dib_20072012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 346 l qfl≈¡1¬ı±1 l 4 ˙±›Ì, 1934 ˙fl¡ l 20 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

346

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Friday,

cmyk

cmyk

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ1±Ê√±º Ê≈√•ú± ¬ı±À1 [qfl≈¡1¬ı±1] ¸øg˚˛± ’±fl¡±˙Ófl¡±ø‰¬ÀÊ√±Ú Œ√‡± ¬Û±À˘˝◊√ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±1±ÒÚ±1 ˜±˝√√ 1˜Ê√±Úº ˘≈Ú±1 Œfl¡À˘G±1 ’Ú≈¸ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ1±Ê√±1 ¸˜˚˛ Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬˝√√1œ1 ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓøÚ˙± 3.15 ¬ıÊ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√Ù¬Ó¬±11 ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¸øg˚˛± 6.15 ¬ıÊ√±º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

20th July, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈ Œ√˙Ê≈√ø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¸•Ûiß, 66.7 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ·í˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 SÀ˚˛±√˙·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ√˙1 121 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±1 √±ø˚˛Q fl¡±g ¬Û±øÓ¬ 776 ·1±fl¡œ ¸±—¸√ ’±1n∏ 4120 ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 4896 ·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1À˘ ≈√˝◊√ ø¬ı‰¬é¬Ì õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ˆ¬±·…º ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·√±¬Û±øÌ-˝√√Ó¬…±

Ù¬±˝◊√ Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ øÚ˘ø•§Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ –

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ fl¡±fl¡∑

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘é¬œ ›1±À„√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1 – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı˘Ó¬˘± fl¡±G1 øÚ˚«±øÓ¬Ó˚≈ªÓ¬œ ˘é¬œ ›1±À„√√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂dÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G

1鬱 ¬Ûø1˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ó≈¬˘ Œfl¡“±ª1, ø˙ª¸±·1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg, ڱȬfl¡, ˝√√±¸…-¬ı…—·, ά◊¬ÛÚ…±¸, ·œÓ¬ ’±ø√ 1‰¬Ú±À1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘‡± Ô±øfl¡¬ıº ˝√√±¸…-¬ı…—· 1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıSêœ ˝√√í˘ ¤Ú ’±1 ¤˘1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 183 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ¤˘1 ø¬ı¬ÛÌÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ¤ Œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈˘±À˚˛˜ ø¸À„√√ Œ¬ı˘ÈÙ¬±ø˘À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙ÓŒˆ¬±È¬√±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘º ø¬ı¸—·øÓ¬˜≈Mê√ Ú˝√√í˘ 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı« ± ‰¬ÀÚ±º ø¬ÛÀÂ√ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡À˘± ’:, øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ√˙1 ¤Àfl¡±Ê√ Ú √ ± ø˚˛ Q ˙œ˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘ ڂȬ±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊ √ ø Ó¬¬Û” À ¬ı« ë’Ú≈ ˙ œ˘Ú˜” ˘ fl¡ Œˆ¬±È¬√ ± ÀÚ±í ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1ÓøÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’ªÀ˙¯∏Ó‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Œˆ¬±È¬√±Ú

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ˙±øôL¬Û”Ì«, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ 126Ê√Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú, ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Â√ø˝√√≈√˘

111Ê√Ú1 Œˆ¬±È¬Û±˜ – ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬√ÀKC˘ ˝√√˘Ó¬¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬Û¬ı«º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’˘fl¡ øÚ·˜1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±ÓŒ‰¬ÀKC˘ ˝√√˘Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√1œ˚˛±1 ø¬ı øÎ’í øÚ˘ø•§Ó¬

’Ó¬Ú≈1 ¬ıMê√¬ı…, ¬Û√Ó¬…±· ¸µˆ¬«Ó¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ê≈√1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√

øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ – ¸√ÚÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ 16 ø¬ıÒ ÚøÔÀfl¡± ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ø˝√√‰¬±À¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ [¤Ú ’±1 ø‰¬] ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ¸√Ú1 ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 Â√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’±—ø˙fl¡ õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÀ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±1 258 ‡Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 626 ‡Ú ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 10 ‡Ú ·“±ªÀfl¡ Òø1 ¬ıU ·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, fl¡±1Ì Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øά Œˆ¬±È¬±1Àfl¡ Òø1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ·±Î¬ˇœº Ϭfl≈¡ª±Ó¬ ∆˙˙ª1 ŒÒ˜±ø˘, Ê√·≈√ª±11¬Û1± ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸1ª ˜ø˝√√˘± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ

øˆ¬Â√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÀfl¡ ‡ø1 1±Ê√…Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øXÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 50 Ú— øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈˘±·±ˆ¬1n∏, ¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º øfl¡c øÊ√ ¤Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ˝◊√—ø·Ó¬

ø˝√√˜¬ı±˝√√1¬Û1± ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ ’±˝◊√‰¬¬ı±·« Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±RÀfl¡øffl¡ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ó¬…±‰¬±1-’Ú±‰¬±11 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√› ’±1±˜¶§±26√µ…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”1± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ô¬ı± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡Ãø˙fl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ õ∂±˝◊√ά ˝◊√©Ü ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Àfl¡È¬± ˆ¬≈˘º qÒ1øÌÀ1± Œ‰¬©Ü± fl¡˜, ¸•§1ÌÀ1± Œ‰¬©Ü± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó’Ó¬…±‰¬±À1 ˜±øÓ¬ ’Ú± ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜«— ¬ı± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¤fl¡Ò1Ì1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂œÚÀ˘G1 ø¬ÛȬ±1˜±Ú ø˝√√˜¬ı±˝√√1¬Û1± ‡ø˝√

˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı 10 ¬ıÂ√1Ó¬ı…˚˛ 183.89 Œfl¡±øȬ

√¬Ûø1˘ ø¬ı1±È¬fl¡±˚˛ ¬ı1Ù¬ ‡Gº ¤˝◊√ ø¬ı1±È¬fl¡±˚˛ ’±˝◊√‰¬¬ı±·« ¬ı± ¬ı1Ù¬ ‡GÀά±‡11 ’±fl¡±1 øfl¡˜±Ú Ê√±ÀÚÀÚ∑ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ú˝√√±A±Ú ‰¬˝√√1Ó¬Õfl¡› ≈√&̺ Ú±Â√±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ø‰¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

30 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1

¤Â√ ¤Â√ ø¬Û1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ øÓ¬ª±1œÀ˚˛

Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬1 Ê√±ø˜Ú ’¢∂±˝√√… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øӌڛ·1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 30 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ¬Û”¬ı«1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸√ÚÓ¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ1

øάÙ≈¬ÀÓ¬± ¬ı±Úº ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl“¡fl¡±˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬ø1ÀÂ√ ˝√√“±˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 183.89 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ 8 ¬ıÂ√1Ó¬ 100 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ¬È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1ÓÊ√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ∆˝√√ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ά◊M√1¬Û±À1 [Œ¸±ªÌø˙ø1 ’±1n∏ Œ‡1fl¡È¬œ˚˛± ¸≈“øÓ¬] ’±1n∏ √øé¬Ì¬Û±À1 [¬ıËp¡¬Û≈S] ˜≈ͬ 104.211 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√º ˜≈ͬ 104.211 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø11 ˜±S 15.211 øfl¡.ø˜. ∆√‚«… Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭ±˝◊√˜ Œ˝√√± ·˚˛± Œ˝√√…, Œ¬Ûfl¡ ’±¬Û/

¬ı±˝√√ƒ, ‰¬¬ıƒÊ√œ øfl¡øÚÀ˘Ø øfl¡¬ı± ˘È¬±1œ-‰¬È¬±1œ ˘±ø·˘ Œ˚Ú ¬Û±›“...ØØØ

Œ˙±fl¡ô¶t ˜≈•§±˝◊√Ó¬ 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß ˜≈•§±˝◊√, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈•§±˝◊√1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈1±·œ1 ’|n∏ø¸Mê√ ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈À‡À1 fl¡±È«¬±1 Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ë’±˙œ¬ı«√±í√1¬Û1± øˆ¬À˘ ¬Û±À˘«ø¶öÓ¬ ù¨˙±ÚÕ˘ Œ˙¯∏ ˚±S± fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜Ê√Ú Â≈√¬Û±1©Ü±1 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‡±iß±1 Úù´1 Œ√˝√ÀȬ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± fl“√±‰¬1 ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ±Õ˘ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘√√ Ù≈¬˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ ëfl¡±fl¡±ífl¡ ’øôL˜ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˚˛º Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 Œ˙¯∏˚±S±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√À˚˛ ¬ÛPœ øά•Û˘ fl¡±¬Û±øά˚˛±, ¬ı1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1, fl¡øÚᬠfl¡Ú…± ø1—fl¡œ ‡±iß± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ¸˜œ1 Â√±1Ì Ó¬Ô± Ú±øÓ¬À˚˛fl¡ ’±1±Àªº È≈¬˝◊√—fl¡˘-’é¬˚˛1 ¬Û≈S ’±1±Àª fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±fl¡ 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1º ’é¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«ÓŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ√‡± ·í˘º øfl¡•§√ôLœ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ’øôL˜ ˚±S±Ó¬ ¬Û≈S¸˝√√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú

cmyk

cmyk

˘È¬±1œ

20 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl≈¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 17˚7˚2012 Ó¬±ø1‡1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 201213 ‰¬Ú1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ‡1 ’±1n∏ ˝◊√fl¡1± ˜˝√√˘ øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√— 1˚08˚2012 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘ÓŒ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Óõ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ά◊Mê√ Œ‡1 ’±1n∏ ˝◊√fl¡1± ˜˝√√˘ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√— 1˚8˚2012 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±–˜±–¸–] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸—À˚±·˚1104˚12

¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

NOTICE Applications are invited for the admission in to the One Year Certificate Course T raining in the Sericulture Training Institute, Titabar, Assam for the session 2012-2013 commencing from 01-10-2012 from the candidates who have passed H.S. (Science) with Biology as one of the subject or its equivalent examination from any recognised Council of the Board or University and are permanent resident of Assam.

Reservation of seats will be made for the candidates belonging to ST/SC/OBC etc. as per rules and preference will be given to the candidates hailing from traditional Silkworm rearer families subject to production of certificate from the competent authority.

The candidates must obtain at least 45% marks in the HS (Science) or its equivalent examination. There is a provision for relaxation of (5%) marks in respect of SC and ST candidates.

Candidates should be between the age group of 18 to 25 years as on 1st October/2012. Upper age limit is relaxable for 5 years in respect of ST/SC candidates.

Selected candidates are entitled for a monthly stipend of 125/- (likely to be revised) on being admitted subject to regular attendance, good conduct and satisfactory performance. Govt is not liable absorb the candidates after successful completion of the course in the Govt. job or otherwise.

Application should be submitted in the following tabular form to the Principal, Sericultural Training Institute, Titabar, Assam on or before 16th August/2012. The candidates will have to appear before the interview board if and when called for at their own expenses at a place fixed for the purpose.

Canvassing directly or indirectly will be treated as a disqualification of the candidature.

Application Form for Admission into Sericultural Training Institute Assam: Titabar 1. Full Name of the applicant : (In capital letter) 2. Date of birth : 3. Age as on 1st October/2012 : 4. Father's/Guardian's & occupation : (in case of guardian, please mention relationship) 5. Full Address (Permanent with phone No. : if available) 6. Address for correspondence : 7. Name of the School/College last attended : 8.

Name of board Name of qualifying Year Roll No. Result examination

‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡±1±√G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘ÀÓ¬º Œ·±¬Û±˘ 1—˝√√±— Ú±˜1 ¤˝◊√ Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 2008 ‰¬ÚÓ¬ øȬU ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ Œ·±‰¬11 ’±øÊ√ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬

ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øȬU ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ·±¬Û±˘ 1—˝√√±À„√√ 2008 ‰¬Ú1 9 ¤øõ∂˘Óά◊Mê√ ¬Û√1¬Û1± ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 19 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ‰¬ø~˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡Ó‰¬˝√√œ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 Ú±Ôfl≈¡øÂ√ ˙±‡±1 ¤˝◊√ Œ‰¬fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¶§±é¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬fl¡1 ÒÚ1±ø˙ ˆ¬≈ª± ’Ϋ¬±11 Ú±˜Ó¬

LOST

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√

I have lost My LIC Policy No. 440732085/ 440862102 Dibrugarh Branch A Koch Dibrugarh

Œ˜±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 2006 ‰¬Ú1 Œ1øÊÀ©Ü™˙…Ú fl¡±Î«¬ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Ú— 08øˆ¬ 0914-010311-07 ø¬ıÀÚ±√ Ȭ±À˚˛ ¬Û±Úœ ø˜ø1 ·“±› fl¡˘±À‡±ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±

NOTICE INVITING RE-TENDER Sealed tender in two bids system on plain papers affixing (in Technical Bid) non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from intending Manufacturers or their Authorised Dealers/Distributors who have registered with DIPR, Assam, for supply of following items.

Machineries, Computers & its accessories etc...... Group 'B' and Transportation & Installation of FLS Equipments ......Group 'D' Intending tenderers may collect tender papers/documents on payment of (non-refundable) Rs.1000/- (Rupees one thousand) only in form of Demand Draft in favour of DIPR, Assam, along with written application with Seal & Signature of the concern Manufacturers or their Authorised Dealers/Distributors on any working day from 11 A.M. to 4 P.M. upto 30th July, 2012, if the tender cannot be received and opened in the due date owing to some unavoidable reasons or holiday etc. the same will be opened in the next working day at the same time and place. Tender papers/ documents are not transferable and intending tenderers may visit our website www.janasanyogassam.nic.in. The tenderers who have already submitted tenders for above mentioned Groups may resubmit the tenders papers and their earlier documents which will be considered.

Last date & time of submission of tenders: 31st July, 2012 at 2.00P.M. Date & time of opening of tenders : 31st July, 2012, at 2.30 P.M. (For Technical Bids only) Venue of opening of tenders: Directorate of Information & Public Relations, Assam, Last Gate, Dispur, Guwahati -781006 Sd/Director of Information & Public Relations, Assam, Last Gate, Dispur, Guwahati -781006

JANASANYOG/1113/12

˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 ¬ı±øG˘ øȬڬ۱Ȭ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˜Â√±Â√«¬ ¤ø˘È¬ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ fl¡¬Û«íÀ1˙…Úfl¡ Œ‰¬fl¡À˚±À· ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ϋ¬±1 ˆ¬≈ª± Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øȬU ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 42˚08 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’±À˝√√º ’±øÊ√

’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ 1±˚˛ ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 468˚471 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓŒ·±¬Û±˘ 1—˝√√±„√√fl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ’±1n∏ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 409 Ú— Ò±1±Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ≈√¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ’±1n∏ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º

12 ’±·©ÜÓ¬ ŒÈ¬È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’˝√√± 12 ’±·©ÜÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ıº ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 20-22 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ÛÂ√Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ¬Û√ ’±1n∏ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ά0 ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ’ôL1—·Ó˜?≈˘± ¬ı1n∏ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˝√√± 22 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1¬Û1± õ∂‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÙ¬±Ú ˝◊√Ú ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚSœ ’±1n∏ fl¡˘± øÚÀ«√ø˙fl¡± ˜?≈˘± ¬ı1n∏ª±º ’Ú≈á¬±Ú õ∂‰¬±1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±¢∂˝√œ Œ|±Ó¬±˝◊√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø˙äœ Ê√œªÚ1 õ∂¸—·Ófl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ≈√Ȭ± ˝√√í˘ 2661876 ’±1n∏ 2661877º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ı ά◊»¬Û˘ √M√˝◊√º

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 ø‰¬È¬± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 30 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± 17 Ê√ÀÚ ø‰¬È¬± ∆˘øÂ√˘º ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬È¬±˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘º ˜LaœÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬È¬± Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˙1œ1Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö± ·Í¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¤¬ıÂ√1 ˘±À·º ’˝√√± ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏̱·±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬È¬± øfl¡˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ Œ¸˚˛± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·Ã¬ı±1œø¶öÓ¬ ’˜‘Ó¬¬Û≈1 Œ¸ª±|˜1 Â√±S±ª±¸1¬Û1± ¤Ê√Ú Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Â√±S-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ø‰¬ôL±˜øÌ ˙˜«±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«± [15] 17 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û1± Â√±S±ª±¸1¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S±ª±¸1¬Û1± Â√±S ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«±˝◊√ 17 Ê≈√˘±˝◊√ ÀÓ¬ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶≈®˘ Ó¬Ô± Â√±S±ª±¸ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 18 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ’±À¬ıø˘ Â√±SÊ√Ú øÚ1n∏ÀV˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ√, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ Ú•§1 fl¡±fl¡œ ¬Û±Ôø1 ¬ıvfl¡1 6Ú— ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ı√¯∏ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ ·“±›‡Ú1 Â√ø¬ı1±˜ Ú±Ô1 ¬Û≈S Œ·±ø¬ıÚ Ú±Ô1 ¬ÛPœ õ∂ˆ¬± Œ√ªœ [26]º ά◊À~‡… Œ˚ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 4Ú— ·“±ª1 ˚À:±1±˜ Ú±Ô1 fl¡Ú…± õ∂ˆ¬± Œ√ªœfl¡ 9 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ·±ø¬ıÚ Ú±ÀÔ Œõ∂˜¸”ÀS ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ø¬ıÀÚ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂ˆ¬± øÚ–¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂ˆ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˚À:±1±˜ Ú±ÀÔ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ·±ø¬ıÀÚ õ∂ˆ¬±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ø√Ú Òø1 ˙UÀ1fl¡ Â√ø¬ı1±˜ Ú±ÀÔ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘› Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√Ú øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ÛÓ‘¬ ˚À:±1±˜ Ú±ÀÔ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Ú·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øfl¡1±fl¡±1±Ó¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

MILITARY ENGINEER SERVICES

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – 1— øÊ√˘±1 ¬ı±Ê√Ú±¬ÛÔ±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ øfl¡1±fl¡±1± ·“±ª1 ˜Ó¬À˘ª ’±˘œ1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 fl¡±ø˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± √ ͬ±˝◊√ ¤Àά±‡1Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

1. ASSISTANT GARRISON ENGINEER (I) (AF) DIGARU, P.O DIGARU, DIST-KAMRUP (ASSAM) on behalf of President of India invites from eligible enlisted contractors of MES and enlisted/un-elisted contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for issue of tender of under mentioned work :-

1.Repairs/replace06 ment of angle iron Months purlins, brick work, valley gutter and connected works in SMQ area at AF station Digaru.

Rs. 10.50 Lakhs (AT PAR MARKET)

¸•Ûfl«¡Ó¬ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ˜ÀÚ±Ê√1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂œÉ ¬ıg Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜ÀÚ±Ê√fl¡ ά◊Mê√ Â√±S±ª±¸Ó¬ ∆Ô ’˝√√±1 Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±SÊ√Ú ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈√œ‚« 24 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ’±ª±ø¸fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

fl¡±fl¡œÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…±

JANASANYOG/1894/12

Name of work

Earnest Money (in Rs.)

Last date of submission of application.

Cost of tender.

21000.00

06 Aug 2012

Rs. 500.00 In the from of demand draft in favour of AGE (I) (AF), Digaru.

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Œ1í˘ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜Ú fl¡1fl¡

NOTE :1. Eligibility Criteria :

Œ1í˘Àª øõ∂À∞I◊ά fl¡±Î«¬ øȬfl¡È¬ Œ˝√√1n∏›ª± ¸µˆ«¬ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‡G1 Œ˝√√1n∏ª± ¬Û=Ó¬˘ˆ¬√± ¬ÛÔ1 ’±1y ’±1n∏ ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú•§1¸˜”˝√1 ø¬ıª1Ì Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ –

(a) For MES Enlisted Contractors :- Class 'E' (2010) & above, Category 'a(i)'

Ú±øÊ√1±

ø√Â√±— ˝√√åI◊

Ú±øÊ√1±-˘±fl≈¡ª±Õ˘ 49800-47799 ∆˘ Ú±øÊ√1±-‰¬±Ùˬ±˝◊√Õ˘ 46500-54499 ∆˘ Ú±øÊ√1±-¸±À¬Û‡±Ó¬œÕ˘ 43900-53899 ∆˘ Ú±øÊ√1±-Ú±˜1+¬ÛÕ˘ 30200-40199 ∆˘ Ú±øÊ√1±-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Õ˘ 45700-55699 ∆˘ Ú±øÊ√1±-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ 82200-97199 ∆˘ Ú±øÊ√1±-¬ı1˝√√±È¬Õ˘ 29800-37799 ∆˘ Ú±øÊ√1±-Ú±˜øȬ’±ø˘Õ˘ 81800-87799 ∆˘ Ú±øÊ√1±-˘±ø˝√√„√ Õ˘ 34100-42099 ∆˘ Ú±øÊ√1±-˜ø1˚˛øÚ Ê√—Â√ÚÕ˘ 43400-58399 ∆˘

ø√Â√±—-ø˙ª¸±·1 Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ 02000-03999 ∆˘ ø√Â√±—-‡1±˝√√±È¬Õ˘ 01000-02999 ∆˘ ø√Â√±—-¤˜ øÊ√ ’±1 øÈ¬Õ˘ 01000-03999 ∆˘ ø√Â√±—-Œ‰¬¬ÛÚÕ˘ 01000-02999 ∆˘ ø√Â√±—-˜1±ÌÕ˘ 01000-03999 ∆˘

(b) For other Contractors:

Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46√Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡±˘ø√˚˛±, ¬ÛU˜±1±, øȬU, ¬Û~± ’±ø√ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û±fl¡± Œ˜ÃÊ√±1 ˆ¬Mê√1ά¬ı±1 11Ú— fl¡±Õª˜±1œ ¬ıvfl¡Ó¬ fl¡±˘ø√˚˛± Ú√œÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ ¤øȬ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1º øfl¡À˙±1Ê√Ú 11Ú— fl¡±Õª˜±1œ ¬ıvfl¡1 ’±|ª ’±˘œ1 ¬Û≈S Ú±˝√√±1 ’±˘œº ¸À˝√√±√1 ˆ¬±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓÚ√œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø¬ÛÂ√ø˘ Ú√œÓ¬ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º fl¡±˘ø√˚˛± ∆Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ø˙qÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ’˜‘Ó¬¬Û≈1 Œ¸ª±|˜1¬Û1± Â√±S øÚ1n∏ÀV˙

9. Mark obtained in the qualifying examination (A photocopy of marksheet of HSSLC be enclosed) Subject Grand % of total marks Total marks Marks obtained 10. State whether you belong to SC/ST/OBC The facts stated above are true to my knowledge and belief. If found otherwise my seat in the Institute will liable to be cancelled, I promise to abide by the rules and the regulations of the Institute.

Full signature of the Parent/Guardian Full signature of the applicant Date: Date: N.B. : The following certificate are to be attached with the application.

1) Age proof certificate, 2) P.R.C., 3) Marks sheet of HSLC & HSSLC

Period of Estimated compleCost tion

fl¡±˘ø√˚˛±Ó¬ ά◊øÈ·í˘ øfl¡À˙±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√, 19

(i) Meeting enlistment criteria to MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of works, annual turn over, working capital, fixed As sets etc. (ii) No Recovery outstanding in Govt. Dept/PSUs.

2. The contractor enlisted in one class below the "Eligibility Criteria" given above may also apply. Accepting Officer may consider such application in the event of inadequate responses from eligible class contractors.

3. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards cost of tender shall not be considered for issue of tender.

4. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

5. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e HQ CWE (AF) Borjar for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender.

6. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. and Indian Trade Journal. Full notice of tender IAFW - 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

Sd/AE EM AGE (I) AF DIGARU 8548/Wed/E8 11 July’ 2012

˜í˝√√‡≈øȬ ˝√√åI◊ ˜í˝√√‡≈øȬ-Œ‰¬¬ÛÚÕ˘ 01000-10999 ∆˘ ˜í˝√√‡≈øȬ-ø√Â√±„√√Õ˘ 10000-02999 ∆˘

˘±ø˝√√— ˝√√åI◊

˘±ø˝√√—-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ 14200-16199 ∆˘ ˘±ø˝√√—-Ù¬1fl¡±øȬ„√√Õ˘ 11600-13599 ∆˘ ˘±ø˝√√—-Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÕ˘ 02300-03799 ∆˘ ˘±ø˝√√—-Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ 00000-00999 ∆˘ ˘±ø˝√√—-’±˜&ø1Õ˘ 07800-71899 ∆˘ ˘±ø˝√√—-ø˙˜˘≈&ø1 Ê√—Â√ÚÕ˘ 53700-61699 ∆˘ ˘±ø˝√√—-Â√±Ùˬ±˝◊√Õ˘ 05200-05399 ∆˘ ˘±ø˝√√—-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Õ˘ 08900-10899 ∆˘ ˘±ø˝√√—-Ú±˜øÓ¬’±ø˘Õ˘ 15200-19199 ∆˘ ‡1±˝√√±È¬ ˝√√åI◊ ˘±ø˝√√—-Ú±øÊ√1±Õ˘ 14500-19499 ∆˘ ‡1±˝√√±È¬-Œ‡±ª±„√√Õ˘ 01000-02999 ∆˘ ˘±ø˝√√—-˘„√√¬ÛøȬ˚˛±Õ˘ 12900-04899 ∆˘ ‡1±˝√√±È¬-ø˙˜˘≈&ø1Õ˘ 02000-03999 ∆˘ ˘±ø˝√√—-¬ı1n∏ª± Ú·1Õ˘ 04500-06499 ∆˘ 1„√√±ø˘øȬ— ˝√√åI◊ 1„√√±ø˘øȬ—-Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ 38900-48899 ∆˘ ˘±ø˝√√—-¬ı1˝√√±È¬Õ˘ 04200-06199 ∆˘ 1„√√±ø˘øȬ—-Œ·±˘±‚±È¬ Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ 50600-66599 ∆˘ ˘±ø˝√√—-¬ı1¬ÛÔ±1Õ˘ 20100-23099 ∆˘ 1„√√±ø˘øȬ—-Ù¬1fl¡±øȬ„√√Õ˘ 44400-49399 ∆˘ ˘±ø˝√√—-¸1n∏¬ÛÔ±1Õ˘ 13400-15399 ∆˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’˜”˘… , Œ¸À˚˛ é¬ÀôLfl¡ ‰¬±›fl¡, 1›fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û±1 ˝√√›fl¡ Œ1í˘¬ÛÔ ¸˝√√À˚±·œ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂¬ıgfl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜1±Ì ˝√√åI◊

˜1±Ì-˜í˝√√‡≈øÈ¬Õ˘ 01000-03999 ∆˘ ˜1±Ì-‡1±˝√√±È¬Õ˘ 01000-03999 ∆˘ ˜1±Ì-ø√Â√±„√√Õ˘ 01000-03999 ∆˘ ˜1±Ì-ø˙ª¸±·1 Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ 02000-03999 ∆˘ ˜1±Ì-˜1±Ì˝√√±È¬Õ˘ 02000-04999 ∆˘ ˜1±Ì-Œ‡±ª±„√√Õ˘ 01000-01999 ∆˘ ˜1±Ì-Ò˜±˘·“±ªÕ˘ 01000-01999 ∆˘ ˜1±Ì-Œ‰¬¬ÛÚÕ˘ 01000-03999 ∆˘

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ì˝“√±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±î

33 ø√Úœ˚˛± Œ˜í ˜±˝√√

Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1À˘ ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±·˙±1œ1 ¬ıœ˜± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú˘¬ı±1œ ¢≠±Â√ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¶§N±øÒfl¡±1œ √œÀ¬ÛÚ √M√fl¡ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘À˚˛ 44,069 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬fl¡‡ÚÓ33˚05˚2011 Ó¬±ø1‡ ά◊À~‡ fl¡1±˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊Mê√ Œ‰¬fl¡‡Ú1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¤¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¢∂±˝√√fl¡ÊÚ√fl¡ 23˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó&˝◊√À˘Ê√± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± Ú Ê≈√˘±˝◊√Ó˜±ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± &˝◊√À˘Ê√± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ Ê√±˘ ¬ı±˝◊√ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˜˝◊√Ú˘ ≈ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊ÀÚÀ1 ¬ı±flƒ√¡˚≈X ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ øÚÊ√ ¬Û≈Sfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ’±ÀÚ±ª±À1 ˜±ÀÊ√±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Ú ¸√Úfl¡ Ê√Ú±À˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸√Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

20 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸˜√˘ ’±˜&ø1Ó¬

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸S±øÒfl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1¬ ¬ı±øg ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±À˝√√ 10-25 ˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú ‡±ÕªÓ¬ Œ¬Û˘±À˘ ¬Û±˘ƒÂ√1 ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ά◊M√±˘ ˜±Ê≈√˘œ

Ú±˜øÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂ª=Ú±1 Ê√±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ’±1n∏ |X± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1•Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸SÚ·√1œ ˜±Ê≈√˘œº ˜±Ê≈√˘œ1 ¤‡Ú ¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬Û±Ú±fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ά◊√¢∂œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±¬Û≈øÚ øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÚøfl¡∑ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¤øÂ√˚˛±Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ø1fl≈¡˝◊√ȬÀ˜∞I◊1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·“±ÀªÚ±¬Û±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬ÀôL ¬Û˘˜ Úfl¡ø1¬ıº ’±¬Û≈øÚ ˆ¬”À¤û ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓfl¡±˝◊√Õ˘À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±-˝√√±Î¬◊˘œ Œ1±Î¬1 ’±˜Ó¬˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛±Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ø1fl≈¡˝◊√ȬÀ˜∞I◊ Â√±øˆ¬«À√‰¬Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±˝√√fl¡º ˜±ø˝√√ø˘ 10 fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ٬퉫¬1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Â√˚˛±Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ø1fl≈¡˝◊√∞I◊À˜∞I◊ Â√±øˆ¬«‰¬1 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ √1˜˝√√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ √1˜˝√√±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊, ø1ø‰¬¬Û‰¬øÚ©Ü ’±1n∏ ά±È¬± ¤øKC ¬Û√ , 10,200-12,000 Ȭfl¡±1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√±1 ¤øÂ√˚˛±Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ø1fl≈¡˝◊√ȬÀ˜∞I◊ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ά◊√¢∂œª ∆˝√√ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ’øÙ¬‰¬±11 ¬Û√ , 15,000-20,000 Ȭfl¡±Ó¬ ·±Ú Œ˜Ú1 ¬Û√ , ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛, ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ’©Ü˜ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛϬˇ± 20,000-25,000 Ȭfl¡±Ó¬ ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 Œ˜Ú1 ¬Û√ , 8000 Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤øÂ√˚˛±Ú øÂ√øfl¡ø1ά◊Ȭœ ø1fl≈¡˝◊√ȬÀ˜∞I◊ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘

ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì Úfl¡À1

√˘¬Û± fl¡±G1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ·± ˘ø1˘º 12 Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±Úœø√ø˝√√„√1 √˘¬Û± ·±“ª1 fl¡±G1 √G±Òœ˙ ¬Û˚±«˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ õ∂≈√…»¬

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

1±Ê√…Ó¬ ˜‘Ó≈¬…”Ó¬1 1+¬ÛÓ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

ø˙q·‘˝√ÓÚªÊ√±Ó¬fl¡¸˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’±Sê±ôL Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ ˜±Ó‘Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – øÂ√¬Û±Á¡±1ÓS꘱» ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À·º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¸5±˝√√Ó≈√·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√˚˛√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛ª±˝√√ Œ1±·Ó¬º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡ª˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸À√…±Ê√±Ó¬ ¸ôL±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ Ú Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√Ê√ÚÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 1±øÒfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛± [62] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√Ó˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛Ó ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú1 ›¬Û1ÀÓø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ øÚˆ¬«1˙œ˘º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘Ó’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏ Ú√œÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±, 11 Ê√Ú1 fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – &“˝◊√Ê√±Ú ‚±È¬1¬Û1± øά¬ıËn∏ Ú√œ ¬Û±1 ∆˝√√ ¤1±¸≈“øÓ¬Õ˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú Ú±› ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤‚±1Ê√Ú ˚±Sœ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, &“˝◊√Ê√±Ú ‚±È¬1¬Û1± ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘‰¬œ Ú¬ıœÚ √±¸1 Ú±ÀªÀ1 11Ê√Ú ˚±Sœ ¤1±¸≈“øÓ¬Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

√1˜˝√√±Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±11 ¬Û√ , 6000 Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ √1˜˝√√±Ó¬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ’øÙ¬‰¬±11 ¬Û , 10 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ √1˜˝√√±1 ¤'À˜Ú1 ¬Û√ ’±1n∏ E±˝◊√ˆ¬±11 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø11 ˜˝√√„√± ø√ÚÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ø1fl≈¡˝◊√ȬÀ˜∞I◊ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ·“±Àª-ˆ¬”À¤û õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸—¶ö±ÀȬ± õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı› Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘œÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ø¬ı¸—·øÓ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¸√ÚÓ¬ Ê√Ú±À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡À˘±ª±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÊ√˘±¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ 11‡Ú øÊ√˘±ÓŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ Â√±¬ÛíÈ«¬ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊˙…Ú øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ‰¬±¬ı≈ª±1 øάfl¡˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√ÀÊ√˘ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√µ≈ ·“±ª1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ1 ¤È¬± √ ‡±ÕªÓ¬ ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±˝◊√Ú Ú±˜±ÀÚ ¬ı±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚˛˜ÚœøÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔÓø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ª±˝◊√Ú ù´í¬Û ‡≈ø˘ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ù¬À1ÚøÂ√Àfl¡ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¯∏…fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¸≈√M√1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 Ù≈¬ÀȬÊ√¸˜”˝√ fl¡íÕ˘ ·í˘º ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸˜ô¶ Ù≈¬ÀȬÊ√ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̱·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√Àfl¡ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G

¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚøÔ-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̱·±11 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√1n∏1œ Ê√±ÚÚœ

Ȭ±ª±11 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸±Ó¬˙ Œ˘±fl¡1¬Û1± ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ‰¬±ø1Àfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ ˘≈FÚ1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 2010 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Ó¤˝◊√‰ƒ√¬ øȬ ¤˘ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øˆ¬ˆ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ˙—fl¡± ¸≈1鬱 ¬ı±g1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬ – 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ‰¬˝√√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1‡Ú1 ¸≈1鬱 ¬ı±g1 ˜±S 50 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± ‰¬¬Û1±‰¬¬ÛÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1± ‡ø˝√√¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‡ø˝√√ Ô±øfl¡À˘ ‰¬˝√√1‡Ú Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛±

øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 24 Ê≈√Ú1¬Û1± ¸5±˝√√ Òø1 Ôfl¡± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓfl¡Ô˜ø¬Û ‰¬˝√√1‡Ú 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ¸≈1鬱 ¬ı±g1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·1± ‡ø˝√√¬ıÕ˘ Ò1±Ó’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±1 fl¡±¯∏ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± 30Ȭ±Ó¬Õfl¡› 6 ¬Û‘ᬱÓø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ ά±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ıϬˇ±›fl¡º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

’¬Û1±ÒœÀ1 ’±1鬜1 ø˜øÓ¬1±ø˘º Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˜√˘

ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ- 22

’±À¬Û±Ú±1 õ∂ùü ‰≈¬øȬÕfl¡ SMS fl¡1fl¡

õ∂ùü – ¬ı±˚˛í¬Ûƒ√ø‰¬ fl¡ø1À˘ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ^nÓ¬ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ά◊M√1 – ¬ı±˚˛í¬Ûƒ√ø‰¬ fl¡ø1À˘ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ^nÓ¬ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ Ò±1̱ÀȬ± ˆ¬≈˘º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡fl«¡È¬À1±· Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œÀ˚˛ 9435707661/7399478888/0361-2897424 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ëŒ1í ¬ı± ’Ú… ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ1øά’íÀÔ1±ø¬Û Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√ÀÚ± ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’À¬Û鬱1 Ó¬±ø˘fl¡± Ú±˝◊√ 1234567890123456789012345678901212345678901234

1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ì« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü™1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó1234567890123456789012345678901212345678901234

INFORMATION WANTED

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√

¬ı·± √±· ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º

cmyk

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˝◊√ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚M≈ ê√ Œ˚ ˜±S 6-8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ∆¬ı√…Ê√œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Sepoy - 19002859-H (6-Sikh) Bhupender Singh Tenga Valley, Left Jammu on 08-06-2012 by Lohit Express to Guwahati Missing w.e.f. 11.06.2012 from Guwahati It is reported that on 11-07-2012 Sepoy-19002859-H (6-Sikh) Bhuepnder Singh, Tenga Valley has left Jammu on 08-06-2012 by Lohit Express Train for Guwahati, Assam. The said Sepoy did not report his joining and reportedly missing with effect from 11-06-2012 from Guwahati.

Information of the above missing person may please contact Sr. Superintendent of Police, City, Guwahati on following telephone numbers:1. Sr. Superintendent of Police, City, Guwahati : 0361-2540278 2. Police Control Room : 0361-2543458 3. Crime Branch : 9207412100

JANASANYOG/1909/12

Ê√Ú¸—À˚±·˚1918˚12

cmyk

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ∆˘ ˝◊√øf˚˛ 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º

4 ¸˜±Ê√1

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 20 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ·ÌÓ¬La1

‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± S꘱i§À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±S±øÒfl¡ &1n∏Q ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—¬ı± ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ Ò±1̱ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¬ı±√À¸ª±fl¡ ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü Œ¸ª± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±√1 ’±1n∏ ¸ij±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø11 ˜”˘… ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±fl¡…˝◊√ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ 1œøÓ¬º ¤Àfl¡È¬± ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 õ∂fl¡±˙ ¬fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô«1 øˆ¬ißÓ¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜Ó¬ ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¤Àfl¡È¬± ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡ ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø11 ˘·Ó¬ ø¸ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø11 ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡… Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó1±˝◊√ Ê√ ø¬ıw±ôL ˝√√˚˛º Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√ÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˜…fl¡ :±Ú Ôfl¡± ¸ÀN› Ê√±øÚ-qøÚ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ˘é¬…À1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓŒ˘±fl¡1 ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚ȬڱӬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ˘ÑÌÀ1‡± ¬Û±1 ∆˝√√ Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’Ó¬≈…»¸±˝√√œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ’±ÚÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¬ıU√√˘ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1¡Z±1± ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±¸≈ø1fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú1 Ú±˜Ó¬ øfl¡˜±Ú ”√1Õ˘Àfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¸˜À˚˛± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1±øÊ√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’±˝◊√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Úº ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ˘ÑÌÀ1‡± ¬Û±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ¬ı±ø˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø˚¬Û±È¬ ¸≈¢∂œ¬ıÕ˘› Œ¸˝◊√¬Û±È¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú fl‘¡øS˜ ¸˜±Ê√, ˚íÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˜—·˘Ê√Úfl¡ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ±À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ñ ¬Û±ø«√Ú±Ú

·ÌÓ¬Lafl¡ ˜˚«±√± ø√ÀÂ√±ÀÚ ’±ø˜

Œ˚ ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ∆fl¡ ø√¬ı Ú±˘±À·º ’±ø˜ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¶§±ÒœÚ Œ˚ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜À1± Œ˚ ’ÒœÚ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡± ¸•Û”Ì« Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1± ¬ı± ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À1± ’±:±¬ı±˝√√œ √±¸ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø√˚˛± øÚ˚˛˜À¬ı±1Àfl¡± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡À1±º Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı± Œfl¡±Ú fl¡íÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√1Õ˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±À1± ÚœøÓøÚÒ«±1Ì ’±ø˜ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1±º Œfl¡±Ú 1±Ê√…˝◊√ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, Œfl¡±Ú 1±Ê√…˝◊√ Œfl¡ffl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˚˛±› Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÓ¬Õfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê√±ÀÚº ’±˜±1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ˜Laœ ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 ’±À√˙-øÚÀ«√À˙± ø√¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1±ÀÓ¬ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘À˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±›“º ’±˜±1 ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬± fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ› ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡±º ’±˜±1 Ê√Ú± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ’±ø˜ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¢∂˝√ Ì ¬ı± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¤˝◊√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚±≈√1 ¡Z±1± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡f ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ’±˜±Ó¬Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘À˚˛ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¸—¸√Ó¬ ’Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬: ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ô± ˜±ø1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ’“±‰¬øÚÀfl¡± ¤øȬ øÓ¬ø˘fl¡ÀÓ¬ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1±º ˜≈ͬÀÓ¬ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ‰¬±Ìfl¡…1 ¤Àfl¡±

ά◊æ√ª, ø¬ıfl¡±˙ ˝◊√ Ó¬…±ø√ Ú±Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ Ú±Ú± fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊»¸≈fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ’Ò…˚˛Ú ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘·±º ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1 ’±˜±fl¡ ’±Rõ∂¸±√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¸˜±Ê√1 Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±Õ˘ ÚÕ· ¤È¬± øˆ¬iß √‘ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ‰¬±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ Œ˚ÀÚ Ò1Ì1 fl¡Ô±À¬ı±1 ∆˘ ¸˜±Ê√ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘º ¸˜±Ê√1 Œ‰¬À˝√√1± ¸˘øÚ ˝√√í˘º õ∂±À˚˛ øfl¡¬ı± ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘, ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘, fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 õ∂±À˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ’±1n∏ Ó¬±1 ¸œ˜±ªXÓ¬± ’øÓõ∂fl¡È¬º Œ√‡±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ·ÌÓ¬±øLaÀfl¡˝◊√ º øfl¡c ’øÒfl¡±—˙ Œé¬SÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤È¬± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬± Ô±Àfl¡º ≈√˝◊√¤Ê√ÀÚ ø˚ fl¡˚˛ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ’±‰¬˘ 1+¬Û Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı1 ˝√√íÀ˘ ’fl¡Ì˜±Ú ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q Ú±Ô±øfl¡À˘ ¸˜±Ê√ Ú‰¬À˘º ’±À·› Ú‰¬ø˘øÂ√˘º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±º ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±Ú Úfl¡À1º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ∆˘À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬º Ó¬±ÀÓ¬± ¸˜±Ê√1 Ò±1̱ ¤È¬± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√, ø¬ı¬ı±˝√√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸œ˜±ªX Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ¸±˜1± ¤È¬± Ò±1̱º ¸±ø˝√√Ó¬…Ó˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√˚˛º ˜Ú–¸˜œé¬Ì ¬ı1 ø¬ıø‰¬S Ò1ÀÌ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊¬Û˘øt ˝√√˚˛º ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√

¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ¶§1+¬Û±Ô«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸˜±Ê√ ø¬ı‰¬1± ¸±Ô«fl¡ ˝√√˚˛º ëÊ√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬í Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ‚”1±˝◊√ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1º ø˚ÀȬ± ’Ô«ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ò±1̱ÀȬ± Œ˘±ª± Ú˝√√›fl¡, ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ√±¯∏Ìœ˚˛ fl¡±˜À¬ı±1 õ∂±˚˛ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ Œ˚ Â√fl≈¡ø1 Œ‚“±1±

¬ÛÔ Œ√‡≈›ª±ÀȬ± ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ó¬«√ ¬ı…º ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±1 õ∂ªg ¤È¬± ø˘À‡“±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡ Œ√±¯∏ ø√˚˛± õ∂±À˚˛ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ˘í1±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±À˘ ά±„√√À1˝◊√ ø¬Û‰¬ø˘ ¬Ûø1 Œ˘À„√√1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Í≈¬“øȬÀÓ¬ ¬Û±ø‡ fl¡±øȬ ø√˚˛± ‰¬1±˝◊√ ’±›˜1ÀÌ ˜1±À1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º ¸“Ê√±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ÔíÀ˘›

¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬ı±À˘ ˜±Ú≈˝√1 Ê√ij-¶§Qº ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˝√√1n∏›ª± ˜±Ú≈˝√ é¬≈t ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 qX ¬ÛÔ Œ√‡≈›ª±ÀȬ± ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ó¬«√¬ı…º ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±1 õ∂ªg ¤È¬± ø˘À‡“±ÀÓ¸˜±Ê√fl¡ Œ√±¯∏ ø√˚˛± õ∂±À˚˛ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ˘í1±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±À˘ ά±„√√À1˝◊√ ø¬Û‰¬ø˘ ¬Ûø1 Œ˘À„√√1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Í≈“¬øȬÀÓ¬ ¬Û±ø‡ fl¡±øȬ ø√˚˛± ‰¬1±˝◊√ ’±›˜1ÀÌ ˜1±À1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º ¸“Ê√±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ÔíÀ˘› Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ›˘±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ’±˙± Ú±Ô±Àfl¡º Ó¬·¬ı·±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ√Ãø1¬ı˝◊√ º ’±‰¬˘ÀÓŒ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’ÀÚfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œ˘fl¡±˜º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±› ’±ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬ı±À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√ij-¶§Qº ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˝√√1n∏›ª± ˜±Ú≈˝√ é¬≈t ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 qX

Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ›˘±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ’±˙± Ú±Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ√±√ÀÒ√±1Œ˜±ÀÒ±11 fl≈¡“ª˘œÓ¬ ¬ıµœ ’¶Û©Ü Ò±1̱1 ¸˜±Ê√ õ∂±˚˛ ¸√±˚˛ ¬ıM√√«˜±Úfl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ’±˝√√±1, øÚ^±, øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸”‰¬œº ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 øfl¡c ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚº ’±fl¡±˙ ‰≈¬¬ı ˘±À·˝◊√ º ’±fl¡±˙ ’±Àfl¡Ã ›‡ ∆˝√√ ∆·À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¸—˚˜œ ’±1n∏ √±˚˛¬ıX ˝√√›fl¡ ¸‘ø©Ü1

¬Û±Ó¬øÚÀ1 ¬Û1± ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ¶ö±Ú Œ√ªœÓ≈¬˘…º øfl¡c Ú±1œ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏À¯∏ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ Œfl¡Ã1Àª Œ^ìÛ√œ1 Ú±1œQfl¡ ∆˘ Œ‡˘± Œ‡˘ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ≈√À˚«±ÒÚ, ≈√–˙±¸Ú1 ‰¬ø1S ’—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬±fl¡1 Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ú±1œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ‚Ȭڱ˝◊√ Â√¬Û± ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘1 ¬Û±ÚœÓÒÚ1 Ò˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ‡Ú ˜˝√√±Ú·1œÀÓõ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ı˘Ó¬˘±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸¬ı«S ŒÊ√±fl¡±1øÌ Î¬◊øͬøÂ√˘º ’±øÊ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Û±˝√√1øÌ1 ’Ȭ˘ ·˝3√ 1Óø¬ı˘≈5 ˝√√í˘º ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬ÓøÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G˝◊√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1±À˘º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 fl¡±˚« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

¤Àfl¡±Ê√Ú ÚøÓ¬ ¬ı± ¬Ûø1Ú±øÓ¬º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˜ fl¡±˝√√±øÚ› ˘±Ê√ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1±º ’±ø˜ ’±˜±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜À¬ı±À1± ’±˜±1¡Z±1±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ∆˘ ¬Û1˜ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂̜Ӭ fl¡Ô±À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ Ú±1±À‡±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÀ1± ›¬Û11 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı± ŒÚøfl¡∑ ŒÚ Œ√˙ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¤‡Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ±∑ ≈√‡Ú 1±Ê√…1 ¸œ˜±1 fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø·˘, ’±ø˜ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø‰¬Ò± ¬ø√~œ ¬Û±›“Õ·º ø√~œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ˘í¬ı

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û Œ˚±ª± ά◊Mê√ ≈√–¸—¬ı±√1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 õ∂˝√√1œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ú±À˜± ’øˆ¬˚≈Mê√1 ˙±1œÓ¸±À„√√±1 Œ‡±ª±ÀȬ±º ’±˜±1 ’Ú≈À1±Ò

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˚ ’±¶ö± Ó¬±1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’ªé¬˚˛ Ú˝√√›fl¡, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œé¬SÓ¸—˚˜œ ’±1n∏ √±˚˛¬ıX ˝√√›fl¡º ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬± 1ø„√√˚˛±, fl¡±˜1+¬Û ”√1ˆ¬±¯∏ - 98592-45341

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

Œ¸˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º √1fl¡±1 ˝√íÀ˘ ¬ıµ≈fl¡-¬ı±1n∏√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˜ ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1±º ≈√˝◊√ -¤Ê√Úfl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡ffl¡ Ò˜øfl¡ ø√›“, ë뉬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ıÕ· ¬Û±À1/íí ’±ø˜ ¤¬ı±1Õ˘› ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±›“ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±-¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±ø˜ÀÚ± Œfl¡±Ú fl≈¡È¬±/ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚ ’±˜±fl¡ øÚ·øÚ-fl≈¡fl≈¡11 √À1 ¤Àfl¡ ø√Ú±˝◊√ ˜±ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› ÒÀ1±º ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ ’Úøˆ¬: ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±¬ı

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘À˝√√ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“ ’±˜±1 鬘Ӭ± øfl¡˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ô±Àfl¡/ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø˜Â√Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ ’±ø˜ ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø√~œ1 Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡±À1„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“Õ·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜ ’±ø˜ øÚÀÊ√ fl¡ø1 ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ø√›“º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óøfl¡¬ı± ¤‡Ú fl¡ø˜Â√Ú ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú ¬Û±À˘± ¬ı≈ø˘ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√±º fl¡±øÊ√˚˛± fl¡1± 1±Ê√… ≈√‡Ú1 ø¬ı: õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ˙±øôL fl¡ø˜Â√Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ıÂ√1 ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜› ·ÌÓ¬La1 fl¡±˜À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ ¬¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1±º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ˆ¬±¯∏± ¬ı± fl¡±˜ ø˝√√—¶⁄ ∆˝√√ ά◊Àͬº

ά◊√±1Ó¬±1 fl¡Ô± ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±À¬ıº ¸˜±Ê√ ά◊√±1 ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º øfl¡c ¤È¬± ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆· ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜±Ê√ ά◊√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤È¬± fl¡±1̺ ¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¶®±1 ¤È¬± fl¡±1̺ ¬ıUÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¬ıUÓ¬ fl¡±˜ ¬ı±√ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¡ZiZ ’±À˝√√º ø˙¬Û± ˘±À·˝◊√ º

ŒÚ±À‡±ÀÊ√±, fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ Œ˚ ’±˜±1 ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ˚±¬ıº ’±˜±1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1± ’±˜±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ :±Úœº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ˆ¬±À¬ı Œ¸À˚˛ qX ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ À1± ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± Ú1íÀ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º flv¡±Â√, ¬Û1œé¬± Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ·ÃÌ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ˜±ÀÊ√-˜ÀÒ… ŒÓ¬ÀÚ √±¬ıœ-Ò˜øfl¡ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú…±Ú… fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡˝◊√ Ò±Ó≈¬À1 ·Ï¬ˇ±º øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘˝◊√ √±¬ıœÒ˜øfl¡ ’±1n∏ ’¸˝√√À˚±·1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±ÀÂ√˝◊√ º ’±ø˜ ¸1¶§Ó¬œ ’±˝◊√ 1 ¬ı1 ¬Û≈S, Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 :±Ú1 ¬Ûø1øÒ› Ú±˝◊√ º ëë’±ø˜ Ê√Ú± ˜ÀÓ¬

’±˜±1 :±Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Œ˚ Ó¬±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ Ó¬±1 ·ˆ¬œ1 Ó¬ø˘1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ’±ø˝√√ ·˜ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬Ûø1À˘±º ¤˝◊√ ÀȬ± ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓŒ˝√√±ª±1À˝√√ ˝◊√ —ø·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ’±ø˜ ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ ¸¬ı«: ˝√√í¬ı ¬Û±À1± øfl¡c ’±Ú1 ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± øÚÊ√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± øfl¡˚˛∑ fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ ’±ÀÚ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˚ ’±ø˜ fl¡›“ Ó¬±Àfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬ı± øfl¡ øfl¡ fl¡À1±∑ ’±˜±1 ¸—·Í¬ÚÀÓ¬± fl¡˜ Ú˝√√˚/˛ Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ·ÌÓ¬La ø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸La±¸¬ı±√ ø¬ıù´±¸œº

ŒÓ¬±˜±1 ˜±Ô±Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º Œ·±ªÀ1± Ú±˝◊√ ºíí ¤˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1 ¤Ê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±1 ˜ôL¬ı…º ŒÓ¬›“ ˚˛±Ê√±˘œ1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√…‡Ú1 ·‘˝√ ˜Laœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ¤˝◊√ ¯∏±1 fl¡Ô±º ‰¬±›fl¡À‰¬√±Ú ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 fl¡Ô±/ ’±˜±1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Œfl¡›‡Ú 1±Ê√…1 Â√±S1 ‰¬ø1S1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˝◊√ ¤fl¡ Ê√œªôL ‰¬±ÀÚøfl¡/ ·ÌÓ¬La1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± ¬ı± Œ¸±ª±√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±˜±1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ú±·ø1fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ fl¡í˜ ŒÚøfl¡ ’±˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ·ÌÓ¬La1 ˜”˘ Ú≈¬ı≈ÀÊ√ ¬ı≈ø˘∑ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± Œ‰¬±Ú ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√í˘º ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ó¬Õfl¡› ›¬Û1Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛±À˝√√ ˚≈&Ó¬º ·ÌÓ¬La1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ı Ê√Ú± ’±˜±1 ¤˝◊√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÀ1 ¤Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤Ê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ı≈ø˘ ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ∆fl¡ Ù≈¬ø1ÀÂ√Õ·/ ·ÌÓ¬La1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª± ’±˜±1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú… fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ˝◊√ ˜”11 ¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘› ˘±Ê√ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ’±·1 ‰¬±À˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±Ê√ ¬ı± ‰¬1˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Û√ õ∂±Ô«œÀ˚˛› Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 Ú±˜ ˘í¬ıÕ˘› ˘±Ê√ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡˝◊√ Œ¬ı±À˘ ŒÚøfl¡ ø¸—˝√√1 ¸ôL±Ú ˝√√í˘ ·±Ò ’æ≈√Ó¬ ’æ≈√Ó¬/ ’±˜±1 :±Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Œ˚ Ó¬±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ Ó¬±1 ·ˆ¬œ1 Ó¬ø˘1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ’±ø˝√√ ·˜ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬Ûø1À˘±º ¤˝◊√ ÀȬ± ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ˝◊√ —ø·Ó¬ Ú˝√√˚À˛ Ú ¬ı±1n∏∑ ’±ø˜ ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ ¸¬ı«: ˝√√í¬ı ¬Û±À1± øfl¡c ’±Ú1 ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± øÚÊ√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± øfl¡˚˛∑ fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ ’±ÀÚ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˚ ’±ø˜ fl¡›“ Ó¬±Àfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬ı± øfl¡ øfl¡ fl¡À1±∑ ’±˜±1 ¸—·Í¬ÚÀÓ¬± fl¡˜ Ú˝√√˚˛/ Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ·ÌÓ¬La ø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸La±¸¬ı±√ ø¬ıù´±¸œº øfl¡c ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’±ø˜ ø˚ÀȬ± ¬ÛÔÀ1 ø¬ıù´±¸œ Ú˝√√›“ øfl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ Ê≈√øÓ¬ ˘·± ŒÈ¬±¬Û ø√À˘ ’±ø˜ Œ√˙1 똔˘ ¸≈“øÓ¬íÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’fl¡À̱ ˘±Ê√ ¬ı± ≈√‡ Úfl¡À1±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ’±ø˜ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ∆˝√√ Ó¬±1 ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±ø· ˚±›“º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

ø˙¬Û±˝◊√ ¬ı±Ò±› ø√À˚˛º ˚±˚±¬ı1 ¤È¬± ˜1˜ ˘·± ˙sº øfl¡c ¬ıÚÊ√±1±, Œ¬ı≈√˝◊√ Ú, øÊ√¬Û‰¬œ1 Ê√œªÀÚ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ fl¡ø1À˘› øÚÀÊ√ ˝√√í¬ı Œfl¡±ÀÚ› ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¸±ø˝√√Ó¬…Óˆ¬±˘º ¸“‰¬± Ê√œªÚÓ¬∑ ά◊√±1 Ú˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Úfl¡ ’±√1± Ȭ±Úº õ∂±À˚˛ ’¸yª ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú øfl¡c ’±ø˝√√¬ı˝◊√ º ˜±S ø¬ı˘ø•§Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±ÀÊ√ ¸√±˚˛ ˜=Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ڱȬ…˙±¶aº ’±‰¬˘ Ê√œªÀÚ øfl¡c ˜≈Mê√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¸—‚±Ó¬ ’øÚ¬ı±˚«º ¸—‚±Ó¬ ¤˝√√±ÀÓŒ˚ÀÚÕfl¡ ‰¬±=˘…fl¡1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡1n∏À̱º ÒËn∏¬Û√œ Œõ∂˜1 õ∂±‰¬œÚ ’±‡…±ÚÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1± ’øˆ¬Úª¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˚Ú Ú±˘±À·º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¤øÓ¬˚˛±› ˜À1º ¤Àfl¡±È¬± ¸1n∏ ‡¬ı1º øfl¡c ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıÕ·º ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±˜ øfl¡∑ ¸˝√√Ê√ ά◊M√ 1, ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±˜º ¬ı≈øXÓ¬, Œ‰¬Ó¬Ú±Ó¬, ’±Àª·Ó¬, fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ı± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰≈¬À˘, ø¬ıøgÀ˘, ¸±¬ıøȬ Òø1À˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 √±˜ÀȬ± ∆˘ Œˆ¬±1Àˆ¬±1±¬ıÕ˘ ¤À1º Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ˘‡Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± Œ¬ıÀ˘·

Œ¬ıÀ˘· Ò1ÀÌ fl¡À1º fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘, fl¡±ø˝√√Úœ1 ‰¬˜fl¡, ‰¬ø1S1 ‰¬˜fl¡, ˆ¬±¯∏±1 ˜±˚˛±Ê√±˘º ’ÀÚfl¡ fl¡±˜ Œ˘‡fl¡1º fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¢∂˝√√1 ’±·Ó¬ ¤Àfl¡ø‡øÚ fl¡Ô± ∆fl¡ ˜”1 Œ“√±ª±›“ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ¤Àfl¡√À1 fl¡µ± ’ÀÚfl¡ ˆ¬Mê√ Ô±Àfl¡º ’Ó¬œÓ¬ ¸√±˚˛ ¸≈µ1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ’ÀÚfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ Ô±Àfl¡º ’±Ò≈√øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤È¬± ’Ó¬œÓ¬õ∂œøÓõ∂±À˚˛ Ô±Àfl¡º Œ˚ÃÚ-Ê√œªÚ1 fl¡Ô±À¬ı±1º ŒÓ¬1-∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ Ê√œªÚ1 Œ˙˝√√Õ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ Ô±Àfl¡º Ϭ±fl¡øÚÀ¬ı±1, ¬Û√«±À¬ı±1 &‰¬±˝◊√ ∆˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º øÚÊ«√˘ Œ˚ÃÚÓ¬±º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸˜˘ ∆˘ Œ˘‡Àfl¡ ¬ı±Ê√œ˜±» fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¬Û±Í¬fl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¢∂˝√√1 ’±·Ó¬ fl¡µ± ˆ¬Mê√Ê√Úº Œ˜±1 ¤Ê√Ú √±√± ¢∂Löfl¡œÈ¬, ‚1Ó¬ ’Ê√¶⁄ øfl¡Ó¬±¬Ûº ÔËœ˘±1, øάÀȬø"√√ˆ¬, ˝√√11º ’Ô‰¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ øÚÓ¬±ôL ¸œø˜Óøfl¡Â≈√ fl¡Ô±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈À˝√√ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡º ˜À˚˛± ¬ÛÀϬˇ±º ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ±º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ıUÓ¬ fl¡±˜º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ ˝√√í˘, ¸fl¡À˘± ¸µˆ¬«, ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸µˆ¬«, ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ø¬ı‰¬±1, ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ú≈˝√ , ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Œé¬S, ¬Ûø1Àª˙, ˘é¬… øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ı¬ıº ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´1 Ò±1̱ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡Ô± Ú±˝◊√ º ¸±·1Ó¬ ∆· ¬Û1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ∆Ú‡ÀÚ± ∆Úº ¬Û¬ı«Ó¬1 ¬Û1± Œ˝“¬√± Œ˝√“√±ª±˝◊√ Ú±ø˜ ’˝√√± ∆Ú‡ÀÚ± ∆Úº ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˜ øÚÀÊ√ fl¡ø1 ∆· Ô±Àfl¡º ë’¬ıƒÀÊ√ø"√√øˆ¬Ê√˜í, [ø¬ı¯∏˚˛˜≈ø‡Ó¬±] ¤È¬± ø‰¬ôL±Ò√±1±º √˙«ÀÚ± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±Óë˜˝◊√ í ’±1n∏ ë’±ø˜í1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√ ë’±ø˜íÓ¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± Ȭ±Úº ø˚ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ë˜˝◊√ í ∆˝√√ ά◊Àͬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±, ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱1 ά◊æ√±ªfl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ õ∂‰¬G ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˝◊√ º øfl¡c ˚ø√ ¸≈¶ö ˝√√˚˛ Œ˙¯∏Õ˘ ŒÓ¬›“À1˝◊√ Ê√˚˛ ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı:±Ú ¸¬ı«S, ˝◊√ ˚˛±1 øÚ˙«Ú ’À˘‡º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜±Ê√À1 ¸‘ø©Ü, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸˜±Ê√‡Ú ¸≈5 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¸ôL±Ú Ôfl¡±1 √À1º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚÊ√¶§ ˜ø˝√√˜±À1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ë˜˝◊√ í ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜ÚÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ά◊X‘øÓ¬ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√, Ê√œªÚ±Úµ √±À¸ ∆fl¡øÂ√˘ñ ˜˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˜˝◊√ ÚÓ≈¬Úº ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¬Û≈1ø̺ ά◊“ªø˘ Œ˚±ª±ºñ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ÀȬ± ˘±À·º

¬ıËÚƒÂ√Ú1 ø¡Z-Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬

˜±˝◊√˘ƒÂ√ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 õ∂Ô˜ øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ1 ¸µˆ¬«Ó’±øÊ√Ê√≈˘ ˝√√fl¡ ’¸˜œ˚˛±

ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı…ø5©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬± ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊Ú ’±1n∏ ˜±˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·…º ¬ı˱ά◊ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¶§1+À¬Û ’±1n∏ ¬ıËÚƒÂ√ÀÚ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ ¸—¢∂±˜1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬±¶§1+À¬Û ˚≈“øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬Ò±Ú ’±ø√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¬ıËÚƒÂ√ÀÚ› ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ª√±Ú 1±ø‡ ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 Ê√ij1 ø¡Z-˙Ó¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÀÓ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√Ú± õ∂Ô˜ øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËÚƒÂ√Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± ’±ø˝√√ 1837 ‰¬Ú1 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˙ø√˚˛± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1837 ‰¬ÚÓ¬ Spelling Book and Vocabulary in English, Assamese, Singpho and Naga Ú±À˜ 64 ¬Û‘ᬱ1

øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ˝◊√ ˜±Ú fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ô«±» õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ˜±Ú≈À˝√√ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡¬ı ¬Û1±ÀȬ± øÚ(˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û±øGÓ¬…1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬ÛÀ1 ø˘ø‡øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ’±‡1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û øÓ¬øÚˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1±˜±Ú ’±‡À1 ø˘‡±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«À1 ø˘ø‡À˘ ø‰¬—À٬à ’±1n∏ Ú·±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ —1±Ê√ ’±1n∏ ’±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —1±Ê√œÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¸fl¡À˘±À1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬ÛÀ1 ø˘‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ√ø‡À˘º øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ø√˚˛± ≈√˝◊√ ¬Û‘ᬱ1 KEY TO PRONOUNCIATION ’±1n∏ COMBINE LETTERS-Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øX ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ˙sø¬ı˘±fl¡ ’±˚˛M√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 qX ά◊2‰¬±1Ì ø√ÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œ ˙s1 ’¸˜œ˚˛± ’Ô« Œ˚ÀÚñ Believe– ¬ÛøÓ¬˚˛±, Blanket– ¬ı1fl¡±À¬Û±1, Box ŒÈ¬˜±, Build– ¸±Ê√, Cook– ø¸Ê√± , Curry– ø√˝√ , Foolish–’Ê√˘±, Husband– ∆¬Û, Lady–’±˝◊√ À√ά◊ , Lazy–Œ¸±À1±¬Û±, Onion–¬ÛÚ1n∏, Orange– ¸≈˜øͬ1±, Pineapple–˜±øȬfl“¡Í¬±˘, Play– ›˜˘±, Scholar-Ù¬ø˘À˘±ª± , School– Ù¬ø˘À˘±ª± ‚1 , Sohes– ¬Û˝◊√ Ê√±1, Son–¬Û≈ÀÓ¬fl¡, Teacher–›Ê√± ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·…º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ ˙s1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ø√˝√ , ¸≈˜øÔ1±, ¬Û˝◊√ Ê√±1 ’±ø√ Ô˘≈ª± ˙sø¬ı˘±fl¡ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ˙s› ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıËÚƒÂ√ÀÚ ø˘ø‡ Ú1‡± ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ øÚˆ¬“±Ê√ ’¸˜œ˚˛± ˙sø¬ı˘±fl¡ ’±Ò≈øÚÓ¬±1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ˘≈5 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±¯∏± Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏¬ ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±À¬Û Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ‰¬±ø1›È¬± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬ÛϬˇ≈›ª± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 10Ȭ± ¬Û±Í¬Ó¬ Ê√œª-Ê√c, ˜±Ú≈˝√ ’±ø√ 12 ‡Ú Â√ø¬ı ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ fl¡±Í¬1 ¬ıvfl¡ ¸±øÊ√ Â√À¬Û±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ À˚˛± ¤fl¡ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰¬±ÀÚøfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸—‡…±, ˜±˝√√ ’±1n∏ ¬ı±11 Ú±À˜± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¬ıËÚƒÂ√Ú1 ¤˝◊√ ≈√©x±¬Û… øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬¶ö ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂fl¡±˙1 ∆˝√√ ά– Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ U¬ıU ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ’˜”˘… ¸•Û√ ¤øȬ ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ø˚Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏-¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ıUÀÓ¬± ’ª√±Ú 1±ø‡ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ˚≈“øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ú˜¸… ¬ı…øMê√ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸À√à ’¸˜¬ı±¸œ øÚ(˚˛ ø‰¬1fl‘¡Ó¬: ∆˝√√ 1í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıU˘ õ∂‰¬˘Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ˝◊√ ά◊øÚfl¡íάӬ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 ˚Ô±¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıËÚƒÂ√Ú ’±˜±1 Œõ∂1̱1 ά◊»¸ ˝√√›fl¡º [√”1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 Ê≈√˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 23 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX H 130 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’±Sê±ôL

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÓÊ√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ’±1n∏ ¤Úƒ√ Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ¸‘√˙ Œ1±À· ’øÒfl¡ ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Úƒ√ Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—˝√√±1 ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ’øÓ¬ fl¡˜ø√ Ú 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√ ± ¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ’±1n∏ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ˘é¬Ì˚≈Mê√ Œ1±·Ó˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 16 1¬Û1± 23 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ˝◊√˜1±Ì ù´±˝√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊ √ ˜ 1±Ì ù´±˝√ √ fl ¡ ’±øÊ√ Ò±˝◊√ ’±ø˘1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Óø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚≈· ·Õ·À˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú ± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˙˘&ø1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸˜i§˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, Ú±øÊ√ 1 ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, ¸‘ Ê √ Ú œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‰¬∞I◊fl¡-ø¬ıU¬ı1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ˝◊√ ˜1±Ì ù´±˝√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ø˙√ª¸±·1 fl¡ø¬ı-‰¬Sê, ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv ±¬ı, ’±˜±1 ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ ø˙q fl¡˘…±ÌÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ› ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ Ú ±˚˛ º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…± Ú≈1Ê√±˝√√±Ú ¬ıάˇ±À˚˛± ˝◊√ ˜1±Ì ù´±˝√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸≈ ¶ § ± ¶ö … fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 ∆¸ÀÓÊ√ ø άˇ Ó ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜” ˝ √ 1 ¸—¬ıÒ« Ú ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1 ¶ú‘ ø Ó¬ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√œª ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜ ’±1n∏ ’±√11 ˜±Ê√ Ó ¬ Ê√ œ ˚˛ ± ˝◊ √ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± À˝√ √ ¸øͬfl¡ ¬ı±ÀȬÀ1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸•§ X « Ú ± ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ ª ±, ¬Û±Ô« õ ∂√ œ ¬Û ¬ı1±˝◊ √ ˆ¬±¯∏ Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Fø˙äœ ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ·Õ·À˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ’±1n∏ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ˘é¬Ì˚≈Mê√ Œ1±·Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 23 ·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 133 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Àª ¸1œ fl¡1±˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓÊ√ ± ¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ √À fl¡ÀÙ¬˘±˝◊ √ ø ȬÂ√ Ó ¬ 8 Ê√ Ú ¬ı…øMê√ À ˚˛ ’±1n∏ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ˘é¬Ì˚≈Mê√ Œ1±·Ó¬ 15 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√øȬ ø˙qÀª› ά◊Mê√ Œ1±·Ó’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√

¤Úƒ √À fl¡ÀÙ¬˘±˝◊ √ ø ȬÂ√ Œ1±·Ó¬ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ 34 Ê√ À Ú ’±1n∏ ¤Úƒ√ Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ 99 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S1 ˜ÀÓά◊Mê√ Œ1±·Ó¬ Œ‡±ª±— ¶§±¶ö…‡GÓ¬ 1 ·1±fl¡œ, ¬ı1¬ı1n∏ª±Ó¬ 8 ·1±fl¡œ, ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ 2 ·1±fl¡œ, Ú±˝√√1øÌÓ¬ 8 ·1±fl¡œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 4 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« 2 Ê√Ú Œ˘±fl¡À˝√√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±1n∏ 2 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ 4 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·Ó¬

’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·« fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ± ˜‘ Ó ≈ ¬ …˜≈ ‡ Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¤˝◊ √ Œ1±À· øÊ√ ˘ ±‡ÚÓˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ‚11 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 øÎøά øȬ Â√øȬ›ª± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”À˝√√› øÚ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Â√±S1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬– 1978 ‰¬Ú1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ıÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά·Õ¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ, õ∂øӬᬱÚ, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øά·Õ¬ı ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ Ȭ±˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ SêÀ˜ ¸Ó¬… √±¸ ’±1n∏ fl‘¡¯û ¬ıάˇ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı…øMê√·ÓÊ√±ø˜ÚÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ√¬– ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1978 ‰¬Ú1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óõ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ, ’Ò«-‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ≈√˝◊√-¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ófl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√˝◊√-¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À√ ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ά◊¬Ûø1 Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘, ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1, ø˜˘ÚÚ·1, ’±À˜±˘±¬ÛøA, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¢∂±˝√√±˜ ¬ıÊ√±1, ‡ø˘˝√√±˜±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’=˘À1˝◊√ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±À1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√1 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬Ûí©Ü±ø1— fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

øά·Õ¬ıÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ H Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

øά·Õ¬ıÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 Ê√Ú˙”Ú… õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ò…˜ ¤ÀÚ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¬ıg1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıg1 ¸˘øÚ ’Ú…±Ú… ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¸—øù≠©Ü √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ë’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Úí‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ’Ú¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂±˚˛ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬Û≈ª± 10¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º

ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸Lö±˝◊√ ¸˝√ √ À ˚±· fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ¸fl¡À˘ ¸—1é¬Ì1 ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂ô¶±ª ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ1±Ò Ô˘œÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’¸˜ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Ȭœ˚˛fl¡Ó¬º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± ≈√˝◊√ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ÛÀfl¡È¬±11 ¬ı±À¬ı ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì« ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ’±˜&ø1Ó¬ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬

õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙√ª¸±·1 øÊ√˘±1 103 Ú— ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1¬ı˝Ì ˜Laœ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±˜&ø1 ˚≈ª fl¡À—¢∂ÀÂ√ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬…±fl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ Ù¬±“‰¬œ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ëfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ù¬±“‰¬œ ø√˚˛fl¡í, ë’·¬Û Uø‰¬√˚˛±1í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ’±˜&ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜π øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1

fl¡±˚±« ˘ ˚˛ 1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1øÙ¬fl≈¡øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±˜≈√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π¸fl¡À˘ øÊ√ ˘ ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π¸fl¡À˘ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÀ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… 2008

‰¬Ú1 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±˜&ø11 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ1 ¸µˆ«¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛ ± ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ ¬ ı≈ Œfl¡±“ ª 1, ’ÚôL ‡øÚfl¡1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±˜&ø11 Ê√ Ú øõ∂˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ‰¬˘± Œ¬ı±fl¡± Â√ ø Ȭ›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’¬Û1±ÒœÀ1 ’±1鬜1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 ’øˆ¬À˚±·

√±øyfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡À1 ’±1鬜À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¬Ûé¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ά◊√G ¬Û≈S˝◊√ ˘&Ì øÂ√ø„√√ Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó’±‚±Ó¬ ¸Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±ø˘ øÚ˚˛˜±øÙ¬fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1n∏Ì ·±A±Úœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¸-¸ij±ÀÚ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 fl≈¡‡…Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&Àª ¬Û≈Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ1 10 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ 1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô«

ô¶y ‡…±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1› øÚø¬ı«À‚Æ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·√√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ Œ˚±1˝√√±È’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜œ«À˚˛ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√‡Ú Œ‰¬±1±— ^¬ı… ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬∏C±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÓøÊ√˘± ’±Â≈√Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 øÓ¬øÚȬ± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c øÊ√˘± ’±1鬜Àfl¡± ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û& fl¡±GÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&Àª ‚Ȭڱ1 ≈ø√ √Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√±√ 11 øˆ¬øM√Ó√ ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl≈¡»¸± 1Ȭڱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· άø◊ ͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ˚±1˝√±√ È’±1鬜1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú¸‘˙√ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√±√ ª±1 ’±˙—fl¡± ∆˝√À√ Â√º

¤È¬± Œˆ¬À‰¬˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’‚ȬÚÓ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 1±Ê√œªfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±ø√Ó¬… Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤¸5±˝√√ Òø1 ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ’ôLÓ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ¬ı ˘·± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ¬ı1¬ı1n∏ ª ± ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ά◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı1¬ı1n∏ª±º 1±Ê√œª1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ Ê√˚˛ø˝√√µ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— Œfl¡±•Û±Úœ1 ≈√·1±fl¡œ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬Û√˚±SœÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı1¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ1 ÒÚ ’±R¸±» Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ 2 õ∂ª=fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤·1±fl¡œ √ø1^ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ È¬œ˚˛fl¡1 ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬S fl¡˜œ«1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ‡Ú±˜≈‡ Œ·±˝√√±“˝◊√ 1 fl‘¡¯û˜øÌ ˜˝√√ôL Ú±˜1 ˚≈ªfl¡·1±fl¡œ1¬Û1± ø‰¬S √±¸ ’±≈1 ø√¬Û≈˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ú±˜1 õ∂¬ı=fl¡ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·√ 2 ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º Ȭœ˚˛fl¡ Ú·11 2 Ú— ª±Î«¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ ¬Û±1±1 øÚ¬ı±¸œ ø‰¬S √±¸ ’±1n∏ fl¡±Õª˜±1œ Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ ø√¬Û≈˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ø√¬Û≈˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ’±1n∏ ø‰¬S √±À¸ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ôœ« fl‘¡¯û˜øÌ ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂ª=fl¡ ≈√·1±fl¡œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±1 ¬Û±Â√ÓŒ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1

√±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬·±˜≈‡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 420˚406˚34 Ò±1±Ó¬ 13˚2012 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’Ú≈¸g±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˆ¬·±˜≈‡ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± 5 Ê≈√˘±˝◊√Óø‰¬S √±¸fl¡ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓŒ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˆ¬·±˜≈‡ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±Ú ·1±fl¡œ õ∂ª=fl¡ ø√¬Û≈˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬fl¡º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±1±·±1Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛ ø√¬Û≈˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± õ∂ª=fl¡ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√11¬Û1± ˆ¬·±˜≈‡ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª± 6 Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˘±ø˝√√ fl¡Ô±À1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ôœ« fl‘¡¯û˜øÌ ˜˝√√ôLfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Óø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬Ûø1ÀÂ√ÀÚ Ê√±Õfl¡Ó¬ ŒÓ¬±1 ¬Û≈≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú±º ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ≈√˝◊√ ø˜ø‰¬— ˜ø˝√√˘±1 ˜±Â√ Ò1±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

100 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1¬Û1±¬Û1± |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó4 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ø¸X±ôL ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±ø¶öÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓfl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡1 Ê√œªÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ¤Ê√Ú ¸1¬ı1˝√√œ ά◊À√…±·œ ˚≈ªÀfl¡ ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚÀ˚˛±øÊ√ÓÊ√˚˛ ø˝√√µ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚ1 ¬Û?±¬ı ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜« 1 Ó¬ ∆˝√ √ ’±øÂ√ ˘ ¬ı1¬ı1n∏ ª ±1 øÚÊ√ ± ˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S 1±Ê√œª ’±˘œº Œfl¡•Û±ÚœÀȬ±ÓøÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 fl¡˜«1Ó¬ 1±Ê√œÀª ’±Úø√Ú1 √À1 Œ˚±ª± 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 100 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1

ñ˜ÀÚ±1?Ú˚ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√ à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=˝◊√ º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ’±1n∏ õ∂±À˚˛ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó˜=1 Œfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ Œ˚±ª±fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÀ˝√√ Œ√ ‡ ≈ ª ±˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±·øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ÛqÒÚfl¡ ø√˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÔfl¡± ¬ıU fi¯∏Ò1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÔfl¡± ¬ıU fi¯∏Ò1 ˜…±√ ›fl¡˘±1 ¬ÛÔÓ¬º ≈√˝◊√ ¤‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√À˝√√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¬Û1± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Ê√±·Ó¬± ˜=˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ‡±ª±— ’=˘1 ¤˝◊√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚ ≈√Ȭ± ‰¬±¬ı Œ‰¬∞I◊±1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛ ± õ∂˙±¸Ú1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬º Â√±¬ı Œ‰¬∞I◊±1À¬ı±11 ·‘˝√ ά◊ißÓ¬ fl¡1± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏ Ò 1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø ÓøÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ Œ¬Û±ª± Œ¸ª±¸˜” ˝ √ 1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ Ê√ À Ú±ª±1 ’±1n∏ ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö ± 1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ ¸À√ à ’¸˜ Œ¸±ÀÚ±ª±˘ fl¡Â√ ± 1œ ¸Ê√ ± ·Ó¬± ’±1n∏ √ ± ¬ıœ ˜=˝◊ √ fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ 4 ˘±‡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊ √ é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˝√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ≈√Ȭ±˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ·±-¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ø√øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ 4 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì √˝√ ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˝◊√ ¬Û≈ø˘ ŒÊ√ ø¬ı ’Ȭ1 ¸˜œ¬Û1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 55˚60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ Â√ ± È« ¬ ’±1n∏ ˘≈ ø „√ √ ø¬Ûg± ¬ı…øMê√ Ê √ Ú Î¬◊ M ê√ ·Â√ À Ê√ ± ¬Û±1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¬ı…øMê√ Ê √ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘ Ó ¬À√˝√√ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜·« Ó ¬¬1‡± ∆˝√ √ À Â√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Â√ ¬Û±Ó¬ ˘ø1À˘› ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıËfl¡±1 ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±º Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» Œfl¡f1¬Û1± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˘±˝◊√ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛±À1¬Û1± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ’gfl¡±1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√… ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Õ˘ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˘±˝◊√Ú1 댬ıËfl¡±1í ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú·1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» Œfl¡f1¬Û1± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸•§ø˘Ó˙øMê√ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸—˜G˘fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸øg˚˛±1 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 7-8 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ò«±—˙À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ø٬ά±11 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ά◊¬Û¸—˜G˘1 Ê√˚˛¬Û≈1 ø٬ά±1Õ˘ ¤Ú øȬ ø¬Û ¤Â√1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1¬Û1± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1Àfl¡ Òø1 fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ ’±1n∏ ‰¬±‰¬Úœ ø٬ά±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˚±1¬ı±À¬ı Ê√˚˛¬Û≈1 ø٬ά±1fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± ø٬ά±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Óø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 Ú·11 ø¬ı≈√…» ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¸•Û”Ì« ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¬Û¸—˜G˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Â≈√˝◊√‰¬ ¬ıg fl¡ø1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı|±˜ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ı…ô¶ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¸øͬfl¡ ά◊M√ 1 Ú±Ô±øfl¡À˘› ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛À1 ¸c©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± ˙øMê√ ˜Laœ1 ˙øMê√˝√ œÚ ø¬ıˆ¬±· ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º

’¸≈¶öˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜á¬ Œ˝√√±ª± ¬ıU ’¸˜œ˚˛± ·œÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡Ú ¬ıg…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˜Ú1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±√…|±X1 ø√Ú± ¬ı‘˝√M√1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ’=˘1 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±ÈŒõ∂Â√ flv¡±¬ı, fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, fl¡±fl¡Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«ÀÌÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û õ∂ø¸X ·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ¬ı1±˝◊√ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ·œÓ¬1

¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 fl¡Ô±, ¸≈À1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜˚«±√± ’Ô¬ı± ·œÓ¬1 ˙±ø˘ÚÓ¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸≈¶öˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜á¬ Œ˝√√±ª± ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ·œÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡Ú ¬ıg…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øÓ¬øÔ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ”√1-¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜i§˚˛fl¡ 1˜±Úµ ¬ı1±˝◊√ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡¬¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜1

ø¬ıø˙©Ü ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 ˙±øôLÂ√±˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸—ø˜|Ì ‚Ȭ±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√œ1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô±˛ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø¬ı ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√1 ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º Ȭœ˚˛fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˚±·˜±˚˛± ¸ ø µ Õ fl ¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±—·œfl¡ ˘˚˛, Ò√ıøÚ, ø‰¬Sfl¡˘± ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√˘œ¬Û √M√˝√◊ ¤øȬ ˆ¬±·ªÓ¬1 Œù≠±Àfl¡À1 qˆ¬±1y fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀVÀ˙…

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ˝√√œ1n∏√±Õ˘ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘

¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊¬ÛÀ©Ü± ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó≈¬ÀÙ¬˘ øÊ√˘±Úœ ˜≈‡… ¸•Û±√Ú±1 ˘·ÀÓ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ÚôL Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± fl¡±¬ı… ¬ÛøSfl¡± ë¸≈·øg ˙s1 ¬ı±ÀȬÀ1í άÀ◊ ij±‰¬Ú fl¡À1 ·œøÓ¬fl¡±1 ÚÀ·Ú ¬ı1±˝◊º√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı-¸±—¬ı±ø√fl¡ ’¬Û¬” ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¬Û—fl¡Ê√˜øÌ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬Û—fl¡Ê√ øõ∂˚±˛ é≈¬ ¬ı1±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ıø‘ M√,√ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…

1±˜õ∂¸±√ Ù≈¬fl¡Ú, ≈˘ √ ±˘ ¬ı1√Õ˘, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊Ú ¸˝√√ ¬ıU fl¡±¬ı…Àõ∂˜œÀ˚˛ ˝√√œ1n∏√±1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√œ1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ Úª õ∂Ê√ijfl¡ øÚ1¬ıø26√iˆß ¬±Àª fl¡±¬ı… ‰¬‰«¬±1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û √M√˝√◊º

√˘¬Û± fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ’·¬Û1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øάÀ˜Ã 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«ÓÔ±›1± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±ÓÔ±›1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·« Ó ¬ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√ fl ¡1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬¬ı±Úœ ¬ı1n∏ ª ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√ ˙ ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û fl¡˜œ« Œ¬Û±Ú± ·Õ·, ‡À·«ù´1 ·Õ·, ˘œ˘±ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, fl≈¡˙˘ √M√ , ø√˘œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡˜˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± , ¬Û±Úœ1±˜ ·Õ·, õ∂√ œ ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’·¬Û √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± 13˚7 √˘¬Û± fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ √À˘ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ√±¯∏œ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬1± øÚÓ¬±˝◊ √ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ê√ Ú fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡« ± ô¶ fl¡1± √ ± ¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±, ’·¬Û √˘1 Ô±›1± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬øÈ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ’±1n∏ ’±·©Ü ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘ ¬ ̘” ˘ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √ ˘ ¬Û±Ó¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ¸—˝√√±1 ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ 鬜õ∂Ó¬±À1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

6

20 Ê≈˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Ú 0

õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸±1√± ’±1n∏ ’øˆ¬˘±¯∏± õ∂øӬᬱÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÓ¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ø√˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÀ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±Î¬◊øÂ√— Œ¬ı—fl¡, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ’¬ıƒ ¤'À‰¬? ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±À1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ Ê√˜± 1‡± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú Úfl¡1± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ÒÚ Ê√˜± ÚÔí¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ Ê√˜± Œ˘±ª± ¬ıg fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì Úfl¡À1 ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜¬ı‘øX ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 38Ȭ± ø‰¬À˜∞I◊ ά◊»¬Û±√Ú fl¡±1‡±Ú± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 31Ȭ± fl¡±˚«é¬˜ ’±1n∏ 7Ȭ± øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø‰¬À˜∞I◊1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊»¬Û±√Ú Œ·±È¬À¬ı±À1 øÚÀÊ√ ’±1n∏ ¬ı≈…1í ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ©ÜG±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œ˜‚±˘˚˛, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û1± ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± √±˜ õ∂fl¡±1Àˆ¬À√ ’±1n∏ ¶ö±ÚÀˆ¬À√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú Ó¬√ôL ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬√ôL ’±À˚˛±À· õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ú±˜øÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂ª=Ú±1 Ê√±˘ ’ª¶ö±Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 ¸≈ø¬ıÒ±, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1, ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øˆ¬Àά∞I◊ Ù¬±G ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› ø√ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ’±¢∂˝√√œ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ±-˝√√±Î¬◊˘œ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı± Œ¬Û±©Ü±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ º øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 [Regd no RF/BAR/175/18 of 2008, under section no 54 Act 1932] ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¸—¶ö±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√±Î¬◊˘œ1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ¸—¶ö±1 ∆¬ıÒÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬¸øg ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ1¬Û1± ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± 98542-58974, 7399854096 ’±1n∏ 87519-64861 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ ‰¬±fl¡ø11 øÚ(˚˛Ó¬± ø√ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬Û±©Ü±1¸˜”˝√ Œfl¡±Ú Œõ∂Â√Ó¬ Â√¬Û± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ Ê√±˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÀ1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1À˘ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘√√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭ±ª±11 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ fl¡ø˜øÚά◊Àfl¡˙…Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 19 ‡Ú øÊ√˘±1 ¸±Ó¬˙ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√˚˛º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ˜±À˝√√ øÓ¬øÚ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬±1± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Ú±˜Ó¬ 2700 Ȭfl¡±¸˝√√ ˜≈ͬ 5,700 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c 2011 ‰¬Ú1 ¸±Ó¬ ˜±‰«¬1¬Û1± 2026 ‰¬Ú1 ¸±Ó˜±‰«¬Õ˘ ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±À1 ‰≈¬øMê√¬ıX ¤ÀÚ ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 õ∂ª=Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ øȬ ¤˘ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ∆˝√√ Ú·“±› ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬± ’±ø1Ù≈¬√ Ê√±˜±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚº õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡1¬Û1± Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ’±˜±ÚÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 60 ˝√√±Ê√±11¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¸±Ó¬˙ Œ˘±fl¡1¬Û1± ‰¬±ø1Àfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø11 ˜±&1˜±ø11 ’±¬ı≈ Ó¬±ø˝√√À1 66,500 Ȭfl¡±, øÚÊ√ø1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¸?œª ‰¬±UÀª 75,000 Ȭfl¡±, ˙±˘¬Û±1±1 Ù¬ø1√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ 66,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø˜Â√±˜≈‡ 1˝√√Ϭ˘±1 ¸”˚« ŒÂ√SœÀ˚˛ 66,500 Ȭfl¡± ø√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ˆ¬±1±› ’±√±˚˛ Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¶§N±øÒfl¡±1œ ‰¬±˝√√±Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛSÀ˚±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜íÊ≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± øÚ˚˛ø˜˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˚±·±À˚±·1 ¸fl¡À˘± ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±›ø¶öÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±ª1 ¬Û±Úœ·“±›ø¶öÓ¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±› ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±› õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±ª1 ŒÚÀ˝√√1n¬ı±ø˘Ó¬ ’˝√√± 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±À1± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¡Z±1± õ∂ªø=Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 9854369792 ’±1n∏ 9435252474 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˝3√±˚˛fl¡¡Z˚˛ ’±¬ı≈ Ó¬±ø˝√√1 ’±1n∏ ¸?œª ‰¬±UÀªº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘º

ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øȤÂ√ ’±˝◊√¸˜”À˝√√ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì, fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œõ≠Ú õ≠±Â√ Â√Ùƒ¬È¬Àª1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øȬ ¤Â√ ’±˝◊√1 Œ˚±À·ø√ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤Ú≈Àª˘ ¤fl¡˙…Ú Œõ≠Ú ’±1n∏ 2012-17 ¬ı¯∏«1 ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±Â√«À¬Ûø"√√ˆ¬ Œõ≠Ú õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ’Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øά1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ Œ¬Û±ª± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±À·˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓÙ¬À1ÚøÂ√fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1Àfl¡± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ ¸”SÀȬ±Àªº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ·í˘ fl¡íÕ˘∑ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÈøÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ’¸•Û±øÓ¬ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ø˚ Ù≈¬ÀȬÊ√ Ê√˜± ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Ù≈¬ÀȬÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ ∆· ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1± ¸“±Ô1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ò±1̱ ˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ¤È¬± ¬Û±˙øªfl¡ ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡ÓÓ¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ά◊À√˙…Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˚ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ŒÙ¬±Ú Ú•§1 Œ¬∏Cfl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1ÀȬ± ˆ¬≈¬ıÀÚù´11 ¤È¬± ø¬Û ø‰¬ ’í1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√ø√Â√˘º ¸”SÀȬ±Àª ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú Ú•§À1À1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬Ú – fl¡˜« ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜¸…±ÀȬ± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘√±˚˛fl¡ ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·] ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˚˛fl¡ ’Ò…é¬, ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [Œ˚±·±À˚±·] fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ≈√ª1±fl¡ ¸√¸… ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ¸œ˜±À1‡± ˆ¬”¤û±fl¡ ¸√¸… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤øȬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± fl¡˜« ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜« ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1¸1 ¸•ÛÀfl«¡ ’Ò…˚˛Ú, 2011 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Ò ’øˆ¬À˘‡ ¬ı≈…1íÓõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √À1 ’¸˜Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¬Û1±Ò1 ˝√√±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú, ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˜Õfl¡ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…-Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Õ˘ w˜Ì, ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ’±1n∏ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ Œfl¡Ã˙˘1 1+¬ÛÀ1‡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ø¬ıô¶œÌ« fl¡˜« ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú¸±À¬ÛÀé¬ fl¡˜« ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ò…é¬˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±Ú ¸√¸… øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜« ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

ø˙q·‘˝√Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡¸˝√√ øͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ ˜±Ó‘˜±˚˛± Œ√ª 1˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“√1 ¸À√…±Ê√±Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ú Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬˘ôL ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√ÀÓ¬ ¤øȬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ˜±˚˛± Œ√ª 1˚˛ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ 1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±˚˛± Œ√ª 1˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±˚˛± Œ√í ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ı±1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö ˜ø˝√√˘±1 ∆Ú˙ ’±|˜ ·‘˝√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±S Úø√Úœ˚˛± ˘í1± ¸ôL±ÚøȬ ¬Ûø1¯∏√À1 ø˙q ·‘˝√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ê√±øÚÀ˘ 80110-01195 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ ˜‘Ó≈¬…”Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√

√˘¬Û± fl¡±G1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ≈√ª1œ¬Û±1±1 Œ√ªœ1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 øÓ¬øÚ¬ ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¬Ûø˘ ŒÎ¬fl¡±1º ¤ÀÚ√À1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡º øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√√Ó¬ ’±Sê±ôL Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±, ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıø¬ıÊ√±Ú ’=˘Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√√Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓøÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıø¬ıÊ√±Ú1 Ù¬±˝◊√Ê√ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’Ô¬ı± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛√ ˚ø√› ’±˝√√À˜√1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Œ1±·Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¬Û”1¬ıœ ·Õ·fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±Ó¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 Œ¸Ú±, ’±1鬜1 Ê√¬ı±Ú¬ıµœ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√¬ı±Ú¬ıµœ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±øÚ øÚ˚±«øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 Â√±Î¬◊øÚÓ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±1鬜À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ øάÀ˜Ã1 √˘¬Û±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ √±À¸ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 Œ˚ÃÚ fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±˝◊√ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ¸Ú±1 Â√±Î¬◊øÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙ª¸±·1 ’±ªÓ«ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Ú±fl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ Â√±Î¬◊øÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ˜Ã1 √˘¬Û± fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ√±¯∏œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬»¬Û1Ó¬±, ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ √±¸1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Œ¸Ú±1 Â√±Î¬◊øÚÓ¬ øÚ˚±«øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ê√¬ı±Ú¬ıµœ Œ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚±«Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±˝◊√Ú Ú±˜±ÀÚ ¬ı±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¬ı±1 ¬ı± ª±˝◊√Ú ù´í¬Û1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø¬ıˆ¬±À· õ∂±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔÓ¬ ¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 ”√1Q1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡Ú ª±˝◊√Ú ù´í¬Û ’ªø¶öÓ¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔ1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˝√√±˝◊√ÀÚÂ√ Ú±˜1 ¬ı±1‡Ú ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ‰¬Ú±˝◊√1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±øά— ¬ı±Î¬ƒÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˝√√±˝◊√ÀÚÂ√, Œfl¡Ù¬ Ú±˜1 ¬ı±1 ≈√‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ª±˝◊√Ú ù´í¬Û ’ªø¶öÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±1 ’±1n∏ ª±˝◊√Ú ù´í¬Û ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬ÀÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı±1Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ¤√˘ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú ˚LaÀȬ±Àª ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú˜Ú± ¬ı±1, ª±˝◊√Ú ù´í¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«fl¡1 Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú˜Ú± ª±˝◊√Ú ù´í¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú±˜±øÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±1 ’±1n∏ ª±˝◊√Ú ù´í¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±ª±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ-fl¡±G1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÀÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂¸—· øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G, ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª± ’±1n∏ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÓŒ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏¯∏, ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 Œ˘±fl¡º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=º ¤˝◊√ ˜=˝◊√ Œfl¡ª˘ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, ά◊26√‘—‡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛, Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1‡Ú1 13Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸ø˜øÓ¬º 13Ȭ± ª±Î«¬À1 Úª·øͬӬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 ª±Î«¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬Ó¬ øfl¡˜±Ú ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ ’±ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú±1œÀ√˝ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œfl¡±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±fl¡±À1 ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ê√˜± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı ’±1n∏ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ √G±Òœ˙, ’±1鬜 ’±ø√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝◊√Úœ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸øij˘Úœ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛ ø¸X±ôLº ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º√ ¸ˆ¬±ÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ √•§1n∏Ò1 ˝√√±Êø√1fl¡±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ √M√, ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬ı1n∏ª±, ø¬Ûfl≈¡˜øÌ √M√, Ê≈√ø1 √±¸ 1±Ê√À‡±ª±, ’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıù´øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’±1øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¡ZÀ¬ÛÚ √M√, ά±– ’¬Û”¬ı« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê≈√ø1 √±¸ 1±Ê√À‡±ª±, ø¬Ûfl≈¡˜øÌ √M√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô ’±ø√1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1¬ ¬ı±øg ‡±ÕªÓ¬

fl¡ø1ÀÂ√√º ’±Úøfl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬˝ê õ∂Ó¬…éfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±¬ı≈ª±1 1˝√√˜1œ˚˛± ·Î¬ˇ¬Û1± Œfl“¡±ª1 ·“±› øÚª±¸œ ø¡ZÀ¬ÛÚ Œfl“¡±ª1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ‚11¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¸øg˚˛±Õ˘ ø¡ZÀ¬ÛÚ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√±Ó¬ ¬Ûø1˘±˚˛¬ı·«˝◊√ ø¡ZÀ¬ÛÚ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÓŒÙ¬±Ú fl¡À1 ˚ø√› ŒÙ¬±ÚÀȬ± ’Ù¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ ø¡ZÀ¬ÛÚ1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˝√√ÀÊ√˘ Œ¬ı—fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø˝√√µ≈ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¡ZÀ¬ÛÚ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Œ√‡±1 ˘À· ˘À·˝◊√ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± √ ‡±ÕªÓ¬ ø¡ZÀ¬ÛÚ1 ˜‘Ó¬À√˝ √¬Û±ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ√‡±√√ ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û±Úœ1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ’±øÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜‘Ó¬ ø¡ZÀ¬ÛÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 √ ‡±ÕªÀȬ±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ø¡ZÀ¬ÛÚ Œfl“¡±ª1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Û±˘ƒÂ√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜‘Óø¡ZÀ¬ÛÚ Œfl“¡±ª1 ¬Û±˘ƒÂ√1 √À1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±øÂ√˘ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“fl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬±U1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬Û1±Òœfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 1±Ê√Uª± ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‡øÚfl¡1fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¬Û±˘Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‡øÚfl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’±ø˜Ú ·“±ª1 ¤øȬ √˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± √˘ÀȬ±fl¡ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± øfl¡˚˛ ’Ú≈˜øÓŒ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬› fl¡È≈¬…øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸SÚ·1œ ˜±Ê√≈˘œ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ’±øÊ√ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë é¬˜± Ú≈‡≈øÊ√À˘ 20 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÈ¬„√√± ¸≈ø“ Ó¬Ó¬ Ê√˘¸•Û√ Ê≈√˘±˝◊√1 ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú ‚˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ø¬ıˆ¬±À· ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 42 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 鬘± Ú≈‡≈øÊ√À˘ ¬ı± ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl¡«¬≈ Û±˝◊√Ú1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀÂ√ Ê√œ˚˛± ’¬Û¸±1Ì Úfl¡ø1À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˆ¬1˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ά◊À~‡…, ¸S±øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 √À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡1± ¤ÀÚ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 42 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ˜±S ¬Û“±‰¬ ˘±‡˜±Ú Ȭfl¡±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œÀfl¡ Òø√1 ø√À‡Ã˜≈‡ÀÓ¬± ¸S±øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸±˝√±˚… õ∂√±Úfl¡±1œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡ – ¸˜¢∂ ’¸˜1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Â√±1‡±1 fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÊ√˘± øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ú√œ1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¤fl¡ ˘±‡ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Œ¸±¬Û±øϬ˘± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·± ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 246 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 38 ˝√√±Ê√±1 ˘1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1º 1±Ê√…1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ 794 ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√ ¸S1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± ‰¬±¬Ûø11 Ê√±ªÚœ ·“±›‡Ú ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ¸±˝√√±˚…fl¡±1œ √˘1 ˘·Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ·“±›‡ÚÓ¬ 15Ȭ± ·‘˝√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ıU ’—˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ’¬Û˜±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û˘À¸ Ϭ±øfl¡ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ·“±›‡Ú ¶ö±Ú±ôL11 ¬ı±À¬ı ø√À‡Ã˜≈‡1 ¤fl¡ ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ¬ı˝√√«˜Ô≈ø1À˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ› Ó¬√ôL1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı˝√√«˜Ô≈ø11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ SêÀ˜ 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, Ó≈¬Ó≈¬ √M√ ’±1n∏ ∆‰¬Ó¬Ú… ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜Ê√Ú õ∂Ò±Ú ŒÚ›·1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˜≈øͬ ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ¤Àά±‡1 fl¡±À¬Û±1 ·±Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±‰¬1Ì ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı˝√√«˜Ô≈ø11 ˘·ÀÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ1 ø˙¯…¸fl¡À˘º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸S±øÒfl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¬ı≈Ϭˇ± ‰¬±¬Ûø1 ·“±›

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ˙—fl¡± ’øÒfl¡ ‚1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’ª·√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 30Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‚1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸≈1鬱 ¬ı±gÀȬ±1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU¬ı±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ ‚1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øÍ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 30-35Ȭ± ‚1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸•Û”Ì« ‰¬˝√√1‡ÀÚ˝◊√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU Œ˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ‰¬˝√√1‡Ú ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1‡± ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ Ò1± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…Àfl¡± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±, ’±øÊ√ ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ŒÒ±√1’±ø˘ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙˜˘≈&ø11 ŒÒ±√1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏1 ø√À‡Ã Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ’±ø√Ê√ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø√À‡Ã1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø˙˜˘≈&ø11 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘ÀȬ± Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂ª˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı±ø1¯∏±1 ˘À· ˘À· ø√À‡Ã1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ‡ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·› ˜Ô±Î¬◊ø11 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 Œ·“±Ê√ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı±ø˘1 ¬ıô¶± Œ¬Û˘±˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛Ó‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü± Ú‰¬˘±À˘º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜1 Ú˜≈Ú± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√À‡Ã Ú√œÀ˚˛› ¬Û≈Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ’ªø˙©Ü ’—˙› ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 3˚4 Ù≈¬È¬ Õfl¡ ¬ı±˝√√1 Œ·“±Ê√ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘, ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˝◊√Õ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¬Û±fl«¡1 Ú±˜Ó¬ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ, ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¬ıU ˘±˝◊√Ȭ ¬Ûí©Ü ’±1n∏ ·Â√¬Û≈ø˘ ά◊ˆ¬±ø˘ øÚÀ˚˛º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’øÚ˘ ˜˝√√ôLfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

øά¬ıËn∏ Ú√œÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±, 11 Ê√Ú1 fl¡Ô˜ø¬Û

∆·øÂ√˘º øά¬ıËn∏ Ú√œ1 ¤1±¸≈“øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 øfl¡Â≈√ ’±·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú Ú±› ŒÓ¬˘ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±›‡ÚÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬˘ [øάÀÊ√˘] ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±›‡ÚÓ¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ øάÀÊ√˘ø‡øÚ ø√¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±›‡Ú ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Ú±ª1œ˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‚±1Ê√Ú ˚±SœÀfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ≈√‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ˚±SœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚ˚˛± ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ &“˝◊√Ê√±Ú ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±›‡ÚÓ¬ ˜À√, ˜±—¸˝◊√ ¬Û±È«¬œ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ú√œ1 ˜±ÀÊ√À1 Ú±ÀªÀ1 Ù≈¬1± ‰¬fl¡± fl¡1±Ó¬ øάÀÊ√˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±›‡ÚÀ1 øάÀÊ√˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¤1±¸≈“øÓ¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¸≈1±¬Û±Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ-ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤1±¸≈“øÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ-ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±Ú ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &“˝◊√Ê√±Ú ‚±È¬1 Œ˘‰¬œ Ú¬ıœÚ √±À¸ Œ˜ø‰¬Ú Ú±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Î≈¬·Î≈¬·œ Ú±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

[øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤Â√ ¤G øȬ˚fl¡Ú˚2012˚11 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√˚fl¡Ú˚ II˚¤˜ ¤˘ øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 fl¡±1ÀÌ ¤‡Ú [1‡Ú] ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú [˝◊√øG·í, ¤©Ü™œ˜ ’±ø√] ˆ¬±1±ÓŒ˘±ª± ˝√√í¬ıº 1 øÚø¬ı√± Ú— – ŒÎ¬¬Û≈ È ¬œ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊ √ ˚fl¡Ú˚¤˘ ¤˜ øÊ√˚2012˚11˚ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±Ó¬ Œ˘±ª± ¸•ÛÀfl«¡º 2 øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… [’- fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Ȭ1 ˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] – ˜”˘… 1000˚- Ȭfl¡± ’±1n∏ ά±fl¡À˚±À· ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1500˚3 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 3,62,400˚- Ȭfl¡± [øÓ¬øÚ ˘±‡ ¬ı±¯∏øá˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±] ˜±S 4 ’ø¢∂˜ ÒÚ – 7,250˚- Ȭfl¡± ˜±S 5 Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – ¤˘ ’í ¤ Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú1¬Û1± 12 ˜±˝√ √[320 fl¡˜« ø√Ú] 6 øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS ά◊¬Û˘t ¸fl¡À˘± fl¡˜« ø√ÚÓ¬ ŒÎ¬Û≈øȬ ø‰¬ ¤Â√ øÈ˝√√íı – ˝◊√˚fl¡Ú˚˘±˜øά—, ˜±ø˘·“±ªÓ¬º 7 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 ¶ö±Ú – ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ˜±ø˘·“±ª1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º 8 øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶ö±Ú – ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ˜±ø˘·“±ª1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º 9 øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ ø√Ú ’˝√√± 21˚08˚12 1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬º ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 10 øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ’˝√√± 21˚08˚12 1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬º ø√Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 11 øÚø¬ı√±1 ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú ’±1n∏ ’˝√√± ˚21˚08˚12 1¡ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¸˜˚˛ – ¬ıÊ√±Ó¬º 12 ˜…±√ – ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú1¬Û1± 90 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º www.nfrlyconstruction.org.

13 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 Ó¬Ô… – ˚øÀ˝√√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ά◊À~‡… ø√Ú¸˜”˝√ ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± Ôfl¡± ø√ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡˜«1 ‰¬Ó«¬±ª˘œ ’±1n∏ ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛSÓ¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

øάøˆ¬Ê√ÀÚ˘ øÂ√·ÀÚ˘ ¤G ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú, ø˙˘‰¬1, ˜±ø˘·“±›

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

20 Ê≈√˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±øÊ√1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 19 Ê≈√˘±˝◊√

˚≈ªÓ¬œ¡ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ¤√˘ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ‚ȬڱÓÚ±øÊ√1±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú õ∂·øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˜=˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜=1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚÊ≈√«˜øÌ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± √œ¬Û±˜øÌ ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

√˘„√√1¬Û1± ¬Ûø1 ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Õ√·Î¬ˇ ’±ø˘1 ¸1n∏ø‰¬˘± Ú√œ1 ˆ¬¢ü √˘—‡Ú1¬Û1± ¬Ûø1 ≈√Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˝◊√Ú± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œ·À˘fl¡œ Œ√›¬Û±Úœ1¬Û1± ’±˜&ø11 ∆¬ı‰¬±˝√√±ø¬ı·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√ÀÚ √˘—‡Ú1 ˆ¬¢ü ’—˙1 fl¡Ô± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊X±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ø˙ª¸±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˜«¸”ÀS &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø˙ª¸±·11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘√ ø˙ª¸±·1 ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ŒÚÓ‘¬QÓ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ø˙√ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ˜≈√«±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ fl¡±˚±«˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ’±˜&ø1 ·“±ª1 ˜≈øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ [26] fl¡˜«¸”ÀS &ª±˝√√±È¬œ ·œÓ¬±Ú·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û±˘œ ¬ÛÔ1 ø¬ıÊ√˚˛˜~ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˜ ø¬ı ¤ øά¢∂œ ¸˜±5 fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÓ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘º

Â√ø√ÀÚ› ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜 Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ∆¸ÀÓ¤Àfl¡˘À· ø˙ª¸±·1À1 ø¬ıøÊ√Ó¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ1øfl¡¬ı≈øVÀÚ˝◊ Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·œÓ¬±Ú·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±ÓŒ1øfl¡¬ı≈øVÀÚ ø¬ıøÊ√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 fl¡Ô± ˜±fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√±ÀÊ√±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ŒÓ¬›“1 Œõ∂˚˛¸œfl¡

Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀ1± Â≈√˝◊‰¬√ ’Ù¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±Óø¬ÛÂø√Ú±˝◊√ ¬¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬±Ú·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‡±-‡¬ı1 ˘˚˛º øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡íÀÓ¬± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·œÓ¬±Ú·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ¤˜ ¤˜ ’±1 38˚˛12 ’±1n∏ 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 169˚˛12 Ú•§11 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º øfl¡c ·œÓ¬±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚±1 Ù¬˘Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ·‘˝√ ͬ±˝◊√ ’±˜&ø11 1±˝◊√ Ê√1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ıÚ…±Ó¬«˝◊√

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ú±øÊ√1± Ú·1 √˝√ Ȭ± ª±Î«¬ø¬ıø˙©Ü Ú±øÊ√1± Ú·1‡Úfl¡ œ‚«ø√Ú Òø1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ø1¯∏± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ú·1‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ª±Î«¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓÚ±·ø1fl¡1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Ú·1‡Ú1 ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ıU ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛º ˜≈ͬ √˝√ Ȭ± ª±Î«¬ø¬ıø˙©Ü Ú·1‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ª±Î«¬ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ú·1‡Ú1 9 Ú— ª±Î«¬1 ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬ÛÔ, 6 ’±1n∏ 7 Ú— ª±Î«¬1 ’±À˜±˘± ¬ÛøA ¬ÛÔ, 8 Ú— ª±Î«¬1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ, 5 Ú— ª±Î«¬1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚11 ά◊¬Ûø1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¬ÛÔ, ¬Û≈1øÌ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√“±Ê√œ˜≈‡Ó ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ‘√˙… ñ ¬Û±Ô« ˝√√±Ê√ø1fl¡±

¬Û±Úœ Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸∏±1 Ô˘œ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚ1± Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·œ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø√Ú1 ˆ¬±·ÓŒ1±·œ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬

ά◊¬Ûø1 ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˜&ø11 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø˙√ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò̱« fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚±«˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ë’¸˜ ’±1鬜 ˜≈√«±¬ı±√í, ëŒ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ¸g±Ú ˘±À·í, ë’± ˜±1 ¸ôL±Úfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛fl¡í, ë’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√±Ó¬ √±„√√fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ŒÚÓ¬± õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ø√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√ Úœ1ª ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘

õ∂˙±¸Ú1 ¤È¬± Ò±1̱ ’±ÀÂ√º øfl¡c õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ Ò±1̱ ˆ≈¬˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÊ√±“1 ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ıάˇ±, ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘≈˝◊√ ‰˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊ͬ± ‘√˙… ’±øÂ√˘ ˝√√+√˚˛ ø¬ı√±1fl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·À1√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛSŒõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√› ¤Àfl¡ √±¬ıœÀ1 ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı

¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ1±·œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒø√·1Ì ‚ÀȬº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ é≈¬√t Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˝√√¬±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓfl¡“±˝√œ√, ¬ı±øÓ¬, ø·˘±‰¬ ’±ø√ ∆˘ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¸˜ÀªÓ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± Ò1Ì1 ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ1±·œ1 Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ√ø‡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ1±·œ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘fl¡ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 √Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡√¬ı±ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ 1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’=˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ·“±Àª˝◊√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ’±ø√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û1ø˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀº 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±˜ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À1fl≈¡ø1 1±˝◊√Ê√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˙¸…1 ¬ı±¬ı√ ˙œÀ‚Ë é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ·ø1˚˛±øȬ— ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ¬ı±È¬ ·“±› ≈√‡Ú ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈1øÌ ˜Ó¬±¬Û≈— ¬ı¶a ¬ı˚˛Ú Œfl¡f, ˝√√±Ó¬œ¬ı±Èõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y fl¡1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ŒÒ˘±‡±Ó¬ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ ŒÒ˘±‡±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘ÓÊ√√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Œ¬Û±g1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 26 Ê≈√Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÀÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓS꘱» ¬Û±Úœ qfl¡±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ¬ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú Òø√√1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ›Ù¬øµ ά◊ͬ± ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Ì¬Û≈1-ø¬ıù´Ú±Ô ˜Ô±Î¬◊ø1À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø‰¬Ó¬˘˜±1œ, Ú±1˜±1œ, Ô≈˘øȬfl¡±, ·ø˜1œ¬Û±˘, ˘±À˘È¬±¬Û≈, ˜±˘¬ıøô¶, ¬Û±À1¬Û±˘Àfl¡

Òø√√1 õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ø√fl¡ƒø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıÚ…±Ó¬«√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘ ’±1n∏ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ, ¬ÛqÒÚ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±S ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ·“±›Õ˘ ∆· ¬Û≈Ú1 ‚1-¬ı±1œ Ô±ÚøÔÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±

¬ı±‚¬ı11 ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ øȬά◊¬ıÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±– ¸•Û±√fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ñ ¬’±˚˛Ú±˘

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓøÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂˝√√±1 Œ¸Ú±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘Ê√±˝◊√ ¬Û±Úœ·“±ª1 ˝√√ø1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ø˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª± [25] ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± ·“±ª1 ≈√À·«ù´1 ≈√ª1±1 ¬Û≈S Œ¸±ÌÀȬ± ≈√ª1± [27] ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒ˘Ê√±˝◊√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡ ¤√˘ Œ¸Ú±˝◊√ 1‡±˝◊√ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Úfl¡1±Õfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±1 õ∂‰¬G õ∂˝√±1Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά±˜±øÚÊ√ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±ÌÀȬ± ≈√ª1±fl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ¸Ú±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ‚ȬڱӬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û1ø˝√√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó∆˝√√ ’˝√√± ø√˙ÀȬ± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…‡ÚÓ¬

’±˜±1 √À1 fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡± 15Ȭ± ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ ¤ ’±1 øȬ ø¬ıˆ¬±À· õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S ¸±Ó¬È¬± ø¬ıˆ¬±À·À˝√√ ά◊2‰ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬Ô… Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ’±øÊ√› ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ú˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂±˚˛ 3500 ¸√¸… Ôfl¡± ¸Lö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬ¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2009 ’Ú≈˚±˚˛œ ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬1± ‰¬±ø1Ȭ± Œ|ÌœÀ1 ·øͬÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û

¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”¬ı«À1 ¬Û1±˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|̜Ӭ۱ͬ√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Úª˜-√˙˜ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¸‚Ú Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ √1—¬ı±¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ fl¡±Â√±1œÀ¬ÛȬœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – √1— øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸‚ÀÚ ‚øȬ Ôfl¡± άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œfl¡º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ·“±ª1 Ó¬Ô± ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1ù´1 ˙˜«±1 ·‘˝√ Ó¬ Â√˚˛-¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú·√ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤øȬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬Û±È¬±¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 Ó¬Ô± √˘—‚±È¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ø·1œ˙ ‰¬˜≈ª±1 ·‘˝√Ó¬ øÚ˙± Œ¸Ú±1 Œ¬ı˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ Ú·√ Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1-≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 ’±À¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸‚Ú±˝◊√ ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡1± ‡1À¶⁄±Ó¬± ’±˝◊√ ∆ÚÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙±1¬Û1± ˝√√ͬ±» ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡±Â√±1œÀ¬ÛȬœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Â√±1œÀ¬ÛȬœ fl¡±ø˘¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÚø(˝ê fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ∆Ú‡Ú1 √“±øÓ¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂¶⁄±ª·±1-Œ˙ɬ±·±1, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬ ·‘˝√ , 1±gÚœ·‘˝√ ’±1n∏ ¤È¬±

‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø·√ ∆Ú‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±Ú±ôLø1Ófl¡1±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ·í˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±1•§±1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ·± Ú˘ø1˘º

’±˝◊√ ∆Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û fl¡±˘œ ˜øµ1 fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(˝ê fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øfl¡Â≈√ øȬڬ۱Ȭ, ¬ı±È¬±˜, fl¡±·Ê√-¬Û±øÓ¬ 1鬱 fl¡À1 ˚ø√› ˚ÀÔ©Ü ¸±˜¢∂œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¸•xøÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ∆Ú1

Œ¬ı˘ø˙ø1Ó¬ ≈√˝◊ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 19 Ê√≈˘±˝◊ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘ø˙ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬Û≈¬‡≈1œÓ¬¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ≈√øÈøfl¡À˙±11 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “±√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒ¬ı˘ø˙ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡ ˆ≈¬È¬Àfl¡± 1±Î◊¬Ó¬œ˚˛±1 ¬Û≈S ·Î¬ˇ˜1± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˝√√œÀ1Ú 1±Î◊¬Ó¬œ˚˛± [14] ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú ·±“ªÀ1 Œ˜ÀÊ√—Ê√≈ø˘ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ê√œ¬ı±1n∏Â√ Ó¬õü [13]˝◊ ‚11 fl¡±¯∏À1 ¤øȬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¬Û≈‡≈1œ1 √ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸“±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘ ÚÊ√Ú± ≈√À˚˛±øÈøfl¡À˙±À1 ¬Û±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º

Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ Œ¸±ÀÌù´1 ˘¶®1fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú•§1 fl¡±fl¡œ ’±√˙« ·“±ª1 Œ¸±ÀÌù´1 ˘¶®1 [45] Ú±˜1 ø˜¶aœÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ı…øMê√À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘¶®11 ˜”1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ófl¡1±1 ¶Û©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬ Œ¸±ÀÌù´1 ˘¶®11 ˆ¬±Ó‘¬ÛΩfl¡±ôL ˘¶®À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬Àª˙œ Ó¬¬ÛÚ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ¤øȘí¬ı±˝◊√ ˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ∆˘ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬±ôL11 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚ø√√ȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±Ó‘¬ ¬ÛΩfl¡±ôL ˘¶®À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ øÚ˙± Œ¸±ÀÌù´1 ˘¶®1 ‚1Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛPœ-¬Û≈S-fl¡Ú…± ˘±˜øά„√√Ó¬ ’±øÂ√˘º

Ù¬1fl¡±øȬ„√Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂ÀÂ√ fl¡È¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±À˝√√±˜ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±À˝√√±˜ ·“±ª1 ø¬ıÓ≈¬ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓÙ¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 22 ¬ıÂ√1º

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ڱȬ fl¡˜«˙±˘± ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±1 ¬Û±1Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ ڱȬ…fl¡˜«œ1 ŒÊ√±ª±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±ÀÚ ·1fl¡± ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± Ó¬Ô± ˝√√±¬ı≈„√ 1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’ÀÚfl¡ õ∂±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ú‘Ó¬…-ڱȬ… fl¡˜«˙±˘±º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ‡…±øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ¶§Ú±˜ÒÚ… ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ڱȬ…fl¡˜«œ1 Œ¸“±ª1Ìœ ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1̱ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ڱȬ…fl¡˜«œ1 ’flv¡±ôL õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ڱȬ… õ∂øӬᬱں ά◊Mê√ ڱȬ… õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú‘Ó¬…-’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬

Ó¬Ô± ڱȬ… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ڱȬ… ’øˆ¬Ú˚˛, ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛, ڱȬ 1‰¬Ú±, ڱȬ… ¸7¡¡¡± ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ õ∂døÓ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıÕ˘ ’øˆ¬: ڱȬ…fl¡˜«œ1¡Z±1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 1 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ڱȬ fl¡˜«˙±˘± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë’±ˆ¬±í˝◊√ øSêÀ˚˛øȬˆfl¡±˘‰¬±À1˘ ¢∂n¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙q ڱȬ fl¡˜«˙±˘±‡øÚ› ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 &ø1 Òø1ÀÂ√ ’±ˆ¬±1 ¸=±˘fl¡ 鬜À1±√ ŒÚ›·, ά◊À√…±Mê√±

Œ·Ã1œõ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ù¬±È¬ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ Œ˝√√Úø1fl¡ ˝◊√ ¬ıƒÂ√Ú Ú±È¬…À·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ‰¬1fl¡±1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬, ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ë’˚˛Úí1 ά◊À√…±·Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜≈·± Ù¬±˜«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ڱȬ fl¡˜«˙±˘± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓÊ√ij˘±ˆ¬ fl¡1± “√± ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛› ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ¸À¬Û±ÚÀÊ√…±øÓͬ±fl≈¡11 Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« õ∂døÓ¬À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√À ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1À˚˛√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı«

8

¸—¬ı±

20 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±

Ú±˜º ’ªÀ˙… ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ú±À˜˝◊√ Œ˚ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ñ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ø˙ø¬ı1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ√˙1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸±Ó¬‚∞I◊œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ŒÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ≈√À˚˛±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±¸…¬ı√ÀÚÀ1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœ1 ¬Û±˘º ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ŒÚÓ¬± ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ, ˚À˙±Ò1± 1±Ê√, ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª, ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚSœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±1√ ¬Û±ª±1, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ, ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Ê√·À˜±˝√√Ú Œ1Dœº ŒÓ¬ÀÚ√À1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ, ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, ’±1 ŒÊ√ øά1 ŒÚÓ¬± ˘±˘≈õ∂¸±√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜œfl¡1Ì ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√œ« 66.7 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±Ó¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ˜≈‡±Ê«√œ1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ά◊¬Ûø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ’±1 ŒÊ√ øά, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ, ŒÊ√ øά ¤Â√, Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ Ó¬Ô± ¤Ú øά ¤1 ø˙ªÀ¸Ú± ’±1n∏ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬±—˜±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±˘œ √˘, Á¡±1‡G ˜≈øMê√ ˜‰«¬±, ø¬ı ŒÊ√ øά ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡º ‰¬±—˜±1 ø˙ø¬ı11 ˙øMê√ 30.3 ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬˘Ù¬˘Ó¬À˝√√ ›˘±¬ıñ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ√˙1 SÀ˚˛±√˙·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬º

1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡À˘ ¬ÛøªS Œfl¡±1±ÚÓ¬ øÚÀ«√˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 30Ȭ± Œ1±Ê√± 1‡±, ø√ÀÚ ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±, √±Ú-√øé¬Ì± ø√˚˛± ’±1n∏ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬ fl¡1± ’±ø√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1º 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ∆‰¬√˚˛√ ˝◊√Ù¬øȬfl¡±1 Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ1±Ê√±√±1¸fl¡À˘ ø√ÚÀȬ± ’iß ’±1n∏ Ê√˘ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ fl¡Àͬ±1 Œ1±Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˝◊√Ù¬Ó¬±11 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ∆Ò˚« ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√Ù¬Ó¬±1Ó¬ Ù¬˘±˝√√±1 ’±1n∏ ø˜©Ü±iß√ ’±ø√À1 ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ‰¬˝√√1œ1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸øg˚˛± ˝◊√Ù¬Ó¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ1±Ê√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¤fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √51 Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤fl¡ qÀˆ¬26√±¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û˝◊√Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˝◊√Ú≈1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛º qÀˆ¬26√±¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬ÛøªS ¢∂Lö Œfl¡±1±Ú1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√øÂ√˘º ∆·øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˜Ó¬ øÚø√À˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±À˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àªº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂±Ô«œ ¢∂Lö‡Ú1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ ˝◊√Â√˘±˜1 ’øôL˜ õ∂‰¬±1fl¡ Ú¬ıœ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ∆˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 õ∂˜≈‡…Ê√ÀÚ ‡¬ÛÊ√¬ÛÕfl¡ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘ ø¬Û ¤ øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±√˙« õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ‰¬±—˜±1 Ú±˜Ó¬º øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√ ŒÓ¬›“ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Ú ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛÔw©Ü ø¬ıù´˜±Úª1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±√˙« ’±øÊ√› ’È≈¬È¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ò˜«¢∂Lö‡Ú1 ø¬ı‰¬±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±—˜± ø˙ø¬ıÀ1º ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ì…1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤ÀÊ√∞I◊ ¸Ó¬…¬Û±˘ ∆Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ’±ø˜ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ªfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±À¬ı Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√±º ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ›øάˇ¯∏±Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¶§±À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√ √˘1 ∆¸ÀÓø¬ı¸•§±√Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡√√Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ’±Ú1 ’±·Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±ø˝√ √ À Â√ º ø¬ı:±Úœ ˜˝√ √ ˘ À1± ¬ıMê√ ¬ ı…ñ ¤√ √ ˚ ˛ ± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊ ¯ ûÓ¬± ø¬ı¶§±˘1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√øά√— ø¬ı¯∏˚˛± ’ø˜˚˛± ¸±1±—·œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ¬ı˘È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 &Ê√1±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±Ú≈ fl¡±˘±¸ø1˚˛±˝◊√ øÚÊ√ √˘1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆· Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı‘ ø XÀ1˝◊ √ ¶Û©Ü ˝◊ √ — ø·Ó¬º ά◊ ¬ Û¢∂˝√ √ œ ˚˛ ø‰¬SÓ¬ Ò1± ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¢∂œÚÀ˘G1 ά◊ M √ 1 -¬Ûø(˜ ά◊ ¬ Ûfl” ¡ ˘Ó¬ ¤˝◊ √ ¬ı1Ù¬ ‡G ˆ¬“ ± ø˝√ √ ’±ø˝√ √ À º√ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬± 1±Ê√ Ô±fl¡À11 ˜˝√√±1±©Ü™ Úª øÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 12Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ø˝√ √ ˜ ¬ı±˝√ √ À Ȭ±1¬Û1± ¤fl¡Ò1ÌÀ1˝◊ √ ø¬ı1±È¬fl¡±˚˛ ¬ı1Ù¬ ‡G ‡ø˝√ √ ¬Ûø1øÂ√ ˘ º Ú±Â√±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2001 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ √ ø¬ÛȬ±1˜±Ú ø˝√ √ ˜ ¬ı±˝√ √ Ó ¬ ¤È¬± Ù¬±È¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√ ˘ º Œ˚±ª± 16-17 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬ Ú±Â√ ± 1 ¤fl≈ ¡ ª± Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬ÀKC˘ ˝√√˘ÀÓ¬ øÚÊ√1 ŒÂ√ À Ȭ˘±˝◊ √ È ¬Ó¬ ø˝√ √ ˜ ¬ı±˝√ √ À Ȭ±1¬Û1± ¬ı1Ù¬ ‡G ˆ¬±ø· ¬Û1±ÀȬ± Ò1± ¬ÛÀ1º Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 111Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬˘Àª1 ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ˜˝√ √ ± ¸±·1œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ : ¤øG˚˛ ± ‰√±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡± õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ø˜Î¬◊ À ªÚÂí√ À ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ë¤ÀÚ√ À 1 ø¬ı1±È¬fl¡±˚˛ ¬ı1Ù¬ ‡G ‡ø˝√ √ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’¸˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º 1969 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’¸˜1 ’˝√ √ ± ÀȬ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬ôLÚœ˚˛ fl¡Ô±º ¤ÀÚÒ1ÀÌÀ1 ’±˝◊ √ ‰ ¬¬ı±·« ·ø˘¬ı ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√À˚«±· ’±1n∏ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Òø1À˘ ¬Û‘ ø Ôªœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ ’˝√ √ ± ÀȬ± ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ¤˝◊ √ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘› ˜≈‡±Ê«√œ¬ ıU¬ı±1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ Œ¸˝◊√ Œˆ¬±È¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’±˝◊ √ ‰ ¬¬ı±·« À ¬ı±1 Ó¬˘1¬Û1± ·ø˘¬ıÕ˘ ÒÀ1 ø˚ÀȬ± ‰¬fl≈ ¡ À1 ‘ √ ˙ …˜±Ú Ú˝√ √ ˚ ˛ º í õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬Ûé¬Õ˘√√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊ À ~‡À˚±·… Œ˚ ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜« „ √ 1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√ √ ˜ ¬ı±˝√ √ À ¬ı±1 ·ø˘ ¤¸˜˚˛ Ó ’±øÊ√1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û‘ ø Ôªœ‡Ú ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Î≈ ¬ ¬ı±˝◊ √ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ 126 Ȭ± Œˆ¬±È¬√±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı:±Úœ˜˝√ √ À ˘ ¬ı±1•§ ± 1 ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± √˘ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛1 Œˆ¬±È¬ Œ˚±· ˝√√íÀ˘ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ¬Ûø1˜±Ì 111 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1 √±˜Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ‡±È¬±—º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 øÓ¬øÚȬ± Œˆ¬±È¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˘±ˆ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡±Ú √˘1 Œˆ¬±È¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˙±ÒÚ±·±11 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬάfl¡ [ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘] ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± 41 Ȭ± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 66Ȭ± ˆ¬≈˘-Sn∏øȬ ά◊√„√±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø√fl¡√˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˜≈ͬ 74Ȭ± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±•Û¸˜”˝√ 1 fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ’±1n∏ 1¸1±Ê√ ά◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ 32Ȭ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬…1ÔœÀ˚˛ ∆fl¡À˙±1 ¬Û±1 fl¡1± ø˙ª¸±·11 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ¤‰¬±˜ √±˘±˘1 Œfl¡±¬Û‘√ø©ÜÓ¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ø¬ı ø¬Û ø‰¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1 ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ‰≈¬fl¡Ó¬ Ôfl¡± 1 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 9 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ¤˘fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ªø1 Ôfl¡± 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û¸˜”˝√ Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 댬ıËG ŒÚ˜í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı ø¬Û ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ú±øÓ¬-Œ¬ı±ª±1œ ’1n∏gÓ¬œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Ûø1Ú±øÓ¬ ¸Ó¬…fl¡±˜ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ø‰¬ ¤À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2004-05 ‰¬Ú1¬Û1± ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœÀfl¡f ’±1y fl¡1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¯Î¬ˇ˚La1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıù´1 ¤Ú ’±1 ¤˘1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ S꘱» øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¢∂LöÀ1 ¸˜‘X õ∂Ù≈¬~ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¢∂Lö±·±1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœÀfl¡f¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ά◊À~‡… Œ˚ 1938 ‰¬ÚÓ¬ 1¸1±Ê√1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸•§˘¬Û≈11 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ¸fl¡À˘± 1‰¬Ú±ª˘œ ’±øÚ ˜±Òª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ± ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1À˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ø˙ª¸±·1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤È¬± ¢∂Lö±·±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º 1946 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Òª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂Lö±·±1ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ º ¡Z±√ ˙ ø¬ıM√ √ œ ˚˛ ¬ı¯∏ « Ó ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 鬘Ӭ± 3 ø˜ø˘˚˛ Ú √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ú±øÓ¬ õ∂Ù≈¬~ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú-¶Û‘˝√± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒ¬ıMê√± õ∂Ù≈¬~ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ȬÚ1¬Û1± 9 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ ȬÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¢∂Lö±·±1ÀȬ±Ó¬ ˜±˝◊√˘Â√ ¬ıËkÚ1 ¤—À˘± ’±‰¬±ø˜Ê√ ’øˆ¬Ò±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¬ıUÀÓ¬± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¢∂Lö fl¡ø1ÀÂ√ º øfl¡c ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Œ˝√ √ ± ª± 15 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—1é¬Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’'Ù¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬¬ÛÚ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1¬ıœf ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√˜±^œ Œ¬ıÚ±Ê√«œÀfl¡ ’±ø√ ˜Ê≈ √ Ó ¬ Ú±˝◊ √ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬º Œ¸À˚˛ ’˝√ √ ± ¬Û“ ± ‰¬ ¬ıÂ√ 1 Ó¬ 15 fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ·Àª¯∏̱ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¢∂Lö±·±11 ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àªº Œˆ¬øȬ1‡œ˚˛± õ∂Ù≈¬~ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø˙ª¸±·1 Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸•x¸±1Ì ¸•Û” Ì « ˝√ √ í À˘ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Œ˝√ √ ± ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¢∂Lö±·±1ÀȬ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú1 ‡±1n∏ ª ± ŒÓ¬˘ ›øάˇ ¯ ∏ ± 1 ˆ¬^fl¡ øÊ√ ˘ ±1 Ò±˜1± ¬ÛíÈ« ¬ 1¬Û1± ’±˜√ ± øÚ fl¡1± õ∂ô¶±ª √±ø„√√ ÒÀ1º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ú±øÓ¬-Œ¬ı±ª±1œ, ¬Ûø1Ú±øÓ¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˝√ √ í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√ Ú ±˚˛º ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¢∂L±ö ·±1ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬SêÀȬ±Àª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¯∏άˇ˚La› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÓ‘¬ √œÚÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 13 Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ 4 ·1±fl¡œ Ê√œ ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ˜≈økÙ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡1± √œÚÚ±ÀÔ ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ø√ø˝√√À„-ø√¬Û±À„√√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 1873 ‰¬ÚÓ¬ √œÚÚ±ÀÔ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ‰≈¬fl¡Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘ÑœÚ±Ô1 ¬ı1n∏ª±1¬Û1± √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 9 ¬ıÂ√1º ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ ¸±“Ó¬≈ ø1-Ú±≈√ø1 ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ˘ÑœÚ±ÀÔ ¤À∞Ck ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ŒÓ¬›“ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ˜˝√√±Ú·1fl¡ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ &ø‰¬√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ fl¡ø1 ¸•§˘¬Û≈1Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ˚ø√› ø˙ª¸±·11 ‚1‡Ú ŒÓ¬›“ ¬Û±˝√√1± ’¬Û1±Ò˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Ú±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√º ø˙ª¸±·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ıUÀÓ¬± ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ∆fl¡À˙±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡ø¬Û fl¡ø1 Œ¬Û1±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± 1±˜±˚˛Ì- ’±˝3√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø¬Û, ŒÓ¬›“ ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª± ¬Û≈‡1≈ œÀȬ±, ’ø¶ö ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ’øô¶Q1 ’¬Û1±Òœfl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ú±øÓ¬-Œ¬ı±ª±1œ ’1n∏gÓ¬œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸•§˘¬Û≈11 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º √À1˝◊√ ø˙ª¸±·11 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±› √±˘±˘ ‰¬Sê1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 1¸1±Ê√ Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SӌӬ›“ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜≈˘±À˚˛˜ ø¸À„√√ Œ¬ı˘È¬ Ù¬±ø˘À˘

ø˝√√˜¬ı±˝√√1¬Û1± ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘

111Ê√Ú1 Œˆ¬±È¬ ¬Û±˜ – ˜≈‡… ˜Laœ

Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıSêœ ˝√√í˘

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1

1鬱 ¬Ûø1˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ øÚ‰¬±¸Mê√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’Ò«Ú¢ü ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚÊ√1±¬Û±11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ø˙˘‰¬1ø¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ›Í¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬ı±gªœ¸˝√√ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆Ú˙¬ı±Â√1¬Û1± Ú˜±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈1±Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊X±1 fl¡ø1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Û±øÒ1 ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ∆Ú˙¬ı±Â√Ó¬ ’˝√√± ˚±Sœ ’±1n∏ ¬ı±Â√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ˚≈ªÓ¬œ1 √˘ÀȬ±Àª ’˜±øÊ«√Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1 ø¬Ûg±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 øÚ˙±ÀȬ± ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√À˚˛ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘º ø¬ÛÂ√Ó˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ó¬Ô± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ·˝√√¬Û≈11 ”√1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 Œ¬ı©ÜÚœ1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ ’˝√√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ ŒÊ√ øά ŒÙ¬ù´Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1¬Û1± ø˙鬱 ¸•Ûiß fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ ˙±‡±1 ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ‘√˙…¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ’˝√√± ’±Ú ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸øg˚˛± ¬ı± øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ’±Ú ¤fl¡ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1 – ·Õ· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓŒ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬œ ›1±À„√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ÒÚ Ú˘íÀ˘º ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø√¬ıÕ˘ ’±ø˜ õ∂dÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1 Œ‡±˘±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’±¢∂˝√œº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ø˜ ’±· ¬ıϬˇ±˜º ŒÓ¬›“fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈1鬱› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«±ª˘œ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 9 Ê≈√˘±˝◊√1 ‚Ȭڱ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±¸fl¡À˘› ˙±øô¶ ¬Û±¬ıº ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ŒéSÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1鬜1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œÓ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˚«±5 ’±1鬜 Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1鬜› ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1¡Z±1± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœQ1 øÓ¬øڛȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√Àˆ¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡Ãø˙fl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¶§-˝◊√26√±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Ú±˝◊√º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡À1±ª± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘ ˆ¬”¤û±1 ¸•Û”Ì« øÚÊ√± ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1¬Û1± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 Œ˚±À·À1√ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ˘·Ó¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’Ô¬ı± ¬ı±ø˝√√11 ˙øMê√À˚˛ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ŒÓ¬›“1 ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬º øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆfl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1±› ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø˚ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1√øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ ¤È¬± ¶§Ó¬La ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø˝√√1± ˙øMê√À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸•Û±√Ú± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ÚœøÓ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº

Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬1 Ê√±ø˜Ú ’¢∂±˝√√…

Œ·±‰¬1 ά±À˚˛1œ› Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó√±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√ÚÓ¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À· øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸˜ô¶ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜Àfl¡± ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« fl¡±fl¡Ó¬˘œ˚˛º fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ ø√Ú± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀӌӬ›“ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ëflv¡±¬ı ø˜∞I◊í ¬ı±11 ¸ij≈‡Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬œ1 fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1Àª øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ∆· ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÚÊ√ √±ø˚˛Q 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ˆ¬±À˘˝◊√ ˝√√›“fl¡ ¬ı± Œ¬ı˚˛±˝◊√ ˝√√›“fl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¸—¬ı±√ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Qº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤¬ı±1 Œ¸˝◊√ ¸—¬ı±√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡Ó«¬¬ı…º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√ÀÚ øÚÊ√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ’Ú≈¸ø1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ô«±» 9 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶öœ˘Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀȬ± ŒÓ¬›“ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬Û≈Ú1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Œ˚±À·À1 ŒÓ¬Àª“˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·fl¡ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ Œfl¡ª˘ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚÀÓ¬ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úº øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú ¸—¬ı±√ ˜˝√√˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ Œ·Ã1Àª ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œ˝√√“‰¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓÙ¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú·±1Õ˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡F¶§11 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ øȬÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ŒÓ¬›“1 fl¡F¶§1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¶§±ÒœÚ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘Àfl¡± ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’øÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ø√À˙± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1Àªº ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±G1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜, ’±√±˘Ó¬ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ¢∂5±1 ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±À˙› Œ˙±fl¡ø¸Mê√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ˜±˚˛±Ú·1œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔº Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ˆ¬±¯∏… ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ øfl¡√À1 ·˜ ¬Û±À˘∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú…±˚˛˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˘ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ê√±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜fl¡ 30 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±‰¬11 ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈1±·œ , Œ˚Ú ¸“‰¬± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡1 Œ¸˝◊√ ¸—˘±¬Ûñ 댘À1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬À1 øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√±ø˜Ú ˜?≈√1 fl¡1±1 ŒÙ¬ÚƒÂ√ ˝√√À˜Â√± Œ˜À1 1À˝√√—À·í [Œ˜±1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘ ¸√±˚˛ Œ˜±1 ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı]º Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú, ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ’±·Ó¬ øÚÊ√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı2‰¬Ú, fl¡1Ì ŒÊ√±˝√√1, 1±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ, fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈1, fl¡ø1ù¨± fl¡±¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ’±1鬜fl¡ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀÓ¬± ’±¢∂˝√œº ’ªÀ˙… ’øÒ¬ıMê√±1 ¤˝◊√ ˚≈øMê√Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ÚÕ· Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓ¬ ά◊‰¬È¬øÚ ø√øÂ√˘ ŒÚ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˆ¬±À˘˜±Ú Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœº ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬√ôL1 ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ëȬ±˝◊√ ˜ Œ˝√√± ·˚˛± Œ˝√√…, Œ¬Ûfl¡ ’±¬Û/í ’±øÂ√˘ Œ˙¯∏ ¬ı±fl¡…

1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª Œ¸±˜±˝◊√ ’±øÂ√˘ ø‰¬ÀÚ˜±, ˜±ÀÔ“± ø‰¬ÀÚ˜±º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1S øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ Œ1±Î¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀ˘º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ·Õ·1 ¬ı±fl¡…ÀȬ±› ŒÓ¬›“ ∆fl¡ ·í˘ ¤ÀÚ√À1ñ ëȬ±˝◊√ ˜ Œ˝√√± ·˚˛± Œ˝√√…, Œ¬Ûfl¡ ’±¬ÛØí ˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 댬Ûfl¡ ’±¬Ûí ˙sÀȬ±1 ’Ô« ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú…±˚˛ õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛± ^nÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚ(˚˛ Ú±˝◊√ º ø‰¬ÀÚ˜±1 ù´≈øȬ— ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Œ√±¯∏œÀ˚˛ ˘‚≈ ˙±øô¶ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡±G fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıº fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ù´≈øȬ„√√1 ¸±˜1øÌ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı± ’±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚ, ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1¡Z±1± Ú±1œ1 ˙±1œø1fl¡ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¤˝◊√ ˙sÀȬ±º Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˙¯∏ ¬ı±fl¡…ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÊ√¶§ ¬ıv·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±1鬜 ¸≈¸—·øͬӬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά±˝◊√Úœ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚº Œ˜·±©Ü±1Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 1±ÀÊ√˙ ˝√√Ó¬…±, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò 1±Ê√…Ó¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À· Ô±Ú±, ’±1鬜 ‡±iß±1 Œ√˝√ ±ª¸±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ‰¬fl¡œ1 ¸—‡…±º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡À˙±1œ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±1Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ά◊À√…±· ∆˝√√øÂ√˘Õ· ’ø˜Ó¬±ˆ¬º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ‡±iß±1 ¤Ê√Ú ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªÓ¬œ ¬ı±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛ÚÀ1± ŒÓ¬›“ Â≈√¬Û±1©Ü±1Ê√Ú1 Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ¬ı±fl¡…ÀȬ± ’ø˜Ó¬±ˆ¬fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 õ∂¸—·SêÀ˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı˘Ó¬˘± fl¡±GÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˘é¬œ ›1±„√√1 ‚Ȭڱ˝◊√ øfl¡c ø¸˜±Ú &1n∏Q ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ë’±Úµí ’±1n∏ ëÚ˜fl¡ ˝√√±1±˜í1 √À1 ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ‡±iß±1 ¸˝√– ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘›º ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜ôL¬ı… ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ’ø˜Ó¬±ˆ¬º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ’ø˜Ó¬±ˆ¬1 Œfl¡ø1˚˛±11 fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√Ú1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ’Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˘º øÚÊ√1 ¬ıv·Ó¬ ’ø˜Ó¬±Àˆ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡•§√ôLœ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ ∆˘ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ, ˜≈˘±·±ˆ¬1n∏1 1±Ê√…1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ÒÚ… ˜±ÀÚ±º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ≈√·«±, ¸1¶§Ó¬œ, ˘Ñœ Œ√ªœfl¡ ˙øMê√1+À¬Û ’±1±ÒÚ± fl¡À1±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º 1n∏˜œ Ú±Ô fl¡±G ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1Ó¬œ fl¡Â√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ˆ¬≈˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±º øfl¡c ’±øÂ√˘ ÷ù´À1 ø√˚˛± ’±˙œ¬ı«±√º ø˚Ò1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √±À¸ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’fl¡˘ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı±11 ’Ú≈:± õ∂√±ÚÀ1± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLÀ˚˛± ¤ÀÚ ‚ȬڱÀ¬ı±1fl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡ ’±‡…± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øˆ¬øM√√¬ı¯∏«1 øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±Ó¬Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˘˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü1+À¬Û øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ·Õ·À˚˛º ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ˚ø√ ¸—˚˜ ∆˝√√, øÚÊ√1 ‚1‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ øͬfl¡ fl¡ø1 ˘˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1ñ ë˚ø√ øÚ˙± 12-1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜√ ‡±˚˛, Œfl¡±Ú Œ√±¯∏œ ’±À·À˚˛ ’˝√√± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ˝√√í¬ı∑ ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ˚ø√ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ˜˝◊√ √±˚˛œº fl≈¡fl≈¡1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıø˘˚˛± ˝√√˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬Û±˝◊√ ˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ’±1y ˝√√˚˛º øfl¡c ›˘±À˘ fl¡±˜≈ø1¬ı˝◊√º ‰¬≈√øȬ ‰¬≈√øȬ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg Œ√Ãø1 Ù≈¬ø1À˘ ¤ÀÚ ˝√√í¬ı˝◊√ºí ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ ˜ÀÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ≈√‡√±˚˛fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤È¬± ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ·ø˝√√«fl¡ fl¡±G ˚ø√› 1n∏˜œ Ú±Ô ’Ô¬ı± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±Gfl¡ ∆˘ ¸√ÚÓ¬ ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘¬ıº õ∂-¬ÛSfl¡ ∆˘ Ôfl¡± ¬ı±Ú±Sê±ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛, ¸˜¸…±› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’“±Ó¬1 fl¡1± ˝√√í˘º ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√± ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±· fl¡ø1 ø√À˘º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¸√± ¸À‰¬©Üº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øˆ¬Â√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü ¬ÛÀÔÀ1 ’±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±øϬˇ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±À· ˜ø˝√√˘±-ø˙qfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˚íÓ¬ í51 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬ í66 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [ø‰¬ ’±˝◊√ øά]1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚íÓ¬ í66 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 øfl¡˚˛ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û ø‰¬ Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1¡Z±1± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬≈√¬Ûø1 16 ø¬ıÒ ÚøÔÀfl¡± õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ ˝√√íÀ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√± ¬ı±øϬˇ¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ˙¯ &1n∏Q ø√ÀÂ√º UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ 1±©Üœ™ ˚˛ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ 9 Ê≈√˘±˝◊√1 ’±ø˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí ‚Ȭڱ õ∂‰¬±1 ¤fl¡ ͬ±G± ˜·Ê≈√À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±‡…± ø√À˚˛º

¤Â√ ¤Â√ ø¬Û1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘

˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı…˚˛ 183.89

1±ø‡ ’ªø˙©Ü 89.00 øfl¡.ø˜. 2003 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±»é¬øÌfl¡ ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ 20Ȭ± ˆ¬„√√± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 5.55 øfl¡.ø˜. ∆√‚«… ˜Ô±Î¬◊ø1 ›‡ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 fl¡±˜ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˜ø‡øÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì¬Û±À1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±˜ø‡øÚ1 ¬ı±¬ı√ Œ˚±ª± 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘ ˜≈ͬ 113.89 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 8 ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ô«±» 2004-05 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±ªÌø˙ø11 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ›‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 3.154 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭfl¡±› Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øͬfl¡±√±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º 2004-05 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2011-12 ¬ı¯∏«Õ˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‡1‰¬ fl¡À1 ˜≈ͬ 12.53 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ øÚ˘ø•§Ó¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ıø˝√–√1±©Ü™Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øÚ˘ø•§Ó¬ Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± Ù¬±˝◊√Ê≈√˘fl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ·Ï¬ˇ± Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±À˚˛± Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÓ¬± Ù¬±˝◊√Ê≈√˘1 ø¶öøÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±˝◊√ øé¬õ∂Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 ’±“1Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ø¬Û˚˛Ú ¬ı˜«Úfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ø¬Û˚˛ÀÚ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1, 6 Ê√Ú Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸…˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ø˝√√1Ì… 1±˚˛ ’±1n∏ ø¬Û˚˛Ú ¬ı˜«Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 øÊ√•ú±Ó¬º ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜-ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˚ø√› Œfl¡ ¤˘ ’í Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¡Z±1± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1 ’±“1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‘√˙… ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…‚Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤Ê√Ú øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º

Ê≈√1œ˚˛±1 ø¬ı øά ’í øÚ˘ø•§Ó‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˙˙œfl¡±ôL øÓ¬˜≈„√fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı øά ’í ˙˙œfl¡±ôL øÓ¬˜≈„√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¸—‚øȬӬ fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ ’ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøά’í øÓ¬˜≈À„√√ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂±˜… fl¡±ø1fl¡11 64 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ¬Ûí Œ‰¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ˚˛1±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˚˛1±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ ˘±ˆfl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ê≈√1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú ’±1n∏ ø¬ı øά ’í øÓ¬˜≈„√1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ ˜≈ͬ 45‡Ú Œ‰¬fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ øÚø√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚøÂ√˘º √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ôfl¡± ø¬ıÀ˚˛1±1 Œ‰¬fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚø√ ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ øÓ¬˜≈À„√√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά±– ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª±1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡À1±ª±˚˛√º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬√ôL fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ófl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚Ú˛ ±˘ ’±À¬ıø√Ú ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÚÀfl¡± Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭ±˝◊√˜ Œ˝√√± ·˚˛± Œ˝√√…, Œ¬Ûfl¡

øˆ¬Â√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1

øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬

&ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬-fl¡±G1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙±¬ ¸—‚øȬӬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ1 ‚Ȭڱfl¡ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ Ú·1ÓŒ˚±ª± 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜í˜ ∆˘ ¤fl¡ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ˚±ÀÓ¸±ø1 Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√› ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀÓ¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±À˘Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¸Ú±1 ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓŒ√±¯∏œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Â√±S ¸Lö±1 G ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ¶§±¶ö…1 ¸±˜±Ú… ά◊ißøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘Ê√±˝◊√Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√˝◊√ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÊ√fl¡˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ &1n∏˘± &1n∏˘Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ‚ȬڱÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡ ≈Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ¸±˜±Ú… ά◊iøß Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÊ√±ª±Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓŒ˘Ê√±˝◊√ fl¡˘±À‡±ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ˘Ê√±˝◊√ ¬Û±Úœ·±“ª1 ø˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± ·±“ª1 Œ¸±ÌÀȬ± ≈√ª1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡

≈√Ê√Ú ¤Àfl¡˘À· ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ·±Î¬ˇœ› ¤Àfl¡ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ∆· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ± ·±Î¬ˇœˇ 1¬Û1± Ú±ø˜ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø˜∞I◊≈ ’±1n∏ Œ¸±ÌÀȬ±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ófl¡À1º ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ø˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª± ά±˜±Úœ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó’±1n∏ Œ¸±ÌÀȬ± ≈√ª1± ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸Ú±1 ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˘Ê√±˝◊√ fl¡˘±À‡±ª± ’±=ø˘fl¡

Â√±S ¸Lö±º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ Œfl“¡±ª1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ı±È¬ ’·±Àˆ¬È¬± Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝√◊ ά◊Mê√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ’±˝√√Ó¬ ø˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√ø1˙ ¬ı1n∏ª± ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Œ√˝√1鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øÚÀ¯∏Ò±:± ά◊˘—‚± ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ ¬Û±“ ‰¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√±È¬, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øÊ√ ¤Â√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±1¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ õ∂˙±¸Ú Œ1±Î¬-fl¡±G˝◊√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Ó¬Ô…

1±Ê√…1 ’±Ú ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± Ϭ±¬ı±-Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬±˚˛œÕfl¡ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬-fl¡±G1 √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ1 ¸øijø˘Ó¬ ¤È¬± √À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘Ê√±˝◊√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ñõ∂Ìœª ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±1, Ϭ±¬ı± ’±ø√ ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü øÊ√˘±‡Ú1 øÊ√1øÌ, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√, ø√˘œ¬Û, Œ‰¬∞I◊±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚ˙±1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜 Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·√º ¬Û˝◊√∞I◊, ø¬ı øÊ√ ˝◊√Ú, Œ¬ÛÀ1√±˝◊√‰¬ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ≈¬Û1Õ˘Àfl¡ ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı±1 Ó¬Ô± ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1¸˜”˝√ ¬ı±1¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 Ϭ±¬ı±¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’˜±Ú… fl¡ø1 Œ‡±˘± 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±·øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ øÚÀ¯∏Ò±:± Ú˜Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ı±11 5 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛqÒÚ1 Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈11 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ Œ¸ª± ’±· ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œfl¡f1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˆ¬”-‡GÓ¬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 90 √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… øfl¡1Ì Œ˜Â√ ›1ÀÙ¬ ø¬ıËÀÊ√˙ Œ˜ÀÂ√ Ê√˚˛¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Ó¬Ô± ‰¬1˜ øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ± Ê√ø˝√√- ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ ¸—1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS õ∂√±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl¡ø1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ˜±øȬ ŒÎ¬±‡1 ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˜±øȬ ŒÎ¬±‡11 ¸œ˜±ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¤fl¡ fl¡Í¬± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±øȬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ˜«˘ ‡±fl¡˘±1œ1 ˜±Ó‘¬1 õ∂√±Ú fl¡1± 1±Ê√Uª± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‡ø˝√√ ’øô¶Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜±øȬ Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1¬Û1±À˝√√ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ·±˘±‚±È¬ ’±—˘„√√1¬Û1± ’˝√√± ’±1 ¤Â√ øȬ ø‰¬, Œfl¡ øÊ√ ø¬ı øά ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 19 Ê√˚˛¬Û≈1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ŒÎ¬±‡11 ¤È¬± ’—˙ Ê√˚˛¬Û≈1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ˜«˘ ‡±fl¡˘±1œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ ŒÎ¬±‡1 øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Œ√1·±“ªÓ¬ Œ˚±ª± ø‰¬ ¤˘ ¤˘ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬Ô… Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜ø˝√√˜±¬ı±1œø¶öÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ Ê√˚˛¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±¬ı√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜±˝◊√ SêíÂ√Ùƒ¬È¬ õ∂ÀÊ√"√ ø˙鬱1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂˚≈ ø Mê√ 1 ˚≈ · Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜” ˘ fl¡ ˙˜«± ¬ı±˘… ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± ¸œ˜±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ1 õ∂±˚˛ 2 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ’—˙ ¸√¸… øfl¡1Ì Œ˜Â√ ›1ÀÙ¬ ø¬ıËÀÊ√˙ Œ˜ÀÂ√ Œ¬ı√‡˘ ŒÓ¬›“ Sê˚˛ fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 4 ‡Ú øÊ√ ˘ ±1 3 ‡Ú ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡- fl¡ø•Ûά◊ È ¬±1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Ê√˚˛¬Û≈1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ 1980-81 fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûfl¡± ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ¸√¸…Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜±øȬ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ ∆˝√√À ¸˜ø©Ü ˚≈ ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ √‡˘ fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ ¬ı1= ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡føȬӬ ˜≈ͬ 1012 Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ì±Ôœ«fl¡ ø˙鬱 ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ˜”˘ ˘é¬… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√√º õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, Ú·±“› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« Œfl¡føȬ1 ’Ò…é¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˚±˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬¬Û±øÓõ∂˙±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ά±– ’Ú≈¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛º ø˙ø¬ı1ÓÊ≈√˘±˝◊√ ¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ÛåI◊Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝◊√Àfl¡ù´1 1˝√√±—, ά±– ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıœ1n∏ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ά±– ’±Ù¬Ê√˘ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ά◊ X ±1 Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√±¯∏ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ1í˘1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û Â√퉬±˝◊ȬœíÀ˚˛º ¬ıÚ…Ê√c ¤˝◊√√À1 Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ UÀÂ√˝√Ú◊ , ά±– ’Ú≈¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ1±·œ1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√¬ÛÔ1 ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ˜ø1˚˛øÚ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· øfl¡c ≈√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Œ1í˘1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Ú±˜±ÀÚ ¤˝◊ √ øÚÀ« √ ˙ º ’±øÊ√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡±¯∏Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ Œ¸˝◊√ Ôfl¡± ø·¬ıÚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Ê√œª-Ê√c1 ≈√√˙«±1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ’À¬ı±Ò Ê√œª-Ê√cÀªº ά◊À~‡…, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘ Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª±- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜≈øfl¡¬ı Ê√±˜±˘ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬Û√˚±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±· ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√1 ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ Œ1íÀ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œfl¡ Ú±˜øÚ˜≈ª± õ∂øÓ¬‡Ú Œ1í˘ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±º ›‰¬1 ’±˝√√À˜À√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˜ø˝√√˜±¬ı±1œ, fl¡˜˘±¬ı±1œ, ‰¬1±˝◊√¬Û±Úœ, õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1¬ı±1œ ’±1鬜 1±øÓ¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ‡≈øµ˚˛±˚˛º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡› ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√c øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ø˘‡±¬ı±1œ, ˜±Ò¬Û≈1 ’±ø√À˚˛ ’—˙ ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ¤Ê√Úœfl¡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ Œ1íÀ˘ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ’±1n∏ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ1í˘ ¬ÛÔÀȬ± ∆·ÀÂ√º ø√À˘º ¬Û”¬ı«1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· 20 øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ˝}√±¸ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c ¸‚Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Úfl¡Â√ ± 1œ1¬Û1± ˜ø1˚˛ ø ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±Ó¬ Œ1í˘1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ 20 øfl¡˘íø˜È¬±11 ¸˘øÚ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜Èœ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±øÊ√› Œ√‡± ·í˘ Œ1í˘¬ÛÔ ¬Û±1 ∆˝√ ˝◊√¬Û±1-ø¸¬Û±1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ëȬ±˝◊√˜ fl¡±Î«¬í1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ·øÓ¬À¬ı· 50 øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√ À ‡±ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊ˆ¬À˚˛ ά◊ˆ¬˚˛1 ·±Õ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡˚˛ñ Œ¬ıÀ·À1 Œ˚±ª± Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ1íÀ˘ ’±˜±1 fl¡Ô± Ú≈qÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬ıU Ê√œª-Ê√cº Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ˝√√›fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˜ø1˚˛øÚ1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı±fl¡1 Ê√ œ ª-Ê√ c 1 ¬ı±À¬ı ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ∆˝√ √ ¬Û1± ˜±˚˛± ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˚˛±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±À·º ¬ı± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ˝√√›fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±º Œ˜øÒÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡∑ ¤˚˛± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Œ1í˘¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˝◊√Ù¬±À˘, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œÊ√Úœfl¡ ‡≈øµ›ª±1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ’±˙±º ˝◊√Ù¬±À˘, ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√íÀ˘› ¬ıÚ…Ê√c1 √±ø˚˛Q ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ≈√Ȭ± ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ’±“ø1 ∆ÔÀÂ√º ë¶ÛœÎ¬ ø˘ø˜È¬ 50 øfl¡.ø˜. õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 20 øfl¡.ø˜. fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√À Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Ó¬±Õ˘ 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 19 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı…Ó¬ ¬Û1¶ÛÀ1 ‚∞I◊±Ó¬ , ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ fl¡ø1άí1 ¬ı≈ø˘º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ëŒ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ŒÚ‰¬±Â«√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıº Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1 ˝√ √ œ À1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ŒÈ¬À˜1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œfl¡fÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ [85 ˙Ó¬±—˙] Ú•§1õ∂±5 ’±1n∏ ŒÈ¬À˜1± ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±&Ì ’=˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Â√±S ø‰¬c ·Õ·fl¡ Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸Lö±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ 1fl¡©Ü±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰¬«± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÀÚÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 19 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ij≈‡Ó¬ 59 ·øÂ√ ¬ıøôL Ê√±&Ì ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øȬ1±¬Û ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º Ê√±&Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ ¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ;˘±˝◊√ ˝√œ1n∏√±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 Œfl¡f1¬Û1± ’¸˜œ˚˛ ± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ¬ ¸À¬ı« ± 2‰¬ Ú•§ 1 õ∂±5 √M√˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙鬱ø¬ı√ Œ·Ã1œ¸±·1 Úfl¡È¬±Úœ ·“ ± ª˘1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œfl¡ Œ1ªÓ¬œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¸±“ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±À1 ø¬ı·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± fl‘¡øÓ¬QÀ1 Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± ø‰¬S± ¬ıάˇ± [80] 1 Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√1À1± ’¸˜œ˚˛± ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√1 1±øÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓŒ1±·Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√œ-Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¸—¸±1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √˜fl¡˘ÀȬ±1 ’ªø˙©Ü ¬Û±ÚœÀ˚±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¸˜ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’±√˙« Ú˘±ÀȬ±1 Œ¬∏C"√√À1 ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó·˜±1œ&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·˜±1œ¬ıÊ√±1 Ú˘±ÀȬ±Àªø√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û±Úœ ›‰¬11 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±˜&ø1 ˜±À1±ª±1œ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’ª¶ö±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√Uª± √˜fl¡˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ·‘˝√ ¤‡Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬ÓøÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√Uª± √˜fl¡˘ÀȬ± ’¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ú˘±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·˜±1œ¬ıÊ√±1 ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øάø©Ü™—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ’±˜&ø11 ¸—¢∂˝√1¬Û1± ¬¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·˜±1œ¬ıÊ√±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ Ú˘±ÀȬ± ¬ıg fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1 ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ∆√˚˛±— ’=˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ı≈ ø ˘› ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬ÀȬ±Ó¬ ά◊ À ~‡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈À1Ú ¬ı1±˝◊√ º Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√ · άˇ , 19 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ ¬ – ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ŒÚÓ¬‘¬ı‘µ˝◊√ ˜Ó¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±5±ø˝√√fl¡ ·˜±1œ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤Àfl¡± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø˚¸fl¡˘ 30 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤È¬± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· øˆ¬ øά ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 45 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Ú¬ÛS ά±—¬Û1±1 ¿¬ı±À„√ √ ±1 ά◊ – ˜±– ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 Ê√·Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±S˝◊√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı √˜fl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚ÀȬ± √˜fl¡˘1¬Û1± √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ‡≈øÊ√√ Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ Œ˚±ª± 6 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛ ± ˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ¸˝◊√ Â√±S¸fl¡˘fl¡ 2013 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ 5 ˝√√±Ê√±1 ¶ö ± Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ, ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬Û±Úœ ’±ø˘À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ Ú À·±á¬œ1 30 ·1±fl¡œ fl‘ ¡ Óœ ¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ŒÊ√±fl¡Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ά◊√˚˛±Úµ Ȭfl¡±Õfl¡ 3 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øM√√ ø√¬ıÕ˘ Œ1í˘Àª1 ¬ı±È¬1n∏ª±, ’±ø√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤È≈¬¬Ûœ ¬Û±ÚœÀ1 Ó‘¬¯û± ˚±¬ıÕ˘ Ú˘±ÀȬ± ‡≈ø˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øȬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·Õ·, ø˙é¬fl¡ ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û1˜±Úµ ¬ıfl¡˘œ˚˛±À˘ Œ‚±¯∏̱ ”√1 fl¡ø1 Œ√˝√± Ê≈√1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± Œ¬Û˘±˝◊√ Ú˘±ÀȬ± ’±Àfl¡Ã ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’Ú≈ ¬ Û fl≈ ¡ ˜±1 √ ± ¸, Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ fl¡Àͬ±1 |˜ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘, ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ fl¡±¯∏À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ·‘˝√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±›, ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ¬ıfl¡˘œ˚˛±À˘ ‰¬ø1S ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø¬ı¯≈û ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘, 1n∏^ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘ ’±ø√À˚˛ ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1¬Û1± ¶ß ± Ó¬fl¡ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û øȬ—‡±— ά◊2‰¬Ó¬1 Ò1Ì1 ¸ˆ¬±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» √M√, ’±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 fl‘¡øÓ¬ 30 ·1±fl¡œ Â√±S- ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ¸±Ì˜±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ¸≈µ11 ¬ÛÔÓõ∂¬ıMê√± ª±ø˝√√√± ˝◊√Â√˘±À˜ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Â√±Sœfl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚµÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√ fl¡˜« ’±1n∏ ’±√˙«1 ¡Z±1±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓfl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’±1y

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1

¬ıÚ…Êc1 ¬ı±À¬ı ˚˜”Ó¬ ¶§1+¬Û Œ1í˘¬ÛÔ G

Œ1í˘, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘ Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ŒÚ‰¬±Â«√ Â√퉬±˝◊√ȬœíÀ˚˛

˝√√œ1n∏√±Õ˘ |X±?ø˘

Œ·Ã1œ¸±·1ÓÒ˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

Œ1ªÓ¬œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

1±Ê√Uª± √˜fl¡˘ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı±Ò±

Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√Ê√

’±˜&ø1Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ˝◊√Ȭ± ∆Ó¬˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 19 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’øÓ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ˝◊√Ȭ± øÚ˜«±Ì1 ˆ¬±È¬±º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ı˘·±“ªÓõ∂±Mê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜œ« Œ1±À¯∏ù´1 Œfl¡±“ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1fl¡ä±ÀȬ±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˆ¬1Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√Ȭ±1 √±˜ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√Ȭ± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ¤‰¬¬Û1± ˝◊√Ȭ± 7 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 3˚4 Ȭfl¡±Óøfl¡øÚ¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö±À1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±ÀȬ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±ô¶ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 11 Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬

ŒÓ¬±˘Ú √±¸, ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά◊M√ ˜ √±¸ ’±1n∏ Ù¬øȬfl¡ Œfl¡±“ª1fl¡ ˜”˘ fl¡ø˜øȬӬ ’ôLˆ¬≈«øMê√ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ 25 ·1±fl¡œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… 1+À¬Û 1±ø‡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó≈√Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ŒÊ√±Ú±fl¡œÓ¬ 90 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±1 øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±˝◊ √ Ê √ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ¬Û1± ¬Ûø1fl¡äÚ±ÀȬ± ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±ÀȬ±Ó˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±ÀȬ± ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¤fl¡ ’±√˙« ¶§1+¬Ûº

√ø1^-˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ø˙1 ¬fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±Õ˘ ¸Ó¬œÔ«1 Œ˙¯∏ |X±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

øfl¡Â≈√ ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 31 Ê√Úœ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ëøÓ¬Ó¬±¬ı1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬í Ú±À˜À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÚÊ√± ˜±øȬÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬… ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±À¯∏ù´1 Œfl¡±“ª1,

cmyk

cmyk

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

2 0 Ê≈˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± Œ˚ÃÚøSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 20-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

10

¸Ù¬˘ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

1±Ê√ÚœøÓ 1

뤽◊√¬ı±1 ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ ˜À˚˛± ˚±˜º ...

ˆ¬±˝◊√øȬ› ˚±¬ı, øÚ˚˛À1± ˚±¬ıº ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡í˜ñ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ú±˘±À· ’±À√˙ºíñ ¤ÀÚÕfl¡ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1

Œ√˙Àõ∂˜1 Ú˜≈Ú± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ·±È¬±Ú·1Ó’ªø¶öÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±11 ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘± ø‰¬ôL±˙œ˘ ڱȬ…fl¡±1 ¸˜À1f ¬ı˜«Ú1 1ø‰¬Ó¬ Ú±È1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±‡1±fl¡±˘œÚ ≈√Ȭ±˜±Ú ‘√˙… Œ‰¬±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1º øfl¡c ÿÕÚ˙ Ú•§1 ‘√˙…1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸—˘±¬Ûø‡øÚ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜≈‡Ó¬ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Óø˙˝ø1Ó¬

Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬˝◊√ øÓ¬˝√ ±¸1 ø˙äœ

∆˝√√ ά◊øͬøÂ√À˘±º ڱȬfl¡‡Ú õ∂Ô˜ ‘√˙…1¬Û1± ’±Àfl¡Ã ø1˝√√±À‰«¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘±º ˘é¬… fl¡ø1øÂ√À˘± ¸≈√é¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸˜À1f ¬ı˜«Ú1 øÚ‡“≈Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ 1±· ‹øÚÓ¬˜, ‰¬µÚ± ˙˜«±, 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ, fl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œ˚±À·˙ fl¡±˙…¬Û, øÚ˜«˘ √M√, √œÚ ∆¬ı˙…˝◊√ Œ˚Ú Ê√œªÚ1 Œ|á¬ø‡øÚ Î¬◊Ê√±ø1 ø√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú √é¬ Ú±È¬…À˚±X±º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ‘√˙…Ó¬ ˚ø√ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª±˝√“Ó¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ’Ô«±» 1±Ê√œª1 ‚1Ó¬ Ú±1fl¡œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1, ’±Ú ¤fl¡ ‘√˙…Ó’±Àfl¡Ã ≈√Ú«œøÓ¬-≈√©‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ

ù≠í·±Úº ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸—¬Û‘Mê√ ˚ø√› ڱȬ‡øÚ1 ˜”˘ Œˆ¬øȬÀȬ± ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¡Z√iZ¸—‚±Ó¬1º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¶ú1Ìœ˚˛ ‰¬ø1S ëÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √M√º ¤˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ڱȬ…fl¡±À1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ˘±˜˝√√¯fl«∏ ¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±‡1±fl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ±Àª ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÚˆ¬«œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡Fº ¤Àfl¡˝◊√ øÚᬱ ’±1n∏ ¤Àfl¡˝◊√ ¸Ó¬Ó¬±º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±Ú ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ¤‡Ú1 ¤øȬ ¸•Û”Ì« ¶®í¬Û

¬ı·± √±·

Ôfl¡± ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±ÚøµÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±· ‹øÚÓ¬À˜ ’±Àfl¡Ã ë1±Ê√ÚœøÓ¬ífl¡ ≈√Ȭ± ˙sÀÓfl¡íÀ˘ ëÂ√±˜øÔ— øά٬±À1∞I◊í ¬ı≈ø˘º ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ’ø˝√√1 ∆ˆ¬1ª1, fl¡˘± ˚±≈√ ¸•⁄±Èø¬ıSê˜ ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ¸”SÒ11º ˙s ’ø‡˘ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±1º õ∂À˚±Ê√fl¡ ˜˝√√±Úµ fl≈¡˜±11 ˜≈‡ÀÓ¬± Œ√ø‡øÂ√À˘± õ∂±ø51 ’±Úµº fl≈¡˜±À1 fl¡íÀ˘ñ ŒÈ¬flƒ√øÚfl¡ÀÓ¬± ’±ø˜ ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√øfl¡ Ú±Ô±Àfl¡±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜=Ó¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ó¬±Gª, Œ‰¬1±¬Û≈?œ ’±ø√ ˝√√í¬ı ¤˝◊√À¬ıø˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ‘√˙…º & ˜ÀÚ±1?Ú

fl¡ø˘Ó¬±

¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ¬ı·± √±·1 1— ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı1Ì1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ’±1n∏ ’˘¬Û ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º

¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜‘≈√˘-¬ı1¯∏±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘

¸À¬Û±Ú1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√ øÚ˙± Ú ˜±Ú ¬ı±øÊ√ÀÂ√º Ò±1±¬Û≈11 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ø˙ø¬ı11 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ∆Ô ’±ø˜ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√À˘± ڱȬ… √˘øȬ1 ø˙ø¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˘é¬… fl¡ø1À˘± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙º Œ˚Ú øfl¡¬ı± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√À˝√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√, ¸fl¡À˘± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘± ’±‡1± ø˙ø¬ı11 Ù¬±À˘º ’±‡1±·‘˝√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±fl¡º øfl¡c fl¡±À1± ˜≈‡Ó¬ ˜±Ó¬ Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ¬ı±fl¡ƒ1n∏Xº ˜±ÀÔ“± Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤fl¡ ’±Àª·ˆ¬1± ˜˜«±øôLfl¡ ‘√˙…º ’±Àª·ø˜ø|Ó¬ ¸—˘±À¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“ ∆fl¡ÀÂ√ñ ˜˝◊√ ¸Ê√± ¬ı±ø˘‚1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ øfl¡˚˛ ø√˘±º ˝◊√˜±Ú fl¡©ÜÀ1-˜1À˜À1 ¸Ê√± ¬ı±ø˘‚1ÀȬ±∑ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œõ∂˜1 ‚1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ¤ÀÚ fl¡±À˜ ≈√‡1 ’|n∏ ˆ¬1±˝◊√ Œ˜±1 Œfl¡±˜˘ ø˝√√˚˛±Ó¬

’±‡1±Ó¬ ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ’±ª±˝√√Ú1 ŒÓ¬Ê√

Ú± Ȭ…±1y1

¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±¬ı±˝√√Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛ ’±˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜˝◊√ ¤‡Ú ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√±º ëŒÓ¬Ê√í Ú±˜1 ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√Óˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±1n∏ ’±ø˜ ’±‡1± ø˙ø¬ı1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± ‰¬±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ñ ˝√√˚˛, õ∂À˚±Ê√fl¡ 1À˚˛ øͬfl¡ fl¡Ô±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± ڱȬ‡Ú1 ¸—˘±¬Û, ’øˆ¬Ú˚˛, fl¡±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬1 ’±‡1± Œ√ø‡º fl¡Ô± ø√ fl¡Ô± 1±ø‡À˘ fl‘¡¯û 1À˚˛º ڱȬ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ı±øÊ√øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬º ·±˝◊√ øÂ√˘ fl¡Fø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ º Ú±ÈøÚÀ«√˙Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬øÊ√Óˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¸˜ÀªÓŒ˝√√±ª± √˙«fl¡1 √À1 ’±ø˜› ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √˙«fl¡º ¤‡Ú ’±Àª·õ∂Ò±Ú ‚Ȭڱ¬ıU˘ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ڱȬ ëŒÓ¬Ê√íº ¤ÀÚÒ1Ì1 ڱȬÀfl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬˝◊√ øSê˚˛± fl¡À1 √˙«fl¡1 ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬º Œ¸˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ‰¬±À˘› fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ëŒÓ¬Ê√ífl¡ √˙«Àfl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ’±‡1± ‰¬ø˘

’±‡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ∆˜ÀS˚˛œ øõ∂˚˛√ø˙«Úœ Ôfl¡± ëŒÓ¬Ê√í1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ڱȬ‡Ú1 ’±‡1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ ˘·± ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ’±øÂ√˘ ¤À˚˛ Œ˚ ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡±1¬ı±1√√ Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ڱȬfl¡º ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±, ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ’±¬ı±˝√√ÀÚ ’È≈¬È1±ø‡ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ·ø1˜±º ø˚ ’±˙± ∆˘ √˙«Àfl¡ ’±¬ı±˝√√Ú1 ڱȬfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√, Œ¸˝◊√ ’±˙± ¤˝◊√¬ı±À1± ëŒÓ¬Ê√í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ڱȬ… √˘ÀȬ±Àªº ˆ¬”À¬ÛÚ√±1

ø˝√√˚˛±Ó¬ ¤¬Û±ø˝√√ Œ·±˘±¬Û ∆˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ √±¸

cmyk

ëø˝√√˚˛±Ó¬ ¤¬Û±ø˝√√ Œ·±˘±¬Ûíº Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡1± ¤‡Ú ڱȬfl¡1 Ú±˜º ڱȬ‡Ú1 Ú±˜ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¤‡Ú Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ڱȬfl¡ Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±À·º ’±ÀÂ,√ ڱȬ‡ÚÓ¬ Œõ∂˜, Œ1±˜±=, Ó¬…±·, ‚‘̱, ¸≈‡-√≈‡, ˝√√“±ø˝√√-fl¡±Àµ±Ú ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√º ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤õ≠±˝◊√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ëø¬∏CȬÀ˜∞I◊íº Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛, ¸±ª˘œ˘ ¸—˘±¬Û, ’±„≈√1˘Ó¬±1 ’¬Û”¬ı« Ú‘Ó¬… ˆ¬—ø·˜± ’±1n∏ √é¬Ó¬±¸•Ûiß ’øˆ¬Ú˚˛ Ó¬Ô± fl¡ø˝√√Ú≈11 ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂À˚±Ê√Ú±¸˜‘X ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ’ø‰¬À1˝◊√ ’±ø˝√√¬ı √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Õ˘º ڱȬ‡Úfl¡ ∆˘ √˙fl« ¡1 ˜ÚÓ¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊»fl¡F± Ó¬Ô± Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º ˝◊√˚±˛ 1 fl¡±1Ìñ ڱȬ‡ÚÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1Sº ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’±‡1± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Ó¬¬ÛÚ √±À¸ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡¬ı1, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ڱȬ‡Úfl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ‰¬‰«¬±À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ ¬Û±&ø˘˚˛±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ∆· fl¡ø˝√√Ú≈11 ø˙ø¬ı1 ¬Û±À˘± ·˜Àfl¡˝◊√ Ú±¬Û±À˘±º ’±‡1± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÀ1˝◊√º ‚11 ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝√◊ ’±‡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’øˆ¬: õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡À1º ’±ø˜› √˙fl« ¡ ˝√√íÀ˘± ’±‡1±1º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√–√ø˙䜸fl¡˘fl¡ ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ √±À¸º ¸—˘±¬Û ˜±øÓ¬ÀÂ√ ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊√, ¸—˘±¬Û ˜±øÓ¬ÀÂ√ ÒÀ˜«f, 1?≈¿, ø·ø1Ê√±, Ó≈¬¯∏±1, ¬Û—fl¡Ê√, √œ¬Ûfl¡ ’±ø√À˚˛º ’fl¡˘ Ó¬¬ÛÚ √±¸À1 Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘±À1 ø˝√√˚˛±Ó¬ Œ˚Ú ¤¬Û±ø˝√√ Œ·±˘±¬Ûº Ó¬1±˘œ ˙˜«±˝◊√ ˝√√±1˜øÌ˚˛±˜Ó¬ ’±„≈√ø˘ ∆Ô ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±ø˜—, Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ¬ı±À¬ı Œfl¡À1"√√±1 ø˜Î¬◊øÊ√fl¡º ¸≈À1À1 ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡1n∏Ì, ˝√√±¸… ¬ı…—· ø‰¬ÚÀ¬ı±1º ¤fl¡ ˜±˚˛±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º fl¡±À1± ˜≈‡Ó¬ ’±Ú È≈¬ ˙s ¤È¬±› Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—˘±¬Û, ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª Œ˚Ú Î¬◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ √˙fl« ¡fl¡ ¤˝◊√ ¬ı¯∏Ó« ¬ ëø˝√√˚±˛ Ó¤¬Û±ø˝√√ Œ·±˘±¬Ûí1 1+¬ÛÓ¬ ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ڱȬfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıº Ó¬¬ÛÚ √±¸ fl¡ø˝√√Ú≈1Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ڱȬ… √˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙º fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡ø˝√√Ú≈1Ó¬ ˜˝√√±ø˜˘Ú ˝√√˚˛ ≈√·1±fl¡œ √é¬ ŒÊ√…±øÓ¬©®1º ¤˚˛± Ó¬¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡11 fl¡Ô±˝◊√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬: ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A‰¬±˚«1 ¤˝◊√ ëø˝√√˚˛±Ó¬ ¤¬Û±ø˝√√ Œ·±˘±¬Ûí ∆˘ ’ø‰¬À1˝◊√ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ √±¸, ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡ø˝√√Ú≈1º & ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ

·œÓ¬¸˜”À˝√√ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ëŒÓ¬Ê√íÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡º ŒÓ¬Ê√1 Ȭ±ÀÚ ’±À¬Û±Ú±Ê√Úfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√ ڱȬ…fl¡±À1 ڱȬ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ڱȬ‡ÚÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸íÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¸±‘√˙… ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1˘º fl¡±ÌÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¬ı±øÊ√ Ô±øfl¡˘ ڱȬ1 fl¡±ø˝√√Úœ1 Ù“¬±Àfl¡ Ù“¬±Àfl¡ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œ¸˝◊√ ’˜”˘… ¸—·œÓ¬º ڱȬ‡Ú1 ‘√˙…¸7¡¡¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂À˚±Ê√Ú±1 ø√˙ÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ڱȬ…˚±S±1 ˘À· ˘À· ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û1±, ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± ά±„√√1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ŒÓ¬Ê√1 Ȭ±ÀÚ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ Ȭ±øÚ ’Ú±1 √À1 ëŒÓ¬Ê√í ڱȬ‡ÀÚ› √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ‰≈¬•§fl¡1 √À1º & ÚµÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

’±‚±Ó¬ ø√À˚˛, ø˚ ’±‚±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ø˝√√˚˛±1 ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1 Œfl¡±ª± ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√À˘±º ’Ô‰¬ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±, ŒÓ¬±˜±1Œ˜±1 Œõ∂˜ ¤È¬± ø˜Í¬± ·œÓ¬1 ¸≈À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ 1±‡fl¡ ¬Û˘¬Û˘... ’±Ê√œªÚ... õ∂øÓ¬¬Û˘.. Œ¸Ã ≈√¬Û11 1í√1 √À1º Œfl¡˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±‡1±·‘˝√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ fl¡“±˝√√ ¬Ûø1 Ê√œÚ Œ˚±ª± ’ª¶ö±º ’±‡1± ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ˆ¬±· √˙«fl¡À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚ ≈√‰¬fl≈¡ ¸Ê√˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’øˆ¬ˆ ”Ó¬√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘± ¬ı1¯∏±1 ’±øˆ¬Ú±ø˚˛fl¡ √é¬Ó¬± Œ√ø‡º ڱȬ… √˘øȬ1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ≈√˘≈˜øÌ √±À¸ Ê√Ú±À˘ñ ’±‡1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ˜«˘ √±¸1 ë¸À¬Û±Ú1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√í1 ¸—·œÓά◊À˜˙ Ú±Ô1 ’±1n∏ ·œÓ¬±—˙1 ¸—·œÓ¬ ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú1º ά◊À˜˙ Ú±Ô1 ’Ú≈ˆ¬ªœ ¸—·œÀÓ¬ ’±˜±Àfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬ø¬ıÀ˙À¯∏ ˜Ú ‰≈¬˝◊√ ·í˘º ¤˝◊√¬ı±1 ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ’±À¬Û±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜‘≈˘ ˆ¬”¤û±1 ¸—˘±¬Ûñ 뤽◊√ ø1Ó≈¬, Œ‰¬±ª± Œ‰¬±ª± Œ˜±1 ’±1n∏ 1±ø·Úœ1 Œ√˝√ ≈√Ȭ±, øfl¡c ’±R± ¤È¬±º Œ¸À˚˛ 1±ø·ÚœÀ˚˛ fl¡©Ü ¬Û±À˘ ˜˝◊√ fl¡©Ü ¬Û±›“º ’±˙± fl¡À1± 1±ø·Úœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ‡˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ı±ºí ¸—˘±¬ÛÀȬ±Ó¬ ˜‘≈√˘1 ¶Û©Ü fl¡F¶§1 ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ά◊M√±À¬Û ˝√√˚À˛ Ó¬± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ø√À˘ñ ˜‘√≈˘ Ó≈¬ø˜ ¸“‰¬±˝◊√ ’¸±Ò±1Ì ’øˆ¬ÀÚÓ¬±,

˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±›fl¡º ˜±S Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ŒÓ¬±˜±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ’øˆ¬ÚœÓ‰¬ø1S¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Ûø1 õ∂±Ì Ϭ±ø˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ√ø‡øÂ√À˘± w±˜…˜±Ì1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸¬ı˘ ڱȬ…À˚±X± ˜≈øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√, øÚ1?Ú √±¸ ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˆ¬”¤û±fl¡º ¸˜±ÀÚ fl¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ά◊»¬Û˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ˜ÀÚ±Ê√ ¸±Î¬◊√, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±, √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ø˙qø˙äœ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬, ¬ıµÚ± ŒÎ¬fl¡±, õ∂œøÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ’±ø√ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœÀ˚˛›º ڱȬ… √˘øȬÀ˚˛ øÚÀ¬ıø√¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±fl¡œ ≈√‡Ú ڱȬ ˝√√í˘ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 똱Ê√Úœ1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√í ’±1n∏ ë1ÌU—fl¡±1íº & ˜ÀÚ±Ê√

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ڱȬ˙±‡±˝◊√ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 fl¡±˘Ê√˚˛œ ڱȬfl¡ ά±fl¡‚1º ڱȬfl¡‡Ú1 ’Ú≈¬ı±√ ’±øÂ√˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ˜±Ò≈ø1˜± ¬ı1n∏ª±1, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±1º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙䜸fl¡˘ SêÀ˜ ¬ÛÀ1˙ Œ·±¶§±˜œ, 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú, ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬”¬Û±˘ ¬Û±Í¬fl¡, Ê√˚˛ôL √±¸, Ó¬1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û≈ø˘Ú Ú±Ô, ≈√˘±˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ø¶ß*± fl¡±—fl¡±Ú Ȭ±˝◊√ά, 1øù¨À1‡± √±¸, ˚Ó¬œÚ Œ˜øÒ, ·—·±Ò1 1˚˛ ’±1n∏ ø˙qø˙äœ ’øˆ¬˘±¯∏ ¬ı1ͬ±fl≈¡1º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Úµ Œ¬ıڱʫ√œ1º Œ¬Û±˝√√1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1¬ı1±1º ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ Œ√ÀªÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ’±À‚±Ì± ˝√√±Õ˘, ˘é¬Ì ¬ıËp¡, ¸≈˜Ú ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ò1 ˙œ˘º ˙s ˜≈fl≈¡È¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1, ¸—·œÓõ∂À鬬ÛÚ± ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú≈1 1˝√√˜±Ú1º ˜=¸7¡¡¡± ά◊˜±fl¡±ôL Œ¸±À̱ª±˘1, 1+¬Û¸7¡¡¡± Ó¬œ¬ıËÀÊ√…±øÓ∆¬ı1±·œ1º ¸±Ê√-¸7¡¡¡±Ó¬ ’±øÂ√˘ ·¬ı…±?ø˘ √±¸, ¸—·œÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıgÚ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ±1º õ∂À˚±Ê√Ú± ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸º Œ¬Û±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1¬ıœfÚ±Ô1 ¸‘ø©Ü1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸Ù¬˘ õ∂À˚±Ê√Ú±À1 &¬Û≈Ó¬ ˜La¯∏±1 ˝√√í˘ Totality [¸±˜”ø˝√√fl¡]º ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡Ó¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 fl¡øÍ¬Ú ¸•Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±1y fl¡1± ˚±›fl¡ ڱȬfl¡‡Ú1 ’Ú≈¬ı±√1 ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±º ëά±fl¡‚1í 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ 1912 ‰¬ÚÓ¬º 1¬ıœfÚ±Ô ˜±ÀÚ˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ˘˚˛º ŒÓ¬›“1 ·√…¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸¬ı«S ¬ı…5 ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¤fl¡ fl¡±ø¬ı…fl¡ ¬ı…?ÀÚ±º ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—˘±À¬Û˝◊√ Â√Àµ±¬ıX Ú˝√√íÀ˘› ¤È¬± ¤È¬± ¸≈1œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±º ˜±Ò≈ø1˜± ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1¬ıœfÚ±Ô1 Œ¸˝◊√ fl¡±¬ı…·gœ ¸—˘±¬Û ’˘À¬Û± ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬Û1˜ øÚᬱ ’±1n∏

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˘—·Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬±, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ‰≈¬√øȬ, ;˘Ú¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 fi¯∏Ò øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º

˜±Òª

¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S1 ≈√˝◊√ ˜˝√√±1Ôœ

˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 Ó“¬±Ó¬œ˜±1±ø¶öÓ¬ ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±1

˝√√í˘ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S1 ≈√˝◊√ ˜˝√√±1Ôœ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«º ά◊ÀV˙… ¤Àfl¡È¬±˝◊√º ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ¬ı±À¬ı ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ë˜˚˛”1œ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“í ڱȬ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ˜˝√√±1ÔœÀ˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1+¬Ûœ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ëø1øά—í ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬”¤û±˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…˚˛¬ıU˘Ó¬±À1 ڱȬ… õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±‡1± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ڱȬ ëÊ√¬ı±¬ıí1º ¸•xøÓ¬ Ùv¬í1Ó¬ ’±‡1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øSÀfl¡±Ì Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ë˜˚˛”1œ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“í ڱȬ‡Ú1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˘± øÚÀ√«˙fl¡ ¬Û±¬Û˘≈-¬Û±¬Û≈À˘ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÂ√Ȭº ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√˝◊√ ˜˝√√±1Ôœ1 ø˜˘ÀÚ Œ˚ ë˜˚˛”1œ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“í ڱȬ‡Ú √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± Ò≈1+¬Ûº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ë’?ø˘í Ú±˜1 ڱȬ‡Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Œ˚ ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±À1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬±¬ıÀ1 ά◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬º

ά±fl¡‚1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À˚±Ê√Ú± Œ˚±ª± 4 ’±1n∏ 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11

ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±M√√˜ ˙øMê√À1 ∆¸ÀÓ¶£¬”øÓ«¬¬ı±Ú ∆˝√√ ά◊ͬfl¡

¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ŒÓ¬›“ ëά±fl¡‚1í ’¸˜œ˚˛±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ’±ø˜ ¤‡Ú Œ˜Ãø˘fl¡ ڱȬfl¡À˝√√ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Ê√Ó≈¬ª± ͬ“±‰¬, ˙s1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 ëά±fl¡‚1ífl¡ ˜±Ò≈ø1˜± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡ ¤‡ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤˚˛± ë’Ú≈¬ı±√í ¬ı≈ø˘ ÚÕfl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√± ë1+¬Û±ôL1íº ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ 1¬ıœfÚ±Ô1 √˙«Ú ¸•ÛÀfl«¡ ª±øfl¡˝√√¬ı±˘ Ú˝√√íÀ˘, 1¬ıœfÚ±Ô1 ø‰¬ôL±1 ∆¸ÀÓ¤fl¡±R ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ , ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò±1œ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±1 ≈√–¸±˝√√¸ Œfl¡±ÀÚ› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Œ˝√√±˜ªfl«¡ fl¡ø1 ’øÓ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 Œ˚ ڱȬfl¡‡Ú √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Õ˘ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ’Ô«ª˝√√ ˜=¸7¡¡¡± ’±1n∏ Œ˜È¬±Ù¬1 [’Ô«¬ı±˝√√œ ά◊¬Û˜±]1 õ∂À˚˛±·º ’˜˘ Ú±˜1 õ∂Ȭ±·øÚ©Ü ¬‰¬ø1SÀȬ± ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 õ∂Ó¬œfl¡, ø˚ ¸√± ¸¬ı«√± ¤fl¡ fl¡±äøÚfl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬À1º øfl¡c Ê√œªÚ1 ’‘√˙… Œ‡±˘±ÀȬ±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¸˝◊√ ¶§õü1 Ê√·Ó¬‡Ú ’±øª©®±1 fl¡1±1 ’Ài§¯∏Ì fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’±˚˛≈¸ ¸œ˜±1 ’ôL ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Ê√œªÚ Ú±˜1 Œ‡±˘±ÀȬ±1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬Û?1±ÀȬ±, ’ôL«√˙œ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ Ê≈√ø˜ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø‡ø1fl¡œ, ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡1+¬Ûœ ‚∞I◊±ÀȬ±ñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ‰¬ø1S ∆˝√√ Ò1± ø√ÀÂ√ ڱȬfl¡‡ÚÓ¬º õ∂Ô˜ ˜≈˝√”Ó«¬ÀȬ±ÀÓ¬ ø‡ø1fl¡œÀ1 ˝√√±ÓŒ˜ø˘ ’˜À˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ŒÈ¬±¬Û±˘ ≈√˝√±Ó¬ ¬Û±øÓ’±Ê√ø˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ·±À˘-˜≈À‡ ¸±øÚ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ˘±˘fl¡±˘ ø√˚˛±, ¸À¬Û±ÚÀÓ¬ ¸≈µ11 õ∂Ó¬œfl¡ ¬Û1œ

fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¤øȬ ¸≈¶ö ¸¬ı˘ ø˘—·1 ¬ı±À¬ı

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ 100Ì ø‰¬øfl¡»¸± ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡í˘± √±·, 1„√√± ¬ı± ¬ı·±, ’Ô¬ı± ˙1œ11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤fl¡Ê√œ˜±, Œ‰¬±ø1˚˛±ø‰¬Â√, ;˘Ú-¬Û”1Ì ’±ø√1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ Ó¬±1 ¸À¬Û±Ú1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±...ñ ¤˝◊√ ‘√˙… ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’Ô«ª˝√√ ’±1n∏ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ø˙qø˙äœ ’øˆ¬˘±¯∏ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¸•Û”Ì« ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ڱȬfl¡‡Úfl¡ ¬ıU ›¬Û1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓõ∂˙—¸Úœ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ∆√ª±˘± 1+¬Ûœ ≈√˘±˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ı±fl¡œ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ˜=1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, õ∂˙—¸± ¬ı± øÚµ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ÒÓ«¬¬ı… Ú˝√√˚˛º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 õ∂˙—¸±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤¯∏±1 fl¡Ô± ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±ø1À˘±ñ ’˜˘ Œ˚ ¤Ê√Ú ’¸≈¶ö ¬ı±˘fl¡, ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡ª˘ ¸—˘±¬ÛÀÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’˜˘1 Œ˙¯∏ ˙˚˛Ú ’øÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ˝√√í˘º Œ˙¯∏Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˜±1 ¤È¬± ’±ôLø1fl¡ ’Ú≈À1±Òñ ¤˝◊√ ڱȬfl¡‡Ú Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ˚±ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤¬ı±1 õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1, fl¡±1Ì fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜±Ú≈À˝√√› ¬ı≈Ê√±ÀÓ¬± √1fl¡±1ñ 1¬ıœfÚ±Ô1 ¸‘ø©Ü1 õ∂fl‘¡Ó˜”˘…±˚˛Ú1 √±¬ıœ√±1 Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 √À1 ë’Ê√±øôL ˜≈˘≈fl¡íÀÓ¬± ’±ÀÂ√º & øÊ√ÀÓ¬Ú

˙˜«±

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±À¬Û±Ú±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ¶§õüÀ√±¯∏, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, õ∂¶⁄±ª ;˘±-Œ¬Û±1±, ø˘—·Ê√øÚÓ¸˜¸…±, ˙œ‚Ë Ö˘Ú ’±ø√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

cmyk

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±

’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ù´±˝√√œ fi¯∏Ò 580˚- ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ fi¯∏Ò 1365˚-

qfl≈¡1¬ı±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’øˆ¬À˘‡1 ø√À˙¬ ¬Ûø∞I◊—

øÂ√άڜ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©Üˆ¬ ªí1 ’øˆ¬À˘‡fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ ŒÈ©ÜÓõ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ‚1n∏ª± ¢∂±Î¬◊G ˝√√í¬ı±È¬«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· fl¡±˚fl«¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 165 ‡Ú ŒÈ©Ü Œ‡˘± ¬Ûø∞I◊À„√√ ’˝√√± ÚÀª•§1Ó√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı¬ÛÀéøÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬Ûø∞I◊„√fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√øÂ√˘ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º

Â√µõ∂±ø51 ’±˙±À1 ¿˘—fl¡±Ó¬ ˆ¬±1ÓŒ˝√√˜À¬ıÚȬȬ±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √À˘ ˙øÚ¬ı±11 Œ˝√√˜À¬ıÚȬȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±À1 ˝√√+Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1± ¬Û≈Ú1n∏X±11 õ∂˚˛±¸Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ 12Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıU ≈√√«˙±1 ˜≈‡º ˚íÓ¬ ˝◊√ —À˘G ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±1 ≈√À˚˛±È¬± ¸—¶®1ÌÀÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ıÒ√ıô¶º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ¬ı±—˘±À√˙1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÀÓ¬± ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û“±‰¬ Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± ’±1y1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀÚÓ¬± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Ê√Ú±À˘ñë¤˚˛± ˝√√í¬ı ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√Ú1 ’±1yø̺ Œ¸À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛1 Ò±1±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«ÀÚ ’±˜±fl¡ ø√¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ¸?œªÚœø‡øÚº øfl¡c ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ˜˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ √˘1 ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ø√˙ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ∆¬ÛÌÓ¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√

øfl¡˜±Úºí ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÒ±ÚœÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬, øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±1fl¡±˝◊√ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Â√Ȭ± ¸5±˝√√1 ø¬ı|±˜ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚά◊Ê√œÀ˘G, ˝◊√ —À˘G, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı…ô¶ øÂ√Ê√Úº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı|±À˜ ¸fl¡À˘± Œfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈Xº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ w˜Ì1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡˘º Œ¸À˚˛, ¤øÓ¬˚˛ ± › ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À1 ·øͬӬ ’±¬Û±1 ’Ϋ¬±11¬Û1± ’±˙± fl¡ø1¬ı ˙fl¡Ó¬ 1±Ú ¸—‡…±1 ’ª√±Úº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸ª±·1 ∆¸ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ ÚÔfl¡± Œ¬Û‰¬ ¬ıø˘„√√1 ˜≈‡… Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ± ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ Œ¶®±ª±√Õ˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ·‘˝√ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ’±·Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ± ¬ıX¬Ûø1fl¡1º

¤˝◊√ ˘é¬…fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ˙‘—‡˘± ¬Û”¬ı« ˘—fl¡±Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ñ ë’±ø˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ¸Ù¬˘ øÂ√Ê√Ú ¬Û±1 fl¡ø1À˘±º Œ¸À˚˛, ¤˝◊√ Â√µfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’À˜±‚ ’±˝3√ ±Ú ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡ ô¶11 õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú fl¡˜«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛, √˘1 ˙øMê√fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª±1 ¤À˚˛ ˝√√í¬ı ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±·ºí √˘ÀȬ±Ó¬ ‚ÀȬ±ª± ≈√Ȭ± ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜ øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Óø¬ı|±˜ ø√˚˛± Œˆ¬È¬±Ú« Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 1—·Ú± Œ˝√√1±Ôfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±˜øLaÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˝◊√ Â√1n∏ ά◊√±Ú±˝◊√ º Œ˝√√˜À¬ıÚȬȬ±˝◊√ 24 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜À‰¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øôL˜ øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı SêÀ˜ fl¡˘À•§± [28 ’±1n∏ 31 Ê≈√˘±˝◊√ ] ’±1n∏ ¬Û±À~øfl¡˘œ [‰¬±ø1 ’±·©Ü]Ó¬º ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 ø¬Û‰¬1 ¤fl¡˜±S È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬‡Ú ¸±Ó¬ ’±·©ÜÓ¬ ¬Û±À~øfl¡˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À˝√√ Œ˜±fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1¬ı – ø˙ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸¬ı«fl¡øÚᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±Ê√·Ó¬1 ÚªÓ¬˜ ‰¬±=˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸ôL±Ú ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ¸˜±·Ó¬ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¶ú1Ìœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±Ê√±‡ô¶±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡1± ø˙ª˝◊√ ’±øÊ√ ø¬Û øȬ ’±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıù´ ˚˛≈Ô Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±1n∏ ˚˛≈Ô ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±Àˆ¬À1 SêœÎ¬ˇ±1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú ¸≈¶Û©Ü fl¡1± ø˙ª˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ ¸•xøӌӬ›“1 ≈√¬ı«±1 ¶§õü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ

fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 fl¡À©ÜÀ1 ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— √˘ÀȬ±Ó¬ ø˙q ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˙ª˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û√˜ Ô±¬Û±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ë¬Û≈ÀÚ1 ’±˜«œ ¶ÛíÈ«¬Â√ õ∂øÓᬱÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸”ÀS ∆˙˙ªÀ1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ›‰¬1ÓŒ¬Û±ª± Ú±˝◊√º øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øȬ˚˛±˘±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√±º Ó¬Ô±ø¬Û Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ Œ˜±1 ¸fl¡À˘± ’¢∂·øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú 1±ø‡øÂ√˘º Œ˜±1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±1 fl‘¡øÓ¬Q ’ÀÚfl¡ºíñ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ’ø˘ø•Û˚˛±Ú ø˙ª1 ¬ıMê√¬ı…º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡1± ø˙ª˝◊√ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬Ù≈¬È¬ ı˘ ˘GÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±¬Û˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 õ∂˚˛±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸”À˚«±√˚˛ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı±˜≈̜՘ √±˜ Œ1í˘Àª ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§·«œ˚˛ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˆ¬øÓ«˜±‰≈¬˘ 301 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ¬ı±˜≈̜՘√±˜ Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ1 øõ∂˚˛—fl¡± Œ©Ü±1 ’Ô¬ı± 9706376081 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ Ú·√ 4001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ó¬±fl¡ 3001 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ·˜ƒ√Â√ øˆ¬À˘Ê√Ófl¡À˜Î¬œ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±À˘ ’±‰«¬±À1 ¸?œª, ù´±&Ú

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂±fl¡ƒ√˜˝≈ √”Ó¬« Ó‰¬±¬Û˜≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±‰«¬±1œ √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±øÊ√ fl¡À˜Î¬œ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ıí˘ ¬ı2‰¬√Ú ¬ıí˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ, ‰¬SêÀˆ¬˘≈ ù≈´À1± ’±1n∏ ˘±˝◊√˙1±˜ Œ¬ı±•§±˝◊√˘± Œ√ªœÀ1 ·øͬӬ ‰¬˘ÀȬ±Àª ˘GÚ1 ˚±S± ’±Úµ√±˚˛fl¡ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ’±˙±À1 ¤˝◊√Ò1ÀÌ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¬ı±•§±˝◊√˘± Œ√ªœÀ˚˛ √˘1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…1 ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ ’±‰¬1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 뉬SêÀˆ¬˘≈ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’˘¬Û ‡„√√±˘ ˝√√˚˛ ˚ø√›

˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ œø√¬Ûfl¡± ’Ó¬…ôL ˙±ôL ¶§ˆ¬±ª1º Ó¬±˝◊√ ¸√±˚˛ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡À1ºí ά◊À~‡… Œ˚ 20111 Ê≈√Ú [ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û˚«±˚˛ ≈√˝√◊]1¬Û1± øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘·Ó¬ ˙±‡±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1988 ‰¬Ú1 øÂ√ά◊˘ ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ¸•Û”Ì« ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’˝√√± √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ’±‰«¬±1¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡1±ÀȬ± √˘1 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ ‰¬SêÀˆ¬˘≈Àª ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı…, Œ¬ı˝◊øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¸5˜ ¶ö±ÚÀ˝√√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

¤øHά◊ ©Ü™Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊1 ’±¬Ûœ˘ ˜ÀÌ« ˜1Àfl¡˘1, ’Àˆ¬˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√—À˘G ’±1n∏ √– ’±øÙˬfl¡±1 ˜±Ê√1 õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü1 õ∂Ô˜ ø√Ú±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı˚˛¸øˆ¬øM√√Ó√¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ √¬ı± Œ‡˘≈Õª ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±, Ú’±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 21-25 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ Ú’±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øÓ¬Ó¬±1±˜ ¬ı1√Õ˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸≈¬ıÌ« õ∂ˆ¬±ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ¬ı˚˛¸øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡øÚ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Â≈√˝◊√ ά ˘œ· ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 9, 13, 17 ¬ıÂ√1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡± ’±1n∏ 25 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ √¬ı± Œ‡˘≈Õª ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±©Ü±11¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 25 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Œ|ᬠŒÂ√±ª±˘œ, Œ|ᬠøÊ√˘± ’±1n∏ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’Ô¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’˝√√± 19 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ √¬ı± Œ‡˘≈Õª ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±ø˘Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÚµÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ 1 ˘·Ó¬ ’Ô¬ı± 9706423319, 9435053277, 98640-92437 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ ˝◊√øf˚˛¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ¸≈‘√Ϭˇ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 401¬Û1± 60 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ø˙ª¸±·1, ø‰¬1±—, fl¡±˜1+¬Û, ›√±˘&ø1 ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 19 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛ 1 ά◊ À √ … ±·Ó¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 14 ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1, fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí], ø‰¬1±— ’±1n∏ ›√±˘&ø1º ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œfl¡±ª±È« ¬ ±1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Óø˙ª¸±·À1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1fl¡ 2-1, fl¡±˜1+À¬Û [Œ˜¬∏Cí]√√ Œ·±˘±‚±È¬fl¡ 1-0, ø‰¬1±À„√√ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªfl¡ 2-1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛ ± fl¡±˝◊ √ Õ ˘1 ŒÂ√ ø ˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª¸±·À1 fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí] ’±1n∏ ø‰¬1±À„√√ ›√±˘&ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·1ӌȬ¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 27-29∆˘ ø˙ª¸±·1 ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ©ÜȬ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û-2012 º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö±˝◊√ ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬fl¡ 1±Ê√√œ¬Û ˆ”¬¤û±fl¡ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±˜«±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û 2012 1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȘÀ˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ¤ øȬ ø¬Û ªíã« È≈¬…1 500 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√˜¬ı±·«1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ 1±Î¬◊GÓ¬ ˚≈øȬÀȬ±Àª 6-3, 7-61 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ófl¡ø1ÀÂ√ fl¡ÀÚ±Â√À1Â√ ’±1n∏ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ª¶®œfl¡º Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ˆ”¬¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ 11Ȭ± ¤Â√ Â√±øˆ«¬‰¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸ij≈‡ œÚ Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬È¬± Œ¬ıËífl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‰¬±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı…, ø¬ıù´1 ’©Ü˜ ’±1n∏ 14˙ Œ1—øfl¡—õ∂±5 ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ 2012 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û”¬ı« ’øôL˜ÀȬ± È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√º

’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« õ∂døÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ’±ø¬ı ª±•§±Â√1, ¢≠±Â√À·±Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øȬ-20Õ˘ fl¡±ø˘Â√, ø¶úÔ1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¿˘—fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 30 Ê√Úœ˚˛± ¸y±¬ı… √˘Ó¬ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ ’±1n∏ Œ¢∂˜ ø¶úÀÔ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 2010 1 Œ˜íÓ¬ fl¡±ø˘ÀÂ√ ’øôL˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¶úÀÔ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øȬ-20 ˙‘—‡˘±1¬Û1± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 17 ‡Ú øȬ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1¬Û1± fl¡±ø˘ÀÂ√ 5731±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˝◊√ά◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± √˘ÀȬ±Ó¬ ¤ ø¬ı øά øˆ¬ø˘˚˛±Â«√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˘GÚ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜ƒ√Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´È¬±11 √˘ÀȬ±Ó¬ fl¡±ø˘ Œ˚±· ø√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ≈√˝◊√ ¸√¸… ¸?œª 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ’±1n∏ ù´±&Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œº ù≈´È¬±1 ≈√·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓøÙ¬øÊ√’íÀÔ1±ø¬Û©Ü 1À˜˙ øSÀ¬ı√œ¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√√1¬Û±˘ ø¸— Œ¬ı√œ, ά0 ¸1˘± 1±› ’±1n∏ ά0 ¸—À˚±øÊ√Ó¬± Â≈√√±Úº ¤øÓ¬˚˛± 26 Ê≈√˘±˝◊√¬Û˚«ôL √˘ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ¤À'˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ıº

øSêÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¸—¬Û‘Mê√√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ – Œ¬ı√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¯∏Ì ø¸— Œ¬ı√œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√˝◊√ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ øSêÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’±ø˜ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1±º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±˜±1 √˘ÀȬ±Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¤‡ÚÀ1 Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Œ‡˘±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˝√√„√ ±1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓˆ”¬ ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±

¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œ¬ı√œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ≈√˝◊√ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬ SêÀ˜ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√ ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂À‰©Ü±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û“±‰¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ‰¬1fl¡±11 ¸ijøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1Óˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

¸ij≈‡Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡º ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ¢∂Ȭø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡ √˘ÀȬ±, ˘GÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬1 ’Ú”Ò√ı« 14 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡•Û

¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ 84

˜≈•±§ ˝◊√, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡˘…±ÌœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø˙ø¬ı11 70 ˙Ó¬±—˙ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1 ¬ı˚˛¸ ˝√√í˘ ’±Úøfl¡ 17 ¬ıÂ√1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚÀȬ±1 ˚˛Ô≈ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ õ∂À¢∂˜1 ’ÒœÚÓ‰¬˘± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ fl¡˜ ŒÊ√±ÀÂ√ÀٌȬ“±ª±À˘ Ú±ˆ¬œ ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ‰¬˘± ¤fl¡ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë¤ÀÚ fl¡±˚« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˚˛¸øˆ¬øM√√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 16 Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¬ıU ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸√±À˚˛ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬1±—, ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±À¬ı±1 ¬ı˚˛¸1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±ÀȬº õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬1±À„√√ ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ¬Û±˚˛º ά◊ø‰¬Óº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˘…±ÌœÓ¬ ‚Ȭ±ø‡øÚ ¸“‰¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√À˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±fl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙˚˛±˘¬ı±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ’øôL˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÀȬ ˙±˘¬ı±1œfl¡ 10-1 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√, Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¢∂·øÓ¬

˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ø˙ø¬ı11 ¬ı±À¬ı 170 Ê√Ú Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸œ˚˛±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˜±˝√√±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡˘…±ÌœÓ¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏ÓÓ¬±ø˘fl¡± ‰≈¬øȬ fl¡ø1 1‡± ˝√√í˘ 120 Ê√Úfl¡º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± 댘øάÀfl¡˘ ŒÈ©Üí ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ñ1201 84 Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Œ¬Û±ª± ·í˘ ’øÒfl¡ ¬ı˚˛¸1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˘7¡¡¡± ¸•§1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñë¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±˚« ‚øȬ Ô±øfl¡À˘ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ Œ˜øάÀfl¡˘ ŒÈ©Ü ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ˝√√í˘ ÒÚ ’±1n∏ |˜1 ’¬Û‰¬˚˛º Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±—·ÌÕ˘ ¸“‰¬±˝◊√ ¤›“À˘±Àfl¡ ’¬Û¬ı±√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ºí

˜1±Ì Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

‡±·ø1Ê√±Ú1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊

fl¡±1±ÀȬ1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’˝√√± 17-18 ’±·©ÜÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 25Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’˘ ©Ü±˝◊√˘ fl¡±1±ÀÈÎ¬í ¸Lö±, ’¸À˜º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀȬ±Àª ’˝√√± 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ Œfl¡ ¤ÙŒ¬ıvfl¡À¬ıåI◊Ò±1œ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ 21 ¬ıÂ√1 ¬ı± ˝◊√˚˛±1 ÿÒ√ı«1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ¬ÛS¸˝√ 21 ’˝◊√˘ ’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬, ‰¬Â√˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙ø¬ı1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±È¬± ’±1n∏ fl≈¡ø˜ÀȬ1 ά◊¬Ûø1 √˘·Ó¬ fl¡±È¬± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˝√√í¬ıº fl≈¡ø˜ÀȬ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ›Ê√Ú ˙±‡± ¸˜”˝√ [¬Û≈1n∏¯]∏ 55 Œfl¡øÊ√, ’Ú”Ò√ı« 60, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±˜Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ ’±õ∂±Ì Œ‰©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› 67, 75 ’±1n∏ 84 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«, ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± 1±˝◊√ Ù¬˘ƒ√Â√ √À˘ ¸≈µ1 Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ˚ø√› ¸≈√é¬ ©Ü™±˝◊√ fl¡±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡1±1 Œfl¡¬ı±È¬±› [˜ø˝√√˘±] ’Ú”Ò√ı« 50, 55, 61, 68 Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 34 ø˜øÚȬ ’±1n∏ 43 ø˜øÚȬӬ ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ’±1n∏ ÿÒ« 68 Œfl¡øÊ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1¡Z±1± 17 ø˜øÚȬӬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Â√±˚˛±1±˜ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 1+¬Ûfl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 35 ¸—‡…fl¡ ÚÀ1±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬± ·í˘ ¶®1 fl¡ø1 øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, ø√·ôL √±¸ ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 3-0 ∆˘ 1±Ê√¬ı—˙œ1 [9401083010, õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 9 7 0 6 4 6 4 5 8 9 , ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1Ù¬±1œ ˝√√œÀ1Ú ¬ı˜«ÀÚº 9 5 0 8 2 2 6 6 2 6 , Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı √À˘ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ √˘1 Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª Ê√Ê«√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Œ·±fl≈¡˘ √±¸, ≈√˘≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1 9954074366] ∆¸ÀӌӬÊ√¬Û≈11 ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒ√Â√ √˘fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ øõ∂ÀôL±Àª ≈√˝◊√ ·í˘ ø√ √˘ÀȬ±fl¡ 2-0 ·í˘1 ’±1n∏ ˜øÙ¬Ê√ ’±˘œÀ˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¡Z- ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ’¸˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸Lö±ÀȬ±Àª ¤‡Ú ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒ√Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸˜Ó¬± ¬Ûø1¯∏√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ √À˘º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ≈√À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‡È¬‡øȬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¤ˆ¬±À1∞I◊ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ 2-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú1 ∆˝√√ ø¬ıSê˜ ˜≈ˆ¬±1œ, ˜—Ó¬±˘ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ’˜‘Ó¬ ¬Û≈øM√√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó‡È¬‡øȬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬±Î¬◊1±˝◊√ ≈√Ȭ± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ˆ¬±À1©Ü flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ Ê√Ú¬Û±˘ fl≈¡Ê≈√À1 ¤È¬± ·í˘ ø√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ˘±‰¬ÀÚº 20 Ê≈√˘±˝◊√1 Œ‡˘ – Ô±›1± ˚˛—©Ü±1 flv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¤˘¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ıº

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 346, Friday, 20th July, 2012

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

fl¡Àͬ±1 ˜≈^±ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1¬Û±fl¡, ≈√¬ı«˘ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª

ø1À˚˛"√1

Òœ1 ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ø¬ı·Ó¤È¬± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Òœ1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ‚±˝◊√ Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ˜≈^±ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1¬Û±fl¡ Ó¬Ô± ≈√¬ı«˘ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸y±¬ı… ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1˚˛È¬±11 ¤È¬± ¸˜œé¬±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓSêÀ˜ ’øÒfl¡ Òœ1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ȭfl¡±1

˜”˘… ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«øÚ•ß ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±À1 S꘬ıøÒ«Ó¬ 1±Ê√¶§ ’±1n∏ fl¡±1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ÿÒ√ı«˜≈‡œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ȭøfl¡’í – Ù≈¬fl≈¡ øù´˜± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1± Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ¤È¬± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø1À˚˛"√ 1 ¬¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ø1À˚˛"√ 1 ¸øSê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ÚÂ√±˝◊√ ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ ¬Û±ª±1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 4 Ú— ˝◊√ ά◊øÚȬÀȬ± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ 3 Ú— ˝◊√ ά◊øÚȬÀȬ± ¸øSê˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√1+˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙1 øÊ√ øά ø¬Û 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 7.1 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 8 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˝√√±1 SêÀ˜ 6.3 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 7 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˝√√í¬ıº

ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˜±Â√˜1œ˚˛± ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1

’±À˜ø1fl¡±1 √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˝◊√ ά◊ ¤ ˝◊√ 1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±˜¬ı±À1 Î≈¬¬ı±˝◊√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¸±—¬ı±ø√flfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬À˘±ª± õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôL ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±›‡ÀÚ øÚÊ√1 fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øfl«¡Ú ŒÚÃÀ¸Ú±1 Ê√±˝√√±Ê√ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Ú ¤Â√ 1±¬Û±˝√√±ißífl¡1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡…, ˜±øfl«¡Ú ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Ú˜Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬fl¡œ«fl¡1Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º

ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˘GÚ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ∆¸ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ’±¸iß ’ø˘ø•Ûfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± 5 ’±1n∏ 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø1‰¬±«√ ά±È«¬, Œ˜˝√√˜≈√ ’±1n∏ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ÚøÔ-¬ÛS Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 1n∏fl¡‰¬±Ú± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

¬ı≈˘À·ø1˚˛±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± – øÚ˝√√Ó¬ 7 ¬ı≈·±Â«√ [¬ı≈˘À·ø1˚˛±], 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı≈˘À·ø1˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӸ±Ó¬Ê√Ú ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘œ ¬¬Û˚«È¬fl¡ øÚ˝√√Ó ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘œ ¬Û˚«È¬fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ø√˙ÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜”˘ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 Œ¬ı˙Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı≈·«±Â√ø¶öÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘œ ¬Û˚«È¬fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı· ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ŒÓÀª“± ’±R‚±Ó¬œ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ Ê√1±˝◊√ À˘ ¤˝◊√

‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 1±ÚÀfl¡ √±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙Ó˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 8 5 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ڜӬœ˙1 ¬Û√À鬬Û

87 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı ŒÊ√í√˘ Œ˜Ú≈Àª˘

Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Â≈√¬Û±1©Ü±1 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√í˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈1±·œ

˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ª±øù´—ȬÀÚ

ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡ ª±øù´—ȬÚ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ w˜Ì1 ŒéSÓ¬ øÚÊ√1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ √5À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Ó¬Ô± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«- fl¡˘±¬Û øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û¸˜”À˝√√ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˝√√1fl¡» ά◊˘-ŒÊ√˝√ ±√ ˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜œ, ˝√√1fl¡» ά◊˘

˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ, ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ, ∆Ê√ù´ ¤ ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ˘¶®1-˝◊√ -∆Ó¬¬ı±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û±(±Ó¬…ø¬ıÀ1±Òœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1í˘, ¬ı±Â√, ¬ıÊ√±1, ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘, Œ1Àô¶±1“± ’±ø√ 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡œ›ª± ˝√√˚˛º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ √5À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ά◊À1±¬Û, ¤øÂ√˚˛±, ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ˜Ò… õ∂±‰¬…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±˘fl¡±˚˛√±, ˝◊√ ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’±Ú ¸—·Í¬ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

100 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1, fl¡±1‡±Ú±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ô¶t

˜±1n∏øÓ¬1 ˜±ÀÚù´1 õ∂fl¡ä ’˙±ôL &1·“±›, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±1n∏øÓ¬1 ˜±ÀÚù´1 õ∂fl¡äÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ˜±1n∏øÓ¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 100Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±Ó¬ 1000 Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±1鬜fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±1‡±Ú±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øÚø«©Ü fl¡±˘Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’ø¢ü√* ∆˝√√

ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¸œ˜±˜” 1 œ˚˛ ± ø˝√ √ µ ≈ fl ≈ ¡ ˙ ¬Û±¬ı« Ó ¬… ’=˘fl¡ ¬ı‘ ˝ √ ¶ ÛøÓ¬¬ı±À1 ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 5.7 õ∂±ª˘…1 ¤È¬± ˆ¬” ø ˜fl¡•Û˝◊ √ ŒÊ√ ± fl¡±ø1 ˚±˚˛ º ¤˝◊ √ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ˜Ò…˜œ˚˛± õ∂ˆ¬±ª Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1ÀÓ¬± ’Ú≈ ˆ ¬” Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’ªÀ˙… ¤˝◊ √ ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 12 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ À Ó¬± ≈ √ È ¬±Õfl¡ ˆ¬” ø ˜fl¡•Û˝◊ √ ø˝√ √ µ ≈ fl ≈ ¡ ˙ ¬Û±¬ı« Ó ¬… ’=˘fl¡ ŒÊ√ ± fl¡±ø1 ∆·øÂ√ ˘ º

˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±Ú 85 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó˝√√˚º˛ fl¡±1‡±Ú±1 ¸•ÛøM√√ Ú©Ü fl¡1± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 50 Ê√Ú fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬À1± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜ÀÓ¬, fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1 ¤Ê√Ú Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬-ø¬ıÓ¬G±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚º˛ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ά◊ÀVø˙… ’¸» ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1·1±fl¡œfl¡ ‰¬À1±

Œ¸±Ò±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ øÚ˘ø•§Ófl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¸√¸…¸fl¡˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±1‡±Ú±1 5 ͬ±˝◊√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡…, ˜±1n∏øÓ¬1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ √1˜˝√√± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ’¸c©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ¸˜”˝√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º

¬Û±È¬Ú±, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± ŒÊ√˝◊√ ˘ Œ˜Ú≈Àª˘‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1925 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ŒÊ√˝◊√ ˘ Œ˜Ú≈Àª˘‡Ú 87 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜Ú≈Àª˘‡Ú ’Ú≈¸ø1 181¬Û1± 21¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ’¬Û1±Òœ1¬Û1± ¬Û‘ Ô Àfl¡ 1‡± ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û±È¬Ú±Ó’Ú≈ ø á¬Ó¬ 1±øÊ√ … fl¡ ·‘ ˝ √ [fl¡±1±·±1] ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈ ‡ …˜La œ ڜӬœ˙ fl≈ ¡ ˜±À1 ¤˝◊ √ fl¡Ô± Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ 1±Ê√ … ‡Ú1 ˜≈ͬ 54 ‡Ú fl¡±1±·±11 ¸—øù≠©Ü ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±1±¬ıµœ1 Ù¬ÀȬ±, øÙ¬—·±1 øõ∂∞I◊ , ˆ¬˝◊ √ ‰ ¬ Œ1fl¡Î« ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 ¸•Û” Ì « ά±È¬± Œ¬ıÂ√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ« √ ˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸fl¡À˘± fl¡±1±·±11 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡ fl¡±1±·±1¸˜”˝√ Ó¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’±Ò≈ ø Úfl¡ ¶§˚˛—‰¬±ø˘Ó¬ ˚La ¶ö±¬ÛÚ1 øÚÀ« √ ˙ ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ À Â√ , ˚±ÀÓ˚La À Ȭ±Ó¬ ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬ÛÀ˚˛˝◊√ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡À˘ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√ÚÓ¬±ø1‡1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡À˘ ¸—fl¡È¬¬Û” Ì « ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸ij≈ ‡ œÚ ˝√ √ í ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¬ ıÕ˘ fl¡±1±·±1¸˜”˝√ Ó¬ ¤È¬± ë˝◊ √ ˜ ±1ÀÊ√ k œ Œ¶®±ª±Î¬í ·Í¬ÚÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’Ò…é¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Œˆ¬±È¬√±Ú, fl¡±¯∏Ó¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—

˜≈•§±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 ¸1n∏ ¬Û«√±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ëEœ˜ ·±˘«í Œ˝√√˜±˜±ø˘Úœº ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± õ∂À˚±Ê√fl¡ ·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏ øȬøˆ¬ ù´í 똱øȬ øfl¡ ¬ıÀÚÃíÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º Â√íÚœ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…ÚÀ˚±À· õ∂‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ù´íÀȬ±Ó¬ ˜±Ó‘¬fl¡Ú…±1 ¸•Ûfl«¡fl¡ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 5 ˘±‡1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… ¬Û±fl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ 30 ¬ıÂ√1 fl¡ÀȬ±ª± ¸≈1øÊ√Ó¬1 ˆ¬±À·…±√˚˛

‰¬√Gœ·Î¬ˇ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ 30¬ıÂ√1 ¬ıøµQ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1øÊ√Ó¬ ø¸„√√fl¡ ¬Û?±¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ô«¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡…˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√À˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸≈1øÊ√Ó¬fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸≈1øÊ√Ó¬1 ¬Û≈S

fl≈¡˘ø¬ıµ1 ø¸„√√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸≈1øÊ√ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ fl¡1± Ó¬…±·fl¡ ¬ı±√À˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ŒÓ¬›“Õ˘ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¸˝√√±˚˛ Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ªÀ˙…, Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ ’À˙¯∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈1øÊ√Ó¬fl¡ ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡…˜LaœÊ√ÀÚº

1Mê√±Mê√ øÂ√ø1˚˛± – ¤È¬± ø√ÚÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ, 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 16 ˜±˝√√ Òø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√1 ’±˘ ’±Â√±√1 ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ·Ì ø¬ıÀ^±˝√√1 ’Ú…Ó¬˜ 1Mê√±Mê√ ø√Úº øÂ√ø1˚˛±1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Û˚«Àé¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬÓø˝√√—¸±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 214Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ά±˜±¶®±Â√ÀÓ¬˝◊√ 38 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÓ¬ 124Ê√Ú Ú±·ø1fl¡, 62 Ê√Ú ∆¸Ú… ’±1n∏ 28 Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ 1Mê√±Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ ά±˜±¶®±Â√1 õ∂øÓ¬1鬱 ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±Â√±√1 õ∂˙±¸Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂˜≈‡

¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ά±˜±¶®±Â√Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ’±Â√±√¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ·±˘±¬ı¯∏Ì« 1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’±Â√±√ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜±¬ıÀ1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ Ùˬœ øÂ√ø1˚˛±Ú ’±˜«œÀ˚˛ ë’í¬ÛkÀ1˙…Ú Î¬±˜±¶®±Â√ ˆ¬í{√®±ÀÚ±í Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø˝√√—¸± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂øÓ¬1鬱 ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬÓfl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬ ¤Ù¬ ¤Â√ ¤-˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ άά◊√ 1±Á¡±, ’±Â√±√1 ˆ¬Úœ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ’±ÀÂ√Ù¬ ù´ífl¡±È¬ ’±1n∏ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝√√±Â√±Ú Ó≈¬fl«¡˜±Úœ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 2011‰¬Ú1 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 17000 Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º

Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√... ˜≈ • § ± ˝◊ √ , 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ‚1n∏ ª ± fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ‰¬À˘À1 ·‘ ˝ √ ¶ ö 1 ‚1Ó¬ ‰≈ ¬ ø1 fl¡ø1 ŒÊí√ ˘ 1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛ ± ˝√ √ í ˘ ˜≈ • § ± ˝◊ √ 1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±˝◊ √ º Œ¸±˜¬ı±À1 ’ø‰¬˜±1± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ‰≈ ¬ ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øÚÓ¬± ∆˙À˘f ·±˚˛ À fl¡±ª±Î¬ˇ Ú±˜1 ¤˝◊ √ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈ • § ± ˝◊ √ 1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± ÚÓ˜≈ Í ¬ 13Ȭ± ‰≈ ¬ ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ º Œ‰¬•§ ≈ 1 1 ¤Ê√ Ú ¬ı±ø¸µ±˝◊ √ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚, ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± ÚÓø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ‚1n∏ ª ± fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊ À VÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ 1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ·‘ ˝ √ ¶ ö ‚11 Ȭfl¡± ‰≈ ¬ ø1 fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛ Ú fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ 1 ’±Í¬Ê√ Ú Œõ∂ø˜fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ Ú ±˚˛ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãµ˚« ¬ıµœ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œfl¡À˜1±À˜Ú1 Œ˘kÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡1±‰¬œÓ¬

Ê√ijø√ÚÓ¬ Œfl¡È¬fl¡ ·±Î¬ˇœ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘ Â√~À≈ ª ˜≈•§±˝◊√ , 19 Ê≈√˘±˝◊√ – ’øˆ¬ÀÚSœ Œfl¡È¬ø1̱ fl¡±÷Ù¬1 Ê√ijø√ÚÓ¬ Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˘ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœº Œ¸±˜¬ı±À1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ 1 ˚˙1±Ê√ ©Ü≈øά’íÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬SøÚ˜«±Ó¬± ˚˙ Œ‰¬±õ∂±1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ÀÚ˜± ë¤fl¡ Ô±

Ȭ±˝◊√ ·±1í1 ά±ø¬ı„√√1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…ô¶ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıg≈¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ë˜≈•§±˝◊√ ø˜1í1 Ú±˜1 ŒÈ¬¬ı˘˚˛Î¬‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Ê√ijø√ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œõ∂ø˜fl¡ Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˘±¸œ

¤Â√ ˝◊√ ά◊ øˆ¬ ·±Î¬ˇœ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡È¬ø1̱˝◊√ ŒÓ¬›“1 ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ w˜ÌÀ1± ’±Úµ ˘˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√˘˜±Ú1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ∆Ú˙ ’±˝√√±À1± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora