dib_20042013

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 253 l ˙øÚ¬ı±1 l 6 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 20 ¤øõ∂˘, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 253

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Saturday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

20th April, 2013, Total Pages 12+4

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

˜˝√√ôL ˝±È¬±› ’øˆ¬˚±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡ – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ-Ê√·√œ˙-˝œ√ÀÓ¬ÚÀ1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ õ∂̪øÊ√»-ŒÓ¬1‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 19 ¤øõ∂˘ – ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝Úfl¡±1œ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ø¬ı¸—¬ı±À√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ

Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˝√√œÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ˝√±√Ȭ±› ’øˆ¬˚±Ú ¸•xøÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√ôL ˝√√±È¬±› ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ

ø˙ø¬ı11 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√± [1˜≈]˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± √˘ÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛, qfl≈¡1¬ı±À1

Ó¬ Œ¢∂5±1 ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬ÛÀ˘˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓÎ≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ’±˘Ù¬±À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ’ªÀ˙¯∏ Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√1¬Û1± ¬ıµœ fl¡1± ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¬Û±¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ’±1鬜¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 4 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˜≈fl¡ø˘ – õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ;ø˘˘ ‚1 n øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ n ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±‚Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Õ«√&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘À1 ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± 1Mê√øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±¸˝√√ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±1鬜 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ ·¤û± øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… ˝√√í˘ fl≈¡˘± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙ¬ ˜Í¬—º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˘Ù¬±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ˝√√í˘ Œ˘±ø˝√√ÓŒ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ øÚ1œ˝√√ ·¤û±Ê√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚¯∏«Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ‚1ÀȬ±

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 19 ¤øõ∂˘¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬º ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1± ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1鬜À˚˛ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±ø˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜≈Â√±1Ù¬1 Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬ õ∂±—·Ì1¬Û1± Œ√˝√1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º ¬Û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬√±ÚœôLÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√ø¬ıÚfl¡ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±˘Ù¬±1 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıU ˜=Ó¬ ’±Àfl¡Ã Ê≈√ø¬ıÚ1 ø˝√√µœ ·±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘¬ – Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« 鬘± ‡≈øÊ√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ıU˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±/ õ∂˙—¸± ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – ø¬ıU˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ø¬ıU˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡Œ|±Ó¬±fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ’±˘Ù¬±fl¡ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ê≈√ø¬ıÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G

ø√~œÓ¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

˜±Ó‘¬-fl¡Ú…± øÚ˝√√Ó¬

¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ˚≈ªfl¡1 ø√~œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 fl¡±ø1fl¡1œ ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬º ¬ıÊ√±˘œ1 ˜Ú·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±˘±¬Û Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ√ª˚±Úœ Œ·±¶§±˜œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ‰¬µÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ’±À·À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œ1 øfl¡À˙±1œ ˝√√Ó¬…±

Œ¸±Ì±¬Û≈11 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±È«¬œÓ¬ øfl¡ ø˙q ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À· ‚øȬøÂ√˘∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘¬ – ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıw±øôLÓ¬ ’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜‡Ú ‰¬˘ø2‰ Së1̱—·Úí1 ˜≈øMê√1 ˜±S Â√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ Â√±øˆ¬«‰¬√ ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±À1À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± ’í ø‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›˚ˆ¬”1±·“±›˚˘±˝√√1œ‚±È¬, 19 ¤øõ∂˘¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√1 Â√±øˆ¬«‰¬√ ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±À1À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ, ά◊M√±˘ 1±Ê√Ò±Úœ, ¤Ê√Ú ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – ά±ø˜Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ÀÂ√ ¤øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qÀªº ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸fl¡1

˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˘ ¤Ú øÊ√ øÊ√ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√˜ƒÂ√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ·±gœ Ú·1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘À1 ∆¸ÀÓ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 24 ‚∞I◊± ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡º ¬ı±¸ fl¡1± fl¡Ú…± ø˙qøȬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 19 ¤øõ∂˘ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӤfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±

≈√Ê√Úfl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜Ó¬ ¸—‚øȬӌ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ˝√√±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± › ¸S Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ≈√Ê√Úfl¡ √˝√ √¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º fl¡±1±√Gõ∂±5 ≈√˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ SêÀ˜ ‰¬±Ú˜±ø11 ¬Û”¬ı«±‰¬˘ Ú·11 ˆ¬·ª±Ú √±¸ ’±1n∏ Œ˚±À·Ú √±¸ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√1 1±˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√œ1±˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 360˚2007 Ú•§11 ŒÂ√Â√Ú Œ·±‰¬1Ó¬ 1±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ı¯≈û¬Û≈©®1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 27Ȭ± ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡… ˜Laœ√Õ˘ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

‡±øȬ ’¸˜œ˚˛±

’í ‡≈1±, ’±˜±1 Â√±1˝√√“Ó¬ ‡±øÈ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ú±Ê√±ÀÚ ŒÚøfl¡∑ ’øÙ¬‰¬ Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıU ·±Ó¬ ˘±ø·À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√...ØØØ

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ≈√˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, Œ¸±Ì±ø1, 19 ¤øõ∂˘ – Œ‰¬iß±˝◊√1 õ∂¸±√ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œfl¡±•Û±ÚœÓfl¡˜«1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¢∂±∞I◊1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√‰¬øÚ˚˛±1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘ ¬ıí©ÜÚ ˜±1±ÔÚÓ¬ıí©ÜÚ, 19 ¤øõ∂˘ – ’±À˜ø1fl¡±1 ’±1鬜À˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıí©ÜÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œfl¡º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıí©ÜÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıí©ÜÚ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ‚À1 ‚À1 ∆· ¸La±¸¬ı±√œ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ıí©ÜÚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ √Ê√À˝√√±‡±1 ‰¬±1ÀÚˆ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ 1±Ê√Uª± Œ¸ª± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘¬ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àª øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±ÀÊ√±1 ˜±Â√-fl¡±Â√1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 Ò˜«‚Ȭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 19 ¤øõ∂˘ – ˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ11 ø¬ı¯≈û¬Û≈©®1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ fl¡±ø˘ 58Ȭ±Õfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ˜±Â√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 27Ȭ±Õfl¡ ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜Í¬-˜øµ1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ Ó¬Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ˜”1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±fl¡±˙ ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘º Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Â√±SÀfl¡ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ ¤˜

ŒÊ√˝◊√ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÂ√˘—ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıø˝√√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˜ øÙ¬˘ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚541˚13

cmyk

cmyk

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡fl¡ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 1±˜È¬±À„√√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘¬ – Ú±˜, ‡…±øÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√, fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˚˙ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚñ Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬ ¸•§1Ì fl¡ø1 øÚ·øÚ Œ√Ã1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±, ¬ıSê ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√íÀ˘› ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 1±Ê√…1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬

20 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

TIME SCHEDULE FOR PREPARATION OF ELECTION ROLL FOR CONDUCT OF GUWAHATI MUNICIPAL CORPORATION ELECTION, 2013 Sl. Events Date No. 1 Publication of Draft Electoral Roll 22.04.2013 2 Receipt of Claims & Objections by From 23.04.2013 to Registration Officers in designated location 29.04.2013 (between 11:00AM to 3:00PM on all working days) 03.05.2013 3 Last date for disposal of claims, objections etc.

4 Publication of Final Electoral Roll 06.05.2013

Secretary Assam State Election Commission Dispur, Guwahati -781006

ORDER In exercise of powers under Rule 4 of the Guwahati Municipal Corporation Election Rules, 1973 and on the recommendation of the Deputy Commissioner, Kamrup (M), the following Officers are appointed as the Registration Officers for preparation, publication, revision and correction of Electoral Roll for conduct of the forthcoming election to the Guwahati Municipal Corporation. The process from preparation to final publication of the Electoral Roll shall be under the direction, superintendence and control of the Deputy Commissioner, Kamrup (M).

The Deputy Commissioner (M) will allot to each of these Officers an area of a Ward and he will also designate a location for the Officer within the Ward itself for receiving claims and objections and for its disposal. The final publication will be done centrally by the Deputy Commissioner from his office.

A time schedule is enclosed for the above purpose Sl. No.

Name & Designation of the Registration Officers

1.

Sri Ananda Das, Inspector of Excise, Kamrup (M) Guwahati

2.

Sri Himadri Bora, ADO, Bezera

3.

Sri Jaykanta Deka, SI, O/O the Directorate Economics & Statistics, Assam, Jawaharnagar, Guwahati

4.

Sri Soneswar Kalita, Sr. Inspector, O/O the Registrar of Co-operative Socities, Assam, Guwahati

5.

Sri Nagen Das, EO(F), Bezera Dev. Block

6.

Sri Pramod Rajbongshi, Inspector, O/O the Directorate Economics & Statistics, Assam, Jawaharnagar, Guwahati.

7.

Sri Pritam Das, Asstt. Manager, DI & CC, Kamrup (Metro) Bamunimaidam, Guwahati

8.

Sri Atul Das, Inspector, O/O the Directorate Economics & Statistics, Assam, Jawaharnagar, Guwahati.

9.

Sri Jugal Das, IS, O/O the DI of School, Kamrup Metro District, Guwahati.

10.

Anil Bora, Inspector FCS & CA, Kamrup (M) Guwahati.

11.

Sri Bipul Deka, Excise Inspector, Kamrup (M), Guwahati.

12.

Sri Manoranjan Sarma, ADO, O/O - the District Agriculture Office, Ulubari, Guwahati.

13.

Sri Amal Narayan Choudhury, Asstt. Director, O/O the Director of Institute of Assam Textile, Ambari, Guwahati.

14.

Sri Shanti Nath, SIS, O/o - the DI of School, Chatribari Guwahati.

15.

Sri Gunamoni Bora, Supply Inspector, FCS & CA, Kamrup (M) Guwahati

16.

Sri Pranab Ch. Goswami, O/o the Directorate Economics & Statistics, Assam, Jawaharnagar, Guwahati.

17.

Sri Dilip Kumar Das, Inspector, O/O the Directorate Economics & Statistics, Assam, Jawaharnagar, Guwahati.

18.

Smti. Dipali Barman, Compiler, O/o the Editor-in-Chief, District Gazetted, Dispur.

19.

Sri Jogesh Talukdar, EO, O/o the Director of Sericulture, Assam, Guwahati.

20.

Sri Madhab Das, Inspector of Excise, Kamrup (M), Guwahati.

21.

Sri Bishnu Prasad Goswami, Asstt. Manager, DI & CC, Kamrup, Bamunimaidan, Guwahati.

22.

Sri Ghanashyam Das, Inspector FCS & CA, Kamrup (M), Guwahati.

23.

Sri Lachit Das, EO(P), Chandrapur Dev. Block.

24.

Smti. Laxmi Dutta, ADO, Chandrapur

25.

Sri Dignata Barua, Inspector Excise, Kamrup (M), Guwahati.

26.

Sri Biren Barman, AD, Chandrapur

27.

Sri Binit Ch. Maral, Asstt. Planning Officer, O/o the DC, Kamrup (M), Guwahati.

28.

Sri Hemanta Kr. Talukdar, FM, DI & CC, Kamrup, Bamunimaidan, Guwahati.

29.

Sri Rajen Das, Inspector, Excise, Kamrup (M), Guwahati.

30.

Sri Haren Talukdar, ADO, Dimoria

31.

Sri Chittaranjan Das, Asstt. Director, O/O - the Director of Sericulture, Assam, Khanapara, Guwahati.

JANASANYOG/562/13

State Election Commissioner, Assam Dispur, Guwahati -781006

Œ1í˘˚±Sœfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…, ≈√¬ı«‘M√ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 19 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˘˜±Ú ‡±Ú [20] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ‚1 øά˜±¬Û≈1Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± Ú±˜øÚ˜≈ª± ø¬ı øÊ√ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘Ó¬ ά◊øͬ ‰¬±¬Û1˜≈‡Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú [27] ’±1n∏ ’±s≈1

Œ1ÃÙ¬ [26] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚº øά˜±¬Û≈1ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±1n∏ ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ Â√˘˜±Ú ‡±Ú ›1ÀÙ¬ ‰¬±¬ı√±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº øά˜±¬Û≈1Ófl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√˘˜±Ú1 ˘·Óø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ’±È¬±À˚˛ Œ1í˘Ó¬ ά◊øÍ’±ø˝√√ øfl¡Â≈√”√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˘˜±ÀÚ øÚÊ√1 ’±¸Ú1¬Û1± ά◊øͬ ∆· ’±Ú ¤È¬±

√¬ı±1¬Û1± ’Ú… ≈√Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±1n∏ ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬1 ˘·Ó¬º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˘˜±ÀÚ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ¬Û±Úœ˚˛ ¬ıȬ˘ ‡±¬ıÕ˘ ¬ø√À˚˛º ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª± ¸˜œ1 ’±˘œ [26] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« ‚ȬڱÀȬ± Œ√ø‡ ’±Ú ˚±Sœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬

˚±Sœ¸fl¡À˘› ≈√¬ı‘«M√ Â√˘˜±Úfl¡ Òø1 ά◊M√ ˜˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ ˚ø√› ˘·1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˚±Sœ¸fl¡˘1 fiøfl¡˘Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Ê√—‰¬ÚÓÚ˜±˝◊√ Œ1í˘Àª ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ Â√˘˜±Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±Ó‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ øÚÊ√1 ‚1 øά˜±¬Û≈11 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±ÓÂ√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±

fl¡±˘±Ó¬˘œ-·Õ1˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±√, 19 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı¯∏«1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı¯∏«1 Â√±S ’±|Ù¬ ’±˘œ [20]À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±√Ú ø√Ú±1 √À1 ˆ¬±Ó‡±˝◊√ q˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±|Ù¬ ’±˘œ 8.30 ¬ıÊ√±Õ˘ q˝◊√ Ú≈ͬ±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±|Ù¬1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ò”˘± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 19 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘1 1±ô¶±-‚±È¬, Ê√1±Ê√œÌ« √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ Œfl¡ª˘ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì, √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔ

¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øȬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 fl¡±˘±Ó¬˘œ-·Õ1˜±1œ, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±-˘±˜¬Û±1±, Â√˜1œ˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ, ŒÊ√±1ø˙˜˘≈-fl¡±˘±Ó¬˘œ ¬ÛÔ±1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øͬfl¡±√±1, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ófl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√Àº√ fl¡±˘±Ó¬˘œ-

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl”¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 11˚4˚2013 Ó¬±ø1‡1 ‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√— 25˚4˚2013 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√— 25˚4˚2013 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±. ˜±. ¸.] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Janasanyog/214/13

·Õ1˜±1œ ¸—˘¢ü ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ± ’øˆ¬˙±¬Û ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√˜1œ˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬ÛÔÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±ª1 ¬ıÀfl¡±-˝√√“±ø˝√√˜, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±-&˜œ, ¬ı1±˘œ˜±1±-øSÀ˘±‰¬Ú, ˝√√±Ó¬œ˙±˘±-‰¬±˜Ú≈¬Û±1±, Œ‰¬ÃÓ¬±1±-ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬ ¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±GªÓ¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ 1±˝◊√Ê1√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 19 ¤øõ∂˘¬ – Œ¸±Ì±˝◊√ -1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ˘±ÀÎ¬Ú Ú±˜1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±g±1 Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Õ˘ ‡±√… ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ˝√√±Ó¬œÀȬ± ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±˝√√~±√ ‰¬±U, ø1fl¡±˜±1œ1 ≈√À˚«±ÒÚ Œ‰¬√Sœ, ø¬ı1øÂ√ fl≈¡ø˜« ’±1n∏ Ê√øȬ˚˛± ˜≈άˇ±1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√¬ı±È¬±› ‚1 ˆ¬±ø„√√ ∆Ô ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 øÚ˙± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ·“±ª1 ·—·±1±˜ ‰¬±U ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f √±¸1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ‚1 ˆ¬±ø„√√ ∆Ô ˚±˚˛º ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬„√√±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˘±ÀÎ¬Ú Ú±˜1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡› øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ’”1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ’±1n∏ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 19 ¤øõ∂˘ – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˆ¬1˘œ ‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±¬ı1¯∏≈ÀÌ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 øÙ¬À1±Ê± Œ¬ı·˜1 Œ·±˝√√±ø˘‚1Ó¬ı< ¬Ûø1 4Ȭ± ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 5Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø·˚˛±Â≈√øVÚ, ˝◊√S걘≈˘, øÙ¬À1±Ê√± Œ¬ı·˜, ˜ÀÚ±ª±1 ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ¤øȬ ø˙q ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

≈√˝◊√ Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ Œ˙±fl¡ ˜øÌ«—©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg±1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜±Ó‘¬¸˝√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±‰¬¬ı11 ≈√˝◊√ Â√±Sœ SêÀ˜ ’Ê√ôL Œ¬Û±‡À1˘ [14] ’±1n∏ ˜Ú±ø˘Â√± Œ¬Û±‡À1˘1 [8] ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú±À1 fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˜øÚ«— ©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶úÓ¬¬ı«… Œ˚ ¸•§gÓ¬ ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ Ó¬Ô± ˜øÚ«— ©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 SêÀ˜ Úª˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’Ê√ôL± ’±1n∏ ˜Ú±ø˘Â√±˝◊√ ά◊Mê√ ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Œ˝√√±˜Ú±Ô, ˜±Ó‘¬ ˜?≈ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ ˝◊√À˘±1±1 ¸íÀÓ¬ øÚÊ√± ·±Î¬ˇœÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ·Â√Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó˜±Ó‘¬¸˝√√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡±˘±Ó¬ Ϭø˘ ¬Ûø1øÂ√˘º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ıœ˜± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 19 ¤øõ∂˘ – fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó√í˘˜±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓfl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ˙1» ŒÎ¬fl¡± [40] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 [Ú— ¤ ¤Â√-01 ¤ øȬ-0704] ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¬∏C±fl¡ [Ú— ˝◊√ ά◊ ø¬Û-29 ¤ ¤Ú-2858] ¤‡ÀÚ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıœ˜± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ˜˜«±øôLfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ·‘˝√ ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√˝√¸—¸±11¬Û1± ø¬ı±˚˛ Œ˘±ª± Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú±ÀÔ« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ˙±fl¡¸ôL5 Ó¬Ô± ’|n∏ø¸Mê√ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±ø˘ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜±Ó‘¬¸˝√√ ≈√˝◊√ Â√±Sœ1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˚±√ª ‰¬ø˘˝√±˝◊√ ’“±ÓÒ1± õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙‡, ø˝√√µ≈, ˜≈Â√ø˘˜ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛± ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬, ˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√˜±ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’Ú±-’¸˜œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ¬ı±fl«¡±Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘¬ – ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌ˚˛±˝◊√º ˜±øȬ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ÒÚ¬ıÀ˘À1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜±øȬÀ¬ı±1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜±øȬ1 ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ªfl¡fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 ≈√¬ı«˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ¬ı…øMê√1 Ú±À˜À1 Sê˚˛ fl¡1±1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˜˘¬Û≈1, ¬ı±˝◊√˝√±È¬±, Œ¬ı±fl«¡±, ‰¬±—¸±ø1 ’=˘Ó¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Ù¬Úœf ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ά◊M√1 fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸•xøÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸˚:1 Ò±1± ¤È¬± õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ı±fl«¡± ·“±› ø˝√√Ó¬¸±ÒÚœ ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Óά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı±fl«¡± ¬Û”Ê√±‡˘± õ∂±—·ÌÓ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± ÒÚ¬ıÀ˘À1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ’±ø√ ¬ıg fl¡1±À1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl≈¡¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±—¸±ø1, ˜øÚÀ˚˛1œ, Œ¬ı±fl«¡±, ¬ıÚ˜±Ê√± ’±ø√ ·“±› ¸Ó¬ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La ¤øÓ¬˚˛±› ›Ù¬1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¸˝◊√ ≈√ø«√Ú øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜±·Ó¬º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬ÌÓ&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬ı±fl«¡¸±Ó¬·“±› ’=˘Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

Ó¬…±Ê√… ¬Û≈S

LOAN

˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ˜˝◊√ Œ˜±1 ¬Û≈S ¿˜±Ú ’øÊ√Ó¬ Œfl¡±‰¬fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ÚíȬ±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√— 19-04-2013 Ó¬±ø1À‡ fl¡1± ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬…±Ê√… ¬Û≈S Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬±ÀÔ« ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘±º ¿˜Ó¬œ ά◊ø˜«˘± Œfl¡±‰¶§±˜œ – “ ¬ÛªÚ Œfl¡±‰·“±› – fl¡Ìœ¬ıøάˇ ª±Î«¬ Ú— – 3 Ô±Ú± – ·˝√√¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1

3% yearly interest (35% rebate). All type of Property, Personal, Agriculture, Project, Education, Marriage, Machinery, Construction, Tea Business, loan 2 din main pass, Agent Welcome 09911734028 09910170357 09910170547

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

cmyk

cmyk

1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 Ó¬“±Ó¬œÕ˘ 2012 ¬ı¯∏«1 ë1±˜ ·Õ·í ¬ı“Ȭ±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 19 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S ¬ı‘˝√» fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚ Ú-¬Û≈1øÌ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ά◊√·ƒ øÚ Ó¬Ô± ¸ij±Ú õ∂√˙Ú« 1 ά◊ÀVÀ˙… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë1±˜ ·Õ·í ¬ı“Ȭ± ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı“Ȭ±º ë¬ÛÔ±1í fl¡ø¬ı‡…±Ó¬ 1±˜ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸øij˘ÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 Ó¬“±Ó¬œfl¡º øÚÊ√1 ¸≈fl¡œ˚˛± ø‰¬ôL±À1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… Ê√·Ó¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 Ó¬“±Ó¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±¬ı…¢∂Lö 댘±1 ø√ÚÀ¬ı±1 Œ˜±1 1±øÓ¬À¬ı±1í1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 fl¡ø¬ı ë1±˜ ·Õ· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

20 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’¸˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸La±¸ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± &˘œø¬ıX G ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5, 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ø‚˘±&1œÓ¬ ˜±Â√ Òø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Ê√±Õfl¡˚˛± ˜ø˝√√˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 19 ¤øõ∂˘ – Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±

Œ˜1±¬Û±ÚœÓfl¡ø˘1 ¬Û1q1±˜

õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ˚ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸La±À¸º ’¸˜1

¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ”11 fl¡Ô± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1

›¬Û1Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê“√±Ê√œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√ø¬ı«¸√˝√ Ê√œªÚ

¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’ª:± ‰¬1fl¡±11 ˜±Ó‘¬ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 19 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±fl¡ øÚÊ√ ¬Û≈ S ˝◊ √ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ √ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 19 ¤øõ∂˘ – 90 √˙fl¡1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı‘˝√M√1 Ê“√±Ê√œ˜≈‡ ¤À˘fl¡±Ó¬º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸ôL¬ÛÀÌ« Ê√±˝√√ ∆·øÂ√˘ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» ’=˘º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±ÌÓ¬

¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ‡ø˝√√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’=˘¸˜”À˝√√ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øȬ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê“√±Ê√œ˜≈‡ ’=˘1 ˙&̬Û1±1 Œ‚“±1±˜1± ¸≈“øÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– 2000 ‰¬ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±À1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1

˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√, Ú±˜øÓ¬Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 19 ¤øõ∂˘ – Ú±˜øÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1 ’±ø˘ Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±·ÀÓ¬ ˜≈G˝√√œÚ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤fl¡ ˝◊√ø= ˜±øȬ ¤ø1 ø√À˘› Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ¸¬ı«±Úµ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ¤øõ∂˘ – ë’¸˜1 ’ôL·«Ó¤fl¡ ˝◊√ø= ˆ¬”ø˜› ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø˚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 19 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ‰¬±¬ı≈ª±1 øάfl¡˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óøάfl¡˜ ˝◊ √ fl ¡1±Ó¬˘œ1 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± øάfl¡˜ ˜√±1‡±È¬ ’=˘1 ’±Úµ √±¸ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1

’±ø˜ Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±˜˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±Ê√…1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ¤À˘fl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1-øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±

ø¬ıU¬ı1Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú õ∂¸—·

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 19 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√Uª± fl¡˜œ« Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ ‰≈ ¬ …fl¡±Ù¬±1 ’¸˜ ’±·˜Ú1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ õ∂√˙«Ú Ú˝√√íÀ˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 U˜øfl¡ ø√˚˛± ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 fl¡íÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 뒱Ȭ±Â√≈íº ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªfl¡1 ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

øάfl¡˜Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√

Œ√ÀªÚ √M√fl¡ ’±È¬±Â≈√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«˝√ ±1± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ‚“±1±¸“≈øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1, øÓ¬øÚ‚1œ˚˛±, ø˜ø˘·“±ª1 √À1 ¬ıU ·±“ª1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ˜±øȬ-¸•ÛøM√√, ’±À¬Û±Ú ‚1-≈√ª±11 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œªÊ√cÀfl¡˝◊√ Ȭ±›º 2000 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ñÚ˜œ

’±Í¬‡ÚÕfl¡ fl“¡±˝√√œ ∆˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ Ú±‰¬Úœ1 ‘√ø©ÜÚµÚ Ú±‰¬, ˜ø1˚˛øÚÓ¬

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 19 ¤øõ∂˘ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜- Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√Ù¬ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ø¬ıU¬ı1 ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¤È¬± √À˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó^¬ı…¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ıU¬ı1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡1 ¤‡Ú fl¡±À¬Û±11 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘„√Ó¬ Ù¬±ÈŒ‡±ª±„√√Ó¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—, 19 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ‡±ª±— ‚±È¬Õ˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± øάÀ˜Ã Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘— ‡Ú1 ≈√À˚˛±˜”1ÓÙ¬±È¬¬ Œ˜˘±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√‚«È¬Ú± ¸y±ª…

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ G ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¤Ù¬ øά ’±1 3054 ’±“‰¬øÚÓ¬ 62.37 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±1 ’Ú≈·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ά◊Mê√ fl¡±˜Àfl¡˝◊√Ȭ±1 øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Ê√“±Ê√œ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±¬ı√ 4 ˘±‡ 41 ˝√√±Ê√±1, &ª±˘ ·±“› ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√ 12 ˘±‡ 12 ˝√√±Ê√±1, fl¡±Õª˜±ø1 ˜±Ê√·±“› [‡„√√œ˚˛±] ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√

2 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1, ¤Ê√±1&ø1 Œ·±˝“√±˝◊√ ·±“› ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√ 45 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬ıÚ1œ˚˛± ø˜ø‰¬— ·±“› ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√ 22 ˘±‡ 99 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Ú-¬Û±˜ ˆ¬1˘≈ª± ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√ 12 ˘±‡ ˆ¬¢ü fl¡±Í¬1 √˘À„√√À1 ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ ˚±S±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó76 ˝√√±Ê√±1, ˜≈Õ√Ê√±Ú ˆ¬1˘≈ª± ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√ 5 ˘±‡ 43 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ Ú±˜À‰¬‰≈¬ ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√ 3 ˘±‡ 61 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ñ¬ÛªÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, 19 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ’±øÊ√ ¿¿’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 2012 ‰¬Ú1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά0 ø¬ı˜˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡º ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ±øÈ6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙q1 ‡±√… Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ’ÀÔ« 댸ª±í1 ¬Û√À鬬Û

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ø˙q fl¡±ø˘Õ˘ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡- ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…Àfl¡ ¸À1±·Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø˙q-˜±Ó‘¬fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 19 ¤øõ∂˘ – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı±ø1¯∏± ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…, ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¸˜¢∂ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¬Û≈1 ’=˘1 Ú·±‚±È¬Ó¬ ‡1À|±Ó¬± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ÓÚ√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú 댸ª±˝◊√íº fl¡±ø˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ ¸˜¢∂ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Ê√±&Ì ·±“ªÓ¬ õ∂±˚˛ 7.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÊ√’í fl¡±À¬Û«øȬ— ¬ı…ª¶ö±À1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±, 1Mê√˝√œÚÓ¬± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙q ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’±“‰¬øÚ qˆ¬±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 6 ¬Û‘ᬱӬ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ Ó¬Ô± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú1

¸˜±·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√

¸±˝√√±˚… Ú±¬Û±À˘ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ’±˝√√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬Ûfl¡œ Ú˝√√˚˛, ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± 댸ª±í fl¡˜œ«1

¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± &Ȭƒ ‡ ± ¬ı…ª¸±˚˛ œ À˚˛ ’¬ı±Òˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ &Ȭƒ‡± Ó¬Ô± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 Œ¬ı˝√√± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘ÓÚ·11 ∆˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ø¬ı˜˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’±Ò±1 ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊Mê√ √˘„√√‡Ú1 ≈√À˚˛± ˜”1Ó¬¬·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ά±„√√1Õfl¡ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘ÀȬ± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ά◊Mê√ √˘„√√1 ˜”11 ˜±øȬÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ù¬ øά ’±1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˙1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬À˘—˝√√±È¬, 19 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀ1± ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ8 Ȭ± ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 2011-2012 ¬ı¯∏«Ó¬

Œ˜Â√±·Î¬ˇÓ&Ȭƒ‡±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 19

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 19 ¤øõ∂˘ – Œ¸Ú±’±1鬜, ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı± ’±˝√√Ó¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’ª:± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2004 ‰¬Ú1 27 Ê≈√ÚÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1

fl≈¡˜±1œfl¡È¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ‰¬±ø1Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 70 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û±“‰¬Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ŒÊ√±ª±Ú Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬1±˜ ø˜ø‰¬— ·±“ª1 ˝◊√Àµù´1 Ȭ±˝◊√ ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√√œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ø˚ √±ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚ˚≈ M ê√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚÊ√1 fl¡±˚« ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˙q-õ∂¸”øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ‡±√… Œ˚±·±ÀÚ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬Û≈ø©Ü ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˚«fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó2 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—, 19 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±„√√1 ’±Ê√±1&ø1Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±1 ¸—˝√√±1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯Q∏ ˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

ø˙qfl¡ ¬ı±√ ø√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» qˆ¬ Ú˝√√í¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 19 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ÚÓ≈¬Ú ˜U1±˜≈‡ ͬ±˝◊√1 øÚ˜«±Ó¬± ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜U1±˜≈‡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜U1±˜≈‡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜U1±˜≈‡ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸1n∏

¸1n∏ ͬ±˝◊√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙¸˜”˝√ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ¤Àfl¡±‡Ú ¢∂Lö õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¢∂Lö¸˜”˝√ ¤fl¡ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ôfl¡± ’±ÀR±»¸·«± fl¡1± Œ˘±fl¡1¬Û1± ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø˙qfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» qˆ¬ Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬± õ∂±Ò±Ú… ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1+¬Û1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¯∏± Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˚˛± ¢∂±˜±=˘1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ øÚÊ√ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ ë˜U1±1 ˜Ò≈fl¡1 ˜À˝√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±í Ú±˜1 ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö‡Ú ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√√

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 20 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2013

fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˚±ª±

ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ˜±˝√√ Òø1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ‰¬Ãø√À˙ ’±øÂ√˘ ‡1±—º ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Ú±øÂ√˘, ˜˝√√±Ú·1 ’øÒ¬ı±¸√œÀ˚˛ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÀȬ±¬Û±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, fl¡±1Ì fl≈¡“ª±À¬ı±1 qfl¡±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ø˚ Ê√˘õ∂fl¡ä1 ‰¬1fl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¸ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬ ¬ı±fl¡œº ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ˙¸√…, ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ‡±√…, ¬Û±Úœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¤¸5±À˝√√± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ˝√√í˘ Ê√œªÚº Ú√œ-Ú˘± qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı1¯∏≈ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙±Ó¬ ·“±›-ˆ¬”“˝◊√ Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸¬ı±˝√√ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘, ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ø¬ı˚˛±º ˜±Ú≈˝√ 1 ’±fl”¡øÓ¬Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ Œ√ªœ Œ˚Ú ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸c©Ü ˝√√í˘º fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±ø˝√√˘º Ò”ø˘ Ò”¸ø1Ó¬ ¬Ûø1˜G˘ ¬Ûø1©®±1 ˝√√í˘, ˙œÓ¬˘ ˝√√í˘, ’“±Ó¬ø1˘ ¸1n∏ ’±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈º ø¬ıU ά◊»¸ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› ˝◊√ ά◊»¸ª1 ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˜±˘±Ú Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊»¸ªÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì ˜≈¯∏˘Ò±À1 ø√˚˛±1 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1À˘º ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛, ˙±øôL ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ø¬ı¬Û√1 ˙—fl¡±›º ‰¬íÓ¬1 ø¬ıU1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ Ò≈˜≈˝√ ±º Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ø˝√√˘√í˘ ˆ¬±ø„√√ ’±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’øÚ©Ü ø¬ıô¶1 Ú˝√√í˘º ¬ıí˝√√±·1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í˘ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ˝◊√ —ø·Ó¬º ¤fl¡±˘Óõ∂fl‘¡øÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ·Â√-·Â√øÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ’±øÂ√˘, ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 √±Úª1 fl≈¡Í¬±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ’1Ì… ¶Û˙« fl¡1± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±˚«±ªÓ«¬Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1 Òø1º Œ¸À˚˛ ¸—¶‘®Ó¬√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ú±˜ ˝√í˘ ¬ı¯∏«± ’±1n∏ ¬ıÂ√11 Ú±˜ ˝√√í˘ ¬ı¯∏«º fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬ø˘ÀÂ√, ·Â√-·Â√øÚ fl¡ø˜ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ı1¯∏≈À̱ fl¡ø˜ ’±øÂ√˘º ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬Ûº ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’1Ì… Ò√ı—¸ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ÒœÀ1 ÒœÀ1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı, fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ı ˙¸… ˙…±˜˘± ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ’1Ì…º ’±Úµ1 fl¡Ô± Œ˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√, ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡±—˙À˚˛±º ˜±Ê≈√˘œ1 ¸SÓ¬ ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ Â√Ú ¬Û1± ¬ÛÔ±1fl¡ øfl¡√À1 ˜±Ú≈˝√ 1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’1Ì…Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ófl¡ø1À˘, ø¸ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú± fl¡Ô±º ¤˝◊√ ¸≈-fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬› ŒÓ¬›“Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±fl¡ ø˙Àä±À√…±À·± ˘±ø·¬ı, ’1Ì…› ˘±ø·¬ıñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡À1±, Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¸ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜—·˘º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬¬¬ø¬ıU Ê√Ú¸—¶®‘øÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ø¸ ¶§1+¬Û1 Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ˚±¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ñ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±

˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’¸˜1 ∆Ú, ά◊¬ÛÕÚ, ø¬ı˘ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú1 Œfl¡f ’±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√øÂ√˘º ’øÓfl¡˜ √±˜Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ¸1n∏-ά±„√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˜±Â√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±Â√ ά◊»¬Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¶§26√˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Óά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ’±øÂ√˘ ’øÓ¸≈¶§±≈√˚≈Mê√º øfl¡c ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˚ÀÔ©Ü ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ˜»¸…Ê√œªœÀ˚˛ ¸1n∏-ά±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ˜±ø1 ¬ıÊ√±1Õ˘ øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±Â√ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ÚÓ≈¬Ú ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√©x±¬Û… ˝√√í˘º ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜»¸…, ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUÀÓ¬± ∆Ú, ά◊¬ÛÕÚ, ø¬ı˘ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚÀ˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 øÚ·˜¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜»¸… ø¬ıSêœ fl¡±˚« ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘, øfl¡c ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜Õ˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ˜±Â√ ’±˜√±øÚ ’±1y ˝√√í˘º ’hõ∂À√˙, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ø¬ı˝√√±1, ›øάˇ¯∏±, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…1¬Û1± ¬∏C ±fl¡À˚±À· ˜±Â√1 ’±˜√±øÚ fl¡±˚« ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı1Ù¬À1 ’±¬ı‘Ó¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜±Â√ Œ¸±ª±√˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜ √±˜Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ ˜±Â√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¤˝◊ √ ˜»¸… ¬ıÊ√±11 ¬Ûø1¸œ˜± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ˜±Â√ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ˜»¸… ¬ıÊ√±1Óøfl¡Â≈√˜±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡1 ’±øªˆ¬«±ª ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ ¬ÒÚ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· Ú±˝◊√ º Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡±˚« øÚÊ√1 ’±˚˛M√ Ó¬ 1±ø‡ fl¡ø˜Â√√Ú Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ˘±ˆ¬±—˙ ’Ê«√Ú ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 fl¡±˚«Sê˜1 ’ôLˆ≈√«Mê√ ˝√√í˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ¤È¬± øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬Û±øÓ¬ ¤ÀÚ Sê˚˛-ø¬ıSêœ1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º øÂ√øGÀfl¡È¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤ÀÚ Sê˚˛-ø¬ıSêœ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Sê˚˛-ø¬ıSêœ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Ù¬˘ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú Ó¬Ô± ’±˚˛ ¸˜øi§Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’ªÀ˙… ’fl¡˘ ˜»¸…1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı…ª¶ö±› ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 fl¡±˚«Sê˜ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º fl¡Ìœ, ¬ıË˝◊√ ˘±1, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘, Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀӌӬ›“À˘±fl¡1 ¸•x¸±1 ‚øȬ˘º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ √±˜1 õ∂±˚˛ ≈&√ Ì ¬ı± øÓ¬øÚ&Ì ÒÚ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√ ¤ÀÚ ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜µ±ª¶ö±1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í˘º ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¬ı± øÂ√øGÀfl¡ÀȬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ’—˙ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ¬Û±ª± õ∂±À˚˛ qÚ± ˚±˚˛º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡, ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ fl¡±À1±¬ı±1 ¸˝√√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, Ú˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 fl¡±˚«Sê˜

“

1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª± fl¡À1º ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬Ó¬ Ú˜±1 ’±À· ’±À· ∆‰¬S ¸—Sê±øôLÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ıí˝√√±· ¬ı± 1„√√±˘œ ø¬ıUÀª˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡±¶§1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªº ¤˝◊√ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Â√-˘Ó¬±˝◊√ fl≈“¡ø˝√√¬Û±Ó¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘, Ú±˝√√1, Ó¬·1, ¬Û˘±˙, ’±Ê√±1, ˜±√1 ’±ø√ Ù≈¬˘À¬ı±1 ¬Ù≈¬ø˘ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±1 ˜Ú ˜Ó ˘œ˚˛± fl¡1± ¬ıÓ¬1, Ó“±Ó¬˙±˘, ŒÏ¬“fl¡œ˙±˘1¬Û1± ’˝√√± ’±Úµ¸”‰¬fl¡ ˙s, fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ø¬ıÚøÚ, ˜±Â√1 ά◊Ê√±Ú ά◊ͬ±, fl¡Ìœ ¬Û1± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø˜ø˘ ¬ı¸ôL1 ø˚ ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1± ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ’ÚÚ…º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıU1 Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˜±øȬ1 ¬Û1˙ ¤ø1 ˜=Õ˘ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 1„√√±˘œ ø¬ıUº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙ÀÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û ¤Àfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚Ú ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1•Û1± U“‰¬ø1 ø¬ıUº ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ¶§·«À√ά◊ 1n∏^ø¸—˝√√˝◊√ ø¬ıUfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±øÚ 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü fl¡À1±ª±À1¬Û1± ø¬ıUÀª ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√¬º ø¬ıUÀª 1±Ê√ ’Ú≈¢∂˝√ Œ¬Û±ª±À1¬Û1± ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±“Í≈¬1 Ó¬˘Õ˘ Ò≈øÓ¬, fl“√ fl±˘Ó¬ Ȭ„√√± ø˘, ·±Ó¬ ¤„√√± Œ‰¬±˘±, ˝√√±Ó¬Ó·±˜‡±1n∏, øάø„√√Ó¬ ≈√·ƒ≈√·œ, ·˘¬ÛÓ¬±, fl¡±ÌÓ¬ Œfl¡1n∏∏, ˝√√±Ó¬ÓŒÊ√Ó≈¬fl¡±, ›“ͬӬ ¬ı1˝√√˜Ô≈ø1 ¬Œ¬ı±˘±˝◊√ ά◊ˆ¬˚˛ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ø¬ıU·œÓ¬ 1ø‰¬√À˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 1—‚1 ¬ı±fl¡ø11 ø¬ıU U“‰¬ø1À˚˛ 1±Ê√˝√ ±Î¬◊ø˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º 1±Ê√˝√ ±Î¬◊ø˘1 U“‰¬ø1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Œ√˙1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú±1 ’±˙œ¬ı«±√ øÚø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ ͬ±˝◊√ ¬Û±À˘ U“‰¬ø1 ø¬ıUÓ¬º ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú±˝◊√ ¬ 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1 fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§·«À√ά◊ ’±1n∏ õ∂Ê√±1 ˜±Ê√Ó¬ 1—-’±Úµ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘º S꘱i§À˚˛ 1±Ê√˝√ ±Î¬◊ø˘1¬Û1± ¬ıÂ√À1fl¡1 ø¬ıUÓ¬ U“‰¬ø1À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û” √ø˘ ·‰¬fl¡±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˝√√í˘º ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ı¸•Ûiß ’±1n∏ Œ˚ÃÚ·gœø¬ı˝√√œÚ ∆Ú¸ø·«fl¡ ’±ÚµÀ1 U“‰¬ø1 fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ ø¬ıUÚ±˜ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛º U“‰¬ø11 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‚11 ¬Û”√ø˘Ó¬ U“‰¬ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√íÀ˘˝◊√ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ˙1±˝◊√ À1 ’±√ø1 ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÓU“‰¬ø1 √À˘ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ëÊ√˚˛ 1±˜ Œ¬ı±˘±í ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ¶ö1 fl≈¡˙˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ŒÏ¬±˘Ó¬ ‰¬±¬Û1 ˜±ø1 Œ‚±¯∏± ’±1y fl¡À1º øÓ¬øÚȬ± Œ‚±¯∏± Œ˙¯∏ fl¡ø1 U“‰¬ø1 √À˘ ø¬ıU ’±1y fl¡À1º U“‰¬ø1 ø¬ıU1

õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì, ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 ’±1n∏ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı±ÀÊ√Ȭ Ó¬Ô… 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˜»¸… ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜œÚ‡G˝◊√ 6 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ ø¶ö1 ø¬ıfl¡±˙ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú 2.43 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì ’±1n∏ Œ¸˝◊˜À˜« øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ú·“±›, fl¡±Â√±1 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ø˙Ó¬±ÚÓ‰¬1fl¡±À1 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ À Â√ º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜»¸…1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı…ª¶ö± ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œ˘±ª± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ’±˙±√±˚˛fl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂±À˚˛ ˘é¬… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√À鬬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä1 ˝√√Àfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ÒÚ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂±À˚˛ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂fl¡ä˚≈Mê√ fl¡±˜1 ˜±Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ˝}√ ±¸ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ÒÚ1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 6,528 ·1±fl¡œ ¢∂±˜… ˜ø˝√√˘± ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±·œ√±1 ›˘±˝◊√ , ø˚ Ò1Ì1 fl¡±˚« 1±Ê√Uª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Œ˘±ª± ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂fl¡äÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸‘ø©Ü1 ’ÀÔ« ‡G ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ ∆Ú, ά◊¬ÛÕÚ, ø¬ı˘ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊»¬Û±√fl¡ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¸ª±ÀÔ« Ê√˘±˙À˚˛À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 ∆Ú, ά◊¬ÛÕÚ, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰≈¬˘≈„√ Ó¬ ¤‡Ú ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˜±Â√1 ’ˆ¬±ªº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¬Û±Ú± ˜±Â√ ’±øÚ ˜»¸… ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘ ˜=1¬Û1± õ∂±˚˛ ’“±Ó¬1 ˝√√í˘º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸±˜¢∂œ1 √±˜ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˜±Â√ ’±˜√±øÚ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±11 õ∂‰¬˘Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±˜√±øÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¸˜Ó¬ ˜±Â ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« øÚ1n∏»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ˜»¸…Ê√œªœ ¤‰¬±À˜ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ˜±Â√ Òø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±˚˛1 ά◊»¸ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ∆Ú ¬ı± ø¬ı˘1¬Û1± ˜»¸… ¸—¢∂˝√ fl¡±˚« ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌÕ˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜»¸… ¸—¢∂˝√ fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò√±õ∂±5 ˝√√í˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø˚ ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 øÚÊ√1 fl¡±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä1 ¸•x¸±1Ì ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì

·“±› ’=˘1 õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ‚À1 ‚À1 ¬Û≈‡≈1œ ¬ı± Ê√˘±˙˚˛ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ’=˘À¬ı±11 1±˝◊√Ê√ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬é¬Ì ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº

ø¬ıU U“‰¬ø11 ¬Û1•Û1± ¬ıÂ√11 øÓ¬øÚȬ± øˆ¬iß Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU ¬Û±˘Ú

’¸˜Ó¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ˜»¸…1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô± Œ1±˜LöÚ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜»¸… õ∂Ê√ÚÚ ˝}√±¸ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˙1 fl¡±1ÀÌ ˜»¸…Ê√œªœ ’±1n∏ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ‚±˝◊√Õfl¡ √±˚˛œº

˜‘̱˘ fl¡±øôL ‰¬SêªÓ¬«œ

’ôLÓ¬ U“‰¬ø1 √À˘ ·‘˝√ ¶ö1 ¬Û√À¸ª± ’±1n∏ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ U“‰¬ø11 ’±˙œ¬ı«± √¢∂˝√√Ì fl¡À1º ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± Ú±˜‚11 ¬Û” √ø˘Ó¬ U“‰¬ø1 Œ·±ª± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚1ÀÓ¬ U“‰¬ø1 Œ·±ª± ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ U“‰¬ø1 Œ·±ª± ‚1‡ÀÚ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ‰¬À˘—, ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±, ¤‡Ú 1n∏˜±˘, ¤È¬± Œ¬Û±˝√√Úœ ’Ô«±» Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ U“‰¬ø1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜±˝√√ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ø√ÚÀÓ¬ U“‰¬ø1 ¬Û1•Û1± ‰¬À˘º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ U“‰¬ø1 ø¬ıU1 Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬± øfl¡˜±Ú ¬ı±˝±√√˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ë¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛í ¬ı˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ú±˜œ-√±˜œ ø˙äœ1 ˜±ÚøÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ U“‰¬ø1 ø¬ıU ·±˚˛º

”

¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ õ∂±À˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ ’±ø˜ ˝◊√ ø˘Â√ ˜±Â√ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ‡±¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜»¸… ά◊»¬Ûiß ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«˝◊√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ˜»¸…1 fl¡À˘¬ı1 ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ Ú±Ú± Ò1Ì1 fl‘¡øS˜ õ∂øSê˚˛±› õ∂±À˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± qÚ± ˚±˚˛, ø˚ÀȬ± ’fl¡˘ Œ˚ Œ¸±ª±√ø¬ı˝√√œÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ› ¬ıUÓ¬ Œé¬SÓ¬ ˝◊√ é¬øÓ¬√±˚˛fl¡º ’¸˜Ó¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ˜»¸…1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô± Œ1±˜LöÚ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜»¸… õ∂Ê√ÚÚ ˝}√ ±¸ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˙1 fl¡±1ÀÌ ˜»¸…Ê√œªœ ’±1n∏ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‚±˝◊√ Õfl¡ √±˚˛œº ·“±› ’=˘1 õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ‚À1 ‚À1 ¬Û≈‡≈1œ ¬ı± Ê√˘±˙˚˛ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ’=˘À¬ı±11 1±˝◊√ Ê√ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬é¬Ì ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Œfl“¡‰¬± ˜±Â√ ’±1n∏ qfl¡±Ú ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜»¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Ê√øάˇÓÚÔfl¡± ¬ı…øMê√ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈‡1 fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ ˜»¸…1 √±˜ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«˝◊√ ¬Û”¬ı«1 √À1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˜=Ó¬ ’¸À˜ Œ˝√√1n›∏ª± ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Œ·Ã1ª ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]

ø¬ıUÚ±˜1 ’“±Ó¬ Òø1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1

Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Óø¬ıUÚ±˜1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤Ù¬±øfl¡ ø¬ıUÚ±˜1 ’±‰¬˘ 1+¬Û ’±1n∏ ’Ô«ÀȬ± ¸˘øÚ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ø¬ıUfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡¸—·œÓø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±øfl¡ ø¬ıUÚ±˜ ¬ı± ¤Ù¬±øfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 õ∂Ô˜ ˙±1œÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ Î¬◊¬Û˜± ¬ı± ’˘—fl¡±1 ’Ô¬ı± 1+¬Ûfl¡º ø¬ÛÂ√1 Œfl¡˝◊√˙±1œ ˝√√í˘ Ú±˜¯∏±11 ˜˜« ¬ı± ’Ô«º Œ¸À˚˛ ¤È¬± ø¬ıUÚ±˜ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ŒÚ±À·±ª±ÀȬ±› ¤fl¡õ∂fl¡±11 ø¬ıU ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1̺ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ø˙äœ ‡À·Ú ·Õ·1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ıUÚ±˜ ˙±1œÀfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ñ ¤˝√√ƒ Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ Ê√“√±Ê√œ ∆Ú Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√˜ ¤˝√ƒ√ Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ fl¡ø˘Ê√±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¤˝√√ƒ Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ ‹ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ∆¬ı ˚±¬ı ∆Úº ø¬ÛÂ√1ø‡øÚ ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ˝√√í¬ı ˘±À· ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¤˝√ƒ√ Œ‰¬Ú±˜±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀÚ± ŒÓ¬Ê√1 Ú√œÓ¤˝√√ƒ Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ Ó≈¬ø˜ Ú±› Œ‡˘±¬ı± [¬ı± Œ‡ø˘¬ı±] ¤˝√ƒ√ Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ ‹ fl¡±˘Õ˘ ø‡˚˛±øÓ¬ ∆Ôº ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ø‡øÚ ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1ø‡øÚ ˝√√í˘ Ú±˜Ó¬œÀ˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¸±1˜˜«º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓõ∂øÔÓ¬˚˙± ø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôLÕ˘ ˙Ó¬Àfl¡±øȬ Ú˜¶®±À1À1 ø˙äœÊ√ÀÚ Œ·±ª± ¤Ù¬±øfl¡ ¬ø¬ıUÚ±˜1 ά◊√±˝√√1Ì ø√˚˛±1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ø˙äœ ˜˝√√ôL˝◊√ ·±˝◊√ ÀÂ√ñ

¸≈À1˙ ¬ı1n∏ª±

Ú±À˘ Ú±˝◊√ ø¬ı‰¬Úœ ¤ ¤ ˆ¬Úœ øfl¡ ˝√√í¬ıÀÚ± ø¬ıø‰¬À˘ Ú±˝◊√ ŒÓ¬˘ Ú;À˘ ‰¬±øfl¡ øˆ¬Ó¬ø1 fl¡¬ÛȬ ˆ¬±¬ı 1±ø‡º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ¤˝◊√ Ú±˜˙±1œ øÓ¬øÚȬ±

ø˚Ê√ÀÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ŒÓ¬›“À˝√√ ’±‰¬˘ Ï≈¬˘œ˚˛±º ø˚Ê√ÀÚ ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 Œ˘À˝√√Ó¬œ˚˛±Ú±˜, ‡“1±Ú±˜, ¬ıUª± ø¬ıU, ›ˆ¬Ó¬±Ú±˜, Œ‚“±1±Ú±˜, fl‘¡ø©Ü˜˘ ” fl¡ ’±1n∏ Œõ∂˜˜”˘fl¡ ø¬ıUÚ±˜ ·±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˝√√ ’±‰¬˘ Ú±˜Ó¬œ, Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ú±˜1 Œ¬ı±˘Ó¬, ŒÏ¬±˘1 ‰¬±¬Û1Ó¬ ¬ı± Œ¬Û“¬Û±1 ŒÂ√ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Ú±ø‰¬¬ı ¬Û1± ·1±fl¡œÀ˝√√ ’±‰¬˘ Ú±‰¬Úœº Œ¸˝◊√√À1 30 ŒÂ√Àfl¡G ¬ı± 1 ø˜øÚȬ Ú˝√√˚˛ 51Û1± 15 ø˜øÚȬ Û˚«ôL Œ¬Û“¬Û± ¬ıÀÊ√±ª±Ê√ÀÚÀ˝√√ ’±‰¬˘ Œ¬Û“¬Û≈ª±º

ø¬ıUÚ±˜1 ¤È≈¬fl≈¡1±Õfl¡ ŒÊ√±1± ˘·±˝◊√ Œ·±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±˜¯∏±11 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀȬ± ’±ø˜ Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1ÌÀ˝√√ ˝√√í¬ı ˘±À·ñ Ú±À˘ Ú±˝◊√ ø¬ı‰¬Úœ Œfl¡Õ˘ ¸±øÊ√øÂ√À˘± ¬ı±1œ1 ¬ı“±˝√√ ¤Ô±øÚ fl¡ø1 ˚ø√ ˜Ú1 ڱȬøÚ Œfl¡Õ˘ ˜±øÓ¬øÂ√À˘± ˝√√±Ó¬1 ¬ıÚ ¤Ô±øÚ fl¡ø1º ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ√Ò±1 ›˘±¬ıº ø¬ıUÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±√…˚La ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛ ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ¬ıÀ˘·º Œ¸À˚˛ ø¬ıUÓ¬ ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ«√Úœ˚˛ ¬ı± fl¡“±˝√√œ‡Ú ø¬ıU1 ’—· Ú˝√√˚˛ ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ˘±À·º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û øˆ¬Ó¬±˘œÀ˚˛ Œ˙¯∏ÓŒ·±ª± ø¬ıUÚ±˜1 ¸≈1ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÀÓÚ±‰¬ÚœÀ˚˛ fl“¡±˝√√œ ‚”1±˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓŒfl¡ÀÚ√À1 ‚”1±¬ı Ú±˜Ó¬œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ Œ·±ª± ø¬ıUÚ±˜1À˝√√ ¸≈1º Œ˚ÀÚñ Ú±‰¬±À‰¬±Ú Ú±‰¬±À‰¬±Ú Ú±‰¬Úœ ‹ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ fl¡“±˝√√œ ∆˘ Ú±‰¬±À‰¬±Ú ‹, ŒÓ¬À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±À˘ Ú±˝◊√ ‹ ˙…±˜¬ı1Ìœ˚˛± Œ‰¬Ú±˜±˝◊√ ‹º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ¤À˚±1± ø¬ıU1 õ∂Ò±Ú ’—·Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˝√√í˘ñ Ú±˜Ó¬œ, Ï≈¬˘œ˚˛±, Ó¬±˘≈ª±, Ú±‰¬Úœ ’±1n∏ Œ¬Û“¬Û≈ª±º ’±˜±1 Ò±1̱ ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¤fl¡±Ò±À1 ˆ¬±˘ Ú±˜Ó¬œ, ˆ¬±˘ Ï≈¬˘œ˚˛±, ˆ¬±˘ Ú±‰¬Úœ ’±1n∏ ˆ¬±˘ Œ¬Û“¬Û≈ª± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸yªº øfl¡c ¤Ê√Ú ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜…fl¡ :±Ú

Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√›ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ˜±ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ŒÏ¬±˘1 Ó¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ªøÚÓ¸˜ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÏ¬±˘ Ú¬ıÀÊ√±ª± ¤Ê√Ú ø¬ıUª±˝◊√ Ê√Ú±ÀÓ¬± ’¸yª Ú˝√√˚˛º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ‡À·Ú ·Õ·1 √À1 ø¬ıUÚ±˜ ά±– õ∂¸iß ·Õ·À˚˛ øÚ(˚˛ ·±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ά±– ·Õ·fl¡ ø¬ıUÚ±˜ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ fl¡˜ ŒÚøfl¡∑ ·øÓ¬Àfl¡ õ∂¸iß ·Õ·À˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 ¤Ê√Ú ø¬ıU1 ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¬ı±√…˚La ¬ıÊ√±¬ı Ê√±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1, ˚ø√À˝√√ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ¬ı± Œ¬Û“¬Û±¬ı±√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜…fl¡ :±Ú Ô±Àfl¡º fl¡±1Ì ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ø˚Ê√ÀÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ŒÓ¬›“À˝√√ ’±‰¬˘ Ï≈¬˘œ˚˛±º ø˚Ê√ÀÚ ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 Œ˘À˝√√Ó¬œ˚˛±Ú±˜, ‡“1±Ú±˜, ¬ıUª± ø¬ıU, ›ˆ¬Ó¬±Ú±˜, Œ‚“±1±Ú±˜, fl‘¡ø©Ü˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œõ∂˜˜”˘fl¡ ø¬ıUÚ±˜ ·±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˝√√ ’±‰¬˘ Ú±˜Ó¬œ, Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ú±˜1 Œ¬ı±˘Ó¬, ŒÏ¬±˘1 ‰¬±¬Û1Ó¬ ¬ı± Œ¬Û“¬Û±1 ŒÂ√ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Ú±ø‰¬¬ı ¬Û1± ·1±fl¡œÀ˝√√ ’±‰¬˘ Ú±‰¬Úœº Œ¸˝◊√√À1 30 ŒÂ√Àfl¡G ¬ı± 1 ø˜øÚȬ Ú˝√√˚˛ 51¬Û1± 15 ø˜øÚȬÛ˚«ôL Œ¬Û“¬Û± ¬ıÀÊ√±ª±Ê√ÀÚÀ˝√√ ’±‰¬˘ Œ¬Û“¬Û≈ª±º ’±˜±1 ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ø¬ıU fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıUÚ±˜ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√Ú±, ŒÏ¬±˘1 ‰¬±¬Û11, Œ¬Û“¬Û±1 ¸≈11 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬—ø·˜±1 Ú±‰¬1 :±Ú Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ(˚˛ ¸≈ø¬ı‰¬±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ø¬ıU1 ˜±Ê√Óøfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ õ∂Àˆ¬√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ õ∂Àˆ¬√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¸•Û√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ê√Ú ø˙ª¸±·1œ˚˛± ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ø˙ª¸±·11 ø¬ıUÀfl¡ qX ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º ¬ı1= ’±Ú ͬ±˝◊√1 ø¬ıUÀ1± ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’±√ø1 Œ˘±ª± ˆ¬±˘º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬‡Ú ͬ±˝◊√À1 øÚÊ√¶§ ∆¬ıø˙©Ü…ø‡øÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘º Ú˝√√íÀ˘ ø‡ø‰¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’øÒfl¡ ¬ı±ÕϬˇ› &1 Ò˜Ú±À˝√√ ˝√√í¬ıÕ·º ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ fl¡›“, ¬ı1 ø¬ıUª±, ø¬ıU1 ›Ê√±, ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ ’±ø√ ˙s1 ’Ô« ’±˜±1 √À1 ’ˆ¬±Ê√Ú1 Œ¬ı±Ò˙øMê√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ıU Œ¶®˘Ó¬ Œ·±ª± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ’±À¬Ûøé¬fl¡º fl¡±1Ì ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıUÚ±˜ ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¶®˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ·±¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˜ÀÚ ÚÒÀ1º fl¡±1Ì ˜í˝√√1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ˜í˝√√À·±ª±À˘ Œ·±ª± ø¬ıUÚ±˜ ¬ı± ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¸±øÊ√ ¬ıÀÊ√±ª± ˜í˝√√1 ø˙„√√1 Œ¬Û“¬Û±ÀȬ± øfl¡ Œ¶®˘Ó¬ ¬ı±øgøÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚøÂ√˘ÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-04506]

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±·

˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱Ӭ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1

øάÀ˜ÃÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ∆˙˘¶Û±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ q √˘-¸—·Í¬Ú1 Œé¬±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 19 ¤øõ∂˘ – øάÀ˜Ã ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˝“√±˝◊√ ¬ÛÔ±1 ˜Ê√≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±√¬ı±È¬1¬Û1±˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øάÀ˜Ã ‡G õ∂±Ô˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±1±Ìœ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 Œ·±˝√√±“˝◊√ ¬ÛÔ±1 ˜Ê√≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ¸ÀN› Œ˚±ª± 11, 12 ’±1n∏ 13 ¤øõ∂˘ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ Ú ø˙é¬fl¡ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ÚÔfl¡±Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Óø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓÚÔfl¡±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ Œ√‡≈ª±Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øάÀ˜Ã ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 19 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ˜±Ê≈√˘œ1 ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘º ¸≈1鬱1 ø√˙1 ˘·Ó¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıíΫ¬1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±√±˘Ó¬Õ˘ Ó¬“±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˝√√ø1˙ 1±ªÈ¬fl¡ ˜±Ê≈√˘œÓ¬

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ ¬Û±øÓ¬À˘º øÚ˜œ«˚˛˜±Ì 5Ȭ± ∆˙˘…¶Û±11 ‰≈¬Õ˜˜±1œ 5 Ú— ∆˙˘…¶Û±1Ó’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‰¬Sê±ôLº ¬ıíÀΫ¬ øÊ√’í Œ¬ı·1 ¸˘øÚ ·Î¬ˇ±1 ø√˙Ó¬ ¬ı±ø˘ ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıíã±1 ø¬ÛȬøÂ√— fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ Œfl¡Ã˙˘1 1‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¶Û±1ÀȬ±1 ˜±øȬ1 fl¡±˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡ø1 Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ øfl¡Â≈ √˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸˜±5 fl¡1±Ó¬ ·Î¬ˇ± ’±1n∏ Œ‰¬flƒ¡Î¬±˜1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¤õ∂íÚ ¬ıÚ±˝◊√ øÊ√’í Œ¬ı· ø√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬

ø˙˘ ø¬ÛȬø‰¬— fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¶Û±1ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 32 ˝√√±Ê√±1 øÊ√’í Œ¬ı·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸ÀN› Œfl¡ª˘ 13 ˝√√±Ê√±1 øÊ√’í Œ¬ı·1 ’“±‰¬øÚ ∆˘ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ¤õ∂íÚÀÓ¬ 13 ˝√√±Ê√±1 øÊ√’íÀ¬ı· Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Î¬ˇ±1 ø√˙Ó¬ Œ˘ø˚˛— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ȭ±› øÊ√’íÀ¬ı· ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ Ó¬1± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬

øά·Õ¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó31 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 19 ¤øõ∂˘ – øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓøÓ¬øÚ Ú— Œ·±˘±˝◊√Ó¬ fl¡±ø˘ 31 Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øά·Õ¬ı1 Œ·±˘±˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡È¬±¬ıÕ˘ ’Ú± 31 Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’˜‘Ó¬ √M√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ȭ±ø˜«ÀÚ˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1 1˝√√˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±øÚøÂ√ ˘ º ’±1鬜1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ Ò‘ Ó ¬ ¸Àµ˝√ √ ˚ ≈ M ê√ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±Ó¬Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ 24 Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ˜ø1·±“ª1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±˜&ø1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√1

Ó¬±flƒ¡ øÒÚƒ √±›...º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛±1 1+¬ÛÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú øfl¡À˙±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 19 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬’±ø˘ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 43 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± Œ˙ÚÀÂ√±ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊√ º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜&ø1 ά◊¬Û¸—˜G˘1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ’øˆ¬˚ôL± ˜ÀÚ±1?Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 43 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û±“‰øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò «1 Œ˙ÚÀÂ√±ª±, Ó¬±˜≈˘œ‰≈¬fl¡, Ò±≈√˜œ˚˛±, ˘±È≈¬˜, Œfl¡±“ª1·±“› ’±ø√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…1 ·±“›¸˜”˝√ 1

ά◊iß˚˛Ú Q1±ø•§Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √M√ ˝◊√ Ú±˜øÓ’=˘1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√œª ·±gœ ¶ÛÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠' øÚ˜±«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1¬Û1± 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, Ú±˜øÓ¬ flv¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸√ ¸ … ø√ · ôL ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ Ê√ Ú ¶§ ± ¶ö … fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ú±ÀÂ√1 ‡≈‰¬1n∏Àª ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œfl¡±ÀÚ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ &ȃ¬‡±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1√√ ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ &Ȭƒ‡± ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜≈Mê√ˆ¬±À¬ı ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø˙‡1, 1Ê√Úœ·g±, ¬Û±Ì˜Â√˘± ’±ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œº ά◊À~‡… Œ˚ &ȃ√ ‡± ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛√ ¸“‰¬±, øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡fl«¡ÈŒ1±· ¬ı± Œ√˝√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ1±À· Œ˚ øÔÓ¬±ø¬Û ˘˚˛ Ó¬±fl¡ Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˙‡1, 1Ê√Úœ·g±, &Ȭƒ‡±, fl≈¡À¬ı1 ’±ø√1 õ∂øÓ¬

’±¸Mê√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı± ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ’øÓ1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º fl¡±1Ì ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬¶§1+¬Û ¤˝◊√ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ√«˙Ó¬ ’hõ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, Â√M√œ √˙·Î¬ˇ, ø√~œ, Œ·±ª±, øÂ√øfl¡˜, ¬Û?±¬ıÀfl¡ Òø1 24 ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’¸˜ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬S꘺ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ıg fl¡1±Ó¬ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÓ¬ &Ȭƒ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛

¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚íÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙±1œ ¬Û±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ^¬ı… Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıº Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛› Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú±À˚˛À¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ &Ȭƒ ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œº ’ªÀ˙… Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤˘ 672-2007 ø¬Û øȬ 2-71 Ú— øÚÀ«√˙ Œ˚±À· Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚« fl ¡1œ Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ &Ȭƒ‡ ± ’±1n∏ ¬Û±Ì ˜Â√˘±1 ά◊»¬Û±√Ú, ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì, ø¬ıSêœ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì 1±Ê√…‡ÚÓøÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ‡±√…, øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ &̘±Ú ’±˝◊√ Ú 30 Ò±1±1 2 ά◊¬ÛÒ±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 &Ȭƒ‡± ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˜√±øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˝◊√ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º

˜ø1˚˛øÚÓ¸±ÒÚœ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 19 ¤øõ∂˘ – Ú±·±Ê√±—fl¡± ’±=ø˘fl¡ ‰¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Óë¬ıœ1±—·Ì± ¸±ÒÚœ ø√ª¸íøȬ 21 ¤øõ∂˘ÓÚ±·±Ê√ ± —fl¡±1 ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 Ú±·±Ê√±—fl¡±1 1PÒ√ıÊ√¬Û±˘ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ıœ1±—·Ì± ¸±ÒÚœ ø√ª¸1 ¬ı±À¬ı ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¬Û” Ì « · øÓ¬Ó‰¬ø˘ÀÂ√º øÊ√ά◊1±˜ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl≈¡˜≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ √œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ά◊ M ê√ ø√ Ú ± ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ∆˝√ √ À Â√ º ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ά0 Œ√ ª ¬ıË Ó ¬ ˙˜« ± , Œ˘ø‡fl¡± ’1n∏̱ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± , ¸À√ à ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÓ≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±ø√ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡À˘ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ¸øg˚˛ ± Õ˘ ¤fl¡ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ M ê√ ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬ ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ıœ1 Ú±1œ ¸±ÒÚœ1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ fl¡±˚« fl ¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º

√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1± Ó¬Ô… √±ø‡˘1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¬ıíÀΫά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ¬ı…±ø‰¬f ˚±√ªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√’í Œ¬ı·1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ı±ø˘À1 ˜±Ê≈√˘œ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ ›À˘Àª± Œfl¡Ã˙À˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 1±˝◊√Ê√ √˘¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 1±Ê√˝√—¸ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘±

ø¬ıU1 ’±ÚµÓ¬ ¤¬Û±fl¡ Ú±ø‰¬À˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 19 ¤øõ∂˘ – Œ√1·“±› Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜Ò… ¬ıËp¡¬Û≈S ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤‡Ú ·“±›º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜ø˝√√˜±˜øGÓøˆ¬é¬±1œ Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱÀ1± ¤fl¡ ’±Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√… øˆ¬é¬±1œ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±· 2012-13 ¬ı¯∏«1 ’ÒœÚÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ˜Ò… ¬ıËp¡¬Û≈S ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±Ó¬ 8 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 19 ¤øõ∂˘ – ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ø¶öÓ¬ Ê√—‚˘¬ıvfl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±À1 Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡é¬1 ¤‡Ú ø‡ø1fl¡œ ‡≈ø˘ ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 18 ¤øõ∂˘1 ø√ Ú ± ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √Ê«√±-ø‡ø1fl¡œ ¬ıg fl¡ø1 ∆·øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˙±Õ˘ Œ‰¬±À1 ¬ı≈ ø XÀ1 ø‡ø1fl¡œ ¤‡Ú ‡≈ ø ˘ ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ÛÂ√ø√Ú± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¤˝◊ √ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ’±1鬜fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ‰¬±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´fl¡ø¬ı1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 19 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™ ¬ ÛøÓ¬ ¬Û≈ 1 ¶®±1õ∂±5 ·Àgù´1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±1n∏ ¸˜” ˝ √ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸˜Ê≈√ª± Ù¬±˘1¬Û1± ø˜Ú≈ Œ¸±Ì±ø1¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ı1n∏ª±, õ∂fl¡±˙ ·Õ· ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˆ¬±¶®1 fl¡±ø˘ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1ø¬ıfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 Œ¬Û& ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 153 Ó¬˜ Ê√ij Ê√˚˛ôLœ Œ¸±Ì±ø11 Œõ∂Â√ flv¡±ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬ ˙˘±· ˘˚˛ º ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¸ˆ¬±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì ·Àgù´1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ fl¡ø1 fl¡ø¬ı&1n∏·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ, ¬ı…øMê√Q ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬ıMê√ ¬ ı…Ó¬ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡ø1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıU ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıU ’±√1øÌ [øÚÊ√1 ø√Ú] ’Ú≈ᬱÚøȬ ’øÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ˆ¬±1Ó¬œ √M√1 ¸ˆ¬±ÀÚøSQÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ õ∂¸±√ ø¸—˝√√˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 2012 ’±1n∏ 13 ‰¬Ú1 ˜≈ ‡ ¬ÛS‡Ú

1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1‡Ú1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¤øȬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS ø√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’˝√√± 18 ¤øõ∂˘1¬Û1± ‚À1 ‚À1 ∆· ŒÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±¬ıº ˘·ÀÓ¤˝◊√‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘é¬œÚ±Ô ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’ª¸1õ∂±5

¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ˜≈ø˝√√À˘ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œfl¡

ë’±ôLø1fl¡í1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« õ∂À‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 19 ¤øõ∂˘¬ – ¤Ù¬±À˘ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜ ¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ø¬ıU1 ˜±√fl¡Ó¬±, ’±ÚÙ¬±À˘ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜i§˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√ø1À˘ ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’±ôLø1Àfl¡º Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±˘±‚±È¬1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±ôLø1Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı‘˝√M√1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡º ¬Û≈ª± ’±ôLø1fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏

ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˜±Ú¸ 1À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊ø˘›ª± ¬ı̱«Ï¬… Úª¬ı¯∏« ’±√1øÌ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’¬Û”¬ı« fl‘¡ø©Üº ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √œÀÚ˙ ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬±, ·±À1±, ø˜ø‰¬—, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ‘√ø©ÜÚµÚ fl‘¡ø©Üº ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ Œ·±˘±‚±È¬

Ú·1‡Ú ¬Ûø1wø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˜±˝√√±ø¬ı©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡fl¡º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√ Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ¸1n∏, ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ’±øÊ√ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±1 ¬Û1•Û1·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıUÚ±˜, 1±˜ÀÒÚ≈ ˙œ¯∏«fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ’—˙¢∂˝√Ì ’±øÂ√˘ ’±˙±õ∂√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Â≈√1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 19 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1

øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ıUª±Ú ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±øªÚ Ù≈¬fl¡ÀÚº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ä&1n∏ ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü

˜≈‡±ø˙äœ Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’øÚ˘ ¬Û±—ø·—, fl¡Fø˙äœ Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±ôL–1±©Üœò ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±fl¡ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1 Œ‰¬±Ó¬±˘1 Ê√¬ÛÚ± ‡≈ø˘ ø˙ª¸±·11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊À¡Z±ÒÚ

fl¡À1º ‰¬±ø1„√√1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠU“‰¬ø1 √À˘ ¬ı1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl‘¡øS˜ ¬ı1·Â√1 Ó¬˘Ó¬ U“‰¬ø1À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˙œ¬ı±«√ ø√ fl≈¡˙˘-˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ø¬ıU √˘1 50 Ê√Ú fl¡Ì˜±øÚ Ï≈¬˘œ˚˛±˝◊√ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ∆˙˘œ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 50 ·1±fl¡œ Ú±‰¬Úœfl¡ Ú‰≈¬ª±˚˛º

Œ˘±ª± ¸˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√1Ì…˜˚˛œ ¬ı1± fl¡±fl¡Àά±„√√± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ¸?œª ˜≈Õ√, ˜Ò… ¬ıËp¡¬Û≈S øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ 4 ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ·“±›‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬±fl¡ ∆˘ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ 1„√√±˘œ ’±Úµ ’øÒfl¡Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Œ˜˘±˜±øȬӬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 19 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± Œ˜˘±˜±øȬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜˘±˜±øȬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 14 ’±1n∏ 15 ¬ıí˝√√±·Ó≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡øÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ Œ¬Û±À˝√√ù´1 √±¸, ø¬ıÊ≈√ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ıU ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 14 ¬ıí˝√√±·1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜Ã fl≈¡“ª1œ, ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ, ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± SêÀ˜ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 10,000 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5000 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 4000 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 15 ¬ıí˝√√±·1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« øfl¡¯∏±Ì ·A±Úœ Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸≈1fl¡±1 Ó¬Ô± ·œÓ¬fl¡±1 ’˜1 √±¸1¡Z±1± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4114 1

2

3 6

5

7

8 12

9

4

9 13

10

11

14 15 17

16

18

19

20 21 22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ά◊M√ 1, Ê√¬ı±¬ı [4] 2º ·±˘ [3] 3º ’øˆ¬˜±Ú, ŒÍ¬˝√√ [2] 4º ¬ı1fl¡Ô± Œfl¡±ª± fl¡±˚« [4] 6º ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11 1Ê√± Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬±˚«± [3] 8º ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ¬ıÂ√11 Úª˜ ˜±˝√√ [4] 11º Ò≈Ú ˜±ø1 Ù≈¬1± fl¡±˚« [2] 13º Ú±fl¡ [2] 14º ˜≈À‡À1 Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± [2] 16º fl¡±˜Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± Œ˘±fl¡ [2-2] 17º ¬ˆ¬±·…-øÚ˚˛ôL±, ÷ù´1 [3] 19º ˝√√±Ó¬ Œ˚±1 [4] 20º Œ¸±Ì [3] 21º ˜”˘… [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¸À¬Û±Ú [4] 3º ˜≈‡ ø¬ıfl¡È¬±˝◊√ fl¡1± ŒÒ˜±ø˘ [4] 5º ¬¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜”1ÓŒ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ‚± [2-2] 7º ˜±Ú≈˝√ [2] 9º ˙Sn∏ [2] 10º ·Â√1 ά±˘ ¬ı± ø˙¬Û± [3] 12º øάø„√√Ó¬ ‚”1Ìœ˚˛±Õfl¡ 1„√√± ’“±‰Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Ò≈Úœ˚˛± ˆ¬±ÀȬà [3] 15º Ú±ª1œ˚˛± [3] 16º ¬ı±ø·‰¬±, ά◊¬Û¬ıÚ [3] 17º ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±˚«±fl¡ ˜1˜ÀÓ¬ ˜Ó¬± ˜±Ó¬ [2] 18º ˜±øȬӬ ¬ı˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 Œ˘±1 [2] 21º øÚ˚≈Mê√ [4] 22º ¶£¬”øÓ¬¬ı±Ê√, ŒÒÀ˜˘œ˚˛± [4] 23º ¸S1 õ∂Ô˜ ¬ı±È¬-‰¬í1± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4113 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ê√•§≈fl¡ 2º Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ 3º ¬ı1-Œ¬ı˜±1 4º ˝√√+Ó¬ 5º ˝√√˘Ù¬˘œ 6º Œ˙ª±ø˘ 11º ø¬Û˚˛√± 12º Ê√˘fl¡± 13º ’Ò1±˜‘Ó¬ 14º ¸ø¬ıÚ˚˛ 15º fl¡±Ú-˚≈1œ˚˛± 17º ˜œÚ±é¬œ 21º ˘˘Ú± 22º ¸±Ê√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ê√˚Ò˛ √ıÊ√± 5º ˝√√µ1 6º Œ˙Ó¬ 7º fl¡Ó¬¬ı± 8º Œ¬ıUª± 9º ˝√√˘Ù¬Ú±˜± 10º ø˘ø¬Û 12º Ê√Úfl¡ 15º fl¡±˚˛√± 16º fl¡±˜œ 18º ÒÚø¬ı:±Ú 19º Ú±À·1± 20º ˚≈·˘ 22º ¸±é¬œ 23º ˜‘ij˚˛ 24º ˆ¬±˚˛±-øÊ√Ú±º l Ê√.¬Û±.

6

20 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’¸˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1

˚≈ªfl¡1 ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√

¸±˝√√±˚… Ú±¬Û±À˘ Œ¬ı±˜±

¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¸œ˜±ôL1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ‡ø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ õ∂±ÌÚ±˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜ø1˚˛˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ·±ˆ¬1n∏1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øÓ¬1n∏ø˝√√˘‰¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±˝√√±“˝◊√ ¬ı±1œ ·±“ª1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¬Û±“‰¬ Ê√Úœ˚˛± Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±Àȇø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ˜±Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øÚø¬ı«‰¬±1ˆ¬±Àª &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø√fl¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› √œÀÚ˙ Ó¬±“Ó¬œ Ú±˜1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤È¬± ˆ¬ø1Ó¬ &˘œ ˘±À·, ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ˘·Ó¬ Œ˚±ª± 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±, ˙—fl¡1 ¬Û±Ú Ó¬±“Ó¬œ, ¸?œª ¬Û±Ú Ó¬±“Ó¬œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √œÀÚ˙ Ó¬±“Ó¬œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ø¬ÛÂ√√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ’±È¬Â√±˝◊√ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Œ‰¬À˘— fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ1 ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜, Ú±·±À˘G1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ‡øÚf √±¸ ’ªÀ1±Ò ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬À˘—˝√√±È¬Ó¬ ¤‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ± ÚÔfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂±Ó¬–w˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√˚˛ ˜≈G˝√√œÚ Œ√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘À· ˘À· Ú±˜øÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ú±˜øÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘«ˆ¬ √±¸¸˝√√ ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙ÀȬ± ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ’ª¸1õ∂±5 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬œ˜ ≈√ª1±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ˆ¬ÀªÚ ≈√ª1± [29] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚˛º Œ1íÀ˘ fl¡È¬± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ≈√ª1±1 ˜”1 ’—˙ Œ1í˘¬ÛÓ¬1 ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˆ¬ÀªÚ ≈√ª1±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ȭ±˝◊√1 ¸ôL±Ú 1±Ê√œª Ȭ±˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú 1±Ê√œª Ȭ±À˚˛ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ’±ªÂ≈√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±È¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂ √±√ Œ·±ª±˘±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ’±ø√ ¬ıU ¬ı…øMê√ ¸—·Í¬ÀÚ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Û±“‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 2 ˘±‡ ’±1n∏ fl¡˜ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ά◊¬Ûø1 ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬøÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√œª Ȭ±˝◊√Àfl¡± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı± ’±˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘1 fl¡Ô±º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ˜”1 ’±1n∏ ¬ı±“› ˆ¬ø1, ¬ı±“› ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±‚±ÈŒ¬Û±ª± 1±Ê√œª Ȭ±˝◊√ Ê√œªÚ1 24 Ȭ± ¬ı¸ôLÀÓ¬ ¬Û—&Qfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º øfl¡c 1Ê√± ‚À1 fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’±øÊ√› Œ‚±¯∏̱ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 2012 ¬ı¯∏1« Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√œª Ȭ±À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ S꘱» ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ê√˝◊√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ øfl¡c Œ¸˝◊ √ ’À¶a ± ¬Û‰¬±À1˝◊ √ fl¡±˘ ˝√ √ í ˘ ’±1鬜 ŒÊ√ ± ª±ÚÊ√ Ú 1º ¤øÓ¬˚˛ ± ¤˝◊ √ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±Ó¬1ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡…

1±Ê√œª Ȭ±˝◊√ 1 ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬ Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Ȭ±˝◊√ ¬ı1¬Û≈S1 ø‰¬ôL±ÀÓ¬ ¤˜±˝√√˜±Ú1 ’±·ÀÓ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º 77 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙˚…±˙˚˛œº ¤·1±fl¡œ ˆ¬¢üœ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬À1 1±Ê√œª Ȭ±˝◊√ ‚1‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜ø1˙±˘œ1 øÚô¶tÓ¬±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√ 1 √ ± ø˚˛ Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú 1±Ê√œª Ȭ±˝◊√ 1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛º

Ê“√±Ê√œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’=˘Àfl¡˝◊√øȬ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±ÌÀȬ± ∆˘ ø˜È¬— Ú√œ1 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Òœ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ø˝√√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ‰¬±ª±1 ’±˝√√ø1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl¡±À1±À1º Ù¬˘Ó¬ıÂ√11 ¸1˝√√ ø√Ú Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±º ¸•xøÓ¬ Ê√¬Û—·±“ª1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ·1n∏-·±˝√√ø11 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ1±·œÊ√Úfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú… ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ù≠í·±Ú ’±“›À1±ª± ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±“‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ’±øÊ√› ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓŒ˚±1˝√√±ÀȬ Œ|ᬠøÊ√˘±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ∆· ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Ú±ªÓ¬ ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ’Ó¬…ôL 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ’±Àfl¡Ã ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø˙鬱 ø˙q1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙qÀª ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈”√1 õ∂¸±1œ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¤øÓ¬˚˛±› õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ’Ô«1 Ó¬±Î¬ˇÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ø˙鬱1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·ÀϬˇ±Ó¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú √œ‚«¸˜˚˛ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸˜”˝√ 1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√Õ· ’gfl¡±1±26√iߺ ά◊À~‡… Œ˚ 2000 ‰¬Ú1¬Û1± ¸≈√œ‚« ¤È¬± ˚≈· Òø1 ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Ú˝√√í˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ øfl¡•§± ‰¬1fl¡±1‡Ú1º õ∂øÓ¬ ¬Û˘ÀÓ¬ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘øȬ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 ¬Û”√ø˘1 ”√ªø1 ¬ıÚ ˜±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±“Ê√œ˜≈‡ ’=˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1À̺

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚- 뤸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ˝√√±Ó¬Ó·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬œÚ± ˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÚ˝√√1n∏Àª ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ1øά’í1 Œ˚±À·ø√º ¤ÀÚ ’¸˜ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’¸˜ ˆ¬”ø˜fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙ ˙ ¬Û±À˝√√±ª±˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√œªÚ ¬ıø˘√±Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±G˝◊√ Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ºí Ó¬≈√ Ûø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸¬ı«±Úµ˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§˚˛— Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ¸≈Úœ˚˛± ·±gœÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ’±Úøfl¡ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ 8 ¬ıÂ√À1 ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡±“Ȭ±-Ó¬±“11 Œ¬ı1± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡1±À1± √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤ø1 ø√À˘› ’¸À˜ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ¤fl¡ ˝◊√ø=› ˆ¬”ø˜ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸¬ı«±Úµ1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 Ó¬“±Ó¬œÕ˘ 2012

¬ı“Ȭ± 2012íº 1973 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1± 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 Ó¬“±Ó¬œ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º ¸”˚« fl≈¡˜±1 Ó¬“±Ó¬œ ’±1n∏ ¸≈ø˜S± Ó¬±“Ó¬œ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‡ÚÕfl¡ fl¡±¬ı…¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ fl¡±¬ı…¢∂Lö ˝√√í˘ Î¬◊ø˜«˜±˘± [2009] ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±¬ı…¢∂Lö Œ˜±1 ø√ÚÀ¬ı±1 Œ˜±1 1±øÓ¬À¬ı±1 [2012]º ’¸˜œ˚˛± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊À~‡À˚±·… fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ À˝√√±È¬±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ŒÓ¬›“ ¸•Û±√Ú± fl¡1± 댸±“ª1Ìœ1 ˙øÓ¬fl¡±ÀÊ√±1± ‚±“í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú‡Ú ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±¬ı…Àõ∂˜œ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 fl¡Ô±º fl¡˜«¬ı…ô¶ Ê√œªÚ1 ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ¸˜˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú±ø¬ı˘ ’±fl¡¯∏«Ì ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú ¤È¬± ∆˘ ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1±—‰¬±˘œ flv¡±¬ı ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±õ∂±ø5Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÕ˘ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 Ó¬±“Ó¬œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø¬ıU¬ı1Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1, ˆ¬±—, fl¡±øÚ ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø¬ıSêœ fl¡1± õ∂Ó¬±¬Û ø¸— ’±1n∏ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ŒSêÓ¬± ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√s fl¡1± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…ø‡øÚ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1 √±˜ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…ø‡øÚ øά˜±¬Û≈11 ’±ø˘ ŒÂ√˜± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıU¬ı11 ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ø√À˚˛ø˝√√ ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ õ∂Ó¬±¬Û ø¸À„√√ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø¬ıU¬ı1Ó¬ ø√À˚˛ø˝√√ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’±È¬fl¡±ÒœÚ õ∂Ó¬±¬Û ø¸À„√√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ õ∂Ó¬±¬Û ø¸„√√1 ‚1 ά◊ø1¯∏…±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸”ÀS ø¬ıU¬ı1Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Œ˜Â√±·Î¬ˇÓ¬ &Ȭƒ‡±1 ’¬ı±Ò Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂±˜… ¬Ûø1ÀªÀ˙± ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1±º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &Ȭ‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ›¬Û1ӌӬÀÚ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ˚ ¤fl¡ ¸Ê√± ڱȬfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &Ȭƒ‡±1 ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º Œ¬ÛÀfl¡È¬Óø˘‡± √±˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¬ıøÂ√ √±˜ ∆˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ά◊Mê√ &Ȭ‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬º ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú1 ˘·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± &Ȭ‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø˙‡1, 1Ê√Úœ·g± ’±ø√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º ¤˝◊√ &Ȭƒ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1 ·±“Àªˆ¬”À¤û Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıU Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ› ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·1 Ó¬Ô± ·±“ª1 øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤È¬± Ê√±fl¡ ¬ÛÓ¬± ˘í1±1 ’±D±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ &ȃ√‡±1 ¸±˜¢∂œÀ˚˛º ˚ø√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±˜¢∂œ õ∂‰¬˘ÚÓ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ Œ˚ ˚≈ªõ∂Ê√ij Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ øÚø(Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1¬ı ø¸ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ‡±È¬±—º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ À1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡√À1 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Â√±S-¸—·Í¬Ú, √˘¸˜”À˝√√ &Ȭ‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬ÛÀ1 ø¸À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ıº

øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘„√Ó¬ Ù¬±È˘±ø· ÒÀ1 ’±1n∏ fl¡Ô˜ø¬Û ¬ı±·ø1 ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ά±„√√1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’±À¸“±ª±˝¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ‹fl¡… ˜=1 Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ øÚ˜«˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì «ˆ¬±Àª ά◊Mê√ √˘— ‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ˘· ÒÀ1 ’±1n∏ √˘— ‡Ú1 ’±À¸“±ª±˝√√1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1 º øfl¡c ¸˝√√fl¡±ø1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¬ √˘— ‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì « Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ √˘— ‡Ú1 ¤ø©ÜÀ˜Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º √ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬√√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±À¸±“ª±˝√√¬Û” Ì«ˆ¬±Àª √˘— øÚ˜«± Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› √˘— ‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ øfl¡c √˘— ‡Ú1 ≈√À˚˛± ˜”11 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ˜±øȬ ‡ø˝√√ Ú±˚±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈¬√ Ûø1, √˘— ‡Ú1 ≈√À˚˛± ˜”11 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ øÔ˚˛ ·1±1 √À1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ˜±øȬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±“Ȭ ŒÚ±À‡±ª±Ó≈√‚«È¬Ú± ¸y±ª… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Ú˘À˘ ¬Û1ªøÓ«¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜=˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±Ó‘¬ øÚ˝√√ÓÊ√˚˛¬Û≈11 ¬ÛΩ ˙˜«± [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ·—À·ù´1œ Œ√ªœ [75] fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, øÚ˝√√Ó¬ Œ√ªœ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡˚˛ øÚÊ√ ¬Û≈S˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¤Ù¬ øά ’±1 ’±“‰¬øÚ1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ¢∂±˜±=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±ÀÚÀ1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ fl¡˚« 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ’=˘¸˜”˝√ 1 1±˝◊√ Ê√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜≈ͬ 22 ˘±‡ 99 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 12 ˘±‡ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ¬ıÚ1œ˚˛± ø˜ø‰¬— ·±“› ¬ÛÔ ’±1n∏ &ª±˘ ·±“› ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ1œ˚˛± ø˜ø‰¬— ·±“› ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Ûø(˜ Ȭœ˚˛fl¡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øͬfl¡±√±11+¬Ûœ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ˜±S Œfl¡˝◊√ ·±Î¬ˇœ˜±Ú ˜±øÈ’±1n∏ ø˙˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ȭfl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ÛÔÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ˝√√í˘ ŒÚ ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ∑ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ȭfl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ Œé¬S øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL fl¡À1±ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊ÓÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ¶Û©Ü ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ &ª±˘ ·±“› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 12 ˘±‡ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øÓ¬øÚÊ√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˘ ·±“› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1± &ª±˘ ·±“› ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 øÚ1?Ú ˆ¬“1±˘œ1 ∆¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±Ò±ÀÓ¬ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ¬ıU¬ı±1 Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1¬Û1± ¬ÛÔÀȬ±1 ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈≈√M√ 1 Ú±¬Û±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀȬ± ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º 28-09-12 Ó¬±ø1‡Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ˚ø√› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬±1 ¤Àfl¡± ˆ¬” Œfl¡ Ú±¬Û±À˘º ¸•xøÓ¬ ¤È¬± ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 62.37 ˘±‡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤ÀÚ√À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ø˜ø˘ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙q1 ‡±√… Œ˚±·±ÚÓ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 øÚÀ«√˙±ª˘œ› ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙q1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ«√˙±ª˘œÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡1 ’ôLÓ¬ 300 ø√Ú ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬Û≈ø©Ü ø˙q-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û±¬ı ˘±À·º ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡˘ø1 ’±1n∏ õ∂øȬÚ˚≈Mê√ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ Œ|Ìœ ’Ú≈¸ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÓ¬± øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡˘ø1 ’±1n∏ õ∂øȬÚ˚≈Mê√ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ’±˝√√±1 Œ|ÌœÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ú1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ’±˝√√±1 ŒÚ±À¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 6 ¬ıÂ√1 Ó¬˘1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ∆√øÚfl¡ 600 Œfl¡˘ø1, õ∂¸ø” Ó¬ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ∆√øÚfl¡ 500 Œfl¡˘ø1, 20 ¢∂±˜ õ∂øÈ¬Ú ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’±¬ı ø∞I◊Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1 ¸˜¢∂œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ ˙í√√˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ˚íÓ¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı± øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ õ∂øȬÚ, Œfl¡˘ø1˚≈Mê√ ‡±√…1 ¸˘øÚ ˜”άˇœ , ø‡ø‰¬ø1ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ø¬ı¶≈®È¬ ‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸±˜ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√› Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√º ·±˝◊√ά ˘±˝◊√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ‡±√…1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ Sê˚˛ fl¡1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡±Õfl¡ ¬ı± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 Ôí¬ı ˘±À· ˚ø√› Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øfl¡c ¤ÀÚ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ˚±1Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜±, ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±·±Ú, ¸œ˜±ôL ’=˘ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·±“›¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ¬ıøÂ√º ˚íÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1± fl¡±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ’ÀÔ« ˜Laœ ’±À˜±˘± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ¸ª±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı±“À˝√√À1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ≈√ø‰¬ôL±Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ¸ª±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√˙ ¬ı1n∏ª± [ø˜∞I◊≈], ¸√¸… ’¬Û≈ ¬ı1n∏ª±, Œ¬Û±Ú±1±˜ √±¸Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1 ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ √±, fl≈¡Í¬±1, ˝√√±Ó“ ¬≈ ø1, ·“Ê√±˘ ∆˘ ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı±“˝√1 ¡Z±1± ¬Û±fl≈¡¬« Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 3 0 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Û±fl≈¡¬« Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’—˙Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±µ1, ˝√√±Ó¬œ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú 댸ª±í˝◊√ Ê√˚˛¬Û≈1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ù¬˘-Ù≈¬˘1 ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ‰¬µÚ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¤fl¡ øÚfl¡± ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 댸ª±í1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¸˜¢∂ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±Óõ∂±˚˛ 26 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊ Ûø1 ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤øȬ fl¡Ú…± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Û1±¬ ø˜Ó¬fl¡œ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ά◊Mê √√˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ı øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ·“±ª‡ÚÓ ’±øÊ√ ’±Â√± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1 ,˜1±Ú ’±=ø˘fl¡ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜1±˘ ˘—·±, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı±Î¬◊ø1 √ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬±Î¬◊˘, ’±˘≈ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±›‡ÚÓ¬ ˜1±Ú ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ø‰¬øfl »¸fl¡1 √˘ ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ά0 ø¬ı˜˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¿˜ôL õ∂√±Ú fl¡À1 ’±Î¬◊√Úœ’±øȬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά0 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ ˙—fl¡1À√ª1 øÚø‰¬Ú± ¸¬ı«&̱fl¡1 ¬ı…øMê√ ¬Û‘øÔªœÓø¬ı1˘º ¬Û‘øÔªœÕ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ’ª˙…y±ªœº øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ˜Ó¬±√˙« õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ø˘ø‡ ά◊ø˘›ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡˜«1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ¿¿’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ά0 ¬˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1À√ª ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı±√œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±øÂ√˘º ˙—fl¡1À√ª1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› ˙—fl¡1À√ª1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ú±˜-Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ú±˜‚11 Œˆ¬øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡˚˛º ˙—fl¡1À√ª1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˆ¬±¬ı¬ı±√œ Ò±1± õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸S¸˜”À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ˙—fl¡1À√ªfl¡ Ê√Ú±1¬ ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ˙—fl¡1À√ª1 ˜Ó¬±√˙« ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ¤È¬± ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’ˆ¬±ª ά0 ø¬ı˜˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ë¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªí Ú±˜1 ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¢∂Lö Œ˘ø‡ ˙—fl¡1À√ªfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Õ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ‰¬±˝◊√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ά◊Mê√ ¢∂Lö ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±—˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ‰¬±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬Î¬0 ø¬ı˜˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ˙—fl¡1À√ªfl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ’¸˜Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˙—fl¡1À√ª1 ’Ú≈¬Û˜ fl‘¡Ó¬œŒ¸Ã1ˆ¬1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1ø?Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ø˚Ê√ÀÚ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√œªÚ ∆˙˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱˘t :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ¿¿’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı…øMê√-ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙—fl¡1À√ª1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ ’±“ Ó ¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ¸S±øÒfl¡±1 ά 0 ¬ÛœÓ¬±•§ 1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ 2005 ‰¬Ú1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤·1±fl¡œ ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ˜˝√√±Ú ¸˜±Ê√-¸—¶®±1fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜« ’±1n∏ fl¡˜«˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±øÊ√› ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙—fl¡1À√ªfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸1œ fl¡À1º

ø˙qfl¡ ¬ı±√ ø√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά0 ’ÚôL ˜±Òª √M√1 ë˙±øôL1 ˜øµ1í Ú±˜1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ õ∂˚˛±Ó¬ ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1 ¡Z±1 ά◊√‚±È¬Ú fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì øÀ√˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊À˜˙ ¬ı1±˝◊√º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ù¬7¡¡≈¡˘ ˝√√fl¡ ¬ı1¬ı1±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±“Ó¬ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ˙±ˆ¬Ú ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±ø√fl¡± ¸≈¬ıÌ« ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˜U1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø1 √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü õ∂¬ıgfl¡±1 ø¬ıÊ≈√ ¬ıø11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚˆ¬±1±Ìœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤øȬ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ ˝√√+√˚˛±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À˘ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± Œ¬ı˘±Ó¬ ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬Â√ø¬ı õ∂øӬᬱ fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ¬ı1±˝◊√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Àfù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜À˝√√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ú±˜-õ∂¸—· fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Õ˘ ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª ¸íÀÓ¬ Œ‡±˘ Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ά◊1n∏ø˘ ø√ ’±√ø1 ’±ÀÚ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√fl¡ ’±1n∏ √˝√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

Œ√ÀªÚ √M√fl¡ ’±È¬±Â≈√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ∆· 1±Ê√Uª± fl¡˜œ« Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝√√± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ø˚√À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √M√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±È¬±Â≈√Àªº ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û √M√fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø¸ ˘±ø·À˘ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±˝◊√ ˝√√›fl¡, Ú√œ¬ı±g ¸˜¸…±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú1 ’±È¬±Â≈√Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ ¬ıg1 √À1 fl¡Àͬ±1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ’±È¬±Â≈√1 √±¬ıœ ’±øÂ√˘- ø˚ ¬Û˚«ôL ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜ √511 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤ÀÚ ’鬘ڜ˚˛ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı 鬘± ŒÚ±À‡±ÀÊ√, Œ¸˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˚íÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±È¬±Â≈√Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤Ê√Ú 1±Ê√Uª± fl¡˜œ« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√ÀªÚ √M√1 √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ¤˝◊√ ’¬Û˜±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’ôLÓ¬– ¤fl¡˘˜ ø˘‡±1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’±È¬±Â≈√Àª ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ¬ı1 ¸˝√√Ê√, øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀȬ±À˝√√ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ø˚√À1 Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’fl¡À˘ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘, Œ√ÀªÚ √M√ À˚˛± ¤˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ Œ˙±ˆ¬± ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜œ« Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ ’±1n∏ √M√fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’¸˜ ’±·˜Ú1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬfl¡ ∆˘ ’±È¬±Â≈√Àª fl¡±À1± |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜±øÚ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Úfl¡À1º Ê√—·œ ˙sÀȬ±1 Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ øfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ ’±È¬±Â≈√ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ¤¬ı±À1± ¤˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÚÕ˘ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1ÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ’±È¬±Â≈√Àª Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀ˘ ŒÚ±ª±1± ø˙˘fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ √M√˝◊√ ¬Ûø1 Ú˜¶®±1 fl¡ø1ÀÂ√, ’±È¬±Â≈√Àª ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ ˘í¬ıÕ˘ ø˙fl¡± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂¸—·Ó¬ √M√˝◊√ ¬ı1„√√øÌ1 Ú±˜Ó¬ √±√±ø·ø1 fl¡1± ’¸—‡… ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√, Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ √M√1 ˚ø√ ¸» ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Ú±˜ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¬ıÚ±˜ ¸øSê˚˛ 1±ÊUª± fl¡˜œ« Œ√ÀªÚ √M√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ˚≈“ÀÊ√ øfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ø¸ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¬ı±À˜˘ ñõ∂Ìœª

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√ÚÀ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 19 ¤øõ∂˘ – ^n∏Ó¬ Ê√ÚÀ¸ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Ê√ÚÀ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1º Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸ª± õ∂√±ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı˘•§ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ëThe Assam Right to Public Services Act, 2012í Ú±˜1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö Œ¸ª±¸˜”˝√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚø«√©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¸ª± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√√À1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ê√˜± ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¸—ø˙°©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ Œ¸ª± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ¸ª± õ∂√±ÚÓ¬ ø¬ı˘•§ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˝√√±1±˙±øô¶ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Ê√Ú¸Àª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝◊√ ‰¬Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, øά•§Ú±Ô ˜1±—, ˘é¬œÚµÚ ·Õ·, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ‡±Ú1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚±«˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚±«· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ø¬ıM√√, ¸˜¬ı±˚˛, ¬Ûø1¬ı˝√√Ú, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±, ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú, ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º øÚ˙± Œ1íÀ˘ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§±¶ö…, Ú·1 ά◊iß˚˛Ú, άø¬ıvά◊ ø¬Û øȬ ¤G ø¬ı ø‰¬ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸ª± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸√ø1 fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜‘Ó¬ ’±Úµ √±À¸ Œ˚±ª± øÚ˙± ‚11 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ 43 Ȭ± Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ¸≈1±√1 ¬ıȬ˘ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ1í˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚±«˘˚˛ÀÓ¬± ¤È¬± Ê√ÚÀ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

øάfl¡˜Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬

20 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó1±©Üõ∂™œ˚˛±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1ø¬ı√fl¡˜«…±˘˚˛ ˙±˘±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±G ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 19 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøȬø‰¬1 ¸√1 ͬ±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ≈√‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’˝√√± 11 ’±1n∏ 12 Œ˜íÓά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¤Àfl¡˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’˝√√± 13 ’±1n∏ 14 Œ˜íÓ¬ 눬±1Ó¬1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ú±1œ ’±1n∏ ø˙q1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1í ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√‡Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ˝◊√ 26≈fl¡ ¬ı…øMê√, Â√±S, ø˙é¬fl¡, ¶®˘±1, ¸˜˘ ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 Ú±˜ ’˝√√± 25 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı

ë neelbrahma70@gmail.com ¬¬ı± 94350-26191 ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı maitrayeegck@gmail.com ¬¬ı± 9435676925Ó¬¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ˝√√±Î«¬ ’±1n∏ Â√Ùƒ¬È¬ fl¡ø¬Û ’˝√√± 2 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘± ≈√‡ÚÓÚ±1œ ø˙鬱 ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú, ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¬Û1±Ò, ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̸˜”˝√ , ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ’Ô«1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊¬Û±˚˛ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1n∏Ìœ‡±Ó¬±Ó¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 19 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±Ó¬±Ó’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÀfl¡ Òø1 ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ø¬ı ’±1 øÊ √¤Ù’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 28 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˆ¬ªÚÀȬ± õ∂˚˛±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı1·˚˛±1œ1 Ú±˜Ó¬ ά◊‰¬·«± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı1·˚˛±1œ ¶ú‘øÓ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·ˆ¬øÚ«— fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú Ú±Ê«√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·ˆ¬øÚ«— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ı˙¬ı fiª±1œ ’±1n∏ √˝√ Î≈¬ª1 ’±=ø˘fl¡ ’±À¬ıÃÙ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈øÚÓ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1yøÌÀ1¬Û1± 1Ìœ‡±Ó¬±Ó√˝√ ‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

¬ı1˜± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

˘±—ø˝√√Ú ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬øάø‰¬1 ¸√¸…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¬ıvfl¡

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 19 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˘±—ø˝√√Ú ˘±—ø¬Û Œ√˝√ ±—·œ ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˝√√À1ù´1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒª± Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú— 9800099006˚5 1¬Û1± ˜≈ͬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒª± Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ˘±—ø˝√√Ú ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬øάø‰¬1 ¸√¸…±º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ó¬Ê√Úœ ø¬ıÒª±

˜ø˝√√˘±1¬Û1±› ø¬ıÒª± Œ¬ÛkÚ1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚ± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˝√√À1ù´1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıU1 ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı ˘±—ø˝√√Ú ˘±—ø¬Û Œ√˝√ ±—·œ ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ∆· ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√˜± Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ˜≈ͬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıÒª±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡1 õ∂ªgfl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂ªgfl¡Ê√ÀÚ ‰¬˝√√œ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ

ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊˝◊√ Eí Ù¬˜«Ó¬ Œ˚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬˝√√œÀ1 ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ¿ ˝√√À1ù´1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±Ú ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ¿˜Ó¬œ ˝√√À1ù´1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ø˘ø‡ Ȭfl¡±ø‡øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ¸˚˛± ¶§˚˛— õ∂ªgfl¡Ê√ÀÚ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡ ¸”˚« ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ õ∂ªgfl¡ ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ¸√¸…±·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ¬ı—fl¡ õ∂ªgÀfl¡

ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ì¬Û≈11 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ı1¯∏± fl¡±˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ı≈fl¡≈ fl“¡ø¬Û ά◊Àͬ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 1±˝◊√Ê√1º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ Ú± Ê√˘ Ú± Ô˘ ’ª¶ö± ˝√√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ı¯∏1« õ∂¬ı˘ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› fl“¡fl¡±˘ Œ¬Û±Ú±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±øgÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ¬Û±Ú¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘º ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª± Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡À˘± øÚ·ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ø˙À1±Ú±˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô

¬Û±Ú¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸¬ı«¶±§ ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¿¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1-˜Laœ’±À˜±˘± ø¬ı¯∏˚˛±1º ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±¬ı√ 2002 ‰¬ÚÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ 65 ˘±‡ Ȭfl¡±, 2002˚03 ¬ı¯∏«Ó52 ˘±‡ 54 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ù¬ øÎ’±1 ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±, 2004 ‰¬ÚÓ¬ 59 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 2004˚05 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 99 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı≈˘ Œ˝√√΃’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 2010-11 ¬ı¯∏Ó« ¬ 1 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 22 Œfl¡±øȬ 26

˘±‡ 44 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1Â√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¬ı±ø˘À1 ¬ıÀÚ±ª± ˜Ô±Î¬◊ø1 õ∂±˚˛ 500 ø˜È¬±1 ˆ¬±ø„√√ ø¬ıù´Ú±Ô-‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜Ò… Œfl¡fÕ˘Àfl¡ õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ ˘é¬ ˘é¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸¬ı«¶±§ ôL fl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 øfl¡˚˛ ¬ı±ø˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´Ú±Ô ¬Û±Ú¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 26 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ √˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸˜±5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı1¯∏Ì≈ ¸‚ÀÚ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1±ÀÓ¬˝◊√

˚ø√ ¬ı1¯∏Ì≈ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± 鬜̺ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀӘԱά◊ø1ÀȬ±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜±øȬӬÕfl¡ ¬ı±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ú ¤˝◊√¬ı±À1± Œ¬ıøÂ√ º ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ú¬Û≈1 øÚ˜«±ÌÓÊ√øάˇÓ¬ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˜Ô±Î¬◊ø11 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ø√ ¬Û≈Ú1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√¬ı±¬ı ø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı øͬfl¡±√±1-ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º

¬ı„√√±˘¬Û±1± ˜±^±Â√±Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 19 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ Ó¬ÚøÊ√˜ ˜±√±ø1Â√ ëŒfl¡Ãø˜˚˛±í1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓŒ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘1¬Û1± 14 ¤øõ∂˘Õ˘ ¬ı1Â√ø˘1 ¬ı„√√±˘¬Û±1± ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛± ˜±^±Â√±Ó¬ ’±Í¬ø√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜±^±Â√±1 [Ó¬ÚøÊ√˜1 ’ôLˆ¬≈«Mê√] 40 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ¸À√à ’¸˜ Ó¬ÚøÊ√˜ ˜±√±ø1Â√ ëŒfl¡Ãø˜˚˛±í1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Œ˜Ã˘±Ú± UÂ√±˝◊√Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚº ¡ZœøÚ ø˙鬱1 ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı„√√±˘¬Û±1± ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛± ˜±^±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘±˝√√±Ê√ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’Ò…éŒ˜Ã˘±Ú± ’±Â√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 10 Œ˜íÓ¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√À1Ú ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û, Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø1¬Û≈Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ¬ı±¬ı±˘œ ¬ı1±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, õ∂√œ¬Û Ú±Ôfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¸X±ôL ˜À˜« Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Ò˘±˝◊√ø¬ı˘Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±º ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À1± ’±À˚˛±Ê√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò˘±˝◊√ø¬ı˘1 1Pfl¡±ôL Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙ø˙1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√À1 ¤‡Ú Ó¬√±1fl¡œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 26 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªÓ¬ øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√ —øÓ’±1n∏ ÒÀ˜«f Œ˜‰¬ Ú±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıÒª± ˝√√À1ù´1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒª± Œ¬ÛkÚ1 Ê√˜± ÒÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ fl≈¡ø1 Ȭfl¡ø¬ı¬Ûœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ȭfl¡±› ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬Ê√Úœ ø¬ıÒª± Œ¬ÛkÚ1 Ȭfl¡±› ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬ıȬ^ª±Ó1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 19 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± 21, 22 ¤øõ∂˘Ó≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıȬ^ª± Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ıȬ^ª± ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıU ά◊»¸ªøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚÓ≈¬˜øÌ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıU ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 21 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 Ú·√ 5 ¬˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛±, Ó¬±˘¬ı±√fl¡, Œ¬Û“¬Û±¬ı±√fl¡Àfl¡± Ú·√ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œ, ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 22 ¤øõ∂˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¶ú1øÌfl¡± ë··Ú±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯û ˜øµ11 ’±Ò±1ø˙˘±

Ú±øÊ√1±1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬¬¬ı¸ôL ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¡Z&̬۱1 [Œ˘Ê√±]-¬Ûø‡˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1±Ê√Uª± ¿¿ fl‘¡¯û ˜øµ1øȶö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ÚÓ≈¬ÚÀfl¡ øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂døÓ¬1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ô«±» ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ é¬ÌÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜øµ1øȬ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√ø1Ò√ıøÚ, ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘, ˙—fl¡, ‚∞I◊±, ŒÏ¬±˘-Ó¬±˘1 ˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜øµ11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1

¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ¬ı1Àάfl¡¬Û±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏Ì≈ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ’±Ò±1ø˙˘±1 ¶ö±¬Ûfl¡ ά0 ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±, ¬ı1Àάfl¡¬Û±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏Ì≈ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¸√¸… ¸ÀÓ¬…Ú fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø‡˚˛± ‰≈¬ª± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˚Ô±SêÀ˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙1» fl¡±fl¡øÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ø˙q1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 19 ¤øõ∂˘¬ – ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ά¬ıfl¡±1 ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ Ó¬Ô± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸√¸…± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±Ó¬1 ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±iß±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±˘˝√√±Ê√ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈~±˝√√ ˜Ê≈√˜√√±1, ¬ı1˝√√±ª1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜, ‰¬±˜1±˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˚˛”1 ά◊øVÚ ’±ø√ ¬ıMê√±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ 1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¸µˆ¬«Ó¬ı…Mê√¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±ÓÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…SêÀ˜ñ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ ¸1fl¡±1, ’øÚ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú≈1 ˜˝√√•ú√, 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú, Œ1øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜, ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú, ’±5±¬ı ά◊øVÚ ˘¶®1, Ê√ø˜1 ά◊øVÚ, ‡ø˘˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…-¸√¸…±ñ ’±Ù¬Ó¬±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ø˜Ú≈ õ∂ˆ¬± √±¸, ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜√, ’±Ù¬Ó¬±1nÚ ŒÚÂ√±, ø˜Ú±é¬œ ¬ı±·˘±1œ, ¬ı√1n∏Ú ŒÚÂ√±, Ú≈1 ’±˝√√À˜√, 1n∏fl¡Â√±Ú± ’±øȬ˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡ÚÓÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚÓ¬√ Ê√øάˇÓ√˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ıg1 Œ‰¬©Ü± ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈1 1øÂ√√ ˜GÀ˘ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’gfl¡±1Ó1±ø‡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º é≈¬t fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ıȬ^ª±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈√¬ ıÀÚù´1 19 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±·ªÓ¬1 fl¡ÔÚ, ˜ÔÚ, fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó|ªÌ, fl¡œÓ«¬√Ú1 ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸±é¬±» ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« √˙Ú« ˙±¶a1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÂ√ √˜G˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’˘—fl¡±1¶§1+¬Û ˜˝√√±ˆ¬±·ªÓ¬º Ÿ¬ø¯∏- ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ˜≈øÚ¸fl¡˘1 ø√ÚÀ1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ’±1n∏ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘1 ¬ıȬ^ª± ˚≈ªfl¡¬ı‘µ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ıȬ^ª± fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸—‡…±·ø1áÔ±Ú1 Ê√±“ ø¬Û ¬ı±È¬‰¬1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú 30 ¤øõ∂˘1¬Û1± 6 Œ˜í ∆˘Àfl¡ 7 fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±1n∏ ¸≈-ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ªÓø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 øÊ√˘±¬ı±¸œ√√À˚˛√ ’¸c©Ü ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÂ√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˜GÀ˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛- ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ øÊ√˘± ø1Ȭ±Úœ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±˜Ú± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬±› fl¡±˚«fl¡1œ

¬ıȬ^ª±Ó¬ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬

¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·±Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜GÀ˘ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ1¬Û1± √˘1 ¬ı1„√√øÌ ø˝√√‰¬±À¬Û 12.5 ˘±‡ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 Ú±˜Ó¬ 78 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜GÀ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜±À˝√√ 2 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ √˘1 Ú±˜Ó¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ÒÚ øÚÀÊ√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜±fl¡À˘‰¬ ’±˘œ1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 485˚12Ú— Œ·±‰¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ353˚506˚511 Ò±1±Ó¬ 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜GÀ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬11 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú

¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘± é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, Œfl¡±¯∏±Ò…é˜≈Ê√±Ù¬1 ’±˘œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÓ¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f Œ‚±¯∏, ’±¬ıÓ¬±Ùά◊øVÚ Œ˜±~±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛≈√1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ é≈¬t fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜GÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ UÂ√±˝◊√ Ú1 ∆¸ÀÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ’¸Ó¬… ˜ôL¬ı…À1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 ¤øõ∂˘¬ – ˜øµ1 Ú·1œ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ Â√±S ˚≈ªfl¡1 ¸—‡…±º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±ÀÓ¬ 7 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Â√±S-˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıU Œfl¡˝◊√ Ê√Ú E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ‚”ø1 Ù≈¬1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ ’±1n∏ ‰≈¬ø1 ‚ȬڱӬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ¬ıÚøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı‘øM√√1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ¸z±ôL ‚11 ¸ôL±Ú E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ ’±1n∏ E±·ƒÂ√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ÀÂ√ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 Œ·±¬ÛÚ Œ¬ı˝√√±‡Úº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±˜¬ı±1œ1 ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± E±·ƒÂ√ Sê˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ Â√±S-˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ŒÎ¬ÚE±˝◊√ Ȭ, ˜√, ˆ¬±— ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ øÚø¯∏X fl¡Ù¬ø‰¬1±¬Ûfl¡ E±·ƒÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ¬ıà ¬ıÊ√±1, √·“±› ¬ÛÔ±11

“√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ«√Ú ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¤˝◊√ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚfl¡±1œ¸fl¡˘1 Œ√Ã1±R…1 ¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡1± √˘ÀȬ±1 ¸—‡…± Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Û1± E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ’±Úøfl¡ 25˚30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1鬜fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Óõ∂fl¡±˙º ø¬ıù´Ú±Ô1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Úœ1¬ı ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸Lö±º fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıU ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤Àfl¡± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ˚≈ª‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ø¬ı˙‘—‡˘ Ú·1œÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜øµ1 Ú·1œ‡…±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ôº

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙q |ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 19 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 61¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙qÀfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙q |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 Œ¸±Ì±˘œ

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ˆ¬øª¯∏…Ó¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ1Àô¶±1“±, Œ·À1Ê√, ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÀfl¡ Òø1

1±ô¶±-‚±È¬1 fl¡±˜Ó’øÓøÚ•ß ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ·±Î¬ˇœ ˜È¬11 Œ˝√√øGÀ˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Úœ˘¬ı±·±Ú ˜Àά˘

˝√√±¶ÛÓ¬±˘ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡±˜ fl¡À1±ª±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤ÀÚ√À1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± |˜ ø¬ıˆ¬±·, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸•Û”Ì« Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’À˙±fl¡±©Ü˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¶ß±Ú ˆ¬Mê√1, Ò≈¬ı≈1œÓ¬

8

¸—¬ı±

20 ¤øõ∂˘, ¬˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 ˜≈Â√±1Ù¬fl¡

Ê≈√ø¬ıÚfl¡ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±˘Ù¬±1

¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬ÛÀ˘˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡

˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ’±Ú 60 Ê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ÚÊ√1¬ıµœ fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™À^±˝√√1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√—À˘G ’±1n∏ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ¶§øÚ¬ı«±¸Ú ∆˘ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡Ê√ÀÚ ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ∆˘ ¶§À√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™À^±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ıÚƒøÊ1 ˆ¬”ÀA±1 ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§À√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ 4Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… 4Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Û±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬› ˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ‡1À‡√±Õfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ¢∂5±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’ª¶ö±Ú ∆˘øÂ√˘Õ·º ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ 1±©Ü™À^±˝√√ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±fl¡ ’±1鬜 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤Ê√Ú √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ √G±Òœ˙1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√ÀȬ±Àfl¡ ’¶ö±˚˛œ ŒÊ√í˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º √G±ÒœÀ˙ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ≈√ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‘√˙…¬ÛȬ ¸˘øÚ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤fl¡±˘1 ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öӌڱÀ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜≈Â√±1Ù¬º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±˝◊√Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸Ó¬… ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈Â√±1ÀÙ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√¸•Ûiß Œ√˙‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Mê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚ fl¡±1±·±11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

fl¡˚˛ñ ’±˘Ù¬± ¤È¬± ¸—·Í¬Úº Ê≈√ø¬ıÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√º ·øÓ¬Àfl¡ Ê≈√ø¬ıÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ∆‰¬Ò… ˝√√±Ê√±1 Â√ø˝√√1 Ó¬…±·1 ˜”˘… ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıU˜=Óø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˜±S ø˙䜸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’±˝3√±ÚÀ˝√√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Ê≈√ø¬ıÀÚ ø˝√√µœ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊XÓ¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 鬘± ‡≈øÊ√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…鬷1±fl¡œ1 ¤˝◊√ U—fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¤øÓ¬˚˛± ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÀÚ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’øÓ¬Àfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÚÊ√1 ≈√Ȭ± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭº tarungogoi.in ’±1n∏ cm.assam.gov.in Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ¸˜¸…± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ≈√Ȭ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ≈√Ȭ± ά◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘º ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ά◊øͬÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚøÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸˜¸…± ’±˜±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˜±Ò…˜º ’±ø˜ õ∂˙±¸Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¶§26√Ó¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· øÚÊ√1 ’øˆ¬À˚±·1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬À¬Û± 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ 1±Ê√Uª± Œ¸ª± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡ÀÚ± ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§26√Ó¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± Ù¬±˝◊√˘ø¬ı˝√√œÚ õ∂˙±¸Ú ˚La ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ1√ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂ ά◊¬ÛÀ√©Ü± √ˆ¬1Ó¬ Ú1À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ¸˝√√Ê√¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˜±Î¬◊‰¬ øȬø¬ÛÀ˚˛˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Û√À鬬۸˜”˝√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 Ó¬Ô… Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˜¬∏CíÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤˜ Œfl¡ ˚±√ª, ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, ά±– ’ÀÒ«µ≈ Œ√í, ’fl¡Ì ¬ı1±, ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘—, ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±, ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ· ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ≈√Ȭ± ¤˜¬∏CíÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ø˙q ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À· ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±À˚˛±·1 ¸√¸… 1±ÀÊ√ù´1 ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ¤øÈøfl¡À˙±1œfl¡ ˜±Ê√øÚ˙± √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±À· fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±À· ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±À˚˛±·1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 3 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±À˚˛±À·º ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 4 ˜±‰«¬Ó¬ ’±À˚˛±· ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 307Ȭ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˝◊√˚˛±À1 200Ȭ± Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ëŒ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± ø˙q1 ¸≈1鬱 ’±˝◊√Úí õ∂ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± ø˙q1 ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú 2012 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú‡Ú ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ’=˘Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜˝√√ôL ˝±È¬±› ’øˆ¬˚±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬1‰¬ Œ·±ª±˘±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 fl¡ø1 √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√√À1 ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¬ÛÀÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û±, ˝√√œÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œfl¡ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ¸µˆ«¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ¤˝◊√‡Ú √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øfl¡√À1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ«¬Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú ¸µˆ«¬Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ¬Û1± øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, øfl¡˚˛ÀÚ±, √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ¸µˆ«¬Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ˘·1 ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘ÀȬ±À1 ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 √¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±øÊ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊Ê√øÚ1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜Ò… ’¸˜1 ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±, ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ øfl¡√À1 √˘ÀȬ±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸µˆ«¬Óø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜˝√√ôL1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˙ø√˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y fl¡À1º õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ √˘ÀȬ±1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√œÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLfl¡ ›Ù¬1±˝◊√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıU›ª±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 20Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙ø√˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ˆ”¬¤û±˝◊√ øÚÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ˙ø√˚˛± ¸˜ø©Ü1 13 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1¬Û1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬± ŒÓ¬1‰¬ Œ·±ª±˘±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ı¸—¬ı±√œ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜˝√√ôLø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ’±˘Ù¬±À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±1鬜¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 4

Ú±˜ Œ¬Û±Ú± ˜1±Ìº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ fl¡Õ«√&ø1 ’=˘1 1 Ú— fl¡Õ«√&ø11 ˆ¬øÓ¬˚˛±˜‡±˘ ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ’±˘Ù¬± √˘1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œˆ¬±È¬± ˜1±Ì Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˘Ù¬±1 &˘œÓ¬ ’±1鬜1 fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ’±ÚÊ√ÀÚ Œˆ¬±È¬± ˜1±Ì1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬± ˜1±Ì1 ‚11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 Œ¬Û±Ú± ˜1±ÀÌ ·“±ªÓ¬ ø¬ıU1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ¸˙¶a ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸•§gÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ Œˆ¬±È¬± ˜1±Ì1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛√ Œ¬Û±Ú±fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ ‡±È¬øÚ ÒÀ1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÕ˘ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 4.30 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬±1 ‚1ÀȬ±Ó¬ Œfl¡Î¬◊ø√˙1¬Û1± Ò±1±¸±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸±Ò±1̈¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ‚1ÀȬ± √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬº ;ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ¢∂ÀÚά1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ø‰¬ø˘G±À1± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Œ¬Û±Ú± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’±1鬜øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ é≈¬t Œ˘±Àfl¡√ ’±1鬜1 ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤‡Ú ¤•§≈À˘k ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ1 fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚1ÀȬ± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡˘± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û √* Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Óά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬À˝√√ &˘œø¬ıX ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ‚1ÀȬ±1 ›‰¬1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú±fl¡ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1ÀȬ±ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·¤û± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±Ú± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˙±˜ fl¡±ÀȬ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ˚≈ªfl¡1 ø√~œÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬º ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ÿÕÚ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘º ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘ ‚1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú øfl¡c ’±ø˝√√ Ú±¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√˘ ¤fl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‡¬ı1ñ ‰¬µÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·±À˜±‰¬±À1 øÚÊ√1 ’±ª±¸Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬º ¸•xøÓ¬ ‰¬µÚ1 ·‘˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙º ¬Û≈S1 Ù¬ÀȬ± ∆˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1 fl¡±øµÀÂ√ ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıø˝√√º ø¬ÛÓ‘¬1 ’øˆ¬À˚±·ñ Œ˜±1 ˘í1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¸ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø√~œÓ¬ ‰¬µÚ1 ‚11 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√, ¤˚˛± øÚ(˚˛ 1˝√√¸…1 fl¡±1̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡øÙ¬ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡º Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ‰¬µÚ Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸…ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…±º

ŒÂ√‰¬øÚ˚˛±1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘ ¬ıí©ÜÚ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú ŒÂ√‰¬øÚ˚˛±1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡À1º ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬ıí©ÜÚ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬∏ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ˚±·±À˚±· Œ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ ’±ÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, ≈√˝√◊ ¸La±¸¬ı±√œ ¸•§gÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ ’±øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú ’±1鬜À1± ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…À˜ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« 1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıí©ÜÚ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

≈√Ê√Úfl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø√ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú±› ø¬ıÀ˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó‰¬±Ú˜±ø11 ¬Û”¬ı«±‰¬˘ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± ˆ¬·ª±Ú √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX Œ˝√√±ª± ˝√√œ1±˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓˆ¬·ª±Ú √±À¸ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ SêÀ˜ Œ˚±À·Ú √±¸ ’±1n∏ ¬ıœÌ± √±¸1 ∆¸ÀÓø˜ø˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√œ1±˜øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√œ1±˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú √±¸1 ‚1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˝√√œ1±˜øÌ1 ¶§±˜œ, ˙UÀ1fl¡ ’±1n∏ ˙±UÀªfl¡fl¡ Œ¢∂5±À1± fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ› Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± › ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√ øµ1± ¬ı˜«Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 1±˚˛ ø√ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬·ª±Ú √±¸ ’±1n∏ Œ˚±À·Ú √±¸fl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º øfl¡c ’±√±˘ÀÓ¬ 댬ıøÚø٬Ȭ ’¬ıƒ ά±Î¬◊ȬíÓ˝√√œ1±˜øÌ1 ˙±UÀªfl¡ ¬ıœÌ± √±¸fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ı¯≈û¬Û≈©®1 ¬Û≈‡≈1œÓˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ õ∂ø¸X ø¬ı¯≈û¬Û≈©®1 Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ ˜±Òª ˜øµ11 ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±Â√-fl¡±Â√À¬ı±1º √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ˜±Â√-fl¡±Â√fl¡ ø¬ı¶≈®È¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√ ¤˝◊√ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û±Úœˆ¬±· ά◊¬ÛÀ˚±·œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√fl¡±Â√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ‰¬±˝◊√Ú± ¬Û≈øͬ 40Ȭ±, fl¡˜Úfl¡±¬Û« 2Ȭ±, ˆ¬fl≈¡ª± 2Ȭ±, Œ1à ≈√Ȭ±, ¢∂±Â√ fl¡±¬Û« 3Ȭ±, ø˜ø1fl¡± 2Ȭ±, ø˙˘‚1œ˚˛± Œ1à ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ø‰¬˘ˆ¬±1 fl¡±¬Û« 3Ȭ±¸˝√√ ˜≈ͬ 58Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 ˜±Â√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Â√-fl¡±Â√˝◊√ ˆ¬é¬À̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó2011 ¬ı¯∏À« Ó¬± ¬Û≈‡1≈ œÀȬ±Ó¬ 15Ȭ± ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ˜±Â√1 ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ 27Ȭ±Õfl¡ øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ˜±Â√1 ¤ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¸øͬfl¡ fl¡±1Ì ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡À˘ ’ø‰¬À1 ˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√…√ •°±Ú ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜±Òª ˜øµ11 ø¬ı¯≈û¬Û≈©®1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 85Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 ˜±Â√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÌÀ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±Â≈√ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± 1±˝◊√Ê√ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± 1±˝◊√Ê√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˘±fl¡¸fl¡À˘ ë˜œÚ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, 똜ژLaœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëø¬ı¯≈û¬Û≈©®1 ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±Â√-fl¡±Â√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì fl¡1fl¡í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝√√ ±ÀÊ√± 1±˝◊√Ê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙1» Ú±˚˛fl¡, ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ √±¸, ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ù¬Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ò˜«‚Ȭ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı¯≈û¬Û≈©®1 ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±Â√-fl¡±Â√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ˜±Â√-fl¡±Â√1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ˜±Â√-fl¡±Â√1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±, ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 ˜Í¬-˜øµ1Àfl¡ Òø1 Œ¬Û±ª±˜!¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¶ö±Ú¸˜”˝√fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ó¬œÔ«¶ö±Ú¸˜”˝√1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±Òª ˜øµ1 Œ√ª±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú, ˝√√±ÀÊ√±fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı±À¬ı ¤À˝√Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±Òª ˜øµ11 ø¬ı¯≈û¬Û≈©®1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜˘ ∆¬ı˙… ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ÑœÚµÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ˜±Òª ˜øµ11 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ ø¸“‰¬±1 ¬ı±À¬ı 4Ȭ± Œ˜ø‰¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰”¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ˜±Â√-fl¡±Â√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛȬ±Â√ ø√ ¬Û±Úœ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

ø√~œÓ¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡

Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±¯∏1 ‚1 ¤È¬±1¬Û1±√√ Ó¬±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ ¤Àfl¡È¬± ø¬ıøã„√√1 Ó¬˘1 ˜˝√√˘±ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±Ê√ÀÚ ‰¬±ø1 ø√Ú ’±¬ıX fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ôL±Ú øÚ1n∏ÀV˙1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓŒ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±Ê√Ú1 ‚11¬Û1± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÊ√±1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø˙qøȬfl¡ Ê√œªôL ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¸c©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ≈√˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰˚‰¬±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± fl¡Ú…± ø˙qÀȬ±1 Œ√˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 200 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ‰≈¬ø˘Ó¬ ‚˝√√± ŒÓ¬˘ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ õ∂ÔÀ˜ ¤˘ ¤Ú øÊ√ øÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø√~œ1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¤‰¬±˜ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œ1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬ø1˚˛±˚˛√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±1鬜fl¡ øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø√~œ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤øȬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓøÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú øÚª±¸œ ÚÀ·Ú fl¡˜«fl¡±11 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê≈√˝√ ±˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈¬ı‘«M√˝◊√ ‚11 ø‡ø1øfl¡À1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê≈√˝√±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ øÚø˜¯ÀÓ¬ ’±&ø1 ÒÀ1º ‚Ȭڱ1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ø˝√√ ’ø¢ü√* ’ª¶ö±Ó¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ÚÀ·Ú fl¡˜«fl¡±11 ¬ÛPœ Œ1Ì≈ fl¡˜«fl¡±1 [45], ¬Û≈S 1±Ê√fl≈¡˜±1 fl¡˜«fl¡±1 [25], 1±Ê√fl≈¡˜±11 ¬ÛPœ Â≈√˝◊√øÈfl¡˜«fl¡±1 [22], ¬Û≈S ά◊˜±Úµ fl¡˜«fl¡±1 [6] ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ’‰«¬Ú± fl¡˜«fl¡±1 [2] ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÓ¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬√√ ’‰«¬Ú± fl¡˜«fl¡±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ŒÒ˜±øÊ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ1Ì≈ fl¡˜«fl¡±11 ŒÒ˜±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√˚˛º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ’±˝√√Ó¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘,√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú øÚª±¸œ ¸?œª √±¸ &5± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıU ˜=Ó¬ ’±Àfl¡Ã Ê≈√ø¬ıÚ1 ø˝√√µœ ·±Ú ·±À·« fl¡±ø˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œ1 fl¡±ø˘1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ ¤fl¡ ˙—fl¡±Ó¬√ ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ˘Ó¬±ø˙˘1 ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ø˙äœ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU˜=Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ’±˘Ù¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ’±˜LaÌ fl¡1± øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬› ˚ÀÔ©Ü ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ, ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø¬ıU¬ı˘œ˚˛± √˙fl« ¡Œ|±Ó¬±fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√À˚˛º Ê≈√ø¬ıÚ1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’·ÌÚ √˙«fl¡º Œ˙¯∏ øÚ˙±Õ˘ √˙«Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘ ø¬ıUÓ¬˘œº ’±øÊ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıU˜=Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ˚≈ªõ∂Ê√ij1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙䜷1±fl¡œfl¡º Ê≈√ø¬ıÚfl¡ õ∂˙—¸± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˘Ù¬±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ ’¸˜Ó¬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ıU˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó’±˘Ù¬±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıU˜=Ó¬ ø˝√√µœ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ øÚø¯∏X fl¡1± fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı› ø˙äœÊ√Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂˙—¸± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Ê≈√ø¬ıÀÚ ‡≈¬ı õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıU˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ øÚø¯∏X ¬fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Ù¬ÀÓ¬±ª± ά◊˘—‚± fl¡1± Ê≈√ø¬ıÚfl¡ fl¡±ø˘ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙äœ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ø¬ıU˜=Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ê≈√ø¬ıÚfl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê≈√ø¬ıÚfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø˝√√µœ ·œÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:± ¤¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ¤È¬± ¬ıU˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·±ÀÚ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ı˚˛± ·±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ’¸˜œ˚˛± ·±ÚÓ¬ ˚ø√ ë˜≈ißœ ¬ı√Ú±˜ Uª±í, ëøÂ√˘± fl¡œ Ê√ª±Úœí1 √À1 ˙s±—˙ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ ·±Ú øÚ(˚˛Õfl¡ qÚ± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûí˘ 1¬ıÂ√Ú1 ëά◊˝◊√ ’±1 ’Úƒ √… ŒÂ√˜ ¬ıíȬ ¬ı˱√±1í1 √À1 ·±Ú1 ˙s±—˙˝◊√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’ôL1 ¶Û˙« fl¡ø1 ˚±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ·œÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Ó¬±1 ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ·œÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ’±ø√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“ ’fl¡˘ ›¬Û1n∏ª±Õfl¡ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ·±Ú qÚ±1 ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø√˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛› ’¸˜1 ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó’±˘Ù¬±˝◊√ ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ≈√˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì ’Ú≈Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [27] ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 øÊ√∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [22]fl¡ Ó¬±ø˜˘ ˚≈ªÀfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√1 fl≈¡˜±1Ì Ú·11 ‰¬±˜±ÚÀ‰¬1œ ·“±ª1 õ∂¸±√ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√œªÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S ’Ú≈Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ1¬Û1±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ øÊ√∞I◊≈1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ˙±øÌÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ 09442528794 Ú•§11¬Û1± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ ø¬ı‰¬±À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¢∂±∞I◊1 ’Ú≈Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 øÊ√∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ≈√À˚˛± ¸•§gÓ¬ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡-‡≈˘˙±ø˘À˚˛fl¡º ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ’Ú≈Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’Ú≈Ê√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬iß±˝◊√1 õ∂¸±√ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛› ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Ó¬±ø˜˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘± ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ Â√±øˆ¬«‰¬√ ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±À1À1 &˘œ˚˛±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ øÚÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1ÓÚ±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ Â√±øˆ¬«‰¬√ ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±À1À1 ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ¬ı±1±G±Ó¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ˜”11 Œ¸“±Ù¬±À˘ &˘œ ˘·± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸» ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ˜˝√√˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±Èø˘ø‡ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÚ±È¬Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘1 ø√Ú±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ∆√ªSêÀ˜ øÚÊ√1 Â√±øˆ¬«‰¬√ ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±11 &˘œ Ú≈Ù≈¬È¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÎ¬fl¡±√√ 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’ª¸1Õ˘ ˜±S Â√˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜 ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬±=˘…√√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¤˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’±1鬜1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸1¬ı1˝√√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1Â√˘±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ 鬘± ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡1±1 ø˘ø‡Ó¬ ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ˜±˝◊√fl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬Û1± ¬ı1Â√˘±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±¬Ûø1À·±· øÚª±¸œ Œ˚±À·f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜ø1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚÕ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡fl¡ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 1±˜È¬±À„√√±Ú ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº fl¡±ÀÊ√˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱Ӭ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1¬Û1± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ∆˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±, ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Ó¬Ô± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¸g±Úœ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1 ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸√√˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ù¬ Œfl¡•Û±Â√ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά øά¢∂œÀ1 ˜±Ú…Ó¬± ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊À¡Z·1 fl¡Ô±, ¸fl¡À˘± ʱ√øÚ-qøÚ› Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸•Û”Ì« ’ª·Ó¬ ∆˝√√› 1±Ê√…1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ Â√È«¬fl¡±ÀȬÀ1 ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ±À˝√√º ˜ôL¬ı… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œ√±¯∏-≈¬ı«˘Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¬ıMê‘√Ó¬± ø√À˚˛,∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±Ò±1Ì Â√±S ¤Ê√ÀÚ› ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ› Ê√±ÀÚñ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά1 ·±˝◊√ά øÚÀÊ√ øͬfl¡ fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1, ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ·±˝◊√ά ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡í«√ªfl«¡À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√› Ó¬Ô± øÂ√˘„√√1 ˘±˝◊√È≈¬˜‡Ë±1 ·±˝√√ø1 ˜±—¸1 Œ√±fl¡±Ú1 ·ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ˜øµ1± Œ˜ÚÂ√Ú Ú±˜1 ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ‚1ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±1 ¤È¬± ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1› ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ øfl¡ ·øÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1¬Û1± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸±Ù¬˘…-fl‘¡øÓ¬Q [∑] 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ¬ÛSÓ¬ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡, ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ’҅鬛º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛±, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·±˝◊√ά1+À¬Û Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1± ø˙é¬fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ øά¢∂œÒ±1œ ø¬ı ø¬ı øfl¡¯∏±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ’‰≈¬…» ‰¬f √±À¸ fl¡˚˛ñ ëø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ¶Û©Üœfl¡1Ì1 fl¡Ô± ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜±fl¡ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ√ øά1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±˜±1 ¤È¬± ø˙é¬fl¡ √˘ Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı, ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¶Û©Ü ˝√√í¬ıºí

Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬Û±È«¬œÓ¬ øfl¡ ‚øȬøÂ√˘∑ Œ˘±ª± ˚≈ª ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÊ√∞I◊≈ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú± Œ˚Ú ˘±ø·À˘› Œ¸±Ì±¬Û≈11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ª ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± ŒÚ ≈√‚«È¬Ú±, ¤˝◊√ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙˜«±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Œ˜øάÀfl¡˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ˙¯∏ Ô˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ¸±Ì±¬Û≈11 ŒÈ¬À¬Û‰¬œ˚˛±Ó¬ 13 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ˙± Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ¬Û±È«¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸≈1±¸Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ 1±ô¶±Õ˘ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ Ò1Ì1 ¬Û‘ᬈ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ’±øÂ√˘ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¤˚˛± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˚«±5 õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’˝√√± ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ˜øάÀfl¡˘ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û±È«¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÂ√˘„√√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Ó¬Ô…1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ øÊ√∞I◊≈ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú ”√1 Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

20 ¤øõ∂˘√,¬˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ &ȃ¬‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘¬ – &ƒÈ¬‡± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ Úœ ¸≈1n∏„√ ±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &ƒÈ¬‡± õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ &ƒÈ¬‡±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸√1 ͬ±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ &ƒÈ¬‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬À1 ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√ ø˙‡1Àfl¡ Òø1 &ƒÈ¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 &ƒÈ¬‡±1 ∆¸ÀӌӬÊ√¬Û≈11 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ 1„√√± ‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 &ƒÈ¬‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Ì1 √±˜ fl¡˜± ¸ÀN› ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ 6-8 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¤È¬± ¬Û±Ì1 √±˜ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙… Œ˚ &ƒÈ¬‡±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêº ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √±˜ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈øÂ√˜ÀÓ¬ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√ &ȃ¬‡± ø¬ıSêœ fl¡ø1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1±1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸1¬ı±1˝√√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ &ƒÈ¬‡±º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ &ȃ¬‡±1 ¬ıÊ√±1‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸5±˝√√1 ‰¬±ø1 ø√ÚÀ˝√√ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛

Ú-≈√ª±1 ø˙鬱‡GÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 19 ¤øõ∂˘¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ó¬ 6-14 ¬ıÂ√11 ø˙q1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√±11 Œ˚±·±Ú Òø1Àº√ ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œˆ¬±Ê√ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’ø√√ˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜±À˝√√ ˜±À˝ ‰¬±Î¬◊˘, øÓ¬øÚ-√√Â√˚˛ ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 Â√±S-Â√±Sœ√√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ÒÚ Ê√˜± ˝√√˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬º øfl¡c ¬ıU õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11 Ú±˜Ó¬ ø‡ø‰¬1œ ’±1n∏ ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º

Ó¬±Àfl¡± ¸5±˝√√1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ‡±√… ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±ø1 ¬ı± ¬Û“±‰¬ø√ÚÀ˝√√ ‡±√… ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú-≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò√…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û”À¬ı«› õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¸» ø˙é¬Àfl¡ øÚᬱÀ1 øÚÊ√1 fl¡Ó¬«¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡± Ú-≈√ª±1 ø˙鬱‡GÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ ¬ı± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ıU ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1¬Û1± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜Ó˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÚÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÎ¬¶®-Œ¬ık ¬ı± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±ø˝√√˘± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À· øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Ú-≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ŒÎ¬¶®-Œ¬ık Ú±˝◊√º√ ¤Àfl¡±‡Ú Œ¬ı=Ó¬ 7 Ê√ÚÕ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¬ı˝√√±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ Ú-≈√ª±1 ø˙鬱‡GÓ¬º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ά◊M√ 1 ‰¬øÓ¬˚˛± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú Œ¬ı=Ó¬ 7 Ê√ÚÕ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¬ı˝√√±1 √‘˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆·ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ’=˘1 ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ŒÎ¬¶®-Œ¬ık1 ’ˆ¬±ªº ŒÎ¬¶®-Œ¬ık ˆ¬±ø·À˘› ¬ıU õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡1±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±› ŒÚÀ√‡≈ª±˝◊√ º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÀ˚˛ Ê√˚˛ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±À˘› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Ú-≈√ª±1 ø˙鬱‡GÓ¬º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√ ‡±˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓø˙鬱 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂±À˚˛√ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ ˙ ˙ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√±1˜Ó¬œ ¸±—¶‘®øÓ¬ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ1 ¤øȬ ‘√˙… ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√ √œ‚«ø√ÀÚ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±ÀÚ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ Ú±Ú± fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 19 ¤øõ∂˘¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ¬ıÊ√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º ά◊À~‡… ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸±Ó¬1ø√Úœ˚˛± ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ‚ÀȬº ˝√√±1˜Ó¬œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1f ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ŒÏ¬±˘1 &1n Ó¬Ô± ø¬ıUª± øÚÓ≈‡øÚfl¡À1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 1±Ìœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ŒÚ¬Û±˘œ, ø˜ø‰¬—, fl¡Â√±1œ, Œ√ά◊1œ, ¬ı„√√±˘œ, ’±ø√¬ı±¸œ, ’±ø√, øÚø‰¬À˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 õ∂±˚˛ 50 Ȭ± fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±1 Œ˙¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± ˝√√˚˛º

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ

Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ˜ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 55 Ȭ±º ø˙鬱‡G1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¬Û√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚Ó¬ ∆‰¬Ò…Ȭ±, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √˝√ Ȭ±, fl¡ø¬Û˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ±, Ê≈√1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ±, ¬ıȬ^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û“±‰¬È¬±, Œ˚±·œÊ√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ˘±›À‡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√˚˛È¬± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√ ’±øÊ√› ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘À¬ı±1Ó¬

¤ÀÚ√À1 √œ‚«fl¡±˘ Ê≈√ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√¸˜”˝√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√À¬ı±1 ¬Û”1̱ÀÔ« fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 1‡±Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√À¬ı±11 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 Œ¬ıø˘fl¡± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Úfl¡1±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÊ√1 ø√Ú ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 19 ¤øõ∂˘¬ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úµ ά◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ëøÚÊ√1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ‚À1 ‚À1 ∆· ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡±Õª˜±1œ1 ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ≈√ÉôL ˙˜«±, øÊ√˘±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… fl‘¡¯û ¬ı1±, 1ÀPù´1 Ú±Ô, ¸?œª Ú±Ô, øάÀ•§ù´1 Ú±Ô ’±ø√À˚˛ ˙±‡±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˝√±˜±1œ, ·±Õª˚˛± Ú¬Û±˜, ¬ı1¬Û≈‡≈1œ, ¬ÛøÓ¬˚˛±¬Û≈‡≈1œ, ¬ı1’±È¬œ, ‚È≈¬ª± ¬ı1ø¬ı˘, fl¡±Õª˜±1œ ’±ø√ ·“±ª1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…áŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‚À1 ‚À1 ∆· ¤Àfl¡±‡Ú Ù≈¬˘±˜ ø¬ıUª±Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±˝◊√ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀȬ± ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘ Ê√˝√±˜±1œ ·“±ª1 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f Ú±Ô, fl¡√˜œ ¬ı1±, ·±Õª˚˛±1 ‰¬f±fl¡±ôL Ú±Ô, Œ1ªÓ¬œ Œ√ªœ, Ú-¬Û±˜1 fl≈¡? Œ√ªœ, ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ˆ¬À^ù´1 Œfl¡›“Ȭ, ¬Ûø1˚˛±¬Û≈‡≈1œ1 fl≈¡¸≈˜ ˙˜«±, ··Ú ‰¬f Ú±Ô, ¬ı1’±È¬œ ·“±ª1 Œ√ª1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ‚È≈¬ª±1 Œ‰¬øÚ1±˜ Ú±Ô, ¬ı1ø¬ı˘1 ˜øÌ1±˜ ˜±˝√√±Ó≈¬, fl¡±Õª˜±1œ1 1¬ıœ1±˜ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º

ø¬ıUÓ¬ ’Ú±Ô1 ¸—· ø√À˘ Ú·“±› ˚≈ª fl¡—À¢∂Â1√

¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 ø√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 19 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ‚±¯Ì± fl¡1± ¤fl¡ ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀȬ± øÚÊ√1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 fl¡Õ1˚˛±Úœ ŒÚ¬Û±˘œ ·“±› øÚª±¸œ ˝◊Â√˘±˜¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ø‰¬ôL±˜=1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ˜øÙ¬Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ά◊ø1˚˛±˜&ø1 ·“±ª1 õ∂¬ıœÌ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ÚÀ1f ¸”SÒ1, ¬Û≈1øÌ

’±ø˘˜”1·“±ª1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ 1±Ê√ Œ·±øªµ ˜Ê≈√˜√±1, ’±À˜±˘±¬Û±˜1 øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ˜˝√√± ø¸— ŒÂ√øS ’±1n∏ Ú¬Û±˜1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂¬ıœÌ ڱȬ…ø˙äœ øÚÓ¬…±Úµ ·Õ·1 ‚1Ó¬ ∆· Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ’±· ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ø‰¬ôL±˜=1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ø‰¬1±Ê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º øÚÊ√1 ø√Ú ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˙±‡±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ [õ∂±Mê√Ú] ø‰¬1±Ê√‡±Ú, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ú¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı3±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜√Ú fl≈¡˜±1 √±¸, ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√ Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸√¸… ‰¬±V±˜ ‡±ÀÚº√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 19 ¤øõ∂˘¬ – 240Ú— fl¡±Í¬1¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ¤øõ∂˘ – ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú± ‰¬±Ù¬±˝◊√ , ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬…, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ø˙鬱ø¬ı√ Œ‰¬øÚ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ά◊∏À¡Z±ÒÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1¬, Ú·“±›, 19 ¤øõ∂˘¬ – ¸À√à ’¸˜ Œ·±¬Û±˘À√ª ¸˜±Ê√1 ¯∏ᬠø¡Z- Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬ffl¡˜˘ ¬ı1±, ø˘‡Ú ‰¬f Œ·±˝“√ ±˝◊,√ Ê√·√œ˙ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Â√ø¬ı˘±˘ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” œÀ1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ∆Ê√Ú [õ∂ø˙é¬fl¡], õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√1 Œˆ¬±˘±Ú±Ô ·Õ·, ø˙鬱ø¬ı√ Œ√Àªù´1 √M√ , ø˙é¬fl¡ fl≈¡Ê√œÎ“¬±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 20 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– ¸øij˘Úœ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ø˙é¬fl¡ ˆ¬±¶®1 √±¸, ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ˜≈fl≈¡˘ õ∂¸—·, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ·±¬Û±˘À√ª ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ·Õ·, ’±Ú ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’Ú…±Ú… ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Œfl¡˙¬ı±Úµ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø√ø˝√√— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—·º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ≈√˜±˝√√ ¬Û1± ∆˝√√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂¸—·º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Ú±˜±‰¬±˚« ˙1» ¬ı1±˝◊√º Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√ÌÀfl¡ Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓé≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±øȬ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¸Ó¬… õ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√º øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó11 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10 ‡ÚÀ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± &Ì ˜˝√√ôL˝◊√º 21 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± Œ‚±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±=ø˘fl¡¬ Û=±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± Ú±˚˛√ º 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ··«À√ª ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˜˝√ôL, Œ√ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ≈√* Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Úº ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√ ¤Ú ø¬ı fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ø√¬ıÕ˘ ’Ò…é¬ fl¡˜˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Œ·±¬Û±˘À√ª ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– fl¡±ø˘√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡Œfl¡˙¬ı±Úµ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜±øȬ˚˛± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1n∏ øÚøV«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S±Òœfl¡±1 Ú±1±˚˛Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊√º ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL ’±1n∏ ‰¬µÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ¸•Û±øÓ¬ ë¬Û”̘« ø” Ó«¬í√√ Ú±˜1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¶ú‘øÓ¬ ¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL fl¡±ø˘À1¬Û1± 15 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÊ√√ õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Ú±˜±‰¬±˚« Œ1±ø˝√√Úœ ¬ı1±˝◊√º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±ª±· ڱȬ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˝√√˜ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÊ√ Œ1±· ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÊ√ Œ1±·1 øȬfl¡±fl¡1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 11¬Û1± 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˜≈ͬ 3,51,680 ·1±fl¡œ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±˙± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 19 ¤øõ∂˘ – ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸¬ı…¸±‰¬œ fl¡±˙…¬Û, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1 ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ ¸±˜ø1 ˜≈ͬ 3,590 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ 1±À˚˛ ø¬ıù´ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úº ’±À¬ıø˘ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀÚf fl≈¡˜±1 Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 1,470 ‡Ú ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì , 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¤˜ ø‰¬√ ¤˘ ¤ 2Ú— &˜± ¸˜ø©Ü1 øȬfl¡±fl¡1Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ô 1±À˚˛ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1̺ øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y 1˝√√œf fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ά±– ‰¬f ¸1fl¡±1, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û±·˘±˝√√±ÈÊ√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª Œ¬ı¯∏˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 øÚ˜±˝◊√ ‰¬f 1±À˚˛ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ά◊À¬Ûf Ú±Ô 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Ê√œÀÓ¬f Ú±Ô, õ∂±Mê√Ú ‡G ά◊iß˚˛Ú õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı¯∏˜± fl¡ø1¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı¯∏˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ò± ¬ı~ˆ¬ ’øÒfl¡±1œ, Œfl¡±‰1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 fl¡±Â√±1œ‚±È¬ÀÓ¬± ¬ıÌ«±Ï¬… ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¬ı¯∏˜± ¸•Û±√fl¡ ¸?œª õ∂¸±À√ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛º 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˜˝√√±©Ü˜œº ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 ¤˝◊√ ˜˝√√±©Ü˜œÓά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈&Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıڜӬ± 1±˚˛, 1ø?» ¬ı˜«Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ·—·± Ú√œ1 ø˜˘Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬Ê√À1¬Û1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘1 [13 ¬ıí˝√√±·]1 ø√Ú± õ∂Ô˜ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±˚˛, ’±Sê±Â≈√, Œ√ªøÊ√» 1±˚˛, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸ Ê√±ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ·—·±Ó¬ ·± ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ’±Sê±Â≈√, fl¡±øÓ«¬fl¡ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ò≈˝◊ √ ¬Û±¬Û ˜≈Mê√ fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˝◊√ 26√± ˚ø√› ·—·±Õ˘ ˚±¬ı1 ¬Û±·˘±˝√√±È¬ Œ¬ı¯∏˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø‰¬˘±1±˚˛1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú±, ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1ªœ 1±˚˛ , õ∂±Mê√Ú õ∂ªMê√± ά0 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√ ˜µ±øfl¡Úœ ¬Û±˘, ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ˘±fl¡ ’鬘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1•Û1±ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S-·—·± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ ¬ı~ˆ¬ 1±À˚˛ Œ¬ı¯∏˜±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı 댬ı¯∏˜± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¸1fl¡±1 , ˝√√±Ó¬œÒ≈1± fl¡øÚᬠ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¡ZœÀ¬Ûf ø˜˘Ú1 fl¡Ô± ¸À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜˝√√±©Ü˜œÓ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¤¬ı±1 Î≈¬¬ı ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº fl≈¡“ª1œí ’±1n∏ 댬ı¯∏˜± ˜˝◊√Ú± Ú±‰¬í ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ˜˜Ó¬± Œ√ªœ õ∂¸±√, Ú±Ô 1±˚˛, ˚Ó¬œÚ √±¸, ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜±ø1 ¬Û±¬Û ‡GÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 fl¡Â√±1œ‚±È¬Ó¬, ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ά◊»¬Û˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û=1PÓ¬ ¸˜±·˜ ‚ÀȬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1º ¤˝◊√ ˜˝√√±©Ü˜œ ά◊¬Û˘Àé’±Sê±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, ŒÏ¬˘À‡±ª± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl≈¡˜±1 1±˚˛, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛Mê√ fl≈¡˜≈√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 1n∏ô¶˜ 1±Ê√ ¬ıËp¡, ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 fl¡±Â√±1œ‚±È¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Œ˜˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± &ÌÊ≈√1± ¸øg˚˛±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 28 ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, Œ·±˘fl¡·? ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙qÀ1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Î≈¬¬ı 1±À˚˛ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Òœé¬fl¡ ˜‘≈√˘±Úµ ˙˜«±, Œ·±˘fl¡·? 1±Ê√˝√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤È¬± ˜±ø1 ¬Û±¬Û ‡GÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ª± ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ ÒÀ1º

‚À1 ‚À1 ∆· ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±À˘ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡

¬ı1˝√√±1ø√˚±˛ Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 19 ¤øõ∂˘ – 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˝√√±ÀÊ√± 1n∏À1˘ ŒÎ¬ˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [¢∂±˜1…] ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±Ó¬ 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı1˝√√±1ø√˚±˛ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’˜”˘… fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝√√±ÀÊ√± 1n∏À1˘ ŒÎ¬ˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ’±Úµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√± øÚ˜«˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡ √˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±, õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ1 &̱&Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¸˜”˝√œ˚˛± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ÚÀ1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 SêÀ˜ñ ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ¸±Ì±1n∏, øÚ˜, Œ¬ı˘, fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 ¤øõ∂˘¬ – ¤Ê√±fl¡ ’¬ı≈Ê√ ø˙qº ’Ú±Ô ¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√1 Û1± ¸√±˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˘±·œº ø¬ıU, ¬Û”Ê√± ’±ø√ ¬ı≈ø˘À˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙q1 ‡¬ı1 ˘›“Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± Ú±˚˛√ º ø¸˝√√“Ó¬1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’±Úµ1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¬ı± ’±Úµ1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√1 fl¡±À1±À1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‚øȬ˘ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬Û±Úœ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1 ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬º ¿˜ôL ˙—fl¡1 ø˜‰¬Ú1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’Ú±Ô ’±|˜Ó’Ú±Ô¸fl¡˘fl¡ ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸—· ø√À˘ Ú·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±ø√11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚≈¬ı fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ø√ÚÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’±Úµ1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú±Ô¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1 fl¡À1º ø¬ıU1 Ê√˘¬Û±Ì ’Ú±Ô¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ øÚÊ√À› ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙—fl¡1 ø˜Â√√ Ú1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ øάÀ•§ù´1 ¬ı1√Õ˘, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜, ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, fl≈¡µÚ ˆ¬1±˘œ, qwÀÊ√…±øÓ¬ Ú±· ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

240Ú— fl¡±Í¬1¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÒÀª˙Ú

fl≈¡Ê√œÎ“¬±˝√√Ó¬ Œ·±¬Û±˘À√ª ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ı±Ó¬ø1

˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√ÌÀ˝√√ ˝√√í˘, √±ø˚˛Q øfl¡c ¬Û±˘Ú Ú˝√√í˘

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÊ√1 øȬfl¡±fl¡1Ì

¬Û±·˘±˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ı¯∏˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬

˜˝√√±©Ü˜œÓ¬ fl¡±Â√±1œ‚±È¬Ó¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜

cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 20 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“ӌӬ±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√“fl¡º ¸fl¡À˘± ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√± øÚ(˚˛º ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ø˙˚˛±˘1 ¸±Ò≈ qøÚÂ√±ÀÚ∑ ø˙˚˛±˘fl¡ ∆˘ ¬ıU ˜Ú¬Û1˙± ¸±Ò≈ ’±ÀÂ√º fl¡fl¡± ’±˝◊√ Ó¬±1 ˜≈‡Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬ÛÓøÚ(˚˛ ¤ÀÚ ¸±Ò≈ ¬ÛøϬˇÂ√±º ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø˙˚˛±˘fl¡ ∆˘ ’ÀÚfl¡ ¸±Ò≈ ’±ÀÂ√º 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ά◊¬ÛøÚ¯∏√ ’±ø√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ê√cø¬ıÒfl¡ ∆˘ ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¸±Ò≈À¬ı±11 õ∂±˚˛ˆ¬±·ÀÓ¬ ø˙˚˛±˘fl¡ ¤øȬ Ò”Ó«¬ Ê√c ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø˙˚˛±˘fl¡ ˆ¬±˘ ‰¬fl≈¡À1 Ú±‰¬±˚˛º ø˙˚˛±˘1 ¸±Ò≈ ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜ÚÀÓ¬± ‰¬±À· Ê√cø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ Œ¬ı˚˛± Ò±1̱1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ˆ¬¬ı±1 √À1 ø˙˚˛±˘ Ò”Ó«¬ Ê√c Ú˝√√˚˛º ¬õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ú˝√√íÀ˘› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø˙˚˛±À˘ ’±˜±fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ 1±øÓ1±øÓ¬ ¸√±À˚˛ ø˙˚˛±˘1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√±ª± qÚ± ∆·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ ŒÈ¬„√√1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ê√cø¬ıÒ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡¬1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ‰¬±À· ø˙˚˛±˘ Œfl¡ª˘ Â√ø¬ı ¬ı± øȬøˆ¬Ó¬À˝√√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Â√±º ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c1 õ∂øÓ¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬≈˘ Ò±1̱1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ¬ıU Ê√c ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘≈ø51 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙¯∏ӌӬ±˜±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ¸√˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆fl¡ ’±øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±À√˝◊√ º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ÒÚôLø1 ˜±˜±

õ∂±‰≈¬˚« Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ

÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈ ¬Û

¬ı3«Ó¬1 ›¬Û11¬Û1± ¤È¬± øÚÊ√1± Ó¬˘Õ˘ ∆¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ø√Ú √¤È¬± Â√ ± ·˘œ Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ øÚÊ√ 1 ±1 Ú±˜øÚÓ¬ ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘º ›¬Û11 Ù¬±À˘ ¤È¬± fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛± ¬ı±À‚ ¬Û±Úœ ‡¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ά◊øÍfl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±˝◊√ Œ√‡± ¬Û±À˘ñ ’˘¬Û Ú±˜øÚÀÓ¬ ¤È¬± ŒÚ±À√±fl¡± Â√ ± ·˘œ Œ¬Û±ª±ø˘º ±√ · ˘œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜„√√˝√ 1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ Ó¬±1 øÊ√ˆ¬±1 ¬Û±Úœ ¸ø1 ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ¬ı≈ø˘ÀÚ± Â√±·˘œ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± Òø1 ‡±˚˛, ¤È¬±ÀÓ¬± fl¡±1Ì ˘±ø·¬ıº Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø¸ ‡„√√ÀÓ;ø˘¬Ûøfl¡ ά◊ ø ͬ ‰¬fl≈ ¡ ¬Ûfl¡±˝◊ √ ¸≈ ø ÒÀ˘ñ ëŒ˝√ √ À 1à ≈ √ © Ü Â√ ± ·˘œ Œ¬Û±ª±ø˘ Ó¬˝◊√ øfl¡ ¸±˝√√À¸À1 ˜˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ Ò1± ¬Û±Úœ Œ‚±˘± fl¡ø1ø˘∑í 댘±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ά±„√√1œ˚˛±∑í ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ±Àª ˜”1 Ó≈¬ø˘ ‰¬±À˘º fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛± ¬ı±À‚ √“±Ó¬-˜≈‡ fl¡±˜≈ø1 fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±1 fl¡Ô± ÚÕfl¡ fl¡±1 fl¡Ô± fl¡˜∑ øÚÊ√1±1 ¬Û±1Ó¬ ŒÓ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±1n∏ Œfl¡±Ú ’±ÀÂ√ ’í∑í Â√±·˘œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ Œ√À‡±Ú Ó¬˘Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√√±º ’±¬Û≈øÚ ’±ÀÂ√ ›¬Û1Ó¬ñ ¬Û±Úœ› ά◊Ê√øÚ1 Ù¬±À˘º ¬Û±Úœ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±¯∏1 ¬Û1±À˝√√ Œ˜±1 fl¡±¯∏Õ˘ ∆¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ÀÚ± ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û±Úœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‚±˘± fl¡ø1À˘±∑í ë¬ı±1n∏, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤ø1 ø√À˘±º ¤¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ Ó¬˝◊√ Œ˜±fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1øÂ√ø˘ Œ˚ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ∑í Â√±·˘œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ 뤬ıÂ√11 ’±·1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ À Ú∑í ¬ı±À‚ fl¡íÀ˘ñ ë¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡±Àfl¡ ÚÊ√Ú±˝◊√ ˝√√ø˘∑ ¤¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Ó¬˝◊√ Œ˜±fl¡ &ª±˘ ·±ø˘ ¬Û1± Ú±øÂ√ ø ˘ÀÚ∑í ëø¬ÛÀÂ√, ¤¬ıÂ√11 ’±·Ó¬ ˜˝◊√ Œ√À‡±Ú ›¬ÛÊ√±˝◊√ Ú±øÂ√À˘±º ’±À¬Û±Ú±fl¡ÀÚ± ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘± Œfl¡ÀÚÕfl¡∑í ëÓ¬˝◊√ Ú˝√√í¬ı ¬Û±1º ŒÓ¬±1 ¬ı±À¬ÛÀ1 Œ˜±fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1øÂ√˘º ¬ı±À¬Û1 ¬ı± ¬Û≈ÀÓ¬1 Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸˜±Úº ŒÓ¬±1 Œ√ø‡ÀÂ√± ˜≈‡‡ÀÚ± ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º Œ˜±1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ά◊M√1 ø√¬ı ¬Û1± ∆˝√√Â√º 1 ¤øÓ¬˚˛±, ŒÓ¬±fl¡ ˜˝◊√ øͬfl¡ fl¡ø1˜ºí ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡ Ê√±À¬Û ’±ø˝√√ Â√±·˘œ Œ¬Û±ª±ø˘1 øάø„√√Ófl¡±À˜±1 ˜±ø1 Òø1À˘º ≈√¬ı«˘1 ›¬Û1Ó¬ ˚˜ ˝í√√¬ıÕ˘√√ ¤˙ ¤È¬± ¬ı1 fl¡Ô±1 ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛º

˝◊√

ά◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ¬Û±À˘G Œ√˙º ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û Œ¬ıøÂ√º 18 ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±˚˛ ˜±Ê√ˆ¬±·1 fl¡Ô±º ¤·1±fl¡œ ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±øÂ√˘ ¶≈®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú1 õ∂Ô˜ ≈√Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œñ Œ¬ı±øÚ«˚˛± ’±1n∏ ˜±ø1˚˛±º ¤ø√√√Ú ˙œÓ¬fl¡±˘1 ¸øg˚˛± Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘ Ê≈√˝◊√1 fl¡±¯∏Ó’±1n∏ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¸≈µ1 ¸±Ò≈ ∆fl¡ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛À¬ı±À1˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ·äº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ ˜±ø1˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı:±Ú1 ·ä qøÚ qøÚ Œ¬ı±À˘ øͬfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ ø¬ı:±Úœ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ ¬ı±À¬Ûfl¡1 √À1 ø¬ı:±Ú1 ¸±Ò≈ fl¡í¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº ˜±ø1˚˛±1 ¬ı±À¬Ûfl¡1 ‚1ÀÓ¬ ¤È¬± ¸1n∏ ¬Û1œé¬±·±1 ¬ı± Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ ’±øÂ√˘º ˜±ø1˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ˘ªÀ1Ȭ1œÀȬ±fl¡ ¬ı±À¬Ûfl¡1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ Œ˚ øfl¡˜±ÚÀ¬ı±1 √œ‚˘, ‰≈¬øȬ, fl≈¡“Ê√±, ‚”1Ìœ˚˛± ’±ø√ Ú±Ú± ’±fl‘¡øÓ¬1 ’±˝◊√Ú±1 ¬ıȬ˘º ¬ı±À¬Ûfl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜±ø1˚˛±˝◊√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ’Ú¬ı1Óõ∂ùü fl¡ø1 ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚÀȬ± ¬ıȬ˘ øfl¡ fl¡±˜Ó˘±À·∑ ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ıøˆ¬iß ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬ıȬ˘ ’±ø√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±À· ŒÚøfl¡∑ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·∑ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ά◊M√1 ø√À˚˛, ¤˝◊√À¬ı±À1À1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±ø1˚˛±1 õ∂ùü – ·Àª¯∏̱ fl¡ø1À˘ øfl¡ ˝√√˚˛∑ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ά◊M√1 ø√À˚˛ ñ ·Àª¯∏̱

fl¡ø1 fl¡ø1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬ıUÓÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ’±øª©®±1 fl¡À1, ÚÊ√Ú± ¸Ó¬… Ê√±ÀÚº ˜±ø1˚˛±˝◊√ ë’±øª©®±1í ˙sÀȬ±Àfl¡ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘º ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¸≈‡1 ¸—¸±1Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ≈√À˚«±· ’±1y ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒ¬Û±À˘G ’±øÂ√˘ 1±øÂ√˚˛±1 ˙±¸Ú±ÒœÚº 1±øÂ√˚±˛ Ú¸fl¡À˘ ¬Û1±ÒœÚ Œ¬Û±À˘G1 Ú±·ø1fl¡fl¡ √˜Ú fl¡1±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û±À˘Gfl¡ øÚÊ√1 Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ·¬ı« fl¡1± Ú±·ø1fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1-ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ø1˚˛±1 ¬ı±À¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ øÚÊ√ Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ˙±¸Úfl¡ ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±Àfl¡± øÚÊ√1 Œ√˙Àõ∂˜1 fl¡Ô±› ∆fl¡ Ù≈¬1± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıÀ√˙œ 1n∏Â√À√˙œ˚˛ ˙±¸fl¡1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˙±¸fl¡fl¡ Ê√Ú±À˘º ˘À· ˘À· Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ó¬˘Õ˘ Ú˜±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ √1˜˝√√±› ¬ıUÓ¬ fl¡˜±˝◊√ ø√À˘º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸—¸±1Ó¬ ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√À˘º ’±Úøfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ‡±˝◊√-Œ˜ø˘ Ôfl¡±˝◊√

Ó¬˝◊√ Ê√±Ú˝◊√, ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı±øÚ«˚˛±1 ά±Mê√1œ ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ ø√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜˝◊√ ˝√√±˚˛1±Ú ∆˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬±Àfl¡± ø¬ı:±Ú ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Ûͬ±›“ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑

’ˆ¬±ªœ

¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ

Ȭ±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±ø1˚˛±˝◊√ ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú1 Â√±Sœ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı:±Úœ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±À¬Ûfl¡1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±º Ê√œÀ˚˛fl¡ ˜±ø1˚˛±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡íÀ˘ – ŒÓ¬±1 ¬ı±À˚˛1 Œ¬ı±øÚ«˚˛±À1± ø¬ı:±Ú1 Â√±Sœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı1 ˝◊√26√± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙¯∏Ó¬ ∆· Ó¬±˝◊√ ά±Mê√1œ ¬ÛøϬˇ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

¬ı±À¬ÛÀfl¡ ¤˝◊√√À1 Œfl¡±ª±1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡À˘Ê√ÀÓŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø˚Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ ’“±Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ÛÀϬˇ±ª±1 ‡1À‰¬± ’±øÂ√˘ Œ¬ıøÂ√º ¬ı±À¬Ûfl¡1 fl¡Ô± qøÚ ˜±ø1˚˛±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊M√1 øÚø√À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ fl¡íÀ˘ ñ ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±, Œ¬ı±øÚ«˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά±Mê√1œ ¬ÛøϬˇ ˚±›fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“º Œ¸˝◊√√À1 ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1

Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 Œ¬ı±øÚ«˚˛±1 ά±Mê1œ ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ ø√¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı±øÚ«˚˛±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ά±Mê√1 ∆˝√√ ÒÚ Œ1±Ê√·±1 fl¡ø1¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ø¬ı:±Ú ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±˜º fl¡Ô± ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º ø¬ı:±Úœ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ ˜±ø1˚˛±˝◊√ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ά±Mê1œ ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ·í˘º 1891 ‰¬ÚÓ¬ ˜±ø1˚˛±1 24 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ¬Ûø1‰¬1¬Û1± Œ¬ı±øÚ«˚˛±˝◊√ ø‰¬øͬÀ1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ά±Mê1œ ¬Û±Â√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ‡1 ¬Û±˝◊√ ’±ÚµÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√À˘ ˜±ø1˚˛±˝◊√ º Ê√“ø¬Û›ª±1 fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ø‰¬øͬÀÓ¬ ¬ı±À˚˛fl¡ Œ¬ı±øÚ«˚˛±˝◊√ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ˜±ø1˚˛±fl¡ ø¬ı:±Ú ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Ûø1‰¬Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º Œ¬Ûø1‰¬Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ‰¬±1À¬ı±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±ø1˚˛± ø¬ı:±Ú1 Œ|̜ӈ¬øÓ«¬ ˝√√í˘º ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± ˜±ø1˚˛±1 ͬ±˝◊√Ó¬ 댘1œí fl¡ø1 ˘íÀ˘º Ô±øfl¡˘ Œ¬ı±øÚ«˚˛±1 ˘·ÀÓ¬º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı±øÚ«˚˛±˝◊√ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± Œ¬ı±øÚ«˚˛±1 ‚1Õ˘ ¬ıU ¬ıg≈-¬ı±gª ’±ø˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» ‚1ÀȬ±Ó˚ÀÔ©Ü U˘¶ö”˘ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¤È¬± ¸1n∏ ‚1 ˆ¬±1±Õ˘ ∆˘ ’fl¡À˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º øfl¡c ¬ı±À˚˛Àfl¡ ø√˚˛± ÒÀÚÀ1 ‚1 ˆ¬±1± ø√˚˛± ’±1n∏ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ‰¬À˘±ª± Ȭ±Ú ˝√√í˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˘À‚±ÀÚ-

Œˆ¬±Àfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º 鬜̱˝◊√qfl¡±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±ø˝√√ ¤ø√Ú ’:±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1 ·í˘ ‚1ÀÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœ ’±ø˝√√ ˝√√ͬ±» ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˜1œ1 :±Ú ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±gªœÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ˜Ú ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 ’±|˚˛¶ö˘ ˝√√í˘ ˙1œ1º ·øÓ¬Àfl¡ ˙1œ1ÀȬ± ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜Ú ’±1n∏ ˜·Ê≈√À1 ¬ÛϬˇ±qÚ± ¬ı± ’±Ú ¤Àfl¡± ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ ˙±1œø1fl¡ ¶§±¶ö… Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√º fl¡Ô±ø‡øÚÀ˚˛ Œ˜1œ1 ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ófl¡ø1À˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˚ø√ ά±„√√1 ø¬ı:±Úœ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ |˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ŒÓ¬ÀôL ˙1œ1fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˚≈øMê√À1˝◊√ Œ˜1œ ¬Û≈Ú1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√ Œ˜1œÀ˚˛˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ ˜±Î¬±˜ fl≈¡ø1º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ’±øª©®±11 fl¡±1ÀÌ ≈√¬ı±1 ÚíÀ¬ı˘ ¬¬ı“Ȭ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±À1 õ∂Ô˜¬ı±1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı:±Úœ ¶§±˜œ ø¬ÛÀ˚˛1 fl≈¡ø11 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À·º ÚÓ≈¬Ú ≈√Ȭ± ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛ ¬Û√±Ô« ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ’±øª©®±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1øά˚˛±˜1 ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛Ó¬± ’±øª©®±11 fl¡±1ÀÌ ’fl¡À˘ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 1934 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√ij 1867 ‰¬ÚÓ¬º [ά◊»¸ – ¬ı1Ìœ˚˛¸fl¡˘1 ¬ı±˘…fl¡±˘, ¬ÛΩ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ]

l

fl‘øÓ¬Q l fl‘øÓ¬Q

∆√Ó¬… Œ¬Û±ª±ø˘ ˘≈Ȭ±øm ˘≈Ȭ±øm ’±øÂ√˘ ¤øȬ ≈√©Ü ∆√Ó¬… Œ¬Û±ª±ø˘º fl¡±Î¬ˇ ¤¬Û±Ó¬1 ¸˝√√±˚˛Óά◊ø1 Ù≈¬ø1 ø¸ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√øÂ√˘º

Œ·±ÀȬ˝◊√ ‘˙…ÀȬ± ˜±˚˛±ªœÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ë≈©√ Ü ˘≈Ȭ±ømfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ˜±˚˛±ªœÀ˚˛ ø¸X±ôL ˘íÀ˘º

¤ø√Ú±‡Ú ˘≈Ȭ±ømÀ˚˛ øÚÊ√1 ˚±≈√fl¡1œ fl¡±Î¬ˇ¬Û±Ó¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’1Ì…1 ›¬ÛÀ1À1 ά◊ø1 ’±øÂ√˘º

˜±˚˛±ªœÀ˚˛ ¤øȬ ˜La ˜±øÓ¬À˘, 뛘 ˝√√œ— Sꜗ, ›˜ ˝√√œ— Sꜗ ø·ø˘ ø·ø˘ Ù≈¬... Ù≈¬...

ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ø¸ ∆Ú ¤‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤øȬıµ≈fl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º

˜±˚˛±ªœ1 ˜LaÓ¬ ¬ıµ≈fl¡1 Ú˘œ Œ¬ı“fl¡± ∆˝√√ &˘œ ˘±ø·˘Õ· Œ˜Ã1 ¬ı±˝√√Ó¬º

Ó¬»é¬Ì±» ø¸ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ·í˘ ’±1n∏ ¬ıµ≈fl¡ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º

‡„√√Ó¬ Œ˜ÃÀ¬ı±À1 ˘≈Ȭ±ømfl¡ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ’±ø˝√√ fl¡±˜≈ø1À˘º ø¬ı¯∏Ó¬ ∆√Ó¬…ÀȬ±Àª Œ‰¬„√√±˘≈øȬ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º

[ά◊»¸ – ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈, ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±]

ë¬ı˝√√ø1˚˛±º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıµ≈fl¡ÀȬ±À1 ˜˝◊√ Ê√cÀ¬ı±1fl¡ ŒÊ√±fl¡±¬ı ¬Û±ø1˜ºíñ ˘≈Ȭ±ømÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º

Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ø¸ øÚÊ√1 ˚±≈√fl¡1œ fl¡±Î¬ˇ¬Û±Ó¬Ó¬ ά◊øͬ Œ¸˝√√±˝◊√ Œ¸˝√√±˝◊√ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ ¤ø1 ¬Û˘±˘º

ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ø¸ ≈√øȬ ˙˝√√±¬ÛU Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˘≈Ȭ±ømÀ˚˛ ¬ÛU ≈√Ȭ±Õ˘ ¬ıµ≈fl¡ ŒÈ¬“±ª±À˘º

˜±˚˛±ªœÀ˚˛ ¬ıµ≈fl¡ÀȬ± Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘º ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡1¬Û1± ά◊X±1 ¬Û±˝◊√ ¬ÛUÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˜±˚˛±ªœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 é≈¬^ ø√—øά„√√œ1 ¯∏áŒ|Ìœ1 Â√±Sœ øά•Ûœ √±À¸ ˜±S øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± ¸—·œÓ¬, ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı≈Ȭø˘ øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º øά•Ûœ1 ˝◊√26√± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ fl¡Fø˙äœ ˝√√í¬ıº Ü

Ü

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±

12

Ü

Ü

Ú±ø˜ø¬ı˚˛±

˜±øȬfl¡±ø˘ – 8,23,620 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2011] – 22.83 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 88 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ˝◊√—1±Ê√œ, ’±øÙˬfl¡±ÚÂ√, Ê√±˜«±Ú Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú, ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò˜« 1±Ê√Ò±Úœ – ά˝◊√GÀ˝√√±fl¡ ˜≈^± – Ú±ø˜ø¬ı˚˛±Ú ά˘±1

øÚfl¡±1±&ª±

˜±øȬfl¡±ø˘ – 1,30,000 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 60.71 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 78 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – Œ¶ÛøÚÂ√, ˝◊√—1±Ê√œ Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú 1±Ê√Ò±Úœ – ¬˜±Ú±&ª± ˜≈^± – Œfl¡±1Àά±¬ı±

Ü

cmyk

˜±øȬfl¡±ø˘ – 2,68,680 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 44.42 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 99 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ˝◊√—1±Ê√œ, ˜±›ø1 Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú 1±Ê√Ò±Úœ – Œªø˘—È¬Ú ˜≈^± – øÚά◊øÊ√À˘G ά˘±1

¬ÛÈ≈¬«·±˘

˜±øȬfl¡±ø˘ – 92,080 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2011] – 1 Œfl¡±øȬ 6 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 94.9 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ¬ÛÈ≈¬«·œÊ√ Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú 1±Ê√Ò±Úœ – ø˘Â√¬ıÚ ˜≈^± – ˝◊√ά◊À1± Ü

øÚά◊øÊ√À˘G

ŒÚ¬Û±˘

˜±øȬfl¡±ø˘ – 1,47,181 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2011] – 2 Œfl¡±øȬ 85 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2007] – 56.5 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ŒÚ¬Û±˘œ, ˝◊√—1±Ê√œ Ò˜« – ø˝√√µ≈, Œ¬ıÃX, ˝◊√Â√˘±˜ 1±Ê√Ò±Úœ – fl¡±Í¬˜±G≈ ˜≈^± – ŒÚ¬Û±˘œ 1n∏¬Ûœ

Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Œ√˙1 ‰¬˜≈ ø¬ıª1Ì

˜±øȬfl¡±ø˘ – 9,33,770 ¬ı·« øfl¡–ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 16.66 Œfl¡±øȈ¬±¯∏± – ˝◊√—1±Ê√œ, ˝√√±Î¬◊Â√±, ˝◊√ά◊À1±À¬ı±, ˝◊√À¬ı± Ò˜« – ˝◊√Â√˘±˜, ‡Ëœ©Ü±Ú, ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò˜« 1±Ê√Ò±Úœ – ’±¬ı≈Ê√± ˜≈^± – Ú±˝◊√1±

Ü

l

ŒÚ√±1À˘GÂ√

˜±øȬfl¡±ø˘ – 37,290 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 1 Œfl¡±øȬ 67 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 99 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ¬Î¬±2‰Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú 1±Ê√Ò±Úœ – ’±˜©Ü±1ά±˜ ˜≈^± – ˝◊√ά◊À1±

Ü

¬Ûø(˜ Â√±˝√√±1±

˜±øȬfl¡±ø˘ – 2,66,000 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 5.67 ˘±‡ ˆ¬±¯∏± – ˝√√±Â√±øÚ˚˛±, ’±1¬ıœ, ˜1À!¡±ª±Ú Ò˜« – ˝◊√Â√˘±˜ 1±Ê√Ò±Úœ – ¬˘±˚˛≈Ú ˜≈^± – ˜1À!¡± øά1˝√√±˜

cmyk

fl≈¡ fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛± ’±1n∏ Â√±·˘œ Œ¬Û±ª±ø˘

’Ê√˚˛ ¬ı˜«Ú, ¬5˜ Œ|Ìœ, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ij≈‡Ó’±øÊ√ ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 fl¡˘fl¡±Ó¬±

˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú ˜≈•§±˝◊√ , 19 ¤øõ∂˘ – ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ŒÙˬډ¬±˝◊√ Ê√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√º ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬ÛS‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜≈‡¬ÛS‡Ú1 ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 60º 8848 ¶ÛíÈ«¬Â√ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀÎõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ ø ˘›ª± ¤˝◊ √ ˜≈ ‡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ŒÙË ¬ Ú‰¬±˝◊ √ Ê √ œ Œ‡˘≈ Õ ª¸fl¡˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¸øiß ø ª©Ü fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º

1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œÓfl¡±ø˜Úœ1 ¶§Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 1±˚˛¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 20¸—‡…fl¡ Â√±˝√√±1± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º 17 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓfl¡±ø˘ ’¸À˜ Ê√˚˛ fl¡À1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Û√fl¡º 30 ø˜È¬±1 ”√1QÓfl¡±ø˜Úœ ¬ıÀάˇ±Àª ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 50 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’±‰«¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆfl¡À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±‰«¬±1 ’?ø˘ ¬ıËp¡˝◊√ 50 ø˜È¬±1 ’±1n∏ 30 ø˜È¬±1 ”√1QÓ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º ’¸˜ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±11 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±Í¬fl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ’˝√√± 21 ¤øõ∂˘Ó¬º

cmyk

cmyk

20 ¤øõ∂˘ , ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 19 ¤øõ∂˘ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬Óõ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú ˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ Œ˜‰¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ øÚ˙± ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ Ê√˚˛1 Ò±1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ øfl¡ Ò1Ì1 õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·yœ11 ¸≈µ1 Ù¬À˜«

√˘ÀȬ±fl¡ ¸±˝√√¸ Œ˚±·±¬ı ˚ø√› ˝◊ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ1 ≈√¬ı«˘ Œ¬ıøȬÀ„√√ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√fl¡ ø‰¬øôLÓfl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÀÓ¬± ·Î¬ˇ ˜±S 19.40 [194 1±Ú˚17 Œ˜‰¬]] 1±ÚÀ˝√√ fl¡1± ¬Û±Í¬±ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ 18, 0, 27, 3, ’±1n∏ 13º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±ø1Ú, ø‰¬ ¤Â√ Œfl¡1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ù´È¬fl¡ øfl¡√À1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º

fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı±—·±À˘±1-1±Ê√¶ö±Ú Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ı ¸±Ù¬˘…1 ˝√√“±ø˝√√∑ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ¸˜≈‡¬ ¸˜1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÒ±Úœ-·yœ1

S꘱·Ó¬ ¯∏á¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√±ø1˘ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ øˆ¬˘ƒÂ

Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-6Ó¬ ¬Û1±Ê√˚1˛ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1º fl¡±ø˘ øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±1 ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±À˝√√˘± Ê√˚¬˛ ıÒ«ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±fl¡ 86 1±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Œ‰¬iß±˝◊√À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ1 ’Ú¬ı√… 65 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 169 1±Úº Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰˝√√±Â√œÀ˚˛ 50 ¬ı˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛› 23 ¬ı˘ÀÓ¬ 44 1±Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√À˚˛ SêÀ˜ 30 ’±1n∏ 18 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1ӌά˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ 17.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 83 1±Ú fl¡ø1À˚˛ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 [1] ˜Úõ∂œÓ¬ Ê≈√ÀÚÊ√± [2]

˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ [6], ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· [17] ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œfl¡√±1 ˚±√Àª 31 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 24 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Œ˜±ø˝√√Ó˙˜«±˝◊√ ˜±S 10 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ› ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 19 ¤øõ∂˘ – Œ¬Û¬ÛøÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ¬Û˝◊√∞I◊1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘1 Œ1±˜±=fl¡1 ˚≈“Ê√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û1¶Û11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı±—·±À˘±À1 ‚1n∏ª± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Œ‡˘± ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√› ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ’øˆ¬:Ó¬± ¸•Ûiß ŒÚÓ‘¬QÓά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± 1±Ê√¶ö±ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√fl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ô¶t fl¡1± ^±øªÎ¬ˇ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤fl¡˜±S Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±G±1Î¬í· ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â√1« ø¬ı1n∏ÀXº

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œÓŒÚÀ‡À˘ &À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – ’Ú±·Ó¬

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ√‡± Ú±˚±¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ›˜1 &˘fl¡º ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘±1Ê√ÀÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı·Ó˜±˝√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬=≈ø1˚˛ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ¸“± ’“±Í≈¬Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘ &˘º ά◊Mê√ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 ’øôL˜ ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡˘ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û1± Ȭ±˝◊√ À¬Û˝◊√ , 19 ¤øõ∂˘ – Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ ø¸g≈Àª ¸•Û”Ì« ¤‚∞I◊±1 Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˜ ’±1 ¤øÂ√˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”1Ó¬ 19-21, 21-16, 11-211 ’±˝◊√ Œ¶®ÚÓ¬ ¬ı˘±1Ê√Ú1 Œ¸“± ’“±Í≈¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Î¬ˇ ٬Ȭ±ÀȬ± Ò1± ¬ÛÀ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˜í ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø¸g≈˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 øÂ√øÊ√˚˛±Ú ª±„√√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı &À˘ Œ˜˘¬ıíÚ«Õ˘ ά◊1± ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ Ê√±¬Û±Ú1 ˝◊√ø1Àfl¡± ø˝√√À1±Â√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 23 ˜±ø1¬ıº ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 õ∂±˚˛ 8-12 ¸5±˝√√ ¬Û˚«ôL Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 17 ¬ı¯∏«œ˚˛ øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ øSêÀfl¡ÈŒ‡˘±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ˜±˝√√Ó’±˚˛±1À˘G ’±1n∏ ¶®È¬À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 19 ¤øõ∂˘ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë¤ø˘È¬í ¢∂n¬Û1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Àάˇ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 128 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª √À˘ 198 1±ÚÓõ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÓŒ¸Ã1ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ1 65, ŒÊ√…±øÓøSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 øÓ¬øÚ ø√·ƒ·Ê√1 ˜˝√√±ø˜˘Ú, ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬Û˘ Œ√ª ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±» ’±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 43, ø1Ó≈¬¬ÛÚ ø¸X≈1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı· ø¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú [˜±Ê√Ó¬] qfl≈¡1¬ı±À1 Ù¬±ÀȬ±ª±˘œ1 37 ’±1n∏ õ∂˙±ôL Œ¸±À̱ª±˘1 20 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 77.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 208 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 2013-16 ¬ı¯∏«1 ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤ÙÙ¬˘Ó¬ 138 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬Û±˚˛º ¬õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ ’±˝◊√ ˘œ· ¤G ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û±Ò…é¬ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ’±‚±Ó¬ ’±ø˜ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ˜˝◊√ Œ1í˘Àª √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ øÚ1±˜˚˛1 ¬Û1ªÓ«¬œ é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ŒÚÀ√À‡±º ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ Â√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊ Œ¬ıȬ Òø1 fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 81 ’—fl≈¡1 √M√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ¤Ù√˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬› ŒÚ±ª±ø1À˘ ’Ê√Ú« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ø˚ÀȬ± õ∂√˙À« Ú ’±˜±fl¡ ¶ö±Ú ø√¬ı ’±1n∏ ˆ¬±·…1 ø¬ıάˇ•§Ú±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˜Ò…±ª¶ö±Ó¬º Œ¸À˚˛ øÚÊ√ ¸±˜Ô«…Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 50 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬˘ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¤˝◊√ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ øÂ√øÚ˚˛1 ’íÀ¬ÛøÚ— 1±ø‡ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±˝◊√ ˝√√í¬ı ’±˜±1 ˜≈‡… ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ˘é¬…ºí ’ª√±ÀÚÀ1 42.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ √À˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±À˘˝◊√ ’“±Ó¬1 Ú˝√√í¬ı ≈√¬ı«˘ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡1 139 1±Ú ¸—¢∂˝√ À1 ø¬ıÊ√˚˛ ø√˙À¬ı±1º ëŒfl¡ª˘ ë¬ıœ1n∏í1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬À1± ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛º ’Ô«±» ŒÓ¬›“fl¡ ëŒõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚíÓά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ √M√º ¬Û±À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì √˘fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 Ò±1±1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ 1±Ú ¶®í1¬ıíΫ¬Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√‡Ú Œ˜‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 ¸˜˚˛ – ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√± øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜±1 õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ ¸“‰¬±˝◊√ øÚfl‘¡©Üº Ó¬Ô±ø¬Û fl¡›“ñ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡À˜› ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¶ö±Ú – fl¡˘fl¡±Ó¬± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ºíñ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX 83Ó¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ 86 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ¸±˝√√ø¸fl¡ ˜ôL¬ı… Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì1 ’±˙± õ∂±˚˛ øô¶ø˜Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜±À˝√√˘±º ¬ı1= √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1¬Û1± ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’øÒfl¡ ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’±RøÚÀ˚˛±·1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡1± ά◊»¸±˝√√¬ıÒ«fl¡ ˜ôL¬ı…ÀȬ± ˝√√í˘ñ ë˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ¶ö±Ú – ¬ı±—·±˘≈1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, qfl≈¡1¬ı±À1 Ú±ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ’±˜±1 ’øôL˜ ‰¬±ø11 ¬Û√±¬Û«Ì1 ’±˙± ’±ÀÂ√,

˜À∞I◊ fl¡±À˘«±, 19 ¤øõ∂˘ – ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’ø©Ü™˚˛±Ú ¬Û±È«¬Ú±1 ˚˛≈À·«Ú Œ˜˘Ê√±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ˜À∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˝◊√ ÀG±-’ø©Ü™˚˛±Ú¡ZÀ˚˛ ¯á¬ ˜˚«±√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ø¬ıÊ√˚˛ ¶®í1˘±˝◊√ Ú ˝√√í˘ 6-2, 6-3º Œ˜‰¬‡Ú ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ¬ÛÊ√-Œ˜˘Ê√±À1 ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ fl¡˜º ø˘À˚˛G±1-˚˛≈À·«ÀÚ Œ¬Û±ª± ¤È¬± ¸≈À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±À1˝◊√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±1 Â√±øˆ¬«‰¬fl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøÊ√Ó˚≈øȬÀȬ±Àª Ú±¬Û±À˘ ¤È¬±› Œ¬ıËfl¡º Œ¬ÛÊ√-Œ˜˘Ê√±11 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±À˜ø1fl¡±Ú w±Ó‘¬¡Z˚˛ ¬ı¬ı ’±1n∏ ˜±˝◊√ fl¡ ¬ı˱˚˛±Úº

˜±À1 ¬ı±ø˝√√1

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ø¸g≈ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¤øÂ√˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Œ¬ÛÊ√Œ˜˘Ê√±11 ’¢∂·øÓ¬

ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ‰¬œÀ˚˛1 ˘œÎ¬±Â«√1 ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—ø·˜±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˜À∞I◊ fl¡±À˘«±, 19 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú Œ‡˘ÓÊ√fl¡íøˆ¬À‰¬ 4-6, 6-2, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ê≈√ª±Ú ˜Ú±Àfl¡±fl¡º Œfl¡±ª±È«¬±1ÓÊ√fl¡íøˆ¬‰¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı øÙ¬Ú Ê√±Àfl«¡± øÚø˜ÀÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤Àfl¡√À1 Ú±√±À˘ 6-2, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ê√±˜«±Úœ1 øÙ¬ø˘¬Û fl¡˘À¶ç¡˝◊√ ¬ı±1fl¡º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú±√±˘1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ø¢∂·1 øάø˜¬∏Cˆ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ø1—fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-1, 6-2 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√À ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ¤øG ˜±À1º

ŒÒ±Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ά◊»¸±˝√√¬ıÒ«fl¡ – ˝√√±Â√œ

’±øÊ√1 Œ‡˘

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¬ıÚ±˜ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ıÚ±˜ ¬1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√

cmyk

’±øÊ√À1¬Û1± √øé¬Ì ’¸˜ ˜G˘ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√±Î¬◊Ô ’±Â√±˜ Ê√íÚ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ Î¬í Œ‰¬•Û˚˛Úøù´¬Û 2013 fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ø‰¬À˜∞I◊ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 fl¡˘±Àé¬SÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’±1n∏ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÎfl¡±1±ÀȬ Î¬í ¤Â√íø‰À˚˛˙…Ú, ’¸À˜º ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡ø1˜·?, fl¡±Â√±1, øά˜± ˝√√±‰¬±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 124·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì øÚø(Ó¬ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ’±Í¬È¬± ¶ö±Úõ∂±5 õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜í, 2013Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸5˜ ά◊fl¡± 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓŒ‡˘±1 ’˝√√«Ó¬± ¬Û±¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√º ’˝√√± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº

˝◊√ Ù¬±À˘, ’˝√√± 21 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±À1 ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀÈÎ¬í ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Î¬◊fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √˘1 ∆˝√√ ’˝√√± 4-5 Œ˜íÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ŒÚ˘œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈÎ¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ά◊fl¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± fl¡±1±ÀȬ flv¡±¬ıÀfl¡ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’ÚÚ… ’øˆ¬:Ó¬± ∆˝√√ 1í¬ıºíñ ˝√√±Â√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ÓŒÒ±Úœ1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ õ∂√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ 23Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ 44 1±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 50Ȭ± ¬ı˘ Œ‡ø˘ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˝√√±Â√œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 65 1±Úº

ŒÎ¬øÚÂ√ ø˘ø˘1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘1 ¬Û±È«¬Ú±1Ê√ÚÀÚ± Œfl¡±Ú – ª±Àάfl¡±1

ª±Î«¬1 ø¬ıù´ ¤fl¡±√˙fl¡ ∆˘ øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘1 õ∂ùü ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´˝◊√ Œ¬Û±ª± ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ’±•Û±˚˛±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝◊√—ø˘Â√À˜Ú øάfl¡œ ¬ı±Î«¬1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıù´ ¤fl¡±√˙fl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª, ¸—·Í¬fl¡, ø¬ıÀ˙:˝◊√º ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜Ú1 √À1 øfl¡—¬ı√øôLfl¡ ø¬ıù´1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᬠŒÈ¬©Ü ¤fl¡±√˙Ó¬ ¶ö±Ú øÚø√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¬Û鬬۱øÓ¬Q ’±1n∏ ¤fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ √˘œ˚˛ ˆ¬±1¸±˜…º õ∂±Mê√Ú ’±•Û±˚˛±1Ê√ÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± √˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Ú ˝√√í˘ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’˘1±Î¬◊G±1 ˝◊√˜1±Ú ‡±Úº ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬ıËάÀ˜Úfl¡ ¬ı±ÀΫøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Úfl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±, ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—, Œ˜˘fl¡˜ ˜±ù´«±˘, ¤øG 1¬ı±È«¬Â√, ŒÊ√±Àª˘ ·±Ú«±1 ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√íøã„√√1 √À1 ˜˝√√±Úfl¡º

˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÀ1Ì… ’±•Û±˚˛±1Ê√Ú1 80Ó¬˜ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˘GÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ë√… ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬í1 ∆¸ÀÓŒ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± √˘1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Œ¬ı1œ ø1‰¬±Î¬«√Â√, øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±Î«¬Â√, Œ¢∂· Œ‰¬À¬Û˘, Œ¢∂˜ Œ¬Û±˘fl¡, Œ·1œ Â√í¬ı±Â«√, ¤˘±Ú ÚȬ, Œù´Ú ª±Ú«, ŒÎ¬øÚÂ√ ø˘ø˘ ’±1n∏ Œ˘k ø·¬ıƒÂ√º õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øÊ√Ó¬ ª±Àάfl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’íÀ¬ÛÚ±11+À¬Û ·±ˆ¬±¶®±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸øͬfl¡ ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, Œ¬ıËάÀ˜Ú ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ˜˝√√±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒº ª±Àάfl¡±À1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˘ø˘1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘1 ¬Û±È«¬Ú±1Ê√Ú Œfl¡±Ú ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ‰¬±µ≈ ¬ıíÀΫ¬, õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Úø1 fl¡ÚÀ¬∏C"√√1, ¬ı±¬Û≈ Ú±√fl¡±Ú«œ1 √À1 ¬ı…øMê√Q˝◊√º

1„√√±¬Û1±Óõ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± 1„√√±¬Û1±, 19 ¤øõ∂˘ – 1„√±¬Û1±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Sê˜ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11 ά◊À√…±·Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡øÚ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Úfl¡ ’±Î¬◊ È ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’±Í¬È¬± √ À ˘ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊ À ¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡Ú Ó¬±1±Ê≈ √ ø ˘ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ’?ø˘¬Û±1± Ê√ ± Ù≈ ¬ —‰¬±1 flv ¡ ±¬ı1 ˜±Ê√ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’˝√√± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº

¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤øG ˜±À1, ˜À∞I◊ fl¡±À˘«±Ó¬

cmyk

Œ¸ª±À· √˘fl¡ ά◊X±1 Úfl¡À1 – ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ

ά◊¬Û±Ò…é’—fl≈¡1 √M√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – øSêÊ√Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’±ÚÀȬ± ˜”11 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ¸√±À˚˛ ¸±˝√√¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œÀ˚˛º ëŒÒ±Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ˚±·±˚˛º ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¤Àfl¡˘À· Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ’±À˜ÀÊ√˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 253, Saturday, 20th April, 2013

ø¬ıfl¡±˙1 8 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±À1À1 ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı‘˝√» ’Ô«ÚœøÓ¬

ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√ – ø‰¬√•§1˜ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ı…øMê√ øÊ√À1±˝◊√˜Ú øfl¡˜≈1±fl¡ ŒÓ¬›“1 116 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± ˚±ø‰¬ÀÂ√ ¤Ê√Ú qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛, Ê√±¬Û±Ú1 ŒÈ¬—À·±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

˝◊√1±fl¡Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ≈√ø√ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 35

¬ı±·√±√, 19 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Óø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 Œ√˙ ˝◊√ 1±fl¡º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӈ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜≈ͬ 35Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√˙‡ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ˝◊√ 1±fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1À̺ õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¬Ûø(˜ ¬ı±·√±√1 ’±øÙˬ˚˛± ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 29Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 50Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√1 ¸˜œ¬Û1 Œ‡˘Â√ ’±1n∏ øfl¡fl≈¡«fl¡Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 8Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó’±1n∏ 27Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬,

‰≈¬√ißœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øfl¡fl≈«¡fl¡1 ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ1Àô¶±1“±‡ÚÓ¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ˜Â√øÊ√√ÀÓ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ’±˝√√-˚±˝√√ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡…, ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡ÚÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 14Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±Ô«œ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

ª±øù´—ȬÚ, 19 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò±1̱ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º 뉬±ø˘« 1íÊ√ ù´íí ˙œ¯∏«fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıM√˜Laœ ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ S꘱i§À˚˛ ά◊ij≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 19911 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊√±1œfl¡1Ì1¬Û1± 2013Õ˘ ¸≈√œ‚« 22 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 90 ˙Ó¬±—˙ ‡G ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√√º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1

øfl¡Â≈√ ‡G ¤øÓ¬˚˛±› 1n∏X fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‡G¸˜”À˝√√± SêÀ˜ ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› 1n∏X ∆˝√√ Ôfl¡± ‡G¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ‡G1 ¸—‡…± ¬ıU Œ¬ıøÂ√, ø˚¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬œ‡±, ˙øMê√, ¬ı±È¬¬ÛÔ, ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, ¸±˜≈ø^fl¡ ¬ıµ1 ’±ø√º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˚ø√ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸±Ó¬-’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1

’±Í¬ ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ’Ô«ÚœøÓø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ’Ô«ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¸=˚˛1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 [øÊ√ øά ø¬Û] 30 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 ¸À¬ı«±M√√˜ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ˝√√˚˛Õ· 36 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«±» Œ√˙1 ë˝◊√ ÚøSêÀ˜À∞I◊˘ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘ ’±Î¬◊Ȭ¬Û≈Ȭ Œ1ø‰¬’íí ˝√√í˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û1±

ëȬ±˝◊√˜í1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜±˘±˘±

Ê√±¬Û±Ú1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Â≈√… fl¡œfl¡ ’±√1øÌ ¸˜Ô«fl¡1, ˚˛±—·Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬

øÚά◊˚˛fl«¡, 19 ¤øõ∂˘ – Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 &˘œÓ&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øfl¡À˙±1œ ˜±˘±˘± ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬Ê√±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º ˜±˘±˘±˝◊√ Ú±1œ ø˙鬱 ’øÒfl¡±11 ∆˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’¸œ˜ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´‡…±Ó¬ ëȬ±˝◊√˜í ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«1 100·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÕ˘ ά◊»¸·«± fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸±Ó¬È¬± øˆ¬iß øˆ¬iß Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬1 ¤È¬±Ó¬ ˜±˘±˘±› Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡…, 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±˝√√¸œ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˙±øôL1 ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı› ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 &˘œÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜±˘±˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú

¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘› Œ˚±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˘±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ëȬ±˝◊√˜í1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 ’Ú…±Ú… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√˘œÎ¬◊ά1 õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ©ÜœÀˆ¬Ú ø¶Û˘¬ı±·«, ’¶®±1ø¬ıÊ√˚˛œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÎ¬ ø˘øªÂ√, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ά±À26√Â√ ’¬ıƒ Œfl¡˜ø¬ıËÊ√ Œfl¡È¬ ø˜Î¬˘È¬Ú ’±ø√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó’©Ü˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ ø˜ÀÂ√˘ ’í¬ı±˜±À˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ëȬ±˝◊√ ˜í1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 ’Ú…±Ú…

1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±øfl«¡Ú øÂ√ÀÚȬ1 Œ1G ¬Û±Î¬◊˘, ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√ øÊ√Úø¬Û—, ˜…±Ú˜±11 ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œ ’±1n∏ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 øfl¡˜ Ê√— ά◊Ú ’Ú…Ó¬˜º

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 6 øÚ˝√√Ó˙±¸Ú1 √±¬ıœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 Œ1í˘Àª1 ˜±˘ ¬ı˝√√Ú1

˘ÀéƬÃ, 19 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±À˘ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ˜≈1¬ı3œ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬ı ¤˘ Œ˚±˙œfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LÌa Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˙±¸Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1

‚Ȭڱ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’ÀÚfl¡ &ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±‡ÀÚ ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬Õfl ¡1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ Œ√±¯∏ ø√À˚˛º ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˙±¸ÚÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈1øé¬ÓÚ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ú±˝◊√À1±ø¬ı, 19 ¤øõ∂˘ – ¬Û”¬ı Œfl¡øÚ˚˛±1 Œ·ø1Â√± Ú·1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤√˘ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ú ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’øˆ˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰˘é¬±øÒfl¡ ŒÂ√±˜±ø˘ ˙1̱ԫœ1 ’±|˚˛¶ö˘ √±ø1^…¬ÛœøάˇÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ ˝√√Àfl¡ø¬ı˝√√Àfl¡ ¬ıµ≈fl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛º

’±˘-fl¡±˚˛√±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œfl¡øÚ˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ∆¸Ú… ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸‚ÀÚ ¬ıµ≈fl¡ ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚÀάÀ1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì¸˜”˝√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ŒÂ√¬ı±¬ı ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÚ˚˛±Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ¸”S˝◊√ fl¡˚˛º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·ø1Â√±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ıµ≈fl¡Ò±1œ1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó’±1n∏ ’±Ú Â√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

¸ —Àé¬À¬Û... ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ˝√√í¬ı ά±Î¬◊√1 ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 ˜øµ11¬Û1± Œfl“¡‰≈¬ª± ‰≈¬ø1 ’±˝√√Ó˜≈•§±˝◊√ – ˜≈•§±˝◊√ 1 Œ˜1±˝◊√ Ú E±˝◊√ ˆ¬Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â«√¬ı±·« – ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈˘fl¡ˆ¬í ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1‡± ¬ı≈ø˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤Ê√Ú ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÀÚÀ1 ‡¬ı1 ø√˚˛±Óø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀȬ±Ó’±Ó¬—fl¡¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ø¬ı˙‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1 Ú˝√√í˘º

7.2

Ȭøfl¡’í – ά◊M√ 1 Ê√±¬Û±ÚÓqfl≈¡1¬ı±À1 7.2 ø1‡ƒÈ¬±1 õ∂±¬ı˘…1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ȭøfl¡’í1¬Û1± 1,490 øfl¡.ø˜. ά◊M√ À1 fl≈¡ø1˘ ¡Zœ¬ÛÓ¬ ˆ¬”¬Û‘á¬1¬Û1± 122 øfl¡.ø˜. ·ˆ¬œ1Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ± ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ú±ø˜1 ¸fl¡œ˚˛øÚ Ê√±ø1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛é¬øÓ¬ ¬ı± ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¬ı±øÓ¬˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ¬ı~±1œ, È≈¬˜fl≈¡1 ’±1n∏ ø‰¬S≈√·«± øÊ√˘±Ó’ªø¶öÓ¬ ëø‰¬í Œfl¡ÀȬÀ·1œ1 49Ȭ± Œ˘± ‡øÚ1 ˘œÊ√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ‰¬ÀKC˘ ¤˜¬Û±ª±1ƒÎ¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˘˜, Œfl¡ ¤Â√ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ’±1n∏ 1?Ú ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ·øͬÓø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’hõ∂À√˙-fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¸œ˜±ôL ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¸±Ó¬È¬± ‡øÚÀ1± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚº

˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^± øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√˜Laœ ø‰¬√•§1˜ ¸•xøÓ¬ ª±øù´—ȬÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 øÊ√-24 Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¤˘±øÚ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂fl¡ä ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ fl¡ ά◊√·øÚ ÚÊ√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˆ¬±À˘˜±Ú ‡GÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º

¸˝√√À˚±·œ Ȭ±˝◊√·±1 ˝√√±øÚÙ¬1 ˘GÚ, 19 ¤øõ∂˘ – ’¬Û1±Ò Ê√·Ó¬1 Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜1 ‚øÚḽ√√À˚±·œ Ó¬Ô± 1993 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± Œ¬ı±˜± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Ȭ±˝◊√·±1 ˝√√±øÚÙ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤‡Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ȭ±˝◊√·±1 ˝√√±øÚÙ¬ ›1ÀÙ¬ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÚÙ¬ ά◊˜1Ê√œ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±øÚÙ¬1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± 1±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¬ÛÀ1±ª±Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘GÚ1 Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú ’±1鬜À˚˛ 2010 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√±øÚÙ¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1993 ‰¬ÚÓ¬ Â≈√1±È¬1 ¤‡Ú ¬ı…ô¶ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¤Ê√Úœ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝√√±øÚÙ¬1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 &Ê√1±È¬1 ¤È¬± Ê√Ú±fl¡œÌ« Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓŒ¢∂ÀÚά ’±Sê˜Ì ‚Ȭ±˝◊√ 12 Ê√Ú ˚±Sœfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ·±‰¬1ÀȬ±À1± ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í˘ ˝√√±øÚÙ¬º ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˝√√±øÚÀÙ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

øÂ√øΫ¬, 19 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈Ì…±R± ¸±˝◊√ ¬ı±¬ı±1 ‰¬1Ì ¶Û˙«À1 ÒÚ… Œ˝√√±ª± øÂ√øΫ¬Ó¬ 1±˜ Úª˜œ ά◊»¸ª1 ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ’‚Ȭں ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˘ ¤È¬± ¸±Ó¬˜˝√√œ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª±fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÂ√øΫ¬ø¶öÓ¬ ¸±˝◊√ ¬ı±¬ı±1 ˜øµ11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤‡Ú ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ı¬ÛÌœ1 ›‰¬1Ó¸±Ó¬˜˝√√œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú ø¬ı1±È¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘ ˝◊√ Àµ±11 ø¬ıÊ√±˘¬Û≈11¬Û1± ’˝√√± ¸—·œÓ¬± Ê√·√œ˙ 1±ÀÔ±Àάˇ [35]º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¸—·œÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

1±Ê√˝√ 22.9Ì Õ˘ ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸±˜¢∂œøˆ¬øM√√fl¡ ˜±˘ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ 84,791.06 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 68,965.44 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ1í˘Àª˝◊√ 1009.83 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ˜±˘ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1Ó˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 969.78 øÚ˚≈Ó¬ Ȭں 2013 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±˘ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ø˚ ˜≈Í7749.94 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ê«√Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3608.30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 48.79 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬Û1± ’±À˝√√º 738.58 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘Ã˝√√ ’±fl¡1 15±øÚ1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˘Ã˝√√ ’±fl¡1 15±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 10.35 øÚ˚≈Ó¬ Ȭں 11.05 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ø‰¬À˜∞I◊ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1¬Û1± 876.12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂±5 ˝√√˚˛º 5.24 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ‡±√… ˙¸… ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1¬Û1± 74.77 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±À˝√√º

øÚά◊˚˛fl«¡¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı› ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ≈√Ú«œøÓøÚά◊˚fl˛ ¡« , 19 ¤øõ∂˘ – ≈√Úœ« øÓ¬ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ά◊i˚ß Ú˛ ˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¸…± ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ øÚά◊˚˛fl«¡1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı‘˝√» ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1º øÚά◊˚˛fl«¡1 fl≈¡˝◊√øißø¬Û˚˛±fl¡

˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√ȬœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 48 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 39 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ S꘬ıÒ«˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 341¬Û1± 47 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ·ªÚ«À1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì

fl¡ø1¬ı ˘±À·º 37 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ≈√Ú«œøÓøÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı øÚά◊˚˛fl«¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ·ªÚ«1 ¤øfά◊ fl≈¡ª˜ÀÂ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ∆˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 52 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ·ªÚ«1Ê√Ú1 fl¡±˜fl¡±Ê√fl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±ª± 9-14 ¤øõ∂˘Ó¬ 1,404Ê√ Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ ∆˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ‡ÀÚ ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

øÂ√ø1˚˛±1 ¸—fl¡È¬ – ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıËflƒ¡Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’±˝3√±Ú 1±©Ü™¸—‚1 øÚά◊˚fl˛ ¡« , 19 ¤øõ∂˘ – ¬ı˱øÊ√˘ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓøÂ√ø1˚˛±1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—fl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ˘±À·º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 øÚ1œé¬Àfl¡ ˚≈XÊ√Ê«√1 øÂ√ø1˚˛±1 õ∂øÓ¸±˝√√±˚… ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Óø√˚˛± ¤fl¡ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1

’ª1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˆ¬±À˘1œ ’±˜ƒÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√ø1˚˛±Ó˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚ÀÚ ‰¬1˜ ¸œ˜± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 õ∂±˚˛ 6.8 øÚ˚≈ÓŒ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 4.25 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1.3 øÚ˚≈Ó¬ ˙1̱ԫœÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸±˝√√±˚…1 ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˜±‰«¬Ó¬ ’ôL ¬Û1± ø¬ıËfl¡ƒ Â√ ø˙‡1 ¸øij˘ÚÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘, 1±øÂ√˚±˛ , ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö±¸˜”˝√1 Ó¬±»é¬øÌfl¡, øÚ1±¬Û√ Ó¬Ô± ¸•Û”Ì« õ∂Àª˙1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÂ√ø1˚˛±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ’øÒfl¡±1 øÚ1œé¬Àfl¡› ¬ı˱øÊ√˘, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, øÂ√ø1˚˛±1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Ê√Ú¸—‡…±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸±˝√√±˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıËflƒ¡Â√ ά◊iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ·Í¬Ú – ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıËflƒ¡Â√ ά◊iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂Ò±Ú ÚœøÓ¬¸˜”˝√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬øÚø√1 √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËflƒ¡Â√ Œ√˙¸˜”À˝√√º 1±øÂ√˚˛±1 ά◊¬Û-ø¬ıM√√˜Laœ Â√±1À·˝◊√ ©Üí1‰¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıËflƒ¡Â√ Œ√˙¸˜”À˝√√ ¤fl¡ ά◊iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º

1±˜ Úª˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1œ ¬Û”Ê√±1 ¤È¬± √‘˙…, fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬

¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬ ˜Ú ˜≈ø˝√√À˘ ˝◊√øÊ√5¬ı±¸œ1 fl¡±˝◊√À1±, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ¸˜±˝√√±À1À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√øÊ√5Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±˝◊√À1±1 ’íÀ¬Û1± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˝◊√øÊ√5¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÊ√5ø¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı

Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¸—·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ú‘Ó¬…À1± ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ± ë¬ı˘œÎ¬◊ά√ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¤G ŒÎ¬k ø٬ά◊Ê√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Œ˚±ª± 14-15 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’íÀ¬Û1± ˝√√±Î¬◊Â√1 ˜≈‡… ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˝◊√øÊ√51 õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√Â√±˜ ’±¬ı3±Â√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·±˚˛fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Àfl¡˙ È≈¬˜1, ¬Û±1n∏˘ ø˜| ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˝◊√øÊ√51 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√Â√±˜ ’±¬ı3±ÀÂ√ ¤È¬± ø˝√√µœ ·±Ú Œ·±ª± fl¡±˚«˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

¸fl¡À˘± √˙«fl¡Àfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝◊√øÊ√51 ’øˆ¬ÀÚSœ Œ˘˝◊√˘± ¤˘øªÀ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1øÂ√˘ øȬ ø‰¬ ’±˝◊√ Â√±Ú˜±1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ’±ø√Ó¬… ø¬ı1˘± ¢∂n¬Û, øfl¡À˘«±¶®±1 ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 fl¡±˘Â√±À1˘ ø1À˘˙…Úº

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La √±˜ ˜±S 840˚-

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7˚˚1 8˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º

Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›fl¡

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf