dib_18022013 by Jansadharan Assam

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 195 l Œ¸±˜¬ı±1 l 6 Ù¬±&Ú√, 1934 ˙ﬂ¡ l 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 195

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Monday, 18th February, 2013, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¸˜”˝√ ø˙é¬±Ô«œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’¸˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ ø√˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ ˜˝√√ôL1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ 1é¬± fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± Î¬◊Ê√øÚÓ¬, ˜˝√√ôL1 ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«À˚˛ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡º √˘ÀÈ¬±Àª ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸¬ı«±Úµfl¡ ’¸˝√√À˚±· ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¬Û≈Ú1 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”Ì«±—· Ù¬˘±Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜±S 11-15 ‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√À˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘-¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ﬂ¡±˘, Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ¬ı‘øX

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‡±√…1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œé¬SœÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬±1 1˝√√¸… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√› ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ Œé¬Sœ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˘—ÀÎ¬±, UÀÂ√˝◊√Ú1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ·Õ·À˚˛

˝◊√1±ﬂ¡-¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±˚√¬ı±·√±√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡¬ıÈ¬± ‰¬˝√√1Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂‰¬G ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º ¤‡Ú ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬∏C"√√11 ¬Û±Úœ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ’—˙Ó¬ õ∂±˚˛ 800 øfl¡.¢∂±˜ ø¬ıÀ¶£¬±1Àfl¡À1 ‚ÀÈ¬±ª± ¤˝◊√ õ∂‰¬G 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√~œÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬

˜‘Ó¬ 9

Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“È¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“È¬± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“È¬± 2013í ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í¬ı ø¬ıø˙©Ü Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±fl¡º ’˝√√± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—fl¡ä ’Ê√ôL±1

ø√~œ1 ¬ı˘±»ﬂ¡±11 Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û˘˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 ¬ı˘±»ﬂ¡±11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº 2012 ‰¬Ú1 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸À¬Û±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À1 ˜±›¬ı±√œÀ1 ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√À˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıº ˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ë¤Â√œ˚˛í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±À1˝◊√ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√, ˜±›¬ı±√œÀ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡À1±º ‰¬1fl¡±1œ √±√1˜˝√√± ∆˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√±√À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 Î¬◊O±ÚÓ¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ¸1œ ∆˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ¸√1œ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 4 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±˘≈ﬂ¡¬ı±1œ1 5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛1 √‡˘Ó¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±√º ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·«1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬Û“±‰¬È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤"√√, 19511 Ò±1± 8 [¤], 11 [¤] 2, 10 [¤]1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Õ˘ ’Ô«±» 2016 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬1fl¡±11

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ·±À˜±‰¬±Ó¬ ¬ı±Ò±

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Ê√ø˘˘ Œ√ªøÊ√»

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√º ’±øÊ√ øÂ√øfl¡˜ w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ’˝√√± ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¿Õ˙À˘À‰¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˝√√Ó¬ 3 ’±˝√√Ó¬ 23

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú 23 Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¬Û”Ê√±1 ∆ÚÀ¬ı√… ’±1n∏ Î¬◊¬Û±‰¬±1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˝√√+√√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ≈√‚«È¬Ú±øÈ¬º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶§26√Ó¬± 1é¬± ’±1n∏ ÒÚ¬ı˘ ¬ı…ª˝√√±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 2009 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1 ’±À˚˛±À· ˜≈Í¬ 3,275 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˚˛±·1 øÚÀ¯∏Ò±:±1

¤È¬± &˘œÓ¬ Ô±Ú-¬ı±Ú ˝√í˘√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸À¬Û±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, 1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ¸≈ø˙øé¬Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œÀ1 ø˙é¬± Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—˙ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±º ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ’ôLÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1º ø˚ ¬Û1œé¬±fl¡ ∆˘ Œfl¡ª˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸ﬂ¡˘1 Ó¬±ø˘ﬂ¡±Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™º 1±Ê√…‡Ú1 260 Ê√Ú, Â√Aœ√√˙·Î¬ˇ1 259 Ê√Ú, ˝√√ ±ø1˚˛±Ú±1 197 Ê√Ú, ›øÎ¬ˇ¯∏±1 188 Ê√Ú, ˜Ò…õ∂À√˙1 179 Ê√Ú, Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 159 Ê√Ú, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 97 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’±ÀÂ√º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± Î¬◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬ıU õ∂±Ô«œ1 Ú±À˜± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛º

¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUª±ø˘ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¤ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬±fl¡ øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈È¬±1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± Ê√ÚÊ√±·1Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUª±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÀÚº ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡1±˝◊√À‡±ª±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ1 ø¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√È¬±Õfl¡ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜ø¬∏Cﬂ¡ ø√˚˛± Ú˝√√í˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬

ﬂ¡ÀÍ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· – 2,171 õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ¸øÍ¬fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú Ê√˜± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 2,171 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±À· ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊˙…Ú ’¬ıƒ √… ø¬Û¬Ûí˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ∆¬ı Î¬◊ø˘›ª± ·±À˜±‰¬±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1œ ·±À˜±‰¬±1 ’±˜√±øÚ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1±, ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ’±Ú ﬂ¡±˜ Ú±˝◊√, Ó≈¬ø˜› Œ˚±ª± q˝◊√ Ô±ﬂ¡±...ØØØ

1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ø˙äœ, õ∂¬ıMê√±› Ê√øÎ¬ˇÓ¬

≈√Ú«œøÓ¬ Ú±, 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª ˆ¬˚˛±Úﬂ¡ 1+¬Û Ò±1Ì ﬂ¡1±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…± 9 Ê√ÚÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√Í¬±» &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œﬂ¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ ﬂ≈¡˜±1 ø¸Àg

Î¬◊Ê√øÚÓ¬ Ò‘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ﬂ¡ ¶§œﬂ¡±À1±øMê√

’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˙¬ÛÓ¬ ‡≈ª±À˘ ’Ê√ôL±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ’±øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ÙË¬±˝◊√ÀÎ¬ ø˘—ÀÎ¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» ˜≈‡… ˜Laœ1, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˜‚±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ÙË¬±˝◊√ÀÎ¬ ø˘—ÀÎ¬±1 ’±øÊ√ ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

·“Î¬ˇ ¸≈1é¬± ¸Ê√±·Ó¬±Ó¬ øÚø˙Ó¬±-˜˘˚˛±

’±Â≈√1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±ˆ¬±-˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Êˆ¬ª√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Ê√˚˛œ õ∂±Ô«œﬂ¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ‚±¯∏Ì±

fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ¤Ê√±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬≈¬ıÚ √±À¸ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√Ú Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’ªÀ˙¯∏Ó¬ q©® ¬ıÓ¬1 ¸Ê√œª ﬂ¡ø1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı—À·±¬Û ¸±·11 ’±^«Ó¬±˝◊√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙º fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ øÓ¬˚˛±˝◊√ÀÂ√ Ù¬±&Ú1 q©® ˆ¬”ø˜º ¶úÓ«¬¬ı… Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªøÊ√» ‰¬±—˜±˝◊√º Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ë˝◊√ø¶®˚˛±í Â√ø¬ıÓ¬ Â√±Î¬◊G ø˜ø'À„√√À1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬ Ú±˝◊√º ¬ı‘ø©Ü˝√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ˙œÓ¬fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡≈øÊ√-≈√‡≈øÊ√Õfl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ı¸ôLº Ù≈¬ø˘¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ¬Û˘±˙-Ú±˝√√1º Ù¬±&Ú1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±ÀÏ¬ˇ Ò”ø˘1 õ∂Àfl¡±À¬Û±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±Õ˘ øfl¡ø=» ¸Ê√œªÓ¬± ’±øÚ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ•ß·±˜œ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±¬Û˜±S±›º ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú

Œﬂ¡f1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı—À·±¬Û ¸±·1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±^«Ó¬± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘› Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 Î¬◊¬Ûø1 ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±1¬Û1± ˜Ò…˜œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏

Œ˚±1˝√√±È¬Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ SêÀ˜ 1 ’±1n∏ 8 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÀÈ¬±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ’±fl¡±˙ Œ˜‚±26√iß ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±1¬Û1± ˜Ò…˜œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º

cmyk

ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¤øÈ¬ ﬂ¡Ì˜±øÚ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 3,84,702 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]-¤√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 100È¬± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œfl¡fÓ¬ øˆ¬øÎ¬’í Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚÀ1± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Úfl¡˘ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÂ√¬ı±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Â√ ø¬Û1 ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜ø‰¬— Œfl¡¬ı±À„√√ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ√±˘±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— Î¬◊»¸ªº ¬Û≈ª±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘‘·±„√√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÊ√1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cﬂ¡-Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡1 ¬Û1œé¬±

80 ·1±ﬂ¡œ ø˙é¬±Ô«œ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬

¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ ’±1é¬œ ’Òœé¬ﬂ¡1 Ú‘Ó¬…, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˚≈ªﬂ¡ ’±È¬ﬂ¡

1±Ê√…1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ 8

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

80 ·1±ﬂ¡œ ø˙é¬±Ô«œ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 11 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 823È¬± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 fl¡±Ê√˘·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ¤˝◊√ ‰ƒ¬- ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ˝√ √ ± 1˜Ó¬œ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö ˘ œÓ¬ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±› fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 768È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í¬ U≈√˜‡±Ó¬±1 31Ú— [·] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú 8799 Ú•§11 Œ·Â√ ŒÈ¬—fl¡œ fl¡øÏ¬ˇ›ª± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ∆˝√ √ ’±˝√ √ Ó ¬ Œ˘±fl¡Ê√ Ú fl¡ Î¬◊ i ß Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 2,36,971 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±1‰¬fl¡œ˚˛± fl¡˚˛˘±¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ [¤˜ ø¬Û-09 ¤˝◊√ ‰¬ƒ 4√ - ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡¸˝√√ ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈ 1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√ › ø˙é¬± ¸—¸À√ ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 7527] ’±1n∏ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’ÀÈ¬±ø1'±1 [¤ ¤Â√-16 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ï¬±ø˘·“±ª1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬ Œ·È¬1 ¸˜≈‡Ó¬ øÂ√øÈ¬øfl¡ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ·±Î¬ˇ œ ‡Ú1 ŒÂ√¬ı±, ø˙é¬± ¸—¸√, ’±Â≈√, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ¸À√Ã ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜œ˚˛± ø‰¬-2475] ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú±¶ö ˘ œÀÓ¬˝◊ √ ŒÓ¬›“ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÀÈ¬± ¸g±Ú fl¡ø1 Œ˜1ø¬ı˘ ˜±Ê√ · “ ± ª1 &Ì±1±˜ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 ˚≈ª ˜=, ’±È¬ƒÂ√±, ’¸˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√ fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡À˘± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±ø˘·Î¬ˇÕ˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛ ˝ ◊ √ ŒÈ¬—fl¡±1 ‰¬±˘fl¡Ê√ À Ú ·±Î¬ˇ œ ‡Ú ‚11¬Û1± Ê√s fl¡ø1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÕ˘ ’±ÀÚº ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ‡±√…1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡Ú Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± Ó¬œ¬ıË À ¬ıÀ· ‰¬˘±˝◊ √ ¬Û˘±˝◊ √ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ˚≈ & Ó¬ fl¡1± ¸˜˚˛ Õ ˘Àfl¡ ˜‘ Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ Ú fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1œé¬±Ô«œ› ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 78 ·1±fl¡œ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ 2 ·1±fl¡œ fl¡‰≈¬·“±ªÕ˘ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ’ÀÈ¬±ø1'±‡Ú1 ˘·Ó¬ Ï¬±ø˘·“±› ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‰¬±˘fl¡¸˝√ √ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’ÀÈ¬±‡ÚÓ¬ fl¡±Ê√ ˘ ·“ ± ªÓ¬ fl¡1±˚˛ M √ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º Ê√ ± øÚ¬ı Ê√ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈ 1 – Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ øÊ√ ˘ ±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œº ˝◊√ ˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ôfl¡± 8 Ê√Ú ˚±Sœ1 Œfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ Œ·Ã1œ¬Û≈ 1 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ Ú±˝◊ √  √ ± 1 ·“ ± › ’=˘1 31Ú— ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡1 MARBLE MOORTI 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛ ± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏0 ˚˛1 ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˚±Sœ¸fl¡˘ SêÀ˜ ¸fl¡œ˜ ’±˘œ, øÈ¬—fl≈¡ ‡“±, ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡˜« 1 Ó¬ ’±øÂ√ ˘ º All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh∆˙À˘f Ú±Ê«±1œ, ˜ø1˚˛˜ Œ˝√˜¬ıË˜, ‰¬±1œ ‰¬À1Ú, ’ø˜˚˛ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ ª± – ’±øÊ√ ø√ Ú 1 õ∂±˚˛ ≈ √ ˝ ◊ √ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘ Ó≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ø˙é¬±˜Laœ Î¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ È≈¬˝◊√ È¬±1À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Laxmi, Radha-Krishna, ª±1œ, ¸1˘± ª±1œ ’±1n∏ ˝√√œ1±˜øÌ ˝√√±‰¬√±fl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ±1 ˝√ √ ± 1˜Ó¬œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ∆·ÀÂ√ º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛ ± 5.45 ˜±Ú ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂ùüfl¡±fl¡ÀÓ¬À1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1œé¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı±fl¡œ Bishnu-Laxmi, Ma’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ’ÒœÚ1 ¤fl¡ Ú— ¬ı·1œ1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’=˘1 Œ¬Û±1±·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±¬ı≈˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ¸”‰¬œ˜ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Saraswati, Kartik, Ma-Durga, ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ¸˜œ¬ÛÓ¬ 52Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔÓ¬ ‚È¬± ¤fl¡ ¬ÛÔ UÀÂ√˝◊√ Ú [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Ú±˝◊√ √±1 ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ≈√·1±fl¡œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√ Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ ’±À1±˝√ √ œ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ·“±› ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘ SêøÂ√— ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 õ∂¸±√ ¢∂˝√√Ì Nandi are sold here, white ˝√ √ ˚ ˛ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ˝√ √ ± 1˜Ó¬œ Œ√ › ¬ı1œ˚˛ ± ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ fl¡ø1 fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œé¬Sœ Î≈¬1n∏— ·“±ª1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ‡±√…1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º metal Murties of all God & ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ¤Â√- 16 ø‰¬-0589 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√ ˘ ·“ ± › – ø‰¬1±— øÊ√ ˘ ±1 Godess available here. ’ª¶ö ± Ó¬ ø¬ÛÂ√ Ù ¬±˘1¬Û1± ¤ ¤Â-07 ø‰¬-4156 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ’±¬ı≈˘ Ï¬±ø˘·“ ± ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√ Ú ¬ıÚfl¡˜« œ ARTICLE WORLD S-29, 2 Floor Shopper's Point, øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÚfl¡˜«œ Â√±˜Â≈√˘ Œ˜ø'˜ Œ˜øÊ√ fl ¡ ˚±Sœ¬ı±˝√ √ œ ˆ¬±Ú‡ÀÚ ‡≈ µ ± ˜1±Ó¬ õ∂±˚˛ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Fancy Bazar, Ghy - 1, ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ [45] øÚÊ√ ·‘˝√ ø¬ıÊ√Úœ1¬Û1± ¤ ¤Â√- 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÔ Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M) 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ|á¬Q1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬±—˜±√À˚˛ ë¬ıøÙ¬«í1 Œ˚±À·À1 26-1705 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ øÎ¬¶®íˆ¬±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 31Ú— ˆ¬±Ú‡ÀÚ ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ ’±À1±˝√ √ œ Ê√ Ú fl¡ ‡≈ µ ± ˜±ø1À˚˛ ˝ ◊ √ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ij±Úº ’Ú≈1±· ¬ı±¸≈ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ó¬Ô± 1Ì¬ıœ1 fl¡±¬Û≈1, øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ë¬ıøÙ«¬íÓ¬ fl¡1± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Â√±Î¬◊G ø˜ø'„√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 SHORT NOTICE INVITING TENDER øÚ˙± ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬’Ú≈á¬±ÚÀ˚±À· ’©Ü˜ ·œã ’o1± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘¬1 Sealed Tender in prescribed form affixing non-refundable court fee worth Rs. 8.25 ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±—˜±˝◊√1 ∆˝√√ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Â√ø¬ı‡Ú1 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the Class -I & II Contractors/ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ú≈1±· ¬ı±¸≈ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¡ZÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ Firms (Registered with PWD Building) for Civil works as detailed below. øÚÊ√1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬±—˜±À˚˛√ fl¡˚˛ñ ë¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı“È¬±-¸ij±Ú ¬Û±À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Sl. Name of work Nos. of Estimated cost Location/Site Earnest Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ’˝√±√ 23 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ı ˘·± Ú±·±À˘G ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±Úµ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Î¬◊»¸±˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Â√ø¬ıÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈fl¡œ˚˛± No. Unit per unit of the of the work Money(Rs.) ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± ˜˝√fl√ ¡≈ ˜±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜Ú, ˘≈—À˘˝◊,√ Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— ’±1n∏ È≈¬ÀªÚ‰¬±— øÊ√˘±Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜Ê√± ’±ÀÂ√º ¬ıøÙ«¬1 Œé SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıøÙ«¬1 ˜”˘ ‰¬ø1S ≈√È¬±˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı work (in lakhs) ’±=ø˘fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı±« ‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıÓË ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 ‰≈¬ ı1≈ œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Í¬ 60È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ŒÚ±ª±À1, ¤˝◊√À éSÓ¬ Â√±Î¬◊G øÎ¬Ê√±˝◊√øÚ— fl¡1±ÀÈ¬± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ‰¬À˘? ’±øÂ√˘º Â√ø¬ı1 1 2 5 6 3 4 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 11.87 ˘±‡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±√ Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â,√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, Ê√ÚÓ¬± √˘1 Î¬¬◊ Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ú≈1±· ¬ı±¸≈, ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂œÓ¬˜ ‰¬SêªÓ«¬œñ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ¸˜¬ı˚˛¸œ˚˛±º 1 A.C.F./F.R. Quarter 1 18.65 Agia Range H.Q. 37,300.00 ’±=ø˘fl¡ √˘ ¤Ú ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Ú øÎ¬ ¤˜1 ∆˝√√ øÚ¬ı±« ‰¬Úœ ˚≈Ê “ Ó√ ¬ ’ªÓ¬œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ ’Ú≈1±À· Œ˜±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√øÂ√˘, ¤'À¬Ûø1À˜∞I◊ fl¡ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ÒÚ1 ¬ı…ª˝√±√ 1 fl¡1± ¬ıø≈ ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ¬ı±« ‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ 10 ø√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¸±˝√√¸ ø√øÂ√˘ñ øfl¡¬ı± ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ø1' ˘í˜º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬±˘ fl¡±˜ 2 Dy. Ranger Quarter 1 11.05 D.F.O. Office Campus 22,100.00 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 fl¡±¯∏1 ˘≈—À˘˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡1±Ó¬ Î¬◊»¸±˝√√ ø√øÂ√˘ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ õ∂œøÓ¬˙ Úµœ1 Â√ø¬ı ë¬Û…±1 Œfl¡ Â√±˝◊√Î¬ 3 Fgd. Quarter 1 9.10 H.Q. Beat, Goalpara 18,200.00 ’=˘Ó¬ ¸≈1± ’±1n∏ ÒÚ1 ø¬ıÓ¬1Ì ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ ’±ÀÂ√º ø˙ø„√ø√ ¬ı˘Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Œ‰¬fl¡À·È¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˚˛˘± ¤ÀÙ¬"√√í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 ¸—·œÓ¬ Œé S‡ÚÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± ‰¬±—˜±˝◊√ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 4 Boundary Wall 200RM 8.00 D.F.O. Office Campus 16,000.00 ¬Ûø1¬ı±˝√œ√ ¬C∏ ±fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝Ó√ ¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ Ú‰¬À˘±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ø˙ø„√ø√ ¬ı˘ ¬ÛÔÀÈ¬± ¸≈1± Ú±øÂ√1n∏øVÚ ù´±˝√√, ø¬ı√…± ¬ı±˘±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ë˝◊√ø¶®˚˛±í1 ¬ı±À¬ı Œ|á¬ Â√±Î¬◊G ø˜'±11 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± 5 Boundary Wall 300RM 12.00 Agia Range H.Q. 24,000.00 ¸1¬ı1±˝√Ó√ ¬ ¬ı…ª˝√+√ Ó¬ ˝√í√ ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ’±¢∂±¸œ Ú·±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√fl√ ¡≈ ˜±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ Ê√ø1¬Ûø¬ı˝√œ√ Ú ˆ¬ø” ˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ 1‡±˝◊√ Ú˝√˚√ ,˛ Ú·±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂ˆ¬≈À√ª± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ë¤ ø¬ı ø‰¬ øÎ¬íÀ1± Â√±Î¬◊G1 fl¡±˜ The tenders will be received upto 3.00 PM (IST) on 21.02.2013. The prescribed tender ’¸˜1 ¬ı1À˝√±√ ˘± ’=˘Ó¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı±« ‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ú±·±À˘G1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ‰¬±—˜±√À˚˛˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±—˜±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜œ1± Ú±˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˘œÎ¬◊Î¬œ Â√ø¬ı paper may be collected from the office of the under on any working day on payment of Rs. Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˘≈—À˘˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬Ûá‘ ¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˚˛—˘fl¡ ’±1n∏ Ú±˜‰¬±— ¬ıøô¶1 øˆ¬À˘Ê√ ëø1˘±À"√√∞I◊ Ù¬±G±À˜À∞I◊ø˘©Üí1 ∆¸ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ õ∂Ô˜ ˝√√˘œÎ¬◊√œ Â√ø¬ı, ˚±1 5.00 (Rupees five) only in the office of the Divisional Forest Officer, Goalpara Social Forestry Division at Bhalukdubi, Goalpara and will be opened on the same day in presence of interested fl¡±Î¬ø◊ k˘1 ¸˝√À√ ˚±·Ó¬ Œ·À˘fl¡œ1 ¬ı1À˝√±√ ˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øˆ¬À˘Ê√ fl¡±Î¬ø◊ k˘ Â√±Î¬◊G Œ1fl¡øÎ«¬„√√1 fl¡±˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… õ∂fl¡ä ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±—˜±√À˚˛ fl¡íÀ˘ñ ≈‡√ Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı1À˝√±√ ˘±, Œ¸±Ì±¬Û1≈ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊¸√ Ê√œ˚˛±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Â√ø¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√±º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1±˝√√Ú tenderer or their authorised representative. In the event of any unusual occurance due to ¬ıÊ ≈ Ú√ ’—fl¡1 ÒÚÀ1± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√˚±˛ ¬ıø≈ ˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’¸˜1 ¤˝◊√ ¬ı˝‘ »√ ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√œøªÓ¬ ø‰¬øm1 ëŒÚÃÈ¬—fl¡œ ‰¬±~±í, 1±Ê√fl≈¡˜±1 &5±1 ë‚Ú ‰¬!¡1í, ¸?˚˛ &5±1 ëù´È¬ ’±Î¬◊È¬ ¤˝◊√ Strike, Bandh, Holiday etc. the same will be received on the next working day upto the same time and will be opened at 3.30PM. ’±1n∏ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü õ∂±˚˛ 500 Ú±·ø1fl¡1 ¤‡Ú Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± Ú±øÊ√1± ˜˝√fl√ ¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÚÕ˘ ¬ÛÍ¬±˝◊√ Î¬M◊ ê√ ª±Î¬±˘±í, 1±Àfl¡˙ ›˜ õ∂fl¡±˙ Œ˜˝√√1±1 ëˆ¬±· ø˜˘‡± ˆ¬±·íº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ The details of works can be seen in the of fice of the Divisional Forest Officer, Goalpara ¬ı2‰¬Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ Ê√ø?11 ø1À˜fl¡ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√±ºí ’=˘Ó¬ È¬±˜˘≈ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1Ú— Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊M√1 fl¡˘±1Î≈¬¬ı± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¤Ê√Ú ≈√¬ı«‘M√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±ø¬ıfl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ≈√¬ı«‘M√Ê√ÀÚ ˝√√1˜≈Ê√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˝√±√ø¬ı¬ı≈˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Ê√ø˘˘ Œ√ªøÊ√»

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬Àﬂ¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±·±À˘G1

Social Forestry Division at Bhalukdubi, Goalpara in any working day upto 21st February, 2013. The works are to be completed by 30 th March, 2013. The acceptance of the tenders and issue of work order is subject to release of fund by the Govt. of Assam/Competent authority without thereby incurring any liablilities to the affected tenderers or any obligation to inform the affected tenderer of the grounds. Divisional Forest Officer Goalpara Social Forestry Division JANASANYOG/3602/12 Goalpara, Assam

SHORT TENDER NOTICE Sealed Tender affixing non-refundable court fee stapm Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the Class -I & II contractors/Firms (Registered with PWD Building) for Civil works as detailed below. Sl. No.

Name of work

Nos. of Estimated cost Unit per unit of the work (in lakhs) 3 4

Location/Site of the work

Earnest Money(Rs.)

1 2

Fgd. Quarter Dy. Ranger Quarter

1 1

9.10 11.05

Bahalpur Range Hqtr. Bongaigaon Depot

18,200.00 22,100.00

3 4

Dy. Ranger Quarter Boundary Wall

1 300RM

11.05 12.00

Abhayapuri Range Hqtr. Abhayapuri Range Hqtr.

22,100.00 24,000.00

5 6

Boundary Wall Barrack

200RM 1

8.00 15.00

Bongaigaon Depot Bongaigaon Camp

16,000.00 30,000.00

Barrack

15.15

Jitkibari Camp

30,300.00

The tenders will be received upto 3.00 PM (IST) on 21.02.2013 in the office of the Divisional Forest Officer, Aie Valley Division, Bongaigaon and will be opened on the same day in presence of the interested Tenderers or their authorised representative at 3.30PM (IST). In the event of any unusual occurance due to Strike, Bandh, Holiday etc. the same will be received on the next working day upto the same time and will be opened at 3.30PM. The details of works can be seen in the office of the Divisional Forest Officer, Aie Valley Division, Bongaigaon in any working day upto 21st February, 2013. The works are to be completed by 30th March, 2013. The acceptance of the tenders and issue of work order is subject to release of fund by the Govt. of Assam/Competent authority without thereby incurring any liablilities to the affected tenderers or any obligation to inform the affected tenderer of the grounds. Divisional Forest Officer Aie Valley Division, JANASANYOG/3599/12 Bongaigaon

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÈ¬ Ú±› Ú±˜1 ˝◊√—1±Ê√œ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ø˘Î¬±1øù´¬Û ¤ª±Î«¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±Õ˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±À·À1√ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬ı“È¬± ’±· ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±øôLfl¡ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ø˙é¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡1±, fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬S1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸øißøª©ÜÀ1 ∆˙øé¬fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¤Ê√ÀÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øÎ¬À˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚” ø 1 Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ¤È¬± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÎ¬À˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√Òø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı≈√…Ó¬1 Ú±È¬øÚ1 Ù¬˘Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘À1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±, Î¬◊2‰¬Ó¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

øÎ¬¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘ ¤Î≈¬Àﬂ¡˙…Ú ø˘Î¬±1øù´¬Û ¤ª±Î«¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œﬂ¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ ¸±—¸√ ¸øµÕﬂ¡

ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ﬂ¡ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ √±¬ıœ ·± Ú˘ø1˘ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 G ø√~œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ’±1n∏ Ê√œªÚ1

øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ-·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜«¿

ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ’±˘Ù¬±1¡Z±1± ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸La±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂±ÌÕ˘ ¤ÀÚ ¸—˙˚˛ Ú±ø˜ ’˝√√±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ Ê√Ú·Ì Sô¶˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ øÚ©®∞I◊fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« Œfl¡fœ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, ’¸˜ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œfl¡±¬ıË± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 õ∂±˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¶®±1

¤ø¬ıÈ¬±1 ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

‰¬1ﬂ¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝}√±¸ Â√±S-Â√±Sœ

¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±˝√√1 Î¬◊»¬Û±√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙qÀfl¡ ¸≈-ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø˚ ’øˆ¬Úª ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸•xøÓ¬ ø˙é¬±1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ∆· Sê˜˙– ¸¬ı«Ú±˙œ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±

1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ø˙é¬±1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ õ∂øSê˚˛±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬˚±Ú ø˚À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü1+¬ÛÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ√Ã1±R…fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡

’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˙¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À1¬Û Úfl¡1±Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛±À1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√ ± Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ’øÒfl¡ ˜≈ Ú ±Ù¬± ’±√ ± ˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸—¶ö± ’¸˜ ˙±‡±1 123 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÊ√˜‡±Ú± flv¡±¬ı1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 15,678 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ

˜1±ÌÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±Sfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡±Î¬◊øk˘11 Î¬◊√G ¬Û≈S1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ fl¡˜«œ1 Î¬◊æ√G±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬± ¬Ûø1√˙«fl¡ Ù¬øÈ¬fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√…¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬± ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ’„√√˝œ√-¬ı„√√˝√œ√À˚˛ &G±ø·ø1 ’±1y fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸√¸…fl¡ ¬ı±À√˝◊√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÀ1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ¸—¬ı±√À˜˘, Œ√›¬ı±À1

˙±¸fl¡œ˚˛ √ ˘ 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± Àfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√ √ ¬ ı≈ ¬ ı ‡±Úfl¡ ø√ ‡ ±1œ ˜1±Ì ·“ ± › ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ˝√√ø¬ı¬ı≈~± ’±˘œ1 ¬Û≈S ¬ıøÙ¬Î¬◊~±˝√√ ’±˘œÀ˚˛

fl¡±ø˘ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±ÀÚ ˜1±Ì1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ’±·Ó¬ ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ø¬Û˚˛ø˘ Ú·1ø¶öÓ¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±Ú1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√ﬂ≈¡˜±1 ¬ı1˝√√±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú± ¤À˘ﬂ¡±1 ¬ı1˝√√±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 Î¬◊˘˝√√-˜±˘˝√√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‰¬˜ﬂ¡ ˘·± ’“±‰¬øÚ

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ﬂ¡ ∆˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¤Ê√ Ú œ˚˛ ± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ ¶§ ± ¶ö … Àfl¡f øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘ ø¬ıÊ√˚˛œ1 Ó¬±ø˘fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜œ« ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√±Àˆ¬È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ Ê√˘œ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±Ê≈√˘œ1 Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Ú±øÊ√1±Ó¬ ø√À‡Ã1 fl¡Â√±1œøÂ√·± ˜Ô±Î¬◊ø11 øÚ˜«±Ì ’±1y ¬Û±1Ó¬ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê≈√˘œ1 ’±ôLˆ¬±·fl¡ õ∂˘—˚˛fl¡1œ ¬ı±Ú1¬Û1± ¸≈1é¬± ø√˚˛± Œ¬ı‰¬±˜1± ˝√ √ ± ˘Òœ¬ı±1œ ¸—À˚±·œ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ ˜Ô±Î¬◊ø11 ’—˙ 2012 ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ øÂ√iß-øˆ¬iß ∆˝√√ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀÈ¬±1 ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øÈ¬ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬À˘ Ú±1œÀ√˝√1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± Œ‡±ª±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı› Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 øÚô¶±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì± ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ‡±√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ‰” ¬ Î¬ˇ ± ôL ’ªÀ˝√ √ ˘ ± Ó¬Ô±

’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛ ø Ú ¸˜ø©Ü1 Œ‰¬À˘—˝√ √ ± È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˘±fl¡√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±› õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡

ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬À1± ’ˆ¬±ªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ øÚÀÓ¬Ã ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 Œ1±·œfl¡ ˜±S ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡À˝√√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘·±

ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘ﬂ¡1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡ ∆˘ Î¬◊M√±˘ ø˙ª¸±·1

˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜√˘ ˚±S± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«1, ø˙ª¸±·1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√˚˛¸±·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1 ¬ÛÔ1 1˜Ê√±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± [28] Ú±˜1 ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±À1¬Û1± ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ø˙ª¸±·1 ’È¬í‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Â√ø1Ù≈¬1 ’±˘œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶

ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¤ øÈ¬ Œ1±ÀÎ¬À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬± ˙±ôL ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√˝√◊ ¸ôL±Ú1 ’ôL–¸N± ¬ÛPœ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 1˜Ê√±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’Ê≈√«Ú&ø11 Â√ø1Ù¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀÈ¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ õ∂¸”øÓ¬Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ‚È¬Ú± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÔ« ˝◊√ ©Ü Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Œ1í ø√˚˛± ˚La [L inear Accelerator] ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘º

* fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1fl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ1±· Œ√˝√1 ’Ú… ’—˙Õ˘ ^n√Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√ÀÚ± ¬ıU ˜”˘…ª±Úº Œ1øÎ¬’íÀÔ1±ø¬Û, Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’±1n∏ ’À¶a ± ¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ó¬˘1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ1±·œfl¡ ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º] øÍ¬fl¡Ú± – 11 ˜±˝◊√˘, Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ-23 ŒÙ¬±Ú Ú— – 94357-07661˚73994-78888 ÚÔ« ˝◊√ ©Ü±Ì« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü™1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó¬

ŒÈ¬—fl¡±1 ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√√±1fl¡ ∆˘ ¬ıg ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±

Î¬◊Ê√øÚÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú±È¬øÚ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ ø˙ª¸±·1

’˝◊√ ˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬±1Ì±1 ’øˆ¬À˚±·

PUBLIC NOTICE

˜1±ÌÓ¬ ŒÓ¬˘ ‡±√ ’ªÀ1±Ò

(Regarding Teacher Eligibility Test for Siksha Mitras (SMs) & Additional Siksha Mitras (ASMs)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜1±Ì¬ı±¸œfl¡ Œé¬SÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬1˜ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 õ∂Ó¬±1Ì±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ ˜1±Ì Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1 ¸˜i§˚˛ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ˜1±Ì ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜ Œ˘ø‡ﬂ¡± ¸—¶ö±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú ¸±˜1øÌ cmyk

ñ1±Ó≈¬˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 ¯∏á¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ fl¡À1º

¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ·Ã1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Î¬0 ˝◊√Ú≈ ˜˝√√ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

No. Esstt./TET-SM/Advt/Gen Corres/6/2012/803

Dated : 16/ 02/2013

It is general information of all concerned candidates and the officials that due to some unavoidable circumstances, the Teacher Eligibility Test for Sikha Mitras (SMs) & Additional Siksha Mitras (ASMs) slated to be held on 23rd February, 2013 has been rescheduled to 23rd March, 2013 (Saturday), Details will be informed through further public notice.

ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬ÛÀÏ¬ˇ± ¸fl¡À˘±Àª ’±·¬ı±ÀÏ¬ˇ±

Sd/Member Secretary Empowered Committee Elementary TET, Assam

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬Û¬∏Cí˘, øÎ¬ÀÊ√˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ŒÈ¬—fl¡±11 ‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’ø1À˚˛À∞I◊˘ ’È¬í˜í¬ı±˝◊√˘ Ú±˜1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øÎ¬À¬Û±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ŒÈ¬—fl¡±1‰¬±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ∆Ó¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, ˜øÌ¬Û≈1 ’±1n∏ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘, øÎ¬ÀÊ√˘Àfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

4 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àﬂ¡˝◊√ø√Ú ˜˝√√±R±

˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±1 ¤Àfl¡± ¬Û±Ô«fl¡… ŒÚÀ√‡± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ ·±gœ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛±›√√ ¬ı1 ¸≈‡fl¡1 ¬ı…±øÒÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ¬ı1Õfl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ± fl¡ø1¬ı Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú1 1±˜ ˘±ø·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸» ’±1n∏ ’¸Ó¬1 Ó¬Ù¬±» 1±Ê√…Ó¬ ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø√ÚÓ¬ ¬Û≈1øÌ1 ÚœøÓ¬-’±√˙« Œ√ø‡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬›“ øÚ(˚˛Õfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˜”˘…˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜±Úø¸fl¡ ’‰¬˘ È¬fl¡± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ ¬Û≈1øÌfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ Œˆ¬øÈ¬˝√√œÚ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı ˘±ø·˘À˝√ √ “ À Ó¬Úº ’Ó¬…ô L ≈ √ ‡ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ’±√ø1 Œ˘±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬±„√√1 ø¬ı¬Û√º ˚íÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÚ± øfl¡, ˝◊√ Œfl¡±Ú ¬ÛÀÔ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ô± Ú±Ô±Àfl¡, Ó¬±Ó¬ Ú±Ú±ÚÒ1Ì1 Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ fl¡±1 Œ¸ª±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ¸˜”ø˘ ˜ÚÓ¬ Ú±1±À‡º ≈√Ú«œøÓ¬-Ú±1œ ¸fl¡À˘±À¬ı±1Àfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±·Ó¬Õfl¡ ¬ı± ø˝√√—¸±-÷¯∏«±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ı˝◊√º øÚÊ√1 ˜Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 øÚø‰¬Ú± fl¡±˜À¬ı±À1± ≈&ÀÌÀ˝√√ w©Ü±‰¬±1œ fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± qX ’±Ú1 ˜Ó¬ ¬ı± ¬Û1±˜˙« ’¢∂˝√Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± fl¡Ô±À¬ı±11¬Û1±˝◊√ Ú±Ú±ÚÒ1Ì1 ø˜Â√± fl¡í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ∆˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¬ı± ˆ¬¬ı± ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬á¬± ˝√√í˘ ·Õ· Œ˜øÊ√fl¡º fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ ·±ø˘ ø√¬ı ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±1œ› ø¬ı˙‘ — ‡˘±1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·ÀÂ√ º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Úfl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¸ô¶œ˚˛± fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Œ˚ ˘±À·1 øÚø‰¬Ú± øfl¡Â≈√˜±Ú ’À‚±ø¯∏Ó¬ øÚ˚˛˜ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˘±Ê√ Œ¬ı±˘± ≈√‚«È¬Ú± ˝√√íÀ˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ Ó≈¬1ÀôL ÚÒÓ«¬¬ı… ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’√1fl¡±1œ ¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ∆˝√√ ’õ∂øÓ¬1n∏X ’±1n∏ ¸¬ı«Ê√Ú ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ŒÚÓ¬±, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ë’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û±˝√√ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ø˙q¸≈˘ˆ¬ fl¡Ô± ∆fl¡ øÚÊ√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı√Ú±˜ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√À¬ı±1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 ¬Ûø1‰¬˚˛í Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√í˘º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ fl¡1±ÀÈ¬± Œ˚ ¤È¬± ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜ Œ¸˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±À¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘±± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 fl¡Ô± Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ› ’±ø˜ ø˚ ¬Û±À1± Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± Úfl¡1±Ó¬Õfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤È¬± √ À ˘ ’±ÚÀÈ¬± √ ˘ fl¡ ˝◊ √ ˜ ±Ú øÚÊ√1 ˝◊√26√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œ˚ ’±øÊ√ ·G±˝◊√ ·G±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± Ú±Ê√±ÀÚº ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Î¬◊Ó¬±1ø‰¬Ó¬º’±1yøÌ1 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ √‡˘ fl¡ø1 Œ˝√√Èƒ¬ø∏Cfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ë’±1yøÌíÀÈ¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÚfl‘¡©ÜÒ1ÀÌ ·±ø˘ ø√À˚˛ Œ˚ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± √˜±Ú øÚ˘«Ê√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ø√¬ıÕ˘ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√º fl¡À1± ¤˝◊√À¬ı±1 ’±Àfl¡Ã Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√∑ øÚÊ√1 ˆ¬±√√À˚˛ ˆ¬±√√À˚˛ ¡ZiZ ˝◊fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±1 ¬ı±øg ¸Ó¬1 ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬± Ô±øfl¡À˘˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ ˘±ø·, ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˝√√±Ó¬ 1±„√√˘œ fl¡1± ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ ’±ø˜ õ∂|˚˛ ø√¬ı ˘±À· øfl¡˚˛∑ ø√Úfl¡ 1±øÓ¬ ’±1n∏ 1±øÓ¬fl¡ ø√Ú ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ é¬˜Ó¬±1 ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ Œfl¡±ª±ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ˝◊√˚˛±1 ’Ô« øÚÊ√1 ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±√1Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√Uª± øfl¡À˝√√ ’±˜±fl¡ ¬ıÚ…-ø˝√√—¶⁄ Ê√cÓ¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√∑ ¤˝◊√ À¬ı±11¬Û1± ¬Û±ø1¬ı, ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±ÀÓ¬± fl¡íÀÓ¬± ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬ıœ1Q Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Ê√œªÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸±øÚø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀôL Œ˚±ª±ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛º øÚÊ√1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ‡±øµ-fl≈¡ø1, ø¸—˝√√ˆ¬±· ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2001 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈ ø Mê√ 1 Î¬◊ ¬ Û±˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ øÚÀÊ√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±˝◊ √ À Ê√ Œ¸˝◊ √ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ó≈¬øfl¡ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øfl¡ ˘±ˆ¬ Œ¸˚˛± øfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ¬Ûfl¡± √˘—À¬ı±À1± ˆ¬±ø„√√-ø‰¬ø„√√ ¤Àfl¡1±À˝√√ 2006 ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ ’±øÊ√-fl¡±ø˘ ø˚Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1±, ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı: ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√ Œfl¡ª˘ ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 Ôfl¡± ¤˜≈øÍ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ˝√Èƒ¬√ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬^Ó¬± Ú±Ê√±øÚ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ fl¡À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ıg Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì Œ¸˚˛±› ˙Ó¬±—À˙ qX Ú˝√√˚˛º øÚø√À˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡¡ øÚÊ√ ¶§±Ô«1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜-’øÒfl¡±1º ˆ¬±˘ Î¬◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±˜±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛ Ê√±øÚ-qøÚ› ’ˆ¬^fl¡Ô±º ¸˜˚˛ ˝√√íÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı È¬fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸•ÛøM√√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ¶ö ± Ú øÚø√ À ˚˛ º ¤˝◊ √ fl¡Ô±ÀÈ¬± Œ˚Ú ’±ø˜ ¸√ ± ˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±À‡±º ’qX ˆ¬±¯∏ ± ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « 1 ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ø¸› ¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±≈√1 ¡Z±1± ¤ø√ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± √ À 1 ¤‡Ú ¸ˆ¬… Œ√ ˙ 1 ˜±Ú≈ ˝ √ , ·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÈ¬±Ó¬ ø˚ ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ’ª¶ö± ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯Õfl¡ ø˚¸fl¡À˘ 1±˝◊ √ Ê √ 1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ º ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√ ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı± ˝√ √ í ˘ Œ¸˝◊ √ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã ¬ıUÓ¬ ø√Ú ’flv¡±ôL fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¸À¬Û±ÚÀ1± ’À·±‰¬11 fl¡Ô±º ¬ı1— ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ ˝◊√˜±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡¬ı± ¤˝√√±Ê√±1È¬± fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ øÚÊ√ ¬Û√¬ıœÓ¬ øfl¡¬ı± ·ÌÓ¬La ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ˚Ú Ú±˘±À·º ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü¸±Ò… fl¡±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜≈‡… ’¸ˆ¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡äÚ± fl¡1±› ’¬Û¬ı±√1 fl¡Ô± ›˘±À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±1 øÚ1ôL1 Œ‰¬©Ü±À˝√√ ‰¬˘±¬ıº √˘À¬ı±À1 øÈ¬fl¡È¬ Œ˘±ª±1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˙¯∏ ¬ı1Õfl¡ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√¬ı±11 ¬¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙ø√˚˛±1¬Û1± È¬±Úº 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ 1±Ê√U√ª± ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬±› ¤Àfl¡± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ø√ÚÀÈ¬±Õ˘Àfl¡ ø˚À¬ı±1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« fl¡˜« fl¡ø1 ¬ÛqÀª ¸¬ı«ÀS¬ ’±˜±1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±‰¬1Ì ’±øÊ√ ’Ó¬…ôL øÚ•ß˜±Ú1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ√‡≈ª±À˘ ø¸ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ øÚ˚˛±ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ıg ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¬ øfl¡ fl¡À1 Œ¸˚˛± øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜Ó¬ øfl¡¬ı± Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ¬ı± ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬±À˝√√ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± fl¡1± ’±·Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œˆ¬±ÀÈ¬À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ø˚ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı √1fl¡±1º øÚÊ√1 ˝◊√26√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œ˚ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± fl‘¡øÓ¬Q Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¬ÛPœ 1±¬ıÎ¬ˇ œ Œ√ ª œfl¡ øÚÊ√ 1 Í¬±˝◊ √ Ó ¬ ¬Û±ø1ÀÂ√ ø¸À˚˛ ’±˜±1 ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ·G±˝◊√ ·G±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1º Ú±˜Ó¬ ¬ÛøÓ¬1 Í¬±˝◊√Ó¬ È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ıù´±¸ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±Àfl¡Ã Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√∑ øÚÊ√1 √˙fl¡1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…1 ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœ·1±fl¡œ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘ ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ Œ√˙À¸ª±1 fl¡±˜Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±√√À˚˛ ˆ¬±√√À˚˛ ¡ZiZ ˘±ø·, ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˝√√±Ó¬ 1±„√√ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ô± ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ ˘±˘≈õ∂¸±À√˝◊√ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ëÎ¬◊ißøÓ¬í fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ ’±ø˜ õ∂|˚˛ ø√¬ı ˘±À· øfl¡˚˛∑ øfl¡À˝√√ ’±˜±fl¡ ¬ıÚ…-ø˝√√—¶⁄ Ê√cÓ¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√‡±Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ø¬ıù´±¸ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸yª ˚ø√À˝√√ ˜”˘ fl¡Ô±¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±À¬ı Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√∑ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û1± ˜≈øMê√1 Î¬◊¬Û±˚˛ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] fl¡±˚«À¬ı±1 Î¬◊Mê√ Ú±1œ1 ∆˝√√ ¬ÛøÓ¬ ¬ı± øÚfl¡È¬±Rœ˚˛ ¸fl¡À˘± √À˘˝◊√ ø˜Â√± fl¡˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ø˚À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”À˝√√ ¬Û≈ 1 n∏ À ¯∏ ˝ ◊ √ ‰¬˘±˝◊ √ Ô±Àfl¡∑ ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡ª˘ ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤˜ øÊ√ ‚±˝◊√Õfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú√Ó¬ Ê√˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ÒÚ Ôfl¡± ¤˜≈øÍ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø1 øÚø√À˚˛º ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸fl¡À˘± Œ˝√√„√±1 ’“±Ó¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ’ÀÚfl¡1 ∆˝√√ ¬ÛøÓ¬ ¬ı± ‚11 ø√À˘˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± øÚÀÓ¬Ã fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡¡ øÚÊ√ ¶§±Ô«1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú1 ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ¬Û≈1n∏À¯∏ ë¬ı1˜Ó¬±í ∆˝√√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı± ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·ÀÂ√, ø¸ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¶§±Ô«1 fl¡Ô±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶ö±Ú øÚø√À˚˛º ¤˝◊√ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±È¬fl¡Ô±-fl¡±˚« øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ø¬ı¬Û√1+À¬Û ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı fl¡Ô±ÀÈ¬± Œ˚Ú ’±ø˜ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±À‡±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193] ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛÔ, ˜Í¬-˜øµ1 ’±ø√À1± Î¬◊iß˚˛Ú ¸yª ∆˝√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˘±ø·ÀÂ√º ÒÀÚ˝◊√ Ò˜« ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˜˝√√±Ú ˘é¬… ø¸X±ôLº Ó¬±Ó¬ ˘é¬… Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú ‰¬1fl¡±À1 Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Î¬◊ÀV˙…Ó¬ Ú±1œfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√, ¬ı‘X Œ¬Û=Ú, ’±·Ó¬ 1±ø‡ Ú±1œfl¡ é¬˜Ó¬±˙±˘œ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± øÚø«©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı± ø¬ıÒª± Œ¬Û=Ú ’±ø√1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸—1é¬Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’Ú±1º øfl¡c ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±1œfl¡ ¸≈À˚±·À¬ı±1 Œ√‡±Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ¤‡Ú ·“±ª1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ -ÚœøÓ¬1 õ∂± øÔ«Q ø√˚˛±À1 ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ Ú±1œÀ˚˛ ˘±ø·À˘› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ˚ø√ ¬Û«√±1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ¬ı± ¸±˜ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú±1œ1 ’±Rœ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1¡Z±1± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL fl¡—À¢∂Â√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ &1n∏Q ø√ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ, øÚ˚˛˜À¬ı±1fl¡ ˝√√±Ó¬Õ˘ é¬˜Ó¬± ’±ø˝√√¬ı Ê√±ÀÚ±∑ Œ¸˚˛±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ Ó¬±1¡Z±1± Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± Ê√øÈ¬˘ õ∂ùüº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1¡Z±1± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ú±1œ1 fl¡À1±º øfl¡c ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛˝√◊ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1ÀÓ¬± Ú±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± øÚø«√©Ü ≈√¬ı«˘œfl¡1ÀÌÀ˝√√ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±Ò…¬ı±ÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ÀÚfl¡ Ú±1œfl¡ ¬Û√Ó¬ õ∂±Ô«œ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1 1‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú1 ˜˝√√±Ú ¶§±Ô«Ó¬ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ¤ÀÚ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ¬Û√Ó¬ Ú±1œfl¡ ¬ıUª±˝◊√ ø√À˘ Ú±1œ ¸¬ı˘ ˝√√í¬ı Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’“±‰¬øÚ, ¬ı…ª¶ö± ¬ı± øÚø«√©Ü ¬Û√Àé¬¬ÛÀ¬ı±11¡Z±1± Ú±1œÀ¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙À1 ¤ÀÚ ¬Û√ ‰¬y±ø˘¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡, ˚ø√À˝√√ ’±˜±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ê√Ó¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ‰¬˝√√11 ˜Ò…ø¬ıM√√1¡Z±1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 øÍ¬fl¡ Ò1ÀÌÀ1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ Ú±˝◊√º ¬ÛøÓ¬1 õ∂±Ò±Ú…, ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±ø√1 ’±Àªø·fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±˝◊√ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ øSê˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± ¬ı± ˝√√í¬ıÀÚ∑ Ó¬≈¬√Ûø1 Ú±1œ1 øÚø«√©Ü ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ’Ô«±» ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚø√«©Ü fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ú±1œÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡1± Œ√‡ ± ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ”√¬ı«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÍ¬fl¡˜ÀÓ¬ ’±ø˝√√ Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı± ¬Û√Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± øÚø«√©Ü ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œ é¬˜Ó¬±, ¬Û√¬ıœ ’±ø√fl¡ ‚11 ¬Û≈1n∏¯∏1 øÚÀ«√˙ ¬ı± ¬ÛÂ√ µ ’Ú≈ ¸ ø1À˚˛ ˝ ◊ √ ‰¬˘±˝◊ √ Ô±Àfl¡∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1ÀÂ√ À Ú∑ ’Ô« ± » ø¬ıøˆ¬iß ’“ ± ‰¬øÚ, ¸≈ ø ¬ıÒ±1¡Z±1± øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú1 ∆˝√ √ proxy ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬ı±À¬ıÀ˝√ √ ¤øÓ¬˚˛ ± Î¬◊2‰¬ ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬Õfl¡ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜Ô«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±Ì¬Û≈1n∏¯∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ∆¬ıfl≈¡F øÚø«√ ©Ü ø√˙Ó¬ ’˝√√± È¬fl¡±,¬Û˝◊√‰¬± ¬ı± ¸±˜¢∂œ øÚø«√©Ü ¤˝◊√ Ú±1œ√√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Ú±1œ ¸¬ı ˘œfl¡1Ì1 Î¬◊ÀV˙…Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« õ∂˚˛±Ì1 ¬Û≈Ó¬Ô˘œ, ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜Ò≈¬Û”1 ¸SÓ¬ ∆¬ı¯ûª ¸ôL ¬ı≈Ï¬ˇœÀ¬Û± ˜±Ú≈À˝√√ Ú±¬Û±˝◊√ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ √ ˜ø˝√√˘±¸˜”À˝√√ Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√˚±˛ é¬˜Ó¬±À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Œ·±ø¬ıµ ’±ÕÓ¬1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˜±‚ ˜±˝√√1 qflv¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛± øÓ¬øÔÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ‚11 ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ À ¬ı±À1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˆ¬” ø ˜fl¡± ∆˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ı±È¬ÀÓ¬ ’±R¸±» fl¡1±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ øÚø«√©Ü ¬Û√ ¬ı± ¬Û√¬ıœÀ¬ı±11 ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛Ú˜≈‡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝√√˚˛º ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’·ÌÚ ∆¬ı¯ûªõ∂±Ì ˆ¬Mê√1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Û1± √À1 Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√¬ı Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˝√ √ ± Ó¬Õ˘ ’˝√ √ ± é¬˜Ó¬±ø‡øÚ› ë¬ı1˜Ó¬±í ∆˝√√ Ú±1œÀ¬ı±1fl¡ ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘± fl¡ø1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√6≈…√ ë˜Ò≈¬Û≈1 ˜À˝√√ ±»¸ªí ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± 29 ˜±‚ [˝◊√—1±Ê√œ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ]1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡±Ê√± øÚø«√©Ü é¬˜Ó¬À¬ı±À1± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 1+¬Û øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Œ¸˝◊√ ‚11 øÚø«√©Ü ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Ú±1œ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ‰¬±ø¬Ûfl¡±Í¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ1¬Û1± Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œfl¡±‰¬1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬, ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ’˝√√± ∆˘ ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› õ∂fl¡È¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û≈1n∏¯À∏ ¬ı±11¡Z±1±˝◊√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 1±ø‡ Ú±1œfl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ıÚ±¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛1 Î¬◊»¸±˝√√ ø√ ˙ ÀÈ¬±ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1, Ú±1œ¸˝√ √ ¸˜±Ê√ ¸Ó¬fl« ¡ ˝√ √ í ¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±› ’Ú±˚˛±À¸ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ’Ú≈iÓß ¬ Í¬±˝◊√Ó¬ ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊√ √À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Î¬◊ V œ¬ÛÚ±Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√ … 1 ø¬ıøˆ¬iß ˘±ø·¬ıº ¬ı± Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú ˙œ˘ Œ√ ˙ Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª 90Ì ’øÒfl¡±—˙ Ú±1œÀ˚˛ ˝ √ ◊ ˜±S ë For show í Ú±1œ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ∆˘ 15 ˙øÓ¬fl¡±1 fl¡±˜1+¬Û Œ¸˝◊ √ ¬ ı±À¬ı˝◊ √ ’¸˜Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ √ ¬ ı±11 Ú±1œÀ˚˛ ˝ ◊ √ øÚÊ√ 1 ‚1Ó¬ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ 1 ˝√ √ ± Ó¬1 ¬Û≈ Ó ¬˘± Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±À¬ı ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú1 Í¬±˝◊ √ Ó ¬ ¸≈ ø ¬ıÒ± ø√ ˚ ± ˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ √é¬Ó¬± ¬ı± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ’±1y ’øˆ¬À˘‡º ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ·Õ·fl¡ Í¬±˝◊√Ó¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ¸S¸˜”˝√1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Ê√ ˚ ˛ œ Œ˝√ √ ± ª± øÚø« √ © Ü ˜ø˝√ √ ˘ ± Î¬◊ÀV˙…Ó¬ ¤ÀÚ Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸±˜Ô«…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ò≈¬Û”1 ¸S ’Ú…Ó¬˜º ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’˝√√± é¬˜Ó¬± ¬ı± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ˜ø˝√√˘±À¬ı±11 ∆˝√√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ‚11 øÚø«√©Ü õ∂±Ô«œÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± √±ø˚˛Q Â√fl≈¡ø1 ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ∆˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 øfl¡c ¬Û≈ Ú 1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª øÚfl¡È¬±Rœ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏À¬ı±À1˝◊√ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀÈ¬± ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ‚11 ¬Û≈1n∏¯1∏ ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘± ˝√√˚˛ ¬Û≈ 1 œ1 Ê√·iß±Ô ˜øµ11 Ó¬œÔ«˚±S±1¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏1¡Z±1±˝◊√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± Ò≈1+¬Ûº Ò≈1+¬Ûº ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ é¬˜Ó¬±À¬ı±1 ŒÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û1± Î¬◊ ˆ ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ1 ˝√ √ ˚ ˛ , Œ¸˝◊ √ À È¬±À˝√ √ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 &1n∏ Q ¬Û” Ì « ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˜˝√√±Ú ˘é¬… ¬Û≈Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1¡Z±1± n¬¬¬ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ Î¬◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘± ¬ı·±˝◊√ ¬ıU ›¬Û1Õ˘ Î¬◊ÀÍ¬, ŒÓ¬›“ ¬Ûø(À˜ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˜±˝◊√˘ ’“±Ó¬1Ó¬ Ê√±ÀÚ± ¸“‰¬±À˚˛ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ ’Ô«±» ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÊ√±¬Û± ¬Û±1ø˘ ¬ı‘é¬1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Î¬ 0 ˜øÌ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚø«√©Ü é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ú±1œ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˜±ø˘fl¡1 Œ·±˘±˜œ ‡±øÈ¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÊ√1øÌ ∆˘øÂ√˘º ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘µ±¬ıÚ1 Œ¬Û± – ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ [Ú˘¬ı±1œ] øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ¬Û√ Ó ¬ ˜±S ˜ø˝√ √ ˘ ± õ∂±Ô« œ fl¡À˝√ √ ¸¬ı ˘œfl¡1ÀÌ Ê√±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ fl‘¡¯û-˘œ˘±1 fl¡Ô± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ŒÓ¬›“ 1Ê√± ¬ı± 1±©Ü™1 Œ·±˘±˜, ŒÓ¬›“ ‡…±øÓ¬1 Œ·±˘±˜, ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚±˛ ÀÈ¬±› ¤˝◊√ Ú±1œ [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 98592-02771 ¤¸˜˚˛Ó¬ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ·Â√1¬Û1± ŒÈ¬±¬Û ŒÈ¬±¬ÛÕfl¡ 98590-38427] ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Î¬◊ À V˙…ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ’±√ ˙ « fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ 1 ·±√ œ 1¬Û1± ” √ 1 Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¬Ûø1|˜1 Œ·±˘±˜º ñ ÙË¬±økÂ√ Œ¬ıfl¡Ú Œ˜Ã ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˜Ã &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬Û±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… ˜±ÒªÀ√ªfl¡ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√Ó ¬˜Ò≈¬Û≈1 Ú±À˜À1 ¤‡Ú Ô±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜Ò≈¬Û”1 ¸Sº ˜Ò≈¬Û”1 ¸Sfl¡ √˝√˜≈fl≈¡Ó¬1 ¶ö±Ú Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¸S±øÒfl¡±1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ’±ÕÓ¬À˚˛ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ √˝√ ˜≈fl≈¡Ó¬1 [˜≈Mê√ ˆ¬Mê√] õ∂Ô± ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô õ∂‰¬˘Ú fl¡À1º ¸S1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Ôfl¡± √˝√Ê√Ú ¸ôL1 ¤Ê√Ú ’Ú…Ó¬˜ ¸ôL ¬ı≈Ï¬ˇœÀ¬Û± Œ·±ø¬ıµ ’±ÕÓ¬1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ˙-¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û1•Û1±À1 ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±‚ ˜±˝√√1 ëøÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¤È≈¬fl≈¡1± Í¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ˘›fl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ’øÓ¬ qflv¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛± øÓ¬øÔ1¬Û1± ¬Û=˜œ øÓ¬øÔÕ˘ Ú±˜-õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±ÀÍ¬À1 ¬¬ı≈Ï¬ˇœÀ¬Û± Œ·±ø¬ıµ ˚íÓ¬ ’±Úµ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±Úµ˝◊√ ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ’ôL1Ó¬ 1±Ê√Uª± ’±ÕÓ¬1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y ˝√√˚˛º ’¸˜ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˆ¬Mê√1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıºíñ ˜±øfl«¡Ú Œ˘‡fl¡, õ∂¬ıMê√± fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ’fl¡ÀÌ± ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡º fl¡˜«¸˜±ÀªÀ˙À1 ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Œfl¡•ÛÀ¬ıÀ˘ Œfl¡±ª± Î¬◊Mê√ fl¡Ô±Ù“¬±øfl¡À˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ |X± ÚÔfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±1¬Û1± ¬Û=˜œ øÓ¬øÔÕ˘ øÓ¬øÚø√Ú ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 &1n∏·‘˝√Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ôL1 Œ˚ ¶Û˙« fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ Œfl¡ª˘ √1˜˝√√±1 ÒÚ ’±1n∏ ’À˙¯∏ fl¡À©ÜÀ1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ˙—fl¡1-˜±Òª &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 fl¡ø1¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÀ˝√√ Ê√±ÀÚº Œ¸ª±1 ¬ıd¸˜”˝√ ˚±Sœfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ’Ú≈À1±ÒSêÀ˜ ¤Àfl¡ øÚ˙±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√Ú-1±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˜«øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı±1 ¶®g ˆ¬±·ªÓ¬1 ¸±1 &Ì˜±˘± ˙±¶a1, fl¡œÓ«¬Ú, ŒÂ√√-Œˆ¬√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º fl¡˜«œ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı≈Ï¬ˇœ√˙˜, ˆ¬øMê√ 1P±fl¡1, &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ˆ¬±·ªÓ¬1 √˙˜ ¶®g, Ú1Ú±1±˚˛Ì 1Ê√±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 fl¡±˜À˝√√ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ Ó¬±ø·√±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ &1n∏Ê√Ú±fl¡ ø√˚˛± ˘±‡≈“øÈ¬, ¬Û±≈√fl¡±, &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 Ê√¬Û1 ˜±˘±ˆ¬±·, ˜±Òª&1n1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú”Ú…Ó¬˜ Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±ø‡øÚ› õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı Ú±˜À‚±¯∏±, 1P±ª˘œ, ø‰¬˘±1±À˚˛ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ ø√˚˛± Œ√±ª±Ó¬-fl¡˘˜, ≈√È¬± 1+¬Û1 ˜≈^±, ˜±Òª fl¡˜«œ ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±˜À¬ı±1 ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¡ √±øyfl¡Ó¬± ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ‡±ª± Œ˘±È¬±, &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ’ø¶öˆ¬¶ú ’±ø√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ıd¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 ˙±øôL ’˝√√ø˜fl¡±À¬ı±Ò øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬Ó¬ &1n∏ ≈√Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√˝√±ÀÓ¬ ø˘‡± ¬Û≈øÔÀ¬ı±1 ˜Ò≈¬Û≈1 fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ √˙«Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 √À1º fl¡˜«œ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«˝◊√ ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬Mê√1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˝√√˚˛º Ò˜«, fl¡˜«fl¡ ¬ı±√ ø√ fl¡˜«À˚±·œ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú Œ√ª±˘1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡À1º ¬¬Û=˜œ øÓ¬øÔ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 5ø√Úœ˚˛± Œ˜˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı› ŒÚ±ª±À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¸˜1 ø˙äœ1 ˆ¬±›Ú± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙äœ1 ˚±S±, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± Œ√‡± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±Ú fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ Œ˚Ú ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜i§˚˛À1 ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√ ’¸˜ ’±1n∏¬ ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ˘±À·º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¶§±Ô«¬Û1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ÀÚ± ¸≈Ò±fl¡F1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ’±ÀÂ√˝◊√ º ¤˝◊√ ≈√‡-Œ¬ı√Ú±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±˝◊√Ê√1 ø˜˘Ú1 ˜˝√√±Ô˘œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù“¬±øfl¡ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ÒÚ ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ Ó‘¬ø5 ë˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıí ·œÓ¬ÀÈ¬± ŒÈ¬“È≈¬ Ù¬±ø˘ ·±À˘ Ôfl¡±1 ¤fl¡˜±S Î¬◊¬Û±˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√Àfl¡ ¸» fl¡˜«1 ’¸˜œ˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ Ê√œªÚÕ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıU é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√ÀÚ± Œfl¡±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ øfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ø¬ı|±˜1 ˙—fl¡1À√Àª ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¸S-¸—¶‘®øÓ¬ ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ’ª√±Úº ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ’±1n∏∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√±ÀÚ± ’±˜±À1˝◊√ ’øÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı 1‚≈˜˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± øÚ•ßô¶1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1ÀÌ› ¸˜˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆˘ øÚÊ√1 ˜ÚÀÈ¬± ¸ÀÓ¬Ê√ õ∂±˚˛ 500 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 fl≈¡-¸—¶®±1, Œˆ¬√±Àˆ¬√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê±øÓ¬’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛∑ ˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ø˚À¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 √˚˛±-˜1˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¸» ø‰¬ôL±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 Œˆ¬øÈ¬ ·øÏ¬ˇøÂ√˘º &1n∏Ê√Ú±1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√, ¸±˜…¬ı±√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ø¬ÛÓ‘¬Ó≈¬˘…, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œ1 √À1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤›“À˘±fl¡1 ˜±ÚªÓ¬±˝√√œÚ ’±‰¬1ÀÌ ’±øÊ√ ’±˜±1 fl¡1±ÀÈ¬±º fl¡±˜ ’±1n∏ ø¬ı|±˜, ø¬ı|±˜ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ’±À˙«À1 Î¬◊¡Z≈X ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬øÈ¬fl¡ ‰¬fÀ√Àª 55 ¬ıÂ√1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±·1±fl¡œ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ˜±Ó‘¬Ó≈¬˘…, ’±Àfl¡Ã ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂·øÓ¬Ó¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±À· ’±˜±1 Ê√œªÚ Ò±1±º ø¬ı|±˜ fl¡±˘ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’·ÌÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±·1±fl¡œ ’±˜±À1 ’±À¬Û±Ú ˆ¬ø¢üÓ≈¬˘…, fl¡˜«‰¬=˘ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ú±fl¡øÚ- ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ∆˝√√ ¬Ûø1˜ ˚La ø˙¯∏…fl¡ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ø√ ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ∆¬ı¯ûªõ∂±Ì ˆ¬Mê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±·1±fl¡œ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ’±À¬Û±Ú fl¡±ÚøÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡Ô±ÀÈ¬± ’±øÊ√ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 øÚá≈¬1 õ∂¬ı‘øM√√1 ˚ø√ ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜±Úª1 √À1º ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ·øÏ¬ˇøÂ√˘º øÚÊ√1 fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√ È≈¬fl≈¡1± Í¬±À˚˛˝◊√ ’±ø˜ ¬ı±˝◊√ À√Î¬◊1 √À1 ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ¬ı˝√√˘ ˜±Úª √À1˝◊√ ¸“‰¬± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±˜±1 ¸˜±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ 1 øÚá≈¬1Ó¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§À˚˛À1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¸˜±Ê√1 fl¡±fl¡ÀÚ± ¬ı±1n∏ ’±¬Û≈øÚ ¬Û1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı∑ ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸˘øÚ Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±1ÀÌ ˆ¬˚˛—fl¡1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ı√º ’±˝√√fl¡, ø¬ı‰¬±ø1 ˘í¬ı ˘±À· ˚íÓ¬ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ’±Úµ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±·1ÌÀ¬ı±Ò ’Ú± ˜Ò≈¬Û≈1 ˜À˝√√±»¸ª ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œº ˙-¬ıÂ√1œ˚˛± ø˚¸fl¡˘1 fl¡±gÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±ÀÊ√ 1±Ê√Uª± fl¡±˜1 ’“±‰¬øÚ ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸» fl¡˜«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ ¬Û±¬ı ¬Û±À1±º ’Ô«±» ¸»fl¡˜« ’±1n∏ ¬Ûø1ø˜Ó¬ ø¬ı|±À˜ ‹øÓ¬˝√√… ¬Û1•Û1±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˜±‚ ˜±˝√√1 ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 fl¡œM«√Ú ˜À˝√√±»¸Àª ¬Û=√˙ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ ˜˝◊√ ˚ø√ ’±À¬Û±Ú ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬Úœ ¬ı≈ø˘ Ê√œªÚ1 ¸“‰¬± ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡À1±º ¤˝◊√ ’±˜±1 ˚±LaÌ± ˘±‚ª ¬fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ∆Ô [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694] Œ˚±ª± ‹fl¡…, ∆˜Sœ, ¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 ¡√±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… øÚá¬± ’±1n∏ Ú±ˆ¬±À¬ı±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1√√ ˚ø√ ’˘À¬Û± Ê√œªÚÀÈ¬±Àª˝◊√ ’±‰¬˘º Ê√œªÚ 1ÌÀé¬SÓ¬ ’±˜±1

1±Ê√ÚœøÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ø˝√√—¸±

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛

¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ·Õ· Œ˜øÊ√ﬂ¡

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

Ú±1œ ¸¬ı˘œﬂ¡1Ì1 ˘é¬… ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 √±ø˚˛Q

ˆ¬±1Ó¬1

¬ı≈Ï¬ˇœÀ¬Û± Œ·±ø¬ıµ ’±ÕÓ¬1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ˜À˝√√±»¸ª ‹ﬂ¡…-¸•xœøÓ¬1 øÚ√˙«Ú

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô±

ﬂ¡˜«˝◊√ Ò˜«

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˙ø√˚˛±Ó¬ Œ¬ıø˘ ˜±1 ·í˘ ’·¬Û1

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ≈√·«

fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¸fl¡À˘± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

4 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ﬂ¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ·í˘ 3 ¬Û=±˚˛Ó¬ q Ò”ø˘¸…±» øÚ«√˘œ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 126 Ú— ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘ÀÈ¬±1 ’ôL·« Ó ¬ Œfl¡›È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚÊ√1 √ ‡ ˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ º ¬Û” À ¬ı« ¤˝◊ √ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ ’·¬Û1 ≈√·«1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈ ‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ’øô¶Q ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ–ø‰¬˝ê Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Û1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 øÎ¬1±fl¡ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√‡±øÈ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÎ¬1±fl¡Ó¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ª±Î«¬ √‡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û √À˘ øÎ¬1±fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ≈√È¬± ª±Î«¬ ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ª±Î«¬ ¸√¸…1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ÚÔfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√‡Ú ª±Î«¬ ¸√¸…1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚Ó¬œÚ ˜1±Ì ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û√Ó¬ ¬ıøôL ˜±Òªœ ¬ı1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˝◊√ Ô— ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û=ªÓ¬œ √À˝√√±È¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀ˘± ¬ı1n∏ª± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÎ¬1±fl¡ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√‡±øÈ¬ ¬Û=±Ó¬ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û√Ó¬ SêÀ˜ ·œÓ¬±?ø˘ ˜1±Ì, ’Ú≈√± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øé¬À1ù´1 Œfl“¡±ª1, ø√˘œ¬Û Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 20 Ú— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√1 1ÀPù´1 ˜1±ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√˝√˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ·‘˝√¸˜ø©Ü ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ À˘ ø¬ıÊ√˚˛ Ò√ıÊ√± Î¬◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡À1º ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 1?≈˜øÌ ¸øµÕfl¡, ˘±À˝√√±ª±˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˙±øôL È≈¬øÈ¬, Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øÚ˘ Î¬±„√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıfl≈¡˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ÒœÀ1Ú ∆˜1±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˘±À˝√√±ª±˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ıfl≈¡˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¬¬ıfl≈¡˘ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˝√√œ1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ˆ¬¬ı±Úœ ·Õ·, øÈ¬˜Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ 1œÓ¬± ¤!¬±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ˜±Ò≈«˚ ‰¬±—˜±˝◊√, ˜±˝◊√Ê√±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û±Ó¬1,∏ ø˝√√Õ˘Ò±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¸≈˜œÓ¬ ˜≈˜≈« ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ê≈√ø1 ·Õ·Àª Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜±˝◊√Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√1 ’±¸Ú‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛ôLœ Œ·±ª±˘±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˘±À˝√√±ª±˘ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˝√√ø1 Ú±˚˛fl¡, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…± ¬Û√Ó¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1,

˜√±1‡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Œ¸±Ì¬Û±˝√√œ √M√, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ·—·±1±˜ ¬Û±Ó¬1, 1˜±˝◊√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ø˜˘Ú ˆ≈¬ø˜Ê√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ’é¬˚˛ ·Õ·À˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ø1—À˝√√±˘± ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ ˚±˚˛º Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√fl¡1±Ó¬ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡äÚ± ‰¬±U, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ œ√ÀÊ√Ú ·Õ·, 1˝√√˜1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ õ∂ÌøÓ¬ √±¸, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ’øÚÓ¬± 1ø¬ı√±¸ ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˜øµ1± Œfl¡“±ª1 ∆¬ı√… ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ¸≈ˆ¬ Ú±˚˛Àfl¡ Ê√˚˛˘±ˆ¬

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú1‡±È¬ ’±1n∏ øÚÊ√-fl¡±Ú±˝◊√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡Ú ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ ˚±˚˛º Ù≈¬fl¡Ú1‡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1˜±Úµ Œfl¡“±ª1, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ √œÀ¬ÛÚ ·Õ·, øÚÊ√fl¡±Ú±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ Œ˜Â√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ˘é¬œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı¸•§±√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øÚ«√˘œ˚˛ ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ò≈ø˘¸…±» ∆˝√√ ˚±˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú ﬂ¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± q ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ Î¬◊O±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17

˜1±Ì ¸˜ø©ÜÓ¬ Î¬◊Â√Ú ø¬ıÀ1±Òœ1 Œˆ¬øÈ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ 115 Ú— ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ≈√&ÀÌ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 SêÀ˜ ø¬ı˜˘ ‰¬±U ’±1n∏ Ê√±Úfl¡œ Œ‡1œ˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 10 È¬± ª±Î«¬ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬Õ˘ Ú·1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√À1 ’øÚ˜± fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ÚÀ·Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±Ó¬ √˝√È¬± ª±Î«¬ ¸√¸… ¬Û√1 ¬Û“±‰¬È¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, øÓ¬øÚÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ≈√È¬±Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º 1±—‰¬±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ’±1ø˜˘± øÈ¬˘ø˜— Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ª±Î«¬ ¸√¸…1 ¬Û√1 ¸±Ó¬È¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ≈√È¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤È¬±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˜1±Ì ø√‡±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 øÚÓ≈¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı≈~± ’±˘œ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ª±Î¬«¸˜”˝√1 ’±Í¬È¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ª±Î«¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ·Ê√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ √˝√È¬± ª±ÀÎ«¬˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘À1 ø¬ıÀµù´1œ ¬ı1±˝◊√fl¡ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ‰¬±›1± Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀÚ±1˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ’±ø¢∂¬Û± Ó“¬±Ó¬œ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ª±Î«¬¸˜”˝√1 ’±Í¬È¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏

≈√È¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Ú±˝√√1øÌÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘À1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ’±1n∏ fl¡˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ª±Î«¬¸˜”˝√ 1 ¬Û“±‰¬È¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ‰¬±ø1È¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤È¬±Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝√√±˘Òœ¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ù≈¬À˘ù´1œ ¬Û±—ø·— ’±1n∏ ‰¬•Û± Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬±—˜±˝◊√ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ‡±ª±—Ó¬ fl¡—À¢∂Â√À1 1P± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1+¬Û±˘œ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¸≈ø˜S± ‚±ÀÈ¬±ª±1 ’±1n∏ ’øÚ˜± Ó¬“±Ó¬œ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ı˘È¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ôœ« ’±1n∏ ¸˜Ô«Àfl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸1n∏‰¬1±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 44 Ú— ˜Ò… ¸1n∏‰¬1±˝◊√ ·±“›

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ôœ« õ∂øÊ√Ó¬ ŒÚ›À· fl¡±ø˘ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ôœ«Ê√Ú1 Ú±˜ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ 4 Ê√Ú õ∂±Ôœ« ’±øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 2 Ê√Ú õ∂±Ôœ«1 Ú±˜ ’±1n∏ ø‰¬˝êÀ˝√√ Â√¬Û± ˝√√˚˛º

’±Í¬À‡˘œ˚˛± ·˜±ø1&ø1 ¬ıvfl¡1 11 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ú±˜‚1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˝√√Èƒ¡ø¬∏Cfl¡ õ∂±Ôœ«1 ˙¬ÛÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 √À˘ ·˜±ø1&ø1 ¬ıvfl¡1 11 ‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 Œ˝√√Èƒ√¬ø∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˘º ·˜±ø1&ø1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ SêÀ˜ 12 Ú— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˘ø˘Ó¬± ·Õ· Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ 13 Ú— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 1ø?Ó¬ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ∆√˚˛±— ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¬ıœ 1±Ê√¬ı—˙œ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø¬Û˘œÚ± Ó¬õü, Œ˜1±¬Û±Úœ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬ÛΩ± √±¸, ’±√˙« ·˜±ø1&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛À√ª Œ¬Û&, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ˜øÌõ∂ˆ¬± ¬ı1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’1n∏Ì±‰¬˘ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˜˚˛ôLœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ¬ı1±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‚Ú ¬ıÎ¬ˇ±, ‰¬±Î¬◊√±— ¬ÛÔ±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úµ ¬ı1±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… 1?Ú √±¸, fl¡±Â√˜±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ŒÊ√±ÚøÈ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬ı1±, ø‰¬‰≈¬¬Û±Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ∆fl¡˘±˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸1n∏¬Û±Úœ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˜± Œfl¡1Àfl¡È¬±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… 1Ê√Úœ ¬ı1n∏ª±, 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√ø˜fl¡± Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ·Õ·, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Œ˙ª±˘œ √±¸ ¬ı1±, Ó¬1±øÚ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û¬Ûœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… œø√5 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¸?œª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ôœ«À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡À1º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ôœ«À˚˛ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡±ˆ¬±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚11 Ô±¬ÛÚ±Ó¬ ˜”1 Œ“√±ª±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√À1± ¸fl¡À˘± ¸√¸… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ª±Î«¬ÀÓ¬± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú±˜‚11 Ô±¬ÛÚ±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ∆˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¢∂±˜±=˘1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ôœ«ﬂ¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ¸˜√˘

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’·¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Í¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11¬Û1± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˘º 108 Ú— ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 18 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ ¤‡Ú ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û=±˚˛Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œ˙Ú‰¬fl≈¡ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¸ij±Ú 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˙±¸fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬±Àªº ø˚À˝√√Ó¬≈ ø¬ı·Ó¬ √˝√È¬± ¬ıÂ√À1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÕ˘ ’˝√√± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√26√±Ú≈˚±˚˛œ ˘≈FÚ ‰¬˘±À˘, Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± õ∂√±Ú

1±˝◊√Ê√1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 q ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ’øÚø«©Üfl¡±˘Õ˘ ’ªÀ1±Ò1 U—fl¡±1 ’±È¬±Â≈√1

¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ«fl¡ ∆˘ ¸˜Ô«fl¡1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ

20 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¬ÛÔÀÈ¬± Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ ÀÓ¬˝◊√ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 7-8 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√› ¸À√Ã È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª± ’Ô« ¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ

Ê√Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸À√Ã È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1, ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ˙œÀ‚Ë Ú±˝√√1’±ø˘ÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ÀÈ¬± ¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸—·Í¬Ú1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˘Ù¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸Àµ˝√√ q ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±˝3√±Ú ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ê√Úœ √±¸ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ê√Úœ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ Î¬◊√˚˛¬Û≈1¬ı±¸œº ’±1é¬œ1 ¸”SÓ¬ ˜±Ê√Úœ √±¸ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 1+¬Û±ôL1 fl¡±fl¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¸˜ Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ˜±Ê√Úœ1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜±Ê√Úœ √±¸1 øÍ¬fl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‚1Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê√Úœ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘

‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ ¬Ú„√√˘±˜≈‡Õ˘ ¬ı±È ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı‘X ¬ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ ˜±Ê√Úœfl¡ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± Œ·±È¬Ó¬ ˚ø√ ˜±Ê√Úœ √±À¸ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ ¬’±˘Ù¬±fl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ê√Úœ1 ˆ¬±Ó‘¬ ˆ¬Àª˙ √±À¸ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˜±Ê√Úœ1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬ ø√·ôL √±¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ê√Úœ √±¸1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√È¬± ø√Ú ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Â√±Sœ1 ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√ij¶ö±ÚÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Ê√ij¶ö±Ú fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±√…|±X ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±√…|±XÔ˘œÓ¬ ¬Û≈ª± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—·Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì

˙s-˙‘—‡˘-4057

¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¬Û√±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûfl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ·Õ·À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Ê√œªÚ √˙«Ú ’±1n∏ √ø˘Ó¬ Œ|Ìœ1 fl¡±1ÀÌ fl¡1± fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸±øißÒ…Ó¬ fl¡ÀÈ¬±ª± ¬ıøÌ«˘ ¸˜˚˛1 Ú±Ú±Ú ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± |X±À1 Œ¸±“ª1Ì fl¡À1º ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ-Œ˘‡fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ

8 9

13 14

17 19

18 21

20 23

¸g±Ú Ú±˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±Ê√Úœ √±¸1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì À¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ‚11¬Û1± ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˜±Ê√Úœ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±øÊ√ ¬Û±“‰¬ø√ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Î¬◊»fl¡F±À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê√Úœ √±¸1 ø¬ÛÓ‘¬ øÎ¬À•§ù´1 √±¸ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Œˆ¬±À·ù´1œ √±À¸º ˜±Ê√Úœ √±¸1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ˆ¬Àª˙ √±À¸ Œ˚±ª± √˝√ ŒÙ¬¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‚±1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ ø¸„√√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ˜±Ê√Úœ √±¸1 ‡¬ı1 ø¬ı‰¬±ø1 ˘· Òø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈M√ √1 Ú±¬Û±À˘º Œ¸À˚˛

¬Û±—ø·À„√√ 271 È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬, 6 Ú— ¬ı˘˜± ª±Î«¬Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ôœ« Œ1‡±˜øÌ ¬Û±—ø·À„√√ 176 È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬ ’±1n∏ 7 Ú— ¬ı˘˜±-∆fl¡ªÓ«¬ ª±Î«¬Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ôœ« √À•§ù´1 √±À¸ 212 È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ôœ« ’øÚÓ¬± Œ˚˛˝◊√ ÀÚ 2,263 È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬±1 õ∂±Ôœ« ¸œ˜± ¬Û±—ø·À„√√ 2,283 È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ’±¸Ú‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 ¬Û√ÀÈ¬± ’·¬Û õ∂±Ôœ« ˜øÚÓ¬± Œ˚˛˝◊√ ÀÚ 2,252 È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« √±ÚªÓ¬œ« È¬±À˚˛ 2,304 È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º 6È¬± ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬±Àª ˜≈‡ÀÔÀfl¡Â√√± Œ‡±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√¬ı«˘ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Úfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ’„√√ø˝√√-¬ı„√√ø˝√√À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬Û±˝√√±1¸˜ ≈√Úœ«øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 10È¬± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏  √ √ À ˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 6 È¬±Õfl¡ ª±Î« ¬ º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 1 Ú— ’Ù¬˘± ª±Î«¬Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ôœ« Ê√·Úµœ ø˜ø˘À˚˛ 269 È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬, 2 Ú— ø‰¬Ó¬˘Î≈¬ø¬ı ª±Î«¬Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ôœ« ˜øÚÓ¬± ø˜ø˘À˚˛ 469 È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬, 3 Ú— ø˘ø·ø1¬ı±1œ ª±Î«¬Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ôœ« √˚˛±1±˜ ¬Û±—ø·À„√√ 319 Œˆ¬±È¬Ó¬, 4 Ú— ˜±Ê√1¬ı±1œ ª±Î«¬Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ôœ« ’±1øÓ¬

ø¬ıÒ√ıô¶ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ ’±1n∏ ‡“1±·Î¬ˇ ¬ÛÔ1 ¸—À˚±·œ Ú±˝√√1’±ø˘1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2009 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√˝√◊ øfl¡˘íø˜È¬±11 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¬ı…øMê√1 ¬ı…øMê√Qfl¡ Î¬◊8˘ fl¡À1º ˜±Ú≈ ˝ √ 1 Ê√ œ ªÚ1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ Ó ¬± Î¬◊ ¬ Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡˘± ˆ¬ªÚÓ¬ ø˙q¬ıg≈ ˆ¬ÀªfÚ±Ô √M√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ø˙é¬±ø¬ı√ ˜‘  ≈ √ ¬ ÛªÚ Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ º ¬ı…øMê√ 1 ’ª√±Ú ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’ª¶ö±1 ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±› Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ ø˙q¬ıg≈ ˆ¬ÀªfÚ±Ô √M√fl¡ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√QÀ1˝◊√ ’øÒfl¡±1œ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬ø˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Úfl¡ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ëŒ¬Û±˝√√1 ø¬ı‰¬1± ˜±Ú≈ ˝ √ Ê √ Ú – ø˙q¬ıg≈ ˆ¬ÀªfÚ±Ô √M√ í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú Î¬◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏Àªº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˆ¬ÀªfÚ±Ô √M√ 1 ≈√‡Ú ¢∂Lö SêÀ˜ ë¸Ó¬…±Ú≈¸g±Úí ’±1n∏ ë¸˜¬ı±˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ^©Ü± – ˜≈ ø Mê√ À ˚±X± fl‘ ¡ ¯û õ∂¸±√ √ M √ í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ Î¬ 0 õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¬ıÌ«¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√± ’±Ú ¤Ê√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì ±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Œ˘‡øÚ¸˜”˝√ ¢∂L±ö fl¡±À1 Â√¬Û± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔÀ˚˛ Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚fl¡ ’±Ú ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ’ª√±Úfl¡ ¤¯∏±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± |X±?ø˘ ¬ÛøSfl¡± ëŒ¬ı±øÒ^n˜1 Â√±“í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Œ˘‡øÚ¸˜”˝√ ¢∂Lö±fl¡±À1 Â√¬Û± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij¶ö±Ú fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬1é¬±ÀÔ« ¤øÈ¬ 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚÀ1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ √Õ˘À˚˛ ¸˜Ê≈√ª±1 ≈√’±¯∏±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¸íÀÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ fl¡ÀÈ¬±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 1¸±˘ ’øˆ¬:Ó¬±¸˜”˝√ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ó¬Ô± &Ì˜≈*¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

øÔ˚˛Õfl¡ 1º 1±ø· [2] 2º fl¡±øÈ¬ ¸1n∏ Úfl¡1± Œ·±È¬± fl¡±Í¬ [3] 3º ¬Û“ø‰¬˙ ¬Û˝◊√‰¬±1 ˜≈^± [2] 4º ˚≈XÓ¬ ∆¸Ú… ¸ÀÊ√±ª±1 [2] 6º ˜±Ò-˜±1 [2-3] 7º ŒÊ√±˘ Ú1‡±Õfl¡ 1g± ˙±fl¡ [3] 9º ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª±À1 ’±Ú1 ·±˘Ó¬ fl¡1± õ∂˝√±1 [2] 10º ¸”Ó¬±, Ó¬c [2] 12º ˜±Ê√ ¬ı˚˛¸1 ¬øÛÂ√1ÀÂ√±ª± [23] 13º ˙±›, ’øˆ¬˙±¬Û [2] 15º ‰¬fl≈¡ [2] 16º ’gfl¡±1 [3] 19º ¬˘ÑœÀ√ªœ [2] 20º ø‰¬ôL±, ˜Ú1 ≈√‡-fl¡©Ü [2] 22º ‡˝√√È¬±, qfl¡±Ú [2] 23º ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ı˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 Œ˘±1 [2] 24º ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√± ¸˜Ê≈√ª±1 ¸ˆ¬± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±, ’À¬ı±Ò [3] 4º ø¬ıSêœ fl¡1± [2] 5º Ú±˝◊√ø¬Û˚˛± [5] 7º ·±Ó¬ ›À˘±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÙ“¬±˝√√± [2] 8º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ √˙˜ Úé¬S [2] 9º Â√±˘ [2] 10º fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ù≈¬˘ ŒÓ¬±˘± 1„√√œÌ ¸”Ó¬± [3] 11º ˚fl‘¡» [3] 13º &øÈ¬ ¬ı± ¬ı±fl¡ø˘1 øˆ¬Ó¬11 Ù¬˘1 Œ‡±ª± ¬ı± ‡±¬ı ¬Û1± ’—˙ [2] 14º Ó≈¬ø˘fl¡±, Œ˘‡Úœ [2] 15º ¬ÛÓ¬Ú, øÚ•ß·±˜œ ’ª¶ö± [4] 17º Œ¬ÛÈ¬1 øˆ¬Ó¬1, ·ˆ¬« [2] 18º ‡1‰¬ [2] 20º ˜±øÈ¬1 ŒÊ√±‡1 õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¸±Ó¬ Œ˘‰¬± [2] 21º ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚ ˆ¬±›Ú±1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡1± ¬ı±√… ¬ı±√Ú1 ’—·-ø¬ıÀ˙¯∏ [2-3] 24º ø˙¯∏…1 fl¡1 ŒÓ¬±˘± ¸S1 ø¬ı¯∏˚±˛ [2] 25º ·±˘ [3]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4056 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸1n∏fl≈¡È¬± 2º Ê√ø˜ 3º øÓ¬ø˜ 4º fl¡±Î¬◊-¬ı±Î¬◊ 8º ø¬ı‰¬±1fl¡ 9º ‡øÓ¬˚˛±Ú 10º 1Ê√± 12º ˘ø· 13º Í¬·±-¬ı±øÈ¬ 15º ˜¬ı˘fl¡ 16º Ê√±1√ 18º Ú±˘ 20º ·—‰¬±1 22º ‚˜‚∞I◊ 25º √±√± 26º Ê√˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º Ê√Ú|n∏øÓ¬ 5º ˜1n∏ˆ¬”ø˜ 6º ø˜Â√±-Î¬◊Í¬± 7º Î¬±ø¬ı 9º ‡È¬±¸≈1 11º ‰¬±Î¬◊˘-Î¬◊Í¬ 14º Ê√±˜1 17º ¬ıfl¡Ú± 19º Ú·1-¬Û±˘ 21º ˘øÈ¬-‚øÈ¬ l Ê√.¬Û±. 23º fl¡Ú± 24º Œ˜±‰¬±ø¬ı√± 26º Ê√—‚˘ 27º √±ª±Ú˘º

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬fl¡ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ √±¬ıœ 250 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 Œ‰¬Ó¬±¬Û, ’±¬Û±1 øÓ¬1n∏, fi øÈ¬—, ˘±Ù¬±, ˘—¬Û—, Úfl¡Ê√±— Ú±˝◊√È¬—, ˘fl≈¡Ú ¬ıøô¶ ’±ø√ ’=˘Ó¬ 1+¬Û±ôL1 fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂√œ¬Û ·Õ·, ’ÚôL ø˘fl¡‰¬Ú, Ó¬œ¬ıËøÊ√» ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘Àfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Úº ’¸˜ ¸œ˜±ôL1¬Û1± Ú±·±À˘G1 õ∂±˚˛ 3040 øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’øˆ¬˚±ÀÚ Ú±·±À˘GÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 Œfl¡Î¬±11 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¬’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±·±À˘G1 Œ‰¬Ó¬±¬Û, ’±¬Û±1 øÓ¬1n∏, fiøÈ¬—, ˘±Ù¬±, ˘—¬Û—, Úfl¡Ê√±—, ˘fl≈¡Ú ¬ıøô¶ ’±ø√ ¬ı‘˝√» ’=˘ Œ‚ø1 ∆˘ 2-3 È¬± Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ·±“ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ŒÂ√Àfl¡G Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ 1+¬Û±ôL1 ’¸˜ [fl¡±fl¡øÓ¬] Œ˚˛ Ú±·±À˘GÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø¬ıU¬ı1-˘ÑœÊ√±Ú1 ø˙˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ’˝◊√˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 1+¬Û±ôL1 ’¸À˜ ëÎ¬±„√√1œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ˚±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Œ˙¯∏Ó¬ ŒÂ√Àfl¡G Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ 1+¬Û±ôL1 ’¸˜ [fl¡±fl¡øÓ¬], øÊ√ ¤˜ ¤˝◊√‰ƒ¬√ øfl¡Î¬◊, ’±˘Ù¬± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤›“À˘±Àfl¡ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±¶ö±Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 1+¬Û±ôL1 ’¸˜, õ∂√œ¬Û [’fl¡Ì] ’¸˜, ˆ¬±˝◊√˜Ú ’¸˜, ·ÀÌ˙ ’¸˜ ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸˙¶a Œ·±ÀÈ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ú±·±À˘G1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1±º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ú±·±À˘G1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ ’±˘Ù¬±fl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 ø˜ø1 ¬ÛÔ±11 Ó¬œ¬ıËøÊ√» [ˆ¬È¬—] ’¸˜, ¸—¢∂±˜ ’¸˜, 1˝√√Ú ·±“ª1 ø¬ıfl¡±˙ [ø¬ÛÀÓ¬Ã] ’¸˜, øÈ¬„√√±ø˘¬ı±˜1 ·ÀÌ˙ ’¸˜, Ú-Ê√ªfl¡±1 ’Ê√˚˛ [1?Ú] ’¸˜, ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ’Ó≈¬˘ ’¸˜, ·1n∏À‡±ª± ˝√√±ø¬ı1 ˆ¬±ø·«Ê√ ’¸˜, ¬Û±È¬ ˜±Î¬◊Ó¬ ’¸˜, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˜1±1 ··Ú ’¸˜, ‰¬1±˝◊√¬Û≈„√1 ’øÚ˘ 1±˚˛, fl¡‰≈¬¬ÛÔ±11 ø¬ıÊ√˚˛ ’¸˜, ˆ¬±˘≈fl¡øÚ1 Œ·±˘±¬Û ’¸˜, Œfl¡±“ª1 ·±“ª1 ˜˝◊√Ú± Œfl¡±“ª1, ˆ¬±˝◊√˜Ú [˘é¬…øÊ√»] ’¸˜, Ò±˜Ò”ø˘ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ1 ‡Úœf Œ˜±˝√√Ú, ˘ÑœÊ√±Ú1 õ∂øÊ√» Œ˜øÒ [’ÚôL ø˘fl¡‰¬Ú], Ú±˜øÓ¬1 √œ¬Û±—fl¡1 ˆ¬A, ˝√√±Ó¬œ‚”ø˘1 õ∂À˜±√ [¬Û±Ô«], ¬ıÚ·±“ª1 ˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ˙œ¯∏« ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1¸fl¡À˘ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˝◊√˜Ú1 ¬ÛPœ ˘±fl≈¡ª± ˜Ê√˘œ˚˛± Œfl¡±“ª1 ·±“ª1 ø1Ó≈¬˜øÌ ·Õ·1 ˘·Ó¬ Ê≈√1œ [˘±øfl¡˘œ] ’¸˜, ø‰¬—À˘Ã ¬ÛÔ±11 fl¡±=Ú [fl≈¡¸≈˜] ’¸˜, Œ¸±Ì±ø1 ¬Û±ÚœÊ√±Ú1 ø¬ıÚœÓ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±ø√ ˙œ¯∏« ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1¸fl¡À˘± ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¤Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¶§±¶ö…Àfl¡f

˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1

Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬± ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±ø„√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±˜«±‰œ¬1 ¬Û1±À˝√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”À˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ÚÕ¬ı3 √˙fl¡ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’=˘ÀÈ¬±1 ˘±›Ê√±Ú, ·±ˆ¬1n∏ Œfl“¡±ª1 ·“±› ’±1n∏ ¬Û≈√˜øÌÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛1 Ú˜≈Ú± √±ø„√√ Ò1± ¶§±¶ö… Œfl¡f øÓ¬øÚÈ¬± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ’√…±ø¬Û ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 ˜”˘ ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‰¬¬ı±¬ı1 ’ˆ¬±ªº ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œfl¡±Í¬±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú˝√√í˘º Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ø˙q ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıÂ√Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜øÊ√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Ò≈ø˘À˚˛ ¬ı±ø˘À˚˛ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂±˚˛ 5 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± õ∂¸”øÓ¬ ·‘˝√ ÀÈ¬± ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√·«˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±À˙ ¬Û±À˙ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±fl¡ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ Ù¬±©Ü Œ1Ù¬±À1˘ ˝◊√ Î¬◊øÚøÈ¬Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¤'À1, ’±åC±Â√±Î¬◊G, Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø˙q Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:, õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¤Ú±Â√ÀÔøÂ√©Ü Â√±Ê«√Ú øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıº

’±˘œ Ú±˜1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ŒÈ¬•Ûí‡Ú ∆√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÀµ±ªøô¶ fl¡À1º ¬ıÀµ±ªøô¶ ’Ú≈¸ø1 1˜Ê√±ÀÚ ŒÈ¬•Ûí‡Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ¤È¬± ‰¬fl¡± Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø1Ù≈¬À1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ¸øg˚˛±1¬Û1±˝◊√ 1˜Ê√±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¶§±˜œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1˜Ê√±Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ Ê√˚˛¸±·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±˝√√À˜√ Î¬◊¬Û±øÒ1 ’±1é¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ 1˜Ê√±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1˜Ê√±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡À1 1±˝◊√ ÀÊ√º ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ øÚá¬≈1ˆ¬±Àª ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Â√ø1Ù≈¬1 ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸øg˚˛±1¬Û1± øÚ˙±¬Û˚«ôL 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±·À1 Û1± Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ’È¬í‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ∆¸ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± 1˜Ê√±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸ø˝√√ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±1é¬œ1 √À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ë1˜Ê√±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù¬±“‰¬œ ø√˚˛fl¡í, ëÊ√˚˛¸±·11 ’±1é¬œ ’±˝√√À˜√fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1fl¡í, ëøÚ˝√√Ó¬ 1˜Ê√±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛fl¡í ’±ø√ ˙°í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Œ‡±Ê√±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ¸±øÊ√ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÎ¬•§Ú±Ó¬ ˜1±„√ √ fl ¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ 1˜Ê√ ± Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± √G±Òœ˙ ¬Û˚±«˚˛1 Ó¬√ôL fl¡1±, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Â√ø1Ù≈¬1 ’±˘œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√ √ ± , ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ˚ ˛ ± Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±˝√ √ À ˜√ Î¬◊ ¬ Û±øÒ1 ’±1é¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚ˘ø•§ Ó ¬ fl¡1±, 1˜Ê√ ± Ú1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ √ ˝ √ ˘±‡ È¬fl¡±1 é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì ø√ ˚ ˛ ± 1 √ ± ¬ıœ Î¬◊ O ±¬ÛÚ fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ˜1±À„√ √ 1±˝◊ √ Ê √ 1 √ ± ¬ıœ ’Ú≈ ¸ ø1À˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± √ G ±Òœ˙ ¬Û˚±« ˚ ˛ 1 Ó¬√ ô L fl¡±˝◊ √ Õ ˘1 ¬Û1± fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1, ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’øˆ¬À˚±· Î¬◊ Í ¬± ‰¬ø1Ù≈ ¬ 1 ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À‰¬©Ü ± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ ø ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˝ ◊ √ Œ√ ± ¯∏ œ fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘› Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º ¤Àfl¡√ À 1 ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œ1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±˝√ √ À ˜√ Î¬◊ ¬ Û±øÒ1 ’±1é¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ ô L fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì À1± ’±ù´±¸ ø√ À ˚˛ º

øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘ ø¬ıÊ√˚˛œ1

˜œÚ±é¬œ ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘œ˚˛ fl¡˜œ« Ó¬Ô± õ∂±Ôœ«À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôœ« ˜œÚ±é¬œ ·Õ· ˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± √˘œ˚˛ fl¡˜œ«1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜œÚ±é¬œ ·Õ· Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚ˙±˝◊√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 õ∂±Ôœ« Ó¬Ô± fl¡˜œ« ‚1± ‚ø1 &ø‰¬√ ∆·øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±ÚµÓ¬ ˜œÚ±é¬œ ·Õ·1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±È«¬œ ¬Û˚«ôL ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÕ˘Àfl¡ øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ˚øÓ¬˚˛± øÊ√˘± Ó¬Ô± ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡À1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô…º Ê√Ú¸—À˚±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˘œ ·Õ·À˝√√ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√Ú¸—À˚±À· ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√˘œ ·Õ· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜œÚ±é¬œ ·Õ·À˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ øÚÊ√¶§ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬≈˘Õfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬± 1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏Ì± 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬±ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙é¬±1 ø˜Â√ÀÚ ˚ø√À˝√√ fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¸øÍ¬fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Ú±Ú±Ú ’±ôL–·“±ÔøÚ Ó¬Ô± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û, ˝◊√Î¬◊øÚÙ«¬˜ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚº Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª±1 fl¡±˚«˝◊√ Œ˚ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ‰¬ø1SÀÈ¬±fl¡ Î¬◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬±1 ˜±Ú ’øÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’±1é¬œÀ˚˛› œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬À˘±ª±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂº ˘·ÀÓ¬ Ú·11 fl¡Õ1¬ıøô¶Ó¬ Ú±1œÀ√˝√ 1 ¤˝◊√ Ê√‚Ú… Œ¬ı˝√√±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 øfl¡À˙±1œ Ó¬Ô± ˚≈ªÓ¬œ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ú±1œÀ√˝√ 1 ‰¬SêÀÈ¬±Àª Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√±˘‡Ú ¤ÀÚ√À1 Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ Ú·11 Î¬◊¬Ûfl¡F ’±˙±Ú≈1+¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1œ ¢∂±˜±=˘1 ¬Û1± ’˝√√± øfl¡À˙±1œ Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ø˙˜˘≈&ø1 ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘ [¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”Ê√±Î≈¬ø¬ı1 ¬Û1±] fl¡Õ1¬ıøô¶, ù¨˙±Ú‚±È¬ ∆˝√√ ¬ı±ø˘‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬Û˚«ôL ø√À‡Ã Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ‹øÓ¬˝√√… 1é¬±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’±g±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’ø‰¬Ú ˜≈‡1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ¬ı…øMê√Àfl¡± õ∂±À˚˛ Œ√‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 ’fl¡˘ fl¡Õ1¬ıøô¶À˚˛ Ú˝√√˚˛ ˜øÌ¬Û≈1œ ·“±ª1 ø˜Í¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±11 ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1 ±‚1, ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘&ø1, ø˙ø˘‡±&ø1, ·Î¬ˇ·“±› Ú·11 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ·Î¬ˇ¸˜”˝√ Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘Àª ø√˙ÀÈ¬±1 Î¬◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬0 ŒÎ¬fl¡±Õ˘ Î¬◊Mê√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı“È¬±ÀÈ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡í˘Úœ1 ¤fl¡±—˙ ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ Ú±1œÀ√˝√ 1 1˜1˜œ˚˛± ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÚ¬ı±˚«fl¡±1Ì ¬ı˙Ó¬– Î¬◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜≈•±§ ˝◊√ø¶öÓ¬ Ó¬±Ê√À˘GÓ¬ Î¬0 ŒÎ¬fl¡±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀÈ¬±1 ˜”˘ ¢∂±˝√√fl¡ ˝√√í˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡, Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S fl‘¡¯û±Ú≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı“È¬±ÀÈ¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¤‰¬±˜ ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œ1 Œ˘±Àfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1 ˙±1œÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ› ‡±-‡¬ı1 1‡± fl¡±˚«Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø√À‡Ã Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11Ó¬ ¤˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛œ Ú±1œ¸fl¡˘1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ ≈√¬Û1 øÚ˙± ¬Û˚«ôL ˘±‡ ˘±‡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±˝√√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√º È¬fl¡œ˚˛± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ∆1 Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ øˆ¬ øÎ¬ ø¬ÛÀ˚˛› ø˙˜˘≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±fl¡ Ú±1œÀ√˝√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡Ô± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡˜±S fl¡ø˜Â√Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊À26√√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

‰¬1ﬂ¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝}√±¸ Â√±S-Â√±Sœ

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø√À‡Ã1 ¬Û±1Ó¬ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œ

øÎ¬¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘ ¤Î≈¬Àﬂ¡˙…Ú

˜±Ê≈√˘œ1 Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ﬂ¡Â√±1œøÂ√·± ˜Ô±Î¬◊ø11

fl‘¡¯∏fl¡À|Ìœ 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø11 ’—˙ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÎ¬1 ˘é¬ Ê√Ú·Ì1 ¬ı‘˝√» ¶§±Ô«fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±º õ∂±˚˛ 700 ø˜È¬±1 øÂ√·± ’—˙fl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ ’—˙1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º 29 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 ¬ı±¬ı√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 7.20 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ1 ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 1±Ê√˝√ˆ¬”ø˜ Œ˝√√1n∏ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ øÂ√·± ’—˙Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı‘˝√» ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3±Ú Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 øÂ√·± ’—˙Ó¬ Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û1± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˜ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ∆˘ÀÂ√√º øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Sê˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√À˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· õ∂˙±¸ÀÚ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ıøÒ ¬ı˘ª» fl¡ø1 ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±1 Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±·cfl¡ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, ˜±Ê≈√˘œ õ∂˙±¸ÀÚº

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±Â≈√1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı√≈…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Àª Â√±S-Â√±Sœ, ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±øÊ√1¬Û1± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 Œ˘±Î¬ ŒÂ√øÎ¬— fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√Àª ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±˝√√1 Î¬◊»¬Û±√Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙1 ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±·œ ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ¸—‡…±øÈ¬1 Œ·Ã1Àª±8 ˘ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¤ø¬ıÈ¬±1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ‰¬µÚ ¬ı1±˝◊√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ø¬ıÈ¬±1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¸ÀN› ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±À· ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ø¬ıÈ¬±1 ¢∂±˜œÌ fl‘¡ø¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 328 ‡Ú ·“±ª1 1749 fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 5565 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇÓ¬Õfl¡ ¤ø¬ıÈ¬±1 Ó¬N ±ªÒ±ÚÓ¬ ’=˘Ó¬ Ò±Ú1 Î¬◊»¬Û±√Ú õ∂±˚˛ ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±À· 533 ø¬ıø˘˚˛Ú Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 5650 Œfl¡±øÈ¬ ’±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø˚ÀÈ¬± ¬Û≈¬ı«1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ø¬ıø˘˚˛Ú øfl¡˘í¢∂±˜ Œ¬ıøÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ø¬Û Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1› Œ√˙1 ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±À· ø¬ıù´1 Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ Ù¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±À·› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±˝√√ ¬ıÎ«¬1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ’±1 ‰¬±˝◊√Úœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸—¶ö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ Œfl¡ ˆ¬±·«Àª› ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÎ¬À˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀÈ¬±Àª fl¡1± ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸Ó¬±¢∂±˜1 ˝√√±È¬œ‰¬±1 ¬ıíÎ¬±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û≈S ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œù´‡ [40] ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√1+¬Û Œ˘±ª± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ Î¬◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Â√œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ŒÓ¬˘ ‡±√ ’ªÀ1±Ò õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± Òø1 37 Ú— ‡±√Ó¬ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¸˜i§˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬Ú √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ˜1±Ì ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ˜≈‡… õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û˜ Œfl¡“±ª11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ¤øÈ¬ ø¬ı¯∏˚˛±√˘ ’±ø˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ √±¬ıœ ’˝◊√ ˘ ‡±√ Ú— 86 1 ¬Û1± ‡±√ Ú— 18, 32, 37, 45 ’±1n∏ 47 ∆˘ Œ˚±ª± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀ¬ı±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú, ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ Œ¬ÛÈ≈¬ª± √˘— Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ¶ö±Úœ˚˛ ‡±√¸˜”˝√ Ó¬ Î¬◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±1±ø‡ ‰¬±ø1À¬ı1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ú˘±-Ú«√˜±À¬ı±1 ¬Û±Úœ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¬ıUª± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ú˘±À¬ı±1 ˆ¬”¬Û‘á¬1 2.5 Ù≈¬È¬ Ó¬˘Ó¬ ¬ıUª± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ¬ÛÈ≈¬ª± √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 86 Ú— ‡±√1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø©Ü™È¬ ˘±˝◊√ È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’=˘ÀÈ¬±1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’=˘ÀÈ¬±1 ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ Õ1 ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ‡±√¸˜”˝√ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘1 ¬Û1± ˙œÀ‚Ë ˜≈Mê√ fl¡1±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¬Û1± Î¬◊Mê√ ∆Ó¬˘ ‡±√¸˜”˝√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±Ó¬ø√ÚÕ˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg 1‡± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸±Ó¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº

Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ’±Â≈√1

’¸˜ Œ˘ø‡ﬂ¡± ¸—¶ö±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ øÓ¬øÚ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1 Â√±S Ó¬Ô± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 fl¡˜«œ ˜±Ò≈˚« ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, ¸≈1n∏Ê√ ˆ¬±Ê√Úœ ’±1n∏ õ∂Ìª Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚ› Î¬◊√G Â√±Sfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊√G øÓ¬øÚ Â√±S˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±‚±Ó¬ fl¡1± Œ˝√√˜ôL Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√ ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Ó¬≈√≈¬Ûø1, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ øÓ¬øÚ Î¬◊√G Â√±S˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±GÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø˘5 ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Î¬◊æ√G±ø˘ fl¡1± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 fl¡˜«œ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ 48 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛± ¸ÀN› ¬ı1˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ é≈¬t ∆˝√√ ’˝√√± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 72 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

Œ·Ã1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1¡Z±1± ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜˚˛ ·Ï¬ˇ±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 Ô˘ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙Ó¬ Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ·Ã1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸Lö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˜≈‡¬ÛS ëfl¡±fl¡ø˘í Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Î¬0 Ó¬1n∏˘Ó¬± fl¡±fl¡øÓ¬ ˜±øÁ¡À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈¬¬Ûø˝√√, Ú±˜1 ¤‡Ú fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ë¬Û±ø1Ê√±Ó¬í Ú±˜1 ¤‡Ú ·ä ¸—fl¡˘Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ·Ã1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¶úøÓ«¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1ªœ Ù≈¬fl¡Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« 23 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√˚˛fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1øÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±1 õ∂‰¬˘Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1Ìœ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø˘ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˜1±ÌÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±Sfl¡ õ∂˝√√±1 ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± Î¬◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÓ¬ Ù¬È¬ƒfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±Ú ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√ ’±˘œ¸˝√√ ˘·Ó¬ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√ ’±˘œÀ˝√√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È≈¬ª±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ò˜ƒøfl¡ ø√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ˜˝√√¬ı≈À¬ı ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈~± ’±˘œ1 ø¬ıÀ1±X±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ Œ˜˝√√¬ı≈¬ıfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±Ú1 ¬Ûø1¬ı±1 Î¬0 Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±1 1˝√√˜±ÀÚ ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 447˚325˚506˚294 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 24˚13 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀÈ¬±ª±À1 Œ˜˝√√¬ı≈¬ı1 ŒÊ√ÀÍ¬1œÀ˚˛fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı1 ŒÊ√ÀÍ¬1œÀ˚˛fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û±√fl¡ Œ˜1±Ê√ª±ø‰¬Àfl¡± 1˝√√˜±Úfl¡ ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 Ú˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ Î¬0 Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±Ê√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ˜˝√√¬ı≈À¬ı ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ˝√√ø¬ı¬ı≈~± ’±˘œÀ˚˛ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ô±Ú±Ó¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 294˚506 Ú•§1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 25˚13 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±øÊ√1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬ÛS Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±Úfl¡ √˘ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘1 ˜≈‡¬ÛS1 ¬Û√1 ¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Î¬◊Ê√øÚÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Òø1 ∆Ó¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú±È¬øÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1øÌ ˜ÀÓ¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±À˜±˘±¬ÛAœ1 ˜±‰≈¬√‡±Ú ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ Œ¬Û¬∏Cí˘ øÎ¬À¬Û±ÀÈ¬±Õ˘¬ Œ˚±ª± 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±˝◊√ ’í ø‰¬ È¬±ø˜«ÀÚ˘Ú1¬Û1± ¤ ¤Â√-04-ø¬ı4434 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚ Œ¬Û¬∏Cí˘ ∆˘ ˚±˚˛º øÎ¬À¬Û±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÚÓ¬ 150 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡ ø¬ıÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú Ú±À·ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± 33 ˙ È¬fl¡± fl¡±øÏ¬ˇ ˘˚˛ ’±1n∏ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ’±·1 ‰¬fl¡± ¬≈√≈È¬±1 ¬Û±•Û ‡≈ø˘ ø√À˚˛º ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬Û¬∏Cí˘ øÎ¬À¬Û±ÀÈ¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ È¬±ø˜«ÀÚ˘ Œ¬∏Ck¬ÛÈ«¬±1 1±ÀÊ√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸˜ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Ê√≈√1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘Àfl¡ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Ê√≈√1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ∆Ó¬˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ∆Ó¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú±È¬øÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 15,678 ˝√√±˝◊√¶≈®˘

√À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ 15,678 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ 25È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±º 15,678 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15,449 ·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ 229 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ôœ« ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√. ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± Î¬◊ÀV˙… ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û1œé¬±Ôœ«¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÚ‰¬±Ú1 ‰¬1-fl¡±˘±˝◊√1 ø√˚˛± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ˜ø1˚˛øÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊~±¸

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¬ı±·±Ú¬Û±1± ’=˘1 ˜øÓ¬1‰¬1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı±·±Ú¬Û±1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Î¬◊M√ À1 ¬ı±·±Ú¬Û±1± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤‡Ú Í¬±˝◊√ 1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬Ò±1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¬ı±·±Ú¬Û±1± ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ·ÀÌ˙ ˜øµ11¬Û1± Ò˜Ò˜± ∆˝√√ ¬ı±·±Ú¬Û±1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬± ’øÓ¬ Î¬◊À~‡À˚±·… ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔº øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ø˚À¬ı±1 ¬Ûfl¡œ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¬ı± ’±Ú ¸1n∏ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ∆˘ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±ÀÈ¬± È¬±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± Ò˜Ò˜±Õ˘ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ò˜Ò˜±1¬Û1± ¬ı±·±Ú¬Û±1±Õ˘ õ∂±˚˛ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀ1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±ÀÈ¬± Î¬±„√√1 ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’Ô«±» Ò˜Ò˜±-¬ı±·±Ú¬Û±1± ¬Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔÀÈ¬± Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±·±Ú¬Û±1±-Ò˜Ò˜± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Â√±S ¸—·Í¬Ú, Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ¬ıU¬ı±1 ’±Àµ±˘Ú, ¬ÛÔ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬±› Òø1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√1±Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ Î¬◊X±1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¬ı„√√1±1 ˜À˘˙±˘± ’=˘1 ¤øÈ¬ ‡±ÕªÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ıô¶±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÈ¬ ¬Û±ÚœÀfl¡“‰≈¬ª±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ‡±ÕªÓ¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ı ˚±›“ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ¬ıô¶±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÈ¬ Œfl¡“‰≈¬ª±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ√‡± ¬Û±˚˛, ˘À· ˘À· ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú±˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ˘±fl¡1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ øÚ©Û±¬Û Œ√ªø˙qÀÈ¬±Àª ¬Û‘øÔªœ1 ˜≈‡ Œ√‡±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±˝◊√ ‡±Õª1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 [Ò˜«˙±˘±] Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 75Ú— ˜øÓ 1‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ŒÊ√Â√ø˜Ú± Œ¬ı·˜1 ¤Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Î¬◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÀ1¬Û1± ¤˝◊√À¬ıø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂±Ô«œ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ √˘œ˚˛ Œé¬±ˆ¬ ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±·Àˆ¬øÈ¬ Òø1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ŒÊ√Â√ø˜Ú± Œ¬ı·˜1 ¸˜Ô«fl¡ ·±øÊ√«¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ˜”1 Ù¬±ø˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±øÙ¬˚˛±ø·ø1À1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤¬Û1 ’±øÊ√Ê≈√1 ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ø√Ú1 11.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√ Ú·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√›“ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡f Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¸˜√˘ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤fl¡±—˙ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±Àª©ÜÚœ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ 3˚4 Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘ÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±øÊ«√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 w±Ó‘¬À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√ Ú·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – 1±Ê√…1 ø˙é¬± ‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬√ Ú ‚È¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ y±ø˘ Ú±˜±1fl¡ øfl¡˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˚ ø˙é¬± ‡GÓ¬ ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚È¬± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˜øµ˚˛± ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚ‰¬±Ú1 ‰¬1-fl¡±˘±˝◊√ 1 ø√˚˛± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 Ù¬±À˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊À~ø‡Ó¬ ø˙é¬± ‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ øÚ‰¬±Ú1 ‰¬1fl¡±˘±˝◊√ 1 ø√˚˛± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-

’øÚ˚˛˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÚ‰¬±Ú1 ‰¬1- fl¡±˘±˝◊√ 1 ø√˚˛± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬Ê≈˘ ˝√√fl¡ ˜GÀ˘ fl¡±Àfl¡± Œfl¡˚˛±1 Úfl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Î¬◊À~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 3.23 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1

ÒÀÚÀ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√› ·‘˝√ 1 ¬ıU fl¡±˜ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·‘˝√ 1 øÂ√ø˘— ˘À·±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± 95 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± ’¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1› Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√› Œ˙Ã‰¬±·±11 fl¡±˜ ’±Ò±1n∏ª± Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√

é≈J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1± ¸ÀN› ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂº õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˘› ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÎ¬ ¤˜ ø‰¬ ¬ı±¸≈À√ª √±¸fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√ – ëø¬ı√…± ¶ö±ÀÚˆ¬…˚¶§‰¬ÀÓ¬√√…Ú ¶§˝√±í ˜La Î¬◊2‰¬±1ÀÌÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√µœ ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬… ¸—·œÀÓ¬À1 ø¬ı√…±À√ªœfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ø˚¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1 Œ¸˝◊√‰¬±˜ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ ‚‘Ì± Ê√øij¬ıº ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜À˜«, ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÓ≈¬Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˝√√±À©Ü˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ [Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬] ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸øg˚˛± Î¬◊Mê√ ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡øÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú¬ ø˚Ò1ÀÌ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ·œÀÓ¬À1 ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¸“‰¬±Àfl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸≈1±1 ø·˘±Â√ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Î¬◊√G ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¸≈1±1 ø·˘±Â√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ú‘Ó¬… fl¡1± ¬ı≈ø˘› øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘º ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ¸˜œ¬Û∏Ó¬¬ ’ªø¶öÓ¬ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÓ¬Ó¬±-Œfl“¡˝√√± ø√˚±˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 øfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı1 ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 Œ‡±À˘±‰¬±Õfl¡ ˜√1 ø·˘±Â√ ∆˘ ¬Û”Ê√± Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ¸SÚ·1œ1 õ∂Ô˜ ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·º ¬Û1ªÓ¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ¸—¶‘®øÓ¬À1 Î¬◊»¸ª ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√ Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤¬Ûí˘ È¬±˚˛±11 ù´í1+˜ ˜≈ﬂ¡ø˘ ﬂ¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ1 ’±øÈ«¬©Ü ·œã1 ø‰¬Sõ∂√˙«ÚœÓ¬ ‰¬ﬂ≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

22Ú— ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬√, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 22Ú— ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¬Û≈Ú1±˚˛ øÚÊ√ √‡˘Õ˘ ’±øÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ’Àˆ¬√… ≈√·Ó« ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 22Ú— ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ‡±˝◊√1n∏˘ ’±Ú±˜ ‡µfl¡±1, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ‡±˝◊√1n∏˘ ’±˘˜ ø˜¤û±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ¸±˝√√± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ÚA˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ‚ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ‡±˝◊√1n∏˘ ’±˘˜ ø˜¤û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ‡±˝◊√1n∏˘ ’±Ú±˜ ‡µfl¡±1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜±ÚÎ¬±—·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±¸Ú ≈√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±¸Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬

¤Ù¬ √À˘ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±¸Ú fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡À1º øÎ¬—øÎ¬„√√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ’±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±¸Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬±ø1‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ≈√‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡À1º ŒÂ√±È¬&˜± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬±ø1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…1 ’±¸Ú ≈√‡Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±¸Ú‡Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

Ò˜«¬Û1≈ 1¬Û1± ’Ó≈¬˘ ˆ¬¤ ” û±, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 21 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ·øÍ¬Ó¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 14 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ∆˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√í√˘ñ 20Ú— ¬Û”¬ı Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈11 øÚ1n∏ Œ√ªœ [fl¡—À¢∂Â√], 21Ú— Î¬◊M√ 1 Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ &ÀÌ± ¬ı˜«Ú [fl¡—À¢∂Â√], 22Ú— √øé¬Ì Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ø¬ıø‰¬S √±¸ [’·¬Û], 23Ú— ¬Ûø(˜ Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÊ≈√˜øÌ √±¸ [’·¬Û], 24Ú— √øé¬Ì ˜Ò… Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√± fl¡±øÊ√ [fl¡—À¢∂Â√], 25Ú— 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±ÚÓ¬ 1±Ê≈√ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú [fl¡—À¢∂Â√], 26Ú— ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ¬ÛøªS

ŒÎ¬fl¡± [’·¬Û], 27Ú— ¬Û±Úœ ·“±ª1 ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«± [’·¬Û], 28Ú— ¬ı1ÚV«œÓ¬ ≈√˘≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡± [’·¬Û], 29 [1] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ’?≈˜± Œ¬ı·˜ [fl¡—À¢∂Â√], 30 [2] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ˜œ1± ŒÎ¬fl¡± [’·¬Û], 31 [3] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ˜øÌfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±1 [fl¡—À¢∂Â√], 32 [4] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ø˜ÚøÓ¬ ŒÎ¬fl¡± [fl¡—À¢∂Â√], 33Ú— Œ¬ı˘˙1Ó¬ ˜øÌ¡Zœ¬Û ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ [fl¡—À¢∂Â√], 34Ú— fl¡fl¡˚˛±Ó¬ ·œÓ¬± Ú±Ô [fl¡—À¢∂Â√], 35Ú— ¬Ûø(˜ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ Úø˜Ó¬± Í¬±fl≈¡1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â,√ 36Ú— ¬Û”¬ı Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 1øù¨À1‡± Œ¬ı·˜ [fl¡—À¢∂Â√], 37Ú— Î¬◊M√1-¬Û”¬ı Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø1Ê√±Ú øıø¬ı [fl¡—À¢∂Â√], 38Ú— ¬Ûø(˜ ÚÓ¬≈Ú Œ√˝√1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [fl¡—À¢∂Â√], 39Ú— ¬Û”¬ı ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√1Ó¬ 1œÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1 [’·¬Û] ’±1n∏ 40 Ú— ÚÓ¬≈Ú Œ√˝√1Ó¬ ˜∞I◊≈ Œ˜øÒ [fl¡—À¢∂Â√]º ’±ÚÙ¬±À˘ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ 20Ú— Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1∏ Ó¬ ˜‘Ì±˘ ˝√√±Õ˘ [’·¬Û], 21Ú— Î¬◊M√1 Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ Ê√√˚Ú˛ 1≈ ’±˘œ [fl¡—À¢∂Â√], 22Ú— √øé¬Ì Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1Ó¬

¸1Àˆ¬±·1 ‰¬±ø1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ≈√‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 40Ú— ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬flƒ¡‰¬fl¡± ’±1n∏ Œ·±ªX«Ú± Î¬◊ij˚˛Ú‡G1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¤‚±1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 √‡˘Õ˘ ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸, Œ˜√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úø˜Ó¬± ∆¬ı˙… √±¸, ŒÙ“¬U1±À‡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ Ú±Ô ’±1n∏ ∆˜1±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±»¶ß± ˜˝√√ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜√±-

’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸ij±Ú1 õ∂ùü Œ˝√√±ª± ø¬ıU√œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±¸ÚÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜ø˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√ ¬ıË±˝√√œ˜ ’±˘œfl¡ [ø¬ıÒ±˚˛fl¡¬¬Û≈S] ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±¸Ú1 Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ Œ˜ÃøÂ√Ú± Œ¬ı·˜, ˙…±˜¬Û≈1 ’±¸ÚÓ¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1º ¤fl¡˜±S ˘±˘¬Û≈˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±¸Ú‡Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ŒÓ¬À˝√√1n∏ Œ·ÃÎ¬ˇº ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ √‡˘ fl¡1± ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸fl¡˘ ˝√√ í˘ñ ø¬ıU√œ˚˛±1 ˜±˝√√fl≈¡˜¬ Œ¬ı·˜, ¬ı±˝√√±¬ı±1œÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜, ·˘øµÓ¬ ù´±˝√√ ’±˘˜, Ù¬øfl¡1¬Û±1±Ó¬ ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú,

ø˙˘¬ı±1œÓ¬ ’±s≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡, fl¡˘…±ÌÓ¬ ’±À˘±Â√± Œ¬ı·˜, ˙…±˜¬Û≈1Ó¬ ŒÊ√‰¬ø˜Ú± Œ¬ı·˜, ’±ø1˜±1œÓ¬ Ù≈¬À˘Â√± Œ¬ı·˜, Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜, ∆√¬Û±˜Ó¬ ¬ıø√Ê√± Œ¬ı·˜, 5Ú— ¬ı1n∏ª±Á¡±1Ó¬ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜, ˘±˘¬Û≈˘Ó¬ Ù¬±ÀÓ¬˜± Œ¬ı·˜º fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ñ Œfl¡Ã¬Û±È¬œÓ¬ õ∂ÌøÓ¬ ˜ø~fl¡, ¬ı±ø˘·“±ªÓ¬ ’±?≈ª±1± Œ¬ı·˜, √˘·“±ªÓ¬ ø˙Î¬◊˘œ ¸”SÒ1, Â√fl¡1±·“±ªÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√º ¬ı1Á¡±1Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬√±À¸ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±À1º ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±¸Ú1 ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ √‡˘ fl¡1± ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø¬ıU√œ˚˛±Ó¬ Œ·±˘±˜ Œ˜±ô¶±Ù¬±, ¬ı±˝√√±¬ı±1œÓ¬ ’±Â√˜± Œ¬ı·˜, ·˘øµÓ¬

˜ø1˝√√Ì ŒÚÂ√±, Ù¬øfl¡1¬Û±1±Ó¬ Â√øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬Ú, ø˙˘¬ı±1œÓ¬ Â≈√øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú , Œfl¡Ã¬Û±È¬œÓ¬ ’±|Ù¬ ’±˘œ, fl¡˘…±ÌÓ¬ 1ÀÂ√˚˛± ¸”SÒ1, ˙…±˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÙ¬Ú Œ¬ı·˜, ’±ø1˜±1œÓ¬ ’±s≈Â√ Â√Ù¬1, Œ¬ıø‰¬˜±1œÓ¬ Ú≈À1√± Œ¬ı·˜, 5Ú— ¬ı1n∏ª±Á¡±1Ó¬ ˜øÙ¬√± Œ¬ı·˜, ˘±˘¬Û≈˘Ó¬ ˜ÀMê√±ª±1± Œ¬ı·˜º fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡1± ’±¸ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ñ ∆√¬Û±˜Ó¬ fl≈¡˜1Î¬◊øVÚ, ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’±Â√˜± ‡±Ó≈¬Ú, √˘·“±ªÓ¬ fl¡˜˘± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Â√fl¡±¬ıøô¶Ó¬ øÙ¬À1±Ê√± ‡±Ó≈¬Úº ¸˜ø©Ü‡Ú1 √˘·“±› ø˙ª±˘˜±1œ ¬ıvfl¡Ó¬ ’±È¬±˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Î¬◊Mê√ ¬ıvfl¡ √˘ÀÈ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

Œ‡1fl¡È¬±-√±—Ò1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 Œ‡1fl¡È¬±-√±—Ò1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z-¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈˜±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ Œ‡1fl¡È¬±-√±—Ò1±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1˙ ø¬ıÀ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… 2008 ‰¬Ú1 14 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ı…øMê√Q˙œ˘ ¸˜±Ê√1 Î¬◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« ø‰¬ôL±˙œ˘ Ê√±¢∂Ó¬ ¬ı…øMê√ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’=˘øÈ¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√ » ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ÛÔ±1‡ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸‘ø©Ü1 Î¬◊ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±‡øÚ1 ’øÒÀª˙Ú

¬ıËp¡¬Û≈S ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊√ Ê√, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ø˜ø‰¬— ’±·˜ Œfl¡¬ı±„√√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ˝◊√ À˘ù´1 √À˘ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√±¡Z˚˛ ¸”1n∏Ê√ ˆ¬”¤û±, Œ˝√√À˜Ú ¬Û±øÓ¬À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±1 Î¬◊À¡Z±ÒÀÚÀ1

’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˘‡fl¡ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL Œ¬Û&fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙øMê√Ú±Ô Œ¬Û&fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø¬ı¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡- ø˙é¬±ø¬ı√ ø˙ªõ∂¸±√ ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë&Ì·Ó¬ ø˙é¬± ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± Œ¸ªfl¡ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Œ‡1fl¡È¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL Œ¬Û&Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL Œ¬Û&1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú

Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬ffl¡±ôL √À˘˝◊√ º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜…Ú±Ô Œ¬Û&Àª ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±, √±—Ò1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1Ì ¬Û±øÓ¬À1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√À1f Ú±Ô √À˘, ˘≈˝◊√ Ó¬¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬— ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡À·Ú ˜1±—, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩfl¡±ôL √À˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÀÓ ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ

õ∂À√˙ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ø˜øÎ¬˚˛± ¸•Û±√ﬂ¡ øÚ˚≈Mê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ‰≈¬fl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˜À˝√√f √±¸ ’±1n∏ Œ·±ªX«Ú± øÊ√˘± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø√·•§1 ¬ı±˚˛ÀÚ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ’±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ≈√‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¬ı·1œ&ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1±øÂ√√± ¬Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ∆˜1±¬ı±1œ-∆˜1±fl¡Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ øÚÀ«√˙˜À˜« õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂À√˙ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Œ‰¬˝√√Ú±Â√ Œ¬ı·˜ Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú fl¡—À¢∂ Â√1 ø˜øÎ¬˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ó¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜±1·“±ªÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜, ’˜˘ Ú±1±˚˛Ì ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ ’±1n∏ ˜±≈√˘œfl¡±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, øÚ‰≈¬fl¡±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛, fl¡˘˝√√ˆ¬±—·±Ó¬ ¤ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ª1fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ‰≈¬ø˘˚˛±fl¡±È¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı·1œ&ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √˘1 ˜≈‡¬Û±S ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

√˘·“±ªÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 4 ‡ÚÕfl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±¸Ú1 øÓ¬øÚÈ¬±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ √‡˘ fl¡À1º ˜±ÀÔ“± ¤‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√º 18 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú1 13 ‡ÀÚ˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4 ‡Ú ’±¸Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1n∏ ¤‡Ú ’±¸Ú øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 18 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±¸Ú1 13 ‡ÚÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, 4 ‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ’±¸Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û≈Ú ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ª±Î«¬ ¸√¸… ’±¸ÀÚ± ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1

Œ˝√√˜ôL 1±Ê√¬ı—˙œ [’·¬Û], 23Ú— ¬Ûø(˜ Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ õ∂Ó¬≈ ˘ ˆ¬A±‰¬±˚« [’·¬Û], 24Ú— √øé¬Ì ˜Ò… Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ‰¬•Û± √±¸ [fl¡—À¢∂Â√], 25Ú— 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±ÚÓ¬ 1±Ì≈ ¬ı˜«Ú [’·¬Û], 26Ú— ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ŒÊ√‰¬ø˜Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [fl¡—À¢∂Â√], 27Ú— ¬Û±Úœ·“±ªÓ¬ fl≈¡˜≈√ √M√ [’·¬Û], 28Ú— ¬ı1ÚV«œÓ¬ ¬Û”øÌ«˜± ∆fl¡ªÓ«¬√ [fl¡—À¢∂Â√], 29Ú— [1] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [fl¡—À¢∂Â√], 30 [2] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ˜≈fl¡≈ ˘ Œ·±¶§±˜œ [fl¡—À¢∂Â√], 31Ú— [3] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ’±s≈˘ fl¡±ø√1 [fl¡—À¢∂Â√], 32 [4] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ‰¬±˝◊√Ù¬≈øVÚ ’±˘œ [fl¡—À¢∂Â√], 33Ú— Œ¬ı˘˙1Ó¬ ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı˜«Ú [fl¡—À¢∂Â√], 34Ú— fl¡fl¡˚˛±Ó¬ øÚ1n∏ ¬ı˜«Ú [fl¡—À¢∂Â√], 35Ú— ¬Ûø(˜ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ œ√¬ı±fl¡1 ˝√√±Õ˘ [’·¬Û], 36Ú— ¬Û”¬ı Ò˜«¬Û≈1Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±˘± ˙œ˘ [fl¡—À¢∂Â√], 37Ú— Î¬◊M√1-¬Û”¬ı Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ø·1œ˙ ‰¬f ¬ı˜«Ú [fl¡—À¢∂Â√], 38Ú— ¬Ûø(˜ ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√1Ó¬ ’±ÀÚ±ª±1 Œ¬ı·˜ [fl¡—À¢∂Â√], 39Ú— ¬Û”¬ı ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√1Ó¬ Œ1Ì≈ ¬ıËp¡ [’·¬Û] ’±1n∏ 40Ú— ¬Û”¬ı ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√1Ó¬ ŒÊ√‰¬ø˜Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [fl¡—À¢∂Â√]

¸S1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 2012 ¬ı¯∏«1 ¸À√Ã ’¸˜ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ë√M√ À√ª Œ·±¶§±˜œí ¶ú±1fl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ Ï¬fl¡≈ª±‡Ú±1 ˜±Ê√Ê√±˘ˆ¬±1œ ·“±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÓ¬±˘Ú √M√ fl¡ ¤‡øÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, õ∂˙øô¶-¬ÛS, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 2012 ¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ŒÒ˜±øÊ√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˘ø‡fl¡± ¬Û≈©Û± ·Õ·Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√Àfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º

·øg˚˛±Ó Úª¢∂˝√√ ˜˝√√±˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«œ1 ¸˜œ¬Û1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰«¬±1 Œfl¡f ·øg˚˛±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊√˚ƒ ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¿¿Úª¢∂˝√ ˜˝√√±˚: ¤˝◊√À¬ıø˘ ’˝√√± 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ≈√˘±˘ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√À˜±˝√√Ú ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ‰¬SêªÓ«¬√œ, ’À˙±fl¡ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ˚: Î¬◊˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚:1 ’±ˆ¬≈…√±ø˚˛fl¡ |±Xº 11.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±˚:1 õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚº 7.34 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬ÛøªS ŒÈ¬±¬ÛÒ√ıøÚÀ1 ˜˝√√±˚:1 qˆ¬±1yº ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Ò˜«¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 8.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±˚:1 qˆ¬ ·g±øÒ¬ı±¸ ’±1n∏ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙Ú« º 8.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ·øg˚˛± ¬ı±¸≈À√ª ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬1¡Z±1± Ú±È¬ õ∂√˙Ú« º Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl≈¡¸≈˜ 1?Ú Ú±ÀÔº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 4.50 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 8.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±˚:1 Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Úº Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Úª¢∂˝√ ˜˝√√±˚:1 ˜≈‡… ’±‰¬±˚« ¬Û—fl¡Ê√ Œ˘±‰¬Ú ˙˜«±˝◊√º 9.50 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˜±1œ fl¡Ú…±À1 Ê√˘˚±S±º 10.49 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”˚1« 1øù¨1¬Û1± ¸”˚…±ø¢ü ¢∂˝√Ìº 11.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂˝√À√ªÓ¬±1 ¬Û”Ê√±À1 ˜˝√√±˚:1 qˆ¬±1yº 12.44 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆fl¡˝√√±È¬œ1 √œÚ¬ıg≈ ¬ı˜«Ú1¡Z±1± ›Ê√±¬Û±˘œ õ∂√˙Ú« º ’±À¬ıø˘ 4.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸øg˚˛±º ¬Û≈ª± 9.57 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú øÚø˙Ú±Ô ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ë˜±Ú¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ ˚±·-˚:1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ò˜«¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸—¶‘®Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Œ√ª ˙˜«±, Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Ù¬øÈ¬fl¡‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ √1„√√1 Œ·Ã1œfl¡±ôL ˙˜«±º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛±1¡Z±1± Ú±È¬ õ∂√˙Ú« º 5.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬, ¸±g… fl¡œÓ¬«√Úº øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ”√1√˙Ú« ’±1n∏ ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ1¡Z±1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 10.37 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø1Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ’±UøÓ¬ õ∂√±Úº 12.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛±1¡Z±1± Ú±È¬ õ∂√˙Ú« º ≈√¬Û1œ˚˛± 12.51 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±˚:1 ¬Û”Ì±« UøÓ¬ õ∂√±Ú ’±1yº ≈√¬Û1œ˚˛± 2.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú, ˙±øôL ¢∂˝√Ì, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ¬Û1˜±iß Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ìº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¸—¬ı±

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ ˜˝√√ôL1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ

¸˜”˝√ ø˙é¬±Ô«œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ1 ø¬ıÕ˘

˜˝√√ôL Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀÈ¬± ’±øÊ√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’Ú±¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª õ∂√˙Ú« fl¡1± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬Û√Ó¬…±·À1± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡1±ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıfl¡ä1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝√√Ó¬±˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏…ñ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ &5˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ √±ø„√√ ÚÒ1±, ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ó¬Ô± ¬Û1¶aœÀ1 ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡1±, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ÛÌ ∆˘ ˙±¸Ú1 ·±√œÕ˘ ’±ø˝√√ ˜”1fl¡Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’±ø√ õ∂ùü¸˜”˝√1 ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘± ’ø¬ıù´±¸1 ¬Û±S ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˝√√ øÚÊ√1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¬Ûí©Ü±1-Œ¬ıÚ±1Ó¬ Â√¬Û± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀ1± øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ ø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘ √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Ûí©Ü±1-Œ¬ıÚ±1 ’±ø√Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˝√√ ¬Ûí©Ü±1-Œ¬ıÚ±1 Â√À¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Ûí©Ü±1-Œ¬ıÚ±1Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ√‡± ·í˘ ˝√√±Ó¬œ1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· Ú¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏Ì±-¬ÛS› ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ë’±˜±1 ·“±›, ’±˜±1 fl¡±˜ ¤Àfl¡˘À· fl¡ø1 ˚±˜í ù≠í·±Ú ø√˚±˛ √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú˝√√± Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’øÒá¬±Úø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àª Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Î¬◊O±Ú 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√…Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ¬ıø˘ ˜±1 ˚±¬ıº õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ¬¬ıÏ¬ˇ√˜¬Û≈1Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√À˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, Ù¬Ìœˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±ø√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸ij±Ú 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± √˘ÀÈ¬±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øfl¡√À1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ŒÚ›·, ø√¬Û≈˘ ø˙˘¬ÛÚœ˚˛± õ∂˜À≈ ‡… ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜˝√√ôL1 ·±Ó¬ &5˝√√Ó¬…±1 ø˚ Œ‰¬fl¡± ˘±ø·˘, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú¬ÛÓ¬±1 ø˚ √±· ˜˝√√ôL1 ·±Ó¬ ˘±ø·˘, ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú1 Œ˚±À·À1 ˙±¸Ú1 ·±√œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜˝√√ôL1 ≈√¬ı±11 ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ ŒÚÀ‡√±1 ø˚ ¬Ûø1¸—‡…±, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜”˘Ó¬– 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 ’·¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, 27 Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 23 Ê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’±1n∏ 310 ·1±fl¡œ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˜±S 6 ·1±fl¡œ ª±Î«¬ ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡ÀÚ± ’±¸ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı √˘1 ŒÚÓ‘¬QÀfl¡˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘, ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øfl¡c ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ô±øfl¡˘º È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝√◊, √˘1 ŒÚÓ¬±1 ¬Ûí©Ü±1 ’±Úøfl¡ Œ‚±¯∏Ì±-¬ÛS Ó¬Ô± ˝◊√ô¶±˝√√±1¸˜”À˝√√± Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÕ˘ ’±ø˝√√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ı±√ ø√ ¸¬ı«±Úµfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡√ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øÈ¬˘ ¬ı≈ø˘› øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Œ˜±˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 õ∂¶±ö Ú ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√ôL1 ˜ÀÓ¬ ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’·¬Û1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÊ√˘±1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛º øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1‡± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± ˜˝◊√ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ˜±Ú≈À˝√√± ˝√√í¬ı ¬Û±À1ºí ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡˚˛ñ ë¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ø√˚˛± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√, ’±ø˜ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ºí ¤Àfl¡˝◊√ ˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1º fl¡ø˘Ó¬±1 ˜ÀÓ¬ñ ëŒfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±Ú, Ó¬±1 Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıºí

¤fl¡ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸fl¡À˘± Â√±SÂ√±Sœ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÒfl¡ Î¬◊√…˜, øÚá¬±-‹fl¡±øôLfl¡Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ fl‘¡øÓ¬Q ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 Î¬◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ ¸¬ı«˜˚˛ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√ÀÚ› ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜”˝√ ø˙é¬±Ô«œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ÚÓ≈¬Ú ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂≈√…» ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ∆˙À˘Ú ¬ı1± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈Ê√ ∆˘ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˝ ∆˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛› Î◊¬À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ¸Ú± ø¬ıÀ¢∂øÎ¬˚˛±11 ˘·Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˙±ôL ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ õ∂fl¡±˙ Ê√±À¬ı√fl¡±1, 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬1n∏Ì ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√f ø¸— ’±·1ª±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¬

1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Úfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±ª˘œ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ‚È¬Ú± ŒÚøfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˚˛± 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úø¬ıÀ1±Òœ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¸—‚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ 1+¬Û Ò±1Ì Úfl¡À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡ÀÈ¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±q 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ ˝√√íÀ˘ Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ÙË¬±˝◊√ ÀÎ¬ ø˘—ÀÎ¬± Î¬±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸—‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˘—ÀÎ¬± Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àé SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· Â√˚˛˜±˝◊√ ˘ø¶öÓ¬ 1˝√√˜±Ú øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 √˙«Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¶§±¶ö…1 øÚ˙± 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ∆¸ÀÓ¬› ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1˝√√˜±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚, ø˜ø‰¬— ø˜˜±· Œfl¡¬ı±—, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ¬ı‘˝√M√1 Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œéÆ¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± ¬ıÒ1 ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î¬◊O√±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¬ı1n∏ª±, øÎ¬ ¤Â√ ø¬Û ·œÓ¬±?ø˘ √À˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±ˆ¬±-˝√√±‰¬„√√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂ÔÀ˜ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬”¤û±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜ø‰¬— Œfl¡¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ŒÊ√±1 fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¸À¬ı«ù´1 √À˘, ¸•Û±√fl¡ ŒÚÀ˝√√1n∏ Œ¬Û&Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂ÀÂ√ 78 ‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í˘ ¬Û”Ì«±Úµ ¬Û±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ’Úá¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ øˆ¬iß ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˚ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº 1±ˆ¬±-˝√√±‰¬„√√Ó¬ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ‰¬ffl¡±ôL √À˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1?Ú± √À˘, Œ˙ª±ø˘ ˜1±Ì, 1±Ìœ Œ¬Û&, ¬Ûø˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±Ú ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡±1√—, ˘é¬… √À˘, Úµ˘±˘ √À˘, Œ1‡± fl≈¡•§±—, Ê≈√Ú≈ ¬Û±Àª, ¬Û≈©Û± √À˘, 1±ÀÊ√˙ Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˜ø‰¬√— ø˜˜±· Œfl¡¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 1ÀÌ±Ê√ Œ¬Û&, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¬Û&Àª Œ·±˜1±· Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‹øÚÓ¬˜1 ŒÏ¬±˘1 ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬±¶®1 √±˝√√±˘, ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ŒÂ√Àª ŒÂ√Àª ¤¬Û±fl¡ Ú±ø‰¬À˘ ¤Â√ ø¬Û ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÎ¬ ¤Â√ ø¬Û fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˝√√È¬˘±1œ 1±Ê√Q ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, ø‡˘?œ˚˛± ¬ıÒ1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ·œÓ¬±?ø˘ √À˘√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1› Ê≈√ø1À˘ ‹øÚÓ¬˜º Ó¬1±¬Û±È¬Ó¬ ø√˚˛± ¬ı1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ÀÚfl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±Î¬◊˘, ˜±øÈ¬ √±˝◊√˘, ·±˝√√ø11 Œ¬Û±1± ˜„√√˝√, Â√±˝◊√˜√ ’±ø√ Ô˘≈ª± ‡±√… ¸y±11 Ê≈√øÓ¬ ’±Â≈√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ˚±˚˛º ˘íÀ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àªº Ù¬±&Ú1 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œ√±˘±¬ı±1œÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úº Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬Û~ª ¬ı1¬ı1± ›1ÀÙ¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¸≈-ø‰¬ôLfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ≈√Ê√Ú õ∂¬ıMê√±1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀÈ¬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ 40 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 200À1± ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√ ø˙é¬±ø¬ı√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¬ ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√± ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± Œ√›¬ı±À1 81Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ¢∂5±1 fl¡1± ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬Û~ª ›1ÀÙ¬ õ∂Ù≈¬~˝◊√ ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ‰¬f±ø√Ó¬… ø¬ıÀ¶£¬±1Ì¶ö˘œÓ¬ 20 Ù≈¬È¬ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˘¶®1 Î¬◊¢∂ÛLöœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ·Õ· ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√1 ˜±›¬ı±√œÀ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û±fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’˙±ôL Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¬ÛÀ1±é¬ ’Ô¬ı± õ∂Ó¬…é¬ ¸˜Ô«Ú ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø˙é¬±ø¬ı1√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ Œfl¡¬ıÈ¬±1 Î¬◊¬Û-‰¬˝√√1 ˝√√±Ê√±1± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ı…ô¶ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û~Àª ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √˜LaÌ±˘˚˛1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±·√±√ÀÓ¬± Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡fÓ¬ ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 26 Ê√ÚŒ˘±fl¡ fl¡1± ’¬Û«Ì± ¬ı1± ›1ÀÙ¬ ø˜øÚ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ √À˘ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl≈¡Àª1±1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¬ıg ˜LaÌ±˘À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¬Û«Ì± ›1ÀÙ¬ ø˜øÚ ¬ı1± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± øÈ¬—‡±„√√1 ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡º Î¬◊Ê√øÚ Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±ø√Ó¬… ¬ı1±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 Œ¬ı±˜± ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º Ó¬≈√∏¬Ûø1 ˝◊√1±fl¡œ Œ¸Ú± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ’±Ú ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬Û~ª ¬ı1±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¤È¬± fl¡±1À¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 80 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±› õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜1±Ì1 Ó¬¬ÛÚ ¸”Ó¬¬ı—˙œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ó¬¬ÛÚ ˜±˝√√±ÀÓ¬±, Œ·±˘±‚±È¬ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú1 ø¬ı¯≈û ˜˝√√ôL, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘ ø˙ª¸±·1 ’±˜&ø11 Ó¬±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1 1?Ú ·Õ·, ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ›1ÀÙ¬ ˘•§≈, √˚˛±Úµ ¬ı1n∏ª±, ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˙± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ¸”S1 √±¬ıœñ ¤Â√œ˚˛ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˜±˘±Ú ˘¶®1, 1±Ê≈√ ¬ı1±, ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 Î¬◊Mê√ √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1n∏¬ı≈˘ ›1ÀÙ¬ √œ¬Û≈ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ≈√Ò«¯∏« ’±Í¬À‡˘œ˚˛ ± Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ Ú Ó¬ øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ õ∂ ø Ó¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ≈ √ Ú « œ øÓ¬Ó¬ fl¡±1Ìº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ &ø1 Òø1øÂ√˘ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ‚”ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸íÀÓ¬ Ú±øÂ√˘ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±º ¤ÀÚ ’¸˝√√À˚±·1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ø˘5 Ú˝√˚˛ Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ‡≈ª±À˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 ¸≈1é¬± fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 Î¬◊Mê√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‚Ú˙…±˜ ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±ÀÈ¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± ’ôL·«Ó¬ 250 ·1±fl¡œ ª±Î«¬ Œ˜•§±1, 25 ·1±fl¡œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬Û1±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 25 ·1±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œ øÊ√˘± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ‚Ú˙…±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÎ¬˜±¬Û≈11¬Û1± ˜±›¬ı±√œ1 fl¡±1ÀÌ Œ·±¬ÛÀÚ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ’±˘Ù¬±Ó¬Õfl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ Î¬◊Í¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ó¬≈√¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬±Àfl¡± ’±Ú ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¸”SÀÈ¬±Àªº Œ˚±ª± øÎ¬À‰¬•§1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ Ò”¬Û-Ò”Ú±-¬ıøôL √Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 Ó¬Ô…Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡, ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ, ˚≈ª Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ;˘±˝◊ √ , ˙1±˝◊ √ ∆ÚÀ¬ı√ … ’±· ¬ıÏ¬ˇ ± ˝◊ √ ≈ √ Ú « œ øÓ¬ Úfl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂ ˝ √ Ì fl¡À1º ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Úº ˜±›¬ı±√œÀ1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø‰¬ôL±1 Î¬◊À^fl¡ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º ÚªøÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ õ∂ ø Ó¬øÚøÒ1 Î¬◊ ¬ Ûø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂ Â √ , ˚≈ ª fl¡—À¢∂ Â √ ’±ø√ 1 ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Ò±1Ì±ñ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ fl¡©Ü fl¡1±1 ’Ô« Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛› ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±¸Ú1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—‡…±º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ’˝√√± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√˚˛±1º Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Œ˘±ª± Ú±˜‚1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ Œfl¡±Ú¸fl¡˘ øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œfl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ø˙é¬±Ô«œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±À·±ª±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø˙é¬±Ô« ¬ı±À¬ıº ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ Ôfl¡± ‚1‡Ú1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸≈fl¡œ˚˛±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙À1 ˜≈‡1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± fl¡±˚« øÚ(˚˛ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˚ ∆˝√√øÂ√˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê≈√ø˘1 Œ˘È¬fl≈¡¬ı±1œ1 ≈√˘±˘ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ø˜ÚøÓ¬ 1±ˆ¬±1 ¬ı±¸·‘˝√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡øÚá¬ ¬Û≈S ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±√√ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 2013¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂±Ô«œº ≈˘±˘ 1±ˆ¬±1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ¬ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±¬Û≈11 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬ı¬Û≈˘ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 350 ·1±fl¡œ ’±Sê±ôL˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 È¬Úøfl¡˚˛±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¸≈1øÊ√» 1±ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 140 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œø‡øÚ ¤˜ ¤˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ∆¸øÚfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ø˙é¬± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 ¸À¬Û±Ú ø‰¬, Î¬±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú, ˝√√±˚˛±È¬, Ú˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ¸À¬Û±Ú ∆˝√À˚˛√ 1í˘º ø¬ıÚ˚˛fl¡ ∆˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√‡± ¸fl¡À˘± ¸À¬Û±Ú øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ô±Ú-¬ı±Ú ∆˝√√ ·í˘º Œ˚Ú ø¬ıÚ± Œ˜À‚ ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Ûø1˘ ˜ÀÓ¬, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, fl≈¡ª“ ±1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı≈È¬˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚º˛ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬º øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¤È¬± &˘œÀ˚˛ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ’±˙± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√À˘º ¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ∆¸øÚfl¡ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 õ∂±Ì ·í˘ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 &˘œÓ¬º øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¤È¬± &˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‡±ª±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Î≈¬1n∏— ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¸˜œ¬ÛÀ1 ¤‚11 ¤È¬± ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl≈¡ª“ ±1¬Û1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¬Û±ÚœÀ1 ø‡ø‰¬ø1 1g±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈È¬˜±˝√√ øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆ÔøÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√º øÚ•ß˜±Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Ú±1fl¡œ˚˛ ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı‰¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù¬±©ÜÀ¬∏Cfl¡ fl¡íÈ«¬ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 5 Ê√Ú øÚø˜¯∏ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1À˘ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ¸À¬Û±Úº ˝√√˚˛, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ”ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˚≈ª ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±1Ê≈√˘≈˜Õfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ øÎ¬ ŒÊ√ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº Œ¸±Ì±¬Û≈11 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1¬Û1± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º øÂ√—·±¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± 23 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 13 Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¤Ê√Ú ’±øÂ√˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±º ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Õ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û1±À˜øÎ¬Àfl¡˘1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± 128 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ’±øÊ√ 12 ·1±fl¡œ ’±Sê±ôL Â√±S-Â√±Sœ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¬ıg fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS Œ¸˝◊√ø√Ú± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡±1œÀ˚˛ 1—Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±‰¬±√˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º øˆ¬Ó¬1Ó¬ 65 ·1±fl¡œ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö±› ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ qÚ±øÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ’øÒ¬ıMê√± √±˚˛±Ú fl‘¡¯ûÀÚ ¸√1œ fl¡1± õ∂õ∂øøÓ¬¬ı±√ Ó¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ Œfl¡fÀÈ¬±1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ˜ÀÓ¬, Œ·±‰¬1ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıUÊ√ À Ú ¸±é¬…√ ± Ú ø√ ¬ ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ 1 õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú ∆˝√ √ À Â√ º ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ú ’±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ √¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1fl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ‚È¬±Ó¬ Œ˚±ª± 13 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı≈È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Ûœ˚≈¯∏ ¸1fl¡±1fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 Ó¬≈ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’˝√√± 18 ¤·1±fl¡œ ¬ıg≈Àª õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¬ıg fl¡1±1 ‘√˙… ‰¬±¬ıÕ˘ ˜Ó¬±Ó¬ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ¬ı±√ ø√ ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ‘√˙… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡±√… ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ø¬ı‰¬±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± Ú˝√√í˘ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ¤fl¡ Úœ1ª ‚±Ó¬Àfl¡ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı±ÀÒ Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√… ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±‰¬1ÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 80Ê√Ú ¸±é¬œÀ˚˛ ¸±é¬…√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ √˝√Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ø¸ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ˆ¬±Ó¬ ¤¸“±Ê√ ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¬ıg1 fl¡1±1 ‘√˙… ‰¬±¬ıÕ˘ ¸±é¬œ1À˝√√ ¸±é¬√±Ú ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ’ªÀ˙… ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ ‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ &˘œ1 ˙sº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± fl¡1±1 ‘√˙… Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ıg≈Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚È¬Ú±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ıg≈Àª ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√‰¬ƒ 1 ¤Ú 1 ˆ¬±˝◊√1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ¶§±¶ö… ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ÚÕ· Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ∆1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ ŒÈ¬—øfl¡ ¤È¬±1 ’“±1 ∆˘√√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ› Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ∆· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª ≈√À˚˛± ¬ıg≈ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√º ’ªÀ˙… ø√~œ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±· ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ Ó¬±1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÕ˘ Œ‰¬±ª±Ó¬ ø¬ıÚ˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ‘√ø©Ü ¬Û1±1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 300 Œ1±·œ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√˚˛±À1 59 Ê√Ú1 Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ˘À· ˘À· ¤Àfl¡± ’±›-ˆ¬±› ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÕ˘ &˘œ ‰¬À˘±ª±1 √À1√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 1 ¤Ú 1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ø√~œ1 ¶§±¶ö…˜Laœ ¤ Œfl¡ ¬ı±ø˘˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘º øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¤È¬± &˘œÀ˚˛ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 ¬ı≈fl≈¡ Œˆ¬ø√ ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ¬ı±1 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ø¬Û—fl≈ ¡ ˙˜« ± [Œ¬Û±‡À1˘] ’±1n∏ fl‘ ¡ ¯û Œ‰Sœ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ‚È¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤•§≈À˘k ¤‡ÀÚÀ1 øÚ˝√√Ó¬ õ∂¬ıœÌ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û=˜œ 1±ˆ¬±fl ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ 1—Ê≈√ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘º Î¬◊ i ß Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 Õ˘ øÚ˚˛ ± ’ª¶ö ± Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ‚ÀÈ¬ Œ·±¬Û±˘ Œ‰Sœ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1¬Û1± ¤˝◊√ Œ1±· ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ¸—Sê˜Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û±Úœˆ¬“1±˘1 ø˙ª ˝◊√Ù¬±À˘, &˘œø¬ıX ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 ¸¬ı«˙1œ1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√ √¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ &˘œø¬ıX ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬± Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’±À1±·… ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ [26] ˜øµ1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ¶§ô¶±Úœ ¬Û”Ê√±º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤•§≈À˘k ¤‡ÀÚÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ∆· Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÚÀ˚˛ Œ˙¯∏ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1› ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ 47 Ê√Ú ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ¤fl¡±—˙ ˆ¬Mê√˝◊√ ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú ¤‡ÚÓ¬ [¤ ¤Â√-12 ˝◊√-8324] Î¬◊øÍ¬ ¬Û”Ê√±1 øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ∆˝√√ ˚±˚˛ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 ¸À¬Û±Úº Î¬◊¬Û±‰¬±1¸˜”˝√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬Õ˘ ˚±˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈‡œ ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú ˝√√Í¬±» Ú &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“È¬± ¬ıÊ√±11 øfl¡Â≈ √’“±Ó¬1Ó¬ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Ò˜«˚±Sœ1 1+¬ÛÓ¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˝√√ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ’±1n∏ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“È¬± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Œ˚±ª± ¸fl¡À˘± ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 26 Ê√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê≈√ø1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÊ√…á¬ Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ’±ÕÏ¬ˇ √˙fl¡ Òø1 Ù¬ÀÈ¬± ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Î¬◊˜± øÚ1˘±¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’ª¶ö± ’1+¬Û ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬≈¬ıÚ √±¸fl¡ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À1 ’¸˜1 ¸—¬ı± √Ê√·Ó¬Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ &1n∏Ó¬1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬≈¬ıÚ √±¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ¬Û”øÌ«˜± √±¸fl¡À˝√√ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÊ√˚˛œ ’±À˘±fl¡ø‰ S1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯û Œ‰Sœ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬≈¬ıÚ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 fl¡˜«1±øÊ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ú±˜1 øfl¡À˙±1øÈ¬1 ‚1 Œ˝√√À˘˜1 fl¡±Î¬◊1œ ¬ÛÔ±1Ó¬º fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±1Õfl¡ ø˘‡±˝◊√ ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬≈¬ıÚ √±À¸ ’±øÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ·±À˜±‰¬±1 ’±˜√±øÚ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡º 1±Ê√…1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ˙˜«±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ·±À˜±‰¬±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1 Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘º ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÀÚ ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ·“Î¬ˇ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ ·±À˜±‰¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ·±À˜±‰¬± Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˜1±Ì, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’±ø√ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂‰¬±1 ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Œ‡±Ê √fl¡Ï¬ˇ± ¸˜√˘ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±øÓ¬ ¬ıUª±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Ó¬»¸ÀN› Ô˘≈ª± ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ Œ¬ı±ª± ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±1 √±˜ 90-100 È¬fl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±À1À1 ë√… Œ¢∂È¬ ŒÂ√ˆ¬ 1±˝◊√ÀÚ± ª±fl¡±ÔÚí ·±À˜±‰¬± 50-60 È¬fl¡±ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ·±À˜±‰¬±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜Ò… ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ú·“±›, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˜ø1·“±›, √˘·“±›, Ú±˜1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ˚ø√› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 ·±À˜±‰¬±1 ’±˜√±øÚ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜„√√˘Õ√, øÂ√¬Û±Á¡±1, Ú˘¬ı±1œ, Â√˚˛·“±› ’±øÓ¬√ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, Â√±S-Â√±Sœ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘º ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä1 ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ 25 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊À√…±Mê√± fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙œ¯∏« fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Ù¬ÀÈ¬± Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ˘é¬±øÒfl¡ ø˙ø¬ÛÚœ ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ’ÒœÚÀÓ¬± ·±À˜±‰¬± ¬ı˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª±Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ô˘≈ª± ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ·±À˜±‰¬±1 ø¬ı¬ÛÌÚ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡À˚˛ ŒÙv¬· ’Ùƒ¬ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ± ’±1y fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11¬Û1± ˘±ø·¬ıº ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ 24È¬± flv¡±©Ü±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± flv¡±©Ü±1ÀÓ¬ 300-500 ø˙ø¬ÛÚœ Ù¬˘±Ù¬À˘ ˜LaœÊ√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú õ∂±˚˛ 15 øfl¡.ø˜. ”√1Q1 ¸˜√˘¶ö˘œÓ¬ õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±5 ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊À√…±Mê√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈ª± 5 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ ∆¬ı Î¬◊ø˘›ª± ·±À˜±‰¬±¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜ø©Ü ¬ı±À√˝◊√, ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÀÓ¬˝◊√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Õ˘ ’˝√√± ¬ıU ø˙qÀª ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±S 1±Ê√…Ó¬ 1.5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 2,80,000 ·±À˜±‰¬± Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Î¬±„√√1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú È≈¬¬Ûœ ’±1n∏ øÈ¬ Â√±È«¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±ÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 1,14,000 ·±À˜±‰¬± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘º ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√Ú1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¸˝√√À˚±·œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÙv¬· ’Ùƒ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ·±À˜±‰¬±1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1± ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 øÚ•ß˜±Ú1 ·±À˜±‰¬± ’±˜√±øÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ·±¶§±˜œ, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« øˆ¬ ¤˜ ‰¬±À˘±À‡, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, ¬Û”¬ı ˜G˘1 ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂˜≈À‡… ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ô˘≈ª± ¬ı¶a Î¬◊À√…±·º øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂ˆ¬±ª˙”Ú…Ó¬±Àfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˘—ÀÎ¬±, UÀÂ√˝◊√Ú1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√

1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Â√ ø¬Û1

ø˙äœ, õ∂¬ıMê√±› Ê√øÎ¬ˇÓ¬

˙Ó¬±øÒﬂ¡ øÚ1œ˝√√ øÚ˝√√Ó¬

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸¬ı«±Úµﬂ¡ ’¸˝√√À˚±· ¤ﬂ¡±—˙ ŒÚÓ¬±1

≈√Ú«œøÓ¬ Ú±, 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±

Œ˜ø¬∏Cﬂ¡ ø√˚˛± Ú˝√√í˘ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡

ø√~œ1 ¬ı˘±»ﬂ¡±11 Œ·±‰¬1Ó¬

˜‘Ó¬ 9

øÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ 23

Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ¬Û1±· ﬂ≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡Ó¬±

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ·±À˜±‰¬±Ó¬ ¬ı±Ò±

ﬂ¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ¤Ê√±˝√√±1

Ê√±˘≈ﬂ¡¬ı±1œ1 5 ¬Û=±˚˛Ó¬

¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUª±ø˘ ﬂ¡±øÊ√1„√√±

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¤fl¡ Ú— fl¡˘øÚ1 ¸?œª √±¸1 Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ [35] Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÀÚ ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-1765 Ú•§11 Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ∆Ô ‰¬˝√√1À1 Œ√±ô¶œÚ·1Ó¬ Ôfl¡± ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ øÚ˙± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ˜±ø˘fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Ê√˚˛¬Û≈1 øÚª±¸œ Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø√ ˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sêº ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬ ø¬Û ¤Ú øÊ√ ø¬ı Œ1±Î¬1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±1 ‚11Û1± Œ‰¬±À1 ¤ ¤Â√ 12 ˝◊√ 6380 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í [ø¬Ûfl¡’±¬Û] ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚, 1„√√±¬Û1±1 ¬ı±ø¸µ± õ∂À¸ÚøÊ√» Œ√ªÚ±ÀÔ Î¬◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤˘ ¤G øÈ¬ Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1±Ó¬ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆√øÚfl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±1 ‚1Ó¬ 1±ø‡ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÚ˘œÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ŒÚ˘œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸√… ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬±Àª ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡±ø˘√ ŒÚ˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ŒÚ˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’fl¡1±·“±ª1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ‡ÀÚù´1 Œ√Î¬◊1œ [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø˙˘‰¬±— ·“±ª1 ø¬ıÊ≈√ ¬ı1√Õ˘ [24] 1 ˘·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 Œõ∂˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Œõ∂˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙˘‰¬±— ’=˘1 1±˝◊√ Ê√ :±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ø¬ı˚˛±

¬Û±øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’:±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ‡ÀÚù´1 Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±Ó¬ Úª ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ¸±Ú±¬Û≈11 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œø¶öÓ¬ ‡ÀÚù´11 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ŒÚ˘œ1 ’fl¡1±¬ı1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ Ú-fl¡Ú…±fl¡ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ∆Ô Œõ∂ø˜fl¡ ‡ÀÚù´1 øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-fl¡Ú…±1 ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ø¬ıÊ≈√À˚˛ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 Œõ∂˜ fl¡ø1

Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¸—¸±1 ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú ∆˘ ’˝√√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸√… ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ø¬ıÊ≈√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¸µˆ¬«Ó¬√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º Ù¬˘Ó¬ ø˙˘‰¬±— ’=˘1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘√ ŒÚ˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸√¸…1 Z±1± ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ |ø˜ﬂ¡ ’±˝◊√Ú – øÚø˘«5 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú

¬ıÈ¬^ª±-È≈¬fl¡È≈¬fl¡œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛ ˝“√±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 84Ú— ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬±ø1È¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬ ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÓ¬øÚ‡Ú ’±1n∏ ’·¬Û √À˘ ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û1ø˝√√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÈ¬^ª±, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘˜, ’±ÀÚ±ª±1± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±1n∏ Œ·±À¬Ûù´1 ¬ı1√Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’·¬Û1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÈ¬^ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Í¬ 12È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÈ¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÊ√˚˛œ

˝√√˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ √‡˘ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ SêÀ˜ ¬ıÈ¬^ª± ¸SÓ¬ ¸”1Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ 1?Ú± Œ¬ı·˜, 1±˜¬Û≈1 ¸SÓ¬ 1n∏U˘ ’±ø˜Ú, fl¡√˜øÚÓ¬ ’±¬ı≈ ù´1œÙ¬, ›¬Û1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±Ó¬ ù´1œÙ¬± ‡±Ó≈¬Ú, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œÓ¬ ’±fl¡ø˘˜± Œ¬ı·˜, fl¡È¬˝√√&ø1Ó¬ 1±˝◊√ ˝√ ±Ú Î¬◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬˝√√1œ˚˛±Ó¬ ’±Ó¬±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øÈ¬Ó¬ ˜±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ SêÀ˜ ¬ıÈ¬^ª± ¸SÓ¬ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜, fl¡√˜øÚÓ¬ ˜≈ô¶±Ù¬± UÀÂ√˝◊√ Ú, ›¬Û1 Î≈˜Î≈¬˜œ˚˛±Ó¬ ¬Û”Ì«±Úµ √±¸, 1±˜¬Û≈1 ¸SÓ¬ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜, ‰¬˝√√1œ˚˛±Ó¬ &ÀÌù´1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œÓ¬ ˜1œ˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±1n∏ fl¡È¬˝√√&ø1Ó¬ 1n∏Ú± ˘±˝◊√˘±º

Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

ø˙q |ø˜Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘-Ò±¬ı±-Œ1Àô¶±1“± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø˙q¸fl¡˘1 ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸•xøÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˙q |˜ øÚø¯∏X ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀÈ¬˘, Ò±¬ı±, Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙qfl¡ √±ø1^…Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˜ ˜Ê≈√ø1À1 fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ |ø˜fl¡ ’±˝◊√Úfl¡

ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ’¬ı±ÀÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Ú·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, 1˝√√±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Ù≈¬˘&ø1, ‰¬±¬Û1˜≈‡, fl¡±˜¬Û≈1, fl¡øÍ¬˚˛±Ó¬ø˘, Î¬¬ıfl¡±, ˘—fl¡±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, fl¡±fl¡œ, øÒ—, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, Ê≈√ø1˚˛±, 1+¬Û˝√√œ, ¬Û≈1øÌ&√±˜, ‰¬±˜&ø1, Ê√‡˘±¬ıg±, ø˜Â√±, ’±˜øÚ, Ê√±Ê√ø1, ˙±øôLÊ√±Ú ¬ıÊ√±1, √˘—‚±È¬ ¬ıÊ√±1, Ù≈¬˘&ø1 ¬ıÊ√±1, Úœ˘¬ı±·±Ú, ø˙„√√±ø1 ¬ıÊ√±1, 1±„˘≈ ¬ıÊ√±1 ’±ø√ ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬±˝√√À√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀÈ¬˘, Ò±¬ı±, Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ı˚˛¸1 ’¬ı≈Ê√

Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊·“±›, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛΩø¬ı˘Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√Ê√œÚ Œ·±¸“±˝◊·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ∆· Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î◊¬X±1 fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊·“±› Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı…øMêÊ√Ú1 ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ –

Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ’±√…|±X

Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ‹fl¡… ˜=˝◊ ’±˝√√ı±Ú ø√˚˛± 12 ‚∞È¬œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, ¬ıÊ√±1-‚±È¬, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú, Œ¬ı—fl¡, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ |œ1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜±˘±¬ı±˝√√œ Ó¬Ô± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

1˝√√±Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª√√ ñ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±

˜1±ÌÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±Sfl¡ fl¡±Î¬◊ø=˘±11 ¬Û≈S1 õ∂˝√±1

ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬±ø1Ìœ ‰¬1Ì ˙˜«± √Õ˘1 Œ√˝√±ª¸±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ø˙é¬±ø¬ı√ ¸—¶‘®øÓ¬õ∂±Ì ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı1 ŒÊ√ÀÍ¬1œÀ˚˛fl¡ ¬ı…øMê√ Ó¬±ø1Ìœ ‰¬1Ì ˙˜«± [85]1 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈~± ’±˘œ1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˜1±Ì ¬Û1ø˝√√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1øÙ¬Î¬◊~±À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 Ú˘í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Î¬0 Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√œøªÓ¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ıfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı Œ·±‰¬1ÀÈ¬± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡±˘À‰¬±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Ûø(˜ √1„√√1 ‡±Ú1 ¬ÛPœ Î¬0 Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± 1˝√√˜±ÀÚ ˜1±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ˜˝√√¬ı≈À¬ı ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ô±Ú±Ó¬ 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ ˝◊√ø¬ÛÀÚ Úª -øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±Î¬◊ø=˘±1 ˝√√ø¬ı¬ı≈~± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡À1º ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’±˘œÀ˚˛ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ≈√Úœ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 447˚325˚506˚294 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ô±Ú±Ó¬ ’ª¸1 õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˙˜«± ¤fl¡±Ò±À1 24˚13 Ú—Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚,˛ ˚ø√› Œ˜˝√√¬ı≈¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 √1— øÊ√˘± ¬¬ıË±p¡Ì ¸˜±Ê√, ø√¬Ûœ˘± 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ 294˚506 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 25˚13 Ú•§1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø√¬Ûœ˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¬ı±Ìœøõ∂˚˛± ‰¬Ó≈¬©Û±Í¬œ, ≈√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀÈ¬±ª±À1 Œ˜˝√√¬ı≈¬ı1 ¸—‚±Ó¬¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√Úœ ˙±‡± ŒÊ√ÀÍ¬1œÀ˚˛fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 √1„√√1 ¤fl¡˜±S Ê√±¢∂Ó¬ ∆˙ª¬ÛœÍ¬ ¿¿ 1+À^ù´1 Œ√ª±˘˚˛1 √Õ˘ 1+À¬Û ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √1— øÊ√˘± ¬ıË±p¡Ì ¸˜±Ê√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ≈√Úœ ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬, ø√¬Ûœ˘± Ê√·X±Sœ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√1 ÚÀ·Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂døÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸≈µ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬ı± Ó¬±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬¬Ûø1Àª˙ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1‡±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¬ÛPœ ¸˝√√ ¬Û“±‰¬¬Û≈S ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º &Ì˜≈*fl¡ ˝◊√˝√-¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œÀ˚˛ Ú±Ú± Î¬◊æ√G±ø˘√ ’±1y fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸√¸…fl¡ ¬ı±À√˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±Ú [ø˜˘≈]fl¡ ø√‡±1œ-˜1±Ì ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ˝√√ø¬ı¬ı≈~± ’±˘œ1 ¬Û≈S ¬1øÙ¬Î¬◊~±˝√√ ’±˘œÀ˚˛ ¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬¬‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ø¬Û˚˛ø˘ Ú·1ø¶öÓ¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±Ú1 ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•ú≈‡1 ¬ÛÔÓ¬ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•ú≈‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±Ú ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√ ’±˘œ¸˝√√ ˘·Ó¬ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c 1øÙ¬Î¬◊~±˝√√ ’±˘œÀ˚˛√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ò˜øfl¡ ø√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ˜˝√√¬ı≈À¬ı ¸√…

ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ•ß ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙q¸fl¡˘fl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±Ê√…1 ’±Ú Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 fl¡˜ ˜Ê≈√ø1À1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øÈ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«ø˙é¬±˝◊√ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘é¬Ìœ˚˛º

˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL-Î¬–◊ ˜±– ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ ¸À√Ã ’¸˜ ﬂ¡˜‰« ¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 qÀˆ¬26√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¬Û√±øÒfl¡±1, ˙—fl¡1À√ª ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûfl¡, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜˚«√± õ∂±5 ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ’±√…|±X Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± øÊ√˘± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘± Ú±˜‚1Ó¬ ¬Û≈ª± Ú±˜‚1œ˚˛± fl¡˜˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ú±˜õ∂¸—· ’Ú≈øáÓ¬ ˝√√˚˛º ˜±Òª õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¬Û±Í¬±‰¬±˚« ·Àgù´1 ·Õ·À˚˛ fl¡œÓ«¬ÚÀ‚±¯∏± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ‰¬ø1Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± ¸√¸… Œ·±˘±¬Û ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n ˙1Ì ¸√¸… ÚµÚ±Ô Œfl“¡±ªÀ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊Mê√ ’±√…|±XÓ¬ ¬Û“±‰¬-˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˝◊√ -¬ı±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ¬Û±˘Ú Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ú√œ¬Û1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛À˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Î¬◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬± ¬ı± &øÈ¬ Œ1±ª± fl¡±˚« ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±ø1‰¬±¬Ûø1, ¬ı¯∏«±˜≈‡, ‚”Ì±¸≈“øÓ¬, Œ¸±ªÌø˙ø1, √±—Ò1±, Œ‡1fl¡È¬±, øÎ¬À˜Ã&ø1, ¬ıfl≈¡˘&ø1, ˜±Ó¬˜1±, ‡±˜Ú˜≈‡, Œ˜ÃÀ‡±ª±, ¬ı1¬ı±1œ, ‡Ê≈√ª±¬Û±øÓ¬1, Œ˘¬Û—, fl≈¡•§±— ’±ø√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±ø˘ ’±À˚˛˘‘·±— Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ¸√¸…1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˘±øÚ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ø‚˘±˜1±1 20 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 150 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 24 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 208 ·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ Î¬◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± Î¬◊iß˚˛Ú, Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙é¬±·Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú, Œ¬ıÃøXfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıø˝√√«–ˆ¬”Ó¬ ’±1n∏ E¬Û-’±Î¬◊È¬ ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬0 ¬ı¸ôL ·Õ·, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’±√˙« Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±√…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ‰¬øÚ1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √±—Ò1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ¬Û±øÓ¬À1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ’ªÚœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ¸1n∏Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œé¬S ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±› õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸˜±Ê√1 Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √À1 fl¡±1fl¡ øÚ˜”«˘1 õ∂˚˛±¸ÀÓ¬ 0 ’±1é¬œ1 ¸±Ù¬˘… øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ – Î¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬Û~œ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡±˘œ¬ı±Î¬ˇœ√¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 Z±1± Ò˜«œ˚˛ qˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

‰¬øÓ¬˚˛±√Ó¬ ¬ı±√-ø¬ı¸•§±À√› 1n∏øÒ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ √‡˘ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬± fl¡±øÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ‰¬øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸•§±À√ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ø¬ı¸•§±√1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’·¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±, ‰¬øÓ¬˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ ∆˙À˘Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1n∏˘ ˝√√Àfl¡ Œ˙¯∏ ˝“√ ±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬

‰¬øÓ¬˚˛± 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡Ó¬ ˝√√Ú± ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı11 ø¬ı¸•§±√œ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√1n∏˘1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡Ó¬ ’±‚±Ó¬¬ ˝√√Ú±1 ’—fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ¸fl¡À˘± ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ fl¡±øÊ√1n∏˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’·¬Û ø˙ø¬ı1 øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀÚÓ¬±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡±øÊ√1n∏˘fl¡ ≈√¬ı«˘ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ∆˙À˘Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ‰¬øÓ¬˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± √À˘ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’·¬Û ˜˝√√˘Ó¬º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡˜±Ú Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊Ó¬ Òø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸±Ù¬˘…Ó¬Õfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊ Ó ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 Ó¬±fl¡ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı, Œ¸˚˛±À˝√√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘√±˚˛fl¡ ˝√ √ í ¬ıºí ë’±¬Ûª±í ’Ô« ± » ’¸˜ ’±1é¬œ ¬Ûø1¬ı±1 fl¡˘…±Ìœ˚˛ ¸Lö ± 1 Î◊ ¬ À√ … ±·Ó¬ fl¡±ø˘√1¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÈ¬ø˘˚˛Ú õ∂±—·Ì, fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡ø1˚˛ ± 1 fl¡±Î◊ ¬ À=ø˘— Œ˜˘±1 ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± Œ˜˘±‡Ú1 Î◊¬À¡Z±Òfl¡ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜-Î◊¬¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√, fl¡ø¬ı, ’±¬ı‘øM√√ fl¡±1 Î¬0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º ¤‡Ú ¬Ûø12Â√iß ’¸˜ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡˘1 ’ª√ ± Ú ’±1n∏ ˆ” ¬ ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl¡« Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Î¬0 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸˜±Ê√

¤Àfl¡±‡Úfl¡ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√À˙À1 ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±Ó¬ Ú±1œ ¸˜±Ê√ ¸√±˚˛ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ &1n∏ Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’¸˜ ’±1é¬œ ¬Ûø1¬ı±1 fl¡˘…±Ìœ˚˛ ¸Lö± ’Ô«±» ’±¬Ûª±˝◊ ’±1é¬œ1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√ ·Ó¬ ø√ ˙ Ó¬ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î◊¬À=ø˘„√√1 √À1 ø˚ ¬ÛÔ ¸g±Úœ ’±1n∏ øÚÀ√«˙fl¡ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊ ’±1é¬œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ 5 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙ ‚È¬±˝◊ øÚÊ√1 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬ƒ√·øÚ ø√˚˛±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤õ≠˝◊À˜∞È¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú ø˜Â√Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ’±¬ı‰¬±1 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ ’±øÊ√ 1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜˚˛ ¬Û‘ ø Ôªœ‡ÚÓ¬ fl¡©Ü Úfl¡1±Õfl¡ ’±˘±¸ÀÓ¬

‰¬1fl¡±1œÀ˚˛˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Œ˚±·…-’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ‰¬±fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú-õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡À1º Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMêÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÕ˘ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˝◊˚˛±1¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Î◊¬¬Ûfl¡±1 ’±1n∏ ’¬Ûfl¡±1¸˜”˝√ ˝√√“±˝√√ ¤È¬±˝◊ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 ‡±√… ø¬ı‰¬±ø1 Œ‡±ª±1 √À1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 ˆ¬±˘ ø√˙ÀÈ¬±fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸˙¶a ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÓ¬ø1Mê ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˆ¬±¶®1ÀÊ√ … ±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¸˜˚˛1 õ∂±¸—·øfl¡Ó¬±Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±, ’˝√√«Ó¬± ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚≈“Ê√Ó¬ øÊ√øfl¡¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¤˝◊ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˜≈ ¬ÛÔ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Î◊¬¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤ Œfl¡ 1±À˚˛›

ˆ¬±¯∏ Ì ø√ À ˚˛ º ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ’±À·À˚˛ ’±¬Ûª±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ò± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±1é¬œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√·Ó¬ Ê√œøªfl¡± ¸•ÛÀfl¡« ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ˝◊˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î◊¬À=ø˘— Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±¬Ûª±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜œÚ±é¬œ ·Õ·À˚˛ ’“ ± Ó¬ Ò1± ’Ú≈ á ¬±ÚøÈ¬Ó¬ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ› Î◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ Ê√œøªfl¡± ¸g±Úœ ¬Û1±˜˙« Œ˜˘± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ıº ¤˝◊ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ Œ˜˘±Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ’±1n∏ Œ¬ıÈ¬ø˘˚˛Ú1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ 500 ’±1é¬œ1 ¸ôL±ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œ˜˘±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˜≈Í¬ 29È¬± ’Ú≈á¬±ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

10 Œ¸±˜¬ı±1, ¬18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ø˘ø•Ûﬂ¡Õ˘ ˜Î¬±Ú« Œ¬Û¬∏C±Ô˘Ú...

˜~˚≈“Ê√1 ø¬ı√±˚˛/ ’ø˘ø•Ûﬂ¡ 2020

¸y±¬ı… 7È¬± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ m Â√Ùƒ¬È¬ ¬ı˘ m Œ¬ıÂ√¬ı˘ m ﬂ¡±1±ÀÈ¬ m Œ¶®±ª±Â√

016 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıË±øÊ√˘1 ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø¬ıù´1 ˜~À˚±X±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ 2020 ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± õ∂±‰¬œÚ SêœÎ¬ˇ±¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ ˜~˚≈“Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±º ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ˜˝√±√1Ì‡Úfl¡

’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙…√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ë˜~˚≈“Ê√ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±‰¬œÚ

SêœÎ¬ˇ± ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒfl¡ ’±ø˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√±ºí fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ º ˜~˚≈“Ê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± 2020 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˜Î¬±Ú« Œ¬Û∞I◊±Ô˘Úº 19 ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊fl¡ ¤fl¡˘· fl¡ø1 Ê√ij ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˜Î¬±Ú« Œ¬Û∞I◊±Ô˘Úº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÙ¬øk—, ˝√√Â«√ 1±˝◊√ øÎ¬—, Â≈√˝◊√ ø˜—, 1±øÚ— ’±1n∏ ù≈ ´ øÈ¬—º ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ˜Î¬±Ú« Œ¬Û∞I◊±Ô˘Úfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸Lö± ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ flv¡Â√ ¶®1À˜ÀÚ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL ’±‡…± ø√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜~˚≈“Ê√1 ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¬ıÂ√ ¬ı˘ ’±1n∏ Â√Ù¬È¬ ¬ı˘fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 20161 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı ·˘ƒÙ¬ ’±1n∏ 1±·¬ıœº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ˜~˚≈“Ê√1 √À1 ¤ø¬ıÒ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û1± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıù´1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ ˜˝√√À˘º ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıº

020 ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ˜~˚≈“Ê√fl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊ ’í ø‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜~˚≈“Ê√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸¬ı«ÀS ’øÒfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ‡˘ø¬ıÒ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ø¸X±ôL ’±Àfl¡Ã ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊ ’í ø‰¬À˚˛ ˜~˚≈“Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√ 2020 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˜Î¬±Ì« Œ¬ÛC±Ô˘Úfl¡ ’ôLˆ«≈¬Mê fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˜~À˚±X±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ˜≈fl¡ø˘˜≈1œ˚˛±Õfl¡ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL Î◊¬Í¬±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ’±ôLÊ√±«øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±ÀÈ¬±º ’ªÀ˙… ø¸X±ôL Î◊¬Í¬±˝◊ ˘íÀ˘› Œ‡˘ø¬ıÒfl¡ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± 2020 ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊ øÚø(øÓ¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬«øMê1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ¸±Ó¬ø¬ıÒ ¸y±¬ı… Œ‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜~˚≈“Ê√Àfl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸±Ó¬ø¬ıÒ Œ‡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ Â√Ùƒ¬È¬ ¬ı˘, Œ¬ıÂ√¬ı˘, fl¡±1±ÀÈ¬, Œ¶®±ª±Â√, Œ1±˘±1 ¶ÛíÈ¬«Â√, ¶ÛíÈ¬«Â√ flv¡±˝◊ø•§—, Œªfl¡¬ıøÎ¬«— ’±1n∏ Î◊¬ù´≈º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¤øÈ¬ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ŒÂ√˝◊∞È¬ ø¬ÛÈ¬±Â√¬ı±·«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…˝◊ ˜~˚≈“Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘À˝√√ ’±Àfl¡Ã ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶ö±Ú øÚ·±Ê√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 õ∂±‰¬œÚ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒº ë¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ú˝√√˚˛º ˜~˚≈“Ê√1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘ ’±˜±1 ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î◊¬ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊º ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±Àfl¡Ã ˆ¬±˘√À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1˜ºíñ ˜~˚≈“Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’±˝◊ ’í ø‰¬1 ˜≈‡¬Û±S ˜±fl¡« ’±Î¬±˜ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ’±˝◊ ’í ø‰¬À˚˛ ˝√√Í¬±» ˜~˚≈“Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ¬Û”Ì« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ı·Ó¬ ¬’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘ø¬ıÒÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜~˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡À˘ Œ√‡≈ª±˝◊ ’˝√√± Î¬◊ißÓ¬ õ∂√˙«ÚÕ˘ ‰¬±˝◊ Œ√˙‡Ú1 SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘À˚˛ ’±Ú ’±Ú Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±˝◊ ’í ø‰¬fl¡ Œ‡˘ø¬ıÒfl¡ 2020 ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ¬ı±√ øÚø√¬ıÕ˘ Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘˚˛1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±, ˝◊1±Ì, Î◊¬Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú, ˜—À·±ø˘˚˛±, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘À˚˛º

m Œ1±˘±1 ¶ÛíÈ¬«Â√ m ¶ÛíÈ¬«Â√ ﬂv¡±˝◊ø•§— m Œªﬂ¡¬ıøÎ¬«— m Î◊¬ù´≈

ø¸X±ôL Î◊¬Í¬±˝◊ ˘íÀ˘› Œ‡˘ø¬ıÒfl¡ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± 2020 ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊ øÚø(øÓ¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬«øMê1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ¸±Ó¬ø¬ıÒ ¸y±¬ı… Œ‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜~˚≈“Ê√Àfl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸±Ó¬ø¬ıÒ Œ‡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ Â√Ùƒ¬È¬ ¬ı˘, Œ¬ıÂ√¬ı˘, fl¡±1±ÀÈ¬, Œ¶®±ª±Â√, Œ1±˘±1 ¶ÛíÈ¬«Â√, ¶ÛíÈ¬«Â√ flv¡±˝◊ø•§—, Œªfl¡¬ıøÎ¬«— ’±1n∏ Î◊¬ù´≈º

¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1Â≈√˘

cmyk

‘√

ø©Ü Ô±øfl¡À˘ ˘é¬… ŒÚÀ˝√√1±˚˛º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀ1± ’±øÂ√˘ ¤È¬± ˘é¬…ñ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±º ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü±› ¸˜±ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬˜≈ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ˘é¬…Õ˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1Â≈√˘º ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ’±√˙« Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± 1Â≈√À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ø√ÚÀ1¬Û1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘ Œ¬ıÈ¬ ’±1n∏ ¬ı˘º Œ¸˝◊ √ √ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Î¬◊M√ 1Ì1 ¬ı±ÀÈ¬À1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±&ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ 24 ¬ı¯∏«œ˚˛ fl¡±ù¨œ1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úº 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ 7‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 600 1±Ú ’±1n∏ 33 È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ’˘1±Î¬◊G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 1Â≈√À˘ ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 √˘Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 √˘Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±

1Â≈√À˘˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¤fl¡˜±S øSêÀfl¡È¬±1º ë¤Î¬ Œfl¡±ª±Ú1 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ˜≈˝√ ”Ó«¬º ˚±fl¡ ˜˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀÈ¬±1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ øÂ√À˘±º ø˚ÀÈ¬± √˘1 Œ‡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÈ¬øˆ¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ √˘ÀÈ¬±1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡1±ÀÈ¬± Œ˜±1 ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘± Œ˚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜˝◊√ ˝◊√ ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√À˘±ºí ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 ∆˝√√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 7È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬Û1± 1Â≈√À˘º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±S 45 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 7È¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±S 241 1±ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 1±Ú ¸—‡…±º ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Ò˜«˙±˘±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1Â≈√˘1 ˜ôL¬ı…ñ ë’±Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 √À1 ˜À˚˛± È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1±º øfl¡c ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¤˚˛± ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1|˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ øÚÊ√1 ˘é¬…¬ÛÔÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚Ô±¸yª õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡˘±1 ¸À¬Û±ÀÚ± ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜˝◊√ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ∆˝√√ Œ‡ø˘˜º Œªø1˚˛Â«√ √˘Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º Œ˜±1 ¬Ûø1|À˜ Œ˚Ú ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ Î¬◊¬Û˘øt ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚÀ√‡±Ê√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±ÀÈ¬± Œ‡˘±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ øÚÊ√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬Û1± fl¡±ù¨œ1œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº

ñ ’±s≈1 1ø‰¬√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ

¬ı±—˘±À˙ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·

Œ·˝◊√ ˘1 Œ¬ıøÈ¬— Ò≈˜≈˝√ ± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ øÚÊ√1 √˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ∆˝√√ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¬ı±—˘±À√˙ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ øfl¡c ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º øÈ¬-20 È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ 114 1±Ú1 ¤È¬± ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√ 12È¬±Õfl¡ ’íˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ˝◊√À˚˛˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ·˝◊√˘1 Œ¬ıøÈ¬— ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¤ÀÚ õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ï¬±fl¡± Œ¢≠øÎ¬À˚˛È¬Â√º ¿˝√√A 1À˚˛˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ·˝◊√˘1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ 12 ’íˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ 5È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ˙Ó¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˜±S 51È¬± ¬ı˘1º

õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú fl≈¡—Ù≈¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√1Ì… ‰¬œÚ1 ˝√√—fl¡„√√Ó¬ Œ˚±ª± 26-29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl≈¡—Ù≈¬1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û [International Kung Fu Championship] Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 11Ê√Ú

SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±

Œ‡˘≈Õª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 Ï¬˘¬Û≈1 fl¡‰≈¬ª±1 ø˝√√1Ì… ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˝√√1Ì… ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2008 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡, 2012 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˘ÀéÆ¬Ã Œfl¡ øÎ¬ ¬ı±¬ı≈ ø¸— Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ˝√√—fl¡„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl≈¡—Ù≈¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±À˜ Ô±m±˝◊√º ñ Ê√œªÚ fl≈¡˜«œ

cmyk

˘é¬… ¬Û”1Ì1 ø√À˙

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜≈•§±˝◊, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œª©Ü ˝◊øGÊ√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¯∏á¬¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊º ’±øÊ√ ˝◊˚˛±1 Œ¬ıË¬ıÌ« Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊ 114 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º È¬Â√Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ Œ¬ıøÈ¬„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊ øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 259 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊øÚ—Â√Ó¬ ŒÊ√Â√ Œfl¡À˜1n∏ÀÌ ¸¬ı«±øÒfl¡ 76 È¬±¬ ı˘Ó¬ ¬75 ’±1n∏ 1±ÀÂ√˘ Œ˝√√˝◊ÚÀÂ√ 74È¬± ¬ı˘Ó¬ 52 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˚˛º Œ˝√√˝◊ÚÀÂ√ Œ˜· Œ˘øÚ„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’À¬ÛøÚ— ˚≈øÈ¬Ó¬ 52 1±Ú Œ˚±· ø√ √˘fl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌ ø√À˚˛º Œ˘øÚÀ„√√ ¬ı…øMê·Ó¬ 31 1±ÚÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Ê√íøÎ¬ øÙ¬ãÀÂ√ ’¬Û– 36 ’±1n∏ ¤ø˘øÂ√ Œ¬Û1œÀ˚˛ ’¬Û– 25 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊øÚ—Â√fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ¬ fl¡1±˚˛º Œª©Ü ˝◊øGÊ√1 ∆˝√√ ù´±fl≈¡ª±Ú± fl≈¡˝◊∞È¬±˝◊ÀÚ 27 1±Ú

Ê√˚˛œ √– ’±øÙË¬fl¡± Œfl¡¬ÛÈ¬±Î◊¬Ú, 17 ŒÙ¬¬ıËn ∏ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊º ˝◊˚˛±1 øÚÎ◊¬À˘GÂÓ¬√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 ¸±˜1øÌÕ˘ ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl 4 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ¢∂˜ ø¶úÔ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àªº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊øÚ—Â√Ó¬ 182 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±1 58 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 43.1¡’ˆ¬±1ÀÓ¬ 6 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Úø‡øÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊øÚ—Â√Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ SêÀ˜ 338 ’±1n∏ 169 1±Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊ õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—Â√Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ 326 1±Ìº

øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı 1n∏ÌœÀ˚˛ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú fl¡1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˘GÚ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ —À˘G1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œª˝◊√Ú 1n∏ÌœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÎ¬Ê√±˝◊√Ú fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˝√√œ1±‡ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ øÚ˘±˜ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ‰¬©Ü±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ë¶ÛíÈ«¬Â√ Œ˜˜í1±ø¬ıø˘˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ øÚ˘±˜ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ 60,000 ¬Û±Î¬◊G ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ¤øÈ¬ √±Ó¬¬ı… Ú…±¸fl¡ √±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˘±˜ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1n∏ÌœÀ˚˛ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ¤øÈ¬ ’±·˙±1œ1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚº ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ŒÈ¬—fl¡1 ›¬Û1ˆ¬±·Ó¬ ’±ÀÂ√ 1n∏Ìœ ¶§±é¬ø1Ó¬ 10Ú— Ê√±Â«√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº

Î¬Ú¬ı¶®í, ø¬ı ¤Ú ø¬Û Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√±˘±Ú ’±Î¬◊ È ¬Î¬í1 Œ©Ü ø Î¬˚˛ ± ˜Ó¬ ’±ôL–ø¬ı√ … ±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1+¬ÛÚ·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ¬ıøÈ¬— ’±1y fl¡ø1 Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘À˚˛ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 2È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 170 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ 1+¬ÛÚ·À1 134 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 14 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 97 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ :±Ú√œ¬Û ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ 13 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 64 1±ÚÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º

øÙ¬øã„√√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±·cfl¡ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ øÙ¬øã„√√Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ≈√¬ı«˘Ó¬± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± √˘1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ô¶øÓ¬ ø˙ø¬ı11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±À1˝◊√ ¶Û©Ü Â√ø¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’Ú≈fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 9.401¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 fl¡ÀÍ¬±1 øÙ¬øã— ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂ø˙é¬fl¡ Î¬±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±1, øÙ¬øã— õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬∏Cˆ¬í1 Œ¬Ûißœ ’±1n∏ ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√± Î¬±ÀªÂ√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û‘Ôfl¡ ô¶1Ó¬ ëŒflv¡±Ê√-˝◊√ Úí ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡È¬ø‰¬„√√1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ø¬ı11 ’±1yøÌ ø√Ú± fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 Œ¬ıøÈ¬— ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸¬ı« ± øÒfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± Î◊ ¬ ˝◊ À fl¡È¬ √ ‡ ˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œª©Ü ˝◊øGÊ√ √˘ÀÈ¬±Àª ’±1yøÌÀ1¬Û1± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Œ¬Û1œ ’±1n∏ Œ˜·±Ú ¶®±È¬1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸˜≈‡Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ øÓ¬øá¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ƒ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ˜ø1Â√± ’±&˝◊À˘˝◊1±˝◊ √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 23 1±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√f± Î¬øÈ¬ÀÚ 22 ’±1n∏ Œfl¡ Ú±˝◊ÀÈ¬ ’¬Û– 21 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ Œ¬Û1œÀ˚˛ ˜±S 19 1±Ì ‡1Â√ fl¡ø1 3 È¬± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶®±È¬, ø˘Â√± ¶öÀ˘fl¡±1 ’±1n∏ ¤ø1Ú ’Â√¬ıÀÌ« ≈√È¬±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ŒÊ√˜Â√ Œfl¡À˜1n∏ÀÌº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ È≈¬Ì±«À˜∞È¬1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÚÎ◊¬Ê√œÀ˘G1 Â≈√øÊ√ Œ¬ıÈ¬ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 4 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 131 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´Ú ª±È¬Â√Ú ’±1n∏ ¤Î¬ fl¡±ª±ÀÚ õ∂Ô˜ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1 ˚≈øÈ¬Ó¬ 116 1±Ú Œ˚±· ø√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌÀ1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø√ÚÀÈ¬±1 ’øôL˜ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øé¬õ∂·øÓ¬Ó¬ 4È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1º √˘1 ∆˝√√ ª±È¬Â√ÀÚ 87È¬± ¬ı˘ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 84 1±Ú ’±1n∏ fl¡±ª±ÀÚ 65È¬± ¬ı˘Ó¬ 40 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«Ú fl¡1± ª±È¬Â√ÀÚ 13È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 1È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º øÙ¬˘ ø˝√√Î¬◊Ê√ ’±1n∏ ›‰¬˜±Ú ‡±ª±Ê√±˝◊√ ˜±S 1 1±ÚÕfl¡À˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ Œ˜øÔÎ¬◊ ª±ÀÎ¬ 3 ’±1n∏ Œ˜±˝◊√ÀÂ√Â√ Œ˝√√Úƒ1œ fl≈¡˝◊√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ≈√˝◊√ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı˘±1 1±Àfl¡˙ ÒËn∏ª ’±1n∏ Ê√±˘±Ê√ Â√±À'Ú±˝◊√ 2È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘1 338˚41¬Û1± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ë¤íÀ˚˛ 451 1±ÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø√Ú±ôLÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ’±øÊ√› ≈√«√±ôL Œ¬ıøÈ¬— ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ 129 1±Ú1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ø‰¬ ¤˜ Œ·ÃÓ¬˜ ’±1n∏ Â√±À'Ú±˝◊√ SêÀ˜ 38 ’±1n∏ 30 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú Œ˚±·±˚˛º øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 187È¬± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 18È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬± ¸Ê√±˚˛º

¬ıË±øÊ√˘ ’íÀ¬ÛÚ

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±√±˘ Â√±› ¬Û±›À˘±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıË±øÊ√˘ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 6-3, 6-7, 61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ˜±øÈ«¬Ú ’±˘GÊ√fl¡º ¤øÓ¬˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıù´1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏«1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÎ¬øˆ¬√ Ú±˘¬ı±øµ˚˛±Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±˘¬ı±øµ˚˛±ÀÚ 6-3, 75 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˝◊√È¬±˘œ1 øÂ√˜Ú ¬ıÀ˘ø~fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ øˆ¬Ú± ŒÎ¬˘ ˜±1 ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ Ú±√±˘º

ø¬Û©Üø1˚˛±Â√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ﬂ≈¡—Ù≈¬ ·yœ11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±(˚« Œ˝√√ÀÎ¬Ú1 Î¬◊X±1 ŒÓ¬Ê √˘·± Œ¬ıÈ¬ ˙Ó¬1±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ1 ‘√ø©ÜÚµÚ ù´È¬, Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ fl≈¡—Ù≈¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± fl≈¡—Ù≈¬ ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 12-16 ˜±‰«¬Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 20Ó¬˜ ¸À√Ã ’¸˜ fl≈¡—Ù≈¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˘±˝◊√ È¬ Â√±µ±, Ù≈¬˘ Â√±µ±, È¬±›˘≈ È¬±˝◊√ ø‰¬ ’±1n∏ øÈ¬Î¬◊Àù´Î¬◊ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸—¶ö±¸˜”˝√ fl¡ øÊ√˘± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ·À˜ Ô±¬Û± [99542-50501], ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Õ˘ [98642-38746] ’±1n∏ øÎ¬À•§ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±1 [94351-19361] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 ’ÀÔ« ˜˚˛”1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÒÀ˜«ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’øˆ¬: Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÔfl¡±ÀÈ¬± w˜Ìfl¡±1œ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˜øÔÎ¬◊ Œ˝√√ÀÎ¬ÀÚº 20011 ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ∆¸ÀÓ¬ ·yœ11 ˙øMê√˙±˘œ ’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈øÈ¬fl¡ ∆˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¬ı˘±1¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ˙—fl¡±˜≈Mê√º ·yœ11 √À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Úfl¡ ŒÈ¬©Ü √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±(˚«› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˝√√ÀÎ¬ÀÚº ëŒ¸ª±·1 ∆¸ÀÓ¬ ·yœ11 Œ¬ıøÈ¬— ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√±À˚˛ ¸Ù¬˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸“±˝√√Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ºí ñŒ˝√√ÀÎ¬Ú1 ˆ¬±¯∏…º Î¬◊À~‡… Œ˚ 20011 ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ Œ¬ıÈ¬ƒÂÀ˜ÚÊ√ÀÚ ·Î¬ˇ 110 1±ÚÕfl¡ ˜≈Í¬ 549 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‚1n∏ª± ¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±

3 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G

Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±Ú Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√ ’±1n∏ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀG ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√ —À˘Gfl¡ 3 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 ŒÂ√Î¬Ú ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ1±˜±=fl¡1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀG 48.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 2591 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 74 1±Ú [99 ¬ı˘, 6‚4] fl¡À1 ˚ø√› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√Ú 1±Ú ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±º øfl¡c ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 61

¬ı˘Ó¬ Œ‡˘± 691 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√ øÚ—ÀÂ√À1 øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀG Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 6È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬± Œ‡À˘º ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøÈ¬À˘› 27 1±Ú [27 ¬ı˘, 4‚4, 1‚6]1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ —À˘ÀG õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 49.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 258 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CíÀÈ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 68, ˝◊√ ˚˛±Ú Œ¬ıÀ˘ 64 ’±1n∏ ŒÊ√± 1n∏ÀÈ¬ 56 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˜ÀÂ√˘ Œ˜fl¡Àflv¡Ú±‚ÀÚ øfl¡øª1 ∆˝√√ 4È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈Úœf ‰¬f ¬Û±˘ Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 15 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ’ôL·«Ó¬ 8‡Ú ¶≈®˘1 √À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº Œ˜‰¬¸˜”˝√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú± ø√Â√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œõ∂øÂ√ÀÎ¬kœ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œõ∂˚˛¸œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ëŒ¬ıvÎ¬ 1±Ú±1í ‡…±Ó¬ ¤Ô˘œÈ¬ ’¶®±1 ø¬Û©Üø1˚˛±Â√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ŒÓ¬Ê√ ˘·± Œ¬ıÈ¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛º Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ1 ¤øÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √À˘ ø¬Û©Üø1˚˛±Â√1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± Œ¬ıÈ¬‡Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ëŒ¬ıÈ¬‡Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó¬≈ ø1-¬Û≈Ó¬≈ ø1 ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ &˘œ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œ¬ıÈ¬‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±À1± Ô˘ ’±ÀÂ√ºíñ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 ø√Ú±˝◊√ øÚÊ√ Œõ∂˚˛¸œ 1œ¬ı± ©ÜœÚÀfl¡•ÛÊfl¡√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ ∆˝√√› fl‘¡øS˜ ˆ¬ø11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘é¬Ê√Ú1 Œõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ ∆˝√√ ¬Û1± ¤Ô˘œÈ¬ ø¬Û©Üø1˚˛±ÀÂ√º

›√±˘&ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Â√ø˝√√√ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊√±—¿ flv¡±¬ı, ¬ı1˜±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı1˜± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Â√ø˝√√√ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ›√±˘&ø11 ©Ü±1 flv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø11 √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı1˜±1 õ∂Ô˜ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 7-6 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 3-3 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª Œ˙¯∏ ∆˝√√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ›√±˘&ø11 ∆˝√√ Œ√Àªù´1 ∆√˜±1œ, fl¡±À˘«±Â√ ˝√√íÀÚ± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ∆√˜±1œÀ˚˛ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’¸˜

ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆˝√√ 1±Ì± ˝√√fl¡, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¶§·«œ˚˛±1œ ’±1n∏ 1ø¬ı1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ·í˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 È≈¬˘≈—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 Œ‡˘ ¬ı±øÓ¬˘ – õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ˝√√í¬ı ˘·± ≈√À˚˛±‡Ú Œ‡˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ∆˝√√ Ôfl¡± øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡À˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± é¬œÌ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√± Úª±1n∏Ì flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

3001 ¸œ˜± ¶Û˙« Œ˜Â√œ1

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀﬂ¡È¬

˜±ÒªÀ√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ1 Ê√˚˛

¬ıË±øÊ√˘ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ˜±øÈ«¬Ú ’±˘GÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ÒªÀ√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø˜ø˝√√1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 11 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ÒªÀ√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Ú˚˛Ú ·Õ·1 15 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 67 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜±Òª √±¸1 10 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˜ø˝√√1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘À˚˛ 56 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ˜±ÒªÀ√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ1 ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬Û˘À„√√ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ·Õ·À˚˛º

’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·-Œ¬ıÌœ˜±Òª ¬ı±·ƒ‰¬œ øSêÀﬂ¡È¬

ø˙ª¸±·1 Ù¬øÚ' Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜1±Ì ¤˘¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ Œ¬ıÌœ˜±Òª ¬ı±·ƒ‰¬œ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ù¬øÚ' øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— flv¡±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 20 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡ª˘ 93 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂œÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ 44 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11 ˙…±˜ &1n∏À„√√ 4È¬± ’±1n∏ ’øˆ¬Ú±˙ ·Õ·À˚˛ 3È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Ù¬øÚ' øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— flv¡±À¬ı ¬ÛøªS √M√1 64 ’±1n∏ ˚˛±ø‰¬Â√ ’±˘œ1 27 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 14.3 ’ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Ù¬øÚ' øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— flv¡±¬ı1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙…±˜ &1n∏„√fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ’˝√√± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±˜1+¬Û øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Ù¬øÚ' øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ¬ı˘ˆ¬^ ›Ê√± ’±1n∏ ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ Â√±Àˆ¬«± 20Ó¬˜ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ Ú flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ 1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı1¯∏ ≈ Ì 1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˝√ √ ˚ ˛ º Œ˜‰¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ’—fl≈ ¡ 1ÀÊ√ …±øÓ¬ flv ¡ ±¬ı ’±1n∏ ø1ˆ¬±1 1±˝◊ √ Ú flv ¡ ±À¬ı ¬Û˝◊ √ ∞ I◊ ˆ¬·±˝◊ √ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√ √ ˚ ˛ º fl¡±˝◊ √ Õ ˘ õ∂Ô˜ ŒÂ√ ø ˜ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ ’—fl≈ ¡ 1ÀÊ√ … ±øÓ¬ flv ¡ ±À¬ı ŒÊ√ À ÚøÂ√ Â √ flv ¡ ±¬ı1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ˝√ √ í ¬ıº

Œ¢∂ÀÚ√±1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ø√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ

˜±ø^√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ∆˝√√ 300 ·í˘ ¶®í11 ’øˆ¬À˘‡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛º Œ¶ÛøÚÂ√ ˘œ·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¢∂ÀÚ√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Úº Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’øˆ¬’íÚ ˝◊√˚˛±˘≈1 ¤øÈ¬ ·íÀ˘À1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¢∂ÀÚ√±˝◊√º øfl¡c ˝◊√˚˛±˘≈Àª ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜Â√œÀ˚˛ √˙«Úœ˚˛ ·íÀ˘À1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˘À· ˘À· ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ·íÀ˘À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ 300È¬± ·í˘ ¶®í11 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 Œ˜Â√œÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Œ˜Â√œÀ˚˛ ¶®í1 fl¡1± ·í˘1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 301º

’±Â≈√ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±Â≈√1 ¸5 Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¡º ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡˘≈Õª Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º 4‚1 ø1À˘ Œ1‰ƒ¬Ó¬ Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Ô˜, ø˜ø˝√√1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ˝◊√ —ø˘Â√ ø¬ı√…±˘À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬

fl¡À1º ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 20·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ¬ÛΩ1±˜ ˙˜«± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±U˘ ¬ı1±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘1 ø√¬Û±ôL1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ÛΩ1±˜ ˙˜«± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜‘·±—fl¡ ˜±øÌøfl¡˚˛±À˘º ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø˜ø˝√√1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˜1ÀÂ√±¶®± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛΩ1±˜ ˙˜«± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˚˛¿ ·Õ· ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±˜øÓ¬ Œ√ªœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸œ˜± ·Õ·º

Œ¬ıÚ·±Ê√œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 õ∂‰¬±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø˘ø¬ı˚˛±1 Œ¬ıÚ·±Ê√œÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ¤Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜« ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œfl¡√¬ı±˝√√±Ê√±1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú¬ı±¸œ1 Œ√˙ ’±1n∏ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıº Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝◊√ øÊ√5, √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±, Œfl¡±ø1˚˛± ’±1n∏ Â≈√˝◊√ ÀÎ¬Ú1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬« ∆˘ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˘ø¬ı˚˛±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬-’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±ﬂ¡ƒ˚≈X

Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± – ’ø¢ü˙˜«± ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ ’±1n∏ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ’Ò…é¬ ˜±fl«¡±ÀG fl¡±È¬Ê≈√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¬ı±fl¡˚≈X1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±È¬Ê≈√Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√ 1¬Û1± fl¡±È¬Ê≈√1 ¬Û√Ó¬…±·

√±¬ıœ fl¡À1º ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ fl¡±È¬Ê≈√Àª ø¬ı˝√√±1, &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 √À1 ’fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÂ√µ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬Ó¬ ¤È¬± õ∂¬ıgÓ¬

ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬À˝√√ fl¡±È¬Ê≈√Àª ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ± 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÊ√È¬˘œ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±È¬Ê≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚

ˆ¬”ø˜ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ‰≈¬øMê√ Ï¬±fl¡±, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˆ¬”ø˜ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø√À˙ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√À˙ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√ Ï¬±fl¡±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ √œ¬Û≈˜øÌfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸œ˜± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¤fl¡±—˙ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜¬Û ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ‡≈1øÂ√À√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ∆˘ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—¸√Ó¬ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ’±‡±›1±-’±·1Ó¬˘± Œ1í˘ ø˘—fl¡, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Î¬±¬ı˘ ŒÈ¬À'˙…Ú ¤ˆ¬í˝◊√ÀÎ¬k ¤ø¢∂À˜∞I◊ [øÎ¬ øÈ¬ ¤ ¤] ¸—Sê±ôLÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ˜±‰«¬1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛› ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√› fl¡±È¬Ê≈√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…

Œ‰¬Ú±¬ı ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ Œ1í˘ √˘— ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø1øÂ√ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘—‡Ú1 ·•§≈Ê√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú√œ ¬Û‘á¬1¬Û1± √˘—‡Ú1 Î¬◊2‰¬Ó¬± ˝√√í¬ı 359 ø˜È¬±1º ¤˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬± ø√~œ1 fl≈¡Ó≈¬¬ıø˜Ú±1Ó¬Õfl¡ ¬Û“±‰¬ &Ì Œ¬ıøÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘—‡Ú1 ∆√‚«… ˝√√í¬ı 1,315 ø˜È¬±1º ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ √˘—‡Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”fl¡•ÛÚ1 ŒÊ±fl¡±1øÌ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ √˘—‡ÀÚ ¬ı±1±˜≈~± ’±1n∏ ¿Ú·1fl¡

Ê√•ú≈1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ıº Œ1í˘Àª1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ˚ø√› ¸≈fl¡˘À˜ 2016 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 ’±Ú ¤È¬± ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ Œ˚ √˘—‡ÚÓ¬ ¸—˘¢ü ¤Úíø˜È¬±À1 √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±˚˛≈1 Œ¬ı· øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª Œ1í˘‡Ú1 ·øÓ¬À¬ı· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº √˘—‡Ú1 ’±˚˛≈¸ 120 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ , 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú¬ıœ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˜«±Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ·±‰¬11 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ú¬ıœ ˜≈•§±˝◊√1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ¤ Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Œˆ¬—fl¡ÀÈ¬˙ ŒÂ√A±11 ∆¸ÀÓ¬ Â√±˜≈Àª˘ ’±˜íø˘fl¡fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬Û˚«ôL ’±1é¬œ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, Ú¬ıœ ˜≈•§±˝◊√1 øÚ˜«±Ó¬± ¤Â√ Œfl¡ ˘˝√√±ø1˚˛±fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú

¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘˝√√±ø1˚˛± ¤Â√ Œfl¡ ¬ıË±Î¬±Â«√ Ú±˜1 ø1À˚˛ø˘È¬œ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¸=±˘fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ &˘œ›ª±1 ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ Œ1fl¡Î«¬ ˝√√˚˛º

&˘œ‰¬±˘Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÂ√A±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œÊ√ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡…, ’±˜íø˘fl¡fl¡ ˜±øÙ¬˚˛± Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 2003Ó¬ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

’±Ù¬Ê√˘1 Ù“¬±‰¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

fl¡±ù¨œ1Ó¬ 53 Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ¿Ú·1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«ÚÓ¬ ø˙˘ √ø˘›ª± fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 53 Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ 53 Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Œ˚±ª± 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø√~œ1 øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ fl¡±ù¨œ11 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙Ú« ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘ ’=˘ÀÈ¬±1¬Û1± ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚º˛

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀÈ¬±À˜øÈ¬ﬂ¡ ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La

Œﬂ¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√Îƒ¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sêœ˜, 101È¬± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

Ê√Ú¸—À˚±·˚1909˚12

¸¬ı±ÀÓ¬±Õﬂ¡ ›‡ Œ1í˘1 √˘—‡Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ √˘—‡Ú 2016

¸Ó¬…fl¡ ˘≈Àfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±ÀÊ√¬ı±ÀÊ√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±·1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±È¬Ê≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1Õ˘› Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«

˜≈•§±˝◊√ 1 øÚ˜«±Ó¬±ﬂ¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±1 Ó¬±»¬Û˚«˜”˘ﬂ¡ ¬Û√Àé¬¬Û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√•ú≈ﬂ¡±ù¨œ11 Œ‰¬Ú±¬ı ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 195, Monday, 18th February, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf