dib_18042012

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘ – øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøÊ√ ˚˛±Î«¬Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚȬ± ˘Ó¬±˜±fl¡1œ Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ıøÊ√ ˚˛±Î«¬1 fl¡±Í¬1 √í˜ ¤È¬± ‡±˘œ fl¡ø1¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ |ø˜Àfl¡ ¤˝◊√ Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜À˚˛ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Û±ª±ø˘ øÓ¬øÚȬ±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 253 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 5 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 18 ¤øõ∂˘ , 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

253

l

cmyk

cmyk

˜˝√√±Ú·1Ó˘Ó¬±˜±fl¡1œ1 3Ȭ± Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓWednesday, 18th April, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂≈√…ÀÓ¬

5 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú 620Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±· ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘º ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ά◊O±ø¬ÛÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó¬≈…M√√1ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1, ά◊À~‡ fl¡À1 ø¬ı≈√…» ‡G1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Ú±Ú± ¬Û√À鬬Û1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı·Ófl¡±˚«fl¡±˘1¬Û1± ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√√À1 ø√ ’˝√√± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ’±ù´±¸1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1˜ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ÛÀÚÀ˝√√ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…»

¬Ûø1¯∏√º 1±Ê√…1 ˙øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±øÔ«fl¡ ø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ¬ıº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬¢üœ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ [¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘]1 ¸•xøÓ˜”1Ó¬ ’±ÀÂ√ 1029.61 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¤fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ Œ¬ı±Ê√±º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˙øMê√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı·Ófl¡±˚«fl¡±˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 620.51Ì ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√Ú±1 ¬Ûø1˜±À̱ ¬ı±øϬˇÀÂ√º

Ò±1 ’±1n∏ ˝◊√fl≈¡˝◊√Ȭœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àªº ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈¬Û±Ó3.33Â√1º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘1 ˜”˘…› Ÿ¬Ì±Rfl¡ ô¶1Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˚˛± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˙øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 2006-07 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 142.90 Œfl¡±øÈȬfl¡±º 2007-08 ’±1n∏ 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˚˛± SêÀ˜ 218.82 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 265.46 Œfl¡±øȬ ˝√√˚˛º 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜…±Ú˜±1À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó&1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ıÚ1Ê√±1 ¬ı—˙Ò1 ˝√√íÀ˘› ø˝√√—¶⁄ Ú˝√√˚˛º ˜Í¬‚1œ˚˛±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˘Ó¬±˜±fl¡1œ ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ±, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ± 1±Ê√œª ŒÊ√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˜…±Ú˜±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±Ó&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

77 Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1› ’Ú≈À˙±‰¬Ú± Ú±˝◊√ Ú1Àªí1 Œ¬ıË˝◊√ øˆ¬fl¡1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ‰¬˘±¬ı ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ∆˘ Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ Œ˘¬ı±1 ¬Û±È«¬œ1 ¤È¬± ˝◊√ά◊Ô Â√±˜±1 Œfl¡•ÛÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇøÂ√˘ ’±Ú 69Ê√Ú Œ˘±fl¡1º ¸•xøÓ¬ ’íƒ√À˘±1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜”øÓ«¬˜±Ú ’±Ó¬—fl¡ Œ¬ıË˝◊√øˆ¬fl¡1º ø¬ÛÀÂ√ øÚÊ√˝√±ÀÓ77Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1› ˜≈Àͬ˝◊√ ’Ú≈Ó¬5 Ú˝√√˚˛ Ú1Àªí1 ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úº

˜„√√˘¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ıË˝◊√øˆ¬Àfl¡ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¬Û≈Ú1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ’±¢∂˝√œº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ¸¬ı«±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«±øÒfl¡ √˙«Úœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Sê˜Ìº Œ¬ıË˝◊√øˆ¬fl¡1 √±¬ıœñ

˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ õ∂ˆ¬±ª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ø√Ú øÚÊ√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±ÚœÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı Ú1Àªí¬ı±¸œº Œ¸À˚˛ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜—·˘1 ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘ ¬ıµ≈fl¡º ’íƒ√À˘±Ó¬ 77Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’±˝3√±Ú fl¡˜ ˝√√í¬ı ¸≈Ó¬√1 ˝√√±1

˜≈•§±˝◊√ , 17 ¤øõ∂˘¬ – øάÀÊ√˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 √±˜¬ı‘øX1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ¬Û”1±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡œ˚˛º 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ·ªÚ«1 øά ‰≈¬¬ı3±1±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ√À˙ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ’±1n∏ Ú·√ Ê√˜± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ‚±øȬ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜'í ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √±˜ ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡œ˚˛º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛1 ¸˜Ó≈¬˘…ˆ¬±Àª √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıU ˜=Ó¬ ø˙äœ ˜±Ò≈ø1˜± ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ¸±˝√√±, Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±

√1„√√Ó¬ Ò≈˜≈˝√±, ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√ ·Â√-¬ıÚ, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ¤øõ∂˘ – ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôLÀ˚±À· Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√ Ÿ¬Ì, ·±Î¬ˇœ Ÿ¬Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ÿ¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œ1¬Ûí Œ1Ȭ 0.5 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡ø1 8 ˙Ó¬±—˙ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œfl¡‰¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ1ø‰¬’í [ø‰¬ ’±1 ’±1] 4.75 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬ õ∂Ó¬œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, Œ1¬Ûí Œ1Ȭ ˝√√í˘ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ˘±ª± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¸≈Ó¬1 ˝√√±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ’±1 ˝√√í˘ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Ûø1˜±Ìº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’±1n∏ ˜Lö1 ø¬ıfl¡±˙1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Àfl¡± fl¡±˚«Ó¬– ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ øÊ√˘±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚº ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¸•Ûiß ˝√√í˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1˝√√˜1œ˚˛± ¬ı±g1 fl¡±˜º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√› ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—˝√√±1œ 1+À¬Û ¬ı‘˝√M√1 1˝√√˜1œ˚˛±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ª˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬-˜±øȬº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘˚˛ ’±1n∏ ˜±Ó¬˜1± ¬ı±g1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ 1˝√√˜1œ˚˛±ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1˝√√˜1œ˚˛±1 ¸≈√œ‚« 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ı±g ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 59.91 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë’±√1øÌífl¡ ’±√1øÌ cmyk

¬Û≈Ú1 ’¸c©Ü fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√

ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì ŒÓ¬Ê√1, ˜˝√√±Ú·1Ó¬

≈√Ú«œøÓ¬ – ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… 18 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1

8.10 ˘±‡ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ

’±˜±1 ø¬ıU øÓ¬øÚøȬº ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬ øˆ¬‡±1œ, ˜±‚1 ø¬ıUÓ¬ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU fl¡„√√±˘œ...Ø

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱Ӭ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı√ ¤ Œfl¡ 47, Œ©ÜÚ·±Ú, ˝◊√ά◊ ¤˜ øÊ√, ¤Â√ ¤˘ ’±1 ’±ø√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aº Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1± Ó¬Ô± 1±Ê…√1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1±øÊ√fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ø˚ fl¡Ô± ’øÓ¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√À鬬Û1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚάøÙ˝√√±È¬Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤ Œfl¡ 47, ¤Â√ ¤˘ ’±1, Œ©ÜÚ·±Ú, Œ˜ø‰¬Ú·±Ú ’±ø√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘˜º 100 Ȭ± ¤Â√ ¤˘ ’±1Àfl¡ Òø1 Ó¬±À1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’¶a ’˝√√± ¤˜±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ıø˝√√ºí øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 ’±›¬Û≈1øÌ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¬Û√À鬬Û

¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í˘ 1˝√√˜1œ˚˛±/ ’±Ú1 ø¬Ûͬ±À1 ø¬ıU

˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú

212 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸±Ê≈√ 100 ·±Î¬ˇœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˜1+¬Û, ¤•§≈À˘k Œ¸ª±º 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ÚªÊ√±Ó¬fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚1Ó¬ ∆Ô ’˝√√±1 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ’±√1øÌ ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1y 8 ¬Û‘ᬱӬ

27‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 18‡Ú øÊ√˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡1± 13 ¤øõ∂˘1 ¸˜˚˛¸œ˜±1 ‰¬±ø1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ·± ˘1± Ú±˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ڱ«√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œÀ˚˛ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘

Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1±·œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ¬Û±øÓ¬ ÒÚ ‚øȬ

’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ1±·œfl¡ ø·øÚø¬Û· ¸Ê√±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘ – √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛, ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'΃¬-Œ¬Ûí, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ’Ú… fl¡˜«‰¬±1œ1 √À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ ¬ıÂ√ø1 30 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ¬Û√ ¸—˘¢ü ‰¬±fl¡ø11 Œ¸ª±ø¬ıøÒ õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 |ø˜fl¡, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ, 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı–1 4 Â√±Sfl¡ ¬ıø˝√©®±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ¤øõ∂˘¬ – ˜±Ê√øÚ˙± Â√±S±ª±¸1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± Ê√·±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±Sfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά1 øõ∂-Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú fl¡í‰«¬1 ≈√Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ ¤˜ øÙ¬˘ fl¡í‰«¬1 ≈√Ê√Ú Â√±SÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±Sfl¡ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ·ä ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – 븘œ1Ì ¬ı1n∏ª± ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√í˝◊√ Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ˜”Ó«¬ 1+¬Û Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ·äfl¡±1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ·ä1 ¬ı±—˘± ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º ’¸˜œ˚˛± ‰≈¬øȬ·ä1 Œé¬S‡Úfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S±À1 ¸˜‘X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ·±¶§±˜œ1 ·ä¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ë˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ’¸ø˜˚˛± ŒÂ√±ÀȬ± ·äí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ õ∂fl¡±˙fl¡ Œ·±á¬œ ë¬ı‘ÀM√√¬ı˛ ¬ı±˝◊√À¬ı˛íº ·ä¸˜”˝√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±¸≈À√ª √±À¸, ø˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸‘ø©Üfl¡˜« ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ¸≈Òœ ¸˜±Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸—‡…±Ó¬ Ó¬±fl¡1œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ·ä˝◊√ ’¸˜œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’탬À˘±, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¤G±Â«√ Œ¬ı˝√√ƒø1— Œ¬ıË˝◊√øˆ¬fl¡º Ú1Àªí1 1±Ê√Ò±Úœ ’íƒ√À˘±Ó˜‘Ó≈¬…1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Ê√œªôL ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±º 2011 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ÓŒ¬ıË˝◊√øˆ¬Àfl¡ ’íƒ√À˘±ø¶öÓ¬ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊ij≈Mê√ ˜±1̱¶a

¤ Œfl¡ øÂ√ø1ÀÊ√À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıÚfl¡˜«œ

18 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıÀfl¡±-¬ı„√√1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1› ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√Ó¬ øfl¡Â≈√˝√íÀ˘› •°±Ú ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˚˜≈ÀÚù´1 ø˙ª±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± ¤ ¤ 14¤ 8397 ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡‡ÚÓø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜≈‡1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 19ø‰¬ 2172 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ·Õ1˜±1œ1 ø¬ı~±˘ ’±˘œ [34] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡ ≈√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ‰¬±˘fl¸˝√√ |ø˜fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı„√√1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú

˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡ø¬Û˘œ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈µ±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Ú

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√1± øÚª±¸œ Úª fl≈¡˜±1 Ú±Ô [26] ’±1n∏ fl¡˜˘ √±À¸ [26] ¤ ¤Â√- 01 ¤ ˝◊√ ά◊- 2089 Ú•§11 ø˝√√1íÀ˝√√±G± ø‰¬ ø¬ı ŒÊ√√À1 ø˜Ê«√±1¬Û1± ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 Œ1ø˘„√√Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛± ¬øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Úª fl≈¡˜±1 Ú±Ô Œfl¡fœ˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø√~œ¶ö ŒÊ√±ª±Ú ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±Â√±˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú1 ˜≈Â√ ˘¬Û≈1 fl¡±Î¬◊1˜±1œÓfl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı„√√1± ’±=ø˘fl¡ flv¡±¬ı, Ê√Úfl¡˘…±Ì ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ1í˘1 ‡≈µ±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬f¬Û≈1, 17 ¤øõ∂˘¬ – ‰¬f¬Û≈11 Ú˘‚”ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 3Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.40 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ-˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡ø¬Û˘œ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈µ±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Îø¬ıÀ˙¯∏ Œ·„√√1 Œ·—À˜Ú 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬Û±˘ [50] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ fl¡˜˘ ¬ı1√Õ˘, ¸≈˙œ˘ Œ¸Ú ’±1n∏ qfl≈¡1 ˜˝√√•ú√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’±˝√√Ó¬¸fl¡À˘± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œº øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ú˘‚”ø˘Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

fl¡˘±Àé¬SÓ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û≈iß±· ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√Àª ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ÛΩø¬ıˆ¬”¯∏Ì ¸ij±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıø˙©Ü 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ë˜≈øMê√˚≈X ∆˜Sœ ¸•ú±ÚÚ±í ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—¢∂˝√±˘˚˛Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ± ≈√øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Û≈S ¬Û≈iß±· ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ά◊Mê√ ¸•Û√¸˜”˝√ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¬Û1± fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1P ›Ê√± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ˙±1√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ª1 ˆ¬¢üœ fl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±Àé¬S1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı1ø¬ıUª± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±ø¬ı˝√√œÚ õ∂Ô˜ ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸•Û√¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›Ê√±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

Ú±À˚˛1 ’±˘ƒ√·±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G, ø˙q1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 17 ¤øõ∂˘ – ø¬ı˘±¸œ¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚ±À˚˛1 ’±˘ƒ√·± ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤øȬ ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 5 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 1±øÓ¬1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1

ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±À˚˛1 ’±˘ƒ√·± ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ‚1ÓÊ≈√˝◊√ ˘±À· ’±1n∏ S꘱i§À˚˛ Ê≈√˝◊√ 1 Ó¬±GÀª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ;ø˘ Ôfl¡± ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˘œ1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…± Â√±˝◊√Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˙qøȬ ’ø¢ü√* ∆˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘˚˛º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ›‰¬1-

¸1Àˆ¬±· ¬ı±˘±À¬ÛȬӬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¬ı±˝◊√fl¡À‰¬±1 ’±È¬fl¡ ά◊√˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 17 ¤øõ∂˘ – ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¸1Àˆ¬±· ¬ı±˘±À¬ÛȬ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ά◊√˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂øÓᬱ Œ˝√√±ª± ά◊√˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¬Ûø(˜ ¸—˜G˘1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ’±Ê√±√ ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ ¶§±ÒœÚ 1±À˚˛º ¬ı±˘±À¬ÛȬ, ¬ı&˘±˜±1œ ’±1n∏ ‰¬±µ±˜±1œ øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 ¤‚±1Ê√Ú ¸√¸…À1 ·øͬӬ ά◊√˚˛Ú1 ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ‰¬SêÒ1 √±À¸º ¸ˆ¬±Ó51 Ú— ŒÙ¬U1±À‡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡ø¬ıÓ¬± √±¸¸˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√› ’—˙ ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› 17 ¤øõ∂˘¬ – ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±ÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ’±˙œÚ·11¬Û1± ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1鬜º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±øÊ√˚±˛ ·“±ª1 ˝√√±ø1Â≈√˘ ¬ı±˝√√±1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¤ ¤Â-02 ¤ ¤Ù¬√-7610 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘‰¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ˘fl¡ ˆ¬±ø„√√ øÚ˙±¬ ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√±ø1‰≈¬˘ ¬ı±˝√√±À1 ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 54˚2012 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 Ê√±fl¡±ø1˚˛± ά◊øVÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√±fl¡±ø1˚˛± ά◊øVÚfl¡ √øé¬Ì ’±˙œÚ·1ø¶öÓ¬ ˙UÀ1fl¡ ’±s≈˘ fl¡±ø√11 ‚1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Úœ˘¬ı±·±Ú ά◊¬Û- ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ‰¬±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˘‰¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú, ¬Û“±‰¬Ê√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ˝◊√Ȭ±˘œÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Ê√±fl¡±ø1˚˛± ά◊øVÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’±˘œÚ·11 ˝◊√‰¬˝√√±fl¡ ’±˘œ1 ¬Û≈Sº ¸•xøÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛º

25 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

1ø„√√˚˛±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı¬Ûiß fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 17 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ øÚÊ√1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· ø√ øÚfl‘¡©Ü fl¡˜«fl¡±G ’¬ı…±˝√√Ó1‡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1ø„√√˚˛±1 ¬Û≈√˜fl≈¡“ª1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ¬ı±˘± ¬ıÚ·“±› ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ

Œfl¡fÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√ ¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˝√√Àfl¡- ø¬ı˝√√Àfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Óˆ¬±·ø1 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ’—·ª±Î¬ˇ√œ Œfl¡fÀȬ± ·“±›‡Ú1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú±

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¯∏άˇ˚La1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±˜ÀÓÚ‰¬ø˘À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıÒÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ

‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 7 Ȭ±Õfl¡ øȬÚ1 ‚1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 2 ‡Ú, øÓ¬øÚ fl¡±È«¬≈Ú ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±-¸•ÛøM√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ õ∂±˚˛ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ, ¸ÚÓ≈¬˘…±˝√√ Œ¸‡, ’±øÂ√1n∏øVÚ, Œ¸±˝√√±Úœ Œ¬ı›ª±, ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Úº

˜˝√√±Ú·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡À˘Ê√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– 20 ¤øõ∂˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡À˘Ê√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ÒÀÚù´1 Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıø1À·±· ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö fl¡±øÚfl≈¡ø‰¬ ·“±ª1 ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡fÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√Ú ˙˜«± ά◊¬Û±øÒ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√ Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√Àº√ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f ¸˜”˝√ fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ‡±√…- ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ˆ¬±· ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡±À¬ı˝◊√ ≈√©Ü ‰¬S긘”˝√ 1 ¤˝◊√ ’±¶£¬±˘Ú ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOlA, DIST- DIBRUGARH ASSAM, PIN 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted unenlisted Contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender for under mentioned work :-

¸5±˝√√1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ‰¬ø˘¬ı 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

&ª±˝√√±È¬œ, 17 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 Œ1í˘ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ 12424-12423 Ú— ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ȭ±Î¬◊Ú 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√›¬ı±11 ¬ı±ø˝√√À1 ¸5±˝√√1 Â√ø√Ú ‰¬˘± 12424 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ȭ±Î¬◊Ú 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√‡Ú 22 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸5±˝√√1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ıº ¤Àfl¡√À1 Œ¸±˜¬ı±1 ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±11 ¬ı±ø˝√√À1 ¸5±˝√√1 ¬Û“±‰¬È¬± ø√ÚÓ¬ ‰¬˘± 12423 Ú— øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ȭ±Î¬◊Ú-&ª±˝√√±È¬œ-ÚÓ≈¬Ú ø√~œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√‡ÀÚ± 27 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸5±˝√√1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡ÀÚ øÚ˙± 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ȭ±Î¬◊Ú ¤ø1¬ı ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±ÓŒ1í˘‡ÀÚ ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ¤ø1¬ı ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√ÚÀȬ±1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ȭ±Î¬◊Ú ¬Û±¬ıø˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ¤1± 2242422423 Ú— ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-&ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ ‰¬ø˘¬ıº ’˝√√± 16 ’±·©Ü1 ¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ Œ1í˘‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú Ú•§1 ˝√√í¬ı 12424-12423º ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ȭ±Î¬◊Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 12436˚12435 ’±1n∏ 12236˚12235º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡‡Ú 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 18 Ȭ± √¬ı±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± 1‡± ˝√√í¬ı, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ± √¬ı± øάȬ±26√À˜∞I◊ ’±1n∏ ù´±øKI◊— fl¡1± Ú˝√√í¬ıº RESULT

Friends Bebejia, Nagaon Date : 14/4/12 1st : 2828, 2nd : 2191, 3rd : 3159, 4th : 4827, 5th : 1544, 6th : 4033, 7th : 5045, 8th : 5934, 9th : 2529, 10th : 2850

MARBLE MURTIYA

˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— 08˚øȬ ¤Â√ Œfl¡, 2012, Ó¬±— 09˚04˚12 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‡GÓ¬ ¤˜ ŒÊ√ ¤Ú-øά ¤Ú øÊ√ ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl≈¡ª±1œ1¬Û1± 50¤˜ ¤˜ ˚±øLafl¡ˆ¬±Àª ˆ¬„√√± ©ÜÚ ¬ı±˘±©Ü1 ά◊»¬Û±√Ú, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì øÚø¬ı√± ˜”˘… – 1,71,27,500˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ – 2,35,640˚- Ȭfl¡±, Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 5000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ø¬ıSêœ1 ø√Ú – ’˝√√± 07˚05˚121 ¬Û1± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ Ú·√ ’±√±˚˛ ø√ ’±1n∏ ’˝√√± 21˚05˚121 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸fl¡À˘± fl¡˜«1Ó¬ ø√ÚÓ¬ øά ’±1 ¤˜ [άø¬ıvά◊], øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1±º øÚø¬ı√± Ê√˜± Œ˘±ª±1 Œ˙¯∏ ø√Ú – ’˝√√± 21˚05˚121 ø¬ı˚˛ø˘ 3¬ıÊ√±Õ˘ øά ’±1 ¤˜ [άø¬ıvά◊]1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú – ’˝√√± 22˚05˚121 ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Õ˘ øά ’±1 ¤˜ [άø¬ıvά◊]1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±1 øÚ•ßÓ¬˜ ˜±¬Ûfl¡±øͬ1 ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ1í˘1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrailway.comÓ¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… øÚø¬ı√±1 ˘·Ó¬ õ∂¬ÛS1 ˜±‰≈¬˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ª˘œ ’±1n∏ øÚ˚˛˜ øÚø¬ı¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜±ÀÚ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ŒÈ¬±fl¡± – øÚø¬ı√±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ1˝√√±˝◊√ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º ’±À¬Û±Ú±1 …ª±Ú, 1›fl¡, ‰¬±›fl¡¡ √ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√˘±˝◊ Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œÊ√ ªÚœªÚ˜”˘˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ’±1n∏ŒÓ¬À˝√ ŒÓ¬À˝√ √ Œ1í˘Àª √Ú ’øÓ¬Sê˜

øάøˆ¬Ê√ÀÚ˘ Œ1í˘Àª Œ˜ÀÚÊ√±1 [ªfl«¡Â√] øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

80094/Advt/570/E8

Dtd. 3/4/12

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

SITUATION VACANT Applications with all testimonials from the H.S.L.C onwards are invited from eligible candidates for the post of Lecturers for the Subjects of Economics, Philosophy, Chemistry, Zoology/Botany, Mathematics.

The application must reach the office of the Principal on or before 30 April 2012.

Interview : 3/05/2012 Salary : Negotiable Venue : College Complex No TA/DA attending the interview.

Sd/N. Sharma (Principal) Kanuwamari Jatiya Vidhya Niketan Jr. College.

Mowamari, Samaguri, Nagaon (Assam)

fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… &ª±˝√√±È¬œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¢∂ÀÚά¸˝√√ Œ¢∂5±1 3

’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 17 ¤øõ∂˘ – ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¤øȬ ·“Àάˇ ’±øÊ√ ¸1Àˆ¬±·1 fl¡±˜±1·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1 ¬ı1Ú·1 ’=˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ¸1Àˆ¬±· ‰¬˝√√11¬Û1± ˜±S 5 øfl¡. ø˜. ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓfl¡±˜±1·“±ª1 õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ˘é¬œfl¡±ôL √±¸1 ‚11 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± 5 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

18 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ¤øõ∂˘ – fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ά◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Ò1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¢∂ÀÚά¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ’±øÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’±1鬜À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’±¬Û±1 ˜±˜1øÌ1 ά±˚˛± ¬ı1n∏ª±, Ò”¬ÛÒ1±, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ÛªÚ √±¸ ›1ÀÙ¬ 1±Ê≈√ 1˚˛ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 ·ÀÌ˙ √±¸ Ú±˜1 ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ¸√¸…SÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸√¸…S˚˛1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± Œ¢∂ÀÚά, 5 Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ 11 ‡Ú øÂ√˜fl¡±Î«√ Ê√s fl¡À1º

¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÚÕ˘ ø‰¬øͬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1

ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±˙±-øÚ1±˙±1 Œ±√≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡± ë’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú 2011í1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 √±¬ıœ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ S꘱» Ú1˜ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸˜±5 ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±˙ fl¡ø1À˘› ’Ú±·Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª, ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Œ˚±ª± 10 Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±˝◊√fl¡, ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√

Ú±˜øÚÓ¬ ¶®±˝◊√˘±fl«¡1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘ – ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡fl¡ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¶®±˝◊√˘±fl«¡ Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ª˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√˘œ¬Û 1±˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘º Ê√˜± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬

ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú1 ¬Ûí©Ü Œ¬Û˝◊√΢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ

≈√&Ì ¬Û˚«ôL ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±ˆ¬“±ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø√˘œ¬Û 1±˚˛ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º ˝√√±¸…fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬1± ø√˘œ¬Û 1±˚˛

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ø˝√√¬ı 20 ¤øõ∂˘Ó¬, ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ıg ø√À˘ ë20 Ê≈√ÚíÓ¬/ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓȬ±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‡±À˜˚˛±— ¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬Û˚˛— ‰¬±—Àfl¡Ú ά◊»¸ª1 ¤fl¡ ‘√˙…, ˜ø1˚˛øÚÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘ – ¤˝◊√¬ı±1 20 Ê≈√ÚÓ¬ 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±˝◊√º ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸À˜ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬± ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤1±˝◊√ ‰¬À˘±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ

√˘¬ıX ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±Sê˜Ì1 5 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ú±˚˛fl¡ ŒÊí√˘Õ˘

fl¡±È≈¬«øÚ©Ü ˜≈¬ıœÚ 1±ˆ¬±1 fl¡±È≈¬«Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ øÂ√¬Û±Á¡±11

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 17 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± √1— øÊ√˘±1 ø√¬Ûœ˘±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œfl¡µ≈&ø1 ·“±ª1 fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S øÊ√∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡± [19]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø√¬Ûœ˘±1 øÊ√∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ‰¬±=˘…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±Ú·1œ1 √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛± Œ˝√√˜ø·ø1 ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± ’±˘˝√√±Â√ ’±s≈Â√ Â√±˜±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.38 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº &ª±˝√√±È¬œ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… Ó¬Ô± ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó’øÒ¬ıMê√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 68 ¬ıÂ√1º ¬ı1À¬ÛȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø„√√À˘ 108 ¤•§≈À˘= Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 17 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±—·±˘œ¬Û±1± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸˝√√ 43 ·1±fl¡œ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬

Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-17-1279 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œfl¡∞I◊±1‡ÀÚ ¬ı±—·±˘œ¬Û±1±1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÓÒ≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤-¤˝◊√‰¬ ’í-2 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬-øά˜±¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ˜˝◊√Ú±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¤ ¤Â- 05 øά-7315 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 Œ·±˘±‚±ÈÚ·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±Ò±1¸S Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά◊Ò±› ‰¬±˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ά¬ıfl¡± ˙±˘¬ı±·±Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-1895 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ‰¬‚Ú ø¸„√√1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬‚Ú ø¸— ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø·ø1Ò±1œ˘±˘ ˙˜«±1 fl¡˜«‰¬±1œº ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡±1 ≈√1ª¶ö±

3 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬˘±˚˛ ¤È¬± Œ¬ı—fl¡

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 17 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¤‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±¸≈·“±›º ˝◊√˚˛±1 ¬ıÊ√±1, ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡, Ô±Ú±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1

˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚÀ˝√√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√Úº ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ± ‰¬y±ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ø¬ıˆ¬±¸ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı

˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ∆√øÚfl¡ ˙ ˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ øˆ¬1 fl¡1± ¸ÀN› ¸œø˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î¬«1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± fl‘¡¯∏fl¡1 ¤fl¡±—˙1 ÒÚ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

This is for information of all the applicants for the post of 71 {Backlog ST(H)-10} Driver Constables in Assam Police that the selection test of valid applicants will be held w.e.f.

14-05-2012 at the Central Training Institute of Civil Defence and Home Guards, Panikhaiti, Guwahati-26 from 8 AM onwards every day. Candidates should bring their all original testimonials copies of which were submitted with their application forms, Admit Cards (call letter) and valid driving license. Candidates should appear in the test as per the dates shown against their Districts & Roll Numbers as follows:-

S1. Dates No

’±√1øÌ ’“±ø‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı qˆ¬±1y fl¡1± ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊√ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√1 ‰¬µÚ √M√˝◊√

ø¬ıù´À|ᬠŒ√Ã1ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬fl¡

·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Œ‡±ø√Ó˝√√í˘ ’¸˜ ¸ôL±Ú1 Ú±˜ cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 17 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√À1 ¤˝√√±˘ √•ÛÓ¬√œ ∆· ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ı±Â√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√À˘ù´11 1±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˘œ [35] Ú±˜1 ˚±Sœ ¤Ê√Ú1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˚±SœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆˝√√-∆‰˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±Â√‡Ú 1‡±˝◊√ ø˜Ê«√±Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

ADVERTISEMENT FOR RECRUITMENT OF 71 {BACKLOG ST(H)-l0}-DRIVER CONSTABLE

˜í¬ı±˝◊√˘Ó˚≈ªÓ¬œ1 ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 17 ¤øõ∂˘ – ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ øé¬õ∂ˆ¬±Àª ˜±Úª ¸ˆ¬Ó¬…±fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙‡1Õ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú Ò√ı—¸1 ø¬ÛÀÚ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±Ó¬º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ∆˘ ŒÓ¬±˘± ¤fl¡ ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 17 ¤øõ∂˘¬ – ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±„√√ÓŒ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱº øȬ—‡±— ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ ≈√˝◊√ Ú— ¬ı1Ȭ±øÚ ·“±ª1 ˜±˝√√˜1± ’±ø˘øfl¡Ú±1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜Ê«√±Ó‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…

’øÒ¬ıMê√± ’±s≈Â√ Â√±˜±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¶®±˝◊√˘±fl«¡ Ú±˜1 ˘≈FÚfl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ á¬±ÚøȬ1 õ∂ª=Ú±1 Ú Ú Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1956 Œfl¡±•Û±Úœ ¤"√√Ó¬Û?œˆ”¬Ó¬ ¶®±˝◊√˘±fl«¡1 ˜±Úœ ˜±Àfl«¡øȬ— fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓÚ±˝◊√ ˚ø√› õ∂øÓ á¬±ÚøȬÀ˚˛ ˜±Úœ ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ√«Ó¬ ÒÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ, 17 ¤øõ∂˘ – ˆ¬íά±ÀÙ¬±ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûí©Ü Œ¬Û˝◊√ ΢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú øÂ√˜ø¬ı˝√√œÚ ø1˘íÀfl¡˙…Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Óˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú1 ˜≈‡… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¸?˚˛ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡…, ˆ¬íά±ÀÙ¬±ÀÚ Œ√˙‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 Œ¸ª± ά◊¬Û˘t fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬Ûí©Ü Œ¬Û˝◊√ ΢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙ÓŒ˝√√±ª± Ȭ±ø1Ù¬ Œõ≠Ú, ά◊2‰¬ fl¡˘1 ˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡± ’ª:± fl¡1±1 ¶ÛÒ«± ’±1n∏ ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò 6 ¬Û‘ᬱӬ Œ√‡≈›ª± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±ÚÓ¬º Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛1 ˘≈FÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√Ó¬º 6 ¬Û‘ᬱӘ˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 17 ¤øõ∂˘ – Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±È≈¬«øÚ©Ü ˜≈¬ıœÚ 1±ˆ¬±1 fl¡±È≈¬«Ú ¢∂Lö ë˜≈¬ıœÚ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±È≈¬«Úí ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ ÚÚœ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ø‰¬Sø˙äœ ˜Ò≈¸”√Ú √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬fl¡ ÚÚœ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬Sø˙䜸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ¤fl¡ ¸≈‡1 ‡¬ı11 √À1º ¤Ê√Ú fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ø˙äœÀ˚˛ ˝√√±¸…¬ı—·1 ¬Û≈øÔ ¤‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ¤øõ∂˘ – ’ªÀ˙¯∏Ó·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ ˝√√í˘ ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 Ú±˜º ø¬ıù´À|ᬠŒ√Ã1ø¬ı√1 ø¬ı1˘ ¸ij±ÀÚÀ1 Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1S꘱Ӭ ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ’¸˜ ¸ôL±Ú ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ê√˘±À˘ Œ√˙, Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡º øÚ1ôL1 fl¡Àͬ±1

¸±ÒÚ± ’±1n∏ ’Ò…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ›ø‰¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 156.2 øfl¡.ø˜. Œ√Ã1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·œøÚÊ√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’øˆ¬øÊ√Ó¬fl¡ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º 1„√√±˘œ1 ’±ÚµÀ1 1±Ê√…¬ı±¸œ ά◊»¸ª˜≈‡1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸ôL±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Districts where they applied

Roll No.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

14-05-2012 Baksa & Barpeta 001 to 250 15-05-2012 Barpeta , Bongaigaon & Cachar 251 to 500 16-05-2012 Cachar, Chirang & City Ghy 501 to 750 17-05-2012 City Ghy, Darrang, Dhemaji & Dhubri 751 to 1000 18-05-2012 Dhubri, Dibrugarh, Dima Hasao, Goalpara & Golaghat 1001 to 1250 19-05-2012 Golaghat, Hailakandi, Hamren, Jorhat & Kamrup 1251 to 1500 21-05-2012 Kamrup, K-Anglong, Karimganj, Kokrajhar & Lakhimpur 1501 to 1750 22-05-2012 Lakhimpur, Morigaon & Nagaon 1751 to 2000 23-05-2012 Nagaon, Nalbari, Sivasagar & Sonitpur 2001 to 2250 24-05-2012 Sonitpur, Tinsukia & UdaIguri 2251 to 2414 Admit cards to all eligible candidates have already been dispatched through post.

In case of non- receipt of Admit Card till 11-05-2012, duplicate copy may be collected from the office of the Add!. Director General of Police (TAP), Assam, Ulubari, Guwahati during office hours. No candidate shall be allowed to appear in the test without valid admit card.

Names of the valid applicants with roll numbers will be displayed in the offices of the concerned Superintendent of Police where they had applied.

Names of the Candidates whose applications are rejected for various reasons will also be displayed in the concerned Superintendent of Police office showing reasons.

Janasanyog/243/12

Sd/Inspector General of Police (T AP) Assam, Ulubari, Guwahati, & Chairman, Driver Constable Selection Committee

cmyk

cmyk

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ›˘±˘ ˜±Ú±˝√√1 ·“άˇ

4 Û‘øÔªœ1 õ∂±Ó¬– ¶ú1Ìœ˚˛ Ê√ÚÀÚÓ¬±,

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 18 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

Ê√c-˜±Úª ¸—‚±ÓÊ√c ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘Õ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√c1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝√√ô¶œ˜±Úª1 ¸—‚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά±„√√1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘Ó¬ ’±ø˝√√ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‡±√…˙¸… Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ‡±√…˙¸…1 ¸g±ÚÓ¬ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‡¬ıÀ1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±‚ ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ¬ı±‚1 ’±øªˆ¬«±ª ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱº ¬ı±‚ ˜”˘Ó¬– ˜±Ú≈˝√1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±‚ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œª-Ê√c1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı√‡˘ ‰¬ø˘ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ’ˆ¬˚˛±1Ì…¸˜”˝√ÀÓ¬± Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó˜±Ú≈À˝√√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬, ø˚¸˜”˝√ ’=˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¸—1øé¬Ó¬ ’=˘1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ’=À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸1 ¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú-’1Ì…Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ˘Ó¬±˜±fl¡1œ ¬ı±À‚ øÚ1±¬Û√ ¬ı±¸¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ÀÓ¬ ˘Ó¬±˜±fl¡1œ ¬ı±À‚ øÚÊ√1 ø‰¬fl¡±11 ¸g±Ú fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¸˜”˝√ ¶ö±ÚÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‚1 ¬ı±øg ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1¬Û1± ¬ı±‚1 ø‰¬fl¡±1 Ó¬Ô± ¬ı¸øÓ¬¶ö˘1 ’ˆ¬±ª ’±1y ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬fl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±‚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±‚-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘1 Œ¬ı√‡˘Àfl¡ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú õ∂±ôLÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˝√√±Ó¬œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ˝√√ô¶œ fl¡ø1άí1Ó¬ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ1 ¸g±Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝√√ô¶œ-˜±Úª1 ¸—‚±Ó¬ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê√c ’±1n∏ ˜±Úª1 ¸˝√√ª¶ö±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚¸˜”˝√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c1 ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1Ì, Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ¶ö±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±‚, ˝√√±Ó¬œ, ·“άˇ ’±ø√1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√c¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ’ˆ¬˚˛±1Ì…¸˜”˝√Ó¬ Ê√œª-Ê√c1 øÚ1±¬Û√ ¸˝√√ª¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤˝◊√ Ê√œª-Ê√c¸˜”˝√ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Ú˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº Ê√c-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬1 ŒéSÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ê√1n∏1œº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

Ê≈√À˚˛ qfl¡±Ú ‡ø1 ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ fl¡1±1 √À1˝◊√ ÷¯∏«±À˚˛± ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘ fl¡±˜ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ñ ¬˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√

Ê√ÚÀ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıõ≠ªœ Œ˘øÚÀÚ ¤¬ı±1 ¸—¸√fl¡ ·±˝√√ø11 ·“1±˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…ÀȬ± ¬Û±˝◊√ ’±˜±1 Œ˘øÚÚ1 √À1 ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú :±Úœ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬≈˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ ø˚ õ∂‰≈¬1 øfl¡Ó¬±À¬Û± ¬ÛøϬˇøÂ√˘, Ê√ÚÓ¬±Àfl¡± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘, Œé¬S ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ˜”˘…ª±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¢∂Lö› ø˘ø‡øÂ√˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú±˚˛Àfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Úˆ¬¬ı±øÚø‰¬ôL±Õfl¡ ¤ÀÚÕfl¡ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º fl¡±1Ì Œ˘øÚÀÚ ¸—¸√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ·±˝√√ø1 ¬¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¤˝◊√ øÚ1œ˝√√ fl¡±À1±À1 ¤Ò±Ú˜±ÀÚ± ’¬Ûfl¡±1 Úfl¡1± õ∂±Ìœø¬ıÒfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘º ˚ø√À˝√√ ·±˝√√ø11 ˜±Ú≈˝√ 1 À1 :±Ú Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı± ·±˝√√ø1À˚˛ ˚ø√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ˘øÚÚ1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı± ’±Àµ±˘Ú, ˝√√1Ó¬±˘ fl¡ø1 Ú˝√√˚˛ ¬ı±fl¡…ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ fl¡›fl¡º ·±˝√√ø1 øÚ1œ˝√√ õ∂±Ìœ, Ó‘¬ÌÀˆ¬±Ê√œ ’±1n∏ Œ˘±fl¡fl¡ ’fl¡À̱ ’¬Ûfl¡±1 Úfl¡À1 , ’±Úøfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıdÀ1 Œ‡À1‰¬ fl¡1± ŒÊ·±À¬ı±1 ‰¬±Ù¬±À˝√√ fl¡À1, Œ·˘± ¬ıdÀ¬ı±1 ‡±˚˛√ ‡±˚˛,ñ√ Ú˝√√˚˛º ·±˝√√ø1À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› √˘ ¬Û±øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ìœfl¡ Œ‡√± ˜±ø1 ’˝√√± Œ√ø‡ÀÂ√ÀÚ∑ ·±˝√√ø1À˚˛ øÚÊ√1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ‡±ª±fl¡±À˜±1± fl¡1± Œ√ø‡ÀÂ√ÀÚ∑ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ fl¡±Î¬◊1œ1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ˘øÚÚ1 ˆ¬≈˘ÀȬ±Àfl¡ fl¡ø1À˘ Œ˚ øÚ1œ˝√√ ¬Û‡œ fl¡±Î¬◊1œfl¡ ¤Àfl¡± ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ú˜Ú± ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø1Ê√±˝◊√ fl¡±Î¬◊1œfl¡ ’¬Û˜±ÚÀ˝√√ fl¡ø1À˘º õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¤˝◊√ ’҅鬷1±fl¡œ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ Úø¬ı√, ¬õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ∆˝√√À˚˛± ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú±øÂ√˘ Œ˚ øÚ˜±ø‡Ó¬ õ∂±Ìœ fl¡±Î¬◊1œfl¡ ¤˝◊√ ά◊√G õ∂±ÌœÀ¬ı±11 ˘·ÓÓ≈¬˘Ú± fl¡ø1 fl¡±Î¬◊1œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ Ò1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¸ÚÕ˘ øÚ é¬˜±› Œ‡±Ê√±¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ˆ¬»«¸Ú±› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ô‰¬ ¬Ó¬±Õ˘ ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ Úfl¡ø1 ˜˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 fl¡˜

¸≈√œ‚«

õ∂fl‘¡øÓ¬À¸ª± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ‰≈¬ª± ¬Û±Ó¬øÚÀ˚˛ ‰≈¬ª± ¬Û±Ó¬øÚÀ˚˛ ¬Ûø1 ’±·øÚ˙±1 ¤À1˝√√± ˆ¬±Ó¬-‰¬±Ó¬, ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‡±√…-¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ‡±˚˛ ‰≈¬ª± ¬Û±Ó¬øÚ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜±ÀÚ ‚11 ˜±Ú≈À˝√√

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ Œ·˘±-Œ·±g Ú±¬Û±˚˛, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√ø¯∏ÓÚ˝√√˚˛º Úfl¡À1ÀÚ∑ ˜1± Â√±·˘œ, ·1n∏, fl≈¡fl≈¡1 ˝◊√ Ó¬…±ø ˝√√ ±ø¬ı1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚íÀÓ¬ ˜À1 Ó¬íÀÓ¬ Ô±Àfl¡ øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ fl¡±Î¬◊1œ ’±ø˝√√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ ‡±˝◊√ Œ˜ø˘ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬±Àfl¡ ˚ø√ Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ·˘±-Œ·±g1 õ∂Ó¬±¬ÛÓ˜±Ú≈˝√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±˚˛≈ ”√ø¯∏Ó¬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ Î¬◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√1 ¬ı±À¬ı∑ ‚11 ¬¬ı±1œÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±¬Û ›˘±À˘ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ¬ıø˝√√ 1˜ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˚±ÀÓ¬ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ ·˜ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¸±ªÒ±Ú ˝√√˚˛º ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±‚ Ô±øfl¡À˘ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ 1˜ø˘˚˛±˝◊√ 1˜ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı±À‚ ‡±¬ı ¬Û1± ˝√√±ø¬ı1 ›‰¬1Ó¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ‰¬ø1 Ôfl¡± ·1n∏, Â√±·˘œ, ˜í˝√√ ’±ø√fl¡ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ’±Àfl¡Ã ‰¬±›fl¡ ≈√ª±1-‚1 ¸fl¡À˘± Œ˜˘± Ô±øfl¡À˘› Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı± ≈√ª±1 ˜≈‡1 ’±˜ÀÊ√±¬Û±ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Î¬◊1œ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øˆ¬Ó¬11 ‰¬±Î¬◊˘√±˝◊√ ˘,’±È¬±, 1n∏Ȭœ, ø¬ı¶≈®È¬ øfl¡¬ı± ‡±˚˛ÀÚ∑ ‰¬1n∏1¬Û1± ˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛ÀÚ∑ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ˆ¬±Ó¬Ó¬ ¬ıø˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±

fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ‡±˚˛ÀÚ∑ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¸1n∏ ˘í1± ¤È¬±À˚˛± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 øÚÀ˘ fl¡í1¬ı±1¬Û1± ά◊ø1 ’±ø˝√√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œ˜±Ú±1¬Û1± ¬ı± ˝√√±Ó¬1¬Û1± øfl¡¬ı± ¬ıd fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛ÀÚ∑ fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ Êœ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ Òø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± Ê√œª-Ê√cfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± qøÚÀÂ√ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ’±ÀÂ√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ÚøÊ√1∑ ¬ı± ¸±Ò≈fl¡Ô±ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl¡±ø˝√√Úœ ’±ø˜ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±ÀÚ∑ ¬ı1= 1Ê√±1 Ê√œÀ˚˛fl¡1 ˝√√±Î¬ˇÎ¬±˘ ά◊1±˝◊√ øÚ ¸±¬Û1 ·“±Ó¬Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ‡¬ı1ÀȬ± fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛À˝√√ ·“±ª1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ 1Ê√±1 õ∂˝√ 1œÀ˚˛ ¸±¬ÛÀȬ± ˜±ø1 ˜”˘…ª±Ú ˝√√±Î¬ˇÎ¬±˘ ‚”1±˝◊√ øÚ 1±Ê√fl≈¡˜±1œfl¡ ø√À˘Õ·º ˝◊√ Ó¬…±ø fl¡Ô± øfl¡ ’±˜±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±˝◊√ Úø¬ı, :±Úœ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’Ò…é¬˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚÀÚ∑ ˜±ÚÚœ˚˛ ’Ò…é˜À˝√√±√˚˛ ˜À˚˛˝◊√ ¸≈øÒÀÂ√± ’±¬Û≈øÚ Ú±Ê√±ÀÚÀÚ∑ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ·øÓ¬õ∂fl‘¡øÓ¬, ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S, fl¡±˜-fl¡±Ê√Õ˘ ˜Ú fl¡1fl¡ ‰¬˜≈ª±˚˛√ º ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ¬ı±1 Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ›‰¬1Õ˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‡œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ›‰¬1Õ˘ ∆· ∆· øÚÊ√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 &Ì-·±Ú ·±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙± &‰¬±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ1˜ø˘˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡Õ·ÀÚ∑ ¬fl¡›fl¡ 1±˝◊√ Ê,√ fl¡Ô±ÀȬ± ø˜Â√±ÀÚ ¸“‰¬±º Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ-‰¬Laœ ˝√√íÀ˘ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√ Ú˝√√íÀ˘› ¸√Ú1 ˜±ÚÚœ˚˛ ¸√¸… ∆˝√√ ≈√‡œ˚˛± 1±˚˛Ó¬1 Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ≈√‡œ˚˛± 1±˚˛Ó¬1 fl¡11 ÒÀÚÀ1 ·¤û± 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± √±-√1˜˝√√±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± õ∂‰¬≈1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú˘˚˛ÀÚ∑ Œ¸˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ∆˘ õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Ú øÊ√øfl¡˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ŒÚ±À˝√√ ±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú

ø¬ıù´ ¬Ûø1S꘱ ˚ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

1945 ‰¬Ú1 19 Ê≈√Ú ’ª¶ö±Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸íÀÓ¬ Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±ø1À‡º ø¬ÛÓ‘¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Œ√‡±-¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ø√˚˛± ÚÕ˝√√øÂ√˘º ’±— Â√±Úº 1947 ‰¬Ú1 ’±Úøfl¡ Â≈√˝◊√ ÀÎ¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±— ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı› ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ÚÕ˝√√øÂ√˘º ±√Úfl¡ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ·‘˝√ ¬ıµœ ŒÚSœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤Ú fl¡À1º 1960 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ó‘¤˘ øάÀ˚˛ 19901 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ‡œÚfl¡±˝◊√ fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú≈·Ó¬ √˘fl¡ 392Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 1±©Ü™”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 485Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ’±— Â√±Ú Â≈√… ¸±˜ø1fl¡ Ê≈√∞I◊± ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ fl¡œ ø√~œÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ·ÌÓ¬La ø√~œÓ¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ ’±1y õ∂øӬᬱ1 ¶§õü ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ 1˚˛º fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’'Ù¬íΫÂ≈√… fl¡œ1 ˜≈øMê√1 ø√Ú±‡Ú ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó√˙«Ú, fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬› ˝√√±Ê√±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ¸ij≈‡Õ˘º Ê√ÚÓ¬±1 qÀˆ¬26√± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± Â≈√… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, ≈√‰¬fl≈¡1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ¤1œÂ√1 ¸íÀÓ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±Úµ1 ’|n∏Ò±1±º ˜≈Mê√ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1972 ‰¬ÚÓ¬ Â≈√… fl¡œ1 ø¬ı¬ı±˝√√ Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙1¬Û1± ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÀÓ’Ó¬…±‰¬±1œ, Œ¶§26√±‰¬±1œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œ1 Ê√ij ’±À˘fl¡ÀÊG±1 ¤1œÂ√ ’±1n∏ fl¡œ˜ ¤1œÂ√1 Ê√ij ˝◊√ —˘GÀÓ¬˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√ —˘G¬ı±¸œº 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±˜œ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ¤1œÂ√ ≈√1±À1±·±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â≈√… fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ¤1œÂ√fl¡ Œ√‡± ø˙ª¸±·1 ¤‡Ú ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ¬∏C"√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ê≈√∞I◊± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êÀ1 ’±ÀÂ√, ¤À¬Ûí ·±Î¬ˇœ ’±ÀÂ√º ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘º ˆ¬1¬Û”1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±1n∏ Ó¬S±‰¬ Ú·1‡Ú ¬Ûø1©®±1 1990 ‰¬ÚÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ø˚ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú w˜Ìfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ú˝√√˚˛º ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±Ó¬ ¬ıg ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±— ͬ±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±1, Œ‡±˘± ¬ı±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ± Â√±Ú Â≈√… fl¡œ Œ√˙Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1988 ‰¬ÚÓ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Õ˘ ¬Û±Ô«fl¡… Ô±øfl¡¬ı ˘±À·∑ ¬ıg ˜…±Ú˜±1Õ˘ ’±ø˝√√ Â≈√… fl¡œ ¬Û≈Ú1 ˝◊√ —˘GÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ‡±˘±1 ¤Àfl¡˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡…1 Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±À˘º fl¡±1Ì ¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’Ô‰¬ ¤·1±fl¡œ ø˙ª¸±·1œ˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ˚˛±—&Ú1 øÚÊ√± ·‘˝√ Ó¬ ’±¬ıX ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ¬Û≈Ú1 ’±¬ıX fl¡ø1øÂ√˘º ˜…±Ú˜±1Óø˙ª¸±·1Õ˘ Ú±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡± 1989 Œ¸Ú± ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 Â≈√… fl¡œfl¡ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ Œfl¡±ª±1 fl¡±1Ì ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˝√√í˘º ·‘˝√ ¬ıgœ fl¡À1º 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıµœQ1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ˘±‡ Œfl¡±øÈø˙ª¸±·1 Ú·11 ά◊ά 2000 ‰¬Ú1¬Û1± 2002 ‰¬ÚÕ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ·‘˝√ ¬ıµœ Ȭfl¡±1 ˙1±Ò ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ Œ‡˜fl¡± ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıµœº 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’±˙± fl¡1± Œ¸ª± ¸√Ú Œ√›¬ı±À1 ¸•Û”Ì« ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ıµœQ1 ˜…±√ ¬ı‘øXº 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ò1ÀÌ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıg Ô±Àfl¡º Ê√˚˛¸±·1¶ö ¬ıµœQ1 ˜…±√ ¬ı‘øX ’±1n∏ 2010 ‰¬Ú1 13 ÚÀª•§1 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú Ú‚È¬±1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ó¬±ø1À‡ ˜≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¬Ûø1©®±1 Ô±Àfl¡ ˜±S Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ fl¡±˘ ŒÓ¬›“ ·‘˝√ ¬ıµœ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±— Â√±Ú Â≈√… Ú·1‡Ú ’±Àfl¡Ã Œ√›¬ı±À1 fl¡Ó«¬¬ı…1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡º fl¡œ ·‘˝√ ¬ıµœ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘› ˜±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ·øÓ¬Àfl¡ Œ√›¬ı±À1 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤Ú ¤˘ øά1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’±¸œÚ ∆˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg1 ø√Ú Œ˝√√±ª±1 ¶§±¶ö… 1鬱1 ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬›“Àfl¡ |X±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û √˘œ˚˛ ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’ª¸1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˙±øôL¬Û”Ì« fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 ¸5±˝√√ÀȬ±1 Œ˙¯∏ ¬ıg1 ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Ê≈√∞I◊± ¬Ûø1©®±1 Úfl¡À1º Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 Â≈√Ȭœ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó‰¬1fl¡±À1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ˜≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬Û≈ª±1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«‰¬±1œ-ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√˚˛º ¤Ú ¤˘ øά1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ ’øÒfl¡±1 Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ŒÚÓ¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ¤ÀÚÕfl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜±Úª±øÒfl¡±11 ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬Àfl¡ ά±©Üø¬ıÚø¬ı˘±fl¡ ’±1n∏ ¬ÛÔˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ Œ˚ Ê≈√∞I◊± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‚±È¬ø¬ı˘±fl¡ ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±1 ¸∞I±˘øÚÕfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—¶ö±˝◊√ º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀÔ-‚±ÀȬ Ê√±¬ı11 √í˜ fl¡˜«‰¬±1œ-ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± Â≈√… fl¡œfl¡ ·‘˝√ ¬ıµœ, ¶§±˜œfl¡ Œ1±·˙˚…±Ó¬ Œ√‡± fl¡1±Ó¬ı±Àgº ¤˝◊√ ’¬Ûø1©®±1, 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±À¬ı±1 ’ø¬ı1Ó¬ ¬ı±Ò±, ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú, ˝◊√ —˘GÕ˘ ∆· ά◊26‘√—‡˘ Ú·1‡Ú ˚±ÀÓ1‡±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±Úøfl¡ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sw˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ Œ√ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸—øù≠©Ü Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀfl¡± ˜…±Ú˜±1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘À¬ı±À1 õ∂√±Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√ fl¡±˚«À1 ¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ø˙ª¸±·1Õ˘ Ú˝√√±˝◊√ Œ|˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˘—‚Ú fl¡1±1 ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ø¬ıù´1 ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ√˙À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ˘—‚Ú ’ôL·«Ó¬ Ú·1‡Ú1 ‰¬±Ù¬õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ∆˝√√ÀÂ√ ˜…±Ú˜±1Ó¬º ‰¬±Ù¬±˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’±À˜±˘±¬ÛøA, Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬ Ó¬±ø1À‡ ˜…±Ú˜±11 45Ȭ± ˚ÀÔ©Ü ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ ’±ÀÂ√, ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â≈√… fl¡œ1 √˘ ¤Ú ¤˘ øάÀ˚˛ Ê√±¬ı1 ‰¬±Ù¬ fl¡1± ˚La1 ·±Î¬ˇœ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98548- 40‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©Ü1 ’±ÀÂ√, Ê√±¬ı1 ¬ı≈Ȭø˘ Œ¬Û˘±¬ı1 75659 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ˝◊√

fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ·‘˝√ ¬ıµœ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±, ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ, ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 ˙±øôL ’±1n∏ ¸˝√√±ª¶ö± ’±√À˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ˜…±Ú˜±1 ¸±˜ø1fl¡ Ê≈√∞I◊± ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬La1 õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú˜± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘· Ù¬í1 ŒÎ¬˜íÀSꉬœ ŒÚSœ ’±— Â≈√… fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 13 ÚÀª•§1 Ó¬±ø1À‡ ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ Ô±Ú ‰¬±ÀªÀ11 ˜≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜≈øMê√ ’±øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øͬfl¡ ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı«º ˜…±Ú˜±1Ó¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ’±Àµ±˘Úº ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¬Û≈1ø̺ ˜…±Ú˜±1 ’Ô«±» ¬ıËp¡À√À˙ 1947 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±øÂ√˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬º ø¬ıËøȬÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±1ôLÀ1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¸“ø¬Û ø√ ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 65 ¬ıÂ√1 ˚±ª» Œ√˙Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú Ê√±ø1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1988 ‰¬Ú1 26 ’±·©ÜÓ¬ ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œÀ˚˛ Ê≈√∞I◊± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ;±˘±˜≈‡œ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 1989 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ˚˛±—&Ú1 Œ˘fl¡ Œ1±Î¬1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Â≈√… fl¡œfl¡ ÚÊ√1¬ıµœ

ø˙ª¸±·1Õ˘ Œ√›¬ı±À1 Ú±ø˝√√¬ı/

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ’Ú±1 ¬ı±À¬ı› ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú1 ’ôLˆ≈¬«øMê√ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 √À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û≈1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¸•Û√1±øÊ√1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ˘·ÀÓ¬ ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iß˚˛Ú1 øÚø(øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ ’øˆ¬: Œ˘±fl¡1 ’±ª˙…fl¡º 1±Ê√…‡Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±ÚӶ߱ӬÀfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û≈ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√1¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±ÚӶ߱ӬÀfl¡±M√√1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º ¤‰¬±˜ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛˚õ∂øӬᬱÚÓ¬ ·Àª¯∏̱ ’Ô¬ı± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡äÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙鬱 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó’¸˜Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬±ø˝√√√± ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú1 ¸•§g ÚÔfl¡± ‡GÓ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± øÚÀ˚˛±·1 ˜˝√√„√ ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± Œ¬Û±ª±1 ˚P fl¡ø1ÀÂ√º ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√…‡ÚÓ˚Ô±À˚±·… øÚ˚≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ ’øÚ26√±¸ÀN› ’¸˜1

Œ˚ ’Ò…é¬˝◊√ fl¡±Î¬◊1œ1 øÚø‰¬Ú± øÚ1œ˝√√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±1œ õ∂±Ìø¬ıÒfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’øÒfl¡±1 ’Ò…é¬1 Ú±˝◊√ ∏º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ øÚ˜±Ó¬-øÚÔ1 Ê√œªÚÀfl¡± 鬘± Œ‡±Ê√±1 1œøÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚ Ò1fl¡, ά±„√√1 ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û± fl¡È¬±1 ’±·ÀÓfl¡±ÀȬ±Ó¬±˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬±øfl¡¬ıøôL ;˘±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ˘˚˛, ά±„√√1 ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬± ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ;˘± ¬ıøôL ά◊È≈¬ª±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ 鬘± ‡≈øÊ√ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’øÒfl¡±1œ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛› ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó‰¬±Î¬◊˘-ˆ¬±Ó¬ ø√ fl¡±Î¬◊1œfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ˆ¬±¯∏± ¬ı≈Ê√fl¡-Ú≈¬ı≈Êfl¡ fl¡±Î¬◊1œ1 ›‰¬1Ó鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú˝√√˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’±˜±1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓøfl¡Â≈√ ˚≈øMê√Õ˘ ’±À˝√√±ñ fl¡±Î¬◊1œ ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜±Ê√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±1n∏ ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬º fl¡±Î¬◊1œ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ õ∂±Ìœ ø˚ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘À1¬Û1± ˜±Úª ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ ¸˜±Ê√ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ά◊¬Ûfl¡±1À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Ò1fl¡, fl¡±Î¬◊1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ› √±ø˚˛Q› ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı± √±√1˜˝√√±, ¬ı±ÚÀ‰¬± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂±Ó¬–fl¡±˘ÀÓ¬ ’Ô«±» 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±› ¬Û≈ª±› ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ëfl¡± fl¡±í fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ–¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± Ê√œªÊ√·Ó¬fl¡ ¸±1 Œ¬Û±ª±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˘º ˜±Ú≈˝√ Àfl¡± ëfl¡± fl¡±í fl¡ø1 Ê√·±˝◊√ ø√À˘ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛ ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛À˝√√º Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˜±Ú≈À˝√√ Úfl¡˚˛ÀÚ Œfl¡ÃøÈfl¡±˘1¬Û1±˝◊√ Œ¬ı±À˘ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡± fl¡± fl¡ø1À˘ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˘, ά◊ͬ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1±, ¬ÛϬˇ±Ó¬ Ò1, fl¡±˜Ó¬ Ò1 ˝◊√ Ó¬…±ø√º Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± fl¡±Î¬◊1œ1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ø¬ı˝√√œÚ Œ¶§26√±˝◊√ fl¡1± ¸˜±Ê√À¸ª±º Ó¬Ô±

’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œ1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø˙鬱 ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡˝◊√‡Ú1 ¸ij±Úœ˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚« ˜À˝√√±√˚˛ ¸fl¡˘, ¬Ûø1À¬ı˙ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’҅鬸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 [&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛] ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó˚ø√› ë¬Ûø1Àª˙ ’Ò…˚˛Úí ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Ûø1Àª˙ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú•§11 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ &1n∏Q Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙1 ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜1 ¬ıUÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ’±øÊ√1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ’øÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‡G1 ˘·ÀÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ‡GÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú1 ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√1 ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì, Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √À1 ¸˜¸…±˝◊√ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ 鬘± Œ‡±Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬

õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ∆· Ê√ÚÓ¬±1 ≈√‡1 ‡¬ı1 ˘˚˛Õ·∑ ≈√‡1 Œ˜±‰¬Ú fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± øfl¡¬ı± ‡¬ıÀ1˝◊√ ¬Û±˚˛ÀÚ∑ Œˆ¬±È¬1 ’±·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ Ê√ÚÓ¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 Ù≈¬À1 ’±1n∏ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒÀ¬ı±À1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÚÔ√˚˛ÀÚ∑ ˘· fl¡À1ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øfl¡¬ı± fl¡±˜ ∆˘ Œ˚±ª± Œˆ¬±È¬±1 Ê√ÚÓ¬±fl¡º fl¡±˜ fl¡ø1 ø√À˚˛ÀÚ∑ ≈√‡Ú ŒÊ√¬ÛÓ¬ ≈√Ȭ± √±˜œ ŒÙ¬±Ú Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬› ‚1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œfl¡¬ı±È¬±› Œ˘G˘±˝◊√ Ú√ ŒÙ¬±Ú Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬› ŒÓ¬›“1 ¸˜ø©Ü1 ˜±Ú≈À˝√√ ’S±ø˝√ ∆˝√√ fl¡1± ŒÙ¬±ÚÀ¬ı±1 Ò1ÀÌ ¬ı±1n∏∑ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ÀÚ∑ ŒÙ¬±Ú1 Â≈√˝◊√ ‰¬À¬ı±1 ’Ù¬ fl¡ø1 ÚÔ√˚˛ÀÚ∑ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø√˚˛± ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú1 ¬ÛSÀ¬ı±1 ’±ÀÔ-Œ¬ıÀÔ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ∆˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ÀÚ∑ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’˝√√± ÒÚÀ¬ı±1 øά ø‰¬, ø¬ı øÎ’í, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±, øͬfl¡±√±1, √±˘±˘1 ˘· ˘±ø· ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» Úfl¡À1ÀÚ∑ fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1 fl¡›fl¡ Œ˝√√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê,√ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1¬ı fl¡›fl¡º ˚±fl¡ ¬fl¡±Î¬◊1œ ¬ı±˝√√1 √À1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı› Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈øÊ√› Ú±¬Û±˚˛º øfl¡c ŒÙ¬À¬Û1œ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ÀȬ± ¬ı≈øÊ√À˘∑ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬À¸ªfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊¬Ûfl¡±1œ, Ê√œª-Ê√c1 ά◊¬Ûfl¡±1œ fl¡±Î¬◊1œ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÚÙ¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘1 ø˜˘ ’±ÀÂ√ Œ˚ ’Ò…é¬˝◊√ fl¡±Î¬◊1œ1 ˘·Óø1Ê√±˝◊√ fl¡±Î¬◊1œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘º fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ˜1±˙ ‡±˚˛, øfl¡c ’±˜±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√Úøõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Ê√œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1 ˜±ø1 ‡±˚˛, ’Ô«±» ≈√‡œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ qø˝√√ ‡±˚˛º Ú˝√√˚˛ÀÚ 1±˝◊√ Ê√ fl¡›fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√± [¬ıUÓ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘ ¬ı‡±øÚ¬ıÕ˘ ÔíÀ˘±] ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û, ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ò…é¬˝◊√ fl¡±Î¬◊1œ1 õ∂øÓ¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡Ô± Œ¸˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛, fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸… ’?Ú √M√ ˝◊√ À˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ1 fl¡±˜ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ∆˝√√-∆‰¬ ¤È¬± fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘º Ú˝√√˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-05273]

¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı± øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸•Ûiß Œ˘±fl¡ Ôfl¡±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± [ë¬Ûø1À¬ı˙ ’Ò…˚˛Úí Ú˝√√˚˛] 1±Ê√…‡Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¤È¬± õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú1 ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß Œ˘±fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|ÌœÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤È¬± ø¬ıfl¡ä ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø√˝√ ± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ˜À˝√√±√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó&1n∏Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’Ò…é¬ ¸fl¡À˘ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ¸ø¬ıÚ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ˘ø˘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Àª¯∏fl¡ Â√±S, ’¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚ, &ª±˝√√±È¬œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-11436

øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸˜ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Óøfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜…±Ú˜±11 ¸—¸√Ó¤Ú ¤˘ øάÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˚ø√ ¤Ú ¤˘ øάÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛º øfl¡c ¸Àµ˝√√, ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√±ÀÚ± ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô± ·ÌÓ¬LaÀõ∂˜œ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 鬘Ӭ± ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±Êœ√ ˝√√í¬ı∑ ’±Àfl¡Ã 1990 ‰¬Ú1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ¤˘ øά Ó¬Ô± ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œ1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ˚ø√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√À˚˛∑ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â≈√… fl¡œ ø¬ıÊ√√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ¸—¸√Ó¬ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı« ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√ º ¸√Ú1 øÚ•ßfl¡é¬Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ∆˘ ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÔ˝◊√ Ú Œ‰¬˝◊√ Ú1 ¸íÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÔ˝◊√ Ú ¤·1±fl¡œ ¸—¶®±1¬ı±√œ ŒÚÓ¬±º ·øÓ¬Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸ÚÓøÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ’ôLÓ¬– Â≈√… fl¡œ1 √À1 ¸—¢∂±˜œ ŒÚSœ ¸√ÚÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—¶®±1¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ¬Û±¬ıº Œ√˙Ó√œ‚«ø√Ú ’¬Û˙±¸Ú ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·Ï¬ˇ ∆˘ÀÂ√, Œ·±á¬œ·Ó˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’=À˘ ’=À˘ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ëfl¡±À1Ì Ê√ÚÀ·±á¬œí1 ø¬ıø26√ißÓ¬±1 ø¬ıÀ^±˝√√ õ∂˙˜ÚÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‰¬Sê±ôLfl¡±1œ Ê≈√∞I◊± ‰¬1fl¡±À1 Â≈√… fl¡œfl¡ ˜LaœQ1 ¬ı±¬ı ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1º Ê≈√∞I◊± ‰¬1fl¡±11 ‰¬Sê±ôL1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ ˆ¬ø1 øÚø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… Œ˚±ª± 30 ˜±‰«¬ Ó¬±ø1À‡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â≈√… fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂñ 븗¸√ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ˝◊√ 26√± Œ˜±1 Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬ıU ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√À±ºí ø¬ÛÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ , ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊2‰¬±fl¡±—鬱fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬±Ó1+¬Û ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ Â≈√… fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ˚ ˘±ø·¬ı ø¸ Ò≈1+∏¬Ûº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ G 1±˝◊√Ê√-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙

ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘ õ∂Ò±Ú±‰¬±˚«fl¡ 1„√√±˘œÀÓ¬ ‡≈ø˘ fl¡í¬ı± ˜Ú1 fl¡Ô±...º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ù¬ÀȬ±

1„√√±˘œÓ¬ ø¬ı¯∏±√ G ¬ÛPœfl¡ õ∂˝√√±1 ¸≈1±˜M√√ ¶§±˜œ1

Œ˚±·œÀˆ¬È¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓŒ˚±·œÀˆ¬È¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘øȬӬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˚±·œÀˆ¬È¬± ˜í1±¬ıøô¶1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’øÊ√ÓÚ±˚˛fl¡ [43]fl¡ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ ‡≈˘˙±ø˘À˚˛fl¡ ø¬ı¯≈û ˆ¬”¤û±˝◊√ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ¸≈1±˜M√√ ’øÊ√Ó¬ Ú±˚˛Àfl¡ ¬ÛPœ 1n∏ Ú ≈ Ú±˚˛ fl ¡fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√ √ ± 1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘› ¸≈1±1 1±·œÓ¬√√ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ’øÊ√ÀÓ¬ÛPœfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ÛPœ 1n∏Ú≈ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Õ˘ &øÂ√ ’±À˝√√º 1n∏Ì≈1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ˆ¬±À˚˛fl¡ ø¬ı¯≈û ˆ¬”¤û±˝◊√ [28] øÚ˙± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÊ√Ó¬ Ú±˚˛fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û≈ª± ˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ fl¡1± √± ˘·Ó¬ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ı¯≈ûfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÊ√Ó¬ Ú±˚˛fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 17 ¤øõ∂˘¬ – ø˙q ˆ¬±1Ó¬œ1 ’Ҝڶö ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú Ú±˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±ÀÀ1√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«fl¡ ¬ıø˝√√©√®±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±, ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡1±, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±, ø˙鬱√±Ú fl¡±˚«Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± ˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ¬œ« Ú±˜1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 fl¡±˚«Ó’øӬᬠ∆˝√√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙q ˆ¬±1Ó¬œ1 ’Ҝڶö ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…±º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«

˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ¬œ«1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ·ø1˜± •°±Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂‰¬G Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ’Ú≈ 1 +¬ÛÒ1ÀÌ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸íÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«1 ¤fl¡ ˙œÓ¬˘ ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì ‚ÀȬº 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ıg1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ¬œ«À˚˛ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’Ú…±Ú… ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¤˝◊√ fl¡±˚«ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ é≈¬J ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√Õ· Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ é≈¬t

1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·ø1ḗ‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’±‰¬±˚«, fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 2004 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸≈œ‚« 8 ¬ıÂ√11 ˜”1ÓŒ¸˝◊√ø√Ú±√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’±‰¬±˚«1 ¬ı±ø˝√√À1 fl¡±Àfl¡± Œ¸˝◊√ø√Ú±1

¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ’±Úøfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸øͬfl¡ ά◊M√1 øÚø√À˘º ’±Úøfl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±˚˛Ú fl¡ø1À˝√√ Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˜Ú ¬ÛÂ√µ1 Œ˘±Àfl¡À1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬º ø˚ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œº ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ø˙q ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« øÚ˚≈øMê√ Úfl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˝√√±ø˜˚˛±˝◊√-ø˝√fl¡øȬ˚˛±˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1 √øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛

ά◊Ê√øÚ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√1Ó’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± Œ˚ Œfl¡ª˘ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± 1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬ÛÔ, Œ√ªœ ¬Û≈‡≈1œ ¬Û“±‰¬’±ø˘ ¬ÛÔ, 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ÛÔ ’±ø√1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜À˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˜¸…±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜≈‡… ¬ÛÔ øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ√±fl¡±ÀÚ ’øÒfl¡ ˚±Ú-Ê√“Ȭ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˚±ª± 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˙—fl¡1 ¢≠± Â√ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√

ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Ù≈¬È¬·Ò”ø˘ÀÓ¬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ√ªœ¬Û≈‡1≈ œ ¬Û“±‰¬’±ø˘ ¬ÛÔÀȬ±À1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜È¬fl¡ 1±Ê√…1 1Ê√± ¸¬ı«±Úµ ø¸—˝√√˝√◊ ‡Àµ±ª± Œ√ªœ ¬Û≈‡1≈ œ, Œ‰¬Ú±˝◊√1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S±ª±¸, ŒÚ¬Û±˘œ ˜øµ1 ’±ø√Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√ªœ¬Û≈‡≈1œ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¸—˘¢ü ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√-˜±—¸1 Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ø¬ıÊ√ Ú±˜1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√, ø˜Í¬±˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± 12 ‚∞I◊±˝◊√ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√-˜±—¸1 Œ√±fl¡±ÀÚ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±øfl«¡— Œõ≠Â√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬Û“±‰¬’±ø˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬

’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı˝√√± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1À˘ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ˘±‚¬ı ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ≈©√ ®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ¬ı…ô¶ ’=˘¸˜”˝Ó√ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔ1 ≈À√ ˚˛±fl¡±À¯∏ ‹øÓ¬˝√±√ ø¸fl¡ Œ‰¬Ú±˝◊1√ ±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±øά— ¬ı±Î¬Âƒ√, ø˝√µô≈¶±Úœ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√-˜±—¸1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡1±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

˝√√±À˘±ª±øȬ„√ÓŒ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±˚’±˜&ø1, 17 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ ¤È¬± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√ ± “ ¬Ûø1ÀÂ√ º ‚Ȭڱ˜À˜« ¬Û1ø˝√ √ Ú·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1 ª±fl¡ø‰¬— ¬ıøô¶Ó¬ fl¡±˜ ¸±˜ø1 Œ√1·±“ª1 ≈√Ȭ± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ∆˝√√ ‚1Õ˘ ¬ı≈ ø ˘ ’±ø˝√ √ ’±øÂ√ ˘ º ˝√ √ ± À˘±ª±øȬ— Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈11 ˚≈ªfl¡ øÚ˜«˘ ˜”άˇ±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ ≈√Ȭ± 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±Î¬◊Ó¬fl¡ ‡±È¬øÚ Ò1±Ó¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl” ˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ˜±Î¬◊ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ ≈√Ȭ± ˜”άˇ±1 ‚1ÀÓ¬ øÚ˙±ÀȬ± 1±À‡º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ˜±Î¬◊Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ˜«˘ ˜”άˇ±˝◊√ ά˘± ¤‡Ú Ò±Ú ∆˘ ˝√√±Ó¬œ ≈√Ȭ±fl¡ ‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˜«À˘ ’øÓfl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ø¬ıU1 ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˜˝◊√Ú±˝√√“ÀÓ¬±º ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±—‚1Ó¬ ά◊øͬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˜ø‰¬— ø¬ıU, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì

ñÚ˜œ˚ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

¬ıfl¡˘œ˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı≈Ò¬ı±1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±¬ı Œ√ά◊1œ ø¬ıUÀª ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¬ıfl¡˘œ˚˛ ± ˘¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√·Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ¬ıfl¡˘œ˚˛±À˘ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S øfl¡1±È¬ ˜”˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ͬ±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘ ά◊¬Û±øÒ1 fl¡Â√±1œ¸fl¡˘º ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘À1¬Û1± ¬ıfl¡˘œ˚˛ ± ˘¸fl¡À˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂√M√ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ≈ √ ˆ ¬« ± ·…Ê√ Ú fl¡ˆ¬±Àª ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘¸fl¡˘1 ’:Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôLÓ¬ıfl¡˘œ˚˛ ± ˘¸fl¡˘ ’Ú≈ ¸ ” ø ‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıfl¡˘œ˚˛ ± ˘¸fl¡˘1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ‰¬©Ü±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ø√26√±Ó¬Û”¬ı«1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬Û≈Ú1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘¸fl¡À˘º ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ Ú Ê√ ± øÓ¬1 ’ôL·« Ó ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛ ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º

’±øÊ√1¬Û1± Œ√ά◊1œ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª ë˝◊√¬ı“±fl≈¡ ø¬ı‰≈¬í

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ¤øõ∂˘¬ – ά◊æ√±ø¸Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚÀȬ±˘ ¬Û1À˙À1 1±Ê√ … ¬ı±¸œÀ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û1•Û1±À1 ¬ı¸ôL ά◊»¸ª Ó¬Ô± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ√ά◊1œ¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı¸ôL ά◊»¸ª ë˝◊√¬ı±“fl¡≈ ø¬ı‰≈¬íº ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬, ˜±Ê≈√˘œ, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˙ø√˚˛±, ŒÒ˜±øÊ, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, ·˝√√¬Û≈1 ’±ø√Ó¬ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 ˜˝√√±À√ª¬Û≈1, ‰¬±—˘±— øÊ√˘±1 ‰≈¬˜Õ¬ÛÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ√ Î ¬◊ 1 œ¸fl¡À˘ ’Ó¬œÊ√ À 1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı¸ôL ά◊»¸ªøÈfl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¸5±˝√√ÀÊ√±1±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ά◊1œ¸fl¡À˘ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ¬Ûø¬ıS ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ¤˝◊√ ά◊»¸ª ’±1y fl¡À1º õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±1ÀȬ± ’±Àfl¡Ã ˚ø√ ’˜±ª¸…± ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ¬œ« ¬ı≈Ò¬ı±À1À˝√√

¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ√ά◊1œ¸fl¡À˘ ø¬ı‰≈¬ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ¶ö±Ú Œ√·1Ó¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·, ’Ú…Ô± ø¬ı‰≈¬ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±fl¡ ø¬ı‰≈¬1 ά◊1n∏fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ√·1Ó¬ ˜±Ú¬ı ¸˜±Ê√1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı Â√±·˘œ, fl≈¡fl≈¡1±, ¬Û±1 ’±ø√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√Ú±˝◊√ Œ√·1Ó¬ Œ√› ά◊Àͬº Œ√›·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√·1Ó¬ ¬ıø˘1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√ ø¬Û Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓŒ√›Ú‘Ó¬… fl¡À1 ’±1n∏ ˜—·˘ ‰¬±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘1 ˆ¬øª¯∏…»¬ı±Ìœ fl¡À1º ά◊1n∏fl¡±1 ¸øg˚˛± ø˜1±-ø˜1±ø‰¬¸fl¡À˘ ¬ı1À√ά◊1œ1 ’±·À‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’Ô¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰≈¬ Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬À˚˛˝◊√ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ø¬ı‰≈ø‰¬·± √±·±À1Ê√ Œ¬ı±À˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± Ú±‰¬øÚ1 ˆ¬ø11 ·‰¬fl¡Óø¬ı‰≈¬Ó¬˘œ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ¬ı±fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ı±fl¡± ø¬ı‰≈¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ı‰≈¬º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ·1n∏ ·± ŒÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ±

‚11 ˜≈ø‡˚˛±˘Ê√ÀÚ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ø¬ÛG √±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡À˘ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ∆· ø¬ı‰≈¬1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡1±1 fl¡Ìœ ˚≈“Ê√±˝◊√ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’øÓ¬ Ò≈˜Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı‰≈¬Ó¬ ’±À¬ıø˘ ø˜1±-ø˜1±ø‰¬¸fl¡À˘ Œ√·1Ó¬ ø¬ı‰≈¬ ˜±À1º ø¬ı‰≈¬1 ¸±˜1øÌ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ Œ√·1Ó¬ ¬ı1À√ά◊1œ1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜1±-ø˜1±ø‰¬¸fl¡À˘ Œ√·11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰≈¬ ˜±ø1 ·±“ª1 Ù¬±À˘ ’±À˝√√º ·±“ªÓ¬ ø¬ı‰≈¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı1À√ά◊1œ1 ‚1Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ·±“ª1 ˜≈ø‡˚˛±˘¸fl¡˘1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰≈¬ ˜±ø1 ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ∆· Ô±Àfl¡º ·±“ª1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1ӌӬ›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰≈¬fl¡ ’˝√√± ¬ıÂ√1 ¬Û≈Ú1 ˘· Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı‰≈¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û1ӌӬ›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰≈¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ ’±À˝√√º ø¬ı‰≈¬Ó¬ Œ√ά◊1œ¸fl¡À˘ ≈√1n∏˜, fl¡øfl¡ø˘, ŒÚÀÓ¬Ã√, Ȭfl¡±˜±ø1, Ó¬±˘ ’±ø√ ¬ı±√…˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ’±¬ı1¬ı, U1±˝◊√ 1±„√√˘œ, ˘˝√√1œ˚˛±, ø‰¬˘±˜-ø‰¬˘±˜, ’Ó≈¬ ‰¬±¬Ûø1, Œ√˜± ’±ø√ Ú‘Ó¬…

¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ά◊1œ¸fl¡À˘ ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û1±À˝√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰≈¬ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˚ø√› ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı‰≈¬ ’±1y fl¡À1º Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± Œ√›¬ı±À1 Œ√ά◊1œ¸fl¡À˘ ë1±˝◊√Ê√-ˆ¬fl¡Ó¬ ˜fl¡ ˝√√±À11±í Ú±˜1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ√ά◊1œ ø˜1±-ø˜1±ø‰¬¸fl¡À˘ ø¬ı‰≈¬1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¸øg˚˛± ¸øg˚˛± ¬ı1À√ά◊1œ1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’Ô¬ı± ¸˜Ê≈√ª± ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰≈¬ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Œ¸À˚˛ Œ√ά◊1œ ·±“›¸˜”˝√Ó¬ Ù¬±&Ú ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¸øg˚˛± ¸øg˚˛± ≈√1n∏˜, fl¡øfl¡ø˘, Œ√ÚÀÓ¬Ã, Ȭfl¡±˜±ø1, Ó¬±˘ ’±ø√ ¬ı±√…˚LaÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ı1¬ı, U1±˝◊√ 1±„√√˘œ, ˘˝√√1œ˚˛±, ø‰¬˘±˜-ø‰¬˘±˜, ’Ó≈¬ ‰¬±¬Ûø1 Œ√˜± ’±ø√ Ú‘Ó¬… Ò√ıøÚÀ1 Œ‰¬Ãø√˙ &˜&˜±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú±˜À√ά◊1œ, ›¬Û1À√ά◊1œ, ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±Ê√1 Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ø‰¬1±˜ Œ√ά◊1œ ·±“ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ά◊»¸ªøȬ1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ¬ı1¬ÛÔ±1 Œfl“¡±ª1 ·“±› ˘±ø‰¬Ó¬ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 ¬ıí˝√√±· [˝◊√ — 11 ’±1n∏ 12 Œ˜í]Ó≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«±¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ά◊i˚ß Ú˛ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ Œ√ª1?Ú ·Õ·fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚø˘˜˚˛ ·Õ· ’±1n∏ fl¡˘…±Ìœ ·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·± U“ ‰ ¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ√˘fl¡ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ŒÊ√— ø¬ıU1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ√˘fl¡ Ú·√ 3 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√1 ’±1n∏ ’±Úµ ‰¬f √M√Õ˘ øά ø˘Èƒ¬

øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–1 SÀ˚˛±√˙ ¸˜±ªÓ«¬Ú1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 SÀ˚˛±√˙ ¸˜±ªÓ«¬Ú‡øÚ ’˝√√± 21 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈1̱ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ˜G¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú1¬Û1± ¸˜±ªÓ«¬Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡

ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mêø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ά0 øȬ 1±˜±‰¬±ø˜À˚˛º ¸˜±ªÓ«¬ÚÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬±˚« Ó¬Ô± 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ¬ı~ˆ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ øά¢∂œ¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ SÀ˚˛±√˙ ¸˜±ªÓ«¬ÚÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıø˙©Ü

ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıø˙©Ü Œˆ¬±À·±˘ø¬ı√ Ó¬Ô± &ª±˝√±√ Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜˝√• √ ú√ Ó¬±À˝√√1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏fl¡ ’±Úµ ‰¬f √M√Õ˘ ¸ij±Úœ˚˛ øά ø˘Èƒ¬ ’±1n∏ øά ¤Â√ ø‰¬ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜‘Ó¬ ·1n∏-ø˙˚˛±˘ ˆ¬é¬Ì ·‘˝√¶ö1 fl≈¡˙˘±ÀÔ«...º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 U“‰¬ø1Ó¬ ·‘˝√¶ö1 ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì, Œ¸±˜¬ı±À1

ñÊ√·√œ˙

¬Û”Ê√±1œfl¡ õ∂˝√√±1 G ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇÓ¬ ˆ¬Mê√1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±›

Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ 2 ’øˆ¬˚≈Mê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 17 ¤øõ∂˘¬ – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ÕÊ√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜øµ11 ¤·1±fl¡œ ¬Û”Ê√±1œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 15 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ¬ı±ÕÊ√ ’=˘1 ’ÚôL 1Ê√fl¡ ’±1n∏ &Ì ≈√˘≈

Œ¬ı1œ˚˛± Ú±˜1 øfl¡À˙±1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜øµ11 ˝√√À1f ø·ø1 Ú±˜1 ¬Û”Ê√±1œÊ√Úfl¡ ˘· Òø1 fl¡Ô±¬ÛÓ¬±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1œÊ√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛÈfl¡1±Ó¬ ¬Û”Ê√±1œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜øµ11 ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ øfl¡À˙±1 ≈√Ê√Úfl¡

Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡À1º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº

2 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√±˜±√±11 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ¤øõ∂˘¬ – ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√√Ú±Ó¬ ‰¬±ø1·“±› Œ˜ÃÊ√±1 Ú±Ô ·“±› ’±1n∏ ˜±Î¬◊»·“±ª1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√Ȭ± ø¬ı˘≈5 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˙&Ì1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˙&Ì &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±˘≈¬Û ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ı Ò1± ¬Û鬜fl≈¡˘1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ˙&Ì1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ∆˝ ˙&ÌÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ¸Àµ˝√ √ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ˝◊ √

õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂±˚˛ 10Ȭ± ˜±Ú ˙&ÌÀ˝√√ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·º ¬ı±ø1¯∏± ’±1y ≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¤È¬± ø˙˚˛±˘ ’±1n∏ ·1n∏ ˜‘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛÔ, øά¬ıËn·∏ άˇÓñõ∂Ìœª ’ª¶ö ± Ó¬ ’±øÂ√ ˘ º õ∂Ô˜ ’ª¶ö ± Ó¬ ˙&ÌÀfl¡˝◊ √ È ¬±˝◊ √ ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ± ø˙˚˛±˘ÀȬ±1 Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏ÀȬ±› ˆ¬é¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 5Ȭ± ˙&Ì1 ≈√Ȭ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ&1n∏Ó¬1ˆ¬Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ˙&Ì Œfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1Â√øfl¡› Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡fl¡ 1±Ê√Uª± ά◊M√˜-˜Ò…˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 17 ¤øõ∂˘¬ – Œõ∂ø˜fl¡±1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤Ê√Ú 18-20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘≈·“±› ·±˚˛Ú ·“ ± › øÚª±¸œ Ó¬1n∏ Ì ¬ı1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…± øÚfl≈ ¡ ? ¬ı1±1 ˜í¬ı±˝◊√˘À˚±À· ø‰¬Ú±fl¡œ ˝√√˚˛ ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ˜È¬±√±— ·“±ª1 ŒÊ√±Ú √±¸ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ŒÊ√±Ú ’±˝√√À˜√ Ú±˜Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬º

¸±ªÒ±Ú/ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ’ø‰¬Ú±fl¡œ ¬ı…øMê√À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û Úfl¡ø1¬ı ø√À‡Ã˜≈‡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¯∏ᬠŒ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬ÛϬˇ± ŒÊ√±Ú ’±˝√√À˜À√ ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ˘·Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ò±˝◊√ ’±ø˘Ó¬ ‚1 ˆ¬±Î¬ˇ ± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º øÚfl≈ ¡ ?1 ˘·ÀÓ¬ ÚÀ¬ıÃÀ˚˛ fl ¡ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ ŒÙ¬±Ú1 Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± õ∂±˚˛

ŒÎ¬1 ˜±˝√√1¬Û1± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øÚÊ√1 ά◊¬Û±øÒ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 Ò≈1g1 ŒÊ√±ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1¬Û1± ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚfl≈¡?1+¬Ûœ

ˆ¬±˝◊√ À¬ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ ¬ı1¬Û±S øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¸ijÓ¬ fl¡1±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı1¬Û±S øÓ¬øÚ’±ø˘ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ’ª·Ófl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ŒÊ√±Úfl¡ Òø1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ò˜«õ∂±Ì ¸±øªSœ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 Œ˜Â√±·Î¬ˇ øάÀ˜Ãøfl¡Ú±1 øÚª±¸œ ¸±øªSœ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ [94]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4-30 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ˜Ã ˜Ò≈¬Û≈1ø¶öÓfl¡øÚᬠ¬Û≈S1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¸±øªSœ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 ¸˝√√Òø˜«Úœ ’±øÂ√˘º øÚÀÊ√ øÚ1é¬1 ∆˝√› √ ¸±øªSœÀ˚˛ õ∂±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ¬ÛϬˇª≈ ±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±øªSœ1 ŒÊ√…á¸ôL±ÀÚ 1967 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¶ß±Ó¬fl¡ √˘1 Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±øªSœ ¬ı1À·±˝√√±À“ ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

6

18 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı/ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√ ¸—À˙±ÒÚœ ¬Û1±˜˙« Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚȬ± ¸—À˙±ÒÚœ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˚ 10 ¬ıÂ√11 S꘱·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ’±ø˜ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø1fl¡·ƒøÚ˙…Ú, fl¡ÚÙ¬±À1k ’±1n∏ ¬Û±ø˜«Â√Ú1 Ó¬±ø1‡1¬Û1± Â√±øˆ¬«‰¬ Œ1&˘±1±˝◊√Ê√ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√±º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ÚœøÓ¬À1± ¸—À˙±ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø1Ê√±åI◊1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’Ô«±» 30 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û±Â√ fl¡ø1À˘À˝√√ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ø˚ fl¡Ô±1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√, Ó¬±À1± ¸—À˙±ÒÚœ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√±ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øά¢∂œ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ¤˜ øÙ¬˘, ŒÚȬ˚Œù≠Ȭ ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬± ¬ı±˝√√±˘ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ë’±øÊ√1¬Û1± 15 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øά¢∂œ fl¡À˘Ê¸˜”˝√Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸√√˚˛± ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ’˝√√«Ó¬±fl¡ ·Ì… fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı, ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ø˚ øÚ˚˛˜ ¬ı±˝√√±˘ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ›˘±˘ ˜±Ú±˝√√1 ·“άˇ ·“άˇÀȬ±1 ˆ¬ø11 Œ‡±Ê√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“άˇÀȬ± ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜±1·“±ªÓ·“άˇ ›À˘±ª±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸1Àˆ¬±·1 ά◊¬Ûø1› ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ·Â√Ó¬ ά◊øͬ› ·“άˇÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ·“άˇÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ‰≈¬S≈ê—¬ı±1œ1 ¬ıœÀ1Ì fl¡±fl¡øÓ¬, ‡≈ÒÚ±¬ı±1œ1 Ú”1 ˜˝√√•ú√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1› ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 Œ√ÀªÚ ∆¬ı˙…

[45]fl¡ ·“άˇÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”1Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ıÚ1鬜Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸1Àˆ¬±· ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ú±˝√√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ’˝√√± ·“Àάˇ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ú±˝√√ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ Ò1ÌœÒ1 ¬ıÀάˇ±, ¬Û±Ì¬ı±1œ ¬ıÚ±=˘1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ √±¸, ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ÒÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, 1 Ú— ¬ıÚ ¬Û±˘fl¡ 1±ÀÊ√ù´1 √±¸, ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬-1 ˝◊√ÚÀ¶Û"√√1 ¤Ú ¤Ú ˜”˜”« ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±À∏ª ·“άˇÀȬ± ˜±Ú±˝√√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Õ˘ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±1 Œ‰©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ·“άˇÀȬ± ˜±Ú±˝√√Õ˘ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡¬ı±Ê“±À˚˛± ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ·“άˇÀȬ± fl¡±˜±1·“±›, √øé¬Ì ¬ı≈Ϭˇœ‡±˜±1 ∆˝√√ Ú1Àfl¡±1± Ú√œ¬Û±1 ∆˝√√ ‰≈¬S≈ê—¬ı±1œÀ1 ∆· øÚÊ√À¬Û¬Û≈ª± ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú±˜øÚÓ¬ ¶®±˝◊√˘±fl«¡1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√Úfl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÚøȬÀ˚˛ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓᬱÚøȬ1 ø1À˚˛˘ ˝◊À©ÜȬ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±Î¬◊øÂ√— Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈:±-¬ÛS› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø√˘œ¬Û 1±À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√1À˝√√ ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±Î¬◊øÂ√— Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ’Ú≈:±-¬ÛS Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø1Ê√±ˆ«Œ¬ı—fl¡1¬Û1±› ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˘œ¬Û 1±˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱڸ˜”˝√1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Œ¶Ûø‰¬√À˚˛˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú øȬ˜1 ˆ”¬ø˜fl¡±› ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÚøȬÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fÓ¬ ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı 2011 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û?œˆ≈¬Mê√ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ¶®±˝◊√˘±fl«¡ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ά◊À√…±· Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¤fl¡±—˙ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ¶®±˝◊√˘±fl«¡ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜1 ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ√‡±˝◊√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±À˜± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ qÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ≈¬ª± õ∂øÓᬱÚøȬÀ˚˛ ˆ≈¬ª± ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ά◊À√…±·1 Ù¬ÀȬ± ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÚøȬ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬˝◊√Ú øÂ√À©Ü˜1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√–1±Ê√…1 ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬ı± ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚±˛ 1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬Ûø1˜±Ì ‰¬±ø1&Ì ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶®±˝◊√˘±fl«¡1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ√ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¤øȬÀ˚˛ ¶®±˝◊√˘±fl«¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ’±1n∏ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓᬱÚøȬÀ˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚøȬ1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¶®±˝◊√˘±fl«¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±ª±1 Œ©Ü‰¬Ú ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ¤øõ∂˘ – ˜≈‡… ˜Laœ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ȭ± ˙øMê√ ά◊¬ÛÀfl¡f fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F1 ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘Ó¬˘ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈…» ø¬ıˆ¬±·1 ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡fÓ¬ ˜≈ͬ 6 Œfl¡±øȬ 32 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 16 Œ˜·±ª±È¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀfl¡fÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ 33˚11 Œfl¡ øˆ¬ ¤ ά◊¬ÛÀfl¡fÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜Laœ ŒÚ›À·º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ

ŒÚ›À· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» Œfl¡f ≈√Ȭ±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, &̱1±˜ ‡øÚfl¡1, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û Œ¬Û±V±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±ÓÒÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ı≈√… ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıÀÚ±√ ¬ı±˝◊√˘≈À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÀfl¡f ≈√Ȭ±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1, Œ˘ÀȬfl≈¡, Ù¬1fl¡±øȬ—, √ø1˚˛±, ˙±›Ó¬˘œ, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±›Àfl¡± ¸±„≈√ø1 ˘í¬ıº

ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ¸µˆ¬«Ó1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 17 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛ Œfl¡±¯∏1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Œ√˙¬ıg≈ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√Uª± qÚ±øÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 ά0 [fl¡À5˝◊√Ú] ¸≈ø‰¬S± fl¡±fl¡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛ Œfl¡±¯∏1 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ¸±·1 ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛ Œfl¡±¯∏1 õ∂¢∂±˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± ’˜˘ √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ 1±ÊUª± qÚ±øÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±·1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı

ø˜Ê«√±Ó¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ˚±Sœ1

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ά◊Mê√ ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ÀȬ± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√ fl¡˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˙±øôL¬Û≈11 õ∂±˚˛ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÀfl¡ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ Ó¬±1 ¸˜¢∂ ‘√˙… ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˘·1œ˚˛± ¤Ê√ÀÚ Œfl¡À˜1±˚≈Mê√ ˜í¬ı±˝◊√ À˘À1 ’±¬ıX fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ά±Î¬◊ÚÀ˘±øά„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Õ˘ Œ¬õ∂1Ì fl¡À1º ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ά±Î¬◊ÚÀ˘±øά„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ά◊øͬ ’˝√√± Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ˚ø√› ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±—˙√ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ ’¬ı˘•§Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ ’¸»fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLSêÀ˜ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú˜±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ˜‘Ó¬À√˝À√ Ȭ±º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ άÀ◊ M√Ê √ Ú√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√ÊÚ√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ ’±øÂ√˘º &ª±˝√±√ ȬœÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±øÊ√ Ê√À˘ù´11 øÚÊ√ ·‘˝Õ√ ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬˝√◊ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ ¬ı±Â√ÀÓ¬˝√◊ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√˚√ º˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ø˝√√¬ı 20 ¤øõ∂˘Ó¬, ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ıg

·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ ˝√√í˘ ’¸˜ ¸ôL±Ú1 Ú±˜

3 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬˘±˚˛ ¤È¬± Œ¬ı—fl¡

√˘¬ıX ’±Sê˜Ì1 5 Ú±˚˛fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘

fl¡1± ’±ø√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ Ô±øfl¡› ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜≈‡… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û“±‰¬‡Ú ˜˝√√±À√˙1 fl¡À˜› 30‡Ú Œ√À˙ ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú1 Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬Ûí©Ü Œ¬Û˝◊√ ΢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Ùˬœ ø1˘íÀfl¡˙…Ú ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ¸œ˜±˝√√œÚ Œ¸ª± ά◊¬Û˘øt1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡± øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ√ά◊1œÀ˚˛º 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1œÌ± ¬Û±È¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ë¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ø¬ıøÒ·Ó¬ˆ¬±Àªí ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ,√ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ qX ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ∆ˆ¬˚˛±˜ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ Ù¬±—À‰¬±Àª ¬Û±Â√«ÀÚ˘ [fl¡] ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Úº øȬ ¤ øά˚ø¬ı ø‰¬˚405˚2005˚133 Ú•§11 ¤˝◊√ ¬ÛSÀ˚±À· ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø‰¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú…ô¶ √±ø˚˛Q ˚±ÀÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û¸±ø1Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û øȬ ¤G ø¬ı ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 7 ˜±‰«¬ÀÓ¤ ¤ ¤ 8˚2010˚21 Ú•§11 Ê√±ÚÚœÀ˚±À· ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ëø1ø˘Ê√í ø√ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øfl¡√À1 ’¬Û¸±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Ó¬Ô…¸˜‘X ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§1+¬ÛÀȬ±À˝√√ ’øÒfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 17 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ά◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ≈√˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœº ë·Ì Ê√œªÚí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±11 ’¢∂Ìœ ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ë·ÌÓ¬±˘í-¤º ¸•Û”Ì« ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÂ√¬Û±Á¡±1ø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ·ÌÓ¬±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ë’±ø˜ ¤Àfl¡‡Ú Ú±ªÀ1 ˚±Sœí ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1√√º ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˘¡Zœ¬Û fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ¸—‡…±øȬ1 ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ά◊Àij±‰¬Úœ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ ø¬ı˙·1±fl¡œ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ˜”1Ó¬ ø¬ıUª±Ú ˜±ø1 ¸=±˘fl¡ ’Ô¬ı± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚøȬ øÚ˚˛±1œÕfl¡ ¸•Ûiß fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ1 ·øͬÓë·ÌÓ¬±˘í1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·ÌÓ¬±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö ڱȬ… ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡1±1 Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì Ê√œªÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

’±1-4329 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡ÚÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡∞I◊±1‡Ú1 Œfl¡ø¬ıÚÓ¬ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 43 ·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 ˙s qøÚ ›‰¬√1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ı±Â√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ˚±Sœ ¬Û˘±Ú ‰¬f 1±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚±q Œù´‡ [48], ’±¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú [40], ˜fl¡1 ’±˘œ [36], ¸¬ıÊ√˘ ’±˘œ [48], ’±À¬ı˙ ’±˘œ [52], ¸ø˝√√√± Œ¬ı·˜ [18], ¬ı!¡±1 ’±˘œ, ’±fl¡Ó¬±1 ’±˘œ [35], Œ˜±fl¡Ó¬±˘ ’±˘œ [15], ’±s≈Â√ øÂ√øVfl¡, 1ø˝√√˜ Œù´‡ [35], ø‰¬1±Ê√À√Ã˘±, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ [40], ’±fl¡Ó¬±1 ’±˘œ [25], øÊ√˘¸±» ’±˘œ [39], Ê≈√˘˝√√±Ú± ’±˘œ [45], ¸¬ı≈√˘ ˝√√fl¡ [35], ¸±¬ı≈~±˝√√ ˝√√fl¡ [50], ’±øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú [25], ˝◊√ Â√±Ó¬Ú ø¬ıø¬ı [35], ’±˘œ ’±Ê√·1 [36], ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ, ’±Â√±Ú ’±˘œ, ˜≈fl≈¡˘ ’±˝√√À˜√ [35], &˘Ê√±1 ’±˘œ [40], ’±s≈1 1øÂ√√ [29], Ê√˝√ 1 ά◊øVÚ Œù´‡ [35], ˜˝√√±1Ì ø¬ıø¬ı [32], ˜À˝√√˘± ø¬ıø¬ı [26], Œ·±˘Ê√±1 Œù´‡, ’±˝√√À˜√ ’±˘œ [36], ‰¬˝√√1 ’±˘œ [45], ’±s≈˘ ª±˝√√±¬ı [30], Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¬Û±Â√±Ú ’±˘œ [45], ˜øÊ√√ ’±˘œ [37], Â√±˜Â≈√˘ Œù´‡1 ˘·ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˘±˙œ Ú±˜1 ¤øÈ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú fl¡Ì˜±øÚ ø˙q &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30 ·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 20 ¤øõ∂˘1 ¬ıg› ’±˘Ù¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’¸˜ ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Ó¬À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ 108 ·±Î¬ˇœ ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’±˝√√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜ ¬ıg1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ Œ˚ ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– 20 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¤øõ∂˘ Ó¬±ø1‡ÀȬ± 20 Ê≈√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œ√‡±Ó¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ ¬Û˘±Ú ‰¬f 1±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±¸˜”˝√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ˆ¬≈˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˚±˚˛º Ó¬±ø1‡fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 √±¬ıœÓ¬ 33Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± &ÀÌf ŒÎ¬fl¡±, ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº øÚ˝√√Ó’±˘Ù¬±1√√ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ú±Ú1 ˆ¬≈˘ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˚±Sœ·1±fl¡œ1 ‚1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˘±ø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ˆ¬≈˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±À˚˛ qÒ1±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±À˝√√ ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı…øMê√À˚˛ ’±1n∏ øfl¡˜±Úø√Ú ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˚≈“øÊ√ Œ˚±ª± ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ˆ¬≈˘¸˜”À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√ ˘é¬…- ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú ά◊ÀV˙…1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú √±˚˛¬ıX Ó¬±fl¡ ∆˘› õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ Ê√˚˛ ’¸À˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ·œøÚÊ√ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά0 ‰¬fÀ˙‡1 ø¬ı Œfl¡ øÓ¬ª±1œfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ fl¡˜ ’±1n∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’øˆ¬øÊ√Ó¬fl¡ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘GÚ1 ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… ¬ı± Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î¬«Â√1 ˜≈‡… ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜±Ú≈ Œ·ÃÓ¬À˜ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±1n∏ √˝◊√Œ˜˝◊√˘À˚±À· ‰¬fÀ˙‡1 øÓ¬ª±1œÕ˘ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ ’±øÓ¬˘± ·“±ª1 1ø?Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±1 ¸ôL±Ú ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ˚Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√˚˛·±Ô±º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ·Ã1Àª±8˘ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ó¬Ô± ˝√√À¯∏«±Ò√ıøÚÀ1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÓÚ±˝◊√ ¤fl¡˜±S fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ≈√‡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÕ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Úµ1 ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 뤽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ øfl¡c é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± ¸ij±Ú Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸ij±Úºí Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ’ªÀ˙… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˙±‡± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ ¸yª Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ·œøÚÊ√ Œ1fl¡Î«¬Ò±1œ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±Ú 8Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ’øˆ¬øÊ√ÀÓ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊2‰¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 20 ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ‚Ȭڱº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± ¬ıÊ√±11 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± √˘¬ıX ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ˚±ª± 2 ˘±‡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø©ç¡˚˛ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ √õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·œøÚÊ√ ¬Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1 ’ÀÔ« Œ˚±ª± 30 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ˜±˝√√˜1± ’±ø˘øfl¡Ú±1 ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± 1˜1˜œ˚˛± ‰≈¬˘±˝◊√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 156.2 øfl¡.ø˜. Œ√Ãø1 ¤fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬øÊ√Ó¬º ¬ı±1•§±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜√, Ê≈√ª±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√Ãø1øÂ√˘ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·“±› øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ˜√ øÚ¬ı±1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±øÓ¬˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1±√ Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÚÀ1± ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 4.56 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸≈1±√ õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¸≈1±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¡ZiZ1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘≈1n∏fl¡œ˝√√±È¬Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û¬ÛÀÔÀ1 10 øfl¡.ø˜. ”√1Q Œ√Ãø1 23 ‚∞I◊± 19 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈1±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˙±Ò ø˜øÚȬӬ 150 øfl¡.ø˜. ’±1n∏ ¸¬ı«˜≈ͬ 156.2 øfl¡.ø˜. Œ√Ã1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√Ã1Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Àä Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ˜±˝√√˜1± ’±ø˘øfl¡Ú±1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ √˘¬ıX ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱº ’±Sê˜Ì1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬1 ‰¬fÀ˙‡1 øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Œ√Ã1¶ö˘œÀÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øȬ—‡±— Ú‰¬±Î¬◊√±— ·“±ª1 ŒÔ±À˘±fl¡ ‰¬±Î¬◊√±„√√1 ¬Û≈S ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬±Î¬◊√±À„√√ [28] ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Claim ID 370 192 Œ1 Œ√Ã1± 58 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ’±1n∏ 5.7 ˝◊√ ø= ά◊2‰¬Ó¬±1 ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± ’±ø˘øfl¡Ú±1Ó¬ ˜√Ú ·Õ· [50] ’±1n∏ ¸Ú±Ó¬Ú ·Õ· [30] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ 6000 øfl¡˘í Œfl¡˘ø1 ‡±√… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ 13 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈1±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸≈1± ’À"√√±¬ı1, 2010Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ 105 øfl¡.ø˜., ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2011Ó¬ 150 õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬±1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ øfl¡.ø˜. ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 28 Œ˜í, 2011Ó¬ ŒÎ¬˙À1± ’øÒfl¡ ”√1Q1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚÊ√Ú ¸≈1±√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı±√±Ú≈¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √±, fl≈¡Í¬±1 ∆˘ ’±Sê˜Ì fl¡1± √˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ øȬ—‡±— ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û ’±1鬜À˚˛ Œ√Ã11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·œøÚÊ√ Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ± ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ 8 Ȭ± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ú±˜1+¬Û ’±1鬜À˚˛ 32˚12 Œ·±‰¬11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ ¸˜1 fl¡˘±ø¬ı√ Ó¬Ô± Ô±˝◊√ ¬ıø'„√√À1± ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ’ªÀ˙… øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1±Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ’¬Û1±Òœ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ’±·Ú± ¬ı±· [57], ‰¬˜1± ¬ı±· [48], ¬ı≈À˘Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Ô±˝◊√ À˘G1 Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı±· [21], ø˜À1Ú ¬ı±À‚±ª±1 [23] ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ¬ı±À‚±ª±1 [22]º ά◊Mê√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± øfl¡— ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ∆·› ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ‰¬Sê1 ¬ı±À¬ı ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’øˆ¬øÊ√ÀÓ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ øȬ—‡±— ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û1 ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ ∆˘ ˜≈ͬ 8Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ·œøÚÊ√ Œ1fl¡Î«¬ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±ø‡ÀÂ√º ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√º

ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú1 ¬Ûí©Ü Œ¬Û˝◊√ά ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú

¬ı…øÓ¬Sê˜ – øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓάÀ◊ ij±‰¬Ú ˝√√í˘ ¢∂Lö

fl¡±È≈¬«øÚ©Ü ˜≈¬ıœÚ 1±ˆ¬±1 fl¡±È≈¬«Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√, ø˚ õ∂˙—¸±1 Œ˚±·…º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±È≈¬«Ú, ˝√√±¸…¬ı…—· Â√ø¬ı ¸√±À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±È≈¬«Ú ¤øȬ ’“fl¡±1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 õ∂‡1Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ √fl¡Ô±› ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±È≈¬«Ú ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¤fl¡ ˜±Ò…˜º ˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±Ò…˜º fl¡±È≈¬«øÚ©Ü ˜≈¬ıœÚ1 fl¡±È≈¬«Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸‘ø©Üº ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Â≈√Àª ø˙q ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1∏ ˜≈¬ıœÚ 1±ˆ¬±1 ¤˙‡Ú ¢∂Lö ’±Â≈√˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ˜≈¬ıœÚ1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡±È≈¬«øÚ©Ü·1±fl¡œ1 ά◊ißøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1 ¸ˆ¬±Ó¬º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Sø˙äœ Œ√ª±Úµ ά◊˘≈¬Û, ·Àª¯∏fl¡ ά0 ά◊À¬ÛÚ 1±ˆ¬± ˝√√±fl¡±‰¬±˜ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ ∆·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 øÊ√∞I◊≈Àª &Ê√1±È¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± øÊ√∞I◊≈ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ &Ê√1±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÊ√∞I◊≈1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√∞I◊≈1 ¸Ó¬œÔ« ˜„√√˘Õ√ ‰¬˜≈ª±¬Û±1±1 õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fiÓ¬˘±1 1±Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ’:Ó¬±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ1í˘1¬Û1± Ú±ø˜øÂ√˘º Œ1í˘1¬Û1± Ú˜±1 õ∂±˚˛ 30 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« õ∂¶⁄±ª·±1Õ˘ ∆· øÊ√∞I◊≈ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÊ√∞I◊≈1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ Œ¬ı·ÀȬ± fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ øÊ√∞I◊≈1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛√ ¸Ó¬œÔ« õ∂±ÌøÊ√Ó¬1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ˘˚˛º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√∞I◊≈1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ≈√‚«È¬Ú± ŒÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ’±øÊ√ øÊ√∞I◊≈1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬˜øÊ√ ∆˘ ‚1Õ˘ ’±øÚ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡À1º

’øÒ¬ıMê√± ’±s≈Â√ Â√±˜±√ øÊ√˘±1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Œ˜ÃÊ√±√±1 ˝◊√ÚÓ¬±Ê√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ’±s≈Â√ Â√±˜±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˙鬱 Ê√œªÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˚« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı:±ÚӶ߱Ӭfl¡ øά¢∂œ, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’øÒ¬ıMê√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ¤ø√√1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡¬ı1¶ö±ÚÓŒ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±À˘˜±Ú &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡¬ı1¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒ¬ıMê√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ øÊ√˘± › ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά◊Ò±› fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-1895 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰¬±˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ˙± ‚”1±1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ‰¬‚Ú ø¸„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˙±˘¬ı±1œÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ¤ø1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ∆˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’ªÀ˙…, ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±Ò±1¸S ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f √M√ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-05 ø‰¬-1601 Ú•§11 ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ¬ıU ”√1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú ¬ıU ”√1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜À˝√√f √M√fl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝◊√Ú±¬Û±1±1 Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ Œfl“¡fl≈¡ø1ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏ÓŒ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ øÚ˜«±Ì1 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±˝◊√Ê√ 鬱ôL ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‰¬±˘fl¡1+¬Ûœ Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º

SHORT TENDER NOTICE. Sealed tender in prescribed form to be eventually drawn up in AP.W.D. form of F·2/H affixing non-refundable court fee stamp of Rs.8.25 (Rupees eight & paisa twenty five) only in different groups is hereby invited from registered contractors of Water Resources Department, Assam for the following works. The registered contractors of other Department may also submit tenders with requisite earnest money in the form of Demand Draft/ Fixed Deposit Receipt (Nationalized Bank) duly pledged to the Executive Engineer, Dhemaji W, R Division. Dhemaji for each group, The tenders will be received by the undersigned in his office up to 2.00 P.M. of 30104/2012 and will be opened on the same date and place at 2.30 pm.

The Detailed N.l.T. specification for works, group list etc. may be obtained during the office hours up to 1.30 P.M, on 30104/2012 on Payment of Rs.100.00 (Rupees one hundred) only through I.P.O, pledged to the undersigned, If the opening day happens to be unscheduled holiday etc. the same will be received on the next working day.

The tenderers or their authorized representative may remain present at the time of opening tenders if they desire so.

Name of Scheme :- Immediate measures for restoration of NA-NADI R/ B embankment from NH-52 to Lakhipathar for 2011- 12, (Under S.D.R.F).

Item of work (In short) :- 1. Cutting bamboo clumbs, uprooting roots & stumps.

2. Earth work in embankment by Tractor trailer carriage.

3. Collection and supply of river boulder.

4. Supplying Non-woven Geo-textile fabric sheet.

Approximate Estd. Amount:- Rs.2,19,82,432.00 (Rupees two crore nineteen lakh eighty two thousand four hundred thirty two) only.

Situation of work :- At Na-Nadl Right bank embankment from NH·52 to Lakhipathar Village.

Time of completion:- 45 (forty five) days, Earnest money :- 2% of each group (1% for ST/SC/MOBC/OBC).

Validity of period of tenders:- Initially for the period of 180 days which subsequently might be extended for another period of 180 days.

Special Clauses :- In addition to the prevailing clauses in the tender form F-2, the following special clauses have been incorporated as mandatory requirement for this work.

1. The tender must accompany the Ernest Money deposit vide Demand Draf/Fixed Deposit Receipt from any Nationalized Bank duly pledged to the Executive Engineer, Dhemaji W.R. Division, Dhemaji. Tenders not accompanied by the Earnest Money deposit are liable to be rejected, 2. Tenders should be submitted with photocopies of Registration Certificate etc.

3. Sealed tender in the prescribed tender form shall be addressed to the Executive Engineer, Dhemaji W.R, Division, Dhemaji. Tenders received after above date & time will not be accepted.

4. Certificate on adequate banking facilities/credit limits availed by contractor/firms to be furnished.

5. Experience certificate on the similar works executed earlier to be furnished.

6. Certificate for satisfactory track record of the contractor/firm to be furnished.

7. PAN number from the Income Tax Deptt. and up to date VAT Registration Certificate from the Sale Tax Deptt. Assam are to be furnished (Please enclosed necessary documents in photo copy duly attested by Gazetted officer along with tender paper.)

8. No claim whatsoever will be entertained on the advance action of floating tenders.

9. Payment will be made subject to availability of fund under proper head of account.

10. The authority is not bound to accept the lowest tendered rate and reserves the right to reject the tender in part or whole without assigning any reason thereof.

11. All other terms & condition are as per rules and procedure followed in the Water Resources Department, Assam from time to time.

Janasanyog/156/12

Executive Engineer, Dhemaji W.R. Division, Dhemaji

’±˜Õ‰¬Ó¬ı<√¬Û±Ó¬Ó¤Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 1 7 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’¬ıø¶öÓ¬ 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 fl¡±˘œÚ·1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ı<√¬Û±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, 1ø?Ó√±¸1 ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± fl¡Í¬±˘ ·Â√Ó¬ı<¬Û±Ó¬ ¬ÛÀ1 ˚ø√› fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± Œ¸±Ì±˘œ √±¸ [28]1 ˙1œ1ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ø‰¬øȬfl¡øÚ ¬Ûø1 ¤fl¡ ’—˙ ;ø˘ ˚±˚˛º ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf √±À¸ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 108 ·±Î¬ˇœÀ1 Ú·“±ªÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú fl¡±ÀÌÀ1 Ú≈qÚ± ∆˝√√ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±˘±¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 1 7 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓõ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ≈√Úœ« øÓ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±»fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Ê√˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ı…ª˝√√+Ó¬ øڕߘ±Ú1 ˝◊√Ȭ±, ø‰¬À˜∞I◊, ¬ı±ø˘, 1ά ’±ø√√1 õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜ ’±1n∏ ˆ¬±Î¬◊‰¬√±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ¬ı…ªÒ±Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¸˝√√Ê-√¸1˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√Ó¬ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±¬ı√ ‡1‰¬√ ˝√√˚˛ ˜≈ͬ 7,500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˆ¬±Î¬◊‰¬√±1ÓŒ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ 23,100 Ȭfl¡±º ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ¸˜”˝√ √œÀ‚-õ∂¶ö˝◊√ ¬Û“±‰¬ ˝◊√ø= ¸1n∏Õfl¡ ¬ıÚ±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ÒÚ ‚Ȭ±1 Ù¬øµ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1

¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 6,56,000 Ȭfl¡±1 ÒÚø‡øÚ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±˝◊√õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 3,24,000 Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜Ó¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Ȭfl¡±ø‡øÚ Î¬◊Àͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ’±˘œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ‰¬˝√√œ ø¬ı‰¬±ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±À¬ı√Ú ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬˜«Ó¬ ‰¬˝√√œ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡ƒø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü› ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˚ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ∆˘ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ¤øõ∂˘Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±˝◊√-Œ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ1 øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘¸√¸…¸fl¡˘1 ˜Ú ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±Ê- Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø˙é¬fl¡1 √ˆ¬±Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’±˘¸≈ª± fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ ∆· fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Ó¬Ô± ˘≈FÚfl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±·

˜1±Ì ’±1鬜1 Œ‰¬fl¡À·Èˆ¬±ø„√√À˘ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 7 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Â≈√ȬœÓ¬ ‚1Õ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ‰¬fl¡À·È¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡1≈ œ ≈√ª1œøÂ√·± ·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øȬÀfl¡Ú ·Õ·À˚˛ ˜1±Ì Ú˘Úœ ‰¬˜≈ª± ·“±ªÓ¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ √˝√ ¤øõ∂˘Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıU ‡±¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Ú˘Úœ ‰¬˜≈ª±1 ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·1 ¤ ¤Â√ 06 ¤˝◊√‰√¬ƒ 4387 Ú•§11 ø˝√√1À˝√√±G± Œ¢≠˜±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡ Ú˘Úœ ‰¬˜≈ª± øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S ˝◊√f ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ˜1±Ì Ú·1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬º ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˜1±ÌÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ 1‡± Œ‰¬fl¡À·È¬Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡È¬ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ’±1鬜1 ¸—Àfl¡È¬ Ú±˜±øÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· Œ‰¬fl¡ Œ·È¬Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ’¶ö±˚˛œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ‰¬fl¡À·È¬ ˆ¬±ø„√√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú Â√±SÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊Ù¬ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ≈√À˚˛± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬ øȬ—1±˝◊√ ‰¬±ø1’±ø˘-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸—À˚±·œ ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±º øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ√±fl¡±Ú ˘≈ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 17 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤‡Ú ˝◊√À˘fl¡ƒ¬∏CíøÚ'¬ Œ√±fl¡±Ú1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ˜±ÀÔ±Ú øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 ˜øÌfl¡± ˝◊√À˘fl¡ƒ¬∏CíøÚ' Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ê√‡˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‚11 ˜≈Ò‰¬Óά◊øͬ øȬڬ۱Ȭ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø˘— ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤øȬ Œ¬ı±Î«¬ ¬Û˚«ôL fl¡±øȬ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1

Œ√±fl¡±Ú1 ¸˜¢∂ ¸±˜¢∂œ ›¬ÛÀ1À1˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜≈‡1 ‰¬±È¬±1 ¸•Û”Ì« ’é¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q√±øÒfl¡±1 ¸≈ˆ¬±¯∏ õ∂¸±À√ ¬Û≈ª± Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘À˝√√ ά◊Mê√ ‰≈¬ø1fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó∆˝√√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶§Q√±øÒfl¡±1Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ú·√ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ø˝√√ ¸˜¢∂ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ’˝√√± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘À˚˛ Œ‰¬±À1 ά◊Mê√ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º

’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Â√ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 1 7 ¤øõ∂˘ – õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ·Â√ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀV˙… Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ·Â√ ø¬ıU ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÓά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ·Â√ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ·Â√Ó¬ ø¬ıUª±Ú ø√À˚˛ Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ œ√¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸º øÚÓ≈¬˘ Œ√ªÚ±ÀÔ ·Â√ ø¬ıU1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 õ∂:±

Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ·Â√ ø¬ıUº ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıϬˇ±˘ ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Â√ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ·Â√Óø¬ıUª±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√ ø¬ıU1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±ª1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ Ê√·À˜±˝√√Ú ˙˜«±1 ·Â√Ó¬ ø¬ıUª±Ú ø√ ø˝√√1Ì… ‰¬˜≈ª±˝◊√ ·Â√ ø¬ıU1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ı…±‡…± fl¡À1º ø¬ı øȤ øά1 ÒÚ¿‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·Â√ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·Â√Ó¬ ø¬ıUª±Ú ø√À˚˛ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸º ›1±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Â√ ø¬ıUÓ¬ ·Â√Ó¬ ø¬ıUª±Ú ø√À˚˛ 1+¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±˜Ó¬˘ Œˆ¬1·“±ªÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Â√ ø¬ıUÓ¬ ·ÂÓ¬ ø¬ıUª±Ú ø√À˚˛ ¬ıœÀ1Ú fl¡±fl¡øÓ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊º√ ·Â√ ø¬ıU1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ·±À˘±fl¡ ¬ı1±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 1 7 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¤Â√ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘1 ’±À¬ıø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˘·ÀÓά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¤øÈø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜À¬ı±1 øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ ÚÔfl¡± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸√¸… ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı1√Õ˘ Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Â≈√Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë·øÓ¬í ά◊Àij±‰¬Ú1 ‘√˙… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

’—·Úª±Î¬ˇ√œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 17 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡fÓ¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±¶ö 92Ú— Œ‚±¯∏¬ÛøA Œfl¡fÀȬ±1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸œ˜± Œ‚±¯∏ Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬ÀÓ¬˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘Õ˘ ø¬ı˚˛± ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛

’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ›Ê√±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ‚Ȭڱ1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…1 Œ·±g øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡føȬӬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û”¬ı ŒÍ¬˘±˜1± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 1 7 ¤øõ∂˘ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û”¬ı ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ À¬ıø˘ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ıí˝√√±·1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıí˝√√±·Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’˝√√± ’±Í¬ ¬ıí˝√√±·Ó¬ [21 ¤øõ∂˘, 2012] ¸øij˘Ú‡Ú1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±Í¬ ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛√ 1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, õ∂À˝√√ø˘fl¡± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±ø√ ¤˘±øÚ ¸±ø˝√√Ó¬…˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙ÚÀ1 ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ᬱں øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱں ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º

ë’±Â≈√í1¬ ıí˝√√±· ø¬ıU ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ Ú·1 ά◊iøß Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±fl¡ø1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ë’±Â≈√í ’±1n∏ ë’¸˜ ά◊iøß Ó¬ ¸ˆ¬±í1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ Ú·1 ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú √M√˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ ø¬ıUª±Ú ’±1n∏ ’±ø˙¸ õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 SêÀ˜ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ë’±Â≈√í1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸˜œ1Ì ∆¬ı˙…˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú, 1±Ê√¿ Ù≈¬fl¡Ú, Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Œ˜øÒ, Œ˜‚1?Úœ Œ˜øÒ, ¬Û˘ Ù≈¬fl¡Ú, √œ¬Ûfl¡ √±¸, ˜1˜œ Œ˜øÒ, ø˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, ∆˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œ, ά◊»¬Û˘ √±¸Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 1 7 ¤øõ∂˘ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Œ¸±Ì±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’=˘1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±øȬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Œ¸±Ì±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 17 ¤øõ∂˘ – ’±·˜øÌ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±Úά±—·±ø¶öÓŒ¬ı˘¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó’ôLˆ¬”«Mê√ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœø¬ı˝√√œÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸√¸…¸√¸…± ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜ø˝√√ά◊øVÚ Œ˙‡1 ›‰¬1Ó’±À¬ı√Ú ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱Àõ∂˜œ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˘¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀV«˙ ˜ÀÓ¬ 1709-2011 Ó¬±ø1‡Ó¬ ·øͬӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 04-11-2011 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ˜ø˝√√˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸√¸…± ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú [ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], Ê√ø1̱ ø¬ıø¬ı, ’±øÊ√1Ì ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ’±À˜Ú± ø¬ıø¬ı1 ¸ôL±ÚÀ¬ı±1 31-12-2011

Ó¬±ø1‡Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 ’˝◊√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ø¬ı…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øÒ¸”‰¬Ú± ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 5 Ú•§1 2 [·] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ÚÔfl¡± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸√¸…-¸√¸…±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1±1 ˘À· ˘À· ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú Ôfl¡± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ¸√¸…-¸√¸…± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜ÀÓ¬, 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À¬ı√Ú ¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬Ê√ÀÚ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì Úfl¡1±1 ›¬Ûø1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ øÚÊ√ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ˜±^±Â√±‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ, ∆˙øé¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏

ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ÚÔfl¡±Ó¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√Ê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ øÚÊ√1 :±Ú1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬±À1 ·±ø˘ ·±˘±Ê√ ø√˚˛±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó˜˝√√À˘ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±¬ıœ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ¸ôL±Ú ÚÔfl¡± ¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ˜±^±Â√±‡Ú1 ¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’Ê√·1 ά◊X±1

1„√√±¬Û1± Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ¬ fl¡˜±‰«¬1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 17 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ Ô±Ú± Ó¬Ô± ·1n∏ˆ¬±¯∏± ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬•Û± ¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏Ó¬ ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¤øȬ √œ‚«fl¡±˚˛ ’Ê√·1 ά◊X±À1 ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Â√˚˛ Ù≈¬È¬ ∆√‚1« ’Ê√·1ά±˘fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸±¬Ûά±˘fl¡ ∆˘ ˚±˚˛º 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Œ1?1 Œ1?±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ’Ê√·1ά±˘ ά◊X±1 fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 17 ¤øõ∂˘ – 1„√√±¬Û1± Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ¬ fl¡˜±‰«¬1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1„√√±¬Û1±-ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 20 Ó¬˜ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 1„√√ ±¬Û1± Ú·1‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 2012-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’øÊ√Ó¬ ¬Û±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˜˘ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º

˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œÓ¬ ŒÊ√±À˝√√Ã˘±› &Ìœ1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ Ê√≈Ô≈˜‰¬±˘œ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 17 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ ˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ¶ö ¬ıËp¡ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÊ√±À˝√√Ã˘±› &Ìœ1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ Ê≈√Ô≈˜‰¬±˘œ ˆ¬ªÚÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 13Ú— ø‰¬1±— ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 13Ú— ø‰¬1±— ‡G ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ 1±Ê√± ¬ıœ1¬ı˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 13Ú— ø‰¬1±— ˚≈ªø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀÚÚ fiª±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ·1n∏ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˙…±˜Ô±˝◊√ ¬ı±1œ øˆ¬ ø‰¬

øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ qˆ¬1±Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√ù´1 fiª±1œ, 13Ú— ø‰¬1±— ‡G ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜˝◊√ ˘± ڱʫ√±1œ, ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ SêÀ˜ øÙ¬ø˘˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘fl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ªÚÀȬ± ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ˜≈ͬ 6 ˘±‡ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê≈√Ô≈˜‰¬±˘œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Û√À鬬ÛÓ¬¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı±Ò±¢∂ô¶ øõ∂˚˛—fl¡±1 fl‘¡øÓ¬Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 1 7 ¤øõ∂˘ – Œ˚√√±ª± ¬17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ·“±ª1 ˝√√À1f Ó¬±˘≈√fl¡±11 fl¡Ú…± øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ Œ¸±Ì ’±1n∏ ¬ıË?1 [˜≈Í≈√Ȭ±] ¬Û√Àfl¡À1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’±1n∏ Œ‡˘ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ı&ø1˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊¶≈®˘1 Â√±Sœ øõ∂˚˛—fl¡±1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ Ê√±·±1± ’=˘ÀȬ±ÀÓ’±Úµ ά◊Â√±˝√√1 Ϭ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚ•ß ‘√ø©Ü 鬘Ӭ±1¡Z±1± ’±Sê±ôL Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ó¬N±ªÒ±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q1 ¸˜øi§Ó¬ ø˙鬱 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 Œ˚ÃÔ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡ø1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ıø˝√√– õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú √˝√ Ê√Ú ¬ı±Ò±√¢∂ô¶ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

øÒ„√√Ó¬ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 1 7 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ Ú— ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± Â√˚˛ ¤øõ∂˘Ó¬ ˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡¬ı1¶ö±Ú‡Ú1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı11 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı1¯∏≈Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 ¤øõ∂˘ – √1—√√ øÊ√˘±fl¡¡ ∆˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ø√˙Ó¬ ¢∂Lö Œ˚±·±ÀÚÀ1 ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ 25 ¬ıÂ√1Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Õ˘ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ëfl¡ø¬ı ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸íÀÓ¬ ¤À¬ı˘±í ¤øÈfl¡±ø¬ı…fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı SêÀ˜ fl≈¡? Œ√ªœ, ˆ¬”ªÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, Œ1Ì≈ Œfl¡“±ª1, õ∂Ú±ø˜fl¡± ˙˜«±, õ∂Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±À˜ù´1 ˙˜«±, fl¡äÚ± ˙˜«± ¬ı1n∏ª±, ¬ıø˘1±˜ Œfl¡›È¬, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Œõ∂˜√± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±, ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ά◊M√ ˜ ¬ı1n∏ª±, ˝√√À1Ì ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1√± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜Ò≈¶ú‘Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıù´˝√√œ1± ŒÎ¬fl¡± ˆ¬”¤û±, Œ√ÀªÚ

fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø¬ı¬ÛÌœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 øÚÓ¬…±Úµ ¸±˝√√±˚˛ ’±√1 ¸y±¸ÀÚÀ1 ά◊ÀV˙… ¬ı±‡… fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά 0 ¤˜ fl¡±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’±Àª· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˚˛√ º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı ά±0 1˜±fl¡±ôL ¬ı1±, ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ˜?≈1±Ìœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚøȬ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ·œøÓ¬fl¡±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸”˚« ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ’øÒ¬ıMê√± øÚ˜«±˘œ ˙˜«±˝◊√ º

8

18 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

5 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú 620Ì

¬Ûø1˜±Ì ¬ı±ÀϬˇ 582.03 Œfl¡±øÈ¬Õ˘º ¤˝◊√ Œ¬ı±Ê√± 2010-11 ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ 1029.61 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’Ô«±» 2006-07 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2010-11 ¬ı¯∏«Õ˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú 886.71 Œfl¡±øȬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˚˛± 620.51̺ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 ’ª¶ö± øfl¡ Ò1Ì1 Œ¸˚˛± Ò±1 ’±1n∏ ˝◊√fl≈¡˝◊√Ȭœ ’Ú≈¬Û±Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ά◊»¬Û±√Ú ¬ı± fl¡±˚«√é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±À1 Ò±1 ˘˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ’±˚˛ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√íÀ˘ Ù¬˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œÀ˝√√ ˝√√˚˛º Ò±11 ¬ı±¬ı√ ø√¬ı ˘·± ¸≈Ó¬ ’±√±˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˚˛ ¬ı‘øX˝√√œÚÓ¬±˝◊√ Œ√›˘œ˚˛± ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±fl¡º 2006-07 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘1 Ò±1 ’±1n∏ ˝◊√fl≈¡˝◊√Ȭœ1 ’Ú≈¬Û±Ó’±øÂ√˘ 2.95Â√1º ¤˝◊√ ’Ú≈¬Û±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 3.33Â√1 ∆˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±º ’±Àfl¡Ã õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜”˘… ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1¬Û1± Œ√Ú± ¬ı±√ ø√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 2006-07 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ ø¬Û øά ø‰¤˘1 ˜≈ͬ ˜”˘… ’±øÂ√˘ 19.82 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛± [-] 778.80 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ùü ά◊Àͬ, ø¬ı≈√…Ó¬1 ’˝√√1˝√√ ’±1n∏ S꘬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¶öøÓ¬ øfl¡˚˛∑ ά◊M√ 1 ¶Û©Üñ fl¡±˚«√é¬Ó¬±˝√√œÚÓ¬±º ¤øÓ¬˚˛±› ¸—¬ı˝√√Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ 25.44Ì ø¬ı≈√…Ó¬1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ‚1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—À˚±· ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø˜È¬±11º 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü Sn∏øȬº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ 30 ˙Ó¬±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ú±¬Û±˚˛ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø¬ı˘º ’±Àfl¡Ã ø¬ı˘ Œ˚±·±Ú Ò1±¸fl¡˘1¬Û1±› ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 100 ˙Ó¬±—˙ Ú˝√√˚˛Õ·º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√›˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø√˙Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˙øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±º

¤ Œfl¡ øÂ√ø1ÀÊ√À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıÚfl¡˜«œ ’¶a-˙¶aÀ1˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± Ó¬…±·, √±ø˚˛QøÚᬱ1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëøÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’flv¡±ôL |˜, Ó¬…±· √±ø˚˛QøÚᬱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬‰Â√ :±Ú fl¡ø1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1, øfl¡c ’±˝◊√Ú1 ¬¸≈1n∏„√±À1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ºí ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬ÀKC˘ ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú ¤"√√, 1972fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¶a ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ‰¬ÀKC˘ ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú ¤"√√, 1972fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±À˘º Ù¬À1©Ü ·±Î«¬Ê√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˘·Ó¬ ’¶a 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ 7-10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ·Â√ fl¡È¬±√ fl¡±˚«› ¤øÓ¬˚˛± Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œfl¡‰¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ºí ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1±Ê√…1 87,000 ø¬ı‚± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ Ù¬À1©Ü ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±, ˜±Ú±˝√√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±, ¬Û˚«È¬fl¡1 Ôfl¡±-Œ‡±ª± ¬ı…ª¶ö±, ¬ıÊ√±1-Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√ ¤À˘fl¡±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ŒéSÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√fl¡í-ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ øά ¤Ù’í1 ¬Û√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Û√ÀȬ±1 Ú±˜ ¸≈fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤È¬± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ·Í¬Ú ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ¤È¬±› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] ¸≈À1˙ ‰¬±Àµ 1±Ê√…Ó¬ ˝√√±Ó¬œ, ·“άˇ, √˘ ˝√√ø1Ì1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸—‡…± ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘øX ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú, ’ˆ¬˚˛±1Ì…¸˜”˝√Ó¬ Ú Ú ¤À˘fl¡± ¸—À˚±Ê√Ú1 ¸y±ªÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [Œfl¡fœ˚˛] øˆ¬ Œfl¡ ø¬ı¯ûÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜±ÀG± Œ¬∏C˝◊√øÚ— ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1± Ê≈Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó1±Ê√…1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙¬ı±Ìœ qÚ±˚˛º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ øÓ¬øÚÊ√Ú øά ¤Ù¬ ’í ¬ı± ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÓfl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê√c-˜±Úª ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Œ1ø¬Ûά Œ1‰¬¬Ûk Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ¬ı±fl¡œ 21Ȭ± ¸—˜G˘Õ˘› ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÊ√±11 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¸•Ûfl«¡˚≈Mê√ ˚ø√› ¤˘ ø¬Û øÊ√, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡À1, ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ò… õ∂±‰¬…1 ’ø¶ö1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂‰≈¬1 ø˘fl≈¡˝◊√øάȬœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ¬ıU&ÀÌ ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¬ıË∞I◊ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 111 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øõ∂˘1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ √±˜ 120 ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±1 ø¬ı ’±√√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬ ˜±S±1 1±Ê√¸±˝√√±˚…˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ¬ıU&ÀÌ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¤˝◊√ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ øÊ√ øά ø¬Û1 5.9 ˙Ó¬±—˙º 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 5.1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ’±˜√±øÚ fl¡À1º øά ‰≈¬¬ı3±1±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1 ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX Ó¬Ô± ά◊O±Ú˜≈‡œ ’Ô«ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Òœ1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øÈ20111 ¤øõ∂˘1¬Û1± øάÀ‰¬•§1Õ˘ øÊ√ øά ø¬Û1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛Õ·º ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 3.3 ˙Ó¬±—˙º

fl¡˜ ˝√√í¬ı ¸≈Ó¬√1 ˝√√±1

˜˝√√±Ú·1Ó¬ ˘Ó¬±˜±fl¡1œ1 3Ȭ± ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘Ó¬±˜±fl¡1œ1 Œ¬Û±ª±ø˘ øÓ¬øÚȬ±1 ¬ı˚˛¸ ˜±S ¸±Ó¬ ø√Ú˜±ÚÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ Ó¬Ô± ø¬ıøÊ√ ˚˛±Î«¬1 √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ·œÓ¬±˜øµ1 ¬Û±˝√√±1 ˘Ó¬±˜±fl¡1œ1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ‚Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¤ø1 Ê√Ú-’1Ì…Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ˘Ó¬±˜±fl¡1œÀ˚˛ fl¡±Í¬1 √í˜Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√ij ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Ó¬±˜±fl¡1œÀ˚˛ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ‰¬˘±¬ı ˝√√Ó¬…±˘œ˘± Œ¬ıË˝◊√ øˆ¬Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˚±ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ’±‡…± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ’±˝3√ ±ÀÚ± ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ‰¬À˘±ª± ¸—¢∂±˜1 ά◊ÀV˙… ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˚ø√ ø¬ı‰¬±1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¬ıË˝◊√ øˆ¬fl¡fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 21 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ˚ø√ ¤ÀÚ √œ‚˘œ˚˛± ˙±øô¶1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ fl¡±1±1n∏X fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√˜œ ¬¬ı1n∏ª± ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Ú1ÀªíÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√±1 øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√ º

ñ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô

fl¡±˜ ¬ıg, ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ’±Â√±

˜…±Ú˜±1À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ‰¬•§±Â√« ’¬ıƒ√ fl¡˜±‰«¤G ˝◊√G±©Ü™œ [¤Ù¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√]1 Ù¬À1˝◊√Ú ¬Ûø˘‰¬œ Ù¬í1±À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 똅±Ú˜±1 ¤G √… øÚά◊ SêÂ√À1±Î¬ ’¬ıƒ ¤øÂ√˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ’±øÊ√ ˜…±Ú˜±11 ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ’Ó¬…ôL ‰¬˝√√fl¡œ ¤˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1À˘ ά◊ˆ¬˚˛ Œ√À˙˝◊√ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú 1±©Ü™1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛ ˚ø√› Œ√˙‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±1 Œ1˘œÀ˚˛ ˜…±Ú˜±1 ∆˝√√ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’±Ú Œ√˙Õ˘ ˚±S± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±À1± ˝◊√ÀG±-¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±1 Œ1˘œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±À1 ˜…±Ú˜±1 ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ’Ó¬…ôL ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ’±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ë¬Û”¬ıÕ˘ Œ‰¬±ª± ÚœøÓ¬í ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ©Üœ˘Àª˘ ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’±Ú Œ√˙¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡√¬ı±˙øÓ¬fl¡±1 ¬Û”À¬ı« Ôfl¡± Œ˚±·±À˚±·1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 1±Ê√œª fl≈¡˜±1, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø‰¬¬ı ø¬ÛÚ±fl¡ 1?Ú ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™”√Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬±øȬ˚˛±, ø‰¬ ¤Ú ¤Ú ’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú1 ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ¸≈˝√±ø¸Úœ ˝√√±˝◊√√1 ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

≈√Ú«œøÓ¬ – ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1, ø˙ª¸±·1, fl¡±Â√±1, Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, fl¡ø1˜·?, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±√±˘Ó¬Ó√±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1, ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 349˚2003, 371˚99 ’±1n∏ 316˚02 Ú•§11 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±ôL ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, ά0 ∆‰¬√˚˛√ ˝√√±Â√±Ú ά◊~±˝√√, ˆ¬·ª±Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˝√√œÀ1Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ˜˝√√±Ú·11 øÓ¬øÚ‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬1±—, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛› øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬1±„√√1 Ϭ±ø˘·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˜œÀÚù´1œ 1˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX 52˚2011 Ú•§11 Œ·±‰¬1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ò˜« 1±ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 137˚06 Ú•§11 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ڱȬ1n∏˜øÌ fl¡±fl¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 370˚2010 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı„√√±˝◊√·“±›, fl¡ø1˜·?, fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 14 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ ¬ıÚ±˜ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 ¸µˆ¬«Óά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö± ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø‡˘ ¸µˆ¬«Ó¬ 27‡Ú øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬±˝√ |ø˜fl¡1 ˜±øȬ √‡˘1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬ÛéÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 17 ¤øõ∂˘ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˙…±˜&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—‚±ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙…±˜&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’±¬ı˱˝√√±˜ fl¡±G≈˘Ú±, Œ¬ıø˘˚˛±Ú Ó¬m, õ∂ˆ≈¬ fl¡±Ú·±Î¬ˇœ, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı±˘«±, ‰≈¬À˘˜±Ú ˆ”¬¤û±Àfl¡ Òø1 30Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛ 200 ¬ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡±1ÀÌ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ά◊¬Û¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸”˚«À√ª Ú±ÀÔ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±À·º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˚˛± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À·

˘À· ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ 1±é¬¸˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±øȬ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˜±øôL Ú˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó«¬‘ Ûé¬fl¡ øÚÊ√1 ˜±øȬ ·Ó¬±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ Òø1 ά◊ø~ø‡Ó|ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ fl¡ ∆˘ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 õ∂øÓ|ø˜fl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙…±˜&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡1 ˜±øȬ √‡˘1 Œ‰©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ Òø1 fl¡±˜ ¬¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬ı1Â√˘± ˙±‡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬ı1Â√˘± ˙±‡±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙…±˜&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ Œ‰©Ü±fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±1] ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓõ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â√±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ŒÓ¬›“ ∆˘ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ı±ô¶ª˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì 1‡± ’Ò…é¬ ŒÊ√øÂ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±Ó¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˘≈˝√◊Ó¬¬Û1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ ŒÊ√øÂ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬- ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 fl¡À˘Ê√‡ÚÓ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ˜ÀÓ¬, ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ¸˝√√±˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˙Ó¬±Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ qfl≈¡1 ˜±˝√√˜À≈ √º ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ıU fl¡Ô± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’Ò…é’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÊ√øÂ√˜Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ qfl≈¡À1 Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“1±À1± ŒÔÀfl¡1±¬ı±1œ, ¬ı1ÀÔÀfl¡1±¬ı±1œ, 1„√√±˜±øȬ, √±ø1˚˛±¬Û±1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ¤‡Ú 1—·˜= ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl≈¡ø1·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚≈øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ Œé¬SÓ¬ fl¡1± ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’±˙± ∆˘ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸1n∏ ŒÔÀfl¡1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜=‡ÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [36], fl¡Úfl¡ ˙˜«± [65], ˆ¬±ù´Ó¬œ Œ√ªœ ŒÊ√øÂ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±¬ÛÚ fl¡1± fl¡À˘Ê√‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘› ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ [11], ˘±À˝√√ù´1œ Œ√ªœ [85], ≈√˘≈ Œ√ªœ [50], Ò”˘±1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√±fl¡±Úœ ‰¬±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ‰¬1fl¡±1 ‰¬ífl¡1 ø√˚±˛ ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À1± ¸•Û”Ì« ’:±ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û±‰¬˘œ Œ¬ı¬Û±1œ Ù¬±˝◊√ Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛ ¬Û≈‡≈1œ1 Ê√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘œ, ‰¬¬ı≈√˘ ’±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú √ø1^ ˚≈ªfl¡1¬Û1± õ∂±˚˛ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ∆˘ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂¬ıMê√±˝◊√ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 8 Ú— ˜„√√˘Õ√ øÚ˚≈øMê√1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’fl¡Ó‘¬Q« ˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 ¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± 1—·˜=‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ fl¡1± ’±√1øÌ Œ¸ª±1¡Z±1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 9300 ø˙q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¸√¸…√√ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«∆˙À˘Ú ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ª ˜øµ1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıí˝√√±·˜˝√√œ˚˛± Œ√Ã˘ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬› ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¬Û√1 Ú±˜Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ò…é¬˝◊√ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡À˘Ê√‡ÚÓά◊»¸ª ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ± ’±À˝√√ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±√1øÌ Œ¸ª± õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¤·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1¬Û1± ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ‰¬˘± ¤ÀÚ ≈√Úœ« øÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1—·˜=Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì-Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ˜=‡Ú ‡ø˝√√ ¬Ûø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…1 212‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ê√1‰¬11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1¬Û1±› fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 1„√√±˜±øȬӬ ‚11 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜≈ͬ 100‡Ú ·±Î¬ˇœº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 øÊ√ øˆ¬ Œfl¡-˝◊√ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ 1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ Â≈√øÙ¬˚˛±1± Œ¬ı·˜, ¬ı˚˛¸ 42º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬µÚ √M√ ˝◊√ º ’±√1øÌ Œ¸ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ, Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÀ1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ ¸√1œ fl¡ø1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 30 õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¸˜¢∂ ¬Ûø(˜ √1„√√Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¸±À1—, Œˆ¬1n∏ª±, UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈ø1, ø¬ıÀ˝√√˝◊√·“±›, 1±˝◊√Ê√‚±È¬, fl¡íȬ1±, ˘Í¬±¬Û±1±, ˝√√±Ó¬œ˜±1±, ’±Àg1œ‚±È¬, ¬ı±˜≈ÌÁ¡±1 ’±ø√ ’¸˜1 ˜≈ͬ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ fl¡±˜1+¬Û, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú‚±È¬1 Ú≈˜˘œ ¬ı1± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X± Œ˚±ª± 13 ͬ±˝◊√1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¬ıU ’=˘Ó¬ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˙±˘±fl¡±1 ·Â√-·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ 15‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 108 ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’±√1øÌ ¤øõ∂˘1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ øÚÀӬà Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±-¬ÛSÓ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈ø11 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤•§≈À˘k Œ¸ª± ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ’±1n∏ fi¯∏Ò-Œ¬ıÊ√œ ’±ø√ ø˘ø‡ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ¸˝◊√ ˜À˜« øÚÀӬà √1¬ı-Œ¬ıÊ√œ ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Sê˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øȬ U≈√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ¬Ûø(˜ √1— ˜±Ó‘¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚1Ó¬ ∆Ô ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ Ú±Â«√ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º Œ1±·œfl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fi¯∏Ò-Œ¬ıÊ√œ ’±ø√ Ú±À«√ õ∂√±Ú fl¡À1º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ‰¬1±˝◊√ÀȬ±fl¡ q|”¯∏± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’±√1øÌ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± 100 ‡ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ1±·œ Ú≈˜˘œ ¬ı1±fl¡ ≈√Ȭ± Œ¬ıÊ√œ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛ ڱ«√º ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 100‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 212‡Ú ø¬ÛÀÂ√ Œ¬ıÊ√œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ¬Û≈S 1+¬Û˜ ¬ı1±˝◊√ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œº 1+¬Û˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ë’±√1øÌí Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’±√1øÌ ˜±Ó‘¬fl¡ ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ¬ıÊ√œ ≈√Ȭ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·œÀfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø√ ’˝√√± Œ¬ÛøÚø‰¬ø˘Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ fl¡˜ Œ¸ª±˝◊√ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ∆√øÚfl¡ 301¬Û1± 40Ȭ± Œfl¡Â√À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ √±˜1 ’±øÂ√˘º 1+¬ÛÀ˜ ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ˚˛± ≈√Ȭ± Œ¬ıÊ√œ1 √±˜ ’±øÂ√˘ 220 Ȭfl¡±º ά◊Mê√ Œ¬ıÊ√œ ≈√Ȭ± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ fl¡˜ √±˜1 ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ¬ıÊ√œ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ 1+¬ÛÀ˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√Ȭ±˘œ1 Œ˜fl¡±ÀÙ¬1œ ¤Úˆ¬±˝◊√1íÀ˜À∞I◊˘ Â√˘≈˙…Úƒ√Â√ õ∂±– ø˘–fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¸—‡…± ∆√øÚfl¡ 2501¬Û1± 270Ȭ±Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ڱ«√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı≈ ø ˘› Ê√ Ú ±˚˛ ’±øÊ√ ˜≈ ‡ … fl¡±˚« ı±˝√ √ œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ‰¬µÚ √ M √ ˝ ◊ √ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ø˚ ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ’øˆ¬Úª ˝◊√ø?Úœ˚˛±Â«√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡À1º ¸˜ô¶ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ıÀ√˙œ ª±Î«¬ÀȬ±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ∆˝√√ ’øˆ¬Úª ˝◊√ø?Úœ˚˛±À«√ ˜±S 5 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡À1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸≈µ1 ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ∆√øÚfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¸øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬ÛÀͬ±ª± fl¡±˚« õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ¸˜¢∂ 9 øfl¡.ø˜.1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2.6 øfl¡.ø˜.Ó¬ ˜≈ͬ 8 ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1 øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 8001¬Û1± 1000Ȭ±Õfl¡ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø˙q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬À˚˛ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ1±·œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø·øÚø¬Û· ¸ÀÊ√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¤˝◊√ Œ¬ı·¸˜”˝√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û‘ᬈ¬±·1¬Û1± ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Õ˘ ¬Û±ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ,√ ˚±ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤•§≈À˘k1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 Ú≈˜˘œ ¬ı1±1 ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì Î¬◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ¤ÀÚ fl¡±˚« õ∂±˚˛À¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« 1˝√√˜1œ˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’˝√√±À1± ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ø√¬ıÀÚ∑ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 øÓ¬Mê√ Ó¬Ô± fl¡1n∏Ì ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±√1øÌ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU Œ˘±fl¡ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√’íÀ¬ı·¸˜”˝√ Ú˜Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√ À˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ∆√øÚfl¡ ø˙q1 Ê√ij1 ˝√√±11 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı±gÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¤•§≈À˘k ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±Ú ’±Ú Ú√œÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó¬Ô± ˜±Ó‘¬fl¡ ‚1Ó¬ ∆Ô ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±√1øÌ Ú±Ô, ¸Ó¬…øÊ√» √±¸, ø¬ı˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬ıËÀÊ√Ú ˙˜«± Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘fl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı 308 Œ¸ª±1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Â√±S±ª±¸Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·À1 õ∂±˚˛ 16 Ê√Ú fl¡øÚᬠÂ√±Sfl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±À˜± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤•§≈À˘k Œfl¡ª˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ô«±» ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√± Ê√·±˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û˚«ôL Œfl¡ª˘ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±· øfl¡˚˛ Œ|ᬠ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘√√ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 16 Ê√Ú ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¸˜¸…±1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± 1n∏øÒ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚1Ó¬ ∆Ô ’˝√√±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±Sfl¡ Â√±S±ª±¸1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ˙±ª±1¬Û1± Ê√·±˝◊√ ’±ª±¸ÀȬ±1 Â√±√1 ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º 16 Ê√Ú Â√±Sfl¡ ˙±1œ ¬ÛÓ¬±˝◊√ ëÓ¬˝√√“øÓ¬ ’±˜±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı√Ú±˜ ’±øÚÂ√, ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸≈Ú±˜ ’±øÂ√˘, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ Ó¬˝√√“øÓ¬ Œ|ᬠ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1ø˘í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ˝√√±À©Ü˘ ª±ÀΫ¬Úfl¡ ˆ¬≈Mê√ˆ¬≈·œ Â√±S¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ¶§±¶ö…˜LaœÀfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±1•§±1 ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û?œ˚˛Àfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¤˜ øÙ¬˘ fl¡í‰«¬1 ≈√˝◊√ Â√±S ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά1 øõ∂-Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú Î¬◊øͬÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·√…1œøÓ¬, fl¡ÔÚÕ˙˘œ, ˆ¬±¯∏±1 õ∂±?˘Ó¬±-¸±ª˘œ˘Ó¬±˝◊√ fl¡í‰«¬1 ≈√Ê√Ú Â√±SÀfl¡ Òø1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1 Â√±Sfl¡ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¸…± ·ä¸˜”˝√ 1À¸±M√√œÌ« ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1ÀÂ√º ÷ù´1˝√√œÚÓ¬±, ¸˜œ1Ì ¬ı1n∏ª± fl¡À1º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬±ø1 Â√±Sfl¡ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1‡Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸¬ı«ô¶1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√, ¶§±ÒœÚÓ¬±, Œõ∂˜˝√√œÚÓ¬±, Ê√œªÚ άȬ fl¡˜, ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1 Â√±S Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ Ú±Ô, ¸Ó¬…øÊ√» √±¸, ø¬ı˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬ıËÀÊ√Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ø√Ú ¤È¬±Àfl¡ øͬfl¡ Úfl¡1±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ ø˘ ’±ø√ Œ·±¶§±˜œ1 ά◊À~‡À˚±·… ·ä ¸—fl¡˘Úº 눬Ⱡ¤‡Ú Ú√œ1 ˙˜«±˝◊√ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Â√±S±ª±¸1 ˆ¬≈Mê√ˆ¬≈·œ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ú±˜í w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ë’Ú±ø√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±À¸À1› 鬘± ø¬ı‰¬±À1º Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÊ√…ᬠÂ√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 鬘± fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ± ˜œ˜±—¸± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ fl¡Ó‘¬« Ûé¬Õ˘ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ά◊Mê√ ‰¬±ø1 Â√±Sfl¡ ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ëfl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬ªÚíÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’Ú≈¬ı±√fl¡ ¬ı±¸≈À√ª √±À¸ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ¬ıø˝©®±1 fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛± ·ä ¬ı±—˘±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ά◊À~‡À˚±·… ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 28 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’Ú≈¬ı±√fl¡˜«¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ëÊ√œªÚ1 ¸±ÒÚ±í, ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬À˙±Òfl¡Àä˝◊√ ˆ¬≈Mê√ˆ¬≈·œ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ é¬˜± fl¡ø1 똻¸…·g±í Ó¬Ô± 49øȬ ’¸˜œ˚˛± ·äÀ1 ’Ú≈¬ı±√ ¸—fl¡˘Ú ë˜≈‡±¬ı˚˛¬ıíº ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡À1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1˝◊√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ø¶öøÓ¬ Ú˜Úœ˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘À ˚ø√› ˜≈^±¶£¬œøÓ˚±ÀÓ¬ ¬ı‘øX Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬õ∂øÓ¬› ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª &1n∏Q ø√À˚˛º ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ˜≈^±¶£¬œøÓ¬Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 9.94 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’±øÊ√1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıM√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı‘øX ’±1n∏ √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’øÒfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í˘ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬º

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡

ë’±√1øÌífl¡ ’±√1øÌ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛

¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í˘ 1˝√√˜1œ˚˛±/

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı–1 4 Â√±Sfl¡ ¬ıø˝√©®±1

¬Û≈Ú1 ’¸c©Ü fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√

¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Õ˘

9

18 ¤øõ∂˘¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¸

˜˚˛ ¸˘øÚ ∆˝√√À∏6º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ¸˘øÚ ∆˝√√À∏6 ÊœªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ ˜±Ò…˜1 õ∂ˆ¬±Àª ¸˜±Ê1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ò…±ÚÒ±1̱1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ¬√«Ú1 ’±øÚ ø√À∏6º ˜í¬ı±˝√◊˘ ŒÙ¬±Ú1 ˝√◊À˘"™√í√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬«±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ’±√±Ú-õ∂√±ÀÚ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ Q1Ì ‚Ȭ±À˘º ˝√◊∞I◊±1ÀÚȬ1 ^n∏Ó¬ ¸•x¸±1ÀÌ˝√◊ ˝√◊-Œ˜˝√◊˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÚ ø√ ¤˝√◊ fl¡±˜ÀÙ¬1± ’±1n∏ Œ¬ıø∏6 ¸˝√√Ê˘ˆ¬… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˝√◊-Œ¬ı—øfl¡—, ’Ú˘±˝√◊Ú ˝√◊∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ’±ø√À˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S‡ÚÀ1± ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸±øÒÀ˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıËÊÀȬ fl¡À˘fl¡í Ú±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 ’±ø˜› ¤fl¡˜≈À‡ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˝√◊∞I◊±1ÀÚȬ ∆˝√√ ¬Ûø1À∏6 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸±˜±øÊfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±˝√√fl¡º ˝√◊Ê·Ó¬‡ÚÓ6∏ íø‰¬À˚˛˘

ŒÚȬªøfl¡«„√1 ∏6±˝√◊ȬÀ¬ı±À1˝√◊ ¸¬ı«±øÒfl¡ ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôL1 ¬ı…øMê ¤ÊÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ‡ÀôLfl¡ÀÓŒ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl¡« ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝√◊ ∏6±˝√◊ȬÀ¬ı±11 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¬ıg≈Q ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝√◊ ∏6±˝√◊Ȭø¬ı˘±fl¡1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˚±ª±ÀȬ± √˙fl¡Ó¬ Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ± ’Ú…Ó¬˜ ∏6±˝√◊Ȭø¬ıÒ ∆˝√√À∏6 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ∏6±˝√◊Ȭº ¤È¬± ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± Œ√‡± ∆·À∏6 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 38.5 ø˜ø˘˚˛Ú ˝√◊∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ ’±À∏6 ’±1n∏ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ¤˝√◊ ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1À∏6º ˝√◊˚˛±À1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙1 ¬ı˚˛¸ 25 ¬ı∏611 ’øÒfl¡ Ú˝√√˚˛º Ó¬±À1 51 ˙Ó¬±—˙˝√◊ ŒÎ¬øȬ— ’Ô¬ı± ¬ıg≈Q ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ∏6±˝√◊Ȭ1 ∆¸ÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬ ’±1n∏ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ Ó¬±1 48 ˙Ó¬±—˙˝√◊

¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘

-ø¬ı¬ı±˝√√ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ∏6±˝√◊Ȭ∏6Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1À∏6º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝√◊ Œª¬ıÀ¸ª± ˚≈ª‰¬±˜1 ˜±ÊÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ÊÚøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1À∏6º ‰¬˝√√1 ’=˘1 ˚≈ª‰¬±˜1 ˜ÚÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ÚÓ≈¬Ú ¸±˜±øÊfl¡ √‘ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ˝√◊∞I◊±1ÀÚȬ1 ‰¬±ø˝√√√± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX fl¡ø1À∏6º

¸±˜±øÊfl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√fl¡±-¬ı±Ò±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˜≈Mê ˜ÀÚ øÚÊ1 ¬ÛÂ√µ1 ’±√˙«ª±Ú ÊœªÚ¸—·œ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±ª±1 ¬Û”1±˜±S±˝√◊ ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì ÚÓ≈¬Ú õ∂ÊijÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¤˝√◊ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭ¸˜”À˝√√º ˜ÀÚ ø˜˘± ¸—·œ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√◊ ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê ’±ø˝√√˘± ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’·ÌÚ ¸Ù¬˘fl‘¬Ó¬ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Œ˚±1±1 ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ˜±Ú≈˝√1 ˜˚«±√± ¬ıϬˇ±˝√◊À∏6º Sê˜˙– ˜±Ú≈˝√1

’±¶ö±ˆ¬±ÊÚ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝√◊ Œª¬ıÀ¸ª±˝√◊ ¬ı‘˝√M√1 ¸±˜±øÊfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«ÚÓ¬ ˝√◊gÚ Œ˚±·±˝√◊À∏6º ˘±À‡ ˘±À‡ Ú·1œ˚˛± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝√◊ ∏6±˝√◊Ȭø¬ı˘±fl¡1 Œ˚±À·ø√ Ù¬ÀȬ±, øˆ¬øά’í Œ1fl¡øά«— ’±1n∏ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı« ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ô¶1ÀÓ’ôL1—·Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À∏6º Ó¬±1 ø¬Û∏6Ó¬À˝√√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ∆¸ÀÓõ∂±Ô«œÊÚ1 Œ˚±·…Ó¬± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±11 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1À∏6º Ù¬˘Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¶ö±ø˚˛Q ¸•ÛÀfl¡« Ôfl¡± ’øÚ(˚˛Ó¬±ø‡øÚ› ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±‚ª ∆˝√√ ¬Ûø1À∏6º ˆ¬±1Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙ñ ˚íÓ¬ ˘í1±Œ∏6±ª±˘œ1 ’¬ı±Ò

ø˜˘±ø˜∏6± ’±1n∏ ¬Û”¬ı« ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ’ôL1—·Ó¬±fl¡ ¸√±À˚˛˝√◊ w+fl≈¬øÈŒfl¡“±‰¬±˝√◊ ‰¬±˝√◊ ’˝√√± ∆˝√√À∏6º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝√◊ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭ¸˜”À˝√√ ÚÓ≈¬Ú õ∂ÊijÀȬ±fl¡ ¸—Àfl¡±‰¬˝√√œÚˆ¬±Àª ø˜˘±ø˜∏6± fl¡1± ’±1n∏ ¬Û1¶Û1fl¡ ¬ı≈øÊ Î¬◊ͬ±1 ¸≈À˚±·fl¡Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À∏6º Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˝√◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ø˝√√˘±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º √1±˝√◊ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ì˜±À˚˛ ¬Û√”ø˘Ó¬ ¬ı∏61 ¬ı∏61 Òø1 ∆1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˚ø√ Ó¬±˝√◊ øÚÀÊ˝√◊ Ó¬±˝√◊1 ˜ÀÚ ø˜˘± 1—˜Ú1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±·fl¡Ì ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝√◊ Ú±1œ

¸˜±Ê1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬ÀÌ˝√◊ ˝√√í¬ı øÚ(˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê ¬ı…ª¶ö±Ó¬ √≈Ȭ± øˆ¬iß ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±S-¬Û±Sœ1 ˜±ÊÓ¬ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl¡« ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ √≈À˚˛±‡Ú ‚11 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±, K ŒÊ√ø¬ıÚ±

‰≈¬˘Ó¬±Ú±

¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò, Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸, ¢∂˝√- Úé¬S1 ¬ı±∏6-ø¬ı‰¬±1, 1±ø˙‰¬Sê1 ø˜˘’ø˜˘ ˝√◊Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 fl¡±1Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡±¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±Rœ˚˛¶§ÊÚ1 ø√˝√±, ¬ı≈Ϭˇ±-Œ˜Ô±1 ¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬Û±S-¬Û±Sœ1 ˜Ó¬-’˜ÀÓ¬ &1n∏Q ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±Àª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Z±1± ¸¬ı«¶Q§ ¸—1øé¬Ó¬ ¤˝√◊ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ø¬ıù´±¸-’ø¬ıù´±¸ ’±ø√1 ŒÍ¬fl¡±-‡≈µ±Ó¬ ¬Ûø1 ŒÏ¬ÃÀÓ¬ ά◊øȬ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂±Ô«œÊÀÚº ¤˝√◊Àé¬SÓ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭ1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± õ∂±Ò±Ú… ’±1n∏ ˝√◊˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 S꘬ıÒ«˜±Ú ¸—‡…±Õ˘ ‰¬±˝√◊ ¤È¬± fl¡Ô± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±øÊfl¡ √‘ø©Üˆ¬—·œ1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬√«Ú ’±ø˝√√À∏6º ∏6±√œ άȬ fl¡˜ Ú±˜1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ÊÚøõ∂˚˛ Œª¬ı∏6±˝√◊ȬÀȬ±1 Êij√±Ó¬± ’Ú≈¬Û˜ ø˜A±À˘ ¬ı©ÜÚ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤˜ ø¬ı ¤ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ó¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ø∏6˘º ø¬Û¬Û˘ ¢∂n∏¬Û Ú±˜1 ¤øȬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø‰¬ ¤˜ øÎø˜A±À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝√◊∞I◊±1ÀÚȬ1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÊäÚ±-fl¡äÚ±1 ˜±ÊÀÓ¬ 1997 ‰¬ÚÀÓ∏6±√œ άȬ fl¡˜ õ∂øӬᬱ fl¡À1º ¤˝√◊ Œª¬ı∏6±˝√◊ȬÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú √˝√ ø˜ø˘˚˛Ú ¸√¸…À1 ·Ï¬ˇ± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√À6∏ º 6∏ ±√œ άȬ fl¡˜1 ø¬ÛÀ∏6 ø¬ÛÀ∏6 ά±Úøfl¡1±‡Ú ˜≈1À·ÀάÀ˘ 2002 ‰¬ÚÓ눬±1Ó¬ Œ˜ø√√∏C˜øÌ Î¬È¬ fl¡˜í Ú±˜1 ’±Ú ¤øÈŒª¬ı∏6±˝√◊Ȭ1 Êij ø√À˚˛ñ ø˚ÀȬ±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú 24‡Ú Œ√˙Ó¬ Ú ø˜ø˘˚˛Ú ¸√¸… ’±À∏6º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ÊÚøõ∂˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± √˝√Ȭ± Œ˜ø√√∏C˜øÌ ∏6±˝√◊Ȭ ∆˝√√À∏6ñ – shaddi.com ø˚ÀȬ± ¸¬ı√±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ¤˝√◊ Œª¬ı∏6±˝√À◊ Ȭ 2007 ‰¬ÚÓ¤fl¡ ø˜ø˘˚˛ÚÀ˚±1± ø˜˘± ¬Û±S-¬Û±Sœfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ’øˆ¬À˘‡ 1ø∏‰¬ø∏6˘º –bharatmatrimani. com

˚íÓ¬ õ∂±˚˛ˆ¬±· ¸√¸…˝√◊ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬º –jeevansathi.com S꘬ıÒ«˜±Ú ÊÚøõ∂˚Ó˛ ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡ Œª¬ı∏6±˝√È◊ ¬º – symplymarry.com Œ˜√√∏Cí ‰¬˝√√11 251¬Û1± 30 ¬ı∏61 ¬ı˚˛¸1 ˚≈ª‰¬±˜1 ά◊ÀVÀ˙… Œ‡±˘± ¤fl¡ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭº – idontwantdowry.com ¸±˜±øÊfl¡ ¸—¶®±1Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¤fl¡ Œª¬ı∏6±˝√È◊ ¬º – secondshaadi.com õ∂‰¬≈ 1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ¤fl¡ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭº ˝√◊˚˛±1 ˘é¬… ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ2Â√√ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√Óά◊»¸±˝√√ ø√˚˛±º – B.P.O. shaadicom.

B.P.O. fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´±¸ ¤fl¡˜±S Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭº – 1rupeematrimony.com õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤È¬fl¡±1 ¬ı±¬ı√ õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬1±1 ¸≈À˚±· ø√˚±˛ ¤fl¡ Œª¬ı∏6±˝√È◊ ¬º – kiassicmatch.com øˆ¬ ’±˝√◊ ø¬Û Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘± ¤fl¡ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭº –positivessathi. com ¤˝√◊‰ƒ’±˝√◊ øˆ¬ ¬ÛøÊøȬˆ¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl¡˜±S ¤fl¡ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭº ʱøÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« ’±Úøfl¡ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±1 ¬ı±Ò±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬Û≈1øÌ Ò…±ÚÒ±1̱fl¡ ’ª˜±ÚÚ± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ øÚÊ1 ˘é¬… ’±1n∏ ’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì1 ¬ÛÔÓ¸˝√√À˚±·œ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜ÀÚ ø˜˘± ¸—·œ

∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ øfl¡∏6≈√ Ó¬Ô…

– ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ∏6±˝√◊ȬÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê 50 ˙Ó¬±—˙˝√◊ ø¬ıù´1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜√√∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Ú·11 ¬ı±ø¸µ±º – 79 ¬˙Ó¬±—˙ Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê ¸√¸…˝√◊ ¸≈ø˙øé¬Ó¬º – 70 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏À¯∏ 26 1¬Û1± 35 ¬ı∏611 ˜ø˝√√˘± ø¬ı‰¬±À1º – 60 ˙Ó¬±—˙ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Œª¬ı∏6±˝√◊ȬӬ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê ¸√¸…˝√◊ øÚÊ1 ‰¬˝√√11 ¬ı± Êij¶ö±Ú1 ¬ı±ø˝√√11 ¸—·œ ø¬ı‰¬±À1º – õ∂Ì˚˛ õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√◊-Ê·Ó¬Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ 15 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 48 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝√◊À∏6º – ¬ıÓ¬«˜±Ú 12 ø˜ø˘˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝√◊ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ∏6±˝√◊Ȭ∏6 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º – ¤˙À1± ’øÒfl¡ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭ1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú˘±˝√◊Ú fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Œé¬SÓ¬ ¸øSê˚˛ ’±·˙±1œ1 Œª¬ı∏6±˝√◊ȬÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±À∏6 ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Œª¬ı∏6±˝√◊ÈŒ¸ª±º – ¤ÀÚ Ò1Ì1 ÊÚøõ∂˚˛ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭ1 ¸√¸… ¸—‡…± 20 ø˜ø˘˚˛ÚÀ1± ’øÒfl¡º – ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±ˆ¬À˚±1±À1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡øϬˇ˚˛±˝√◊ ’±øÚÀ∏6 ¤È¬± ’±·˙±1œ1 ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Œª¬ı∏6±˝√◊ÀȬº

Â√

øˆ¬:Ó¬± ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˆ¬±˘√À1 ’ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˜±1 ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√›

’±1n∏ ¸±˜Ô«…À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˜ ’øÒfl¡±—˙˝◊◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤ø1 ∆Ô ’˝√√± ∆˙˙ª1 ø√ÚÀ¬ı±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀ1±Òœº Œ¸À˚˛ Œ¬ı±Òfl¡À1± ’±˜±1 õ∂‰¬ø˘Ó¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¬ıU fl¡Ô±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬, ø˚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1‚ȬڱÀ¬ı±11 ˘·Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬ıUÀÓ¬˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± Ú˝√√íÀ˘› ˝◊√˚±˛ fl¡ ’±›fl¡±Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜À˚˛± fl¡1± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Ú±˝◊√, ¸•xøÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬Ó˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ·øϬˇ ά◊ͬ± ≈√Úœ« øÓ¬’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ø˚À¬ı±1 √˘ ¬ı± w©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ·±gœ¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ŒÚÓ‘¬Qº ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı± Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ¬ı± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ê√±øÓ¬1 fl¡˜«1±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 ¸—·Í¬Ú ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱ1 ¬Û1±Õfl¡ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1¬Û$¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚Ú ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈øXÊ√œªœ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı±, ˆ¬¬ı±ÀÓ¬± Î◊¬ø‰¬ÀÓ¬± Ú˝√√˚√˛º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚º˛ fl¡±1Ì õ∂±˚˛ ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¤ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Â≈√ ’Ú… ˝◊√Â≈√…fl ∆˘À˚˛ ¸•xøÓ¬ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 øÚÊ√fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¸—·Í¬ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ¸√±˚˛ ¬ı…øMê√¶§±Ô«1 ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ˝◊√Â√…≈ fl¡ ∆˘ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜1 ÿÒ√ıÓ« ¬ Ô±øfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ› fl¡1± Ú±˝◊√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ√Ãø1 Ú≈Ù≈¬ø1, øÚÊ√¶§ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œ¬ı˚˛±1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜ Œ¬ı˚˛±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1

Ó≈¬ø˜ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± Ó≈¬ø˜ ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı± Œ˜±1 Ê√œªÚÓ˙œÓ¬fl¡±˘1 ˝√√±Î¬ˇ fl¡“À¬Û±ª± Ê√±1ÀÓ¬± ŒÓ¬±˜±1 ˜1À˜ Œ˜±fl¡ ø√¬ı Ê√≈˝√±˘1 √À1 Î◊¬˜ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± Ó≈¬ø˜ ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı± Œ˜±1 ˝√√+√˚˛Ó’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ¸±øißÒ…1 ÿÀÌÀ1 &øͬ˜ ’±˜±1 ¸À¬Û±Ú Â≈√ÀªÈ¬±1 ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± ›À1ÀÓ¬± Ê√œªÚ ŒÓ¬±˜±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ô±øfl¡˜ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜”1 ∆Ô qøÚ˜ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¶ÛµÚ Ó≈¬ø˜ Ú≈¬ı≈øÊ√˘± Œ˜±1 Œ˜ÃÚÓ¬±1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¤ø√Ú ’±“Ó¬ø1 ·í˘± ø¬ı¯∏±√1 ¤È¬± ¸≈1 ∆˝√√ ’±˜±1 Â≈√ÀªÈ¬±1ÀȬ± ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ ∆Ô... fl¡ø¬ı1 øͬfl¡Ú± – ¬‰¬±Ú˜±ø1, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı…øMê¸M√√± Œ˜Ãø˘fl¡º Œ¸À˚˛ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê¸M√√±1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜˝√◊ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı √‘ø©Üˆ¬—·œ1 ø˜˘-’ø˜˘º ¬ı…øMê ¤ÊÚ1 Ù¬ÀȬ± ’Ô¬ı± Ó¬±1 Ó¬˘ÀÓ¬ Ôfl¡± ¶§-ά◊øMê1 Ú±øÓ¬√œ‚« Œ¬Û1±¢∂±Ù¤È¬±1¬Û1± øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ı…øMê ¤ÊÚ1 ¬ı…øMêQ ¸•ÛÀfl¡« Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚√±˚˛º Ú·1±=˘1 ¸˜±Ê ¬ı…ª¶ö±Ó’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬Û1•Û1±1 ˜±ÊÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ZiZ¬Û”Ì« ˜±S±˝√◊ õ∂fl¡±˙… ∆˝√√ ¬Ûø1À∏6º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 ˜Ú Ô±øfl¡À˘› ’±Àʱfl¡fl¡±1 ø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± õ∂Ô±¸˜”˝√ fl¡ ¤˘±·œ fl¡1±1 ’øÚ2Â√±À¬ı±Ò ¤È¬± ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚÀé¬SÓ¤˝√◊ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭ¸˜”˝√ 1 Œ˚±·±Rfl¡ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¤È¬± fl¡Ô± ˜±øÚ Œ˘±ª± ˚≈&Ó¬ Œ˚ ¬Û1•Û1±1 Աά◊øÚÓ¬ ‡“≈øȬ ¬Û≈øÓ¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ‡“≈øȬÀȬ± ˘1±˝√◊-Œ˜ø˘ ÚÓ≈¬Ú Ò…±Ú-Ò±1̱À1 ˜Ê¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 Œ˘±ª±1À˝√√ ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1À∏6º ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± √•ÛÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ıU fl¡Ô±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ’¸≈ø¬ıÒ± ’ÀÚfl¡º ˝√◊∞I◊±1ÀÚȬӬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ˆ¬±˘ ˘·± Œ˚Ú ÊœªÚÀʱ1± ˆ¬±˘ ˘·±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¤˝√◊ ¬ı…ª¶ö±1 ˝√◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±º øfl¡c Ó¬±1 ˜±ÊÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ ø¬ı˚˛±Ó¬ı˝√√±¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-ʱø1 Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û≈1øÌ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¸≈¯∏˜ ¸—ø˜|ÌÓ¬À˝√√ ø¬ı˚˛±˝√◊ ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆfl¡À1º ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ı± øfl¡ fl¡˚˛∑

Â√ í ø‰¬À˚˛ ˘ ŒÚȬªøfl« ¡ —

≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’±ø˜À¬ı±1

ø˝√√˚˛± ˙˜«±

¬ı±ø∏6 ˘í¬ı ¬Û1±1 ÒÚ±Rfl¡ ø√˙ÀȬ±Àª ¸±˜±øÊfl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤˝√◊ Œª¬ı∏6±˝√◊Ȭ¸˜”˝√fl¡ ’±øÚ ø√À∏6 ø¬ı¬Û≈˘ ¸Ù¬˘Ó¬±º ˝√◊∞I◊±1ÀÚȬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ – ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜1 õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛Ó¬±ø‡øÚfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Œ˚ ¬ı≈øÊ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡˝√◊ ˘í1±-Œ∏6±ª±˘œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝√◊À∏6º ’Ô‰¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ˘í1±Œ∏6±ª±˘œÀ˚˛ ÊœªÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ò…±˚˛ÀȬ±1 ø√˙ øÚÌ«˚˛1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ1 øÚ˚˛LaÌ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« ø˚˜±ÀÚ˝√◊ Úfl¡√√›fl¡ ˘±À· ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ¸˝√◊ √‘ø©Üˆ¬—·œfl¡ ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¬À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ÚÓ≈¬Ú ‰¬±À˜ ¤˝√◊ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ Î¬◊øͬÀ∏6 ¬ı±À¬ı˝√◊ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Œ¸Î¬◊Ê ¸—Àfl¡Ó¬Õ˘ ’À¬Û鬱 Úfl¡1±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˆ¬±˘ ‚11 ˆ¬±˘ ˘í1± ’Ô¬ı± ˆ¬±˘ Œ∏6±ª±˘œ1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± Ò±1̱ÀȬ± Œ˚ ¸˘±¬ı1 ˝√√í˘ Œ¸˝√◊ fl¡Ô± ¬ı≈ÊÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙±ÊÚfl¡ Ú˝√√íÀ˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« øÚ(˚˛Õfl¡ ˝√√˚˛º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± ’±1n∏ ¸±˜±øÊfl¡ õ∂Ô±1 Œ˜1¬Û±fl¡1 ÿÒ√ı«ÓÔ±øfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Û±S-¬Û±Sœ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¬ı±g Œ‡±ª±1 ¤fl¡˜±S ˜”˘˜La ∆˝√√ ¬Ûø1À∏6 √‘ø©Üˆ¬—·œ ø˜À˘±ª±ÀȬ±º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÊÚ ¬ı…øMêÀ1

– ¬ı…øMê·Ó¬ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… 1±ø‡¬ı ¬Û1± ¸—·œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏ Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√ ◊ - Œ¸ª± ¢∂˝√ √ Ì fl¡±1œ Ú ‰¬±˜ÀȬ±1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝√◊À∏6 Œ˚ñ [fl¡] 46 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝√◊ 1±ø˝√ √ - Œ˚±1± ø˜À˘±ª±1 Œé¬SÓ1±ø˙‰¬Sê, ¢∂˝√ √ - Úé¬S1 õ∂ˆ¬±ª ’Ô¬ı± fl≈ ¬ G˘œ ’±ø√ Ó ¬ ø¬ıù´±¸ Ú±1±À‡ ¬ı± Œ¸˝√◊À¬ı±1 ’õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº [‡] 51 ˙Ó¬±—˙˝√ ◊ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö ± ÀȬ±Ó¬ ’±¶ö ± 1±À‡ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ʱøÓ¬Àˆ¬√fl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º [·] 61 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈ 1 n∏ À ¯∏ ά◊ 2 ‰ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ı‰¬1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 48 ˙Ó¬±—˙˝√◊ fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ’±¢∂˝√√œº

íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— ˝√√í˘ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤fl¡ ’øˆ¬ªÚ Œ˚±·±À˚±· Œfl¡Ã˙˘º ˝◊˚˛±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ¢∂¬≈ Û ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¬ıø‰¬ôL± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ó¬Ô…1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ‰¬À˘º ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Ô˘œ, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√ ’±ø√Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·íÀ˘› ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ1 Œ˚±À·ø√ ë’Ú ˘±˝◊Úí ¬ı…ª¶ö±À1 Âí√ø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— fl¡1± ˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ’±ø˜ ø¬ı‰¬1±Ò1Ì1 ¬ı± ¤Àfl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ıù´1 ‰≈¬fl¡-Œfl¡±Ì1 ¬Û1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˙±˘ Œé¬S1 ¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸yª¬Û1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Âí√ø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— ¬ı…ª¶ö±À1 ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ıi§≈+Q ¬ı± ’±ÚÒ1Ì1 ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œé¬S1 ’øˆ¬: Œ˘±fl¡1 ¬Û1± ëÙ¬±©Ü« Œ˝√√Gí ˝◊ÚÙ¬À˜«‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, øÚÊ√¶§ ’øˆ¬Úª Ò±1̱fl¡ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊ øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸•x¸±1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ∆˝√√ Î◊¬Àͬ, ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 ¬Û1± ˆ¬±˘ ¬ıi§≈+ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ¬ı‘øM√√·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˚±˚˛, øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU fl¡±À˜˝◊ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«„√1 Œ˚±À·ø√ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«„√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ ’±ÀÂ√, ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMêÀ˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ1 ¸√¸… ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂±˚˛À¬ı±1 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬÀÓŒfl¡±ÀÚ± ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º Œ¸˝◊ Œª¬ıÂ√±˝◊ȬÀ¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«„√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú1 õ∂Ù¬±˝◊˘ ¬Û‘ᬱ Œ‰¬±ª±Ó¬ ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÀÓ¬± Âí√ø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«À„√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤È¬± Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊ȬӬ ¬ıU ¸√¸… Ô±Àfl¡ ˚ø√› Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛º øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±Ò±1̱, 1+¬Û ’±ø√1 ˘·Ó¬ ø˜˘± øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ Œ¸˝◊ ‰¬√±˝◊Ȭ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

fl¡Ô±À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¸» ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’Ú±1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ 鬘Ӭ±1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ Œ¬ı˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ fl¡˜ Œ¬ı˚˛± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› 鬘Ӭ± õ∂±ø51 ø¬ÛÂ√Ó鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À·À1 Œ¬ıøÂ√ Œ¬ı˚˛±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Ú˝√√í¬ıÀÚº ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓ¬ 1000 Œfl¡±øȬ1 ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ 10 Ȭfl¡±1 ≈√Úœ« øÓ¬ ¸˜±ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛º w©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±√ø1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ά◊»¸ ˚±ÀÓ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬…

1‡± õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú˝√√íÀ˘ ’±Àµ±˘Ú1¡Z±1± 鬘Ӭ± ¤È¬± Œ|Ìœ1¬Û1± ’±√√Ú ¤È¬± Œ|ÌœÕ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ øfl¡¬ı± ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-94257

¸

1n∏ À 1¬Û1± ’±ø˜ ’Ú≈ ˙ ±¸Ú1 ˜±Ê√ Ó ¬ ά±„√ √ 1 √œ‚˘ ∆˝√√ÀÂ√±º Œ√Î◊¬Ó¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ’=˘1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡±ÀÊ√˝◊ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√±, ˚±ÀÓ¬ ‚1‡Ú1 ˜˚«±√± ˝√ √ ± øÚ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ¬õ∂±˚˛ Œé¬SÀÓ¬ ‚11 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝◊2Â√±Àfl¡ Œ˜±1 øÚÊ√1 ˝◊2Â√± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ fl¡íÀÓ¬± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ˜±1 Ê√œªÚ1 Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝◊ 2 Â√ ± ˜ÀÓ¬˝◊ ˝√ √ í ¬ıº fl¡±1Ì Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 õ∂øÓ¬Ê√ Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 ˚ÀÔ©Ü ’±¶ö± ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ‚1Ó¬ Œ˜±1 ø¬ı˚˛±1 &̱-·Ô± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’˘¬Û ’˘¬Û ·˜ ¬Û±›“º Ê√Ú± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ˜ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Ú±˚˛ fl ¡1 Â√ ø ¬ı fl¡äÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ± º ’ªÀ˙…

˜˝◊ Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú1 Ú±˚˛fl¡Ê√Ú ¸», ¸—¶¥®øÓ¬ª±Ú Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º ˜˝◊ ø˚À˝√ √ Ó ≈ ¬ ›‡, Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú1 Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚ± ›‡, Œ˜±1 ¸íÀÓ¬ ø˜˘± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº Œ√‡øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú±È¬« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝◊ ¶§äˆ¬±¯∏œº Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú1 Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚ› Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ˆ¬±˘ Ú±˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊ ¬ı≈ø˘ Œ·±À˜±Í¬± ˝√ √ í À˘ ˆ¬±˘ Ú±˘±À·º ¸fl¡À˘±À1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ê√≈ø˘ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº ˜˝◊ Œ˚ÀÚ√√À1 ŒÓ¬›“ 1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ ’±“ À fl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı, ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬Àª“ ± Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ’±Àª·fl¡ ¬ı≈ ø Ê√ À ˘ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº øE—flƒ √  √ fl¡1± ˘í1±fl¡ ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ÛÂ√µ Úfl¡À1±º ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘-Ê√≈ø˘ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘ ˘±À·º ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œ˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±

¶§Ì«±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±À˜±˘±¬ÛøA, Ú·“±› ¸À¬Û±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±ô¶ª Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶ªfl¡’±ø˜ ø˚ ˆ¬±À¬ı ¬Û±›“ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±À¬ı˝◊ ˘í˜, Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡Ê√±øÚ¬ı± Œ˜±1 ˆ¬±¬ıœ ¸—·œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› øÚÊ√fl¡ ˜˝◊ ø¬ı‰¬1±1 √À1 ¸Ê√±˝◊ ∆˘À˚˛˝◊¬ı±Ø

fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº Œ˜±1 ¸fl¡À˘± ¸≈‡-≈√‡1 fl¡Ô± ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ qÀÚ, ¬ı≈ÀÊ√ ˜˝◊ Ó¬±Àfl¡˝◊ ø¬ı‰¬±À1±º fl¡±1Ì ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±1 ˝√√˚˛º

Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú1 Ú±˚˛fl¡

cmyk

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 18 ¤øõ∂˘¬√√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ø˘ø•Ûfl¡1 fl¡±Î¬◊∞I◊-ά±Î¬◊Ú ˘GÚ∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – 19801 ˜À¶®± ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√1 ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 1,500 ø˜È¬±11 ¶§Ì« ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıËøȬÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú Œfl¡±Àª ’±Ú ¤fl¡ ¸˜˚˛1 Œ√Ã1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’À·«Ú±˝◊√ øÊ√— fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛±1À˜ÚÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√ √ í ¬ı 100 ø√ Ú œ˚˛ ± fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ - ά±Î¬◊ Ú º ά◊ À ~‡… Œ˚ SêœÎ¬ˇ ± 1 ’±ôL–·“ ± ÔøÚ1 ˘·ÀÓ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸fl¡À˘± ø√ ˙ ÀÓ¸ÀôL±¯∏ Ê √ Ú fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ø¬ıù´1 ˜Ò…˜ ” √ 1 Q1 õ∂±Mê√ Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú Ê√ À Úº

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ 1±Ì1 ŒÊ√±ª±1 n ’ÔíÀ˘ ·í˘ Î≈¬ø˜Úœ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡

1±Ê√¶ö±Ú1 Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛ Ê√˚˛¬Û≈1∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – Œ¬ıËά ˝√√Ê√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 48 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±À«√ ¬ı±øg ø√˚˛± 197 1±Ì1 ¬ı‘˝√ » ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ ∆˘√√ 1±Ê√¶ö±ÀÚ ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ õ∂±1øyfl¡ ˚≈øȬӬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 62 1±Ì Œ˚±· ø√ 1À˚˛˘ƒÂ√fl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌ õ∂√±Ú fl¡À1º 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 31Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 44 1±Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ^±øªÀάˇ 24Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 42 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û”¬ı«1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ’íÀª˝◊√ Â√ ù´±À˝√√ ’±øÊ√ ¬ı±1 1±ÌÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ŒÎ¬!¡±Ú1 ∆˝√√ ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ 32 1±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÎ¬!¡±ÀÚº øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 196 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 44 ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 52 1±Ì fl¡ø1 √˘fl¡ ¬ı‘˝√ » ¶®í11 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ ˜±S 26Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 5Ȭ± øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 58 1±Ì ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ 29 1±Ì fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¸—˝√√±1œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı 1À˚˛˘ƒÂ√1 Œ¬ıËν√√ÀÊ√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÒ±Úœ/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – øSêÀfl¡È¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø٬ȃ¬ÀÚÂ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ’À©Ü™ø˘˚˛±, øÂ√—·±¬Û≈1, Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú ’±1n∏ ˜Ò… ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı õ∂±˚˛ 200Ȭ± øÊ√˜º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı…±˚˛±˜·±1 ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ӌά!¡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¶±ö Ú1¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬, Ê√˚¬˛ Û≈1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰1±Ê√¶ö±Ú 6 ø√~œ 4 ¬Û≈ÀÌ√ 4 ˜≈•§±˝◊√ 5 fl¡˘fl¡±Ó¬± 5 Œ‰¬iß±˝◊√ 5 ¬Û?±ª 4 ¬ı±—·±À˘±1 4 ŒÎ¬!¡±Ú 3

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊ 4 2 8 3 1 6 3 1 6 3 2 6 2 3 4 2 3 4 2 2 4 1 3 2 0 3 0

’±øÊ√1 Œ‡˘ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±ª ¬ıÚ±˜∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – Œ˜±˝√√±ø˘

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 311 1±Ì

¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√Ú∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 208-51¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡1± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ’±1n∏ 103 1±Ì Œ˚±· ø√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 311 1±ÌÓ¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜øÔά◊ ŒªÎ¬ [11], ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú [32], Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√ [5], Ú±Ô±Ú ø˘’íÚ [7], ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ [73] ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¬ıœÀ˚˛1 [2]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 ’±1n∏ ¤Î¬ fl¡±ª±ÀÚ SêÀ˜ 29 ’±1n∏ 28 1±Ì ¶®í1 fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 ≈√Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ 56, ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√ 7 ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ 45 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ∆˝√√ Œfl¡˜±1 1ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 5Ȭ±, Œù´Ú øÂ√ø˘—Ù¬ÀΫ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Ú±1øÂ√— øά’íÚ±ø1ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤øE˚˛±Ú ¬ı±1±Ô [7], ŒSê˝◊√· Œ¬ıËÔ«Àª˝◊√Ȭ [0], fl¡±˝◊√1Ú ¬Û±Àª˘1 [19] 1+¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ά◊˝◊√Àfl¡È¬Àfl¡˝◊√Ȭ± √‡˘ fl¡À1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¬ıœ1, ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√ ’±1n∏ Œ¬ÛøAÚÂ√ÀÚº ø√Ú±ôLÓ¬ ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 16 ’±1n∏ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Ûí˘1 1 1±ÀÌÀ1 25.3 ’ˆ¬±1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 49 1±Ìº √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬Õfl¡ 262 1±ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ˜≈•±§ ˝◊√,∏ 17 ¤øõ∂˘¬ – ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 92 1±Ì1 ˘é¬… ¬Û˚«±5 Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ù´È¬ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬≈˘ fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±Ê√˚˛ ’øÚ¬ı±˚« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ëõ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬ıíΫ¬Ó¬ ø√˚˛± ’±˜±1 ¶®í1 ¬ıUÓ¬ fl¡˜ ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜ 6 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 20 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±ºíñ 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¸≈µ1 ’±1yøÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±Î¬◊È˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈•§±√À˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò ·Ï¬ˇ±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬: 1±˝◊√Ȭ ’±˜« ë’Ù¬œíÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û?±¬ı Œ˜±˝√√±ø˘∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 ·‘˝√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Œ˜‰¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È1±˝◊√ ά±Â«√fl¡ ô¶t fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬ÀÚ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Ù¬1À˜È¬1 ¬Û=˜ ¸—¶®1ÌÀȬ±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ Œ√‡± ¬Û±À˘ ’ÔôL1º ˚íÓ¬ Œ¸±ª±√ ¬Û±À˘ ≈√Ȭ± ¬Û1±Ê√˚˛1º øfl¡c Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ø√ÀÂ√ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ¸?œªÚœø‡øÚº ˝◊√ ÀάÚ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ ˜±S 2 1±Ì1º øfl¡c Œ˜±˝√√±ø˘Ó√˙«fl¡ Ô±øfl¡¬ı øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬, ø˚ÀȬ±Àª Ê√œªÚ ’øÒfl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1¬ı 1±˝◊√ ά±Â«√1º ≈√À˚˛± √˘1 õ∂√˙«Ú,

ˆ¬±·…Ó¬ ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ¸±‘√˙…º ’±1yøÌÀÓ¬ ≈√˝◊√ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œ1 ˆ¬±·…Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛1 Â√µº øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ [‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√ ∞I◊]À1 Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±À«√› [¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ‰¬±ø1] ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√±ø1˘ ¬Û=˜Ó¬º ’±Ú ¤fl¡ ¸±‘√˙… ≈√À˚˛± √˘1 ˜±Ê√Ó˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ’±ÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ Ù¬˜«Ó¬º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ‚1n∏ª± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Üº ŒÓ¬›“ ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ 5 1±Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıȬ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı1„√√ø̺ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¸Ó¬œÔ« ù´Ú ˜±Àù«´± ∆˝√√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±º ø˚Ê√ÀÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¶®í1 fl¡ø1À˘ 1º ’øôL˜ ¸—¶®1Ì1 Ú±˚˛fl¡ ¬Û˘ ˆ¬˘ÀÔȬœ ∆˝√√ÀÂ√

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±, Œ¸À˚˛ Ú±Ô±øfl¡˘ ’øôL˜ Œ˜‰¬1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬º ’ªÀ˙… ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸— ’±ÀÂ√ ˆ¬±˘ Ù¬˜«Ó¬ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ıøȬ— ˙øMê√º ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘±1¡Z˚˛ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±À˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ≈√À˚˛±À1 Œ¬ıȬӒ±ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± 1±Ìº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ëøˆ¬Â√±íõ∂±5 Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’˘1±Î¬◊G±1 ’±Ê√˝√ ±1 Œ˜˝√√˜≈À√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ ŒÚ Ú±˝◊√ , ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±À·± ∆˝√√ÀÂ√ ˘±˝◊√Ú, Œ˘—Ô1 Â√µõ∂±5º Â√œ˜±1 õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1 √˘fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ , øfl¡c ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ıø˘— fl¡1±Ó¬º ˝◊√—ø˘Â√ ¬ı˘±1 øάø˜ø¬∏C ˜±Â√fl¡±À1Ú˝√√±Â√ ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’±1n∏ ø˜øά˚˛±˜

Œ¬Û‰¬±1 ˝√√±1˜œÓ¬ ¬ı±ÚÂ√±À˘ ’øôL˜ Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±˝◊√ά±À«√ qˆÙ¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøȬ„√√1 Ȭ¬Û ’Ϋ¬±11 ›¬Û1Ó¬º ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—¢∂±˜1 Ú±˚˛fl¡ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÚ—Â√ 134ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·yœÀ1 Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1fl¡º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û?±¬ı1 √˘ÀȬ±Àª Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤‡ÚÀ˝√√ ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡ Œfl¡ ’±À1› ‚1n∏ª± ø¬Ûȃ¬‰¬√Ó¬ Œ‡˘± øÓ¬øÚ‡Ú1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬À˝√√ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√À˚˛± øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬± ¸≈õ∂¸iß ˝√√›fl¡, fl¡±1Ì ‚Ú fl¡í˘± ά±ª11 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±·Ê√±ÚÚœ ’±ÀÂ√ ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡± ¬ı‘ø©Ü1º

92 1±ÌÀÓ¬ ô¶t ˆ¬±ø7¡¡¡ ¬ı±ø˝√√Úœ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¤øG ˜±À1

ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 Ê√˚˛ ˜≈•§±˝◊√∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı˘±1¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ 7 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ø√~œ1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± ˜≈•§±√À˚˛ fl¡±ø˘ ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˜±S 92 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜±S 44 1±ÌÀÓ¬ Â√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜≈•±§ ˝◊√1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 33 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ 22Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 5Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Œ¬ıøȬ— fl¡1± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 29 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜≈•§±˝◊√1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ˝◊√ ≈√Ȭ± ’—fl¡1 1±Ì ¸—‡…± ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ø√~œ1 ∆˝√√ Ú±øÀ˜ 16 1±Ì ‡1‰¬ fl¡ø1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡˘, ’øÊ√Ó¬ ’±·1fl¡±1 ’±1n∏ ά◊À˜˙ ˚±√Àª› ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ø√~œÀ˚˛ 52 1±Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ˚ø√› ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« 32 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 14.5 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 Ú˜Ú ›Ê√± 13 1±ÌÓŒ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ√√˝◊√ 17 ’±1n∏ 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 11 1±Ì fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜≈•§±˝◊√1 ∆˝√√ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ’±1 ø¬Û ø¸À„√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œ˜øÔά◊Ê√1 ¸≈¶öÓ¬±fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±

fl¡˘À•§±∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¿˘—fl¡±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√1 ˙±1œø1fl¡ ¸≈¶öÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ≈√ø·ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬º Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ¬ıø˘— fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¬ıíÀΫ¬ ŒÓ¬›“1 ¸≈¶öÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’±øÊ√ ’øÚ(˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±‚±Ó¬1 fl¡Ô±fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ Œ˜‰¬Ó’—˙ Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ’ù´±ôL ŒÎ¬ Œ˜À˘ ’±øÊ√ fl¡˘À•§±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√1 ˙±1œø1fl¡ ¸≈¶öÓ¬± ’±·cfl¡ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ά◊À˜˙ ˚±√ª1 ά◊~±¸

¤Ú ø‰¬ ¤1 ¬ıø˘— ø˙ø¬ı1 ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¤fl¡±Àά˜œ1 [¤Ú ø‰¬ ¤] Ó¬N±ªÒ±ÚÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 25 ’±1n∏ 26 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıø˘— ø˙ø¬ı1ÀȬ± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤˝◊√ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ø˙ø¬ı1ÀȬ± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊1 Œfl¡±ÀÚ± È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ŒÚÀ‡˘± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±¢∂˝√œ ¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡ 24 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÚ±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ Î≈¬¬ı±˝◊√ ∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√—À˘GÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œÀ˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı ’øôL˜‡Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ø٬ά◊‰¬±1 È≈¬…1 õ∂À¢∂˜Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úfl¡ ¶ö±Ú øÚø√˚˛±Ó¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±1n∏Ì ˘·«±ÀȬº ëÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ø٬ά◊‰¬±1 È≈¬…1 õ∂À¢∂˜Ó¬ ÚÔfl¡± ˜±ÀÚ√√ ¤˝◊√ÀȬ±Àª ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1íñ ˘·«±ÀȬ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1998 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 14 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ∆ÔÀÂ√º

˜Ú±Àfl¡±∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – ˜ø∞I◊ fl¡±À˘«± ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡± ¤øG ˜±À1˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ øˆ¬"√√1 ¬∏C˝◊√fl¡œfl¡ 6-0, 63 ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜ø∞I◊ fl¡±À˘«± ŒÈ¬øÚÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”ÓŒ˝√√±ª± ˜±À1˝◊√ ’±øÊ√ 17 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ ˝√√ô¶·Ófl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÓ¬›“ ’ø©Ü™˚˛±1 ˚˛≈À·«Ú Œ˜˘Ê√±1 ’Ô¬ı± ŒÙˬk1 Ê≈√ø˘À˚˛Ú Œ¬ıÀÚÈ≈¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ø˜‡±˝◊√˘ fl≈¡fl≈¡ù´ øfl¡ÀÚ Ê√±˜«±Úœ1 Ùv¬íø1˚˛±Ú Œ˜˚˛±1fl¡ 3-6, 6-1, 6-3Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º

’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œ1

ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ∆˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘¬ ©Ü≈ª±È«øÂ√άڜ∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ŒÈ¬©Ü Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂ø˙é¬fl¡ ©Ü≈ª±È«¬ ˘ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ¤À'À˘k1 ë˝√√±˝◊√ ¬Û±1Ù¬1À˜kí õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û√ÀȬ± qªøÚ fl¡ø1 ˘Àª Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡¬ ¬∏C˚˛ fl≈¡˘œfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘·Ó¸˝√√±˚˛-¸±1øÔ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ’—·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~ÓŒ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ¤À'À˘k1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ¬ıø˘µ± flv¡±Àfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ˘1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 2011 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«ôL ¿˘—fl¡±fl¡ ’¢∂¸1 fl¡À1±ª± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÓ¬›“1 √œøé¬Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ¤fl¡±√˙ ¬ı±—˘±À√À˙ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± õ∂√˙«ÀÚº

1±©Ü™œ˚˛ Œ√˝√¿Õ˘ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı√1Ó¬ ’˝√√± 20-22 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˜©Ü±1 ˝◊√ øG˚˛± ’±1n∏ õ∂Ô˜ ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…ÀÚ 1±øÊ√…fl¡ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ± – [ø˜©Ü±1 ˝◊√ øG˚˛± ˙±‡±Ó¬] ¤ ¬ı¬ıœ ø¸—, ά•§1n∏ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, øÚfl≈¡? Œ√±˜±˝◊√ , √œ¬Û±—fl¡1 Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı 1n∏ø¬ıÚ± 1˝√√˜±ÀÚº √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√˜±—q fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±¬ı ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȬÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ [98640-60892] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

¸¬ı«±øÒfl¡ ˜”˘…ª±Ú Œ‡˘≈Õª1 ø√˙Ó¬ 1±˝√√±ÀÚ, fl≈¡¬Û±1, ø¬ıÂ√˘±

˜≈•§±˝◊√∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Óõ∂√˙Ú« 1 ø√˙ÀȬ± S꘱» ¶Û©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ˘GÚ∏, 17 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ¬Û”À¬ı« øSêÀfl¡È¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ’˘1±Î¬◊G±1 ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ά◊˝◊√ ·±Ú ¤ÔÀ˘øȬÀfl¡º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬ ’Ô¬ı± ˝◊√ά◊Â√≈Ù¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜”˘…ª±Ú ˙œ¯∏«1 √˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬάfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±À«√Ú±˘1 ø¬ı1n∏ÀX 2-1 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶±ö Ú1 √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 ù´Ú ˜±À˘±Ú ’±1n∏ Ê√øΫ¬ Œ·±˜ƒÀÊ√º ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú

ά◊˝◊√·±ÀÚ ˝√√1n∏ª±À˘ ’±À«√Ú±˘fl¡

Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˜Úø¬ıµ1 ø¬ıÂ√˘± ’±1n∏ Œfl¡ˆ¬Ú fl≈¡¬Û±À1º õ∂‰¬≈ 1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”¬ı«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ≈√√«±ôL Œ¬ıøȬÀ„√√À1 300 1±Ì1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ’˘1±Î¬◊G±1 ˜Úø¬ıµ1 ø¬ıÂ√˘±˝◊√ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ õ∂√˙À« ÚÀ1 ˜”˘…ª±Ú Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¶§-õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˚≈ª ’˘1±Î¬◊G±1 Œfl¡ˆ¬Ú fl≈¡¬Û±À1±º

Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘

˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ’±À«√Ú±˘ ’±1n∏ ά◊˝◊√·±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˘GÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ∏, 17 ¤øõ∂˘– ’¸˜1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ 1„√√±˘œ ø¬ıUº 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl ¢∂±˜±=˘ÓŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıU ˜±ø1 1—-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ Œ˚ÀÚ ˝√√±-Î≈¬, &Î≈¬, ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡, fl¡±¬ı±√œ, fl¡˘˝√√ ˆ¬„√√±, 1Â√œ Ȭڱ, fl≈¡fl≈¡1±˚≈“Ê√, Ȭ±— &øȬ, ·±√Ú, ˜—·˘¬Û±Í¬±, Œ‡± Œ‡±, Ú±›À‡˘, Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘, øȬڬÛÓ¬œ˚˛±, fl¡øάˇ, Ê√˘Àfl¡ø˘, ø¬ÛÂ√˘ ‡≈“Ȭ±Ó¬ ά◊ͬ± ’±ø√ Ô˘≈ª± Œ‡˘¸˜”˝√ Œ‡ø˘ ’±Úµ1 Œ¸±ª±√ ∆˘√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ‡˘ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·ˆ¬«Ó¬º ’±øÊ√1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√

¤˝◊√ À¬ı±1 Ô˘≈ª± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√ ˆ¬^À˘±fl¡1 Œ‡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Œ‰¬Ãø√À˙ øSêÀfl¡È¬1 ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ˚≈ª ¸˜±Êº√ S꘱» ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ Œ‡˘À¬ı±1º ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ¬õ∂øÓ¬‡Ú ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ø˚À¬ı±1 Œ‡˘ Œ‡ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±À˜±√ ∆˘øÂ√˘, ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ‡˘ ŒÚÀ‡À˘ øfl¡•§± Ú±À˜˝◊√ qÚ± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ Ú±˜ qøÚÀ˘› Œ‡˘¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚ√À1 øfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡ø˘¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ÀȬ± Ú±Ê√±ÀÚº ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ê≈√Ú, Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘À1˝◊√ õ∂±Ò±Ú…

‰¬ø˘øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜±˝√√Ó¬ ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Ù¬˘ÓÙ≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú-ø˙fl¡±1n∏¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ά◊»¸±˝√√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±Àfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ıÚ±˝◊√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘À1± õ∂¸±1Ó¬± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±¬ı±√œ, Œ‡± Œ‡± Œ‡˘À1± fl¡ø˜ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±›À‡˘fl¡ ‰¬1±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝√√±-Î≈¬-

&Î≈¬ Œ‡˘À1± Ú±˝◊√ Œ‡˘≈Õªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øfl¡Úøfl¡øÚ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ·1‡œ˚˛± øfl¡•§± øfl¡À˙±1˝√√“ÀÓ¬ ά±„√√1 ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı± ¬Û±˜‚11 ˜±øȬӬ ’“±‰¬ Ȭ±øÚ fl¡í˘± ’±1n∏ ¬ı·± 1„√√1 fl¡‰≈¬1 ͬ±ø1 fl¡±øȬ ¸1n∏ ¸1n∏ È≈¬fl≈¡1±À1 ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ ˜—·˘¬Û±Í¬± Œ‡˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± کܱ˘øÊ√˚˛±À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ’±Úøfl¡ ¬ıÂ√11 ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡˘˝√√ ˆ¬„√√±, ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡, fl¡±¬ı±√œ, ·±√Ú Œ‡˘º ¤˝◊√ Œ‡˘¸˜”˝√1 ͬ±˝◊√ ∆˘ÀÂ√ øSêÀfl¡ÀȬº õ∂fl¡±˙… Œ˚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ∆˘√ ’Ô¬ı± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¬ıø˝√√ ’Ú±˚˛±À¸ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

‚∞I◊± Òø1 ŒÙ¬±Ú±˘±¬Û ¬ı± Œ‡˘ Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘¸˜”˝√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ¸ôL±Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ÚÊ√1 ø√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 34Ȭ±Õfl¡ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ø√ ¸ôL±Úfl¡ Œfl¡ª˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡±1 ’æ”√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸ôL±Ú1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ø√˙Ó¬ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡À˙±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ‡˘±-Ò”˘± Úfl¡1± ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ‡˘ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú±Ú± Œ¬ı˜±11 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ øSêÀfl¡È¬

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙ª¸±·1Ó¬ 7 Ȭ±Õfl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± H ·1øÊ√ ά◊øͬ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 17 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…ÓøÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX, ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…±øÒfl¡…, fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚÓ¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊ √ Ê√ Ú Ê√ œ ªÚfl¡ Œfl¡±„√ √ ± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤‰¬±˜ ’Ô«À˘±ˆ¬œ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı…øMê√À˚˛ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘ ˘≈FÚ√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ú-Ú ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂øӬᬱں ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ’±ø√ 1 ά◊  √ ± ¸œÚÓ¬±1 ¸≈ À ˚±· ∆˘ ¤˝◊ √ Ò≈ 1 g1 ‰¬S긘”À˝√√ Ú±Ú± Œfl¡Ã˙À˘À1 ˘≈FÚ1 Ê√±˘ Œ˜ø˘ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± fl¡˜ ø¬ıøÚÀ˚˛±·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û1± ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√

’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬á¬±Ú ˘≈øFÓ1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸±Ó¬È¬± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ø√‰¬±— Ò±˝◊√’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Ù¬1 ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚≈√˜øÌ ¬ı1±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜȬ ø˘ø˜ÀȬά, ÚøµÚœ Œˆ¬=±‰«¬, 1±—Ϭ±ø˘, ’˜‘Ó¬ õ∂ÀÊ√"√ , ‰¬±Ú õ≠±∞I◊, Œ¬ıøÚ‰¬Ú ¢∂n¬Û ’¬ıƒ√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ’±ø1˚˛± ¬Ûø1¬ı±À1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’¸˜œ˚˛±1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ√«Ó¬ ·“±øͬ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’鬘ڜ˚˛ˆ¬±Àª ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ¸—·øͬӬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛

Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˙¯∏ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√ ± ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¶Û©Ü ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀȬ± ¸œ˜±˝√√œÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬, ͬ·-õ∂ª=Ú± ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ø˙ª¸±·1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ Ú±øfl¡ ˘À·±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√±Ó¬ ¸±ªøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«Àfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 1±˜ ͬ·Ú ø√ ¤˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡±Ú ø√Ú± ø˙ª¸±·11¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√¬ı ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊ √ È ¬±Ó¬ Ȭfl¡± Ê√ ˜ ± ÚÔí¬ıÕ˘ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈øMê√À˚˛ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ‚”1±˝◊√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚

’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ’¸˜Ó¬ õ∂ª=Ú±À1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ ø˘ø˜ÀȬÀά± ’ôLˆ¬≈M« ê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√œªÚ ¸≈1鬱˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚȬ± Ú±˜ ∆˘ ø˙˚˛±˘1 ŒÈ¬„√√1±ø˜ ‡È¬±˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—·È¬ÚÀȬ±Àª ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Â√±Ú õ≠±∞I◊ Ú±˜1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˘≈FÚ fl¡1± ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ∆Ó¬˘ ˜√«ÀÚÀ1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶§õü1 fl¡±G±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ‰¬¬Û±˝◊√ ˘≈FÚ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 17 ¤øõ∂˘¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√√±À˘±ª±øȬ— ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ’±˜&ø1 øȬÙ≈¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬œfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˜&ø1 ¸˜œ¬Û1 1Ó¬Ú¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 øÚª±¸œ Œ‰¬øÚ1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜±øÚfl¡ Ú±˜1 ˜‡Ú± ˝√√±Ó¬œÀȬ±À1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø√ÚÀȬ± fl¡±˜ fl¡ø1 ¸øg˚˛±, ’±˜&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÚ˙±ÀȬ± ¬ı±øg Ô˚˛º ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º õ∂±˚˛ 9 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ’±·1 ˆ¬ø1 ≈√Ȭ± Œ·±È¬± ˜±ø1 ’±1n∏ ¬Û±Â√1 ¤‡Ú ˆ¬ø1Ó¬ ø˙fl¡ø˘ ˘·±˝◊√ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg 1±ø‡øÂ√˘º ’±·ˆ¬ø1 ≈√Ȭ±Ó¬ Œ·±È¬± ˜±ø1 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ 45 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

&˘≈—ÀȬÀ˜1±Ó¬ ≈√Ê√Ú Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úµ-ά◊~±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ¬ı≈≈√1±˜ ¬ıøάˇ [70] ’±1n∏ ¸≈ø¬ı1± √±ª1 [68] ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı≈≈√1±˜ ¬ıøάˇ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1 Ú— ›¬Û1ÀȬÀ˜1± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıU, U“‰¬ø1 ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıøάˇ ›¬Û1ÀȬÀ˜1± fl¡œÓ«¬Ú ¸—‚1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈ø¬ı1± √±ª ¿˜ôL∏ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸√¸… Ó¬Ô± ∆¬ıfl≈¡F¬Û≈1 ˙±‡± Ú±˜‚11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¬ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ≈√À˚˛±À1 ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ›¬Û1ÀȬÀ˜1± 1 Ú— ’±1n∏ 2 Ú— fl¡œÓ«¬Ú ¸—‚, ¬ıøάˇ ·±“› ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡œÓ«¬Úœ˚˛± ¸—‚, Ê√˚˛&1n∏ fl¡œÓ«¬Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1 ∆¬ıfl≈¡F¬Û≈1 ˙±‡±, &˘≈—ÀȬÀ˜1± ’±=ø˘fl¡ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ’±ø ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚº

Ú±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 17 ¤øõ∂˘¬ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 Ú±˜Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ÒÚ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ 8761003423 ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÚÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 961883379 Ú•§11¬Û1± ¤øȬ ŒÙ¬±Ú ’±À˝√√º ά◊Mê√ Ú•§1ÀȬ±1¬Û1± fl¡˚˛ Œ˚ ë’±À¬Û±Ú±Õ˘ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û˝√√±1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±¬Û≈øÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 9572366848 ¤˚˛±1ÀȬ˘ Ú•§1Ó¬ 500 Ȭfl¡± ˘±¬Û≈ ø1‰¬±Ê«√ fl¡ø1 ø√À˘ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±•§±1Ó1500 Ȭfl¡±1 Ȭfl¡È¬±˝◊√˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛œ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ø1‰¬±Ê«√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭfl¡ Ȭ±˝◊√˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ≈√Ȭ±1 Â≈√˝◊√‰¬ ’Ù¬ ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¤˚˛±1ÀȬ˘1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬ıU ¢∂±˝√√fl¡ fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

ø¬ıÂ≈√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 17 ¤øõ∂˘¬ – ’˝√√± 18 ¤øõ∂˘1 Œ√ά◊1œ¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıÂ≈√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Õ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 Œ√ά◊1œ, ¸À√à ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ 1+¬ÛÚ±Ô Œ√ά◊1œÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À·√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˜«¬ÛLö±1 õ∂øÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q ø√ ¸˜±Ê‡Úfl¡¡ ’±&ª±˝◊√ ’±øÚ ¤‡Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙¸…1 Ú√Ú-¬ı√Ú ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˜Ú Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ŒÓ¬1Ȭ± Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö± ∆˝√√ ’¸˜1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘› ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıU [ø¬ıÂ≈√]1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸À√à ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø¬ıU Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ø¬ıUÀfl¡ ø¬ıÚ±¬ı±º ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇÓ¬ ¤Ê√±fl¡ Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú, ’±Ú‡ÚÓ¬ 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙q1 ø¬ıU Ú±‰¬

ñ˜œÚ±é¬œ˚‡±˝◊√1n∏øVÚ

6 ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ˘±—ͬ±Ê√±Ú1 ¬Ûfl¡œ √˘— 1±˝◊√Ê√1√ ;˘±-fl¡˘± – fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·

Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ¸√ 1 ¸1n∏ ¬ ÛÔ±1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¬ı±À1‚1œ˚˛ ± 1¬Û1± ¬ı1¬ÛÔ±1Õ˘ 9.327 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√ ‚ « 1 ¬ÛÔÀÂ√ ± ª±1 ˘±—ͬ±Ê√ ± Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2007-08 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 3,49,49,004 Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√À1 ø¬ı·Ó¬√ 6 Ȭ± ¬ıÂ√À1› øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1 ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬ1 ˘±—ͬ±Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ

√˘„√√1 fl¡±À˜± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬ı fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Ù¬±˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øͬfl¡± ˘±ˆfl¡1± ά◊»¬Û˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ Œ˘À˝√√˜ ’±1n∏ ’øÓøÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’“±‰¬øÚ ’Ú≈˚±˚˛œ √˘„√√1 ≈√À˚˛± ˜”À1 ˜±øȬ ˆ¬1±˝◊√ ¬Ûfl¡œ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ≈√À˚˛± fl¡±À¯∏ ˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Œ1ø˘„√ √ 1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√ › øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˚˛± fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡À1±ÀÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ø˚ ‰¬±¬ı Œªí øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ˜1ÌÙ¬±µ ¸‘√˙À˝√√º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÈ¬„√√±À˝√√±˘± ’±1n∏ ŒÂ√ ª ±&ø1 ∆˝√ √ ¬ı1¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛ ± ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ά◊ æ √ ª ∆˝√ √ À Â√ º øͬfl¡±√ ± 1·1±fl¡œ1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈À·±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ø¡ZÀÊÚ √±À¸º ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±ª Òø1 Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬Sӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ·‘˝√ øÊ√˘± ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1Ê√±¬Û≈˘-Œ¸±µ1¬Û≈‡≈1œ ά◊¬Û- ø˙äœ Œ√ªøÊ√Ó¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 17 ¤øõ∂˘¬ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ 1Ê√±¬Û≈˘ ’±1n∏ Œ¸±µ1¬Û≈‡≈1œÓÚªøÚø˜«Ó¬ ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˆ¬ªÚ ≈√Ȭ± ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1Ê√±¬Û≈˘ ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡føȬ1 ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ÀXù´1 ≈√ª1±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¤È¬± ’ˆ¬±ª ¬ÛÌ« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œ¸±µ1¬Û≈‡≈1œ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˆ¬ªÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì √M√˝◊√º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ȭ±˝◊√ -’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 17 ¤øõ∂˘– ø¬ıU1 ’±Úµ ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’=˘1 ¤Ê√Ú ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ fl¡Úfl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 [28] ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Õ˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±fl≈¡˜øfl¡~±1¬Û1± ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ ˜È¬1 ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ˜”1, ¬ı≈fl≈¡ ’±ø√Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂‰≈¬1ˆ¬±Àª 1Mê√é¬1Ì ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡Úfl¡fl¡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Õ˘ øÚ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Úfl¡ ¸≈¶ö ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ ’±1n∏ fl¡±ø˘ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’øÚ˚˛øLaÓ¬ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± õ∂‰≈¬1 1Mê√é¬1ÀÌ˝◊√ fl¡Úfl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜‘Ófl¡Úfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ªfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ¸√¸… ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡Úfl¡ Ù≈¬fl¡Ú Ȭ±˝◊√ -’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô±

’¸˜1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± Ê√Úøõ∂˚˛ ˜≈øMê√õ∂±5 øˆø‰¬ øά ø‰¬ÀÚ˜±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊Ò±˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±øÂ√˘º Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªøÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸øSê˚˛ ¸√¸… fl¡Úfl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ’Ò« ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Ȭ±˝◊√ -’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¸•Û” Ì « Ȭ±˝◊ √ - ’±À˝√ √ ± ˜ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ά±˜‰¬±› fl¡Úfl¡ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ∆˜√±˜ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬

ø√~œ¬ı±1œÓÒ˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 17 ¤øõ∂˘¬ – øȬ—‡±— Œ˜ÃÊ√±1 ˜±˝√√˜1± fl¡¬ÛUª± ∆¬ı¯ûªõ∂±Ì ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ ª ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ˜±˝√ √ ˜ 1± ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸≈1n∏Ê√˜≈‡œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ë˜˝√ √ ± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ÿ¯∏±-fl¡œÓ«¬Ú, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, Ú±˜-õ∂¸—·, ø√˝√ ±Ú±˜, Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ò˜«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’±ø√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ˙1̱‰¬±˚« fl¡±ø˘Ú± ·Õ·, ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·, Ê√œª ’±1g1±, ˆ¬À^ù´1 ·Õ·, øÓ¬À˘ù´1 Œfl¡±“‰¬, fl≈¡˙ ¬ıάˇ±, ø¬ı¯≈û ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ Ú ± ·“± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± fl¡±ÀôLù´1 ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓë∆¬ı¯ûª Ò˜«1 ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ª ¸˜±Ê√1 √±˚˛¬ıXÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘Ú±Ô ·Õ·, ˝√√ø1 ·Õ· ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆˙˘…Ò1 ·Õ·, fl¡±ÀôLù´1 ·Õ·, ÚÀ·fÚ±Ô ·Õ·, 1À˜˙ ·Õ·, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ¬ı1± ’±ø√À˚˛› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸øg˚˛± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ¡Z±1± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¤øȬ fl≈¡“ø˝√√ ≈√øȬ ¬Û±Ó¬º ø˙ª¸±·11 ¤‡Ú ¬ı±·±ÚÓ¬ fl≈¡“ø˝√√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘±1 ‘√˙…

Œ˜˘±˜±øȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¤øȬ U“‰¬ø1 √˘

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √M√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 17 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 √˙˜ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¤˝◊√¬ı±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ê√±&Ì ·“±ª1 ’1n∏À̱√˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ¸Ó¬œ˙ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬±1 ά◊ À VÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 √ œ ¬Ûfl¡ √ ± À¸º ¤˝◊ √ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ √ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬œ˙ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’À˙±fl¡ √ ± ¸fl¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±¬ı≈ ˘ √ ± ¸, Úµ √ ± ¸, ø˜∞I◊ ≈ √ ± ¸fl¡ ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √ œ ¬Ûfl¡ √ ± ¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ά◊ À ¬ÛÚ √ ± ¸, ¬ıœÀ1Ú √±¸ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬± √±¸fl¡ ¸˝– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±˝◊ √ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 Œ˜í ˜±˝√ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º

·Î¬ˇ·“±ª1 fl¡±À1—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÔ˘œÓ¬ ≈√˝◊√ ø˙qø˙äœ ¬ı±¬ı«œ ’±1n∏ ¬ıøÌ«˘1 ’øά’í ¤˘¬ı±˜ ά◊Àij±‰¬Ú ñŒÚøfl¡¬ı≈˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 17 ¤øõ∂˘¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‡“1±·Î¬ˇ ‰¬fl¡ø˘˚˛±˘ ·“±ª1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ú‘Ó¬… ø˙äœ, fl¡ø¬ı, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ√ªøÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı1 ’±√…|±X ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÚµ ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªÚ fl¡±˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡ø1 fl≈¡˜±1 ø¬ı˜±Ú ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú1øÌfl¡± ëŒ√ªøÊ√»í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó≈¬ø˘fl¡± Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ˚˛˝◊√Ú, fl¡ø¬ı õ∂¬ıgfl¡±1 Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±Ô, ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ’Ú ˘≈fl¡ƒÈ¬±˝◊√ ’±ø√À˚˛ Œ√ªøÊ√Ó¬1 fl¡˜«1±øÊ√1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ‡1±·Î¬ˇ1 √À1 ¤øÈ’=˘1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±¬ı±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ¤øõ∂˘¬ – ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ˚≈X Àé¬SÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬ıœ1±—·Ú± 1±Ìœ ¸±ÒÚœ1 ¸øÓ¬Q ’±1n∏ ’±RÓ¬…±·1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ õ∂fl¡ä ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜1±Ì1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜1±Ì ŒÎ¬±˜1 √˘— ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ õ∂fl¡ä õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 20 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ õ∂fl¡ä ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 9 ’±1n∏ 9-30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ 鬜À1±√

˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊À¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 븱•xøÓ¬fl¡ Ú±1œ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ1 ’±√˙«1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡Ú1 ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı 1±Ê√·Î¬ˇ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±“Ê√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıœÌ± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

‰¬±ø1„√√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ›˘·øÚ ’Ú≈á¬±Ú ø‚˘±Ò±1œÓ¬ Œ˜Ã¬Û±˘Ú õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 17 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±·1√À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±À1± 1419 ˆ¬±¶®1±s1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ı˝√√±·1 ø√Ú± 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ‰¬±ø1— ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± fl‘ ¡ ø©Ü - ¸—¶‘ ® øÓ¬Õ˘ ά◊ À ~‡À˚±·… ¬ı1„√ √ ø Ì ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ›˘· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1—, ˝√√±Ù¬˘≈øȬ—, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1n∏ ˘±ø˘˜øÂ√·± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ›˘·øÚõ∂±5 ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘

ÒÀ˜«ù´1 Ú±Ô, ˜≈øMê√õ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ıάˇ±, Œ√À¬ıÚ √±¸, øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ÚÀ·Ú ¬ı≈ϬˇÀ·±˝√√±“˝◊√, ¬Û≈ÀÌ…ù´1œ ¬ıάˇ± ’±1n∏ Œ√À¬ıÚ ·Õ·º ¤˝◊√ ˜À˜« ά◊ø~ø‡Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ √œ¬Ûfl¡ ¬ıάˇ±, ø√¬Û±—fl¡1 ·Õ·, 1±ÀÊ√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ˜±˘ø¬ıfl¡± ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˜≈ͬ 9 ·1±fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏-¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Àfl¡±‡Ú ›˘·øÚ ¬ÛS¸˝√√ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

˜ÀڱڜӬ ¸√¸… ø¬ı≈√…» fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1— ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1n∏ª±, ˜≈ø˝√√fl¡±ôL Ú±Ô1 ˘·ÀÓø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˜À˝√√Ú Œfl¡“±ª1, ’?Ú± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±ÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡›·1±fl¡œ ›˘·øÚ¬ÛS õ∂±¬ÛÀfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 1n∏ø‰¬ ¸•ÛÀfl«¡ øÚÊ√± ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ≈√’±¯∏±1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ± ’±1n∏ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Œõ∂1̱√±˚˛fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ∆˘ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 17 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√ ˘ ±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√ ± 1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¸1n∏¬Û±Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¬ıÀÚø√fl¡ ¬ÛÔ±1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜Ã-¬Û±˘Ú õ∂ø˙é¬Ì ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ º õ∂ø˙é¬Ì1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±˜1øÌ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ø√ Ú ± ¤‡øÚ ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÀÚï∏øÒ1 ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’¸˜ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú fl≈¡˜œ«À˚˛º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’øÚ˜±

¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˜≈‡… ’±À˘±é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ıÀÚï∏øÒ, Œˆ¬¯∏Ê√1P ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ã-¬Û±˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ ’±1n∏ ’¸˜ ¬ı‘ é ¬À1±¬ÛÌ ¸Lö ± 1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú ˆ¬1±˘œ, ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ú¬ıœÚ ¬ı1±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘±1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1Ú fl≈¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± 56 Ê√Ú õ∂ø˙鬱Ԝ«fl¡ õ∂˜±Ì ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«˘ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‡À·ù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ∆˘ ¸1n∏ ¬ Û±Úœ Œ¬ıÀÚø√ fl ¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸˜ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¸Lö±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊ø1˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 17 ¤øõ∂˘¬ – 1837 ‰¬ÚÓ’¸˜Ó¬ ¬ı‘øȬÀÂ√ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝ ά◊À√…±·Ófl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1841 ‰¬Ú1¬Û1± ά◊ø1¯±, ¬Ûø(˜¬ı—·, ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˘±‡ ˘±‡ |ø˜fl¡ ’±øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘º ¬ı‘øȬÀÂ√ ˙±¸Ú-Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ √˜Ú ÚœøÓ¬À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜ fl¡1±˝◊√ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«‡Ú ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ø˙fl¡ø˘ ø‰¬ø„√√ ¶§±ÒœÚ ˝√√í˘º ¬ı‘øȬÂ√ ‚”ø1 ·í˘ ø¬ıÀ√˙Õ˘º Ô±øfl¡ ·í˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√·Â√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± ’Ú± |ø˜fl¡¸fl¡˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

ά◊øάˇ˚˛±¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 Œ·±g ∆˘ ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ 170 ¬ıÂ√1fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª Œ˚ÀÚ√À1 ˙±¸Ú-Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬Û±Â√ Ó ¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ√ ‡ ± Ú·í˘º ¤˝◊ √ Ê√ Ú À·±á¬œÀȬ±1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ôfl¡± ’1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ -¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¡ ’±·Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1+À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ά◊øάˇ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±˚…, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’øÒfl¡±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœ ά◊»O±¬ÛÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ·Í¬Ú ˝√√í˘ ë’¸˜ ά◊øάˇ˚˛± Â√±S ¸Lö±í [›Â√±]º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊À¬ÛÚ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬Û˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ά◊øάˇ˚˛±¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬ı±·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ά◊»O±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ Ú˝√√˚˛

Ó¬±1¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊ √ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ô¬ı± ¸•Û±√ fl ¡1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“ ±› ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ά◊øάˇ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ø√ Œ˚±ª± ·1n∏ ø ¬ıU ø√ Ú ± ά◊ ø άˇ ˚ ˛ ± ¸˜±Ê√ 1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√ f Ú±˚˛fl¡ [73] ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˙±‡± ›Â√±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬Û˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 253, Wednesday, 18th April, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ά◊– Œfl¡±ø1˚˛±1 ά◊2‰¬±fl¡±—鬱1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ ‰¬œÀÚ Ê√±¬Û±Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ 1¬ıíȬ ¤øÚÀ˜˙…Ú ‰¬ø1S &G±˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡

‰¬1fl¡±11¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±À˚˛±·1 1±˚˛√±Ú

’±√˙« Â√퉬±˝◊√Ȭœ – Œ√˙˜≈‡, ø¸Àµ, ‰¬ªÚÕ˘ ¸fl¡±˝√√ ˜≈•§±˝◊√, 17 ¤øõ∂˘ – ’±√˙« ˝√√±Î¬◊øÂ√— Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó˜˝√√±1±©Ü1™ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœS˚˛ ø¬ı˘±¸1±› Œ√˙˜≈‡, ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àµ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ‰¬ªÀÚ ’±øÊ√ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ˚˛±· fl¡1± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 31 ˜˝√√˘œ˚˛± ˝√√±Î¬◊øÂ√— Â√퉬±˝◊√ȬœÀȬ± ø˚È≈¬fl≈¡1± ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ È≈¬fl≈¡1± õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 Ú˝√√˚,˛ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11À˝√√º ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÊ√ ¤ ¬Û±øȬ˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±À˚˛±·‡ÀÚ ˝◊√˚±˛ Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜ È≈¬fl≈¡1±1 ¬ı± ’±√˙« Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸√¸…¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ1鬱1 ¬ı…øMê√ ¬ı± fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û‘øT1±Ê√ ‰¬ªÀÚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ’±√˙« Œ·±‰¬1Ó¬ ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ√˙˜≈‡, ø¸Àµ ’±1n∏ ‰¬ªÚfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ› ·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±√˙«

¸ —Àé¬À¬Û...

Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√Ó’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬ªÚfl¡ ’øÒfl¡ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±√˙« Â√퉬±˝◊√ȬœÓfl¡±ø·«˘ Â√ø˝√√√1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡…, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ø·«˘ Â√ø˝√√√1 ’±Rœ˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ‡ÚÓõ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ¸√¸…¬Û√ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬ªÀÚ 2010 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À˜±˘±Àfl¡ Òø1 9 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’ôLª«Ó«¬œ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’±À˚˛±À· fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜ È≈¬fl≈¡1±Ó¬ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ õ∂¸—·

5Œ˜íÓ¬ ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√1 ’±˙± – ø‰¬√•1§ ˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ¤øõ∂˘ – ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’-fl¡—À¢∂Â√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡f1 ø˚ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Ó¬±fl¡ ’˝√√± 5Œ˜í1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 5 Œ˜í1 ¬Û”À¬ı« Œ©ÜG±Î«’í¬Û±À1øȬ— õ∂íø‰¬øάά◊1 [¤Â√ ’í ø¬Û] ¸˜”À˝√√± ¸fl¡À˘± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ∆¬ıͬfl¡1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸˝√√œÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±·À1± ‡GÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’“±Ó¬1 fl¡1± ˝√√í¬ıº

fl¡1±‰¬œ1 ¤fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

ˆ¬”ø˜fl¡•Û øÂ√άڜ – ¡Zœ¬Û 1±©Ü™ ¬Û±¬Û≈ª± øÚά◊ ø·øÚ˚˛±fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 øÊ√’í˘íøÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬«˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø1‡ƒ√Ȭ±1 Œ¶®˘Ó7.0 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ά◊»¬ÛøM√√ ¶ö±Ú ’±øÂ√˘ ˘œ ‰¬˝√√11 ά◊M√ À1 õ∂±˚˛ 140 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˆ¬”-¬Û‘á¬1 200 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì Ó¬»é¬Ì±» Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Â≈√Ú±ø˜1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± Ú±˝◊√ º

ø√~œ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ¤øõ∂˘ – ø√~œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1¬Û1± ‡øGÓ¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚȬ± ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÃ1 Œ·±È¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂ÀÂ√› Œ˚±ª± ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ù¬˘…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‚±øȬ ά◊M√1 ø√~œÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 104 ‡Ú ’±¸Ú1 61 ‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø√~œ1¬Û1± ¸±Ù¬˘… ’±À˝√√º √øé¬Ì ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø√~œ ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 30 ‡ÚÕfl¡ ª±Î«¬Ó¬ Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 272 ª±Î«¬1 145 ‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 73 ‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛

¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±, 17 ¤øõ∂˘ – ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±Ó˜±øÓ¬À˘ ‰¬œÀÚº Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ 1Àfl¡Èά◊»À鬬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ∆¸ÀÓ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√º Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Û˚˛—˚˛±„√√1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX

26˚11 õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√ά˘œ1 õ∂±Mê√Ú ¬ÛPœÀ˚˛ ª±øù´—ȬÚ, 17 ¤øõ∂˘ – 26˚11 ˜≈•±§ ˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¤Ê√Ú ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œ1 õ∂±Mê√Ú ¬ÛPœ ŒÙ¬˝◊√Ê√± fiÓ¬±˘˝√√±˝◊√ 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•±§ ˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 õ∂±Mê√Ú ¬ÛPœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º øfl¡c ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±Ó¬ fl¡±Ì¸±1 øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬˝◊√Ê√±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÙ¬˝◊√Ê√±1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ø‰¬fl¡±À·±1 άø¬ıvά◊ ¤˘ ¤Â√-øȬ øˆ¬˚øά øȬÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÙ¬˝◊√Ê√±˝◊√ ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Œ˝√√ά˘œ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ŒÙ¬˝◊√Ê√±˝◊√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬ıU ø˜Â√± fl¡íÀ˘º ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÙ¬˝◊√Ê√±fl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ˜1À!¡±Õ˘ ¬ı±Ó«¬±› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚÀfl¡ Òø1 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬Û˚˛—˚˛±À„√√ ˆ¬”-·ˆ¬«Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬± ¸•Û±√Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ Œõ∂ø1Ó¬ Â√ø¬ıÀ˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬Û˚˛—˚˛±„√√1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱fl¡ ∆˘ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 1±©Ü™ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√±º Œ√˙‡Ú1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ë¢≠íÀ¬ı˘ Ȭ±˝◊√˜ƒ√Âí Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± ’±ÀÂ√

¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ø‰¬1ø√Ú ø¬Û˚˛—˚˛±„√√1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ˝√√í¬ı ˝◊√˚˛±1 ˆ¬≈˘º ˚ø√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬œÚ1 ÚœøÓ¬1 ’¬ı±ø>Ó¬ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ√˙‡ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, qfl≈¡1¬ı±À1 1Àfl¡È¬ ά◊»À鬬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±fl¡ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± 1±©Ü¸™ —‚1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 &1n∏Ó¬1 ά◊˘—‚± ’±‡…± ø√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√º ø¬Û˚˛—˚˛±À„√√ ˚±ÀÓ¬

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’±1n∏ Œé¬¬Û̱¶a õ∂˚≈øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ Ó¬Ô± 15±øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√˚˛±1 øÚÀ¯∏Ò±:± fl¡ø˜È¬œfl¡ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

1±©Ü™¸—‚1 ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬1 √±¬ıœ

ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ’±Â√±À√ ª±øù´—ȬÚ, 17 ¤øõ∂˘ – ¬ıÓ«¬˜±Ú øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±ù´1 ’±˘ ’±Â√±À√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚1 ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬ Â≈√ÀÊ√Ú 1±˝◊√À‰¬º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 1±˝◊√À‰¬ fl¡˚˛ Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛,

Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¶§À√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡± ’±ˆ¬≈ª±-ˆ “±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÂ√ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¤Ê√Ú ˙±øôL”√Ó¬¶§1+¬Û fl¡øÙ¬ ’±iß±ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÂ√ø1˚˛±1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘1¬Û1± Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¤fl¡ ‰≈¬øMê√1 õ∂ô¶±ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ fl¡1± ˝√√Ó¬…±˚: ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 100 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º

ÚȬ1±Ê√Ú1 ¸±é¬… õ∂√±Ú

뢱˝◊√Ù¬ ’Ú ˜±Â«√í fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø˘»Ê√±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ øõ∂kÈ¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ¬∏C‰¬œ Œfl¡ ø¶úÔ, øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±Õ˘ ŒÈ¬¬∏C± ’˘-ŒÈ¬À1˝◊√Ú ¬∏C±fl¡ Œ˚±·±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı ˝◊√ ¤˜ ¤˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ øˆ¬ ’±1 ¤Â√ ÚȬ1±Ê√ÀÚ ø‰ø¬ı ’±˝◊√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ÚȬ1±Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√˙ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸±é¬… Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸”S˝◊√ fl¡˚˛º

¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ’±˜≈ª±À˘ ÒÚ≈˙fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ¤øõ∂˘ – ëŒfl¡±˘±À¬ı1œí‡…±Ó¬ ÒÚ≈À˙ ’øˆ¬Ú˚˛ Úfl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ¬Û1ªÓ¬«œ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ‹ù´˚«1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ëÔËœíÓ¬ ÒÚ≈À˙ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±Ó’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ÒÚ≈˙1 ¬ı…ô¶ ¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1Ê√Úœfl¡±ôL1 Ê√œ˚˛±1œ ‹ù´˚«˝◊√› ¤˝◊√¬ı±1 ÒÚ≈˙1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º

’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡-˜˜Ó¬± fl¡˘fl¡±Ó¬± – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªíøfl«¡— Â√±˝◊√ ȬÀȬ±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛º ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø‰’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡· ˜≈•§±˝◊√ – ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ŒÊ√…ᬠ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ‰¬·˜ ˆ¬”Ê√¬ıÀ˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Óˆ¬≈Ê√¬ıÀ˘ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora