Dib 19082015

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Œ1±˜±=fl¡ ’Ô‰¬ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ

fl¡±Àª1œ fl¡Â√±1œ1 ÚÓ≈¬Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡

ά◊¬ÛÚ…±¸

Ó1„√√± Ú√œ1 ŒÏ¬Ã ¬Û˘¸ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 18 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 1 ˆ¬±√, 1937 ˙fl¡ z 19 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

18

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓWednesday, 19th August, 2015, Total Pages 16

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’±øÊ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±, Ò1Ìœ ¬ı˜«Úfl¡ ÚȬ¸”˚«¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 Œˆ¬±È¬±Ó¬1±¶§1+¬Ûº ’øˆ¬Ú˚˛, ڱȬfl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜1 ڱȬ… ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ¬ı“Ȭ± Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“Ȭ± Ò1Ìœ ¬ı˜«Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Ù¬Ìœ ˙˜«±, 10 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

122 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı 2,13,117 Œˆ¬±È¬±À1

Ò1Ìœ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1, fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıø¶úÓ¬±º ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏ 1˝√√±, 18 ’±·©Ü√ – ˜ø1·“±›, Ú·“±› ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˜≈Í30Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈Í30Ȭ± ¸˜ø©Ü1 2,13,117Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 122·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜≈ͬ√ 190Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 95Ȭ± Œˆ¬±È10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡± ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬¬ı˜«Ú ’¸≈¶ö, ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú ˝√√+À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 17 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸≈¶ö 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ Œ¢∂5±1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ¸√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ø√~œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ ¬Û±ÚÀ˜˝◊√ [50]º Ú±·±À˘G1 Œ¬Û±À1Ú øÊ√˘±1 ¬ı±ø¸μ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk—À˚±À· ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ·Õ·1

˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 ¸La±¸

Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ’¸˜Ó¬ fl¡1fl¡ Œfl¡f˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – Œ√˙1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸À¬ı«±2‰¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ 9 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±‰¬1 ˘íÀ˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬√±ÚœôLÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±À˜±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡º ˜≈‡… ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø˝√√˜ôL ˜Laœ1 øÚÀ«√˙˜À˜« ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 41˚2015 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬õ∂ÔÀ˜ 댘fl¡ ˝◊√Ú ’±¸±˜í ·øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ¬ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

22 ’±·©ÜÓ¬ ’±Â≈√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Â≈√1 ≈√˝◊√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 é≈¬^ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ›À˘±ª±

fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıU ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ≈√Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ √1-√±˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ’±Â≈√1 ˜øÊ√˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ’¸c©Ü Δ˝√√

¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 100 Œfl¡±øȬ1 Œ·±‰¬1 ø˝√√˜ôL1

’·¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± ¤È¬± ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬11 ¸±é¬…√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 9 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü √– ≈√¬ıÂ√1 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± 734Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±, ’ª¸11 ¬ı˚˛¸ 65 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’øÒøÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’±Ò±1Ó¬ Â≈√Ȭœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬Ô± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ‰¬1˜ ≈√Úœ«øÓ¬1

¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó’±Â≈√fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1ÌÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ‰¬SêÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ¬ıU ’±Â≈√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú±1 øÊ√•ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 ·˝√√¬Û≈11 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Œ¸Ú±1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡À1º Œ¸Ú±1 øÊ√•ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü√ – ’¸˜Ó¬ √˘œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬, ˜˝√√± ¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±1œ ά0 ˜À˝√√f ø¸—º ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± 27 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ά0 ˜À˝√√f ø¸À„√√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 9‡Ú øÊ√˘± w˜Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

√1˜˝√√± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ÒÌ«± Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

øάÙ≈¬Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’¬Û˝√√1Ì/ ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ŒÍ¬— √±ø„√√ ’±ÀÂ√ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ – Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ø˙鬱˜Laœ1

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ÛPœ qw± ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜„√√˘¬ı±À1 Œ√˝√±ª¸±Ú ‚øȬ˘º ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ’±øÂ√˘ 74 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ√˙1 Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ·1±fl¡œº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 √À1 ¤Ê√Ú ’øÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 11 øÊ√˘±Õ˘ ¬ı±Ú1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±¬ı±Ìœ, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ά±ª11 Ò≈˜≈˝√±, õ≠±øªÓ¬ Ú±˜øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü √– õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ’±˝◊√, ˜±Ú±˝√√, ¬ı±Ú1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±ÌœÀ˚˛ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜±Ê√ ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¬ıÓ¬1 ά±ª1œ˚˛± Δ˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ 1í˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ¬õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬ı≈1±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ıU Œ¬Û˘±À˘ ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±˘ 1+¬Û ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬± √˘— ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó22‡Ú ·“±› ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӌ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏›ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

¬ıËp¡¬Û≈SÓ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 18 ’±·©Ü – ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 √‡˘± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘øȬӬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±11 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± √‡˘±1 ø˝√√1Ì… ¬ı1n∏ª± 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛPœ˝√√±1± ˝√√í˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ¸—¶ö±1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬıÀ˝√√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ë’±˜±1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘›fl¡, fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1fl¡, ά◊‰‰¬ ø˙鬱

¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ≈√Úœ«øÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˘·ÓŒ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√í˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º 9 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1± ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì

Ú±Â√±1 ˘·ÀÓ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ëõ∂˚˛±Ó¬ Œ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ìí ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡ª˘ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ëÚ±Â√±í˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊ißÓø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√± w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëõ∂˚˛±ÓŒ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ìí ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 10·1±fl¡œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ¤Ê√Ú 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ¬ı±À¬ı S±Ìfl¡Ó«¬± Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø√~œ1 똱˝◊√ Œ˝√√±˜ ˝◊√øG˚˛±í Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ȭ±È¬± Ȭœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıÊ≈√ √±À¸ ¬ÛPœ ¬Û”øÌ«˜± √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√ø1¡Z±1 w˜Ì1 ά◊ÀVÀ˙… 14 ’±·©ÜÓø√~œÕ˘ Δ· √±˘±˘ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø√~œ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ √•ÛÓ¬œ√√ÀȬ±1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ıd, Ȭfl¡±¬Û˝◊√‰¬± ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˙±ÀȬ± Œ©Ü‰¬ÚÀÓ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√

Úfl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Û1± √•ÛÓ¬√œÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó˜±S ¤˙ Ȭfl¡± ø√ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˙±1 ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ≈√ √±À¸ 15 ’±·©ÜÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó’±Rœ˚˛ ¤Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 9 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝√√ø1¡Z±1 w˜ÌÕ˘ Δ· ø¬ıÊ≈√-¬Û”øÌ«˜±1 ø√~œÓ¬...

19 ’±·©Ü◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√±Sœfl¡ Œ˙ɬ±·±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ‚1Õ˘ ·í˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˜˝◊√Ú¬ıάˇœ, 18 ’±·©Ü√¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡Ú— ˙›¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√À˘Ú± ‡±Ó≈¬Ú [¸≈μ1œ] Ú±˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙ɬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙ɬ±·±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸±ø˝√√Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ ø√ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¬õ∂±˚˛

ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œ˙ɬ±·±11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl‘¡ø¯∏ |ø˜Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ qøÚ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1¬Û1± ‰¬±ø¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

Notice It is hereby informed that the following 767 (Seven hundred sixty seven) Nos. Candidates who appeared in the 1st phase Interview/Viva- Voce Test held in the respective Districts in compliance with the advertisement DHTE 226/2012/108 dated 15lh July/2013 for recruitment of Grade-IV posts under the Directorate of Handloom & Textiles, Assam are hereby declared to have qualified for 2nd Phase (Final) Interview/ Viva- Voce test as mention below date at the Directorate of Handloom & Textiles, Assam, Guwahati-1.

Date 24-08-2015 10 A.M. onwards

25-08-2015 10A.M. onwards

26-08-2015 10A.M. onwards

28-08-2015 10A.M. onwards

29-08-2015 10A.M. onwards

01-09-2015 10A.M. onwards

03-09-2015 10A.M. onwards

04-09-2015 10A.M. onwards

District & Code Sivasagar (SVR)

ˆ¬œ˜±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 18 ’±·©Ü√¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱1 ˜±Ú Î◊¬ißÓfl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¶≥®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 146Ú— ˆ¬œ˜±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈͛ͬ1 ø√Ú ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ Œù´À‡ ¸—¬ı±√

˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±SÂ√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙鬱 ‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¸ÀN› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¶≈®˘1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 378 Ú•§1 ¬ı1±˝◊√fl¡±øμ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ 1074 Ú•§1 Œˆ¬1±˜±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1074Ú— Œˆ¬1±˜±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıg ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

Roll Nos.

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

1159,1403, 378, 26. 3120. 655,1967, 132, 467, 2845, 1493,1023, 2717,1629,2830, 144, 355,2117, 286,2628,1012,1476,1313, 707, 1724,3137, 2132, 1913, 1241, 117,327, 121, 1898, 2798, 1292, 2398, 2173, 1369.

1179, 2297.

Jorhat (JRT) 1040, 422, 1599, 646, 697, 981, 46, 76, 1986, 1710,1800, 1341, 3055, 1483, 688, 1030,140, 453, 2851, 295, 645, 649, 330, 1470, 2398, 2722, 1354, 3216, 1362, 1537, 103, 2506, 2439, 3109, 700, 1573,299, 2105.

Nagaon 1761, 2686, 835, 2828, 178, 900, 977, 2908, 970, 1368, 1923, (NGN) 2445, 2932, 159, 643, 2129, 2885. 2088, 429, 2086, 2574, 2392, 133, 1599, 006, 2863, 239. 451, 2046. 696, 703, 691, 2373.

Karimganj 1931, 0633, 1512. 0202. 1271, 1916, 1734, 0069, 1199, 0024, (KGM) 0329, 1319, 0351, 0485, 1284,0416. 0631,0256, 0134, 0722.

Cachar (CHR) 06, 100, 1949, 2789, 748, 1273, 1815, 1775, 2632, 456, 2084, 1075, 2795, 1611, 270. 1938, 1265, 169, 1555, 575, 1483.

485, 1211, 1240.674,877,2986, 1497.816,726.

Hailakandi 142, 401, 210, 152. 281, 380. 297. 727. 45, 187, 992, 1307.

(HLK) 018, 857.

Dima-Hasao 119,247,234.

(DMH) KarbiAnglong 246,257,223, 107,030,295.

(KAL) Tinsukia 752. 046. 707, 436, 1179, 015, 202, 317, 856, 108, 689. 323, (INK) 1028,690,336.

Dhemaji (DMJ) 703, 91 1, 284, 998, 064, 567, 1087, 995, 192, 936, 1028.

Sonitpur 0069, 0593. 1272, 2667. 0161. 0561. 2792. 1930. 0037. 0249, (SNT) 2706, 0097, 970. 176U, 1764. 0385, 1550. 1303, 1529.

1368, 2907. 2430, 71. 1455. 0088. 1834. 1221, 0028, 0692.

2635.

Lakhimpur 204, 523, 1746, 128, 1877. 1928, 303, 1421, 1495, 123. 576, (LKP) 607, 1284, 778, 180. 416, 354. 745. 1964, 1223, 1390.

Golaghat 913, 710, 999, 101, 380, 1313, 037, 851, 602, 565, 007. 970, (GLT) 460, 768, 291, 1144, 583, 1451, 345, 182, 177, 144, 355, 389, 1440, 496, 682, 524, 1067.

Goalpara 006, 002, 090, 988, 1373, 875, 1510, 1249, 222, 1391, 644, (GLP) 1555, 860, 286, 035, 1374, 1030. 105, 127, 1552.

Nalbari 3751, 398. 354, 3734, 1883, 2481, 243, 3225, 1157, 3733.

(NAL) 1826, 2741, 741, 2119. 1187, 1103, 749, 2509, 3249, 3112.

1990, 75, 759, 1327, 3651, 286, 2, 472, 1400, 1039, 219, 2118, 670, 983, 2578, 1901, 761, 1748, 1277, 294, 2446, 878, 2518, 3458, 1317, 815,977,1136.

Baksa (BKS) 1616, 379, 971, 351, 486, 165, 974, 1667, 824, 1669, 232, 1731, 144,346, 1334, 1325, 1429,982.

Udalguri 185, 1 159, 474, 742, 378, 422, 608, 138, 1 1 19, 1 107, 546, (UDL) 501.

Chirang 087, 137,251,247.

(CHR-B) Kokrajhar 292, 688, 512, 034, 344, 371, 122, 848, 1004, 015, 125, 095.

(KKJ) Kamrup (R) 3481, 7565, 400!, 3599, 4740, 543, 2235, 8196, 1177, 2742, (KK- R) 1449, 1473, 5957. 7867, 8007, 0130, 0604, 2333, 3987. 5885, 6685, 7236, 7346. 0139, 0489, 1107, 3550, 3647, 4846. 6292, 7831, 1503, 2349. 4497, 0274, 0576, 0881, 2188, 2474, 3009, 5709, 6167, 6415, 6730, 7471, 7823, 2809, 2624, 4934, 4389, 4871, 5387, 5685, 5888, 0019, 0095, 0378, 1260, 1456, 1662, 1753, 6612, 6980, 0292, 1591, 2702, 3284, 3795, 3980, 3999, 5263, 5745, 5861, 7635, 0894, 4234, 1584, 6127, 4714, 2580, 3533. 0784, 0986, 1572, 0332, 1770, 2214, 8046, 3129, 3897, 4496, 4592, 6182, 5630, 6032, 1695, 6961, 6163, 1840, 3060, 0281, 1268, 4499.

Kamrup (M) 6438, 0061, 1042, 2001, 1479, 3777, 4527, 0307, 0298, 2364, (KK-M) 0798, 0474, 1901, 0342, 4627. 0926, 3136, 3141, 0778, 3065, 6274, 0253, 6001, 4405, 5638, 2628, 3498, 2076, 3000, 1749, 5426, 3528, 4008. 0081, 1396, 1224, 6273, 5399, 3702, 3430, 3615, 1585, 4122, 4528, 0840, 1634, 2530, 1638, 4354, 6623, 6178, 0030, 0076, 3493, 3449, 2556, 3886, 4703, 1971, 5199, 6701, 6698, 2859, 2034, 2586, 6758, 3952, 6785, 4513, 3135, 4612, 3261, 2691, 5872, 2738, 1033, 3988, 6281, 2408, 2133, 2388, 5237.

Bongaigaon 275, 1151, 058, 535, 136, 460, 609, 1031, 1331, 1318, 1006, (BNG) 193, 1192, 223, 670, 834.

Barpeta 331, 3662, 923, 4746, 1974, 1559, 821, 1032, 3981, 967, (BPT) 1382, 3552, 3704, 1469, 4377, 343, 2988, 1745,2770, 104, 272, 274,4160, 302, 214, 398, 249,253,1413,3161, 2809, 3189, 2718, 3460, 421, 1855, 2489, 3173, 209, 4149, 815,4524, 733,3854,3693,3495, 991,4115,4728.

Dhubri 0354, 1060, 0162, 1596, 1580, 1236, 0025, 0630, 0190, 0892, (DHB) 0377, 0842, 1975. 1802, 0285, 0558, 3091, 3176, 3019, 2142, 0759,1293, 0008, 880,2003,0398,0566,2518,1973, 775, 092, 2372, 1502,1287, 820.3222,0134,2450,0434,1333, 2083.

Darrang 751, 50, 31, 2244, 411. 186, 1223, 847, 951, 238, 1271, 1419, (DRN) 658. 1576. 961. 37, 882, 58, 1958, 1548, 440, 130, 1071, 829, 768.

Dibrugarh 1162, 517, 1126, 2018, 1377, 423, 1741, 2307, 1124, 521, (DBR) 2321, 2111, 2247, 957, 605, 92, 674, 1057, 1570, 460, 2303, 1888, 1743, 1210, 1209,2421,846,498, 1827,651,450, 1109, 2294,235,563, 1617,215, 1433.

Morigaon(MRG) 326, 161, 432, 169, 325, 676, 197, 141,784.

’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Sunday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

Janasanyog/6409/15

Ê√œªÚ1 √œ‚-¬ı±øÌÓ¬ √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√±√ȬœÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’˝√√± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ

LOST I have lost my H.S.L.C admit card,marksheet,pass certificate and other documents.

Rajib Boro Kuwari, Biswanath Chariali

Ê√œªÚœ √œ‚-¬ı±øÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡ ά0 √œÀÚ˙ Œ·±¶§±˜œ1 ’Ú±Ó“¬±1 ’±RÊ√œªÚœ õ∂‰¬±1 ˝√√í¬ı 21 ’±·©Ü, qfl≈¡1¬ı±11¬Û1±º øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√˘±øÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ά0 Œ·±¶§±˜œ1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˘‡fl¡ ø¬ıÚ˚˛À˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡1 øÒ— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 18 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ˙±›Ì1 ¸—Sê±øôLº ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ú±˜ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ú±˜‚1ÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√ 1 øÒ— ’=˘ÀÓ¬± ¤˝◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1± Ó¬Ô± &1n∏Ê√Ú±1 ’Ú¬ı√… ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±øÊ√ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊Ê√1 ˝√√ø1Ú±˜1 ÒıøÚÀ1 ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ú±˜‚1º øÒ„√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±Î◊¬Úœ’±È¬œ ¸S, Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S, fl¡±i§≈+˘œ˜±1œ, Î◊¬Ê√Úœ ’±Í¬·“±›, ’±Í¬·“±› ˜±Ê√‡G, ˆ¬±È¬œ ’±Í¬·“±›, øÚÊ√ øÒ—, ‰¬˜≈ª±·“±›, Œ¬ıȬfl¡±øȬ, Ó¬ø˘¬ı1 Œ¸±Ì±ø1 ·“±›, ˘˝√√fl¡1 ·“±› ’±ø√ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ú±˜‚1Ó¬ ˙±›Ì1 ¸—Sê±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ú±˜ Ô±ø¬Û¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì ¸•Û”Ì« øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

AR CHIT A DIA GNOSTICS ARCHIT CHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh, M-8876466784

Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

RE- TENDER NOTICE

FOR CONDUCT OF TOUR OF RURAL MEDIA PERSONS IN THE STATE OF KARNATAKA No. Pl/CPT/01/14/175 In cancellation of the earlier NIT No. PL/CPT/01/14/ 138 Dated Dispur, the 4th August, 2015, sealed tender on plain papers affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and Twenty Five Paisa) only in Two Bid System are invited from reputed and experienced Tour Operators/ Travel Agents/ Govt. Registered Firms for conduct of Tour of Rural Media Persons of Assam in the State of Karnataka.

The tender must reach the undersigned up to 1.00 P.M. on 26th August, 2015. Tender received thereafter will not be accepted and the undersigned shall not be responsible for any delay in submission of tender. All tenders received after the due date & time shall be returned to the respective tenderer without opening the same. Intending tenderer(s) shall submit tenders into the Tender Box kept in the office of DIPR, Assam, Dispur.

The Tender Box will be opened on the same day or on subsequent working day if it falls on Govt. holiday at 1.30 P.M. in presence of tenderers or their authorized representative present at that time only for Technical Bids and Commercial Bids will be opened only for those who qualify Technical Bids.

Intending tenderer(s) may collect Tender Paper / Documents on payment of non refundable Rs. 500.00 (Rupees Five Hundred) only by cash along with written application in official letterhead of the firm with seal & signature of the concern Tour Operators/ Travel Agents/ Govt. Registered Firms on any working day during office hours till 25th August, 2015.

Tender Papers / Documents are non- transferable.

Director of Information and Public Relations Assam, Dispur, Guwahati-6

Janasanyog/2572/15

INFORMATION WANTED The above is the photograph of Shri Sukamal Sinha, S/O Shri Dhansena Sinha; R/O- Barnachal (Madhuban), Bamunimoidam, P.S. - Chandmari, Guwahati. He is the prime accused of Panbazar PS Case No. 120/2015 U/S 120 (B)/ 420/468 IPC. His anticipatory bail Shri Sukamal Sinha petition was rejected on 29.07.2015 by Guwahati High Court and since then he is absconding with a view to evade arrest in connection with the above mentioned case.

If any information about him, please contact the following numbers.

1. Officer-in-Charge, Panbazar PS Mobile No. 94351-08597 2. SI(UB)Tanmoy Nath, Panbazar PS I/O of the Case, Mobile No. 98541-15434

Individual Call letters have already been issued to all the above Candidates.

However, the Candidates who do not receive the call letters hy post may collected duplicate Call letter from the undersigned during the office hours. They shall have produce all their testimonials/certificate in original and submit a self attested photocopy of documents alongwith a passport size photo at the time of Interview. Candidates appearing in said Interview/Viva-voce exam should not be entitled to any TA or DA. (The Directorate will not be responsible for any printing mistake.)

Sd/Director Handloom & Textiles, Assam Guwahati-1

1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ˜±ÀÔ“± ¤‡Ú ¶≈®˘1 √±ø˚˛Q Ô±øfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ¶≈®˘1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û√ øÓ¬øÚȬ±1 √±ø˚˛Q Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓŒ·±‰¬1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û√1 √±ø˚˛Q øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 √±ø˚˛Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸—À˚±·˚6423˚15

Sd/Dy. Commissioner of Police, Janasanyog/6417/15 Central Police District, Guwahati.

cmyk

cmyk

’±øÊ√ ˝√√±˘√±1À1 Δ¬ıͬfl¡ Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Δ˘ ’¸ÀôL±¯∏ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤ÀÙ¬º ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± øé¬õ∂Ó¬1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±Ó¬1 ’ôLÓ¸—·Í¬Ú1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı Œ1Ê√±fl¡ ŒÎ¬1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’Ó¬…ôL Œ˘À˝√√˜œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

19 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘1 ˙œ¯∏« 6Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚ1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ú…±˚˛±Òœ˙-’øÒ¬ıMê√±1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬, ’±˝◊√ Ú˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¸X±ôL õ∂øÓ¬øÚøÒ1

ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’‰¬˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’‰¬˘±ª¶ö±º ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± ¸˜±ÀÊ√ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±ÒœÀ˙› ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ ¿Ò1 1±›1 Ù¬±˘1 ¬Û1±› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˚±¬ıº ’±øÊ√ ’±˝◊√ Ú˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ ¬ı±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬±1 øÚÀ«√˙ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

’±¬ıfl¡±1œ-fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ≈√ÒÕÚ, øÒ„√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 14 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ófl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ø˚¸fl¡˘ ’Ú≈Ó¬œÌ« ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4 ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙

¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı

Ú±˜øÚÓ¬ ¬ı±Ú1 ’±Ó¬—fl¡º ˝√√ͬ±» ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ1 ά◊¬Û-ΔÚ, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 ¤‡Ú Ê√˘˜¢ü ø¬ı√…±˘˚˛

8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 18 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӤfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ٬٬˘Ó¬ øÚ˙± 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-0016 Ú•§11 ˜À˝√√f ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ¤‡ÀÚ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬Ûflƒ¡’±¬Û‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˚˛±1ÀȬ˘1 fl¡˜«‰¬±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1 øȬ ’±À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘ ’øÚ˚˛˜1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˜1±R±fl¡ ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê ˘±ˆ8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸—À˚±·˚6389˚15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ’±·©Ü – ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê1 Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øÚ˚˛ ˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ ø ˘

Ê√Ú¸—À˚±·˚6374˚15

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1› øÚ˚≈øMê1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 øS˙ ¬ıÂ√1 19 ’±·©Ü 4 Ê≈√Ú√,, ¬¬ı≈¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

’·¬Û ’±1n∏ ’±Â≈√ ’±Â≈√Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡¬ı1 ˚ø√ ¸“‰¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±·©Ü ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1˚˛ ’±1n∏ ¸√… õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¤fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√¬ıœº ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±Â≈√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ’·¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ± ’±ø√À˚˛ ’±Â≈√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’·¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±ÚÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ ’·¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1±À˚˛± √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Â≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û √˘1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤È¬±˝◊√ fl¡Ô± Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 ¸¬ÛÀé¬ ¸—·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’·¬Ûfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ’È≈¬È¬ ˝√√í¬ıº ’±Â≈√1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ŒÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ˚≈øMê√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 ˜±øÚ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Â≈√ ¤ø1 Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ’·¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ·˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±Â≈√1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ŒÍ¬— √„√± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˘À„√√1± Œ‚“±1±º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ’øˆ¬˘±¸ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1 ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±fl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’ªÀ˙… ˙˘±À·± Δ˘ÀÂ√º ’·¬Û1 √À1 ≈√¬ı«˘ Œˆ¬øȬ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ’˝√√±Ó¬Õfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œˆ¬øȷϬˇ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıº Û”¬ı«1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± ŒÊ√…ᬠÂ√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±Àª·¬ıøÊ«√Ó¬ ¤fl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Â≈√1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶§1+¬Û ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓŒ¬ı±Òfl¡À1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øÍ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Ò±1̱Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ˜ÚÓ¬ ¬ıX˜”˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ±

ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıX˜”˘ Ò±1̱˝◊√ Œfl¡ª˘ ’±˜±1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±fl¡À˝√√ õ∂˜±Ì fl¡À1º ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ‰¬±ø1¸œ˜± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ˜ÚÓ¬ ’√˜… Ó¬±Î¬ˇÚ± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Ê√œªÚ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ¤È¬± ’øÓ¬ Ó≈¬26√ ’±1n∏ ¶ö≤˘ ¬ıdÓ¬º ñ ŒÊ√±ÀÂ√ ’ÀÈ«¬·± ª±˝◊√ Œ·ÀÂ√Ȭ

’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ˆ¬1Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL

’¸˜º ˜”˘Ó¬– ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ ’¸œ˜±˚˛±1 ¸˘øÚ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1À˝√√ √¬Ûƒ√¬ÛøÚº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ¤fl¡±—˙ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± øÚ˚˛LaÌ fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈Mê√ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº fl¡±1Ì ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘› ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬ıUÒ± ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ1º øfl¡c ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡±˜œ ø‰¬ôL±º Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜‡Úfl¡ é≈¬^1¬Û1± é≈¬^Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’±˙—fl¡± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ’¸˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ŒÊ√±1√±1 ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√ ëøάˆ¬±˝◊√ά ’¸˜ ø٬٬Ȭœ ø٬٬Ȭœíº øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡±˜œ ø‰¬ôL±fl¡¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤Àfl¡˝◊√ ¸≈1Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œfl¡±‰¬√¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı—·1 ¤fl¡±—˙ øÊ√˘± ¸±„≈√ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…º ’ªÀ˙… ¬ıÀάˇ±À˘G ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ¸œ˜±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸‰¬øfl¡Ófl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡À˘› ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±ø¬ı«ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤fl¡ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˚ø√ 1±Ê√… ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ˙sÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±S ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ‡ژ±Ú øÊ√˘±À˝√√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ê√±øÓ-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’øô¶Q ¸≈1鬱1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ , ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ·Ï¬ˇ± ¬ı1 ’¸˜‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Ï¬ˇ±1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ¤ÀÚ ø‰¬ôL±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ±º ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡±˜œ ø‰¬ôL± ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±˘±À˘ Œ¬Û±‡± Œ˜˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 30 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 Œé¬SÓ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1 ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º 19791¬Û1± 1985 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘QÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘, ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Àμ±˘ÀÚ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‰≈¬˝◊√ Δ·øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±fl¡ ë’¸˜ ’±Àμ±˘Úí Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ˝◊√ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛±º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ 855Ê√Ú Â√ø˝√√À√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√À˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝í˘º ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¸‘ø©Ü fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¤fl¡ ‰≈¬øMê√Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸•Û±ø√Ó‰≈¬øMê√‡ÚÀfl¡ ’±ø˜ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ±º ¤˝◊√‡Ú ‰≈¬øMê√ 1985 ‰¬Ú1 Œ¬Û±g1 ’±·©ÜÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó1±Ê√œª ·±gœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı, 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ı1±Ê√

˜ÚøÊ√» ¬ı1± ˙˜«±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛¬ ’øô¶Q ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬¡ Œ˝√√±ª±1 30Ȭ± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö±Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙Õ˘À˝√√ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ı±1n∏ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ øfl¡¬ı± fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˜”˘ √Ù¬±ÀȬ±1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 5.8 √Ù¬±Ó¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ 'Foreingners who came to Assam on or after March 25, 1971 shall continue to be detected, deleted and expelled in accordance with law. Immediate and practical step shall be taken to expell such foreingners.'

øfl¡c 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ’±·ÀÓ¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œÀfl¡ ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ Ô±øfl¡À˘› øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1¬¸˜≈ø‰¬Ó¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¶§À√˙œ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˘ ˚ø√› 1986 ’±1n∏ 2003 ‰¬ÚÓÚ±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 1986 ‰¬Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ˜ÀÓ1987 ‰¬Ú1 1 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ÛÂ√Ó’±1n∏ 2004 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 3 Ó¬±ø1‡1 ’±·ÀÓ¬ Êij¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ê√ij¸”ÀS ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı, ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√ij1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜±fl¡ ¬ı± Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ ˝√√˚˛º 2003 ‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—À˙±ÒÚœ ˜ÀÓ¬ 2004 ‰¬Ú1 3 øάÀ‰¬•§1 ’Ô¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ê√ij¸”ÀS ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√í¬ı ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ˜±Ó‘¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 3 [1][fl¡] √Ù¬± 1986 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 ¬Û≈Ú1 2003 ‰¬ÚÓ ¸—˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ¸fl¡À˘± ¸ôL±Úfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¸˜ ‰≈¬øMê√Àfl¡± ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 fl¡Ô± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—À˙±ÒÚœ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 õ∂øÓ¬ ’fl¡À̱ Œ˚ ¸ø√26√± Ú±˝◊√ñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚœ ’¸˜Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚ø√À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 øˆ¬øM√√ Ó¬±ø1‡ ’Ú≈¸ø1 ¬ıø˝√√©®±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√¬í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±À˘ Ò”ø˘¸±»¬ fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ¶Û©ÜÕfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ’¸˜Ó¬’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±ÀȬ± ø√~œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1º

¶Û©Ü Œ˚ ¤˝◊√√À1 ¤ø√Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√Œ˚±ª±ÀȬ±› ø√~œ1 fl¡±˜…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ Ôfl¡± 5.9 √Ù¬±ÀȬ± 2005 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ø¬ıÀ˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ’ôL1±˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ √Ù¬±ÀȬ± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 'The Government will give one consideration to certain difficulties expressed by the AASU/ AAGSP regarding the implementation of the illegal Migrants (Determination by Tribunal) Act 1983 (IMDT Act.) ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ IMDT

’±˝◊√Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˙Ȭ± ¬ıÂ√À1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝©®±11 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰≈¬øMê√Ó’±˝◊√Ú‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 19851¬Û1± 1990 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ¬ı±øÓ¬˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœº ‰¬≈øMê√1 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±

ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı ¤ø√ÀÚ± Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 õ∂¸—·˝◊√ &1n∏Q ˘±ˆÚfl¡ø1À˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’·¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º øfl¡c Â√ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¤fl¡±˘1 Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ı√œ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 fl¡ø1À˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√Ú ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ1 ¶⁄©Ü± ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1fl¡º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ˜Laœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±À˘º ’ªÀ˙… 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤˝◊√‰¬ƒ øά Œ√ªÀ·Ãάˇ±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ2005 ‰¬Ú1 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”ƒÌ« Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 √˝√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1951

’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ≈√1ª¶ö± ¤fl¡ ’øÓ¬Õfl¡ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øÂ√øfl¡˜, ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, øS¬Û≈1±, ø˜ÀÊ√±1±˜, ˜ø̬Û≈1, Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±ø√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬õ∂Ò±Úº ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª± ¬Ûø1¸—‡…± ‰¬±À˘ øÂ√øfl¡˜ 33.8Ì, ’¸˜ 12.4Ì, Œ˜‚±˘˚˛ 86.1Ì, øS¬Û≈1± 31.8Ì, ø˜ÀÊ√±1±˜ 94.4Ì, ˜ø̬Û≈1 35.1Ì, Ú±·±À˘G 86.5Ì, ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó68.8Ì Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓŒ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±ø√ 1±Ê√…À¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√¸”ÀS˝◊√ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ’±¬ı1, ’“fl¡±, ’±¬Û±Ó¬±øÚ ·±À˘±, ‡±˜øÓ¬, Œ‡±ª±, ø˜øÂ√ø˜, ‰¬±fl¡˜±, øά˜±‰¬±, ˝√√±Ê√—, ‡±ø‰¬, Ê√˚˛ôLœ˚˛±, fl≈¡øfl¡, Ú·±, ø˜øfl¡1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ¸˜¸…±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬Ô±fl¡øÔÓõ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¶§À√˙œ˚˛ Œ˙±¯∏Ì ÚœøӬӌӬ›“À˘±fl¡ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ’øÓ’±(«˚fl¡1ˆ¬±Àª ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘ Œ¸˝◊√ ’±›Ó¬±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ’“±Ó¬1Ó¬º Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘ ’±øÊ√ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Œ˚±À·À1√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ’¸˜1 ‰¬±fl¡˜±, øά˜±‰¬±, fl¡Â√±1œ, ·±À1±, ˝√√±Ê√—, ˜±1, ‡±ø‰¬, Ê√˚˛ôLœ˚˛±, fl≈¡øfl¡ Œ˘±fl¡˝√√±1, ˜±Ú [Ȭ±˝◊√ˆ¬±¯∏œ], ø˜ÀÊ√±, fl¡±ø¬ı«, Ú·±, ¬Û±øª, ø‰¬ÚÀÔ—, ˘±˘≈—, fl¡±Â√±11 ¬ı1˜Ú¸fl¡˘, ¬ıÀάˇ±, ¬ı1fl¡Â√±1œ, ˘±˘≈—, Œ˜Â√, ø˜ø1, 1±ˆ¬±, øά˜±‰¬±, ø‰¬Ù≈¬—, ‡±˜øÓ¬, ·±À1± ’±ø√¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±À1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈1øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓfl¡ø1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı› ˝◊ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’Ô¬ı± ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ά±„√√1 õ∂ùü ˝√√í¬ıº ˚ø√ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± øfl¡Â≈√¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸”S ¸˘øÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸”S fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ô˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛±1 ø‡˘?œ˚˛±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ1 ’±·1 ’øÒfl¡±1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¬Û√À鬬ÛÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ˆ¬”-‡G1 ¸fl¡À˘± Œ˚±·… ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡˘Àfl¡± ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ÔÀ˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 12.4 ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬À1 ’¸À˜ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…1 ¤fl¡˜±S ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ ˜˚«±√± Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ Òø1 ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜È¬fl¡, ˜1±Ì, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√À˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘ ¬ı‘˝√M√1 ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√±˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 ø√~œÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıfl¡ä ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¬ÛÀÔ± ¸≈·˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ±À˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¤fl¡˜±S ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ¸•x√ ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ¬Û±À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ’¸À˜ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸—Àfl¡Ó¬ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1S±Ì1 Î◊¬¬Û±˚˛ Òø1 ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜È¬fl¡, ˜1±Ì, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸—¢∂±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√±˘ fl¡ø1 ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√„√±11+À¬Û øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ ’øÓ¬Õfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø√~œÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± ˚≈øM긗·Ó¬›º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Ó¬«±ª˘œº ¬Û”¬ı«1 ø˚ ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬Ó¬«±ª˘œÀ˚±À·√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±À˚˛ ’øô¶Q ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ê√ÚÀ·±á¬œ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º 1鬱1 ¤˝◊ Œ√Ã1ÀȬ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl“¡±ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ é¬øÓŒ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ¬Û±À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊ øÚøÂ√˘, Œ¸˝◊ ¸fl¡À˘± Ú¸…±» fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱-œ√鬱, fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬Ûø1ªÀÓ¬« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ıÕ˘ øÓ¬øÚȬ± ’¸À˜ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±Ó¬ ˝◊˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó¬« Ò±˚« fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±1fl¡À¬ı±1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 Î◊¬ißøÓ¬1 Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı˝◊ ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ê√≈Àª˘ ›1±À˜ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÀÌ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛, ÒıøÚ·Ó¬ Δ¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡ä1 Œ˚±À·À1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√±øÓ¬, Î◊¬¬ÛÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø¬ıø2Â√ißÓ¬± ˝√√í¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ’øÒfl¡±1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Œ¬Û±˝√√1õ∂˚˛±¸œ ¬ÛÔº fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó¬«º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı‘˝√» ¶§±Ô«Ê√øάˇÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Δ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ˝◊øÓ¬¬ı‘M√ 1 ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸—À˙±ÒÚœø¬ı˘±fl¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Δ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˜±ÀÊ√À1√ Δ· õ∂ô¶±øªÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ √±¬ıœ√±1¸fl¡˘1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ õ∂±¬Û… ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± øfl¡˜±Ú∑ ¤Àfl¡‡Ú Œ√˙ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±À˘ ˘±À·º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡À¬ı±1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—1é¬Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬Ó¬«¸±À¬ÛÀé’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ

¸˜¸…±À¬ı±1 ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó˝◊˜±ÀÚ˝◊ ¸—¬Û‘Mê fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊À¬ı±11 ¬Ûø1S±Ì1 Î◊¬¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡Ô±º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±À¬ı±1 ’±ÀÂ√˝◊º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ’±Àªø·fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Ù¬˘Ó¬ Òı—¸ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ˆ”¬ø˜1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸˜ô¶ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÀ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊, øfl¡c ø˚ø‡øÚ ˆ”¬ø˜1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˜1̬ÛÌ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ ˆ”¬ø˜ø‡øÚÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“1 ’øÒfl¡±1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıÀ√˙œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ô¬ı± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±1 ˝√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ÀȬ± ŒÓ¬›“ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¬ı‘˝√» ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡˘1 fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê±ôL1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øÚ¬ı ¬¬Û1± Ú±˝◊º ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±À1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±›Ó¬±ÀÓ¬ ˚Ô±À˚±·… Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’¸˜fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬¬Û±˚˛º øfl¡c Œ·±ÀȬ˝◊ fl¡Ô±À¬ı±1 ëøάˆ¬±˝◊ά ¤G 1n∏˘ ¬Ûø˘‰¬œí1¡Z±1± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ê√øȬ˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1± ¸˜˚˛, ¸ø√2Â√± ’±1n∏ ˙øMê ¤È¬±› Ú±˝◊øfl¡˚˛± Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊ fl¡Ô±À¬ı±11 &1n∏Q Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø‡ø˘?œ˚˛± ¤Àfl¡‡Ú ˜=1 Ó¬˘Õ˘ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Î◊¬¬ÛÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛, Ò˜«, ¬ıÌ« ’±1n∏ ø˘—· øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤Àfl¡˘À· ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸≈ø¶ö1 ˜= ¤‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊ ˜=1 Œ˚±À·À1√ ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛÔ ¸≈·˜ ˝√√í¬ıº ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± ˙øMêÀfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘˝◊ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛±1 ‹fl¡… ˜=˝◊À˝√√ ’¸˜Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸±À̱ª±˘œ ø√Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬1 Ú±˜¸˝√√ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ≈√¬ıÂ√1Ó¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛ Â√±S ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜À˜« ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ά◊øÍ2005 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¸fl¡À˘± ‡1‰¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±À˜ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬√√ ’±1y Ú˝√√í˘º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ·í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈Ú1 ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˚ √1√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’øÓ¬ ¸Ê√±· Δ˝√√ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬ı…±‚±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ º ¤øÓ¬˚˛± 9 ’±1n∏ 9.2 Ú•§1 √Ù¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ά◊Mê√ √Ù¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ‘The international border shall be made secure against future inflitration by erection of physical barriers like walls, barbed wire fencing and other obstacles at appropriate places. Patrolling by security forces on land and riverine routes all along the international border shall be adequately intensified.

In order to furthure strengthen the security arrangements, to prevent effectively future infiltration, on adequate number of check posts shall be set up.’

Besides the arrangements mentioned above and keeping in view security considerations, a road all along the international border shall be constructed so as to facilitate patrolling by securiety forces. Land between border and the road would be kept free of human habitation, wherever possible. Reverine patrolling along the international border would be intensified. All effective measures would be adopted to prevent infiltrators crossing or attempting to cross the international.

ά◊Mê√ Ù¬± ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀ˙œ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò1 õ∂¸—·› Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¬ı1±, øÚ1±¬ÛM√√±, Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– ά◊Mê√ √Ù¬± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸œ˜±ôL1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’=˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡íø1ά√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì √511 ¤Ê√Ú ˜Laœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √Ù¬±¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ìfl¡ Δ˘ ø¬ı˘•§ fl¡1±1 1˝√√¸… øfl¡∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰≈¬øMêÓ¬√ ø‡˘?œ˚˛±1 1鬱fl¡ª‰¬ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰≈¬øMê√1 √Ù¬± 6 ˜ÀÓ¬¡ ‘Constitutional, legislative and administrative safe guards, as may be appropriated. shall be provided to protect, preserve and promote the cultural, social, linguistic identity and heritage of the Assamese people’.

’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√… 1鬱, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡, ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ 1鬱fl¡ª‰¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 30 ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¤fl¡ õ∂Ó¬±1̱1 √ø˘˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± 30 ıÂ√1ÀÓ¬± ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ú≈ͬ±ÀÓ¬± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ø√~œÀ˚˛˝◊√ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛, ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± ¸˜±ÀÚ Ê√·1œ˚˛±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡f˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 14Ú— √Ù¬± ˜ÀÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ ‘The ministry of Home Affairs will be the nodal Ministry for implementation of the above.’ Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜

‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ’ª:±1 fl¡Ô±› ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’¸˜1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡ øfl¡˚˛ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± Ò±˚« fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 30 ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 √Ù¬±¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ fl¡±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ ˝◊√˚˛±À1± Ó¬√ôL fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±Àº ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱 fl¡ª‰¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ı, Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ’øˆ¬˚±ÚÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬1±¸¬ı1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©ÜΔfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√±ª± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˙ ˙ Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘… ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ’±øÂ√˘ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Úº øfl¡c ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ¸√√˚˛± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ø˚À˝√√Ó≈¬ √Ù¬± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ’±·Õ˘Àfl¡¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬Û√Àé¬¬Û ø˚ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ø√Ú±¬Û˚«ôL ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û«Ì fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 √ø˘˘ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 Œ˚ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Œ˚±À·À1√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÊ“√±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ ¬Û±À˘ø˝√√, ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU Œ√ø1 ˝√√í˘...º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˙¯∏ ˆ¬1¸± ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±À1˝◊√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-31384]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

19 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ Ú±˜‚1 ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ó¬±»¬Û˚«

’¸˜œ˚˛±

Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ2Â√√… ’—· ˆ¬Mê¸fl¡À˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜ô¶ Œ˙±fl¡-Ó¬±¬Û, ˜±˚˛±ëÚ±˜‚1íº Ú±˜‚1 Δ˝√√ÀÂ√ ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… Œ˜±˝√√, ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂±Ì, ¤fl¡ Ò…±ÀÚ ˆ¬·ª±Ú1 ¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡f¶ö˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 |œ‰¬1ÌÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ¤fl¡±ôL Δ˝√√ Î◊¬øͬøÂ√˘, ÒÚœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Àˆ¬√ ˆ¬øMêÓ¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1˜ ˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬±√ ¬ı±øϬˇ Δ·øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±˜‚11 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ˜±˝√√1 ˜˝√√M√ ¤À˚˛ Œ˚ fl¡íÀÓ¬± Ú±Ô±Àfl¡ ’˙±øôL, ˙—fl¡1À√Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Ìœº ’¸”˚˛±, ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1, Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı1±Ê√ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ͬ±˝◊ Ú±˝◊ fl¡À1 ¤fl¡ ¸1·œ˚˛ ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙º ¬ÛøªS ˚íÓ¬ ¤È¬± Ú±˜‚1 Ú±˝◊º ¸øg˚˛± Ú±˜‚11 √¬ı±1 ˆ¬±√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1 ˜±ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Î◊¬À~‡À˚±·… Ò˜«œ˚˛ Î◊¬»¸ªº Ê√·Ó¬&1n∏ Œ¬Û˘±˝◊ ø√À˚˛º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ú±˜‚1 ¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Ûº qflv¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛± øÓ¬øÔÓ¬ ’øÓ¬ ˆ¬øMꈬ±À¬ıÀ1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ëÊ√˚˛ &1n∏ ˙—fl¡1 ¸¬ı«&̱fl¡1 fl¡ø1 &1n∏Ê√Ú±Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º &1n∏Ê√Ú±˝◊ ˚±Àfl¡ø1 Ú±ø˝√√Àfl¡ Î◊¬¬Û±˜º Ú·“±ª1 ¬ı1À√±ª±Ó¬ [¬ıȬ^ª±] Ò˜« õ∂‰¬±11 õ∂Ò±Ú Ó¬±À˝√√ø1 ‰¬1Ìfl≈¡ Œ1Ì≈ ˙Ó¬ Œfl¡±øÈŒfl¡f õ∂Ô˜ÀȬ± Ú±˜‚1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬ı±À1fl¡ fl¡À1±À˝√√± õ∂̱˜ºí ø√¬ı…‰¬é≈¬ √±Ú ø√øÂ√˘º Ú±˜‚1Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙¯∏… ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√Àª Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ Ò˜«‰¬‰¬«± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Úfl¡ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸±˜ø1 Î◊¬¬Û±¸Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ı1’¸˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º Ú±˜‚1 Ú±˜‚1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’fl¡˘ Î◊¬¬Û±¸Ú± ·‘˝√˝◊ Ú˝√√˚˛, Ú±˜‚1 ˝√√í˘ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ”¬¤û± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 &1n∏Ê√Ú±1 ¶§·«·±˜œ øÓ¬øÔ ˆ¬±√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ Ú±˜‚1 Ú±˜-fl¡œÓ¬«ÀÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1˜ ˆ¬øMꈬ±À¬ıÀ1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ1º ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1¬Û1± ˙±›Ì ˜±˝√√Õ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ˙±1œø1fl¡ fl¡©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ |œ|œ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ› ˆ¬±√ ˜±˝√√1 fl‘¡¯∏û ¬Û=˜œ ˆ¬±√ ˜±˝√√ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ·¤û± 1±˝◊Ê√¸fl¡˘ ˘· Δ˝√√ øÓ¬øÔÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓÚ±˜-fl¡œÓ¬«Ú fl¡ø1 ˙±øôL ˘Àˆ¬º ·“±› ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±˚˛±1 √À1 Ôfl¡± Ú·1 ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ Œ·±ÀȬ˝◊ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ê√≈ø1 ˜±ÒªÀ√Àª øÚÊ√1 ¸˜¢∂ ¬Û±øGÓ¬… &1n∏Ê√Ú±1 ’Ó¬œÊ√1¬Û1± Ú±˜‚1Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ¬«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±√˙«Ó¬ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÂ√11 ’±Ú ˜±˝√√Àfl¡˝◊Ȭ±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 &1n∏Q ˙1Ìœ˚˛± Ò˜« õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂øӬᬱӬ ˜±ÒªÀ√Àª Œ¬ıøÂ√º ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ Ú±˜‚1 ¸S ’±ø√Ó¬ Œ‡±˘- ’±ÀR±»¸·« fl¡ø1øÂ√˘º ’fl¡˘ Ò˜« ’±À˘±‰¬Ú±1 Ó¬±˘-Ú±·±1±-ά√¬ı± ’±ø√1 ˜±—·ø˘fl¡ ÒıøÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¶ß±Ú±ø√ Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º &1n∏ ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ˚±-Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√øÂ√˘º

˙—fl¡1À√Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª1 ¬Û±øGÓ¬… ˙—fl¡1À√ªÓ¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º ¬ıUÀé¬SÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 ˆ¬≈˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª Œ√‡≈ª±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±˝◊ Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 qÒ1±˝◊ Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏‰¬ø1Ó¬ÓŒ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1¸1±Ê√ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ø˜˘Ú ¬ı± ¸—À˚±·fl¡ ë˜øÌfl¡±=Ú ¸—À˚±·í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ’©Ü˜œ1 ø√Ú± ’øÓ¬ Î◊¬˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˆ¬·ª±Ú |œfl‘¡¯∏û1 Ê√ijøÓ¬øÔ ëÊ√ij±©Ü˜œíº ˆ¬·ª±Ú |œfl‘¡¯∏û ’ªÓ¬±1œ ¬Û≈1n∏¯∏º |œfl‘¡¯∏û Ê√ij1ø√Ú± õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’æ≈√Ó1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‚Ú-Œ‚±1 ’gfl¡±À1 ’±ªø1 Òø1øÂ√˘, ˚˜≈Ú±1 ¬ı≈fl≈¡ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ1 õ≠±øªÓfl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ˆ¬·ªôL ˜±Úª 1+¬ÛÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ëø˝√√1 ø˝√√1 ˙ªÀ√ ø˙˘± ¬ı1ø¯∏À˘ Ú≈qøÚ õ∂Ê√±1 ˜±Ó¬Û±ø˘ ¬Û˝√√1œ˚˛± ¸Àª øÚ^± Δ·˘ Î◊¬¬ÛøÊ√À˘ Ê√·iß±Ôººí ·œÓ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ë˚√± ˚√±ø˝√√ Ò˜«¸… ¢≠±øÚˆ¬«ªøÓˆ¬±1Ó¬ ’ˆ≈¬…O±Ú˜ ’Ò˜«¸… Ó¬√±R±Ú˜ ¸‘Ê√±˜…˝√√˜ ¬Ûø1S±Ì±˚˛ ¸±Ò≈Ú± ø¬ıÚ±˙±˚˛‰¬ ≈√©‘®Ó¬±˜ Ò˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ±Ô«±˚˛ ¸yª±ø˜ ˚≈À· ˚≈À·ºí ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ò˜«1 ¢≠±øÚ ˝√√˚˛, ’Ò˜«1 fl¡˘œ˚˛± ά±ªÀ1 ’±fl¡±˙ ’±2Â√iß fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û1˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ˆ¬·ª±ÀÚ ≈√©Üfl¡ √˜Ú fl¡ø1 ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò˜«1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ˙±øôL ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’ªÓ¬±1 ˘˚˛º ëfl‘¡¯∏û 1+À¬Û Δ√ªfl¡œÓ¬ Δˆ¬˘ ’ªÓ¬±1º

˙—‡-‰¬Sê-·√±-¬ÛΩ fl¡1Ó¬ ŒÓ¬±˜±1ºº Î◊¬»¸ª˜≈‡1º ¤˝◊ ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬ |œ1±˜‰¬f˝◊ õ∂¸iß ¬ı√Ú ;À˘ ’˘fl¡± øÓ¬˘fl¡º ˘—fl¡±1 1Ê√± 1±ªÌfl¡ øÚÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øMê ˘±ˆ¬1 ¬ı¸≈À√Àª Œ√ø‡˘ôL ’æ≥√Ó¬ ¬ı±˘fl¡ººí fl¡±1ÀÌ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıËp¡±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ≈√·«± Œ√ªœ1 ¬ı¸≈À√ª-Δ√ªfl¡œ1 ’©Ü˜ ¸ôL±Ú fl‘¡¯∏û1 Ê√ij±©Ü˜œ1 Œ¬ı±ÒÚ fl¡1±˝◊ ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ëÚÀμ±»¸ªíº ëÚÀμ±»¸ªí ˆ¬±√ Œ¸Ã1 ’±ø˝√√ÚÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î◊¬√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ˜±˝√√Ó¬ ¬ÛÓ¬± ’±Ú ¤fl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬»¸ªº |œfl‘¡¯∏û Ê√ij ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬ Ò˜«&1n∏ Ú±Úfl¡1 Ê√˚˛ôLœ, Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËÊ√¬ı±¸œÀ˚˛ Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ’±ÚμÓ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ Úª-õ∂Ê√ij1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡˝◊ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 Ú˝√√˚,˛ ’¸˜1 ø˜ø‰¬√—ˆ¬±¯∏œ ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¤˝◊ ÚÀμ±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√ij±©Ü˜œ1 ˘·Ó’±1n∏ ø˜ø‰¬√— ˆ¬±¯∏±1 ·œÓ¬-Ú±‰¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ Ôfl¡±, ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ’±Ú ¤È¬± ’¸˜1 ø˜ø‰¬—ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ëfl¡±¬Û«—≈ ¬Û≈ø˘í 1+À¬Û Î◊¬»¸ª ˝√√í˘ ë¬Û“‰¬øÓ¬íº ë¬Û“‰¬øÓ¬í ˙s1 ¸±Ò±1Ì ’Ô« ø‰¬ø˝√êÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±‘√Ó¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ·ÀÌ˙ Œ¬Û&fl¡ ¬Û±˝√√1øÌ1 ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ø√Ú± ¬Û±˘Ú fl¡1± ·ˆ¬«Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± Œ˚Ú ˆ¬±¬ı ˝√√˚º˛ øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂˚±˛ ÓŒ˘±fl¡±‰¬±1º Ê√ij±©Ü˜œ1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ·ÀÌ˙ Œ¬Û& ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ˜ø˝√√˘±1 ’Ú≈á¬±Ú ë¬Û“‰¬øÓ¬íÓ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ı±˘fl¡ |œfl‘¡¯∏û1 ø˙q¸≈˘ˆ¬ fl¡˜«1±øÊ1 ˜±Ê√ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊, ¶§˚˛— ø˜ø‰¬√—ˆ¬±¯∏œ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ‹ù´ø1fl¡ ˙øMêfl¡ Δ˘ ¬Û“‰¬øÓ¬Ó¬ ڱȸ˜±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø‰¬1fl≈¡˜±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ·ÀÌ˙ Œ¬Û&Àª Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Óø¬ıù´ ‡øÚfl¡1 ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±› ˆ¬±√ ’±1n∏ ’±ø˝√√Ú ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’øÓ¬ Î◊¬˘˝√√¸—¶¥®øÓ¬1 Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’ÀÚfl¡ø‡øÚ fl¡ø1 Œ˚±ª± ˜±˘À˝√√À1 ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸Ó¬ ø¬ıù´fl¡˜«± fl¡Ô±ÀȬ± ¸˜±Ê√1 ·ˆ¬œ1Õ˘Àfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡1± ¬ı…øMê ¸‘ø©Üfl¡Ó¬«±1 õ∂Ó¬œfl¡º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶aÓ¬ Œ¬Û±ª± ˜±SÀ1 øÚ(˚˛ ’ª·Ó¬º ˚±˚˛ ’©Ü˜ ¬ı¸≈ õ∂ˆ¬±¸1 fi1¸Ó¬ Œ√ª&1n∏ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬1 ¬Û”¬ı ˜±Ê√˘ ≈ œ Ó¬Ô± ŒÊ√—1±˝◊˜‡≈ Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±ø·Úœ ¬ıËp¡ ¬ı±ø√Úœ Œ˚±·±¸Mê1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´fl¡˜«±1 Δ˙˙ª ’±1n∏ Δfl¡À˙±1 Œ¸˝◊ ŒÊ√—1±˝◊˜‡≈ ÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª± Ê√ij ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ó¬…±·œ √øÒ‰¬œ1 ’ø¶ö1¬Û1± ¬ı‘S±¸≈1 Ê√œªÚø˙äœ ·ÀÌ˙ Œ¬Û&Àª Œ˚êÚ1 ¤ÀÂ√±ª± fl¡±˘ Ó¬±˝√√±øÚ1 √1— ’±1n∏ ’±øÊ√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı Œ√ª1±Ê√ ˝◊ffl¡ ø¬ıù´fl¡˜«±˝◊ ¬ı< øÚ˜«±Ì Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ’=˘Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛º Ú·“±ª1 fl¡ø1 Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘fl¡ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± fl¡À˘Ê√œ˚˛± ’¸˜1 ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊ÀÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±Ú ø˙鬱 ¸±— fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¤øȬ Î◊¬À~‡À˚±·… ’Ú≈á¬±Ú ëÚ±˜ ¸±˜1øÌíº ˆ¬±√ ·ÀÌ˙ fl≈ ¡ È≈ ¬ ˜1 ø¬ÛÓ‘ ’±1n∏ ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± Ú±˜‚1Ó¬ Ú±˜Ú≈˜˘œ˚˛± fl≈¡È≈¬˜ [·±˜]1 fl¡œÓ¬«Ú fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ëÚ±˜-¸±˜1øÌíÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±˝√√ı±ÚSêÀ˜ ¸˜±5 fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±›Ì ’±1n∏ ˆ¬±√1 ¸—Sê±øôL1 Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡Õ˘ ’±À˝√√ ø√Ú±1¬Û1± ¤˜±˝√√ Òø1 Ú±˜-fl¡œÓ¬«Ú1 ’ôLÓ’±1n∏ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊Ê√ ¤fl¡˘· Δ˝√√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˜¬ı±À¬ı Œ˘±ø˝√ √ Ó ¬˜≈ ‡ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Ú±˜-¸±˜1øÌ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤1±¬ı ˆ¬±√ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊ ’±·˜Ú ˝√√˚˛ Ÿ¬Ó≈¬1±Ìœ ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÌÓ¬, ˙1Ó¬1º Ÿ¬Ó≈¬‰¬Sê1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ÿ¬Ó≈¬ ë˙1»í ˆ¬±√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø˙ä-¸±ÒÚ±1 ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ˙1» fl¡±˘1 ’±·˜Ú1 ˘À· øÚ‰¬±Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˝◊˚±˛ 1 ˘À· Ê√˝√ [·1˜] fl¡ø˜ Δ· Ê√±1-Ê√˝√ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˝√√˚˛º ø√Ú-1±øÓ¬› õ∂±˚˛ ¸˜Õ√‚«…1 ˝√√˚˛º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ŒÚÙ¬± ’±1n∏ ’±øÊ√1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL øÚ˜«˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·-¬ı…±øÒ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÔÓ¬±ø¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ’±ø√› fl¡ø˜ ˚±˚˛º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˙1» ø˚√À1 Œ·±·±˜≈‡ ˝√√±˝◊¶≥®˘ [¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ]Ó˜ÀÚ±1˜, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ˝◊

¬Û˚«È¬Ú1 Œfl¡fø¬ıμ≈

’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1

ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU˘ˆ¬±Àª Ê√Ú± Ú·íÀ˘› ¤˝◊ÀȬ± ’Ú≈À˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊ ¸˜¢∂ Δ√˚˛±— ’±À˝√√±˜1 ˙±¸Ú1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘º ’±fl¡±˙, ’ÒœÚÕ˘ ’±À˝√√º ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ¶§·«À√Î◊¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ıÓ¬±˝√√, ·Â√, ¬ıÚ, ø˙˘, ¬ı±ø˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Δ√øªfl¡ ˙øMê ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ’=˘ Œ√‡± ¬Û±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ 댕°Â√í Ê√±øÓ¬Àfl¡˝◊ fl¡Â√±1œ ¬ı‘˝√M√ 1 Δ√˚˛±„√√1 ‡G ¬ıÂ√± Δ√˚˛±„√√Ó¬ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı1 Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ Ú‘- ¬ı±À¬ı qfl¡øÓ¬ ¬ı1n∏ª± [Œ˜±˜±˝◊ Ó¬±˜≈˘œ] ¬ıÂ√±1 ¬ı1¬ı1± Œ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸¬ı±¸ ¸•ÛÀfl¡« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤˝◊ ¬ıÂ√± Δ√˚˛±— ’=˘Õ˘ ¤¸˜˚˛Óõ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª ’±ø˝√√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡ø1À˘˝◊ ˝◊˚˛±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·Â√ õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±1 ˜ÀÓ¬, ’±1n∏ ¬Û±Ó¬-¬Û”Ê√±˝◊ ¤˝◊ ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ¬ı—˙œÀ·±¬Û±À˘ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± Ú±˜‚11¬Û1± Ú±øÓ¬”√11 fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬¬Ûø1ά◊Mê Ó¬Ô…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1± ˝◊fl¡1±øÌ ·“±ªÓ¬ ¬Û±Ó¬-¬Û”Ê√± ¶ö˘ ¬Û±Ó¬ø√˚˛± ¬Û≈‡≈1œ1 ’ªø˙©Ü ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ Œ˚ õ∂¬ıËÊ√Ú1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¤˝◊ ’=˘Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¬õ∂±‰¬œÚ ¬Û”Ê√± ¬ÛXøÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√± øÚÊ√± ¬Û”Ê√±Œ¸ª±-Î◊¬¬Û±¸Ú±1 ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√ Ú±˜‚11 ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± fl¡˜« ¬ı1¸¬ı±˝√√, ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¸¬ı±˝√√, ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ ’±øÊ√1 ’ª¶ö± ’±˝◊Ú±˜ Œ˘±ª± ¸¬ı±˝√√, Œ·±ø¬ÛÚœ ¸¬ı±˝√√, Ú-Ô± ¬Û±˝◊ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 Úª ’ˆ≈¬…√˚˛1 fl¡±˘Ó¬Û≈1øÌ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ͬ±˝◊Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ˘øˆ¬À˘ õ∂¸±√1 ¸¬ı±˝√√ ’±ø√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø˜˘ Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 õ∂±‰¬œÚ ¬Û”Ê√± ¬ÛXøÓ¬ Δ¬ı¯∏ûª ’±√˙«˝◊º Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Î◊¬æ√ª, ø¬ıøˆ¬iß ‚1n∏ª± ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ñ ¤˝◊ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬À·±ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, fl¡Â√±1œ, ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡“±‰¬, ’±ÀÂ√º ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û”Ê√± Œ¸ª±¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡›È¬, Δfl¡ªÓ¬«, ¬ı˱p¡Ì ’±ø√1 ¸˜i§˚˛ ‚øȬ˘, ŒÔ±1ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± Œ¬Û±˝√√±, ‰¬±Î◊¬˘ ‡≈›ª±, ¬Ûœ1 ø√˚˛±, ‡œÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊ ¸˜i§˚˛ ˝◊øÓ¬˝√√±¸À1˝◊ ¸±é¬œ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ˆ¬„√√±, ’±˝◊ ¸fl¡±˜, ’À¬Ûù´1œ ¸¬ı±˝√√, ˘ø‡˜œ ˜Ó¬±, Ú±˜‚1º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 Œ˜È¬˜1± ˆ¬“1±˘1 Ê√˘¸±˝◊, ‰¬±˜Ú ά±„√√1œ˚˛±, ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛±, Œ‡Ó¬1fl¡ ø√˚˛±, fl¡±ø˘fl¡±fl¡ ø√˚˛±, ¸1¸À√Î◊¬ ’±ø√º 1±Ê√Uª± ¸1˝√√ø‡øÚ1 ¶ö±ÀÚ˝◊ ˙—fl¡1œ ¸—¶¥®øÓ¬À˚˛ √‡˘ fl¡ø1 ¬Û”Ê√±¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ·Ê√±˝◊, :±øÓ¬&ø1, ¬ı±˝◊Ô, ¬ı±È¬1 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊ Ú±˜‚1ÀȬ± ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±, ¸¬ı±˝√√, ˘ø‡˜œ ¸¬ı±˝√√, Œ‰¬À„√√˘œ ˜±Â√1 Œˆ¬±Ê√, ¬ı1·œÓ¬ ‰¬‰¬«± ’±ø√ ø√˙¸˜”˝√ ’±øÊ√› Î◊¬8˘ Δ˝√√ Ù≈¬˘Àfl¡“±ª1, ¸≈¬ı‰¬Úœ ¸¬ı±˝√√, ˆ”¬1 Î◊¬ÀȬ±ª± ’±ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ¬Û”Ê√±1 ¶ö±ÚÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 ’±ø˝√√«1 Œfl¡“‰¬±˝◊‡±Ó¬œ ’±˝◊ ’±ø√º Î◊¬À~ø‡Ó¬ ¬Û”Ê√±¸˜”˝√1 ø¸—˝√√±¸ÀÚ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬Mê¸fl¡À˘ ÷ù´11 øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚11 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Ú±˜Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± √±Ú-¬ı1„√√øÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ S꘱» fl¡˜«¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Î◊¬À~‡ fl¡1± Ú±˜‚1 Î◊¬iß˚˛Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± Ú±˜‚11 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¸•Û”Ì« fl¡˜«-’“±‰¬øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±˜ Δ√˚˛±—, ›¬Û1 Δ√˚˛±— ’±1n∏ ¬ıÂ√± Δ√˚˛±— ˘· ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 ˘±ø· Œ˝√√±ª± ø¬ıô¶¥Ó¬ ’=˘ÀȬ±Àª˝◊ ˝√√í˘ Δ√˚˛±—º ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈1?œÀÓ¬± ¤˝◊ ’=˘Ó¬ fl¡Â√±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√Q ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 ’±1n∏ ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√ – fl¡ø1øÂ√˘ ¬¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º 1536 ‡Ëœ©Ü±sÓ˜˝√√±Ú Δ¬ı√±øôLfl¡ ’±Ò…±R…¬ı±√1 Œˆ¬øȬÓfl¡Â√±1œ 1Ê√± Œ√›‰≈¬— ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ‰≈¬U—˜≈„√1 ˜±Ê√Ó¬ 1Ì ˝√√˚˛º 1ÌÓ¬ fl¡Â√±1œ 1Ê√±1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ’±À√˙«À1 Δ√ÚøμÚ ‰¬±ø1À¬ıø˘

ëfl¡±¬Û≈ « — ¬Û≈ ø ˘í ·ÀÌ˙ Œ¬Û&1 ›¬Û1Ó¬º ’±ø˜ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘±º ’±ø˜ Œ¬ı±À˘±ÀÓ¬ ’±˜±1 øÚÊ√1 ’±1n∏ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ú˜«±˘ õ∂ø˙鬱ԫœ, ·˝√√¬Û≈1 Œ√›Ú±¬ıάˇœ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡± ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÀάˇ± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ú¬ıœ˙ Δ√˜±1œ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Δ√˜±1œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ë1+˜À˜È¬í ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Û”¬ı«1¬Û1± ’±ø˜ √À˚˛± ‡≈À¬ı˝◊√ ‚øÚᬠ¬ı±À¬ı ¬ı˚˛¸Ó’±˜±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¸±Ó¬-’±Í¬ ¬ıÂ√11 fl¡øÚᬠ˝√√íÀ˘› ’±‰¬1ÌÓ¬ ’±ø˜ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg≈1 √À1˝◊√ ’±øÂ√À˘±º ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª› ’±ø˜ ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚøÂ√À˘±º ’±˜±1 √À1 ŒÓ¬›“À1± ¶§ˆ¬±ª ÚÊ√Ú±fl¡ Ê√Ú±1 ’±1n∏ ŒÚÀ√‡±fl¡ Œ√‡±1 ˘·ÀÓ¬ Δ√˜±1œ ’±øÂ√˘ ≈√¬ı«±1 ¸±˝√√¸œ›º ˆ¬±˘ fl¡±˜Õ˘ ŒÓ¬›“ ¸Ó¬ÀÓ¸±˝√√¸ fl¡ø1 ’±&ª±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ŒÎ¬fl¡±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ [¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛] ŒÓ¬›“Àª˝◊√ ‰¬±Õ· ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ø˚Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ’±‰¬±1’Ú≈á¬±Ú ˚±1 Ú‡¬Û«ÌÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±À1± õ∂˜±Ì ¬Û±À˘± ¤ø√Úº Œ¸˝◊√ø√Ú± Ú˜«±˘ ¶≈®˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤·1±fl¡œ ’±ª±¸œÀ˚˛ ¤‡Ú ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º õ∂¸±√ ¬ı± ’±Ú ’±Ú ΔÚÀ¬ı√… Œ˚±·±1 fl¡ø1› ˙1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±, Ú±˜ ˘À·±ª± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ’±ª±¸œ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ’±˜±fl¡ ø¬ı¯∏˚ø˛ Ȭ ’ª·Ófl¡ø1À˘º ’±ø˜ Ú¬ıœ˙Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ ë1±˝◊√Ê√1 ’±:± ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜ºí Œ¸˝◊√√À1˝◊√ fl¡±˜ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√í˘º ’±˜±1 ≈√À˚˛±À1 øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡Ú±1 ¬ı1 ‰¬‡º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 øfl¡Ó¬±¬Û ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ¬ı…ª¶ö± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ≈√À˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±ø˜ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬± Δ˘øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ ÒœÀ1f Ú±Ô ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚º˛ ‰¬SêªÓ«¬œ1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ë’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1íº ·ÀÌ˙ Œ¬Û& ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û1˜ &̘≈* ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘º 1956 ‰¬Ú˜±Ú1¬Û1± ά0 ŒÓ¬›“ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ñ ά0 ø√˘œ¬Û √M√1 ë˜ÀÚ Œ˜±1 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚íÀÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ fl¡˝◊√Ú± ø¬ı‰¬±À1, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ Ê√œªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬íÀÓ¬ ·ÀÌ˙ 1Ô, Ù¬ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈1?œ ’±ø√º ˜≈ͬÀÓ¬ Δ√˜±1œ ’±˜±1 ’øˆ¬iß ¬ıg≈ Ú˝√√íÀ˘› Œ¬Û& Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·œÓ¬-Ú±‰¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙fl« ¡-Œ|±Ó¬±fl¡ ø¬ı˜˘ ’±Úμ õ∂√±Ú ˆ¬≈ªÚ ‰¬f ¬ı1± ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ¸≈˝√+√˚˛ ’±øÂ√˘º fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± ·œÓ¬À¬ı±1 ¬Û≈Ì…±R±1 ’±1n∏ ¤¬ı±1 ¸√·ƒ øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ó¬Ê√˜« ± fl¡ø1 ø˜ø‰¬√— ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·±˝◊- ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 fl¡Ô±Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√±º øÚÊ√± ¬ı±˝√√Ú Ú±ø‰¬ Œ|±Ó¬±-√˙fl« ¡fl¡ ø¬ı˜˘ ’±Úμ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ôfl¡±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√± ¶ö±ÚÕ˘ ·˜Ú ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ñ ø˜ø‰¬√—ˆ¬±¯∏œ 1±˝◊Ê√1 ’øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˜ ¬ı1± Â√±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ‰¬±øfl«¡È¬ ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ ’±À¬Û±Ú ë‹øÚÓ¬˜í1 ¸≈1œ˚˛± ¸•Û√ ’¸˜1 ˝◊˜1” 1 ¬Û1± ˚±¬ı1 ά◊¬ÛSê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¸˜”1Õ˘ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂Ò√±Ú √±¬ıœ√±1 ø˙äœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˙äœ ·ÀÌ˙ Œ¬Û&À˝√√º ’±Ú¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˘ø‡˜¬Û≈1, ·ÀÌ˙ Œ¬Û& Œ√ªfl¡ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√±ñ ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ŒÒ˜±øÊ√, ø˙ª¸±·1 ’±ø√1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 1±˝◊Ê1√ ›‰¬1 Œ√±ÀÒ±1 Œ˜±ÀÒ±1º ŒÓ¬À‡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª± ‰¬¬Û±˝◊ øÚ¬ıÕ˘À˝√√ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘ ø˜ø‰¬√— ˆ¬±¯∏±1 ·œÓ¬- ¬ı±À¬ı ‰¬±øfl«¡È¬ ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘› ˜Ú fl¡1± Ú±˝◊√, ˜±Ó¬1±øÊ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬±1 ¸œø˜Ó¬ ’±¸Ú1 fl¡Ô± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ õ∂Ó¬…é¬ ’ª·Ó¬º ˜ø˝√√˜ ¬ı1± Â√±À1 ŒÊ√±À1À1 ñ ’±˝√√± ·ÀÌ˙, fl¡ø1øÂ√À˘± ˚ø√› ø¸˜±Ú ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı1 ¸±˝√√¸ fl¡1± Ô±øfl¡˜ Œ˚ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ, Œ¬ı±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬À‡ÀÓÚ±øÂ√À˘±º Ê√œªÚÀȬ± ¸˜i§˚˛±Rfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ıí˘fl¡, ˜˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˘›“À‰¬±Ú ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 1‡± ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’ôLÓ¬– ¤fl¡-ŒÎ¬1 ›‰¬1ÀÓ¬ Œ·±·±˜≈‡Õ˘ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ¸g±ÚÓ¬ 1í˘º ‚∞Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ›‰¬11¬Û1± ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ˜ÚÓ¬ ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ ’±ø˜ ≈√À˚˛± fl¡íÀ˘± Œ¬Û& Â√±1, ¬ı±√ ø√˚fl˛ ¡, ˝◊√˜±Ú ø1¶® 1±ø‡øÂ√À˘±º ’±1n∏ ¤ø√Ú Ú˝√√˚,˛ ¤øÚ˙±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Δ˘ Œ·±·±˜≈‡Õ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·º ‰¬±øfl«¡È¬ ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ ’ˆ¬œ©Ü ¬Û”1Ì ˝√í√ ˘º ø¸› ‰¬±Õ· ÷ù´1À1˝◊ ˝◊2Â√±º Œ√ά◊ Ó¬±1 Œ˚±ª±ÀȬ±› ¬ı±√ ø√˚fl˛ ¡ ’±øÊ√ ’±¬Û≈øÚ ’±˜±1 ˜≈‡Ó¬ qøÚøÂ√À˘± ¤˝◊ ’±5¬ı±fl¡…¯∏±1ñ 눬±ø¬ıÀ˘ ˆ¬±¬ıfl¡ ˘·ÀÓ¬ Ô±fl¡fl¡º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Δ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û±˚˛, Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘ øfl¡Â≈√ Ú±˝◊ºí ˝√√˚À˛ Ó¬± ˜ÚÓ¬ ¤˝◊ ≈√¬ı«±1 ˚±˚±¬ı1œ ø˙䜷1±fl¡œ Œ˙¯∏Õ˘ ˜±øôL ˝√√í˘, ŒÓ¬À‡Ó’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¤È¬± 1±øÓ¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 øfl¡Â≈√ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı˚˛À¸± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ Œfl¡1ÀÊ√1 Úfl¡ø1À˘º ˜Ú ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ·œÓ¬-˜±Ó¬-Ú±‰¬1 Î◊¬¬Ûø1 ’Ú… fl¡ø1À˘± ˘ø‡˜¬Û≈1 ’Ô¬ı± Œ·±·±˜≈‡Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ¤È¬±› ’±øÂ√˘º 1963 ‰¬Ú ŒÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‰¬ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 Δ· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ôL ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡Ó¬ ø˙äœ, ’±øÊ√1 ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÙ¬±1 øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ’±Ú ¬ı…øMê√ ˝√√íÀ˘› ‡±øȬ1 fl¡ø1 fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Óøfl¡¬ı± ¤È¬± ˆ≈¬˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı Δˆ¬˚˛±˜1 Ó¬Ô± ’¸˜1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚º˛ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡˜«˙±˘± Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœ Ôfl¡± ¸fl¡À˘ ¸yªÓ¬– ’¸˜Ó¬ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±À√ª1 ‰¬1fl¡±1 øÚÊ√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…± ÚÓ≈¬¬ı± ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ˚±ª±1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÙ¬± ˙±ø¸Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ‡±˘œ ͬ±˝◊√À1± 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1±º ¤˝◊ ëŒÚÙ¬±í Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’ˆ¬±ª Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√Ú˜øÌ ¬Ûø(˜ ’±fl¡±˙Ó¬ ’ô¶ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…À˝√√ ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Î◊¬¬Ûø1Î◊¬Mê ‚È¬Ú± ’Ô¬ı± ø˝√√—¸± õ∂˙˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ ·í˘Ó¬ ’±˜±1 ’øӬᬠø¸øX ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ’±ø˜ Òø1 ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ› ŒÚÙ¬±Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Ó‘¬ø51 ˝“√±ø˝√√ ˜±ø1À˘±º ’ªÀ˙… ø˙䜷1±fl¡œ1 ‰¬fl≈¡Ó¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’˘øé¬ÀÓ¬À˝√√º ’±ø˜ ë1Ì øÊ√fl¡±Õ˘í ’±1n∏ ≈√˝√◊-‰¬±ø1 ø˙äœ ·ÀÌ˙ Œ¬Û& ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤È¬± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±˜±1 ’±ª±¸œ ø˙鬱ԫœ ’±ø˝√√ ’±˜±fl¡ ˘· ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÚÙ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÚÙ¬±1 ø√À˘ø˝√√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬Û±˝◊√ Œ¬Û& Â√±11 ø¡ZÒ± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘· ¬Û±˝◊ ø˝√√—¸± ¤ø1 ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Δ˘ ’±ø˜ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˚:Ó¬ ˜Ú-õ∂±Ì Ϭ±ø˘ ø√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Œ˝√√±À©Ü˘ ¬Û±À˘Õ·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸g…±1 õ∂±Ô«Ú±1 Œ¸˝◊ ‚Ȭڱ ¬ı± ≈√‚È« ¬Ú± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 댸±ªÌø˙ø1 øÊ√˘±íÓ¬ ¸˜˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚Ú ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊ 1±Ê√…1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ ø√˚±˛ Ó¬ ¸fl¡À˘± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ά◊2‰¬ø¸Ó˜±Ê√Ó¬ ˝◊˜±Ú ά±„√√1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ˚Ú ’±È¬±À˚˛√ ˜”1Ó¬À˝√√ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ’±‰¬˘ fl¡Ô±Õ˘ ’±À˝√√±º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜À¬ı±1 ¤ÀÚ Î¬◊»¸±˝√√ Œ√‡ª≈ ±√√À˘º øÚ˙±Õ˘ ·œÓ¬- ˜±Ó¬1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ú˜«±˘ ¶≥®˘Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬º ¸yªÓ¬– Œ¸˝◊ ë’±¸1í ¬ıø˝√√˘º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˜ø‰¬√— Ú±‰¬√-·œÀÓ¬ıÂ√1À1˝◊ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Œ¸˝◊ Ú˜«±˘ ¶≥®˘ÀÓ¬ ’¸˜ Œ˚Ú õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘º ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰≈¬øȬ·ä1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬±˘1¬Û1±› ·œÓ¬-Ú±‰¬ ‰¬ø˘˘º ˜≈ͬÀÓ¬ 1±øÓ¬ÀȬ±Àª fl¡˜« ˙ ±˘±1 Î◊ ¬ ÀV˙… ’±øÂ√ ˘ ÚÓ≈ ¬ Ú Œ˘‡fl¡- Œ˚Ú ¸“‰¬± ’Ô«ÀÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘º ’±˜±1 øSÂ√Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘fl¡ ‰≈¬øȬ·ä ø˘‡Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±º ¬Û˚˛øSÂ√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ õ∂±˚˛ Ó¬±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 fl¡Ô± Œ‰¬Ã¯∏ᬜ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ¬Û& ¤ÀÚ√À1 ø˜ø˘ ·í˘ ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ¶⁄©Ü±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ Ó¬±fl¡ øÚÊ√ ‰¬é≈¬À1 ŒÚÀ√ø‡À˘ fl¡äÚ± fl¡1±› Œ˚Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±À√ª, ø˙äœ ·ÀÌ˙ Œ¬Û& ’±1n∏ fl¡øͬں øÚ˙± Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±Ú Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêº ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± Œ¬ı· ‡“‰≈ ¬ø1 ¤‡Ú ¸1n∏ ¬Û≈øÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó·í˘ñ ¸˜¢∂ ’¸˜1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø√À˘º ‰¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘± Œ¸˝◊√‡Ú ŒÓ¬À‡Ó¬À1˝◊√ Ê√œªÚœ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ¬Û≈øÔº Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº Î◊¬2‰¬ Œ|Ìœ1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ± fl¡À˘Ê√1 Â√ø¬ı‡Ú øfl¡Â≈√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 Œ˚Ú ˘·±Ó¬ Ó¬±Àfl¡ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±·1±fl¡œ ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ˜˝◊√ õ∂fl¡±À˙… √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±À˘, ø¬ıù´ø¬ı√…±˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S ’Ô¬ı± Â√±Sœº ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬1 ø˙䜷1±fl¡œ ¤·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ±ˆ¬±¯∏œ ˚≈ªfl¡ ¸ˆ¬±1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı, ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 √À1 ’“±øfl¡ fl¡˜«˙±˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ά◊ø˘˚˛±À˘º Œ√ø‡À˘± ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±Ó¬ ’¸cø©Ü1 Ú˜«±˘ ¶≥®˘ √˘À√±¬Û-Œ˝√√Àμ±˘À√±¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘‡˜±ÀÚ± ‰¬±¬Û Ú±˝◊√º ø˚ ˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ’±ø˜À¬ı±1 ’±À˘À„√√ ’±À˘À„√√ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· ¢∂˝√Ì fl¡1±˝◊√ ø˙äœÊ√Ú1 ¶§ˆ¬±ªº ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊øͬ ·±-¬Û± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶º ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Õ˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ô«±» ·ä Ò≈˝√◊ ’˝√√±Ó¬ fl¡Ô±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø˘‡Ú1 fl¡˜«˙±˘±1 ’ôL ¬Ûø1˘º ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1’±ø˘¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÔíÀ˘±Õ·º ¬ıËÓ¬œ ˝√√íÀ˘±º fl¡˜«˙±˘± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıø˙©Ü ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√ ’±ø˜ ¬õ∂±˚˛ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ ·äfl¡±1, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± Œ˝√√±À©Ü˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ Œ‡±Ê√ ˘íÀ˘±º ’±øÊ√ ·ÀÌ˙ õ∂˜≈À‡… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¬Û&À√ª Ú±˝◊√º øfl¡c Δ1 ·í˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’Ú≈1ÌÚ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œÀ1± ˘·Ó¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ¬ı±Ó«¬±˘±À¬Û± ’±˜±1 ø˝√√˚±˛ 1 ˜±Ê√Ó¬ºº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-11046 fl¡ø1À˘±º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ

ø˙äœ ·ÀÌ˙ Œ¬Û&1 ¸±øißÒ…

fl¡±øÊ√1„√√±

1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú, ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ú±˜¬ı1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘, ˝◊˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ·1˜¬Û±Úœ ¬Û≈‡≈1œ, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1, ŒÚÀ‚À1øȬ„√√1 ø˙ªÀ√Ã˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó’ªø¶öÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡fø¬ıμ≈ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸√11¬Û1± õ∂±˚˛ ø¬ı˙ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ø‚˘±Ò±1œ, ˜Sê— ’±1n∏ fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ1 ¸—·˜¶ö˘œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œ1 Î◊¬O±Ú¬ÛÓ¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬ıÂ√± ’=˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ Î◊¬¬Û±¸Ú±1 Î◊¬Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¶ö˘ ’±øÂ√˘ ’±Í¬À‡˘œ˚˛±º Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 Úª ’ˆ≈¬…√˚˛1 fl¡±˘ÓΔ¬ı√±øôLfl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Δ¬ı¯∏ûª ’±√˙«Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚øȬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 ˝√√í˘º øÚÀӬà ˙ ˙ Ó¬œÔ«˚±Sœ Δ¬ı¯∏ûª Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜1 ¶ö˘ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1º 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û˚«È¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚11 õ∂øӬᬱ ¸•ÛÀfl¡« ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚˆ¬«1À˚±·… ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊º ¬Û”¬ı«±¬Û1 ‰¬ø˘ ’˝√√± Œ˜Ãø‡fl¡ fl¡Ô± ˜ÀÓ¬, ˘í1±1Ê√±1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ·√±¬Û±øÌ Œfl¡“±ª1 Ú·± ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ ’=˘1 ¬’±À˙-¬Û±À˙ ‚”ø1 Ù≈¬À1±ÀÓ¬ ¤˝◊ Ó¬œÔ«¶ö±Ú õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊ÀÓ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ø˝√√ ’±1n∏ Î◊¬Mê ͬ±˝◊Ó¬ Œfl¡“±ªÀ1 ¤Ê√Ú Œ√ª¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ˘· ¬Û±˝◊ ¤1±øÓ¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º õ∂¬ı±√ ˜ÀÓ¬, 1±øÓ¬ Œfl¡“±ªÀ1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯…Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ¸À¬Û±Ú ¤ø√Ú ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º 1681 ‡Ëœ©Ü±sÓø¸—˝√√±¸Ú ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ˜ø˝√√˜±˜øGÓͬ±˝◊‡Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1¬Û1± ’±Àͬ±È¬± ëfl≈¡ø1í ¬ı± 댇˘í ’±øÚ Ú±˜‚11 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ıUª±˝◊ ¤˝◊ Ó¬œÔ«¶ö±Ú‡øÚ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘º Ê√Ú|n∏øÓ¬1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ’±Àͬ±È¬± fl≈¡ø1 ¬ı± Œ‡˘1 ¸˜ø©Ü1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˝◊˚˛±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±Í¬fl≈¡1œ˚˛± ¬ı± ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’ªÀ˙… ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊ 1681 ‰¬ÚÓ¬ ø¸—˝√√±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ¤Ò±øÚ˜±ÀÚ± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓΔ¬ı¯∏ûª1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 fl¡Ô±À˝√√ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º 1Ê√±1 øÚÀ√«˙Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ·±¸“±˝◊fl¡ Ú±˜1+¬ÛÕ˘ øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Î◊¬Úœ’±È¬œ˚˛± ¸S1 Œ·±¸“±˝◊ Œfl¡˙ªÀ√ª ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ¬Û˘±˝◊ ’±øÂ√˘º √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 1±˜ ¬ı±¬Û≈fl¡ 1Ê√±1 ’±À√˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ fl¡Ï¬ˇ±˝◊ Ú±fl¡ fl¡±øȬ ø√˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±-¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 ¸S1 Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 ˜”øÓ¬«À¬ı±1 ·˘±˝◊ Œ¬Û˘±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘› 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ·Ìfl¡, fl¡±˚˛¶ö ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ Î◊¬2‰¬ Ê√±Ó¬1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬Ûø1˘º øfl¡c Œfl¡“±‰¬, Œfl¡›È¬, ˝√√œ1±-Δfl¡ªÓ¬« ’±ø√ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ ”√Õ11 ’=˘Õ˘ øÚ ’±ø˘ ¸Ê√± fl¡±˜Ó‡È≈¬›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ı≈1?œ1 ø¬ıª1ÀÌ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±øÚ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ Œ√‡± ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊ Ò˜«±Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊ ’=˘Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Ò˜« ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1À˘À˝√√ ’Ò…˚˛Ú1 ‚±˝◊ ø˙¬Û±Î¬±˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬’±ª±¸ˆ”¬ø˜ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬ Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-Î◊¬¬ÛÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Î◊¬¬Û±√±ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û≈©Üº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜ÓøÓ¬¬ııÓ¬¬ı˜«œ ˆ¬±¯∏±-Œ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ Œ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı≈1?œÓ¬ Œ•°Â√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1

˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ÷√-Î◊¬˘-ø٬Ȭ1, ÷-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√± ¬Û¬ı«› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜±˝√√˜˚˛œ Ÿ¬Ó≈ë˙1Ó¬í fl¡±˘ÀÓ¬ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊ÀÊ√ ’øÓ¬ Î◊¬˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ˆ¬·ª±Ú |œfl‘¡¯∏û1 1±À¸±»¸ª Î◊¬√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-68179

Δ‰¬Ò… õ∂¸—·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬±√Ú±˜˚ˆ¬√œ˚˛± Ú±˜ qøÚ¬ıÕ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Œ¸ªfl¡œ, Ó¬œÔ«˚±Sœ, ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ˆ¬Mê√ Δ¬ı¯ûªœ1 √À1 ’Ú…±Ú… ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±Àª Ú±˜‚1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˜ÚÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± fl¡±˜Ú± ø¸X±ÀÔ« ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ’±ø˝√√«Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬ÓΔ‰¬Ó¬Ú… ˜”øÓ«¬ ø¸—˝√√±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸-ˆ¬øMê√À1 ˜”1 Œ“√±ª±¬ı ¬Û±À1º ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘ øfl¡¬ı± ¬Û±˚˛ Œ√Ú Ú±¬Û±˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀȬ± ¸Ó¬… Œ˚ Δ√ÚøμÚ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ¬ı˘±»fl¡±1, ¬ı…øˆ¬‰¬±1, ˙ͬӬ±À1 ˆ¬1± ù´±¸1n∏X ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜ Œ˘±ª± Œ¸ª±1 Ô˘œ ¤˝◊√ Ú±˜‚1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ øfl¡ø=» ˝√√íÀ˘› ˜Ú ¬ÛøªSÓ¬±À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ¤À˚˛ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚11 ˜ø˝√√˜± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ Ú±˜‚1ÓΔ√øÚfl¡ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±Ú¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ¤˝◊√ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú…±Ú… ˜±˝√√1 Ó≈¬˘Ú±Ó˚ÀÔ©Ü &ÀÌ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ¬¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±√ ˜±˝√√ ¸fl¡À˘± Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS ˜±˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯ûÀ˚˛± ≈√©Üfl¡ √˜Ú ’±1n∏ ¸ôLfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ√ªfl¡œ1 ·ˆ¬«ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√1 fl‘¡¯û± ’©Ü˜œ øÓ¬øÔÓ¬º ˙±›Ì ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√Ú±1¬Û1± ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ú±˜ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ø√Ú±, ’Ô«±» ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ˆ¬√œ˚˛± Ú±˜1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ¬ÛøªSÓ¬±ø‡øÚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1鬱 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ &1n∏¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ú±˜±‰¬±˚«1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ˜±˘±-˜La Œ˘±ª± ˆ¬Mê√ Δ¬ı¯ûªfl¡ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 √±ø˚˛Q ¬’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛøªS ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬ Δ¬ı¯ûª ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘› ¸˘Ú±-¸˘øÚÕfl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ’±Í¬À‡˘1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡¬ı‘μ˝◊√ ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 ¸˜¢∂ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√ÓÚ±˜‚11 Δ√ÚøμÚ fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±1Ó¬˜… ‚ÀȬº Œ˜˘±¸‘˙ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˜‚11 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ¸ªfl¡-Œ¸ªfl¡œ¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚«±1 fl¡±1ÀÌ ¤‡Ú ¬ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±Í¬À‡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸ªfl¡-Œ¸ªfl¡œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸ª±-q|+¯∏± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ, ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ÛøªS ˜±˝√√ÀȬ±ÓÚ±˜‚1Ó¬ ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1 ˆ¬Mê√À1√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ¤·øÂ√ ¬ıøôL ¬;˘±¬ıÕ˘Àfl¡± Ú±˜‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º Ú±˜‚11 Œ‰¬Ãø√À˙ ‰¬±øfl¡-¬ıøôLÀ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Ûø1Àª˙1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ·Ò”ø˘ ˆ¬fl¡Ó¬1 ¬ıËÓˆ¬—· fl¡1±˝◊√ Ú±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±Ú-√øé¬Ì± ’±ø√ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√1 fl¡˜«1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˚˛º

6 ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±Í¬±¬ı±1œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 18 ’±·©Ü – øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ÒœÚ ’±Í¬±¬ı±1œ ¤ flv¡±Â√ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 64Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ’±Í¬±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’‰≈¬…Ó¬ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øάÀ˜Ã ø˙鬱‡G1 ¤‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±Í¬±¬ı±1œ ¤ flv¡±Â√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¸˝√–√ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û˚±«5 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, øS˙ Ê≈√ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈ √ È ¬± ˜±À˝√ √ Œfl¡ª˘ ¸˝√ √ fl ¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û“±À‰¬±È¬± Œ|Ìœ1 64Ê√ Ú Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ¬Û±Í¬√ ± Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˙鬱¢∂˝√ Ì1 Œé¬SÓé¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øάÀ˜Ã ø˙鬱‡G1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Úªõ∂Ê√ij Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬¬’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

19 ’±·©Ü, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ’¬ı±Ò ¬ıÚ Ò√ı—¸˚: ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¬ıÚ… Ê√cÀ1 ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ¬¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 18 ’±·©Ü√ – ÒÚ ‚øȬ¬ı ˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± fl¡±Í¬1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ ˝√√›fl¡º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√º ·Â√ fl¡È¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ Ú±˝◊√¬ı± ’Õ¬ıÒ ø˙˘1 ‡ÚÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú√œ¬Û1œ˚˛± ˜±øȬ ‡ÚÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¸fl¡À˘± ‰¬À˘ ˜≈Mê√ˆ¬±Àªº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘ SêÀ˜ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘, ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ø√~œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘, ‰¬˘± ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¬ıÚ±=˘ ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ¬ıÚ±=˘ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± Ú±˜Ó¬À˝√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬ø˝√√˘— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¬ıÚÊ√

¸•Û√º ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ 1é¬Àfl¡ ˆ¬é¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬º ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÚÒ√ı—¸1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø˙˘1 ‡ÚÚº ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘º fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ ˝◊√ ˜±Ú ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Û1± øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±, ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√1 Œ˚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ’—fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛¬Û≈1, ø√~œ, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1n∏ ‰¬˘± ’±ø√ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ò±˜ ¬Û±øÓ¬ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ·Â√ fl¡±øȬ Ù¬±ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

Ù¬ÀȬ± – ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡√˚«˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙ª¸±·11 ¤øȬ ¬ÛÔ1 ‘√˙…

fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 18 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± fi¯∏ Ò ˚≈ M ê√ ’“ ±Í≈ ¬ ª± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛ ˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ À Â√ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’±U‡±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬º ¤ÀÚ√À1 ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ¸≈ 1 鬱 ˜=, ˜1±Ì˝√ √ ± ø¬ı ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¸1ª Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ¸≈1鬱 ˜= ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¶§±é¬ø1Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈ √ ˝ ◊ √ Ú— ’±U‡±È¬ ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ª±Î« ¬ ¸˜” ˝ √ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ú±˜¸˜”˝√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’“±Í≈¬ª± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±ÓÚ±˜ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ √˝√ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ«º

ø˙ª¸±·11¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ’?Ú √M√ ˝◊√/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛÈøÚÀӬà ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Î◊¬O±Ú ‚Ȭ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√‡Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂̪ ·Õ·1 ’¬ıÓ¬«˜±ÚÓ¬ ¬Û≈S õ∂˜œ1 ·Õ·fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¶Û©Ü 1+¬ÛÓõ∂̪ ·Õ·À˚˛ fl¡1± ø¬ı¸—¬ı±À√ õ∂˜œ11 ¸y±ªÚ± Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√ ˝◊ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ ø ˘ ›À˘±ª± ‡¬ıÀ1 ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏ « Ì œ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ‘√˙…¬ÛȬº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S õ∂˜œ11 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬Í¬± fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 ’øˆ¬À˚±À· ¸˜ø©ÜÀȬ±1

18 ’±·©Ü √ – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√ ˘ ±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√ ± 1 ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ’ôL·« Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈ 1 ¶ö ± Úœ˚˛ Œ·±ÈÂ√ ± S ¸Lö ± 1 ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú16 ’±·©Ü Ó ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸•Û±√ fl ¡ Ú±øÊ√ ˜ ’±˝√ √ À ˜À√ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊ √ ø √ Ú ±1 ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈ ¡ ˝◊ √ Ê √ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ı±Â√ ø Ú ¸ˆ¬±˝◊ √ ˜±Ò≈ ˚ « ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂≈ √ …iß √ ± ¸fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û øÚ¬ı« ± ‰¬Ú fl¡ø1 ˘é¬œ¬Û≈ 1 ¶ö ± Úœ˚˛ Œ·±È¬ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ÚÓ≈ ¬ Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¸À√ à ’¸˜ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√ fl ¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú , Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± Â√ ± S ¸Lö ± 1 ø¬ıM√ √ œ ˚˛ ¸•Û±√ fl ¡ 1À˜Ú Œ¸±À̱ª±˘, Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸•Û±√ fl ¡ ˝◊ √ ˜ √ ± ≈ √ ˘ UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú , Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± Â√ ± S ¸Lö ± 1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√ fl ¡ ˙±ôLÚ≈ √ M √ , ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡ôL˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ¸˝√ √ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ ± S-Â√ ± Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’±ÀÂ√º ø√~œ‚±È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ø˙˘1 ‡ÚÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬º ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı√‡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸fl¡À˘± Œ√ø‡› øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±11 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ά±„√√1œ˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± 1Ê√± ÚÔfl¡± 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±fl¡ ’±¬Û≈øÚ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ, ¬ı±‚ ’±ø√ Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ÒÚ-Ê√Ú1º ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ… Ê√c ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ı˝√√± – õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 ’±·©Ü – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘±fl≈¡ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ √˝√ Ȭ± ª±Î«¬1 √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øͬfl¡±√±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰≈¬‰¬Ú ‡√±˘ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«œ ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øÚÀÊ√ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬˘Ó’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıU‚1 ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜Ú±Ô ø˜Ò«±, ¬Û±Î¬◊˘œ ˜”άˇ±, ˜?≈ ˜”άˇ±, ˜À˝√√ù´1œ 1ø¬ı√±¸, ·—·± ˆ¬”ø˜Ê√, ø‰¬ø1˚˛± ˜≈G±, Ù≈ ¬ ˘˜øÌ ˜≈ G ±, ¬Û±Úœ1±˜ ˜≈ G ± ’±1n∏ ¸Ó¬œ˙ ø˜Ò« ± Ú±˜1 √ ø 1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ‚1 ’±øÊ√› ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ø¶úÓ¬± fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ª±Î«¬ ¸√¸… Ê√øάˇÓÔfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±fl¡1-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Â√±S ¸Lö±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ,

fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√ ˝◊ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 õ∂¸—·˝◊ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡À˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ¤ÀÚ √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √M√ ˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı √˘1 ˝√√±˝◊fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ›¬Û1Ó¬º õ∂±Ôπ ø˚À˚˛ ˝ ◊ Ú˝√ √ › fl¡ ˘±ø·À˘ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 √M√ ˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1±¤1±Ò1± ˜±Ò…À˜À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ¸•Ûfl¡«ÓÓ¬±»¬Û˚« ¬ Û” Ì « ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·1 ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ‰¬±À˘˝√√ ˝√√ø¬ı¬ı≈˘ ˝√√fl¡, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√Ú 1±Ê√Àfl¡“±ª1, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛1±˜ Ú±Ô, øÊ√˘± ’±1n∏ Ú·1 ¬ıvfl¡1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ˜À˝√√f ·Õ·1 √À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂¬ıœÌ fl¡˜π ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ’Ú≈ á ¬±Ú-õ∂øӬᬱڸ˜” ˝ √ À fl¡±º 14 ’±·©ÜÓø˙ª¸±·1 Ú·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Úª·øͬӸø˜øÓ¬1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« Î◊¬¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√‡± ·í˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π1 ¤ÀÚ Î◊¬»¸±˝√√À1 Â√ø¬ıº øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó1?Ú ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·1 ¬ıvfl¡1 Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ’?Ú √ M √ √ fl ¡ ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

¬ı1·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 18 ’±·©Ü√ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 10 ˘±‡ Œ˘±fl¡ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 80 ˘éŒ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÓÒ“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± ά◊À√…±·ÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ ά◊øͬ’˝√√± õ∂Ê√ijº ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ‡≈˜È¬±˝◊√ ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ó¬Ô± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¤˝◊ À é¬SÓ¬ Úœ1Àª Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ¬ ¤˝◊ √ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ¶≈®˘1 ¸ij≈‡Ó¤˝◊√ √À1 ˜≈Mê√˜ÀÚ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 ’±·©Ü√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ¬ı±1•§±1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ·± ˘1± Ú±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˘·Àӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Δ¬ı1±·œ¬ı1Ó¬ ø√‰¬±— Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıfl¡Ó¬± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú„√√˘±˜1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ˘±— ˜±ø1 Œ¬ıÚ±1 ˘·±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√

ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ªÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ¸—˘¢ü ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬Ó¬ ≈ √ À ˆ¬« ± · ˆ¬≈ ø ·ÀÂ√ 1±˝◊ √ À Ê√ º ¤Ù¬±À˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ√ø‡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘ø1¬ı ŒÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1º

’±·©Ü√ – ’±·cfl¡ ˙—fl¡1À√ª øÓ¬øÔ Î¬◊ ¬ Û˘Àé¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øڛȬ± ¬ıvfl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Óø√ ˝ √ ± Ú±˜ ’±1n∏ ¬ı1·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬S˚˛ SêÀ˜ ¬ıÀ˘± ·Õ·, ¬ÛΩ ¬ı1Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ &ÌœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º 8 ’±1n∏ 9 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 ÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ø¬ıÊ√ œ ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ¸˝√ √ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ı ¤˘ Œ¬ı1œ˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øμ1Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Œ·±˘±‚±È¬√Ó¬ ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸”‰¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ fl¡±ø˘À1¬Û1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˝√±√“ ø˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬± ˜ø˝√√˘±1 fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘1À˝√√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμ ά◊À͸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ¬ıøÓ¬˚˛Úœ Ú-¬Û˜≈ª± ·±“ª1 ˜Ú±ø˘Â√± ¬ı1± Ú±˜1

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡±ø˘1¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‚À1 ‚À1 Δ· ’·¬Û √˘1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ √ ˘ œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμ fl¡˚˛ñ 댘±1 ¶§±˜œ ˜‘≈√˘ ¬ı1±fl¡ ’±¬Û≈øÚÀ˚˛˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ øÚ¬ıÚ≈ª±º ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ºí ά◊À~‡…, ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚« fl ¡±˘Ó¬ ’Ô« ± » 2001 ‰¬ÚÓ¬

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı:±¬ÛÚ øÚø√ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬ÓÚfl¡1±Õfl¡À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√ ø Â√ ˘ Ó¬√ ± ÚœôLÚ ¬Ûø1¬ı˝√ Ì ˜La œ õ∂√ œ ¬Û ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ º 2008 ‰¬Ú ¬Û˚« ô L ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’øÙ¬‰¬Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n ŒÚ±À˚±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜‘  ≈ √ ˘ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ … 1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±˝◊√ Œ˝√√1n∏›ª± Œ¬ı√Ú±Ó¬ √* ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈‡Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√√±“ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ’·¬Û˝◊√º

¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ’±·©Ü√ – ø¬ı ¤˘ Œ¬ı1œ˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 14 ’±·©ÜÓ¬ Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ›‰¬1ÓŒ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ øά¬ıËn∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1ø?» ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ º ë’±˜±1 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¢∂±˝√√… Ú˝√√˚˛ øfl¡c ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸ij±Ú¸˝√ ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’±ª˙…fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ıMê√¬ı…À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡À1º

INVITATION FOR BIDS (IFB)

Sealed tender in F-2 form affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight point two five paisa) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD (Building) Contractors for the work as detailed in the table below:-

The Superintending Engineer , P.W.D Guwahati Bldg. Circle-11 ,Chandmari, Guwahati-3 invites bids from eligible registered APWD (Building) Contractors under Class -1 (A, B, C) with a validity of 180 (One hundred and eighty) days from the date of bidding as detailed below.

Table

Estimated Bid Cost of paper Date of Date of Value Security (non receipt of issue of (In Rs.) (In Rs.) refundable application tender (approx) (In Rs.) for issue of paper tender paper

1 “Construction of Additional Civil Works for approach Road, land development assembly areas etc. at Saharia Kisamat under Batadrava Block in Nagaon District, Assam”.

Rs. 11,26,556.00

Name of work

2 “Construction of Additional Civil Works for approach Road, land development assembly areas etc. at Moirabari Town Kisamat, Moirabari Pt. Morigaon”.

Rs. 9,99,890.00

SI.

Name of work

1,000.00 2% for general and 1% for reserved category 500.00

Time & date Period of Eligibility of receiving/ completion of opening of contractor Tender

Receiving up to 2.00 pm. on 25/08/ 2015 & opening from 18/08/2015 21/08/2015 2.30 pm. on wards

2 (Two) Months

2 (Two) Months

Registered APWD (Building) Class-I (A,B,C) & Class-II Contractor under this circle.

Approx Value of Work (In Rs.)

1 2 “Construction of 2 (Two) classroom for introduction of Rs. 45,66,000.00 commerce stream each at (1) Dimoria High School, (2) Bogibari High School (3) Tetelia H.S. School, under Dispur LAC in Kamrup (M) District during 2014-15" (a) (b) (c) (d) (e)

Bid Security (In Rs.) 3 2% for general and 1% for reserved category

Cost of Bid document (In Rs.) 4

3,000.00

5 Executive Engineer P.W.D. Guwahati Building Division No-ll, Dispur, Guwahati-6.

Date of application seeking bidding document : 18.08.2015 up to 4.00 Pm. Date of issue of bidding document : -20.08.2015 up to 4.00pm.

Time & Date of receiving of bidding document :- 25.08.2015 up to 2.00pm.

Time & Date of opening of Technical bid :-From 2.30 pm onwards of 25.08.2015 Time of Completion :- 6 (Six) Months

1.

2.

Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned. Tender paper will be issues to the contractors or to their authorized agents up-to 4.00 P.M. on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft drawn from any Nationalised Bank in favour of Executive Engineer. P.W.D., Nagaon Building Division, Nagaon. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, Vat Registration Certificate, up to date (WC-2) & Pan Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Guarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Nagaon Building Division, Nagaon is to be submitted along with the tender paper.

Performance security / security Deposit is to be submitted by qualified successful bidder in connection with awarding the work as per Chief Engineer PWD. Building’s letter no. BN/ 12/82/pt.-l/84, dt. 15.02.2011. if for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day. The undersigned will be the authority to cancel/reject any tender without showing any reasons thereof.

Sd/Superintending Engineer P.W.D. Guwahati Building Circle-ll Chandmari Guwahati-3

Sd/Superintending Engineer P.W.D. Guwahati Building Circle-ll Chandmari Guwahati-3

Janasanyog/2527/15

4

3

5 6

8

7

9

10

12

13 14

16

15 17

Bid Security is to be drawn in favour of

Location of Work: - Kamrup (M) District The Contractor/ Firm/ Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid. Up -to date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT, PAN and Works experience Certificate, Cost of Bid document should be furnished along with application seeking issue of Bidding Document.

3 Bidding Documents (and additional copies ) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D Guwahati Bldg. Circle-11 Chandmari, Guwahati-3 on payment of a non -refundabie fee as stated above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads ) Fund, Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the Office of the Superintending Engineer , P.W.D Guwahati Bldg. Circle-11 .Chandmari, Guwahati-3.

4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR/Bank Guarantee received from any Nationalized /Scheduled Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D Guwahati Building Division No-11, Dispur, Guwahati-6. Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid.

5. The Superintending Engineer P.W.D. Guwahati Bldg. Circle-11 Chandmari, Guwahati-3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof. The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons.

6. All terms & conditions will be as per the bidding documents 7. This IFB will form a part of the Contract Agreement.

8. Performance Security / Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No.BN/12/82/Pt.-l/84 Dtd. 15-02-2011 by the qualified tenderer .

Janasanyog/2522/15

2

1

11

SHORT TENDER NOTICE

Table

˙s-˙‘—‡˘ – 4920

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¸√±˚˛ ’±ÚμÓ¬ Ôfl¡± [4] 2º ‚1, ’±|˚˛ [3] 3º ˚˜¬Û≈1œ1 ΔÚ [4] 4º ‡±1øÌ ¸1±˝◊ ’ÀÓ¬±ª± Â√±˝◊1 ‰¬¬Û1± [3-2] 7º √1¬ıÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ·Â√ [4] 10º ¸1ª, ˙s¬Û”Ì« [4] 12º Δ¸Ú…1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [5] 14º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ é≈¬^√ Œ¬Û±fl¡ [2-2] 15º ≈√‡ ¬Û±˝◊ fl¡1± Â√Ȭ٬ȬøÚ [4] 17º Œ˘±Ì ø√ 1‡± ·±‡œ11 ¸±1ˆ¬±· [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú± fl¡±˚« ¬ı± ’ª¶ö±∏√ [4] 3º ¬ı˝√√± ‚1 ¬ı± Œfl¡±Í¬± [5] 5º ø˚ÀȬ± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√√ [3] 6º ˚±fl¡ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ Œ√±ª±¬ı ¬Û±ø1∏ [4] 8º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [2-3] 9º √“±Ó¬ fl¡1‰¬øÚ1 ˙s [3] 10º ‚1Ó¬ ˘À·±ª± √œ‚˘ fl¡±Í¬ [3¬] 11º ø¬ı¯∏≈û1 ¬ı±¸¶ö±Ú [3] 13º ¬ıUø√Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1í√ ø√ Ôfl¡± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ¬Û1n∏ª± [2-3] 17º ‰¬øȬ ŒÊ√±Ó¬± [4] 18º ¬¬Û“˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬1 ¬Û±Úœ [3] 19º ¬1Ê√±1 ˆ¬‘Ó¬… [5] 20º ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘1 fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4919

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡Ô±fl¡ø˘, 2º ø¬ıÊ√Ú, 3º ¬ıȬ˘, 4º Ó¬À¬Û±¬ıÚ¬, 8º √±¬ı¬, 10º fl¡√˜øÚ, 12º √øG Ò1, 14º 1‰≈¬, 16º Ú±˙, 19º ’¬Û1+¬Û±, 20º ˘¬Û±√, 22º fl¡±˜1+¬Û, 24º ¬Û˘fl¡√, 25º Ê√·1º ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º fl¡Ô±Â√ø¬ı, 3º ı<±˝√√Ó, 5º Ê√—fl¡È¬, 6º ˜Ú, 7º ˘√±, 9º ø˘fl¡, 11º ¬ı√Ú, 13º √·1, 15º Œ√±Ú±, 17º ‰≈¬ißœ¬, 18º ˙1±Ò, 19º ’øÚ˘√, 21º 1fl¡±, 23º ¬¬Û±¬Û, 25º Ê√¬Û, 26º ˘·-ˆ¬±·, 27º ¬Û±˘—fl¡, 28º 1—-1+¬Ûº

19 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ·Àª¯∏̱·±1-Ú±ø«√— õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f

’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Óˆ¬√œ˚˛± Ú±˜

¬ıg1 Ê√±ÚÚœ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±Ó¬ ’±˝◊√Ú ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·Àª¯∏̱·±1 ’±1n∏ Ú±ø«√—, ¤ ¤Ú ¤˜ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1‡Ú Ú±ø«√— õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ·Àª¯∏̱·±1 ’±1n∏ ¤ ¤Ú ¤˜ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÕ˘ ’±øÊ√ ¬ıg1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘Àfl¡º Œ·±˘±‚±È¬ ¤À1„√√±¬Û±11 ¤

ø˙ª¸±·1Ó˝√√Ê√˚±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ 1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± ¬ÛøªS ˜!¡± ù´1œÙ¬Õ˘ ˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± 85·1±fl¡œ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ - ˜ø˝√ √ ˘ ± ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√ Ó ¬1?Ú ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ á ±ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ Ì Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ÒÚ Ô±øfl¡À˘˝◊ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’øÓ¬Õfl¡ √ø1^ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡› fl¡±À1±¬ı±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√Ê√ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·√… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú øͬ1±— Ô±øfl¡À˘ ˝√√Ê√ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜!¡± ù´1œÙ¬Õ˘ ˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˝√√Ê√˚±Sœ1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜!¡± ù´1œÙ¬Ó¬ Œ√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√ ˝ ◊ Ú 1 Î◊ ¬ ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’±˘˝√ √ ± Ê√ ˝√ √ ø ¬ı¬ı≈ ~ , ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıøÊ√Ó¬ √M ’±ø√À˚˛ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Úfl¡ ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏ Ì ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1± ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ , ø¬ıù´Ú±Ô, √ ø é¬Ì ˙±˘˜±1±, ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú, ‰¬±Î¬◊√±—, ·ø1˚˛±, fl¡˜±1, ¸≈Ó¬, ˝√√±Ê√— ’±ø√ ¸•x√±˚˛¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±ÒÚœ ¬ı“Ȭ±, ’±˝√√À˜√ ’±˘œ ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√ ȬœÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸˘1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ‰¬±Î¬◊√±— Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ·ø1˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Óˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬¸˜”˝√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ’±À˝√√±˜ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ’Ò…é¬ é¬œÀ1±√ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬◊M√˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬±1

Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ˘≈ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± ˝√ √ œ ÚÓ¬±Óˆ¬≈ ø ·¬ı˘·œ˚˛ ± Δ˝√ √ À Â√ º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ¬Ûø˚˛— Œfl¡ø¬ıÚÓˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1±·œ1 Œfl¡±Í¬±ÓŒ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±1 Œ¸±˜±˝◊√ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√ȬÀfl¡ Òø1 Ú·√ ÒÚº ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 fl≈¡fl≈¡1±¬Û˝√√œ˚˛± ·“±ª1 Ê√±Ú˜±˝◊√ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬º øÚ˙± Œ1±·œ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‡ø1fl¡œÀ1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ‰¬±À1 ˘≈ ø Ȭ øÚÀ˘ Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ¬Û≈S 1±Ó≈¬˘ ’±˘œ1 Œ¬Û∞I◊ 1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± Ú·√ Â√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭº ¬Û≈ª±À˝√√ 1±Ó≈¬À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¤ÀÚ ·ˆ¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¤Ú ¤˜ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¶≈®˘, Œ√1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 Ê√œªÚ√œ¬Û Ú±ø«√— Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¶≈®˘, Œ√1·“±ª1 øÓ¬1n∏¬ÛøA ˜±Àfl«¡È¬øô¶Ó¬ øÚά◊ Œ¬ÛÔ˘íøÊ√Àfl¡˘ Œ˘ªíÀ1Ȭ1œ ’±1n∏ Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û¶ö ’±1 ’±Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Ú ¤˜ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¶≈®˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÕ˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ıg1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1

¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊‡Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±Â√±˜ Ú±ø«√— fl¡±Î¬◊øk˘1¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ’±Â√±˜ Œ˝√√˘Ôƒ ¤©Ü±ø¬ıvÂ√À˜∞I◊ ¤"√√ 1993 ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó·Àª¯∏̱·±1, Ú±ø«√— ’±1n∏ ¤ ¤Ú ¤˜1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ‰¬˘±˝◊√ øÚøÂ√˘º ¬ıg1 Ê√±ÚڜӬ Œfl¡Î¬◊‡Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

˜ø1˚˛øÚ-Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, ˜„√√˘¬ı±À1

Œˆ¬±È¬1 ’±˙±Ó¬ ‚À1 ‚À1 ’·¬Û ά◊Ê√øÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ŒÚÓ‘¬Q1 ’±ù´±¸Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÓÓ¬»¬Û1 ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˝√√1n∏ª± ¸˜Ô«Ú ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱, ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ¤fl¡ ¤˙ ø√Úœ˚˛± fl¡˜«¸”‰¬œ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘À1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1n∏ ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û Œfl¡±“ª1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ı±Ìœ ‰¬±—˜±˝◊√, Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ øfl¡1Ú ·Õ· ’±1n∏ ˙ø√˚±˛ 1 ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú ¬Û˚«Àªé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ‚À1 ‚À1 ’·¬Û1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ õ∂√œ¬Û Œfl¡±“ªÀ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ’·¬Û˝◊ ˝√√+Ó¬ Œ·Ã1ª ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ˙øMê˙±˘œ ŒÚÓ¬± õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±˝◊ √˘ÀȬ± ˜ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙øMê Œ˘±¬Û ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí ˙œ¯∏fl« ¡ ’øˆ¬˚±ÀÚ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜π¸fl¡˘fl¡

Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ά0 fl¡±ø˜Úœ1?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¬Ûø(˜ ˚˜≈Ú± Œ1±Î¬1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸‰” ¬œ qˆ¬±1y fl¡À1º ’±øÊ√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û˚«ôL ≈√˝◊ ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±¯∏Õ˘ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜π¸fl¡˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ’·¬Û fl¡˜πÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˚˜≈Ú±À1±Î¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y

fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆiß ’±=ø˘fl¡, õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÊ√˘± ’·¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬±1Ó¬œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸˜ø©Ü fl¡ø˜øȬ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ‚Ú ·Õ· ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Œfl¡“±ªÀ1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡“fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º

¬Û”À¬ı« fl¡1± ˆ¬≈˘1 õ∂±˚˛ø(M√√ ø¬ı‰¬±ø1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 18 ’±·©Ü – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜¬ı±¸œ Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ófl¡Ó¬±¬ fl¡1± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ Ê≈√ø1 ’±1y fl¡1± ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶§1+À¬Û Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±ø˘ qˆ¬±1y fl¡À1 √˘ÀȬ±1

Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¬Û1˜±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ˜Ã 1±Ê√Uª± ¬Û≈“øÔˆ¬1±˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ √M√ , Ô±›1± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó√˘œ˚˛ ¬Û˚«Àªé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜œ«À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Õ˘ ë‚À1 ‚À1 ’·¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œí1 qˆ¬±1y fl¡À1º õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Ô±›1± ’·¬Û

fl¡˜œ« ¸ fl¡À˘ øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ Ú— ª±Î« ¬ 1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ‚À1 ‚À1 Δ· √˘œ˚˛ Œ·±˝√√±ø1 ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¬ı±Ó¬±«˘±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˆ¬≈˘-S≈êøȬ ¸•Û«fl¡Ó˜Ó¬±˜Ó¬ ø√¬ı ¬Û1± ¤‡Ú õ∂-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ô±›1± ¸˜ø©ÜÓ˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¸ª˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜ø1˚˛øÚ-Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘œfl¡1Ì1 √±¬ıœ

’˜‘Ó¬¸1 ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±Ò ’±Â≈√1 õ∂˚˛±Ó¬ ·Ìø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 Ê√ijø√ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ë·±Ú1 Œfl¡±˘±Ó¬í ’Ú≈ᬱÚ

’±˜&ø1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ‡±øμ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 18 ’±·©Ü – ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈øӌԱª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙ªÀ√˝√ ‡±øμ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ À Â√ ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó 1Ó¬Ú¬Û≈1œ˚˛± ·“±ªÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1Ó¬Ú¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ά◊M√˜ ¬ı1±1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± øõ∂økøõ∂˚˛± ¬ı1± fl¡±ø˘ ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øõ∂økøõ∂˚˛±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜í1±¬ıÊ√±1 ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘

’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸”ÀS ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ øÚ˙± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈ Ê √ ø Ú ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬Û±Â√ Ó ¬ 1±˝◊ √ À Ê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ÚÀμù´1 √M√˝◊√ G±Òœ˙ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙…±˜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óø˙qøȬ1 ˙ªÀ√˝√ ‡±øμ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 18 ’±·©Ü – ˜ø1˚˛øÚ-Œ˚±1˝√√±È¬ÛÔ1 ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ’—˙ ¬ı˝√√˘œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø1˚˛øÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˜ø1˚˛øÚ Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ’˜‘Ó¬¸1 ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ˚±1˝√√±È¬-˜ø1˚˛øÚ ¬ÛÔ1 ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ’—˙ ¬ı˝√√˘Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1˚˛øÚ Ú·1Ó¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ø√À˙ Ôfl¡± ’—˙ÀȬ±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜±øȬӬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ŒÍ¬fl¡ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ1í˘1¬Û1± ˜±øȬ ˘œÊ√Ó¬ Œ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ 1±Ê√Uª± Ú˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ÛÔ1 ˜±øȬ› Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÔÀȬ± ’Ó¬…ôL ŒÍ¬fl¡ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ¤˝◊√ À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¤¯∏±À1± ˜±ÓÚ±˜±øÓ¬À˘º ˚±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· Δ˘ ¤˝◊√ √À1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ˘±ø· ¬Ûø1˘º ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˜ø1˚˛øÚ1 ˆ¬øª¯∏…» ¶§±Ô«Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘œfl¡1Ì ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± 15934 Ú— ’˜‘Ó¬¸1 ¤'Àõ∂Â√‡Ú ˜ø1˚˛øÚÓ ¸•Û”Ì« ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1˚˛øÚ1 ’Ó¬…ôL ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬À1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜ø1˚˛øÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û √M√ ˝◊√ º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ‹øÓ¬˝√ √… ˜øGÓ¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛ ± Ú±˜‚1Ó¬ ’±øÊ√ À 1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ˜±˝√√ÀÊ√±1± Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ªº ’±øÊ√ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√Δ¬ı¯ûª1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Ú±˜‚11 Œ‰¬Ã˝√√√ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ’·ÌÚ ˆ¬fl¡Ó¬ Δ¬ı¯ûª ’±Í¬À‡˘œ˚˛ ± Ú±˜‚11 Ô˘œÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Ûø¬ıS ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ú±˜õ∂¸—·1 1¸¶§ ± √ Ú fl¡À1ø˝√ √ º ¤˝◊√À¬ıø˘› õ∂±˚˛ 20 ˘é¬ ˆ¬fl¡ÓΔ¬ı¯ûªfl¡ Œ¸ª± q|+¯∏± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ º Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ ¬ı1±˝◊√ Ú±˜‚1Õ˘ ’˝√√± ˆ¬fl¡Ó¬ Δ¬ı¯ûªfl¡ q|+¯∏± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL¸˝√√ ’·¬Û ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ Ú±˜‚1Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ˙1±˝◊ √ ΔÚÀ¬ı√ … ’±·¬ıϬˇ ± ˝◊ √ √ ˘ ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ı…øMê√ · Ó¬ˆ¬±Àª› ŒÚÀ√‡±Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±Í≈¬ Δ˘ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º

≈˘œ˚˛±Ê±ÚÓ ¡ı±˝◊fl¡ Œ‰¬±11 ¸La±¸ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ≈˘œ˚˛±Ê±Ú, 18 ’±·©Ü – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¡ıʱӡ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú1 ¡Û≈1̱ ¡ı±Â ’±¶ö±Ú1¡Û1± ¤‡Ú ¡ı±Ê±Ê øΡÂfl¡ˆ¡±1 ¡ı±˝◊fl¡ ‰≈¡ø1 ˝˚˛º ʱøÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ¡ı±¡ı≈ fl¡ø˘Ó¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÀÚ Î¬◊Mê ¶ö±ÚÓ¡ ¤ ¤Â 06 øfl¡Î¬◊ 3018 Ú•§11 ¡ı±˝◊fl¡‡Ú 1‡±˝◊ ’˝◊ ˘ ˜±Àfl« ¡ È¡Ó¡ ¡ıʱ1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±˜±Ú1 ø¡ÛÂÓ¡ ‚”ø1 ’±ø˝ ¡ı±˝◊fl¡‡Ú Œ‡± Ú±¡Û±˝◊ ø¡ı‰¡±1-Œ‡±‰¡±1 fl¡À1 ˚ø› ¡ı±˝◊‡Ú Ú±¡Û±˝◊ ‰≈¡ø1 Œ˝±ª±1 ø¡ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¡ ˝˚˛º ’±øÊ¡¡ı±¡ı≈ fl¡ø˘Ó¡±˝◊ ¤˝◊ ø¡ı¯∏À˚˛ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ’±1é¡œfl¡ ’ª·Ó¡ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤Ê±˝±1 ±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê ¤Ê±˝±11 øˆ¡øMÓ¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ¡ı±˝◊fl¡‡Ú1 ¸g±ÚÓ¡ ’øˆ¡˚±Ú ’±1y fl¡ø1Àº

|ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˙ Œfl¡±øÈøά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ’±·©Ü√ – ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±MêÚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ’ÀÔ« ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±MêÚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬25‡Ú ¬Û±ª±1 øȬ˘±1, 95Ȭ± ø‰¬˘±˝◊

Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ¤‡Ú Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ›√±˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶≥®˘œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±À¬ı 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’Ú≈√±Ú Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊ øά¬ınË ·∏ άøˇ ¶öÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√1√≈ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øά¬ınË ·∏ άˇ ˜˝√fl√ ¡≈ ˜± fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬

¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¬, õ∂±MêÚ ˜Laœ ø√À˘ù´1 Ó¬“±Ó¬œ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸¬ı«±—·œÌ fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊ ø√˙Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˙ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¤fl¡ ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó’˜1±ªÓ¬œ øȬ Œfl¡±•Û±Úœ 1 ’Ҝڶö ≈˘œ˚˛±¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶ö±˚˛œ’¶ö±˚˛œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬1˜ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜≈1n∏˘œ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl¡˜«fl¡±À1 ’—˙¢∂˝√Ì

fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’Ú…±Ú… ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 |ø˜Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ|ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±, √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬”ø˜fl¡ |ø˜fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± ’±ø√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 19 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÓø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œÀ˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ |ø˜fl¡1 Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ ά◊À¡Z±ÒÚ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Ÿ¬Ì ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜– ˝◊√– ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö ± 1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 21-22 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘±À˝√√±ª±˘ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 21 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚø√ ¸˜±Àª˙ ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ‚Ȭ±¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·fÚ±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 √M√ ˝◊√ º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ά◊À¡ZÒÚ fl¡ø1¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û

’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ó¬œÚ ·Õ· ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ‡À·fÚ±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ f ·Õ·, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¸—·œÓ¬± ¬ı1n∏ª±, ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ fl¡μ¬Û« ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±À˝√√±ª±˘1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø1ÌøȬ

ø√ø˝√√eœ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÚ±˜˘ ‰¬f ·Õ·, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸√¸… ’øÊ√Ó¬ ‡øÚfl¡1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ¯∏ù´1 ·Õ· ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 26 ¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ˘±À˝√√±ª±˘ ’øÒÀª˙‡øÚ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·f Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ·Õ·, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ì ¬ı1± ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 √M√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·, Œ√À¬ı˙ √M√ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl≈¡øfl¡˘ √±¸ ’±1n∏ ÚÀ1˙ ¬ı1¬Û±S˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 18 ’±·©Ü – ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f˝◊√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ڱȬ…˜øμ11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ 17 ’±·©Ü1 ¸øg˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë·±Ú1 Œfl¡±˘±Ó¬í Ú±˜1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ õ∂¬ıœÌ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ڱȬ…˜øμ11 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 õ∂À¢∂˜ ¤'≈øfl¡Î¬◊√øȬˆ¬ ’ªÚœ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡í√√¬ı±·1±fl¡œ fl¡Fø˙äœÀ˚˛ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙q¸fl¡À˘ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 똱 ’±ø˜ ˙ø√˚˛±Õ˘ ˚±À˜˝◊√ í ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

0

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά ˆ¬ÀªfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1øÌ Ú±È¬…±Ú≈á¬±Ú ¤Ê√±fl¡ ø˙q1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ √˙«ÚœÓ¬ Œ˜±˝√√±26√iß √˙«fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ëõ∂øÓ¬ø¬ı•§í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά0 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ڱȬ…Ú≈á¬±Ú Œ√›¬ı±11 øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ê√Ú±fl¡œÌ« Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤˝◊√ ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú qˆ¬±1y fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ά0 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ڱȬ… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ õ∂øÓ¬ø¬ı•§˝◊√ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ø¬ı•§1 ά◊À√…±·Ó¬ 10 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı ¤˘ Œ¬ı1œ˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øμ1Ó¬ ø˙q1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ڱȬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Úœø˘˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜=¶ö ˝√√˚˛ ëø√˚˛± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ø˙q ڱȬ‡Úº 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓ¬ ڱȬ‡Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ √˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ڱȬ‡ÚÓ¬ ø˙q ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ڱȬ… õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 1øMê√˜ Œ˙ÚÀÂ√±ª±, ’±fl¡±—鬱 1øù¨ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˙˘±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø1˚˛±Ú ¬ı±˝◊√˘—≈ , ŒÎ¬øˆ¬√

¬Û±S, ’ø1˚˛Ú ˙±øG˘…, Œ¶ß˝√˘ fl¡±˙…¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ì≈1Ú √M√, ‰¬øÚ˚˛± ·Õ·, ˜≈*± ·Õ·, øÊ√ø˜ øÊ√:±¸± ¬ı1n∏ª±, ¬ıø˝ê˜±Ú ·Õ·, Ó¬Úˆ¬œ Ó¬Ú˚˛± ¬ı1n∏ª±, Ó≈¬¯∏±1fl¡±øôL Œ¸±À̱ª±˘, ’øˆ¬Úª ¬ı1±, ’Ài§ ¯ ∏ ± Œ¸±À̱ª±˘, Ó‘¬¯∏± Œ¸±À̱ª±˘, qˆ¬±—·œ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1±Ê√Úœ˙ ¬ı1±˝◊√ º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤˝◊ √ ø˙q¸fl¡˘1 ڱȬ…±øˆ¬ÚÀ˚˛ √ ˙ « fl ¡¸fl¡˘fl¡ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Úœø˘˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ…±Ú≈ᬱÚøȬ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 ’±·©Ü√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±øÊ√ ˝√√±˘√±1À1 Δ¬ıͬfl¡ Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1

’±1 øȬ ’±À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘ ’øÚ˚˛˜1

øé¬õ∂Ó¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø1øÊ√Ê≈√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬1±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø1øÊ√Ê≈√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡ø1¬ı ˘·± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚≈øMê1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¶ö±Ú Ú±¬Û±˝◊ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√À‡Ã˜≈‡ ’=˘1 ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1º ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 Œ˚±À·ø√ ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ øfl¡√À1 ¸•Û”Ì« Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1› øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ø√À‡Ã˜≈‡ 1‚≈¬ı±1œ ·“±› øÚª±¸œ fl‘¡¯∏fl¡ øÚ1Ú ¬ıάˇ±1 ¬Û≈S ’±‰¬±˚« ¬ıάˇ±˝◊ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÓ¬øÚ Ú•§1 ˜≈ͬ Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˚±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ fl¡øکܬı˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± 236·1±fl¡œ ˆ¬±·…ª±Ú õ∂±Ôπ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±‰¬±˚«˝◊ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚ Ú•§1 Œ˚±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊ À~‡… Œ˚ ’±‰¬±˚«˝◊ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 18 Ú•§1, ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 41 Ú•§1º ŒCά Sê±Ù¬È¬ ø˙Ó¬±ÚÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 3 Ú•§1º ¤˝◊ Δ˘ fl¡øکܬı˘1 õ∂±Ôπ ’±‰¬±˚«˝◊ 62 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ øÓ¬øڛȬ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1 Œ˚±· Δ˝√√ ’±‰¬±˚«˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 59 Ú•§1À˝√√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡øکܬı˘ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ õ∂±Ôπ·1±fl¡œÀ˚˛º ’Ô‰¬ 59.5 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡øکܬı˘ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ı˙·1±fl¡œ õ∂±ÔπÀ˚˛º øÍfl¡ Œ¸˝◊√À1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙, 60.5 ˙Ó¬±—˙, 61 ˙Ó¬±—˙,61.5 ˙Ó¬±—˙, 62 ˙Ó¬±—˙,62.5 ˙Ó¬±—˙, 63 ˙Ó¬±—˙, 63.5 ˙Ó¬±—˙, 64 ˙Ó¬±—˙,64.5 ˙Ó¬±—˙, 65 ˙Ó¬±—˙, 66 ˙Ó¬±—˙, 66.5 ˙Ó¬±—˙,67 ˙Ó¬±—˙, 67.5 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 68.5 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ SêÀ˜ 25, 23, 15, 14, 10, 5, 7, 1, 5, 3, 2, 2, 2, 1, 1, 1, ’±1n∏ 1 Ê√ÀÚº ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øéÓ¬ fl¡øکܬı˘ ¬Û√Ó¬ 58 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ôπ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬ 51 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±ÔπÀ˚˛º ’±‰¬±˚« ¬ıάˇ± Ú±˜1 õ∂±Ôπ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÓ¬øÚ Ú•§1ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˚±· Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ 62 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆfl¡ø1 øÚ˚≈øMê Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c fl¡±1 ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊ Œ˚±·… õ∂±Ôπ·1±fl¡œº ø√À‡Ã˜≈‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Î◊¬M√√œÌ« fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û≈S ’±‰¬±˚«˝◊ Œ¬Û±g1 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊ ¤˝◊ ¸˜¢∂ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’±Í¬ ’±·©ÜÓ¬º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œfl¡ı±ø√ÀÚ± Ó¬“±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˘ø·ø1¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡c Ó¬±Ó¬ Δ· Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚·1±fl¡œ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı√ø˘ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’øÒÚ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ ¤˝◊ ˆ≈¬˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú˝√√˚˛º ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôπ·1±fl¡œfl¡ õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¬Û1±˜˙« ø√À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 Î◊¬˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘º øfl¡c ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é±» fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘ ’±‰¬±˚«˝◊º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ ˜±1±Rfl¡ ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1› fl¡øکܬı˘ ¬Û√Ó¬ ¬øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ’±‰¬±˚«˝◊ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ Œ¸˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ˜”˘…ª±Ú õ∂ùüº

ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± øÚ˚≈øMê√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1± ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ëø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø˙鬱˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, ¤Â√ ø‰¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ √±À¸ fl¡˚˛ñ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ˜Laœ·1±fl¡œ1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤Â√ ø‰¬ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ófl¡1± Ú‰¬ø˘¬ıº ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡± ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 qXÕfl¡ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¬Û1± ’˝√√± ¤Â√ ø‰¬1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Ó¬Ô± ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› ’‰¬˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ª1fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ø˜fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜”˘Ó¬– ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡√¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±À¬ı√Ú ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚÕ˘ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±øÚ ŒÔ±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡±ø˘ ¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ± ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û1± ’±ø˜ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡À˘± ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Ú±ø˝√√˘º ’±øÊ√› ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ·±‰¬1¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬Û1± ’±ø˜ ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√±º ’ªÀ˙… ’±Ú ’±Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 qÚ±øÚ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú˜Laœ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1˜º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√íÀ˘±ºí ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 8Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ø√~œÕ˘ ˚±¬ıº √˘ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √M√, ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂̪±Úμ ¬Û±Í¬fl¡, ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±, fl¡˜˘ Ú˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø˜ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Úº ά◊À~‡…, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¤ÀÚ√À1 ’¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒ¬ıMê√± ¸˜±ÀÊ√º

’±˜‰¬±— ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı±‚1 ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 ’±·©Ü – ’±˜‰¬±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’±˜‰¬±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±ÓÚ±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ˘À· ˘À· Œ¸±Ì±¬Û≈1 øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± Ê√œªÚ √±¸ [20] Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√ÀÚ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓÚ±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1 ¬Û±›“ÀÓø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ê√œªÚ √±¸1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±Úμ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±1¬Û1± Ê√œªÚ √±¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 fl¡À1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 18 ’±·©Ü – fl¡±ø˘ øÚ˜±Ó¬œ1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ1¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘…1 ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±Ê≈√˘œ1 Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œÀÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√…¬Ûø1ø˜Ó˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·©ÜÓŒÊ√—1±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ ¤È¬± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À˝√√ ά◊X±1, 7 ’±·©ÜÓˆ¬fl¡Ó¬ ‰¬±¬Ûø1Ó¬, 14 ’±·©ÜÓ‰¬Õ˜˜±1œÓ¬ ’±1n∏ ’±øÊ√ Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œÓ¬ ¤È¬± ·ø˘Ó¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ1¬Û1± Ê“√±¬Û ø√ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ά◊X±1 Œ˝√±ª± Ú±˝◊√ º

’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Œ·±˘±‚±È¬Ó’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬ ’±˝◊ √ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ Â√±S˝◊√ º ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ õ∂√œ5 øfl¡À˙±1 ‰¬±UÀª √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈ø“ Ê√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√±√ ¬ıø≈ ˘ ’øˆ¬À˚±· άO◊ ±¬ÛÚ fl¡ø1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 17 ’±·©Ü1 øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¬ ¸√ 1 Ô±Ú±Ó’Ò…é¬Ê√ Ú 1 ø¬ı1n∏ À X ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚº

≈√ÒÕÚ, øÒ„√√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4 ’ˆ¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø¸— [35] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Ûflƒ¡’±¬Û1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚ˝√√Ó¬Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÒ„√√Ó¬ ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ¤Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò”¬Û&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ‰¬˘ôL ¬∏C±Àfl¡ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±ª1¬Û1± øÒ— ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ Ò”¬Û&ø1 ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Ò”¬Û&ø11 ˝◊√˚˛±‰¬œÚ ’±˘œ [25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-02 ˝◊√-7639 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú øÒ— ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡º

Œ1í˘ ’±1鬜1 õ∂˝√√±1Ó¬ |ø˜fl¡ ’±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 ’±·©Ü√ – ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÈõ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡fl¡ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1 ø¬ıfl¡˘ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œÊ√±Ú1 ’˜˘ ‰¬SêªÓ¬œ«À˚˛ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ1í˘Ó¬ ά◊øͬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ˚±˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’˜˘ ‰¬SêªÓ¬œ«À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬√ÚÓ¬ Ú±À˜º fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ |ø˜fl¡ ’˜˘fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬√ÚÓ¬ Œ1í˘À˚±À· ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· |ø˜fl¡·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˜≈‡œ Œ1í˘Ó’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛º øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± ’¸˝√√±˚˛ |ø˜fl¡·1±fl¡œfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 Œõ≠Ȭ٬˜«1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± |ø˜fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬±1 øÚÀ«√˙ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ1± ¬Û1œé¬± ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıˆ¬±À·º 31 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√…1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ıfl¡±1œ fl¡øکܬı˘1 54Ȭ± ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡c ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±À· øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˘é¬… ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Rœ˚˛fl¡ ά◊M√œÌ« fl¡1±˝◊√ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡À1º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ø˚¸fl¡˘ ’±Rœ˚˛fl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ≈√˘≈˜øÌ ø¸— ’±1n∏ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º 4657˚15 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¬ıø=Óõ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º 4069 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˜G˘1 ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± √œ¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 ’±·©Ü√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 100 Œfl¡±øȬ1 0

˚±›“ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ά ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11 Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ ’±Ú ¤È¬± õ∂øӬᬱÚfl¡ ¡√±ø˚˛Q ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıfl¡ä ¤È¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤È¬± øÚø«√©Ü õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11 Ú±˜ÀȬ± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√±º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡Í¬±Àfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ù¬±˝◊√ ˘Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ˘±ø· Ô±øfl¡ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√ ·Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±˝◊Úœ Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±√±˘ÀÓ¬ ˚ø√ ’±À˜ø1fl¡±1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ˝◊√ ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıºí ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’˚Ô± ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± ¸±„≈√ ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë&¬ı±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√ ¤˜ øά ¤À˚˛√ øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬±˝◊√ ˘ÀȬ± Ê√±¬Û±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸ø‰¬À¬ı Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ø√À˚˛º ˜˝◊√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1±º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ˜±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ˜±fl¡ øfl¡˚˛ ¸±„≈√ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±À˝√√ ’±‰¬ø1Ó¬ºí ά◊À~‡…, ’±øÊ√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜1+¬Û øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤È¬± ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸±é¬…√±Ú1 ¬ı±À¬ı ά0 ˙˜«± øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º

˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 ¸La±¸ Ú…±˚˛±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı‘øX fl¡À1º ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤È¬± ’:±Ó¬ ά◊»¸1¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ˆ¬1± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ Œ˜˝◊√ ˘ÀȬ± ø√~œ ’±1鬜1 ÚÊ√1Õ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸≈1鬱Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓŒ·±¬ÛÀÚ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÓ¬˘fl¡ ˜±·«Ó¬ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√ Àfl¡± ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ˆ¬≈ª± ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô±ø¬Û øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1n∏„√ ± 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 ë˝◊√ ˘±˝◊√ Ȭ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œ‰¬À˘í ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜≈•§±˝◊√ 1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 鬘± õ∂±Ô«Ú± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ √œ¬Ûfl¡ ø˜|À˚˛± 5 ’±·©ÜÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Úfl¡ ≈√Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

√1˜˝√√± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ÒÌ«± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëfl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ √œ‚«ø√ÀÚ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±1n∏ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜Laœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√±º 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 734Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ≈√¬ıÂ√11 õ∂À¬ı˙…Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S 5 ˝±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒÊ√…á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› õ∂À¬ı˙…Ú1 ¸˜˚˛1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± √1˜˝√√±1 ’—˙ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1992 ‰¬Ú1¬Û1± ¸≈√œ‚« 23 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‰¬1fl¡±À1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±À1 ’ª¸11 Ù¬˘Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”À˝√√± ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√,√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU fl¡À˘Ê√Ó¬ ˜±S ¤È¬± ¬Û√ ¬ı± fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ 30 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û1± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ø˙鬱˜Laœ1, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ 1±Ê√…1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œº ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’Ò…é¬ 1+À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı 1+À¬Û ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ¸?œª ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¤Àfl¡˝◊√ ø¬ıˆ¬±·À1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Û≈Ó≈¬˘ ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ÒËn∏ªÀÊ√…±Ó¬ √±¸ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ ø˘ ά◊ͬ± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱˜Laœfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜LaœÀ˚˛ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ıø=Óõ∂±Ô«œÀ˚˛ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ά◊Xª ‰¬f √±¸º ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ú±Ú±Ú ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ά◊Xª ‰¬f √±¸1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º

˝√√ø1¡Z±1 w˜ÌÕ˘ Δ· ø¬ıÊ≈√-¬Û”øÌ«˜±1 ø√~œÓ¬... ›¬Û1Ó¬ ¸√˚˛ Δ˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ø√~œ1 똱˝◊√ Œ˝√√±˜ ˝◊√øG˚˛±í1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡À˘˙∏ ˚±√Àª 15 ’±·©Ü1 øÚ˙±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ø¬ıÚ˚˛ ¬Û±ÀG˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸Ó¬ÀÓ¬ ø√~œ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ά◊M1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√± Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ˜±˝◊√ Œ˝√√±˜ ˝◊√øG˚˛±√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§1 9313292915 Ú•§1Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ≈√©Ü ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ø√~œÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±·± √•ÛÓ¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜±˝◊√ Œ˝√√±˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸˝√√fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÊ≈√ √±¸ ’±1n∏ ¬Û”øÌ«˜± √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œ Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ √•ÛÓ¬œÀȬ±Àªº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ√À1 Œfl¡ª˘ ¤˙ Ȭfl¡± ø√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’±1鬜À˚˛ ’±Ú Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º

9

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 ’±·©Ü√ – ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈ø˘¬ı11 ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂¸ø” Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ ¸≈ø¶ö1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ¶§±˜œ ˜À˝√√˙ ‚±ÀȬ±ª±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂˜œ˘± ‚±ÀȬ±ª±˘ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 16 ’±·©Ü1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸ôL±ÚøȬ Ê√ij ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ˜±fl¡ ’±1n∏ ¸ôL±Ú ¸≈¶ö ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬õ∂¸”øÓ¬ õ∂˜œ˘±fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜À˝√√À˙ õ∂˜œ˘±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Õ¬ıÒ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˜œ˘± ’ôL–¸N± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ≈√À˚˛±À1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂˜œ˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸ôL±ÚøȬ Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˘—fl¡ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜À˝√√À˙ õ∂˜œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜À˝√√˙fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜ ’±˙±¬ı…?fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 99 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ·˝√√¬Û≈1, Œ˝√√À˘˜, Ú≈ª±1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ √‰¬SêÓ¬ 92 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô 1±Ê√˝ √‰¬SêÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˘·ÀÓ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬ Œ¸ª±Àfl¡fÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ¬ÛÔ õ∂˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 58 ˙Ó¬±—˙ Ó¬Ô… qX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ô˘≈ª± ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛±1 1鬱fl¡ª‰¬, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº

√øé¬Ì¬Û±È¸SÕ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 18 ’±·©Ü – ˜≈1¬ı3œø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚº Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛√ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ¶ö±˚˛œ ¸≈1鬱 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˜1 ’ˆ¬±ªÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ıø˝√√-q˝◊√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜”11¬Û1± Œ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ê≈√˘œÓ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±º ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√¸S √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S ø√À˙º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S, fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸SÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S√Õ˘√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û √˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ ˜±Ê≈√˘œÓά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬¬Û1± ˆ¬”ø˜› ‡ø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸S ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

20 ’±·©ÜÓ1±Ê√œª ·±gœ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 71¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ 20 ’±·©ÜÓ¬ õ∂À˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ë1±Ê√œª ·±gœ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂√À˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√› ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 Œ¸˝◊√ ø√Ú± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û≈ª± 10¬ıÊ√±Ó1±Ê√œª ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Ûø1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√ ˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¸øg˚˛ ± 1±Ê√ œ ª ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈á ¬±ÀÚÀ1 ø√ÚÀȬ±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú õ∂À√ ˙ ˚≈ ª fl¡—À¢∂Â√ , ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√± Ó¬œ˚˛ Â√± S ˝◊√ ά◊ø Ú˚˛Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¸≈ fl ¡œ˚˛ ± ¸≈ fl ¡œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº

10

¸—¬ı±

19 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡± Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√… fl¡˘œ˚˛± ά±ªÀ1 Â√±øÚ Ò1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ 48 ‚∞I◊±Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡±› ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬± ˚ø√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ú±˜øÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±· [’±˝◊√ ¤˜ øά]1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬À1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˘ÑÌ ø¸— 1±ÀÔ±Àάˇ ’±øÊ√À1¬Û1± ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸Ó¬fl«¡Ó¬±¬ı±Ìœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±À1º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘á¬1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1Àfl¡ Òø1 ¤‚±1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ õ∂±øÒfl¡1À̺ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ‰¬√±, ø‰¬1±—, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ú˘¬ı±1œ, fl¡±˜1+¬Û, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’±fl¡±˙ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ά±ª1œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 ˜Ò…ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¸±·1¬Û‘á¬1¬Û1± 1.5 øfl¡–ø˜– ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ¬ıø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√ S꘱» ¬Î¬◊M√1-Û”¬ı ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±¬ı±ÌœÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡º ’ªÀ˙… ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ¸©Ü˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œfl¡±øfl¡˘± – Œ√›¬ı±1À1¬Û1± Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±Úœº ’±˝◊√ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ’±˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú SêÀ˜ ŒÈ¬∞I◊Ú¬Û≈1, ¬ı±˘±1À¬ÛȬ, øÓ¬˘¬Û≈‡≈1œ, ¸±Ê√±˘¬Û±1±, fl¡“±ø˝√√¬ı±1œ, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, È≈¬!¡±1‰¬1, ≈√˝◊√ Ú—, ‰¬±ø1 Ú— ˆ¬±G±1± ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú— ¬ı“±˙¬ı±1œ ’±ø√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˙±ø˘Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ ’±ø√ ¬ı≈1 ˚±˚˛º ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚À1± ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬ı±ÀÚ ’øÒfl¡ é¬øÓfl¡1±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ øÚ^± ˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1º ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ›‡ 1±ô¶±Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Œˆ¬±Àfl¡-ø¬Û˚˛±À˝√√ ’øÚ^±˝◊√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±ô¶±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… Œfl¡f, ¶≈®˘, ‚1-¬ı±1œ ¸•xøÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º Ú±•§±1¬Û±1±-‰¬øfl¡˝√√±˘œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√ ˙ ˙ ø¬ı‚± ˙±ø˘Ò±Ú Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√Ú Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂‰≈¬1 ¬¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÚ±•§±1¬Û±1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G, Œ˙Ã˘˜±1œ, ŒÚ±ª±·“±›, ‰¬øfl¡˝√√±˘œ, ά◊√˘±&1œ ’±ø√ ’=˘1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ˙±ø˘Ò±Ú, ˜1±¬Û±ÈŒ‡øÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º ’±˝◊√, ˜±Ú±˝√√, ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ 22‡Ú ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ SêÀ˜ ’±˝◊√, ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ õ∂±˚˛ 22‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√ ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±Ê√Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø‰¬~…±¬Û±1±, õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, ’±˜&ø1, ¸ô¶1, ¬ı±˘±1À¬ÛȬ, 6Ú— ˆ¬±G±1± ŒÈ¬È¬Ú¬Û≈1, fl¡“±˝√œ√¬ı±1œ, øÓ¬˘¬Û≈‡≈1œ, ¬ı±˙¬ı±1œ, fl¡±Â√±1 Œ¬ÛøȬ, ’±˜¬ı±1œ, ˜˝◊√Ú±¬Û±1±, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, ŒÈ¬±¬Û·“±› È≈¬¬Ûfl¡±1‰¬1, ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1, ¬ı±˘±1 &√±˜, Î≈¬¬ı±‰≈¬ø1, 5Ú— ’±1n∏ 6Ú— ‰¬1, Î≈¬À˜1&ø1 ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ŒÈ¬∞I◊Ú¬Û≈1 ¬ı±˘±1 Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˆ¬±G±1± ’=˘Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √˝√‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’±˝◊√, ŒÒ±˘± ’±ø√ ΔÚ¸˜”À˝√√ 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±ø˘¬Û±1±, Δ‰¬1±¬ı±1œ, 2Ú— ø˙q¬ı±1œ, 3Ú— ø˙q¬ı±1œ, 1Ú— ˜±Ê√1±¬ı±1œ, 2Ú— ˜±Ê√1±¬ı±1œ, 1Ú— ø‰¬fl¡±ÀÁ¡±1±, Á¡±1ø¬ı¯∏¬Û±Úœ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Á¡±1ø¬ı¯∏¬Û±ÚœÓ¬ ŒÒ±˘ ΔÚ1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Á¡±1ø¬ı¯∏¬Û±Úœ- ø¬ıÊ√Úœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¤ÀÂ√±ª± øÂ√ø· ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ΔÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú ¤Ù¬±À˘ Œ˝√√˘Úœ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Á¡±1ø¬ı¯∏¬Û±Úœ1 ˙—fl¡1 1±˚˛1 ¬ı±¸·‘˝√ ŒÒ±˘± ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈À1˙ 1±˚˛, Ê√œªÚ fl¡1, √œ¬Ûfl¡ fl¡1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˜ ¸1fl¡±11 ¬ı±¸·‘˝√ ΔÚ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ Á¡±1ø¬ı¯∏¬Û±Úœ, 1Ú— ø‰¬fl¡±ÀÁ¡±1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Á¡±1ø¬ı¯∏¬Û±Úœ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ŒÒ±˘± ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ·‘˝√1 øȬڬ۱ȬÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ¬ ˜±Ú±˝√√ ΔÚ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±, ¬Ûfl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬±ø„√√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Ûø(˜ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ¬ ˜±Ú±˝√√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙±À1¬Û1± Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú±˝√√ ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ≈√‡Ú ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚ÀȬº Ù¬˘Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ·‘˝√ÀȬ± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ1 ¤fl¡˜±S ˜≈‡… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì – õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Ò±1±¸±À1 ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±˝√√±1Ó¬º ’1n∏̱‰¬˘ÓŒ˝√√±ª± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˘ø‡˜¬Û≈11 ’±fl¡±˙ Â√±øÚ ’±ÀÂ√ fl¡í˘± Œ˜À‚º Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ¤1±-Ò1±Õfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı1¯∏≈̺ ’ªÀ˙… ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ·±Ê√øڌϬÀ1fl¡øÚÀ1 õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1 1„√√±Ú√œ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 õ∂øÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ¬ı±g1 ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1„√√±Ú√œ1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓÓ¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Δ˘øÂ√˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±Ú – fl¡À˜› 69‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬, √˘—, ¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶, 8,000 Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ˆ”¬È¬±Ú ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û±√À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡À˜› 69‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡À˜› 50 Œ˝√√"√1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û±√À√˙ÓŒ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊√, ¸1˘ˆ¬±„√√± ’±ø√ Ú√œ1 Ê√˘ô¶1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸1˘ˆ¬±„√√± Ú√œ1 Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸1˘ˆ¬±„√√± ΔÚ1 ¸íÀÓ¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Î¬◊¬ÛÕÚ1 ¬Û±Úœ› Œ˝√√±-Œ˝√√±ª±˝◊√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡À˜› 37‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ·±¸±˝◊√·±“› ’±1n∏ Œ√±Ó¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 37‡Ú ·“±ª1 fl¡À˜› 6,000 Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±È¬·“±›, ˆ¬À√˚˛±&ø1, Â√±1±&ø1, ˝√√åI◊≈·“±ª1 Ú±˜øÚ ’—˙ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ˘—·± ά◊¬ÛÕÚ1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±1n∏ Œ√±Ó¬˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±ÓŒ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√åI◊≈·“±¬ı1 Œ·Ã1±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡ÀÚ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬1±— øÊ√˘±ÀÓ¬± fl¡À˜› 32‡Ú ·“±› ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 √±Î¬±ø¬ı˘, Œ√À¬ı˱ø¬ı˘, Ú±Ô≈1¬ı±øϬˇ, ø˙q¬ı±1œ, √±—·±·“±›, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ‡±¢∂±¬ı±1œ, fl¡‰≈¬ÀÓ¬±˘±, Ô≈ø1¬ı±1œ, ˜±Â≈√ª±¬Û±1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl¡À˜› 32‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ õ∂±˚˛ 2,000 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º øÂ√˘±¬Û±Ó¬± ¬ı±gÀȬ± õ∂±˚˛ 20 ø˜È¬±1 ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø˙q¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√À1± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û≈1-Œ·ÃÊ√±Ú¬Û≈1œ ¬ÛÔÀȬ±› é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ Δ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈Ú1√√ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ø¬ı√…±˘˚˛ , ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±À˘ øS˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ – ø¬ı·Ó¬ øÚ˙±1¬Û1± Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î≈¬À˜1&1œ ’=˘Ó¬ ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ΔÚ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛ 25Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øȬ ά◊Â√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛± Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÚ˙±À1¬Û1± ΔÚ‡Ú1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Î≈¬À˜1&1œ [õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G], ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1 [õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G]1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Î≈¬À˜1&1œ-¸ÀôL±¯∏¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¤È¬± ø1—¬ı±g øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ øÂ√·± ’—˙À1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ˆ¬±1±˘œ·“±›, Á¬±1¬Û±1±, ˆ¬±1±˘œ¬Û±1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 øS˙‡Ú˜±Ú ·“±ª1 45 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˘—øȬøÂ√„√±-1±„√√±¬Û±Úœ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ [õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıfl¡ä 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ] ¬¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú√œ‡ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Î≈¬À˜1&1œ õ∂Ô˜ ‡G1 ¬ı±ÀÓ¬Ú ’±˘œ, ˝√√±ø¬ıÊ≈√1 1˝√√˜±Ú, ’±øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, Ê√±Ù¬1 ’±˘œ, Ó¬˜À¸1 ’±˘œ, ‰≈¬¬ı≈1 ’±˘œ, Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡, ’±!¡Â√ ’±˘œ, Ù¬Ê√1 ’±˘œ, Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Ó¬±Ê√ª ’±˘œ1 ‚1-Œˆ¬øȬ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¸ÀôL±¯¬Û≈1ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ΔÚ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1 ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘‡Ú ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡Ú ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ ΔÚ1 ¸—·˜¶ö˘ Œ‚“±1±˜±1± ’±1n∏ ŒÒ±˘±·±‰¬±1 ¬ı‘˝√ » ’=À˘± ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 683 Ú— Œ‚“±1±˜±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± ¤¬ı≈fl≈¡ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬Û±Úœ U1±˜±1±Ó¬ ø¬ı¬Û√ ¸œ˜±1 1.10 ø˜È¬±1 ’±1n∏ Î≈¬À˜1&1œÓ¬ .87 ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º

Ú±Â√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Â√± w˜Ì fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1 w˜Ì1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1± Œ√‡± ·í˘ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ w˜ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü Ôfl¡±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ Ú±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª±1 ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ w˜Ì Œfl¡ª˘ ¬Û˚«È¬fl¡ w˜Ì1 Œ˘‡œ˚˛±À˝√√ ˝√√˚˛Õ·º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬ø˘Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬Û1± Œ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ w˜Ì1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ 10Ȭ± ¶ö±Úõ∂±5 ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ 3Ȭ± ¶ö±Úõ∂±5 ¸fl¡À˘± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ¸±˜ø1 ˚≈&Ó¬±˝◊√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì1 õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊ißÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ˚ÀÚñ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ˝◊√Â√1í, ˜≈•§±˝◊√1 ˆ¬±¬ı± ’±Ìøªfl¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤˝◊√˜ƒÂ√, ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ’±ø√ õ∂‡…±Óø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¤˝◊√ w˜Ì fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√…˜”˘fl¡ ¶ö±Ú¸˜”À˝√√± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ w˜Ì1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú±Â√±Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıºí

122 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı

Œfl¡f ’±1n∏ Œ˝√±√Ê√±˝◊√ 1 12Ȭ± Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬11 30 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯˚˛±¸fl¡˘º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 1,31,727Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±À1 65,768Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 65,959 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ¤Àfl¡√À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 81,390Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±À1 42,084Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 39,306·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º

ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬¬ı˜«Ú ’¸≈¶ö

Δ˝√√ ¬Û1± ά0 ¬ı˜«Úfl¡ ø√Â√¬Û≈11 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά0 ¬ı˜«Ú1 ¶§±¶ö… ¸≈ø¶ö1 ˚ø√› ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±˝◊√ ø‰˝◊√ ά◊ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά0 ¬ı˜«Úfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 |X±1 ά0 ¬ı˜«Ú1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÚÀ√‡±Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 √œ‚« Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡± ’±1n∏ Œ√ª¿ √Õ˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¤Àfl¡˘À· ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±Ê√Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 Œõ∂˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓÚ±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ¬ı±øg ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º

ø√~œÓ¬ Œ¢∂5±1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡] Œ˘±Òœ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ˝◊√øG˚˛± Œ˝√√ø¬ıÀȬȬ Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œfl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ‡±¬Û˘±— Œ·±ÀȬ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤•§≈Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜-Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚ȬڱÓ18Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

’·¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± 19 ’±·©ÜÓ¬ 1ø„√√˚˛±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 20 ’±·©ÜÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 ’±·©ÜÓÒ≈¬ı≈1œ, 25 ’±·©ÜÓ¬ ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ 27 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ˜≈‡¬Û±S ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ ά0 ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ¬Ûø¬ıS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬ÚÓ’·¬Û˝◊√ ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› Œfl¡ª˘ Œˆ¬±Èø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ‚À1 ‚À1 Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√1 õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ·Ìø¬ıø26√iß ø¸—˝√√ˆ¬±· ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¸˘øÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡ª˘ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ ’õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S ˙˙√√±—fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

·˝√√¬Û1≈ Ó¬ Œ¸Ú±1 øÊ√•ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˚˛±‚±¢∂± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… Œ¸±Ì±fl¡±øôL Ú±· [28]fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˝√√À˘˜ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ÚœÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±Ì±fl¡±øôL1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ¸Ú±1 Â√±Î¬◊ÚœÓ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸Ú±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Úøfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1鬜Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± Œ¸±Ì±fl¡±øôLfl¡ õ∂ÔÀ˜ ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜±ÚÀªf Œ√ª1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± ¸“‰¬± ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ¸Ú± ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ôfl¡± ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¸±Ì±fl¡±øôL Ú±·1 Ú±˜ Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘ ¸≈ڜӬ øÚά◊ȬÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º øάÙ≈¬Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’¬Û˝√√1Ì/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÙ≈¬ – øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± øάÙ≈¬ Ú·11¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ¸g±Ú˝√√œÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú øάÙ≈¬ Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ø˝√√1Ì… ¬ı1±º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Δ· ’±øÂ√˘º ¬ı1±1 ˘·Ó¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 11.35 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ¬ı1±˝◊√ º øfl¡c øάÙ≈¬-˘±˜øά— ¬ÛÔ1 øÓ¬øÚ øfl¡–ø˜–1¬Û1± ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¬ı1±1 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˝√√1Ì… ¬ı1±1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ¬ı1±1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜fl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¸√11¬Û1± ¤˝◊√ √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1±fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡º ¸•xøÓ¬√√ ’±1鬜À˚˛ ¬ı1±1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

22 ’±·©ÜÓ¬ ’±Â≈√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±Â≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º 22 ’±·©ÜÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ’øôL˜ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ≈√˝◊√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ’±Â≈√1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ≈√˝◊√ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ·1n∏ª± ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıé≈¬t ¸√¸…º ø√~œÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÕ˘ Δ˘ Δ· ’±Â≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’“±11 ά◊ÀV˙…

1±Ê√Uª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› é≈¬t ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±Â≈√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±˙«fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ õ∂ô¶±ª ·‘˝√ œÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±Â≈√1 ’±·cfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ é≈¬t ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ·1n∏¬ı± ˙øMê√1 ›‰¬1Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ˜≈fl¡ø˘ ¸—‚±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±, Ò1Ìœ ¬ı˜«Úfl¡ ÚȬ¸”˚«-¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’Ú… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’±À√˙«À1 ¸˜±ÊÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬Q-¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 Ò1Ìœ ¬ı˜«Úfl¡ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜=-’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ٬̜ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ٬̜ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ë˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Òí1 ¤øȬ ¸—˘±À¬Û± ’±›1±˚˛√º ÚȬ¸”˚«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú…Ê√Ú ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ò1Ìœ ¬ı˜«ÀÚ› ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ≈√À˚˛±øȬ ¬ı“Ȭ±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂˙øô¶ ¬ÛSº ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂±ÌÀfl¡f ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ë˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú, øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú, Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œ, ’±Ú±1fl¡ø˘, Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı‘M√±¸≈1í ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸“±‰¬ ¬ıU›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª 1+À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚˙¶§œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-õ∂À˚±Ê√fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Ò1Ìœ ¬ı˜«ÀÚ ëø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú, 1é¬fl≈¡˜±1, fl¡ø˝√√Ú≈1, ’øˆ¬˙5 ‰¬•§˘, Œ√ªœ ’i߬۔̫±, 1ø?Ó¬ ø¸—˝√√, ø‰¬1±Ê√í ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ˜=-ڱȬfl¡Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ڱȬ…√˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ڱȬ…Ê√·Ó¬Õ˘ ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙1 ά◊¬Ûø1 ¬ı˜«Ú Ê√øάˇÓ¸±˜±øÊ√fl¡-Δ˙øé¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±, õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ’ôLÓ’±À1±˝√√œ ڱȬ…À·±á¬œ1¡Z±1± ٬̜ ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬ ڱȬ 뤘≈øͬ ‰¬±Î¬◊˘í ˜=¶ö ˝√√˚˛º

¬ÛPœ˝√√±1± ˝√√í˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¸Ù¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¬ÛPœ Δ˝√√› ¸√±˚˛√ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1¬Û1± ’“±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± õ∂˚˛±Ó¬ qw± ˜≈‡±Ê«√œ ’±øÂ√˘ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ¸±øÒfl¡±º 1957 ‰¬Ú1 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± qw± ˜≈‡±Ê«√œ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±À1˝◊√˘ ‰¬˝√√11 ¬Û1± 9 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√Õ11 ˆ¬^ø¬ı˘± Ú±˜1 ·“±ªÓ¬º ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬˜ ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º 19501 √˙fl¡Ó¬ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ &ø‰¬ ’±À˝√√º ¤·1±fl¡œ ’˜±ø˚˛fl¡ øÚ1˝√√—fl¡±1œ ø¬ı√≈¯∏œ ˜ø˝√√˘± qw± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 U˝◊√˘-Œ‰¬˚˛±1ÀÓ¬ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 1940 ‰¬Ú1 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± qw± ˜≈‡±Ê«√œ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1 ’±À˝√√º 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬Sfl¡˘±ÀÓ¬± ø¬ı˙±1√ qw± ˜≈‡±Ê«√œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸˜”˝√œ˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 Ê√ÚÚœ Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ·1±fl¡œ ø¬ı·Óˆ¬±À˘˜±Ú ø√Ú Òø1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 7 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø1Â√±‰¬«√ ’±1n∏ Œ1Ù¬±À1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ά◊øάˇ¯∏…± w˜ÌÓÔfl¡± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±Ò±ÀÓ¬ w˜Ì¸”‰¬œ ¸±˜ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±À˝√√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬Û1± ¸≈¶ö ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ÛPœ·1±fl¡œº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ1 ¬ı±—˘±À√˙1 ‰¬1fl¡±1œ w˜ÌÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ U˝◊√˘-Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª± qw± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ·‘˝√ˆ¬”ø˜ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ1 Œ¸˝◊√¬ı±À1˝◊√ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ ˚±˚˛ qw± ˜≈‡±Ê«√œº õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˘±Òœ Œ1±Î¬ ù¨˙±Ú‚±È¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ÛPœ qw± ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬, ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±1œ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ õ∂˚˛±Ó¬ qw± ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ÛPœ qw± ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó¬ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëqw± ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˜˝◊√ Œ˙±fl¡ô¶tº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±ºí qw± ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı≈¯∏œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±-ڱȬfl¡1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±À˘º ¤˝◊√ fl¡±˜ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’±¬ıX Ú±1±ø‡ ø¬ıù´ √1¬ı±1ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬ ¤fl¡±Ò±À1 ¤·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› qw± ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ’¸˜Ó¬ fl¡1fl¡ Œfl¡f˝◊√ Œ˚ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÔÀ˜ 댘fl¡ ˝◊√Ú ’±¸±˜í ·øϬˇ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’¸À˜ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ˜˚«±√± ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œfl¡f˝◊√ ˝√√ͬ±» ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ õ∂À˜±˙…Ú ¬Ûø˘‰¬œ‡Ú ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…º ’¸˜Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸À˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¡’¸À˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¬Û”À¬ı« ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ› fl¡Ó«¬Ú fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ô¬ı± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk—À˚±À· ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ·Õ·1 øÚÀ«√˙ 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±ñ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…√Ú øÂ√À©Ü˜ [¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√]º ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸—À˚±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬”ø˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº Ú±˜Ê√±ø1, ¬ı±ÀȬ±ª±1±Àfl¡ Òø1 ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ^nÓ¬ ’±1n∏ ¶§2Â√Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈11 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’¸˜ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œ˜Ú≈Àª˘ ά◊Àij±‰¬Ú, Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú øÂ√À©Ü˜ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Òø1Sœ ’“±‰¬øÚ Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±1±øÊ√À˚˛ ’fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì, ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊»¬Û±√Ú˙œ˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Òø1Sœ ’“±‰¬øÚ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ fl¡1± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¸—À˚±· ‚ÀȬ±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·Õ·À˚˛ ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ˜±øȬ1 ¬Û˚«±˚˛¸˜”˝√ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬˘1 ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√¬ıœ ÚÓ≈¬Ú Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 ˜œ˜±—¸±1 ‡¬ı1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ ¬ıμªøô¶ õ∂øSê˚˛± øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ëÒø1Sœí ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’øÓ¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸, ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈ õ∂˜≈À‡… 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±‰¬1 ˘íÀ˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·, ˜Laœ, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ˚±·Úœ˚˛± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ’±À· ’±À· øÊ√ ¤˜ øΤ1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± Ù¬±˝◊√˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’Ú≈¸g±Ú ‰¬ø˘¬ıº ’Ú≈¸g±Ú ‰¬ø˘¬ı ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ’øÙ¬‰¬ ’±1n∏ øÊ√ ¤˜ øΤ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬±º ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±À˚˛√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ê√±¬Û±Ú1 Ê√±˝◊√fl¡± Œ¬ı—Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 6,70,000 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤È¬± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ Œ·±ª±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±Ú ¤fl¡ õ∂fl¡äº ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡äÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸˜ô¶ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˘≈˝◊√ √¬ı±Ê«√±1fl¡º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√ ¤˜ øά1 ¤1 ¬Û1±º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚά◊ Ê√±ø«√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’¸˜ ’±1n∏ Œ·±ª±Óøͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ-’±À˜±˘±fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± ˜Laœfl¡ ˘≈˝◊√ √¬ı±Ê«√±À1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√ øͬfl¡± Δ˘øÂ√˘ Ó¬±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚά◊ Ê√±ø«√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ øÚά◊ Ê√±ø«√ ’±√±˘ÀÓ¬ ˘≈˝◊√ √¬ı±Ê«√±11 ά◊»Àfl¡±‰¬ Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 15.1 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 õ∂¸—·Ó¬ ά◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ õ∂fl‘Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±√±˘ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ˘≈˝◊√ √¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌfl”¡È¬ ¬Û±Í¬fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱÀ˚˛± Œ·±ÀȬ˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±fl¡ ’Ú… ø√À˙ ·øÓfl¡1±˝◊√ÀÂ√º Œ·±ª± ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ ¤˝◊√ &1n∏√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˚ø√ ˘≈˝◊√¬ ı±Ê«√±1 ’Ô¬ı± øÚά◊ Ê√±ø«√1 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú, ˚íÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1fl¡ øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ˜Laœ-’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ÚÚœ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’¸˝√√À˚±· fl¡ø1À˘› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±Àªº ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡±1œÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¶§1±Ê√ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ’¸˜, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ŒÂ√D±1 Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 85˚15 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’øÒfl¡±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÊ√ ¤˜ øά ¤Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ ’±Ê√¬ı-fl¡±G – øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ

ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 18 ’±·©Ü – ˜øμ1± ¤Ú ø‰¬ Ù¬øfl¡1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ‰¬μÚ± Œ˜øÒÀ˚˛ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·±“›‡ÚÀ1 ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±ø˝√ø√˘ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ 2000Õfl¡ ø√ ¤˝◊ fl¡±G ’¬ı…±˝√√Ó¬

1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊ ‚ȬڱÀȬ± fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ’Ҝڶö ˜øμ1± ¤Ú ø‰·“±ª1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸˜ô¶ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬√±ÚœôLÚ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ı±˘±Êœ√fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡

Ó¬±1 Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ 1±˝◊Àʺ√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˙é¬fl¡ 1±ø‡ ‰¬±fl¡ø1 ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡± ¤˝◊·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˝√√ͬ±» ¤ø√Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±˝ ø√Ú1 ‰¬˝√√œ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ fl¡ø1 ˚±˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√À1˝◊ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌÀ1 ¤Àfl¡ ø˙鬱‡G1 Ú·1À¬ı1± ‡±À˜1œ ·“±ª1 ΔÊ√Ú¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ õ∂±À˚˛

’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’Ҝڶö ˜≈ͬ 41‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ øfl¡˚˛ øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘∑ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

0

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1øÌ Ú±È¬…±Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ëõ∂øÓ¬ø¬ı•§í1 ά◊À√…±·Ó¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά0 ˆ¬Àªf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1øÌ Ú±È¬…±Ú≈á¬±Ú Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ê√Ú±fl¡œÌ« Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú qˆ¬±1y fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó≈√À˚˛±Ê√Ú ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ڱȬ… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ õ∂øÓ¬ø¬ı•§˝◊√ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±ø¯∏«fl¡

ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ø¬ı•§1 ά◊À√…±·Ó¬ 10 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı ¤˘ Œ¬ı1œ˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øμ1Ó¬ ø˙q1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Ú±Èfl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ√›¬ı±À1 Úœø˘˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜=¶ö ˝√√˚˛ ëø√˚˛± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ø˙q ڱȬ‡Úº 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓ¬ ڱȬ‡Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ √˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ڱȬ‡ÚÓ¬ ø˙q ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ڱȬ… õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 1øMê√˜ Œ˙ÚÀ‰¬√±ª±, ’±fl¡±—鬱 1øù¨ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙˘±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±,

ø1˚˛±Ú ¬ı±˝◊√ ˘≈—, ŒÎ¬øˆ¬√ ¬Û±S, ’ø1˚˛Ú ˙±øG˘…, Œ˙˝√√˘ fl¡±˙…¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ú≈1Ì √M√ , ‰¬øÚ˚˛± ·Õ·, ˜≈*± ·Õ·, øÊ√ø˜ øÊ√:±¸± ¬ı1n∏ª±, ¬ıø˝ê˜±Ú ·Õ·, Ó¬Úˆ¬œ Ó¬Ú˚˛± ¬ı1n∏ª±, Ó≈¬¯∏±1fl¡±øôL Œ¸±À̱ª±˘, ’øˆ¬Úª ¬ı1±, ’Ài§¯∏± Œ¸±À̱ª±˘, Ó‘¬¯∏± Œ¸±À̱ª±˘, qˆ¬±—·œ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1±Ê√Úœ˙ ¬ı1±˝◊√ º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ڱȬ…±øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Úœø˘˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ…±Ú≈ᬱÚøȬ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º

Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±˘ˆ¬±ÀÈ«¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ’±˜Õ‰¬1 fl¡±˘œÚ·1 fl¡í˘Úœ¬ı±¸œfl¡ ñ Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 18 ’±·©Ü√ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬ø¯∏¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸Ã˜√Ú fiª±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬

Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1·˚˛±1œ, ø‰¬1±— øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”øÌ«˜± Œ‰¬Sœ, ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√± ¬ıœ1¬ı˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˙…±˜ ˜±˝◊√¬ı±1œ õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚˜≈Ú± fiª±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸À˚˛ √˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ˚≈ª-ø¬ıø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ± ·˚˛±1œ, ˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ ’±1n∏ ·1n∏ˆ¬±¯∏± øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ‡À˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ڱʫ√±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 18 ’±·©Ü – ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ√˙«Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 ˜≈ͬ 11‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˆ¬±¶®1 Œ¬Û&Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 13‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ë‡í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚº ëfl¡í ˙±‡±1 Œ|á¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜ø1Ò˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú øfl¡1Ì ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛º ë‡í ˙±‡±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± õ∂Ô˜, ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√ ¶≈®À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ √M√˝◊√º ŒÒ˜±øÊ√1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ 1±Ê√À‡±ª±, ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıÌ«±˘œ ø√ø˝√√„√œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 18 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 28¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 2 Ó¬±ø1À‡ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ’øÒÀª˙ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

√1„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 18 ’±·©Ü – √1„√√1 ¬Û”¬ı Ú·“±› Î◊¬2‰˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1Ú ‰¬ø˘˝√√± [45]˝◊ Œ√›¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ·1n∏fl¡ ¬Û±Úœ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ˚±˚˛º ¬ıU Œø√1Õ˘ ‚1 ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ÚÕÚ Ú√œ1 ˜Ô±Î◊¬ø11 ›‰¬1Ó¬ ¤Î¬±˘ ·Â√Óø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…éfl¡À1º ’±1鬜 √G±Òœ˙1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬˜Ó¬œ˚˛±¬Û±1± øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1Ú ‰¬ø˘˝√√±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¤˝◊¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˝√√±ø˝√√« 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ ’±˝◊√1Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¿1±˜¬Û≈1, 18 ’±·©Ü√ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ø¶öÓ¬ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 8·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±˝◊√ 1Ú˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1Û1± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 √˘ ¤È¬± Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ø¶öÓ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

Œ1í˘’±ø˘ÓÎ◊¬X±1 ˜‘Ó¬À√˝√

‰¬±ø1≈√ª±1ÓŒ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1±, 18 ’±·©Ü – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Œ√›˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª SêøÂ√„√1 Œ1í˘ ˘±˝◊Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡À1º ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬ ˆ¬·√± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ‰¬˜øÊ√ Δ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ‚Úfl≈¡˙±1 õ∂˚˛±Ó¬ Ê√·Ó¬ √±¸1 ¬Û≈S ¬Û≈Ó≈¬˘ √±¸ [35] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓŒ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı±ø˘¬Û1±, 18 ’±·©Ü√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ˜”˘± øˆ¬ øÊ√ ’±1Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸˝√√fl¡±1œ Œ1‰¬˜ ¸=±˘fl¡ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ·±ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 øÚᬱÀ1 ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·¤û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ‰¬±ø1≈√ª±1 øˆ¬ øÊ√ ’±11 ¬Ûø1√˙«fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ‰¬±˜·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ‰¬±ø1Ȭ± ‘√˙… ’±1n∏ ’‘√˙… ˘±ˆ¬1 fl¡Ô± fl¡˚˛º Œ‰¬±˜·Â√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú, õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ, ¬ıøÒ«Óά◊M√ ±¬Û1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ¬Û”1Í·Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ ¬Û˘≈ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ’¸˜1 Ú±˜ ά◊8˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 18 ’±·©Ü – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’Ҝڶö Ó¬±˜±1˝√√±È’±=ø˘fl¡ ’±Â≈1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’ø'&ø1 ·“±›ø¶öÓ¬ ¸±¬Û˜±1œ ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘Ó¬ 7 ’±·©ÜÓÓ¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±qÀÓ¬±¯∏ 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú± ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’¬Û”¬ı« 1±Ê√±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˚«ˆ¬A ¸1fl¡±1, ˙…±˜¸≈μ1 1±˚˛ ’±1n∏ fl≈¡À˘f õ∂¸±√ 1±Ê√±fl¡ ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√À1fl‘¡¯û Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ÒËn∏ª ’øÒfl¡±1œfl¡ õ∂‰¬±1

¸•Û±√fl¡, ˙±b√LÚ± ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ά˘œ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡, ’˘Àfl¡˙ 1±˚˛fl¡ ø¬ıM√√ ’±1n∏ ¶ú‘Ó¬± 1±˚˛fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ 1±˚˛fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 22Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸≈1øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±qÀÓ¬±¯∏ 1±˚˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά◊Mê√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸≈1øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±qÀÓ¬±¯∏ 1±˚˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά◊Mê√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ1 ά◊√˚˛¬Û≈1Ó&1n∏Ê√Ú±1 Ê√Àij±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1ˆ¬±·, 18 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±=ø˘fl¡ Ú±˜‚1, ά◊√˚˛¬Û≈11 31¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º 22, 23, 24 ’±1n∏ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 4 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊»¸ª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬ÎŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±Sœ¸fl¡˘ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ˜œÚ±é¬œ 1±˚˛, ø¬Û—fl¡œ ˜±˘±fl¡±1, ˜±˜øÌ ¬ı˜«Ú, ·œøÓ¬fl¡± ¬ı˜«Ú, ’øÚÓ¬± ¬ı˜«Ú, ¬ıÌ«±˘œ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸5˜ Œ|˜œ1 ’?ø˘ ¬ı˜«Úfl¡ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º

Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ ¶§±¶ö…-¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

¬ı±·ƒ‰¬±1 Œ√ª±‰¬1Ó¬ Úª±1n∏Ì ¸—‚1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 18 ’±·©Ü – ¬ıȬ^ª± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˜”˘ ά◊À√…±Mê√± Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ø˙‡±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl≈¡ôLœ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ø˙q1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1, ˜ø˝√√˘±1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Ù¬˘˜”˘1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏øÒ Î¬◊øæ√√1 ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛√º Œˆ¬±À˜±1±&ø11 ˘±˘≈—·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ¸øªfl¡± ø¬ıÊ≈√ ¬ı1±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ Ê≈√ø1 ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 ’±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ø~fl¡± ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙, ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1, ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê Œ¬ıÌ≈ Ú±Ô1 fl¡Ô±À1...

·Õ1˜±1œÓ¬ ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸—¸√œ˚˛ ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ŒÙ¬"√1œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Δ˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÀÚÀ1 √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ‘√©Ü±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 18 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 19·1±fl¡œ ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 19·1±fl¡œ ˝√√Ê˚±Sœfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ò˜«œ˚˛ ·±À˜±‰¬±, Ê√±˝◊Ú±˜±Ê√, È≈¬¬Ûœ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ Ú·√ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊ ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ Î◊¬ÀVø˙… ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ø√˙Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 Œ1Ê√±fl¡, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…-¸√¸…± ’±ø˜1 ‰¬±Ú ’±1n∏ ’±À˘fl¡Ê√±Ú ’±˝√√À˜√, ŒÊ√…áfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸±˝√√±¬ıÎ◊¬øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 18 ’±·©Ü√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ¬ı±ø˘‡≈“øȬ1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡º Ú±˜ ŒÓ¬›“ 1 Œ¬ıÌ≈ Ú±Ôº √ø1^Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øfl¡√À1 øÚÊ√1 fl¡˜«1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ¬Û=±˙1 Œ√ά◊Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ıÌ≈ Ú±Ô ¬ıÓ¬«√˜±Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œº fl¡˜«1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¤ø√Ú Œ¬ıÌ≈ Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ± ·“ ± › ¤ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø ˘ ‰¬˝√ √ 1 Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º ‚1‡Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ Œ¬ıÌ≈ Ú±ÀÔ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤Ù¬±À˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±, ’±ÚÙ¬±À˘ ¸1n∏¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ’øÓ¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 Ó¬±À˜±˘-

¬Û±Ì1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ò±Ú, ‰¬±Î¬◊˘, ˜1±¬Û±È¬, Ú±ø1fl¡˘, ¸ø1˚˛˝√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¬ıÌ≈ Ú±ÀÔ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø˙鬱 Ê√ œ ªÚ ˝◊ √ ˜ ±ÚÀÓ¬ ¸±˜ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬ ¬Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ À Ó¬± ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ¸√¸…1+À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ά◊¡Z≈X Δ˝√√ Œ¬ıÌ≈ Ú±ÀÔ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 1+¬ÛÀÓ¬± ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¬ıÌ≈ Ú±ÀÔº ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡ø1› √1±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º

fl¡˜«1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡1±1 ¬ıËÓ¬Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ’±øÂ√˘º Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ë’o1±í Ú±˜1 ¤‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘ , ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸≈μ1 ¬ı…ª¶ö±º Œfl¡ª˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Œ¬ıÌ≈ Ú±ÀÔ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘ øͬfl¡±√ ± 1œ fl¡±˜Ó¬º ¬ıÓ¬« √ ˜ ±Ú ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øÓ¬øÚ‡1œ˚˛± Ú±˜1 ͬ±˝◊√ÓøÚÊ√1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ø˜øÊ√¬ı±1œÓ¬ ë˘Ñœ Ȭœ ŒÙ¬"√√1œí Ú±À˜À1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¤È¬± ŒÙ¬"√√1œ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘º õ∂¬ı˘ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’Ù≈¬1ôL fl¡˜« ˙øMê√ À 1 ¤ÀÚ√ À 1˝◊ √ ¤Ê√ Ú √ ø 1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ˚≈ ª Àfl¡

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ 1 õ∂øӬᬱڸ˜” ˝ √ Ó ¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸Ó¬Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMêÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 fl¡˜« ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ√À˝√√-Œfl¬À˝√√ ‡±øȬ ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1í Œ˝√√±ª± ¤È¬± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ¬ıÌ≈ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ñ 똱Ú≈À˝√√ ¸√±˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡˜«1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˘±˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1 ¸±˝√√À¸À1 ˘±ø· Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ºí ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Î◊¬øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘1±-Ϭ¬Û1± Úfl¡ø1 ΔÒ˚«¸˝√√fl¡±À1

fl‘¡ø¯∏ øfl¡•§± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı˝√√±˘œ1 Ù≈¬˘fl¡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı¬ı±√1 ’ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 18 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√±˘œ ¬fl“¡¬Û±˝◊ Œ˚±ª± ŒÂ√±øÚ˚˛± Œ·±“άˇ Ú±˜1 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œ1 ’Ò««·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈¬ı≈ ¬ı1± ’±1n∏ ¬ı±¬ıƒ˘≈ ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ù≈¬˘fl¡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜±≈√1±˘œ1 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬√± ˜±ø˘fl¡1¬ ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¸—‚±Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Œ˚±ª± 20 ø√Ú ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó√œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± fl¡˜«1Ó40 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙¯∏Õ˘ Œ˚±ª± 14 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ˜Ò…¶öÓ¬±Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ı≈Ê√±¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 17 ’±·©ÜÓ¬ ˜±≈√1±˘œÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó≈¬˘±1±˜ Œ·±Àάˇº ¸ˆ¬±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± øÚ1?Ú Œ˜øÒ, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, øȬfl¡±1±˜ ˙˜«± øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Œ√¬ı¬ıËÓ¬ Œ˜øÒ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ˝√√À1Ì Œ·±Î¬ˇ ’ÚôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜«œ, 1±Ú± ŒÓ¬À˘„√√±, Ú1n∏M√ ˜ ‰≈¬Gœ, ˘é¬œ fl≈¡˜«œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó1±˝◊Ê√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¶§Ó¬±øÒfl¡±1œ ˙˜«±˝◊ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ı±ø=Óˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı 鬘± ø¬ı‰¬±À1º ˝◊˚˛±1 ˘À· ˘À· ’ôL ¬ÛÀ1 ¬ı±-√ø¬ı¬ı±√1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸ˆ¬±Ô˘œ1¬Û1± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜ ’±1y

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¬Û≈1øÌ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 18 ’±·©Ü – ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ Î◊¬√±¸œÚ ŒÚøfl¡ ‰¬1fl¡±11∑ ¤˝◊ õ∂ùü˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡¬ı±Ú ø˙ª¸±·1œ˚˛± Ú±·ø1fl¡fl¡º ø˙ª¸±·1 ’1n∏À̱√˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ [fl¡—À¢∂Â√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ˚¬¬ıÓ¬«˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√] ŒÈ¬±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÒıô¶ 1+¬ÛÀȬ±Àª ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√À1 Òø1 1±˝◊Ê√Õ˘ ¤fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬«±˝◊ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¬ıøÌ«˘ ¶§±ÒœÓ¬Ó¬± ¸—¢∂±˜1 ˜≈øMê ˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘ 1942 1 ·Ì ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ø˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜1 ˜≈øMê1 1Ì Ó¬ø1øÂ√˘ñŒ¸˝◊ fl¡—À¢∂Â√ √˘1

õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’1n∏À̱√˚˛ ¬ÛÔÓ¬À˝√√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 fl¡—À¢∂Â√ Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂˚˛±ÓøÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±˝√√“±À˚˛ ’1n∏À̱√˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ‰¬±ø1 fl¡Í¬± ˜±øȬ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 30 1 √˙fl¡ÀÓ√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ˜±øȬÀÓfl¡±Í¬1 ¬ı±Ó¬±˜, ˝◊fl¡1±1 Œ¬ı1 ’±1n∏ Œ‡11 ‰¬±À˘À1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c í80 √˙fl¡Óø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¤‰¬±˜ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˆ¬ªÚÀȬ± ;˘±˝◊ ø√øÂ√˘º ¤˝◊ ’ø¢üfl¡±G1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬

¬Û≈1øÌ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÀÚ ˜”1 √±ø„√√ Î◊¬øͬ¬ıÕ˘ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¶ú ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º í70 √˙fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊øμ1± Ô±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ¤øȬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ 1949 fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬O±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1øÌ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ·±gœ ¸˜±øÒ¶öÀ˘± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸•Û”Ì« Î◊¬À¬Ûøé¬Ó¬º Ú±˜Ó¬ ˜±ÀÔ“± 26 ʱÚ≈ª±1œ, 15 ’±·©Ü ¬ı± 2 ’À"√±¬ı1Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ù≈¬˘1 ˜±˘± ø√ ¬ıøôL·Â√ ;˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ¤˝◊fl¡À̱ fl¡1± Œ˝√√±ª± ≈√ˆ¬±· ˝√√í˘º fl¡—À¢∂Â√ [˝◊] ø˙ø¬ıÀ1 Ú±ø¢º øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ·±gœÊ√œ1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Ûfl¡œ ≈√˜˝√√˘±1 ë1±Ê√œª ˆ¬ªÚí ¸˜±øÒ¶ö˘ ¬Û≈Ú1 ’±øª©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’±˝◊Ú˜ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ õ∂˙±¸ÀÚ ¸±1 ¬Û±˝◊øÂ√˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¤ ¸•ÛøM√√ ˝√√í˘º øfl¡c ˆ¬ªÚÀȬ± øȬ Œ1±Î¬1 fl¡±¯∏Ó¬ 2 fl¡Í¬± ˜±øȬ ’±¬ı∞È¬Ú ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Í¬Ú Òø1 Ú≈øͬ˘º ¤˝◊ ˆ¬ªÚ1 ø√øÂ√˘º √ ø¬ÛȬøÚ ¬Û≈øÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú

˜≈øMê ˚≈“Ê√±1n∏ ˆ¬ªÀÚ± ø¬ıÒıô¶ Î◊¬À¬Ûøé¬Ó¬ ·±gœÊ√œ1 ¸˜±øÒ¶ö˘

˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡À˘ ¤˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ Œˆ¬øȬ øÚ˜±Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ ˜±øȬӬ ¤È¬± ¤Àfl¡±Í¬±˘œ1 ¬ı“±˝√√-øȬÚ1 ‚1 ¸±øÊ√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û“Ê√± ‚1øȬ› Œ˚±ª± ¬ıí˝√√±·1 õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±ÓÒı—¸õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ¬ı“±˝√√-øȬÚ1 ‰¬±ø˘À1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ø¬ıÒıô¶ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Àª øÊ√˘± ˜≈øMê ˚≈“Ê√±1n∏ ˆ¬ªÚ1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬«± √±ø„√√ Òø1 ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ‹øÓ¬˝√√… ¤ÀÚ√À1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª Î◊¬À¬Ûøé¬Ó’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª±1 Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 ø‰¬S ¬ı±ô¶ªÓ¬ ‘√˙…˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 ’±·©Ü – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøÚ«˝√±È¬ ·“±ªÓ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 5 ø¬ı‚± 15 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıøÌ«˝√±È¬ ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ õ∂˚˛±ÓÊ√˚˛Ú±Ô ˜±1fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 106 Ú— √±·1 1 ø¬ı‚± 3 fl¡Í¬± 10 Œ˘‰¬± ’±1n∏ 127 Ú— √±·1 3

ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 5 Œ˘‰¬± ˜≈ͬ 5 ø¬ı‚± 15 Œ˘‰¬± ˜±øȬ fl‘¡¯ûõ∂¸±√ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ú±˜Ê√±ø1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1990 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√˚Ú˛ ±Ô ˜±1±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛ ˚ø√› 2002 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯û õ∂¸±√ √±À¸ ˜‘Ó¬ Ê√˚˛Ú±Ô ˜±1±fl¡1 Ê√±˘ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓÊ√˚˛Ú±Ô ˜±1±fl¡1 ¬Û≈S ‰¬±˝◊√˜Ú øά ‰¬±—˜±˝◊√

Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ófl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛À1± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl‘¡¯û õ∂¸±√ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬Sê ø¬ı¯˚˛±1 19-9-2008 ˝◊√— Ó¬±ø1‡Ó¬ Ufl≈¡˜ ˜ÀÓ¬ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS fl‘¡¯û1 øÓ¬øÚ ¬Û≈S 1±Àfl¡˙ õ∂¸±√ √±¸, ø¬ıfl¡±˙ õ∂¸±√ √±¸ ’±1n∏

Œfl¡˙ õ∂¸±√ √±¸1 Ú±˜Ó¬ Œ‡– ˜…±√œ 26 Ú— ¬ÛA±1 106 ’±1n∏ 127 Ú— √±·1 ˜≈ͬ 5 ø¬ı‚± 10 Œ˘‰¬± ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 1990 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ê√˚˛Ú±Ô1 ˆ¬”ø˜ø‡øÚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯û õ∂¸±À√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 fl¡1± Ú±˜Ê√±ø1 ¬fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º

ŒÒ˜±øÊ-fl¡±G1 ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√«˙Ú±fl √˘·“±ªÓ¬ ’ª˜±ÚÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 18 ’±·©Ü – ŒÒ˜±Ê√œ fl¡±G1 Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê… ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± øÚÀ√˙«Ú± √1„√√1 √˘·±“ªÓ¤fl¡±—˙ ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øӬᬱÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ’ª:± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ŒÒ˜±Ê√œ fl¡±G1 Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ 16 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀȬ±Ó‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛

ø˙ª¸±·11 øάÀ˜Ã1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜1œÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ’±ø˝√√« õ∂√˙«Úœ ’Ú≈á¬±Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¸≈1±√-Ê≈√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 18 ’±·©Ü – ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, qª±˘fl≈¡øÂ√ ˙±‡±1 ά◊À√…±·ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¬ı¶a Ú·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¸≈1±√ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«Δ˘ ¸≈1± ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±, ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±, ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰≈¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±fl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛± ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 qª±˘fl≈¡øÂ√1

Œ√›˜1ÕÚ ’±Â≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸±– ¸•Û±√fl¡fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 18 ’±·©Ü – ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓŒ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ øÚ1?Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË ’ø1˚˛±’ø1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q Ó¬Ô± ¸Lö±fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ fl≈¡˜±1fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√›˜1ÕÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚ1 ‚1 ˆ¬±1±fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘À˚˛± Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G± ‰¬À˘º Î◊¬Mê fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ fl≈¡˜±À1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊ ¸•Û±√fl¡1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ÛÂ√μ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º

12

’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı qª±˘fl≈¡øÂ√1 õ∂¬ıœÌ õ∂Ò±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ¸≈1±√ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸˜√˘øȬ ά◊ø˘›ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂√œ¬Û ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬À¬ıÚ Œ˜øÒ, Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1˙ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈1±√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ˚±ÚÊ“√Ȭ ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı±ø˘¬Û1±, 18 ’±·©Ü√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±˝√√ Òø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√±√ª± Ó¬œ¬ıË ˚±ÚÊ“√Ȭ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ’øÒfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ’±1鬜 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ÚÔfl¡± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ 12 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ Œ¸Ú± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡øÚÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±-ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— ¬ÛÔ, ¬ı±ø˘¬Û1±-˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ÛÔ, ¬ı±ø˘¬Û1±-1„√√±¬Û1± ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‚”1n∏∏ª± Œ˜˘± fl¡1±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ √˝√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ÛÔ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ’±1n∏ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ‰¬±˝◊√Ú ¬ıΫ¬1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1鬜 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈ª± 101Û1± 12 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ’˝√√± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚º˛ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡f¶ö˘ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º

≈√ڜӬ ëøÚÊ√1 ø√Úí ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 18 ’±·©Ü – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ 15 ’±·©ÜÓ≈√Úœ ˙±‡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˜«±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ’±1n∏ ≈√Úœ ˙±‡±1 øÚÊ√1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬ı ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓΔˆ¬1ª ‰¬f Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ ˙˜«±˝◊º ≈√Úœ ˙±‡±1 øÚÊ√1 ø√Ú ¸•Û±√fl¡1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±˝◊º õ∂±˚˛ 100 ·1±fl¡œ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ õ∂¬ıg, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ ˜±Ú fl¡Ì-fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ˙˜«±˝◊ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱڇÚÓø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ú õ∂√±Ú fl¡À1 √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊º ¸ˆ¬±Ó≈√Úœfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √1— øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÕ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓõ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMêÀ˚˛ ·±À˜±‰¬±, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò« Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊ ˜ÀÓ√˘·±›“ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛, √˘·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛, √˘·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, √˘·“±› Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √˘·“±› ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’ÀÚfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ øª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˚ø√√› ’±Ú ’ÀÚfl¡ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛

¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º √˘·“±ª1 ά±À˚˛È¬, ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 [¬ÛÔ] ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Î◊¬¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«˘˚˛, Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¬ıœÊ√ ¬Û±˜ ’±ø√Ó‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√«˙Ú± ’±›fl¡±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ ˆ¬±À¬ı ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√·√±‰¬1Ì Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 18 ’±·©Ü – ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·Ó˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1ø¶öÓ¬ ˙±˘¬ı±1œ Ȭ±Î◊¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ¬Û“±‰¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ˙±˘¬ı±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±Úμ fl≈¡˜±1 √±¸, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øȬ |œøÊ√» ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ‡≈|±¬ı±1œ ø˙ø¬ı11 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˜±ÀG∞Ȭ

ø˝√√˘±ø1˚˛±Â√ ¬ı±1˘±, 210 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú fl¡í¬ı˱1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˜±ÀG∞Ȭ 1±Ê√≈ fl≈¡˜±1 ø¸—, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 57 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˜±ÀG∞Ȭ ¸≈Úœ˘ ’±˘ª±˘, ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ‰¬SêÒ1 √±¸, ˙±˘¬ı±1œ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ˜±Ú¸ √±¸ ’±1n∏ Ê√±˘±˝√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ú1ø¸— Œ¬ıÀ˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ’±Úμ fl≈¡˜±1 √±À¸ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ¡Z±1± ˜±‰¬«¬Û±‰¬ õ∂√˙«Ú, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Ó¬Ô± ø¬ıU, ¬ı±·ƒ1n∏•§±, Á≈¬˜≈1, Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬

Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ’±ø√À1 ˙±˘¬ı±1œÓ¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬˘˝√√- ˜±˘˝√√ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡Óœ Â√±Sœ, øˆ¬ øÎø¬Û fl¡˜«œ, ’±1鬜1 Œ˘±fl¡, ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ’±˙± fl¡˜«œ, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, ø˙é¬fl¡, fl‘¡¯∏fl¡ ø˜ø˘ ˜≈ÍŒ¸±Ó¬1·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ëŒÎ¬Î¬◊fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

›√±˘&ø1Ó¬ ˝√√ͬ±» ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 18 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ ˆ¬±Ú≈Àª 16 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√ͬ±» Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√1Ó¬º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬

¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬¬ıϬˇ±¬ı ¬ı±˜≈̬ıάˇœ ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÙ≈¬fl¡Ú ’±˘œÀ˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı 1±Ê˝√√ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úº ¤Àfl¡√À1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸À√à ¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª

Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˆ¬±Ú≈ ˚±˚˛ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Œ¸Ú±Ò…é¬ 1?Ú Δ√˜±1œ1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Õ˘º ø˙ø¬ı11 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·ÓΔ√˜±1œÀ1 õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ Œ·±¬ÛÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±

‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øÚøV©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú √±¸, ¤Àfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ù¬fl¡1ά◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøȬø‰¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ˜…±√ ¬ı‘øXÓ¬ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 18 ’±·©Ü – 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 3500 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ Â√˚˛˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˜±ÚøÚÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ |˜√±Ú fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ 10 ’±·©ÜÓ¬ Œ¸˝◊√ Â√˚˛˜±˝√√1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıøȬø‰‰¬1fl¡±À1 ¬ÛS Ú— BTC/Edu/B-1/937/2011/557 Œ˚±À· ¬Û”¬ı«1 ¤Àfl¡ ‰≈¬øMê√ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ¬Û≈Ú1±˝◊√ Â√˚˛ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± DE/BTC/Esstt/S.SA/04/2011/Pt.-III/312 Ú— ¬ÛS Œ˚±À· 7 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ øÚÀ√˙« fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ ¬ı‘øX1 ¬ÛS ’±1n∏ ¤ø¢∂À˜∞I◊1 ÚøÔ-¬ÛS ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√± ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘› ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸À√à ø¬ıøȬø‰õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸Lö±˝◊√ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± øÚÊ√± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ϋ¬±1 ’±1n∏ ¤ø¢∂À˜∞I◊1 ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ¸”SÒÀ1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ’±ø·˚˛±, 18 ’±·©Ü√ – ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó٬٬—·±Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ16 ’±·©Ü1 ø√Ú1 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˙q¸˝√√ 18·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√ -01 øˆ¬-8708 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Δ· Ôfl¡±1 ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˝√√ͬ±» øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ٬٬—·±Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ø˙q ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 18·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±ø·˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±˝√√Ó˚±Sœ¸fl¡˘1 ‚1 Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˙±˘¬ı±1œÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ

¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 18 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 19 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±˜≈̬ıάˇœ Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1øÌ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 8.30

٬٬—·±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 18 ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

‰¬˘±˝◊ ˆ¬±Ú≈ ˚±˚˛ Δˆ¬1ªfl≈¡G1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ø˙ø¬ı1Õ˘º Î◊¬Mê ø˙ø¬ı1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±Ú≈Àª ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√1¶ö 200 ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡À1º

˙—fl¡1Àª ¸—‚1 85¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ’±·©Ü – ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ¸—‚1 85¸—‡…fl¡ ¡ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝± ¡ıÂ11 4, 5, 6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¡Û1 Ê˚˛¸±·1 1+¡Û˝œ ¡ÛÔ±1Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ıº ά◊Mê ’øÒÀª˙Ú1 ¶ú‘øÓ¡ ø‰¡1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı 1+¡Û˝œ ¡ÛÔ±1Ó¡ ’±1Ìœ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ¶ö±¡ÛÚ fl¡ø1¡ıÕ˘ ’±· ¡ı±øÏ¡ˇÀ ¤øÈ¡ ˙—fl¡1œ ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ õ∂fl¡äº ‰¡±ø1ø¡ı‚± ˜±øÈ¡Ó¡ øÚ˜«±Ì ˝í¡ı ˘·± õ∂fl¡äÀÈ¡±1 ¶ö±˚˛œ õ∂Àª˙¡Z±11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¡ÛÚ1 ’ÀÔ« 23 ’±·©ÜÓ¡ ’±1Ìœ ¸ø˜øÓ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ ¤øÈ¡ ø¡ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᡱÚ1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Δ˝Àº Œ¸˝◊øÚ±˝◊ ¡Û≈ª± 9 ¡ıʱӡ Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¡ÛÂÓ¡ ˝ ¡ıʱӡ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¡±1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¡ÛÚ fl¡ø1¡ı ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ¸—‚1 Œ˚±1˝±È¡ øÊ˘± ˙±‡±1 ˙1Ì ¸¸… Ó≈¡˘¸œ Ú±Ô ¡ı1±˝◊º ά◊Mê ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᡱÚ1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı ¤‡Ú ˜±·«˙«Ú ¸ˆ¡±, ˚íÓ¡ ’Ú≈ᡱÚÀÈ¡±1 Ú±øÊ1±, ‰¡1±˝◊Àά◊, øΡ¡ıËn·∏ Ρˇ, øÓøÚ‰≈¡fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝±È¡, øÓ¡Ó¡±¡ı1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡-¸•Û±fl¡¸fl¡˘ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¡˘Ó¡±1 ø¡ı¯∏À˚˛ ø¡ıøˆ¡iß Î¬◊¡Û-¸ø˜øÓ¡1 fl¡˜«’“±‰¡øÚ ˜±·«˙«Ú fl¡ø1¡ıº ’±1Ìœ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ 1ÊÚœfl¡±ôL M˝◊ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡Q fl¡ø1¡ı ˘·± ά◊Mê ’Ú≈ᡱÚÓ¡ ˜≈‡… ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡¡ı øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê ¡ıœÀ1f ø˜A±˘º ’Ú≈ᡱÚÓ¡ 1±˝◊Êfl¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡¡ıÕ˘ ’±1Ìœ ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡ ’±Úμ fl≈¡˜±1 ¡ı1±˝◊ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº

23 ’±·©ÜÓ¡ ˙—fl¡1œ ¸±—¶¥®øÓ¬fl õ∂fl¡ä1 ¶ö±˚˛œ ŒÓ¡±1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ’±·©Ü√, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—˚≈Mê ’±1¬ı ¤ø˜À1ȬӬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ

¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ’˜”˘fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚’±¬ı≈Ò±ø¬ı, 18 ’±·©Ü – ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ˝◊Î◊¬ ¤ ˝◊Õ˘ Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 w˜Ì1 ’ôLÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±ø˜ Œ˚±ª± 40 ¬ıÂ√À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ

≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ¸—˚≈Mê ’±1¬ı ¤ø˜À1ȬӬ ≈√˝◊ ˆ¬—ø·˜±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√±º ¬ıUÀÓ¬± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı± ˆ¬±˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú, Œ¬ı˚˛± Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸”S ’‰¬˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ø˚¸fl¡À˘ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙±øô¶1 Œ˚±·…º 눬±˘ ¸La±¸¬ı±√œ Œ¸±Ò±1 ¸˜˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Ú ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ¸La±¸¬ı±√œí Ú±˜fl¡1Ì1 ˚≈·1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊ ’ª¸±Ú ‚øȬÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘ ¸La±¸¬ı±√œ, Œ¬ı˚˛± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ά±Î◊¬√ ˝◊¬ı˱ø˝√√˜1 ¬ıUÀÓ¬±

fl¡±ù¨œ1Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¿Ú·1, 18 ’±·©Ü – ά◊M√1 fl¡±ù¨œ11 ‰¬í¬ÛíÀ1 øÊ√˘±1 ¤È¬± ‰≈¬√Ù¬œ ά◊¬Û±¸Ú± Œfl¡fÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ‰¬í¬ÛíÀ11 Ó≈¬7¡¡¡±1 ·“±ª1 ά◊¬Û±¸Ú± ·‘˝√ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜È¬1¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’˝√√± ≈√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ˝√√ÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜Ê√Ú1 Â√±øˆ«¬‰¬ 1±˝◊√Ù¬À˘± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˘≈Èfl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó&˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± ‰¬ôL1œ Ù¬±˚˛Ê√ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó’±Ú ¤Ê√ Ú ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

1±©Ü™¸—‚Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±˚˛œ ¬Û√Õ˘ ¸˜Ô«Ú 1±øÂ√˚˛±1 ˜À¶®±, 18 ’±·©Ü – 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Óˆ¬±1Ó¬fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±º Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ Â√±À·« ˘±ˆ¬1Àˆ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘fl¡ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤‡Ú ’±øÙˬfl¡±Ú Œ√˙1 ’ôLˆ≈¬«øMê√Àfl¡± 1±øÂ√˚±˛ ˝◊√ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ√˙˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÂ√˚±˛ Àfl¡± 1±©Ü¸™ —‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ˘±ˆ¬1Àˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸•ÛøM√√ ˝◊Î◊¬ ¤ ˝◊Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ¬Û”À¬ı« ¬ıUÀÓ¬± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˝◊Î◊¬ ¤ ˝◊Ó’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 w˜ÀÌ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Òœ1 Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ Ú±Àˆ¬√1 ≈√˝◊√ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ1 Œ¶®‰¬√ õ∂fl¡±˙

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

14‡Ú 1±Ê√…-Œfl¡fœ˚˛ ˆ”¬ø˜Ö˘ÚÓ¬ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ √˝√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ˜øÌfl¡1Ì ‰¬±ø˝√√¬ı &1n∏¡Z±1 Ò√ı—¸õ∂±5

øÂ√˜˘±, 18 ’±·©Ü – ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ø˙‡ &1n∏¡Z±1 ˜øÌfl¡1Ì ‰¬±ø˝√√¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ”¬ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ”¬ø˜Ö˘ÚÓ¬ ‡ø˝√√ ’˝√√± õ∂fl¡±G ø˙À˘ ˜øÌfl¡1Ì ‰¬±ø˝√√¬ı1 ˜”˘ ˆ¬ªÚ Œ˝“√‰¬± ˜±ø1 Ò1±Ó¬ øˆ¬Ó¬1ÓÔfl¡± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙˘ ’±1n∏ fl¡—øSêȬ1 Œ˝“√‰¬±Ó¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊X±1fl¡±˚«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ˆ¬Mê√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘› ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙‡¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ Ò˜«&1n∏ &1n∏ Ú±ÚÀfl¡ ¤˝◊√ ¶ö±Ú w˜Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ˜øÌfl¡1Ì ‰¬±ø˝√√¬ı &1n∏¡Z±1 fl≈¡~≈ øÊ√˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¤˝◊√ ¶ö±Ú ø˙‡ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬œÔ«¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’øÓ¬ õ∂‰¬±1˜≈‡œ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±ÀÚ Œ√˙1 14‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘fl¡ ¶Û˙« fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› 14‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ’=À˘ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ¤ÀÚ Œ˙ɬ±·±1 ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬˝√√1±=˘ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ¸˜±5 fl¡1± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2019 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ Œ˙ɬ fl¡1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡1±1 ˘é¬… ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ 14‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó’=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—·, ’¸˜, Á¡±1‡G, Œfl¡1±˘±, øS¬Û≈1±, ’±μ±˜±Ú ’±1n∏ øÚÀfl¡±¬ı1 √œ¬Û¬Û≈?, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, √˜Ú ’±1n ø√ά◊, √±^± ’±1n∏ Ú·1 ˝√√±Àˆ¬ø˘, ˘±é¬±¡Zœ¬Û, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±·±À˘Gº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ˜˝√√•ú√ Ú±Àˆ¬√ ˚˛±fl≈¡¬ı1 ≈√˝◊√ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ1 Œ1‡±ø‰¬S ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ øÚ˚˛±˝◊√º Ê√•ú≈1 ά◊Ò˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¬ı±Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ú±Àˆ¬√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ1‡±ø‰¬S ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± ¸La±¸¬ı±√œ ≈√Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±Àˆ¬√fl¡ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ú ≈√Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˚˛±fl≈ ¬ı1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ≈√Ê√Ú1 Œ1‡±ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ øÚ˚˛±1 ¸”S˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ò‘Ó¬ Ú±Àˆ¬fl¡√ ˝◊√Â√˘±˜¬ı±À√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ øά ¤Ú ¤ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ˘±˝◊√ øάÀȬ"√√11 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº

›Â√˜±Ú1 ˘±˝◊√ øάÀȬ"√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ά◊Ò˜¬Û≈11 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√œªÀôL Ò1± ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ˜˝√√•ú√ Ú±Àˆ¬√ ›1ÀÙ›Â√˜±Ú ‡±Úfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˚˛±˝◊√ ˘±˝◊√ øάÀȬ"√√1 ¬Û1œé¬± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ›Â√˜±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ˆ¬±¯∏…¸˜”˝√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˘œ¢∂±Ù¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ ’±·©ÜÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¬ı±Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Òø1¬ıÕ˘

¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ù¬˝◊√ Â√±¬ı±√1 ˘¶®1-˝◊√ ΔÓ¬¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 øά ¤Ú ¤1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂˜±ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ›Â√˜±Ú Œ√˙‡Ú1 Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸±˜¬ı±À1 ›Â√˜±Úfl¡ øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙ ’˜1 Ú±Ô1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√ Ú-Œfl¡À˜1± qÚ±øÚÀ˚±À· øάÀȬ"√√1 ¬Û1œé¬± ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ò‘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ›Â√˜±Ú1 ˘±˝◊√ øά ¤Ú ¤ ’±1n∏ fl¡F¶§11 Ú˜≈Ú± øÚ˚˛±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º

ά±Î◊¬√ ˝◊¬ı˱ø˝√√˜1 4Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ¸y±¬ı… øͬfl¡Ú± ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬1 ˜í©Ü ª±À∞Ȭά ’±G±1ªã« Î¬Ú Î¬±Î◊¬√ ˝◊¬ı˱ø˝√√˜1 ¸y±¬ı… ’±|˚˛¶ö˘œ¸˜”˝√1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓfl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø√˚˛±1 ŒÊ√±-˚± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ÚÓ≈¬Ú ÚøÔ-¬ÛS ’Ú≈¸ø1, ’±˝◊ ¤Â√ ’±˝◊1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√ ά±Î◊¬À√º 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ά±Î◊¬À√ ’±|˚˛ Δ˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ± ¸y±¬ı… ¶ö±Ú ¬ı±øÂ√ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊkœ¸˜”À˝√√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó˝◊Â√˘±˜±¬ı±√±1¬Û1± 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜≈1œ ’Ú…Ó¬˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸y±¬ı… ’±|˚˛¶ö˘œ¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ fl¡1±‰¬œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±

≈√1±À1±·… Œ1±·œ 7 ıÂ√1œ˚˛± ¬ÛªÚfl¡ ˝◊À˘fl¡CíøÚfl¡ ¬ı±˝◊fl¡1 ’±À˜Ê√ ø√ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1鬜À˚˛

ˆ¬±1Ó¬1 Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ qw ˜≈‡±Ê√«œÕ˘ |X±?ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬

¿˘—fl¡±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øªÀS꘱ø¸—À‚ fl¡˘À•§±, 18 ’±·©Ü – ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√f 1±Ê√¬Ûé¬1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ÙˬœÎ¬˜ ¤˘±À˚˛=fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¿˘—fl¡±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ fl¡ø1À˘ Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1øÚ˘ øªÀS꘱ø¸—À‚√√À˚˛º ’±Í¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊√ÔËœ¬Û±˘± øÂ√ø1À¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√¬Û鬽◊√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ¸¬ı«˜≈Í196‡Ú ’±¸Ú1 93‡Ú øªÀS꘱ø¸—À‚√√1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¬Ûé¬1 √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 83‡Ú ’±¸Úº 225Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬ı±fl¡œ ’±¸Ú¸˜”˝√ ’Ú…±Ú… ¸1n∏ √˘¸˜”˝√1 √˘¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± √˘ ¬ı± ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ ’øÓ¬ fl¡À˜› 113‡Ú ’±¸Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

ø¬ı˝√√±1Õ˘ Œ˜±√œ1 1.25 ˘±‡ Œfl¡±øȬ

’øÊ√Ó¬ ŒÎ¬±ˆ¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ‰¬1Ó¬±Ê√ ’±øÊ√Ê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê ÚøÔ-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

Œ¬Œ¬ı—fl¡fl¡, ı—fl¡fl¡Óø¡ZÓœ ˚˛ À ȱ øı À¶£± 1Ì 18 ’±·©Ü – fl¡±ø˘ Œ¬ı—fl¡fl¡1 ¤È¬± ø˝√√μ≈ ˜øμ1Ó¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Ô±˝◊√À˘G1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤È¬± ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤È¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, ¸±LöÚ‚±È¬1 ¤‡Ú √˘„√√1¬Û1± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤È¬± ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ¬ı±˜±ÀȬ± øÚÀé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˘é¬…¶ö±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±ÚœÓ¬Ûø1 Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ± ‰¬˝√√1‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¶ö±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡À1± ’±fl¡¯∏«Ì1 Ô˘œº fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ‰¬œÚ, ˝√√—fl¡—, øÂ√—·±¬Û≈1 ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ¬Û˚«È¬fl¡Àfl¡ Òø1 22Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 120Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¬Û±È¬Ú±, 18 ’±·©Ü – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1¬ı1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¤˝◊√ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ¬Û±È¬Ú±1¬Û1± 60 øfl¡. ø˜. ¬Ûø(˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1.25 ˘±‡ Œfl¡±øȬ1 ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 ˆ¬±·… ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡í¬ı±È¬±› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡1± fl¡±˜À1± qˆ¬±1y fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ fl¡Ô± ø√øÂ√À˘± 50 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘º

Ϭ±fl¡±, 18 ’±·©Ü – ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’Úœù´1¬ı±√œ ¬ıv·±1fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Î◊¬¢∂¬ÛLöœfl¡ ’±øÊ√ ¬ı±—˘±À√˙1 ˙œ¯∏« øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊˚˛±À1 ¤Ê√Ú ø¬ıËÀȬ˝◊Ú1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ1ø¬Ûά ¤fl¡˙…Ú Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Ú±˜1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıv·±1¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬

’±ÚÂ√±1Î◊¬~± ¬ı±—˘± Ȭœ˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÓ¬Ãø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸øSê˚˛ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1 ¤ ø¬ı1 ˜ÀÓ¬, 1˝√√˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙ ˜”˘1 ¤Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡º ’øˆ¬øÊ√Ó¬ 1˚˛ ’±1n∏ ’ÚôL ø¬ıÊ√˚˛ √±¸ Ú±˜1 ˜≈Mê ø‰¬ôL±1 ≈√Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıv·±1fl¡ 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˜À˜« ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÚ1±¬ÛM√√ ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

ø¬ıÚ± fl¡±À˜À1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊ Œ·±‰¬1 √1˜˝√√± ø√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±1ÀȬ± Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ2003 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¸=±˘fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± qøÚ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˘º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤È¬± õ∂øӬᬱÚÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√í˘º ¤Â√ ¤Ú ø‰¬ ¤ÙÚ±˜1 Œ1í˘Àª1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 Œfl¡í¬ı±ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘º ¤ø√Ú ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ· fl¡±˜ ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¤È¬± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡±˜ ø√À˘º fl¡íÀ˘ Œ˚ ’±¬Û≈øÚ ‚1ÀÓ¬ıø˝√√ Ô±fl¡fl¡º ’øÙ¬‰¬Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ±

õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ √1˜˝√√±› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú Òø1 ¸≈√œ‚« ¬ı±1 ¬ıÂ√À1√√ õ∂øÓ˜±˝√√Ó¬ 3.6 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 43 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ¬ı±Ú±À‰¬√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë‚1Ó¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ ˜˝◊√ ‰¬1˜ ’¶§øô¶Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√±º øfl¡˜±Ú ¬ı±1 Œ˚ ˜˝◊√ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ú·íÀ˘±º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú˝√√í˘º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ˜±1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√À˘º fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ¬ıUÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘±À˝“√ ÀÓ¬Úº Œ˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ø·¬ıº ˙œÀ‚Ë ˜˝◊√ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±˜ºí ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚº

¤Ù¬ øȬ ’±˝◊ ’±˝◊1 ¸=±˘fl¡fl¡ Œ‚1±› Â√±S1

¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıv·±1 ˝√√Ó¬…± – ¤Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1

‚1ÀÓ¬√ ¬ıø˝√ ˜±ø˝√√ø˘ 3.6 ˘±‡Õfl¡ √1˜˝√√± Œ¬Ûø1Â√, 18 ’±·©Ü – Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘› √1˜˝√√± ø√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ øÚ(˚˛ ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Ùˬ±k1 1±©Üœ™ ˚˛ Œ1í˘ ’¬Û±À1Ȭ1 ¤Â√ ¤Ú ø‰¬ ¤ÙÚ±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡± ’±Àfl¡Ã Œfl¡ª˘ 2-3 ˜±˝√√1 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛, ¸≈√œ‚« ¬ı±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ √1˜˝√√± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√ ¬ıø˝√√ ø¬ıÚ± ¬Ûø1|˜Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˘«Â√ øÂ√˜Úº ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ √1˜˝√√± ¬Û±À˘› ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ‰¬±˘«Â√º ’¸ôL©Ü ‰¬±˘«ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·ñ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛

13

Ȭ±˝◊ª±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Ȭ±˝◊À¬Û1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÔÀ˚˛È¬±1 fl¡Ú‰¬±È¬« ˝√√˘Ó¬ ¤fl¡ ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬…1 ˜≈˝√”Ó¬«

¬Û≈ÀÚ, 18 ’±·©Ü – ’¸•Û”Ì« øάõ≠혱 õ∂ÀÊ√"√1 Ú…±˚˛¸—·Ó¬Û1œé¬Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¤Ù¬ øȬ ’±˝◊ ’±˝◊1 õ∂±˚˛ 40 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ õ∂˙±ôL ¬Û±Ô˱À¬ıfl¡ Œfl¡í¬ı±‚∞I◊± Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±À‡º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜 ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚÓõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ Î◊¬X±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ‚1±› fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2008 ¬ı¯∏«1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ÀÊ√"√ Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’Ê√≈˝√ ±Ó¬Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Â√±S¸fl¡À˘ ¤˝◊ ø¸X±ôLfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

19 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

14

Sê˜˙– ¸”˚«±ô¶1 ø√À˙ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛1 ¸±•⁄±Ê√…

Œ¬ı-Â√±˝√√±1± Â√±˝√√±1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ¸•xøÓÂ√±˝√√±1± Œ¬ı-Â√±˝√√±1±º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ò±1 ¸≈øÊ√¬ıÕ˘› ÒÚ Ú±˝◊ Â√±˝√√±11 ¬ıμœ ˜≈1¬ııœ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛1º fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Ê√˜± fl¡1± ¸fl¡À˘± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ√«˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ¸˜Ô« Ú˝√√˚˛ Â√±˝√√±1±º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ Ú Ú Ó¬Ô…º ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ Â√±˝√√±1±1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘º ˘GÚ ’±1n∏ øÚÎ◊¬˚˛fl¡«Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊ Œ˝√√±ÀȬ˘ øÓ¬øÚ‡Ú ¤˝◊¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ıËÓ¬ 1À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ¬ÛÔº

˝◊øG·í1 250 ÚÓ≈¬Ú ’±fl¡±˙œ˚±Ú Sê˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ¬ı…øMê·Ó‡G1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬S‡ÚÓSê˜˙– Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ˝◊øG·íÀªº ¬ıÂ√1À‰¬À1fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±˜√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√ 250‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±fl¡±˙œ˚±Úº õ∂±˚˛

26 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl¡«Ú ά˘±11 ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ˝◊øG·íÀª ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ˚±Ú Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊øG·í1 ’Ò…é¬ ’±ø√Ó¬… Œ‚±À¯∏º ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬Ûø1¬ıÒ«Ú1 ¬Û√Àé¬À¬Û õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Î◊¬ißøÓ¬º

¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√ œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 ¸±À„√√±1 Œ‡±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Â√±˝√√±1±1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊ ø¬ıÀ√˙œ Î◊¬À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1¬Û1± øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1Ó¬ıμœ 1˚˛1 Ú±˜ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ı…øMêÀ1› ¤øÓ¬˚˛± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸≈¬ıËÓ¬ 1À˚˛ ˘GÚ1 ¢∂íÊ√Àˆ¬Ú1 ’±1n∏ øÚÎ◊¬˚˛fl¡«1 õ≠±Ê√±Eœ˜ øÚÎ◊¬˚˛fl¡« Œ˝√√±ÀȬ˘ ø¬ıSêœ1 Œé¬SӌӬ›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ˜Ò…¶öÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓΔ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– ¸”˚«±ô¶1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Â√±˝√√±1±1 ¸±•⁄±Ê√…º Î◊¬X±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ Œ¬ı-Â√±˝√√±1± Â√±˝√√±1±˝◊º

¶Û±˝◊‰¬√ÀÊ√Ȭ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊O±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¶Û±˝◊‰¬√ÀÊ√Ȭ1º Œ√˙œ˚˛ ’±fl¡±˙œ¬ÛÔÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Ú±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’—˙œ√±ø1Q ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ õ∂±˚˛ 5 ˙Ó¬±—˙º ’¢∂Ìœ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔÓ¬ fl¡À˜› ¤fl≈¡ø1 ˚±Ú ‰¬±˘Ú±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º

Œ˘À˘G15 ¬ıÂ√1Ó¬ 100 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘é¬… ’—˙œ√ ± ø1Q ¬ı‘ ø X ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ’±˜œ1ù´±˝√œ√

’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1y fl¡±˜

ø¬ıM√√ ¬ı±ÀÊ√Èõ∂Ì˚˛Ú1 õ∂døÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬SÓ¬ Î◊¬ißøÓ‚øȬÀÂ√ ’À˙±fl¡ Œ˘À˘G1º ¸•xøÓ¬ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó’—˙œ√±ø1Q 7 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1º ¬ıÓ¬«˜±Ú 8.25 Œfl¡±øÈȬfl¡±À1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’¬ı…±˝√Ó¬ ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√œ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—˚≈Mê ’±1¬ı ’±˜œ1ù´±˝√œ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê ˜ÀÓ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· 75 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1¸À1± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ’±˜œ1ù´±˝√œ√À˚˛º ’˝√√± 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó˝√√í¬ı 100 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¬ı…ª¸±˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛º 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂Ì˚˛Ú1 fl¡±˜ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıM√√ ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê ˝√√í¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·º ’Ô«±» ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È√±ø‡˘1 øÚ˚˛˜ ø¬ı˘≈5 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ’øÓ¬ø1Mê √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œ1 øÚÀ√«˙SêÀ˜ Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂Ì˚˛Ú1 fl¡±˜º

˜±˝◊SêíÀ˜'1 Œfl¡Úˆ¬±Â√ ¬ıÊ√±11 ¬ıÓ¬1± ˜±˝◊SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ŒÂ√˘øÙ¬-2 ’±1n∏ 3 ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú 12 ‚∞Ȭ±ÀÓ¬ 8 ˘é¬ Î◊¬˝◊GíÊ 10 ˜ø˝√√f ¤G ˜ø˝√√f1 øȬ ˝◊Î◊¬ øˆ¬ 300 Œ1άø˜ ŒÚ±È¬-2 ø¬ıSêœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1Ó¬ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ ˜±˝◊SêíÀ˜À' ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Úº Œfl¡Úˆ¬±Â√ ŒÂ√˘øÙ¬-2 ’±1n∏ Œfl¡Úˆ¬±Â√ ŒÂ√˘øÙ¬-3 Ú±˜1 ¤˝◊ ¸±˜¢∂œÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±À1 ¸˜‘X ≈√À˚˛±È¬± ¶ú±È¬«ÀÙ¬±ÚÀÓ’±ÀÂ√ 5 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 Ùˬ∞Ȭ ’±1n∏ ø1À˚˛1 Œfl¡À˜1±º ¤˝◊ ¸“Ê√≈ø˘1 øάÂ√Àõ≠1 ’±fl¡±1 ˝√√í˘ ¬Û“±‰¬ ˝◊ø= ’±1n∏ ˙øMê Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¤Hí˚˛Î¬ ˘íø˘¬Û¬Û 5.0º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú ≈√Ȭ±1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 5,999 Ȭfl¡±º

65.31 ’±Àfl¡Ã Ȭfl¡±1 ¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊√, ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬ıËp¡Ó¬±˘≈Ó¬ ά˘±11 Œ‡“±È‡1√√±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˜Ò… ’¸˜

&ª±˝√√±È¬œ, 18 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ø¬ıô¶œÌ« ’—˙ ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ò≈˝◊ øÚ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‡1√√±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Ò… ’¸˜º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º Í¬Ú Òø1 Î◊¬Í¬± ¤˝◊ Ê√œøªfl¡±˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ ·øÓ¬

fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ú fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘±º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚±·… Œ˚ ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±ÀȬ± ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±S± ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓq©® Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±ø·‰¬√±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Ȭfl¡±1 ¬ıËp¡Ó¬±˘≈Ó¬ Œ‡“±È¬ ˜±ø1ÀÂ√ ˜±øfl¡«Ú ά˘±À1º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ˜˝√√±˜μ±1 ø√À˙ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Óõ∂øÓ¬é¬ÀÌ fl¡ø˜ÀÂ√ Ȭfl¡±1 √±˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸ÀN› ¸•xøÓά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘…˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª± 23 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øڕߺ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±111 ¬ı±Ó¬«± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ õ∂øÓά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 √±˜ ˝√√í˘ 65.31 Ȭfl¡±º ¤˝◊ ˝√√±1 Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«øڕߺ ’ªÀ˙… ¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ÛÓ¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬œøÓ¬1 fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º øfl¡c Ȭfl¡±1 S꘱·Ó¬ ¬ÛÓ¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± ø¬ı√…˜±Úº ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’Ô«ÚœøÓø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ú Œ√˙1 ˜≈^±1 ˜”˘…˜±Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝}√±¸

¬ı…ª¶ö±º ø√~œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± w˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±1±Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ‰¬1fl¡±1œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘º ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ˆ¬±1± ø√ ¸fl¡À˘±Àª ø√~œ ‚”ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¸fl¡À˘± Œ˜Cí ’±1n∏ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝◊fl¡º ˆ¬±1± Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıgfl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ Ê√˜± Ôí¬ı ˘±ø·¬ı ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ˆ¬±1±Ó˘›“Ó¬±˝◊º

cmyk

’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mêº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº Ó¬√±Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ˜≈‡… ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ˆ¬˘ˆ¬í1 ø¬ı¬ÛÌœº ¤˝◊ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± ¢∂±˝√√Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±˝√√Úº

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1¡7.5 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙ ¸À¬Û±ÚÀ˝√√ ˜±S Œ¬Û±ª±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ø¬ıM√√ÚœøÓ¬º ¸•xøÓ¬ ‰¬œÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ˜≈^± ˚˛≈ª±Ú1 øά Œˆ¬˘≈Àª˙…Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊ÀÂ√ ˜±øfl¡«Ú ά˘±À1º

˜≈•§±˝◊, 18 ’±·©Ü – ¸≈øÚø√«©Ü ø¬ıM√√ÚœøÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’ø¶ö1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1º ¸‚Ú Â√μ¬ÛÓ¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ ’ªÀ˙… ¸±˜±Ú… ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√ ŒÂ√ÚÀÂ√À'º ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊1 √±˘±˘ ©Ü™œÈ¬ø¶öÓ¬ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 162 ¬Û˝◊∞Ȭ1 Î◊¬O±Ú ‚øȬÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’øˆ¬Àfl¡f √±˘±˘©Ü™œÈ¬1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ŒÂ√ÚÀÂ√À' ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ 28 ˝√√±Ê√±11 ¸œ˜±º ’±—ø˙fl¡ Î◊¬O±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ŒÂ√ÚÀÂ√À' ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 28,040.731 ‚1Ó¬º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚÙƒ¬øȬÀ˚˛› ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Î◊¬O±Úº ’±øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 34.95 ¬Û˝◊∞Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÙƒ¬øȬ1 ’ª¶ö±Ú Δ˝√√ÀÂ√ 8,512.25º

ˆ¬˘ƒˆ¬í1¡fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ø¬ı¬ÛÌœ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 18 ’±·©Ü – Â≈√˝◊øάÂ√ ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬˘ˆ¬íÀª S꘱» ¬Ûø1¬ıÒ«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1¸1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı¬ÛÌœº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ì1 Œé¬S‡ÚÓ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ˘é¬… ¬ı±øg ˆ¬˘ˆ¬íÀª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊ ø¬ı¬ÛÌœ

ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬fl¡¡õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜≈άœ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – õ∂Ó¬…±˙± ¸ÀN› ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸˜±ø5Õ˘ 7.5 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¬ı‘øX ’¸yªº fl‘¡ø¯∏øÚˆ¬«1 ’Ô«ÚœøÓÊ√˘¬ı±˚˛≈Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±À1 ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ 7 ˙Ó¬±—˙1 ˘é¬…fl¡À˝√√ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊

ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜≈άœÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıM√√Ó¬La1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈άœÀ˚˛ fl¡1± ¬ı…±‡…± ’Ú≈¸ø1 2015-16Ó’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˜Lö1 ˝√√í¬ıº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‡1±„√√1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈Í‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú1 ˝√√±À1± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± ø¬ı√…˜±Úº ’Ô«±» ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬º

ŒÂ√ÚÀÂ'-28,040˚øÚÙƒ¬øȬ-8,512

ø√~œÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ˆ¬±1±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ø√~œ Ù≈¬ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· øÚ•ßø¬ıM√√ w˜Ìfl¡±1œÀ˚˛º 1±Ê√Ò±ÚœÓø¬ı‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı √˙«Ú±Ô«œfl¡ ø‰¬ôL±˜≈Mê fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ˆ¬±1±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ˜±S 12 ‚∞Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8 ˘±‡ ¶ú±È¬« ŒÙ¬±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√’íø˜À˚˛º ‰¬œÚ± Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¤ø√ÚÀÓ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıSêœ fl¡1± ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ1άø˜ ŒÚ±È¬-2º ¤˝◊ ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú1 øάÂ√Àõ≠1 ’±fl¡±1 ˝√√í˘ 5.5 ˝◊ø=º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 32 øÊ√ø¬ı1 ¤'À¬ÛÀG¬ı˘ Œ˜˜í1œº 160 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¶ú±È¬« ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 Œ¬ıȬ±1œ› ’Ó¬…ôL ˙øMê˙±˘œº

•°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı¶aÚ·1œ1 ’Ó¬œÓ¬ ·ø1˜±

ˆ¬í· ŒÙ¬˙…Ú Î¬◊˝◊√fl¡Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ ˘•§±Î¬«1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê øÂ√˘—, 18 ’±·©Ü – Œ¬ı—øfl¡„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ¸y±ªÚ±1 õ∂¸—·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’¢∂Ìœ ¬ıœ˜± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ ˘•§±Î¬« øÊ√ ’±˝◊ ø‰ø˘ø˜ÀȬÀάº ˜”˘Ó¬– ˝√√ø1» Î◊¬√…±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıœ˜±1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ øfl¡√À1 Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ¬11 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ‡øÓ¬1 ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1¬Û1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ 1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º

ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ¬Û±È¬-˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Ú±¬Û±˚˛ ¬ıÊ√±1 &ª±˝√√±È¬œ, 18 ’±·©Ü – •°±Ú ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ·ø1˜±º õ∂±‰¬…1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ fl¡ø˜ÀÂ√ ¬ı˚˛Ú ø˙äœ1 ¸—‡…±º ø¬ı·Ó√˙fl¡1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ÛÓ¬Ú˜≈‡œ Ò±1± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› Ó¬œ¬ıËÓ¬1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜±S 1500 ¬Ûø1˚˛±˘À˝√√º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊ ¬ı‘øM√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸•xøÓ¬ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√1œ¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ fl¡1± Ó¬Ô…˜À˜« qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ó¬“±Ó¬˙±˘º õ∂‰¬±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ¬Û±È¬-˜≈·±1 ¬ı¶a ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ¬ıÊ√±1º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ŒÂ√ÀõI◊•§11 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMêÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¶ÛíȬ«Â√ ˝◊Î◊¬øȬø˘È¬œ Œˆ¬ø˝√√fl¡˘ ¸—Àé¬À¬Û ¤Â√ ˝◊Î◊¬ øˆ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜ø˝√√f ¤G ˜ø˝√√f˝◊º Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¤Â√ ˝◊Î◊¬ øˆ¬1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ øȬ ˝◊Î◊¬ øˆ300º ¤˝◊ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√f ¤G ˜ø˝√√f1 ˜˝√√±1±©Ü™1 Â√fl¡±Úø¶öÓ¬ õ∂fl¡äÓ¬º

ª±øù´—ȬÚ, 18 ’±·©Ü – ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊ Î◊¬˝◊GíÊ 10 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ˜±˝◊SêíÂ√Ù¬ÀȬº ¬Û”À¬ı« øÚø˜«ÓÂ√٬ȬÀª1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˝◊SêíÂ√٬Ȭ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˘±øÚ ¬Û1œé¬Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ Â√٬ȬÀª11º ’±Ú õ∂˚≈øMê õ∂øӬᬱÚ1 Î◊¬ißøÓ¬1 Ù¬˘ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜±˝◊ S êíÂ√ Ù ¬È¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Î◊¬˝◊GíÊ√ 10À˚˛√˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ’±˙±º

15

cmyk

cmyk

19 ’±·©Ü√, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ª¸11 ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1fl¡ S±Ìfl¡Ó«¬± ’±‡…± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú fl≈¡˝◊√Ú1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 18 ’±·©Ü – ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«ÚÓ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘ Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±À1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1·1±fl¡œfl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’fl¡¬Ûȶ§œfl¡±À1±øMê√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬ÛÊ√˚˛œ Â√±˝◊√ Ú±1º

Ê√±fl¡±È«¬±1¬Û1± ’±ø˝√√ ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ± ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’øÓŒ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ‡˘1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø‰¬ôL±› ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1º øfl¡c ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√ Ì fl¡1±1

ø¸X±ôL˝◊√ Â√±˝◊√ Ú±fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ù¬˜« ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ’˘ ˝◊√ —À˘G√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıù´ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀÓ¬± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ëø¬ı˜˘

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê√À˚˛À1 ¬’øˆ¬˚±Ú Œ¬ÛÊ√-ª±›ø1—fl¡±1

ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ·±ø¬ı«Ú ˜≈&1n∏Ê√±1 ø1Ȭ±Ú«

Œª©Ü˝√±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·í˘1é¬fl¡ ’ø√øÓÊ√˚˛¬Û≈1, 18 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± øÂ√øÚ˚˛1 √˘1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ’ø√øÓŒ‰¬Ã˝√√±ÀÚ Œ√˙1 Δ˝√√ ¤fl¡ ’ÚÚ… ëõ∂Ô˜í1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬ÀÂ√º ˝◊√—ø˘Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ԱΫ¬-√Ȭ±˚˛±1 flv¡±¬ı Œª©ÜÀ˝√√˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√1 Δ˝√√ Œ√›¬ı±11 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ Œ·˜Ó¬ ‚øȬ˘ ’ø√øÓ¬1 ’øˆ¬À¯∏fl¡º ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Œ‡˘± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·í˘fl¡œ¬Û±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 øÚÊ√± ˘œ· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±Ú·1±fl¡œ Ó¬Úªœ ˝√√±ÚÀÂ√ Ù¬íÔ«-Ȭ±˚˛±11 √˘ Ù≈¬˘˝√√±˜1 Œ¶®±ª±√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ëÙ¬±©Ü ˝◊√À˘Àˆ¬Úí1 ¶ö±Úº Œª©ÜÀ˝√√˜fl¡ fl¡Àˆ¬∞Cœ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ˚ø√› 5-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1, Ó¬Ô±ø¬Û› õ∂˙«ÚÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙À˘ ’ø√øÓ¬À˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…ñ ëÙ¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ˜˝◊√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±1 ¸fl¡À˘± ¸≈À˚±· ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√—ø˘Â√ flv¡±¬ıÀȬ±1 Ê√±Â«√œÀ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀ˘±ºí 22 ¬ıÂ√1œ˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±Î¬◊¬ıí1í ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√ȬœÓ¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ √˘1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œª©ÜÀ˝√√˜1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±fl«¡ ڱ«√ ’±1n∏ ·í˘ fl¡œø¬Û— fl¡í‰¬ Ê≈√ø˘˚˛±Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ÛÀ1º ¶úÓ«¬¬ı…, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±˘¡Zœø¬Û˚˛±Ú ˘œ·1 flv¡±¬ı øÚά◊ Œ1øά˚˛±∞I◊1 Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œ‰¬˜À‰¬˜ Œªœ, ¬ı±˘± Œ√ªœ ’±1n∏ ’±˙±˘Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛º

ά±˝◊√Ú±À˜±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ Â√±˝◊√ Ú±

˘ø‡˜¬Û≈1Ó’±ôL–øÊ√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1y

˜≈•±§ ˝◊√, 18 ’±·©Ü – ¿˘—fl¡±Ú øSêÀfl¡øȬ— øfl¡—¬ı√ôLœ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¬ı≈ÈŒÊ√±Ó¬±À˚±1fl¡ ¸¬ı«fl¡±˘Õ˘ ’“±ø1 1‡±1 é¬ÌÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀȬ±fl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1ÀÂ√ 24Ȭ± ¸≈√œ‚« ¬ı¯∏« SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒfl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1 2013Ó¸iß…±¸ Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¤¬ı±1Õ˘ ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ˜˝√√±ÚÓ¬± ’Ê«√Ú1 Œ√Ã1Ó’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 fl¡±ø˝√√Úœ ø˘ø¬Û¬ıX Œ1±ª± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û‘ᬱÀ¬ı±1º ά◊À~‡…, 15 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ fl¡±˘ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡ 133‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 12,350 1±Ú fl¡1± Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø¬Û Â√±1±’Àˆ¬˘1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ıº Œ¸À˚˛, ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ’ª√±Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±À˘ñ ëø¬ıù´ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¸“‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ŒÓ¬›“ Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1 ˜˝√√±ÚÓ¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±¬Û˚«ôL ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸—¢∂±˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±√1Ìœ˚˛º fl¡±1Ì Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀÓ¬ Â√±—·±fl¡±1± ¬ı˘1 ¬ıœ· ø˝√√Ȭ±1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“± Œ˚ Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ò«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 ¬Û”Ì«±—·Ó¬± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˚íÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ·œÀ˚˛1 ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ‡ø˘øÂ√˘ ë¬ıœ· ù´È¬íÀ¬ı±1º ¤˚˛± ˝√√í˘ ’øˆ¬:Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ˜˝√√±ÚÓ¬±1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬º Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª fl¡˜«Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’±RøÚÀ˚˛±·1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±√1Ìœ˚˛ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©ÜÓ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı˘±11 ø‰¬ôL±1 fl¡±1̺ ¬Û“±‰¬È¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ˘ø‡˜¬Û≈1, 18 ’±·©Ü – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º 1±Ê√…‡Ú1 17‡Ú øÊ√˘±1 500 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ŒÓ¬›“1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ’±&ª±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ¸±ø̬ÛȬӬ 2128 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬1 ¬ı±Â√øÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı 4Ê√Ú Œ¶®È¬±11 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Œ1±˘±1 Œ¶®øȬ— ¸Lö±˝◊√º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡±˝◊√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¶®È¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ’øÓ¬é¬˚˛ ΔÊ√Ú, õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬Û ø¸—, ’±1±ˆ¬ Ú±·¬Û≈ø1˚˛± ’±1n∏ Úª±1n∏Ì ¬Û±Í¬fl¡º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’Ê≈√«Ú ¬ı±·˘±1œº

Œ¬ıÚ±øfl¡˚˛±1fl¡ ¸±é¬±» ˜±1±Àά±Ú±1 È≈¬øÚÂ√, 18 ’±·©Ü – ø¬ı‡…±Ó¬ ëŒ˝√√G ’¬ıƒ ·Î¬í1 ’“±11 Œ1Ù¬±1œ ’±ø˘ Œ¬ıÚ±øfl¡˚˛±1fl¡ 29 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬– ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 1±Ê√¬Û≈S øάÀ˚˛À·± ˜±1±Àά±Ú±˝◊√º øȬά◊øÚøÂ√˚˛±1 Œ1Ù¬±1œÊ√Úfl¡ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ øfl¡—¬ı√ôLœÊ√ÀÚ Œ¸Ã˝√√±«√…˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±é¬1˚≈Mê√ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ê√±Â«√œ ¤øȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1986 ‰¬Ú1 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±1±Àά±Ú±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ˝◊√—À˘G1 ŒÚÈ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı˘ÀȬ±

Œ1Ù¬±1œ Œ¬ıÚøfl¡˚˛±À1 ·í˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ·í˘1é¬fl¡ ø¬ÛȬ±1 øù´˘È¬ÀÚ› Ó¬øfl«¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ‚ȬڱÀȬ±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘› øȬά◊øÚøÂ√˚˛±1 Œ1Ù¬±1œ Œ¬ıÚ±øfl¡˚˛±À1 øÚÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ Ô±Àfl¡º ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ·í˘ÀȬ± Œ˝√√G ’¬ıƒ ·Î¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ëŒ˝√√G ’¬ıƒ ·Î¬í1 ’“±11 Œ1Ù¬±1œ Œ¬ıÚ±øfl¡˚˛±11 ¬ı˚˛¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú 71 ¬ıÂ√1º Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±1±Àά±Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 71 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ıÚ±øfl¡˚˛±1fl¡ È≈¬øÚÂ√Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º

øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ1±˘ ¬ı˘Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – Œfl¡1±˘±1 øS¬ı±f˜Ó¬ 23-25 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ1±˘ ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Œ1±˘ ¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ± [¬Û≈1n∏¯∏] – ¸≈˜Ú ŒÎ¬fl¡± [’øÒÚ±˚˛fl¡], √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±Úœ˙ Œ¬Û±V±1, ¸?œª fl≈¡˜±1, 1±U˘ fl¡±Ô±1, ¶§¬ÛÚ ¬Û±˘, ˜±Ú¸ ·Õ·, 1±À˜± ¬ı1√Õ˘, Œ·Ã1ª √±¸, ά◊øfl¡˘ 1˚˛, [˜ø˝√√˘±] 1ø?Ó¬± ¬ı˜«Ú [’øÒÚ±˚˛fl¡], øÚøfl¡Ó¬± ¬ı1n∏ª±, ¬Û˘fl¡ ’±·1ª±˘, ¬Û~ªœ øÊ√˘±Ú, 1±Ìœ ˙±—‡˘±, Ê√±Úˆ¬œ ˜Ê≈√˜√±1, ˜Úœ¯∏± õ∂Ò±Ú, ’±ø˘˙± Ù¬±1˝√√œÚ, fl¡—fl¡Ú± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√º ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ˚≈√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ø˜Ó¬±˘œ ŒÎ¬fl¡±º

Â√±˝◊√Ó¬ ’¸˜ ’±‰«¬±1œ1 ¸ˆ¬± øÊ√ ¤Â√ ¤ Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜„√√˘¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó’±øÊ√ ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊Àͬº ≈√À˚˛± √À˘˝◊√ ’¢∂·øÓ¬1 ’ÀÔ« ø¬ı¬Ûé¬1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’ªÀ˙… øÙ¬øÚøÂ√„√ 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±À˚˛± √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ·í˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘1 Ê√±˜˘± ¬ıp¡, Â√±Ú±Ó≈¬•§± ˙˜«±, 1±Àfl¡˙ √±¸, ΔÂ√˚˛√ ’±ÚÂ√±1 ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘ fl¡1±1 Œfl¡í¬ı±È¬±› ¸≈À˚±· ˆ¬≈˘ ù´È¬ Œ‡ø˘ Ú©Ü fl¡À1º Œ‡˘1 73 ø˜øÚȬӬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«Œ‡˘≈Õª ¸≈¬ıËÓ¬ Â√±˝√√±˝◊√ 1„√√± fl¡±Î«¬ ¬Û±˝◊√ [≈√¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±Î«¬, 70 ’±1n∏ 73 ø˜–] Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Â√±—·±fl¡±1± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú – ˙‰¬œÚ

˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ ’¸˜1 4 Œ¶®È¬±1

’Ú≈˙œ˘ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛, ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘, fl¡˘À•§±Ó¬

1íÊ√±Â«√1 ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱

E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±À˘ ø¬ı≈√…»-ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛

ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ, 18 ’±·©Ü – fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ ’íÀ¬ÛÚ1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ÚÓ≈¬Ú ά±¬ı˘Â√ ¸—·œ ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±›ø1—fl¡±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√‰¬√ ˚≈øȬÀȬ±Àª √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œfl¡øˆ¬Ú ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ Ùˬ±k1 ŒÊ√À1˜œ ù´±øΫ¬fl¡ 1-6, 6-1, 10-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ά±˝◊√Ú±À˜± flv¡±À¬ı Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú flv¡±¬ıfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓά±˝◊√Ú±À˜±1 Δ˝√√ ’ø1μ˜ Œ√ª [20 ø˜–], ø¬ı˘Â√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ [89 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’±1n∏ ‡± ’±˜≈Ê√±› ø¸À„√√ ≈√Ȭ± [27, 61 ø˜–] ·í˘ ø√À˚˛º ¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡ø¬Û˘ 1±ˆ¬±˝◊√ 77 ø˜øÚȬӬ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ©Ü±1 ¶ÛíøȬ«— flv¡±À¬ı ’±1±˜¬ı±· Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 õ∂¬ıœÌ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ± [27, 62 ø˜–] ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ ¬ıÀάˇ±Àª ¤È¬± [45 ø˜–] ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ¸—‚˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√˚˛—©Ü±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘˙”Ú… E Œ‡À˘º

Â√±1 Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ S±Ìfl¡Ó«¬±¶§1+¬Ûº ŒÓ¬›“ ά◊X≈X Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ Œ¬ıάø˜∞I◊ÀÚ˝◊√ ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ı±—·±˘≈1n∏ӌӬ›“1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜˝◊√ ‰¬√±˝◊√Ú± ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ¸é¬˜ ˝√√혺íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Â√±˝◊√Ú±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ 23 ’±·©ÜÓ&ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Â√±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L ¬ıÀάˇ±Àªº

˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’Ò«˙Ó¬1±ÀÚÀ1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 16‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¶®í1 fl¡1± 1302 1±ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ıfl¡º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±ÚÊ√ÀÚ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ ëÂ√±—·±fl¡±1± Œfl¡ª˘ Œ√˙œ˚˛Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øSêÀfl¡È¬±11 ¬ı±À¬ı 1í˘ ˜Àά˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú ˝√√˚˛ ’Ó¬œª ©Ü±˝◊√ø˘Â , øfl¡c ëÂ√±—·±í ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±Ú¸fl¡˘ ëŒ˘Ùƒ¬È¬œíÓ¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ’±· ¬ıϬˇ±º Œ¸À˚˛, ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡À˘±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ ‰¬±˝◊√ ’±Úμ ˘øˆ¬øÂÀ√˘± ˚ø√› √À˘ ¸√±À˚˛˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀȬ± Œ¸±Úfl¡±À˘ √‡˘ fl¡1±1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±˚≈Mê√ Œ¬ıøȬÀ„√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜‰¬fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ¬Û±À1ºí

˘GÚ, 18 ’±·©Ü – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú øSêÂ√ 1íÊ√±À«√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ˘í¬ıº 1íÊ√±À«√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ 37 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ø¸X±ôL ’Ô¬ı± ˜Úfl¡ ¸˘øÚ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ¬ı± ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú±˝◊√Ø ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ Œ˜±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı¯∏« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸“‰¬±˝◊√ Δ˝√√ Δ1øÂ√À˘± ’±ÚøμÓ¬º ¤øÓ¬˚˛±› ¶ú1Ì fl¡À1“± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú 댶Ûø‰¬À˚˛˘í ˜≈˝√”Ó«¬fl¡ ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±À¬ı ˆ¬±·…ª±Ú ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡ ’ôL ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ˜±1 ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±1À1± ˚ªøÚfl¡±1 é¬Ì ¸˜±·Ó¬ºíñ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 √˘1 ˘GÚ1 Ȭœ˜ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˜ôL¬ı… 1íÊ√±Â«√1º ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ w˜Ìfl¡±1œ √˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¸√¸…, øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1±øÊ√ÓŒ˝√√±ª± ¤ÀÂ√Ê√Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ·Àάˇ 62.42 Δfl¡ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ 437 1±Úº ˘Î«¬Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶®í1 fl¡À1 173, øfl¡c ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤È¬± ù´íÈ«¬, 1±˝◊√øÊ√— ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÀ˚˛ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˝√√˚˛ ø1Ȭ±˚˛±Î¬«√ ˝√√±È«¬Ø Œfl¡ø1˚˛±11 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ٬˜«ÓÔfl¡± 1íÊ√±À«√ 20081 Œ√˙œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 24‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±øμ˜˘fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±À1 fl¡˘À•§±, 18 ’±·©Ü – √œÀÚ˙ ‰¬±øμ˜˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±11 õ∂Ò±Ú ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‰¬±øμ˜À˘ Œ‡˘± Œfl¡ø1˚˛±1À|ᬠ162 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ıÀ1º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± fl¡˘À•§±1 ø¬Û Â√±1± ’Àˆ¬˘Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı√±˚˛œ Œ˜‰¬ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ‰¬±øμ˜˘fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ º 뉬±øμ˜˘fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“1 Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘Ó¬±À¬ı±1 ’±ø˜ øˆ¬øά’íÀ˚±À· ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸œíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ º

ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ¬ıøȬ— ’Ú≈˙œ˘Ú

¬ı1‚≈ø˘ ˚≈ª ¸—‚1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 18 ’±·©Ü – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ

1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1‚≈ø˘ ˚≈ª ¸—‚º ø˜Â√± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ı1‚≈ø˘À˚˛ ‰¬±˜&ø11 ¬ı1√˘ √˘fl¡ 6-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ı1‚≈ø˘1

ά◊øfl¡˘Î¬◊øVÚ ’±1n∏ Ú±øÂ√1n∏øVÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ø˜Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˚˛±Î¬◊À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¬ı1√˘1 Δ˝√√ ˘ø˘Ó¬, Ùˬ±økÂ√, ¬ı±¬ı≈˘ ’±1n∏ ø¬Û—fl≈¡Àª ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı˘¬ı±›1 ø‡Ó¬±¬Û ˜±ø^√, 18 ’±·©Ü – ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ø¬ı˘¬ı±›Àª ’ôLÕ˘Àfl¡ 10 Ê√ÀÚÀ1 Œ‡˘± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ø1Ȭ±Ú« Œ˘·Ó¬ 1-1Ó¬¬E Œ‡ø˘ 31Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¶ÛÚœÂ√ Â≈√¬Û±1 fl¡±¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬À˘øȬÀfl¡±Àª ¬Û±À˘ 5-11 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıÊ√˚˛º õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ 4-0Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úfl¡ ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√ ˜1 ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√ Àfl¡À1 øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡À1º øfl¡c ¤fl¡ ’ø¬ıù´±¸… ëfl¡±˜À¬ıfl¡í1 ¸fl¡À˘± ’±˙± ¬˜ø¯∏˜”1 ˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÊ√1±«√ ø¬ÛÀfl¡˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 10 ø˜øÚȬÀÓŒ1Ù¬±1œÀ˚˛ Œ√‡≈ª±˚˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ1íάfl¡±Î«¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ¬ı±‰«¬±1 άœ¬Û øάÀÙ¬kÓ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ‡±˘œ ͬ±˝◊√ ’±1n∏ Œ¶ÛøÚÂ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘Ê√Ú1 ¬ıø˝√√©®1Ì1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ˘˚˛ õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ¶®í1 fl¡À1“±Ó¬± ’±ø1Ê√ ’±≈√ø1ÀÊ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ˜Ò…±ª¶ö±ÓŒÓ¬›“ ¶®í1 fl¡À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ë¤Àªí ·í˘ÀȬ±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤È¬À˘øȬÀfl¡±Àª› ’ôLÕ˘ Œ‡À˘ 10Ê√ÀÚÀ1 , fl¡±1Ì Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ øfl¡Àfl¡ ŒÂ√±˘±À˚˛± ¬Û±˚˛ ˜±ø‰«¬— ’Ϋ¬±1Ø

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 18, Wednesday, 19th August, 2015

cmyk

cmyk cmyk

16

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046