dib_19072012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 345 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 3 ˙±›Ì, 1934 ˙fl¡ l 19 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

345

19th July, 2012, Total Pages 12

˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’҅鬱˝◊√ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 √Ê≈√˘±˝◊√ – ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ , ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±G õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«› ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡ ˚ø√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±ÀȬ± ’¬Û1±Ò ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±|˚˛ ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜≈ͬ 17 Ȭ± ¬Û1±˜˙« ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·º Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ’˝√√± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ˜˜Ó¬± ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«˘±øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó8 ¬Û‘ᬱӘ≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’҅鬱, ¬ı≈Ò¬ı±À1

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G – øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±gªœ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√√Ì ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬1

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì Ù≈¬ÀȬÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±gªœ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ’±øÊ√ 9 Ê≈√˘±˝◊√1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 øͬfl¡ ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ëflv¡±¬ı ø˜∞I◊í ¬ı±1 Ó¬Ô± 1±Ê√¬ÛÔÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±À˚˛˙±1 ˆ¬±¯∏… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ’±Í¬ ø√Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˜«± ›1ÀÙ¬ 1±Ìœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±

¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜˘ ’±˘Ù¬±

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±› ’¬Û1±Ò ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Thursday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜Laœ¸ˆ¬±ÓŒ¸±˜±¬ıÀÚ 1±U˘

’¶a ¤ø1 Ú±„√√˘ Ò1±1 ’±√˙« Œ√‡≈ª±À˘ ’1ø¬ıµ˝◊√ n √œ¬Ûfl¡

·Õ·

˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º Œ¬ı±fl¡±˜±øȬ1 Œ·±gÓ¬ ¸fl¡À˘± ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜Ú-õ∂±Ì ’±Àµ±ø˘ÓŒ˝√√±ª±1 √À1 ŒÓ¬›“À1± ˜Ú-õ∂±Ì ’±ÚµÓ¬ ά◊À¡Zø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ Œfl“¡‰¬± ˜±øȬ1 ø‰¬Ú±øfl¡ Œ·±gÀȬ± Ú±fl¡Ó¬ ˘±ø·º ø¬ÛÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬¬ı±1 √À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú˝√√˚˛º ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈√œ‚« õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡fl¡±˘ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª±1 ’ôLÓ¬ fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ¸—˚≈Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√

ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ øÚÀÊ√˝◊√ ˘í¬ı ø¸X±ôL

’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœfl¡ √˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Œˆ¬±Ê√Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘ Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ√˙1 SÀ˚˛±√˙ 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ¬ıµœ ˝√√í¬ı Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Ú±˜º õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 õ∂øÓ¬ Œ√˙1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’±ª±¸œ1+À¬Û õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ëÚ± fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝√√±í 8 ¬Û‘ᬱӬ

1n∏˜œ1 ’±Sê˜ÌÓ‰¬1fl¡±11 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬”¤û± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ¤øάȬ1-˝◊√Ú‰¬œÙ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º øÚÊ√Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά±– 1n∏˜œ Ú±Ô1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’Ó¬…ôL ≈√–ø‡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 29 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 16Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡

¬ı±

À1 ¬ı±À1 ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· õ∂±À˚˛ ά◊Àͬ, 1±©Ü™œ˚˛ ˜”˘¸≈“øÓ¬1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’ª:± fl¡À1 ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡º ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂ùü˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛, ˚ø√ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√Ó¬ ’¸˜ ¸•Ûfl«¡Ó1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±ø1Ó¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1Õ˘ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√ÚÓõ∂Ô˜ ‡˘fl¡øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Â≈√, ŒÚÂ√í1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ¬ÛqÒÚ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ‘√˙…, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤‡Ú ŒÙ¬1œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1ÀÂ√ ˝√√±Ó¬ Ú±Àª ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1øÂ√˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ ø˙ª¸±·11 √˘¬Û± fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂˙±¸Ú ’‰¬˘ fl¡ø1¬ı 12 ¸—·Í¬ÀÚ

2 ø˙q¸˝√√ ˜‘Ó¬ 5

n ˜‘≈√˘

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’¸˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sfl¡ ˝√√Ó¬…±

¸√ÚÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚÊ√1 ·±ˆ¬1n∏ Ê√œÀ˚˛fl¡1 ¸Ó¬œQ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 fl¡±fl”¡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√˚˛±ˆ¬·± fl¡±Àµ±ÀÚÀ1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±Î¬◊ø‰¬ Ê≈√ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 287 Ú— ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 ¬ı¬ı«1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˝√√+√˚˛ Ú·ø˘˘º ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ú1±Ò˜ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±ÓŒ¸Ú±1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ø˙ª¸±·1Óˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 5Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ¸‘√˙ Œ1±·ÓøÊ√˘±‡Ú1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˜Â√Ú Î¬±¬ı˘ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ Sêø¬Û— ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı 2011-12 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˜≈ͬ 84.377 fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 65.67556 Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬

ø˜Â√Ú Î¬±¬ı˘ Sêø¬Û„√√Ó¬ 84.377 Œfl¡±øȬ

Œ¸Ú±1 ¬ı¬ı«1Ó¬±

’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ¬Û±˙øªfl¡ fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸—‚øȬӬ Ú±1œ1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ1 ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± øfl¡c øάÀ˜Ã1 ¬Û±Úœø√ø˝√√„√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœfl¡ fl¡1± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ŒéSÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’¸˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ≈√¬ı‘«M√fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX 0 ά ˝◊√ø˘˚˛±‰ø√~œÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú±

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ1

≈√˝◊√ ø¬ıÕ˚˛1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı±Ú±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±øȉ¬˝√√±˝◊√ ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±ª±Ê√±Ú Ú¬Û˜≈ª±1 ¤˝√√±˘ ø¬ıÕ˚˛ √˝√ ø˜øÚȬ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø˙ªÚ±Ô ˆ¬”¤û± [85] Œ˚±ª± 10 Ê≈√˘±˝◊√ÓÊ√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Û±À‰«¬À∞I◊Ê√ ø˙鬱ԫœÕ˘ ¬Û≈1¶®±1 ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬Ú1

cmyk

ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 Ú±˜Ó¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı“Ȭ± Â√±1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬Û≈ø˘‰fl¡ø˜Â√Ú±1 ˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ’±1n∏ Œ˜±1 ¬Û±À‰«¬À∞I◊Ê√1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ± ¤Àfl¡˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÀÚ...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§fl¡œ˚˛ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 Ú±˜ ά◊Ê√À˘±ª± ≈√˝◊√ ¬ıÀ1Ì… ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11¬Û1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı“Ȭ±º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ≈√Ȭ± ˝√√í˘ SêÀ˜ ëø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜i§˚˛ ¬ı“Ȭ±í ’±1n∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ’ÀÔ« fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡Í¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ ø√˚˛±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 é≈¬^ ’±1n∏ ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ¬∏C"√√1À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√±˝◊√ ø√¬ıº 1±Ê√…1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 25‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 82,125 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¤ÀÚ√À1 ‰¬À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ά0 fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± ˙¸… Ú©Ü fl¡ø1À˘º ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚÀ1± ˚ÀÔ©Ü ˝√√±øÚ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ é≈¬^ ’±1n∏ ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ’ÀÔ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ¬∏C"√√1À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±íº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ëõ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø1 ø¬ı‚±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ‰¬Sê ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘fl¡ øfl¡˚˛ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ¤Ú ’±1 ¤˘∑ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 √Ê≈√˘±˝◊√ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú ’±1 ¤˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û¸˜”˝√ ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ∆˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 855 ·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ëø¬ıù´ Ê√Ú¸—‡…± ø√ª¸í ά◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛1 ëÊ√Ú¸—‡…± ø¶ö1Ó¬± Œfl¡±¯∏í ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸√¸… Ó¬Ô± ’±·˙±1œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 10 ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬˚˛±˜˚˛± ¸—‚¯∏« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Â√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬfl¡ ∆˘ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬

’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸—‚¯∏« ˘±À·º õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜-ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀӤȬ± ∆Ù¬À√ ’±øÊ√ ˜±øȬÈ≈¬fl≈¡1±Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¤ÀÚÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ∆Ù¬√ ·1øÊ√ ά◊ÀÍ’±1n∏ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±-fl≈¡Í¬±1 ∆˘

¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ú±øÊ√˜≈øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [67], ø˜Ê√±Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [30], ’±˝◊√Ê√1n∏øVÚ ¬ı1ˆ¬”¤û± [70] ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ [45] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˜±øȬÊ≈√ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√Ú˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚ ¸±˜ø1À˘ ëfl¡±fl¡±í˝◊√ ë¬ı±¬ı≈˜‰¬±˝◊√ øÊ√Àµ√ø· fi1 ˜Î¬◊Ó¬ ›¬Û1ª±˘±Àfl¡ ˝√√±Ô Œ˝√√“…˚˛...í ˜≈•§±˝◊√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ë¬ı±¬ı≈˜‰¬±˝◊√ øÊ√Àµ√ø· fi1 ˜Î¬◊Ó¬ ›¬Û1ª±˘±Àfl¡ ˝√√±Ô Œ˝√√…˚˛º fiÀ‰¬ Ú± ’±¬Û ¬ı√˘± ¸fl¡ÀÓ¬ Œ˝√√“… Ú± Œ˜íñ ë’±Úµí1 Œ˙¯∏ ‘√˙…Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª± fl¡Ô±˝◊√ ’±øÊ√ ¸“‰¬±Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ëÊ√˚˛ Ê√˚˛ ø˙ª ˙—fl¡1...í Œ¸˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜≈˜Ó¬±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ fl”¡Ó¬«√± ø¬Ûøg Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Ú±˚˛fl¡Ê√Úº ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˝√√µœ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’•°±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ ¸“±ø‰¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±f±Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ë’±˙œ¬ı«±√íÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ 70 √˙fl¡1 ø˝√√µœ Â√ø¬ı √˙«fl¡1 Ú˚˛Ú˜øÌ 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±˝◊√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ëfl¡±fl¡±í‡…±Ó¬ 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’ª¸±Ú ‚øȬ˘ ¤È¬± ˚≈·1º 1942 ‰¬Ú1 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± 1±ÀÊ√˙ ‡±iß± ’±øÂ√˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 õ∂Ô˜Ê√Ú

Â≈√¬Û±1©Ü±1º fl¡Àͬ±1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 ˜±Ê√À1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±˝◊√ ¸M√√1 √˙fl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Â√ø¬ıÓ¬º 1965 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ëŒÈ¬À˘∞I◊ ˝√√±∞I◊í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˚±À·À1√ ¬ı˘œÎ¬◊ά√Õ˘ ¬ı±È¬ Œ¬ı±˘± ‡±iß±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú Â√ø¬ı ’±øÂ√˘ ë’±‡1œ ‡Ó¬íº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 ‰¬±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±˝◊√º ë¬Û…±1 ø√¬ı±Ú± Œ˝√√±Ó¬± Œ˝√√“…, Œ˜±ô¶±Ú± Œ˝√√“±Ó¬± Œ˝√√“…, Œ˜±ô¶±Ú± Œ˝√√“±Ó¬± Œ˝√√“…í ’±ø√ ’ÀÚfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛À1 √˙«fl¡1 ˜Ò…˜øÌ ∆˝√√ ¬Û1± 1±ÀÊ√˙ ‡±iß± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˙«fl¡1 ˝√√±È¬ÔËí¬ıº ë’±1Ò±Ú±í, ëÚ˜fl¡ ˝√√±1±˜í, ë˝√√±Ôœ Œ˜À1 ¸±Ôœí, ë’±Úµí, ë’±Ê√Ú¬ıœí, ëøÙ¬1 ª˝√√œ 1±Ó¬í ’±ø√ Â√ø¬ıÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±˝◊√ ¬ı≈Ȭø˘øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ¸Ù¬˘Ó¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

√˝√ ø˜øÚȬ

Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˜Â√Ú Î¬±¬ı˘ Sêø¬Û— ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ‰¬±˝◊√ø∞I◊øÙ¬fl¡ fl¡±øåI◊Àˆ¬˙…Ú ’¬ıƒ ’˝◊√˘ ‰¬œÈ¬ƒÂ√ ˙œ¯∏«fl¡ ά◊¬Û-’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘Óø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

19 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MARBLE MURTIYA

LOST

LOST

I have lost my H.S.L.C. Admit card Roll B-08, No. 0148 of 2008 Mridupawan Saikia Uttarpetboha, Nagaon

I have lost my original H.S. Registration card bearing Regd. No. 183145 of the year 2010-11 Anjan Das Ghorathal

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl≈¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 17˚7˚2012 Ó¬±ø1‡1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 201213 ‰¬Ú1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ‡1 ’±1n∏ ˝◊√fl¡1± ˜˝√√˘ øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√— 1˚08˚2012 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘ÓŒ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Óõ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ά◊Mê√ Œ‡1 ’±1n∏ ˝◊√fl¡1± ˜˝√√˘ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√— 1˚8˚2012 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±–˜±–¸–] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸—À˚±·˚1104˚12

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬¬ı…ª¶ö±Ó190 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø˘ Ê√s fl¡1± ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Ê√ÕÚfl¡ ˜øfl¡¬ı Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÚÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√s fl¡1± ¤ ¤Â-√ 25 ¤ø‰¬-1599 Ú•§11 ‰¬±Î¬◊˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

PUBLIC NOTICE

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Ú±¬Û±˝◊√

¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ – ¬ı1˜±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

·“±ª1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ fl¡Ú…± Ê√˚˛¬ı≈˘ ø¬ıø¬ıfl¡ ›‰¬1À1 ˆ¬±Ú≈fl≈¡˜±1œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡G ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ά±Mê√±1 ’±˘œ1 ø˜¤û±1 ¬Û≈S UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ [26] ˘·Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ù´1œ˚˛Ó¬ ˜ÀÓø¬ı˚˛± ø√À˚˛º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œÀ˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√˚˛¬ı≈˘fl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ó≈¬Ù¬±Ú·?1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬ÓŒ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¸•§gœ˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙UÀ1fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜À˚˛ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º√ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ‡±‡˘±1œÀ˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛º ˜”˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱 ά◊iß˚˛Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı…

1±À‡ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ’ª¸1õ∂±5 1±©Ü™”√Ó¬ ά◊À¬Ûf ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡, ’ª¸1õ∂±5 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ √øÒ1±˜ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— Ú±Ê√±«1œÀ˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±, &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±1yøÌ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ¶ú±1fl¡1 ’±À¸“±ª±˝√¸˜”˝√ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀάˇ± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ≈√‡˘·± ’ª¶ö± ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

8439 ¸˜¬ı±˚˛1

It is for general information that a Plot of land measuring 0B-2K-05L out of total land measuring 0B-3K-12 L covered by Dag No. 242 under Periodic Patta No. 304 situated at Extended Khalihamari Village of Dibrugarh Town Mouza with Assam Type residential building sold to Shri Ravi Nawka and Shri Ajoy Chirania of Dibrugarh by Shri Pradip Chandra Dutta, son of Late Sarat Ch Dutta as legal heir on Certified Copy of Title Deed of Late Sarat Chandra Dutta since Original Title Deed/ reported lost/misplaced.

Any person having any objection over the said Sale may confirm by writing to the Circle Officer Dibrugarh East Revenue Circle : Dibrugarh or State Bank of India : RASMECCC Of fice : Dibrugarh within 10 days from the publication of this Notice.

¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’Ú≈ᬱں Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıXº ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ›‰¬11 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬˚¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± ¢∂n¬Û øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ά◊Àͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±¬ı√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ øfl¡˜±Ú ø√Ú1¬Û1± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ’ÀôL…±√˚˛± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1485.44 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ADVERTISEMENT Applications in standard form published in the Gazette Part IX of Govt. of Assam are invited from intending eligible candidates who are citizen of India for filling up of the following vacancies in the cadre of Driver post in Assam Secretariat (Civil) in the scale of Pay Band 2 Rs. 5,200 - 20,200 plus Grade Pay of Rs. 2,100 plus other allowances as admissible under Rules.

Name of post : Driver (Total vacancy 25 Nos.) Reservation: (1) S.T. (P) 10% (2) S.T. (H) 5% (3) S.C. 7% (4) O.B.C./M.O.B.C. 27% Age: Must not be less than 18 years and more than 38 years as on 01-01-2012. Upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidate & 2 years in case of Ex-Serviceman.

Educational etc. qualification: Minimum educational qualification is HSLC Examination passed or equivalent from a recognised board with medium vehicle Licence of Driving issued by the competent Authority.

How to apply: The envelope containing the application should be superscribed as "Application for the post of Driver" and 2 (two) copies of recent Passport size photographs (one of which should be pasted on the application) duly certified by a gazetted officer should be enclosed with the application form.

Further, the candidates should submit copies of certificates attested by a Gazetted Officer supporting the following: a) Educational qualification. b) Age proof certificate. c) Medium vehicle Licence of Driving (LMV) issued by the competent Authority. d) Certificate issued by competent authorities prescribed by the Govt. regarding their status as SC/ST(P)/ST(H)/OBC/ MOBC. e) Discharging certificate (applicable to Ex-Serviceman only) A self addressed envelope pasted with Five Rupee Postal Stamp is to be submitted along with the application.

Last date: Application should reach the undersigned on or before 17-08-2012.

Applications not duly filled in/incomplete and not accompanied with all necessary attested enclosures / not in proper form will be rejected. No TA/DA will be admissible for attending the Test/Interview.

Canvassing directly or indirectly by any means will be treated as a disqualifications.

Sd/Under Secy. to the Govt. of Assam Sectt. Admn. (Estt.) Deptt, JANASANYOG/1883/12 Vehicle Cell

˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ›‰¬1À1 ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 1±˚˛ Ú±ø«√À˝√±˜ ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ø˙˘‰¬1 ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Garrison Engineer, 859 Engineer Works Section, C/O 99 APO on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned works :-

1

3 2 Provn of 03x toilet blocks, bathroom and urinal pot in Engr Regt under GE 859 EWS. 13.75

(A) Provn of two toilet and two bathrooms 2 for JCOs building No. T-106 alongwith 13.00 orverhead tank, septic tank and one block of five seat toilet and five bathrooms with allied service near single JCOs living accn in JAK LI at Gachham under GE 859 EWS (B) Provn of 01 x ladies toilet near building No TW-547 at Fd Hosp at Birpur under GE 859 EWS (C) Provn of 01xbathing point near OR lines at Special repairs to buildings Nos TW 169, 3 TW-170, TW-183, TE-23, TE-24, TE-28 and 14.25 TE-182 in JAK LI at Gachham under GE 859 EWS. Special repairs of wooden furniture at 4 Baisakhi Grn under GE 859 EWS. 11.40 Supply of chemical for water treatment for 5 various pump houses under GE 859 EWS. 14.00

4

5

27500.00 in shape 09 of call Deposit from Scheduled (Nine) any Months Bank. BGB not acceptable.

09 (Nine) Months

26000/- in the shape of Call Deposit from any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

09 (Nine) Months

28500/- in the shape of Call Deposit from any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

09 (Nine) Months

22800/- in the shape of Call Deposit from any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

28000/- in the shape 09 of Call Deposit from (Nine) any Schedule Bank.

Months BGB not acceptable.

Eligibility Criteria

Date of Date of Cost of Last Date for tender of Receipt a) MES En- b) Other issue of Receiptof tender tender of doculisted con- Conments application tractor tractors

6 Rs 500/- in the shape of DD/Bankers Cheque from any Nationalised Bank in favour of Garrison Engineer, 859 Engineer Works Section, C/O 99 APO. (SBI TENGA VALLEY BRANCH, ARUNACHAL PRADESH)

1

Name of work

7

8

23 July 2012

23 July 2012

Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ά 0 ˝◊√ø˘˚˛±‰¬

¬ı…øMê√·Ó¬ Ÿ¬Ì, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ¸•ÛøM√√, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ÿ¬Ì, ˜…±ø√ ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¿fl‘¡¯û ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ”√1ˆ¬±¯∏ Ú•§1 9613478516º

MILITARY ENGINEER SERVICES

Sl. No.

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ÿ¬Ì

Ó¬…±Ê√… ¬Û≈S

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜±øÌfl¡ ’±˘œ ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ U√±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 18 Ê√Ú ¸±é¬œ1 ˆ¬±¯∏… ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÀÊ√± ’±1鬜À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û≈‡±—Ú≈¬Û≈‡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬À˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º

ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ëø‰¬øȬÀÊ√ÚÂ√ ¤˘±À˚˛= Ù¬1 ø1õ∂ά±fl¡øȬˆ¬ Œ˝√√˘ƒÔ ¤G 1±˝◊√ ȃ√Â√í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡, Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¤Ú ¤Â√ øˆø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ √˘-˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¶öø¬ı1fl¡1Ìí, 똱ӑ¬ ’±1n∏ ø˙q1 ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ıg…±fl¡1Ì ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ›ø‰¬ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά±– ’±˘œÀ˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û”Ê√± Œ¬ı√œÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬ÛøªS Ò˜«¬Û≈øÔ Œfl¡±1±Ú-˝√√±ø√‰¬1 ¬ı±ÌœÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ’±¢∂˝√œ√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ√˙œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂˙—ø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬ ά±– ’±˘œ1 ’ø1˝√√̱1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“Õ˘ ’øˆ¬ÚµÚ¸”‰¬fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±fl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ø¬ı ø¬ı ø‰¬À˚˛ ά±– ’±˘œ1 ø¬ıª1Ìœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˜ø1fl¡±, ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú, ‰¬œÚ, ˝◊√ øÔά◊ø¬Û˚˛±, Œfl¡øÚ˚˛±, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚÂ√ ’±ø√ Œ√À˙› ά±– ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÕ˘ õ∂˙øô¶-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Ú ¤Â√ øˆ¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ά±– ’±˘œÀ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ˜±Î¬◊Ȭڜ ·“±ª1 øÚª±¸œ ¬ı·±Ò1 ·Õ·1 ¬ÛPœ ˜˝◊√ ˘±ªÌ… ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±1 ¬Û≈S 1ø?ÓŒ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Ó¬…±Ê√… ¬Û≈S Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘±º ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ’±˜±1 ¶ö±¬ı1 ’±1n∏ ’¶ö±¬ı1 ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ 1ø?Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˘±ªÌ… ·Õ· [˜±Ó‘¬] 1Ú— ˜±Î¬◊Ȭڜ, Œ‡±ª±—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Esti- Complemated tion cost of period work

ø¬Û ¤ ø‰¬ fl¡±G1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά

9

10

11

Class 'E' category a (i)

25 Jul 2012

21 Aug 2012

Class 'E' category a (i)

25 Jul 2012

21 Aug 2012

˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 10 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 Ú±˜Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… 똱˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ 1±©Ü™œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±íº ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œé¬SÕ˘ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ±ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±º ’±øÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı“Ȭ± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸˝√√À˚±·Óõ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ¬ı“Ȭ±ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶ú±1fl¡ Ô±øfl¡¬ıº Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1±› ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±, ¬ı“Ȭ±Ó¬ Ôfl¡± Ú·√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 3 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˜ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëõ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’Ô«±» ≈√À˚˛±È¬± ¬ı“Ȭ± ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√1Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯«fl¡œ1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜i§˚˛ ¬ı“Ȭ±øȬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıºí ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’˝√√± 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜±˝◊√ ˘Â√ ¬ıËÚÂ√Ú1 ≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±º

ø˜Â√Ú Î¬±¬ı˘ Sêø¬Û„√√Ó¬ 84.377 Œfl¡±øȬ

17.36 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√À1 ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 16.58 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Óø˜Â√Ú Î¬±¬ı˘ Sêø¬Û— ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ¬ı±·ƒ‰¬±, Ò≈¬ı≈1œ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, fl¡±˜1+¬Û, fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·?, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ, øά˜± ˝√√±‰¬±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø‰¬1±—, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸ø1˚˛˝√ , ˜È¬1 ˜±˝√√, ’±˘≈, ø¬ı˘±˝√√œ, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú ’±1n∏ ÒøÚ˚˛±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ıœÊ√, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ Œ¬ı±1±' Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 23,457, ¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 4,50,000, ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1,49,800, ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1,33,233, ˜È¬1 ˜±˝√√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 32,966 ’±1n∏ ÒøÚ˚˛± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1000 Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚ ¸±˜ø1À˘ ëfl¡±fl¡±í˝◊√

23 July 2012

Class 'E' category a (i)

25 Jul 2012

21 Aug 2012

23 July 2012

Class 'E' category d (i)

25 Jul 2012

21 Aug 2012

23 July 2012

Class 'E' category c (vii)

25 Jul 2012

21 Aug 2012

1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards cost of tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur/CE Shillong Zone, Shillong -11 for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES web site : www.mes.gov.in and www.tempweb.40.nic.in "Full Notice of Tender IAFW2162 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also on MES website" 8000/AB/108/E8 dt 10 Jul 2012

’±1n∏ õ∂˙—¸±º ¸M√√1 √˙fl¡Ó¬ 15‡ÚÕfl¡ Â≈√¬Û±1ø˝√Ȭ Â√ø¬ı ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ¬ı±À¬ı ά◊S±ª˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ıU Œ¯∏±Î¬ˇ˙œº øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ 댬ı©Ü øÙ¬{j ŒÙ¬˚˛±1í ¤ª±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡±iß± Œfl¡ª˘ ά±„√√1 Â√ø¬ı ¬Û«√±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı±ô¶ªÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ fl¡äÚ±1 Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Ú±˚˛fl¡º ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL 163 ‡Ú ø˝√√µœ Â√ø¬ıÓ¬ Ú±˚˛fl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ‡±iß±˝◊√ 1992 ‰¬ÚÓ1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± Œ˚±· ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏« fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ‡±iß±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ’Ú≈·±˜œ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˚íÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ∆·øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤¬ı±1 ‰≈¬¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√ øÂ√˘ &̘≈*¸fl¡À˘º ˙ø˜«˘±, ȬœÚ± ˜≈øÚ˜, ’±˙± ¬Û±À1‡, Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ ’±ø√ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ‡±iß±fl¡ ¤¬ı±1 ‰≈¬˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœÀÓ¬ ‰≈¬˜± Œ‡±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ› ‚øȬøÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ Â≈√¬Û±1©Ü±1Ê√Ú1 ŒéSÓ¬º ¸Ù¬˘Ó¬±1 ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀӌӬ›“ ’øˆ¬ÀÚSœ ’Ú≈ ˜±À˝√√f1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1973 ‰¬ÚÓ¬ ‡±iß±˝◊√ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± øά•Û˘ fl¡±¬Û±øά˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 11 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øά•Û˘1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ô±øfl¡¬ı ∆˘øÂ√˘º øά•Û˘ ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ¸—¸±11 ¸±é¬œ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ È≈¬˝◊√ —fl¡˘ ’±1n∏ ø1—fl¡œ¡ ‡±iß±º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√ È≈¬˝◊√ —fl¡˘1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¤fl¡˙…Ú ø˝√√1í ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1fl¡º 69 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‡±iß±˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ¤ø1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ê√ijÀÓ¬ ë˚Ó¬œÚí Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‡±iß±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ √•ÛÓ¬œÀ˚˛À˝√√ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 õ∂Ô˜ ∆¡ZÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ‡±iß±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Â√ø¬ı1 ’±Ú ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ’±øÂ√˘ 댘À1 ¶§õü øfl¡ 1±Ìœíº ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ê√Ú ¸M√√1 √˙fl¡1¬Û1± ¶§õü1 fl≈¡˜±1 ∆˝√√ ¬Û1± ‡±iß±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±øȬ ¬ÛÓ¬—·, ’˜1 Œõ∂˜, ‡±À˜±‰¬œ ’±ø√1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√ ˘œ˘±ªÓ¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ‚1Õ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 fl¡±¯∏Õ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛPœ øά•Û˘ fl¡±¬Û±øά˚˛±› ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1¬ ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ë’±˙œ¬ı«±√í1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡√ Œ˙¯∏ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı øˆ¬1 fl¡À1Õ·º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º fl¡fl¡«È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ˜˝√√±õ∂¶ö±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ˙”Ú…Ó¬±º 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ø˝√√µœ Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ά◊8˘ ÚéS¬ ’±øÂ√˘ 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 Â√ø¬ı Ê√·Ó¬Õ˘ ø˚ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 Â√ø¬ı Ê√·Ó¬fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬˘ø2‰S¬ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Œ√˙1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ŒéS‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 1.40 Œfl¡±øȬ ’±R¸±»

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ ıËp¡¬Û≈S fl¡Úƒ©Ü™±fl¡˙…Ú1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±È¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

19 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’¸˜1 Â√±S ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ 1.40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± ¤Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó’¬Û1±Òœfl¡ ’±øÊ√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·À˘fl¡œ Ú¬Û±˜ ¬ı±1n∏ª±Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±Ê√±Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ 2010 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ά◊M√ ±˘ ˘±©ÜÀ·È’Ú˙ÚÓ¬ ’¸≈¶ö 39Ê√Ú ¤Â√ ø¬Û ’ífl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ø√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬º õ∂±¬Û…1 √±¬ıœ ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±¶ö˘œ ¤˝◊√ ˘±©ÜÀ·È¬Ó’±øÊ√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√ øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ófl¡1±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ’¸À˜ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸

fl¡1± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√, ά◊iß˚˛Ú, ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜-&1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӸfl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’ôLÓ¬ ÒÌ«±¶ö˘œ1¬Û1± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜√±˝√√œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏ ·Í¬Ú fl¡1±, ˜√±˝√√œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ˜√±˝√√œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√Ã

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ˙UÀ1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Úº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ˜√±˝√√œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˘±ø•ÛÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√ÓŒ˜‚±˘À˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶≈®˘‚1 ˆ¬±ø„√√ ø√À˘ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±øȬ ˘±ø•ÛÓŒ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 &Ì-·±Ú ·±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡

˘±ø•Ûfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ ¸˜Ô«fl¡, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˘±ø•Û √‡˘1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ø•ÛÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1¡Z±1± ¸ˆ¬±·‘˝√ , ¶≈®˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

ø¬Û ¤ ø‰¬ fl¡±G1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 Ú·“±› ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ¤˝◊√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±› Ô±Ú±1 Œ·±‰¬1 Ú— 687˚12 ˝◊√ά◊ ¤Â√ 341˚325˚353˚34 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 1+¬ÛÓÙ¬±˜«±ø‰¬©Ü/ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 õ∂¸”øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 18 Ê√≈˘±˝◊ – Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜π1 ø¬ı1n∏ÀXº ˆ≈¬˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡

¸y±¬ı… ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ù¬±˜±ø‰¬«©Ü Œ1ɬڒ±1± Œ¬ı·˜1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 11 Ê√≈˘±˝◊ÓÊ√ÕÚfl¡ Ú±Ô Î◊¬¬Û±øÒ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2011 ¬ı¯∏«Ó¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘ ˚±Sœ fl¡1±1 ¬ÛÔÓø¬ı˝√√±1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬ÓÚ‘˙—¸ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’±˙±fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œø√5 Œ√ªœÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ√ªœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 2006 ‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ’±1n∏ √1˜˝√√±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ˜±S ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ºí ’±˙±fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √±¬ıœ¸˜”˝√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ – ‰¬1fl¡±11 ά◊M√1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1ÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱÓø¬ıù´1 1 Ú•§1

õ∂øÓ¬¬ı±√1 U—fl¡±1 ’±Â≈√1

’¬Û1±ÒœÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜1

cmyk

1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Â√±S-Â√±Sœ1

’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ’±˙±fl¡˜«œ

ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙Õ˘ √˝√Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 √Ê≈√˘±˝◊√ – ÚÓ¬≈Ú ø√~œ1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ù¬1 ¤Î≈¬Àfl¡√˙…Ú ¤G ˝◊√fl¡íÚíø˜fl¡ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ ’±1n∏ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…√Ú ©Ü±øά ¤G Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…√ÀÚ˘ øάõ≠혱 ˝◊√Ú ¤Î≈¬Àfl¡˙…√ÀÚ˘ ø˘Î¬±1øù´¬Û ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 √˝√·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ıÀ√ Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ùˬ±kÕ˘ ˚±S± fl¡À1º ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂œÓ¬˜-˝√√Ó¬…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√√Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±Â≈√ fl¡˜œ«À˚˛ ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… Ó¬Ô± ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±1 ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ’Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±1鬜1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓŒ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ˚±1˝√√±È¬ ’±Â≈√1 √À1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬ ’±Â≈√1 ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ÚÔfl¡± ¤ÀÚ ¤È¬± ë¬∏C±fl¡ Ò1±í1 √À1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ά◊M√1¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Â≈√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ øÚ˜±Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤fl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ‚±øȬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ ά±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ıϬˇ±›fl¡º

8439 ¸˜¬ı±˚˛1 1143‡ÀÚ˝◊√ øÚø©ç¡˚˛ ¸√Úfl¡ Ó¬Ô… ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ˜≈Í8439 ‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 7296 ‡Ú ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1143‡Ú øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…

¸√1œ fl¡À1 ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 97Ó¬˜ ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ·øͬӬ, ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ˚˛øLaÓ¬, ¶§±ø˚˛M√˙±ø¸Ó’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú¸˝ ¬ıœÊ√√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ 13,356 ¬Ûø1˚˛±À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 øÊ√˘±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏‡G ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘ ¬ı±ÀÚº ’±Úøfl¡ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ› 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¤¬ı≈fl≈¡ ¬Û˚«ôL ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬

¬Ûø1ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø˚ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 13,356 Ȭ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ ά◊À√…±·œ-¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒ˙±fl¡ô¶t Œ·±˘±‚±È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 √Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·œ, õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 Œ˚±ª± øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 Ȭ±È¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ – ¬ı1˜±ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 √Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±ÓŒ˚±ª± 14 ’±1n∏ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ӭ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·ä ¬Û±ÀͬÀ1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡ ά0 ˜—·˘ ø¸— ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ, ¬ı≈Ò¬ı±11 ‘√˙…

˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ Œ·±˘±‚±È¬, ˜1±Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√¬ ¤Â√ Œ1±Î¬ÓÚ1ø¬Û˙±‰¬1+¬Ûœ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¤ÀÚ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ˆ¬ªÚ1 õ∂±‰¬…Ó¬N ¸øij˘Ú1 ∆¬ıͬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 √Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±‰¬…Ó¬N ¸øij˘Ú1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ˙±¶aœ, ˝√√À1fl‘¡¯û ¸»¬ÛøÓ¬, ˝√√ø1 √M√ ˙˜«±, ά0 ø¬ıËÀÊ√√˙ qflv¡±, ¸À1±√± ˆ¬±ÀȬ, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ∆˘ ˝◊√øf˚˛ 3 ˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º

¬ı·± √±· ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˝◊√ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚M≈ ê√ Œ˚ ˜±S 6-8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ∆¬ı√…Ê√œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ¬ı±Ú±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡Í¬œ˚˛± ˝◊√˚˛±1¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ë≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’“±‰¬øÚí1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˙±ø˘ Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˙±ø˘ Ò±Ú1 fl¡Íœ¬˚˛±1 ’±¬ı∞I◊Ú Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º ˜ôL¬ı… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øÊ√˘± Sêø˜fl¡ ¸—‡…± fl¡Í¬œ˚˛±1 ˜≈øͬ1 ¸—‡…± Ú— õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ 1333 80,000 ¬ı1À¬ÛȬ± 1º 60 ˜≈øͬÕfl¡ 833 50,000 Ú˘¬ı±1œ 2º fl¡Í¬œ˚˛± Œ˚±·±Ú 1167 70,000 Ú·“±› 3º Ò1± ˝√√í¬ıº 1000 60,000 ˜ø1·“±› 4º 667 40,000 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 5º 1000 60,000 ˘ø‡˜¬Û≈1 6º 833 50,000 ŒÒ˜±øÊ√ 7º 1167 70,000 Ò≈¬ı≈1œ 8º 1000 60,000 fl¡±˜1+¬Û 9º 333 20,000 10º fl¡ø1˜·?

833 11º Œ·±ª±˘¬Û±1± 50,000 10,166 6,10,000 ˜≈ø͘≈ͬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

øÚ˚˛˜±ª˘œ – 1º ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº 2º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 ≈√ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı 60 ˜≈øͬÕfl¡ fl¡Í¬œ˚˛± Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº 3º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¬Û1± fl¡Í¬œ˚˛± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¶ö±ÚÕ˘ fl¡Í¬œ˚˛± øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº 4º Œfl¡ª˘ 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˙¸… Ú©Ü Œ˝√√±ª± é≈¬^ ’±1n∏ ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡Õ˘À˝√√ fl¡Í¬œ˚˛±1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸—À˚±·˚551˚12

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜º

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘±ø•ÛÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ ¸˜Ô«fl¡, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜±Õfl¡¬ı±1œÓ¬ ¶≈®˘·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±·˜øÚ ’=˘Ó˙UÀ1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˙UÀ1fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL ŒÂ√±ÀȬ±&˜±1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√±ÀȬ±&˜± 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘1 ’Ú˙ÀÚ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±Ó¬ıU¸—‡…fl¡ ’Ú˙Úfl¡±1œ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ 21Ê√Ú ’Ú˙Úfl¡±1œ ¤Â√ ø¬Û ’í ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 20Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¢∂ά ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬Ú 19 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012

˜˜Ó¬±1 ˘≈øȬ-¬ı±·1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ’¸yª Ú˝√√˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1±1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤˜±˝√ ¸˜˚˛ ¸•Û”Ì« Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ı3œ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬› ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡±˚«Ó¬– ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S ≈√ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úfl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ˜±˝√√ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø˚ ¬ı…ªÒ±Ú ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ˜˜Ó¬±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚÊ√1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˜˜Ó¬±˝◊√ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜1±1 õ∂Ô˜ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ˚ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ı±„√√±˘œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√ÚÓ¬±1 ’±Àªø·fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˜Ó¬±˝◊√ ˚ø√ ¤˝◊√ ’±Àª·fl¡ ’¸ij±Ú fl¡ø1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…√√ ˜˜Ó¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡ ˜Ò…˜ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±À1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ˜˜Ó¬± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸y±ªÚ± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ’±1n∏ Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvÀfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚ ø¸X±ôLÀ1 ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı“±›˜‰«¬±1 Œˆ¬±È¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó˜˜Ó¬±˝◊√ ˚ø√ øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ˜˜Ó¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬Û√ÓŒ¬ÛÀ˘±ª±1 ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÚ ˜ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ù¬˘ªÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜˜Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Õ˘ ’±øÚ Œfl¡f1 ›¬Û1Ó‰¬√±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±1y ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√º øfl¡c ˜˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, øά ¤˜ Œfl¡, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ’±ø√fl¡ ∆˘ ˜˜Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡f1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø˚ ’±“‰¬øÚ ∆˘øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ˚ Ù¬˘√±˚˛fl¡ Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝√◊ ˜≈‡±Ê√œ« 1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡f1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ˜˜Ó¬±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 U˘¶ö˘ ” œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ø¬ıM√˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ∆¸˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˜˜Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙± ¤ø1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Œ1˝√√±˝◊√ ’±√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±©Ü¬™ ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˙¯∏ ˜≈˝√Ó” ¬« Óø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ˜˜Ó¬±º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ’±=ø˘fl¡ √˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡fÓ¬ ‰¬√±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸1n∏ ¸1n∏ √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜‰«¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡1±1 ø˙鬱 øÚ(˚˛ ˜˜Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬’øÚ©Ü˝◊√ ’±‚±Ó¬1À˝√√ ¸Ày√ ø√À˚˛, ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ ¬ı± ¬˜≈Ú±Ù¬± Ú˝√√˚˛º ñ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1

¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±fl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Ûfl¡1ÌÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ά◊À~‡À˚±·…º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ¸íÀÓ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±· ¬ıϬˇ± Ê√Ú˜≈‡œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±©Ü™Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˚ÀÚñ ·Ìõ∂Ê√±Ó¬±øLafl¡ ‰¬œÚ, ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ øfl¡Î¬◊¬ı±, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√˙ Œˆ¬ÀÚÊ≈√Àª˘±, ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬1 ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ÀȬ±› ¸Ó¬… Œ˚ ά◊ißÓ¬ ÒÚÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™, ˝◊√—À˘G, Ùˬ±k, ˝◊√Ȭ±˘œ, Ê√±˜«±Úœ, ¬ÛÓ≈¬«·±˘, Œ¶Û˝◊√Ú, ¢∂œÂ√ ’±ø√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡À˚˛ ¬ıU ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ˝◊√—1±Ê√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂ªøÓ«¬Ó¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ-’Ò«¸±˜ôL¬ı±√œ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 1990-91 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’±1y fl¡1± Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ¸—¶®±1 õ∂øSê˚˛±˝◊√ ’Ú… ¬ıU ‡G ’±1n∏ Œ¸ª±fl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ÛÌ…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡1±1 √À1˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± ¸À¬ı«±2‰¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¬ÛÌ…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ ˆ¬”-‡G1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ≈1ª±¶ö± ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ’ª˙…y±ªœº ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± Œ¬ı±À˘±ÀÓ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚ õ∂fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ñ 1º ¶ö˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± [fl¡] ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì [‡] Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 2º Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 3º ¬ı±˚˛≈ ¬ı± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ [ Semester] ¬ı…ª¶ö± ¶ß±Ó¬fl¡1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬Û1± õ∂ªÓ¬«√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂Ô˜ÀȬ± √À˘ õ∂Ô˜ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬Û1œé¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 Œ|Ìœ¸˜”˝√ Œ˙¯∏ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜ӯ∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ ¬ıU Œ√ø1Õfl¡À˝√√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Œ˘±ª± ˝√√í˘, Ó¬±Àfl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ŒÊ√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡¡ ¬ÛXøÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 Ú±Ú± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ñ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√, ’±ôL–·“±ÔøÚ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛, ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ|̜Ӭ ¸±Ò…Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Â√±S-Â√±Sœ Ô±Àfl¡ ˝◊√Ó¬…±ø √Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ√‡≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛› ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ√ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ¸ÀN› &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¬ı±fl¡œ ’—˙1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Œ‡±Ê√ ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√Àé¬SÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Î¬◊À~‡À˚±·…º ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ¬«√ Ú, ˝◊√ ˚˛±1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙, Â√±SÂ√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±’¸≈ø¬ıÒ± ˝◊√ Ó¬…±ø√ fl¡Ô±À¬ı±11 fl¡±fl¡ÀÓ¬¬ÛS˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√, ’±ø˜ øÚÀÊ√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡øÂ√À˘±, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ¸√…˝√√ÀÓøÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ õ∂±5 Ú•§11 Œ˚±À·ø√ ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú•§1À¬ı±1fl¡ ˜±ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«√ Ú fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜1 õ∂±˚˛ø‡øÚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘·Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬˘1 Œ|ÌœÀ¬ı±1ÀÓ¬± ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ1 Œ˜Ò± ŒÊ√±‡±1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘À˘› Ú•§11 Œé¬SÓ’±·1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ˜Ò± Ó¬Ô± ˜±Ú ŒÊ√±‡±1 ¬ÛXøÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ¢∂øά— ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 ¬Û1œé¬±1 Œ¢∂ά Ó¬±ø˘fl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUfl¡±˘À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘·Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ’ˆ¬…ô¶ ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ¬«√ Ú fl¡1± [ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… ¬ıU ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈1øÌ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√] Œ¢∂ά1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¤ÀÚ√À1 ¬‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¸—øù≠©Ü 1±˝◊√ ÀÊ√› ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬1 ˘·√√Ó¬À˝√√ ¤fl¡±R ˝√√í¬ı, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±·À1 ¬Û1± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ı±11 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘› Œ¢∂ά Ó¬±ø˘fl¡±fl¡

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±

¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˚Ú Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¢∂ά ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º Œ¢∂ά ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ô«±» ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±5 Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ’±é¬ø1fl¡ ˆ¬±·, Œ˚ÀÚñ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓA,B,C,D,E ’±1n∏ F ˆ¬±·Ó¬ Ô”¬Û±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬±·À¬ı±11 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¸—‡…±·Ó¬ ˜±ÀÚ± ’±ÀÂ√, Œ˚ÀÚ A 1 ˜±Ú 10, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ S꘱i§À˚˛ B1¬Û1± F ∆˘ ˜”˘…˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ 8,6,4,2 ’±1n∏ 0º ¤ÀÚ√À1 ˆ¬À·±ª± fl¡±˜ÀȬ± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬± fl¡1± ˝√√˚˛, ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±Ò±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡±‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 100 Ú•§1, ’Ô«±» ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ 100 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡˜±Ú Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±Úº õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 100 1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬Û±ª± Ú•§1À¬ı±1 Œ˚±· fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸—‡…±fl¡ ˜≈ͬ fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛1 1001 ø˝√√‰¬±¬Û1 ˜≈ͬ Ú•§À1À1 ˝√√1Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 100Œ1 ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˚ÀÚñ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó1001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 80, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 78, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ 75, ¬Û√±Ô«ø¬ı:±ÚÓ¬ 82 ’±1n∏ ·øÌÓ¬Ó¬ 92 ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“1 ˜≈ͬ õ∂±5 Ú•§1 ˝√√í¬ı 407 ’±1n∏ fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±11 ˜≈ͬ Ú•§1 500 Œ1 ˝√√1Ì fl¡ø1 100À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬˝√√í¬ı 81.4º ¤ÀÚ√À1 õ∂±5 ˙Ó¬±—˙ Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±ÀÓ¬±È¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬À·±ª± ˝√√˚˛º 01 ¬Û1± 30 ˙Ó¬±—˙1 Ó¬˘Ó’Ú≈M√ œÌ«, 301 ¬Û1± 45 ˙Ó¬±—˙1 Ó¬˘ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·, 451 ¬Û1± 60 ˙Ó¬±—˙1 Ó¬˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 60 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û11ø‡øÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·À1± ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ˚ÀÚñ 601 ¬Û1± 751 Ó¬˘Ó¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 751 ¬Û1± 851 Ó¬˘Ó¬ ©Ü±1, 851 ¬Û1± 100∆˘ øάø©Ü—˙…Ú, ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓõ∂Ô˜ fl≈¡ø1Ȭ± ¶ö±Úfl¡ Œ©ÜG ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1±

˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ø¬ıˆ¬±· Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó˝√√íÀ˘› Œ©ÜG1 Œé¬SÓ¬¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬Û1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ õ∂Ô˜ √˝√ Ȭ± ¶ö±Úfl¡ Œ©ÜG Œ√‡≈›ª± ∆˝√√Àº ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ øάø©Ü—˙…Ú1 ˆ¬±·ÀȬ± Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ©ÜG1 ¶ö±Ú fl≈¡ø1Ȭ±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ √˝√ Ȭ± ’±·À1¬Û1± Ò1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú•§1 ¬Û±À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÓŒ˘È¬±1 Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±· Ô±Àfl¡ º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœº ’ªÀ˙… Œ˜Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛ÓŒ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¸fl¡˘1 Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 Œ˜Ê√1Ó¬ Œfl¡ª˘ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ ≈√Ȭ±À˝√√ Ô±Àfl¡º ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡1 ¤˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Ú•§11 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˙Ó¬±—˙ Ú•§11 Œ˚±À·ø√ ø¬ıˆ¬±· ¬ı± Œ|Ìœ øÚÌ«˚˛1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…±‡…±1 √1fl¡±1 Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¢∂άı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, fl¡±1Ì ø¬ÛÂ√1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±5 Ú•§1À¬ı±1 Œ¢∂ά1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂fl¡È¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·, ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú•§1 Œ¬ıÀ˘· ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ [¬ı± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬] ¬Û±À˘› Œ¢∂ÎŒ¬ıÀ˘· Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1, øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓõ∂±5 Ú•§11 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¢∂΢±ˆ¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±ø·¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸”ш¬±Àª ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ Œ¢∂ά Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¸‰¬1±‰¬1 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 Œ˜Ò± ŒÊ√±‡±1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú… õ∂fl¡±11 øfl¡Â≈√ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±À˝√√º ø˚ÀȬ± õ∂Ò√±Ú fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ¢∂ά1 õ∂ªÓ¬«√ Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ñ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±ÀÓ¬ ˜≈ͬÛ1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’±À¬Ûøé¬fl¡ ¬ı± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì, ø˚ÀȬ± ¶ö±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıÂ√1ÀÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¬ı± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û1œé ±ÀȬ±ÀÓ¬ [Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ Ôfl¡±À¬ı±1Ó¬ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡À¬ı±11 ˜≈ͬ

¬Û1œé¬±Ó¬] ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıíΫ¬ ¬ı± ¸—¸√ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú•§1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¶ö1Ó¬± Ú±˝◊√ º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§11 fl¡Ô±˝◊√ Ò1± ˚±›fl¡º ¬Û=±˙ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓŒ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ˚ÀÔ©Ü Œ˜Ò√±ªœ¸fl¡À˘º Œ¸˝◊√ √À1 ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 Œ¬Û±ª± fl¡Ô±˝◊√ Ú≈Àͬ, ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ’Ó¬…ôL Œ˜Ò±ªœÊ√ÀÚº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±˚˛ ˜Ò√√…˜œ˚˛± Œ˜Ò±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ø¬ı1±˙œ ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú ˜≈ͬ Ú•§1 ¬Û±À˘ Œ©ÜG fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± fl¡À˜› 88 ˙Ó¬±—˙˜±Ú ˘·± ˝√√í˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ 80-85 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±˚˛º ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º 1974 ‰¬Ú1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˝√√±ª±Ê√ÀÚ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ 84 ˙Ó¬±—˙, ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜Ê√ÀÚ ¬Û±˚˛ 95 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1º Ó¬±1 ’Ô« ¤ÀÚ ŒÚøfl¡ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’øÒfl¡ Œ˜Ò±ªœ ˝√√í˘∑ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø˙鬱 ¸—¸À√ fl¡˜ Ú•§1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√±√Ê√±1 ˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 91 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˝◊√ √À1 98 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1 Œ¬Û±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…± ’±ÕϬˇ ˝√±√Ê√±11 ’øÒfl¡º ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ 98 ˙Ó¬±—˙ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± Ú±Ô±Àfl¡˝◊√ , 90 ˙Ó¬±—˙ Œ¬Û±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…±› ˝√√í¬ı ’±„≈√ ø˘1 ˜”1Ó¬ ·ø̬ı ¬Û1± º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ¤˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ Œ˜Ò±ªœ, ’¸˜1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø‰¬ ø¬ı√ ¤Â√ ˝◊1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û1œé¬± ø√ 95 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1 Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ŒÏ¬1 ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¤Àfl¡Ò1Ì1 Œ˜Ò±1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√› ≈√‡Ú Œ¬ıÀ˘· ¬ıíΫ¬ ¬ı± ¸—¸√1 ’ÒœÚÓŒ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ ˙Ó¬±—˙1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1 Ú•§1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ÀȬ±Àª Œ√‡≈ª±˚˛ Œ˚ ˙Ó¬±—˙ Ú•§11 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜Ò±1 ¸øͬfl¡ ŒÊ√±‡ øÚ√ø√¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ ‡±ÀȬ ¤Àfl¡±‡Ú ¬ıíΫ¬ ¬ı±

’¸˜1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ˜±Úø‰¬S ¶ö˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± – ¶ö˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ 1826 ‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó’¸˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û±11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ≈√Ȭ± œ√‚˘œ˚˛± ’±ø˘¬ı±È¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ά◊M√1 ¬Û±À1À1 øÚø˜«Ó¬ ’±ø˘¬ı±È¬ÀȬ± Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û±À1À1 øÚø˜«Ó’±ø˘¬ı±È¬ÀȬ± Ó≈¬1±1 ¬Û1± ∆Â√À‡±ª± ‚±È¬Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ’±ø˘¬ı±È¬1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ Ôfl¡± ”√1-”√1øÌ1 ͬ±˝◊√À¬ı±1fl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œfl¡±˘Ó¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ’±ø˘¬ı±È¬ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ [2011 ‰¬Ú1 ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1] 1,700 øfl¡˘íø˜È¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ 24,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… 2001 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ 11 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1 ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏-¬ı1 Ú·1-‰¬˝√√11 ¸—‡…± 103 ‡Ú ’±1n∏ ·“±ª1 ¸—‡…± 26,247 ‡Úº ¤˝◊√ Ú·1±=˘ ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ¸¬ı«˜≈ͬ õ∂±˚˛ 3 Œfl¡±øȬ 12 ˘±‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ∆√ÚøµÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±˝◊√ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸≈˘ˆ¬, ^nÓ¬Ó¬1 ’±1n∏ ¸˝√√Ê√Ó¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¬Û1± ’øÒfl¡±—˙ Ê√Ú·Ìfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ Œ˙±¯∏Ì-∆¬ı¯∏˜…˝◊√ ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı…˚˛¬ıU˘Ó¬±, ≈√‚«È¬Ú±1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡Ó¬«ÀÚ ·Ì-¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓˆ¬˚˛—fl¡1 ’Ú±¶ö± ’±1n∏ ’±Sê˜Ì Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ‡G ∆˝√√ÀÂ√ Œ1í√√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡Gº ’¸˜Ó¬ ø˜È¬±1 ·Ê√ Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1y ∆˝√√ø¢√ 1884 ‰¬ÚÓ¬º ’¸˜-¬Ûø(˜ ¬ı—· ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¿1±˜¬Û≈11 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ∆˝√√ ø˘Î≈¬ ¬ı1À·±˘±˝◊√Õ˘ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±1 ¬Û1± ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡Õ˘ ˜”˘ Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì

Œ˘±fl¡Ú±Ô ’øÒfl¡±1œ

¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Œ1í˘ ¬ÛÔ1 ¬Û1± ¸•x¸±1Ì ‚ÀȬ±ª± Œ1í˘ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ∆˝√ÀÂ√ ñ [fl¡] ˘±˜øά„√√1 ¬Û1± ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘º [‡] ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ¬Û1± Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘º [·] Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬-˜ø1˚˛øÚÕ˘º [‚] øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˜±fl≈¡˜Î¬±„√√1œ ’±1n∏ øά·Õ¬ı-˜±À‚«ø1Ȭ±-ø˘Î≈¬¬ı1À·±˘±˝◊√Õ˘º [„√√] ø˙˜˘≈&ø11 ¬Û1± Œ‡±ª±—, ø¬ıU¬ı1Õ˘º [‰¬] øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±&ª±˝√√±È¬œÕ˘º [Â√] 1„√√±¬Û1±1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±1n∏ [fl¡] ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬Û1± ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Õ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±˜øά„√√1 ¬Û1± ¬ı√1¬Û≈1ø˙˘‰¬1Õ˘ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±1 ¬Û1± ˜≈fl¡«—À‰¬À˘fl¡Õ˘ Ôfl¡± ’±›¬Û≈1øÌ ø˜È¬±1 ·Ê√ Œ1í˘ ¬ÛÔ ¬ıËά·Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 fl¡±˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√íÀ˘› Ó¬±1 ·øÓ¬ ’Ó¬…ôL Œ˘À˝√√˜º ∆¡ZÓ¬ Œ1í˘ ¬ÛÔ,

∆¬ı≈√…øÓ¬Ú Œ1í˘À¸ª±, ¬Û˚«±5 ’±=ø˘fl¡ Œ¬∏C˝◊√Ú1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ıÕ· Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙1±˝◊√‚±È¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘-√˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Œ1í˘ ˜G˘ ·Í¬Ú1 ŒÊ√±1√±1 √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ1í˘1 ¸•Û√ ’±1n∏ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± øÚÀ˚˛±·1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú·Ì1 ˜ÚÓ¬ ¬ı=Ú± ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…1 Œ˝√√Ó≈¬ Œé¬±ˆ¬ ¬¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú¬ı±√œ ˙øMê√À¬ı±À1 Ó¬±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± – ά±„√√1 Ú√œ ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ø¸À¬ı±11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊¬Û‰¬±˝◊√ 1‡± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıô¶œÌ« ¸˜Ó¬˘ÓÊ√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸y±ªÚ± õ∂‰≈¬1º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’ª¶ö±Ú ’±1n∏ ÚœøÓ¬¸˜”À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸y±ªÚ±fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√Àfl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª±1 Œé¬SÓ¬ õ∂‰¬G ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Ê√Úø˝√√Ó¬1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ’±ÀÂ√º fl¡˜ ø¬ıøÚÀ˚˛±·ÀÓ¬ ø¸ ¸yªº ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸˝√√Ê√Ó¬1 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛÀ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı±√gªº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ú±ÀªÀ1 õ∂Ô˜ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ 1849 ‰¬ÚÓ¬º õ∂Ô˜ ¬Û±Úœ Ú±› ‰¬ø˘øÂ√˘ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¬Û1± ’¸˜Õ˘º ¸•xøÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 30 Ȭ± ¬Û±1‚±È¬ ’±ÀÂ√, ˚±1 ˜±Ò…˜Ó˝◊√¬Û±11 ˚±Sœ ’±1n∏ ˜±˘-¬ıd ∆Ú‡Ú1 ø¸¬Û±1Õ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ÀͬÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¬ıíͬ± ˜1± ¬Û±Úœ Ú±ª1 ά◊¬Ûø1 øάÀÊ√˘ ˝◊√ø?Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬±ø˘Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ¬Û±Úœ Ê√±˝√√±ÀÊ√› ’¸—‡… ˚±Sœ ’±1n∏ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±˘-¬ıd õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ê√±ÀÚ ’±1n∏ Œ√ø‡› ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±·¬ ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·À˘ ‰¬1fl¡±1œ ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈√øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ øÚˆ¬«1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ·Ì ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˘±À· ˜±ÀÔ“± Ê√Ú˜≈‡œ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úº ¬ı±˚˛≈ ¬ı± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± – ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¬ı±˚˛≈ ¬ı± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ø¬ı¯∏˚˛1 Œé¬SÓ¬, Œ˚ÀÚñ ·øÌÓ¬Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Ó¬ Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ¸˝√√Ê√ [Œ˜Ò±ªœ¸fl¡À˘±] ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ Œ˜Ò±1 ∆˝√√› ø¸˜±Ú Ú•§1 ¸˝√√ÀÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’Ô«±» ·øÌÓ¬1 90 Ú•§1 ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ1 90 Ú•§1 õ∂±ø51 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± Œ˜Ò±1 ŒÊ√±‡ ¸˜±Ú Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±À¸“±ª±˝√√ Œ¢∂ά ¬ÛXøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ¤˝◊√ ¬ı±11 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¢∂ά ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«√ Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ¬ıíΫ¬1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓŒ¢∂ά1 ¸”‰¬fl¡ ¬ıUfl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˙Ó¬±—˙ Ú•§11 ˘·ÀÓ¬º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬±Ó’¸˜1 ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø˙鬱 ¸—¸√1 √À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·, ©Ü±1 Ú•§1, Œ˘È¬±1 Ú•§1, Œ©ÜG ’±ø√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸”‰¬fl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Œfl¡ª˘ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±5 Ú•§1 [ø¬ı¯∏˚˛ ’Ú≈¸±À1] ’±1n∏ fl¡±¯∏Ó¬ ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 Œ¢∂ά A1, A2, B1, B2ñ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¸”ø‰¬Ó¬ fl 1± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ¢∂άÀ¬ı±1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂±5 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ’±1n∏ øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬± ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§11 ’±Ò±1Ó¬º Œ˚ÀÚñ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 92 ˝√√íÀ˘ 82-921 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª±¸fl¡˘ A1 Œ¢∂άӒôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚±À·ø√ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂±5 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§11 ’±Ò±1Ó’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±Ú ’ª¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ·˜ ¬Û±¬ıº Œ¬ıÀ˘· ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ A1˜±S± Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚ 2006 ‰¬Ú1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 82 Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ê√Ú1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¢∂ά ’±øÂ√˘ A1, øfl¡c ¸˜±Êø¬ı√…±Ó¬ 87 Ú•§1 ¬Û±À˚˛± Œ¢∂ά ∆˝√√øÂ√˘ A2º Œ˚±ª±¬ ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ÀÓ¬± [ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1] ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¢∂ά õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ≈√Ȭ±Ó¬ Œ¢∂ά ¸”ø‰¬Ófl¡1± ˝√√íÀ˘› ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1± ø√˚˛± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂ά1 fl¡Ô±Õ˘ õ∂±˚˛ Œfl¡±ÀÚ› ˜Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ø√˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¸1˝√√ Ú•§1 ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 Ò±1̱, ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø˙鬱 ¸—¸À√› ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Ú•§1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√º fl¡Ô±ÀȬ± ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜1 ø˙鬱 ¸—¸√ ≈√Ȭ±1 Ó≈¬˘Ú±ÓŒfl¡fœ˚˛ ¬ıíΫ¬Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…± ¬ıU&ÀÌ Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±À¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 õ∂√˙«Ú1 ˘·Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú1 ˘·ÓÓ≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ fl¡Ô±ÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1± Œ√ø‡ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ˘·Ó¬ Œ˜Ò±1 Ó≈¬˘Ú± ˜¸‘Ì¡ Ú˝√√˚˛º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó85 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ Œ¬Û±ª±Ê√ÀÚ› Â≈√Ȭœ1 √‡«±ô¶‡Ú ˆ¬±˘Õfl¡ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊√±˝√1√ÌÀ¬ı±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˆ¬±˘º ø‰ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û1œé¬± ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬Û1±À˝√√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√, ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂ùü1 Ò1À̱ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıíΫ¬1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ˝√√íÀ˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±5 Ú•§1 ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡ÓŒ˜Ò±À1± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ , ’¸˜1 ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¸—¸√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜Ò±1 Ó≈¬˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂άı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬√ Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚≈X1 ∆¸Ú…-¸±˜ôL, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¶a-˙¶a, 1‰¬√-¬Û±øÓ¬ ’±ø√ ’Ú±-øÚ˚˛±1 ά◊ÀV˙…Ó¬º 1947 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ìfl¡ ’¸±˜ø1fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬ ’±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ˜±Ò…˜Ó¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·ø1¬ı Ó¬Ô± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û(±√¬Û√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’—˙1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√ÀÌ ¤øÓ¬˚˛±› ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ Œ˙±¯∏Ì Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…ø¬ıM√√ ˚±SœÀ1± ŒÊ√¬Û fl¡±øȬÀÂ√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√À̺ ’¸˜Ó ¸•xøÓ¬ 6 Ȭ±˜±Ú ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ‚±øȬ ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1Ó¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙±˘Úœ¬ı±1œÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘œ˘±¬ı±1œÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 1Õ1˚˛±Ó[¬ı±˚˛≈À¸Ú±1], øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œÓ¬ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú‚±øȬº Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ëŒ˝√√ø˘À¬ÛÎ¬í ’±ÀÂ√º ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ^nÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√Ê√Ó¬1 ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂ùüÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’ª¶ö±Ú ’Ó¬…ôL øÚ1±˙±Ê√Úfl¡º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÓ¬± [¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙Àfl¡ ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ·“±›1+À¬Û ¸ÀÊ√±ª±1 ù≠í·±Ú ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√] ˆ¬±1Ó¬1 ’±1n∏ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı˜±Ú‚±øȬ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ıµªô¶ ÚÔfl¡±ÀȬ± Œ‡√ ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬À1 fl¡±1̺ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√Ú·ÀÌ˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ˜±Úø‰¬SÓ¬Û(±√¬Û√ ’±1n∏ ’Ú≈iß˚˛Ú1 ø‰¬fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 64 ¬ıÂ√11 ¤˚˛±˝◊√ ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¬ı±ô¶ªº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-09743]

19 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2.50 Œfl¡±øȬ1 ¤¬Û˝◊√‰¬±› ø√˚˛± Ú±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ë1±—Ϭ±˘œí1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ë1±—Ϭ±˘œí Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 500 À1± ’øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈ √ ø √ Ú Òø1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√ ± ˚˛ 1 √ ± ¬ıœÓfl¡±˚« ± ˘˚˛ À Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ ¬ ÛÔÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘º ’±øÊ√ 1±—Ϭ±˘œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

ά◊ M ê√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√ √ œ ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ À X ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂±¬Û… ÒÚ ˚±ÀÓ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 Œ˜ÀÚÊ√ ± 1Ê√ Ú fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±À1± √ ± ¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º õ∂˙±¸Ú1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

H

õ∂˙±¸Úfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ë1±—Ϭ±˘œí1 øά¬ıË n ∏ · άˇ ˙±‡±1 ’ôL·« Ó ¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ÒÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1ÀÓ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝ Œ˚±ª±√√ ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√˜± ÒÚ ¸≈ÀÓ¬-˜”À˘ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º

øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±À˝√√ ¸≈Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ Ó¬Ô± Ê√˜±ÒÀÚ± ø√¬ıÕ˘ ’¬Û1±· ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø˘ ¬ÛÔ ’¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±ù´±¸ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬

¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ª1 ’±Úµ√±˚˛fl¡ Œ‡˘À¬ı±1º ø¬ıSê˜øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ ¤˝◊√ ‘√˙… Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‡Ú ·“±ª1

˙±øôLÀ1 ¬Û±1 ˝√√í˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıg ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – øάÀ˜Ã √˘¬Û± ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√ ±ª±ÀÚ Œ˚ÃÚ øڬۜάˇ Ú ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ’±1n∏ øȬ.ø¬Û.¤˜.Œfl¡.˝◊√ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ À Ú±ª± 12 ‚∞I◊ œ ˚˛ ± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬¬ıg ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸¬ı±«Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıg1 ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚±«˘˚˛, ’±√±˘Ó¬, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ¬ı—fl¡, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√ √ œ ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º øÊ√ ˘ ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡ ˚ø√›

ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¸À1„√√± Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√¬ÛÔ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ Ê√Ú˙”Ú… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ‡ÚÚ fl¡±˚«› ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œfl¡√¬ı±È¬±› ¶ö±Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±˜&ø1, Œ¸±Ì±ø1, øάÀ˜Ã ’±ø√Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊ √ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬fl¡˘œ˚˛ ± Ó¬ ≈ √ ‡ Ú ¬∏ C ±fl¡1 ¢≠±ÀÂ√ ± ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˆ¬±À„√√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±fl≈¡˜1 5 Ú— ª±Î«¬1 ¤·1±fl¡œ 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ ø√Ú Òø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·ÓÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ø√‰¬±—˜≈‡1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ø√Ó¬… ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± fl¡±ø˘À1¬Û1± ˜˝√√±¬ı±U, ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø√‰¬±— Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠS꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√˚˛º ˜±fl≈¡˜ Œ1í˘Àª Ò1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’?Ú Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı Œfl“¡±ª1 ˙±øôL¬Û≈1, Úfl¡È¬±øÚ, Œ‰¬øÚ˜1±, Ê√·1˝√√±¬ıœ, Ó“¬±øÓ¬¬ÛÔ±1, ’Ù¬˘±, ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬ÛPœ Ê√˚ô˛ Lœ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ˚±ª± ¬Û±ÚÀ¬ı‰¬±, ¬ı±Ú˜≈‡, ·Î¬ˇˆ¬·±, ˜±˜˘ ·Î¬ˇ ˆ¬·±, ‰¬1±˝◊√¬Û1±, ˜±Ê√1¬ı±1œ, ø˘ø·ø1¬ı±1œ, ’±ø˘øÂ√·±, ¬ı˘˜±, ˙øÚ¬ı±À1 ;1 Œ˝√√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‰≈¬˜øÚ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ ‚1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ≈√øˆ¬«é¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’øÒfl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú±À1 ¬Û1± fl¡í˜± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±fl≈¡˜ 5 Ú— ª±Î«¬À1 ˝√√ø1˘±˘ Œ√ªÚ±Ô [56] Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√ √ ’±ÀÂ√ º Œ√ ª Ú±Ô1 ’ª¶ö ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬ı…ª˝√√±À1 ø˚Ò1ÀÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ’¬Û-õ∂À˚˛±À· ¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ¤‡Ú ’¬ı…±˝√ √ ø Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º Ó¬±À1˝◊ √ Œé¬±ˆ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 Ê√œªÚ Ò√ı—¸› fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜±˝√√˜1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ·“±›º ¤˝◊√ ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√√ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√√ ‰¬Sê±ôL ∆˘ÀÂ√º ¶§˚˛— ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ·±˝√√ø1, ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˜±fl≈ ¡ ˜Ó¬ ¤‡Ú ¬∏ C ±fl¡1 Œ˚±À· ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛqÒÚ1º ¤˝◊√ ≈√‡˘·± ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ Ú±˜1+¬Û fl¡ø1 ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊√ ø¸“ø‰¬ ø√øÂ√˘ ·1n∏, Â√±·˘œ ’±ø√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ‡≈µ±Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1± Ú±˜1 70 Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú·11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈ ø ˘ ¬ı±·±Ú fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ º fl¡Ô±ÀȬ± ¤À˚˛ Œ˚ ¬ı±·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı‘X øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1±1 Ê√Ê√ø˘ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ’øÚ˘ 1n∏fl¡— ¬ı±·±ÚÓ¬º ¤Àfl¡1±À˝√ Œ˚±ª±√ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ø√Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬√ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ›¬Û1Ó¬ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±fl≈¡˜ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ›˘±˝◊ √ ‰¬±—˜±˝◊√ [ŒÚ˜≈1±˜]À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ÛPœ Œ¸±Ì˜øÌ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ fl¡˘˜ fl¡È¬±1œÀ1 Òø1 ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ Ú±˜1+¬Û ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ 1n∏fl¡— ¬ı±·±Ú ·“±ª˘œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ÛqÒÚ¸˜”À˝√√˝◊√ ¤fl¡˜±S ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ øάø„√√Ó¬ ‚±¬Û ˜1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˚ÀÚ ·1n∏, Â√±·˘œ, ·±˝√√ø1 ’±ø√ Ê√œª-Ê√c¸˜”À˝√√ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ º øfl¡c ¤˝◊ √ ’øˆ¬À˚±· ¤Àfl¡˜≈ À ‡ ¸•§˘ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’¬Û‰¬˚˛ ˜±fl≈¡˜1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±˜1+¬Û1 ¤Ê√Ú ’fl¡±˘ ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ’¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈ M ê√ À ˆ¬±·œ ·“ ± ›¬ı±¸œÀ˚˛ º fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûqø¬ı˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ø√˙1¬Û1± Œ˚±ª± ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‡≈µ± ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸±Ì˜øÌ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ø˘5 ’±øÂ√˘ ˚±1 ¬ı±À¬ı “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À¬ÛÃUª± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø¬ıÀÚ±√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±ÀÚ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1± ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ õ∂±À˚˛ fl¡Ô± fl¡È¬± fl¡øȬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ∆˘ ¬ı±·±Ú1 “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ø√ø1˚˛±˘ ·“±› ’±1n∏ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı±·±Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈µ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˘±¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ’øÚÀ˘ Œ¸±Ì˜øÌfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À¬ÛÃUª± ·“±ª1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ¬ı±·±ÚÀ1 ‰¬fl¡œ√±1 Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ’±È¬± ¤˝◊√ fl¡Ô±› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜±ø1À˚˛˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’±˝√√Ó¬ Œ¸±Ì˜øÌfl¡ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛ ·“±› ≈√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ¬ıU ¬ÛqÒÚ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«1 ˘·Ó¬ Ô±1À˜' Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«˝◊√ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú± ¬ÛqÒÚ1 ¬∏ C ±fl¡‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±·±ÚÓ¬ ø¬ı¯∏ ± Mê√ ^¬ı… ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√ √ ˘ ±˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÕ˘› Œ˚ ˆ¬±¬ı≈ø1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸À√à øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ’øÚ˘ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±˜ fl¡1± Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ¬Û±ÚœÀfl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ·“±ª1 Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬ÛqÒÀÚ ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ¬”ø˜Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸Lö±˝◊√ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1¬Û1± ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 18 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ˚≈ª ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ø¬ı˝√√±1œ Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ˚±1˝√±√Ȭ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¤È¬± ø¬ı˜±Ú ¬ıµÀ1± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ ’¸˜ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú±·ø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜= ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S, ˚≈ª Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈ √ À ªº ¬ı±Ú¬Û±Úœ, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ øÚ–¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ÛÔ Ê√·≈√ª±1 ˆ¬·±˜≈‡ ¸—À˚±·œ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ‰¬±˝√√ ‡G, ∆Ó¬˘ Œé¬SÀfl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡1¡Z±1± ’±øÓ¬˙√±˚…1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ˝√√Ó¬…±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Òø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± Œ‚1±› fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ 24 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¸œ˜± ¬ÛÔº õ∂±˚˛ 30‡Ú ·“ ± ª1 ¬ıU Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«ÀS ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬‰«¬± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˜«±˘œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√fl¡ ¬ı‡«±ô¶ ¬ı±g ø√øÂ√˘º øfl¡c øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 24 ‚∞I◊± ¸˜˚˛¸œ˜± ›fl¡ø˘ ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö ± ¬ÛÚ1¡Z±1± ·Àª¯∏ Ì ± fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1˜·?1 øõ∂Ó¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˚±ª± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ∆√ ‚ « … 1 ¸≈  √ œ ‚« ¬ÛÔÀÂ√ ± ª±√ Ó fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ [25] Ú±˜1 Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ı˝√√±1œ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Úfl¡1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªø¶öÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬± ø¸—˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂‰≈¬1 ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ά0 ›˜ õ∂fl¡±˙ ‰¬±UÀª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˜«±˘œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1fl¡, õ∂±˚˛ Œfl¡¬ı± ‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±1 ø√ÚÀÓ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±, ¬Ûø1Àª˙1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø√~œÕ˘ ’¬ıÒ ’±Â√±˜ ¤'Àõ∂Â√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1fl¡, øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛± 1œÌ± Œ˜Â√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬Û±“‰¬ ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Ê“√±Ê√œ Ú√œ1 ›¬Û11 ø√ ˙ 1 ¬Û1± 1±Ê√ … ‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˚±À· ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’:±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 Œ˚ ’¸˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√ ± Sfl¡ ø¬ı˝√ √ ± 1Ó¬ ˝√ √ Ó ¬…±1 õ∂˙±¸Ú ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬±¬ı≈ª±1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¬ıÚ±˝◊ √ ¬Ûfl¡œ √ ˘ —‡Ú ¸•xøÓ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1 ¡Z±1± Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√+√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1› õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˜«±˘œ 1±Ê√¬ÛÔÀÂ√±ª± ‡≈ø˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’˝√√± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 ¬Û±“‰¬ ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ı‡«±ô¶ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ±˝◊√ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±1œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU¬ı±11 √À1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ∆√ ø Úfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ ± S-Â√ ± Sœ, øÊ√ ˘ ±1¬Û1±º ¤ÀÚ ¸fl¡À˘± ø√ ˙ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¸À√à ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« ∆˘ 1+¬Û±ôL11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø1 ’˝√√øÚ«À˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ά◊Mê√ ’¸˜ ’±ø√¬ı±√œ Â√±S ¸Lö±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ fl≈¡‰¬S긘”À˝√√ ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú±À1± Ȭœ˚˛fl¡1 ¬Û1± ˆ¬·±˜≈‡Õ˘ Œ˜øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά0 ‰¬±UÀª ø¬ı˝√√±1 ŒÈ¬•Ûí ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸Lö±˝◊√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Ê“√±Ê√œ Ú√œ1 ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘±¸˜”˝√ 1 ø¸„√√Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ’¸˜ õ∂±À√˙œfl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û1± ¬ı±ø˘ ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¸±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó√˘—‡Ú1 ≈√˝◊√ ˜”1Ó¬  √·“±Ó¬ ’±1n∏ √ ˘ —‡Ú1 ˜±Ê√ ˆ ¬±·Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ¸‘ √ ˙ ·“ ± ›¸˜” ˝ √ 1 Ù¬˘Ó√˘—‡Ú1 ¬Û‘ᬈ¬±·1 Œ˘±˝√√±¸˜”˝√ ›˘±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ S꘱» ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈ ¬ ÛÀ˚±·œ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ√˘—‡Ú1 ¶ö±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±øÚÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ·Ã1œ¸±·1˚‰¬±ø1—, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Ȭœ˚˛fl¡1 ¬˙&̬۱1±1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤È¬± ¢∂±˜… ¬ÛÔ ñ¬Û±Ô« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ‰” ¬ άˇ ± ôL ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 øάÀ˜ÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸±Ó¬‡Ú ’±=ø˘fl¡1 Â√˚‡˛ ÀÚ˝◊√ ,Ú±øÊ√1±1 ¬Û±“‰¬‡Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’ªÀ˝√ √ ˘ ± ’±1n∏ ·± ¤1± ø√ ˚ ˛ ± Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ fl¡˜π¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ≈¬˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’‰¬˘±ª¶ö± ’±=ø˘fl¡1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 ÒÚ?˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú ·1n∏ ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± ’±=ø˘fl¡1 16 ‡Ú1 ’±È¬±˝◊ √ Àfl¡˝◊ √ ‡ ÀÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± ·“ ± ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ« ¬ œ ·±Î¬ˇ œ ά◊ ø ͬÀ˘˝◊ √ fl“ ¡ ø¬Û ά◊ Í ¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‡GÚ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸fl¡˘fl¡ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ¬ ‹fl¡…˜Ó¬ ø˙„√√1±Ê√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬Û±Úœ √ ˘ —‡Ú1 ά◊ ¬ ÛÀ1À1√ ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¤Ê√Ú ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ 1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± 12 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± 14 Ê≈√˘±˝◊√˘Õ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 õ∂±Ôπ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Úœ˘± 1„√√1 Â√±È«¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙1» øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¬Û”̱«—· ’øÒÀª˙Ú øάÀ˜ÃÓ¬ fl¡ø1 õ∂±ÔπÊ√ÀÚÀ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡1±Õfl¡ ’±1n∏ fl¡í˘± 1„√√1 ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ú ά◊iß˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘¸¸˜”˝√ ¬Ûø1 ¬Û±Úœ ¸1øfl¡¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı√±˚˛œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬π ¸ˆ¬±¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ı˘ 2011 Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ŒÊ√…ᬠ˜Ò… ¬Û1± √˘„√√1 Ù≈¬È¬±¸˜”˝√ ¬Û≈Ó¬ ‡±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 41 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬› ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ∆˘ ͬ±ª1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± ≈√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ˝◊√—1±Ê√œ Œ˚±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓøÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øfl¡c ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’øÒÀª˙Ú Œfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1994 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± √˘—‡Ú Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ øάÀ˜ÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û”̱«—· ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ ≈√Ȭ±fl¡ ∆˘ ’ø1˚˛±’ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 2005 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ıg 1‡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¬Û1ªÓ¬π fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Â≈√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ø√À˚˛º Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú± ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 2000 ‡Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ 20-25 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ø¬ıÚ± ά◊ À ~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ø Ȭ ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ı±À¬ı ˜≈ Í ¬ 27‡Ú ’±=ø˘fl¡1 26 ‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ· ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¬Û˚±«À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÓ¬ÀÚ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¤fl¡±—˙ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ‹fl¡…˜Ó¬Ó¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ÚœÀ˘±Ù¬±1 1˝√√˜±Ú1 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √M√ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û- Ûø1√˙«fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√ Ê √ Ú õ ∂ ø Ó ¬ ø Ú ø Ò · 1 ± fl ¡ œ fl ¡ Œ·±ø¬ıµ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±1n∏ ’˚Ô± ˝√√ô¶À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·À˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸—À˙±ÒÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ 2003 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ø¬ı√…±˘˚˛fl¡À˝√√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± 41 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’±=ø˘fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¸±˚˛ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±1鬜 √À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û±Úœ1¬Û1± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› ‰¬‰¬±« ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ˜±øȬ› Sê˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Ó≈¬ø˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬Û1± ¬ı±À¬ı ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸≈≈√M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ’√…ø¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì ·Õ·1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’Ô¬ı± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ÚœÀ˘±Ù¬±1 ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì 1±Ê√Uª± ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 √±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ 1˝√√˜±Ú1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 fl¡Ô± Ú±˝◊√ º ’±Â≈√fl¡ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙√ª¸±·1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ’±Â≈√1 ¬Û1± Œ¶§26√±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ 1994-2004 ‰¬ÚÕ˘ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¶§œfl‘¡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ø√ Ê√ · ≈ √ ª ±1 ˆ¬·±˜≈ ‡ Ê√Ú˜±¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 øÓ¬øڛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ ˜≈ͬ 27 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ¬Û1± øÚø«√©Ü ÚøÔ-¬ÛS ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√ ± ª±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¬ıvfl¡ÀȬø¬Û— ¤1±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ıU ’—˙fl¡ ‰¬±˝◊ √ Î ¬ ¬ı±˜¸˜” ˝ √ ’±1n∏ Ê√ · ≈ √ ª ±1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û±Â√ Ú œ·“ ± › øÓ¬øÚ ’±ø˘ÓÔfl¡± ’õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√øÊ√˘±1 ≈√Úœ« øÓ¬1 Ó¬Ô… ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· Ù¬±ø√˘ fl¡1± Ȭœ˚˛fl¡ Ê√±·1Ì ˜=˝◊√ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Úfl¡ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±˚˛M≈ ê√ ≈ √ È ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ó¬Ô… õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ø√¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√, ά◊¬Û- ¸ø‰¬¬ı ˜– ’±Ê√·1 ’±˘œÀ˚˛ 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ Ú·1 ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ º ¤˝◊ √ Œé¬SÓ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… ’±˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸=±˘fl¡ Ú·1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·, Œ¬ÛÃ1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ øÚÀ√˙Ú« ± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ øÚÀ√˙Ú« ±1 ¤øȬ fl¡ø¬Û ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬ Ó¬Ô± Œ˚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1¡Z±1± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸—·‘˝œ√√Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ÒÚ1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ó¬Ô…Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú &ª±˝√√±È¬œ ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±·1Ì ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œfl¡ ¤È¬fl¡±› ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±, 2005 1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1 ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√, ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ú· ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±, Ó¬»fl¡±À˘ ¤fl¡ õ∂À˚˛ ± Ê√Úœ˚˛ w˜Ì ¬ı±ÚÂ√, fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡1±, ’øô¶Q˝√√œÚ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸±À1 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ’±À¬ı√Úfl¡±ø1fl¡ ˚ø√› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ø√¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¬ÛÃ1 ¸=±˘fl¡1 øÚÀ√˙À« fl¡± ’˜±Ú… fl¡1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1± ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ’±ø¬Û˘ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡Àͬ±1 øÚÀ√˙1« ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1À̺

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó ¬˜M√√ ¬ÛPœfl¡ ¶§±˜œ1 ’±Sê˜Ì

˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ¬ ’±|˚˛ Ê√ÚÊ√œªÚ1

Ê√˚˛¬Û≈11 1n∏fl¡— ¬ı±·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±G

ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ‡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬ÛqÒÚ1

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡

õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȶö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ’±Â≈√1

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’¸˜1 Â√±S1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬

øı ¯∏ ˚ ˛ ± 1 ı ‡« ± ô ¶ 1 √ ± ı œÓ‰± ı ≈ ª ±ÓÓ¬√ôL1 √±¬ıœ ’¸˜ ø¬ı˝√√±1œ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ’±Àµ±˘Ú

‰¬±ø1„√√Ó’±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ·Í¬Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ˜‘Ó¬À√˝√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ·øͬӬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ά◊X±1

ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1

’±√±˘Ó¬1 ¡Z√±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL

’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙

ø¬ıÒ√ıô¶ Ê“√±Ê√œ1 ¬ıÚ±˝◊√ ¬Ûfl¡œ√˘—

6

19 Ê≈˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ Œ·±˘±‚±È¬, ˜1±Ì

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ά◊M√±˘ ˘±©ÜÀ·È¬

˘±ø•ÛÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

fl¡À1º øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1±, øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ˜˚«±√± 1鬱 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± Ê≈√ø1 √±¸ 1±Ê√À‡±ª±, ’±ˆ¬±1±Ìœ Œ·±¶§±˜œ1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏ ¤·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ øÚµ± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ¬ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÊ√ ¤Â√ fl¡±G˝◊√ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ – ’±¬Ûƒfl≈¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àªº ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ú±˜ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1±ÀȬ±Àª ’¸˜1 Œ·Ã1Àª±8˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˜±Ú ˘±‚ª fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±G1 ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ά◊¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ø√˙¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬› ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±¬Ûƒfl¡≈ 1 ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤fl¡±—˙ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œfl¡ª˘ øȬ ’±1 ø¬Û ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸fl¡À˘± ¤øÔ' √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’±¬Ûƒfl¡≈ Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±ø˘ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ¤Ê√Ú ¤Â√ ø¬Û ’í ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√› 18Ê√ÚÕfl¡ ’Ú˙Úfl¡±1œ ¤Â√ ø¬Û ’í ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ø¸X±ôL Ú˝√√íÀ˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı :±ÀÚf Œ√ª øS¬Û±Í¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ڜӬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’±˜±1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√í˘ñ ¤˝◊√√À1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•Û, ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±ø√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘±ø•Û1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√fl¡ ∆˘ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, Â√˚˛·“±› ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, ¬ıÀfl¡± ’±1鬜Àfl¡ Òø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¬ıU¬ı±1 ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±ÀȬ±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘±ø•Û ά◊X±11 Œé¬SÓŒ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ ¸˜Ô«fl¡, √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı±Ò±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ Œ˜‚±˘À˚˛ ˘±ø•Û √‡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±ø•ÛÓ¬ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√ø√ÚÕfl¡ ’¸˜1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø¸µ±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˘±ø•Û √‡˘1 √±¬ıœÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ Œ˘±Àfl¡ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó13 ø√Ú ¬Û˚«ôL ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˘±ø•Û1 ¬ı±ø¸µ±1 ›¬Û1Ó¬ ‡±‰¬œ Œ˘±Àfl¡ ø˙˘≈&øȬ √ø˘˚˛±˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¡Z˚˛fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ‡±‰¬œ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ˘±ø•Û1 qfl≈¡1¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ Œ˘±Àfl¡ ˘±ø•Û1 ˜±Õfl¡¬ı±1œÓ¬ ¶≈®˘·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¶≈®˘·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ ¬∏C±fl¡Ó¬ ∆˘ ˘±ø•Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±ø•Û ¤À˘fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ‰¬Sê ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬SœÀ˚˛ ˘±ø•ÛÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ ¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˘±ø•Û¬ı±¸œfl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’±ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Â√±S-Â√±Sœ1

¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¸Lö±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ·Àª¯∏̱ Â√±S õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ∆˘ Œ1í˘˜Laœ ˝√√±˚˛√ ˝√√±˚˛√, Œ1í˘ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ˜≈«√±¬ı±√, Œ1í˘ ’±1鬜 ˝√√±˚˛√ ˝√√±˚˛√, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ò±ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± 1ø¬ı˙¸… fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ Ú©Ü ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡Í¬œ˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ˆ¬”ø˜¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Úœ1 Ú±Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ≈√˝◊√ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˚ 13,356 Ȭ± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Û±G≈ ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±¸, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ √±¸, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜±S 1200 Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬SêÒ1 fl¡±fl¡øÓ¬, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸ÀÓ¬f ø¸— ˝√√±Ê√±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ 4459 Œ˝√√"√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡1± ˙¸… Ú©Ü ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ 1026 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√±√ª± √G±Òœ˙ ¤ ˝√√±Ê√„√ 1 ˝√√±Ó¬Ófl¡1± ¬ı±›Ò±Ú Ú©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 252 Œ˝√√"√1Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ’±U Ò±Ú ’±1n∏ 1138 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 fl¡Í¬œ˚˛± Ú©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±, ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ1 ¬ı±ÚÓ¬ 823 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡1± ˙±ø˘ Ò±Ú1 Œ1±ª± Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ò±Ú&øȬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙± ’±˙± ∆˝√√À˚˛ 1í˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±, Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1198 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡1± ¬Û±‰¬ø˘, 22 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡1± Œ·±˜Ò±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1±, Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ’±ø √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ¤ ˝√√±Ê√À„√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¢∂±˜À¸ªfl¡º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 32 Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¢∂±˜À¸ªfl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¸Lö±1 Ôfl¡±Ó¬ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 6 Ȭ±, ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ 1 Ȭ±, 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ 1 Ȭ±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂:±Ú ˆ¬”¤û±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬øά¬ıËn·∏ άˇ fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ 8 Ȭ± ’±1n∏ Ê√˚¬˛ Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ 15 Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡, ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÓ≈¬˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ1í˘ Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó√±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±S õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘À1 Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1√ ¤fl¡ ÊøȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…1 ¬õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, Œ|Ìœ¸˜”˝√ 1 ¸ø‰¬¬ı ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬ ’±1n∏ Œ˚±ª± øÚ˙± 61 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì Î¬0 Úœ˘˜øÌ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡1± ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√˘„√√Ӷ߱Ӭfl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¡œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øͬfl¡±±1œ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ÀÓ¬± ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ Œ·±˘±‚±È¬À1 ŒÓ¬˘·1˜1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˚±√ª¬Û≈1 Ú±˜1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±› õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ¸—·Í¬Ú ’±ø√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ŒÓ¬›“1 Ê√Ú√1√œ &Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±˙±fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√ªœÀ˚˛ fl¡˚˛º √ø1^1 S±Ìfl¡Ó«¬± 1+À¬Û› 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜«±‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸Lö±˝◊√ 5000 Ȭfl¡±1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÓ¬ª±1œ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· õ∂√±Ú, √˙˜ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ« ’±˙±fl¡˜«œfl¡ ¤ ¤Ú ¤˜ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 500 Ȭfl¡±1 ëø1‰¬±Ê«√ ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚Ȭ±Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˆ¬±Î¬◊‰¬±1í Œ˚±·±Ú Ò1±, ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘ Ó¬Ô± ‰¬˝√√11 ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ú ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“±√À˚˛ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±ª± 18 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ά◊1±Ê√±˝√√±ÀÊÀ√1 Œ˚±1˝√√±È¬ 1Õ1˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì √511 ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˚±√ª¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√ªœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û˜± 1˚˛, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¸˜√˘1 ˜øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬ıœÌ± ∆√˜±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬˘·1˜1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÕ˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ’±1n∏ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1±ÊUª± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÀÚ± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’¢∂Ìœ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛

ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú¸˝ ¬ıœÊ√√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ 13,356

‰¬±˝√√ ά◊À√…±·œ-¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1

’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ’±˙±fl¡˜«œ

1±Ê√ˆ¬ªÚ1 õ∂±‰¬…Ó¬N ¸øij˘Ú1 ∆˜ÀS˚˛œ Œ√˙¬Û±ÀG, ¸Ó¬…ˆ¬˜± 1±Ê√√±Ú, ά◊˜±1±Ìœ øS¬Û±Í¬œ, ‰¬ffl¡±ôL qflv¡±, ŒÊ√…±øÓ˙—fl¡1 ø¸—, 1˜±fl¡±ôL qflv¡± ’±ø√ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 õ∂±‰¬…Ó¬Nø¬ı√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±‰¬…Ó¬N ¸øij˘ÚÀ1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º õ∂±‰¬…Ó¬N ¸øij˘Ú1 46¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¿Ú·11 fl¡±ù¨œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ó¬Ô± ’±À˚˛±Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛˝√◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ıº

SHORT NOTICE INVITING TENDER The Chief Engineer PWD (Roads), Assam, on behalf of Governor of Assam invites bids for construction of roads and cross drainages including routine maintenance under Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana (Regular), Balance work in the district of Nagaon amounting to Rs. 307.887 lakhs in 1 package. Details may be seen at website http:// pmgsytendersasm.gov.in and also at the office of the undersigned during office hours.

Sd/Chief Engineer, PWD (Roads) Assam, Chandmari Guwahati 3 JANASANYOG/836/12

MILITARY ENGINEER SERVICES

’¬Û1±ÒœÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘

NOTICE INVITING TENDER

¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-1128 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-03 ˝◊-√ 2786 Ú•§11 ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û±fl≈¡¬« Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±˝√√±1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±·Õ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸√1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 √ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±·Õ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˙¶a ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â≈√ ¸√¸…˝◊√ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±Â≈√Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, ¬Û”¬ı ˜G˘1 ’±1鬜 ά◊¬Û˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

Assistant Garrison Engineer (I) Rangiya on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/un-enlisted contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work :Last Eligibility criteria for Date of Date of Amount of CompleEstimated Cost of Date of Earnest Money for Issue Receipt Name of work (a) tion Tender Cost of receipt (b) Other Contractors not of of MES period documents of work Contractors enlisted with MES Entender tender Applica-

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 1+¬ÛÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü/ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ·ˆ¬« ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ù¬±˜±ø‰¬«©Ü·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·ˆ¬« ¬Û1œé¬±1 √±ø˚˛Q øÚÀÊ√ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬Ó≈¬1 Ù¬±˜±ø‰¬«©Ü·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬« ¬Û1œé¬±1 ˚La ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚÊ√1 Œ¬ı·1¬Û1± Î◊¬ø˘›ª± ¤È¬± ˚LaÀ1 ¬Û1œé¬± fl¡±˚« ¸˜±Ò± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± ‰¬ø~˙ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ˘˚˛º ·ˆ¬« ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ıÓ¬«˜±Ú ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ı≈ø˘ ÊÀ√Ú±ª±Ó¬ 8 ˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬¶§±˜œ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ø¬ÛÂ√Ó¬∏ Ù¬˜±ø‰¬«©Ü·1±fl¡œ1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬˝◊ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡À1±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… Ù¬±˜±‰¬π1¬Û1± fi¯∏Ò øfl¡øÚ ’±ÀÚº øfl¡c ¤˝◊√ fi¯∏Ò ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸ªÚ Úfl¡ø1 ¬¬Û≈Ú1 ·ˆ¬« ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œfl¡ ‡±È¬øÚ ÒÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± Ù¬±˜±ø‰¬«©Ü·1±fl¡œ1 ¬Û1œé¬±fl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Î◊¬¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ù¬±˜±‰¬π1¬Û1± ·ˆ¬« ¬Û1œé¬±1 ˚La ¤È¬± ’±øÚ øÚÀÊ√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î◊¬Àͬº øfl¡˚˛ÀÚ± Î◊¬Mê ¬Û1œé¬±Ó ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆· ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¸˜ô¶ fl¡Ô± ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚÀÊ√ ·ˆ¬« ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˚ø√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬«øÚÀ1±Òfl¡ø‡øÚ Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’ÔôL1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘À· ˘À·˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬±˜±ø‰¬©Ü·1±fl¡œfl¡ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ’ÚøÒfl¡±1ˆ¬±Àª ·ˆ¬« ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡˜« Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜πÀ˚˛ ˜˝◊˜Ó¬±ø˘À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±ª±¸·‘˝√ÀȬ± ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Ó¬˘± ˜±ø1 1±ø‡ÀÂ√º

¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 1.40 Œfl¡±øȬ ’±R¸±» fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˜Â√±Â«√ ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡Úƒ©Ü™±fl¡˙…Ú1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Ó¬ø˜Ê≈√øVÚ ’±˘œfl¡ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó¬ø˜Ê≈√øVÚ ’±˘œÀ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú— 108214157141¬Û1± øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1 ø˙ª¸±·1 ˙±‡±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú— 30545253878 ∆˘ ˜≈ͬ ≈√˝√◊ Œfl¡±øȬ 40 ˘±‡ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1.40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’±˚˛≈Mê√ ¤˘ ¤Â√ Â√±—Â√ÀÚ Ó¬ø˜Ê≈√øVÚ ’±˘œ1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜À˚˛ Ó¬ø˜Ê≈√øVÚ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1ÀȬ± ’¬Û1±Òœ ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±˘±˘≈øVÚ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˜”˘ ’¬Û1±Òœ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ùˬ±k1 Œ¬Ûø1Â√Ó¬ 16 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 23 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙鬱˜”˘fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º √˝√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øXÚ ·Õ·, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn·∏ άˇ ¤˜ øά Œfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ˆ¬”¤û±, ˘ø‡˜¬Û≈1 ¤˘ øȬ Œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ˘±ªÌ… ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√, Œ·±˘±‚±È¬ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ¬ıøôLÀ1‡± ·Õ·, øά·Õ¬ı ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ø˜Ó¬±˘œ Œfl“¡±ª1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ˜±ø˘Úœ Œ√ªœ 1±ˆ¬±, ’±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ’±Ê√øÙ¬˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¤˜ Œ·±¬Û±˘ ø¸Úƒ˝√±º ¤˝◊√ √˝√Ê√Úœ˚˛± ø˙鬱ø¬ı√1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬ı≈øXÚ ·Õ·À˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª Œ¬Ûø1Â√1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬ – ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, ’Ú…Ô± ’±Â≈√Àª ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ 2005 ‰¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ô¶1Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¸X±ôL ∆˝√√øÂ√˘º 2 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±Â≈√Àª ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôL ˝√√í˘º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1À˘º ’±Â≈√¸˝√√ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘íÀ˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜LaœÀ·±È·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ˜LaœÀ·±ÀȬ õ∂ÔÀ˜ ’±Â≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ˜LaœÀ·±ÀȬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı, õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√1 õ∂Ô˜ ¬ı± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œfl¡fÕ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Ú±˝◊√º ¤˝◊√√À1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά 0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

tion

Provn of guard Rs.13.40 room, addn/altn to Lakhs main porch, false (At per ceiling etc. and spl repair to bldg No. P- market) 30 at Rangiya under AGE(I) Rangiya Spl repair to bldg Rs. 13.10 No. ET-257, 258, Lakhs 260 & 261 and (At per provn of sentry post market) at Rangiya under AGE(I) Rangiya Spl repair to bldg Rs. 14.40 No. ET-33 at Lakhs Rangiya under (At per AGE(I) Rangiya market)

Provn of floor tiling Rs. 12.80 and allied works in Lakhs bldg No. ET-40, 41, (At per 42, 411 & 464 and market) spl repair to bldg No ET-84 at Changsari under AGE(I) Rangiya Spl repair to bldg No. Rs. 13.00 ET-385 at Lakhs Changsari under (At per AGE(I) Rangiya market)

Rs.26,800/- in the 06 shape of call De(Six) Months posit Receipt from any Scheduled Bank. BGB not ac- Rs 500/- in the shape ceptable. of DD/ Banker's 06 Rs.26,200/- in the Cheque (Six) shape of call De- from any Months posit Receipt from Nationalany Scheduled ized Bank/ Bank. BGB not ac- Scheduled ceptable.

Bank in favour of 06 Rs.28,800/- in the AGE(I) (Six) shape of call DeRangiya.

Months posit Receipt from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

28 July 2012

listed

Class 'E' Category ‘a (i)’

28 July 2012

Class 'E' Category ‘a (i)’

28 July 2012

Class 'E' Category ‘a (i)’

Rs.25,600/- in the 06 shape of call De(Six) Months posit Receipt from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

28 July 2012

Class 'E' Category ‘a (i)’

Rs.26,000/- in the 06 shape of call De(Six) Months posit Receipt from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

28 July 2012

Class 'E' Category ‘a (i)’

30 Jul 2012 (i) Meeting enlistment criteria to MES with regard to hav- 30 Jul ing satis- 2012 factorily completion requisite value of works. An01 nual turn Aug over, Work2012 ing Capital, Fixed Assets etc. (ii) No Re01 covery outAug standing in Govt. Deptt. 2012

03 Aug 2012

21 Aug 2012

21 Aug 2012

22 Aug 2012

22 Aug 2012

24 Aug 2012

Provn of toilet block Rs. 13.10 Rs.26,200/- in the Class 'E' 28 03 24 Aug 06 and its allied work, Category shape of call DeLakhs July Aug 2012 (Six) wall tiling in bldg No. (At per ‘a (i)’ posit Receipt from 2012 2012 Months ET-207 and spl re- market) any Scheduled pair to bldg No. ETBank. BGB not ac21 at Tamulpur unceptable. der AGE(I) Rangiya NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website “www.mes.gov.in”. Full notice of tender IAFW- 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

ACCEPTING OFFICER 8009/72/ E8 dated 16/07/2012

19 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

븓±ø‰¬í1 ά◊À√…±·Ó˜≈‡±ø˙ä, ¬ı1·œÓ¬, ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ-·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Î¬◊¬Û±√±Ú ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ, ·œÓ¬, ˜≈‡±ø˙ä ’±ø√1 õ∂̱˘œ¬ıX ¸—1é¬Ì, ¸—¬ıÒ«Ú ’±1n∏ õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸•Û√1 ¸˜…fl¡ :±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ, ¸“±ø‰¬1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ fl¡˜«˙±˘±1º ’˝√√± 22 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û1± 28 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈‡±ø˙ä, ¬ı1·œÓÓ¬Ô± ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ…1 fl¡˜«˙±˘±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡˜«˙±˘±Ó˜±Ê≈√˘œ1 ˜≈‡±ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó‰¬±˜&ø1 ¸S1 õ∂‡…±Ó¬ ˜≈‡±ø˙äœ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜≈‡±ø˙ä1 fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ∆˙˘œ1 ¸•ÛÀfl«¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±1n∏fl¡±1n∏ fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ¸Sœ˚˛± ø˙äœ fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’—fl¡œ˚˛± ·œÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı1·œÓ¬1 ¬·±˚˛Ú ∆˙˘œ1 ¬ı…±fl¡1øÌfl¡ ¬ı…±‡…±˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±¢∂˝√√œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ 94351-15486, 9854070618 ’±1n∏ 9854732017 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˝◊√ ¬ı± ¸“±ø‰¬1 Ê≈√À1±Î¬ø¶öÓ¬ ˙±øôL ¬ÛÔ1 ‚1 Ú—31 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ ¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 2006-07 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ù¬˘˜”˘ ¸—1é¬Ì Œfl¡fÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± ’øˆ¬fl¡1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˚˛ 3.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀéøÚ˜«±Ì fl¡1± Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˜˝√√»º Ù¬1fl¡±øȬ— ’=˘Ó¬ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬˘˜”˘¸˜”˝√ Ó¬±Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ‰¬1¬ı», Ê√±˜, ŒÊ√ø˘ ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö±À1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶

fl¡1±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÀÚÀ1 Ù¬˘-˜”˘ õ∂À‰¬√øÂ√— fl¡1±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˚La-¬Û±øÓ¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±

∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±Úœ, Œ·Â√1 ô¶íˆ¬ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¤ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÊ≈√˘œ1 ¡Z±1± ‰¬±ø˘Ó¬ ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±ÓÔfl¡± Œfl¡fÀȬ±1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ·1n∏Â√±·˘œ1 ø¬ıᬱÀ1 ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ˝√√í˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ’±øÊ√› ¬Û”1Ì ¬Ûø1Àª˙Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Ú˝√√í˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 ÚøµÚœ Ú±˜1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸—1é¬Ì Œfl¡fÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¤È¬±˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˚La1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ¬ı±ô¶ª ’Ô«Ó¬ Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˝√√±À˚˛À1 ‰¬1¬ı» ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ≈√˜±˝√√˜±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ˜œÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, ¬18 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±øÊ√˚˛± ·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ˜±ª±˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¤‡Ú¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˜œÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º ˜œÚ õ∂√˙«fl¡ Œ¬Û±Ú± Ú±ÀÔ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √M√˝◊√ ’¸˜1 Ú√-Ú√œ, ‡±˘-ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√Ó¬ ’“±Í≈¬ª±Ê√±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√¸˜”˝√ ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª± õ∂Ê√ÚÚ1 ¸˜˚˛Ó fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı

˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª± ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¯∏√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˜±ª±˜±1œ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊øÚ‰¬ ’±˘œ, Œ˜±ª±˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√¬ı31, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±, ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸Lö±1 Ú·“±ª1 Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ Ó¬œÔ« √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 170‡ÚÕfl¡ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ81‡Ú, ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚÓ¬ 27‡Ú ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚÓ¬ 62‡Ú ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ú±Ú± ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 ˜±ø˝√√˘œ ‡1‰¬√1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ1 Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√À1± ÒÚ ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊√1¶ö fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›1鬜 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√À1± ˜±ø˝√√ ø˘ ‡1‰¬ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 2011 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıøȬ¤øά1¬Û1± 25‡ÚÕfl¡ ·“±› fl¡±øÈ’±ø˝√√ ’¬ıÀάˇ± ’=˘Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ À1± ˜±ø˝√√ ø˘ ‡1‰¬1 ¬ı±¬ı√ ’˝√√± ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± 1±Ê√˝√ ·“±› ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û˝◊√ ‰¬± ¸1Àfl¡±ª±1 Ù¬øµ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«

·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±Ôø1‚±È¬ fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚÓ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ 1 Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡·1±fl¡œ Ú±Ú± ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˙1¬Û1± ¬Û=±˙ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

√1„√√Ó¬ ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – √1— øÊ√˘±Ó¬ fl‘¡ø¯Ê√±Ó¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ 1±©Üœ™ ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ √1— øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 8 Ȭ± fl¡‘¯∏fl¡ Œ·±È¬fl¡ 8‡Ú ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ¬ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˙œ˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ¬Û±ª±1øȬ˘±1Àfl¡˝◊√‡Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√ˆ¬œ UÀÂ√˝◊√Ú, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬±¬Û ø¸— ˆ¬1±˘œ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ1 ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ ñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

øȬU1 ø٬ά±1 ¬ÛÔ1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± Úfl≈¡øÂ√Ó¬ ˆ¬±Ú≈ˆ¬Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú Ú·1 øȬU1 Œ1í˘Àª Œ©Ü˙…√Ú1¬Û1± 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 ø¬ıÒ√ıô¶ ø٬ά±1 ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ øȬU fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ øȬU Ú·11 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ Ó¬1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«Ú, øȬU fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’øÒ¬ıMê√± ’Ê≈Ú√« 1±Ê¬Û≈Ó¬, øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√˜±Úœ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ Â√±SÀÚÓ¬± fl¡—fl¡Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ú·1‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«˜˘ ” fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øȬU Ú·11 ά◊Mê√ ˜≈‡… ø٬ά±1 ¬ÛÔÀȬ± 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±øÌÊ√… Ú·1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ά◊– ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó‰¬ø˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡±ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 58.4 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± Ú±˜ˆ¬øÓ«¸ø˜øÓ¬À˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó’À¶a±¬Û‰¬±1 ø˙ø¬ı1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’¸˜ Œ‰¬√•§±1√¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ø˙˜˘≈&ø1 ˙±‡± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 2007 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ’¸˜ Œ‰¬•§± 1¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ Ú±˜1 ’¸˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¸Lö±ÀȬ±1 ¤øȬ ˙±‡± ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ø˙˜˘≈&ø1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ¸≈À¬ı±Ò Œfl“¡±ª11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Œ‰¬•§±1√’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ’Ò…é¬ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ 1±˚˛ Œ˜øÒ, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± ø¸—, ˜≈‡¬Û±S¬ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‰¬•§± À1√ ’¸˜1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ¸¬ı˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜«˘ ˘±˝√√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÒËn∏ª 1?Ú ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ø˙˜˘≈&ø1 ˙±‡± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ˆ¬±¯∏±Úœ‰¬1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ’±ø˘-·ø˘1 ˘·ÀÓ¢∂±˜… ’=˘1 1±ô¶±˝◊√ ‚±ÀȬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ø˙q |ø˜Àfl¡ ’¬ı±ÀÒ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬, Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±Ó¬, ¬ı1Ù¬ ŒÙ¬"√√ø1Ó¬, Œ˘±1 ˆ¬·√√±-øÂ√·√± Œ√±fl¡±ÚÓ¬, Ò”¬Û fl¡±Í¬œ1 fl¡±1‡±Ú±Ó’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ1 Œ˝√√øGÀ˜Ú1 1+¬ÛÓ¬ 12-13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±¸fl¡À˘ ˚±Sœfl¡ ø‰¬¤ûø1 Ôfl¡± ‘√˙… õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ˘˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¸1n∏-¬ı1 ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬¬Û1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ÀÚ

fl¡±˚« ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙q¸fl¡À˘› Ê√œªÚ ˜1ÌÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ 1ά√Ó¬ Òø1 ›˘ø˜ Ô±øfl¡ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ˆ¬±Î¬ˇ± Ó≈¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ Œ˝√√øGÀ˜Ú1+¬Ûœ ø˙qÀ¬ı±1fl¡ E±˝◊√ˆ¬±1 ¸fl¡À˘ øÂ√·±À1Ȭ, ŒÓ¬Ê√, &Ȭ‡± ’±ø√ ‰¬±√± ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ’|±¬ı… ·±ø˘·±˘±Ê√ ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø˙qÀ¬ı±1fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª› õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± ¤˝◊√ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸1 ø˙qÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¬Û1±Ò√ õ∂ªÌÓ¬±º ø˙q¸fl¡˘1 ø˙鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡ ¶≈®˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±ô¶±-‚±È¬Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√ø‡› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ1‰¬˜ ·“±› qª±˘fl≈¡øÂ√ø¶öÓqª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±R± ·±gœ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤À¬ÛÚøG', ˝√√±øÚ«˚±˛ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¤fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ 6 Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, ά±– ’1ø¬ıµ √±¸ ’±1n∏ qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±R± ·±gœ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ά±– ˜ø˝√√ÀÓ¬±¯∏ Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ ά±– Œ·Ã1±—· √±¸1 õ∂À‰¬©Ü±Ó˜≈ͬ 6Ê√Ú Œ1±·œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓŒ|ᬠ¤Ù¬’±1˝◊√ά◊ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˘Ú±1¶®ø¬Ûfl¡, ·ã ¬ıv±Î¬±1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ76Ê√Ú Œ1±·œ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√1±˚˛1” ’À¶a±¬Û‰¬±1 øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√˜±˝√√-øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ˝√√±Î¬ˇ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ’ø¶ö ø¬ıˆ¬±·1 Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±À1± ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ±ÓŒ1±·œ¸fl¡˘fl¡ fi¯∏Ò¬Û±øÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ÀÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı˙‘—‡˘± ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊Mê√ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√µœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1øé¬Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ øÚ•ß Ú•§1Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ¬¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ

Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ¸œø˜Ó’±¸Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˝√√±1Ó¬ Ú•§1 ˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«1¬ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı…À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ 1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ 58.4 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±À˚˛± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ¶®±Î¬◊Ȭ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±˘1 õ∂˜±Ì¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√› ¬ıø=ÓŒ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Â√±SÊ√Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’Ò…é¬˝◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ú√œ¬ı±g1 12 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ê√±ø˜Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1-Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X—À√ø˝√√ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‚±·1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı¬ı«1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√±fl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ fl“¡˝√√1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬.’±1.ø¬Û.¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1ÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ó¬±Gª˘œ˘± ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 12 ·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 1 ˜±˝√√ 18 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ‰¬±È¬±1±˜ ‰¬±U, Œ√À¬ıù´1 ˆ¬”¤û±, Œ√ªfl¡±ôL ‰¬±1˝√√, ‰¬ffl¡±ôL ¬Û±‰≈¬—, ˜±˜øÌ

˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıµÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±˜øÌ fl≈¡˜«œ, Œ˙±ˆ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈ø˜S± ά◊1±—, ‰≈¬ø˜ ά◊1±—, 1œÌ± ά◊1±—, fl¡äÚ± fl¡˜«fl¡±À1 fl¡±ø˘ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Ó¬±˜≈˘œ, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±ª, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ √±¸, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√Ú ˜1±— ’±ø√Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ fl¡±1±·±11 ¬Û1± ¸˜√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±Àª ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ø¶öøÓ¬fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜ÀÚ±Ê√ Ú±Ô ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ ¬ı1±˝◊√ º

¸ôL±Ú1 √À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√À˚˛ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√fl¡

¬ıȬ^ª±Ó¬ ‰¬1±˝◊√fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤‡Ú ·“±ª1 fl¡Ô±À1... Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√ fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤‡Ú ·“±›º ø˚‡Ú ·“±ª1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1±˝◊√ 1 Œfl¡±˘±˝√√˘Ó¸±1 ¬Û±˚˛ ¬Û≈ª±º ‰¬1±˝◊√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 √À1 1é¬Ì±À¬ıé¬À̱ ø√À˚˛ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ fl¡º ¤˝◊√ ·“±›‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıȬ^ª±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ˘±˘≈— ·“±ª1 ÒÚœ˚˛±Àˆ¬È¬œ ¬ÛÔ±1º ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ’Ú¢∂¸1, ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú ¸•xøÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘±˘≈— ·“±› ÒÚœ˚˛± Œˆ¬È¬œ ¬ÛÔ±1 ·“±›‡Ú¬ ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ 1 ’±¬ı±¸¶ö˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·“±›‡Ú

¬ıÊ√±˘œ, ¬Û±Úœ fl¡±Î¬◊1œ, ά±Î¬◊fl¡, fl¡±˜‰¬1±˝◊√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ 1 ’±|˚˛¶ö˘œº ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ ’±|˚˛ Œ˘±ª±À1± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ ¸˜”˝√ fl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 √À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√À˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ øÚÒÚ fl¡ø1 øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ÒÚœ˚˛±Àˆ¬È¬œ ¬ÛÔ±11 ·“±›¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ·“±›¬ı±¸œ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ˜»¸… ¬Û±˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸À˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ ¸˜”À˝√√ Ò±Ú ’±1n∏ ˜±Â√ ‡±˝◊√ ’øÚ©Ü fl¡À1

˚ø√› é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡‘¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬ Úfl¡À1º ¬ı1= ‰¬1±˝◊√ ¸˜”˝√ fl¡ øÚÀÊ√› ‡±√… Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Ú ·“±ª1 ¤‰¬±˜ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬1±˝◊√ øÚÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬ Œõ∂˜1 ά◊8˘ øÚ√˙«Ú ÒÚœ˚˛±Àˆ¬È¬œ ¬ÛÔ±1 ·“±›‡ÚÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ’Ô¬ı± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©Ü Ú¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬ Œõ∂˜1 ’±fl≈¡˘Ó¬± Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ·“±›¬ı±¸œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸Ê√±·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1º

’±˜Õ‰¬1 Úfl≈¡øÂ√Ó¬ ˆ¬±Ú≈ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±‡«± ¸˜±ÀÊ√ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…√ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬

’±‰¬±˚«1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Úfl≈¡øÂ√ ŒÚ¬Û±˘œ ·“±ªÓ¬ 13 Ê≈√˘±˝◊√ӌڬ۱˘œ ’±ø√fl¡ø¬ı ˆ¬±Ú≈ˆ¬Mê√ ’±‰¬±˚«1 198 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ ά◊˘˝√-√ ˜±˘À˝√√À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Úfl≈¡øÂ√ Œ·±‡«± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Úfl≈¡øÂ√ Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±¬ı≈1±˜ ŒÚª±À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’±1yøÌ fl¡À1 ’±˜Õ‰˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊M√˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±Ú≈ˆ¬Mê√ ’±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó1±˜±˚˛Ì ¬Û≈øÔ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ø¬ı¯≈û ŒÚª±À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı±¬ı≈1±˜ ŒÚª±À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Úfl≈¡øÂ√ Œ·±‡«± ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒÚ ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√SœÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÓ¬ ¸œÓ¬± ŒÚª±1 1ø‰¬Ó¬ 붧±·Ó¬˜ ¶§±·Ó¬˜ ¶§±·Ó¬˜ ˆ¬±Ú≈ øÓ¬ø˜˘±˝◊√...í ¸˜ÀªÓ¬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Úfl≈¡øÂ√ Œ·±‡«± ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±Ú≈ˆ¬Mê√ ’±‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ˆ¬±Ú≈ˆ¬Mê√ ’±‰¬±˚«1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ Úfl≈¡øÂ√ Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ √øG ˜·1, ø¬ı¯≈û ˙˜«±, ˆ¬±·œ1Ôœ ŒÚª±1, ¸œÓ¬± ŒÚª±1 ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈1±˜ ŒÚª±À1º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ·“±›‡Ú1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û≈Ú˜ ŒÂ√Sœfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’Ú≈á¬±Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜‘̱˘ ŒÚª±1, ¬ÛΩ ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ √øG ˜·À1º

¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó10 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ øÚ˝√√ÓøÊ√˘±‡Ú1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’ø•§fl¡± fl≈¡˜±1œ Œ‚±¯∏, Â√±Ê√±˘ ˜G˘, ˘¶®1 ’±˘œ, ˜±øȬ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 1—Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√¬ıÀ√1 ’±˘œ, ’±s≈˘ ˝√√±øÊ√Ê√, 1n∏ô¶˜ ’±˘œ , qfl≈¡1 ά◊øVÚ Œù´‡ , 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ê√±ø˝√√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈ø“ Ê√1¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

øά·±1n∏Ó¬ ë’1n∏À̱√˚˛í fl¡˜Ú Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ‰¬∞I◊±1 ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øά·±1n∏ ’=˘Ó¬ ¬fl¡±ø˘ ¤È¬± ’1n∏À̱√˚˛ fl¡˜Ú Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ‰¬∞I◊±1 [ø‰¬ ¤Â√ ø‰¬] ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘1 ¬Û”À¬ı« øά·±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ˜=Ó¬ ’1n∏À̱√˚˛ fl¡˜Ú Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ‰¬∞I◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œ¸ª± Ó¬Ô± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø·1œf ¬ı˜«Ú, Ê√≈˜ fl¡ÀÚ"√√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈‡… 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±

ø1˜ƒøÊ√˜ ¬ı1±, øά·±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ˘œÚ √Õ˘, ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆¬ıfl≈¡F Ú±Ô ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˜˙ √±¸º õ∂ÔÀ˜ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ ’1n∏À̱√˚˛ fl¡˜Ú Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ‰¬∞I◊±1 [ø‰¬ ¤Â√ ø‰¬] ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ‰¬∞I◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı—øfl¡—, ¬Û±Ú fl¡±Î«¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’±ø√ ¸˝√√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS, ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡1

Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø·1œf ¬ı˜«Ú, ø1˜ƒøÊ√˜ ¬ı1±, Ú˘œÚ √Õ˘ ’±1n∏ ∆¬ıfl≈¡F Ú±ÀÔ Î¬◊À~‡ fl¡À1º fl¡‘ø¯∏õ∂Ò±Ú øά·±1n∏ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± øά·±1n∏1 ’1n∏À̱√˚˛ fl¡˜Ú Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… ¬Û±øÓ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ˜”˘… Ê√˜± ø√À˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸ª±¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊, ¬Û±Ú fl¡±Î«¬, Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì¬ÛS ’±ø√ Œ¸ª±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ”√1-”√1øÌÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıº

8

¸—¬ı±

19 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±› ’¬Û1±Ò

˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÀÚ 1±U˘

’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ˙˜«±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ‰¬±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ëά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ‚Ȭڱº øfl¡c ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂Ó¬…é¬À˝√√ fl¡ø1À˘º ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ‡˘ Œ‡ø˘À˘º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ≈¡Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… Ú±¬Û±˚˛ ’±ø˜ Úœ1Àª Ú±Ô±Àfl¡±íñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬√ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜Àfl¡± Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1 ’±À˚˛±·1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 45 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˜±Ú ¬Û˘˜ Úfl¡ø1À˘ ‚ȬڱÀȬ± ˝◊√˜±Ú ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜«˙±ª˘œ1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ˙˜«±fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¸fl¡À˘± ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ˙±øô¶ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘¬ı ˘±À· ëÙ¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡í ’±√±˘Ó¬Ó¬, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û¬∏Cíø˘„√√1 ’±1鬜1 √˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 1‡±, 128‡Ú ¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1œé¬Ì, ¬ı±11 ¬ı±ø˝√√1Óflv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ, 24 ‚∞I◊œ˚˛± ˜ø˝√√˘± Œ˝√√䢱˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√À1± ¬Û1±˜˙« ’±À˚˛±À· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ 2007 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˘Ñœ ›1±„√√1 Œ·±‰¬À1± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’Ò…é¬ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛º

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ 1±UÀ˘ ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±-øÚø√˚˛±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë1±UÀ˘ ¤ÀÚ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÀÚ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL øÚÀÊ√˝◊√ ˘í¬ıº ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ ’±ÀÚ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ˚±· ø√˚˛±-øÚø√˚˛±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√› 1±U˘ ·±gœfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Û ’±˝3√±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ¸±—¸√Ê√Úfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸— ’±1n∏ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√º 1±U˘ ·±gœfl¡ √˘1 ∆˝√√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ &1n∏ √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ õ∂±À˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√º

’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 1±©Ü™¸—‚1 fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ¤G ø˜øά˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± fl¡äÚ± ø¸— ˘±˝◊√‰¬±˜ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬± ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓŒ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±› fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡äÚ± ø¸— ˘±˝◊√‰¬±À˜ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ 98640-27826 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1ÀȬ±1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“Õ˘ ¤È¬± Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ Œ˚ ëÓ¬˝◊√ Œfl¡±Úø‡øÚÓ¬ ’±Â√, ˜˝◊√ ‰¬¬ı Ê√±ÀÚ±º ˝◊√ά◊1 ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√Ê√ ˝◊√Ú ŒÎ¬?±1ºí ¤˝◊√ Œ˜ÀÂ√Ê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˝◊√1 095823 13117 Ú•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ŒÙ¬±Ú ’±À˝√√º øÚ˙± 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙ¬±Ú ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Œ¬ÛkÚ¬Û±1±Ó¬ ˘·1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡± fl¡äÚ±˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÙ¬±Ú1 ŒÚȬªfl«¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚11 Œ·È¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ Ó¬±˝◊√fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…±À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c Ó¬±˝◊√ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±˝◊√1 ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√Ú ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› Ó¬±˝◊√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú Òø1 È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ëø1Ê√±˝◊√Ú ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±í Ú±˜1 ¤È¬± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«ÀÚ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 447˚ 341˚ 325˚ 307˚ 392˚ 354˚ 507˚ 34 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 338˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê√ fl¡À1º ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡1± ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Ú•§1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±¶ö ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±À1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 Ú•§11¬Û1± fl¡äÚ± ø¸„√√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì ’Ô¬ı± Ó¬±˝◊√1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œ˜ÀÂ√Ê√ ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±¬Û±˝◊√ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±fl¡ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚Laº ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ¤È¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øάˇÓ¬º ¤˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Œfl¡±Ú Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ ’:±Ó¬ ˚ø√› ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûé¬ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø˜Â√± Œ·±‰¬11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙±1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Ó¬±˝◊√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±11 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˚˛ ¤Ú øά øȬøˆ¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı¯∏«± √M√À˚˛± øÚ˙±˝◊√ ¬ıU¬ı±1 È≈¬˝◊√Ȭ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¤Ú øά øȬøˆ¬1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡ øfl¡À˙±˘˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬À˝√√ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤Ú øά øȬøˆ¬1 ¬ı¯∏«± √M√ ’±1n∏ fl¡äÚ± ø¸— ˘±˝◊√‰¬±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± 1±©Ü™¸—‚1 fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ¤G ø˜øά˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡äÚ± ø¸— ˘±˝◊√‰¬±˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ ∆˘› ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ È≈¬˝◊√Ȭ±11 õ∂Ù¬±˝◊√˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û˚«ôL Ó¬±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ˘Â√ ¤À?˘Â√ Ȭ±˝◊√˜Â√1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬ı≈ø˘¬ Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏… Œ1fl¡Î«¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¸˝√√À˚±· fl¡À1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü ŒÚȬªÀfl«¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ÚÔ«-˝◊√©Ü ŒÚȬªfl«¡1 ’҅鬱 ˜Úœ¯∏± Œ¬ıÀ˝√√À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì Ù≈¬ÀȬÊ√ ı±gªœ ’±À˚˛˙±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ’¸•Û±ø√Ó¬ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ Ù≈¬ÀȬÊ√ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±GÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÀÊ√± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ª ·Õ·1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±Àªº Œ·±È¬ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 9Ȭ± ø√Ú Òø1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸g±ÚÓ¬ Œ·±È¬ÀȬ±1 ’ÒœÚ1 øÓ¬øÚȬ± √À˘ ŒÊ√±1√±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± √À˘ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ’±Ú ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡F¶§1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ø¬ı˘•§ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1鬜À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› øé¬õ∂Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±1鬜1 øfl¡Â≈√ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ’±¬Û±Ó¬Ó¬– ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ ‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ’øÓ¬ 1˝√√¸…‚Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ˘·ÀÓøˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡F¶§1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 fl¡F¶§1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̱·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø‰¬øͬ Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ø¬ıÀù≠¯∏̱·±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·º &ª±˝√√±È¬œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘À˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍfl¡±˝◊√Õ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¤ ø¬ı 2950˚2012 Ú•§11 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’øÒ¬ıMê√± Œfl¡ Œfl¡ √M√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 Œ·Ã1ªÀÊ√…±øӌڛ· Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÀÊ√± 1±Ê√Uª± fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ª ŒÚ›À· ’±Úøfl¡ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬±ø1 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ŒÊ√1± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡F¶§À1± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱª˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘À·±ª± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ’±øÂ√˘ ø¬ıÒ±Ú ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¬ı±Ó¬ø1º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ∆· ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª õ∂±˚˛À¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ’±1n∏ Â√¬Û± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ø¬ıÒ±Ú1 ‚1Õ˘ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Ûͬ±˝◊√ 30 ø˜øÚȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¸˝√√º Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıÒ±Úfl¡ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬1 ‡¬ı1ÀȬ± ≈√ø√Ú˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√ ∆˝√√øÂ√˘ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±11 fl¡±1À̺ ά◊1±˝◊-‚”1±˝◊√ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±11 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˘í1±1¬Û1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ’¸˜1 ø¬ıÒ±Úº 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıU√˘ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±ÚÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ 1n∏˜œ Ú±Ô Ú±˜1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ fl¡1± õ∂˝√±1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ øfl¡Â≈√ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©ÜÀ1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±˝◊√ȬÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı1 ¬ı1 ˝√√1ÀÙ¬À1 ’±øÊ√› õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU√√˘ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ Ú˘±À˚˛ø√ ά◊øÈ’˝√√± Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±ø√Ú1 ‡±√… ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±À1 ¬ıU√√˘ õ∂‰¬±1 ¬ı± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±º ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c •°±Ú ¬Ûø1 fl¡í1¬ı±Ó¬ ∆1 ·í˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±º ¬ıUÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ‡¬ıÀ1 Ú±¬Û±À˘ ’¸˜Ó¬ Œ˚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ∆˝√√øÂ√˘º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬º ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 뇬ı1í ‡¬ı1 ˝√√˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±11 ¬ı±À¬ıº øȬ ’±1 ø¬Û Œˆ¬…˘≈ ÚÔfl¡± ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À¬ı±11 ¬ı±À¬ı∑ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‡— Œfl¡ª˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ1 Ú˝√√˚˛º ’¸˜¬ı±¸œÀ1± ‡— ά◊ÀͤÀÚÀ¬ı±1 Œé¬SÓ¬º Œfl¡ª˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‡¬ı1À¬ı±1À˝√√ øfl¡˚˛ ‡¬ı1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œé¬SÓ¬∑ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ‡— ¤ÀÚ˝◊√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ ¤˝◊√ ‡¬ı1 õ∂‰¬±À1À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ¬ı± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜À¬ı±11 ’±Ê√ø1 Ú˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬ÀÚ˘ ’±øÂ√˘ ’gº ‰¬fl≈¡ ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’¸˜Õ˘º Ú±øÂ√˘ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q∑ ˜±Ú≈˝√1 Œ¸˝◊√ ‡— õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±1n∏ ’±Ú ˜±Ò…˜Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Úœ1ªÓ¬±1 ˜±Ê√Ó’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡…º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±11 ›¬Û1Ó’±ÀÂ√ ¬ıU Œé¬±ˆ¬º Ó¬±1 õ∂˜±Ì È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú Úªõ∂Ê√ij˝◊√ fl¡1± È≈¬˝◊√Ȭ ¬ı± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø˘‡± ¸“‰¬± fl¡Ô±À¬ı±1º fl¡˜ ≈√‡Óø˘À‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ñ ë¸√±˚˛ ’¸˜1À¬ı±1Ó¬À˝√√ ‰¬fl≈¡ ¬Û1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˜øά˚˛±À¬ı±1fl¡ ’¸˜Ó¬ øÚø¯∏X fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑í ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±ÀÚ-¬ı≈ÀÊ√ ¬ıU fl¡Ô±º ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±À¬ı±À1˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ìñ ‘If you salute your duty you need not salute anybody. But if you pollute your duty you have to salute everybody.’

∆˝√√ÀÂ√ÀÚ ¸“‰¬±Õfl¡ ¤ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±∑ ø√~œÓ¬ ’¸˜1 ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªÓ¬œ ¬ıU¬ı±1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ‡¬ı1À¬ı±1 øfl¡˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ¬Û±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬ÀÚÀ˘ ’±1n∏ ˜”˘¸“≈øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±À1∑ ˆ¬±À¬ıÀÚ Œ√˙1 ˜”˘¸≈“øÓ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À1 Ê√øάˇÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±∑ ŒÚ Œfl¡ª˘ ’¸˜ ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ’ª:±1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ øÈ’±1 ø¬Û Ôfl¡± øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬Û±À˘ ëø¬Û¬Ûø˘ ˘±˝◊√ˆ¬í1 √À1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º

’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ø˙ø¬ı1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬1 ëȬ±˜« fl¡±ÀΫ¬íÀ1 ¤˝◊√ ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±º 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±À1 Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú‰¬±1œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û≈ª± ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ˙±1√ ¬Û±ª±1, 1±U˘ ·±gœ, øȬ ’±1 ¬ı±˘≈, Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈~±, ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª ’±ø√º ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Ú‰¬±1œfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±Ú‰¬±1œÕ˘ ≈√Ȭ± ¬ı“±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ’±1n∏ Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvÀfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À√ ’±Ú ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘› ’±Ú‰¬±1œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬Û1ªÓ«¬œ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¬Û≈Ú1 ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± øÚø(Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±À˘› ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ 790Ȭ± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 470Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Œˆ¬±Ê√À˜˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸fl¡À˘± √˘À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ·±gœÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˘·ÀÓ¬ ¬õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡ ø√~œ1 ’À˙±fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œˆ¬±Ê√Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ˜˜Ó¬±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘ ’À˙±fl¡±Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˜˜Ó¬± ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’À˙±fl¡±Õ˘ Ú·íÀ˘› Ó‘¬Ì˜”˘1 ∆˝√√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Œfl¡ øά ø¸— ’±1n∏ ¸≈À‡µ≈ Œ˙‡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘ ’À˙±fl¡±Õ˘ Œ˚±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı3œ ˘±˘≈õ∂¸±√, ¤Â√ ø¬Û√1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜, ’±1 ¤˘ øά1 ŒÚÓ¬± ’øÊ√Ó¬ ø¸— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸fl¡À˘± ¸±—¸√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ’ø•§fl¡± ŒÂ√±øÚ, Ê√Ú±«√Ú ø¡ZÀ¬ı√œ ’±ø√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√À˜˘ ’±øÂ√˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º

’±Â≈√, ŒÚÂ√í1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Œ1í˘˚±Sœ1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 Œ1í˘˚±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó’Ó¬…±‰¬±1, øÚ˚«±Ó¬Ú, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ≈√¬ı‘«M√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úíº ’±Â≈√1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ı˝√√±11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± Œ1í˘˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ófl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Œ1í˘˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜, Œ1í˘˜Laœ, 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·, ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ª1, ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1, ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÚÂ√í1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú [ŒÚÂ√í]1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú &˜Ê≈√˜ ˝√√±˝◊√√À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ø¬ı˝√√±11 ˜±ÀÊ√À1 Œ1íÀ˘À1 ˚±›“ÀÓ¬ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ1í˘˚±Sœfl¡ ø¬ı˝√√±1Ó¬ fl¡1± øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg Ú˝√√íÀ˘ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÚÂ√í˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÚÂ√í˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ, Œ1í˘˜Laœ, ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘, ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Õ˘ √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

1n∏˜œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ≈√‡ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 19 Ê≈√Ú1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1± øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ√˝√1鬜Àfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±ª± 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’øÓ&1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 õ∂dÓ¬º

¬ı±Ú±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ ø√¬ı

2 ø˙q¸˝√√ ˜‘Ó¬ 5 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’øÒfl¡±—˙ Œ1±·œÀ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 õ∂±ÌÀfl¡f Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√ 5Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·±˝√√ø1fl¡ øfl¡Î¬◊À˘' ˜À˝√√ fl¡±À˜±1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˜À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡±˜≈ø1À˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’øÓŒ˘ÀÓ¬1± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± ’øÓ¬ Œ˘ÀÓ¬1± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˝√√ø1Ê√Ú ¸•x√±˚˛1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ≈√øȬ ø˙q SêÀ˜ √±˜¬Û≈11 ˜œ1 ˜≈Â√±1±Ù¬ [6], Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 õ∂̜Ӭ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [3]Àfl¡ Òø1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ SêÀ˜ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±˘œ1 ˙±øôL √±¸ [45], Œ˜±fl¡1±¬Û±1±1 1ø˝√√˜ ‰¬f 1±˚˛ [58] ’±1n∏ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 ˘é¬œ Œí√ [55]˝◊√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÊ√ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸±‘√˙… Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’√…±ø¬Û Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÊ√ Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¬Û≈˘ ¸±˝√√± [14], ø˝√øάˇ•§± ¬ıËp¡ [9 ˜±˝√√], ŒÚ˜ Œfl¡˚˛±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂À¸ÚøÊ√» Œí√ [43], ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Ù¬±&Úœ 1±˚˛ [38], ¸—·œÓ¬±¬ı±˘± 1±˚˛ [24]1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¬Û≈˘ ¸±˝√√±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˝◊√ øά ¤Â√ ø¬Û1 øÊ√˘± Â√±øˆ¬«À˘k ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’˜˘ ˜±Â√±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 24 Ê√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· 5Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ëøȬfl¡±í Œ˘±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚ø√› ëȬœfl¡±í ¸≈˘ˆ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ·±˝√√ø1¸˜”˝√ ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ëŒÚȬí1 ˜±Ê√Ó¬ ·±˝√√ø1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˝◊√ øά ¤Â√ ø¬Û1 øÊ√˘± Â√±øˆ¬«À˘k ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’˜˘ ˜±Â√±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ≈√øȬ ø˙qÀfl¡ Òø1 8Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 øȬfl¡±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± S꘱i§À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬ Œ1±·1 øȬfl¡± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º

¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜˘ ’±˘Ù¬± ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±º ¤fl¡±˘Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a, ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ¸√±¸©Ü˜ Œ√˝√1éœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ¸—¢∂±˜ ‰¬À˘±ª± ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…ô¶ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª±1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬∏C"√√À1À1 ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ Œ¬ı±fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¸—¢∂±˜1 ¸˝√√À˚±X± fl¡±À¬ı1œ 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛› ¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬˝√√ fl¡1± ˜±øȬӬ ¬ı1±, Ê√˝√±, 1ø?Ó¬, ¬ı±˝√√±≈√1 Ò±Ú1 ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬Sꘜ 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœÀ˚˛ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱº ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ fl¡±À¬ı1œ 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1¬Û1± ’±ø˝√√ ¤˝◊√√À1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÔ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı± Úfl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ’±√˙« ¶§1+¬Ûº ˘±fl≈¡ª±1 ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ fl¡±À¬ı1œ 1±Ê√fl¡≈˜±1œÀ˚˛ 1í√-¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ú…± ˝√√±ÚÀ‰¬— ¬ı˝√√±·œ ’±1n∏ ¬Û≈S ·√±Ò1Àfl¡± Œ¬ı±fl¡±˜±øȬ1 ¬Û1˙ Œ˘±ª±˝◊√ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ Ê√ij ’±1n∏ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ ˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±˜±øȬ1 ¬Û1˙ Œ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl¡˘¬Û±Ó¬Ó¬ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ±11 Ê√˘¬Û±Úº ë¢∂±˜… ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±ø˜ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¬ıU ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˜ÚÀȬ± ’øÓ¬ Ù¬1fl¡±˘ ˘±ø·ÀÂ√íñ ¤˝◊√√À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ fl¡±À¬ı1œ 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘Ê√˚˛ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¬ÛPœ ŒÊ√±Ú˜øÌ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ› ¸˜±ÀÚ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’1ø¬ıµ-fl¡±À¬ı1œ1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ’ÀÚfl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘fl¡ øfl¡˚˛ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ¤Ú ’±1 ¤˘∑ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ‰¬Ó≈¬Ô« Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ1 fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª· ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•Û√ ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆¸ÀÓfl¡ø˜Â√Ú1 ’±˙±Ó¬ ‡≈‰¬≈1± ø¬ıSêœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 õ∂fl¡ä1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘fl¡ ¤˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±•Û¸˜”˝√1¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª· ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˘ ˙sÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤ø√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Û1±1 ˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ˙Ó¬fl¡1± 61.65 ˙Ó¬±—˙ ’—˙ ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘1 ’ÒœÚÓ¬, 26 ˙Ó¬±—˙ ’—˙ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ 12.35 ˙Ó¬±—˙ ’—˙ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬º 1956 ‰¬Ú1 Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊À√…±· ¬ı± ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 ˙Ó¬fl¡1± 51 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±1œÊ√ÀÚ˝◊√ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ˘±ˆfl¡À1, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘ ’±˝◊√Ú1¡Z±1±˝◊√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜”˘ ˜±ø˘fl¡1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ 2006-07 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˜À˜« ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 108 Ȭ± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ¶ö±¬ÛÚ1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 73Ȭ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë¤Ú ’±1 ¤˘ ¤Ú±Ê«√œ Œ©Ü‰¬Úí Ú±À˜À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«é¬˜ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û¸˜”˝√ ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√˚˛º ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Êø1˚˛ÀÓ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ª-Â√±S1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø‰¬À˜ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 õ∂fl¡äÓ¬ıÂ√ø1 ·Àάˇ 500-600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘±ˆ¬±—˙1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈“øÊ√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±ÀÚ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√± fl¡±˚«fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Óά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ’±1y fl¡ø1À˚˛˝◊√ 2001 ’±1n∏ 2002 ‰¬ÚÓ¬ 123 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 200203 ‰¬ÚÓ¬ 174.64 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 2003-04 ‰¬ÚÓ¬ 215 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 2004-05 ‰¬ÚÓ¬ 409.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 200506 ‰¬ÚÓ¬ 448.9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 2006-07 ‰¬ÚÓ¬ 568.8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º S꘱i§À˚˛ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ¤˝◊√ ˘±ˆ¬fl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± Œ˘±fl¡‰¬±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’Ô«±» 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœÀfl¡fº ¤˝◊√ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœÀfl¡f ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2007 ’±1n∏ 2008 ‰¬ÚÓ¬ 372.8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœÀfl¡f ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬Û”¬ı«1 ˘±ˆ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 õ∂±˚˛ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˘±ˆ¬ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ 235.9 Œfl¡±øȬ, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ 232.8 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡ª˘ 65 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˚˛1 ¤ÀÚ øÚ•ß·±˜œ ¢∂±Ù¬Î¬±À˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ·±È¬1 ¸˝√fl¡√±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸˜1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ά◊˘—· ∆˝√√ Œ√Ã1±1 ‚Ȭڱ ¬ı± ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸Ó¬œÔ« 1n∏˜œ Ú±Ô1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ∆¡ZÓ¬ ø¶öøÓ¬1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ˜±Ú-˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú±1œ1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1øÂ√˘ ˜±Ó‘¬À˚˛

˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ıµ≈fl¡1 Ú˘œ ŒÈ¬±“ª±˝◊√ fl“¡fl¡±˘Ó¬ õ∂‰¬G Œ·±1À˝√√ Œ˙±Ò±À˘º ø¸˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Ê√œÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Œ√˙ 1鬱1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ¤ Œfl¡ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø√¬ıº fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¤À˘fl¡±1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √˘¬Û± ·±“ªÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıºí ¬ı¬ı«1Ó¬± ¤˚˛±º ˜±fl¡1¬Û1± ˜±S 20 ø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·Ó¬ ‡ø1 ˘≈ø1 Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏·1±fl¡œfl¡ Œ¸Ú± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬Sê ¬Û˚«±˚˛1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ·±˘Ó¬ ¶Û˙« fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ∏·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‘√ø©Ü ø√ ά◊ijM√√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ õ∂Ó¬…éø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± fl¡ø1 ˜±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ‰≈¬ø˘Ó¬ Òø1 Œ‰¬±“‰¬1±˝◊√ ’±ÀÚº ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûq ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL±1 ¶§±é¬1 ¸±À¬ÛÀé¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±Àfl¡± Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ıº fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· SêÀ˜ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ 4 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±, ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±Àfl¡ Ê√œÀ˚˛fl¡1 ¸Ó¬œQ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 fl¡±fl”¡øÓ¬ fl¡À1º øfl¡c ˜±ÚªÓ¬±1 ¸œ˜± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ 3 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ 3 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±, Œ‰¬1±˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ıµ≈fl¡1 Ú˘œ ˘·±˝◊√ fl“¡fl¡±˘Ó¬ õ∂‰¬G Œ·±1 Œ˙±Ò±˚˛º ¬ı¬ı«1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¤˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ 2 ˝√√±Ê√±1 5˙ ø¬ı‚±, ø‰¬1±„√√Ó¬ 2 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±, Ú˘¬ı±1œ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚« ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ¬Ûq1 1+¬Û Œ˘±ª± ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ øÊ√˘±Ó¬ 5 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 4 ˝√√±Ê√±1 5˙ ø¬ı‚±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ 4 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœº øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±, √1„√√Ó¬ 3 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±, ›√±˘&ø1Ó¬ 2 ˝√√±Ê√±1 5˙ ø¬ı‚±, ¬ı±·ƒ‰¬± õ∂œÓ¬˜ √±¸1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸Ú±1 287 Ú— ø٬㠌1øÊ√À˜À∞I◊ fl¡±ø˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ Â√±Î¬◊øÚÓøÊ√˘±Ó¬ 2 ˝√√±Ê√±1 5˙ ø¬ı‚±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 3 ˝√√±Ê√±1 5˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ 6 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ 1±ø‡ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√±˝◊√ ø√¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˜±øȬ ‰¬˝√√±¬ı ˘·± ’Ú…±Ú… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ √±À¸ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√¬ı±Ú¬ıµœ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 4 ˝√√±Ê√±1 5˙ ø¬ı‚±, ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú·“±› ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ, ˜±fl¡ ’±1n∏ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘± øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ø˙ª¸±·1Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º øfl¡c ˜ø1·“±ªÀÓ¬± ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ fl¡±Â√±1Ó¬ 3 ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 Â√±Î¬◊øÚÓ¬À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ øÊ√˘±Ó¬ 2 ˝√√±Ê√±1 fl¡1±˚˛º ’¶a-˙¶a¸˝√√ ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ≈√‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ê√¬ı±Ú¬ıµœ1 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√1± ‰¬˘±˚˛º Œ¸Ú±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ø√Ú± ŒÊ√±ª±Ú ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± øÚ˘«7¡¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı±À1 ø¬ı‚±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 625 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ¬ı±À1 ¸≈øÒ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú ¤È¬± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± fl¡KCí˘ 1+˜ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Œ˚±ª± 10 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 Ô˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±fl¡Àfl¡± ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ≈√‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¤fl¡ fl¡KCí˘ 1+˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 7 ŒÊ√1± fl¡À1º ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜±fl¡fl¡ ëøfl¡˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸—·Í¬Úfl¡ ‡¬ı1 ø√Â√í ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ-Ò˜øfl¡ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡KCí˘ 1+˜ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ √±¸1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Ú•§1 ˝√√í˘ 0361-2261630º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ øͬfl¡Ú± ˝√√í˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ√±¯∏œ ŒÊ√±ª±Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±˝◊√Ú ¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√1 Â√±Î¬◊øÚÓ¬ øÚ˚±«øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ √±¬ıœ-Ò˜øfl¡ ø√˚˛± directorhealthassam@yahoo.co.in ’Ô¬ı± drhojai@yahoo.co.inº fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı¯≈û √í˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¤˜ ¤˜ Œfl¡, fl‘¡¯∏fl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=, øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 12 Ȭ± ¸—·Í¬Ú ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ øÒ!¡±1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ øfl¡˚˛ ’˘À¬Û± ά◊ø¡Z¢ü ’±À1±·… ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ ’˝√√± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ¬Û≈ª± 3.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˆ¬”¤û±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ø√Ú±À1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ;1Ó¬ ˆ¬≈ø· fl¡ø1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬ı1·±— Œfl¡Ôø˘fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±À1±·… ŒÚ±À˝√√±ª± fl≈¡˜≈√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±, ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ¸˙¶a ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˙˜«± [88]˝◊√ ˜±S √˝√ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

√˝√ ø˜øÚȬ

19 Ê≈˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì

’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ‡G˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸≈À˚±· ·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡ø1˚˛±11 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú [Ê√Ú-¸—À˚±·], ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√øÚ—, ˝◊√ÚƒÙ¬1À˜˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ øÈ’±ø√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡ø1˚˛±11 Œé¬S¸˜”˝√ ¸•xøÓ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ¤È¬± Œfl¡ø1˚˛±1 ’±ÀÂ√ ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬S‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 :±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1º ¤˝◊√ Œé¬S‡Ú ˝√√í˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œé¬Sº ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œé¬S‡Ú1 fl¡Ô± ›˘±À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˝√√À¸À1 ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ëÙ¬±˚˛±1 Œ˜Úí¸fl¡˘1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û

ø¬ı

’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œé¬S‡Ú ˜±ÀÔ“± Ù¬±˚˛±1À˜Ú1 ‰¬±fl¡ø1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œé¬S‡ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ù¬±˚˛±1 ’øÙ¬‰¬±11 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ, ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÙ¬‰¬±1¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ‡GÓ¬ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬Û√ õ∂±Ô«œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡± Ó¬Ô± fiÀ√…±·œfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ÛϬˇ±-

qÚ± Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ1í˘Àª, ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ ’Ôíø1Ȭœ, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±ø˘øÈfl¡¬Û«íÀ1˙…Ú, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ‡øÚÊ√ Œé¬S, ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ, Œ·Â√ õ≠±∞I◊, ‰¬1fl¡±1œ øÚ·˜ ˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ø¬ıfl¡ä ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œé¬S‡Ú1 ˜”˘… õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±

ø1Ê√íøÚ— ŒÈ¬©Ü õ∂ùü ¸•Ûfl¡«œ˚˛ øÚÀ√«˙ – Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± øÂ√fl≈¡ÀªkÓ¬ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ’±‡1 ’“±Ó¬1±˝◊ ‡±˘œ ͬ±˝◊ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÂ√fl≈¡ÀªkÀfl¡˝◊Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˚˛± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ø¬ıfl¡ä Î◊¬M√√11¬Û1± qX ø¬ıfl¡äÀȬ± ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±›fl¡º 1]

2]

a_c a a_b c c_a a b b b_c c [A] bbca [B] abac [C] bbac [D] bacb

3]

5]

n

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·ñ www.ugc.ac.in

n

Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊] ñ www.cbse.nic.in

n

ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ñ www.du.ac.in

n

Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ñ www.jnu.ac.in

n

1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√ [¤Ú ø‰øȬ ˝◊] ñ www.ncte-in.org

n

1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏ [¤Ú ø‰¬ ˝◊ ’±1 øȬ]√ ñ www.ncert.nic.in

a _ _c b a _c_a c _a_a c [A] [B] [C] [D]

4]

acbac cbaca bcaac abcac babbcb bbbbac abbcbb babcbb

a a _b [A] [B] [C] [D]

c c_a b_c c_a _b c _ bbaabc babbac bababc bbbaac

a_b_a [A] [B] [C] [D]

b _c a b_c a a_c a_b c cbcbba acbcbb accbbb abccbb

’˝√√«Ó¬± Ó¬Ô± ’øˆ¬:Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±˘ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û”À¬ı« Œfl¡ª˘ Ú±·¬Û≈1ø¶öÓŒÚ˙…ÀÚ˘ Ù¬±˚˛±1 fl¡À˘Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ù¬±˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı ˝◊√ øά¢∂œ ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &Ê√1±È˝◊√ά◊øÚˆ¬±1ø‰¬√øȬÀÓ¬± Ù¬±˚˛±1 ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1y fl¡1± n ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Úµ ˝√√±˝◊√Àªø¶öÓ¬ fl¡À˘Ê√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ √1˜˝√√±À1 ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ˝√√í˘ &Ê√1±Èfl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1ø‰¬√øȬ1 ’ôL·«Ó¬º ¤˝◊√ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ìfl¡±1œ Â√±Sfl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¸≈ø¬ıÒ± ’ôLÓ¬ Ù¬±˚˛±1 ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ’±1n∏ ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Ù¬±˚˛±1 ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Â√±Àˆ¬«˚˛±11 1+¬ÛÓ¬ Ù¬±˚˛±1 fl¡Ú‰¬±˘ÀȬkœ, Œ˚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø˘˚˛±Ê√í 100 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ’øÙ¬‰¬±1, Ù¬±˚˛±1 Ù¬±˝◊√øȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Ûfl¡1Ì1 ά◊»¬Û±√Ú Œé¬SÓ¤˝◊√ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ Œ˚ÀÚ ø˝√√µ≈¶ö±Ú øÊ√—fl¡, øÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘, ¤Î¬±Úœ Œ¬Û±È¬« ’±ø√Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‡Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± Ù¬±˚˛±1 Ó¬Ô± ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º fl¡À˘Ê√‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ø˘Îƒ√Â√ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1ø‰¬√øȬӬ

õ∂œøÓ¬À1‡± ˆ¬±·ªÓ¬œ

ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ ø˙鬱ԫœ1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ

_b c _b a a _c c b_a b c _b [A] [B] [C] [D]

¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡1±Ó¬Û±Õfl¡Ó¬ Œ˘±fl¡À1± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ1í˘Àª, ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬, Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ ¸—fl≈¡˘, ’˝◊√˘ Œfl¡±•Û±Úœ, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, Œfl¡fœ˚˛ ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ ٬퉫˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±

n

Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛ [ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·] ñ www.education.nic.in

123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012

qX Î◊¬M√√1¸˜”˝√ ñ 1] C 2] A 3] D 4] C 5] B

˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¬ÛøϬˇ¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÚøfl¡∑

ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ëfl¡ÚƒÀ‰¬õI◊ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÚÂ√í1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ’øˆ¬øÊ√ » √ M√ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ, ¬ıg≈-¬ı·« Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ê√Ú ë¬Û±ÀÙ«¬'øÚ©Üí Ó¬Ô± ø¬ıÀù≠¯∏ÌÒ˜«œ ·Àª¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ê√ij˘±ˆfl¡1± √M√ ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±Sº ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ’±1n∏ Œ˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k1 √À1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¬Û”Ì« ø˙鬱 Œé¬SÓ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı 2006Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ëfl¡ÚÀ‰¬õI◊ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÚÂ√íÓ¬ √M√ ¸•xøÓ¬ ø‰¬ ˝◊√ ’í ¬Û√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ ¬Û±Í¬fl¡¬ı‘µ1 ¬ı±À¬ı √M√ ˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú õ∂ùü1 ¸ø˜Ò±Ú ñ õ∂ùü – ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ıˆ¬±· Œfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√±À˚˛k, ˝◊√À˘flƒ¡ø¬∏CÀfl¡˘, Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ’±1n∏ ø‰¬øˆ¬˘º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÚÀȬ± ø¬ıˆ¬±· ˆ¬±˘ ¬ÛÂ√µ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ά◊M√ 1 – ø¬ıˆ¬±· ¤È¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ , ˝◊√ Â√±S ¤Ê√Ú1 ¬ÛÂ√µ ’±1n∏ Œ¬ı±Ò 鬘Ӭ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1, øfl¡c ˚ø√À˝√√ ’±¬Û≈øÚ ’±øÊ√1 ¬ıÊ√±1˜≈‡œ ’øˆ¬˚±øLafl¡‡GÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·, Œ˚ÀÚñ 1±¸±˚˛øÚfl¡, ˝◊√gÚ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, ’—fl¡ ’±ø√ ˆ¬±˘ ¬ÛÂ√µº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıˆ¬±· Œ˚ÀÚ ¬ı±˚˛í˘Êœ√, ¬Û√±Ô« ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø1Â√±‰«’±1n∏ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ıº õ∂ùü – ¬Û”¬ı«1 ¸±Ó¬‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ˘·ÀÓ¸•xøÓ¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ Œ˚ÀÚ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¬Û±È¬Ú±, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ˜øµ ’±1n∏ ¬ıU ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ’Ú≈á¬±Ú Œ‡±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈõ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1 ¤Ê√Ú õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬± ά◊M√œÌ« Â√±S1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú øÚˆ¬«1À˚±·…∑ ά◊M√ 1 – ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‡±˘± ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1±

Œ˘±Àfl¡ ¬ı± Â√±SÊ√ÀÚ øÚÀÊ√› Œ¸˝◊√ õ∂øӬᬱڇÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂‰¬±1 fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬, øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ õ∂øӬᬱڇÀÚ ¬ıUÓά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛, ø˚À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ά◊ißÓ¬ Â√ø¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º õ∂ùü – ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√˚¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ˝◊√ ˝◊√ ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 øfl¡Ó¬±¬Û˚·±˝◊√ά ¬ı≈fl¡ ά◊¬ÛÀ˚±·œ∑ ά◊M√1 – ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬÀ˚˛˝◊√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±À˘± ¸fl¡À˘± Œ˘Àˆ¬˘1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±1 øfl¡Ó¬±¬Û ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ Ú±˜ÀȬ±Àª˝◊√ Â√±S ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘tº ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¤Ê√Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º Ó¬Ô±ø¬Û ©Ü±Î¬œ Œ˜ÀȬø1À˚˛˘ ’±1n∏ fl¡í«√ ¬Ûø1fl¡äÚ±À¬ı±1 ¤‡Ú ¬Û≈1øÌ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ’±¬Û≈øÚ ¸√±˚˛ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬˘±À·, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±Óø˚ø‡øÚ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n ∏Œfl¡•Û±Â√ ˘±˝◊√Ù¬ ¸fl¡À˘± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¸˝√√Ê√-¸1˘ˆ¬±Àª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı, ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú1¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± Ô±Àfl¡, ø˚¸fl¡˘ Â√±S˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬Û≈øÚ Œ¸˝◊√ø‡øÚ Ú±¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øÚÊ√±Õfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ [ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, Œ‰¬iß±˝◊√, õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±Ú¬Û≈1, ‡Î¬ˇ·¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ, 1n∏άˇfl¡œ] ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚ÀÚ ø¬ı:±Ú1 ¬¬ı±À¬ı H C Œé¬SÓ¬ ¸√±˚˛ ’±·¬ıϬˇ±º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ VERMA, ARIHANT, IE. Irodav, ¤À˚˛ Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ 1¸±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Atkins, JDLee, ¤‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀôL ’±Ú Morrisonboyd ’±1n∏ ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı Sl

Loney, Thomas and finney, IA maron, Bernard child 1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬¬Û±À1º

õ∂ùü – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√ Œ˚ÀÚ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ Œ¬ıÀ˘· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬øÓ¬«√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı∑ Â√±S ¤Ê√ÀÚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ‚∞I◊± ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı∑ ά◊M√1 – ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ øfl¡˜±Ú ‚∞I◊± ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±À· ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ά◊M√1 Ú±˝◊√ , ˝◊√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Â√±SÊ√Ú1 øÚÊ√¶§ 鬘Ӭ±1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡À1, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø√Ú1 øfl¡˜±Ú ‚∞I◊± ¬ÛøϬˇÀ˘, Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øfl¡˜±Úø‡øÚ ’—˙ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸˚˛± Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ˚ø√ ¤È¬± ¬Û±Í¬… ’—˙ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘˚˛, ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 3 ‚∞I◊±ÀÓŒ¸˝◊√ø‡øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± ’fl¡˘ Â√±SÊ√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¬1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ëÓ≈¬ø˜ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸√±˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1|˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı±, øfl¡˚˛ÀÚ± ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¸√±˚˛ ¬Ûø1|˜ fl¡1±, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬±˜±1 fl¡±˜ø‡øÚ ¬ıUÓ¬ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó≈¬ø˜ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ø‰¬ôL±˜≈Mê√ ’±1n∏ ˆ¬±˘Õfl¡ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı±ºí [Œ˘‡fl¡1 ˝◊À˜˝◊√˘ –√√ abhijit@concepteducations.com)

’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ øά¢∂œ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Úfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9010 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡À˘Ê√‡ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚ¸…ÀÚ˘ Ù¬±˚˛±1 õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 √… ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊˙…Ú ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ fl¡í‰«¬Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œÀ˚˛ øÊ√ ø‰¬ ø¬ı øȬ [’±˝◊√ øÈ’±˝◊√ ]1¬Û1± Ù¬±˚˛±1 Œ˜Ú fl¡íÀ‰¬«± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ fl¡í‰«¬ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı √˙˜ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ø˙鬱ԫœ1

¬ı±À¬ı Œ˝√√±À©Ü˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘tº Ù¬˜« ’±1n∏ õ∂Â√À¬Ûflƒ¡È¬±Â√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ñ 86, Œ‡√± øˆ¬À˘Ê√ [Ȭ±È¬± ŒÚÚí ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¸˜œ¬ÛÓ¬] ¸±Úµ øά1±˜·±˜ ˝√√±˝◊√ Àª, ’±˝√√À˜√±¬ı±√, ŒÙ¬±Ú Ú•§1– 02717-273206º fl¡À˘Ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±Î¬◊Àkø˘„√√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º fl¡À˘Ê√1 Œª¬ı Â√±˝◊√ ȬÀÓ¬± [www.college.co.in] ¬Û±Í¬… ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ Œ˜˝◊√˘ info@collegeoffiretechnology.com

’øÒfl¡ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ‰¬Àf˙ ‰¬íflƒ¡øÂ√1 ∆¸ÀÓ¬ 94287-35034 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº [Œ˘ø‡fl¡±1 ˝◊À˜˝◊√˘ –√√ pbmitu@gmail.com)

øÚÀ˚˛±· ¸—¬ı±√ n Œ·—Ȭfl¡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ øÂ√øfl¡˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊—1±Ê√œ, ø˝√√µœ, ŒÚ¬Û±˘œ, Ú‘Ó¬N ø¬ı:±Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ·øÌÓ¬ ˙±¶a, ’±˝◊Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±, ¸—·œÓ¬Àfl¡ Òø1 23Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’±ª˙…fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û?œ˚˛fl¡, ø¬ıM√√ ø¬ı¯∏˚˛±, ’øˆ¬˚ôL±, ø˝√√µœ Ȭ±˝◊ø¬Û©Ü, Ú±øÂ√«— ¤ÀȬÀG∞ȬÀfl¡ Òø1 √˝√Ȭ± ’Ú±-ø˙é¬fl¡ ˙±‡±ÀÓ¬± ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º 300 Ȭfl¡±1 [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬˚Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı 150 Ȭfl¡±] õ∂À‰¬øÂ√— ˜±‰≈¬˘ Ó¬Ô± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 20121 17 ’±·©Üº øͬfl¡Ú± – ¬Û?œ˚˛fl¡, øÂ√ø!¡˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Â√˚˛ ˜±˝◊˘, Œ¬Û±– ’– Ȭ±Î¬—, 737102, Œ·—Ȭfl¡, øÂ√ø!¡˜º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı www.sikkimuniversity.in Œª¬ıÂ√±˝◊ȬÀȬ± ‰¬±›fl¡º n ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ¬ÛÔí˘Ê√œ Ó¬ ≈√Ȭ± ø¬ı:±Úœ1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ’˝√√«Ó¬± ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ øά¢∂œº ˝◊˚˛±À1 ¤È¬± ¬Û√1 ¬¬ı±À¬ı Œ¬ÛÔí˘Ê√œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ÀÚøȬ', ˝◊ø˜Î¬◊ÚíÀÊ√ÀÚøȬ' ’Ô¬ı± ŒÊ√Úíø˜' ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 40 ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 20121 23 ’±·©Üº ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı www.icmr.nic.in ’Ô¬ı± www.instpath.gov.in Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ ‰¬±›fl¡º n ˆ¬±G±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’ά«ÀÚk ŒÙ¬"√1œÓ¬ ©Üí1 fl¡œ¬Û±1, Ù¬±˚˛±1À˜Ú, √±À1±ª±Ú, ¬ı˚˛˘±1 ¤ÀȬÀG∞Ȭ, ŒÎ¬?±1 ø¬ıøã— ªfl¡«±1, ø٬Ȭ±1, Œ˘¬ı±11 ’±ø√ 668Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ÀÂ√º n Â√±Î¬◊Ô ˝◊©Ü±Ú« Œ1í˘ÀªÓ¬ Ê√≈øÚ˚˛1 Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1, fl¡˜±ø‰¬«À˚˛˘ flv¡±fl¡«, Ê√≈øÚ˚˛1 flv¡±fl¡«, Ê√≈øÚ˚˛1 ¤fl¡±Î¬◊À∞Ȭ∞Ȭ flv¡±fl¡«, øȬÀfl¡È¬ ¤·ƒÊ√±ø˜Ú±1 ’±ø√ ˜≈ͬ 363Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 20121 6 ’±·©Üº n ÚÔ« Œ‰¬À∞C˘ Œ1í˘Àª ¤˘±˝√√±¬ı±√ Ó¬ ŒÊ√ ˝◊, ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘-II, ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘-III, ŒCøÙ¬fl¡ ¤Àõ∂ø∞Ȭ‰¬, ¤ ¤Â√ ¤˜, &΃¬Â√ ·±Î¬«, øȬÀfl¡È¬ ¤·ƒÊ√±ø˜Ú±1, Ê√≈øÚ˚˛1 flv¡±fl¡«-fl¡±˜-Ȭ±˝◊ø¬Û©Ü ’±ø√ 140Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 20121 30 Ê√≈˘±˝◊º n ÚÔ« ˝◊©Ü±Ì« Œ1í˘Àª Œ·±1‡¬Û≈1Ó¬ Ê√≈øÚ˚˛1 ˝◊ø?øÚ˚˛±1, &΃¬Â√ ·±Î¬«, ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ Œ©Ü˙…Ú ˜±©Ü±1, fl¡˜±ø‰¬«À˚˛˘ flv¡±fl¡«, øȬÀfl¡È¬ fl¡±À˘"√1, Ê√≈øÚ˚˛1 flv¡±fl¡«, ¤fl¡±Î¬◊∞ȃ¬Â√ flv¡±fl¡« ’±ø√ 65Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 20121 6 ’±·©Üº n ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ı˘Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ Â√±¬ıƒ-˝◊kÀ¬Û"√1 [ŒÈ¬ø˘fl¡˜] ’±1n∏ Œ˝√√ά fl¡øکܬı˘1 [ŒÈ¬ø˘fl¡˜] 326Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 20121 31 Ê√≈˘±˝◊º n ¤˚˛±1¬ÛíȬ«ƒÂ√ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 fl¡˘fl¡±Ó¬± fl¡±˚«±˘À˚˛ 72Ê√Ú Ê√≈øÚ˚˛1 ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 20121 30 Ê√≈˘±˝◊º n ø¬ıSê˜ Â√±1±ˆ¬±˝◊ Œ¶Û‰¬ Œ‰¬∞Ȭ±1Ó¬ 62Ê√Ú ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Ú ëAí ’±1n∏ Œfl¡È¬±ø1— ¤ÀȬÀG∞Ȭ ëBí1 ’±ª˙…fl¡º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 20121 23 Ê√≈˘±˝◊º

ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1±Ó¬N Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬, ø√~œø¶öÓ¬

ø˙鬱 ¸—¬ı±√

˝◊Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ’±øfl¡«’í˘Ê√œÀ˚˛ 2012-2014 ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Û”1±Ó¬N ø¬ı¯∏˚˛1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬ı≈1?œ˚¬Û≈1±Ó¬N˚Ú‘Ó N˚õ∂±Õ·øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·1 :±Ú¸˝√√ øάõ≠혱 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸—¶¥®Ó¬, ¬Û±ø˘, õ∂±fl‘¡Ó¬, ’±1¬ıœ, ¬Û±‰¬«œ ’Ô¬ı± ˆ¬”Ó¬Q ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œº 20121 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Óø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬± ø˘ø‡Óõ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± 6 ’±1n∏ 7 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ÓÚ”…ÚÓ¬˜ 55Ì Ú•§1¸˝√√ õ∂±‰¬œÚ ¸±é¬±»fl¡±1ÓÎ◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº www.asi.nic.in Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ1¬Û1± ˆ¬±1Ó’±À¬ı√Ú-¬ÛS ά±Î¬◊Ú˘íά fl¡ø1 250 Ȭfl¡±1 øά˜±G E±Ùƒ¬È¬ ’±1n∏ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ÚøÔ¸˝√√ ¬Û”1 fl¡1± ’±À¬ı√Ú ¬ÛS 20121 10 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬Û±ª±Õfl¡ ά±˝◊À1"√1, ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È’¬ıƒ ’±øfl¡«’í˘Ê√œ, ’±øfl¡«’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±, Œ1íά Ù¬íȬ«, ø√~œ, 110006 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ≈√À˚˛±È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ ˜±À˝√√ 1500 Ȭfl¡±Õfl¡ ©Ü±˝◊À¬ÛG ’±1n∏ w˜Ì ˆ¬±A± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 30 Ê√Úœ˚˛± ¸y±¬ı… √˘ Œ‚±¯∏̱

˚≈ª1±Ê√1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸—, ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Ú˜Ú ›Ê√± ’±1n∏ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘±1 Œˆ¬È¬±Ú« ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬Àªº ˘·ÀÓ¬ 2009Ó¬ ’øôL˜‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡˘± Œ¬Û‰¬±1 ˘Ñœ¬ÛøÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 15 Ê√Úœ˚˛± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±1øyfl¡ Œ¶®±ª±√Õ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±˜La̺ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˚≈ª1±ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¤fl¡±Àά˜œÓ¬ Œõ∂fl¡øȬ‰¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√˘ ’±1n∏ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ 20071 Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ©Üª≈ ±È«¬ ¬ıËά1 ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ ÂȬ±Õfl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1¶‘®Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û 30 ¬ıÂ√1œ˚˛±

¬Û1±Sꘜ Œ˘Ùƒ¬È¬ Œ˝√√G±1Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˜”˘ Œ¶®±ª±√ÓŒ˘±ª±À1± ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œº Œ¸À˚˛ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl‘¡¯û˜±‰¬±1œ ¿fl¡±ÀôL Ê√Ú±À˘ñ ëŒ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀȬ± Ê√˚˛ fl¡ø1 ø√˚±˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˚˛ ¤fl¡ ëfl¡±˜À¬ıfl¡í1 ¸≈À˚±·ºí ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ¤‡ÀÚ± È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª± ¬ı±˘±Ê√œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ 2009Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡1 ’—˙ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ‡±˘œ fl¡1± ¶ö±ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˙œ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙‡1 Ò±ª±Úº Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ’Ú”Ò√ı« 191 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡

20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’˘1±Î¬◊G±1 ˜Ú¡ZœÀ¬Û ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √˘ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ∆˝√√ √±ø„√√ Ò1± õ∂√˙À« ÚÀ1 ά◊øͬ˘ ¬ı±Â√øÚÓ¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 30 Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±√ÀȬ± ˝√√í˘ñ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, Œ1±ø˝√√Ó ˙˜«±, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, õ∂:±Ú ›Ê√±, ά◊À˜˙ ˚±√ª, ’À˙±fl¡ ø√µ±, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ, 1±U˘ ˙˜«±, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±, ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú, ˝◊√ά◊Â√≈Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú, ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸—, ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ’•§±øÓ1±˚˛≈Î≈¬, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘, Ú˜Ú ›Ê√±, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘Ñœ¬ÛøÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œº

ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ¬Û±À˘ 0.1 ˙Ó¬±—˙Õ˘

’ø˘ø•ÛÀfl¡ ’±øÚÀÂ√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¸≈À˚±· fl¡˘À•§±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Óø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¿˘—fl¡±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±

Œ‰¬iß±˝◊√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¤‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬1 w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ’±øÊ√ ¿˘—fl¡±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±º ë¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ √œ‚« ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÚÓ¬ ’±˜±1 √˘ÀȬ±1 õ∂√˙«Ú ˚ÀÔ©Ü ¸≈fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıº ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± √œ‚˘œ˚˛± ø¬ı1øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıºíñ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈Ú1 ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÚÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

˘GÚ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – SêœÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ˜À˝√√±»¸ª ’ø˘ø•ÛÀfl¡ ø¬ıù´1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œ‡˘≈Õªfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ˙øMê√˙±˘œ ˜= õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± ¸À¬ı«±2‰¬ SêœÎ¬ˇ±Ò±1± õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø¬ıù´Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Ô˘œÈ¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˘GÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü

Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’øˆ¬Úª ¸≈À˚±·1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ’ÀÚfl¡ ¸≈À˚±·º ˙Ó¬±sœ õ∂±‰¬œÚ ¤˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± fl¡±©Ü˜±1 Â√±øˆ¬«‰¬, ˝√√ø¶ÛÀȬø˘È¬œ ŒÂ√"√1 ’±ø√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 61 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝√√±1 0.1 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› ¬ı…Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸—¬ı±√ 1±Ê√Uª± fl¡À1º 20081 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÚÀª•§11¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ√˙‡ÚÓ¬ 1˘±‡ 81 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1¯≈Ì1 ¤Ô˘œÈ¬1 ’±·˜ÚÓ¬ õ∂±Ì ø¬ıø‚øÚ1 ˙—fl¡±

¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘ÀÊ√

˘GÚ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ©Ü™È¬Ù¬íΫ¬Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√ÓSê˜˙– ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¤Ô˘œÈ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂±ÌªôLº Ù¬˘¶§1+À¬Û 27 Ê≈√˘±˝◊√ , 20121 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« øˆ¬À˘Ê√1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ’±ôL–·“±ÔøÚfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√øÚ«À˙ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ëÙ¬±˝◊√ ÀÚ˘ Ȭ±2‰¬íº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øˆ¬À˘Ê√Ó¬ øÓ¬øÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´È¬±1 ’øˆ¬Úª ø¬ıf±, ˜±ÚªøÊ√» ¸±g≈ ’±1n∏ 1?Ú ŒÂ√±Òœ1 ˘· ˘±ø·ÀÂ√ Ê√˚˛¡Zœ¬Û fl¡˜«fl¡±1º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıµ≈fl¡ ’±ø√1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ≈√Ȭ± ¬Û”Ì« ŒÂ√Â√Ú1 ªfl«¡ ’±Î¬◊Ȭ, Œ¬∏C˝◊√ øÚ„√√Ó¬ Ú±ø˜˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ’±‰«¬±1œ √˘º ¶úÓ«¬¬ı…, 27 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘Î«¬Â√ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±‰«¬±1œ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ’±1y ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√1 60 ˜±˝◊√ ˘ ”√1Q1 1À˚˛˘ ˝√√í˘ÀªíÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ 1ø˚˛— øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸±˜±˝◊√ ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√Ú 1íª±1 ¶§Ì« ø¸— ˆ¬±fl«¡, ¸µœ¬Û fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» ø¸—º 1À˚˛˘ ˝√√í˘Àªí ˝√√í˘ 1879 ‰¬ÚÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ Ô˜±Â√ ˝√√í˘Àªí˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’¬ıƒ ˘GÚ1 ¤‡Ú fl¡À˘Ê√º Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±Ó’±‰«¬±1 Ó¬1n∏Ì¡Zœ¬Û 1±À˚˛ ¸•Û”Ì« ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1ø˚˛— √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ¬ı˝◊√ ·1 ˜ôL¬ı…À˚˛± õ∂fl¡±ø˙À˘ ’Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬26√ø¬ıº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√ Ȭ±ø˘˚˛±Ú ¸1?±˜ ∆˘ 1ø˚˛„√ 1 ¬Û±ÚœÓ¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Ú˜±1 ’±À·À˚˛ Œ¬ı˝◊√ À· ˆ¬±fl«¡, ¸µœ¬Û ’±1n∏ ˜ÚøÊ√Ó¬fl¡ √˙«Ú±ÀÔ« ’±øÚ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ©Ü™È¬Ù¬íΫ¬1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Õ˘º

˘GÚ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÓ¬À1 ø¬ıø‚øÚ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1º ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…éŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú Œfl¡±Àª˝◊√º ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ∆˝√√ÀÂ√ 1ø˚˛—º ¬Ûø(˜ ˘GÚ1 ¬Û±fl«¡À˘Gø¶öÓ¬ ˝◊√È¬Ú Î¬øÚ« ’±1n∏ ¢∂œÚά◊˝◊√‰¬ ¬Û±fl«¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1ø˚˛— ’±1n∏ ’±Ú Ê√˘SêœÎ¬ˇ±¸˜”˝√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±Î¬◊Ȭάí1 Œˆ¬…Ú≈¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú…Ó¬˜º ˚ø√À˝√√ ’Ò…éŒfl¡±Àª˝◊√ ’±˙—fl¡± fl¡1± Ò1ÀÌ Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œˆ¬…Ú≈Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√Àˆ¬∞I◊¸˜”˝√1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Ò1Ì1 ’±Î¬◊Ȭάí1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ıÓ¬À1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂œÉ˝◊√ ˆ¬1¬Ûfl ø√˚˛± ˘GÚÓø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 ¸”SÀ˚˛± ’Ú≈1+¬Û ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂døÓ¬Ó¬ ά◊Ê≈√øȬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±1 ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 8 ø√Ú

Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡¬Û”¬ı« ’øôL˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Ú˜± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ fl¡±˘«Â√¬ı±√1 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√º ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬Û±È«¬Ú±1 Œ¬ıÔ±Úœ ˜±ÀȬfl¡ ŒÂ√GÂ√fl¡ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ¬È¬±˝◊√À¬Û˝◊√1 ˚≈øȬ ˝√√±› ø‰¬— ‰¬±Ú ’±1n∏ ˚˛≈— Ê√±Ú ‰¬±ÀÚ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 7-5, 4-6, 5-101 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ¸˜±·Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡¬Û”¬ı« ά◊Ê≈√øȬ Œ‡±ª± Œ˜‰¬‡Ú1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ≈√À˚˛± ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡ ¤fl¡ ‚∞I◊± 56 ø˜øÚȬº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˘GÚ1 Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ SêÀ˜ ά±¬ı˘ƒÂ√ ’±1n∏ ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¬Û±È¬«Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ 1n∏øù¨ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√fl¡º

ø√~œ, 1±Ê√¶ö±ÚÕ˘ ¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…1Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√ÀÚ± ¤Ù¬ ø‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Â√±˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˚˛≈Ô Â√ífl¡±11 ’ôL·«Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√ ÀÚ± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ’Ú”Ò√ı« 19 ˙±‡±1 ¤øȬ √À˘ ’˝√√± 9-16 ’±·©ÜÓ1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ø√~œÕ˘ ¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…1Ó¬ ˚±¬ıº Œ˝√√±ÀȬ˘ ø¬ıù´1PÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ 1ÌøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√

άíø¬Û— Œfl¡À˘—fl¡±ø1

6 ¤Ô˘œÈ¬1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ªÀ˙¯∏Ó¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 Œé¬S‡Úfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¬ı‘˝√» άíø¬Û— Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1º Â≈√˝◊√Ê√±1À˘Gø¶öÓ¬ fl¡íÈ«¬ ’¬ıƒ ’±ø¬ı«À¬∏C˙…Ú Ù¬1 ¶ÛíÈ«¬Â√1 ¤fl¡ 1±˚˛√±ÀÚ Î¬◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓÂ√·1±fl¡œ ˙œ¯∏«1 ˜ø˝√√˘± ¤Ô˘œÈ¬fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ¸À¬ı«±2‰’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ¤Ô˘œÈ¬Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:± ≈√¬ıÂ√1Õfl¡ ¬¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤Ô˘œÈ¬Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ’øù´Úœ ’±fl≈¡ø?, ˜Ú¡Zœ¬Û Œfl¡Ã1, øÂ√øÚ ŒÊ√±Â√, Ê≈√ª±Ú± ˜≈˜≈«, øõ∂˚˛—fl¡± ¬Û±ª±1 ’±1n∏ øÓ¬˚˛±Ú± Œ˜1œ Ô˜±Â√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤ø∞I◊ άíø¬Û— ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ ëڱά±í˝◊√ άíø¬Û„√√Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚√ ˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡íÈ«¬ ’¬ıƒ ’±ø¬ı«À¬∏C˙…Ú Ù¬1 ¶ÛíÈ«√Â√1 ¬¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º

ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú, Œ¬ÛøAÚÂ√Ú ¬ı±ø˝√√1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û [2010]1 Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Úfl¡ ŒÂÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸y±¬ı… ˝◊√—À˘G √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ’øÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ øSêÀfl¡È¬1 ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 1,176 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó˝◊√—À˘G √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˚≈ª ¶ÛœÎ¬©Ü±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√ÀÚ› ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸y±¬ı… 30 Ê√Úœ˚˛± ˘ÀȬ±Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬Ó’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı…, 22 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Œ¬ÛøAÚÂÀ√Ú ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÓøÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ÀÓ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ıø˘À„√√À1 √˘1 øÚˆ¬«1À˚±·… ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ıv≈Ê√ ŒÂ√ø˜Ó¬

fl¡˚˛ Œ˚ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¤˝◊√ È≈¬…11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º w˜ÌÀȬ±Óflv¡±¬ıÀȬ±Àª ’±Ê√˜œ1Ó¬ ≈√‡Ú õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬ ’±1n∏ ø√~œÓøÓ¬øÚ‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº 11 ’±·©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’±Ê√˜œ11 ˜˚˛”1 ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé’±1n∏ 12 ’±·©ÜÓ¬ ˜±˚˛≈ fl¡À˘Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˘é¬… fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò, ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 35 ¸—‡…fl¡ ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ √À˘ Œ¬ı˘˙1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±—¸±ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—‚fl¡ 7-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± 14-15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÚÓ¬…±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÚȬ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± fl¡À1º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 12 ‡Ú ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 14 ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ’¸˜ øÊ√˘±1 20Ȭ± √˘1 õ∂±˚˛ 250 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 fl¡±Â√±1fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·À1 ¬ı1À¬ÛȬ±fl¡ Œ‡˘‡Ú1 ˙±‡±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬±˝◊√ fl¡±˜1+¬Ûfl¡ 11-9 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ˘í1±Ó¬ fl¡±˜1+À¬Û øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡ 7-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·À1 ¬ı±·ƒ‰¬±fl¡ [1-0] ·í˘, øά¬ıËn∏·Àάˇ Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ¬Û≈ ø ˘‰¬1 ∆˝√ √ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıÀάˇ±, 1±Àfl¡˙ 12-11 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ˘í1±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ›√±˘&ø1À˚˛ øά˜± ˝√√±Â√±›1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ª±fl¡ƒ’ˆ¬±1, √1À„√√ ˘ø‡˜¬Û≈1fl¡ [2-0 ·í˘], fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ Ú·“±ªfl¡ [2-1], Œ˜øÒ ’±1n∏ fl¡1n∏̱ ·˚˛±1œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ˜ø1·“±ªfl¡ [2-1 ·í˘], Œ·±˘±‚±ÀȬ Ú˘¬ı±1œfl¡ [3-2 ·í˘] ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 fl¡±øù¨1œ ¬ıÀάˇ±Àª Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ı±·ƒ‰¬±, fl¡±˜1+¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

29 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘

cmyk

fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± Œ˚ÃÚøSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 20-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¸Ù¬˘ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

¬ı·± √±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ¬ı·± √±·1 1— ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı1Ì1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ’±1n∏ ’˘¬Û ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º

¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ù´±˝√√œ fi¯∏Ò 580˚- ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ fi¯∏Ò 1365˚-

˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±›fl¡º ˜±S Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±M√√˜ ˙øMê√À1 ∆¸ÀÓ¶£¬”øÓ«¬¬ı±Ú ∆˝√√ ά◊ͬfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˘—·Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬±, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ‰≈¬√øȬ, ;˘Ú¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 fi¯∏Ò øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¤øȬ ¸≈¶ö ¸¬ı˘ ø˘—·1 ¬ı±À¬ı

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ 100Ì ø‰¬øfl¡»¸± ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡í˘± √±·, 1„√√± ¬ı± ¬ı·±, ’Ô¬ı± ˙1œ11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤fl¡Ê√œ˜±, Œ‰¬±ø1˚˛±ø‰¬Â√, ;˘Ú-¬Û”1Ì ’±ø√1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ı˘Ó¬˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±›, ›√±˘&ø1, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬È¬± √˘Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 32Ȭ± flv¡±À¬ı ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À√…±Mê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1À·Ã1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤À˘Ú ¬ıÀάˇ±Àª ’±øÊ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

22Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Úflƒ¡ ’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬ÓÚ±1¬ı±˜ ¸”À˚«±√˚˛ flv¡±À¬ı ˘Ñœ¬ı±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…

˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√-õ∂øӬᬱÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ √À˘ Ê√˚˛1±˜ Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 51,001 Ȭfl¡±, 1±Ú±Â«√ ’±À¬Û ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ 26,001 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ|á˙‘—‡˘±¬ıX √À˘ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 7,001 Ȭfl¡±, Œ˜Ú ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜À∞I◊ 6,001 Ȭfl¡±, Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Œ|ᬽ◊√ 6,001 Ȭfl¡±, Œ|ᬠ·í˘1é¬fl¡ ’±1n∏ Œ|ᬠ¶®í1±À1 5,001

Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬Û˚«ôL Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘ 1,501 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊À√…±Mê√± fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ ¬ıÀ˘f Œ˜±˝√√Ú ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œˆ¬±˘±1±˜ Sêí, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ø¬ı¯≈û 1—Ô≈˘≈Àfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ ø√Ú 20 Ê≈√˘±˝◊√ º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 7896327225, 98642-70884, 9435045501, 98542-69136, 9435116721 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ ˝◊√øf˚˛¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ¸≈‘√Ϭˇ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 401¬Û1± 60 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±À¬Û±Ú±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ¶§õüÀ√±¯∏, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, õ∂¶⁄±ª ;˘±-Œ¬Û±1±, ø˘—·Ê√øÚÓ¸˜¸…±, ˙œ‚Ë Ö˘Ú ’±ø√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’√˜Úœ˚˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ¿˘—fl¡±1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜øLaÓ¬ 30 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı1˘ õ∂fl¡±11 Ê√±˜« Œ‰¬˘ Œfl¡k±11¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 õ∂øSê˚˛±ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ë˚≈ªœíÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ά◊»¸±˝√√ÊÚfl¡ ¬ıÓ¬1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ¬ıø˘— Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1¡Z±1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√› ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙ø¬ı1Õ˘ øÚ˜La̺ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Ê√·√±À˘˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ’˘1±Î¬◊G±1

cmyk

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

19 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬-fl¡±G – ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ’±1鬜fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√±ø˜1±-‡øÚfl¡1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

ñÓ¬±ø˝√√1

¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ-√˘— ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ê≈√˘œ1 ˜”˘ 1鬱 fl¡¬ı‰¬¶§1+¬Û Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ˜Ô±Î¬◊ø11 øÂ√·± ’—˙À1 Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±ô¶±-‚±È¬, ‚1-≈√ª±1, ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏Àé¬S1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq ÒÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û”¬ı«1 ¬ı±ÀÚ ˜±Ê√≈˘œ1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ qfl¡±¬ıÕ˘ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX ∆˝√√ ˜±Ê≈√˘œ1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ú Ú ’=˘¸˜”˝√ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘º ¬Û”¬ı«1 ¬ı±ÀÚ ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ ’=˘1 ¸√± ¬ı…ô¶ ëø˙ª ˜øµ11¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ‡ø˘˝√√±˜±1œ ¬ÛÔøȬ ¬ıÂ√11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚Àԩܬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±ÀªÀ1 Œ˜±˝√√Ú¬Û≈1, ˜±Ê√1¬ı±1œ, ¬ı≈Ϭˇ±fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı≈Ϭˇ± Œ˙˘ÀÂ√±ª±, ¬ı≈Ϭˇ± Œ˙ÚÀÂ√±ª± ø˜ø‰¬—, ¬Û˜≈ª±, ’±˜&ø1 1—Õ√ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1, ÚÓ≈¬Ú fl¡Ï¬ˇ±˘ ·±“›, ’±ø√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ÚÓ≈¬Ú ‡ø˘˝√√±˜±1œ ¬ÛÔøȬ1 øÂ√·± ’—˙Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¬ı±“˝√ 1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ’±˝√√-˚±˝√√1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√º

¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øά¬ıËn·∏ άˇˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ÒœÚ1 ·1n∏Ò1œ˚˛± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˚±À·À1√ ø˝√√Õ˘¬ı±˜ Œ1‰¬˜ Ù¬±˜«Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡±ø˘ qˆ¬±1y ˝√√˚º˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ù¬±˜«‡ÚÓ¬ ≈√˝√◊ Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ Ú≈øÚ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤ÚÀ1·±1 fl¡±˜1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·1n∏Ò1œ˚˛± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Â√±˚“ ±˛ 1± √À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ά◊1±À„√√› ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± Œ1‰¬˜ Ù¬±˜« ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 Ù¬˘õ∂¸” 1+¬Û±˚˛ÀÌ ¬Û≈Ú1 ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘¶ö Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Óøfl¡À˙±1œ1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± &˝◊√ Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ 1 Ú— ¬ı±˘≈¬ Û±1±1 1±ÀÊ√ ˙ Ó¬±‰¬±1 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸≈˙œ˘± Ó¬±‰¬± ’±1n∏ ø¬ı‰≈¬ Ó¬±‰¬±1 fl¡Ú…± ø‰¬˚˛± Ó¬±‰¬± [13] ’±øÊ√ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡À˙±1œ¡Z˚˛ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√ ± Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ‚” ø 1 Ú˝√ √ ± Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±Ófl¡±¯∏À1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±SœÕ˘ ¸±˝√√±˚… ø˙é¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ –√ 1±Ê√·Î¬ˇ ≈√˝√◊ Ú— Úˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛±1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ˚±√ª ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Úœ fl¡±À¬ı1œ ø√ ø ˝√ √ „ √ œ ˚˛ ± ·Õ·À˚˛ º ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊ M √ œ Ì« Œ˝√ √ ± ª± ø¬ı√ … ± øÚÀfl¡Ó¬Ú 1±Ê√·Î¬ˇ1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ’øˆ¬˘±¯∏ Ê√˚˛Àfl¡±ª±Õ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıøÒ«Ó·Õ·1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú 1±Ê√·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂Ô˜ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± fl‘¡Ó¬œ Â√±S ¸≈Úœ˘ ¬Û±Úœfl¡±Õ˘ Ê√œøªÓ¬ ˜±Ó‘&Ú√± ·Õ·fl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ ˚±√ª ·Õ·À˚˛ Ú·√ ≈√˝√◊ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˚±√ª ·Õ·1 ¬Ûø1¬ı±1 fl¡±À¬ı1œ ø√ø˝√„√ œ˚˛± ·Õ·À˚˛ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú 1±Ê√·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± fl‘¡øÓ¬ Â√±Sœ ‰¬˚˛øÚfl¡± ·Õ·Õ˘ Ú·√ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˚±√ª ·Õ· √•ÛøM√√À˚˛ ŒÏ¬±˘ ¸•x±È¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√±√ ˚… ’±·¬ ıϬˇ±˝◊À√ Â√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – 1±Ê√…1 Ó¬Ô± Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1-fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊º√ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Ò≈1g1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±øʬÛ˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬±Àª ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜=˝◊√º Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˜«± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡1± Ê√‚Ú… Ú1fl¡œ˚˛ fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ’¬Û1±Òœfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı ¸Ó¬…øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±Gfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 11 Ê√Úœ˚˛± ˜±Ó¬±˘ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ù¬±ø˘ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Ê√‚Ú… fl¡±G˝◊√ ÊœªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ÛqÓ¬Õfl¡ ’Ò˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ά±ø„√√ Òø1À˘º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛› ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ‰≈¬øȬ ¶®±È«¬ ø¬Ûøg ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˚˛1 ¬ı±1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡ ¬ı±Ô«Àά ¬Û±È«¬œÓˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı± Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰«¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±ÚÓ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ√˝√±ÀȬ± Ϭ±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı± ’¸˜œ˚˛±

˜ø˝√√˘±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 Œ˚±ª± õ∂Ô˜ ø√Ú 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ 1n∏˜œ Ú±Ô1 õ∂¸—·1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ά◊√±ª˘ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú·Ì ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú·Ì ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ø¬ı¬Û√1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂¸—·˝◊√ &1n∏Q ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬±¬ÛÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√˝◊√ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±Ú1 fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡

õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά¬ıËn∏Ê√±ÚÓ¬ Œ˘‡±¬Û±Úœ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ˙±‡±1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√±ª±Ú ëøfl¡1Ì fl≈¡˜±1í ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ∆˝√√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1± Ê√±&Ì1 ë¸≈1n∏Ê√ Ú±˚˛fl¡í Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ ø˜ø˘ ¢∂±˜±=˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±S¸fl¡˘fl¡ Ȭfl¡±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√º Œ˚±ª± 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øά¬ıËn∏Ê√±Ú ·±“› ’±1n∏ fl¡“ͬ±˘&ø1 ·±“› SêÀ˜ fl¡˘…±Ì ‰¬±Î¬◊1fl¡, ø˜∞I◊≈ √À˝√√±È¬œ˚˛±, fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸1n∏fl¡Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±, øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Ê√±&Ì1 ˚≈ªfl¡ ¸≈1n∏Ê√ Ú±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜ ∆˘ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘ Ú·√ 1.50 ˘±‡ Ȭfl¡±, 1 ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ 1 Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ’±ø√ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ·±“›1鬜

¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú õ∂À˘±ˆ¬Úfl¡±1œfl¡ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬¸øg ¸˜¢∂ ’¸˜ Ê≈√ø1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ õ∂‰¬±1 Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ·Ì-¸˜Ô« Ú Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±1 ˆ¬˚˛ Ó Œ˘‡±¬Û±Úœ ’¸˜ 1±˝◊ √ Ù ¬˘Â√ 1 ά◊ 2 ‰¬¬Û√ ¶ ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√ÓŒ¸Ú±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± øÚÀ√«±¯∏œ ˚≈ªfl¡fl¡ Òø1 ’±øÚ ’±˘Ù¬± ¸Ê√±˝◊√ fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ¬ıU øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬øª¯∏ … Ó¬Õ˘ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ ¬ıU øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡fl¡ Œ√±¯∏œ ¸Ê√±˝◊√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 √À1 ’¬Ûfl¡˜« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±À˚˛± Œ¸Ú±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚±ª± 12 Ê≈√˘±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒ˘‡±¬Û±Úœ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘

˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡1±˝◊√ ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√˝√◊-¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl≈¡-õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸—·È¬ÚÀȬ±Àªº ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸√±˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¸Lö±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ˜±Ó˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸Lö±1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙…, ÚœøÓ¬-’±√˙« ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸√±˚˛ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√fl¡ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øάÀ˜Ã ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ √˘¬Û± ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±Sœfl¡ 1±©Ü™1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¬·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ŒÊ√±ª±Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±˜&ø1Ó¬ ’·¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Ê“√±Ê√œ˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 fl¡±˜±Ú ·“±ª1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ófl¡±ø˘ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˜±Ú ·“±ª1 ˙±ôLÚ≈ fl¡±˜±Ú ’±1n∏ ˜≈Ú fl≈¡È≈¬˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ 15 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±˘±»fl¡±1 fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝√◊ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

˜±Ò¬Û1≈ Óõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ˜‘Ó≈¬… ø‰¬1ôL1 ¸Ó¬…/ Ó¬Ô±ø¬Û ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …Àª fl¡±À1±¬ı±fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’±‚±Ó¬¬ ø√ ˚±˚˛º Œ˚±ª± 12 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸ª˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ª øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√ ± “ ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ’±˜&ø1 Ú-¬Û±˜ ·±“ª1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ 1 fl¡˜œ«fl¡ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ˘±ø·¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1± Œ¬Û˘±˚˛ º ˜±Ò¬Û≈ 1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÙ¬˘ õ∂±—·ÌÀÓ¬ ˆ¬”¤û±˝√√±È¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±1n∏ √˘1 ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ˚≈ª ’ôL·«Ó¬ ø˙ø˘‡±¬ı±1œ1 Ó¬Ô± ¿¿ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ¤øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡˜œ«1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡À1º ˆ¬”¤û±˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ˚≈Mê√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1± [56] ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL √M√ [øÊ√Ó≈¬]˝◊√ ’±“Ó¬ ŒÙ¬' Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö±À1 ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì ˝√ √ + √ À 1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√ √ 11.40 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡1± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛øȬ qˆ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ÓŒˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ’·¬Û ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœ, fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œ ¤ø1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ’·¬Û1 ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ¬ı1n∏ª±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ‰¬µÚ ·Õ·, ¸ˆ¬±Ó¬ ’±=ø˘fl¡1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬À1 ∆Ô ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ë’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√í1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… õ∂±˚˛ 300 ¸√¸…-¸√¸…± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ˚≈ª fl¡˜œ«fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ √˘1 øÚÓ¬…± fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ¸≈√˙«Ú õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ı1± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝√√œ1n∏√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ˙±øôLÂ√±˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1, fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸À√à ’¸˜ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ¸øij˘Ú1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸…, ’¸˜ ˆ¬±›Ú± ø˙äœ ¸˜±Ê√ 1 ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ Ó 0 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— 1±Ê√Uª± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …ÓŒõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œ˚±ª± 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 ά◊2‰Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂Ô˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œ¸±Ì±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú qˆ¬±fl¡±—鬜 Ó¬‡± Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±=ø˘fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ê√ ˚ ô ˛ L œ ¬ı¯∏ « ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Î≈ ˜Î≈ ˜±ø¶ö Ó UÚ˘±˘ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3 √ ± Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¸ˆ¬±1 fl¡±˚« S ê˜øÌfl¡± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¸≈  √ œ ‚« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ«Àfl¡± ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±¬Ûø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±Ê√Uª± ¸•Û√ ˜≈ͬ 13 Ȭ±Õfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 10 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 2008 ‰¬Ú1 14 ’±·©ÜÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û=˜ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S1 ’±ª±¸·‘˝√ ¬ıU ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ¬ıU ¸—‡…fl¡ ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±Ê√Uª± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1+¬Ûø¶úÓ¬± Œ√ªœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¬ı…ª˝√+√ Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ·‘˝¸√ ˜”˝√ ¸•Û”˜« Ê√1±Ê√œÌ« ¬Û≈Ú1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú ¸•ÛøM√√fl¡ ˜1 fl¡±À˜±1 ˜±ø1 Ôfl¡± ¶§±Ô«±Ài§¯œ∏ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±1y ˝√√˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ª±¸·‘˝√ 1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬…±·fl¡ fl¡À1º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 √˘ÀȬ±Àª ’±¬ı±¸·‘˝√ ¤ø1 Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ’±“Ó¬ø1 fl¡ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜”˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1º ά0 ø¬ı ’±1 ˆ¬”ø˜‡GÀÓ¬± ¤‰¬±˜ ’¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±fl¡1 ’Õ¬ıÒ √‡˘1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÀfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ Úfl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ S꘱i§À˚˛ ’±À•§√fl¡±11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 Ó¬œ¬ıË ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ’±ª±¸·‘˝√¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡Î¬◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±√1øÌ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ 1±Ê√Uª± √±ø˚˛Q ¸±˜À1º fl¡˜«‰¬±1œ Â√±S˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±Ê√Uª± ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ‚1¸˜”˝√1 √ª≈ ±1, ø‡ø1fl¡œ ’±ø√ ‰≈¬ø1 øfl¡•§± Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ qÀˆ¬26√±-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡±øȬ ά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•Û√À¬ı±1 ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Ú©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ò1±Ó¬ ‚1¸˜”˝√Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӈ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ª±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•xøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= øÚÊ√± ¸•ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Œ˚±ª± 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ë’±ª±¸·‘˝√í1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 UÚ˘±˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ˙œÀ‚Ë Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—·1 √±¬ıœ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1

Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¸À√à ’¸˜ ‚±ÀȬ±ª±1 ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ’·¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 18 Ê≈˘ √ ±˝◊¬√ – Œfl¡•ÛíÓ¬ ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ·Î¬ˇ1 ¬ı±À¬ı ·±‡œ11 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈ Ó¬œ˚˛ ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘é¬…À1 √˘ÀȬ±1 ˜ø1˚˛øÚ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øͬӬ ’Ú≈á¬±Ú ëά◊˝◊√ ø√ ¬ı≈Ȭ ’±ø√ ’Ú…±Ú… ¬Ûq ‡±√… õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊ À √ … ±·Ó¬ Œ˚±ª± 15 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± Ó¬‘̘”˘ fl¡˜œ«Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ˜ø1˚˛øÚ˚˛±ÚÂ√í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±Ê “ √œ˜≈‡1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ¬ı±À¬ı ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ¬ı˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±Ê√Uª± ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 Â√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àªº Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ‚±ÀȬ±ª±1 ¸˜±Ê√1 fl‘¡Ó¬œ ¸˜ø©Ü Ó ¬ √ ˘ ÀȬ±1 ø¶ö ø Ó¬ ˙øMê√ ˙ ±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜±Ê≈˘ √ œ1 ˙±˘˜1±, ‰≈¬Õ˜˜±1œ, ά◊Êø√ Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± √˘ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜œ« ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1√±1 ‰≈¬Õ˜˜±1œ ’=˘1 õ∂±˚˛ ≈˙√ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‰¬±Î¬˘◊ , ’±˘≈, ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ‚±ÀȬ±ª±1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’·¬Û1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø¬Û˚˛±Ê√, ˜≈øά,ˇ ø‰¬1±, ¬ıÈ≈ ¬, ø¬ı¶≈®È¬ ’±ø√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˙¸… Ú©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√À1Ú ‚±ÀȬ±ª±À1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl≈¡˙˘ √M√ , ¬ıœÀ1Ì ˘·ÀÓ¬ ˜˜, fl¡±À¬Û±1, ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±ª±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ qˆ¬±1y fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ ŒÚSœ ˆ¬±1Ó¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √±¸, ø√·c Œfl¡±“ª1 fl¡À1º ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¸—·‘˝œ√√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ∆·øÂ√˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ‚±ÀȬ±ª±À1º ά◊2‰’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú ¸ˆ¬± Œ˚±ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 6 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ≈√©x±¬Û… ¬Û鬜 ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±À˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œõ∂Â√ ·œÀã Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ëŒ1‰¬øfl¡Î¬◊ ¸—¶ö±¬ÛÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√À1Ú ‚±ÀȬ±ª±À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û &ª±˝√ √ ± Ȭœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 ø˘‡ÀÚù´1 ‚±ÀȬ±ª±1, ˙ø√˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√– Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì˚ø√Õ1 1±„√√˘œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¸±ø˝√√Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 SêÀ˜- Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Õ· ¬ı1n∏ª±, ë¸≈˝√+√í1 õ∂fl¡±˙Ú ¸ø‰¬¬ı ¸≈√é¬Ì± ·Õ· ’±1n∏ ë¸≈˝√+√í1 ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ√À¬ıf Ú±Ô ·Õ·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ √œ¬Ûfl¡ ‚±ÀȬ±ª±1, ‰¬±˝√√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë¸≈˝√+√í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈fl¡≈ ˜±1 fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸=±˘fl¡ ø√Ó¬≈ ˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±˚˛ ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√Õ1 1±„√√˘œ ’=˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 Ê≈√ø˘˚˛±Ú± Œ¬ı·˜, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√√Ú± 75 ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱Ԝ«fl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜Ô≈1±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸•Û±√fl¡ ¬ı˘À√ª ŒÓ¬˘œ1 ˘·ÀÓ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀV˙… Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ 7 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Úø˜Ó¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜1±Ì ø√ÚÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ‰≈¬øȬ·ä, ڱȬfl¡, ά◊¬ÛÚ…±¸, õ∂¬ıg, 1¸-1‰¬Ú±, fl¡ø¬ıÓ¬± Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ˝◊√øµ1± Ù≈¬fl¡Ú fl¡±fl¡øÓ¬, ˜±˝√√˜1± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚÀ1±√ Œ·±˝√√±“˝◊√ , ’±¬ı‘øM√√ ’±ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±1 ¸•ÛÀfl«¡ ‡≈“øȬ-Ú±øÓ¬ ˜±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓõ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±1 õ∂Ô˜ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ 댘ɬ±fl¡í1 ¸˝√√À˚±·œ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÊ√Ó≈¬ Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˆ¬ªfl¡±ôL √M√ ˝◊√ 1±ø‡ ¤‡øÚ ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö 똱άˇ ¬ ı±í ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ê√·Ó¬ ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıUÀÓ¬± øfl¡øȬ¬Û ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ‚Ú ˜˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø‰¬√±Úµ √±À¸º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ò…±¬Ûfl¡ 1ø?» Œ¬Û&, ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˘±À·, ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ø˘ø‡¬ı ˘±À·, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ’ÚôL ¬ı1n∏ª±, ά◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡ Ê√·Ó¬ ¸øµÕfl¡, ø¬ıÚµ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, ø˘‡ÀÚù´1 ‚±ÀȬ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜”˘± ·±ˆ¬1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ÚôL fl‘¡¯û ø˙äœø˙‡± ·Õ·, ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸≈Úœ˘ ·Õ·, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬œ˜¬ı1 ˜ÚÓ¬ ¬1±ø‡¬ı ˘±À·, Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Ó¬±¬Û-’±À˘±‰¬Úœ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±À· ø¬ıÀÚ±√ Œ√ªÀfl¡±È¬± ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈ á ¬±ÀÚ Â√ ± S˜˝√√ôL, ø˙é¬fl¡ Œ¬ıÌ≈õ∂¸±√ ¬Û≈1œ, Œ√À¬ıfÚ±Ô ·Õ· ’±1n∏ ‚Ú ˜˝√√Ú ¬Û±øÓ¬ø1, ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ÚÀ1Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚1˛ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1 ∆˝√√ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º fl¡˜«˙±˘±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ø√ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ˆ¬”¤û±, ˜1±Ì1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ë’±˘±¬Ûí1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸œ ’øôL˜ ø√Ú± ë¸≈˝√+√1 ’±˘±¬Ûí ˙œ¯∏fl« ¡ ·œÓ¬-˜±Ó¬-fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¤øȬ ˜ÀÚ±: ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ø˜∞I◊≈ Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ ø¶ß*± √M√˝◊√º ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

’·¬Û1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚…

ø√Õ1 1±„√√˘œÓ¬ ¸≈˝√+√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 345, Thursday, 19th July, 2012

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±-˝√√Ó¬…±

¬Ûø(˜ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±

Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ;˘±À˘ Ú±ÀȬ±1 22 ¬∏C±fl¡

fl¡±¬ı≈˘, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˚≈X-ø¬ıÒ√ıô¶ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚӬ۔̫ ˜±S±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘ ˝◊√gÚ ’±1n∏ ’±Ú Ê√1n∏1œ 1‰¬√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± 22 ‡Ú ¬∏C±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ά◊M√1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Â√±˜±—·±Ú õ∂À√˙Ó¬ ¬Û±fl«¡ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤‡Ú1 Ù≈¬Àª˘ ŒÈ¬—fl¡±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ¬∏C±fl¡Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¬∏C±fl¡fl¡ Ê≈√À˚˛ ’±&ø1 ˘˚˛º Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈‡¬Û±S Ê√±ø¬ıά◊~± ˜≈Ê√±ø˝√√À√ ŒÓ¬›“1 ¸—·Í¬Ú1 ∆˝√√ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±

ø¬Û˚˛—˚˛±—, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ SêÀ˜ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øfl¡˜ Ê√— ά◊ÀÚº Œ√˙‡Ú1 ¶ö˘À¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡±ø1˚˛±Ú Œ¸Ú±1 ¸À¬ı«±2‰¬ Œ1—fl¡ ˜±ù«´±˘1 ¬Û√Ó’øˆ¬ø¯∏Mê√ ˝√√í˘ øfl¡˜º ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—¬ı±√ õ∂øÓá¬±Ú Œfl¡ ø‰¬ ¤Ú ¤˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øfl¡˜fl¡ ˜±ù«´±˘1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±©Ü™ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¤fl¡Ú±˚˛fl¡ øfl¡˜ Ê√— ˝◊√˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 1.2 øÚ˚≈Ó¬ ∆¸Ú…¬ıÀ˘À1 ¸˜‘X Œ¸Ú±1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ¬Û√Ó¬ øfl¡˜ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬Ô± ’±À˜ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓø¬Û˚˛—˚˛±„√√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Œ˚±ª± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ¸Ú±õ∂Ò√±Ú ø1 ˚˛— Œ˝√√±fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡À˜ Œ¸Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀÊ√ ¸fl¡À˘± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ≈√«√˙±¢∂ô¶ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡À˜ Œ¸Ú±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“≈øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂¸—·ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±ÀȬ±º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√ÀȬ± ø˜S√˘fl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ —ø·Óø√ÀÂ√ Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ø¬Û ŒÊ√ fl≈¡ø1À˚˛Úfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œfl¡ 1˝√√˜±Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¤øõ∂˘Ó¬ ’ôL ¬Û1± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœÀȬ± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’˝√√± 7 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ ˝√√±ø˜√ ’±Ú√‰¬±1œ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 13 ’±·©ÜÓ¬ ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 Œ˚±·…Ó¬±À1 ’±Ú√‰¬±1œÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÂ√ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ øÚ˝√√ÓŒ·±ÀȬ Œ‰ ©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά±Î¬◊√ 1±Á¬± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±Â√±√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 ’±‚±Ó¬º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’±Â√±À√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬Û√ÓøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¸—‚˝◊√ Œ√˙‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰ ©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬œÚ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ øÂ√ø1˚˛±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±Ó¬ õ∂À‰ ©Ü±¸˜”˝√ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º

¿Ú·1 – ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ ¤È¬± 1±˝◊√ Ù¬˘ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Ú˝√√í˘º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.35 ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈˘± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡ø¬ıÀÚȘLaœ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

1˜Ê√±Ú Ê√±fl¡±È«¬± – ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ1 ¬Ûø¬ıS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô… ˜La̱˘À˚˛ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¸X±ôL ˘˚˛º ¬Ûø¬ıS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ ˜La̱˘À˚˛ õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ ¬ÛÌ«í¢∂±øÙ¬fl¡ ŒªªÂ√±˝◊√Ȭ ¬ıg fl¡À1º Œ√˙‡ÚÓ¬ 19 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 1˜Ê√±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº

Ú±øªfl¡ Œ¬ı˝◊√ øÊ√—√ – Œ˚±ª± 2010 ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ ŒÂ√±˜±ø˘ Ê√˘√¸≈…1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ˜±Â√˜1œ˚˛± Ê√±˝√√±Ê√ ë¤Ù¬ øˆ¬ øù´Î¬◊ Ù≈¬ Ú±•§±1 ª±Úí1 26 Ê√Ú Ú±øªfl¡fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬œÚ± ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊√ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 Ê√Ú ‰¬œÚ1, 12 Ê√Ú øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú È¬±˝◊√ª±Ú1 Ú±øªfl¡º

¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı‘øX1 ’±ù´±¸ øÊ√˚˛±¬ı±›1 Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ‰¬œÚ1 fl¡˜«œ˙øMê√1 80 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±ÚÊ√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√˚˛± é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ò…˜ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À√…±·¸˜”˝√ fl¡ ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒªÚ1 ά◊X‘øÓ¬À1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œ√˙‡Ú1 ëù´±—˝√√±˝◊√ ŒÎ¬˝◊√ ˘œí fl¡±fl¡ÀÓ¬º fl¡˜«¸—¶ö±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒªÚ øÊ√˚˛±¬ı±Àª ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ Œ˚ ‚±˝◊√ Õfl¡ õ∂øÓᬱڸ˜”˝√ ’±1n∏ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒÚ«± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˚±ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Óά◊M√ œÌ« ¶ß±Ó¬fl¡, õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ |ø˜fl¡ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ŒªÀÚ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Î≈¬¬ı±˝◊√ Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Ê√±˝√√±ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ¸•§Àg ø¸X±ôL ˝◊√ ά◊ ¤ ˝◊√ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¬ıø˝–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ øõ∂ڜӬ Œfl¡ÃÀ1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬Û”Ì« ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˙‡1 Ú±˜1 ˜±Â√˜1œ˚˛±Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Â√˜1œ˚˛± Ê√±˝√√±Ê√‡Úfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, øfl¡c Ê√±˝√√±Ê√‡ÀÚ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Ú˜Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

1±Ê√…¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√1 ¸Œ¢∂—Àé¬À¬Û... ÀÚÎõ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 fl≈¡ø1À˚˛Ú

ά±˜±¶®±Â√Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Î¬±˜±¶®±Â√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – øÂ√ø1˚˛±1 1±Ê√Ò√±Úœ ά±˜±¶®±Â√1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ’±Ú ŒÊ√…ᬠ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’˘ ’±Â√±√fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÀ^±˝√√œ

˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√, ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬

∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬± ¬Û”¬ı ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ª±Î«¬±fl¡ 1±Ê√…1 ∆Â√˚˛√ ’±¬ı±√ øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ú±ÀȬ±1 1‰¬√ fl¡øϬˇ›ª± øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ˆ”¬‡G1 ˜±ÀÊ√À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ Œ˚±ª± Ú±ÀȬ±1 1‰¬√ Œõ∂1Ì1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û”¬ı ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ1‰¬√¬ı±˝√√œ fl¡Úˆ¬˚˛1 øˆ¬1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬Û±fl¡’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ 24 Ê√Ú ¬Û±fl¡ ∆¸Ú… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Ûø(˜ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ú±ÀȬ±1 ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√Ê√Ú ∆¸øÚfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±ÀȬ±Àª ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ¤Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º

ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ¸Ú± õ∂Ò±Ú øfl¡˜ Ê√— ά◊Ú

cmyk

RNI R egn. ASS ASS/2010/37046

fl¡±fl¡± ’±1n∏ Ú±˝◊√ ...º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√ 1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøÈŒ˘±ª± ø˝√√µœ Â√ø¬ı1 õ∂Ô˜ Â≈√¬Û±1©Ü±1·1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œ˜·±©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚ

Œ·±ª±1 ’Õ¬ıÒ ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¸≈1 ¸˘±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±ø1fl¡±À1 ¬Û±Ú±Ê√œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Õ¬ıÒ ‡øÚ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ·±ª±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±11 ˜Ó¬±˜Ó¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‡øÚø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«œ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ·±ª±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸˜øi§Ó‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±› ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º Œ·±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û±ø1fl¡±À1 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‡øÚø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«œÀ˚˛º ά◊À~‡…, 7 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±ø1fl¡±À1˝◊√ Œ·±ª±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ » õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ¬ıU õ∂¸—· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ≈¬˘Õfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ø˙À1±Òfl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±ø1fl¡±À1 ø‰¬¤ûø1 ’±øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 25000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸≈1 ¸˘±˚˛º

¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

ı≈Ò¬ı±À1 ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 94 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

ø¬ıù´1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

’±Úµ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’‚ȬÚØ

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˝√√˚˛

&˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª©‘®Ófi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— Â√±˘1 1„√√1 ∆¸ÀÓø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

˘ÀéƬÃ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ıø1˘œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ’±Úµ ά◊»¸ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ù≈¬È≈¬›ª± &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤øȬ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qº Ú·1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊~ø¸Ó¬ ¤Ê√Ú ¸˜Ô«Àfl¡ Ù≈¬È≈¬›ª± ¬ıµ≈fl¡1 &˘œÀ˚˛ Œ˜˝√√Ó¬±¬ı Ú±˜1 ø˙qÀȬ±1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Óø˙qÀȬ± ˘À· ˘À· øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &˘œ Ù≈¬È≈¬›ª± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά±øÚù´ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Úµ-ά◊~±¸ õ∂fl¡±˙1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û &˘œ Ù≈¬È≈¬›ª± fl¡±˚«˝◊√ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÊ√Ú1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø˙qÀfl¡ Òø1 Â√Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤ÀÚ√À1 &˘œ Ù≈¬È≈¬›ª±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˚ÃÚ-Œ1±·

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡·Â√ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 õ∂øӬά√±˘ ø¸1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û≈1n∏¯∏Qfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º

’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ 1050/- Ȭfl¡± [ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575/- Ȭfl¡± [Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ÛϬˇfl¡

¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±À˘ Œ¬ı±øÒ ¬ı‘鬽◊√

õ∂øÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ı…ª˝√√±1À˚±·…º ø˚¸fl¡À˘ Œ˚ÃÚÓ¬± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õü Œ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· ¬ıÒ«Ú, Œ˚ÃÚ ’鬘Ӭ±, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈≈√¬ı«˘Ó¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÃÚ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˜±S ¤¬ı±1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¤È¬± ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚Laº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ˜±S ¤¬ı±1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

¬Û±È¬Ú±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X˝◊√ ø˚ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ :±Ú1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¬ı±Ò·˚˛±1 Œ¸˝◊√ Œ¬ı±øÒ ¬ı‘鬽◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±À˘º ŒÎ¬1±Î¬≈√Úø¶öÓ¬ Ù¬À1©Ü ø1Â√±‰«¬ ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭ1 [¤Ù¬ ’±1 ’±˝◊√] ø¬ı:±Úœ ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÚÃøȬ˚˛±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±øÒ ¬ı‘é¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÚÃøȬ˚˛±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ øÚ˜«˘ ¸≈Òœ1 fl≈¡˜±À1 Œ¬ı±øÒ ¬ı‘é¬1 &ø11 Œ‰¬Ãfl¡±À˙ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙˘-¬Û±Ô1¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û±˝◊√ ø˙¬Û±À1 ¬Û±Úœ Ó¬Ô± ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø¬ıS ¬ı‘é¬ÀÊ√±¬Û± Œ1±·¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ¬ı±Ò·˚˛± ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ù¬ ’±1 ’±˝◊√1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º ά◊À~‡…, 2,500 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ¬Û”À¬ı« ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X˝◊√ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ :±Ú1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º

’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ÛÈ’¬ıÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±· Œ˚ÀÚñ fl¡í˘±, ¬ı·±, 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ˙1œ11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ŒéS¬, ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√, ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

‰¬˜À« 1±·

õ∂ˆ¬±¬ıœ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏ÀÒ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ά±À˚˛øȬ„√√1 ¬Û1± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˚˛º ¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º 15-20 ø√ÚÓÙ¬˘ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˜”˘… 630˚-, 1260˚-

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 øÚˆ¬«1À˚±·… Ú±˜-øͬfl¡Ú± ‰¬±˝◊√À˝√√ fi¯∏Ò ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º

24 ‚∞I◊±

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora