dib_19092012 by Jansadharan Assam

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 48 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 2 ’±ø˝√√Ú, 1934 ˙ﬂ¡ l 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ – Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú±

qÚ±øÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ Ú±˝◊√¬ı± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±ÒœÀ˙À˝√√ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ≈√Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øÍ¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬º ¤˝◊√ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ Œé¬S1º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20051 12 ’±1n∏ 15 ’Ú≈À26√√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √±ø‡˘ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ∆˘ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Úø˜Ó¬ ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘1 qÚ±øÚ ∆˘ Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡À1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

l Vol.

3rd

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

48 l Wednesday, 19th September, 2012, Total Pages 12 RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 5 ø√ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬√√ ·í˘ 50È¬± ‚1

24 ‚∞I◊±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ø¡Z‡øGÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—ﬂ¡±

¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛—ﬂ¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± – ∆Ú¬Û1œ˚˛± ‚1 ‡±˘œ ﬂ¡1±1 øÚÀ«√˙ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘ô¶1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸5±˝√√Ó¬ 50È¬± ‚1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡˚˛˘± ‚±È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˚˛˘± ‚±È¬1¬Û1± ¬Û”Ê√± ‚±È¬Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘Ó¬ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸≈1é¬± ¬ı±gÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º õ∂±˚˛ 60 Ù≈¬È¬ ·1± ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸≈1é¬± ¬ı±g1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Œ√ø‡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Úœ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ’=˘Àfl¡˝◊√È¬±1¬Û1± ‚1 ‡±˘œ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 50 È¬± ‚1 Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÊ√˘± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸SÚ·œ11+À¬Û ‡…±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ø¡Z‡øGÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ 24 ‚∞I◊± ¸˜À˚˛˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û1 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ˘±ø>Ó¬± Œ˝√√±ª± ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√ √˙±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Ó¬Ô± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜La œ 1±Ê√ œ ª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&fl¡ øÒ!¡±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ¤ÀÚ√À1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ ﬂ¡±G1 ø¬ı‰¬±1 ’±1y

¸ﬂ¡À˘± ø¬ı ø¬Û ¤À˘ ¬Û±¬ı ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ‚1

’øˆ¬˚≈Mê√ﬂ¡ ’±1é¬œ1¬Û1± øÈ¬øˆ¬ Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ¸—¢∂˝√√1 øÚÀ«√˙

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ‚1, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ÛA± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˘±Àﬂ¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¤Ú ’í ø‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤Â√ ø¬Û ∆˜S˝◊√ ’±øÊ√ 9 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡±G1 õ∂Ô˜ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ô˜ qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ 15Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ≈√˝◊√ Œﬂ¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙ ’±1n∏ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±11 ∆¸ÀÓ¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ 1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙À1 ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˘±Î¬Àù´øÎ¬— Ú±Ô±øﬂ¡¬ı ’¸˜Ó¬

¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˜˜Ó¬±1

Œﬂ¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ıœ1±m± ∆˜˘œ1 Œ‚±¯∏Ì± – ’¸À˜ ¬Û±¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ 600 Œ˜·±ª±È¬, ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± ˝√√í¬ı ø¬ı≈√…» ’±˝√√1Ì

qfl≈¡1¬ı±À1 Ó‘¬Ì˜”˘1 6 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û√Ó¬…±· fl¡˘fl¡±Ó¬±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± øÓ¬Mê√ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡1 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛º øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX, 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú ’±1n∏ ¤Ù¬ øÎ¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˜˜Ó¬±˝◊√ ¬ı±øg ø√˚˛± 72 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± fl¡±ø˘ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 19 Ê√Ú ¸±—¸√fl¡ ∆˘ √˘1 ŒÚSœ·1±fl¡œ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Ó¬±ÒœÚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œfl¡fÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸„√√1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±fl≈¡1¬Û±1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±5 ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Â√±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ˚ fl¡±Ê√˘·“±›, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ÊÊ«√ø1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ¸˙¶a ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œº øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¯∏¬Û±Úœ&G±˜±1±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ é¬˜±√±Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡±Â√±¬ı1 ˜≈•§±˝◊√ , 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±Ê√˜˘ ’±˜œ1 fl¡±Â√±À¬ı õ∂±Ìøˆ¬é¬± fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√í˘º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ù“¬±‰¬œ1 Ufl≈¡˜ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Â√±À¬ı é¬˜±√±Ú1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œfl¡º ˜≈•§±˝◊√1 ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊ√í˘1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú1 ¤È¬± õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÓ¬ fl¡±Â√±À¬ı ¶§±é¬1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊ√í˘1 ’Òœé¬fl¡1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±˘ÀÚ±È¬ Â√À¬Û±ª± Œ˜ø‰¬Ú Ê√s ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¢∂5±1 ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 ˚≈ªfl¡, ˘Ñœ ˝◊√ À˘ø"™√ Àfl¡˘ƒÂ√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ› Ê√øÎ¬ˇÓ¬

’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 ﬂ¡1± Ê√±˘ÀÚ±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±—˘±À√˙œ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈”√1 √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ¤Ê√Ú ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ø¬ı˝√√œÚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡º ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±˘ÀÚ±È¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 ¤˝◊√Ê√Ú Œ‰¬±1±— 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—fl¡È¬Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ-ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˘-¸˘øÚ ‚ÀÈ¬±ª±1 ø¸X±ôL fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û√Ó¬…±· øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ’±øªˆ¬«±ª ‚øÈ¬¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…±º Œ˘±Î¬Àù´øÎ¬— ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡˜ √1Ó¬º øÚ˜«±Ì1 Œ√ªÓ¬± ø¬ıù´fl¡˜«±1 ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ˙øMê√‡G1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ Î¬0 ¬ıœ1±m± ∆˜˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙øMê√‡G1 ø¬ıfl¡±À˙ Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬fl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡À1º ’¸˜À1± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ¬Û˚«±5 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ‡±˘ ‡±À˘

È¬œ˜ ’±iß±Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú

¶§œﬂ¡±1 ﬂ¡ø1À˘ ˝√√±Ê√±À1˝◊√

˜LaœÀ·±È¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú±Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±‰≈¬˘ Œ1˝√√±˝◊√1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙ø¬ı11¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±¸fl¡À˘ øÚÊ√·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 õ∂døÓ¬1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˜¢∂œº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±˘Ù¬±1 &˘œÓ¬ ¸±Ò≈fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±˝√√Ó¬ ëÚ±„√√˘ ŒÒ±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± Ó¬±˘±¬Û ’=˘Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ√±¬ıœÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ-˜1Ì1 ¸La±¸ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Ó¬±˘±¬Û ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √±˝◊√‰¬± ·“±› ’±1n∏ øÈ¬¬Û≈fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û¶ö ¸1¶§Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıg≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ø√Ú1 10.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ 1±˚˛À˚±À· &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± 18 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈:±¬ÛSõ∂±5 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± Î¬◊Í¬±˝◊√ ∆˘ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ’±øÊ√ ’1n∏Ì ¬Û±Í¬fl¡ ¬ıÚ±˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:±› Î¬◊Í¬±˝◊√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 2856˚2012 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ 2005 ‰¬Ú1 ˘˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ1 ¬ıÌ«Ú±À1 ëŒ˚√±À‰¬√Ù¬ ¤∞I◊Úí ¬ı1n∏ª±1 ‚11 fl¡µ˘1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ª±˝◊√Ú ù´¬ÛÀ¬ı±1 ’±Àfl¡Ã Œ‡±˘ ‡±À˘...Ø

Œ˜ø¬∏Cﬂ¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±‰≈¬˘ Œ1˝√√±˝◊√

ø˙q1 ø˙é¬± ’øÒﬂ¡±1 ’±˝◊√Ú ˆ¬”-˘≈øFÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸¬ı«ÀS Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ëø˙é¬± ø˙q1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1í Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±fl¡ ëø˙q1 ø˙é¬± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-09í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± fl≈¡˜±1·? ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 20‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ|Ìœfl¡é¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¬Û≈ÀÚ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±˝√√±ø˘‚1 ’Ô¬ı± ˆ¬„√√±-øÂ√„√± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·‘˝√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’Õ˙øé¬fl¡ È¬œ˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√ ¤fl¡Ó¬± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ fl¡Ì fl¡Ì é¬˜Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘±˘¸±˝◊√ È¬œ˜ ’±iß±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ·Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1º ˜±S ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Àµ±˘Úfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ’±·©Ü1¬Û1± ·1˜1 ¬ıg ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

2005 ‰¬Ú1 18 ˜±‰«¬1 ¬Û”¬ı«1 ¸ﬂ¡À˘± ø¬ı¬ÛÌœ1 øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˘‡fl¡º õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«Ó¬– ˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ Ô±Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“ ’±|˚˛ ˘˚˛Õ· ˝◊√—À˘GÓ¬º 1988 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡øÂ√˘º Ú±˜ ë√… ‰¬±È¬±øÚfl¡ ˆ¬±ÀÂ«¬Â√íº ¢∂Lö‡Ú ø˘‡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ¤fl¡±—˙ Ò˜«œ˚˛ &1n∏1

Œﬂ¡fœ˚˛ ˜Laœ ∆˜~œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, Œ¸±˜¬ı±À1

’±·˜øÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ·±˝√√±ø˘‚1Ó¬

’±Àﬂ¡Ã ¬ı±1, ˜√1 Œ√±ﬂ¡±Ú Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬

cmyk

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜”11 √±˜ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ 3.3 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±1º Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±ø˝√√Ó¬… Î¬◊»¸ªÕ˘ ’˝√√±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡˘˜ ¸±˜ø1 ŒÔ±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º Â√˘˜±Ú 1n∏ù´øÎ¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ Œ˘‡fl¡Ê√ÀÚ

¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ¸˜˚˛Ó¬ ø˘ø‡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤‡Ú ¢∂Löº ¢∂Lö‡Úfl¡ ∆˘› Œ˚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‡Ú Ó¬Ô…ø2‰¬SÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ 19 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â√˘˜±Ú 1n∏ù´øÎ¬1 ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ Ê≈√˝◊√Ó¬ Œ˚Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ÛÍ¬±í √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ë˝√√±˘Ó¬ ¬ı±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ÀÚ± ·1n∏ ·±˝◊√, Ú±„√√˘ÀÓ¬√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Ù¬±˘, Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øÈ¬ Ú±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ &ÌøÚ1 Ê√±˘...ºí ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ Ú±„√√˘1 ¸œ1˘≈Ó¬ Òø1 Î¬◊æ√±ø¸∏Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚº ¸‘√ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ fl‘¡ø©Ü1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯øˆ¬øM√√fl¡ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ¬Ûø1¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ øÚˆ¬“±Ê√ ’±À˝√√±˜1 fl¡Â√1»º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏1 ·˝◊√Ú± ∆˘À˚˛ ¬ıU ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ¬Û1•Û1± ¬ı± Œ˘±fl¡±‰¬±1 õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√¸˜”À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S±º ’±Úøfl¡ Œ˘±fl¡±‰¬±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ¸˜˚˛1 ¸≈fl¡œ˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√øÈ¬˘ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬øﬂ«¡Ó¬ ¢∂Lö Â√˘˜±Ú 1n∏ù´øÎ¬1

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

19 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ﬂ¡œM√√«Ú-ø¬ıÓ¬ﬂ«¡ – ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜±1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1

Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√11 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ø√˙ÀÈ¬±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ¸=±˘fl¡ ≈√ª1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜ø˝√√˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡œM√√«Ú ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«- ’±1n∏ ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…-√˙«Ú 20161 ˘é¬…¸˜”˝√ Ê√ÀÚ±ª± ¸±—¸√ Ó¬Ô± ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√1 ŒÚÓ¬± ‰¬±ÚÂ≈√˜± ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ1 ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤øÈ¬ ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı Î¬◊À~‡ fl¡À1º ÚªøÚ˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙ ŒÓ¬›“ ’±·Ó¬œ˚˛± ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜?≈1 fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ≈√ª1±˝◊√ ’±øÊ√ 1Mê√˝√œÚÓ¬±, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±, õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 fl¡±ø˘ ¸±—¸√ ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√1 ’±Ú ¤fl¡ ŒÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 fl¡˜±¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ≈√À˚˛±À1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚá¬±À1 øÚÊ√ ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ôLø1fl¡ ›˘· ’¸˜ ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Û1±º ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’˝√√± 4 ’À"√√±¬ı1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡œM√√«Ú1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜øi§Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 545·1±fl¡œ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ’±1n∏ 7·1±fl¡œ Ú±˜À‚±¯∏± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙é¬± ø˙q¸fl¡˘1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ’1n∏Ì ¬Û±Í¬fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z√±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ 66˚2012 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ’±Ú Œ¸±Ó¬1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√Úœ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 238˚12 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ˜±Ú¸ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√º ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ 1±˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Œ˝√√1±•§ ø¸„√√1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıøÒ1 183 [2] Ú— Ò±1± ¬ı±1¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ 1±˚˛Ó¬ 183 [2]Ú— Ò±1± ’Ô«±» Ò˜«œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 500 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ADVERTISEMENT Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±1 øÚ˚˛˜ ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ¬ı±1 ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ˘·ÀÓ¬ Applications are hereby invited from Indian citizen in Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø˜Î¬ È¬±Î¬◊Ú ¬ı±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’1n∏Ì ¬Û±Í¬fl¡1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ 1±˚˛ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ standard form for filling up of one post of Driver in the office Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± ’ªÀ˙… ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ of the Editor-in-Chief, District Gazetteers, Assam, Guwahati õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ 2005 ‰¬Ú1 18 ˜±‰«¬Ó¬À˝√√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıøÒ1 183 [2]Ú— Ò±1±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Ò˜«œ˚˛ -6. The candidate should not be less than 18 years of age õ∂øÓ¬á¬±Ú1 500 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜1 ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊Mê√ Ò±1±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ and not more than 38 years of age. Upper age limit is 2005 ‰¬Ú1 18 ˜±‰«¬1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ¸fl¡À˘± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1±› &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊√˚˛±1 relaxable for five years for candidates belonging to SC/ST/ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 24 ’±·©ÜÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· Œfl¡ª˘ 2000 ‰¬Ú1 13 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ¬ı±1 ’±1n∏ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√À˝√√ Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú OBC/MOBC as per rule as on 1st January 2012. fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±1 Qualification: Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ (a) Passed the HSLC examination or an equivalent &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± Î¬◊Í¬±˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ø˜Î¬ examination from recognized board. È¬±Î¬◊Ú ¬ı±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’1n∏Ì ¬Û±Í¬Àfl¡ 2856˚2012 Ú•§11 ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±1‡ÀÚ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıøÒ1 183 [2] Ò±1±1 Î¬◊˘—‚Ú (b) Medium vehicle driving licence issued by the competent Œ˝√√±ª±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±√√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’1n∏Ì ¬Û±Í¬Àfl¡ Î¬◊Mê√ øÚ˚˛˜ authority. &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± ¬ı±1-ª±˝◊√Ú ù´¬Û1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 9 ’±·©ÜÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± ¬ı±1 ’±1n∏ ª±˝◊√Ú ù´¬Û1 (c) Experienced candidate will be given preference. ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ 1n∏¬ı≈˘fl¡±øôL 1˚˛1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ 2000 ‰¬Ú1 13 ˜±‰«¬Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú Fee: Rs. 2.50 (Rupees two and paise fifty) only should be Ú…±˚˛±˘À˚˛˝◊√ ø√˚˛± 1±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 24 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊Mê√ 1±˚˛1 Ó¬±ø1‡1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ¸fl¡À˘± ¬ı±1, ª±˝◊√Ú ù´¬Û Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙1 deposited under head of account 0070-Other Administrative Services (Examination fee etc.). The original copy of Treasury ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± ’ôLª«Ó«¬fl¡±˘œÚ 1±À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 Œ‡±˘ Œ‡±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ challan should be attached with the application form. ’±øÊ√1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’1n∏Ì ¬Û±Í¬fl¡1 ø˜Î¬ È¬±Î¬◊Ú ¬ı±1 Œ‡±˘ Œ‡±ª±ÀÈ¬±› øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 1±˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ 26 ÚÀª•§11 Application form duly filled up along with other supporting qÚ±øÚ1 ¬Û”À¬ı« ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ 183 [2] ø¬ıøÒ1 Î¬◊˘—‚Ú fl¡ø1 ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 testimonials, copy of Treasury Challan, 2(two) copies of ’Ú≈:±-¬ÛS ø√˚˛± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ Ò1Ì1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ recent passport size photographs should be submitted in &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ˜≈Í¬ 441‡Ú ¬ı±1, ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Í¬ 431 ‡ÀÚ˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıøÒ1 Î¬◊˘—‚Ú fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ˜±S √˝√‡Ú ¬ı±1, ¸≈1±1 the office of the undersigned on or before 10.10.2012 during ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ À˝√√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıøÒ ˜±øÚ ‰¬˘±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 248 Sêø˜fl¡ Ú•§1Ó¬ office hours. A self addressed envelope pasted with five ëÊ√ ± ÀÌ« ø ˘©Ü ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’¬ı ’±Â√±˜í1 Ú±˜Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ¤‡Ú ˜√1 ø¬ı¬ÛÌœ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ŒÚ ¬ı±1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Î¬◊À~‡ ÚÔfl¡±1 Rupees postal stamp is to be submitted alongwith the ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±ÀÓ¬± ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¤È¬± Ú±˜‚11¬Û1± õ∂±˚˛ 110 ø˜È¬±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±1 ŒÚ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ Œ¸˝◊√ application. The date of interview will be informed later on. ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 26 ÚÀª•§1 Ò±˚« Separate call letters will be issued in this regard. fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ª1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ’øÒ¬ıMê√± 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º No. TA/DA will be admissible for the above test/interview.

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

’±Àﬂ¡Ã ¬ı±1, ˜√1 Œ√±ﬂ¡±Ú Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬

SALE NOTICE Offers are invited from financially sound parties for sale on 'as is where is basis' of the Plant & Machineries of erstwhile M/s Paragon Offset Pvt. Ltd. a printing press unit located at Industrial Estate, Sivasagar, Assam. The mortgaged assets of the company were taken over without management by the Corporation under Section -29 of the SFC Act, 1951. Interested parties may inspect the Plant & Machineries with prior permission from the Corporation and submit unconditional offers after satisfaction under a sealed cover subscribing on it "Tender for the Plant & Machineries of erstwhile M/ s Paragon Offset Pvt. Ltd., Sivasagar" to the Managing Director within 21 (twenty one) days from the date of publication of this notice. Earnest Money in the form of Demand Draft amounting to 1 (one) percent of the offered price should be submitted in favour of Assam Industrial Development Corporation Ltd. along with the offer. The Earnest Money deposit is not interest bearing. The payment of the offer value will have to be made in single installment. The Managing Director, AIDC Ltd. reserves the right to accept/reject any or all the offers without assigning any reason thereof and his decision in this regard will be final and binding. Managing Director JANASANYOG/1347/12

JANASANYOG/3022/12

Sd/Editor-in-Chief District Gazetteers, Assam Guwahati -6

MILITARY ENGINEER SERVICES Commander Works Engineer (AF) Jorhat-05, on behalf of President of India invites applications by 05 Oct 2012 from the eligibile MES enlisted and unlisted contractors working with other Govt. Department meeting eligibility criteria as given under for issue of tender of under mentioned works: Name of Work

RENEWAL OF SURVEYED OFF FURNITURE AT AFS DINJAN UNDER GE (AF) CHABUA

Estimated Cost of Work:

Rs.14.55 LAKHS (At par market)

Completion Period:

06 MONTHS.

Amount of Earnest Money for Rs.29,100/- in the form of CALL DEPOSIT RECEIPT Contractors not enlisted with from any Scheduled Bank. BGB not acceptable. MES: Cost of Tender

Rs. 500.00 in the form of DD/BANKERS CHEQUE from any Scheduled /Nationalised Bank in favour of GE (AF) Chabua payable at Tinsukia.

Elgibility Critera: (a) For MES enlisted contrac- CLASS -E; CATEGORY ‘d(i) & SSD Rs. 50,000.00 tors (b) For other Contractors 1. Meeting enlistment criteria of MES as under :a) Satisfactorily completed three works costing not less than Rs. 7.50 lakhs Or Two works costing not less than Rs. 10.00 Lakhs Or One work costing not less than Rs. 20.00 Lakhs b) Average annual turnover for last two consecutive years shall not be less than Rs. 25.00 Lakhs c) Solvent upto Rs. 10.00 Lakhs or Financially sound for engagement upto Rs. 25.00 Lakhs d) Working capital not less than Rs. 5.00 Lakhs e) Adequate T&P f) No Recovery outstanding in Govt. Deptt (in the form of affidavit) Date of issue of Tender:

06 Oct 2012

Date of Receipt of Tender 29 Oct 2012 Notes: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of Tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to NEXT HIGHER ENGINEER AUTHORITY i.e Chief Engineer (AF) Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. and India Trade Journal. Full notice of tender IAFW - 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80021/Advt/621/E8 dt. 12 Sep 2012

≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ1 ¬ıÌ«Ú±À1 ëŒ˚√±À‰¬√Ù¬ ¤∞I◊Úí ø‚Î¬◊ Ï¬±ø˘¬ıº Â√˘˜±Ú 1n∏ù´øÎ¬À˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÀÚÀ1 ˆ¬1± øfl¡Â≈√ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√ ¢∂Löº 633 ¬Û‘á¬±1 ¢∂Lö‡Ú1 Ú±˜ ëŒ˚√±À‰¬Ù¬ ¤∞I◊Úíº ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±11 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˘‡± øfl¡Â≈√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 fl¡Ô±, ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸˜±˝√√±1 ‚øÈ¬ÀÂ√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬º 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1n∏ù´øÎ¬À˚˛ ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¢∂Lö‡Ú1 ¤È¬± fl¡ø¬Û› õ∂√˙«Ú fl¡À1º 1n∏ù´øÎ¬À˚˛ ¢∂Lö‡Ú1 Ú±À˜± ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú øõ∂˚˛ Œ˘‡fl¡1 Ú±À˜À1º Œ˚±À‰¬√Ù¬ fl¡íÚ±Î¬« ’±1n∏ ¤∞I◊Ú Œ‰¬fl¡ˆ¬1 Ú±˜1¬Û1± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 Ú±˜ 1±ø‡ÀÂ√ ëŒ˚√±À‰¬√Ù¬ ¤∞I◊Úíº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘·± ‡¬ıÀ1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ë‰¬±È¬±øÚfl¡ ˆ¬±ÀÂ√«Â√í1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ø√ÚÀ¬ı±11 ¶ú‘øÓ¬À1˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ø˘ø‡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ 1n∏ù´øÎ¬À˚˛º ë‰¬√±È¬±øÚfl¡ ˆ¬±ÀÂ√«√Â√í1 Ê√±¬Û±Úœ ’Ú≈¬ı±√Ê√Úfl¡ øfl¡√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ È¬±˘œ˚˛±Ú ’Ú≈¬ı±√fl¡Ê√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ıª1ÀÌ± ’±ÀÂ√ ëŒ˚±À‰¬√Ù¬ ¤∞I◊ÚíÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ’Ú…±Ú… ’øˆ¬:Ó¬±À1± ¬ıÌ«Ú± ’±ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö‡ÚÓ¬º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˚ ˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àª· 1n∏ù´øÎ¬1 fl¡˘À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˝◊√ , Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Ê√øÈ¬˘ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¢∂Lö‡Úfl¡ ∆˘ ’±¢∂˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘› ’øÒfl¡ ’˙±øôL1 ’±˙—fl¡±› ’˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ANNEXURE -A

CORRIGENDUM In the advertisement issued by the undersigned and published through JANASANYOG/2966/12 & JANASANYOG/2968/12 in the "The Assam Tribune" and "The Dainik Janambhumi" dated 14-09-2012 respectively, the line regarding age of the candidate should be read as "A candidate should not be less than 18 (eighteen) years and more than 38 (thirty eight) years of age as on 01.01.2012", instead of "A candidate should not be less than 18 (eighteen) years and 38 (thirty eight) years of age as on 01.01.2012." The other things will remain the same. The inadvertent error is regretted. Sd/Director Assam Institute of Research for Tribals & Scheduled Castes, Jawaharnagar Guwahati -22 JANASANYOG/3013/12

¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ |˜ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1œø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜KI◊1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıœ˜± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª 1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±1 ÚœøÓ¬À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 Î¬◊ißøÓ¬fl¡Àä 50 È¬± √é¬Ó¬± ¬ı‘øX Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº

Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÓ¬ÀôL ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ˜±À˝√√ fl¡À˜› Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡ 6000 È¬fl¡±1¬Û1± 12000 È¬fl¡±¬Û˚«ôLº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˘±˝◊√Ù¬ ù´±˝◊√Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ˘é¬œ¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1±

ŒÙ¬±Ú – 8822871329 9954061183 MARBLE MURTIYA

All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

˜≈‡… ˜Laœﬂ¡ ¸±é¬±» ¬ı±—˘±À√˙ø¶öÓ¬ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√1

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú˜≈Mê√ ˝√√í˘ Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬±1ÀÌ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˚±·±À˚±·, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬ı±øÌÊ√… ’±ø√ ŒéS1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ŒéSÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¸±g… ’±˝◊√ Úº ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√1¬Û1± ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂˙±¸ÀÚ ¸±g… ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤˝◊√ ¸±g… ’±˝◊√ Ú1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ Í¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ˘øÈ¬ ‚øÈ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√ Ú Î¬◊Í¬±˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

19 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÈ¬È¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø˙é¬ﬂ¡ ˝√√í¬ı 143

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜= 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú1

fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ 1±Ê√…Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’˝√√± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1íÀ˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ fl¡ø1¬ı ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡ÀÚ ’˝√√± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ëŒÈ¬È¬ífl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ ŒÈ¬È¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı 143Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ 143È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ˚±·…Ó¬±, ’˝√√«Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÒ±1œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± øÎ¬õ≠í˜± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜À˚±À· õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 143Ê√Ú ø1Â√í‰«¬ øÈ¬‰¬±1 ¬ı± ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ 78Ê√Ú ¸˜˘ ¬ı…øMê√1 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ŒÈ¬È¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, ’¸˜1 ¸=±˘fl¡ ¤˘ ¤Â√ Â√±—Â√ÀÚ

ø¬ÛÓ‘¬ﬂ¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1 ¬Û≈S1

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ≈√˜±À˝√√ ¸g±Ú Ú±˝◊√ ¤Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ √ÀõI◊•§1 – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬Û≈S˝◊√º øfl¡c ˝√√±ø¬ı˘√±1 ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú øÚÀ‡±Ê√ ¸µˆ«¬Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡˜±S ¬Û≈S˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡±˚«±˘À˚˛ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¤˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó«¬± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√ Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀV˙… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√Úflv≈¡ø‰¬ˆ¬ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¬ı± ¸¬ı«±Rfl¡ ø˙é¬±À˚±À· 143Ê√Ú ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 78Ê√Ú ¸˜˘ ¬ı…øMê√Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıºí Â√±—Â√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÚÀ1± ’˝√√«Ó¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬ı≈√…» Œ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ‰≈¬ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ÙË¬œÊ√, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±‡«± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı ’±·ƒ√Â≈√1 ’±Àµ±˘Ú

¸=±˘Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ fl¡À1 ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«Àfl¡ 1±Ó≈¬˘ Œfl“¡±ª1, ø˙ª¸±·1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘ ›1Àfl¡ Ú¬ÛÀ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ô±º ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö Ú±øÊ√ 1 ± ø˙é¬±‡G1 ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˘≈FÚ ’±1n∏ ≈√ÚπøÓ¬1 fl¡±ø˝√√Úœ Œ˚Ú ∆fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 4 ·1±fl¡œ ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ÀÂ√º Ú¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤fl¡ Ú— ‰¬±Àfl«¡±˘1, fl≈¡˘√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ≈√˝◊√ Ú— ‰¬±Àfl¡«±˘1, Œõ∂˜Ò1 ‰¬1±˝◊√˜≈1œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ Ú— ‰¬±Àfl¡«±˘1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙q ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’øÚ˚˛˜

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ ¬Û”Ì«˝√Ó¬œ˚˛± ‰¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Â√˚˛·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙é¬± Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬º ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í·1±fl¡œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚˛±1œÕfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬±À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚ÀÈ¬ Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√˚˛·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú•§1 ’±·&˜œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬º Œfl¡fÀÈ¬±1 fl¡˜«œ Â√±¬ıÊ±Ú Œ¬ı·À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±˙±’±fl¡±—é¬±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ·øÍ¬Ó¬ Œ·±‡«± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝©®±11 √±¬ıœÓ¬ È¬œ˚˛ﬂ¡Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Î¬◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ﬂ¡ ∆˘ ø¬ıw±øôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ˆ¬”1±·“±›, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤fl¡ w±ôL Ò±1Ì±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ “√±øÓ¬˚˛±˘¬ıÎ¬ˇœ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ ¬Û≈Ú1 Ê√œøªÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬Ûø(˜ “√±øÓ¬˚˛±˘¬ıÎ¬ˇœ ·“±ª1 Úø¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈S ˜˝√√1 ’±˘œ [35]À˚˛ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11¬Û1± ˜1±¬Û±È¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Ó¬ ˜1±¬Û±È¬1 ¸—À˚±· ∆˝√√ ’À‰¬Ó¬Ú ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˜˝√√1 ’±˘œfl¡ ˘±˝√√1œ‚±È¬

õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜‘Ó¬ ˜˝√√1fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬˜øÊ√ ∆˘ ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º øfl¡c Ê√±Ú±Ê√±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬1 ·± Ò≈ª±¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±1 ‰¬fl≈¡ ˘1‰¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ Ê√œøªÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’Ú±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ √‘Ï¬ˇ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûé¬˝◊√ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

48 ‚∞I◊±Ó¬ Î¬◊Â√Ú ﬂ≈¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-˜±øÈ¬

¬ı±ø˘fl≈¡ø1 fl¡í˘ÚœÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¬ı“fl¡œ1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 18 ŒÂ √ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—˝√√øÓ¬1 øÚ√˙«Ú¶ö˘œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 fl¡í˘ÚœÓ¬ ˜±S 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ∆Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl≈¡ø1È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ ø¬ı√…±˘À˚˛± Ú√œ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 fl¡í˘Úœ ·“±›‡Ú ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¸±Ì±˝◊√ ∆Ú1 Ê√˘¬Û‘á¬ ˝√√Í¬±» ¬ı‘øX ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬ ˜±øÈ¬ ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ’¸˜Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 – ˙±˘˜±1±1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1ﬂ¡Ê√Ú

11 Ê≈√ª±1œ¸˝√√ 91,780 È¬ﬂ¡± Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ√1·“±› ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸≈1±√ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’±D±˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Ê≈√ª±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√ÚÀ1¬Û1± Œ√1·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬œéÆ¬ ÚÊ√1 1±ø‡ ’±øÂ√˘º ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸≈¶ö¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¤È¬± Ê≈√ª±1 ‚±øÈ¬Ó¬ Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ1·“±› ’±1é¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √À˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ê≈√ª±1 ‚±øÈ¬ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√1·“±ª1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ˝√√±¬ı≈ø„√√˚˛± ¬ı±˜≈Ì ¬·“±ª1 ¬Û≈ø˘Ú ˙˜«± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 11 Ê√Ú Ê≈√ª±1œ, 91 ˝√√±Ê√±1 780 È¬fl¡± ’±1n∏ 10È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ê√s fl¡À1º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ Ê≈√ª±1œ √˘ÀÈ¬±fl¡ Œ√1·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ¢∂5±1 fl¡1± √˘ÀÈ¬±Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬±¬ı‘øM√√1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÀ1 Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤¬ı±1Õ˘› ¬ıÓ¬À1 ˜”1 Ú±√±ø„√√ Œfl¡ª˘ ˜≈¯∏˘Ò±À1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈ÀÌ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, fl¡±Â√˜±1œ, ˜±Ê√·“±›, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, √œ‚˘œ¬Û±1, ‰¬˜≈ª±·“±›, fl¡±fl¡˜±1œ, Ú˜±øÈ¬, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ò…é¬1 ø¸X±ôLfl¡ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ’±‡…± Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 ŒÂ√õI◊•§1√ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬Û1 Œé¬Sœø¶öÓ¬ øÎ¬˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

’±Â√± ŒÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 ŒÂ√õI◊•§1√ – Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Àfl¡f ‰¬À1Ì [45]fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÙË¬˝◊√Gøù´¬Û ¬ıg≈ Õ ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ – È¬flƒ¡È¬±˝◊√˜ øfl¡Úfl¡ ’±1n∏ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± ¬ıg≈ 1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈Mê√˜ÀÚ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ [·ä fl¡1fl¡ ’±1n∏ Œ√‡± fl¡1fl¡]º ŒÙ¬±Ú – 9233555301 ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ Î¬±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚÈ¬ ¬Û˚«ôL ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º

Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ’±˙—fl¡± ë1„√√± øÊ√¤û±í1 fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜±S 840 È¬fl¡±Ó¬

Œˆ¬±·¬ı±√œ ø‰¬ôL±˝◊√ ¬Û1±ÒœÚ ﬂ¡ø1¬ı Œ√˙ﬂ¡ cmyk

Œ√1·“±ªÓ¬ Ê≈√ª±1 ’±D± Î¬◊»‡±Ó¬

øÎ¬˜1œ˚˛± ﬂ¡À˘Ê√Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û fl¡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ øÚ ¬Û≈Ú1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 275Ó¬Õfl¡¡ ’øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ù¬øÌfÚ±Ô ˙˜«±, 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1gÚ Œ·Â√, øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ·‘ø˝Ìœ, ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëfl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜˝◊√ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜ 144 Ò±1± ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√À˘±º Â√±S ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√À˘±º ¤˚˛± 1942 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±

’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ’±Àµ±˘Ú1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Ôﬂ¡± ¸˜˚˛1 ﬂ¡Ô±º ’±øÊ√ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬ı·± È≈¬ø¬Û ø¬Ûg±˝◊√ ø√›ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û≈1øÌ ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1 ˜ÚÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıËøÈ¬øÂ√1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬ıœ1 Â√ø˝√√√

Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ, Í¬ø· ¸≈Ó¬, ¬ıÀ˘± ¸≈Ó¬ ’±1n∏ ˘é¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û”Ì… ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øáÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«, ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ¸À¬Û±ÚøÈ¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’:±ÀÓ¬ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ¤ÀÚ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ø¸X±ôLfl¡ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1

˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ÒÌ«±-ø¬ıÀé¬±Àˆ¬À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡±1œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1

Â√ø˝√√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±Ú1 Ú±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡1±1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’ø1˝√√Ì± ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ‚È¬Ú±fl¡ ¤‰¬±À˜ øÚÊ√Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ∆· ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√

√1— Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ Î¬◊À~‡Úœ˚˛º 1942 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ŒÊ√fl¡ Ú˜±˝◊√ ¶§1±Ê√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 13Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ’Ú≈·Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ 13·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ADMISSION NOTICE The following category-wise candidates whose names were placed in the Waiting List for admission into the 1st year MBBS/BDS courses for the session 2012 are hereby allowed to take provisional admission into the 1st year MBBS Course against vacancy in the Medical Colleges of Assam for the Session, 2012. The allotment of Institution, Category, Roll No. and Rank of CEE of the candidates are shown against their names. The candidates are hereby directed to report for admission to the Principal of the respective Colleges along with their original testimonials etc. on or before 24th September' 2012 with the following conditions. If the candidates fail to get admitted within stipulated time, their allotted seat shall be forfeited. 1. Candidates are to deposit the original Admit Cards, Marksheets, Pass Certificates of HSLC and HSSLC or Equivalent examination and caste certificate to the Principal of the respective Colleges at the time of admission. 2. The admission of the candidates are subject to the satisfactory Medical fitness certificate issued by the Medical Board constituted by the respective Principal of the Colleges. 3. All the candidates shall have to enter in to an agreement as per the admission rule in prescribed format which will be available in the office of the Principal of the respective College. Candidates will have to submit the agreement within 15 days from the date of admission. Sl No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Name of candidate

Roll No.

Rank

Category

Institute Allotted

Rahul Kalita Suchet Singh Randhawa Rajon Jaishy Breean Zamal Sagarika Das Niharika Priyadarshini Ankit Chakraborty Arjun Roy Doolmoni Saikia Anusuya Sarma Abhishek Kayal Ekaparna Hazarika Aritra Bhattacharjee Priti Rani Hazarika Surajit Das Sanjoy Krishna Handique Priyanka Das Chinmoyee Deori Sukhama Narayan R. Patir Joyson Teron

151742 353726 360312 160048 130584 151461 310081 350329 130086 350329 390027 150601 150223 320463 152287 353458 151682 340111 340600 150879

350 351 357 359 362 365 373 377 387 379 383 384 385 517 518 521 758 1678 1687 2861

Un-reserved Un-reserved Un-reserved Un-reserved Un-reserved Un-reserved Un-reserved Un-reserved Un-reserved Un-reserved Un-reserved Un-reserved Un-reserved OBC/MOBC OBC/MOBC OBC/MOBC S.C. S.T.(P) S.T.(P) S.T. (H)

GMC, Guwahati GMC, Guwahati AMC, Dibrugarh AMC, Dibrugarh AMC, Dibrugarh FAAMC, Barpeta SMC, Silchar SMC, Silchar FAAMC, Barpeta JMC, Jorhat SMC, Silchar JMC, Jorhat SMC, Silchar GMC, Guwahati AMC, Dibrugarh JMC, Jorhat JMC, Jorhat SMC, Silchar FAAMC, Barpeta SMC, Silchar

Sd/Controller of Examination Directorate of Medical Education, Assam

JANASANYOG/3031/12

Sd/Director of Medical Education, Assam

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ø˙é¬±˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ø√ÚÓ¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ¬Û±¬ıÓ¬ ·“Ê√± ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1,¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ √ø1^

¢∂œÚ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬Ãø√À˙ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Û±˝√√±1, ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ∆¬ı ∆·ÀÂ√ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sº ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ∆˝√√› ˜±Úª¸‘©Ü ø¬ıøˆ¬iß ’±Ufl¡±˘1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 ˜±Ò≈˚« Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√1¬Û1±› ∆√øÚfl¡ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬, ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡√˚« 1+¬Û ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀ1 Œ˘±fl¡1 Œ˚Ú-ŒÓ¬Ú-õ∂fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øÈ¬, ¤È¬± ‚1 ¬ıÀÚ±ª±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ, Ê√—‚˘, ¬Û±˝√√±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√˘±˙˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ¬À˚˛ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú˘±-Ú«√˜± Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬Û±Úœ Ú±·ø1fl¡1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ∆˝√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√±È¬œÕ˘ Œ˝√√±ª± øÚ˚˛ø˜Ó¬ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡Î¬◊ø√À˙ ›‡ ¬Û±˝√√±1, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’¸—‡… Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ≈√Ù¬±˘1¬Û1± ∆¬ı ’±ø˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú˘±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬1˘≈ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ∆ÚÀ˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú fl¡1± &ª±˝√√±È¬œfl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú Ò≈Úœ˚˛± ‰¬˝√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ Œ¸˚˛± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±¸À˚±·… fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¤‡Ú Ò≈Úœ˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±ÀÈ¬± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1± fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º õ∂˙±¸fl¡¸fl¡À˘› ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ê√Ú˜Ó¬1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√-¤È¬± fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ˚ø√› ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˝◊√˚˛±1 ’ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ¬ fl¡È¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ’±ª1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˜±øÈ¬ ‡ø˝√√ ’˝√√±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜”˘ ¸˜¸…± ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘± Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øÈ¬ ‡ø˝√√ Œfl¡ª˘ Ú˘±Ú«√˜± ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…› ‚øÈ¬ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø˘øÔÚ1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±À1 Ú˘±Ú«√˜± ¬ıg fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸ÀN› ’±øÊ√› ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú±1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú…ô¶ ¶§±Ô«1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˚Ú Ù≈“¬ ˜±ø1 Î¬◊1n∏ª±˝◊√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ øÚÀ¯∏Ò±:±º &ª±˝√√±È¬œfl¡ Œ¸Î¬◊Ê-¸Ê√œª fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤øÓ¬˚˛±› ’¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ’±ôLø1fl¡ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ¸±Ì±1n∏, 1±Ò±‰”¬Î¬ˇ±, fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±, ¤Ê√±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¢∂œÚ &ª±˝√√±È¬œ Ú±˜1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’˝√√± ø¬ı˙ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì˜≈Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊øæ√√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Ú±Â√«±1œÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ¬Û˘˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·Â√¸˜”˝√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¤˝◊√ ·Â√¸˜”˝√ Œ1±¬ÛÀÌ˝◊√ ˘é¬… ˝√√íÀ˘ ¤˚˛± &ª±˝√√±È¬œ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› ¬ıU ·Â√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ·Â¸˜”˝√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ·ÀÂ√˝◊√ ¬Û≈ø˘ÀÓ¬˝◊√ ˜ø1 Œ˚±ª± ¬ı± ·1n∏-Â√±·˘œÀ˚˛ ‡±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˚Àfl¡˝◊√ Î¬√±˘ ¬ı±ø‰¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ fl¡±øÈ¬ øÚ ¸˜¢∂ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àfl¡˝◊√ ’¸±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ·Â√¬Û≈ø˘ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘é¬1 1+¬Û ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ‡Úfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ õ∂”√¯∏Ì˜≈Mê√ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊¬Ûø1 Ù≈¬À˘-Ù¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º ’Ú…Ô± ’±Ú ¬ıU ’fl¡±˚«fl¡1œ ’“±‰¬øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸1˝√√¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

fl¡Ó«¬¬ı…:±ÀÚ fl¡˜«Õ˘ Î¬◊»¸±˝√√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬:± Ê√ij±˚˛ ’±1n∏ ˜Ú1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ñ ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1±

’¸˜Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ’±Àµ±˘ÀÚ Î¬◊flƒ¡ ø√ÀÂ√º 1979 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ∆fl¡øÂ√˘ñ ë’±˝√√ ‹ ’±˝√√, ø¬ıÀ√˙œ Œ‡À√± ’±˝√√íº Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı≈fl≈¡1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√ Ï¬±ø˘øÂ√˘ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√˘œ¬Û UÊ≈√1œñ ’±˜±1 ¬ı—˙1 Œ¸˝◊√ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı±·±Ú¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√Ú1 ¬ı≈fl≈¡1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬ÀÊ√À1 ’¸˜œ1 Œ¸Î¬◊Ê√œ ¬ı≈fl≈¡ 1±„√√˘œ ∆˝√√øÂ√˘º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 850 Ê√Ú ’¸˜1 ŒÓ¬Ê√±˘ ŒÎ¬fl¡± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı≈fl≈¡1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√ Ï¬±ø˘À˘ Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ∆˝√√øÂ√˘ Ê√±ÀÚ±∑ ø√˘œ¬Û UÊ≈√1œ1 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ Œ¬ı√œÓ¬ 1Mê√Ê√y± Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ø√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Â√±SÀÚÓ¬± ¿õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, øfl¡À˙±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… ’¸˜1 Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡À˘º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û1˜ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ıº Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±À˜À1 ’±=ø˘fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø˚À˝√√ Ó≈¬ ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û √˘1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ øÚ(˚˛ ’¸˜

øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± ·ä ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘±º ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ·äfl¡±À1 ø˘‡± ¤È¬± ·äº ·äÀÈ¬±1 ø˙À1±Ú±˜ ‰¬±Õ· ë1P±fl¡1í ’±øÂ√˘º Ê√Ú¸˜±Àª˙ fl¡˜ Ôfl¡± 1±Ê√’±ø˘ ¤È¬±Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ¤Ê√Ú ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬∏C±fl¡1 E±˝◊√ˆ¬±1ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 Ú±Ú± ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬º ¤ø√Ú ¤Ê√Ú E±˝◊√ ˆ¬±À1 ’±1é¬œÊ√Úfl¡ fl¡íÀ˘ñ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ŒÊ√±1Õfl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˜ÀÈ¬± ’ÕÚøÓ¬fl¡º ¤˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¬ıUÓ¬ ¬Û±¬Û ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÊ√ÀÚ øÚÀÓ¬Ã ’±øÊ«√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û±¬Û1 ˆ¬±· ŒÓ¬›“1 ‚11 ˜±Ú≈À˝√√ ˘í¬ıÀÚ ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ√À1 ÒÚ ‚øÈ¬ ¬Û±¬Û ’±øÊ«√ ’±ÀÂ√º ‚11 ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ¬Û±¬Û1 ˆ¬±· ˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘À˝√√ E±˝◊√ˆ¬±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ÒÚ ø√¬ıº ˚ø√ Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚø√À˚˛º ’±1é¬œÊ√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ Œ˜±1 ‚11 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±¬Û1 ˆ¬±· ˘˚˛ÀÚ Ú˘˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± E±˝◊√ˆ¬±À1 fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±¬Û Ú±˝◊√º ’±ÀÚ ¬Û±¬Û fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıU Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÊ√Ú ‚1Õ˘ ·í˘º ŒÓ¬›“ ‚11 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸≈øÒÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ÒÚ ’±øÊ«√ ŒÓ¬›“ ¬ıU ¬Û±¬Û fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¬Û±¬Û1 ˆ¬±· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘í¬ıÀÚ Ú˘√˚˛∑ ‚11 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡íÀ˘ñ ÒÚ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ¬Û±¬Û1 ˆ¬±· Œ˘±ª±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ÒÚ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ø˚˜±Ú ¬Û±¬Û1 ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±À· ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˘í¬ıº ‚11 ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± qøÚ ’±Úµ˜ÀÚÀ1 ’±1é¬œÊ√ÀÚ ’±ø˝√√ E±˝◊√ˆ¬±1fl¡ ˘· Òø1 ‚11 ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º E±˝◊√ˆ¬±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1é¬œÊ√Úfl¡ ¬Û˝◊√‰¬± ø√ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1P±fl¡1ø¬ı˘±fl¡ 1P±fl¡1 ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬ı±ø{jfl¡œ1 ’±øªˆ¬«±ª Ú˝√√˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø{jfl¡œ Ú˝√√í¬ıº ë√… ø˝√√µ≈í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘±º øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ˚±·±À˚±· ˜Laœ ¤ 1±Ê√± Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ∆·ÀÂ√º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı‘˝√ » ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11¬Û1± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’·ÌÚ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ÀÂñ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡ √˘1 ¸√¸…º ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ∆˘ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±Àfl¡ ë1±Ê√± øÊ√µ±¬ı±√í Ò√ıøÚ ø√ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√í˘ ‡±øÈ¬¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 15 Œ˜íÓ¬ ¶§Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±√±˘Ó¬1¬Û1±º ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ˚≈X Ê√˚˛ fl¡ø1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 √À1 ’±√ø1À˘ Œ‰¬iß±˝◊√1 ˜±Ú≈À˝√√º ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±Àfl¡ ¤fl¡Ò1Ì1 ù≠í·±Ú ø˘‡± Œ¬Û±‰¬±fl¡ ø¬Ûøg ∆·ÀÂ√ ˚íÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ëøÓ¬˝√√±1 Ê√˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± Ó¬±ø˜˘ Ê√±øÓ¬1 Œ˚±X± 1±Ê√±, ŒÓ¬±˜±fl¡ ¶§±·Ó¬˜íº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ∆·ÀÂ√ ·±˚˛fl¡-¬ı±√fl¡1 √˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ ·±Ú ·±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı‘˝√M√˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú±˚˛fl¡ 1±Ê√±fl¡ 1Ê√±1 √À1˝◊√ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ ’±√ø1ÀÂ√º øÎ¬ ¤˜ Œfl¡ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ˚˛ 1±Ê√±fl¡ Ù≈¬˘1 ˜±˘±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı‘˝√» ≈√Ú«œøÓ¬1 ‚È¬Ú±1 Ú±˚˛fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±ø˜˘¸fl¡˘1 ¬ıœ1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘º ¤À˚˛˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¤À˚˛˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬øÚˆ¬«1 ¸˜±Ê√º ’±˜±1 Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª ‚È¬±˝◊√ÀÂ√, ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ √≈Ú«œøÓ¬, ø˝√√—¸± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸—¸√Ó¬ õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±—¸À√˝◊√ ø˙é¬±ø¬ı√, ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏ ’±øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√, ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ ˘º ¬ı‘øX ˝√√í˘ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø˘5 ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…±º ¤fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 2004 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 5431 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 128 Ê√Ú

ª±ø√˚˛±À1 øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ ¬ı±˝◊√ Â√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’·ÌÚ Î¬ √œÀÚ˙ ∆¬ı˙… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸•Û√1 ˜”˘… øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ˙ ˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˘±fl¡º 543Ê√Ú ‚È¬Ú± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ 213 ˙Ó¬±—˙º ’¬Û˝√√1Ì1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ 128Ê√ÀÚ˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 356 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¬ı‘øX ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸•Û√ ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀÈ¬± È¬±Úº ’Ô‰¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ≈√˙ ˙Ó¬±—˙º ø¬ıÀù≠¯fl∏ ¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ˙ ˙ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ Ò±ª˜±Ú Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’¬Û1±Òõ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±Ê√ÀÓ¬± È¬fl¡± ’±˝√√1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’±˘±Î¬◊øVÚ1 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX ˝√√í˘º 2009 ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…±º ¸˜±Ê√Ó¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…± ‰¬±øfl¡ÀÈ¬± øfl¡∑ Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’±˘±Î¬◊øVÚ1 ‰¬±øfl¡ÀÈ¬± ‰¬ÚÓ¬ 543 Ê√Ú ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± ’¬Û˝√√1Ì ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ’±ø√1 ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√í˘ ≈√Ú«œøÓ¬º Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ’±Í¬˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜”˘…1 ˝√√í˘ 154 Ê√Úº 2005 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’Ô«±» √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•ÛøM√√ Ôfl¡± √œ¬Ûfl¡ Œ1øDÀ˚˛ ø˚ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 358Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√º ˝◊√ ˚˛±À1 213 Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝√√±Ê√±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬ ’±ø√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¤˜ ¤˘ ¤ õ∂±Ô«œÊ√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÓ¬øá¬¬ı ¬Û±À1 ˝◊√ ˜±Ú ÒÚœº ÒÚœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±1 ¬Û±Ô«fl¡…ÀÈ¬± ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˚±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±, ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ∆√øÚfl¡ 22.50 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ∆√ø˝√√fl¡ ¬Û˝◊√ ‰¬±1 Ó¬˘Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1±¸fl¡˘À˝√√ √ø1^º Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˙øMê√ ’±1n∏ õ∂‰≈¬1 ÒÚº ‡1‰¬√ fl¡1±¸fl¡˘ √ø1^ Ú˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ñ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ õ∂‰≈¬1 ÒÚ ŒÎ¬1˙ ø√Ú ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÀÓ¬˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±1n∏ ∆√ø˝√√fl¡ ˙øMê√1º Î¬◊¬Û±Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ∆√øÚfl¡ ≈√˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˘±‡ È¬fl¡±1 ’øÒfl¡ ‡1‰¬√ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˙Ã‰¬±·±1ÀÈ¬± øÚ˜«±ÌÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 ’hõ∂À√˙1 [Œ˜1±˜øÓ¬] ‡1‰¬√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬35 ˘±‡ È¬fl¡±º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±11 ≈√ª±1‡Ú1 √±À˜˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡±º ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √œ¬Ûfl¡ ¤˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œ1øD Ú±˜1 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤›“1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ√˙1 ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ø˚·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏Ì± øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˙Ã‰¬±·±1ÀÈ¬± ¸±øÊ√¬ıÕ˘ 35 ˘±‡ fl¡1± ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… Â√˚˛ È¬fl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬“Àª˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˝√±√Ê√±1 ’±Í¬˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º øÚÒ«±1Ì fl¡À1 √±ø1^…Ó¬±1 ¸œ˜±À1‡±º ∆√øÚfl¡ 23 È¬fl¡± ¤˝◊√ ¬ı±1 [2012] ‰¬ÚÓ¬ ‡1‰¬√ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ≈√‡œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ∆√øÚfl¡ ≈√˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬À˚±·º ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙äœ- ˘±‡ ‡1‰¬√ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ˘±‡ ˘±‡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú1 ¬Ûø1¬ı±1 Ê√˚˛± ¬ı2‰¬ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û‘øÔªœ1 Œ|á¬ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 500 Œfl¡±øÈ¬ ÒÚœ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙Ó¬ 50 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡±È¬ Œ¬Û∞I◊, Œ¬Û˘±˚˛ Ó¬±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ’¬Û1±Ò1 ‚È¬Ú± È¬fl¡±º 2004 ‰¬ÚÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ‚Î¬ˇœ ’±1n∏ ø¬ı˙ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ ¸±—‚±øÈ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ˝√√Ó¬…±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¤Â√ ¤Ú øfl¡Ú± Œ˘±Àfl¡± ’±ÀÂ√º ¤À˚˛˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«º 0

’±ø˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¤ÀÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û1 ¬ı±À¬ı, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√ 1 ¤ÀÚ øÚˆ¬«œfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª± Ê√1n∏1œº õ∂¸—·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ› øÚ(˚˛ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1˜ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈1é¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü ø‰¬˝ê ˘·±˝◊√ ’±˜ƒÂ≈√ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±·œ √˘À¬ı±À1 28 ’±·©ÜÓ¬ fl¡1± ’·ÌÓ¬±øLafl¡, ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ øÚµÚœ˚˛ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ¸˝◊√ øÚø√«©Ü √˘À¬ı±1fl¡ ’¸˜Ó¬ ëøÚø¯∏Xí fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ 28 ’±·©Ü í12 Ó¬±ø1À‡ ˙±øôL1 ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ 1‡±ÀÈ¬± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì Ú±˜Ó¬ ë’¸˜ ¬ıgí ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ·ø1˝√√Ì± ø√¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚« ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¡Z±1± ¬Û≈Ú1 ¬ıg1 Ú±˜Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤ÀÚ√À1 ∆fl¡ ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ ˜≈Í¬ ·øÓ¬Àfl¡, Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ¸˜¸…± Î¬◊æ√ª1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 33È¬± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıg˜±øÚ ˙œÀ‚Ë√ ’¸˜Ó¬ ¬ıg ’¬Ûø¬ÛÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¬ıg ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬ıœÊ√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ·±Ó¬ ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±1± √±· ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸—¬ı±√ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ˘·±˝◊√ ø˚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚« fl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c, ˜±Ò…À˜ Œ˘±ª± ’±√˙«1 ø¸X±ôL ¤˝◊√ √˘À¬ı±1fl¡ ëøÚø¯∏Xí fl¡1± Ú˝√√˚˛, ¸˜”˝√ ˙±øôLøõ∂˚˛ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Àfl¡˜≈À‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL qøÚ ¬ı1 øÚ–¸Àµ√À˝√√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ŒÓ¬ÀôL ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ıg ’±˝3√±Ú ¬ı± ¬ıg ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ’øÒfl¡ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ’±˜ƒÂ≈√ ¸˜Ô«Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıgfl¡ õ∂fl¡±˙-õ∂‰¬±1 Úfl¡1±1 ø˚ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ √˘À¬ı±1fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±À˝√√ ˝√√í¬ıº Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ’±1n∏ øÚˆ¬«œfl¡ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚÊ√1 ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± Ú±¬ı±øg ø¸X±ôL˝◊√ ¬ıg ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ÚÕ˝√√, ’±˜ƒÂ≈√ ¸˜Ô«Àfl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıg1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈‡… ›À˘±È¬±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡ Ú¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ÀÂ√º ¬ıg øÚÀ«√˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√ÀÂ√˝◊√, Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ˘í¬ı Œ‡±Ê√±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±Àfl¡Ã øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ≈√¬ı«˘, ·GÀ·±˘œ˚˛± ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬±1¬Û1± ¬ı≈øÊ√¬ı ø¬ı1Mê√, ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌÀ1 ’¸˜Ó¬ ˜±S ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√1 ¤˝◊√ ¸¬ı˘, ¬ıø˘á¬ ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ √˘À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ’±1n∏ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜ƒÂ√≈1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ¬ıgfl¡ ëøÚø¯∏Xí fl¡1±ÀÈ¬± ¤È¬± ˝√√±¸…fl¡1 ’±1n∏ fl¡ÀÍ¬±1 ø¸X±ôL ¤È¬± Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡±1œ ’Ú≈ø‰¬Ó¬ fl¡±˚« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ø˚Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¸X±ôL ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì, ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ˙œÀ‚Ë ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±ø¬ıÒ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˘íÀ˘À˝√√ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ıg1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ëøÚø¯∏Xí fl¡1±ÀÈ¬± ’¸˜, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÚ ’Ú…Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬Û±À1∑ ’±1n∏ ’±˝3√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô±À¬ı±À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈1é¬±, ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂‰¬±1 Ú±¬Û±¬ıº Ù¬˘Ó¬, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˙±øôL, Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛1 √±¬ıœ ∆˝√√ ¬ıg ’±˝3√±Úfl¡ ¸“˝√±ø1, õ∂|˚˛ ø√˚˛±1 õ∂ùü˝◊√ ’¸˜Ó¬ ë¬ıg ’±˝3√±Úí ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ıg ’±˝3√±Ú ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Àõ∂˜œ ¸˜”˝√ ¸—¬ı±√ Ú≈ÀÍ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı∑ ˝◊√˚˛±1 ’Ô«À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√¬ı ø√À˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ıg ’±˝3√±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ó¬Ô± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı1 ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø¸X±ôL1 ¸≈õ∂ˆ¬±ªÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√› Ó¬±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ëøÚø¯∏Xí ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL˝◊√ ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˜±Ú… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Î¬0 ˜øÌ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬ıg ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Î¬◊»¸±˝√√ ¬Û±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡, ¸—¬ı±√ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√±1Ê√¬ı1√øô¶ ¬ıg ’¬Û1±Ê√Q fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±ÀÈ¬± ˜±Ò…À˜ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’±√˙« ø¸X±ôLfl¡ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98590-38427

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ˘±ª± ø¸X±ôL – ¤øÈ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û

’¸˜Ó¬ ’±Àfl¡Ã ë’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡À√± ’±˝√√í ’±Àµ±˘Ú ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸±À1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı ¸œ˜±ôL ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ı, ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 √˝√ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ·±√œ √‡˘ fl¡ø1À˘ øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ¬ı±1n∏ øfl¡˜±Ú ∆˝√√øÂ√˘∑ ¤ÀÚÕfl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±Ó¬ Ê≈√ 1n∏˘± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı Òø1À˘º ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‰¬Ãø√À˙ ’±øÊ√ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 Ú…ô¶¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙œ ’±øÊ√ 500 È¬fl¡± ø√À˘ ø¸¬Û±11 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¶§À√˙œ ∆˝√√ ¬ıø˝√ √1Ê√± Î¬◊øÍ¬ 1Ê√± ∆˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ øÚø(˝ê fl¡1±1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û 27 ¬ıÂ√À1 Î¬◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û˚«ªø˙Ó¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±Àfl¡Ã Ê√±ø· Î¬◊øÍ¬˘ 1±˝◊√ Ê√º ø¬ı‡…±Ó¬ ·±˚˛fl¡ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ∆fl¡ Œ˚±ª± fl¡Ô± ’±øÊ√ ˜À˜« ˜À˜« Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ñ ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√›“ ≈√‡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸±b√LÚ± ˘øˆ¬À˘ Ú˝√√í¬ı, ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√fl¡ øÚø‰¬øÚÀ˘ ’¸˜ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıºí

ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜À˜« ˜À˜« Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ¸˜¢∂ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±Àµ±˘Ú1 ≈√µ≈øˆ¬ ¬ı±øÊ√ Î¬◊øÍ¬˘º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 Î¬◊flƒ¡˜≈flƒ¡øÚ Œ√‡± ·í˘º Œ‰¬Ãø√À˙ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±, Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ fl¡ø1À˘ ëø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬± Ú±˝◊√ºí ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√, ’±Â≈√-’±È¬±Â≈√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-¬Ûø1¯∏√, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü±º ¤˝◊√ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ù≠í·±ÚÀ¬ı±1 ’±øÂ√˘ ë’¸˜œ˚˛± ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 Ú˝√√˚˛, ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√, ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬± Ú±˝◊√, ’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√, Œ‡√ ‹ Œ‡√ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ Î¬◊ø˜ Î¬◊ø˜ ;ø˘

Ôfl¡± Ê≈√˝◊√fl≈¡1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ó¬ˆ¬Úœ1 ˜±Ê√Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ˚ø√ ‰¬±›“ ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıÀÚ∑ Œ˚±ª± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú1¬Û1± ’±ø˜ ¬ı±1n∏ øfl¡ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˚±ª± 27È¬± ¬ıÂ√À1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±ÀÈ¬± ¸“‰¬±Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ’±øÊ√ ’¸˜1 ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤¯∏±1 ˜ôL¬ı…ñ ë˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’ø˙øé¬Ó¬, Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ √˝√ È¬±Õ˘ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ºí Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± Œ˚ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜?¸… ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤È¬± fl¡Ô± ’±ø˜

Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√± ’¸˜Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô« ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±·1Ì ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ·Ì ’±Àµ±˘ÀÚ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ,√ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øfl¡˜±Ú õ∂±¸—ø·fl¡ Ó¬±fl¡ øfl¡c ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1, ˙—fl¡1-˜±Òª1 Œ√˙1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√ ±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√, ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤Úø‰¬ø¬Û, ˜±À1±ª±1œ, ø¬ı˝√√±1œ, ¬ı„√√±˘œ, ¬Û?±ªœ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ’—˙¢∂˝√√ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ÀÈ¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Ê√±øÓ¬¸M√√± 1é¬±1 ’±Àµ±˘Úº ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ø¬ı1n∏ÀX

Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ’±øÊ√ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¤È¬± ø¸X±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ¸≈-ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ’±˜±1 ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±Ú

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˚ø√ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± √Ú˝√√˚˛, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±Àfl¡Ã ’¸˜ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬˝◊√ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ’±1n∏ ¸ø√26√±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬¬Ûé¬˝◊√ ’Ô«±» 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±˝√√fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ˜—·˘ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98648-53923]

¤øÈ¬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ë¸•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÈ¬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øÍ¬fl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬›ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª± Ú˝√√˚˛º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú

ø¬ıù´ﬂ¡˜«± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1 Œﬂ¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±›Ú±Ó¬ ·ÀÎ¬ˇ±1 1+¬Ûœ ¤Ê√Ú ˆ¬±ª1œ˚˛± ñÚ˜œ

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÚø¯∏X ÒÌ«±-Œ˙±ˆ¬±˚±S± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˙±øôL ˙‘—‡˘± ’È≈¬Ó¬ 1‡±1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√ ˘ ± √G±ÒœÀ˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏ Ò ±:± ’Ú≈ ¸ ø1 1±Ê√ U ª± ¶ö ± ÚÓ¬ ¬Û“ ± ‰¬Ê√ Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙, ˜±1Ì±¶aÀfl¡ Òø1 ˘±Í¬œ, ŒÎ¬·±1 ’±ø√ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬ı± ∆˘ Ù≈¬1±, 1±Ê√ U ª± ¶ö ± ÚÓ¬ ·Ì ¸˜±Àª˙, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ, ÒÌ«± fl¡±˚« ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¶ö±ÚÓ¬ ù´˝œ√ Œ¬ı√œ ¶ö±¬ÛÚ, 1±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ ˘±Í¬œ, ’¶a ‰¬±˘±Ú1 õ∂ø˙é¬Ì, ¬ÛÔ ¬ıg, √±Ú¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√√, 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±ø√ 1 ›¬Û1Ó¬ Ù¬È¬fl¡± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√ œ øÚÀé¬¬Û fl¡1±, ¬ÛÔ‰¬±1œ, ˜ø˝√ √ ˘ ± ’±1n∏ ø˙q ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ^¬ı…, 1— ’±ø√ Â√øÈ¬›ª±, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±ø√1 ’±À˙-¬Û±À˙ 1±øÓ¬ ·˝√√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±øÓ¬¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Õ˘ ’±Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La ¬ıÀÊ√±ª±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸‘ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˜, 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ, Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ, ù≠í·±Ú, Œ¬ıÚ±1 Œ√ª±˘ ø˘‡Ú, Œ¬Û±á¬±ø1—, ·±Î¬ˇœÓ¬ fl¡í˘± 1„√√1 ¢≠±‰¬ ˘À·±ª±, ¸±˜ø1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Ê√˘Ù¬±˝◊√ 1„√√1 Œ¬Û±‰¬±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, Î¬◊fl¡œ˘, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¶≈®˘œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, 60 ¬ıÂ√11 Î¬◊Ò«1 ¬ı…øMê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œ Î¬◊Í¬±, ˜≈‡ Ï¬fl¡± Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú ’±ø√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÚÀ¯∏Ò±:± ¸˜”˝√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ªÀ˙… ¬ıÊ√±1 ¸˜±1 fl¡1± fl¡±˚«, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, fl¡Ô±Â√ø¬ı ·‘˝√ , ’Ú…±Ú… ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¶ö±Ú, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú, ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1, ø¬ı¬ı±˝√√ Ó¬Ô± Ò±ø˜«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± ¬ı˘¬ı» ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 60 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı˘¬ı» Ô±øfl¡¬ıº ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 188 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1972 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ’ÒœÚ1 15 ‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ 18,000 ˝√√±Ê√±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± Œfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±ø·‰¬± Œfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± |˜ ’±˝◊√ÚÓ¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ Ò±1± ¸˜”˝ õ∂À˚±Ê√… Úfl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸ ·‘˝√¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√ ‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˙Ã‰¬±·±1, ·±ÀÒ±ª± ‚1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙äøˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û±¬ı ˘·± ˜Ê≈√ø1, Œ1‰¬Ú ’±ø√1 ¬Û1± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û1± ’ª¸1 Œ¬Û±ª± ¬ı± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·±

ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±1n∏ Œ¢∂Â≈√˝◊√ øÈ¬1 È¬fl¡±1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘·± õ∂±˚˛ 40 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√˜± øÚø√˚˛±ÀÈ¬± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¬ıU Œfl¡˝◊√È¬± ø√˙Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆˝√√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ˜1±Ì ˙±‡±˝◊√º ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤øÈ¬ ¬ıÎ«¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÎ«¬øÈ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˜Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ·˜1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À· õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À· ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ø˚ ¬Û1•Û1±

¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±› ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚ ≈√È¬±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸—‚ ≈√È¬±À˚˛± |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø‰¬øÍ¬ ø˘‡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡…˜Laœ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘ ÚÒø1˘º Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… Œfl¡±•Û±Úœ ’ÒœÚ¶ö Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÀ1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘± ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬Û”1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ø√ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1, Œ1‰¬Ú,

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ›˘±˘ 1±˝◊√Ê√

¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒﬂ¡1 ¸˜√À˘ ﬂ“¡¬Û±À˘ 1±Ê√¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√ﬂ≈¡˜±1 ¬ı¬ÛÔ±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊ø˘›ª± ¤ﬂ¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘± ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔ

fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1fl¡, ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1fl¡ Ò√ıøÚÀ1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘ ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y

‰¬1±˝◊√À√Î¬◊Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ’Ú≈ õ ∂Àª˙fl¡±1œ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ıø˝√ √ © ®±11 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛ ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘ ˝ √ » ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ1˘œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˆ¬ÀÊ√±-˘±˝◊√ ¬Û≈˘œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Œ˜‚Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¸µ¬ı«Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘

Œ1˘œ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ’±·˜Ú ¬ıg fl¡1fl¡, ¬ı±—˘±À√˙œ ·í Œ¬ıfl¡, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g fl¡±˚« ¬ıg fl¡1fl¡, ¤ÚÀ1·±1 ¸øÍ¬fl¡ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˝√√1 ’±ø˘ ∆˝√√ 1˝√√Ú ¬ı1n∏ª± Ú·1, ¬ı1˝√√±È¬, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ∆˝√√ fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Î¬◊Mê√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ Œ˙±ˆ¬±1y1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˜Ò≈1±˜ ·Õ·, ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸”˚« ¬ıÎ¬ˇ± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÀÈ¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’=˘Ó¬ Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘ ¬ı1¬ÛÔ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ∆˝√√ ≈√ª1øÌ ø˙ª˜øµÀ1ø√ √œ‚˘ ¬ÛÔ±1Õ˝√√ ˝√√ø¶ÛÀÓ¬˘ Œ1±Î¬Õ˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ôL ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¬ÛÔ±1, ø¬ı˘·“±›, Œ·˘±ø¬ı˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó¬Ô± ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚øÓ¬Ú ¬ı1±˝◊√ qˆ¬±1y fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î¬◊ÀVø˙ ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ¬ı1±˝◊√› ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 Ê√ ± øÓ¬-¬ıÌ« - Ò˜« øÚø¬ı« À ˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı1¬ÛÔ±1 ¬ı±Ìœ1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ‚±¯∏Ì±fl¡ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ø¬ı˙±˘ ¸˜±À¬ı˙ 83 ‰¬Ú1 ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚È¬±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ √ø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√ ˘ fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß Œ˝√ √ ± ª± ’ª¶ö ± Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚø√ ø¬ıÀ√ ˙ œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±1n∏ Œ¢∂Â≈√˝◊√øÈ¬1 ¬Û1± |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡±ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜1±Ì ˙±‡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± ¸˜”˝√ ¬Û≈ÚÀ1±7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 |˜ ø¬ıˆ¬±·, Î¬◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·, øÚ·˜ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬, ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı±ø·‰¬± Ó¬Ô± |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ øÚ·˜ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸… ˘Àé¬ù´1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ1‰¬Ú¸˝√√ Œ¬ı±Ú±Â√1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸˜√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı±Ú±‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı±Ú±‰¬1 ˘·Ó¬ Œ1‰¬Ú1 ˜”˘… Œ˚±· Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ’¸˜1 õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ |ø˜Àfl¡ Œ˚±ª± 45 ¬ıÂ√À1 Œ¬ı±Ú±‰¬ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ı±Ú±‰¬Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Œ¬ı±Ú±‰¬ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√¬ÛÔº |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1 Œ¬Û±©Ü±1 ∆˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ·í Œ¬ıfl¡, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬ı±Ú±‰¬ ’±˝◊√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÚÊ√±ÀÚ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú fl¡1±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂¸—·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ÒÀÚÀ1 √1˜˝√√± ø√ 1‡± ’±˝◊√ Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 |ø˜fl¡1 ˝√√Àfl¡ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬õ∂øÓ¬Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ˙ ˙ È¬fl¡± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚˝◊√ º ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‡±øÓ¬ Œ‡±ª± |ø˜fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¬ı±Ú±Â√ ’±˝◊√ Ú, 1965 ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ Œ1‰¬Ú¸˝√√ Œ¬ı±Ú±Â√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 201 ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 ø‰¬øﬂ¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œﬂ¡øÊ√ ›Ê√Ú1 Œˆ¬±À·À1 ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±

Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ ’±È¬±Â≈√1

ﬂ¡±˘≈·“±ª1 Ù≈¬˘øÚ¬ı±1œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ‘√˙…

ñøÚÀ˘±»¬Û˘

˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ﬂ¡˘…±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬√√ øÊ√˘±1 ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—·Ó¬ ø˙q fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜À˘— ‰¬±ø1 ’±ø˘ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ 146 È¬± ’—·Úª±Î¬ˇˇœ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ‡±√… ‡≈ª±˝◊√ ø˙q ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œ˚±·±ÚÒ1± ‰¬±Î¬◊˘, ‰¬˚˛±ø¬ıÚ, ˜È¬1, ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ ’±ø√ ‡±√…¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬Ûq ‡±√…1 ¬ı±À¬ı› Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚±·±Ú Ò1± ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ ’±1n∏ ˜È¬1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚ•ß˜±Ú√G1 Œ˚ ‡±√… õ∂dÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ≈√·«g ›˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‡˘± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ˜±Ú√G ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü ¬Û˚«±˚˛1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ·1±fl¡œfl¡ ¸≈øÒÀ˘ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜œ«À˚˛ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ø˙q¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì ¬ı±À¬ı Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ«øÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤È¬± øÍ¬fl¡±√±1œ ‰¬Sê˝◊√ ø˙q Ú±˜Ó¬ ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…

Ù¬˘˜”˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ‡≈›ª±1 ¸˘øÚ ø‰¬ÛÂ√1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ’±1n∏ ¸ô¶œ˚˛± ¬Û±Î¬◊√±1 ·±‡œ11 ¬Û±Úœ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ø¬ı¶≈®È¬ √ø1^ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± Ôfl¡± ¸ÀQ› ’—·Úª±Î¬ˇœ ‰≈¬¬Û±1√√ˆ¬±˝◊√Ê√±1 fl¡˜œ«À˚˛ ¤fl¡ ‰¬Sê ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ ¬ıÚ±˝◊√ ø˙q1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± È¬fl¡± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜œ«¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ≈√Úœ«øÓ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˝√ √ Ó ¬ ø˙q fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±G ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fÀÈ¬±1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‡1‰¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ fl¡˜œ«¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬Û1± SêÀ˜ øÓ¬øÚ˙ ’±1n∏ ≈√˙Õfl¡ ≈√˜±˝√√ fl¡±øÈ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ·ˆ¬«±ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙±1œ1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø˙q1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ‰≈¬¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ’±1n∏ fl¡˜œ«1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ≈√Úœ«øÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø˙q-˜ø˝√√˘±1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡± Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ¡Z±1± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ’“±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙qﬂ¡ ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ’‡±√…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – Œ˚±1˝√ √ ± È¬1 ¿¿ ·ÀÌ˙ Î¬◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬ [ŒÊ√ ø¬Û ’±1]1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸5˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ¿¿ ·ÀÌ˙¬Û” Ê √ ± º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ qˆ¬±1y ˝√√í¬ı 21 ·1±fl¡œ √•ÛøM√√1 ¬Û” Ê √ ± À1º ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ¬Û” Ê √ ± 1 ˜” ˘ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı 18 Ù≈¬È¬ ›‡ ·ÀÌ˙1 õ∂øÓ¬˜±º Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√ø1 fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ¸fl¡À˘º 65 Ù≈ ¬ È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 Œ¬ÛÀG˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 201 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¬ı≈øµ˚˛± Œˆ¬±· ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏±øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 20 ‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”Ê√± ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√º

Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˝◊√føÊ√» ‰¬ø˘˝√√±1 ˜‘Ó≈¬… Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ˆ¬é¬Ì ø˙˚˛±˘1 ˜±—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√føÊ√» ‰¬ø˘˝√√± [84] 1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡˘fl¡Ó¬±1 Ú±øÂ√—« À˝√√±˜ ¤‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀÈ¬º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡˙ª øÈ¬ Œõ≠ÚÀÈ¬ù´Ú õ∂±– ø˘– [’±øÊ√Ê√¬ı±· ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±] ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬ø˘˝√√± ›Àª1 ˝√√±Î¬◊øÂ√— Œfl¡±•Û±Úœ õ∂±– ø˘–1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˝◊√føÊ√» ‰¬ø˝√√˘±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ‰¬ø˘˝√√± ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 fl¡±˜ÀÓ¬± ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√·Î¬ˇ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1±Ê√·Î¬ˇ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Õ˘ ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıUø‡øÚ ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ‰¬ø˘˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√Ê√¬ı±· ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ò« Â≈√øÈ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, fl‘¡¯û± ˜˝√√ôL, ¸Ó¬…õ∂ˆ¬± ·Õ·, ŒÊ√±Ú˜øÌ ¬ı1±, ‹ù´ø1fl¡± ‰¬±—˜±˝◊√, 1Ó¬Ú 1±Ê√À‡±ª±, Œ˝√√˜ ‰¬±—˜±˝◊√, Ê√±Ú ø√ø˝√√eœ˚˛±, ’ø¬ıÚ±˙ ¬ı˜«Ì, ŒÊ√±ÚøÈ¬ ·Õ·, ø˙ªÚ±Ô ˜≈G±, øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·, ¡Zœ¬Ûfl¡ ˜≈G± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√œª Œ|á¬ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÒÚ ˝√√í˘ ¤È¬± ≈√©x±¬Û… ø˙˚˛±˘º ¤‰¬±˜ ¬ÛqÓ≈¬˘… ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¤È¬± ø˙˚˛±˘fl¡º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 øÈ¬˚˛fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø˙˚˛±À˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘ø˝√√º øfl¡c Ê√œªÀ|á¬ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊√ ø˙˚˛±˘ Œfl¡˝◊√È¬±1 ›¬Û1Ó¬º ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ø˙˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡º ø˙˚˛±˘1 ˜±—¸˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ŒÈ¬1œº ø˙˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ Â√±˘ ŒÂ√˘±˝◊√ fl¡±øÈ¬ ¬ı±øÂ√ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1˙ È¬fl¡±Ó¬º Œ¸˚˛± Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ≈√È¬±˜±Ú È¬fl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ Sê˜±» Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± ø˙˚˛±˘fl¡ øÚÒÚ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀÈ¬±Àªº ¤‰¬±˜ ’g

ø¬ıù´±¸œ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˙˚˛±˘1 ˜±—¸ øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª± ‘√˙… ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¸≈˘ˆ¬º ¤˝◊√ √À1 ø˙˚˛±˘ ¬ıÒ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙˚˛±˘1 ˜±—¸ ˜≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√œªÀ|á¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√©x±¬Û… ø˙˚˛±˘ ¬ıÒ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11 √À1 ø˙˚˛±˘1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1é¬± ’±˝◊√ Ú‡ÚÀfl¡± ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ‰¬±˜ √±Úª1+¬Ûœ ˜±ÚÀªº ˝√√±˚˛ ˜±ÚªÓ¬±º ¤˝◊√ ˚˛± ŒÚøfl¡ ¬Ûq1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜, ’¸˜ ¸•Û√1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ¬Û√¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ ë¸À√ Ã È¬±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜ Â√ ± S ¸Lö ± [’±È¬±Â≈ √ ] Àª ¤˝◊ √ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 ’ÒœÚ¶ö ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˘ø‡Ó¬

¬Û1œé¬±1 ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» 16 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬Û1œé¬±Ôœ« Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ Ú fl¡ø1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ˜ø˝√√˘± õ∂±Ôœ«fl¡ fl¡˜«1Ó¬ ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ›‰¬À1¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± ¬ıU Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ôœ«fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1

¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’Ú≈M√ œÌ« õ∂±Ôœ«fl¡ Œ·±¬ÛÚ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Î¬◊M√œÌ« fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ë’±È¬±Â≈√í1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ øÚ·˜1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ë’±È¬±Â≈ √ í 1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø¬ıS ·Õ·1 ¸±é¬±» õ∂√±Ú fl¡1± Î¬◊Mê√ ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ Î¬◊Mê√ √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ¬Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 8

¸•xœøÓ¬1 ø¬ı1˘ øÚ√˙«Úº ø˙ª¸±·11 1±—‰¬±ø˘˚˛± ·“±ª1 ¤øÈ¬ Ú±˜‚11 ˘±˝◊√‡≈“È¬± Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ø˝√√µ≈ñÚ˜œ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±Àﬂ¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈¬˝√√”Ó«¬

’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸≈√é¬ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± qˆ¬±ø˙¸ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ŒÚ›À· ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1n∏ª±fl¡ ˙1±˝◊√-Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Î¬◊;˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ≈√˘±˘ √M√, Ó¬¬ÛÚ ¸1fl¡±1 ’±ø√À˚˛› ¤Â√ øÎ¬ ø¬Û ’í ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸Ù≈¬“1±, ·±À˜±‰¬±À1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1n∏ ‡È¬‡È¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ Ê√À˚˛ Â√—ÀÚ˝◊√fl¡≈ — ‡¬ı≈— ’±1n∏ øÂ√1±Ê√ ˝◊√—øÓ¬À˚˛ 1±Ê√ Œ¬ÛÀ˘‰¬

Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Úª±·Ó¬ ¤Â√ øÎ¬ ø¬Û ’í ¿1±Ê√¬ıœ1Àfl¡± ’±√1øÌ ÊÚ±˚˛º ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ô±ÀÚù´1 ŒÚ›À· ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı√±˚˛œ ¬ı1n∏ª±1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ Ó¬Ô± ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± ¤Â√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2011 ¬ı¯∏«1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Õ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º

˚±øLafl¡Ó¬±1 ¢∂±¸Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ·±“ª1 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ı ’ªøÚ ¬ı1±, ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤È¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ˝√√ø1˜øµ1 Ôfl¡± ·±“›‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 4 È¬± Ú±˜‚1º ‹fl¡…-Œ¶ß˝√1 ˜±ÀÊ√À1 &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ’±√˙«1 ’±‡1± fl¡1± ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ú±˜‚1 ¸±øÊ√ ˘íÀ˘º ¬ı1fl¡±“˝√, Î¬¬ı±1 Ò√ıøÚÓ¬ ¬ı≈fl≈¡ Ò¬ÛÒ¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Ûø1Àª˙ ¤øÓ¬˚˛± ·±“ªÓ¬ Ú±˝◊√º &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ’±√˙« ‰¬‰«¬±, ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±‡1± ˜±ÀÔ“± ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ øÚ˚˛˜ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√º ¤‚±1 ø√Úœ˚˛±, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± 15 ø√Úœ˚˛±, ˙—fl¡1 ¸—‚, Ú±˜fl¡œÓ«¬Úœ˚˛± ’±ø øˆ¬iß ¬ÛLö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ú±˜‚1º ˆ¬±· ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√º ˝◊√‚11 ˘·Ó¬ ø¸‚11 Œ‡±ª± Œ˘±ª±, ’±˝√√-˚±˝√√ ¬ıg ˝√√í˘º ≈√ª1œÀ˚˛ øÚ˚˛À1 ø˜ø˘ ˜≈fl≈¡Ó¬±¸‘√˙ fl¡1± ·±“›‡Ú1 Œ¸˝◊√ Ê√œ˚˛±ø‡øÚ ÒœÀ1 ÒœÀ1 Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘ ˚±øLafl¡Ó¬±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º Œ¸±ÀÌ±ª±˘œ ¬ÛÔ±1‡Úfl¡ Ú√œÀ˚˛ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘º Œfl“¡‰¬±·‘˝√1 ŒÊ√±À˘±„√√±1 Ù¬±“Àfl¡ ¸øg˚˛± ‰¬±øfl¡, ˝√√±Ó¬ Œ˘•Û1 øÒø˜fl¡-Ò±˜±fl¡ Œ¬Û±˝√√À1 ˜±˚˛±˜˚˛

fl¡1± ·±“›¸˜”˝√fl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√º ¤È¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± Œ1øÎ¬’í1 ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª± ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ŒÚ±À˘±ª± ˝√√í˘º Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú1 Î¬◊1n∏„√± ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ À ˚˛ º ’±øÊ√ 1 ˜±Ú≈ ˝ √ À ¬ı±11 Œ¶ß ˝ √ , ˝√ √ + √ ˚ ˛ Ó ¬±, ’±Rœ˚˛ Ó ¬±, ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±ÒÀ¬ı±1 ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˝√√±ÀÓ¬±1±˝◊√ Œ‰¬ø¬Û ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1À˘º ŒÎ¬fl¡± ˙øMê√À˚˛ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ·±“›À¬ı±1 Î¬◊√— ˝√√í˘º ‰¬íÓ¬1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ·±“ª1 1—‚1, flv¡±¬ı‚1, ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√Ó¬√ ’±‡1± fl¡1±1 ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬º ¤¸˜˚˛1 Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Î¬◊À˜À1 Ê√œ¬Û±˘ ·±“›À¬ı±1Ó¬ ŒÏ¬±˘1 ˙s, ˜í˝√√1 ø˙„√√1 øÈ¬ø˝√√øÓ¬ ˜±Ó¬ qøÚÀ˘ ’±øÊ√1 ø˙qÀª øfl¡˝√√1 ˙s ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚Ú Œ¬ıøÂ√ ø√Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√º ·±“›¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ë˜˝◊√Ú±À˜˘í1 √À1 ø˙q1 ∆˙øé¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±À1± Sê˜±» ŒÚ±À˝√√±ª±

∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ øÈ¬Î¬◊˙…ÚÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijº ·±“ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±1, Ú√œ, Ê√±Ú, ø¬ı˘, ¸1n∏ ¬ı±ÀÈ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜Ú-øÊ√˜ÚÕfl¡ ’À¬Ûé¬± fl¡À1 øfl¡Ê√±øÚ ’±øÊ√ 30 È¬± ¬ıÂ√11 ’±·1 √À1˝◊√ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏˝√ “Ó¬ ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√˝◊√º Ê√±Ú-ø¬ı˘-∆ÚÀ˚˛ ¬ı±È¬ ‰¬±˚˛ ¬Û˘, Ê≈√˘≈øfl¡, Ê√fl¡±˝◊√ ∆˘ ¬Ûfl¡± ˙í˘, ¬ı1±ø˘, ’±“ø1, ‡1œ˚˛±, ˜±&1, fl¡±Õª Òø1 ’A±˝√√±¸…Ó¬ ˜Ó¬ø˘˚˛± Œ˝√√±ª± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏˝√“Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘º 100 È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÈ¬ Ú±˜‚1ÀÓ¬ Î¬◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú±˜ Œ¸ª±, 1±øÓ¬Õ˘ fl¡Ì«¬Û¬ı« ˆ¬±›Ú± ¬Û±øÓ¬ fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±1 ‰¬fl≈¡À˘±À1 Œ¸À˜øfl¡ Œ˚±ª± Ú±˜‚11 ¬Ûø1Àª˙, Ú„√√˘± ‡≈ø˘ Œ¸±˜±˚˛ ’˝√√± ¬ı1 U“‰¬ø1, ¬ı1fl¡±“˝√À˚±11 ¬ı≈fl≈¡ fl“¡À¬Û±ª± ˙s, &1n∏ ≈Ê√Ú±1 ’±√˙«fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı1·œÓ¬,

Œ˘±fl¡·œÓ¬, ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜1 ’˜œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙, ¬ı1 Œ˜øÊ√1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ·±“›¬ı±¸œ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ·±“ª1 Ê√œ˚˛1œ1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ 1ˆ¬± Ó¬˘Ó¬ 1±øÓ¬ ≈√¬Û1Õ˘Àfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝√√“Ó¬1 ø¬ı1˝√√1 ø¬ıU1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ·±“ª1¬Û1±º ŒÏ¬“fl¡œ1 ŒÒ—fl≈¡˘≈‰¬ ˙s ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ’¸˝√√… :±Ú fl¡À1º ¸S¬ÛœÍ¬, ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ·±“›¸˜”˝√ Õ˘ ’±ø˝√√˘º ˚±øLafl¡Ó¬±1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ·±“›¸˜”˝√1 ¬Û”¬ı«1 ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±, ¬Û”¬ı« ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ¸˝◊√ ·±“›‡Úfl¡ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 Úªõ∂Ê√ij1 ø‰¬ôL±ø˙˘ ¬ı…øMê√, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ›˘±˝◊√ Ú±ø˝√√¬ıÀÚ∑ ŒÚ fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√ √ À Â√ ‹øÓ¬˝√ √ … , ¬Û1•Û1±º ¤øÓ¬˚˛ ± 1„√ √ œ Ì øÈ¬øˆ¬, ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡, ’1fl≈¡È¬ÀÓ¬À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±À1 ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± Â√ø¬ıÓ¬ Œ˚Ú ·±“ª1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ , 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ÛÔ øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¸5±˝√ √ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙‘—‡ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ¬Û1±˜˙« - øÚÀ√ ˙ « ± ª˘œ ø√ ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√› ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 √À1 ’‚È¬ÚÀ¬ı±1º ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 Î¬◊Â√±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÎ¬fl¡˜1 Ú±≈√ª± ‰¬±˝◊√ øÎ¬„√√1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 23 ˝◊√ 2422 Ú•§ 1 1 ëø˝√ √ ˜ ø·ø1í Ú±˜1 ¬ı±Â√‡Ú ¤‡ÀÚ ¤‡Ú ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœÓ¬ ‡≈µ± ˜±ø1 øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±1 Î¬◊¬Ûø1 8 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√ √ Ó ¬1 ¤Ê√ Ú 1 Ú±˜ ¬ı1Î≈ ¬ ˜Â√ ± 1 ŒÓ¬±1n∏ Ì Œ¸±ÀÌ±ª±˘ [28] ¬ı≈ ø ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ’±˝√ √ Ó ¬¸fl¡˘1 ≈ √ Ê √ Ú 1 ’ª¶ö ± ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ› &1n∏ Ó ¬1 ¬ı≈ ø ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı±ø{jfl¡œ1 ‚1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ Œ·±˝√√±“˝◊√ 1 ‚1 ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı±Â√‡ÀÚ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 06 ø‰¬ 4355 Ú•§11 ˝◊ √ ø Gfl¡± ·±Î¬ˇ œ ‡Ú ‡≈ µ ± ˜±À1º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‡≈µ± ˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬¬ ı±Â√‡Ú ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ø‡ø1øfl¡ ’±1n∏ ≈√ª±À1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ Œ‰¬¬Û± ˜±ø1 ÒÀ1º ¬ı±Â√‡Ú1 Ó¬˘1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

19 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

˜≈‡… ˜Laœﬂ¡ ¸±é¬±» ¬ı±—˘±À√˙ø¶öÓ¬

ŒÈ¬È¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø˙é¬ﬂ¡ ˝√√í¬ı 143

ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊2‰¬±˚˛˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ”√Ó¬±ª±¸ ¶ö±¬ÛÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ÀéSÓ¬¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬±1Ìfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√˘¬ÛÔ1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1965 ‰¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬ÛÔÀ1 ¬ı±—˘±À√˙ ∆˝√√ ’¸˜1¬Û1± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √À1 ¸±˜¢∂œ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±øÌÊ√… ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ’øÒfl¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬ı±—˘±À√˙1 ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√Ú±˚˛ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º

õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ëª±Ú ˝◊√À˚˛1 øÎ¬õ≠í˜± ˝◊√Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Úí1 ∆˙øé¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’Ô¬ı± ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÒ±1œ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ø1À˝√√ø¬ıø˘ÀÈ¬˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [’±1 ø‰¬ ’±˝◊√]1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú fl¡í‰«¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ø˙é¬±fl¡˜«œ ¬ı± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı› Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ø¬ı ¤Î¬¸˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1¬Û1± Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú˚ øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ˚ ’fl≈¡À¬Û˙…ÀÚ˘ ŒÔ1±¬Ûœ˚ ’øÎ¬’í˘Ê√œ1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± øÎ¬õ≠í˜±Ò±1œ õ∂±Ô«œÊ√ÚÀ˝√√ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÀÚ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ø√Ú ’˝√√± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1º ’˝√√± 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬Ô±¸yª øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±ø˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˘ ø˙é¬fl¡, ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=

ﬂ¡±˝◊√Õ˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ-¬ÛS Ôfl¡± ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬±˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, 2012-13 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ’±Àfl¡Ã ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıU¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚˛± 2009-10 ¬ı¯∏«1 ëÎ¬±˝◊√Â√íÓ¬ Ú±˜ Ôfl¡± Ó¬Ô± 2006 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ˜±øÈ¬1 ÚøÔ-¬ÛS Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ øfl¡ fl¡±1ÀÌ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… Ú±¬Û±¬ı Ó¬±1 Î¬◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¸≈ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ 1é¬± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı, õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√Ú1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√í¬ıº øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 õ∂±˚˛ øÊ√˘±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôL SêÀ˜ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¸øÍ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1± ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ©Ü‰¬Ú ¤ø1¬ı Ó¬Ô± 22 Ó¬±ø1À‡ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ·º 02510˚02509Ú— ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡Ú &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬Ú, 1ø„√√˚˛±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, øÚÎ¬◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜, øÚÎ¬◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1, ˜±˘√± È¬±Î¬◊Ú, ˝√√±›1±, ‡Î¬ˇ·¬Û≈1, ˆ¬^fl¡, ‡«√±À1±Î¬, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, ≈√ªÀÎ¬ˇ±, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±, &Î≈¬1, Œ‰¬iß±˝◊√ Œ‰¬ÀKC˘ ’±1n∏ Ê√í√˘±1À¬ÛA± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… Ê√Ú¸—À˚±·fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ˝√√±Ê√À„√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«Àé¬S ’±1n∏ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± Œ1í˘ ˚±S±1 ¬ı…˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±› – ’˝√√± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘À˚±À· Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 88Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S± fl¡ø1¬ıº ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸”ÀS ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‰¬1fl¡±11 1„√√± ‰¬fl≈¡fl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1 ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓá¬±ÀÚ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ø¬ıÂ√Ú ¢∂n¬Û1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ÒÚ ˘≈øÈ¬ øÚ˚˛± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˘≈FÚ1 õ∂øSê˚˛±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ëø¬ıÂ√Ú ¢∂n¬Û ’¬ıƒ¬ Œfl¡±•Û±Úœí Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øSÀ¬ıÌœ fl¡Àõ≠'Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ëø¬ıÂ√Ú ¢∂n¬Û ’¬ıƒ¬ Œfl¡±•Û±Úœí1 ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ ’±ø√

fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈Í¬ 26È¬± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ’=˘ÀÈ¬±1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¶§˚˛y≈ ¤˜ øÎ¬ Ê√ÕÚfl¡ Œ˝√√˜ õ∂¸±√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú˜≈Mê√ ˝√√í˘ ø√˚˛±Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö± ‚”ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı Ê√±ø·ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸±g… ’±˝◊√ Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ﬂ¡˜«œﬂ¡

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˘· ˘±ø· ¬ıUø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ø˙q-øfl¡À˙±1 ’±1n∏ õ∂¸ø” Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ‡±√…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ‚È¬Ú±1 ø√Ú± ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œfl¡fÀÈ¬± Œ‚1±› fl¡À1º fl¡˜«œ·1±fl¡œ1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜«œ Â√±¬ıÊ√±Ú Œ¬ı·˜fl¡ ¬Û”Ì˝« √Ó¬œ˚˛± õ∂‰¬G ‰¬1 Œ˙±Ò±˚˛º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œfl¡fÀÈ¬± ˘Gˆ¬G fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡fÀÈ¬± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˚·˛ ±“ › ’±1é¬œ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa Õ˘ ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙q Î¬◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡ä ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 õ∂ˆ¬±1œ ˜‘≈√˘± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜˘ ¬Û1±˚˛Ì ¬ı˜«Úfl¡ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊ißøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª ∆¬ı˙…1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±·ƒÂ≈√1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÊ√ øÎ¬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¤ ¸√¸… ˆ¬±¶®1 √±˝√√±À˘ ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ ’¸˜1 Œ·±‡«± Ê√Ú¬ıU˘ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬-˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¬Û±iß± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’·¬Û1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂Ìª ¬ı1±, ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬¸fl¡˘fl¡ øÊ√ øÎ¬ ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ‰¬µÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±, ÒÚøÈ¬ ¬ı1±, 1n∏¬ı≈˘ 1ø¬ı√±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±R¸cø©Ü1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ øÈ¬ Ú·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√˘Ê√˘ ¬ÛÈ¬¬ÛÈ¬Õfl¡ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ øÊ√ øÎ¬ ø‰¬1 ’Ò…é¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛ Ù¬øÌfÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…1 Œ˚±·√±ÀÚ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Ú·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±È¬Ó¬ øÒ— Œ¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˘1‰¬1 Úfl¡1±Ó¬ ˘·Ó¬ Œ˚±ª±¸fl¡˘1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À1± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¤˜≈øÍ¬˜±Ú øÚÊ√1 ø¬ıù´ô¶ ¸√¸…fl¡ ∆˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÒ— ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±˚˛º ¸•Û”Ì« øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¤‡Ú 113 Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ’¸˜1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜˝√√1 ’±˘œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛ ‘√Ï¬ˇ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ’±√¬ı±È¬1¬Û1± ¸=±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÊ√ øÎ¬ ø‰¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú‚”1±˝◊√ ’±øÚ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡À1º ŒÓ¬±¯∏Ì1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘¯∏ ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¬ÛPœ-¬Û≈S, ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ øÚfl¡È¬±Rœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ú±˜À˝√√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 21 Œ˜íÓ¬ ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 ·“±›º ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı“fl¡œÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˜±˝√√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ øÎ¬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˆ¬±¶®1 √±˝√√±À˘ Œ˚±ª± 10 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜∞I◊≈ √±¸, Œ·±¬Û±˘ ‰¬f √±¸, Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Œ¸±Ì± ø˜¤û±, ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—¬ı±√¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± ¤fl¡ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚ ’±√√Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ÒœÀ1Ú √±¸, Ê√·iß±Ô √±¸, ŒÓ¬±Ó¬± ø˜¤û±, Ú≈1 ø˜¤û±, ’±s≈˘ ·øÌ ’±1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ¬ı1ø‰¬˘±, √˘—‚±È¬, Œ˝√√˜±1¬ıøÎ¬ˇ, ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ øÚÊ√1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±‡«± Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡˜±S ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±¸º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡± Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬Û˚«ôL fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±·ƒÂ≈√ÀÓ¬± ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±fl¡ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ øÚfl‘¡©Ü ’øˆ¬¸øgÓ¬ ø˘5 ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚø˜«Ó¬ ˜øµ˚˛± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1022Ú•§1 ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±¢∂ô¶ fl¡ø1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ˆ¬G±˜œ ’±1n∏ ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ , 1±gøÚ ·‘˝√ , õ∂¶⁄±ª·±1 ’±øÊ√ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ÀÚ√À1 Œ˝√√±ª± Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÀ1 ∆¬ı Œ˚±ª± Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ·±‡«± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 fl¡í˘ÚœÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¸“±˝◊√ ‚1, ≈√·«± ˜øµ1, fl¡±˘œ Ê√˘¬Û‘á¬ ’fl¡äÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸±Ì±˝◊√ ¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œº Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¤Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Â√±S-¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ¸—øù≠©Ü ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ˜øµ1, ‰¬Î¬ˇfl¡ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı ∆· Œ¸±Ì±˝◊√ ¬Û1œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√ øÎ¬ ø‰¬1 ’Ò…é¬˝◊√ øÚÊ√1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ˝√œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ›Ù¬øµ Ôfl¡±Ó¬ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ ≈√À˚˛±¬Û±11 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ªÕ˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ˆ¬≈ª± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ø√Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ú√œ‡Ú1 ¬ıU ’—˙À˚˛ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ∆· fl¡±¯∏1 ¬ıU Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ’±·ƒÂ≈√Àª Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 1±Ê√…1 ’±Ú ¬ıU Í¬±˝◊√ 1 √À1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸—˝√√±1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ˙¸…-˙…±˜˘± ·“±›À¬ı±1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÀ˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ıU ’±˙±À1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ1ªø26√ißˆ¬±Àª Î¬◊Â√Ú fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ò±ÚÀ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ 20Ó¬˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 16 Ú— √˘1 ¸±¬Ûfl¡±È¬± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ’±ª±¸¶ö˘œ Î¬◊Mê√ ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’Ê√˚˛ ø¸—º ø¸„√√1 ¬Û≈S ˜ø˘f ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˜±˝√√1 Â≈√È¬œ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’˝± ∆˝√√ ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 õ∂Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ˝√√í˘ Ò±ÚÀ‡øÓ¬º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1 ¤ÀÚ√À1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ- ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· Œ¬Û±À˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ŒÒ“±ª±-Œfl¡±ª± Œ√ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Î¬◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 1±ô¶±˜È¬1 ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÊ√f Ú±Ê«√±1œ1 ‚1Ó¬ øÚ˙±ÀÈ¬± fl¡È¬±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 2001 ¬Û”√ø˘À¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ê√˚˛ ø¸— ¸±¬Ûfl¡±È¬± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú øÚÀ‡±Ê√ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 96786- ¬¬ı¯∏«1¬Û1± 2007 ¬ı¯∏«Õ˘ 44 ‡Ú ·“±› Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Úøfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÀÔÀ1 ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 01477 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬±› ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ˜ø˘f˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º 1089È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√œÚ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 48 ‡Ú ·“±› ’±1n∏ 364 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 422˚12 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± 3700À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±˝◊√º ˜ø˘f˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 2 ’±·©ÜÓ¬ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜Ò… ¬Ûø(˜ õ∂±˚˛ 3700 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ 53È¬± ˜Â√øÊ√√, ¤‡Ú ÛΩ¿ Ó¬Ô± ë1„√√± øÊ√¤û±í1 fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘Ú1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜G˘1 ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ ø¬Û ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸S, ÚÈ¬± ˜øµ1, 41 ‡Ú ÷√ƒ·±˝√√ ˜˚˛√±Ú, 22 ‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±Àª·ø¬ı˝3√ ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±‡ ˘±‡ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±· ’±1n∏ ’±R¬ıø˘√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ˘· Òø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡, ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˜ø˘f˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 Â√Ú¬Û≈1± Î¬◊¬Û-Î¬±fl¡‚1, 1315Ú— Â√Ú¬Û≈1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1182Ú— Œ√˙‡Ú 60 ¬ıÂ√1 ¬¬Û”À¬ı« ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡À1 ˚ø√› ¸g±Ú Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸≈“øÓ¬1¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 858Ú— ˙›¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú Œˆ¬±·¬ı±√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œˆ¬±·¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 Ê√ij ø√ÀÂ√º Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 øÒ!¡±1 ø√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 1247Ú— ¬Ûø(˜ ˙›¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 17 ‡Ú ŒÚÓ¬±1 ¬ı≈1?œ1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± :±Ú ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Œˆ¬±·¬ı±√œ Ò±1± Œ√˙Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’ª¸±Ú ¤Àfl¡± ¤È¬± Ó¬Ô… Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÓ‘¬1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸µˆ«¬Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˘f 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ú‚øÈ¬À˘ ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û1±ÒœÚ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˚˙¶§œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’±À˚˛±·À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª› Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1é¬œÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ 1975 ‰¬Ú1¬Û1± 1985 ‰¬ÚÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 41 ˙Ó¬±—˙, ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√˘ôL ¸˜¸…±1±øÊ√1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 0 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ø˘f˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± øÚ1±˙± 19801¬Û1± 1985 ‰¬ÚÕ˘ 33 ˙Ó¬±—˙ ·‘˝√¶ö˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı±¸¶ö±Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ë¶§±ÒœÚÓ¬±í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈ À ˚˛ º ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÏ¬ˇ ˜ ¬Û≈ 1 ’=˘1 Â√ ø ˝√ √  √ ¸ fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« ¡ ’±1n∏ ˜≈ ø Mê√ À ˚±X±¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú± ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø˘fº 22 Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ Î¬◊X±11 ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1995 ‰¬ÚÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ˝√√±1 66 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√ Ú ˜La œ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ı¯≈ û õ∂¸±√ , Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f ˆ¬” ¤ û±, ¬ı±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊√±ø¸ÚÓ¬± Œ√‡› ≈ ª±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§1±ÀÊ√±M1 fl¡±˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 2,14,830 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ı·Ó¬ 50 ¸S±øÒ√fl¡±1 õ∂¸iß Œ·±¶§±˜œ, ¸À¬ı«ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ 45758.90 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆· Œ‡øÓ¬1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬fl¡À˘Ê√1 Œ·íÈ¬ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª± ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± fl¡íÓ¬ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ÀÈ¬±› ¤È¬± øÚ√±1n∏Ì ˜±Úªœ˚˛ õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ò…é¬, ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˘Ê√Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˚±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈11¬Û1± ’˝√√± ’±1é¬œ1 fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ Œfl¡“±ªÀ1 ‰¬±ø1 Ú— ‰¬±Àfl¡«±˘1 ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’À˘‡ ≈√ÚπøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Â≈√È¬œ ˜?≈1, ¬ı√ø˘fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı√ø˘fl¡1Ì Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±Sfl¡ fl¡À˘Ê√‡Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Â√±SÀfl¡Ê√Ú ˝√√í˘ñ Œ˜Ã‰¬˜ ¶öø·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ∆¬ı˙…, ¸≈˜Ú ∆¬ı˙…, √œ¬Û √±¸, 1?Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ 1¬ı±È«¬ ˝√√±À=º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1¬Û1± øÎ¬˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 √À1 ’øÓ¬ ¬ÛøªS fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú 1¬ı±È«¬ ˝√√±À=fl¡ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1¬Û1±› ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œõ∂˜Ò1 ‰¬1±˝◊√ ˜≈1œ˚˛±˝◊√ ¬ıU ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸À¬Û±ÚøÈ¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ˜≈«√±¬ı±√, fl¡À˘Ê√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, ¬Û”¬ı«1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ı±˝√√±˘ 1±‡fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡À˘Ê√1 Œ‰¬Ã˝√√√ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±À√ fl≈¡˘√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ∆˝√√› Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] fl¡À˘Ê√‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 fl¡Ô±› Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¢∂±˜… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1 Ú— ‰¬±Àfl¡«±˘1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÎ¬ øÈ¬˚2012˚ŒÂ√ÀõI◊•§1˚03, Î¬◊M√1ÀÌÀ1 fl¡À˘Ê√‡ÀÚ Ú±fl¡1¡Z±1± ¤-Œ¢∂Î¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ ˜≈fl≈¡˘ Œfl¡“±ªÀ1 ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡› Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ó¬±ø1‡ – 14-09-2012 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ Œfl¡“±ªÀ1 ø˙˜˘≈&ø1 ¬ı±˜≈Ì¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Œ¬Û±ª± ’Ò…é¬ Î¬0 ¸À¬Û±ÚøÈ¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ÚÔfl¡±, ¤fl¡±—˙ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1˚õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±À·À1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ 0 Œ˜±˝√ √1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√º ’Ò…é¬ Î¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ó¬√ôL1 Ù¬˘±Ù¬À˘± ¬ı±˜≈Ì¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˙”Ú… ∆˝√√ ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸˜¢∂ øÎ¬˜1œ˚˛± ’=˘fl¡ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¬ı˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± øÎ¬˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚø¬ı√ ± Ú— – Î¬◊ ¬ Û ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ô L ±˚øÚ˜« ± Ì˚¤˜ ¤˘ øÎ¬ øÈ¬√˚ˆ¬” ø ˜ ¬ÛÀ1º Œfl¡√¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ˙”Ú… ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ ˜≈fl≈¡˘ Œfl¡“±ªÀ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‚È¬± ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıÓ¬1±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¢∂˝√√Ì˚¬˝◊√È¬±˝√√±1- ¬ı≈øÚ˚˛±Î¬¬Û≈1˚2012-13˚04 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ˆ¬±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º [1] fl¡˜«1 Ú±˜ – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˝◊√È¬±˝√√±1-¬ı≈øÚ˚˛±Î¬¬Û≈1 [27.095 øÚÊ√1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡À˚˛ Œfl¡“±ªÀ1 2006 ‰¬Ú1 21 Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ò…é¬, ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡– ø˜–] ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú1 ˘±˝◊√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘Àª õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ì…√± Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¬ı±∞I◊≈— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¬ı±˝◊√ ˘≈— ¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ1í˘Àª [¸—À˙±ÒÚ] ’±˝◊√Ú -2008 1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√1œ¬Û ¬ı√ø˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ Œfl¡“±ªÀ1 ø˙é¬fl¡ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¬ı±˜≈Ì¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜« ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ú±˜ÀÓ¬ √1˜˝√√± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜≈fl≈¡˘ Œfl¡“±ª11 ¤˝◊√ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤‰¬±˜ Œ˘‡fl¡-õ∂¬ıgfl¡±1-øÚ¬ıgfl¡±À1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ÌÓ¬ ¸±˝√√±˚…, ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ·Â√-·Â√øÚ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±› :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· 19421 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ’±1n∏ Â√ø˝√√ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1º ’¸˜1 ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊√1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡› Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıM√√ ¸≈fl¡œ˚˛±, Œ‡±√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘À1 ¤·1±fl¡œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˘‡Àfl¡ ë¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘í Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û≈øÔ ’±1n∏ ·“±ÔøÚ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± ŒéS¬ Ê√1œ¬Û, õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘À˝√√ ¬ıU ø‰¬ôL±-‰¬‰¬±«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c ¤·1±fl¡œ ¸˝√√–¬Ûø1√˙«Àfl¡ ˆ¬” ø ˜1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√ Ú 1 ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú, ’±1 ’í ’±11 ¸—¢∂ ˝ √ ’±1n∏ ¸—øù≠ © Ü ‰¬1fl¡±1œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 36Ú— ¬Û‘á¬±Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëÎ¬◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ Ù¬ÌœÒ1 √±¸1 ˆ¬ø1Ó¬ &˘œ ˘·±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰≈¬“‰¬ø1 ‰≈“¬‰¬ø1 Œ¸˝◊√ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤È¬± ’=˘Ó¬ ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 Í¬±˝◊√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ºí ˚íÓ¬ Œ˘‡fl¡1 ø˜Â√± fl¡äÚ± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˘±˝◊√Â√øÚ—º ø√À˚˛º Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˜±˝√√ Î¬◊fl¡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜≈fl≈¡˘ Œfl¡“±ª11 ˝√√Í¬fl¡±1œ fl¡±˚« ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± fl¡Ô± ø˘ø‡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 Œ˘‡Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ¬Û≈øÔÀ1 48 ’±1n∏ 49 [ii] fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 91,25,985.50˚- È¬fl¡± [¤fl¡±ÚÕ¬ı3 ˘±‡, ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 2006 ‰¬Ú1 21 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ Œfl¡“±ª11 fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Û‘á¬±Ó¬ Â√ø˝√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸•ÛÀfl«¡ ˜ÀÚ¸Ê√± fl¡Ô±À1 ˜Ú¬ı1 Ú±Ô Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤Õfl¡˙ ˝√√±Ê√±1, Ú˙ ¬Û“‰¬±˙œ È¬fl¡± ¬Û=±˙ ¬Û˝◊√‰¬±] ˜±Sº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ó¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√˝√±˜±1œÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô…› ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ [iii] øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS1 ˜”˘… – 5,000˚- È¬fl¡± [¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˜±S] ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ ˜≈fl≈¡˘ Œfl¡“±ªÀ1± ˝√√Í¬fl¡±1œ fl¡±Gfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í˘º √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 12 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Ê√˝√±˜±1œÕ˘ ’±ø˝√√ ·1‡œ˚˛± Ó¬Ô± ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º 5,500˚- Èfl¡± [¬Û“±‰¬ Œ˝√√Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡± ˜±S] Œ1øÊ√©Ü±1 Ê√˝√±˜±1œ ·“±ª1 3 ·‘˝√¶ö1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÎ¬fl¡± ˝√√˚˛º 26 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ 1942 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Î¬±fl¡˚ø¶ÛÎ¬ Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Ú±Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1 Â√ø˝√√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 [iv] Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,82,520˚- È¬fl¡±º [¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Àfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ë¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘í Ú±˜1 ¬Û≈øÔ‡Ú1 Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˘±‡, ø¬ı1±˙œ Œ˝√√Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ ø¬ı˙ È¬fl¡±] ˜±Sº fl¡Ô± ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ñ ˜±iß±Ú ’±˘œ, 1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ‰¬±ø1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1À˜˙ ¬ı1±˝◊√º ‚È¬Ú±1 ¸øÍ¬fl¡ Ó¬Ô… ÚÊ√Ú±Õfl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˘‡fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ·Â√ ŒÚ±À˝√√±ª± Í¬±˝◊√Ó¬ ¤1±·ÀÂ√˝◊√ ·Â√ [v ] fl¡˜«ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 18 [›Í¬1√√] ˜±˝√, ¤˘ ’í ¤ Ê√±ø1 fl¡1± ’±˘œ, ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬Û1±Ì ˙˜«±, ¸≈À1Ú √±¸, ’±ø1Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ∆‰¬˚˛√ ’±˘œ, øÊ√Ó≈¬˜øÌ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø√Ú±1¬Û1±º ¬ı1n∏ª±, Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú ˙˜«±º ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 1‰¬Ú±ª˘œÓ¬ Â√ø˝√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ôfl¡ ˜Ú¬ı1 [2] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øÍ¬fl¡Ú± – [fl¡] ˜˝√ √ ± fl¡Â√±1œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ŒÊ√…±øÓ¬ 1‰¬Ú±ª˘œÓ¬ ˜Ú¬ı1 Ú±Ôfl¡ ˜Ú¬ı1 fl¡Â√±1œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì,¬Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ, [‡] Î¬◊¬Û ø˙ª¸±·11 È¬±˝◊√ ˚±≈√‚11 Î¬◊√…±ÚÓ¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√1 Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± Â√ø˝√√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô1 Ú±˜ÀÈ¬± ˜Ú¬ı1 fl¡Â√±1œ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø˘‡± ˝√√í˘º ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±˘Î¬± È¬±Î¬◊Ú¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º ·√ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ≈√¬ı‘«M√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ’±Â√±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊Mê√ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬ Â√ø˝√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬f Ú±Ôfl¡ Â√ø˝√√ ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ [3] øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 30-10- ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â√±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’±Â√±1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ‰¬fÚ±Ô Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡… ’ª¶ö±Ó¬ Œ1±·±¢∂ô¶ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıgfl¡±1 Î¬0 2012 1¬Û1± 6-11-2012 [14.30 ¬ıÊ√±Õ˘√] ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ 09-11- ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ √M√˝√◊ 1942 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ 8·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Â√ø˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ 2012 1 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘Î¬± È¬±Î¬◊ÚÓ¬º ëø¬ı˚˛±ø~Â√1 ·Ì ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±RÓ¬…±·í Ú±˜1 õ∂¬ıgÓ¬º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 8·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Â√ø˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ [4] øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Î¬◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô… ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıgfl¡±1 Î¬0 √M√˝◊√ øÓ¬À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú – Î¬◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚˜±˘Î¬± È¬±Î¬◊Ú¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤√√˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ ;˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ìº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 3·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À˝√√ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.nfrlyconstruction.orgº øÈ¬øˆ¬, ø‰¬øÎ¬ Œõ≠˚˛±1, ¬Û±Úœ ˜È¬1 ’±ø√ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√À1 øÓ¬À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª± ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÓ≈¬ ‡±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ√1·“±› ˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√1·“±› ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú øÚ˝√√Ó¬À˝√√ ∆˝√√øÂ√˘, ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¸g±Ú˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± øÓ¬À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 12-13 ¬ıÂ√1œ˚˛± Î¬◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚ øÚ˜«±Ì ‰¬˘±˝◊√ ˜≈Í¬ ‰¬±ø1È¬± ‰≈¬ø1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 Ê√·Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ’±1é¬œ1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 ¤Ê√ÀÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡À˙±1œÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸Ó¬… Ó¬Ô…À¬ı±1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˘‡fl¡-õ∂¬ıgfl¡±À1 ˆ¬≈˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ÛøªS ¬˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ fl‘¡¯û fl¡Â√±1œ Ú±˜1 ˘±˝◊√ Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ≈√Ê√Ú ¶§Q±øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’±‡È¬±1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±˘Î¬± È¬±Î¬◊Ú ‰¬ø1Ù≈ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬Ô± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜ÀÚ±fl¡©Ü øÚø√¬ıÕ˘ 19421 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø11 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡1 ·‘˝√ 1¬Û1± øÓ¬øÚÈ¬± ÙË¬œÊ√, ¤È¬± øÈ¬øˆ¬, ¤È¬± ø‰¬øÎ¬ Œõ≠˚˛±1, ¤È¬± ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ Úƒˆ¬±1È¬±1 ’±1n∏ ¤È¬± ¬Û±Úœ ¬Û±•Û Ê√s fl¡À1º

Œ·±‡«± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı ’±·ƒ√Â≈√1 ’±Àµ±˘Ú

ﬂ¡—À¢∂Â√-’·¬Û ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬

¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ﬂ¡ ∆˘ ø¬ıw±øôL

¬ı±ø˘fl≈¡ø1 fl¡í˘ÚœÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¬ı“fl¡œ1

Œ¸±Ì±˝◊√ ∆Ú1 Ê√˘¬Û‘á¬ ˝√√Í¬±» ¬ı‘øX

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ≈√˜±À˝√√ ¸g±Ú Ú±˝◊√ ¤Ê√Ú ’±1é¬œ

Œˆ¬±·¬ı±√œ ø‰¬ôL±˝◊√ ¬Û1±ÒœÚ ﬂ¡ø1¬ı Œ√˙ﬂ¡

øÎ¬˜1œ˚˛± ﬂ¡À˘Ê√Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

¸=±˘Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ fl¡À1 ¸˝– ¬Ûø1√˙«Àfl¡

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

Â√ø˝√√√1 Ó¬±ø˘ﬂ¡±Ó¬ ’±Ú1 Ú±˜

11 Ê≈√ª±1œ¸˝√√ 91,780 È¬ﬂ¡± Ê√s

’±Â√± ŒÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±ﬂ¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝Ì±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú

19 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

Î¬¬ıﬂ¡±Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√1 Ú±˜Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬ﬂ¡±1œ1 ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1 Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ‰¬1 ’=˘Ó¬ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± 5È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıU ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±»¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1 Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ›‡ Œˆ¬øÈ¬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ¬ıU ‰¬1 ’=˘Ó¬ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º fl¡í1¬ı±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬±1 ’øô¶Q› ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ¬18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏1« ·˝◊√Ú± ∆˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Í¬±˝◊√Ó¬ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô± Î¬◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1-¬ÛS Úœø1˝√√ ¬ı…øMê√1 Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 ‰¬¬Û±˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ’=˘Ó¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’¬Û-õ∂˚±˛ ¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 31 ’±·©Ü1 øÚ˙± ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· ∆˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬¬ıfl¡±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜√±1Ó¬ø˘1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò√±Ú ’=˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ø¬ı ’±1 ’±À•§√fl¡±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ õ∂‰¬±1-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ˘À· ˘À· ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‚11¬Û1± ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ Î¬¬ıfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œfl¡ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 Î¬¬ıfl¡± Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… Ó¬Ô± ˆ¬±¬ı≈øfl¡¸•§ø˘Ó¬ õ∂‰¬±1-¬ÛS ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√Ì± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 Î¬¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ˚≈ª ‹fl¡… ˜=˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘Àfl¡± ’±Ú ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±- øÍ¬fl¡±√±1 Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À¸ªœ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Î≈¬ø¬ı ·“±›‰¬1Ó¬ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡, 2005-06 Ó¬ ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ‰¬1Ó¬ 3 ˘±‡, ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬ÚÀﬂ¡±¬Ìœ˚˛± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ 3 ˘±‡ ’±1n∏ 2006-07 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1

[Œˆ¬±À˜±1±&ø1], Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ‰¬1-1Ó¬ ‰¬±ø˘ ’±1n∏ Œ˙Ã‰¬±·±1¸˝√√ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡ 7 ˝√√±Ê√±1 45 È¬ﬂ¡±Õﬂ¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 200809 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±¬Ûø1&ø1 ‰¬1, ¬ı1Â√˘±

¬ı±U˜±1œ ‰¬1, Î¬◊M√1 ‰¬±Àˆ¬√ ’±ø˘ ‰¬1 ’±1n∏ Œ˘—·œ˜±1œ [ø˙ø„√√˜±1œ]‰¬1 ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 fl¡Õ1 Ó¬±¬Û≈ ‰¬1Ó¬ ‰¬±ø˘¸˝√√ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 3 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ˜≈Í¬ 13 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’±R¸±» Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬1ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ›‡ Œˆ¬øÈ¬¸˜”˝√ 1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±˝◊√ º ¬ı±ø˘Î≈¬ø¬ı ·“±›‰¬1Ó¬ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬ÚøÈ¬fl¡œ˚˛± øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛√ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ‰¬1 ’±1n∏ ø˙„√√1œ ‰¬1Ó¬ ‰¬±ø˘¸˝√√ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±, ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 2007-08 ø¬ıM√√œ˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 3 ˘±‡ 25 ˝√√± Ê√±1Õfl¡ ˜≈Í¬ 9 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘± ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬±˘±fl¡È¬± ‰¬1 ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ [ø¬ıù´Ú±Ô], Œˆ¬±Ê√˜±1œ ‰¬1 [‰¬øÓ¬˚˛±], ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± 1±Ê√¬ı±1œ ¬ÛÔ±1, ˜Ò…¬Û±1± ¬ı¯∏«Ó¬¡ ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

õ∂±˚˛À¬ı±1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì Ú˝í√√˘ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ í051 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 50 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 200405 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıù´Ú±Ô

Œ√1·“±› ﬂ¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±S ¤ﬂ¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±Â≈√1 √‡˘Ó¬

¬ÛÔ-√˘— Ú±˝◊√øfl¡˚˛±√º Ú±ÀªÀ1 ˜±Ú±˝√√ Ú√œ ¬Û±1 ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S± ¬ Ûø(˜ ˜˝◊√Ú¬ıÎ¬ˇœ1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ø˙é¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, ¬18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ SêÀ˜ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Û1±, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± fl¡1± ’±ø√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± |˜Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 ‹fl¡…¬ıX ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜…fl¡ Ò±1Ì± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ë¸À√Ã ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Úí1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ëø˙é¬± ø˙ø¬ı1í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬1¬Û≈1 øÊ√˘±1 74Ú— 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¬ı±Ú ¸˜¸…±º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ı±È¬¬ÛÔ, ¶§±¶ö…, ø˙é¬±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø˘¬Û1±1 Ê√1±¸1 ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘, 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ 10˚15‡Ú ·“±› ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’=˘ Â√˚˛-¸±Ó¬ ¬ı±1Õfl¡ õ≠±øªÓ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û1± ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’˝√√±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬1 ¤‰¬±˜ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÀ1 Œ˚±ª± 10 ŒÂ√ÀõI◊•§11 œ√‚˘œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl≈¡˜≈√ ‰≈¬ø11 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˚˛ôL Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, Œ˝√√À˜Ú ∆¬ı˙…, ˝√√ø1 ˜G˘, Œ·Ã1±—· ˜G˘ õ∂˜≈À‡… Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, ¬18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ¬Û√ÀÓ¬˝◊√ ë’±Â≈√í1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 2012˚13 ¬ı¯∏«1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ñ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¬ ˜≈øMê√fl¡ √M√, ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±, Ó¬fl«¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ì±˘œ ¬ı1±, ˘‚≈ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√Ó¬ Œ·Ã1ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, &1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’—fl≈¡1 Œ¬Û&, ¸˜±Ê√À¸ª± 1n∏ÌÊ√≈Ú Œ√ªœ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» √À˘º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±Â≈√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ√1·“±› ’±Â≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, ¬18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1973 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸≈”√1 Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚« Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ 1Ê√±¬ÛÔ±1Õ˘ ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¸≈√œ‚« 30 ¬ıÂÀ1 ø˙é¬± ø¬ı˘±˝◊√ ·í˘ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬±&1n∏Àªº ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ 1Ê√±¬ÛÔ±1 ’=˘1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Í¬Ú fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ é¬±ôL Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡Ò±À1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸≈¶ö ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Í¬Ú ’±1n∏ Î¬◊M√ 1Ì1 ø√˙Ó¬º Œ¸À˚˛ ’±Ê√œªÚ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’ª√±Ú ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ø˙é¬±À1 ’±1n∏ ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˙¯∏…·ÀÌº ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1+À¬Û 1Ê√±¬ÛÔ±1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì«

¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ˚±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±√˙«ª±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ 1Ê√±¬ÛÔ±1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…±‰¬1Ì 1±˝◊√ Ê≈√˚˛≈„√ 1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’=˘ÀÈ¬±1 ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ’±√˙« ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙1» ¬Û±È¬1, ˜øÌ1±˜ 1—˝√√±—, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f 1±Ê√¬ı—˙œ, ˘é¬Ì˘±˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±ø√À˚˛ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì«

ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ √œ¬Ûfl¡ ˘±˘≈—, ¸Ó¬… ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ 1Ê√±¬ÛÔ±1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛øÂ√— Œ¬ıíº 1Ê√±¬ÛÔ±1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·ÀÊ√f 1—˝√√±À„√√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ˙1» ¬Û±È¬À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙1±˝◊√ , ·±À˜±‰¬±, fl¡±ø«¬ı ¬Û˝√√í, fl¡±ø¬ı« Œ¬ı·, Ò”øÓ¬¬Û±?±ªœ, ¢∂Lö ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± fl¡ø1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ |X±-ˆ¬øMê√ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ø1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…± Ó≈¬¯∏±˜±˝◊√ ŒÓ¬1Ì¬Ûœ ¬Û±È¬11 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ œ ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ¬18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ¬ı±È¬±‰¬œ¬Û≈1 ’=˘1 1+¬Û±Ê≈√ø˘ ·“±ª1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±Ê≈√ø˘ ·“±ª1 ‡À·Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Â√ø¬ıÚ ˜≈Â√±˝√√±1œ [16] ·“±ªÕ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ∆‡1±¬ı±1œ 1 Ú— ∆¬ıÚ±1±¬Û±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√·“±› ˆ¬±„√√±¬ı1n∏ª± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 SêÀ˜ 1.70 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ 1.50 ˘±‡ È¬fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ’±1n∏ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ˆ¬ªÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜”˝√œ˚˛± fl¡±˚« ¸±ÒÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º Î¬◊Mê√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·Àª¯∏Ì± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ ¬ı1˜˝√√˘œ˚˛± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ê√œªÚ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸æ√±ª ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ø˙é¬±ø¬ı√ ’fl¡Ì ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

˜±˝√√˜1±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, ¬18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙˘±fl≈¡øÈ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛± Ú-’±ø˘ ¬ÛÔ, √ø1øfl¡˚˛±˘-ˆ¬±Ê√Úœ ¬ÛÔ, ˝√√À˘Ã ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ù≈¬fl¡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±Ê√·Î¬ˇ ˜1±Ì ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 √ ·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√Ú ¬ı±À√˝◊√ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ› ’˝√√±-Œ˚±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸≈Ù¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±· fl¡1±1¬Û1±¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø˙˘±fl≈¡øÈ¬, ·Î¬ˇ·“±›, ˝√√À˘Ã Ù≈¬fl¡Ú ·“±› È¬fl¡± Œ˙¯∏ ˝√√í˘, ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±ø√ ·±-¤1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¬ÛÔ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¬ÛÔÓ¬ ø˙˘&øÈ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±√Ú ’±√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±º ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ ø√Ú ’˝√√± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1º Œ¸˝◊√ √À1, ’˜”˘… ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì1 ’øôL˜ ø√Ú ’˝√√± 15 øÎ¬À‰¬√•§1º ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜Úfl≈¡˘ ˝√√ífl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ‰≈¬øÈ¬·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ÀÔ«

õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’˝√√± 15 øÎ¬À‰¬√•§1 ¬ı± Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√ øÚÀ•ß±Mê√ øÍ¬fl¡Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı˚˛¸1 øÚø«√©Ü Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ’=˘øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı√…±ªÓ¬œ Œ√ªœ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±Ò≈ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛1¬Û1± ¯∏á¬ Œ|Ìœ1Õ˘Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙ ¢∂˝√ Ì1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ•ß±Mê√ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl≈¡˙˘ Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡, øÙ¬À1±Ê√± Œ¬ı·˜, ’±˝3√ ±˚˛fl¡, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1n∏À1˘ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ Œ‰¬Ã˝√√√ Î¬±fl¡ – ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, øÊ√˘± – fl¡±˜1+¬Û [’¸˜] ø¬ÛÚ-781381

øÈ¬U ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸øij˘ÚœÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ√›¬ı±À1

ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ≈√·«±¬ Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, ¬18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ¿¿ ø¬ı˘ƒÀ¬ıù´1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œñ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ õ∂±?˘ ŒÎ¬fl¡±, ¸˝√√– Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ˝√œ√1fl¡ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ¬Û√Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·œÓ≈¬˜øÌ ¬Û±Í¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ 1+¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±, õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±Ó¬¡ ˆ¬±¶®1 ¡Zœ¬Û ¬ı˜«Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘é¬œ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ø·1œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, Î¬◊À˜˙ ¬ı˜«Úfl¡ Î¬◊¬Û‰¬•Ûfl¡ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, &1n∏ Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÊÓ≈¬˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜Ú±fl¡ ˜Ê√˜≈ √±1, Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˘¡Zœ¬Û fl¡ø˘Ó¬± øÚ¬ı±« ø‰¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸≈˙œ˘ ŒÎ¬fl¡±, Ó¬¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ’±À˘±‰¬Úœ Œ˜Ú±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ˚≈·˘ fl‘¡¯û Œ˜øÒ ’±1n∏ Ó¬fl«¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂√…≈ ij ’±·cfl¡ ¿¿ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª Î¬◊˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÈ¬U ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, ¬18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú˘¬ı±1œ1 ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú øÈ¬U ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ ’±Â≈√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ ¬¬Û“±‰¬ÊÀ√Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S Úª Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú ŒÚ±À˝√±√ ª±Õfl¡ ˘‚≈ Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ê√˚˘˛ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1√±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’±Â≈√1

Œ¬ı±fl«¡±Ó¬ ’±˝◊√ øÎ¬ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ‡±ø1Ù¬ Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı±fl«¡±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’±˝◊√ øÎ¬ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤‡Ú ë‡±ø1Ù¬ Œ˜˘±íº õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª Œ¸˝◊√øÚ± Â√·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ˜≈Í¬ 3 ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ‰¬flƒ¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ëfl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú Œfl¡fí Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ë‡±ø1Ù¬ Œ˜˘±í ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±-õ∂¬ıgfl¡ øÚfl≈¡? ˆ¬±1Ó¬œ, õ∂¬ıgfl¡ õ∂Ìª fl¡ø˘Ó¬±, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ ˆ¬”¯∏Ì √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ’Ô«±» 4 ˙Ó¬±—˙ ¸”√Ó¬ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¬ıøÂ√˜±1œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ıø˘1±˜ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, ¬18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Úª Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËøÓ¬ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 |˜fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚±˛ 1 Î¬◊ÀVÀ˙… 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø˘1±˜ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂:±Ú ¬ı“È¬± õ∂√±Ú

fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•1§ ¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Úº √˘·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜±1±Á¡±1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬qfl≈¡1¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø˙é¬±Àõ∂˜œ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± 16·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˜˝√ø‰¬Ú ’±˝√√À˜√, 1n∏ø˝√√ ’±Ù¬Ê√˘, Ú±øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, Ú¬ı≈˘ ’±˝√√À˜, Ê√±ø˝√√˘ øÙ¬1À√ÃÂ√, Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ’±˘˜, 1n∏˝√±Ú± Œ¬ı·˜, ø1Ê√ª±Ú ’±˝√√À˜√, ’±ø¬ı√± Œ¬ı·˜, 1n∏U˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ú±øÊ√˚˛± ’±‡Ó¬±1, Ó¬1n∏˜˚˛ Œˆ¬Ãø˜fl¡, Œ¬ı·˜ ù´±˝√√øÊ√√± øÙ¬1À√ÃøÂ√, ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±Ù¬À1±Ê√± Œ¬ı·˜º ¸—¬ıÒ«Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Úª±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø˙é¬fl¡ ’±Â√±1 ’±˘œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—øù≠È¬ ¬ı“È¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ √M√ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıø˘1±˜ √M√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ’±1yÌœ ·œÓ¬, Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±, ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±› Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œõ∂˜Ò1 ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ √M√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ø1˝√√Ì± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º w±˜…˜±Ì1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Ú±È¬…fl¡±1 Ó¬Ô±

õ∂˚±˛ Ó¬ ¬ıø˘1±˜1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ Œ˝√√˜ôL √M√˝√◊ Œ¬ıøÂ√˜±1œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ Î¬◊Mê√ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ, ’øˆ¬ÚµÚ-¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, ¬18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸˜øÔ«Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡µ ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 ¸˜√¸…±¸˜”˝√fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1¬ı1± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ˜±‰≈¬˜± Œ˜Ã‰≈¬˜ Œ¬ı·˜, ˘‚≈ Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÚ˝√√± Ó¬“±Ó¬œ, Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ øõ∂˚˛˜ ˆ¬“1±˘œ, ˜1„√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÚœ˘ 1±Ê√fl≈¡˜±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÌ ŒÍ¬„√√±˘, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±¬Û≈˜øÌ ¬ı1±, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ˜˝√√ôLÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸˜”˝√ ¸√¸…fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıÈ¬^ª± Ô±ÚÓ¬ Ú±˜ ¸±˜1øÌ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij, ˙—fl¡1-˜√±Òª1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ı¯ûª Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±√ ˜±˝√√fl¡ ’øÓ¬Õfl¡ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú ∆¬ı¯ûª ¸S¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª± ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¿¿ ¬ıÈ¬^ª±

Ô±ÚÀÓ¬± ·±˚˛Ú1 ·œÓ¬1 1±·, ¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘1 ‰¬±¬Û1, ’±˝◊√ ¸ﬂ¡˘1 Ú±˜1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¸¬ı«˜≈Í¬ ›Í¬1È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂¸—·À1 ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˘ Œﬂ¡±À¬ı±ª± õ∂¸—·À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂¸—·¸˜”˝√ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ ¬Û±˘ ·±˝◊√ ¸±˜1øÌ ˜±À1º ¬ıÈ¬^ª±Ó¬ 31 ˆ¬±√ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1

Œ¸±˜¬ı±À1 ëÚ±˜ ¸±˜1øÌ Î¬◊»¸ªí ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±›Ú ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¤˜±˝√√ Ú±˜ Î¬±øfl¡ Î¬±øfl¡ 1‡±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜”˘ Ú±˜ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1À√±ª±1 ·±˚˛Ú ¬ı±˚˛Ú ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±˘ ∆˘ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ Ú±˜ ·±˝◊√, Œ‰¬1¬Û±fl¡, ¤¬Ûfl¡œ˚˛±, ø‰¬øÈ¬fl¡± ≈√¬Û1œ˚˛±, ø‰¬øÈ¬fl¡± ˝◊√Ó¬…±ø√ Ú±˜ ø√ ¸±˜1øÌ ˜±À1º Ú±˜ ¸±˜1øÌ1 ’ôLÓ¬ ¬ı1À√±ª±1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±˚˛ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√¬±ÀÓ¬

Ó¬±˘ ∆˘ fl¡œM«√Ú ‚1 Œ‰¬Ã˝√√√, Î¬◊M√1 ¬Û√ø˙˘±, √øé¬Ì ¬Û√ø˙˘±, ø˙ø˘‡± ·Â√, Ô±Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜≈Í¬ ¸±Ó¬¬ı±1 õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 ˝√√ø1Ò√ıøÚÀ1 Ú±˜ fl¡œM«√Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º øÚ˙±Õ˘ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙˘&ø1 ¸S1 ˚≈ªfl¡ ¬ı‘µ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äÀ1 ë’ù´fl¡Ì« ¬ıÒí ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ’·ÌÚ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º

¸—¬ı±

19 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 5 ø√ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬√√ ·í˘ 50È¬± ‚1 õ∂˙±¸ÀÚ ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√ ‡±˘œ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¬ıµÚ± Ó¬±˜≈˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‚1 ‡±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚÀ«√À˙ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—˙˚˛ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸≈1é¬± ¬ı±g1 fl¡±¯∏Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1é¬± ¬ı±g1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸1n∏-¸1n∏ ‚1 ¬ıÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ¸≈1é¬± ¬ı±g ’±1n∏ ·1±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’—˙ ‡±øµ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—¬ı±À˜˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1 ø√À˙ Ï¬±˘ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‚1 ‡±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‚∞I◊±1 ¸˜˚˛ Ò±˚« fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ‚1 ‡±˘œ fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 10È¬± ‚1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·øÂ√˘º

¸fl¡À˘± ø¬ı ø¬Û ¤À˘ ¬Û±¬ı ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ‚1 Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ’±1n∏ ’±˝◊√ øÎ¬ Ú•§1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ‚1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Œª˝◊√È¬ ø˘©ÜÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 Ù¬À1©Ü ’±˝◊Ú√ 1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 39 ˝√±√ Ê√±1 Œ˘±fl¡fl ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± ø√˚±˛ ∆˝√ø√ Â√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1Ì ·Õ√·À˚˛ ¤˝◊¸√ fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊˜√ À˜« ’±øÊ√ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√À◊ Ú ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ô¶±ª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ˘˚˛º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± Ú±Ô±øfl¡À˘› ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1 Œ¬Û±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˘˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ‰¬Ó«¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˜≈•±§ ˝◊√1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚ø√ ¬ı±¸·‘˝√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ øfl¡˚˛ ˝◊√øµ1± ’±¬ı±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± øÚ˜«±ÌÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±Ò± ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…±˝√±√ 1 fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏1« ¬ıø˘ ∆˝√√ ·‘˝˝√ œ√ Ú Œ˝√±√ ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬Û“ø≈ Ê√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±øÊ√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±øÊ√1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ¤ÚƒÀ1·±1 ’Ú…±Ú… õ∂ô¶±ª¸˜”À˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ˘˚˛º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙1 ˘·ÀÓ¬ Î¬íÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1, Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1, ’Ú…±Ú… ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±Â√±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ﬂ¡

’±·˜øÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ·±˝√√±ø˘‚1Ó¬

Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˙¶a ≈√¬ı‘M« √1 &˘œÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À¬ÛÚ ‰¬À1Ì [50] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Œ‰¬&Ì¬ı±1œ øÚª±¸œ øÊ√Ó≈¬ ‰¬À1Ì1 ¬Û≈S Ê√À¬ÛÚ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Î¬◊¬Û^ª1¬Û1± ¬ÛÔ±11 ¬Ûfl¡± Ò±Ú 1é¬± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ê√À¬ÛÚ˝√√“ÀÓ¬ øÚÀÓ¬Ã øÚ˙± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± È¬„√√œ‚1Ó¬ ∆Ú˙ ¬Û˝√√1± ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ øÚ˙±› Ê√À¬ÛÚÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ ‰¬±ø1Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ Î¬◊Mê√ È¬„√√œ‚1Ó¬ ∆Ú˙ ¬Û˝√√1± ø√ ’±øÂ√˘º øÚ˙± ¸˙¶a ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬± ’±ø˝√√ Ê√À¬ÛÚ1 Ú±˜ Òø1 ˜±ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ q˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√À¬ÛÚ Œ˙±ª±1¬Û1± Î¬◊øÍ¬ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ≈√¬ı‘M« √1 √˘ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊ÀVø˙ 3 Ê“√±˝◊√ &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√À¬ÛÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ∆Ú˙ ¬Û˝√√1±Ó¬ Ôfl¡± Ê√±˝◊√˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [√±Î¬◊1± ˝◊√˜±1œ] ’±1n∏ ø¬ı¯∏¬Û±Úœ-&G±˜±1±1 ˙øÚ1±˜ ∆√˜±1œ, ‰¬À1Ì ˝√√±Â√√±Àfl¡ Òø1 4Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√Ì± ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Â√±, ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√, ˜˝√√fl≈¡˜± ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ, ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√, ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±, ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, Œfl¡ ø‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=, ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ Ê√À¬ÛÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙˜À˜« Î¬◊Mê√ ¬ıg ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ˚±ª± 20 ’±·©Ü1¬Û1± ’¶ö±˚˛œ Œ|Ìœfl¡é¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±·˜øÚ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜±1·? ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 12‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û“±‰¬‡Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œfl¡fÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ·‘˝√˝√±1± Î¬◊Mê√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶ö±˚˛œ Œ|Ìœfl¡é¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’¶ö±˚˛œ Œ|Ìœfl¡é¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜À˜« Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡1±˜øÓ¬˚˛± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 896 È¬fl¡± ’±1n∏ fl≈¡˜±1·? ¤˜ ˝◊√ ¶≈®À˘ 69 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬fl¡±› ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¶ö±˚˛œ Œ|Ìœfl¡é¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˝√√ø˘1±˜ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛÈ¬˘± ·“±ª1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…·1±fl¡œ1 Œ·±˝√√±ø˘ ‚1Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛÈ¬˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±Ú ¤‚11 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·‘˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’Õ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸˜˘ Œfl¡fÀÈ¬±1 ’ÒœÚ1 ’±Ú ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√› ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·‘˝√¸˜”˝√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ Ú±˜Ó¬À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˙1Ì±Ô«œ ’“±Ó¬À1±ª± ’Ô¬ı± ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö±À1 ’¶ö±˚˛œ Œ|Ìœfl¡é¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

È¬œ˜ ’±iß±Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú

fl¡1±¬Û‰¬√Ú [’±˝◊√ ¤ ø‰¬]1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ø√fl¡w©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§˚˛— ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ’±øÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√ ‹fl¡… Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸“‰¬±º ’ªÀ˙… ’±iß±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ò± øÚø√À˚˛º øfl¡c ’±iß±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ ’È¬˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±1 øÓ¬øá¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± õ∂±Ô«œÕ˘ ’±iß±˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±iß±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘é¬… ¤È¬±˝◊√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ Œ√˙fl¡ ≈√Úœ«øÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±º ˜±ÀÔ“± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√¡Z˚˛1 ’±ù´±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ˜˜Ó¬±1 ÛÔÀ˝√√ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡ ¬Û≈Ú1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú õ∂À‰¬©Ü± √±¬ıœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬œ«1 22 Ê√Ú ¸±—¸√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ Û±È«¬œ1 ¸±—¸√ ˝√√í˘ 21 Ê√Úº ˜˜Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˜‰«¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ’¸˜fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 600 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ∆˜˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’—˙œ√±1 √˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±¬Û… ¸ij±Ú ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ø¬ı≈√…» ’±˝√√1ÌÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸˜¸…±1±øÊ√ ’˝√√± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±Ê√œª Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ øÚø√À˘º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ∆¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ‰¬1˜ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±Â√±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ é¬˜±√±Ú1 ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 72 Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·±gœ ¢∂±˜… ø¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì Œ˚±Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’øÒfl¡ ·“±› ¸±˜ø1 ˝√√í¬ıº ˙øMê √˜LaÌ±˘˚˛1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 6Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ é¬˜±√±Ú1 ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±Â√±¬ı1 ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆˜˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ øfl¡˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º Î¬◊À~‡…, é¬˜±√±Ú1 ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ø√˚˛± ˝}√¶§Ó¬˜ ¸˜˚˛ ˝√√í˘ 18 ø√Ú ’±1n∏ √œ‚«Ó¬˜ ¸˜˚˛ 11 ¬ıÂ√1 11 ˜±˝√√ 18 ø√Úº ¶úÓ«¬¬ı… ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬0 ¬ıœ1±m± ∆˜˘œ1 ¤˝◊√ ’±ù´±¸ ’±1n∏ Œ‚±¯∏Ì± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ’¸À˜ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú ’±· Œ˚ ¬ıíÀ•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡±Â√±¬ıfl¡ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 29 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ó¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» ¸—fl¡Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º ø¬ı√≈…Ó¬1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ∆˝√√ ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¸y±ªÚ±› ˜˜Ó¬±˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ fl¡À˜› 3 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ fl¡±Â√±¬ıfl¡ ˙œÀ‚Ë Ù“¬±‰¬œ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚È¬Ú±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 600 Œ˜·±ª±È¬ ’±¬ı∞I◊Ú, ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ø¬ı≈√…» ’±˝√√1ÌÓ¬ Ôfl¡± È¬fl¡± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√ ¸±˝√√±˚…¸˝√√ ¬ıÂ√ø1 fl¡À˜› 12 È¬± ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11º ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±ø√À˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıº ∆˜˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ø¬ı≈√…» ’±1n∏ øÊ√ øÎ¬ ø¬Û1 ˝√√±1 1 .1.5º ˚ø√ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ¤Ù¬ øÎ¬ ’±˝◊√1 ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 26 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˜˝√√±1±©Ü™1 ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì Œ√À˙ 9 ˙Ó¬±—˙ øÊ√ øÎ¬ ø¬Û ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ˙øMê√‡G1 8 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 10 ˙Ó¬±—˙Õ˘ øÊ√ øÎ¬ ø¬Û ø¸X±ôL› ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± Œ√˙Ê≈√ø1 ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıU Œ¬ıøÂ√º øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬ fl¡±Â√±¬ı1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 54 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı 9 ˙Ó¬±—˙º ¡Z±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 88 ˝√√±Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Œfl¡±øÈ¬Õ˘º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 43 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊí√˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡, Î¬◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¶§±Ô« ’é≈¬J 1±ø‡À˝√√ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ‚øÈ¬ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ù¬ øÎ¬ ’±˝◊√1 ø¸X±ôL √ø1^ Ê√Ú·Ì1 ø˝√√Ó¬1 Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«, Î¬◊fl¡œ˘ ’±ø√1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬º fl¡±Â√±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊ√í˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜±õ∂≈Ù¬ Œ‰¬˘Ó¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ˙øMê√˜LaœÊ√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú õ∂¸—· ∆˘ ¸√ÚÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1¬ÛLöœº fl¡˚˛˘± ø¬ıÓ¬fl«¡ ·±¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸—¶®±11 ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 8 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Œ¸˝◊√√À1 fl¡±Â√±¬ıfl¡ ¸‚ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ŒÊ√ ŒÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ª±Î«¬Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¤Ú øÎ¬ ¤fl¡ ∆˜˘œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü ’±“Ó¬À1±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜˜Ó¬±˝◊√ 1.5 Œfl¡±øÈ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ŒÊ√í˘1 ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ øÚø˜«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’˚Ô± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡1± 50 ˘±‡ È¬fl¡±º ¶úÓ«¬¬ı…, 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•±§ ˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ˚ø√ ¤˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ¬ıg fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œ√˙1 ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬Û”À¬ı« ˜˜Ó¬±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡±Â√±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 9 Ê√Ú ¸—·œÀ˚˛ 166 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˜Ó¬±1 √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ øÎ¬ ø¬Û ¬ı‘øX1 ˝√√±À1± fl¡ø˜¬ıº Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… õ∂øÓ¬¬ı±À ’±˜±fl¡ ¸±À1 Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 – ·Õ· ¬Û˚«±5 ø¬ı≈√…Ó¬1¡Z±1±˝◊√À˝√√ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ‘√Ï¬ˇ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬ı«˝√±1±-øÚ–øfl¡Ú ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÈ¬ ¬ı±¸·‘˝√ ¸±øÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ &1n∏Q ø√¬ıº 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ‰¬1˜ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ 1 Ú˘ ˜±øÈ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1936 ‰¬Ú1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜˝√√fl≈¡˜± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±ô¶øªfl¡ fl¡˜«¸”‰¬œ› õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ˙øMê√ 254 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ¸—Àfl¡±‰¬Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸S¬ÛœÍ¬‡Ú1 ˆ¬”ø˜ˆ¬±·fl¡ ¸—øù≠©Ü ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¸≈1é¬± ø√¬ıÕ˘ ‰¬±ø˝√√√± Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…±º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜±5 ∆˝√√ Ôfl¡± 100 Œ˜·±ª±È¬1 fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û õ∂fl¡ä ¸±—¸√Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º øfl¡c ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1967 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ·‘˝√˝√±1±, ˆ¬”ø˜˝√√±1± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’±1n∏ 36 Œ˜·±ª±È¬Ó¬ ˘±fl≈¡ª± Œª©Ü ø˝√√È¬ õ∂fl¡ä fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…Ó¬ ¸øg˚˛±À1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ [ø¬Ûfl¡ ’±ª±1] ø¬ı≈√…» øÎ¬1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ¸¬ÛÀé¬ ¸±—¸√1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı 301 Ê√Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ›¬Û1ÀÓ¬ ’±|˚˛1 Œ˙¯∏ ˆ¬1¸± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘øÂ√˘º fl¡øÍ¬Ú ¬ı±ô¶ª1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√«√˙±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ‚±øÈ¬ ˝√√˚˛ 280 Œ˜·±ª±È¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 190 Œ˜·±ª±È¬ ‚±øÈ¬ ˝√√˚º˛ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ‚±øÈ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ¬Û≈Ú1 2008 ‰¬Ú1 √À1 ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘› ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ‰¬1fl¡±1, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬ ’±ø√À˚˛ Œfl¡ª˘ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸-õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Ô±øfl¡˘º 1969 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ¬ı¯∏Õ« ˘Àfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ’±“‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸•xøÓ¬ 750 Œ˜·±ª±È¬ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±›˜‰«¬±˝◊√ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 240 ¬ı±1Õfl¡ Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬ Î¬◊Â√Ú Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± øÚ˜«±Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ 500 Œ˜·±ª±È¬1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√ õ∂fl¡ä ’±1n∏ ‰¬f¬Û≈1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡äÀÈ¬± ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ¬S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ˜˜Ó¬± øÚÀÊ√˝√◊ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1982 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±À˜± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øS¬Û≈1±1 ¬Ûø˘È¬±Ú± õ∂fl¡ä1 Î¬◊»¬Û±√Ú ’À"√√±¬ı11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊ißøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Õ˘ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±À˝√√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ 0 0 ’±1y ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√˜Laœ Î¬ ¬ıœ1±m± ∆˜˘œÀ˚˛ ¸—˝√√±1 ˜”øÓ«¬ Ò1± Œˆ¬±·¬Û≈1, Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ, ¸S1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ∆‰¬Ù≈¬øVÚ ‰¬íÀÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬fl¡ 1±Ê√…1 ˙øMê√‡G1 Î¬◊i˚ß Ú˛ , ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬0 ∆˜˘œÀ˚˛ ‰≈¬Õ˜˜±1œ ∆˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸≈ø“ Ó¬ÀÈ¬±1 ˜≈‡‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¬Û1œé¬±·±11 fl¡±ø˘ ’¸˜ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√1 75 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 600 Œ˜·±ª±È¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¸≈1é¬±1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ø·øÚø¬Û· ¸ÀÊ√±ª± ¬ıíÀÎ«¬ øÍ¬fl¡±√±11 ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¶§ 1 +¬Ûº ŒÎ¬øˆ¬√ ’±ø‡ÀÚ±ª± Ú±˜1 35 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± √ ø é¬Ì ’±øÙË ¬ fl¡±1 ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú fl¡ ø¬ı≈√…» ’±¬ı∞I◊ÀÚ 1±Ê√…‡Úfl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ › õ∂fl¡ä1¬Û1± Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±1 Ê√Ú·ÀÌ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√1¬Û1± 1±Ê√…‡ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1 ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ë’±ø˜ õ∂Ô˜¬ı±1 1±Ê√… ˙±¸Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±˘±ôLfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ 1íÎ¬ÀÈ¬± 24 ‚∞I◊± ¬ı± ’˝√√± ≈√È¬± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ˙øMê√‡G ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡GÀÈ¬±fl¡ ¬øÚø(Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¤ø1 ∆·øÂ√˘ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1º ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬øˆ¬À√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤˜ ¤˘-05 ¤˝◊√‰¬-5289 ˜±Ê≈√˘œ ≈√È¬± ‡GÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ 1íÎ¬1 ·±˝◊√Î¬ ¬ı±g1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ù¬ÌœÒ1 2002 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… ∆˘ ’±ôL–·±“ÔøÚ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ó“¬±11 Î¬◊iß˚˛ÚÀfl¡ Òø1 Ú•§11 Â≈√˝◊√Ù¬È¬ øÎ¬Ê√±˚˛±1‡ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ ¬Û±À˚˛—, Ê√˚ô˛ L ¬Û±À˚˛—, ‰¬±¬Û ¬Û±À˚˛—, Œfl¡√±1 ‰¬±›“, Ú¬ıœÚ Œ1·Ú, 1À˜˙ ¬Û±À˚˛—, Úøµ1±˜ ¬Û±À˚˛—, fl¡øfl¡˘± Œ1·Ú1 ˘·ÀÓ¬ 40 ø¬ıøˆ¬iß õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Sê˜±» ˆ¬±˘ ø√˙Õ˘ ’±ø˝√À√Â√ºí ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂√≈…» ¬ı1√Õ˘Àfl¡± ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1 ¬ıËœÙ¬Àfl¡‰¬Ó¬ ŒÚ±È¬1 ’±fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±·Ê√1 ¬ı±øG˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤¬ıÈ¬˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±1¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ı≈√…» ‡G ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iÓß ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˙øMê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… Î¬◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl¡±·Ê√1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ È¬±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬√±—‚11 ›¬Û11 øÈ¬Ú¬Û±Ó¬, Œ‡ø1 ‰¬±ø˘ Ú˜±˝◊√ ø¬ıfl¡ä ¶ö±Ú1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ¬õ∂‰¬±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ıU fl¡Ô± ’À·±‰¬À1 Ô±øfl¡ ∆·ÀÂ√íº ·Õ·1 ˜ôL¬ı…ñ ë˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±1 ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ1 È¬fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±˘±‰¬œ1 fl¡±˘Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬À√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 ˜±Ê≈√˘œ ¸—˜G˘1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± õ∂øÓ¬2Â√√ø¬ı› ¬ıU¬ı±1 √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ˜˝◊√ Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û±ø¬ıvøÂ√øÈ¬ ø√¬ı ∆fl¡ÀÂ√±º 1±Ê√…1 Œfl¡ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øfl¡•§± øˆ¬Â√± ’±ø√ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’±1y ∆˙À˘Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ øÍ¬fl¡±√±À1 ¤‡Ú Ú±ª1¡Z±1± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú Œ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ‘√˙… Œfl¡À˜1±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜±À˘±‰¬Ú±› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√1 √À1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸√±˚˛ ¸±À1 fl¡À1º ŒÊ√1±fl¡±˘Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬À√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˘Ñœ ˝◊√À˘ø"™√Àfl¡˘ƒÂ√1 Œ√‡± ·í˘º ˝√√±Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÕ˘ Ó¬»fl¡±À˘ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 ŒÎ¬À•ÛÚ±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸µˆ¬«Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±g1 ¸≈1é¬±fl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±1 ’Ó¬…ôL Œ1Ã‰¬Ú Ê√±Ê≈√1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 ¬fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ1Ã‰¬Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸À‰¬Ó¬Úº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Ú±˝◊√¬ı± ‡1±—õ∂ªÌ 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂ª=fl¡ Œ1Àfl¡È¬À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ’±1n∏ Œˆ¬±·¬Û≈1 ¸S¬ı±¸œÀ˚˛ ’øÓ¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 2004 ¬ı¯∏1« ¬Û1± Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ˝√√íÀ˘› Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ŒÎ¬øˆ¬√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıíÀÎ«¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÈ¬±1 1500 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±g øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œ˚±ª± 26 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 88.66 Œfl¡±øÈ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ Œ√ø‡› ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…1 ¶§±Ô«fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ø¬ıù´Ú±Ô ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬øˆ¬À√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√√˙« ±¢∂ô¶ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ø¬ÛøÍ¬Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· Œ1Ã‰¬Úfl¡ 8 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œˆ¬Ê√± ø√ 1±Ê√¬Û±È¬ √‡˘ fl¡1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¶§Ó¬La fl≈¡˜±11 ¤fl¡ ‡G¬ÛœÀÍ¬º ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛À˚±À· ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ1Ã‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÕÏ¬ˇ ˘±‡ È¬fl¡± øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÈ¬±Õ˘ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 ÒÀÚÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘, Œfl¡fœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ’±√±˘Ó¬1 √À1º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±À˚˛±·Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±À1º ŒÎ¬øÙ¬√1 ¸˝√√À˚±·œ ¤ø1fl¡ Ê√Ú‰¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚœ Ú√œ ø¬ıÀ˙¯∏: √˘1, ¬ıíÎ«¬1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡˜«fl¡±Gfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ ’±˙±¬ı±√œ Œé¬S1¬Û1±À˝√√ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø˜ø|Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ Œ1Ã‰¬ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ÕÏ¬ˇ ˘±‡ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˜˝√√fl¡≈ ˜±¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’‘√˙… ˙øMê√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§˚˛— Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Úfl¡˘ 8 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±¸˝√√ ¬Û≈1¶®±1 ∆˘ Œ1Ã‰¬Úfl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıíÎ«¬1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸ø˝√√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ·øÏ¬ˇ ŒÚ±ÀÓ¬±˘± ¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±À˚˛±·Àfl¡ Òø1 ’±Í¬Ê√Ú ¸√¸…1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ’±˝◊√Úœ Œé¬S1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À˝√√“ ±ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıø˝√√À«√˙œ˚˛ õ∂ª=fl¡Ê√Ú Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—øù≠©Ü õ∂˙±¸ÀÚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã, Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˚˛±·¸˜”˝√Ó¬√ qÚ±øÚ› ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ’±øÊ√ ŒÎ¬øˆ¬√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 Œ1Ã‰¬ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’˙±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡±√√ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1ÀÂ√º ¬õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ¤ ¤Ú øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ‰¬ø1S ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬√1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸—¸√œ˚˛ ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ¸±—¸À√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 7 ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ 5 ø√Ú1À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ õ∂˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± õ∂˙±ôL øÊ√•ú±Ó¬ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂ª=fl¡ ŒÎ¬øˆ¬À√ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±1 fl¡±˘Ó¬ ˆ¬”¯∏ÀÌ ¤˚˛± ¸øÍ¬fl¡ 1±˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ó¬Ô… ’±À˚˛±·¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±ø¸µ± Ú±1±˚˛Ì ¬ı±À˝√√Ó¬œÀ˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ŒÔ“À1±-Œ·“À1± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Úœ˘± 1„√√1 øÈ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ¬Û±ª±1 ’¸≈ø¬ıÒ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ò…±Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ 1±˚˛1¡Z±1± Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±˘ÀÚ±È¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√Ê√Ú ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ¤Ê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆· ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Â√±ø¬ıÚ±Ô &5± Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û√À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”¯∏ÀÌ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¶§26√Àµ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ ¬Û±1 ∆˝√√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ [58]1 ˘·Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1º ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÊ√ÀÚ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ &øÊ√ ŒÔ±ª± ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©ÜÀ˘À1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ›‰¬11¬Û1± &˘œ˚˛±˚˛√º &˘œ›ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√›“ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√Úœ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡1¡Z±1±› Î¬◊À~‡Úœ˚˛ 1±˚˛√±Ú Œ˝√√±ª±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 1±Ê√…1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬› ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√º &5±1 ¬ı±›“˝√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ &˘œ ˘±À·º ’±˝√√Ó¬ &5±fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡À•Û˝◊√Ú Ù¬1 ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ 1±˝◊√È¬ È≈¬ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú1 ¸˝√√– ’±˝3√±˚˛fl¡ øÚø‡˘ Œ√í˝◊√ ¤˝◊√ 1±À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛¸‘√˙ 1+¬Û ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¶ö ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’±À˚˛±·1¬Û1± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬Û±ª± ¸≈Ù¬˘õ∂±ø5Ó¬ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ’±Ú ¤Ê√Ú ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± &˘œ ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√È¬± ‡±˘œ Œˆ¬—fl¡ÀÈ¬˙ Ú±˚˛Àfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’ª¸11 ¬ı˚˛¸ 65º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1 ø‰¬ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ fl¡±øÈ«¬Ê√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±›“ÀÓ¬› ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ¤Ê√“±˝◊√ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › ’±1n∏ Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ øÊ√ ˘ ±1 ’õ∂ œ øÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ¤Ê√Ú1 øÚ˚≈øMê√ ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ı˚˛¸ 65 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ¤ø√Ú fl¡˜º Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊√Ú‡ÚÀ1 ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ÒÚ√±¬ıœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸1¶§Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√Úfl¡ √˝√ ˘±‡ ’±Sê±ô L Œ˘±fl¡1 ¸˝√ √ ± ˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈ Ú 1 ¸—¶ö ± ¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ·øÍ¬Ó¬ ˜La œ À·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˘±Àfl¡˙ fl¡Ó¬±1 ˜ÀÓ¬, ’±À˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö±1 ¤˝◊√ ¸±˘-¸˘øÚÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú øÚ©ÛøM√√Ó¬ ø¬ı˘•§ ‚È¬±¬ıº ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û±˝◊√ Â√±˝◊√øÎ¬— øÚª±¸œ Ó¬Ô± √±˝◊√‰¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± 1À˝√√f ˜1±Ì ›1ÀÙ¬ &˘œ ’¸À˜ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê ˘˚˛º Î¬◊Mê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› √±ø‡˘ fl¡1± øÈ¬øˆ¬ Ù≈¬ÀÈ¬Ê√1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¸—¢∂˝√1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓ¬ ¬Û±¯∏G ˚≈ªfl¡1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ› ¸±é¬…√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡±ø1fl¡1œ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ·Õ·À˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˘Ù¬±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î≈¬˜Î≈¬˜±, Ó¬±˘±¬Û √˝◊√‰¬±-fl¡Õ«√&ø1 ’=˘1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏… ’±√±˘ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ’Ú…Ú…± ¸±- ¬ıU Œ˘±fl¡Õ˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ‰¬1˜ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 õ∂Ô˜ qÚ±øÚ1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ‚È¬Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬± ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ é≈¬^ Ò±˚« ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 191˚2012 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’±1n∏ ’øÒ√fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬› ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀÈ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± øˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Ê√1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÓ¬›“ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸≈øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Ó¬Ô± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûé¬˝◊√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Î¬◊Mê√ øˆ¬øÎ¬’í Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ·1˜ fl¡±À¬Û±11 Œ˚±·±Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√º Ù≈¬ÀÈ¬Ê√1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ¸±é¬… ¬ı± ‚È¬Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ı Ó¬Ô± Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏Ì± ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ øÚÀ«√±¯ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ Î¬◊Mê√ Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛± Ó¬Ô± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1¬Û1±› ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‚È¬Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ıø=Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± Ó¬Ô± ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√1 ¬ı±gªœ¸˝√√ ˜≈Í¬ ¸±Ó¬Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˘-¸˘øÚfl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ø¸— ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº ø√ÚÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂº øfl¡c ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊M√1ÌÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√ Ú·11¬Û1± ·“±ªÕ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ÀÓ¬± ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬˝√√11 ¬ı±fl≈¡1¬Û±1±1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ˝√√fl¡1 fl¡Ú…± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Úfl¡ ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√º ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬ÀÓ¬˝◊√ Sê˜˙– ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ ˚±¬ı Ò1± ¤ø¬ıÒ Œ˘±fl¡±‰¬±1 ˝√√í˘ ëÚ±„√√˘ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 [¬ı±2‰≈¬]1 ¬Û≈S 1±Ê√œª1 ˘·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø¬ı˚˛± ø√À˚˛º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÒ±ª± ø¬ÛÍ¬±í õ∂Ô±º ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± fl¡±˘À1¬Û1± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 Œ1±ª± ¸±˜ø1 Ú±„√√˘ ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú1 ø¬ÛÓ‘¬1 √ø1^Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±À˘ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘-¸˘øÚ1 Ò≈√˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± ‡±˝◊√øÂ√˘º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬õ∂¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ˜”11 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡ø1 ˘˚˛º ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À1 ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ’¸˝√√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Úœ1Àª ¸fl¡À˘± ¸˝√√… fl¡ø1 ∆·øÂ√˘ ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı Œ‡øÓ¬1 Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± ‡±À˘ fl¡ÀÍ¬±1 |˜1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ·±1 ø¬ı¯∏ ˆ¬±˘ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 Œ1±ª± ¸±˜ø1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ˝◊√˚˛±Â√ø˜ÀÚº ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ÀÓ¬± ¶§±˜œ 1±Ê√œª ’±1n∏ ˙U1-˙±UÀª ¬Û≈ª±À1¬Û1± ŒÚ±ª±1± ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ Ú±„√√˘ Ò≈˝◊√ Œ‡øÓ¬ Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± Œ‡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¢∂±˜±=˘1 øÚˆ“¬±Ê√ ’±Rœ˚˛Ó¬±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ø¬ÛÍ¬± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Úfl¡ ’±1y fl¡À1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Û1± ˜Laœ¸fl¡À˘± ¬ı±√ ¬Û1±ÀÈ¬± ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ·‘˝√Ó¬º ¸‰¬1±‰¬1 ˆ¬±√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú±fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝√√Ó¬…±1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ 1±Ê√œª1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 øÚø(Ó¬º ø¬ıM√√˜Laœ ø‰¬√•§1˜, õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ˜±˝√√Ó¬ Œ‡øÓ¬ ¸±˜ø1 ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± Œ‡±ª± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ˆ¬√œ˚˛± ø¬ÛÈ¬± ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ·“±ª1 Œfl¡±Ú‚1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıg Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø¢ü√* ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı…±ø¬Û Uª±-≈√ª±1 ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û ’±1n∏ ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 Œ‡øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’ôL ¬Ûø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘±À1 ø˝√√‰¬±¬Û ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú Œé¬S1 √À1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ √51 ’é≈¬J Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ Sê˜˙– ˘≈5 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ’±·˙±1œ1 ˜LaœÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ı±√ Ú¬Ûø1À˘› √51 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú±„√√˘1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Ú±„√√˘ ŒÒ±ª± ø¬ÛÈ¬±, Œ˚Ú &1n∏Q˝√√œÚ Œ˘±fl¡±‰¬±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¶§±˜œ 1±Ê√œª ’±1n∏ ˙UÀ1fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬ı≈ø˘ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Û1± ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ Œ‡øÓ¬ ¸±˜1±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂Ô± Sê˜˙– ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¤È¬± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√œÀª ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S˝◊√ ’±·1·1±fl¡œ ¬ÛPœÀfl¡± fl¡˚˛˘± ˜Laœ ¿õ∂fl¡±˙ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ˜Laœ ¸≈À¬ı±Òfl¡±ôL ¸±˝√√±˝◊√ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò≈fl¡Ô± ˝√√í˘ Ú±„√√˘ ŒÒ±ª± ø¬ÛÍ¬± õ∂Ô±º Œ¸À˚˛ ¸ôL¬Û«ÀÌ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Ú±„√√˘1 ˚ÀÔ©Ü ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚11¬Û1± Œ‡ø√ ø√øÂ√˘º √À1˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ¬Û1•Û1± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ øÚÀ˜«±˝√√ ¬Û1•Û1±º ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º

¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˜˜Ó¬±1

Œ˘±Î¬Àù´øÎ¬— Ú±Ô±øﬂ¡¬ı ’¸˜Ó¬

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ﬂ¡ é¬˜±√±Ú1 ’±À¬ı√Ú ﬂ¡±Â√±¬ı1

24 ‚∞I◊±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ø¡Z‡øGÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—ﬂ¡±

Ê√±˘ÀÚ±È¬ Â√À¬Û±ª± Œ˜ø‰¬Ú Ê√s

qÚ±øÚÓ¬ Ô±øﬂ¡¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙

Ó¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±˘Ù¬±1 &˘œÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘ﬂ¡

Œ˜ø¬∏Cﬂ¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±‰≈¬˘ Œ1˝√√±˝◊√

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ ﬂ¡±G1 ø¬ı‰¬±1 ’±1y

¸—ﬂ¡È¬Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1ﬂ¡±1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ¬ı±ª±1œﬂ¡ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±

¸±Ò≈ﬂ¡Ô± ˝√√í˘ ëÚ±„√√˘ ŒÒ±ª± ø¬ÛÍ¬±í

19 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ’±øÂ√À˘±º ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√¬ı, ’±fl¡±˙1 ø¬ı¯∏±√À¬ı±1 ¬Û±Úœ ∆˝√√ ¸ø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ˜˝◊√ Œ˜±1 ¸˜ô¶ ¬Û±¬Û Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±˜Ø øÍ¬fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬ı±¸Ú±˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ø√√Â√˘ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬º ¶§±Ô«¬Û11 √À1 ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√À˘± ˜˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√» Î¬◊ÀV˙… Œ˜±1 Ú±øÂ√˘º Ú±øÂ√˘ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ·ˆ¬«ªÓ¬œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú ø¸“‰¬±1 ¬ı±¸Ú±º ¤fl¡˜±S Ê√œªÚÊ≈√ø1 Œ˜±1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˙1œ1Ó¬ Œ·±È¬±˝◊√ Œ˘±ª± ¬Û±¬Û1 √±·À¬ı±1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û±¬Û˜≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± ˜˝◊√º øfl¡˜±Ú ¶§±Ô«¬Û1 ˜˝◊√Ø Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±ª ˝√√˚˛ ¤˝◊√‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ˜±1 √À1 ¶§±Ô«¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜ÚÀÈ¬±Àª &Ê√ø1 Î¬◊ÀÍ¬º ëÚ˝√√˚˛, Ó¬˝◊√ ˆ¬≈˘º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¶§±Ô«¬Û1º øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±1 √±À·À1 √±·œ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±À¬ı±1ºí ¤1±, ˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘Ó¬ ø˙˘ ø√√˜˝√√À˘±ª± , √ø1^1 È¬fl¡±À1 1±Ê√õ∂¸±√ ¸Ê√± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ˜ÚÀÈ¬±1 fl¡Ô±˝◊√ ¸Ó¬… Œ˚Ú ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˜±1º Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ¤fl¡ ¬ı…±Ô«À¬ı±Òfl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ ¸√± ¸¬ı«√± øSê˚˛± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬º ¶§±Ô«¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ ;ø˘ ˜À1± ˜˝◊√º ¬Û±¬Ûœ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ Ê√ø˝√√ ‡ø˝√√ ˚±¬ı ÒÀ1 Œ˜±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬˝√√11 ¬ı…ô¶ ¬Û¬ÛÀÔÀ1 ’fl¡À˘ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±1 ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤Ê√±fl¡ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√¬ıØ Œ˜±1 ‚˜«±Mê√ ˙1œ1 øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº øfl¡c ‡≈¬ı fl¡±ø‰¬Ó¬À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ¬Û±¬ÛÀ¬ı±1 Ò≈˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ˜±1 ø˚ ’√˜… Œ˝√√“¬Û±˝√√ Œ¸˚˛± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’¬Û”Ì« ∆˝√√À˚˛˝◊√ 1˚˛º ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡Õ˘ ∆1 ∆1 ’±˜øÚ ˘±ø· øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ¬Û±¬ÛÀ¬ı±1 Ò≈˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î¬◊»¸±˝√√ Œ˜±1 Ú±Ô±Àfl¡º Œ˜±1 ¸ij≈‡1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…√Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ Ô±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıø˘Î¬◊Î¬œ, ˝√√ø˘Î¬◊Î¬œ ø‰¬ÀÚ˜±º ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡ ’Ò«Ú¢ü Ú±1œÀ√˝√º ¤È¬± ˆ¬±˘ ’Ú≈á¬±Ú Œ‰¬±ª±1 Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 ø1˜È¬1 ¬ı≈È¬±˜À¬ı±1 øÈ¬ø¬Û ˚±›“ ˜˝◊√º øfl¡c øfl¡À˚ ø¬ıÎ¬ˇ•§Ú±Ø ˆ¬±˘ ’Ú≈á¬±Ú ¤øÓ¬˚˛± øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÓ¬±

’Ú≈ˆ¬ª1 ¶§1

Ê√±ﬂ¡ Ê√±ﬂ¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬... K K

Ú±˝◊√º fl¡1¬ı±Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ˘±˝◊√ˆ¬, fl¡1¬ı±Ó¬ Ò”Ó«¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¸±1˜˜«˝√œÚ, õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ˘±˝◊√ˆ¬Ø øÈ¬ øˆ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ‰¬˜ ’±ø˜∑ ¬Û±¬Û1 ¸±·1Ó¬ ŒÊ√±À¬ı±1± ˜±ø1 ·± Ò≈˝◊√ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√1 ÚœøÓ¬˝√√œÚ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 ‰¬±˝◊√, ˜Ê√± ˘≈øÈ¬ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ¬Û±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√∑ Œfl¡ÀÚ√À1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±˜±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ ‡≈ø˘√ Œ¬Û˘±À˘ Ú±1œ1 ¬ı¶a∑ ’±ø˜ Œ√‡± Ú±˝◊√ ŒÚ ¤˝◊√ À¬ı±1∑ Œ√ø‡ÀÂ√±º Œ√‡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø˜Â√± Œfl¡±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√

ø˝√√—¸±1 ø¬ı¬ÛÀé¬

˙±øô L 1 ¸¬ÛÀé¬ ˆ¬±

1Ó¬¬ı¯« ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü,™ ø˚‡Ú Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ò˜«Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√, ˚±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«˝√◊ ¸˜±Úº ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 ¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ø˝√√µ,≈ ˝◊√Â√˘±˜, ‡Ëœ©Ü, ø˙‡ ’±1n∏ Œ¬ıÃX ¬ı± ∆Ê√Ú Ò˜« ¬ı≈ø˘ ˚íÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√, ø˝√√µ¸≈ fl¡À˘ ˜øµ1Õ˘, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ˜Â√øÊ√√Õ˘, ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡À˘ ·œÊ±Õ˘ ’±1n∏ Œ¬ıÃX ¬ı± ∆Ê√Ú Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ò˜« ’Ú≈¸ø1 øÚø√©Ü ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Õ˘ ’Ú±˚˛±À¸ ∆· Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˝√√µ¸≈ fl¡À˘ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ú ¬ı± ˚±·-˚:, ˜≈Â√˘˜±ÀÚ¸fl¡À˘ ÷√ƒ Î¬◊˘øÙ¬Ó¬1 ¬ı± ˜˝√√1˜, ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡À˘ ¬ı1ø√Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃX¸fl¡À˘ Œ¬ıÃX ¬Û”Ê√± ¬ı± ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± øÚÊ√1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬˜ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏˝« √◊ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√±øÓ¬Àfl¡ õ∂Ò±Ú Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ˚ø√› ˆ¬±¯∏Ó¬¬ı¯∏1« ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ø˝√√µ¶≈ ±ö Ú ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬ Ó¬Ô±ø¬Û ø˝√√µ¸≈ fl¡˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏fl« ¡ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬À1 ¤fl¡ ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√√À1 ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ø√› ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±fl¡ 1±©Ü™ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬±¯∏±Àfl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Î¬◊¬Ûˆ¬±¯∏±ø‡øÚÀfl¡± ¤˝◊√ ¸ij±Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ’±Ú ’±Ú ˆ¬±¯∏±-Î¬◊¬Ûˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±›º ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ÀÈ¬± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±º ø˚√À1

fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±fl¡ ∆˝√√ ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√± ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ Â√±Úœ ø˘˚˛Ú1 ë’øˆ¬Ú˚˛í õ∂øÓ¬ˆ¬± ’Ô¬ı± ˜≈‡± ø¬Ûg± ˆ¬^À˘±fl¡1 ˆ¬G±ø˜º Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ’±„≈√ø˘1 Í¬±1Ó¬ Ú±ø‰¬ÀÂ√± ’±ø√√˜, ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 ˜±ø1ÀÂ√± ’±ø˜, ’Ò«Ú¢ü Ú±1œÀ√˝√ ‰¬±˝◊√ Ú˚˛Ú

Ê≈√1±˝◊√ÀÂ√± ’±ø˜º Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ’±ø√√˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¬Û±À¬Û ’±˜±fl¡ ‰≈¬ª± Ú±˝◊√Ø ˜øµ1˜Â√øÊ√√-·œÊ«√±Ó¬ ÷ù´1, ’±~± ¬ı± ·Î¬1 Î¬◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1 ’±ø√√˜ ¬Û≈Ì… ’±˝√√1Ì1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡˜±ù´˚«˜Ø ›¬Û1ª±˘±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ò≈¬ı ’±˜±1 ˝◊√˜±Ú ¬Û±¬ÛØ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¬Û≈Ì…ª±Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1·Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± ˜˝◊√º ¤˝◊√‡Ú ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789

˜‘ij˚˛ ﬂ≈¡˜±1 Ú±Ô

Ú1fl¡¬ı±¸ fl¡ø1 fl¡ø1 Œ˜±1 ’±˜øÚ ˘±ø·ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-¬ı˘±»fl¡±11 ‡¬ı1À¬ı±1 ¬ÛøÏ¬ˇ ¬ÛøÏ¬ˇ Œ˜±1 õ∂‰¬G ø¬ı1øMê√ Ê√øijÀÂ√... ‰¬fl≈¡ ≈√È¬±˝◊√ ’±|±õ∂√ øfl¡¬ı± ¤È¬± ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¶ß* ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ ·±ÀÈ¬± øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸ÀÓ¬Ê√ ˝√√í¬ı1 ˜Ú ∆·ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¸≈À˚±· ˜˝◊√ Ú±¬Û±Àª˝◊√ º ø√ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÊ√±Ú±fl¡ Ú±À˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º ˜±Ó¬±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 øÚø‰¬Ú± Œ˜±1 fl¡˘˜ÀÈ¬±Àª Î¬◊fl¡± fl¡±·Ê√‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 Ï¬˘—¬Û˘—Õfl¡ ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇº Œ˜1± ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˝√√±Ó¬‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘˜ÀÈ¬±Àª Œ˚Ú ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1 Î¬◊ÀÍ¬º ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ø˘‡±1 ’±˙± ¬ı±√ ø√›“º fl¡˘˜ÀÈ¬±fl¡ ˜≈øMê√ ø√ ˜˝◊√ ·±Ú qøÚ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1±º ¬ı±øÊ√ Î¬◊ÀÍ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜±˚˛±¬ıœ fl¡F¶§1... ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’Ô¬ı± ˜˝◊√ ¤øÈ¬ ˚±˚±¬ı1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±øÊ√ Î¬◊ÀÍ¬ &˘±˜ ’±˘œ1 ‰≈¬¬ÛÀfl¡ ‰≈¬¬ÛÀfl¡ 1±Ó¬ ø√Úº ¸≈11 ˜±˚˛±Ê√±˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ˜˝◊√ ø¬ı‰¬√Ú±Ó¬ Œ˜±1 ’ª¸˙1œ1ÀÈ¬± ¤ø1 ø√›“º ŒÊ√±Ú±fl¡1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬Ó¬±1 ’±˙± ˜˝◊√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√›“º Ù¬˘Ó¬ ¸ÀÓ¬Ê√ ˝√√í¬ı

ŒÚ±ª±À1± ˜˝◊√ º ¬Û±¬Û1 √±·À¬ı±1 ¸¬ı«˙1œ1Ó¬ ∆˘ ˜˝◊√ ø¬ı‰¬Ú±Ó¬ ¤øÈ¬ ¸1œ¸‘¬Û1 √À1 ¬Ûø1 1›“º ’±·ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√±, ˜˝◊√ ¬Û±¬Ûœº Œ¸˝◊√ ¬Û±¬Û Œfl¡±ÀÚ› Œ˜±1 ·±Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Ú±˝◊√º øÚÀÊ√˝◊√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√± ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜ô¶ ¬Û±¬Ûº ˜Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√± ˜˝◊√º Œ˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√ ¬Û±¬Û1 ¬Û≈‡≈1œº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬Û±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˘øÈ¬À¬ÛøÈ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡± ˜˝◊√ øfl¡√À1∑ øfl¡√À1 ¬Û≈Ì…¬ı±Ú ∆˝√√ 1›“ ˜˝◊√∑ ’ªÀ˙… ¬¬Û≈Ì…¬ı±Ú ∆˝√√ Œ1±ª±ÀÈ¬± ’¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ø‡øÚ ‘√Ï¬ˇÓ¬± Œ˜±1 Ú±˝◊√º ¬Û±¬Û1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˆ¬ø1 ŒÚ±ÀÔ±ª±Õfl¡ ¬Û≈Ì…1 ¬ı±ÀÈ¬À1 ¸±ªÒ±ÀÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 √é¬Ó¬± ˜˝◊√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ˜˝◊√ ¬Û±¬Ûœ, ˜˝√√±¬Û±¬Ûœº ’Ú… ø√Ú1 √À1 ’±øÊ√› ’±fl¡±˙‡Ú Œ·±˜± fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º ’±øÊ√› ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±1 ’±˙± ’±ÀÂ√.. ’±1n∏ ˜˝◊√ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√± ¬Û√¬ÛÔÓ¬º ’±øÊ√ ¤˝◊√Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ fl¡ ˜˝◊√ ˘· Òø1À˜˝◊√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ˜˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√±º ’±1n∏ ¤˚˛± øfl¡... ¤˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ı1¯∏Ì≈ Ú±ø˜ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ Ê≈√1n∏ø˘ Ê≈√¬Û≈ø1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±¬ÛÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ·±1 ¬Û1± ¸ø1 ¸ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±1 ˙1œ11 ¬Û1±› ¬Û±¬ÛÀ¬ı±1 ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±1 ·±ÀÈ¬± ¬Û±Ó¬˘ ¬Û±Ó¬˘ ˘±ø·ÀÂ√º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ Î¬±„√√1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 ·Ò≈1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±1 ·±1 ˜„√√˝√ Œˆ¬ø√ ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 ŒÓ¬Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬ÊÀ¬ı±1 øÂ√√øÈ¬øfl¡ øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ŒÓ¬Ê√... ˜±ÀÔ“± ŒÓ¬Ê√º ŒÓ¬Ê√1 Ú√œÓ¬ Î¬◊¬Ûø„√√ ’±ÀÂ√± ˜˝◊√º ŒÓ¬Ê√1 Ú√œÓ¬ Î¬◊¬Ûø„√√ ’±ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1º ˜˝◊√ ˆ¬¬ı±1 √À1 ¬Û±¬ÛÀ¬ı±1 ’±˜±1 ·±Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ¬Û±¬ÛÀ¬ı±1 ’±˜±1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜7¡¡¡±Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±ø˜ Ê√ij¸”ÀS ¬Û±¬Ûœ ’±øÂ√À˘±º ’±˜±1 Ò˜ÚœÓ¬ ¬Û±¬Û ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û±¬ÛÀ¬ı±1 Ò≈¬ıÕ˘ Œ¸À˚˛ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ ˝◊√˜±Ú ·Ò≈1 ∆˝√√øÂ√˘, ˝◊√˜±Ú õ∂¬ı˘ ∆˝√√øÂ√˘º ¸≈√é¬ fl¡ø¬ı1 Ó¬œéÆ¬ ¬ı±fl¡…¬ı±ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± Ó¬œéÆ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ìº fl¡±1Ì ŒÓ¬Ê√1 Ó¬˘Ó¬ ø˙¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û±¬Û1 Ú√œ‡Ú Ò≈¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¤Ê√±fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¬ı1¯∏≈ÌÀ1˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ¬Û±¬Û1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸√±À˚˛ ¶ß±Ú fl¡1± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 fl¡í˘± ŒÓ¬Ê√ Ò≈˝◊√ øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¤Ê√±fl¡ øÚá≈¬1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ˝◊√ ˘±ø·¬ıØ ’±˜±fl¡ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¤ÀÚ ¬ı1¯∏≈Ì ˘±À·º ŒÓ¬Ê√Ó¬ øfl¡˘ø¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬1± ¬Û±¬Û1 Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 Ò≈¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ øÚá≈¬1, øÚ«√˚˛, Ú‘˙—¸ ¬ı1¯∏≈Ì ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95771-02861]

˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬±

Œ˙±

øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1¬ı±1œ fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ª ø˙q Î¬◊Vœ5 ¬ıÀÎ¬ˇ±º ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬◊Vœ5˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Î¬◊Vœ√5˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√1 ¬ÛÏ¬ˇ±qÚ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú‘Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ Î¬◊Vœ√5fl¡ Î¬◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸Sœ˚˛±1 Ú‘Ó¬… ø¬ı˙±1√ Î¬◊¬Û±øÒº ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ Ó¬Ô± Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊Vœ5fl¡ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸=±˘fl¡ ˝√√À1f Ú±Ô ˜˝√√ôL, fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¬ı1¬ı±˚˛Ú Ó¬œÔ« ˆ¬”¤û±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤fl¡˜±S ¸Sœ˚˛±Ú‘Ó¬… ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±ÒÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Î¬◊Vœ√5fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬± ˘¢üÀ1 ¬Û1± ¸≈√œ‚« 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1Sê˜±Ó¬ Î¬◊Vœ5˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬±Ô«œº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ˜˝√√±Ú ¸‘ø©Ü ¤˝◊√ ¸Sœ˚˛±Ú‘Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ Î¬◊Vœ√5˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ Œ·Ã1¬ı fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Vœ5 ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ¸≈√1” õ∂¸±1œ ˝√√›fl¡ñ qˆ¬±fl¡±—é¬œ¸fl¡˘1 ¤À˚˛√ fl¡±˜Ú±º K ≈√ÉôL ˙˜«±

˜1˜1 ø‰¬øÍ¬ K

’Ú≈1±· 1±Ê√¬ı—˙œ

˜1˜1 ˜øÌ˜±˘±, ˆ¬±À˘ ’±Â√±ÀÚ ˜øÌ˜±˘±∑ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ ø√Ú ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√±º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ ˙1»º ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ˚ ∆fl¡øÂ√À˘± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ˙ª±ø˘ ¤ÀÊ√±¬Û± 1n∏˝◊√ øÂ√À˘± ¬ı≈ø˘, fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú ’±À˜±˘À˜±˘ Œ·±ÀgÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙¯∏ øÚ˙±1 ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ Œ˙ª±ø˘ÀÊ√±¬Û± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˜±˚˛±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±1 ŒÓ¬±˜±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±˜±1 Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú Œ˙ª±ø˘ Œ˙ª±ø˘ Œ·±ÀgÀ1 ’±À˜±˘À˜±˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ‚ÀÚ ‚ÀÚ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı ŒÓ¬±˜±Õ˘º ˜øÌ˜±˘±, Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘±1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝√√1± ∆˝√√ ˚±›“º ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±Â√±º fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡¬ı± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Î¬◊»¸±˝√√ ¬Û±›“º Œ‰¬±Ó¬±˘1 Œ˙ª±ø˘ÀÊ√±¬Û± Ù≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛±√ ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ qfl≈¡˘± Œ˜‚1 ’“±À1 ’“±À1 Ò1±Õ˘ ’±·˜Ú ‚øÈ¬¬ı Œ√ªœ ≈·«±1º ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±1n∏ ≈√¬ıÂ√1 ’±·1 ¬Û”Ê√±1 Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1ÀÚ∑ øfl¡˜±Ú Œ˚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√± ¬Û≈1øÌ ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1fl¡ ˝√√+√˚˛1 ¬Û1± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘º ø¬ÛÀÂ√ Ú±˝◊√ ø˚˜±ÀÚ ¬Û±˝√√ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1± ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’±ø˝√√ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ’±·Ó¬ Ò1± ø√˚˛±º ˜øÌ˜±˘±, ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√À1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝√√À1± Œfl¡±ª±∑ ¤ÀÚÕfl¡ÀÓ¬± Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ›‰¬11 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘± ø√Ú ¤øÈ¬ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘±º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øgÀ˚˛˝◊√ ˜˝◊√ Ê√œªÚ Ú±˜1 ¤“fl¡±Œ¬ı“fl¡± ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ’±&ª±˝◊√ ∆· ’±ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ø√Ú± øfl¡ ˝√√í˘ Ê√±Ú±∑ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ Ê√ijø√Ú1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ¬Û‘á¬± ’±Àfl¡Ã ˘≈øÈ¬˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√ øÂ√À˘± ñ ëŒ˜ÃÚ ›“Í¬ ˜≈‡1 ˝√√+√˚˛íº Œ˙¯∏ øÚ˙± ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸À¬Û±ÚÓ¬ Œ√ø‡øÂ√À˘±º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 Œ¸˝◊√ õ∂±Ì‰¬=˘± ˝√√“±ø˝√√À1 ˆ¬1¬Û”1 ›“Í¬Ê≈√ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘› ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ”√1QÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˜±1 ’ª¶ö±Úº ˜øÌ˜±˘±, ’±fl¡±˙1 Ó¬1± ∆˝√√À˚˛ Ó≈¬ø˜ Œ˜±Õ˘ Œ˚Ú ¸√±À˚˛ ‰¬±˝◊√ Ô±fl¡±º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1 ñ õ∂±ôLÓ¬ ë’Ú≈1±·√í

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë˚≈ª-õ∂Ê√ijí ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øÈ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬ÛøÍ¬›ª±1 øÍ¬fl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ˚≈ª-õ∂Ê√ij, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º lifenet.dhanantari@gmail.com-Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±À1º

ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ø√ﬂ¡À‰¬Ã ¬ı±È¬Ó¬

ëŒÓ¬±˜±1¬Û1± Œ˜±Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ò˜«, ˆ¬±¯∏± ¬ı± Ê√±øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±Àfl¡± ¤‚1œ˚˛± ¬ı± ’ªÀ˝√√˘± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√√À1 ’ˆ¬±ª, ’Ú±È¬Ú ¬ı± ¸˜¸…±1 Œé¬SÀÈ¬± fl¡±Àfl¡± ’±À¬Û±Ú-¬Û1 fl¡1± Ú±˝◊√, ¸fl¡À˘±À1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±Àfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1À˘› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¸fl¡À˘± ;˘ôL ¸˜¸…±Àfl¡ øfl¡c Œ√˙1 ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘À˚˛ ·Ì… fl¡ø1 ’˝√±√ ∆˝√À√ Â√º fl¡±˚«Ó¬ K ¬ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±ø˜ ø˚˜±ÀÚ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡— Úfl¡À1± øfl¡˚˛∑ øfl¡c ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¸—ø¬ıÒ±Ú ·Gœ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˚˜±ÀÚ ;˘ôL ¸˜¸…± Ú˝√√›fl“ ¡ øfl¡˚˛ Ó¬±fl¡ ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü1™ ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¸˜Ò±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚º˛ ø˚ÀÈ¬± ¬ı± ø˚ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’øÓ¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º Œ˚ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ fl¡1± ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¸˜¸…±º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡˚˛ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÌ« ∆¬ı¯∏˜…, Ê√±øÓ¬ Œˆ¬√ ø¬ı‰¬±1∑ ˚±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏˝« √◊ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ø¬ıù´fl¡ ¤fl¡ ∆˝√√ Œ√‡ª≈ ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±, ¬ı1= ˝◊√Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡, ¤È¬± ¸•x√±À˚˛ ’±Ú ¤È¬± ¸•x√±˚˛1 ˘·Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl≈¡fl≈¡1 Œ˜fl≈¡1œ1 øÚø‰¬Ú± Œ‡±ª± fl¡±À˜±1± fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÀfl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Ê√±øÓ¬ Œˆ¬√ õ∂Ô±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ê√Ú·ÀÌ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 øfl¡˚˛ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ 1±„√√˘œ fl¡ø1ÀÂ√±∑ ’ø˝√√—¸± ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 ÒÀ1±Ó¬±¸fl¡À˘ ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘ ¸±øÊ√ øfl¡˚˛ ˙Ó¬1n∏fl¡ ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√±∑ ≈√Úœ« øÓ¬, fl¡í˘± ÒÚ ¬ı± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 Œfl¡fœfl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈Ú√ œ« øÓ¬¢∂ô¶, √±·œ-’¬Û1±Òœ1 [˜Laœ-’±À˜±˘±] ’A˝√±√ ¸…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏˝« √◊ ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À¬ı±1fl¡ ¤fl¡ ”√¬ı«˘Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıø˝√√– 1±©Ü¸™ ˜”À˝√√ ¸√±À˚˛˝√◊ Œ√˙‡Úfl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏fl« ¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ’¸˜1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÕ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º fl¡±øÊ√˚±˛ ˘±ø·˘ ≈√˝√◊ ˆ¬±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬, ¸≈À˚±· ˘íÀ˘ ø‰¬1Õ¬ı1œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬Ûé¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√º øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√À˘ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ≈√˝√◊ ˆ¬±˝◊√1 fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡ 1— ¸±øÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1º ˜í¬ı±˝◊√˘, ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√ø˘˜ Î¬◊ˆ¬˚˛ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜Ó¬¬ı±√º fl¡±À1±¬ı±fl¡ Î¬◊‰¬Ó¬øÚ ¬ı± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ø˚ø¬ı˘±fl¡ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ∆˝√√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º ˚±1 Ù¬√˘Ó¬ ¬ıø˝√√– 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ ’¸˜Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ¬õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘, ø˚¸fl¡˘1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˝√√±øÚ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‚”1±˝◊√ ¬Û±˜ÀÚ ’±ø˜∑ ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 Î¬◊‰¬È¬øÚÓ¬ ’±ø˜À˚˛˝√◊ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘±º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1, ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊√— ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ ˆ¬“1±˘º ˝√˚√ À˛ Ó¬± ˝◊˚√ ±˛ 1 ’±ø‰¬˘± ∆˘À˚˛˝√◊ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜”1Ó¬ 1±˜ È¬±À„√±√ Ú Œ˙±ÀÒ±ª±1 √À1 ’±Àfl¡Ã ˙øMê√˙±˘œ 1+¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1 √±˜¬ı‘øX ’±ø√1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’±˝√√fl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›“ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤‡Ú ˙±øôL1 ¸˜±Ê√ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬ ¬Ûø1 ˘±À·±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97074-10917]

’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ˜±1 ¬ıU ¬Û1 ˘±À·º ˜øÌ¬ıg ’±g±À1À1 ˝√√±‰¬Ú±˝√√±Ú±1 ¸≈1øˆ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Î¬◊ø1 ’±À˝√√ Œ·±¬ÛÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬Û1Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬±˜±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ∆1 Ô±Àfl“¡±º ñ [˝√√œ1n∏ √±] ¬ı1¯∏± 1±øÓ¬1 õ∂±‰¬œÚ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¤È¬± ∆˝√√ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú¬ı1Ó¬ ≈√ø˘ ≈√ø˘ 1˚˛ ¤˜≈øÍ¬ Î¬◊√¢∂ fl¡±˜Ú±º ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û±ª±1, ¤¬ı±1 ‰≈¬˝◊√ Œ‰¬±ª±1º ’Ú≈ˆ¬ªÀ¬ı±À1› ˝√√“±˝√√±fl¡±1 fl¡À1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1º ø¬ı˚˛ø˘1 Ò”¸1 ’±fl¡±˙, ¬Û±˝√√±1ÀÈ¬±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±¬ı ø¬ı‰¬1± ’±À¬ıø˘1 Œ¬ıø˘ ’±1n∏ Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ı±È¬ÀÈ¬± Ï¬±øfl¡ Òø1¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊√ ’˝√√± Â√±˝◊√1„√√œ ’±g±1 Ê√±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øÚ–˙s U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ¤È¬±˝◊√ ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛ Œ˜±1 Œ‰“¬‰¬± fl¡ø˘Ê√±º øfl¡ø‰¬1 ø˜ø‰¬1 fl¡±fl¡ø˘À1 ¬ı±˝√√Õ˘ Î¬◊ˆ¬Ó¬± ¸“±Ê√1 ¬Ûé¬œÀ¬ı±À1 ≈√&ÀÚ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ Œ˜±1 Î¬◊‰¬ø¬Û‰¬øÚº ’øˆ¬¸±1œ Œ‡±ÀÊ√À1 ˘˚˛˘±À‡ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¸g…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ ˜˝◊√ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1± ¤fl¡ ’¬ı≈Ê√ SêµÚÓ¬º ¬ı≈fl≈¡1 øÚÊ√±ÚÓ¬ Úœ1Àª q˝◊√ Ôfl¡± Ê√œÚ« Ú√œ‡Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ˝√√Í¬±» ¸±1 ¬Û±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ˜±1 Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ø˝√√˜±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ø1øÌ ø1øÌ ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√ ”1øÌ1 ·1‡œ˚˛±1 ¬ı“±˝√√œ1 ¸≈1º ¬Û”√ø˘˜≈‡1

˜±ÕÒ˜±˘Ó¬œ ŒÊ√±¬Û±1 ˜Ó¬˘œ˚˛± ¸≈¬ı±¸ ˝√√+√˚˛Ó¬ ¸±øÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º øfl¡c ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ’±·1 √À1 ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬Û1Õ˘Àfl¡ ∆1 Ô±Àfl¡± fl¡±À1±¬ı±1 ’À¬Ûé¬±Ó¬º ¸˜À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¸˘øÚ fl¡À1 øÚÊ√1 1+¬Ûº ø˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ∆˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˜±1 fl¡±—øé¬Ó¬ ¤øÈ¬ ø˚√À1 ¸˘øÚ ˝√√í˘± Ó≈¬ø˜º ¬ı±Ó¬ø1º ˚±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± &øÂ√√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ëŒ˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¬Û1± ¤fl“¡±Ê√ø˘ ’±˙±1 ‡ø1fl¡±Ê“√±˝◊√º Ú±˝◊√¬ı± ˝√√Í¬±» ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸¬ı«±øÒfl¡ ”1QÓ¬ Ó≈¬ø˜ ∆1 Ô±fl¡±, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø1ø„√√˚˛±˝◊√ ∆fl¡ ˚±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬±˜±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‰≈¬¬ı ŒÚ±ª±1±, Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±íº ñ[˜1˜ fl≈¡˜±1] ø√Ú-1±øÓ¬1 ‡¬ı1º Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± Ú±Ê√±Ú±, Ó≈¬ø˜˝√√œÚÓ¬±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±À1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˚LaÌ±À1 ¬ı≈fl≈¡ Î¬◊¬Û‰¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ∆1 Ô±Àfl¡± ¤øÈ¬ ¤øÈ¬ ¬ÛÔÓ¬º fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸•Ûfl«¡1 ’±˚˛≈¸º ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û˘ ’À¬Ûé¬±1 fl¡ª1œ ¸Ê√±˝◊√º ˝√√+√˚˛1 ¬Û1± ˝√√+√˚˛1 ”√1Qº ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ¤Àfl¡˘À· ëŒfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤ø√Ú ¬Û≈1øÌ ∆˝√√ ˚±˚˛ øõ∂˚˛ ’±fl¡±˙ Œ‰¬±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˜±1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±fl¡±˙‡ÀÚ˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 K ¬Œ√ª¿ ¬ıÎ¬ˇ± ˜±1 ˚±˚˛ Œ·±¬ÛÚ Î¬◊Â√±˝√√º ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√íÀ˘±º Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ø√Ú ¸g…±Ó¬1±ÀÈ¬±Àfl¡± ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ¸˜˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛± ∆˝√√ ˚±›“ ’±ø˜ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ‡¬ı1 ¸≈øÒ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ Úfl¡À1±º ŒÊ√±Ú±fl¡1 ¸fl¡À˘±À1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ºí ñ[fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ] ¬ı≈È¬± ¬ıÂ√± ‰¬±√1 ˙1œ1Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú·ÀÚ± ’±øÊ√ ¬ıU ø√Ú ˝√√í˘, fl¡—øSêÈ¬1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ’±fl¡±˙1 ˜≈øÍ¬ ˜≈øÍ¬ Ó¬1±º ŒÓ¬±˜±1 ’±˙œ¯∏ fl¡±˜Ú±À1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ õ∂ª±¸º Î¬◊¬ÛÊ± Í¬±˝◊√1 ø¬ıÚµœ˚˛± ¸≈¬ı±À¸ ¬Û¬Ûœ˚˛± Ó¬1± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Ú±‡±› õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ŒÓ¬±˜±fl¡ ’±1n∏ ’±fl≈˘ Úfl¡À1 ’±øÊ√fl¡±ø˘º fl¡±1Ì Î¬◊Ê√±·1œ 1±øÓ¬º Sê˜˙– ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1º ˝√√Í¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, ¸±·1 ¸˜ ¬ı…ô¶Ó¬±Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±˝◊√ ø˚√À1 ¬ı1Ì ¸˘±˚˛ ˝√√±˘Òœ˚˛±Õ˘ Ú±˝◊√¬ı± ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˜±1 Î¬◊˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘À˚˛± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ¬Û≈1øÌ ø¬ıù´±À¸ ¬ı±·1 ¸˘±˝◊√ ø¬ıù´±¸˝√√œÚÓ¬±Õ˘º ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”¸1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ¸“±ª1Ìœ1 ¸≈¬ı±À¸À1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ ’±fl¡±˙ ¤‡Ú ¸±¬ıøÈ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1± øfl¡˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˜±1 ¸“‰¬±À˚˛ ‰¬fl≈¡À˘±fl¡ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªº Œfl¡ª˘ ‰¬fl≈¡À˘±À1 Ê√˚˛ ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜ô¶ ˝√√“±ø˝√√fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú ˝◊√øoÓ¬ ˘é¬… øÒ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√ ¬ı±·ø1 ’±À˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ¤Ê√±fl¡ ∆˝√√º ¸ij≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ëÎ¬◊˙±˝√√ ’±1n∏ ˝√√˜≈øÚ˚˛±˝√√À¬ı±11 ¬ı±ø˝√√À1 ˘±À·º ’±fl¡±˙ ¶Û˙« ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸•ÛøM√√ Ú±˝◊√º fl¡ø1¬ı ˘±À· ≈√˝√±ÀÓ¬À1º ˚±fl¡ ∆˘ ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ fl¡íÓ¬ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1n∏ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ·øÓ¬1 ’ôL ¬Ûø1¬ı Ó≈¬ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1±, Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚÀÊ√› Ú±Ê√±Ú±º ˜˝◊√ øfl¡√À1 ’±ÀÂ√± øfl¡c ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1ÀÓ¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√± fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º fl¡Ô± ŒÓ¬±˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬íº ñ[¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ] Ú±øÂ√˘, ¬ı≈fl≈¡1 Œ¸Î¬◊√Ê√œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±À· Œ˜±1º ø√Ú ŒÊ√±1± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl‘¡øS˜Ó¬±1 flv¡±øôL ’±1n∏ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ˜˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±1º ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±›, ¬ı1 ¸—À·±¬ÛÀÚ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ ¬ÛøÍ¬ª±› ¶ú‘øÓ¬1 Î¬√±À˚˛1œ1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ 1„√√œÚ 1n∏˜±˘º ’±˘Ù≈¬À˘ ˘±˘Ú fl¡À1± ø¬ı¯±√ ø¬ıÀÏ¬ÃÓ¬ ’fl“¡± ’±øÂ√˘ ’À˘‡ ¤øÈ¬ ¤øÈ¬ ¸g…±º øÚ1À˘ Î¬◊¬Ûø„√√ Ù≈¬À1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¤øÈ¬

&Ì &Ì ’Ú≈ˆ¬ª1 ¶§1º ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 Œ˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì 1±·œº Ó≈¬ø˜˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏±√ ø¬Û ø˚ 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˜˝◊√º øfl¡c Œ˜±1 fl¡±À1±À1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ú±˝◊√, ¤fl¡˜±S Ê√œªÚ1 ¬ı±À√º ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ Ú±˝◊√ Œ˜±1º fl¡±1Ì ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸—:± Ú±øÂ√˘, ˚±fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ’±ª1Ì ø¬Ûg±˝◊√ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛˝√◊ ˆ¬±˘º ¤fl¡ ¬ıgÚ˝√√œÚ ˜≈Mê√ ¸•Ûfl«¡º ”√À1 ”√À1˝◊√ 1í˜ ’±ø˜º ≈√Î¬±˘ ¸˜±ôL1±˘ ¸1˘ Œ1‡±1 √À1º ø˚ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’¸œ˜Ó¬À˝√√ ø˜À˘º Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± Ó≈¬ø˜ ˚íÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±fl¡± øfl¡˚˛, õ∂øÓ¬é¬Ì Œ˜±1 qˆ¬fl¡±˜Ú±À1 Ê√œ¬Û±˘ ˝√√í¬ı ŒÓ¬±˜±1 ¶§õü1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ÛÔ±1º [”√1ˆ¬±¯∏– 95081-454904]

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ ¬ı˘±11 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘À˚˛ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛± fl¡˘À•§±, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œõ∂˜√±¸± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ˆ¬±1Ó¬1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ1 Œ˜‰¬1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ Úª ’±øªˆ¬«±ª ¬’±Ù¬·±øÚô¶±Úº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ëø˙qí ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜À˝√f ø¸— ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √˘1 ·“±ÔøÚfl¡ ¬Û”Ì«±—·Ó¬± õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√À˚˛ 2007 ¸—¶®1Ì1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úfl¡ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂n¬Û1 ’øôL˜ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ È¬1 ¶ö±Úº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √˘ ≈√È¬± ¤¬ı±À1˝◊√ , Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ’øôL˜ÀÈ¬± ¸—¶®1Ì1 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬

Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1º Ó¬Ô±ø¬Û ë¸˝√√Ê√í ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√, √˘œ˚˛ fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú1º fl¡±1Ì øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˚ Œ˜‰¬Õ˘ ˚±¬ı ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬ı˘±1fl¡ ∆˘, ŒÚ ¬Û=˜Ê√Ú ˝√í¬ı ¬Û±È«¬ È¬±˝◊√ ˜±1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ëŒÎ¬Ô ’ˆ¬±1í [˝◊√ øÚ—Â√1 ’øôL˜ ’ˆ¬±1Àfl¡˝◊√ È¬±]fl¡ ∆˘ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ¤øÓ¬˚˛±› ’±“Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ √˘ÀÚÓ¬±Ê√Ú1º fl¡±1Ì fl¡±ø˘1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1nÀX ’øôL˜‡Ú ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬1 Œ˙¯∏ ’ˆ¬±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ 6 1±Ú1º øfl¡c ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ 20Ó¬˜ ’ˆ¬±11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı˘fl¡ ˚˛fl«¡ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˝√√í˘ Ù≈¬˘ È¬‰¬º Œ¸À˚˛ fl¡±˜1±Ì ’±fl¡˜˘1 Œ¬ıÈ¬1¬Û1± ’±ø˝√√˘ Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√ øÚ—

øÂ√'±1 ¤È¬±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜Ò… ’ˆ¬±1ÀÓ¬± ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸˜¸…±º ¤¬ı±1Õ˘ ˆ¬¬ı± ∆·øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ô˜‡Ú ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ø˜ø˘ 8 ’ˆ¬±1Ó¬ 37 1±Ú ø√˚˛±1 √À1 ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ıø˘— ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı √À˘º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√øÚ˚˛1 ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ‰¬±ø1 ’ˆ¬±1Ó¬ ø√À˚˛ 40 1±Úº Œ¸À˚˛ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı Œ˚ Œõ≠ø˚˛— ˝◊√ À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ 1±ø‡¬ı ŒÚ ˘í¬ı ¤Ê√Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ø¶ÛÚ±1fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú1 ’ôLˆ¬«≈øMê√À1 ¬Û=˜ ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú± ’Ô¬ı± Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Â√œ˜±11 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ≈√È¬±1 ¬ı±À¬ı ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Úº ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú

õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ’±1n∏ ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂√˙«Ú1 ‰¬˜Àfl¡À1 √˘Õ˘ ’±À˝√√ ˘Ñœ¬ÛøÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œº Œ¬ıÈƒÂ√À˜Ú1¬Û1± ’±˙±õ∂ 1±Ú√ø‡øÚfl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ¸ª±·, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 fl¡1± ’íÀ¬ÛøÚ„√√Ó¬ ø˜Î¬˘ ’Î¬«±1fl¡ ø¶ö1Ó¬± ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ˚≈ª1±Ê√, 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ŒÒ±Úœ øÚÀÊ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜À˜« Œõ∂˜√±¸± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 22 ·Ê√1 ø©Ü™¬Û1 ¬ıU ¸±˘¸˘øÚ ˝√√í˘ ‰¬ø1S1º ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√ÀÚ± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ Ù¬±©Ü ¬ı˘±11º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 10 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1À˘› ¬Û”¬ı«1 Œ˜‰¬Ó¬ ¿˘—fl¡±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜ø˘—·±1 ¬ı˘Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ·yœ1 ¤øÓ¬˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬øÙ¬È¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±À˘› Œ˜‰¬‡Ú1 ŒÙ¬ªø1È¬ ˝√√í˘ 20071 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬º

’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ±Úœ-·yœÀ1

ª±˜«’±¬ÛÓ¬¬ ﬂ¡±˜1±Ú ’±ﬂ¡˜˘1 Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√øÚ— 92 1±Ú

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó¬ fl¡˘À•§±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œõ∂˜√±¸± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û¬Û”¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜‡Ú ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂº È¬Â√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 185 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜≈‡…Ó¬– Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú fl¡±˜1±Ú ’±fl¡˜˘1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ Â√È¬± øÂ√'±1¸˜‘X 50 ¬ı˘1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 92 ’±1n∏ ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘fl¡1 ≈√È¬±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ, ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 18

¬ı˘1 37 1±Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« √˘1 ∆˝√√ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ 29 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ‰¬±ø1È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤fl¡˜±S øÂ√'±À1À1 √˘Õ˘ 38 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú±øÂ√1 Ê√±˜ÀÂ√À√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı1„√√øÌ ’±· Ú¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Õfl¡ 1±Ú ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ø√À˚˛ 40-23-41 Œ¶Û˘º ¤›“1 ¬ı±À√ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú, ˘Ñœ¬ÛøÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œ, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ’ˆ¬±À1 õ∂øÓ¬ ø√À˚˛ 10 ’Ô¬ı±

’øÒfl¡ 1±Úº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶®í1 ¬ıíÎ¬«Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ 1±Ú ¸—‡…±1 ’±Ò±1 ’±øÂ√˘ ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˚≈øÈ¬1 127 1±Úº Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 [10] 1±Ú ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· [26]1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √˘œ˚˛ ¶®í1 45ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ·øÏ¬ˇøÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Ûº Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 47 ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√È¬± Â√˚˛ Œfl¡±¬ı±˝◊√ 75 1±ÚÓ¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 56 1±Ú [40 ¬ı˘, 6‚4, 2‚6] fl¡ø1 ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘1 ¬ı˘Ó¬ flv¡œÚ ¬ıíã ˝√√˚˛º

Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬

|œ˘—ﬂ¡±1 182 1±Ú

˝√√±•§±ÚÈ¬íÈ¬±, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ1±˜±=, Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ø˙˝√√1Ì1 ¸˜±˝√√±1 ‚È¬± øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¿˘—fl¡±Ó¬ qˆ¬±1y ˝√√˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı¬ÛÀé õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 4 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 182 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ øÙ¬øã„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± øÊ√•§±¬ıíÀª õ∂Ô˜ 10 ’ˆ¬±1Õ˘ ¿˘—fl¡±fl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√1Ù¬±À˘ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ’±1n∏ Ê√œªÚ Œ˜øGÂ√1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı‘˝√» ¶®í11 ø√À˙ ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇº Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 26È¬± ¬ı˘Ó¬ ≈√È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 44 1±Ú ’±1n∏ Œ˜øGÀÂ√ 30È¬± ¬ı˘Ó¬ 43 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

˝◊√˚˛— ¢∂œÚ ë¤í1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±˜ø˝√ √ 1 ¬ÛΩ1±˜ ˆ¬1±˘œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Úª˜ ª±˝◊√ øÊ√ ø‰¬ Ú±˝◊√ Ú ¤ Â√±˝◊√ √ Â√ífl¡±1 ˘œ·1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛— ¢∂œÚ flv¡±¬ı ë¤í √ À ˘ ˜±ø˘·“ ± ª1 fl¡±˘±¬Û±Úœ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ ¸≈Úœ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ ± , ¬Û—fl¡Ê√ ¬ıÀÎ¬ˇ ± ’±1n∏ fl¡Ì« øÈ¬˜≈À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

75 ø˜øÚÈ¬ øÙ¬øã— Úª˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√˚˛ ’Ú≈˙œ˘Ú ˚≈ª1±Ê√1 Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±ôL–ﬂv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘

’±˝◊√È¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√¬ıÂ√11 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±˝◊√È¬±í1 fl¡˜«fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 øÚÀ¯∏Ò±:± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ‡±iß±1 é¬˜Ó¬±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1º ë‡±iß±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À‡Ê√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ’±˜±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 fl¡±gÀÓ¬± ¬ıµ≈fl¡ Ôí¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ºíñ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛º Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ë’±˝◊√È¬±í˝◊√ Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±√±Ú≈¬ı±√fl¡ ∆˘∏ √œ‚«ø√Ú Òø1 1— ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª 2014 ¬ı¯∏«1 30 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˙‰¬œÚ1 Ê√˚˛˚±S± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬Û‘á¬±Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¤øÈ¬ Ù¬ÀÈ¬±Àª 47,415 ¸—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œ1¬Û1± ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 fl¡±˘±fl¡Ú≈˜± Œ¬ÛÀ˘‰¬1 ∆Ú¸ø·«fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊Í¬± ˙‰¬œÚ1 Ù¬ÀÈ¬±‡Ú ’±¬ÛÀ˘±Î¬1 Â√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 40 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ë˘±˝◊√ fl¡í fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º 1942 ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬Û‘á¬±Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ¤˝◊√ Ù¬ÀÈ¬±‡Úfl¡ ëŒù´˚˛±1í fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±ª1 é¬œÀ1±√ ¬ı1n∏ª± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡˜±S ·í˘1 ¸˝√√±À˚˛À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘ ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬±˝◊√ Ú±˜í flv¡±¬ı ’±1n∏ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ˜±Ê√Ó¬º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ¸?˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº

≈√ÒÕÚ ¤˜ ¤˘ ¤1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·1À¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú·1À¬ı1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ≈√ÒÕÚ1 ¤˜ ¤˘ ¤ √˘ Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬ √˘fl¡ È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

’À©Ü™ø˘˚˛± õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı – Œ·˝◊√˘ fl¡˘À•§±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1979 ‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬ ‰≈¬•§Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±11 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±º Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√ À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·± Œ˜‰¬‡Ú Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº ¢∂n¬Û1 ’±Ú ¤øÈ¬ √˘ ’±˚˛±1À˘Gfl¡ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ø˙ø¬ıÀ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸˝√√Ê√Ó¬ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘› Œ·˝◊√ À˘ ¶Û©Ü fl¡À1º ë’±˚˛±1À˘ÀG ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ˙øMê√˙±˘œ √˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’‚È¬Ú ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸À‰¬©Ü Ô±øfl¡˜ºí fl¡±ø˘ ‰¬±ø1È¬± ø¬ı˙±˘ øÂ√'±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 65 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± Œ·˝◊√À˘ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙‡ÀÚ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

¸˝√√ÀÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û±¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ – Œ˚±ø·µ1 ˜≈•±§ ˝◊√, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¬ı¯∏«1 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ø¸X±ôLfl¡ ¸øÍ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚Ó˛ ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Œ˚±ø·µ1 ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1Ì1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 28 ¬ı¯∏«œ˚˛± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ 2007Ó¬Õfl¡› ¤˝◊√¬ı±11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œº ë¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ, ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøÈ¬À„√√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡À1±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û √˘ÀÈ¬±Àª ’øÓ¬ fl¡À˜› Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊√ºí ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ∆˝√√ ¤‡ÀÚ± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˚±ø·µÀ1 fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Úª˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú·“±› 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ’Ú¬ı√… Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê« √ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Úª˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆˝√√ ø¬ı¯≈û ¬1±ˆ¬±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± [61, 65 ’±1n∏

77 ø˜–] ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±1Ê√±˝◊√ ¤È¬± [40 ø˜–]Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ Òœ1 ø¸— ¬ı1√Õ˘ [48 ø˜–]Œ˚˛º Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸?œªÚ ¸˜±Ê√ fl ¡ 4-3 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı Ê≈√ø1˚˛± øÚÎ¬◊ ø˜˘Ú flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ˘√ º ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ‡˘Ó Œ1øÎ¬À˚˛˘ flv¡±À¬ı ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ’•°±Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œ1 ø¬ı1nÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1¬Û1± ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú ¬ı±√

¤øÂ√˚˛±Ú √˘1 ¸y±ªÚ± ’øÒﬂ¡ – Ê√˚˛¸”˚«

˘GÚ, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±·cfl¡ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝◊√ —À˘G ŒÈ¬©Ü √˘1¬Û1± ¬ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸“±˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√Ú √˘ˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ —À˘G øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ Úª±·Ó¬fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ø¶ÛÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¸ø˜Ó¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘, ˜øKI◊ ¬Û±ÀÚÂ√±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±Úfl¡º Úª±·Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√’í 1íÈ¬ ’±1n∏ øÚfl¡ fl¡•ÛÈ¬ÀÚº

fl¡˘À•§±, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√À1¬Û1± ¿˘—fl¡±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ø¶ÛÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊¬Û-˜˝√√±À√˙Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú Œ√À˙ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’Ú≈1±·œ1¬Û1±› ¬Û˚«±5 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡±1 õ∂±Mê√Ú ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú ¸Ú» Ê√˚˛¸”˚«˝◊√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ¶®í1 ¬ıíÎ«¬Ó¬ 160Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, ø¬ı¬Ûé¬˝◊√ Œ¸˚˛± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤øÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√11 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±11 øÈ¬-20 ˜˝√√±1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’Ô¬ı± ¿˘—fl¡±˝◊√ ‰”¬Î¬±ˇôL ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±˘1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ù≈´È¬±1 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±À1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı‘˝√ M√ ˜ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ù≈´øÈ¬— ¶ÛíÈ«¬Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œ1ø¬ÛÎ¬ Ù¬±˚˛±1 ø¬Û©Ü˘1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 2871 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘GÚÓ¬ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡1± ø¬ÛÎ¬◊À¬Û± ø˘Î¬◊ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— ’Ê«√Ú fl¡À1º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ù≈´È¬±1 Œ¬Û•§± È¬±˜±— ’±1n∏ &1õ∂œÓ¬ ø¸À„√√ SêÀ˜ 23 ’±1n∏ 34 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¸À√Ã ’¸˜ ˜±©Ü±Â«√ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˚±1˝√√±È¬ Â≈√˝√◊ø˜— Â√í‰¬±˝◊√È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√Ã ’¸˜ ˜±©Ü±Â«√ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [Œ˚±1˝√√±È¬ ’íÀ¬ÛÚ]º ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â√í‰¬±˝◊√È¬œ1 ë¤fl≈¡ª±øÈ¬fl¡ fl¡˜Àõ≠'íÓ¬º 25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬ ¢∂n¬ÛÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Î¬◊ˆ¬˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ÙË¬œ ©Ü±˝◊√˘ [50 ø˜– ’±1n∏ 100 ø˜–] Œ¬ıfl¡ Œ©Ü™±fl¡ [50 ø˜È¬±1], Œ¬ıË©Ü Œ©Ü±™ fl¡ [50 ø˜–] ’±1n∏ ¬ı±È¬±1 Ùv¬±˝◊√ [50 ø˜–] ¤˝◊√ ‰¬±ø1È¬± ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– Ó¬¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±Ê√…1 Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± ‰¬±˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ø√Â√¬Û≈11 ª±1À˘Â√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ÚÀ·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úº 1±Ê√…‡Ú1 Œ‡˘≈Õªfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊iÓß ¬ õ∂√˙Ú« Œ√‡ª≈ ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ ˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬…º Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂˚±˛ Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ÛPœ fl¡±=Ú

˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øSø√¬ı ≈√ª1±, 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‰¬ij˚˛ ˙˜«±, Ê√Úøõ∂˚˛ ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡ ’øÚ¬ı«±Ì √±¸1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ‡˘≈Õª, õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÀÈ¬± õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª¡Z˚˛ ’1+¬Û ¸øµÕfl¡, ˜±Ú¸ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

cmyk

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1—√±øÊ√√ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 ∆˝√√ ¬ı±¬ı± È≈¬Àµ˝◊√ [49 ø˜.] ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ’øôL˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÀÂ√ 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—√í1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶11 øÈ¬ øÈ¬ ŒÈ¬¬ı≈˘, ˜±åI◊œ øÊ√˜, 1í¬ıÈ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˜±Ú¸ ø¬Û √±¸º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂˚±˛ Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸ôL±Ú SêÀ˜ ˜√±˘Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı1n∏ª±, Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ‚‘Ó¬±ø‰¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± √±À¸ 1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ ’±ôLÊ√±« øÓ¬fl¡ ô¶11 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ’¸˜1 Ú±˜ Î¬◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√˘, 1—√±øÊ√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 6-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’˝◊√˘1 ∆˝√√ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ‰¬±ø1È¬± [22, 26, 55, 89 ø˜.], ¤Ù¬ ª±1œ [20 ø˜.] ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª [65 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¬ı±À1fl≈¡ø11 ∆˝√√ øÚÎ¬◊Â√Ú fl¡À˜ [49 ø˜.] ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú

’Ú≈˙œ˘Ú1 ¤ﬂ¡ ˝√√±¸…˜Ò≈1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ≈√˝◊√ Ó¬±1ﬂ¡± SêÀ˜ ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ˝√√±•§±ÚÈ¬íÈ¬±Ó¬ ¬˜„√√˘¬ı±À1

ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ˜≈ﬂ¡ø˘

¤˚˛±1ÀÈ¬˘-øÊ√ øÈ¬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ ﬂv¡±À¬ı ¬Û=˜ ¤˚˛±1ÀÈ¬˘-øÊ√ øÈ¬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œﬂ¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√˘1 √˘ÀÈ¬±Àª

fl¡˘À•§±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¸¬ı«À|á¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓ¬ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀÈ¬±ª± ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√º ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ÚÀµø¶ç¡õI◊ƒÂ√ flv¡±¬ı1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ øÙ¬øã„√√1 fl¡ÀÍ¬±1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬º √˘1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ŒÚÈ¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 75 ø˜øÚÈ¬ Ò√ø1 ˚≈ª1±Ê√fl¡ Œ‡± ∆·øÂ√˘ øÙ¬øã— õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬∏Cˆ¬1 Œ¬ÛÚœ1 ∆¸ÀÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ë˚≈ª1±Ê√fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ¸•Û”Ì« ’±˙±¬ı±√œº √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ı1øÓ¬ ¸ÀN› Â√µ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ºíñ ˚≈ª1±Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÒ±Úœ1 ’±˙±¬ı…?fl¡ ˜ôL¬ı…º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ1 1±˚˛¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± 16-20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 20Ó¬˜ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬øk— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ √˘ÀÈ¬± Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√±˝◊√ ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ŒÙ¬øk— ¸Lö±˝◊√º ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 50Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬±, Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±, ˙—fl¡1 1±ˆ¬±, 1±Àfl¡˙ 1±˚˛, ¤˘ √œ¬Ûfl¡ ø¸—˝√√, ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1±, Œ√ªøÊ√» Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ª±øÂ√˜ 1±Ê√ ’±˘œ, ÒËn∏ª 1±ˆ¬±, fl≈¡¸≈˜ fl¡ø˘Ó¬±, øÎ¬•Ûœ ˜1±Ì, ‰¬=˘ Œ√ªœ, 1n∏¬Û≈~± Ú±Ê«√±1œ, fl¡ø1ù¨± ¬ı1±, øõ∂˚˛± 1±Ìœ Œ√ªœ, ‰¬±›¬ı± Œ√ªœ, Ó¬±1øÊ√Ú± ¬Û±1ø¬ıÚ ‡±Ú, ’?Ú± 1±ˆ¬± ’±1n∏ fl¡1¬ıœ 1±ˆ¬±º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 10-14 ’±·©ÜÓ¬ Œ·±ª±ø˘˚˛1Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Œfl¡ÀÎ¬È¬ ŒÙ¬øk— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1Ì1 øÈ¬-20 ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û1 qˆ¬±1y ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—ﬂ¡±, ˝√√±•§±ÚÈ¬íÈ¬±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ È¬œ˚˛fl¡ ’—·Úª±Î¬œˇ Œfl¡fÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Û≈Ú1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˙ø√˚±˛ 1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬± 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 È¬œ˚˛fl¡ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º È¬œ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1, ˙œÀ‚Ë ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1±, Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ Î¬◊øißÓ¬fl¡1Ì ’±ø√ √œ¬ıÀ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√È¬1 È¬œ˚˛fl¡ Ú·11 È¬œ˚˛fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± È¬œ˚˛fl¡ Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ˚±S± ›ø˘›ª± ˝√√˚º˛ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ˝√±√Ê√±À1±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ˚±S±1 qˆ¬1yøÌ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ’À˙±fl¡ ¬ı1±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀÈ¬± È¬œ˚˛fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1yøÌ ∆˝√√ Ê√·≈√ª±1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ∆˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 È¬œ˚˛fl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ˚±S±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±1 ∆˘ ’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√ , Œ‡√ ‹ Œ‡√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡√, ¬ı±—˘±À√˙œ ·í Œ¬ıfl¡, ¬ı±—˘±À√˙œ Uø‰¬˚˛±1, ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±Àªé¬Ì ø√˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì, Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Î¬◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11

√±¬ıœÓ¬ Î¬◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¸1n∏-¬ı1 ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¶§Ó¬–¶£¬≈Ó¬«ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘fl¡±1œ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ Ú±·±À˘G1 ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ Â√±SÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±—˙ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Â√±S˝◊√ Ú·± ’±À1±˝√√œ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1√ é¬øÓ¬ fl¡À1º

Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 50Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¤·1±fl¡œ ”√11 õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡fÀÈ¬±1 õ∂Ò±Ú fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ’±√˙« ·“±›ø¶öÓ¬ Î¬◊Mê√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂Ò±Ú ¬Û√ÀÈ¬± ‡±ø˘ ’±øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¬Û√ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸±é¬±»fl¡±1 Ú±¬Û±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø˙ª¸±·11 ˜Í¬±√±—1 ’?ø˘ ·Õ· Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡±È¬øÚ Ò1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ˙—ﬂ¡1À√ª1 ÊÀij±»¸ª øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ ’Ò…é¬1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ ¤fl¡ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±—˘±À√˙œ ·í Œ¬ıfl¡, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1fl¡, ’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª √˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√

Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øÙ¬˘í¬ı±1œº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÙ¬˘í¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± øÙ¬˘í¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘Àfl¡ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜√˘ÀÈ¬±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√˙ ‰¬±U, ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ˜ÀÚ±1?Ú Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Â√±S ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ

’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±√√Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√ÀÊ√› fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±ÀÓ¬±Àª˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √Ù¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √Ù¬±√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±1Ú·1œ Ú±˜1+¬Û1 1±Ê√Uª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 564Ó¬˜ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ’˝√√± 23, 24 ’±1n∏ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º 23 Ó¬±ø1‡, Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ú±˜‚11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜Ú±Ô ‰¬±ø1Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ë’Ê≈√«Ú1 õ∂øÓ¬:± ¬Û”1Ì, Ê√˚˛^Ô ¬ıÒí Ú±˜1 ˆ¬±›Ú±‡øÚ ¬ı1Ú±˜‚1 ˆ¬fl¡Ó¬ ∆¬ı¯ûª ’±1n∏ ˚≈ªfl¡¬ı‘µ˝◊√ ’øôL˜ ø√Ú± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ı1À˝√√±˘± Î¬◊– ˜±– ø¬ı–1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ’=˘1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ·“ ± › ŒÊ√ „ √ ø Ú¬ı±È¬œ˚˛ ± º ’±À˝√ √ ± ˜ ˚≈·À1¬Û1± ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÎ¬ˇ±, ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó¬±˜≈˘œ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Ú¬ı±¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈1±√Ê≈√ª±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ‚±øÈ¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰≈¬ø1Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±GÀÓ¬± ø˘5 ∆˝√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± ˚≈ª˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸—fl¡ä ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛±1 ¬ıøÚ˚˛±¬ı±1œ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 Ê√±Ú±Ê√± ·‘˝√ Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ’=˘1 ˚≈ª-¸˜±Ê√1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª±

¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·1˜˝√√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√ Œ˜1±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Úªõ∂Ê√ijﬂ¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú

fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú˜≈‡œ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Ú±˜ ë¸À√Ã ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ˚≈ª-˜=í 1+À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√˚√ º˛ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊Â√ ˘ √ ±˜ ¬ıÎ¬ˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±¬ı≈ ’±ª˘ ’±˝√√À˜√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡≈1À‰¬√ ’±˝√√À˜√, ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú, ˝√√±iß±Ú ’±˝√√À˜ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ª±1 Ê√±˝√√±Úfl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ Ê √ ± ø˝√ √  √ ’±ø˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, fl¡øÙ¬˘ ’±˝√√À˜√, øÊ√Ú˘ ≈ ’±˝√√À˜√, ˝◊√‰¬Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, Œ‰¬˜‰¬Ú Ó¬±˜≈˘œ, Ê√±ø˝√√1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±ø1Ù¬ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, Ê√±Ù¬ø1 ’±˝√√À˜√fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸À√Ã ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 39 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬˘± ¸≈1±√-Ê≈√ª±1 ’±D± Î¬◊À26√√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˚≈ª-˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸—fl¡ä Ê√ Ú ±˚˛ º ¤˝◊ √ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√ „ √ ø Úfl¡È¬œ˚˛ ± 1 Œ¢∂øÊ√ — Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ’±1é¬œÀ˚˛ √‡˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê ‹fl¡…¬ıX ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ’Ú≈á¬±Ú1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’=˘ÀÈ¬±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ¤‡Ú ˚≈ª-˜= ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±

’Ò…é¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – Œ˚±ª± 1954 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·1˜≈ ‡ œÕ˘ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú Œ˝√ √ ± ª± ’±1n∏ 1977 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡±Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1À˝√√±˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 27 ¬ıÂ√1 √˙«Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ 8 ¬ıÂ√1 ’Ò…é¬Ó¬±À1 ’Ô«±» 35 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ fl¡ø1 Œ˚±ª± 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜±˝√√Ú ¸øµÕfl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±Ó¬ 24 ’±·©ÜÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈ 1 ¶®±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸øµÕfl¡ ¤Àfl¡Ò±À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡ø¬ı, Ú±È¬…fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈-·±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û›

‡…±Ó¬º ø¬ı√±˚˛œ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜±˝√√Ú ¸øµÕfl¡À˚˛ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ Ó¬Q·Ò≈1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜« ‰ ¬±1œ, Â√ ± S-Â√ ± Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈À1±ÒSêÀ˜ ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ 15 ø√ÚÕfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙é¬±√±Ú1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ¤Î¬ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± √˙«Ú1 ø˙é¬fl¡ ¸øµÕfl¡À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ÛøªSÓ¬± ’±1n∏ Ê√˚˛˚±S± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ëŒ˚±ª±1 ¬Û1Ó¬, ¸1± Œ˙ª±ø˘ ¬ı≈È¬ø˘, øfl¡ ˝√√í¬ı Œfl¡±ª± , Ú±˝◊√ Œ˚ ¸˜˚˛, Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1, ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı√±˚˛ ø√ ˚ ˛ ± ...í ·œÓ¬1 fl¡ø˘1 Œ˙¯∏ Ó ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Î¬◊‰≈¬¬ÛøÚ1 ¶ú‘øÓ¬ ∆˘ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± ‘√˙… õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸“‰¬±˝◊√ ’ÚÚ…º

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬± Ê√˚˛¸±·1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 18

ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1n∏ fl¡±Î¬◊Àkø˘— Œfl¡±¯∏1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 4 ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÊ√ Œfl¡ ¤˜ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« ¤˝◊ √ 30 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 2012Ó¬ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì¬ı˙Ó¬– ¤˝◊ √ ø√ Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√ ˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ≈√È¬± ˙±‡±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’˝√ √ ± 15 ’À"√ √ ± ¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 50 È¬fl¡± ˜±‰≈¬˘¸˝√√ ¬õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊ √ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚÈ¬± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ õ∂˙øô¶-¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ 60 ˙Ó¬±—˙ ’Ô¬ı± Ó¬±1 ›¬Û11 Ú•§1õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜i§˚˛fl¡ ’1n∏øÌ˜± ¬ı1±, 94350-93573, 94352-48080, 9401581132Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©ÜÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø˙é¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙é¬± õ∂√±ÀÚÀ1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬” ø ˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1ºí Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÈ¬ ¸≈¶ö ˙1œ1 Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¸≈¶ö ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô±

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡õ∂±5 ¸≈˙œ˘ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2011 ¬ı¯∏«1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± Œ|á¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Â√±√ Î¬◊~±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1±˝◊√ º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À ¸øªfl¡± ˜øÌfl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±,

’¸˜ Œ·±È¬1 ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 õ∂¬ıgfl¡ 1¬ıœÚ ¬Û±Í¬fl¡, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ È≈¬¬ÛœÒ1 ·Õ· ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘º õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬± ˜øÌfl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 √À1 ¤fl¡ ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 2011 ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ø˚ Œ|á¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ ’øÓ¬˙˚˛ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ ± º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø˚ ’ø1˝√√Ì± Œ¸˝◊√ fl¡Ô±

’±øÊ√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’±Â√±√ Î¬◊~±fl¡ ¤‡øÚ ˙1±˝◊√, ¤‡Ú õ∂˙—¸±-¬ÛS, ¤øÈ¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸≈˙œ˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Â√±√ Î¬◊~±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ 1—¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÓ¬±˜øÌ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛º

¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 18 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ’¸˜1 19 ‡Ú øÊ√˘±1 142È¬± Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± Ú1 Œfl¡f¸˜” ˝ √ Ó ¬ ’˝√ √ ± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±-2012 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f¸˜”À˝√√ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ’±À¬ı√Ú -¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ SêÀ˜ ¸±Ò±1Ì :±Ú, ˝◊√ —1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Úº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı 100 Ú•§11 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú -¬ÛS1 ¬ı±À¬ı 100 È¬fl¡± Œfl¡f ¸=±˘fl¡fl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ˜±Ê≈ √ ˘ œ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 fl¡˜˘±¬ı±1œ, ˆ¬fl¡øÓ¬ ≈√ª±1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 Œ˜1±·Î¬ˇ Ú±1±˚˛ÌÀ√ª Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 14 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ¤˝◊ √ ¬Û1œé¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡f ¸=±˘fl¡ ˜±Ò≈˚« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1

¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˘t ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±ø1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ø√˙ÀÈ¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ˝◊ √ ø Ó¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ ø ˘ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú, ø¬ı:˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜Ã‰¬±fl¡ õ∂fl¡±˙Ú1 ¤ÀÚ ¸» õ∂À‰¬©Ü±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’˝√√± 30 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡f ¸=±˘fl¡ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ëŒ˜Ã‰¬±fl¡í ’±1n∏ ëÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±1í ’±À˘±‰¬Úœ1 øÎ¬À‰¬•§1 2012 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü ¸˝√√±ø˚˛fl¡± Œfl¡f ¸=±˘fl¡, øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Œ˜Ã‰¬±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ˜±Ò≈˚« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œ¬ı±Ú±Â√ ø√˚˛± ﬂ¡±˚« ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜ﬂ¡1 ÒÌ«±, ˜„√√˘¬ı±À1

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1˚˛øÚ ’=˘1 ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜1 ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ1í˘Àª ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ë:±Ú¸±·1í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜ø1˚˛øÚ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ë:±Ú¸±·1í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ë:±Ú¸±·1í-¤ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1¬Û1± ¸≈ ‡ …±øÓ¬À1 Î¬◊Mœ√ Ì«¬Œ˝√±√ ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√˚√ º˛ ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ fl‘¡¯û Œ√í Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬±, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú•§1õ∂±5 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı“È¬± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|á¬Ê√Úfl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Ú·√ ÒÚ1 ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ﬂ≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬±¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± ’Ò…é¬ 1±˚˛ ˝ √ ± Ú ù´±˝√ √ Œ¸“ ± ª1Ìœ ’±ôL–˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ fl≈ ¡ ˝◊ √ Ê √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ’˝√ √ ± 20 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈8˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ŒÈ¬±fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛À˝√√ Î¬◊Mê√ ñõ∂Ìœª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ë˜±Ê≈˘œ fl¡À˘Ê – ¤ Ê±Ú«œí Î¬◊Àij±‰¬Ú – Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸—fl¡ä

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤˜ øÎ¬ Œfl¡ øÊ√ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙ ˙œ¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, 18 Œ∏6ÀõI◊•§1 – ¬Û=±˙ ¬ı∏61œ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ ˚±S± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 fl¡±ø˘ 51 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˆ¬ø1 øÀ˘ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛º 1962 ‰¬Ú1 17 Œ∏6ÀõI◊•§1Ó¬ ˜±Ê≈˘œ1 Œfl¡¬ı±·√1±fl¡œ ø˙é¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ø∏6˘º ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¬ıU ˆ¬±1¸±1 ¶ö˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 51Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª1 ¸ÀÓ¬ 1øÊÓ¬± ‡≈ª±˝√◊ fl¡±˝√◊Õ˘ ¤fl¡ ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ∆˝√√À∏6º õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ë’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıÀ˙°¯Ì∏ ±Rfl¡ √‘ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Î¬±– õ∂Ì˚˛ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸fl¡À˘±À1

˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± √‘ø©Ü fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¿Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ√ª Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±ÊÚÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±·√±Ú fl¡1± ÚªøÚ˚≈Mê ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ˝√√Àfl¡ fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê1 ¤fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú1 ¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ë˜±Ê≈˘œ fl¡À˘Ê – ¤ Ê±Ú«œí ø˙À1±Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û≈øÔ› Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Î¬0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜±Ê√≈˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Í¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±Ê≈√˘œfl¡ 1é¬± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¸fl¡À˘±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√˚±˛ Ó¬ fl¡À˘Ê√‡ÀÚ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡À˘±

ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 10 Œ∏6ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈ø˝√√Ò1 ˆ¬1±˘œ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘Ó¬±, 13 Œ∏6ÀõI◊•§1Ó¬ ∏6±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ø˙é¬Ì, 14 Œ∏6ÀõI◊•1§ Ó¬ õ∂±MêÚ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œˆ¬±˘± ¬ı1±1 ¬ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Î¬◊¬Û˘Àé¬› ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ∆˝√√ø6∏ ˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 19, 20, 21 Ê±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª1 õ∂døÓ¬› ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±À∏6º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ Ú√œ¬Zœ¬Û ˜±Ê≈˘œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸√…’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶§œfl‘¬øÓ¬õ∂±5 õ∂Ô˜ √˝√ ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ ’Ê«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√À∏6º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 48, Wednesday, 19th September, 2012

RNI R egn. ASS ASS/2010/37046

17 ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ’±À˜ø1ﬂ¡±Ó¬ Â≈√… øﬂ¡

ﬂ¡±ù¨œ11 ¬Û≈= øÊ√˘±1 5 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÕ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì

¬Û≈Ú1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√•ú≈, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√Ó¬ 18 ¬ı±1Õfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11¬Û1± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈= øÊ√˘±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√•ú≈1 õ∂øÓ¬1é¬± Ê√Ú¸•Ûfl«¡1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ¤Ú ’±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± øfl¡¯∏±Ì·øÓ¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÕ˘ 1Àfl¡È¬ õ∂ÀÊ√©Ü±˝◊√ ˘ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ’±1n∏ ˘‚≈ Ó¬Ô± ·Ò≈1 ’¶aÀ1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11.15 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ 1800 Ê“√±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚ Î¬±ﬂ≈¡, 1íÊ√±, Œ‡˝◊√ 1 ’±1n∏ ¬ıA˘1¬Û1± 5È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚ Î¬¢∂±,

‰¬±Ê√±˜≈Ú, ·Î«¬±, øSê¬Û±˘ ’±1n∏ Sê±øôLÕ˘ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±À˚˛± &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√±ª±Ú ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 39 ¬ı±1Õfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 51º ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±À1± ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

¸ —Àé¬À¬Û... Ê√±ø©ÜÚ ˘GÚ – ¬Û¬Û Ó¬±1fl¡± Ê√±ø©ÜÚ ø¬ıÀ˚˛¬ı±À1 ¤‡Ú Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 Œ¬ı©Ü ŒÂ√ø˘— ¬ı≈fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˚ÃÚ·gœ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ëøÙ¬Ù¬øÈ¬ ŒÂ√√ƒÂ√ ’¬ıƒ Œ¢∂í1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı1øÙ¬ Œ˚˛Â≈√1 Î¬◊¬Ûﬂ”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ È¬±˝◊√Ù≈¬Ú Â√±Úƒ¬ı±1 Ó¬±Gª

¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬fl¡

Ê√√±« 1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±ø˘ Ê√«√±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√«√±1œfl¡ é¬˜±√±Ú fl¡ø1 Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±|ÀÙ¬ ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊Mê√ ¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Â≈√˝◊√ Ê √ ± 1À˘G1 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬˝◊ √ ˝◊ √ 2 6√ ± fl¡ø1À˘ Ê√  «√ ±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Û≈Ú 1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶úÓ« ¬ ¬ı… Œ˚ ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ Î¬◊ 2 ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘À˚˛ ø√ ˚ ˛ ± øÚÀ« √ ˙ Î¬◊ ˘ —‚± fl¡ø1 õ∂±Mê√ Ú õ∂Ò±Ú ˜La œ ˝◊ √ Î ¬◊ Â ≈ √ Ù ¬ 1±Ê√ ± ø·˘±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√ 1 ¬Û√ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˚˛ º ’±øÊ õ∂Ò±Ú ˜La œ ’±|ÀÙ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ Î¬◊ ˆ ¬˚˛ À 1 ˚±ÀÓ¬ ˜˚« ± √ ± ’È≈ ¬ È¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤˝◊ √ ¬ı…ª¶ö ± ∆˘ÀÂ√ º

˜≈•±§ ˝◊√ – ˜≈øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±1 Î¬2◊ ‰¬ø˙‡1 ˘ˆ¬± 1Ì¬ıœ1 fl¡±¬Û1≈ ’øˆ¬ÚœÓ¬ Â√ø¬ı ë¬ı1øÙ¬íÀ˚˛ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ˆ¬±˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬À◊ ~‡… Œ˚ ˜≈øMê√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÀÚ 11.87 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

19 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˝√ø√Úœ˚˛± ·ÀÌ˙ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˚˛√1±¬ı±√¬ı±¸œ1 õ∂døÓ¬

˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô…ø‰¬S ø¬ıÓ¬ﬂ«¡

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ øÚø¯∏X ˝√√í˘ ˝◊√Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ı Ï¬±fl¡±, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«&1n∏fl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ë˝◊√ÚíÀ‰¬k ’¬ıƒ ˜≈Â√ø˘˜í Ú±˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô…ø‰S‡Ú ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂√˙Ú« 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ı ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ë¬ı±—˘±À√˙ ŒÈ¬ø˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬í Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡¬Û±S ø˜1 ˜˝√√•ú√˜Â√À« √ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±1¬Û1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1ªÓ¬«œ Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÈ¬± ¬ıg

fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ√›¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´˝◊√‡ ˝√√±øÂ√Ú± ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú Œ1&À˘È¬í1œ fl¡ø˜Â√Ú1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬± ˝◊√Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ı1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ &·˘ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡…, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˘ø¬ı˚˛± ’±1n∏ ˝◊√øÊ√5Ó¬ &·À˘ Œ¸˝◊√ øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚±˛ À˚˛± Œ√˙Ó¬ ˝◊√Î¬◊øÈ¬Î¬◊¬ı¡ ¬ıg fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

cmyk

ª±øù´—È¬Ú, 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˜…±Ú˜±11 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ŒÚSœ ’±— Â√±Ú Â≈√… øfl¡ 17 ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ’±øÊ√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ Â≈√… øfl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ w˜ÌÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú ¬·íÀãÚ Œ˜ÀÎ¬˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 67 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â≈√… øfl¡À˚˛ ’˝√√± 17 ø√ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±¸˝√√ Œ√˙‡Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈ÚÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§À√˙Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ·‘˝√ √¬ıøµQ1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈øMê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√… øfl¡1 ¤À˚˛√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡± w˜Ìº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1967-1971 ‰¬Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Â≈√… øfl¡1 ¤˝◊√ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ìfl¡ ∆˘ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

ﬂ¡±¬ı≈˘Ó¬ ˆ¬˚˛—ﬂ¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, øÚ˝√√Ó¬ 12

fl¡±¬ı˘ ≈ , 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±¬ı≈˘fl¡ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º fl¡±¬ı≈˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ fl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø˝√√Ê√¬ı-÷-˝◊√Â√˘±˜œ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ë˝◊√ÚíÀ‰¬k ’¬ıƒ ˜≈Â√ø˘˜í Ú±˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô…ø‰S‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√¶1§ +À¬Û ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º Î¬◊À~‡… ëø˝√√Ê√¬ı-÷-˝◊√Â√˘±˜œí

Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±fl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√√±1 ø¬Û√Â√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ’±øÂ√˘º fl¡±¬ı≈˘ ’±1é¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜˝√√•ú√ ’±˚˛¬≈ ı Â√±˘±—·œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀÈ¬±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ¤‡Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ1¡Z±1± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, Œ˚±ª± √˝√ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¸La±¸¬ı±√œ1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı‘˝√» ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √øé¬Ì

’±øÙË¬fl¡±1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˜LaÌ±˘À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 Ú±·ø1Àfl¡± ’±ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √±˜ ﬂ¡ø˜¬ı ˜±ø‰«¬øÎ¬Â√1 ˜≈•§±˝◊√, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±ø‰«¬øÎ¬Â√, ø¬ı ¤˜ Î¬ø¬ıvÎ¬◊, ’íøÎ¬ñ ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±11

Ú±˜À¬ı±1 qøÚÀ˘˝◊√ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› Î¬◊øÍ¬ Œ‰¬±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ê√±ø· Î¬◊ÀÍ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±ﬂ¡1º

øfl¡c ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±Ó¬Õfl¡ ¬ıU &ÀÌ ’øÒfl¡ √±˜œ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ fl¡äÚ±º fl¡±1Ì ’øÓ¬ fl¡À˜› ˝◊√˚˛±1 √±˜ 30 ˘±‡ È¬fl¡±º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œ˚ ø¬ı ¤˜ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’±1n∏ ’íøÎ¬1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜±ø‰«¬øÎ¬ÀÂ√ 25 ˘±‡ È¬fl¡± √±˜1 ø¬ı Œ|Ìœ1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ˝◊√ ˜±ø‰«¬øÎ¬Â√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜1 ·±Î¬ˇœ ˝√√í¬ıº qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ 2013 ‰¬Ú1

õ∂Ô˜ øS˜±ø˝√√fl¡Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¤ Œ|Ìœ1 ˜ÀÎ¬À˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı, ˚±1 √±˜ ˝√√í¬ı 20 ˘±‡ È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Î¬◊À~‡…, ø¬ı Œ|Ìœ1 ˜±ø‰«¬øÎ¬Â√ ≈√È¬± ˜ÀÎ¬˘Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı SêÀ˜ 22 ˘±‡ ’±1n∏ 25 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬º ˜±ø‰«¬øÎ¬ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜ÀÎ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ ˚≈ª Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬ ˝√√±11 √1˜˝√√± õ∂±5¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıËGÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ó¬Ô± ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˜±ø‰«¬øÎ¬Â√ Œ¬ı? ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 √±˜ 20-25 ˘±‡ È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜±åI◊œÀ¬ıËG ‡≈‰≈¬1± ‡GÓ¬ ¤Ù¬ øÎ¬ ’±˝◊√

Œ√±fl¡±Ú ;À˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Î¬◊˜± ¬ˆ¬±1Ó¬œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ¸±øÒ¬ıÕ˘ ∆· ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‡GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø1ÀÈ¬˝◊√˘ ’Ô«±» ‡≈‰≈¬1± ‡GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ø˜S √À˘›º ’ªÀ˙… øÚÊ√1 ø˜S√˘¸˜”˝√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛±Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±¬ı±√œº ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚSœ Î¬◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ Î¬◊¢∂ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ù¬ øÎ¬ ’±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ‡≈‰≈¬1± Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘± ˜±SÀfl¡ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√‡Ú ;˘±˝◊√ ø√¬ıº Î¬◊˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘› õ∂dÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˝√√±˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ·—·± ’øˆ¬˚±ÚÀfl¡± ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıõ≠øªfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡…, Œfl¡f˝◊√ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˜±åI◊œ Œ¬ıËG ø1ÀÈ¬˝◊√˘Ó¬ 51 ˙Ó¬±—˙ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú √˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 1±Ê√ﬂ≈¡˜±1œ1 Ú¢ü Ù¬ÀÈ¬± õ∂ﬂ¡±˙

øÚ˘ø•§Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ˘GÚ, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œfl¡È¬ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 Ú¢ü Ù¬ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ë’±˝◊√ø1Â√ ŒÎ¬˝◊√˘œ ©Ü±1í Ú±˜1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ’í Œfl¡Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ ¬ÛS‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¬ı± √¬ÛS‡Ú1 ’±˚˛±1À˘GÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¸—¶®1ÌÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ Ù¬ÀÈ¬±¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√—À˘G1 ¸—¶®1ÌÀÈ¬±Ó¬ Ù¬ÀÈ¬±¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡…, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ÙË¬±k1 ’±À˘±‰¬Úœ ëflv¡Ê√±1íÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ·1±fl¡œ1 Ú¢ü Ù¬ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±øÊ√ ÙË¬±k1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl¡È¬1 Ú¢ü Ù¬ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ÙË¬±k1 ’±À˘±‰¬Úœ ëflv¡íÊ√±1í1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸—À˚±·˚999˚12

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora