Dib 21082015

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 20 z qfl≈¡1¬ı±1 z 3 ˆ¬±√, 1937 ˙fl¡ z 21 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

20

z

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıøÒ¸˜”˝√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ∆fl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’øÓ¬Àfl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Û√Àé¬¬Û 10 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ø˙q ¸≈1鬱 – ∆fl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓFriday, 21st August, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ¬ı≈ø1ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ27 ’±·©ÜÕ˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı1¯∏≈Ì, 13 øÊ√˘±1√ 2,96,929 Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶, 27,089 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬, ˜±Ê≈√˘œÀ1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß, 37 Ú— ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊√1± ø¸—˝√√˘

¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬±, ˘é¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü √– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±Ú1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈̺ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸fl¡À˘± ά◊¬ÛÕÚ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√Ú±ÔÀ1 Œ¸±À̱ª±˘1 ∆¬ıͬfl¡

¬ı±Ú1 ¸—˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ˚≈Xº Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ¬ÛqÒÚfl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü±, ˜±Ê√1 Â√ø¬ıÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√

&1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡f˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü – ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Œfl¡fº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Úfl¡ ¸•xøÓ¬ &1n∏Q˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ∆¬ıͬfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˘±˘1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√, Ê√±˜±Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√Àµ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø˜Â√Ú-841 ¸±1øÔ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qº ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1

ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¬ı±À¬ı ø˜Â√Ú-84 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˘1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜Âƒ√ά fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬À˜Ú˜≈‡1 ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛

fl¡±ù¨œ1œ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œfl¡ ∆˘ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡

ø˜ ¬ÛȬˆ¬” ˜≈fl≈¡È¬ Œ˘±‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬±

¿Ú·1, 20 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÓ¬-ø¬ıøÒÀ˚˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬Û±fl¡ ¤Ú ¤Â√ ¤ Â√1Ó¬±Ê√ ’±øÊ√Ê√fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±ù¨œ1œ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ˚ ·ˆ¬œ1 ’¸c©Ü Œ¸˚˛± ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘º ŒÊ√…áø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ∆Â√˚˛√ ’±˘œ ù´±˝√√ ø·˘±Úœ ’±1n∏ ø˜1ª±˝◊√Ê√ ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±È¬fl¡ Ó¬Ô± ·‘˝√¬ıµœ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¤fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

·‘˝√¬ıµœ fl¡ø1› ¤ø1 ø√À˘ ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

·Ê√1±Ê√1 õ∂±Ó¬–w˜ÌØ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

2011

‰¬Ú1 ÚÀª•§1-øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ øfl¡˜±Úø‡øÚ ‰≈¬¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1± ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ∆˝√√øÂ√À˘±º Ó¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡Ú1 Ú˘¬ı±1œ, ˜ø1·“±›, ŒÒ˜±øÊ√ ’±ø√ øÊ√˘±1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Õ˘ Œ˚±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛À1 ¤È¬± ø√ÚÓë¬ı±ô¶ª ø‰¬Sí ø¬ı√‰¬±ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√øÂ√À˘± ŒÒ˜±øÊ√1 ø‰¬À˜Ú˜≈‡ ’=˘Ó¬ ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±1 ∆˘øÂ√À˘± ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ≈√Ê√Ú˜±Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“Ȭ± ¸˜≈^&5Õ˘

’±È¬±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À1± Œ˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±ø√1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± ¬ı± Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’·¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡f1 ø˜Ô…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü√ – ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ’±·©Ü√ – 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ά◊øͬ1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√± 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√µœ ˘¬ıœº Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘Ó√¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø˝√√µœ ˘¬ıœÀȬ±Àª 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√1± ø¸—˝√√˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ά◊»¸ÀÓ¬ øfl¡À˘±Ó˝√√í¬ıÕ· 50 Ȭfl¡±

’±fl¡±˙˘—‚œ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü √– ’±Àfl¡Ã

Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1

ø¬Û“˚˛±ÀÊ√ fl¡µ≈ª±¬ı Œ√˙¬ı±¸œfl¡º Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬Û“˚˛±ÀÊ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıÊ√±1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ˘±‰¬±˘ ·“±ª1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıÊ√±1Óõ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ 4,900 Ȭfl¡± ˝√√˚˛Õ·º ¤ø√ÚÀÓõ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 400 Ȭfl¡± √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ√˙1 ˜”˘ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬ ˚ø√ õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±˜– ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ 50 Ȭfl¡± ˝√√˚˛, ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 ˝√√í¬ı øÚÀ˚˛±·-√é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸Ó¬ ·Õ· – õ∂øÓ¬ øÊ√˘±ÀÓ¬√ 1±Ê√œª ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

’Ó≈¬˘1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±?˘ ’±1n∏ È≈¬˘È≈¬˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü√ – ’¸˜Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ 1±Ê√œª ·±gœ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬ 1P 1±Ê√œª ·±gœ1 71 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’‰¬˘±ª¶ö±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ά◊ø¡Z¢ü ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙º ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√‰¬ ¤˘ ά±ÀA±Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠڅ±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øȬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√fl¡√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ√ÀªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√

’·¬ÛÕ˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 – Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ Â√±S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚ø√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˆ¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛

¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ò˜«‚Ȭ ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü √– ά◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ÀÌ1 ë¸1˝√√√í Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± 눬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“Ȭ±í 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ ø˝√√µœ ˘¬ıœ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü – ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¬ı…øMê√1 ø˙鬱, ά◊iß˚˛Ú, √é¬Ó¬± ¬ı‘øX, ¸—¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ Œ·±‰¬1

’±√±˘Ó¬Ó¬ ’ø‡˘’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ«¬Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬À¬ı˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˘‰¬1ÓŒ¢∂5±1 Â√˚˛ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚSœ ¶§õü± ø¬ıù´±¸ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Ûø1ÀÂ√º ø˙˘‰¬1 ’±1鬜À˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±‚1Ó˘Ñœ Œ√ªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 ’±·©Ü – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX

ÒÚ √±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±· Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’ø‡˘1 ÒÌ«±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 20 ’±·©Ü – ˜˝√√±1±Ê√œ Œ˝√√±ÀȬ˘ Ú±˜1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡11 ’±Sê˜Ì, ˜≈‡Ó¬ 65Ȭ± ø‰¬˘±˝◊√

˜≈•§±˝◊√, 20 ’±·©Ü – Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡11 fl¡±À˜±1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ∆˝√√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À11 ˆ¬øÓ¬Ê√± 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 ¬ÛPœ ˙ø˜«˘±º Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª ˜≈‡˜G˘Ó¬ fl¡±À˜±1±1 Ù¬˘Ó¬ 65Ȭ± ø‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ˙ø˜«˘±1 ˜≈‡Ó¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˜ ¤Ú ¤Â√ ŒÚÓ¬± 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬº √±√1Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ fl‘¡¯ûfl≈¡?Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ¬ıíG Ú±˜1 Œ¢∂Ȭ ŒÎ¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˙ø˜«˘±1 ·±Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ˜≈‡˜G˘Ó¬ fl¡±˜≈ø1 ø√À˚˛º ˜1˜1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Ó¬Ô± 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ıíG1 fl¡±À˜±1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 ¬ÛPœ

21 ’±·©Ü◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

÷ |X±?ø˘ ÷

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’±√…|±X1 ø√Ú±

÷

ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ¬ı≈ø1ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬

’±À¬Û±Ú±fl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’±¬Û≈øÚ ’±˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¸√±˚˛ ¸Ê√œª ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÚ•⁄ ¶§ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈ø˝√√øÂ√˘º ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±˝◊√ ¶§·«Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1fl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¸|X õ∂̱˜ Ê√Ú±À˘±º Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ ¿˜Ó¬œ ˘ø˘Ó¬± ¬ı±˘± Œ·±¶§±˜œ [¶aœ]

õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√ø1˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ Ê√ij – ˝◊√— 01˚02˚1945 ‰¬Ú ˜‘Ó≈¬… – ˝◊√— 11˚08˚2015 ‰¬Ú

SHORT SALE NOTICE Date: 17-08-2015 Sealed tender will be received up to 3.00PM (IST) on 22-09-2015 in the office of the undersigned for sale of 34 Nos. timber lots (Total volume 211.707m3) under Lakhimpur Division.

The details of the timber lots and other particulars may be collected from the office of the undersigned during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only against each detailed sale notice.

Sd/Divisional Forest Officer Lakhimpur Division Janasanyog/2601/15 North Lakhimpur

NOTIFICATION This is for information of all concerned candidates that the date for Combined Competitive (Prel) Examination, 2015 earlier fixed vide this office Press Release No. 42PSC/E-1/ 2013-2014 Dt. 17/08/2015 on 15/11/ 2015 (Sunday) has been deferred to 22/ 11/2015 (Sunday).

Sd/Principal Controller of Examinations Janasanyog/6578/15 No. DME/Adm/21/2015/11631

EDUCATIONAL NOTICE FIRST YEAR MBBS/BDS CLASSES, SESSION 2015

This is for general information to all the candidates who were admitted into the 1st year MBBS/BDS courses in the Medical Colleges of Assam & Regional Dental College, Guwahati for the session 2015 that the classes will be started from the 1st of September 2015.

Accordingly the candidates are directed to report to their respective college to attend the classes.

Sd/Prof. (Dr.) B.P. Chakravarty Director of Medical Education, Assam Sixmile, Khanapara, Janasanyog/6571/15 Guwahati -22

13‡ÚÕfl¡ øÊ√˘± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1› 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈̺ Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡±1 ˘·ÀÓÊ√œ˚˛±ˆ¬1˘œ, ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±1n∏ Œ¬ı“fl¡œ ∆Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 13‡Ú øÊ√˘±1 31Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂±˚˛ 2,96,929Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ27,087.13 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬ı±ÀÚ 1±ô¶±‚±È¬ ˆ¬±ø„√√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ Œ1í˘¬ÛÔ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ˜≈ͬ 124Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…1 84,779Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ›‡ ͬ±˝◊√ ¬ı± ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 43,923Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±11 40,145Ê√Ú, ø‰¬1±„√√1 651Ê√Ú ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 30Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, øÚ˜‡, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘Àfl¡ Òø1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1Õ˘Àfl¡ ŒÒ˜±øÊ√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ˘ø‡˜¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn·∏ άˇ, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, ø˙ª¸±·1, Ú˘¬ı±1œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’˝√√± 2-3 ø√ÚÕ˘ 1±Ê√…Ó¬ Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏Ì≈ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 25 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı—À·±¬Û¸±·11 ά◊M√1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ øڕ߉¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øڕ߉¬±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 27 ’±·©Ü ¬Û˚«ôL õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ› ¸“‰¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 187‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬, Î≈¬ø¬ı˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1, 84Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, 48,895Ê√Ú1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì, 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬ıg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ˆ¬±√˜˝√√œ˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±º ˆ¬”Ȭ±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±º ∆Ú¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø·√√ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘± ≈√‡Úº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 31Ú— [·] 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊M√11 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±, ’Ô«±» 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û1± ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Õ˘Àfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ 1±ô¶±, √˘— ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊M√1 ¬Û±È¬·“±ªÓά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú Ú±› Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚ˚˛±ÓÚ±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸“±Ó≈¬ø1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ≈√·1±fl¡œ ŒÊ√±ª±Ú Ú±› ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ˚ø√› Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 Á¡±1¬ı±1œ, Œ‡Ãø‰¬¬ıÊ√±1, ¬ı±—˘±¬ıÊ√±1, ά◊M√1 ¬Û±È¬·“±›, ¬Û±È¬·“±› ¤À˘fl¡±Ó¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡À˘√ ø˚À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, ’±¬ı±˘ ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, ›‡ √˘„√√Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÓ¬¬Û«±˘ Ȭ±øÚ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜¢∂ ά◊M√1 ø√À˙ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”À˝√√± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ø¬ı¯≈û ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸√1 ‰¬˝√√11 √˝√Ȭ± ª±ÀΫ¬˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1 ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬ ’±1n∏ ŒÊ√ øά Œ1±Î¬Ó¬ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ¸√1 ‰¬˝√√11 ‡±Ú±¬Û±1±, ˜±˘Î¬±—¬Û±1±, ˆ¬±Ó¬±1˜±1œ, ˙±øôLÚ·1, ¬Û±Ô1‚±È¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ‚À1 ‚À1 ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ 187‡Ú ·“±› é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 35‡Ú, Œ√±Ó¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 87‡Ú ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 63‡Ú ·“±› é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 48,895Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 84Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤˜ ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸±˝√√±˚…-ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1, √˘—-1±ô¶± ˆ¬±ø·√√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú ∆· ¬Û±›“ÀÓ¬√√ ’˘¬Û ¬Û˘˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ &√±˜Ó¬ ¬Û±Úœ, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Loan! Loan!! Loan!!! Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘1 ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ &√±˜Ó¬ ¬Û±Úœ ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚±˛ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ &√±˜Ó¬ 19,000 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ 900 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ·±˜Ò±Ú ˜Ê≈√ÓŒ˚±·±À˚±· – ’±øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ &√±˜ÀȬ±1

Ÿ¬Ì

08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION

NOTIFICATION IT is for information of all concerned that the Assam Public Service Commission will hold interview/Viva-Voce for the posts of various Deptts in the Medical Colleges of the State under H&F.W. (B) Deptt. as per programme given below at its office at Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22 Sl. Name of posts & Deptt.

Date of Time of No. Interview Interview 1 Demonstrator of Anatomy 03.09.2015 10.30A.M. 2 Registrar/R.P. of Dentistry -do-do3 Registrar/R.P. of Paediatrics (Including ICU/ -do-doEmergency) 4 Demonstrator of Physiology -do-do5 Demonstrator of Bio-Chemistry 04.09.2015 10.30A.M. 6 Demonstrator of Pharmacology -do-do7 Demonstrator of Pathology (Including Blood -do-doBank) 8 Demonstrator/Registrar of Forensic & State 07.09.2015 10.30A.M. Medicine (FSM) 9 Demonstrator of Community Medicine (SPM) -do-do10 Registrar/R.S. of Orthopaedics (Including ICU/ -do-doEmergency) 11 Registrar/R.S. of ENT -do-do12 Registrar /R.S. of O & G 08.09.2015 10.30A.M. 13 Registrar/Anaesthetist of Anaesthesiology -do-do(Including ICU/Emergency Rural Service) 14 Registrar/Demonstrator of Radiology (Including -do-doICU/Emergency) 15 Registrar/R.P. of Psychiatry -do-do16 Registrar of Dermatology 09.09.2015 10.30A.M. 17 Registrar/Refractionist of Ophthalmology -do-do18 Registrar/R.S. of Surgery (Including ICU/ -do-doEmergency) 19 Registrar/R.P. of T.B. & Chest -do-do20 Registrar /R.P. of Cardiology 10.09.2015 10.30A.M. 21 Demonstrator of Microbiology -do-do22 Registrar of Physical Medicine & Rehabilitation -do-do23 Registrar/R.P. of Medicine (Including one TID and -do-doICU Emergency) 24 Registrar of Urology 11.09.2015 10.30A.M. 25 Registrar of Neurology -do-do26 Registrar /R.P. of Endocrinology -do-do27 Registrar Radio Therapy -do-do28 Registrar /R.P. of Neuro -Surgery 14.09.2015 10.30A.M. 29 Registrar/ R.P. of Oncology -do-doNo intimation letter, repeat no intimation letter to the eligible candidates shall be sent separately by post. The intimation letter shall be uploaded in APSC’s website (www.apsc.nic.in) on 25th August/2015. The candidates shall have to download their own Information letter from the aforesaid website. Any query in this regard shall be entertained over telephone No. 0361-2363117 during office hours w.e.f. 27th August, 2015.

Sd/Deputy Secretary Assam Public Service Commission Janasanyog/6538/15 Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 õ∂±˚˛ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª±Ó¬ 3,500 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±øÓ¬¬Û≈ª± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬∏C±fl¡Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û±Úœ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ Œ¸˚˛±› ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ıg ˝√√˚º˛ &√±˜1 øˆ¬Ó¬11 ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬∏C±fl¡ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˚˛±› ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 &√±˜Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ø‰¬ôL±1 ά◊À^fl¡ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl¡‰≈¬·“±ª1 31 Ú— [·] 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 31˚1Ú— √˘—‡Ú ’±1n∏ √˘„√√1 fl¡±¯∏1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 31 Ú— [·] 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Úœ S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇÀ˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ Ú√œÀ˚˛› ø¬ı¬Û√¸œ˜± ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ·Ã1±— Ú√œ1 Ó¬±Gª1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º Œ·Ã1±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√åI◊·≈ ±“ › √˘—‡ÚÕ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝Ó√” ¬« ÀÓ¬ √˘—‡Ú ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·Ã1±— Ú√œ1 ¬Û±Úœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ı±·ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› – 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“ › – ¬ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Óõ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ’±˝◊, ˜±Ú±˝√√, ‰¬•Û±, fl≈¡Ê “ √œ˚˛±, È≈¬Úœ˚˛±, Œ‚±·±, Á¬˘À‡±ª±, ŒÈ¬fl¡ÚÁ¬1± ’±ø√ ∆Ú-Î◊¬¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬬ›Ù¬øµ Î◊¬Í¬±Ó¬ ˆ”¬“˝◊ Œ1±ª± ø¬ıô¶œÌ« Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ ‚1-¬ı±1œ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ’=˘Ó¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬¬ı±Úfl¡ ∆˘ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı-˝√√±¬Û±Â√±1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊ÀÊ√ 31 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ w˜Ì1Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¤È¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û& ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¸˜±Ò± fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚±˛ Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊ ∆Ú1 õ∂¬ı˘ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ·±“›¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡¸˜”˝√fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º √ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú1 ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊ Ú√œ1 ¬Ê√˘¬Û‘áø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Œ˚±ª±Ó¬ Œ¬Û±¬Û1±·±“›,¬1±‡±˘Î≈¬¬ıœ, ˝√√±¬Û±Â√±1±, ¬ı±˘±Ê√±Úœ, Ú±‰¬Ú&1œ, ·±1n∏·±“ ›, Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ, ¬ı‘X¬ı±¸œ, ¬ıȬ&1œ, U1±˜±1± ’±ø ø¬ıøˆ¬iß ·±“› õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊ ∆Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ 2Ú— U1±˜±1±, ¸ÀôL¯∏¬Û≈1, ø‰¬~…±¬Û±1± ’±1n∏ Î≈¬À˜1&1œ√Ó¬ ˜Ô±Î◊¬ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±ø˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 80‡Ú ·±“› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û& ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤È¬± √˘ øÊ√˘±‡Ú1 fiÎ≈¬¬ıœ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ‰¬˘± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 1±‡±˘Î≈¬¬ıœ-√Úøfl¡Ú±˜±1œÓŒ1í˘¬ÛÔ1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı±“˝√ ’±1n∏ ¬ıíã±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ^n∏Ó¬ ·øÓ¬ÓŒ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’±˝◊√ ∆Ú1 ¬Û±Úœ fl¡±ø˘ øfl¡Â≈√ fl¡ø˜øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª±øÚ˙±À1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ¬ı Ò1±Ó¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛º ˜˝√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ’±˝◊√ ∆Ú1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú Ú ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ Œ˘—øȬøÂ√„√±-Œ˜À11‰¬1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±˘±1&√±˜ ·“±ª1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ øÂ√À·√√± øÂ√À·√√± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±øȬ1 Ù¬±À˘ Ôfl¡± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº√ ’±1n∏ ˜±S ’±Ò±Ù≈¬È¬ ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇÀ˘˝◊√ ά◊Mê√ ’—˙˝◊√ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ˜Ô±Î¬◊ø11 ά◊Mê√ ’—˙ ˚±ÀÓøÂ√ø·√√ Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ά◊Mê√ ’—˙ øÂ√ø·√√À˘ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 20‡Ú ·“±ª1 ¸œ˜±˝√√œÚ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜À11‰¬1- øÂ√fl¡±È¬±1œ ˜Ô±Î¬◊ø11 fl≈¡˙¬ı±1œÓ¬ ˜±Ú±˝√√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1À‚±˘±-fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1± ¬ÛÔ1 ’±˝◊√Ú ∆Ú1 ¬¬Ûø(˜ Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±ˆ¬±G±1±, Œ˘—øȬøÂ√„√±-¬ı1Ó¬±1œ ˜”˘ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±› ’±˝◊√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±À1› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±1±&ø1, fl≈¡˙ÀÒ±ª±, ˝√√±¬Û±Â√1±, √Úøfl¡Ú±˜±1œ, ’±˜&ø1, ¸ô¶1, ŒÈ¬∞I◊Ú¬Û≈1, Ê√±˜√˝√±, ¬ı±˘±1À¬ÛȬ, ˆ¬±G±1±, øÓ¬˘¬Û≈‡1≈ œ, ¬ı“±˙¬ı±1œ, fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±, ¬ı±—˘±¬Û±1±, ˜±S±À‚±˘±, ˜”˘¬ı±1œ, ‰¬±˝◊√˘±¬ı±1œ, Ê√À¬Û˚˛±, ˜±^±Â√±¬Û±1±, ˆ¬”¤û±¬Û±1±, fl¡±ø˘fl≈¡1±, ¬ıÕ1‰¬±˘±, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, fl¡±Â√±À1À¬ÛÈœ, ŒÈ¬±¬Û·“±›, È≈¬¬Ûfl¡±1 ‰¬1, Ú±˜1 øˆ¬È¬±, ’±˜¬ı±1œ, Î≈¬À˜1&ø1, ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1, Œ‚“±1±˜±1±, Ê√±ÀÚ1 ˜≈‡, ¬ı±˘±1&√±˜, ˆ¬1±˘œ¬Û±1±, Á¡±1¬Û±1±, Ú¸S ¬Û”¬ı, Œ˜À11‰¬1, fl≈¡˙¬ı±1œ, Î≈¬¬ı±‰≈¬1œ, øÂ√Ù¬±È¬±1œ, ˜Ò≈Ù¬˘, ¬ı1Ê√±Ú±, ˘øÓ¬¬ı±1œ, ø¬Û1±Ò1±, Ȭ±¬Û±È¬±1œ, Œ¬ıU˘¬Û±1±, ’±˜&ø1, ’±ø1˜±1± ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ ’±˝◊√, ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú ¬ı± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’Ô¬ı± ¬ı±Ú¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıÊ√ڜӬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘, ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ Œ¸Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜±º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ’±˝◊√, ˜±Ú±˝√√, ≈√˘±Úœ ’±ø√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ά◊M√1±=˘1 ø¬ı¯≈û¬Û≈11 Á¡±1ø¬ı¯∏¬Û±Úœ1 ŒÒ±˘± ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— ‡˝√√±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛ ŒÒ±˘± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ∆Ú‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 ʱ˝√√ ˚±˚˛ Á¡±1ø¬ı¯∏¬Û±Úœ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 fl¡±À¯∏À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ≈√˘±Úœ ∆Ú1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1± ∆Ú‡Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸≈À√˜¬Û≈1œ, Œˆ¬È¬±·“±›, ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ, Œ˘‰¬œ·“±›, ˘±˝◊√À˜ÃÚ ŒÚ÷1, fl¡±Î¬◊ª±øȬfl¡±, ≈√Ó≈¬1œ ’±ø√ ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ≈√˘±Úœ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Î¬◊ª±øȬfl¡±-ø¬ıÊ√Úœ ¸—À˚±·œ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ≈√˘±Úœ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±˙—fl¡± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ∆Ú1 ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙q¬ı±1œ ·“±ª1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬, ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À˘ 3 Ú— ø˙q¬ı±1œÓ¬ Ú±› ∆˘ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√¬Ófl¡±Ê√˘·“±ª1¬Û1± ’˝√√± ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 √˘ ¤È¬±À˚˛± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√

NOTICE Sealed tender affixing court fee stamp for Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only as per prescribed tender form are hereby invited from the intending tenderer for the following vehicle which have put into sale. The tender will be received by the undersigned upto 3.00PM (IST) on the date mentioned below. The detailed terms and conditions of sale notice shall be available in the office of the undersigned during office hours of any working day along with tender form.

Type of Vehicle Condemned Mohindra Jeep Condemned Tata Mini Truck (407)

Registration No. Description of the vehicle Last date of receiving tender AS-01-K-6306 May be seen at spot in 08-09-2015 the DFO’s office complex AS-11-A-3529 -do-do-

Divisional Forest Officer Hailakandi Divn. Hailakandi

Janasanyog/2602/15

¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1 Ú— ¬ı˘√œ, ‡≈—‡Ë±Á¡1±, ˘±√±—&ø1, ˆ¬±›1±&ø1, 1±ø„√√Á¡±1±, ˜±Sê±·“±›, ¬Û”¬ı ≈·±« ¬Û≈1¸˝√√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› fl¡±Ú±˜±Sê± ∆Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡≈—‡Ë±Á¡1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ 36Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø·˘¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Sô¶˜±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√-¬ı˘¬ı˘±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±ˆ¬±Àª ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1n∏ øÊ√Ú±1œ ∆Ú1 fl¡±˘±ôLfl¡ 1+À¬Û ’=˘¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡¯û±˝◊√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ‰¬±fl¡±¬Û±1±, Œˆ¬±Ê√˜±˘±, ·øÊ√˚˛±Ê√±Úœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±Ì ¬ı±·ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ¬ı˚˛¬ıd ∆˘ ¸≈1øé¬Ó¶ö±ÚÕ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ıÀÂ√ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı·ÓÂ√Ȭ± ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˜±ÀÊ√À1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú√-Ú√œ¸˜”˝√1 ¬Û±Úœº Œ˚±ª±øÚ˙± 16.5 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı1¯∏Ì≈ Œ˝√√±ª± øÊ√˘±‡Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û˚«ôL Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ‡ø˘˝√√±˜±1œÓ¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 73.50 ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ·ÀÌ˙‚±È¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ø¬ı¬Û√¸œ˜± 65.22 ø˜È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 64.92 ø˜È¬±1Ó¬, Œ¬ı˘ø˙ø1 Ú√œ ˆ¬1±ø˙„√√1œÓ¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜± 63.87 ø˜È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 62.84 ø˜È¬±1Ó¬, ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ ø¬ı˝√√&ø1 ø˙ª ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 69.50 ø˜È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 68.98 ø˜È¬±1Ó¬, øάÀ¬Û±È¬± Ú√œ øάÀ¬Û±È¬±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜± 65.41 ø˜È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 64.23 ø˜È¬±1Ó¬ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¸±À˘„√√œ, ‰¬S— ’±1n∏ ¬ıËp¡Ê√±Ú ∆Ú ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı1·±— ∆ÚÀ˚˛ ¬ı1·±— ’=˘1 ¬ı1øˆ¬˘ ’±1n∏ Úœ˘¬ı±1œÓ¬ õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ·“±› ≈√‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg – ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û, ‡±√… ¸—fl¡È¬1 ’±˙—fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬˜ˇ 1” , ˜±Ê≈√˘œ – ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œº ˜±Ê≈√˘œ1 ˙±˘˜1± ’=˘1 fl≈¡ø1‡√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±ø˝√√11 ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˙±˘˜1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ øÚ˜±Ó¬œ1 ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ’±øÊ√1 ¬Û1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg Œ˝√√±ª±ÓÚ√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√˚±˛ 1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√˘˜¢ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡ – fl¡±ø˘À1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±¡ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬√¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠS꘱» ¬ı‘øX ¬¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S, ø√ø˝√√—, ø√‰¬±—, ø√À‡Ã, øά√À˜Ã, ø˜È¬—, Γ¬√ø1fl¡±, Ê√±“ Ê√œ ’±ø√ ∆Ú-Î◊¬¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’±ÀÂ√√º ¸•xøÓ¬ ø√‰¬±— ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’Ҝڶö ‰¬1±˝◊¬Û1±, ·Î¬ˇˆ¬·±, ˜±˜˘ ·Î¬ˇˆ¬·±, ’Ù¬˘±, ¬ı±ø˝√√1 ø˘ø·1œ¬ı±1œ, ˜±Ê√1¬ı±1œ, ’±ø˘øÂ√·±, ¬ı˘˜±, ‰≈¬˜øÚ ’±ø√1 fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·±“› ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø√‰¬±— ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ ‚1-¬ı±1œ Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‚KI◊±˝◊ ø√‰¬±„√√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú Ú ’=˘ Ê√˘˜¢ü fl¡1±Ó¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√cø¬ı˘±fl¡ ’±|˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ‡±√…1 ¸—fl¡È¬Óˆ≈¬ø·ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬” ø˜ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘√1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊ ’±|˚˛Ô˘œ1 ¬Û1± ›˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√cø¬ı˘±Àfl¡± ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º Î◊¬À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± øÊ√˘±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÀÚ± ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ øÊ√˘±º ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ‡Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±À¯∏ø√ ∆¬ı ’±ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√ø√ ∆¬ı ∆·ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î◊¬¬ÛÕÚº ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¤˝◊ Ú√œ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±˝“ √ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º Ȭœ˚˛fl¡1 Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡˚Œ˜À˘— – ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ ›Ù¬øµ ά◊ͬ± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘1±ø˙À˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˚˛fl¡1 Ê√±“Ê√œ˜≈‡Ó¬º Œ˚±ª±øÚ˙±À1¬Û1± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Ê√¬Û—·±“›, ¬ı1˜Ô±Î¬◊ø1, ˙&̬Û1±, ˝√√±Ó¬œ˙±˘, fl≈¡˜±1·±“›, ¤fl¡ Ú— fl¡±Õª˜±1œ ·±“› ’±ø√ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø1Õ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±ÀÚ ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬˜±øȬ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ·±‡œ11 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˜ Œ‡øÓ¬ Ôfl¡± Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ·1n∏˜í˝√√ ’±ø√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ’ôL1±˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ Ȭœ˚˛fl¡1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”À˝√√± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ Ȭœ˚˛fl¡1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛º ˆ¬√œ˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÓ ¬ı≈1 ·í˘ ø√À‡Ã˜≈‡1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1 – ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ·í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√À‡Ã˜≈‡1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘º ‡1±ø˘ Œfl¡±ÀÚ±1fl¡˜ fl¡±ÀÌ fl¡±Ì ˜±ø1 ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈ø͇±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ fl≈¡˜±1 ø˜ø1·±“› ¤˝◊√¬ ıÂ√1 ˆ¬±√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÀÚ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ S꘱» ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÕ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ ’=˘º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ‚1-√≈ª±1 ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√œª-Ê√c¸˜”˝√1 ‡±√…1 ¸—fl¡È¬Ó¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı≈Ϭˇ± ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıU ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ›Ù¬øµ ¬Û1±Ó¬ ø√À‡Ã, ø˜È¬— ’±ø√ Ú√œ› ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˙±›Ì ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 1n∏¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø√À‡Ã˜≈‡1 ά◊¬Ûø1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1, Œ¬ı±fl¡±ø¬ı˘, øÂ√ø1¬Û≈1œ˚˛±, ·È¬„√√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø√À‡Ã1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ø˜È¬— Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘, ø˜È¬— ’±ø√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘ √ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ¤¬ı±1 Œ¸±˜±À˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ø˜È¬— Ú√œ1 Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 2014 ¬ı¯∏Ó« ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ù≠˝≈ √◊‰¬√ Œ·ÀȬø√ Œ¸±À˜±ª± ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ø˜È¬— ’±1n∏ ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬Û±Úœ› ›Ù¬øµ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician)

NOTIFICATION The Assam Public Service Commission do hereby declares the result of the Screening Test for the Post of District Malaria Officer under Health & Family Welfare (A) Department on 20th August, 2015 which was conducted by the Commission on 26/04/2015.

The following candidates whose Roll Nos. are shown below are declared to have qualified in the Screening Test. The qualified candidates will be intimated individually in due course and will have to appear in the Viva-Voce interview on 18/09/2015 in the Commission’s Office at Khanapara, Guwahati-22.

The individual Call Letters to the qualified candidates will be uploaded on our website www.apsc.nic.in. Qualified candidates are requested to download the same. No hard copy of Call Letters will be sentx to the candidates.

In order of Roll Nos. only: 0000072

0000080

0000081

0000106

0000116

0000130 0000131 0000150

0000219

0000220

0000230

0000246

0000259

0000270 0000280 0000288

0000294

0000315

0000316

0000319

0000321

0000324 0000339 0000340

0000356

0000358

0000373

0000379

0000389

0000394 0000396 0000415

0000444

0000457

0000472

0000526

0000534

0000551 0000556 0000571

0000581

0000650

0000690

0000696

0000705

0000707 0000718 0000720

0000745

0000747

0000794

0000797

0000814

0000828 0000854 0000881

0000888

0000909

0000921

Janasanyog/6566/15

Sd/Principal Controller of Examinations

VISITING DAY : Guwahati :- Sunday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

¸•Û”Ì« øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

AR CHIT A DIA GNOSTICS ARCHIT CHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh, M-8876466784

cmyk

cmyk

Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ’±√1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜Laœ-ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±›fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ 1±˚˛√±ÀÚÀ1 ¤˘±˝√√±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√˚˛± øÚÀ√«˙fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¤˘±˝√√±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊ 1±˚˛√±Ú ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

21 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Œ¸Ú±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ˝◊√˘±ø‰¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸La±¸

¸À√à ’¸˜ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ∆¬ıÒÓ¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ¸±Ì±ø1 – 20 ’±·©Ü – ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ fl≈¡‡…±Ó¬ ˝◊√˘±‰¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ˜±øÙ¬˚˛± fl¡±˚˛√±À1 ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±

˙U1-¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 20 ’±·©Ü – Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü √– 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈Mê√ Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√

¬Ûø1ÀÂ√ ¤È¬± √±˘±˘-‰¬Sêº ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœfl¡ ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ÒÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ÒÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜˘¬Û≈S1 ’±Ò±1ø˙˘± 1±Ê√ÚœøÓõ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 71¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1, fl¡±¯∏Ó¬ fl‘¡ø¯∏-˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, Ȭ—˘±, ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 ’±·©Ü – Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Û±Úœ1 Ò˘1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1

√˝√ ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ≈√¸≈“øÓ¬˜≈À‡À1 ¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ά◊M√ 1fl≈¡øÂ√, 1±˝◊√ Ó¬fl≈¡øÂ√, 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Í¬±˝◊√ 1¬Û1± øÚ ’±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 20 ’±·©Ü – 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¸“‰¬±˝◊√-ø˜Â√±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 90Ú— ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øÎ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø√¬ı Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ ∆˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ fl¡1n∏̱fl¡±ôL √±¸ õ∂˚˛±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü – õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 √À1 ø˙鬱Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1

øÚ˜«˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ-ÒœÀ1fÚ±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡1Õ˘ ¸ij±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 20 ’±·©Ü – Ï≈¬˘œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡, ø¬ıø˙©Ü Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ fl¡1n∏̱fl¡±ôL √±¸ ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± ’±1n∏ Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

0

¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Œfl¡ ø‰√±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ∆˙øé¬fl¡ Ú…±À¸º ’¸˜1

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ÒœÀ1fÚ±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ

Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

20 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â√± Ó¬…±· 1±ÀÙ¬˘1

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 ’±·©Ü – 1996 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±Ó¸øSê˚˛ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

4

∆·ø1fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 21 ’±·©Ü 4 Ê≈√, √Ú¬qfl≈ , ¬ı≈¡Ò1¬ı±1, ¬ı±1, 2014 2015

Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º ’±Ò≈øÚfl¡ ·ÌÓ¬La1 ø¬ıªÓ«¬ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓfl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤fl¡ √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¸1ª, ¸øSê˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√º ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±Ó¬ øˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ øˆ¬iß ˙øMê√À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡F Ò√ıøÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1±º ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈Òœ ¸˜±ÀÊ√º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1 ˝√√Ó¬…±¸La±À¸À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˚ø√À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘› ˆ¬˚˛ ˘·±º ¤Ù¬±À˘ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸La±¸ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ 1±©Ü™¸La±¸º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√Ȭ±1 Œfl“¡Àfl¡±1±-Œ‰¬¬Û±Ó¬ ˜≈˜√”¯«≈õ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±º Œ˝√√1±˝◊√øÂ√˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1º ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 S꘱» fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ› ’¸˜1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’øÒfl¡±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú±˜˜±SÀ˝√√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œfl¡f˝◊√ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 √À1 ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√fl¡ ∆˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘Ó¬± ’“±Ó¬1 fl¡1±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√À鬬ۺ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 1é¬fl¡º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú-¸”S ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸≈Òœ ¸˜±ÀÊ√º ¬ıUQ¬ı±√œ ’¸˜1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º ’±˜±1 ¸≈Òœ ¸˜±ÀÊ√ ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ‰¬©Ü± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝◊√ Ù¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú ¸˜¸…±1 Œé¬SÀÓ¬± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸øSê˚˛Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±Àµ±˘Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1‚Ȭڱº ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜±Ê√, 1±Ê√ÚœøÓ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ’øÒfl¡ ¸˜‘X ∆˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬Laº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬’:±ÚÓ¬±

˜Ú1 ’gfl¡±1 1±øÓ¬, ø˚ÀȬ± 1±øÓ¬Ó¬ ‰¬f ’±1n∏ Ó¬1±1 Œ˘‡ Ú±Ô±Àfl¡º ñ fl¡ÚÙ≈¬ø‰¬˚˛±Â√

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’±1¬ıœ˚˛ ˚≈Mê√1±©Ü™ w˜Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’—fl¡1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÚ(˚˛ ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qˆ¬ ‡¬ı1º øfl¡c Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά◊Mê√ Œ√˙Ó¬ ¤È¬± ˜øµ1 ¸±øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±1¬ıœ˚˛ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬1¬Û1± ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ¤‡Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ√˙ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√µ≈Q1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‡¬ı1ÀÚ∑ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ √é¬Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ √é¬Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª Ò1̱ fl¡À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ò˜«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˚À¬ı±1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ fl¡˜«fl¡±G ‰¬ø˘¬ı Òø1ÀÂ√, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ø˜ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ1 √À1 ¶ö≤˘ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl¡±˚«ÀȬ± ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ Ò˜« ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ¤Àfl¡ ¬ıd Ú˝√√˚˛º ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±1 Œ˚±À·À1√ Ê√œªÚ-√˙«Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√Q øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬº øfl¡c Ò˜« ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ˙øMê√˙±˘œ Œ|ÌœÀȬ±Àª 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1º Œ¸À˚˛ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 ¸±1¬ıd ¤Àfl¡˝◊√ , Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ ÀȬ± Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¸ÀȬ± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ‚‘̱ fl¡À1, ≈√Ȭ± Ò˜« ø˜ø˘¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø˜ø˘¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 Ú˝√√˚˛, ø˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ Ó¬N¸˜”˝√ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…±‡…± ¸√±À˚˛˝◊√ Œ|Ìœ õ∂ˆ¬≈¸fl¡˘1 ¶§±Ô«1鬱1 ’Ú≈fl”¡À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…±‡…± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 1±Ê√ÚœøÓ¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˚˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√, Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±› ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˚À¬ı±1 Œ√À˙ ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª Ò˜«fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± øÚ˘·±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ√À˙˝◊√ ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡1± Œ√˙À¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ˆ¬…ôL1œÌ ’˙±øôL ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Ûñ Ê√±¬Û±Ú, Ê√±˜«±Úœ, ‰¬œÚ ’±ø√ Œ√˙Ó¬ Ò˜«fl¡ ’¸ij±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ı± 1±Ê√√G øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓÒ˜«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ Œ·±Î¬ˇ± ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ¬ı± ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 Œ√˙À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıøÂ√ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬› ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ¬ı± ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 √À1 Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂ùüø‰¬˝êÀ1 ’±ªø1 Òø1À ˝◊√ ˚˛±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± Ó¬Ô± ¬ıÌ«¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ¤Àfl¡È¬± ˆ¬≈˘Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√∏ ’±˜±1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±À˚˛±º ¤È¬± fl¡Ô± ˜Ú fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ ¤È¬± Ò˜«1 õ∂øÓ˙±¸fl¡ Ûé¬1 ’øÒfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±˝◊√ ’±Ú ¤È¬± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ˆ¬±¬ı Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸—øù≠©Ü Ò˜«œ˚˛ Œ·±È¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À1±Òœ ˙øMê√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂±˚˛

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 14 ’±·©Ü1 øÚ˙± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ôœ«1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ √˝√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ÚøÔ¬ÛS ø¬ı‰¬1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√1 ¬¸˜˚˛ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ Ô±øfl¡ Œ˚±ª± 14 ’±·©Ü1 øÚ˙± õ∂±Ôœ«1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ôœ«À˚˛ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ, ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ ¬[∆ˆ¬˚˛±˜], ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ [¬Û±¬ı«Ó¬…]À1 ‰¬±ø1‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 fl¡±È«¬ ’¬ıƒ ˜±fl«¡ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 õ∂±Ôœ«¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«Ú± ˜±øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«Ú± Ú±˜±øÚ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ [∆ˆ¬˚˛±˜]1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±Ú ’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 õ∂±Ôœ«1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±S ¤√√˚±˛ ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ 1±Ê√…‡Ú1 √˝√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±Ôœ«1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ Úfl¡ø1 ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ √˝√‡Ú øÊ√˘±1 ¤Àfl¡‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ÚœøÓ¬øÚÀ√˙Ú« ± ’Ú≈¸ø1 ’¸—1øé¬Ó¬ õ∂±Ôœ« Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì 1±ø‡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ é≈¬^ øÚ˜˚˛ÀȬ±Àfl¡± Ú±˜±øÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’±ø˜› ¤·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«

õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ øfl¡c øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±À¬ı±1 ”√1 fl¡ø1 øÚfl¡± ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øfl¡˚˛ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸√√˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıw±øôLfl¡1 fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ’±ø˜ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√± ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙Ú« ± ˜±øÚ ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıM√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±Ó˝√√±Ê√±1 ¬Û√Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œ˚±·…Ó¬± øˆ¬øM√√ÓøÚ˚≈øMê√1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·¡º Ú˝√√íÀ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Àµ±˘Ú

’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¸fl¡À˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôœ«À˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√혺 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôœ«1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· øfl¡˜±Úø‡øÚ √±˚˛¬ıX øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬º 1±Ê√…1 ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈À1±Ò Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ÚÔfl¡±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«Ú± ˜±øÚ øÚfl¡± ¤‡Ú øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡º ø˜∞I◊≈ √±¸ ŒÒ˜±øÊ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99578-65073]

ø‡˘?œ˚˛± ’±1n∏ ˆ”¬ø˜¬Û≈S1 ¸—:± ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±, õ∂±· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·À1¬Û1±, ¬ı≈1?œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ø√ÚÀ1 ¬Û1± ø˚À¬ı±1 ’Ô¬ı± ø˚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ”¬-‡GÓ¬ ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√¶§ Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘, 1±Ê√Q ’±1n∏ 1±Ê√… ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ”¬‡GÓø¬ı√…˜±Ú ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±1Àfl¡˝◊ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˚œq‡Ëœ©Ü1 Ê√ij1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤˝◊ ˆ”¬‡GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Ú±Ú± fl¡±1̪˙Ó¬– õ∂¬ıËÊ√Ú, ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øȬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ ˙±øôLÀ1 Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œfl¡¬ı±˙ ¬ıÂ√1 1±Ê√Q› fl¡ø1À˘, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¬Ûø(˜œ˚˛± Ò˜« ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛ ∆˝√√› ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 Ú±˜Ó¬ ˆ”¬‡G √‡˘ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ô±øfl¡ ·í˘º 1826 ‰¬Ú1¬Û1± ˝◊—1±ÀÊ√ 1±Ê√Q ‰¬˘±À˘ ’±1n∏ ˝◊—1±ÀÊ√› ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1 ’±øÚ ¬ıUª±˝◊ ∆Ô ·í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√ ›˘±±˝◊ ·í˘º Ô±øfl¡ ·í˘ õ∂¬ıËÊ√Ú Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ˚ø√ ˚œq‡Ëœ©Ü1 Ê√ij1¬Û1± 19471 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ˚ø√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ˝◊—1±Ê√ø¬ı˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø˚¸fl¡˘ ’Ú≈õ∂Àª˙, õ∂¬ıËÊ√Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ”¬ø˜¬Û≈S ’Ô¬ı± ø‡˘?œ˚˛±∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¸À√ÃÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Û±˝√√±À1-∆ˆ¬˚˛±À˜ ¬ı±¸ fl¡1± ¸˜”˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±1Õ˘ ’±˜±1 ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò, ˜ÚÀ˚±· ø√˚˛fl¡, ¤fl¡À·±È¬ ˝√√›fl¡, Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü± fl¡1fl¡ ’±˜±1 ¬õ∂fl‘¡øÓ¬õ∂√M√ ’øÒfl¡±1, ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ fl¡r±·Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü, ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘º ˆ”¬ø˜¬Û≈S ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ‰¬Ó¬« ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±1 fl¡Ô± ø˘ø‡À˘± 1±˝◊ÀÊ√ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡ ‰¬Ó¬« ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±˝◊ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬± Ê√1n∏1œ ’ªÀ˙… ¸œø˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸¬ı«õ∂fl¡±À1 ˜±Ú…Ó¬± ’±1n∏ õ∂±Ò±Ú…Ó¬± Œ¬Û±ª± Î◊¬ø‰¬Óõ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 80113-88052]

¤ÀÚ õ∂øÓ¬À1±Òœ ˙øMê√ ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ıí˘ Œ¬ı±˜ ø‰¬¤ûø1 fl¡±˘-Òi§ôLø1 Œ|Ìœ1 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì1 ø‰¬¤ûø1 Œ˚±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ0 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ À1√√ ’¸À˜ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ˆ¬Mê√ ø˚ ¸La±¸¬ı±√1 √À1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬±-Ú1Ú±1±˚˛Ì1 Œ√˙ÓÊ√ij ø√À˚˛º ˜Ò… õ∂±‰¬…Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√Àfl¡ Òø1 ˝◊√ Â√˘±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ·1n∏ª± Ò˜«œ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ˙øMê√1 ’“±11 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛ø¬Û˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ¤˝◊√ √À1 ˙øMê√ÀȬ± øfl¡c Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıfl¡È¬ ˙sÀ1 ·±Ú ¬ıÊ√±˝◊√ Ò˜«œ˚˛

¤˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ Ò˜« ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ¤Àfl¡ ¬ıd Ú˝√√˚˛º ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±1 Œ˚±À·À1√ Ê√œªÚ-√˙«Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√Q øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬº øfl¡c Ò˜« ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ˙øMê√˙±˘œ Œ|ÌœÀȬ±Àª 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1º Œ¸À˚˛, ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 ¸±1¬ıd ¤Àfl¡˝◊√ , Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ ÀȬ± Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¸ÀȬ± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ‚‘̱ fl¡À1, ≈√Ȭ± Ò˜« ø˜ø˘¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø˜ø˘¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 Ú˝√√˚˛, ø˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ Ó¬N¸˜”˝√ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…±‡…± ¸√±À˚˛˝◊√ Œ|Ìœ õ∂ˆ¬≈¸fl¡˘1 ¶§±Ô« 1鬱1 ’Ú≈fl”¡À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…±‡…± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˚˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√, Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±› ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 Œ‰¬Ó¬Ú±º ’ªÀ˙… Ù¬1±‰¬√œ ø¬ıõ≠ª1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¶§¸‘©Ü ø¬ıõ≠ª1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıõ≠ªœ ˙øMê√1 ø·À˘øȬÚÓ¬ ŒÚ˘≈ ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛±1 ø˚ Œ¬∏CøÊ√fl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘, ¤Àfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ Ê√Ú·Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ‚øȬÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸La±¸¬ı±À√› fl¡±À1± ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ø¸› ’ªÒ±ø1Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Ò1±À˝√√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¬

ά◊ij±√Ú±À1 ¬ıí˘ Œ¬ı±˜ ø‰¬¤ûø1 Ù≈¬1± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ˆ¬·ª±Ú1¬Û1± Œ˚ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ˘±ˆ˚ø√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± fl¡±À¬Û±1 ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±1, ø˚ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˚«1 Ú±˜ÓŒfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ·1n∏ª± fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±·… 1ø¬ı ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬

¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘À˝√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œ¸˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡fÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ’±ø˘¬ı±È¬Ó¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ¸¬Ûé¬Ó¬ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ù≠í·±ÚÀ¬ı±À1 ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’±Ú Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 Œ‰¬Ó¬Ú± Œ1±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ∆· ¸La±¸¬ı±√Àfl¡ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ˘í¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±Ú fl¡íÓÔ±øfl¡¬ı ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ÀÚ∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¤ÀÚÒ1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø˘ÀÓ¬ Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ ¤˝◊√ Œ·1n∏ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¤ø√Ú ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘± ¢∂±¸ fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ·1n∏ª± 1—ÀȬ±1 ’Ô« Ó¬…±· Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¸•x√±˚˛1 ’±¢∂±¸Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈Mê√1±©Ü™1 Ò±1̱ ˜±øÚ ˘íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ é≈¬^ 1±©Ü™ ¬ı± Ê√±øÓ¬ ¸M√√±À¬ı±1 ¢∂±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬Àfl¡øffl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ’±¸øMê√ Ôfl¡± ø√~œÀ˚˛ ¤fl¡ Â√ΩÀª˙œ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ é≈¬^ ¸M√√±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±•⁄±Ê√… Ó¬Ô± ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » ¸M√√±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’±ôL–À√˙œ˚˛ ’±¢∂±¸Ú1 Ú±˜±ôL1º ’±Úøfl¡ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆·ø1fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ [Safron Imporialism] ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ¤˝◊√ ∆·ø1fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√1 √À1˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±Úfl¡º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 √À1 ¶§Ó¬La ˜˚«±√±¸•Ûiß ’=˘1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Û”Ì« ˙øMê√À1 ¤˝◊√ ∆·ø1fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡À±º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øô¶Q1 õ∂øÓ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ∆·ø1fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±À√√ ’˝√√± ¤È¬± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±˜±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ Œ√˙1 ‰¬1˜ ’˙±ôL ’=˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ∆·ø1fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ıô¶±1 ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ∆· ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±1fl¡fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±ø˜ ¤ÀÚ ¬ıø˝√√–fl¡±1fl¡1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ∆·ø1fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂‰¬G õ∂øÓ¬À1±Ò ·Ï¬ˇ±ÀȬ±À˝√√ ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633

¸—¸√-ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±ª˘œ

¤˝◊¬ı±11 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 41 ‚∞Ȭ± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ 61 ‚∞Ȭ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤‡Ú Î◊¬iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤‡Ú ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸˜˚˛ ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ Œ√˙1 Î◊¬iß˚˛Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊ fl¡Ô± ø‰¬ôLÚœ˚˛º ¤È¬± ø√Ú1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬˘±fl¡±˘œÚ ‡1‰¬ 1.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ¸˝◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈ͬ 17 ø√Ú1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ‡1‰¬ õ∂±˚˛ øS˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊ øS˙ Œfl¡±øÈȬfl¡± 1±Ê√ˆ¬“1±˘1¬Û1± ’¬ı±¬ıÓ¬ ‡1‰¬ ˝√√í˘º ‰¬1fl¡±1 ¬Û鬽◊ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¸√Ú ¬ıÊ√«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√í˘º ‰¬1fl¡±À1 øÊ√ ¤Â√ øȬ1 ’ÒœÚÓ¬Û≈Ú1 ’øÒÀª˙Ú ¬ÛÓ¬±1 Œ˝√√ÀÚ± &̱-·“Ô± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı˘¸˜”˝√ ¬Û±Â√ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 Î◊¬À√…±· ∆˘ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûé¬1 ¸±—¸√ ¸—‡…±·ø1áŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ά±„√√1 ¸˜¸…±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¢∂˝√Ì fl¡1± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı˘¸˜”˝√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú¸±À¬ÛÀ錸˝◊ ø¬ı˘ ’±˝◊ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜Laœñ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛± ’±1n∏ ˜Ò…õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊ ¸√Ú ¬ıÊ√«Ú fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¸√Ú1 ’Ò…é¬˝◊ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 25·1±fl¡œ ¸±—¸√fl¡ ¸√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ˝◊˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ √˘œ˚˛ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ëŒfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¸—¸√ ˚≈XÀé¬SÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ºíñ 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« ¸øg˚˛± 14 ’±·©ÜÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 ø√˚˛± ˜ôL¬ı… ¸±—¸√ Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛ñ ë’±ø˜ ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘›“, 1947 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ø˚√À1 ’±ø˜ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1±, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˜±Àfl¡±√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊ ¸≈“ªø1¬ıÀÚ∑í ¤˝◊ ‡¬ı1 øÚ(˚˛ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í¬ı , øfl¡c ’±ø˜ ¤˝◊ õ∂ùü fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ¸—¸√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl¡« ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¸—¸√ ˚≈XÀé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ’±øÊ√ ¸øgé¬ÌÓ¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ Œˆ¬√±Àˆ¬√, ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¸y±¬ı… ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 ¸√ÚÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Œ√ø‡, ’ø1˚˛±’ø1, ¬ı±fl¡ƒø¬ıÓ¬G±, ·±ø˘-·±˘±Ê√1 ‘√˙… Œ√ø‡ ˆ”¬È¬±Ú1¬Û1± ’±˜±1 ¸±—¸√1 ’±ø˝√√« ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‚‘̱À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·í˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± fl¡é¤øÓ¬˚˛± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˝√√±˝◊-fl¡±øÊ√˚˛±1 Ô˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 ¸—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ õ∂±À˚˛ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸—¸√Ó¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ø¬ıÓ¬fl¡« ¤ø1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ fl¡1±À1± ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ¬ıMê¬ı…

1±ø‡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ò…é¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±, ˙±Î¬ˇœ1 ’“±‰¬À˘À1 Œfl¡±¬ı±˝◊ ’˝√√±, ˜±1̱¶a ∆˘ ¸±—¸√1

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ ˆ¬1˘≈Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ë¬ıÀµ ˜±Ó¬1˜, ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í√ ø√ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«ÀȬ± ∆ÚÓ¬ı·1±˝◊ ø√À˚˛º ‚ȬڱÀȬ± Œ√‡±Ó¬ ¸1n∏ ˝í√√À˘› ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ¤·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’±‰¬1Ì ‘√ø©Üfl≈¡È¬ˆ¬±Àª 鬘±1 ’À˚±·…º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¤È¬± Œ¬ı˚˛± ø√˙ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í˘º ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê√≈ø1 ø˙鬱1 ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬M√√1Ì1 Œé¬SÓ˝◊Ȭ±˘œ˚˛±Ú ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ άڬı¶®í1 ’ª√±Ú1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“1 ¬õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Ó¬±fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡1±1 Î◊¬À√…±· øÚ(˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ˝◊øÓ¬˝√√±À¸ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¤È¬± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ±ª±˝◊ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±Úfl¡ ∆˘ ¬ıU ’±·À1¬Û1±˝◊ ø¬ıÓ¬fl¡« ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¸√ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±, Ê√±˘≈fl¡1 &øάˇ ¸√ÚÓ¬ Œ¶x fl¡1± ø˝√√µ≈Q ı±√œ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±ø√ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬1˘≈˜≈‡1 ¶ö±Úfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ’Ò…é¬ Œ¸±˜Ú±Ô Œ‰¬È¬±Ê√«œ1 ¤¯∏±1 ˜ôL¬ı… Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”À¬ı« øÚø˜«Ó¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«ÀȬ± ¬Û±ø1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«œ ø√Ú±‡Ú ¶§˚˛— ˜≈‡… ¤ ‰¬1fl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ò…é¬ Œ‰¬È¬±Ê√«œ ’±øÂ√˘ ø‰¬ ø¬Û ˜LaœÀ˚˛ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ’±˝◊ [¤˜]1 ¸±—¸√º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¸¬ÛÀé¬-ø¬ı¬ÛÀé¬ √˘±√ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ó¬±fl¡ Òı—¸ fl¡1±1 Œé¬SÓŒÚÓ‘¬Q1 ¤Ú øά ¤º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ‰¬˝√√11 ’øÒfl¡±—˙ Ú±·ø1fl¡1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ˚ ¸ijøÓ¬ Ú±˝◊ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸±˜ø1fl¡ ¬Û1˜±Ì≈ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ‰≈¬øMê1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ ‰¬˝√√11 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸√ÚÓ¬ ∆˝√√ ∆‰¬ fl¡ø1, ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬º ’Ô«±» Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ≈√¬ı‘«M√ 1À˝√√ Œ¸˝◊ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ò…é¬ Œ‰¬È¬±Ê√«œÀ˚˛ fl¡±˚«º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ Œ¬ı˚˛± fl¡±˚« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√øÂ√˘ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ øfl¡ Œ˘±fl¡1 ’±ª˙…fl¡ Ú˝√√˚˛, ≈√˝◊-‰¬±ø1Ê√ÀÚ˝◊ Œ¸˝◊ fl¡±˜1 fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√∑ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ˘é¬… ¬ı±À¬ı ˚Àԩܺ ’¸˜Ó¬ άڬı¶®í1 ’Ú≈·±˜œ ¬ıUÓ¬º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ºí ˘À· ˘À· ∆˝√√ ∆‰¬ fl¡1± ¸±—¸√¸fl¡˘ øÚ(≈¬Û ∆˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√øÂ√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˙鬱 ø¬ıô¶±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ˜—·˘1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¸√ÚÓ¬ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±, øfl¡ ‚Ȭڱ ’±ø√ ‚øȬ Ô±Àfl¡, Œ¸˚˛± Œ·±ÀȬ˝◊ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ ˚Àԩܺ ’¸˜1 øȬøˆ¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˜≈‡… ‰¬˝√√1-Ú·1Ó¬ άڬı¶®í1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ø¬ıÓ¬fl¡« ’±ø√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º 1±Ê√… Ó¬Ô± Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıU ø˙鬱ø¬ı√, Œˆ¬±È¬±À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º qX-’qX ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ άڬı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒfl¡±Ú Œ¸˚˛± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˙øMê Œˆ¬±È¬±11 ’±ÀÂ√º ¸√ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±º ˜”˘Ó¬– ‡Ëœ©Ü±Ú Â√퉬±˝◊Ȭœ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg 1‡±, ¸√Ú1 ø¬ıÓ¬fl¡« ‰≈¬øȬ fl¡ø1 ’Ú±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√íÀ˘› Ó¬±Ó¬ ’-‡Ëœ©Ü±Ú Â√±Sœ-Â√±Sœ õ∂±˚˛ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 70 ˙Ó¬±—˙˝◊ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º Ò˜«œ˚˛ ø˜Â√Ú±1œ ˝í√√À˘› ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ ¬ı± ¬Ò˜«Àˆ¬√ Ú±1±ø‡ Â√±SŒ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ Â√±Sœfl¡ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛º ˝◊˚˛±Àfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ˜±Úª√1√œº ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ëfl¡•úí¬Û˘œÈ¬±Úí ø¬ı√…±˘˚˛ ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º 14 ’±·©ÜÓ¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º øÚ˜«±Ì1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« øÚø˜¯∏ÀÓ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 15Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ Òı—¸ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˚≈øM긗·Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±1n∏∑ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊ άڬı¶®í˝◊ ø¬ıù´Ê√≈ø1 ø˚ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1¸11 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 55Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ’±1n∏ ·Ï¬ˇ ø√ÀÂ√, ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± øfl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 4‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√ ¬ÛÓ¬±1 ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º øÊ√˘±Àfl¡˝◊‡Ú ˝√√í˘ ø¬ıù´Ú±Ô, ‰¬1±˝◊À√Î◊¬, ¸˜±ôL1±Õfl¡ ˜Ê√øÊ√√√ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊ Œ˝√√±Ê√±˝◊, ’±1n∏ √øé¬Ì ˙±˘˜1±º ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜±^±Â√±À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø˙鬱 ø√À˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 √À1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√Ú±1œ¸fl¡À˘ ’-‡Ëœ©Ü±Ú ¤‡Ú ∆√Ú… 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸˜±ÀÊ√ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘À˝√√ ø·Ê√«± ¸Ê√±1 ˘·ÀӷͬÀÚÀ1 ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1± fl¡±˚« øfl¡˜±Ú ¸˜œ‰¬œÚ ø˙鬱1 ¬õ∂¸±1 ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±ø√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÓ˝√√í¬ı∑ Œ¸˚˛± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˚À¬ı±1 ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˚˛º ¤˝◊ ¬ı√±Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÚøfl¡ ¬ıU øÊ√˘±Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊À¬ı±1 øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√µ≈ Œ˘±Àfl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ø˝√√µ≈ Ò˜«œ˚˛ ¸˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¬Û±À1º øfl¡c ’±˜±1 1±Ê√…1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ;˘ôL ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±ø√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡GÕ˘ ∆Ô ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ∆˘ øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ¸˝◊ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Œfl¡ª˘ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¢∂±¸ ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸√ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…À1 ˘≈FÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1˝◊ Î◊¬¬Û±˚˛ ¸•Ûiß fl¡À1º ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’—˙¢∂˝√ÌÓ¬º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’Ò…é¬˝◊ ¸√ÚÓ¬ ¸√¸…1 ’=˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ø˚ ¸±—¸±ø1fl¡ Ò˜« õ∂‰¬˘Ú ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ô”˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’±øÂ√˘, ‡Ëœ©Ü±Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ø˙鬱 õ∂¸±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ˝√√˚˛º 11 ’±·©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡ ¸À‰¬Ó¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ëÔËœ Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡ø1À˘º Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√µ≈ Ò˜« Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˘±˝◊Ú U˝◊¬Ûí Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¶Û‘˙… ¬ı≈ø˘ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û Ú·í˘º Ó¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± Ô”˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıU Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡ ‡Ëœ©Ü±Úº ø˝√√µ≈ Ò˜« Ô”˘1 ‚∞Ȭ± ¬ıÊ√±˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˘í¬ıœÓ¬ ’±D± ˜±ø1 Ôfl¡± ’fl¡˘ ˜øµ11 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊ 1í˘º ø¬ıù´ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀ˝√√ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ √1¬ı±1Õ˘ Ú·í˘º ’±øÊ√1¬Û1± ¬Û±“‰¬˙ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø˚ ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø¢ ’±øÊ√› Ó¬±1¬Û1± ·øÓ¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 øfl¡ ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± Ò˜«œ˚˛ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ˜øµ11¬Û1± ›˘±˝◊ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Î◊¬iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ı, Œ¸˚˛±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬º ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ 7 ’±·©ÜÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Àfl¡øffl¡ ¤È¬± ‚Ȭڱ˝◊ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ› Òı—¸ fl¡1± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜Ú ¶Û˙« fl¡ø1 ˚±˚˛º 8 ’±·©ÜÓ¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Ú±˝◊º øfl¡c άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Î◊¬Àij±‰¬Ú1 ¬¬Û”À¬ı« Òı—¸ Ò˜«˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ˆ¬1˘≈ ∆Ú1 ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189 ¬Û±1Ó¬ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c 7 ’±·©Ü1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

fl¡˜«ø¬ı˜≈‡Ó¬± ’±1n∏ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¸•xøÓ¬

’±ø˜ ¸“‰¬±Õfl¡ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ÀÂ√± ŒÚøfl¡∑ ’±ø˜ ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± &1n∏√±ø˚˛Q ’±ø˜ øÚᬱÀ1 ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ Úfl¡À1± ŒÚøfl¡∑ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ø˚˜±Ú øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡À1± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±Ú1 Œé¬SÓ¬ Úfl¡À1± ŒÚøfl¡∑ fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂±¬Û…Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1± ŒÚøfl¡∑ fl¡±À1±¬ı±1 õ∂øÓfl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ’Ú≈¢∂˝√ ¬ı± ˜±ÚøÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1± ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùü1 ά◊M√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤È¬±˝◊√, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ë˝√√˚˛íº ø¬ÛÀÂ√, ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√-Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, øͬfl¡±√±1, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ Òø1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘, ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘, ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ˝◊√Ó¬…±ø√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú1 õ∂øÓ¬ øÚᬱ, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò≈Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±, qøÚ› Ú≈qÚ± ’±1n∏ ¬ı≈øÊ√› Ú≈¬ı≈ʱ1 ˆ¬±› ŒÊ√±1± ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ’±1n∏ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 õ∂±À˚˛˝◊√ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1, ’¸±Ò≈ ’±1n∏ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√À¸ªÀfl¡ ¸˜±Ê√À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬G±ø˜ ’±1n∏ ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± ¬ı± ˆ¬±ø·√√ Œ˚±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’øÙ¬‰¬À¬ı±11 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ҝڶö ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˙±¸Ú ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·Àfl¡˝◊√ ø˚√À1 ø√Ú1 11-12Ȭ±1 ’±À·À˚˛ ’øÙ¬‰¬Õ˘ Œ˚±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’øÙ¬‰¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1±, ’±Úøfl¡ ’øÙ¬‰¬ Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±1 ’±À·À˚˛ ‚1Õ˘ &ø‰Œ˚±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øÙ¬‰¬À¬ı±1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±ª±¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

¬ı± Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ ¬ı± Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ¬Û±ª±1 ˝◊√—ø·ÓÚ±¬Û±À˘ fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¸—øù≠©Ü fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Ù¬±˝◊√˘ ˝√√±ÀÓ¬À1 ŒÚ±À‰¬±ª±, ’±Úøfl¡ fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±ª±¸fl¡˘fl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ‡ø√ ø√˚˛±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ª1

Œ√ª±Ú1±˜ ¬ıÀάˇ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±˝◊√Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¤‰¬±À˜ ø˙鬱 ¸±— fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ’±1±˜1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬› ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ¤È¬± ’˘¸ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÀÚÀ1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Óø˘5 Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 E±˝◊√ˆ¬±1, Œ˝√√øGÀ˜Ú, 1±Ê√ø˜¶aœ, fl¡±Í¬ø˜¶aœ, ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cø‰¬˚˛±Ú, õ≠±•§±1, ŒÍ¬˘±ª±˘±, ø1'±ª±˘±, ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ¬ı±˝◊√Ê√Úœ, Ê√±˜±√±1, ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡1±¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¬Û1±› fl¡±˜ÓÙ¬±øfl¡ ø√˚˛± ’±1n∏ ø˜Â√±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ¸—‡…± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± fl¡˜ Ú˝√√í¬ıº ’±øÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸•xøÓ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’ôL˝√√œÚ Œ˘±ˆ¬, ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±À√˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±À1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı˙‘—‡˘ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬˘Ó¬ √±ø„√√ Ò1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±À1 ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Â√˜±˝√√ ’±À·À˚˛ ’±˜±1 ¸˜ø©Ü1 ˜±ÚÚœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ·“±› Œ˙ª±ø˘ ¬ÛÔ1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ά◊M√1-¬Ûø(À˜ Œ˚±ª± Œ˙ª±ø˘ ¬ÛÔ Œ¸“±-¸•x¸±1Ì ¬ÛÔÀȬ± øfl¡Â≈√ ›‡ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ fl¡±˜ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ 1±ô¶±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ 1±ô¶±1 fl¡±˜ Ú˝√√í˘º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√ͬfl¡±1œ

ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√

ø¸X±ôL˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡Ó¬±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º 20081 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬À1 ’±˜±1 Œ¬ÛkÚ1 õ∂ô¶±ª1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± ∆˘ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√øÂ√À˘±º ø¸ø√Ú± ¸—øù≠©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ≈√¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1 ‡¬ı1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ª±Ó¬ ’±ø˜ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ≈√¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±ø˜ ¸=±˘fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø˚√À1 ¸ij±ÀÚÀ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√√À1 Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’±˜±1 Œ¬ÛkÚ1 fl¡±·Ê√-¬ÛSÀ¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±√√Ú ¤ø√Ú ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º Œ˙¯∏Ó¬ ’±ø˜ øÚ1n∏¬Û±˚˛Ó¬ ¬Ûø1 ’±˜±1 ¤Ê√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˘í1±fl¡ fl¡±˜ÀȬ± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√ ¤ øÊ√ ’øÙ¬‰¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘±º ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘í1±Ê√ÀÚ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1 ¤ øÊ√ ’øÙ¬‰¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√ ˝◊√˚˛±1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ Œ˝√√±ª± ‡1‰¬ø‡øÚ ∆˘ ˚±˚˛º ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˘í1±Ê√Úfl¡ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q øÚø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±˜ÀȬ± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ’±À·À˚˛ 20051 ¬Û1± ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ·±Î¬ˇœ ’±¬ı∞I◊Ú ÚÔfl¡±Ó’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¸√±Úµ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ‰¬±˘fl¡ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’±˜±1 ‚1Ó¬ ’øÓ¬ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ·±Î¬ˇœ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±˘fl¡1¡Z±1± ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 20091¬Û1± Ú±˜±˝√√± ‰¬±—˜± Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬±˘fl¡ 1‡± ˝√√í˘º ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ õ∂Ô˜ ¤¬ıÂ√À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˜Õ˘ ’˝√√±, ¸√±˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰¬±Ù¬± fl¡1± ’±1n∏ ˜1À˜À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ·í˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬±1 ¬¶§ˆ¬±ª1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘º ø¸ ’±·1 √À1 ¸√±˚˛ ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓfl¡±˜Õ˘ Ú˝√√± ˝√√í˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ› ¸√±˚˛ ‰¬±Ù¬± Úfl¡1± ˝√√í˘º ¤ø√Ú ø¸ ø√ÚÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ Ó¬±1 √1˜˝√√± ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú Ó¬±1 fl¡±˜ Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ·í˘º ¤ø√Ú1 Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜Õ˘ ’˝√√±1 ø√Ú±‡Ú ¬Û≈ª± ·±Î¬ˇœ1 Â√œÈ¬Ó˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ∆Ô ·±Î¬ˇœ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓø¸ ¸√±˚˛ ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˜Õ˘ Ú˝√√±1 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ·í˘º Ó¬±fl¡ ›‰¬11 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± øfl¡¬ı± ¤È¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¸ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ·±Î¬ˇœ1 Â√œÈ¬ÀÓ¤ø1 ∆Ô øfl¡Â≈√ ”√1 ˚±›“ÀÓ¬ Ó¬±1 ŒÙ¬±ÚÀȬ± ø1— fl¡ø1 ά◊øͬ˘º Ó¬±1 ŒÙ¬±ÚÀȬ± fl¡±ÌÓ¬ ∆˘ Œ˝√√~í ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓø¸Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± qøÚÀ˘±ñ ë’±øÊ√ ¤È¬± ˆ¬±˘ ˆ¬±1± ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜±ø˘fl¡1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ı Ú±˘±À·, fl¡±˜ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬

˘±©ÜÀ·È¬Õ˘ ’±ø˝√√ø¬ıºí ’±˜±1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘ Œ˚ ø¸ ’øÒfl¡ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ fl¡±˜Ó¬ Ù¬“±øfl¡ ø√ Œ˜±1¬Û1± ¸•Û”Ì« √1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡ø1› ’±Ú1 ˆ¬±1± ˜±ø1 ά◊¬Û1ø= ÒÚ ‚øȬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±ø˜ ’Ó¬…ôL ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œ˚ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±1 ˜1˜-Œ¶ß˝√1 fl¡±1ÀÌ √1˜˝√√± ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡1± ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 √1˜˝√√± ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√›“ÀÓ¬ ø√›“ÀÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ó¬±1 √1˜˝√√± ’±·Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ ≈√&Ì Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ø¸ fl¡±˜Ó¬ Ù¬“±øfl¡ ø√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‡±øȬÀ‡±ª± ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ø˚˜±Ú ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À· Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¸ Œ˚ Ù“¬±øfl¡ ’±1n∏ ø˜Â√±1 ’±|À˚˛À1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√í˘ ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ’±ø˜ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’±·À1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Õ˘ ’±˜±1 ‚11 ’—˙fl¡±˘œÚ ¬ıÚfl¡1± ¬ı±˝◊√Ê√Úœ øÚÊ√ ·‘˝√øÊ√˘± Ò≈¬ı≈1œ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ‚1Õ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 &ø‰¬ Œ˚±ª±Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡1± ¬ı±˝◊√ ’±·Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Úœ ¬ı±˝◊√1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ˜Ú Œ˜Ê√±Ê√ ’±·1Ê√Úœ ¬ı±˝◊√1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ı¬Û1œÓ¬º ¬ı±˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂Ô˜ ¤¬ıÂ√1 ˜±Ú fl¡±˜ é¬øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸˜±Ò± fl¡ø1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±Ó¬ ¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ∆·øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ S꘱i§À˚˛ fl¡±˜Õ˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ ¸√±˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√ fl¡±˜ø‡øÚ ‡1Ò1Õfl¡ fl¡ø1 ˆ¬±Ó¬ ¸“±Ê√ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ &ø‰Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º fl¡±˜Õ˘ øfl¡˚˛ øÚ˜˚˛œ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ú±˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√1 ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¶§±˜œ ¬ı± ˘í1±- ŒÂ√±ª±˘œ1 ’¸≈‡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

õ∂±À˚˛˝◊√ Ù“¬±øfl¡ ˜±À1º fl¡±˜Õ˘ Ú˝√√± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø√Ú Ó¬±˝◊√1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±˝◊√Ê√Úœfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ Œ¸±ÀÒ±ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ Ó¬±˝◊√ ø¸ø√Ú± ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ Ú±ø˝√√˘º ’Ô‰Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú Ó¬±˝◊√fl¡ Œ¸±ÀÒ±ÀÓ¬ ’¸≈‡ Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˝◊√ ø˜Â√± ˜±øÓ¬À˘º fl¡±˜1 ¬ıµ¬ıøô¶ ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡1Ìœ˚˛ fl¡±˜À¬ı±1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ¸˜±Ò± fl¡ø1À˝√√ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ˚±¬ı ˘±À·º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸˜±Ò± Úfl¡1±Õfl¡ ˘í1±˘ø1Õfl¡ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ø‡øÚ ¸˜±Ò√± Úfl¡1±Õfl¡ Ú±˚±ø¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ‡À„√√À1 fl¡±˜ ¤ø1 ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘º ‡±øȬÀ‡±ª± √ø1^ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ˜1˜ÀÓ¬ Â√˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ˙±Î¬ˇœ-¬ıv±Î¬◊Ê√ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ‚1Õ˘ øfl¡øÚ ’Ú± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√-˜±—¸ ’±ø√1 øfl¡Â≈√ ’—˙› Ó¬±˝◊√Õ˘ ø√ ¬Ûͬ±›“º ’±Úøfl¡ ¤¬ıÂ√1≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ øfl¡Â≈√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û“±‰¬˙-¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± øÚ¸—Àfl¡±À‰¬ ø√ ø√›“º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ ˜Ú ˘·±Õfl¡ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ Úfl¡1±1 fl¡±1Ì øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±˜±1 ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 ‚11 ¬ıÚfl¡1± ¬ı±˝◊√Ê√Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±ÀÒ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±˝◊√Ê√Úœ› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√Ò1Ì1 ’±‰¬1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ √˝√-Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ’±˜±1 ¬ıÚfl¡1± ¬ı±˝◊√¸fl¡˘1 ’±‰¬1Ì øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀôL õ∂Ô˜ ¤¬ıÂ√1˜±Ú ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ù“¬±øfl¡ ’±1n∏ ø˜Â√±1 ’±|À˚˛À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√¸fl¡À˘ Œ√‡≈›ª± ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’±‰¬1Ì Œ˚ ’±øÊ√1 ’±Ú ‡±øȬÀ‡±ª± 1±Ê√ø˜¶aœ, fl¡±Í¬ø˜¶aœ, ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬˚˛±Ú, õ≠±•§±1, ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚ ŒÚÀ√ø‡˜ Ó¬±1 øfl¡ øÚ(˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√∑ ”√1ˆ¬±¯∏ - 94351-08547

øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ú‘øÓ’¸˜1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’©Ü˜ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ 1992 ‰¬Ú1 20 ’±·©ÜÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√º 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± 23 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1956 ‰¬ÚÓ¬ ’±Úµ ø¸— Ô±¬Û±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˚‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘Ú1 ¤fl¡ ‰¬±ÀÚøfl¡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏œ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ’Ú¶§œfl¡±˚«º Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱, ø˙鬱, fl¡˘±, ¸—¶‘®øÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Œ˚±·√±Ú ά◊À~‡À˚±·…º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√Àӌڬ۱˘œ¸fl¡˘1 ¬ı¸¬ı±¸ ø¬ı√…˜±Ú ˚ø√› ¬Ûø(˜¬ı—·1 √±øÊ«√ø˘—, øÂ√øfl¡˜, ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ√1±Î≈¬Ú, fl≈¡˜±M√√Ú, ά◊M√1±=˘, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ˜ø̬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 1±Ê√…¸˜”˝√ӌڬ۱˘œ¸fl¡˘1 ¬ı¸øÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‚Úº ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ øÂ√øfl¡˜-√±øÊ«√ø˘„√√1¬Û1± ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œõ∂˜ fl≈¡˜±1 ’±À˘, ˝◊√f ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛√, ø¬ı ¤˜ õ∂Ò±Ú, øÂ√øfl¡˜1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ú1 ¬ı±˝√√±≈√1 ˆ¬±G±1œ, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÂ√øfl¡˜1 ¸±—¸√ √œ˘ fl≈¡˜±1œ ˆ¬±G±1œ ’±ø√À˚˛º ’¸˜1¬Û1± ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1±¬ÛøÓ¬ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±, Úª ¸±¬ÛÀfl¡±È¬±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÊ√ÀÚº ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘Ú1 ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¬Ûø1S꘱Ӭ ’ÀÚfl¡Ê√ÀÚ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬º ¬ıUÊ√ÀÚ ’±Ê√œªÚ ¬Û—&Qfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 1981Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 √±øÊ«√ø˘„√Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ Œ√ª1±Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ fl‘¡¯û ‰≈¬¬ı3±˝◊√ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√ø˝√√√1 Ó¬¬ÛÓ¬ 1Mê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¸≈√œ‚« 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 1992 ‰¬Ú1 20 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’©Ü˜ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ˜ø̬Û≈1œ, Œfl¡±—fl¡Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø√fl¡ƒ√˙«Úfl¡±1œ ¸M√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ˆ¬±¯∏± ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 23 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º øfl¡c ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ø˚˜±Úø‡øÚ Î¬◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬º ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ¬ÛͬÚ-¬Û±Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜ õ∂±ôLÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˜±Ò…˜1 ˜±ÀÔ“± 4‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛͬÚ-¬Û±Í¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÚ¬Û±˘œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Í¬…¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±˝◊√ ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬Ûͬڬ۱ͬÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸—¶ö±, ¸—·Í¬Ú, Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±ø√1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’Úœ˝√√±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ∆˘, ø˙鬱-√œé¬±fl¡ ∆˘ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ”1∏ ’±1n∏ ˜≈Mê√ õ∂øӬᬱÀÚ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ì ˚ø√› ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± SLET ¬ı± SET ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¶ö±Ú øÚø√˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ŒÚ¬Û±˘œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ӌڬ۱˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛϬˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜”˝√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¤˝◊√ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıˆ¬±· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı≈Ê√±¬ıº 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Û‘ᬱӌڬ۱˘œ ˆ¬±¯∏±1 Ú±˜±—fl¡Ú fl¡1± ˜±S ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ’Ô«˝◊√ ¬ı± Ô±øfl¡¬ı øfl¡∑ ˆ¬±¯∏± ¤È¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ˝√√í¬ı ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬ñ ˝◊√ ø˙鬱-√œé¬±, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬Õ˘ ˜±S ¬ı±ÈÚ±‰¬±˝◊√ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, Â√±S ¸—·Í¬Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤fl¡S ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ëÊ√˚˛Ó≈¬ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±-√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·±˝◊√ Ù≈¬1±Ó¬Õfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ √é¬Ó¬±À1 ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98545-19717

’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬±

1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘„√√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÂ√˘—¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’±õ∂±Ì õ∂À‰¬©Ü±Óø¬ı¯∏≈û¬Û≈1Ó¬ 1961 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√M√ 1 øÂ√˘„√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Â√±S¸fl¡À˘ ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤fl¡˜±S ˘í1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘º ŒÂ√±ª±˘œ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘±¬ı±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ›‰¬1±-›‰¬ø1Õfl¡ Ôfl¡± ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ‚±øȬ-˜?≈ø1õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øӬᬱfl¡±˘1¬Û1±˝◊ øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬ fl¡ ˜±Ú ’±1n∏ ¬Û1•Û1± Î◊¬ißÓ¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’±øÂ√˘º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ¸≈√é¬ ’±1n∏ øÚᬱª±Úº Â√±S1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’·±Ò √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ √À˝√√±È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ 1972 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊ øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸˜ô¶ ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø˙鬱¬ıËÓ¬œ øÂ√˘„√√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 Ó¬Ê√«±, Ϭ±ø1 ’±1n∏ Œ¬Û±1± øȬڬ۱ÀȬÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ‚1 øÔ˚˛ fl¡1±À˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ¬Û±1± øȬڬ۱Ȭ1 ‚1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S¸fl¡˘fl¡ :±Ú1 ’±À˘±fl¡ ø¬ı˘±À˘º ø˙鬱1 ˜±Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’¸˜1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ 1971 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 Ê√ij ˝√√í˘º øÂ√¬Û≈1Õ˘ ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º 1974 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ’Ó¬œÓ¬1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘„√√1 ø¬ı¯∏≈û¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ‚1-≈√ª±1, Ú·√ ÒÚ, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬: ø˙é¬fl¡¸˝√√ øÂ√˘„√√1¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝√√«Ó¬ ëø√Â√¬Û≈1 ø¬ı√…±˘˚˛í õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√±Ó¬ øÂ√˘„√√1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ› ’¸˜Õ˘ &ø‰¬√ ’±ø˝√√˘º øÂ√˘„√√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…±› ø√Úfl¡ø√ÀÚ fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ± Â√±S1 ¸—‡…±› S꘱i§À˚˛ fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘º øfl¡c Â√±S1 ¸—‡…± fl¡˜ ˝√√íÀ˘› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ˜±Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º 1984 ‰¬Ú1 Ê√≈Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊ Œ˘‡Àfl¡ øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˚±·√±Ú1 ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ ’¬ı±fl¡ ∆˝√√øÂ√À˘±º Ó¬Ê√«±-Ϭ±ø11 Œ¬ı1 ’±1n∏ Œ¬Û±1± øȬڬ۱Ȭ1 ‰¬±ø˘º Â√±S1 ¸—‡…±› fl¡˜º øfl¡c Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·À˝√√ ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ Â√±S¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊ :±Úø¬Û¬Û±¸≈, ˆ¬^, ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıXº ˆ¬±¬ı ˝√√í˘ñ ëø˙˚˛±˘1 Ê√±fl¡ Ê√±fl¡, ø¸—˝√√1 ¤È¬±˝◊ ˆ¬±˘ºí Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ Œ˘‡Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S ˙…±˜ôL 1ø¬ı ¬ıάˇ±˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±MêÚ Â√±S·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ √˘·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤˝◊ Œ˘‡Àfl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊øÂ√À˘±º øÚÀÊ√ Œ1±ª± ·Â√1 Ù¬˘ øÚÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 øÂ√ø„√√ ’±øÚ Œ‡±ª±1 ø˚ ø¬ı˜˘ ’±Úµ ŒÓ¬ÀÚ ’±Úµ1 Œ·Ã1ª ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘± fl‘¡Ó¬œ Â√±S·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± Œ√ø‡º øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊ Œ˘‡Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±øÂ√˘ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f √M√ º ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f √M√ Â√±À1 ¤˝◊ Œ˘‡fl¡fl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ øÂ√˘„√√1 õ∂Ô˜ ¸“±Ê√ ’±˝√√±À1À1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SӌӬÀ‡Ó¬ ¸≈√é¬ õ∂˙±¸fl¡ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø˙é¬fl¡Ó¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˝◊˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˆ”¬¤û±˝◊ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ¬ıœÀ1f ‰¬f √±¸, ˜ÀÚ±1˜± ˆ”¬¤û±, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬, ’±s≈˘ Ê√¬ıı1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ·±À¬Û˙ ˙˜«±, ˝√√ø1˙ ‰¬f ˙˜«± ˙±¶aœ, ·ÀÌ˙ √±¸, õ∂ÌøÓ¬ √±¸, ¬Û—fl¡Ê√ ø˜|, ˜±˘ø¬ıfl¡± ˆ¬±·ªÓ¬œ, ˜œÚ±1±˜ ¬ıάˇ±, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˆ”¬¤û±, ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ˘Àé¬ù´1 ·Õ· ’±1n∏ Ú¬ıœÚ 1±Ê√¬ı—˙œº ’±˜±1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛Óˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˙œÓ¬1 ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º ≈√Ȭ± ∆˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ¬ÛÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬfl¡, ¤fl¡fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛, ·œÓ¬-˜±Ó¬, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, Ó¬fl¡«-fl≈¡˝◊Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘˘º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ √M√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√M√ 1 øÂ√˘„√√1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‚À1 ‚À1 ∆· √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √±Ú-¬ı1„√√øÌ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 1987 ‰¬ÚÓø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ1 Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Œfl¡±Í¬± øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚøȬ 1±˝◊Ê√1 √±Ú-¬¬ı1„√√øÌÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ øÂ√˘„√√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÂ√˘„√√1 ˜≈fl≈¡˘ ¸—‚1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ·äfl¡±1 1˜±√±¸1 ¸≈À˚±·… ¬Û≈S qˆ¬±?Ú √±¸ ’±øÂ√˘ ¸—‚1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘ Î◊¬»¬Û˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ Ò1ÌœÒ1 ¬ı1n∏ª±º ¸√¸…¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˚˛±˜˚˛ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, 1ÀPù´1 √±¸, ’‰¬«Ú± ¬ı1n∏ª±, Ê√·Ó¬ √±¸, ’‰≈¬…Ó¬±Úµ ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˜SÀ√ª ·Õ·, ˆ¬Àªf ˘˝√√fl¡1, ά0 ¬ıœÌ≈ ¬ıάˇ± ’±1n∏ ¤˝◊ Œ˘‡fl¡ ’Ú…Ó¬˜º ¸—‚1 ∆¬ıͬfl¡ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÂ√˘— ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ∆¬ıͬfl¡ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’±ø˜ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊øÂ√À˘±º ø¬ı¯∏≈û¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ëŒ√ª fl≈¡˜±1 √±¸ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ·‘˝√í√ÀÓ¬± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ø¬ı¯∏≈û¬Û≈11 ø˙äœ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ ø¬ı¯∏≈û¬Û≈11 ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ÛÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘º 1989 ‰¬Ú1 ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ¬Û±˝◊ ’Ê√¶⁄ ‰¬fl≈¡À˘±À1 øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 ’±ø˝√√À˘±º øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ¸√±˚˛ ’±˜øÚ ø√À˚˛º ¬Û≈1øÌ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊ ·1˜1 ¬ıgÓ¬ øÂ√˘„√√Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı±º øfl¡c ¸≈ø¬ıÒ± Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ¸≈√œ‚« 25 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊À¬ıø˘ ·1˜1 ¬ıgÓ¤¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœ ˜˝◊Ú± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ê√œ˚˛1œ fl¡±fl¡ø˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ øÂ√˘„√√Õ˘ Œ˚±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øȬ˘º 25 ¬ıÂ√11 ’±·1 ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± øÂ√˘„√√Ó¬ Ú±˝◊º ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ∆˝√√øÂ√ øÂ√˘„√√1º øfl¡c ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1º 1989 ‰¬ÚÓ¬ ¤ø1 ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤Àfl¡ 1+¬ÛÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¸˘øÚ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜œÚ±1±˜ ¬ıάˇ±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˜œÚ±1±˜ ¬ıάˇ±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î◊¬øͬÀ˘±Õ·º ¸≈√œ‚« 25 ¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ Œ√‡± Œ√ø‡ ˝√√À˘±º ≈√À˚˛± ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1À˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±À1À1 ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1À˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±-‡¬ı1 Ê√Ú±À˘º ¬Û”¬ı«ªÓ¬«œ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˆ”¬¤û±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜œÚ±1±˜ ¬ıάˇ±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1f ‰¬f √±¸, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ’±s≈˘ Ê√¬ıı1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜ÀÚ±1˜± ˆ”¬¤û±, Œ·±À¬Û˙ ˙˜«±, ˜±˘ø¬ıfl¡± ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÔ… ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û—fl¡Ê√ ø˜| ’±1n∏ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˆ”¬¤û±› ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˝◊˝√¸—¸±1 ¤ø1 ¶§·«·±˜œ ˝√√˚˛º øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ˘Àé¬ù´1 ·Õ·1 ‚1Õ˘› ·íÀ˘±º ŒÓ¬›“1 ‡±-‡¬ı1 ˘À˘±º ˝◊˜±Ú ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±˜±fl¡ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ Î◊¬øͬ˘º ·Õ·À˚˛ ’±˜±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆˘ ∆· ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√‡≈ª±À˘º ˜˝◊ ø˚ÀȬ± ø˙é¬fl¡ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√À˘±, ø˚Àfl¡˝◊Ȭ± Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊À¬ı±1 ¬Ûø1¬ı±1 ’±1n∏ Ê√œ˚˛1œfl¡ Œ√‡≈ª±À˘±º ¬Û≈1øÌ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ˝√√+√˚˛1 ·ˆ¬œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘º ¸˝√√fl¡˜«œ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛ øÂ√˘— ¤ø1 ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ͬ±˝◊Ó¬ ’ª¸1œ Ê√œªÚ- ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú øÂ√˘„√√Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡˜«œ õ∂ÌøÓ¬ √±¸º õ∂ÌøÓ¬ √±¸1 ‚1Õ˘› Œ˚±ª±1 ˜Ú Œ˜ø˘À˘±º ˘Àé¬ù´1 ·Õ·1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Œ√‡± Œ√ø‡ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 õ∂ÌøÓ¬ √±¸1 ˘±¬ı±Ú1 ø˙ªÒ±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘±º 25 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11 fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± Ú±‰¬¬ÛøÓ¬ÀÊ√±¬Û± ¤øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡ 1+¬ÛÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±·1 √À1 ¤øÓ¬˚˛±› Ù¬À˘À1 Œ√±‡±˝◊ ’±ÀÂ√º õ∂ÌøÓ¬ √±¸1 ‚1 ¬Û±À˘±º ¸≈√œ‚« 25 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ¤¬ı≈fl≈¡ Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ’±˜±fl¡ ¬ıUª±À˘º ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√Ê√˘¬Û±ÀÚÀ1 ’±˜±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±À˘˜±Ú ‡±-‡¬ı1 ø√À˘º Î◊¬√¢∂œª ∆˝√√ ¸fl¡À˘± qøÚ ·À˘±º ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’˜”˘… √±¸ ’±˜±1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶§±é¬ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê-¬ÛÀSÀ1 ˜˝◊ øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê ¬Û±˝◊øÂ√À˘±º Œ¸˝◊ fl‘¡Ó¬ø¬ı√…, øÚᬱª±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1 ∆¬ıfl≈¡FÒ±˜Õ˘ ·˜Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√˘— ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’±˜±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ëø˙é¬fl¡ ¬ı±¸ˆ¬ªÚí ’±øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ’±ø˜ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ¤Àfl¡˘À· ’±øÂ√À˘±º 1±gøÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ Ú¬ıœÚ 1±Ê√¬ı—˙œº ’±ø˜ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡ø1 ø√›“º ŒÓ¬›“ 1±øg-¬ı±øϬˇ ’±˜±fl¡ ‡≈ª±˚˛ ’±1n∏ 1g±1 ¬ı±¬ı√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ øÚÀÊ√ ’±˜±1 ˘·ÀÓŒˆ¬±Ê√Ú fl¡À1º ’±˜±1 ·±˝◊¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 75 Ȭfl¡±Õfl¡ ‡1‰¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ·±ª±˘ ¤Ê√Ú1¬Û1± ·±‡œ1 øfl¡øÚ ‡±˝◊øÂ√À˘±º ø¬ı¯∏≈û¬Û≈1 ‰¬ífl¡1 ˙±ø˘¢∂±˜1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œ·˘±˜±˘1 ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚøÂ√À˘±º ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û±‰¬√ø˘› Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ’±ø˜ õ∂ÌøÓ¬ √±¸1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ ø¬ı¯∏≈û¬Û≈1 ‰¬ífl¡Õ˘ ’±ø˝√√ ˙±ø˘¢∂±˜1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ·íÀ˘±º øfl¡c ˙±ø˘¢∂±˜ Ú±˝◊ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡À˝√√ ˘· ¬Û±À˘±º ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ŒÓ¬›“1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√ ø¬ı¯∏≈û¬Û≈11 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚1, ˙—fl¡1À√ª fl¡À˘Ê√, Œ√ªfl≈¡˜±1 √±¸ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√˘ ’±ø√ ¬Ûø1¬ı±1 ’±1n∏ fl¡Ú…±fl¡ Œ√‡≈ª±À˘±º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê√ ˘±À·± ˘±À·± ∆˝√√øÂ√˘º Ò±ÚÀ‡øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ˆ¬±ø·Úœ ∆˙¬ı…± ’±1n∏ ˆ¬±ø·Ú ŒÊ√“±ª±˝◊ ÒËn∏ª1 ‚1Ó¬ øÚ˙±1 ’±˘˝√√œ ˝√√íÀ˘±º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øÂ√˘„√√1 ˘±˝◊È≈¬˜≈‡Ë± ¶≥®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¸•ÛÀfl¡« ·±˚˛Sœ √M√ ˝◊ ø˘‡± ø˘‡øÚ ¤øȬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊øÂ√À˘±º ø˘‡øÚÀȬ±Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¬ıi§≈+-¬ı±gªœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊ Œ˘ø‡fl¡± √M√ کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√˘— ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ·Ã1Àª±8˘ 54 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ’Ô«±» Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º øfl¡c øÂ√˘— ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’±·cfl¡ 60 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ˜˝√√±1Ê√ÓÊ√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘1 ¸øij˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÙ¬±Ú- 94353-85884

¬Û≈Ú≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬±

6 ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ’±Èƒ¬Â√±1 ¸—‚±Ó¬

21 ’±·©Ü, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ Ê√Ú¶§±Ô«Õ˘ ø¬Ûøͬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1

¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı1„√√øÌÀ1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì 2016 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ·“±›¬ı±¸œ1 Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 20 ’±·©Ü√ – Œ√˙ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œfl¡±ÀÚ± 1fl¡À˜ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ŒÚ±ª±ø1 ·“ ± ›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸≈ ˘ ˆ¬ ˜” ˘ … άM◊ √5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 68Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˚ø√› ·“±›‡Ú1 øˆ¬Ó¬11 1±ô¶±-¬Û”√ø˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¤È¬±› Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ¬Û±ª± 3 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬ÀÚÀ1 øÚ˙± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 20 ’±·©Ü√ – ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·fl¡ ∆˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ |ø˜fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘‚1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√ÕÚfl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ά◊ ø ‰¬Ó¬ Ó¬√ ô L1 √ ± ¬ıœÓ¬ ’±È¬Â√ ± Ú±øÊ√1± ˙±‡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú±øÊ√1± ˜˝√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊√ Ú— 1„√√±Ê√±Ú Ú±˜1 ·“±›‡Úº ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 fl¡Ô± ∆fl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±Ì Œ‚±˘± fl¡1± ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ1˝◊√ ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬º ¤˚˛± Œ˚Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±ÒœÚ Œ√˙Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ1À˝√√ Ú˜≈Ú±º Œ¸À˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛º Î≈¬˜Î≈¬˜±1¬Û1± õ∂±˚˛ Â√˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √“±øÓ¬ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ·“±›‡Úº fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 1„√√±Ê√±Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·±“›‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 65Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√±√Ê√±1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó√˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂±Ôœ«À˚˛ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˘«7¡¡¡√ˆ¬±Àª ·±“›¬ı±¸œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº 1±˝◊√ÀÊ√› ά◊iß˚˛Ú1 ’±˙±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Úº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˜”˘¬ÛÔÀȬ±› ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ«º ·“±›‡ÚÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√ª±˝√√1 ÚÀ¬ı±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘Àfl¡ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Ò±

‰¬1fl¡±1œ ø˙˘&øȬº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘˜”ø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 50 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı1„√√øÌÀ1 ¤øȬ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øˆ¬Ó¬11 ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔÓ¬ ø˙˘, ¬ı±ø˘, ˝◊√Ȭ±À1 Œ˜1±˜øÓfl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 15 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó·±“›‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ¬ı‘X-¬ıøÌÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 ¸√˘¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ |˜√±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 10 ’±·©Ü1¬Û1± 16 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ·±“›‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ˝√√í˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø¬ıø26√iߺ ·±“›‡ÚÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö±º ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√ ˘ œ¬Û ˜1±Ìfl¡ ‡±È¬øÚ ÒÀ1 ˚ø√ › ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¬Û≈ 1 øÌ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ı≈√…» ‡≈“Ȭ±, Ó¬“±1 Ó¬Ô± ’±Ú ¸±¸±˜¢∂œ ·±“ › ¬ı±¸œfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ À ˚˛ º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ø¬ı≈√…» ¸±˜¢∂œ ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡ø1¬ı

Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ¬Û=Ú±1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ø‰¬fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 20 ’±·©Ü√ √ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©Ü È Œ¬ı—fl¡1 ‰¬∞I◊fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ófl¡±ø˘ ‰¬∞I◊fl¡ ¬Û“±‰¬’±ø˘ø¶öÓ¬ ˙±‡± ¶ö ± Úœ˚˛ Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú±1n∏ ˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ¬ı—fl¡1 ‰¬∞I◊fl¡ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… õ∂¸±√ ·Õ·À˚˛º 1¬ıœf √±À¸ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ¬Û=Ú±À1 Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜” ˝ √ 1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√ ¬ ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 20 ’±·©Ü√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 31 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ∆˘ ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± Œ˘±ª± ’±1n∏ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 1ø‰¬√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤√˘ |ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL Œ¸ª± Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡±˜ é¬øÓ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú Òø1 Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂¬ÛS Ê√˜± Œ˘±ª± ’±1n∏ Ê√˜± fl¡1± 1ø‰¬√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓŒfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

fl¡È¬±˚˛º ¬ı±˝√√– 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1¡Z±1± ·±“›‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¤È¬± ˙”Ú…1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ·“±›‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ -¤È¬± ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡Î¬◊Ȭ± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬º ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 fl¡Ô± Œ˚ ·“±›‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ¤‡ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ·“±›‡Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1±º fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ˝√√“ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 ›‰¬11 ’±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˚˛± ·“ ± ›‡Ú1 ’ˆ¬±ª ¸˜¸…±1 ¤fl¡ ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¸À˝√ √ º Œ˚±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ·±“›¬ı±¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ·±“›‡ÚÓ¬ ’ôLÓ¬– ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ 20161 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√fl¡˜œ«fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛º

¬Û≈‡≈1œ¸√‘˙ ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú±øÊ√1± ¬ı±∞I◊≈— ≈√ª1± ·“±ª1 ¬¤øȬ ÛÔ

Ù¬ÀȬ± – ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬

õ∂Ó¬±1̱ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 20 ’±·©Ü – Œ√ ˙ 1 ¸¬ı« ¬ ı‘ ˝ √ » 1±Ê√ U ª± ‡G1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜G˘ Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’” √ 1 √ ø ˙« Ó ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√ fl ¡Ó¬± ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ù¨˙±Ú ˚±S±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√ √ fl ¡ 1±˝◊ √ À Ê√ ≈ √ À ˆ¬« ± · ˆ¬≈ ø ·¬ı ˘·± ∆˝√ √ À Â√ º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¸ª±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’˝√ √ ± Ó¬ ¸‚Ú±˝◊ √ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ Œ¸ª± ’±1n∏ ˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ÀÚȬ ¬ı…ª¶ö ± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¸ª± øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¸—À˚±· ø¬ıø26√ i ß ∆˝√ √ Œ˚±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛ ˜ Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√Õ˘ 10-15 ¬ı±1¬Û˚«ôL ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˝√√ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı¬Û1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊ √ ¸˜¸…±˝◊ √ Œ√ ‡ ± ø√ À Â√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ø¬ı≈ √ … » Œ¸ª± ø¬ıø26√ i ß Œ˝√ √ ± ª±1 ˘À· ˘À· ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ Œ¸ª± ’±1n∏ ˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ÀÚȬ Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º ˜≈ Í ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√ √ fl¡ø1 ¢∂±˝√ √ fl ¡ 1±˝◊ √ À Ê√ øÚø(Ó¬ ˜ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ ’ª¶ö ± 1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± 20 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ŒÙ¬±Ú1 Ȭ±ª±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıfl¡˘ ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º ¸” S ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¬Û” ¬ ı« À Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ȭ±ª±1Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ŒÊ√ À ÚÀ1Ȭ11 ¬ı…ª¶ö ± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø¬ı≈ √ … » ¬ı…ª¶ö ± ¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ȭ±ª±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ‰¬˘±˝◊√ Ȭ±ª±1ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ ά◊ M ê√ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 ˝◊√ gÚ ¸—À·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂” √ ¯ ∏ Ì fl¡ ∆˘ ¶ö ± Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ é≈¬J ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ȭ±ª±1¸˜”˝√ Ó¬ ά◊2‰¬é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Œ¬ıȬ±1œ ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ Œ¬ıȬ±1œ¸˜”˝√ 1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡À1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ·í˘ ˚ø√› ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ Œ¬ıȬ±1œ¸˜”˝√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ’¸˜ Úª øÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 20 ’±·©Ü√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı1¬ı±˜, ¬ı±‚Ê√±Ú, ¬ı1n∏ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, ’±˜&ø1, ¬ı1ø‰¬˘± ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ √ø1^ Œ˘±fl¡Õ˘ ’˝√√± ¬Û±ª±1øȬ˘±1, ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ, ¬Û±Úœ øÙ¬åI◊±1, ·±˝√√ø1 Ù¬±˜«, Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œ¸ªfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ·±È¬, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¶§˚˛—À¸ªœ Œ·±È¬, ¸”1n∏˚˜≈‡œ ’±R ¶§˚˛— ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬, øSø√¬ı ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, ’‰«¬Ú± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ’±¬ı∞I◊Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ Œ˚ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ˝√√˚˛, ¤˝◊√ Ó¬Ô… øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı≈Ϭˇ±, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Óά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Ó¬ ¶§˚˛— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ú±˜, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1

Ú±˜ Œ·±È¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜&ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§±é¬1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±‚Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ¤‡Ú ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı1¬ı±˜ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ Ù≈¬˘˜±˘œ, ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√À1f Ù≈¬˘˜±˘œ ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸… 1±Ê≈√ ·?≈ ¬ı1n∏ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı≈Ϭˇ±, ¶§˚˛— ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ √À˘˝◊√ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬ı≈ø˘ ¶§±é¬1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1¬ı±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ Ù≈¬˘˜±˘œ1 ¬ÛPœ 1+¬Û±˘œ Ù≈¬˘˜±˘œ ¸”˚«˜øÌ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ¬ı1¬ı±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¤˝◊√ Ê√Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ Ù≈¬˘˜±˘œ Ó¬Ô± ¬ı1¬ı±˜ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó∆˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡1

√±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıË˝◊√ ˘±1, ·±˝√√ø1 Ù¬±˜«1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂±Mê√Ú ¬ı1¬ı±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û±˘œ Œ·±ª±˘± Ù≈¬˘˜±˘œ ¸”˚«˜øÌ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ∆˝√√ 2012 ¬ı¯∏«ÓŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’“±‰¬øÚӌȬ˝◊√ ˘ø1„√√1 ¬ı±À¬ı 4 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º √ø1^ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ¬ı1¬ı±˜ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ Ù≈¬˘˜±ø˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± Ù≈¬˘˜±ø˘1 ¬ÛPœ 1+¬Û±˘œ Ù≈¬˘˜±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ Úª øÚ˜«±Ì Œ¸Ú± Ú±˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ≈ √ Ú œ« ø Ó¬1 ¸˜¢∂ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ √ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1¬ı±˜ ·±“ › ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ Ù≈¬˘˜±ø˘, ’±˜&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 õ∂±Mê√Ú ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ √À˘1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ‰¬±˝√√ fl¡˘…±Ì ¬Û≈“øÊ√ ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œfl¡µ≈&ø1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬

1‚≈ÚµÚ ˙˜«±1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ø˝√√Ê≈√&ø1¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 ’±·©Ü – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø11 Œfl¡µ≈&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 8, 9 ’±1n∏ 10 ’À"√√±¬ı1Óø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ë¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú

’Ò…é¬ ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√ √ , ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√ … ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’҅錸ر1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊√Ú˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˙ªÚ±Ô ¬Û±È¬À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 20 ’±·©Ü√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈ 1 鬱 ’±À˚˛ ± ·1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1 ¬ı≈ Ê √ ˘˚˛ º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ¬ıíΫ¬, ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓø˙鬱, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ¶§±¶ö…, fl¡±1±·±1 ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ fl¡±ø˘ 1±øÊ√ … fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈ 1 鬱 ’±À˚˛ ± Ê√ 1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊√ Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ’±1n∏ ˚P ’±1n∏ ¸≈1鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ôfl¡± ø˙q1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈ Ê √ ˘˚˛ º øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 20 ’±·©Ü√ – øÙ¬˘í¬ı±1œ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øӬᬱÚÕ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì, øÙ¬˘í¬ı±1œ ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√fl¡1Ì, ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛Ú1 õ∂˜±Ì ¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√fl¡1Ì, øÙ¬˘í¬ı±1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± Œ¬ÛÀ„√√1œÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓfl¡1± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’±Â≈√1 ¡Z±1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±Â≈√Àª √±¬ıœ fl¡1± Â√˚˛ √Ù¬œ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¸µˆ¬«Ó¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 20 ø¬ıÒ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› 16 ø¬ıÒ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL Ôfl¡± ¸±11 Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1Ó¬ øÚø¯∏X fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ‰¬Sê˝◊ √ ¤˝◊ √ À ¬ı±1 Œˆ¬Ê√ ± ˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò, Œˆ¬Ê√±˘ ¬ıœÊ√ ’±ø√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈ À ˜±ø√Ó¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡¸˜” ˝ √ Ó ¬Õfl¡ ¤˝◊ √ Œˆ¬Ê√ ± ˘ ¸±1,

fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏ Ò ¸˜” ˝ √ fl¡˜ √ 1 Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ’øÒfl¡ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œˆ¬Ê√±˘ ¸±1, Œˆ¬“Ê√±˘ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ’±1n∏ ¬ıœÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ·±g±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œˆ¬Ê√±˘ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 51¬Û1± 13 ’±·©Ü¬Û˚«ôL ‰¬À˘±ª± ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 ˜±Gø˘fl¡ øÚ¬ı±1Ìœ ¸—·Í¬fl¡ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±¬ıfl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡ Sê˜ ’Ú≈˚±˚˛œ Ó¬±ø1‡Àˆ¬À√ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı±·, ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ, Œ˜øfl¡¬Û≈1, Œ˜±√œÚ·1, ’±Í¬À‡˘,Œ√›¬Û±Úœ, ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ, ø¬ıU¬ı1, ˘ø‡˜œÊ√±Ú, Ú±˝◊√ Ê≈√—, ‰¬∞I◊fl¡, fi&ø1, Ê√˚˛± ’±1n∏ ˜±≈√1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˚±¬ıÓ¬œ˚˛ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬’±ø√ Û±øÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± Ó¬Ô± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸•§Àg ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’øˆ¬: Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸—ø˙°©Ü ø¬ı¯∏˚˛ ¸•§gœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ º ¤˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬

The date of receipt & opening of tender against the work “Repair of 4th storied RCC Durbur Hall Building at Rajbhawan” published as on 22.08.2015 had to be published as on 24.08.2015.

This has a reference of this office letter No. SE/BII/CS/9/2015-16/9539-43 dt. 13.08.2015 and Janasanyog No. 2518/15.

Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/2611/15

˙s-˙‘—‡˘ – 4922 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

15 17

18 20

19

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±À1±ª±1œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú1

14 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜√ øÚ¬ı±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 20 ’±·©Ü √ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¡Z±1± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤Àfl¡ Ú±˜1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ |ø˜fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ˜≈ͬ 14‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ¸±˜ø1 ¸—ø˙°©Ü ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ’¶§±¶ö…fl¡1 ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¤˘±øÚ ¸Ê√±·Ó¬±¸”‰¬fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡1+À¬Û ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ ˜≈ͬ ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤ÀÚ√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª±

CORRIGENDUM

16

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ¸±1-fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 ’±·©Ü√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 1‚≈˜˘±1 √À1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸±11 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ¸±1 ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√ √ À Â√ º õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ fl‘ ¡ ø¯∏ Ê √ œ ªœ 1±˝◊√ Ê√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸˜¢∂ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ Ê√1 ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œˆ¬Ê√±˘ 1±¸±˚˛ ø Úfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏ Ò 1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ˙¸…1 ¬ıœÊ√ 1 ’¬ı±Ò ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ √ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ˜La̱˘À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√

’±ÀÚ±ª±1n∏ ˘ ˝√ √ fl ¡1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ¬ıíά« ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Œ1±ª± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“ ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 qÚ±øÚ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂√ ± Ú, ø˙q |ø˜fl¡ ¸˜¸…±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙q ·‘˝√ 1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±, ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 √À1 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±‚ fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Óø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ øÚø1‡Ó¬ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Œ˝“√ ‰¬± õ∂À˚˛±·fl¡ øÚ¬ı±1Ìœ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı…ª¶ö± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±‡…± øÀ˚˛ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜√ øÚ˜”«˘1 Œ¬ıø˘fl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ ’±R¬Ûé¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚøù6^ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜ ∆˘ ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ‚ÀȬ±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ øSê˚˛±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê√±˝◊√ ¸—Àfl¡±‰¬ø¬ı˝œ√√Ú é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± √±ø„ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ, ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬¬√fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ ¸—ø˙°©Ü ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ √±˚˛-√±ø˚˛Q ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ fl¡Àä√ ¬ı±ø·‰¬±øˆ¬øM√√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±¸˜”˝√ 1 ¤‡ÚÀÓ¬±

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¸˜ÀªÓ¬ Ó¬Ô± ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ˜˝√√À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√√ º ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±fl¡ Œfl¡ª˘ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡1 √À1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¸—¢∂˝√√1 ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± √±˚˛¸1± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1˝◊√ Ú±˜±ôL1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬¬ı±À1± ’ªfl¡±˙ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ø¸˜±ÚÀÓ¬± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œ1 ’±˙±qÒœ˚˛± ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ¬Û±À˘ ˜√ øÚ¬ı±1Ìœ1 √À1 Ê√Ú fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜ÀªÓ¬ ¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º¬ ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˘±øÚ ˜√ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—ø˙°©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ¬Û≈øô¶fl¡± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±g1 ¬Û1± ’±“Í≈¬Õ˘ ›˘˜± ¤ø¬ıÒ Œ‰¬±˘± [4] 2º ˜øô¶©®√ [3] 3º 1±Ê√Uª± ά±„√√1 ¬ÛÔ [4] 4º ’±‡˘ [5] 7º 1±Ê√¶ö±Ú1 ¤øÈé¬øS˚˛ Ê√±øÓ¬ [4] 10º ¬ıU ŒÔ±¬Û± ˚≈Mê [4] 12º ¸±˘-¸˘øÚ [2-3] 14º ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊ [4] 15º ¬ı1 ÒÚœ ˜±Ú≈˝√∏ [4] 17º ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚1 [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ˜”˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ¬Û±‰¬ø˘ [4] 3º õ∂fl¡±G ¬ı1±ø˘ ˜±Â√ [2-3] 5º õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±√ [3] 6º ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡∏ [4] 8º ’Ú≈˜±Ú ¸±À¬Ûé¬ [5] 9º ¸1n∏ ˜”øÓ¬« [3] 10º ø‰¬1±, ’±Õ‡ ’±ø√ ˆ¬±ÀÊ√±ÀÓ˘1±˝◊ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ‡11 ’±øȬ [3¬] 11º ¬Œ˘±1 ’¶a ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 13º ’øÓ¬ ’˘¬Û ¸˜˚˛ [3] 16º ’ø¬ı√…˜±Ú [5] 17º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬Û [4] 18º ¬ ‰≈¬øMê [3] 19º ˜˝√√ Œ‡√± Î◊¬»¸ªÓ¬ ˆ¬±˘≈fl¡1 ‰¬— Œ√‡≈›ª± ¬ıUª± [5] 20º 1Ê√± [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4921

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ê√˚· ˛ ±Ú, 2º √˜˘±, 3º ’˘fl¡Ó¬, 4º ˆ¬±fl≈¡1fl≈¡1, 7º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¬√√, 10º ŒÎ¬fl¡± 1Ê√±, 12º ¬ÚÀˆ¬±˜G˘¡, 14º ‡˘ ‡˘√√¡, 15º ˜øÓ¬‰≈¬1, 17º õ∂˜±√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ê√Ú¬Û√, 3º ’Ú≈ø¬ıˆ¬±·, 5º ˜ø?˘¬, 6º ·±˝◊√Ê√˘±, 8º fl¡1n∏Ì 1¸, 9º Ê√±À·±Ú, 10º ŒÎ¬1˙, 11º ø˜ÚøÓ¬, 13º Œ¬Û±À˘±fl¡±, 16º ¬ı±˜Î¬◊fl¡œ˘, 17º¬õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, 18º ‡˘˜±, 19º ¬Û±˘-¬ı√˘√, 20º √1¬ı±1º

21 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ‰≈¬øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 ’±·©Ü – ’˜1±ªÓ¬œ ‰¬±˝√ √ Œfl¡±•Û±Úœ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇøÊ√˘±1 ˜1±Ì ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’ôL·«Ó≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ’±1n∏ ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√ √ ± ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜” ˝ √ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙±‡± ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó“ ¬ ±Ó¬œ1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ≈ √ À ˚˛ ± ‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 øά Œfl¡ ’±À1±1±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À· ˜œ˜±—¸± fl¡ø1 ≈√À˚˛± ¬Û鬽◊√ ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º |ø˜fl¡1 √ ± ¬ıœ¸˜” ˝ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜Ó¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˝√√±˘˜±1œ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1± Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±, ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ‚1Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú Ò1±, fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√, ¬Ûfl¡œ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ‚1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ‚11 ˆ¬±1± ø√˚˛±, ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ ª fl¡fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶≈®˘ ¬ı±Â√ ø√˚˛±, ά◊¬Û˚≈Mê√ |ø˜fl¡fl¡ ά◊¬Û-fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ÚøÓ¬ ø√˚˛±, ˜ø˝√√˘± ‰¬«√±1Ìœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±, Œ1±·œ1 Œ‡±ª± ‡1‰¬ ¬ı‘ ø X fl¡1±, ÚÓ≈ ¬ Ú ¬Ûfl¡œ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, Œ¬Ûí øù≠¬Û ø√ ˚ ˛ ± , ’±˝◊ √ Ú ˜ÀÓ¬ ŒSêÂ√ ‚ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±, ˘±˝◊√ÚÓ¬ ·±-ŒÒ±ª± ‚1 ’±1n∏ Œ˙ɬ±˘±˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±˘˜±1œ ¬ı±ø·‰¬±ÓÙ¬±˜«ø‰¬©Ü ’±1n∏ Ú±‰«¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±, Â√ ± S-Â√ ± Sœ ’Ú≈ ¬ Û±ÀÓ¬ øÚ˚≈ ø Mê√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ’±1n∏ ˝√ √ ± ˘˜±1œ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1n∏ ¤‡Ú ¤•§≈À˘= ø√˚˛±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û˚«±˚˛ SêÀ˜ fl¡±˜¸˜”˝√ fl¡1±1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œ‚±¯∏̱ ’¸±1 68 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±

˜”1Ó¬ Â√±øÓ¬ ∆˘ ø˙鬱¢∂˝√√Ì ø˙鬱ԫœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 20 ’±·©Ü – ’¸˜1 ø˙鬱1 ˜±Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ¤˚˛±˝◊ õ∂ùüº ¬1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ∆˘ ¬ıU ø¬ıÓ¬«fl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬‰¬±«Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º øάÀ˜Ã1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰¬fl¡˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡1n∏Ì Â√ø¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓfl¡À©ÜÀ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ¬ı1˜”1œ˚˛±˝◊º ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‡¬ı« ∆˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1º Œ‡±ª±— ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘fl¡œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±Í≈¬ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”1Ó¬ Â√±øÓ¬ ∆˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

∆˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1 fl¡˜ ¸˜˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¸¬ı±«øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ¬Û±Úœ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î◊¬ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1947 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‰¬˘fl¡œ˚˛± ’=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬fl¡˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√1 ˜≈ÒÂ√ Ù≈¬øȬ Â√±ø˘À˚˛ø√ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœº ¤Ê√±fl¡ ¸±˜±Ú… ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊ ¤øÓ¬˚˛± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ¤fl¡±Í≈¬ ¬Û±ÚœÀ1º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±Í≈¬ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó˜”1Ó¬ Â√±øÓ¬ ∆˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Õ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–·±Í¬øÚ1 ¸≈¬ı…ª¶ö±º Ú±˝◊ õ∂¶⁄±ª·±1, Ú±˝◊ Î◊¬¬Û˚≈Mê Õ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1À¬ı˙º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ˜≈ͬ 86·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡

Ú·± ‰≈¬øMê 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø‰ø¬Û ’±˝◊1 ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 ’±·©Ü√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤‰¬ ø‰¤Ú[’±˝◊ ¤˜]1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú·± ‰≈¬øMê ˙œÀ‚Ë˝◊ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √À˘ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÙv¬·, Œ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î¬« ∆˘ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê ˙œÀ‚Ë 1±Ê√˝√ª± fl¡1fl¡, ’¸˜1 ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸œ˜± ’È≈¬Ó¬ 1±‡fl¡, ’¸˜1 ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Ú±·±ø˘˜fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı, ’¸˜ Ú·±À˘G ¸œ˜±-¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, Œ˜±Î¬œ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ò˜«‚ȬӒ—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Õ· ’¸˜1 ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ˚ø√ ¬ı‘˝√M√ 1 Ú·±ø˘˜Ó¬ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜ ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡ø1 ’±¸˜ Ú·±À˘G ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ò±Ú˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ÒÌ«-õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø˙ª¸±·11 ≈√‡Ú Â√ø¬ı ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú·± ‰≈¬øMê√ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘˚Ú˜œ˚‡±˝◊√1n∏øVÚ

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ’±·©Ü√ – é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊M√±˘ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇº 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÙ¬"√√1œ Ó¬Ô± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ øÚø√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˙±¯∏Ì

Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ˜≈˜”¯∏”« Ȭœ˚˛fl¡Ófl≈¡“ª±Ó¬ ¬Ûø1˘ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 20 ’±·©Ü – ’ª¶ö ± Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ©ÜŒ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øȬ— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 20 ’±·©Ü – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Ȭœ˚˛fl¡1 Œ˜À˘— ˜Ò≈¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± √±≈√ ¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚11 ¬ı±1œ1 ¬Û±Â√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¤øȬ fl≈¡“ª±Ó¤øȬ ˝√√±Ó¬œ ¬Œ¸±˜±˝◊√ ÒÀ1º øÚ˙±˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘fl¡ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √À˘ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø·¬ıÚ ’ˆ¬˚˛ ± 1Ì…1¬Û1± ›˘±˝◊ √ ’˝√ √ ± ˝√ √ ± Ó¬œÊ√ ± Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Àfl¡ Òø1 ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± fl¡˘·Â√, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıU ’±Àª√Ú-øÚÀª√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ê√ Ú ¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‡±√ … 1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊ √ ’˝√ √ ± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª øÚ˙± ¸˜¢∂ ˜Ò≈ ¬ Û≈ 1 ’=˘¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶fl¡ø1 1±À‡ ¬ı≈ ø ˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Õ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛± Â√±øÓ¬ ∆˘ øÚÊ√1 fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Õ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úµ ›1±À„√√ Œ‡±ª±— ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡À˘º ˝◊Ù¬±À˘ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ڱȬøÚ1 ’Ê√≈˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√‡˘·± ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬ª Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1Àfl¡± 1±˝◊ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬√±¸œÚÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’ôL·«Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ— Œ˚±1˝√√±È¬ Œ1í˘Àª ά◊¬Û-¬ÛÔ1 Œ1í˘¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜≈˜”¯∏« ’ª¶ö±Óά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± Ù¬1fl¡±øȬ— 2 Ú— øÓ¬1n∏ª±˘ ·“±ª1 øάÀ•§ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ø¬ıù´øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [22]fl¡ Œ1í˘¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬È¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡±

Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜”1 ’±1n∏ ø¬ÛøͬӬ &1n∏ Ó ¬1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª õ∂˝√ ±1 fl¡ø1 Œ1í˘¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ¸Àµ˝√ √ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ— ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬À1± √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛fl¡, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ õ∂±¬Û… ˜”˘… ø√˚˛fl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ’±À˜±˘±¬ÛøAº õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı‘øȬÂ√ ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ± ¬Û˝◊√‰¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¤ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡,

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀÓ¬± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ˙œÀ‚Ë é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ± ˜”˘…˝◊√ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øfl¡À˘± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ 35 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‚∞I◊± Òø1 ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡, ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘º

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 90.62 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 ’±·©Ü – 1±Ê√…¬ı…±ø¬Û ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’√ … ªøÒfl¡1Ì ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ±Ó¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 167167 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ˜≈ͬ 233074 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 90.62 ˙Ó¬±—˙º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ¸±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL˝◊√ º 159105 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 8062 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 71.72 ˙Ó¬±—˙ Ù¬˜« Œª¬ı Â√±˝◊√ȬӬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 21859 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬Ô…› ≈√˝◊√ ¤ø√ÚÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 10 Ȭ± ø√ÚÓ¬ ‚À1 ‚À1 ∆· ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√±ø1 ø√ÀÂ√

Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ¤˘fl¡±ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º 31 ’±·©Ü1 ¬Û±Â√Ó¬ ‚À1 ‚À1 ¤˘ ’±1 ø‰¬ ’±1¸fl¡À˘ ∆· Ó¬Ô… Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂øSê˚˛± øÊ√˘‡ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ıÀ¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ 80 Ȭ± Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Œfl¡•Û ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı, ¬Ûø(˜, Ȭœ˚˛fl¡, ˜ø1˚˛øÚ, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”¬ı 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 91.66 ˙Ó¬±—˙, ¬Ûø(˜ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 91.39 ˙Ó¬±—˙, Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ88.67 ˙Ó¬±—˙, ˜ø1˚˛øÚ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 84.44 ˙Ó¬±—˙, øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 92.85 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 92.87 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ √é¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’·¬Û1

Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ’ôL–¸N± fl¡ø1 ˚≈ªfl¡1 ¬Û˘±˚˛Ú

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ı…Ô« Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 20 ’±·©Ü – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ¬õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’ôL–¸N± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˘•ÛÈ˚≈ªfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± ¤È¬± ˜±À˝√√› Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‰¬øÓ¬˚˛Ú±&ø1 ·“±ª1 ø¬ıfl¡±˙ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œõ∂˜1 ’øˆ¬Ú˚˛À1 ’ôL–¸N± fl¡ø1 ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±Ú

¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 7 ˜˝√√œ˚˛± ’ôL–¸N± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚±ª± 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ªœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ·Õ·fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 ’±·©Ü √ – Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1˜ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ‰¬Ã˝√√√ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1

ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª ·Õ·À˚˛ Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’Úœ˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôL1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ›˘ø˜ Œ1±ª±√ ¤˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… Î◊¬ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1˜ ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º

’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ’±·©Ü – ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 1±Ê√œª ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ó¬Ô± ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 1±Ê√œª ·±gœ1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1

fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ Œ√˙‡Úfl¡ øfl¡√À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±À· Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂˚˛±Óõ∂Ò±Ú˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±ˇ?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀӌӬ›“1 ’±√˙«À1 ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸Ó¬ ‚±ÀȬ±ª±11 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±ÚÓ¬ øά¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú¸˝√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 25 ·“±› Ê√˘˜¢ü

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ê√±·Ó¬±

¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 20 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±˜¢∂œÀ1˝◊√ ’±fl¡±˙˘—‚œ ˜”˘…¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓÎ≈¬˜Î≈¬˜± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬√±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡√À1 øά·Õ¬ıÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√ Î≈¬˜Î≈¬˜± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 20 ’±·©Ü – ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û±√À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÚ1± ŒÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 25 ‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó&“˝◊√Ê√±Ú, ÚÓ≈¬Ú ·“±›, ‡±˜øȬ &ª±˘œ, ·1˜Ê√±Ú, ˘±˝◊√fl¡±, √Òœ˚˛± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚Ê√±Ú Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˝√√±Ó¬œ‚”˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ú±ø˜ ’˝√√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ó¬Ô± ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ά◊Ù¬øµ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ˙ø√˚˛±1 ¬Û1± Ò˘± ‚±È¬Õ˘ ’˝√√± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ Ú√œ1 ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¬ÛÔ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’Ú… ø√À˙ ·øÓfl¡À1º 65 ·1±fl¡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ‡Ú õ∂±˚˛ 5˚6 ‚∞I◊± Ú√œÓ¬ ’Ú… ø√˙ÓÔfl¡±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’ªÀ˙ Ò˘±‚±È¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ ø¬ıø‚øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±˚˛ø˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±ÓÊ√œª-Ê√c¸˜”À˝√√ ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ &“˝◊√Ê√±Ú ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ¬ÛU øÚÒÚ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œ˝√√„≈√˘ øÔÀ˚˛È¬±11 qˆ¬ ڱȬ…±1y

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛¸±·1 1+¬Û˝√√œ¬ÛÔ±1 ’=˘1 È≈¬È≈¬ ’±˘œ [22] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıÓ¬1±˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÚÊ√1 Œ˙±ªøÚ Àfl¡±Í¬±Ó¬ ¤È¬± ø¬ıfl¡È¬ ø‰¬¤û1 qøÚ ‚1‡Ú1 ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡À˘ Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜≈Â√±« Œ˚±ª± Œ√ø‡ ¸˜œ¬Û1 Ê√˚¸˛ ±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Õ˘ ’±ÀÚº øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Î◊¬À~‡ fl¡1± ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚, 9 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ È≈¬È≈¬Àª øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ÛPœ1 Õ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ‚1Ó¬ øȬ øˆ¬1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±Àª ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¤Â√ ø‰¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é˜ÀÚ±ÚœÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 ’±·©Ü – Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ı±√À¸ªœ Ó¬Ô± ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Ú±øÊ√1±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ø√ ˘ œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ȭ± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√ º Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬Ó¬ ·ÀÌ˙ √±¸fl¡ ά◊¬Û±Ò…é’±1n∏ SêÀ˜ õ∂˙±ôL √±¸, Œ1Ì≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’‰≈¬…» √±¸, fl‘¡¯û Ú±Ô 1ø¬ı√±¸, ¸≈1øÊ√» ø¬ıù´±¸, ’øÚ˜± ø¬ıù´±¸, Œª√øÊ√» ø¬ıù´±¸, ¬Û”Ì«±µ≈ √ ± ¸, Œ·ÃÓ¬˜ √ ± ¸ ’±1n∏ ¬Û1˜±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸√¸…¸√ ¸ …± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡ø1ÀÂ√º Úª·øͬӬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸˜” ˝ √ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± fl¡ Ú±øÊ√ 1 ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Œ√ ª ¬ıË Ó ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ê√±ø˝√√√ ø‰¬ø©Ü, ˆ¬±1õ∂±5 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œ ˜1±À„√√ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«Óø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸±ø˝√ √ Ó ¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ªg1 ˙±‡±Ó¬ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´À˜±˝√√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ‰≈¬øȬ·ä1 ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 Œ˘Ê√±˝◊√ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û”1ªœ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·Õ·À˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 ¬ı·œø¬ı˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ó¬¬Û« Ì Œ¸±À̪±À˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ¬ıfl≈¡˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 1œÌ± √M√ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö ± Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 Œ‡±ª±— ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡G1 ’Ҝڶö ˝√√±Ó¬œ¬ÛøÓ¬ ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ø˙é¬fl¡ Œ˜‚ ¬ı1n∏ª±˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ‡G1 ’Ҝڶö Ú±˜Ù¬±Àfl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˜Â√±Î¬◊‡… Œ·±˝√√“±À˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡G1 ’Ҝڶö øάfl¡˜ ¬Û±¬ı«Ó¬œ Œ√ªœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘é¬œÚµÚ ˙˜«±˝◊√º ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ’˝√√± 22 ’±·©ÜÓ¬ ˘±À˝√√±ª±˘ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·± 26 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±È¬1 Ú±ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 ’±·©Ü√– ø˙ª¸±·1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ë·ÀãÚ Ê√≈ø¬ıø˘í1 ’ôL·«Ó¬ 븗·œÓ¬ Ú‘Ó¬…-ڱȬ…¤fl¡±Àά˜œíÀ˚˛ ¬¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ ¸Ê√±·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬¤fl¡Ú ı±È¬1 ڱȬ Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ë’gø¬ıù´±¸-fl≈¡ø¬ıù´±¸í Ú±˜1 ¬ı±È¬1 ڱȬ‡Ú1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±øÂ√˘ ¸?œª Ù≈¬fl¡Ú1º ڱȬ¬‡Ú1 ˜”˘ fl¡±ø˝√Úœ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ√Î◊¬À1fl¡ ‰¬fÒÀ1 ÒÚ¸•ÛøM√√ 1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ø¬ıÒª± Œ¬ıÃÀªfl¡fl¡fl¡ fl¡±ø˘1±˜ Œ¬ıÊ√fl¡ ÒÚ ¸•ÛøM√√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ|n∏øÓ¬À1 ά±˝◊Úœ ¸Ê√±¬ı1 ¬ı±À¬ı Î◊¬‰¬Ó¬øÚ ø√ ‰¬fÒÀ1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±›ÀÓ¬˝◊ ·“±›‡Ú1 ˚≈√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊ ‰¬fÒ1 ’±1n∏ fl¡±ø˘1±˜1 ’øˆ¬¸øg ·˜ ¬Û±˝◊

¬ı±Ò± ø√À˚˛º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ Ú±˜1 ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œÀ˚˛ ά±Mê1 Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú±‰¬« ¶ú‘øÓ¬õ∂œ˚˛±˝◊ ø¬ıÒª± Œ¬ıÃÀªfl¡fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ·˜ ¬Û±À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ ά±˝◊Úœ Ú˝√√˚˛, ;1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±Ú≈˝√ ·1±fl¡œÀ˚˛’æ≤√Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√¬ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ófl¡À1º Œ¸˝◊ Œ1±· Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ Œ1±·1 ˘é¬Ì Œ√ø‡ ›‰¬11 ¶§±¶ö…Œfl¡fÕ˘ øÚøÚ ˆ¬G fl¡±ø˘1±˜ Œ¬ıÊ√fl¡ ˘À·±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬fÒ1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡À1º ά±Mê1 ’±1n∏ Ú±À‰¬« Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÀÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ Œ¬ı˜±11 ˘é¬Ì ’±1n∏ Œ1±· ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUø‡øÚ Ó¬Q·Ò”1 fl¡Ô± 1±˝◊Ê√fl¡ ’ª·Ófl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘1±˜Œ¬ıÊ√ ’±1n∏ ‰¬fÒ1fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’g ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ¬ı˙ªÓ¬π ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡

ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά±˝◊Úœ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜∆˝√√ÀÂ√ ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙äœ ¸fl¡À˘º fl¡±ø˘1±˜ Œ¬ıÊ√1 ‰¬ø1SÓ¬ ¸?œª Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 Œ˚±Àƒ·ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ‰¬ø1SÀ1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ ¸≈µ1 ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂˜±Ì √˙«fl¡1 ˙±1œÓ¬ Ôfl¡± ø˙ª¸±·11 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Œ·±˝√√“±˝◊ ’±1n∏ Î◊¬¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø‰¬1±Ê√≈˘ ˝√√Àfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¸—˘±¬Û1 ˜±ÀÊ√À1 ˆ¬G Œ¬ıÊ√ ’±1n∏ Œ¬ıÃÀ˚˛fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‰¬fÒ1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ∆˘ ’±ÀÚº ڱȬ‡Ú1ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¸?œª Ù≈¬fl¡Ú, ø√¬Û±˘œ ˆ¬±·ªÓ¬œ ¬ı1n∏ª±, øSø√˙± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜ÀÚ±Ê√ √M√ , õ∂œÓ¬˜ √M√ , ˜1˜œ ¬ı1±, Ê√˚˛ôLŒ¬ıÊ√, ’ø√øÓ¬Œ·±¶§±˜œ, ’—fl≈¡1 √M√ ’±ø√À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 ’±·©Ü√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ

˙U1-¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1

øÚ˜«˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ-ÒœÀ1fÚ±Ô

¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±Úº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¸Ó¬œÔ« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú±¬ õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ÒÚ øÚø√À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ ¸±Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¶ö±ÚÀˆ¬À√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û1± √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1, Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 15 ˝√±√Ê√±1, ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó14 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1ø‰¬√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¬ıÒÓ¬±fl¡ ∆˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¸À√à ’¸˜ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± Œfl¡øÓ¬˚˛±, fl¡íÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ø˙é¬Àfl¡ ¸—¶ö±ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 6,600Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬|n∏øÓø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ŒÚÓ¬±ø·ø1 fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±R¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ ¸—¶ö±1 Ú±˜Ó¬ ≈√©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶ö±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜À˝√√f ø¸— 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ’±1n∏ ¸»¸±Ó¬ ø¸— 1±Ê√¬Û≈Ó¬º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ÛÓ¬±-¬¬Û≈Sº ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ˝√√˚¬˛ ı1·“±› ˘é¬œÚ·11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ¸“±Ó¬1 ’±·©ÜÓ¬ 1œÓ¬± Œfl¡Ã1 Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î◊¬X±1 ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˘±ø· ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, 1œÓ¬± Œfl¡Ã11 ˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ 1œÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 1œÓ¬±1 ˙U1 ˜À˝√√f ø¸— 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ’±1n∏ ¶§±˜œ ¸»¸±Ó¬ ø¸— 1±Ê√¬Û≈Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √ø‡˘ fl¡À1º 18 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û?±¬ı1 1œÓ¬±À1 Ú·“±ª1 ¸»¸±Ó¬1 ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 17 ’±·©ÜÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1 Ú— 2279˚151 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙U1, ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ ∆˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‚Ú˙…±˜ Ú±ÀÔº ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√œª ·±gœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’iß√±‰¬1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ Ú·√ ÒÚ, ¤Àfl¡±‡Ú õ∂˙øô¶ ¬ÛS, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ ∆˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀV˙…À1 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 2009 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2008 ¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ά0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Œ˜øÒfl¡, 2009 ‰¬ÚÓ¬ ά0 ˆ¬”ø˜Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 2010 ‰¬ÚÓ¬ ά0 ’˜À1˙ √M√, 2011 ‰¬ÚÓ¬ ά0 fl¡˜À˘µ≈ Œ√ª Sêíø1, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ά0 Œ·±À˘±fl¡‰¬f Œ·±¶§±˜œ, 2013 ‰¬ÚÓ¬ ά0 øfl¡À˙±1œ Œ˜±˝√√Ú ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ά0 ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√1Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ¬ı“Ȭ± 2009 ‰¬ÚÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√À˜f õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±fl¡, 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±¸±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú Œ·±á¬œfl¡, 2012 ‰¬ÚÓ¬ Ê√Úfl¡ Á¡—fl¡±1 ڱʫ√±1œfl¡, 2013 ‰¬ÚÓ¬ ڱȬ…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±fl¡ ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√˜ ˆ¬1±˘œfl¡ ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, Ȭ—˘±, ø¬ı˝√√±˘œÓŒ√±Àfl¡±˝√√±, ¬ı1ø˙˜˘≈ª±, Œfl¡±È¬±˘fl≈¡øÂ√, ¬ı1¬ı≈fl¡œ˚˛± ’±ø√ ·“±› ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˝√√±ø1ˆ¬±—·±, ¬ı±ø˘, Œˆ¬±Ê√fl≈¡øÂ√Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆Ú1 Œ·±¬ı1±√˘1 øÂ√„√ ± ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ∆Ú‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ≠±øªÓfl¡ø1ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ‚1-≈√ª±1Àfl¡ Òø1, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¬ı±È¬¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬Í¬±, ¬ı1±ÀÊ√±˘, ¸Í¬±À˜Ã, ¬Û±Úœ˜±Ê√fl≈¡øÂ√, fl¡±È≈¬1œ˚˛±, ¬ı±‚˜±1±, fl¡È¬fl¡œ˚˛±, Ê√±¬ıø1˝√√±È¬œ, øÚ˜≈ª±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ √˝-√√ Œ¬Û±g1‡Ú ·“±ª1 ø¬ıô¶œÌ« ˙±ø˘Ò±Ú1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ±Ú± ∆Ú1 ¬ı1±ÀÊ√±˘1 ›‰¬1Ó¬ øÂ√„√ ± ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ·“±›¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ Sô¶˜±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øȬUÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU – ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛±, ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ’±1n∏ øȬU Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 øȬU1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÓ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· Œ˚±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ˜≈Mê√ˆ¬±Àª Ôfl¡±Ó¬ ˆ¬±√˜˝√√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ·¤û±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 øȬU ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º øȬU1 ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±1 ø¬ı√…±˘˚˛, ¶§±¶ö…Àfl¡f, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1, ¬ı±¸·‘˝√ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊M√ 1 ¬ı±ø˘, Œˆ¬±Ê√fl≈¡øÂ√, ø˙˚˛±˘˜±1œ, Œ‚±¬Û±, Œé¬S±¬Û±1± ’±ø√Àfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ¬ı±·ƒ‰¬±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˆ¬”Ȭ±Ú1 ø√˙1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Û±Úœ1 Ò˘Ó¬ Œ·±¬ıÒ«Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±À1 Œ·±¬ıÒ«Ú±, øÚ‰≈¬fl¡±, ¸√1 ¬ıÊ√±1, ŒÎ¬±À˜±Úœ, fl¡±È¬±Á¡±1, ˆ¬±˘≈fl¡œ, ˚˙œ˝√√±È¬œ, ˆ¬±˘≈fl¡œÀ1 ¤À˘—¬ı±1œ, ø¬ı¯∏¬Û±Úœ, 1±˚˛¬Û≈1 ¬ı±˘±øˆ¬Í¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ˜±Ú±˝√√1 Œ¬ı±È¬ Œfl¡•Û, ‰¬1Ù≈¬ø˘, ¬ı±„√√±À˘ ˝√√±Ó¬≈√ª±, ¬Û±˘ø˙&ø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ – øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ∆Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øȬ˜±øȬ ά◊Â√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› Ú Ú ’=˘ ∆Ú‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±˝◊√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬≈À˜1&ø1, ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1, ˆ¬±1±˘œ¬Û±1±, Á¡±1¬Û±1±, Ú-¸S, ˆ¬±1±˘œ ·“±›, Î≈¬¬ı±‰≈¬1œ, Œ˜±1±˜±1±, Ϭ˘±·±Â√±, fl¡±Â√±1À¬ÛȬ, ŒÈ¬∞I◊Ú¬Û≈1, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ, U1±˜±1±, ˘±˘˜±øȬ, ¬ı·1œ&ø1, Á¡±›¬ı±1œ, ø‰¬˘…±¬Û±1±, fl¡“±˝œ√√¬ı±1œ, øÓ¬˘¬Û≈‡≈1œ, ’±˜&ø1, ¸ô¶1, ŒÈ¬±¬Û·“±›, È≈¬¬Ûfl¡±1 ‰¬1, ¬ı±˘±1À¬ÛȬ, Ú±À‰¬±Ú&ø1, Œ‰¬Ã1±&ø1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 øS˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ∆Ú‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’±1n∏ õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ 5.73 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡1± ø‰¬˘…±¬Û±1±-‡±˜±1¬Û±1±-’±˜&ø1 ¬ı±g1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø˜È¬±1 ’—˙ 2Ú— ø‰¬˘…±¬Û±1± ’=˘Ó¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±˝◊√ ∆Ú1 õ∂‰¬G Œ¸“±ÀÓ¬ Œ˘—øȬøÂ√„√ ±-ø¸√˘¸Ó¬œ ¸—À˚±·œ ¬ı±gÀȬ±1 ¬ı1À‚±˘± ’—˙ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú±˝√√ ∆Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ú±•§±1¬Û±1±, ˙í˘˜±1œ, ¬Û±‡±fl¡±È¬±, Œ˜À11‰¬1, ¬ı±˘±1&√±˜ ’±ø√Àfl¡ Òø1 √˝√ ‡Ú1 ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú±˝√√ ∆Ú1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú-¸S-¬ı±˘±1 &√±˜ ¬ÛÔ Ó¬Ô± ¬ı±gÀȬ± ¬ı±˘±1&√±˜ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸“±ÀÓ¬ ¬ı±gÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡˝√√±˝◊√ øÚÀÂ√º ˜±Ú±˝√√ ∆Ú1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±g ¤È¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±˘±1‰¬1 ’±1n∏ Œ˜À11‰¬11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±gÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙ fl¡±øȬ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±g1 Œ¸˝◊√ ’—˙ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı±˘±1&√±˜Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±gÀȬ± øÂ√ø·¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÁ¡È¬øfl¡¬ı±1œ, ¬ı1Ê√±Ú, ‰¬È¬í ¬ı1Ê√±Ú±, ˜±À˘·Î¬ˇ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ı˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº Œ¬Û±fl¡±˘±·œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛› ‰¬fl¡œ˝√√±˘œ, ›√±˘&ø1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ú√œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’=˘Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ∆Ú‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ‡˘≈ª±¬Û±1±, fiÎ≈¬ø¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, ¬Ûø(˜ ˜±ÀÊ√1 ’±˘·±, ∆ˆ¬1ª ¬Û±˝√√±1 ¤Ú ø‰¬ ’±ø√ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂±˚˛ ¤˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1˜±øȬ ‡˝√√±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√, Ú√œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—˘¢ü ¤È¬± ˜øµ1, ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, ÷√·±˝√√, 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1, fiÎ≈¬ø¬ı ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1, õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, fl¡‰≈¬Àά±˘± ø˜øÚ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø‰¬ ’±ø√1 õ∂øÓ¬› Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1n∏^ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ fl≈¡Ê√œ˚˛± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√ ∆Ú1 ¬Û±Úœ Î≈¬À˜1&ø1 ’±1n∏ ˝√√1±˜±1± ’=˘Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àª ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ˜Laœ ‰¬µÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ô«¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1 ¤˜ øˆ¶≈®˘‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ 1 ¸±˜±Ú… ¸—‡…fl¡ ¬ı˚˛¬ıd 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‚“±1±˜±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡G1 Œ‚“±1±˜±1± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’±‰¬¬ı±¬ı, ÚøÔ¬ÛS ’±ø√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ ˚±˚˛º Î≈¬À˜1&ø1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± [‰¬1¬Û±1±] ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ√›‰≈¬„√√± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· Ê√˘˜¢ü Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±›, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘± – Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ√›‰≈¬„√√± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· øÚ˚˛±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬ı±·‰¬± øÊ√˘±1 Œfl√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±, ·±À1±¬ıøô¶, ά◊M√ 1 fi¬ı±1œ, Œ√›‰≈¬„√√±, ά◊¬Û1‡≈“øȬ, ŒÎ¬±„√√±1·“±›, ’•§1œ˙ Ú·1, ¬Û”¬ı ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±, Œˆ¬±˘±Á¡±1 ’±ø√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√›‰≈¬„√√± Ú√œ1 ¬Ûø(˜ ø√À˙ ·±À1±¬ıøô¶1 õ∂±˚˛ 500 ø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø· Œ˚±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√ õ≠±øªÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 øά˜±fl≈¡øÂ√ ’=˘À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ qflv¡±˝◊√ ∆Ú1 ¬ı±Ú ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÀÚ ›√±˘&ø1-Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÓ¬…-¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±øÊ√ ≈√ø√Ú Òø1 ’gfl¡±1Ó¬ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º qflv¡±˝◊√ ∆Ú1 ˜±Ê√ ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 ‡“≈Ȭ± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ı1·±— ∆Ú1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ø¬ı˝√√±˘œ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı1·±— ∆Ú1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 Úœ˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬œ˘ ’=˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’=˘ ≈√Ȭ±1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Àˆ¬øȬ, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı1·±— ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› Úœ˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬√œ˘ ·“±› ≈√‡Ú1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ·øÓ¬¬ÛÔ 1n∏X fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘1¬Û1± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÊ√ ¬ı1·±„√√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ› ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±ª±1¢∂œÎŒfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¬ı1·±— Ú√œ1 ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬¬ı‘˝√» ‡≈“Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ‡≈“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú√œÀ˚˛ ·øÓ¬¬ÛÔ ·“±ª1 ø√À˙ ¸˘øÚ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ‚1Àˆ¬øȬ, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ‡≈“Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ‡≈“Ȭ± øÚ˜«±ÌÓ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ∆˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Œ¬ıfl¡œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√˘˜¢ü fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·øÂ√˚˛± – ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1ά±—·±, fl¡±˜±1¬Û±1±, &˝◊À˘Ê√±, ˘±‰¬±—·±, Œ˜±ª±˜±1œ, fl¡‰≈¬fl¡±øȬ, fl¡±Î◊¬1Ê√±˝√√œ, ‡±1¬ı±~œ, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, ’±˜&ø1, ¸≈“øÓ¬1¬ÛÔ±1, ¸›¬Û≈1, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1, ’±ø˘¬Û≈1 ’±ø√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ·“±›¸˜”˝√1 1±˝◊Ê√1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±-ŒÈ¬„√√±·±“›-¸1Àˆ¬±· ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø˜˘Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˙ ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬Mê ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 Ú±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√Úœ˚˛±, Î◊¬M√√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 102‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 1±˝◊Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Œ¬Û±fl¡±˘±·œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ·“±ª1 [ø1Ê√±ˆ¬«] ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ &øÌ˚˛±˘&ø1, √±ªÚø√˚˛±, ˘±—˘±, ‡ø1‰¬±˘±, øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ, 1±˜¬Û≈1, Œ‰¬øÚ˜±1œ, ¬ı1øˆ¬È¬±, ‡±È¬±1Ȭ±1œ, ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ fl¡¬Û±˘Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı1ά±„√√± ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙1 ¬Ûfl¡œ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Î◊¬È≈¬ª±˝◊ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

20 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â√± Ó¬…±·

Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê√≈À1 21 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±¬ı«Ó¬œõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±Â√±1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±À„√√º 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’±Â√±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó∆˝√√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1fl¡±˘ fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ∆¬ıͬ±ˆ¬±„√√±Ó¬ ’±Â√±1 ¯∏ᬠøS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬Û±Â√Ó¬Û≈Ú1 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¸5˜ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ˘±ø· Ôfl¡± ’±Â√±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 2015 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√ Ú œøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊ 21 ’±·©Ü Ó ¬ Â√ ± S ŒÚÓ¬±Ê√ À Ú ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıº ø¬ıù´ô¶¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˙œÀ‚Ë fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº

¤Í¬±˝◊√1¬Û1± øÚ ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ √œ‚«ø√Ú ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬Û≈S ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘ ¸g±Ú˝√√œÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’Ú≈˜±Ú fl¡1±1 √À1 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ¸˜ø©ÜÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¸˜ø©Ü ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ò±1ø˙˘±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º 17 ’±·©ÜÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜À˘ Œˆ¬À√ê±È¬œ ¬Ûfl¡±1 fl¡¬ı1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚ1 Œ˚±·œÊ√±Ú ø¬ıiß±fl¡±øµ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¤fl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘±ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ’±·˜≈˝√ ”«Ó¬Õ˘Àfl¡ ’±Ò±1ø˙˘±Ó¬ øfl¡ ø˘‡± ’±ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ’±˜Ê√˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º øfl¡c ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜À˘ ’±Ò±1ø˙˘±ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó∆˝√√-∆‰¬ ’±1y ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜À˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±Ò±1ø˙˘±ÀȬ± ø¬ıiß±fl¡±øµ Œ˚±·œÊ√±Ú ¬ÛÔ1º ø¬ıiß±fl¡±øµ-Œ˚±·œÊ√±Ú ¬ÛÔÀȬ± ’±Ò±1ø˙˘±1¬Û1± [Œˆ¬À√ê±È¬œ ’=˘1] ¬ıU ”√1Ó¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’±Ò±1ø˙˘±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ 17-8-15 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ıiß±fl¡±øµŒ˚±·œÊ√±Ú ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡c Œˆ¬À√ê±È¬œ ¬Ûfl¡±1 fl¡¬ı1 ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜À˘ fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 √À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 √À1 ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 Ú±˜ÀÓ¬±˘± 1ά1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±·±À˘G1¬Û1± ¤ ¤Â√-04 ¤ ø‰¬-6935 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ·±Î¬ˇœÓ¬ ¸1¬ı1±˝ Œ˝√√±ª± ˝◊√ ˘±‰¬œ1 ¬ıô¶±¸˜”˝√ Ú˜±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ √ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˘±‰¬œ1 ¬ıô¶± Ú˜±˝◊√ Ôfl¡±1 Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’∆¬ıÒ &√±˜Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ ˘é¬Ì √±À¸ ’ù≠œ˘ ·±ø˘ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡À˜1± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ά◊À√…Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤‡Ú Œ‰¬±fl¡± Â≈√1œÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬“±‰¬± ˘˚˛º ’ª˙… Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¬Û±Â√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˘é¬Ì √±¸1 ø¬ı1+ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤ ¤Â√-04 ¤ ø‰¬-6935 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ fl¡1± 19 Œ¬ı· ˝◊√ ˘±‰¬œ Ês fl¡À1º Ó¬√≈¬Ûø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘é¬Ì √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú Œ‰¬±fl¡± √± Ê√s fl¡À1º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘é¬Ì √±À¸ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ·±ø˘ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 øÚ˙± ¬õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ≈√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ø¬ı1+ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯À∏√ ˘é¬Ì1 ø¬ı1n∏ À X ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡ø1øÂ√ ˘ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˘é¬Ìfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√º Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Õ¬ıÒ ˝◊√ ˘±‰¬œ¸˜”˝√ Ú±·±À˘G1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬1±Ê√œª Œ‚±À¯∏ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ fl¡1n∏̱fl¡±ôL √±¸ 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±¬ı1±√˘ ·“±ª1 øÚÊ√ ·‘˝√ӌӬ›“1 Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÀÓ¬˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ¸±˜ø1 ˜±S 10 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ Ï≈¬˘œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ë˙±˝◊√ôL± ˆ¬±˝◊√1±í ’±1n∏ ëÊ√˚˛ ¬ı±˚˛Úí Ï≈¬˘œ˚˛±1 ¸±øißÒ…À1 Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙ä1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‰¬±fl«¡±Â√ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¬ı1ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú1 ά◊¬Ûø1 2002 ‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı1ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ófl¡ø1 Ï≈¬˘œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚӒȬ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± fl¡1n∏̱fl¡±ôL √±¸fl¡ ¤È¬± ‚άˇœ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º 1998 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜˝√√±Úµ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ëÚœ˘fl¡Fí Ú±˜1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛±1 ¸˝–√√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fÀÓ¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± fl¡Ú…±fl¡ ’fl¡±˘ÀÓŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˙±fl¡√* Ï≈¬˘œ˚˛± ¸±Òfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’¸≈¶ö ∆˝√√› 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ¬ı1ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ 댷±¬ı1±√˘ ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú Ï≈¬˘œ˚˛± √˘íÀ1 Ï≈¬˘œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ø1'±‰¬±˘fl¡ ¬Û≈S¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Ï≈¬˘œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Òfl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± √±¸1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øȬ√U ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, øȬU ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øȬU ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬, øȬU ¬ı±À1±ª±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬, ≈√·«±¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±, ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«Ú, ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±, øȬU1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±ø√ √˘¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜Laœ-ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±›fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˘±˝√√±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 √À1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«À˙À˝√√ ’¸˜Ó¬√√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ‡G1 ≈√¬ı«˘ ’ª¶ö±ÀȬ± ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1√º Î◊¬À~‡…, Î◊¬À˜˙ fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ≈√√«˙±¢∂ô¶ ’ª¶ö±ÀȬ± ’øÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˘±˝√√±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ’±1n ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Î◊¬M√√ 1 õ∂À√À˙˝◊ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛-øÚ·˜ ¬ı…ª¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ ¸—¶ö±¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡QÓ¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø˚ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊ øÚÀ√«˙-¬ÛS‡Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ë˜Ò≈1 ’±˝√√ı±Ú-¬ÛSí ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º √˝◊Ù¬±À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ¤˘±˝√√±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸≈Òœ1 ’±·1ª±˘±˝◊ ¶Û©ÜÕfl¡ Î◊¬À~‡ fl¡1±ñ ëÎ◊¬M√√ 1 õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıíÀά« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Úfl¡1± ¬ı…øMê·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¸ôL±Úfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√±Àˆ¬±·œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±‰≈¬√˘ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬ÀÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀ√±ißøÓ’±1n∏ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1í ñ ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıMê¬ı…˝◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ¬ıMê¬ı… ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˘±˝√√±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ’¸˜1 ¸±—¸√, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¤˝◊ fl¡Ó¬«¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı…√±˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ¬Û±¬ıº ø˙鬱 ÚœøÓ¬, øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ ¶§2Â√ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜”˝√ ¬Û√±øÒfl¡±1œÀ˚˛› ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚÊ1√ ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ Î◊¬»¸±˝√√ ¬Û±¬ı√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Î◊¬À~‡ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø‰¬À˜Ú˜≈‡1 ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª1 ø¬ı¯∏À˚˛º õ∂‰≈¬1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ˆ¬“1±˘ õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√— ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ 1±ˆ¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ¸•ÛÀfl«¡ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ø√˚˛±1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡íÀ˘, ë˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¤‡Ú ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√í, øÚÊ√1 fl¡±Ì ≈√‡ÚÀfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º ë¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛í ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√-ŒÊ√±Ú±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ¤‡ÚÓ¬º Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡íÀ˘ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√, ’±ø˜› Œ¸˝◊√‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘±º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ά◊øͬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ Ó¬±Õ˘ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√í˘º õ∂±˚˛ ’·˜… ¬ı±ÀȬÀ1 ’±ø˜ ’±1n∏ ¸±Ó¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ·íÀ˘±º õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√— ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ 1±ˆ¬±1 ·“±›‡Ú ¬Û±1 ∆˝√√ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1˜±Ú ¬ı±ø1¯∏± Ú±› Ú˝√√íÀ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±, ‡1±ø˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˚±¬ı ¬Û1± ¬ÛÔ ¬Û±1 ∆˝√√ ¬Û±À˘± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ˘Ñœ¸≈“øÓ¬ ‰¬±¬Ûø1º ¤˙‚1˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¤‡Ú ·“±›, ˜”˘Ó¬– ˝√√±Ê√— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬À˚˛˝◊√ Ê√œøªfl¡√±1 ˜”˘ ’ª˘•§Úº ·“±›‡Ú1 ¤fl¡˜±S ø˙øé¬Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ ¸≈¯∏˜± ˝√√±Ê√„√1 Œ‡1œ ‚1ÀȬ±1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛º ·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1, ¸fl¡À˘± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ÛÀϬˇ- ¬ıUÀ|Ìœfl¡ ø˙é¬Ì ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœø‡øÚfl¡ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ’±˜±fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√Ú±À˘º õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤‡ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ø‰¬À˜Ú˜≈‡ ’=˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ [ø˙鬱 ¸≈øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ] Œfl¡f Œ‡±˘± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¤fl¡-≈√˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡fÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛º ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ øÊ√˘±1 ¸√1Õ˘ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡±øϬˇ ˆ¬±·ø1 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚÀÊ√˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ëŒÙˬGÂ√ ’¬ıƒ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœí Ú±˜1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜±ÚøÚ ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œÀ1± Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˚ÀÔ©Ü ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıÂ√ ¸≈µ1Õfl¡À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√˜±Úø‡øÚÀ˚˛ Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ‡≈øÊ√¬ı Œ˚ øfl¡˚˛ ’±ø˜ ë¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛í Ú±˜ÀȬ± qøÚ ’˘¬Û ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘±º ë¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛í1 Ò±1̱ÀȬ± õ∂Ô˜ ‚≈Ú≈fl¡-‚±Ú±fl¡Õfl¡ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ [’±1 ¤Â√ ¤Â√]1 ¤·1±fl¡œ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬±øNfl¡ Ú±Ú±Ê√œ Œ√˙˜≈À‡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø√˙Ó¬ ø˙鬱1 &1n∏Q ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ͬ±˝◊√¸˜”˝√Ó¤ÀÚÒ1Ì1 ë¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛í ¶ö±¬ÛÚ1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ≈√·«˜ ’=˘ÀÓ¬± ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ’˘¬Û ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ŒÙˬGÂ√ ’¬ıƒ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœfl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸≈¯∏˜± ˝√√±Ê√À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙‡Ú ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, ŒÒ˜±øÊ√ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œÓøÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˚ø√› õ∂ø˙é¬Ì¸˜”˝√ ˜”˘Ó¬– ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜Ó¬±√˙«·Óõ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±11 ø√˙ÀȬ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ˆ¬±¬ıÀȬ± ’±øÂ√˘ñ ˚íÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ¤Àfl¡Ò1Ì1 ˜Ó¬±√˙«1 ¡Z±1± ά◊¡Z≈X ¸—·Í¬ÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√±˘ &“øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˚±ª±ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ fl¡íÀ˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96788-87081]

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1-¬Ûø˘˜±1Ó¬ ’Ú±’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê Œ˜±√œ-ŒÓ¬˘œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ ’±Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 ’±·©Ü – ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚÀ1f Œ˜±√ œ À˚˛ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±ÓøÚ˜« œ ˚˛ ˜ ±Ì ∆˝√ √ Ôfl¡± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ’±1n∏ ¬Ûø˘˜±1 ø˘ø˜ÀȬάӬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±˝◊º ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˜1±ÌÓ’±Â√ ± ˝◊ õ∂Ò±Ú ˜La œ ÚÀ1f Œ˜±√ œ ’±1n∏ øά¬ıË n ∏ · άˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1

õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±˝◊ø√ ’±Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Œ˜±√œ-ŒÓ¬˘œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±¸ fl¡À1º ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ’±1n∏ ¬Ûø˘˜±1 õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú±’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº

øÓ¬ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±ÀÚ ’±˜±fl¡ ¬ıUÓ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ – Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü – ¸√… ¸˜±5 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√ —À˘À„√√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó˝◊√ —À˘À„√√ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 øÓ¬ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø˜Âƒ√Îfl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸˜±5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 ‚À1 ‚À1 ∆· ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÓ¬ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±¬ıºí 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±Ú±

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ˘·±, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß øͬfl¡±Í≈¬fl≈¡ø˘ õ∂±Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˝◊√—À˘À„√√º øfl¡c ¤˝◊√·1±fl¡œ ˝◊√—À˘À„√√˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ’±·ÀÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX› ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛º ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ˝◊√ —À˘À„√√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”«Ó¬Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

9

21 ’±·©Ü, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸Ê√±·Ó¬±˝◊ 1n∏øÒ¬ı ¬Û1± ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ñ

ø˝√√Î◊¬À˜Ú ŒCøÙ¬øfl¡— øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·1 fl¡Ô±º ”√1√˙«Ú1 ¬Û«±Ó’¶Û©Ü fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸1 Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú øfl¡À˙±1œº ˜≈‡Àfl¡˝◊‡Ú ’±˝◊Úœ ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ’¶Û©Ü fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˙1œ1Àfl¡˝◊Ȭ± ¸≈¶Û©ÜÕfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊ÀÂ√±º ’Õ¬ÛÌÓ˙1œ1, Œ˚êÀÚ ¬Û”Ì«Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬ı±fl¡œº ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛÀϬˇ“±Ó¬±˝◊ Œ|±Ó¬±√˙«fl¡1 Î◊¬»¸≈fl¡Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊ Î◊¬√±M√√ fl¡ÀFÀ1 ¬ÛøϬˇ ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˝√√±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ˙1œ1Àfl¡˝◊Ȭ± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±À˘ø√Ú Òø1 ¬ÛÌ…1 √À1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í˘º ˘≈øFÓ¬ ˝√√í˘ Ú±1œ1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ¸ij±Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Úœ øfl¡À˙±1œ øfl¡¬ı±õ∂fl¡±À1 Œ¸˝◊ Ú1fl¡1¬Û1± ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ˘·1œÀfl¡˝◊·1±fl¡œÀfl¡± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ’±øÚÀ˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ˘·Ó¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú ’±1n∏ øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ, Ú±1œ¬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ ¸≈˘ˆ¬º ˝√√+√˚˛1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı√Ú± ¤È¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘±º ’±ø˜ Œ˚Ú ø˚ fl¡Ô±Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√± ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ› øfl¡˚˛ Ú±ˆ¬±À¬ıñ fl¡±À1±¬ı±1 ‚11 ˘ø‡˜œfl¡, ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œfl¡ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ Ê√c1 √À1 ¤È¬± ’¬Û1±Òœ‰¬Sê˝◊ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¸yª∑ ¤˚˛± ’±˜±1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÀ1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Ú±·ø1fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ª˘ ’±˝◊Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ŒÊ√±1Ó’¬Û1±Ò ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı±Ò±¸˜”˝√1 ¤È¬± ˜”˘ ¬ı±Ò± ∆˝√√À ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’¬Û1±Òø¬ıÒ ¸•ÛÀfl¡« ’:Ó¬±º ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂¸—·Õ˘ ’Ú± ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’¬Û1±Òø¬ıÒ1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝

[Human-trafficking]º ˝◊˚˛±1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±À1±¬ı±1 ˝◊2Â√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıøˆ¬iß Â√˘Ú±À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±º√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ¸—·øͬӒ¬Û1±Ò [organized crime]º ¤˝◊ ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl≈¡øȬ˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±11¬Û1± Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬11 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ Ȭ±À·«È¬1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı˚˛¸1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ˝√√“Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Õ¬ÛÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ’Úøˆ¬: ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Â√˘Ú±À1 ’¬Û1±ÒœÀ¬ı±À1 øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ˝√√“Ó¬fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ÀÚº Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú ’“±øfl¡ ø√À˚˛º √ø1^Ó¬±1 ¬ÛœÎ¬ˇ± ¸ø˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ø√À˚˛ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 ¸À¬Û±Ú, ¸√…À˚êڱ øfl¡À˙±1œfl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 ’±1n∏ Â√˘Ú±˜˚˛ Œõ∂À˜À1 ø√À˚˛ ø¬ı˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ô¬ı± øÚ‰¬±¸Mê øfl¡À˙±1fl¡ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú˜±˝◊ ø¬ıÚ±‡1‰¬ÓøÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı…1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ ø¸˝√√“ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı± Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1Õ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ∆˘ ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬±1̱1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª±

¬ı…øMêfl¡ ’±Ú ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈-‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛, ø˚ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œ‰¬±1±—À¬ı˝√√± [smuggling], ¬ÛøÓ¬Ó¬±¬ı‘øM√√,√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˙±1œø1fl¡ |˜ ’±√±˚˛, ¬ÛíÚ«¢∂±Ù¬œ, ˜±Úª ’—·1 ¬ı…ª¸±˚˛, øˆ¬é¬± ¬ı‘øM√√, √±¸-√±¸œ1+À¬Û ø¬ıSêœ ’±ø√Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Â√˘Ú±1 Ê√±˘Ó¬ıµœ¸fl¡À˘ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊ øÚÊ√1 ≈ˆ¬«±·… Î◊¬¬Û˘øt fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊ fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê1¬Û1± ›˘±˝◊ ’˝√√±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ , ˚íÓ¬ õ∂±Ì1 ¸—˙˚˛ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ô±Àfl¡º ˝◊ Œ˚Ú ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±Ófl¡±ø˘˜± ¸Ú± ’±Ú ¤fl¡ √±¸Q õ∂Ô±1À˝√√ Î◊¬√±˝√√1̺ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê Œ·±‰¬11 ¸˜œé¬±˝◊ Œ√‡≈ª±˝◊ Œ˚ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝±1√√fl¡ œ1

[õ∂Ô˜ ‡G] õ∂≈√…» fl¡±fl¡Ó¬œ ‰¬ø~Â√-¬Û=±Â√ √˙fl¡Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˚Àԩܸ—‡…fl¡À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± Œ·±‰¬1, ø˚ Œ·±‰¬1À¬ı±11 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’Ô«±» õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û1˝√√¸… Œˆ¬√ Ú˝√√í˘º ¤˝◊ Œ·±‰¬1À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21Ȭ± fl≈¡‡…±ÓŒ·±‰¬1 ¸•ÛÀfl¡« ¬ıÌ«Ú± fl¡1±1 ˜±Ú¸ fl¡1± ∆˝√ÀÂ√º ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ’±fl¡±11 [size]1 Ó¬Ô± Œfl¡˝◊Ȭ± Â≈√…ȬÀfl¡Â√1 ¬ı±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı∑ ¤˝◊ õ∂ùüÀȬ± Î◊¬O±ø¬ÛÓ∆˝√√øÂ√˘ ˝√√¯∏«√ Œ˜˝√√Ó¬±1 ©Üfl¡ ˜±Àfl¡«È¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸˜˚˛Ó¬º ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’ôL1±˘ÓÔfl¡± ˜”˘ ‚ȬڱÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√¯∏«√ Œ˜˝√√Ó¬±˝◊ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ Ú1ø¸—˝√√ 1±›fl¡ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Â≈√…ȬÀfl¡Â√Óˆ¬1±˝◊ Œ˝√√ÀÚ± 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Î◊¬¬ÛÀϬÃfl¡Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸M√√1-’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ 500 Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ 100 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1¡Z±1± Î◊¬¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤È¬± ά±„√√1 Â≈√…ȬÀfl¡Â√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ÚÒø1¬ıº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊ Œ·±‰¬11 ˜”˘ õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ ˝√√¯∏«√ Œ˜˝√√Ó¬±˝◊ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú1ø¸—˝√√ 1±›fl¡ ¬ı±1n∏ ©Üfl¡ ˜±Àfl¡«È¬ Œ¶®˜ ¸µˆ¬«ÓÎ◊¬¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√øÂ√˘ ŒÚ ¬ı±1n∏∑ ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’√…±ø¬Û 1˝√√¸…±¬ı‘Ó¬ ∆˝√√À˚˛ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ Œ·±‰¬1º ¤˝◊ Œ·±‰¬1À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú1ø¸—˝√√ 1±›Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê [accused]˝◊ Ê√œøªÓ¬ Ú±˝◊ ˚ø√› ¤˝◊ Œ·±‰¬1À¬ı±11 ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œÀÚ± Œfl¡±Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 Î◊¬»¸≈fl¡Ó¬± ’√…±ø¬Û fl¡˜± Ú±˝◊º

Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛± √M√ Ó¬˘Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ ¸Ê√±· ˝√√íÀ˘˝◊ ¤˝◊ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıñ 1º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬Ûø1˚˛±˘ ¸√±¸Ó¬fl¡« ˝√√›fl¡º Ó¬±˝◊fl¡ øÚÊ√ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ø˙fl¡±›fl¡º Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˘·-¸—· Œfl¡ÀÚ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±‡fl¡º 2º ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’±R¸ij±Ú, ¸—˚˜ ’±1n∏ ¬Ûø1|˜ fl¡1±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ Ê√±·‘Ófl¡1fl¡º ø˙fl¡±›fl¡ Œ˚ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¸˝√√Ê√ ¬ÛLö± ¸√±˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º 3º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ øÚ‰¬±¸Mê ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±‡fl¡º 4º ¬Ûø1˚˛±˘Ó˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ’¬Û1±Ò ¸•ÛÀfl¡« fl¡Ô± ¬Û±Ó¬fl¡º ˝◊˚˛±1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˝◊˚˛±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ˚ÃÚ Œ˙±¯∏Ì ¸•ÛÀfl¡« fl¡›fl¡º õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Â√˘Ú±¸˜”˝√1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±ø‰¬¬ı

¬Û±ø1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ø˙fl¡±›fl¡º Œ¬ıøÂ√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛±¸fl¡˘1 øÚÀÊ√ ¸≈1鬱-fl¡ª‰˝√√›fl¡º 5] ¸ôL±ÀÚ ˚ø√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’±¬Û≈øÚ› Ó¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¸ôL±Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıg≈1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó1±‡fl¡º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À·

Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±˚±¬ı, ˆ¬±˘√À1 ‡¬ı1 ˘›fl¡º 7] ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ˙±øôL ’±1n∏ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂øÓÔfl¡± ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ‚11¬Û1± ¬ÛÀ˘±ª±1 √À1 fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó1±À‡º Œ√‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ÚœøÓ¬ø˙鬱 Œ˚Ú ˘·± ¤˝◊√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±¸˜”˝√ ’ª˘•§Ú

¡fl¡±À1±¬ı±1 ‚11 ˘ø‡˜œfl¡, ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œfl¡ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ Ê√c1 √À1 ¤È¬± ’¬Û1±Òœ-‰¬Sê˝◊ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¸yª∑ ¤˚˛± ’±˜±1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÀ1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ˝◊√˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ¸•ÛÀfl«¡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Ê√Ú±›fl¡º 6] Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ÀÊ√=œÀ˚˛ ”√11 ͬ±˝◊√ Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª ø√À˘ ’fl¡À˘

fl¡ø1À˘˝◊√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 Â√˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ¸y±ªÚ± ¬ıUø‡øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± fl≈¡‡…±Ó’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıU ¸y±ªÚ±˜˚˛ Ê√œªÚ 1鬱 ¬ÛÀ1º

˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ‰¬Sê±ôL1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ó¬˘Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1±Ò1Ì1 ˝√√˚˛, ˚±fl¡ ’±ø˜ fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±À1±ñ 1º Ú±1œ 2º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± 3º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó4º ‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ˘±fl¡º 5º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘º 6º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’˙±øôL1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú

¬ Œ·±‰¬1 Ó ‘ ¬ı ± … ¸ √ ˝ 1 15 ’√…±ø¬Û

˝√√¯∏«√ Œ˜˝√√Ó¬±, Ú1ø¸—˝√√ 1±› ’±1n∏ 1 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 Â≈√…ȬÀfl¡Â√

fl¡ÀȬ±ª± ¬ı…øMêº ¤˝◊ fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√fl¡ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1¬Û1± ¬ıU”√1 ¬ı‰¬±˝◊ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1±º ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¸Ù¬˘ õ∂À˚˛±·1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊ ’¬Û1±Ò1 øÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Anti-trafficking Strategy¸˜”˝√ ˜±Úª¸•Û√ Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¶aœ ø˙鬱1 õ∂¸±1, ’±øÔ«fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì, Anti-trafficking Campaigns ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º øfl¡c Ú±·ø1fl¡1 øÚÊ√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊ ¤˝◊ ’¬Û1±Ò ¸•Û”Ì« Ú˝√√íÀ˘› ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡Â≈√ ¸”Ñ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘˝◊ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸≈ø˙øé¬Ó¬, ¸≈‡œ ’±1n∏ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 Œ˘±fl¡ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊À˝√√ ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœ1 fl¡¬ı˘Ó¬Û±À1º ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ¤ÀÚ ¤È¬± ’¬Û1±Ò, ˚±fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸Ê√±·Ó¬±À1 øÚ˜«”˘ fl¡1±ÀȬ± ¸yªº Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡˝◊

¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ Ó¬±fl¡ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛS‡ÚÀfl¡˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±˝◊√Úœ ¬õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√¸˜”˝√ Œ·±‰¬11 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÀÚfl≈¡ª±ñ [1] ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ ¬ı± ‚11 ˜±ø˘fl¡1 ∆¸ÀÓˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±1 ø¬ı¬ı±√ ’±˝◊√Ú1 ¸ø˜Ò±Ú [2] ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ¬ı…øMê√1 øÚÊ√¶§ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± õ∂ – 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓŒ¬ÛkÚ ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸µˆ¬«ÓŒ˘‡ ’±À¬ı√Ú [PIL] [3] ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬Ô± √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú [4] ¬ı…øMê√1 ¸±—¸±ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1±øÊ√ ¸µˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› PIL1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¬ı…øMê√¶§±Ô«1 ÿÒ√ı«1 Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ά◊¬Ûø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ô”˘˜”˘ˆ¬±Àª ά◊À~‡ ø˜∞I◊≈ ¬ı1±, ¬ı˚˛¸ – 26, Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± Œ·±˘±‚±ÈŒ·±‰¬1ÀȬ± ø˜Â√± ¬ı± ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ø1˜Ú± Ê√±ø1 ά◊M√1 – fl¡ø1À˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ά◊Mê√ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 226Ú— ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ Ú±˝◊√¬ı± ’øÒ¬ıMê√± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘› ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À·› ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±Ò1ÀÌ Î¬◊Mê√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ Œõ∂1Ì ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÀÓ¬± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ÛS‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú ’±À¬ı√Ú Œfl¡±¯∏1 Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡±1̸˜”˝√ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ά◊À~‡ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º õ∂ – ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø1ø·— fl¡ø1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜ ŒÚ∑ 1n∏¬ı≈˘ ˝√√fl¡, ¬ı˚˛¸ – 32, ¬ı1À¬ÛȬ± ά◊M√1 – ’±˜±1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 é¬Ì ‰¬˜≈ ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡äÚ±-Ê√äÚ± fl¡1±1 Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı’±˝◊√Úœ Ó¬Ô± ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ’±øÊ√ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚ø√› fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛, øfl¡c Ê√Ú¸±Ò√±1Ì1 ’±˝◊√Úœ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸±—À·±¬Û±—· ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ¸˝√√±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Œ1ø·— fl¡ø1 ’±˝◊√Úø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬±À1√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’¬Û1±Òfl¡±˚« ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 Ô±Ú±, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬Ú±˚±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝◊√Ú, 19511 Ò±1± 80 [¤]1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ√ ’±˝◊√ Ú 1951 ά◊˘—‚± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ ά◊2‰õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Ú…±˚˛±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¬õ∂±Ô«œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂±Ô«œ1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1√› Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’±˝◊√ Ú1 ¸ø˜Ò±Ú

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± Œ·±‰¬11 ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1˝√√¸… Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊ Œ·±‰¬1À¬ı±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈˜±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ú1 ‡≈”√ªøÚ ¤˝◊ ¢∂LöÀ¬ı±À1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛À˝√√ 1˝√√¸… ¸•ÛÀfl¡« Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¤ÀÚ√À1ñ ëëMysteries make the mind restless. Human crave answers and when there is none, they retchet up their own ratianale.íí ’¸˜ÀÓ¬± õ∂±MêÚ øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙ Î◊¬À¬ÛÚ 1±Ê√À‡±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…1 ë’¸˜ ¬ı±Ìœí1 ¬ÛÏ≈¬Õª¸fl¡˘1 Î◊¬»¸≈fl¡Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« ¬Û≈1øÌ õ∂Ê√ij1 øÚ(˚˛ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Î◊¬Mê ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸•ÛÀfl¡« õ∂˚˛±Ó¬ øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ˘‡± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ë’¸˜ ¬ı±Ìœí øfl¡Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ôø¬Û˚˛±Ôø¬Û ˘±ø·øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√íÚ ¤Ù¬ Œfl¡ÀÚάœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±1n∏ ˘œ ˝√√±ÀΫ¬ ’Â√ª±Àã ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ø√À˘ ŒÚ ¬ı±1n∏∑ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı±1n∏ Œfl¡±ÀÚ ¸—‚øȬÓfl¡ø1À˘∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ·±‰¬1 ¸•ÛÀfl«¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1ñ ëCrime and the supernatural apart, the shenanigaus of the rich, the famous and the powerful draw the maximum amount of morbid interest. Political thillers are not confined to the pages of fiction. Real life has thrown up enough of them. Many of these scandals or whatever one may call them, still have questions lingering around them, even when there is a superficial solution offered to the public.í

”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-55120

10

¸—¬ı±

21 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

&1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡f˝◊√

’±√±˘Ó¬Ó¬ ’ø‡˘-’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı

ø˙˘‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Â√˚˛ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ

¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Úfl¡ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ıÚ…±Ó«¬ Œ˘±Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ·‘˝√˜LaœÊ√Ú1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¬Û˚«±5 ¬ı±Ú-¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘› Œ¸±À̱ª±À˘ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Ó¬Ô… õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸À„√√ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡íÈ«¬Õ˘ ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ıMê√¬ı…ñ 1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬Õ˘ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º

Ú˝√√˚˛, Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’ø‡˘ ·Õ·› Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’˝√√± 25 ’±·©ÜÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì1 ø√Ú± &‰¬1œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û√fl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûé¬Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Œfl¡ ¿Ò1 1±›1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡…, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì ’±1n∏ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬À¬ı Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º

fl¡±øȬ·Î¬ˇ± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±˘±˘¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¶§õü±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜í©Ü ª±À∞I◊Θ±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§õü± ›1ÀÙ¬ øÚ˜«˘± ø¬ıù´±¸ [45]1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1º ¤˝◊√¸fl¡˘ SêÀ˜ ’±ø˜1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [45], ø‰¬√±Ú ›1±— [23], ø¬ıÊ≈√ ›1±— [26], ˝√√ø1 ›1±— [19] ’±1n∏ ø¬ıÙ≈¬˘ ›1±— [34]º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˜1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’¸˜1 ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ê√¬ıœ1 ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¶§õü± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ú±ø√˚˛± øÊ√˘±1º 2000 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú ø√˚˛± ¶§õü±˝◊√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ≈√Ò«¯∏« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1øÂ√˘º Œfl¡√±1·?, fl¡±øȬ·Î¬ˇ±, ¬ı1‡˘± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±›¬ı±√1 ’±˙«·Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ ¶§õü±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±· ø√˚±˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ’¶a-˙¶a1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±ø˜1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º Ò≈¬ı≈1œ1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Ò‘Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø‰¬√±Ú ›1±„√√1 ‚1Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±È¬±√√˝√À◊ fl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1± ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙q ¸≈1鬱 – ∆fl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¸˜fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”À˝√√› ø˙q ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ∆fl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œ ø‰¬˘ÀEÚ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø˙q1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª±À1± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬…±Ô«œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ∆fl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œ ø‰¬˘ÀEÚ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ô«¸±˝√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ ˝√√í˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú 1±Ê√…º

¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ò˜«‚Ȭ ’¬ı…±˝√√Ó¬

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ 25 ˘±‡ ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± √˘1 ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µÀ˚˛± ’¸˜Ó¬ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øˆ¬ ˆ¬±·±˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜±Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊√ø˝√√µ1 √À1 ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÂ√±˝√√±˝◊√¬ı fl¡±øÂ√˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ˝◊√Àµ˙ fl≈¡˜±À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±˜øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ Ú≈ͬ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒ˚±ª± 14, 15 ’±1n∏ 16 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤˘±øÚ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œfl¡˙ª Ò±˜1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± M√√±ÀS˚˛ ˆ¬≈Ê√ª±À˘, fl‘¡¯û Œ·±¬Û±˘, ά◊~±¸ fl≈¡˘fl¡±Ì«œ, ˆ¬±˝◊√˚˛± Œ˚±˙œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ’±·©ÜÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˘±À˘› ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’ø‡˘ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√, fl¡˘…±Ì ’±|˜, ¬ıÚ¬ı±¸œ fl¡˘…±Ì ’±|˜ ’±ø√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜±Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√µ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˘±À˘ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-841 √À1 ˘é¬…¬ Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ Ê√±˜±Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√µ1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸±1øÔ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ˚±ª±øÚ˙± ά±ÀA± ’±1 øȬ ˆ¬±˝◊√À¬ÛÀ˚˛√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±˝◊√À¬ÛÀ˚˛ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ı1¬ı1±˝◊√ Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ fl¡˚˛ñ ëά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¸—‚±ÓøÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ºí ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√À¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó’1+¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ø˚¸˜”˝√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øˆ¬øM√√˝√œÚ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡Ô± Ú±À˝√√º ’±ø˜ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ø√~œÕ˘ ˚±˜º Œ¸±˜¬ı±1Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ ’±ÀÂ√±º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ºí ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ Ú…±˚˛ õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ŒÚÀ¬Û˘±¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ı1¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ ¸Àµ˝√√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ∆fl¡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ¬Û1± Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬1 ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¸øͬfl¡ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º

’±fl¡±˙˘—‚œ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜

¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ˜±Úø¸fl¡

&ª±˝√√±È¬œ1 ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡À˘± ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ıÕ· Ó¬±1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú øÚ(˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡À˘± ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ 65 1¬Û1± 100 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Œ˚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œ√˙1 ≈√‡Ú ’±·˙±1œ1 ø¬Û“˚˛±Ê√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 1±Ê√… ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ‡1±„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ά◊»¬Û±√Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ √±˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü Œfl¡f˝◊√ 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı1n∏¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ø˙q ¸±1øÔÓ¬ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ˝◊√1± ø¸—˝√√˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ¬ı…øMê√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙q ¸±1øÔ ’fl¡˘ ’¸˜À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ˝◊√1± ø¸—˝√√À˘ ø˚ ’±√˙« Œ√‡≈ª±À˘ Œ¸˝◊√ ’±√˙«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ø˙q¸fl¡˘1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˝◊√1± ø¸—˝√√À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‘√Ϭˇ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ø¶ö1 ˘é¬… Ô±øfl¡À˘ Ê√œªÚÓ¬ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¬ı…øMê√1 ά◊M√1ÌÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ fl¡1± õ∂ùüÀ1± ά◊M√1 ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√1± ø¸—˝√√˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø˙q ¸±1øÔÓ¬ ø˙鬱, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1 õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√é¬ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬˚ôL± Œ√ÀªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ’øˆ¬˚ôL± ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛√º fl¡±ø˘ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ’ôLÓ¬ Œ√ÀªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 ά◊√„√±À˘ ’¸˜1 ¬õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ ’˝√√± ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√º Œ√ÀªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ 3 ¬ıÂ√1 3 ˜±˝√√ Òø1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ófl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˜ øά õ∂ˆ≈¬Ú±Ô õ∂¸±À√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±·… ’¸˜-¸ôL±Ú Œ√ÀªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ±Ó¬ ¬ıU›ª±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Ê√±øÚ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ õ∂fl¡ä1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ëø˝√√µœ ˘¬ıœ1 ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡1fl¡, Œ√ÀªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√fl¡ ¤˜ øά ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛fl¡, ¤ Œfl¡ ø¸„√√1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±È¬Â√±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±‡…± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ øfl¡˚˛ øÚ˜±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 14·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 9·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√ÀªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û ˜”˘ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì1 ¸≈À˚±· ø√À˚˛ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ õ∂ˆ≈¬Ú±Ô õ∂¸±√, Œ·˝◊√˘1 ’Ò…é¬ ø¬ı ø‰øS¬Û±Í¬œ1 fl≈¡-˜La̱1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 øˆ¬iß ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ά◊2‰¬ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 õ∂±Ôœ«À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì, ά◊»¬Û±√ÚÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˝◊√˘1 ˙œ¯∏« ¬Û√1¬Û1± 1+¬Ûø˙‡± ¬ı1±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·Â√ ŒSêfl¡±1ÀÓ¬± Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘-¸—·Í¬Úº ˘·ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¸øij˘ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬fl¡ ’·¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – 鬘Ӭ± √‡˘1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ √é¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Û1± ’±˜√±Úœfl‘¡Ó¬ ¬ı…øMê√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø˝√√µœ¬ı˘˚˛1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚La1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¸¬ı«Ú±˙œ ø¸X±ôL˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√µœ¬ı˘˚˛1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ √é¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ÀªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸ôL±Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ˝√√í˘º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ÚœøÓ¬ ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ¸•Û√À˝√√ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ , ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ú˝√√˚˛º √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ’±˜√±Úœfl‘¡Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±1•§±1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Ûº Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ’±Ú ¤fl¡ Ú±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±, Ó¬¬ÛÚ √±¸, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú ¬ı˜«Ú, ’±s≈˘ Ù¬±1n∏fl¡, ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ÛÊ≈√ ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘ fl¡±˙…¬Û, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÌ˚˛± õ∂˜≈À‡… ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚ ø√ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q

·‘˝√¬ıµœ fl¡ø1› ¤ø1 ø√À˘ ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì1 ˘é¬…À1˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√‚∞I◊±À1± fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√À˚˛º Ú1˜¬ÛLöœ Uø1˚˛Ó¬1 ˜≈1¬ı3œ ø˜1ª±˝◊√Ê√ ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡, Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ’±¬ı3±Â√ ’±ÚÂ√±1œ, ˜˝√√•ú√ ’±|Ù¬ ŒÂ√˝√1±˝◊√, Â√ø¬ı1 ’±˝√√À˜√ ù´±˝√√ ’±1n∏ ’±ª±Ê√ ’±fl¡¬ı11 ’±ª±¸√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ·‘˝√¬ıøµQ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ Uø1˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬± ∆Â√˚˛√ ’±˘œ ù´±˝√√ ø·˘±Úœ1 ˝√√±˝◊√√1¬Û1±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÊ√ Œfl¡ ¤˘ ¤Ù¬1 ’Ò…é¬ ˜˝√√•ú√ ˚˛±øÂ√Ú ˜±ø˘fl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 ˜±˝◊√‰≈¬˜±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÚ fl¡øͬ¬ı±· Ô±Ú±Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º øfl¡˝√√1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ·‘˝√¬ıµœ Ó¬Ô± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ È≈¬ ˙s ¤È¬±› ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±ù¨œ1œ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±fl¡ ¤Ú ¤Â√ ¤À1 ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ñ ¤Ú ¤Â√ ¤ ¬Û˚«±˚˛1 23 ’±·©Ü1 ∆¬ıͬfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œÀ1 ¬Û±fl¡ ¤Ú ¤Â√ ¤ Â√1Ó¬±Ê√ ’±øÊ√Ê√Àfl¡± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø˜˘±ø˜‰¬√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ√À1 ·‘˝√¬ıµœ Ó¬Ô± ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ∆Â√˚˛√ ’±˘œ ù´±˝√√ ø·˘±Úœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, ø˚ÀȬ± ¬Û√Àé¬À¬Û ¶Û©ÜÓ¬– ø¬ıw±øôLÀ1± ¸‘ø©Ü fl¡À1º fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ Uø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ·‘˝√¬ıµœ fl¡1± ’±1n∏ ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ‚Ȭڱ1 ά◊ÀV˙… øfl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤Àfl¡±Àª ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ñ ë˜˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√,√ ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± ≈√À˚˛± ¬Û鬽◊√ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1ºí ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ù¨œ1œ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±fl¡ ˘‚≈ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ¬Û±fl¡ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Â√1Ó¬±Ê√ ’±øÊ√Ê√fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ˜±S 뉬±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬±í [‰¬±˝√√ ‡±›“ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±] ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 뉬±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬±í ˙s±—˙À1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ø√À˘› ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¶öøÓ¬ øfl¡c ¶Û©Üº ¤È¬± ¸”S˝◊√ ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Û≈1øÌ ø˝√√µœ ·œÓ¬1 fl¡ø˘ ’±›1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’·1 ˜±•úœ ŒÚ ‰¬±˝◊√ Œ¬Û ¬ı≈˘±˚˛± Œ˝√√˝◊√, ŒÓ¬± ά◊¸À˜… Uø1˚˛»Àfl¡± Ê√±ÀÚ Œ√Ú± Œ˝√√˝◊√ ˝◊√˚˛± ŒÚ˝√œ√, ˝◊√Â√fl¡± ŒÙ¬˝◊√‰¬˘± ø‰¬Ù«¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 fl¡À1ø·ºí ’Ô«±», ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±˜LaÌ Ê√Ú±À˘›, ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬À˘› Uø1˚˛» ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±-øÚø√˚˛±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜øÊ«√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬ı±Ó«¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Uø1˚˛» ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ·‘˝√¬ıµœ fl¡ø1º

’·¬ÛÕ˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂±?˘ õ∂øÓ¬˜ 1±Ê√ ‡øÚfl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊ͬ±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ê≈√ø1 √˘ÀȬ±Àª ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œ¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó√˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±?˘ õ∂øÓ¬˜ 1±Ê√ ‡øÚfl¡11 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬˘È≈¬˘ Œ¬ıÊ√, ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, õ∂±?˘ Ó¬±˜≈˘œ, øÊ√Ó≈¬ Œfl“¡±ª1, Œ˜±ÚƒÀfl¡± Ó“¬±Ó¬œ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú≈á±øÚfl¡ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ˚±·√±Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øô¶Q1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚˆ¬±Àª √˘ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 øÚø(Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂fl‘¡Óά◊iß˚˛Ú ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«Ú±˙œ √˘¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± õ∂±?˘ 1±Ê√ ‡øÚfl¡À1 ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ’·¬Û ¤fl¡˜±S ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’Ó≈¬˘ Œfl¡±‰¬, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıíG1 fl¡±À˜±1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 ¬ÛPœ ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜ƒ1±ø˘ ∆˝√√ ¬Û1± ˙ø˜«˘±fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˜≈‡˜G˘Ó¬ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 “√±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ·ˆ¬œ1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˜≈‡1 ˝√√±Î¬ˇ ¬Û˚«ôL ‰≈¬˝◊√øÂ√˘º ’±‚±Ó¬ ˜ø1¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ˙ø˜«˘±1 ˜≈‡Ó¬ 65Ȭ± ø‰¬˘±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬˘±˝◊√1 √±· ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛±˝◊√ õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê«√±1œ› fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl≈¡fl≈¡1fl¡ ’Ó¬…ôL ˜1˜ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÊ√˜ƒÂ√ Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± Œ¢∂Ȭ ŒÎ¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 fl≈¡fl≈¡À1± ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· ëŒÊ˜ƒÂ√-¬¬ıíGí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ˜1˜1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸… ø¬ı¯∏±√¢∂ô¶º

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“Ȭ± ¸˜≈^&5Õ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬ÛÕ˘º ’˝√√± 22 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈ÀÌ1 ¤Â√ ¤˜ Œ˚±˙œ ¬Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ë√… ˝◊√øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˙…¬Ûfl¡ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı“Ȭ±ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ 51,000 Ȭfl¡±, ¤È¬± ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛSº ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝ê ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ë¸1˝√√√í1 ’Ò…é¬ ¸?˚˛ Ú±˝√√±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ŒéSÕ˘ ø¬ıø˙©Ü Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰S¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝ê ¬ı1n∏ª±Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡˜«œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1Ó¬Ú øÔ˚˛±˜fl¡º ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡À1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡ Òø1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡1± ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬Ûfl¡º

1„√√±‚1Ó¬ ˘Ñœ Œ√ªœ ¶§˚˛y≈ ë˘Ñœ Œ√ªœí ’ø̘± 1—˝√√±—¬Ûœº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¶§˚˛y≈ ë˘Ñœí ’ø̘±1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1Ú— ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÚœ ›1±— Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¤˝◊√ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡Ì˜±øÚ ø˙q¸˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1 ’ø̘±˝◊√º ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ˚Ô±Ô«Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø̘±1 ¶§±˜œ› ’±ÀÂ√º ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 Œ¢∂5±11 ¬Û1± ˝√√±Ó¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’ø̘±fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± øÚÊ√± ‚11 ¬Û1±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ’ø̘±fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ά±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±Úøfl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¶§˚˛y≈ ë˘Ñœ Œ√ªœífl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl≈¡-¸—¶®±11 õ∂ˆ¬±ª ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 ˝√√í¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√œª ·±gœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ·“±›¸˜”˝√ w˜Ì fl¡ø1 ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ Œ˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ∆· ‡±‡¬ı1 ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˘·Óø¬ıøˆ¬iß √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±¸˜”˝√ ¬ıÌ«Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ·±gœ, fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˘·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ ø√Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ‡¬ı1 ∆˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸Óõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ ’±1y fl¡ø1, ˆ¬±1Ó¬Õ˘ 1„√√œÚ øȬøˆ¬ ’±˜√±øÚ fl¡ø1, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛º 1±Ê√œª ·±gœ1 ’±√À˙«À1 ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’?Ú √M√˝◊√ øfl¡√À1 1±Ê√œª ·±gœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÚÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√œª ·±gœ1 Ó¬…±· ’±1n∏ ’±√˙«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±&ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ù¬˘ÓŒ√˙Ó¬ √ø1^Ó¬± ¬ıUø‡øÚ ”√1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ŒéSÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Œ√˙¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, 1±Ê√œª ·±gœ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœÓ¬ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Œfl¡flƒ¡ fl¡±øȤfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ› ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬ 1P 1±Ê√œª ·±gœ1 71¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Ífl¡À1±ª±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡—À¢∂Â√1 ‹fl¡…¬ıX ˆ¬±1Ó¬1 ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√œª ·±gœ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸1 ø√Ú± øˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±, Œõ∂˜, ø¬ıù´±¸, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± 1鬱 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·ø1˜±fl¡ ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ’øˆ¬Úª ¬ÛLö±À1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ·ÀÌ˙&ø1, Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˆ¬1˘≈˜‡≈ 1 ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ¡Z±1± άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Ò√ı—¸ fl¡1± ͬ±˝◊√Ó¬ ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú-‡Ëœ©Ü±Ú-ø˙‡ ’±ø√ øˆ¬iß Ò˜«œ1 Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ∆1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±ø˘—·Ú fl¡ø1 Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Œˆ¬øȬ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡ø1 ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’?Ú √M√˝√◊ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±ÀÚ ’±˜±1 ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸≈√Ï‘ ¬ˇ ˝√√í¬ıº

ÒÚ √±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±· ¤‡Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1ø?Ó¬ 1Ê√fl¡ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 ˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 øÚª±¸œ qˆ¬± √M√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¤˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¬Û1± øÚ˚˛± ø‰¬„√√1± ‚1Ó¬ ‡±›“ÀÓ¬ øάø„√√Ó¬ Œ©Ü¬Ûƒ˘±1 ø¬ÛÚ ˘±ø· ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«± ›1ÀÙ¬ ¬Û±¬Û≈1 ‚1Õ˘ ∆· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ∆˝√√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ȭfl¡± øÚø√À˘ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ’¬Û¬ı±√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√À˚˛º Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±À1± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Óά◊À~‡ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ά◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û≈Sfl¡ ˘·Ó∆˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¤˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, qˆ¬± √M√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¬Û1± ø‰¬„√√1± øÚ˚˛±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ Œ˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±À1± √±¬ıœ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¡Z±1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘Àfl¡± Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ¤øÓ¬˚˛± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÀ1 Œ√±¯∏œÀ˚˛ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 – Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘≈˝◊ √¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊i˚ß Ú˛ √511 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ› Ê√øάˇÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ ˚ø√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√øάˇÓ¬ Ú±À˚˛˝√◊, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√∑ ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±11 Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ Œ√±˝√√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±ÀȬ± ¸“‰¬± fl¡Ô±º ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ˘≈fl¡±˝◊√ Ú±1±À‡º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸˜ô¶ Ù¬±˝◊√˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√ ¤˝◊√ ˘≈˝√◊ √¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˆ¬˚˛ Ú±‡±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 øÚά◊ Ê√±øÂ√√« ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ’¸˜1 Œfl¡±Ú ˜Laœ ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ øͬfl¡± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˘≈˝√◊ √¬ı±Ê«√±À1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√˘ ’±øÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø˜Â√±ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚º˛ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘≈˝√◊ √¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ˜±S 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û Œfl¡ffl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡À˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± fl¡Ô± ∆fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±¬Û… ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ 1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 Œfl¡f˝◊√ øÚøȬ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¤È¬fl¡±› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û”À¬ı« ’¸À˜ Œfl¡f1¬Û1± ø˚ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ÒÚ ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡f1 ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº Œ·±ª±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√-fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ¬Û±Ú±Ê√œ – ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 ά◊»Àfl¡±‰¬-fl¡±GÓ¬ Œ·±ª±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø√·•§1 fl¡±˜±È¬ S꘱i§À˚˛ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ·±ª±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Ú±˜1 ’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ά◊»Àfl¡±‰õ∂√±ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ’±1n∏ Œ·±ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ·±ª± Sê±˝◊√˜ ¬ı˱= ’±1n∏ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ [˝◊√ øά]1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±ª±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˜±È¬1 ‚1 ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ‰¬˘±À˘ Ó¬±˘±‰¬œº fl¡±˜±È¬1 ‚1-fl¡±˚«±˘À˚˛ Ú˝√√˚˛, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ‚øÚᬠŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±Rœ˚˛1 ‚1ÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ Sê±˝◊√˜ ¬ı˱=1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝◊√ √øά1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ ø√·•§1 fl¡±˜±È¬1 ¬Û±Ú±Ê√œ1 ¬Û1± 35 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜±1·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘ ¬Û±Ú±Ê√œÓÔfl¡± ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬠ’±Rœ˚˛1 ¬Û±Ú±Ê√œÓ¬ Ôfl¡± ‚1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬º ¶úÓ«¬¬ı…, ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝◊√ øάÀ˚˛ øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ ˜±Úœ ˘G±ø1— ¤"√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 ά◊»Àfl¡±‰¬fl¡±G1 ÒÚ ˝√√±ª±˘± õ∂øSê˚˛±À1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ øάÀ˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬ Sê±˝◊√˜ ¬ı˱À= 1±˝◊√‰¬±µ Â√íÚœ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝√√±ª±˘± √±˘±˘Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ·±ª±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø√·•§1 fl¡±˜±È¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’Ú± ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 ά◊»Àfl¡±‰¬-fl¡±G˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤¸˜˚˛1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ› ¤˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·-õ∂Ó¬…øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√› ’ÒœÀ1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬-fl¡±Gfl¡ ∆˘ Œ·±ª± ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± Ó¬√ôL˝◊√ øfl¡ ·øÓ¬ ˘˚˛ Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ·±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’¸˜ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± Ò≈1n∏¬Ûº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ’±·©Ü√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± õ∂˙±¸Ú1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

øڕߘ±Ú1 ø˙˘ ¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· – fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ øͬfl¡±√±11

Œ˙±˘˜±1œÓ¬ ∆˙˘¬ı±g-¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 20 ’±·©Ü – ¸≈”√1 ˜!¡±Õ˘ ˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬1±„√√1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Ϭ±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ¸˝◊ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ó¬Ô± øÊ√˘± ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˜Ê√≈˜√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…

1n∏ô¶˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ 1 ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’±1n∏ Œ√±ª±-Œ˜±Ú±Ê√±Ófl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ˚±¬ı˘·œ˚˛± 7

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 20 ’±·©Ü – ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ¬Û“±‰¬ ·1±fl¡œfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ııœ1 ˘·ÀÓ¬ øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√±S ¸Lö±˝◊ ø˜Ê√«±ø¶öÓ√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 22 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±À¸º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˙‡1 fl≈¡˜±1 ˙˜«± Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ¬«œ, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 1À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ·ÀÊ√f ’øÒfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 20 ’±·©Ü – ¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ˙±˘˜±1œÓ√œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’øÒÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˙±˘˜±1œ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1±fl¡À1 24 Œfl¡±øȬ 41 ˘±‡ 61 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c Œ·±ª±˘¬Û±1± ˝√√Ê√˚±Sœ SêÀ˜ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊Ú, ’±ø˜Ú± Œ¬ıª±, ’±ø˘˜Ú ŒÚÂ√±, ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, ŒÊ√ø˝√√1Ì ŒÚÂ√± ’±1n∏ 1n∏ô¶˜ fl¡±Ê√œfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ·±À˜±‰¬±, È≈¬¬Ûœ ’±1n∏ Ó¬‰¬¬ıœ˝√√¸˝√√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ó¬Ô± øÊ√˘± ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¸•Û±√fl¡ √˙1Ô √±¸1 Î◊¬¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ò±ø˜«fl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ¬Û1±˜±øÚÀfl¡º

Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 20 ’±·©Ü√ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡ø¬Û˘œ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl¡ø¬Û˘œ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 173Ú— Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ó¬—fl¡Óˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙ ˙ Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± fl¡ø¬Û˘œ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜±˚˛— ø˙鬱 ‡G1 ’ÒœÚ1 173Ú— Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 õ∂±˚˛ 2 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 ≈√Ȭ±› ά◊øȬ ∆·ÀÂ√ fl¡ø¬Û˘œ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¯∏±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º Ù¬˘Ó¤øÓ¬˚˛± ˆ¬øª¯∏…» ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º

fl¡ø¬Û˘œ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓÂ√±Sœ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 20 ’±·©Ü – 19 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±ÓŒ√1·“±ª1 ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ’=˘Ó¤È¬± ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’øõ≠Ó¬± √M√ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¤ ¤Â√-01 ¤-5648 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡ ø√À˙À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ ‰¬fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±¬ıX fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 Œ¬ıUÀˆ¬ø√ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√±Sœ·fl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

’±1y fl¡1± ’±1n∏ ά◊Mê√ øڕߘ±Ú1 ¬ıíã±11¡Z±1± øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı±Àg ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 10√ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡±˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ∆˙˘¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1±y fl¡1± ¬Ú±˝◊√ ˚ø√› ∆˙˘¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ÒÀÚ± øͬfl¡±√±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜Ú

Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 20 ’±·©Ü – ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ¤ øȬ ¤˜ Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤fl¡±Î◊¬∞I◊1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±À‚ù´1œ ¬Û±˝√√±1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ó¬“±Ó¬˙±˘1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂±ÌøÊ√» ˜˝√√ôL Õ˘ 16 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 77590-33134 Ú•§11Û1± ¤È¬± ŒÙ¬±Ú ’±À˝√√º õ∂±ÌøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡1±1

˘À· ˘À· ¤Ê√Ú ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ˙±‡±1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˜˝√√ôL1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬«‡Ú ˘fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ‰¬±˘≈ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ øȬ ¤˜ Ú•§1ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ˜˝√√ôL˝◊ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤Àfl¡± Úˆ¬¬ı±Õfl¡ ¤ øȬ ¤˜ Ú•§1ÀȬ± fl¡˚˛º Ó¬±1 ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√ôL1 ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î◊¬∞I◊1¬Û1± 5,000 Ȭfl¡± Î◊¬ø˘›ª±1 ¤È¬± Œ˜ÀÂ√Ê√ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 17 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª±

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ˘≈Ó≈¬˜øÌ ·Õ·, ’øˆ¬øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά0 Ê√±∞I◊≈˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸ˆ¬±Óø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ¬ı± ’Ú…±Ú… ÚøÔ-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬Û-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡fÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ÚøÔ-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 20 ’±·©Ü◊√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø11 ŒÒ±ª±Ó¬±1œ ¬ıÊ√±11 øȬøˆ¬1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1¬Û1± 15Ȭ±Õfl¡ øȬøˆ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ˜À˝√√‰¬Ú ’±˘œÀ˚˛ ‰¬±—¸±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± 7Ȭ± ‰≈¬ø1 øȬøˆ¬¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 øȬøˆ¬ Sê˚˛ fl¡1± 5Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ˆ¬±¶®1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬±1 ˜ÀÚ±ª±1 ’±˘œ [1Ú— Ê√˘±˝√√], ¬Û±˝◊√1n∏˘ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ˜≈Ú [ŒÒ±¬Û±Ó¬±1œ ¬ıÊ√±1], Œ¸±Ì˜øÌ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ øfl¡À˘± [‰¬±—¸±ø1] ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ [2Ú— Ê√˘±˝√√]1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± øȬøˆ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± 2Ú— Ê√˘±˝√ √·“±ª1 ¸≈À1Ú ¬ıÀάˇ±, ≈√Ȭ± 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡Õ1¬ı±1œ ·“±ª1 ¸œ˜±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ›‰¬1Ó¬, ¤È¬± ˝√√±˘Ò±1 Ê√˚˛ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤È¬± ˆ¬±¶®1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚÊ√ ‚1Ó1±ø‡øÂ√˘º ’±Ú ¤È¬± øȬøˆ¬ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 ˜ÀÚ±ª±1 ’±˘œ1 ‚11¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜À˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ∆¸ÀÓ¬ øȬøˆSê˚˛ fl¡1± ’±Ú ¬Û“±‰¬√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øȬøˆ¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‰¬±—¸±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊Mê√ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1¸˝√√ ŒSêÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 174˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬√1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊√Ê√Àfl¡ 1ø„√√˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 20 ’±·©Ü – 1„√√±¬Û1± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ¬Û≈ ø˜S [52]1 19 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú ¬ıUø√ÚÀ1¬Û1± ù´±¸-õ∂ù´±¸ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬Û≈fl¡±˝◊√ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ 1„√√±¬Û1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√˘±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œfl¡f1 fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÒœÀ1Ú ˙˜«±, fl¡˜«‰¬±1œ √œ¬Û √M√, √œ¬Ûfl¡ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ 1Ê√Àfl¡› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝√◊ ¬Û≈S, fl¡Ú…± ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

øÚÊ ·‘˝√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œ¸ª±Àfl¡f ˜≈fl¡ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 20 ’±·©Ü – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 1±©Üòœ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ¸˝√√Ê-¸1˘ √ø1^ Œ˘±fl¡1¬Û1± ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√ ±1Ó¬ ÒÚ ‚øȬ ’±ø˝√√À∏6, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊ÊøÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ª±Î¬« ¸√¸…˝√◊ øÚÊ ·‘˝√ Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œ¸ª±Àfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝√◊ ’±ø˝√√À∏6º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ˘±‡Ú1 105Ú— ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 10 Ú•§1 ª±Î¬«1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ø˙ª‰¬1Ì ˜±˝√ √±˘œÀ˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± øÚÊ ·‘˝√ Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œ¸ª±Àfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø√ ’±ø˝√√À∏6º ά◊À~‡…, Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û≈1̱ ˘±˝√◊Ú1 ¬ı±ø¸µ± ø˙ª‰¬1Ì ˜±˝√√±˘œÀ˚˛ øÚÀӬà ¬Û≈ª± 61¬Û1± ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ±Õ˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝√◊Àé¬SÓ¬ ª±Î¬« ¸√¸…·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6 ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ·œÓ¬±?ø˘ ˜±˝√√±˘œ, Œ‰¬¬ÛÚ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1ÓŒ¸Ã1ˆ¬ fl¡µ, ø¬ı¬Û≈˘ ˆ”¬ø˜Ê, √œ¬Û±?ø˘ Ó“¬±Ó¬œ, ø1Ó≈¬ Ó¬“±Ó¬œ, ø√˚˛1˜˘ fl¡±˜±1, ¸˜œ1 fl¡±˜±1, øÊÀÓ¬Ú fl¡µ, ø˙ª˜øÌ ˜±˝√√±˘œ ’±1n∏ Œ‰¬¬ÛÚ ¬ı1Ó¬±Úœ ˘±˝√◊Ú1 ’øÚ˘ ·?≈Àªº ˝√◊Ù¬±À˘, ø˙ª‰¬1Ì ˜±˝√ √±˘œ1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1À∏6º

¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±˝◊Úœ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ¸˝√√fl¡±1œ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ·˚˛±1œ, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ÛªÚ ¸≈Ó¬ ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú Ú±Ô Î◊¬¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıM걸fl¡À˘ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1 ”√1 fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈µ1

¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ·“±ªÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Œ¬ı˜±1’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ Œ1±·œfl¡ Ê√1±-Ù“≈¬fl¡± Úfl¡ø1 Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ∆˘ ˚±√¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ 1995 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά±˝◊Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ 7·1fl¡œÕfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¬ı1Àé¬Sœ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 20 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±˜≈̬ıάˇœø¶öÓ¬ Â√ø˝√√ Œ¸“±ª1øÌ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√·√±‰¬1Ì Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’fl¡Ì ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º√ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ Î◊¬√˚˛ ¬ı˜«ÀÚº 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¬fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬1œ ¬Ûø1¯∏√1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√±‰¬1Ì Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ , ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜Laœ ά±– ˆ”¬ø˜Ò1

¬ı˜«ÀÚº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ 1±˝◊Ú≈1 ’±˝√√À˜À√º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú±

10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊ qª±˘fl≈¡øÂ√ ˙±‡±ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ 30719964003√ Ú•§11 ŒÂ√øˆ¬—Â√ ¤fl¡±Î◊¬∞I◊1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ’:±ÀÓ¬ 5,000 Ȭfl¡± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓÚ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤ øȬ ¤˜ Ú•§1ÀȬ± ˘fl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂±ÌøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ª±Î¬« øȬøˆ¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ 9 ¸√¸…1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ-ά±˝◊Úœ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 20 ’±·©Ü – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά±˝◊Úœ ¸Àµ˝√√Ó¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ 18 ’±·©ÜÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√˚˛º ø˜Â√±˜±1œ Úø¬ı˘ ¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÓ¬±˘Ú ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ‰≈¬À‰¬Ú fl¡g˝◊ ’±˝√√ı±Ú fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ŒÓ¬±˘Ú ‰¬f Ú±ÀÔº ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Úø¬ı˘ ¬ÛÔ±1

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Ûfl¡œ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú Œfl¡±ÚÊ√Ú øͬfl¡±√±À1 øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬ı ∆√øÚfl¡ Ú±˜Ù¬˘fl¡À˚±À· ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√Uª± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±1n∏ qX Ó¬Ô… õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¬ı1 ∆¬ÛÓ¬±1œ ·“±ª1 ¸±˝√√±√Ó’±˘œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¤Â√ øά ’í1 ø¬ı1n∏ÀX 22 Ê≈√ÚÓ¬ 101 Ú•§1 ˜ÀÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ Ú•§1 ¸—¢∂À˝√√À1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…

¬Û±øÓ¬˘±√˝√±Ó¸˜±Êfl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 20 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…, ’·¬Û1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œ, ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±Â√≈1 õ∂±Mê√Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 1±˚˛1 19 ’±·©ÜÓ¬√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√±1 ˘·ÀÓ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, ’·¬Û1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª 1±˚˛, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ¸√¸… ø√˘œ¬Û 1±˚˛¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú’Ú≈ᬱÀÚ ’Ú≈¬Û 1±˚˛fl¡ Œ˙¯∏|X± Ê√Ú±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝◊√˝ √¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 17,99,87,6 46 Ȭfl¡±1 øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡±1 øÚø¬ı√± øfl¡˚˛ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı± fl¡íÓ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚø¬ı√±1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ˙±˘˜±1œÓ¬ ∆˙˘¬ı±g ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 193Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ øڕߘ±Ú1 ¬ıíã±À1√√À1 ¬ı±g1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±˘œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±‡ÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f

fl¡ø˘Ó¬±˝◊º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 27 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛, ’Ú…Ô± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±¸, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸…¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊Ù¬±À˘, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊Ú≈1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡˙˘ 1˚˛fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 41Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

qflv¡±˝◊√‡≈“øȬӬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 20 ’±·©Ü – Œ√›˜1ÕÚ1 ŒÊ√ ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊M√1Ì õ∂fl¡±˙Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’øS˜≈øÚ1 ’±|˚˛¶ö˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ qflv¡±˝◊√‡≈“øȬӬ ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± [’±·ƒÂ≈√]1 qflv¡±˝◊√ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 23 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ·—·± øÚ1˘±˝◊√º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ÀÚ±Ê√ ø˜|˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±¬ı≈ 1±ˆ¬± ˝√√±fl¡±‰¬±˜ ’±1n∏ qflv¡±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√+√˚˛ ˙˜«±˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ŒÊ√ ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊M√1Ì õ∂fl¡±˙Ú1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 20 ’±·©Ü – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 19 ’±1n∏ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√11 Ó¬…±· Œé¬SÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜”˘ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜”˘ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 12‡Ú Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û ¬ı1±˝◊Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ‰¬f fl≈¡˜«œÀ˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¬ıU Ú¬Û≈1øÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±, Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±1˜Ó¬œ, √í˘˝√√±È¬, øάÊ√≈, fl¡˚˛˘±˜±1œ, ˜Ò≈¬Û≈1, ’±Úµ ø‰¬˘Úœ¬ı±1œ ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12

ø¬ıU¬ı1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Õ¬ıÒ fl¡1 ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 20 ’±·©Ü – Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√ √ ± ª± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚« ± ˘À˚˛ ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ øÚÊ√ 1 ¬ı…Ô« Ó ¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ∆· øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 øȬ ’±˝◊1 Ó¬Ô…Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1 øȬ ’±˝◊1 Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¸—·øÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ø˙ª¸±·11 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª± ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÈ’Ú…Ó¬˜ ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˝√√í˘ ø¬ıU¬ı1º ˝◊˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˘ÑœÊ√±Ú ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¤fl¡ Î◊ ¬ À~‡Úœ˚˛ ø√ ˙ ˝√ √ í ˘ Œ˚ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ¬ı1˝√ √ ± Ȭ, Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏

1„√√±¬Û1±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±

ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 √¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ©ÜÙ¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 20 ’±·©Ü – ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 ·1n∏1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ [¤Â√]1 fl¡˜«œfl¡ ά◊‰¬È¬øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 8 ’±·©Ü1 ¬¬Û≈ª± ˜±fl≈¡˜ ¬ÛÔÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Î≈¬˜Î≈¬˜±1¬Û1± ’Ú± 20Ȭ± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏1√ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√s√ fl¡ø1 ≈√Ê√Ú Œ˚±·Úœ˚˛±1 SêÀ˜ Œ˚±À·Ú &ª±˘±, Â√±M√√±1 ’±˘œfl¡ ·1n∏¸˝√√ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 1Ê√Ó¬ ∆fl¡1œ¸˝√√ ’±Ú 20Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 990˚2015 Ú•§1Ó¬Û?œˆ¬≈Mê√ Œ·±‰¬11 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø˝√Ê≈√&ø11 Œ¬∏Cά ˘±˝◊√À‰¬kø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ

Ú˘¬ı±1œÓŒ˝√√ ±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 ’±·©Ü – ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸—¶ö±1 36¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓÚ˘¬ı±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˆ¬≈ªÀÚù´1 √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ø˜’í ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a1 Ê√Úfl¡ ˜˝√√±R± Œ˝√√øÚ˜±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ά±– ˜±Òª ‰¬f Ú±ÀÔº 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ 똱√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ªÓŒ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ ά±– ‰¬ÀSêù´1 ¬ı˜«Ú, ά±– ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Œ˜øÒ, ά±– ˜˝√√À‰¬Ú ’±˘œ ’±1n∏ ά±– ˜±Òª ‰¬f Ú±Ôº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ˆ¬≈ªÀÚù´1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά±– øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±– ˆ¬≈ªÀÚù´1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ ά±– ’±ø˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ά±– ¸±ÒÚ √±À¸ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ù¬˘ õ∂À˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•Û±√fl¡ ά±– øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÓÚ˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éŒ˙ª±ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ › ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√s fl¡1± ’±1n∏ øÚÊ√1 øʘ±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ÛqÒÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œ¬∏Cά ˘±˝◊√À‰¬k, ·1n∏1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ó¬…±‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ¬Ûø1¬ı˝Ì ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ıd Ê√s fl¡ø1 ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œfl¡ ·1n∏ ‰¬√˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ¤È¬±› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ·1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√Ê≈√&ø1Ó¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‚∞I◊± Òø1 37Ú— 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’±√±˘Ó¬1 fl¡±˜ ‰¬¬Û±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1fl¡ ¸±˜ø1 øÓ¬øÚȬ± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ø¬ıU¬ı1 ’±1n∏ ˘ÑœÊ√±Ú ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√Ȭ± ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ˝◊˚˛±fl¡ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øÚÀÊ√ øÚ˚˛ L a Ì fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ¤fl¡˜±S Î◊¬ÀV˙… ˝√√í˘ ø¬ıU¬ı1 ’±1n∏ ˘ÑœÊ√±Ú1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˙ ˙ C±fl¡ ø˙˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ øά ¤Ù’í-¤ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¤‡Ú C±Àfl¡ ø˙˘1 Œ˜ø‰¬Ú1¬Û1± ø˙˘ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú øȬ ø¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊

¡Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± Œ‚±¯∏̱ӡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√ ÊÚ¸±Ò±1ÌÀ¸ª±, ∆¡ıÍ¡±˘±—Âí, 20 ’±·©Ü – 15 ’±·©ÜÓ¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ’Ú…Ó¡˜ øÊ˘± ø˝‰¡±À¡Û fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 ¡Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¡ Ôfl¡± ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±fl¡ ¡Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± ø˝‰¡±À¡Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±Ó¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ ά◊±˝1 ¸‘ø©Ü ∆˝Àº 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¡± øª¸1 øÚ± ˝±˜À1Ì Ú·11 ª±˝◊ — Œ‡˘¡ÛÔ±1Ó¡ ˜≈‡… ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ fl¡±ø¡ı« ¶§±˚˛M√ ¡Ûø1¯∏1 ˜≈‡… fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸… Ó≈¡ø˘1±˜ 1—˝±À„ ¡ÛÓ¡±fl¡± ά◊ÀM±˘Ú fl¡À1º ¡ÛÓ¡±fl¡± ά◊ÀM±˘Ú fl¡ø1 ø˚˛± ˆ¡±¯∏Ì1 Œ˙¯∏1 ’—˙Ó¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ·À˚ˇ &ª±˝±È¡œÓ¡ ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±fl¡ ¡Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± ø˝‰¡±À¡Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¡ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±Ó¡ ˘¸—·Í¡Ú1 ˜±ÊÓ¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ ’±Úµ1 ¸‘ø©Ü ˝˚˛º ˝±˜À1ÌÓ¡ ¸—¸œ˚˛ ¸ø‰¡¡ı Ó¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÚøÂ√— 1—ø¡Û ’±1n∏ fl¡±ø¡ı« ¡Ûø1¯∏1 fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸…

1+¡Ûø— ŒÈ¡1Ì1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¡ı±˝◊fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˚˛º

øȬ ø¬Û‡Ú õ∂ÔÀ˜ ø¬ıU¬ı1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ˘±À·º øÈø¬Û‡Ú1 ’±1n∏ C±fl¡1 Ú•§1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª ∆√øÚfl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú ¬ı˝√√œÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 C±fl¡‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª ¤ÀÚ Úfl¡ø1 ¬õ∂øÓ¬‡Ú 5.33 ø‰¬ ¤˜ ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ C±fl¡1¬Û1± ¤∞Cœ øÙ¬Ê√1 Ú±˜Ó¬ Ú·√ 50Ȭfl¡±, 8 ø‰¬ ¤˜Ó¬ 100 Ȭfl¡± ’±1n∏ 16 ø‰¬ ¤˜Ó¬ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈˜±øÚfl¡ ¤ø√ÚÓø¬ıU¬ı1 Ù¬À1©Ü Œ·È¬Ó¬ ¤∞Cœ øÙ¬Ê√1 Ú±˜ÓC±fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ ˝√√˚˛ 101¬Û1± 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ∆√øÚfl¡ C±fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 41¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚« ô L ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı±ø1¯∏ ± 1 ¸˜˚˛ Ó ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√˜±Ú ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± C±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸

¬Û±˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ 9˜±À˝√√ ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àª C±fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡˜π1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Î◊¬¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Óø¬ıU¬ı1Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ıU Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ C±fl¡1¬Û1± ¸—·‘˝√œ√ÓŒ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ ÒÚ¸˜” ˝ √ fl¡íÕ˘ ˚±˚˛ ∑ ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¡Z±1± ¸—‚øȬӌ˝√ √ ± ª± ¸œ˜±˝√ √ œ Ú ≈ √ Ú πøÓ¬1 fl¡±ø˝√ √ Ú œº Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡¬ı±¬ıÂ√ 1 Òø1 ›¬Û1˜˝√√˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÚ·±Ê√œÕfl¡ ø¬ıU¬ı1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√

Ôfl¡± 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, 1±Ê√≈ √±¸ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯˚˛¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø√ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú‡Ú C±Àfl¡ øfl¡˜±Ú ø‰¬ ¤˜ ø˙˘ Œfl¡±Ú øÊ√˘±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±„≈√ ø˘1 ˜”1Ó¬ 1±ø‡ ∆ÔÀÂ√º ˜±S ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡È¬± ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬ÀÓ¬ fl¡˜« 1 Ó¬ ¤˝◊ øÓ¬øÚ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª C±fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ¤fl¡ Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ Úª fl≈¡˜±1 ˜±˘±fl¡±À1 ø¬ıU¬ı1 Ù¬À1©Ü Œ‰¬fl¡ Œ·È¬1¡Z±1± ∆√øÚfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√±¯∏œfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ1œ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√…, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 20 ’±·©Ü – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú Œ‚±‰¬À‡±1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú±˜øÚ ’±1n∏ Î◊¬M√√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±√…1 ˘·Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ¸±˜¢∂œ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊ ∆·ÀÂ√ 1˜ƒ1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ˝√√±˘øÒ1 &ø1Ó¬ ’±È¬±, ‰¬±Î¬◊˘1 &ø1, ˝◊Ȭ±1 È≈¬fl≈¡1± ’±ø√ ø˜˝√√ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ Î◊¬M√√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Úfl¡±Î¬ˇœ ¸˜¬ı±˚˛1 ’Ҝڶö ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛œ

fl¡˚˛˘±˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Œ1ɬڢ±˘ ’±·1±ª±˘1 ›¬Û1Ó˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, Ê√Ú¶§±Ô« ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1¡Z±1± Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ√±¯∏œ ’±·1ª±˘1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡Àfl¡± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬√ ’±·1ª±˘1 ˙±øô¶ ˘±‚ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬Û Œfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛˘±˜±1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ÚøÔ-¬ÛS

Ê√s fl¡ø1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ‚”1±˝◊ Œfl¡Î¬◊‡Ú ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘·ÀÓ¤˝◊Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ‚±‰¬1 ÒÚ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú…±Ú… ŒÈ¬¬ı≈˘Õ˘› ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œ1ɬڢ±˘ ’±·1ª±˘1 ¤fl¡±—˙ ‚øÚ©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡± ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√Úfl¡¬Û≈1, ά◊8˘¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˜±Ê√≈˘œÓ¬ ’±øÊ√› Ú˝√√í˘ ¶ö±˚˛œ ¬ıv±Î¬À¬ı—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 20 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê√≈˘œÀ˚˛ ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ õ∂√Ó¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ê√≈˘œÓ¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ¬ıv±Î¬À¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, ¶§±¶ö… ‡Gfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·± ˘1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º ˜±Ê√≈˘œ1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸˘±˚˛‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ˚íÓ¬ ˜±Ê√≈˘œ1 ≈√˝◊ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˜±S ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø˚Ê√ÀÚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«1 fl¡Ô± Œ˚ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸”øÓ¬fl¡ ø√¬ı ˘·± ŒÓ¬Ê√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¸”øÓ¬1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ 2-3 ‚∞Ȭ± Ú±ÀªÀ1 ∆·

Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÚ ˜±Ê√≈˘œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬Èƒ¬Ù¬È¬±˝◊ Ôfl¡± Œ1±·œfl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√ Ê√œªÚ ¬ı‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ˜˜«À¬ı√Ú± Œfl¡¬ı˘ ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Œ¸˝◊ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Ê√±øÚ-qøÚ› ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ÒÀ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊º ˜±Ê√≈˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊ ∆1øÂ√˘ñ ˜±Ê√≈˘œÓ¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ¬ıv±Î¬À¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı, øfl¡c ˜±Ê√≈˘œ¬ı±¸œ1 ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡, ˜±Ê√≈˘œÓ¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ¬ıv±Î¬À¬ı—fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¸—˚≈Mê ’¸˜œ˚˛± Œ¸Ú±˝◊ 25 ’±·©ÜÓ¬ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ¸ø?Ó’¸˜ ¬ı1±˝◊ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˘±ªÌ… ˘±˝√√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 20 ’±·©Ü – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í1 ø√Ú± ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ŒÒ˜±øÊ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 ˘±ªÌ… ˘±˝√√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±› 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜øLaÓ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ê√œªÚ ø˙鬱√±ÚÀfl¡ ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±1n∏ ø˙鬱√±Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ı1Ó¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’˝√√± ŒÒ˜±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 ˘±ªÌ… ˘±˝√√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ 1975 ‰¬ÚÓø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øάø©Ü—‰¬Ú¸˝√√ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ [ŒÒ˜±øÊ√1 õ∂Ô˜ ·1±fl¡œ] øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ 1975 ‰¬Ú1 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂ÔÀ˜√ ’¶ö±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˝–√√ ø˙é¬ø˚˛Sœ1+À¬Û [ø¬ı:±Ú] ŒÒ˜±øÊ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

[1992 ‰¬Ú1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Õ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√] Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… øÚᬱ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¶§1+À¬Û ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ 2005 ‰¬ÚÓ1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓfl¡ø1ÀÂ√º 2009Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ø¬ıøÊ√ÀÚÂ√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1¡Z±1± 눬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙ 1Ó¬Ú ¤ª±Î«¬íÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ 95‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı:±Ú, ø˙鬱, ¸˜±Ê√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡˜«˙±˘±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 24‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ·Àª¯∏̱-¬ÛS¸˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬”¬Û±˘, ˜˝√√œ˙”1 ’±1n∏ ά◊7¡¡¡ø˚˛Úœ, ’±˝√√À˜√±¬ı±√, ›øάˇ¯∏±, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø¬ı:±Ú ¸øij˘ÚÓ¬ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘ÚӌӬ›“1 ·Àª¯∏̱-¬ÛS‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤‡Ú

Œ|ᬠ·Àª¯∏̱-¬ÛS1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó’Ú≈øá¬Ó’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ¸øij˘ÚÓ¬ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÀÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ŒÒ˜±øÊ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 [¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡] õ∂øӬᬱӬ± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜À˝√√fÚ±Ô ˘±˝√√Ú1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά0 ¸À¬ı«ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬ÛPœº ŒÒ˜±øÊ√¬ øÊ√˘± Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1ª ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“1 fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı 15 ’±·©ÜÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, Ê√±˜≈&ø1 ¬Û±“‰¬’±ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 20 ’±·©Ü√ – 2002 ‰¬Ú1 18 ’±·©ÜÓŒ·±¸“±˝◊√·±“ › ‰¬˝√√11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú &Ìœ-:±Úœ, õ∂±Mê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√1 ’flv¡±ôL Œ‰¬©Ü±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊·“±› ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 õ∂øӬᬱ 18 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Lö±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı ¤ ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ Ê√À¬Ûf Ú±Ô Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø¬ı:±Úœ, fl¡ø¬ı, ڱȬ…fl¡±1, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ¸Lö±1 ¶§··« ±˜œ Œ˝√√±ª± ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√À¬Ûf Ú±Ô Ú±Ê«√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ÷ù´1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú, ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ÛÔ õ∂√˙fl« ¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ë¬ı‘X ’±ª±¸í øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f Ú±Ô Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ¸Lö±1 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ÊÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± ’±1 øά ø¸À„√√ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¬ı—fl¡, Œ1í˘ ’±¶ö±Ú, ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ, Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ’±¶ö±Ú, ’±ø√Ó¬ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À¬Ûf Ú±Ô Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ¸≈¶§±¶ö…

1鬱1 Œ˝√√Ó≈¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛, Œ˚±·±¸Ú, õ∂±Ì±˚˛±˜ ’±ø√ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 76 ¬ıÂ√1œ˚˛± ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±¸Ú fl¡ø1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11¬Û1± ”√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ’±·©Ü√ – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ ’˜±Ú… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ¤˝◊√ ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±1̸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úfl¡ ¸˝√À˚±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ 17 ’±1n∏ 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡íÈ«¬ ’±˚˛≈Mê√ øÚ˚≈øMê√1 ’øÒ¸”‰¬Ú±› ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 14 ’±·©ÜÓ¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ά◊¬Û˘À鬬 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Â≈√ Œ·±ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ 14 ’±·©ÜÓ¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤fl¡±—˙ ά◊√G Â√±S˝◊√ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ fl¡1± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√1

¬ı±ø˝√√1Ó¬¬ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 õ∂Àª˙ ‚Ȭ±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±Àª &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ófl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó’±1鬜 ’±1n∏ ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬ı±ø˝√√Úœ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√ Œ·±ÀȬ ’Ò…é¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’±Â≈√ Œ·±ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡-∆˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ¸5±˝√√ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√˚˛ ˚ ø  √ › ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¤fl¡±—˙ ¬ı±ø˝√√1± ’±1n∏ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚ȬڱÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 14 ’±·©Ü1 ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ¬ı±ø˝√√1± ’±1n∏ ά◊√G ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√ Œ·±ÀȬ √±¬ıœ

Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ

fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’±Â≈√ Œ·±ÀȬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√À1√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±, ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓÚª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ¸5±˝√√Ó˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø˝√√1± ˚≈ªÀfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı1ÀȬ„√√±Úœ ·“±ªÓ¬ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¬ÛøÔfl¡1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

13 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì 1±Ê√œª ·±gœÕ˘ ¬Û≈Ú1 Ȭfl¡±1 ˜”˘…˜±Ú |X±?ø˘ Œ˜±√œ1 ’ªÚ˜Ú, ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ά◊O±Ú

21 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√·«øÓ˜≈•§±˝◊√, 20 ’±·©Ü – ˜≈^±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓȬfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… 65.50 Ȭfl¡± ˝√√˚˛Õ·º 2013 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1˝◊√ Ȭfl¡± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øÚ•ß ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¤øÂ√˚˛ ˜≈^±¸˜”˝√1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬º

71¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 |X±?ø˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœ1

Œ˝√√À1±ª± ˜í˝ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ø√~œ ’±1鬜1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü – ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 fl¡øÍ¬Ú √±ø˚˛Q1 ά◊¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√À1±ª± ˜í˝√√ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜À˚˛º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜í˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± ’±1鬜À˚˛ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1, ø√~œ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’˜˘ ø¬ı˝√√±1 ’=˘1 ¤Ê√Ú ≈√* ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ˜í˝√√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˘1±Ò¬Û1±º ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀȬ ˜í˝√√Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Û?±¬ı, ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±ø√ÀÓ¬± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√›º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ øά ¤˜ Œfl¡1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± Œ‰¬iß±˝◊√, 20 ’±·©Ü – 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ŒÚSœÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ’Ú±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ± Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬±Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ øά ¤˜ Œfl¡1 ∆¸ÀÓ¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√…‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˝◊√ øˆ¬ Œfl¡ ¤Â√ ˝◊√˘Ú·íª±Ú1º

˜≈•§±˝◊√, 20 ’±·©Ü – Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬ø¬ıÀÒ ¬ıÊ√±1Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª± 11 ø√Ú Œ¸±Ì1 ˜”˘… ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı±øϬˇ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜1 ˜”˘…

365 Ȭfl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜”˘…˝◊√ Œ˚±ª± Â√¸5±˝√√Ó˝◊√˚˛±1 ˜”˘…1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜Ó¬ 26,700 Ȭfl¡±1 ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡À1º Œ¸±Ì1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¸≈ø¶ö1Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬Ô± Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±1 ¬ıÊ√±1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬ø¬ıÒ1 ˜”˘…˝◊√ ά◊Ò√ı«·±˜œ õ∂ªÌÓ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

∆˙øé¬fl¡ Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ÈÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü – ¸≈‰¬˘ ¬ÛLö±À1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ∆˙øé¬fl¡ Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱ԫœÀ˚˛º Â√±SÂ√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± Ê√øȬ˘Ó¬± ’“±Ó¬1±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘Ñœ άȬ fl¡í άȬ ˝◊√Ú Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭº ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭӈ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ∆˙øé¬fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¤Ú ¤Â√ øά ¤À˘ Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1¡Z±1± ∆˙øé¬fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ø˙鬱ԫœÀ˚˛º

¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈1¬ı3œ ’øù´Úœ Œ˘±˝√√±øÚ

¬ı˘±»fl¡±11 1±Ê√Ò±ÚœÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ø√~œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü – fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ¸ÀN› Œ√˙Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úº ·±Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 1±Ê√Ò±ÚœÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œº 1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Ò ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı≈…1í1 Ó¬Ô…˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸Ó¬…º ά◊¬Û˘t Ó¬Ô…˜À˜«, Œ√˙Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ 37.413 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱº ˝◊√˚˛±À1 1441 ‚Ȭڱ1 ¶ö˘œ ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ 607 ¬ı˘±»fl¡±1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜Ó¬ ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¸≈1é¬√±1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ’±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√1 Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü – 1±Ê√Uª± ‡G1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’øù´Úœ Œ˘±˝√√±øÚº 1980 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘±˝√√±øÚÀ˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ ÚµÚ1¬Û1± √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ò…õ∂À√˙ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú ’±À˚˛±·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˚±øLafl¡-’øˆ¬˚±øLafl¡À1± øά¢∂œÒ±1œº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ©Üœ˜ Œ1í˘Àª Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 õ∂øӬᬱӬ± Œ˘±˝√√±øÚÀ˚˛ fl¡˜«Àé¬SÓ’Ú¬ı√… fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘À¸ª±1¬Û1± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡G1 ˜≈1¬ı√ıœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Œ˘±˝√√±øÚÀ˚˛ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

ŒÊ√1±Ó¬ Ú±Àˆ¬√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…

ø˝√√µ≈fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡ ά◊‰¬È¬±˚˛ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü – ¸‚Ú±˝◊√ ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±1 ø˙ø¬ı1 w˜Ì fl¡ø1 Œfl¡Î¬±1fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â˚˛œÀ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±11 ¬Û±ø˘Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Â√˚˛œ√À√ ø˝√√µ≈fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı› ά◊‰¬È¬øÚ ø√øÂ√˘ ˘¶®11 ¸√¸…fl¡º ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1¡Z±1± Ò‘Ó¬ ¬Û±flƒ¡ ¸La±¸¬ı±√œ ˜˝√√•ú√ Ú±Àˆ¬√1¬Û1± ¤˝◊√ Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ øÚ˚˛±˝◊√º fl¡±ù¨œ11 ά◊Ò˜¬Û≈11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± Ú±Àˆ¬√1 Ó¬Ô… ˜À˜« ˘¶®11 ø˙ø¬ı1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√øÂ√˘ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Ú ¬ıU Ó¬Ô…› ¸•xøÓ¬ Ú±Àˆ¬À√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø˘¢∂±Ù¬ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Ú±Àˆ¬À√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˚±·¸”S1 ø¬ı¯∏À˚˛› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√Lö±1±fl¡ ¸˜Ô«Ú øˆ¬ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û1 Ê√˚˛¬Û≈1, 20 ’±·©Ü – ά◊¢∂ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ¬ı±1 Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1À˘ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√º 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 fl¡A1¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ∆Ê√Ú Ò˜«œ˚˛ ’±˜‘Ó≈¬… ά◊¬Û¬ı±¸ Â√Lö±1±fl¡º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ øÚø¯∏X fl¡1± ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ¬ÛLö± ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ 1±˚˛ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±À√ø˙fl¡ õ∂Ò±Ú Ú1¬Û» ø¸— Œù´‡±ª±ÀȬ ∆Ê√Ú Ò˜«±ª˘•§œfl¡ Â√Lö±1± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ά◊¬Û¬ı±¸ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì1 ¬ÛøªS ¬ÛLö± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

˘ø˘Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ1Îfl¡Ú«±1 ÚíøȬ‰¬1 ’±À¬ı√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü – ˘ø˘ÓŒ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ1ά fl¡Ú«±1 ÚíøȬ‰Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘Õ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÒÚ ˘≈FÚÀfl¡ Òø1 Ú±Ú± ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·¸•§ø˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ÚøÔ Œõ∂1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ’±À¬ı√Ú ¢∂±˝√√… fl¡ø1 ˝◊√∞I◊±1¬ÛíÀ˘ Œ1ά fl¡Ú«±1 ÚøȬ‰¬ Ê√±ø1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˜±√œº

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±˜±Ú… ø¶ö1 ˝√√í˘ Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±1

ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 Ó¬Ô…

’¸±1 fl¡Àͬ±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 3.33 ¬ıÊ√±Ó¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘…˝◊√ 65.4750 ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√Õ·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈^± ¬ıÊ√±1 ¬ıg Œ˝√√±ª±Õ˘ ˚»¸±˜±Ú… ¸¬ı˘ ∆˝√√ Ȭfl¡±ÀȬ±1 ˜”˘…

65.2650 ˝√√˚˛Õ·º ¤øÂ√˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˆ¬1 Œ˚ Ô1fl¡¬ı1fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ‰¬±—˝√√±˝◊√ fl¡•ÛíøÊ√Ȭ ˝◊√ÚÀά' 3.4 ˙Ó¬±—˙ øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º Ù¬˘ÓȬfl¡±Àfl¡ Òø1 ¤øÂ√˚˛ ˜≈^±› øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü – õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 Ê√ij ø√ª¸Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂˚˛±ÓŒÚÓ¬±Ê√ÚÕ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ·±gœ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈S 1±Ê√œª ·±gœ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1944 ‰¬Ú1 20 ’±·©ÜÓ¬º 1984 ‰¬Ú1¬Û1± 1989 ‰¬ÚÕ˘ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± 1±Ê√œª ·±gœ1 Ê√ij ø√ª¸Ó¬ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Ê√ijø√ÚÓõ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÕ˘ |X±?ø˘ ˚±ø‰¬À˘±º 1991 ‰¬Ú1 21 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœfl¡ ¤˘ øÈøȬ ˝◊√À˚˛ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¿À¬Û1±•§±1Î≈¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

1±ÀÒ ˜±1 ˆ¬Mê√ ø¬ıËȬڜ Œ¶Û˚˛±Â«√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü – ë∆fl¡ÀÚ± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘ ›1Àfl¡ Ú¬ÛÀ1 ¶§˚˛y≈ Œ√ªœ 1±ÀÒ ˜±1 fl¡Ô±ºíñ ø˜øÚ ¶®±È«ø¬Ûg±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√·øÚ Ê√ÀÚ±ª± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓŒ·±‰¬1Ó¬ Ó¬√ôL1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±ÀÒ ˜±1 ’Ú≈·±˜œ1 ¸—‡…± øfl¡˜±Ú∑ ë1±ÀÒ ˜± ˆ¬Mê√í Ú±˜1 ¤È¬± È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬Mê√1 ¸—‡…± 1841 ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û¬Û ·±ø˚˛fl¡± ø¬ıËȬڜ Œ¶Û˚˛±À«√± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¬Û±(±Ó¬…Ê√·Ó¬Ó¶§˚˛y≈ Œ√ªœ·1±fl¡œ1 ’¸—‡… ˆ¬Mê√ ’±ÀÂ√º

’±‡˘1 ŒÒ“±ª±˝◊√ fl¡±˘ ·¤û± ˜ø˝√√˘±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ’±·©Ü – ’±‡˘1 ŒÒ“±ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ‚±Ó¬fl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈¶§±≈√ ‡±√… 1gÚÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ Œ√˙1 ¢∂±˜±=˘1 Ú±1œ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√1±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ‰¬Ãfl¡±1 ŒÒ“±ª±º 1gÚ Œ·Â√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‡ø1 ÚÓ≈¬¬ı± Œ·±¬ı1 ¬Û≈ø1 1gÚfl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜… ˜ø˝√√˘± Ú±Ú± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√º Œ·±˘fl¡œ˚˛

25 Ȭfl¡± √1˜˝√√±À1 fl¡ø1À˘ 17 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1

¸˜œé¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬1 85 ˙Ó¬±—˙ ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±˘ 1gÚ1 ¬ı±À¬ı Ê≈√˝◊√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ«¬1˙œ˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‡ø1, qfl¡±Ú Œ·±¬ı1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± ù´±¸õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 800 øÚ˚≈Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏ÌÓ¬ ’±Sê±ôLº

Œˆ¬±fl¡ ’±1n∏ ˚≈X ¸˜±Ô«fl¡... ’1Ì…1 1œøÓ¬

fl¡±ù¨œ1, 20 ’±·©Ü – Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ’Ú≈fl”¡À˘ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ˜˝√√•ú√ ¸≈ˆ¬Ú ª±øÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ1 ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ª±øÚÀ˚˛ Œ˚±ª± 17 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S 25 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ø˝ø√√˘ √1˜˝√√±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıøµ¬Û≈11 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬±fl¡ ’±Â≈√«˘± ‡±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 1988 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜±øȬ √±Ú ø√øÂ√˘º

¬ÛøªS ∆Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜1̬ÛÌ Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Ú±1œ1

·—·± øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±1 ˙¬ÛÓ¬ı±1±Ú¸œ, 20 ’±·©Ü – ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ∆˘ ·—·± ¬Ûø1©®±11 ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√º ¬ÛøªS ∆Ú1 ¬ıé¬ øÚfl¡± ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬: ˜≈Â√ø˘˜ Ú±1œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ˜≈Â√ø˘˜ ˜ø˝√√˘± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 ¸—¶ö±1

ά◊À√…±·Ó¬ ˜øµ1Ú·1œ ¬ı±1±Ú¸œÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ÛøªS ∆Ú øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«Sê˜1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ é≈¬t ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±ø26√‚±È¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ·—·±Ê√˘ ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ ∆˘ fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Ífl¡À1º Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Œfl¡f1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œfl¡º

Œ˜±√œ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸≈1øé¬Ó¬ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±

¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ά◊æ√Ȭ fl¡±˜, ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó&Ê√1±È¬1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı‡«±ô¶ õ≠±ø©Üfl¡1 ·Â√Ó¬ ’“±ø1À˘ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚’±˝√√À˜√±¬ı±√, 20 ’±·©Ü – ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ¸≈Ê√±Ó¬± ø¸„√√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú√À˙«±ª±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡ 1±Ê√Ú ¤Â√ fl¡±È¬íÂ√Àfl¡± Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√1 ¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ≈√¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±È¬íÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1㠂ȬڱӬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ëõ∂±˝◊√˜± ŒÙ¬ø‰¬í Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜Ò… õ∂À√˙1 Œfl¡Î¬±1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±È¬íÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’˝√√± ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’ôL ˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Úº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Ì«±˘ ø¸„√√fl¡º ¬Û√ÀȬ±Ó¶ö±˚˛œ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ’Ô¬ı± ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ëŒÚ˙…√ÀÚ˘ Œ˝√√1ãí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 õ∂fl¡±˙fl¡ Œ·±á¬œ ¤Â√íø‰¬À˚˛ÀȬά Ê√±ÀÚ«˘Âƒ √ ø˘ø˜ÀȬάfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ·±gœ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂ª=Ú±1 ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‰¬˜Ú ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¬ı‡«±ô¶ – ˝◊√Ù¬±À˘, &Ê√1±È¬1 ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 27 ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±Ófl¡±˜ fl¡1± ¸?œª ˆ¬±A Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 2002 ‰¬ÚÓ&Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø√˚˛± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ëø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ‡„√√1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘í ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ˜±√œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û”À¬ı«› øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º ˆ¬±A1 ¬ı‡«±ô¶1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±, ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¤fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓŒ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì1 √À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º

1±˚˛¬Û≈1, 20 ’±·©Ü – 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ά◊æ√Ȭ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó∆˝√√ÀÂ√ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 Ú±˜ ∆˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ά◊Mê√ Ó¬Ô…˜À˜« 1±˚˛¬Û≈1 ‰¬˝√√1fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Â√M√œ˙·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡øS˜ Œ‰¬1œ ·Â√ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ú±Ú±1„√√œ ˘±˝◊√Ȭ ˘À·±ª± õ≠±ø©Üfl¡1 ·Â√ 1±˚˛¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıUª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡í¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’øˆ¬À˚±·˜À˜« ¤ÀÚ õ≠±ø©Üfl¡ ¬ı‘é¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÊ√±1˜”˘…

35,000 1¬Û1± 40,000 Ȭfl¡±º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬ı‘é¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛1 Ó¬Ô… õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

14

√, qfl≈¡2014, 1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 9 21 Œ˜í,’±·©Ü qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ø˝√√µœ Â√ø¬ıÀÓ¬± ά◊ø˜«˘±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 똱øÁ¡ – …√ ˜±Î¬◊À∞I◊˝◊√Ú Œ˜Úí ˝√√í¬ı õ∂Ô˜‡Ú ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ø˝√√µœ Â√ø¬ıº

¤fl¡±øÒfl¡ ڱȬ…√˘1 ’±øÊ√ ڱȬ…˚±S±

¬ı˘œÎ¬◊άӬ ά◊Ê√ø˘ÀÂ√

ά◊◊ø˜«˘± ¬ı

˘œÎ¬◊ά√1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œfl¡Ó¬Ú Œ˜˝√√Ó¬±1 똱øÁ¡ – √… ˜±Î¬◊À∞I◊˝◊√Ú Œ˜ÚíÓ¬ ¤øÈ&1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 Œ¸±Ì±¬Û≈11 Ê√œ˚˛1œ ά◊ø˜«˘± ˜˝√√ôL˝◊√º Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂œø˜˚˛±1 ∆˝√√ ˚±˚˛ 20 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø‰¬S·‘˝√Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ά◊ø˜«˘±˝◊√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ø˝√√µœ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜±øÁ¡ – …√ ˜±Î¬◊À∞I◊˝◊√Ú Œ˜Ú ˝√√í¬ı õ∂Ô˜‡Ú ˜≈øMê√

›øά¯ˇ ±∏ Óά◊Ê√ø˘˘ øȬU1

Ó¬±¬Û¸œ ›

øάˇ¯±∏ 1 fl¡È¬fl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊»fl¡˘ ˚≈ª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ëøÔÀ˚˛È¬±1 ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬í ˙œ¯∏fl« ¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬ, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ú˘¬ı±1œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¸—¶‘®øÓ¬íº Ú±È¬…fl¡˜«œ Úª ˙˜«±1 Ó¬N±ªÒ√±ÚÓ¬ fl≈¡ø1Ê√Úœ˚˛± ¤øȸ±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘À1 ·øͬÓ븗¶‘®øÓ¬íÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ Œ|á¬Q ’Ê«À√ ÚÀ1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ڱȬ ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛1 Œ˚±À·À1√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 ˜±ø‡¬ı±˝√√± øÚª±¸œ, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊»¬Û˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ‰¬µ±ø¶úÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ¬ı1˜±1 ŒÂ√˝∞√◊ I◊ Ê√Ú ˝√±√ ˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ø˙鬱ԫœ Ó¬±¬Û¸œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊2‰˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ӌά1±Î≈¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±Ú ¤fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘› Ó¬±¬Û¸œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º z Û—fl¡Ê√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±

¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ø˝√√µœ Â√ø¬ıº Ú±ª±Ê√ά◊øVÚ ø‰¬øVøfl¡, 1±øÒfl¡± ’±À5, Œ·Ã1ª ø¡ZÀ¬ı√œ, ¬Û—fl¡Ê√ øS¬Û±Í¬œ ’±1n∏ ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 √À1 ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ά◊ø˜«˘±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘Ãøfl¡1 ‰¬ø1SÓ¬º √˙1Ô ˜±øÁ¡1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±1Ó¬¬ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚSœ ά◊ø˜«˘± ˜˝√√ôL˝◊√ ø˝√√µœ Â√ø¬ı1 ’øˆ¬:Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø˝√√µœ1 Â√ø¬ı1 ¬Ûø1¸1 Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1› ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ˘·± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ë¬ıfl≈¡˘í, ëfl¡Ô±Ú√œí, ë’ôL1œÌí ’±1n∏ ëøȬ ’±1 ø¬Ûí Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ø˜«˘±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡√√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‰¬f ˜≈Õ√1 뤬۱˝√√ ¬Ûø1˘ ¤¬Û±˝√√ Ù≈¬ø˘˘í ˙œ¯∏«fl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 ù≈´øȬ„√√Ó¬º ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ø˝√√µœ ¬ı±

·Õ·

Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ı1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1¸∏1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øά˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Œ˘±ª± ά◊ø˜«˘±˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1± ¸1n∏-¬ı1 ¬ıU ڱȬfl¡, ø‰¬ÀÚ˜± ’±ø√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’Ó¬…ôL 1±¬Û Ôfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ 2010 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬Û≈ÀÚ1 ëøÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í1¬Û1± ’øˆ¬Ú˚˛Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡À1º ¬ı±˘±Ê√œ ˙øMê√Àˆ¬˘1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 눬±Ê√±!≈¡ ˝◊√Ú 18˚9í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ı‡ÀÚ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Â√ø¬ı ¬ı“Ȭ±, Œfl¡¬ı±È¬±› 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸ij±Ú ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ ά◊ø˜«˘± ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±, Ó¬±ø˜˘, ø˝√√µœ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ά◊ø˜«˘±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú ¤‡Ú ø˝√√µœ Â√ø¬ıÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊ø˜«˘±1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 Œ¸±Ì±é¬œ ø¸Úƒ˝√ ±, fl¡—fl¡Ú± ø¸Úƒ˝√ ±, ’Ú≈1±· fl¡±˙…¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬Û±·˘œ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11¬ ë˜˝√√±1±Ìœí ¤˝◊¬ı±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ë¬Û±·˘œíº ˝√√˚˛, ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ø¬ı1øÓ¬1 ¬’ôLÓ¬¬ ë¬Û±·˘œí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1º ø1˜ƒøÊ√˜ƒ øÙ¬{√jÂ√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ Œõ∂˜ √M√ , øÚ¬Û Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ø¬ıÀù´ù´1 √M√ ˝◊ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ë¬Û±·˘œí1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±¬Û ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1º ¸˝–õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ Î◊¬√˚˛ ·Õ·º ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂døÓ¬À˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ‰¬ø1SÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±·˘œ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û±·˘œ1 √À1˝◊√ ˝√√í¬ıº ≈√Ȭ± Œ·È¬’±¬ÛÓ¬ ‰¬ø1SÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı õ∂døÓ¬À˚˛º ¤·1±fl¡œ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·“±ª˘œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ’æ≈Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ¬Û±·˘œ1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊ Â√ø¬ı‡Ú1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚¬ıdº ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…√¬Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√Óë¬Û±·˘œí1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ıÀάˇ±Àªº ¸˝√√–¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øfl¡1Ì 1±Ê√ ø√ø˝√√—·œ˚˛±º õ∂À˚±Ê√Ú± øÚ˚˛Lafl¡ ’¸œ˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±º ¬ë¬Û±·˘œí1 √¸•Û±√Ú± ˜‘̱˘ ˝√√±Õ˘1º ˜≈•§±˝◊1 ¤fl¡˙…Ú øÚÀ√«˙fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œfl¡±¬ı±À„√√ ¤fl¡˙…Ú øÚÀ√«˙Ú± fl¡1± ë¬Û±·˘œí1 ¤fl¡˙…Ú1 ‘√˙…¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸•Û±√Ú±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ë¬Û±·˘œí1 ¤fl¡˙…Ú1 ‘√˙…¸˜”˝ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 øõ∂k ’±˘œ ‡±ÀÚº Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı1±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘

Ú±

Ȭfl¡- ¸—·œÓ¬-ŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡1 ¸˜±˝√√±1 ∆˘ ’±øÊ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 qˆÚ±È¬…˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ڱȬ…√À˘º ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı11¬Û1± ’±˜±Õ˘ ’˝√√± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ڱȬ…√À˘ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√øÓ¬˘fl¡, 1±Ê√|œ, Œ˝√√„≈√˘, ’±ª±˝√√Ú, ¬ı‘µ±¬ıÚ ’±ø√ ڱȬ…√À˘ ڱȬ…˚±S±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀȬ± ڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ڱȬ…˚±S±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ò±1±¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û±˜˝√√œ [·Î¬ˇ‰≈¬fl¡]Ó¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ˜=¶ö fl¡1± ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 ë’Ú≈ˆ”¬øÓ¬í ’±1n∏ ëÊ√˘√¸≈…í ڱȬ‡ÀÚ √˙«fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê√≈˘œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±·¬ıϬˇ± ëÊ√˘√¸≈…í 1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬±˝◊ √˙«fl¡fl¡ ëȬíÀȬ˘í ˜ÀÚ±1?Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ë’Ú≈ˆ”¬øÓ¬í ڱȬ‡Ú ¤˝◊ ¬ı¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠڱȬ ∆˝√√ Î◊¬øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±À¬ı ‰¬ø‰¬«Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ڱȬ≈√‡1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡± ˚Ó¬œÚ ¬ı1± ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ڱȬ…˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ڱȬ…√˘ ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡ø˝√√Ú≈1, ˆ¬±·…À√ªœ, ¬ı1Õ√ø‰¬˘±, ¸”˚« ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±1º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬‰¬«±Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”˚«˝◊º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊ ¬ı¯∏«Ó’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”˚«˝◊º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸”˚«˝◊ ¤˝◊ ¬ı¯∏«Ó’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ w±˜…˜±Ì ڱȬ…Àé¬SÓ¬º ø˙äœ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ڱȬfl¡, õ∂ά±fl¡˙…Ú, Œ¬Û±˝√√1, ¸—·œÓ¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ Œ√‡± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰¬«± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ڱȬ…√˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸º ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬±1fl¡± 1±Ê√fl≈¡˜±11 ’øˆ¬ÚÀ˚˛± ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙º ’ªÀ˙… ¸±˜ø¢∂fl¡ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ø¬ıÓ¬— Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º ¸”˚«˝◊ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬ıÚ±1 ڱȬfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√‡Ú ڱȬfl¡ ∆˘ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¤˝◊ ڱȬ ≈√‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬øÊ√»¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ë’±˜«œí ’±1n∏ 눬·ª±Úíº ¤˝◊ ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬfl¡ÀÓ¬˝◊ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡ õ∂˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı¯∏«Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬ø‰¬«Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ڱȬfl¡ ëø1'±ª±˘±íº ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊ ڱȬ‡Ú Œfl¡ª˘ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ˝◊˚˛±1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ˜≈‡… ‰¬ø1SÓˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡1± ≈√√«±ôL ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ’±‡1± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬˝◊ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ≈√‡-≈√«√˙± ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±fl¡ ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊ ëø1'±ª±˘±í ڱȬ‡Ú ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ó¬ ¬ıU˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬

± ˘ ± ª ± ' 1 ø Ú ± ª · ˆ … ≈ ¸ √  ˘ √ Ê Ó ± « ‰¬‰

ø˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ Â√ø¬ı‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œfl¡¡ ¤fl¡˙…Ú, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¶§±√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ë¬Û±·˘œí1 ·œÓ¬±—˙Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√≈ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’1+¬Û √M√ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ë¬Û±·˘œí Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¤øȬı…˚˛¬ıU˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊ÀȬ˜ Â√—º ·œÓ¬øȬӬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º Â√ø¬ı‡Ú1 Ú‘Ó¬… øÚÀ«√˙Ú± ’¸œ˜ ∆¬ı˙…, √œ¬Ûfl¡ Œ√í ’±1n 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1º ë¬Û±·˘œí1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1À õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1, Ú˚˛Ú øÚ¬ı«±Ì, ¬ÛøªS õ∂±Ì ¬ı1±, õ∂√œ¬Û øÚø˙Ô, 1À˜Ú Ó¬±˜≈˘œ, ’¸œ˜ ∆¬ı˙…, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ø¬ı˙±˘, ˝√√À1Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˜ÀÚ±Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬± ≈√ª1± ’±1n∏ ø˙qø˙äœ ø˘Ê√±, ÚøµÚœ ’±1n∏ ¬ı±¬ı«œÀ˚˛º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 √˙«fl¡fl¡ ¤‡Ú Î◊¬»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 Â√ø¬ı Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡˙…Ú, Œ1±˜±= ’±1n∏ ŒCÀÊάœõ∂Ò±Ú Â√ø¬ı‡Ú1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º z Œ˝√√˜ôL ˙˜±«√

õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‰¬±øfl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚»øfl¡ø=» z 1n∏¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú ˝◊ ¸øg˚˛± Ú±À˝√√ ≈√Ú±˝◊˚ Ú±À˝√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸À¬Û±Úí, ëfl¡À¬Ûà Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√À˚˛ Œ‰¬Ú±˝◊ – ø1ø„√√˚˛±˝◊ ˜±øÓ¬ÀÂ√ Œ˜±fl¡ ˚ ’í øÂ√À„√√± ¬ı≈ø˘ Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊ Œ‰¬Ú±˝◊ ˜ÚÀÓ¬ ˘±ø·À˘ Œé¬±ˆ¬íñ ÚÕ¬ıı1 √˙fl¡Ó¬ Œ1øά’í ’±1n∏ ”√1√˙«ÚÓ¬ ø˚À˚˛ ¤˝◊ ¸≈˜Ò≈1 ·œÓ¬ qøÚÀ øÚ(˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤¬ı±1Õ˘ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ Œ¸˝◊ ø˙䜷1±fl¡œfl¡º ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˝√√±øÂ√Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬√±øfl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ‰¬±øfl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’øˆ¬Ú˚˛ÀÓ¬± ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ëfl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1í, 똷ø1¬ı1 ’±Ê√±Úí ڱȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S 똱ڪ ’±1n∏ √±Úªí, ëõ∂ˆ¬±Ó¬œ ¬Û‡œ1 ·±Úí, ë¬Û”Ê√±í, ëfl¡±‰¬‚1í ’±ø√ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø‰¬ÀÚ˜±º 1940 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Ê√≈ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±øfl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ëfl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1í ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√ij¶ö±Ú Œ˚±1˝√√±È˝√√íÀ˘› Œfl¡ª˘ Ó¬±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ,

cmyk

댸

∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ∆˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜≈Ú˜œ fl¡ø˘Ó¬± ¤˝◊ ≈√·1±fl¡œ Ú±ø˚˛fl¡±fl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ√‡± ˚±¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬…√˘1 Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú Î◊¬À~‡À˚±·… ڱȬfl¡ ∆˝√√À 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 ëÊ√˘√¸≈…í ’±1n∏ ë’Ú≈ˆ”¬øÓ¬íº Œ˝√√„≈√˘ øÔÀ˚˛È¬±1 뉬•§˘1 ˜Ê√Ú≈íº øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”˚«1 ë’±˜«œí ’±1n∏ 눬·ª±Úíº ˆ¬±·…À√ªœ1 댘±1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Ó≈¬ø˜íº ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 ë1±˜˘œ˘±í ’±1n∏ ëȬ±˝◊Ȭ±øÚfl¡íº

øÂ√˘—, Ú±˜1+¬Û, Ú·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ڱȬfl¡Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œ¬ıÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1965 ‰¬ÚÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÚ¬Û ¬ı1n∏ª± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı ëŒÎ¬Î¬◊fl¡±1 ¬ı±í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ˝◊µ≈fl¡ä ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¸g±Úí, ø˙ª ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˜≈Mê¬ıµœí, øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˚≈øÒøá¬11 ˜‘Ó≈¬…í, ø˙ª±ÚÚ ¬ı1n∏ª±1 ø˝√µœ ˆ¬±¯∏±1 뉬SêÀ¬ıUí, ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ë¬ı±˝√√±≈√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±í Î◊¬À~‡Úœ˚˛º Œ˙¯∏ ø¬ı‰¬±1, ˜±Úª ’±1n∏ √±Úª, Œ‡±Ê√, ’±√±˘Ó¬, fl¡±‰¬‚1, ¬Û±¬Û ’±1n∏ õ∂±˚˛ø(M√√ , Î◊¬øfl¡, ˝√√+√˚˛1 ’“±À1 ’“±À1, |œ˜±Ú ˜±˝◊˜Ú, ŒÒ“±ª±, ¬Û”Ê√±, ’øÓ¬Sê˜, Ê√±˝≈√ê ¬ı1n∏ª±1 ëfl≈¡˙˘í ’±ø√ ‰¬˘ø2‰¬SÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 1970 ‰¬ÚÀÓ&ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f˝◊ ڱȬ…ø˙äœ1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬±øfl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ≈√˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’Ú±Ó¬“±1 ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ڱȬfl¡ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ë¸≈1—·1 Œ˙¯∏Ó¬í Ú±˜1 ’Ú±Ó¬“±1 ڱȬfl¡Ó¬ Î◊¬À~‡À˚±·… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œ¬ıÂ√ Ê√ Ú øõ∂˚˛ ∆˝√ √ ¬Ûø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ ˜˝√ √ ± Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 Œ˚±ª±¬ı¯∏«1 15 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ 68 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±1 ëø1'±ª±˘±í ’±1n∏ ëõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬íº fl¡ø˝√√Ú≈11 ëøά ¤Â√ ø¬Û ≈√·«±íº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ڱȬ‡ÚÓ¬ ≈√·«±1 √˝√‡Ú ˝√√±Ó¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±ª±˝√√Ú1 ë¤‡Ú ‚1 ¤Ê√Úœ ÚÀ¬ıÃíº ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ëÓ¬±Gª Ú±‰¬í ’±1n∏ 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±11 ëŒ√ª√±¸œíº z ’ø˜˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1

¸•Û±√ Ú ± fl¡é¬Ó‡±Gª √ ± ˝√ √ 뇱

Gª-√±˝√√í [¢∂œÙƒ¬ ’Ú ¤ Â√±ÚÀÎ¬í ˜øÚ«—] ˙œ¯∏«fl¡ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì 8 ’±·©ÜÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¢∂œÙƒ¬ ’Ú Â√±ÚÀÎ¬í ˜øÚ«—í1 ¸•Û±√Ú±1 fl¡±˜ ¬ıÓ¬«√˜±Ú ë¤øfl¡Î¬◊ø©Üflƒ¡ ’íøά’Ê√íÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1Ó¬Ú ˙œ˘ ˙˜«±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ› ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 øÚÊ√1º ë¢∂œÙƒ¬ ’Ú ¤ Â√±ÚÀÎ¬í ˜øÚ«—í1 ’±Ú ¤øÈά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 Œ˚±À·À1˝◊√ ‚øȬÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú1 Â√ø¬ı Ê√·Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«√Úº Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ¸•Ûfl«¡1 ·ˆ¬œ1 ˜Ú–ô¶±øNfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ‰¬˘ø2‰¬S‡Úfl¡ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ‰¬ø1S ≈√øȬÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUø√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«√Ú fl¡1± ˚˙¶§œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡ÀÚ Úª±·Ó¬ ά◊¬Û˜±Ú≈… ¬ı1n∏ª±1 ∆¸ÀÓ¬º √… ’±Â√±˜ Œ˜±˙…Ú ø¬Ûfl¡‰¬±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì õ∂˚˛±¸ ˙˜«± Ó¬±˜≈˘œ1, ˙s ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ√ªøÊ√Ó·±˚˛Ú1 ’±1n∏ ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ¬Û±øÔ«ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ë¢∂œÙƒ¬ ’Ú ¤ Â√±ÚÀÎ¬í ˜øÚ«—í1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ õ∂˙±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˘é¬œÚµÚ ¬ı1n∏ª±º ¤˝◊√ÀȬ± ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ë©Ü≈øά’í ˜±Ê≈√•§±íÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬1 ¬ı±Ìœ¬ıgÚ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º z 1+¬Ûfl¡±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¤˘¬ı±˜ ë’±~±-ˆ¬·ª±Úí º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œ ¬ıÓ¬«±˝◊ 1‡±1 ˜˝√√±Ú ¬ıMê¬ı…À1 ¤˘¬ı±˜øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ ¤˘¬ı±˜øȬ1 ·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± fl¡Fø˙äœ 1±Ó≈¬À˘ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛,-1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 õ∂Ô˜ ¤˘¬ı±˜ ë’±~±-ˆ¬·ª±Úí ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À±√º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ê√·±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 Î◊¬ÀV˙…À1 ¤˝◊ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¤˘¬ı±˜øȬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1± Œ|±Ó¬±˝◊ ’±√ø1 ˘í¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ˝◊À˘"™√íøÚfl¡ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰≈¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1± ¤˝◊ ¤˘¬ı±˜ÀȬ± øˆ¬øά’í 1+¬ÛÀÓ¬± Œ|±Ó¬±˝◊ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ë’±~±-ˆ¬·ª±Úí 1 ·œÓ¬1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ’¸œ˜ ¬∆¬ı˙…˝◊º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√&?Ú, fl¡äÚ±, ‰¬±Ê√≈ ’±ø√À˚˛º ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√- ˝√√±ÀÊ√± Œ¬Û±ª±˜!¡±, ˜±Òª ˜øµ1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±˝◊¬ı±¬ı± ˜øµ11 Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬º ë’±~±-ˆ¬·ª±Úí õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø1Ù¬, ˜≈Ú ’±1n∏ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ [‰¬øÙ¬] ¤º ¤˘¬ı±˜1 õ∂‰¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ê√±iß±Ó≈¬˘ ˝√√fl¡ [1±Ê√±] 1º z ’øˆ¬˚±Ú øÙ¬‰¬±Â√«

¬ı…øÓ¬Sꘜ ¤˘¬ı±˜ ’±~±ˆ¬·ª±Ú

cmyk

z ·œÓ¬±¿

Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«√Õ˘ ά◊iߜӬ Â√±˝◊√Ú±

15

Œ˘±Àfl¡˙1 ˙Ó¬Àfl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 319-6

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 20 ’±·©Ü– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ªã« ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 ªã« Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ¬Û≈Ú1 √‡˘Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ªã« Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒÓ¬›“ Œfl¡1ø˘Ú± ˜±ø1Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’¬Û1¸±ø1Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¶ÛÚœ˚˛±«√·1±fl¡œfl¡º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1621, 19-21Ó¬ ô¶t ∆˝√√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ªã« Œ‰¬ø•ÛÚ˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ õ∂Ô˜ ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ√›Ú± ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ1 Œ·Ã1Àª±8˘ ’˘ ˝◊√—À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀÓ¬± Œ¶ÛÚœ˚˛±«√·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ1—øfl¡„√√1 ’©Ü˜ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬Û fl¡±˙…¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡ ¿fl¡±ôLº

Œfl¡±˝√√ø˘-Œ1±ø˝√√Ó¬1 √˙«Úœ˚˛ ’Ò«˙Ó¬fl¡ fl¡˘À•§±√ , 20 ’±·©Ü¬ – øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘› Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ Ó¬Ô± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÊ√Úfl¡ ¶®í1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±º fl¡˘À•§±1 ø¬Û Â√±1± ’íÀˆ¬˘Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ¶®í1 Â√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 319 1±Úº Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘ 108, Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 79 ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 78 1±Ú

fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó’±ÀÂ√ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√± [19 1±Ú]º ά◊À~‡… Œ˚ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¬ı±1 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 164 1±Ú Œ˚±· ø√ ˝◊√ øÚ—Â√Õ˘ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’±ÀÚº Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘1 190Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—ÂÀȬ±Ó’±øÂ√˘ 13Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘1 ¤˝◊√ ÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 107Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊ÈŒ˝√√±ª± Œ1±ø˝√√Ó¬1 132Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó’±øÂ√˘ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ¶ö±ÚÓ¬ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ [√˝√ 1±Ú] ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¿˘—fl¡±1 ∆˝√√ ά±ø•úfl¡± õ∂¸±√ ’±1n∏ 1—·Ú± Œ˝√√1±ÀÔ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º Œ˜øÔά◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛ ≈√ÉôL ‰¬±˜œ1±˝◊√ º

– ¶®í1¬ıΫ¬ – ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – ø¬ıÊ√˚˛ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ õ∂¸±√ 0, 1±U˘ fl¡È‰¬±øµ˜˘ ‰¬±˜œ1± 108, 1±˝√√±ÀÚ fl¡È¬ fl¡1n∏̱1ÀP ¬ı˘ õ∂¸±√ 4, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡ÈŒ˜øÔά◊Ê√ ¬ı˘ Œ˝√√1±Ô 78, Œ1±ø˝√√Ó¬ ¤˘ ø¬ı άø ıvά◊ ¬ı˘ Œ˜øÔά◊Ê√ 79, ø¬ıißœ fl¡È¬ ‰¬±˜œ1± ¬ı˘ Œ˝√√1±Ô 10, ¸±˝√√± Œ¬ıøȬ— 19º ’øÓ¬ø1Mê –√ 21, ˜≈ͬ – 319-6º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-4, 2-12, 3-176, 4-231, 5-267, 6-319º ¬ıø˘— – õ∂¸±√ 20-5-72-2, Œ˜øÔά◊Ê√ 10.2-4-17-1, ‰¬±˜œ1± 13-059-1, Œ˝√√1±Ô 21-2-73-2, Œfl¡Ã˙˘ 23-2-82-0º

˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ‘√Ϭˇ ’±1yøÌ

ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ø¬ı· ø˝√√Ȭ

˘GÚ√√, 20 ’±·©Ü¬ – ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸¬ı˘ ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ˘GÚ1 Œfl¡øÚ—È¬Ú ’íÀˆ¬˘Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√—øÚÂ√Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 184 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 ’±1n∏ øSêÂ√ 1Ê√±À«√ õ∂±1øyfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 110 1±Ú Œ˚±· ø√ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ [24 1±Ú] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ [14 1±Ú]º ª±Ú«±À1 85 ’±1n∏ 1Ê√±À«√ 43 1±Ú fl¡À1º ˝◊√—À˘G1 ∆˝√√ ˜±fl«¡ ά◊ά ’±1n∏ ˜÷Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬1 øÂ√'±1

˙‰¬œÚ, Œ¸Ã1ˆ¬, ˘ÑÌ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ˜≈•§±˝◊√ , 20 ’±·©Ü¬ – ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡Èfl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… õ∂ø˙é¬ÌÊ√Ú1 Ú±˜ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ√˙‡Ú w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« øSêÀfl¡È¤Î¬ˆ¬±˝◊√Ê√1œ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¸X±ôLº ˆ¬±1Ó¬Õ˘ 72 ø√Ú1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬, ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√

cmyk

cmyk

21 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ͬ±fl≈¡À1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 øÚ˚≈øMê√1 ¸¬ı«ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀÌÀ1 ·øͬӬ øSêÀfl¡È¬ ¤Î¬ˆ¬±˝◊√Ê√1œ fl¡ø˜È¬œ1 ›¬Û1Ó¬º ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı“± Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘À1 ¤Ê√Ú ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ∆˘ÀÂ√± ’±1n∏ ¸yªÓ¬– ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡˜« ¸˜±Ò± ˝√√í¬ıº [1ø¬ı] ˙±¶aœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√ø√À˚˛fl¡Ó¬ ά±˝◊√À1"√√11

√±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø‡øÚ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ fl¡˜« ¸˜±Ò± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU ά◊2‰˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤fl¡˜±S ˝◊√Â≈√…ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ¤Ê√Ú ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√‰¬±À1“±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëŒÂ√Ȭ ’±¬Ûí Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ√˘1 ∆¸ÀÓ¬ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1“±ºíñ ˜ôL¬ı… ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤Î¬ˆ¬±˝◊√Ê√1œ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ √˘1 ∆¸ÀÓøfl¡˜±ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ‡±È¬±—ˆ¬±Àª ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡

Ê√Ú±¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘ÀȬ±Àª ø˚ õ∂fl¡±À1 ø¶ÛÚ±11 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ øfl¡¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ‰¬ø1S1 ¸˘øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ͬ±fl≈¡À1 Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı“± Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’±1n∏ ¬õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ø˜ Œ¸Î¬◊Ê√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√±º Œ¸À˚˛, ‰¬ø1S1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˘¸˘øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, fl¡±1Ì ¤ÀÚ ø©Ü™¬Û±È¬± ø¶ÛÚ±À1 Ȭ±Ú« ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊k ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ºí

õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√À˚˛À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’¢∂·øÓ201±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ øÚά◊Ê√œÀ˘G

ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈˙œ˘Ú ά±2‰¬ ¤Ô˘œÈ¬ ά±Ùƒ¬øÚ øù´¬Û«±Â√

Œ‰¬=≈ø1˚˛Ú√, 20 ’±·©Ü¬ – ¶ö±Úœ˚˛ Â≈√¬Û±1 ¶ÛíÈ«¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 20 1±ÚÓø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ȬÂ√ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 223 ø˜øÚȬ1 Œ1øȬ„√√Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 304 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 댬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛƒÂ√í 222 ø˜øÚȬӬ 48.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 284Ó’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ Ȭ˜ Œ˘Ô±À˜ 80Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 60 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ˜≈‡… ’ª√±Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñŒfl¡˘ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú [47 1±Ú, 69 ¬ı˘, 4‚4, 1‚6] ŒÊ√˜Â√ Úœù´±˜ [41, 41, 6‚4] fl¡ø˘Ú ˜≈À·«± [33, 32, 3‚4, 1‚6] ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘ [25, 23, 2‚4, 1‚6]º √˘ÀȬ±Àª ø˜©Ü±1 ¤'¬∏C±Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˚˛ 32 1±Úº ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, ˆ¬±Ì«Ú øÙ¬˘±G±1, ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ά◊˝◊√Â√œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ Úª˜ ’ˆ¬±1ÀÓ¬ 46 1±ÚÓ¬ ˆ¬±Ú øªfl¡1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ˚ø√›

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 20 ’±·©Ü¬ – ά◊˜±Úµ ¬ı1± ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’ªø˙©Ü Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√‡Ú 21 ’±·©ÜÓ¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú 23 ’±·©ÜÓ¬ ˜±ø˘·“±› ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ ø˙ª¸±·11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ’ªø˙©Ü Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¸≈‰¬œ ¬¬Û≈ÚøÚ«Ò«±1Ì fl¡ø1¬ı ¤ ø‰¬ ¤˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’ª·Ófl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ ø‰¬ ¤1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú √±À¸º

¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± ’±1n∏ 1±˝◊√˘œ 1n∏Â≈√1 ˜±Ê√1 185 1±Ú1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´À¬Û ø√À˚˛ ¤fl¡ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬º ’±Î¬˜ øÊ√˘Úœ1 ¬ı˘Ó¬ flv¡œÚ ¬ıíã Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±˜˘±˝◊√ 126 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±À1À1 124 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1n∏Â√1 Œ¬ıȬ1¬Û1± ’±À˝√√ 89 [112, 6‚4, 3‚6]º øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±º

’Ú”Ò√ı« 18 Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡1±‰¬œ√, 20 ’±·©Ü¬ – Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√1ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±fl¡ƒ øSêÀfl¡È¬±1 ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛPœ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê√«±fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ’Ú≈Àõ∂1̱ ’±1n∏ ˜1˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±flƒ¡ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë˜˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·…˙±˘œ Œ˚ Â√±øÚ˚˛±1 √À1 ˜1˜œ˚˛±˘ ¬ÛPœ ¤·1±fl¡œ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Œ˜±1 Ê√œªÚӌӬ›“1 ’ø1˝√√̱ ¤øÓ¬˚˛± ’ÚÚ…º Â√±øÚ˚˛±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸Ó¬ÀÓ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√± ¤fl¡˜±S Â√±øÚ˚˛±1 ’Ú≈Àõ∂1̱1 ¬ı±À¬ıºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜±ø˘Àfl¡º

ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó’¸˜1 ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 20 ’±·©Ü¬ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ¬Û1œøé¬ÓŒ¸±˜±øÚÀ˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 18 ¤øάά±Â√ ¤˜ ø‰¬ ø‰¬ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬Û1˙ √±ø˝√√˚˛±fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ¬Û1œøé¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ¬Û1˜ ¬¬Û≈Ú ’±1n∏ ¬Û1˜¬ıœ1 ¬ı±Êª± ˚≈øȬfl¡ 6-7 [7-5], 75, 10-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√—·˘Â√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û1œøé¬ÀÓŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1œøé¬ÀÓ¬ 6-2, 3-6, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝◊√Â√±fl¡ ˝◊√fl¡¬ı±˘fl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 20 ’±·©Ü¬ – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬Ó’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíΫ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ú≈˙œ˘Úº fl¡íÈ«¬‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíΫ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± õ∂À¸Ú√œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º õ∂Ô˜ø√Ú± ¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ¤Ú ’±˝◊√ ¤Â√ õ∂ø˙é¬fl¡ ¿øÚª±¸ 1±Î¬◊ÀÓ¬º ’Ú≈˙œ˘Ú õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û≈ª± 6-7.30 ¬ıÊ√±Õ˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± 7.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9 ¬ıÊ√±Õ˘, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ı˚˛ø˘ 3-4.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ˝√√í¬ıº fl¡íÈ«¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¸øg˚˛± ¬ı± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±¬ı

Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

¬ı≈ø‰¬¬ı±¬ı≈ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬

’¸˜1 ¬Û±¬Û≈˘-’¬Û”¬ı« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 20 ’±·©Ü¬ – ’¸˜1 ≈√Ê√Ú ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Àfl¡ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˝√√©ÜÚÓ¬ 21-29 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ªã« øÂ√øÚ˚˛1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº Œ‡˘≈Õª ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ¬Û±¬Û≈˘ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« Œ‰¬øÓ¬˚˛±√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±¬Û≈˘ ’±1n∏ ’¬Û”¬ı«˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤fl¡±øÒfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¸iß ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚ Œ√˙œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÊ√5Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 20 ’±·©Ü¬ – ¤¬ıƒÂ≈√1 ˜≈Õ√¬ıάˇœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˝√√» ‰¬f ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ófl¡˘±˝◊√ ·“±› ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ øÚά◊ ˝◊√ ˚˛— flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1

fl¡˘À•§±√, 20 ’±·©Ü¬ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘À•§±Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı√±˚˛œ ŒÈ¬©Ü Œ‡˘± ¿˘—fl¡±1 Œ¬ıøȬ— øfl¡•§√ôLœ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ∆˝√√ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 Â√±—·±fl¡±1fl¡ ¶ú±1fl¡ ¤øȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±À˚˛± ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠŒ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±—·±fl¡±1±fl¡ ¿˘—fl¡±1 ¸•Û√1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ¬ıíά« ’Ò…é¬Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓÂ√±—·±fl¡±1±fl¡ 뷱Ϋ¬ ’¬ıƒ ’Ú±1í Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ŒÈ¬øÚÂ√1 ’Ú≈˙œ˘Ú

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√11 ά◊~±¸

ά◊˜±Úµ øSêÀfl¡È¬1 Œ˜‰¬ ¶öø·Ó¬ ªã« ¬ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÕ˘

Â√±øÚ˚˛±fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ø√À˘ ŒÂ√±Àª˝◊√À¬ı

fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1

Œ‡˘Ó¬ ¬ıøȬ˚˛±˜±1œÀ˚˛ ∆‡1±‰¬±ø˘ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ flv¡±¬ıfl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø¬ıSê˜ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±ÚÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 øfl¡À˙±1 ¬ıÀάˇ±Àª√√º ∆‡1±‰¬±ø˘1 õ∂fl¡±˙ ˜±1±Àfl¡ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· – ˜„√√˘Õ√

SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±– ˘øӬ٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–flv¡±¬ı Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı ’±1n∏ fiÓ¬˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1±Ó≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘ – ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ Œfl¡“UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±¬ıº

¬Û~ª, ·fl≈¡˘1 ˙Ó¬fl¡À1 ’¸˜1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 20 ’±·©Ü¬ – ¬ı≈ø‰¬¬ı±¬ı≈ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’¸À˜ ’±øÊ√ Œfl¡1±˘±fl¡ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√1 ’±˝◊√ ø‰¬ &1n∏Ú±Úfl¡ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œfl¡1±˘±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 90 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸—¢∂˝√ fl¡À1 349 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’¸À˜ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸1 156 [189¬ı˘Ó¬ 4‚16, 6‚5], ·fl≈¡˘ ˙˜«±1 ’¬Û– 145 [173 ¬ı˘Ó¬ 4‚17, 6‚5] ’±1n∏ ¸1+∏¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 46 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 67.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 352 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ø‰¬È¬œ ¤fl¡±√˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √˝√ 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 Œ‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 20 ’±·©Ü¬ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«ÓÂ≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú, ë¤í ’±1n∏ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ‰¬±ø1‡Ú Œ‡˘ ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˝√√˚˛º Â≈√¬Û±1 ˘œ·Ó&ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û± ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ Â√±˝◊√1 ø¬ı¬ÛÀé¬, ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√ÚÓ1±˝◊√øÊ√— ¤fl¡±√À˙ ¤Ù¬ ø‰’±1±˜¬ı±·1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√˚˛— ©Ü±1 flv¡±À¬ı ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú ¸Lö±ÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº

ά◊√˚˛ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±√, Ú·“±› 20 ’±·©Ü¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø˜Â√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì±Ê≈√ø1 ά◊√˚˛ flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ά◊√˚˛ flv¡±À¬ı ø˜Â√±1 ’±˚˛«±Ú flv¡±¬ıfl¡ 7-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊√˚˛ ¸—‚1 øÚfl≈¡ø√À˜ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛º øSÚ˚˛Ú-˚˛≈Ô1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ øSÚ˚˛Ú Œ·±á¬œ ’±1n∏ ˚˛≈Ô flv¡±¬ı Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º øSÚ˚˛ÀÚ õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œfl¡ 5-2 ’±1n∏ ˚˛≈ÀÔ øˆ¬ªøÊ√’í1 flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 20, Friday, 21st August, 2015

cmyk

cmyk cmyk

16

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046