dib_18102012

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 37 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ˘≈˝◊√Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· √±ø‡˘ fl¡1± õ∂fl¡ä1 ’“±‰¬øÚ˜À˜« 300 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 474.82 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ¤Î¬ˆ¬±˝◊√Ê√ø1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º fl¡ø˜È¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 77 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 1 fl¡±øÓ¬, 1934 ˙fl¡ l 18 ’À"√√±¬ı1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd

l Issue

77

l Thursday,

cmyk

cmyk

˜±Ê≈√˘œ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 474 Œfl¡±øȬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó18th October, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ

õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 1±U˘1 ∆¬ıͬfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ø√˙À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ Ó¬œ¬ıË ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±-Úfl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

Œ¸˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬Û≈Ú1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±˘¸˘øÚ1 ¸µˆ¬«Ó’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ 1±U˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√, Ú;ø˘˘ ’±fl¡±˙¬ıøôL

¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ¬ÛÔ±1Óά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÚ1?Ú ˙˜«±, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ˙…±˜˘œ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í˘ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUº ’±·À‰¬±Ó¬±˘1 Ó≈¬˘¸œ Ó¬˘Ó¬ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬ı± fl¡„√√±˘œ ø¬ıU 1±Ê√…1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU1 ’Ú…Ó¬˜ ˚ø√› ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ÀÚÕfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±, ¬ı±ø˘«Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬ı1 ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

¬Û”Ê√±Ó¬ ’‚ȬÚ1 ¯∏άˇ˚La ’±˘Ù¬±1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¸≈1鬱 Œ¬ıU ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó’øÒfl¡ Ê√Ú¸˜±·˜ ‚Ȭ± ¶ö±ÚÓ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ

70,000 Œfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œfl¡Ê√ø1ª±˘1, &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±À˘ø˝√√ ·±Î¬fl¡±1œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1√ – ˜˝√√±1±©Ü™Ó¸—‚øȬӬ 70 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Ê√˘ø¸=Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œº ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü

fl¡ø1À˘ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± Œ‰¬øÚ ø˜˘ Ôfl¡± ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 √ø1^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÓÙ¬±ø√˘ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·À¬ı±À1 ¤fl¡õ∂fl¡±11 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™1 Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¤Ú ø‰ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ’øÊ√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜Ò…¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ :±ÀÚf õ∂Ó¬±¬Û ø¸„√√fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ø¬ı øȤ øά1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±À˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ëø˜Â√Ú ‰¬±˝◊√Ú±í õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±˚˛fl¡11 Ó¬±˘±‰¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – Úªõ∂Ê√ij1 Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬ıøÌ«˘ ¸—·œÓÊ√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ’Ú≈1±·œÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ë1fl¡íº fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤˘¬ı±˜ ë1fl¡í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø˙äœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ë1fl¡íÓ¬ ˜≈ͬ 14Ȭ± ·±Ú ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 √œ‚«Ó¬˜ ¤˘¬ı±˜º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 14Ȭ± ·±Ú ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡‡Ú ¤˘¬ı±˜Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÀª•§1Ó¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1√ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓÚÀª•§11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«ø˙鬱1 ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚ, ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓS øÚ1n∏ÀV˙ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 õ∂ª=Ú± Ê√Â√Ú±¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, |œ1±˜¬Û≈1,

ø‰¬ÀÚ˜± ¬ıÚ±¬ı Ê≈√ø¬ıÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’±˚˛fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ‰¬˝√√11 ˜±À1±ª±1œ¬ÛøAø¶öÓ¬ ¸øÓ¬ E±·ƒÂ√ ¤G Â√±øÊ«√Àfl¡˘ƒÂ√ ’±1n∏ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ˜Àά±Ú± ά±˚˛·íÀÚø©Üflƒ√ Â√ ¤G ø1Â√±‰«8 ¬Û‘ᬱӬ

1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·

’±1 øȬ ’±˝◊√ ά◊˘—‚±

øÊ√˘± ¤ø1¬ı Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˜‘Óõ∂¸” ø Ó¬-ÚªÊ√ ± Ó¬fl¡1 ˜‘ Ó ≈ …fl¡ ∆˘ ά◊ ø ¡Z¢ü ˜≈ ‡ … ˜La œ ŒÚ±ª±ø1¬ı øά ø‰¬, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ά±À˚˛˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı 108 fl¡ø1À˘ ’·¬Û˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ |X±?ø˘› ¤Â√ ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó·Õ·À˚˛ õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë˝√√˚˛, ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› õ∂¸”øÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ √ÀÂ√1±1 ’±‡1±

‰¬µÚ1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

¸SÕ˘ ¸±˝√√±˚… ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1√ – ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˘ ¬Û˘±˘ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·“±øͬ1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 2 ¬Û‘ᬱӬ

17 ’À"√±¬ı1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Óø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ˙±øôL-¸•xøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊·“±› 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±µ± ¸—¶‘®øÓ¬À1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ – ’ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 17 ’À"√√±¬ı1√ – ’Ò…˚˛Ú, √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ¸—¢∂±À˜˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’±Àµ±˘Ú1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º ø¬ıù´ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ófl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±

’±Àµ±˘ÀÚ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1º 1ø„√√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¸—¢∂±˜œ

ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¸√¸…¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ øfl¡c øfl¡c ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ Â√±S1 ˜≈øMê√1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¤È¬±› ¸—·Í¬Ú Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙鬱

¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ·Ï¬ˇ ∆˘ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª Œfl¡±‰«¬ øÙ¬Ê√√1 Ú±˜Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º

øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± Ú±¬Û±˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬Àfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚Ú ˘· ŒÚ1± ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 fl¡˜«1Óø˙é¬fl¡¸fl¡˘1º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÀÓ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iߜӬfl¡1Ì1

ŒÚÓ¬±ø·ø1

‚1Ó¬ ŒÚÓ¬±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ı, fl¡±À¬Û±1 Œ‡±˘± ’±1n∏ ¬Û±fl¡‚1Õ˘ Œ˚±ª±...ØØØ

≈√ˆ¬«±·…˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ 1±Ê√…‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ëŒÔ—fl¡ ˝◊√ά◊ Œ¬ıȬ±í fl¡1œÌ±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ Â√÷ÀÙÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – ¸˜À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√œªÚ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ڱȬfl¡œ˚˛ 1+¬Û Œ√‡≈ª±˚˛º fl¡±ø˘ Ò≈˜Ò±À˜À1 ø¬ı˚˛± ∆˝√√ ·í˘ Â√÷Ù¬ ’±˘œ ‡±Ú ’±1n∏ fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈11º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ 댉¬±È¬± Ú¬ı±¬ıí1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜À˚˛ Œ√‡≈›ª± Ê√œªÚ1 ڱȬfl¡œ˚˛ 1+¬ÛÀȬ± øfl¡ Ê√±ÀÚÀÚ∑ Â√÷Ù¬1 õ∂Ô˜ ø¬ı˚˛±1 ’ˆ¬…Ô«Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡1œÌ±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ √1± Â√÷ÀÙ¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëŒÔ—fl¡ ˝◊√ά◊ Œ¬ıȬ±íº 21 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ Â√÷ÀÙ댬ıȬ±í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ø˙qøȬÀ˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ¸—·œ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ø√˙ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ëÊ√±·1Ìí 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÓ¬Õ˘ ¬ı±È¬ ¤ø1 ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˙œÓ¬Õ˘ ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ά◊»¸ª˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √øé¬Ì- ¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡1 ¸øSê˚˛Ó¬± fl¡±ø˘ ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«∏1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ¸øSê˚˛Ó¬± 6 Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√±1 ’±ø˝√√˘, ¬ı1¯∏≈Ì1 ø√Ú ·í˘

18 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ˝√√˜±1œ ŒÈ¬1Ì õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 17 ’À"√±¬ı1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˝√√˜±1œ ŒÈ¬1Ì1 fl¡±ø˘ øÚ˙± 11.40 ¬ıÊ√±Ó’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±MêÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ŒÈ¬1ÀÌ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ù≈¬˘øÚ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1±˜¬Û≈1, Ò˘¬Û≈1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 17

øά˜1œ˚˛±Ó¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 17 ’À"√±¬ı1 – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 17 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬f √±¸ [30, ŒÓ¬ø˘¬Û±1±, Ò”¬ÛÒ1±]], ø√˘œ¬Û Ú±Ô [30, ˝√√˚˛º ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı øά˜1œ˚˛± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜¬Û≈11 ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1± ŒÓ¬ø˘¬Û±1±, Ò”¬ÛÒ1±] ’±1n∏ ˜±Òª √±¸ [29, ŒÓ¬ø˘¬Û±1±, Œ˝√√˜√± ¬ı1±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1·±—ø¶öÓ¬ Œfl¡Ôíø˘fl¡ ¸—˘¢ü ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±1¬Û1± ˜±˘˚˛¬ı±1œÕ˘ Œ˚±ª± Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ˜”˘ ‰¬ífl¡Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Ò”¬ÛÒ1±]fl¡ ά◊¬Û1˝√√±˘œ ’±1n∏ ø˜Ê«√± 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø˜Â√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈ø˜S± ¬ı1± ’±1n∏ ˜‘Ó¬Û≈Ó≈¬˘œ ¬ı1±1 fl¡Ú…± ‰≈¬Ú≈ ¬ı1±fl¡ Ò˘¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«√±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊ øÓ¬øÚ ‚∞Ȭ± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 5Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ øά˜1œ˚˛± ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛± Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 – ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛Ú·11¬Û1± Â√˚˛·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˘¬Û≈11 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ‚∞Ȭ± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤˝◊√‰¬ƒ-7841 Ú•§11 ¶≈®È¬±1‡Úfl¡ ¤ ¤Â√-01 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸øg˚˛± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 6Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜≈√«±¬ı±√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1± ˜≈√«±¬ı±√ øÊ√ ø‰¬-8159 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˚˛º ¶≈®È¬±1 ’±À1±˝√√œ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ά◊Â√±˝√√ •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’=˘1 Ó“¬±Ó¬œ¬ı±˝√√± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øάÙ≈¬1¬Û1± Úœ˘¬ı±·±ÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±ø√ ÒıøÚÀ1 ’=˘ÀȬ± Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1± 1n∏^ 1±ˆ¬± [41, Ò±—·±1·“±›, Œ˘±˝√√±1‚±È¬] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ·“±ª1 ÚÀ1Ú ¬ı1±1 ¬ÛPœ ¬Û≈Ó≈¬˘œ ¬ı1± [32] ŒÓ¬›“1 ≈√·1±fl¡œ Ê√± Œª·Ú±1 [¤ ¤Â√-01 άø¬ıvά◊-0636] ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˜±ª±1fl¡¬ıøô¶ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊¬Û1˝√√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ˝√√˜√± ¬ı1±, ¸≈ø˜S± ¬ı1± ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ1 [¤ ¤Â√- Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ1 í˜Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀȬ±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº 07 ø¬ı-9773] fl¡˘±¬ı±1œ1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú±Õ˘ ∆· Ôfl¡± Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 6Ê√Ú ˚±Sœ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 |ø˜fl¡ ‰¬SêÒ1 √±¸ [38, ŒÓ¬ø˘¬Û±1±, ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ù¬˘Ó¬ ¸‚ÀÚ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸1n∏-¬ı1 ¬ıU ≈√‚«È¬Ú±º ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ò”¬ÛÒ1±], Ù≈¬˘˜øÌ ∆¬ı˙… [21, ˜øµ1±, Œ˚±·œ¬Û±1±], õ∂¬ıœÌ ‡≈µ± ˜±ø1 ∆Ô ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ó≈¬˘œ ¬ı1±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙œÀ‚Ë ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 17 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡í˘±Ê√˘1¬Û1± ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1 fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬Sê ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ı±˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1√ – ë˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏… √˙«Ú 2016í fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ’=˘Ó¬º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Àfl¡˙ Œ1ɬÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’ÒœÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú, ’¸˜ Œ|ᬠ¸Ù¬˘ fl¡í˘±Ê√˘ Ú√œ1¬Û1± άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√ÊÀ√Ú 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬± Ú√œÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡1±˚˛M√ fl¡1± άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ 1ø„√√˚˛±1 ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√Ú [22] ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ [20] ¬ı≈ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’¸˜1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø¬ıÓ≈¬ø˜Ú ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏… √˙«Ú 2016 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Úfl¡ ’©Ü˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL 100Ì ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ ø˙qfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì, Ú±˜ˆ¬øÓ¬«fl¡1Ì Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ øÚø(Ó¬ fl¡1±, ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ’À"√√±¬ı1¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì, ’fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1±ÀȬ± ¬ıg fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±—˘±¬ı±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S1 øÚ1n∏ÀV˙1 ‚ȬڱÀȬ±Àª Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ·±¸“±˝◊·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±—˘±¬ı±1œ ·“±ª1 fl¡ø1˜ [≈√ÒÕÚ]1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û Œ˜±~±1 ¬Û≈S ˙±˝√√±√Ó¬ Œ˜±~±˝◊ fl¡À˘Ê√1¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± øÊ√˘±1 ¬ıÚ·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˜ÀÓ¬ ’±Ú ø√Ú±1 ¬√À1 fl¡±ø˘› Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚ˙±Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ 1 øÚÊ√ ·‘˝√ ∆· ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ∆· Â√±SÊ√ÀÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øͬ Ú— ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤ ø‰¬¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜©Ü±11 Â√±S ˙±˝√√±√Ó¬ Œ˜±~±˝◊ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± 690˚Œ¬ıøÚ-2011-12˚[ø¬Û ¤G Œ˙¯∏ fl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚1Õ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸≈ 1 鬱1 Œ¸±Ì±ø11 fl¡±˚« ± ˘˚˛ º fl¡±ø˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 17 ’±1 øά]1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÚ·“±› ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ1n∏øV©Ü Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘ Â√±SÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ˙ ˙ ¢∂ ± ˝√ √ À fl¡ fl¡±˚« ± ˘˚˛ À Ȭ± Œ‚1±› ¤À˘fl¡±1 322·1±fl¡œ ’À"√√±¬ı1√ – Ê√˜±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶ö ø Óά◊ M √ 5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’“±Í≈¬ª±, ø¬ıÂ√Ú± ŒÚ±ª±1±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤fl¡ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó’±øÊ√ › ’Ú≈ 1 +¬Û ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¸‘ ø ©Ü fl¡À1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ά◊M√5 fl¡ø1 1±ø‡À˘ Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1¡Z±1± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 Ò±Ú, ·Â√-·Â√øÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸•ÛøM√√ ¸˜”˘±—À˙ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·, ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Â√±SÊ√Ú1 øÚ1n∏ÀV˙1 ‚Ȭڱ˝◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ‰¬ø1Sfl¡ Î◊¬√„√±˝◊ÀÂ√º FRESH SALE NOTICE FOR SALE OF THE Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬œøÓ¬-¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ FISHERY MAHAL UNDER LAKHIMPUR ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL √M√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î◊¬2‰DIVISION, NORTH LAKHIMPUR ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓUnder the provision of Assam Sale of Forest Coups and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale Forest produces ’±Â≈√1 ¤øȬ √˘ ∆· ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊¬ı±1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓand mahals Amendment rules 2000 the sealed tenders affixing ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Œ‚1±› fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±Sfl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¸—· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 court fee stamps of 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â≈√1 √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ Î◊¬¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂ùü ¬ı±ÀÌÀ1 ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S1 √˘Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú only will be received on 26-11-2012 upto 3.00 PM (IST). In 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ÒÚ Â√±Sfl¡ fl¡À˘Ê√ ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜« ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ú˝√√±Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª› ’¬Û√¶ö fl¡À1 ’±1n∏ case the office remain close on that day for any unvaoidable reasons then tender will be received on next working days upto ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜« ø¬Ûøg Ú˝√√± ¬ı±À¬ı ’fl¡Ô… ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±À1º Â√±SÊ√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—‚¯∏«Ó¬ ‚1-¬ı±1œ, ¸±-¸•ÛøM√√ ¸¬ı«¶§ 3.00PM and tender box will be open on the same day at 4.00PM. ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜« Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Name of the Mahals: Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±—˘±À√˙œ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 ’˚≈øMêfl¡1 õ∂ùü1 1. Pabha Game Reserve Fishery Mahal No. 3 of 12-14.

Period: for 2(two) years (effect from the date of issue of the ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ˆ¬≈ª± ’ªÓ¬±1̱ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ‚È¬Ú±¸˜”˝√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬1 :±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Final settlement order) ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Details sale notice may kindly be procured from the office of ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ˝◊ Â√±S¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı≈øXÊ√œªœ ˜˝√√˘ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º the undersigned on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only by ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√øÂ√˘ demand draft.

Divisional Forest Officer ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Lakhimpur Division ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡À1º é≈¬t ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬Û±¬ı ˘·± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ıg JANASANYOG/2150/12 North Lakhimpur ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ˝√√Ó¬œ·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¸fl¡À˘± ’±‰¬¬ı±‰¬ ˘Gˆ¬G fl¡À1º fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ÚøÔ-¬ÛS ˘Gˆ¬G fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 Ê√˜±ÒÚ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˜øÂ√ά◊ø1øȬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı±1•§±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ADVERTISEMENT ¬Û±¬ı ˘·± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ø√˜ fl¡±ø˘ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ∆Ò˚«1 Applications are invited in a Standard Form as published in the Assam Gazette in ¬ı±Àg±Ú øÂ√ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤˝◊√ ’ª¶ö± fl¡À1º ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Part IX for the following posts under the establishment of Directorate of Health Services, Œfl¡Ã˙˘ ’Ú≈¸ø1 ‰¬µÚ √±¸ Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˚˛º Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ˘≈FÚ1 Assam including placement at Tengakhat Model Hospital, Duliajan, Dibrugarh in the ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬µÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì scale of pay plus Grade pay and other allowances as admissible under the rules Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸˜±5 shown against each posts. fl¡À1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±À˚˛± Ê√œªÚ ¸≈1鬱fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¸≈1鬱 The candidates are to apply along with photocopies of relevant certificates and ø√˚˛±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ‰¬µÚ √±À¸ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó1(one) copy of recent passport size photograph ¤øÓ¬˚˛± õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ é≈¬t ¢∂±˝√√Àfl¡ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 fl¡±˚«±˘˚˛ Sl. Name of Name of the Grade No. of Minimum educational Reservation ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ &1n∏Ó¬1 Œ√ø‡ õ∂ª=fl¡ ‰¬µÀÚ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬µÀÚ No. the post post Pay post qualification √±ø„√√ Ò1± ˚≈øMê√ ’Ú≈¸ø1 Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ÀÊ√"√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± 1.

Night Rs. 4560/- to Rs. 1500/- 1 (One) Read upto Class -VIII Un reserved ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±1 õ∂ÀÊ√"√, Ú·“±›, ˘±˜øά„√√1 ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú õ∂ÀÊ√"√, &ª±˝√√±È¬œ 1fl¡À˘G Chowkider 15000/-PM PM 2. Ward Boy Rs. 4560/- to Rs. 1500/- 3 (three) Read upto Class -VIII Un reserved Œ˜øά˚˛± ¢∂n¬Û1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ëõ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√í ’±ø√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 15000/-PM PM 80 ˘±‡Õfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıSêœ1 ¸•Û”Ì« 3.

Ward Girl Rs. 4560/- to Rs. 1500/- 3 (three) Read upto Class -VIII Un reserved ÒÚ ¬Û±À˘˝◊√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ÒÚ1±ø˙ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ˝√√í¬ıº ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú È≈¬˘≈„√± ˚≈øMê√À1 ‰¬µÀÚ 15000/-PM PM øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬µÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œfl¡ õ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸1˝√√ø‡øÚ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± Age: Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ±Àª ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ eight) years as on 01.01.2012. The relaxation of upper age limit shall be applicable as ¸±1√± Ú±˜1 ˘≈FÚfl¡±1œ, õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈11 ’±ø˙¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 per rules. ’±ÀÂ√º Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ’ªÀ˙… ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ά◊À~‡…, Application addressed to the Director of Health Services, Assam will have to be ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√À˚˛ ˝◊√ά◊øÚ Œ¬Ûí È≈¬, 1±—Ϭ±˘œ ’±ø√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ sent/submitted in a sealed envelop to the office of the Joint Director of Health Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Services, Dibrugarh on or before 08-11-2012 during office hours. The name of the ëõ∂˚˛±·í1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg post and the name of the Model Hospital should be clearly mentioned on the top of ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ ¬ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂˚˛±· ¢∂n¬Û ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓthe envelop as well as on the Standard Form. Applications received either by post or 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ëõ∂˚˛±·í1 ˜„√√˘Õ√ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1±˝◊√Ê√1 ’±Ú õ∂±ôL1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√± õ∂˚˛±À· by hand after last date of submission of form shall not be accepted under any ¬ıg fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂˚˛±À·› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√º circumstances.

˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏… √˙«Ú

Œ|ᬠõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·

¬ıÚ·“±ªÓ¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ Â√±S øÚ1n∏ÀV˙

Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 Œ¸±Ì±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 õ∂ª=Ú±

Sd/Director of Health Services, Assam Hengrabari, Guwahati -36

JANASANYOG/3444/12

ADVERTISEMENT Applications are invited in a Standard Form as published in the Assam Gazette in Part IX for the following posts under the establishment of Directorate of Health Services, Assam including placement at Mowmari Model Hospital, Samaguri, Nagaon in the scale of pay plus Grade pay and other allowances as admissible under the rules shown against each posts.

The candidates are to apply along with photocopies of relevant certificates and 1(one) copy of recent passport size photograph Sl. Name of Name of the No. the post post 1. Of fice Peon Rs. 4560/- to 15000/-PM 2.

Night Rs. 4560/- to Chowkider 15000/-PM 3. Ward Boy Rs. 4560/- to 15000/-PM 4.

Ward Girl Rs. 4560/- to 15000/-PM

Grade Pay Rs. 1500/PM Rs. 1500/PM Rs. 1500/PM Rs. 1500/PM

No. of Minimum educational Reservation post qualification 2 (two) Read upto Class -VIII Un reserved 1 (One)

Read upto Class -VIII

Un reserved

3 (three)

Read upto Class -VIII

Un reserved

3 (three)

Read upto Class -VIII

Un reserved

Age: Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years as on 01.01.2012. The relaxation of upper age limit shall be applicable as per rules.

Application addressed to the Director of Health Services, Assam will have to be sent/submitted in a sealed envelop to the office of the Joint Director of Health Services, Nagaon on or before 08-11-2012 during office hours. The name of the post and the name of the Model Hospital should be clearly mentioned on the top of the envelop as well as on the Standard Form. Applications received either by post or by hand after last date of submission of form shall not be accepted under any circumstances.

Sd/Director of Health Services, Assam JANASANYOG/3470/12 Hengrabari, Guwahati -36

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¸Ó¬œÔ«1 &˘œÓ¬ ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 17 ’À"√√±¬ı1√ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚÓ¬ ¸Ó¬œÔ«1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 fl¡øکܬı˘ ¤Ê√ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ÚÊ√1n∏˘fl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1 Â√±øˆ¬«‰¬ fl¡±¬ı«±˝◊√ ÀÚÀ1 ≈√Ê“√±˝◊√ &˘œÀ1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ‚1 ’±øÂ√˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ ¤åI◊í 800

&ª±˝√√±È¬œ, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ ¤åI◊í1 ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ë¤åI◊í 800íº ÚÓ≈¬Ú ¤åI◊í 800 ˝√√í˘ ¸ÀÓ¬Ê√ øάÊ√±˝◊√ÀÚÀ1 ¸˜‘X ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øÒfl¡ ͬ±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 15 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˝◊√gÚ √é¬Ó¬±¸•Ûiß ·±Î¬ˇœ‡Ú Ú·1-˜˝√√±Ú·11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√À1 ŒSêÓ¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ÛÂ√µ1 ·±Î¬ˇœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ1+À¬Û ¤åI◊í ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¤åI◊í 800 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ‘√ø©ÜÚµÚ Œ¸Ãµ˚« Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 22.74 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ˝◊√gÚ 1±ø˝√√fl¡±1œ √é¬Ó¬±À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘… ¸À‰¬Ó¬Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ¤Ú øÊ√ Œˆ¬1±À˚˛∞I◊ÀÓ¬± ¤åI◊í 8001

ά◊¬Û˘tÓ¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤åI◊í 8001 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œÀ˚˛ 470 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤åI◊í 800 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 &1·“±› õ∂fl¡äÓ¬º ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı øÓ¬øÚȬ± Œ¬Û¬∏Cí˘ Œˆ¬1±À˚˛∞I◊ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ø‰¬ ¤Ú øÊ√ Œˆ¬1±À˚˛∞I◊Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 E±˝◊√ˆ¬±1 ¤˚˛±1À¬ı· ˝√√í¬ı ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ∆¬ıø˙©Ü…º ø‰¬ ¤Ú øÊ√ Œ1?1 Œ¬ıËGÀÚ˜ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ë¢∂œÚíº Œ¬ÛÀȬ∞I◊õ∂±5 ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√∞I◊ Œ·Â√ ¬ÛíÈ«˝◊√À?flƒ¡˙…Ú [’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ’±˝◊√] õ∂˚≈øMê√À1 ¸˜‘X ÚÓ≈¬Ú ¤åI◊í 800 ¢∂œÀÚ ˜±˝◊√À˘Ê√ ø√¬ı õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 30.46 øfl¡˘íø˜È¬±1º ¤˝◊√ ˝◊√gÚ 1±ø˝√√fl¡±1œ √é¬Ó¬± ˝√√í˘ ¬Û”¬ı«1 ¤åI◊í ¢∂œÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 13 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ √鬺 ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 20131 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¤åI◊í 800 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 Œ√˙¸˜”˝√Õ˘ 15±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 17 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1˜1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ı1À·±˘±˝◊√ , ø˘Î≈¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡fl¡ ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ Àfl¡ Òø1 fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ¶ö˘œ¸˜”˝√Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙ 1?Ú ‚1Ù¬˘œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» √À˘ fl¡±ø˘À1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø˘Î≈¬1 øȬ1±¬Û fl¡ø˘˚˛1œ ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±È¬±› ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª 150 ȬÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

18 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1Ó¬ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ¸±—¸√ ¸øµÕfl¡1 ñ¬Û±Ô«

ά◊√— ¬ÛÔ±1Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ ’±fl¡±˙¬ıøôL Ú;ø˘˘ ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ¬ÛÔ±1Ó˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª±˝◊√ øÚ˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ά◊√— fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡1 ’øÓ¬ ’±√11

¬ı±Â√ ˆ¬±1±¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± , 17 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 1gÚ Œ·Â√, Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘ ’±ø√1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 25 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±Â√ ˆ¬±1±¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜ÃÓ¬ øfl¡À˙±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ’À"√√±¬ı1 – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √˝√ Ú— ˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤·1±fl¡œ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¤È¬± ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 øfl¡À˙±À1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±øÚ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’±Í¬±¬ı±1œ ’=˘ÀÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú±› Ú;ø˘˘ ¤·øÂ√› ¬ıøôLº ¤Àfl¡˝◊√ ‘√˙… øÊ√˘±‡Ú1 ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 ά◊√— fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ÀÓ¬±º ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ õ∂˘—˚˛fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ˙¸…¸yª± Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

¬Û±‰¬ø˘1 ¬∏C±fl¡ÓøÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˜1±¬Û±Úœ Ú·1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 E±·ƒÂ√ Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± E±·ƒÂ√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 fl¡Ô± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 9

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±ÓÎ≈¬˜Î≈¬˜± Ú·11 øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ˝√√“±˝√√‰¬1±1 ø˝√√µ≈ô¶±Ú ˝◊√ά◊øÚø˘ˆ¬±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ õ∂ά±fl¡Â√ ŒÙ¬"√√1œ [ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬]1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1n∏ˆ¬”ø˜¸‘√˙ ˆ¬”ø˜‡GÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º õ∂±À˚˛ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ’˝√√± Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ’Ò« ˘é¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó·1n∏Ò1œ˚˛±, ˜Ò≈≈¬Û≈1, ¬Û±1ø˘&ø1, ŒÍ¬Àfl¡1±¬Û≈‡≈1œ, ¬ı±1‚1œ˚˛±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√À·«±»¸ªÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… ø˙ª¸±·1/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 17 ’À"√±¬ı1 – ¬ı¯«√± Ÿ¬Ó≈¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙1Ó¬1 ’±·˜Úº õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ˙1ÀÓ¬ Òø1Sœ1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ’±√ø1 ’±øÚÀÂ√ ˙œÓ¬fl¡º fl≈¡“ª˘œ1 ’±“‰¬˘ ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˙œÓ¬1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ ≈√À·±«»¸ª ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√À·±«»¸ª ’±·˜Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ¸˜¢∂ ˆ¬±1¬ı¯∏«Àfl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ’¸À˜±º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬ Ê√·Ó¬ fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬ø˘ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ¬¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓŒ√ªœ √í˘Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Œ√ªœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ¸fl¡À˘± ˚±-Œ˚±·±1 ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ˙øMê√1 Œ√ªœfl¡ ¤˝◊√ √í˘Ó¬ ¬Û”Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û1•Û1± 1鬱º qfl≈¡ª± Ú±˝◊√ ¬ÛÔ±11 ¬Û±Úœº Ú±ªÓά◊øͬÀ˚˛˝◊√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ ˘ø‡˜œfl¡ ’±˜LaÌ ñÚ˜œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 17 ’À"√√±¬ı1 – άfl¡±˝◊√øÓ¬, ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬, ˜±1ø¬ÛȬ ’±ø√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Óø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ·È¬1 ¸˜œ¬Û1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡í˘Úœ1 ø√·ôL ˆ¬”¤û± ›1ÀÙ¬ ø√·±˝◊√ [30] Ú±˜1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’¬Û1±ÒœÀȬ±fl¡ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜Sê„√√ÓÊ√±˘Ó¬ ά◊øͬ˘ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø‚˘±Ò±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Sê— ¬ı±·±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Î≈¬À˜±1±&ø1 Ú±˜1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‡±˘Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˜±Â≈√ÕªÀ˚˛ Ê√±˘ ˜±À1±ÀÓ¬ ˜±Â√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ά◊ͬ± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø¸µ± ø˜∞I◊≈ Œ¸±À̱ª±˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Ê√±˘ ¬ı±›“ÀÓ¬ Ê√±˘Ó¬ øȬ øˆ¬ ¤‰¬ øˆ¬"√√1 øÊ√ ¤' Œ˜1n∏Ì 1„√√1 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Â√±ø¬ı ˆ¬„√√± ’±1n∏ Ú±•§±1¸˜”˝√ ˜ø‰¬¬ ¤ ¤Ù¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø‰¬ ø√˚˛± ø‰¬Ú1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂;˘Ú fl¡ø1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡À˚˛º ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ õ∂;˘Ú fl¡ø1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¬Û”À¬ı« Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1√ ± ¬ı1n∏ ª ±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ Ȭœ˚˛ fl ¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊ √ Î ¬◊ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·, ·±“› ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ¸=±˘fl¡ ά 0 Ê√±øfl¡1 Ê√ œ ªÚ ¬ı1±, ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ‡øÚµ √ ± ¸, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û~ªœ ·Õ·, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ı1n∏ª±, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ıÕ˘ øά·Õ¬ı1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± H øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú

¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ά◊Ò±› ë˝√√±˚˛±Î«¬í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 17 ’À"√√±¬ı1 – ά◊À√…±· Ú·1œ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’=˘Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± Œ¬ı—Àfl¡ õ∂ª=Ú±À1 ¢∂±˝√√fl¡1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛ÀÓÔ±Ú± Œ1±Î¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ë˝√√±˚˛±Î¬«í Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª› Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¸•xøÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸ø=Ó¬ ÒÚ Œ¬Û±ª± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ά◊»fl¡F± ’±1n∏ ˙—fl¡±Ó¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ±

øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¢∂±˝√√Àfl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û˚«ôL ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øά·Õ¬ı ëÊ√œªÚ ¸≈1鬱í ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¢∂±˝√√Àfl¡ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±ÓÓ¬±øLafl¡fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜

øάÀ˜ÃÓ¬ øfl¡À˙±1 Œ‰¬±À1 ˘≈øÈøÚÀ˘ ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ¸•ÛøM√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ’À"√√±¬ı1 – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√·±Ê√±Úœ ˝√√±ø¬ı ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘ ˝ √ Ó ¬ ˜±Ú≈ ˝ √ ÚÔfl¡±1 ¸≈ À ˚±· ∆˘ ‰¬±ø1Ê√ Ú œ˚˛ ± ¤È¬± øfl¡À˙±1 Œ‰¬±11 √ À 1

˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øάÀ˜Ã ø√˝√ ±Ê√±Ú ˝√√±ø¬ı ·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì, ≈√¬ı‘«M√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂ √ ±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± 1Ê√±Õ˜√±˜ ·Ê√¬Û≈1œ˚˛±1 ø˜˘Ú Ú·11 ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ ŒÊ√í˘Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 17 ’À"√√±¬ı1 – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ¬ıvfl¡ ø√ø˝√√— øfl¡Ú±1 ¬ı±„√√±˘œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√Ê√Ú ˆ¬G Ó¬±øLaÀfl¡ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ¬ıvfl¡ ø√ø˝√√— øfl¡Ú±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ¬ı±„√√±˘œ ·“±ª1 øÚª±¸œ ¸?œª Œ˜±øά1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸Ú…±¸œ Ó¬Ô±

Ó¬±øLafl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¶§õü± Œ˜±øˇˇÎ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸Ú…±¸œÀ˚˛ ¶§õü±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˘±ø˝√√ fl¡Ô±À1 ‚1‡Ú1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 fl¡1±1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø¬ıÒ±Ú ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¶§õü±¸?œª1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¸Ú…±¸œ ≈√˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÒ±Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÊ√±À˘±„√√±Ó¬ ∆˘ ’˝√√± ¤È¬± ŒÈ¬±À¬Û±˘±1¬Û1± ˆ¬É ¶§õü±1 ·±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√-’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú cmyk

fl¡±˘≈·±“ ªÓ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±˘≈·“±› Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ADVERTISEMENT Applications are invited in a Standard Form as published in the Assam Gazette in Part IX for the following posts under the establishment of Directorate of Health Services, Assam including placement at Rupahi Model Hospital, Rupahi, Nagaon in the scale of pay plus Grade pay and other allowances as admissible under the rules shown against each posts.

The candidates are to apply along with photocopies of relevant certificates and 1(one) copy of recent passport size photograph Sl. Name of Name of No. the post the post 1. Office Peon Rs. 4560/- to 15000/-PM 2.

Night Rs. 4560/- to Chowkider 15000/-PM 3. Ward Boy Rs. 4560/- to 15000/-PM 4.

Ward Girl Rs. 4560/- to 15000/-PM

Grade Pay Rs. 1500/PM Rs. 1500/PM Rs. 1500/PM Rs. 1500/PM

No. of post 1 (One)

Minimum Reservation educational qualification Un reserved Read upto Class -VIII 1 (One) Un reserved Read upto Class -VIII 3 (three) Un reserved Read upto Class -VIII 3 (three) Un reserved Read upto Class -VIII

Age: Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years as on 01.01.2012. The relaxation of upper age limit shall be applicable as per rules.

Application addressed to the Director of Health Services, Assam will have to be sent/submitted in a sealed envelop to the office of the Joint Director of Health Services, Nagaon on or before 08-11-2012 during office hours. The name of the post and the name of the Model Hospital should be clearly mentioned on the top of the envelop as well as on the Standard Form. Applications received either by post or by hand after last date of submission of form shall not be accepted under any circumstances.

Sd/Director of Health Services, Assam JANASANYOG/3474/12 Hengrabari, Guwahati -36

ADVERTISEMENT

Œõ∂˜±¶Û√1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀȬ± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˝√√í˘œ ‰¬±˝◊√ã ¶≈®˘1 õ∂Ô˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ’fl¡øÌ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¤·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±√˙«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘1 Œ˘¬Û±˝◊√ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡1 ’±g±1 ’“±Ó¬1±¬ı ë100 ¬Û˝◊√ ∞I◊í ’±“‰¬øÚÀ˚˛

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√ · ≈ √ ª ±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 88 ‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±Ó’±g±1 Ú±ø˙¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ë100 ¬Û˝◊√∞I◊í ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ©Ü™œˇÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ ˘À·±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·‘√˝√ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ1 Â≈√˝◊√‰¬ ’Ú

ŒÚÓ¬±1 fl¡±G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 17 ’À"√±¬ı1 – øÚÊ√1 Œõ∂˜±¶Û√1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀȬ± õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈ ¸ g±Ú ˙±‡±1 ¤È¬± √˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ø˙ª¸±·1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Ò±˝◊√’±ø˘1 ‰¬Ú˜ Œ√Ã~± ›1ÀÙ¬ øÊ√fl≈¡ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ 76˚˛12 Ú•§11

¤fl¡ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ¢∂5±11 ά◊ÀVÀ˙… ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √ ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ±˝◊ √ &ª±˝√ √ ± Ȭœ1¬Û1± ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Óø˙é¬ø˚˛ S œ ˜±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Ò≈ 1 g1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø‰¬ ’±˝◊ øά 1 √˘ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ò±˝◊√ ’±ø˘1 ‚11¬Û1±

¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬάӬ ’¶ö±˚˛œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± øÊ√ fl ≈ ¡ 1 &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’©Ü±√˙œ ·±ˆ¬1n∏1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚ÀȬº √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√fl≈¡Àª Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œõ∂˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Applications are invited in a Standard Form as published in the Assam Gazette in Part IX for the following posts under the establishment of Directorate of Health Services, Assam including placement at Ambari Bazar Model Hospital, Goalpara, Goalpara in the scale of pay plus Grade pay and other allowances as admissible under the rules shown against each posts.

The candidates are to apply along with photocopies of relevant certificates and 1(one) copy of recent passport size photograph Sl. Name of Name of No. the post the post 1. Office Peon Rs. 4560/- to 15000/-PM 2.

Night Rs. 4560/- to Chowkider 15000/-PM 3. Ward Boy Rs. 4560/- to 15000/-PM 4.

Ward Girl Rs. 4560/- to 15000/-PM

Grade Pay Rs. 1500/PM Rs. 1500/PM Rs. 1500/PM Rs. 1500/PM

No. of post 1 (One)

Minimum Reservation educational qualification Un reserved Read upto Class -VIII 1 (One) Un reserved Read upto Class -VIII 3 (three) Un reserved Read upto Class -VIII 3 (three) Un reserved Read upto Class -VIII

Age: Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years as on 01.01.2012. The relaxation of upper age limit shall be applicable as per rules.

Application addressed to the Director of Health Services, Assam will have to be sent/submitted in a sealed envelop to the office of the Joint Director of Health Services, Goalpara on or before 08-11-2012 during office hours. The name of the post and the name of the Model Hospital should be clearly mentioned on the top of the envelop as well as on the Standard Form. Applications received either by post or by hand after last date of submission of form shall not be accepted under any circumstances.

Sd/Director of Health Services, Assam JANASANYOG/3477/12 Hengrabari, Guwahati -36

cmyk

ˆ¬±1±¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Â≈√1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ñ¸À1±Ê√

˚

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¢∂±˜… ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Ú·1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ∆˝√ √ À Â√ ˆ± 1Óı ¯∏ « 1 ª±˘˜±È« fl¡±øÓ¬ ø¬ıU 18 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012

fl¡±øÓ¬

ø¬ıU fl¡„√√±˘œ ˚ø√› ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±øÓ¬Àfl¡˝◊√ ˜±ÚÓ¬ ά◊M√˜ ¬ı≈ø˘ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡À˘ fl¡˚˛º Ó¬±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ø¬ıU1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú¸yª± ˝√√˚˛º ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˚ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±˝◊√ ˜”˘Ó¬– fl¡±øÓ¬ ø¬ıUº ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±fl¡±˙¬ıøôL ’Ô¬ı± ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√11 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙¸…ø¬ıÚ±˙œ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± Ú±˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬˘Ó¸øg˚˛± ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√ ˙œÓ¬1 ’±·˜Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ˜±˝√√±R… ’±1n∏ &1n∏Q ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬À˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıUfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡±˘± ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙…

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ1¡Z±1± ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ’Ò« Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡±øÓ¬ ø¬ıUfl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ¤˝◊√ ’ªÀ˝√√˘± ’±1yøÌÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜±øÚ ˘íÀ˘º ¬ıg fl¡˜±˝◊√ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı‘øX1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«ø√Ú ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL qˆ¬ ˘é¬Ìº ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ÀÓ¬± Â≈√Ȭœ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 ø√Ú¸˜”˝√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±À·º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸˜˚˛Ó1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg1 ø√Ú ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ fl¡Ô± ˚ø√› fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ’ªÀ˝√√˘± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ fl¡±øÓø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚ø√ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ô¬ı± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±À˘À˝√“ÀÓ¬Úº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ’Ò« Â≈√Ȭœ ø√ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªøȬfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1±1 Œ˘‡œ˚˛±À˝√√ ˝√√í˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡±øÓø¬ıU1 √À1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬± õ∂√˙«Ú1 ’±˙—fl¡± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±À1 ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ’Ô¬ı± ı1ø√Ú, &1n∏ Ú±Úfl¡1 Ê√ijø√Ú, 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ’±ø√ ¸•x√±˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª¸˜”˝√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıg ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡c ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij ά◊»¸ª ¬ı± ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Ú‰¬˘±À˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij1 ø√ÚÀȬ± øfl¡˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊»¸ª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ά◊M√1 øÚ(˚˛ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬√1Ó¬ Ú±˝◊√º ˙—fl¡1À√ªÓ¬Õfl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 fl¡±˜ fl¡1± &1n∏ Ú±Úfl¡, fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1fl¡ øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ’±˜±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c ≈√‡1 fl¡Ô±, ø√~œ ¸—¸√Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±˝◊√À˚˛¬ı± ’±ÀÂ√ Œfl¡±Ú∑ ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¸√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±ø¢¨Ó¬± &Ì Œ√ø‡À˘ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’ª¶ö±º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 √À1 ¤ø√Ú ’±ø˜ ’±Ú ø¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬õ∂fl‘ ¡ Ó¬ Œ·Ã1ª1 fl¡±1Ì :±Ú, ’±R¸—˚˜ ’±1n∏ ’±R√±Ú1¬Û1± ›˘±˚˛º ñ fl¡±ø˘1±˜ Œ˜øÒ

¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡, ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 õ∂‰¬±1fl¡, ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬, ’±‰¬±˚« ˝◊√˘±1±˜ √±¸ ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 Œfl¡±˘±Ó¬ ˆ¬”ø˜¶ö ˝√√˚˛ 1929 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§1ӌӬøÓ¬˚˛±1 Ú·“±› øÊ√˘±1 [¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø1·“±›] Ê√±˘≈&øȬ ·“±ªÓ¬º ˝◊√˘±1±˜ √±¸1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ fl¡ø˘1±˜ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ Œ‡±¬Û±Õ√ √±¸º ˝◊√˘±1±˜1 ø˙鬱 Ê√œªÚ1 qˆ’±1yøÌ ˝√√˚˛ 1935 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û±Í¬˙±˘± ¶≈®˘Ó¬º 1945 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√±˘≈&øȬ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˘≈&øȬ ·“±ª1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√±S√√ ’±øÂ√˘ ˝◊√˘±1±˜ √±¸º ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’·±Ò ұά◊øÓÔfl¡± √±À¸ 1945 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±˝◊√ ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¤Àfl¡‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ı ¤ ˜˝√√˘±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˜±Úª √1√œ, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˝◊√˘±1±˜ √±À¸ ά◊2‰¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙Àõ∂˜Óά◊¡Z≈X ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı…±ø¬Û ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÀÚ ‰¬1˜¸œ˜± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÊ√±ª±À1 ’¸˜ õ∂±ôLÀÓ¬± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¸±øißÒ…Ó¬ ˝◊√˘±1±À˜› fl¡Ó«¬¬ı…1 ’±˝3√±Ú ˜±øÚ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ı ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú¬ı˝√√±Õfl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ê√±˘≈&øÈά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ’±1y fl¡1± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ‰¬±fl¡ø1› ¤¸˜˚˛Ó¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ√˙1 ¬¬ı±À¬ı øÚ–¶§±Ô« Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ õ∂ô¶±Àª± ŒÓ¬›“ Œ˝√√˘±1À„√√ Ó¬…±· fl¡ø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1¡Z±1± õ∂ªøÓ«¬Ó¬ qX ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙« ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ ˜Ó¬¬ı±√ Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ’ÀÔ« Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˘±1±˜ √±À¸ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û±˘Ú±˜ ¸˜±Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂‰¬±1fl¡ Úµœ1±˜ ’±Ó¬± ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˚±À·ø√ qX ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬ÛLö±Ó¬ ˙1Ì ˘˚˛º ¬ı1·œÓ¬, Œ‚±¯∏±, ¬Û√, Œ˘‰¬±ø1 ’±ø√ ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡ÀFÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ Ú±˜Ò˜«1 õ∂øÓ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √±¸1 ¬Û±øGQ¬Û”Ì« ’±1n∏ Ó¬N¸˜‘X ˆ¬±¯∏Ì qøÚ √À˘ √À˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«Ó¬ √œé¬± ˘˚˛º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √1√œ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ¸˝√√ÀÊ√ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Ú·“±› øÊ√˘± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬Û±˘Ú±˜ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬±1 ∆‰¬Ò…‡Ú

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬

é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± fiÀ√…±ø·fl¡ ‡GÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œé¬Sñ ø˚ÀȬ±Àª øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 Œ˚±À·ø√ 40 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√˝√ 1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏‡GÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚ˚≈øMê√1 ‡G ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√ô¶ø˙ä ’±1n∏ Ó“¬±Ó¬ø˙ä˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ’ª√±ÀÚÀ1 Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √˙˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ˜ÀÓ¬, Handicrafts have contributed about 25% of GDP [˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú] of un-

ά◊¬Û±Ê«√Ú 409 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ª±˘˜±È«¬1 ˜≈ͬ 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì ∆˝√√øÂ√˘ 405 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ 40 ø˜ø˘˚˛Ú |ø˜fl¡ ’±1n∏ ª±˘˜±È«¬1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ˜±S 2.1 ø˜ø˘˚˛Úº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ı‘˝√» fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, ø1˘±À˚˛k õ∂øӬᬱÀÚ Ÿ¬Ì registered manufacturing sector in the country ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ’±ø˝√√˘±¸˜”˝√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX ¬Ù¬˜« and about 7% of the total manufacturing sec- ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”ø˜¶§Q1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ tor. ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ˝√√ô¶ø˙äÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˜«œ ’±1n∏ é≈¬^ Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛1 ά◊»¬Û±√fl¡1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˜˝√√±À√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ‡GÀȬ± õ∂±ôLœ˚˛ ‡G ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬± ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Œ√‡± ø√ÀÂ√ Œ˚ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±º øÚ˜«±Ì fl¡±1fl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX Ù¬˜« ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’øÒfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ‡GÀȬ±Ó¬ Œ˚±·±Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q õ∂øӬᬱÚ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊O±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ø√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1

¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ù¬˘Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√ª± ≈√¬ı«˘ ø¬ıfl¡±˙, øÚ¬ıÚ≈ª± ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά◊Vœ¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬øÚ˜«±Ì fl¡±1fl¡ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ø˚À¬ı±1 Œ1˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 é≈¬^ øÚ˜«±Ì fl¡±1fl¡1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√ ’±· ¬ıϬˇ±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¸•Û√ ¬¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ’Ô«ª˝√√ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ , ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ÚœøÓ¬1 øÚÀ«√˙Ú±ñ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ¬ı‘˝√ » fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’Ú≈fl”¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ é≈¬^ fiÀ√…±ø·fl¡ Œ·±È¬ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡±˚«1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ô¬ı± ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 ø˚ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¸≈¶ö ø¸X±ôL Ú˝√√˚˛, ª±˘-˜±1øȬÀ‰¬˙…Ú Ú±˜1 ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ the price

’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ é≈¬^ fiÀ√…±ø·fl¡ Œ·±È¬1 ¸•x¸±1Ì 1n∏X ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 é≈¬^ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤È¬± ø¬ıø˙©Ü ά◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ë’±˜”˘ õ∂øӬᬱÚíº ¸˜¬ı±˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˜”˘ õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œfl¡Ã˙˘, Œ˚±·±Ú1 ø√˙Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ √é¬Ó¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ı‘˝√ » ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ≈√* ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ·“±ÔøÚ·Ó¬ Œfl¡Ã˙˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√* ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘±ˆ¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±Mê√± ¬ı± ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈µ1 ¸•Ûfl«¡› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ’±ø˝√√« ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ô¬ı± ˆ¬”ø˜1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ø¬ı¸Ê«√Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıUÀ¬ı±1 ‡≈‰≈¬1± ¬õ∂øӬᬱÀÚ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤fl¡ ’Ô«ª˝√√ ά◊¬Û±Ê«√Ú ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜Ê≈√ø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙º øfl¡c Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ˜”˘ÒÚ‰¬±ø˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬ıÊ√±1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıÊ√±1 Ò±1̱ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Óø¬ı¯∏˚˛º ¬ıÊ√±1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ëÊ√œªÚ Œ1‡±í ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ Ò±1̱ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ fl¡±˝√√±øÚ› Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıÊ√±1 ø˚À¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ë¬ı‘˝√ » ª±˘˜±È¬«í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ª±˘ ˜±Àfl¡«È¬1 √À1 ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√ » ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÊ√±1 ˚íÓ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıfl¡±˙ 7 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± 9 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ó¬N1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√, ø˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡, ¸œ˜±˝√√œÚ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛, é≈¬^ ’±1n∏ ˝√√ô¶ø˙ä1 ά◊»¬Û±√Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 ’Ê√¢∂ ά◊¬Û-‡G1 [ Sub-Sector] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 Ó¬œ¬ıË ¸y±ªÚ±√ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı

ëë

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 é≈¬^ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤È¬± ø¬ıø˙©Ü ά◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ë’±˜”˘ õ∂øӬᬱÚíº ¸˜¬ı±˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó’±˜”˘ õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊»¬Û±√ÚÓά◊ißÓ¬ Œfl¡Ã˙˘, Œ˚±·±Ú1 ø√˙Óά◊¬Û˚≈Mê√ √é¬Ó¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ı‘˝√» ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ≈√* ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ·“±ÔøÚ·Ó¬ Œfl¡Ã˙˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√* ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘±ˆ¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

íí

õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬G ˝◊√ 26√±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂À‰¬©Ü±º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ıõ≠Àª ’±˜±1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ’±øÊ√ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˚±·±Ú Œé¬S ∆˝√√ Ò1± ø√ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊¬Ûø1 Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬› ¸˜‘X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 Œ√˙1 ª±˘˜±È¬«1 √À1 ø¬ı˙±˘ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª, ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±ÀÚÀ1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıøÚÀ˚±·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ¸˜‘X fl¡1± ¢∂±˜… Ó¬Ô± Ú·1œ˚˛± ¬ıÊ√±1À¬ı±1Ó¬ ŒSêÓ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√, ŒSêÓ¬±1 ’¸cø©Ü Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¬ı±À¬ı› Ê√øȬ˘Ó¬± Ú±˝◊√º ª±˘˜±È«¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ’±˜±1 Œ√˙1 ¢∂±˜… Ó¬Ô± ‰¬˝√√1œ˚˛± ¬ıÊ√±1À¬ı±1 fl¡±˝√√±øÚ› Œ˙¯∏ ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’1À„√√-√1À„√√ – øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ë’1À„√√-√1À„√√í

ø˙Ó¬±ÚÀȬ± ¤È¬±√√ ά◊À~‡À˚±·… ¸—À˚±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙Ó¬±Ú1 Œ˚±À·ø√ ’±ø˜ ’¸˜1 ¬ıU ’=˘1 ¬ıUÀÓ¬± ÚÊ√Ú± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ë’1À„√-√1À„√√í1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˙Ó¬±ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡± of any product from a retail outlet like Wal- ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Mart is inv ariably 10% more than what is ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ À¬ı±11 Œ˚±À·ø√ avaiable on the Streets. ’±Àfl¡Ã ICRIER1 ¤øȬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’Ò…˚˛Ú ˜ÀÓ¬, 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬

’=˘1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸“‰¬± Â√ø¬ıº ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬ÛøϬˇÀ˘ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ¸≈µ1 Â√ø¬ı ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ¤˝◊√ ø˙Ó¬±Ú ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±› ¬¶Û©ÜÕfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û, Œ˜±1

’Ú≈˜±Ú ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸•Û±√Àfl¡ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ë’1À„√√-√1À„√√í ø˙Ó¬±Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¤˝◊√ õ∂fl¡±ø˙Óë’1À„√√-√1À„√√í ø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓfl¡ø1 ¬Û≈øÔ ’±fl¡±À1 ‡G ‡GÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û≈øÔÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û˚«È¬Àfl¡ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ’=˘ w˜Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘

¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ¬ÛϬˇ≈Õªfl¡ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±˜Õ‰¬, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978

’±‰¬±˚« ˝◊√˘±1±˜ √±¸ – Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓõ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ ˘±1±˜ √±À¸ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜Ô«…1 ¬ı±À¬ı ¸—‚1 õ∂±À√ø˙fl¡ õ∂‰¬±1fl¡, ˙1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’±1n∏ 1968 ‰¬ÚÓ¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-¬Û√±øÒfl¡±1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ú±˜Ò˜« õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ˝◊√ ˘±1±˜ √±À¸ ’Ú≈Àõ∂1̱ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¸—‚1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ 1˜±fl¡±ôL ˜≈øMê√˚˛±1 ’±Ó¬±1¬Û1±º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± qX ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«1 õ∂‰¬±11 ’ÀÔ« ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ÛøGÓ¬ Œ·Ã1œ˚˛ ˜Í¬1 1ø¸fl¡ Œ˜±˝√√Ú ¬ıËÊ√¬ı±¸œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √±À¸ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« ¬ı1Ú·1 ¬ı±˘±À¬ÛȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ ˘±1±˜ √±¸1 ˚≈øMê√¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ˜Ó¬¬ı±√1 Ó¬N Ê√±øÚ ¬ÛøGÓ¬ ˜G˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ò˜«˜Ó¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈fl”¡˘ Ò˜«1 ¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂‰¬±1fl¡ ‰¬Sê¬Û±øÌ √±¸1 ˘·ÀÓ¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’±√˙« õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ’ÀÔ« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ò˜«±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸Ó¬… ’±1n∏ qX Ò˜«œ˚˛ √˙«Ú 1鬱, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ’ÀÔ« ˝◊√˘±1±˜ √±À¸ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ fl¡Ô±À1 ¬ıœ1√À¬Û« ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±1 Ò˜«œ˚˛ ˜Ó¬ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ¸±ÒÚ˜±·« õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’¢∂√Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º qX ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«Ó’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı¬ÛÀ鸱˝√√À¸À1 øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º ¤È¬± fl¡Ô± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ÚœøÓ¬øÚᬈ¬±ÀªÀ1 Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ø¬ı¬Û√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ’±˜±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º Ò˜« 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· õ∂ˆ¬≈ ˚œq, Ú¬ıœ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√, &1n∏ ˙—fl¡1À√ª ’±ø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±‰¬±˚« ˝◊√˘±1±˜ √±À¸± ≈√ˆ¬«±·…1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«1 ·ˆ¬œ1 ¸±ÒÚ±1 ¬ıd Ò≈√˘±, ˜±˘± ’±1n∏ ¬Û±˘Ú±˜fl¡ ∆˘ ˜Ó¬Àˆ¬√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ó¬…ôL ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±˚˛ ’±1n∏ 1972 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ˙—fl¡1 ¸—‚1 42¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚1¬Û1±

õ∂À˜±√ fl¡±fl¡øÓ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«1 ά◊∏Mê√ ¸±ÒÚ ¬ıd1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’ÀÔ« ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Ê√ij ˝√√˚˛º ¬Û±˘Ú±˜ ¸˜±ÀÊ√˝◊√ ˝√√›fl¡, ’¸˜ ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±ÀÊ√˝◊√ ˝√√›fl¡ ’±‰¬±˚« ˝◊√˘±1±˜ √±À¸ ˙—fl¡1œ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ∆˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’¶Û‘˙…Ó¬± ¬ıÊ«√Ú, ’¸¬ıÌ« ø¬ı¬ı±˝√√, ‹fl¡…-∆˜Sœ-¸•xœøÓ¬-ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·Ï¬ˇ±Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘º ø˙鬱Ӭ ’Ú¢∂¸1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Óø˙鬱1 ¸•x¸±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶aœ ø˙鬱 õ∂‰¬˘ÚÓ√±À¸ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±·Ó¬ 1±ø‡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ê√ij¶ö±Ú Ê√±˘≈&øȬ ·“±ªÀÓ¬ ·±˘«Â√ ¤fl¡±Àά˜œ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ≈√‡œ˚˛± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ˜±‰≈¬˘ ’±ø√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¶aœ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ Œ√À˝√-Œfl¡À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±1 ’±Ò…±øRfl¡ Ê√œªÚ1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« ’±‰¬±˚« ˝◊√ ˘±1±˜ √±À¸ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˙±øôL ˜±Ó‘¬ Œ¸ª± ¸˜±Ê√ Ú±˜1 ¤È¬± ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 ¸•x¸±1Ì1 ’ÀÔ« ˝◊√ ˘±1±À˜ ’¸˜1 Ó¬√ ± ÚœôLÚ ˜≈ ‡ … ˜La œ ˜À˝√ √ f Œ˜±˝√ √ Ú Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ‡±√ œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√ … ±· ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ó“ ¬ ±Ó¬˙±˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1øÂ√ ˘ º 1997-98 ‰¬Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√˘±1±˜ √±À¸ ›√±˘&ø11 ˝√√±ø¬ı·“±›, ¬ıø1·“±›, Œ√±ª±˜‡±, ¬ı±È¬±¬ı±1œ, ’•§±·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ ¬Û±øÓ¬ ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬± ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬1

’±¢∂±¸œ 1+¬Û Œ√ø‡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜1 ¶§fl¡œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±1¡Z±1± õ∂ªøÓ«¬√Ó¬ Ò˜«Ó√œøé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˘À‰¬¬Û±, 1±ªÌ˜≈‡, ø¬ıù´Ú±Ô1 fl¡˘±¬ı±1œ, ˜?≈ø˘1 ˜±˘±ø¬Ûg±, fl“¡Í¬±˘&ø1, Œ·±˘±‚±È¬1 ˜U1±˜≈‡, ¬ı—Àfl¡±ª±˘ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡, Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡µ˘œ, ˙&̬ı±˝√√œ, ‰¬±¬Û±Ú˘±, ·Î¬ˇ¬ı±1œ, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 1Ê√±¬ı±1œ, Œ˘ÀȬfl≈¡Ê√±Ú, ¬ı1‰¬±¬Ûø1, √1„√√1 ˝√√±øȬ·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬1 ά٬˘±øȬ—, ¬ı±Ê√±fl¡±È¬±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, ˜ø1·“±ª1 ŒÚ˘œ, Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ͬ±˝◊√1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 1±˝◊√Ê√fl¡ qX ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜« ’±√À˙«À1 ά◊¡Z≈X fl¡À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¤fl¡˙1Ì Ò˜« õ∂‰¬±11 fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ˝◊√˘±1±À˜ ˆ¬±À˘˜±Ú ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±È¬1 fl¡∞I◊fl¡ ά◊ˆ¬±ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ò˜«¬ıÌ«-¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬-ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó˙±øôL¬Û”Ì« ¸˝±ª¶ö±Ú ’È≈¬È¬ 1‡±Ó¬ ¸À‰¬©Ü ∆˝√√øÂ√˘º 1960 ’±1n∏ 19721 ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘ÚÓ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ øÚÀ√«±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú…±˚˛ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ŒÚ˘œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ˝√√±ª± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü

Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˘±1±˜1 ˜Ú ¬ı…øÔÓ¬ ˝√√˚˛º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ø√Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ıUfl¡±˘ Òø1 ¤Àfl¡˘À· ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ôfl¡± ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ø˜˘±õ∂œøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˚Pª±Ú ∆˝√√øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ √˙«Ú ’±1n∏ ¸˜±ÊÓ¬N1 ›¬Û1Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝◊√˘±1±˜ √±¸fl¡ ¬ıMê√±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±À˘˜±Ú ˆ¬±¯∏Ì ¬¬ı±Ìœ¬ıX 1+¬ÛÓ¬ ¸—1øé¬Ófl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ˘‡± ’±1n∏ Â√¬Û± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸1n∏ ’±fl¡±11 ¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ [1] ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜« ’±1n∏ fl¡˜«fl¡±G [˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 ∆¸ÀÓ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø˘‡±], [2] ˚≈ª ¸˜±Ê√, Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…, [3] ¬Û±˘Ú±˜ Ó¬N, [4] øÚÓ¬… õ∂¸—·1 ’±ø˝√√«, [5] ˚≈ª ¸˜±Ê√1 õ∂±Ô«Ú± ¬Û≈øô¶fl¡±, [6] ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂̱˘œ, [7] ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¸˜±Ê√1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜≈‡¬ÛS [¸•Û±√Ú±], [8] Ú±˜À‚±¯∏± 1¸±˜‘Ó¬ [¸•Û±ø√Ó¬] ’±ø√º ¤˝◊√ ¢∂Lö¸˜”˝√1¬Û1± ˝◊√˘±1±˜ √±¸1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ª√±ÀÚ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ ’˝√√±Õfl¡ ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ¸‘√˙ ¤˝◊√ ¬Û≈øô¶fl¡±¸˜”˝√ ø˘ø‡øÂ√˘º ˝◊√˘±1±À˜ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ fl≈¡ø1Ȭ±Ó¬Õfl¡›

’øÒfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—·Í¬Ú ·Ï¬ˇ±, Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡± ’±1n∏ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬À˘±ª±1 õ∂̱˘œ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ø˘‡± ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Û≈øÔÀ˚˛ ά◊M√1¸≈1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÀÔ˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ¸¬ı«&Ìœ, ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’øÒfl¡±1œ, Ó¬…±·œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±‰¬±˚« ˝◊√˘±1±˜ √±¸1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸‘ø√©Ü1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-58013]

¬ıMê√¬ı… ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± Ú˝√√˚˛º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚øÚᬠ¶§˚˛y≈ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘≈FÚ1±Ê√

¬Û”Ê√±1 ά◊˘±˝√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 &1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 1±À˜ù´1 ¬ı1¬ı±˚˛Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±

ñά◊M√˜ fl¡ø˘Ó¬±

Œ√1·“±ª1 fl¡Â√±1œ¬Û±˜Ó¬ Œ˙±fl¡±Ó«¬ ¬Ûø1Àª˙

¸g±Ú˝√√œÚ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œ√1·“±ª1 fl¡Â√±1œ¬Û±˜ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ˙±À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜À˝√√f ¬ı1± [46] Ú±˜1 fl¡˜« ‰ ¬±1œÊ√ Ú 1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ fl¡±ø˘ &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ˜±Â√À‡±ª± Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜« ‰ ¬±1œÊ√ Ú øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓÊ√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ˜À˝√√f ¬ı1±1 ‚1Ófl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬ÛPœ

1+¬Û±˘œ ¬ı1±fl¡ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ÛPœ1 ¬Û1± õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± Œ√›¬ı±11 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜À˝√√f ¬ı1± Œ√1·“±ª1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ó¬±1 ≈√ø√Ú ’±·À1¬Û1± ˜À˝√√Ú ¬ı1±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ¸—À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ÛPœ, ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û±Â√ø√Ú± øÚ˙± ¬ÛPœfl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ò1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜À˝√√Ú ¬ı1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±Â√±1œ¬Û±˜1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬ ˜À˝√√Ú ¬ı1±˝◊√ ¤øȬ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ¬ÛPœ ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ¬ı1±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’±˜&ø1, Œ‡˘≈ª±, øάÀ˜Ã, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, Œ¸±Ì±ø1, Ú±øÊ√1± ’±ø√ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡À˜› ∆‰¬Ò… ˝√√±Ê√±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ı¯∏« ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úµ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’”√1√˙œ« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡1

Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±Ì±ø1 ø˙鬱‡G1 õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡ 1±Ê√Àfl¡±“ª11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ‡GÀȬ±Ó¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı‘˝√ » fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Õ¬ıÒ ‰¬±fl¡ø1fl¡ ∆¬ıÒ fl¡ø1øÂ√˘º 1996 ‰¬Ú1¬Û1± 1998 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¬ıU ø˙é¬fl¡ ∆¬ıÒÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1994-1995 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ∆˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ∆‰¬Ò… ˝√√±Ê√±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡1

Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶ç¡œøÚ— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 25 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ’±À¬ı√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±˙± ¸=±1 Œ√ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤'¬Û±È«¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊øͬ¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√í√ ¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬

Œ¸±Ì±ø1 ø˙鬱‡G1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¶§˚y ˛ ≈ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡± Ú±fl¡Ó¬ Òø1 ‚”1±˝◊√ÀÂ√º ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘ ø˙é¬fl¡1 ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√√º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ÚÚÀ·øȬ„√√1 ¤¬ıÂ√11 Œ¬ıÓ¬Ú ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ± ‰¬À˘±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀfl¡ Œ¸±Ì±ø1 ø˙鬱 ‡G1 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 ÒÚ ‰¬±Ú fl¡Ï¬ˇ±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˙œÀ‚Ë˝√◊ Ù¬±ø√˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬1± √±˜ÀÓ¬± •°±Ú ¬Û1± Ú±˝◊√ ά◊»¸ª1 ’±Úµ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªfl¡ ∆˘ ά◊Â√±˝√√1 ’ôL Ú±˝◊√ ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œ1º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ‰¬±ÀÚfl¡œÀ1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√À·«±»¸ª1º ¤˝◊√¬ı±À1± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ê√±1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û”Ê√±‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬ıd1 ‰¬1± √±˜1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ά◊Â√±˝√√ •°±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1Ó¬º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı 18 ‡ÚÕfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± fl¡±ø1fl¡1 ’±øÚÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã

˜”øÓ«¬ ¬ı±ø˝√√11 ‡øÚfl¡11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±, øά ŒÊ√ ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ê√±1 ë¬ı±ÀÊ√È¬í ¤˝◊√¬ı±1 ÿÒ√ı«·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ Ú·1Ó¬ 18‡ÚÕfl¡ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ú˚˛ Œ¬ıÚ±Ê√œ«fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬Ûfl¡˘≈ 1˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 √À1 ‚Ȭڱ1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıø‚øÚ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 õ∂øÓ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 17 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ¸À√ à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘ ˝ √ 1 鬜 ¸Lö ± 1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ‰¬±¬ı≈ ª ±1 ¬ı±ô¶ª˝√ √ ± 1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√Àµù´1 Œ¬ıÊ√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬1Ó·Õ·fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ”√Ì« fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˚±ÀÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈ø˘‰¬, ¬Û±ø¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, ’¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸Ú ¸fl¡À˘±Àª ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸≈fl¡˘À˜ ’±1n∏ ˙±øôL˙‘—‡˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú, Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ’Ó¬…øÒfl¡ ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±1鬜fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ¬Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸1 ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘ÀéøÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ

fl¡√˚« Ú·1œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ú·1 q øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 17 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·1‡Ú ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ’˙±ôL, ’¬Ûø1©®±1, Œ˘ÀÓ¬1± Ú·1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±1 ’±1n∏ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ú·1‡Úº ·±Î¬ˇœ-˜È¬1, Ò” ø ˘-ŒÒ±“ ª ± ’±ø√ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ¤˝◊ √ ¬ÛÔÀÂ√± ª±Ó’fl¡Ó‘¬Q˙œ˘ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ˜±Â√ ’±1n∏ ˜±—¸1 ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±À1 ¸•xøÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ Ú±fl¡Ó¬ Œ¸±¬Û± øÚø˚˛±Õfl¡ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û±1

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓÓ¬Ô… ’±˝◊√Ú ˆ¬—· ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 17 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú, 2005 ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Ú·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ Œ¬ı√±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 2005-2011 ¬ı¯∏Õ« ˘Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…, ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ¸—‡…± ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡1 Ú±˜, øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ˚ø√ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL øfl¡ øÚø1‡Ó¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 øάÙ≈¬1 fl¡1 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Ú±·ø1fl¡ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ’±À¬ı√ Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› øάÙ≈¬1 ø¬ıSêœ fl¡1 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ≈√Úœ«øÓ¬1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˆ¬˚˛Ó¬ 9 ˜±À˝√√ Ó¬Ô… õ∂√ ± Ú Úfl¡ø1 ¬Û˘±˚˛ Ú ¬ı±√ œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±1 ˝◊ √ È ¬±ˆ¬±È¬±¸˜” ˝ √ 1 ˜±ø˘fl¡1¬Û1± ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ∆· ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œ ¬ıÚ·±“› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÒ±“ª±‰¬˘± ·±“ª1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œ [18] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤‡Ú ø¬ı˘Ó¬ Ê√±À˘À1 ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ∆· √ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˜±Ê≈ √ ˘ œÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√ ± “ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± 4 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ √ Œ˚±ª± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ 1±øÓ¬ 7 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ Ê√±˘ ¬ÛÓ¬± ͬ±˝◊√Óø¬ı‰¬±1-Œ‡“ ± ‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡À1º ŒÒ“±ª±‰¬˘± ·±“ª1 Œ¬Û˘Ú ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸1n∏˜±˝◊√ ˆ¬1±˘œ1 ¬Û≈S ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

∆˝√√ Œ˚±ª± ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±ø˝√√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ 1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√·«g1¬Û1± ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±˜±Ú… &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ≈√À˚˛±Àª

ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± ’Ô«±» Ú-’±ø˘1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ±1¬Û1±› ¸˜¢∂ ’=˘1 1±˝◊√Ê√, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ õ∂¬ı˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈¬√Ûø1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¤fl¡˜±S ÷√·±˝√√ ’±1n∏ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂¶⁄±ª·±1ÀȬ±1 ≈√·«g˝◊√ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±fl¡ ¸≈µ1 1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 12 ’À"√√±¬ı1ÓŒ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ 48, 49, 52, 53, 54, 55 ’±1n∏ 56 Ú— ¬ı≈Ô ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜”˝√œ˚˛± ά◊À√…±·Ó‰¬«√±1 ’±ø˘ Œfl¡¬ı±— ·“±ªÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡ÀÚ√À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ˚≈ª fl¡˜œ« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıfl¡±˙ ·Õ·, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜‘·±—fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±, &Ìø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±, ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ø√·ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 1øfl¡ ’±˝√√À˜, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı≈Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± Ó¬Ô± õ∂±?˘ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±˘±¬Û ≈√ª1±, ¸•Û±√fl¡ ¸≈˜ôL √±¸, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ˚±À·Ú

’ôL ¬Û1fl¡ ’±fl¡±˘º fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬˘Ó¬ Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú±À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú ñ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬

·Õ·, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¸ª± √˘1 ’Ò…é¬ Œ·±ø¬ıÚ ˙˜«±, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·œøÓ¬fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸—À˝√√ù´1 ·Õ·, ˜∞I◊≈ ·Õ·, fl¡˜˘± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øάÀ•§ù´1 È≈¬—‡≈„√ œ˚˛±, ¬ÛΩ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ‰¬±Î¬◊√±— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıfl¡±˙ ·Õ·À˚˛ ˚≈ª fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ õ∂dÓ¬ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±Ê√ U ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·‘˝,√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ∆˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı≈Ô Ó¬Ô± ¤À˘fl¡±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±À¬ı±1 ŒÓ¬›“fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬’±fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬

˜≈øMê√À˚±X± 1¬ıœÚ fl¡±fl¡øÓ¬1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂Ô˜Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√, |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ 1¬ıœÚ fl¡±fl¡øÓ¬1 ’±¬ı阔øÓ«¬1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡±ø˘ Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√º Œ·Ã1œ¸±·1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·1œf fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √M√˝◊√ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ’±øÊ√ ø˙¬Û± ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±¸fl¡˘1 Ó¬…±·fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÊ√Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1¬ıœÚ fl¡±fl¡øÓ¬1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«1 ά◊¬Ûø1 ø˙q ά◊√…±Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1± øÚ˜«±ÌÀ1± ’±Ò±1ø˙˘± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Œ·Ã1œ¸±·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬À¯∏ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˘œ˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, Œˆ¬±À·ù´1 √M√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º

˙s-˙‘—‡˘- 3940

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ ∆˘ ¸©Ü˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú

1

ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 ’±1鬜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ˙±‡±˝◊√ ’±·cfl¡ ≈√·«±¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√Ú øÚ˚˛LaÌ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙±¬ 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â√˜±Ú øÚÀ«√˙±ª˘œ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚÀ√«˙±ª˘œ ’Ú≈¸ø1ñ ˜1±Ì1Ù¬±˘1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¤ øȬ 1íά ∆˝√√ Ú·1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ù¬±˘1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·11 ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ øȬ 1íά ∆˝√√ ’˝√√± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ú·1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±øfl«¡È¬ ˝√√±Î¬◊Â√ 1íά ∆˝√√ Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈11 ¬ÛÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1 ¬ÛÔÕ˘ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤ øÈ1íά ∆˝√√ Ù≈¬˘¬ı±·±Ú1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø˝√√¬ı

ŒÚ±ª±ø1¬ı, Ê√±˘≈fl¡¬Û±1± ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ 1íά, ˙øÚ˜øµ1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√À˚˛± Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬, ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ 1íά, Ê√±˘≈fl¡¬Û±1± 1íάӬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡±˘œ¬ı±Î¬ˇœ Ù¬±˘1¬Û1± fl¡í˘ 1íά ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ô±1± ‰¬±ø1’±ø˘ Ù¬±˘1¬Û1± Ù≈¬˘¬ı±·±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ù≈¬˘¬ı±·±Ú ¬Û≈ø˘‰¬Û˝◊√∞I◊1¬Û1± ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤ øȬ 1íά ’±1n∏ Œ˘±˝√√±1¬ÛøA Ù¬±˘1¬Û1± fl¡í˘ 1íά ∆˝√√ øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬ ’Ô¬ı± ’±1 Œfl¡ ø¬ı ¬ÛÔ1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬Û ¤Ú 1íά ∆˝√√ ˙±øôL¬Û±1± Ù¬±˘Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·11 ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú [¬∏C±fl¡¸˜”˝√] ¬ı1¬ı1n∏ª± Ê√±ø˜1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤ øȬ 1íά1 ¬Û”¬ı ø√À˙ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ë¬Û±fl«¡í fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±Â√ ’±1n∏ ∆Ú˙ ¬ı±Â√¸˜”˝√

fl¡Úˆ¬˚˛ 1íά ∆˝√√ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√ œ ¤Â√ øȬ ø‰¬ ¬ı±Â√À©ÜG ’±1n∏ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏Ó¬ ë¬Û±fl«¡í fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√Ú1 Œé¬SÓ’±À˜±˘±¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¤ øȬ 1íά ∆˝√√ øά¬ıËn·∏ άˇ Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡Úˆ¬˚˛ 1íά Œ1í˘Àª SêøÂ√„√1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤ øȬ 1íά ∆˝√√ øά¬ıËn·∏ άˇ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ë¬Û±fl¡«í fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ¸√1 Ô±Ú±1 fl¡±¯∏1¬Û1± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬1Õ˘ ’±1 Œfl¡ ø¬ı ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ë¬Û±fl«¡í fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA ¤ øȬ 1íά1 √øé¬ÌÙ¬±À˘ ˜±©Ü±1¬Û±1± 1íά1¬Û1± fl¡í˘ 1íά1 ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ë¬Û±fl«¡í fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÊ√…±øÓ¬Ú·11 ’±À1±·… ˆ¬ªÚ ¬ÛÔ1 ά◊M√1Ù¬±À˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ë¬Û±fl«¡í fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1 ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘øȬ ¬Û”Ê√±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√˚˛À·±ø¬ıµ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ›‰¬1Ó¬ ¤ øȬ 1íά1 √øé¬Ì ø√À˙ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û±fl«¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬ø˘ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 ˙±‡±fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

˙ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ √±¬ıœº ù≠í·±ÀÚÀ1 Ú˝√√˚˛, ·œÀÓ¬À1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı–˛Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ’±ø˝√√Ú1 ¬ı±ÀÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ˙ø√˚˛±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»fl¡±˘œÚ ’±“‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ ≈√√«˙±¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√ ˚Ô±¸±ÀÒ… ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± 1íȬ±1œ flv¡±¬ı1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ˙ø√˚˛±1 fl≈¡øG˘ ∆Ú1 ¬Û±11 Ú-¬Û±·˘±˜ Ú±˜1 ∆Ú‡ÀÚ 8 Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL ¬Û≈øÓŒ¬ÛÀ˘±ª± ·±“›‡ÚÕ˘ ∆· ˝◊√˚˛±1 52 ‚1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬

õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ fl¡•§˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ’±“Í≈¬ª± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±˚˛k flv¡±¬ı ’¬ıƒ Î≈¬˜Î≈¬˜± øȬ ø‰¬øȬÀ˚˛› ’˘¬ÛÀÓ¬ Ò˘± ’=˘1 2005 Œ˘±fl¡Õ˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú-¬Û±·˘±˜1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·±“›‡Ú1 1±˝◊√Ê√ ¬ı±ÚÓ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1±Ó¬ ·±“›‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1íȬ±1œ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘±˝√√Õ√·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 17 ’À"√√±¬ı1 – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ Úª Ù¬±fl≈¡ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 8 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ù¨˙±Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˝√±Ê√±Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜≈ͬ ‰¬±ø1fl¡Í¬± ˜±øȬӬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ˙ª√±˝√√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ Ê√±Ê “ √œ˜≈‡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú±Sê±ôL

õ∂±˚˛ 70Ȭ± ¬Û≈Ú–¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙ √±˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È≈¬fl≈¡1± 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú ˆ¬”ø˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ù¨˙±Ú øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ù¨˙±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª Ù¬±fl≈¡ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ ≈√·«±¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 21 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ ¶ö ± Úœ˚˛ ά±fl¡ ¬ı„√√˘±Ó¬ ¤øȬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 24 ‚∞I◊± Œ¸ª± ¬Û”Ì« fl¡é¬Ó‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ 0374-2120685 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ¤¬Ûí˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú-¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·Õ·À˚˛ Úª Ù¬±fl≈¡ª± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±˝◊√ ù¨˙±Ú‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¡Z±1± ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú

Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜À˘— ¬ı±·±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ‰¬1Ì Ó¬±“Ó¬œ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ˜≈øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˜Ò… Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À^ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±˝“ √,◊ fl¡±fl¡Ê√±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±, ˘Úœ ‰¬±—˜±˝◊√, ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚±˛ ÿ¯∏± ·±˚˛Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˝◊√Àfù´1 ¬Û±S, ¬ÛªÚ ’±·1ª±˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

2

3

5

6 9

11

4 7

8

10

12 14

13 15

16

17

18 20

19

21

22

23 24

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ øÔ˚˛Õfl¡ 1º ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1, ’±˚˛ fl¡1 [2] 1º U˘¶ö≈˘, Uª±≈√ª± [4] 2º ’±À¬Û±Ú ’±À¬Û±Ú ‚1Õ˘ 3º Ó¬±À˜±˘, Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√ ·Â√1 Ù≈¬˘1 ’±ª1Ì [2] [2-2] 5º ¸±¬Û ’±ø√1 Â√±˘ [2] 4º ¬ÛøGÓ¬ [3] 7º ˜±˘ª±1 ά◊¬Ûfl”¡˘1 &ø1Ó¬ Ôfl¡± 5º Œ¬ı›“‰¬Úœ [3] ¿fl‘¡¯û1 Ú·1 [3] 6º Ê√·1, ’¬Û1±Ò [2] 8º ¸1n∏ Œ·±È¬± ¬ıd1 Œ˘‡Ó¬ 9º ‚Ú ∆˝√√ ’˝√√± [5] 11º ø˙ä-∆Ú¬Û≈Ì… [4] fl≈¡ø1 Œ¬Û±Ì [3] 10º ’˘—fl¡±1 ’±ø√ ø¬ÛøȬ ø˜ø˝√√ 13º ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ [4] 15º ŒÙ¬À1„√√øÌ Œ˜˘± ø˙— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ fl¡1± ¸1n∏ ˝√√±Ó≈¬1œ [3] ά±„√√1 ¬ÛU [4] 12º Œ√±¯∏ [3] 18º ¬ıœÌÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ õ∂±‰¬œÚ ¬ı±√…

14º ¬ÛÓ¬±fl¡± [3] [4] 16º Œ¬ıø˘ ˜±1 Œ˚±ª± ø√˙ [3] 20º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’øˆ¬Ò±Ú [5] 17º fi¯∏Ò [3] 18º Ó¬À˜±&Ì ¸•§gœ˚˛ [4] 22º ‡±1n∏, fl¡—fl¡Ì [3] 19º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡1± Œ˘±fl¡ [3] 23º ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı·± ‰¬±˜øÚ ¬Û1± Œ1±· [2] 20º ά◊¬Û˚≈Mê√ [3] 24º ˝√√±Ó¬œ [2] 21º Ó¬±•⁄ Ò±Ó≈¬ [2] 25º Ú√œ ’±ø√1 ¬Û±fl¡ Ôfl¡± Œ¸“±Ó¬ [4] 23º “√± [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3939 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’ø˝√√ 2º ˘±ø‰¬˜ 3º ¬Û˜± 4º Œ¬ı˘± 6º 1ÀÊ√±√˙«Ú√ 7º fl¡µ˘∏ 9º Œ·“1 10º ¬Û±Ú± 11º ¬Û1fl¡±˘ 13º ˝√√ø1-ˆ¬fl¡Ó¬ 14º Œ‰¬1± 17º Ú·√ 18º Œ·±¬Û±˘ 21º ˆ¬±—√√ 22º Â√±Ú± 24º Œ¬Û±Ì 25º ·¬Û 26º ’ø˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’ø‰¬˘± 4º Œ¬ıø˝√√ 5º ø‰¬1fl≈¡˜±1 7º fl¡˘±√ 8º ŒÊ√±˘± 9º Œ·“Ê√± 10º ¬Û±¬Û 12º ˘˝√√1 14º Œ‰¬Ú±1 15º øfl¡1±√ 16º fl¡±ÚÚÀ·± 19º ›˘· 20º Œˆ¬fl¡√ 22º Â√±˘ 23º Ó¬À¬Û±ˆ¬—· 26º ’Ú± 27º ¬Û1ø˘ l Ê√.¬Û±.

6

18 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ά◊√— ¬ÛÔ±1Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚ

Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ıÕ˘

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, Œ√ά◊1œ·“±›, Œ˘Ê√±˝◊√, fl¡˘±À‡±ª±, ˜±Ê√·“±›, ¬ı1Õ√¬ı±˜, √ fl¡˘±À‡±ª±, fl¡Í¬±˘¬ı±˜, ˆ¬·±˜”1, √œ‚˘ √˘Úœ, Œ˜ÀȬfl¡±Úœ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ fl¡±øÓ¬ø¬ıU ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1¬Û1±º Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¤fl¡˜±S ’±|˚˛¶˘ ö Ò±ÚøÚά1± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ˚≈À· ˚≈À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Œ¬ı√Ú± ’±“Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ’±˝√√ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ fl¡„√√±˘œ ø¬ıU ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª±√√ ά◊√— ¬ÛÔ±1, ˜ÚÓ¬ ¸À¬Û±Ú ˆ¬„√√±1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ∆˘ ’±øÊ√ ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤·øÂ√ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±1¬Û1±º ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏fl¡À1 ¤È¬±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ªñ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’ª¸±Ú ‚øȬ¬ı ¤˝◊√ ≈√ø«√Ú1º

fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 õ∂ˆ¬±1œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±À‡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Úœø˘˜± Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ¢∂‰≈¬…øȬ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒfl¡±•Û±Úœ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√øÚ ø√À˚˛º ’±1鬜 Ô±Ú±1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√˙ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√1 ø√Ú±ÓŒ˜Â≈√…ø1Ȭœ Œ˝√√±ª± ¢∂±˝√√fl¡1¸fl¡˘1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·ÀÓ¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê≈√Ú ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ Œ˜Â≈√…ø1Ȭœ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ÀÊ√"√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øͬ Ú— ECII(F)\16/2012\1029 Œ˚±À· ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ˜ÀÓ¬ ëÊ√œªÚ ¸≈1鬱í˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸ø=Ó¬ õ∂±¬Û… ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬ı≈ø˘ øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÊ√∞I◊, ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»fl¡F± ˜±1 Œ˚±Ú± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬Û±‰¬ø˘1 ¬∏C±fl¡Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò Ê√s fl¡ø1À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤ ¤Â√-05 ø‰¬-0718 Ú•§11 ¤‡Ú407 ¬∏C±fl¡Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ∆˘ Ú±·±À˘GÕ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± ˝√√›“ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ E±·ƒÂ√¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1º ¬Û±‰¬ø˘ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ± fl¡±È«¬ÚÓ¬ ¶Û±‰¬¸ õ∂ø'ˆ¬±Ú Ú±˜1 õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1Ȭ± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… [ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬]¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Œ1øfl¡¬ı ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL Œ˜1±¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±1±Rfl¡ E±·ƒÂ√, ’Õ¬ıÒ ¸≈1±, ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ øÚø¬ı«À‚Æ ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√-¤È¬± ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sêfl¡ ά◊»‡±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ȭ˝√√˘ ø√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 øÚø¬ı«À‚Æ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ“¬±ÀÛ±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±À˝√√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ά◊Ò±› ë˝√√±˚˛±Î«¬í ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 õ∂ª=fl¡ Ó¬Ô± √±˘±˘ ¤È¬±˝◊√ Œ‡±˘± ë˝√√±˚˛±Î«¬í1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¤ÀÊ√∞I◊ ¤fl¡±—˙˝◊√ Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ˚ø√› øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ÒÚ Ê√˜± 1‡± ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬˘± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¶§˚˛y≈ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ëŒÙ¬øÚ' õ∂í¬Û±1øȬÊ√í Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§˚˛y ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Ê√œª ¬ıÒ«Ú1 ’±1鬜À˚˛ 24 ø√ÀÚ› ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± 1±Ê√œª1 ø¬ı1n∏ÀX øά˜±¬Û≈1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Ô±Ú±Ó¬ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±Â√ ˆ¬±1±¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Â≈√1

˝◊√-’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Â√ ˆ¬±1±¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√̘Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√̘Laœfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Â√ ˆ¬±1±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø˘Î≈¬, ˜±À‚«ø1Ȭ±, øά·Õ¬ı, ¬ı1Î≈¬ø¬ı, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ˙ø√˚˛±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˜±fl≈¡˜ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±¶ö±ÚÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ê√±˘Ó¬ ¬ıµœ fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛1 fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c Ò≈1g1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√fl≈¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡À1º ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’ôLÀÓ¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√fl≈¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û”À¬ı« Ó≈¬ø˘ ŒÔ±ª± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¸ijÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀȬ± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ˚±À· 1±Ê√Uª± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1 ¤ø1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øfl¡c øÊ√fl≈¡Àª Œ˜±˜±À˚˛fl¡Àfl¡± ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ó¬±1¬Û1± Œ‡ø√ Ú¬Ûͬ±À˘ ¬Ûø1̱˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º øÊ√fl≈¡1 ¤ÀÚ ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø‰¬ ’±˝◊ √øάÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ø˙ª¸±·1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸•Ûfl¡π˚˛ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øÊ√fl≈¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√Ú±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜±fl¡1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 √˝√ Ú— ˘±˝◊√ Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ø˜Ò«±1 ¬Û≈S øÚ˜±˝◊√ ø˜Ò«± [16]˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜È«¬Ú ø√˚˛±1 ‰¬À˘À1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ’±øÚ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö± ¬Ûø1 Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±Í¬±¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ ˚ø√› øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊Mê√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 øfl¡À˙±1 øÚ˜±˝◊√ ø˜Ò«±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øάÀ˜Ã ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

≈√À·«±»¸ªÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√ªœ √í˘1 ά◊¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 19 Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œfl¡ ø¬Û ¤˜ ‰¬±ø1’±ø˘, 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜ øÓ¬øÚ’±ø˘, ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬, ˘Ñœ Ú·1 øÓ¬øÚ’±ø˘, ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ø˝√√µ≈ Ò˜«¸ˆ¬± Ú±˜‚1, ŒÈ¬•Û≈˘ Œ1±Î¬, ¬ı±¬ı≈¬ÛøA, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬, ˜±À1±ª±1œ ¬ÛøA, Ô±Ú±˜≈‡Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ˜G¬Û øÚ˜±«Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ˜G¬Û øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± ø˜¶aœ› øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√±˜G¬Û1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˙±1√œ˚˛ ≈√À·±«»¸ª 1„√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√± ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 Ú·11 ˜”˘ ¬ÛÔ ¸˜”˝√ 1 √±“øÓ¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚ˜±«Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ø˙qfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± Œ‡˘Ú± ¸±˜¢∂œ, ˜ø˝√√˘±1 1+¬Û¸7¡¡¬±1 ¸±˜¢∂œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 øˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·±«»¸ª1 ¤˝◊√ ά◊Â√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ¶ö±˚˛œQfl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ≈√·±« ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1º ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÀ1±Òœ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ·±ÀȬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó‰¬À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± 9.05 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’Ó¬…ôL Ê√Ú¸˜±·˜ ‚Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˘Ñœ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘˚≈Mê√ ”√1 øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˘≈˘≈ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ˚≈ªÀfl¡ ’fl¡±˘ÀÓõ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 10Ê√Ú ¬ı…øMê√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‚”Ìœ˚˛± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜˚˛ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ˆ¬±À˘ø‡øÚ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º 2-3 ‚∞I◊±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ά◊Mê√ø√Ú± ø˙ª¸±·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√1 ŒÎ¬±„√√± ¬ı±øg˘À˝“√ÀÓ¬Úº Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ø˙ª¸±·1œ˚˛±1 ˜Ú1¬Û1± ˜±1 Ú±˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 10 ’À"√±¬ı1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±øfl¡˘œ ·±“ªÓ¬ ’±˘Ù¬±1 10 Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˜≈‡±˜≈ø‡ &˘œ˚˛±&˘œ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶aÀ1 ’±1鬜1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º √˝√ Ê√Úœ˚˛± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± 1+¬Û±ôL1 fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ˘±˝√√ÀÚº ’±1鬜1 ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 √˘ÀȬ±fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ’±Sê˜Ì1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡ 1±øÓ¬À˚˛˝◊√ ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈— ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ά◊Mê√¶ö±Ú1 ¬Û1± ’±1鬜 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’˝√√±1 ‚Ȭڱ› ‚øȬøÂ√˘º ’¸˜1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ√œ‚« ¸˜˚˛ Ê≈√ø1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ± Œ˚ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ı øȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 Œ¬ı±Ò·˜…º ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√ Ó«¬ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±1√œ˚˛ ≈√·±«¬ Û”Ê√±Àfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ά◊M√˜ ¸˜˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º 1+¬Û±ôL1 fl¡±fl¡øÓ¬, ·ÀÌ˙ ˘±˝√√Ú1 √˘ÀȬ±1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’=˘Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ’±˘Ù¬±1 fl¡¬Ûí«À1˘ ’•°±Ú ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ ˆ¬±¶®1 Ú±Ô, Ê√˚ô˛ L ¸øµÕfl¡ ›1ÀÙ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ·Õ·, ¸?˚˛ ˜≈G±1 √˘ÀȬ±Àª› ¬Û≈Ú1 ø˙ª¸±·1Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı√±ôL Ú±ÀÔ˝◊√ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Û1± ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¬Û±Ô«À˚˛± ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¤ÀÚ ·øÓ¬ø¬ıøÒÀ˚˛ ’±·cfl¡ ≈√·±«¬ Û”Ê√±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ øfl¡À˙±1 Œ‰¬±À1 ˘≈øȬ øÚÀ˘ ˘é¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¡Z˚˛ ø‰¬Ó¬˘ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚÊ√1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øάÀ˜Ã ¤Ú ø‰¬ ø‰’±ø˘1 øÚª±¸œ ø¬ı1Â√± ˜±øÁ¡1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ ‰¬À1Ì [16]1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˙q Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª Œ√ά◊1œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª Œ√ά◊1œ ‚11 ·Î¬À1Ê√ ˆ¬±ø„√√ Ú·√√ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1, ¤È¬± øάøÊ√ÀȬ˘ Œfl¡À˜1±1 ˘·ÀÓ¬ fl“¡±˝√√1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ’±ø˝√√ øÚÊ√ ·‘˝√1 ˘Gˆ¬G ’ª¶ö± Œ√‡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLÓ¬ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« ¤È¬± øfl¡À˙±11 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø˙q ‰¬SêÀȬ± ’±1鬜 Ê√±˘Ó¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬ fl¡1± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê≈√ ‰¬À1Ìfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜±1Ô±Ú ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ øfl¡À˙±1 ≈√Ê√ÀÚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«À1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« øάÀ˜Ã ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Œ‰¬±11 ‰¬Sê˝◊√ øάÀ˜Ã1 ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜‚1, ˜øµ11 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¬Û±Úœ ˜È¬1, øȬά◊Àª˘ ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀȬ±Àª Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ’=˘1 ¬ÛªÚ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ¤˝√√±˘ ˝√√±À˘±ª± ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øάÀ˜Ã ’=˘Ó¬ ¬ıUÀȬ± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡1 ’±g±1 ’“±Ó¬1±¬ı ë100 ¬Û˝◊√∞I◊ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√Ú≈ ŒÚ›· õ∂˜≈À‡… ¬ıU √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ¶§-Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Ú·1‡Ú1 ‰¬±ø1›È¬± ª±Î«¬1 60·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ȭœ˚˛fl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 fl¡±GÓ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ¤øȬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ¬ÛΩfl¡±ôL √±À¸ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1‡ÚÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˘¬Û±˝◊√ ·±“ª1 ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡ 1À˜˙ Œfl¡±“ªÀ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¸˝√√À˚±·Óø√‰¬±—˜≈‡ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ø√‰¬±—˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬˜À˜« 1À˜˙ Œfl¡±“ª1fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡1fl¡ √±ø˚˛Q ’±1n∏ ø¬ıÚ≈˜±˝◊√ ¬Û±—ø·„√√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 √±ø˚˛Q ¸ˆ¬±˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√± ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ¬ÛΩfl¡±ôL √±À¸ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ Ó¬˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ø˘ ¬ı≈ø˘ ’±&ø‰¬ Òø1 ŒÓ¬›“fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÀÌ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ± fl¡À1º 1À˜˙ Œfl¡±“ ª 11 ˘·Ó¬ ’˝√ √ ± ¸˝√ √ À ˚±·œ1 ¸˝√ √ ± ˚˛ Ó ¬ ŒÓ¬›“ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ¬ÛΩfl¡±ôL √±À¸ øÚÀÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ¬ÛΩfl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ 1À˜˙ Œfl¡±“ª11 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ 1À˜˙ Œfl¡±“ªÀ1 ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ÛΩfl¡±ôL √±À¸ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 1À˜˙ Œfl¡±“ª11 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√‰¬±—˜≈fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ÛΩfl¡±ôL √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øȬ 107 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ÛΩfl¡±ôL √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ı±1œÀÓ¬ Ôfl¡± √í ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1n∏ ‡≈1±Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û±Úœ1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˘≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ Ó¬±øLafl¡fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ¸±øÚ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¶§õü±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ¸?œª¸˝√√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√Ê√Ú ¸Ú…±¸œ1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Àª˙œ¸fl¡˘ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ≈√À˚˛± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı“±˝√√Ó¬ ¬ı±øg 1±À‡º 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é¬±Ú Ú±Ô±øfl¡ ‰¬1, øfl¡˘, ˆ¬≈fl≈¡ Œ˙±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ≈√À˚˛± ˆ¬G ¸Ú…±¸œfl¡ ’Ò« Ú¢ü fl¡ø1 ‰≈¬ø1 ‡≈1±˝◊√ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡ Ê√œÌ øÚ˚˛±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚÊ√Àfl¡ ˜Ô≈1± ¬ı‘µ±¬ıÚ1 øÚª±¸œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¸≈À1f Ú±Ô [22], ÚÀ1f Ú±Ô [25] Ú±˜1 ˆ¬G Ó¬±øLafl¡ ≈√Ê√Ú1 ¸˜¢∂ fl¡˜«fl¡±G Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¬ÛœÓ¬ ¬ı¸Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˜G˘≈ ∆˘ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸˝√√Ê√¸1˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ˆ¬G-Ó¬¬Û¶§œ ≈√Ê√Ú1 ø¬ıÕ˘1 ڱȬfl¡À1± ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1º

fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¸øg˚˛± ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬˘Ó¬ ·‘ø˝√√Úœ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… øÊ√Ú±1 ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 17 ’À"√±¬ı1 – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬ 0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ø√ÚÀȬ±fl¡ 똑Ó≈¬… øÊ√Ú±1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1Óά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ˚±ª± 13 ’À"√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜±«Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 5 ÚÀ¬ı•§1Ó¬ Ú·11 ˜±Ê˜øÊ˚˛±1 Ê˚˛√˚˛±˘ Œ‡˜fl¡± ˜±Ó‘¬ Œ¸ª± ¸√Ú1 Œ‰¬Ã˝√√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıʱӬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, ¬Û≈ª± 9 ¬ıʱ1¬Û1± 10 ¬ıʱ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ó‘¬ Œ¸ª± ¸√ÚÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±1n∏ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝√◊˚˛±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬˝√◊ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Óø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ¤¸g…± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 12 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±À1 øÚ˜«±Ì ˝√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝√◊ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬√√«ÀȬ± øÚ•ú«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙äœ ¬ıœÀ1Ì ø¸—˝√√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±˘ ’±1n∏ ø1Ê≈ ‡±1‚1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¶®1 √M√ ˝√◊ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ó≈¬ fl≈¬˜±1 √±À¸ ¤˝√◊ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬√√«Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂fl‘¬Ó¬ ∏6ø¬ı‡Ú Ù≈¬øȬ ά◊Àͬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7 ’À"√±¬ı1Ó¬ øÊ˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±ÊUª± ¸ˆ¬±˝◊√ Ú·11 Ê˚˛√˚±˛ ˘ Œ‡˜fl¡± ˜±Ó‘¬ Œ¸ª± ¸√Ú1 ¸ij‡≈ Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 12 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤fl¡ ¬ıË?1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±Ú± ‡±Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1Ó¬Ú ˙˝√fl◊ ¡œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬√√« øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ÛPœ˝√√ôL±fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 17 ’À"√√±¬ı1 – øÚÊ√ ¬ÛPœfl¡ ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú 1„√√± ‚11 ’±˘˝√√œ ∆˝√√ ’˝√√± ¤È¬± Ú1 ø¬Û˙±À‰¬Û≈Ú1 øÚÊ√À1 ¸•§gœ˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 ¡Z±1± ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±À˜±fl¡ÀÓ¬±˘± ·“±ª1 Œ˜±˝√√Ú Ó“¬±Ó¬œ [30] Ú±˜1 ¤˝◊√ Ú1ø¬Û˙±À‰¬ øfl¡Â≈√ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚÊ√À1 ¬ÛPœfl¡ ’ø¢ü√* fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú 1„√√± ‚11 ’±˘˝√√œ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·ÀȬ±Àª Œ˚±ª± 29 ’±·©ÜÓ¬ ·“±›‡Ú1 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± Ú±˝√√1øÌ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ÚÀ¬ıÃÀ˚˛fl¡fl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙q ‰¬À˘±ª± ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙fl¡ ڱȬfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙q¸fl¡˘fl¡ ڱȬfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ¤ÀÊ√˝√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 64˚12 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘- ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ Œ˜±˝√√Ú Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ fl¡±ø˘ ŒÊ√í˘Õ˘ ¸—·Í¬ÀÚ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œõ∂1Ì fl¡À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ≈√¬ı‘«M√fl¡

˜Sê„√√Ó¬ Ú«√˜±1¬Û1± Ê√±˘Ó¬ ά◊øͬ˘ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡

¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¬ı·œø¬ı˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

¸y±ª… ¤ ¤-03 ˝◊√-6544 Ú•§1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ø‚˘±Ò±1œ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡1± ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬Û1±Ò1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬ø˘Ó˜±˝√√Ó¬ 6Ȭ±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜Sê— ¬ı±·±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±À1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 17 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‡G1 ’ÒœÚ1 ¬ı·œø¬ı˘ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 ¸µˆ¬«Ó¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˘Î≈¬1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± øȬ1±¬Û fl¡ø˘˚˛1œ1 øÚfl¡ªÓ«¬œ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 Œ˜Ã˘±— ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¤‚±1Ȭ± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ fl¡1± ‡±√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘Î≈¬, ¬ı≈¬ı≈˘ Ȭ±À˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¬ı1À·±˘±˝◊√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ± fl≈¡fl¡ ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬À1˝◊√ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ˜±À˘Ã ¬Û±˝√√±1Àfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±Ú¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬Û±˝√√±11 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ‡±1 ‡ÚÚfl¡±1œ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ fl≈¡fl¡ ˆ¬±È¬±1 ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ø1— ¬ı±g1 Œ˜1±˜øÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ øÚÀÊ√ Ú±˝◊√ ¬ı± ’±Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ‡±√ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ fl¡˚˛˘± ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl≈¡fl¡ Ÿ¬Ì ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú, ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ø√˙Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl≈¡fl¡ ˆ¬±È¬±¸˜”˝√Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl≈¡fl¡ fl¡˚˛˘±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı·œø¬ı˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜‘≈√˘˜øÌ ≈√ª1±˝◊√ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ±√ø1^… ¸œ˜± Œ1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ ø˘ø˜ÀȬÊ√1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± Œfl“¡‰¬± fl¡˚˛˘±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ ‰¬±À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚±Ê√Ú±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤ ¤Â√-05 ø‰¬-0718 Ú•§11 ¤‡Ú˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±1 9Ê√Ú Œ˘±fl¡ ∆¸ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡À˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÌ ˜ÀÓ¬, Î≈¬˜Î≈¬˜±1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ∆· Ôfl¡± øSÚ˚˛Ú Ú±˜1 709 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ά◊Mê√ ¬ı±Â√‡ÀÚ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú Ôfl¡± ¤øȬ 10 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 9 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5¸fl¡˘ SêÀ˜ 1±˜õ∂¸±√ ‰¬±ª±‰¬œ [31], [1+¬Û±˝◊√ øȬ ˝◊√] ’ø√Óˆ¬”ø˜Ê√ [25] [1+¬Û±˝◊√ øȬ ˝◊√], ’ÚôL Ó“¬±Ó¬œ [26] ˝√√“±˝√√‰¬1±, Œ˜Úfl¡± √±¸ √M√ [33] [˜±fl≈¡˜], ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± [40] [1±Ê√·Î¬ˇ], ˜±˘±À√ªœ [22], ‰≈¬ÀSêøȬ—, Î≈¬˜Î≈¬˜±] ø˝√√À1± ˜≈G± [18] [1+¬Û±˝◊√ øȬ ˝◊√], ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ [30] [˜±fl≈¡˜], ·ÀÌ˙ ‰¬±˝√√±øÚ [29] [∆√√±˜]º ’±˝√√Ó¬ Î≈¬˜Î¬≈˜± ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ∆· Ôfl¡± ¤Ú ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˜È¬1 ‰¬±Î¬◊Àfl¡˘1 ˘·Ó¬ ’·±À√ª± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 9

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øάÙ≈¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ø√·±˝◊√fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 Ê≈√Ú1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ·È¬Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±11 ¬ıË˚˛˘±1 ˜≈·œ« Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ‰¬±˘fl¡, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ú·√ ÒÚ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±˘± Ù¬±ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸1n∏¬ÛÔ±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬∏C±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ õ∂À¬ı±Ò ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 395˚397 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 71˚2012 Ú•§1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤È¬± √À˘ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ˘fl¡ƒ’±¬ÛÓ¬ ’¬Û1±Òœ ø√·ôLfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¬ ø√·ôL ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œfl¡¬ı±È¬±› ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱÓÊ√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

‰¬˝√√1œfl¡È¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ’¸•Û”Ì« ¬ıÊ√±1·‘˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 Œ˘À„√√1œ Œ˜ÃÊ√±1 Ú-‡±È¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ‰¬˝√√1œfl¡È¬± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û±“‰¬È¬± ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2007 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬˝√√1œfl¡È¬± ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú±1 ¤fl¡˜±S Œfl¡f ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1‡Ú ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈Úœ˘ fl¡˘±À‡±ª±1œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±øÊ√ ¬Û±“‰¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˙ø√˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ õ∂˙±¸ÚÀ1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Â√˚˛√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸µˆ¬«ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Óø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ‚∞I◊± ŒÊ√±1± ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈µ1˜Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› øÊ√˘± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘1±Ê√ ‡øÚfl¡1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈˙œ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬Û—fl≈¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¸Lö±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ;˘ôL ¸˜¸…±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˙ø√˚±˛ 1

ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ˙ø√˚˛±fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜˚«±√± ¬õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸Lö±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜À˝√√±√À˚˛ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˙ø√˚±˛ Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˙ø√˚˛± ’±1n∏ ˜±fl≈¡˜ ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’=˘1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘— ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜À˝√√±√À˚˛ ˙ø√˚˛±Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√*

ά◊»¬Û±√Ú1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ˙ø√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1Ê√±ø√Úœ˚˛± fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√…1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú 1„√√œÚ Ù¬íÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ Ó¬Ô… ¢∂Lö ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ˙ø√˚˛±Õ˘ ¤‡Ú õ∂Àª˙ ¬ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì1 ά◊¬Ûø1 ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıÀfl¡±1 Œ^±Ì¬Û±1± Ú√œÓ˝√√í¬ı é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ^±Ì¬Û±1± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 65 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 13 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ø1·ø˘øȬ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±1 2 Œ˜·±ª±È¬ õ∂ÀÊ√"√ 1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y ‰¬À˘±ª±1 õ∂døÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú

‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Û“±‰¬‡Ú ά◊∏¬Ûfl¡±11 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ë˝√√±EÀ˘fl¡ õ∂ÀÊ√"√ í 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛À1 ·øͬӬ ¬ıÀfl¡± é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1

¬Û±Ôø1‚±È¬1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Û±Ôø1‚±È¬Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˜øÊ√√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ 1˝√√˜±Ú fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¤Àfl¡ ’=˘ÀÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤È¬± øÊ√1Ìœ ‰¬1±Ó¸—:±˝√√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1˝√√˜±Úfl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ √1— øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 Œ±¯∏œ∏fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ √1— ’±1鬜fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 Ú…±˚˛ Ó¬√ôL ’±1n∏ 1˝√√¸… ά◊X±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂ÀÊ√"√ 1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‚11 ¶ö±Ú±ôL11 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±Àª ˜˝√√±Ú ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±øÒ¬ıº õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂ÀÊ√"√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

65 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’Ú≈À˜±√Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬¬ıU ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓŒ^±Ì¬Û±1± ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı‘˝√ » ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1

qˆ¬±1y fl¡ø1À˘ ¬ıÚ±=˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Ê√œª-Ê√c ’Ô¬ı± Ú√œ-Ú˘±1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıÀfl¡±1¬Û1± 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·ÓŒ^±Ì¬Û±1± ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Œ^±Ì Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä

ø¬ı øȬ ø¬Û ø¬Û1 ¬|ø˜fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı1¬ıάˇœ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ‰¬1˜ ≈√1ª¶ö± fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬӬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬1 ’Ҝڶö ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ô±À˜«˘ ¬Û±ª±1 õ∂ÀÊ√"√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ’fl¡±ø1fl¡1œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ô¶t Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬1 ’Ҝڶö ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ø¬Û fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº fl¡±ø˘ ø¬ı øȬ ø¬Û ø¬Û Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ¤‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ¤ø1 Œ˚±ª± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1› ¶ö±Úœ˚˛ Â√±˘±fl¡±øȬ ø¬ı øȬ ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±„√√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ |ø˜fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊√, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬˚˛1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ|ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û”Ì« ¸≈1鬱 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ≈√À·«±»¸ª ’±1n∏ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬º Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ √±¬ı±ÚÀ˘ ¢∂±¸ fl¡1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ≈√·«øÓ¬ Ú±ø˙Úœ ˜± ≈√·«±À√ªœfl¡ ’±√ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜‘ij˚˛ ˜”øÓ«¬, ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ’±ø√ ¬ıÚ±˝◊√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚Ú ˜≈fl¡ø˘˜ÀÚÀ1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¤fl¡ ’Ê√±Ú ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 40 ‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1ÀÂ√º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ¸©Ü˜ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ¸26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f·‘˝√ 1 ¬Û“±‰¬‡Ú øȬڬ۱Ӭ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ øȬڬ۱Ӭ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ˘·±˝◊√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊“˝◊√ ˝√ ±Ù¬˘≈ ’±1n∏ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ ·øÊ√ ∆·ÀÂ√º ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 Œ˙ɬ±·±11 ŒÈ¬—fl¡œ› ˆ¬±ø· ∆·ÀÂ√º ·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Â√˚˛‡Ú ø‡ø1fl¡œÀ˚˛˝◊√ ˆ¬·±º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 øfl¡Â≈√Àª õ∂øÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ ¶§±¶ö… Œ¸øªfl¡± ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬·±

ø‡ø1fl¡œÀ1 øˆ¬Ó¬1À‰¬±ª±1 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Ûø1Àª˙Ú1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö… fl¡˜«œ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’˝√√±-Œ˚±ª± Úfl¡À1º ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡fÀȬ±1 Œ˚±À·ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬› ¬Û±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ófi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤øȬ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ;1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ√˚˛± øȬڬ۱ÀÓ¬À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÊ√1øÌ ‰¬í1± ¸±øÊ√ ∆˘ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬fl¡1¬Û±1± ÚÔ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˜1 ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ˆ¬±À·

ˆ¬±À· Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 Ú±˜Ó¬ ø√˚˛± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‡±¬ı ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‡¬ı1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘

√±ø‡À˘À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«˜±˝√√Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ô… õ∂√±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¬ı±Ò± ø√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1¡Z±1± Œ˝√√„√±1 õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ ˚≈“Ê√-¬ı±·11 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬À˝√√ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±—ø˙fl¡ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ú±˜Ó¬ ¤Î¬Àˆ¬˘≈1±˜ Œ˘ˆ¬œ ’±1n∏ Œˆ¬È¬ fl¡1 ˘≈FÚ1 Œfl¡±øÈȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬±Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¬ıÀGά ›Àª1 ˝√√±Î¬◊Â√ Ú±˜1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’҅鬱 øÚ1˘± Œ√ªœ1 Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ Œfl¡f1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ëø˙¬Û±í Ú±˜1 õ∂±‰¬œ1 õ∂øSfl¡±‡Ú ¬Û1ø˝√√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 1˝√√±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√º ¬ÛøSfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é± ø√5œ Œ√ªœ ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’҅鬱 øÚ1˘± Œ√ªœÀ˚˛º ˝√√œÀ1Ì ˙˜«±1 ·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ¸ˆ¬±1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˜?≈˜±˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Àij±‰¬fl¡ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±, ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û±(±Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ª1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ȭfl¡±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬√≈¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬√ôL ˜À˜« ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ëø¬ıfl¡äí, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √ø1^fl¡ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 17 ’À"√√±¬ı1√√ – ’±·cfl¡ ≈·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ëø¬ıfl¡äí ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı ˚34 Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú ’±1n∏ ∆¬ıø√fl¡ ¤À©Ü™± ˚˛≈·± ø1‰¬√±Â«√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¶ö ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÙŒfl¡•ÛÓ¬ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÊ √¤˘ ¬ı±·ƒ·±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í, ëø¬ıfl¡äí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ øfl¡À1± ˝◊√ ˚˛—, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 Ú±ø˚˛fl¡± ˜Ò≈ø¶úÓ¬±À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬∞I◊fl¡ ¬ı±ø˘ ø˜ø‰¬— Ú±˜‚1Ó¬ ’ø¬ı1Ó¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 Œ˚±À·ø√ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬ı±ø˘ ø˜øÂ√— Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 27 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 29 ’À"√√±¬ı1Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’ø¬ı1Ó¬ ¿ ˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά 0 õ∂¬ıœÌ Œfl“¡±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊M√˜ ¬Û±—·œ„√√fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”ø‰¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê±√¸fl¡À˘º

’±Â≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√√Ú± ¬ı˚˛Ê√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ˜=¶ö ڱȬ ëfl≈¡fl≈¡1œ fl¡Ì±í1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

’±˝◊√Ú Î¬◊◊˘—‚± Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’±À¬ı√Ú ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 17 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¸±•⁄±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1±, ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±À1 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ ¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ’Ú≈:±¬ÛS ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ , ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±À1 ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ÚœøÓ¬˝√√œÚ fl¡±˚«¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙±¸Ú±øÒ√øá¬Ó¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± ’±1n∏ ˘≈FÚfl¡±1œfl¡ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ¬Û±øÓ¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê √Ê√œªÚ Ò√ı—¸1 ˜≈À‡ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1º ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ fl¡È¬œ˚˛± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Àfl¡ Òø1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±À1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ¬ÛÓ¬±1 ¸µˆ¬«Ófl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈ø¬ı‰¬±1 ŒÚ¬Û±˝◊√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú

¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú

ŒÈ¬fl¡1¬Û±1± ÚÔ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·

∆˜˝√√±È¬œ-¬Û±˘±1± ˙±‡± Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 17 ’À"√√±¬ı1 – øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó∆˜˝√√±È¬œ ¬Û±˘±1± ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤øȬ ˙±‡± Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ∆˜˝√√±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚÀµù´1 √±À¸º ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˜«±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ Œ¸Ú±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡Úfl¡ fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Â√±S ¸Lö±1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ ˘é¬… ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ¸ˆ¬±Ó¬ 1+¬Û˜ ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ∆˜˝√√±È¬œ ¬Û±˘±1± ˙±‡± Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±¬ı±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Ú1fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ‚≈Ú±‡≈“øȬ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ñ Úª

¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ¤Î¬Àˆ¬˘≈1±˜ Œ˘ˆ¬œ ’±1n∏ Œˆ¬È¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 Œfl¡ÀÚ√À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¸ø¬ıô¶±À1 ¬õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂˜≈À‡… ø˙鬱 ’Ú≈ᬱÚ, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˜œ¬ÛÓø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ Ó¬Ô…¸˜”À˝√√± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À· ά◊Mê√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘-¬Ûøfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√Àfl¡ Òø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1±Àfl¡ Òø1 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊¬Û¸˜ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ‰¬±Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¬ıÀGά ›Àª1 ˝√√±Î¬◊Â√1

˘≈FÚ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀV«˙ ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ øÚÀV«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀV«√˙ ø√øÂ√˘ ά◊Mê√ ¬ıÀGΛÀª1 ˝√√±Î¬◊Â√ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀXº øfl¡c ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ’±¬ıfl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ˙±ôLÚ≈ ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’Òœé¬fl¡ Ú‘À¬ÛÚ √M√˝◊√º ¤Àfl¡√À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÓfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√±√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊À˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡1 ˘≈FÚ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡±˚« ¬ıÌ«Ú± ø√ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬, ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«±ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ≈√Úœ« øÓ¬’øÚ˚˛˜-’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±À1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀXº Œ¸À˚˛ ¸≈-ø¬ı‰¬±1 ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ¶ß˝√ ’±1n∏ Œ‰¬øˆ¬˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√±˘±˝√√ ˘Ñœ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø√˝√± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± √˘¸˜”À˝√√ ¬Û=±˙ Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ëŒ¶ß˝√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ Ú·√ 1500 Ȭfl¡±, 1000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 750 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ‰¬˘ôL ù´œ˘ ¬õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ú±˜øÓ¬ √˘1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Óά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Ô±øfl¡¬ı, Ú±˜Ó¬œ1 ¸—‡…± 10 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ˜±øÊ«√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ø√ø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡œM«√Ú Œ‚±¯∏±1 ’±Ò±1Ó¬À˝√√ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ Ô˘≈ª± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı±√… Ê≈√ø1, 1±˜ fl¡1Ó¬±˘, ¸1n∏ Ú±·±1±À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 Ú±øÊ√1± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ≈√˘ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ¸±– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±¬ıËø1 ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·fl¡ ¸±–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 112 Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Â√±S1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ı1¬ıάˇœ ·“±ª1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤øÈ √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 15 ø√Ú ;1Ó¬ ¬Œˆ¬±·±1 ø¬ÛÂ√Ó&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ı1¬ıάˇœ1 ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ÚÔfl¡± ¬ı1¬ıάˇœ ·“±ª1 ¤˝◊√ ø˙qøȬ1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·“±›‡Ú1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·“±›‡ÚÓ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı“±˝√√ʱڜ1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 17 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 Œfl¡√¬ı± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬± ˙±1√œ˚˛ ¿¿ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı·˘ƒ‰¬ Œ1±Î‰¬ífl¡Ó¬ 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 43¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ˚˛ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ≈√˘±˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ õ∂Ô˜ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 20 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó≈√À·«±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±‰¬±˚« ˆ¬‘&ø·ø1 ˜˝√√±1±ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ·±¬Û±˘Ú±Ô ˚:±ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± 2024 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ õ∂ˆ¬±¸ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±µfl≈¡øÂ√ ø‚~±‰¬ífl¡1 ¡Z±√˙¸—‡…fl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û”Ê√± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬±¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±ÀÊ√f Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬

·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±µfl≈¡øÂ√1 ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¿¿ ≈√·«± ˜øµ1ÀÓ¬± 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˘±ªÌ… ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·ÀÌ˙ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂̪ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¤À˘—·œ√˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰≈¬¬Û±ÀÓ¬± ¬Û1•Û1±·Ó¬ õ∂Ô±À1 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıµ≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡˙ª Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±1 √øé¬Ì ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 fl≈¡˜±1œfl¡È¬± ‰¬ífl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± õ∂Ô˜ ¸—‡…fl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1˜± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ˆ¬1˙±˘1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±À1± 20-24 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸˜”˝√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±ÀÓ¬ ›Ê√±¬Û±ø˘, Ú±·±1± Ú±˜, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ڱȬ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√·«± ¬Û”Ê√±¸˜”˝√ 1 õ∂døÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß ’±˜Õ‰¬Ó¬¬¤ÀÚ√À1 Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±ª±¸ ·‘˝√ ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ‡G ¸—¶ö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜1±Ì ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‡±ª±— ‡G ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡

õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·fÚ±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˚Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø˙鬸fl¡˘fl¡ ¸—‚¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚

ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± ¤È¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¶ö±º ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1º ¸ˆ¬±Ó‡À·fÚ±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚ› ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±˝◊√ Œ‡±ª±— ‡G ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ Ù≈¬fl¡Ú, fl¡˘…±Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˝◊√føÊ√» ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 15Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ı√…±Ò1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶ö±1 øÊ√˘± ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û”øÌ«˜± ø√ø˝√√„√œ˚˛±, øÊ√˘± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ¸≈˙±ôL Œ√ª, Œ¢∂øÊ√—¬ı±˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±ø√À˚˛› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸•Û±ø√Ó¬ ¸—¶ö±1 ˜≈‡¬ÛS ëŒÊ√…±øÓ¬¶ß±Úí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıœÀ1Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˚≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ˜≈‡¬ÛS ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸—¶ö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

8

¸—¬ı±

18 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 1±U˘1 ∆¬ıͬfl¡

Ê√±1 ’±ø˝√√˘, ¬ı1¯∏≈Ì1 ø√Ú ·í˘

õ∂¸”øÓ¬-ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ˜≈‡… ˜Laœ

·±gœº ’ªÀ˙… 1±U˘ ·±gœ ¬ı± õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”ÀS ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ √˘ ∆˘ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬-¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± 1±U˘ ·±gœfl¡ ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ¸±˘¸˘øÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ά 0 ø¸À„√√ 1±U˘ ·±gœfl¡ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±é¬±» fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 6Ê√Ú Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˜„√√˘¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ∆· ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸—fl¡È¬À˜±‰¬fl¡ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı±À¬ı ˜Laœ¸ˆ¬± ¸±˘¸˘øÚ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸”‰¬œ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ¸øSê˚˛Ó¬± õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ ¸˜˚˛ ‰¬À˘º ¸‰¬1±‰¬1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’øôL˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ’¸˜Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ øÚø©ç¡˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡ Œ√˙1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ªœ ∆˝√√ ά◊Àͬº Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ øÊ√˘± ¬Û≈Ú1 ¬ÛÀ1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ¬ıU˘±‡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ά◊¬Ûø1 fl≈¡ø1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬Ê√ÚÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±À̱ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚˛Õ·º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 6 Ê≈√Ú1¬Û1± 3 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL ˜≈ͬ 17Ȭ± ¸5±˝√√1 12 ¸5±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ‚øȬ ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’ªø˙©Ü 5 Ȭ± ¸5±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¸˝◊√ ‚±øȬ ¬Û”1Ì fl¡À1º ’fl¡˘ Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ’À"√√±¬ı11¬Û1± 16 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 59 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬, ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱1 ˘À· ˘À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÓŒ˜Ã‰≈¬˜œ1¡Z±1± ¸‘©Ü ¬ı¯∏«±ø¸Mê√ ø√ÚÀ¬ı±11 ’ôL ¬Ûø1˘º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ ¤À‡±Ê√ ¤À‡±Ê√Õfl¡ ˙œÓ¬1 ’±·˜Úº

’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ’±ø˜ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’ªÀ˙… ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ºí ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øX õ∂¸—·ÀÓ¬± ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1± ¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘ ¬ı±Â√Àfl¡˝◊√‡Ú fl¡í1 ¬Û1ÀÚ± ‰¬ø˘¬ı∑ 25Ì ¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ˆ¬±1± ¬ı‘øX ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±Â√ˆ¬±1± ˝}√±¸ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·ÓøÚø√À˘º ’ªÀ˙… Â√±S-Â√±Sœ1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1± ’˘¬Û ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±Â√ˆ¬±1± 25Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±Ó¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ¤˝◊√ ˆ¬±1± ¬ı‘øXÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX1¬Û1± Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôLfl¡ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±Âˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ øάÀÊ√˘, Œ·Â√Àfl¡ Òø1 ˝◊√gÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ, ‡±√…¬ıd, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ë’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ‡±√…¬ıd, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ’±ÚÙ¬±À˘ øάÀÊ√˘, 1gÚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¸X±ôL˝◊√ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«fl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± Œ˚ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ¤fl¡ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 ’±Â≈√Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øÒfl¡ ¸•x¸±1Ì ˝√√í˘ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ë108íº ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 108 ά±À˚˛˘ fl¡ø1À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘k˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±1鬜, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı Ú±˘±À·º 108 ά±À˚˛˘ fl¡ø1À˘˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó˝√√íÀ˘› ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 108 Ú•§1ÀȬ± ά±À˚˛˘ fl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√í˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ˆ¬”ø˜Ö˘Ú, ¬ı±Ú ’±ø√ ’±Ú ’±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ά◊X±1 ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 108 Ú•§1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά±À˚˛˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√Â√¬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± qˆ¬±1y fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√1n∏1œ ‚Ȭڱ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±˝◊√Ê√fl¡ øé¬õ∂Ó¬±À1 Œ¸ª± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 108 Ú•§1ÀȬ± ’¸˜1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ Ê√±ÀÚ ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¤˝◊√ Ú•§1ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÀ˘· Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı› ¬Û±À1º ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı 100 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı 101 Ú•§1ÀȬ± ¬Û”¬ı«1¬Û1± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ú±Ê√±ÀÚº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Ú•§11 õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıñ ˜ôL¬ı… ·Õ·1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ıUÓ¬1 õ∂±Ì1鬱 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 108 ά±À˚˛˘ fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ó«¬¬ı… ˆ¬±˘√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘À˝√√ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº 108 Ú•§1ÀȬ± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’¸˜1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Óά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¶ú1Ìœ˚˛ ø√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ë108 ¤•§≈À˘k Œ¸ª±˝◊√ ø˚√À1 1±Ê√…Ó¬ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ’±øÊ√1¬Û1± ¸•x¸±ø1ÓŒ¸ª±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’øÒfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1021 Ú•§À1 ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¤•§≈À˘k Œ¸ª± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚íÓ¬ øÓ¬øÚ˙‡Ú ¤•§≈À˘k Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¤•§≈À˘kø¬ı˘±Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œfl¡ ¸1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Õ˘ øÚ¬ıºí ’Ú≈ᬱÚÓ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«µ≈ Œ√í, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ Œ¸ª±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ê√1n∏1œ Œ¸ª±˝◊√ 1±Ê√…1 519‡Ú Ô±Ú±, 106Ȭ± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ 30‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊√ ¤˜ ’±1∏ ’±˝◊√ 1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 366629 ’±1鬜, 648Ê√Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ 4 1 Ê√Ú ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ø¬ıU S꘱» Œ˚Ú ’Ú±‘√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±1 Ù¬˘Óø˙鬱Ú≈ᬱÚ, fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1 Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ’øÚ26√± ¸ÀN› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÀÓ¬± Ô±Àfl¡º ¬ıé¬ :±øÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ú;ø˘˘ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø‰¬øfl¡ø˜øfl¡ ¬ıøôL·øÂ√º ÒÚ-Ò±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ’±˝◊√ ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙—‡-‚∞I◊±À1 ;À˘±ª± fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‰¬±øfl¡·øÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 Ú≈˜±˝◊√ Ô±øfl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ˝√√˚,˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’±fl¡±˙¬ıøôLÀ1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ Ú˝√√í˘ ¤›“À˘±fl¡1 õ∂±Ì˜˚˛ ˜±ø˘fl¡± ¬ÛÔ±1º ¤›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Ú±·±À˘ ¸ˆ¬øMê√¬Û”Ì« ¬Û√ñ ’í ’±˝◊√ ˘ø‡˜œ Œ˝√√˚ ’í ’±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˚±1 ‚À1˚ ÒÚ¬ı±Ú ˚˙¬ı±Ú ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ÚÀ1˚’í ’±˝◊√ ˘ø‡˜œ Œ˝√√º √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬1¸±1 √±À¬Û±Ì fl‘¡ø¯¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±Ì&øȬ ÚÕ˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂¸øªÓ¬ ˝√√í˘ Œ˚Ú fl¡±˘ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˙±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¶§1+¬Û ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ıøµÓ¬ ’±fl¡±˙¬ıøôL·øÂ√ ;À˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤·øÂ√ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ’±˝◊√ ˘ø‡˜œfl¡ fl¡±À¬ıà fl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 Œ˚Ú ˜1+√…±Ú1 1+¬Û Ò±1Ì Úfl¡À1 ¤›“À˘±fl¡1 ¸√±fl¡±—øé¬Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˜±˝√√˜˚˛ ¬ÛÔ±1‡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ·±ª±˘Á¡±1, ¬Û≈Úœ˚˛±, ·Õ1˜±1±, ¬Ûfl¡±√ø˘ ’±ø√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘¸˜”˝√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ÚÕÚ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÚ õ∂±˚˛ ˜±˝√√Ê√ø≈ 1 Ê√˘˜¢ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘¸˜”˝√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ’±Úøfl¡ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±√ ˜±˝√√ÀÓ¬± Ú√œ‡Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ›À˘±ª± ¬ı±Ú1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±ÀÓ¬ ˜˝√√øȬ˚˛±˛ ˝◊√ øÚøÂ√˘ ˝◊√˚±˛ 1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡Àͬ±1 |À˜À1 ¸“Ê√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˙ ˙ ø¬ı‚±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˙±ø˘ Ò±Ú¸˜”˝√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά±¬ı Œ·±È¬±˝◊√ ŒÔ“±1 Œ˜ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ά◊fl¡± ά◊fl¡± ’±1n∏ ¬ı±ø˘˜˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ·ø1ÀÂ√ ˝√±√Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡1 Ó¬¬ÛÓ¬ ‰¬fl≈¡À˘±º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 fl¡„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı˜¯∏« fl‘¡¯∏Àfl¡ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ¬ÛÔ±11 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¤·øÂ√ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªøȬ1 ¤øȬ Ó¬±»¬Û˚« øÚø˝√√Ó¬ ¬Û¬ı«º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±ÀÚ Ò≈˝√◊ øÚ˚˛± ά◊fl¡± ¬ÛÔ±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ˜±Ê√ÀÓøÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶±§ ôL ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ ˜Ú1 ’±fl¡±˙¬ıøôL Ú≈˜±˝◊√ Œ˚±ª± Ó¬Ô± ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 øÚø(Ó¬ ’±fl¡±˘fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL±øflv¡©Ü ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡˜±Ú &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡À˘ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œÀ˚˛ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± – ’±øÊ√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUº ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˜… ‰¬˝√√± 1±˝◊√Ê√1 ’±√11 ˙…±˜˘œ ˙˝◊√‰¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓά◊»¸ª fl¡±øÓ¬ ø¬ıUº ¤˝◊√ fl¡±øÓ¬ ¬ı± fl¡„√√±˘œ ø¬ıUøȬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ˜±Â√À‡±ª±, ˜±Ê≈√˘œ, ŒÒ˜±øÊ√ ’±ø√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ‰¬˝√√± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¤·øÂ√ õ∂√œ¬Û ;˘±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ¤‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1º ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‰¬fl≈¡À˘± ŒÈ¬±fl¡±1 ¬ı±À√ Œ˚Ú Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ¤fl¡ ≈√‡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1À˘ ¬ÛøªS fl¡±øÓ¬ ø¬ıUøȬӬº ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ’˝√√± ˆ¬√œ˚˛±-’±ø˝√√Úœ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸¬ı«˝√±1± fl¡ø1À˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√fl¡º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± Œ¸Î¬◊Ê√œ ˙˝◊√‰¬ Ò≈˝◊√ øÚfl¡± fl¡ø1À˘ ¬ı±ÀÚ, ¬ıU ‚1-≈√ª±1, ‡1±ø˘ Œ‡øÓ¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡¬Û±˘Ó˝√√±Ó¬ ∆Ô ’ÀÚfl¡Ê√Ú ¬ıÚ…±Ó¬«˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ ¤ÀÚ√À1ñ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡ª˘ ŒÈ¬±¬ÛÀ˝√√ ø√À˚˛, Úfl¡À1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Úº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ≈√À˚«±À· ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1±› Ÿ¬Ì ∆˘ fl¡1± Œ‡øÓ¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¸˝◊√ Ÿ¬Ì ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ ‰¬±¬ıÀÚ ‰¬1fl¡±À1∑

70,000 Œfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬Û±ª±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘ ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œº Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…º Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ¬ıU √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ·±Î¬fl¡±1œfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬ı±g ’±1n∏ Ú˘± øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ú˘±À¬ı±11 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡À1 ¬ÛÔ±1Õ˘ Ú±˚±˚˛ Ú±˜˜±S√ ¬Û±Úœº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı±g1 ¬Û±Úœ ·±Î¬fl¡±1œ1 Â≈√·±1 ø˜˘ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± õ∂fl¡ä ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ı-’±˝◊√Úœˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À·º Ú±·¬Û≈1∏ 1¬Û1± 45 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ›˜À1ά Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü1™ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ 100 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ˚íÓ¬ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1Àfl¡ Òø1 ’±Ú ˙¸… Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 2005 ‰¬ÚÓ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ 99 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±1Õ˘ ø‰¬øͬ ø˘ø‡øÂ√˘º ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¤˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±11 fl‘¡¬Û±Ó¬ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·±Î¬fl¡±1œ1 Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’?˘œ √±˜±øÚ˚˛± ’±1n∏ õ∂œøÓ¬ Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸˜”˝√ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±1±©Ü™ Ê√˘ø¸=Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ά◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¶§øô¶Ó¬ ¬Û1± ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ’¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸Ã˝√√±«√…˜”˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ·±Î¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ó¬Ô… õ∂˜±ÀÌ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˝√√íÀ˘› ˜”˘Ó¬– ·±Î¬fl¡±1œ Œ˚ ¤Ê√Ú ¬Û“ø≈ Ê√¬ÛøÓ¬À˝√√ Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª±Õfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·±Î¬fl¡±1œ, ’±øÊ√ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Â√ø˝√√ |X±?√ø˘ ˚±S±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Ê√˘ø¸=Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œº ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ’±øÊ√ øÚ˙± ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ Â√ø˝√√√ |X±?ø˘ ˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 50 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˚±S± fl¡±˝◊√Õ˘ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’¸˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ’¸˜ w˜ÌÓ1±Ê√…1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˚˜±Úø‡øÚ ø¬ı≈√…» ˘±À· Œ¸˚˛± Œ˝√√ÀÚ± øÚÊ√ 1±Ê√…Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘ ·±Î¬fl¡±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬ø1Sº

¬Û”Ê√±Ó¬ ’‚ȬÚ1 ¯∏άˇ˚La ’±˘Ù¬±1 Œ·±È¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚº Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± 1Mê√±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ1 ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±˜± ’Ô¬ı± Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡À˚˛˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√˙Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈1n∏„√± ∆1 Ú±˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ›À˘±ª±-Œ¸±À˜±ª± fl¡1± ¬Û˝◊√∞I◊ÓøÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·11 ¸fl¡À˘± &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú Ó¬Ô± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸˜±·˜ ‚Ȭ± ¶ö±Ú Œ˚ÀÚ ¬ıÊ√±1, ¬Û”Ê√±¶ö˘œ, ø‰¬ÀÚ˜± ˝√˘ ’±ø√ÀÓ¬± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÕ˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ 500Ê√ÚÕfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡øکܬı˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬˙ fl¡øکܬı˘1 õ∂±˚˛ ≈√˙ fl¡øکܬı˘fl¡ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·11 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LÌa ˙±‡±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LÌa ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±À¸√√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ·Î¬ˇ‰¬≈ fl¡, ˘‡1±, Œ¬ı˘Ó¬˘±, ‡±Ú±¬Û±1±, ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1n∏ ‰¬±Ú˜±ø1 ø√˙1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√-Œ1±Î¬ ø√˙1¬Û1± ·ÀÌ˙ ˜øµ1Õ˘, Â√±øˆ¬«‰¬ Œ1±Î¬Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ·ÀÌ˙&ø1Õ˘Àfl¡, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ¤ Œfl¡ ’±Ê√±√ Œ1±Î¬1 ŒÚ¬Û±˘œ ˜øµ11¬Û1± Œ‰¬1±¬ıˆ¬±øÈ¬Õ˘, ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ¤˜ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ˙øÚ ˜øµ11 ø√˙1¬Û1± ’±1n∏ ά0 ŒÊ√ ø‰¬ √±¸ Œ1±Î¬Ó¬ ‡≈¬ı‰¬±µ ¬Û˝◊√∞I◊1¬Û1± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ıU ø√˙Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±À¸º

øÊ√˘± ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı øά ø‰¬, ¤Â√ ø¬ÛÀ˚˛ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ø¸„√√fl¡ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˘7¡¡¡±1±˜ ø¬ı¯û˚˛fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜Ò…-¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±1鬜 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ ø¬Û ø¸„√√1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û”Ê√±Ó¬ Â≈√Ȭœ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â≈√Ȭœ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ≈·«± ¬Û”Ê√±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø√Â√¬Û≈11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡À˘› ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¸—øù≠©Ü øÊ√˘± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ’øÓ¬Õfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œ, ά◊À√…±·œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’øˆ¬˚ôL± ’±ø√Õ˘ ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ø˙øÔ˘ fl¡1± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı øÊ√ øÎøS¬Û±Í¬œ, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ŒÊ√ ¤Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±] ‡À·Ú ˙˜«± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ëø˜Â√Ú ‰¬±˝◊√Ú±í ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Ê≈√ø¬ıÀÚ fl¡˚˛ñ ë1fl¡ 1Àfl¡˝◊√º ˝◊√˚˛±ÓŒ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ¸•Û”Ì« ¬Û±(±Ó¬… ¸≈1Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ë1fl¡í1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ·±ÀÚ˝◊√ Ê≈√ø¬ıÚ1 øÚÊ√1 ¸‘ø©Üº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ¤È¬± ·±Ú ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± ·±Ú fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1º Ê≈√ø¬ıÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤˘¬ı±˜ÀȬ±Ó¬ ¤øȬ ˝◊√—1±Ê√œ ·±ÀÚ± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê≈√ø¬ıÀÚ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıU ¬Û≈1øÌ ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÊ√ÀÚ fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ ’±·cfl¡ Úª¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ëø˜Â√Ú ‰¬±˝◊√Ú±í Ú±˜1 ¸•Û”Ì« ¤fl¡˙…ÚÒ˜«œ ¤‡Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø‰¬SڱȬ…, õ∂À˚±Ê√Ú± Ê≈√ø¬ıÚ1 øÚÊ√1º ëø˜Â√Ú ‰¬±˝◊√Ú±íÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 4Ê√Ú ø˝√√1í Ô±øfl¡¬ıº ë1fl¡í1 øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜1 fl¡±À˜± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˙äœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ± Ó¬Ô…ø‰¬S1 √À1 ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ ø˙äœÊ√Úfl¡ øfl¡√À1 Ê√±ÀÚ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜1 õ∂øÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚ1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œfl¡ÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê≈√ø¬ıÚ1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ά±fl¡˙…Ú ’±˝◊√ øSêÀ˚˛˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı ˘·± ë1fl¡í ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±Ú˜±ø1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ë1fl¡í1 ·±Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚ1 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—·œÓ¬˚±S±1 ˜Ò≈1 ˜≈˝√”Ó«¬1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± Ú±¬Û±˚˛ ˘é¬…À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ øͬfl¡±øˆ¬M√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ 8000 Ȭfl¡±1 ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‚±1 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 fl¡˜«√é¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± 1±ø‡ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± 15,500 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ŒÈ¬È¬ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ŒÈ¬È¬1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±S 50 Ú•§1 õ∂√±ÀÚÀ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 댉¬fl¡í ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±¸˜”˝√1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’±›¬Ûfl¡œ˚˛± ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 20-22 Ó¬±ø1‡ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 √1˜˝√√±1 ÒÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ÒÚ Œ‰¬fl¡À˚±À· ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√±1 ÒÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± 댉¬fl¡í ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ 10˚12 ø√Ú ¬Û˚«ôL ¸˜˚˛ ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ı—fl¡Ó¬ [¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Ú˝√√˚]˛ Ô±øfl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Œ‰¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ˝√√í¬ıÕ˘ 20˚22 ø√Ú ¬Û˚«ôL ¸˜˚˛ ˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜±˝√√1 20˚25 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ √1˜˝√√±1 ˜≈‡ ŒÚÀ√À‡ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º õ∂±˚˛À¬ı±1 ά◊»¸ª1 õ∂±fl¡˜≈˝√Ó” ¬«√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ı± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˚ø√› ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ‰¬1fl¡±1À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÈ¬È¬À˚±À· øÚ˚≈Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ¬Ûí1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ά◊»¸ª¬Û±¬ı«Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˙±1√œ˚˛ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1 ’±˙± 鬜̺

‰¬±µ± ¸—¶‘®øÓ¬À1 ’±Àµ±˘Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ‰¬±µ± ¸—¶‘®øÓ¬À1 ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ Â√±S ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ÓŒfl¡±ÀÚ± ¸√¸…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± |ø˜fl¡1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¬Û≈“øÊ√À1À˝√√ Â√±S ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Úª·øͬӬ 1ø„√√˚˛± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ·Õ·À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡± fl¡ø˘¸S, Òø˝√√, ˘±ø‰¬ ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ø˙˜˘≈ª± ’±ø√ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±·˜ÚÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ˆ¬¢ü ˜Ô±Î¬◊ø1 Ú¬ıg± ¬Û˚«ôL ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛º

ëŒÔ—fl¡ ˝◊√ά◊ Œ¬ıȬ±í Ú±˜1 ø˝√√µœ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±À˜±À√± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1991 ‰¬ÚÓ¬ Â√÷Ù¬ ’±˘œ ‡±ÀÚ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ¤¸˜˚˛1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ’˜‘Ó¬± ø¸„√√fl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â√÷Ù¬1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 21 ¬ıÂ√1º ’˜‘Ó¬± ø¸— ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ 12 ¬ıÂ√À1 ά±„√√1º ¸˜˚˛1 øfl¡ Œ‡˘, Â√÷Ù¬-fl¡1œÌ±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ’±˜øLaÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬Û”¬ı«1 ¬ÛPœ ’˜‘Ó¬± ø¸—º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ‰¬±À˘ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Â√±1± ‡±ÀÚº

Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˜‘Ó¬ fl¡ø1À˘

ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ø√˚˛± ¤fl¡ 1±˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ˜±À˝√√ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀª•§11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1±˝◊√ ’±À˚˛±À· ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¶§Ó¬f fl≈¡˜±11 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛ ø√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤fl¡ ’±√±˘Ó¬1 √À1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬1¬ÛœÍ¬Ó¬ ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ‡G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸√¸… Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Ú…±ø˚˛fl¡ ‡G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸√¸… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·À1± fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ 1±˚˛1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±À·› fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ø√˙Ó¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±À· ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡À˜› Œ¬Û±g1 ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Œ¸À˚˛À˝√√ ÚÀª•§11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 qÚ±øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√ª±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º

¸¬ı«ø˙鬱1 ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±G ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬1± fl¡±˚«˝√◊ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ ’±˝◊√ÀÚ± ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¶§1+¬Ûº 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±Ú ¬ıU ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı 븘±Ê√ ’Ò…˚˛Úí ø¬ı¯∏˚˛ÓŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ Ê≈√ø1 Œ·±˝√√±“˝◊√ Ú±˜1 Œ˜Ò±ªœ ¬Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œº ø˙ª¸±·1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ø√ø˘ø˝√√ Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“ª1 Ê≈√ø1 Œ·±˝√√±“˝◊√ Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œ1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı˚˛± ˝√√˚˛º ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ŒÊ√±‡±À1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ά◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2005 1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊M√1¬ı˝√√œ ‰¬±¬ı Œ‡±ÀÊ√º ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ê≈√ø1À˚˛ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó¬‘¬« Ûé¬fl¡ Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô… ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô… ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ø˚ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… Œ√ø‡À˘ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊ͬ±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ô± ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ’ªÓ¬œÌ« Ê≈√ø1À˚˛ øÚø«√©Ü øÚ˚˛À˜À1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ¬Û1œé¬± ¬ıø˝√√ ‰¬±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ˚ø√› ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡À1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 ¤‡Ú õ∂ùü1 ¬ı≈fl¡À˘È¬ ’±1n∏ ά◊M√1¬ı˝√√œº ø˚·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ«˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 õ∂ùü-ά◊M√1¬ı˝√√œ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ·Â√Ó¬ ·1n∏ ά◊ͬ±1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û ø¬Û ¬ı1± [¤ ø‰¬ ¤Â√]1 ¶§±é¬1 Ôfl¡± ¤Â√¤Â√¤˚’±1 øȬ˚ŒÈ¬È¬˚28˚2012˚1498 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ÛS¸˝√√ ˆ¬≈˘ ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Ûͬ±˝◊√ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1ÀÂ√ ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚ÀȬ± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ«˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˝√√ fl¡±Í¬ Œ¬ÛøkÀ˘À1 눬≈˘-qXí1 ø‰¬˝ê ’—fl¡Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ˆ¬≈ª± ά◊M√1¬ı˝√√œ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±Ê¬ı fl¡±G˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q˙œ˘Ó¬±1 Ú˜≈Ú±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬, ˆ¬≈ª± ά◊M√1¬ı˝√√œ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬, ˆ¬≈ª± ά◊M√1¬ı˝√√œ ‰¬±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ·1±fl¡œº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı«ø˙鬱1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬≈ª± ά◊M√1¬ı˝√√œ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜ô¶ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ó¬Ô± ¸≈ø¬ı‰¬±11 ’±˙± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª± 29 ’±·©ÜÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ’±À¬ı√Úº ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±G fl¡1± ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚº ¬Û1œé¬±Ôœ«fl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ø√ ’±˝◊√ÚÀfl¡± fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚº ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂÓø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˜±Ê≈√˘œ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 474 Œfl¡±øȬ

’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ‰¬À∞C˘ ª±È¬±1 ø1Â√퉫¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘› Ê√Ú±À˘ ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ˜≈‡ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± ’±›¬Û≈1øÌ ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ ¬ıÂ√1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ √˘ÀȬ±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬º Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬º ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 ¶ö±ø˚˛Q fl¡ø˜ ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 27Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ¸≈1鬱 ø√¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø√ª¸Ó¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± √˘1 õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚÓ¬ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ¤Î¬ˆ¬±˝◊√Ê√ø1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LÌa Õ˘ ’˝√√±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL ;˘±˚˛ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬‘& Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û±ø1º ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ ø˜ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ŒÊ√—1±˝◊√˜‡≈ , ˜˘≈ª±˘˘ø˘Ó¬ 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√ √˘1 ˜‘Ó¬ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡ø1fl¡È¬±, ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, Œ¬ıÂ√±˜1±, ¬ÛøÓ¬˚˛±-fl¡˜˘±¬ı±1œ, fl¡˜˘±¬ı±1œ-˜≈GøÚÒ±1œº ά◊M√1¬Û±11 ˘≈˝√◊Ó¬1 ‡˝√Ú√ œ˚˛± ˜˝√√ôL, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√—1±˝◊√-Œ‰¬À„√√˘œ¬ı±1œ, ø‰¬˘±fl¡˘±-˜˘≈ª±˘, fl¡±fl¡ø1fl¡È¬±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±ø√ ’—˙¸˜”˝√fl¡ ’“±‰¬øÚÓ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±1 ˜‘Ó¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬26√ø¬ı 1‡± ˝√√˚˛ ¬ı1‰¬˘± ¸˜ø©Ü1 ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’—˙¸˜”˝√Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈À1Ú ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ¤Î¬ˆ¬±˝◊√Ê√ø1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ø‰¬ άø¬ıvά◊ ø‰¬1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ¶§·«œ˚˛±1œ1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ¶ö Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’ªÚœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Ê√œøªÓ¬ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Ú1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±Óõ∂øÓ¬26√ø¬ı ˜‘Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±“ø1 ø√ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √é¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ≈√Ê√Ú Ê√œøªÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı¬ ˜‘ÓŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±“ø1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √˘œ˚˛ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÓŒÓ¬›“ &1n∏Q˝◊√ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Ê√œøªÓ¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 ≈√˝◊√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı‘˝√» √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈ª± ¬ı…øMê√fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ õ∂±˚˛ 10.30√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ≈√˝◊√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸øÓ¬ E±·ƒÂ√ ¤G Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬Û—fl¡œ Œ√›1± ‰¬ø1SÀfl¡ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» fi¯∏Ò ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¸“Ê≈√ø˘1 ˜Ê≈√Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıSêœ õ∂øӬᬱں ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜Àά±Ú± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±ø√1 √À1 √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ά±˚˛·íÀÚø©Üfl¡ƒÂ√ ¤G ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1 ∆˝√√ÀÂ√ ά±– ˜‘̱˘ ¬ı1n∏ª± ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤È¬± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øÓ¬ E±·ƒÂ√ ¤G Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ƒÂ√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¿¸øÓ¬ Ùv¬í1 ø˜˘ Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱں ¤˝◊√ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±ÀÓ¬± ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¤øÓ¬˚˛± √˘1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ ø¬Û—fl¡œ Œ√›1±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±˚˛fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1 ’±ø√ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Õ˘ fi¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸“Ê≈√ø˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜Àά±Ú± ά±˚˛·íÀÚø©Üfl¡ƒÂ√ ¤G ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» Ó¬Ô± ¬ı…ô¶ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œº ’±˚˛fl¡11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±Ó¬ ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±˚˛fl¡11 Ó¬±˘±‰¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ’1±ˆ¬±˝◊√ fl“¡¬Û±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ Û”¬ı«±=˘Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – ˙±1√œ˚˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 Œ√ªœ¬Ûé ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√·±« ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√ øÚ˚˛±ø1Àfl¡ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1‚±È¬ ˝√√ø1 ˜øµ1, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı Œfl¡•Û, Ú¬Û±˜, ’±À˜±˘±¬Û±1±, ¬ı1&ø1 ø1ø٬ά◊Ê√œ Œfl¡•Û, ά◊ø1˚˛±˜&ø1 ‰¬±ø1˜±˝◊√˘, 2Ú— Œ√±˘±¬ı±1œ ©Ü±1 ¬ıG Œ¬Û¬Û±1 ø˜˘1 fl¡±¯∏Ó¬, ‰¬±ø1˜±˝◊√˘, øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘, ‰¬È¬±˝◊√‰¬±¬Ûø1, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘, ŒÈ¬„√√±¬ıøô¶, 2Ú— Œ√±˘±¬ı±1œ ˜±Ò¬ıœ ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ1 fl¡±¯∏Ó¬, øˆ¬Ó¬1¸≈ø“ Ó·±gœ Ú·1, Œ√±˘±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√À1±Î¬ 1±Ò±fl‘¡¯û ˜øµ1, 1Ú— Œ√±˘±¬ı±1œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ flv¡±¬ı, Œ·±È¬˘—-ÚÓ≈¬Ú¬Û±1±, Œ·±È¬˘—-øˆ¬Ó¬1¸≈ø“ Ó¬ fl¡±˘œ ˜øµ1 ’±1n∏ ά◊ø1˚˛±˜&ø1Ó≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘ ‰¬È¬±˝◊√‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’©Ü˜œ1 ø√Ú± õ∂˚±˛ Óõ∂ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜±1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Úª˜œÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ Ê√˘Ò1 ¬Û±˘ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ù´œã õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ’±1øÓ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ’±À˜±˘±¬Û±˜ ¬Û”Ê√± ˜G˘Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ √˝√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 15 ’À"√√±¬ı11 ˜˝√√±˘˚˛±1¬Û1± ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 qˆ¬±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸≈Úœ˘ √M√˝√◊ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1n∏Ì ’±˝3√±Ú, ‚Ȭ ¶ö±¬ÛÚ, ∆˙˘¬Û≈Sœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±1yº 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ıËp¡‰¬±ø1Ìœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±º 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬f‚∞I◊± Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±º 19 ’À"√√±¬ı1Ófl≈¡É±G± Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±º 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶®g˜±Ó¬± ’±1n∏ fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±º 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Úª¬ÛøSfl¡± õ∂Àª˙ ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˘1±øS Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±º 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıÊ√˚±˛ √˙˜œ ¬Û”Ê√Ú, ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬Û”Ê√Ú, Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√Ú, øÚ˜«±ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì, ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ø¬ı¸Ê«√Ú ˚±S±À1 ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬Û≈Ú1 Œ˚Ú 1Mê√±Mê√√ ˝√√í¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±º Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘ ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1º ¬ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬ıÂ√1ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÓøÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬œ 1±Ê√ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬œ 1±Ê√

ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ 800 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ‚”ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 2005 ‰¬Ú1 17 Œ˜íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙ÓŒ·ÀÊ√Ȭ ŒÚ±øȬøÙ¬Àfl¡˙…√Ú ˜ÀÓ¬, 779 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬Àª ¤fl¡ øÚÀV«˙À˚±À· Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀV«˙ ø√À˚˛º 2008 ‰¬ÚÓ¬ øȬ ¤ øά ˚ ø¬ı ø‰¬ ˚ 79˚2008˚131 26 Œ˜íÓ¬ ø√˚˛± øÚÀV«˙ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Ú±1±ˆ¬±1 fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 fl¡äÓ¬1n∏Àfl¡ Òø√1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ‡Ú ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√À1› ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜˝√√±˜±Ú… &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ Àfl¡±È«¬À1± øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Œ·Ã1œ¬Û≈1¶ö øÊ√˘± fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f˝◊√ ëEmployment Generationí1 ’±Ò±1Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı:ø5 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß

¬ıÂ√1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘, Ó¬Ô±ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 Ȭfl¡± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±√±˚˛ Ú±¬Û±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÓøÚÊ√1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ Àfl¡±È«¬Ó√˝√ ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ëWP(C)3265/ 2012í Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±√±˘ÀÓ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Õ˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…ø‡øÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 Œ˚±ª± 18˚7˚2012 Ó¬±ø1À‡ ’±1n∏ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Ó¬±ø1‡1¬Û1± Â√˚˛ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Õ˘ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±˝◊√fl¡È«¬1 øÚÀ«√˙-¬ÛS‡Ú øÊ√˘± fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f˝◊√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ√˝√±ª±Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬fl¡ ’˜±Ú… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ˝√√±˝◊√fl¡È«¬Ófl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fiÀ√…±ø·fl¡- ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ·“±ª1¬Û1± ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡äÓ¬1n∏ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±1ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f˝◊√ ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ¬ı1ø·1±˝◊√ 1¬Û±1 ·“±ª1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡, Ù¬øfl¡1±Ìœ1Á¡±1 ·“±ª1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜, 1øÙ¬fl≈¡1 Ê√±˜±Ú, Œ˚±·±¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ª1 ’±˙1±Ù≈¬˘ 1˝√√˜±Ú, ŒÂ√±È¬ø·1±˝◊√ 1¬Û±1 ·“±ª1 ’±ÀÚ±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√Ú, ¬ı1ø·1±˝◊√ 1¬Û±1 ·“±ª1 ’ø˜Â√± ‡±Ó≈¬Ú, Œ¬ı±ª±˘fl¡±˜≈1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ‰¬±˘¬ı±µ± ·“±ª1 ˜ÀÚ±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√Ú, Œ˙Ã˘˜±1œ ·“±ª1 ’±Â√˜± ‡±Ó≈¬Ú, Œ˙Ã˘˜±1œ ·“±ª1 ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡, ŒÂ√±È¬ø·1±˝◊√ 1¬Û±1 ·“±ª1 Œ¬ı·˜ Ê≈√˘≈Ù¬± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±¸˝√√ √˝√ ·1±fl¡œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Œ˚±ª± 9˚3˚2010 Ó¬±ø1À‡ ¬ı±Â√ø√ Ú fl¡ø1

Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 √˝√ ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı1fl¡±µ± ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı±Â√øÚ1 ø¬ÛÂ√Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1fl¡±µ± ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±Õ˘ ¬Û“≈øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ √À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡fÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ¬Û±1 ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ≈√Ȭ±

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ øά˜Ó≈ ¬ Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√Uª± ≈√·±« ø˙鬱 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬ÛÊ” √±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 17 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛±, ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øSÀ¬ıÌœ ¸—·˜¶ö˘ øά˜≈Ó¬ ’˝√√± 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ˜ÀÓ¬ 20 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ, ’øÒ¬ı±¸, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ŒÓ¬±¬ÛÒ√ıøÚ õ∂;˘Úº 21, 22, 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ SêÀ˜ ¸5˜œ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±, Œ√ªœ1 Úª¬ÛøSfl¡± õ∂Àª˙ ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚ, Œ√ªœ1 ’©Ü˜œ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±, Œ√ªœ1 ˜˝√√±Úª˜œ ø¬ıø˝√√Ó¬Û”Ê√±1 ˘À·Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜ø˝√√˘± √˘1 Ú±˜, ¬Û≈©Û±?ø˘, ›Ê√±¬Û±ø˘, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ŒÓ¬±¬ÛÒ√ıøÚ õ∂;˘Ú, Ϭ±fl¡ [ŒÏ¬±˘ õ∂√˙«Ú], Œ√ªœ1 ’±1øÓ¬, Ú±·±1±Ú±˜, Œ√ªœ1 ¬ıµÚ±, ¬Û”Ì«±UøÓ¬, ˜˝√√±˙±øôL, ’±˚˛Ó¬œ Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ·œÓ¬1 ·Ò”ø˘, ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 24 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± Œ√ªœ1 √˙˜œ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ø¬ı¸Ê«√Úº ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø·1œ˙ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À1 ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±º ‰¬˝√√11 øά ’±˝◊√ ø‰¬ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôL Ú‰¬ø˘¬ı, ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1fl¡, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’±˝ ‹ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ’±fl¡±˙ ¬ıÓ¬±˝√√º ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øÒ¬ıMê√± Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÀÔø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ ∆˝√√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±˜ƒø1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ 2011 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ ’±˜ƒø1 ά◊˜¬Û±Ú±˝◊√, ά◊˜À‰¬±ª±˝◊√, ˘±—·±Î¬±—, ά◊˜˘±ÀÙ¬1 ’±1n∏ ˝√√±¬ı±„√√1 Œ‰¬˜‰¬Úø‰¬— Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛ ’±˜ƒø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2012 ‰¬ÚÓ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Ó¬N±ªÒ±Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ¬õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊˜À‰¬±ª±˝◊√ άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡º õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˜ƒø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˘øÚ øfl¡˚˛ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡f Ó¬N±ªÒ±Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Úfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊˜À‰¬±ª±˝◊√ άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜œÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˜œÚ¬Û±˘fl¡fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 50 Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û1ø˝√√ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ¸ª±√˘1 ˜≈1¬ı3œ Ú1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√º ˜œÚ¬Û±˘fl¡fl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ¤fl¡ ‰¬˜≈ ‡øÓ¬˚˛±Ú ά±ø„√√ Òø1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜œÚ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±Ú, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±, ˜œÚ õ∂√˙«fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ı±˚˛Ú, 1˝√√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈˘ fl¡ø1À˜± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÊ√ڜӬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó33Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—øé¬5 ¸—À˙±ÒÚœ 20131 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ Œ·±˝√√±ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÕ˘ ¤fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙±Ú≈˚±˚˛œ 01-01-2013 ¬ı¯∏fl« ¡ ’˝√√Ó« ¬±1 Ó¬±ø1‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸—øé¬5 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 Ó¬±ø1‡ 19˚10˚2012, √±¬ıœ, ›Ê√1’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ 19˚10˚20121¬Û1± 19˚11˚2012∆˘ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Ù¬ÀȬ±¸•§ø˘ÓŒˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·“±›¸ˆ¬±, ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±È¬ ’±ø√Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 26˚10˚2012 ’±1n∏ 29˚10˚2012º Œˆ¬±È¬±11 √±¬ıœ, ›¬Û1-’±¬ÛøM√√ ¸µˆ¬«Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 27˚10˚2012, 3˚11˚2012 ’±1n∏ 10˚11˚2012º √±¬ıœ, ›Ê√1’±¬ÛøM√√¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì1 Ó¬±ø1‡ 19˚12˚20121 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Ûø1¬Û”1fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ Â√À¬Û±ª±1 Ó¬±ø1‡ 19˚12˚20121¬Û1± 18˚01˚2013∆˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 23˚01˚2013Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±º ά◊À~‡…, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√, fl¡Ó«¬√Ú, qÒ1øÌ ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú ¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ õ∂-¬ÛS, 6, 6 [fl¡] 7, 8 ’±1n∏ 8[fl¡] ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂¬-¬ÛS¸˜”˝√ ¸fl¡À˘± ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Û”1Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏1« 19 ÚÀª•§1Õ˘ ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ›‰¬1ÓÊ√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ’±Â≈√1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò ˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ ˙—fl¡1 Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª Œ1í˘˚±Sœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¬ıU Ê√—‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øȬ„√√fl¡ ¤fl¡˜±S ˜Àά˘ Ê√—‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡ Œ˚ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±Ò±Ú±·±1, fl¡±øÊ√1„√√±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, Œ˜1±¬Û±Úœ Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ˚±S±1 ’øÓ¬ ¸≈‰¬˘ Ù¬1fl¡±øȬ— Ê√—‰¬ÚÓ¬ ^nÓ¬·±˜œ Œ1í˘¸˜”˝√ Ú1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡fl¡ Ù¬1fl¡±øȬ„√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ’˜‘Ó¬¶§1 ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Úfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ά◊À~‡ Œ˚ Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√, ˚À˙±ªôL, Á¡±-Á¡±, øά¬ıËn·∏ άˇ-fl¡ø˘fl¡Ó¬± ¤'Àõ∂Â√ 1À‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡1±, ø√ÚÀȬ±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ıg Ôfl¡± Ê√—‰¬Ú1 fl¡±¯∏1 Œ1í˘À·È¬

≈√‡Ú1¬Û1± ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√, ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1í˘Àª Ù≈¬È¬¬ıËœÊ√ ¸•Û”Ì« fl¡1±, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±¶ö±Ú, øÊ√1ø̉¬í1±, ’øάȬ1œ˚˛±˜, Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ11 ¬ı±À¬ı ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 øÚ˜«±Ì ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ Œ1í˘ fl¡Ó«¬‘ Û鬽◊√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬1fl¡±øȬ— fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıgÕ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¶ö±Ú Ôfl¡± ¸ÀN› Ù¬1fl¡±øȬ— Ê√—‰¬Úfl¡ øfl¡˚˛ ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œ¸√˚±˛ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˜øÔ’í ’±1n∏ ¤ øά ˝◊√Ú ¤ fl≈¡˜±11 ˘·Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œfl¡¬ı±˘±Úœ› ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¬Û˚«±˚˛1

ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ Â√±S õ∂øÓ¬øÚøÒ1 øS¬Û±é¬œfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡Ú, ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ¬ı1±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛±Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« Œfl¡Ãø˙fl¡, ¸•Û±√fl¡ ø¬ı√≈…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ¬1±ø‡ Ù¬1fl¡±øȬ— ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜, øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸©Ü˜ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«¸”‰¬œ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

˜1±ÌÓ¬ ø¬ıù´ ˝√√±Ó¬ÀÒ±ª± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¤ø¬ıȬ±1 ˜1±Ì ‰¬±Àfl«¡±˘1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√ø˘˚˛±¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fiÙ≈¬˘œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤ø¬ıȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıù´ ˝√√±Ó¬ÀÒ±ª± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ø¬ıȬ±1 ª±˝◊√ ø‰¤Â√ õ∂ÀÊ√"√ 1 Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ¸˜i§˚˛fl¡ Œ√ÀªÚ ά◊1±— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ’À"√√±¬ı1√√ – ’±ø˜ ∆¬ı¯ûª¸fl¡À˘˝◊√ ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±√˙«1¬Û1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ò˜«ÀȬ±fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ∆¬ı¯∏˜…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙—fl¡1À√Àª ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ø˚ Ò˜« õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¤fl¡Ó¬±À1 ¬ı±øgøÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√‰¬1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√“±˝√√‰¬1± ˜1±Ì ·“±ª1 ∆¬ı¯ûªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚1Ó¬ Œ˚±ª± 13 ’±1n∏ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 564 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˙1̱‰¬±˚« 1˜± ¸±ÒøÚ√±À1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ ø√˝√±Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ’±1n∏ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·fl≈¡˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ˜≈‡… õ∂‰¬±1fl¡ ¬ı1œf ˙˜«± ˜˝√√ôL˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ø˙q ¬ıMê√± ˝√√ø1√±¸ Œ√›1Ê√±1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 ˆ¬øMê√Ó¬N ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª1 ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1 Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÕ˘ ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ˆ¬±¯∏ÀÌ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø√˝√±Ú±˜ ’±1n∏ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˜≈fl≈¡˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸øg˚˛±Õ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—· ’±1n∏ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò˜«Ò√ıÊ√√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 1n∏ø%Ìœ 1øά, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜Ò≈ 1øά ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± √M√˝◊√º ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú [˚≈¢¨ˆ¬±Àª] ¸≈1n∏˚˜≈‡œ ø√˝√±Ú±˜ √˘, ˝√√“±˝√√‰¬1± ˘±Ó≈¬˜ ·“±› ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± ø√˝√±Ú±˜ √˘ [¬ı±¬ı±‰≈¬], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú [˚≈¢¨ˆ¬±Àª] fl¡1n∏̱ ¸±·11 ø√˝√±Ú±˜ √˘, Ú±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ø√˝√±Ú±˜ √˘, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú [˚≈¢¨ˆ¬±Àª] ø˜Â√±Ê√±Ú fl¡äÓ¬1n∏ ø√˝√±Ú±˜ √˘ ’±1n∏ øάÀ˜Ã ¬ı±µ1˜±1œ ø√˝√±Ú±˜ √À˘º ø¬ı˚˛ø˘ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß – õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ‡øÚfl¡11 U˜≈øÚ˚˛±˝√√ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ¬Û±1Àˆ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˜‘» ø˙ä ¤fl¡ ¸≈õ∂±‰¬œÚ ø˙äº õ∂Ò±ÚÓ¬ Úªõ∂ô¶1 ˚≈·Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘» ø˙ä1 ¸±˜¢∂œ ˜±ÀÔ“± ˜±Ú≈˝√1 ∆√ÚøµÚ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› SêÀ˜ ø˙䉬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’¸˜1 ˜‘» ø˙ä1 ’±1yøÌ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡íÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸øͬfl¡Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì«º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ú‘øÓø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¬Û”À¬ı« 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√± ’±1n∏ Ê√ø˜√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Ó¬ ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± Ò≈¬ı≈1œÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ ¤˙À1± ’øÒfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Ê√±flƒ¬Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ‡øÚfl¡11 ¬ı…ô¶Ó¬± ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√˜±Ú1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√± ø˚˜±ÀÚ› ›‰¬1 ‰¬±À¬Û ¬ı…ô¶Ó¬±› ø¸˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡√1

Ú±˝◊√ ¬ıUÊ√Ú1º Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 fl¡À˘Ê√ 1íάÓÔfl¡± ˙1À̱ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ Ú±˜1 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜‘» ø˙äœÊ√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡√1 Ú±˝◊√º Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Úº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ’Ó¬…±øÒfl¡ ¸±-¸1?±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ά◊ißÓ¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬˜± ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ‡øÚfl¡1¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øÓ¬˜± ø¬ı‡…±Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 øS¬Û≈1± ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ø˙äœÀ˚˛ ·Ï¬ˇ± õ∂øÓ¬˜±À1± ‡…±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±øȬ1 ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊¬Ûfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ’±˘Ó¬œ˚˛± ˜±øȬ, Œ‡1 ’±1n∏ fl¡±Í¬º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± ¬ı…˚˛¬ıU˘ fl¡±˚«º ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜±øȬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ”√11¬Û1± Ú±› ¬ı± ¬∏C±Àfl¡À1 ˜±øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ÀÔ©Ü ‡1‰¬º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¬Û±È¬±˜±1œ ·“±› ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1

“√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ˜±øȬ õ∂øÓ¬˜± ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ά◊»fl‘¡©Ü ¬ı≈ø˘ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜±1 Œé¬SÓ¬ ’˜±ª¸…±1 1±øÓ¬Û≈ª±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ë˜˝√√±˘˚˛í1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬fl≈¡√±Ú1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛º ‰¬fl≈¡√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡øS˜ ’˘—fl¡±1, fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ø¬ÛÀg±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬˜± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº ¬¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜Ófl≈¡˜±1 ø˙ä ¬ı± ˜‘» ø˙ä1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‡…±øÓ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜‘» ø˙äœ ‡øÚfl¡1¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±øȬ1 ˜”øÓ«¬ √é¬ ’±„≈√ø˘1 ¶Û˙«Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊Àͬº ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ˜‘» ø˙ä, õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì1 ¸±ÒÚ± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√øȬ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‡øÚfl¡1œ ø¬ı√…± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ‡øÚfl¡1¸fl¡À˘ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1—, ˜±øȬ, ’±-’˘—fl¡±1, ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡1 ˜”˘… ¬ı‘øXÀ˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ά◊¬Û1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ≈ª±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√Ù¬±À˘

¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ¬Ûø1˜±À̱ ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬˜±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬˜±1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬˜± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛, ’±Ú≈¯∏ —ø·fl¡ ‡1‰¬1 ˜±S±› ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘ˆ¬…±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ é¬øÓ¬Õ˘ ’ªÀ˙… ø˙äœÀ˚˛ ¬ı1Õfl¡ Œfl¡À¬Û1 Úfl¡À1, øfl¡˚˛ÀÚ± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ø˙ä ¸±ÒÚ±Ó¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±, Œ¬ÛÀG˘ ’±1n∏ ·±Ú¬ı±Ê√Ú±Ó¬ ø˚ ˜±S±Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’±À˝√√, Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊¬Ûfl¡1Ì ’±øÚ¬ı ‡≈øÊ√À˘› Ú·√ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ≈√‡œ˚˛± ‡øÚfl¡11 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ Ú≈Àͬº Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Ûø(˜¬ı—·, ›øάˇ¯∏± ’±ø√ ’±Ú

1±Ê√…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜‘» ø˙äœÀ˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜µ±ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl≈¡È¬œ1 ø˙äÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ ˜‘» ø˙äÀȬ±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝}√ ¶§˜…±√œ Ÿ¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ˜‘» ø˙䜸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬-Â√Ȭ± ˜±À˝√√ ø˚ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡À1 Ó¬±1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ ¤ÀÚÀ˚˛ fl¡È¬±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¸˜˚˛, ’Ô« ’±1n∏ |˜ fl¡ø1 ¸Ê√± õ∂øÓ¬˜±1 ’±˙±Ú≈1+¬Û ˜”˘… ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘» ø˙䜸fl¡˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ SêÀ˜ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ õ∂øÓ¬˜±˝√√œÚ ¬Û”Ê√±‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˙Ó¬±øÒfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜GÀ¬Û ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬Û”Ê√±1 øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬¬ı…ô¶ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 17 ’À"√√±¬ı1¬ – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ø¬ı˝√√±˘œ1 ·±—À˜ÃÔ±Ú ˜±Ê·“±ª1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈á¬±Ú √˝√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û1ø˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ¤˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ ¸≈√œ‚« ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œ¸“±ª1Ì1 ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± Œ·±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ë’¸˜1 ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘ – ¤fl¡ ’Ò…±˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸=±˘Ú± fl¡À1 ά0 Œé¬˜1±Ê√ ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ά0 ø˙ª ’±‰¬±˚«˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ά0 Ê√·iß±Ô Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ά0 Úœ1± Œ√ªœ ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ √˝√ø√Úœ˚˛± ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ò˜«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂¬ı‰¬Ú, ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈ᬱÚ, ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 √ø˘˘1+¬Ûœ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

cmyk

cmyk

10

18 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸•Û√, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ı±Ò± ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√À˚˛ 1±Ê√…1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¬Û˚«È¬Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√œªÚ1 ¬ı±øÊ√ ˘·±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ õ∂‰¬±À1 1±Ê√…Ó¬ ¤ø√Ú ¬Û˚«È¬Úfl¡ ¬ı‘˝√ » ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº Û˚«È¬Ú˜≈‡œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ Úªõ∂Ê√ij ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√±Õfl¡À˚˛± ‰¬1fl¡±1œ õ∂Ó¬…é¬-¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ¬Û˚«È¬Ú1 ’±√˙« Œfl¡f¶ö˘ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬, ‡±√… ’ˆ¬…±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±Ê√-¬Û±11 õ∂øÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬ÛÌÚ ˆ¬±˘√À1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

’¸˜Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·1 ¸y±ªÚ± 1Ì¡Zœ¬Û ¬ı1±

ˆ¬1¬Û”1 1±Ê√…º Œfl¡ª˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ Ú˝√√˚˛ ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝êÀ1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ 1±Ê√…‡Úº ¤ø˙„√√œ˚˛± ‡·«˚≈Mê√ ·“άˇ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ıU ¬Û˚«È¬fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ’¸˜1 ˜±Ê≈√˘œÕ˘› ¬ıU ¬Û˚«È¬fl¡ ˚±˚˛º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˜±‡…±, ά◊˜±Úµ ’±ø√ ¶ö±Ú¸˜”À˝√√› ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±ÀÓ¬º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√À˙ ¬Û˚«È¬Úfl¡ ά◊À√…±·Õ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Œ·±ª±, ˜˝√√œ˙”1, ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’Ú≈1+¬Û ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¶ö˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª±ÀÓ¬± ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡Ûø1Àª˙Ó¬ ’¸˜1 ·“±›¸˜”˝√ ’ªø¶öÓ¬º 1±Ê√…‡Ú1 ·“±›¸˜”˝√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ‡±√… ’ˆ¬…±À¸› ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ 1±Ê√…Õ˘

Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¬Û˚«È¬Ú1 ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¶ö±Ú¸˜”˝√1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√…ÀÓ¬ fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬S‡Ú ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬¸•x‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø˚Ò1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡

¬Û√À鬬Û1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1± ¸˝√√À˚±· õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˜ø1Â√√±Â√ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û˚«È¬ÀÚ Œ¸˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ø¬ıfl¡±˙Óø¸—˝√√ˆ¬±· ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘À˚˛± ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬S‡ÀÚ ’Ú≈1+¬Û ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸≈À˚±· ’±ÀÂ√º ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘±

’¸˜ ¤‡Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀÀ1√√ ˆ¬1¬Û”1 1±Ê√…º Œfl¡ª˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ Ú˝√√˚˛ ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝êÀ1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ 1±Ê√…‡Úº ¤ø˙„√√œ˚˛± ‡·«˚≈Mê√ ·“άˇ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ıU ¬Û˚«È¬fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º

&&&

¶ö±Ú ¤Àfl¡˘À· ¸¬ı«ÀÓ¬±Ò1ÀÌ ¸Ê√±˝◊√¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√˚º˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚±ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’¸˜1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±˘ Ò±1̱ ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú

˜±Úø‰¬S1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸•Û√, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU ¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√À˚˛ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¬Û˚«È¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√œªÚ1 ¬ı±øÊ√ ˘·±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

Ú±À˝√√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ õ∂‰¬±À1 1±Ê√…Ó¤ø√Ú ¬Û˚«È¬Úfl¡ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1À1 Ú˝√√˚˛º ¬Û˚«È¬Ú˜≈‡œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ Úªõ∂Ê√ij ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√±Õfl¡À˚˛± ‰¬1fl¡±1œ õ∂Ó¬…鬬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ¬Û˚«È¬Ú1 ’±√˙« Œfl¡f¶ö˘ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º

± « Ó ± ı ¬Ûø1Àª˙

’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú ˜±Úø‰¬S‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ 1±Ê√Ò±Úœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 250 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¶§·«À√ά◊ ø˙ª ø¸—˝√√˝◊√ Ú·1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‡Àµ±ª± 51.91 Œ˝√√"√1 ¬Ûø1¸1ÀÊ√±1± ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1¬Û1±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Ú±˜ ø˙ª¸±·1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± ά◊À~‡Úœ˚˛ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ – 1697 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ë1n^ø¸—˝√√˝◊√ ˜±Ó‘¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¶ú‘øÓ¬ÓŒÊ√À1„√√± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‡µ±˝◊√øÂ√˘º ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ˜±øȬ fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ 318 ¤fl¡1º ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± √øé¬ÀÌ õ∂±˚˛ 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œ√Ã˘ ’ªø¶öÓ¬º ¤˝◊√ ¬Û“±À‰¬±È¬± √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯≈ûÀ√Ã˘ÀȬ± ¸¬ı«¬ı‘˝√»º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‡Àµ±ª±¬ıÕ˘ 14 ø√Ú ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘º õ∂øÓ¬ıÂ√À1 qflv¡± ¤fl¡±√˙œ1 ø√Ú± ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±À1—‚1 – ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√1 ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1751 ‰¬Úӷάˇ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±À1—‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±À1—‚1ÀȬ±1 ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ≈√˜˝√√˘± ’±1n∏ Ó¬˘1 ˜˝√√˘±1¬Û1± 1—¬Û≈1Ó¬ ›˘±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÒ±√¸fl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ›¬Û1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜˝√√˘± ’±ÀÂ√º fl¡±À1—‚11 ˜±øȬ1 ¬Û≈¬ı«ÀÓ¬ ¤È¬± ¸≈1—· ¬ÛÔ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙…, fl¡ø1øÂ√˘º ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊√ 1687 ‰¬ÚÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬1 1—‚1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡˜±1·“±ª1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±˝◊√ ¤fl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1—‚1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡˜±1¬ıg±, øÓ¬Ó¬±¬ı1-˜ø1˚˛øÚ ∆˝√√ Ó¬º ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ 1—-1˝√√˝◊√‰¬, Œ‡˘ Ú±˜1+¬Û1 ›‰¬11 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’ªø¶ö ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1—‚1 øÚ˜«±Ì ’±ø˘ÀȬ±1 ∆√‚« õ∂±˚˛ 185 øfl¡˘íø˜È¬±1º ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ fl ¡ 1 ± ˝ ◊ √ √ ø  √ ˘ º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ qw ¬ı1n∏ª± ¶§·«À√ά◊ õ∂˜M√√ √±‚1œ˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¸—˝√√1 ˙±¸Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1746 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘1 ʌұ√ 1 ˆ¬±› Ò1± 1—‚1 øÚ˜« ± Ì fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ¤øÂ√ ˚ ˛ ± 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓŒ·±¸“ ± ˝◊ √ ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ Òø1 ’Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛÀˆ¬ø˘˚˛Ú Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±ø˘ÀȬ± ¸ÀÊ√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±ø˘ÀȬ±1 Ú±˜ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ 1±Ê√Ò±Úœ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± 1—‚1ÀȬ±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ŒÒ±√1 ’±ø˘º ø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¬ÛÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘º ø˙ªÀ√Ã˘ – ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—˝√√1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÒ±√1 ’±ø˘ – ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ˙±¸Úfl¡±˚« 1±Ìœ ’ø•§fl¡±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ø˙ª¸±·1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚ¬Û≈Ì ’±øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ˜øµ1ÀȬ±1 ά◊2‰¬Ó¬± 32 ø˜È¬±1º Œ√Ã˘ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘‰¬œ Œ¸±Ì1º ø˙ª1±øSÓ¬ ˜øµ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ı‘˝√» Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ∆˜√±˜ – ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¸˜±øÒfl¡ ∆˜√±˜ Œ¬ı±À˘º ’±À˝√√±˜1 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ˜‘Ó¬fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ıU ˜”˘…¬ı±Ú ’±-’˘—fl¡±1, ¸±¸•ÛøM√√, ˝√√±Ó¬œ-Œ‚“±1± ’±Úøfl¡ ˘&ª±ø˘fl¡À‰¬Ãfl¡ ∆˜√±˜Ó¬ ¸˜±øÒ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øµ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˜±øÈÊ√±ø¬Û ¬ı‘˝√» √˜ ’±fl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ú±˜√±„√√1 ø˙˘1 ¸“±Àfl¡± – ˜±S ¤È¬± Œ·±È¬± ø˙˘ fl¡±øȬ ¤˝◊√ ¸“±Àfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 1703 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√± 1n∏^ø¸—˝√√˝◊√ ¤˝◊√ ¸“±Àfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸“±Àfl¡±1 ∆√‚« õ∂±˚˛ 70 ø˜È¬±1 ’±1n∏ õ∂¶ö 6 ø˜È¬±1 º

’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 1±Ê√ұڜӉ¬±¬ıÕ˘ øfl¡ ’±ÀÂ√

cmyk

&&&

n Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ[”√1ˆ¬±¯∏ – 84867-53898]

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ά˘øÙ¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√1œ¬Û άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬- ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓά˘øÙ¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Ê√1œ¬Û fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√1œ¬Û fl¡±˚« ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ·—·±, ˚˜≈Ú±, Â√Ú, Œfl¡Ú, Œ¬ıȬª±, ‚±¢∂±, Œ·1n∏ª± ’±ø√ ∆Úά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰Œ¬ı—fl¡1¡Z±1± ¸˜øÔ«Ó¬ ¤˝◊√ Ê√1œ¬Û fl¡±˚«˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬

ά˘øÙ¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±› fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± õ∂±Ìœ ø¬ıÒ1 ’±¬ı±√œ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√1œ¬ÛÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± Ò1± ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2005 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊ø~ø‡Ó∆Ú-ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±˚˛ 600 Ȭ± ά˘øÙ¬Ú ’±øÂ√˘

˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ 671 Ȭ± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊ø~ø‡Ó¬ Ê√1œ¬Û fl¡±˚«1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª άø¬ıvά◊ άø¬ıvά ¤Ù¬˝◊√ øG˚˛± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ëø1ˆ¬±1 ά˘øÙ¬Úí Ó¬Ô± Ú√œ1 ά˘øÙ¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¤˝◊√ õ∂±Ìœø¬ıÒ1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¬ıíøÚ«’íÓ¬ ’±øª©®±1 160 ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıíøÚ«’íÓ¬ ¸•Ûiß ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸—‡…fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª1 160 ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ’±øª©®±1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ŒÚ‰¬±1 fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú ’1À·Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú ’±1n∏ ŒÚά±1À˘GÂ√1 ¬ı±˚˛íά±˝◊√ ˆ¬±1øÂ√Ȭœ Œ‰¬∞I◊±À1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ıíøÚ«’í1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’Ò˚˛…ÚÀȬ±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¸—¶ö± ≈√Ȭ±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ 1400 ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª1 øÎ¤Ú ¤ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øά ¤Ú ¤¸˜”˝√ 1 ¬Û1œé¬Ì fl¡±˚«Ó¬

ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 160 ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú ∆¬ıø˙©Ü¸•Ûiߺ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ∆¬ıø˙©Ü…¸•Ûiß øά ¤Ú ¤1 Ê√œª¸˜”˝√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ˝√√˚˛º ¤‡Ú Œ√˙1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˝◊√ ˜±Ú ¸—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀȬ±fl¡ ¸“‰¬±Õfl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜ißí øù´˘Ô≈˝◊√ ÀÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ’±øª©‘®Ó¬ ÚÓ¬≈Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜fl¡1±, Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú ¬ÛÓ¬—·, Œ˜Ã-˜±ø‡, ¸±¬Û, ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ Œˆ¬fl≈¡˘œº

ˆ¬± ¬ıÚ±=˘1 ¸≈1鬱fl¡ &1nQ∏ ÚȬ1±Ê√Ú1 fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά√ Œ·Â√ ¬Ûø1˜±¬Û1 Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ά◊æ√±ªÚ

1Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ Ê√˚˛ôLœ ÚȬ1±Ê√Ú Œ√˙‡Ú1 ¬ıÚ±=˘1 ¸≈1鬱Ӭ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬›“1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ıÚ±=˘ ˜≈fl¡ø˘1 ˝√√±1 50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊À√…±· ‡G1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ˜≈fl¡ø˘1 Œé¬SÓ¬ ¤˘±øÚ ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı˘ª» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ά◊À√…±·1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ˜≈fl¡ø˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 20012009 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±· ‡G1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 86,353 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ¬ıÚ±=˘ ˜≈fl¡ø˘1 õ∂d±ª √±ø‡˘ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚȬ1±Ê√ÀÚ ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ õ∂ô¶±ª ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 15,639 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ¬ıÚ±=˘À˝√√ ˜≈fl¡ø˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά Œ·Â√ ¬Ûø1˜±¬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Â√Ù¬ƒÈ¬Àª11 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ëŒ˝√√ø©Ü˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ Â√Ùƒ¬È¬Àª1ÀȬ±1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤ø1Ê√íÚ± Œ©ÜȬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ1 ¤√˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Â√Ùƒ¬È¬Àª1ÀȬ±1

¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Î¬◊√Ê√·‘˝√ Œ·Â√1 ’ªø¶öøÓ¬1 ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά Œ·Â√1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ‚øȬ¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Â√Ùƒ¬È¬Àª1ÀȬ±Àª ¸±ªÒ±Ú ¬ı±Ìœ ø√˚˛±ÀÓ¬± ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√

¸—øù≠©Ü õ∂fl¡äÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Œfl¡øˆ¬Ú ·±Ú«œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√·‘˝√ Œ·Â√1 õ∂ˆ¬±ª ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ¤˝◊√ Â√Ùƒ¬È¬Àª1ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√11 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ÎŒ·Â√1 ¬Ûø1˜±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

cmyk

’¸˜ ¤‡Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀÀ1√√

‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˝√√í¬ı ˘±À·º Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬, ‡±√… ’ˆ¬…±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±Ê√-¬Û±11 õ∂øÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬ÛÌÚ ˆ¬±˘√À1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬S‡Úfl¡ 1±Ê√…1 ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª±1 fl¡˜«-¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ

cmyk

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 18 ’À"√√±¬ı1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ø√˙˝√√±1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Ó¬±1fl¡± Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú, 17 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ˘œ· øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ı…Ô«Ó¬±1 Ò±1± ’é≈¬J ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ¸˜”˝√1º ’±1yøÌÀ1¬Û1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¶ÛÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

˜À¶®±, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒSê˜ø˘Ú fl¡±¬Û1 ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¶ÛøÚÂ√ ¸—·œ Ú≈ø1˚˛± ˘±À·À©Ü1±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó˝◊√ÀG±-Œ¶ÛøÚÂ√ ˚≈øȬÀȬ±Àª 6-3, 57, 10-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ¬ı˘±1n∏Â√1 ά±ø1˚˛± fl≈¡©Üˆ¬± ’±1n∏ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ’˘·± Â√±ˆ¬‰≈¬Ê√fl¡º ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˚≈øȬÀȬ±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±øÚ˚˛±-Ú≈ø1˚˛±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± 27 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛º

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡„√√Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±¬ı Ê≈√ø˚˛Ú1 Œ1—øfl¡— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ˘·± √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ ’±øÊ√ ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸—¶ö±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ 221¬Û1± 27 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˘í1± ˙±‡± – ’ø1øÊ√Ó¬ ‰¬ø˘˝√√±, ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1±, ∆Â√˚˛√ Ù¬±1˝√√±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú, øÚøù´1±Ê√ ˆ¬1±˘œ, ’—·±Î¬ ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛±, ’±˚˛±Ú ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛±, 1±Ê√À˙‡1 √±¸, ¶§1Ú±1±Ê√ ¬ı1±, Œ¸Ã1ˆ¬ √±¸º ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡± – ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±, ø‰¬˜1Ì fl¡ø˘Ó¬±, øÚøfl¡Ó¬± ˆ¬1±˘œ, ’±fl¡±—鬱 ‡±Î¬G ◊ º ’¸˜ √˘ÀȬ± fl¡±˝◊Õ√ ˘ ˆ¬¬≈ ıÀÚù´1 ’øˆ¬˜À≈ ‡ 1±›Ú± ˝√í√ ¬ıº

Œ√˙1 ‚1n∏ª± øȬ-20 ˘œ· Œ‡˘± √˘¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˘«7¡¡¬ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ’±·˙±1œ1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ √˘¸˜”˝√1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Ó¬±1fl¡±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¤ÀÚ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±Àfl¡

Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’˘1±Î¬◊G±1 Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ˝√√±˝◊√Àˆ¬ã ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ˝√√±Ó¬ÓŒ‰¬iß±˝◊√ √˘ÀȬ± 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ù≠í ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Œ‡ø˘ Œ‡ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √øé¬Ì

’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ı·œ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊kœ ø¬Ûȃ¬‰¬√ÓøÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú 1ÌÚœøÓ¬ ˚≈&Ófl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ¸˜”˝1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊º

˘±˚˛ÚƒÂ√1 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛ n ’ÔÀ˘ ·í˘ ŒÒ±Úœ1 34

Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú, 17 ’À"√√±¬ı1 – ≈√ø«√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1º øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘Ó¬ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ∆˘ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ¬± ’±˙±õ∂√ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úº õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÂ√άڜ øÂ√'±Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ÒÚ¸¬ı«¶§ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ‰¬iß±˝◊√

Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ˝√√±˝◊√Àˆ¬ã ˘±˚˛ÚƒÀÂ√ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ’±˜LaÌÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ‰¬iß±√À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 158 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 26Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 34 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¬ı^œÚ±ÀÔ 14Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± øÂ'±À1À1 27 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ SêÀ˜ 22 ’±1n∏ 25 1±ÀÚÀ1 √˘fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ’±1yøÌ õ∂√±Ú

fl¡À1º ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ 20 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ∆˝√√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰’±1íÚ Ù¬±—ø·ÀÂ√±Àª 17 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˘±˚˛ÚƒÀÂ√ &˘±˜ ¬ıíάœ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 64 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 19.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÊ√Ú øÂ√˜ƒÀÂ√ 23Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 39 1±Ú fl¡ø1 √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Î¬í· ¬ıø˘?±À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¸≈√é¬ ¬ı˘±11 ’ˆ¬±ª – Œˆ¬—‰¬1fl¡±1 ¬Û±Ú±Ê√œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈√é¬ Œ¬ı·œ ¬ı˘±11 ˚ÀÔ©Ü ’ˆ¬±ªº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±Ó¬ı…Ô« ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ø√˘œ¬Û Œˆ¬—‰¬1fl¡±À1º ëø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ’±˜±1 √˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±˘ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ øfl¡Â≈√ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ºíñ Œˆ¬—‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·1 ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ Œ√±¯∏±1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬—‰¬1fl¡±11 ˜ÀÓ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘À˝√√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº

Œ‰¬iß±˝◊√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ά◊~±¸, Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊ÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ı ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ – ’øÊ√Ó¬ ø¸—

ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú ¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø¸—˝√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±1 112 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √Ú±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Œfl¡ÀõI◊˝√◊Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, Œõ∂˜Ò1 ˙˜«±, SêœÎ¬ˇ±

¸=±˘fl¡ Œ·Ã1ª Œ¬ı±Ô˱Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·ÓSêœÎ¬ˇ±˜LaœÊ√ÀÚ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √Ú±1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±√˙À« 1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ˝√√í¬ıÕ˘ Úªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜ Ùv¬±ø˚˛— flv¡±¬ı1 ¬Û≈Ú1n∏X±1 ’±1n∏ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¡¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

≈√˘œ¬Û ¬∏CÙ¬œ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜Ò… ˜G˘1 Ê√˚˛

Ȭ±˝◊√Ȭ±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˘— fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’ífl¡À˘G ¤À‰¬Â√1 fl¡±˝◊√˘ ø˜˘ƒÂ√

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 17 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 18 1±Ú1 ˜”˘…ª±Ú ’¢∂·øÓ¬ ¸”ÀS ˜Ò… ˜GÀ˘ ≈√˘œ¬Û ¬∏CÙ¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊M√1 ˜G˘1 ø¬ı¬ÛÀéÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 ˜G˘1 451 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜Ò… ˜GÀ˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡±ø˘1 442˚91¬Û1± Œ‡˘± ’±1y fl¡ø1 469 1±ÚÓ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ ’¬Û1±øÊ√ÓŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 ’±øÊ√ 128 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ά◊M√1 ˜GÀ˘ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 187 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸±˜1øÌ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±1∏ Œ√ª±ÀÚ √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 80 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜Ò… ˜GÀ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 13 ’ˆ¬±1Ó¬ 1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 39 1±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓŒ˜‰¬‡Ú E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

cmyk

˚˛fl«¡ù´±˚˛±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú, 17 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ201 øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˚˛fl«¡ù´±˚˛±1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚«º Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ‡˘‡Ú ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ∆¸ÀÓ˚ø√À˝√√ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ ¬ı± ø1‰¬±Î«¬ Œ˘øˆ¬À˚˛ ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ˚˛fl«¡ù´±˚˛±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘„√√Ó¬ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ˘±ø‰¬ÓŒ˜ø˘—·± ’±1n∏ õ∂:±Ú ›Ê√±Àfl¡ Òø1 √˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı˘±1º ø¬ı¬Û1œÀÓ˚˛fl«¡ù´±˚˛±11 Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˜”˘Ó¬– ¤øfά◊ Œ·˘, øÙ¬Ú ŒÊ√flƒ¡Â√, ŒÊ√± 1n∏È’±1n∏ Œ·1œ ¬Œ¬ıÀ˘=1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º

1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø¬•Û˚˛Úøù´¬Û

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øõ∂˚˛±Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 18 ¸—‡…fl¡ ŒÙ¬Àکܱ ’íÀ¬ÛÚ 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª øõ∂˚±˛ Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά±¬ı˘ƒÂ√1 ’Ú”Ò√ı« 16 ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ øõ∂˚±˛ Ú±˝◊√ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ’±1n∏‰¬œ fl¡!¡11 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg Œ‡ø˘ ø√~œ1 ’±1n∏‰¬œ ˆ¬±øÂ√Ú ’±1n∏ 1n∏˝√±Ú± ø¬ı˘ª±˘±fl¡ 6-3, 3-6, 6-101 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬Ó¬ ≈√1ôL Â√µÓ¬ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ

˝◊√ÀG±-¿˘—fl¡± fl¡±1±ÀȬ

˝◊√Ȭ±˘œ, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

1+¬Û Ê√˚˛ ˜±Ú¸1

Â√±ø∞I◊˚˛±À·±, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Âœ ’±1n∏ ·?±À˘± ø˝√√&˝◊√ Ú1 Â√µ˜˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊GÓ¬ ø‰¬ø˘fl¡ 21 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1yøÌÀ1¬Û1± √˙«Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ fl¡±ø˘1 Ê√À˚˛À1 √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±Ú ¢∂n¬ÛÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 9 ‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√

¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 20 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓÔfl¡± ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬1Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º Œ˜‰¬1 28 ø˜øÚȬӬ ø‰¬ø˘1 ·í˘1é¬fl¡ ø˜&˝◊√ ˘ ø¬Û∞I◊≈fl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ˜Â√œÀ˚˛ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±fl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ’¢∂·øÓõ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚ ø˜øÚȬӬ ’±ÚÊ√Ú ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ø˝√&˝◊√ ÀÚ ’±ÀÊ« √ ø ∞I◊ Ú ±1 ∆˝√ √ ø¡ZÓ¬œ˚˛ À Ȭ± ·í˘ fl¡À1º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ 2014 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±Ú ¤‡Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛ —

Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ ˙øMê√ ˝◊ √ È ¬±˘œÀ˚˛ ŒÎ¬Ú˜±fl« ¡ fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤˜±˝√ √ 1 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ õ∂Ó¬…±ªÓ« ¬ Ú fl¡1± ˝◊ √ È ¬±ø˘˚˛ ± Ú ©Ü ™ ± ˝◊ √ fl ¡±1 ˜±ø1’í ¬¬ı±À˘±ÀȬ˘œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ À Ȭ± ’Ò« Ó ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ·íÀ˘À1 √ ˘ 1 Ê√ ˚ ˛ ¸˝√ √ Ê √ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ‡˘1 õ∂Ô˜ ’Ò« Ó ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ø1fl¡±ÀΫ ¬ ± ˜∞I◊ ø ˘Àˆ¬± ’±1n∏ Œ1±˜± ©Ü ™ ± ˝◊ √ fl ¡±1 ά±øÚÀ˚˛ ø ˘ ø√ Œ1±Â√ œ À˚˛ ˝◊ √ È ¬±˘œ1 ∆˝√ √ ·í˘ fl¡À1º

E Œ‡ø˘À˘ Ê√±˜«±Úœ, ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ¬ı±ø˘«Ú, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±ø˘«Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ1±˜±kfl¡1ˆ¬±Àª E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Â≈√˝◊√ÀάÀÚº ø˜1íù≠±ˆ¬ flv¡íÊ√1 ≈√·í˘ ’±1n∏ ¬Û±1 Œ˜È¬«±Â√fl¡±1, Œ˜Â≈√Ȭ ’íøÊ√˘1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ¤‚∞I◊±Ó¬ 4-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â≈√˝◊√ÀάÀÚ Ú±È¬fl¡œ˚˛ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±˚˛º ¢∂n¬Û ëø‰¬íÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√±˜«±Úœ ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â≈√˝◊√ÀάÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˜G˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘ ’±¬Û±Ó¬– ≈√¬ı«˘ √˘ ά◊M√ 1 ’±˚˛±1À˘ÀGº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±˝◊√ Œ√˙1 ∆˝√√ ˙Ó¬Ó¬˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

·í˘ ¶®í11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ

’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬È¬œ fl¡À˘Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝1 ˜±Ê√Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Úµ˘±˘ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ø‰¬È¬œ fl¡À˘ÀÊ√ Œ˚±1˝√√±È˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬È¬œ fl¡À˘Ê√1 ∆˝√√ Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 7 ’±1n∏ 2 3 ø˜øÚȬӬ SêÀ˜ ¬ı±¸≈À√ª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ±Àª ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1º Œ‡˘Ó¬ ’¸» ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı ø‰¬È¬œ fl¡À˘Ê√1 ¬ı±¸≈À√ª ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 Ê√Ú±Ô«Ú ˘±˘ø1̱ª±˜±fl¡ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˝√√œÀ1Ú ·Õ·, 1±Ê√œª

˜±Ê√·“±› ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡1ÀÂ√±„√√1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÀ1±‰¬Ú ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±Ê√·“±ª1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ Ù≈¬˘&ø1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ ¬∏C±˝◊√À¬ıfl¡±1Ó¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E ∆˝√√øÂ√˘º Ù≈¬˘&ø1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ∆˝√√ Œ‡˘1 35 ø˜øÚȬÀÓ¬ õ∂ˆ¬±fl¡1 ¬Û±È¬À1 õ∂Ô˜ ·í˘ ø√ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ √˘ÀȬ±fl¡ 1-0 ·í˘Ó’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚøÂ√˘ ˚ø√› Œ‡˘1 54 ø˜øÚȬӬ ˜±Ê√·“±ª1 ÚªÀÊ√…±øÓ¸—‚1 ∆˝√√ ø·1œ˙ ˘±˘≈À„√√ ·í˘ ø√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E fl¡À1º ¬∏C±˝◊√ À¬ıfl¡±1Ó¬ ˜±Ê√·“±ª1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ∆˝√√ 1±˚˛fl¡±˜ ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÂ√ ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù≈¬˘&ø1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ú±øÂ√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬ı≈˘≈˜±˝◊√ ¬ı1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˚˛fl«¡ù´±˚˛±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ˙‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Ú

Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı

˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√œªÚ ·Õ· ’±1n∏ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ √˘øȬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó‰¬±¬ı≈ª± øά øά ’±1 fl¡À˘ÀÊ√ ª±fl¡ƒ ’ˆ¬±1 ¬Û±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Ú±øÊ√1± fl¡À˘ÀÊ∏ ‰¬±¬ı≈ª± øά øά ’±1 fl¡À˘Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – ¿˘—fl¡±1 Œfl¡GœÓŒ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√ ÀG±-¿˘—fl¡± fl¡±1±ÀÈõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±ª1 ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº 35 ÿÒ√ı«1 øÂ√øÚ˚˛1 Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊ ˙±‡±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸±Ù¬˘… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜±Ú¸ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’±øÂ√˘º Ú±Ô1 ά◊¬Ûø1 40 ÿÒ√ı«1 ˙±‡±ÓŒ˚±1˝√√±È¬1 ˜‘≈√˘¬ÛªÚ ŒÊ√±ÀÚ› 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√˙ Ó¬Ô± ’¸˜Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±øÒfl¡ 1±øÊ√…fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√± ˜ø1·“±ª1 ’øfl¡Ú¬ı± ¶≈®˘ ’¬ıƒ fl¡±1±ÀȬ1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¿˘—fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝◊√ ÀG±-¿˘—fl¡± fl¡±1±ÀÈõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜ø1·“±ª1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˜‘̱˘ Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±˝◊√º

U¢∂±Ê≈√ø˘1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬ÛøÓ¬˚˛±¬Û≈‡≈1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ U¢∂±Ê≈√ø˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±À√˙º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àªn∏ ø√flƒ¡1±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙fl¡ 4-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

¬ı±ø˘fl¡1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – 1997 ‰¬ÚÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¢∂±˜±=˘1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ¬ı±ø˘fl¡1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 7 ’À"√√±¬ı1 – ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±˜≈Ú¬ıøάˇ-˜”˘±‚±È¬± ø˜˘Ú ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±˜≈Ú¬ıøάˇ1 √œÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Ȭ±˝◊√·±11 Ê√˚˛˘±ˆ¬ – ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±ø˘fl¡1œ˚˛± ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ȭ±˝◊√·±1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ flv¡±¬ı1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √Õ˘ÀÓ¬±˘±1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √œÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊À√…±Mê√± fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬f √M√fl¡ ˜≈‡… õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Ȭ±˝◊√·±1 flv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ά◊M√˜ √M√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ȭ±˝◊√·±1 flv¡±À¬ı ¬ıÚøÊ√» ˜±˘±fl¡1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ¬∏C±˝◊√ À¬ıfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5-3 ˝√√ø1¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ ¬∏C±˝◊√À¬ıfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 7-6 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬µÚ ˝√√±Õ˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

˘±˚˛ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 1é¬Ì±Rfl¡ ù´È¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1, Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

cmyk

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓÂ√±øÚ˚˛±-Ú≈ø1˚˛±

ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√, ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√, fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ √˘1º ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ √˘1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 77, Thursday, 18th October, 2012

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ 10 ˘±‡ ά˘±1 ˜±˘±˘±1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± SêÀ˜ ά◊ißÓ¬

˘GÚ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¸•xøÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øfl¡À˙±1œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜±˘±˘± ˝◊√ά◊Â√≈Ù¬Ê√±˝◊√1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± SêÀ˜ ά◊iÓß ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± Ê√±ø1 fl¡1± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜±˘±˘±fl¡ q|+¯∏± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±ø˜«—˝√√±˜ø¶öÓ¬ fl≈¡˝◊√Ú ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ 1íÂ√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 √˘ÀȬ± Ó¬±˝◊√1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± Œ√ø‡ ˚ÀÔ©Ü ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜±˘±˘±1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√1 ˙1œÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ√‡≈›ª± ¸“˝√±ø11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı

¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√Õ· Œ˚ øfl¡À˙±1œøȬÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’±‚±Ó¬1¬Û1± Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ά◊¬Û˙˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±˘±˘±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÌ1 Ϭ˘ Œ¬ı±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ 10 ˘±‡ ά˘±1 – ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜±˘±˘±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ¤˝√√Â√±Ú≈~± ¤˝√√Â√±Ú1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ √˝√ ˘±‡ ά˘±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ˚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·‘˝√˜Laœ Œ1˝√√˜±Ú ˜±ø˘Àfl¡º ¤È¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ø√˚±˛ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬

˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º øfl¡À˙±1œøȬfl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˜±ø˘Àfl¡ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˜±˘±˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ‰¬±ø1Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û±fl¡ ·‘˝√˜Laœ ˜±ø˘Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 fl≈¡Ú±1 1±Ê√…Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± Œ˜±~± Ù¬Ê√˘≈~±fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√Àº ˜±˘±˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ Ù¬Ê√˘≈~±1 ’Ú≈·Ó¬º

¸ —Àé¬À¬Û... ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX øfl¡—øÙ¬Â√±1 ˜≈•§±˝◊√ – ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚƒÂ√1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¸?˚˛ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ά◊1n∏›ª±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ø¬ÛÂ≈√›ª± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ 1 ά◊1Ì ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º

˙±øô¶ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— – ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬œÚ1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬5 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 20071 ÚÀª•§11¬Û1± 20121 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ 18 ˝√√±Ê√±1 500Ȭ± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛, ‡ÚÚ, ø˙鬱, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôLÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

fl¡1±1 ˘é¬… ˆ¬±1Ó¬-’À©Ü™ø˘˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê≈√ø˘˚˛± ø·˘±ÀΫ¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… 40 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ά◊ÀVø˙ ø·˘±ÀΫ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙Àfl¡± õ∂ˆ¬±ª±øi§∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øMê√, ’¸±˜ø1fl¡, ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ‡GÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 21 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˝◊√ ά◊À1øÌ˚˛±˜ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ≈√ª±À1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø·˘±Î«¬1 ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙Àfl¡ ˙øMê√1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ’—˙œ√±ø1Q1 ˆ¬±˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ ’±Úµ ˙˜«±˝◊√ ’±ôL–·“±ÔøÚ ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬÓø¬ıÀ¶£¬±1Ì

fl¡±¬ı≈˘, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û”¬ı ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓÚ±ÀȬ±’±Ù¬·±Ú1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ¸?˚˛ √M√1 ‚1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 똱Ӭ± fl¡œ Œ‰¬Ãøfl¡íÓ¬ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ø˙ä± ŒÂ√Aœ˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±Ù¬·±Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ Œ˚ 2 ˜±˝◊√˘ ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’A±ø˘fl¡±1 ø‡ø1øfl¡› ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ¬Û±fl¡øȬ˚˛± õ∂À√˙1 Ê≈√1˜È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ú±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ÚÀ1f fl≈¡˜±1 Œ˜±√œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜LaœQ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛º Œ˜±√œfl¡ √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ|ᬠ¬ı±Â√øÚº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± ¸—¬ı±√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ˙œ¯∏¶« ±ö Úœ˚˛ ¬Û√¬ıœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ˆ≈¬˘ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘º ¬ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ1±˝√√Ȭ±fl¡, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 13 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜±√œ1 õ∂±øÔ«Q1 ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ¸˜”˝√Ó¬ Œ˘fl¡±˜ ˘·±¬ıÕ˘ ’À"√√±¬ı11 øÚ˙±º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ¬ı±À¬ı ¸˜Ô«Ú Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ øÚø(Ó¬º ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚P¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ˜LaœQ1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1±ÀȬ± ˝√√í˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±11 ’©Ü√˙ ‚Ȭڱ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ά◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √ø˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 Ú±˜±ôL1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜±√œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±-øÚø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ1±˝√√Ȭ±fl¡1 ˘‡Ú ˜±Ê√1±·“±ªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 30 Ê√Úœ˚˛± ¸±—¸√1 ¤È¬± √˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·±Î¬fl¡±1œ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤·1±fl¡œ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º

·±Î¬fl¡±1œfl¡ ’±˝3√±Ú ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ1

Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1fl¡

¤˝◊‰¬ƒ ’±˝◊ øˆ¬1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ·1n∏1 ·±‡œ1 ‚Ȭڱ 18Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX

Œ˜˘¬ıíÚ«, 17 ’À"√±¬ı1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ·1n∏1 ·±‡œÀ1 ¤˝◊‰¬ƒ ’±˝◊ øˆ¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±∏Ò fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±ø«Ȭœ ’¬ıƒ Œ˜˘¬ıíÚ«1 ’±·˙±1œ1 ø¬ı:±Úœ ˜±ø1Ȭ S걘øfl¡À˚˛ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 Ò1± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ·1n∏fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¤˝◊‰¬ƒ ’±˝◊ øˆ¬ õ∂øȬÚ1 Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1n∏Ê√Úœ1 õ∂Ô˜ ·±‡œ1ø‡øÚ ’Ô«±» fl¡í˘í©Ü™À˜ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±fl¡ ¤˝◊‰¬ƒ ’±˝◊ øˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ·1n∏1 ·±‡œ1Àfl¡ Sꜘ1+À¬Û ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊‰¬ƒ ’±˝◊ øˆ¬1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ ·Àª¯∏̱1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º

¸¬ı«fl¡±˘1 ¸•Û√˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚÊ√±˜ ˘GÚ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸•Û√˙±˘œ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘À˘ ’±À¬Û±Ú1 fl¡±1 Ú±˜ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ¬ı±1n∏∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ȭ±È¬±, ø¬ı1˘± ¬ı± ’±•§±Úœ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ’øôL˜Ê√Ú øÚÊ√±˜ ›Â√˜±Ú ’±˘œ ‡±Úº ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ˜”˘…1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡1± ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ø¬ıù´1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ø¬ıM√√ª±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓøÚÊ√±˜1 ¶ö±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¯∏ᬺ 1886-1967 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ˙±¸Ú fl¡1± øÚÊ√±˜1 ¸•ÛøM√√1

¬Ûø1˜±Ì 236 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ¬ı≈ø˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√±˜ ›Â√˜±Ú ’±˘œ ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ 1967 ‰¬ÚÓ¬ 80 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 14˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±øÙˬfl¡±Ú 1Ê√± ˜±ø˘1 õ∂Ô˜ ˜±ÚÂ√± ˜≈Â√±º ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ø¬ıËøȬÂ√ ¸—¬ı± √¬ÛS ë√… ˝◊√ øGÀ¬ÛÀGȬíÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 400 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ¸•Û√˙±˘œ ¬ı…øMê√ fl¡±˘«Â√ øù≠˜1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¡Z±ø¬ı—˙Ó¬˜º

√« ¬Û±Í¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬¬¬Û√ ‡±˘œ 1,150Ȭ± ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì ëÊ√’±ø˝√ Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√« ¬Û±Í¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ ≈√Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√fl≈ ¡ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS fl¡ø1¬ı õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ Ôfl¡± ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ŒÊ√…á¬Ó¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√±¬ı1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ’˘ ˝◊øG˘± Œ1øά’í ’±1n∏ ”√1√˙«ÚÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 1,150Ȭ± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’˝√√± ¬ıÂ√11 ˜Ò…ˆ¬±·1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¤˝◊Ò1Ì1 ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 12,071 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬ø~ø‡Ó¬¸—‡…fl¡ ‡±˘œ ¬Û√√ ∆˝√√ÀÂ√ ‚±˝◊Õfl¡ õ∂À·ø˜— ’±1n∏ õ∂˚≈øMê ø¬ıˆ¬±·1, ø˚¸˜”˝√ ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬ Œ|Ìœ1º

’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı≈fl¡±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬± õ∂Ô˜ ø¬ıËøȬÂ√ Œ˘ø‡fl¡± ø˝√√˘±1œ Œ˜À∞I◊˘, ŒÓ¬›“ ëø¬ıË— ’±¬Û √… ¬ıάœÊ√í1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

øÓ¬øÚ‡Ú Â√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX Â√±Úœ ø˘’íÚ ˜≈•§±˝◊√ , 17 ’À"√√±¬ı1 – ëøÊ√Â√˜-2í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜1± ˝◊√ ÀG±-fl¡±Ú±øά˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚSœ Â√±Úœ ø˘’íÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘•§Ë± ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Â√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜‡Ú Â√ø¬ı1 ù≈´øȬ— 2013 ‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS˜±ø¸√√fl¡1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’ªø˙©Ü ≈√‡Ú1 ù≈´øȬ— ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd› ’±˘≈•§Ë± ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÔ1±— fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º ’±˘≈•§Ë± ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√Â√˜-2 ’±1n∏ 1±ø·Úœ ¤˜ ¤˜ ¤Â√-21 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜‡Ú Â√ø¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ë’¬ı Ȭfl¡ ‰¬mÚ-2í Â√ø¬ı‡ÀÚ± õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œ Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚSœ Â√±Úœ ø˘’íÚfl¡ ˜À˝√√˙ ˆ¬±ÀȬ øÚÊ√1 Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora