Dib 18102015

Page 1

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 77 z Œ√›¬ı±1 z 30 ’±ø˝√√Ú, 1937 ˙fl¡ z 18 ’À"√√±¬ı1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan z Vol. 6th z Issue 77

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Sunday, 18th October, 2015, Total Pages 16

Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 17 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’˚≈Ó¬ ¸À¬Û±Ú ¬ı±øg 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú Œ‰¬±ª±1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ‘√˙…±ª˘œ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ’¸˜ Œ·Ã1ª‡…±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ Œ√‡≈ª±1º øfl¡c ’±øÊ√ fl¡±ø˘fl¡± ˘·± ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˚±S± fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ¸˝◊√ ˚±S±˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ õ∂ùü ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

fl¡±ø˘fl¡± ˘·± ˙øÚ¬ı±1/ ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1Ó¬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ 2 ¬Ûø1˚˛±˘1 6 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√± Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 ά◊ÀV˙…ñ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±

Ò˜«œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘1 õ∂˜±Ì øfl¡ ˝í¬ı∑

¯∏ᬠ1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ˝◊√6≈…√1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S øÚø√˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ [ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙] ø¬ıøÒ-1950 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ øÚÀ«√˙Ú±19481 ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ Ó¬±ø26√˘…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜À˝√√±»¸ª1 Œ1•ÛÓ¬ ≈√˝◊√ Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, Ú·“±ªÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

˙—fl¡1 ¸—‚1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ – ø¸X±Ô« Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±˝◊√ 1鬱 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Àfl¡± fl¡ø1¬ı ¬ıU ‚1 ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Œ√˙Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úº ’±øÊ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

≈√À·«±»¸ª1 ά◊Â√±˝√√1 ø√~œÓ¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1±˜ ˜±Òª1 ¶Û©Ü Œ‚±¯∏̱ ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 ’À"√√±¬ı1 – øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œ¸ª±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ øÚ‰¬±˜≈Mê√ ’¸˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ¬ÛÌ Δ˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ≈√À·«±»¸ª1 Ê√±flƒ¡Ê√˜fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±11 øˆ¬11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı fl¡±øÓ¬ ø¬ıUº ‰¬˝√√11 ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬11 Œˆ¬±·±˘œÀ˝√√Ú ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬˝√√± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸‚Ú ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’·¬Û

øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ú˘˚˛ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√ ±¬ı1 – fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Œ˚ ¬ıU ‰¬Ó«¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ √˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1±˜ ˜±Òª1 ˆ¬±¯∏…Ó¬º õ∂fl¡±1±ôLÀ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜± ˝√√±Â√±›

˙øMê√ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¬Û√Ó¬…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1¯∏√1 18·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 √˘ ¤ø1À˘ ˘±ø‰¬ÀÓ¬

˜±Ê√øÚ˙± ˜±1̱¶a Δ˘ ¸La±¸

õ∂˚≈øMê√1 ‰¬˜fl¡º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ’¸≈1 ¬ıøÒ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˚±øLafl¡ ø¸—˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q Œˆ¬±È¬±11 ‚À1 ‚À1 ·íÀ˘› ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ √˘ÀȬ±Ó¬º ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ˜±˝√√º ¬Û”Ê√±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ˜≈ø‡˜1

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤ÀÊ√∞I◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±∞I◊≈ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈ø‡˜1 ˜ôL¬ı… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ’À"√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ √˘1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê√øÚ˙± ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊√…Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±∞I◊≈ √±¸º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 Œ˙ª±ø˘ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±À˘±fl¡ ¸1fl¡±11 ‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ Œ√˝√1鬜 ’±1n∏ ¸±—À·±¬Û±—·¸˝√√ õ∂Àª˙ fl¡À1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚº ≈√‡Ú ø¬ı˘±¸œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√›¬ı±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˜±Ú±˝√√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√±Ó¬œ Â√±Ù¬±ø1

1±Ê√…Ó¬ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√s õ∂±˚˛ 50 Œfl¡±øȬ ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√«±1

Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1À˚˛˝◊ 鬱ôL ø‰¬ ’±˝◊ øά

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ’À"√±¬ı1 – 1±˝◊Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ“¬±ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ó¬ Ó¬√ôL ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ 2014 ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ’±1鬜 øfl¡Â≈√ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ Ó¬√ôL˝◊ Œ·“ÀÔ˘± 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ ˚±S±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ’À"√±¬ı1 – ˜˝√ √ ± Ú·1¬ı±¸œfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√ « ± 1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ ô L ¤øÓ¬˚˛ ± › ŒÓ¬ÀÚ ‰¬±˘≈ fl ¡œ˚˛ ± ·øÓ¬ÀÓ¬˝◊ ’±ÀÂ√º Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ¤˝◊ ¬ Û˚« ô L ¤Ê√ À Ú± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àfl¡Ã Œ‡ø√ÀÂ√ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˆ¬”ÀÓ¬/ ›øάˇ¯∏±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˆ¬”¬Û±˘, 17 ’À"√√±¬ı1 – øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‚øȬ˘ ˜Ò… õ∂À√˙1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱº ¤˝◊√¬ı±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ ›øάˇ¯∏±º ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ªœ ¬ıμÚ±Õ˘ ¬ı±fl¡œ ˜±Ê√Ó¬ ¤ø√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ’À"√±¬ı1 – ’¸˜œ˚˛±1 ≈√·«±¬Û”Ê√±Àfl¡øffl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú±øÒfl¡ Î◊¬Â√±À˝√√ fl≈¡Í¬±1‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬˝◊ ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ øÚÊ√±Õfl¡ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl“¡fl¡±˘ Œ¬Û±Ú±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 Ú±˜ÀÓ¬ ¤˝◊À¬ıø˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 Ú±˜Ó¬ ¬›˘±˝◊ ˚±¬ı 100 Œfl¡±øȬ


18 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ORDERS BY THE GOVERNOR NOTIFICATION

øάÊ≈√Ó¬ |ø˜fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Dated Dispur, the 15 October, 2015 No.:PLA.365/2014/76: In continuation of this department’s Notifications No. PLA.365/2014/18 dated 28th August, 2014, No.PLA.365/2014/59 dated 16th December, 2014 and No.PLA.365/2014/ dtd. 01.04.2015, the Governor of Assam is pleased to extend the term of the One Man Commission of Inquiry headed by Justice (Retd.) B P Katakey, Retd. Judge of Gauhati High Court, Guwahati, to inquire into the circumstances leading to the Police firing that took place in Golaghat Town and its adjoining areas in Golaghat District on 20.08.2014 resulting in death of 03 (three) persons and injuries to several persons including Police personnel, besides significant loss of public and private properties for another period of 06 (six) months w.e.f. 01/09/2015 or till the submission of its report, whichever is earlier. Sd/Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Home & Political department, Dispur Janasanyog/8605/15 Dated Dispur, the 15th October, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 17 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øάÊ≈√ ΔÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂√œ¬Û Ú±˝√√fl¡ [33] Ú±˜1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈1̱ ˙±˘Ú± øÚª±¸œ õ∂√œ¬Û Ú±˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12-30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1 øάÊ≈√ ΔÚÓ¬ ·±-Ò≈¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ΔÚ1 ·1±1¬Û1± ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±˘Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ≈√ øfl¡—fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±ø11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±˘Ú± ŒÙ¬"√√1œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊Mê√ ΔÚÓ¬ õ∂√œ¬Û1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º |ø˜fl¡Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1√√ÀÂ√º

SITUATION VACANT Applications are invited from intending TET Qualified candidates with relevant testimonials for appointment of Post Graduate Teachers in the following Provincialized HS Schools of Sivasagar District in Standard form Part IX of Assam Gazette. Sl. Name of School Name of Post and No. Category Date of No. of Post Interview 1 P.K.B. Girls’ H.S. School P.O. Sonari, PGT(Education) = 01 UR 02/11/2015 Pin -785690 2 Sapekhati H.S. School PGT(English) = 01 UR P.O. Sapekhati PGT(Assamese) = 01 ST(H) 05/11/2015 PGT(Botany) = 01 UR Pin -785692 3 Mahmora Deepling H.S. PGT(English) = 01 UR 04/11/2015 School, P.O. Deepling Pin -785691 PGT(Political Science) = 01 ST(P) 4 Garhchariali H.S. School, PGT(English) = 01 UR P.O. Kurukani, 05/11/2015 Pin -785691 PGT(Assamese) = 01 UR 03/11/2015 5 Borhat H.S. School PGT(English) = 01 ST(P) P.O. Borhat, Pin -785693 Last date of Submission to the Concerned School Premises is 30/10/2015. 1. Educational Qualification: M.A./M.Sc./M.Com with 50% marks with B.T./B.Ed. from recognized university. 2. Age: Maximum age is 38yrs. as on 01/01/2015. Relaxation of upper age shall be given as per Government Policy. 3. No personal calling letter will be issued. 4. Reservation of the post shall be subject to approval of WPT and BC/personal Department. Heads of the Institutions Concerned Schools Sivasagar District

Applications are invited for the following Post Graduate Research Scholarship for the year 2015-2016 from eligible students of Assam for Research Works/ study within the State/Outside the State.

B)

Post Graduate Research Scholarship for Ph.D. (Under any recognized Universities) Post Graduate Research Scholarship for Ph.D. (Under any recognized Universities)

C) Anandaram Barooah Scholarship for M.Phil.

D) P.G.L.L.M. Scholarship (For Law)

16 Nos. for any subject and 2 Nos. for Law subject (within the State) @ Rs. 600/- p.m. Duration: 3 (three) years. 11 Nos. (8Nos. for Arts subject and 3 Nos. for Science Subject) outside the State @ Rs. 600/-p.m. Duration: 3 (three) years. 1(One) No. for Sanskrit Subject within the State/ Outside the State/Rate: Rs. 400/- p.m. Duration: 1(One) year. 4 (Four) Nos., Rate: 170/-p.m. Duration : 2 (two) years.

The scholarship will be awarded only to the candidates with uniformly good academic record who have obtained at least 55% marks in the qualifying Examination and who are bonafide residents of Assam provided that they fulfill the other required conditions. The candidates will have to submit their application in prescribed forms alongwith attested copies of all relevant records/documents mentioned in the format from H.S.L.C. examination onwards to the Director of Higher Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 duly filled up form on or before 15th November, 2015 positively through the Registrar/ Head of the Department and the Guide of concerned University. The selected candidates will have to execute a bond before awarding the scholarship to the effect that the entire scholarship amount drawn by the scholar shall be refunded if he/she discontinues the research work/study during the tenure of scholarship or violate any terms and conditions of the award. Director Higher Education, Assam APPLICATION FORM FOR POST GRADUATE AND RESEARCH (M.PHIL/PH.D) SCHOLARSHIP FOR THE YEAR 2015-2016 UNDER DIRECTORATE OF HIGHER EDUCATION, ASSAM 1. 2. 3. 4. 5. 6.

7.

Name of candidate (In block letter) Name of Institution with address with PIN Code No. (in full) Father/Mother/Husband’s Name with Permanent Address Present Addrress for communication with Pin code No. and Contact No. Age on 1st March, 2015 Whether he/she is an employee (In so, give particulars with No Objection Certificate from head of the Office) Copy to be enclosed) a) Name of the Course

: : : : : :

(Give details of all examination passed commencing from HSLC/HSSLC equivalent examination with attested copies of marks sheets) 10. Are you a permanent resident of the State of Assam : Yes/No (If “Yes” attach attested copy of Permanent Residence certificate from D.C./S.D.O. (Civil)/ Affidavit. 11. The required record are mandatory with supporting documents (SBI Account Mandatory) Name of the Applicant

Name of the Bank

1

2

3

Bank Account No. 4

Name of Bank Code the No. Branch 5 6

IFSC Code No.

MICR Code No.

Remarks

7

8

9

I hereby apply for the State Government Post Graduate Research for the year .......... and the declaration above is true to my knowledge. Signature of the applicant Date:........ Signature of Registrar/Academic Registrar Janasanyog/8610/15

16 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú øfl¡À˙±À1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ ά±„√√1Õfl¡ õ∂øÓ¬˜± ¸±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û”Ê√±‡ÀÚ ·“±›‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ’ÀÔ« ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1 ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤øȬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì øfl¡À˙±À1 õ∂±˚˛ 3 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ øfl¡À˙±1øȬ1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ˝◊√˚˛±Àfl¡

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1ÚV«œÓ¬ 551 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√À·«±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ≈√·«± ¬Û”Ê√±¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«œ1 551 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√¬ı—˙1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±‡ÀÚ ’±øÊ√› 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1ÚV«œ1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ√ªœ ≈·«±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú1¬ıø˘¬Û˚«ôL ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ¬ı1ÚV«œ1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ¬«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˜fl¡˘ ·Â√1 Úª¬ÛøSfl¡±À1 Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1ÚV«œ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ≈·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ 1ø‰¬√ ¬ı˝√√œ Â√¬Û± fl¡ø1 ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±À1± Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√ º ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ √±Ú-¬ı1„√√øÚÀ1 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”À¬ı« Ú1¬ıø˘ ø√˚˛± ¬ı1ÚV«œ1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú øÚø¯∏X fl¡ø1 Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ά◊Â√·«± fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ê√œª ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

NOTICE The notice inviting tender for Borgang Sand/Gravel Mahal No. 3 published on 01/09/2015 is hereby cancelled, as Hon'ble Guwahati High Court passed judgment on 21/09/ 2015 in WP (C) No. 5769 of 2015 under Provision 68 (2) of AMMC Rules 2013. Sd/Divisional Forest Officer. Sonitpur East Division Janasanyog/3479/15 Biswanath Chariali

It is for general information that the following 9(nine) Nos. of Condemned Vehicle of Assam Commando Battalion , Mandakata. North Guwahati will be sold in public auction on 30.10.15 at 10.30 am as per terms and condition laid down below:1. Vehicles offered for sale will be available for inspection on any working day between 10 am. To 4 PM. Intending parties may contact with the MTO Assam Commando Battalion for details. 2. The intending bidders will have to deposited an amount of Rs. 10,000 (Ten Thousand) only in Bank draft duly pledged in favour of the Commandant Assam Commando Battalion Mandakata North Ghty. as security money for enlistment of their names in bidders list, which will be refunded when the auction sale is over. 3. Successful bidder shall have to deposited the sale value in advance to the undersigned on the same day before lifting the condemned Vehicle at his on cost and risk else his Security money will be for feited to the Govt. 4. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all without assigning any reason thereof. 5. Lifting of condemned Vehicle by the successful bidders should be completed within 3 (Three) days from the date of disposal. SL. Vehicles NO. Registration No. 1. AS-30/2114

: Post Graduate Research/Ph.D. /M.Phil/Law(LL.M) b) Subject for Research : c) Date of Registration (copy to be enclosed) : d) Date of Admission : e) Duration of the course : 8. Name of Guide with Designation and Date : 9. Caste/ Community (with certificate) : 10. Religion : 11. Education Qualification : Name of Year of Class/ Total Marks Full Marks of % Position Sl. Name of Exam. Passed University/ Passing Division obtained in examinations (Percentage) No. Board secured aggregate 1 H.S.L.C. 2 H.S. 3 T.D.C. 4 M.A./M.Sc./M.com

Sl. No.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¤Ê√Ú 16¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±À1 øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜± ¸±øÊ√ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±È¬øÚ ·“±ª1 ·ÀÌ˙ √±¸ Ú±˜1 ¤˝◊√Ê√Ú øfl¡À˙±11 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀ ˜± ≈√·«±1 ˜‘∞√¨˚˛ õ∂øÓ¬˜±1 ˘·ÀÓ¬ ˘Ñœ, ¸1¶§Ó¬œ, fl¡±øÓ«¬fl¡ ’±1n∏ ·ÀÌ˙1 õ∂øÓ¬˜±º 10 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± ¤˝◊√Ê√Ú øfl¡À˙±À1 øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ¸±øÊ√ ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ√À1 ≈√·«±¬ Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1

Auction Notice

GOVERNMENT OF ASSAM OFFICE OF THE DIRECTOR OF HIGHER EDUCATION, ASSAM KAHILIPARA, GUWAHATI -19 ADVERTISEMENT A)

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ŒÍ¬˘±˜1±1 øfl¡À˙±À1 øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ¸±øÊ√ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ≈√À·«±»¸ª

of the University with Seal

Type of Vehicle Petrol jeep

Year of Manufacture 2001

2.

AS-30/2116

Petrol jeep

2001

3.

AS-30/2134

Petrol jeep

2001

4.

AS-30/1773

Diesel jeep

2001

5.

AS-30/1627

Gypsy

2000

6.

AS-30/1493

Gypsy

1999

7.

AS-30/0760

407 Tata

1996

8.

AS-30/2143

Mahindra Cabking

2001

9.

AS-30/3400

TVS Victor

2004

Commandant Assam Commando Battalion Mandakata ::: Guawahati-30.

õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ˙øMê√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬øMê√À˚˛À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±º ’ªÀ˙… ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’±Ú øfl¡À˙±11 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ‚À1 ‚À1 10˚5 Ȭfl¡± ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û”Ê√±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√º √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬ÛøϬˇ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ øfl¡À˙±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ø˙äœ ¸N±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·ÀÌ˙1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±È¬øÚ ·“±ª1 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±‡ÀÚ› ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º

Œfl¡Àfl¡Úœfl≈¡øÂ√ ¬ı˘±»fl¡±1-fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ 1ø„√√˚˛±Ó¬, ˙øÚ¬ı±À1

Œ¬Û1±Ò1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡˘˜≈ª±, 17 ’À"√√±¬ı1 – 1±˜¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬Û1±Ò1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 66¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ¬ı±Î¬◊¸œ ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√–√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬ªøÊ√» ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ά0 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√Àfl¡ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 17 ’À"√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯«∏¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡1˜± ˆ¬ªÚ, ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿|œ ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ’±1n∏ Œ‰¬¬ÛÚ ¬ıÊ√±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ‰¬¬ÛÚ ¬ıÊ√±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯«∏¸˜”˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯«∏Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ‰¬¬ÛÚ ¬ıÊ√±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û ˜Ê≈√˜√±1, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√± 1±Ê√˜˝√√Ú, ˝√√À1˙ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸•⁄±È¬ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ¸˜œ1Ì Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬¬ÛÚ ¬ıÊ√±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯«∏Ì ˝√√í¬ı ˜± Œ√ªœ ≈√·«±1 ¸≈-ά◊2‰¬ ˜‘∞√¨˚˛ õ∂øÓ¬˜±º ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ¬Û1•Û1± Ó¬Ô± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬: ø˙äœ ’øÚ˘ ¬Û±˘ ’±1n∏ ’˜1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ À 24 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ≈·«± Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±º ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬˜± ˆ¬±ø·Ó¬ ’øôL˜ ¬Û1˙ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ‡øÚfl¡1 ’˜1 ¬Û±˘, ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘ ’±1n∏ 1n∏¬ı≈˘ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

LOST I have lost my B.E. Registration Certificate bearing Registration number 061475 of 2011-12 of Gauhati University. Priyanka Duarah.

SEALED TENDER AFFIXING COURT FEE STAMP FOR RS. 8.25 ( RUPEES EIGHT AND PAISA TWENTY-FIVE) ONLY AS PER PRESCRIBED TENDER FORM ARE HEREBY INVITED FROM THE INTENDING TENDERER FOR THE FOLLOWING VEHICLE WHICH HAVE PUT INTO SALE. THE TENDER WILL BE RECEIVED BY THE UNDERSIGNED UPTO 3-00 P.M. (1ST) ON THE DATE MENTIONED BELOW. THE DETAILED TERMS AND CONDITIONS OF SALE NOTICE SHALL BE AVAILABLE IN THE OFFICE OF THE UNDERSIGNED DURING OFFICE HOURS OF ANY WORKING DAY ALONG WITH TENDER FORM. Registration No

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‡μfl¡±1¬Û±1± ¬ıÊ√±1Ó¬ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 11Ú— ˝√√±Ê√œ¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√À1 ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈ͬ 23,51,204 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú, ˝√√±Ê√œ¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜øÙ¬≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±Ê√≈˘œÓ¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 17 ’À"√±¬ı1 – ˜±Ê√≈˘œ √øé¬Ì¬Û±È¬ fl≈¡˜±1 ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 øȬøfl¡1± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º ˜±Ê√≈˘œ1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸SÓ¬ øÚ1±¬ÛÀ√ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√‡Ú ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸≈¶ö Δ˝√√ Î◊¬øͬÀ˘˝◊ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ê√≈˘œ1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ó≈¬˘ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ 24 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬˜±À1 ‰¬˜fl¡

NOTICE

Type of vehicle

‡μfl¡±1¬Û±1± ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

Last date of Description of receiving tender. the vehicle Condemned Mohindra Jeep AS-01-K-6306 May be seen at spot in the 16.11.2015 DFO’s office complex. -doCondemned Tata Mini AS-11-A-3529 -doTruck (407) Sd/Divisional Forest Officer, Janasanyog/3456/15 Hailakandi Divn.:Hailakandi.

¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1¬ ’±øÊ√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜G¬Û1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«› ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¬¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬¬ÛÚ ø√Õ1‚±È¬ ˜≈Â√ø˘˜ Ê√±˜±Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±¡¸fl¡À˘± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ ·1˜ ŒÊ√À˘ø¬ÛÀ1 ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±˝◊√ fl‘¡¬Û± ‘√ø©Ü 1±ø‡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ‰¬¬ÛÚ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ¬ıÂ√ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1ª ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œ‰¬¬ÛÚ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜”˝√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡œøÓ«¬Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ˆ¬¢ü ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ‰¬˘ø2‰¬S˝◊√ – ·Õ· ¸—·œÓ¬ø˙äœ 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«, ¸•x√±˚˛, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¤ÚÊ√1œÎ¬±˘ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ‰¬˘ø2‰¬S1º ¤‡Ú Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸≈μ1Õfl¡ fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

18 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Ú·“±ªÓ¬ ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡1± ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸ÚÓ¬ √1˜˝√√± Ú±¬Û±˚˛√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’·¬Û1 ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘˝◊√ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√˚˛ ’¸˜1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡±1º ˙øÚ¬ı±À1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ 8 ¬Û‘ᬱӬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ΔÔÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À1±¬Û fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˆ¬À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…

ø˝√√˜ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬Àfl¡º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ1 ¤·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ˜=˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Œˆ¬k±1 ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 28 ˘±‡ ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ˜±øȬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ˚ø√›

¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤ø¬ı‚± ˜±øȬ› 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º fl¡±1Ì fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ’˘À¬Û± √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 17 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ √±˘±À˘ ¸˝√√Ê- ¸1˘ ø˙øé¬Ó¬

øÚ¬ıÚ≈ª±1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˜±Ú±˝√√ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ’Ài§¯∏±1 ø˙q¢∂Lö ά◊»¸ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ˝◊√ ¤G øά ˜Ô±Î¬◊ø11 ø1— ¬ı±g

˝√√±ÀÊ√±-·Õ1˜±1œ1 øÓ¬øÚ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 17 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√1 ’±øÔ«fl¡ ≈1ª¶ö±Ó¬ Œˆ¬±·± ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªÓ¬œ-øfl¡À˙±1œfl¡ ¤‰¬±˜ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±Ú± ¬¬õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÚ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‹øÚÓ¬˜1 ¸≈1Ó¬ ˜≈‡1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1Ì fl¡Ã¬ı±„√√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÕ˘Àfl¡ ˘≈˝◊√Ó¬1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ’±ª˝√√˜±Ú fl¡±˘À1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œ

ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ 1971 ‰¬Ú1 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú Ȭ±fl¡±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ’±˝√√Ó¬ 11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˘À‡ÃÊ√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± Œ¬∏C"√√1Ó¬ Œ˚±ª± 9Ê√Ú |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Â√·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ˘À‡ÃÊ√±Ú ‰¬±ø˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Δ˘ ≈√‡Ú Œ¬∏C˝◊√˘11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ‰¬±˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˜…ˆ¬”ø˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ


4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

18 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 1n∏ù´Î¬œ1 ÚÓ≈¬Ú ¸•Û1œé¬±

Ê√—‚˘Ó¬ ‚≈ø1 Ù≈¬1± ˝◊√¬ıÚ 1n∏øÂ√√1 ¸±é¬±» ˝√√˚˛ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ¸≈μ1œ Î≈¬Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬º Î≈¬Úœ˚˛± Œ˚ ’øÓ¬ ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¤Ê√Úœ ¬Û1œ [÷ù´1Àõ∂ø1Ó¬ GOOD JINN] Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√¬ıÚ 1øÂ√À√ Ú±Ê√±ÀÚº ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈μ1œ, ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡±˜±Ó≈¬1± Î≈¬Úœ˚˛±fl¡ Œ˚ÃÚ Ó‘¬ø5 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬1øÂ√√º Î≈¬Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬ 1øÂ√√1 ¸“‰¬± Œõ∂˜ Î≈¬Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ˙±1œø1fl¡ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¤È¬± Œ‡˘±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡,

õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏

¸‘ø©ÜÕ˙˘œ, ’øˆ¬Úª ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ¬ıU˘ fl¡±ø˝√√Úœ, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú±1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸•Û1œé¬±Rfl¡ ¬ı…?Ú±À1 ˆ¬1¬Û”1 fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1-fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Â√˘˜±Ú 1n∏ù´Î¬œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸√±À˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ¬¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ø˚¸fl¡˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl ¸±˜±ø¢∂fl¡ ø¬ıù´ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¸√±À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¶§±√ ’±1n∏ ’±—ø·fl¡1 ¢∂Lö ¸‘ø©ÜÀ1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ˘À· ˘À·˝◊√ BEST SELLER ¢∂L1ö ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¢∂Lö˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±1ÀÓ¬ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¬ÛȬˆ¬”ø˜, fl¡±ø˝√√Úœ, ‰¬ø1S ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀ1 ά◊¬ÛÚ…±¸ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1n∏ù´Î¬œ1 Ú±˜ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ˜ÚÕ˘ Ú˝√√±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º MIDNIGHT'S CHILDREN, SHAME, THE MOOR'S LAST SIGH, THE SATANIC VERSES, SHALIMAR THE CLOWN, THE GROUND BENEATH HER FEET, THE ENCHANTRESS OF FLORENCE, FURYÓ¬

’±ø√ ¬ıU˘¬ÛøͬӬ, ’øˆ¬Úª ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¸±ø˝√√Ó¬…1ø¸fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛ ά◊2‰¬ ’±¸Ú √‡˘1 ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S±À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1n∏ù´Î¬œÀ˚˛ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1 20151 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± TWO YEARS EIGHT MONTHS AND TWENTY EIGHT NIGHTS

ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ˝◊√ õ∂fl¡±˙1 ˘À· ˘À· ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬Û±Í¬fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ì ’±1n∏ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡1±

EIGHT MONTHS AND TWENTY EIGHT NIGHTS

¸¬ı«S ‰¬‰«¬±1 Œfl¡f ø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º [2] TWO YEARS EIGHT MONTHS...1 ø¬ıô¶‘øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛

‚Ȭڱ ¬ıU˘ ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ˘‡fl¡1 ’øˆ¬Úª fl¡äÚ± õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú Œ1±˜±=fl¡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ ¤˝◊√ Œ˚ ’±1¬ı… ά◊¬ÛÚ…±¸1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±1¸…1 ‰¬˝√√fl¡œ 뤽±√√Ê√±1 ¤øÚ˙±1 ¸±Ò≈í1 √À1 fl¡äÚ±õ∂ªÌÓ¬± ’±1n∏ ŒÙ¬∞I◊±Â√œ1 Œ¸±ª±À√À1 ¤˝◊√¬ı±1 1n∏ù´Î¬œ1 ÚªÓ¬˜ fl¡ÔÚÕ˙˘œ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˙1œ1 øÚø˜«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ øˆ¬iß 1n∏ø‰¬, øˆ¬iß ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ øˆ¬iß ˜ÚÚ1 ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı› ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤fl¡ ά◊»fl¡F± ’±1n∏ ’ø¬ı1Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú1 ˆ¬±À1± ˜ÚÓ¬ Œõ∂±øÔÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸≈Àfl¡Ã˙À˘À1 1n∏ù´Î¬œÀ˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº 1n∏ù´Î¬œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˜Ò…˚≈·, ¸±•xøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» Ê√·Ó¬Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1±ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«, fl¡±ù¨œ11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬ø1SÀ¬ı±1fl¡ ¸≈”1 Œ˜ø'fl¡í¬Û˚«ôL ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛ñ TWO YEARS EIGHT MONTHS...1 Œ˚±À·À1√ øÚ¬Û≈Ì

fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ √±ø„√√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√∑ ˝◊√˚˛±1 ¶Û©Ü ά◊M√À1± ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÀÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±g±1 ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√11 ø‰¬1ôLÚ ¡ZiZ, ˚≈X ’±1n∏ ˚±Ó¬Ú±, ˚±Ó¬Ú± ’±1n∏ ˚±Ó¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸Ó¬…1 ø¬ıÊ√˚˛ øfl¡•§± ø¬ıÊ√˚˛1 ’±fl¡±—鬱, Ò˜« Ò˜«1 ø¬ıù´±¸, ά◊ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬1 ¡ZiZ ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚≈øMê√1 ¸—‚¯∏«º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡ä Ê√·Ó¬1

’±1n∏ Ò˜« ø¬ıù´±¸ ά◊æ≈√Ó¬ ’øÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øfl¡•§± ˚±≈√fl¡1œ ά◊¬Û±√±Ú, ‰¬ø1S1 ’ªÓ¬±1̱1¡Z±1± 1n∏ù´Î¬œÀ˚˛ ¤‡Ú ’‘√˙… ’±1n∏ ’±øRfl¡ Ê√·Ó¬À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú Ê√·Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’¬Ûø1˝√√±˚«› fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ¬ıU˘±—Àé¬ fl¡äÚ±1¡Z±1± ¤fl¡ õ∂‰¬G ’øÓ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ’±1±ÒÚ±› fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± Œ˘‡Àfl¡˝◊√ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û—øfl¡˘ Ê√·Ó¬fl¡ ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì1 Œ˝√√Ó¬≈ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Úª1 ˜±Úªœ˚˛ ˙øMê√À1 ¤Àfl¡± ¤È¬± fl¡1±˝◊√ ¸yª¬Û1 ’±1n∏ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’øÓ¬õ∂±fl‘¡Ó¬, ˜˝√√±˙øMê√1 fl¡äÚ±1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬¬ ¬ı‘M√1 ˜±Ê√Õ˘ 1n∏ù´Î¬œ1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ Œ˘‡Àfl¡± Œ¸±˜±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√/ ˝◊√À˚˛ ¤˝◊√ ˝◊√—ø·ÀÓ¬± ¬ı˝√√Ú fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ’±øÊ√› õ∂fl¡‘ Ó¬¬ÛÀé¬ øfl¡˜±Ú ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛ / ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ, Ê√·Ó¬1 ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬… ’±1n∏ Ò˜« 1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸À√à ˜±ÚªÀfl¡ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 øfl¡¬ı± ¤fl¡ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡, ’øÓ¬˜±Úªœ˚˛, ˜˝√√±˙øMê√1 ’Ó¬œ¬ı ’±ª˙…fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ñ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¸”˚¸« ˜ ˙øMê√˙±˘œ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ ø˚ õ∂Ê√ij˝◊√ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ıõ≠ª1 ˜˝√√±øÚÚ±√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ’gfl¡±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û±˝√√11, ¸Ó¬…1 ’±1n∏ ¸”˚1« Ê√˚·˛ ±Ú ·±¬ı ¬Û±ø1¬ı ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı/ [3] ά◊M√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¶Û≈ȬøÚfl¡1 ˚≈·Ó¬, ’±Úøªfl¡Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˜˝√√±¸Ó¬…1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ’Ó¬œÓ¬¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± fl¡äÚ±, ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ, øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…ô¶ ‰¬ø1S

“ ά◊M√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¶Û≈ȬøÚfl¡1 ˚≈·Ó¬, ’±Úøªfl¡Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˜˝√√±¸Ó¬…1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ’Ó¬œÓ¬-¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± fl¡äÚ±, ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ, øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…ô¶ ‰¬ø1S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬…¸g±Úœ, øÚᬱª±Ú ¤Ê√Ú fl¡±ø˝√√Úœfl¡±11 ’¸Ó¬fl¡«Ó¬±¬Û”Ì« ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬1 ˜ÀÚ±:-ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ ø‰¬ôL±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘ÀÚÀ1 Two years Eight Months... øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˘‡fl¡1 ¸“‰¬± ’±ôLø1fl¡ ø‰¬ôL±|˜1 ¬ıœÊ√˜LaÀ1º

øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¸Î¬◊Ê√œÀ˚˛ ¤Àfl¡± Ó¬» Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ Ó¬±˝◊√fl¡ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ·± Ò≈¬ıÕ˘ ·1˜ ¬Û±Úœ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±˝◊√1 Ê≈√“È≈¬˘± ‰≈¬ø˘ ‰≈¬√øȬÕfl¡ fl¡±øȬ ¸≈μ1Õfl¡ ˆ¬“±Ê√ ø√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ø√ ˆ¬±˘√À1 Œ¬ÛȬ ¬Û”1±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø√Ú±1 √À1 Ó¬±˝◊√fl¡ ˆ¬ø1Ó¬ ¬ı±øg› ŒÔ±ª± Ú±˝◊√º ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ó¬±˝◊√fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ·±ø˘› ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ› ˜±1ø¬ÛÀȬ± fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ Ó¬±˝◊√1 ˆ¬±˘ ˘·± Ú±˝◊√... øfl¡¬ı± Œ˚Ú ’‚È¬Ú ˝√√í¬ıØ ’±fl¡±˙‡Ú fl¡í˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ò≈˜≈˝√± ’±ø˝√√¬ı ¬ı± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ıØ Ú˝√√íÀ˘¬ı± Ú√œÓ¬ Ò˘ ’±ø˝√√¬ıº ˝◊√ƒ√ ˝◊√˚˛±Ó¬ÀÚ± fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú√œ‡ÚØ Œ˚ Ò˘ ’±ø˝√√¬ı∑ ñ ë‹ ø‡ø1fl¡œÀ1 ˜≈‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡ø¬ı ˜˝◊√ Ú˝√√±Õ˘Àfl¡º ¬ı≈øÊ√Â√ Ú˝√√˚˛ Ú˝√√íÀ˘ øfl¡ ·øÓ¬ ˝√√í¬ı∑ ’±øÊ√ ŒÓ¬±1 ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ’±ÀÂ√ºí Œ˜Î¬√±˜1 ˜±Ó¬Ó¬ ‰¬fl¡ ˜fl¡ ‡±˝◊√ ά◊øÂ√˘ Œ¸Î¬◊Ê√œº ˝◊√˜±Ú Œø√1 Ó¬±˝◊√ øfl¡¬ı±‡ÚÀ˝√√ ˆ¬±ø¬ı ’±øÂ√˘Ø ø‡ø1fl¡œ1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ó¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ı±1±G±1 ‰≈¬fl¡Ó¬ Ôfl¡±... Ó¬±˝◊√1 ٬Ȭ± fl¡±À¬Û±11 ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ˘íÀ˘Õ·º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ıÓ¬1ÀȬ± ¬ı1 Œ¬ı˚˛±º ¬ı1Õfl¡ ˆ¬˚˛ ˘±ø·ÀÂ√... ¬ı≈fl≈¡‡Ú øfl¡˝√√¬ı±˝◊√ Œ˝√√“ø‰¬ Ò1± Œ˚Ú ˘±ø·˘ Ó¬±˝◊√1º ... ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ó¬±˝◊√1 ‚1Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±À˚˛fl¡ÀȬ±, ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√º ˜±fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡˝◊√ ά±„√√1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±À¬Ûfl¡ÀȬ± ø¸¬Û±11 ¬Û±˜ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±À˚˛fl¡ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬± Ó¬±˝◊√1 Œfl¡±˘±ÀÓ¬º ’±·1 ¬ıÂ√1 ¬ı±ÚÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬1 Œfl¡ª˘ Œˆ¬øȬÀȬ±À˝√√ 1í˘º ¬ÛÔ±1-¸˜±1 ¸fl¡À˘± ·í˘º ø¸˝√√“Ó¬1 ·“±›‡ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Àª˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ø¸˝√√“Ó¬Àfl¡ Òø1 ’íÓ¬ Ó¬íÓ¬ ≈√˝◊√¤È¬± ‚1À˝√√ ¬ı±fl¡œ 1í˘º Œ·±ÀȬ˝◊√‡Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜...º ... ø¸¬Û±1Õ˘ ά◊øͬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± Ú˝√√˚˛, Œˆ¬øȬ ¤ø1 ’±˝◊√Ó¬±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±˚±˚˛, ’Ô‰¬ øfl¡ Œ˚ fl¡©Ü ø¸˝√√“Ó¬1... ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ˘À‚±Ìº ø¸¬Û±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±ø˝√√À˘À˝√√ Œ‡±ª± ¬ıd ’±À˝√√º ø√ÚÀȬ± ¸±Ê√ ˘±ø·À˘˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’gfl¡±À1 ’±ªø1 ÒÀ1º Œ˚Ú ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡ ¸±Ò≈Ó¬ Œfl¡±ª± Œõ∂Ó¬¬Û≈1œÀ˝√√Ø ... Œ¸˝◊√¬ı±1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¸¬Û±11 ·“±ªÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± U˘¶ö”˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ıUÓ¬ ·“±› Œ˝√√ÀÚ± ;˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√, q˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√

·ä

ø‰¬ fl¡± 1 ¬Û≈ø1 ˜ø1ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√º ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡±ø‡øÚÀfl¡± Œ˝√√ÀÚ± ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œº fl¡±À1±¬ı±fl¡ fl¡‰≈¬fl¡È¬± ø√ÀÂ√º Œfl¡›Ù¬±À˘ Δ¬ı Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚº ˜±øÓ¬¬ıÕ˘› Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1º ”√1øÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˝√√1•§˝◊√ ø1øÌø1øÌÕfl¡ Œ√‡± ¬·“±›‡ÚÀÓ¬± U˘¶ö”˘º Ú√œ‡Ú ’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ Ó¬±˝◊√ qøÚøÂ√˘º ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤fl¡˜±S ¸“±Àfl¡±Î¬±À˘± ;˘±˝◊√ ... ø√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1±øÓ¬Õ˘ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 Ó¬œ1fl“¡À¬Û ;1 ... Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ Ó¬±˘≈Ó¬ ˆ¬1Ì ø√ ø√›“ Ó¬1øÌ ˆ¬±À˚˛fl¡ÀȬ±Àª fl¡±ø˘À1¬Û1± øÚȬ±˘ ˜±ø1 ’±ÀÂ√º Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡ w˜ ‡±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡μ±› Ú±˝◊√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬±1 ·±Ó¬ ¬ıøfl¡øÂ√˘ñ fl¡±øμ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’øÚÓ¬± ·Õ· ñ ëά◊˝√Ø Î¬◊˝√Ø ˜˝◊√ ˙fl¡øÓ¬À˚˛ Ú±˝◊√º

Ú±Ô±øfl¡À˘ Œˆ¬øȬ› ά◊Â√Ú ˚±¬ıº ˙&ÀÚ ‡±¬ıº Œ˙ÀÚ Ôø¬Û˚˛±¬ı ‹...í ø¬ÛÂ√1±øÓ¬Õ˘ ;1 Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û≈ª±Õ˘ ’±fl¡±˙ fl¡í˘±-˜˘± fl¡ø1 ø√Ú ŒÚ 1±øÓ¬ Òø1¬ı ŒÚ±ª1± Œ˚Ú ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ &ø‰¬√ Δ·øÂ√˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤ø1 ΔÔº Ó¬±˝◊√ fl¡±øμ¬ıÕ˘› ¬Û±˝√√ø1 Δ·øÂ√˘º øfl¡˜±ÚÀÚ± ά±„√√1 Ó¬±˝◊√º Œfl¡ª˘ 8

¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡ Ó¬±˝◊√ fl¡À1 øfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ȭ±øÚ-’“±Ê≈√ø1 Ó¬±˝◊√ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ˝√√±Àάˇ-Â√±À˘ ˘·± øfl¡c &øȬ Ò±Ú1 ¬Û±ø‰¬ Œ˚Ú ·Ò≈1 ˙ÀȬ± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±À˘º ˜”Ò‰¬1 ¤Ù¬±˘ ‡ø˝√√ ›˘ø˜ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√1 ‡“≈Ȭ±ÀȬ± Ȭ±øÚ ’±øÚÀ˘º Œ¬Û±Ó¬ Δ· Ôfl¡± Œ·±˝√√±ø˘1 ‰¬±ø˘‡Ú, Ȭ±øÚ-’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ √í˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√

’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬…¸g±Úœ, øÚᬱª±Ú ¤Ê√Ú fl¡±ø˝√√Úœfl¡±11 ’¸Ó«¬fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬1 ˜ÀÚ±:ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ ø‰¬ôL±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘ÀÚÀ1 Two years Eight Months... øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˘‡fl¡1 ¸“‰¬± ’±ôLø1fl¡ ø‰¬ôL±|˜1 ¬ıœÊ√˜LaÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ 1n∏ù´Î¬œÀ˚˛ Good Jinn, Bad jinn ’±1n∏ Skyfairy1 ¸˝√√±À˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬fl¡1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± ’Ô¬ı± ’±Í¬È¬± √˙fl¡ ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· ¬Û±1 fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√À¬ı˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Good Angel, ¬1ø‰¬√1¡Z±1± Î≈¬Úœ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·í˘ bad Angel-’1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 EIGHT MONTHS AND ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬±Õfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡Ô±À¬ı±1º Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ TWENTY EIGHT NIGHTS-’1 ¸ô L ±Úº ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ¸ô L ±ÚÀfl¡ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡ ڱȬÀ¬ı±1Ó¬ ’±ø˜ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˘· Œ¬Û±ª± ˜±Ò…˜Ó¬º ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª±˝◊ √ À Â√ Œ¬Û±˝√ √ 1 ˜≈ ‡ œ ˜ø1˙±ø˘1 ά±˝◊√Úœ, ø¬Û˙±ø‰¬Úœ ’±1n∏ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659] ø¬ıÀ^±˝√ √ œ Œ˚±X±1 1+¬ÛÓ¬º ‡ø˘Ù¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±R±À¬ı±1fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 1n∏ù´Î¬œÀ˚˛› fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ øÚ(˚˛ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¤˚˛± Œ˘‡fl¡1 ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… fl¡äÚ± ’±1n∏ 1±Ê√≈˜øÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ‰¬ø1SÀ¬ı±11 ’±øÊ√ ά◊»¸ª1 ¸≈ø√Úº fl¡¬Û±À˘ fl¡¬Û±À˘ Œ¸μ”1 ¬ı1Ì ŒÙ¬±“Ȭº ¶§·ÀÓ¬±øMê√1 √À1˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜1 ¸±1n∏ª± ¬Û˘¸º fl¡±ø˝√√Úœfl¡±11 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¤fl¡ ›“Àͬ ›“Àͬ Ê√œªÚ ¸¬ı«¶§ ’øˆ¬iß ¸≈1œ˚˛± ˜±Ó¬º ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±Ò…fl¡Ó¬±º øÚÊ√À1˝◊√ ’Ô« ø¬ı‰¬±ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ıÌ«˜±˘±1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±È¬º ¬Û±1¸…1 ¬ıUÀ¬ı±1 ¬Û1±»¬ÛÀ1 ¸1˘À1‡±, ¬ı±1—¬ı±1Ó¬±, ˜±øȬ1 Œ˚êÀÚÀ1 ŒÊ√±‡±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸º ’øÓ¬õ∂±fl‘¡Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±Ò≈1 ’±øÊ√ ά◊»¸ª1 ¸≈ø√Úº ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÀȬÀ1› ¤ø√Ú ø¬ı¯∏±√ ¤È¬±˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ˆ¬±ª 1n∏ù´Î¬œ1 ø¬ıÚ±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸≈·øg fl¡äÓ¬1n∏ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±Ó¬º ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊√±1, ˚≈øMê√¬ı±√œ, ¸Ó¬…¸g±Úœ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± , Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˜±øȬӬ ·ÀÂ√˝◊√ ·Ê√± Ú±øÂ√˘ ø˙˘-¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ Œ˜‚1 ·±Ê√øÚÓ¬ Ô1ƒ Ô1ƒÕfl¡ fl“¡ø¬ÛøÂ√˘ ’±˝◊√1 ˙1œ1º ˝◊√¬ıÚ 1n∏øÂ√√ ¬Û≈1±Ó¬Ú ˜Ú1 ‡ø˘Ù¬±1 ’øõ∂˚˛¬Û±S Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±˝√√“Ó¬1 ˜≈‡1 ¬Û1± Δ√Ó¬…À¬ı±À1 fl¡±øϬˇ øÚøÂ√˘ ˝√√ø1» ˜±Ó¬, œªÚ1 1—, ·¤û±1 Ú±˜‚11 ¬ıμÚ±, ¬ÛÔ1n∏ª± ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 ˙˝◊√‰¬ Œ1±ª± ’±Úμ1 Δ˝√√ Δ‰¬º Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√Ó¬La ˙øMê√˙±˘œ Ê√ ’±g±1 ’±øÂ√˘ ≈√…øÓ¬1 Ê√˘„√√±º ¬Û1¶Û11 ˆ¬¢ü ˜ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡Àª ‰¬fl≈¡Àª ‰¬±¬ı ŒÚ±ª1± ≈√‡º fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ‡ø˘Ù¬±1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ Ô±ø¬Û ΔÔøÂ√˘ ¬ı≈fl≈¡1 ˙sÀ¬ı±1º ’Ô‰¬ Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂‡1 ¸y±ªÚ±, ’˚≈øMê√fl¡1 Œ√Ã1±R…1 ø¬ı1n∏ÀX 1í√1 õ∂±Ô«Ú±, ¸±“ø‰¬¬Û±Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1º ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ˙œÓ¬1 1±øÓ¬À¬ı±1Ó¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ ˝√√±Ó¬ Œ¸øfl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ√˙±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ &˝√√±-˝√√±ø¬ı¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’±R¬Û±Í¬1 ’Ú≈˙œ˘Ú ˙˝◊√‰¬√ ·Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±Ó¬1 ’±øÂ√˘ ¬ÛÔ±1À¬ı±1º

ˆ¬±·1Ó¬ ŒÙ“¬±¬Û±¬ıÕ˘ ˘±ø·˘º ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√±ø¬Û ø√›“ÀÓ¬› Ó¬±˝◊√1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÈ¬±fl¡± Ú±øÂ√˘º ... Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Ó¬±˝◊√ Ê≈√˝◊√˙˘± ¬ı“±˝√√ÀȬ± ’±øÚ ‰¬±À˘º ˜±S øÓ¬øÚά±˘ fl¡±Í¬œ ¬ı±fl¡œº Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ Ó¬±˝◊√ ¤Àfl¡È¬± fl¡±Í¬œÀ1 Ê≈˝◊√fl≈¡1± ;˘±À˘º ’±·ø√Ú±1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ Ôfl¡± ‡ø1À¬ı±1 Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ŒÒ“±ª±˝◊√ ŒÒ“±ª±˝◊√ ;ø˘˘º ŒÒ“±ª± Â√±˝◊√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ Œ¬Û±1±1 ·gÓ¬ Ó¬±˝◊√1 Œ¬ÛȬÀȬ± ά◊fl¡»-¬Û±fl¡» ˘±ø·ÀÂ√º ¬ı≈fl≈¡‡ÀÚ± ø¬ı¯∏±˝◊√ÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√œÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ fl¡±øμÀ˘ Ó¬±˝◊√1 ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√... ... Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬±˝◊√ ¸±1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ¸±Ê√ ˘±À·± ˘±À·± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ fl¡í˘± ˜˘± ’±fl¡±˙Ó¬ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ˙&Úº Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˙&ÀÚ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ’±Ò± ¬Û≈1± ˙1œ1ÀȬ± Ȭ±øÚ’“±Ê≈√ø1 øÂ√ø1 ‡±˝◊√ÀÂ√º ’±1n∏...’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ÀȬ±∑ ø¸› Œ√À‡±Ú ’˘¬Û ”√11 ¬ı±ø˘ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙&ÀÚ ÒœÀ1 ÒœÀ1 ˆ¬±À˚˛fl¡1 Ù¬±˘Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√... Ó¬±˝◊√ õ∂±Ì-¬ÛÀÌ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1À¬ı±1 ˘1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±.. ’±.... ˝√/√ ñ õ∂±Ì Œˆ¬ø√ ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬ˘º øfl¡c ’¶£¬≈Ȭ Œ·„√√øÚ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 Ó¬±˝◊√1 ˜≈‡1¬Û1± ¤È¬± ˙s› ¬ı±ø˝√√1 Ú˝√√í˘... ñë’¸ / Ú±˝◊√‰ƒ¬, ά±ø˘«— Â≈√¬Û±¬ı«/ ¤˝◊√¬ı±1 ¤È¬± fl¡±˜1 ©Üí1œ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¤˝◊√¬ı±1 Œ√ø‡¬ı ‰¬±1± ≈√Úœ˚˛±˝◊√ Œ˜±1 fl¡±˜±˘ºí ñ ë˝√√±– ˝√√±–... ’¬ıfl¡í«√ Œ¬ı¬ıœ, ŒÓ¬±˜±1 ŒÈ¬À˘åI◊1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 Ù≈¬˘ ’Ú ¬∏C±©Ü ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜±øÓ¬À±º Œ˜±1 ŒÈ¬À˘À∞I◊± fl¡˜ Ú˝√√˚˛ Œ√ø‡Â√±º ’±˜±1 ¤Ú øÊ√ ’1 Δ˝√√ ø1ø˘Ù¬1 fl¡±˜Ó¬ Δ· ˜˝◊√ øfl¡ ø¬ıËø˘À˚˛∞I◊ fl¡±˜ fl¡ø1À±º Œfl¡±ÀÚ› ˜Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊ά◊ Úí ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ÀȬ±∑ øfl¡c ˜˝◊√ øfl¡˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ øˆ¬øά’í Δ˘ÀÂ√±/ ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ¬ı±øg Δ˘øÂ√À˘± õ∂Ô˜, ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√º Ú˝√√íÀ˘ Ó¬±˝◊√ ˚ø√ ˆ¬±À˚˛fl¡ÀȬ± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ø‰¬¤ûø1 Œ√Ãø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ˜±˝◊√ ·Îƒ¬ / ¤˝◊√ ¤À˜øÊ√— Œ˜È¬±1ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œfl¡¬Û‰¬±1 fl¡ø1À˘±À˝√“√ÀÓ¬Ú/í ñ몱›/ ά±ø˘«—.. ø1À˚˛˘œ ˜±øÚÀÂ√± ŒÓ¬±˜±fl¡º ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ ¤ª±Î«¬ ¬Û±À˜˝◊√º ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ÛÚí1±˜± øfl¡ ’¶®±1 Úíø˜ÀÚ˙…ÀÚ± ¬Û±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1±º ø‰¬À˚˛Â√« /í Œ¸Î¬◊Ê√œ1 ’±Àfl¡Ã ˜”1ÀÓ¬± ‚”1±˝◊√ÀÂ√, ’±fl¡±˙‡Ú ‚”ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˙&ÀÚ......º

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

[1]

Â√˘˜±Ú 1n∏ù´Î¬œº øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±¬ÛS, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬ÚœÀfl¡ Òø1 ø¬ı‡…±Ó¬ ‘TIME’ ’±À˘±‰¬ÚœÀÓ¬± ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Â√˘˜±Ú 1n∏ù´Î¬œ1 ¤˝◊√ ‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸fl¡ Œfl¡f fl¡ø1º ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬Û≈Ì fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1 1n∏ù´Î¬œ1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û±Í¬fl¡ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1¬ı õ∂±‰¬œÚ ˚≈·1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’øÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡äÚ±1 ø¬ıø‰¬S, ’æ≈Ó¬ ŒÙ¬∞I◊±Â√œ1 Ê√·Ó¬ Δ˝√√ fl≈“√ À˝√√ø˘fl¡±˜˚˛ ¤fl¡ ˆ¬øª¯∏…√˙«Ú1 ’øˆ¬˜≈À‡º ÚÓ≈¬Ú ©Ü±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú fl¡äÚ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1n∏ù´Î¬œ1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˘‡fl¡1 ˝√√+√˚˛1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ’ˆ¬œo± ¸•ÛÀfl«¡› øfl¡ø=» ’±ˆ¬±¸ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬Û±Í¬√fl¡˜±ÀS˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸1 ˙s˙±1œ- ¬Û‘ᬱ˝◊√ ¬Û‘ᬱ˝◊√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1n∏ù´Î¬œ1 ˚±≈√fl¡1œ 1‰¬Ú± 1œøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÀÚ±¸—À˚±· øÚø˜¯∏ÀÓ¬ fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ¬Û1± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’±—ø·fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ TWO YEARS

’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸ôL±Ú1¡Z±1± ·øͬӬ ¤È¬± ø¬ı¬Û≈˘ ø¬ıõ≠ªœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ^±˝√√, ˜≈øMê√1 Ó¬˚˛±˜˚˛± ˚≈Xº ‚ȬڱSê˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1øÂ√√1 Δ¸ÀÓ¬ Î≈¬Úœ˚˛±1 ø¬ıÀ26√√ ‚ÀȬº √1±‰¬˘ÀÓ¬ ÷ù´11 ’øˆ¬õ∂±À˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û”Ì« Δ˝√√ ˚±˚˛º Î≈¬Úœ˚˛±fl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ 1øÂ√√1 ›‰¬11¬Û1± ’‘√˙… ˙øMê√À˚˛ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’øÓ¬˜±Úªœ˚˛, ’øÓ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡, ˜˝√√±˙øMê√Ò1 1øÂ√√-Î≈¬Úœ˚˛±1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘1¡Z±1± ·øͬӬ, ά◊ø1¬ı ¬Û1±, ’√‘˙… Δ˝√√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ GOOD JINN¸‘√˙ ø¬ıõ≠ªœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬Û±˝√√1˜≈‡œ ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸fl¡À˘± ¬ıgÚ˜≈Mê√ ˝◊√¬ıÚ 1øÂ√√fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡ w˜Ì fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±1¬ı, Œ˜ø'fl¡í, ¬Û±1¸…, ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡±, Œ¶Û˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 fl¡±˚«Ó¬– ¸˜¢∂ ø¬ıù´º ’Ô«±» Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¸˜fl¡±˘œÚ ’ø¶ö1-’±g±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸Ó¬…, ¸”˚« ’±øÊ√√ ¬ıμœº ¤˝◊√ ¬ıgÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√À‚«±1 ¤fl¡ ø¬ıù´ÀÊ√±1± ¸Ó¬…¸g±Úœ, Œ¬Û±˝√√1˜≈‡œ ˜˝√√±ø¬ıõ≠ª1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ Œ˚Ú fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±Ò…˜Ó¬, fl¡äÚ±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¸≈Àfl¡Ã˙˘œ Œ˘‡Àfl¡ √±ø„√√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’øÓ¬˜±Úªœ˚˛ ˜˝√√±˙øMê√1 ø¬ıõ≠ªœ ŒÙ¬ÃÊ√ ’±1n∏ ŒÙ¬ÃÊ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ˜˝√√±ø¬ıõ≠ª ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ÀÚ∑ ˜˝√√±ø¬ıõ≠ª ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ÀÚ ¬ı± ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ªÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À¬Û±Ú±À1± øfl¡¬ı± ˆ¬”ø˜fl¡± Ô±øfl¡¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı∑ ¬ıUÀ¬ı±1 õ∂ùü ’±1n∏ õ∂ùüº ¤˝◊√ ø‰¬ôL±ø˙ä ’±1n∏ ø‰¬1˙±ù´Ó¬ õ∂ùü±ª˘œÀfl¡ øÚÀȬ±˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ 1—-1À¸À1 ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ¸Ù¬˘ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Â√˘˜±Ú 1n∏ù´Î¬œÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ TWO YEARS

’±øÊ√ ά◊»¸ª1 ¸≈ø√Ú

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡º ·Â√1 ¬Û±ÀÓ¬ø√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Û±Úœ, 1í√1 ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ 1±˜ÀÒÚ≈1 ¬ı1̺ ’±À˚˛ fl¡±øμøÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ΔÚ1 ŒÏ¬Ã, ø¬ıqX ø¬ı˘±¬Ûº ά◊‰≈¬¬ÛøÚÓ¬ øÊ√ø˘1 ˜±Ó¬º ’±˝◊√1 ’±Úμ±|n∏Ø øͬfl¡ Œ˚Ú õ∂¸ª ˚La̱1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±1 õ∂Ô˜ fl¡±Àμ±Ú qøÚ ›À˘±ª± ’±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡1 ø˜Í¬± Œ˜Ã√√º Δ√Ó¬…˝√√“ÀÓ¬ ø‰¬˘±˝◊√ ŒÔ±ª± fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±˝√√“Ó¬1 ›“ͬӬ ’±Õ‡ Ù≈¬È¬±ø√ Ù≈¬øȬøÂ√˘ ¬ı≈fl≈¡1 ¸±“ø‰¬¬Û±Ó¬, ·¤û±1 ˜≈‡Ó¬ ¸≈ªø Œ‚±¯∏± ’±1n∏ 1í√1 ’Ú≈1±· ·ÀÂ√ ·ÀÂ√º ·Â√ ¬ı1 Ú•⁄º ˙œÓ¬, 1í√, Ó¬œéƬ ˚La̱, ‰¬¬ıÀ1 ¸˝√√Ú˙œ˘ ·Â√º ·Â√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±{jœøfl¡, ¬ı≈Xº ·Â√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˜±1 ø¬ÛÓ¬±˝◊√º ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±1 Δ˙˙ªº ’±øÊ√√ ά◊»¸ª1 ¸≈ø√Úº fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±˝“√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ 1n∏˝◊√øÂ√˘ Œ¬ı±øÒ^n˜º Ó¬±1 Â√±“Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈·øg fl¡d1œ1 ¬ı…±fl¡1̺ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈X ˝√√í˘º ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ’˜‘Ó¬ ¸Ó¬… ‰¬fl≈¡À˜ø˘ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ‰¬±À˘ õ∂Ó¬…±˙±1 ¤À˜±Àfl¡±1± ŒÊ√±Ú±fl¡ , Ê√œªÚ ¬ıœÌ±1 ¶§1ø˘ø¬Ûº ’±øÊ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ≈√…øÓ¬º ‰¬fl≈¡Àª ‰¬fl≈¡Àª ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ ¬ı±È¬º ›“Àͬ ›“Àͬ ’˜‘Ó¬ ˙s1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı±È¬ , ø˚ ¬ı±ÀȬÀ1 Ú±ø˜ ’±À˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ¬ÛÔ±11 ˙˝◊√‰¬ ·Ê√± ά◊»¸ª, ˜±Ú≈˝√1 ¬ı≈fl≈¡1 Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ Œ˜‚ Ù¬±ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√, Œ¬Û±˝√√11 ’±˙œ¬ı«±√º ’±øÊ√ ά◊»¸ª1 ¸≈ø√Úº Œ·±ÀȬ˝◊√‡Ú Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˆ¬”À·±˘-¬ı≈1?œ1 ¸ˆ¬…Ó¬±, ¬ıœÌ±1 Ó¬±“11 Á¡—fl¡±1º ¬ıœÊ√ ·Ê√±˜ ¬ı≈ø˘ ‡±øμ Œ˘±ª± õ∂Ô˜ ‰¬¬Û1± ˜±øȬӬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ά◊M√±¬Ûº Ó¬±˝√√±øÚ1 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ·±Ó¬ ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 ’±øÊ√› Δ¬ı ’±ÀÂ√ ΔÚÕ˘º ΔÚÀ¬ı±1 ¸±·1Õ˘º ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±·1‡Ú ‰≈¬˝◊√ ‰¬±À˘± Ó¬±ÀÓ¬±, ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ¬Û±ÚœÀ1˝◊√ Œ¸˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√º

˙1Ó¬Ó¬ ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ˜±Ú¸ÀÊ√…øÓ¬ øfl¡ ¸ˆ¬±, øfl¡ ˙1±Ò ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ·“±›‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡‡ÀÚ˝◊√ Â√ø¬ı Â√±˝◊√1„√√œ ¤‡Ú Œfl¡Úˆ¬±Â√ ¤È¬± Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 “√± ·“±›‡Ú1 1‡œ˚˛±, ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 Ù≈¬À1 ø¸ ·“±›‡Ú1 ’±fl¡±˙Ó¬, øfl¡ ø√Ú øfl¡ 1±øÓ¬ ø˙˘1 √À1 ‰¬fl≈¡À¬ı±1Ó¬ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ Ò”ø˘1 ˙˝◊√‰¬º Œfl¡±ÀÚ fl¡˚˛ ˙1Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÚ˚˛11 Œ‡˘±Ø fl¡±Í¬ Δ˝√√ ¬Û1± qfl¡±Ú ›“ͬӬÀ‰¬±Ú fl¡1n∏Ì ˜±ø˘Ó¬±, ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª±¸fl¡˘1 ·±Ô±Ó¬ Ú≈Ù≈¬À˘ ˙±1√œ Œ˙ª±ø˘º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì õ∂ô¶±ªÚ± – ø¬ıUfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ, ¬Û¬ı«Ó¬-Δˆ¬˚˛±˜ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ’=˘1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸•§g øÚøªÎ¬ˇº Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ ¸≈1º ø¬ıU ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸≈1 õ∂Ò±Ú ¸≈1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˚±·¸”S›º ø¬ıUÀª ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±ø√˜ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√Õ˘Àfl¡ ø‰¬S √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıU ά◊»¸ªÓ¬ Œ˚ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊¬Û±√±Ú ˘· ˘±ø·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ÀȬ± Ò≈1n∏¬Ûº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤øȬ ¸≈“øÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú±˚« ’Ô¬ı± õ∂±flƒ¡ ’±˚«1 õ∂±‰¬œÚ ά◊¬ı«1± fl‘¡ø¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸≈“øÓ¬ ¤øȬ› ’±ø˝√√ ˘· ˘±ø·ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’Ú≈À26√√ – õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’Ú¬ı√… ¸y±À1À1 Ê√fl¡˜fl¡œ˚˛± ’¸˜œ ’±˝◊√ 1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU øÓ¬øÚȬ± ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1ÀÌÀ1 ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˙1» fl¡±˘1 ¸≈øÚ˜«˘ ø1¬ıƒø1¬ıƒ ¬ı±1 ˜‘≈√-˜Ò≈ ¬Û1À˙ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜ÀÚ±1˜ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1+À¬ÛÀ1 ¬ı¸≈g1±fl¡ ŒÔ±¬Û±ÀÔ±¬Û Ù≈¬˘1 ˜±˘±À1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1˜± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˝√√Ú1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÓ¬ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙˝◊√ À‰¬À1 ¬ÛÔ±11 ¬ı≈fl≈¡ ›¬Û‰¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂±ÌÓ¬ ’±˙±1 Œ˝√√„≈√ ˘œ˚˛± Œ1„√√øÚ [ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯∏í1 Œ1—·øÚí ˙s1¬Û1± ά◊æ≈√Ó¬ ˙sº ’±øÊ√ fl¡±ø˘ ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±˝◊√ ÚÓ≈¬¬ı± ¬ı±Ú±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ëŒ1„√√øÚí1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ëŒ1„√√øÌí ø˘‡± ’±ø˜ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º Œ1—·±1 ˘·Ó¬ ë’øÚí õ∂Ó¬…˚˛ Œ˚±· Δ˝√√ Œ1—·øÚ ÚÓ≈¬¬ı± Œ1„√√øÚ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ Úfl¡À1 ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë’øÚí ¬ı≈ø˘› ¤È¬± õ∂Ó¬…˚˛

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

18 ’À"√√±¬ı1, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ”√1 ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± Ò±Úfl¡ ˘ø‡˜œ [ÒÚ-¸•Û√, ‹ù´˚«-ø¬ıˆ¬”øÓ¬1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ] ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú ’±1n∏ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± fl¡ø1 ’˝√√± fl¡Ô±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ Ò±ÚøÚÓ¬ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±, ’±fl¡±˙-¬ıøôL ;À˘±ª±, ˆ¬“1±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª± ’±ø√ fl¡±˚«˝◊√ Ò±Ú1+¬Ûœ ˘ø‡˜œÀ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º

fl¡±øÓ¬ ø¬ıU – ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı1„√√øÚ, øÊ√ø˘„√√øÚ, 1„√√œÚ ’±ø√ ˙s1 ¬ı±Ú±Ú ø˘À‡“±ÀÓ¬› ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯∏ífl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√] ø¬ıø1„√√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘ø‡˜œÀ˚˛ Œ˚Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ øÔÓ¬ Δ˘ ø˘ø˝√√ø1 ’±„≈√ ø˘À1 ëÒ±Úí1 ø˙1Ó¬ ˜Ò≈1 ¬Û1˙ Œ¬ı±˘±˝◊√ ¬ÛÔ±1 ø¬ıÚμœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘ø‡˜œ1+¬Ûœ Ò±Úfl¡ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±√ø1 ’±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚Ú fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬º ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ”√1 ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± Ò±Úfl¡ ˘ø‡˜œ [ÒÚ-¸•Û√, ‹ù´˚«-ø¬ıˆ¬”øÓ¬1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ] ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú ’±1n∏ ¬Û”Ê√±Œ¸ª± fl¡ø1 ’˝√√± fl¡Ô±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ Ò±ÚøÚÓ¬ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±, ’±fl¡±˙-¬ıøôL ;À˘±ª±, ˆ¬“1±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª± ’±ø√ fl¡±˚«˝◊√ Ò±Ú1+¬Ûœ ˘ø‡˜œÀ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º Ò≈˜≈˝√ ±, ¬ı1¯∏≈Ì, 1í√, ¬ıÓ¬±˝√√, øÚ·øÚ, ‰¬1˝√√± Œ¬Û±fl¡, ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ ’±ø√1¬Û1±

ά0 ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±

˙øMê√¶§1+ø¬ÛÌœ Œ√ªœ ≈√·«± ˙1Ó¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±À˝√√ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¸≈μ1 1±ªÌ¸… ¬ıÒ±Ô«±˚˛ 1±˜¸…±Ú≈¢∂˝√√±˚˛Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª› ¤˝◊√ ˙1Ó¬1 1+¬Û’fl¡±À˘ ¬ıËp¡Ì… Œ¬ı±ÀÒ± Œ√¬ı…±ô¶ø˚˛ fl‘¡Ó¬– ¬Û≈1±º ˘±ªÌ…Ó¬ ˜≈* Δ˝√√ ¤ÀÚ√À1 ˙1Ó¬fl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ñ ë˙1» ¸˜±Ú Ú±˝◊√ ˙øMê√ ˙±¶a˜ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ’±ø√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ fl¡äÓ¬ ≈√·«± Œ√ªœÀ˚˛ ¸≈‡ fl¡±˘˚˝√√À1 ≈√‡ ’Ú≈SêÀ˜ºí ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Î¬◊Â√ª1 ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ ’©Ü√˙ ¬ˆ¬≈Ê√±1+À¬Û ά◊¢∂‰¬G± Ú±À˜À1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡äÓ¬ ŒSÓ¬± ˚≈·Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±º ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˆ¬≈Ê√± ˆ¬^fl¡±˘œ Ú±À˜À1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡äÓ¬ ¡Z±¬Û1 ˚≈·Ó¬ √˙ˆ¬≈Ê√± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙øMê√1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ≈√·«± Œ√ªœ1+À¬Û ˜ø˝√√¯∏±¸≈1 ¬ıÒ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ’Ò…±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˙øMê√¬ı±√ ˙±fl¡y1œ ’ªÓ¬±1Ó¬ Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ıg…±‰¬˘ Ú±À˜ ά±– ˝√√À1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ø˝√√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1œ ≈√·«˜±¸≈1fl¡ ˚≈XÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˘Ãøfl¡fl¡ ¬ı± ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô«Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªœÀ˚˛ ˚≈XÓ¬ flv¡±ôL Δ˝√√ ø¬ıg…±‰¬˘1¬Û1± ’±ø˝√√ fl¡±˙œ1 √øé¬ÌÓ¬ ’±ø˜ ˙øMê√1 ’Ô« øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1¸œ˜± ’±1n∏ &1n∏Q øÚÌ«˚˛ Ôfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√·«± ˜øμ11 ͬ±˝◊√ Ó¬ ˆ¬±·1n∏ª± Œ√ªœÀ˚˛ øÊ√1øÌ Δ˘øÂ√˘º fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Ó¬Ô±ø¬Û ˙øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º ˙øMê√ Œ√ªœ1 flv¡±ôL Œ√˝√ 1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚±À˜À1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ≈√·«±fl≈¡G , ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ¸yª Ú˝√√˚˛º ˙øMê√˝√ œÚ Ê√œªÚ1 ’Ô« ø˚ÀȬ± ’±øÊ√› ¸±é¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√ªœÀ˚˛ ’±fl¡±˙1¬Û1± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…º 븬ı«— ˙øMê√˜˚˛ Ê√·»í ’Ô«±» ¸˜ô¶ Ê√·ÀÓ¬˝◊√ ˙øMê√˜˚˛º ’ø¸ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ˜±øȬ ≈√Ù¬±˘ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1øÌ ¬ı≈1?œ, ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı√, ά◊¬ÛøÚ¯∏√Ó¬ ¬Û≈1±Ì, 1±˜±˚˛Ì, Δ˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú Ú√œº ¬ı±1±Ú¸œ1 √øé¬ÀÌ Ôfl¡± ë’ø¸Ú√œí ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’±ø√ ¬ıU õ∂fl¡±11 Ò˜«¢∂LöÓ¬ ˙øMê√ ¬Û”Ê√±1 Ó¬Ô± ’±1n∏ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ≈√·«Ó¬±¸≈1 ¬ıÒ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ≈√‡-≈√·«øÓ¬1¬Û1± 1鬱 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√ªœ1 døÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ≈√·«± Œ√ªœ1 Ú±˜ ˝√√˚˛º Œ√ªœ ¬Û”Ê√±1 Œ¬ı±ÒÚ øÓ¬øÚȬ± øÚ˚˛À˜À1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±√1 fl‘¡¯û± Úª˜œ øÓ¬øÔÓ¬, ’±ø˝√√Ú1 fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 qflv¡± õ∂øÓ¬¬Û√Ó¬ qflv¡± ¯á¬œÓ¬ Œ¬ı±ÒÚ fl¡1±1 øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º ¸5˜œ øÓ¬øÔ1¬Û1±À˝√√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±1y ˝√√˚˛º ≈√·«± ˜”øÓ«¬1 Œ¸“±Ù¬±À˘ ·ÀÌ˙1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± fl¡˘¬Û≈ø˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıå¬ı˙±‡±, ≈√Ȭ± Œ¬ı˘, ˜±Úfl¡‰≈¬, ˙…±˜fl¡‰≈¬, ˝√√±˘øÒ, ά±ø˘˜, Ê√˚˛ôLœ, ’À˙±fl¡ ’±1n∏ Ò±Ú·Â√ ¤˝◊√ Úø¬ıÒ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¸”Ó¬±À1 ¬ı±øg ¬ı·± ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ˘Ó¬±À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¤‡Ú 1„√√± ˙±Î¬ˇœÀ1 Ϭ±øfl¡ Úfl¡˝◊√ Ú±1 √À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤À˚˛ Úª¬ÛøSfl¡±º ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±Ó¬ Úª¬ÛøSfl¡± ˙±fl¡•§1œ Œ√ªœ Ú±À˜À1 ’±1n∏ ¬ı±¸ôLœ ø¬ıª1Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˙øMê√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’i߬۔̫± Œ√ªœ :±ÀÚÀ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’±1±Ò√Ú± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ͬ±˝◊√ Ó¬ qflv¡± õ∂øÓ¬¬Û√1¬Û1± qflv¡± Úª˜œÕ˘ ¬ıËÓ¬ fl¡ø1 Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±˜±Ê√ÀÓ¬± ˙øMê√ ¬Û”Ê√± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±ø˘fl¡± ¬Û≈1±ÌÓ¬ ’±ø√ÀÓ¬ ’‰«¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Úª1±øS ¬ıËÓ¬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º Úª1±øS ¬ıËÓ¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û Œ˚ Œ√ªœ ¬Û”Ê√±1 Œfl¡f¶ö˘ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ ’Ô« ˙±¶aÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬Û√Ó¬ ’©Ü˜ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ Œ√ªœ ¬Û≈1±Ì ˜ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û1 fl¡±˜±‡…± ’±1n∏ ’¸» ˆ¬±¬ı √˜Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ó¬ ¸» ø‰¬ôL±1 ά◊À^fl¡, Ó‘¬Ó¬œ˚˛±Ó¬ ˆ¬±AÀ√˙Ó¬ Œ√ªœ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ’¸˜1 ’±Rø¬ıù´±¸, ¯∏ᬜӬ ¸—˚˜, ¸5˜œÓ¬ ΔÒ˚«, ’©Ü˜œÓ¬ ά◊√…˜ ˙øMê√ 1Ê√√ ±-˜˝√√±1Ê√±¸fl¡À˘› Œ√ªœ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 fl¡Ô± ’¸˜ ¬ı≈1?œ’±1n∏ Úª˜œÓ¬ ¸» :±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙±¶aÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Ó¬±øLafl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘› ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ¬Û≈øÔÓ¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 √˝√ Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û1 fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˚ÀÚñ Ú±1œfl¡ ¤Àfl¡ :±Ú fl¡ø1 ˜±Ó¬‘¬Û”Ê√± ’±1y fl¡1± fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√1m± [1] fl¡±˘œ, [2] Ó¬±1±, [3] Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ, [4] ˆ¬≈¬ıÀÚù´1œ, [5] ¬Δˆ¬1ªœ, ’±1n∏ ˜À˝√√À?±√±À1±1 ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ›À˘±ª± Ú±1œ ˜”øÓ«¬ øˆ¬Ó¬11 Œ¬ÛÀȬÀ1 [6] øÂ√iߘô¶±, [7] Ò”˜±ªÓ¬œ, [8] ˜±Ó¬—·, [9] ¬ı·˘±, [10] ¤Î¬±˘ ·Â√ ›À˘±ª± ˜”øÓ«¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬¬ı‘é¬Ò±1œ Ú±1œ ˜”øÓ«¬À˚˛˝◊√ fl¡˜˘±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√ªœ ≈√·«±1 ˜ø˝√√¯∏±¸≈1˜ø«√Úœ 1+¬Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Œ√ªœ1+¬Û ¬Û‘øÔªœº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û1 Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ë’ÚÀS ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ¬ıU˘ˆ¬±Àª fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ı1˘± Œ√ªœ fl¡±˜1+¬Û ·‘À˝√√ ·‘À˝√√í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√¯∏±¸≈11+¬Ûœ ’qˆ¬ ˙øMê√1¬¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬ Ú±1œ ˙øMê√¶§1+¬Û± Œ√ªœ ≈√·«±˝◊√ ˚≈À· Œ√˙Ó¬ ø˝√√—¸±-õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±, ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1, ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«, ˚≈À· ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ ’±øªˆ¬”«Ó¬ Δ˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ôL1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√1 Œ˘‡œ˚˛± ‚Ȭڱ1 ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√·«± Œ√ªœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ 1 ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ˜±ÚªÓ¬± ˆ¬”˘≈øFÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡-Œ˙±fl¡ ¸fl¡À˘± ’“±Ó¬1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸º ˝√√+√˚˛Ó¬± Œ˝√√1±À˘√º Ò√ı—¸ ’±1n∏ ’ªé¬˚˛1 ’“±À‰¬±1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ¬ıËp¡Õ¬ıªÓ¬« ¬Û≈1±Ì1 ˜ÀÓ¬, ¿fl‘¡¯û˝◊√ ¸‘ø©Ü1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ·±˘fl¡Ò±˜ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±1n∏√˜˚˛ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‹fl¡…¬ı‘챬ıÚ1 1±¸ ˜G˘Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡À1º ¬ıËp¡±˝◊√ ˜Ò≈ ’±1n∏ Δfl¡È¬ˆ¬ ˙±øôL-Œõ∂˜1 ¬ı±¸Ú± fl¡¬Û≈«11 √À1 ά◊ø1 Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±ø˜ Ú±˜1 ≈√˝◊√ Δ√Ó¬…fl¡ øÚÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø^Ó¬ ø¬ı¯≈ûfl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ı±1 ’qˆ¬ ˙øMê√fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‹fl¡…¬ıX øÚ^±À√ªœ1+ø¬ÛÌœ ≈√·«± Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡À1º ˜˝√√±À√ª ø˙ª˝◊√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±1 ά◊Â√ª ˜±ÀÚ Œõ∂1̱ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û1±Sꘜ øS¬Û≈1±¸≈1fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡º ¿À√ªœ ¬≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜˝√√N, Œ√ª1±Ê√ ˝◊√ f˝◊√ ˜≈øÚ ≈√¬ı«±¸±1 ˙±¬ÛÓ¬ ˘Ñœ˝√√œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂±ø51 ˜±Úªœ˚˛ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡˘…±Ì fl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ¬ ¬ı±À¬ı ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º 1Ê√± ¸≈1Ô ’±1n∏ ¸˜±øÒ Δ¬ı˙…˝◊√ øÚÊ√1 ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√¯∏±¸≈11+¬Ûœ ’qˆ¬ ˙øMê√À¬ı±1 qˆ¬ ≈√‡- ≈√·«øÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¿≈√·«± Œ√ªœ1 ˜‘∞√¨˚˛œ ˜”øÓ«¬ fl¡ø1 ˙øMê√1 õ∂Ó¬œfl¡ Œ√ªœ ≈√·«±˝◊√ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1±, ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’qˆ¬ ˙øMê√À¬ı±1 ¤˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı±¸ôLœ Œ√ªœ ¬Û”Ê√± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒSÓ¬± ˚≈·Ó¬ 1Ê√± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú ÚÓ≈¬Ú ˜±Úªœ˚˛ ø‰¬ôL±À1 ’±À˘±øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ 1±˜‰¬f˝◊√ 1±ªÌ ¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ≈√·«±1 ’fl¡±˘ Œ¬ı±ÒÚ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ√‡± ø√˚˛± ’qˆ¬ ˙øMê√À¬ı±1 ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’qˆ¬ ˙øMê√ õ∂Ó¬œfl¡ ’±øÂ√˘ 1±ªÌº 1Ê√± 1±˜‰¬f˝◊√ 1±ªÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡À1± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…¬ıÒ fl¡ø1 ’qˆ¬ ˙øMê√1 ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ¸≈‡-˙±øôL1 ¬ıœÊ√ ˙±øôL-¸•x±øÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 fl¡±˜Ú±À1 ¿≈√·«± Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ø¸“ø‰¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1±º ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø˙ª ¬Û≈1±ÌÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ñ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-23246]

Ó≈¬˘¸œ ¬Û”Ê√± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ó¬œÊ√1 ¬ı‘é¬ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜±ôL1 ˜±ÀÔ±Úº ˜øÌ«˚˛1 ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Ú, Ê√Ú ˘±¬ı≈fl¡, Ù¬±&«√Â√Ú ’±1n∏ ŒÈ¬˝◊√ ~1 ’±ø√À˚˛ Œ˘‡± ¢∂Lö1¬Û1± ·Â√ ’±1n∏ ά◊øæ√√1 ¬Û”Ê√± ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬˝◊√ Œ˚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˚˛± Œ˚ ¤fl¡ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ õ∂Ô±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’øÓ¬ ¬ıøϬˇ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ·Â√ ¬Û”Ê√± õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¢∂œ‰¬, Ùˬ±k ’±1n∏ ¤øÂ√1œ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ’±øÙˬfl¡±, ¬Ûø˘ÀÚÂ√œ˚˛±, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ’±ø√˜ ˚≈·Ó¬ ¶§˚˛— Œ√ªÓ¬± :±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ·Â√fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·Â√ ¬Û”Ê√±1 ø‰¬˝ê Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˜À˝√√À?±√±À1± ’±1n∏ ˝√√1m±Ó¬º ·Â√ ¬Û”Ê√± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±˚«¸fl¡˘1 ’±·˜Ú1 ’±·À1¬Û1±˝◊√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘, ˜À˝√√À?±√±À1± ’±1n∏ ˝√√1m±Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¸˝◊√ ø‰¬˝êÕ˙˘œ1¬Û1±˝◊ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√› ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡, ¬ıȬ·Â√, ¬ı1·Â√, ’±˝√√Ó¬ ·Â√, Œ¬ı˘ ·Â√, øÚ˜ ·Â√ ø˙ø˘‡± ·Â√, ø¸Ê≈√ ·Â√ ’±ø√fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò±Úfl¡ øÚ1±¬ÛÀ√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Ò˜«±Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ Ò±Ú ¬Ûfl¡±1 ’±À· ’±À· ¬Û=¬Û~ª [’±˜, ’“±˝√√Ó¬, ¬ı1, ¬Û˘±˙ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øά˜1n∏ ·Â√]1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡› √±Úfl¡ ˘˝√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√μ≈1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√ª-Œ√ªœ1 ’˝√√±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·, ‰¬1±˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 |±X±ø√Ó¬ Ù≈¬˘ø‰¬ø1fl¡øȬ, 1í√-¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø√1 ”ªø1 ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’¬Ûø1˝√√±˚« ·1±˝√√1¬Û1± øÚ1±¬ÛÀ√ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ^¬ı…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò±ÚøÚά1±Ó¬ 댉¬±ª±í ·Â√1 ͬ±˘ ÚÓ≈¬¬ı± ëȬÀfl¡Ãí Œ¬ı˜±1-¬ı…±øÒÀ1± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡º ¶§±¶ö… 1鬱1 Œé¬SÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ·Â√1 ¸≈·g˝◊√ øSê˚˛± Úfl¡1±Õfl¡ ·Â√1 ͬ±˘ Œ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ ¸øg˚˛±¬ Û1Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ¤Ê√Ú ¬Û1˜ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL [’±fl¡±˙-¬ıøôL] ;˘±˚˛º ˆ¬Mê√˝◊√ ˙—fl¡1À√ª1 øÚÀ√˙«±Ú≈˚±˚˛œ Ó≈¬˘¸œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ú≈≈À26√ –√ ·ÀÂ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤‡Ú ’±|˜Ó¬ Ô±øfl¡ fl≈¡á¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ’¸˜œ˚˛± Œ1±·1¬Û1± øÚ1±˜˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú≈˝√˜±ÀS˝◊√ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ¬Û≈øÔ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó≈¬˘¸œ ·Â√1 Ó≈¬˘¸œ·Â√1 ¬Û≈ø˘ ¤øȬ 1n∏˝◊√ Ó¬±1 &ø1Ó¬ ˜±˝√√±R±… ’±1n∏ &1n∏Q ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸≈μ1Õfl¡ Œˆ¬øȬ ¤È¬± ¬¬ıg±1 øÚ˚˛˜ ’øÓ¬ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬¸•Ûiß fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ¸øg˚˛± Œ¸˝◊√ Ó≈¬˘¸œÊ≈√ ø¬Û1 ’±·Ó¬ ˜±˝√√õ∂¸±√ ΔÚÀ¬ı√…À1 ¤‡Ú ˙1±˝◊√ ΔÔ, Ó¬±Ó¬ Ò”¬Û- Ó≈¬˘¸œ ·Â√1 &ø1Ó¬ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √ Ò”Ú±, ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ Δ˘ ¸≈1 ˘·±˝◊√ ‚11 ¸±˜1øÌ – ø¬ıU ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ ëÓ≈¬˘¸œ ‰¬ø1Ó¬í ¬Û≈øÔ ¬Û±Í¬ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂±Ì1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ú≈À26√√ –

5

Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ά◊»¸ªº øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜±‚ ø¬ıU ’±1n∏ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 √À1˝◊√ ëfl¡±øÓ¬ ø¬ıUí ¤È¬± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’¸˜1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±1n∏ ˜±‚ ø¬ıU1 √À1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıUøȬÀÓ¬± ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±-˘±Î¬ˇ≈ ’±ø√ ¬ıÀÚ±ª±1 øÚ˚˛˜ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 Ò±Ú1 ˆ¬“1±˘ ά◊√— ˝√√˚˛º ’ˆ¬±ª-’ڱȬÀÚ ¸1˝√√ˆ¬±· fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ıí˝√√±· ¬ı± ˜±‚ ø¬ıU1 √À1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±-˘±Î¬ˇ≈ ’±ø√ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√‡1 ’±1n∏ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ˆ¬“1±˘Ó¬ Ò±Ú-‰¬±Î¬◊À˘À1 ·Ê√·Ê√±˝◊√ Ôfl¡±, ÒÚ-Ȭfl¡±¬Û˝◊√ ‰¬±À1 Ú√Ú-¬ı√Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1› ¤˝◊√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUøȬfl¡ ëfl¡„√√±˘œí ’±‡…± ø√ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˚ø√ ’¸˜1 ¸˜ô¶ ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 õ∂Ò±Ú Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ëøÓ¬øÚȬ± ø¬ıUí1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˚ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUøȬ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 Ó¬˘œÕ˘ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬/ [”√1ˆ¬±¯∏ – 76629-56805]

fl¡±øÓ¬ ø¬ıU õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ ά◊ij±√ ˝√√±Ó¬œ1 √À1 Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’˝√√± ¬ı±ÀÚ Œ˚±ª±ÀȬ± ˆ¬±√Ó¬ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√ ’±˙±1 fl¡Í¬œ˚˛±Î¬1± ¸≈‡1 ø√ÚÓ¬ ¬Û˘¸≈ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú √±˝◊√ √±˝◊√ Ú±˜ Œ·±ª± ŒÊ√Ó≈¬fl¡œ ¬ı±˝◊√ ≈√1ôL ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø√˙˝√√±1±-≈√ˆ¬«±·± ŒÊ√Ó≈¬fl¡œ ¬ı±˝◊√ 1 fi-¬ı‡˘±1 ‰¬±øfl¡ÀȬ±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬À˘± ¤È≈¬ø¬Û Ú±˝◊√ ‰¬fl≈¡À˘±À1 øÓ¬øÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±˙±1 ˙ø˘Ó¬±Î¬±˘ fl¡±øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÓ¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤g±1º

Œ√˙Ó¬ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¸˝√√… Úfl¡À1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Œ√˙Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1Ì≈√μ≈øˆ¬ ’øÒfl¡±1 ˝√√1Ì1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸—‚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬º øfl¡c Ú±˜Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ú øά ¤À˚˛√ Œfl¡f1 ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·œ ¤Ú ’±Sê˜Ìº õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ·±˚˛fl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚ øά ¤1 ¸√¸… ’±Ú √˘¸˜”À˝√√± ¤˝◊√ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ Œ·±˘±˜ ’±˘œ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú øÚø¯∏X ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√Ó¬ Úœ1ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡ø1À˘ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬º Ó¬±1 ˜±S Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊ij±√Ú±˝◊√ ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√ ˘±ˆ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ√˙ ¸•x√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ ‡≈1øÂ√√ ˜±˝√√˜≈√ fl¡±Â≈√1œ1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ά◊ M √ 1 ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊À√…±Mê√± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1º õ∂À√˙1 √±√ƒø1Ó¬ ¸≈Òœf fl≈¡˘fl¡±øÌ«1 ˜≈‡Ó¬ ø‰¬˚˛“±˝√√œ Â√øȬ˚˛±À˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ë‚1 ª±¬Û‰¬œí1 Ú±˜Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ¤√˘ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ά◊ij±À√ Œ·±-˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1Ò1Ì1 ’Ú˜Úœ˚˛, ’¸˝√√Ú˙œ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜˝√√•ú√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±ÀÚÀ1 √ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1̺ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ¤˝◊√À√¬ı±1±√ƒø1‚Ȭڱ˝◊fl¡±Gfl¡ ø˝√√μ≈Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º Δ˘ ¸—‚ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 √±√ƒø1Ó¬ ¤√˘ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ά◊ij±À√ Œ·±-˝√√Ó¬…± ’±1n∏ Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 ª±¬Û‰¬œ ’øˆ¬˚±Úº ‚1 ª±¬Û‰¬œ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡ Ú±˜1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± Ú‘˙—¸Ó¬±˝◊√ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬±øNfl¡¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ¸˜±Ê√fl¡º √±√ƒø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ¸˜¢∂ Œ√˙ ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±‡˘±fl¡1 fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ’±øÂ√˘ ‚11 ÙˬœÊ√Ó¬ Ôfl¡± ˜±—¸1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’æ≈Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬N ¬ı±ø˝√√1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À¬ı±11 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜±—¸ Â√±·˘œ1 ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√ ·±À˘º ŒÂ√˝√ ·±˘1 ˜≈Àͬ› Ú±˝◊√ º ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ1 Δ·ÀÂ√º ’Ô«±» ’±‡˘±fl¡fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤fl¡ ¸—‚¯∏« ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’À˙±fl¡ √À1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛› ‰¬1fl¡±1fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˜≈À‡À1 Œ√˙1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø√À˚˛ ¤˝◊√ ¸ij±Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—˝√√øÓ¬fl¡ Ò”ø˘¸…±» fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À¬ı±1 Œfl¡±ª±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ √¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı± õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬º ¸±Ò√ıœ õ∂±‰¬œ1 √À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 25·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÒ˜«œ˚˛ ά◊ij±√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò√ıœ õ∂±‰¬œ ’±1n∏ ¸±é¬œ ˜˝√√±1±ÀÊ√º ’±1n∏ ¬ÛΩ¿ ¸ij±Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜≈‡¬Û±Sº Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜1 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ø˝√√—¶⁄Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¤˝◊√ ά◊ij±√À¬ı±À1 ’¸˝√√Ú˙œ˘ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ’±‡˘±fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛› ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø·Ê«√± ’±Sê˜Ì1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¸ij±Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±‡˘±fl¡1 ‚11 ÙˬœÊ√Ó¬ Ôfl¡± ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤È¬±˝◊√ ñ Œ√˙1 ‚Ȭڱº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú ˜±—¸1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ά◊√±1Ó¬± ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 fl¡1± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’±‡1± ˜±—¸ Â√±·˘œ1 ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úœ1ª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬º ‡±√…1 ’øÒfl¡±1 ’Ô«±» ’±‡˘±fl¡fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤fl¡ ¸—‚¯∏« Œ√˙Ê≈√ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√º øfl¡c Œ·1n∏ª± ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1º øfl¡c ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ıÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏±∑ Œ˜±√œ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‡±√…±ˆ¬…±¸1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ øÚ˚˛LaÌ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘› ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±- Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Œ˚ Œ√˙1 Œ˘‡fl¡˝√√Ó¬…± ’±1n∏ Œ·±-˜±—¸ ø¬ıSêœ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò√ıœ õ∂±‰¬œ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±-˝√√Ó¬…± ¸±é¬œ ˜˝√√±1±ÀÊ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1¡Z±1± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Œ·±-˜±—¸ øÚø¯∏X fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’±Ú ¤fl¡ fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ √˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-61642]


6

18 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø√Õ‰¬¬ı±¸œ

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ø˙q

Â√˚˛ √˙Àfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, Úœ1ª √˙«fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜1ÌÓ¬ ˙√√1Ì ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 17 ’À"√√ ±¬ı1 – ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ’¸≈‡ ¤È¬± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ·±“øͬ1 fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜U1±˜≈‡ ’=˘º ÒÚ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’Ô¬ı± ˜U1±˜≈‡Õ˘ øÚ¬ı ˘±À·º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ’À"√√ √±¬ı1 – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚÓ¬±˝◊√ ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛ ± ø˙q &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ø˙q Â√ ± Sœ·1±fl¡œ Õ˝√ √ À Â√ øάÀ˜Ã À·±Ò±¬ø¬ı˘ ·±“ª øÚª±¸œ Œfl¡±À¯∏ù´1 ·Õ·1 fl¡Ú…± øÚø√˙± ·Õ· º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± øάÀ˜Ã Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Õ ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ À Ó¬˝◊ √ √ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¤ ¤Â√ 03 ¤˜ -8631 Ú•§11 ’±˝◊ ÀÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈ G ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ Â√ ± Sœ·1±fl¡œ ¬ıU” √ 1 øÂ√ ø Ȭøfl¡ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ¶ö ± Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ øάÀ˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ øάÀ˜Ã ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˜” 1 , ˆ¬ø1Ó¬ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ˜≈˜ ” ¯ ≈ ∏ « ’ª¶ö ± Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ≈ √ ‚ « È ¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇ œ ‡Ú øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√¬Û˚«ôL ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó¬Ô± ¤È¬± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f› ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º Ù¬˘Ó¬ øÚ•ßÓ¬˜ ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1̺ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√Õ‰¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œ1 Ú±˝◊√ øÚÊ√¶§ ’=˘Ó¬ ¤‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ ¤È¬± ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ÚÔfl¡±Ó Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì

øfl¡Â≈√À˘±Àfl¡ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬·ª±Úfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ ¬Û±1 fl¡À1 Ê√œªÚº ø√Õ‰¬¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ ˜˜«±øôLfl¡ ≈√‡1 fl¡Ô± ’±1n∏ ˜”˘ ¸˜¸…± ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ÚÔfl¡±ÀÓ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø√Õ‰¬1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂øÓ¬ı¯∏«˝◊√ ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬±˘˝◊√ ø˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » é¬øÓ¬ fl¡ø1 ˚±˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÔº øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘ ø√Õ‰¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ¬ÛÔº ’±Úøfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬

’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º ’±Àfl¡Ã ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√À1 ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ·±“ª1 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ø˙鬱, ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˚≈ª-Â√±S1 ˜È¬1 õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ’±øÊ√› ’gfl¡±1Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ – ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1, ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬ø˘˝√ √ ± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± ’±1y fl¡1± Œ1˘œ1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Ì ·Õ·À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 17 ’À"√√ ±¬ı1 – Œ√˙1 ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Δ˙øé¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ·±“ªÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ·±“ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’±Í¬·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬ √-¬ı1±˝√√œ ·±“ª1 ‰¬fl¡1Ò1± ‰≈¬fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ 70-80Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√› ø¬ı≈√…Ó¬1

Œ¬Û±˝√√1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ õ∂˙±¸Ú1 ’fl¡˜« Ì …Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ·±“›‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ ·±“›‡Úfl¡ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ·±“›‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√11 fl¡±1ÀÌ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ı≈ √ … » ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±˘±‚±È¬

øάÀ˜ÃÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã,

17 ’À"√√±¬ı1 – fl‘¡¯û 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f ø˙ª¸±·11 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± øάÀ˜ÃÓ¬ 1±Ê√ U ª± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó¬ ¤fl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ˚≈ª ŒÚÓ‘¬Q ø¬ıfl¡±˙1 ¬õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Õ˝√ √ À Â√ º øάÀ˜Ã1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘1 ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀV˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı˙Ȭ± ˚≈ª ¸—‚1 øÓ¬øÚfl≈¡ø11 ’øÒfl¡ ¸√¸…- ¸√¸…±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl‘¡¯û 1±©Üœ™ ˚˛ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏À̱˚˛ √M1√√ ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸˜i§˚1˛ 鬜 ’ªøÚ fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬fl¡1±11 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ fl‘¡¯û 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ›‰¬1ÀÓ¬± ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤Àfl¡± Ù¬˘ ÚÒ1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ Ê√ œ ªÚ øÚ¬ı« ± ˝√ √ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ¬ÛϬˇ ± qÚ±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 ’ˆ¬±Àª ·±“›‡Ú ¬ıU ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ·±“›‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÚ¬ı±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ ’˝√√± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, Ò¯∏«Ì, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˜±√ fl ¡ ^¬ı…˝◊ √ ’±øÊ√ 1 ¸˜±Ê√ fl ¡ Œfl¡±„√ √ ± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜±Ê√fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œfl¡ ¸˜’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¸˜˜˚«±√± ø√˚˛± Ú±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰≈¬„√√œ-˘≈‡≈1±‡Ú ·1‡œ˚˛± ˝√√±ø¬ı ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·øͬӬ ˝√√˚˛º ά◊ M ê√ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±ø˘ ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ 1 fl¡±Ú≈ ¬ ı±1œ ¤À˘fl¡±1 Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú Ó¬Ô± ¬ÛÔÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜±√fl¡ ^¬ı… ¬ıg fl¡1fl¡, ˘±˘œ&1 ¬ıg fl¡1fl¡, Ê≈√ª±-’±D± ¬ıg fl¡1fl¡, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡, Ú±1œ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1fl¡, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ ¬ıg fl¡1fl¡, øfl¡À˙±1œ, ˜ø˝√√˘± Ò¯∏«Ì ¬ıg fl¡1fl¡, ø˙q-˜ø˝√√˘± ’¬Û˝√√1Ì ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜œ« 1±Ê≈√ ·Õ·À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ˘±˘œ&1 ¬ıg fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ‰¬1˜ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ Ó¬Ô± ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 Œ¬ı˝√√± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± – ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 17 ’À"√√ ±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˘·“±› ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ ’ Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√ √ ± ˝◊ √ ‰¬±øÚ Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ Δ˝√ √ À Â√ º ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ¬ıÊ√ ± 1‡Ú1 ’±À˙-¬Û±À˙ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Œ√‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀ1 ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡, ˙øÚ¬ı±À1

˘·ÀÓ¬ ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ¬ıÊ√ ± 1‡Ú1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ø¬ı˘·“±› é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§ ± ¶ö … Œfl¡f ø¬ı˘·“ ± › õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı˘·“±› Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ ¤øȬ 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√¬ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊1 ‚±øȬ Ó¬Ô± Œ√±fl¡±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±¬ıƒfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ·±g±1œ1 ˆ¬±› Ò1± fl¡±˚«fl¡

ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı˘·“±› ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈ 1 ±√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√±À1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ª ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ’À"√√ ±¬ı1 – ’Õ¬ıÒ fl¡˘˚˛ ± øάÀ¬Û± ’±1n∏ fl¡˚˛ ˘ ± ¸1¬ı1±˝√ √ fl ¡±1œ1 ø¬ı1n∏ À X ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË Ó ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬øάÀ˜Ã ø√ ˝ √ ± Ê√ ± ÚÓ¬ øÚÓ¬±˝◊ √ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ1 ¤Ê√ Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡˚˛˘±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øάÀ˜Ã1 ¶ö ± Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ø¬ı˙Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡

˝◊ √ È ¬±ˆ¬±È¬±Ó¬ fl¡˚˛ ˘ ± Œ˚±·±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ¬ı±ø·‰¬√ ± ¸˜” ˝ √ Ó ¬ fl¡˚˛ ˘ ± Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√ √ ± øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ’±˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈ : ±-¬ÛSø¬ı˝√ √ œ Úˆ¬±Àª fl¡˚˛˘±1 øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º õ∂”¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬õ∂-¬ÛS ¬Û≈1Ì Úfl¡1±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıSêœ fl¡1 ’±ø√ øÚø√˚˛±Õfl¡ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√

’˝√√± ’±˘œ ά◊Û±øÒ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¸‚Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ˝√√±Ó1¬ ˜≈øͬӬ 1‡±1 √y±ø˘ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ qÚ± ˚±˚˛º ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¬Û?œ˚˛Ú Ôfl¡± ’±1n∏ ÚÔfl¡± ¬Û?±¬ı¬ıάœ ¬∏C±fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú±·±À˘G1¬Û1± fl¡˚˛˘± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈ À ‡ø√ 37Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÀÔø√ øάÀ˜Ã ø√˝√±Ê√±ÚÕ˘ ’±øÚ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’±˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û±1 ·1±fl¡œfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ŒÀfl¡øÓ¬˚˛± ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

¬ı1À˝√√±˘±- ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 17 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1À˝√√±˘± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ’±Í¬À‡˘œ˚˛ ± Ú±˜‚1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¬ı1± ’±ø˘1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü 4.10 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«… ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ‡G ¬Û≈Ú1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ1¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ 1n∏À1˘ ¬ıíΫ ¬ øάøˆ¬Ê√ Ú 2014-151 ’ÒœÚÓ¬ 23˚6˚2014 Ó¬ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1

øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ 20˚6˚2014Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À˝√√±˘±-’±Í¬À‡˘œ˚˛± ¸—À˚±·œ 4 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 100 ø˜È¬±1 ” √ 1 Q1 ¬ÛÔ‡G ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 3 Œfl¡±øȬ 47 ˘±‡ 44 ˝√√± Ê√± 1 Ȭfl¡±À1 ¬ı1À˝√ √ ±˘±1 ˆ¬1˘±˘ øõ∂k± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’Ú±’¸˜œ˚˛ ± øͬfl¡±√±À1 ëŒÓ¬Ê√fl¡1Ì ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√í1 Ú±˜Ó¬ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ’±·©Ü1¬Û1± fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º øÚÀ« √ ˙ ’Ú≈ ¸ ø1 ¬Û” ¬ ı« 1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈ ¬ ÚÕfl¡ ¸—À˚±Ê√ Ú fl¡ø1¬ı ˘·±

¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ˘·˘±ø· ˜≈ͬ 6 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¤fl¡ ø˜È¬±1Õfl¡ ‰¬±˝◊√ ά¬ı±˜ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ 6˚9˚2015 Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¶§ ± é¬1¸•§ ø ˘Ó¬ ’±À¬ı√ Ú ¸˜” ˝ √

S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 ’Ú±’¸˜œ˚˛± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ1±∏˘±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛÔ‡G1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ fl¡ø¬Ûfl≈¡˘1 ¸La±¸

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 ’±À˘±‰¬Ú±

’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 17 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ SêÀ˜ ¬ıÚ±=˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ú…±Ú… ’=˘¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±μ11 ά◊¬Û^Àª S±ø˝ √ ˜Ò≈¸”√Ú Œ√‡≈›ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ√1·±“ª1 1±˝◊√ Ê√fl¡º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ√1·±“›-ø˜Â√±˜1± ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ÀÚ±ª±1 ά◊˘ ˝√√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ‡±Î¬◊G, ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂fl¡±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… 10 Ê√Úœ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√1·±“ª1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø鬘œ √M√ , Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’1n∏̱ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ¶§±¶ö… ’±1n∏ øÊ√ ˘ ± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± , øÊ√ ˘ ± fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±ø√ ¸ fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ√1·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˚íÓ¬ ¬ı±μ1 ø¬ıÀ˙¯∏:À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı±μ11 ά◊¬Û^¬ı Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ıg…±fl¡1Ì ¬ı± ¬ı±μ1 ø¬Û?1±¬ıX fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1±˝◊√ Ê√À1± ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’øÓ¬ ø˝√√—¸≈fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı±μ11 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±μ11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú≈˝√ 1 ’±Sê˜Ì1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ√1·±“ª1 ¬ı±μ11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘±ª± ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± Œ√1·±“ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·11 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±Í¬øȬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˚˛˝◊√ Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ôœ« ø¬ı˙±˘ √±¸, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1

¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ôœ« ’±øÙˬ√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ôœ« ¸”1˚√ ‰¬±U ’±1n∏ Œ‡˘ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Œ√ª±˙œ¯∏ √±¸ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚√≈˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ¶§-·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√ … 1 ø¬ıÒ√ ı ô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ¬ı±1n∏ Õ fl¡À˚˛ Ê√ ˘ ±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ú≈Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« ’ª¶ö ± ˝◊ √ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√ œ ˚˛ ± Ó≈ ¬ Œˆ¬±·±˝◊ √ ’±ø˝√ À Â√ º ˜Ò… Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ’ôL·« Ó ¬ Œ˝√ √ ± À˘±„√ √ ± ¬Û±1 ¬ı±·±Ú ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ø˝√ √ μ ≈ ¬ ı±1œ Δ˝√ √ ˜ø1˚˛øÚÕ˘ Œ˚±ª± ˜”˘ ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸—‚, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚, õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ª ¸Lö±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ó¬Ô± ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ª

¬Û”Ì«±—· ڱȡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈˘œ˚˛±Ê±Ú, 17 ’À"√√±¡ı1 – ’¸˜ Œ·Â Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȡΡ1 õ∂±MêÚ ¡Ûø1‰¡±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¡Ô± ëÊ—·˜í1 ¶⁄©Ü±, ¸±ø˝øÓ¡…fl¡ õ∂˚˛±Ó¡ ŒÀ¡ıf Ú±Ô ’±‰¡±˚«1 Œ¸“±ª1ÌÓ¡ õ∂øÓ¡¡ıÂÀ1 Œ·Â Œfl¡±•Û±Úœ fl¡˜π ø¡ıÀÚ±Ú Œfl¡fÓ¡ ’¸˜øˆ¡øMÓ¡ ¤‡Ú ڱȡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡ø1 ’˝± Δ˝Àº ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ’˝± 6 ’±1n∏ 7 ÚÀª•§ 1 Ó¡ ’©Üø¡ı—˙ ¡ı¯∏ « 1 ڱȡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ’±À˚˛ ± Êfl¡ ˜G˘œÀ˚˛ õ∂døÓ¡ ¡Û” Ì « · øÓ¡Ó¡ ‰¡˘±˝◊ ’±Àº õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±‡ÚÓ¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı Œ‡±Ê± ’¸˜1 ’±¢∂˝œ ڱȡ…À·±á¡œ¸˜”˝fl¡ ’Ó≈¡˘ ‰¡f ¡ı1n∏ª± [9435038296] ’±1n∏ È≈¡È≈¡ ¡ı1n∏ª± [9678010260]1 Δ¸ÀÓ¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¡ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò ÊÀÚ±ª± Δ˝Àº õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¡œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¡Ó¡œ˚˛ Œ|ᡠڱȡ…˘fl¡ SêÀ˜ 30000, 25000 ’±1n∏ 20000 È¡fl¡±1 Ú· ÒÚ ¡Û≈1¶®±1 ø˝‰¡±À¡Û ’±· ¡ıÀÏ¡ˇ±ª± ˝í¡ıº ˝◊2Â≈fl¡ ˘¸˜”˝fl¡ ڱȡfl¡1 ¡Û±G≈ø˘ø¡Û ’±1n∏ ڱȡ…fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¡¡ÛS¸˝ ’˝± 30 ’À"√√±¡ı11 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ›¡Û1Ó¡ ά◊ À ~ø‡Ó¡ øÍ¡fl¡Ú±Ó¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ʘ± ø¡ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˝◊À ά◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡ ’Ó≈¡˘ ‰¡f ¡ı1n∏ª±˝◊º

Ú±1œ ˚≈À· ˚≈À· Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ – ˜øÌfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 Œé¬SÓ¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ø˘—·1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ º ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú, Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±1œfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı=Ú±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± ’±˝◊√ Ú

2005 õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ˜øÌfl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± ’±˝◊√ Ú, 2005 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏

≈√¬ı«…ª˝√√±1 ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ÛÓ‘Ó¬±øLafl¡Ó¬±˝◊√ Ú±1œ1 Ê√œªÚfl¡ ’¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ Œ¶§26√±‰¬±1œ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ú±1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’±•⁄øÙ¬˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ √±À¸ ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1

¬ı±À¬ı 2005 ‰¬Ú1 ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± ’±˝◊√ Ú1 ¸fl¡À˘± √Ù¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ê√Ú± ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙…±˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ú±1œ¬ı±√œ Œ˘ø‡fl¡± Ê≈√Ú≈ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±1 ’ôLÓ¬ ’±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’±Â√øÙ¬˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±˝◊√ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL ·Õ·1 1ø‰¬Ó¬ 뉬±˝◊√ Àfl¡˘í ڱȬ‡øÚ ˜=¶ö ˝√√˚˛º

¸Lö±1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Œ˜À˘— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ føÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ 13 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ª ¸Lö±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø√˚˛± ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ª ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ fl≈¡˜±1 ‰¬±›1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±À˜±‰¬ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4979 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø˚ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1À [4] 2º ø¬ıÂ√Ú±∏ [2] 3º fl¡ø˘Ê√±∏ [4] 4º Ù≈¬˘1 fl¡ø˘ [2] 6º ˙1 [2] 7º Û”¬ı õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ Ò≈˜≈˝√ ±-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 9º 1„√√± ¬Û≈√˜ [5] 11º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± [5] 14º Â√±˘ øÂ√ø·√√ Œ˚±ª± ’ª¶ö± [4] 17º ¬Û±‰¬ø˘ [4] 18º ¤ø¬ıÒ ›‡-ά±„√√1 ’±›fl¡±Í¬œ ¬ıÚ1œ˚˛± ·Â√ [4] 19º ‡±À˘ õ∂±Ì Ú±˙ Œ˝√√±ª± ¬ıd [2] 21º ˘±∏ [2] 23º ¬ı±ø˘ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬¸”Ó¬± fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ø¸ÀÊ√±ª±

ÒÚôLø1

˜≈·±1¬Û1± Ȭ±øÚ Î¬◊ø˘›ª± ’“±˝ [2] 5º ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 [2-3] 6º Œ¬ı11 Ó¬˘1 ‡¬ı≈ª± √±ø„√√ Òø1 Ôfl¡± fl¡±Í [3] 8º ¸±1 ¬Û±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö± [4] 10º fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬± ͬ±˝◊ [5] 12º fl¡±ø¬ı« ’±—˘√— øÊ√˘±1 √¸√1 ͬ±˝◊√ [2] 13º Î◊¬»¬ÛøM√√ 1 ͬ±˝◊ [3¬] 15º Ù¬±øȬ ›˘ø˜ Œ˚±ª± [3] 16º fl¡¬Û±˘1 ≈√˝◊ ø√˙ [2] 17º ‡√˜√˜ [5] 19º ø˚ ¸√±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡, ø¬ıÚ±˙˙œ˘ [4] 20º ‡±Ê√Ú± [3] 22º ά±„√√1 ·Â√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ¬ı±√±˜ [5] 24º ¬Û¬ı«Ó¬ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4978

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬ôL±Ú˘, 2º øÚ˘˚˛, 3º Δ¬ıÓ¬1Ìœ, 4º ‡±1øÌ ‰¬È¬±, 7º Úœ˘fl¡F√, 10º ¬ı±—˜˚˛, 12º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, 14º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡¡, 15º Ò1Ù¬1, 17º ¬ÛøÚ1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø‰¬Ú±ø‰¬øÚ, 3º Δ¬ıͬfl¡ ‡±Ú±, 5º ˘ø•§Ó¬, 6º Ú˜Úœ˚˛, 8º 1P ¬ıøÌfl¡, 9º fl¡fl¡«1, 10º ¬ı±È¬±˜, 11º Δ¬ıfl≈¡F√, 13º fl¡˘—, 16º ŒÈ¬±fl¡± ¬Û1n∏ª±, 17º ¬Û˚˛Ê√±1, 18º Œ¬Û±Ó¬øÚ, 19º 1±Ê√À¸ªfl¡, 20º 1‚≈¬ı1º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

≈√˝◊√ √˙fl¡Ê≈√ø1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¤Â ¤Ù¬ ’±˝◊√1√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡Ê≈√ø1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√œ˚˛±Ò˘ ΔÚ1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ˜Ò…Àˆ¬±·œ, øͬfl¡±√±1, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡ø1 ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±Ò˘ ΔÚ‡Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ Õ˘º Ê√œ˚˛±Ò˘ ΔÚ1 ¬ı±ÀÚ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡± ¬ıÂ√11 õ∂±˚˛ ’ÀÒ«fl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ¬¬ı≈1±˝◊√ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ˜Laœ

¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ ʺ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« Ó¬Ô± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Â√±S ¬ı‘øM√√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ Ê√œ˚˛±Ò˘ ΔÚ1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ‚≈&˝√√± √˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø‚˘±˜1±-ŒÒ˜±øÊ√ ¸—À˚±·œ ¬¬ÛÔÓ¬ ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1± ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì

’±Â≈√1 √‡˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Ûfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±Â≈Àª√º ’±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ’ôLÓ¬ 11Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], Œ√ª¬ıËÓ¬ ŒÎ¬fl¡± [ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ø¬ı˙±˘ ø¬ıSê˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡], ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±˘±fl¡1 [¸˝√√– ¸•Û±√fl¡], ø√¬Û±—fl¡1 √M√ [’±À˘±‰¬Úœ], fl¡—fl¡ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± [¸±—¶®‘øÓ¬fl¡], ø√·ôL ¬ı˜«Ú [&1n∏ Œ‡˘], ≈√˘«ˆ¬ ŒÎ¬fl¡± [˘‚≈ Œ‡˘], ¸?œª 1±Ê√¬ı—˙œ [Â√±S øÊ√1Ìœ ‰¬í1±], ¸±·ø1fl¡± fl¡ø˘Ó¬± [Â√±Sœ øÊ√1Ìœ ‰¬í1±] ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸ [¸˜±Ê√ Œ¸ª±]º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø√¬ı± ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬√øiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, ŒÏ¬±˘-Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛ ’±Úμ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º

fl¡À1º ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤˝◊√ Ê√œ˚˛±Ò˘ ΔÚ1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±¸ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ’fl¡˜«Ì… ˜Laœ ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÓ¬ø1Àfl¡± ’±øÊ√ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 fl¡fl¡Ô«Ú± ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ë¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬ø1 ˜≈√«±¬ı±√, ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛,

Ó¬1n∏Ì ·Õ· U“ø‰¬˚˛±1í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏¬ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…± ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ά◊X±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø‰¬—˘œÊ√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø‰¬—˘œÊ√±Ú ˝√√ô¶œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘º ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ı1·±— Œ1?1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬—˘œÊ√±Ú ˝√√ô¶œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ˜Ó¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡Ú ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√ª±±1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√

¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ø‰¬1±Ê≈√˘œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤È¬± ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√º ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 33 Œ˝√√Ê√±1 ˆ¬åI◊1 ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ 15˚20 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø‰¬—˘œÊ√±Ú ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬±1 ˙±øôL1±˜ Œ‰¬SœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊ªø˘ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1

˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˚ø√› ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊ªø˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ ≈√·«g˝◊√ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ≈√˘≈—˜≈‡Ó¬ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸±Ó¬-’±Í¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·√ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡º

’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬

øȬ˘±Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜˝√√œ ø˜ø1À˚˛ ¬ıμ≈fl¡ ¤È¬± ’±1n∏ ¬ı±˝◊√Úífl≈¡˘±1 Δ˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√±ø¬ı øÚ1œé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√ø˝√-√‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ˜˝√√œ ø˜ø11 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¤˝◊√ øÚ1œé¬Ì ‰”¬Î¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜˝√√œ ø˜ø1 øȬ„√√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˘±ø· Ôfl¡± Ù¬˘fl¡‡ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±ø¬ıÀ˚˛ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√ øÚ1œé¬Ì ‰”¬Î¬ˇ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘º ¤˝◊√ Δ˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜ø‰¬— Â√±S ¸Lö± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡˝◊√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 44¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ˜˝√√œ ø˜ø1 øÚ1œé¬Ì ‰”¬Î¬ˇ±ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√± ¸—1é¬Ì1 &ø1∏ ÒÀ1“±Ó¬± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ |X± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 øȬ ¤˜ ø¬ÛÀfl¡˝◊√º ˙œÀ‚Ë ˜˝√√œ ø˜ø1 øȬ„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ õ∂±¬Û… |X± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

¤ÀÊ√∞I◊ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ Œ·1n∏ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1±ø˘˜±1œ ¤ÀÊ√∞I◊ ¸Lö±1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’øô¶Q˝√√œÚ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ’øô¶Qfl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡1Ìœ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± Ú±˜Ò±1œÀ˚˛º øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√¬ıÕ˘› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ º ˆ¬≈˘ Ú≈¬ı≈øÊ√¬ıØ 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘ øÚ˙±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 Œ˘À¬ı˘ ˘À·±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ˘é¬… ŒÓ¬˘, fl¡±Í¬, fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ŒÈ¬—fl¡±1 ’±1n∏ ¬∏ C ±fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ √ À ˝√ √ º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª±1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Õ˘ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ fl¡±Í¬-fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ˜±øÙ¬˚˛±1 fl¡±˚˛√±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬Úª ¬ÛLö±º øÚ˙±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fl¡±Í¬ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ 1‡±˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ’±1鬜 ¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ÚøÔ-¬ÛS ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‡≈“Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¬∏C±fl¡‡Ú Ô±Ú±Ó¬

‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ˜±ø˘fl¡Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ √1-√±˜º ¤˝◊√ fl¡±˚˛√±À1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√ÚÓ¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ˚±¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ ˚ ˛ ± 1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± fl¡±Í¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏ C ±fl¡ ˘é¬… Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊ √ √ ˘ -¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ· Œ˚ ÒÚ1 ˆ¬±·-¬ıÀȬ±ª±1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸—fl¡È¬ fl¡±˘Ó¬ Ê√±øÓ¬ 1鬱1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ fl¡±Í¬-fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± Ú±˜Ò±1œ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªÀfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ά◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±G˝◊ √ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ê√ œ ªÚ1 õ∂øÓ¬À˚˛ ˝ ◊ √ ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ¸Àμ˝√√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± ά◊√…±Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

øάÀ˜ÃÓ¬ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ◊√—·±11 ‡≈G±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜˝√√œ ø˜ø1 øÚ1œé¬Ì ‰”¬Î¬ˇ± ά◊˝¤Ê√ Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√œ ‰¬f ø˜ø11 ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±·ø11 ˝√√±1˜Ó¬œ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜˝√√œ‰¬f ø˜ø11 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜˝√√œ ø˜ø1 øȬ„√√1 øÚ1œé¬Ì ‰”¬Î¬ˇ± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˘≈ø51 ø√˙Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¤'¬∏C± ¤øÂ√À©Ü∞I◊ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬È¬1 ’¬ıƒ Ù¬À1©Üº ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ ¤ ø‰¬ ¤Ù¬ ’±øÂ√˘‰¬ ˚±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤ø˙„œ√√˚˛± ·“άˇ ¸—1é¬Ì1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ˘Î«¬ fl¡±Ê«√Ú1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√±ø¬ı Ó¬Ô± ·“άˇ ¸—1é¬ÌÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸≈¸ôL±Ú ˜˝√√œ ø˜ø11 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±·ø11 ˝√√±1˜øÓ¬Ó¬ ¤øȬ øȬ˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 300 Ù≈¬È¬ ›‡ øÚ1œé¬Ì ‰”¬Î¬ˇ± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ŒÚÓ¬±

ŒÈ¬—øfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ¸√1 ·Î¬ˇ˜”1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 5‡ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ù´È¬« ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸‰¬˘ Œ√í1 ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘1 Œ√±fl¡±Ú, Úμ Œ·±¬Û±˘ √M√1 ¸”Ó¬±1 Œ√±fl¡±Ú, ’øÚ˘ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø‰¬S ˜˝√√ôL1 ¬Û±‰¬ø˘ Œ√±fl¡±Ú, ˆ¬±˝◊√Ȭœ ¬ı1±1 ˜øÚ˝√√±ø1 Œ√±fl¡±Ú Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê“√±˝√√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ÀÂ√ Û”Ê√± ˜G¬Û1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«

ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ¬¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ’À"√√ ±¬ı1 – øάÀ˜Ã1 ø√‡±1œ øÓ¬øÚ ’±ø˘Ó¬¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ Œ¬Û±Ú± Œ˜‰¬√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝Ó¬ Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øάÀ˜Ã1 ø√‡±1œ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ11¬Û1± ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˜≈‡œ√√ ¤ ¤Â√ 03 ¤ ø‰¬ 7421 Ú•§11 ά◊˝◊√ —·±1‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 øάÀ˜Ã1¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ Δ· Ôfl¡± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Œ¬Û±Ú± Œ˜‰¬√fl¡ ‡≈ø웪±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±Ú± Œ˜‰¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ øάÀ˜Ã Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 º ά◊˝◊√ —·±11 ‰¬±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ √ ·“±Ó¬1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ øάÀ˜Ã ø√˝√ ±Ê√±Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡í√√¬ı±È¬±› ¬È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜øÌÀ˜±˝√√Ú Œfl¡±‰¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ά◊ Í ¬±˝◊ √ ˘˚˛ º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’¸˜±ø1fl¡ ø‰¬ø»¸±˘˚˛1¬Û1± Œ¬Û±Ú± Œ˜‰¬√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ‚1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ’±À˜±-õ∂À˜±√1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊√…±Ú ÚÔfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ó¬√±ÚœôLÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈Àª ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¤‡Ú ø˙q ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±1 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 67 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ ÒÀÚÀ1 ά◊…±Ú‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡ª˘ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 Œ√ª±˘, Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±, ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚÀ1

Ϭ±øfl¡ Ò1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ ÒÀÚÀ1 ‰¬±ø1Ȭ± øڕߘ±Ú1 Œ‡˘Ú± ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 Ȭ±À˚˛˘ƒÂ√ ˘·±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¸øg˚˛±1 ˘À· ˘À· ’gfl¡±1Ó¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡À1√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 15 ’±·©ÜÓ¬ ά◊√…±Ú‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ √˙«fl¡1 ¸—‡…± S꘱i§À˚˛ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± øͬfl¡±√±1, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ıœÀ˚˛1 ¬ı±11 ’±¬ıfl¡±1œ1 øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 17 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ’±¬ıfl¡±1œ øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤fl¡±—˙ ¬ıœÀ˚˛1 ¬ı±11 ˜±ø˘Àfl¡ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·1¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ıœÀ˚˛1 ¬ı±1 Œ‡±˘± 1‡±1 ¸˜˚˛ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬ıœÀ˚˛1 ¬ı±11 ˜±ø˘Àfl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±1 ¤˜ ¬ıœÀ˚˛1 ¬ı±1 Ú±˜1 ¬ı±1‡ÀÚ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ¸≈1±1 ø¬ıSêœ ’±1y fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ≈√-¸±˝√√¸ Œ√‡≈›ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜˝√√1˜ Œ˘‡±¬Û±ÚœÓ¬ ¸≈1± Ú±¬Û±˝◊√ fl¡ø˜È¬œ-õ∂˙±¸Ú1 Δ¬ıͬfl¡ ˜±Ó‘¬fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬ˇ, 17 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ˘‡±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝◊√ ˘ ˆ¬”ÀÊ√˘ ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜±Ó‘¬fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘ ˆ¬”ÀÊ√˘ ·“±ª1 ’Ê≈√«Ú Œ‰¬√Sœ Ú±˜1 ¬Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ˜±Ó‘¬ ˝◊√μ˜±˚˛± [75]fl¡ ˝√Ó¬…± fl¡À1º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ˜√ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı√ ’ˆ¬…±¸1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’Ê≈√«Ú Œ‰¬SœÀ˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ò≈1g1 ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬Û≈S˝◊√ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1±Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˜±Ó‘¬1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ó‘¬ ˝◊√μ˜±˚˛± ˜±øȬӬ ¬ı±·ø1 ¬ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ÀÔ« ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œ˘‡±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û≈S ’Ê≈√Ú« Œ‰¬Sœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’Ê≈√«Ú Œ‰¬√Sœfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

©Ü±¬Û ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ’À"√√±¬ı1 – Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ˜1˝√√˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ˙±øôL¬Û”̈« ¬±Àª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 ’±1n∏ ˜1˝√√˜ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜˝√√1˜ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˘·ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 Ó¬ø˘fl¡± ’±1鬜fl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’¶a Δ˘ Œ‡˘± Œ‡˘≈Õª1 ¸—‡…± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ŒÙ¬±Ú Ú— 03712-23800Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√1√˜1 fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ õ∂˙±ÀÚ ø√˚±˛ øÚÀ«√˙√ ¸•Û”Ì« ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û±1±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

¬ıÀfl¡±Ó¬ ≈√À·«±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ¬ıÀfl¡± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 23 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıÀfl¡± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1À˜˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

ø¬ıËøȬÂ√ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÚÀ·Ú ˙˜«±, ˝√√ø1fl≈¡˜±1 Ô±¬Û±, ø‰¬S˜˘ √±¸, Úfl≈¡˘ fl≈¡˜±1fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’˜1 fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1, Ê√˚˛ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛, fl¡Ì« ¬ıÀάˇ±, Òœ1±Ê√ √±¸fl¡ ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’±1n∏ ά0 ·ÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±

Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ά±fl≈¡ª±¬Û±1± ≈√À·«±»¸ª fl¡ø˜È¬œ, ¬ıÀfl¡± ¬ıÊ√±1 ≈√À·«±»¸ª fl¡ø˜È¬œ, ¬ı1±ø˘˜±1± ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬, fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ≈√À·«±»¸ª fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ˘À·±ª±1 øÚÀ√«˙ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸√¸…¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ’¸˜ õ∂À√˙1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸— ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 17 ’À"√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± Î◊¬»¸ªfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ·“±Àª-ˆ”¬À¤û ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±˚˛œ-’¶ö±˚˛œ 72‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ≈√·«± Î◊¬»¸ª ¬Û±˘Úfl¡ Δ˘ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œ¬ÛÀG˘ ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ≈√·«± Î◊¬»¸ª ˙±øôL¸•xœøÓ¬À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡±1

˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ø‰¬ø‰¬ Œfl¡À˜1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜±Òª õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø˚À¬ı±1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ø‰¬ø‰¬ Œfl¡À˜1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˜G¬ÛÓ¬ øˆ¬øά’í Œfl¡À˜1± fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º Î◊ ¬ ¬Û±˚˛ ≈ M ê·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√± ˜GÛÓ¬ Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡fl¡ 24 ‚∞Ȭ±˝◊ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ¬Û˝√√1±1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊

Œé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú·Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √ G ±Òœ˙1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ fl¡ÚCí˘ 1+˜ ’±1n∏ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± fl¡ÚCí˘ 1+˜Ó¬ 24 ‚∞Ȭ±˝◊ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜±Òª õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√≈ª±-˘È¬±1œ Œ‡˘ ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬› õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ‰¬À˘±ª±, ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊ À fl¡˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ Ú Î◊ ¬ ͬ±, ¸≈ 1 ±¬Û±Ú fl¡ø1

˜±Ó¬˘±ø˜ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ Ú ±˝◊ À Â√ øÊ√ ˘ ± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ,¬ ≈ √ · « ± Î◊ ¬ »¸ªÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ø˜˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ıËp¡˝◊√ ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¤Ú±Ê√1œÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ i j±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚« fl ¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º


8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1± 0

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά ˆ¬À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±1 √±˘±˘Ê√Ú Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡1œ˚˛±˘ ˝√√˚˛, Ó¬±Àfl¡± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’í ¤Ú øÊ √ø‰¬]1 √À1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√À˘ ’ø¬ıù´±¸1 õ∂ùü˝◊ Î◊¬O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙ª¸±·1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ø‰¬1 ≈√Ê√Ú √±˘±˘1+¬Ûœ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˜ ¬¬ı≈ø˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1¬Û1± ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ıU Ó¬Ô… ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º ¤˝◊ ≈√˝◊ √±˘±˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜ ˝√√í˘ ¬ı±¬ı≈˘ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±Úº ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú1 ‚1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 fl¡±¯∏1 ’±˜&ø1 ‚±È¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ˆ¬1±˘œ1 ‚1 ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬º ¬ı±¬ı≈˘ ˆ¬1±˘œ1 fl¡±˜ ˝√√í˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±Úfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ά±„√√1 ’øÙ¬‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±ÀÚ ’±˜&ø1 ‚±È¬1 øÚÊ√ ·‘˝√1 ø˚ÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬1± õ∂±Ôπ1 Õ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ Î◊¬Mê Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú Ù¬ÀȬ± ›˘˜±˝◊ 1±ø‡øÂ√˘√º ˚±ÀÓ¬ õ∂±ÔπÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¸μ«ˆ¬Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊Ù¬±À˘, ‰¬Ó≈¬1 ¬ı±¬ı≈˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬1± õ∂±Ôπ·1±fl¡œfl¡ 1˝√√˜±Ú1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ›˘˜±˝◊ 1‡± Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√ Œ√‡≈ª±˝◊ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 õ∂±Ôπ·1±fl¡œ1 ¸˜≈‡Ó¬ ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±Úfl¡ ¤·1±fl¡œ ˜Laœ1 √À1 Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˚øÚ¬ı± ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú1 ¤È¬± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡˘ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸•Û√ ¸=±˘fl¡ [˝◊ øά], ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ √±˘±ø˘1 ¸fl¡À˘± ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1 ø¸X˝√√ô¶ ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ √±˘±ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ’±ø˝√√˘± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ¬ıÚ≈ª±1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ’±1n∏ ø1¬ı≈˘1 √±˘±ø˘ ‰¬ø1SÀȬ± ø˙ª¸±·11 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡1¬Û1± 1±Ê√Uª± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊·1±fl¡œ Ê√ÕÚfl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 [Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ2Â≈√fl¡] ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√ Ú±øÊ√1±˝◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± øÚ˚≈øMê ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı±¬ı≈˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤˝◊¸fl¡˘ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯«∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 fl¡Ô± ’±À˝√√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±Ôπ1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 5 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ‰≈¬øMê fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø1¬ı≈˘ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘1 √±˘±ø˘1 ’±À¬ı©ÜڜӬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û1± Ê√ÕÚfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘› ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±À¸À1 ≈√˝◊ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û 4-5 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤˝◊ ≈√˝◊ √±˘±˘fl¡ ’±·ÒÚ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬À˚˛ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂Ô˜ 7Ȭ± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ 5Ȭ± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Ê√ÕÚfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… õ∂±ÔπÀ˚˛ ¸≈-‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø1¬ı≈˘ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈À˘ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’±·ÒÚ Δ˘À˚˛± ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Î◊¬¬Û±˚˛ôL1 Õ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊·1±fl¡œ õ∂±ÔπÀ˚˛ ’±˜&ø1ø¶öÓ¬ ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú1 ‚1Õ˘ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ’±·ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ø¬ı‰¬±ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˚±¬ı Ò1±Ó¬ ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬¬ı±¬ı≈À˘ S꘱» ¤˝◊ õ∂±Ôπ¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡1 ’±·1¬Û1± ¬Û˘±˝◊ Ô±øfl¡¬ı Òø1À˘º ˝◊˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬√√π ¸˜˚˛Ó¬ ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±ÀÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø˙˘‰¬1Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ŒÓ¬›“1 ’±˜&ø1Ó¬ Ôfl¡± ‚1ÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø˙ª¸±·1 Ó¬…±· fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ÒÚ ø√˚˛± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊ ≈√˝◊ √±˘±˘1¬Û1± ¤È¬fl¡±› ‚”1±˝◊ Ú±¬Û±À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø1¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ø√À‡Ã˜≈‡1 ¬ı±¬ı≈˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ø˙ª¸±·11 ˘±fl≈¡ª±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¤˝◊ ≈√˝◊ √±˘±˘ ˙œÀ‚Ë ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±-·Õ1˜±1œ1 øÓ¬øÚ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 øÚfl‘¡©Ü fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜˜«±øôLfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˚≈ªÓ¬œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Í¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Õ•§1 ø˜Ú± ø¬ıø¬ı Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ √Õ˘ÀȬ±˘± ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œ1íÀ˘À1 ø√~œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø√~œÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øÚ˙±1 ’gfl¡±1Ó¬ øÚ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¤øȬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’±ª±¸Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬±Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ¬Û”¬ı«1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜Ú± ø¬ıø¬ıfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛1¬Û1± Ȭfl¡± Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º øÚ˙±ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1ø„√√˚˛±1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˘· ¬Û±˚˛º ¤›“fl¡ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø˜Ú± Œ¬ı·À˜ ø√~œÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬¬Û±À1º ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬±ø1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤øȬ √˘ Δ· øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Δ˘ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ1 ’¬Û˝√√+Ó¬± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø¬ıSêœ – ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ – Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ·Õ1˜±1œ1 ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ·“±ª1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ≈√Ê√Ú ¸—·œÀ1 ø˜ø˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1± ’±˘œ ’±1n∏ ÊU1 ά◊øVÀÚ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 28ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ˘±˝√√±Ú± Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˙…±˜ ¸≈μ11 ‚11¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº Â√˚˛·“±› Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ˘±˝√√±Ú±1 ˙…±˜ ¸≈μ1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬±1± ’±˘œ ’±1n∏ Ê√U1ά◊øVÚ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, øÚ¬ıgfl¡±1 Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ ά0 ˆ¬À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 56 ¬ıÂ√1º 1959 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‚¢∂±¬Û±11 ¬ı±‚˜±1± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl“¡±˝√√ ø˙ä1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡ ’±øÂ√˘º ‚¢∂±¬Û±11 ¬ı±‚˜±1±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Œ·±¬Û±˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚ¬ıg ø˘ø‡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øÚ¬ıgfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±fl¡Ú±È¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± Œ˜Ãø˘fl¡ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¢∂Lö ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± √˝√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ›¬ÛÊ√± ·“±› ‚¢∂±¬Û±11 ¬ı±‚˜±1±Àfl¡ Òø1 ‚¢∂±¬Û±1 ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬, ‚¢∂±¬Û±1 ˝√√ø1˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬, ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˝√√˜ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ò±1± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ΔÔ ·í˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± 50 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø¬ıÚ±ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 √±¬ıœÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√ˆ¬ªÚ ‰¬À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛±Ó¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1º 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛ ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡º 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 10Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬± 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√º ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 qøÚÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1√º øfl¡c 1±Ê√…¬Û±À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘› 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±Ê√…1 126Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚1 Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛSº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡

¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1fl¡ ˘À‡ÃÊ√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√ 12 ø¬ı 6780 Ú•§11 Œfl¡∞I◊±1 ¬ı±Â√‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ¬∏C"√√1‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± 9Ê√Ú |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Â√Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Â√Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ˘À‡ÃÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸±·1 Ó“¬±Ó¬œ, ˆ¬±˝◊√Ȭœ Ú±˝√√fl¡, 1±U˘ Ú±˝√√fl¡, ¶§¬ÛÚ ŒÓ¬À˘—·±, ø¬ıõ≠ª Â√ø˝√√‰¬, ø√¬ı±fl¡1 Ó“¬±Ó¬œ, øÊ√ÀÓ¬Ú ˜≈G±, ’˜1 Ú±˝√√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Ú±˝√√fl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√± – ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ-&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±˜Ó¬±1 Ò1ÌœÒ1 ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± -¬ı±˜≈̬ıάˇœ1 ˜Ó¬À˘ª ’±˘œº ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±˜Ó¬±1 Ò1ÌœÒ1 ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-01-¤ άø¬ıvά◊-5204 Ú•§11 ¶≈®øȬ‡ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¤Àfl¡‡Ú ¶≈®øȬÀÓ¬ ά◊øͬ ≈√À˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ø√À˙ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝√√±ÀÊ√±1 ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡ Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01-øά øά-0171 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¶≈®øȬ¸˝√√ ≈√˝◊√ ’±À1±˝√√œ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ø‰¬øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√ ˚ø√› Ò1ÌœÒ1 ˙˜«±1 &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡ª˘ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± √˘º Œ¸À˚˛À˝√ √1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±Õ˘ &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ñ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·±˝◊√¬ı±g± ¬ı±Ê√±1ø¶öÓ¬ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ¬ıfl¡œ ΔÚ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œ√±˜Úœ-fl¡±È¬±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò˜«œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬œÑ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ˝√√í¬ı¬ Û1± ά◊‰¬È¬øÚ1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ›ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ò˜«œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ¬ıfl¡œ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º fl¡˜˘ Œ˜øÒ, UÀÂ√˝◊√Ú Â√±˝√√Ê√±˝√√±ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ 1±Ó≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ’Ài§¯∏±1 ø˙q¢∂Lö ά◊»¸ª

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸ÚÓ¬ √1˜˝√√±

’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ài§¯∏±1 ¤fl¡±√˙ ø˙q¢∂Lö ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 50·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø˙é¬Ì õ∂ø˙é¬fl¡ ά◊V±˘fl¡ √M√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛À˚˛ ¤È¬± ¸≈μ1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıô¶±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ õ≠±Ê√˜± øÙ¬øÊ√fl¡ƒÂ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ≠±Ê√˜± øÙ¬øÊ√fl¡ƒÂ√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ≠±Ê√˜± ø¬ı:±Úœ ø¬ı¬Û≈˘ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ≠±Ê√˜± øÙ¬øÊ√fl¡ƒÂ√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıUÓ¬ ø‰¬ôL±fl¡¯∏«fl¡ Ó¬Ô… Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëø‡˘?œ˚˛± :±Ú ά◊»¸ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 ¸=±˘fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü, ˝◊√øG˚˛±1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Œfl¡f1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ 1?Ú ˜˝√√±¬Û±S ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ài§¯∏± ø˙q¢∂Lö ά◊»¸ª1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’iß√±‰¬1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡Fø˙äœ ˜±˘ø¬ıfl¡± ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‡±˘œ ¬Û√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬› ¬ıg 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬º Œfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2000-01 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ˜±S 4-5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œfl¡±¯∏±·±1 ‡≈ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡˝◊√ ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1›º ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬º ’¸˜Õ˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø√˚˛± 90 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ 10 ˙Ó¬±—˙ Ÿ¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ά◊ͬ±˝◊√ ø√ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1ºí ¬Û“√≈øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’·¬Û1 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸“ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¸˜‡Ú ’¸˜œ˚˛±1 Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”ÀA± ’±1n∏ ˜≈øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ’¸˜‡Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬-˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 11

¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˜±Ú±˝√√ ˜±Ú±˝ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú ’±øÊ√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó¬Ô±¬ ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸ÀÚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX ¬Ûø1fl¡1º ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬Û”À¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ò√ı—¸±Rfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά◊√…±Ú‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±È¬ ¬ÛÔ, ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1¬Û1± ˜±Ú±˝√√ ¸—À˚±·œ ˜”˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±À1± ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú±˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˜±Ú±˝√√1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¤ ø‰¬ ¤Ù¬ Ò1ÌœÒ1 ¬ıÀάˇ±, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ¢∂œÚ ˜±Ú±¸, ˜±Ú±¸ ˝◊√ˆ¬±1 Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ, ’±1Ì…, ˜±Î¬◊øÊ√À·fœ ˝◊√fl¡í È≈¬ø1Ê√˜ Â√퉬±˝◊√ȬœÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ Ó¬Ô± ¬ıÚ…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ˆ¬¢ü ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ‰¬˘ø2‰¬S˝◊√ – ·Õ·

¬Û±ø1º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¯∏ᬠ1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1Ì fl¡Ã¬ı±„√√1 44¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ 33¸—‡…fl¡ Ȭ±fl¡±˜ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ø˜ø‰¬— fl¡±— øfl¡Ú fl¡Ã¬ı±— ά◊»¸ª fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ȭ±Î¬◊Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±±1n∏ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 fl¡À˘Ê√ Œ·±È¬1 ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S1 Œé¬S‡ÚÓ¬ 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1¶ö √–ø¤û-¬Û˘ fl¡±˘‰¬±À1˘ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˙˘±· ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ñ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± Â√ø¬ı Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ȭ±Î¬◊Ú ¸ø˜øÓ¬, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜·±— ˆ¬ÀªÚ Œ¬Û&Àªº Â√ø˝√√√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜±Ò…˜ ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±· ˆ¬±· Δ˝√√ ¬Û1± ¸˜±Ê√-Ê√œªÚfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√ ˘œ˘±fl¡±ôL ‰≈¬—Sê±À„√√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œé¬S‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &˜1±·, ’±ÀÚ±øÚÓ¬˜ ’±1n∏ ‹øÚÓ¬˜ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±√º ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˜·±— Œ√ª Œ¬Û&Àªº ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ√Àªù´1 Œ¬Û&fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ·Õ·, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˚˙¶§œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1˙ fl≈¡•§±—º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸±—¸√ 1±Ê√ ¬ı±¬ı3À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬√øÚ˚˛±› ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ¬ıø'1±˜ Œ¬Û& Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú 29·1±fl¡œ ø˙äœÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ±º ‹øÚÓ¬˜ ’±1n∏ &˜1±· Ú‘Ó¬…1 Ó¬±À˘ Ó¬Ô± ø˙äœ ø1ø√¬Û Œ1·Ú1 ¸≈1¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º

‹øÚÓ¬˜1 ¸≈1Ó¬ ˜≈‡1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝ 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬√ Ò1± ¬Ûø1˘ άfl¡±˝◊Ó¬ √

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 17 ’À"√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ άfl¡±˝◊øÓ¬1 ‚Ȭڱ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ı±ø¸μ± ¸≈˙œ˘ ΔÊ√Ú1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘≈fl¡±˝◊ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¸≈˙œÀ˘ øÚÊ√1 fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ˝◊Ù¬±˘-ø¸Ù¬±À˘ Ô±øfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙s qøÚ ¸±1 ¬Û±˝◊ Î◊¬øÍ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¬ı±μ1 È≈¬¬Ûœ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ÀÓ¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬Àª˙œ ¸±1 ¬Û±˝◊ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ≈√Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ άfl¡±˝◊Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ı øȬ Œ1±Î¬1 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±[30] ’±1n∏ ·±gœ ˜˚˛√±Ú1 ›‰¬11 ¬ı±ø¸μ± ˜Úœ¯∏ ø˜|[31] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡À1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜

‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ άfl¡±˝◊Ó¬ ≈√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊Ó¬ ≈√Ȭ±˝◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ≈√‡Ú Œ‰¬±fl¡± ‡≈fl≈¡1œ, ˜≈‡Ó¬ ¬ıg± fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1, fl¡í˘± 1„√√1 ¬ı±μ1 È≈¬¬Ûœ, õ≠±ø©Üfl¡1 ˝√√±Ó¬ Œ˜±Ê√±, 1‰¬œ, ’±Í¬±˚≈Mê Œ¬ıÀGÊ√ fl¡±À¬Û±1, ’±˘ø˜1± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Úfl¡˘ ‰¬±ø¬ı, Œ‰¬Ó¬Ú±Ú±˙fl¡ ¬^¬ı…, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊˘, ≈√Ȭ± ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ’±ø√ Œfl¡í¬ı±ø¬ıÒ ¸±-¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, άfl¡±˝◊Ó¬ ≈√Ȭ± ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ άfl¡±˝◊øÓ¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’“±1Ó¬ ¸≈˙œ˘ ΔÊ√Ú1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ Ó¬Ô± ¸≈À¬ı±Ò ΔÊ√Ú1 ¬Û≈S Ÿ¬¯∏ˆ¬ ΔÊ√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ Ÿ¬¯∏ˆ¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚøÂ√˘ ˚ø√› Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1 ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¸√±¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Î◊¬Mê ˚≈ªfl¡¡Z˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ άfl¡±˝◊øÓ¬1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√ij±Õ˘¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¡ ˘-¸—·Í¡Ú1 õ∂øÓ¡øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¡ ’±1é¡œõ∂˙±¸Ú1 ˜Ó¡ ø¡ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¡± ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ’À"±¡ı1 – ’¸˜ ’±1é¡œ1 ¡¡Û”¡ı ˜G˘1 øΡ ’±˝◊ øÊ ¸ÀÓ¡…Ú ·Õ·1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ ’±øÊ ø˙ª¸±·1 ¸1 Ô±Ú± Œ‰¡Ã˝Ó¡ ¤‡Ú &1n∏Q¡Û”Ì« ˜Ó¡ ø¡ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝√√˚˛º ¸ˆ¡±Ó¡ ø˙ª¸±·1 øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ˝ ’øÓ¡ø1Mê ά◊¡Û±˚˛≈Mê øΡ•§Ú±Ô ˜1±À„ ’—˙¢∂˝Ì fl¡1±1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ ’±1é¡œ õ∂˙±¸Ú1 Δ˝ ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ ø¡ıÀ¡ıfl¡±Úμ ±¸, ’øÓ¡ø1Mê ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ Ê˚˛ôL¸±1øÔ ¡ı1±, Œª±˙œ¯∏ ˙˜«±1 ά◊¡Ûø1 ά◊¡Û-’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ ø‰¡1±Ê≈˘ ˝Àfl¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º ˜”˘Ó¡– øÊ˘±‡Ú1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±ÊøÚÓ¡ ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¡Ú± Œ˝±ª± ¸ˆ¡±‡ÚÓ¡ øÊ˘± ¡Ûø1¡ı˝Ì ø¡ı¯∏˚˛± ˆ¡À¡ıÚ Œά◊1œ› ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ’±ø¢¡º Ú·1‡Ú1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¡ÀÈ¡± ª±Î«¡1 øÚ¡ı«±ø‰¡Ó¡ õ∂øÓ¡øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ôfl¡± ¸ˆ¡±‡ÚÓ¡ ’±Â≈, ’±È¡±Â≈, ¤ ŒÊ ª±˝◊ ø‰¡ ø¡Û, ¡ı‘˝M1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=Àfl¡ ’±ø fl¡ø1 øÊ˘±‡Ú1¡ ¡ıUÀfl¡˝◊È¡± ·Ì-¸—·Í¡Ú1 õ∂øÓ¡øÚøÒ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±1 Œ¡ÛÃ1¡ÛøÓ¡ 1+¡Û±¡ ¡ı1±, õ∂±MêÚ Œ¡ÛÃ1¡ÛøÓ¡ 1±Ì± ‡±Ú, ŒÊ…á¡ Ú±·ø1fl¡ fl¡±˜±‡…± MÀfl¡ ’±ø fl¡ø1 Ú·1‡Ú1 ¡ıUÀfl¡˝◊ÊÚ ·Ì…˜±Ú… Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¡±‡ÚÓ¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ ø˙ª¸±·1¡ı±¸œÀ˚˛ ¸≈œ‚« øÚ Òø1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝ ’˝± ø¡ıøˆ¡iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜Ó¡ ¡ı…Mê fl¡À1º ø¡ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1‡Ú1 ’±À˙-¡Û±À˙ fl¡±Í¡Ù≈¡˘±1 À1 ·øÏ¡ˇ ά◊Í¡± Δ¡ıÒ-’Õ¡ıÒ ˜1 ‚±øÈ¡¸˜”À˝ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¡Û±Ó¡ fl¡ø1 ·Ì¸—·Í¡Ú¸˜”˝1 õ∂øÓ¡øÚøÒ¡ı·«˝◊ ¤˝◊ ‚±øÈ¡¸˜”˝ ά◊À2Â fl¡1±1 Œé¡SÓ¡ fl¡±˚«fl¡1œ ˆ”¡ø˜fl¡± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¡œ õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¡ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˚˛º øΡ ’±˝◊ øÊ1 ¸ij≈‡ÀÓ¡ ’±1é¡œ1 ¸˜±À˘±‰¡Ú±Ó¡ ˜≈‡1 Δ˝ ¡Û1± ¡·Ì¸—·Í¡Ú¸˜”˝1 õ∂øÓ¡øÚøÒ¡ı·«1 ˘·ÀÓ¡ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊ ‚±øÈ¡¸˜”˝ ά◊À2Â fl¡1±1 Œé¡SÓ¡ ø˙ª¸±·1 ’±1é¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÀÚ˝◊ ’±ôLø1fl¡ õ∂À‰¡©Ü± ˝±Ó¡Ó¡ Œ˘±ª± Ú±˝◊ ¡ı≈ø˘ ’±Àé¡¡Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜¢∂ øÊ˘±‡ÀÚ˝◊ Sê˜˙– ŒÓ¡˘À‰¡±11 ‚±øÈ¡Ó¡ ¡Ûø1ÌÓ¡ Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¡1 ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ ¤˝◊ ‚±øÈ¡¸˜”˝ ά◊À2Â fl¡1±1 Œé¡SÀÓ¡± ’±1é¡œ õ∂˙±¸ÀÚ ˚ÀÔ±ø‰¡Ó¡ fl¡±˚«¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡1± Ú±˝◊ ¡ı≈ø˘ øΡ ’±˝◊ øÊ1 ¸ij≈‡ÀÓ¡ ’±Àé¡¡Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˚±Ú-Ê“È¡1 ¸˜¸…±˝◊› Œ˙˝Ó¡œ˚˛±Õfl¡ Ú·1‡ÚÓ¡ &1n∏Ó¡1 1+¡Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡± ’±„≈ø˘˚˛±˝◊ ø Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê1 õ∂øÓ¡øÚøÒ¡ı·«1 ˘·ÀÓ¡ ·Ì-¸—·Í¡Ú¸˜”˝1 õ∂øÓ¡øÚøÒ¡ı·«˝◊ ¤˝◊ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¡SÓ¡ Ù¡˘õ∂¸” fl¡±˚«¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¡œ õ∂˙±¸ÚÕ˘ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˚˛º

¸À√à ’¸˜ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¸—¶ö± ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ë¸Àà ’¸˜ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¸—¶ö±í ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±Â√Ú±í Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ¤øȬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±5±ø˝√√fl¡ √±À¬Û±Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ¤˜ Â√±˝◊√Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √… ’±Â√±˜ ø˜1í1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ˜1˜À˘G øÚά◊Ê√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜1˜ fl≈¡˜±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±5±ø˝√√fl¡ Ú˚˛Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¬ı±Ó«¬± fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √±À¬Û±Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ¤˜ Â√±˝◊√Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˘≈˝◊√Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±fl¡¬ı1 ˜Ê≈˜√±1fl¡ ¸˝–√√ ¸•Û±√fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‡¬ı1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜±øÂ√√± ’±˝√√À˜√fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ’±˜±1 õ∂̱˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¸1fl¡±1fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 31Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±øÊ√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¬ıøôL ;ø˘¬ı ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú Œ·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¡ZiZ1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ¬ı±—˘œ¬Û±1±¶ö |œ¿˜√Ú Œ˜±˝√√Ú Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú1 &1n∏ ’±¸ÚÓ¬ 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ·±˜≈G 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ô±Ú‡ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg 1±À‡º ’±Úøfl¡ Ô±Ú‡Ú qø‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬±Ó¬ ¬ıøôL ;À˘±ª±, ˜±˝√-√õ∂¸±√ ø√˚˛± ¬ıg 1±ø‡ øÚÊ√1 ¬Û√”ø˘ÀÓ¬ ¬ıøôL ;˘±˚˛º Ô±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Œ√›¬ı±11¬Û1± ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱں Œ√›¬ı±À1 Ò˜«œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ô±Ú‡Ú qø‰¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú±˜Ò˜«1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±

’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬√±ø1Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛ø√¬Û¬ı øÚø√˚˛±Õfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡±, ’˜À˘˙ √±¸, ÒÚøÊ√» √±¸, õ∂˙±ôL √±¸, ’øˆ¬˚ôL± Δ˙À˘Ú √±¸, øÚfl≈¡? √±¸, Ú±À·˙ Δ¬ı˙… ’±1n∏ Ô±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º

’±øÊ√› Ú·¤û±1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ¸Ê√œª 18 ’À"√√±¬ı11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¤fl¡ ’Ò…±˚˛ Ù≈¬˘&ø1 ŒÒª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˜±Ú¸¬ÛȬ1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ¤øȬ ø√Ú ˝√√í˘ 18 ’À"√√±¬ı1º Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Ú·¤û± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ·‘˝√ˆ¬”ø˜º ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·¤û± fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—¢∂±˜œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±Ú ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ’Ò…±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±øÊ√› ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ù≈¬˘&ø1 ŒÒª±º ˚±1 ˘·Ó¬ ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’Ó¬…±‰¬±1œ ˝◊√—1±Ê√1 ’Ú…±˚˛Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± 54Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ¸fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1861 ‰¬Ú1 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ù≈¬˘&ø1Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙±¯∏Ì, √˜Ú ’±1n∏ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±Ê√˝√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ Δ· ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√ Ù≈¬˘&ø1 ŒÒª±1+À¬Û ‡…±Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√—1±ÀÊ√ ’±Ù≈¬À‡øÓ¬ øÚø¯∏X, ‰¬±¬Ûø1 ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ øÊ√øÊ√˚˛± fl¡1 ˘·±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ√fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 √˜Ú fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ó¬œ¬ıË ŒÏ¬Ã ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıËøȬÀÂ√ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1± ¤ÀÚ fl¡1 ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 √À1 Ù≈¬˘&ø11 1±˝◊√ÀÊ√› ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√ √˜Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÀ^±˝√√ √˜Ú1 ’ÀÔ« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1861 ‰¬Ú1 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ø¬ıËøȬÂ√1 ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ÚÕ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ŒÊ√√œ Δ˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ Ú±Ú± Ò1Ì1 √˜Ú ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÀÚ› Œ¸› ˜Ú±¬ı ŒÚ±ª±1± fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ¬ıÂ√1À1 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡

¸—·øͬӬ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ø√Ú± Ù≈¬˘&ø11 ¬ı1 ’“±˝√√Ó¬1 Ó¬˘Ó¬ Ù≈¬˘&ø1Àfl¡ Òø1 fl¡È¬˝√√&ø1, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, fl¡±Â√˜±1œ, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, øάÀ˜Ã, Œ√›¬ı±ø˘, Ê√±ø·˚˛±˘, ˝√±ø1˚˛±˜≈‡, ˜±˚˛—, Œ·±ˆ¬±, Œ˜±˘±Úfl¡±È¬±, 1±˜˝√√±— ’±È¬œ, ‰¬˝√√1œ, ˜í1±·“±›, 1˝√√±, fl¡ø¬Û˘œ, øάÀ˜Ã, ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√, fl≈¡Õ˜, ά◊M√1À‡±˘±, Ê≈√¬Ûø˝√√Ó¬˘œ, ¬ı˜1± ’±√œ ’=˘1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√Ê√ ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ˝◊√—1±Ê√1 ’Ú…±˚˛ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ø¬ıÀ^±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ˝◊√—1±Ê√ ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬—·±1fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡˘— ΔÚÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ıËøȬÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ √À˘-¬ıÀ˘ ’±ø˝√√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˙¶a ˝◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡ø1 øÚø¬ı«‰¬±1ˆ¬±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 39Ê√Ú øÚ1œ˝√√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 66Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±À1 32Ê√Úfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬Û±ÚœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√—1±ÀÊ√ Ù≈¬˘&ø1 ’=˘1 ’±Ú Œ¬Û±g1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ·± ø˙“˝√ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ù≈¬˘&ø1 ŒÒª±1 ’øÓ¬ øÚ√±1n∏Ì Ó¬Ô± Ê√œªôL fl¡±ø˝√√Úœº øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« 150Ȭ± ¬ı¯∏« ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ù≈¬˘&ø1 ŒÒª±˝◊√ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ù≈¬˘&ø1¬ı±¸œ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ¬Û1˜ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

9

9

18 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2015

¶§±¶ö… ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±ÀÚ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ ˘˚˛ ŒÚøfl¡

˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜ Œ√‡±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏ ¬ı± ÚÊ√1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙1œ11 ˜±1±Rfl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± fl¡±˚« Δ˝√√ÀÂ√ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ú±Àfl¡À1 ά◊˙±˝√√ ÚÕ˘ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±º Ú±Àfl¡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ øfl¡¬ı± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝íÀ˘˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ ˘˚˛º Ú·Ì…¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜≈À‡À1 Œ˘±ª± ά◊˙±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜≈À‡À1 Œ˘±ª± ά◊˙±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ1Ó¬ øfl¡¬ı± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ú·Ì…¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À˝√√ :±Ó¬º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ Ú±Àfl¡À1 ά◊˙±˝√√ ÚÕ˘ ˜≈À‡À1 ˘˚˛ ά◊˙±˝√√ ˘›“ÀÓ¬ ˜≈‡…Ó¬– ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±fl¡ ’±1n∏ øάø„√√1 øfl¡¬ı± ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ Ù≈¬˘± ø¬ıøˆ¬iß Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈Àª ¤˘±Ê«√œÓ¬ Œˆ¬±·± ˘í1±-

ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±fl¡ ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ ˘˚˛º ȬÚøÂ√˘ Ù≈¬˘±1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı› ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ú±Àfl¡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü ¬Û±˚˛º ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√‡± ø√˚˛± ά◊¬Û¸·« ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬, ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛±Ò1Ì1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û¸·« Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1ñ – ˜≈‡˜G˘ ŒÍ¬fl¡ ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª±º – ‰¬fl≈¡À1 ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘ fl¡í˘± ¬Û1±º – Ú±Àfl¡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì fl¡©Ü Œ¬Û±ª±º – ˜≈‡ ˘·±Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ Δ˝√√ Œ˚±ª±º – ›Í¬ ά±„√√1 ’±1n∏ qfl¡±Ú Œ˝√√±ª±º – “√±Ó¬ ŒÔ¬Û±ÀÔø¬ÛÕfl¡ ·Ê√±º – “√±Ó¬1 ˜±ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±º – Ô≈“Ó¬ø1 ¸1n∏ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛º – ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˜≈‡… ά◊¬Û¸·« ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ÀȬ±

Œ¬Û˘≈ ’±˜±1 ’±È¬±˝◊√À1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜º ø¬ıø‰¬S õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤˝◊√ Œ¬Û˘≈1 ά◊¬Û^ª1¬Û1± ’øÓ¬ Ó¬±fl¡1¸—‡…Àfl¡À˝√√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤¬ı±1 ’±À1±·… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ’:Ó¬±, ’¸±ªÒÚÓ¬± ’±1n∏ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±¬ıÀ˝◊√ Œ√˝√1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ ‡±˚˛ ¤˝◊√ Œ¬Û˘≈Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±Ú± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±1 ’±ÀÂ√˝◊√ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ‰¬øÚ ¬ı± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˜Í¬± ‡±√… ‡±À˘ fl‘¡ø˜ ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ Ò±1̱ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ w±ôLº ¬ıU˜”S Œ1±· Ú±Ô±øfl¡À˘ ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 ø˜Í¬± ‡±√… ‡±¬ı ¬Û±ø1º Œ¬Û˘≈1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ø˜Í¬± ‡±√…fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ Œ1±·±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ’ª¶ö± ø√ Ú fl¡ ø√ À Ú Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ά◊¬Û¸·«¸˜”˝√ ¬ı˚˛¸ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡˝◊ √ º øfl¡c Œ√ ˝ √ 1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì ¸ø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˜≈‡ ˘7¡¡¡±1 ¬ı±¬ıÀ› ¬ıUÀÓ¬ ά±Mê√11 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙˝√√±ôL1Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı√˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ú±Ú± Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˘¡Z±1ÀȬ± ¸≈1¸≈1±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬√1˝√√1 õ∂±Ìœ1 Œ√˝√ 1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ıÒ ¬Û1Ê√œªœ ø˙qÀª ͬ±˝◊√ø‡øÚ ’±„≈√ø˘À1 ‡Ê≈√ª±˝◊√ Ô±Àfl¡º √1¬ı ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√, ·1n∏, ·±˝√√ø1, Œfl“¡Àfl¡±1±1 ‡±À˘ ’±À1±·… ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡ÌœÀ¬ı±1 fl¡±øÚÊ√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡ø˜ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ fl¡±À¬Û±1 ¬ı± ø¬ıÂ√Ú±Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±Sê±ôL ¬ı± ‡±√… ¬ıd ˆ¬±˘√À1 ŒÚ±ÀÒ±ª± ¬ı± ˆ¬±˘√À1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡Ê≈√ª±À˘ øÚø¸ÀÊ√±ª± ’±˝√√±11¬Û1±› fl‘¡ø˜ ø¬ı˚˛À¬Ûº fl‘¡ø˜1 ˜˘¡Z±1Ó¬ ‚± Δ˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º fl¡Ìœ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˙q1 Ú‡1 Ó¬˘1¬Û1± ˜≈‡Õ˘ Œ˙ɬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬©Ü ˚±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã fl¡ø1À˘ Œ¬Û˘≈ Ò1± ¬ÛÀ1º ˜±øȬӬ Ôfl¡± Œ¬Û˘≈1 fl¡Ìœ ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ¬Û±˝◊√ À1ÀÂ√˘ Ù≈¬øȬ ˘±ˆ¬«± ˆ¬ø11 Ó¬˘≈ª±1 ¬Û±À˜±ÀªÈ¬ ’±1n∏ Â√ ± ˘ Ù≈ ¬ Ȭ±˝◊ √ Œ√ ˝ √ Ó ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ‚±˝◊ √ Õ fl¡ Œ˜À¬ıG±Ê√˘ √1¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚÒ1Ì1 Œ¬Û˘≈ ’±ÀÂ√ [fl¡] øÚ˜±ÀȬ±Î¬ [‡] U˝◊√¬Û ª˜« – øÂ√À©Ü±Î¬ ’±1n∏ Œ¬∏C˜±ÀȬ±Î¬º ¤˝◊√ ø¬ıÒ fl‘¡ø˜1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¬∏C±˝◊√ Â≈√ø1Â√ ŒÔËά ª˜« ¬ı± ¸”Ó¬± fl‘¡ø˜1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¬∏C±˝◊√Â≈√1±º õ∂±˚˛ 30-50 ø˜. ø˜. √œ‚˘ ˝√√˚˛º ø√ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’ø'˘ø1Â√ ˆ¬±ø˜«fl≈¡˘ø1Â√º ˜±˝◊√ fl¡œø¬ıÒ õ∂±˚˛ 5,000Ȭ± fl¡Ìœ ¬Û±À1º ‰¬±ø1-¬Û“ ± ‰¬ õ∂ÔÀ˜ 10 ø˜. ø˜. ’±1n∏ ˜Ó¬±ø¬ıÒ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ¬ı±øÂ√ Ô±Àfl¡º Œ˙ɬ1 ˘·Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ø˜. ø˜. √œ‚˘º ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ÛȬ1 ¤À¬Ûøά', ’La1 ˚±˚˛º õ∂±Ó¬–fl‘¡Ó¬ÀÙ¬1± ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ, ¬ÛÔ±À1[é≈¬^ ’±1n∏ ¬ı‘˝√»] øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı"√√Ȭ±˜ ¬ı± ¸˜±À1 fl¡ø1À˘ Œ¬Û˘≈ø¬ıÒ ø¬ı˚˛À¬Ûº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˘¡Z±1Ó¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬Û˘≈ Ô±Àfl¡º øÚÀӬà ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ” √ ø ¯∏ Ó ¬ ¬Û±Úœ ¬ı± ‡±√ … ‡±À˘› Œ¬ÛȬӬ 10,000Ȭ± fl¡Ìœ ‚±˝◊√ Õfl¡ ˜˘¡Z±1Ó¬ ¬Û±À1º fl¡Ìœ1¬Û1± ˘±ˆ¬«± ›˘±˚˛º Œ¬ÛȬӬ Œ˚±ª±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ìœ ¬Û±À1º Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, øϬ˘± Œ˙ɬ, ’±Àˆ¬±· ’±ø√ ά◊ ¬ Û¸·« Œ√ ‡ ± ø√À˚˛º ø˙q˝√√“Ó¬1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ˜Lö1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ ø˝√√˜í¢≠ø¬ıÚ fl¡ø˜ Œ˚±ª± ’±1n∏ ˝◊√ ’íøÂ√ÀÚøÙ¬˘ Œfl¡±¯∏ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√ √ ± ª± Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º √ 1 ¬ı ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ˜À¬ıG±Ê√˘ 100 ø˜.¢∂±˜ ø√ÀÚ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÓ¬øÚø√Ú ø√¬ı ¬˘±À·º

cmyk

Œ¬Û˘≈

1±Î¬◊G ª˜« ¬ı± ‚”1Ìœ˚˛± Œ¬Û˘≈ – Œ√‡±Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì1 ¤˝◊√ø¬ıÒ fl‘¡ø˜ 10-40 Œ‰¬. ø˜.Õ˘ √œ‚˘ ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¤fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«±—˙ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’±Sê±ôLº ˜±˝√√1¬Û1± 18 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı±øÂ√ Ô±Àfl¡º ˜±˝◊√fl¡œø¬ıÀÒ øÚÀӬà ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ fl¡Ìœ ¬Û±À1º øfl¡c ˜±øȬӬ ˝◊√ õ∂±˚˛ Â√¬ıÂ√1 ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ’Ó¬…øÒfl¡ ·1˜Ó¬ ¬ı± ø˝√√˜ ˙œÓ¬˘ Ê√˘¬ı±˚˛≈ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ’La1 Œ¬ı1 Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬Û˘≈ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ¸—¬ı˝√√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√“√±›Ù“¬±› ’±1n∏ fl¡ø˘Ê√±Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´±¸ Ú˘œÀ1 ‡±√…Ú˘œÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1º ’LaÕ˘ Δ· Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ά±„√√1 ˝√√˚˛º ˝√√“±›Ù¬“±›Õ˘ ·íÀ˘ ù´±¸ fl¡©Ü ˝√√˚˛, ;1, fl¡±˝√√, Œ¬ÛȬ ø¬ı¯∏, øϬ˘± Œ˙ɬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬Û±˝◊√ À1ÀLö˘ ¬Û±ÀÂ√±ÀªÈ¬ ’±1n∏ Œ˜À¬ıG±Ê√˘ √1¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ufl¡ ª˜« – ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬Û˘≈1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¤¶®±˝◊√˘íÀ©Ü±˜ Î≈¬’íÀάÀÚø˘º √œ‚À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ¤fl¡ Œ‰¬. ø˜.º 14 ¬ıÂ√ 1 Õ˘Àfl¡ Ê√ œ ˚˛ ± ˝◊ √ Ô±Àfl¡º ˝◊ √ ˝ √ “ À Ó¬ ø√ À Ú 20,000Õ˘Àfl¡ fl¡Ìœ ¬Û±À1º ¤˝◊√ø¬ıÒ fl‘¡ø˜À˚˛ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ŒÓ¬Ê√ ‡±˚˛º Œ¬Û˘≈ø¬ıÒ1 fl¡Ìœ Œ˙ɬ1 ˘·Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˜±øȬӬ fl¡Ìœ1¬Û1± ˘±ˆ¬«± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˘±ˆ¬«± ˆ¬ø11 Â√±˘ Œˆ¬√ fl¡ø1 ˝√“√±›Ù¬“±›Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±1¬Û1± ù´±¸Ú˘œÀ1 é≈¬^±ôLÕ˘ ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±øϬˇ Δ· fl‘¡ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡±È¬± fl‘¡ø˜À˚˛ øÚÀӬà 0.15 ø˜. ø˘. ŒÓ¬Ê√ ‡±˚˛º ˆ¬ø11 Â√±˘‡Ú Ù≈¬È¬± fl¡1± ͬ±˝◊√Àά±‡1 Ù≈¬ø˘ ˚±˚˛, 1„√√± ¬Ûø1 ά◊Àͬ ’±1n∏ ‡Ê≈ √ ª ±¬ı ¬Û±À1º ˝√ √ “ ± ›Ù“ ¬ ±›1¬Û1± ù´±¸Ú˘œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˜, Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ Œ¬ÛȬ Ù≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œ√‡± ø√À˚˛º ’±˝◊√1Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı± Œ¬ıÊ√œ√ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º

ά0 ¬ıœÀ1f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú, õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1 ¬ı˚˛¸ 51¬Û1± ¬11 ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ “√±Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘√À1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¤˝◊√ ø‡øÚ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ “√±Ó¬1 ˜±ø1 ’±1n∏ “√±Ó¬1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 , ˚íÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˘é¬Ì¸˜”˝√ 1¬Û1± Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ά◊Mê√ ¸˜¸…±À¬ı±11¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ˜”11fl¡±Ì1 ø¬ı¯∏ fl¡À˜, ˙1œÀ1 ¬Û˚«±5 ’ø'ÀÊ√Ú ¬Û±˚˛ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ fl¡˜±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ¸≈μ1 “√±Ó¬1 ·Í¬ÀÚÀ1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜≈‡Ó¬ ¸≈μ1 ˝√√“±ø˝√√ Ù≈¬øȬ ά◊Àͬº

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬Û˘tº ø˚Àfl¡±ÀÚ± “√±Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ȬÚøÂ√˘ Ù≈¬˘± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øάø„√√-Ú±fl¡-fl¡±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ȬÚøÂ√˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1º ŒÍ¬fl¡ ˜≈‡˜G˘ ’±1n∏ ˜≈‡ ŒÍ¬fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡

‰¬±˝◊√ Ú±Â√ ’±1n∏ Ú±fl¡1 ¬ıÓ¬±˝√√ Œ˚±ª± ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘ fl¡1± ’À¶a±¬Û‰¬±11¡Z±1± ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª± ¸˜¸…±fl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q øÚø√˚˛± Œ˚Ú ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ¸Ê√±· Δ˝√√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¸”Ñ ‘√ø©ÜÀ1 ÚÊ√1Ó¬ 1±‡fl¡, ˚±ÀÓ¬ ¸1n∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±ÀÚ fl¡©Ü Œˆ¬±· Úfl¡À1º

’ø©Ü’í ’±Ô«±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±· [ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ˙˜«±1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û]

¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıÀ¯∏ ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ¸±˜Ô«… øÚ•ß·±˜œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’ø©Ü’í ’±Ô«±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˆ¬≈ø· Total Knee Joint Replacement ’Ô«±» Arthoplasty Ú±˜1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ Δ√ÚøμÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ’“±Í≈¬1 ø¬ı¯∏1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ’ø©Ü’í ’±Ô«±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±˘±¬Û ¬ÛøϬˇ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂ùü – ’ø©Ü’í ’±Ô«±˝◊√øȬÂ√ øfl¡∑ ά±– ¬ı1± – ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√±Î¬ˇ1 ¤Àfl¡±È¬± ’—˙ é¬˚˛ ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Î¬ˇ1 ›¬Û1ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± õ∂À˘¬Û fl¡±øÈ«¬À˘Ê√ [fl≈¡˙…Ú] Ú©Ü Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂Ò±ÚÓ¬– ’“±Í≈¬ ’±1n∏ Ó¬ø¬ÛÚ±1 Œ˚√±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’ø©Ü’í ’±Ô«±˝◊√øȬÂ√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ1±·, ¤˝◊√ Œ1±· Œfl¡ª˘ ¬ı…±˚˛±˜ ’±1n∏ ø¬Û˘ ¬ı± ¬ıøάˇ1¡Z±1± øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’Ô¬ı± Œ1±·1 õ∂·øÓ¬ øfl¡˜±Ú ø√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı Œfl¡±ª± Ȭ±Ú ø˚À˝√Ó≈¬√ ˙1œ11 ˆ¬1 ’“±Í≈¬ ’±1n∏ Ó¬ø¬ÛÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂ùü – ’ø©Ü’í ’±Ô«±˝◊√øȬÂ√1 fl¡±1̸˜”˝√ øfl¡∑ ά±– ¬ı1± – [fl¡] ¬ı˚˛¸1 õ∂ˆ¬±ª – ’Ô«±» ¬ı˚˛¸ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬ø~˙ ÿÒ√ı«1 øfl¡Â≈√ ˜±Ú≈˝√1 ›Ê√Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˝√√±Î¬ˇ1 ˜”1Àfl¡˝◊√Ȭ± [Œ˚ÀÚñ ’“±Í≈¬1] é¬˚˛ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’“±Í≈¬1 √≈À˚˛±È¬± Œ˚√±1±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±øÈ«¬À˘Ê√ Ú±˜1 ˝√√±Î¬ˇ1 ˜”1Ó¬ Ôfl¡± õ∂À˘¬Û õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ é¬˚˛ Δ· ˝√√±Î¬ˇ1 ˜”1 é¬˚˛õ∂±5 ˝√√˚˛Õ· ’±1n∏ ˝◊√À˚˛˝◊√ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ø¬ı¯∏1 fl¡±1Ì ˝√√˚˛º [‡] ˙1œ1Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú øά ’±1n∏ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜1 ’ˆ¬±ª [·] øfl¡Â≈√˜±Ú fi¯∏Ò Œ˚ÀÚñ Œ©Ü™1˚˛Î¬

’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±1º õ∂ùü – ’ø©Ü’í ’±Ô«±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˘é¬ÌÀ¬ı±1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±∑ ά±– ¬ı1± – ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ¬ı…øMê√1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º 1Ê√–¶§˘± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇ“±ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı± ≈√À˚˛±È¬± ’“±Í≈¬ÀÓ¬ ’˘¬Û ’˘¬Û ø¬ı¯∏ ’±1y [aching] ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˘ ’“±Í≈¬1 ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’“±Í≈¬Àª ˙1œ11 ›Ê√Ú ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±øͬ ˘1‰¬1 fl¡1±1 ’¸≈ø¬ıÒ±, fl¡±˚«fl≈¡˙˘Ó¬± fl¡1±, Œ˚±1±1 ’ø¶ö1Ó¬± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ˚√±1± Ù≈¬ø˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ Œ1±·1 õ∂·øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ Œ˚√±1± ˘1‰¬1 fl¡ø1À˘ fl¡È¬±fl¡È¬øÚ ˙s qÚ± ˚±¬ı ¬Û±À1º õ∂ùü – ’ø©Ü’í ’±Ô«±˝◊√øȬÂ√Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¬Û1œé¬±À¬ı±1 øfl¡∑ ά±– ¬ı1± – ¸±Ò±1Ì ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±À¬ı±1 ˝√√í˘ ˝◊√ά◊ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬, ø‰¬ ’±1 ø¬Û, ¬ıv±Î¬ Â≈√·±1 ’±ø√ Œ‰¬±ª±º fl¡ÚÙ¬±1À˜È¬1œ ¬Û1œé¬± ˝√√í˘ XRAY OF THE

ά±– ¬ı1± – ’¬Û±À1˙…√Ú1 [Implant Material] ‡1‰¬√ øfl¡Â≈√ ¬ı…˚˛¬ıU˘º ¤È¬± ’“±Í≈¬1 ¬ı±À¬ı ˘·±¬ı ˘·± Ò±Ó¬ø1 ‡1‰¬1 √±˜ øÚ•ß 40,0001¬Û1± õ∂±˚˛ 2,00000 Ȭfl¡±1 ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’¬Û±À1˙…Ú fl¡ø1À˘ 70,0001¬Û1± 1,00000 Ȭfl¡±Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√, øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬,

BOTH KNEE JOINT IN ERECT POSITION, ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ·“±øͬ1 ˜±Ê√1 Ù“¬±fl¡ [JOINT SPACE]

fl¡˜± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬È¬œÀ¶®Ú ’±1n∏ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ ’±ø√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂ùü – ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±∑ ά±– ¬ı1± – ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ [1] ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√1øÌ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± [2] ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ’±1n∏ ø¬ı¯∏fl¡1 ˜˘˜1 ¬ı…ª˝√√±1 [3] øÙ¬øÊ√’í ŒÔ1±¬Ûœ, [4] HYROLENIC Œ¬ıÊ√œ Œ˚ÀÚñ SYNVISCOÓ¬ ’±Sê±ôL ’“±Í≈¬1 Œ˚±1±Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ¤˝◊√ Œ¬ıÊ√œ ˘íÀ˘ øfl¡Â≈√ Œ1±·œ 4-6 ˜±˝√√ ˆ¬±À˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º [5] Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú fi¯∏Ò Œ˚ÀÚñ ˘≈ø¬ÛÀˆ¬ø©ÜÚ, fl¡±øÈ«¬À˘Ê√ ¬Û±Î¬◊ά√±1, ¢≠fl≈ ¡Â√˜±˝◊√Ú, ά±˚˛±ÀÂ√ø1Ú ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·… fi¯∏Òº ¤˝◊√À¬ı±11¡Z±1± ¸±˜ø˚˛fl¡ ’±1±˜ Œ¬Û±ª± ˚±√˚º˛ [6] ¸À√à Œ˙¯∏Ó¬ Œ˙¯∏ ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√í˘ TOTAL KNEE JOINT REPLACMENT

Ô

«

±

»

ARTHOPLASTY

ά◊»fl¡‘©Ü ø‰¬øfl¡»¸±º ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√˚˛ Ê√œªÚÊ≈√ø1 ø¬ı¯∏Ó¬ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡1fl¡, Ú˝√√˚˛ U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 ’±ø√Ó¬ ’±¬ıX Ê√œªÚ ’Ô¬ı± KNEE JOINT REPLACEMENT1¡Z±1± ¸øSê˚˛ ø¬ı¯∏˝√œÚ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±º KNEE JOINT õ∂ùü – REPLACMENT ‡1‰¬√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ŒÚøfl¡ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ÀÚ∑

ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú, ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ’±˚« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬Û˘tº ’±ø˜ Ê√Ú±Ó Ú·“±ª1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬, Ú·“±ª1 ’ø¶ö ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú ¸yª fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü – KNEE REPLACMENT1 ø¬ÛÂ√1 ¬¸±ªÒ±ÚÓ¬±À¬ı±1 Œfl¡ÀÚ∑ ά±– ¬ı1± – Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øȬ, ¬Ûœ1±, Ϭ±ø1 ’±ø√Ó¬ Ú¬ıø˝√√¬ıº Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ È≈¬˘ ¬ı± ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±À·º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˆ¬ø11 ¬ı…˚˛±˜ ¸√±À˚˛ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜˚≈Mê√ ‡±√…, øˆ¬È¬±ø˜Ú øά ’±1n∏ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ ¸√±À˚˛˝◊√ ‡±¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ùü – ’¬Û±À1˙…Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ê√øȬ˘Ó¬±¸˜”˝√ øfl¡∑ ά±– ¬ı1± – Ó¬±»é¬øÌfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ˝√√í˘ Pulmonary ambolism ’Ô«±» Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚ÀÚñ ’¬Û±À1˙…ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø‰¬À˜∞I◊Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«1 &øάˇ ¬ı± ˝√√±Î¬ˇ Ù≈¬È¬±›“ÀÓ¬ ›À˘±ª± ‰¬ø¬ı«1 fl¡øÌfl¡± ŒÓ¬Ê√Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ Δ˝√√ ˝√√ͬ±» Pulmonary ambolism Ú±˜1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ªÀ˙… ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ ’Ô«±» Œ¬ıÊ√œ ø√À˘ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± fl¡ø˜ ˚±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˝√√±Î¬ˇ1 ¸—Sê˜Ì Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…±˚˛±˜ Úfl¡ø1À˘ ’“±Í≈¬ ·Í¬Ú1 ø¬ıfl‘¡øÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’¬Û±À1˙…Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ øÙ¬øÊ√’í ŒÔ1±ø¬Û©Ü1 Œ¸ª± Œ˘±ª±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Úº

cmyk

¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±

“√±Ó¬1 ·Í¬Ú Œ¬ı“fl¡±-Œ¬ıøfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√‡±Ó¬ ’¸≈μ1 Œ√ø‡º – ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜”1ÀȬ± ’±·Ù¬±À˘ ˝√√˘±˝◊√¬Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜≈‡ Œ√‡±Ó¬ ˜≈·«œ1 øάø„√√1 øÚø‰¬Ú± Œ√ø‡º – fl¡±g ’±1n∏ øάø„√√1 Ó¬˘Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ ’±· ¬ıϬˇ± ˝√√˚º˛ – øÊ√ˆ¬±˝◊√ ŒÍ¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ‡±√…¬ıd ø·˘±, fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±1n∏ “√±Ó¬1 ’ª¶ö±ÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ – ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜”11 ø¬ı¯∏, fl¡±Ì1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬ı±Ò±1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º – ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª± ˘í1±-ŒÂ√ ±ª±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ˚˛ ±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ ¸˜Úœ˚˛±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ›Ê√Ú1 ’±1n∏ ¬ÛϬˇ ± Ó¬ ˜Ú ¬ıUª±¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı±À¬ı ‰¬±¬Û1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡› ≈ ª±Ó¬ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…Ô« ˝√ √ ˚ º ˛ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± – ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬ ά◊Mê√ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±¸˜” ˝√1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±¬ı1 ¬ıUÒ1Ì1 ¸˜¸…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ ¬ı…ª˝√ √ ± 1Ó¬ ˝◊ √ Ù≈ ¬ øȬ ά◊Àͬº – “√±Ó¬1 ≈√˝◊√ ˜±ø1 – Ó¬±1 ¬ı±ø˝√ √ À 1› ˜≈À‡À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊ ˙ ±˝√ √ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√¬ı ‡±√…¬ıd Œ‰¬±¬ı±›“ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 Œ˝√ √ ± ª± ˜≈ ‡ … ¶§ ± ¶ö … Ê√ ø ÚÓ¬ ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√ √ í ˘ ˝◊ √ ŒÓ¬Ê√ Ó¬ – ’ø'ÀÊ√Ú1 ·±Ï¬ˇÓ¬± fl¡˜ fl¡À1, Ù¬˘Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, ˝√√+√˚La1 ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ ˜≈À‡À1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬Û˘tº ø˚Àfl¡±ÀÚ± “√±Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ȬÚøÂ√˘ Ù≈¬˘± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øάø„√√-Ú±fl¡-fl¡±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ȬÚøÂ√˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1º


10

¸—¬ı±

18 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ Ó¬±ø26√˘…

≈√À·«±»¸ª1 ά◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬

Ò˜«œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘1 õ∂˜±Ì øfl¡ ˝í¬ı∑

˜±Â√À‡±ª±1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ’±˝◊√ øȬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ˚≈øMê√fl¡1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·« ˝√√Ó¬…±fl¡±G, Œ·±ø¬ıμ ¬Û±Ú‰¬±À1 ’±1n∏ √±ƒ√ø1 fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ‚Ȭڱ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’±1n∏ Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ŒÙ¬ø‰¬©Ü ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ó¬œÓ¬ ˚ø√ ’±ø˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ø‡˜ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¤ÀÚ ø‰¬ôL±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙1 ‰¬±ø1˙À1± ’øÒfl¡ ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 26·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ά±„√√1 ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¤ÀÚ√À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬– ˘‚≈ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıU ˜øμ1Ó¬ ’±Sê˜Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ˜øμ1¸˜”˝√ ’¬ÛøªS fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ› ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Â√øÊ√√-ø·Ê«√±1 √À1 ’¸˜1 ˜øμ1¸˜”˝√ Àfl¡± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’¸˜1 ˜øμ11 ¸≈1鬱1 õ∂ùüÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 √À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬ ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸À„√√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıÀÊø¬Ûfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ˜À˝√√f ø¸À„√√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 36‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÊ√˘±1 276Ȭ± ˜G˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±, ¬Û=±˚˛Ó¬, ˜G˘, ¬ı≈Ô ’±ø√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œÕfl¡ õ∂ˆ¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 26 ˝√√±Ê√±1 ·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ¤1±øÓ¬Õfl¡ Ô±øfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‚1±› fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ºí ά◊À~‡…, ’±øÊ√ ˜±Â√À‡±ª±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±ôL √œ‚±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά0 ˜À˝√√f ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜±Â√À‡±ª±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± √˘1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√À˙ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸—øù≠©Ü 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ√«˙Ú± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 14Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ŒÊ√“±1 ¸˜√˘ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıÓ¬— ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À¬ı«±¬Ûø1, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 299Ȭ± ˜G˘Ó¬ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¸√¡Z˚˛ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√ ±˝◊√ , ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, 1ø?Ó¬ √±¸, õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ‘¬¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡„√√±˘œ ø¬ıUº Œ·“1 Ò1± Ò±ÚøÚά1±fl¡ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 Œ¸±Ì&øȬÀ1 ˆ¬“1±˘ ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1±1 fl¡±˜Ú±À1 Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’±fl¡±˙¬ıøôL ;˘±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±¬ı ’¸˜œ˚˛± ·¤û±˝◊√ º ‰¬˝√√1Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ’±Àª· Œ˝√√1±˝◊√ ·íÀ˘› 1±Ê√…1 ·“±Àª ·“±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡„√√±˘œ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬º Ó≈¬˘¸œ Ó¬˘Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ŒÚÀ√‡±Ê√Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±¬ı ˙¸…À1 Ú√Ú-¬ı√Ú ˝√√›fl¡ ’¸˜ˆ¬”ø˜º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ά◊»¸ª1 Ê√±flƒ¡Ê√˜fl¡Ó¬±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·“±Àª ·“±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙¬Û±fl¡ Òø1 1‡±1 øÚ1ôLÚ õ∂˚˛±¸º ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ‡øӬά1± ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘› ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√› ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ fl¡„√√±˘œ ø¬ıU ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œ˚±-Ê√±º 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ›˘·º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1± fl¡±˜Ú± Ù¬˘ªÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ‡ÀÚ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…±ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ê√±ÚÚœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 191·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’˝√√± ’˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ ¸—øù≠©Ü Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸—øù≠©Ü Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’˝√√±1 õ∂˜±Ì1 qX±qX øÚÌ«˚˛1 fl¡Ó‘¬«Q fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Œfl¡f1 Œ√˙1 øÓ¬øÚȬ± ˜≈‡… ¬ı…ª¶ö±ñ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ, fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·‰¬ ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÒfl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ Δ˝√√ ά◊Àͬº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ά◊2‰¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ˚≈øMê√1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ø¬ıÀ˘±¬Û1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú…±ø˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±À˚˛±· ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·‰¬ ˚±ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ Ú…±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√¸˜”˝√ fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ fl¡À˘øÊ√˚˛±˜ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıÀ˘±¬Û ¸±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂˚˛±À¸ ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ, fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡˘À· ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜”˘ ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º Œ√˙1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø˝√√μ≈Q1 ’±√˙«À1 Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± õ∂˚˛±¸fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸ ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ’±1n∏ ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’±˜±1 Œ√˙1 Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√1 ‹fl¡…1 ¬ı±Àg±ÚÀ1± é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡íÈ«¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±√˙«À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º

fl¡±ø˘fl¡± ˘·± ˙øÚ¬ı±1/ ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1Ó¬ ˝√√í˘ Œ˙¯∏ ˚±S±º ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±˘œ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø˙q¸˝√√ Â√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˝√√í˘ ø√~œ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¤ ¤Â-01 ¤Ù¬ ø‰¬-6100 ëΔ¬ıfl≈¡Fí Ú±˜1 ¬ı±Â√‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤'-1133 ˜±˝◊√Sê± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜±˝◊√Sê± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø√~œ1 ø¬ıfl¡±˙ ΔÊ√Ú [43], ·í·±˘ ΔÊ√Ú [7], ˚≈ª± ΔÊ√Ú [10] ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ΔÊ√Ú [22], fl¡ø1ù¨± ΔÊ√Ú [22], ’øÚÓ¬± ΔÊ√Ú [45] øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ1 ø¬ıڜӬ± ΔÊ√Ú [40]fl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ú˘˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸y±ªÚ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú≈˝◊√ fl¡1±˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëά◊M√ 1-¬Û”¬ı ά◊»¸ªí1 ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±˜ ˜±ÒÀª ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ 9 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±1•§±1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ 1±˜ ˜±ÒÀª ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› Úfl¡íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı±ô¶ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±˜LaÌ ÚÊ√Ú±˚˛ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬Ó«¬ ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘Õ˘ ’Ú±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˜ ˜±Òª1 ˆ¬±¯∏…Ó¬º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ¬ı1= õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«ÚÀ˝√√ ά±„√√1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜±ÒÀª 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, 1±ÀÊ√Ú∏ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıÚμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~± ’±1n∏ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±Õ˘ ¤fl¡ ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ’¬Û˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤"√√ ˝◊√ ©Ü ÚœøÓ¬1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ &1n∏Qí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’=À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸La±¸˜≈Mê√º Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ·øÓ¬ Ú±˝◊√ º ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ÒÚ1±ø˙ fl¡íÓ¬ ·í˘∑ ñ1±˜ ˜±ÒÀª ¤ÀÚ√À1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı 1ø¬ı fl¡±¬Û≈1, άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¤ ¤˜ ø¸— ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôLÀ˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

˙øMê√ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¬Û√Ó¬…±· Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬Úº Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˙øÚ¬ı±À1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬Ú ˙øMê√ ¬Û1œé¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º Աά◊À‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛› ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1 ’±øÊ√º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˙øMê√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û 18·1±fl¡œ ¸√¸… ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬Ú ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±∞I◊≈ √±¸fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ˚±ª± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’±À˘±fl¡ ¸1fl¡±11 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √Ê«√± ‡≈ø˘ ø√¬ıÕ˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º øˆ¬Ó¬11¬Û1± √Ê«√± ‡≈ø˘ øÚø√˚˛±Ó¬ √Ê«√±Ó¬ &ø1˚˛±˝◊√ ‚1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊√…Ó¬√ ˜±1̱¶a Δ˘ √˘ÀȬ±Àª ’±À˘±fl¡ ¸1fl¡±1fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ √˘ÀȬ±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ 1±∞I◊≈ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 457˚325˚427˚511˚307˚341 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 341˚15 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ 1±∞I◊≈ √±¸fl¡ ’±˚«Ú·1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±∞I◊≈ √±¸ Ú±˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œ√˝√ 1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜±Ê√øÚ˙± Œfl¡Ãø˙fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±˜˝√√œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ˙ª±ø˘ ¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’±À˘±fl¡ ¸1fl¡±1fl¡ ˜±Ê√øÚ˙± ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ Ù≈¬1± ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó ¬¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ√√ ‰¬1fl¡±1œ Œ√˝√ 1鬜 Δ˘ Ù≈¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª√√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±∞I◊≈ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”À¬ı«› ˜±1̱¶a Δ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ø˘— fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ’±1鬜À˚˛ øfl¡ ˆ¬” ø ˜fl¡± ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛ ± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ œ Ê√ Ú fl¡ ˝√ √ ± Ó¬œ·“ ± › Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√ 1 ± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º

’±Àfl¡Ã Œ‡ø√ÀÂ√ ¬ı…±¬Û˜ ά◊X±1 ˝√√í˘ ›øάˇ¯±1 Á¡±1‰≈¬&√±1 Ú±˜1 ¶ö±Ú1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı±˝√√±≈√1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1º ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı…±¬Û˜1 ≈√Ȭ± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÚ1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ1œé¬fl¡¸fl¡À˘› &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ¬ı±˝√√±≈√11 ˜‘Ó≈¬…Àª ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¬ÛPœ ڜӬ± ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈1œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı±˝√√±≈√11 ˜‘Ó¬À√˝√ ˆ¬”¬Û±˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ÛPœ ø¸À„√√ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±˝√√±≈√À1 ¤ ø‰¬ √¬ı±1 ¤‡Ú Œ‡±˘± ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±ø˝√√˘º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛› øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±˝√√±≈√11 ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¬Ûø1À˚˛˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±˝√√±≈√11 ˜‘Ó≈¬…1 ‚ȬڱÀ1 2012 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú•⁄Ó¬± ά±˜1 Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ˚ÀÔ©Ü ø˜˘ ’±ÀÂ√º Ú•⁄Ó¬±1 Ú±À˜± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√À˝√√± Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º

˙—fl¡1 ¸—‚1 Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±˝◊√

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬º ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ëøÂ√˘— Ȭ±˝◊˜Â√í1 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ÛøCø‰¬˚˛± ˜≈ø‡˜1º ˙øÚ¬ı±À1 ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È¬«œ [¤˘ øά ø¬Û]1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √˘ÀȬ±1 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ www.ldpindia.org ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ˜≈ø‡À˜ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 Œ√˙1 Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±øÚÀ˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1› ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Ó¬Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˘ øά ø¬Û1 ˘é¬…, Î◊¬ÀV˙… Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛º ˚≈ª ˙øMê ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ·øͬӬ √˘ÀȬ±fl¡ ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤¬ı±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˙øMê˙±˘œ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ú±˝◊º ¸—¸√Ó¬ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ÀÊ√±À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û1± ’±=ø˘fl¡ √˘ Ú±˝◊º ë’±ø˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ˝√√íÀ˘› 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı± ¬ı‘øM√√ ·Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ñ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ Œ¬ÛøCø‰¬˚˛± ˜≈ø‡À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˘ øά ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ñ ëÓ¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 Î◊¬ißøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ ¤‡Ú Œ√˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ Î◊¬iß˚˛Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’±øÊ√ √˘1 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘±ºí Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1, øfl¡c ˝◊˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±MêÚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± √±˚˛œº ¤˚˛± õ∂±MêÚ ˜LaœÊ√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±º 2009 ‰¬ÚÓ¬ 16 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ È¬±È¬± fl¡ÚÂ√±˘ÀȬkœ Â√√±øˆ¬«À‰¬Ê√fl¡√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ¬ÛÀȬ«˘ ΔÓ¬˚˛±11 fl¡±˜ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ú˘±˝◊Ú Â√±øˆ¬«‰¬√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 43Ȭ± Â√±øˆ¬«‰¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’Ú˘±˝◊Ú Â√±øˆ¬«‰¬Ó¬ øflv¡flƒ¡ fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡± Ó¬Ô… ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊º Web page is not available ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ˝√√í˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º øfl¡c &·˘Ó¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 Œª¬ı Œ¬ÛÊ√Ó¬ øflv¡flƒ¡ fl¡ø1À˘ Œ¬ÛÊ√ Œ‡±˘ Ú±‡±˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ Ú±˝◊ ø˚ÀȬ± Â√±˝◊ȬӬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø¬ı‰¬√1± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ õ∂±MêÚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 16 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± fl¡±˜1 Ú˜≈Ú±º fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ ø√˚˛± Ȭfl¡± ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Ȭfl¡± fl¡±1 fl¡±1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±˜±˘ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 ø¬ı¯∏˚˛º ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ë˝◊Â≈√…í ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˘˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ’:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± windowsÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Ú±˝◊‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˘‡±ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸yª Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º ’Ô‰¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± Ú±˝◊º

Œ˘±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±˝◊√ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º 8 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 ’±øÊ√ ’ôL ¬ÛÀ1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú·“±ª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Ò“¬Û±Ó¬, ˜±√fl¡^¬ı… ’±ø√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«ô¶1Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±À¸À1 ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S± ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡±˜º øÚ‰¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬À1 ‚1 ˆ¬±ø·ÀÂ√º ’˙±øôL Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˚˛±À˘À˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 øfl¡˜±Ú é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˚±S±˝◊√ ¬ıUÓ¬1 ‚1 1鬱 fl¡ø1¬ıº ¬ıUÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±ø‰¬¬ıº øÓ¬˘ƒøÓ¬˘Õfl¡ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı Ò1± ¸˜±Ê√‡Ú ¬ı±ø‰¬¬ıº ¤È¬± Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤˝◊√ ˚±S±˝◊√ ¬ıUÓ¬ &1n∏Q ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ˜=Ó¬ ¸fl¡À˘± ¤fl¡À·±È¬ ˝√√›“ ’±˝√√fl¡º ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ˆ¬˚˛ ‡±¬ıº ˜Ú ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…, ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ¬ı…ª¸±˚˛À1 Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À· fl¡±À1±¬ı±1 ‚1 Ò√ı—¸1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸ª±¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ú·“±› øÊ√˘±Àfl¡± øÚ‰¬±˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¸ª±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±, Úø˘Úœ ¬ı1±, Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ÛøªSõ∂±Ì ¬ı1± ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 25022 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sêø˜ ’±øÊ√ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 √˘ÀȬ± Ú·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1·“±ªÕ˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚±S±1 √˘ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚±S±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº Ú·“±ª1 ’±√1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘—‚±È¬, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º 25‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ˘√˚˛ Œ¸ª±¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±˝◊√ º

Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1À˚˛˝◊ 鬱ôL ø‰¬ ’±˝◊ øά

¸‚Ú ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’·¬Û

˝◊˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√«±1fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 øÚÎ◊¬ Ê√±Â√«œ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Ú±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ øά1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ øfl¡ ¸±˝√√¸Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ¬ı± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 Î◊¬iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì [øÊ√ ¤˜ øά ¤]1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Î◊¬Í¬±˝◊ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡À1º fl¡±ÀÊ√˝◊ ¸˜¢∂ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’±ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊ øά1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√«±1 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ’±1n∏ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¬ÛS ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ÛS Œfl¡øÓ¬˚˛± Œõ∂1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º 41˚15 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√«±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø‰¬ ’±˝◊ øά1 ¤ÀÚ øÚø©ç¡˚˛Ó¬±˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ·±ª± ’±1鬜1 ø‰¬ ’±˝◊ øά √À˘ ¬ıUø‡øÚ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¸“±Ô1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√ ¤˜ øά ¤1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› Ù¬±˝◊˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√«±À1 fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˝◊˘ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ &1n∏Q˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√«±À1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÎ◊¬ Ê√±Â√«œ ’±√±˘Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬Û˚«ôL ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸˚˛± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ’±Ú ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1S꘱º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊ ¬ıÂ√1Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√«±1 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Œ·±‰¬11 Œ˚ Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± ˜ÀÚ ÚÒÀ1º

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª √À˘˝◊√ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¬ı1√Õ˘1 ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √˘1 ŒÚÓ‘¬QÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸•Û”Ì« ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÓ¬…±· ¸μˆ¬«Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1√Õ˘1 ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı1— ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 똱Â√í1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬…±· fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø˚ ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√s ˜±À1º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 221Ȭ± ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√ œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˚˛º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±1√±, 1íÊ√Àˆ¬˘œ, ¬ı±øÂ√˘ ˝◊∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘, ˝◊Î◊¬øÚÀ¬Û ˝◊Î◊¬ È≈¬, 1±À˜˘, õ∂˚˛±·, 1±—Ϭ±˘œ, ˜≈^± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º Œfl¡¬ı±˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¤˝◊ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ø¬ıˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜≈ͬ 481Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± [ø¬ı ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ ’í] ’±1n∏ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± [ø‰¬ ’±˝◊ øά]À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¤˝◊ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤Àfl¡√À1˝◊ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¤˝◊ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂ªø=Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛± Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ’·±Ò ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1± 221Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 øˆ¬Ó¬11 ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊¬Û˚«ôL ˜±S 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Ê√s√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬11 ˜±S 94 ˘±‡ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚº¬ ¬ı±fl¡œ 106Ȭ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1¬Û1± õ∂±˚˛ 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 99 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ’A±ø˘fl¡± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ’±1鬜À˚˛ 221Ȭ± ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√ œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 øˆ¬Ó¬11 21Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1¬Û1±˝◊ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ¶§1+¬Û ›˘±˝◊ ¬ÛÀ1º ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ√«˙À˚±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› ¤˝◊¬Û˚«ôL Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±S √˝√ Ȭ± Œ·±‰¬11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± Œ·±‰¬1À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬11 ≈√Ȭ± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸•Ûfl¡«œ˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ ‚”1±˝◊ ¬Û±˚˛ ŒÚ Ú±¬Û±˚˛ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı ’±˝◊ ˝◊ ’í ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤fl¡±—˙˝◊ ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ˜±S 15Ȭ± ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√ œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 42Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ 303Ê√Úfl¡ ¤˝◊¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ˜≈Mê ˜ÀÚ ‚”ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ıU Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î◊¬À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º

¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 Ú±˜Ó¬ ¬›˘±˝◊ ˚±¬ı 100 Œfl¡±øȬ ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ fl¡˜¬ÛÀ鬛 ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ›˘±˝◊ ˚±¬ıº ˆ¬øMêfl¡ Œ‰¬1±˝◊ Δ· fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± Ê√±flƒ¡Ê√˜fl¡Ó¬±fl¡ ’¸˜1 ≈√·«± ˆ¬Mê˝◊ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¬ıí¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ÒÚ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ¸1n∏-ά±„√√1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂±˚˛ 500 ≈√·«± ¬Û”Ê√± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1Ó¬ õ∂±˚˛ 300 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 500 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 õ∂±˚˛ 300‡Ú ’øÓ¬ Ê√±flƒ¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ¤Àfl¡±‡Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1¬Û1± 25 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√ Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ‡1‰¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 500 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¸˜”˝√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ú·“±›, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø˙˘‰¬1, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√±flƒ¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¸—‡…± fl¡À˜› 100‡Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ˜G¬Û¸˜”˝√ ÀÓ¬± 501¬Û1± 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˝√√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ê√±flƒ¡Ê√˜fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ¬Û”Ê√± ˜±ÀÚ˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± ’±ø˝√√«1 ¬Û”Ê√±º ø¬ıøˆ¬iß ’±ø˝√√«Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˜G¬Û, ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±È¬ ˜±ø1 Œ˚±ª± ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ’±1n∏ ¸≈Î◊¬2‰¬ Œ√ªœ õ∂øÓ¬˜±º Œfl¡ª˘ ¬Û”Ê√±1 ’±ø˝√√« Úfl¡˘ fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √À1 ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ˘±À· fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± ø˙䜛º ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ¤˝◊ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊ ’±ÀÂ√ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ÒÚ ›˘±˝◊ Œ˚±ª±1 fl¡±ø˝√√Úœ›º ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 õ∂±˚˛ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛ Ê√±flƒ¡Ê√˜fl¡Ó¬±Ó¬ ’Ô«±» ˜G¬Û øÚ˜«±Ì, ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ’±1n∏ Œ√ªœ õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±ÌÓ¬º ’øÒfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ’øÒfl¡±—˙ ¬Û”Ê√±À1˝◊ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø˙äœÀ˚˛º Œ√ªœ õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› ’Ú± ˝√√˚˛ fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± ø˙äœfl¡º ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ fl¡1± ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1± √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ¬Û”Ê√±1œ› ¬ıU ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬Û≈1œ ’±ø√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ıU ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ÀÚº ’Ô«±» ¤Àfl¡±‡Ú Ê√±flƒ¡Ê√˜fl¡œ˚˛± ¬Û”Ê√±1 ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±1 √À1 ¸±Ò±1Ì fl¡±˜1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ≈√Ȭfl¡± ’±ÀÊ√«º ’Ô‰¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ÒÚ õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ‡±øȬÀ‡±ª± ’¸˜œ˚˛±1¬Û1±˝◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª – ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œº ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˚±Ú-Ê“√ÀȬ ˚±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛º ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜1 ά◊¬Û-’±˚˛≈Mê√ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ≈√À·«±»¸ªº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ1 ¸±˘¸˘øÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡, ˘‡1±, Œ¬ı˘Ó¬˘±, ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1n∏ ‰¬±Ú˜±ø1 ø√˙1¬Û1± ·Ò≈1 ¬ı˚˛¬ıd fl¡øϬˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± 7 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı±Ò± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı øÊ√ ˚˛±Î«¬, Ú≈Ú˜±øȬ ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈ª± 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ Â√˚˛˜±˝◊√ ˘, Ê√˚˛±Ú·1, ‡±Ú±¬Û±1± Δ˝√√À˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛º ø√Â√¬Û≈1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ά0 ’±1 ø¬Û ¬ÛÔÀȬ± ª±Ú Œªí fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê≈√-Œ1±Î¬1¬Û1± ·ÀÌ˙ ˜øμ1Õ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ·ÀÌ˙ ˜øμ11 Ù¬±˘1¬Û1±À˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ1±Î¬1 Œ˝√√±˘ÀÂ√˘ ˜±Àfl«¡È¬1¬Û1± ·ÀÌ˙&ø1Õ˘ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ¤ Œfl¡ ’±Ê√±√ Œ1±Î¬1¬Û1± ŒÚ¬Û±˘œ ˜øμ1Õ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚÀ¯∏Ò fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ¤˜ ¤Â√ Œ1±Î¬1¬Û1± ˙øÚ ˜øμ1Õ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¬Û±G≈Õ˘, ø¬Û ¤Ú øÊ√ ø¬ı ¬ÛÔ1 ˜±ø˘·“±› ‰¬±1’±ø˘1¬Û1± fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬1˘≈˜≈‡ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl≈¡˜±1¬Û±1± ¬Û“±‰¬’±ø˘ ’±1n∏ ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1¬Û1± ’±1 Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¤Â√ ø‰¬ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ øȬ Œ1±Î¬1 ’±Í¬·“±› ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1¬Û1± ˆ¬1˘≈˜≈‡ ’±1n∏ œ√ÀÚ˙ Œ·±¶§±˜œ Œ1±Î¬1 ˆ¬1˘≈˜≈‡1¬Û1± ˙±øôL¬Û≈1Õ˘ ¬Û±øfl«¡— ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø˙ᬠ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±-Ê√˚˛±Ú·1 ¬ÛÔÀȬ± ª±Ú Œªí fl¡ø1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘1 Ù¬±˘1¬Û1±À˝√√ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬È¬±¬Û±1± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ª±Ú Œªí fl¡ø1 Œfl¡ª˘ Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά0 ø¬ı ¤Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø‰¬È¬œ¬ı±Â√¸˜”˝√ 1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊¬Û-’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1, 8, 10, 13, 16, 23, 27, 30 ’±1n∏ 32 Ú•§11 ø‰¬È¬œ¬ı±Â¸˜”À˝√√ ’±1鬜1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±˜øÚ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Ù¬±˘1¬Û1± ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ’±Ú ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø1'±, ŒÍ¬˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ’±1 ø¬Û Œ1±Î¬, øÂ√'Ȭœ ø٬Ȭ Œ1±Î¬, ¤ øȬ Œ1±Î¬, ¤˜ øά Œ1±Î¬, øά øÊ√ Œ1±Î¬, ¤˜ ¤˘ ¤Ú Œ1±Î¬, ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬ı Œ1±Î¬, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ¤ Œfl¡ ’±Ê√±√ Œ1±Î¬, ˜˝√√•ú√ ù´±˝√√ Œ1±Î¬, ¤˜ ’±1 øά Œ1±Î¬, ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬, ¤Ú ¤Â√ Œ1±Î¬, ¤ Œfl¡ Œ√ª Œ1±Î¬ ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ fl¡ øÚÊ√±Õfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±Ú Úí ¬Û±øfl«¡— ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ú øÊ√ Œ1±Î¬, ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ΔÓ¬¬ı≈~±˝√√ Œ1±Î¬ ’±1n∏ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ˘±ø‰¬Ó¬Ú·1 ¬Û˝◊√ ∞I◊1¬Û1± Ê√ÚÓ¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊√À~‡… Œ˚ 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œº ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜”øÓ«¬ ø¬ı¸Ê«√ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˚±Ú-Ê“√ÀȬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¸≈fl¡œ˚˛± øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜1 ά◊¬Û-’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛º


18 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰≈¬˘±˝◊√-ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s

¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ŒÈ¬∞I◊Ú¬Û≈1Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú – Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˝√√±Ó¬œÒ1± ’±1n∏ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’=˘1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’Ó¬…±øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ’±·Ó¬œ˚˛± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ëE±˝◊√ Œ√άí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’ø'&ø1, ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘±, ˆ¬±È¬ Œ¬ÛȬ˘±, ¬ı±¸ôLœ ¬Û≈1, ˘±˘ ¶≈®˘ [¬Û±·˘±˝√√±È¬] ’±ø√ ’=˘1 ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ¸˜”˝√1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬˘±˝◊√ ά◊√X±1 fl¡ø1 Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤fl¡ fl¡±È«Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º

fl¡˘·Â√1 ˆ”¬À1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± 1±˝◊√Ê√1

·Î¬ˇ˜1± ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 17 ’À"√±¬ı1 – ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› 1±Ê√˝√‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ·Î¬ˇ˜1± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇ˜1± ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√‡˘·± ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±›‡Ú1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ÕÚ1 ˜1± ¸≈“øÓ¬Ó¬ ¬ıÂ√1-¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸“±Àfl¡± ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚, ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’±˝◊√ ΔÚ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ΔÚ‡Ú1 ¸“≈øÓ¬À1 ¬Û±Úœ ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±›‡Ú ¡Zœ¬Û ¤È¬±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û √Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 17 ’=˘1 ŒÈ¬∞I◊Ú¬Û≈1 ·“±ª¬ı±¸œÀ˚˛ ·“±›¬ı±¸œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¬Û±ÚœÀ1 ›¬Ûø‰¬ ¬Û1± ’±˝◊√ÕÚ1

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±¸ªÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¬Û”Ì«·øÓ¬À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ≈√·«± Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ¤¬Û±˝√√ ¬Û≈©Û±?˘œ ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬º ≈√·«±Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ ¬ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ˜‘»ø˙䜸fl¡À˘ ’˝√√øÚ«À˙ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¸7¡¡¡±fl¡ Δ˘› Œ˚Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈ͬ Â√‡Ú ˜G¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ≈·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 ˜”˘ ≈·«± ˜øμ11 ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 97 ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø˜˘Ú ¸—‚ ¬¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ 24

¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÀÓ¬ ˙…±˜˘ ‰¬f √M√, 1?Ú ¸±˝√√±, ˝◊√føÊ√» Œ√, õ∂±Ì ¬ı~ˆ¬ ¸±˝√√±, ’±ø√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ≈·«± ¬Û”Ê√±º ά◊Mê√ ≈·«± ¬Û”Ê√±‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¸≈fl¡˘À˜ 24 Ȭ± ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œº ≈√·«± ¬Û”Ê√±‡Ú1 ≈√·«± ˜”øÓ«¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø(˜ ¬ı—· 1±Ê√…1 ¬ı±1ø¬ı¸±1¬Û1± ’Ú± ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ø√Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬Û”Ê√± Ôø˘Ó¬ ’±1Ó¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ø¬ı ¤ flv¡±¬ı1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

øȬUÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±

¢∂Lö˝◊√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 17 ’À"√±¬ı1 – ë¢∂Lö˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ’ôLøÚø˝√√«Ó¬ :±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¢∂Lö1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ºí Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬ªÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ¬ı…±fl¡1Ì ˙±¶aœ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ 1ÀPù´1 Œ√ª ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬ ë˜Ò≈1±‡…±Úí ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˘‡fl¡ 1ÀPù´1 Œ√ª ˙˜«±, øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ˜±À˝√√˙ ˙˜«±, ˙±¶a: ˝√√À1Ì fl¡ø˘Ó¬±, ˙—fl¡1 fl≈¡˜±1 √±¸ fl¡ø˘Ó¬±, øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±˜Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊◊ ¢∂Lö 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Õ˘Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

&1n∏fl≈¡˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ’À"√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ê√±˜≈&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú &1n∏fl≈¡˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ı√Ê√±Ó¬ ¤fl¡ ά◊√≈ø˘-˜≈√≈ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 fl¡À˘Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏ø˝√√Ó¬ Ú±ÀÔ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ô±ÀÚù´1 Ú±ÀÔº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &1n∏fl≈¡˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ fl¡À˘Ê√1 Ú¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤‡øÚ õ∂œøÓ¬ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±¬Û1˜≈‡ ø¬ı ø¬ı ˝√√±=±ø1˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ٬̜ Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡…

’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øά˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø‰¬Ó¬… ˘±˝√√ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û fl≈¡øÊ√±√“ ˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1±˝◊√ ˆ¬±· Δ˘ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏1« ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬fl‘¡øÓ¬Q ¸˝√√fl¡±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 øÚ¬ı±¸œ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ·yœ1 Ú±Ôfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂˙øô¶ ¬ÛSÀ1 fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛

˜√±1Ó¬˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 17 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜√±1Ó¬˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±› ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√À‰¬Ú ’±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Qfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı ø¡ZÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ’±À˘fl¡Ê√±ø1, Ê√±ø˘˜”1±, øÚÊ√˜√±1Ó¬˘± ø¬Û˚˛ø˘‡±È¬± ’±1n Ó∏ ¬≈ U1±·±ª1¬Û1± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 26·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ1 õ∂ô¶±ª ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

˜1± ¸“≈øÓ¬Àfl¡± fl¡˘1 ˆ¬”À1À1 ¤fl¡ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ øfl¡•§± ø˙é¬fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ·“±›‡ÚÕ˘ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏

Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 17 ’À"√±¬ı1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤¬ıƒÂ≈√Àª ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ’Ò…é¬ ¬ÒœÀ1Ì ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ŒÊ√¬ı˱ά±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙Õ˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ˚≈øMê√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚ ¸—·Í¬ÀÚ ¸√ø1 fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 48 ¬ıÂ√1 Ê≈√ø1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º

ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·“±›‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øfl¡•§± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô¬ı± ά◊iß˚˛Ú‡G˝◊√ ˝√√›fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ·“±›‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1

¢∂±˜…±=˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√› fl¡˘·Â√1 ˆ¬”À1À1˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√‡Ê√Úfl¡ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬ø¬ı¯∏…Ó¬ Ê√œªÚÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’=˘¬ı±¸œfl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˘≈Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 17 ’À"√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ·Ò”ø˘ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1¬Û1± ≈√¬ı‘M√˝◊√ ˘≈øȬ øÚÀ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ Ú·√ ÒÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±È¬«Ú ŒÙ¬"√√1œÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±—¸±ø1ø¶öÓ¬ fl¡±È«Ú ŒÙ¬"√√1œÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡fl¡ √1˜˝√√± ø√ 1ø„√√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±1

›‰¬11 ¬ı±˜≈Ì ·“±ªÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ ¤Â√ 01 ¤ ª±˝◊√ 4130 Ú•§11 Œª·Ú±1‡Ú ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ’±· Œˆ¬øȬ ÒÀ1º ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ıg± ≈¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ 16,870 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˆ¬±·˘¬Û≈11 ø¬ÛÚ±fl¡œ Œ‚±¯∏ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡±È« Ú ŒÙ¬"√√1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 17 ’À"√√±¬ı1 – Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û”¬ı øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ ø¬ı˜˘ ›Â√ª±˘, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ ø¸„√√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√±1±¬ı±1œ-Œˆ¬±˘±&ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘, ·˝√√¬Û≈1Ó¬

¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 øȬ˘±¬Û±1œÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜À˚˛ ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ Á¡±1¬Û±1± õ∂Ô˜ ‡G1 ˜ø˝√√1n∏øVÚ1 fl¡Ú…± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ’±‡Ó¬±1 ’±˝√√À˜√ [Ú±ø·«Â√]1 øȬ˘±¬Û±1±1 ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±ø˜1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ÛPœfl¡ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±1œø1fl¡ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¬ÛPœ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± 50˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ 9 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± Œ˜Ã‰≈¬˜œfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜ø˝√√1n∏øVÚ ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 304 [ø¬ı]˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 295˚15 Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶§±˜œ ’±ø˜1 UÀÂ√˝√◊Ú ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛ ŒÊ√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1˝√√±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 ’À"√√±¬ı1 – 1˝√√± ¬Û≈1̱ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1˝√√± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚1Ó¬ [˙—fl¡1 ˜øμ1] 23 ’±1n∏ 24’À"√√±¬ı1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 23 ’À"√√±¬ı1 ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±,

≈√¬Û1œ˚˛± õ∂¸—·, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ √œ‚˘√ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı±˚˛Ú-·±˚˛Ú ¸˜±Ê√1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ı ëfl¡—¸ ¬ıÒí ˆ¬±›Ú±º ¸g…± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 567 ˆ¬±· ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 24 ’À"√√±¬ı1 ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ø¬ı˚˛ø˘ ’±˝◊√¸fl¡˘1 ¡Z±1± ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ë˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Òí ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Úº

fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊;˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ Δ¬ı˙…fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÕ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1 ¸˜”˝√ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 5 ˝√±√Ê√±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 4 ˝√±√Ê√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 3 ˝√√±Ê√±1, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈1¶®±1, 2 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬Û≈1¶®±1 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Â√˚˛≈√ª±1 ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û1≈ , 17 ’À"√√±¬ı1 – Â√˚˛ √ª≈ ±1 ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Â√˚˛ √ª≈ ±1 ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˙˙œõ∂ˆ¬± ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 Â√˚˛ √ª≈ ±1 ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚfl≈¡?

Œfl“¡±ª1 ˜˝√√ôL˝◊√º∏ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 Â√˚˛ √ª≈ ±1 ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±ø√fl¡± ¸ø¬ıÓ¬± Œfl¡“±ª1, ¸√¸…± SêÀ˜ ˘œÚ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıÊ√˚±˛ √M√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ı√…± √±¸ ·Õ·, ¬Û≈©Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œõ∂˜ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±, ø¬ı1Ê√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜˘˚˛± ¬ı1±, ’±øÂ√˚±˛ Œ¬ı·˜ ’±ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬

ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸˜¢∂ Â√˚˛ √ª≈ ±1 ¤À˘fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 ¤‡Ú 붧-õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ¸øij˘Úí ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ø¸X±ôL ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ √ª≈ ±1 ’=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ 31 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ √ª≈ ±1 ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú±˜˚˛ ’±1n∏ ¶§26√Ó¬± ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ñ Ê√œªÚ fl≈¡˜«œ Ê√Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

√øé¬Ì 1ø„√√˚˛±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Õ˘ ’±1n∏ ˜±S ¤È¬± ¬ı±fl¡œ ˚ø√› √øé¬Ì 1ø„√√˚˛±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ≈√1±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1ø„√√˚˛±-øά˜≈-√˜√˜± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1-øά˜≈√˜√˜± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1-øά˜≈-˜À1±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔ1 ≈√1±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¯∏±øͬ1 √˙fl¡ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± 1ø„√√˚˛±øά˜≈-√˜√˜± ¬ÛÔÀȬ±1 1ø„√√˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ,

1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ, fl‘¡¯∏fl¡ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±Õ˘ ˆ¬”Ȭ±Ú1¬Û1± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ά◊¬Ûø1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ê√œªÚÀ1‡±¶§1+¬Û 1ø„√√˚˛±-øά˜≈- √˜√˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±À1 Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘„√√¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘ õ∂±˚˛ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ Ôfl¡± √øé¬Ì 1ø„√√˚˛± ’=˘Ó¬ 2012 ¬ı¯«Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘—fl¡±1œ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ÛÔ-√˘„√√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 √1„√√±1¬Û1± øά˜≈ Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‰¬˘±‰¬˘

fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ȭ±È¬± ‰¬≈˜í-Œ¬∏Cfl¡±1-Œ˜øÊ√fl¡-Œ˜ø'˜í ’±ø√À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ͬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛ ˆ¬ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ 1ø„√√˚˛±-&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÀӬà ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸—À˚±·œ fl¡˜˘¬Û≈1 ˜À1±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√ ¬Ûø1ÀÂ√º øά˜≈-

¬ı±˝√√±1‚±È¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ øÚ˚˛˜ ˜±øÙ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ±À1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ øά˜≈-ø√ø˝√√Ú± ¬ÛÔøȬ1 øά˜≈-Œ˝√√˘±‰¬± ’—˙øȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-¸—·Í¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀQ› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˝√√±ÀÊ√±-√˜√˜±

’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ÛÔøȬ1 ·“±Ó¬Ó¬ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 4 ÚÀª•§1Ó¬ é≈¬^øά˜≈ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸—‚1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ˝√√±ÀÊ√±ø¶öÓ¬ ά◊¬Û-¬ÛÔ ¸—·˜G˘1 ¸˝√√– fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¬ÛÔøȬ1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±-¬ı±ø˘¸S- Œ‰¬Ã˜≈‡± ¬ÛÔøȬ1 ’ª¶ö±› Ê√1±Ê√œÌ«º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡øÚ˝√√±-Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ’À"√±¬ı1 – ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« ·øͬӬ ë√øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± ¶ú±1fl¡ Ú…±¸í1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œ1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ≈√øȬ øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˘¬ÛÀÓ¬√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡_ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ëfl¡í ’±1n∏ ë‡í ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ÚÚ…± ·±·«, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ù¬â≈Ò±1± ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˜˚˛”1±é¬œ ˙˜±«˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √øé¬Ì± ˙˜±«, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª √œøé¬Ó¬± ˙˜±« ’±1n∏ ˙Ó¬1+¬Û± ˆ¬1¡Z±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’øÚ¬ı«±Ì √±À¸º

˝√√±Î¬◊˘œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò1±Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 17 ’À"√±¬ı1 – ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬Gœ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û≈˘øÊ√» ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√˚ô˛ L ¬Û±Í¬Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬Û≈˘øÊ√» ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜‘≈√˘ √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 23Ê√Úœ˚˛± ˝√√±Î¬◊˘œ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º


12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ASSAM PUBLIC SER VICE COMMISSION SERVICE ADVT. NO. 17/2015

No. 88PSC/DR-5/1/2014-2015 Dated Guwahati, the 17th October/2015 Assam Public Service Commission invites application from Indian Citizens as defined in Articles 5 to 8 of the Constitution of India for the under-mentioned posts under Assam Government in the scale of pay as indicated below and carrying usual allowances as admissible under Rules of the Govt. of Assam. (A) Name of the Post/Posts 1. Principal of Luit Konwar Rudra Baruah State College of Music, Assam under Cultural Affairs Deptt. (i) Number of Post : 1 (One)

OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RF W

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

Post reserved for PWD & type of disability

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

-

NIL

OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

2

1

1

-

-

-

-

-

-

-

03

1

Post reserved for PWD & type of disability NIL

(ii) SCALE OF PAY: Rs. 12,000/- to Rs. 40,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5400/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (iii) Age: Not less than 23 years of age and not more than 38 years of age on 01.01.2015. The upper age limit is relaxable for reserved categories of candidates as per existing Rules. (iv) Educational Qualification: MBBS Degree conferred by any Institution recognized by Indian Medical Council. Preference will be given to the person with experience in Public hospital or in Factory Medical Department or having Diploma in Industrial Hygiene or Industrial Medicine. 3. Deputy Superintendent of Police (Communication) Class-I (Jr. Grade) in the APTS Cadre under Home (A) Deptt. (i) Number of Post : 04 (four

OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

3

1

1

-

-

-

-

-

-

-

04

1

Post reserved for PWD & type of disability NIL

(ii) SCALE OF PAY: Rs. 12,000/- to Rs. 40,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5400/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (iii) Age: 21 years to 38 years as on 01.01.2015. The upper age limit is relaxable up to 5 (five) years in case of SC/ST(P)/ ST(H) candidates. (iv) Minimum Educational Qualification: A Bachelor Degree in Telecommunications/Electronics Engineering or equivalent or M.Sc. (Physics or applied Physics) with specialization in wireless or Electronics or equivalent from a recognized university. Preference will be given to candidates having (i) Post Graduate Degree in Telecommunications/ Electronics Engineering or equivalent or any further Higher Degree after ME or M.Sc (Tech) in Electronics/Telecommunication Engineering and (ii) 2 years practical and administrative experience in a major Telecommunications organization. The following posts under the Directorate of SCERT, Assam Total No. of Posts : 11 (Eleven) 4. Lecturer, SCERT HQ Establishment & SCERT Jorhat Campus (I) Geology : 1 (one)

OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

01

-

Post reserved for PWD & type of disability NIL

(ii) SCALE OF PAY: Rs. 12,000/- to Rs. 40,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5900/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (iii) Age: Minimum 21 years and maximum 38 years as on 1st January, 2015. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidates. (iv) Essential Qualification : (i) Master Degree in the concerning subject with 55% marks from any recognized university. (ii) M.Ed. with 55% marks. (iii) At least 5 years teaching experience in Elementary or Secondary Education (Govt./Provincialised School or College) Weightage : (i) Experience in conducting teacher training programme/working experience in SSA or RMSA. (ii) Evidences of published research paper in education. (iii) PhD in school subject (iv) Proficiency in the use of ICT for educational purpose. (II) Mathematics : 1 (one)

OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

01

-

Post reserved for PWD & type of disability NIL

(i) SCALE OF PAY: Rs. 12,000/- to Rs. 40,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5900/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (ii) Age: Minimum 21 years and maximum 38 years as on 1 st January, 2015. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidates. (ii) Essential Qualification : (i) Master Degree in the concerning subject with 55% marks from any recognized university. (ii) M.Ed. with 55% marks. (iii) At least 5 years teaching experience in Elementary or Secondary Education (Govt./Provincialised School or College) Weightage: (i) Experience in conducting teacher training programme/working experience in SSA or RMSA. (ii) Evidences of published research paper in education. (iii) PhD in school subject (iv) Proficiency in the use of ICT for educational purpose. (III) Assamese: 1 (one)

OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

01

-

Post reserved for PWD & type of disability NIL

(i) SCALE OF PAY: : Rs. 12,000/- to Rs. 40,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5900/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (ii) Age: Minimum 21 years and maximum 38 years as on 1 st January, 2015. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidates. (iii) Essential Qualification : (i) Master Degree in the concerning subject with 55% marks from any recognized university. (ii) M.Ed. with 55% marks. (iii) At least 5 years teaching experience in Elementary or Secondary Education (Govt./Provincialised School or College) Weightage: (i) Experience in conducting teacher training programme/working experience in SSA or RMSA. (ii) Evidences of published research paper in education. (iii) PhD in school subject (iv) Proficiency in the use of ICT for educational purpose. 5. Inspector of Training, SCERT H.Q. Establishment (i) Number of Post : 01 (one)

OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

(ii) SCALE OF PAY : 12,000/- to Rs. 40,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5900/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (iii) Age: Minimum 21 years and maximum 38 years as on 1 st January, 2015. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidates. (iv) Essential Qualification : (i) Master Degree in any subject with 55% marks from any recognized university. (ii) M.Ed. with 55% marks. (iii) At least 5 years teaching experience in Elementary or Secondary Education (Govt./Provincialised School or College) Weightage : (i) Experience in conducting teacher training programme/working experience in SSA or RMSA. (ii) Evidences of published research paper in education. (iii) PhD in school subject (iv) Proficiency in the use of ICT for educational purpose. 6. Programme-Cum-Script-Writer, SCERT H.Q. Establishment (i) Number of Post : 02 (two)

OC

(ii) SCALE OF PAY: Rs. 12,000/- to Rs. 40,000/- PM with Grade Pay of Rs. 6300/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam (iii) Age: A candidate shall be within the age of 38 years on the 1st January, 2015 with relaxation in case of candidate belonging to special categories like SC, ST. (iv) Educational Qualification: Master Degree in Arts, Science, Commerce of any other discipline from a recognized university with M.Mus (Nipun) from Bhatkhande Sangeet Vidyapith, Lucknow, M. Mus (Alankar) Gandharba Mahavidyalaya, Mumbai, M. Mus (Prabhakar) Prayag Sangeet Samiti, Allahabad. OR Master Degree in Music from any recognized university with Bachelor Degree from any recognized or its equivalent. (v) Administrative Experience: Must have administrative experience at least for 5 (five) years in an executive post or similar other organization and capability of running the college independently and teaching experience for at least 20 years. 2. Certifying Surgeon under Labour and Employment Deptt. (i) Number of Post : 03 (three)

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

01

-

Post reserved for PWD & type of disability

18 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

1

0

1

-

-

-

-

-

-

-

02

0

Post reserved for PWD & type of disability NIL

(ii) SCALE OF PAY : Rs. 8,000/- to Rs. 35,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5100/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (iii) Age: Minimum 21 years and maximum 38 years as on 1st January, 2015. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidates. (iv) Essential Qualification : (i) Master Degree in any subject with 55% marks from any recognized university. (ii) M.Ed. with 55% marks. Weightage : (i) At least 2 years teaching experience in Elementary or Secondary Education Govt./Provincialised /College/working experience in SSA or RMSA (ii) Certificate in Mass Communication. (iii) Proficiency in the use of ICT for educational purpose. 7. Lecturer, Hindi Teacher Training College, North Guwahati (i) Number of Post : 1 (One)

OBC/MOB C

OC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

Post reserved for PWD & type of disability

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

-

NIL

(ii) SCALE OF PAY : Rs. 8,000/- to Rs. 35,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5100/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (iii) Age: Minimum 21 years and maximum 38 years as on 1st January, 2015. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidates. (iv) Essential Qualification : (i) Master Degree in Hindi with 55% marks from any recognized university. (ii) B.Ed. Degree or equivalent degree in Hindi from any recognized university. Weightage : (i) Major in Hindi at degree level from any recognized university. (ii) Preference will be given to the candidates who possess M.Phil/M.Ed or equivalent degree in Hindi (Candidate having PhD in Hindi shall be given special weightage) 8. Lady Lecturer Cum Hostel Superintendent, Hindi Teachers Training College, North Guwahati (i) Number of Post : 01 (one) OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

01

-

Post reserved for PWD & type of disability NIL

(ii) SCALE OF PAY : Rs. 8,000/- to Rs. 35,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5100/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (iii) Age: Minimum 21 years and maximum 38 years as on 1st January, 2015. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidates. (vi) Essential Qualification : (i) Master Degree in Hindi with 55% marks from any recognized university. (ii) B.Ed. Degree or equivalent degree in Hindi from any recognized university. Weightage : (i) At least 5 years teaching experience in a Secondary school or in a college. (ii) Preference will be given to the candidates who possess MPhil/M.Ed or equivalent Degree in Hindi (Candidate having PhD in Hindi shall be given special weightage) 9. Lecturer, Language Laboratory, Hindi Teachers Training College, North Guwahati (i) Number of Post : 01 (one) OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

01

-

Post reserved for PWD & type of disability NIL

(ii) SCALE OF PAY : Rs. 8,000/- to Rs. 35,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5100/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (iii) Age: Minimum 21 years and maximum 38 years as on 1st January, 2015. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidates. (iv) Essential Qualification: (i) Master Degree in Hindi with 55% marks from any recognized university. (ii) B.Ed. Degree or equivalent degree in Hindi from any recognized university. Weightage: (i) Major in Hindi at Degree level (ii) Preference will be given to the candidates who have MA in Hindi Linguistics or Diploma in Hindi (Linguistics) with MA in Hindi literature. Preference will also be given who possesses MPhil/MEd or equivalent Degree in Hindi (Candidate having PhD in Hindi shall be given special weightage) 10. Field Officer, Hindi Teacher Training Colleges, Norh Guwahati. (i) Number of Post : 02 (two) OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

1

-

1

-

-

-

-

-

-

-

02

-

Post reserved for PWD & type of disability NIL

(ii) SCALE OF PAY : Rs 8,000/- to Rs.35,000/- PM with Grade Pay of Rs. 5100/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (iii) Age: Minimum 21 years and maximum 38 years as on 1st January, 2015. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidates. (iv) Essential Qualification : (i) Master Degree in Hindi with 55% marks from any recognized university. (ii) B.Ed. Degree or equivalent degree in Hindi from any recognized university. Weightage : (i) Candidates must have Major in Hindi in Degree level (ii) Preference will be given to the candidates who have experience in Planning and Management or Educational Tour and published research work in Hindi (Candidate having PhD in Educational Planning and Management shall be given special weightage) 11. Principal in three Homeopathic Medical Colleges of Assam under H&FW (B) Deptt. (i) Number of Post : 03 (three)

OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

ST(H)

Total

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

No. of post

RFW

2

-

1

-

-

-

-

-

-

-

03

-

Post reserved for PWD & type of disability NIL

(ii) SCALE OF PAY : Rs. 12,000/- to Rs. 40,000/- PM with Grade Pay of Rs. 6000/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (iii) Age: Candidates should not be less than 45 years and not more than 50 years of age as on 01.01.2015. (iv) Educational Qualification : Post Graduate qualification in Homeopathy and holding a post of not less than the teaching cadre of Professor in a Degree level Homeopathic College for at least 2 (two) years. The qualification shall be the one included in the second schedule of Homeopathy Central Council Act, 1973. Desirable Qualification: Degree/Diploma in Administration/Health Administration from any recognized institutions. Experience as Supervisor/Guide for Post Graduate programme in Homeopathy and original publication in research. B. HOW TO APPLY a. Application form may be obtained by downloading the same from the APSC’s website www.apsc.nic.in. b. The last date of receiving duly filled up application form in the Commission’s office is fixed on 17.11.2015.

NIL Janasanyog/8589/15

continued at page 13


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø√~œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G – Œ˜±√œfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ’±√˙« Ê√±ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝√√˚˛ fl¡±˜ fl¡1±, Ú˝√√˚˛ √±ø˚˛Q ¤1± ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ¬ı'±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı'±11 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 16 ˜±˝√√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡… ø¬ıÚô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ 60 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√À˙ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±øÊ√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˜Ó¬±√˙« Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊1±¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±fl¡ƒ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ≈√‡Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˘7¡¡¡±Ê√ÚÀfl¡±º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ 60 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ≈¬˘ Ú±˝◊√ – Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1Ú

Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬-ά◊√±1¬ÛLöœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘ ˜≈Â√ ˘˜±Ú1 ¸˜Ô«fl¡, ø˝√√μ≈ø¬ıÀ1±Òœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¸ø˝¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬1 õ∂ùü ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡øS˜ Ò˜«øÚ1À¬Û鬬ı±√1 ’ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˜ÃÚ ’±øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ≈¬˘ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Ú±Â√ø1ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S1 Œ√±¯∏Ó¬ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı…øMê√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ1±Òœ, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈ Œ·±Î¬ˇ±ø˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 øfl¡c ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º

ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘1 ˜ôL¬ı… õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ڜӬœ˙1 ’±˝3√±Ú

√±√ƒø11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ˜±√œ1

ë’À26√ ø√Úí1 ¸˘øÚ ¬Û≈1̱ ø√Ú ‚”1±˝◊√ ø√˚˛fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¤Ú øά ¤1 ¸˝√√À˚±·œ ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √À˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √±√ƒø11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡º Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ά◊1±¬ı±Ó¬ø11 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ √±√ƒø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ·Ìõ∂˝√√±11 ‚Ȭڱfl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¸±—¸√ ÚÀ1˙ &Ê√1±À˘º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙fl¡ ˘7¡¡¡±ªÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˘› ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±˝3√ ±Ú Œfl¡±ÀÚ› ¸±À1±·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ fl¡Àͬ±1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ƒ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ڜӬœÀ˙ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ’±À26√ ø√Ú ’±˜±fl¡ Ú±˘±À·, ¬Û≈1̱ ø√ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 10√ ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙1 15±øÚ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 15±øÚ 24.3 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± 21.84 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 Δ˝√Àº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 25.4 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± 32.33 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º

’h õ∂À√˙Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

15Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 10

fl¡±μ≈fl≈¡1 [’h õ∂À√˙], 17 ’À"√√±¬ı1 – ’h õ∂À√˙1 õ∂fl¡±˙˜ øÊ√˘±1 fl¡±μ≈fl≈¡1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 15Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ¬Û±È«¬œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú ø˜øÚ ¬∏C±Àfl¡ ¤‡Ú ¬ı±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˚±Sœø¬ı˝√œÚ ¬ı±Â√‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ˚±S± fl¡1± 13Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚±Sœ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’íÚ·À˘1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1“±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ 40Ê√Ú ˚±Sœ ’±øÂ√˘º ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œ˙¯ ∏øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√˘ôL ¬ı±Â√‡Ú1 Ê≈√˝◊√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ≈√·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ≈√©®±˚« Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø√~œ ’±1鬜fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √±ø˚˛Q Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜 ’±1n∏ Œ˘– ·ªÚ«1 Ú±øÊ√ª Ê√À„√√

≈√˝◊√ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ Ê√‚Ú… fl¡±G˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˘7¡¡¡±ªÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ¬ı±¸œfl¡º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀȬ± ‚ȬڱӬ ¤øȬ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ√ªø˙qfl¡ ≈√Ȭ± Ú1ø¬Û˙±À‰¬√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¬Ûø(˜ ø√~œ1 Ú—Õ˘ ’=˘Ó¬ ¬Û±¯∏G ≈√Ȭ±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ø˙qøȬÀ˚˛ ‚11 fl¡±¯∏Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë1±˜˘œ˘±í ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 √±¬ıœ 1±øÂ√ ˚˛±1 ˜À¶®±À1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 – ’í¬ı±˜± ˜À¶®±, ª±øù´—ȬÚ, 17 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±√1 鬘Ӭ± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛, ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚø(˝ê fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ øÂ√ø1˚˛±Ó¬√ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±˝◊√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì õ∂√±Ú fl¡À1 1±øÂ√˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øάø˜¬∏Cœ Œ˜Î¬ÀªÀάÀªº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 1±øÂ√˚˛±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊ÀV˙… ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’±ÀÂ√º ˜À¶®±1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ’øˆ¬˚±ÀÚ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±À˜ø1fl¡±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬±ø•§Ó¬ Δ˝√√ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚≈XÊ√Ê«√1 Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±øÂ√˚˛±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Â√±√1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú √˘fl¡À˝√√ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø˜SÀÊ“√±È¬1¡Z±1± ¸˜øÔ«Ó¬ ¬ıU √˘Àfl¡± 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±À˚˛± øÂ√ø1˚˛± õ∂¸—·Ó¬ 1±øÂ√˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ª±øù´—ȬÚ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Δfl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø˝√√ά◊À˜øÚÀȬø1˚˛±Ú ¤ª±ÀΫ¬À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1 ˝√√±ˆ«¬±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊iߜӬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘fl¡ √±¸Q1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬…±Ô«œ1 ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ë˝√√±ˆ«¬±Î«¬ ø˝√√ά◊À˜øÚÀȬø1˚˛±Ú ’¬ıƒ … Œ˚˛1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ó¬…±Ô«œÀ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ŒÓ¬›“ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬… ’“±‰¬øÚÓ¬ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1 Œfl¡í√¬ı±È¬±› √Ù¬± ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±©Ü™¸—‚1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1¬Û1± √±¸Q, ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ |˜ ’±1n∏ ø˝√√—¸± ”√1 fl¡1±º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±ˆ«¬±Î«¬1 ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±1 øfl¡— øÂ√øÚ˚˛1, fl¡øÙ¬ ’±iß±Ú, Œ¬ıÚ fl¡ ˜≈Ú ’±ø√º

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ‰¬œÚ1

Úª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ Â≈√1±È¬Ó¬ ·±¬ı«± õ∂√˙«Ú

˝√√±—À·1œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ¬22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Ù¬·±Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ˙1̱ԫœ ¸˜¸…±1 ’±Ú ¤fl¡ ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı≈˘À·ø1˚˛± ¸œ˜±ôLÀ1 ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˙1̱ԫœ1 ¤È¬± 54Ê√Úœ˚˛± √˘Ó¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸œ˜±ôL1 õ∂˝√1œ1 ¬ıμ≈fl¡1¬Û1± ά◊Ù¬ø1 ’˝√√± &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º ¤‡Ú √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ŒÚ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˙1̱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝◊√ά◊À1±À¬Û ’±|˚˛õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± õ∂±˚˛ 7,00,000 ˙1̱ԫœ1 ˜±Ê√1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ıUÓ¬À1 ¤ÀÚ√À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√1 ’ªÓ¬±1̱ ‚øȬÀÂ√º

Contd. from page 12

Œfl¡1±˘±Ó¬ Ȭ˝√˘√±1œ ’±1é¬œÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± ˜±›¬ı±√œ1 ¬Û±˘±!¡± [Œfl¡1±˘±], 17 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˜±›¬ı±√œ1 ¤È¬± √À˘ Œfl¡1±˘±1 ¬Û±˘±!¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¤√˘ ’±1鬜fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1¬ ˘˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ·‘˝√˜Laœ 1À˜˙ Œ‰¬øißÔ±˘±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛ø˜Ó¬ Ȭ˝√√˘√±1œ1 ¬ı±À¬ı øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ± ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±-Ê√±¬Û±Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ŒÚÃ-’±‡1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±‡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ‰¬œÀÚº Â√ø√Úœ˚˛± ˜±˘±¬ı±1 ’±‡1±1 ’ôL ¬ÛÀ1 qfl≈¡1∏¬ı±À1º ¤˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˚≈“Ê√±1n∏ ¬ø¬ı˜±Ú fl¡øϬˇ›ª± ˚≈XÊ√±˝√√±Ê√ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ’±‡1±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ ’ªÚøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

ø˙qøȬfl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ‚ȬڱӬ ¬Û”¬ı ø√~œ1 ’±Úμ ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û±¯∏G˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œÀ1 ¤øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂fl¡±˙, Œ1ªÓ¬œ ’±1n∏ ¸œÓ¬±1±˜fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ˘7¡¡¡±Úfl¡ ’±1n∏ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 ø√~œ ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, &1·“±ªÓ¬ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Â√Ê√Ú ŒÚ¬Û±˘œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±—À·1œÓ¬ ¸œ˜±ôL1鬜1 &˘œÓ¬ ’±Ù¬·±Ú ˙1̱ԫœ1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡À1 Δfl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œÕ˘ ˝√√±ˆ¬«±Î«¬ ø¬ ı ù´ ø ¬ ı √ … ±˘˚˛ 1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬ ı “ È ¬ ± ¸˝√√˜Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜À˝√√˙ ˆ¬±È¬1 ˜≈•§±˝◊√, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸˜Ô«Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜À˝√√˙ ˆ¬±ÀȬº ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙1 Ó¬√±øÚôLÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ«¬Ó¬ ¬ıM‘ê√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 30 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ˘‡fl¡ ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·«1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√À˚˛ ø˝√√μœ, ˜±˘˚˛±˘˜, ˜±1±Í¬œ, fl¡±Ú±Î¬ˇ±, ¬Û±?±¬ıœ, ¬ı±„√√±˘œ, ά◊≈√«, Ó¬±ø˜˘, &Ê√1±È¬œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ √±ƒ√ø11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ1ª ˆ”¬ø˜fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX› õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

¤fl¡˜±S Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬À˝√√ ’ˆ¬…ô¶ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø√~œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ø¬ıˆ¬±·, ·øÓ¬Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¬ı˘±»fl¡±11 ά◊M√ 1 ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ú±øÊ√ª Ê√„√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√~œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX Δ˝√√ Ôfl¡± ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1› fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ ’±1鬜1 √±ø˚˛Q ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø√~œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛fl¡, ˚ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 √±ø˚˛Q Œfl¡f˝◊√ ‚”1±˝◊√ ˘›fl¡º ˜˝◊√ Œ˘– ·ªÚ«11 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±º ŒÓ¬›“Àfl¡± ¤Àfl¡È¬± õ∂ùü Œ¸±Òfl¡ñ Œ˜±√œfl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±ÀȬ± ’Ô«˝√ œÚº ø√~œ ’±1鬜fl¡ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¤È¬± ˙±‡±fl¡ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ’±1n∏ fl”¡È¬ÚœøÓ¬fl¡1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±ÚÀȬ± Œ·±È¬fl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±À·º

c. Applications (including applications received through post) received after the last date fixed for receipt shall not be entertained. d. Applications which are signed by the candidates and accompanied by all particulars as called for in the application form prescribed by the Commission only shall be considered and candidates fulfilling all the terms of the advertisement of the respective posts shall be called for a Screening test or Viva-voce interview where necessary as decided by the Commission. a. (i) All candidates whether in Government Service or in Government owned undertaking or other similar organizations/Corporations/Boards/Bodies or in private employments should forward his/her application through his/her Controlling Officer/Employer. He/She should ensure that the application reaches the Assam Public Service Commission within the closing date, failing which it is liable to be rejected even if it had been submitted to the Controlling Officer/Employer before the closing date. (ii) The Commission shall in no way be responsible in the event of any candidate after appointment is not released by the concerned authority to enable him/her to join the new post. HOW TO FILL UP THE FORM a. Applicants must affix 1 (One) copy of recent photograph on the space provided in the application form firmly with good quality glue/adhesive and also should enclose another copy along with the application. The photograph must be signed prominently. The Commission shall not be responsible for detachment/ loss of the photograph. b. Since the practice of furnishing attested copies of certificates/mark sheets etc. by competent authority has been discontinued by the Govt., the applicant shall furnish copies of certificate/mark sheet etc. declared by himself/ herself as certified to be true copy of the original along with the application. c. In case of detection of any false declaration / statement made by any applicant, his/her application will be rejected and will also be penalized as per Rules/Law. Self attested photocopies of Certificate / Mark Sheet from HSLC onwards and also Caste Certificate / Registration Certificate / Experience Certificate (where necessary) should be furnished invariably and should be tagged properly without any chance of getting lost during transit. The Commission will not be responsible for any such loss due to improper tagging. d. Incomplete application in terms of the Advertisement will be summarily rejected. No documents will be entertained after the last date of submission of application. B. WRITTEN TEST / INTERVIEW: If the number of applications received is large, the i. Commission may short-list the number of candidates either on the basis of their marks obtained in the qualifying academic examination required for the post in terms of advertisement. -ORii. By holding Screening test (Multiple choice objective type written examination) which will be notified in due course. C. The list of candidates whose applications are found valid or rejected after scrutiny will be made available in the Assam Public Service Commission’s website (www.apsc.nic.in) showing grounds of rejections in due course.

Janasanyog/8589/15

Sd/Deputy Secretary Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati-22


cmyk

cmyk

14

˜˝œ¯∏˜ø«√Úœ ≈√ ·«± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ¸ˆ¬±Œ˜˘±1 Œ√˙º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û”Ê√± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±1 ’±1yøÌ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ·ÀÌ˙ ¬¬Û”Ê√±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 øfl¡˚˛ÀÚ± ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈«√√˙œ1¬Û1± ¬Û”Ê√±1 ’±1yøÌ ‚ÀȬ ’±1n∏ ’ôL ¬ÛÀ1 ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±À1º øfl¡c ø˚˜±Úø¬ı˘±fl¡ ¬Û”Ê√± Ô±øfl¡À˘› ’±˜±1 ·± ¸±Ó¬‡Ú ’±Í¬‡Ú ˝√√˚˛ ”√·«±¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±·Ó¬º ”√·«±¬Û”Ê√±1 ά◊»¬ÛøM√√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… qøÚ¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸“‰¬±, Œfl¡±ÚÀȬ± ø˜Â√± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ø˚˜±Ú ø˚ ˝√√íÀ˘› ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝◊√ ¤fl¡ ˙øMê√ ¬Û”Ê√±º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤fl¡ Ê√ÚÓ¬Ô…˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ≈·«±1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√øÂ√˘º ¶§˚˛y≈ ˜Ú≈1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ ˜˝√√±¬Û1±Sꘜ ˜ø˝√√¯∏±¸≈À1 ¶§·«1±Ê√… ’øÒfl¡±1 fl¡1±Ó¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıËp¡±, ø¬ı¯≈û, ˜À˝ù´1 ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ≈√·«±À√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Œ√ªœ1 ¡Z±1± ˜ø˝√√¯∏±¸≈1 øÚÒÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ√ªœfl¡ ˜˝√œ√¯∏˜ø«√Úœ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±“Ó¬Òø1À˚˛˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø˚˜±Ú fl¡±ø˝√√Úœ Ô±øfl¡À˘› ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ˙Sn∏fl¡, ’¸≈1fl¡ √˜Ú fl¡1±˝◊√ ˜± ≈·«±1 ˜”˘˜Laº Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ’Ó¬œÊ√1 ø√ÚÀ1¬Û1± ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˙Sn∏ √˜Ú, ¸ôLfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’ÀÔ«º øfl¡c ¤˝◊√ Ú±1œ ˜”øÓ¬«fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û”Ê√± ø√À˘› ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘±À· Œ˚Ú Œfl¡ª˘ ¤øȬ ˜”øÓ«¬fl¡À˝√√ ¬Û”Ê√±√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú±1œfl¡ ø˚ÀȬ± ¸ij±Ú ’Ô¬ı± ø˚˜±Úø‡øÚ ¸≈1鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Œ˚Ú ˘±À· øfl¡˚˛ÀÚ± Ú±1œ1 ¸≈1鬱 fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±À˘ ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¸‰“¬±Õfl¡À˚˛ ˜± ≈√·«±1 ¤˝◊√ ˙øMê√ ¬Û”Ê√± ˙Sn∏ √˜Ú1 ’ÀÔ« ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ÀÚ∑ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1¬Û1± ¬ı‘X± ’±˝◊√Ó¬±Ê√ÚœÕ˘Àfl¡ ¤fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ˚ø√ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸‰“¬±Õfl¡À˚˛ ≈√‡ ˘±ø·¬ı ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬

Ú±1œ ≈√1±ª¶ö± Œ√ø‡À˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ fl¡Ú…± ø˙q ˝√√Ó¬…±, Ò¯∏«Ì, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı≈fl≈¡‡Ú fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Œfl¡ª˘ ˙øMê√ ¬Û”Ê√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ú±1œ˜”øÓ«¬fl¡ ÒÚ-¸•ÛøM√√, :±Ú1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂‰¬˘Ú ’Ó¬œÊ√1¬Û1±º ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˝√√í˘, ˜± ˘Ñœº ¤˝◊√ Œ√ªœfl¡ ¬¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘ ÒÚ¸•ÛøM√√ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º |˜ fl¡ø1À˘À˝√√ ˘Ñœfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˘Ñœ Œ√ªœfl¡ ø¬ıÊ√˚˛±¬ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ≈·«± ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˝√º√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜± ¸1¶§Ó¬œ Δ˝√√ÀÂ√ :±Ú1 Œ√ªœº ˜± 1±Ê√1±ÀÊ√ù´1œ1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘ ’i߬۔̫± Œ√ªœ ¸c©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‚1‡ÚÓ¬ ’ˆ¬±ª’Ú±Ó¬ÀÚ Œ√‡± øÚø√À˚˛º

cmyk

ø1˜øÁ¡˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

Ú±1œ ˜”øÓ¬«fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û”Ê√± ø√À˘› ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘±À· Œ˚Ú Œfl¡ª˘ ¤øȬ ˜”øÓ«¬fl¡À˝√√ ¬Û”Ê√±√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú±1œfl¡ ø˚ÀȬ± ¸ij±Ú ’Ô¬ı± ø˚˜±Úø‡øÚ ¸≈1鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Œ˚Ú ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± Ú±1œ1 ¸≈1鬱 fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±À˘ ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜± ≈√·«±1 ¤˝◊√ ˙øMê√ ¬Û”Ê√± ˙Sn∏ √˜Ú1 ’ÀÔ« ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±Àfl¡Ã ˜±-fl¡±˘œ› Œ√ªœ ≈√·«±À1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˙øMê√1 Œ√ªœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Ú¸± Œ√ªœÀ1± ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛ ˙±›Ì-ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Œ√±˜±˝√√œ1¬Û1±º ¤˝◊√ ›¬Û11 fl¡Ô±ø‡øÚ1¬Û1± ¤˝◊√ ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·À1¬Û1± Ú±1œfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬ 1‡± ˝√√˚˛º øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ıϬˇ±1 ¸˘øÚ fl¡ø˜ Œ˚±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ -¸ø˜øÓ¬À˚˛, fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± Ú˝√√›“fl¡ øfl¡˚˛ øfl¡c ˝◊√ ¬Ûø1¬Û”Ì« ’ª¶ö± ¬Û±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬ ¬ı±fl¡œ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ø¬ı˘±fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ ά◊Àͬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ√ªœ ≈√·«± Ò1±Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ¤˝◊√ À¬ı±1 Ú±˙ fl¡1± ά◊ÀVÀ˙…º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œfl√¬ı±Ê√ÀÚ± ’¸≈1fl¡ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜ Δ˘ ˜± ≈·«±˝◊√ Δ√Ó¬… øÚÒÚ ˚: ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ˆ¬øMê√À1 ¸≈“ªø1 õ∂±Ô«Ú± fl¡À1± ø˚ ’¬Û1±Ò, ’¬Û±˚˛ ’˜—·˘ ‚øȬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Ú±˙ fl¡ø1 ˆ¬Mê√·Ìfl¡ ¸≈1鬱 ø√ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ˙±øôL1 ¸1· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±˚˛ Œ˚Úº

˙1Ó¬1 ’Ú≈ˆ¬ª fl“¡Uª± Ù≈¬ø˘ÀÂ√, Œ˙ª±ø˘ ¸ø1ÀÂ√º ’±ø˝√√Ú ’±ø˝√√˘º ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ øÚ˚˛À˜À1˝◊√ ’±ø˝Ú ’±ø˝√√˘ ’±À¬Û±Ú ¬ı±ÀȬÀ1, ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı±ÀȬÀ1º Ÿ¬Ó≈¬‰¬Sê1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ õ∂Ô±˜ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ ˙1»º Œ˙ª±ø˘1 Œfl¡±˜˘ ¸≈1øˆ¬ Δ˘ ¢∂œÉ1 Ó¬5 ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ¬ı¯∏«±1 ά◊M√±˘ ¬ı1¯∏≈Ìœ˚˛± ø√ÚÀ¬ı±11 Œ˙¯∏Ó¬ õ∂˙±øôL1 ¤fl¡ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ 1+¬Û Δ˘ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±À1 ’±ø˝√√ÀÚº ’±ø˝√√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˙1Ó¬1 õ∂Ô˜ ’±ª1Ì, ø˚À˚˛ ˙1Ó¬fl¡ ¸Ê√±˝◊√√¬Û1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1+À¬ÛÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˙1Ó¬1 qwÓ¬±Ó¬ ’±ø˝√√ÀÚ 1˝√Ì√ ‰¬1±˚˛º fl≈¡“ª˘œ1 ‰¬±√À1À1 Ϭ±øfl¡ ø√À˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 Œ¸Î¬◊Ê√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±º fl¡“Uª± ¬Ù≈¬ø˘À˘˝◊√ ’±ø˝√√Ú ’˝√√±1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±ø˝√√Ú ˜±ÀÚ ˙1»º Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬1º ’±ø˝√√Ú1 ø1¬ıƒø1¬ı ˜˘˚˛±1 Œ√±˘øÚÓ¬ Œ√˝√-˜Ú Ê≈√1 ¬ÛÀ1º ’±ø˝√√Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±˙±Ó¬ ¬ıÓ¬1±º ˙1» ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ’Ú≈ˆ¬Àª ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛ ’±˜±1 ˝√√+√˚˛º ˙1» ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘ ˝◊√ÀȬ± ø¸ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√º ·œÀÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√, Œ˙ª±ø˘À˚˛ fl¡Ô± fl¡˚˛º ˙1Ó¬1 Œ¸Ãμ˚«Ó¬ fl¡Ô±, Ê√œªÚ1 fl¡Ô±º Œ˙ª±ø˘ Δ˝√√ ά◊Àͬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸≈‡1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√‡1º ˙1» Œõ∂˜œÀ˚˛ ’˙±ôL ˜Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ ’±ø˝√√ÚÓ¬ Ù≈¬˘± qfl≈¡˘± fl“¡Uª±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√º ’±ø˝√√ÚÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1±ÌœÀ˚˛ ¬ÛÓ¬± Œ˜˘±Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝√√1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˙1Ó¬1 Œ˙±ˆ¬± ’¬Û1+¬Ûº ΔÚ ¬Û±11, ¬ıÚ1 fl“¡Uª±Î¬1±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸±À̱ª±˘œ 1í√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Òø1Sœ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±˚˛±ø¬ıÚœ 1+¬Û˝√√œº ˙1» ¸≈μ1 ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«1 1±Ìœº ¤˝◊√ Œ¸Ãμ˚«1 1+¬ÛÓ¬ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘± ˜≈*º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø¬ıÓ¬±-·œÓ¬ ø˘ø‡ ˙1» ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘º ˙1Ó¬1 ‘√˙…1±øÊ√À˚˛ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’±Úμ1 ø˝√√À~±˘ ŒÓ¬±À˘º ’±ø˝√√Ú Œ˚Ú ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ Œ¸Ó≈¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±¬ı…1ø¸fl¡1 ¬ı±À¬ıº ˙1ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø√À˚˛ Úª ά◊Vœ¬ÛÚ± ’±1n∏ ’Ù≈¬1ôL Œõ∂1̱º ˙1ÀÓ¬ ø√À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl“¡Uª± Œfl¡±˜˘ ¸Ê√œª ¬Û1˙ ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘ Œfl¡±˜˘ ˝√√“±ø˝√√º ˙1Ó¬fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ¬ıÌ«˜˚˛ ά◊»¸ªÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡1± õ∂±À̱26√˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ú±μøÚfl¡Ó¬±1 fl¡Ô±, 1+¬Û, 1¸, ·g, ¬ıÌ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˙sÀ1˝◊√ Œ˚Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˙1Ó¬ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬1, qfl≈¡˘± Œ˜‚1 ø¬ı‰¬1Ì,¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1Ó¬ fl“¡Uª± Ù≈¬˘1 Œ˜˘, øÚ˚˛1Ó¬ ·± ŒÒ±Àª Œ˙ª±ø˘À˚˛º ŒÊ√±Ú±fl¡1 Œfl¡±˜˘ Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˜Ú1 Œfl“¡±À˝√√ Œfl“¡±À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª1 ¸≈·øg ˆ¬±À˝√√º

˙±1√œ˚˛ qwÓ¬±, ŒÊ√±Ú1 ŒÊ√±Ú±fl¡ ’±1n∏ ’±ø˝√√Ú1 ø˜Í¬± ’Ú≈ˆ¬ª ‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√-˜Ú1¬Û1± ≈√‡-ˆ¬±·1, ˝√√Ó¬±˙±-øÚ1±˙±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˚˛±˝◊√ ˙1Ó¬1 ˙±ù´Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ªº Œ˙ª±ø˘ ¸≈·øg Ÿ¬Ó≈¬1 ¸≈·øg ά◊»¸±˝√√º ”√1 ø√·ôLÕ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ Úœ˘± ’±fl¡±˙1 ø¬ı˙±˘Ó¬±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ ˜Úº ˙1» ˜±ÀÔ“± ¤øȬ Ÿ¬Ó≈¬ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˜±Úª Ê√œªÚÀ1± Â√μº ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ ’±ø˝√√Úº ¤˝◊√ ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ıô¶œÌ« Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1 Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˜±øȬ1 ¸≈¬ı±¸º øÚ˚˛1 ¸Ú± ”ªø11 √ø˘‰¬±Ó¬ qw ,¸≈‚˱Ì, ¸≈1¸Ú± Œ˙±ª±ø˘1 1±øÓ¬1 ’øˆ¬¸±1º øÚ˚˛11 ‰≈¬˜±Ó¬ Œ˙ª±ø˘À˚˛ Œ˚ÃªÚ ¬Û±˚˛º øÚ˚˛1 ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘ Œ˚Ú ’±Ê√ij ¸˝√√‰¬1º Œ˙ª±ø˘1 ¸≈·øgÓ¬ Œ˚Ú ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ˙1Ó¬1 õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±º ˙1» Œ˚Ú Î¬◊Â√ªÀ1± ¬ıÓ¬1º ¤˝◊√ ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ≈·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º Œ√ªœ ¬ıμÚ±Ó¬ Œ‰¬Ãø√˙ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ά◊Àͬº ˙1Ó¬1 ø¶ß* ˙œÓ¬˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’qˆ¬ ˙øMê√1 ø¬ıÚ±˙ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˙1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ªœ ≈·«±˝◊√ ’¸”˚˛±-’˙±øôL ¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±Ó«¬± Δ˘ ˜Ó«¬…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˙1» fl¡±˘Ó¬ ≈·«± Œ√ªœ1 ¬¬¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√ªœ1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ˙±1√±º ¬Û≈À©Û¬ÛÀS ¸fl¡À˘±Àª Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ’‚«… Ϭ±ø˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ Ú˝√√í¬ıÕ˘ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ˙1Ó¬1 ¸≈¯∏˜±˝◊√ ¤ÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ 1—-1˝√√¸…1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜À˘ Ó¬±ÀÓ¬ ≈√À·«±»¸Àª¬ Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√√ ά◊~±¸ Δ˘ ’±À˝√√º ˙±1√œ˚˛ ά◊»¸Àª ˜Ú1 Ê√ͬ1Ó¬± ˆ¬±ø„√√ ˜±Úª ˜Úfl¡ ø√ ˚±˚˛ ¶§·«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ¸?œªÚœ ¸≈Ò±º ≈√©Üfl¡ √˜Ú fl¡ø1 ¸ôLfl¡ 1鬱 fl¡1± Œ√ªœ ¸¬ı«õ∂fl¡±11 ’qˆ¬ ˙øMê√1 ›¬Û1Ó¬ qˆ¬ ˙øMê√1 ø¬ıÊ√˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ õ∂Ó¬œÀfl¡˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ’qˆ¬ ˙øMê√¸˜”˝√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√›fl¡ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ıº ˙1» ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ’±¬ı˝√√˜±Ú fl¡±˘À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıÌ«˜˚˛ ˙1Ó¬1 ’Ú≈¬Û˜ ø‰¬S Œ˚Ú õ∂øÓ¬ øÚ˚˛Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ú≈≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ¸‘ø©Üfl¡±˜œ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±À¬ÛÀ1º ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜±Úª õ∂±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¬õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ˙1Ó¬ Œ˚Ú ¤øȬ ø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬Û”Ì« Ÿ¬Ó≈¬º [√”1ˆ¬±¯∏ – 80117-66485]

’Ú≈ fl¡ø˘Ó¬±

cmyk

18 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú


18 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√—·±1 Ê√˚˛ Â√±—˝√√±˝◊√, 17 ’À"√√±¬ı1 – √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Â√±—˝√√±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘ Ê“√ ά◊˝◊√˘ÀÙˬά Â√—·±˝◊√º Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 6-4, 6-2, 7-5Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬Û”Ì« ’±Rø¬ıù´±À¸À1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√—·±fl¡ ˜Ò…˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±√±À˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏1鬱 ¸yª Ú˝√√í˘º ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’ôL ¬Û1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û”¬ı«1 SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œº

1ø?Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – 2015-16 1ø? øÂ√Ê√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’¸˜º õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ›øάˇ¯∏±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡À1º fl¡È¬fl¡1 ¬ı±1±ªÓ¬œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸À˜ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸À˜ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 142 1±Ú1 ˘é¬… ‚1n∏ª± √˘ ›øάˇ¯∏±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 2 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ [35 ’ˆ¬±1] ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ά◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·±ø¬ıμ Œ¬Û±V±À1 ’¬Û– 77 [77 ¬ı˘Ó¬ 4‚13], ’Ú≈1±· Â√±1±—ø·À˚˛ ’¬Û– 29 ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ Ò≈¬Û±À1

21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ’¸˜1 ’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸À˜ fl¡±ø˘1 137˚81¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¤È¬±› 1±Ú Œ˚±· øÚø√˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√ 42 ¬1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÈ¬˝◊√ ˘ ¤G±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ıø˘— ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ‡˘ ¬õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ›øάˇ¯∏±1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¸”˚«fl¡±ôL õ∂Ò±ÀÚ 5Ȭ±, ¬ı¸ôL ˜˝√√±øôLÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’±À˘±fl¡ ‰¬f ‰¬√±UÀª

Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸—fl¡ä ˆ¬±1Ó¬1

Œ1—øfl¡—, ’±ôL–øÊ√˘±, 1±øÊ√…fl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 2431 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ÚÀ·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¯∏ᬠ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√, 63¸—‡…fl¡ άíøÚfl¡ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 450·1±fl¡œ Œ¬Ûά˘±À1 ˆ¬±· ˘í¬ıº Œfl¡ÀάȬ1¬Û1± øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˙±‡±

¬Û˚«ôL ˜≈ͬ 10Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ Ô±øfl¡¬ıº Œ1—øfl¡— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û, ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú SêÀ˜ñ 24 ’±1n∏ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÓ¬øÚ›‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√√œ¬Û ˆ¬”¤û±, Œ·±ø¬ıμ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ‰¬μÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√Àfl¡±È¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙À« ÚÀ1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸—fl¡ä, ˜ÀÚ±¬ıÀ˘À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ¢∂œÚ ¬Û±fl«¡1 øÂ√ø1Ê√ ’íÀ¬ÛÚ±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 14 ’À"√√±¬ı11 ˝◊√Àμ±11 22 1±Ú1 Ê√À˚˛

√˘Àfl¡˝◊√ Œfl¡ª˘ õ∂√˙Ú« ά◊¡Z≈X fl¡1± Ú˝√√˚,˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ôfl¡±-¸1fl¡± Œ˝√√±ª± √˘ÀÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¬ı±À¬ı› Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ’ø'ÀÊ√Ú ¶§1+¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ 1“±‰¬œ1 Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 √˘1 ¶ö±ÚÀfl¡˝◊√ Δ˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ ¤‰¬±˜ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡-¸˜±À˘±‰¬Àfl¡º øfl¡c Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘± 16˙ ˝√√±Ù¬ Œ‰¬=≈1œ1 Œ˜‰¬ ά◊˝◊√øÚ— 92 ÚȬ’±Î¬◊ÀȬÀ1

÷˙±ôL1 ’±‚±Ó¬

ø‰¬ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ ’±1n∏ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ¬ı¸ôL ˜˝√√±øôLÀ˚˛ Œ˜Ú ¬’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’¸À˜ 92 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ›øάˇ¯∏± 88 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸À˜ ¢∂n¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ 22-25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı√ˆ¬«1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±·¬Û≈1Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±

24 ’À"√√±¬ı11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬

¤Ù¬

15

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – w˜Ìfl¡±1œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ÷˙±ôL ˙˜«±fl¡º ø√~œ1 Δ˝√√ 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 Œ˝√√˜ƒø©Ü™„√1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±—¸À¬Û˙œ1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 Œ‡˘1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ ¬ı˘±1Ê√Úº √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« √˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± ÷˙±ÀôL ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º 1ø? Œ˜‰¬Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± Œ¬Û‰¬±1Ê√Ú1 ’±‚±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡º

¸˜±À˘±‰¬fl¡fl¡ ø√À˘ Œ˚±·… õ∂Ó¬≈ …M√√1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ 1±Ú ¸—‡…± øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±Úœ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Àª ø√À˘ ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ 247 1±Úº ˚íÓ¬ √˘ÀȬ± ¤¸˜˚˛Ó¬ 30¸—‡…fl¡ ’ˆ¬±11 124-6Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬º ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Ôfl¡± ŒÒ±Úœ1 86Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Àª ¸Ó¬œÔ«fl¡ ø√À˘ õ∂‰¬≈ 1 ά◊Vœ¬ÛÚ±º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ¬Û“±‰¬ 1±Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ ¬ıø˘— fl¡ø1øÂ√˘ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√º øfl¡c Œfl¡ÀõI◊˝√◊ÀÚ ¸±˝√√ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø˜Ó¬fl¡ ëE¬Ûí fl¡ø1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¬˘íÀ˘ ¤Ê√Ú Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜«ø¶ÛÚ±1 ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ’Ùƒ¬ø¶ÛÚ±1fl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂Ô˜ ≈√‡Ú øȬ-201 ø¬ÛÂ√1 fl¡±Ú¬Û≈1Ó¬ Œ¬Û±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ S꘱·Ó¬ Ê√˚˛1 w˜Ìfl¡±1œ √˘1 Ò√ıÊ√± Ô˜øfl¡ 1í˘Ø Ó¬Ô±ø¬Û› õ∂øȬ˚˛±Ê√1 √À1 ¤fl¡ Ù¬±˝◊√øȬ— Œ¶®±ª±√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÒ±Úœ¬ı±ø˝√√Úœ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì, ¤˝◊√‡Ú 50-501 ø¬ıÊ√˚˛œ 22 ’À"√√±¬ı11 Œ‰¬iß±˝◊√1 Œ·˜ Ú±•§±1 Ù¬í1Õ˘ ˚±¬ı ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ıU ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√Ø ŒÒ±Úœ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ëøflv¡øÚÀfl¡˘ Œ˜‰¬

øÙ¬øÚù´±1í1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ›ˆ¬Ó¬±ÀȬ± Œ˚ÀÚÕfl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ≠±Â√ ¬Û˝◊√∞I◊, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬, ŒÈ¬©Ü1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ √˘1 ˆ¬1¸±1 Ô˘¶§1+¬Û ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±1 fl¡±1̺ Ó¬Ô±ø¬Û› ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ‡˘± ≈√‡Ú Œ·˜ñ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±Ú≈ª±1œ 2013Ó¬ 50 ’ˆ¬±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ øȬ-201 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1±Ú õ≠±ªÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı Ù¬˜«Õ˘Ø ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊˝◊√øÚ— fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ¸±˘-¸˘øÚ fl¡À1ÀÚ Ú±˝◊√ ø¸ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1Ó¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√À˚˛ øÚÊ√ √˘fl¡ ø√ ’±ÀÂ√ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Úº Œ¬ıfl¡È≈¬-Œ¬ıfl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡ Œ¬Û±ª± ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ’ªÀ˙¯∏Ó¬, ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ˝√√±1ø√fl¡ Œ¬ÛÀȬ˘1 ¬Û±øȬ√±1 ’±Ú±Ù¬È¬ ’±Àμ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ‰¬1±fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı õ∂øÓ¬˝√√Ó¬Ø

fl¡À1º Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±1yøÌ1¬Û1± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜ø˝√√˘± ù´±È¬˘±1·1±fl¡œ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬±ø1¬ı±1 ø˚˛˝√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ó¬œÓ¬1 ¬Û1±Ê√˚1˛ ˜Ò≈1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘ fl≈¡ø1 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ø¸g≈Àª ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ’íÀάk SêœÎ¬ˇ± ά◊√…±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜˚«±√±¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıù´Sê˜1 ˙œ¯∏« Ó¬Ô± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ù´±È¬˘±1 Œfl¡1íø˘Ú Œ˜ø1Ú1º

˝◊√øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ¿˘—fl¡± ·˘, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¿˘—fl¡±Ú ø¶ÛÚ ¬ı˘±1 1—·±Ú± Œ˝√√1±ÀÔ ø√˚˛± 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ˜‰¬ Œ¶Û˘1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÀÚ ·˘1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÀ˜‰¬1 ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 6 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√1±ÀÔ Œfl¡Î¬◊Ȭ±ø√ÚÀÓ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ 1‡± ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ˘±k1 ¤‚∞I◊± 15 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 227 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 6-681 Œ¶Û˘ ø√˚˛± Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ø√À˚˛ 4-791 Œ¶Û˘º ¿˘—fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡1± ¬ı‘˝√» 484 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ 251Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬í˘í’Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º 64¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û=˜ÀȬ± 10 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘1 õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± Œ˝√√1±Ô ¤øÓ¬˚˛± 300 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ¬Û±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ¿˘—fl¡±Ú Œ˝√√±ª±1 11Ȭ± ø‰¬fl¡±11

”√1QÓ¬ Ô±øfl¡˘º ø√ÚÀȬ±1 Œ¬ıøȬ— 67-2Ó¬ ’±1y fl¡1± w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘—fl¡±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±R¸˜¬Û«ÌÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl¡˜±S Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Ê√±À˜«˝◊√Ú Œ¬ıvfl¡Î¬◊ά ’øôL˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 1+¬ÛÓ¬ 92 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º Œ¬ıvfl¡Î¬◊ά√1 Δ¸ÀÓ¬ Œù´ÚÚ Œ·ø¬ıËÀ˚˛À˘ ’øôL˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 38 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y1 øfl¡Â≈√ é¬Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘œ˚˛ 74 1±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Ȭª±Â√À˜Ú Œ√Àªf ø¬ıù´≈fl¡ Œ˝√√1±Ô1 ¬ı˘Ó¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊ÀÊ√ Œfl¡‰¬ Òø1 ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√fl¡ Œ˘·ø¬ıÀÙ¬±1 ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ˘±kÓ¬ √˘1 ¶®í1 ’±øÂ√˘ 156-6º

Â√ ±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘ ¯∏ᬠ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 192 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 ¶≈®˘fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ Â√±˚˛Ú Œ√í1 100 [81Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 4‚13, 6‚4], ˜Úœ¯∏ fl≈¡˜±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 51 ’±1n∏ ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±1 46 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 304 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &1n∏fl≈¡À˘ 25.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 112 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ’±ø√Ó¬… &5± ’±1n∏ ˜≈Ú√œ¬Û Œ√Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º Â√±˚˛Ú Œí√˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ1 ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·Î«¬Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜 ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº Œ‡˘1 ¸±˜1øÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª±, ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Â√±˜±Lö± ©ÜíÂ≈√1Õ˘ ø1Ȭ±Ú« Ê√±˜«±Úœ1 ¤À?ø˘fl¡ fl¡±¬ı«±11

ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ øSêÀfl¡È¬

Œ1í˘Àª1 ’¢∂·øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√À1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 23 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œõ≠Ȭ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 ’¸˜ ’±1n∏ Œ1í˘Àª1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡Ú õ∂Ô˜ ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ ’¸À˜ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 72 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Œ1í˘Àª˝◊√ ’¸˜fl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜±Ú¸ ·Õ· [32] ’±1n∏ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ [15] ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 √˘œ˚˛ ¶®í1 51 1±ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1í˘Àª √˘1 ¤Â√ ø¬ı Ô±fl¡ƒ1±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√Ó¬ [7-37] øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 √˘ÀȬ±Àª 72 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 Œ1í˘Àª √À˘ ø√Ú±ôL1Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 143 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º Œ1í˘Àª √˘1 Δ˝√√ øÊ√ ¤Â√ ’±ÚÀμ 46 ’±1n∏ ¤ ø¬Û ˚±√Àª 39 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’¸˜1 ˜∞I◊≈ √±À¸ 5Ȭ± ’±1n∏ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

ø√~œÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÈ¬øÚÂ√ øfl¡—¬ı√øôLÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¤fl¡ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÀ1Ì… Ó¬±1fl¡±1 ¸˜±˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ 27 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ı ªã« Ú±•§±1 ª±Ú Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±, ø˘˚˛±G±1 Œ¬ÛÊ√, ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 øfl¡—¬ı√ôLœ ˜±øÈ«¬Ú± Ú±w±øȬ˘íˆ¬±º ‰¬±ø1› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ‰¬±ø1‡Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÈ¬øÚÂ√1 ëÙ¬±˝◊√Ú±1 ¬Û˝◊√∞I◊íÀ¬ı±1 ø˙fl¡±¬ı ø˙鬱ԫœ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡º Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ˜˝√√±Ú·1œ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬ı±—·±À˘±1 ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√º ¤Àfl¡˘À· ˚≈øȬ ¬ı±øg ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ı Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ Ú±w±øȬ˘íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ 58 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 18Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ Δ˘øÂ√˘º

ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ Œfl¡±À¬ÛÚÀ˝√√À·Ú, 17 ’À"√√±¬ı1 – ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àªº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ø√À˙ ¤Ï¬±¬Û ’±· ¬ı±øϬˇ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬¡ZiZœ ª±— ø˚˛˝√±Úfl¡º ø¬ıù´Sê˜1 ¬Û”¬ı«1 ˙œ¯∏« ‰¬œÚ± Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX 21-18, 21-191 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¸g≈Àª ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú

˝√√—fl¡—

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Â√±—˝√√±˝◊√

’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ ڱά√±˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Â√—·±1 ά◊~±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 17 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê√¬ı±È¬1 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú˚˛Ú ‰¬f ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ˜√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±ÀȬº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜±Ê√¬ı±ÀȬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

¬Û≈ÀÚ˝◊√ ˝√√1n∏ª±À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ¬Û≈ÀÚ, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘-2Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±º ˝◊√ ˚˛±1 ¿ ø˙ª Â√S¬ÛøÓ¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠' Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ‚1n∏ª± √˘

¤Ù¬ ø‰¬ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œÀ˚˛º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 ˜±ÀÔ“± 2 ø˜øÚȬÀÓ¬ ¬Û≈ÀÚ1 Δ˝√√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ŒÊ√fl¡œ‰¬±μ ø¸À„√√º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¬Û≈ÀÚ˝◊√ ¸¬ı«˜≈ͬ 9 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 7 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ Œfl¡±ø‰¬Ó¬ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ø√~œ ά±˝◊√ Ú±À˜±Ê√ ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ά◊ø√Ó¬1 ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ά◊ø√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl¡±Ú«±˘Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 øÂ√—·˘ƒÂ√ ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊ø√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸ø˜Ó¬ Œfl¡˙1œfl¡ 6-1, 6-2

¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±¬ı˘ƒÂ√ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊ø√ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ø√Ó¬… øˆ¬ 1˚˛À‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ’ø=Ó¬ ˆ¬·Ó¬ [ø√~œ] ’±1n∏ ¤˜ ¤Â√ fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ [Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬] 6-1, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º

ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√ij Ú·“±ªÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

øȬ˚˛±ÚøÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 √˜Úœ˚˛ Δ˙˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 17 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ’“±‰¬øÚ1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± [¤Ú ¤Â√ ¤]1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 SêœÎ¬ˇ± ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛± Δ˙À˘˙ ‰¬f ø¸Úƒ˝√±, Ó¬œÔ«—fl¡1 ‡±Î¬◊G ’±1n∏ fl¡±˙…¬Û ŒÊ√…±ø‰¬¬Û≈1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬˝√√fl¡œ ’¸˜1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ú±Ê√1œÚ UÀÂ√˝◊√Ú, øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û”1¬ıœ Œfl“¡±ª1, ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± Œ¬Û=Ú±1 ’±ø˘˜”Ê√ Ê√±˜±Ú, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ õ∂˜≈À‡… SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±À˜±√œ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Û1± ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±øÊ√˚˛±·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ÀȬ±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊ißøÓ¬fl¡Àä 35 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û 10.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√À˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 fl¡±˜ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ‰¬±˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± øfl¡øô¶1 ÒÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò± Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±1 115¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíΫ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ø¸—˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ’?Ú ˙˜«±, Â√±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œõ∂˜Ò1 ˙˜«±, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ò± Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ’?Ú ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 1±Ò± Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±1 ’±√˙«1 ¬ı±ÀȬÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø‰¬ Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ŒÂ√ø˜Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬ Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ά0 ¬ÛΩ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸g±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜È¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ ¤Î¬±Àά˜œÀ˚˛ 22 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ˝√√¬Ûœ ˜À∞I◊Â√í1œfl¡º ø‰¬ Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 112 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√¬Ûœ ˜À∞I◊Â√í1œÀ˚˛ 18.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 90 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ’±Ú‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ øÊ√ ø¬Û ¤ÀÂ√ 89 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ¤˜ ø¬Û ¤fl¡±Àά˜œfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÊ√ ø¬Û ¤ÀÂ√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 169 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤˜ ø¬Û ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 80 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Œ˜¬∏Cí-˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 17 ’À"√√±¬ı1 – fl‘¡¯û-Œ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Œ˜¬∏Cí ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø˘¸S ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√±ø¬Û˚˛± ¬ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Â√±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 77, Sunday, 18th October, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk cmyk

16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.