dib_19012013

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø‰¬ôLÚ ∆¬ıͬfl¡

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

20141 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝√√í¬ı 1ÌÀfl¡Ã˙˘

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 166 l ˙øÚ¬ı±1 l 5 ˜±‚√, 1934 ˙fl¡ l 19 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

˝√√±˘Òœ˚˛± Ù≈¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ ¬ı·±Õfl¡ ¬ı·˘œ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

l Vol.

3rd l Issue 166

l

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Saturday, 19th January, 2013, Total Pages 12+4

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘± – Ê√±¬Û±Ú, ’À©Ü™ø˘˚˛±, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G, ˝◊√Ȭ±˘œ, ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 23 1±©Ü™1√ ’—˙¢∂˝√√Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – √˝√‡Ú ’±øÂ√˚˛±Ú, øÓ¬øÚ‡Ú Â√±fl«¡ 1±©Ü™Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ŒÓ¬˝◊√˙‡Ú Ò1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±º ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ Ê√±¬Û±Ú, 8 ¬Û‘ᬱӘ”˘Ó¬– ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Œfl¡±ø1˚˛±, ’À©Ü™ø˘˚˛±, Ùˬ±k, Ê√±˜±«Úœ, ˝◊√Ȭ±˘œ, Œ¶Û˝◊√Ú, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G,

1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ’ÀÔ« ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏-¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ó¬È¬± Sê˚˛ Œfl¡fÀ˚±À· Ò±Ú Sê˚˛ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±¬Û≈1Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√Ô˘œ1¬Û1± 1À˜˙ √±¸, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ ”√1 fl¡1± ’±1n∏ øά˜1œ˚˛±1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈11 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘Î≈¬Ó¬ fl¡˚˛˘±1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg

3 Œfl¡±øȬ1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú

cmyk

Ù¬±˝◊√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ø˘Î≈¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘± Œé¬S1 fl¡˚˛˘± ά◊»¬Û±√Ú 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’‚ȬÚ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ¸ø‰¬¬ı1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±¸

30 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ˝√√í¬ı ¸˜ø©Ü øÚÒ«±1Ì, ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’±Àµ±˘Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó˝√í˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Úº 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛ ≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√ ˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ‰¬˘± ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ fl¡Ì˜±øÚÀȬ±1 fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀÈ˘í¬ı øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√› ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ˘é¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚ1+¬ÛÌÓøÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıº Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’ÀÒ«fl¡ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Ô«œ1 ’Ó¬œÓ¬ ‰¬±˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ı ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬Àfl¡f

¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ά±– ¬ı˜«ÚÀ1 ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ’=˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 √±ø˚˛Q ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά±– ¬ı˜«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ¬Û±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±|±Ù¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1˝√√¸… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ≈√Ú«œøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¸Ó¬fl¡«¬ı±Ìœ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1 fl‘¡¯û± ‚±øȬӬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¤Ê√Ú1 ˜”1 fl¡±øÈ∆˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó’±˘·±¬Û≈1Ó33,0001 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Œˆ¬±È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ˚±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤Ê√ÚÕfl¡ fl¡øکܬı˘ ’±1n∏ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ·“±› 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ’±˘·±¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±›Ú±Ó¬ ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg¬ı øfl¡∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ-ˆ¬±›Ú± Ó¬Ô± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1Àˆ¬øÈ·øϬˇøÂ√˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àªº øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¤˝◊√ ’±√˙«fl¡ Òø1 1‡±1 Ú±˜Ó¬, ¤È¬±

õ∂Ê√ij1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± õ∂Ê√ijÕ˘ ¤˝◊√ ’±√˙«-¸‘ø©Ü1±øÊ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±˜√±øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±Ê√¸7¡¡¡±, ’˘—fl¡±1, Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±ø√ ’±˝√√±˚«·Ó¬ ø√˙Ó¬ ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±, ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛±

¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ-ˆ¬±›Ú± Ó¬Ô± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1±ÀÓ¬± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ˆ¬±›Ú±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬, qX ¸±Ê√-¸7¡¡¡±, ’±-’˘—fl¡±1 Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ

cmyk

Ò±Ú øfl¡øÚÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏ À √ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ –

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¤‡Ú ˜=ÓøÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡íÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡íÓø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú± Œ‚1±›, ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Â√˚˛·“±› ’±À˘±fl¡Ê√±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬Û±∞I◊±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬

fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ø˜Ú≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ·È¬1 ¸˜≈‡Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ŒÚ±ª±¬Û±1± ·“±ª1 Œ˝√√À˜Ú √±¸ [32] ’±1n∏ ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±¸ [33] ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ Â√˚˛·“±› Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√ÓÊ√ÚÓ¬±1 ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬

Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÚ1¬Û1±Ò ˚≈ªfl¡ ≈√·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 õ∂√±Úfl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Õ˘ ∆· ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬ÛPœÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ 鬱ôL ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ˜±›¬ı±√œ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˜1±¬Û±Úœ1 Ó¬1±øÌ1¬Û1± ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±

Ú±˜1 ˜±›¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’¸˜ Â√±S ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1

õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Úª¡Zœ¬Û √1„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ÒÚ√±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±· Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ 1?Ú ¬Û±È¬ø·1œ ’¸≈¶ö Ê√¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸Lö±-¸—·Í¬ÀÚ ëfl¡1í Ó¬Ô± ÒÚ√±¬ıœÀ1 ‰¬fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú±ø‰¬¬ıÕ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úª¡Zœ¬Û 1?Ú ¬Û±È¬ø·1œ ’¸≈¶öº ¤fl¡±øÒfl¡ ¢∂Lö1 õ∂ÀÌÓ¬± Ó¬Ô± Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√1 ’¢∂Ìœ Œ¸Ú±ÚœÊ√Ú ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º 87 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±È¬ø·ø11 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1± ’˝√√øÚ«À˙ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡º

’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√Ê√ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, √1— øÊ√˘±1 ›Ê√±·“±›, ˘±˘¬Û≈˘, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±ø√ ’=˘1 ’±˜ƒÂ≈√1 ¶§˚˛y” ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¸˜±·Ó·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬˙1¬Û1± ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’øÓ¬áfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’-Â√±SÀ1 ·øͬӬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¤˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˙鬱√±Ú1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˆ¬±ø· ∆·ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¤√˘ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÀfl¡ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√˚˛± √˘ÀȬ±Àª ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ¬ı¯∏«1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Ûí©Ü±1 ’±“ø1 ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬1 ’±‡À1À1 ά±„√√1Õfl¡ ø˘‡± ¬Ûí©Ü±1¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL fl¡±˘ÀÓ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±1鬜À˚˛ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1

˝√√±Ó¬1 ’±‡11 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 Ó¬Ô…Ó¬ ¬Ûí©Ü±11 ’±‡11 ∆¸ÀÓ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡11 ø˜˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı±ÀÒù´1 ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º Ò‘Ó¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ’±1n∏ ¬Ûí©Ü±ø1„√√Ó¬ Ôfl¡± ’±‡1 øά ¤Ú ¤ ŒÈ¬©Ü1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ò‘Ó¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 √˝√ ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±ø1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

LOST I have lost my HSLC Certificate, Marksheet, Admit bearing Roll -B05-592, No. 0112 of 2005 and H.Sc. Certificate, Marksheet, Admit bearing Roll -0598, No. 20045 of 2007.

Samar Kalita Ghograpar (Daluah)

¬ıø˙ᬠ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±Ó¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬, qfl≈¡1¬ı±À1

√·“±ªÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ø√Ú Î¬fl¡±˝◊√øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 √·“±ªÓ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱº √·“±› øÚª±¸œ ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸… Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘øȬӬ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’fl¡À˘ ’±øÂ√˘ ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ ¸1˘± ŒÎ¬fl¡± [45]º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘º άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ©Üœ˘ ’±˘ø˜1±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√ Œ¸±Ì-1+¬Û, ¬Û±Ó¬1 fl¡±À¬Û±11 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ ∆˘ ˚±˚˛º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ’fl¡˘ ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ·‘˝√¶ö ¸1˘± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜”1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 Œfl¡√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ‚ø¬Û˚˛±˝◊√

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó’±Àfl¡Ã ˜í˝√√ ¬ıø˘

˜±S 840 Ȭfl¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

088778-69761 099316-28185

&5 Œ1±· ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡ Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ø˙‡± ;˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘, ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜ ÚÓ≈¬Ú ’±µ±Ê√, q˝◊√ ¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏QÀfl¡± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ õ∂ˆ¬±ªœ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº Œ‰¬Ãø‡Ú¸fl¡À˘› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Q, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, fl¡˜ qSê±Ì≈, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ ;˘Ú-Œ¬Û±1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√fœ˚˛¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…º Œ˚ÃÚ ¸•§gœ˚˛ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º fi¯∏Ò1 ˜”˘… 840/- 1260/- ’±1n∏ 2100/-

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±›fl ’±¬Û≈øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ , ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±ÀÓ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¶ö±˚˛œÕfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 √±·, fl¡í˘±-¬ı·± ’Ô¬ı± 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ’À‰¬Ó¬Ú±, ‰¬íø1˚˛ø‰¬Â√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘

cmyk

’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√άƒ ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, › ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 ‡1‰¬√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/- ˜±Sº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛‡ÀÚ± ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ ˙øMê√¬ÛœÍ¬Ó¬ Œ˚±ª± ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ 30Ȭ±Õfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ά◊6√·±« ˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬Mê√˝◊√ ’±ø˝√√ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ά◊·«± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úª˜œ1 ø√Ú± ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıø˘ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜± ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ 20 ʱÚ≈ª±1œÓ¬ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ά◊Â√·«± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ¬Û”Ê√±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈Úœ˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’é¬˚˛ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ’øÚ˘ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ›Ê√±¬Û±ø˘, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ’±1øÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ŒSêÂ√±1 Œ˜ø‰¬Ú ¤È¬±Ó¬ ˜˝√√1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ŒÎ¬fl¡± ‚1Õ˘ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚ȬڱÀȬ± Œ√ø‡ ˘À· ˘À· ˜”«√± ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¸1˘± ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±1œfl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ≈√˝◊√ Œ‰¬±1¸˝√√ ø‰¬øȬ ’±˝◊√ øˆ¬ ŒÈ¬fl¡ Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˜‚±˘˚˛1 ‰¬±˘±„√√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ¤ ¤Â√-19 ˝◊√ -8472 Ú•§11 ø‰¬øȬ ’±˝◊√ øˆ¬ ŒÈ¬fl¡ Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±øÚÂ√ ‡±Ú [42] ’±1n∏ ˝◊√øfÂ√ fl≈¡˜±1 [30]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıÚ… ·±˝√√ø1fl¡ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± – ’±˝√√Ó¬ 7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – Ê√±˜≈&ø1˝√√±ÈŒfl¡f1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬˘fl¡±¬ı±1œ ’±1n∏ Œ˙ÚÀÂ√±ª± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔ±1Ó¬ ·1n∏ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÚ… ·±˝√√ø1ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙ÚÀÂ√±ª± ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ ·±˝√√ø1ÀȬ±Àª Ú±1±˚˛Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚ȬڱÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±˝√√ø1ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬˘fl¡±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·±˝√√ø1ÀȬ±Àª Œ‰¬Ú±1±˜ ¬ı1±, Œ·±À˘±fl¡ ¬ı1±, õ∂±?˘ ¬ı1± ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª Ê√‡˜ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ·±˝√√ø1ÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Œ˘±fl¡±1Ì…ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1ÀȬ± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ¬ıÚ±=˘1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ √1¬ı Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ √1¬ı1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ √1¬ı Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± øÚ˙± Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ŒÓ¬À1‰¬œ˚˛±Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-9767 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 51 fl¡±È«¬Ú øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±1n∏ 14 fl¡±È«¬Ú øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±Î¬◊ά√±1 Ê√s

fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ fl≈¡¬ı«±Ú ’±˘œ [’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 È≈¬fl¡±1‰¬1 ·“±›], √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± [Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı·˘ƒÂ√ 1íά1 ¸˜œ¬Û1 ¬ıËn∏^nfl≈¡øÂ√] ’±1n∏ ˜‘≈√˘ √M√ ˘˝√√fl¡1 [˘˝√√fl¡1¬Û±1±, ¬ı±˝√√±1‚±È¬]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓøÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±ø˘·“±ª1 4Ú— Œ·È¬1 Œ1í˘Àª Œ·±Î¬±Î¬◊Ú1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛ ’±1鬜À˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ’±1鬜1 ’±À¬ı√Ú˜À˜« Ò‘Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚÊ√ÚÀfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‚1Ó¬ ’±1Â≈√1 ’ø¢ü¸—À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1Â≈√ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1Õ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ 1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±øôL˜˚˛œ 1±ˆ¬±1 ‚1Ó¬ ’±1Â≈√1 ¸√¸…˝◊√ Ò˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±1Â≈√1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Ê√˚˛1±˜fl≈¡ø‰¬1 øÚ˜«˘ 1±ˆ¬±Àfl¡± ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±1Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ‰¬±ø1‡Ú Â≈√˜í ∆˘ ŒÒ±fl¡±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ˙±øôL˜˚˛œ 1±ˆ¬±1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ˙±øôL˜˚˛œ 1±ˆ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ’·¬Û √˘1 ∆˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’fl¡˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1Â≈√Àª Ò˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤øÈŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œ ’=˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√Àªù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [76]1 ¬ı‘!¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡˘±¬ı±1œ ·±·˘·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œ ˜1ÕÚ&ø1Ó¬ ë˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı≈fl¡ ©Ü˘í1 Œ√±fl¡±Ú õ∂øӬᬱÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö1 Œ¸±ª±√ ø√˚˛±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º

cmyk

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

cmyk

cmyk

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˘•§

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜1±ÌÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ÒÌ«± ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈øÒÚ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡, ‰¬˝√√1œfl¡È¬± ’±=ø˘fl¡, Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡, Ú±˝√√1Ìœ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ øÓ¬ÚÀͬ„√√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡1 õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

20 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘ 100 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ √ø˘˘1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ ¢∂±˝√√Àfl¡

øά·Õ¬ıÓÂ√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

Œˆ¬G1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√Àfl¡º fl¡±1Ì ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ √ø˘˘1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸‰¬1±‰¬1 Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı, Ú…±ø˚˛fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ20 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À˝√√±˘±Ófl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¸—‚±Ó¬

˜±Â√ ’±¬ıX fl¡1±1 ˘é¬…À1 √ø1fl¡±Ó¬ øά„√√1± ¬ÛÓ¬±1 ˜≈˝√”Ó«¬

‡1±ø˘Ó¬ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 Œé¬±ˆ¬ ¸¬ı«˝√ ±1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« ‡1±ø˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‡1±ø˘ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜±«ÌÀfl¡ Òø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ‡1±ø˘Ó¬ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±ÓÔ±Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1

G

¸¬ı«¶§±ôL 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ Ú±˜1 ˘≈FÚfl¡±1œ Œfl¡fœ˚˛ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ∆˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û1œé¬±-Úœø1鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 2009 ¬ı¯∏«1 2 ÚÀª•§11¬Û1± ¬Û±“‰¬È¬± ∆˙˘¶Û±1 qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±“‰¬È¬± ∆˙˘¶Û±1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ˆ¬”-‡Gfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±

ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√ 2013 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’¬ı±ôL1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±À1¬ÛøÓ¬ ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ¸S¬ÛœÍ¬1 õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸ø√26√± ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1̱˜ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√«√˙±¢∂ô¶ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˜±øȬ 1鬱1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«1 ·±Î¬ˇœ Ó¬…±· fl¡1± ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘1 ¸—¢∂±˜, ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ’ø¬ı1Ó¬ ø‰¬¤ûÀ1› Œ˚Ú È¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ ¸—ø˙©Ü ø¬ıˆ¬±·, ‰¬1fl¡±1fl¡º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ, Ú±Ú± 1+¬Û±ôL11 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Úª

¸ˆ¬…Ó¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ·øÓ¬À1 Œ˘±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊O±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸SÚ·1œÓ¬º ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬±-Úœø1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂À˚˛±· Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛ À Ó¬± ˜˝√ √ ± ¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ∆√øÚfl¡ ø¬ı‚±˝◊√ -ø¬ı‚±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ˘œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¶Û±1 øÚ˜«±Ì ¶öø˘Ó6 ¬¬Û‘ᬱӬ

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˘±À˝√√±ª±˘ÓÂ√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1 ’±Ò±1ø˙˘±

¸±1√± ¢∂n∏¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À˝√√±˘±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 20 ‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¤‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¢∂±˜… ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√± ¢∂n∏¬Û1 ø˙ª¸±·1¶ö fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ Ȭ±˝◊√ ø˙ª¸±·1À1± ·±“›-‰¬˝√√11 ¸fl¡À˘± ¶ö±Ú1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ÒÚ Ê√˜±fl¡±1œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬˘± ˘À·±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸±1√± ¢∂n∏À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ø¬ıM√√œ˚˛ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ¸» Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 18 ¬Û”¬ı«1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ≈√Úœ«øÓ¬fl¡±1œ ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º Ê√˜±fl¡±1œ1 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œfl¡ √˘ÀȬ±Ó¬ 1„√√± √ø˘‰¬± ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√˜± ÒÚ1 ¸≈Ó¬ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÈ¬±¬Û ø√ ¸±1√± ¢∂n∏À¬Û ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’¬ı±Ò ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ’ôL·«Ó¬ øȬ—1±˝◊√ ’=˘1 1Ú— ȬÀfl¡ÃÚœ ¬Û±ø1 ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ 6 ¬¬Û‘ᬱӬ ·øÓ¬Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıU ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± Ó¬Ô± ÒÚ Ê√˜±fl¡±1œfl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± Ó¬±˜≈˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √˘ ø˙ª¸±·1¶ö 6 ¬¬Û‘ᬱӷ“ ± ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ȬÀfl¡±Úœ1 1±Ê√ œ ª ·±gœ ø˝√ √ µ œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ó¬Ô± 13 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ø˙é¬fl¡ Úfl≈¡˘ Ó“¬±Ó¬œ [25]À˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À¬Û±Ú Ò” ø ˘¸±» fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√ √ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬±º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚1Ó¬ øÚ˙±ÀȬ± 1±ø‡ ’¸» ‰¬ø1Ó¬±Ô« ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸À¬Û±Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±˚˛fl¡fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 1„√√± ¬Û”1Ì fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Úfl≈¡˘1 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√1 ¢∂±˜… ¶§±1Ê√ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√ Î ¬◊ Ó ¬±Àfl¡√ √ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ’¬Û« Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 鬘Ӭ±1 ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¤Àfl¡˘À· Œ√ ‡ ± ¬Û±˝◊ √ ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ˘≈ F Ú1 Œ¬Û±˝√ √ ± 1 Œ˜ø˘¬ı ·‘ ˝ √ ø Ê√ ˘ ± ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ 6 ¬¬Û‘ᬱÓøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 fl¡fl¡±À√ Î ¬◊ Ó ¬±fl¡ ’ø‡˘ ø¸—‡fl¡ ˜±øÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±Àfl¡ øά·Õ¬ı ’±1鬜Ӭ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤fl¡ 6 ¬¬Û‘ᬱӌ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±, ˜1±ÌÓ¬ ñfl¡1n∏̱

Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1

≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ¸¬ı«±Úµ

¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 19Ú— ø√ ‡ ±1œ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 76Ú— øÓ¬Õ˘ Ú·1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 õ∂±Ôœ« ÚÀ·Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1

˘·ÀÓ¬ ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√ ‡øÚfl¡À1 ¸•x√±˚˛ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬

ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± √˘ ’±1n∏ õ∂±Ôœ«fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ Ó¬Ô± ˜”˘… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜1±Ì ’=˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Ó≈¬˘¸œ-Œ·±˘±¬Û ›Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±„√√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛±, øÚ‰¬˘±1 ÒÚ ˘≈øȬ-¬Û≈øȬ¬ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú ’˙±ôL˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ˘±À˝√√±ª˘1 ¬ıfl≈¡˘ ˜±Ê√·±“ªÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚªÊ√±·‘øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLӤȬ± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ &ø1ÒÀ1±Ó¬± Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚªÊ√±·‘øÓ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈ÚœÚ Œfl¡±“ªÀ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ˜˝√√» fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ ø ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › Œfl¡±ÀÚ±ø√ Ú ˆ¬ª± Ú±øÂ√ À ˘±º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¸—‚1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1967 ‰¬ÚÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚªÊ√±·‘øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Ê√ij1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ±√ø„√√ ÒÀ1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚªÊ√±·‘øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú≈1±˜ 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√

˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚±˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ 96 ·±“› Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¸±„≈√ø1 ∆˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈ ‡ … fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 4 ˜±‰«¬ÀÓ¬ Ó¬√Ô« ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√º õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1 Ó¬√Ô«

ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘› øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‹fl¡…˜=1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√˚˛¡Zœ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏À√ ¬ıÂ√ø1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±› ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ‹fl¡…˜=˝◊√º ά◊i˚ß Ú˛ 1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û”̱« —· ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸±ÀÚ±ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¸˝√√– 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ø¬ıSêœ1 ÒÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’øˆ¬À˚±·

Ú-˜±øȬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ Ú…±¸ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜”˘Ó¬– ø˘Î≈¬-¬ı1À·±˘±˝◊√ ’=˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 õ∂±Ôœ«¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡í˘±ÒÀÚÀ1º ’øÓ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±À1 ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ õ∂±Ôœ« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1º ø˘Î≈¬-¬ı1À·±˘±˝◊√1 ¤fl¡±—˙ fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S ¬ı± øÚfl¡È¬±Rœ˚˛fl¡ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±1 Ú-˜±øȬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ë˙±øôL ¸±ø˝√√Ó¬… ˜øµ1í1 fl¡é¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸øȬ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ·Õ·À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û˜±˘… ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì qˆ¬±1y fl¡À1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ë’Ú±˜˚˛ fl¡ø¬ıí ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ·Õ·, õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±1 ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı1Ó¬˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ø˘˘ ŒÚ›· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡±=Ú ¬ı1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û ø˘Î≈¬-¬ı1À·±˘±˝◊√ ’=˘Ó¬ ø˚ ¤fl¡±—˙ fl¡˚˛˘± Œ‰¬±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’„√√˝√œ¬ı„√√˝√œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 &¬Û≈Ó¬ 1˝√√¸… ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡—À¢∂Â√œ fl¡˚˛˘± Œ‰¬±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬±˘1 ≈√˝◊√ ¸•⁄±È¬fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ∆˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜˘ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, qfl≈¡1¬ı±À1

ñ˜ÀÚ±Ê√

Ȭœ˚˛fl¡¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı¸•§± 31 ·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œfl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 G ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ëŒÊ√…±øÓ¬ ø√ª¸íÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√

fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ øÚá¬≈1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬ÓøÚ˝√√Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ

cmyk

ñÚ˜œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ˚Œ¸±Ì±ø1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·11 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˘≈‡≈1±‡Ú ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÀ˘±1±˜ ˜≈G±1 ¤È¬± √˜1± ·1n∏ øÚÒÚ fl¡ø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ı±À‚ ·1n∏ øÚÒÚ fl¡ø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡±Ó1±˝◊√Ê√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±˘±øͬ-˚±øͬ ∆˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬ı1˝√√±È¬ ¬ıÚ ’±=ø˘fl¡1 ’ÒœÚ1 ˘≈‡1≈ ±‡ÚÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±‚ ›À˘±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±-˘±øÍ∆˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ó6 ¬¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, Ê√·≈√ª±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ’ôL–fl¡˘À˝√√ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øȬ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¸•§±√œ, 31 ·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜œ«fl¡ √˘1¬Û1± ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ófl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬Û≈˘

˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«1+À¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √ ˘ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« Ó ¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸¬ı«˜≈ͬ 31 ·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«fl¡ √˘1¬Û1± ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√Ú≈ ŒÚ›·, ¬Ûø(˜ Ȭœ˚˛fl¡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœ1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ ’±=ø˘fl¡

¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ¸±fl¡˜˘ ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø(˜ øȬ˚˛fl¡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 1À˜Ú √M√, ¸√±Úµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂ √±√ ŒÚ›·, ˜±Òª ŒÚ›·, ›‰¬˜±Ú ·øÌ, ’¸œ˜ ¬ı1±, Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂ˆ¬±Ó¬ı1±, ¬Œ¸±Ì±˘œ √±¸, ÒœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÚS ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ÒœÀ1Ú √±¸fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 Ê√±“Ê√œ˜≈‡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıœÚ± fl¡ø˘Ó¬±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±˜±Ú, ˜Ò… øȬ˚˛fl¡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 1ø?Ó¬ ¬ı1±, 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó144 Ò±1± Ê√±ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓøÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ôπ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’¶a ’±˝◊√Ú 1959 [¸—À˙±øÒÓ¬] ˜ÀÓ¬ øÚÒ±«1Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ’¶a-˙¶a ¬ı± √±, ˚±øͬ, fl≈¡Í¬±1, Ó¬À1±ª±˘, ¬ı±“˝√1 ŒÊ√±— ’±ø√1 √À1 ŒÊ√±„√√± ¬ı± Œ‰¬±fl¡± ¬ıd ˘·Ó1‡±, fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ˘±fl¡±1Ì… ˝√√±ø1¬Û1± ’Ó¬œÓ¬ ø¬ı¶ú‘Ó¬ ˝√√íÀ˘ Ê√±øÓ¬ ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛ – Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±

ø˝√√øάˇ•§±¬Û≈1 Œé¬S1¬Û1± ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˚õ∂±?˘ õ∂øÓ¬˜ ·Õ·, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚÊ√¶§ ¶§fl¡œ˚˛

˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ øά˜±¬Û≈11 ’Ó¬œÓ¬ ¬ı± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1±1 ˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘1 ëø˝√√øάˇ•§±¬Û≈1 Œé¬SíÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 댘Â√-fl¡Â√±1œ Ó¬Ô… ¸—fl¡˘Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú ˜˚«±√± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂ÀÌÓ¬± ά0 Œ√ª¬ıËÓ’Ó¬œÓ¬ ¬ı± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ı¶ú‘Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ˙˜«±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√

¬Û1± ¤˝◊√ ø˝√√øάˇ•§±¬Û≈1 Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÿÕÚ˙ ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú √˙˜ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±ÚÀ˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1795 ‰¬ÚÓ¬ ŒÍ¬„√√±˝◊√ ¬ÛøGÓ¬ 1˜±fl¡±ôL ˜˘±‚1œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 18˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó˝◊√ —1±Ê√1 ’±˜”˘Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√˚˛º ά0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ, ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏À¯∏ 6 ¬¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸•xøÓ¬ 20 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±¬Û≈øÚ ˆ¬¬ı±1 √À1 ’ªÀ˙… √ø˘˘ ˜Ê≈√Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸±Ò≈ Œˆ¬G1¸fl¡À˘ 20 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª fl¡1±˝◊√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2013

¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ¬Û˚«È¬Ú ŒéS‡Úfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ŒéSÓ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈¬Û˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…, ¬Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±, ‡1À¶⁄±Ó¬± Ú√-Ú√œ, ∆¬ıø‰S…¬Û”Ì« ’1Ì… ’±1n∏ ¬ıÚ…Ê√œª, ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”À˝√√ ’±˜±1 1±Ê√…‡Úfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬Û˚«È¬Ú1 ŒéS‡Ú1 ¤fl¡ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ’±fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤ø˙„œ√√˚˛± ·“Àάˇ ’¸˜fl¡ ¤fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«È¬fl¡Àfl¡ ˜≈* fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜˘¸˜”À˝√√± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¸Î¬◊Ê√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ , 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú, ’ˆ¬˚˛±1Ì…, ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘, ¬Û˚«È¬Ú1 Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ’Ú±øª©‘®Ó¬ ¸•Û√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º fiÀ√…±ø·fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ˝√√íÀ˘› õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’¸˜fl¡ ’fl‘¡¬ÛÌ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ŒéS ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’Ú±√1 ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸y±ªÚ± fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” õ∂øÓ¬Ûiß Œ˝√√±ª±Õ· Ú±˝◊√ º ¬Û˚«È¬Ú ŒéS¸˜”˝√ 1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ŒéS¸˜”À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û˚«È¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘, ø1Ê√íÈ«¬, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±ø√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ¶ö±Úœ˚˛ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝À1√√± ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ŒéSÀÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«È¬Ú ŒéS1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜fl¡ ø¬ıù´ ¬Û˚È¬Ú ŒéS¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ŒéS‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓŒ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÀ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±1 &1n∏Q ’¸œ˜º ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬Û˚«È¬Ú ŒéS‡Ú1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ά◊À√…±·œ1 ˘·ÀÓ¬ 23 ‡Ú Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ, È≈¬…1 ’¬Û±À1Ȭ1, Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, w˜Ì ø¬ı¯∏˚˛1 Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Œ˘±Àfl¡› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ŒéSÓ¬ ’¸˜1 ¸y±ªÚ±fl¡ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·, 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬…1 ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Î¬Àˆ¬k±1 È≈¬…ø1øÊ√˜1 ¸y±ªÚ± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ øfl¡√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ø√˝√ ±øÚÀ√«˙Ú± ¸•ÛÀfl«¡› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô±º 1±Ê√…‡Úfl¡ ¬Û˚«È¬Ú1 ŒéSÓ¬ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ŒéSÓ¬ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ Ó¬Ô± ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ıU õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Úfl¡ ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú1 ˜±Úø‰SÓ¬ ¸øͬfl 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤È¬± ’=˘1 ¬Û˚«È¬Ú ŒéS1 ά◊iß˚˛Úfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤ÀÚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘± ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ŒéSÓ¬ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Úfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¸√…¸˜±5 ’±øÂ√˚˛±Ú fl¡±1 Œ1˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˚±·±À˚±À·› ’=˘ÀȬ±1 &1n∏Q ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚÀéSÓ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¸≈Ù¬˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±˝◊√ ’fl¡À˘ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ÀéSÓ¬¬ 1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ 1±Ê√…‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬¬Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û±øȬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ÛøgÀ˘ ˜ÚÕ˘ ø˚Ò1Ì1

n

õ∂˙±øôL1 ˆ¬±¬ı ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀÚ õ∂˙±øôL ’±˜±fl¡ Ò˜«À˚˛± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º

ñ ¤˜±1Â√Ú

’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‚1ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡± ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÀȬ± ‚Ȭڱ ¬ıU˘ Ú˝√√˚˛, øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√ͬ±» ¤ÀÚ ¤È¬± ø√Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√›“ ø˚ÀȬ± ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ø√Ú ’±øÂ√˘ Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ±º Ó¬±1 ≈√ø√Ú ŒÚ øÓ¬øÚø√Ú ’±·1 fl¡Ô±, ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√Àª [ά0 ˘é¬˝√√œ1± √±¸] ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¸≈øÒÀ˘ñ ’±ø˜ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ÛϬˇ± ø√ÚÓ¬ Ôfl¡± Â√±Sœ¬ı±1œ1 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭƒ Œ˜˜íø1À˚˛˘ƒ Œ˝√√±À©Ü˘1 Œõ≠øȬڱ˜ Ê≈√ø¬ı˘œ, Ó¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â≈√¬Û±ø1À∞I◊◊ÀG∞I◊·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡¬ı± ¸”ÀS Ê√±ÀÚ, Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ά◊»¸ªÕ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1̱ ’±ª±¸œ1 ¸g±Ú Ê√±ÀÚ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ª˘ Œ˜±À1˝◊√ Ú±˜ÀȬ± ˜ÚÓ¬¬Û1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œ˜±1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Â≈¬√Û±ø1À∞I◊À◊ G∞I◊·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±Àfl¡± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˜˝◊√ ’øÓ¬ ’±ÚÀµÀ1 Œ¸˝◊√ øÚ˜LaÌ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘±º ’±Úµ ’±1n∏ Ú±˘±ø·¬ıÀÚ∑ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¤ÀÂ√±ª± fl¡±˘ ø˚ÀȬ± Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ú±Ú± ¸≈‡-≈√‡, Ú±Ú± ’øˆ¬:Ó¬±À1 fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√À˘±, Œ¸˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀÓ¬± ¶ú‘øÓ¬¬ÛȬÓøÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√˝√◊, øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬Û1˜ Œ˝√√¬“ Û±˝√√ ’±1n∏ ’±¢∂˝√ Ôfl¡±ÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ-¬Û˚˛¯ø∏ ᬠ¬ıÂ√À1 ¬Û≈Ú1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘Õ˘ Œ˚±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ Œ˚±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, ’Ô‰¬ ¤Àfl¡‡Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√±1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±À1±ÀÓ¬± ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±1 ¸“‰¬±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‡…± Ú±˝◊√º ø˚ ˝√√›fl¡, ¬Û1˜ ’±¢∂À˝√√À1 ’±ø˜ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬Û≈1øÌ ’±ª±¸œ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ˆ¬±Î¬ˇ± fl¡ø1 Â√±Sœ¬ı±1œ Œ˝√√±À©Ü˘Õ˘ ˚±S± fl¡ø1À˘±, ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√Àª Œ˝√√±ÀÚ± Œ˝√√±À©Ü˘ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú Œ˝√√±À©Ü˘Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√, øfl¡c ¤Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıø5©Ü ø˜Â√Ú±1œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘ÓŒ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±1¬Û1± ’˘¬Û ”√1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Â√±Sœ¬ı±1œ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚ ¬Û≈S ά±– ’øˆ¬ÚµÚ, ’•°±Ú ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ [SêÀ˜ ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏: ά±Mê√1, fl¡È¬Ú1 ˝◊√—1±Ê√œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±ñ ø˚ ¤·1±fl¡œ ¸≈‡…±Ó¬ ·Ê√˘ ·±˚˛Àfl¡±], ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ˜±fl¡ ά 0 ˘é¬˝√√œ1± √±À¸± ’¸˜1 fl¡˜ fl‘¡Ó¬œ ˜ø˝√√˘± Ú˝√√˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚1˛ ˜≈1¬ı3œ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±, ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 ’±1n∏ ·±ø˚˛fl¡± [¤˝◊√ øÓ¬øÚø¬ıÒ &Ì ¤fl¡˜±S ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’¸˜1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±À1 Ú±˝◊√]º ŒÓ¬›“1 √À1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û≈SÀ1 Ú˝√√íÀ˘› Œ˜±1 ¬ı1¬Û≈S ’øÚµ…À1± Œ¸˝◊√ Â√±Sœ¬ı±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô‰¬ ’±ø˜ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡c Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˜˜íø1À˚˛˘ Œ˝√√±À©Ü˘ ¤ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Õ˘ ’±1n∏ ¤¬ı±À1± ŒÚ±À˚±ª±ÀȬ± ’˘¬Û ’±‰¬ø1Ó¬ ˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±˝◊√, ˜˝◊√ ÀÓ¬± ¬ı±1n∏ Ó¬±Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ’±øÂ√À˘± øfl¡c ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±øÂ√˘ ¬Û≈1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ø ’±˜±1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√ά◊, ¤ øÈŒ1±ÀάÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ∆· ’±Í¬·“±ª1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó¬≈ ‡Ú Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı“±›Ù¬±À˘ 1±ô¶±À1 Œ¸±˜±˝◊√ øfl¡Â≈√√”1 ˚±¬ı ˘±À·º ¤¸˜˚˛1 øÚÊ√±Ú Œ¸˝◊√ 1±ô¶± ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú±fl¡œÌ«, ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±À1 ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ 1±ô¶±À1 øfl¡˜±Ú¬ı±1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Õ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1À˘±, øfl¡˜±Ú Œ˚ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˘± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ú‘øÓŒ1±˜LöÚ fl¡1±Ó¬ Œ˜±1 ˜ÀÚ &Ì&̱À˘ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 ¤˝◊√ fl¡ø˘ñ ë¤ ¬ÛÀÔ ’±ø˜ Œ˚ Œ·øÂ√ ¬ı±1¬ı±1, ˆ¬≈ø˘øÚÓ¤fl¡ø√Ú›...í, ˝√√˚˛, ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1º ’˘¬Û ∆· Ô±øfl¡À˚˛ ¬Û±À˘± Â√±Sœ¬ı±1œ1 ø˜Â√Ú±1œ1 Œ¸˝◊√ ø¬ı˙±˘ fl¡•Û±Î¬◊GÀȬ±, Ú±˝◊√, ¤Àfl¡± ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚Ú ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ·í˘º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ õ∂fl¡±G White Memorial Hostel ¬ı≈ø˘ ø˘‡± Â√±Sœ øÚª±¸ÀȬ±, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜≈‡1 õ∂fl¡±G ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ ˚±fl¡ Œ‚ø1 ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’¸˜ ’±ø˝√√1« ˆ¬ªÀÚ, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Û≈‡1≈ œ ≈√Ȭ± [¤È¬± Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ’˘¬Û ”√Õ1Ó¬]º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ë’Ó¬œÓ¬1 ·g ˆ¬±1±Ó≈¬1í Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ø¬ı¶ú˚˛-ø¬ı˜≈* ‘√ø©ÜÀ1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œ˝√√±À©Ü˘1 Œ·È¬1 ›‰¬1Ó¬ ∆1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬±À˘±ñ Ú±Ú± ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ’±˜±1 ˜Ú ’±1n∏ ˝√√+√˚˛ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ·í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§˚—˛ Â≈√¬Û±ø1À∞I◊ÀG∞I◊·1±fl¡œÀ˚˛˝√◊ [ø˚ ¤·1±fl¡œ Ú±·± ˜ø˝√√˘±] ’±˜±fl¡ ˝√√±“ ø˝√√˜À≈ ‡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ∆· ˝√√˘‚1ÀȬ±Ó¬ıUª±À˘º Ó¬±Ó¬ ’Ê√¶⁄ ‰¬fl¡œ ¬Û±ø1 ˝√√˘ÀȬ± Ú±Ú± ¸≈µ1 ¸“‰¬± Ù≈¬À˘À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘º ’±ø˜ ’±˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û≈1øÌ ’±ª±¸œ ˜±˚˛± ˝◊√—øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±1n∏ fl¡±Àfl¡±Àª ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘±º Œ˜±1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ, ¸˝√√ ’±ª±¸œ ’ά±˜ Ó¬±˜≈fl¡ [’1n∏̱‰¬˘], Ê√‡˜≈ œ [ø˜ÀÊ√±1±˜], Ú˚˛Ú ¬ı±˘± [1ø„√√˚±˛ ], øÚÀ¬ıøÓ¬± [Œ·±ª±˘¬Û±1±], Úœø˘˜± √M√ ’±1n∏ øÚ1n∏ ≈√ª1± [Œ·±˘±‚±È¬], ¬ıœÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı˜˘± ¬ı1n∏ª± [ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1], ’?√ø˘ ·Õ· [øά¬ıËn·∏ άˇ], ¬ıÚ˘Ó¬± Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬ı±˝◊√À√ά◊ñ fl¡±Àfl¡±Àª ˘· Ú±¬Û±À˘±, qÚ±˜ÀÓ¬ øÚ1n∏ ≈√ª1±1 ¬ı±ø˝√√À1 [¸≈‡…±Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø˜ø˝√√1 ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ] ά◊À~ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√ÓÓ¬±Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ø˜ÀÊ√± ’±ª±¸œ ¤·1±fl¡œ1 ˜≈‡ÓqøÚøÂ√À˘± Œ˚ Ê√√‡≈˜œ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º

fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¤ÀÂ√±ª± fl¡±˘ ø˚ÀȬ± Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ú±Ú± ¸≈‡≈√‡, Ú±Ú± ’øˆ¬:Ó¬±À1 fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√À˘±, Œ¸˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀÓ¬± ¶ú‘øÓ¬¬ÛȬӬ øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√˝◊√, øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬Û1˜ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’±1n∏ ’±¢∂˝√√ Ôfl¡±ÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ-¬Û˚˛¯∏øᬠ¬ıÂ√À1 ¬Û≈Ú1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘Õ˘ Œ˚±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ Œ˚±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, ’Ô‰¬ ¤Àfl¡‡Ú ‰¬˝√√1ÀÓ’±ÀÂ√± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√±1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±À1±ÀÓ¬± ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±1 ¸“‰¬±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‡…± Ú±˝◊√º

¤È¬± ¶ú1Ìœ˚˛ ø√Ú ·øÓ¬Àfl¡ Â√±Sœ¬ı±1œ1 ’±ø˜ ˜±S ≈√·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ’±ª±¸œÀ˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√ø√Ú±1 Œõ≠øȬڱ˜ Ê≈ø√¬ı˘œÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√À˘±º Œ˜±1 ˜Ú1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√˜±S ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ’±ª±¸œ¸fl¡˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ¸˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± Œ‰¬À˝√√1±À1 ’±ø˝√√ Œ˚Ú øÔ˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜±1 ˜ÀÚ ø¬ıÚ±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘ñ fl“¡˝√√± ·˚˛± ªí Œ˘±·Ø ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√Àª ˝√√˘ÀȬ±1 ˝◊√Ù¬±À˘ ø¸Ù¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ 뤽◊√ ¤Àfl¡‡Ú ά±˚˛±Â√Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛√¬ Â≈√¬Û±1 ø˜Â√ ¬ı±Ì«˝√±À˜ ¸±5±ø˝√√fl¡ ˝√√±Î¬◊Â√ ø˜øȬ—‡Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“ Â√±SœÀ¬ı±1 fl¡À˘Ê√Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œfl¡±Í¬±˘œ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Ûø126√iß Œfl¡±Í¬±˘œÀȬ±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ó¬±1 ’±ª±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ñ øfl¡ Œ˚ ¸≈˙—‘ ‡˘±À1 Œ˝√√±À©Ü˘ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘í [˜˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ø˜Â√ ¬ı±Ì«˝√±˜fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± &Ì1 ¬ı±À¬ı› õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬Ûø1¶®±1-¬Ûø126√iß ’øÓ¬ ¸≈µ1œ Œ¸˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√±À©Ü˘1 fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ı˜±1 ˝√√íÀ˘ øÚÀÊ√ ∆· ’˘À¬Û± ’ª:± Úfl¡ø1 ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡1± Œ√ø‡øÂ√À˘±]º ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√ά◊ کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√Àª ¬Û≈Ú1 ∆fl¡ ∆·øÂ√˘ñ 댸à ‰≈¬fl¡ÀȬ±Óø¬Û˚˛±ÀÚ±ÀȬ± ’±øÂ√˘, Úœø˘˜± ˆ¬”¤û±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ıÊ√±˝◊√ ·±Ú ·±˝◊√øÂ√˘ [Úœø˘˜± ˆ¬”¤û±, ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ı1n∏ª± ñ ’±øÂ√˘ ά±– ˜Úœ˙ ˆ¬”¤û±1 ¬ı±À˚˛fl¡], ˜˝◊√ ’±1n∏ ¸±ø¬ı ¬ı±˝◊√À√Àª› ·±Ú ·±˝◊√øÂ√À˘± [¸±ø¬ı ˜±ÀÚ ¬ı±À˚˛fl¡ ¸±ø¬ıSœ ¬˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÓ¬›“1 Ê√œÀ˚˛fl¡ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±1n∏ ·±ø˚˛fl¡± fl¡±øù¨1œ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ]ºí Œ˜±1 ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ·±Ú Œ·±ª±1 fl¡Ô±Ó¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 ∆·øÂ√˘ Œ˝√√±À©Ü˘1 Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±11 ŒÓ¬›“1 ¤È¬± Œ·Ã1ª1 ’Ò…±˚˛Õ˘, ŒÓ¬›“ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ¬ÛϬˇ± qÚ±ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ¬ı≈øÒ1 Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ·±Ú ø˘ø‡, Ó¬±Ó¬ ¸≈1 ø√ øÚÀÊ√ ·±˝◊√ ’±˜±fl¡ ’¬ı±fl¡ ˜Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·±Ú Œ˚Ú ’±øÊ√› fl¡±ÌÓ¬ ø1øÌø1øÌ ¬ı±ÀÊ√ñ ëø¬ıÊ√Ú ¬Û1Ó¬ ·±›“ ·œÓ˜˝◊√, Œfl¡±ÀÚ› Ú≈qÚ±Õfl¡, Ó≈¬ø˜› Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡í ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ±1 ¸≈1 ’øÓ¬ ¸≈ª√œ, ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±fl¡ Œ˚Ú Œ¸˝◊√ ¸≈À1 ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ·œÓø˘ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈1 ø√øÂ√˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¸“‰¬±À˚˛ ø¬ı¶ú˚˛ ˜±øÚ¬ı ˘±À·º ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√Àª ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬±Ó¬fl¡ ¸ij±Ú ¬Û±À˘, Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ˆ¬±¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±Ó¬fl¡ ¬Û鬜À˚˛ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ı, ‰¬±Ó¬Àfl¡ ø¬Û˚˛±˝√√1 ¬Û±Úœ ŒÚ±À¬Û±ª±1 √À1 ŒÓ¬“Àª± øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬±1 Œ˚Ú ˚Ô±˚Ô ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ά◊26√±¸Ó¬ ά◊øȬı≈ø1 Œ˚±ª± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ ’±1n∏ ’˘¬Û ά◊26±√ø¸Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√“√ÀÓ¬Úº Œ¸˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘À1 ’±Ú ¤fl¡ ’±ª±¸œñ øÚÊ√1 fl¡Ô±› ’˘¬Û fl¡›“º ˜À˚˛± Œ¸˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˜±1 ë¤ÚÔË¬Û˘øÊ√√11 ¸À¬Û±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬í Ú±˜1 ·äÀȬ±, ø˚ÀȬ±Àª 1±˜ÀÒÚ≈ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚ÀȬ± ·äÀ1 ˜˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ’±øÂ√À˘± [’±øÊ√1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¬Û˚«±˚˛1]º Œ¸˝◊√ ·äÀȬ± ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı±—˘±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 fl¡À˘Ê√ ¸5±˝√√1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±—˘± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√À˘± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ˜˝◊√ ëŒfl¡fl¡ƒÈ¬±Â√1 Ù≈¬˘í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ± ø˘ø‡øÂ√À˘±, ’ªÀ˙… Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ıUÓ¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, Ú±Ú± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¸ˆ¬±‡Ú √˝√ ¬ıÊ√± ˜±ÚÓ¬ ’±1y ∆˝√√ ¤È¬± ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·Àfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘, ’±˜±1 ø√ÚÓ¬ øfl¡c Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ’±øÂ√˘º Ó¬±1 fl¡±1Ì Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√± Œ˝√√±À©Ü˘ ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ú‰¬± ¤È¬± ø¬ıU Ú±À‰¬À1 ’±1y fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±‰¬ø1ÀÓ¬± ∆˝√√øÂ√À˘±, ’±ÚøµÀÓ¬± ∆˝√√øÂ√À˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¬ıMê‘√Ó¬±, ·±Ú, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±ø√À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıMê√±¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘ ά◊¬Û-Ê√±øÓ¬ ¸•x√±˚˛1, ¬ıM‘ê√Ó¬± ‰¬ø˘øÂ√˘ ˝◊√—1±Ê√œÀÓ¬, ·±ÚÀ¬ı±À1± ’±øÂ√˘ ˝◊√—1±Ê√œº ˜≈ͬÀÓ’±˜±1 ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘ ’±ø˜ Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ÓŒÚÔ±øfl¡ ˝◊√—1±Ê√ ¸˜±Ê√Ó¬À˝√√ ’±øÂ√À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ ø¸ø√Ú± Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ-¬Û˚˛¯øᬠ¬ıÂ√11 ’±·1 ’¸˜œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÀ1 ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˜˜íø1À˚˛˘ Œ˝√√±À©Ü˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±fl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ‡±¬ıÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚÀ1 ά±˝◊√øÚ— 1+∏˜ÀȬ±Õ˘Àfl¡º ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘ ˆ¬±Ó¬, ά±˝◊√˘, ø¸ÀÊ√±ª± øÓ¬Ó¬± Œfl¡À1˘±1 ά±„√√1 È≈¬fl≈¡1± ˆ¬Ê√±, ≈√ø¬ıÒ ø¸ÀÊ√±ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘ñ ¤ø¬ıÒ Œ√˙œ ’±1n∏ ’±Úø¬ıÒ ‰¬±˝◊√ÚœÂ√, ≈√ø¬ıÒ ·±˝√√ø1 ’±1n∏ ¤ø¬ıÒ ˜≈·œ« 1 ’±?±, qfl¡±Úº Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ¤˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ø√Ú1 ’±˝√√±1Õ˘º ø¬ÛÓ¬±À˚˛√ ’±˜±fl¡ ¸1n∏ÀÓ¬ ·±gœ¬ı±√œ fl¡ø1 ˜±Â√˜±—¸ ¤1n∏ª±˝◊√øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚ1±ø˜¯∏±˝√√±1œÀ˚˛˝◊√ ∆˝√√ ’±øÂ√À˘±º øfl¡c Â√±Sœ¬ı±1œ Œ˝√√±À©Ü˘1 ‡±√… ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¸±ª±√˝√œÚ ’±øÂ√˘ [ø¬ı¶§±√ ά±˝◊√˘, ø¬ı¶§±√ Ó¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ˜±Â√ ¬ı± ˜±—¸ ¬ı± fl¡Ìœ1 ’±?±] Œ˚ Œ˜±1 Œ¬ÛȬӬ ˆ¬±Ó¬ ŒÚ±À˚±ª±1 √À1˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ˘·1 ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ ‡≈¬ı Œ˝√√‰“ ¬± ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ˚ ˜˝◊√ ˜±—¸ Ú˝√√íÀ˘› ˜±Â√ ‡±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·˜º ˜À˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Â√ ‡±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1À˘± ’±1n∏ Œ1à Ê√±Ó¬œ˚˛ ≈√˝◊√ ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ ‡±¬ıÕ˘ Òø1À˘±º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ˜±&1, fl¡±Õª, ˙í˘, ¬ı1±˘œ ’±ø√ Œ¬ıø ˆ¬±· ˜±Â√Àfl¡ ‡±¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ 1íÀ˘±º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤˜ ¤ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ∆· Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ô±øfl¡ Ó¬±1 ‡±√… ’±ø˜¯∏ ’±1n∏ øÚ1±ø˜¯∏ ≈√À˚˛± ø¬ıÀÒ Î¬◊»fl‘¡©Ü ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±, ›øάˇ¯±∏ 1 ͬ±fl≈¡À1 1g± [˚±fl¡ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ ά◊Àάˇ ͬ±fl≈¡1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘] ’øÓ¬ ¸≈¶±§ ≈√ ¬ˆ¬±Ó¬-’±?±º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ˜˝◊√ ø‰¬Ó¬˘1 fl¡˘øͬ, ˝◊√ø˘Â√ ˜±Â√, ·˘√± ø‰¬—øάˇ [ά±„√√1 ø˜Â√±˜±Â√] ’±ø√ ˜±Â√ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘± ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±„√√±˘œ ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˜±øÚøÂ√˘º ø˚ ˝√√›fl¡, ˜˝◊√ ø¸ø√Ú± Â√±Sœ¬ı±1œ1 ˜˝◊√ ‡±¬ı ŒÚ±ª±1± ’±˝√√±1À¬ı±1 ¶Û˙« Úfl¡ø1 ¬Û≈1øÌ ø√ÚÀ¬ı±11 ¶ú‘øÓ¬Àfl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1À˘±º ‡±˝◊√-∆¬ı√√ ά◊øͬ ˜˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√Àª Œ˝√√±À©Ü˘1 fl¡•Û±Î¬◊GÀȬ± ‚”ø1-¬Ûøfl¡ ‰¬±À˘±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ 1í√ ∆˘, ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1øÂ√À˘±º [Œ¸˝◊√ ¬ÛϬˇ± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’ªÀ˙… ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ¬ÛϬˇ± Ú±øÂ√À˘±, fl¡±1Ì ‰¬±Ú≈ ¬ı±˝◊√À√ά◊ Œ˜±Ó¬Õfl¡ ≈√¬ıÂ√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√˘, ˜˝◊√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘± ŒÓ¬›“ ’±È«¬Â√ ¬ÛøϬˇøÂ√˘]º ø¸ø√Ú± Â√±Sœ¬ı±1œÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¸≈µ1 ¬ıd ˝√√íÀ˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¬ıÓ¬11 Ú±Ú±1„√√œ Ù≈¬˘, ø˚ Ù≈¬À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ˙±ˆ¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤¬ı±1 ˜˝◊√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬ı≈ø˘ ¬Û≈ø˘À‰¬√ Â√±Sœ¬ı±1œ1 Œ˝√√±À©Ü˘Õ˘ ∆· Œ˜±1 1+˜ ‡±Ú± Ó¬±˘±‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ [Ó¬±1 ’±À· ’±À· Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ¸—‚¯∏« ∆˝√√øÂ√˘], ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ’¶a-˙¶a ˘≈fl¡±˝◊√ ∆ÔÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ¬Û≈‡1≈ œÀÓ¬± ‡±Ú± Ó¬±˘±‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡± Ú±¬Û±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸ø√Ú± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬√ &øÂ√ ∆·øÂ√˘º ‡„√√Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ∆˝√√ ø˜Â√ ¬ı±Ì«˝√±À˜› Œ˜±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√ ¬Û≈ø˘‰ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ¸˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘1 ë¬ÛøªSÓ¬±í Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL Œ˜±fl¡ Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√¬ı, ’ªÀ˙… Œ˜±fl¡ ¬Û≈ø˘À‰¬√ Òø1 øÚ ŒÊ√í˘ÀÓ¬± ˆ¬1±˝√◊ Ôí¬ı ¬Û±À1º

1—-ø¬ı1—

øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û

Œ˜±1 ø‰¬ôL± ˘±ø·˘ Œ˚ ˜˝◊√ ŒÊí√˘ÀÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ˘±ø·¬ıº øά¬ıËn·∏ άˇ1 ‚1Ó¬ [ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ó¬±Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘] Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œ˜±1 Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘1 fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘1 ˘·Ó¬ ‚øÚᬠŒ˚±·±À˚±· ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸”SÀÓ¬ Œ˜±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıº ˜˝◊√ ŒÊí√˘1 ¤g±1 fl≈¡Í¬1œÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ˘±ø·¬ı∑ ˜˝◊√ Â√±Sœ¬ı±1œ1 Ù≈¬À˘-·ÀÂ√ ˆ¬1± ¸≈µ1 ˜≈fl¡ø˘ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤ø1 ∆Ô ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı∑ Œ˜±1 ˜Ú ≈√‡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ˆ¬ø1 ·í˘, ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø· ·í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ, ˜Ú ’±Àª·, Œ1±˜±À=À1 ˆ¬1¬Û”1º ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±Àª·1 ¬ı˙œˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ Ú±Ú± Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√ Œ·±È¬±À˘± ’±1n∏ ’±ø˜ Ôfl¡± ë¤ÀÚ'í Ú±˜1 ˝√√˘ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¤È¬± ¸1n∏ [ø˚ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ∆· ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øÚÊ«√?±˘Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ±› fl¡À1±] ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı˝√√œ ’±1n∏ ’±Í¬± ∆˘ Œ¸˝◊√ Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√À¬ı±1 ¬ı˝√√œ‡Ú1 ¤Àfl¡±ø‡˘± ¬Û±Ó¬Ó¬ ˘·±˝◊√ ˘·±˝◊√ 1¬ıœfÚ±Ô1 ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…¯∏±1 Œ˘ø‡À˘±ñ ˆ¬±À˘±À¬ıÀ¸ øÂ√Ú≈ ¤˝◊√ Ò¬ı˛ÌœÀ¬ı˛... Œ˜±1 õ∂øÓ¬¬Û±√… ’±øÂ√˘ ¤À˚˛, ˜˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤ø1 ∆Ô ŒÊ√í˘1 ’gfl”¡¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ˘±ø·¬ı [¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ˜˝◊√ ëŒfl¡fl¡ƒÈ¬±Â√1 Ù≈¬˘í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ ˘Ñœ¬ı±˘± Ú±˜1 ‰¬ø1S ¤È¬±1 Œ˚±À·ø√ ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√±]º Œ˜±1 Œ¸˝◊√ Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√À1 Œ˘‡± ¬ı˝√√œ‡Ú ’±øÊ√› ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±ø˝√√1 1—À¬ı±1 ø¬ı¬ıÌ« ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤È¬± ¶ú1Ìœ˚˛ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√À˘±ñ ø˚ÀȬ± ø√Ú ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ ’˝√√± ¤‡Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ıº

qÒ1øÌ Œ˚±ª± ¸—‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ëŒ˝√√Ú± ¬ı±˝◊√À√ά◊, Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Œ˜±1 fl¡Ô±À1í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ ë¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬í ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬ı±fl¡… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ë¬Û1˜±Úµ ˜Ê≈√˜√±À1 ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¶ú‘øÓ¬ ¢∂LöÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ Œ˘‡±ÀȬ±À1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± 댸˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒ˝√√˜±—·√±1 ¬ıUÓ¬ ·±ø˘ qøÚøÂ√À˘±í1 ë·±ø˘í1 ͬ±˝◊√Ó¬ ë·±ÚíÀ˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

ŒÏ¬±˘-Œ‡±˘ Ú˝√√˚˛, ≈√‡œ˚˛±fl¡ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛fl

’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Â√±SÀ·±È¬1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√1 ¬ıU˘ õ∂¸±1Ó¬± Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Œ√˙Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı¬Û1± ¸±˜Ô«À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Œ˝√√±ª±1 Œˆ¬øȬÀȬ± ’ªÀ˙… Â√±SÀ·±È¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱1 ø¬ıô¶‘øÓ¬Ó¬ õ∂øӬᬱø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬º ¤˝◊√ Œ˘‡± Ó¬Ô…-ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ìñ ¸˜±Ò±Ú1 ’±‡1± ¬Û‘ᬱ Ú˝√√˚˛, ά◊ÀV˙… ˜±ÀÔ“± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¸—fl¡œÌ« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl”¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø√˙1 ø¬ıÚ±˙œ õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ά◊M√ 1ÌÓ¬ Â√±SÀ·±È¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ’±À˘±‰¬Ú±º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈1øÌ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’Ó¬œÓ¬ ·1fl¡± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 øfl¡c ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈1øÌ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸±Ù¬˘… ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ά◊À~‡À˚±·… ’±1n∏ ά◊iß˚˛Úfl¡±˜œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ˚ Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬˜»fl¡±1 ά◊M√ 1Ì1 Ù¬‰¬˘ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1ÓÔfl¡± õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 √À˘˝◊√ ˚≈ª Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±, Ò…±ÚÒ±1̱fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±1n∏ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Â√±SÀ·±È¬ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±À˘˜±Ú ˚≈ªõ∂±ÀÌÀ1 ά◊¡Z≈X ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘› ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓøÚÊ√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ’ªÀ˙… 1±U˘ ·±gœ1 ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¶§œfl¡±˚« ’±1n∏ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¬Û≈1øÌ ¤fl¡À‚˚˛±˜œ ’±1n∏ ¸”SÒ˜«œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ ’¸˜1 ˚≈ª‰¬±˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√± ˚≈ª 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı¸fl¡˘ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±Ò±1±À1 Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛º ’¸˜1 ˚≈ª 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘› ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√ øÚ(˚˛Õfl¡ ’¸˜1

Œ√ªõ∂fl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’ª¸11 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’Ô¬ı± ¤‰¬±˜1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ¸”S ’ˆ¬…ô¶ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ’Ú±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ’ª¶ö±º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˚≈ª Œ·±È¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏

øÚø(Ó¬º ’¸˜1 √À1 ’¸˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’øˆ¬À˘À‡ ¬ıU¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡À1, ˚±1 ά◊√±˝√√1Ì ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ‘√ø©Ü fl¡È≈¬ˆ¬±Àª Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ‰¬Ãø√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±1n∏ Œ‰¬Ãø√˙1 ά◊¬Û±√±Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜, ø˚¸fl¡˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±˚˛≈-¬Û±ÚœÀ1 ¬Û±ø˘Ó¬-¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ õ∂¬ı‘øM√√º

¸•xøÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 √À˘˝◊√ ˚≈ª Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±, Ò…±Ú-Ò±1̱fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±1n∏ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Â√±SÀ·±È¬ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±À˘˜±Ú ˚≈ªõ∂±ÀÌÀ1 ά◊¡Z≈X ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘› ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… 1±U˘ ·±gœ1 ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¶§œfl¡±˚« ’±1n∏ õ∂˙—¸Úœ˚˛º

ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˚≈ª Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ø˚√À1 ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Óά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√, ˝◊√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛± Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬, ¸±Ù¬˘…Ó¬, õ∂±ø5Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÀÌ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±, ¬ı≈øX˜M√√±1 õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Û1œé¬±À1 ˚≈ªÀ·±È¬fl¡ ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı S꘱» õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±, õ∂±ø5, ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û‘Ôfl¡ ·Gœ1 ø¬ı¯∏˚˛º 鬘Ӭ±õ∂±ø5À˚˛ ’¸˜1 ˚≈ª 1±Ê√ڜӬÓøfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ø¬ı1+¬Û øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ú¶§œfl¡±˚«º ø¬ÛÓ‘¬-¬Ûø1Ê√Ú ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡1 ¸Ù¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬӬ ά◊øͬı˘œ˚˛±Ú ∆˝√√ ¤‰¬±˜ ˚≈ª 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ά◊26‘√—‡˘Ó¬± øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ¸˚˛± Œ˚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ‚øȬÀÂ√ ˝◊√ › ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ , √±ø˚˛Q1 ‰¬±À¬Û Œ¸˚˛± •°±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ S꘱» Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Ûø1¬Û!¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚≈ª ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ Œ√˙1 ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓŒ˚±· ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰¬-fl¡±ª±Ê√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±, Œˆ¬±È¬±1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡Ã˙˘ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙À¬ı±1 øÚfl¡È¬ ”√1Q1¬Û1± ’Ài§¯∏Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˆ¬±¬ıœfl¡±˘1 ¸Ù¬˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ˜¸‘Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬Q¬ı±˝√√œº ’¸˜1 √À1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL 1±Ê√… ¤‡Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü, Œfl¡Ã˙˘œ, ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª› ¸é¬˜ ˚≈ª ŒÚÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Œ¸ª± ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ˚≈ª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 ¸øͬfl¡ ’±1n∏ ¸˜≈‡ õ∂À鬬ÛÌ1 Œ˚±À·ø√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱Ӭ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˚≈ª Œ·±È¬À¬ı±11 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º

¬Û≈À©Ûf Ú±Ô ë˚≈øMê√¬ı±√fl¡ ˚ø√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ¬ı± ˜”˘… ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û‘øÔªœ‡Ú Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıºí ¤˝◊√ ˜”˘…ª±Ú fl¡Ô±¯∏±1 ∆fl¡øÂ√˘ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬± ˘±Â«√ˆ¬Ú ˆ¬Ú ¬∏C±˚˛±À1º ’±øÊ√1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ê√˚˛ ˚±S±1 ˚≈·ÀÓ¬± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¸“‰¬±˝◊√ ø‰¬ôLÚœ˚˛º ˜±Ú≈˝√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˚≈øMê√¬ı±√œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˚≈øMê√1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÀ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜¸…±À¬ı±1 Ê≈√øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸ij≈‡1 ¬Û1± Ê√øȬ˘ ˜±Úªœ˚˛ ¸˜¸…±À¬ı±1 ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úªœ˚˛ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ º øfl¡c ¬Û‘øÔªœ1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±øÓ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±øÓ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, ’Ô‰¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±øÓ¤øÓ¬˚˛±› Œ‚±1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤g±1ÀÓ¬˝◊√ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±øÓ¬À˚˛ õ∂·øÓ¬1 Ê√‡˘± ¬ı·±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ‰¬1˜ ¸œ˜±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ’g ˆ¬±¬ı±À¬ı·1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸˜±Ê√1 ¸˝√√¶⁄ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ‰¬1˜ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º ¤¸˜˚˛Óø˝√√Ȭƒ˘±1 ˜≈ÀÂ√±ø˘ÚœÀ˚˛ Ê√±˜«±Ú ’±1n∏ ˝◊√ Ȭ±ø˘ÓŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ¸La±¸1 ¡Z±1± ¸˜¢∂ Ê√±˜«±Ú ’±1n∏ ˝◊√ Ȭ±ø˘Óø˚ Ú1˜≈G1 Œ‡˘± fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÊ√› ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈1?œÓ¬ Ê√˘ Ê√˘ ¬ÛȬ ¬ÛȬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ’g ˆ¬±¬ı±À¬ı·1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√ ÚÕ˝√√ √±Úª1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘À˝√√ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ˚≈·ÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˚≈·ÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√ 1 ¸ij≈‡Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√› ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙鬱, ¶§±¶ö…, fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜¸…±› ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ¬ı‘˝√ » ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬11 ˜≈‡Ó¬ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ’±˝√√±1, ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı¶a ’±1n∏ ˜”1 &øÊ√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’fl¡Ì˜±Ú ’±|˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ¤‡Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸˜±Ê√1 ≈√‡œ˚˛± √ø1^ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ά◊M√ 1Ì1 fl¡±1ÀÌ øfl¡ øfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘íÀ˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ õ∂ùüÀ˝√√ ’±øÊ√› Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1ø˝√√Ó¬ ’: ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 ø¬ıù´Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ˙s1 ’±ª±ÀÊ√ ¸˜±Ê√1 ˜”˘ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±ÚÓøfl¡¬ı± ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 øfl¡c ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¬ıdÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜˚˛º ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜˚˛1 ˜”˘… Ú≈¬ı≈øÊ√ øÚ©£¬˘ fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜”À1 fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ ¤ø√Ú fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±ø˜ Œ˝√√1n∏ª±À˘± ¬ıUÓ¬, ¬Û±À˘± ˙”Ú…º ’Ó¬ ¤¬ı ˚ÀÒ ˜ÀÒ ¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡1± ŒÒ“±ª±‡≈ø˘˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¤È¬± Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ı…ô¶ 1±ø‡¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸˜œø‰¬Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ’±øÊ√1 ø¬ıù´1 Ú±·ø1fl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚≈øMê√¬ı±√1 ¡Z±1±º ’˚≈øMê√fl¡1 ’Õ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓø˚ Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ˜Ú-õ∂±Ì ¸ø¬Û ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√, Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 1±ô¶±ÀȬ± Œ˚ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±˝◊√ ¬ı±U˘…º ’±øÊ√ ¸—1é¬Ì¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ø˚ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ’±1n∏ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬, √˝√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ’Õ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˜˝◊√º fl¡±1Ì ¤˝◊√‡Ú ˜1˜1 ¸˜±Ê√ ’±øÊ√ fl¡±À1± ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚˛º ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ’±˜±À1± ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛

q

’¸±1 õ∂˙±¸Ú1 Œ‚±¯∏̱

˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıw±È¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S1 ÒÌ«±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’fl¡˜Ì«…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ñÓ¬±ø˝√√1 ’±À· ’±À· é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ¸±Ó¬-’±Í˜±À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª± ø˙鬱˜Laœ1

Œˆ¬±·±˘œÓ¬ Œ‰¬Ãfl¡± Ú;ø˘˘ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ√œ‚«ø√ÀÚ ›˘ø˜ÀÂ√ ˆ¬±·… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—¶®±1˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± 1±Ê√…1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡1 ·‘˝√ Õ˘ Ú±ø˝√√˘ Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÓ¬1±º 2001 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜±S 2500 Ȭfl¡± ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ øÙ¬'΃Œ¬Û ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬ÛÕ˘ ¬Û˚«À¬ıøé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… 2001 ¬ı¯∏À« Ó¬˝◊√ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1

˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡±1Ì ˝√√í˘ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬Sê øfl¡•§± ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 202 Ê√ÚÀfl¡ Òø1 Ú·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 551 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ’±øÊ√ À fl¡±¬ÛøÓ¬ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1Ì Ú˝√ √ í ˘º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¸≈  √ œ ‚« 12Ȭ± ¬ıÂ√ À 1 ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±1 øÚø1À‡± ¬ı‘øX ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı˚˛¬ıd1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±À˜ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡º

øÚÀ«√˙fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˚øÚ¬ı± Ú±˜Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œˆ¬±È¬1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-

Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ÚÓ≈¬¬ı± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 √±˝◊√‰¬± 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ŒÂ√·±À‰¬±1±fl¡±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 18

fl¡±fl¡Ó¬1 ˝√√fl¡±11¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Ôœ«Õ˘... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À˙¯∏ ≈√‡fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ‚±È¬-˜±Î¬◊1± Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ¬«±ª±1 ’ÀÔ« ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı±øÂ√ ∆˘øÂ√˘ ˝√√fl¡±11 ¬ı‘øM√√fl¡º ¤Ê√Úœ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÚÀÊ√ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬

66 Ú— ¬Ûø(˜ ŒÍ¬„√±√ ˘ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ« ·ÀÌ˙ fl≈¡˜œ«º õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 fl≈¡˜œ«À˚˛ Û≈ª±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√øÂ√˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬º fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ·ÀÌ˙ fl≈¡˜œ«À˚˛ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± ·ÀÌ˙1 ¤øÓ¬˚˛± 6 √ø¬ı‚± ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·ÀÌÀ˙˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı11

ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ·±“ªÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±À1± ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ·ÀÌ˙ fl≈¡˜œ«À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬Ûø(˜ ŒÍ¬„√√±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º

Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛ Ó øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú± ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ œ ª±Î« ¬ Œ˜•§ ± À1 ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ¬ı±ø˘Ê√ ± Ú ·±“ › ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 7 Ú— ª±Î«¬Óõ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û˝◊√ ’Ê√˚˛ 1Ê√fl¡fl¡ ’±1n∏ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √ œ ¬Ûfl¡ ˜±øÁ¡fl¡ õ∂±øÔ« Q õ∂√ ± Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º øfl¡c ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ≈√À˚˛±È¬± √˘1 õ∂±Ôœ«À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« ˜≈À‡ù´1 ͬ±fl≈¡1 ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ˜Laœ ’Ê√ôL± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œˆ¬±· ø√À˘ õ∂±Ôœ«À˚˛ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˜Laœ1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ά◊X±1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1±

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“ ± ›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡˜±1·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜Laœ ŒÚ›À· ˜U1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏  √ ’±1n∏ ˜Ò…, ά◊ M √ 1 ˜U1± ·±“ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 øÚ¬ı« ± ‰¬Úœ ˜≈ ‡ … fl¡±˚« ± ˘˚˛ fl¡˜±1·“ ±ªÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˜Laœ ŒÚ›À· √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ·±“Àª-ˆ¬”À¤û øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±˘œ ¬ı±øg¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú Ù¬˘fl¡ Œ˚±ª± 15 ’±ø˘ÀȬ± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±ø˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, ’±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈≈&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ª±Î«¬ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±ø˘ øÊ√˘± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±ø˘ÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸fl¡À˘± øȬ øά ø¬Û1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ∆˙À˘Ú Œ1·Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜-≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú ¬Û=±˚˛ Ó ¬‡Ú1 2 Ú— ª±Î« ¬ 1 1±˝◊ √ À Ê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 2 Ú— ª±Î«¬1 Œ˘ÀÙ¬1±-Œ‰¬±˘±Ò1± ’±ø˘ ά◊iß˚˛Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ Î¬◊√iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ˘≈FÚ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’“±‰¬øÚ ¤‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 0416003016˚’±1 ø‰¬˚10058 Ú—Ó¬ 3.45 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜, 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛, ¬ı…˚˛ ’±ø√ ά◊À~‡ fl¡1±ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ Ȭfl¡±À1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

Ô±Àfl¡º fl¡˜±1·±“ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√ Õ ˘À˚˛ øÚ¬ı« ± ‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜±1·±“ª1 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ ŒÚ›À· ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Ú·±“ª Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛˚±S± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ ˜U1± øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œˆ¬±· ø√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘º

fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚÔ˘œÓ¬ |ø˜fl¡1 Œ¬ı˙ÓŒ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ó¬»¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ E±˝◊√ ŒÎ¬í Œ‚±¯∏̱ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1 , ø˙ª¸±·1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’˝√√± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛ ± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı« ±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì1 48 ‚∞I◊±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’Ô±«» 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ E±˝◊ √ ŒÎ¬í Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘, ‡±√… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¶ö±Ú, ¸≈1±√1 Œ√±fl¡±Ú, ¬ı±È¬1n∏ª± Ôfl¡± ͬ±˝◊√ ¬ı± ’±Ú Œ√±fl¡±Ú ’±ø√Ó¬ fl‘¡øS˜, ·±¬Û ø√ ¬ÛÀ·±ª± ¬ı± 1±·œ˚˛±˘ fl¡1± ¸≈1±√ Ó¬Ô± ¤Àfl¡ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 øÚ‰¬±˚≈ M ê√ ^¬ı…1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ √ ¸˜˚˛ À Â√ ± ª± øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ ¬ı± ¬ı…ª˝√√±11 ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ º øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸≈1±√1 ˜˝√√˘, flv¡±¬ı -Œ˝√√±ÀȬ˘Àfl¡ Òø1 ’±˝◊ ¤˜ ¤Ù¬ ¤˘ ë’Ù¬í ’±1n∏ ë’Úí Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ëfl¡±ø∞C ø¶Ûø1Ȭ ù´í¬Ûí ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ˆ¬—·fl¡±1œfl¡ ’¸˜ ’±¬ıfl¡±1œ fl¡1 ’±˝◊ √ √Ú1 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ıº

øȬfl¡È¬ ø√¬ıÕ˘ õ∂±Ô«œ Ú±¬Û±À˘ ’·¬Û˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ, ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ ’Ô¬ı± ‚1ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙±¸Ú±øÒøá¬Ófl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛1+À¬Û øÔ˚˛ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Óõ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±=ø˘fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈·Ó¬… ¤fl¡±—˙ ’·¬Û

ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓøÊ√˘± ·“±› õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ’±¸ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 20 Ȭ± ¸˜ø©Ü1 20 ‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ˜±S 16 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 15 Ú— 1„√√±Ê√±Ú ¸˜ø©ÜÓŒ˚±ª±¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± Ê≈√˘œ ¬Û”øM«√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¤∞I◊øÚ ¬ı±—fl¡±1fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ≈√À˚˛±Ê√±Ú õ∂±Ô«œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡À1 ’Òœfl‘¡Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÀ˜±1ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1„√√±Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ófl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ ¸≈øÊ√» ˜1±ÀÌ, Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ øÊ√ÀÓ¬f1 ø·ø1 ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º

¸1ª ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±·º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øά•Û˘ ¬ı1±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ø˘˘ ŒÚ›· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡±=Ú ¬ı1±1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸ø˘˘ ŒÚ›·1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Ú±˜√±— ’=˘1 ’±1Ò1±Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˚≈ªfl¡1 ’Õ¬ıÒ ’±G±1¢∂±Î¬◊G ˜±˝◊√ øÚ„√√Ó¬ ˙ ˙ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¤˝◊√ ‡ÚÚÔ˘œ¸˜”˝√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú±˜√±„√√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√ Ûø1, ˜±À‚«ø1Ȭ± Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Û±øÒ1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øȬ1±¬Ûø¶öÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ‡ÚÚ Ô˘œÀÓ¬± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ |ø˜fl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Ó¬ ¸±„≈√ ø1ÀÂ√ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡±¬ı…¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëfl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¤È¬± fl¡˘± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± √1fl¡±1º fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ø‰¬ôL±1 ¸˜i§˚˛ ‚ÀȬ ¬ı±À¬ı Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˙s ˜≈«√Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Úø˜Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±¬ı…¢∂Lö ëŒfl¡±Ú ¬ı±ÀÈ&ø‰¬ ·í˘ ˝√√+√˚˛í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά 0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬

õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 1+¬ÛÓ·±“Àª-ˆ¬”À¤û √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 Œ˙„√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬˜fl¡ ˘·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ± fl¡1± ά◊ M ê√ ’¸˜œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛ œ Ê√ Ú 1 1„√ √ ± √ ø ˘‰¬±1 ’±øÓ¬Ô…ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘± Œé¬S1 øȬ1±¬Û ’±1n∏ øȬfl¡fl¡ fl¡ø˘˚˛1œÓ¬ Œ1í˘Àª ¬ı±·Ú1 fl¡˚˛˘± Œ˘±øά— fl¡±˚«Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ø˝√√º ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±, ¬ı1À·±˘±˝◊√ , ø˘Î≈¬, Ê√±&Ì ’=˘Ó˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıô¶±, ¬Û±ø‰¬ ∆˘ Ú±˝◊√ ¬ı± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ŒÍ¬˘±À1 Œ˘±˝√√±, øÈ¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√fl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬«±ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’¸˜ÓÔfl¡± ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˜±S 29,100 Ê√ Ú fl¡À˝√ √ ¬ıø˝√ √ © ®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ’±1n∏ ¬ıø˝√ √ © ‘ ® Ó¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û≈Ú1 ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˝◊√˚˛±À1± ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ÚÔfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÚÀfl¡± øÚ^˜¢ü ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4028

’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˙s1 ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ø¬ı˜”Ó«¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø¬ıÓ¬± ¤fl¡ Ê√øȬ˘ fl¡˘±º ˜Ú1 ˜±Ê√1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˙sÀ1 ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ¸±Ô«fl¡Ó¬± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ë˜˝√√±1Ôœí õ∂fl¡±˙ÀÚº

1 3

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ¬Û±Í¬√±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ˜±Ò…˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓŒ˝√√±ª± ’±À¸“±ª±À˝√√ Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¤˜¬∏CÚ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ’Î≈¬fl¡˜ ’±1n∏ øÚȬ Ú±˜1 ≈√Ȭ± õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 √±ø˚˛Q

10

11

12

13

Œ¬Û±1± Œ¸±Ìí ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı‘˝√M√1 ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ڱȬ… ‰¬‰«¬±1 ¤fl¡˜±S ’Ú≈á¬±Ú ë¬Û˘¸í ڱȬ…˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëÊ≈√˝◊√À˚˛ Œ¬Û±1± Œ¸±Ìí Ú±˜1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜±˝√√˜1±1 Œ√›‚1œ˚˛± ·±“ª1 Ê√˚˛‰¬f fl≈¡È≈¬˜1 ¬ı±¸·‘˝√ ¸±ÒÚ± fl≈¡È¬œ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√˝◊√À˚˛ Œ¬Û±1± Œ¸±Ì ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 ë¬Û˘¸í1 ¸=±˘fl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬Û˘¸1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú 1±Ì± ˜˝√√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¸±ÒÚ± fl≈¡È¬œ11 ¶§Q±øÒfl¡±1 Ê√˚˛‰¬f fl≈¡È≈¬À˜º ’¬Û«ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1

ë¬Û˘¸í1 ˙œ¯∏« ·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ëÊ≈√˝◊√À˚˛ Œ¬Û±1± Œ¸±Ìí ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡ø¬ı-¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ˙1» ˆ¬”¤û±, ŒÚ±˜˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø˙é¬fl¡ Œ¬ıÌ≈ õ∂¸±√ ¬Û≈1œ, 1ø?Ó¬ Œ¬Û&, Œ·±¬Û±˘ fl≈¡˜œ«, ·ÀÌ˙ √±¸ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q ø˙äœ ∆‰¬Ó¬Ú… ·Õ·, ’?≈˜øÌ ŒÚª±1, øÚÓ≈¬˜øÌ fl≈¡˜œ«, ¬Û”øÌ«˜± ’±1g1±, ’Ì≈ ‰¬±ø1„√√œ˚˛±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 鬜À1±√ ·Õ·, ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ’±1g1±, Úœ¬Û≈ ‰¬±ø1„√√œ˚˛±, Œ√ÀªÚ ‰¬±ø1„√√œ˚˛±, ˜‘≈√˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡, ˆ¬±Ú≈ ·Õ·, ¬ıœÌ± ’±1g1±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡Ú1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ’±“‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«Ó¬– ÚøÔ-¬ÛSÓ¬À˝√√ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˆ¬¬ı± Ò1ÀÌÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ô¶1Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ’Ú…±Ú… ¬Û±Í¬…¬Û≈ ø Ô ø˙鬱1 ¬Û±Í¬√ ± ÚÓ¬Õfl¡

7

9

8

14 17

15 19

18

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 ’±À¬ı√Ú¬ÛS ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· øÊ√˘±‡Ú1 ¸—¬ı±√ Œfl¡f¸˜”˝√ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Œ˚±À·À1√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡, ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Ú…±˚˛±˘˚˛À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 ø‰¬¤Â√ø¬Û õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˝◊√-˜±·« Â√±øˆ¬«‰¬√ ¤G ‰¬ø˘Î¬◊˙…Ú õ∂±– ø˘–, Ê≈√˜ fl¡±ÀÚfl¡˙…Ú Â√±øˆ¬«‰¬√, Œ‰¬Úø1‰¬± ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Êœ√ õ∂±– ø˘– ’±ø√ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ê√˜± ÒÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ê√˜±ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì SêÀ˜ ˝◊√ ˜·« Â√±øˆ¬«‰¬√ ¤G Â√ø˘Î¬◊˙…Ú õ∂±– ø˘–1 4 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡±, Ê≈√˜ fl¡±ÀÚfl¡˙…Ú Â√±øˆ¬«‰¬√1 10 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ‰¬Úø1‰¬√± ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Êœ√ õ∂±– ø˘–1 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º

5

4 6

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ’øˆ¬À˚±· Œfl¡f ˜±˝√√˜1±Ó¬ ¬Û˘¸1 ëÊ≈√˝◊√À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚ˜”˘ « fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚±˛ ˜=˝◊√ ’±1y fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ˙œ¯∏fl« ¡ ’øˆ¬˘±¸œ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓÔfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Œfl¡f1¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚˆ¬«À˚˛ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Óø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡fÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS1 øÚø«√©Ü øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 Œ˚±À·À1√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘

2

ø√À˚˛º õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ √˝√ -¬ı±1Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø√ ø˙鬱√±Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√ › ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ ’“± ‰¬øÚ‡Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆√øÚfl¡ 1n∏ȬœÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú øÚø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ˚±1Ù¬˘Ó¬ fl¡ø•Ûά◊ È ¬±1 ø˙鬱√ ± Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœfl¡

fl¡ø•Ûά◊ È ¬±1 ø˙鬱 õ∂√ ± Ú1 ¸≈ ø ¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ √ º õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 ¸±Ò±1Ì ’˝√√«Ó¬± ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¬ıÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ø˙鬱º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

16 20

21

22 23

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ø¸ÀÊ√±ª± ‰¬±Î¬◊˘, ˆ¬±Ó¬ [2] 2º ¤ø¬ıÒ ¸±˜±Ú… ø¬ıÊ√˘ª≈ ± ˙±fl¡ [2] 3º Œ¸ª±, Ú˜¶®±1 [3] 5º ·˘˜øÌfl¡± [3] 7º ¬ı≈XÀ√ª, ·ÀÌ˙ [4] 8º Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’±?± Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ŒÈ¬¬Û≈ Ò1± fl¡‰≈[2-2] 9º fl¡±À¬Û±11 ’“±‰¬˘ [2] 11º fl≈¡ø1 Œ√±Ú ¬Ûø1˜±Ì [2] 12º ¤ø¬ıÒ Ò≈Úœ˚˛± ¬ıȬ± [4] 14º ¬ˆ¬±˚«±, ¬ÛPœ [2] 16º ’±?± fl¡ø1 1±øg Œ‡±ª± ά◊øæ√√ [2] 18º Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬ ’±ø√À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸1n∏ ¬ı¶a [3] 19º Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ¸©Ü˜ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± [2] 21º ·±‡œ1 Œ¬ıÀ‰“¬±Ó¬± [3] 24º Ó¬±•⁄ Ò±Ó≈¬ [2] 25º ‚“±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ Ù≈¬1 [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Û≈1±ÌÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˜˝√√±¬Û±¬Ûœ ¬ı˱p¡Ì [4] 3º ¸c©Ü [3] 4º fl¡±À‰¬À1 øÚø˜«Ó¬ Œ˘˜‰¬±øfl¡1 ’±ª1Ì [3] 6º Ò˜øfl¡ [2] 8º ¸±Ò≈-¸iß…±¸œÀ˚˛ ¬Û±Úœ Œ˘±ª± ¤ø¬ıÒ Ú±˘ Ôfl¡± ¬Û±S [4] 10º Œ˝√√±ª±˝◊√-ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ [2-3] 13º ¬Û1¶Û1 ø˜˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1 Ù¬“±øfl¡1 ¤ø¬ıÒ Â√µ [3] 15º ‰¬±¬ı≈fl¡ [2] 17º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Ú±› [3-2] 20º ¬Û”√ø˘1 ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡˘¬Û≈ø˘ ¬Û≈øÓ¬ √1±fl¡ ’±√1± ˝√√˚˛ [4] 22º ¤ø¬ıÒ ’øfl«¡Î¬ [2] 23º ά◊¬Û-¬ÛPœ [3] 25º ˚≈ªfl¡, ŒÎ¬fl¡± [3] 26º Œ˜Ã-˜±ø‡ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4027 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıÌ« 2º fl¡1±1 3º ¬Û≈— 4º fl¡µ 6º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ 7º Â√√fl¡±∏ 9º ¬ıøÚ 10º Œ1øÓ¬ 12º ˜±1˘-‚1 13º Ó≈¬©Ü 15º ’˙« 16º øÓ¬˚«fl¡ 19º ˜µ 20º fl¡±Ì 22º ø¬ı√…± 23º Ú· 24º ¬¬ı±Ê√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı1±fl¡ 4º fl¡Ì« 5º 1±Ê√¬ı—˙œ 7º Â√µ 8º Ӭʫ√≈ 9º ¬ıÒ” 10º Œ1— 11º fl¡±˜±øÚ 13º Ó≈¬øÓ¬ 14º 1n∏©Ü 15º ’ªÚøÓ¬ 17º ¶Û˙« 18º ’‚ 20º fl¡±fl¡ 21º 1ø¬ıÚµÚ 24º ¬ı±Ú 25º ·1Ê√º l Ê√.¬Û±.

6

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‡1±ø˘Ó¬ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬Àfl¡ Òø1 ¬ıU ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸≈1鬱1 ø˜Ô…±‰¬±11 Ù≈¬˘Ê√±ø1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¸…± ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±, ˝√√±˝√√±fl¡±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜≈‡Õ˘ ’±˙±¬Û±ø˘ Œ1±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ê≈√˘œ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶1 ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬º ¬ıíΫ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ø√·w±ôL Œ˝√√±ª± Ú√œ ¡Zœ¬Û¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡º 1936 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û≈1̱ ˙±˘˜1±, ’±˝√√Ó¬&ø1, &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜ Œ¬ı˘&ø1 ˆ¬”¤û±˝√√±È¬fl¡ Ú√œÀ˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2004 ¬ı¯∏«Ó¬À˝√√ ¬ıíΫ¬fl¡ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘º ≈√·«Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡ª˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±¸Ú±Ó¬ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ, ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’À˙¯∏ ˘±=Ú± ˆ¬≈ø· Œ√˙1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡˘1 鬘Ӭ± õ∂√±Ú1 ˜”˘…ª±Ú Œˆ¬±È¬ ¸•Û√ ∆˝√√ 1í˘º 2001 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2010 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ˜±Ê≈√˘œ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1648.354 Œ˝√√"√1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛÔ±1 ·±“ª1 ˜±øȬ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘º Œfl¡fœ˚˛ Ú√œ ø¬ıÀ˙¯∏: √˘1 ’±¶ö±˝√√œÚ ˜ôL¬ı… ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±1 ŒÙ¬Ú1 1+¬Û ˘íÀ˘º ø¬ı˙±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ ŒÚ±À˝√√±ª± 1˝√√¸…˝◊√ ˘é¬ ˘é¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡Àfl¡± ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 2007 ¬ı¯∏«1 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ˘é¬… ∆˘ 1íȬ±1œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 ¸√¸… √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ú√œ ø¬ıÀ˙¯∏: ˝◊√ ¤Ù¬ ˜≈˘±1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜≈˘±11 Œé¬S ’Ò…˚˛Ú, ¬Û˚«À¬ıé¬Ì, ¬Û1±˜˙«1 Ù¬±˝◊√˘ Œ˜ø˘ Œ‰¬±ª±1 õ∂˚˛±¸ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˚±1Ù¬˘Ó¬ ¡Zœ¬ÛÀȬ± ¸¬ı«Ú±˙œ ø√À˙ Ò±¬ı˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º 2004 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2012 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ¬ıíΫ¬1 fl¡±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıU Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ¬ıø‰¬Ú ©Ü±øά Œõ≠Ú ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√À˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± ¸≈1鬱 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø‰¬f ˚±√Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1 ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1¡Z±1± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú√œ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˘·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ú√œ ø¬ıÀ˙¯∏: √˘1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ’¸˜1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√±ª±1 ¬Û”Ì« ’±˙± ’±ÀÂ√º ¬ıíΫ¬1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± 2014 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ∆˙˘…¶Û±11 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Ú√œ ø¬ıÀ˙¯∏: √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ê≈√˘œ w˜Ì, ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸≈fl¡œ˚˛± ’±“‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ıÚ·±“ª1¬Û1± ˙±˘˜1±Õ˘ ’Ú… ¤È¬± ∆˙˘…¶Û±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˙±˘˜1±fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ’ªÀ˙… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¸S Ú·1œfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√…, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˚±¬ıº Œfl¡fœ˚˛ Ú√œ ø¬ıÀ˙¯∏: √˘ ’±1n∏ ’Ò…é¬ fl¡±ø‰¬f ˚±√ªfl¡ ¸—· õ∂√±Ú fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¸≈À1Ú ˆ¬”¤û± ’Ú…±Ú… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—· õ∂√±Ú fl¡À1º

¸±1√± ¢∂n∏¬Û1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡±˚±«˘˚˛ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±˘ ά◊¬Û±øÒ1 ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚±«˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸±1√± ¢∂n∏¬Û1 ø˙ª¸±·1¶ö fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ’±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Àfl¡± √˝√ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¬Û±˘Ú Úfl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

20 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘ 100 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ

˝√√˚˛º øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œˆ¬GÀ1˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± 20 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘ ˜Ê≈√Ó¬ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 100 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 20 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ˜Ê≈√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ √ø˘˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 20 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘ 100 Ȭfl¡±ÀÓ¬± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ˜≈‡… Œfl¡f¶§1+¬Û ’±√±˘Ó¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬G1¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±G fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1 øÚª±¸œ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂ÔÀ˜ 20 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘ ø¬ı‰¬±ø1 Œˆ¬G11 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ˚ø√› √ø˘˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ Ôfl¡±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 100 Ȭfl¡± Œ‡±Ê√±Ó¬ ¬ı±fl¡ ø¬ıÓ¬G±À1± ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± 20 Ȭfl¡œ˚˛± √ø˘˘1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 100 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤ÀÚ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±fl¡ƒø¬ıÓ¬G± ά◊æ√ª ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ’±√¬ı-fl¡±˚˛√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√Àfl¡ √ø˘˘1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œˆ¬G1¸fl¡˘fl¡ øÚø«√©Ü ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ’±“Ó¬1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡º

≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˙ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¢∂±˜… ¶§1±Ê√Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ≈√Úœ«øÓ¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√À˚˛ 2006 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± 2013 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÚÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÚ¶ö Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÚÚ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ó¬ø˘ ά◊√— fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûfl¡1 ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2011 ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ √˝√ ˜±˝√√1 Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2,84,77,827 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 92,82,574 Ȭfl¡± ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1,91,95,253 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√Úœ«øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1¡Z±1± Ó¬√ôL ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 2012 1 ˜±‰«¬ ˜±˝√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÚÚ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± Ó¬√ôL ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’øÚ˚˛˜ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√õI◊•§11 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√1¬Û1± 3 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 øˆ¬øÊ√À˘k Œfl¡±¯∏1¡Z±1± Ó¬√ôL ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« ÚÔfl¡±Õfl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √À˘ 3-08-12 Ó¬±ø1‡1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ øˆ¬øÊ√À˘k Œfl¡±¯∏1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2012 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ 14 ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı øÊ√ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ 1,25,79,926 Ȭfl¡± ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜±S √˝√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ 1,81,67,247 Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ≈√Úœ«øÓ¬À1± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’¸» ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1·±“› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ≈√Úœ«øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘¬ıÕ˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı1ø¬Û1± ¬Û±ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸À¬Û±ÚÀfl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› ¤·1±fl¡œ ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘º

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬Õ˘ Ú·1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÎ¬±˜1 √˘— ª±Î«¬1 Œ¢∂øÊ√— ¬ı±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬˙ Œˆ¬±È¬±1À˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬ Ú˝√√íÀ˘› fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡ª˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±ÀȬÀ1˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ’øÒfl¡±—˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 ¤È¬±› ¬Û√ÀÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±Ôœ«fl¡ øȬfl¡È¬ øÚø√˚˛±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ≈√Ȭ±1 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ÚÀ·Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ øÓ¬Õ˘ Ú·1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚« fl ¡±˘1 õ∂Ô˜ÀȬ±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸√ ¸ …1+À¬Û øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ ∆˝√ √ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√ ‡ ±˘œ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸√ ¸ … øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ ∆˝√ √ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ıø˝√ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c ’¬ı±Ò ≈ √ Ú œ« ø Ó¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ √ ˘ 1¬Û1±› ¬ıø˝√ √ © ‘ ® Ó¬ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈ Ú 1 øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1±øÊ√ Ó ¬ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º

’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ø¬ıSêœ1 ÒÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬Ô± ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ’±Rœ˚˛Ó¬±º ˚íÓ¬ Œ·ÃÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓfl¡˚˛˘± Œ‰¬±11 ˝◊√‰¬±1±Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜Laœ õ∂≈√…Ó¬1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… ø˘Î≈¬1 Ê√ÕÚfl¡ ø˘È¬Ú Ú±˜1 fl¡˚˛˘± Œ‰¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛˘±1 fl¡í˘± ÒÀÚÀ1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡í˘± ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ø˘Î≈¬1 ¬ı±“˝√¬ı±1œÓ¬ ¸≈ά◊2‰¬ õ∂¸±À√±¬Û˜ ’A±ø˘fl¡±¸‘√˙ ·‘˝√1 ·1±fl¡œ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ÛPœfl¡ ¬ı1À·±˘±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 fl¡˘± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú˜±1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ÀÂ√º ¬ı1À·±˘±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ1 ∆˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬± Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ∆√Ú…Ó¬±˝◊√ › õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ’ôL1±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ’Ô«±» fl¡˚˛±˘ Œ‰¬±1 ø˘È¬Ú1 ˜Laœ õ∂≈√…Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ıÀSê±øMê√À1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ 1Ê√±À˚˛˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‰¬±11 √˘À1± √˘¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ· ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ‚1Ó¬ Œ‰¬±11 √¬Ûƒ√¬ÛøÚfl¡ ∆˘ ø‰¬¤ûø1 ··Ì fl“¡¬Û±˝◊√ ¤Àfl¡± Œ˚ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ ˝◊√ › Ò≈1+¬Ûº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ √˘œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛Õ˘ ˘é¬… Úfl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬, Œ˚±·… õ∂±Ôœ«fl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±1, Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ¤fl¡ ÒÌ«± ¸˜√˘ ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±√À1√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S ¸˜√˘ÀȬ±Àª ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ø˜Â√˘œ˚˛±, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ˜≈«√±¬ı±√, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏Ú± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1fl¡, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ø˜Â√˘œ˚˛±í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜1±Ì Ú·1Ó¬ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ 2005 ‰¬Ú1 4 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬±˝◊√ ˚ø√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 4 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œfl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬øMê√ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 4 ˜±‰«¬1 Â√˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« 1±˝◊√Ê√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1¡Z±1±˝◊√ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ, ŒÒ˜±øÊ√, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Â√±S±¬ı±¸ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø¬Ûøͬ ø√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√± ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√‡Ú øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈≈øͬӬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ı¸ôL Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ √±¸ øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ ≈√À˘ù´1 Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ õ∂±?˘ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ 2012 ‰¬ÚÓ¬º ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡± ’ª:± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜øLaQ› ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜√˘øȬÀ˚˛ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊± Òø1 ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ¬ı±ÕϬˇ1 Œ˚±À·À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1 Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏À√ õ∂±˚˛ 90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡1‰fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Ü Ó¬Ô… ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ‹fl¡… ˜=˝◊√ º Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ‹fl¡… ˜=1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛¡Zœ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 øͬfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ‹fl¡… ˜=˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¬ıgfl¡Ó1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸˜Ô«Ú ÚÊ√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¸fl¡˘Àfl¡± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ∆Â√À‡±ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øfl¡˚˛Úœ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı¸•§± ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1±Ê√œª Œ·±˝√√±“˝◊√, ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı”√1 ·Õ·, ˆ¬·±˜≈‡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ÒÚ?˚˛ ¬ı1n∏ª±, Ù¬øȬfl¡ Ù≈¬fl¡Ú, ÒœÀ1Ú √M√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú— Ó¬±˜≈˘œøÂ√·± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜œ« ’øÊ√Ó¬ ·Õ·, ø˜Ú≈ ·Õ·, ’1n∏̱ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ √M√fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¤˝◊√ ¬ıø˝√√©®±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Ôœ« Ó¬Ô± Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±¸iß ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1 Ú— ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« Œ¸±fl¡˜˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Œ˝√√“‰¬±ÓøÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸øSê˚˛ fl¡˜œ« Ú±øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬1 Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Œ¸±“˝√±Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ› ¸» ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 Œ¸±fl¡˜˘ ·Õ·fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ± ˆ¬œ¯∏Ì ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Œ¸±fl¡˜˘ ·Õ·fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√Ú≈ ŒÚ›À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂±Ôœ«¸fl¡˘ øÚ«√˘œ˚˛1+¬Ûœ õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ 1ÌÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜¢∂ øȬ˚˛fl¡ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Ó≈¬˘¸œ-Œ·±˘±¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊√1¶ö fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¬Û±À¬Û ‰≈¬˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’ôL–fl¡µ˘ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ ‚øȬÀÂ√º fl¡øÚᬽ◊√ ŒÊ√…á¬fl¡ ¸ij±Ú Úfl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÊ√…ᬽ◊√ fl¡øÚá¬fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±1œ1 ˙±˘œÚÓ¬± Ú©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ÒÚ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ‰¬ÃÒ…Ê√ÚÕfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ√í˘Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂øÓ¬ √1√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà ’¸˜Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øȬ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊»‡±Ófl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 鬘Ӭ± ’¬Û«Ì Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙œÀ‚Ë øÚÊ√ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡—À¢∂Â√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛À˝√√ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ŒÚÓ‘¬QÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±, ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ, ’i߬۔̫±, ’±ÀôL±√˚˛± ’±ø√ ’±“‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ fl¡1˜± ˆ¬ªÚÓ¬ øȬ—‡±— ¬ıvfl¡ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ¬ÛøªS ‡øÚfl¡À1º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈1?Ú ˜±Sê±ø1À˚˛º ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô… ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’?Ú √M√ , ˜ÀÚù´1 ˜±˝√√±Ó≈¬, ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1n∏ª±, øÓ¬À˘ù´1 ‰¬±—˜±˝◊√ , Œ¬ı˘±À√ªœ ’±·1ª±˘±, 1+¬Û±˜øÌ Ó¬±“Ó¬œ, ¸Ó¬…À√ª ’±ø√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ, ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ, õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG, ˆ¬”À¬Ûf ¬ı“Ȭ±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙äœ Œ¬ÛkÚ õ∂±¬Ûfl¡ ŒÏ¬±˘ ¸•⁄±È¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±, Œ·±˘±¬Û ›Ê√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·œ¬ı‘µ˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ·1n∏ª± ·±À˜±‰¬±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛±, øÚ‰¬˘± ø˙äœfl¡ ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú ˚“‰¬±Ó¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬±˘ ¸•⁄±È¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√± ’±1n∏ Œ·±˘±¬Û ›Ê√±˝◊√ ¸—·œ¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ò˜ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò˜Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø1ø√¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ’·¬Û √˘Ó¬ Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ôπ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ôπ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Œ˚ÀÚ ó 1±Ê√Uª± ·‘˝√ , 1±ô¶±-‚±È¬, fl¡±˘ˆ¬±È«¬, ˜±˝◊√ ˘1 ‡≈“øȬ, ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ’±ø√ ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 144 Ò±1± ¬ı˘¬ı» Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·‘˝√ 1 Œ√ª±˘ ’±ø√ÀÓ¬± õ∂±Ôπ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙°í·±Ú ø˘‡±, ¬Ûí©Ü±1, Œ¬ıÚ±1, Ê√±ÚÚœ ’±ø√ ’“1± fl¡±˚« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 144 Ò±1± ’±˝◊√ Ú1 ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ò√ıøÚ1 ‰¬±˘Ú Œ¬ıÓ¬“±1 ˚La ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı± ‰¬˘˜±Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊2‰¬Ò√ıøÚ1 ˙s ‰¬±˘Ú Œ¬ıÓ¬“±1 ˚La øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 144 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú-˜±øȬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ Ú…±¸

ø˙é¬ø˚˛Sœ 1?Ú± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ¬ı1±1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ ˙±øôL ¸±ø˝√√Ó¬… ˜øµ11 Ú-˜±øȬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ú…±¸ ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√ø1‰¬f ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1±˝◊√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 138 Ú— ˙˙œ˜±˝◊√ ·Õ· õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ú-˜±øȬ ’±√˙« ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±S ¬ı± Â√±Sœfl¡ ¬Û±“‰¬˙ ’±1n∏ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰Ú•§1õ∂±5 ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø1•Ûœ √M√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1n∏ÌÊ≈√Ú √M√ º øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’—øfl¡Ó¬± √M√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙«Ú± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘ij˚˛ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø1•Ûœ √M√ , øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ √M√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√鬜Ӭ± ˆ¬±·ªÓ¬œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û”1ªœ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±º 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡ª˘ ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ı˜‘˙± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1íÊ√±ø˘q 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øõ∂˚˛—fl¡± ‰¬±—˜±˝◊√ º ŒÊ√…±øÓ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø1•Ûœ √M√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1n∏ÌÊ≈√Ú √M√ ’±1n∏ ά◊√ƒ·øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 √˙«Ú± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ À˚˛º ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ˜±‡Ú √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±·cfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı±À‚› õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ›‡ ·Â√Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ¬ıÚ±=˘ ¤ø1 Ê√Ú±=˘Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ˙±‡± ¸ˆ¬±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ·1n∏-Â√±·˘œ øÚÒÚ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ·±“›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊ÀM√√ø√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±‚ÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸±˝√√¸œ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı±‚ÀȬ± ·Â√1 ›¬Û11¬Û1± ‡“≈ø‰¬ ‡“≈ø‰¬ Ó¬˘Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ·Â√1¬Û1± ˜±øȬӬ ¸ø1 ¬Û1± ¬ı±‚ÀȬ± ’øÓ¬ ø˝√√—¶⁄ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‡À·Ú ‰¬1±˝◊√˜≈1œ˚˛± [22] ’±1n∏ Œ˝√√˜fl¡±ôL ·Õ· [Œ¬ÛÈ≈¬ª±, 40]fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…?˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1Ê√±¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ Ϭ±ø˘ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 15 Ê√ÚÕfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1„√√±‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√› ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ¬ı±‚ÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜≈‡, √±øάˇˇ, Ú‡, ŒÍ¬—, ˜±—¸ ’±ø√ fl¡±øȬ ¬ı1À˝√√±˘±1 ¬Û±“‰¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’øÒfl¡º ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±, ¸˜i§˚˛1鬜 øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˝√√±Ó¬Ó¬ √± Ôfl¡±Ó¬ ¤È≈¬fl≈¡1± ¬ı±‚1 ˜±—¸ fl¡±øȬ øÚ ‡±¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±À˘º ’±Àfl¡Ã ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±¸·‘˝√ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’Ú…±Ú… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√º Ó¬»¸ÀN› ˝√√±À“ ˝√√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ›‰¬11¬Û1± ¬ı±‚ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬± ›¬Û1± ˘·±À˘º ¤ÀÚ√À1 Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı±‚ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˙˚˛±À˘ ¤fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« fl¡±Ú≈¬ı±1œ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Ȭfl¡˘œ˜1±, ˘≈‡≈1±‡Ú, fl¡fl¡1±¬ÛÔ±1, ∆√‰¬˘— ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ¬ı±‚ÀȬ±Àª fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±À˘ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±Ê√œªÚ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ‡¬ı1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˘≈‡≈1±‡ÚÓ¬ ¬ı±‚ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ« 61 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø·ø1˙ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ôœ« øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ÒÚ1 Œ‡˘± fl¡1± ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ›À˘±ª± ‡¬ı1 ’±1鬜fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±‚ÀȬ± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 86 Ú— 1Ê√±¬ı±˝√√1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 10 Ú— Ó≈¬1n∏— ª±Î«¬1 ≈√Úœ«øÓ¬¬Û”Ì« ¸√¸…Ê√Ú1 ¬ÛPœfl¡ ¬Û≈Ú1 ≈‚∞I◊± ¬øÛÂ√Ó¬ ¸±À¬Û‡±È¬œ ¬ıÚ‡G1 ≈√Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜œ« ’±ø˝√√ ¬Û”̬« ı˚˛¶® ¬ı±‚ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛º ª±Î«¬ ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ øÚᬱª±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ øÚá≈¬1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¸—‚±Ó¬

Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øά˜±¬Û≈1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1919 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬±˝◊√˜Ú fl¡ø˜Â√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¶ú±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±ø˘‰¬1Ì ¬ıËp¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ Œ˘±fl¡º ¬ıËp¡ Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘‰¬1Ì Œ˜ÀÂ√ ë¬ıËp¡í ά◊¬Û±øÒ ˘˚˛º fl¡±ø˘‰¬1Ì ¬ıËp¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ, ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¶ö±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂Ô˜ ’øά’í ø‰¬ øά ë¸≈Õ1 1±„√√˘œí‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1 Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√À1Ú Œ˜ÀÂ√ ’±1n∏ øˆ¬ øά ’í ø‰¬øά‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– &ÌœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ¬Û≈ª± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ ø√˚±˛ ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˘é¬œfl¡±ôL Œ˜ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– &ÌœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò˜œ«˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±ÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ Â√ø˝√ Œ¬ı√œ1 Ù≈¬fl¡Ú, ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√ᬱ fl¡ÀÚÃÊ√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬ÛÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√ôL ·Õ·, ¬ıfl≈¡˘ ·Ì¶§±Ô« ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚªøÊ√» Œfl¡±“ª1, ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√±øÓ¬ √M√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±“Ó ¬ÒÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚªÊ√±·‘øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú≈1±˜ Ù≈¬fl¡ÀÚº

øά·Õ¬ıÓ¬ Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ˘•ÛȬ ø˙é¬fl¡Ê√ Ú fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ G ø¬ıøÒ ’±˝◊ √ Ú 1 376 Ò±1±Ó¬ 20˚2013 Ú•§ 1 Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛ Ú fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ º

fl¡˜˘± fl≈¡˜±1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ fl¡˜˘± fl≈¡˜±1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛøªS ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 Œ˜˘±‰¬fl¡11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±S ŒÚÓ¬± ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ë¸≈¬ı±ø¸Ó·—À·±Sœí ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓfl¡Ô± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ˜±Ú≈˝√1 ά±„√√1 &̺ fl¡˜˘± fl≈¡˜±1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¶öÓ¬õ∂: ˜ø˝√√˘± ’±‡…± ø√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±˜œfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡ÀÓ¬± fl¡˜˘± fl≈¡˜±1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝√√±1 ˜Ú± Ú±øÂ√˘º ù´±À˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√± Ê√±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√À˘º ¤√√˚˛± ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú fl¡±˚« fl¡ø1 ·í˘ ¬ı≈ø˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ù≈¬À˘ù´1œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ıάˇ±, ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏√ Œ√Ã~±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆˝√√ ¬Û≈S ÒÚ?˚˛ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬œÔ« w˜Ì1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± fl¡˜˘± fl≈¡˜±1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ˚±ª± 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± Ú·“±ª1 ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º 1933 ‰¬ÚÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±ÓÊ√ij Œ˝√√±ª± fl¡˜˘± fl≈¡˜±1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 1965 ‰¬Ú1 23 ˜±‚Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ø‰¬Ú ¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ≈√Ȭ± ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜˘± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂¬ı g ’±ø√› ø˘ø‡øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÓ¬›“ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬±«À1 ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±À¬Û±‰ø¬ı˝√√œÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜fl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂¬ıg ø˘ø‡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1991 ‰¬Ú1 9 ’±·©ÜÓ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] fl¡Ú˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√˚2013 Ê√±Ú≈ª±1œ˚03, Ó¬±— 17˚1˚2013 ŒÎ¬¬Û≈øȬ ø‰¬ ˝◊√˚fl¡Ú˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√˚’±1 ˝◊√ά◊ ø¬ı˚¤Ú ¤˜ ¤'-¤˜ ª±˝◊√ øÊ√ ø√- ¤˜ øfl¡Î¬◊ øÚø¬ı√± Ú— – ¤˝◊√Â√˚2013˚138 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÚά◊ ˜˝◊√ Ú±&ø11¬Û1± øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øfl¡– ø˜– 1.20 1¬Û1± øfl¡– ø˜– 2.98 ∆˘ ’±1 ˝◊√ά◊ ø¬ı˚¤˘ ¤˝◊√ Â√ ¤Â√, øª— ª±˘ ’±1 ˝◊√ά◊ ø¬ı Ú— 21 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜º (i) øÚø¬ı√± ˜”˘… – 7,11,66,273.59 Ȭfl¡± (ii) Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 3 ˜±˝√√ (iii) ’ø¢∂˜ ÒÚ – 5,05,840˚- Ȭfl¡± (iv) øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚Ȭfl¡± øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± (i) øÊ√ ¤˜˚fl¡Ú, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ1 ¶ö±Ú – fl¡±˚«±˘˚˛ (ii) ’í ¤Â√ øά, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, 3˚˛ fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡Ó¬±- 01 ’±1n∏ (iii) ŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ˝◊ √ ø ?Úœ˚˛ ± 1˚fl¡Ú, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Úº øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛± ’±1n∏ øÚø¬ı√± øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ’˝√√± 12-02-2013 1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ – ’˝√ √ ± 19-02-2013 1 ø√ Ú 1 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ’˝√√± 21-022013 1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÎ¬¬Û≈øÈ ¬‰¬œÙ˝◊ √ ø ?Úœ˚˛ ± 1˚ fl¡Ú˚¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˚ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘˚¢∂˝√√Ì1 ø√ÚÀȬ± ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ , ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ ¬Û1ªÓ« ¬ œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± Ôfl¡± ø√ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¢∂˝√ Ì ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ ’±1n∏ Ê√ ± ÚÚœ ¤˝◊√ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ά◊M√1Ù¬˘fl¡1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ – ¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È w w w.nfrlyconstruction.org ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ‡Ú (i) ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ˚fl¡Ú, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú, (ii) ’í ¤Â√ øά˚fl¡Ú, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡Ó¬±-01 ’±1n∏ øÊ√ ¤˜˚fl¡Ú, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ’±“ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— –

ŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú

ëë˝√√±“ ø˝√√˜À≈ ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1995 ‰¬Ú1 √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’ÒœÚ1 ά◊√˜±1œÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ê√ª±˝√√1 ÚÀ¬ı±√˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 18 ¬ıÂ√À1 ø˙鬱 ‡GÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô√√± ¸ø˜øÓ¬1 ’҅錉¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißÓ¬fl¡1Ì, ¤øȬ ¬ıU˜≈‡œ ˝√√˘ øÚ˜«±Ì, Œ‡˘ ¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Óˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏∏ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅阱Ҫ ˙˜«± ’±1n∏ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±ø˘À¬Û±Ó¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ √øé¬Ì ¬ı±ø˘À¬Û±Ó¬± ˜ø˝√√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓøÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌƒøÊ√» fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ¶§Ì«± Œ√ªœ, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ø¬ı˜˘ fl¡ø˘Ó¬± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

∆fl¡˜±1œ ˘˝√√1±¬Û±1±Ó¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 1 8 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±Õfl¡Ê√±Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ∆fl¡˜±1œ ˘˝√√1±¬Û±1±Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú±ÀÔ« ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl≈¡?≈ Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øӷͬÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓfl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡?≈ Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«Úfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ 12 Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ͬ 15 Ê√Úœ˚˛± ˘ÑœøÚ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ∆fl¡˜±1œ ˘˝√√1±¬Û±1± Ú±À˜À1 ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬¬˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı‘˝√» Œ˘ÚÀ√Ú √˘·“±ªÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¬õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¸•§±√œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˘±ˆfl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú¸˜Ô«Úº Ù¬˘Ó¬ øÚ^± ˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1º ά◊À~‡… ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ÒÚ ø√˚˛±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘À˝√√ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘±˘¬Û≈˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√

¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˜ÀÂ√1 ’±˘œ, ˙…±˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘·“±› ø˙˚˛±˘˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝√√˜√ ’±˘œ, ø¬ıU√œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ¬ıøÂ√˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ’±À˚˛Â√± øÂ√øVfl¡±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…, ª±Î«¬ ¸√¸… ¬Û√ÀȬ± √˘ÀȬ±1 ø¬ı¸•§±√œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øȬfl¡È¬ õ∂√±ÚÓ¬ ÒÚ Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜„√√ ˘Õ√Ó¬ ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀ鬱ˆ¬Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ∆· fl¡fl¡Ô«Ú± qøÚ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º √˘·“±ª1 ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√Ú ª±Î«¬ ¸√¸… õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Û±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ë50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 øȬfl¡È¬ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1Â√± ˚ø√ Œˆ¬±È¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±Àfl¡± Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±ø·¬ıí ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ qÚ± ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 √1√±˜º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 √±˜ 5 ˘±‡1¬Û1± 10 ˘±‡Õ˘, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 √±˜ ¤fl¡ ˘±‡¬Û1± øÓ¬øÚ˘±‡Õ˘ ’±1n∏ ª±Î«¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 √±˜ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1Õ˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1√±˜ fl¡ø1› ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊Ê≈√øÓ¬ ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙‡ Ò˜«&1n∏ Œ·±ø¬ıµ ø¸„√√1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ’±ÀÚ±ª±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 1±˝◊√ Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜√±˘Ó¬˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸—˘¢ü ¬¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¬Û1ø˝√√ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˝√√À1f Œ√ª Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜√±1Ó¬˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ê√Ú≈1 ’±˘œ, ˜√±1Ó¬˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ ˜ø˝√√¬ı≈˘± ’±˘œ, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±, Úœ˘fl¡F ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±Ò1 ˙±Õ˘, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’˙«¬ı ˆ¬1±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓfl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√À1f Œ√ª Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊À˜˙ √±¸, Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ò≈¬ı≈1œ1 Ù¬ø˘˜±1œÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ1 Ò˜«˙±˘± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±

ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜- fl¡±Ê√ fl¡1± Ú±˝◊√º ·“±›‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ1 ˜Í¬, ¬Û“±‰¬¬Ûœ1 √1·±˝√√, 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú ˜øµ1 ’ªø¶öÓ¬º ·“±›‡Ú 50 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓŒ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¬1±ô¶±-‚±È¬, ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ 1±˝◊√Ê√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – 18,992 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı1fl¡±µ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ª√±Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜±·Ó¬ ø¡Z-¸5øÓ¬Ó¬˜ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸øij˘Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 13 Ê√±Ú≈≈ª±1œÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚøÊ√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ·‘˝√ œÓøÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂ô¶±ª ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¸øij˘ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó|˜Ê√œªœ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜õ∂øÓ¬øÚøÒQ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ·‘˝√ œÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡› ¸øij˘ÀÚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√1 √À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 18,992 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 Œfl¡f ¶§1+¬Û ¬ı1fl¡±µ±À1 Ú±˜±fl‘¡Ó¬ 24Ú— ¬ı1fl¡±µ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú‡Ú1 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ı1fl¡±µ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ·øͬӬ ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 18,992 ·1±fl¡œº ˝◊√˚±˛ À1 9,578 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 9,290 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ά◊À~‡… ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 45 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 79 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈Íøά Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 124 ·1±fl¡œº øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G ¤À˘fl¡±ÒœÚ 132Ú— ’±˜¬ı±1œ Œ¬Û±ÀÚÚ˚˛±Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 2,243 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 2,104

·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1¸˝√√ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±1 4,402 ·1±fl¡œº Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 55 ·1±fl¡œ øά Œˆ¬±È¬±1º ¤Àfl¡√À1 133Ú— Ú˚˛±˝√√±È·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 2,209 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 2,260 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1¸˝√√ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 4,469 ·1±fl¡œº 134Ú— ¬ı1fl¡±µ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1,681 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 1,640 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1¸˝√√ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±1 3,321 ·1±fl¡œ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 135Ú— Œ·±¬ıÒ«Ú¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó2,141 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 2,027 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1¸˝√√ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±1 ˝√√í˘ 4,175 ·1±fl¡œº ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¸±Ó¬·1±fl¡œ øά Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬º Œ¸˝◊√√À1 136Ú— ˜±Â√¬Û±1±-Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1,304 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 1,259 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1¸˝√√ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 2,625 ·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 62 ·1±fl¡œ øÎŒˆ¬±È¬±À1± ’±ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú1 ·±˝◊√ά ¬ı≈fl¡ õ∂fl¡±˙Ó¬ &1n∏Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z¸5øÓ¬Ó¬˜ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓøÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À1 õ∂‰¬±1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… ¸˜±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√– 1±Ê√…1¬Û1±› ˆ¬±À˘˜±Ú ¸—¬ı± √fl¡˜«œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ¤˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Ò1ÌœÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ά±– ˝√√À1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« 븗¬ı±√ fl¡˜«œ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬í Ú±˜1 ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ’˝√√± ¸—¬ı±√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬

¸—¬ı±√ fl¡˜«œ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ Ó¬Ô± ∆Ú˙ ˚±¬ÛÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸—¬ı±√ Œõ∂1Ì1 ¸•Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ±À·ù´1 √±¸, ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ë’±øÊ√1 ’¸˜í1 ¸—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√•ú√ ø˙fl¡√±1Àfl¡ Òø1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± øά ª±˝◊√ 3651 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√˜±—q √±¸ ’±1n∏ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚªøÊ√» ¬ı±˚˛Ú1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’˘Àfl¡˙ ¬ı±˚˛Ú [¸•Û±√fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı], ¬Û≈À˘Ú fl≈¡˜±1 √±¸ [¸•Û±√fl¡, ¸1Àˆ¬±· Œõ∂Â√ flv¡±¬ı], Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ [¸•Û±√fl¡, ˝√√±Î¬◊˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı], fl≈¡ôL˘ fl¡ø˘Ó¬± [¸±—¬ı±ø√fl¡,

˜±˘˚˛¬ı±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± øά˜1œ˚˛± Ó¬Ô± ˜±˘˚˛¬ı±1œ ’=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜±˘˚˛¬ı±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 15Ȭ± ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡1±1 ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ’øÓ¬øÔ, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ’±ø√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1997 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 √±Ú¬ı1„√√øÚÀ1 ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±

∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ¬Û±Í¬√±Ú, ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¸ø√Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ¸˜”˝√ ¬ı…øMê√Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝‡Ú1√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¸ø√Ú± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø¸ø√Ú± ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ’±1n∏ ”√1√˙Ú« ],Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 √±¸ [¸•Û±√fl¡, ’±Ê≈√], øfl¡À˙±1 ø˙ª˜ [¸•Û±√fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±], ˝√√1À˜±˝√√Ú ¬ı˜«Ú [’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú], ’1+¬Û ¬ı±˚˛Ú [’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1], 1+¬ÛÚøÊ√» √±¸ [øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜, ’¸˜], õ∂±ÌƒøÊ√» 1˚˛ [’±˜±1 ’¸˜], 1±˜fl‘¡¯û √M√ [Ê√Ú¸±Ò±1Ì], √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı±˚˛Ú [øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±], øÚ1?Ú √±¸ [õ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√], ˚≈øÓ¬fl¡± √±¸ [Œ‰¬ø∞I◊ÀÚ˘], 1ÀPù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 [Ê√Ú¸±Ò±1Ì], ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±˝√√À˜√ [¸fl¡±˘À¬ı˘±], Â√±˜Â≈√˘ ’±˘˜ ‡±Ú [∆√øÚfl¡ ’¸˜], ¸˜œ1 ‰¬SêªÓ«¬œ [∆√øÚfl¡ ˚≈·˙—‡], õ∂À¬ı±Ò ‰¬SêªÓ«¬œ [¸—¬ı±√ ˘˝√√1œ], õ∂À¸ÚøÊ√» ¬ı¸±fl¡ [õ∂±· øÚά◊Ê√], Œ·ÃÓ¬˜ 1±˚˛ [¬Û”¬ı«±=˘ õ∂˝√1œ], ¬ı±¬Ûfl¡Ì √±¸ [Ùˬø∞I◊˚±˛ 1 øȬøˆ¬], ’Ú≈¬Û˜ ’øÚ1n∏X Ó¬±˘≈fl¡√±1 [øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜], ø√√±1 UÀ‰¬˝◊√Ú [’±øÊ√], ù´ø˝√√√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [¬Û”À¬ı«±√˚]˛ , õ∂œøÓ¬˙± Œ·±¶§±˜œ

[øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±], ˘øˆ¬Ó¬± √±¸ [¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√], ¸?˚˛ √±¸ [’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1]Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊¬Ûø¶öÓ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂‰¬±1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±À·ù´1 √±À¸ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ˜˜«-Œ¬ı√Ú± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øͬӌ˝√√±ª± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« ’±¶ö± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ıMê√± ˜˝√√•ú√ ø˙fl¡√±À1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±øÓ¬Ô…Ó˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈À˘Ú fl≈¡˜±1 √±À¸ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ 鬜õ∂ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬Ô… øˆ¬øM√√fl¡ ¤fl¡ ·±˝◊√ά ¬ı≈fl¡ Â√À¬Û±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ı±ø√fl¡ øfl¡À˙±1 ø˙ª˜, 1ÀPù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ÚªøÊ√» ¬ı±˚˛Ú, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±¸, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂‰¬±1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±À·ù´1 √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸ ¬Û1ø˝√√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 4‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, 14‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀȬ±Àª ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 4Ȭ± ’±¸Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊‡ÚÀÓ√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 18‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û1 ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ó¬±Â√ ›1±À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’ø˜˚˛¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘œ Ó“¬±Ó¬œ, ¬Û±Ú¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı‘µ± ‰¬±U, Ú±˝√√1¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø‰¬¬ı3±Â√ ˜G˘ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡˙ª Ú±Ôfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÊ√˘±

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ø˜˚˛¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Û±ÀÚù´1œ ›1±„√√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ “√±ø˝√√1±˜ Ú±Ôfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, ‰¬¬Û±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜±1øÂ√˘± ‰≈¬ø1Úfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ·Úfl¡ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, 1±é¬¸˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸≈øÊ√Ó¬ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Ê√±Úfl¡œ õ∂Ê√±fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…±, ˜±Ê√À1ر1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ٬̜Ò1 ˆ¬”¤û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ fl¡Úfl¡ ŒÈ¬fl¡±˜fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, ø˜øÊ√¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˘é¬œ ø˜?fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¬Û≈Ú± ‰¬±Ufl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, ø˜øÊ√¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÚ˜«˘± Ó¬œøfl«¡fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸?˚˛ Œ√ífl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, Œ‰¬øÚ˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸≈1øÊ√Ó¬ ˆ¬^fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬•Û±√ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…±, ¬Û±Ú¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ô±øÊ√˚˛±Â√ fl¡±ÀÂ√±ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Ê≈√øÚ Â√¬ı31fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…±, ¬ı±È¬±‰¬œ¬Û≈1

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ·±˚˛Sœ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ Œ‰¬˘À¬ı©Ü±1 Œˆ¬—¢∂±fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, Œfl¡À˝√√1n∏‡µ± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˘œ ‰≈¬øGfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…±, ŒÍ¬˘±˜1± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ŒÓ¬±˘±1±˜ fl≈¡˜«œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±˜øÚ ∆¬ı˙…fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…±, ø˜Â√±˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’ø˜Ó¬ ‰¬±Ufl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·1n∏¬ıg± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬•Û±√ √M√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ √±À˜±√1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά◊8˘ ∆√˜±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˘ø˘Ó¬± ›1±„√√fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ’±1n∏ Ú±˝√√1¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ú˚˛Ú √±¸fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬÓ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜À¬ı±À1˝◊√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â≈√… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¸”S ¤È¬±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ¬ı˘˙1Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ı˘˙1 ·“±ª1 ˜Ò…ˆ¬±·1 Œ˜À˘fl¡œ¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈1œ1 ¬ı±ø¸µ± ø˙é¬fl¡ √œÀÚ˙ ¬ı˜«Ú1 ‚1Ó¬ 6 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±À¬Û±1, Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±-’˘—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Ú· √ÒÚ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º √œÀÚ˙ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊ ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ’±˘˝√√œ ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Ûfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±À1 ¤˝◊√ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˚˛º√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı˘˙1 ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œfl¡±øfl¡˘ ˆ¬1±˘œ1 Œ√±fl¡±ÚÓŒˆ¬ø∞I◊À˘‰¬Ú ˆ¬±ø„√√ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ√±fl¡±Ú1 Œfl¡‰¬ ¬ı' ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± Ú·√ ÒÚ õ∂±˚˛ 10 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’Ú… ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 άÀ◊ √…±·Ó¬ Ú·“±ªÓø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 Ú·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± øÓ¬øÚ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 ø‰¬Sø˙äœ õ∂̪ ¬ı1n∏ª± ø˙q ά◊√…±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Óø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ëfl¡í ˙±‡± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘, ë‡í ˙±‡± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1¬Û1± ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘, Â√ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚-˛ fl¡] ë˙1Ó¬1 ¤øȬ ¬Û≈ª±í, ‡] ëÊ√±¢∂Ó¬í ’±1n∏ ·] ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√›“ ≈√‡œ˚˛±íº ë·í ˙±‡± ’—fl≈¡1 Œ|Ìœ1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ÌœÕ˘, Â√ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚-˛ fl¡] ëŒÓ¬±˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…í ‡] 블À˚«±√˚í˛ ’±1n∏ ·] ëŒ¶ß˝√ ¬ı± ˜1˜íº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Œfl¡ª˘ fl¡±·Ê√À˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ øÚÀÊ√ ’±ø√√Ú¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Â√ø¬ı ’fl¡±1 ¸˜˚˛ ≈√‚∞I◊±º õ∂øÓ¬À˚±·œ1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± Ú˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¸X±ôL˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ô¬ı± 98642-42109, 98541-81087, 9401042433, 88763-90732 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘√≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˘≈˝◊√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙—fl¡1 ¸—‚1 ά◊M√1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ 1±Ê≈√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√˙«1 Ê√Úfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¤fl¡ ˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 ’±√˙«Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 ø˙˘±&øȬ¶ö ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1

ˆ¬±·Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, Ú±˜-õ∂¸—·, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊M√1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸—‚1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1± ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Ú±˜-õ∂¸—· Ó¬Ô± øÚ˙± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, Ú±˜ õ∂¸—·, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú Ó¬Ô± ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√˜±Ó‘fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± ¶§Ì«˘Ó¬± ¸±Î¬◊À√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¬Û√±øÒ√fl¡±1 fl¡1n∏̱fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ õ∂‰¬±1fl¡ õ∂À˜±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q

¬ıMê√±¡Z˚˛ õ∂±?˘ ˝√√±Õ˘, õ∂±Ìfl‘¡¯û 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ˚≈ª ¬ıMê√± ø√·ôL ¬1±Ê√¬ı—˙œ1 ά◊¬Ûø1 ’±√Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡ÀÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Àij±‰¬fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸—‚1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø¬ıS õ∂±Ì ¬ı1±º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ó¬Ô± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±À˝√√À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬ¬ıº ˜À˝√√±»¸ª1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

8

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±

Â≈√˝◊√ ÀάÚ, ˝◊√ —À˘G ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±ÀÓ¬ 23‡Ú ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ¬Û1± ’˝√√± È≈¬…1 ’¬Û±À1Ȭ1, ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬: ¬ı…øMê√¸fl¡˘, ˝◊√ fl¡í È≈¬…ø1øÊ√˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ¬ıø˝√√ ά◊M√ 1¬Û”¬ı1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«È¬Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ø√ª±ÀÚº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ø√ª±ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¤À˘fl¡±1 Œfl¡Î¬◊√ ‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ıU ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Ô˘œ Ôfl¡± ¸ÀN› √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ¤˝◊√ ¤À˘fl¡± ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’±Àͬ±‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«È¬ÚÔ˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¶Û©Ü Â√ø¬ı √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 23 ‡Ú 1±©Ü™1 √˝√ ‡Ú ’±øÂ√˚˛±Ú 1±©Ü™ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú Â√±fl«¡ 1±©Ü™˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ¬¬Û˚√«È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Ê√±¬Û±Ú, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±, Œ¶Û˝◊√ Ú, Â≈√˝◊√ ÀάÚ, Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡± ’±˜LaÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ ˜≈Í23 ‡Ú 1±©Ü™1 85Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’—˙¢∂˝√√À̱ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜˘±Ó¬ fl¡À•§±øά˚˛±1 ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ά◊¬Û˜Laœ ¤˝◊√ ‰¬ ˝◊√ Œfl¡Ã‰¬˜ ‰¬±1íÀ˚˛Ô, fl¡À•§±øά˚˛±1 ˜±Àfl«¡øȬ—√√ õ∂˜í˙…Ú1 ˜≈1¬ı3œ, Ô±—√√ ¬ı≈Ú˜±Ú, øÂ√—·±¬Û≈11 ¬Û˚«È¬Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸=±˘fl¡ Ȭœ Œ¬Û ‰¬±—√, ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜˝√√•ú√ ˜fl¡Â≈√≈√˘ ˝√√±Á¡±Ú‡±Ú, ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û˚«È¬Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ô≈øÊ√ √1ÀÊ√ Ú±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’Ê√˚˛ &5±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÕ˘ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± 58,920 Ê√Ú ’±1n∏ ‚1n∏ª± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 63,74,000 Ê√Úº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ˚±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛøªÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…, ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û˚«È¬ÚÔ˘œÀ¬ı±1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤˝◊√ ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ Œfl¡ ø‰¬1?œªœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ˜≈ͬ 4 Œfl¡±øȬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ Œ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√Àfl¡ ¬Û±1•Ûø1fl¡ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±ÚÀ1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±1 ¬Û1ªÓ¬«√ œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 È≈¬…1 ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Œ˘‡fl¡¬Û±Í¬fl¡1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û

øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬø¬ıø˘øȬ ¬ı≈…1ífl¡ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Ê√˘ ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë¬Û±Í¬fl¡ fl¡ø˜ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1º ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±Í¬fl¡1 1¸À¬ı±Òº ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ¤È¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˘‡fl¡1 1‰¬Ú± Œfl¡Ã˙˘ÀÓ¬± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±Ô«fl¡…º ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜≈˘À= Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ڱȬ…fl¡±1 ’Ì«ª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±À√˙ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ”√1Q1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø˝√√√± fl¡ø˜ÀÂ√ ¢∂Lö1º ¬Û±Í¬fl¡1 1¸À¬ı±Ò ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡1 ¬ıU ø˘‡øÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ qfl≈¡1¬ı±11 ¬Û≈ª± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±˝√√1øÌÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±·1 Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘› ¬Û±Í¬fl¡1 Ù¬±˘1¬Û1± ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬø¬ıø˘øȬ ¬ı≈…1í1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘í ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’fl¡˘ ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±ª± ¢∂Lö˝◊√ ά◊»fl‘¡©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º fl¡±˜1±Ú ∆ˆ¬Ê√±˘ Ú±˜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ¬Û≈1¶®±1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ıU ¢∂LöÀÓ¬± Œ˜Ãø˘fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√ ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ˜Ã 1¸, ¸˜±Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø‰¬S Ó¬Ô± ά◊¬ÛÊ√œ¬ı… ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’Ú≈á¬±Ú ë¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡1 ˜≈fl¡ø˘ 1¸ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’•° ¬ı‘ø©Ü, ·±ø·Úœ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘±¬ÛíÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ·äfl¡±1 ˜±øÌfl¡ ¬ı1±˝◊√º ¬Û±Úœ ŒÊ√±1 øfl¡˜±Ú1 ¶⁄©Ü± ø˙ª±Úµ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±R˝√√Ó¬…± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, Ú¬ıœÚ‰¬f ˘˝√√fl¡1, Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚøȬÓfl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱSê˜1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤√√˚˛± Œ˚ ¤fl¡ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬, ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡±, ˝◊√µ≈ ˆ¬”¯∏Ì, ’¬Û«Ì ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‡À·«ù´1 Œ·±¶§±˜œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ø˙ª±Úµ fl¡±fl¡øÓ¬, &˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ¸Ó¬œ˙ ≈√‡Ú ¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√˚˛º ά0 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ ˘íÊ√1 ≈√˝◊√ Ú•§1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ¬ıU Ú-¬Û≈1øÌ Œ˘‡Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛º ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¢∂Lö≈√‡Ú SêÀ˜ñ ÚœøÓ¬:±Ú ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ Œ˚±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡› ’fl¡øÌ1 Ê√Ú±-ÚÊ√Ú± ¤˙ ¤È¬±Õfl¡ fl¡Ô±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ¤Ê√Ú Ò˜«œ˚˛ &1n∏1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ıU Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¢∂Lö≈√‡Ú fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø¬Û ø¬Û√ ø¬Û√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡Ó¬±À¬Û ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ√«˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø˚ÀȬ± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬11 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıU ¸Àµ˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ√˙‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ˜˝√√À˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± fl¡±˚«fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ√˙‡Ú1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, 1 8 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø˘’í ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…±øÒº ¤˝◊√ ¬ı…±øÒ øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛º 0øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± 1±ˆ¬± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º 5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˜±S ≈√ÀȬ±¬Û±˘ fi¯∏Ò ‡≈ª±˝◊√ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¡Z˚˛1 ˘·ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º øÚø‡˘ ¬ı…±øÒº ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ’=˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ûø˘’í øÚ˜”«˘1 fl¡±1ÀÌ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˘é¬… ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ˘±˝◊√ Ú ’¬ıƒ fl¡KCí˘Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÓ¬ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱfl¡ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˘ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˚ ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ¸Ã˝√√±«√ …¬Û”Ì« ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±ˆ¬± ¬Û≈ª± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√ ˘±˝◊√ Ú ’¬ıƒ fl¡KCí˘1 ά◊∏ÀM√√Ê√Ú± ˘±‡ 94 ˝√√±Ê√±1 10 Ȭ± ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¬ıMê√¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œ1 ’±·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙-Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º 0-5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ ø˙qfl¡ ¬ı1Â√˘± ’±1n∏ 1„√√±·Î¬ˇ±1 ˘·ÀÓø¬ıø‚Æ Ó Úfl¡À1 ¬ı≈ ø ˘ ˜ô L ¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ’±À¬ıø˘ ŒÂ√ ± øÚ˚˛ ± ·±gœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ ¬Ûø˘’í fi¯∏Ò õ∂√±Ú1 fl¡±1ÀÌ 1662 Ȭ± ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œfl¡f ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ŒÍ¬˘±˜1± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú…Ô±, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¬ÛÀ1±é¬ ¸Ó¬fl«¡¬ı±ÌœÀ˝√√ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ 6350 ·1±fl¡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 693 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜, 2132 ·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ 2196 ·1±fl¡œ Ê√ Ú ¸˜±Àª˙Óˆ¬±¯∏ Ì ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ≈√À˚˛± ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±º õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ’±¶ö±Ú Œfl¡f ’±Ê√˜À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒ√ ˙ 1 ˜±Ê√ Ó ¸ˆ¬… ’±‰¬1ÌÀ˝√ √ ’±À˘±‰¬Ú± ¸yª fl¡ø1 Ó≈ ø˘¬ıºí ˝√√±‰¬√— ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± õ∂±1øyfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˚ÀÔ©Ü 40 Ȭ±, w±˜…˜±Ì Œfl¡f 64 Ȭ±, ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ 68 Ȭ±, ’øÓ¬ ≈√·«˜ øÚÊ√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 0 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ά±– ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√› ’=˘Ó¬ 32 Ȭ±, ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ’=˘Ó¬ 39 Ȭ± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±À1 øÊ√fl¡±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ’ª¸±Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ fl¡ ¸±„≈√ ø1 ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ 14062 Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øÎ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Ȭ± ø˙q ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ 3 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 28 Ȭ± ø˙qfl¡ ¤˝◊√ ¤Ù¬1¡Z±1± õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˙Sn∏ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙q ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¤øÓ¬˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ’=˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ1¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¬ıg≈Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1ÀÓ¬ fl‘¡¯û± ‚±øȬӬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ø˙q¸fl¡˘fl¡ 21 ’±1n∏ 22 ¸ˆ¬±1 ˜=Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL,¬ Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˜”1 fl¡±øȬ ∆˘ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‚À1 ‚À1 ∆· õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±ÀÚÀ1 ¬Ûø˘’í ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ≈√Úœ« øÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜”1 ‚”1±˝◊√ ø√À˘À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸yª ¬ı≈ø˘ Úfl¡1±1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º fl¡ø«√˚˛±Ó¬ [Œ˚±·√˘ ˜1—·±¬ı±1œ]Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± øά˜1œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√Ô˘œÓ¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ˜”«˘1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±À1±˝√√1 ¸—fl¡ÀȬ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± ’±1n∏ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1¡Z±1± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˝√√˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ά◊¬Û-’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±fl¡ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ø˝√√Ú± 1±¬ı3±Úœ ‡±À1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Óˆ¬±1Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ , 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÈ¬À¬Û‰¬œ˚˛±1 ˘Ñœ¬ı±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ˙±1œø1fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 άœÚ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ê√±¬Û±Ú, ˝◊√ Ȭ±˘œ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôLº ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ Ú±˝◊√ ˝◊√ —À˘G1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ø˘ ˝◊√ Â√˘±˜¬ı±√¶ö ˆ¬±1Ó¬1 Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡ Ê√øÊ«√˚˛±˝◊√ øά˜1œ˚˛±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√Ô˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øά˜1œ˚˛±1 ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√ Â√˘˜±Ú ¬ı±øÂ√1fl¡ Ó¬˘¬ı fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘Ó¬º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±˝◊√ Â√À٬άø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ófl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 ˆ¬±¬ı Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±11 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’˙±ôL ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¸—‚¯∏«À1± ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˚˛≈Mê√ √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©Ü øÚX«±1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 õ∂·øÓ¬À˚˛ ¬ıU ”√1Õ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘º ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ˚La1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’±&ª±˝◊√ ·í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬±1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ö˘ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ø¬ıSê˜ ø¸À„√√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± 1±‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸œ˜± øÚX«±1Ì ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸˜±5 øά˜1œ˚˛±-Œ¸±Ì±¬Û≈11 øÚø‰¬Ú± ˙±øôLøõ∂˚˛ ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Ò±ø√˚˛±Õ˘ ∆· ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ¸≈Ò±fl¡1 ø¸— Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ·“±ª1 ¸—‡…± 779‡∏Úº ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± øά˜1œ˚˛±Ó¬ ¬ıU ¸•Û√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸•Û√À¬ı±1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ¬ı±À˚˛˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ’±˚˛≈Mê√ √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜± øÚX«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸œ˜± Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº w˜Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± ¸±˝√¸œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 øÚX«±1Ì1 ‡‰¬1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡¬ı± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 28 Ó¬…±· ’±1n∏ ’±R¬ıø˘√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ºí ≈√‚∞I◊± ŒÓ¬›“ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ¬Û1ªÓ¬«√œ 1 ˜±‰«¬1¬Û1± 5 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ©ÛøM√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 fl¡ø1 8 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¸˜ø©Ü1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ’±˝◊√ Ú 1995 ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œfl¡ ëø¸—˝√√í ’±‡…± ø√À˚˛º Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡fÀfl¡˝◊√ Ȭ±1¬Û1±› ¬Ûø1¯∏À√ ’ø‰¬À1˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸Ú±õ∂Ò±Úfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±fl¡ ¤À¸fl¡± øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±À˚˛±À· Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸y±¬ı… ’±¬ÛøM√√1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛ ’˝√√± 12 ˜±‰«¬Ó¬ ‡‰¬1± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬ø˘Ó¬ ‡±ø1Ù¬ ¬ıÓ¬1Ó¬ 18Ȭ± Sê˚˛ Œfl¡fÀ˚±À· ¸¬ı«˜≈ͬ 14,600 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1À˘ ˚ø√› Â√ø˝√√√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øfl¡¬ı± ’±À¸“±ª±˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’Ô¬ı± Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜, Ó¬Ô… Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Sê˚˛1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± Œfl¡f¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ Œ·±˘±‚±È¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¬ÛPœfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸—À˚±Ê√Ú, fl¡Ó«¬Ú ’±ø√1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı 28 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•§gœ˚˛ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øȬ—, Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ’±1n∏ ˘—fl¡±, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ‡˘˜±øȬ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ’±À¸“±ª±˝√√ 30 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Ûø˝√√˘± ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û1˝√√±ø˘º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ¸”S˝◊√ ¸≈Ò±fl¡11 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬fl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√˚˛¬Ûœ ø‰¬À˜∞I◊ ŒÙ¬"√√1œÓ¬ ô¶11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂¸—·º ’±˚˛≈Mê√ √M√ ˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Sê˚˛ fl¡±˚« ¸Ù¬˘fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜‘Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 65 ˘±‡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 104 Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò±Ú Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… Œ¸Ú± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 1±Ê√…-Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 9 ¤øõ∂˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú± ’Ô«±» 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 12 ø√ øÚø«√©Ü Sê˚˛ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ò±Ú 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘±1 ø˙˘‚±È¬ø¶öÓ¬ ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û±fl¡-ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôL1 ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀȬ± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Ûº 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2 ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ø˜˘1¬Û1± 162 Œ¬ı˝◊√ ˘ ’Ô«±» 81,000 Ȭ± ˜1±¬Û±È¬1 ¬ıô¶± øfl¡Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ‡˘fl¡ ∆˘› ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 36 Ȭ± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü [ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø˜˘ÀȬ±Àª Sê˚˛ Œfl¡fÓ¬ ¬ıô¶±1 Œ˚±·±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬ ¬Û±fl¡ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±fl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡±Î¬◊ø=˘ fl¡Úø©ÜÈ≈¬Àªøk] ’±1n∏ ¤ÀÚ ¤Àfl¡±È¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚÓ¬ 10Ȭ±Õfl¡ ˜≈ͬ 360Ȭ± ·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú1 Ò±Ú1 √±˜ 1250 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤-Œ¢∂ά1 Ò±Ú1 √±˜ 1280 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±¬ıº ’ªÀ˙… Œ‡˘¸˜”˝√ fl¡È¬fl¡Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û±fl¡ ˜ø˝√√˘± [øˆ¬À√˘Ê√ fl¡±Î¬◊ø=˘ fl¡Úø©ÜÈ≈¬Àªøk] Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ ¤Àfl¡±È¬± ·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ·Àάˇ 6-8 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…±º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± Sê˚˛À˚±·… ¤˝◊√ Ò±Ú1 ’±^«Ó¬± 17 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸À˚˛ Ò±Ú1 &̱&Ì øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı øSêÀfl¡È¬1 √˘ÀȬ± ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±˚˛≈Mê√ √M√ ˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ ’±^«Ó¬± ŒÊ√±‡± ˚La› Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’±ø˝√√˘±¬Û±øÓ¬› ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Sê˚˛ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ 4 ˘±‡ ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú

¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ά±– ¬ı˜«ÚÀ1 ∆¬ıͬfl¡

¬ı1Â√˘±, 1„√√±·Î¬ˇ± ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1±Ó¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ¸ˆ¬±

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¸Ó¬fl¡«¬ı±Ìœ

Œ¸±Ì±¬Û≈1Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

30 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

Ò±Ú øfl¡øÚÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√

20141 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝√√í¬ı 1ÌÀfl¡Ã˙˘

ˆ¬±›Ú±Ó¬ ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡

ά◊ø‰¬Ó¬∑ ¶§fl¡œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± Òø1 1‡± ˜˝√√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ø√·ƒ√˙«fl¡ ¢∂Lö 눬±›Ú± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬ôLÚ ∆¬ıͬfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¬Û±=˜±1œ ’±1n∏ øÂ√˜˘±Ó¬ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’±˝√√±˚«íº ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡±¯∏1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬Õfl¡ ¬ıU¬ ¬Û‘Ôfl¡º ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı11 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¢∂Lö‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡1± ά0 øÚ1n∏¬Û˜± ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸±•xøÓ¬fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√…ᬠfl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, Ú·À1-‰¬˝√√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˆ¬±›Ú±À¬ı±1Ó¬ ¸±Ê√ŒÚÓ¬±1 ’—˙¢∂˝√À√ÌÀ1 ’±øÊ√À1¬Û1± Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Ô«- Œ¬Û±Â√±fl¡, ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±Ê√-¸7¡¡¡±·Ó¬ ø√˙Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ õ∂dÓ¬ ’À˘‡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¸±Ê√-¸7¡¡¡±·Ó¬ ø√˙ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ˝√√í¬ı √˘œ˚˛ õ∂ô¶±ªº ø¬ÛÂ√Õ˘ ëÊ√˚˛¬Û≈1 Œ‚±¯∏̱í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂ô¶±Àª˝◊√ 1914 ‰¬ÚÓ¬ fl¡Ô±º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ 8 ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… √˘œ˚˛ ˝◊√ ô¶±˝√√±1 ˝√√í¬ıº Ê√˚˛¬Û≈1 Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 鬘Ӭ± ¬Û≈Ú1 √‡˘1 ø√fl¡ƒ øÚÀ«√˙Ú±º ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı11 1±ø‡À˚˛˝◊√ ’±ø˜ Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤fl¡ õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1±, ˚íÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸S1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛, ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ’±1n∏ ¸S±øÒfl¡±1, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ˆ¬±›Ú± ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸≈1n∏„√ ±À¬ı±1 ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôLÚ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø‰¬ôLÚ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ù≠í·±Úº ’±˝√√±˚«1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±=˜±1œÓ¬ ’±1n∏ 2003 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√˜˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1500 fl¡ø¬Û ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ø‰¬ôLÚ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬Ó¬º 鬘Ӭ±Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√˚˛¬Û≈1ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬-ά◊¬ÛÀ√˙ ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛º Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÂ√1 ŒÊ√±1± ·Àª¯∏̱-’Ò…˚˛ÚÀ1 ¤˚˛± Ù¬‰¬˘ñ ø¸„√√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 눬±›Ú± ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’±˝√√±˚«ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡øÚ ø˙äœ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ ’±1n∏ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬ôLÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬±Ìfl¡…1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì ø√Ú± ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±›Ú± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’±˝√√±˚« ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ’±1n∏ ø˜S ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ·±gœ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ‡1ø‰¬ ˜±ø1 Ê√˚˛¬Û≈11 ø‰¬ôLÚ ˘é¬…À1 ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ·Àª¯∏fl¡, ¬ÛøGÓ1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜±Ó‘¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˝◊√ 26√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡˙ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 븗¶‘®øÓ¬ ˝√√í˘ Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ú√œº ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ά◊Â√·«√± fl¡ø1¬ıº ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱, √±˜¬ı‘øX, ¬ı‘˝√ » Ê√Úø¬ıÀ1±Ò, ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚ øÀ˙À1 ∆·ÀÂ√±, ά◊ißøÓ¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˘1 ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙Õ˘ ŒÚ ’ªÚøÓ¬1 ø√˙Õ˘º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¸±ÀÒ ¤√˚˛± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏Q ¬Û±¬ıº ø˜S √˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ŒéSÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±·fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªÀ1˝◊√ ¸‘ø©Ü ŒÚ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊M√ 1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Œ¸À˚˛ ’±—ø·fl¡, øfl¡√À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº Œ√ ˙ 1 ¬ı±ø‰¬fl¡ ’±ø√1 ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±˝√√±˚«·Ó¬ ø√˙ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ˜”˘, qX ˚≈ ª ˙øMê√ fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ √ ˘ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈ ‰ ¬±1n∏ 1 +À¬Û Ê√ ø άˇ Ó ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı…ª¶ö ± ¸˜” ˝ √ Ó¬Ô± ¤˝◊ √ ŒéSÓ¬ 1+¬ÛÀȬ± Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1± Ó¬±À1˝◊√ Œ‰¬©Ü±1+À¬Û ¤˝◊√ ë눬±›Ú± ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬” ø ˜fl¡± ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ &1n∏ Q ¬Û” Ì « ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ 1±Ê√ … ¸˜” ˝ √ Ó ¬ √ ˘ œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ˜Ê√ ¬ ı≈ Ó ¬ fl¡1±1 Ú‘Ó¬…1 ’±˝√√±˚«íí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸˜˚˛ ¬ı±À¬ı √ œ ‚« ˜ …±√ œ ¬ı…ª¶ö ± 1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√ √ í ¬ı ø‰¬ôLÚ ∆¬ıͬfl¡1 ˜” ˘ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ¸µˆ¬« Ó ¬ õ∂Ô˜ ≈ √ È ¬± ø√ Ú Ó¬ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº Œ˚±ª± ÚÀª•§ 1 ˜±˝√ √ Ó ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 qX ’±˝√√±˚« ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±·cfl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ά◊ À VÀ˙… ·Í¬Ú fl¡1± Â√ Ê √ Ú œ˚˛ ± ¸˜i§ ˚ ˛ 1 鬜 fl¡ø˜È¬œ1 õ∂Ò±Ú ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û øÚ˚≈ ø Mê√ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤˝◊ √ ø√ ˙ Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ø√ ˙ ¬Û˚« ± À˘±‰¬Ú± Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈ ˜˝√√ôL› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡ø1¬ıº Ê√ ˚ ˛ 1 ±˜ 1À˜˙, ’±˝√ √ À ˜√ Œ¬ÛÀȬ˘, Ê√ Ú ±« √ Ú ø¡ZÀ¬ı√ œ , øø¢´Ê√ ˚ ˛ ø¸— ’±1n∏ ˜Ò≈ ¸ ”  √ Ú ø˜ø¶a ¤˝◊ √ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√ ¸ …º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√ ± øÚ˚˛ ± ·±gœÀ˚˛ ø‰¬ôLÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬” ø ˜fl¡± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√ … ·Í¬Ú ¸µˆ¬« À Ó¬± ªøfl« ¡ — fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ √ ˘ œ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‡±˘œ ¸” S Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ıù´Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö ± Ú, ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸¬ı˘œfl¡1Ì, 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3 √ ± Ú, ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ’±Ô« - ∆˝√√ ¬Û1± ’±¸Ú‡Ú ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ ’±1n∏ √ ˘ œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’ª¶ö ± ¤˝◊ √ ¬Û“ ± ‰¬È¬±˝◊ √ ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı11 ˜” ˘ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œº ¤˝◊ √ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û“ ± ‰¬È¬± ˜” ˘ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œfl¡ ∆˘ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¬Û“ ± ‰¬‡Ú ¸” Ñ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ fl¡ø˜È¬œ¸˜” ˝ √ 1 ŒÚÓ‘ ¬ Q øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ˝√√í¬ı ’˝√√± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ À Â√ S꘱i§ À ˚˛ õ∂±Mê√ Ú ø¬ıÀ√ ˙ ˜La œ ¤Â√ ¤˜ fl‘ ¡ ¯û, ø·ø1Ê√ ± ¬ı…±¸, ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ Ú œ, ø√ ø ¢´Ê√ ˚ ˛ ø¸— õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œº 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’±1n∏ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√ ± √ fl ¡º ’±øÊ√ √ ˘ 1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√ ± øÚ˚˛ ± ·±gœ1 ˆ¬±¯∏ Ì 1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊ √ ¬Û“ ± ‰¬‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Úº 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ∆¬ıͬfl¡1 õ∂ô¶±ª¸˜” ˝ √ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ªøfl« ¡ — fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬À1 3 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ø˙ø¬ı11 Œ˙¯∏ 1 ø√ Ú ± √ À ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı Ê√ ˚ ˛ ¬ Û≈ 1 Œ‚±¯∏ Ì ±º

’±˘·±¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 33,0001

¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¸˙¶a øÚ1±¬ÛM√√±1鬜º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√ ˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˚˛± øfl¡ Ò1Ì1 õ∂±Ô«œ ’Ô«±» ’Ó¬œÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò ’±ø√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı± ÚÔfl¡± Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡1± ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ¸≈fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û øÚ1œé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±À˚˛±À· ¸±Ò±1Ì øÚ1œé¬fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ øÚ1œé¬fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Ê√Ú øÚ1œé¬fl¡fl¡ ¤È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1À˝√√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’˝√√± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 33,108 Ê√ÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ’±˚˛≈Mê√ √M√ ˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

3 Œfl¡±øȬ1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú

fl¡í˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈȬfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜±˝◊√ øÚ— Œfl¡±•Û±Úœ ø¬ı ’±˝◊√ ¤˘1 ‰¬±ø1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øȬfl¡fl¡¶ö fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ¶ö˘œ1¬Û1± Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 5 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ¸˙¶a √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˜±˝◊√ øÚ— fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˚˛˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı ’±˝◊√ ¤˘ ’±1n∏ 1n∏∞I◊±1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 √±-√1˜˝√√±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ fl¡˚˛˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜±˝◊√ øÚ— fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˚˛˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ¬ıg 1‡±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ Ê√ÚÓ¬± ˜Ê√≈√1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˜”˘… fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ñ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±˝◊√ øÚ— Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛˘± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ˜±øȬ ‡ÚÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡í˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ê√ø1˜Ú±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ fl¡˚˛˘±1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜±˝◊√ øÚ— Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ |˜ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ 8 ‚∞I◊±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 12 ‚∞I◊±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ fl¡˚˛˘±1 ˜≈Mê√‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˜±˝◊√ øÚ— Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Úfl¡º øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó√±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı ’±˝◊√ ¤˘1 ‰¬±ø1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ ¬Û±√√À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ ˘í¬ı øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’—˙¢∂˝√Ì ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ¬ıU õ∂±Ô«œº ¬ıU ͬ±˝◊√Óõ∂±Ô«œ ’±1n∏ √À˘ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ øÚÌ«˚˛ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜ø˝√√˘±1 õ∂ˆ¬±ª ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·“±ª1 √ø1^ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œfl¡ øÊ√fl¡±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2.65 ˘±‡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ 75 ˝√±√Ê√±1 ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬º ¤È¬± Œ·±È¬Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß 10 Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸… Ô±øfl¡À˘› õ∂±˚˛ 17 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 ˜ø˝√√˘± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 420 ‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, 2202Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…, 2202 Ȭ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 22,020Ȭ± ¸√¸… ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈ͬ 13,422Ȭ± ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ 30421 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ fl¡±ø˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ’øôL˜ ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 3042 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±1n∏ ˘±˜øά— ¸˜ø©Ü1 ¬ı±1Ȭ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 64 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 67 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 308 ·1±fl¡œ, 67 Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 295 ·1±fl¡œ ’±1n∏ 670 Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ 2375 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’ÚôL fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ qX õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº

’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ÛÓ‘¬¶1§ +¬Û ø‰¬ôL±˜øÌ øfl¡ø˘„√√1 ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ø‰¬ôL±˜øÌ øfl¡ø˘„√√1 11¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±˜Ó¬±1 Ù¬—’±ø11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 1—˝√√±ÀÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«øÚø˜«Ófl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂˚˛±Ó¬ ø‰¬ôL±˜øÌ øfl¡ø˘„√√1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é˝◊√Àfù´1 ŒÈ¬1ÀÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º øά˜1œ˚˛±1 Œ¸±Ú±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Óø‰¬ôL±˜øÌ øfl¡ø˘„√√1 Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ˝◊√—øÓ¬À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±Ó¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó“¬±1¬ı±˝√√œ ŒÙ¬±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ’±øª©®±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª±1 Ȭ±ª±À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û1 Œé¬SÓ¬ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 √À1 ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª±1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ȭ±ª±11 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ·1n∏¬ıg±, ¬ı“±˝√√À¬ı1±, Ê√œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏, ·—·± Ú·1, ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶ ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘, ¤˚˛±1À‰¬˘, ¤˚˛±1ÀȬ˘, ø1˘±À˚˛=, Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ’±ø√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª±1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ȭ±ª±À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±À¬Û±1 ¸À˘±ª±ø√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ø‰¬˜ ¸˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘› ¸˜¸…± øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ›‡-¬ı±˜ ’±ø√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√ øÚX«±1Ì Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ¬Ûø1 Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¢∂±˝√√Àfl¡ Ú±Ú± ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ȭ±ª±1¸˜”˝√ ‰¬±ø˘Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı≈√…» ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ø¬ı≈√…» Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ȭ±ª±1¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ô±Àfl¡¬º

¬ı±ô¶ªÓ¬ ˚ø√ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Ȭ±ª±1¸˜”˝√ 1 ˚LaÀ¬ı±1 ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± øάÀÊ√˘¸˜”˝√ fl¡íÓ¬ ˚±˚˛∑ ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª±1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« øÚÀӬà Ú- Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Ȭ±ª±1¸˜”˝√ 1 Œ¸ª± Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 √À1 fl¡±G ’¬ı…±˝√√ÓÔ±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û1≈ 1 øÚ¬ı±« ‰¬Úœ õ∂‰¬±1Õ˘ ’±ø˝√¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ¬ÛU˜1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±fl¡ ∆˘ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√, Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Â√ ’±1 ‰≈¬¬ı3±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1± Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡ÀÓ¬± ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ·±·±˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√, ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√, ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º

22 Ú— ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ171 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ∆¬ıÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı 22 Ú— ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó‰¬±ø1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 49‡Ú ’±¸Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 171·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡±ø˘√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ1œé¬Ì1 ’ôLÓ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 22 Ú— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ øά—øά„√√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √˝√ ·1±fl¡œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù√˘1 √˝√·1±fl¡œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ

’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ’±Í¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √˝√ ·1±fl¡œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 √˝√·1±fl¡œ, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡±˜±Úά±—·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬ √˘1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √˝√·1±fl¡œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 √˝√·1±fl¡œ, Ó‘¬Ì˜”˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ’±Í¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º øͬfl¡

Œ¸˝◊√ √À1 ŒÂ√±È¬&˜± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¤Ê√ÚÀfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 √˝√ , ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 √˝√ , Ó‘¬Ì˜”˘1 ‰¬±ø1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ¬ı±1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ 171 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1¬Û1± 22 Ú— ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘±¬ Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ófl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√ √˘¸˜”À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 øÚ^±˜¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ øά˜1œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¡ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú±˜øÚÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ ¬ı± ˜±‚ ø¬ıU ¬Ûø(˜ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ı…øÓ¬Sꘈ¬±Àª ¬Û±˘Ú¬ ˝√√˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬ ‚À1 ‚À1 ø¬ıU-U“‰¬ø1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˘øÚ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬À˝√√ ø¬ıU-U“‰¬ø1, fl¡œM«√Ú, Ú±·±1± Ú±˜, ∆¬ıͬ·œ, fl≈¡˙±Ú Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ‚À1 ‚À1 ˜±ø· ’±Úµ-ά◊˘±˝√√Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’=˘1 1±˝◊√Ê√º ά◊1n∏fl¡±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ø¬ıUÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø‰¬1±-ø¬Ûͬ±, ∆√1 ά◊¬Ûø1 √‡1± ¬ı± ¬ı±Î¬ˇ≈ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸”SÒ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ fl¡˘¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˜ø1›ª± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ˆ¬±Ó[¤˝◊√ ’=˘øȬӬ ëŒÈ¬±¬Û˘± ˆ¬±Ó¬í ’Ô¬ı± ëø‰¬˜±ˆ¬±Ó¬í ¬ı≈ø˘

øÚÊ√ ¸M√√± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ά◊1±› Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±›Ó¬±˘, ά◊1±›, ˜≈G±, ‡±ø1˚˛± Œ˝√√±, ˆ¬œ˘ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ’¸˜1 √À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…√Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ’±√√Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 √À1 ‰¬±›Ó¬±˘, ά◊1±› ’±ø√¸fl¡˘ õ∂±‰¬œÚÓ¬˜¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó˚ø√› Œfl¡ª˘ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø√¬ı±¸œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 øÚÊ√¶§ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√À1 ¸˜‘øX˙±˘œ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ø˘ø¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚÊ√¶§Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º øÚÊ√¶§ ø˘ø¬Û ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Óõ∂À˚˛±· ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ˝√À√1±ª± ’øô¶Q ¬Û≈Ú1n∏X±1 ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 fl≈¡Î¬ˇ≈fl¡ [ά◊1±›] ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓfl≈¡Î¬ˇ≈fl¡ [ά◊1±›]¸fl¡˘ ˜”˘Ó¬– ·“±› ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·∏…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±^œ ˆ¬±¯∏±À˝√√

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ’˝√√± 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ófl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡ Òø1 ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ø¬Û’±˝◊√¤˜ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø˚Àfl¡ÀÚ± õ∂øSê˚˛±À1 Ê√˚œ˛ fl¡ø1 ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¸—‚±ÀÓŒ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 59 Ú— Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 ’±1n∏ ’±ø~˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓõ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÓ¬ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 ˜±Ò…À˜À1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±øÔ«Q1

õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œé¬SÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀÀ√ÚÀ1 ’±√√Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Óø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø√˙˝√√±1± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‚¢∂±¬Û±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 12Ú— √Ó¬1± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ 1À˜˙ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ 14Ú— ¬Û”¬ı ¬ıÚˆ¬±· ¬Û=±˚˛Ó¬Ó‰¬ø1˜ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚¢∂±¬Û±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ’±1øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±øÔ«Q

õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø~˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ÒÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 16Ú— ‡±øÓ¬fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ 17Ú— ’±ø~˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ˙œÓ¬˘ ˚≈“Ê√‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡ÚÓÒÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶úÓ«¬√¬ı… Œ˚ õ∂±øÔ«Q ¬ı±Â√øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L1 õ∂øÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¤‰¬±˜ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ øÓ¬øÚ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 16˚10Ú— ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ‹fl¡… ˜=1 õ∂±Ô«œ Ê√±˝√±1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‹fl¡… ˜=1 õ∂±Ô«œ Ê√±˝√√±1ά◊øVÚ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ’·¬Û1 õ∂̪ ŒÎ¬fl¡±, øÚ«√˘œ˚˛ ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ øÊ√˚˛±1ά◊øVÚº ¸¬ı«˜≈ͬ 9

õ∂‰¬ø˘Ó¬] ‚À1 ‚À1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡¬ı±À1 œ√Ú√ø1^, øˆ¬é¬±1œ1 ‚1ÀÓ¬± ŒÈ¬±¬Û˘± ˆ¬±Ó¬ ’Ô¬ı± ø‰¬˜± ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ‡±ª±ÀȬ± ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±øÊ√ ¬ı± ‰¬¬ıƒøÊ√1 ˘·Ó¬ ¬Û1˜ Ó‘¬ø5À1 Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1ø√Ú ‚À1 ‚À1 ˜±ø· Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… √˘¸˜”À˝√√ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıU-U“‰¬ø1, fl¡œM«√Ú, ∆¬ıͬ±·œ √˘1 ¤˜±˝√√ Òø1 ø1˝√√±À‰«¬˘1 Ú±˜Ó¬ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±-¬ı“±˝√√œ1 ˜±Ó¬Ó¬ ’=˘ÀȬ± ¤˝◊√¬ıÂ√À1± 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ’±øÂ√˘º õ∂‰¬G ͬ±G±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·“±› ’=˘Ó¬ ά◊1n∏fl¡± Œ‡±ª±, ø¬ıU-U“‰¬ø1, fl¡œM«√Ú, fl≈¡˙±Ú, ∆¬ıͬ·œ ’±ø√ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ∆¬ıÒ Œ˝√√±ª± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±Ô«œº õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ‹fl¡… ˜= ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ √ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ Ê√±˝√√±1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˜øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıø‰¬S± Œ√ªœ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û

Ú±Ôº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬õ∂√œ¬Û Ú±Ô ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˘≈&øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚᬠ˜øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ Œ‡±√ fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl≈¡øϬˇ˚±˛ ‰¬ífl¡1 ¤È¬± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ∆¶§1±‰¬±1œ ˙±¸Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ø~˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ŒÊ√ø˝√√1n∏˘fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‡±øÓ¬fl≈¡øÂ√1 √À1 øÚÊ√± ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÀÓ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’¬Û˜±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ‰¬±1n∏ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Ú ≈√¬ı±1Õfl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬±1n∏ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’·¬Û õ∂±Ô«œ ’±Úµ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Ú”…ÚÓ¬˜ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…±ªÒ±ÚÓ¬À˝√√ ‰¬±1n∏ fl¡ø˘Ó¬± Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ıø˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√, ¤ÀÚ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’·¬Û √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±Úµ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ’?≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’±Úµ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ œø˘¬Û √±¸ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± [¬ıÓ«¬˜±Ú ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√] ’?Ú ¬ı˜«ÀÚ ’?≈ fl¡ø˘Ó¬±1 ∆˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛º ’Ô‰ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’±ø√¬ı±¸œ1 ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘¸“≈øÓ¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl≈¡Î¬ˇ≈fl¡ [ά◊1±›]¸fl¡À˘ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜˝√√”Ó¬ øÚÊ√¶§ ø˘ø¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Á¡±1‡G1 ά0 Ú±1±˚˛Ì fi1±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëȬ±˘— ø‰¬øfl¡í1 Œ˚±À·ø√ ‰¬±›Ó¬±˘, ˜≈G±, ‡±ø1˚˛± ’±ø√À˚˛ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ’±1n∏ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¶§À·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¬ıU˘ õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˘À˝√√ Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊√ ’±Ò±1ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl≈¡Î¬ˇfl≈ ¡ [ά◊1±›]¸fl¡À˘ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 fl≈¡Î¬ˇfl≈ ¡¸fl¡˘1 √À1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‘ϬˇÓ¬±À1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊1±› ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ 62 ¸—‡…fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ 63 ¸—‡…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚ ˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ˚Ú ˘·± ŒÚ1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œfl¡º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¤fl¡±˘1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ·‘˝√ ¬Ûfl¡œÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œÓ¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 Ó¬˘ÓëŒ˝√√ Â√ø˝√√√ õ∂̱À˜± ŒÓ¬±˜±fl¡í ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘√ ’±‰¬ø1Ó ¬ˆ¬±Àª 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 62¸—‡…fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸fl¡ 63 ¸—‡…fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º 1+¬Û±ôL11 ø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡À1±ª±1 ¸—fl¡äÀ1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ ά◊2Â√·«± fl¡1± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¶ú‘øӬӌӬ›“1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ·‘˝√ ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’ª:±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘√ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œÀȬ± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈ø©ÜÓ¬ ˝√√˚˛ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 62 ¸—‡…fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸º ˘é¬Ìœ˚˛ ˆ¬±Àª ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª ∆fl¡1œ1 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ øÚ˜LaøÌ-¬ÛS fl¡±ø˘√ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 63 ¸—‡…fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡Ô±À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ê√ø1Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«˝◊√ ø˙äœ ·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√…±øÓˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’ª:±1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡ ¬Ûø1¶£¬”Ȭ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬Û”¬ı ø¬ı˝√√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ

˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± √±˝√√¡ ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û”¬ı ø¬ı˝√√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 23 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ, ¬ı1±˘œ˜1±, Ú±‰¬¬ı1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ¬”Ò1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &1n∏‰¬1Ì fl≈¡˜«œÀ˚˛ ¬ıôLœ õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 49‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÀÚ

ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±1n∏ 3 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡˜«1Óø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» √M√ ˝◊√ º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±˝◊√º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀÚï∏øÒ ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı &̱1±˜ ‡øÚfl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ëά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Úí ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˘Àé¬ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı õ∂¬ıMê√± õ∂√œ¬Û √M√ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸g…± 6 ¬ıÊ√±Ó¬Û”Ì«±—· ڱȬfl¡ ë√‡˘í ˜=¶ö√ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘±fl≈¡˙˘œÀ˚˛º 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Óõ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸øij˘Úº ’øôL˜ ø√Ú± ’Ô«±» 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊æ√±ªÚ ø¬ı¯∏˚˛1 Ó¬Ô… õ∂√˙«Úº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊Xª ˆ¬1±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø˙q ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Ó¬Ô± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸g…± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº

√1„√√Ó¬ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±Gø˘fl¡ ŒÂ√"√1 ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó’¸±˜ø1fl¡, ’±1鬜 ˜±Gø˘fl¡ ’±1n∏ ŒÂ√"√1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜– Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL¬¬Û”̈« ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚,˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ê√±1œ fl¡1± øÚÀ«√˙±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙ø¬ı1Ó’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√¡Z˚˛ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, 1±Ê√ˆ¬√œ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÊ√»˜˘ √À˘› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√˚˛± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¸√¸…1 14 ‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…1 1‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸…1 1‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ’¢∂±˝√√… fl¡À1º

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±Óõ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘ø‡˜œ ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡, Œ¸±ªÌø˙ø1 ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ fl¡±Â√±1 ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ’±Ò±1Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±ÀÓ¬± ¸5˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 Œ¸ªfl¡ fl¡˜À˘ù´1 ˜±ôL±˝◊√º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‚Úfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ fl‘¡¯û √±À¸º

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“ӌӬ±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√“fl¡º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√± øÚ(˚˛º ˆ¬±ø·Ú˝√√“ÓŒˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ‰¬±Õ· ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ıUÓ¬ Ù”¬øÓ«¬ fl¡ø1˘±º ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±ø·Ú¸fl¡˘1ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√ º ˘·1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˜øÊ√1 Ó¬˘Óά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ¤Àfl¡˘À· ˆ¬±Ó¬ ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 ’±Úµ øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıº ’±Àfl¡Ã ˘±Î¬ˇ≈, ø¬Ûͬ±, ˝√√À1fl¡ 1fl¡˜1 Œ˜±fl¡ ‡± Œ˜±fl¡ ‡± fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√˘¬Û±ÚÀ¬ı±1ÀȬ± ’±ÀÂ√˝◊√ º ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÚ(˚˛º ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ’±Úµ ’±1n∏ 1—-1˝√˝◊√ ‰¬√1 ˜±Ê√ÀÓ’±Àfl¡Ã ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ú¬Û≈øÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝◊√ ά◊øÚȬ ŒÈ¬©ÜÀ¬ı±1ÀȬ± ’±ÀÂ√˝◊√ º Œ˙¯∏ӌӬ±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆fl¡ ’±øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±À√˝◊º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 19 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 1ø?Ó¬± øfl¡Â≈√ ’Ú…˜Ú¶® Õ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˚Ú ø‰¬ôL±˝◊ Ó¬±˝◊√fl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±fl¡ ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡íÀ˘ñë1Ì, øfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±Â√±, Œ˚±ª± ’±Àfl¡Ã, ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ¶≈®˘ ŒEÂ√ fl¡1±Õ·º ¬ı±Â√ ¬Û±¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±ºí √1ø?Ó¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ˜± ’±øÊ√ ˜˝◊√ ¶≈®˘ Ú±˚±›“ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±,øfl¡¬ı± ˆ¬±˘ ˘·± Ú±˝◊√º ˜±Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˜1À˜À1 ¸≈øÒÀ˘ Ó¬±˝◊√1ÀÚ± øfl¡ Õ˝√√ÀÂ√∑ øfl¡˚˛ ˆ¬±˘ ˘·± Ú±˝◊√∑ fl¡›“-Úfl¡›“Õfl¡ 1ÀÌ fl¡íÀ˘ñ ˜±, Ó≈¬ø˜ Œfl¡±ª±À‰¬±Ú ˜±Ú≈˝√ øfl¡˚˛ ˜À1∑ Ó¬±˝◊√1 õ∂ùüÓ¬ øfl¡Â≈√ ’õ∂dÓ¬ Õ˝√√¬ ¬ı1n∏ª±ÌœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ë˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô± ¤È¬± ¸≈øÒ˘±À˚∑í 1ø?Ó¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸≈øÒÀ˘ñ

1ø?Ó¬±1

¸À¬Û±Ú

ÒÚôLø1 ˜±˜± ëŒfl¡±ª±Ú± ˜±, ’±ø˜› ˜ø1 ˚±˜ ŒÚøfl¡∑í Ó‘Ó¬œ˚˛ ˜±ÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± 1Ì1 õ∂ùüÓ¬ ˜±fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı1n∏ª±ÚœÀ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê¸fl¡˘1√1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜Õ˘ ’Ú± Œ˙±fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª fl¡Ì˜±øÚÊ√ÚœÀfl¡±

ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1ÀÌ ¬Û≈Ú1 ¸≈øÒÀ˘ñ 똱, Œfl¡±ª±Ú± ˜±Ú≈˝√ ¸fl¡À˘± ˜ø1 ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑í ¬ı1n∏ª±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±˝◊√fl¡ ˜1À˜À1 ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ À‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ñ ˜±Ê√Úœ, Ê√ij˜‘Ó≈¬… ¸fl¡À˘± ˆ¬·ª±Ú1 ˘œ˘±º ¤ø√Ú Ê√ij ˝√√íÀ˘ ¤ø√Ú ˜‘Ó≈¬… ’±ÀÂ√˝◊√º ¸fl¡À˘±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ıº Ó¬±Àfl¡ Œ˚øÚ¬ı± ’±·ø¬ÛÂ√º Œfl¡±Ú±¬ı±˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˚±¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√

øfl¡Â≈√ø√Ú Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º øfl¡ôL ˜‘Ó≈¬… fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±ø˜ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˝√√íÀ˘› ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘› ˜‘Ó≈¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’˜1 Õ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ºí 1ø?Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊»¸±À˝√√À1 fl¡íÀ˘ñ 댸˝◊√fl¡±1ÀÌ ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±˜± ’±1n∏ ˜±˜øÌ ¬ı1˜±Àfl¡± ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˜±Ú |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√, Ú ˜±∑í ˜±Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë¤1±˝◊√ øͬÀfl¡˝◊√ ∆fl¡Â√±º ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±˜±1 ·±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 qøÚ¬ı±À‰¬±Ú øfl¡˜±Ú ’Ô«¬Û”Ì«º ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·±ÀÚ˝◊√ ¸˜±Ê√Õ˘ ¬ıU Œõ∂1̱ ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ¬ı1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√1 ¸1n ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ≈√‡1 fl¡Ô±, ’¸˝√√±˚˛ ø¬ıÒª±¸fl¡˘1¬ fl¡Ô± √Õfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸“‰¬± fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ŒÓ¬›“ øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ŒÓ¬“Àª˝◊√ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S √˜ø˝√√˘± ø˚ :±Ú¬ÛœÍ¬1 √À1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜±Ê√Úœ ˜‘Ó≈¬…ÀȬ± ¬ı1 ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ Œfl¡ª˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ À1 õ∂fl‘¡Ó˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ, ˜±√±1

1

Œõ∂1̱ øõ∂˚˛˜, ’©Ü˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

Ó¬Ú Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı1 ¬ı≈øX˚˛fl¡ ˘í1± ’±øÂ√˘º ø¸ ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ˘·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±øÊ√1 Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±ª1 ¶≥®˘1 ¬Û1± ø¸ Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬± ø√ÀÂ√º ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 ’Ù≈¬1ôL ¸˜˚˛, Œ¸À˚˛ ø¸ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‡≈άˇ±fl¡1 ‚1Õ˘ ∆· Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± fl¡ø1À˘º ¬ı±À¬ÛÀfl¡ fl¡íÀ˘ñ Ó¬˝◊ ¬ ‡≈άˇ±11 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± fl¡ø1Â√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊˚˛±1¬Û1± ¬Û≈ª±1 ¬ı±Â√‡Ú Òø1ø¬ı Ú˝√√íÀ˘ ·Ò”ø˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ø¬ıº Œ¸˝◊ÀȬ± 1±ô¶±Ó¬ άfl¡±˝◊Ó¬1 Î◊¬»¬Û±Ó¬ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√, Ó¬˝◊ ¸±ªÒ±ÀÚ ˚±ø¬ıº 1Ó¬ÀÚ ¬ı±À¬Ûfl¡1 fl¡Ô±Ó¬ ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√À˘º Úœ˘¬ı±·±ÚÓÔfl¡± ‡≈άˇ±fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ά±„√√1 C±—fl¡Ó¬ Ó¬±1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ˆ¬1±À˘º ‡≈άˇ±fl¡˝√√“Ó¬Õ˘ Ú±Ú± Î◊¬¬Û˝√√±1 , ˜±Àfl¡ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ’±ø√› ø√À˘º 1Ó¬ÀÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˆ¬±ø¬ı ≈√Ȭ± ά±„√√1√ fl¡“ͬ±˘, ≈√Ȭ±˜±Ú Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬1±˝◊ ˜≈ͬÀÓC±—fl¡ÀȬ± ·Ò≈1 fl¡ø1À˘º 1Ó¬ÀÚ ¬Û≈ª±1 õ∂Ô˜ ¬ı±Â√‡ÚÀÓ¬ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Â√Ó¬ Î◊¬øÂ√˘º ≈√‡Ú ¬ı±Â√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ·Ò”ø˘1 ’±À· ’±À· Úœ˘¬ı±·±Ú ¬Û±À˘Õ·º øfl¡c ¸˜¸…± Œ¸˝◊ø‡øÚÀÓ¬ ˝√√í˘º ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±ø˜ ‡≈άˇ±fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ôfl¡± ¤fl¡Ù¬±˘«—˜±Ú ¬ı±È¬ ø¸ ·Ò≈1 C±—fl¡ÀȬ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊

¬ı≈øX˚˛fl¡ ˘í1± 1Ó¬Ú øÚ˚˛±1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±ÀÓŒ√ø‡À˘ ¤Ê√Ú ˝√√+©Ü¬Û≈©Ü ˜±Ú≈˝√ Ó¬±1Ù¬±À˘ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œ‰¬À˝√√1±, ά±„√√1 Œ˜±‰¬Àfl¡±Â√±, 1„√√± ‰¬fl≈¡À˚±1 Œ√ø‡À˚˛˝◊ 1Ó¬ÀÚ ¬ı≈øÊ√À˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜Ó¬˘¬ı Œ¬ı˚˛±º άfl¡±˝◊Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ 1Ó¬Úfl¡ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı ¸≈øÒÀ˘º C±—fl¡ÀȬ± √±ø„√√ ·Ò≈1 Œ√ø‡ ’˘¬Û ø˜ø‰¬fl¡Õfl¡ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘º 1Ó¬ÀÚ C±—fl¡ÀȬ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙ Ȭfl¡±Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¬ıµªô¶ fl¡ø1À˘º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ˜”11 ›¬Û1ÓC±—fl¡ÀȬ± ∆˘ 1Ó¬Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ’±·¬ı±øϬˇ˘º Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˙鬱 ø√˜º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˝◊˜±Ú ·Ò≈1 C±—fl¡ øÚ(˚˛ ¬ıUÓ¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬± ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú ¬ıd ’±ÀÂ√º ø¸ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ’˘¬Û˜±Ú ”√1ÀÓÓ¬±1 ˘·1 άfl¡±˝◊Ó¬Àfl¡˝◊Ȭ± ∆1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ˝◊˚˛±fl¡ ø√˝√± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ≈√À˚˛±È¬±˝◊ ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û±&ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ ‡≈άˇ±fl¡¡1 ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√º 1Ó¬ÀÚ ‚1

Œ¸±˜±À˚˛˝◊ άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ ¬ı1 ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1Â√±, ’˘¬Û øÊ√1±˝◊ Œ˘±ª±º 1Ó¬ÀÚ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊ ∆· ‡≈άˇ±fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ ¤˝◊ άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ ¤À¸fl¡± ø√˜º άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√√± √1¬ı ø√˚˛± ¤ø·˘±Â√ ‰¬1¬ı» ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘º άfl¡±˝◊Ó¬Ê√ÀÚ› ø¬Û˚˛±˝√√ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Ϭflƒ¡ Ϭflƒ¡ ∆fl¡ ‰¬1¬ı» ø·˘±Â√ ‡±À˘º ¬Û±“‰¬ ø˜øÚȬÀÓ¬ άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Ú ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ˘±˘fl¡±˘ ·í˘º 1Ó¬ÀÚ C±—fl¡1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ıd Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Œ¬Û˘±À˘º ‡≈άˇ±Àfl¡ fl¡“ͬ±˘, Ú±ø1fl¡˘ C±—fl¡Ó¬ ˆ¬1±˝◊ ’Ú± Œ√ø‡ ¬ı1Õfl¡ ˝√√±“ø˝√√À˘º ‡≈άˇ±fl¡1 ˘·Ó¬ Ò1±Òø1 fl¡ø1 άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ C±—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬1±˝◊ 1±ô¶±1 ›¬Û1Ó¬ ∆Ô ’±ø˝√√˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Ú1 ¬ıi§≈+ø¬ı˘±Àfl¡ ˘·1Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ 1±ô¶±Ó¬ ά±„√√1 C±—fl¡ÀȬ± Œ√ø‡ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Õ˘ øÚÀ˘º C±—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘·1 ¬ıi§+≈ άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ¬ıi§+≈ άfl¡±˝◊Ó¬Àfl¡˝◊Ê√Ú1 ¬‡— Î◊¬øͬ˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˙±Ò

ŒÈ¬À1Â√±, ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘√ ˜ø1› ’˜1º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˘±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±˜± ’±1n∏ ˜±˜øÌ ¬ı1˜±› øfl¡√À1 ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ’˜1º ’˘¬Û ¸˜˚˛ Ó¬ˆ¬fl¡ ˜±ø1 fl¡Ì˜±øÚ 1ÀÌ, ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ∆fl¡ ά◊øͬ˘ñ 똱, ’±øÊ√1¬Û1± ˜˝◊√ õ∂øÓ¬:± fl¡ø1À˘± ˜À˚˛± øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√íÀ˘› ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1˜º ˜À˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±˜±1 √À1 ˝√√í˜, ˜±˜øÌ ¬ı1˜±1 √À1 ˝√√혺 ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˜˝◊√ ˜ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±ºí l ˜Ò≈Â√µ± ˙˝◊fl¡œ˚˛±

˜Ú ˚±˚˛

˘í¬ıÕ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1±øÓ¬ άfl¡±˝◊Ó‰¬±ø1Ê√ÀÚ 1Ó¬Úfl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ı1 ˜ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ≈√ª±1Ó¬ Ϭøfl¡˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘º 1Ó¬ÀÚ› ’±µ±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ άfl¡±˝◊Ó¬ ’±ø˝√√¬ı˝◊º Œ¸À˚˛ õ∂dÓ¬ ’±øÂ√˘º ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¸±˜±˝◊ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1Ó¬Ú˝√À√“ Ó¬ ø¬ÛÂ√fl¡±1œÀ1 Ê√˘fl¡œ˚˛±1 &ø1 άfl¡±˝◊Ó¬˝√Ó√“ ¬1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ˜±ø1À˘º άfl¡±˝◊Ó¬À¬ı±À1 ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ¬Û±Úœ ¬Û±Úœº ¤˝◊¬ı±1 ¬ıfl¡ƒ¬ıflƒ¡ Î◊¬Ó¬ø˘ Ôfl¡± ·1˜ ¬Û±Úœ άfl¡±˝◊Ó¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ·±Ó¬ Ϭ±ø˘ ø√À˘º άfl¡±˝◊Ó¬Àfl¡˝◊Ê√Ú fl¡±ø˝√√˘ ∆˝√√ ˜±øȬӬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘º 1Ó¬ÀÚ ›‰¬11 ¬Û≈ø˘Â√ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˘º ¬Û≈ø˘Â√ ’±ø˝√√ 1Ó¬Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ άfl¡±˝◊Ó¬ Œfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ¬ıµœ fl¡ø1À˘º 1Ó¬Ú1 ¬ı≈øXÓ¬ ø¸˝√Ó√“ Ò1± ¬Ûø1˘º ¬Û≈ø˘Â√ ’±1n∏ 1Ó¬Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ άfl¡±˝◊Ó¬ Œfl¡˝◊Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡íÀ˘ ø¸˝√À√“ Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ Ê√œøªfl¡± ’Ê√Ú« 1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û άfl¡±˝◊øÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1Ó¬ÀÚ ø¸˝√Ó√“ ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±À˘ñ Œ‰¬±ª±, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ˝√√+©Ü¬Û≈©Ü ¶§±¶ö…ª±Ú ¤Àfl¡±Ê√Ú ˜±Ú≈˝√º ¬ÛϬˇ±qÚ± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı±ÀÚ∑ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ1í˘ Œ©Ü˙…Ú, ¬ı±Â√ ©ÜíÀ¬ÛÊ√Ó¬ ¬ıd fl¡øϬˇ˚±˛ ¬ı ¬Û±1±º 1Ó¬Ú1 Î◊¬¬ÛÀ√˙Óάfl¡±˝◊Ó¬Àfl¡˝◊Ê√Ú1 qˆ¬¬ı≈øX ˝√√í˘º ø¸˝√À√“ Ó¬ |ø˜fl¡ ∆˝√√ ¸≈µ1ˆ¬±Àª Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1À˘º l 1n∏˜≈ Œ¬ı·˜

Û≈ª± ά◊øͬÀ˚˛ qøÚ ˆ¬±˘ ˘±À· ¬Û‡œ1 ˜±Ó¬, ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Œ1à ˜±Â√1 ’±?± qøÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ ¸≈ªø√ fl¡F1 ·œÓ¬º ‰¬±¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ŒÎ¬k, ٬Ȭ± ٬Ȭ± fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛÀg Ú±Ô±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬?º ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Œ1©Ü≈À1∞Ȭ1 ø˜Í¬±˝◊ Œ¬ıøÂ√ ø˜Í¬± ˝√√íÀ˘ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊ Ú±˝◊ºº fl¡±1 ¬ı±1n∏ ˜Ú Ú±˚±˚˛ &Ìœ-:±Úœ ˝√√í¬ıÕ˘, ¸fl¡À˘±À1 ¬Û1± ˆ¬±˘ Ú±˜ ¬Û±¬ıÕ˘º ˜Ú ˚±˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± Â√¬Û± ∆˝√√ ’±ø˝√√À˘ ¤¬Û±fl¡ Ú±ø‰¬ ø√¬ıÕ˘º

¤ ‡Ú Œ√˙Ó¬ ‡ø˘Ù¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú 1Ê√±˝◊ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“À1 õ∂Ê√± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’ø˘ Ú±˜1 Œ¬ı¬Û±1œ ¤Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó≈¬ø˘À˘ ¤˝◊¬ı≈ø˘ Œ˚ άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘1 ˘·Ó¬ ’ø˘1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√º 1Ê√±˝◊ ’ø˘fl¡ fl¡Ô±¯∏±1 Œ¸±Ò±ÓÊ√Ú±À˘ñ ë¤˚˛± ø˜Â√± fl¡Ô±º Œ‰¬±1άfl¡±˝◊Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊º ˜˝◊ øÚÀ√«±¯∏œºí øfl¡c 1Ê√±˝◊ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…√G1 ’±À√˙ ø√À˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚« ’ô¶ Œ˚±ª±1 ¬¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˙1Àù6√√ fl¡1±1 Ufl≈¡˜ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º 1Ê√±1 Ufl≈¡˜ qøÚ ’ø˘ ≈√‡Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ˜ø1¬ıÕ˘ ˆ˚˛ fl¡1± Ú±˝◊º ø‰¬ôL± ˝√√í˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˝√√ , fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ Œfl¡ª˘ Œ¬ı¬Û±11 Î◊¬ÀVÀ˙…À˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬Û1± ¬ıU ”√Õ11 ˜1n∏ˆ”¬ø˜1 ¤‡Ú ·±“ªÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ 1Ê√±fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ˜˝√√±1±Ê√, Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ÛPœ ’±1n∏ ¸ôL±Ú øÓ¬øÚȬ±1 ¬ı1 ’±Õ˘’±Ô±øÚ ˝√√í¬ı º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±fl¡ ¤¬ı±1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛fl¡, ˚±ÀÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤¬ı±1 Œ√‡± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ’±1n∏ ø˚ø‡øÚ fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ , Œ¸˝◊ø‡øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’ø˘1 fl¡Ô± qøÚ 1Ê√±˝◊ fl¡íÀ˘ñ ˜˝◊ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ Ó≈¬ø˜ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı±Ø ¬Û˘±¬ı›ÀÓ¬± ¬Û±1±Ø ’ø˘ ˆ¬œ¯∏Ì ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬ÀÚÀӌӬ›“1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ı≈øX Œ‡˘±À˘ ’±1n∏ ˘À· ˘À· øÚÊ√1 ¬ıi§≈+ ˜Ú‰≈¬1fl¡ ˜±øÓ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ˜Ú‰≈¬1 ŒÓ¬›“1 ÚÀ˘-·À˘ ˘·± ¬ıi§≈+º ’ø˘À˚˛ øÚÊ√1 ¸˜¸…±ÀȬ±1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊ ∆fl¡ 1Ê√±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ˜Ú‰≈¬À1 fl¡íÀ˘ñ ˜˝√√±1±Ê√, ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ’ø˘fl¡ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛fl¡º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ‚”ø1 Ú±À˝√√, ŒÓ¬›“1

cmyk

¤ ¬ı±1

Ê√cø¬ı˘±fl¡1 ¤‡Ú Œ˜ÃÀ˜˘ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˜˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√cÀª Œ˚±· ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±‰¬-·±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ·±ÒÀ˚˛± ¬Û±fl¡ ø√ ø√ Ú±ø‰¬øÂ√˘ ’±1n∏ ·±Ú ·±˝◊√ Œ¬ı¬ıøÚÓ¬ Ê√cø¬ı˘±fl¡1 fl¡±Ì Ù¬±ø˘¬ı ˘·œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ·V«ˆ¬-¸—·œÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Ú±‰¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı±µÀ1º ¬ı±µ11 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√c ’±1n∏ Ú±˝◊√ º ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±‰¬ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¬ı±µÀ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ Ú±‰¬ Œ√‡≈ª±À˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 Œ˜ÃÀ˜˘Ó¬ Ú±‰¬·±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı±µ1 õ∂Ô˜ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Ê√cø¬ı˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ø¸˝√“¬Ó¬1 1Ê√± ¬Û±øÓ¬À˘º ¬ı±µ1 1Ê√± Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ø˙˚˛±˘1 ·± ø‡˚˛±˘Ó¬ Œ¬ıÊ√À¬ıÊ√±˝◊√ ·í˘º ø¸ ¬ı1 Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘º ø¸ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ñ ˜”‡« Ê√cø¬ı˘±Àfl¡ ¬ı±µ1fl¡ 1Ê√± ¬Û±øÓ¬ ¬ı1 ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘º ¸±˜±Ú… ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√ ¤È¬±À˚˛± ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ ˘í¬ı Ú±Ê√±øÚ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬ÀÓ¬, 1í√Ó¬ qfl¡±˚˛º ¤ÀÚ Ê√Ò±˜”‡« ¬ı±µ1fl¡ 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ˘±Ê√1 fl¡Ô±º ¤˙ ¬ı≈øX1 ¬ˆ¬“1±˘

1Ê√± ’±1n∏ ¬ıg≈ ͬ±˝◊Ó¬ ˜À˚˛ ¬ıµœ ∆˝√√ Ô±øfl¡˜º fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊ fl¡±˜º Œ˚±ª±1 ¬Û1Ó’ø˘À˚˛ ˜Ú‰≈¬1fl¡ fl¡íÀ˘ñ Œ˝√√ ¬ıg≈, ŒÓ¬±˜±1 ¤˝◊ Î◊¬¬Ûfl¡±1 ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˝√√À1±º ˜˝◊ ’±øÊ√1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ø√Ú± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˜º ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı±º ˜Ú‰≈¬À1 ˝√√“±˝√√ ˝√√“±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ øÚÊ√1 fl¡±˜ø‡øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˘ ·í˘Õ·º ŒÓ¬›“ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ê√±˝◊ ˜Ú‰≈¬1fl¡ fl¡íÀ˘ñ Ó¬˝◊ ¬ı1 ˜”‡«º Ó¬˝◊ ˆ¬±ø¬ıÂ√ ŒÚøfl¡ Œ˚ ŒÓ¬±1 ¬ıi§≈+Àª øÚÊ√1 ˜”1ÀȬ± fl¡ÀȬ±ª±¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ˝◊˚˛±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıØ ˜Ú‰≈¬À1 Î◊¬M√√ 1 ø√À˘ñ ˆ¬±À˘˝◊ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ‚”ø1 Ú±À˝√√º ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸

’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı˝◊º ¤ÀÚÕfl¡ ¤ø√Ú-≈√ø√ÚÕfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú ’±ø˝√√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 1±øÓ¬ ˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’ø˘1 Œ√‡±À√ø‡ Ú±˝◊º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1Ê√±˝◊ fl¡íÀ˘ñ Œ√ø‡ø˘, ˜˝◊ ø˚ ∆fl¡øÂ√À˘±, Ó¬±Àfl¡˝◊ ˝√√í˘º Œ˜±1 ¬ıi§≈+1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ˜Ú‰≈¬À1 ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊ fl¡íÀ˘º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√ÚÀȬ±› ’±ø˝√√˘º ø√Ú ¬Û±1 ∆˝√√ ¸g…± ˝√√í¬ıÀ1 ˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙1Àù6√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Ú‰≈¬1fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’Ú± ˝√√í˘º ˝◊Ù¬±À˘ Ó¬À1±ª±˘ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 1‡± ˝√√í˘º Œ¸˝◊ ˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬± 1Ê√±˝◊ ˜Ú‰≈¬1fl¡ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬±1 ¬ıi§≈+ ø˜Â√˘œ˚˛±º ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1Â√

|X± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, flv¡±Â√ øÔË

¬ı±µ1 1Ê√± ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈ ø˙˚˛±˘º Ó¬±Õ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±À1± ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1˘º Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± ¬ı±µ1fl¡ ¤À¸fl¡± ø√ 1±Ê√¬Û±È¬1¬Û1± Ú˜±¬ı ¬Û±ø1 ø¸ Ó¬±À1 ά◊¬Û±˚˛

ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ø√Ú ŒÂ√· ø˜ø˘˘º ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√ÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤È≈¬fl≈¡1± ˜„√√˝√ ø√ Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬

øÚ(˚˛º Ó¬˝◊ øÚÊ√1 ˜”‡«±ø˜1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ’Ú≈Ó¬5 ∆˝√√Â√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıø˘ ˜±1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º Œ˜±1 ¬ıi§≈+1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬1¸± ’±ÀÂ√º ˜Ú‰≈¬À1 fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÀȬ± ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ øÚÊ√1 ø˙1Àù6√ fl¡1±¬ı ˘±À·, Œ¸˚˛± Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±˝◊ ˝√√í¬ıº ˜Ú‰≈¬11 fl¡Ô± qøÚ 1Ê√±˝◊ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊ Ó¬À1±ª±˘ √±ø„√√ Òø1À˘ øfl¡Â≈√ ”√Õ11¬Û1± fl¡±À1±¬ı±1 ˜±Ó¬ qÚ± ·í˘ ñ 1í¬ı± , 1í¬ı±, ˜˝◊ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘±º ¤˝◊¬ı≈ø˘ ’ø˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í˘º ’ø˘1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú Î◊¬‡ø˝√√ Î◊¬øͬøÂ√˘ ’±1n∏ ‰≈¬ø˘, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚÓ¬ ¬ı±ø˘ ˘±ø· ’±øÂ√ ˘ º 鬘± fl¡ø1¬ı± ¬ıi§≈+º ŒÓ¬›“ ˜Ú‰≈¬1fl¡ fl¡íÀ˘ñ ¬ı±È¬Ó¬ Î◊¬È¬ ¤È¬± ˜ø1 ’±øÂ√˘º ˜˝◊ 1±øÓ¬À˚˛-ø√ÀÚ ¬ı±ø˘1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±˝◊ÀÂ√±º ’˘¬Û ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 鬘± fl¡ø1¬ı±º øfl¡c Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√˘± øfl¡˚˛∑ ˜Ú‰≈¬À1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ¬ıi§≈+1 fl¡±1ÀÌ Ê√œªÚ ø√˚˛±1 ¸≈À˚±À·± fl¡±øϬˇ ˘í˘± Œ˜±1¬Û1±Ø ˜˝◊ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ˜ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ıi§≈+º ¤˝◊ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’ø˘À˚˛ 1Ê√±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬Û˘˜ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊ ˜˝√√±1±Ê√º ˜˝◊ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬º ø˙1Àù6√ fl¡1fl¡º ˜Ú‰≈¬À1 ø‰¬¤û“ø1À˘ñ ëÚ±˝◊, Ú±˝◊, ¤˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±1 ø˙1Àù6√ fl¡1fl¡º ’ø˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡ ˜˝√ √ ± 1±Ê√ . ..ºí 1Ê√±˝◊ ≈√À˚˛±À1 ·ˆ¬œ1 ¬ıi§≈+Q Œ√ø‡ Ó¬¬ıÒ ˜±øÚÀ˘º 1Ê√±1 ‰¬fl≈¡À˘± ∆¬ı ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ ˜˝◊ fl¡±À1± ø˙1Àù6√ Úfl¡À1±º øfl¡c ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ˜±1 ¤¯∏±1 fl¡Ô± ˜±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıñ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Œ˜±1 ˘·Ó¬ ¬ıi§≈+Q fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜±1 ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 øÚø‰¬Ú± ¬ıi§≈+À1 ’±ª˙…fl¡º ¤˝◊¬ı≈ø˘ 1Ê√±˝◊ ˝√√“±ø˝√√À˘º ∆ÔøÂ√˘º ø˙˚˛±À˘ ¬ı±µ1 1Ê√±fl¡ Ó¬±Õ˘Àfl¡ ∆˘ ∆· fl¡íÀ˘ ñ ë˜˝√√±1±Ê√Ø Œ¸˝◊√ È≈¬fl≈¡1± ˆ¬Ê√± ˜„√√˝√ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ ’±À·À˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¤À1˝√√±ø‡øÚ ’±˜±fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡ºí ¬ı±µÀ1 1Ê√± Œ˝√√±ª±1 ›Ù¬µ± Œˆ¬˜Ó¬ ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú±ˆ¬±ø¬ı Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ∆· ˜„√√˝√ È≈¬fl≈¡1±Ó¬ fl¡±À˜±1 ˜±ø1 ø√À˘º ˜„√√˝√ Ó¬ ˜≈‡ ø√˚˛± ˜±SÀfl¡ Ù¬±µ‡Ú1 ≈√ª±1 ¬ıg ∆˝√√ ·í˘º ¬ı±µ1 ¬ı¬Û≈1± Ó¬±ÀÓ¬ıµœ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤øÓ¬˚˛± ø˙˚˛±˘1 1— ‰¬±˚˛ Œfl¡±ÀÚ∑ ø¸ ˘1 ˜±ø1 ∆· ¬ı±µ1 1Ê√±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√cø¬ı˘±fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ ñ ëø˚ øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚ, ø¸ÀÚ± õ∂Ê√±ø¬ı˘±fl¡fl¡ 1鬱 fl¡À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑í ¸fl¡À˘± Ê√cÀª ˝√√˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±1Û1±˝◊√ ¬ı±µ11 1±Ê√¬Û±È¬ ·í˘º ›˘±¬ıÕ˘ Ú±Ê√±øÚÀ˘ Œ¸±À˜±ª±ÀȬ± ˆ¬≈˘, ›Ù¬µ± Œˆ¬˜1 ˝√√˚˛ ˝◊√ √À1 øÚ˜”«˘º [ά◊»¸ – ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈, ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±]

’Ó¬œÓ¬ fl¡±˘Ó¬ Ó¬é¬˙œ˘± Ú·1 ø˙鬱1 Œfl¡f ’±øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±øÒ¸N˝◊ Ó¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’·±Ò ¬Û±øGÓ¬… ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ‡…±øÓ√À˙±ø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ Â√±S˝◊ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬Û±¬Ûfl¡º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¤˝◊ Ú±˜ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬ıi§≈+¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±¬Ûfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬À˘ ŒÓ¬›“ ’¶§øô¶ Œ¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± fl≈¡˘é¬Ìœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ Œ¬ı±øÒ¸Nfl¡ fl¡íÀ˘ñ &1n∏À√ª, Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ± ’˜—·˘¸”‰¬fl¡, ’±¬Û≈øÚ ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ± ¬ı√˘±˝◊ ø√˚˛fl¡º Œ¬ı±øÒ¸N˝◊ fl¡íÀ˘ñ ˆ¬±˘ fl¡Ô±, Ó≈¬ø˜ Ú·1Õ˘ Œ˚±ª±º Ó¬±Õ˘ ∆· ‚”ø1¬Ûøfl¡ ‰¬±˝◊ ø˚ÀȬ± Ú±À˜˝◊ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û‰¬µ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ Ú±˜ÀȬ±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±fl¡ ø√˜º &1n∏À√ª1 fl¡Ô± qøÚ ¬Û±¬Ûfl¡ 1—˜ÀÚ ‚1Õ˘ ˚±S± fl¡ø1À˘º ∆· ∆· ¤Í¬±˝◊Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ù¨˙±ÚÕ˘ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ øÊ√1øÌ ∆˘øÂ√˘º ¬Û±¬ÛÀfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ›‰¬1Õ˘ ∆· ¸≈øÒÀ˘ñ ά±„√√1œ˚˛±¸fl¡˘ ¤˝◊ ˜1± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ú±˜ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ø¸˝√√“ÀÓ¬¡ fl¡íÀ˘ñ ¤›“1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ê√œªfl¡º ¬Û±¬ÛÀfl¡ fl¡íÀ˘ñ Ê√œªfl¡ Ú±˜ ’±øÂ√˘∑ Ê√œªÀfl¡± ˜À1Ø ø¸˝√√À“ Ó¬ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ ¤È¬± ¤fl¡ Ú•§1 ˜”‡À« ˝√√Ø ˜1±-Ê√œ˚˛± Ê√±ÀÚ± Ú±˜1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1∑ Ê√œªÀfl¡± ˜À1 ’Ê√œªÀfl¡± ˜À1º Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬¬ı ˘±À· Ó¬±fl¡ Ê√Ú±1 Î◊¬¬Û±˚˛º ø¸˝√ √ “ Ó ¬1 Î◊ ¬ M√ √ 1 qøÚ ¬Û±¬Ûfl¡1 øÚÊ√ 1 Ú±˜ ¸•ÛÀfl¡« ø˚ ˆ≈¬˘ Ò±1̱ ’±øÂ√ ˘ Œ¸˚˛ ± øfl¡Â≈ √ ’“±Ó¬ø1˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ”√1 ∆· Œ√ø‡À˘ ¤˝√√±˘ ¶§±˜œ-¶aœÀ˚˛ ¤Ê√Úœ ˜±˝◊fl¡œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬±¬ı≈Àfl¡À1 Ê√±Ó¬fl¡1 ¸±Ò≈ ¬ı1Õfl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±&ª±˝◊ ∆· ø¸˝√ √ “ Ó ¬fl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœfl¡ ˝◊˜±Ú ˜±ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ø¸˝√À√“ Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊ ’±˜±1 SêœÓ¬√±¸œº ¤˝◊ ’±øÊ√ ¤¬Û˝◊‰¬±› Î◊¬¬Û±Ê√Ú« fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¬Û±¬ÛÀfl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 Ú±˜ øfl¡∑ ø¸˝√À√“ Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ÒÚ¬Û±˘œº ¬Û±¬ÛÀfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸≈øÒÀ˘ñ ¤˝◊ÀȬ± ’±Àfl¡Ã øfl¡ fl¡Ô±Ø ˚±1 Ú±˜ ÒÚ¬Û±˘œ Ó¬±˝◊ ¤ø√Ú ¬Û˝◊‰¬± Î◊¬¬Û±Ê√Ú« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚÕfl¡ ˜±1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚Ø˛ ø¸˝√√“ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± ¤Ê√Ú Ê√Ò± ˜”‡«À˝√º Ú±˜ ÒÚ¬Û±˘œÀ˚˛˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’ÒÚ¬Û±˘œÀ˚˛˝◊ ˝√√›fl¡, fl¡¬Û±˘fl¡ Ê√±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ¤1±¬ı ¬Û±À1∑ Ú±˜1 ¤Àfl¡± ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± Ú±˝◊º ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ø‰¬øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ øfl¡¬ı± ¤È¬± Ú±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¸˝√√Ó“ ¬1 fl¡Ô± qøÚ ¬Û±¬Ûfl¡1 øÚÊ√1 Ú±˜ ¸•ÛÀfl¡« Ôfl¡± ˝√√œÚ ˆ¬±¬ı ’Ô«±», øÚÊ√Àfl¡ ˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ø˚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±øÂ√˘ ø¸ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¬Û±¬Ûfl¡1 ¸±é¬±» ∆˝√√øÂ√˘ ø¸ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ˆ¬±˝◊ ’˜≈fl¡ Ú·1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ˜˝◊ ¬ÛÔ Œ˝√√1±˝◊ÀÂ√±“ º ¬Û±¬ÛÀfl¡ Ó¬±fl¡ ¬ÛÔ1 øÚÀ√«˙ ø√ ¸≈øÒÀ˘ñ ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ øfl¡∑ ø¸ fl¡íÀ˘ñ ¬ÛLöfl¡º ¬Û±¬ÛÀfl¡ fl¡íÀ˘ñ Œ¸˚˛± ’±Àfl¡Ã Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±Ø ˚±1 Ú±˜ ¬ÛLöfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ÛÔ Œ˝√√1±˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¸ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ê√-˜”‡«À˝√√Ø ¬ÛLöÀfl¡˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’¬ÛLöÀfl¡˝◊ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¬ÛÔ Œ˝√√1±˚˛º Ú±˜1 Œfl¡ª˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬ı± ˜±øÓ¬¬ı1 fl¡±1À̺ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±¬Ûfl¡1 øÚÊ√1 Ú±˜1 ¬õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¬ı± ‚‘̱ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ &1n∏À√ª1 ›‰¬1Õ˘ &ø‰¬ ·í˘º ¬Û±¬ÛÀfl¡ fl¡íÀ˘ñ &1n∏À√ª, Ú·1Õ˘ ∆· Œ√ø‡À˘± Ê√œªÀfl¡± ˜À1 ’Ê√œªÀfl¡± ˜À1 , ÒÚ¬Û±˘œ-’ÒÚ¬Û±˘œ Î◊¬ˆ¬À˚˛ ≈√‡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 , ¬ÛLöfl¡’¬ÛLöfl¡ Ê√ÀÚ˝◊ ¬ÛÔ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ú±˜1 ¬Û1± ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ú˝√√˚˛º &1n∏À√ª, ˜˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú±˜ ¬ı√˘±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±, Œ˜±1 ø˚ Ú±˜ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ Ú±À˜˝◊ Ô±fl¡fl¡º

¸˜¸…±Ó¬¬

Û±¬Ûfl¡

l¬Œ˝√√˜ôL √À˘ Úª˜ Œ|Ìœ, fl¡±1¬Û≈˜¬Û≈ø˘ ˝√√±˝◊¶≥®˘, ŒÊ√±Ú±˝◊

Ê√ijˆ”¬ø˜ ≈√Úœ ≈√Úœ ’±˜±1 Ê√ijˆ”¬ø˜ ≈√ÚœÀ˚˛˝◊ ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜ ≈√ÚœÀ˚˛˝◊ ø˝√√˚˛±1 √±À¬Û±Ú , ≈√ÚœÀÓ¬˝◊ 1ø‰¬ ’±ÀÂ√± ¸≈”√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±˚˛±˜˚˛ Œ¸±Ì±˘œ ¸À¬Û±Úºº 1±øÓ¬¬Û≈ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û‡œ1 fl¡±fl¡ø˘Ó≈√Úœ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 Œ¬ıø˘øȬ1 Œfl¡±˜˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊ 1˚˛ºº ≈√Úœ1 ˜±Ó¬-fl¡Ô± ¸≈ªø√¸≈1œ˚˛± ·±Ú qªøÚ ’ôL1 ¬Ûø˜ ˚±˚˛º ≈√Úœ1 ·Â√ ¬ıÚÓ¬ ¬ı¸ôL1 ’±·˜ÀÚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ŒÊ√Î◊¬øÓ¬ ‰¬1±˚˛ºº Œ·±ÀȬ˝◊ Ê√œªÚ ˜˝◊ Ô±øfl¡˜ ¤˝◊√À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 1+¬Û ‰¬±˝◊º ˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚Ú ¬Û±›ø˝√√ ’±Àfl¡Ã ˜˝◊√ ≈√Úœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ͬ±˝◊º lø˜∞È≈¬ Ú±Ô, ≈√Úœ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…±ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º l

fl‘øÓ¬Q l fl‘øÓ¬Q

l

˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øµ1, 1±Ê√·Î¬ˇ1 Œfl¡ øÊ√1 Â√±Sœ Ò‘øÓ¬ø¶úÓ¬± ¬ı˜«ÀÚ 2012 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ê√·√œ˙‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ú±À1—·œ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˚≈øÔfl¡± ¬ı˜«Ú1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±º

cmyk

cmyk

10

cmyk

cmyk

˙øÚ¬ı±1, 19 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±˘À˚˛øÂ√√˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Â√±˝◊√Ú± fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ –

·‘˝√ √‰¬˝√√1Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±Ó¬ ’¢∂·øÓ¬1 ˘é¬… ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ1

’±øÊ√ 1“±‰¬œÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± 1“±‰¬œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 1-1 Œ˜‰¬1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ά◊ij±√Ú±fl¡ ∆˘ fl¡±˝◊√Õ˘1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜≈‡±˜≈ø‡Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 √˘œ˚˛ Œõ∂fl¡øȬ‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± 1±˝◊√øÊ√— ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ¬ı≈Ϭˇ±

‰¬1±˝◊√À√ά◊ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±˝◊√ ’Ú”Ò√ı« 13 ά◊˜±Úµ ¬ı1± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó‰¬1±˝◊√À√ά◊Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±fl¡ 149 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√ÓøÊ√øfl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒ1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ 35.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 214 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±Àª 24.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 65 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ‰¬1±˝◊√À√ά◊Àª ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

’±„≈√ø˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ˙—fl¡± ”√1 fl¡ø1 Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÒ±Úœ1 ’±„≈√ø˘fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±√11 ¬Û≈S˝◊√ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ·‘˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±Õ˘º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸Ó¬œÀ˙ Ê√Ú±À˘ñ ëŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ø٬Ȭ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¬ı˘ÀȬ±Àª fl¡1± ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÒ±Úœfl¡ ¤'À1 ’Ô¬ı± Œ¶®Ú ¤Àfl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± ’Ô¬ı± ˙—fl¡±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ºí √˘1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√± ά±Î¬◊√Ê√1 ¬ı˘ÀȬ±1 ’±‚±Ó¬1 ¬Û”À¬ı« ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 10 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ŒÚȬӬ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˘À„√√± fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ı˘ÀȬ± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘Ó¬ ˘·±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“ Œ¬ıøȬ— ¢≠투Â√ ‡≈ø˘ ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛ ë’±˝◊√‰¬À¬ı·í1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜”˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Á¡±1‡G 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛º Œ¸À˚˛ ‰¬˝√√1‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬≈ø·ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 ;1Ó¬º fl¡±1Ì ø¬ıù´fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ’øÒÚ±˚˛fl¡fl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶ö±Ú ø√À˚˛ ëfl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û≈Sí

Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ ëø‰¬È¬œ ’¬ıƒ Ê√˚˛íÓ¬ Œ¬Û±ª±1 √À1º Œ¸À˚˛ 2004Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øȬ 216‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‡˘± 1“±‰¬œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡˘±ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 Œ¸Ãˆ¬±·…º 1±˝◊√ÀÊ√› Œ˜±1¬Û1± ø¬ı‰¬±1ÀÂ√ 200 ˙Ó¬±—˙º ˜√À˚˛± ∆˝√√ÀÂ√± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸±Ê≈√ºí õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ø¶ÛÚ±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬∏CάÀªÀ˘º ˚íÓ¬ ¬ıU ‡1‰¬œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ Â√œ˜±1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡…

1±˝√√±ÀÚ1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ∆˘ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ø‰¬øôLÓ¬ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡º fl¡±1Ì ˘íª±1 ’Ϋ¬±11 ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À˝√√ ¶®í1 ¬ıíά«Ó¬ øÔ˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˙fl¡Ó¬ 1±Ú ¸—‡…±º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±11 ˜≈‡Õ˘ √À˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ‰¬±¬ı ë’±˘«œ Œ¬ıËfl¡ ÔËíí1 ¬ı±À¬ıº ¤fl¡ ’Ô«Ó1±Ê√Àfl¡±È¬1 Ê√À˚˛ ø√˚˛± ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øXfl¡±1fl¡ ¸?œªÚœø‡øÚfl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈Xº

ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬Û1±ô¶ ’¸˜

ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú

Ò1˜˙±˘±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı 70 ˘±‡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ —À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 Ò1˜˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜‰¬‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙ÀȬ±1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1鬜fl¡ 70 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙

’±1鬜À˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ∆· ¤øÓ¬˚˛± ’¶§øô¶Ó¬Ûø1ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó∆˝√√ÀÂ√º ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±ø˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì

Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜≈‡¬Û±S Œ˜±ø˝√√Ó¬ Â≈√À√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û≈ÀÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 58Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ’¸À˜º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˝√√±Ó¬ÓȬ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√øÂ√˘ Òø1Sœ ά◊ø1˚˛±˝◊√º

Œˆ¬Ú±Â√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ Â√±1±¬Û투± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ˜˘¬ıíÚ«, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±1 ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ›Ù¬1±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±Ú Œ˜±˝√√˜˚˛œ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±º ’±øÊ√ 1íÎŒ˘ˆ¬±1 ¤À1Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˜±ø1˚˛±˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú

¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√1 ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÒ— Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª fl≈¡À˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ø√¬ı±∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ √˝√Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬ÛÊ ” œ√ ˚˛± ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘fl¡ 26-27, 25-18 ’±1n∏ 15-11 ŒÂ√ȬӬÛ1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘fl¡ ¬C∏ Ù¬œ¸˝√√ 5555 Ȭfl¡± õ∂±√ Ú fl¡1± ˝√˚√ º˛

˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 ÚÊ√íø˜ ›fl≈¡Ô±1±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ 21-11, 14-21, 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ÚÊ√íø˜À˚˛ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ’±Ò±ÀÓfl¡íÈ«¬ Ó¬…±· fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º

’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œˆ¬Ú±Â√fl¡ 6-1, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓÒ1±˙±˚˛œ fl¡À1º 20081 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•ÛÚ˚˛ 1±øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ 79 ø˜øÚȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±1±¬Û투±˝◊√ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 øfl¡À©ÜÚ øÙv¬¬ÛÀfl¡ÚƒÂ√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 7 ¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜Ê√˚˛œ Œˆ¬Ú±ÀÂ√ 20081

ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¢∂GÀù≠˜ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ Œ˚±ª±¬ı±11 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 ‰¬œÚ1 Ó¬±1fl¡± ˘œ Ú±› ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ˘œ Ú±˝◊√ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ŒÂ√±1±Ú± øfl¡ø©Ü«˚˛±fl¡ 6-4, 6-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡À1º

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 fl¡©Üfl¡1 Ê√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±1 ά◊~±¸, ø¬ıËÂ√À¬ıÚÓ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 74ÀÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ’À©Ü™ø˘˚˛±

4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ¿˘—fl¡±

ø¬ıËÂ√À¬ıÚ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡11 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˜±S 74 1±ÚÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ˘íª±1 ’Ϋ¬±1Ó¬ ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡ ’±1n∏ Ê√±øˆ¬˚˛±1 ŒÎ¬±˝√√±øÈ«¬À˚˛À˝√√ ≈√Ȭ± ’—fl¡1 1±Ú¸—‡…± ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 40 1±ÚÀÓ¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’øôL˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 34 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º Œ˜‰¬1

Œ˜˘¬ıíÚ«, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡©Üfl¡1 Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡fl¡ 6-4, 6-3, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º 2012Ó¬ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Ê√fl¡íøˆ¬À‰õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Àfl¡1±À˝√√ 17¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡À1º

¬Û±fl¡ √˘1 Œ˜‰fl¡È¬fl¡Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬

øÊ√ øȬ ø‰¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Î¬

ø˝√√˜±—fl¡-1±Ê≈√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œfl¡±È¬±˘fl≈¡øÂ√ Œ˙ª±ø˘ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±È¬±˘fl≈¡øÂ√ ˚:ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ˜≈fl¡ø˘ ∆¡ZÓ¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1ˆ¬±·1 ø˝√√˜±—fl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê≈√ ŒÎ¬fl¡±1 ˚≈øȬÀ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ, fl¡±˜1+¬ÛÀfl¡ Òø1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 22Ȭ± √˘1 ’—˙¢∂˝√ ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˝√√±ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø˝√√˜±—fl¡-1±Ê√ ˚≈øȬÀ˚˛ õ∂√œ¬Û ˜˝√√ôL-Œ·ÃÓ¬˜ fl¡ø˘Ó¬± ˚≈øȬfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬÛ1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±À·À˚˛ ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø˝√√˜±—fl¡-1±Ê ˚≈øȬÀ˚˛ Œfl¡±È¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¸œ˜±ôL fl¡ø˘Ó¬-ÒËn∏ª fl¡ø˘Ó¬± ˚≈øȬfl¡ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˜˝√ôL-Œ·ÃÓ¬˜ fl¡ø˘Ó¬± ˚≈øȬÀ˚˛ fl¡±˘±·1 ÒËn∏ª Ó¬±˘≈fl¡√±1-Œ·ÃÓ¬˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ˚≈øȬfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø˝√√˜±—fl¡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« ά◊¬Ûfl¡±11 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ı ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬

Œ|ᬠfl≈¡˘À˙‡À1 22 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±˝◊√ 14 1±ÚÓ¬ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 22 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±ÀÚ› ¸˜¸—‡…fl¡ 1±Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ê√À˚˛À1 ¿˘—fl¡±˝◊√ ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±1 Œ˜‰¬¸˜”˝ ›øάˇ¯∏±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˝√√Ó¬«±fl¡Ó«¬± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤øȬ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ‡À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡È¬fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ı±ø¸µ± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂n¬ÛÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± √˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘G, ’À©Ü™ø˘˚˛±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ flv¡±À¬ı ˝◊√˚˛±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 20 Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 ¬ı±À¬ı 30Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ flv¡±¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 flv¡±¬ıÀȬ±Àªº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı± 99540-46325 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± 10-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ Œ˚±· ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ± ’˝√√± 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Àά ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡ 187 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ È¬Â√ÓøÊ√øfl¡ øÙ¬øã„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬ı±Àά øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 307 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ 122 [83 ¬ı˘Ó¬ 4‚11, 6‚4], ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 100 [79 ¬ı˘Ó4‚12], Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±À¸ 39 ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 24 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ÚªøÊ√» Œfl¡Ãø˙Àfl¡ ≈√Ȭ±, ˝◊√˚˛±Ó≈¬~± U˜±øÚ ’±1n∏ ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ 1±Ê√ Ô±¬Û±1 50 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ø¸„√√1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 28.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 120 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ¬ı±Î¬1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ 6 1±ÚÓøÓ¬øÚȬ±, ’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√¬ı±-∆Ú˙ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Àά ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬ı·± √±·

100Ì ˝√√±À¬ı«˘

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±À¬Û±Ú±1 Ê√ÚÀÚøf˚˛ 3˚˚-4˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ıé’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ ΤÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ º

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

ά±„√√1 Œ¬ÛȬ1 ¸˜¸…± ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ’±¬Û≈øÚ ‡±√…±ˆ¬±¸ Úfl¡À˜±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜√ fl¡˜±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 fl¡À˘©Ü™˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ά◊¬Û˙˜ ‚Ȭ±˚˛, ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

∆√ø˝√√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˘íÚ ŒÈ¬øÚÂ√ √˘ÀȬ±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

¤Ú ¤˘ ø¬ı ø‰¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ|áÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 ˜ø1Ò˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Úµ˘±˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ø‰¬øȬ fl¡À˘ÀÊ√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓŒ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 11 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤Ú ¤˘ ø¬ı ø‰¬øȬ fl¡À˘ÀÊ√ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬ Œ|ᬠ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ 6Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ 8Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 14Ȭ±, ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ 8Ȭ±

1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ 3Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 11Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ 7Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 32Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√

˝√√±˝◊√Ê√±•Û ’±1n∏ ¬ıËά Ê√±•ÛÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ¸≈Úœ˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ˝√√±˝◊√Ê√±•ÛÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ÀôL±¯∏ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª 5,000 ø˜È¬±1Óø¡ZÓ¬œ˚˛, 1500 ø˜È¬±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ’Ú≈¬Û ·Õ·À˚˛ 100, 200 ø˜È¬±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, ‰¬ø˜1n∏˘ ’±˝√√À˜À√ 10,000 ø˜È¬±1ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛, ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 400 ø˜È¬±1 1œÀ˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıάˇ±˝◊√ SêÀ˜ 100, 200 ’±1n∏ 400 ø˜È¬±1Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ¬Û~ªœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º È≈¬˘≈˜øÌ √À˘˝◊√ 800, 1500 ’±1n∏ 3000 ø˜È¬±1 Œ√Ã1ÓŒ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ‰¬SêÒ1 ·Õ·À˚˛ 200 ø˜È¬±1 ’±1n∏ 400 ø˜È¬±1Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ øS¬Û˘ Ê√±•ÛÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˜øÔÊ√± ¬ıÀάˇ±Àª 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ õ∂Ô˜, ¬ÛȬ˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±˝◊√ 800 ø˜È¬±1Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 1500 ø˜È¬±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¸Ó¬…øÊ√» ·Õ·À˚˛

’±˜±1 100Ì ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜±S 6 ¸5±˝√√Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˝√ 1 ά◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’˙« ¬ı± ¬Û±˝◊√˘Âƒ√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Âƒ√ [ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª± ¬ı± ‚± ˘·±] &ø11 ¬Û1±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª± ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

fi¯∏Ò øfl¡Ú±1 ’±·ÀÓ¬ ¸¬ı«√± ø¬ıù´±¸À˚±·… ∆¬ı√…1±Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±11 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ˆ¬±˘√À1 ‰¬±˝◊√ ˘í¬ı

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 166, Saturday, 19th January, 2013

cmyk

cmyk cmyk

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046