dib_17062012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 313 l Œ√›¬ı±1 l 2 ’±˝√√±1, 1934 ˙fl¡ l 17 Ê≈√Ú , 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ól Sunday,

17th June, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø¬ı1˘ |X±‚«…

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ – ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ¬ı‘øX n ø¸X±ôL Ú˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ n ‰¬±—˜±fl¡ Œ˝√√“‰¬± ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1

¤fl¡¬ı‰¬Ú

¤Ú øά ¤Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò

ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ √˙fl¡ÓÊ√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ıı1 √˙fl¡Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ¬ıÀ1Ì… ·œøÓ¬fl¡±1, fl¡ø¬ı, ڱȬ…fl¡±1, ø˙q ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡, ’±Ê√œªÚ ø˙é¬fl¡, ·±˚˛fl¡, ¬ı±√fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ˝√ √ ± ¸…1¸œ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˘È≈ ¬ ¢∂±˜ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1, ¸±ø˝√ √ Ó ¬…±‰¬±˚« ø˜SÀ√ ª ˜˝√ √ ô L1 118¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 13 Ê≈√ÚÓŒ˚±1˝√ √ ± ȬӬ ά◊ À ij±ø‰¬Ó¬ ˝√ √ í ˘ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL 1‰¬Ú±ª˘œº ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ øˆ¬øM√ √ Ó õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘ 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ’±1n∏ ¸•xøÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ’Ú≈ᬱÀÚ± õ∂±˚˛ ∆√øÚfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜‘øX ¸±ÒÚ1 ¸±é¬… ¤ÀÚ fl¡˜« ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÀÚ √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¿¿ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’øÒfl¡±11 Ê√ijø√Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Œ˚±1˝√√±È¬ øÔÀ˚˛È¬±1Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜Ú-õ∂±Ì Ê≈√1 fl¡ø1 Œ˚±ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ¤øȬ ø¬ı1˘ ά◊»¸ªÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±ÈøÔÀ˚˛È¬±11 Œõ∂鬱·‘˝√ 1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√Ú – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¤Ú øά ¤1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬1 ’ø˜˘ ‚øȬÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ˙± ¬Û˚«ôL õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√± õ∂±Ô«œ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ˜‰«¬± ¸˝√√˜Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¸X±ôLÕ˘ ¤Ú øά ¤1 ¸˝√√À˚±·œ √˘¸˜”À˝√√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ øÚ˙± √˘ÀȬ±1 fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ, ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 Ê≈√Ú – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ˚Ú ˘· ŒÚ1± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]fl¡º ¸fl¡À˘± ά◊»fl¡F±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛º

Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ¬Û±À˚˛± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤fl¡±—˙ Œ˜Ò±ªœ Â√±S˝◊√ ’øÓ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» ˜≈‡… ˜Laœ1º ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂Ȭífl¡˘

Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’“±1Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˆ¬”Ó¬/

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú 1±˚˛fl¡ ’±√1øÌ 500 ’øˆ¬À˚±· – ø˝√√˜ôL ’·¬Û, ’±Â≈√1

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛, ˙øÚ¬ı±À1

1±Ê√…Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱1 ’±¸Ú 620Õ˘ ¬ı‘øX ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ ¤˜ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¶§œfl‘¡øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ¬Û=˜‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [¤˜ ø‰¬ ’±˝◊√]1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√

¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡À1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó1±Ê√…Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2009 ‰¬ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

150 ˚±Sœfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ

Œ·Ã1±„√√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı≈1 ·í˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 16 Ê≈√Ú – Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú±› ≈√‚«È¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˜À√1Ȭ±1œ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ fiÎ≈¬ø¬ıÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Œ·Ã1±— ∆Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬±Ó¬ &√1±‚±È¬Ó¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fiÎ≈¬ø¬ıÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤ÀÙ¬ ‰¬À˘±ª± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú, ˙øÚ¬ı±À1

‰¬•Û±ªÓ¬œÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± Ú±›¸˝√√ 21 ˚±Sœfl¡ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 16 Ê≈√Ú – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 fiÎ≈¬ø¬ıÓ¬ ‰¬•Û± Ú√œÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª± Ú±›‡Ú1 21Ê√Ú ˚±Sœ¸˝√√ Ú±›‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ, Ú√œ ’±1鬜 ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ¸˝√√ fl¡±ø˘ ‰¬±¬Û11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‡˘≈ª±¬Û±1±1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 fiÎ≈¬ø¬ı ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fiÎ≈¬ø¬ı ‚±È¬ Œ¬Û±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó˚±Sœ¸˝√√ ˜±Ê√Ú√œÓ¬ Ú±›‡Ú ¬ı≈1 ˚±˚˛º ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√Ú – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’“±1Ó¬ ’±øÂ√˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 눬”Ó¬íº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱ԫœÀfl¡± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ√‡≈ª±Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º 뤽◊√¬ı±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¶®øÚ— fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ÚøÔˆ¬”Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±·Ê√Ó¬ ’¶Û©ÜÕfl¡ ø˘ø‡À˘› Œ¶®øÚ„√√Ó¬ Ò1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’Ú±1 ¬Û√Àé¬¬Û 1øfl¡¬ı≈˘1

˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ 25 ˘±‡ ¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì ë¬Û±¬Û±íÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú

fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±· ø√À˘ 192 ÊÀ√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 Ê√≈Ú – ’ø‰¬À1˝◊ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1ÌÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬ¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬ۺ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ≈√ÚπøÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§2Â√Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

’íÂ√À˘±, 16 Ê≈√Ú – ¸≈√œ‚« 21 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’±øÊ√ ˜…±Ú˜±11 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ ’±— ‰¬±Ú Â≈√… fl¡œÀ˚˛ ’íÂ√À˘±Ó¬ øÚÊ√√˝√ ±ÀÓ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 1991 ‰¬ÚÀÓ¬ Â≈√… fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˙ ¤1±1 ’Ú≈˜øӌڱÀ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û≈S 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 6 Ê≈√Ú – ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’¸yª ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 499.83 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ı±Ò± ’“±Ó¬ø1˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√Ú – ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˚ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ”√1 ˝√√í˘º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬ı±Ò±õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±À¸ √‡˘ fl¡ø1À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ‚1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 16 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤ÀÂ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ’ôLÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛÈ¬Õ˘ ’±ø˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı·Ó¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

21 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ÚíÀ¬ı˘ ¢∂˝√√Ì Â≈√… fl¡œ1

·1n∏Àª ‡±À˘

Œ√ά◊Ó¬±, ˜˝◊√ ŒÙ¬˝◊√˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı˝√√œ‡Ú Œ¬ı±Òfl¡À1± ·1n∏Àª ‡±À˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ú•§1 Ú±ø˝√√˘...

ø1Ê√ ± åI◊ ø¬ıw±È˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ∆˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ

Ú·“±ª1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S ˆ¬±¶§Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√Ú – ø¬ıù´Ú±·ø1fl¡ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤Ù¬±À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸•Û√1+À¬Û ’±‡…± ø√ ’±ÚÙ¬±À˘ √‡˘œfl‘¡Ó¬ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸º ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬, ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ¸‘ø©Üfl¡˜« ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸ ¤˝◊√¬ı±1 Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ı±¸·‘˝√ √‡˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º ¸≈Ò±fl¡F1 ά◊˝◊√˘ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ∆Ê√øªfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ‰¬±˝√√-·±‡œ1

Ù¬±˜« È≈¬ Ù≈¬Î¬ Â√±ÚÀά ˝√√±Èø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·º Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ Ù¬±˜« È≈¬ Ù≈¬Î¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Œ˚±À·ø√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 |X±?ø˘ fl¡±ÚÚÓ1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜‡Ú ëÙ¬±˜« È≈¬ Ù≈¬În ¸≈fl‘¡Ó¬± ¬ı1n∏ª±

Â√±ÚÀά ˝√√±È¬íº ˚íÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl‘¡¯∏fl¡, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀÈ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ∆Ê√øªfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ‰¬±˝√√, ·±‡œ11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

·1n∏Àª ά◊M√1 ¬ı˝√√œ Œ‡±ª± ¶≈®˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸±˜±˘ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 6 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ø¬Û ’±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√ӤȬ±Õfl¡ ’¬Ûfl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±

cmyk

313

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

17 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√ŒÈ¬„√√±¬ı±1œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 16 Ê≈√Ú¬ – õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Ìõ∂˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ı1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ ·±“› øÚ¬ı±¸œ 1À˜˙ ˝√√±Õ˘fl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±ø1fl¡˘ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg õ∂˝√√±1 fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ≈√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±Õ˘À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚøÔ-¬ÛS Ôfl¡± ’±˘˜±ø1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ˆ¬±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ∆˘ øÚÊ√ ‚11 ¬Û1±› ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ø¬ı¬ı±ø˝√√Óø˙é¬fl¡ ˝√√±Õ˘fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˝√±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ ‚≈ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·“±ªÀ1 é≈¬t ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ ·“±ªÕ˘ ¬ı√Ú±˜ fl¡øϬˇ›ª± ˘•ÛȬ ¶§ˆ¬±ª1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±ø1fl¡˘ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±˘˜±1± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 16 Ê≈√Ú¬ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ¬ı‰¬±·“±› ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‰¬±·“±› ’=˘1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…áÒ˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ≈√À˘ù´1 ·Õ·À˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤Ú ¤˘-04-øά-0289 Ú•§11 ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¬ı‘X Ê√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓfl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˜‘Ó≈¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ¸1¬ı1˝√√œ, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬, Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

SHORT NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotations in plain paper affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited by the undersigned from the intending Registered Security Service Agency/Supplier/Firms for providing Security Services at Integrated Infrasturctural Development Centre, Rangia.

The quotation will be received by the undersigned upto 2.00PM on 27.06.2012 and will be opened at 2.30pm on the sate date and place in presence of the intending quotationers or their authorised representatives. The details of the work and NIQ with terms & conditions are available in the office of the undersigned during office hours from 16/06/2012 to 26/06/2012.

The quotation is also sent in the office website & of Industries & Commerce Department.

Sd/Managing Director AIIDC, I/E, Bamunimaidam Guwahati -21 JANASANYOG/647/12

NOTICE

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotations affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and Twenty Five Paise) each are invited by the undersigned on behalf of the Governor of Assam for approval of Brands and Rates of the following items for supply to the Government Department/Office of Assam during the Financial year 2012-13 a) Manual Type Writer (Both English/Assamese) b) Electronic franking machine with postage weighing scale. c) Fax Machine. d) Photocopier Machine e) Duplicate Machine.

TERMS & CONDITIONS ARE AS FOLLOWS 1. Only manufacturing firms or their authorised dealer (not subdealer) should submit quotations. In case of dealer, valid dealership certificate must be furnished with the quotation duly attested by Gazetted Officer.

2. The firms will quote rates both in words as well as in figures with Models, Brands, Basic price, VAT, Excise duty, other charge should be shown separately. The firms will also quote rate of Accessories, spares required alongwith terms and conditions of payment together with delivery schedule.

3. The firms must mention about specification and special feature if any, alongwith the charge of installation.

4. Firms will furnish the quotations in detail about after sales services together with AMC, terms and conditions and total strength staff of their firms.

5. The firms must mentions their permanent and local address.

6. The firms must submit separate quotation for each item alongwith all required documents.

7. Quotation must accompany up-to-date Sale Tax Clearance certificate. Copy of Trade License.(valid on the date of opening quotation duly attested by the Gazetted officer), Copy of PAN Card.

8. Quotationers should submit along with their quotation an earnest money of Rs.2,500/- (Rupees two thousand five hundred) only in the form of Bankers Cheque/ Demand Draft/Call Deposit of any Nationalised Bank for each item pledged in favour of the Under Secretary to the Govt. of Assam, Printing & Stationery Department, Dispur, Guwahati -6. Bank Guarantee shall not be accepted as earnest money.

9. Quotations with all above particulars should reach the undersigned on or before 1.00PM of 09.07.2012. Tenderers are at liberty to be present at the time of opening of quotations on the same day at 2.00 PM. The quotations received after the stipulated date and time will not be considered. If the day as fixed above is declared as holiday by the Government; the tender will be received on the next working day at the same time and will be opened on the same date at 2.00pm.

10. Approved dealers/firms/manufacturers should be registered under AVAT ACT, 2003 and a photocopy of valid Registration Certificate duly attested should be submitted alongwith the quotation.

11. List of installation of machine in Govt. Department.

The department reserve the right to accept or reject, all or any quotation without assigning any reason thereof and is not bound to accept the lowest rate. Further one brands and rates are approved no application will be entertained for changing of brands and rates thereafter.

Sd/Under Secy. to the Govt. of Assam Printing & Stationery Department

JANASANYOG/798/12

NEW PENSION SYSTEM FOR AUTONOMOUS/ LOCAL BODIES A Seminar on Implementation of New Pension System in the Autonomous Bodies and Local Bodies under Government of Assam in being organised in District Library Auditorium, Guwahati on 22nd June 2012 at 10am in the presence of Vice President, NSDL (CRA, NPS), Mumbai. The authorities from Zilla Parishads, Municipality Boards, Public Sector Undertakings under Government of Assam, State Universities and Institutes are requested to attend the seminar for the operationalisation of NPS in their organisations.

Sd/Director of Accounts & Treasuries, Assam, Guwahati -6 JANASANYOG/1329/12

¬ı—·1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ·±Î¬ˇœ ’¬Û˝√√1Ì – Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›,¬ 16 Ê≈√Ú¬ – ˚±Sœ1 Œ¬ıÀ˙À1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±À1±øˆ¬¯∏±1¬Û1± ¤‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ ¸˝√√-‰¬±˘fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‰¬±ø1Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈øª õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±À1±øˆ¬¯∏± ’±¶ö±Ú1 ¬Û1± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı άø¬ıvά◊ ø¬ı-70 ø¬ı-2056 Ú•§11 ŒÂ√KCí ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1±Ó¬ ∆˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÕ˘ ∆˘ ’±À˝√√º Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±Ú ˜±Ú≈˝√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬±˘fl¡fl¡ ∆fl¡ ¸√1 ‰¬˝√√11 √øé¬Ì ø√˙1 ¸Ó¬…¬Û≈1 ·“±›Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 1øfl¡–ø˜– ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ

¤‚1 Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÓÓ¬±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˚±SœÊ√Ú &˜±¬ıÚ±=˘1 ¸Ó¬…¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ‰¬±˘fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛º ¬ıÚ±=˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ˚±Sœ1 Œ¬ı˙Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±1 Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 1+^˜≈øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ∆˘ ˚±˚˛º øfl¡Â≈√”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˝√√±ø¬ıÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 5-6 Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ‰¬±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ¸±˝√√± [35] fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ì fl¡À1º ·ˆ¬œ1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg 1‡± ‰¬±˘fl¡ Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±›“ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ”√¬ı«‘M√1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±Õ˘ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı

¬Û±ø1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˘fl¡ ø√˘œ¬Ûfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓøÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡S˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ˝√√±fl¡˜±1 1±Àfl¡˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [32], &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±˘·ÀÌ˙1 ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ [31] ’±1n∏ ¬ı≈ø11 ‰¬±È¬±˜ ·“±ª1 ¬ı±˝√√±1 ’±˘œ [32] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √øé¬Ì ˘±˘·ÀÌ˙1 Ê√ø˜1 ’±˘œ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 fl¡ø1˜ ¬ıÊ√±11 1±Ê√œª ¬ıÀάˇ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı—·1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±ÓÔ±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

¬ı1Á¡±1 ŒÊ√±ª±Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ’±·˜øÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Ê√øÊ√Ú˘¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 16 Ê≈√Ú¬ – ø˙ª¸±·1 ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘Àά√±ª± 3˚˛ ‡G1 Œ˝√√˜ôL ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ±1 ¬ı1˝√√±È¬ ¬ı±·±ÚÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’¸˜ 13 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¬ı1˝√√±È¬ ¬ı±·±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ά◊øÚÊ√À√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘ÓÀ√˝√ ’±øÊ√¬Û≈ª± Â√±øˆ¬«Â√ 1±˝◊√Ù¬À˘À1 ˜”1Ó¬ &ø˘˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ·‘˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂±fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ‚11 ¸fl¡À˘±Àfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 16 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı1Á¡±1ø¶öÓŒ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√•£¬˘1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ÚÀ1f Œfl¡ ù´±˝√√º 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø¬ı˜±ÚÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ∆1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ÚÀ1f Œfl¡ ù´±˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ 2.45 ¬ıÊ√±Ó¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó·±˝√√ø11 ’±Ó¬—fl¡, ’±˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Êœ√˚˛±,

16 Ê≈√Ú¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬Û”Êœ√˚˛±Ó¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·±˝√√ø11 ’±Sê˜ÌÓ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø11 ˜ÀÓ¬ ø√·ôL Œ¸Ú±¬ÛøÓÚ±˜1 Œ˘±fl¡ Ê√ÀÚ ¬ıU¬ıÂ√11¬Û1± ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·±˝√√ø1 Ê√±fl¡fl¡ ’±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±G ˜Ó¬± ·±˝√√ø1 ¤È¬±˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ø√·ôL Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬fl¡ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±À¬ı ’±˝√√Ófl¡À1º ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ≈√·1fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬ ›‰¬1À1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤Î¬±˘ Ȭ±À„√√±ÀÚÀ1 ·±˝√√ø1ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’±˝√√ÓŒ¸Ú±¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øM«√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·±˝√√ø1ÀȬ±1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1ÀÌ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1À¬ı˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º

˜± ¬ıœÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ’|n∏ ’?ø˘ ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ¬Û±1 ˝√√í˘ ¤¬ıÂ√1º ’Ô‰¬ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬±˜±1 Â√ø¬ı ≈√‰¬fl≈¡Ó¶Û©Üº ŒÓ¬±˜±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬˘˜±Ú ¬Û‘øÔªœ‡Ú¬ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬… ˙±ù´Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ±, ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Œ˚±ª± 2011 ¬ı¯∏«1 28 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º ˜±, ¤øÓ¬˚˛±› ‚1‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Í¬±ÓŒÓ¬±˜±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Œ¸À˜øfl¡ ά◊Àͬ ≈√‰¬fl≈¡º ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±›º øÚá≈¬1 øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ ’øˆ¬˙±¬Û ’±øÂ√˘ Ú≈¬ı≈øÊ√À˘± ˜±, ˝◊√˜±Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı±Õ· ¬ı≈ø˘ øfl¡ø=ÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±º ’±ø˜ ¸fl¡À˘± fl≈¡˙À˘˝◊√ ’±ÀÂ√± ˜±º Œ√ά◊Ó¬±À˝√√ ¬ı1Õfl¡ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À1 ∆˝√√ ’|n∏ ’?ø˘ ˚±ø‰¬À˘±º fl≈¡˜±1 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ [¬Û≈S] Ó≈¬˘¸œ˜≈‡, Ú·“±›

LOAN 8th/10th passed unemployed take loan 1-25 lacs, 1% interest, 35% subsidy , 9 yrs. tenure, without any guarantee 9954154007, 9085442091 8753928970

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ 1±Ê√˝√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√Ú¬ – ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û”¬ı«±=˘ õ∂˝√√1œ1 fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊ ˜—·˘ ø¸— Á“¡±Á¡1œ, Ùˬø∞I◊˚˛±1 øȬøˆ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 õ∂¬ıœÌ ͬ±fl≈¡1œ˚˛, õ∂±Ó¬–‡¬ı11 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ õ∂¸±√fl¡ SêÀ˜ ¤fl¡ ˘±‡, ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ù¬±˜« È≈¬ Ù≈¬Î¬ Â√±ÚÀά ˝√√±È˝√√ô¶ø˙ä ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬1 ¸±˜¢∂œ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Ù¬±˜« È≈¬ Ù≈¬Î¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 20 ’±1n∏ 21 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ Œˆ¬˘œ ¶≈®˘1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 :±Ú ˘±ˆ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ˚íÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜√√À˚˛± ’—˙ Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ά◊Mê√ ø√Ú± ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 30·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙é¬Àfl¡ Œ·Ã1ª ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ‰¬Ú≈1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û±Õˆ¬ ¢∂œÚÂ√ Ú±˜1 fl‘¡ø¯∏¬Û±˜Õ˘ ∆·øÂ√À˘±º fl‘¡ø¯∏¬Û±˜‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¬Û±˜1 ·1±fl¡œ Úœ˘˜ √M√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û±Õˆ¬ ¢∂œÚÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú±, ˙¸… ’±1n∏ Œfl¡“‰≈¬ ¸±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ά◊À~‡À˚±·… ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡1± ¤‡Ú ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏¬Û±˜º ¬Û±˜‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸1n∏-¸≈1± Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó‡≈ª±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Àfl¡±¸“±Ê√ ’±˝√√±1Ó¬ Œ˜Ú≈ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í˘¬º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¸“±Ê√ ’±˝√√±11 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øõ∂˚˛ Œ˜…Ú≈ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈øÒ ˝◊√˚˛±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ά◊¬Û±√±Ú1 √1 Ê√±øÚ ∆˘ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤¸“±Ê√ ’±˝√√±11 √±˜ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1À˘, Œ√‡± ·í˘ Œ˚ fl¡±À1±¬ı±1 Œ˜…Ú≈ ’Ú≈¸ø1 150 Ȭfl¡±ÀÓ¬ 5Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤¸“±Ê√ ’±˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 Œ˜…Ú≈ ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú1 ’±˝√√±1ÀÓ¬ 150 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚȬ± Œ·±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± Œ·±È¬fl¡ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ’±Ú ¤È¬± Œ·±È¬1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ1 Ú˘± ‡µ± fl¡±˜ ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± Œ·±ÀȬ Œfl“¡‰≈¬ ¸±1 ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±˜Ó˘±À·º ø˘fl¡ø˘fl¡œ˚˛± Œfl“¡‰≈¬, Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬1± ˜±Â√ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Úœ˘˜ √M√1 ∆Ê√ª fl‘¡ø¯∏¬Û±˜‡Ú1¬Û1± ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı¬¬Û1•Û1±·Ó’¸˜œ˚˛± ‡±√…À1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸“±Ê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸“±Ê√Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ‡±√…1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 √1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈øÒ Ê√±øÚ ∆ÔøÂ√˘º Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıU ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸“±Ê√Ó¬ 120 Ȭfl¡±Õfl¡ ‡1‰¬√ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Ó¬ ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬√ Œ˝√√±ª± Œ·Â√1 ¬ı…˚˛ ’±ø√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì Ò±1̱1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√ÚÀȬ± fl¡1± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ’±˚˛ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 ’±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ≈√¸“±Ê√ ’±˝√√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ¸˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¸œø˜Ó¬ ’±À˚˛À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ øfl¡ Œé¬SÓ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı∑ Œ‡±ª± fl¡˜±¬ı, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 ¬ı…˚˛ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ô±øfl¡¬ı, ¸ôL±Ú1 ø˙鬱Ӭı…˚˛ Úfl¡ø1¬ı ŒÚ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ıñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬Û±Õˆ¢∂œÚÂ√1 ·1±fl¡œ √M√˝◊√ ŒÓ¬›“1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±˘ ˜Ê≈√ø1 ø√À˚˛ ’±1n ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¬Û±˜‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 fl‘¡¯∏fl¡Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘º ¬Û±˜1 fl¡±¯∏À1 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± ȬÚøfl¡˚˛±˘ Ú˝√√˚˛º ¸œø˜Ó¬ ¸•Û√ ’±1n∏ √é¬Ó¬±À1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·, ¸˜”˝√œ˚˛± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡˜Ó¬… Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙鬱 ø√˚˛± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‚1ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û±¬ı ¬Û1± Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ά◊¬Û±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ’±ø√ ¬Û1±˜˙«¸˜”À˝√√± ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√À˘ 192 ÊÀ√Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙±øôL ‰≈¬øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ø¬ıÀ1±Òœ1 ‹fl¡…˜= ¬Û±¬Û±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√ ŒÚÓ¬±-¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˆ¬±À„√√±Ú˜≈‡œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øSê˚˛± fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ë¬Û±¬Û±í ˜=1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ŒÚÀ√ø‡ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˜ 1—˝√√±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˜±˝√√Ú fl¡±Ô±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸˜i§˚˛1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÎ¬È¬ª±È«¬ Œ¬ıíÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ˚±·√±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û±¬Û±1 ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú1¬Û1±› 192 ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ë¬Û±¬Û±í1 ˜=Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˜ ’í ¤Â√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º ¬Ûø1¯∏√Ó¬, 1±Ê√…Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤˜ ’í¬¤Â√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸5±˝√ √¬Û”À¬ı« ë¬Û±¬Û±í1 ˜= Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ø¬Û¬Û≈˘Â√ ¬Û±È«¬œ1 ¸˜”˝√ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˚±·√±ÀÚ ø¬ıÀ1±Òœ ë¬Û±¬Û±í1 ˜=Ó¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Œ˜±˝√√Ú fl¡±Ô±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ë¬Û±¬Û±í1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ø¬ıÔ≈— Œ1—Ô±˜± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¸√ ¬ıœÀ1Ú ø¸— ˝◊√—øÓ¬, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘—, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘—, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø¬ı√…±øÂ√— 1—ø¬Û, ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ŒÓ¬1±—, Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±— õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±—¸√ ¬ıœÀ1Ú ø¸√— ˝◊√—øÓ¬, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˜ 1—˝√√±— ’±1n∏ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘À„√√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ¤fl¡˜±S √˘ ø˚ ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1º ¤ ¤Â√ øά ø‰¬ √À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ë¬Û±¬Û±í, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’Ú… Ú±˜ ∆˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÈ¬„√√± ’±˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ë¬Û±¬Û±í1 ˜= Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú ˙œÀ‚Ë fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˜ 1—˝√√±À„√√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

‰¬•Û±ªÓ¬œÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± Ú±›¸˝√√ 21 ˚±Sœfl¡ ά◊X±1

ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±›‡Ú1 8Ê√Ú ˚±Sœ ¸“±Ó≈¬ø1 ¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ÚÀ¬ı±1 ˚±Sœ Ó¬œ¬ıË Œ¸“±Ó¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬, Ú√œ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±À1¬Û1± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Ú 13Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ¬ı≈1 Œ˚±ª± Ú±›‡ÀÚ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 21Ê√Ú ˚±Sœ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¸g±Ú˝√√œÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ÚÔfl¡±Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸˜±5 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÊ√ øά ¤Ú ¸≈¬ı˘øÌ˚˛À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘1 ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬˙«œÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±›‡ÚÓ¬ ·1n∏ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ú±ª1œ˚˛±¸˝√√ Ú±›‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 35Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·ÀÓ‰¬±ø1Ȭ± ·1n∏› Ú±›‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ‚±È¬ Œ¬Û±ª±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ú±›‡ÚÓ¬ ’Ú± ·1n∏Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’Ê√±Ú fl¡±1ÌÓÊ“√ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ Ú±›‡Ú1 ¸c˘Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ Ú±›‡ÚÓ35Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˚±Sœ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±S ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ˜À√1Ȭ±1œÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ fl¡1n∏Ì ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ú±›¸˜”À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœº 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÚÃfl¡±¸˜”À˝√√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√Ã1±R…˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±›‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊√„√ ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ú·“±ªÓ¬ ˜ôL¬ı… ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 Ê≈√Ú – ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱À1 SêœÎ¬ˇ±1 ’øˆ¬iß ¸•Ûfl«¡º ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈¶ö ˙1œ11 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˙鬱√±Ú1 ˘·ÀÓ¸≈-˙1œ1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œ·±¬ÛœÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜º Œ¸±Ó¬1 ˘±‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

17 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Â√±À˚˛k ¤'Àõ∂Â√1 ’Ú≈¸øg»¸≈ √˙«fl¡, ˙øÚ¬ı±À1

ά◊–¬Û”– ¸œ˜±ôL &ª±˝√√±È¬œÓŒ1í˘Àª1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ’±È¬fl¡ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 1ø?ÓÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝±11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À˘ ¬ıíά«1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¸— øªø«√

‡±√œ ¬ıíΫ¬1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü Œ˚±Ê√Ú± 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 201011 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıíΫ¬fl¡ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 8 ˘±‡ Ȭfl¡± Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±À1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıíΫ¬1 ¤‰¬±˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Rœ˚˛fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‡±√…Óø¬ı¯∏øSê˚˛± – ’¸≈¶ö 7

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 Ê≈√Ú – 1ø?Óø¸— øªø«√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1+À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√í˘º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ¬Û”¬ı«1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f± Œ1í˘Àª ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…Õ˘ ά◊iߜӌ˝√√±ª±1 ¸”ÀS fl¡±ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 Ê≈√Ú – ‡±√…Óø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚øȬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û±È¬·“±› ’=˘Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1 ¤Ú ø¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ ø¬ıø©Ü‰¬1Ì

¤Ú ’±˝◊√ øά ˆ¬”ø˜

˜≈‡… ˜LaœÀ1 ’±øÊ√ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 1 6 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 1±©Ü™œ˚˛ øάÊ√±˝◊√Ú õ∂øӬᬱÚ1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸•Ûfl«¡Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıU ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’˝√√± ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&5˝√√Ó¬…±

√1„√√Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸, ˙øÚ¬ı±À1

¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ë’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬í ŒÂ√¬ı±1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±˚˜˝◊√Ú¬ı1œ, 16 Ê≈√Ú – ¸√…À·±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 Œfl¡f1 ¬Ûø(˜ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 7·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1±

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙1 Œ˚±·…Ó¬±˝◊√ ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆÚfl¡1± √ø1^ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜‘»ø˙äœ ¬ı“±˝, Œ¬ıÓ¬1 ø˙äœ, Œ˜Ã-¬Û±˘fl¡ ’±ø√fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 øÚ˚˛˜º øfl¡c ¬ıíÀΫ¬ ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’À˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√·ôLfl¡ ¬ÛϬˇ≈›ª±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛

¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [55], ˝√√·˜ ¬ıËp¡ [42], ˝√√±1±—·± ˜≈Â√±˝√√±1œ [55], ÒÚõ∂¸±√ ˙˜«± [54], ø‰¬1±Ê≈√˘ ’±Ú‰¬±1œ [13], 1˜Úœ 1±˚˛ [56] ’±1n∏ ·±˘± ˜≈Â√±˝√√±1œ [32] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û±È¬·“±›ø¶öÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ øȬ ©Ü˘ Ú±˜1 ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ¬Û≈1œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ‡±˚˛º ¬Û≈ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±˝√√1Ì

ø˝√√˜ôLfl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓÒø1À˘ ’·¬Û˝◊√ ˘±ø‰¬Ó¬ Œ¸Ú±1 ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√Ú – &5˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—· ∆˘ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø√Ú ˚ø√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª &5˝√√Ó¬…± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ’±1n∏ √˘ÀȬ±fl¡ Ó¬œéƬ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1ÀÂ√, øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ’·¬Û˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê≈√Ú – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 Œé¬SÓ’±Àª· ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±˜Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ‡≈ø˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ Œ¸Ú±, ’¸˜, Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬º 2010 ‰¬ÚÓ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±ÀȬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸≈¬ıËÓ√±¸&5±[35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1993 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ø¢º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 10¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˘G˜±fl«¡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ

Œ·±˘±‚±È¬ÓÚ…±˚˛±øÒfl¡1Ì Î¬◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 Ê≈√Ú – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸œ˜±ôL ’=˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı‘˝√» ’=˘ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ·±˘±‚±È¬1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 2006 ¬ı¯∏«1 26 Ê≈√ÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œfl¡f Ú— ø¬ı 12006 Œ1±˘ Ú— 0197 ¸˜À1Ê√ ‡±Ú 5Ȭ±, Œ¸±¬Û±Ê√˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ1±˘ Ú— 0198 5Ȭ±, ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú Œ1±˘ Ú— 0195 ¤È¬±, ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ1±˘ Ú— 0194 8Ȭ± ’±1n∏ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˘ø˜Ú± Œ1±˘ Ú— 0060 ¤È¬±Ó¬, 1ø¬ıά◊˘ ˝◊√Â√˘±˜ 0036 ¤È¬±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 Ê≈√Ú – ’±1n∏ Œ˜Ò±ªœ Â√±S Ù¬1˜±Ú ’±˘œfl¡ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ≈√Ê√Ú Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ6 ¬Û‘ᬱӒ±øÔ«fl¡ ∆√Ú… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¯∏ᬠfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡øÚ Œ˚±ª± Ú Ê≈√ÚÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¬Û”¬ı Ê√±˘Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ fl¡±ø1fl¡1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ëø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ˙±øô¶í ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√Uª± ø˙鬱Ӭ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±ºí ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚ1 ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ 1±Ê√œª 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ·Ìø˙1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—·1 ¸˜¸…± ¸•Û”̬« Û”À¬Û øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ıé’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 30 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈ · ˘ ¸≈ µ 1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’ˆ¬…ôL1œÌ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬ ˙±øôL¬Û≈11 ¤øȬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qº øÊ√ißÓ¬ ’±˜±Ú ’±˝√√À˜√ ø˙qøȬ1 Ú±˜º ’Ú… √˝√øȬ ø˙q1 √À1 Œ√Ãø1 Ù≈¬1±1 ¸˘øÚ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Œfl¡±˘±Ó¬ ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø˙qøȬÀ˚˛º ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬ Ú±ø‰¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡º Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±ø˝√ø√˘ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± 1˜˝√√±À1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ø¬ÛÓ‘¬ Ú±ø‰¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ¬ıg≈-¬ı±gª ’±ø√1 ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬, Ÿ¬Ì ∆˘ Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ø˙qøȬ1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√1n∏1œ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø√ÚÀÓ¬ ’±g±1 Œ√‡± Ú±ø‰¬¬ı≈øVÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˜≈‰¬øÙ¬fl¡± Œ¬ı·À˜ ¶§±¶ö…˜Laœ, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú, qˆ¬±fl¡±—鬜 ¬ı…øMê√1 ¸˝√√±˚˛1 øˆ¬é¬± ˜±ø·ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 √À1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓά◊¬Û±˚˛±ôL1˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º

cmyk

cmyk

¬Ûø‡˘± Œ‡√±1 ¬ı˚˛¸ÀÓ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

17 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±, Œ¸±À̱ª±˘œ 1í√ ˚±˚±¬ı1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘º ’ÀȬ±ª±1¬Û1± Œ¬Ûø1Â√Õ˘, ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√Ú1 ¸˜±øÒÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸±˜…¬ı±√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂¬ıMê√± Œ˜ø'˜ ·fl«¡œ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 øÚÊ√1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ¸‘ø©Ü˙œ˘ 1‰¬Ú±Ó¬ ¬fl¡äÚ±1 ‰¬fl≈¡À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—fl¡Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά±– ˜±Ò≈˚« ͬ±fl≈¡11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸‘ø©Ü...

Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“º ¬Ûø1|˜ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§œfl¡‘øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊»¸±˝√ά◊Vœ¬ÛÚ± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ≈√ø√Ú˜±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ©Ü≈øά’íÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ ›Í¬1 ‚∞I◊± ˜±ÚÕfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ›Í¬1 Ú˝√√˚˛ñ ¤fl¡±˘Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ı˙ ¬ı±˝◊√˙ ‚∞I◊±Õ˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√À˘±º Sê˜˙– ’Ô¬ı« ∆˝√√ ’˝√√± ¤Àfl¡È¬± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ fl¡íÀ˘ñ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› Ú≈qøÚÀ˘º fl¡±˜À¬ı±1 ’ôLÓ¬– ¤øÓ¬˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√Ȭ± ø√Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¤˜±˝√˜±Ú Ô±øfl¡ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜À¬ı±1 øÚ˚˛±1œÕfl¡ fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ˚±¬ıÕ·º ø√ÚÀȬ± ’˘¬Û ø˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡±˜ Ú±˝◊√º fl¡±˜ Ú±Ô±øfl¡À˘ øÚÊ√fl¡ ˘· ø√¬ı ¬Û±ø1, øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1º fl¡±˜-¬ıÚ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±¬ıÚ±-ø‰¬ôL±√À˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’ª˙ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬Ê√-˜±—¸À1 øÚø˜«Ó¬ ˜±Ú≈˝√º &̘≈* øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’øÓ¬˜±Úª ¬ı± ˆ¬·ª±Ú1 ˙±1œÓÔíÀ˘› ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√À˝√ñ ˜±Ú≈˝√º ˜·Ê≈√1 Œˆ¬±fl¡ øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ fl¡±˜ÓøÚÊ√Àfl¡ ¸ø¬Û ø√º Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± Ú±˝◊√º ’±˝√√±1 ‡±À˘˝◊√ ˝√√í˘, øfl¡c ˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ

fl¡È¬±À˘›, ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ¸≈¶ö Œ√˝√ ’±ÀÂñ Œ√˝√À1± ¤È¬± Œˆ¬±fl¡ Ô±Àfl¡º 1P±fl¡1 Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ ¬ı±ø{jfl¡œ› ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, fl‘¡¬Û±‰¬±˚« Œ^±Ì±‰¬±˚«1 øÚø‰¬Ú± Ÿ¬ø¯∏› Ú˝√√˚˛º fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬›“ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ·í˘º Ê√±1 ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ñ ¤‡Ú Œ¬ıv—Àfl¡È¬ Œ˚Ú ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛, øfl¡c ά◊øͬ ∆· ’±˘ø˜1± ‡≈ø˘ ’±1n∏ øfl¡¬ı± ¤‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¤˘±˝√√ ˘±ø·øÂ√˘º ¤È¬± ¬Û±Ó¬˘ñ ø˜Í¬± Ê√±11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ŒÓ¬›“ q˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬º øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘ñ Ê√Ú±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ·í˘ñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± q˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬º Œ¬ıά Â≈√˝◊√‰¬ÀȬ±À1 ˘±˝◊√ȬÀȬ± ;˘±˝◊√ ø√À˘ñ 1+¬Û±˘œº 뤽◊√ñ í ŒÓ¬›“ ø‰¬¤ûø1 ø√À˘º ë¬ı1 Ê√±1 ˘±ø· ·í˘ºí ŒÓ¬›“1 ø‰¬¤û1Ó¬ 1+¬Û±˘œ1 ˜≈‡‡Ú Œ˙“Ó¬± ¬Ûø1 ·í˘º ’±˘ø˜1± ‡≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ¬ıv—Àfl¡È≈√‡Ú˜±Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘º ˜ÀÚ ˜ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈À˙±‰¬Ú± ˝√√í˘ñ ëøfl¡˚˛ ˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬ Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘±ñí 1+¬Û±˘œ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊øÍ’±ø˝√√˘ñ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1 fl¡íÀ˘ ñ ëŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ºí øfl¡Â≈√ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1+¬Û±˘œ1 ¬ı±U¬ıgÚ1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ fl¡íÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ¬Û±·˘ ∆˝√√Â√±∑í ’±1

˝◊√ά◊ Œ˜Î¬∑í ’fl¡Ì˜±Ú ∆1 ≈√Ȭ±˜±Ú ά◊˙±˝√√ ‚”1±˝◊√ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı˚˛¸1 ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ˜±1 ¬ı˚˛¸1 Ú˝√√˚˛, Œ˜±1 ˘í1±1 ¬ı˚˛¸1 ˘í1±fl¡À˝√√ fl¡í¬ı ˘±À·ñ ëŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ºí ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±¬ı±ñ øÚÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı±, ˜À˚˛± ŒÚ±ª±ø1˜º ”√Õ1Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ˜±1 ¬ÛPœ ’±ÀÂ√ñ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ› Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±À˝√√, Œ˜±1 ˘·Ó¬ ëÎ≈¬ÀªÈ¬í ‡±˝◊√ øÚÊ√fl¡ ·±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈-õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1ñ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛º ø˚˜±Ú ¬Û±1± ø¸˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ‚”ø1 ˚±¬ı±º ά◊‰¬±» ˜±ø1 1+¬Û±˘œ ά◊øÍ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ê√±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ‚±ø˜øÂ√˘º ¤ø·˘±Â√ ¬Û±Úœ ‡±À˘, ˙s fl¡ø1 ≈√ª±1‡Ú ¬ıg fl¡ø1À˘º ø‡ø1øfl¡1 ¬Û«√±‡Ú Œfl“¡±‰¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘ñ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈ª±1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚº ø‡ø1øfl¡‡Ú ‡≈ø˘ ø√˘Ó¬, ͬ±G± ¬ıÓ¬±˝√√ ¤Ê√±fl¡ ŒÓ¬›“1 ·±À˘˜≈À‡ ˘±ø·˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤Ê√±fl¡ ˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±˝√√ ¤˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ø‡ø1fl¡œÀ1 Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√‡Ú ˘±˝√√œ ˝√√±ÀÓ¬ ‡≈ø˘ ø√øÂ√˘ñ ¤˝◊√ ø‡ø1fl¡œ‡Úñ Œ¸˝◊√ ≈√‡Ú ˝√√±Ó¬ øõ∂˚˛˜1º õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ø√Úº fl¡ø˘fl¡Ó¬±ÓŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙œÓ¬1 ˘˝√√1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡ø˘fl¡Ó¬± ’±øÊ√1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √À1 ˝◊√˜±Ú ¬ı…ô¶ Ú±øÂ√˘º

Ú±‰¬, ¸≈11¬Û1± ‰¬±˝√√Õ˘Àfl¡ ŒÊ√…±øÓfl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ ’±1n∏ ø¬ı©Ü≈√±ºí ø‰¬ø˘„√√1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ øõ∂˚˛À˜ fl¡íÀ˘º øõ∂˚˛˜1 ŒÚ¬Û≈1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º Œ¬∏C‡ÚÓ¬ ≈√fl¡±¬Û ŒÒ“±ª± ¬ıø˘ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø‡ø1fl¡œ‡Ú ‡≈ø˘ øõ∂˚˛À˜ Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√º ø‡ø1fl¡œÀ1 Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤Ê√±fl¡ ˙œÓ¬˘ Œfl¡±˜˘ ¬ıÓ¬±˝√√º Œ¸˝◊√ø√Ú±› ŒÓ¬›“ Œ√ø‡øÂ√˘ñ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈ª±1 õ∂døÓ¬º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¤È¬± ˙±ôL ¬Û≈ª±º ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±11 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ·±¬Û± Ò≈˝◊√ ¬ıø˝√√ÀÂ√ø˝√√º ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Œ¬ıËά, ˜±‡Ú, Ê√±˜, fl¡Ì«ÀÙv¬', ·±‡œ1, Ù¬˘-˜”˘ ˝◊√Ó¬…±ø√º ŒÓ¬›“ 1+¬Û±˘œfl¡ ˜±øÓ¬À˘º Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1+¬Û±˘œ ’±ø˝√√˘º ë¬ı˝√√±í, 1+¬Û±˘œ1 Ù¬±À˘ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ Ȭí©Ü fl¡1± Œ¬ıËΤ‡ÚÓ¬ ˜±‡Ú ˘·±˝◊√ ˘·±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘º qÚ±ñ Ó≈¬ø˜ ‚1Õ˘ ˜±ÀÚ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±Õ·º fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø˙øfl¡ øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n fl¡À1±ª±º Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1¬ı±ñ ¤ÀÚ˝◊√ ˜˝◊√ Ú±Ú± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√, ˝√√˚˛ÀÓ¬± øõ∂˚˛À˜± ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛º Œ˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¬ı± ˆ¬±˘ ¬Û±À˘ ˜˝◊√, øõ∂˚˛˜ñ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ’±1n∏ ’¸≈‡œ ∆˝√√ ˚±˜º ø·˘±Â√1¬Û1± ≈√ÀϬ±fl¡˜±Ú ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˜±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ñ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› Ú±˝◊√ñ Œ¸À˚˛ Œ˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘›ñ ˜˝◊√ Ó¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º Œ˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ˜˝◊√ ë¬ÛPœí ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ‰¬±˝√√1 fl¡±¬ÛÓ¬ ≈√À˙±˝√√±˜±Ú ˜±ø1 ŒÓ¬›“ ‡1 Œ‡±ÀÊ√À1 ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘º ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ ¬Ú¬ÛÀ1º

’±˜±1 ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ıÚ± – ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸—˙˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ ¤È¬± ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ Ò˜«fl¡ ¸—S걘fl¡ ¬ı…±øÒ ¤È¬±1 √À1 :±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ˆ¬±˘∑ Ò˜«øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ˚ø √ ÷ù´1 Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√1 Œ¸˝◊√ õ∂Ò˜«˜‰±øÌÓ¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Ò˜« ’±1n∏ Ò˜«ø¬ıù´±¸1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’ÀÚfl¡ Œ|ÌœÀȬ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ, ø˚À˚˛ ŒÓ¬›“1 ÷ù´11 √±¬ıœÀ¬ı±1 øfl¡˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1∑ ˚ø√ Ú‘˙—¸Ó¬±1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 Ú‚øȬÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’øô¶QÓ¬ ¸Àµ˝√√ fl¡À1∑ Œõ∂˜˜˚˛ ÷ù´1 ¤Ê√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú ¬ı±øÂ√ ˚±˚˛, ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ‰¬˜»fl¡±1Ø Î¬◊√±1̶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‚øȬ Ôfl¡± Œfl¡±øÈŒfl¡±øȘ±Ú≈˝√fl¡ Ú1fl¡Õ˘ ’fl¡˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√, ¸La±¸¬ı±√, ˜±1¬Ûͬ±À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ ˙Ó¬ ¸˝√√¶⁄Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ ˜ø1˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡±È¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 ∆ÚÀ¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬·ª±ÀÚ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÀÓ¬ øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ Ú1fl¡ ‰¬˜»fl¡±1 Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ Ó¬±fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú¬ıí˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ˝◊√1±fl¡1 ˚≈X øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ı…øMê√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú∑ ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛∑ ˚ø√ Ê√œª˝◊√ ø¬ıÚ±ÒÀ˜« ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡˘…±Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤Ê√Ú ¸¬ı«:±Úœ ’±1n∏ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ÷ù´1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬ ÷ù´1 Ô±Àfl¡ ŒÚ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØ Œ√±¯∏¬Û”Ì« ˜±Ú≈˝√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1, ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·-Ê√œª±Ì≈À¬ı±1Ó¬ ÷ù´1 ŒÚÔ±Àfl¡ ŒÚøfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ò˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √À1 ˝◊√˜±Ú ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˆ¬≈˘1 fl¡±1ÀÌ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Ê√œª±Ì≈Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ1±·1 Ê√œªÚ ά◊˘±À˝√√À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ˙±øô¶ ø√À˚˛º ÷ù´11 ¤ÀÚ 1鬱 fl¡1± ˜±ÀÚ ÷ù´1 Ú±˙ fl¡1± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ ŒÚøfl¡∑ Úfl¡À1º ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ÷ù´11 ˝◊√26√± ’±øÂ√˘ fl¡±˚˛√±-fl¡±Ú≈Ú øfl¡˜±Ú ∆ÚøÓ¬fl¡∑ ŒÚ ŒÓ¬›“ Ê√œª±Ì≈ ∆˝√√ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˆ¬·ªôLÊ√Ú ¬ı≈ø˘ Úfl¡˚˛º ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏, ¬Û±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«˙øMê˜√±Ú fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ˜øÊ«√∑ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ·±Ó¬ ’±·À1¬Û1±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈X, ¶≈®˘, ˜øµ1, ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ ‰¬±‰¬«1 ˆ¬·ª±Ú1 ¤˝◊√ øÚ˚˛˜À¬ı±11 ’“±1Ó¬ øfl¡ ˚≈øMê√ Œ·±¸“±˝◊√Ê√Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ŒÚ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ¬ı±1ñ Ò˜«Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± ˜”‡«Ó¬± ’±ÀÂ√∑ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ øfl¡c ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¤Àfl¡Ê√Ú ÷ù´À1˝◊√∑ Ê√œª±Ì≈Ú±˙fl¡ fi¯∏ÒÀ¬ı±1 ’±1n∏ ¬ıø˘˚˛±ø˘1 ø˘©Ü‡Ú õ∂±˚˛ ¸œ˜±˝√√œÚº Ò˜« ’Ú≈¸1Ì Úfl¡ø1˜, ˚íÓ¬ ëëøfl¡ fl¡ø1¬ı± ’±1n∏, ŒÓ¬›“1 ˝◊√26√±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ŒÓ¬›“1 ’±R‚±Ó¬œ ˚ø√ Ò˜«ø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ øÚ˚˛˜íí fl¡±1ÀÌ Ò˜«ÀȬ± ˜±øÚ¬ı fi¯∏Ò ŒÚøfl¡∑ õ∂ùüÀ¬ı±1 ¤ÀÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ˚≈X ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±øÚ¬ı ‡≈øÊ√À˘ ˜±Úfl¡, Ò˜«fl¡ õ∂ùü fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú∑ ’±ø˜ ¸¬ıƒ ˜ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬ÚØ ’±1n∏ Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ÀȬ± ’fl¡Ì˜±Ú ’˚≈øMê√fl¡1º Ò˜« ŒÚøfl¡∑ ˝◊√Ó¬…±ø√, ˝◊√Ó¬…±ø√, ˝◊√ ’À˙¯∏º ÷ù´11 øfl¡˝√√1 fl¡±1ÀÌ∑ ˝◊√ÀȬ±Àª ø¸ÀȬ±fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ¤È¬±1 ’Ú≈Àõ∂1̱ ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ1 ’:Ó¬±1 ’øô¶Q ø¬ıù´±¸1 fl¡±1ÌÀȬ±1 ˜Úô¶±øNfl¡ ’±1n∏ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1À̺ ’±¬Û≈øÚ fl¡±Àfl¡± Òø1¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸˜±Ê√Ó¬±øNfl¡ ¬ı…±‡…±À¬ı±À1 ˜øô¶©®Ó¬ ¬ı±øg ø¬ıù´±¸ ¬ı± ’ø¬ıù´±¸ fl¡À1±ª±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±¬Û≈øÚ ÷ù´1 ¸Ó¬… ά◊¬Û±¸… Œ√ªÓ¬± Œfl¡ª˘ Ò˜«ø¬ıù´±¸1 øÚ1ôL1 õ∂øSê˚˛±À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¸X±ôLÀÓ¬˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 fl¡±1ÀÌ ŒÚøfl¡∑ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤È¬± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¶ß±˚˛ø¬ıfl¡ ’±1n∏ ˜œ˜±—¸±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº Ò˜«Ó¬ ’Ó¬…ôL ˚ø√ ˆ¬·ª±ÀÚ ¸˜ô¶ øÊ√øÚ‰¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±Í¬±À˜±1 ø√À˙ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ø¬ıù´±¸œ ˜±Ú≈À˝√√› õ∂±À˚˛˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª± Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡, ŒÓ¬›“1 ’g Ò˜«±g¸fl¡˘1 S꘬ıÒ«˜±Ú ¬ı±‰¬√-ø¬ı‰¬±1˝√√œÚ qøÚÀÂ√±ñ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¶§·« ¬ı± Ú1fl¡ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡À1, fl≈¡-øSê˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ¬ı± ø¬ıÀ¡Z¯∏¬Û”Ì« fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ͬ±√√À˚˛˝◊√ Ú±˝◊√, ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˆ¬≈˘ ’±‰¬1Ì1 ¸‘ø©Ü ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ fl¡ø1øÂ√˘∑ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Œ¬ı˚˛± Ù¬˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±¬ÛœÀ¬ı±1Àfl¡± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬Û‘øÔªœfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀôL ˜”˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˚ø√ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝√√±¬Û±¬Ûœ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ ˘·Ó¬ Œfl¡ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬øôLÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ Ê√Ú± Œ˚ÀÚ± ˘±À·, ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ø¸˝√√“ÀÓ¬ fl¡±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’±ø˜ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı≈øÊ√› Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ˘±À·º ŒÓ¬ÀôL fl¡øÍ¬Ú ˝◊√26√±Ó¬ &Ú±˝√√ fl¡ø1 ¬Û±¬Ûœ ∆˝√√øÂ√˘∑ Ò˜«˝◊√ ø¬ıfl¡˘±—· ø˝√√‰¬±À¬Û Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÚ± øfl¡∑ fl¡øÍ¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ√À‡±Ú ÷ù´11 ˝◊√26√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ŒÚøfl¡∑ ∆˙˙ªÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙鬱 ’±ø√1 øfl¡¬ı± fl¡Ô±¯∏±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı± ¬ı≈øÊ√› ¤È¬±› Ú˘À1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ’±ø˜ |˜ø¬ı˜≈‡Ó¬± ’Ô¬ı± ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬1 ’±˙—fl¡±ÓÒ˜«˜Ó¬À¬ı±1 ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ’±Ré¬˚˛Ê√Úfl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û1˜ ’|X± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬∑ ŒÚ øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂À˚˛±· Úfl¡1±ÀȬ±º fl¡Ô±¯∏±1 øfl¡˚˛∑ ’±øô¶fl¡¸fl¡˘¡ øfl¡˜±Ú ά◊ij±√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸Ó¬Ó¬±À1 ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ŒÚ±À‰¬±ª±ÀȬ±, ˚≈øMê√À1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, ά◊ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± ’±1n∏ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±ÀȬ±º ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ Ò˜«ÚœøÓ¬ øÚÊ√1 :±Ú ø¬ı1n∏X ˝√√íÀ˘› ø˚ qÀÚ Ó¬±Àfl¡ fl¡À1º Ò˜« fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ±Àfl¡ ˆ¬±˘ fl¡±˜ÀȬ± ˝◊√f õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Òø1 ∆˘ ¬ı± ’Ô«˘±ˆ¬1 ˚˝√√Ó¬ Ȭ±Ú‡±˝◊√ Ó¬±Ó˘±ø· Òø1 Ô±Àfl¡Õ·º ˜˝◊√ øfl¡ ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡ ’ø¬ı‰¬é¬Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı± ŒÚøfl¡∑ Œ˜±1 ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’±ª±˝√√Úœ Ú±ˆ¬±À¬ı±º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±S ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬, ·œÓ¬ , ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ά◊√±¸œÚ ’±1n∏ ’øÓ¬ ’gº Ó¬±À1 Ê≈√˝◊√ ˘·± ¬ıÓ¬1Ó¬ Ó≈¬ø˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ ¸1À˘±º Ê√˝√iß±˜Õ˘ Œ˚±ª±1 Ú±ø˝√√¬ı± , ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ‡±˘±Õfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ¸À¬Û±Ú1 ¸íÀÓ¬ ŒÒ˜±ø˘ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã ˆ¬·ª±ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± ¸¬ıÀfl¡ ˜ÚÓfl¡ø1 fl¡ø1 ¸±˝√√¸ ø√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÷ù´À1 Ó≈¬ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ , ∆fl¡ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 ø√¬ıØ ŒÓ¬›“ Ó≈¬ø˜ ¸fl¡À˘± Ê√±Ú± Œ˝√√ÀÚ± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜±1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ fl¡±À1±¬ı±1 Ú¸À1 , ø¬ı1n∏ÀX ’±À‡Ê√ÀȬ± ∆˘ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÚ ˝√√“±ø˝√√ ŒÚ±˘±˚˛ , ¸¬ı«fl¡1n∏̱˜˚˛œ ’±1n∏ 鬘±˙œ˘ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú∑ ¬ı‘ôL‰≈¬…Ó¬ Ù≈¬˘1 √À1 ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬·ª±Ú1 ’±·Ó¬ ’Ú≈À˙±‰¬Ú± fl¡ø1 Ó≈¬ø˜ ¸—À·±¬ÛÀÚ ˝◊√Ù¬±À˘ ø¸Ù¬±À˘ 鬘± øˆ¬é¬± ˜±ø·À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‰¬±˝◊√ ˜±1± w+fl≈¡øȬ1 ˝√√“±ø˝√√ , ¶§·«Õ˘ øÚøÚÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ øÚøÚÀ˚˛, Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ˘±À· ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô± ø˚ÀȬ±1 ¸˝√√…±Ó¬œÓ¬ ˜1À˜À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√¬ı fl¡±1ÀÌ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ’—˙ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Œ‡±ÀÊ√±ñ øͬfl¡ Ê√œ˚˛±Ï¬˘1 Úfl¡ø1˜º ˜˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 √À1˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸¬ı ’øÓ¬øÚÀ¬ı«±Ò, Œ˚Ú ˝◊√26√±¬Û”¬ı«fl¡

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±]

ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ¬ı± ’øÓ¬¬ı≈øÒ˚˛fl¡1 fl¡±1ÀÌ, ø˚Ê√Ú ø˙fl¡±Ó¬ ^nÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜ ∆˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ˚˛˜ 1‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±·«Ó¬º ¸±Ò±1Ì ¬ı≈øXÀ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ ¸1˘ øÚ˜±ø‡Ó¬ fl¡±©Ü˜±1 ¬ı± ¢∂±˝√√fl¡ø‡øÚ ¬ı≈øXw©Ü ∆˝√√ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ¬ÛÓ¬± ’gø¬ıù´±¸, ˆ¬˚˛, Œ˘±ˆ¬, õ∂À˘±ˆ¬Ú, ø˝√√—¶⁄Ó¬±, ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±, ‰¬±Ó≈¬˚« ’±1n∏ ˙ͬӬ±1 ¸”Ó¬±À1 &“øͬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± Ò˜«1 Ê√±˘‡ÚÓ¬ ¬Ûø1 ˜À1º ’øÓ¬øÚÀ¬ı«±ÀÒ± ˜À1, ’øÓ¬ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡À1± ˜1Ì ˝√√˚˛º Ò˜« ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸À¬ı±1 ˜Ú≈¯∏… Ê√±øÓ¬1 Úœ1ª øÚ˝√√ôL± ∆˝√√ ø‰¬1fl¡±˘ ∆1 ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±‰¬1Ì, ¸Ó¬Ó¬±, ø˙鬱, ¸≈ø¬ı‰¬±1, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıgÚ, √±ø˚˛Q, ¬Û±øGÓ¬…¬Û”Ì« fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏

∆˙øé¬fl¡ ¸±ÒÚ±1 õ∂øÓ¬ øÚᬱ1 ›¬Û1Ó’±Ò±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±√˙«¸˜”˝√ Ê√œªÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ±, ’±Úøfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Œ˚øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ fl¡1±ÀȬ± ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º ∆ÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ¤È¬± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ øˆ¬øM√√ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱1 ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¬ı±ô¶ªÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó˙±øô¶1 ˆ¬1Ó¬ √ø˜ Ô±øfl¡ ¬ı± ¬Û≈1¶®±11 ’±˙±Ó¬À˝√√ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø‰¬ôL± ¬ı± fl¡±˜À¬ı±1 Úfl¡ø1¬ı ¬ı± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ê√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ά◊¬Û˘øt fl¡1±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Ò˜«¸˝√√ ¬ı± ’ø¬ı˝√√ÀÚ, ˆ¬±˘ ˜±Ú≈À˝√√ ∆ÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ fl≈¡-fl¡˜« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˆ¬±˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl≈¡-fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ò˜« ¸√±˚˛ ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˚ø√ Ò˜«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√, ˚ø√ Ê√±øÓ¬, Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜±Ê√ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± ‰¬ø˘˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, ˚ø√ ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬±1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ˝√√˚˛ñ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ˜Ú≈¯∏…fl¡ Ê√±øÓ¬ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ Ò˜« ’±1n∏ õ∂:±fl¡ ÷ù´1 ˜±øÚ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ÀÚ∑ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ò˜«Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø˝√√11 Œ¸˝◊√ ¶§·«‡Ú ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˜ÀÚ∑ ”√1ˆ¬±¯∏ – Ÿ¬93 [0]704836402

ø¬ıÊ≈√˘œ-ŒÏ¬À1fl¡ÌœÀ1 ¤fl¡ Ó¬±Gª øÚ˙±º Œ¬ÛȬӬ Œ¬ı±Òfl¡À1± ≈√À¬Ûfl¡˜±Ú ¶®È¬ƒÂ U˝◊√ ¶®œ ¬Ûø1øÂ√˘º ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª± ’±1n∏ ¸±1 Œ¬Û±ª±1 ˜±Ê√1ñ ¸À¬Û±Ú1 √À1 ¤fl¡ ’ª¶ö±º ¸±·1 ¸—·˜Ó¬ ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 flv¡±ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ 1+¬Û±˘œ1 Œ√˝√ 1 ŒÏ¬ÃÀª ŒÏ¬ÃÀª ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 flv¡±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛˜Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√À˘ 1+¬Û±˘œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“ øÚÊ√1±¬Û±11 ‚1Ó¬º ¬ı…øMê√·Ó¸ø‰¬¬ı ¬ı± ø¬Û ¤ñ 1+¬Û±˘œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±1ÀÌ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ¬ıU ”√1Ó¬º Œ¸À˚˛

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±À1

¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ñ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ øõ∂˚˛˜º ¤1±¬ı±È¬1 ¸≈11 ø‰¬SڱȬ…1 Œ˙¯∏1ø‡øÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√øÂ√˘ ≈√À˚˛±º ·±Ú ø˘‡±, Œ·±ª±, ¸≈1 fl¡1±º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ñ ¸±·1 ¸—·˜... ·œÓ¬1 ˘·Ó¬ øõ∂˚˛˜1 Ú±‰¬º Œ¸˝◊√ Ú±‰¬Óõ∂¶£¬”øȬӬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıñ ŒÓ¬›“ √˙«fl¡fl¡ øfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝√√±1˜øÌ˚˛±˜ÀȬ± Ȭ±øÚ ∆˘ ’±1y fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ñ ¸±·1 ¸—·˜...º ’±1y fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√› ŒÓ¬›“ ∆1 ·í˘ñ ˝√√±1˜øÌ˚˛±˜ ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±ÌÓ¬Ûø1ÀÂ√ñ øõ∂˚˛˜1 ˆ¬ø11 ŒÚ¬Û≈11 1n∏Ì≈-Ê≈√Ú≈º ·±ÚÀȬ± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ú±À‰¬± Œ˙¯∏ ∆˝√√øÂ√˘º ¤È¬± øÚø˜¯∏ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ øõ∂˚˛˜1 ˘˚˛˘±¸º ˝√√±1˜øÌ˚˛±˜ÀȬ± ∆Ô ŒÓ¬›“ ά◊øͬ ∆·øÂ√˘ñ øõ∂˚˛˜1 ˜≈‡Ó¬ ˙œÓ¬ÀÓ¬± ø¬ıµ≈ ø¬ıµ≈ ‚±˜1 fl¡øÌfl¡±º ŒÓ¬›“ 1í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¸ÀÊ√±À1 ¸±¬ıøȬ Òø1øÂ√˘ øõ∂˚˛˜fl¡º øõ∂˚˛˜1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ˝√√±ø˜˚˛±˝◊√øÂ√˘º ≈√¬Û1œ˚˛±À1¬Û1±ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˜±Ê√ÀÓøfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ‡±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± 1±øÓŒ˙¯∏ ˝√√í¬ı1 ∆˝√√ÀÂ√º 뉬±˝√√ ‡±¬ı±∑ 1í¬ı±... øõ∂˚˛À˜ fl¡íÀ˘º ëø1À˘', ˜À˚˛ ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√±í, ŒÓ¬›“ 1gÚ˙±˘1 Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º Œ˙¯∏ 1±øÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±˜øÚ fl¡1± Ú±˚±˚˛º ë›À˝√√±ñ Ó≈¬ø˜ ø¬ıfl¡È¬ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ±¬ı±ºí ëøfl¡ñ ˜˝◊√ ø¬ıfl¡È¬ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ±˜∑ qÚ±ñ ˜˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ˜±Ê√Óά±„√√1 Œ˝√√±ª± ˘í1±º ŒÊ√…±øÓfl¡fl¡±˝◊√À√ά◊, ø¬ı©Ü≈√±fl¡ ˜˝◊√ ¬ıUø√Ú ‰¬±˝√√ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√±ºí ëfl¡íÓ¬ ˜ø1˜ ˜˝◊√ ñ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±, ·œÓ¬,

ø√ÚÀ¬ı±1 øͬÀfl¡ øͬÀfl¡ ∆· ’±øÂ√˘º Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜≈•§±˝◊√ ˜≈‡œ ˝√√í˘º ÚÓ≈¬Ú ø˝√√µœ Â√ø¬ı1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√í˘º 1+¬Û±˘œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ñ ŒÓ¬›“1 ¸—·œÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1+¬Û±˘œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ñ ŒÓ¬›“1 ë¬ı…ª¸±˚˛-’—˙œ√±1ºí ’fl¡Ì˜±Ú ¬ı≈¬¬ı≈-¬ı± ¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ñ ŒÓ¬›“ Œõ∂Â√Ó¬ Ê√Ú±À˘ñ õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ά◊Ê√ø˘ Ôfl¡± 1+¬Û±˘œ Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’—˙œ√±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± fl¡Ú…±¸˜º ¸fl¡À˘± Úœ1Àª Ô±øfl¡˘º 1+¬Û±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± Ò1Ì1 븕Ûfl¡«í ŒÓ¬›“ fl¡±Àfl¡± Ê√Ú±¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º

ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Ê√±ÀÚñ 1+¬Û±˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ Ó¬±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±ÓŒˆ¬±À·, ˝◊√ Úø٬ά◊ø1Ȭœ fl¡˜Àõ≠'ÓŒˆ¬±À·º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1, ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ øÚø√ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ‚11 ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ1¬Û1±, ˆ¬±˝◊√ fl¡fl¡±˝◊√ - ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1¬Û1±, ¬ıg≈¬ı±gª-&̘≈*1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ëfl¡˜±ø‰¬«À˚˛˘ ’±øÈ«¬©Üí Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˚ÀÚfl≈¡ª± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ñ Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ∆˘À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸≈‡œº Sê˜˙– [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-30460]

Œ˚øÓ¬˚˛± ∆· Ô±Àfl¡± ˜˝◊√ Œ˙±Àˆ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ˚øÓ¬˚˛± ∆· Ô±Àfl¡± ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ›¬ÛÀ1À1 ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ·“±Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬Ù≈¬È¬¬Û±Ô ˚±1 ¬ı≈fl≈¡1 ›¬ÛÀ1À1 U“ U“ Ò≈˜≈˝√±1 Ò”ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√› ∆· ’±Â√± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ˚La̱Ê√Ê«√1 ¸˜˚˛1 øÚÍ≈¬1 ¬Û ‰¬√±˘Ú±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ∆· Ô±Àfl¡± ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 ›¬ÛÀ1À1 ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ˆ¬±ø„√√-fl¡±øȬ ·øϬˇ ά◊ø˘›ª± ˜À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ fl‘¡øS˜ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√ ≈√‡1 Œ√±˘Ú±À1 ≈√ø˘ ≈√ø˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˚±1 ˝√√±Î¬◊ø˘ ¬ÛÀ1 ’±øÊ√› ¶§øõü˘ ˆ¬±¬ıÚ±1 ›˘˜± ø√ͬfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ∆· Ô±Àfl¡± ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Œ1í˘1 øÂ√ø11 ›¬ÛÀ1À1 ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ø‰¬1fl¡±˘ ∆· ∆· Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ SêøÂ√„√Ó¬ ∆1 Œ˚±ª± ˜À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ˙±fl¡1 √œ‚«Ó¬˜ øÂ√ø1 Œ˜±Àfl¡˝◊√ ø1Mê√ fl¡ø1... fl¡ø1 ø¸Mê√ ”√1Õ˘ ∆· Ô±Àfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡ ¸À¬Û±Ú1 ˜±˘¬ı±˝√√œ Ê√œªÚ Œ1í˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ∆· Ô±Àfl¡± ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜±ÀÊ√ø√ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú øÚÀӬà fl¡±gÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬1± ˜À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ˙ ∆· ∆· Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈Ú– ’±øÊ√› ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√± øÚÊ√fl¡Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 94014-77990]

Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±

˙±¶a ’±1n∏ ’±˜±1 Ê√œªÚ Ò˜«˙±¶aÀ¬ı±1

¬ÛøϬˇÀ˘ ¬Û±·˘ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬Û鬜1 ¬Û1±À˝√√ Ê√±øÚÀ˘ Œ˚ ˘—fl¡±1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ 1±ªÀÌ Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¸1n∏ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ fl¡œÓ«¬Ú-·œÓ¬± ˙±¶a ¬ÛøϬˇ¬ı ¸œÓ¬±fl¡ ˝√√1Ì fl¡ø1 ¬Û≈©Ûfl¡ 1ÔÓ¬ Ó≈¬ø˘ ˘—fl¡± Ú±¬Û±˚˛√ ¬ı≈ø˘ Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ò± Œ¬Û±ª±À˘Õ·º ’±1y ˝√√í˘ ˘—fl¡±-fl¡±Gº ÷ù´1¶§1+¬Û ø√À˘ ˜Ú1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı±ÀϬˇº Œ√ά◊Ó¬± ‚1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ 1±À˜ ¸œÓ¬±fl¡ 1±ªÀÌ ˝√√1Ì fl¡1± ‚ȬڱÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ·œÓ¬±‡Ú ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±º qøÚøÂ√À˘± ·œÓ¬±‡ÚÓ¬ ŒÚ±ª±1± fl¡Ô±ÀÓ¬± ÷ù´1 ¬ı≈ø˘¬ıÀÚ, ¸±Ò±1Ì ¬Û≈1n∏¯∏ Œ˝√√ÀÚ± ¿fl‘¡¯û ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Ú±˝◊√, fl‘¡¯ûfl¡ Ú±¬Û±À˘± ’±1n∏ ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1∑ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ˚ ·œÓ¬± ˙±¶a1 ’Ô«› ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘±º ’ªÀ˙… ’Ô« ¬ı≈øÊ√ 1±ªÌfl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 ¸œÓ¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬Û±ª±1 ¬ı˚˛À¸± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı˚˛¸ ˝√√í˘, ˙±¶a1 ¸œÓ¬±À√ªœ1 ¸Ó¬œQ1 õ∂øÓ¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Óõ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬› ¬ı±øϬˇ˘º fl¡œÓ«¬Ú, √˙˜, ˆ¬±·ªÓ¬, ’ø¢ü¬Û1œé¬± fl¡1± fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ˜”˘ 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú±˝◊√ 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ·œÓ¬± ’±ø√ Ò˜«˙±¶aÓ¬ ‰¬fl≈¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±, øfl¡c ’±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’ø¢ü√* fl¡ø1 ¸œÓ¬±1 Ù≈¬1±¬ıÕ˘ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1À˘±º 1±˜±˚˛Ì ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ø‰¬ôL± fl¡1± Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±À·º ¬ıËp¡±À√ª1 Ú±˜Ó˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ fl¡±¬ı…¢∂Lö ≈√‡Ú ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ˘±À·º Ò˜«1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬À˝√√ ¸œÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 √À1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±1 Ê√œªÚ 1鬱 ¬Ûø1˘º 1±˜‰¬f 1±˜±˚˛Ì ˜˝√√±fl¡±¬ı…ÓŒ¬ı‰¬ ’±À˜±√Ê√Úfl¡º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ ¤·1±fl¡œ ’±—ø˙fl¡ ’ªÓ¬±1œ ÷ù´11 ’—˙ ¬ı≈ø˘ 1¸±˘, ¤¬ı±1 ¬ÛøϬˇÀ˘ Œ˙¯∏ Úfl¡1±Õfl¡ ¤ø1¬ı 1±˜±˚˛Ì¬ÛLöœ ˆ¬Mê¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º øfl¡c ŒÚ±ª±ø1º fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±11 ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ ˝◊√ÀȬ±1 ’±Rø¬ıù´±¸ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ÷ù´11 ’—˙œ√±1 ˘·Ó¬ ø¸ÀȬ±1 Œ˚±·¸”S ’±ÀÂ√º ˜˝√√±fl¡±¬ı… ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ Ò˜«¢∂Löø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’æ≈√Ó1±˜±˚˛Ì ŒSÓ¬± ˚≈·1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ √˙1Ô1 ¬Û≈S fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ˚≈øMê√ √˙«ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√˚˛º 1±˜‰¬ffl¡ ÷ù´11 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ˙±¶a1 øfl¡c ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ÷ù´11 ˘œ˘± ¬ı≈ø˘ ’±RÓ≈¬ø©Ü ˘±ˆ˜ÀÓ¬ ÷ù´11 鬘Ӭ± ’±1n∏ ˙øMê√ ’¬Ûø1¸œ˜º fl¡À1º ˘—fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±·1Ó¬ Œ¸Ó≈‰¬fl≈¡1 ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü, õ∂˘˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˙ª1 ¬ı±øg¬ıÕ˘ ¬ı±Ú1 ∆¸Ú…À¬ı±À1 ø˙˘1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ¬ıUÈ¬Ú ›Ê√Ú1 ˙1ÒÚ≈ ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ √±ø„√√ ˙øMê ’±1n∏ ø˙˘À¬ı±1 Úœ˘ Ú±˜1 ¬ı±Ú11 √À˘ ‰≈¬˝◊√ ø√À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¸œÓ¬±À√ªœfl¡ ˆ¬±˚«± 1+À¬Û ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ø˙˘1 Œ¸Ó¬≈1 ¤øÓ¬˚˛± 1±À˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸≈‡1 ¸—¸±1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ¸±·11 Ó¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚøȬøfl¡˘º ’À˚±Ò…±1 1±Êø¸—˝√√±¸Ú1 ’øÒfl¡±1œ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ø˙˘À¬ı±11 ’øô¶Q Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÚ¬ı±¸1 ’øÒfl¡±1œÀ˝√√ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ó¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˘º ø¸ ¤fl¡ ’Ú… fl¡±ø˝√√Úœº ø¬ÛÓ‘¬ √˙1Ô1 ¬ı±fl¡… ˜˝√√±fl¡±¬ı… 1±˜±˚˛Ì1 ’±Ú ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¬Û±ø˘ 1±À˜ Œ‰¬ÃÒ… ¬ıÂ√1 ¬ıÚÓ¬ ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 ˝√√Ú≈˜±ÀÚ ¸”˚«ÀȬ± fl¡±¯∏˘øÓ¬1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ¬ıU ‚Ȭڱ ‚øȬ˘º øÚÊ√1 ˆ¬±˚«±› ’¬Û˝√1Ìfl¡±1œ øfl¡¬ı± ‚ȬڱSêÀ˜º Œ¸˝◊√ √À1 1±˜‰¬f˝◊√ 1±ªÌfl¡ ¬ıÒ ˘—Àfl¡ù´11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1˘º Œ¸±Ì1 ˝√√ø1Ì Ê√œ˚˛±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘± 1±˜±˚˛ÌÓÊ√œ˚˛±˝◊√ Òø1¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ˙øMê√1 ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¸œÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º Ó¬±1 ά◊»¸ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈ø˘ Ò1± ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˜±˚˛Ì1 fl¡À˘¬ı1 ¬ı˝√√˘ ˝√√í˘º Œ˙¯∏Ó¬ Ò˜«¢∂LöÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√ ¶§˚˛— ˆ¬·ª±Ú1+¬Ûœ 1±˜‰¬f˝◊√ ≈√·«±À√ªœ1 ˙øMê√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ 1±˜±˚˛Ì ’øÓ¬ |X±-ˆ¬øMê√À1 ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘·± fl¡Ô±ÀȬ± ø¬ıù´±¸À˚±·… ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√1 ¬ÛÀϬˇ ’±1n∏ ¿1±˜‰¬ffl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ÷ù´1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ‡±øÓ¬1Ó¬ ˜±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1±˜±˚˛Ì1 Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ øȬøˆ¬Ó¬¬ õ∂√˙«Ú 1±˜±˚˛Ì ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˜˜«c√ fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ·±-¬Û± Ò≈˝◊√À˝√√ øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¸œÓ¬±fl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ıø˝√√øÂ√˘º fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±˜ Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ˘ÑÌ1 ˝√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬ıÚÓ¬ Œ˜ø˘À˘∑ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ı±ø{jfl¡œÀ˚˛ 1±˜±˚˛Ì 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±ø{jfl¡œ1 Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±˜‰¬f fl¡±äøÚfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ’±‡À1 ’±‡À1 Ù¬ø˘˚˛±À˘º õ∂ùü ˝√√˚˛, ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸œÓ¬±À√ªœÀ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ’À˙¯∏ ˆ¬·ª±Ú Œ˝√√ÀÚ± ¸¬ı«Ê√Úº ˆ¬”Ó¬-ˆ¬øª¯∏…» ¸fl¡À˘± Ú‡ fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡ø1 ¬Û±Ó¬±˘¬Û≈1œÕ˘ Œ˚±ª± fl¡±ø˝Úœ› √¬Û«ÌÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ¿1±˜‰¬f1 ¸•ÛÀfl¡« øfl¡ fl¡í¬ı∑ ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± ÷ù´1 ˆ¬Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√Ú≈˜±Ú 1±˜1 ¤fl¡±ôL ˆ¬Mê√ ’±øÂ√˘º fl¡ø1 ·“±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 √À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¿1±˜‰¬f˝◊√ ˚ø√ ÷ù´11 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±øÚ Ê√ij ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±Àfl¡ ¬Û±Ó¬±˘¬Û≈1œÕ˘ ·˜Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ∆˘øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±ø{jfl¡œÀ˚˛ øfl¡ ˙øMê√À1 1±˜1 Ê√ij1 ¬ı±ø{jfl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˝√√Úœ 1ø‰¬À˘ ŒÚøfl¡∑ ’±1n∏ ¤fl¡ ¸Àµ˝√√ ¬Û”À¬ı« 1±˜±˚˛Ì 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘∑ ¬ı±ø{jfl¡œ ÷ù´1 ˝√√í¬ıÀÚ, ˝√√˚˛ Œ˚ 1P±fl¡1 ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬, ˝√√ͬ±» Ò±ø˜«fl¡ ∆˝√√ 1±˜ ÷ù´1 ˝√√í¬ı∑ 1±˜1 ˚ø√ ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√ ’±øÂ√À˘˝◊√ ˝◊√ ˜±Ú ¬ÛøGÓ¬ ˝√√í˘ Œ˚ 1±˜ ŒÚÃ-›¬ÛÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ 1±˜±˚˛Ì ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸œÓ¬±˝◊√ Œ√‡± ˜±˚˛±ªœ Œ¸±Ì1 ˝√√ø1ÌÀȬ± 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ŒÚ ¬ı±ø{jfl¡œ Ú±˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 øfl¡˚˛ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑ Ÿ¬ø¯∏À˝√√ ’±øÂ√˘∑ Ò˜«˙±¶a1 Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡c ˆ¬Mê√·ÀÌ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ÷ù´11 ˘œ˘± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1º Œ¸±Ì1 ˝√√ø1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ÃÀ1“±ÀÓ¬ ˝√√ø1À̱ Œ˝√√1±˘ ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ fl¡›“ Œ˚ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ά◊&˘-Ô≈&˘ fl¡1± ’±1n∏ ˆ¬±˚«± ¸œÓ¬±À√ªœ› Œ˝√√1±˘º ¸œÓ¬±À√ªœ1 ¸g±ÚÓ¬ ˆ¬±¬ıÀ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝√√±fl¡±¬ı… 1±˜±˚˛Ìfl¡ ’ª˜±ÚÚ± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ Ù≈¬ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√Ȭ±˚˛≈ fl¡1± ÚÓ≈¬¬ı± ˆ¬Mê√·Ìfl¡ ’±‚±Ó¬ ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

17 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊– ˜±– ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± 9Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ – 5 ˜±À˝√√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 8 ø˙é¬Àfl¡ H ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 øÚ•ß·±˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 16 Ê≈ √ Ú ¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱Àé¬S‡ÚÕ˘ ’Ú¬ı√ … ’ª√ ± Ú ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± Ê√ i jÊ√ ˚ ˛ ô Lœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊ √ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙é¬fl¡1 9Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 8 Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±˝◊√ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬Û˚˛˘Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ,

õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 16 Ê≈√Ú¬ – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ê≈√ø1 2011 ‰¬Ú1 31 ˜±‰« ¬ ¬Û˚« ô L ‰¬ø˘øÂ√ ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘º ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡º ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛ ˘ ÓøÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¤¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ √ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏ fl ¡º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛ ˘ ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œé¬Sfl¡˜«œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1, ’±˜&ø1, Œ¸±Ì±ø1 ’±ø√ 1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÓŒé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıÂ√1 Ê≈√ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ø˙鬱¬ı¯∏« ¸•Ûiß fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S1 ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 2011Ó¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Â√±S1 ¸—‡…±› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛ º 2012Ó¬ ˝√√±˝◊ √ √¶≈ ® ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1¬Û1± 117 Ê√ Ú Â√ ± S ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛ 110 Ê√Úº øfl¡c ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 110 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 9 Ê√Ú Â√±S˝◊√ À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 49 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 52

Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Â√±S ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±À1 24 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸√… Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˜±S 9 Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ,¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ Œ√ ‡ ± ø√ ˚ ˛ ± ’1±Ê√ fl ¡Ó¬±˝◊ √ Â√±S¸fl¡˘fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸≈√√œ‚« ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 9Ȭ± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡À1± ’ˆ¬±ªº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±Ô«

¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1±˝◊√ 8 Ê√ Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ 8 Ê√ Ú Õfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬Û˚˛ ˘ 1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1 ŒÔ±ª±ÓÊ√ ± Ú≈ ª ±1œ1¬Û1±˝◊ √ Ê√ ø Ȭ˘ ¸˜¸…±˝◊ √ Œ√ ‡ ± ø√ ’˝√ √ ± ¬ı≈ ø ˘ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¸” S ˝◊ √ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ’±Úøfl¡ ¸øͬfl¡ ¬Û±Í¬√ ± Ú ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Ó¬ Â√ ± S¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û≈ ˘ é¬øÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘› ¸√ 1œ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú 742 ·1±fl¡œ Â√ ± S Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ Œ√ ‡ ± ø√ ˚ ˛ ± ¤ÀÚ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ά◊ ø ¡Z¢ü ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê º

˜ø1˚˛øÚ1 5 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 16 Ê≈√Ú¬ – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±1n∏ Úfl¡Â√±1œ Œfl¡f˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ Œfl¡f1 ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ˜ø1˚˛øÚ Œfl¡f1¬Û1± 518 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ À1 349 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 67.37 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± 84 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 166 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 99 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 Œ1í˘Àª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜≈ͬ 59 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 59 Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 2 Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 9 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, 34 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 16 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛º ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1‡Ú1¬Û1± 6 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘Àª ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ά◊¬Ûø1 ˜ø1˚˛øÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¤∞I◊Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¤øÎ¬Ô Î¬·ƒ˘±Â√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡ÀG1œ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º ˜ø1˚˛øÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 13 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 5 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, 6 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 2 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛º ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¤∞I◊Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 34 Ê√Ú1 34 Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ 5 Ê√ÀÚ øάø©Ü—Â√Ú ’±1n∏ 11 Ê√Ú1 ©Ü±1˜±fl«¡¸˝√√ 31 Ê√Ú õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 3 Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛º ¤øÎ¬Ô Î¬·ƒ˘±Â√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡ÀG1œ ¶≈®˘1 33 Ê√Ú1 33 Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 25 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 8 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±À√ª ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 61 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 60 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ≈√·1±fl¡œ øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏

4 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±√˙« ø˝√√µœ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 35 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó33 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ê√Ú õ∂Ô˜, 18 Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 13 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø1˚˛øÚ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 14 Ê√Ú1 14 Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 12 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 23 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 18 Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 4 Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˝√√ ˜≈ͬ 22 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Ê√—‚˘ ¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 11 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 4 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˝√√ 7 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

17 ·1±fl¡œ Â√±Sœ1 15 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 9 Ê√Úœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 6 Ê√Úœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±˝√√Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 3 Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 4 Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˝√√ 22 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±À√ª ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊æ√ª √±À¸ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 535 Ú•§À1À1 Œfl¡fÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úfl¡Â√±1œ Œfl¡f1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 34 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 74 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 121 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1¬ÛÔ±11 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÀÓ¬± ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 16 Ê≈√Ú¬ – Œ·±˘±·±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı1¬ÛÔ±1¬ı±¸œÀ˚˛√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ 21 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√øÂ√˘ ’±1n∏ 21 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô« œÀ˚˛˝◊√ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1

Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ 21 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 13 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜±øÌfl¡ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1œé¬±Ô« œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 Ó¬Ô± øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ά±¬ı Ú±ø1fl¡˘1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ì˜±øÚ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ’±˝◊√‰¬Sꜘ1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øˆ¬1 øfl¡À˙±1œ1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊M√ œÌ« 100 ˙Ó¬±—˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 Ê≈√Ú¬ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ≈√·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ˙œ¯∏« √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ SêÀ˜ ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˜≈ͬ 34 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 20 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 14 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 34 ·1±fl¡œ1 Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1À1 2 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº

2 Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ’±ø√Ó¬…

Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√Àfl¡ fl¡ø1À˘ ¬Û√Ó¬…±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 16 Ê≈√Ú– Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ‰¬±—˜±√√À˚˛ Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º 2010 ‰¬Ú1 25 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±—˜±√ À ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±—˜±√√À˚˛ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¬Û√ Ó ¬…±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 øÓ¬Ó¬±¬ı11 1+¬Ûø¶úÓ¬± Œ√ªœ ñ√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √M√

ñÚ˜œ˚õ∂Ìœª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 16 Ê≈√Ú¬ – ¸√ … Œ‚±ø¯∏ Ó ¬ ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˜1œÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±ø√Ó¬… Ú±ÀÔ ˜±S ≈√˝◊√ Ú•§11 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ô˜ √˝√ Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ÛÀ1º ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ Â√˚˛ ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’±ø√Ó¬…1 ˜ÚÓ¬ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓfl¡1± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 556 Ú•§À1À1 92.6 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø√ Ó ¬…˝◊ √ Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± 1 ŒÂ√ ˝ ◊ √ ∞ I◊ Œ˜1œÊ√ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 2008 ¬ı¯∏«1 90 ˙Ó¬±—˙1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸”1n∏˚ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±√√À˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 19Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬

fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı±1 ˙œ¯∏¶« ö±Ú1 ¸—‡…± √˝√ Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø√Ó¬… Ú±ÀÔ ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±À鬬ۺ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’Ó≈¬˘ Ú±Ô ’±1n∏ ’‰«¬Ú± ·Õ· Ú±Ô1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸ôL±Ú ’±ø√Ó¬…˝◊√ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ øά¬ıË n ∏ · άˇ Â√ å I◊ ¬ ıË n ∏ fl ¡ ¤fl¡±Àά˜œÓø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓÂ√Ùƒ¬È¬Àª1 ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ’±ø√Ó¬…˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ±, Â√ø¬ı ’“fl¡±ÀÓ¬± 1±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 100 Ú•§1 ˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±ø√Ó¬…˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ëõ∂í Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬1 ’Ì«ª1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±Ó¬ Œ¬∏C"√√11 ∆˝√√ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ‰¬¬Û±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 Ê≈√Ú¬ – Ó¬±À˜±˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤Î¬±˘ ¬ı“±˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ∆˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º Œˆ¬±À·ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S øÚ˝√√Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘1 ‚1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª±, Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬± fl¡Â√±1œ ·“±ªÓ¬º ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸±À̱ª±˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± øÚÊ√1 ‚11 ¬ı±1œÓ¬ Ó¬±À˜±˘ ¬Û±ø1 ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 Ó¬±À˜±˘ ¬Û±ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl“¡‰¬± ¬ı“±˝√√ά±˘ ¬ı±1œ1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ˚±ª± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1Ó¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜±S ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ‚1Õ˘ ’˝√√± ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬ıÚ1鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¬Û≈À˘ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±øôL¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ø1'± ∆˘ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤Â√ 06 -¤˝◊√ ‰¬ƒ 5065 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª 1±˚˛ Ú±˜1 ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª 1±˚˛ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û”Ì«±Úµ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 øÚª±¸œ ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˝√√±È¬, 16 Ê≈√Ú¬ – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏ Ó ¬ ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı1˝√√±È¬ Œfl¡f1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏ Ê √ Ú fl¡ ∆˝√ √ À Â√ º ¬ı1˝√ √ ± Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fø¶öÓ¬ı1˝√√±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 25 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 25 Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 16 Ê√Ú õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ’Ì«ª ¬ı1À·±˝√“±˝◊√, ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú ¬ı1n∏ª±, ’øˆ¬øÊ√» ·±˚˛Ú ’±1n∏ ¬Û1˙±¬ıœÌ± ˙…±À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√ÚøµÚœ Ò±≈√˜ø˚˛±, ˜ÚøÊ√» ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√ 1À˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’Ì«ª ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 100 Ú•§1 ’±1n∏ ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 99

Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 9 Ê√ À Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊ M √ œ Ì« ∆˝√ √ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ øÚ1 Œ·Ã1ª ’È≈ ¬ Ȭ 1±À‡º ¸±˜¢∂øfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¬ ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊ M ê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ √ À Ê√ ’҅鬷1±fl¡œ1 ˙˘±· ˘˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ŒÎ¬˘±˝√ √ œ ¬ı1¬Û±S ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ øȬȬ˘±·Î¬ˇ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, fl¡˘±fl¡È¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Ú±˝√√1Àάfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙±¬ı…?fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Ú±˝√√1Àάfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 34 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 18 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó3 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ ¬Û”¬ı«1 ¸≈Ú±˜ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º

fl¡±˘≈·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 16 Ê≈Ú√ ¬ – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı1¬Û±S √˘ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 31 Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 44 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 24 Ê√Ú Î¬M◊ œ√ Ì« ˝√˚√ º˛ ˝◊˚√ ±˛ À1 12 Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ’±1n∏ 27 Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ¬Û±˚˛º ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 103 Ê√Ú ’±1n∏ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 99 Ê√Ú, ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 96.11 ˙Ó¬±—˙º fl¡±˘≈·“±›

ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ©Ü±1 ˜±fl«¡, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 12 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 7 ·1±fl¡œ άM◊ œ√ Ì« ˝√˚√ º˛ ˜≈ͬ Â√±Sœ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 21 ·1±fl¡œº ά◊M√œÌ« 20 ·1±fl¡œ ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 95 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ˙í˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¤·1±fl¡œ ©Ü±1 ˜±fl«¡, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 12 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 10 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 33 ά◊M√œÌ« 23

4 ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ

¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬·±˜≈‡, 16 Ê≈√Ú¬ – ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø˙˜˘≈&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ±˝◊√ ˘ø˘Ó‰¬f 1±Ê√À‡±ª± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔº 2009 ¬ı¯∏«1 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1± ¬ıÚ±˝◊√ 1ø¬ı·“±› ∆˝√√ ˘ø˘Ó¬‰¬f 1±Ê√À‡±ª± ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ 3 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±À1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬¸˜”˝√ fl¡±øȬ ŒÈ¬"√√À1 ≈√˝◊√ ¤·±Î¬ˇœ ˜±øÈŒ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√› ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜ ’±Ò±1n∏ª± ∆˝√√À˚˛ 1í˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˘ˆ¬«±È¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔøȬ1 ›¬Û11 øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ‡G± õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ

¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 52.3 ˙Ó¬±—˙º ’=˘ÀȬ±1 Ú·±fl¡È¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 57 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 5 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 22 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 70 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 48 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 12 Ê√Ú1 2 Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó31 Ê√ÀÚ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 4 Ê√ÀÚ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√˚˛±À1 ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ô«œ 2 Ê√Ú ˝√√í˘ ¶§1±Ê√ ·Õ· ’±1n∏ ˜øÌfl¡± ·Õ·º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 100 ˙Ó¬±—˙º

Ê√Úº ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 69.7 ˙Ó¬±—˙º ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡1≈ œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 15 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó16 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±˚˛ ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ 42 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« 34 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 81˙Ó¬±—˙º ÚªÀÊ√…±øÓÚ±˜√±— ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 88 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬±1±˝√√±È¬ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬fl¡1± ά◊M√œÌ« ˝√√±1 100 ˙Ó¬±—˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 16 Ê≈√Ú¬ – ¬ı‘˝√M√1 ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±1 ‰¬±›1—·±¬ı±˜ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«ÀS Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ‰¬±›1—·±¬ı±˜ ·“±ª1 øÚª±¸œ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸M√√À1±Ò√ı1« ø·1œÚ ·Õ·1 fl¡øÚᬠ¬ÛS≈ 1±Ê≈√ ·Õ·1 [36] ≈‚√ È« ¬Ú±¬ı˙Ó¬– Œ¬∏C"√1√ 1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 1±Ê≈√ ·Õ·À˚˛ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 øÊ√Ó¬≈ ·Õ·1 ‚1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 Œ¬∏C"√√11 E±˝◊√ˆ¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸À” S ¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ q˝◊√ ά◊øͬ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± Œ¬∏C"√√1‡Ú øÚÊ√ ‚1Ó¬ 1±ø‡ ∆ÔøÂ√˘º ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó˝√√±˘ ¬ı±¬ıÕ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬∏C"√√1‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú±¬ı˙Ó¬– ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬ ø·À˚˛1 ˘±ø· ˝√√ͬ±» ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ Œ¬∏C"√√11 ¬Û±Â√Ù¬±˘ÀȬ± √±— ‡±˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± fl“¡Í¬±˘ ·Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈fl¡≈ ’±1n∏ øάø„√√ Œ˝√‰√“ ¬± ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ·Õ· øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¶§±˜œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ … ‚Ȭ± Œ√ø‡ ¬ÛPœ ¸ø¬ıÓ¬± ·Õ·À˚˛± [32] ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ϭø˘ ¬Û1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√1n∏1œfl¡±ø˘Ú 108 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ø¬ıÓ¬± ·Õ·fl¡ 1Ê√±¬Û≈‡1≈ œø¶öÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¤øȬ ¬Û≈S [10] ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± [15] ¸ôL±Ú ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, Ú±˜-õ∂¸ —À·À1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ À fl¡±¬ÛøÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸‘ √ ˙ ·“ ± ›Àfl¡˝◊ √‡ ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± › fl¡±˘ˆ¬« ± Ȭ ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-˚±S±º ø˚ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı1ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ø‰¬¬Ûø‰¬ø¬Û˚˛± ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ·1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ’—·é¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ı±È¬¸‘√˙ ∆˝√ ¬Û1± Ȭœ˚˛fl¡1 ’ôL·«Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ¤Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ά◊À~‡… Œ˚ ∆√øÚfl¡ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬ ¤Â√ ˝◊√øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά øÚ˜«±Ì ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ±˝◊√ , 1ø¬ı·“±ªÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 5 ‡Ú ·“±ª1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ıÚ±˝◊√ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª± 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì« ¬ÛÔøȬ1 √ À 1 ¬ÛÔ¸˜” À ˝√ √ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 &5˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª-˜‰«¬±1 ’ª¶ö±Ú, ˙øÚ¬ı±À1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1

1±ÀÊ√±ª±1 ’±1n∏ ÒÚ˜Ó¬œ 1±ÀÊ√±ª±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸ôL±Ú ÚªÀÊ√…±øÓ1±ÀÊ√±ª±À1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‹fl¡±øôLfl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’Ú≈Àõ∂1̱1 ¬ı±À¬ı ¸yª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ ∆˝√√› Â√±SÊ√Ú1 ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±¢∂Ó¬± Ó¬Ô± fl¡©Ü1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬

¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’ôL1±˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Â√±SÊ√ÀÚº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’ª¸1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò≈, ·ä øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘À¬Û±ª±

Ê≈√Ú¬ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡±ø˘√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˜À˜« ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 fl‘¡øÓ¬QÀ1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈11 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ fl‘ ¡ ø¯∏ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±˜±=˘ÀȬ±Õ˘ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙鬱Ú≈ᬱڇøÚ1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ Í ¬ 12 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô« œ 1 ’±È¬±˝◊√ À˚˛˝◊√ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 8 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 Ê≈√Ú¬ – ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘Ó≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Œ1±ø˝√√øÓ¬ √±¸ [70] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ1íÀ˘ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1±ø˝√√øÓ¬ √±À¸ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√‡ÀÚ fl¡È¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 16 Ê≈√Ú¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√ ± 1 ’±√ ˙ « ·˜±1œ&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 13 Ê≈√ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«Sê˜ ’¸˜1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª± ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§ ± ¶ö … Àfl¡f1 ά◊ À √ … ±·Ó¤‡øÚ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± ;1, ά±À˚˛ø 1˚˛±, ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊1n∏‡± ¬Û“Ê√±1¬Û1± ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ìœ ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1œé¬±, ŒÓ¬Ê√1 ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√Úfl¡ fl¡±ø˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª± ¬Ûø1¯∏√1 Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 Ȭœ˚˛fl¡ ;1, fl¡±“˝√, ά±À˚˛ø1˚˛±, fl¡È¬±-øÂ√„√± ’±ø√ ˝√√í˘œ Ùv¬±ª±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±Sœ ¬Û”Ê√± ø1˝√√±ÚœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 fi¯∏Ò -¬Û±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ 100 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ȭœ˚˛fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊Â√±˝√√ – ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ’±˙± Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 16 Ê≈√Ú¬ – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ Ȭœ˚˛fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ ¸ôL±ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆfl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭœ˚˛fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 12Ú— ˘±˝◊√ Ú1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ŒÙ¬"√√1œ Œ·íȬ ‰¬fl¡œ√±11+À¬Û ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª fl¡˜«1Ó¬ 1+À¬Ûù´1

˜Ô≈1±¬Û1≈ 1 ø˙q øÚÀfl¡ Ó Ú Ó’±Úµ1 ı Ú…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 16

6

17 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˝√√˜ôLfl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ’·¬Û˝◊√

ά◊–¬Û”– ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡

ÒÀ1, õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ’øˆ¬À˚±·º &5˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ˚≈“Ê√‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’·¬Û˝◊√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 &5˝√√Ó¬…± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡¬Û±S ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ú…±˚˛±Òœ˙ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ ’±À˚˛±· ¸•Ûfl«¡Ó’¬Û¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ’±À˚˛±·‡Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¬Û¬ı…±‡…± ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˙±¸Úfl¡±˘1 ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G¸˜”˝√ 1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂ùü fl¡À1º ¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÊ√ ¤Ú ˙˜«± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àªº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ’±À˚˛±·‡ÀÚ √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜LaœÊ√Ú1 fl¡Ô±ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˙ ¬ıÂ√1Õ˘ &5˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ Â≈√…1+À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ’“±1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¤È¬± ’¸Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸±„≈√ ø1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± øSÀ˘±fl¡ ø¬ı¯≈û Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˝√√Ó¬…±º ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√ôL1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ ˆ¬1˘≈˜≈‡ Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ 246˚99 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ê√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±À·› øSÀ˘±fl¡ ø¬ı¯≈û Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±·1¬Û1± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸—·øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ά◊X‘øÓ¬À1 ’¬Û¬ı…±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ’øÓøÚµÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àªº ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸Ú] ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øªø«√fl¡ ‰¬f±1 ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê fl¡1± ˝√√˚˛º øªø«√À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬¬Û”À¬ı« ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ‰¬œÙ¬ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±11+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜±˘¬Û≈11 ë˝◊√øG˚˛±Ú Œ1í˘ÀªÊ√ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ¤G ˝◊√À˘ø"™√Àfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭí1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ 1977 ‰¬ÚÓ¬ øªø«√À˚˛ Œ1í˘ÀªÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ÚƒÀȬ˝◊√Ú±1 fl¡¬Ûí«À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¢∂n¬Û ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1, ˜≈•§±˝◊√ Œ‰¬À∞C˘ Œ1í˘Àª1 øάøˆ¬Ê√ÀÚ˘ Œ1í˘Àª Œ˜ÀÚÊ√±1, ’±1 øά ¤Â√ ’í1 øÂ√øÚ˚˛1 ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ά±˝◊√À1"√√1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º SêœÎ¬ˇ±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü 1±¬Û Ôfl¡± øªø«√À˚˛ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¶ÛíȬ«Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 õ∂˜≈‡1+À¬Û› √±ø˚˛Q øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 49 ¬Û1œé¬±Ô«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 1 6 Ê≈√Ú – ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1± √1„√√1 49 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√˚˛º ¤fl¡˜±S ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘≈˝◊√ Ó¬¬Û1œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 14 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ŒÔÀfl¡1±¬ı±1œ1 ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰ ¬˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 25 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¬ıÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ [’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬] Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ˙¯∏ 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı≈ø˘ ¶§Ê√±øÓ¬À˚˛ Œ·Ã1ª fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√˚˛±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬À˝√√ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô± ¤Àfl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸ij±Úœ˚˛ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Àfl¡È¬± õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê Ó¬Ô± Œ¬Ûά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬À√˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 1∞I◊≈ ¬Û±ÚœÙ≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸Ú±Ò…é¬ ’˜1 ¬¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Úfl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’˜1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ›À˘±È¬±˝◊√ ¸—·Í¬Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı 1∞I◊≈ ¬Û±ÚœÙ≈¬fl¡Úfl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’˜1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸Lö± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1∞I◊≈ ¬Û±ÚœÙ≈¬fl¡ÚÕ˘ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÒ¬ıMê√± Œ˝√√À˜Ú ¬ı1±1 ˘· ˘±ø· ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ 1∞I◊≈ 1 6 Ê≈√Ú – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬Û±ÚœÙ≈¬fl¡ÀÚ ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‰≈¬fl¡±Ù¬± ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ”√1 fl¡ø1 ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 1∞I◊≈ ¬Û±ÚœÙ≈¬fl¡Ú, ˜±øÌfl¡ ·Õ·, Ó¬1n∏Ì ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ˝√√1 fl≈¡˜±1 ·Õ· 2005 ‰¬Ú1 30 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬fl¡ ‹fl¡…¬ıX ’±1n∏ ’øÚÀ˜˙∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’˜1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±ø‰¬Ó¬ ·Î¬ˇ1 Ú±˜ ∆˘ fl¡1± ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 Ù¬íÀ‰«¬ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ∆˝√√ ¬ı±¸ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ’˜1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1∞I◊≈ ¬Û±ÚœÙ≈¬fl¡ÀÚ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 Òø1 ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸˙¶a fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬, ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 Ȭfl¡± Ù¬øȬfl¡ ˝◊√ÚÙˬ±©Ü™±fl¡‰¬±1 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬ1fl¡ øά˜±G ø√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ·Î¬ˇ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 Ù¬íÀ‰«¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ∆˝√√ ά◊iß˚˛Ú1 ‡ÚÚ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª±1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±À¬ı ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¬ı±À¬ı 1∞I◊≈ ¬Û±ÚœÙ≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ˝√√À˜Ú ¬ı1±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ øÂ√≈√ Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ¸—·Í¬Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ≈√‡Ú Œ˚±ª± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¶a ¸•§1Ì øfl¡¶≈®1 ¶§±é¬ø1Ó¬ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± fl¡ø1 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ∆· ≈√À˚˛± ∆Ù¬À√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’˝√√± 30 Ê≈√ÚÓ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ˜Laœ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ’±1n∏ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ø‰¬ôL±1 ά◊À¡Z· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1∞I◊≈ ˘›“ÀÓ¬ Œ·±È¬ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡“ͬ±˘&ø1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ÿÒ√ı«·±˜œ ¬Û±ÚœÙ≈¬fl¡Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¸—ø¬ıÒ±Ú‡ÀÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬ√øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ¤˝◊ ¬ıUª±ø˘ ˙øMê√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 qÒ1øÌ Œ¸Ú±Ò…é¬ øÂ√≈√ øfl¡¶≥®Àª ’Ò…é¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˙±¸ÚÓ¬ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ê« √ ≈ Ú ø¸— ˜±1±øG1 ŒÚÓ‘ Q1¬Û1± ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ÚÓ≈¬Ú ¤Ê√Úfl¡ ’Ò…éÙ¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¬Û”¬ı«1 Œ¬ı˚˛± ø√ÚÀ¬ı±1 ‚”ø1 [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ’±ø˝√√¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂√±Ú1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ Ù¬À1Ú±Â√« øCø¬ıÎ◊¬∏ÀÚ˘ Ù¬∞Ȭ‡Ú ά◊ͬ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘˝◊√ ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˚±ª± 14-06-2012 Ó¬±ø1À‡ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Â√˝√±Ê√±À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±›Ó¬±˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó’±1n∏ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 26,600 ¬Û±Â√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± 3714Ȭ± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1n∏ 9Ê√Ú È¬±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¤˘ ø√¬ı…Ò√1 ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˙ª1?Ú ˜˝√√ôL ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ù¬À1Ú±Â√« øCø¬ıÎ◊¬ÀÚ˘ Ù¬∞Ȭ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ øÚø¬ı√±1 ˝◊√Ù¬±À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1œé¬± ·Õ· ’±1n∏ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± ¤˝◊√‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 Ú·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˚03˚2012Óˆ¬±¶§Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, Ê√±ø¬ÛÀ1 ά◊¯û ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì Ù¬À1ڱ«√ Ù¬∞I◊ ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ˆ¬≈˘SêÀ˜ 17-07-20121 ¬Ûø1ªÀÓ«Ê√Ú±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± ‰¬±›Ó¬±˘ fl¡í˘Úœ1 ¬ı‘˝√M√1 10-07-2012 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¸±˜±øÊ√ fl ¡ ¸—¶ö ± ¬Û1·Ì± ∆¬ıøÂ√ 1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ά◊À…√±·Ó¬ fl¡“ͬ±˘&ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√–ø‡Ó¬º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ – ë’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUø‡øÚ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤ÀÚÀ¬ı±1 SHORT TENDER NOTICE ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡, õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜› 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ √±˚˛¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 NIT -8 OF 2012-13 Œ˝√√±ª± ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º fl¡±ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q fl¡˝◊√ Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S √œ¬Û±—fl¡1 ’±‰¬±˚«˝◊√ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Â√±SÊ√Úfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ó¬Ô± ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√±˜≈&ø1 ¬ı˝√√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 ¤fl¡±Àά˜œ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¯û |ø˜fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 14 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ form are hereby invited from registered and expereicned contractors of Class -I category of PHE Department and Class ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±11 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon for different works √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 √œ¬Û±—fl¡1 ’±‰¬±˚« ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 øõ∂˚˛±—fl≈¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂˝√√±1 fl¡ø1À˘ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ for different PWSS of Nagaon (PHE) Division. The detailed ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡À˜√√1± ˆ¬±ø„√√ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡1± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ÚµÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± √œøÓ¬˜øÌ tender papers may be obtained from the office of the Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± ¶§26√-øÚfl¡± ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ˜±Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡±ø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±›“ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú Ù¬ÀȬ± undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for group in the form of IPO on or before 12.000 Noon of S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·Ï¬ˇ ∆˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ each 02.07.2012 and will be received on 03.07.2012 upto 2.00PM. ά◊ͬ±ÀÓ¬± qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙鬱&1n∏, ŒÊ…√á¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıÕ˘ ’±ÀÚ±ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛ ’±1n∏ The tenders will be received on 03.07.2012 upto 2.00 PM. The ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¤˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S ≈√Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ø√À˚˛º like to be present. fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S √±≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ò1ÌœÒ1 √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ If due to some unavoidable circumstances, the tenders ¸1fl¡±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…are not opened on the date metioned above, the same will be opened on the next working day. ˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Name of PWSS Programme Hatbor NRDWP (Quality) ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Pub-Bolla NRDWP (Quality) &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓSuperintending Engineer (PHE) fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡“‰¬± ¸±˜¢∂œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ά◊À√…±·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ˜”˘ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ¬ıíÀΫ¬º Œ·±¬Û±˘ ø√ø˝√√—·œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’‡œ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—‚1 ’±·cfl¡ ’¸˜ ’øÒÀª˙Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ Nagaon Circle, Nagaon ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ˜”˘ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 10,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ Â√±Î¬◊G øÂ√À©Ü˜ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±— ‡G1 JANASANYOG/804/12 ø‰¬À˜∞I◊1 ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬fl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ 15,000 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ˜”˘ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’“±˝√√ ά◊À√…±·, fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ’1n∏Ì Œfl¡“±ª11 ’¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1ÓŒ¸±Ì±1œ1 fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ¬Û≈Ó¬˘±1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ˚La¬Û±øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ SêÀ˜ 50,000, 15,000 ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈˙±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬fl¡1 ÒÚ 35,000 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤Àfl¡Ò1Ì1 é≈¬^ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ’±R¸±» fl¡1± ’1n∏Ì Œfl“¡±ª1fl¡ ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¬Û√1¬Û1± Ú Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1˜±ÌÀÓ¬± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ó¬Ù¬±»º ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ fl¡±À¬Û±1 ø‰¬À˘±ª± Œ√±fl¡±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ÂȬ± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ø√ø˝√√—·œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ≈√Ȭ± ŒÙ¬˙…Ú Œ˜fl¡±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 42,560 Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ˜”˘ÒÚ 30,000 Ȭfl¡±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ’øÊ√Ó¬ ‡øÚfl¡À1 ά◊À~‡ fl¡1±˜ÀÓ¬ Ú Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¸√¸…Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¸øij˘Úœ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ 72,560 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 4Ȭ± fl¡±À¬Û±1 ø‰¬À˘±ª± Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ŒÙ¬˙…Ú Œ˜fl¡±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 32,460 Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ˜”˘ÒÚ 20,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 52,460 Ȭfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˙±ø˘ ¬ıÓ¬1Óø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıU ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ˜ø‰¬Ú, ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ’±ø√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ê√±Ó¬1 Ò±Ú1 õ∂˜±øÌÓfl¡±˚«fl¡1œ ˜”˘ÒÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıœÊ√ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…1 ¤˝◊√ ¬ıœÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸—øù≠©Ü fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˚˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˚øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 1 6 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Ù¬±©Ü Ùv¬±˝◊√Ȭ Ú±˜1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬±øˆ¬«Â√ÀÓ¬± fl¡˜«1Ó¬º ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈11¬Û1± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬1 174 Ú— fl≈¡fl≈¡1±À‰¬±ª± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ ¸≈¬ıËÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ± Ê√s fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±S ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ófl¡1± ˝√√í˘º ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬‡Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ˜±Ú SêÀ˜ ’ªÚøÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ê√±Ó¬1 õ∂˜±øÌÓ¬ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò√±Ú ˜±S ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ 51 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±¬ı∞I◊Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± ø˙é¬ø˚˛ S œ 1±Ì≈ ’±1g1±1 ¶§ ± ˜œ1 ’¸≈ ‡ Ú1 ¬ı±À¬ı Œ|Ìœ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ À Ó‰¬y±ø˘¬ı ˘·± Œ˝√ √ ± ª±Ó˘‚≈ ’±˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±˝√√-¬Û≈1œ ‡±˝◊√ ά◊ͬ±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˜”1 ‚”À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÈSêø˜fl¡ Ú•§1 øÊ√˘± ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ Œ˙ɬ-¬ıø˜ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚø˜Ó¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√Õ·º ’±Ú·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ [1] ¬ı±·‰¬± 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¤Ú ø¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ø˙é¬fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ· ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 [2] ¬ı1À¬ÛȬ± 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ [3] ¬ı„√√±˝◊√·“±› 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 øÊ√˘± ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıø˘Ù¬±Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Sê±ôL ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸¬ı«˜≈ͬ 51 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ [4] fl¡±Â√±1 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˘· fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º [5] ø‰¬1±— 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú [6] √1— 220.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú [7] ŒÒ˜±øÊ√ 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú [8] Ò≈¬ı≈1œ 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬º Œ·±˘±‚±È[9] øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 85 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ ø√·ôL ø·ø1 Ú±Ô [10] Œ·±ª±˘¬Û±1± 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ’±1n∏ 82 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ë©Ü±1 ˜±fl«¡í¸˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Ó¬Ú˚˛ [11] Œ·±˘±‚±È180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú 1±Ê√À‡±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√1 ¸—‡…± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ø√·ôL ø·ø1 Ú±Ôfl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬ÛÀϬˇ±ª±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ [12] ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ 150.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√·ôL˝◊√ ’±ÚµÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó[13] Œ˚±1˝√√±È216.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√·ôL1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¸1n∏ ŒÈ¬¬ı≈˘ ¤‡ÚÓ¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛± [14] fl¡±˜1+¬Û 220.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú &1n∏‰¬1Ì Ú±ÀÔ ˜±ÀÔ“± fl¡˚˛ñ 댘±1 ¸ôL±Úfl¡ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬ÛÀϬˇ±ª±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º [15] fl¡±ø¬ı« ’±—˘— 120.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ˜±1 fl¡í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√ºí ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬Ê√Úº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê≈√Ú – √œ‚«ø√Ú Ò√ø1 ø√ÚÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±˝◊√Ê√ õ∂À˘±øˆ¬Ó[16] fl¡ø1˜·?

180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± ë89 Œ¬ı©ÜíÀ˚˛ ø√·ôLfl¡ Ú·√ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ˝√√íÀ˘ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±1 [17] Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó¬Ú˚˛ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√˘¬Û±øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı≈ø˘ ë89 Œ¬ı©Üí1 ά◊À√…±Mê√± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸≈ø¶ö1 ’ª¶ö±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬Àˆ¬√ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ [18] ˘ø‡˜¬Û≈ 1 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¤È¬± ˜˝√ √ À ˘ øÚ·˜fl¡ ¬Û≈ Ú 1 Ò√ ı —¸ fl¡1±1 ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La Ó ø˘5 ’¸˜ ‰¬±˝√ √ øÚ·˜1 ’ÒœÚÓÔfl¡± 1Ê√ ± ¬ı±1œ, øά¬Ûø˘—, Ê√±Ù¬1n∏˘ ˝◊√˜øȬ˚˛±ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S¡ZÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˚« [19] ˜ø1·“ ± › 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ˝√ √ ± ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ø˘ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√ √ øÚ·˜ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ø‰¬Ú±‚1, Ú±ø·øÚÊ√ ± Ú, Œ‰¬fl¡È¬±, ŒÚÀ‚ø1øȬ—, 1„√ √ ± ˜±øȬ, ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±˝◊√º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø˜Â√±˜1±, Œˆ¬±˘±&ø1, ’±˜˘ø‡, ˘≈—‰≈¬—, øάÊ≈√Àˆ¬˘œ [20] øά˜± ˝√√±‰¬±› 120.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˝◊√‰¬±ø¬ı˘ ’±ø√ ¬ı±ø·‰¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º [21] Ú·“±› 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº õ∂±˚˛ 16000 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬≈√¬Ûø1 15,339·1±fl¡œ ∆√øÚfl¡ ˆ¬±M±øˆ¬øM√√fl¡ ¶ö±˚˛œ [22] Ú˘¬ı±1œ 220.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı 12-006 Ú— 0015 Ú•§11 ¬Û1œé¬±Ô«œ Ù¬1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ø˙ä1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı1„√√øÌ fl¡˜«‰¬±1œ, 726Ê√Ú Î¬◊¬Û-fl¡˜«‰¬±1œ, 569Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ [23] ø˙ª¸±·1 200.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ‚±¯∏̱ Ôfl¡± øÚ·˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ 71Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ [24] Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 190.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú fl¡1±Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±Gfl¡ ¬õ∂ùü1 ά◊À¡Z· ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ·˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ ˝√√ø1˙ [25] øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 180.00 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı 12-061 Ú— ‰¬flƒ¡˘± 2005 ‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± øÚ·˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡ [26] ›√ ± ˘&ø1 140.36 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± Œ·±˘±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 13·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ò…é¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ ‘ 4676.36 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ√‡≈›ª±Ó¬ ’=˘¬ı…±ø¬Û Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ø¬ı¯∏˚˛± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ø√˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓÊ√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL˜À˜« Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ øÚ·˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡± ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ Ê√Ú¸—À˚±·˚347˚12 ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±À· Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º

¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±˝√√1Ì

‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉬«1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ·±È¬ ‹fl¡…¬ıX

ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì Î¬◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±¬ıœ

˜≈‡… ˜LaœÀ1 ’±øÊ√ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±

‡±√œ ¬ıíΫ¬1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ«

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±È¬fl¡

¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ fl≈¡fl≈¡1±À‰¬±ª± õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± – ’¸≈¶ö 7

ø√·ôLfl¡ ¬ÛϬˇ≈›ª±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ Œ·±˘±‚±È¬

’¸˜ ‰¬±˝ øÚ·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√©Ü ‰¬Sê1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸—¶ö±1 ’øˆ¬À˚±·

¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ë’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬í

17 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1

’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø˜øÓ¬1±ø˘

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ø‰¬ø˘G±11 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√, 16 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬√, 16 fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«fl¡√ õ∂±Ò±Ú… Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ Ú‰¬À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±‚˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±ÓÊ≈√Ú – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ø√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤‡øÚ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ¸±˜¢∂œ1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˘ ø¬Û øÊ√ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø˚ÀȬ± ¤ÀÊ√∞I◊ ¬Û鬽◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø‰¬ø˘G±11 ڱȬøÚÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¤ÀÊ√kœ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ Œ·Â√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±11 ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± ¸•xøÓ¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˝√√±˚˛¤ÀÊ√kœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±·±Ú øfl¡√À1 ¸yª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈‡… Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º ¤˝◊√ ›Ê√ÀÚ± øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ 1-2Œfl¡øÊ√√¬ fl¡˜Õfl¡ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 øÊ√˘±‡Ú1 ¶ö±Úø¬ıÀ˙À¯∏ ¤øÓ¬˚˛±› ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1∏˙«√fl¡, ¸=±˘Àfl¡± ¤ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¬ı±À¬ı ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙˜«±º ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 Œ˝√√±ÀȬ˘, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‚Ȭڱ1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Ú±1±˚˛Ì ά◊¬Û±Ò…±˚˛, õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ˜Ê≈√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø¬ıøÊ√Ó1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ·Â√ 1‡±1 ¬Ûø1˜±Ì, ¬ı≈øfl¡— ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¸≈øÚø«√©Ü ø√Ú Î¬◊Ê√±ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά±– ¶§¬ÛÚ √±¸, ¬ı±ø·‰¬√± ø‰¬ø˘G±11 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Õfl¡ Ù¬˘fl¡Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ôL±Ú1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 ŒÒ˜±øÊ√1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ùˬ±økÂ√ øά ¶§±¶ö… ¬Ûø1√˙«fl¡ ά±– õ∂√œ¬Û ˜±˝√√±ÀÓ¬± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø1 ’“±ø1 ŒÔ√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÂ√˘ƒÂ√ ¶≈®˘1 Â√±S õ∂±ÌøÊ√» fl¡È¬fl¡œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±1n∏ ά±– ø˜Ú± ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Œ¬ı˜±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıÌ«¬ı±¸ Ó“¬±øÓ¬À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı±‚˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, 16 Ê≈√Ú – ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¤Â√ ø¬ı ø¸—, ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¿¿À·±ø¬ıµ ¶§Ì« Û√fl¡ ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ¤˘ Œ¬ıø1˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øµ11 Â√±Sœ ¬Û~ªœ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı±‚˜1± ’±=ø˘fl¡ ‰¬SêªÓ¬œÀ˚˛«º ¬Û~ªœÀ˚˛ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 94 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸1¶§Ó¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 16 Ê≈√Ú – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 14Ê√Ú õ∂Ô˜, 7 Ê√ÀÚ 2˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ 1±Ê√ ¬ı—˙œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√1·“±ªÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 92 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√1·“±› ά◊– ˜±– Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 16 Ê≈√Ú – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ SêÀ˜ ’õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¸—¶‘®Ó1ÌøÊ√ » ˜˝√√±Úµ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º Œ√1·“±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 8 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, 30 Ê√ÀÚ 2˚˛ ’±1n∏ 53 Ê√ÀÚ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘1 ≈√·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ SêÀ˜ ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛, άڬı¶®, ˝◊√f±Ìœ Œ√ªœ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, 3˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¯∏ᬠ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 2000 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ ø˙q ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ı√…±˘À˚˛ ©Ü±1˜±fl«¡º Œ√1·“±› ¬ı±ø˘fl¡± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ¬Û±’íÚœ˚˛±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ¶§ ± ¶ö …1 ¸˝√√±˚˛-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ¬Û”¬ı«1 Œ·Ã1¬ı ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ 10·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 44·1±fl¡œÀ˚˛ 2˚˛ ’±1n∏ 58 ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı˜«ÀÚ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˘±ˆ¬ fl¡À1“±Ó¬±Ê√Úfl¡ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂ øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀӸ鬘 ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙—fl¡1À√ª ·1±fl¡œÀ˚˛ 3˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 84 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ¬Û±ÚœÀȬ˜± ¸±Ó¬·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ŒÊ√…±øÓ¬¸±·1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Û±˘ Ú±˜ ά◊»¸ª1 ’øôL˜ ø√Ú± õ∂øÓø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Œ√1·“±ª1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 2·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1, ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú Œ˜øÒÀ˚˛ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º fl¡Â√1n∏ª± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ı1‡˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤øȬ ¶§Ì«¬Û√fl¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û“≈øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤•§≈À˘k õ∂√±Ú ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2Ê√ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú, 7 ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl≈¡1±˘&ø1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 5Ê√ÀÚ ©Ü±1, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ˜±Ú¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ Ú·√ ÒÚº ¿¿À·±ø¬ıµ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ˘±ˆ0 fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 ø√‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± Ê√ÀÚ ©Ü±1¸˝√√ 27 Ê√Ú õ∂Ô˜, 10 ÊÚ 2˚˛ ’±1n∏ 2Ê√ÀÚ 1Ê√ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ 12 Ê√Ú õ∂Ô˜, 16 Ê√ÀÚ 2˚˛ ’±1n∏ ˜‘≈√¬ÛªÀÚ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 94, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 86, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 96, ¸±Ò±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά ¬ÛœÓ¬±•§1 ¬Û”1Ì fl¡À1º 3˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Œ√1·“±› ˝◊√f±Ìœ Œ√ªœ ά◊– 20 Ê√ÀÚ 3˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø˜Â√±˜1± ά◊– ˜±– ø¬ı:±ÚÓ¬ 98 , ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 90 ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 98 ˜≈ͬ 562 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û~ªœ ‰¬SêªÓ¬œ«Õ˘ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 14 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, 12 Ê√ÀÚ 2˚˛ ’±1n∏ 18 ø¬ı√…±˘˚˛1 3 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1¸˝√√ 6 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ÚÀ·Ú Œ˜øÒ ’±1n∏ Ê√Ú Â√±S 3˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 2Ê√ÀÚ 19Ê√ÀÚ 2˚˛, 22Ê√ÀÚ 3˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º õ∂øÌÓ¬± ¬ı˜«Ú Œ˜øÒ1 ¬Û≈S ŒÊ√…±øÓ¬ ¸±·1 Œ˜øÒÀ˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 91, øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏¬ 3 Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ√1·“±› ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 78 ˙Ó¬±—˙º √±Ò1± ˙—fl¡1À√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 98, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 97, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 84, Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 5Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, 4Ê√ÀÚ 2˚˛ ’±1n∏ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 87 ˙Ó¬±—˙º &άˇÀ˚±·œ˚˛± ά◊– ˜±– ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 83 ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 95 Ú•§1 ˜≈ͬ 548 Ú•§1 ˘±ˆ5Ê√ÀÚ 3˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 51 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛± fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 16 Ê≈√Ú – ˜1±Ì1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Óøάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 97 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ú±˝√√1øÌ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊M√œÌ«1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸˝√√ 1±Ê√œª ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ άڬı¶®í1 52 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±1 73 ˙Ó¬±—˙º √ø1˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 70 ¬Û1œé¬±Ó¬ Úfl¡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Œ¸±Ì±1fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« Úfl¡1±1 ø˘ø‡Óõ∂Ô˜, 7 ·1±fl¡œ 2˚˛ ’±1n∏ 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˙Ó¬±—˙º ŒÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ &Ìœõ∂ˆ¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sfl¡ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˘˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ê«√Ú fl¡À1º ø˙q ˆ¬±1Ó¬œ1 3·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡, ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 44 ’±1n∏ 40 ˙Ó¬±—˙º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√Ú – ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 82.21 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 fl¡±ø˘√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ‰¬√ø˘ Ôfl¡± ’±ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œº øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 9972Ê√Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·±È¬øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬±1 ’øôL˜ ø√Ú± 1143Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, 3220Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 3835Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· fl¡À˘Ê√ ‡ ÚÓ¤ÀÚ ‚Ȭڱ 1±Ê√ Ú œøÓø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 ¬Û1œé¬± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ øÊ√˘±º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¸—‚øȬÓ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ ¶§ ˚ ˛ — ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡Ú1 ’±øÂ√ ˘ º ø¬ı˚˛ ø ˘ 1 ¬ıÊ√ ± 1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√ √ 2 ¬ıÊ√ ± Ó¸±˜1øÌ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱ԫœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 80.32º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 11,263Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ 9046Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±1 662Ê√Ú ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏1« Œ˜Ò±ªœ Â√±S ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ‰¬±¬ıÕ˘ øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√¬Û±Í¬œ ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬º 78.83 ’±1n∏ 78.44 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±º 1±Ê√…1 øÊ√˘±¸˜”˝√1 1±Ê√œª Œ¸±Ì±1, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√, Œfl¡Ãô¶ª1±Ê√ ›Ê√±, ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ªÀ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬1±—º ø¬ıøȬø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ’¬Û”¬ı« ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’±1n∏ Ê√˚ô˛ L ·Õ·À˚˛ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ˜±1Ò1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ˜±S 54.5 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·õ∂±51 ¸—‡…±› fl¡˜ ¤˝◊√ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˘À· ˘À· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬º ø‰¬1±„√√1¬Û1± ˜±S 202Ê√ÀÚÀ˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±·

Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ Œ√1·“±ª1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ˝◊√f±Ìœ Œ√ªœ, ˙—fl¡1À√ª øÚÀfl¡Ó¬Ú, άڬı¶®í, ø˙q ˆ¬±1Ó¬œ ¯∏ᬠ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±ÀÚÀ1 ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« øÊø√˘øfl¡˘ fl¡˜˘¬Û≈1

¬Û~ªœ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÊ√øÚÀ˘ ¿¿À·±ø¬ıµ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’±Î¬Ú◊ œ’±È¬œ ¸S1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ±

¸˝√√¬Û±Í¬œ1 õ∂˝√√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ±S

øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√

˚≈ªõ∂Ê√ij1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú

øfl¡À˙±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú1 √±¬ıœ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÌ«± qˆ¬±fl¡±—鬜1 ˘·Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 ¬Û≈øͬ˜±1œ ¬Û±˚˛íøÚ˚˛±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı˜«Ú

¯∏ᬠ¶ö±Ú √‡À˘À1 ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬±ø1‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’—q˜±Ú √±¸1 fl‘¡øÓ¬Q ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 16 Ê≈√Ú – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’—q˜±Ú √±À¸ ¯∏ᬶö±Ú √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬ ’±√˙« ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ó¬Ô± ¬Û±Í¬˙±˘± ø˜˘Ú Ú·11 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’¸œ˜ √±¸ ’±1n∏ ø‰¬Ú≈˜øÌ √±¸1 ¬Û≈S ’—q˜±ÀÚ ·øÌÓ¬Ó¬ 100, ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó98, ø¬ı:±ÚÓ¬ 100, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 82, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 90 ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 92 Ú•§1¸˝√√ ˜≈ͬ 562 Ú•§À1À1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Í¬˙±˘±ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ø˙鬱 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Â√±SÊ√Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ûø1fl¡äÚ± ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 16 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ø¬ıˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±Î¬◊ø1˚˛±øˆ¬È¬± ·“±ª1 ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 fl¡Ú…± Ù¬±˘±øÚ Œ¬ı·˜ [11]fl¡ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û ‚1Ó¬ 1±ø‡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú±1œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’Ú≈ᬱÀÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛Àfl¡ Òø1 Â√˚˛·“±› ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡, Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±, ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ·œÓ¬±Ú·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 1±Ê√¬ÛÔ¬ fl“¡¬Û±À˘ Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 Â√±SœÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˜±Ê1ÀȬ±¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√º ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± ·Õ1˜±1œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬

¬ ·Õ1˜±1œ1 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±À˘ Œfl¡√ı¬ ±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±√, 16 Ê≈√Ú – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«À1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú SêÀ˜ ¬ı1Õ•§ Ú¬ı±1n∏Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, 1±˜ø√˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı±˜≈µœ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı…øMê√·Óø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı1Õ•§1 Ú¬ı±1n∏Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤Àfl¡1±À˝√√ √˙˜ ¬ıÂ√1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬ı1Õ•§ Ú¬ı±1n∏Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ Â√±S-Â√±Sœ1 26 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ø¬ıˆ¬±·, 11 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 1 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı±˜≈µœ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 26 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 8˜ ¶ö±Ú, 2 Ê√ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú, 3 ÊÀ√Ú ©Ü±1¸˝√√ 15·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 10Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±˜ø√˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˜≈ͬ 29·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸¬ı«˜≈ͬ 29·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 Ê≈√Ú – ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¬Û±Õˆ¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤øȬ ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û± õ∂Ê√± ‰¬ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡ä1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ 80 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± 1±Ê√…1 1210Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 10 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝√√í˘ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¬ÛS¸˝√√ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ά◊iÓß ¬ 1±Ê√…1 ø√˙Õ˘ ·øÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ˜Ò± øÚÌ«˚˛ ¬Û1œé¬±º ëÚÔ« ˝◊√©Ü ŒÚø1ȬƒÂ√1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—fl¡, ¤˘ fl¡1± ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ ø1øÊ’íÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ Ù¬1 ŒÈ¬À˘∞I◊ Â√±‰«¬í Ú±˜1 ’±˝◊√ ø‰¬, Œ1í˘Àª, ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡ä1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’øÒfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 2002 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1¬¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ 56Ȭ± ˙±‡± õ∂øӬᬱ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø‰¬ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ|Ìœ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊iøß Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 5 Ȭ± ˙±‡±1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈¸ø1 õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˝√√ ¸±Ò±1Ì :±Ú ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¤˝◊√¬ı±1 õ∂±˚˛ 4700Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˜Ò± øÚÌ«˚˛1 ¤˝◊√ ˚≈øMê√Ó¬N1 ¬Û1ªÓ¬«√œ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S- ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬º ëŒÚø1ȃ¬Â√í1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ø¶öÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, Â√±Sœfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ, 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1œé¬± õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬ ’ªÓ¬√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡±˚«Ó¬ ëŒÚø1ȃ¬Â√í1 Ù¬±˘1¬Û1± 9˙À1± ’øÒfl¡ ˙˜«± ’±ø√ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œˆ¬øȬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜«œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ëŒÚø1ȃ¬Â√í1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬√œÌ« ˝√√í˘ 26 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ

ά◊ø˘›ª± ø˜øÂ√˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ-ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øfl¡À˙±1œ Ù¬±˘±øÚ Œ¬ı·˜fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ fl¡±1ÀÌ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ø¬ıˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ÚÕ˘ Œ¸øªfl¡±·1±fl¡œfl¡ ¸≈1鬱 ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó’=˘1 1±˝◊√Ê√ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˚ø√ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ø¬ıˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ú˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó1±Ê√…Ê≈√ø1 ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛º ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√˚˛±Î¬◊˘ ˝√√Àfl¡› ’—˙ ∆˘ ø¬ıˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬Û±Õˆ¬ÓŒfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 Ê≈√Ú – Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ˝√√fl¡±À1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú [¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱] ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬ÛÀȬ±fl¡Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 13 Ê√≈ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸˜˚˛ ˜ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º é≈¬t fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ’“±1Ó¬ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, é≈¬t fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ÒÌ«±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ˝√√fl¡±À1 fl¡ø˜Â√Ú1 Ú±˜Ó¬ 13000 Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀȬ±fl¡Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√fl¡±1¸fl¡À˘ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√±√11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¬ıËp¡˝◊√ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√11 øˆ¬øM√√Ó¬ SêÀ˜ ˜∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬ø1Ù¬ ’±˘œ, ¬ıœÀ1Ú ¬ı˜«Ú, fl¡˜À˘ù´1 ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ‡±À˘fl¡ ’±˘œÀ˚˛ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˝√√fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ·±˘«Â√ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú 2011-121 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±˘fl¡ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤Ú ø‰ø‰¬1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˘œÚ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 120 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ë·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝ Ô±øfl¡¬ı ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜≈‡ø1Ófl¡ø1 ¬ıÚÚœ ¸‘ø©Ü1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ŒÚ˝√√± ˙˜«± 1˜, ŒÊ√…±øÓ¬ø¶úÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡1√±1 2˚˛, œ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬√ œ 3˚˛ ’±1n∏ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± :±Ú¿ ˙¬±øG˘…, ˝√√+ø¯∏fl¡ ø˝√√˜±Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ë‡í ˙±‡±ÓÊ≈√ø¬ÛÓ¬1± fl¡ø˘Ó¬√± 1˜, ¸≈ªÚ± ’±ÚÚ 2˚˛, Œ˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª± 3˚˛º ë·í ˙±‡±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ√ª Ú±Ô õ∂Ô˜º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜„√√˘Õ√ Œˆ¬¬ı±1‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ’±ø˜í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1

¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬˘é¬œ ¸=±˘Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ú±Ô 1˜, fl¡ø¬Û˘ ŒÎ¬fl¡± 2˚˛, fl¡µ¬Û« Ú±Ô 3˚˛ ’±1n∏ ά0 fl≈¡˜≈√ ˙˜«±, ά 0 fl¡˜˘± ¬ı1±, 1±Ì≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ë‡í ˙±‡±Ó¬ ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı1n∏ª± 1˜, Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± ø˙é¬fl¡ 1±øÒfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ fl¡ø˘Ó¬± 2˚˛, ˜±Ú¸œ fl¡ø¬ıÓ¬±, ’¬Û1±øÊ√Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ 3˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ·±À˘±fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛º

8

¸—¬ı±

17 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¤Ú øά ¤Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò

1±Ê√…Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱1

ø¬ı1˘ |X±‚«…

Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ≈√‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı± ÚÊ√ÀÚ±ª± ¸µˆ¬«Ó¬º ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ ˜‰«¬±˝◊√ øÚÊ√1 ø¸X±ôL ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº øfl¡c fl¡±ø˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 24 ‚∞I◊±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¡Z˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´ô¶ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊À˚˛ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 30 Ê√Ú ¸±—¸√ ’±1n∏ 118Ê√Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸√¸…À1 ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 Œˆ¬±È¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«˝◊√ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 24 Ê≈√˘±˝◊√1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱1 ¬Û“±‰¬ ¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝√◊ 76 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜≈‡±Ê√œ« 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ’¬Ûø1ªÓ«¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, õ∂̪ ¬ı±¬ı≈1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ Úfl¡À1±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±fl¡±˘œ √À˘›º øfl¡c ø˙ªÀ¸Ú± ’±1n∏ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 Ê√ÚÓ¬± √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ıº ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL ˘íÀ˘› fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘› ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› fl¡±˘±˜1 ¸ijøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚ(˚˛Ó¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸˝◊√√À1 ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡Z˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Ú øά ¤1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…áŒÚÓ¬±À˚˛± õ∂̪ ¬ı±¬ı≈fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸≈œ‚« ø√Ú Òø1 õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Ê√øȬ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√ª±øÚ, ¸≈¯∏˜±, ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œ ’±ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀӌȬø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈1 õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀ√˙Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ά 0 ø¸À„√√ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛› ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±À1º ¬ı“±›˜‰«¬±˝◊√ ’˝√√± 21 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı ˚ø√› ¤È¬± fl¡Ô± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ Œ˚ ¤Ú øά ¤1 ¬Û1± ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√À˘ ¬ı“±›˜‰«¬±˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂±˚˛ 54 ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º ¬ı“±›˜‰«¬±1 ¸˜Ô«Ú1 ˝◊√—ø·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ øȬ ’±1 ¤Â√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ √À˘ ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬±—˜±˝◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ õ∂±øÔ«Q ¸µˆ¬«ÓŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ø¸X±ôL› ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±—˜± õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 √˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1¬Û1±º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± Ú±˝◊√ – ˜≈˘±À˚˛˜ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚÊ√± ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 õ∂̪ ¬ı±¬ı≈fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˜Ó¬±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œº ˜≈˘±À˚˛À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡±Ê«√œ1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı˘•§ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±Ú õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂ùü±Ó¬œÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈˘±À˚˛À˜ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈fl¡ 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı…øMê√º ’ªÀ˙… ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ófl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚ ‰≈¬øMê√ fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ‡GÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜≈˘±À˚˛À˜º õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±-ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 ¸˜‘X ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±˘±˜1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˚±·…1+À¬Û ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸˜¸…± ˝◊√Â≈√…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 ’ª·Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±-”√1√ø˙«Ó¬±, õ∂˙±¸øÚfl¡ √é¬Ó¬±, ø¬ı˙±˘ :±Ú-’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂ø¸X ø¬ı:±Úœ ά 0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º õ∂ø¸X ø¬ı:±Úœ1+À¬Û fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 ˚ÀÔ©Ü |X± ’±1n∏ ¸ij±Ú ’±ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1, ’Ú…±Ú… √˘¸˜”À˝√√› ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡˝◊√ Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıº Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˜ ø‰¬ ’±À˚˛ fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√…Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¸—‡…± ¬Û“±‰¬‡Ú ˝√√í˘Õ·º ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Úõ∂±ø51 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı 100 ‡Úº ë501 √˙fl¡Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂Ô˜‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º 60 ’±1n∏ 701 √˙fl¡Ó¬ SêÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ’Ô«±» õ∂øÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√1ÓÊ√Ú¸—‡…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¤ÀÚ Î¬◊À√…±· Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 2005 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±› fl¡ø1øÂ√˘º ∆fl¡øÂ√˘ñ ¤˜ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ú≈À˜±√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±¬ı∑ ά±Mê√√1 fl¡íÓ¬ ¬Û±¬ı∑ øfl¡c ’±ø˜ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ ¤˜ ø‰¬ ’±À˚˛ fl¡±ø˘ ø√˚˛± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ ˆ¬±˘ ά◊M√1ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘ÀÊ√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’±¸Ú 620 ‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ170 ‡Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 150 ‡Ú, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 100 ‡ÚÕfl¡ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û1œé¬±1 ’±¸Ú ’±øÂ√˘º ¸—¬ı±À˜˘ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±Ú ’±Ú Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øfl¡√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ Ô±øfl¡À˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ˙±‡±ÀȬ± 2013 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ú±˜ˆ¬øÓ«¸yª ˝√√í¬ı 2014 ‰¬ÚÓ¬º ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı øάÙ≈¬1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú qˆ¬±1y fl¡1±1 ¸y±ªÚ± 2015 ‰¬ÚÓ¬º ’±Àfl¡Ã ˘ø‡˜¬Û≈1, Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√ÌÀfl¡ Òø1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±¬ı√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ 250 Œfl¡±øȬÕfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ¤‡Ú Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ÀÂ√ fl¡ø1˜·?Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ¤‡Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1º 1ø¸fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ Œfl¡˝◊√‡Ú ¬ı≈ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√Ó¬ õ∂ùü fl¡ø1À˘ ’±øÊ√1¬Û1± ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘À˝√√ ά◊M√1 qX ˝√√í¬ıºí õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…√Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ [’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ] ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’Ô¬ı± ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± Œfl¡•Û±Â√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˝√√í¬ıº

øÓ¬˘ Ò±1Ì1 ͬ±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡ øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÔ˚˛ ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı1Ìœ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˚±ª± ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœíÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙íÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸˜À¬ıÓ¬ √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±˝◊√ ¬Û1˜ |X±À1, ·ˆ¬œ1 Úœ1ªÓ¬±À1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚ1 &ø1Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬˚ôL± ’Ê√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«º ’±1yøÌÀ1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø√˚±˛ Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı, õ∂±¬ıøgfl¡, ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ª Œ˘‡fl¡ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1º ’Ê√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚« Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±ø˘·“±ª1 ˘í1±º ¬ı±ø˘·“±› ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¬ÛΩ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Œ·Ã1œ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Œ√ÀªfÚ±Ô ’±‰¬±˚«, øάÀ•§ù´1 ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ’ÀÚfl¡ fl‘¡Ó¬œ ¸ôL±Ú1 Ê√ij¶ö±Úº Œ˘È≈¬¢∂±˜ ¸S ¬ı±ø˘·“±ª1 ˘·±˘ø·Õfl¡ ’ªø¶öÓ¬º ’Ê√À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√ijÀ1¬Û1±˝◊√ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôLfl¡ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡Ô± qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 |X± ¸“±ø‰¬ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ê√˚˛ øÚÀÊ√› ¤Ê√Ú fl¡ø¬ıº ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Œ˚ ¿¿ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’øÒfl¡±11 ¸fl¡À˘± 1‰¬Ú± ¤fl¡S fl¡ø1 1‰¬Ú±-¸˜¢∂ ά◊ø˘›ª±ÀȬ± ¤È¬± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡±˜ Œfl¡±ÀÚ fl¡À1∑ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’ÀÚÀfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 1‰¬Ú±ª˘œ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS› øÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‚”1±À˚˛± øÚø√À˘, õ∂fl¡±À˙± Úfl¡ø1À˘º ’Ê√À˚˛ ø¸X±ôL fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ˚ø√ ¸˝√√±˚˛ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂fl¡±˙1 ¸fl¡À˘± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı≈øXÀ1 Ú˝√√˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’±fl¡±—鬱À1ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√ ¬ı1— øfl¡Ó¬±¬Û ˚ø√ ø¬ıSꜛ Ú˝√√˚˛ |œ¿ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±‚«… ¶§1+À¬Û˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı…˚˛ø‡øÚ ŒÓ¬›“ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸Ó¬…fl¡±˜Àfl¡± ˘·Ó¬ ∆˘ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ˜±1 ›‰¬1 ›˘±˘ø˝√√ ’±1n∏ ˜˝◊√ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± qøÚ ˜˝◊√ ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ ø√À˘± ¤È¬± ‰¬Ó«¬Ó¬ Œ˚ ’Ê√˚˛ ’±1n∏ ¸Ó¬…fl¡±˜ ≈√À˚˛± ¸•Û±√Ú±1 ¸˜±Ú ’—˙œ√±1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 øfl¡Â≈√ ≈√©x±¬Û… 1‰¬Ú± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± ˝√√í˘º ’ÀÚfl¡1¬Û1± ¸“˝√±ø1› Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º ’Ê√À˚˛ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ∆· ˘· Òø1 ˜≈ø^Ó¬ ¬ı± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û 1+¬ÛÓŒ¬Û±ª± 1‰¬Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL 77 ‡Ú ¢∂L1ö 43 ‡Ú Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º Œ˜±1 øÚÊ√1 ¸—¢∂˝√ÀÓ¬± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’±øÂ√˘º ¸˜˘ø‡øÚ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ê√˚˛ ’±1n∏ ¸Ó¬…fl¡±À˜ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ 1‰¬Ú±ª˘œ1 ’é¬1 ø¬ıÚ…±¸ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¸•Û±√Ú±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬ øͬfl¡ fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡±˜ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º 1±øÓ¬ ø√Ú ¸˜fl¡±1 fl¡ø1 fl¡±˜ ‰¬ø˘˘, ’±1n∏ ˜≈ø^Ó¬ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ·‘˝√œÓ¬ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˜≈ø^Ó¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¸•Û±√Ú±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘˘ ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 ¬Û‘ᬱ1 ¤˝◊√ ¢∂Lö õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ’Ê√À˚˛ ≈√‡-ˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ fl¡1± |˜ ’±1n∏ ’Ô«¬ı…˚˛ Œ√ø‡ ˜˝◊√ øÚÀÊ√› ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¸Ó¬…fl¡±˜ ≈√À˚˛± ˜±Àfl¡± ˜1±ø√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 Êijø√Ú 13 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ˝√√í˘º fl¡±˜ ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ’±1n∏ 13 Ê≈√Ú1 ’±À· ’±À· 1‰¬Ú±ª˘œ ’±ø˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û±À˘ø˝√√º ¿¿ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’øÒfl¡±1fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ ’Ê√¶,⁄ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º Œ˚À˚˛ ‡¬ı1 ¬Û±À˘ Œ¸À˚˛ √À˝√√±¬ıÚ fl¡±øȬ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤È¬± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó« ά◊»¸ªÕ˘ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º ’Ê√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √±√±fl¡ ’øù´ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ëŒõ∂˜±Úµ Ú…±¸í1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ 1‰¬Ú±ª˘œ ά◊Àij±‰¬Ú1 ’Ú≈ᬱÀÚ± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Œ˚Ú ¤˝◊√ ≈√˝√◊ w±Ó‘¬À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬&1n∏, ˜±Ó‘¬&1n∏ ’±1n∏ ø˙鬱1 ¸±ø˝√√Ó¬…&1n∏ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›À1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ fl¡1± ¤øȬ ¬ÛøªS |±X±Ú≈ᬱÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’±“Ó¬ Òø1À˘ ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡íÀÓ¬± √±ø„√√ ÚÒ1±Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ ŒÓ¬›“1 ’fl‘¡øS˜ Œ¸ª±º √˙«fl¡Œ|±Ó¬±1 ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ‰¬√±À· Ú±Ê√±øÚÀ˘ ¸≈µ1 ˆ¬±¯∏±À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ ø˜Í¬±˜≈‡1 ŒÎ¬fl¡± ˘í1±øÈŒfl¡±Ú ’±øÂ√˘∑ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛΩ¿ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¢∂Lö‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘› fl¡ø1À˘º ¸≈µ1 Â√¬Û±, ¸≈µ1 fl¡±·Ê√ ’±1n∏ ¸≈µ1 ¬ıg±À1 õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 ¬Û‘ᬱ1 ¤˝◊√ ¢∂Lö‡øÚ1 ’Ê√À˚˛ √±˜ Òø1À˘ ˜±S ’±ÕϬˇ˙ Ȭfl¡±º ŒÓ¬›“1 ά◊ÀV˙… ¢∂Lö1¬Û1± ’Ô«˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛º ¸±˜±Ú… ‡1‰¬ ˚ø√ ›˘±˚˛ ›˘±›fl¡º Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±1n∏ ’Ú… fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ıº ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¤øȬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

Œ·Ã1±„√√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı≈1 ·í˘

≈√¬Û1œ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú 500 ’øˆ¬À˚±·

ø1Ê√±åI◊ ø¬ıw±È˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º øfl¡c ¤Àfl¡˘À· ˝◊√˜±Ú ø¬ı¸—·øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± ˜„√√˘¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜ô¶ ’øˆ¬À˚±·1 ά◊M√1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’Ò…é¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÂ√¬ı±À1 ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±˘ ˚ø√› ¬ıU¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 30 ˙Ó¬±—˙1 Ó¬˘Ó¬º ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ˝√√±1 ˙”Ú… ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ˝◊√˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√ Œ˚ 30 ˙Ó¬±—˙1 Ó¬˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡› ≈ ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ·1n∏Àª ά◊M√1 ¬ı˝√√œ Œ‡±ª± fl¡±G1 Œ√±¯∏œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱› Œ‚±¯∏̱ ∆˝√√À˚˛ 1˚˛ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛±À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ø1Ê√±åI◊ ø¬ıw±ÀȬ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1 – ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’=˘1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ŒÂ√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’Ú≈M√œÌ« ˝√√˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬º SêÀ˜ ¬Û“±‰¬È¬±, ‰¬±ø1Ȭ±, øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱Ӭ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ’¸˝√√Úœ˚˛ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ŒÚ Ó¬±fl¡ ∆˘ &̱·Ô± ‰¬ø˘ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± Â√±SÂ√±Sœ1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¶§±é¬1 ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ Ȭ¬Ûù´œÈ¬, ¤ÀȬÀG∞I◊ù´œÈ¬ ’±1n∏ Œ¬Û±©Ü ’øÙ¬‰¬1¡Z±1± ¬ÛÀͬ±ª± ŒÎ¬Â√¬Û±Â√ Œ˜À˜± ’±ø√ Ó¬Ô… ∆˘ ’±øÊ√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ŒÂ√¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ıU ’±˙± ∆˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Û1œé¬±Ô«œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ é≈¬t Â√±Sœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˜”˘…±˚˛Ú ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±Â≈√Àª ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±s≈˘ fl¡±À˚˛˜fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± Ú˝√√íÀ˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Â≈√Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±Â≈√1 ¬Û1±˜˙« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú…±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ·Ã1œ¬Û≈1, ˜±Ê≈√˘œ, ¬ıøάˇÀ·±·Àfl¡ Òø1 ø˚¸˜”˝√ ͬ±˝◊√Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ qÒ1±˝◊√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú…±˚˛ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ¬ı¸ôL √±¸fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Sn∏øȬ˜≈Mê√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø˚ 1±Ê√Uª± ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ø¸ ’¸±1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ’øÓ¬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ’±1n∏ ¶Û©Üˆ¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ˘±‡ ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Óˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±Ô ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ŒÂ√¬ı±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙«±ª˘œ õ∂√±Ú fl¡À1º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL˝◊√ ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¤ø√√Ȭ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱں ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øˆ¬: ø˙鬱ø¬ı√fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±, Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Ú¬ÛϬˇ±Õfl¡, øÚø˙fl¡±Õfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±, ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1¬Û1± õ∂Àª˙-¬ÛSÀfl¡ Òø1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Õ˘ ¸fl¡À˘± fl¡±˜Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 õ∂À˚˛±· ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ Œ‰¬±ª±Àfl¡ Òø1 ¬Û1œé¬± ¸•§gœ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡- õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ô¶11 ’øˆ¬: ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ õ∂ùü±ª˘œ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü ¸±˜… fl¡À1“±Ó¬± [Modderator]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±11 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó’±“‰¬øÚ ’Ô±«» ¤ÚƒÀ1·±1 Ê√¬ıfl¡±Î¬«õ∂±5 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√±1Ó¬ õ∂±¬Û… ˜Ê√≈ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊˚˛±fl¡ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±˚˛íÀ˜øCfl¡ fl¡±Î¬« ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±Î¬«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√¬ıfl¡±Î¬«õ∂±5 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±1¬Û1± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±¬Û… ˜Ê√≈ø1 136 Ȭfl¡± ˝√√±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ÒÚ Ê√˜± 1‡±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¶§2Â√Ó¬± ’±øÚ¬ı1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ı±¸·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚±«˚S˛ êÀ˜ øÚø√©« Ü ÒÚ1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ øÚÀÊ√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤Ú ’±1 ¤˘ ¤˜ Ú±˜1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 2.66 ˘±‡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 øˆ¬Ó¬11 1.72 ˘±‡ ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 √˝√Ȭ±Õfl¡ Œ·±È¬fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 25 ˘±‡ Ȭfl¡± Û˚«ôL Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ’±“‰¬øÚÓ¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…¸˜”À˝√√ √˝√ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’Ú≈À1±Ò ˜À˜« ’¸À˜ 20 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ’±¬ı∞È¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√√ ’±1n∏ ¬õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚±«˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 42Ȭ± Î◊¬iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ’íøάȬ ¬Û”À¬ı« ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬‡Ú ’±“‰¬øÚÀ1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ’íøάȬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ˝◊˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 fl¡í˘± ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ı—˙¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’¸˜fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ‡GÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ˆ¬±˘≈fl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1º

˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± &√1±‚±È¬1¬Û1± Œ·Ã1±— ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı±˜≈̬۱1± ¬Û=˜ ‡G ·“±ª1 ¬ı±˝√√±1 ’±˘œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›‡ÀÚ ∆Ú‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı≈1 ˚±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ά◊X±1fl¡±˚«Ó¬º õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ‰¬˘± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±›‡ÚÓÔfl¡± ø˙q-˜ø˝√√˘±, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœfl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊X±1fl¡±1œ √˘øȬÀ˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ê√˚˛˜Ú± Œ¬ı›ª± [60], Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú [4], ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [1], ˜ÀÚ±ª±1± ø¬ıø¬ı [40], ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± 2˚˛ ‡G ·“±ª1 ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√ [31], ’±Â√1n∏øVÚ [42], Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ [30], ’±s≈˘ Â√±˘±˜ [35], ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ [40], ’±˚˛Ú±˘ ’±˘œ [45], Â√ø˝√√ √ ’±˘œ [42], ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± õ∂Ô˜ ‡G1 1±ø‡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [22], ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ [50], ’±s≈Â√ Â√±˘±˜ [43]1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±fl¡±‡±Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ Ú≈1 ’±Ù¬1n∏Ê√±, Ê≈√À˘‡± ¬Û±1¬ıœÚ, ’±Ê√ø˜1± ‡±Ó≈¬Ú, fl¡Ú˜˝◊√Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 1n∏U˘ ’±ø˜Ú, ø¬ı ¤˜ fl¡À˘Ê√1 Â√±S Ú≈1 ˜˝√√•ú√, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 Â√±Sœ ¸”˚«ˆ¬±Ú ‡±Ó≈¬Ú, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Â√±Sœ fl¡ø˝√√Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜, ˜ø?˘± ‡±Ó≈¬Ú, ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì˜±øÚ Â√±Sœ Œ1À˝√√Ú± ‡±Ó≈¬Ú ’±ø√ ¬Û=±˙·1±fl¡œ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¤˜ ¤˘ ¸≈À1fl¡±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡, ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±S˚˛1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 70Ê√Ú ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Ôfl¡± Ú±›‡Ú1 ·1±fl¡œÊ√ÀÚ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±, 70Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ú√œ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ά◊øȬ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLSêÀ˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ú±› ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ú¬Û1±Õfl¡ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ Œ¶®øÚ„√√1 ¬ı±À¬ı øfl¡√À1, Œfl¡ÀÚ ø‰¬¤û±˝√√œÀ1 ø˘ø‡¬ı ˘±À·º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√ÀÊ√˙…ÚÓ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√íñ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈ͬ 500Ȭ± ø¬ı¸—·øÓÒ1± ¬Ûø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¸—·øÓ¬, Œ‡ø˘À˜ø˘ qÒÀ1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ê√øÚÓ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 500 Ȭ± ’øˆ¬À˚±·À˝√√ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ŒÂ√¬ı±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û1œé¬± øÚø√˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± õ∂±˚˛ 26 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1º Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛±› ’˝√√± Ú±˝◊√º øfl¡c õ∂±1øyfl¡ ø˚ Ó¬Ô… ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ò±1̱ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂√˙«ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊ißÓ¬º ¸•Û”Ì« ¬Ûø1¸—‡…± ’±·cfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂√˙«Ú Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘, ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡ÀÚñ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸—¶®±1, ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 22 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¸—¶®±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı≈fl¡À˘È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’fl¡˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û≈øô¶fl¡± Â√¬Û±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±À¸“±ª±˝√√ ∆1 ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÂ√¬ı± ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Û±S ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Ó¬ øfl¡c Ù¬˘±Ù¬˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À·À˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¸˜À˚˛± 1±ø˝√√ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’fl¡˘ ¤˝◊√ ¬Û≈øô¶fl¡± Â√¬Û± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±Í¬ ø√Ú ¸˜˚˛1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· ø1Ê√±åI◊ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ ’ôLÓ¬– ’±Í¬ ø√Ú ¸˜˚˛ fl¡˜±¬ıº ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸√1œ Œ˝√√±ª±À1± Ú±Ô±øfl¡¬ı ’ªfl¡±˙º ’±Àfl¡Ã Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úõ∂±5 ø˙鬱ԫœ Â√·1±fl¡œfl¡ Ú±Â√±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö± ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¶Û‰¬ ø1Â√±‰«¬ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú [˝◊√Â√À1±] ’±1n∏ øά ’±1 øά ’í w˜Ì1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ w˜Ì1 ¬ı±¬ı√ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº ’±1 ¤˜ ¤Â√ ¤1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·©Ü√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Õ˘ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’fl¡˘ ∆˙øé¬fl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬, Ó¬Ô…, Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ê√±ÚÚœ ’±ø√ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1, ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈M√œÌ« Â√±Sœ-Â√±SœÀ˚˛ ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± ¬ı¯∏«1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Úfl¡1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±¬ıº õ∂¸—·SêÀ˜ ά 0 ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¤fl¡ øfl¡˜ ’±1n∏ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√1fl¡±˘ ’øÒ¸”‰¬Ú±À˚±À· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂¬ıMê√± øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 30 Ú•§1 ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ·‘˝√ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¶§26√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ˚±·…Ê√ÀÚÀ˝√√ ¬Û±¬ı ‰¬±fl¡ø1º ’˝√√± ‘√Ϭˇ˜Ú± ŒÚSœ·1±fl¡œº ¶úÓ«¬¬ı…, 66 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â≈√… fl¡œ qfl≈¡1¬ı±À1 Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1¬Û1± ’±ø˝√√ Ú1Àªí1 1±Ê√Ò±Úœ‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˜…±Ú˜±11 ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚« ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛√±Ú fl¡1±ÀȬ± Ê√ÀÚ±ª± ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı Ú1Àªí¬ı±¸œÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Â≈√… fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ ’±Úµ1 fl¡Ô±º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 368 Ú— ’Ú≈À26√√ ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡1±Õfl¡ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚≈øMê√-’±Àª· Ò”ø˘¸±» Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜Ô«ÀÚ ˜…±Ú˜±11 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚« ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ÚíÀª˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« 1±˚˛fl¡ ’·¬Û˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ 1±˚˛√±ÀÚ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛1+À¬Û Ú1Àªí˝◊√ ’±Ú ¤È¬± ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ±À1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√… ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ıº ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±À˚˛± fl¡œ1 ’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘ÀÚ S꘱i§À˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 25 ¤˝◊√ 1±˚˛fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ëÚ…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Û w˜Ì fl¡1± Â≈√… fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜…±Ú˜±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±—˘±À√˙õ∂œøÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ºí Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU”√1 ¬ı±fl¡œº ¤øõ∂˘Ó¬ ˜…±Ú˜±11 ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Â≈√… ’˝√√± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ fl¡œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û fl¡À1 Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ ø√øÂ√˘º ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıµœfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚Ú fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ ’øÒfl¡±1 ¬Û±À˘∑ ¤˚˛± Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ˜±øȬ ’¸˜Ó¬ 1±ø‡ ¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª±1 ‚Ȭڱfl¡Õ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜À˜« fl¡“±È¬± Ó¬“±11 Œ¬ı1± ø√˚˛fl¡º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’¸±—ø¬ıÒ√±øÚfl¡ fl¡±˚« ά◊ij≈Mê√ ˝√√í˘ – ˆ¬±Ê√¬Û± ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±˝◊√ Ú¬ıíΫ¬, &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ’±‰¬¬ı±¬ı ¬ÛS ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’¸˜1 499.83 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ¸±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬Û ’±1∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡1± ëϬ±fl¡± õ∂Ȭífl¡˘ 2011í ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø˚ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 øÚ•ß ·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬±1¬Û1± Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚« ά◊ij≈Mê√ ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ‰¬˝√√11 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ¶§26√±˜≈˘fl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸ÀN› Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±ø˘ ‰¬±˝◊√ Ú ¬ıíΫ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±1 ÚøÔ-¬ÛS ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√À˙º ’¸˜1 ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ õ∂Ȭífl¡˘ ¸•Û±ø√fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ‰≈¬ø1 fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±1±˚˛Q fl¡ø1 ˜≈‡¬Û±S ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√À˙ ¤˝◊√ õ∂Ȭífl¡˘ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜À1¬Û1± ∆fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¸˚˛± fl¡±Ì¸±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı1= ¤˝◊√ õ∂Ȭífl¡˘1¬Û1± ’¸˜1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˘±ˆ¬À˝√√ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«Àfl¡± øÚÊ√1 鬘Ӭ± ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±11 ŒÊ√±1Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ∆¬ıÒ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ∆fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 11 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√©®±˚«˝◊√ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì fl≈¡˘ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¤ÀÚ øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ›À˘±˜±À˘ Ú…±¸1 Ú±˜Ù¬˘fl¡º ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ±fl¡ Ò1Ì1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’¸˜fl¡ ∆˘ ŒÒ˜±ø˘ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬1±˘œÀ˚˛ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º ˚±fl¡ ∆˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Ú Œfl¡±ÀȬù´1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ’Ê√¶⁄ &̘≈*1 ˜±Ê√Ó¬ ø¸„√√1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ fl¡±ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ 1±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ √˘1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡¬Û±S ˙±ôLÚ≈ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚« ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ‰¬fl≈¡1 fl”¡È¬± “√±Ó¬1 U˘ Œ˚Ú :±Ú fl¡1± fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ1 ’±1n∏ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ’øÓ¬ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ˚ø√ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı± ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏ÀX øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬Ê√ fl¡±˜ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ’±√±˘Ó¬1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√1øÌ ˘˚˛º õ∂ùü ά◊øͬÀÂñ√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Ô±øfl¡¬ı ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± ¸≈Ê√Ó¬± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ·Õ·, Úœ˘±øé¬ ·Õ· fl¡íÓ¬∑ fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 ¤˝◊√ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¸˜À1f ›Ê√± ’±1n∏ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂̪±Úµ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√À˙ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…Àª› õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸±Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±À¸ ø˙äœÊ√Ú1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¸—1é¬Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˜±øȬ ø¬ıã±1fl¡ ŒÙv¬È¬ øÚ˜«±Ì1 ‰≈¬øMê√ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ Ú…±À¸º ˚±fl¡ ∆˘ Ú…±¸ 1±Ê√…Ê≈√ø1 øÒ!¡±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú≈1+¬Û õ∂ùü˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√, ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ±› Œ˚√ ’”√1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙鬱ø˜S1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Œ·±á¬œfl¡ õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ı Ó¬±1 øfl¡ øÚ(˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√∑

21 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ÚíÀ¬ı˘ ¢∂˝√√Ì

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ’±√1øÌ ’·¬Û, ’±Â≈√1

·1n∏Àª ά◊M√1 ¬ı˝√√œ Œ‡±ª±

Ú…±À¸ √‡˘ fl¡ø1À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1

ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·√±ÚÓ¬

17 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú

9

Ú±

1œ ˜≈øMê√ ’±Àµ±˘ÀÚ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıUÀ¬ı±1 √±¬ıœÀ1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sêø˜ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü ˙‘—‡˘±¬ıX ’±1n∏ fl¡øͬÚÓ¬˜ ’øˆ¬:Ó¬±˘t Ù¬‰¬˘1 ¬ı±ô¶øªfl¡ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’±Àµ±˘ÀÚ˝◊√ fl¡øͬÚÓ¬˜ ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sêø˜ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú±1œ¸fl¡˘1 ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±À1± ŒÓ¬ÀÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ˚íÓ¬ Ú±1œ¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øÒfl¡±1 Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 Ò±1̱ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ‚11 ˜”˘ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü, Ú±1œ¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã Œ¬ıÀ˘À· Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬Ø øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝√√±øÚ› ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡±1ÀÌ Œ√˙Ó¬ ø˚ø√Ú±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ Ú±1œÀ˚˛› ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’±˜±1 Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯1∏ ˜±Ê√1 ¸˜Ó¬±1 fl¡Ô± ’±˝◊Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¶ú1ÌÀ˚±·… ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓø˘ø‡Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Óõ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1̱À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú… ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡À˝√√ ø¬ı‰¬±À1 [’ªÀ˙… ¬ı…øÓ¬Sê˜ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛], fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡…, Œ˚ ’Ú… Œ√˙ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º ø˙鬱1 ø¬ıô¶±11 ˘À· ˘À· ˚ø√› Ú±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬

Ú±1œ ˜≈øMê√1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙

õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 fl¡Ó«¬¬ı… m ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸•Û±√Ú fl¡À1±ÀÓ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ˜±˚˛±-˜˜Ó¬±1 ¶ö±ÀÚ õ∂±Ò±Ú… ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ≈√À˚˛±È¬±1√√ ¸˜i§˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ ø˚ fl¡±˜ ‚øȬ ¬Û≈1n∏¯1∏ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√·Ó¬ ·øϬˇ ’Ô«±» ˚≈X ’±1n∏ ø‰¬fl¡±1 fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘º Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ √˚˛±-˜±˚˛±˝◊√ fl¡˜ &1n∏Q ¬Û±˚˛º fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œÀ˚˛› ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤fl¡ ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘º ’Ô«±» Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ¤fl¡ ’±øÔ«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±1œ1 ¸—¶‘®øÓ¬1+À¬Û± ¬Ûø1¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜Ô«… ’±øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1̱ÀȬ± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ˚ÃÓ¬≈fl¡ ø√ fl¡Ú…±fl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘, fl¡±1Ì ‰¬±À˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı √1±1 ‚1Ó¬ fl¡Ú…±1 fl¡˜«¸—À˚±· ∆˝√√ ŒÚ±ª±À1º Ú±1œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚ øÚ«√˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¶§26√˘ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 Ò±1̱ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ú±1œ Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡Ú…±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˝√√+√˚˛ª±Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Ú±˝◊√, ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±› ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ Ú±1œ1 ø˚ fl¡˜«1 fl¡Ô± Œ˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±ÓÒ1± ø√øÂ√˘º øfl¡c Ú·1œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±1 øfl¡c Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı √˚˛±-˜1˜-Œ¶ß˝√1 ’øÓø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ‰¬ø1S ¸˘øÚ ˝√√í˘º fl¡Ú…±1 ¬Ûé¬1 ¬Û1± mmm ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø˘—·Àˆ¬À√ Œ˚±·…Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¤˚˛± Ú±1œÀ˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± õ∂‰¬˘Ú ˝√√í˘º fl¡±1Ì ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø˚ õ∂Àˆ¬√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓfl¡Ú…±·1±fl¡œfl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯Ì1 ¬Û1± ˜±fl¡¡Z±1± ¸‘©Ü Ú˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡ Ò±1̱º õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ¬Û1±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ¬Û±˚˛√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ±ø˚˛Q ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 √1±1 ›¬Û1Ó¬º ¤ÀÚ√À1 ¸≈√œ‚« ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡…Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı √Ú·1œ˚˛ ± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1ªøÓ¬«√ÓÚ±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬Û±Ó¬‘√ø©ÜÓ¬ Ôfl¡± Œ˚±·…Ó¬±1 Ó¬±1Ó¬˜… Ó¬±1Ó¬˜…ºº mmm ¬Û±ø1º ’Ô«±» õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘À˚˛± ˙1œ11 ø˚ÀȬ± ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ú·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜Ó¬±¬Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬±1Ó¬˜…º ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ≈√˝◊√ ø˘—·1 ˜±Ê√Ó’—˙ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¸˜±Ê√‡Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊2‰¬À|Ìœ Ú±1œ1 ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡… õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı1— ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ ’±1n∏ ¤˝◊√√À1˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ’Ô¬ı± ŒÚ±ª±ø1º Ú±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ’Ô¬ı± ø˙鬱 Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÀÔ± øÚ1é¬1Ó¬±1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ¸˚˛± øfl¡c ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√ø√À˝√√ ¤ÀÚ ¤ÀÚ ø¬ıfl¡±˙ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œ‡±˘± Ú±Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«Ó¬ qX Ó¬Ô…º ˝◊√˚˛±1 ’¸˜Ó¬± ”√1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√˚º˛ ø˚ÀȬ± fl¡˜« ÚœøÓ¬À¬ı±Ò ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¬Û≈1n∏À¯∏ ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¸˜±Ê√‡Ú ¬Û(±√¬ÛȬӬ Ôfl¡± ’À˘‡ fl¡±1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ø√Ú±ôLÓ¬ ‚”ø1 ¬ıUø√Ú Òø1 ¬ıøM«√ ’±øÂ√˘º õ∂Ò±Ú fl¡±1ÌÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ øfl¡c ¸±Ò…±Ó¬œÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıø˙©Ü ’±1n∏ ’±À˝√√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˚≈X ’±1n∏ ø‰¬fl¡±1 fl¡±˚«Ó¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ‚Ȭ±1 ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ˘í1±1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ά◊»fl¡‘©Ü ά◊√±˝√√1Ì ’À˘‡ ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓøfl¡Â≈√ ά◊26‘√—‡˘± Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ø√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô«ÚœøÓ¬1 ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ò±1̱1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 1é¬Ì˙œ˘ ¬Û≈1n∏À¯∏ õ∂˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1 ‚1‡ÚÕ˘ ‚”ø1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÊ√˚œ˛ ’˜Ó«¬… Œ¸ÀÚ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ıX˜”˘ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ’±À˝√√º ‚1‡ÚÓ¬ Ú±1œ1 øÚø(Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚«±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯1∏ ˜ÚÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ˘í1±˝◊√À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ’±Àµ±˘Ú1 ˚≈øMê√À¬ı±À1 õ∂¸±1 ˘±ˆ˙±øôL ’±øÚ ø√À˚˛º ¬Û≈1n∏¯˙∏ ±ø¸Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬Û±˚˛º ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÀÓ¬± øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜Úô¶±øNfl¡ Ò±1̱1 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬Õfl¡ ˘í1±fl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ı ά◊¬Û˘øt ¬ıøÓ«¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±1œ1 ¬Û1± ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˚˛º Œ˚ ’±ø˜ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’˝√√± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 õ∂Ó¬…±˙± ¤ÀÚ√À1 Sê˜˙– ·øϬˇ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡±1Ì1 ’ôL1±˘Ó¬ ≈√Ȭ± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¬ıU Œé¬SÓ¬ Ú±1œ ά◊øͬøÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ô¶1ÀȬ±Àª ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ñ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıUÒ± 1+¬Û1 ¤fl¡ ¸—˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıU ¬Ûø1S꘱ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˘í1±Ê√Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸˜±Ê√‡Ú õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¡Z±1±˝◊√ ·øͬӬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡±1Ì ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… fl¡1± ‰¬ø1S1 ¤Àfl¡±È¬± 1+¬Û1 ¬ı± ¶§ˆ¬±ª1 ’±fl¡±1 ¤ø√Ú ’±Ú ¤‡Ú ‚1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ô¶1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈1n∏¯∏ ˘±ø·¬ıº ’±Àfl¡Ã ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 Œ˚±À·ø√À˝√√ Ó¬±1Ó¬˜…1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ά◊À√…±·œ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡Àͬ±1, Ú±1œ Œ˚ ¬ı—˙¬ı‘øX ¬ı± ¬ı—˙1鬱 ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ò±1̱ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˚±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ˜˜Ó¬±˜˚˛œ ’±1n∏ Œ¸ª±¬Û1±˚˛Ìº ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ fl¡äÚ±Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√ Ò±1̱ ¸˜±Ê√ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚ÀȬ±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· Ú±øÂ√˘º Ú±1œ1 ˜˜Ó¬±˜˚˛œ ‰¬ø1SÀȬ±1 ˘À· ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˙øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Ò Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸À1± ’±˜±1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ Œ√ªœ1 fl¡äÚ±Ó¬ Œ¸√√˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¶Û©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ú±1œ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’¬ı˘± Ô±Àfl¡º Ú±1œ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˙øMê√1+ø¬ÛÚœ1 1+¬ÛÓm Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛º Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬fl¡±1 ô¶11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… Œ¸˝◊√ øˆ¬ißÓ¬± fl≈¡È¬œ1ø˙ä ¤¸˜˚˛Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ Ê√œªÚ ¬ı…øMê√fl¡ ¤È¬± õ∂ùü Œ¸±Ò± ∆˝√√øÂ√˘ñ ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡ Ò±1Ì1 õ∂Ò√±Ú ’ª˘•§Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‚11 Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±1n∏ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ øˆ¬Ó¬11 ˘·Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ”√1Q fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘º ¸≈1øé¬Ó¬ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı∑ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º fl¡‘ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ó‘¬Ó¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊M√1 ø√øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˙‡Ú1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ‡±√…1 õ∂‰¬˘ÚÓ¬ ¬ı±Ò± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬fl¡±1 ˚≈·1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ øÚ˙± 11-12 ¬ıÊ√±ÀÓ¬± fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ò±1̱˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± øSê˚˛± ’Ô¬ı± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ¤·1±fl¡œ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó˚≈ªÓ¬œ ¬ı± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜≈Mê√ ˜ÀÚ ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä˝◊√ ¬õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø‰¬fl¡±11 ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ’±øÔ«fl¡ ô¶1ÀȬ±1 ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ›¬Û1Ó¬º fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± Ú±øÂ√˘ ’Ô‰¬ Ú±1œ√1 ˜≈Mê√ ¬ıX˜”˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ√˙‡ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√1 ’ª¶ö± ¤È¬± õ∂‰¬˘Ú1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ˘±Àfl¡› ¸±˜Ô«…1 ø√˙1 ¬Û1± Ú±1œfl¡ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1 ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂Ò±Ú ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ô¶1ÀÓ¬± Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ˚≈X ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º Ú±1œfl¡ ’±øÂ√˘º Ú±1œ¸fl¡˘ ‚1ÀÓ¬ ’±¬ıX ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1À˝√√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˘≈FÚ fl¡±˚«1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬ ’±øÂ√˘º ˚ø√› ˚ø√› ’±√…˙øMê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì ’Ú…±Ú… Ê√œª1 Ó≈¬˘Ú±Ó˚≈X1 ¶ö˘œÓ¬ Ú±1œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıœ1±—·Ú± ¬Û≈1n∏¯∏1À˝√√ ¸±˜Ô«… Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ˜±Ú≈˝√1 ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ¸˜˚˛ ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛±º 1+¬Û ∆˘øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬Û ˚≈X ’±1n∏ ˘≈FÚ fl¡±˚«Ó¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘˚˛º ‚1‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±1œfl¡ ˜±Úª ¸ôL±Ú1 ˙1œ1ÀȬ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜”11 õ∂ùü ά◊øͬ¬ıñ øÚ˙± 11-12 ¬ıÊ√±Ó¬Û≈1n∏¯∏1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ õ∂Ò±Ú ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ¬ÛȬœ˚˛¸œ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡À1 ˚ø√› ‚11 ¤·1±fl¡œ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ¬ı± ˜ø˝√√˘± ’±˚˛Ó¬Ú ά±„√√1, Ù¬˘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ Ù¬˘ ’±øÂ√˘ SêœÓ¬√±¸ õ∂Ô±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øfl¡c ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˚±·…Ó¬±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬∑ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ fl¡˜«1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c1 Ó≈¬˘Ú±Ó’±øªˆ¬«±ª ’±1n∏ Ú±1œfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± SêœÓ¬√±¸ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛˝◊√ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ Ú±1œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ˚La̱1 ¡Z±1± ¬ÛœøάˇÓ¬ ˝√√˚˛º ‡±øÓ¬1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚≈ªÓ¬œ ¬ı± 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬±ª± ∆˝√√øÂ√˘º’¸˜±Ú fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˙q Ê√ij ∆˝√√ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«Àé¬S [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ø¬ıô¶±11 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò…±Ú-Ò±1̱fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S, ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ıU ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√œª-Ê√c1 ˘À· ˘À· ‚11 øˆ¬Ó¬1 ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11 ”√1Q Ê√Ú±˝◊√ Ú±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F ø¬ıù´Ê≈√ø1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Úª ¸ôL±Ú1 ∆˙˙ª fl¡±˘ ’øÓ¬ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı±øÌÊ√…1 ’±ø√]fl¡ ¬ı±√ ø√ øÚ˙± 9-10 ¬ıÊ√±Ó¬Õfl¡ ¬ı…±5 ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û˘˜ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c √œ‚˘œ˚˛±º ¬ı±µ11 ˜·Ê≈√Àª ¬Û”Ì« ’±fl¡±1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…˝◊√ ø¬ıô¶±1 ¸±˜Ô«…1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√ij1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬Û˘˜ ˝√√íÀ˘ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√fl¡ ø˙ä1 Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏±ø√ ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ˜”Ò±Ù≈¬È¬±¬ Û¬ıœÒ±1œ Ú˝√√˚˛, ˜±Úª ¸ôL±Ú1 ˜·Ê≈√Àª Â√˚˛ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± Œ˚±À·ø√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬1 Œ˙¯∏ ŒÓ¬ÀôL ¸˜±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ‰¬ø1SÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ì«Ó¬±õ∂±ø5 ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ‚øȬ Ô±Àfl¡º ¤Ù¬±À˘ø√ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛√ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ’¸˜Ó¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±„≈√ø˘›ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ Ú±1œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬Q1 ÒÚ ¬ı± ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ø√ ’øÚ¬ı±˚«º ¬õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸±˜Ô«… ¬ı± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ’±1y ˝√√˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ’¸˜±Ú ¬ıKI◊Ú ¬ı…ª¶ö±º Œ˚±·…Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÒfl¡±11 ¸•Ûfl«¡fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ¸≈fl¡œ˚˛±º ø˚˜±Ú øÚ˙±˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œõ≠ÀȬ±1 ¸˜˚˛1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ¬Û≈1n∏¯1∏ ‰¬ø1SÕ˘ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬ÛÀ1 ’±À˜±˘±Ó¬La1 ˙øMê√ ¬ı‘øX1 ¤fl¡ ¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˚≈øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±„≈√ø˘›ª±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º ˜≈Mê√ ø¬ı˝√√—·1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ø‰¬fl¡±1 ’±1n∏ ˚≈Xfl¡ ∆˘À˚˛ õ∂ªÌÓ¬±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈À1±∏ø˝√√Ó¬Ó¬La ’±1n∏ Œ|á¬Q ’Ô¬ı± õ∂±Ò±Ú… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ’±À˜±˘±Ó¬La1 õ∂±Ò±Ú…Ó¬¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ √À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚº ¬Û≈1n∏¯∏1 ‰¬˘± ∆˝√√øÂ√˘º ˙1œ1ÀȬ± ø˚√À1 ’±R±1 ø¬ÛgÚ-ά◊1Ì, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±, Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ˝√√˚˛ ¸ôL±Ú ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıÚ…±¸º ¬Û≈1n∏¯∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…º ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’ÒœÚ, √±¸ , ø˚√À1 õ∂ˆ¬≈1 ’±:±¬ı±˝√√œ, Œé¬SÀÓ¬± ¸˜±Ê√1 ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± fl¡˜º øfl¡c ’±1n∏ Ú±1œ1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø1S ·Í¬Ú1 Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ’±À˝√√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ‚11 ∆¸ÀÓÚ±1œ› Œ¸˝◊√√À1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ú±1œfl¡ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ›¬Û1ÀÓ¬± ’øÚ¬ı±˚«ˆ¬±Àª ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ”√1Q› ’˘—‚Úœ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡ Œõ≠ÀȬ±øÚfl¡ ˚≈øMê√ ’±øÂ√˘º õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¸˜±Ê√‡ÀÚ±º ø˚ Ú±1œÀ˚˛ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±1œÀ˚˛ ø˚ÀȬ± fl¡±˜ ’Ô«±» ¸ôL±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’Ô«±» Ú±1œfl¡ ¤fl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú±1œ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ√±1¸fl¡À˘ ¬õ∂øÓ¬ ά◊M√1 ø√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ fl¡ ’˚Ô± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ∆˝√√-∆‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√» ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø˘—·Àˆ¬À√ Œ˚±·…Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˚ õ∂Àˆ¬√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¡Z±1± ¸‘©Ü Ú˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡ Ò±1̱º ¸≈√œ‚« ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡…Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬Û±Ó¬‘√ø©ÜÓ¬ Ôfl¡± Œ˚±·…Ó¬±1

’˜±øÊ«¬ÓŒÚ ’˜±Úªœ˚˛

¤

ø¬ıù´±¸ fl¡1±¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ ˚ø√› ¸—¸±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˝√√Ó¬«√±-fl¡Ó«¬± ’±øÂ√˘ ¬Û≈Sº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ÚÔfl¡± Ú±øÂ√˘, ά◊À~‡… Œ˚ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ø˝√√˘± ’±øÊ√› ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸À˚˛ ¬ÛÌõ∂Ô± ¸˜±ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˜Ò…ø¬ıM√√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±1n∏ ’±fl¡±—鬱1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡… ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœ› ’øÓ¬ øÚ«√˚˛ ’±1n∏ fl≈¡»ø¸Ó¬¬ ∆˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ú±1œÀ˚˛ ˚ø√› ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 Ó¬Ô±ø¬Û ¸—¸±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±·1 ô¶1À¬ı±1Ó’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1À¬ı±1 õ∂26√iß 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1 ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¸À¬ı±1 ’øÒfl¡ ά◊˘—· 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú1 ’À˚±·… ’±1n∏ ’¸˝√√Úœ˚˛º ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±¸±·À1 Ú±1œ ¶§Ó¬LaÓ¬±1 ¬ı±À¬ı [’¸˜Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±, &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛] ø˚ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±1 ¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ˆ¬±Àª Ú±1œ ¶§Ó¬LaÓ¬±1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±Àµ±˘Ú ¬Û1ªÓ¬«œ ˚≈·¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’±1yøÌ ’±øÂ√˘ ¬Ûø(˜Óø˙Àä±ißÓ¬ Œ√˙ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬√œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 ¸yª ∆˝√√ ά◊Àͬº ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıô¶±1, ø˙ä ø¬ıõ≠ª, Ú·1œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ά◊O±Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıÚ…±¸1 ’ˆ¬≈…O±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±1œ1 ¶§Ó¬LaÓ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 øÚ(˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸±é¬œº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊Mê√ ¬Ûø1‚Ȭڱ¸˜”˝√ ‚øȬøÂ√˘ ˜”˘Ó¬– ˜˝√√±˚≈X1 ’±·1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º ’ªÀ˙… Œ˚±ª± √˙fl¡À¬ı±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ıUÀ¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ˚≈XÀ¬ı±1 ’±·1

¸˜±Ê√1 ¡Z±1± ’±À1±ø¬ÛÓ¬ øÚ˚˛˜ Ú±˜±ÀÚ, Œ¸˝◊√ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛ ‰¬ø1S˝√√œÚ1 ˆ¬”¯∏̺ Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”¯∏Ì1 ˙—fl¡±Ó¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ·øÓ¬Ò±1±fl¡ ¸œ˜±ªX fl¡ø1 Ôí¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Ú±1œÀ˚˛º ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ Ú±1œ ’±&ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤fl¡ ø˘—· øÚ1À¬Ûé‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Ú±1œfl¡ Œ‰¬±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ˜˝√√±Ú·1œ1 ·ÀÌ˙&ø1ø¶öÓ¤‡Ú ¬ı±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊æ√G±ø˘ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±À˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ëfl¡˜Ú ŒÂ√kí1 fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ÔíÀ˘˝◊√ ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1À˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‰¬ø1˚˛±˝◊√, ‰≈¬ø˘ÓÒø1 ‰¬˘±À˘ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡Ô±º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ø√˙ÀȬ±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡1 ά◊æ√G±ø˘1 ‚Ȭڱ› ¬ıUÓ¬º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‚ȬڱÀȬ±1 √À1 Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ˝◊√˜±Ú õ∂‰¬±1 ˘±ˆÚfl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ¬Û≈1n∏¯∏ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˘±˝◊√À‰¬kõ∂±5º øfl¡c ˜ø˝√√˘±1 Œ¸˝◊√ ’øÒfl¡1± Ú±˝◊√º Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±1n∏ fl¡±À1±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ √1±‰¬˘ÀÓ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ά◊æ√G±ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±Ú ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ∆˝√√À˝√√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ά◊æ√G±ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±Ú ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√í˘ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√‡Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¶§1+¬Û Œ¸˝◊√ ’±1鬜Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤Àfl¡±Ê√Ú √±Úª ¸‘√˙º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜À˚˛› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ∆˝√√ ŒÓ¬Àª“± øfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¡Z±1± ë’±Sê±ôLí∑ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· Œ¸˝◊√

øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’—˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˚≈·1 ˚≈X ∆˝√√ÀÂ√ 븱˜ø¢∂fl¡ ¸˜1íº [’ªÀ˙… ’øÓ¬ ¸•xøÓÊ√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¶§±Ô«Ó’Ú… ¤fl¡ ˜˝√√±¸˜11 ’±‡1± õ∂26√iß 1+¬ÛÓ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º] ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ˚≈X Œé¬SÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’øÙ¬‰¬, fl¡˘fl¡±1‡±Ú±, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ’±ø√ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ fl¡˜«¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜˝√√±˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Ú±1œÀ˚˛ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û≈1̱ ¬ı±Ò±À¬ı±1, ¸—¶®±1À¬ı±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ‚1Õ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤fl¡ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬, ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˚Ú ˘·± ¸˜±Ê ¤‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜˝√√±˚≈X1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÀÚ› Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ú±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ¸—¶®±11 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó∆˝√√ ¬Û≈1̱À¬ı±1 ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˙ä ά◊iß˚˛ÀÚ ¬ıUÀ¬ı±1 ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ‚Ȭ±À˘ ’±1n∏ Ú±1œ1 ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ıUÀ¬ı±1 ¸˜˚˛ ˘±‚ª fl¡ø1À˘º 1g±-¬ıϬˇ±, fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ’±ø√1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ·‘ø˝√√Ìœ1 ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’±·1√À1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ Ú±˘±À·º Ù¬˘Ó1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛À¬ı±1 Ú±1œÀ˚˛ ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı± ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±Àfl¡Ã ‚11 ¤fl¡À‚˚˛±˜œ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¬ıU Ú±1œfl¡ ø¬ı1Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙øé¬Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ø˙鬱1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˚«±√± Ú±¬Û±˚˛, ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÓŒ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û

’±1鬜Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±1鬜Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚ ˙±øô¶ ˘±ˆfl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¬ıUÀÓ¬ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬^ ¸˜±Ê√1 ’ÀÚfl¡1 ˜≈‡Ó¬ qÚ± ·í˘ ëŒÂ√±ª±˘œ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛˝◊√í, ë˚≈ªÓ¬œ ∆˝√√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ’±1鬜À˚˛ øͬÀfl¡˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√í ’±1n∏ ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ 댬ı˙…±í ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜≈Mê√ Ê√œªÚ1 Œ¸±ª±√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±1Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1øÂ√˘ [˚ø√› fl¡±À1±Àª Œé¬SÓ¬ ά◊æ√G±ø˘ ’¢∂˝√ÌÀ˚±·…]º øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈Mê√ Ê√œªÚ1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ·±ø˘ ¬Û±À1 댬ı˙…±í ¬ı≈ø˘º øfl¡c ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ı∑ øÒflƒ¡ ¤˝◊√

¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º øÒflƒ¡ Œ¸˝◊√ ’±1鬜 ø˚À˚˛ ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’¬Û1±Ò Œ1±Ò1 √±ø˚˛QÓ¬ Ú…ô¶ ˝√√˚º˛ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œÊ√øÚÓ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıœÊ√ √1±‰¬˘ÀÓ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±ÀÓ¬ Œ˚ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡1±ÀȬ±› ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊ø~ø‡Ó‚ȬڱÀȬ±Ó’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±À1± Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±ÒÀ1 ¤fl¡ Ú±˜±ôL1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±1œÊ√øÚÓ’¬Û1±Ò1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı˘±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸˜±ÀÊ√ ¬ıUÀé¬SÓÚ±1œ1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡Õ˘À˚˛± ’±„≈√ø˘˚˛±˚˛º Ú±1œ1 ’˙±˘œÚ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘

:±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±1œ˙øMê√1 ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂˚≈øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ú±1œÀ˚˛ ¶§-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡˜«1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø˙鬱Àfl¡± ’Ô«¬ı˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂˚≈øMê√ ’±Àfl¡Ã øˆ¬iß õ∂fl¡±11 ’±ÀÂ√º ˚La1 ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±1œø1fl¡ |˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±fl¡ |˜ ¸—Àfl¡±‰¬Ú õ∂˚≈øMê√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º [’±Ò≈øÚfl¡ ø˙äÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±·1 ˜±S± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 ø√˙ÀÓ¬± ’Ú… ¤fl¡ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º] ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ |˜ ¸—Àfl¡±‰¬Ú õ∂˚≈øMê√ ¬ıU ˚≈· Òø1 fl¡˘fl¡±1‡±Ú±, fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ’±¬ıX ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ‚11 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ õ∂Àª˙ Ú‚øȬøÂ√˘º øfl¡c ø˙ä ø¬ıõ≠ª1 Ù¬˘Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˚ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ¸˝◊√√À1 ‚1-¸—¸±1ø¬ı˘±fl¡fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú ‚Ȭ± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ’ª˙…y±ªœ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú1 ˘·Ó¬ øÚ–˙Às ˜≈^±¶£¬œøÓ¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ √õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜≈^±˜”˘… ˝}√±¸1 Ù¬˘Ó˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘ø¬ı˘±fl¡1 ›¬Û1Ó’±øÔ«fl¡ √Œ˝√√“‰¬± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«1 ¸g±ÚÓ¬ ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11¬Û1±√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˚≈X, ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√1 ∆¸ÀÓ˘· ∆˝√√ ’±øÊ√ Ú±1œ¸fl¡À˘ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ‚11 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’Ô‰’±øÊ√ ’Ó¬ø√ÀÚ Œ¸˝◊√‡Ú Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ ¤fl¡˜±S √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Ú±1œfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX√ fl¡ø1 1‡±1 √±¬ıœ ¬ı± øÚ˚˛LÌa ’Ô«˝√œÚº ’ªÀ˙… ¬ıUÀé¬SÓ¬ Ú±1œ1 ˜≈Mê√ ’±‰¬1Ì ¬ı± fl¡±˚« ’Ô¬ı± ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±11 ¬ıUÀ¬ı±1 Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¸À¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902

¸‚Ú±˝◊√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¬Û≈Ú1 Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘±˝◊√À‰¬k ø√ ¸˜ô¶ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬º ˚ø√ Ú±1œ1 ’˙±˘œÚ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜”˘ √±˚˛œ, ŒÓ¬ÀôL ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·ÀÓ¬± ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤ÀÚ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ‰¬±¬Û ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ά◊˘—· ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¸˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏À¯∏ fl¡1± Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı˘±»fl¡±1º ˝◊√˚˛±1 ¤È¬±˝◊√ ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ’ª√˜Ú1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¸˜±ôL1±˘ 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’ª√˜Ú1 ¸˜¸…± Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ˚≈ª Œ˘‡Àfl¡ ¤¬ı±1 ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ’±·ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± õ∂ªgÓ¬º Œ¸˝◊√ ˜Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’ª√˜Ú1 ¸˜¸…±fl¡ ø‰¬ø˝êÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ˚Àԩܺ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ñ 뒱ȫ¬ Œ·˘±1œ1 ø˙ä¸ijÓÂ√ø¬ıÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± Ú¢üÓ¬±fl¡ ¸√±À˚˛ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Â√ø¬ıÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ô¶ª1 Ú¢üÓ¬±1 ¸√±À˚˛ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ÀȬ± ’Ô«±» Œ˚ÃÚÓ¬±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ˜±S±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÚÓ¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’ª√˜Ú˜≈Mê√ ˝√√í¬ı¬ Û1± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬ıdÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘, ¬Û±¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ºí Œ¸À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ıUÀé¬SÓ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’ª√˜ÀÚ˝◊√ Œ˚ √±˚˛œ Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº Œ¸À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬≈˘ Ò±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ Ú¢üÓ¬±, Œ˚ÃÚÓ¬± ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ Ó≈ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ(˚˛ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬ıUø‡øÚÀ˚˛˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ø˚√À1 ’±ÀÂ√ ’±À¸“±ª±˝√√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊¢∂ Ú±1œ¬ı±À√› ¸˜±Ê√1 ¸≈¯∏˜ ·øÓ¬Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ·øÓ¬fl¡ ¸√±À˚˛ ˜¸‘Ì fl¡ø1 1‡±Ó˝◊√gÚ Œ˚±·±¬ı ¤fl¡˜±S ø˘—· øÚ1À¬Ûé‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛À˝√√º ˝◊√ ¸˜˚˛À1 ’±˝3√±Ú...º ”√1ˆ¬±¯∏ - 84867-53898

cmyk

cmyk

Œ√›¬ı±1, 17 Ê≈√Ú√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÂ√ø˜Ó¬ ô¶t ¬Û±1n∏¬Û±~œ fl¡±˙…¬Û

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ¬Û±1n∏¬Û±~œ fl¡±˙…¬Û

˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√Ú – ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 24Ê≈√ÚÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º ’±Í¬ ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√, ά◊Vœ¬ÛÚ± ’±1n∏ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√œªôL øfl¡—¬ı√ôLœ¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ˘±ˆ¬ fl¡1± ¶§Ì«¬Û√fl¡¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 34 Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 16 Ê≈√Ú – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú fl¡íÈ«¬Ó¬ ”√1ôL Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ø¬ıù´1 ¬Û=˜ Œ1—fl¡1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±fl¡±È«¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Óά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·˙±1œ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ø¬ıù´Sê˜1 √˙˜ ¶ö±Ú1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ‡˘≈Õª øÊ√ ø˝√√ά◊Ú Â√±„√√fl¡ 22-20, 21-18 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 2009, 2010 ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 1±Ì±Â«√’±¬Û Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œfl¡±ª±È«¬±1 ¬Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂±Mê√Ú ’˘-˝◊√ —À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ıù´ Sê˜1

‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 øù´øÊ√˚˛±Ú ª±„√√fl¡ 21-17, 21-23, 21-19 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ø¬ı¬Ûé¬1 fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úfl¡ ŒÚ›ø‰¬ 1 ‚∞I◊± ’±1n∏ 37 ø˜øÚȬӬ ¤˝◊√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬ø˘ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û”À¬ı« Â≈√˝◊√ Â√ ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ Ô±˝◊√ À˘G ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ¬Û±1n∏¬Û±~œ fl¡±˙…À¬Û ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´1 Úª˜ ¶ö±Ú õ∂±5 Â√±˝◊√ ˜Ú Â√±ÀôL±Â√í1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 15-21, 1221 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊√œ˚˛˜±Ú ù´±È¬˘±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ˝√√±ÚƒÂ√øSêø©Ü˚˛±Ú øˆ¬øȬ—‚±Â√fl¡ 21-15, 21-141 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

ë’±˝◊√Ȭ±í1 ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ Ó≈¬—·Ó¬

Œ¬ÛÊ√1 ¸—·œ Ú˝√√˚˛ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ı±—·±˘≈1n∏, 16 Ê≈√Ú – ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ √˘ ¬ı±Â√øÚfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜·±˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ 40 ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö±˝◊√ Œ√˙1 ≈√˝◊√ ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ’øˆ¬: ˚≈Ȭœ SêÀ˜ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬fl¡ ά±¬ı˘Â√ ˚≈Ȭœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘GÚÕ˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÚÀ‡˘±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛º Œ√˙1 ∆˝√√ ¬Û√fl¡ √‡˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸é¬˜Ó¬± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ÛÊ√-ˆ”¬¬ÛøÓ¬fl¡ ¤Àfl¡˘· fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ Ȭ±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ∆˘ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡±

Â≈√˝◊√ÀάÚ1 õ∂øÓ¬À1±Ò ŒÚ›ø‰¬ ≈√«√±ôL 1+¬ÛÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ŒÎ¬Úœ ª±˘À¬ıfl¡, Œfl¡˝◊√ˆ¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

’Ú¬ı√… ª±˘fl¡È¬, Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ø¬ı√±˚˛ άÀÚȃ¬¶®, 16 Ê≈√Ú – ά◊˝◊√—·±1 øÔ’í ª±˘fl¡ÀÈÂ√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ1 ’±¸Ú1¬Û1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ·í˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı˘1 ’Ú¬ı√… õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√—À˘ÀG Â≈√˝◊√ÀάÚfl¡ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıøÊ√Ó√˘ÀȬ±Àª Œ√‡± ¬Û±À˘ ˝◊√ά◊À1± 20121 õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1º õ∂ø˙é¬fl¡ 1˚˛ ˝√√Ê√Â√ÀÚ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¤øG Œfl¡1˘fl¡ ø√˚˛± ’±¬ÛÙˬ∞I◊1 ¶ö±Úfl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√√±À1À1 ˝◊√—À˘Gfl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ ŒÙv¬—fl¡1 ^nÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò… ¬ÛÔ±11 ÔË≈í ¬Û±Â√1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ1 Œ˜‰¬Õ˘ ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1 Â≈√˝◊√ÀάÀÚº øάÀÙ¬G±1 Œ¢≠Ú Ê√ÚÂ√Úfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’˘Ù¬ Œ˜˘¬ı±À·«º ’ø˘ø•Û˚˛±Àfl¡±Â√1 øάÀÙ¬G±1Ê√ÀÚ ŒÙ¬√±À1À1 ’±Ú ¤È¬± ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√ ¤ø1fl¡ ˝√√±˜À1Ì1 √˘ÀȬ±fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ˝◊√—À˘G1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ fl¡±˜ ˝√√í¬ı Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª± é¬ÌÓ¬

ª±˘fl¡ÀȬ ’±øÚÀ˘ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¬Û±Ô«fl¡…º 25 ·Ê√1 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬˘œÀ1 Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ’¢∂·øÓ¬fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬Úœ Œª˘À¬ıfl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ∆˙˘œ1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ±˚˛ ëÙ¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û±Â√í1 ¬ı˘ÀȬ±º øfl¡fl¡ ’Ù¬1¬Û1±˝◊√ ˝◊√—À˘G ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ô±Àfl¡º øάÀÙ¬G±1 ¤Â√˘œ fl¡À˘ ’ˆ¬±1 Œ˘¬Û fl¡ø1 ¬ı±1•§±1 ø¬ı¬Ûé¬1 ’X«Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó25 ·Ê√1 ¤fl¡ ≈√«√±ôL ù´ÀȬÀ1 ·í˘1é¬fl¡ ¤øf˚˛±Â√ ˝◊√±fl¡Â√Ú1 Œ|á¬Ó¬±ø‡øÚfl¡ ’±√±˚˛ fl¡À1 øάÀÙ¬ÚøÂ√Ù¬ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ¶®È¬Û±fl«¡±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ·˜À˜fl¡±1 ø©ÜÀˆ¬Ú Œ˝√√1±À«√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±Sê˜Ì1 &ø1 Ò1±1 ¸˜˚˛Óø¬ı¬Ûé¬1 ëŒÎ¬?±1 Œ˜Úí Ê√v±È¬±Ú ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜øˆ¬‰¬fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¬ı±øg 1±À‡ ˝◊√—ø˘Â√ άœ¬Û øάÀÙ¬Àkº ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± Â≈√˝◊√ÀάÀÚ ¢∂ní¬Û1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ Ùˬ±k1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√—À˘Gfl¡ Úfl¡ ’±Î¬◊ȬӬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙¯∏‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Eí1 Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ ¬Ûͬ±¬ı Úfl¡ ’±Î¬◊È¬Õ˘º

¸fl¡À˘± øÓ¬Mê√Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ ’±˝◊√ Ȭ±fl¡ ’ª·Ófl¡ø1øÂ√À˘±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√ ˜±ÚÓ¬ ˜˝◊√ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ’±˙±õ∂√ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö±1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬œ ø¸X±ôLÓ¬ ’±‰¬ø1Ó∆˝√√ÀÂ√±º Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛º Œ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ˘GÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˝◊√Ȭ±1 ø¸X±ôL ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ ‡±iß±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂døÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ÒÀÚ± ¤˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ª±ù«´, 16 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ά◊À1± 20121 ¢∂n¬Û ëøάí1 Œ˜‰¬ÓŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√Ú – √˘ ¬ı±Â√øÚ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ 2-01 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ’±Úµ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Ùˬ±k1 øÚˆ¬«1À˚±·… ë’±˝◊√Ȭ±í1 ø¸X±ôL ˜±øÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—·œÀ1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î¬◊˝◊√—·±1 ŒÙˬ—fl¡ø1À¬ı1œÀ˚˛º ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ùˬ±Àk ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úº ¸‚Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ ¸—¶ö±˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÊ√À1˜œ Œ˜ÀÚÊ√ ’±1n∏ Œ˚˛±˝√√±Ú fl¡±¬ı±˚˛œÀ˚˛ ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ¤øÓ¬˚˛± ¢∂n¬Û ëø¬ıí ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú [’±˝◊√Ȭ±] ∆˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì √˘ÀȬ± ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ô±øfl¡˘ ˝◊√—À˘G1 ¸˜Ó¬±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˚˛± ˝√√í˘ ¬ÛÓ≈ ¬«·±˘ ¬ıÚ±˜∏ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ’í ¤1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ 2006 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘fl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ√ ±À˘GÂ√ fl≈¡˜±1 ˜±˘À˝√√±S±˝◊√ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ ˜≈‡… ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ùˬ±k1 õ∂Ô˜ Ê√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤fl¡ ¸˜˚˛ –øÚ˙± 12.15 ¬ıÊ√± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√˙1 ∆˝√√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘ª± √˘ÀȬ±1 Œ·˜À˜fl¡±1 ø1À¬ı1œÀ˚˛ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ıÚ±˜∏ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ñ ë’±˜±fl¡ ¤fl¡ ˘GÚ, 16 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±˜«±Úœ ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ± ∆˝√√ Ó¬±1fl¡± ά±¬ı˘Â√ ˚≈Ȭœ ˜À˝√√˙ ¸˜˚˛ –¬ øÚ˙± 12.15 ¬ıÊ√± ˘GÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ë ’±ÀÂ√ õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈Xº ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡ø˘À˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¬ë¬Û±øÂ√—¬ı±Î¬◊ȬíÀ¬ı±1 ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ^nÓ¬ ’±1n∏ ª±ù«´, 16 Ê≈√Ú – Ùˬ±k Ù≈¬È¬¬ı˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÊ√˚˛Ú ŒÈ¬øÚÂ√ √˘ÀȬ± ’±˝◊√ ’í ¤1 ¸Ù¬˘º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±Úµ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ·í˘Ó¬ ¤¬ı±À1± √ ˘ 1 ’øÒÚ±˚˛ fl ¡ ø˝√ √ Î ¬◊ À ·± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬ı±Â√øÚ ¬ı˘fl¡ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ øÚø√À˘±ºí ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ˘ø1ÀÂ√ ˝◊√ ά◊À1± 2012 ¢∂n¬Û Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¢∂n¬Û1 ’øôL˜ Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂fl¡±11 √˘œ˚˛ ¸—‚¬ıXÓ¬±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 Ê≈√Ú – ’¸˜ ù≈´øȬ— ëøÎ¬í Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º ¬Û=˜ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ı¯À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…¸˝√√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø1À¬ı1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ ¬Êv√±È¬±Ú ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜øˆ¬‰¬1 √À1 ≈√«√±ôL ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 2-8 Ê≈√˘±˝◊√Óø¬ı¬ÛÀé¬ Œ¬Û±ª± 2-01 Ê√˚˛fl¡ ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬÀȬ±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºí ˜±˘À˝√√±S±˝◊√ fl¡˚˛º ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ôfl¡± Â≈√˝◊√ÀάÚfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√Ê√ ˆ¬±ªÓ¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 ’Ó¬œ¬ı ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘ ø Xfl¡±1fl¡ Œ¬ı˘±1n∏Â√1 Œ˜' ø˜Ì«œ ’±1n∏ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ù≈´øȬ— 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√ √ Ó fl¡ø1ÀÂ√ º fl¡±Ú±Î¬±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚ©ÜíÀ1 7Œ1?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤Î¬ˆ¬±k ù≈´øȬ— ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√±fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ 6 [7], 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1ÀȬ± 12 ¬ıÂ√1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ Î¬Ú¬ı±Â√ ¤À1Ú±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(ÓÿÒ√ı« ˙±‡±1 10, 25, 50 ø˜È¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı fl¡À1º ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±1 ≈√¬ı«˘ ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘ Œ˜‰¬1 ’À˚±·… fl¡ø1 1±ø‡øÂ√ ˘ º õ∂√˙«Ú1 ¸≈À˚±·Ó¬ Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú ˘GÚ, 16 Ê≈√Ú – ë¢≠íÀ¬ı˘ ˝◊√ fl¡Ú˜œí1 ≈1ª¶ö± ’±1n∏ ’±˙±¬ı…?fl¡ Ú˝√√˚˛ 2012 ¬ı¯∏«º ’Ô«±» ’±˙± fl¡À1 ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡ øfl¡c ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±Ú±øά˚˛±Ú ˚≈ȬœÀȬ±Àª 1 ‚∞I◊± ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ˝◊√ ά◊À1±À¬Û ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ij≈‡œÚ ’øôL˜ÀȬ± øÂ√Ê√Ú1 √À1 30.7 ø˜ø˘˚˛Úfl¡º ˘·ÀÓ¬ ˜Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À˘‡ ¬ıvø‡Ú1 ¡Z±1± ’±1n∏ 13 ø˜øÚȬÀÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú Œ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±À1± w˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ 4Ê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙øé¬Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û1±øÊ√ÓøÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ’Ô«±» ¢∂œÉ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı 17.9 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º Œ¸À˚˛ ëøˆ¬øÊ√Ȭ ’±1n∏ ø˙ø¬ı1 ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Ùˬ±Àk ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’ø˘ø•Ûfl¡ÀȬ±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Â√√Ȭ± ¸5±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ø¬ıËÀȬ˝◊√ Úí1 ˜≈‡… ·Àª¯∏̱ø¬ı√ ŒÎ¬øˆ¬√ ¤Î¬ƒª±«√ÀÂ√ ˜Ó¬ 11.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ¬ıg≈ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± 댘À√˘ ά◊˝◊√ Ú±1í ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ëø¬ıËøȬÂ√ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ ë’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ˝√√í¬ıº ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úº Œ¸À˚˛, Œfl¡øˆ¬Ú ¤G±1Â√ÀÚ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ È≈¬…ø1øÊ√˜íº ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ˜·±˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ¸˜˚˛1 Ê≈√˘±˝◊√ - ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ıU ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº ’Ú…Ô± ¬ıÂ√1ÀȬ± ¬ıU ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’¸˜ ù≈´øȬ— ˘ø1Â√1 ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Â√øÚ˝√√œÚ ˝√ √ ˘ [Ê√ ± ˜« ± Úœ], 16 Ê≈ √ Ú – Œ˚±ª± ¸5±˝√ √ Ó ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¸5˜¬ı±1Õ˘ ŒÙË k ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±˙± fl¡ø1øÂ√ø˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú˜”˘fl¡ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úºí Œ¸À˚˛, ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ª fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÊ√ ¤G±1Â√Ú ˚≈Ȭœfl¡ ¸5˜ √˘ÀȬ±1 õ∂±5 ˝√√í˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ’íÀ¬ÛÚ Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛ fl¡1± Œ¶Û˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øˆ¬˜≈‡œ 6,00,0001¬Û1± 7,00,000 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡º ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ [98540-59740] ∆¸ÀÓ¬ı±Â√øÚ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ˚≈øȬ Ê√±ÚÀfl¡± ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Â√µº Œ·1œ Œª¬ı±1 ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È« ±1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ÓÒ1±˙±˚˛ œ ˝√ √ ˚ ˛ º ’©Ü ˜ ¬ı±Â√ ø Ú1 øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± øÚ1±˙±À1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ˝◊√ fl¡Ú˜œ Œ¬ÛÀfl¡Ê√√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬º Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬‰¬ ’±1n∏ øÚÚ±√ øÊ√˜íÚøÊ√Àfl¡ 6-2, 4-6, 7-101 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øÙ¬ø˘¬Û fl¡˘¶ç¡±˝◊√¬ı±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±√±˘fl¡ 6-3, 6-41 ¬ı…Òª±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬˜fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±øÊ√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú±√±˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ô¶t fl¡À1º õ∂Ô˜ ¤Àfl¡1±À˝√√ 13 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛1 Ò±1± ˆ¬—· ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 16 ¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ÀG±-’±øÙˬfl¡±Ú ø¬ıÊ√˚˛œ 1íÊ√±1 ŒÙ¬√±À1À1 fl¡±Ú±Î¬±1 ˜±˝◊√˘Â√ 1íøÚfl¡fl¡ 6-7[4], 6-4, 7-6 ˚≈øȬÀȬ±Àª Ùˬ±k1 Ê≈√ø˘˚˛±Ú [3]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ 8 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« Œ¬ıÀÚÈ≈¬ ’±1n∏ øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜±Ufl¡ Œ·1œ Œª¬ı±1 ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Â≈√˝◊√Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¬Û=˜¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 16 ¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√º ¸Lö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 25 Ê≈√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬fl¡ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ ’Ú”Ò√ı« 13 Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¸fl¡˘fl¡ 24 Ê≈√Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 6.30¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’é¬˚˛˜ ’±1n∏ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ‰¬1œ fl¡±Í¬˜±G≈, 16 Ê≈√Ú – ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙1 ŒÚ¬Û±˘Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 fl¡±Î¬◊ ø k˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓø˜øά˚˛±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Óõ∂¸±1Ó¬±1 ø√˙Ó¬ fl¡˜« ¸•Û±√Ú1 ’“±‰¬øÚ ∆˘ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ŒÚ¬Û±˘ ˝√√í˘ ¸—¶ö±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬º 30Ê≈√Ú1¬Û1± 2 Ê≈√˘±˝◊√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ¤øÙ¬ø˘À˚˛È¬ Œ˜•§±1 ’±1n∏ ’±ÀÂ√ ª±1À˘Â√1 ’±À1±˝√√Ìø¶öÓ¬ √¬ı± Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ÛPœ ¸±é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Œ˚±ª± ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL1±©Üœ™ ˚˛1 Œ1—øfl¡„√√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 16 Ê≈√Ú – Œ¸±Ì±¬Û≈11 fl¡¬Û±˘fl¡±È¬± ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ŒÒ±Úœ ˝√√í˘ fl¡ø¬Û˘ Œ√ª [1999] ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1 27 Ó¬˜ ¶ö ± ÚÓ¬º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√±Ê√œ ›˜1 ’±˘œ &ª±˝√√±È¬œ ø˙q √¬ı± È≈¬Ú«±À˜∞I◊º [2004]1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡º øSêÀfl¡È¬ Ú˝√√˚ñ ˛ Ù≈¬È¬¬ı˘À˝√√ ˝√√í˘ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ∆Ú˙ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ Œ¸À˚˛, ¤˝◊√ õ∂˚±˛ ¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ ñ ë˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’Ú¢∂¸1 ø˙q¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ”√Ó¬±¬ı±¸1¬Û1± ˝◊√˚˛±Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±˜LaÌ ¬Û±À˘±º SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ÀÂ√ ø٬٬±1 Œ1—øfl¡„√√1 149 Ú— ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®‘Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤Ú øÊ√ ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈À1±Ò ’±øÂ√˘ Œ˚ øSêÀfl¡È¬ ά◊ij±√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬º ’Ô«±» √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ŒÈ©Ü Œ˜‰¬ Œ‡˘± Œ√˙ √˘¸˜”˝√ fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1Ù¬±Ú ’±˘œ, Ó¬1±˜±Ú≈˘ Œù´˝◊√ ‡, ’í ’é¬˚˛À˜º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ø√˙Ó¬ fl¡1Ìœ˚˛ ¬ıUø‡øÚ ’±ÀÂ√º ˜À˚˛± ¤˝◊√ øÚ˜LaÌ ’±ÚÀµÀ1 ¬ı±—˘±À√˙ [152 Ú— Œ1—øfl¡—], ˆ¬±1Ó¬ [164], ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝◊√ Ù¬Ó¬±1 1˝√√˜±Ú1 ˘·Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± 78965-18856, 96747-04070 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ [181] ’±1n∏ ¿˘—fl¡± [184]Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬º Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œÀ˚˛º õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œ¯∏« øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˙œ¯∏« √˝√Ê√ÀÚ› ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈1¶®±À1± Ô±øfl¡¬ıº ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ ë’±À1±˝√√Ìí1¬Û1± ¬Û?œ˚˛Ú Ù¬˜« ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 0361-2231022 ’Ô¬ı± 84865-31189 Ú•§1ÓÙ≈¬È¬¬ı˘ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ¸˜¢∂ ˝◊√ά◊À1±¬Û/ qfl≈¡1¬ı±À1 ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øˆ¬iß 1„√√œ Œ¬ı˙ˆ”¬¯∏±À1 ¤Ê√Ú ’Ú≈1±·œ

¤øÊ˚˛Ú ŒÈ¬øÚÂ√

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬Û1±ô¶ ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 40 ø√Ú

’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±Õ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¬ÛS

˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ø¬ı¬ÛÀéÙˬ±k1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û

ŒÙ¬Î¬±1±11 ’¢∂·øÓ¬

’øÒÚ±˚˛fl¡ ˘ø1Â√1 ˜ôL¬ı…

ù´≈øȬ„√1 ø˙ø¬ı1

’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ë¢≠íÀ¬ı˘ ˝◊√fl¡Ú˜œí1 õ∂ˆ¬±ª

Ù≈¬È¬ ı˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1¬

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ

30 Ê≈√Ú1 ¬Û1± ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ø˙q √¬ı±

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ∆Ú˙ øSêÀfl¡È¬

ª±ù«´, 16 Ê≈√Ú – Ê√±˜«±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√øfl¡˜ ˘˝◊√ ¸Ó¬œÔ«Õ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2014 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“ ¤˝◊√ Œ√˙œ˚˛ √±ø˚˛Q ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬õ∂ø˙øé¬Ó¬ Œ¶®±ª±√ÀȬ±Àª 2010 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 ∆˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡± SêœÎ¬ˇ± ∆˙˘œ1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜«±Úœfl¡ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ˝◊√ ά◊À1± 20121 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 1+À¬Û ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø‡øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸±˜Ô«1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Ê√±˜«±Úœ1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ 26√± ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1º ë¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚÓ¬

¤È¬± ¸˜˚˛ ’±À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıU ø√˙fl¡ ¸≈ш¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ Ê√±˜«±Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1¬ı¬Û1± ¸fl¡À˘± ø‡øÚ ˜˝◊√ ø√À˘± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√± ’±Ú ¤‡Ú Œé¬SÕ˘º ’Ô«±» Œ˜±fl¡ ¤fl¡ Úª ¶§±√1 fl¡˜«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√íñ ˜ôL¬ı… ˘1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ñ 뤽◊√ø‡øÚ ø‰¬ôL±˝◊√ Œ˜±1 õ∂À‰©Ü±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¸±¬Û±øϬ˘± fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ά◊À1±1 1Ì1 Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬ ’±ÀÂ√± Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±1n∏ 2014 ¬ı˱øÊ√˘1 ø¬ıù´fl¡±¬Ûfl¡ ∆˘ÀÂ√± ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Ûº 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√±˜«±Úœ √˘ÀȬ± ˝◊√ά◊À1± ¬ı± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û˚«±5 ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ √鬺

õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ø¬ıÒ±Ú √±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ø¬ıÒ±Ú √±À¸ Œ·±ª±Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 16 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡1 &1n∏ √±ø˚˛Q ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ‚±˝◊√ Õfl¡ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº õ∂ø˙é¬fl¡ √±À¸ ’˝√√± 10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ √±À¸ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 19 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

√˘1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘º fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıÒ√±Ú √±¸1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ1 √À1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 2007 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’Ú”Ò√ı« 19 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ˆ¬±1 ∆˘øÂ√˘º Œ·±ª±1 ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 Ú¬ıœÚ 1±ˆ¬±, Œ·À1˜Â√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¤À˘Ú Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ø¬ıڜӬ 1±À˚˛ [Ȭ±È¬± ¤fl¡±Àά˜œ1 ∆˝√√ Œ˚±· ø√¬ı]º

cmyk

cmyk

2014 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ√±ø˚˛Q ¤ø1¬ı õ∂ø˙é¬fl¡ ˘Àª/

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

17 Ê≈√Ú√, Œ√›¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬”ø˜1 ˜…±√œ ¬ÛA±1¬Û1± Î≈¬˜Î≈¬˜± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬ıø=Ó¬ ¸œ˜±ôL1 fl‘¡¯∏fl¡ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 16 Ê≈√Ú¬ – Œ˚±ª± 11 Ȭ± ¬ıÂ√À1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡ ·í˘ Œfl¡ª˘ Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Úµ ’±1n∏ ≈√‡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ ¤fl¡ ’±√˙« ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ˆ¬±À·˝◊√ Ô±øfl¡˘º ¬ıU Œé¬SÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ά◊iß˚˛Ú ˜Lö1 Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ≈√‡ Œfl¡±˘±˝◊√ ¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡› ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ˜…±ø√ ¬ÛA± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜…±ø√ ¬ÛA± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¬ı±µ1‰¬ø˘˚˛±, ¬Û±ÚœÚ1±, Œ‡1ø˜˚˛±, ŒÈ¬„√√±Ê√±Ú, ¬Û±ÚÊ√±Ú, Œ˜À√˘≈ª±Ê√±Ú ’±ø√ ’=˘1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ¬ı±1 Œ˚Ú ¸À¬Û±ÚÀ˝√√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜…±ø√ ¬ÛA± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ∆˘ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› ˜…±±ø√ ¬ÛA± Ú˝√√íÀ˘ Œ¬ı—Àfl¡ Ÿ¬Ì øÚø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ¬ÛA± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

√G±Òœ˙1 øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡± ’ª:± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜±, 16 Ê≈ √ Ú ¬ – Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 ¬ıøÒ«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬ÛÀfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√º ø¬ÛÂ√Õ˘ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ¸À‰¬Ó¬Ú ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±1yøÌ, ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¶§±Ô«Ài§¯∏œ √˘ÀȬ±Àª fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 鬘Ӭ±1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1 ˜±ø1 Òø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ·Õ·fl¡

fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 9 øάÀ‰¬•§1ÓÎ≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ’±Ò±1Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« õ∂Ó¬±¬Û ·Õ·fl¡ ¸•Û±√ fl ¡, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’Ê≈√«Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂øӬᬱfl¡±˘œÚ ¸√¸… ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl≈¡À˘Ú ¬ı˜«Úfl¡ ø˙鬱ø¬ı√ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ 9 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øͬӬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôLSêÀ˜ ’Ê≈√«Ú ¬ı1n∏ª±fl¡

¬ÛSÀ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¤˝◊√ ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬√ôL ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ √±ø˚˛Q ˆ¬±1 ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ fl¡À˘Ê√‡ÚÕ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› Ú±› ¬ı≈ ø 1À˘› øȬ„√ √ 1 ¬Û1± ÚÚ˜± 1À˜˙ Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ øÚø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ∆¬ıÒ Œ˝√√±ª± ¶§ÀQ› ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤fl¡˜±S fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó’Ê√±Ú ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬-¸±ªøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√Àº fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±Ófl¡À˘Ê√‡Ú1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜««±Ì1 √±¬ıœ fl¡˜˘±¬ı±1œ¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 16 Ê≈√Ú¬ – ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ı±“˝√1 √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ ’=˘1 Œ·À1fl¡œ, ‡ø˘˝√√±˜±1œ, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, Œ√›ø√˚˛±’±øȬ, Œ¬ı±fl¡±ø¬ı˘ ’±ø√ ·±“ª1 1±˝◊√Ê√1 ’±˝√√-˚±˝√√1 ¸√± ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ √˘— ‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘ Œ˚ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¤˚˛± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… ͬ±˝◊√ ŒÎ¬±‡1Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ı±“˝√1 √˘— Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı¯∏À« ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˘—‡Ú ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

õ∂Ó¬±¬Û ·Õ·1 ¶ö˘±øˆ¬Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1À˜˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚±ª± 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Õ˘ ’±˜LaÌ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ëø1Ȭ ø¬ÛøȬù´Úí √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û±Â√Óø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 1±Ê√Uª± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 2009 ¬ı¯∏«1 22 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ 1À˜˙ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ∆¬ıÒ Ú˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Œ˚±ª± 21 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 Z±1± ‰¬1fl¡±À1 ¬ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±À˘±‰¬Úœ-Œ‡˘± ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ’Ô« ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«ñ 1+¬Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 16 Ê≈√Ú¬ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±R-¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı…øMê√·ÓÓ¬Ô± ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª Ÿ¬Ì, ’Ú≈√±Ú ’±ø√À1 ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ‡G, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·, ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛, Ȭ±Î¬◊Ú ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÓÓ¬Ô± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘±1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ õ∂˙±ôL ¸≈ÀÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 14 Ê≈√ÚÓ¬ ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂˙±ôL˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√Ú

fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ëÂ√±1í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡È≈¬ˆ¬±Àª Œ˜±fl¡ ¬øÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ëÂ√±1í ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±ø˘, ˜˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 ˆ¬±˘ Ú±¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú≈¸≈øÒ √y±ø˘ ˜±ø1 &øÂ√ ˚±˚˛º ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ› ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√˚˛º ˘±ÀÊ√-’¬Û˜±ÀÚ õ∂˙±ôL˝◊√ Ó¬±1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛øȬ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬Û”ª Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±ª, fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡± ø¬ı¯∏˚˛øȬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛øȬÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ˜œÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì 1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛ ˜ ’±1n∏ ≈ √ Ú œ« ø Ó¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë1±Ê√ˆ¬ªÚ ˚±S±í fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¤˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬Û±Â√ À Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± ˚ÀÔ±¬Û˚≈ M ê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ˚≈ªÂ√±S ¬¸—·È¬ÚÀȬ±Àª Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ’±·cfl¡ ø√ Ú Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬

¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 16 Ê≈√Ú¬ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û Œfl¡ ·Õ· Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ’øÚ˘ ·Õ· ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ·Ú fl¡±fl¡øÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ∆‰¬Ó¬Ú… Œfl“¡±ª11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 14 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±ÓÚ±˜1+¬Û1 ¬Û±ù´« ª Ó¬œ« ·ø1˚˛ ± ¬ı±˜ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± øÚ·˜1 ‡±√ Õ ˘ ˝√√±¬ÛÊ√±Ú ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¸˜¢∂ ¬ÛÔ ’˝√√± ŒÎ¬1˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜1±˜øÓfl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 7 ’±1n∏ 8 Ê≈√ÚÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œ1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ¤fl¡ ŒÓ¬˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊ √ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ &1n∏ Q ¬Û” Ì « ø¸X±ôLøȬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙œÀ‚Ë ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‡1Â√ fl¡1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ1 ‡1Â√1 1±Ê√Uª±fl¡1Ì, άø¬ıvά◊ ø¬Û øȬ ’±1n∏ ø¬ı ø‰ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú √51 ˜Laœ ¬Û‘Ôfl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±, ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬ıfl¡˘· ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 78 ‡Ú ’±“‰¬øÚ 1±Ê√Uª± fl¡1±, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö 29 Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ¸˜”˝√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL, 1953 ‰¬Ú1

˜œÚ ’±˝◊ √ Ú ’Ú≈ ¸ ø1 ˜±Â√ ˜1± ¬ıg fl¡1± ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ ˜»¸…Ê√ œ ªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±, ø˙鬱Ԝ«1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±, ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú√œ ¬Û±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó’±Sê±ôL ’±1n∏ ˆ¬” ø ˜˝√ √ œ Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈ Ú – ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˝√√ø1Ê√Ú¸fl¡˘1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 ά◊iߜӬfl¡1Ì, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G¸˜”˝√ fl¡ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Ú ˜±øÚ ‰¬˘± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤È¬± ˚≈ ª ¸—·Í¬ÀÚ ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÚÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ˝√√±1±˙±øô¶

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆Ú˙ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 16 Ê≈√Ú¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—G˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ıU ά◊2‰¬ ¬Ûø1˜±Ì Ó¬Ô± ’¬ı±ô¶ª ø¬ı˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¸˜¢∂ øÚ˙±ÀȬ± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¢∂±˝√ √ À fl¡ ’gfl¡±1 Ó¬Ô± õ∂‰¬G ·1˜Ó¬ ;˘±-˚La Ì ± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜œ˚˛± ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ȭ±Î¬◊Ú ¤À˘fl¡±fl¡ ¬ı±√ ø√ õ∂±˚˛ √±“øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ ¸˜¢∂ øÚ˙±ÀȬ± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ Œ˚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚øȬÀ˘ Œ˜1±˜øÓfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± ά◊2‰¬ √é¬Ó¬±¸•Ûiß ˘±˝◊√ Ú Œ˜Úº ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú ˘±˝◊√ Ú Œ˜Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ˚±ª± 31 Œ˜íÓ¬ ¤Ê√ Ú ˘±˝◊ √ Ú Œ˜Ú ’ª¸1 ˘˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√ Ú ¶§± ¶ö… Ê√ø ÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ Ú Òø1

’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 :±Ó˚ø√› ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÕ˘ Œfl¡ª˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª±º ¬ı1= ¤Ê√±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂‰¬G ·1˜Ó¬ ›À1 øÚ˙± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ú1fl¡ ˚La̱º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± ά◊ij≈Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶§ Ó ¬¶£¬” Ó « ¬ ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ Ó ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıU ’ˆ¬±ª ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

‰¬±ø1„√√Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡

‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡˘ ’±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 16 Ê≈√Ú¬ – ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±¬Ûfl¡±øͬ ¶§1+¬Û ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±ø1— ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Óά◊M√1̘≈‡œ ·øÓ¬Ò±1± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±ø˘√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±ø1— ’=˘ÀȬ±fl¡ ¸±˜ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬±ø1— Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˜≈ͬ 249 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 220 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º

˝◊√˚±˛ À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 40 Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 66 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 114 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ¸˝√√fl¡±À1 Œfl¡fÀȬ±1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊M√œÌ« ˝√√±1 88.35 ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ·ã˘±˝◊√Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ’±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıΫ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ’Ú…Ó¬˜ ¬Û1œé¬±Ôœ«1+À¬Û ‰¬±ø1— ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√√À1 ‰¬±ø1— 1±Ò±fl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« õ∂±‰≈¬˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 88.34 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1

˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ|ᬠ¬Û1œé¬±Ôœ« ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 3 ·1±fl¡œ øάø©Ü—˙…Ú, 3 ·1±fl¡œ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 10 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 16 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 15 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ άM◊ œ√ Ì« ∆˝√√ άM◊ œ√ Ì«1 ˝√±√ 1 95.38 ˙Ó¬±—˙, 1±Ò±fl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ« ˝√√±1 91.48 ˙Ó¬±—˙, ˝√±√ Ù¬˘ø≈ Ȭ— ˝√±√ ˝◊¶√ ®≈˘1 άM◊ œ√ Ì« ˝√±√ 1 96.96 ˙Ó¬±—˙, ≈√˘ˆ« ¬ ·Õ· ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 900 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ·ã˘±˝◊√Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘1 100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ˝√√±À1 ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ά◊iÓß ¬ ˜±ÚÀfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 16 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 12 Ê≈√ÚÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ·±ˆ¬1n∏Àˆ¬øÈ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˜œÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ≈√Àª˘ ·Õ·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜œÚ õ∂√˙«fl¡ ’±1 Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±È¬±› ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙ÀȬ± &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬ffl¡±ôL ·Õ·À˚˛ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ˚ ’±øÊ√› ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±¬ÛÊ√±Ú, ˝◊√ Ȭ±‡≈ø˘, ∆‡À‡±ª±1 ˜œÚ

¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ≈ √ ˘ « ˆ ¬ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ 1À˜˙ Œ¸±À̱ª±À˘› ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú Ó¬Ô± ˜œÚ ’±˝◊√ Ú1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡À1º ’±øÊ√› ˜œÚ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˜±Â√ ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ’¸˜1 ˜±Â1 ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ˜œÚ ά◊»¬Û±√Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ø√˙ÀȬ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1À˘º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜œÚ õ∂√˙«fl¡ øȬÀ‡ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’=˘ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ô˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› Œ√±˝√√±ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¬Û”Ì«±—· ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¡Z±1± ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ˜œÚ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ¬ıº

øά·Õ¬ıÓ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 16 Ê≈√Ú– øά·Õ¬ı Ô±Ú±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 13 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ú±øÊ√1± øȬ„√√1 øά¬ıËn∏ ∆ÚÓ¬ fl¡±ø˘ √≈¬Û1œ˚˛± Ú±øÊ√1±øȬ— 3 Ú— ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±ø¸µ± ¸≈Ù¬˘ fl¡˜«fl¡±1 [55] ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº 14 Ê≈√Ú1¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓÚ˝√√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘1 ≈√¬Û1œ˚˛± øά·Õ¬ı Ô±Ú±1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øά¬ıËn∏ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘„√√1 Ó¬˘1 ¬Û1± fl¡˜«fl¡±1fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ¸˝√√ÀÊ√ Ê√…±ø˜øÓ¬ ø˙fl¡±1 ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±, ø˙ª¸±·1Ó¬

ñ ‡±˝◊√1n∏øVÚ

ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ± øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·±“› 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøfl¡1Ì fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ê√˚˛±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±,

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 Ê≈√Ú¬ – ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘Ó≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Œ1±ø˝√√øÓ¬ √±¸ [70] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ1íÀ˘ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1±ø˝√√øÓ¬ √±À¸ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√‡ÀÚ ≈√È≈¬fl≈¡1±Õfl¡ fl¡È¬±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 ¢∂Lö άÀ◊ ij±‰¬Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 16 Ê≈ √ Ú ¬ – ¸À√ à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Œ√1·“±› ˙±‡±˝◊√ ¸≈À˘ø‡fl¡±, ø¬ı≈√¯∏œ ˜ø˝√√˘± õ∂˚˛±Ó√ œ ø¬Ûfl¡± ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 1‰¬Ú±1±øÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¢∂Lö1 ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ë√œø¬Ûfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1‰¬Ú± ¸˜¢∂í ˙œ¯∏ « fl ¡ ¢∂Lö ‡ Ú Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ11 Ê√ij ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 18 Ê≈Ú√ Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬ffl¡±ôL ‡±Î¬◊G ˆ¬ªÚÓ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂:±¿ ’±1øÓ¬ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸ˆ¬±ÓŒõ∂1̱˜˚˛œ ’Ú√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓŒ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ø‚˘±Ò±1œÓøˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê≈√Ú¬ – fl¡±ø˘√ Œ‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±‡Ú1 9212 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˜≈ͬ 41 Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 11,686 ·1±fl¡œ ø˙鬱Ԝ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 78.83 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1690 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 3477 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 4045 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊M√œÌ«1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ˝√√±À1À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¯∏á¶ö±Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ı±˘…ˆ¬ªÚ, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡±, άڬı¶®í, ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸—‚, √œ¬Û±—fl¡1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, 1À˚˛˘ ’fl«¡, ¬ı±˝√√Ú± ¬ı±˘…ˆ¬ªÚ, ˝√√ø˘ Ùv¬±ª±1, fl¡1„√√± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√˚˛± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, Œ·±˜Ó¬œ Œ√ªœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬ôL±˜øÌ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¸À¬ı«±√˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ÚªÀÊ√…±øÓ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬ı1À˝√√±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, Œ1í˘Àª ˜ø1˚˛øÚ, Ú±˜ ·1n∏˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ŒÂ√∞I◊ ¤∞I◊øÚ, ¤øάȬ ά·˘±‰¬ ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 170 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 164 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 96.48º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 68 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 80

·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 16 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆfl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—Â√Ú ’±1n∏ 13 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 148 Ȭ± Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ı±˘…ˆ¬ªÚ1 ¬Û1œé¬±Ôœ«¸fl¡˘1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬œÔœ«¸fl¡˘1 42 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 12 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—‰¬Ú ’±1n∏ 11 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˘È¬±1 ¸—‡…± 40º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±À1À1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸—‚˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 43 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ¤Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 12 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—Â√Ú ’±1n∏ 14 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆfl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 99 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 8 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 31 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—Â√Ú ’±1n∏ 42 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜±À˘Ã’±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« 68 ·1±fl¡œ ø˙鬱Ԝ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 61 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 8 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 27 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 26 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 91 ˙Ó¬±—˙º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 16 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ ¤˝◊√¬ı±1 20 Ê√≈ÚÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1965 ‰¬Ú1 20 Ê≈√ÚÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1Ó¬ Ò√ıøÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œ¸ÃÒ øÚ˜«±Ì1 Œé¬S‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸—·Í¬Ú qˆ¬±1y fl¡1±1 ˙—‡ Ò√ıøÚº Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ·øͬӬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏À√˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜‡Ú øÊ√˘± ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤ø√Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±

Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

Ú±˝√1√fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡± ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f Ú±Ô ·Õ·À˚˛ º 11.30 ¬ıÊ√ ± ÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·±“› øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±º øÊ√ ˘ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸—·œÓ¬˘‡… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ê√ ˚ ˛ ø¸—˝√ √ , Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ · √ œ ˙ 1±Ê√Àfl¡±“ª1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝√√œ1±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 16 Ê≈√Ú¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√ ± 1 ’±√ ˙ « ·˜±1œ&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ 13 Ê≈ √ Ú Ó¬ 1±©Ü™ œ ˚˛ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«Sê˜1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª± ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡øÚ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ;1, ά±À˚˛1œ˚˛±, ¢∂˝√Ìœ ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1œé¬±, ŒÓ¬Ê√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª± ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ;1, fl¡±“˝√ , ά±À˚˛1œ˚˛±, fl¡È¬±-øÂ√„√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 fi¯∏Ò ¬Û±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …” √ Ó ¬¶§ 1 +¬Û Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ’±1n∏ Œ˜À˘1œ˚˛± Œ1±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ı1n∏ª±·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Œé¬S ¶§±¶ö…fl¡˜œ« ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ˝√√í¬ı ˘·± ¸Ê√±·Ó¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º fl¡˜±1¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ‡G ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¸˝√√ ¬Ûø1√˙fl« ¡ Ú˘œÚ ˙˜«±, ¶§±¶öfl¡˜œ« ø1¬Û≈Ì ˙˜«±, ’±˙±1 ‰≈ ¬ ¬Û±1 ˆ¬±˝◊ √ Ê √ ± 1 ¬ıøµÓ¬± ˆ¬A±‰¬±˚«, ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡, ·±“ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú 2 Ú— ’±√˙« ·±“ª1 ·±“›¬ı≈Ϭˇ± Ȭ—Àfl¡ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

¸ —Àé¬À¬Û...

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 313, Sunday, 17th June, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

øÊ√ 20, ø1’ퟬ20 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛

0

Œ˜ø'Àfl¡±, ¬ı˱øÊ√˘Õ˘ 1±›Ú± ά ø¸— ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚1n∏ª± ‰¬±ø˝√√√±fl¡ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±¬ı ˘±ø·¬ı

¸La±¸¬ı±√œ fl¡±¬ı≈˘ – Ú±ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¸Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1鬜À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞Ȭ±ÓŒ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 18Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú ’±Í¬Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ’±Ù¬·±Ú ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 ¬Û“±‰¬‡Ú õ∂À√˙Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√Ú – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ∆˝√√-∆‰¬1 ¸˜±Ò±Ú¸”S ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±Í¬ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÕ˘ Œ˜ø'Àfl¡± ’±1n∏¬ ¬ı˱øÊ√˘ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ øÊ√ 20 ’±1n∏ ø1’ퟬ20 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˜ø'Àfl¡±1 ˘íÂ√ Œfl¡¬ıíÂ√Ó¬ ’˝√√± 18 Ê≈√Ú1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÊ√ 20 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ά0 ø¸À„√√ ˝◊√ά◊À1± ˜G˘ÓŒ√‡± ø√˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÊ√ 20 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ¬ıÚ 1΃¬ÀÂ√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•§g ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ øÊ√ 20 ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú‡Ú ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˜µ±ª¶ö± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ≠Ȭ٬˜« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’˝√√± 20 Ê≈√Ú1¬Û1± ¬ı˱øÊ√˘1 ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’íÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø1’ퟬ20 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÀÓ¬± ’—˙ ˘í¬ıº ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ 댸ά◊Ê√ ’Ô«ÚœøÓ¬í ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’ªé¬˚˛Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚±S±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά0 ø¸À„√√ ø¬ıù´1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

‰¬±˘fl¡1 ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±, Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 32Ê√√Ú øÚ˝√√Ó¬

’ø¢üfl¡±G fl¡˘fl¡±Ó¬± – ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Ȭ±—1± ’±1n∏ fl¡±Ú«±øÚ ˝◊√À©ÜȬ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡√¬ı±˙ Ê≈√¬Û≈ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤È¬± ¬ıU˜˝√√˘œ˚˛± ˆ¬ªÀÚ± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ , 16 Ê≈√Ú – ˜˝√√±1±©Ü™1 øù´√ø«√Õ˘ ¤√˘ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú ¬ı±Â√ ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ›‰¬˜±Ú±¬ı±√ Ú·1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡À˜› 32Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú 15Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± õ∂±˚˛ 450 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ›‰¬˜±Ú±¬ı±√ Ú·1Ó¬ Œ˙¯∏ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú √˘„√√1¬Û1± ¬ı±Â√‡Ú Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬ÛÀ1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı±Â√‡Ú ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬¬ı±1 ˘≈øȬ-¬ı±·1 ‡±˚˛ ’±1n∏ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊Àͬ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘„√√1¬Û1± õ∂±˚˛ 30 Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬ÛÀ1º øù´ø«√ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√‡Ú Ê√±Àfl¡±È¬ ·“±ª1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ŒÂ√±˘±¬Û≈1 ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ˆ¬±·…SêÀ˜ 1鬱 ¬Û1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚±SœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˜˝√√±1±©Ü™1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ’±øÂ√˘ 1±Ê√…‡Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸—‚øȬӬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ≈√‚«È¬Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√º

˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˜≈À‡ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ‰¬œÚ± ˜ø˝√√˘± øÊ√άfl◊ ¡≈ ª±Ú, 16 Ê≈√Ú – ˜˝√√±˙øMê√Ò1 ‰¬œÀÚ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ·±ø¬ı ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ˆ¬±·Ó’ªø¶öÓ¬ ëøÊ√ά◊fl¡≈ ª±Ú ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ

˘k Œ‰¬∞I◊±1í1¬Û1± ¤È¬± 1Àfl¡È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± Ù¬±˝◊√Ȭ±1 ¬Û±˝◊√˘È¬ ø˘Î¬◊ ˚˛±„√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ÍøÓ¬øÚÊ√Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ëŒÂ√ÚÁ¡›-9í Ú±˜1 ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Ú1 ∆¸ÀÓ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ‘√˙… ‰¬œÚ1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º 2003 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ˚˛±— ø˘Àª˝◊√fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜±Úªfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ÀȬ± ‰¬œÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˚±Úº 13 ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ‰¬œÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øȬ˚˛±’— ª±Ú ˜øάά◊˘Ó’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº 2020 ‰¬ÚÓ¬

21 Ê≈√ÚÕ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı±˜«± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√Ú – ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÚÀˆ¬˘ ª±1 1+˜ ø˘fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı±˜«±fl¡ 21 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı±˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ1±˜±øÚ˚˛±Ú ¬ÛPœ ’±—fl¡± ’±—fl¡± øÚ'≈Àfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ’¶a-˙¶a øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ ëŒ1˝◊√ÚÀ˜ÀȬ˘ ¤˚˛±1 øάÀÙ¬kí1 ¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 9 Ê≈√ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √•ÛÓ¬œ˝√√±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛1¬Û1± ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ¸±Ó¬ ø√Ú Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˜«±1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√˚˛ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Â√Ȭ± ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ1 øˆ¬Ó¬1ÓëŒ1˝◊√ÚÀ˜ÀȬ˘ ¤˚˛±1 øάÀÙ¬kí Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±› ’Ú…Ó¬˜º

˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜G˘1 ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬ÚÓ¬ &1n∏Q

¬ı±—À˘±1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±ÀÓ87 Œfl¡±øȬ ¬ı…˚˛/

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√Ú – ’±¸iß øÊ√ 20 ’±1n∏ ø1’ퟬ20 ¸øij˘ÚÓ¬ ˝◊√ά◊À1± Ê√íÚ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÕ˘ ›À˘±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ ø¸À„√√ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸øij˘ÚÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ˝◊√ά◊À1± Ê√íÚ1 ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ˚±ÀÓ¬ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ˜ø'Àfl¡±1 ˘íÂ√ Œfl¡¬ıíÂ√Ó¬ ’˝√√± 18-19 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÊ√ 20 ¸øij˘ÚÓ¬ ø¸À„√√ ø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ∆¸ÀÓø¬ıøˆ¬iß ø¬ıfl¡±˙˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± 21-22 Ê√≈ÚÓ¬ ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’íÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ô« ¸øij˘ÚÀÓ¬± ’—˙ ∆˘ ø¸À„√√ ø¬ıù´1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸… 1±ø‡ ø¬ıfl¡±˙˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø1’í Ÿ¬20 ¸øij˘ÚÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ’Ô«ÚœøÓ¬, ¬ı˝√√Ú鬘 ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ1 √À1 Ê√øȬ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¸„√√1 ¤˝◊√ w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˘ÀéƬÃ, 16 Ê≈√Ú – ά◊M√1 õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜í˘ ¤øˆ¬øÚά◊ ¬ı±—À˘±ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ 86.56 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 20.09 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰fl¡À1 ¬ı±—À˘±ÀȬ±1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ¸√¸… 1ø¬ı√±¸ ˜±˘À˝√√±¬∏C±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ’øˆ¬À¯∏˙ ø˜|˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ˚≈ª1±Ê√ Ú±À˚˛Ù¬1 ˜‘Ó≈¬… ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 16 Ê≈√Ú – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ˚≈ª1±Ê√ Ú±À˚˛Ù¬ ø¬ıÚ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ’˘ ŒÂ√Ã√1 ˜‘Ó¬≈ … ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÂ√ÃÀ√ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙Õ˘ ∆·øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıº øfl¡c ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ά◊¬Û-’ˆ¬…ôL1œÌ ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 78 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÂ√ÃÀ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√Ã√√ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡Ú1

˚≈ª1±Ê√ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ø¬ıÚ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ˚≈ª1±Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øȬøÂ√˘ ŒÂ√Ã√1º ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√Ã√1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√˙‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˚≈ª1±Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¸±˜ø1fl¡ ˜Laœ 76 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√˘˜±ÚÀ1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±1 ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√›¬ı±À1 ˜!¡±Ó¬ ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± õ∂±Ô«Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÂ√Ã√1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

˜±ÀÔ“± 8 ŒÂ√Àfl¡G/ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˘GÚ, 16 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ˜±ÀÔ“± ’±Í¬ ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬Ó¬1ÀÓˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º 2001 ‰¬ÚÓ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ∆Ú˙ Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ y±ø˘¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¶ö˘ Œ¸Ú±Ú±˚˛Àfl¡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬

’±˙—fl¡±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¬Û”¬ı«1 Ȭڜ Œ¬ıv˚˛±1 ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±À˚±· √511 ¸=±˘fl¡ ¤À˘À©Ü˚˛±1 Œfl¡•ÛƒÀ¬ı˘fl¡ ¬Û±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˘GÀÚ ø√~œfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√

˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ Œ¶Û‰¬ Œ‰¬∞I◊±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ1 ά◊2‰¬±fl¡±—鬱˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ˜≈‡… ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬± Á¡› øÊ√˚˛±Úø¬ÛÀ„√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ˜±Úª Œõ∂1Ì1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1fl¡ ά◊ÀV˙…1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1√º

ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ∆˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˚≈X1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıv˚˛±11 ŒÊ√…ᬠ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓά◊¬ÛÀ√©Ü± Â√±1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˜øÚÀ„√√ ’±Úøfl¡ ¤‡Ú ÚøÔÓ¬ ¤fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡•ÛƒÀ¬ı˘1 ά±À˚˛1œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Óˆ¬ø˘Î¬◊˜ ë√… ¬ı±ÀΫ¬Ú ’¬ıƒ ¬Û±ª±1íÓ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά±À˚˛1œ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 9˚111 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ø√ÚÀȬ±Ó’±1n∏ ˝◊√1±fl¡ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20031 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡•ÛƒÀ¬ıÀ˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø√Ú± ¤˝◊√

ά±À˚˛1œ ¸˜±5 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡•ÛƒÀ¬ıÀ˘ ŒÓ¬›“1 ά±À˚˛1œÓÊ√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 9˚111 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙Õ˘ Œ¬ıv˚˛±11 w˜Ì ά◊¬Û˘Àé˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Û±fl¡ ˙±¸Úfl¡Ó«¬± ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈ù´±1ÀÙ¬ ¤‡Ú ∆Ú˙ Œˆ¬±Ê√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó¬ Œfl¡•ÛƒÀ¬ı˘ ’±øÂ√˘ ≈√Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬Û=Ó¬±1fl¡±õ∂±5 Œ¸Ú± ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ∆¸ÀÓ¬º ¤˝◊√ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÊ√À1˝◊√

Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬Õfl¡ ¸±Ó¬&Ì ø¬ı˙±˘ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Ê√Ú¸—‡…± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙‡Ú ˚ÀÔ©Ü ’ø¶ö1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˚≈X1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œé¬SÓ˚ÀÔ©Ü ¸é¬˜Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˜±ÀÔ“± ’±Í¬ ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬Ó¬1ÀÓˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ª±1À˝√√ά˚≈Mê√ ø˜Â√±˝◊√ ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤Ê√Ú Œ¸Ú±Ú±˚˛Àfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª©‘®Ófi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— Â√±˘1 1„√√1 ∆¸ÀÓø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ëø˜– ˝◊√øG˚˛±í1 ¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Â√±ø˝√√√ fl¡±¬Û≈À1

Œ˚ÃÚ-Œ1±·

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡·Â√ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 õ∂øӬά√±˘ ø¸1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û≈1n∏¯∏Qfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º

˜≈•±§ ˝◊√, 16 Ê≈√Ú – øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ¸√… ’Ú≈øá¬Ó¬ ë’±˝◊√Ù¬± ¤ª±Î«¬í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±ø˝√√√ fl¡±¬Û≈À1 ’øÚ˘ fl¡±¬Û≈11 ¬ı±À¬ı 1‡± ’±¸ÚÓ¬ ¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’øÚ˘ fl¡±¬Û≈À1 Œfl¡√√¬ı±¸5±˝√√1 ’±·À1¬Û1± ’±˝◊√Ù¬± ¤ª±Î«¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂˜íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’Ú≈ᬱÚ1 ø√Ú±‡Ú Ó≈¬1¶®Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¤—fl¡1 Â√±ø˝√√√ fl¡±¬Û≈À1 ’øÚ˘ fl¡±¬Û≈11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˜. ˝◊√øG˚˛±1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’øÚ˘ fl¡±¬Û≈11 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ ¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±ø˝√√À√ ’±Ú √˙fl« ¡1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚ˘ fl¡±¬Û≈11 ’±Rœ˚˛ ¬ıÚœ fl¡±¬Û≈1-¿À√ªœÀfl¡± ’±‰¬ø1Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’øÚ˘1 fl¡Ú…± ŒÂ√±Ú˜ fl¡±¬Û≈11 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±ø˝√√À√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1º ά◊À~‡…, Â√±ø˝√√√ ’±1n∏ ŒÂ√±ÚÀ˜ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ˜Ã‰¬˜ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√±ÚÀ˜ Â√±ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ 1050/- Ȭfl¡± [ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575/- Ȭfl¡± [Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ÛϬˇfl¡ õ∂øÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ı…ª˝√√±1À˚±·…º ø˚¸fl¡À˘ Œ˚ÃÚÓ¬± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õü Œ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· ¬ıÒ«Ú, Œ˚ÃÚ ’鬘Ӭ±, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈≈√¬ı«˘Ó¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÃÚ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˜±S ¤¬ı±1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¤È¬± ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚Laº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ˜±S ¤¬ı±1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ÛÈ’¬ıÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±· Œ˚ÀÚñ fl¡í˘±, ¬ı·±, 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ˙1œ11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ŒéS¬, ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√, ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

‰¬˜À« 1±·

1997 ‰¬ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ê√±¬Û±Úœ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±¬Û±ÚÓ¬ 15 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±Í¬˜±G≈Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ŒÚ¬Û±˘œ Ú±·ø1fl¡ Œ·±ø¬ıµ õ∂¸±√ ∆˜Ú±˘œ

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 øÚˆ¬«1À˚±·… Ú±˜-øͬfl¡Ú± ‰¬±˝◊√À˝√√ fi¯∏Ò ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º

24 ‚∞I◊±

õ∂ˆ¬±¬ıœ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏ÀÒ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ά±À˚˛øȬ„√√1 ¬Û1± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˚˛º ¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º 15-20 ø√ÚÓÙ¬˘ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˜”˘… 630˚-, 1260˚-

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora