dib_22102012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 81 l Œ¸±˜¬ı±1 l 5 fl¡±øÓ¬, 1934 ˙fl¡ l 22 ’À"√√±¬ı1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 81

l

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Monday, 22nd October, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

˚˛± Œ√ªœ... ˙øMê√ 1+À¬ÛÌ ¸—ø¶öÓ¬± ’±øÊ√ Œ√ªœ ¬ıµÚ±1 ˜˝√√±’©Ü˜œ, ˜LaÒ√ıøÚ-ά◊»¸ª1 ’±ÚµÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ Œ‰¬Ãø√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ˙1Ó¬1 ¤˝◊√ ˜±˚˛±˜˚˛ é¬ÌÓά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡±˜±‡…± ¬Û≈ À1±ø˝√√Ó¬1 ˜ÀLa±2‰¬±1Ì, Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘, ˙—‡-‚∞I◊±1 Ò√ıøÚ, Ò”¬Û¶ö±˚˛œ ˙±øôL1 Ò”Ú±1 ¸≈·øgÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√˙º ˙1»fl¡±˘œÚ øÚ˜«˘ ≈√·«±døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± ’±fl¡±˙Ó¬ ø¶ß* ŒÊ√±Ú±fl¡ ’±1n∏ Ê√±1-Ê√˝√ 1 ¸øgé¬Ì1 ’±À˜Ê√ˆ¬1± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ¬ı±ÒÚ, ’±ª±˝√√Ú ’±1n∏ ’øÒ¬ı±¸1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±øÊ√ ˜í˝√√ ¬ıø˘ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ√ªœ ≈√·«±1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1¡Z±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…Õ˘ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ‚”ø1 ’˝√√± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-fl¡©Ü ˘±‚ª1 fl¡±˜Ú±À1 ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ¸˝√√Òø˜«Ìœ ά˘œ ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÓ¬›“ ˜˝√√±Ú·1œ1 ·ÀÌ˙&ø11 ø√Â√¬Û≈1 ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Â√±Àˆ¬«1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœÕ˘ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 ¶≈®˘ ˙1̱ԫœ˜≈Mê√ ˝√√í˘ ø˙ø¬ı1 ¤ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ·“±ªÕ˘ ·ÀÌ˙&ø11 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ’±1±ÒÚ± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1, fl¡±¯∏Ó¬ ¬ÛPœ

˜≈•§±˝◊√, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø˝√√µœ Â√ø¬ı1 ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ øÚ˜«±Ó¬± ˚˙ Œ‰¬±õ∂± ’±1n∏ Ú±˝◊√º Œ√›¬ı±11 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Óø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÎ¬—& Œ1±·Ó’±Sê±ôL Œ‰¬±õ∂±fl¡ 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˘œ˘±ªÓ¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û“±‰¬ √˙fl¡ Òø1 ø˝√√µœ Â√ø¬ı Ê√·Ó¬Õ˘ ’˜”˘… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ‰¬±õ∂±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 80 ¬ıÂ√1º œ√ª±1, øSq˘, ‰¬±øµ√Úœ, ¬ıœ1Ê√√1± ’±ø√ ¬ıU ø˝√√Ȭ Â√ø¬ı1 øÚ˜«±Ó¬± ’±øÂ√˘ Œ‰¬±õ∂±º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ’øôL˜‡Ú Â√ø¬ı ’±øÂ√˘ ëÊ√¬ı Ó¬fl¡ Œ˝√√…˚˛ Ê√±Úíº ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈˜øÓ¬ ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 50Ȭ± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈À˜±√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 50Ȭ± ¸≈ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ø¬ıøÒ1 ¸—À˙±ÒÚœ ‚ÀȬ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 11 Ê≈√Ú1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‚1 øÚ˜«±Ì1

’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±ÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 2 ’±·©Ü1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙±Ú≈¸ø1 øÊ√ ¤˜ øά ¤ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘±Õ˘Àfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øfl¡c ¸≈-ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı˘ª» ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û=±Â√Ȭ± 9˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í˘º øÊ√

¤˜ øά ¤1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÊ√ ¤˜ øά ¤ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 10 Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬À˝√√ øfl¡Â≈√ ø˙øÔ˘ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√ ¤˜ øά ¤, øÊ√ ¤˜ ø‰¬, øά øÊ√ øάÀfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 50Ȭ± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚˛± Œ√ªœ ¸¬ı«ˆ¬”ÀÓ¬¯∏≈...º ˆ¬øMê√1 ‰¬±øfl¡Ó¬ Œ√ªœ ≈·«±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú, 1±Ê√œª ŒÊ√1 Œ˘kÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘1 ˙sÓ¤øÓ¬˚˛± Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1 ά◊‡˘-˜±‡˘º ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¤øÓ¬˚˛± Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘1 ˙s˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊»¸ª˜≈‡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¯∏ᬜ1 ¸øg˚˛±1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸5˜œÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡øÚfl¡11 1+¬ÛÓ¤øȬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ˜„√√˘Õ√ÀÓ¬± ≈√À·«±»¸ªfl¡ ∆˘ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙º ˜˝√√±’©Ü˜œÕ˘ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û”Ê√±Ô˘œ¸˜”˝√Õ˘ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±‡œ11 Ú±˜Ó¬ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝√√ ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±˝◊√ 1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ – ·±‡œ11 Ú±˜Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ‡±˚˛ ¬ı1ø¬ı˝√√º ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± 68 ˙Ó¬±—˙ ·±‡œÀ1˝◊√ Œˆ¬Ê√±˘º ¤√√˚˛± ·±‡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˜±¬Û øÚ1+¬Ûfl¡ õ∂±øÒfl¡1Ì ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±˝◊√1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√˜± ø√˚˛± ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…

8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 õ∂ª=fl¡ ‰¬µÚ √±¸1 ’±RÀ·±¬ÛÚ ˝◊√ ά◊À1±, õ∂˚˛±·, Ȭ‰«¬±Õ˘ √1√ øfl¡˚˛∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1±, õ∂˚˛±·, Ȭ‰«¬±, ¸±1√± ’±ø√1 √À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬≈ª± ˚ø√› ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ÒÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

í621 Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì ¬ı≈˜˘±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√ ’±øÊ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ı≈˜˘±Ó1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ ˚≈X1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ȭ±ª±— ‰¬˝√√11¬Û1± ¬ı≈˜˘±Õ˘ ∆· ¤˝◊√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ≈√·«˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú±1 Ȭ˝√√˘, ¬ı≈˜˘±1¬Û1± ’Ú≈¬Û˜1 Ù¬ÀȬ± Œ√›¬ı±11

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı˚˛¸ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬-¸ø‰¬¬ı1 ˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1˙ Œfl¡±øȬ1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… ˜±Ó‘¬1 ˜!¡±˚±S±Ó¬ ¸—·œ ˝√√í¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±Ú

cmyk

Œ‰¬±1-¬Û≈ø˘‰¬ Œ‡˘±1 ˜Ê√± Ú±˝◊√ ’íØ qøÚÀÂ√± ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˝√√ÀÚ± Œ‰¬±1-¬Û≈ø˘‰¬ ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√...ØØØØ

˜≈•§±˝◊√ , 21 ’À"√√±¬ı1 – Ȭfl¡±ÀÚ± fl¡±fl¡ Ú±˘±À·∑ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ ’“±Ó¬1±˝◊√ øfl¡c ’±˜œ1 ‡±Úfl¡ Ú±˘±À· ÒÚº ˜±fl¡fl¡ ø√˚˛± ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˘±‡Ó¬ Ú˝√√˚˛º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±˜œÀ1 Œ˚±ª± 11 ø√ÚÓ¬ ŒÎ¬1˙ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± fl¡ÚÀ¬∏Cfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 2

ÚÀª•§1Õ˘ ’±˜œÀ1 ¸—· ø√¬ı ˜±Ó‘¬ øÊ√ißÓ¬fl¡º 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˜œÀ1 Œ√˙ ¤ø1¬ı ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ’øˆ¬˜≈À‡º ¬ıU 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¤Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±1 ¬ı˚˛¸ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ·1˜ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸g±Ú˝√√œÚ ŒÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ/ ø√~œÓ¬ ›˘±˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Ûø(˜ fl¡±À˜— øÊ√˘±1¬Û1± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª± [’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√]1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¸g±Ú ø√~œ ’±1鬜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˚˙¶§œ ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˚˙ Œ‰¬±õ∂±1 ˜‘Ó≈¬…

Œ‰¬±1-¬Û≈ø˘‰¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«ÓŒ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚,˛ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬ıvfl¡1 ˜≈ͬ 18Ȭ± ’±|˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

22 ’À"√√±¬ı1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û±ÚœÀȬ˜±Ó¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û±ÚœÀȬ˜±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Ê√Ú ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬

¬Û±ÚœÀȬ˜±1 ˝√√À1ù´1 fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√1 ¸fl¡œ˚˛øÚÀfl¡± w”Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√˝◊√ fl¡±È«¬Ú ¸≈1±1 ¬ıȬ˘¸˝ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¸≈1± ¬ıȬ˘À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 qÀˆ¬26√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé’¸˜¬ı±¸œ√Õ˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬¬Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò-¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√º

‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±ø˜˘ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ-ά◊»¸±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ‰¬˘ôL±¬Û±1± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’=˘ÀȬ±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬˘ôL±¬Û±1± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈

’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˜≈ͬ 45 ¬ıȬ˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ¸≈1± Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 ˜≈fl≈¡È¬ ¸”SÒ11 ‚1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1

¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‚1ÀȬ±ÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”SÒ11 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ˝√√“±˝√√1 ·“άˇ±˘Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıô¶±ˆ¬øÓ«¬ ¸≈1±ø‡øÚ √˘ÀȬ±Àª ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˜≈fl≈¡È¬ ¸≈SÒÀ1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… 1±˝◊√ ‰¬À¬ıËÚ ’˝◊√˘ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚª±¸œ øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Î≈¬ø¬ı˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡øfl¡˘± fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˘…±Ì ¬Û“≈øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜±˚˛±˜1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ófl¡øfl¡˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±, Î≈¬ø¬ı˚˛± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±, Î≈¬ø¬ı˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı·œÓ¬1± ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ 1„√√±˘œ ¢∂nÀ¬Û ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ë1±˝◊√‰¬ Œ¬ıËÚ ’˝◊√˘í1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú, ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜±˝◊√Úœ ˜˝√√ôL1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀ˚±·œ 1gÚ ŒÓ¬˘ ë1±˝◊√‰¬ Œ¬ıËÚ ’˝◊√˘íø¬ıÒ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ë˜˝√√±1±Ìœ Œ·±ãí Ú±˜1 1±˝◊√‰Œ¬ıËÚ ’˝◊√˘ø¬ıÒ ¸µˆ¬«Ó¬ 1„√√±˘œ ¢∂n¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±˝◊√‰¬ Œ¬ıËÚ ’˝◊√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¸À¬ı«±M√√˜ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ‡±ª±

ŒÓ¬˘º ¤˝◊√ ŒÓ¬˘Ó¬ ¬õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ øˆ¬È¬±ø˜Ú, ¤KI◊œ’ø'ÀÊ√Ú Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ŒÓ¬˘ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±1n∏ ‰¬ø¬ı«˜≈Mê√º ¤˝◊√ø¬ıÒ ŒÓ¬˘1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ 1„√√±˘œ ¢∂nÀ¬Û ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ë˜˝√√±1±Ìœ Œ·±ãí Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤˝◊√ø¬ıÒ ŒÓ¬˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤˝◊√ø¬ıÒ ŒÓ¬˘Ó¬ 1g± ¸±˜¢∂œ1 Œ¸±ª±√ ø√¬ıÕ˘ 1„√√±˘œ ¢∂nÀ¬Û &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬±Ú·1, ˘Ó¬±ø˙˘, fl¡˜±1¬ÛøA, fl¡±˘œ¬ı±1œ, Ú±˜¬ı±1œ, ˜±ø˘·“±›, ¬Û±G≈ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¸5˜œ1¬Û1± Úª˜œ ¬Û˚«ôL 1±˝◊√‰¬ Œ¬ıËÚ ŒÓ¬˘Ó¬ 1g± ˘≈ø‰¬ ’±1n∏ ˝√√±À˘±ª± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’¶a¸˝√√ ¬Û“±‰¬ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ Ê√s

MARBLE MURTIYA

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Œfl¡ÀG˘¬Û≈11¬Û1± ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝ ◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œfl¡ÀG˘¬Û≈1Ó¬ ¸øg˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í¸˝√ √ ˚≈ ª fl¡Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¬Û“±‰¬È¬± ¸øSê˚˛ &˘œ , ¤È¬± ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Â√, Œ˜·øÊ√Ú ¤È¬± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı ’±˘œ Œù´‡, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ˜G˘, Œ˜±ù´±1Ù¬ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¬¬ıÀ˘1í‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ õ∂±Ì fl≈¡˜±1 1±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

63Ȭ± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú ’±1n∏ ڱȬøÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚11¬Û1± 63 Ȭ±Õfl¡ Œ·Â√ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Àfl¡˙ Œ1±‰¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø‰¬ø˘G±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬±—¸±ø11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø‰¬˘±fl¡È¬±˜”11 ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ·Â√ ¤ÀÊkœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓÔfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ ˆ¬≈ª± fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø‰¬ø˘G±1 Œ‰¬±1±— ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ¬ıX Œfl¡±Í¬±ø˘1¬Û1± ø‰¬ø˘G±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√s fl¡À1º

FULL TEXT AVERTISEMENT FOR POUBLICATION IN NEWS PAPERS ON OR BEFORE 22 OCT. 2012 MILITARY ENGINEER SERVICE Assistant Garrison Engineer (I) Rangiya on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of ME and enlisted/un-enlisted contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work :-

ADVERTISEMENT Applications are invited from eligible candidates who are citizen of India to fill up the 6 (six) posts of Junior Assistant under the Directorate of Economics and Statistics, Assam.

Scale of Pay Band 5200-20200/- plus Grade Pay 2400/- p.m. plus other allowances as admissible under the Rules ROP, 2010.

Qualification A candidate must be Higher Secondary Examination Passed (10+2) from a recognized Board/ University in Arts/Science or Commerce.

Other Qualification Diploma in English and Assamese Typewriting with at least speed of 40 & 30 words respectively from a Govt. recognized vocational institution or Diploma in Computer Application having sufficient knowledge on operating computer.

Age A candidate should not be less than 18 (eighteen) years and not more than 38 (thirty eight) years of age as on 01.01.2012. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of SC/ST candidates.

Reservation : Reservation for different categories as per existing government rules in force.

Application should be submitted in Standard Form IX as published in Assam Gazettee along with photocopy of certificate, mark sheet, caste certificate, etc. declared by himself/herself as ‘Certified to be true copy of the original’ and 2 (two) copies of recent passport size photographs affixed on the top right corner of the Application Form. The Application should by accompanied with self addressed (in Capital letter) envelop (22cm x 10 cm) affixing postal stamp of 5.00 (five) only.

The applicants must submit Treasury Challan of 80.00 (eighty) only as fee under Head of Account “0070-Other Administrative Services-60-Other services-800-Other Receipts-Examination Fees”. In case of SC/ST(P)/ST(H) applicants the aforesaid amount will be 40.00 (forty) only. ü Canvassing in any form will be disqualification and the authority may take any action consider appropriate in this respect. ü The application must be legibly filled-up all columns by the candidate with his/her own handwriting. ü Any request form change of address will be entertained after submission of the application. ü The Directorate will not take responsibility to co-relate any document sent separately. ü The Directorate will not responsible for loss of application on transit or postal delay. completed in all respect shall be reached the undersigned on or before. ü Application 5th November 2012 during office hour : Application received after this date will not be entertained. ü The candidates called for written test/viva voce shall have to appear at their own cost. ü The candidates already in Government service should apply through proper channel as per Government norms.

Sd/Janasanyog/3565/12 Director of Economics and Statistics, Assam

Sl. Name of Work Estimated Completion Amount of No. cost of period Earnest work Money for contractors not enlisted with MES 1 Spl repair to 14.10 lakh 28,200/- in bldg. No ET(at per the shape of 139 & 199 market) call deposit at Changsari Receipt under AGE from any Rangiya Scheduled Bank BGB not acceptable 2 2. Spl repair to 14.00 lakhs 06 (Six) 28,000/- in bldg No ETMonths the shape of (at per 186 & 188 at call deposit market) Rangiya under Receipt AGE (I) from any Rangiya Scheduled Bank BGB not acceptable 28,000/- in 3 Spl repair to 14.00 lakhs bldg No. ET(at per the shape of 16 and provn market) call deposit of urinal block Receipt and connected from any works at Scheduled Rangiya under Bank BGB AGE (I) not acceptRangiya able

Cost of Tender

Last Date of Receipt of Application

(b) Other Contractors

Date of isssue of Tender

Date of receipt of Tender

Class 'E' (i) Meeting Category 'a enlisted cri(i)' teria of MES with regard to having satisfactorily completion requisite 01 Nov. 2012 Class 'E' cat- value of egory "a (i)' works Annual turn over, Working Capital Fixed Assets etc. (ii) No Recovery outstanding in 03 Nov. 2012 Class 'E' category "a G o v t . (i)' Deptt.

05 Nov. 2012

26 Nov. 2012

05 Nov. 2012

26 Nov. 2012

07 Nov. 2012

28 Nov. 2012

01 Nov. 2012 Rs. 500/- in the shape of DD/Bankers Cheque from any Nationalised B a n k / Schedule Bank in favour of AGE (I) Rangiya

Eligibility Criteria (a) MES Enlisted

Notes : 1. Applications not accompanied by requisite value DD/Bankers cheque towards Cost of Tenders shall not be considered for issue of Tender 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclosed necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However Contractor may appeal to next higher Engineer Authority ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in Full notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

8009/37/E8 dated 19/10/2012

ACCEPTING OFFICER

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ófl≈¡˜±1œ ¬Û”Ê√± √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´‡…±Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¬ı˘≈1 ˜Í¬1 111 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û1•Û1±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª±|˜ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ’©Ü˜œ1 fl≈¡˜±1œ ¬Û”Ê√±º ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 √˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˙±Mê√Ò˜œ« Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’©Ü˜œ1 ø√Ú± ¤·1±fl¡œ fl≈¡˜±1œ fl¡Ú…±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1¬ı ˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±À¬ı±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

22 ’À"√√±¬ı1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˙ªø˘—·1 ’±ø˝√√«À1 øÚø˜«Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜G¬Û

’¸˜1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√-’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 ’±øÓ¬˙˚…

õ∂Àª˙ fl¡1 øÚø√À˘ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 21 ’À"√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ SêÀ˜ ø¬ı˜˘±¬Û≈1, &Ê√1±øȬ—, Ê√±Ú≈ª±1œ,

Ú±˜ÀÓ¬±˘± ˝√√±Ó¬œÀfl¡•Û ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘GÓ¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 øȬ1±¬Û øÊ√˘±1 ˜±Ú≈ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√

Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛› ø¬ı˜˘±¬Û≈11±—À˘±ª±-˘—øά— ¬ÛÔÓ¬ Œ‰¬fl¡À·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1¬Û1± õ∂Àª˙fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡

¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √±¬ıœfl‘¡Ó¬ õ∂Àª˙fl¡1 ’±√±˚˛ øÚø√À˘ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’¸˜Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 27 ’±·©ÜÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 1±—À˘±ª±1¬Û1± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó·±Î¬ˇœÀ1 ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 Œ‰¬Ó¬Ú±

˜±Ê≈ √ ˘ œÓ¬ı±Ú±Sê±ô L fl¡ õ∂ Ó ¬±1̱ ˜La œ 1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√À·«±»¸ª1 ˜±ÀÔ“± 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ

ñ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬

|˜ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± Œ˜'˜±È«¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 15 ø√Ú1 ‰¬1˜¸œ˜± ¸—·Í¬Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, Œ˚±1˝√√±È¬, 21 ’À"√±¬ı1 – ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√…1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ 1±Ê√…Õ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 ¬ıø˝√√1±·ÓŒfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± ù´íø¬Û—˜˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ1±Ê√…1 |ø˜fl¡ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸˜±Ê√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘Î≈¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙q |ø˜fl¡1 ¸—‡…± øÚø¬ı«fl¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 21 ’À"√±¬ı1 – Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝ |ø˜fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1 ¤fl¡±—˙ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 21 ’À"√±¬ı1 – ¬ıÂ√1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 3˚4 ¬ı±1Õfl¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±øÊ√1± ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ˜±Ê≈√˘œ1 Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± ˙±˘˜1± ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œ˙¯∏ ¸•§˘fl¡À̱ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√1 øÚ√±1n∏Ì 6 ¬Û‘ᬱөܱ٬ ø1¬ÛíȬ±«1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√±¬ı1 – ≈√·±« ¸±˜¢∂œ ’±ø√º ¤fl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±¸¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ˜Ô±Î¬◊ø1 Â√ø¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’˝√√± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ¸≈Òœ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¬Û”Ê√± ¬ı≈ø˘À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ‡øÚfl¡11 ¬Û”Ê√±¶ö˘œ¸˜”˝√1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ˙±øôL˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√ › ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ¸¬ı« ˝ √ ± 1± ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ’±1n∏ ∆˙˘…¶Û±1Ó¬ ¸±˜±Ú… ¤‡Ú ‰¬±ø˘1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ , ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ Ú±µøÚfl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û, øfl¡c øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±Ú ¤fl¡ ‘√˙…¬ÛÀȬ Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± øÚá≈¬1 ¬ı±ô¶ª1 ˘·Ó¬ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸±Ú≈Ú˚˛-’Ú≈Ú˚˛ ≈√·±« 1 õ∂øÓ¬˜±, ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ˆ¬Mê√·Ì1 ’±·˜Ú, ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 Ú±˝◊√ 1±Ê√… õ∂˙±¸ÀÚº ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ º ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± ¤Î¬±À˘± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӘ±˝◊√fl¡Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ≈√·±« À√ªœ1 ¬ıµÚ±, ø˙q1 Œ‡˘± õ∂øÓ¬º ˝√√˚,˛ ¬Û1•Û1±·ÓŒˆ¬øȬ ˜±øȬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± 1±˝◊√Ê√ ˝◊√ͬ±˝◊√1¬Û1± ø¸Í¬±˝◊√Õ˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜Ó¬ ¸≈1±√-Ê≈√ª±1 ’±D±

ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ ά±– Úfl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…

ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬1 ˝√√Ó¬…±ÓÊ√øάˇÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±/ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 21 ’À"√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ıøÓ¬˚˛øÚ ŒÎ¬fl¡± Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ¸“‰¬±À˚˛ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡º ŒÎ¬fl¡±Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 ¤√˘ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ‚1 ¤ø1 ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ-ά◊»¸ª ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 øÚÀӬà Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ¬Û”Ê√±1 ñ˜ÀÚ±1?Ú ¯∏ᬜ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤√˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±¸5˜œÓ¬ Œ√ªœ≈√·«±1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘íÀ˘ άíÚ±1 ˜LaœÀ˚˛ ¤Ê√Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 21 ’À"√±¬ı1 – ∆Ó¬˘ Ú·1œ øά·Õ¬ıÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Ê√±fl¡ Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 58 ‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 1±¸˘œ˘± qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡¡Z˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬Û Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø˜|˝◊√º øά·Õ¬ıÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ú Ú ø‰¬ôL±À1 ¸¬ı«˙øMê√

≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ fl¡±˘œ¬ı±Î¬ˇœ ˝√√±Î¬◊øÂ√— ¤ø1˚˛±Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1981 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˜”˘ ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Úœ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1ø˝√√Ó≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ Œ√ªœfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û”Ê√±¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª± ˜”˘ ŒÓ¬±Î¬ˇÚ‡Ú ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ1 ¸Ê√±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 21 ’À"√±¬ı1 – ˙±1√ œ ˚˛ ≈ √ À ·« ± »¸ª1 ά◊Â√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı øˆ¬ ¤Ùø‰¬ fl¡í˘Úœ1 ’±ª±¸ Ú— 13˚ŒÂ√"√ 1 ø¬ı˚Ȭ±˝◊√¬Û Ô˜Ӭ õ∂̪ √M√ [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚÊ√1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ¬Û±—‡±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘øȬÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬±¬ÛøÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ˘±fl≈¡ª±-Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó∆˝√√ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ø˙äœ ¬ıËÀÊ√Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ڱȬøÚ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1

≈√Ù¬±˘ ˝√√í˘ ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√ ± 1‡Ú ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸±˜±Ú… fl¡±øÊ√˚˛±1 ·˝◊√Ú± ∆˘À˚˛ ≈√Ù¬±˘ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ıU¬ıÂ√ 1 1¬Û1± 4-5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ øÚø¬ı√± ¢∂˝√√ÀÌÀ1 Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±À·À1√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’±øÊ√1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 21 ’À"√±¬ı1 – ·“±ª1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˚±Ê√Ú±í ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà 100 Œ˜·±ª±È¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡Î¬◊‡Ú øÊ√˘±1 Ê√Ú-·Ì ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ˘íÎŒù´øά— fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 ά◊À√…±· ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˘±fl≈¡ª± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’˝◊√À˘ ∆√øÚfl¡ 5 øÚ˚≈Ó¬ ‚Úø˜È¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡√À1 Ú±˜1 Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ ∆√øÚfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 21 ’À"√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ, ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Úœ1ª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ά±– Úfl≈¡˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈1ø¬ı:±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¤Àfl¡ ‚1À1 ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈…

Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡À1±ª±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˚±Ê√Ú±1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙1±Ò fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 21 ’À"√±¬ı1 – ø√‰¬±—˜≈‡ ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÊ√˝◊√˘ ·“±ª1 ¤Àfl¡ ‚1À1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Óø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±1 6 ¬Û‘ᬱӬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± Ó’±È¬fl¡ ˝√√ø1¯∏ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±√ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡

øά·Õ¬ı1 ¤fl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ άíÚ±1 ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±1

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1 , Œ·±˘±‚±È¬, 21 ’À"√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú 83 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¸±¬ıøȬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘XÊ√Úº ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î 0 ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ &Ì ˜˝√√ôL, ¸S±øÒfl¡±1 ά 0 ø¬ÛÓ¬±•§ 1 À√ ª Œ·±¶§ ± ˜œÀfl¡ Òø1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±‡Ú1 ’¸—‡… &̘≈* ¬ı…øMê√, ø˙äœ Ú‘Ó¬… ¬ÛøÓ¬˚˛¸œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±ø√1 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ù¬ÀȬ± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘XÊ√Ú1 ‰¬fl≈¡ÓŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó’ª¶ö±ÀÓ¬ ˆ¬±ø·ÀÂ√ ¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 21 ’À"√±¬ı1 – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú˜±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·“±ªÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚”ø1 Ù≈¬1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸Àµ˝√√ ά◊¬ÛÀÊ√ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1º õ∂±˚˛ 22˚23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Ú±˜ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ı˝√√Ú ø¬ÛÓ¬± ¬ı—˙œ ¬ı˝√√Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 fl“¡±˙œ¬Û”11 ¤˝◊√¢∂±˜1 øÚª±¸œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·“±ª1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ú±˝◊√ ¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂ùüº ’ªÀ˙… 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Œ1í ø√˚˛± ˚La [ Linear Accelerator] ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘º

* ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ1í ø√˚˛± ˚La Linear Accelerator ¡Z±1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ˝◊√À˘"™√íÚ › ÙˬíÈ¬Ú ¬ıœ˜1 ¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± [Œ1øά¤˙…Ú] ¤ø√ÀÚ± ’À¬Û鬱 Úfl¡1±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ fl¡fl«¡È¬ Œfl¡±¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øSê˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±ù«´ øSê˚˛± ’øÓ¬ fl¡˜º Œ1øά’íÀÔ1±ø¬Û, Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’±1n∏ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ1±·œfl¡ ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º]

øͬfl¡Ú± – 11 ˜±˝◊√˘, Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ-23 ŒÙ¬±Ú Ú— – 94357-07661˚73994-78888 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123

123456789012345678901234567890121234567890123 ÚÔ« ˝◊√ ©Ü±Ì« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü™1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó123456789012345678901234567890121234567890123

’±Sê˜ÌÓ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ˜≈1Ù≈¬˘øÚ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Ú±˝√√1‰¬˘±1 ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ ¤È¬± ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ˜Ó¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±‚±ÀȬ±1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ά◊ X ±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ó¬«…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ√ªœ ¬Û¬ı«º ø˙ª¸±·11 ¤È¬± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬˜±, Œ√›¬ı±À1

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ˝√√í˘ ˙±¸fl¡-1±˝◊√Ê√1 Œ˚±·¸”Sfl¡±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 21 ’À"√±¬ı1 – ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl¡π˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Ú·1 1—¬Û≈1 ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 븱•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˆ” ¬ ø˜fl¡±í ˙œ¯∏ « fl ¡¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì

fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ά0 ά◊»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—˙fl¡±˘œÚ õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ˘≈…‰≈¬Ú ˙…±˜ Œ·±˝√√“±À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 ˙±‡±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚3584˚12

cmyk

cmyk

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±

4 Ê√·Ó¬1 ’˜—·˘fl¡±1œ ’qˆ¬

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 22 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

˙øMê√À¬ı±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂¬ı˘-¬Û1±Sꘜ ∆˝√√ ά◊Àͬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±¸≈ø1fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Ò1±Ó¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√…±˙øMê√ ˜˝√√±˜±˚˛± ˜± Œ√ªœ ≈·«± Ú±ø˜ ’±À˝√√ ¬Û‘øÔªœÕ˘º ˜Ò≈Õfl¡È¬ˆ¬, ˜ø˝√√¯∏±¸≈1, Ò≈•⁄À˘±‰¬Ú ‰¬G˜≈G, qy-øÚfl≈¡y ’±ø√ õ∂¬ı˘-¬Û1±Sꘜ ’¸≈1À¬ı±1fl¡ ¸—˝√√±1˜”øÓ«Ò±1Ì fl¡ø1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√ªœ ¸±˜Ô«… ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Àfl«¡ÀG˚˛ ¬Û≈1±Ì1 ˜ÀÓ¬, ≈√·«˜ Ú±˜1 ∆√Ó¬… ¤È¬±fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ªÓ¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ’ÚÚ… 1+¬Û ∆˘ ∆√Ó¬…fl¡ ¬ıÒ fl¡À1º Œ¸˝◊√ 1+À¬Û˝◊√ ˝√√í˘ ≈√·«± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˆ¬·ªÓ¬œ1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ≈√·«±º ≈√·«± ˙s1 ’Ô« ’·˜…±, ≈√©x±¬Û…º ˚±fl¡ ¬Û±¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¸‘ø©Ü, ø¶öøÓ¬ ’±1n∏¡ Ò√ı—¸1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬·ªÓ¬œÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± 1+¬Û¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó≈√·«± 1+À¬Û˝◊√ Œ|ᬱ ’±1n∏ ˜˝√√±˙øMê√˜±Úº ˙øMê√1+¬Û± ˜˝√√±˙øMê√1 ’øÒᬱSœ ’±˝◊√ ≈√·«± Œ√ªœ1 1+¬Û ÚȬ±º ¤˝◊√ 1+¬ÛÀfl¡˝◊√ Ȭ± ˝√√í˘ñ ∆˙˘¬Û≈Sœ, ¬ıËp¡‰¬±ø1Ìœ, ‰¬f‚∞I◊±, fl≈¡É±G±, ¶®µ˜±Ó¬±, fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ, fl¡±˘1±øS, ˜˝√√±À·Ã1œ, ø¸øX√±Sœº ∆˙˘¬Û≈Sœ – ∆˙ª ˙Às ¬Û¬ı«Ó¬fl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¬Û≈1±Ì ˜ÀÓ¬, ø·ø11±Ê√ ø˝√√˜±˘˚˛1 fi1¯∏√Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Úfl¡± Œ√ªœ1 ·ˆ¬«Ó¬ ≈√·«± Œ√ªœÀ˚˛ ¬Û≈Sœ1+À¬Û Ê√ij Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı ¤›“1 Ú±˜ ∆˝√√øÂ√˘ ∆˙˘¬Û≈Sœº ¬Û”¬ı«Ê√ijÓ¬ ¤›“ ¬ıËp¡±1 ¬Û≈S √éõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬1 fl¡Ú…± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘√é¬ 1Ê√±˝◊√ ø˙ª˝√√œÚ± ˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ÛøÓ¬øÚµ± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 é≈¬t ∆˝√√ ˜˝√√±À√ªœ ¬Û±¬ı«Ó¬œÀ˚˛ Œ˚±·±ø¢ü1 ¸˝√√±˚˛ÓøÚÊ√Àfl¡ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1Ê√ijÓ¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ˜—·˘ ¸±ÒÚ1 Œ˝√√Ó≈¬ ˜˝√√±À√ªœ ¬Û±¬ı«Ó¬œÀ˚˛ ø·ø11±Ê√ ø˝√√˜±˘˚˛1 ‚1Ó¬ ¤¬ı±1 ¬Û≈Sœ1+À¬Û Ê√ij ˘˚˛º Ú ≈√·«±1 øˆ¬Ó¬1Ó∆˙˘¬Û≈Sœ ≈√·«±1 ˜˝√√N ’±1n∏ ˙øMê√ ’ÚôLº ¤˝◊√ Œ√ªœfl¡ Úª1±øS1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√ªœ1 Œ¸“±˝√√±Ó¬Ó¬ øS˙”˘ ’±1n∏ ¬ı“±›˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˜˘ ¬Û≈©Û ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬º Œ√ªœ1 ¬ı±˝√√Ú ¬ı‘¯∏ˆ¬ ¬ı± ¯∏“±Î¬ˇ·1n∏º ˆ¬Mê√˝◊√ Œ√ªœ1 ¤˝◊√ 1+¬ÛÀȬ±Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1À˘ ˜˝√N ’±1n∏ ˙øMê√ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬ıËp¡‰¬±ø1Ìœ – ¬ıËp¡ ˙s1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬¬Û¸…±º ’Ô«±» ≈√·«± Œ√ªœÀ˚˛ ¤˝◊√ 1+¬ÛÓÓ¬¬Ûø¸…Úœ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ú±1 √˜≈øÚ1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± Œ√ªœÀ˚˛ ø˙ªfl¡ ¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 Ó¬¬Û¸…±Ó¬ øÚ˜¢ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ√ªœ ¬ıËp¡‰¬±ø1Ìœ1 Œ¸“±˝√√±Ó¬ÓÊ√¬Û1 ˜±˘± ’±1n∏ ¬ı“±›˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˜G˘≈ ø¬ı√…˜±Úº ˆ¬Mê˝◊√ ¤˝◊√ 1+¬ÛÓ¬ Œ√ªœfl¡ ˆ¬øMê√ˆ¬±À¬ı ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘ Ó¬¬Û¸…±, Ó¬…±·, ∆¬ı1±·…, ¸√±‰¬±1, ¸—˚˜ ’±1n∏ ∆Ò˚« ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±√ ¤˝◊√ 1+¬ÛÀȬ±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬f‚∞I◊± – Œ√ªœ1 ˜”1Ó¬ ‚∞I◊±1 √À1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ’Ò«‰¬f˝◊√ Œ˙±ˆ¬± fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ Œ√ªœ1 ¤˝◊√ 1+¬ÛÀȬ±fl¡ ‰¬f‚∞I◊± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬¤›“1 ˙1œ11 ¬ı1Ì ¶§Ì«1 √À1 ά◊8˘º ‰¬f‚∞I◊± Œ√ªœ √˙ˆ¬≈Ê√±1 õ∂øÓ¬‡Ú ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Ú±Ú± ’¶a, ¬ı±ÀÌÀ1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬º ¤˝◊√ 1+¬ÛÓ¬ Œ√ªœ1 ¬ı±˝√√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø¸—˝√√º ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡±º ‚∞I◊±1 √À1 ¤›“1 õ∂‰¬G

Œ√ªœ ≈√·«±1 Ú±˜1 ˜±˝√√±R… ÚÀ·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1

’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı1Õfl¡ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıËp¡±, ø¬ı¯≈û ’±1n∏ ˜À˝√√ù´À1 ˜ø˝√√¯∏±¸≈1fl¡ øÚÒÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ øÚÊ√ ŒÓ¬Ê√1 ’—˙ ø√ ¤·1±fl¡œ Œ√ªœ1 ¸‘ø©Ü Úœ˘ ’±fl¡±˙Ó¬ qfl≈¡˘± Œ˜‚1 ’˝√√±-Œ˚±ª±º øÚ˚˛1ø¸Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√ø¯∏« fl¡±Ó¬…±˚˛ÀÚ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ¤˝◊√ Œ˙ª±ø˘1 ¸≈·gº ¢∂œÉ1 ø¬ı√±˚˛ ’±1n∏ ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸5˜œ, ¸øgé¬Ìº õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ¬Ûø1Àª˙º ˙1» ’±À˝√√ ’©Ü˜œ ’±1n∏ Úª˜œ øÓ¬øÔÓ¬ fl¡±Ó¬…±˚˛ÀÚ Œ√ªœfl¡ ¬¬Û”Ê√±- ’‰«¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1º ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1±º ά◊»¸ª˜≈‡1 ∆˝√√ ά◊ÀÍ√˙˜œ øÓ¬øÔ1 ø√Ú± Œ√ªœÀ˚˛ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1fl¡ Œ‰¬Ãø√˙º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ˜±ÀÚ˝◊√ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ά◊»¸ªº ¬ıÒ fl¡À1º ˜˝√√ø¯∏« ¬Û”Ê√±Ó¬Õfl¡› ˜Ò≈1 ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ¬Ûø1Àª˙º ≈√À·«±»¸ª1 ‰¬±ø1›È¬± fl¡±Ó¬…±˚˛Ú1 ¬Û”Ê√± ø√Ú Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‰¬Ãø√˙º ˜La1 Ò√ıøÚ ’±1n∏ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±ÚÀµ±»¸ª1 ¤fl¡ ˜˝√√±ø˜˘Úº ˙øMê√1 Œ√ªœfl¡ ’±1±ÒÚ± Œ√ªœfl¡ ëfl¡±Ó¬…±˚˛Úœí Ú±À˜ Ê√Ú± ˚±˚˛º fl¡1±¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ Œ√ªœ ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ˙±1√œ˚˛ ’±ÚµÓ¬º ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√± ’±1n∏ ø¸—˝√√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±À˝√√ ˙1»º 1+¬Û-˘±ªÌ…˝◊√ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı±˝√√Ú±º Œ√ªœ1 Œ√˙-˜Úº ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸fl¡À˘±º fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Õ˘ ˝√√“±ø˝√√ Œ¸“±Ù¬±˘1 Ó¬˘1 ˝√√±Ó’±À˝√√º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÚøÚÀ˚˛ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı1Ì Òø1¬ıÕ˘ ’±1y ¬ı1 ˜≈^±, ›¬Û11 ˝√√±Ó’ˆ¬˚˛ ˜≈^± ’ª¶ö±Ófl¡À1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬º ¬ÛÔ±11 Œ¸±Ì&øȬÀ˚˛ ’±ÚµÓ¬ ø˝√√˚˛± ÚÒ1± Ô±Àfl¡º ¬ı“±›Ù¬±˘1 fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡1º ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Ûø¬ıSº øÚ˚˛11 ø¶ß·gÓ¬±1 √À1 ›¬Û11 ˝√√±Ó¬Ó¬Ûø¬ıSº ˙1Ó¬1 ’±·˜ÀÚ õ∂Ô˜ ¬ıÓ¬1± ’±ÀÚ ≈√À·«±»¸ª1º Ó¬±1 Ó¬À1±ª±˘, Ó¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±, fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±, Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œº ˝√√±Ó¬‡Ú ¬Û≈√˜ Ù≈¬À˘À1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬º øÓ¬1ø¬ı1±˝◊√ ά◊Àͬ Ó¬1±1 ¬ı≈fl≈¡º ˙1»fl¡±˘Ó¬ 1±ªÌ ¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ 1±˜‰¬f˝◊√ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±¸ôLœ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ’fl¡±˘ fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ Œ√ªœfl¡ Œ¬ı±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˙1»fl¡±˘Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±1yø̺ ø˝√√µ≈ ˙±¶aÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1±¸fl¡À˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ŒÓ¬›“1 fl‘¡¬Û± ˘±ˆ¤ÀÚ√À1 Ê√±ÀÚº ˚≈· ˚≈· Òø1 ˙øMê√1 ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”Ê√± fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸¬ı«˙±¶a ø¬ı˙±1√, ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√·«± Œ√ªœfl¡º ˙øMê√fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 ’¬Û˙øMê√fl¡ ¸¬ı«ø˝√√Ó¬fl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˙ fl¡1±ÀȬ± ˜”˘˜La ≈√·«± ¬Û”Ê√±1º ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı—· ø¸øXõ∂±5 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ√˙Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¸±¬ı«ÊÚœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√¬Û1±˝◊√ ¤›“fl¡ fl≈¡É±G± Ú±À˜À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¤È¬± Ú±˜ fl≈¡˜±1 fl¡±øÓ«¬fl¡º ¶®µ1 ˜±Ó‘fl¡±˘1±øS – ¿¿ ≈√·«± Œ√ªœ1 fl¡±˘1±øS ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 ¬ı±À¬ı ≈√·«± ¬Û”Ê√± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœº ∆˝√√ÀÂ√º ¸‘ø©Ü1 ’øô¶Q˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú±øÂ√˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ√ªœfl¡ ¶®µ˜±Ó¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¸5˜ 1+¬Ûº ¤›“1 ˙1œ11 ¬ı1Ì ‚Ú Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˙øMê√ ø¬ıÚ±˙1 ’ÀÔ« ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ ’gfl¡±1±26√iß ∆˝√√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 1+¬ÛÓ¬ Œ√ªœ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ’gfl¡±11 øÚø‰¬Ú± ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±º ’±øÂ√ ˘ Œ√ ª œÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ëfl≈ ¡ ɱG±í 1+¬ÛÓ›¬Û1Óά◊ Ûøª©Ü ± ¬ı±À¬ı ¤›“ 1 ë¬ÛΩ±¸Ú±í ˜”11 ‰≈¬ø˘À¬ı±1 ’±Î¬◊˘œ-¬ı±Î¬◊˘œº ·˘Ó’±1±ÒÚ± fl¡1± ˝√√˚˛ ≈√·«± Œ√ªœfl¡º ≈√·«± Œ√ªœÀ˚˛ ø√˚˛± ˙øMê√À1 øÚÊ√ 1 ÷¯∏ » ˝√ √ “ ± ø˝√ √ À 1 ¬ıË p ¡±G 1‰¬Ú± Ú±À˜À1› Ê√ Ú ± ˚±˚˛ º ¤›“ 1 ∆√ ø ˝√ √ fl ¡ ¬ı1Ì ø¬ı≈√…Ó¬1 øÚø‰¬Ú± øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ˜±˘±Ò±1œº Œ˚Ú ’±ø˜ Œ1±Ò fl¡ø1˜ ’¬Û˙øMê√fl¡º õ∂øӬᬱ fl¡ø1˜ ˙±øôLº fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤›“À˝√√ ¸‘ø©Ü1 ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û qw ¬ı± Œù´Ó¬º ¤›“ ¤›“ øSÀÚS±º ¬ıËp¡±G1 øÚø‰¬Ú± øÓ¬øڛȬ± õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı Ò˜«º ¤À˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ‰¬ø1Sº ¤˝◊√ ¶§1+À¬Û± ˙øMê√º ¤›“1 ’±·ÀÓ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√±º Œ¸“±Ù¬±˘1 Ó¬˘1 ˝√√±Ó¬‡ÀÚÀ1 ‰¬fl≈¡À1 ø¬ı≈√…Ó¬1 øÚø‰¬Ú± ά◊8˘ 1øù¨ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬±˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªfl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊√ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡±˘±Ó¬ ø˙q ¶®µfl¡ Òø1 1±À‡, ø¬ıfl¡ø1Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÓfl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˝√√—¸±, ø¬ıÀ¡Z¯∏, ’ÕÚfl¡… ’±ø√ ”√1 ¸”˚« ¬Ûø1˜G˘1 øˆ¬Ó¬11 Œ˘±fl¡Ó¬ ¤›“1 ›¬Û11 ˝√√±Ó¬‡ÀÚÀ1 ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ Ò±1Ì fl¡À1 Ôfl¡± fl¡±˘1±øSÓ¬ Œ√ªœ1 ¬ı±˝√√Ú ∆˝√√ÀÂ√ øÚª±¸º ¸”˚«À˘±fl¡Ó¬ øÚª±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ¬ı“±›Ù¬±˘1 ›¬Û11 ˝√√±Ó¬‡Ú ¬ı1 ø√˚˛± ·±Òº ¤›“ ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê±º Œ¸“±Ù¬±˘1 ›¬Û11 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ≈√·«±1º õ∂fl‘¡Ó¬ ≈√·«±1 鬘Ӭ± ’±1n∏ ˙øMê√ Œfl¡ª˘ ¤›“1À˝√√ ˆ¬±¬ı ˜≈^±Ó¬, Ó¬˘1 ˝√√±Ó¬‡ÚÓ¬ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ ˝√√±Ó¬‡Ú ¬ı1 ø√˚˛± ˜≈^±Ó¬ Ô±Àfl¡, Ó¬˘1 ˙øMê1º ø˚ ˙øMê√À1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ’±ÀÂ√º ¤›“1 ŒÓ¬Ê√ø¶§Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± ¤›“ Ò±1Ì fl¡À1º Úª1±øS1 ¬Û=˜ ø√Ú± ¤›“fl¡ ˝√√±Ó¬‡Ú Ô±Àfl¡ ’ˆ¬˚˛ ˜≈^±Ó¬º ¬ı“±›Ù¬±˘1 Â√øȬ›ª± ’¬Û˙øMê√fl¡º ¸˜±Ê√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± ’¬Û˙øMê√fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ º ¤›“1 ŒÓ¬Ê√ø¶§Ó¬± ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 1+¬ÛÓ¬ Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√± ›¬Û11 ˝√√±Ó¬‡ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˘±1 fl¡“±˝◊√ Ȭ, õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√·«±1 ˙øMê√fl¡ ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸˜fl¡é¬Ó¬± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Œ√ªœ-Œ√ªÓ¬±˝◊√ fl¡ø1À˘ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì« Ó¬˘1 ˝√√±Ó¬‡ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ ‡·«º ’±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤›“1 ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√À1± fl¡±˘1±øS1 1+¬ÛÀȬ± Œ√‡±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂ˆ¬±Àª √ À ˙±ø√ À ˙ õ∂fl¡±ø˙Ó∆˝√ √ ’±ÀÂ√ º ’øÒfl¡±1œ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ ø ˘ Œ˘±fl¡ ø¬ıù´±¸ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ qˆ¬ Ù¬˘À˝√√ õ∂√±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√—¸±, ¸—¸±11 ¸fl¡À˘± ¬ıd ¬ı± õ∂±Ìœ1 ˜±Ê√ Ó õ∂ ‰ ¬ø˘Ó∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1º ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘Ó¬ Â√±˝◊√ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬º Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√ ˝√√í˘ ¤›“1 ±˚˛±º ¤›“1 fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ – ’±˝◊√ ≈√·«± Œ√ªœ1 ¯∏ᬠ1+¬ÛÀȬ± øÚÀÊ√ øÚÊ√fl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ≈√–¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛±º ¤˝◊√ ’±Í¬‡Ú ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¤›“ ’©Üˆ¬≈Ê√±º ˝√√í˘ ëfl¡±Ó¬…±˚˛Úœíº ¤›“1¬ Ú±˜ ëfl¡±Ó¬…±˚˛Úœí ≈√–¸˜˚˛1¬Û1±√√ ¬Ûø1S±Ì ˘±À· ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ø˝√√—¸±1 Œ√ªœ Ú±À˜À1› ø¬ı‡…±Ó¬º ˝√√±Ó¬ ’±Í¬‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±‡…±ÚÀȬ± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ëfl¡Ó¬í ’±ÀÂ√ SêÀ˜ fl¡˜G˘≈, ŒÒÚ≈fl¡“±Î¬ˇ, ¬Û≈√˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂ø¸X ˜˝√√ø¯∏« ’±øÂ√˘ 러ø¯∏ ¬Ûø1Àª˙1 ’ª¸±Ú ˘±À·º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ˘±À· ≈√·«± Œ√ªœ1 Ù≈¬˘, ’˜‘Ó¬¬Û”Ì« fl¡˘˝√√, ‰¬Sê, ·√± ’±1n∏ fl¡±Ó¬…±í ŒÓ¬›“1 ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¬Û≈Sº ¤›“ ˙øMê√º Œ√ªœ1 ˙øMê√À1 ˙øMê√˜±Ú ∆˝√√ ’±ø˜ ≈√–¸˜˚˛fl¡ ¸≈¸˜˚˛ ά•§1n∏Ò1 Œ·±¶§±˜œ Ê√ Û˜±˘±º ¤›“ 1 ¬ı±˝√ √ Ú ø¸—˝√ √ º ¸—¶‘ ® Ófl¡±Ó¬…± Œ·±SÓ¬ ø¬ıù´ õ∂ø¸X ˜˝√√ø¯∏« 1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ı ˆ¬±¯∏± fl≈¡É±G±1 ’Ô« Œfl¡±À˜±1±º Úª1±øS1 fl¡±Ó¬…±˚˛Ú ά◊»¬Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ ¢∂œÉ, ¬ı¯∏«± Ÿ¬Ó≈¬1 ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˜«˘ ’±fl¡±˙Ó¬ qfl≈¡˘± Œ˜‚1 ˘±ø·¬ıº ’±˜±fl¡ ˘±À· ¤‡Ú ˙±øôL1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¸˜±Ê√º ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¤›“Õ˘ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ∆ÚÀ¬ı√… ˜≈øÚÀ˚˛ ˆ¬·ªÓ¬œfl¡ ¬Û≈Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÏ¬Ã1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÊ√±Ú±fl¡1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡, Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ¸≈ª±¸ ’±1n∏ Ó¬˘¸1± Ù≈¬˘1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤À˚˛ ’±˜±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±˝3√ ±Úº ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±À˜±1± ¬ıø˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡øÍ¬Ú Ó¬¬Û¸…± fl¡ø1øÂ√˘º √ø˘‰¬±, ∆Ú, ø¬ı˘1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 qfl≈¡˘± fl¡“Uª± Ù≈¬˘1 Ú±À‰¬±Ú, ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±Ì&øȬ ¸yª± ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡±À˜±1± ¬ıø˘ ¤›“1 ŒÓ¬›“1 õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ¸c©Ü ∆˝√√ ˆ¬·ªÓ¬œÀ˚˛ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÚøÚ, Ú±Ú± ˙¸…1 øÚø1ø¬ıø˘ ¸≈‘√˙… Ú±À‰¬±Ú, Œ˚êÚõ∂±5 ·Â√’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤›“fl¡ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ Ó¬ fl¡Ú…±1+À¬Û ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚˛º ·Â√øÚ1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ ø1¬ıƒø1¬ı ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Ú±À‰¬±Ú, 1±øÓ¬ ¸1± øÚ˚˛11 ”¬ıø1¬ıÚÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬± Œ˚Ú fl≈¡É±G± ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈fl¡±˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ √±Úª ø‰¬flƒ¡ø˜fl¡øÚÓ¬ ˙1» ’±À˝√√ ’±Úµ, ’±˙œ¬ı«±√1 ¬ıÓ¬1± ∆˘º ˜± ≈√·«± Œ√ªœ1 ¤ÀÚÀ˝√√Ú n ¬ø˙鬱˝◊√ :±Ú, :±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√º ñ Â√ÀSêøȬÂ√ fl≈¡É±G± 1+¬ÛÓ¬ ˜± ≈√·«±fl¡ ¬ÛøªS ˝√√+√À˚˛À1 ˜ø˝√√¯∏±¸≈11 ¶§·«, ˜Ó¬«…, ¬Û±Ó¬±˘Ó¬ıÓ¬1ÀÓ¬ qˆ¬±·˜Ú ‚ÀȬ ˜1Ó¬Õ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡-≈√«√˙± Ú±ø˙¬ıÕ˘º Œ√˙1 Ê√Ú·ÀÌ Œ‰¬Ãø√À˙ ≈√À˚«±·, ≈√«√˙± ŒÚ›ø‰¬› ’±ÚµÓ¬ ¬Û”Ê√± ¬ı≈ø˘ ά◊»¸ª1 ’±ÚµÓ¬ ˆ¬øMê√Ó¬ Úª Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ Œ√ªœ ≈√·«±, ˘Ñœ, ˙…±˜± ¬Û”Ê√±, Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√±, ¿fl‘¡¯û1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜± ≈√·«±1 ¬Û”Ê√±1 ˜±√fl¡Ó¬±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ∆‰¬S ¬ı—˙œ˚˛ õ∂‡…±Ó¬ 1Ê√± ¸≈1Ô ’±1n∏ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸√±·1 ¸˜øÒ ∆¬ı˙…˝◊√ Œ˜Ò¸ Ÿ¬ø¯∏1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ Ú√œ1 Ó¬œ1Ó¬ ≈√·«± Œ√ªœ1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ’ˆ¬œ©Ü ¬ÛÔ±11 ¬˜±Ê√Ó¬, fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ı±øÊ√ Ôfl¡± ¤È¬± Œfl¡±ÀÚ› ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˚Ú ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ø¸øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ·1‡œ˚˛± ¬ı“±˝√√œº ά◊— ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ fl“¡ø¬Û ›Ê√Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√ √œ¬Ûfl¡√±1 ’±Ú ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ڱȬfl¡º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±fl¡ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ªÌ ¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú 1±À˜ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√À1 ¬ıÀÚ±ª± ¤È¬± ŒÂ√±º ŒÂ√±ÀȬ±1 ·±Ó¬ ¤È¬± Ê√˚˛ôL 1±Ê√&1n∏1 ’±À¬ıø˘1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ’øÊ√Ó˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ∆˙˘œÀ1 ¸—˘±¬Û 1‰¬Ú± ¸—˘±¬Û1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡±ø¬ı…fl¡ ’±øÂ√˘º ’fl¡±˘À¬ı±ÒÚ [Ê√±¢∂Ó¬] fl¡ø1 ˙1» fl¡±˘Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˜1Ó¬Ó¬Û≈1øÌ Œ‰¬±˘±º ∆Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ·± Ò≈˝◊√ ’˝√√± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡À1º ¬ı…?Ú± ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡1 ¸—˘±¬Û1 ¤È¬± ˜Ò≈1 ¤˝◊√ÀȬ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ڱȬfl¡1 ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¤˝◊√ ≈√‡Ú ڱȬfl¡1 ˘·Ó¬ ø1Ê√±¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ≈√‡-≈√·«øÓ¬, Œ1±·, Œ˙±fl¡, ¬Û±¬Û, ˙Sn∏ ’±ø√ ˜˝√√±ˆ¬˚˛1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ·1‡œ˚˛± ˘í1±º ø¸˝√“√Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ≈, ˜”1Ó¬ Ϭfl≈¡ª±1 ¸•Û√º Œ1í˘1 ’±ø˘1 √À1˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬±1 ø¬Ûøͬ‡Ú fl¡˜«˙±˘± fl¡ø1øÂ√À˘±º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ‡±ÀÊ√± ˜˝◊√ ¤˝◊√ ڱȬfl¡fl¡º ¤È¬± Œ¬ı±˜±ˆ¬øÓ«¬ Œ˜±Ú± Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬GœÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ëŒÓ¬Àª“˝◊√ ø¬ıù´fl¡ ¸‘ø©Ü, ¬Û±˘Ú ˜≈fl≈¡È¬ ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ ˆ¬±›Ú±1 ¬ı‰¬Úº Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±ª1œ˚˛± ¬ı˝√√˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú, Ó¬˝◊√ Œ‰¬¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±º ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂˘˚˛fl¡±˘Ó¬ ˜˝√√±˜±1œ1 øÚø‰¬Ú± ¸—˝√√±1 fl¡À1º Œ√ªœ ¸fl¡À˘± ¬Û√±Ô« ¬ı± õ∂Àª˙ fl¡1±1 √À1 ø¸˝√√“Ó¬1 õ∂Àª˙ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 √À1 fl¡íÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±øÂ√ø˘, ø¸ ŒÓ¬›“ ∆√ªfl¡œ fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±˝◊√ √œ¬Û√±1 ڱȬfl¡Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˚Ú ¤Î¬±˘ ¸”Ó¬±À1 ¬ıg± øfl¡c ¶§fl¡œ˚˛ Ê√œª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û˜±˚˛±, Œ‰¬Ó¬Ú±, ¬ı≈øX, øÚ^±, é≈¬Ò±, Â√±˚˛±, ˙øMê√, ˙±øôL, Ó‘¬¯û±, ˘7¡¡¡±, ŒÂ√±ÀȬ±1 ¸˜≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√Õ˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ Œfl¡Àfl¡«È¬≈ª±˝◊√ Œ‡±ª± Ó¬±À˜±˘ ŒÚøfl¡ Œ˚ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¸ø1 ø‰¬ôL±1 ˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«˙±˘±1 Œ¸Ãµ˚«À1 ˜˝√√œ˚˛±Úº |X±, flv¡±øôL, ˘Ñœ, ¶ú‘øÓ¬, ¬ı‘øM√√, √˚˛±, ˜±Ó‘¬ ’±ø√ ’À˘‡ 1+¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±º ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¤‡Ú ڱȬfl¡1 ¬Ûø1¬ı∑ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡Ô± ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ ’±ø˜ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √œ¬Û√±˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘ ¸¬Û« ¸—¬ı±√º ¤˝◊√ ڱȬ ¢∂±˜… ¸˜ô¶ ˆ¬”Ó¬1 ˝◊√ øf˚˛ ’±1n∏ ¬Û=ˆ¬”Ó¬1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ, ŒÓ¬›“ ¸˜ô¶ ¬Û√±Ô«¬ı…±ø¬Û ’±ÀÂ√º ¤˝√√±˘ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ø¸˝√√Ó“ ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’Õ˝√√Ó¬≈ fl¡œ fl¡±À1± ¬Û1± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Ú±¬Û±˜º Ê√œªÚÓ¬ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ1 ≈√ª±1‡Ú ∆‰¬Ó¬Ú…1+À¬Û ø¬ıù´¬ıËp¡±GÓ¬ ø¬ı1±øÊ√Ó¬±ºí fl¡±øÊ√˚˛±º ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø·˘º ˜1±1¬Û1±› øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1 1‡± √œ¬Û√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± ¤fl¡±—fl¡ ڱȬfl¡Õ˘ ’˝√√± ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˝√√˜±˘˚˛ ÚøµÚœ ø˙ª1 ¬ÛPœ Œ√ªœ1 ’¸œ˜ ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√-˜ø˝√√˜± ø¬ıøˆ¬iß ¢∂LöÓ¬, ·“±ª1 Ú±˜‚11 √±ø˚˛Q ∆˘ Ôfl¡± ·Ê√±ø˘ Ú±˜‚1œ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ √œ¬Ûfl¡√±˝◊√ ڱȬfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ√œ¬Û√±1 Ê√œªÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ’±øÚ ø√øÂ√˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 1Ê√Úœ ø˘ø‡øÂ√˘º ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ˙±¶aÓ¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ëŒ√ªœ ≈√·«± ø˝√√˜±˘˚˛ fl¡Ú…± Œ˜Úfl¡±1 ˜”1ÀȬ± ·1˜ fl¡ø1 ø√À˘ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√ÚœÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ ¤˝◊√ qˆ¬ fl¡±˜1 ¬ıUø‡øÚ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‚1 ڱȬfl¡‡ÀÚº ڱȬfl¡1 Ê√øȬ˘ 1¸±˚˛Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Úªõ∂Ê√ij1 ≈√¬ı««˘Ó¬± ’±1n∏ ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij ∆˘øÂ√˘º ø˚ Œ√ªœÀ˚˛ ≈√·«øÓ¬ ø¬ıÚ±˙ fl¡À1 Œ¸˝◊√ Œ√ªœÀ˚˛ ≈√·«±º ˙±1√œ˚˛ ¤˝◊√‡Ú fl¡±øÊ√˚˛± Œfl¡±ÀÚ ˆ¬±ø„√√¬ı∑ Œ˙¯∏Ó¬ ø˜¶aœ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜”˘Ó¬– ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±øÂ√˘ õ∂‰≈¬1 õ∂±Ì˙øMê√, ø˚ ’±øÊ√› Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬fl¡ √˙«±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√º ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ≈√·«± Œ√ªœ1 ˜ø˝√√¯∏˜ø«√Úœ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√·«±, ¬Û±¬ı«Ó¬œ, ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±ø˝√√ ¬‚11 ¸—:± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘º ڱȬfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1Ô‰¬Sê, Œfl“¡Àfl¡±1±¬Û¬ı« ’¸˜1 ˜=Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ’Ú¬ı√… Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±1 ˜≈‡1 ¸±Ò≈Ó¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı± fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ, ‰¬Gœ, ˆ¬^fl¡±˘œ, ˜À˝√√ù´1œ, øÚÓ¬…±, ’¬ı…˚˛±, ¤fl¡±, ˜˝√√±˜±˚˛±, ˜±˚˛±ªÓ¬œ, ˝◊√Ȭ±, ¬ı±ø˘, ø˙˘À1 ¬ıÀÚ±ª± ‚1‡Ú1 ¬ı±Àg±Ú Ú±˜1 ≈√‡Ú ڱȬfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¢∂±˜… ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬfl¡1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªfl«¡1 fl¡Ô±À˝√√ Œ˚ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ˜˝√√±À√ªœ, ˜˝√√±ˆ¬”øÓ¬, ¸—¸±1À˚±øÚ, ˙sÀ˚±øÚ, ÷ù´1œ, ˜”˘ õ∂fl‘¡øÓ¬, Ê√·ij±Ó¬±, ‡ÀôLfl¡œ˚˛±º øÚ·±Ê√œ ˝√√í¬ıÕ˘ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛1 ’ˆ¬±Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˘±ˆ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ øÚ¬ı«±« ‰¬Ú, ¸˜¢∂ &̸•Ûiß Ú±È¬fl¡ ’±øÂ√˘ ‚1º ¤fl¡±—fl¡ ڱȬfl¡Ó¬ fl¡Ô± √œ¬Û√±˝◊√ ’Ú… ¤fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø˘ø‡øÂ√˘º ˚íÓø¬ıù´1+¬Û±, Œ√ªœ ˆ¬ª±Úœ, ˘Ñœ, ¸1¶§Ó¬œ, Œ˚±·˜±˚˛±, ¶§Ò±, Œ˜Ò±, Ò‘øÓ¬ ’±ø√ ¤fl¡ ¬ı±Àg±ÚÀ˝√√ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ ‰¬ø1S øÚ˜«±« ÌÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ڱȬ 1‰¬Ú±1 ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ Œ˚Ú ø¬ı√…˜±Úº ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¬Û≈1±Ó¬Ú Œ˘±fl¡ ¸•Û√fl¡ Sê˜˙– Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±› ˝√√±Ê√±1 ’±Í¬È¬± &̬ı±‰¬fl¡ Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±˚˛ºí ≈√©Üfl¡ √˜Ú ˙±ôLfl¡ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√ªœ ’±øÂ√˘ ‰¬1˜ ά◊»fl¡F±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ √œ¬Ûfl¡√±˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 1Ô‰¬Sê1 ·Ê√±ø˘ Ú±˜‚1œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ’˝√√± ¸—‚±ÀÓ¬ ‚1‡Ú ’±ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ› ’±ÀÂ√º ≈√·«±1 ά◊»¬ÛøM√√º ¶§·«, ˜Ó¬«…, ¬Û±Ó¬±˘ øÓ¬øÚ› Œ˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü Ò√ı—¸1 fl¡±1Ì Œ√ªœ ≈√·«±º ¤Àfl¡˝◊√ ά◊»fl¡F±À1 ∆1 ’±ÀÂ√ ¤È¬± √œ‚˘ ˙±1œº õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±˜±Ú ¶ç¡œõI◊ ∆˝√√øÂ√˘º ≈√Ȭ±˜±Ú ¬ı…Ô« ˜=±˚˛Ú1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘º ˆ¬”Ò1, Ú√1±˜1 ¸—˘±¬Û1 ‰¬±Ó≈¬˚«˝◊√ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¤˝◊√ Œ√ªœfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ ¬Û±¬ı ¬Û±Úœ∑ Œfl¡±ÀÚ ’±·Ó¬ ¬Û±¬ı∑ fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ √œ¬Ûfl¡√±1 ’ÚÚ… õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Ê√·Ó¬1 ’±·Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ڱȬfl¡Ó¬º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Ú˘·œ˚˛± ¬ıU ¬ıËp¡±˝◊√ ˜±Àfl«¡ÀG˚˛ Ÿ¬ø¯∏fl¡ Œ√ªœ ≈√·«±1 9Ȭ± 1+¬Û1 ¬ıÌ«Ú± ø√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬Û√1¬Û1± ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬Û±Úœ Œ¬Û±ª±1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıø˝√√øÂ√À˘± ’±1n∏ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˙¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, ¤˝◊√Ê√Ú Œ˚Ú ’±Ú ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√º ‚1 ά◊»¸ªÓ¬ ’±ø˜ øfl¡√À1 øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬±1 fl¡Ô±› Úª˜œÕ˘ Œ√ªœfl¡ ¤˝◊√ 9Ȭ± 1+¬ÛÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√ªœ1 ¤˝◊√ 9Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û”Ê√±fl¡ Ó¬˘Ó¬ Œ˚ ¬Û±Úœ ’˝√√±1 ¬Û±˝◊√¬Ûά±À˘˝◊√ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‡±˝◊√øÂ√À˘±º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ڱȬfl¡À¬ı±11 ¸—˘±¬Û 1‰¬Ú±1 ’±1n∏ ¬Û±ÚœÓ¬ √œ¬Ûfl¡√±˝◊√ Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ά◊Ê√±ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±øÂ√˘º Úª1±øS ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ√ªœ1 Úª1±øS1 9Ȭ± 1+¬Û ˝√√í˘ñ ∆˙˘¬Û≈Sœ, ¬ıËp¡‰¬±ø1Ìœ, Ê√±ÀÚ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ∑ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ڱȬfl¡1 ›¬Û1ÓŒé¬SÓ¬ √œ¬Û√±˝◊√ ¬ıUÀ¬ı±1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√‡Ú ڱȬfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ·1‡œ˚˛±1 fl¡Ô± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ά◊À~‡ ‰¬f‚∞I◊±, fl≈¡É±G±, ¶®µ˜±Ó¬±, fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ, fl¡±˘1±øS, ˜˝√√±À·Ã1œ, ø¸øX√±Sœº øfl¡c ¬Û±Úœ ’±ø˝√√˘ ’±Ú ¤fl¡ ͬ±˝◊√Ó¬º ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1 ڱȬfl¡‡Ú Œfl“¡Àfl¡±1±¬Û¬ı«º Œfl¡±1±‰¬√1 ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜œ˚˛± ø˙q ڱȬ1 ¸—‡…± øÚÀ‰¬˝◊√ Ó¬±fl¡1º ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± Œ˜±1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸yª ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√¯∏±¸≈11 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ˜Ó«¬…Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ¬ıÀ˙À1 ‚”ø1 ’˝√√± ¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 √œ¬Û√±˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ &Ìø¬ıø˙©Ü ø˙q ڱȬfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ·1‡œ˚˛± ¤fl¡ ˝√√œ1±1 Ú˝√√˚º˛ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ŒÓ¬›“1 ڱȬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Ù≈¬ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ Œ√ª1±Ê√ ˝◊√ f1 ∆¸ÀÓ¬ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ¬ Ù≈¬˘˙˚…± ¬Û±˘Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ’±Ú ڱȬfl¡‡ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±1±‰¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ √À1˝◊√ ¸√±˚˛ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ‰¬1±˝◊√ Œ‡√± ŒÂ√±1 Â√±˚˛±Ó¬ ¬ÛøϬˇÀ˘, ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¬ıËp¡±1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√í˘º ¬ıËp¡±˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø¬ı¯≈û1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘º Œ¸˝◊√ ¬ıUÓ¬À1 ¸À¬Û±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1, ¬Û±¬ıÀÚ ‰¬±Î¬◊˘, ’±˜øÚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c √œ¬Û√±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬ıø˝√√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ·1‡œ˚˛±1 Ê√œªÚ1 Œ˘‡ÀÊ√±‡º ø√Ú1 Œ˘‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ª±ø√À√ª ø˙ª Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜ø˝√√¯∏±¸≈11 ’Ó¬…±‰¬±11 fl¡Ô± qøÚ √±˝◊√˘, øS¬Û±˘ ¤‡Ú∑ ŒÚ Œˆ¬fl≈¡˘œ ∆˝√√ ¬Û±Úœ ‰¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ∆˝√√øÂ√˘º ø˚ Œ˜±fl¡ ø˝√√‰¬√±¬ÛÓ¬ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’˝√√± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±È¬fl¡¸˜”˝√, ø˚À¬ı±1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’øÓŒ√ªÓ¬±¸fl¡˘ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ ˝√√í˘º ŒSê±ÒÓ¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ˙1œ11¬Û1± Ó¬œ¬ıË ŒÓ¬Ê√ øÚ·«ÓÙ≈¬1±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı∑ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±ÀÓ¬Ê√¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ ’¬Û1+¬Û± Œ√ªœ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º Œ√ªœ ڱȬ…fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º √œ¬Û√±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤ø√Ú ¤È¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øfl¡c Œ¸˚˛±˝◊√ Œ˚Ú ¬ıUº ˆ¬±¬ı·Ò≈1 ¸—˘±¬Û1 ø‰¬Ú±øfl¡ñ 1Ô‰¬Sê, Œfl“¡Àfl¡±1±¬Û¬ı«, ¸¬Û« ¸—¬ı±√, Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ fl¡±ø˝√√Úœ fl¡íÀ˘º Œ¬ı±À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¤‡Ú ¬Û”̱« —· ڱȬ ø˘ø‡˜º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø˜Í¬± ¬ı“±˝√√œ1 ¸≈11 ˝◊√26√±˜‘Ó≈¬…, Œˆ¬fl≈¡˘œ, ·1‡œ˚˛±, ‚1, ¬Û±Úœ, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√À˚˛˝◊√ ά◊2‰¬¶§À1 ˝√√“±ø˝√√ Œ‰¬Ãø√˙ fl¡ø•ÛÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¤˝◊√ Œ√ªœfl¡ ø¬ı¯≈û˝◊√ ‰¬Sê, ¸˜±Ê√1 fl¡±˜ fl¡1±1, ¸À¬Û±Ú1 ˆ¬1Ó¬, ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±Ó¬, øfl¡c ’±˜±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤‡Ú ¤fl¡±—fl¡À1±º √œ¬Û√±˝◊√ √À1˝◊√ ¸≈1œ˚˛± ¬ı‰¬ÀÚº ¤øÓ¬˚˛±› ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ ڱȬ1 1Ê√Úœ, ∆¬ıˆ¬ª, ’Ê≈√«Ú Œ˝√√1±›“ÀÓ¬, ø¬Ûfl¡øÚfl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ˜˝√√±À√Àª øS˙”˘, ¬ıËp¡±˝◊√ fl¡˜G˘≈, ¬ı1n∏ÀÌ ˙—‡, ’ø¢üÀ˚˛ ˙øMê√, ¬ÛªÀÚ ÒÚ≈, ˝◊√ f˝◊√ ¬ı< õ∂‰¬G ’±Àª·Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸À¬Û±Ú1 ¸À¬Û±Ú ¸—‚ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª fl¡íÀ˘ Ó≈¬ø˜À˚˛ ¤fl¡±—fl¡‡Ú ø˘‡±º Œ¬ı±À˘ ˜=¸7¡¡¡± ¬ı1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÂ± ¤È¬±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı‘Ô± ’Ài§¯∏Ì1 fl¡±ø˝√√Úœ, ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ø√fl¡À‰¬Ã ¬ı±È¬, ’±1n∏ ø·ø11±ÀÊ√ ø¸—˝√√fl¡ ¬ı±˝√√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ ·í˘º ˜Ú1 ˜±Ê√1¬Û1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸—‚ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Ó≈¬ø˜ ¤fl¡±—fl¡‡Ú ø˘‡±, ˜˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√øÂ√À˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›Ê√Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√, Œ¬ıÊ√œ ŒÏ¬“fl¡œ, øfl¡ÀÚ± ’±‡˘1 Œ·±g, fl¡±Ó¬…±˚˛Ú ˜≈øÚÀ˚˛ ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı Œ√ªœfl¡ fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±˚˛º fl¡±Ó¬…±˚˛Ú ˜≈øÚ1 ’±|˜1¬Û1±˝◊√ ≈√·«± Œ√ªœ1 ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øȬ1 Ê√ij1 ’±Úµ Ó¬Ô± ˜‘Ó≈¬… Œ¬ı√Ú± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û”̱« —·‡Ú ø˘À‡±º fl¡Ô± ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º ˜˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ ڱȬfl¡ ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ڱȬ‡Ú ŒÓ¬›“ ¬ıUø‡øÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º Ú±‰¬Úœ ˙1», ŒÚÀ√‡± Ú√œ1 ‚±È¬, ¬ÛÀfl¡±ª± ¸”Ó¬±1 ¬Û±fl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ Œ√ªœ1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1˜ø«√Úœ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º [‰¬Gœ] ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1˜∑ ≈ √ ˆ ¬ø1Ó’ø˜˘ ŒÊ√ ± Ó¬±, Œ√ ˙ õ∂ ± Ì ˆ¬” ø ˜Ò1 [Œ1øά’í1 ø˘‡± fl¡Ô±ÀȬ± ˜ÀÚ ˜ÀÚ ÔíÀ˘±º ˙”Ú…Ó¬± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ·1‡œ˚˛±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ˜± ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º ˜ø˝√√¯∏±¸≈1, Ú1fl¡, qy¤˝◊√ Ò1Ì1 ∆¬ıø‰¬S… ∆˘À˚˛ Œ˜±1 ŒÊ√…á¬ı±À¬ı], ·Ò”ø˘ ’±1n∏ ¬Û±ÀÚÕ˙º √œ¬Û√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀ1 Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ∆˘ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… Ó≈¬ø˘ Òø1øÂ√˘º øÚfl≈¡y, ˜Ò≈Õfl¡È¬ˆ¬, ‰¬G, ˜≈G, ≈√·«±¸≈1 ’±ø√ ’qˆ¬ ˙øMê√1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡äÚ± fl¡1± ˆ¬±Ó‘¬õ∂Ó¬œ˜ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·À√Àª ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¤˝◊√ ڱȬfl¡1 Ê√ij ø√À˘º ø¬Ûfl¡øÚfl¡1 ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı √œ¬Û√± √œ¬Û√±˝◊√ øÚÀÊ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ڱȬfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó˝√√˚˛º Œ¸À˚˛˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Ò˜«1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±¸≈ø1fl¡ ˙øMê√1 ’Ó¬…±‰¬±1 ˝√√˚˛ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıU ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡Ó¬ ¢∂±˜… fl¡ø¬ıÓ¬±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±º ˜±Úø¸fl¡ ’ôL¡Z«iZÀ1 Œˆ¬fl≈¡˘œ ’Ú…Ó¬˜º Œ¸˝◊√‡Ú Ê√±˜≈&ø11 ¸”À˚«±√˚˛ Œfl¡ª˘ ¸Ù¬˘ ڱȬ…fl¡±1 ¬ı± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ√ªœ ˜±Ó‘¬1+À¬Û ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 õ∂±Ò±Ú… ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝◊√ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ øfl¡√À1 ø¬Ûfl¡øÚfl¡Õ˘ ∆· Œ·±á¬œ1¡Z±1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ≈√√«±ôL ’±1n∏ Ò≈1g1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±›º õ∂øÓ¬‡Ú Œ√ªœ ˜± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊»¸ª1 ø√ÚÓ¬ fl¡±Ó¬À1 õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ø˝√√—¸±, ŒÓ¬›“1 Ó¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 ∆¬ıø‰¬S…› øÚÊ√Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ڱȬfl¡1 ˜”˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û”Ì«±—· ڱȬfl¡1+À¬Û ˜=Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ڱȬfl¡ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√º ά◊˜±Ó¬ ˜˝√√±À√ª, 1¸Ó‚‘̱, ’˙±øôL, ¬Û1¿fl¡±Ó¬1Ó¬±, w©Ü±‰¬±1, ≈√Ú«œøÓ¬, õ∂˘˚˛ ’±ø√ ’¸≈1À¬ı±1 Ú±ø˙ ≈√·«øÓ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º √œ¬Û√±1 1Ô‰¬Sê, Œfl“¡Àfl¡±1±¬Û¬ı« ’Ô¬ı± fl¡Ô±¬ıdº ڱȬfl¡ Œfl¡ª˘ ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±Àª· ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀÓ¬ ø√øÂ√˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…—·1+À¬Û ˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬˜ ڱȬ¸˜”˝√1 ‚Ú ¬Û≈ø˘‰¬, øÓ¬øÚȬ± 1„√√œÚ ¬Ûø‡˘±Ó¬ ’˜”˘…, Œ˜±1 Ú±˙ fl¡ø1, ’±¸≈ø1fl¡ ˙øMê√À¬ı±1 √˜Ú fl¡ø1 ¸≈‡-˙±øôL1 ¤‡Ú ¸≈¶ö, ˙±øôL˜˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸¬Û« ¸—¬ı±√ ø˚¸fl¡À˘ Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬±› ¸œ˜±¬ıX ˝√√í¬ı øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ÛÀ1º øÓ¬˚«fl¡ ¬ı…—·1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±1 ¤È≈¬fl≈¡1± Ó¬œ‡±Ó¬ ˆ¬±¶®1 õ∂ÀÙ¬Â√±1, ›¬Û1 ‹fl¡…1 ¸˜±Ê√ Ú-1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘√√ ά◊ͬfl¡Ø ¤À˚˛˝◊√ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ˜± ≈√·«±1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±˜Ú± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¸Ù¬˘ ¤¬ıÂ√±Î«¬Ò˜«œ ڱȬÀfl¡± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√‡± ¬Û±À1º ¤˝◊√ ڱȬfl¡1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ˝√√+√˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˜·Ê≈√Õ˘ fl¡Ô±› ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± ≈√øȬ ‰¬ø1S˝◊√ ¬Û±Úœ1 ˜˝√√˘±1 ¬ıg≈Ê√ÚÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ’˜1±ªÓ¬œ1 ’øÓ¬øÔÓfl¡ø1 ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂ø̬۱Ӭ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ∆˙˘œ ’±1n∏ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ’±øÂ√˘ ’ªÀ˙… ø‰¬ôL±1 Œ‡±1±Àfl¡± Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ¸1˘ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ¸À¬Û±Ú¸˜”˝√fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ó¬œÔ«1 ˆ¬±ªÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛ Œ√‡±Ê√ÀÚ øÚ(˚˛ ¤Ê√Ú ë˚± Œ√ªœ ¸¬ı«ˆ¬”ÀÓ¬¯∏≈ ˙øMê√ 1+À¬ÛÚ ¸—ø¶öÓ¬±º ¸1˘ ’±1n∏ ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±˜øÚ ˘·± øfl¡c ·ˆ¬œ1 Œ1‡±¬Û±Ó¬º ¤˝◊√ ڱȬfl¡ÀÓ¬ √œ¬Ûfl¡√±fl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Ú˜ô¶Õ¸… ˜Úô¶Õ¸… Ú˜ô¶Õ¸… ÚÀ˜±– Ú˜–ººí ¤fl¡À‚˚˛±˜œ ¤fl¡±—fl¡1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±¬ı·Ò≈1 Ó¬Ô± Ê√øȬ˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ’±øÂ√˘ √œ¬Ûfl¡√±˝◊√ fl¡1± õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬, ’±√…|±X1 ø√Ú± Œ˜±1 ¤˝◊√ ¶ú1ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“Õ˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-69465] ˆ¬±ø„√ √œ¬Ûfl¡√±˝◊√ ¤˝◊√ ڱȬfl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ø˘ø‡øÂ√˘º |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º Œ√ø‡øÂ√À˘±º ˝◊√˚˛±1 ¸—˘±¬Û 1‰¬Ú±› ¬Û1ªÓ¬«√œ ¸˜˚˛1 ø˚ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√,

ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

Ò√ıøÚÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1œ ∆√Ó¬…-√±Úª ¸fl¡À˘± ˆ¬˚˛ÀÓ¬ fl¡ø•ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬f‚∞I◊± Œ√ªœfl¡ Úª1±øS1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 1+¬ÛÀȬ±fl¡ ˆ¬Mê√˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 fl‘¡¬Û±‘√ø©ÜÓ¬ ¸˜ô¶ ¬Û±¬Û ’±1n∏ ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ”√1 ˝√√˚˛º fl≈¡É±G± – ˜± ≈√·«±1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1+¬ÛÀȬ± ˝√√í˘ fl≈¡É±G±º øÚÊ√1 ˜‘≈√-˜µ ˝√√“±ø˝√√À1 ’G ’Ô«±» ¬ıËp¡±G ά◊»¬Ûiß fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡

¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘ ¤›“1 fl‘¡¬Û±‘√ø©ÜÓ¬ ¸˜ô¶ Œ1±·, Œ˙±fl¡ Ú±˙ ˝√√˚˛, ’±˚˛≈¸, ˚˙, ¬ı˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¶®µ˜±Ó¬± – ˆ¬·ª±Ú ¶®µ ëfl≈¡˜±1 fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛í Ú±À˜À1› Ê√Ú±Ê√±Ó¬º õ∂ø¸X Œ√ª±¸≈1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¤›“ Œ√ª Œ¸Ú±¬ÛøÓ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û≈1±ÌÀ¬ı±1Ó¬ ¤›“fl¡ ëfl≈¡˜±1í ’±1n∏ ë˙øMê√¬ı1í ’±‡…± ø√ ¤›“1 ˜ø˝√√˜± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬·ª±Ú ¶®µ1 ’±Ú

fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¤È¬± Ú±˜ qˆ¬—fl¡1œº Ê√Úø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, ˆ¬Mê√˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±À1 fl¡±˘1±øS Œ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’ø¢ü, Ê√˘, Ê√c, ˙Sn∏ ’±ø√1 øÚ¬ı«±Ì ¬Û±˚˛º ˜˝√√±À·Ã1œ – ’±˝◊√ ≈·«±1 ’©Ü˜ 1+¬ÛÀȬ± ˝√√í˘ ˜˝√√±À·Ã1œº ¤›“ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ·Ã1¬ıÌ«º ¤›“1 ¸fl¡À˘± ¬ı¶a ’±1n∏ ’±’˘—fl¡±1 Œù´Ó¬ ¬ıÌ«1º Œ√ªœ1 ¬ı±˝√√Ú ¬ı‘¯∏ˆ¬ ¬ı± ¯∏“±Î¬ˇ·1n∏º ¤›“ ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√ ±º Œ√ªœ1 Œ¸“±Ù¬±˘1 ›¬Û11 ˝√√±Ó¬‡Ú ’ˆ¬˚˛ ˜≈^±Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬˘1 ˝√√±Ó¬‡ÚÓøS˙”˘ Ô±Àfl¡º ¬ı“±›Ù¬±˘1 ›¬Û11 ˝√√±Ó¬‡ÚÓ¬ ά•§1n∏ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬˘1 ˝√√±Ó¬‡Ú ¬ı1 ˜≈^±Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬Û±¬ı«Ó¬œ 1+¬ÛÓ¤›“ ˆ¬·ª±Ú ø˙ªfl¡ ¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 Ó¬¬Û¸…± fl¡ø1øÂ√˘º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’©Ü˜ ø√Ú± ˜˝√√±À·Ã1œ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬Mê√1 ›¬Û1Ó¬ Œ√ªœ ˜˝√√±À·Ã1œ1 fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü ¬Ûø1À˘ ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± fl¡˘≈¯∏ -fl¡±ø˘˜± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ø¸øX√±Sœ – Œ√ªœ ≈√·«±1 Úª˜ 1+¬ÛÀȬ± ˝√√í˘ ø¸øX√±Sœº ¤›“ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø¸øX õ∂√±Ú fl¡À1º ø¸øX√±Sœ Œ√ªœ ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√±º Œ√ªœ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ›¬Û1Óά◊¬Ûøª©Ü±º ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¸—˝√√1 ø¬ÛøͬӬ ά◊¬Ûøª©Ü±º Œ√ªœ1 Œ¸“±Ù¬±˘1 Ó¬˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬Sê ’±1n∏ ›¬Û11 ˝√√±Ó¬Ó·√± Ô±Àfl¡º ¬ı“±›Ù¬±˘1 Ó¬˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙—‡ ’±1n∏ ›¬Û11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ Ò±1Ì fl¡À1º Úª1±øS ¬Û”Ê√±1 Úª˜ ø√Ú± Œ√ªœ ø¸øX√±Sœ1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˙±¶aœ˚˛ ø¬ıøÒ-ø¬ıÒ±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û”Ì« øÚᬱÀ1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘ ’±˝◊√ ø¸øX√±Sœ1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ ¸fl¡À˘ ø¸øX˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ√ªœ1 fl‘¡¬Û±‘√ø©ÜÓˆ¬Mê√1√ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 ø¸øX˘±ˆ¬ ˝√√˚˛º ˜±Àfl«¡ÀG˚˛ ¬Û≈1±ÌÓ¬ ’øÚ˜±, ˜ø˝√√˜±, ·ø1˜±, ˘ø‚˜±, õ∂±ø5 õ∂±fl¡±˜…, ÷ø˙Q, ¬ıø˙Q ¤˝◊√ ’±Í¬ø¬ıÒ ’±1n∏ ¬ıËp¡Õ¬ıªÓ«¬Û≈1±ÌÓ¬ ’øÚ˜±, ˘ø‚˜±, õ∂±ø5, õ∂±fl¡±˜…, ˜ø˝√√˜±, ÷ø˙Q, ¬ıø˙Q, ¸¬ı«fl¡±˜ª¸±ø˚˛Ó¸¬ı«Ó¬Q, ”√1|ªÌ, ¬Û1fl¡±˚˛ õ∂Àª˙Ú, ¬ı±fl¡ø¸øX, fl¡ä¬ı‘é¬Q, ¸‘ø©Ü, ¸—˝√√±1¶®1Ì ¸±˜Ô«…, ’˜1P ¸¬ı«Ú±˚˛fl¡Q, ˆ¬±ªÚ, ø¸øX ¤˝◊√ ›Í¬1ø¬ıÒ ø¸øX1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ, ˙øMê√√±ø˚˛Úœ ˜± Œ√ªœ ≈√·«±1 ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ÚȬ± 1+¬Û1 ˜±˝√√±R…º Œ˙¯∏Ó¬ ’¬Û1±Ò ø¬ıÚ±ø˙Úœ ˜±Ó‘¬À√ªœ ˜˝√√±˜±˚˛±1 ¿‰¬1ÌÓ¬ ¸|X õ∂±ø̬۱ÓÊ√Ú±˝◊√ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜ô¶ ¬Û±¬Û, Ó¬±¬Û, ’Ú…±˚˛, ’ø¬ı‰¬±1, ’Ó¬…±‰¬±1, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, øÚ˚«±Ó¬Ú, øÚÀ©Û¯∏Ì1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Û≈Ì…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤‡Ú ˙±øôL1 ¸1· õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛º ë˚± Œ√ªœ ¸¬ı«ˆ¬”ÀÓ¬¯∏≈ ˙øMê √1+À¬ÛÚ ¸—ø¶öÓ¬±º Ú˜ô¶Õ¸… ˜Úô¶Õ¸… Ú˜ô¶Õ¸… ÚÀ˜±– Ú˜–ººí [”√1ˆ¬±¯∏ – 98494-61157]

¤Ê√Ú ’flv¡±ôL ڱȬ…ø˙äœ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬

˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

22 ’À"√√±¬ı1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± q ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ’˝◊√˘À1 ˜1±Ì Â√±S1 ’±À˘±‰¬Ú±

¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝◊√˘ ’ªÀ1±Ò ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’˝◊√˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± ˜1±Ì Â√±S ¸Lö ± 1 ¬ı±‚Ê√ ± Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö ± Úœ˚˛ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬ı±‚Ê√±Úø¶öÓ¬ ∆Ó¬˘Àé¬S¸˜”˝√ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±ø˘ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶öø·Ó1‡± ˝√√˚˛º ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’˝√√± 26 ’À"√√±¬ı1ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±‚Ê√±Ú ∆Ó¬˘Àé¬S1¬Û1± ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ∆√øÚfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÈ¬—fl¡±À1À1 ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚÓ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º 26 ’À"√√±¬ı11 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√Uª± ‡G1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ∆Ó¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ά◊Êø√Ú ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ∆Ó¬˘ ‡ÚÚ ’±1n∏ ’Ài§¯Ì∏ fl¡ø1 ˘±ˆ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√Ã

’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√‡øÚfl¡1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά Œfl¡ª˘ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ

fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ 1„√√œÚ Œ¬ı˘≈ÚÀ¬ı±1

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ÀÓ¬± Œ˚±ª± 19√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 93 Ú— ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘œ˚˛ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸”SÒÀ1 ¤˝◊√ ‡‰¬1± Ù¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±ÚµÎ¬◊~±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øά¬ıË n ∏ · άˇ ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G˝◊ √ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø11 ¬Û≈Ú±Úµ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤Î¬±˘ Œ·Â√ ¬Û±˝◊√¬Û Ù¬±øȬ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Óø¬ıÀ˙¯∏ é¬˚˛é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛ — fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

ø¡Z-ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ëά◊»¸ªí ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ÚªÓ¬˜ ¸—À˚±Ê√ Ú ‚Ȭ±˝◊ √ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ¬ ø¡Zˆ¬±ø¯∏ fl ¡ ’±À˘±‰¬Úœ ëά◊»¸ªíº ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√ Ú ÀȬ±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤˝◊ √ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√ fl ¡ Ó¬Ô± ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂±Mê√ Ú ’±ª±ø¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏Àªº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’ÚôL Ú±1±˚˛Ì ¬ı1ͬ±fl≈ ¡ À1º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø√·ôL ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±˝√ ± ø¤ûÀ˚˛ ’“ ± Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 ∆fl¡˘±˙ ˙˜«± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

¤˘±øÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’˝◊√˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó’ª¶ö±Ú, 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÒÌ«±, 3 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ’˝◊√˘1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ 7 ÚÀª•§11¬Û1± ¸¬ı«±Rfl¡ ’˝◊√˘ ’ªÀ1±Ò Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

≈√·«±¬ Û”Ê√±1 ¬Û1•Û1±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Â√±¬Û

˜ø1˚˛øÚ1 Ϭ˘1¸S ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ’ø¢üfl¡±G

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ıÀ1˘ ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ fl¡1± ˆ¬”‡G1·1±fl¡œ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 √±¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’=˘¸˜”À˝√√ ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øÚÊ√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± 26 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX

Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ 93 Ú— ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±1 ˝√√í˘ 119753 Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 60729 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 ˝√√í˘ 59024 ·1±fl¡œº ‡‰¬1± ˜ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f ˝√√í˘ 166 Ȭ± ’±1n∏ øά Œˆ¬±È¬±1 ˝√√í˘ 272 Ê√Úº ¤˝◊√ ‡‰¬1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ ’˝√√± 19 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏ « ¸ ˜” ˝ √ 1 √ À 1 ¤˝◊ √ ¬ıÂ√ À 1± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˙±1√ œ ˚˛ ≈ √ À ·« ± »¸ªº ’±øÊ√ 1 ≈ √ À ·« ± »¸ª1 ¸5˜œ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˙øMê√1 Œù≠±fl¡ ’±1n∏ Œ√ªœ1 ¬ıµÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬Û”Ê√±1√ ˜G¬Û¸˜”˝√ º ˜Ó¬«…1 ’±¸≈ø1fl¡ ˙øMê√1¬Û±1 ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¬ıµÚ±À1 Œ¬ı√œÓõ∂øӬᬒ± Œ˝√√±ª± Œ√ªœ1 ˜‘∞√¨˚˛ õ∂øÓ¬˜±1 ¸ij≈‡ÓÚÓ¬ø˙À1 ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 √À1 ¸1n∏ Ú·1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 15 ‡ÚÕfl¡ ≈√·«± ¬Û” Ê √ ± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 øˆ¬Ó¬1ÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ·±gœ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ≈√·«±¬ Û”Ê√±‡ÀÚ

˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Œ¸±Ì±˘œ Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ¬ı¯∏ « ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± ˝√ √ Ú ≈ ˜ ±Ú ˜øµ1ø¶öÓ¬ ≈√·«±¬ Û”Ê√±Ó¬ ˜G¬Û‡ÀÚ˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û‘Ôfl¡ 1+À¬Û ¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊‡√ Ú ¬Û”Ê√±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±1 ’À‚±ø¯∏ Ó ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√ ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·À1¬Û1± Ú·1‡Ú1 ¬Û±ù«´ªÓ¬œ« ·“ ± ›¸˜” ˝ √ 1 ¬Û1± ’˝√ √ ± ˆ¬øMê√ õ ∂±Ì 1±˝◊ √ À Ê√ Ú·1‡ÚÓ¬ Œ√¬ıœfl¡ √˙«Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ¬˙œÓ¬1 ø˝√ √ ˜ À‰¬“ ‰ ¬± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Œ˙ª±˘œ1 ’±À˜±˘À˜±˘ Œ·±g1 ˘·Óˆ¬±ø˝√ √ ά◊ Í ¬± Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘1 &?ÀÚ Œ˚Ú Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±√fl¡Ó¬± ’±øÚ ø√ÀÂ√º

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¤ÚƒÀ1·±1 ¸Ê√±·Ó¬± ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı1Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1 ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛ øÊ√ ˘ ± ¢∂±À˜±iß ˚ ˛ Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ëÊ√±·‘øÓ¬í õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬º ¸ˆ¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ’ª¸1õ∂±5 øÊ√˘± ·Àª¯∏̱ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û”Ì«±Úµ ˆ¬1±˘œÀ√Àªº ’Ú≈ᬱÚøÈά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú± ŒÓ¬˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤ÚƒÀ1·± ¸Ê√ ± ·Ó¬± fl¡±˚« S ê˜Ó¬ ¬Û” Ì « ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß ˚ ˛ Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Ù≈¬fl¡Úº øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¸—‚¸˜”˝√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±, 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…-¸√¸…± ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±Ó≈¬˘ Œfl¡“±ª1, ø˙ª¸±·1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸˜˚˛1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ∆˙˘œ› ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘í1±1¬Û1± ¬ı≈Ϭˇ±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±1 √À1˝◊√ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÚÀÓ¬± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº Œ¸˝◊√ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ú ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ≈√·±«Û”Ê√±˝◊√ ˝√√›fl¡º ˜±SÀfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ Ô≈¬Û ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¬ı˘≈Ú ’±1n∏ U˝◊√ÀÂ√˘Ó¬º ˙±1√œ 1±ÌœÀ˚˛ Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬˝√√1-Ú·11 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ 1„√√±, Úœ˘±, ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 Œ¬ı˘≈Ú ø˙q1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±Õfl¡ ›˘˜±˝◊√ Ô˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø˘øÔøÚ1 Œ˜±Ú±Ó¬ ›˘˜±˝◊√ 1±À‡ ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 U˝◊√ÀÂ√˘À¬ı±1º ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ı˘≈Ú ’±1n∏ U˝◊√ÀÂ√˘ øfl¡øÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙qÀª ’±s±1 ÒÀ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡º ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &øÊ√ ø√À˚˛ ¤È¬fl¡± ¬ı± ≈√Ȭfl¡±º Ó¬±Àfl¡ ¬Û±À˘ ˜Ú1 ’±ÚµÓ¤Àfl¡È¬± Œ√Ã1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ‚11 ›‰¬11 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬º ‚11 ¬Û1± ø√ ¬Ûøͬ›ª± ŒÚ±È¬ÀȬ± ø√ Œ√±fl¡±Úœfl¡ Œ¬ı˘≈Ú ’±1n∏ U˝◊√ÀÂ√˘ ø√¬ıÕ˘ ά◊»¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘º Œ¬ı˘≈Ú ’±1n∏ U˝◊√ÀÂ√˘ Ú±¬Û±À˘ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… Õ˝√√ Ú≈Àͬº ¬Û”Ê√±-Œ˜˘±1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œ¬ı˘≈Ú ’±1n∏ U˝◊√ÀÂ√˘ øfl¡øÚ ø√À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±ÚµÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ά◊Àͬº Œ¬ı˘≈ÚÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘À˚˛ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ù≈¬ ø√˚±˛ Ó¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ά±„√√1 Œ¬ı˘≈Ú Ù≈¬˘±¬ı ¬Û±À1º ά±„√√1Õfl¡ Ù≈¬˘±¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ ¬Û±˚˛—· ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Ù≈¬ ø√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı˘≈ÚÀȬ±

Ù≈¬øȬÀ˘ ¤¬ı≈fl¡≈ ≈√À‡ Œ˝“√‰¬± ˜±ø1 ÒÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, U˝◊√ÀÂ√˘1 ˙s1 ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1Ó¬ Œ‰¬Ãø√˙ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘1 fl¡Ô±-¬ı±Ó¬±«Ó¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº Ù¬˘Ó¬ ≈√˝◊√ ¤fl¡ ø˙qÀª øfl¡˘ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±› ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ Mê√1 ^n∏Ó¬ ά◊i˚ß À˛ Ú ≈√·±« ¬Û”Ê√±Ó¬ ø˙q1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ˜±Ò…À˜± Œ˚Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ≈√·±«¬ Û”Ê√± ’±ø˝√√À˘ ’±øÊ√1 ø˙q ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ Ú˝√√˚˛ 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬ı˘≈Ú ’±1n∏ U˝◊√ÀÂ√˘1 õ∂øÓ¬º Œ¬ı˘≈Ú ’±1n∏ U˝◊√À‰¬˘Ó¬ Ù≈¬ ø√ ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±ÀȬ± Œ˚Ú ’±øÊ√1 ø˙q1 ¬ı±À¬ı 뒱ά◊Ȭ ŒÎ¬ÀȬάí fl¡Ô±º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ’±øÊ√1 ø˙q ¬ı…ô¶ øˆ¬øά’í Œ·˜ Œ‡˘±Ó¬, fl¡±È¬≈¬«Ú Œ‰¬±ª±Ó¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Â√ø¬ı ’“fl¡±Ó¬º ¬Û”¬ı«1 Œ¬ı˘≈Ú-U˝◊√ÀÂ√˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙qÀª ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’±s±1 ÒÀ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’Ô¬ı± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û øfl¡øÚ ø√¬ıÕ˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±s±1 ÒÀ1 fl¡±È≈¬Ú« ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ıƒ˘ ¸—À˚±· fl¡1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’Ô¬ı± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Ê≈√ø1 ¬ıø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øˆ¬øά’í Œ·˜ Œ‡˘±Ó¬, Â√ø¬ı ’“fl¡±Ó¬º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’±‡1 ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ø˙q ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬӬº ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 √À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬӬ 10-12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ≈√·±«¬ Û”Ê√±1 ’±Úµ ά◊ ¬ ÛÀˆ¬±·1 Œé¬SÓ¬ ø˙q1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ« ¬ ÀÚ ¤øÓ¬˚˛ ± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ 1„√√±, Úœ˘±, ˝√√±˘Òœ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 Œ¬ı˘≈ÚÀ¬ı±1º ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ fl¡±Ì Ó¬±˘ ˜1± U˝◊√ÀÂ√˘1 ˙sÀ¬ı±1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı˘≈Ú ¬ı…ª˝√+Ó¬ Ê√ijø√Ú1 ά◊»¸ª ¬Û±˘ÚÓ¬À˝√√º

ˆ¬·±˜≈‡Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˜S¸—‚ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜G¬ÛÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ 1+¬Ûfl¡Ô±˝◊√

¬Û”Ê√±1 ‡1‰¬ ˘±À· ’±˜&ø11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ά◊√1¶ö fl¡1±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ’±˜&ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’±˜&ø1 ˝√√±À˘±ª±øȬ— ¤À˘fl¡±Ó¤fl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ’±˜&ø1 ˝√√±À˘±ª±øȬ— Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 øˆ¬iß øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊1 ˆ¬±øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙…˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1

√À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±øȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤fl¡ fl¡ø˜Â√Ú ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ‰≈¬˘±˝◊1√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ’˝√√±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜±ÀÊ√

˜±ÀÊ√ ’±¬ıfl¡±1œ ¬ø¬ıˆ¬±À· ≈√˝◊√-¤È¬± ˆ¬±øȬ1 E±˜, ·±˜˘±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˘±˜-˘fl¡Ó≈¬ ≈√Ȭ±˜±Ú ¬ıd ˆ¬±øȬ¸˜”˝√1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ڱȬfl¡ ’±˜&ø1 ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ‘√˙… ¬ı≈ø˘› ’±˜&ø1¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ1 ¶§1+¬ÛÀȬ±fl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¸±·11 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ’±1鬜1 fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ·Ã1œ¸±·1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ë·ÀÊ√ ‰¬ Ê√˘√± Œ√ªœ ˙¸… ¬Û”Ì« ¬ı¸≈g1±í ˝√√±Ó¬œÓ¬ ά◊øͬ Ò1±Õ˘ ’±·˜Ú ‚øȬ˘ ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ¿ ¿ ≈√·«±1º ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 qflv¡± ¯∏ᬜӬ ˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚ, Œ¬ı˘ Œ¬ı±ÒÀÚÀ1 ¯∏ᬜ ¬Û”Ê√± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œº Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Ò±1̱ ¤˝◊√¬ı±1 Œ√ªœ ˝√√±Ó¬œÓ¬ ’±·˜ÀÚ 1±Ê√…1 ˙¸… ¬ÛÔ±1 ˙…±˜˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓfl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı qˆ ø√Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Œ√ªœ1 ŒÚÃfl¡±·˜ÀÚ ˙¸… ¬ı‘øXÀ1± ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1ÀÓ¬± ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ά◊‡˘-˜±‡À˘ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ Œfl¡¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 Œ·Ã1œ¸±·1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬

˙s-˙‘—‡˘-3944 1

8

7

13

Œfl“¡±ª1 2˚˛ ’±1n∏ øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±¬Ûø1 ·Õ· ’±1n∏ ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√1Ì… ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª 3˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±øÊ1 ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ√˘œ˚˛ Œ˘±fl¡-Ú‘Ó¬…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıUÓ¬ 1±Ê√õ∂Ó¬œ˜ ŒÚ›·1 √˘ 1˜, ά◊À˜˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘ ’±1n∏ ¬Û±¬Ûø1 ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª 2˚˛

15

14

20

16

18 21

22

23

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘œ˚˛± ∆fl¡ø1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¤È¬±  Û≈‡≈1œÓ¬ ¤È¬± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø√√¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 øÚª±¸œ ¸≈À1˙ ∆fl¡ø11 ¬ÛPœ ¸±ø¬ıSœ ∆fl¡ø1 [28] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚º˛ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı11 ¬Ûª≈ ± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ·1n∏ ‰¬1±¬ıÕ˘ ∆· øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û‡≈ 1≈ œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± άX ◊ ±1 Œ˝√√±ª±Ó‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ınË ·∏ Î¬Õˇ ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ú‘Ó¬…Ó¬ ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ø˘ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ·±˚˛Sœ Ù≈¬fl¡ÀÚ SêÀ˜ 1˜ ’±1n∏ 2˚˛ ’±1n∏ øΤ˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ Œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬ø∞I◊Ú1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 3˚˛ ¶ö±Ú, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬…Ó¬ øά ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ Œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˚˛1 ˜Ú˜œ √±¸ ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡¯û± Œfl“¡±ª1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂Ô˜, ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø√•Ûœ

10 12

17

˜ø1˚˛øÚ1 ¤È¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú ¬ı' ¸≈1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚≈ª-˜À˝√√±»¸ª1 ¸Ù¬˘ ¸˜±¬ÛÚ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˙±¶aœ˚˛ ¤fl¡fl¡

5

9

11

øÚ˜«±Ì1 ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ı±‚Ê√±ÚÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ ˜1±ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± άíÚ±1 ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±11

4 6

19

¬Û”À¬ı«˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÊ≈√ø˘ ¸—À˚±· ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¤Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü, øÊ√ ¤˜ ¤˜ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 22‡Ú ·“ ± › ’±1n∏ 5‡Ú ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

2

3

¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√·«± ¬Û”Ê√±1Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬-’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·Ã1œ¸±·1 øÓ¬øÚ ’±ø˘Ó¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬Û˝√√1± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ά◊¬Ûø1 ø√À‡Ã˜≈‡1 ŒÈ¬ø˘˚˛±Àά±„√√±, ‰¬±ø1— fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ ’±ø˘, ¬ı1Ó¬˘, Ê√±˜≈&ø1 ’±ø√ fl¡ø1 ˜≈ͬ ’±Í¬ ͬ±˝◊√Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀÓ¬ ’±1鬜 Œ˘±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ˙øMê√ ’øÒᬱSœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±À1 ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± ø˝√√—¸±-’¸”˚˛±, ’˙±øôL øÚ¬ı‘øM√ ‚ÀȬ Ó¬±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ·Ã1œ¸±·1¬ı±¸œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 21 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±‚Ê√±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±µ1 ‡±øȬӬ Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±µ1‡±øÈé≈¬^ ¶§±¶ö… õ∂±Ôø˜fl¡ Œfl¡fÀȬ± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1À˜ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√·«± ˆ¬”ø˜Ê√, ¶ö±Úœ˚˛ ·“±› ¬ı≈Ϭˇ± ’Ó≈¬˘ ˜1±Ì, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ÚÀ1Ú ∆fl¡1œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√·«± ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 52 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 21 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ˙±1√ œ ˚˛ ≈ √ À ·« ± »¸ª1 ’±Úµ-ά◊~±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√ ˘ ±1 ˆ¬·±˜≈ ‡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜≈˘œ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı≈ √ … »¶Û‘ © Ü ∆˝√ √ fl¡1n∏ Ì ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ’“ ±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˆ¬·±˜≈‡ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 1?Ú ’±1g1± [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ˜±Ú ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√ Ù ¬±˘1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√1 ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ıÀ¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡¬ı±˘¬ıÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤È¬± ÚÓ≈ ¬ Ú ¬ı±˘¬ı1 ¸—À˚±· ø√ ¬ ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˝√√ͬ±ÀÓ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ ˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 Œ¬ıø˘fl¡± 1?Ú ¬ı1±˝◊ √ ¬Ûø1˚˛ ± ˘Ó¬ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ˜±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ∆Ó¬ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı11¬Û1± Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1?Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˆ¬·±˜≈‡ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±1n∏ ø˝√√˜±^œ √M√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘ÀȬ± 3˚˛ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝√√˚º˛ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ú¸œ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ1 √˘ 1˜, ¤Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬µÚ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘ 2˚˛ ’±1n∏ ’øÚÓ¬± ˆ¬”ø˜Ê√±1 √˘ÀȬ±Àª 3˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘œ˚˛ ¸—·œÓ¬Ó¬ ¤˜ øά Œfl¡ øÊ√ fl¡À˘Ê√1 ¸≈˜Ú ·Õ·1 À√˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

øÔ˚˛Õfl¡ 1º fl¡Ìœ [2] 2º Œ√ª±˘˚˛ [2] 3º õ∂À˘¬Û ø√ ˘À·±ª± fi¯∏Ò [3] 5º ¸±˜±Ú…, ’˘¬Û [4] 6º ˜G˘1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛± [4] 7º Ê≈√˝◊√1 ’±· [4] 8º õ∂ø̬۱Ӭ, Œ¸ª± [4] 9º ’±·-&ø1 ÚÔfl¡± [2-2] 10º ¶§±˜œ1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ [4] 14º ¬Œ¬ı“fl¡± [3] 16º ŒÈ¬„√√1, Ò”Ó«¬ [3] 18º fl¡±˜À√ª [3] 20º ‰¬¬Û1±, Î≈¬‡1œ˚˛± &άˇ [2] 22º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 ›‡ ’±1n∏ Ȭ±Ú ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˙Sê-√˜Úfl¡±1œ [4] 3º ¸”˚« [3] 4º ’±‚±Ó¬, ˜±1 [3] 6º ŒÚ¬Û±˘œ ŒÂ√±ª±˘œ [2] 7º ¬ı±fl¡…, fl¡Ô± [3] 9º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ·œÓ¬1 ¤È¬± Ó¬±˘ [4] 11º Ú±˝◊√ø¬Û˚˛± [5] 12º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú [1-1] 13º fl¡±1ÌÓ¬, ¶§±Ô«Ó¬ [4] 15º 1ÀÊ√±&Ì-¸•Ûfl«¡œ˚˛ [4] 17º ¬ÛXøÓ¬, ˙‘—‡˘± [2] 19º ·±˘ [3] 21º √˝√Ȭ± ˜”1 Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈1±ªÌ1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 23º ¬ıÚÊ≈√˝◊√ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3943 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬Ú± ŒÊ√±fl¡ 2º Ú≈øÚ˚˛± 3º Œ√±ª± 4º Ù¬±ÀȬ±ª±˘ 6º 1n∏˜±˘ 8º ‰≈¬À¬ı√±1 11º 1¸fl¡1± 13º 1‚≈ 14º õ∂±fl¡ 16º ›˘µ±Ê√ 17º fl¡√˜ 19º U—fl¡±1 20º ¬ı±ø1fl¡ 21º fl¡±Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø‰¬Sˆ¬±Ú≈ 3º Œ√±Ó¬1Ù¬± 5º øÚͬ1n∏ª± 7º fl¡‰≈¬√ 9º ˜˘ 10º ¸1˘ 12º Œ¬ı˝√√±1 15º fl¡Úfl¡ 16º ›1øÌ 17º fl¡ø¬Û 18º 1±U√ 21º fl¡±˜Ê√±ø1 22º Ê√Ú±«√Ú 23º fl¡√±fl¡±1º l Ê√ . ¬Û±.

6

22 ’À"√√±¬ı1√, Œ¸±˜¬ı±1 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂Àª˙ fl¡1 øÚø√À˘ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’±È¬fl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡fl¡

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± [26]fl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂Àª˙ fl¡1 ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤ ¤Â√-04 ˝◊√-5248 Ú•§11 ø˜øÚ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’¸˜Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±˝√√1øÌ1 fl¡±˜fl≈¡ ¬ıøô¶Ó¬ Ôfl¡± ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±ø‡ √±¬ıœfl‘¡Óõ∂Àª˙ fl¡1 øfl¡˚˛ ’±√±˚˛ ø√Ú± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¬ı±ôL1 õ∂ùü Œ¸±ÀÒº ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ’ªÀ˙… õ∂Àª˙ fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈— ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ˜±1ø¬ÛȬ Ó¬Ô± õ∂Àª˙ fl¡1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈— ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¸≈øÚø«√©Ü Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘› ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ’¸˜1 ≈√‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ø˜øÚ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ÒÚ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘œÀ˚˛ Ú±˝√√1øÌ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±˜fl≈¡ ¬ıøô¶ Ú±˜1 ¤‡Ú ’1n∏̱‰¬˘œ ·“±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±˜fl≈¡ ¬ıøô¶ÀÓ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı˜˘±˘¬Û≈1 1±—À˘±ª±-˘—øά—¬ÛÔÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ ’¶ö±˚˛œ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ‡Ú ¬Û”Ì«±—·1+¬ÛÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡À1º ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±À·À1 Œ˚±ª± ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ õ∂Àª˙fl¡1 õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±ÀÓ¬± Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¬ı±¬ı√Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˜íÚ øÊ√˘±1 øȬøÊ√Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú ’±1n∏ ˘±Ù¬± Ú±˜¬Û— ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¸˜Õ˘ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú”…ÚÓ¬˜ ≈√˙ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬ı ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¸íÀÓ¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸˙¶a Œfl¡Î¬±À1› ’¸˜1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀÓ¬± ˝√√í˘, Ú±·±À˘G1¬Û1± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Ú·±À˘±fl¡, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬ı±Ò± øfl¡•§± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬1±1 ˙—fl¡± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ √±¬ıœfl‘¡ÓÒÚ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ , ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Œfl¡Î¬±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º

’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ‚Ȭڱ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ˜±SÀfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±øÊ√1 ¡Z±1± ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√˚≈!¡Ó¬ Ú±·ø1fl¡Ê√Úfl¡ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸œ˜± ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úµ-ά◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¡Z±1± ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ õ∂Ó¬±1̱ ˜Laœ1 ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±¬ı≈Î≈¬¬ı≈ Œ‡±ª± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ·‘˝√ øÊ√˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜≈‡Õ˘ ¬ıUø√Ú ’Òœ1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬À‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ Œ¸˝◊√ ’±˙±› ¬ı±√ ø√ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¤ø1 ø√ÀÂ√º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ õ∂˙±¸Ú, ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“1 ± Ù≈¬˘Ê√±ø1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ , Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·¤û±fl¡ ͬø· ’±ø˝√√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±Ê≈√˘œ1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ Ô1fl¡±‰≈¬…øÓŒ˝√√À1±ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø‰¬ôL± fl¡1±› ’¸˝√√±˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Œ¬ı±¬ı± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±ø1¯∏±1 ˘À· ˘À· ˜±Ê≈√˘œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1-·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘± õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı±ÚÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√ ∆Ú1¡Z±1± ¸‘©Ü ‰¬±¬Ûø11 ˜…±√ øfl¡˜±Úø√ÚÕ˘º ¤ÀÚ ‰¬±¬Ûø1ÀÓ¬˝◊√ √±ø˚˛Q ¸•Ûiß ¤·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 √ø1^fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 90,700 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ øˆ¬Ó¬1ÓÚ√œ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡º 2012 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸”‰¬œ ∆˘ ˙±˘˜1±1 ¤fl¡ Ú— ∆˙˘…¶Û±1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ÛªÚ ¬ı±Ú‰¬±˘º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 540 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ø√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‚ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˝√√ ’±øÂ√˘º 2012 ¬ı¯∏1« õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¤Àfl¡¬ı±À1 fl“ fl¡±˘ ˆ¬±ø· Œ˚±ª± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ˜LaœÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±À˘Õ· ≈√Ȭ±Õfl¡ ŒÈ¬±¬Ûº õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÈ¬±¬Û ˝√√í˘ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬±¬ÛÀȬ± ’±øÂ√˘ ˜±Ê≈√˘œ ‰¬±¬Ûø11 ≈√fl¡Í¬± ˜±øȬº ¤ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t Œ˝√√±ª± ¸±˘˜1±¬ı±¸œÀ˚˛ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±˝√√œÚ õ∂ô¶±ª 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø„√√ ÚÒø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√À·«±»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ¸≈1±√-Ê≈√ª±1 ’±D± ÚœøÓ¬À1 ≈√·«±¬ Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ά±¬ı˘ &øȬ Ó¬Ô± Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıUª±˝◊√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜√-Ê≈√ª±1 ’±D± øÚø¯∏X ˚ø√› ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıUª±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˚±ÀÓøÚ˚˛LaÌÓ¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˜±À1±ª±1œ¬ÛAœ, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıUª±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ√«˙ ø√ ∆ÔÀÂ√ ˚ø√› ‰¬˝√√11 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓÔfl¡± ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”À˝√√ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ√˙«º ≈√·«± ¬ÛÊ√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ’ÀÔ« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‡± fl¡ø1 1±øÓ¬ ≈√¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ≈√À·«±»¸ª ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸≈1±√-Ê≈√ª±1 ’±D±¶ö˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡ ø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬À1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±√Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸≈1±√1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ¤Ê√Ú Î¬◊√G ˚≈ªÀfl¡ Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ ’±ø˘ ¸˜œ¬Û1 Œ˝√√±G± øά˘±1 fl¡±¯∏ÀÓø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1 ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡º ≈√À·«±»¸ª ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˚±ª± øÚ˙± øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸≈1±√-Ê≈√ª±1 ’±D±˝◊√ ≈√·«±¬Û”Ê√±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… Ó¬Ô± Â√ø¬ı‡ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±G ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ≈√·«±¬ Û”Ê√± ¬ı≈ø˘À˘ ¸≈1±√-Ê≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±D± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√º

|˜ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± Œ˜'˜±È«¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ Ó¬Ô± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√…1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1º ¸ø˜øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ù´íø¬Û—˜À˘ Ó¬Ô± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ø√Ú ˜Ê≈√ø1 ø√ ∆√øÚfl¡ 12 ‚∞I◊±Õfl¡ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª |˜ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±˜1 ’±1n∏ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Óø˙øé¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ά◊˘—‚±fl¡ øÚ1Àª ¸˝√√… fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ |˜ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ù´íø¬Û—˜˘ Œ˜'˜±È«¬Ó¬ ˚≈ª ˜=1 11 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ |˜ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 12 ‚∞I◊±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 8 ‚∞I◊±Õ˘À˝√√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¸—·Í¬Ú1Ù¬±˘1 ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:ø51 Œ˚±À·ø√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ù´íø¬Û—˜˘, &√±˜‚1 ’±ø√ÀÓ¬± ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’˝√√± ¬ı± ’±ø˝√√¬ı ˘·± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡± ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˜'˜±È«¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó1±Ê√…1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü1 √±À¬Û±Ú ¶§1+¬Û ë·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Úí ëU“‰¬ø1ífl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«¬ÛLö±Àfl¡± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ø˘Î≈¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙q |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ‰¬1fl¡±1‡Ú1º ’±øÊ√› 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±Ú1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±, ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±, ά◊À√…±·, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± Ó¬Ô± Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ·À1Ê√ ’±ø√Ó¬ fl¡Ì ø˙q |ø˜fl¡fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙q ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ√˙1 Ò1Ìœ ¬ı≈ø˘ Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1± ø˙q |ø˜fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø‰¬øôLÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˘Î≈¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙q ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ ÀÚ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø˙q¸fl¡˘fl¡º é≈¬^ ά◊À√…±· Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ø˘Î≈¬-˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ·À1Ê√, Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß é≈¬^ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ’±øÊ√› õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬1-∆‰¬Ò… ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙qÀª |˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘1¬Û1± Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 |˜ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˙q |ø˜fl¡ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂ùü ˝√√˚˛ ’±Ú ¬ıUÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 √À1 ¤˚˛±› Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬∑ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ά◊M√ 1Ì1 Œé¬SÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±·Õ˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚ˜±«Ì1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˆ¬±ø·ÀÂ√ ¬ÛÔ ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± ÚÕ¬ıı ˙Ó¬±—˙ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚«√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˚±Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ÛÀÔ˝◊√ øÚ˜±«Ì fl¡±˚« Œ˙¯∏ Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± ¬ÛÔ1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜±«Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øͬfl¡±√±1fl¡ ¸fl¡À˘± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÚ˜±«Ì fl¡±˚«1 ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ øͬfl¡±√±À1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ÛÔÀȬ± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ·íÀ˘› øͬfl¡±√±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˚˛º ø˙ª¸±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 fl¡Ô± Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ”√ª1Ìœ ’±ø˘1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚«˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı·œ√í˘ ¬Û±“‰¬’±ø˘1¬Û1± Œ˜ÀȬfl¡±, 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘, Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1, ˜Ô±√±— ∆˝√√ 37 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—À˚±· ‚Ȭ± 9.850 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…«1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 4 Œfl¡±øȬ 61 ˘±‡ 11 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ 2009 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± øÚ˜±«Ì fl¡±˚« ’±1y ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜GÀ˘ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ·Õ· Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±˙±˘œ øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬ÛÔ øÚ˜±«Ì fl¡±˚«1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬, ’±˝◊√Ú, ¬ı¶a ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈ͬ 10 Ȭ± ¬Û≈˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘1 ø˜|Ì Ôfl¡± 1641 ¬∏C±fl¡1 ¸˜ ¸—‡…fl¡ ˜±øȬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 150 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ά±Í¬Õfl¡ 5300 ø˜È¬±1 øÊ√.¤Â√.ø¬ı., 75 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ά±Í¬Õfl¡ 2 Ó¬1¬Û άø¬ıvά◊.ø¬ı.¤˜. ø√ ¬ÛÔ øÚ˜±«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ Ó¬1¬Û άø¬ıvά◊.ø¬ı.¤˜.Ó¬ 3419.1 ‚Ú ø˜È¬±1 ø˙˘ ’±1n∏ 854 ‚Ú ø˜È¬±1 ¬ı±ø˘1 ø˜|Ì1 fl¡Ô±› øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 20 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ά±Í¬Õfl¡ Œ¬ıvfl¡ ŒÈ¬ø¬ÛÀ„√√À1 ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜GÀ˘ øͬfl¡±√±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜GÀ˘ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øͬfl¡±√±1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ·Õ·fl¡ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜±«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚« ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝√√˚˛º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜ÀȬfl¡±, ’±˜&ø1 ·±“› ’=˘1 Œfl¡í¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı·œ√í˘ ¬Û±“‰¬’±ø˘, Œ˜ÀȬfl¡± ˜±Ê√·±“›, ’±˜&ø1 ·±“ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ¬ıvfl¡ ŒÈ¬ø¬Û— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ”√ª1øÌ ’±ø˘1 ¬Û1± Œ˜ÀȬfl¡± fl≈¡1n∏˘±fl¡È¬œ˚˛± ·±“ªfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± 1.19 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚«› ¤Àfl¡·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1 ˘˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ 50 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚« ’±Ò±ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡À1º ά◊À~‡… õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚«1 ’±1y ”√ª1Ìœ ’±ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø√ÀÚ± ¤Àfl¡È¬±˝◊√ Ò±˚« fl¡ø1 ø√øÂ√˘º

≈√Ù¬±˘ ˝√√í˘ ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘±

1í√-¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÊ√±1‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”À˝√√ ¬ıÊ√±1‡Ú ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¬ı˚˛¬ıd øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ·1n∏-˜í˝√√ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± fl¡1±1 ¬ıÊ√±À1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ÛqÒÚ1 ¬ıÊ√±1‡Ú ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ fl¡Ô±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ·1n∏À¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¬ıÊ√±11¬Û1± ·1n∏-˜í˝√√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ ¸≈fl¡œ˚˛± ͬ±˝◊√Ó¬ ·1n∏-˜í˝√√1 ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡À1º ά◊Mê√ ¯∏άˇ˚La1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬ ·1n∏ ¬ıÊ√±1‡Ú fl¡˜±1‡±ÀȬ±ª±˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û≈Ú1 ¸5˜œ ø√Ú±› Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1 ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û˚«ôL ’±1鬜 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ÷√·±1 ›‰¬1Ó¬ Œ√›¬ı±11 ¸±5±ø˝√√fl¡ ·1n∏ ¬ıÊ√±1‡Ú ’Ú≈øá¬Ó’Òœé¬fl¡fl¡ ˘· Òø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚÊ√± ·‘˝√1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ fl¡À1Õ·º ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ıUø√Ú1 ¬Û1± ‰¬˝√√1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ∆· ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ô≈1±˜≈‡1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ·1n∏ ¬ıÊ√±1‡Ú ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘± ¬ıÊ√±11¬Û1± Ù¬±ø˘ øÚ˚˛±1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ ’Ú… ≈√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«, ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Œ¬ıÚ±˜œ ø‰¬øͬ Œ˚±ª± 18 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 ’ø‰¬˘±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú ≈√Ù¬±˘ fl¡À1º ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ø‰¬øͬ‡Ú ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’Ú… ˜”1 ˘˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ fl¡±øÊ√˚˛±‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜1 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úœ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·fl¡ ≈√ø√Ú˜±Ú ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜-’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ Ó¬Ô… ά◊√‚±È¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ˜˝√√˘ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘ ¬ıÊ√±1‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ¤√˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˘‰¬œ Ó¬Ô± ¬ıÊ√±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1‡Ú ¤˝◊√√À1 ≈√Ù¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıUø√Ú1¬Û1± ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˚ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ·“άˇ 1鬱 fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ·“άˇ1 õ∂Ó¬œfl¡¸˝√√ ¬Ûí©Ü±1 ˘·±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”ÀS ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¤ÀÚ ŒÓ¬±1Ì ¬ıÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜˘±˘ Â√±˘US±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡À1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰≈¬ø1 ¬ÛqÒÚ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜=Ó¬ 1gÚ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ‰¬Sê1 ¬õ∂±À1±‰¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ ·1n∏ ¬ıÊ√±1‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛±¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ¬Û¬∏C˘1 √±˜ ı‘øX ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡-ø‰¬SÀ1 ¸ÀÊ√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά·Õ¬ı ø˜Â√Ú¬Û±1±ø¶öÓ¬ 1±˜fl‘¡¯û ¤È¬± ‰¬Sê ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±øÊ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ¤˝◊√√À1 ≈√Ù¬±˘ fl¡1± Œ¸ª±|˜1 ≈√·±« ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı« άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ˙ø√˚±˛ -øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ¬ıø˘Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸— ά◊¬Ûø¶öÔ Ô±øfl¡ ≈√·ø« Ó¬Ú±ø˙Úœ Œ√ªœ ≈√·±« 1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ’?ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı…øMê√fl¡ Òø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ıÊ√±11 Œ˘‰¬œ Ó¬Ô± fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ÷√·±˝√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ∆· øÚ˘«Ê√ˆ¬±Àª ·1n∏ ø¬ıSêœ1 1ø‰¬√ fl¡±øȬ ÚÓ≈¬Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±/

˜˝√√±¸5˜œÓ¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 ’±˙œ¬ı«±

’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl≈¡˜±1œ ¬Û”Ê√±

1901 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ fl¡˘fl¡Ó¬±1 Œ¬ı˘≈1 ˜Í¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬ ¿¿ 1±˜fl‘¡¯û1 ¸˝√√Òø˜«Úœ ¸±1√± ˜±fl¡ Œ√ªœ1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û1•Û1±1 qˆ¬±1yÀÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú øÚ˚≈Ó¬ fl≈¡˜±1œ fl¡Ú…±fl¡ ’©Ü˜œ1 ø√Ú± ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± Œ¬ı˘≈1 ˜Í¬Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’©Ü˜œ1 ø√Ú± fl≈¡˜±1 ¬Û”Ê√± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±À1 ’“±Ó¬ Òø1 1968 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬1 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª± |˜Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’©Ü˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl≈¡˜±1œ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª±|˜Ó¬ Œªœ1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬Ó¬ ¬õ∂±ÌϬ±ø˘ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó2005 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ fl≈¡˜±1œ fl¡Ú…±fl¡ Œ√ªœ1 ’±fl¡±À1 ¸Ê√±˝-¬Û1±˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ¶§·«À√ά◊1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ’ÚÚ… ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸ª±|˜1 ’©Ü˜œ1 fl≈¡˜±1œ ¬Û”Ê√± ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¤Àfl¡ ‚1À1 ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√˝◊√˘ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¬Ûfl¡± √±¸1 fl¡Ú…± Œ¬ÛøÚÀfl¡±øÚ √±¸ [55] ’±1n∏ ¬Û≈S Œ¬Û±ª±ø˘ √±¸ [45] 1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± SêÀ˜ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò± ‚∞I◊±1 ’·±ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬Û±ª±ø˘ √±À¸ Ê√øG‰¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ÛøÚÀfl¡±øÚ √±À¸ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘ √±À¸ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ڱȬøÚ 66 øÚ˚≈Ó¬ ‚Úø˜È¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ≈√À˚˛±È¬± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡1± Œ·Â√1 ˜±ÀÔ“± 40-60 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Œ˚±·±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√ ’˝◊√˘1 ¬Û1± 5 øÚ˚≈Ó¬ ‚Ú ø˜È¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 1 Ó¬±ø1‡Ó¬ 34, 2 Ó¬±ø1‡Ó¬ 26, 3 Ó¬±ø1‡Ó¬ 29 ’±1n∏ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬, 25 øÚ˚≈Ó¬ ‚Úø˜È¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√À˝√√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û 157 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√ ∆√øÚfl¡ ’øÓ¬ fl¡À˜› 60 Œ˜·±ª±È¬Õfl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ± õ∂±fl‘¡øÓ¬ Œ·Â√1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ∆√øÚfl¡ 120 Œ˜·±ª±È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 70-80 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı≈√…» Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬ÛÀ˚±À· õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√’± ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√¬ÛÀ˚±À· ∆√øÚfl¡, 5 øÚ˚≈Ó¬ ‚Úø˜È¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 79-80 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’Ô‰¬ Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±Àª ∆√øÚfl¡, 5 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2 ¬ı± 2.5 øÚ˚≈Ó¬ ‚Úø˜È¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬ Œ·Â√À˝√√ Œ˚±·±Ú ¬Û±˚˛º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤Àfl¡Î¬±˘ Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú ˘˚˛º ’˝◊√˘1 ŒÓ¬˘ ‡±√1¬Û1± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±ø˝√√ ˘±fl≈¡ª± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ó¬±fl¡ ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ·Â√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˘±fl≈¡ª± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ &1Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Úœ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º Ú±˜1+¬Û ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√¬ı ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¸»fl¡±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ± ’±Ú ¤È¬± ˜Ó¬± ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±‚1 Œ·±Ê√1Ú ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ qøÚøÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó≈√Ȭ± ¬ı±À‚ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ·1n∏-Â√±·˘œ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ fl¡±˜Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 65˚70 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ˜‘Ó¬ ¬ı±‚±ÀȬ± 6 Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±Ó¬—fl¡1 ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ Ê√œøªÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ∆˘º Ê√œøªÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı±‚ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ˜±—¸ Œ‡±ª±1 ø‰¬Ú ’±øÂ√˘º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬± ‰¬±˜‰≈¬˘ ¬ı±ø1Àfl¡ ’±“Ó¬ Ò1± Ó¬N·Ò≈1 ’±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ά0 ά◊»¬Û˘ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô«ô¶y ¶§1+À¬Û &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ fl¡±À1±¬ı±1 ¬Ûé¬ ˘íÀ˘˝◊√ ·ÌÓ¬La ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√¬Û± ˜±Ò…À˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ’¬Û”¬ı« ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’1n∏À̱√˝◊√, ’±Â√±˜ ø¬ı˘±ø¸Úœ, ¬ı±“˝√œ, ÿ¯∏± ’±ø√ fl¡±fl¡ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˚≈· ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”À˝√√ ø¬ıU, ¬Û”Ê√±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ıøX«Ó¬ fl¡À˘ª11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±Ó¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂ªg, 1¸ 1‰¬Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰¬±« fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√ ¤Àfl¡±È¬± ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· 1+¬Û ˘±ˆfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂‰¬±1 ˜±Ò……À˜ √˙«fl¡-¬Û±Í¬fl¡1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ά0 ά◊»¬Û˘ √M√˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú·1±fl¡œ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ˘≈…‰≈¬Ú ˙…±˜ Œ·±˝√√±“À˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ’±R± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ ˆ≈¬˘ ˙s1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸—¬ı±√¬ÛS˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬ÛÓ‘¬Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ·±˝√√±“À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±À˘±‰¬Ú±¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˚˛º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ¸•Ûfl¡π˚˛ 11 Ȭ± õ∂ùü ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬Û1± ø˘ø‡Ó¬ ά◊M√1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±˜Ó¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚º˛ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ, ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ ’±ø√1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ øÚ˚˛LÌa , ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ’ø1˝√√̱, ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬Q·Ò≈1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Ú·1 1—¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ’±Â√±√ ά◊~±˝◊√º ‰¬ø˜Ú± Œ¬ı·À˜ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√À1 ’±1•§ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 1n∏ÌÊ≈√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1¸±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± õ∂¬ıœÌ ˙˜±«˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¬ı±√ ¬Û±Í¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¸√… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¢∂Lö1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬˜≈ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ø˙Ó¬±ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… ˙±‡±1 ˜≈‡… õ∂ªgfl¡ 1¬ıœÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ õ∂Ô˜À1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ±, ¬ı≈fl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√, ¬Û≈ø˘»Ê√±1 ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Û±Í¬ fl¡À1º

ŒÈ¬±¬ÛøÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ø˙äœ ¬ıËÀÊ√Ú1 Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±À˘±Â√±˚˛± ©Ü≈øά’ífl¡ ŒÚÀ√‡± ¬ı…øMê√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» 1949 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ’±À˘±Â√±˚˛± ©Ü≈øά’í ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ Ù¬ÀȬ± Â√¬Û± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ ŒÔ±ª± ¬ıUÓ¬À1 ’±Àfl¡Ã Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1Ê√Úfl¡ ©Ü≈øά’í1¬Û1± øÚ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√1 Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±À˘±ª± ’±ø√ fl¡±˚«À1 Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ù¬ÀȬ± ¤È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ Œ˜ø˘ ∆˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıËÀÊ√Ú √M√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı‘XÊ√ÀÚ ‰¬±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø‰¬ôL± fl¡À1 øfl¡˜±Ú ø√Ú ¤ÀÚÕfl¡ 1±ø‡¬ı Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√º Œ¸À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ıËÀÊ√Ú √M√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı‘X Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√œ ¬ı…øMê√ ¬ı± ’Ú≈ᬱÀÚ ¤˝◊√ ˜”˘…¬ı±Ú ¸•Û√ ¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ŒÚøfl¡º 83 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±Ú ø√Ú± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ øͬfl¡Ú± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±Úº

:±øÓ¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ

ñ¸˜1øÊ√»

’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘/

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Óõ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ˘é¬ ˘é¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√ˆ¬“1±˘1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±À·± ’Ú…Ó¬˜º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘é¬ ˘é¬ Œfl¡±øÈȬfl¡±º 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ1 U˘±—fl¡±È¬øÚ¶ö ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ë’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘í1 Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡fÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1¬Û1± ’¬ı±¬ıÓ¬ ÒÚ ˘≈FÚ Œ˝√√±ª±1À˝√√ õ∂fl‘¡Ófl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂ø˙鬱Ԝ«1 ˜±ø˝√√˘œ ˆ¬±A±Àfl¡ Òø1 õ∂ø˙øé¬fl¡± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬ı±¬ı√ ˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 60-70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1¬Û1± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 14 ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱Ԝ«1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fÀȬ±Ó¬ õ∂ø˙鬱Ԝ«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸—‡…± øÚÀӬà 2-3 ·1±fl¡œº ¤›“À˘±Àfl¡± Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ’˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√˚º˛ ø˚À˝√√Ó¬≈ Œfl¡f1 ˜≈‡… õ∂ø˙øé¬fl¡± 1+¬Û±˜øÌ ŒÚ›· ø˙ª¸±·1 ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±11¬Û1± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øÚÀӬà ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›À“ Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12-1 ¬ı±ÀÊ√º ’±Ú·1±fl¡œ õ∂ø˙øé¬fl¡± ˜±˜øÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ‰¬¬ÛÚ1¬Û1± ’±ø˝√√ Ú±øÊ√1±Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fÀȬ±Õ˘ õ∂ø˙鬱Ԝ« Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡À1º ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬Û≈ª± øÚÊ√ fl¡Ó«¬…¬ı ¸±˜ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬ÀÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±·±˘œ Œ√ά◊fl¡Ì ·Õ·À˚˛ ø√Ú1 ˆ¬±·ÓøÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’¢∂¸1 ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±S ≈√‡ÚÀ˝√√ ά◊1Ìœ˚˛± ˜±Àfl¡±“1 Ó¬±“Ó¬˙±˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√‡Ú Ó¬±“Ó¬˙±˘ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 20-14 ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱Ԝ«À˚˛ Ú±˜Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1989 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª± ˝√ô¶Ó¬±“Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 Ú±øÊ√1±1 ¤˝◊√ ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ȭ± ·‘˝√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ·‘˝√øȬ1 ’ª¶ö±› ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ’˝√√± U˘±—fl¡±È¬øÚ1 ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œº 3 ø¬ı‚± 5 Œ˘±‰¬± ˜…±ø√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 ¸œ˜±À¬ı1± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·1n∏-Â√±·˘œ-·±˝√√ø1 ’±ø√1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬-¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1± ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ë’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘, Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘í ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√1 Œ√Ã1Ó¬ 3 õ∂±Ô«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ij¶ö±Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜œ«1 Ú±˜Ó¬ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ά±– 1ÀPù´1 Œ√ά◊1œ, Œ¸±Ì±ø11 1¬ıœÚ Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ ˜1±Ì1 ά0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˝◊√˚±˛ À1 ά0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1 ˜1±Ì1 fl¡‰≈¬˜±ø1Ó¬º ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±Ê√·Î¬ˇ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1986 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ ά±– ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı‘!¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ά◊Mê√ 2011 ‰¬ÚÕ˘ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 70 √˙fl¡ÀÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± fl¡ø1øÂ√˘º 1951 ‰¬Ú1 1 Œ˜íÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øÓ¬øÚ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ά◊¬ÛÚ…±¸, ≈√‡Ú ·ä ¸—fl¡˘Ú 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Úœ1 ≈√‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸, 50 ’øÒfl¡±1 ∆˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…À¸ª± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¸ª± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ Ȭ± ·ä, 40 Ȭ± õ∂¬ı g õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëŒ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘í ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ 1+À¬Û ’ª¸1 ˘˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ øάÙ≈¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’øˆ¬˚±Ú ’¸˜1 ’ÒœÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë’±À¬ıø˘1 Œ¬ıø˘í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ≈√·«˜ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚᬱÀ1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ê√ÚÀ¸ª± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±¬ ø¬ı:±Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬Û±Í¬1 ’Ú≈á¬±Ú Sê˜˙–Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Ó¬Q·Ò≈1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√øG˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙˬGøù´¬Û Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö1 ’Ú≈¬ı±√fl¡ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ë∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ø√Ú Î¬◊¬Û1±©Ü™œ˚˛ Œ·Ã1ª ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¢≠ø1 ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˜˘Ú Ú·1 øÚ¬ı±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ٬̜Ò1 ¸•Û±√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1984 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1Ê√± ∆˜√±˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ÒÚ√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ά±– Úfl≈¡˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡, 1985 ‰¬ÚÓ¬ ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡, 2001 ‰¬ÚÓ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ά±– ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’±øÚ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÓ¬ ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√ õ∂Ì˚˛Ú ’øôL˜ ¸—¶®±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜±Ó‘¬-¬ÛPœ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˚˛±˘ ¤ø1 ˚±˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ ά±– Úfl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

22 ’À"√√±¬ı1, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú·“±› øÊ√˘± ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜= Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Úõ∂±5 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ Ó¬»fl¡±ø˘Úˆ¬±Àª Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬À1 19 ’À"√√±¬ı1 12.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘±

¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¸•Û±√fl¡ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸˝√√ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ά◊ƒ√·øÚ1 Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±ø˘Úˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS

Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ˜=˝◊√ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ˘·ÀÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ Œ‰¬fl¡ ’øÓ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡˜«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¶§˚˛y≈ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ‹fl¡…˜=1 ¬Û√¬ıœ√±1 √±¬ıœ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ú·“±› øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú1 ø¬ı˘•§Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˚˜≈Ú±˜≈‡-¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ÀÚ√√√À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ √˘„√√1 ›¬ÛÀ1À1 ñŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˚±Ú¬- ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬

’±À˘±¬ÛøÓ¬1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ·“±ª1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«œ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œ˜±~±1 fl¡±ø˘√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œ˜±~±˝◊√ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 95 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û≈À1±Ò± ¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬Ô± ‰¬1±=˘1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ˜±~±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˙ ˙ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬1±=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓÂ√±S ¸Lö±, fl¡±˘±˝◊√ 1ø√˚˛± Â√±S ¸Lö±, √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú·1À¬ı1± Œõ∂Â√ ·œã, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 21 ’À"√±¬ı1 – Œ√›˜1ÕÚ ’=˘1 fl≈¡˜±1¬Û±1±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤·1±fl¡œ ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±˝√√1¬ı±1œ1¬Û1± Î◊¬À˜˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û”1Ì ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ı±˝◊fl¡Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl≈¡˜±1¬Û±1±1 ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È¬«Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ ¬Û”1Ì ¬ı1n∏ª± [38] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ˝◊Ù¬±À˘, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Î◊¬À˜˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸“Ê√±øÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ά◊ƒ·øÚ1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝±ÀÓ¬ø√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±

¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± Œ·±ª±˘¬Û±1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±‡±˘Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬Û±˝√√±11 fl¡±˜±˘ ’±˘œÀ˚˛ fl¡Ú…± 1+¬Û±˘œ Œ¬ı·˜fl¡ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı1 ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛± ø√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶aœÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√√Ú±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1

¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ ø√Ú ’±·À1¬Û1± ˜øÙ¬≈√À˘ ¤‡Ú Ȭ±È¬± ‰≈¬˜≈ ·±Î¬ˇœ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˘œ1 ø¬ÛÓ‘ ·‘˝√ fl¡ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡À1º ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬ÛPœfl¡ ø¬ı¯∏ ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ø√ Œ˘±Ì ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ 1+¬Û±˘œ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬±À1º ά◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ 1+¬Û±˘œÀ˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1

‰¬˘±˚˛º ˜øÙ¬≈√À˘ ¬ÛPœfl¡ ’˜±Ú≈ø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ŒÊ√±1¬Û”¬ı«fl¡ ø¬ı˝√√∏ ‡≈ª±˝◊√ ‚1ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô &ø‰¬ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 108 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ·±Î¬ˇœÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ˚ø√› øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ 1+¬Û±˘œ1 ø¬ÛÓ‘fl¡±˜±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 ˘í¬ıÕ˘

’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1+¬Û±˘œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂ùüÀ1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ fl¡Ú…±1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı&ª±Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±˜±À˘º

˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ô≈1± ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ’±1鬜 Ô±øfl¡› Ú±˝◊√ õ∂¸±√ ‰¬±U ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ªÓ¬ øÚ^±˝√√1Ì 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 21 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø˘ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜Ô≈1± õ∂¸±√ ‰¬±U ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱ӬQ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl¡äÚ± ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…éά◊À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ˜ø~fl¡ Œ√Àªº ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’±R±1±˜ fl≈¡˜±À1 ˜”˘ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ë¬Û‘øÔªœ ¸˘øÚ fl¡1± ά◊æ√±ªÚ¸˜”˝√ í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1ÓÓ¬Ô… ¸˜‘X ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú, øάÀÊ√˘ ˝◊√ ø?Ú ’±ø√1 ’±øª©®±1 ’±1n∏ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ά0 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Â√¬Û±˙±˘1 ’±øª©®±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıªÓ«¬Ì1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ˘·ÀÓ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬±U ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ˜Ô≈1± õ∂¸±√ ‰¬±U1 ¬Û≈S ›˜ õ∂fl¡±˙ ‰¬±UÀª ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘1 ˙˘±· ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¸=±ø˘fl¡± fl¡äÚ± ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 Œ˚±À·ø√ Œ˚ÀÚ√À1 ˜Ô≈1± õ∂¸±√ ‰¬±U1 ¬ı…øMê√Q-’±√˙«1 õ∂¸±1 ‚øȬ¬ı ŒÓ¬ÀÚ√À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡, ’Ò…±ø¬Ûfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ˜1±Ì ’=˘1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛S1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸fl¡˘Õ˘Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬±U ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…√±˘˚˛Õ˘ √±Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó˜Ô≈1± õ∂¸±√ ‰¬±U Œ¸“±ª1Ìœ ’øÓ¬øÔ˙±˘±‡ÚÀ1± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬øÔ˙±˘±øȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜1±Ì1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂ √ ±√ ŒÈ¬±Î¬œÀ˚˛ ‰¬±U ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊√±1Ó¬±fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±√, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛± Œ‰¬±1fl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±1˜Ó¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ø·Ê√ƒø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ 6-7 ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Ó¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±1鬜Àfl¡˝◊√ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1±˚˛N fl¡1± ·1n∏ Œ‰¬±1fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤ø1 ø√˚˛±ÀÓ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 21 ’À"√√±¬ı1

1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ fl¡˜«˙±˘± 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·±˝◊√Àάk Œ‰¬˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… ˝√√ô¶ø˙ä1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙鬱, ά◊À√…±· ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Ú±˜1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 20 ·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√ô¶ø˙ä1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 18 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 Œ¬ı√ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ë·±˝◊√Àάk Œ‰¬˘í1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û‘øT1±Ê√ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú ¬ı1±˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…鬱 √œø5 Œ√ªœ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ &1n∏Q1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 20 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ê√¬ıƒÂ√ Ù¬1 ’±È«¬Â√ ø©Ü™˜ ©Ü≈Àά∞I◊ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Úfl¡±1œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ò…é¬ Î¬ 0 Œ¬ı√ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÚø1˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¶®1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1, 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡¡Z˚˛ ˚Ô±SêÀ˜ ά 0 œ√ÀÊ√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û‘øT1±Ê√ ¬ı1fl¡È¬fl¡œº ¬ıMê√±¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√ÓŒ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¸˜‘X ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¬Û1ø˝√√ 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱-˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú1 ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’҅鬱 øÚ1˘± Œ√ªœÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’“±Ó¬ Òø1 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1œÓ¬± ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Ó˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú ¸ijÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±√±Ú-õ∂√±ÀÚÀ˝√√ ø˙fl¡±1n∏1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…鬱 √œø5 Œ√ªœ ˙˜«±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’Ú… ¤·1±fl¡œ ’±À˘±‰¬fl¡ Œ¸±À˜ù´1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø˙fl¡±1n∏1 ¬ı…øMê√ ∆¬ı¯∏˜…1 ’“±ÓÒø1 ^nÓ¬ ’±1n∏ Òœ1 ·øÓ¬1 ø˙fl¡±1n∏1 ˜Úô¶Qfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

1˝√√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 3

1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸1±·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡¸˝√√ ¤øȬ ø˙q &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú·“±ª1¬Û1± 1˝√√±Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√- 01, ø¬ı ø‰¬-0886 Ú•§11 Œ˜øÊ√fl¡ ˆ¬±Ú‡ÀÚ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸1±·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬ª±˘Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ‰≈¬‰“ ¬ø1 ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±ÚøȬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ 108 ·±Î¬ˇœÀ1 Ú·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œfl¡ø1˚˛±1 ·±˝◊√Àάk Œ‰¬˘1 ά◊À√…±·Ó¬ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê¬ ñ¬ı≈˘Ú

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øÓ¬øÚ˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø√˝√ √ Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ÀÓ¬± ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªfl¡ ∆˘ ’±Úµ-ά◊~±¸1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú·1‡Ú1 ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬Û”Ê√±1 ¸˜¢∂ õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Œfl√ √¬ı±‡ÀÚ± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡

1˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 Â√ø˝√√√ Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 66‡Ú ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¿¿ ˝√√ø1 ˜øµ1 ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 72 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ò±Ú·1 ˜Ú≈Ê√ø˘ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛

’ª¸1õ∂±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ1±Î¬ ˜˝√√1±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ’±À˘±¬ÛøÓ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 Œ1±Î¬ ˜˝√√1± ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œ˜±~±˝√√ [70]1 fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-∆˙øé¬fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û~œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ øÚ‰¬±Ú1 ‰¬1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ά 0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ õ∂øӬᬱÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø1˜ Œ˜±~±˝√√1 ’ª√±Ú ˚Àԩܺ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ Â√±S ¸Lö±, √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ’±ø1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1 ‰¬1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜±~±˝√√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ ’±À˘±¬ÛøÓ˜±Ê√1 ‰¬1 ¬ıÊ√±11 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√1 ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ¬Û≈S-fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸—‚¿ flv¡±¬ı, ’±1øÓ¬ flv¡±¬ı, ˙±øôL¬Û±1± flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’˜1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê˝√√ ‰¬SêÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ 27‡Ú, ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬Û“±‰¬‡Ú, ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ≈√ ‡ÚÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ ¬ı“±˝√√À¬ı1±ÀÓ¬± ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˚≈ª ŒÚÓ¬± Ú≈1Ê√±˜±˘ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √œ‚« ¬ıÂ√11¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó˜±√fl¡ ^¬ı… ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’±D± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·11 ·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‡˘?œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±º ’¸˜ ¸øijø˘Ó˜˝√√±¸—‚˝◊√ ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ 1±Ê√Ò±Úœ ·Î¬ˇ·±“ ªÓ¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇ·±“ › ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¶§·À« √ά◊ ‰≈¬Àflv¡Ú˜≈— Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛±1 ˜˝√√±¸—fl¡È¬ ¸•ÛÀfl«¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±©Ü¸™ —‚1 ëø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‰¬Ú√ [2007]1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 鬘Ӭ± ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˙¯∏ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ŒÓ¬1±—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¸ø‰¬¬ı øÓ¬˘fl¡ ˜˝√√ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˚˛º

ø˜Â√±Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ &1 Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 21 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø˜Â√± ˆ¬”¤û±¬ÛøA ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 112 øÈ¬Ú ø¬ı¯∏±Mê√ &1 Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø˜Â√± ˆ¬”¤û±¬ÛøAø¶öÓ¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ’Ê«√Ú≈ ‰¬±U1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 &ά±˜1¬Û1± øڕߘ±Ú1 &11 øȬڸ˜”˝√ Ê√s fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ê«√Ú≈ ‰¬±U1 ¬Û≈S ø˙ª fl≈¡˜±1 ‰¬±Ufl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·“› øÊ√˘± ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸?˚˛ ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ‡±√… ¬Û1œé¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ &11 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &1ø‡ø√√Ú ’øÓøڕߘ±Ú1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Ê√sfl‘¡Ó¬ &1ø‡øÚ ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√˜± fl¡ø1 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ˝√√˜±—ø·Úœ ¬ı1√Õ˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë·øÓ¬ ’¸˜í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˝√√˜±—ø·Úœ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’¸˜1 ‰¬ø~˙Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±flƒ¡õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1¬Û1± √±¡Z˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’˝√√± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ëfl¡í ˙±‡± [õ∂±flƒ¡õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|ÌœÕ˘] øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±Ú≈˚±˚˛œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛, ë‡í ˙±‡± [ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÕ˘] Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û‘øÔªœ‡Ú, ë·í ˙±‡± [¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘] ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ‰¬˝√√1 ¬ı± ·“±›, ë‚í ˙±‡± [’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘] ’±ø˜ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ 98540-70618, 98540-42318 [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1], 99540-56480 [Ú±øÊ√1±] Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’flv¡±ôL Œ˚±X±, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL1 ¶ú‘øÓ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı±1 ¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¤˝◊√ À¬ıø˘ SÀ˚˛±√˙ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 12, 13 ’±1n∏ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Â√ø˝√√√ Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øS˜”øÓ«¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¸øg˚˛± õ∂˚˛±Óø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¬Û≈©Û±‚«… øÚÀ¬ıø√ |X± :±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó’¸˜1 ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬ…ø˙ä1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ù≈¬È≈¬1œÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˚˙¶§œ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ά◊Mê√ øÚ˙±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ¶ú‘øÓ¬Óά◊Â√·«± fl¡1± ڱȬ…¸”‰¬œ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º 13 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ø¸ø√Ú± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1Ìœ ڱȬ… 1Ê√Úœ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√ ˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ |X± :±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ øÚ˙± ÚȬ¸”˚«1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊»¸·«±fl‘¡ÓڱȬ… fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê√ øÚ˙± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙—fl¡1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬1n∏Ì Œ˘‡fl¡¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ fl¡È¬fl¡œ1 ¸•Û±√Ú±Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëŒÊ√±Ú±fl¡í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú õ∂Ô˜ øÚ˙±1 ڱȬ… ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ڱȬ…fl¡˜«œ SêÀ˜ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±, 1˜Úœ Œfl¡›È¬, ¬ıÀ˘±1±˜ ŒÎ¬fl¡±, Œ˝√√˜ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ’‰≈¬…» Ú±Ôfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ õ∂˙øô¶-¬ÛSÀ1 ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…fl¡˜«œ Ê√œªÚ ¬ı1±, õ∂˜Ô √±¸, fl¡Úfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÚ √±À¸ ø¬ı‰¬±1fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬øÓ¬˚˛±¬Û±1± √œÚ¬ıg≈ ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œ|ᬠڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±

˘±ˆ¬ fl¡À1, [ڱȬfl¡ – ’±¬ı≈1]º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø¬ıU√&ø11 ¬ı±È¬‰¬í1± ڱȬ…À·±á¬œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠڱȬ…√˘, [ڱȬfl¡ – ≈1ôL ˜Ú ’ÚôL ’±fl¡±˙], Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 1Ê√±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠڱȬ…√˘ [ڱȬfl¡ – ¸1n∏ Œ‰¬±1 ¬ı1 Œ‰¬±1], øfl¡À˙±1 ‰¬SêªÓ«¬œ õ∂Ô˜ Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ [ڱȬfl¡ – ’±¬ı≈1], ·ÀÌ˙ √±¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬Ûø1‰¬±˘fl¡ [ڱȬfl¡ – ≈√1ôL ˜Ú ’ÚôL ’±fl¡±˙], õ∂Ô˜ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± [ڱȬfl¡ – ’±¬ı≈1], ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1± [ڱȬfl¡ – ≈√1ôL ˜Ú ’ÚôL ’±fl¡±˙], õ∂Ô˜ Œ|á’øˆ¬ÀÚSœ Ê≈ø1 Œ√ªœ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á’øˆ¬ÀÚSœ ¬Ûäœ Œ√ªœ [ڱȬfl¡ – ’±¬ı≈1], Œ|á¬Û±G≈ø˘ø¬Û ڱȬfl¡±1 ·ÀÌ˙ √±¸, [ ڱȬfl¡ – ≈√1ôL ˜Ú ’ÚôL ’±fl¡±˙], Œ|ᬠ¸‘—‡˘±¬ıX √˘ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘±Àfl¡f, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, Œ|ᬠ¸˝√– ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂Ìø¬ıfl¡± Œ√ªœ [ڱȬfl¡ – √≈1ôL ˜Ú ’ÚôL ’±fl¡±˙] ’±1n∏ Œ|ᬠ¸˝√– ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜‘≈√˜˘˚˛ ¬ı1± [ڱȬfl¡ – ¸1n∏ Œ‰¬±1 ¬ı1 Œ‰¬±1]º

ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1

8

22 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˚˛± Œ√ªœ... ˙øMê√ 1+À¬ÛÌ ¸—ø¶öÓ¬±

ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬-¸ø‰¬¬ı1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ≈√À·«±»¸ª ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸5˜œÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊Â√±˝√√ ¬Û±1 ˆ¬±À„√√± ˆ¬±À„√√±º ¸1n∏-¬ı1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀÓ¬˝◊√ ˆ¬Mê√1 ’·ÌÚ øˆ¬1º ¬ÛÂ√µ1 ˜G¬ÛÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ’Ô¬ı± ’fl¡À˘√√ ’±ø˝√√ ¸ˆ¬øMê√À1 ˜”1 Œ√“±ª±˝◊√ ÀÂ√ ˜± ≈√·«±1 ‰¬1ÌÓ¬º fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’qˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀX qˆ¬1 Ê√˚˛1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ À¬ıø˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À·«±»¸ª1 õ∂døÓ¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¸“˝√ ±ø1 ø¸˜±Ú ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1¬Û1± Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø¬ıÒÀ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±À˜ Œ¸À˜fl¡±˝◊√ øÂ√˘ ·ø1ᬸ—‡…fl¡1 ˜Úº øfl¡c ˙1»fl¡±˘œÚ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ’±˝3√ ±Ú Ê√±ÀÚ± ŒÚ›ø‰¬¬ı ¬Û±ø1∑ ¬fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 Ê√øȬ˘Ó¬±, ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬Ú ’±ø√ õ∂¸—·À¬ı±1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ’±“Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Ûº ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±¬Û«Ì… fl¡1± Ú±˝◊√ ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√º ¬ıøÌ«˘, ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Œ1±ª± ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±, ¬ı…øÓ¬Sꘜ ˜G¬Û¸7¡¡¡± ’±ø√À1 ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬º ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜Ó«¬…Õ˘ Œ√ªœ ≈√·«±1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ ˝√√±Ó¬œÓ¬º ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı ŒÚÃfl¡±Ó¬º Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ˜˝√√±¸5˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√ªœ Œ¬ı˘ ’±√1±, Ê√˘ ’±˝√√1Ì, Úª¬ÛøSfl¡± õ∂Àª˙, ¸5˜œ1 ø¬ıø˝√√Ó¬Û”Ê√±, ∆ÚÀ¬ı√… ¢∂˝√√Ì, ¬Û≈©Û±?ø˘, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ’±1øÓ¬, ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ˘˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√º fl¡±˝◊√ Õ˘ qflv¡± ’©Ü˜œº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¿¿ ≈√·«± Œ√ªœ1 ˜˝√√±’©Ü˜œ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±, ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú, ’Ò«1±S ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±, ¸øg ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¬ıø˘√±ÚÀfl¡ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œº Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 28Ȭ± ˜í˝√√º õ∂ø¸X ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…±ÀÓ¬± ˜í˝√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Êœ√ª-Ê√c ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

¶§˚˛— ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚÀ«√˙ ˜À˜«˝◊√ ¸ø‰¬À¬ı ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤Î¬˜œÈ¬Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸ø‰¬À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±À˜ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˚±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û› ˜Ê≈√Ó¬√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Ûœ˚≈À¯∏ ¬ı˚˛¸ ¸À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ˜±ÀS 3-4 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıíΫ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˙±øôLfl¡±˜1 ¸˜ô¶ ˆ¬G±ø˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±Úøfl¡ ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚfl¡ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˜1 øͬfl¡± ø√˚˛±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ˙±øôLfl¡±˜1 ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸1 ø¶öøÓ¬› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¬Û”À¬ı« ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ŒÂ√¬ı±1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ά0 √±À¸ ·ÀÌ˙&ø11 ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Õ˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÂ√¬ı±Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ‚”ø1 ’±À˝√√, ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸ƒˆ¬±¬ı-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡, ¸fl¡À˘±À1 ≈√‡-fl¡©Ü ˘±‚ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά0 √±À¸ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú ˙±øôL-¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√ªœ ≈√·«±1¬Û1± ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±ºí ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 fl¡Ô±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ«› õ∂±Ô«Ú± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√ ’±1n∏ øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú ’Ȭ≈Ȭ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈‡-˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø√Â√¬Û≈11 Œ˝√√“‰¬±Ó¬À˝√√ ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±À˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’Ò« ˘é¬±øÒfl¡ ˙1̱ԫœÀ˚˛ ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘º ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±1n∏ øÚ˚˛1 ˜˝√√ôL˝◊√ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú, ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 465˚466˚471˚120 [ø¬ı]˚34 Ú— ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ’=˘ÀȬ±fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Ó¬ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 480˚12 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Ûœ˚≈¯∏1 Ê√ij Ó¬±ø1‡ 17-01-19771 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 17-06-1977 fl¡ø1øÂ√˘º ø˚À˚˛ ¬Ûœ˚≈¯∏fl¡ ’À˚±·… ¸ÀN› ˚≈ª ˙1̱ԫœÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘º Ú±øÂ√˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ˙1̱ԫœÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚÊ √·“±›-·‘˝√ Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆·ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¬ı±¸ôLœ¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ˝√√±Ó¬œÒ≈1± fl¡øÚᬠŒÊ√…ᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬ıvfl¡, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±˜œÀ1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±Ê√ø1º ¸1n∏ ¬Û«√±1 ù´í, ¬Û=±˚˛Ó¬, ¸±¬Û˜±1œ ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, 80Ú— Œ¬ı˘¬Û±1± ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘, Œ¸±Ì±˘≈1 ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏ Â√ø¬ı1 ¤Àfl¡± fl¡±À˜˝◊√ 11 ø√ÚÓ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬›“º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ά√√±¬ı1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ڱȬ±¬ı±1œ, ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ø¬ı˙¬Û≈1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˙1̱ԫœÀ˚˛ ά◊ˆ¬øÓ¬ fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ ˜±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˜œ1 ˚±¬ı ˜!¡±Õ˘º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˙1̱ԫœ˜≈Mê√ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’Ú…±Ú… ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± Ôfl¡± 60 ˙Ó¬±—˙ ˙1̱ԫœ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆·ÀÂ√º 1±Ê√… ’±1n∏ ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 12 ˝√√±Ê√±1 Úfl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊√ ˜±Ó‘¬1 ¤˝◊√ ˚±S±1 ¸˝√√˚±Sœ ˝√√í¬ıº Œ¸±˜¬ı±À1 ’±˜œÀ1 ˙1̱ԫœfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ·“±ªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ‘√˙…˝◊√ ά◊øͬ¬ı ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬º 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß fl¡ø1 øÊ√1øÌ ∆˘ 2 ÚÀª•§1Ó¬À˝√√ ‚1 ¬Û±¬ıø˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ά◊ˆ¬˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡º ˙1̱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 1‰¬-¬Û±øÓ¬ ∆˘ ’øÒfl¡±—˙ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº ’±˜œ11 ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬± ˜±fl¡fl¡ ˝√√Ê√ fl¡1±¬ıÕ˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø√˚˛± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±˜œ11 ¤˝◊√ Ó¬…±·º ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶Ó¬±Õ˘ ø¬Ûøͬ ’±1n∏ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ˙1̱ԫœ1 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡ÚÀ¬∏Cfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’±˜œÀ1 Œ√‡≈ª±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˜1˜ ’±1n∏ √±ø˚˛QÀ¬ı±Òº

¶ö±˚˛œ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 ¶≈®˘ ˙1̱ԫœ˜≈Mê√ ˝√√í˘

˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1˙ Œfl¡±øȬ1 ‰≈¬øMê√

’Ú≈˜øÓ¬ ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 50Ȭ± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1

’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 200Ȭ± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıºíñ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º øÊ√ ¤˜ øά ¤˝◊√ 10 Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬ÀÚ 238‡Ú ’±À¬ı√Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¬Û”¬ı«1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±˝√√±1, ˝◊√ fl¡í ŒÂ√Úø‰¬øȬˆ¬ ¢∂œÚ Œ¬ıåI◊ ¤ø1˚˛±, Ú√œ1¬Û1± 10 ø˜È¬±1 ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ê√˘ˆ¬”ø˜1¬Û1± 15 ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÊ√ ¤˜ øά ¤ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò Ôfl¡± ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ‚1 ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’Ú≈˜øÓø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª, ˆ¬”ø˜Ö˘Ú, fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ø¬ıøÒ õ∂dÓ¬ Úfl¡1±¬ Û˚«ôL ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√ » ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±ÀÚÀ1 ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

≈√·«±døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√˝◊√ ˙øMê√¬ÛœÍ¬Õ˘ ∆· Œ√ªœ1 ’±ø˙¸∏ ˘˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ˆ¬Mê√˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 fl¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ Œ¸ª± ˘˚˛ø˝√√º ’±øÊ√ fl¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û˚«È¬Àfl¡› ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 ’±ø˙¸∏ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±, ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ≈√À·«±»¸ª1 ˜˝√√±’©Ü˜œÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ıø˘ õ∂Ô± fl¡±˜±‡…±ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÓŒ√Àª±M√√1 ¬ıíά«1 ¸•Û±√fl¡ Úªfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ˙øMê√¬ÛœÍ¬Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¤È¬± ˜í˝√√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜í˝√√ øÚ˙± ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’©Ü˜œÓ¬ fl¡±˜±‡…±Ó¬ ˝√√“±˝√√, ¬Û±1, Â√±·˘œ ’±ø√ ˆ¬Mê√·ÀÌ Œ√ªœÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬Mê√1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±À1± ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜˝√√±’©Ü˜œÓ¬ ˆ¬Mê√1 ’±·˜Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√À·«±»¸ªfl¡ ∆˘ fl¡±˜±‡…± Ò±˜ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬º

˚˙¶§œ ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˚˙ Œ‰¬±õ∂±1 ˜‘Ó≈¬…

ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜„√√˘Õ√ ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ô˘œ1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øµ1ÀȬ± fl¡±ø˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1„√√±˜±øȬ1 ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û”Ê√± ˜GÀ¬Û 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì 1„√√±˜±øȬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ≈√·«±, ˜ø˝√√¯∏±¸≈1¸˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ˜”øÓ«¬º ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬1 ‚11 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘ Œ˚ ‰¬±À˘À1 ’±fl¡±˙1 Ó¬1± ·ø̬ı ¬Û±ø1, Œ¬ı11 Ê√˘„√√±À1√ 1„√√±˜±øȬ-’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± ¬ÛÔ1 ¬ÛøÔfl¡ ·ø̬ı ¬Û±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±1 ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√œ1Àfl¡ ˝◊√f¬Û≈1œ ·“±ª1 ¶§·‘˝√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛ ˜”øÓ«¬Àfl¡˝◊√Ȭ±º fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬ Ú¬ÛÓ¬±Õfl¡ ¬ÛÓ¬± ¬Û”Ê√±‡Ú1 ˝√√œ1Àfl¡˝◊√ ‡øÚfl¡1, ˝√√œ1Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬¬Û”Ê√±1œº ˚±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬1 ˘±ø·ÀÂ√ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ Œ˘±fl¡1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±ÀÓ¬± ‰¬±ø1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±‰¬œÚ ¬Û1•Û1±À1 ¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√˝√±Î¬◊˘œ1 ¬Û”Ê√±º ¤Àfl¡√À1 ˜„√√˘Õ√1 20 ‡Ú ¬Û”Ê√±Ô˘œ1 ά◊¬Ûø1 Ò”˘±, ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±, ‰¬¬Û±˝◊√, 1±˜˝√√ø1, fiÓ¬˘±, Ê√Ú±1±˜À‰¬Ãfl¡±, ø¬Û¬Û1±À√±fl¡±Ú, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±, ¬ı„√√˘±·Î¬ˇ ’±ø√1 ≈√À·«±»¸ªÔ˘œÀÓ¬± ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜-õ∂¸—·, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜ÀLa±2‰¬±1Ì1 ¸˜±˝√√±À1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ øÚÚ±ø√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±’©Ü˜œÓ¬ ·±‡œ1À‡±ª± ˝√√±Î¬◊˘œ, 1±˜˝√√ø1 ’±1n∏ fiÓ¬˘±Ó¬ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

¸g±Ú˝√√œÚ ŒÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ/ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ’±1鬜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº ø√~œ ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’1ø¬ıµ √œÀ¬Û ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ø√~œÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˜±˝√√Ú fl¡±À˚˛ ’±1n∏ fl¡øکܬı˘ ø¬ıSê˜ ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ Ȭ±ª±„√√Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¬ÛÔÓ¬ øȬmœ1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬11 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¸g±Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ··— ’±¬Û„√√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU 1Ôœ-˜˝√√±1ÔœÀ˚˛ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó‡±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÚ1n∏ÀV˙1 ‡¬ıÀ1 Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, 1998 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√~œÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Ú±È¬fl¡œ˚˛ fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1n∏ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

·±‡œ11 Ú±˜Ó¬ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝√√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 ά◊Xø‘ Ó¬À1 ˜±¬Û øÚ1+¬Ûfl¡ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√˜± ø√˚±˛ Ó¬Ô…Ó¬ ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± 68 ˙Ó¬±—˙ ·±‡œ1 Œˆ¬Ê√±˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 66 ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ·±‡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ õ∂±À˚˛˝√◊ ·±‡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ·±‡œ11 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ øάȬ±1ÀÊ√∞I◊ ø˜˝√√ø˘ fl¡1±1 õ∂˜±À̱ ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·±‡œ1ÓÔ±øfl¡¬ı ˘·± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜Ã˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øȬÚ, ¢≠≈fl¡íÊ√ ’±ø√ fl¡˜ ’±1n∏ Œ√˝√1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ˜Ã˘ ’±1n∏ Œ˚÷ Œ¬ıøÂ√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU ·±‡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øάȬ±1ÀÊ√∞I◊1 ¸˘øÚ ¬Û±Î¬◊√±1 ·±‡œ1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ·±‡œ11 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡Ô±› ˜±¬Û øÚ1+¬Ûfl¡ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ά◊M√1±‡G1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô… Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤Ù¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±À˚˛ 33 ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ 1791Ȭ± ·±‡œ11 ŒÂ√•Û˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø˚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…ÀÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ Œ√˙1 Ú±·ø1Àfl¡ ·±‡œ11 Ú±˜Ó¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¬ı1ø¬ı˝√√À˝√√ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Úª Œ√˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…øÒfl¡ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œ11 ¬ı±À¬ı Œfl¡k±11 √À1 ≈√1±À1±·…› Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ·±‡œ11 √À1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡f ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ÚڜӬ ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıqXÓ¬± øÚ1+¬ÛÌ ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º

í621 Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì ¬ı≈˜˘±Ó¬

’±1n∏ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˆ¬±Ê√¬Û±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ëÂ√ø˝√√√ |X±?ø˘ ˚±S±í1 qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘º 25 ‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ˚±S± fl¡1± ¤˝◊√ fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ 70 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ |X± Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±Ê√¬Û±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1, ’¸˜1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ٬̜f Ú±Ô ˙˜«±, ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ڜӬœÚ Ú¬ıœÚ ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬Û”Ê√±1 ŒÊ√À˘ø¬Û-‡≈˜«±1 ’±fl¡¯∏«Ì øô¶ø˜Ó‰¬±›, ˜í˜í, Œ1±˘ ά◊¬Û˘t Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬ Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¸•xøÓ¬ ≈√À·«±»¸ª1 ά◊˘±˝√√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’Ú≈fl”¡˘Ó¬±, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√, ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 ≈√À·«±»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙q1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘XÕ˘Àfl¡º Œ¬Û“¬Û±, U˝◊√ À‰¬˘, ٬Ȭfl¡±, Œ¬ı˘≈ÚÀfl¡ Òø1 ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±À1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ά◊˘±˝√√fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S±º ˜±˝√√-¬ÛÀ¯∏fl¡ ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı¶a-ŒÊ√±Ó¬±Œ‰¬ÀG˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øˆ¬1, ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓά◊À√…±Mê√±1 ¬ı…ô¶Ó¬± ’±ø√ ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ¬ı±À1› ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±Úµ-ά◊˘±˝√√1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ‘√˙… ’±øÂ√˘ ˜G¬Û1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ¬ı˝√√± ø˜Í¬±˝◊√ 1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ·1˜ ŒÊ√À˘ø¬Û ˆ¬±øÊ√ Ôfl¡±º ŒÊ√À˘ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ∆˝√√øÂ√˘ ‡≈˜«±, ¬ı≈øµ˚˛±-ˆ¬”øÊ√˚˛± ’±ø√º ¬Û”Ê√±

¬Û˚˛–õ∂̱˘œ ¬ı…ª¶ö± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˜Laœ1

Â√ø¬ı‡Ú1 ŒÓ¬›“ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU Œ1±˜±k ’±1n∏ ¤fl¡ƒ˙…ÚÒ˜«œ Â√ø¬ı› øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬±õ∂±˝◊√ º ˚˙ Œ‰¬±õ∂±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¬ıU ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˚˙ Œ‰¬±õ∂±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ˆ¬±1Ó¬1 ˘±À˝√√±1Ó¬, 1932 ‰¬Ú1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º ŒÎ¬—& Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬±õ∂±˝◊√ 80 Ó¬˜ Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˝√√–¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı˘œÎ¬◊άӬ fl¡˜« Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± Œ‰¬±õ∂±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ëŒÏ¬±˘ fl¡± Ù≈¬˘íº 1973 ‰¬ÚӌӬ›“ ë˚˙1±Ê√ øÙ¬{jí Ú±˜1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±Úœ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬±õ∂±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø¬ıÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë˘˜À˝√√í, ëø√˘ È≈¬ ¬Û±·˘ Œ˝√√…í, ëfl¡øˆ¬ fl¡øˆ¬í ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º Â√¬ı±1Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ 11 ¬ı±1 øÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬±õ∂±˝◊√ º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˚˙ Œ‰¬±õ∂±˝◊√ √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 fl¡ø1øÂ√˘º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú SêÀ˜ ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 õ∂øÓŒ√›¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ ’±ø√Ó¬… Œ‰¬±õ∂± ’±1n∏ ά◊√˚˛ Œ‰¬±õ∂± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘º ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ Œ√˙1 ¬Û˚˛–õ∂̱˘œ ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¸1fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ˝◊√ ά◊À1±, õ∂˚˛±·, ¸±1√±, Ȭ‰«¬±, Ê√œªÚ fl¡1±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¸≈1鬱 ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√› ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂øӬᬱÚfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈11 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¬Û˚«±˚˛1 ˜Laœ1 fl¡˚˛ñ ëø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú±À˜± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√Â√¬Û≈1œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ø¸X±ôL ˘›fl¡, ø˚ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı 1„√√±√ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚˛±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ‚1Ó¬ Œ˙ɬ±·±11 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂ª=fl¡ ‰¬µÚ √±À¸ ¸•xøÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±1鬜1¬Û1± ¸±ø1√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‰¬µÚfl¡ ¤È¬± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±Ó‰¬Sê˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂ª=fl¡ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 Ú¬ıÀ˝√√ºí ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂¸—·SêÀ˜ ¤ÀÚ ø¸X±ôLÀ1 Œ˙ɬ±·±1 ÚÔfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¶§±˜œ ‚11¬Û1± Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¤ÀÊ√∞I◊1 ’±RÀ·±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ – Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ‰¬µÚ √±¸ õ∂˜≈À‡… ‚”ø1 ’˝√√± ’øÚÓ¬± Ú±À11 fl¡Ô± À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’øÚÓ¬±˝◊√ ˚ø√ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ά◊ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø˜Â√±˜±1œ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¶§±˜œ·‘˝√fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ’±Ú ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±RÀ·±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ı øfl¡˚˛∑í Œfl¡±È¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Ê√˜± 1‡± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√º Œ˚±ª± ‡±Ê≈√ø1 ·“±ªÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡¬ı±√ø√Ú Òø1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¸À•§±øÒ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ 1À˜À˙ ëŒ˙ɬ±·±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı˚˛± ŒÙ¬±Ú1 Â≈√˝◊√ ‰¬√ ’Ù¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙±‡± ¤øȬ Œ˚±ª± 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’¸yªífl¡ ¤fl¡ ù≠í·±Ú fl¡ø1 Ú±1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ·1n∏¬ıg±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 30 Ê√ Ú ¸˜±Ê√fl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¤ÀÊ√∞I◊ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 7-8 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¢∂±˜… ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ÒÚ Ê√˜± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±Ó˙±‡±ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√ø1˜±˚˛± Œ¬ÛÃÀάˇ˘1 fl¡Ú…± ¶§õü± ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œ¬ÛÃÀάˇ˘ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1Ó¬Ú ¬ı˜«Úº Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 Ê√˜± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±‡±ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“ Ú±1œ1 ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√ÌÀ1± ∆· øˆ¬1 fl¡À1 ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¡Z˚˛1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡±˜Ú± fl¡À1º ëøÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊1 ‚1Õ˘ ∆·› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘· Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚±Úí1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛1±˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¤˝◊√ ˙±‡± 1À˜À˙ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀӬà ’±1鬜À˚˛ ¬¬Û˝√√1± ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’±Úµ-¶£¬”øÓ¬«¬ fl¡1±1 ∆˘øÂ√˘º 1À˜À˙ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√˜± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ∆· ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ Œ√˙Ó¬ ø˚˜±Ú ˜øµ1 ’±ÀÂ√, ø¸˜±Ú Œ˙ɬ±·±1 Ú±˝◊√º fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 õ∂ª=fl¡ ‰¬µÚ √±¸1 ’±RÀ·±¬ÛÚ

‡øÚfl¡11 1+¬ÛÓ¬ ¤øȬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙q

˜G¬Û1¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±SÓõ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˆ¬Mê√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ‘√˙…˜±Ú ∆˝√√øÂ√˘ ·1˜ ŒÊ√À˘ø¬Û øfl¡•§± ‡≈˜«±-¬ı≈øµ˚˛±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ¬Û”Ê√±1Àfl¡˝◊√ ø√Ú ‚1Õ˘ ’˝√√± ’±˘˝√√œfl¡ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ1¬Û1± ’Ú± ·1˜ ŒÊ√À˘ø¬ÛÀ1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏ÓøÚ˚˛˜Ó¬√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’fl¡˘ ·1˜ ŒÊ√À˘ø¬Û ¬ı± ‡≈˜«±-¬ı≈øµ˚˛±1 Œ√±fl¡±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û”Ê√±1Àfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸±øÊ√ Œ˘±ª± Œ˝√√±ÀȬ˘À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ Ú±1 ’±˘ø˜1±ÀȬ±Ó¸≈µ1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ø‰¬—√√1±, ·Ê√±, 1¸À·±~±, ¸Àµ˙ ’±ø√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À1˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ìº Œ˝√√±ÀȬ˘ÓŒ¸±˜±˝◊√ ‰¬±˝√fl¡±¬Û ‡±À˚˛˝◊√ ”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˝√ ± ˙“±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¸˜˚˛-¬Ûø1Àª˙ ¸fl¡À˘± ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú-ø‰¬ôL±Ò±1±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·1˜ ŒÊ√À˘ø¬Û, ‡≈˜«± øfl¡•§± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ·Ê√±,

ø‰¬—√√1±, 1¸À·±~±ÀȬ±1 ’±fl¡¯∏«Ì Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬±›ø˜Ú, ˜í˜í, Œ1±˘, Œ√±Â√± ’±ø√ ά◊¬Û˘t Ù¬±©ÜÙ≈¬ÎŒ1Àô¶±1“±1 õ∂øÓ¬º ’fl¡˘ ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙q-øfl¡À˙±1 ‰¬±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ‡±√…1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√ 1 Œ‰¬Ãø√À˙ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ1Àô¶±1“±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·1‰¬˝√√1¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ1Àô¶±1“±fl¡√√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ ά◊¬Û˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1±› ¬Û”Ê√±1Àfl¡˝◊√ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ¸±˜¢∂œ õ∂dÓfl¡1± ’øˆ¬: fl¡±ø1fl¡1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ ˜±Ó‘¬-ø˙q1 ø˜˘Ú ά◊»¸ª ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ø˙q, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬1 ¬ı±À¬ı ë1鬱í1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – Œ‰¬Ãø√À˙ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úµ-ά◊~±¸º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÊ√À˘ø¬Û1 Œ¸±ª±√ ∆˘, ˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û ˜ø˝√√¯∏±¸≈1 ˜ø«√Úœ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÒÚœÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ≈√‡œ˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±Ò… ’Ú≈¸±À1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¤¸±Ê√ fl¡±À¬Û±1 ¬ı± ¬ÛÂ√µ1 ¤ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ ˘í¬ıÕ˘› ¸—Àfl¡±‰¬À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ÛÂ√µ1 ¸±˜¢∂œø¬ıÒ Sê˚˛ fl¡ø1, ¬Û”Ê√±1 ŒÊ√À˘ø¬Û1 Œ¸±ª±√ ∆˘, ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ¸cø©Ü1 ˆ¬±¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¸cø©Ü1¬Û1± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀ˚±Ê√Ú ”√Õ1Ó¤fl¡±—˙ ¬ı‘X-¬ı‘X± Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√œÚ ¤Ê√±fl¡ ø˙qº ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ˜1˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙q Ó¬Ô± ¬ı‘X-¬ı‘X±1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú fl¡±À1± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙q Ó¬Ô± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√fl¡ ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ ø√¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ë1鬱í Ú±˜1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ë1鬱í˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘X±|˜1 ’±ª±¸œ ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ ¬Û±Ô1 fl≈¡Àª1œ1 ë’±˜±1 ‚1í Ú±˜1 ¬ı‘X±|˜1 ’±ª±¸œ ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ’¸˜ ø˙q fl¡˘…±Ì ˜√Ú Ú±˜1 ¤fl¡ ’Ú±Ô ’±|˜1 ø˙q¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ë1鬱í1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± õ∂Ó¬œfl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ¬ıUÀÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1√√ ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ√ªø˙qº Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ë1鬱í˝◊√ ¸˜±Ê√1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±˜ ¬ı…øMê√1 ˜≈‡Ó¬ ’˘¬Û ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊√

’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”Ê√±1 øÓ¬øÚȬ± ø√Ú SêÀ˜ ˜˝√√±¸5˜œ, ˜˝√√±’©Ü˜œ ’±1n∏ ˜˝√√±Úª˜œ1 ¬Û”Ê√± ¤Àfl¡˘À· ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ë1鬱í1 ά◊À√…±·Ó’±ÚøµÓ¬ ’Ú±Ô ’±|˜1 ø˙q Ó¬Ô± ¬ı‘X±|˜1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ë1鬱í˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú±Ô ø˙q1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ó‘¬1 ø˜˘Ú¶ö˘œÀÓ¬± ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú±Ô ’±|˜‡Ú1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±U˘ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚøȬfl¡ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ó‘¬ √œ¬Û±?ø˘ ¬ı˜«ÀÚ ’Ú±Ô ’±|˜Ó¤ø1 ∆·øÂ√˘º ¶§±˜œÀ˚˛ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’fl¡À˘ ø˙qøȬfl¡ Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ ά±„√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’鬘 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √œ¬Û±?ø˘ ¬ı˜«ÀÚ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±U˘fl¡ ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛ √œ¬Û±?ø˘À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUø‡øÚ ¸≈¶ö √œ¬Û±?ø˘À˚˛ ¬ıÚfl¡1± øÓ¬À1±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S fl¡Ì˜±øÚ 1±U˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √œ¬Û±?ø˘À˚˛ ¬Û≈S 1±U˘fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±fl¡ ø˝√√˚˛± ά◊Ê√±ø1 ˜1À˜± fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 댘±1 Ú±˜ √œ¬Û±?ø˘ºí ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊¬Û±øÒ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’ªÀ˙… √œ¬Û±?ø˘À˚˛ øÚÊ√À1˝◊√ ά◊¬Û±øÒ fl¡í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¬Û≈S1 ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·øÂ√˘ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 √œ¬Û±?ø˘À˚˛º ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬, ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸≈‡1 ø√Ú fl¡ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’Ú±Ô ø˙q Ó¬Ô± ¬ı‘X±|˜1 ’±ª±¸œÀ˚˛› ¤˝◊√ √À1√√ ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º

’±1鬜1 ¶ú‘øÓø√ª¸Ó¬ √±ø˚˛Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸“±ª1±À˘ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘ ¸√± ¸À‰¬Ó¬Ú Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’øÒfl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ά◊¢∂¬ÛLöœ ·øÓ¬ø¬ıøÒ Œ1±Ò ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ŒéSÓ&1n∏Q¬Û”Ì«ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡1± fl¡±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± Â√ø˝√√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±ŒÊ√±ª±Ú1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√ÀÚ± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Ê√œªÚ ’±UøÓ¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓÂ√ø˝√√√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛÒ√ıøÚ› fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 fl¡±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈŒ˘±ª± Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ¤Â√ ø¬Û øÊ√, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ 21 ’À"√√±¬ı1 ø√ÚÀȬ± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¶ú‘øÓø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø√ª¸ÀȬ±Óø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 31 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 566 ·1±fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ 566 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3 Ê√Ú ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± 566 ·1±fl¡œ ’±1鬜 Â√ø˝√√√1 Ú±À˜± ŒÊ√…á’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸ij±Ú ¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

22 ’À"√√±¬ı1√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

άˇ ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇ1 ŒÊ√±1±1 ø¬ıÀ¯∏ ’±˜±1 ¬ıU ˜±Ú≈˝√Àfl¡ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛, øfl¡Â≈√˜±Ú1 Ê√œªÚÀȬ± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¸˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√±Î¬ˇ1 ø¬ı¯∏1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Óø¬ı¯∏ ’±1n∏ ’±‚±È¬ Œ¬Û±ª± ¬ı± ˆ¬·±º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±·ÀÓ¬± ˝√√±Î¬ˇ1 ø¬ı¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø˚ø¬ı˘±fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı1˘º ˜±Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œˆ¬±·± ’¸≈ø¬ıÒ± ø¬ıÀÒ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±Î¬ˇ1 ŒÊ√±1±1 ø¬ı¯∏º ¤ÀÚfl≈¡ª± ·“±øͬÀ˚˛ ·“±øͬÀ˚˛ ø¬ı¯∏, ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¸±Ò±1̈¬±Àª ¬ı±Ó¬ ø¬ı¯∏ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Óø1ά◊À˜È¬˚˛Î¬ ’±Ô«Ë±˝◊√øȬ‰¬, ’ø©Ü’í’±ÔË«±˝◊√øȬ‰¬√, ¤Úfl¡±˝◊√˘øÊ√— ¶ÛG±˝◊√˘±øȬ‰¬, ·±Î¬◊Ȭ ’±ø√ ¬ÛÀ1º ˚ø√› ·“±øͬ1 ø¬ıÀ¯∏˝◊√ õ∂Ò±Ú ’¸≈ø¬ıÒ±, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ı˘±fl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙1œ11 ’˝◊√Ú fl¡˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±1n∏ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ά◊¬Û¸·«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ø1ά◊À˜È¬˚˛Î¬ ’±ÔË«±˝◊√øȬ‰¬Ó¬ ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¬ı‘!¡ Ú©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˝√√+√ø¬ÛG1 1Mê√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1, ©Ü™ífl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛, 1Mê√˝√œÚÓ¬±, ¶ß±˚˛≈ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ›Ê√Ú fl¡˜±, ˝√√±Î¬ˇ1 ‚ÚQ fl¡˜± ’±ø√ Ú±Ú±Ú Î¬◊¬Û¸·« ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±Úøfl¡ Ê√œªÚ1 ˜…±√ 3-12 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1º ø1ά◊À˜È¬˚˛Î¬ ’±ÔË«±˝◊√øȬ‰¬ ˙1œ11 ·“±øͬ1 ¤ø¬ıÒ √œ‚˘œ˚˛± é¬ø˚˛¯≈û Œ¬ı˜±1, ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊√ Œ1±· ˝√√˚˛, ά◊ißÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì 3 ˙Ó¬±—˙, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’Ú≈¬Û±Ó3Â√1º 15 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º Ò”˜¬Û±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ò”˜¬Û±Ú Úfl¡1± Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ&Ì Œ¬ıøÂ√, øfl¡c ¸±Ò±1̈¬±Àª ˜√…¬Û±Ú fl¡1± ¬ıøMê√1 Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ˜√…¬Û±Ú Úfl¡1± Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1&ÀÌ fl¡˜º ˚“Ê√± ¬ı± õ∂Ô˜ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±Rœ˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√, ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¤È¬± Ê√œÚ·Ó¬ ¸•Û«fl¡

Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂±˚˛ 4500 ¬ıÂ√11 ’±·À1¬Û1± ¤˝◊√ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ·“±øͬ1 øˆ¬Ó¬11 ’±ª1Ì‡Ú [‰¬±˝◊√Úøˆ¬À˚˛˘ Œ˜˜íÀ¬ıËÚ] Ù≈¬ø˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ά±Í¬ ∆˝√√ ˚±˚˛, øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√˚˛, ·“±øͬ1 ’ˆ¬…ôL11 ’ø¶ö ’±1n∏ Œfl¡±˜˘±ø¶ö ’—˙ é¬˚˛ ˝√√˚˛, ˜±Ê√1 ͬ±˝◊√ fl¡ø˜ ˚±˚˛, ’±1n∏ ·“±øͬ1 øˆ¬Ó¬11 ’—˙ ø¬ı˘±fl¡ ’±Í¬± ˘·±ø√ ˘±ø· ¬ÛÀ1º ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±· ’±1y

¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø11 ’±„≈√ø˘ø¬ı˘±fl¡ Œ¬ıfl¡± ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˚˜±ÀÚ ø√Ú ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛, ø¸˜±ÀÚ ˝√√±Ó¬1 ¸1n∏ ·“±øͬ, øfl¡˘±fl≈¡øȬ, ¬ı±U, ˆ¬ø11 ¸1n∏ ·“±øͬ, ’±Í≈¬ ’±Úøfl¡ Ó¬ø¬ÛÚ±1 ·“±øͬ [ø˝√√¬Û Ê√˝◊√∞I◊] ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˙1œ11 ¸fl¡À˘± ·“±øͬÀ˚˛˝◊√ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ·“±øͬ1 ›‰¬1Ó¬

’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˙1œ11 õ∂øÓ¬1鬱 õ∂̱˘œ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± [’˘ƒÈ¬±Î¬« ˝◊√ø˜Î¬◊Ú ø1À˚˛ø"√√øˆ¬øȬ] ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˙1œ11 øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬1鬱 õ∂̱˘œÀ˚˛ øÚÊ√À1˝◊√ Œfl¡±¯∏ ¬ı± ’—· [¤È¬± ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡] Ú©Ü fl¡ø1

˝√√˚˛, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ [90 ˙Ó¬±—˙] ¤˝◊√ Œ1±· ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±1y ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛, ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ù≈¬ø˘ ˚±˚˛º ·“±ø͢1‰¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±øÓ¬¬Û≈ª± Œ¬ıø˘fl¡± Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø11 ¸1n∏ ·“±øͬø¬ı˘±fl¡

Ôfl¡± ˜±—¸À¬Û˙œ ≈√¬ı«˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇ1 ‚ÚQ fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡1 ’±Àfl¡Ã ¬ı˚˛¸1 fl¡±1ÀÌ, Ê√ij·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬, ’±‚±È¬1 ¬ı±À¬ı, ¬ı± ’˝◊√Ú Œ1±·1 fl¡±1ÀÌ› ˝√√±Î¬ˇ1 ŒÊ√±1±ø¬ı˘±fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ é¬˚˛ ˝√√˚˛, ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛, ’˘¬Û ’±‚±Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±

˝√√±

1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345

12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456

Œ‡±ª± ¬ıd1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ô±Àfl¡º ά◊2‰¬˜±Ú1 õ∂íøÈ¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±—¸, ¸±·1œ˚˛ ˜±Â√ ’±ø√1¬Û1± ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·Óά◊2‰¬˜±Ú1 õ∂íøÈ¬Ú [1„√√± ˜±—¸, Œ˚ÀÚ Œ·± ˜±—¸, ·±˝√√ø1 ˜±—¸, Â√±·˘œ ˜±—¸] ‡±¬ı Ú±˘±À·, ’˝◊√Ú õ∂±ÌœÊ√±Óõ∂íøÈ¬Ú [Œ˚ÀÚ ˜≈·«œ, ˝√√“±˝√√] fl¡˜±¬ı ˘±À·, ‡±√…Ó¬ ‰¬¬ı«œ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ı ˘±À·, ’Ó¬…±øÒfl¡ ›Ê√Ú fl¡˜±˝◊√ ˙1œ11 ›Ê√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·, ’øÓ¬ Œˆ¬±Ê√Ú ¬ı±√ ø√¬ı ˘±À·, ˜√…¬Û±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı± fl¡˜±¬ı ˘±À·, fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ø˜Í¬± fl¡1± ¬Û±Úœ˚˛ [‰¬Ù¬ÈøE—fl¡] ¤ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¬ıøÂ√ ‡±¬ı ˘±À· [ø√ÀÚ 8-16 ø·˘±‰¬], Ù¬˘1 1¸ ‡±¬ı ˘±À·, ‰¬±˝√√ ¬ı± fl¡øÙ¬ ‡±¬ı ¬Û±ø1, Ù¬˘˜”˘, ‰¬±˘±Î¬, 1„√√± ’±È¬± ‡±¬ı ˘±À·, ˜È¬1, ¬ıœÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸∏…, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±, Ù≈¬˘fl¡ø¬ı ‡±¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ˜±˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸∏… ø¬ı˘±˝√√œ, ¬Û±À˘— ’±ø√ ‡±À˘› ¤˝◊√ Œ1±· ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ø˚ ø˚ ¬ıd ‡±À˘ Œ1±· ’±1y ˝√√˚˛ 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 ¬ı≈ø˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ¬ıd ‡±¬ı 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 Ú±˘±À· [Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˜±Ú≈˝√1 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1]º 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 √œ‚˘œ˚˛± ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı¯∏ø¬ı˘±fl¡1 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 ¸•Û” Ì« øÚ1±˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ ’±‰¬˘ÀÓ1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ fi¯∏Ò Ú±˝◊√ 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 ¬ı≈ ø ˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤¬ı±1 Œ1±· ’±1y 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 ˝√ √ í À˘ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 ά◊ Û˚≈ M ê√ ˆ ¬±Àª ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± ø¬ı¯∏1 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 fi¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√…±ˆ¬…±¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±Ú± ’±‚±Ó¬ ¤˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡± ’±1n∏ ¬ı…±˚˛±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡ø1À˘› ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˘±À·º ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜±—¸À¬Û˙œ ø¬ı˘±fl¡ ≈√¬ı«˘ Œfl¡˝◊√ø√Ú ¬ı± Œfl¡˝◊√¸5±˝√√ ˜±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…±˚˛±˜ fl¡ø1¬ı ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘1‰¬1 ’¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı˘±fl¡ fl¡ø˜ ’±À˝√√º øfl¡c ˘±À·, øfl¡c fl¡©Üfl¡1 ¬ı…±˚˛±˜ fl¡ø1¬ı fl¡1±1 鬘Ӭ± fl¡ø˜ ’±À˝√√ [’ø©Ü’í ’±ÔË«±˝◊√øȬ‰¬]º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜Ò… ¬ı˚˛¸1 [30 ¬ıÂ√1 ˜±Ú] ¬Û1±˝◊√ ŒÊ√±1±ø¬ı˘±fl¡1 é¬˚˛ ’±1y ˝√í¬ıÕ˘ ÒÀ1, ’±1n∏ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ 65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À1 ’ø©Ü’í ’±Ô«Ë±˝◊√øȬ‰√ Ò1± ¬ÛÀ1, øfl¡c ˙Ó¬fl¡1± 25 ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ·±Î¬◊Ȭ Œ¬ı±˘± Œ1±·Ó¬, ø˚ Œ1±· ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬Ú±fl¡œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ˜±Úª ˙1œ11 ·“±øͬ ’±1n∏ ·“±øͬ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±—¸À¬Û˙œ1 ’—˙Ó˜Ú‰¬øά˚˛±˜ ˝◊√ά◊À1È˜Ú˝√√±˝◊√ÀEȬ Ú±˜1 ¶£¬øȬfl¡ Ê√˜± ∆˝√√ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˙1œ1Ó Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±·À1 ¤È¬± ¤ÀÚ ¤ÀȬfl¡1 Ú±˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé˝◊√ά◊ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ¬ı± ¬ı‘!¡˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ªÒ±Ú Úí˝√√À˘ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˜Õfl¡ ˝◊√ά◊ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ˙1œ11¬Û1± Úfl¡ø1À˘ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ øÙ¬øÊ√’ÀÔ1±ø¬Û©Ü1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± øÚ©®±˙Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¤ÀȬfl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬, ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬ı≈Ϭˇ± ‡±√…±ˆ¬±¸, ˜√…¬Û±Ú, ’øÓ¬˜±S± øÙ¬øÊ√’ÀÔ1±ø¬Û©Ü1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±„≈ø√˘1 &ø11 ·“±øͬÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ά◊¬Û¬ı±¸, ’øÓ¬˜±S± ¬ı…˚˛±˜, øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ [70 ˙Ó¬±—˙]º Œ‡ø˘À˜ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±, ’øÓ¬¬Û±Ó¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±º ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬ø11 ¸1n∏ ·“±øͬ, ’±Í≈¬, ˙fl¡Ó¬, ¬ıU˜”S, ά◊2‰¬1Mê√ ‰¬±¬Û, ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı± ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø11 ’±„≈√ø√˘1 ŒÊ√±1±, 1Mê√‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø˜ Œ˝√√±ª± ˝√√+√À1±· ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1±ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó˝√√±Ó¬1 ¸1n∏ ·“±øͬ, ’±1n∏ øfl¡˘±fl≈¡øȬ ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¸•Ûfl«¡ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ŒÊ√±1± ¸˘±˝◊√ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ1±·ÀȬ± ˘±À˝√√ ’±ÀÂ√º ˚ø√› ˝√√±Î¬ˇ1 ŒÊ√±1±ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 [ø1Àõ≠‰¬À˜∞I◊ ˘±À˝√√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ Œ1±À· ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬±Ê«√±1œ] ¬ı± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ò1Ì ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Sê±ôL ¬ÛÀ1, øfl¡c ˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’Ô¬ı± ͬ±˝◊√ ¸˘±¬ı ˘·œ˚˛±À˚˛± ˝√√í¬ı ŒÊ√±1±ÀȬ± ·1˜ ˝√√˚˛, Â√±˘‡Ú ˙1œ11Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1±·º ŒÊ√±1±1 ¬Û±À1 [¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ]º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø‰¬flƒ√ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√˚˛, 1„√√± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ù≈¬ø˘ ¬ı±ø˝√À1› ˙1œ11 ’˝◊√Ú ’—˙ ¬ı± fl¡˘±, Œ1±·œ1 Œé¬SÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ά◊Àͬº ø¬ı¯∏ ’Ó¬…ôL Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏1 ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ¬ı‘!¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ÀÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√1, Œˆ¬±fl¡ Ú˘·±, ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıø˜ ˆ¬±¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı± ˜≈ά ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ·±Î¬◊Ȭ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏ø¬ı˘±fl¡1 [”1ˆ¬±¯∏ – 94350-83530]

¬ı± Ó¬ ø¬ı ¯∏ @ ά±– 1±Ì±˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȭ

¶§±¶ö… 1鬱 ¬ıÚ±˜ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ˜±

Ú≈˝√1 ¶§±¶ö…

1鬱Óõ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±1fl¡¸˜”˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó˜±Ú≈À˝√√ ˜±√fl¡ ^ª… ¬ı± øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^ª… Œ¸ªÚ fl¡1±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸ªÚ fl¡1± ¤ÀÚ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^ª…À¬ı±1 ˝√√í˘ ˜√, ˆ¬±—, E±·Â√, Ò“¬Û±Ó¬ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤ÀÚ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^ª…À¬ı±1 Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡ Ú±Ú± Œ1±·¬ı…±øÒÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Û±ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’Àª˙… ¬Û≈1øÌ fl¡±˘À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^ª… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ qÚ± ˚±˚˛ ˚ø√› ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜±√fl¡ ^ª…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ¸ªÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ˜±√fl¡ ^ª… Œ¸ªÚ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±√fl¡ ^ª… Œ¸ªÚ1 ’±1yøÌ ‚ÀȬ ¬ıg≈-¬ı±gª1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ά◊»¸ª ¬ı± ¬Û±øÈ«¬ ’±ø√1 ’ø‰¬˘± ∆˘º ¤ÀÚ√À1 ’±1yøÌ ‚øȬ, ˜±√fl¡ ^ª…˝◊√ ø√˚˛± é¬ÀôLfl¡œ˚˛± Ó‘¬ø51 ˜±˚˛±Ê√±À˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ê√œªÚÀȬ± ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1√ø˘ Œ¬Û±ª±˝◊√Õ·º ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ˜±√fl¡ ^ª… Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 54 ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸ªÚ fl¡1± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^ª… ¤ø¬ıÒ ˝√√í˘ Ò“¬Û±Ó¬º ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ˚ÀÚ ø‰¬·±À1Ȭ, ø¬ıøάˇ, Œ˝√√±fl¡±, ¬Ûfl¡±˝◊√ Œ‡±ª± ‰≈¬1Ȭ, ‰”¬Ì1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ∆˘, Ó¬±À˜±˘1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ø˚ ¬ÛXøÓ¬À1 Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^ª…¸˜”À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ ‚øÈø¬ı¯∏øSê˚˛± ¸—‚øȬÓfl¡À1º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬Ó˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡À˚˛± Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^ª… Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡k±1 Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ^ª…Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú ˝√√í˘ øÚfl¡íøȬÚ, Ȭ±1, ¤ø‰¬È¬íÚ, fl¡±¬ı«Ú ˜Úí'±˝◊√ά, øά øά øÈ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡íøÈ¬Ú Ú±˜1 ^ª…ø¬ıÀÒ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^ª…, ˝◊√˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸—Àfl¡È˝√√í˘ C10H14 N21º ¤È¬± ø‰¬·±À1ȬӬ õ∂±˚˛ √˝√1¬Û1± ø¬ı˙ ø˜ø˘¢∂±˜ øÚfl¡íøÈ¬Ú Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤È¬± ø‰¬·±À1Ȭ Œ¸ªÚ

fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ø˜ø˘¢∂±˜˜±ÚÀ˝√√ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ø‰¬·±À1ÈŒ¸ªÚ fl¡ø1À˘ ˝◊√ SêÀ˜ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø√À˚˛º øÚfl¡íøȬÚ1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ &ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ¶ß±˚˛≈˜G˘œfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¶ß±˚˛≈˜G˘œ øÚfl¡íøÈ¬Ú øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ’Ô«±» ¶ß±˚˛≈˜G˘œÀ˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÚfl¡íøȬÀÚ ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ Úfl¡ø1À˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ˜Ê√±Ê√ ‡„√√±˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡, Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ˜Ú ¬ıUª±¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛, ’±Úøfl¡ Ò”•⁄¬Û±˚˛œ¸fl¡À˘ Ò”˜¬Û±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±á¬fl¡±øͬڅ˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º øÚfl¡íøȬÚ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˙1œ1Ó1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ˝√√+√˚˛¶ÛµÚ ¬ı±ÀϬˇº Ò”˜¬Û±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˙1œ11 1Mê√‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Úø˘fl¡±À¬ı±1 ŒÍ¬fl¡ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ Úø˘À¬ı±1 ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Úø˘fl¡±À¬ı±1 Ù¬±øÈ1Mê√é¬1Ì ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ò“¬Û±Ó¬1 ŒÒ“±ª±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±¬ı«Ú ˜Úí'±˝◊√ά Ú±˜1 Œ·Â√ø¬ıÀÒ ˝√√±›“Ù¬±›“1¬Û1± ∆·√√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 Œ˘±ø˝√√Ó1Mê√ fl¡øÌfl¡±À¬ı±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˚˛º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ø˝√√˜íÀ¢≠±ø¬ıÚ Œ˜È¬ ø˝√√˜íÀ¢≠±ø¬ıÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ø˝√√˜íÀ¢≠±ø¬ıÚ1 ’ø'ÀÊ√Ú ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± &Ì Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ∆˝ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˙1œ1 ’ø'ÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬”ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·À¬ı±11 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± fl¡ø˜ ˚±˚˛º Ò“¬Û±Ó¬1 ŒÒ“±ª±Ó¬ øÚfl¡íøȬÚ1 ˘·ÀÓfl¡±¬ı«Ú1 é≈¬^ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ò”˜¬Û±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ˝√√“±›Ù¬±›“Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÚÀӬà Ҕ˜¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡±¬ı«Ú1 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 ˝√√±›“Ù¬±›“1 Œ¬ı1Ó¬ ˘±ø· Òø1 ¤È¬± õ∂À˘¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤˝◊√ õ∂À˘¬Û1 ¬ı±À¬ı ˝√√“±›Ù“¬±›1 Œ¬ı1‡Ú ά±Í∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¶öøÓ¬¶ö±¬Ûfl¡Ó¬± &Ì fl¡ø˜¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¶öøÓ¬¶ö±¬Ûfl¡Ó¬± &Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√“±›Ù“¬±›1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± &Ì fl¡ø˜ ∆· ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª± ’ª¶ö± ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ˝√√“±›Ù“¬±› Œfl¡k±1Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛Õ·º ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸ªÚ fl¡1± ’±Ú ¤ø¬ıÒ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ˝√√í˘ñ ˜√ ¬ı± ¸≈1±º Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø˚√À1 øÚfl¡íøȬÚ1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ Ê√œªÚÀȬ± øÚfl¡íøȬÚfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜√ Œ‡±ª± ’ˆ¬…±¸1 Ù¬˘Ó˜√Ó¬ Ôfl¡± ¤˘fl¡í˝√√˘fl¡ Ê√œªÚÀȬ± ¸ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˘fl¡í˝√√À˘ Ê√œªÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ øÚ ˜‘Ó≈¬…1 ·˝3√1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^ª… Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± &Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˜±√fl¡ ^ª…1 ˜1ÌÙ¬±GÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ’ôLˆ¬«±·1 ’—· õ∂Ó¬…—·¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚fl‘¡Ó¬, ¬Û±fl¡¶ö˘œ, ’¢ü±˙˚˛, øfl¡Îƒ¬Úœ ’±ø√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ˝◊√˚˛±1 ˙1œ1 fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛ ’±1n∏ Ú±Ú± Œ1±·1

ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ˜√ Œ¸ªÚ1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ¸˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ Œ˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ˜√1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 2.5 øÚ˚≈ÓŒ˘±fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’Ó¬…±øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 0.3 øÚ˚≈ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ 15-29 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªfl¡º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’Ú… ¤ø¬ıÒ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^ª… ˝√√í˘ E±·Â√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚≈·1 ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ıU ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ά◊¬Ûø1› ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ E±·Â√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º World drug report 20091 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√M√˜ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´1 190 øÚ˚≈Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ E±·Â√1 ¬ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√º E±·Â√1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ∆˝√√ fl¡äÚ±1 1„√√œÚ ¬Û‘øÔªœ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º E±·Â√ Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸ªÚ fl¡1± Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú E±·Â√1 Ú±˜ ˝√√í˘ñ Cannabis, opium/heroin, cocain ˝◊√ Ó¬…±ø√º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Diazepam, Alpazolam, Cough-syrup ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ‚1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1—, ŒÚ˝◊√ ˘ ¬Ûø˘Â√, ŒÚ˝◊√ ˘ ¬Ûø˘Â√ ø1˜ˆ¬±1, ŒÎ¬ÚE±˝◊√ Ȭ ’±ø√Àfl¡± E±·Â√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º E±·Â√ ¸±Ò±1ÌÀӌȬ¬ıƒÀ˘È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı± ø‰¬ø1À?À1 ¬ı± Ú±Àfl¡À1 ά◊Ê√±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º E±·Â√ Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı±À¬ı Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº E±·Â√ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±Ó¬ 1n∏ø‰¬ fl¡ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¬ıø˜ ¬ıø˜ ˆ¬±¬ı ∆˝√√ Ô±øfl¡ ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº Œ‡±Ê-fl¡±È¬˘ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜˝√√±¬ı…±øÒ ¤˝◊√ άƒÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û, ø‰¬ø1À?À1 ˝◊√ Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ E±·Â√ Œ¸±˜±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ͬ±ª1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬, ˜±√fl¡ ^ª… ¬ı± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^ª…˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ øfl¡√À1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1 Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ÚÊ√Ú±1 Ù¬˘ÀÓŒ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ¸ªÚ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓÒ”˜¬Û±Ú fl¡1± ¸fl¡˘1 ˙Ó¬fl¡1± √˝√ ˆ¬±·1 ˝√√“±›Ù“¬±›1 Œfl¡k±1 Œ1±· ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜íÀÓ¬, Ò”˜¬Û±Ú Úfl¡1± Œ˘±fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Òœ˜¬Û±Ú fl¡1± ¸fl¡˘1 ·Î¬ˇ ’±˚˛≈¸ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 fl¡˜º Ò”˜¬Û±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬, Ò”˜¬Û±Ú Úfl¡1± Œ˘±fl¡À1± ¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬ fl¡À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-75691]√√

@ Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1

99

’í Œ˙ª±ø˘ Ó≈¬ø˜ Ê√±·± Ê√±·± ˙±1√œ ’±ø˝√√˘ øÚ˚˛11 fl“¡±‰¬ø˘ ø¬Ûg± qªøÚ ¬Û≈ª± ˜≈fl≈¡Ó¬± fl¡øÌfl¡± ¸±ÀÊ√ ”√ªø1 Œ‰¬±ª± ˜Ú1 ¤g±1À¬ı±1 ’“±Ó¬ø1 ·í˘º Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬ø˘ ˙1» ’±ø˝√√˘º Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±À¸˝◊√ ˙1Ó¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛º Œ˙ª±ø˘1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ ’±À˝√√ ˙1»º ˙1»¬ ˜±ÀÚ Œ˙ª±ø˘ ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘ ˜±ÀÚ ˙1»º ˙1» fl¡±˘Ó¬ Œ˙ª±ø˘À˚˛ ¸fl¡À˘± 1+¬Û 1— ’±1n∏ ¸≈¬ı±¸ Œ˚Ú ’—À· ’—À· ø¸“ø‰¬ ø√À˚˛ ˙±1√œ 1±Ìœfl¡º Œ˙ª±ø˘1 ’±À˜±˘À˜±˘ Œ·±gÓ¬ ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊¡Z±Î¬◊˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıÌ«˜˚˛ ˙1Ó¬fl¡ √ø˘Â√± ¬Û±ø1 ’±√ø1 ’±ÀÚ Œ˙ª±ø˘À˚˛ ˜Ò≈Â√µ± ‰¬f±ª˘œ 1±øÓ¬º Œ˙ª±ø˘1 Ó¬˘ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± √ø˘‰¬± Ù≈¬À˘À1 Ù≈¬˘±˜ fl¡1± Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ 1+¬Û˝√√œ ˙±1√œ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ı Ò1±º Œ˙ª±ø˘ – Œ˙ª±ø˘ ¤ø¬ıÒ ’øÓ¬ Œfl¡±˜˘ Œ√˝√ 1 ’±˘¸≈ª± Ù≈¬˘º ¬ı·± ¬ı·± ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û±ø˝√√À1 1„√√± ͬ±ø11 ˜”1Ó¬ Œ˚Ú Î¬◊øͬ Ô±Àfl¡ Œ˙ª±ø˘º ˙1» fl¡±˘1 øÚ˚˛1 ø¸Mê√ ‰¬f±ª˘œ øÚ˙± Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬À˘ ’±À˜±˘À˜±˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ˙ª±ø˘1 qwÓ¬± ’±1n∏ ø¶ß*Ó¬±˝◊√ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ôL1Ó¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬º Ò˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ά◊øͬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡1±ø˝√√ÀȬ± ∆˘ ·“±ª1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ˜±1 ¬Û”√ø˘1 Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ ¬ı≈Ȭ˘± ‘√˙… ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜º Ó¬˘¸1± Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ ¬ı≈Ȭ˘±À1± ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Úµº Œ˙ª±ø˘ ¬ı1 Œõ∂˜ ’±fl¡˘≈ª± √1√œº Œ˙ª±ø˘À˚˛ ”√ªø1fl¡ fl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ fl¡˚˛ Œ˜±1 ’±˚˛≈¸ Ê√±Ú± ˜±S ¤1±øÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±1 Œ¸Ãµ˚« ’¬Û±1º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬Û±Ú fl¡1± ¸≈¬ı±¸º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˘ Ù≈¬À˘± ¸ø1˘ qfl¡±˘ Œ˙ª±ø˘ ¬Ûø1˘ ˜±øȬӬ ¸ø1ºí Œ˙ª±ø˘1 fi¯∏øÒ &Ì – Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ ’±ø˝√Ú ’±1n∏ fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√ÓŒ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˙œÓ¬ fl¡±˘ ’±1y ˝√√˚˛º ¢∂œÉ1 õ∂‡1 ·1˜ ’±1n∏ ¸”˚«1 ά◊M√ ±¬Û Œ˚Ú fl¡ø˜ ’±À˝√√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙1» fl¡±˘Ó¬ Œ˙ª±ø˘À˚˛ ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±À˝√√º Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ ≈√˝◊√ Ò1ÀÌ ‡±¬ı ¬Û±ø1º Œfl“¡‰¬±˝◊√ ¬ı± qfl¡±˝◊√ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º Œfl“¡‰¬± Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ ¸1n∏ Γ¬ø1fl¡Ì± ˜±Â√1 ˘·Ó¬ ‡±1 ø√ ‡±À˘› ¬ı1 Ó‘¬ø5 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ·1˜ ˆ¬±Ó¬ ’˘¬Û ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬±øÊ√ Ó¬±Ó’˘¬Û ‡±1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ ø√ Ô¬ÛÔ¬Ûœ˚˛± fl¡ø1 ‡±˝◊√ ¬ı1 Œ¸±ª±√ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ qfl¡±˝◊√ ∆Ô ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±fl¡ ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬± Ô¬ÛÔ¬Ûœ˚˛± fl¡ø1 1±øg ‡±¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Û≈ª± ¤˝◊√ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ ¬ı≈Ȭø˘ Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 qfl¡±˝◊√ ∆Ô ø√À˚˛º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ 1í√Ó¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ qfl¡±Ú ˜±Â√1 ˘·Ó¬ ‡±1 ø√ 1±øg ‡±¬ı ¬Û±ø1º ¬ı1 Œ¸±ª±√ ˘·± ˝√√˚˛º ¯ Œ˙ª±˘œ Ù≈¬˘ ˝◊√ ¸» øÓ¬Ó¬± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˝√√Ê√˜ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˚˛º ¯ ‡±√… Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı 1n∏ø‰¬ ¬ıϬˇ±˚˛º ¯ ˝◊√ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’±˝√√±1 Ê√œÌ« fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¯ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ˝√√±ª± Œ1±·œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‡±À˘ ŒÓ¬Ê√1 ˙fl«¡1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ¯ Œ√˝√ 1 Â√±˘ øÚ˜Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¯ ˜≈‡1 ˚ø√ ≈√·«g Ô±Àfl¡ ŒÓøÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ˙ª±ø˘Ù≈¬˘1 ’±?± ‡±À˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ± Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛º ¯ Œ·ø©Ü™fl¡ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬±˘º ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡˘±‡±1 ø√ 1g± ¬ı±À¬ı ¤ø‰¬Î¬1 ˜±S± øfl¡Â≈√ ˝}√ ±¸ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¯ ’fl¡˘ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘À1 Ú˝√√˚˛ Œ˙ª±ø˘ ·Â√1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı± fl≈¡“ø˝√√¬Û±ÓÊ≈√˝◊√ Ó¬ Œ¸øfl¡ 1¸ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡˘± ¸g…± ˘ªÚ ø√ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‡≈ª±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡ø˜ Ú±˙ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¯ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ·ÀÂ√ ”ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛≈ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¯ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˙ª±ø˘ ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ ·Â√ ˚ø√ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 450 ø˜È¬±11 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı<¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¯ ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ˙ª±ø˘, Ó≈¬˘¸œ ’±1n∏ øÚ˜·Â√ Ô±øfl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ›‰¬11 ¬ı±˚˛≈ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬Ûø1©®±1 fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‚1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˜À˘1œ˚˛± ˝√√±˝◊√ Ê√± ¬ı± ¢∂˝√√Ìœ Œ1±· ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¯ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ’±?±˝◊√ ŒÓ¬Ê√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√ ¬Ûø1©®±1 fl¡À1º ¯ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙1» fl¡±˘Ó¬ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ’±?± Œ‡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ά◊¬Ûfl¡±1œº ¯ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ’±ÀÂ√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¶§±¶ö… Œ˜Ã˘ ¬Û√±Ô«º ø˚ ’±˜±1 Œ√˝√ ˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬Ûfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˙1» fl¡±˘1 ˜±˚˛±Ó¬ ¬Û≈ø˘À˚˛ ¬Û≈ø˘À˚˛ Ù≈¬ø˘ ά◊ͬ± Œ˙ª±ø˘1 ’±À˜±˘À˜±1 Œ·±Àg ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¶§·«1 ¬Û±ø1Ê√±Ó[Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘] ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’Ú±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ∆fl¡øÂ√˘ ¤˝◊√ √À1ñ ëŒ˙ª±ø˘ ŒÚª±ø˘ ¬Û˘±˙ ¬Û±1ø˘ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˚≈øÓ¬ Ê√±˝◊√ í Œ˙ª±ø˘ ¬ı1 ˜1˜ ’±fl¡˘≈ª±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ Œ‰¬±Ó¬±˘1 ”√ªø11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±¸ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊Àͬ ¸≈1n∏˚1 ‰¬≈•§ÚÓ¬º Œ˙ª±˘œ 1+¬Û-Œ¸Ãµ˚«1 õ∂Ó¬œfl¡º fi¯∏øÒ &ÀÌÀ1 ˆ¬1± ˙1Ó¬1 Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±¸ ˘›“ ’±˝√√fl¡º

@ ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 22 ’À"√√±¬ı1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˝◊√Ú± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ù´±È¬ƒ˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú fl¡íÈ«¬Ó¬ ≈√«√±ôL SêœÎ¬ˇ±Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú1 õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 뉬œÚ1 õ∂±‰¬œ1í ’øÓ¬Sêø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 Ê≈√ø˘˚˛±Úœ Œ‰¬—fl¡fl¡ 21-17, 21-8 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± øõ∂ø˜˚˛±1 ø‡Ó¬±¬ÛÓ‰≈¬•§Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ‰¬˜fl¡õ∂√ SêœÎ¬ˇ± õ∂√˙Ú« √±ø„√√ Ò1± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˜±S 35 ø˜øÚȬÀÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬—fl¡fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1

Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20 È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± ¸Ê√œª fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤fl¡˜±S ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ √˘Ó¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±Ô« ¶®í1Â√±‰«¬√fl¡ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º 122 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó∆˘ ø√~œ √˘ÀȬ±Àª 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 3Ȭ± ¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Úø‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1

ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· 44Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¶®í1 fl¡À1 52 1±Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±Ô« √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 121 1±Úº ¤øÓ¬˚˛± ˜„√√˘¬ı±À1 ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ȭ±˝◊√ Ȭ±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ¬ı±À√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ √˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√º

6 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√

ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı…Ô« Œ‰¬iß±˝◊√

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’˘ ¸Ó¬œÔ«fl¡ õ∂˙—¸± ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ©Ü±11 Ê√˚˛˘±ˆfl¡1±‰¬œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Ó¬±ø¬ı˙ ‡±Ú1 ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ Œ˝√√Ȭƒ ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ›˜1 ’±fl¡˜˘ù´±˝√√Ê√±˝◊√¬ı ˝√√±Â√±Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’˘ ©Ü±1 ¤fl¡±√À˙ õ∂Ô˜‡Ú ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ıù´ ¤fl¡±√˙fl¡ 84 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡1±‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 222 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±fl¡˜À˘ √˘1 ∆˝√√ ˜±S 37Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 67 1±Ú1 ˜±1˜≈‡œ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıù´ ¤fl¡±√À˙ 8 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó138 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±ø¬ı˙ ‡±ÀÚ ø1fl¡±ÀΫ¬± ¬Û±Àª˘ [5], Ê√±1˜±˝◊√øÚ ˘ªÂ√Ú [0] ’±1n∏ Ô±µœ ù´±¬ı±˘±˘± [0]fl¡ ’±Î¬◊Èfl¡ø1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º

¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ˝√√±Â√œ

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˝√√±Ó¬Ófl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 6 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂√˙«Ú ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı…?fl¡ ’±øÂ√˘º 댘‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘› ’±ø˜ Œ¬ı˚˛± Œ‡˘± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡1 Œ¬ıøȬ— ∆˙˘œfl¡ õ∂˙—¸± Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1ºíñ ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±ÓŒÓ¬›“fl¡ ¸±˜±Ú… ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ‰¬iß±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1

Œˆ¬√ ˆ¬±À¬ı Œ‡˘≈Õª1 ’±R±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 – ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡˜ ’±˝◊√ Ê√˘, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œˆ¬ √ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÀÌ Œ‡˘≈Õª1 ’±R±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˝◊√ ˚˛±Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 Œ˜1œ fl¡À˜º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√ Ó¬Ô± ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 뤷1±fl¡œ õ∂fl‘¡ÓŒ‡˘≈Õª ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œˆ¬√ ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±√√ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’±R±fl¡ ˝√√Ó¬…±

fl¡ø1ÀÂ√ºíñ Œ˜1œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˘±˘ Ô±Úª±˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˜ø̬Û≈1œ ¬ı'±1·1±fl¡œfl¡ ë˝◊√ ∞I◊±ÀÚ«˘ ¬Û±È«¬Ú±Â√«í Ú±˜1 ¤øȸ—¶ö±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜œ Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√ 1±Ê√… ˜ø̬Û≈11 ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’ª:± fl¡ø1øÂ√˘º

ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡Èά±1¬ı±Ú, 21 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œº ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ˝√√±Â√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 √˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤øÓ¬˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±¬ı øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡º

¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜ ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ Œõ≠Ȭ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 Œ‡˘Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ë¤í √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 268 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 30 1±Úº øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ Œ·±Àª˘ [1] ’±1n∏ ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ [5]º ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤˜ Œfl¡ ·Õ· [2], ¡Zœ¬ÛÀÓ¬˙ ¸√±˝√√± [2] ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘± [10] ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ∆˝√√ ’±ø˙¸ Œ1Dœ, øˆ¬ øÊ√ ˙˜«± ’±1n∏

flv¡±¬ı Ù≈¬È¬ ı˘Ó¬ 1n∏Ìœ1 200 ¸—‡…fl¡ ·í˘

øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

cmyk

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√—ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ’±˙± ’øÒfl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀάº fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬Ó¬ Œª˝◊√Ú 1n∏Ìœ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ≈√·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀÎŒ©Ü±fl¡fl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬1 ’±1yøÌÀÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1n∏Ìœ1 ’±R‚±Ó¬œ ·í˘1 ¬ı±À¬ı ˜±ÚÀ‰¬©Ü±À1 ø¬ÛÂ√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√—À˘G1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ fl¡ø1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÊ√1 √˘1 ¬Ûé¬Õ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ∆˝√√ ά±Úœ Œª˘À¬ıfl¡ ’±1n∏ 1ø¬ıÚ ˆ¬±Ú ¬Û±Â«√œÀ˚˛› ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡À1º ’íã Œ¬∏CÙ¬íΫ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ fl¡ø1 1n∏ÌœÀ˚˛ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 200 ¸—‡…fl¡ ·í˘ fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡À1º

©Üífl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œª˝◊√Ú 1n∏Ìœ

¤ ˆ¬±G±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’¸˜1 √˘ÀȬ± ø√Ú±ôLÓ¬ 238 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ fl¡±ø˘1 234-31¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¤Â√ ø¬Û ¬ı±ˆ¬Úfl¡±1 166 [306 ¬ı˘Ó¬ 13‚4, 2‚6], Œ¬ı?±ø˜Ú Ô˜±Â√1 60, ¤ ˆ¬±G±1œ1 22 ’±1n∏ ¤˜ ¤Â√ ˝√√±Â√±Ú1 ’¬Û– 20 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 449 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’¸˜1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ıSê˜ Œ‰¬Sœ, ¤Â√ √±¸, ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±Àª ≈√Ȭ±Õfl¡, Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜Ê√ ’±1n∏ Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q˝√√œÚ Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 6 1±ÚÓ¬ Œ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√º Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 173 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 52, ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ 39 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 35 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ∆˝√√ ˘±ø‰¬Ó˜±ø˘—·±˝◊√ 5Ȭ± ’±1n∏ õ∂:±Ú ›Ê√±, ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 167 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º √œÀÚ˙ ¬fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 45Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 6Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 74 1±Ú Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ‰¬iß±˝◊√1 ∆˝√√ Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√, ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡˘, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˚˛fl«¡ù´±˚˛±1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¢∂n¬ÛÀȬ±1¬Û1± ˘±˚˛ÚƒÀÂ√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√À˘ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±fl¡¯∏«Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ &1n∏Q˝√√œÚ øÚÊ√1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó˚˛fl«¡ù´±˚˛±11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±º

˘±-˘œ·±Ó¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ˜Â√œ1 21 ¸—‡…fl¡ Œ˝Èƒ¬√ø¬∏Cfl¡

˘±-˘œ·±Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ê√˚˛ ˜±ø^√, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 21 ¸—‡…fl¡ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±˚˛ÓÓ¬±1fl¡±¸˜‘X ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˘± ˘œ·±Ó¬ øά¬ÛíøȬ«Àˆ¬± ˘± fl¡í1n∏Ú±fl¡ Œ1±˜±=fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ∆˝√√ Ê√øΫ’˘¬ı± ’±1n∏ øSêø©Ü˚˛±Ú ŒÈ¬À˘±Àª ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡ø1 √˘fl¡ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 √˘ÀȬ±Àª ¤È¬À˘øȬfl¡ÀÓ¬± ˜±ø^√Ó¬Õfl¡ 3 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˘± ˘œ·±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œ˜Â√œÀ˚˛ fl¡±ø˘1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏CÀfl¡À1 ˘œ·±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 11Ȭ± ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Ó¬Õfl¡ 3Ȭ± ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˘± ˘œ·± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ Œfl¡˘È¬± øˆ¬À·±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ó¬±1fl¡± ·í?±À˘± ø˝√√&Àª˝◊√ÀÚ 12 ø˜øÚȬӬ ·í˘ fl¡ø1 ø1À˚˛˘fl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ò«Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 √˘fl¡ Ê√˚1˛ ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ¬ÛÓ≈¬·« ±˘1 Ó¬±1fl¡± 1íÚ±Àã±Àªº ˜±ø^À√ Œfl¡±ÀÚ± ¤øȘ≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ‰¬˘È¬±fl¡ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· øÚø√À˘º

Œ˘±˝√√±1‚±È¬Óøfl¡flƒ¡-¬ıø'— ¸—¶ö±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ê√ÚÊ√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œ˘±˝√√±1‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ øfl¡flƒ¡-¬ıø'— ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øfl¡flƒ¡-¬ıø'— ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ’¸˜ √˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡±¯∏1 ˜≈‡… ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬Û ø¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó1±Ê√…1 15 ‡Ú øÊ√˘±1 115 ·1±fl¡œ [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ] Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙ ∆˘ÀÂ√º

¬Û±Ô« ¶®í1‰¬±Â«√1 ˝√√±À‰«¬˘ ø·¬ıƒ√fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 Œ‡˘≈Õª, Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1

ø√À·Ú ‰¬f ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬ ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬fl¡1ÀÂ√±„√√1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø√À·Ú ‰¬f ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ˜±˝√√&ø11 ¸?œªÚœ flv¡±À¬ı øÒ„√√1 ’±À˝√√±˜ ·“±ª1 ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸?œªÚœ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¸?œª ¬Û±È¬À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√øÂ√˘ 1±Ê√œª Œ˜À˝√√˘±˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜˝√√œ ¬ı1±˝◊√ º ˜„√√˘¬ı±11 Œ‡˘ÓÙ≈¬˘&ø11 1øÌ flv¡±À¬ı ¬ı1Àˆ¬øȬ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 19 ’±ôL–øÊ√˘± ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬È¬ ı˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Ó¬ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı √˙˜ ’Ú”Ò√ı« 19 ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı±·ƒ‰¬±, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊, ø˙˘‰¬1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ øÊ√˘± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂Ô˜ ø√Ú± Œ˚±1˝√√±ÀȬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± [1 ÚÀª•§1] Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº Úflƒ¡

Œ1Ù¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’˝√√± 1-20 ÚÀª•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı SÀ˚˛±√˙ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√ø˝√√√ ¶§Ì« fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ 6 Ê√Ú Œ1Ù¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘Ê√˚˛1±Ê√ ¬ıËp¡ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], ˜±øÌfl¡ ڱʫ√±1œ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], ˝√œ√À1Ú ¬ı˜«Ú [Ú˘¬ı±1œ], ÒÚ?˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ], 鬜À1Ì Ú±Ô [ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±] ’±1n∏ Œ˜‰fl¡ø˜Â√Ú±1 Ó¬Ô± Œ1Ù¬±1œ ˝◊√ Ú‰¬±Ê«√ ˘é¬œ1±˜ ¬ıÀάˇ± [Œˆ¬1·“±›]º

’±Î¬◊Ȭøˆ¬øM√√Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ≈√‡Ú 6, 7 ÚÀª•§1Ó¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú 9 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ñ ø˝√√˜ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ [Ú±øÊ√1±], Ô±ÀÚù´1 Œ1·íÚ [Œ˚±1˝√√±È¬], 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √M√ [Œ˚±1˝√√±È¬], ˙—fl≈¡1±Ê√ ˙˜«± [øÓ¬Ó¬±¬ı1], ø˝√√1Ì… ¬ı1± [Ú·“±›] ’±1n∏ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Àk [fl¡±ø¬ı« ’±—˘—]º Œ1Ù¬±1œ ˝◊√ Ú‰¬±Ê«√ ˙‰¬œf Ú±Ô ˆ¬”¤û± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] ’±1n∏ Œ˜‰fl¡ø˜Â√Ú±1 ˆ¬ÀªÚ √M√ [Œ˚±1˝√√±È¬]º¬

Œ‡± Œ‡± Œ‡˘≈Õª õ∂˙±ôL √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡± Œ‡± Œ‡˘≈Õª õ∂˙±ôL √±¸1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˘‡1± ‰¬±ø1’±ø˘ øÚª±¸œ 20 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊÀ√Ú Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸±›fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √±À¸ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˚≈ª Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡± Œ‡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’¸˜fl¡ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±ôL–øÊ√˘± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡ø˘øÂ√˘ √±À¸º Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Œ‡± Œ‡± ¸Lö± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± Œ‡± Œ‡± ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±˜≈Ì ¬Û≈‡≈1œ ø¬ıÊ√˚˛œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ıÓ¬øÚ ‰¬±¬Ûø1 ’±√˙« ¸”1n∏˚√ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂˚˛±Ó‰¬fÚ±Ô ¬ı1À·±˝“√±˝◊√1√ Œ¸“±ª1̜ӒÚ≈øá¬Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Â√±˜±Lö± ©ÜíÂ≈√1fl¡ 6-2, 4-6, 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒSê˜ø˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œ¬ıÓ¬øÚ ‰¬±¬Ûø1 fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛, ˜À¶®±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ Ú±øÊ√1± Ê√ÚÊ√±øÓÙ≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙fl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √˘1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 ø˜Ô≈Ú ·Î¬ˇ ’±1n∏ ά◊˜±fl¡±ôL ø¸À„√√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú±øÊ√1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 fl¡Ì˜±Ú ø˜ø˘À˚˛ ’±1n∏ Œ|ᬠ·í˘1é¬fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 flv¡±¬ı, 1±Ú±Â«√ flv¡±¬ı, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¤Â√ ’±1 ¤Ù¬- Úª±1nÌ, 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±fl¡À1 fl¡±˘≈·±“ › fl¡˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’˝√√± 28 ¸Lö±, ’±È¬˘±∞I◊± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ú±Â«√ , 1 ÚÀª•§1Ó¬ ’±È¬˘±∞I◊±-¬ı1ˆ¬±·, 2 ø¬ı≈√…» ’±1µ1±˝◊√º Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±Ò√Ú ’À"√√±¬ı11¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, ÚÀª•§1Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1-˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 3 ÚÀª•§1Ó¬ ¤ ¤Â√ fl¡À1 Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¤ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜≈ͬ ¬ı1˜±1 õ∂Ô˜ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœº ’±1 ¤Ù¬-‰¬±˜Ó¬±, 4 ÚÀª•§1Ó¬ Úª±1n∏Ì-1±Ú±Â«√, 5 Œ^±¬Û√ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± 8Ȭ± √˘1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸”‰¬œ ÚÀª•§1Ó¬ ’±È¬˘±∞I◊±-˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 6 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 25 ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ıº ’Ú≈¸ø1 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±È¬˘±∞I◊±-‚¢∂±¬Û±11 ‚¢∂±¬Û±1-¤ ¤Â√ ’±1 ¤Ù¬, 7 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˘é¬œ ¸øµÕfl¡, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± √˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜±Ê√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘ ˝√√í¬ıº ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 29 Úª±1n∏Ì, 8 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±-‰¬±˜Ó¬±1 ˜±Ê√ÓÚ±øÊ√1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˝√√í˘ñ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚, Ú¬ı±1n∏Ì ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·-˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê≈√ ·Õ·º

28 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¤ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

cmyk

3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ø√~œ

õ∂Ô˜ÀȬ± øõ∂ø˜˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úõ∂±5 ‰¬œÚ1 Ó¬±1fl¡± ª±— ø˚˛˝√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓÂ√±˝◊√Ú±˝◊√ 21-12, 12-7 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ fl¡íÈ«¬ ¤ø1øÂ√˘ ø˚˛˝√±ÀÚº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± ø˚˛˝√±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1¶Û11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ˝√√±1 ˜±øÚ ’˝√√± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜Ò≈1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ø˚˛˝√±ÀÚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚÀ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˘ Á¡±˝◊√1n∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ª±À„√√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

22 ’À"√√±¬ı1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ√«˙ õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±‰¬√ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, øÚÀ«√˙ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬Û±11 ˚Ȭ≈ª± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú±˜1 Ò±¬ı±‡Ú Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ√«˙1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ıœÀ1Ú Œfl¡±‰¬√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛Àfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø ∆˘ ά◊Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√ õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü ¬Û1±Ó¬ ¸√…õ∂øÓ¬øá¬ÓŒ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± fl‘¡ø©Ü

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ˚˛±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1 ø‰Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡, Œ˚±À·Ú ‰¬f Œ˜øÒ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜øÒ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±øÒfl¡ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ·Ì¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÌ ’±Àµ±˘Ú1 ˘·Óõ∂Ó¬…鬈¬±Àª› Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 77 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘Ú ¬ıάˇ±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤Ú ¤‰˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ√±¸, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?» Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıfl¡±˙ õ∂·øÓ¬ ¸—‚˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¬›¬Û1Ó¬ Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ√«˙1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ӌӬÊ√¬Û≈1¶ö øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· ¬ıœÀ1Ú Œfl¡±‰¬√1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôLÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬11 √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ√«˙ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1 ¤Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±

Ó¬Ô± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ά◊M√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˝√√±ÀȬ˘ Ó¬Ô± Ò±¬ı± ’±ÀÂ√ øfl¡c øfl¡˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡À˝ ’Õ¬ıÒ Ò±¬ı± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1˜1˜œ˚˛± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±Ú Ò±¬ı±¸˜”À˝√√± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ˙œÀ‚Ë Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ√«˙ ά◊ͬ±˝◊√

Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Sœ¸fl¡˘1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸≈µ1 ¬ı…ª¶ö±À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ õ∂·øÓ¬ ¸—‚À˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ’˜˘ Ú±Ô ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú Ú±ÀÔ ¶§±é¬1 fl¡ø1 õ∂˙±¸ÚÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ÚøÊ√1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√‡œ˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª±1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øӬᬱڇÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬õ∂øӢ鬅 ¬1±ø‡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸—‚˝◊√ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º

√1„√√Ó¬ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ’ÒœÚ1 4 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 2013 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—øé¬5 ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛±1 fl¡±˜ fl¡±ø˘À√1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±ø˘√ 4 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ√«˙Ú±˜À˜« √±¬ıœ ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√¸˜”˝√ 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 19 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬Ô± 19 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº 23 Ê√±Ú≈ª±1œ 2013 Ó¬±ø1À‡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±11 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ ’±¬ÛøM√√ ’±ø√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬

Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ 03713222180 Ú•§1¸˝√√ ¤È¬± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±À1 Œ˚±ª± 15 ŒÂÀõI◊•§1Ó¬ ¸±˜1ø̬Û1± Ù¬ÀȬ± ¸—˘ø¢üÓŒˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 Ù¬ÀȬ± Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—øù≠©Ü ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˙±‡±Ó¬ øÚÊ√1 Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√ ∆˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¸fl¡À˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛

ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« fl¡±ø˘√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¸—˘ø¢üÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 659397 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 577214 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ Ú±˜ ¸—˘¢ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 76319 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 ø¬ıÚ± Ù¬ÀȬ±¸˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

144 Ò±1± Ê√±ø1 √1„√√1 Ú√œÓ¬ ¸y±¬ı… Ú±› ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 ’Ó¬…±øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± Ôfl¡± Ú±›Ê√±˝√√±Ê√, ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡± Ê√±˝√√±Ê√ ’±1n∏ Ú√œÓ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¬ı± ’Ó¬…±øÒfl¡ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÓÊ√±˝√√±Ê√1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œ˘±Àfl¡˘ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜1±¬Û±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÊ√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬Ó«¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±, Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜1¬Û1± ë D í ά◊ͬ±˝◊√ ø√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˙œÀ‚Ë Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¬õ∂dÓ¬ fl¡1±, øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±, ‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«˝√ ±1± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛± ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú √±À¸ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øM긘”˝√ fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√¸˜”˝√ fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı±˜¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú √±À¸º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”À˝√√¬ Œ√˙ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œfl¡ª˘ ’˙±øôL1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ Œ√˙‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÀ˝√√ ¬Û±À1º ’±ÚÊ√Ú ¬ıMê√± fl¡˜À1ά ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±Àfl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ;˘± Ê≈˝◊√ √Ó¬ ø‚ά◊ Ϭ±ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ √˙ˆ¬≈Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Úfl¡˘ ŒÚ±È¬ Â√¬Û± ˚La¸˝√√ ’±È¬fl¡ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 21 ’À"√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±¢∂±¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ϭ±ø˘·“±› ’±1鬜À˚˛ Úfl¡˘ Ȭfl¡± ‰¬À¬Û±ª± ˚La¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√ÚÀ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ϭ±ø˘·“±› ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡±¢∂±¬ı±1œÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤ ¤Â√ 01 ¤˝◊‰¬ƒ 9979 Ú•§11 ˜±1n∏Ó¬œ ŒÊ√Ú ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ¬ ¤˙, ¬Û“±‰¬˙ ’±1n∏ ¤˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬

‰¬À¬Û±ª± øÓ¬øÚȬ± ˚La Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬À˝√√Ú ›ª±1œ [·1n∏ˆ¬±¯∏±], Ô±˝◊√± ›ª±1œ [·1n∏ˆ¬±¯∏±] ’±1n∏ ‰¬ª±1ø·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [Œfl¡±fl¡1±Á¬±1] Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ ¤È¬± Ú±˝◊Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©ÜÀ˘± Î◊¬X±1 fl¡À1º ‰¬À˝√√Ú ›ª±1œ õ∂±MêÚ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Ϭ±ø˘·“±› ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø¬Û©Ü˘ Î◊¬X±1

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 √¶ú±¬ı±œÓ¬1fl¡1±Ê√-¬ÛS…¬ÛŒõ∂±˘Õ˘1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Ê√1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¤Ú ’±1 ¤˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± 1„√√±¬Û1±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¤ ¤Â√ 12 ¤Ù¬ 2253 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ø√˙1¬Û1± ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01 øάøά 6474 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ’±À1±˝√√œ ά◊1˝√√œ˘·± øÓ¬øÚ Ú— Ó¬1±ø¬ı˘1 ø¬ı¯≈û ˝√√±Ê√ª±1œ [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚ø√√ȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˙±¶aœ Ú·11 ˝√√ø1Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¤øȬ ¸√…Ê√±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ˙±¶aœÚ·11 ˝√√ø1Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª±

√˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ·1n∏ ¤È¬±˝◊√ fl¡±È«¬Ú Œ‡±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ›‰¬1Õ˘ ∆· ¤È¬± ¸√…Ê√±Ó¬ ø˙q1 ˜”1 Œ√ø‡ ø˙é¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡±È« Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸√…Ê√±Ó¬ ø˙qÀȬ± Œ√ø‡ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ∆· ¸√…Ê√±Ó¬ ø˙qÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º

Ò˘±1 ¸S ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√±1±&ø1Ó¬ ˙1̱ԫœfl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – 2013 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1±¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸µˆ¬«Ófl¡±ø˘√ ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1Ôœf

Œ√í1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı ’Ó≈¬˘ ‰¬f √±À¸º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚ˚˛˜±ª˘œ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 qÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1Ê√Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ √˝√ Ê√Ú ¸√¸… ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 1Ê√Ó‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±Ú 9Ê√Ú ¸√¸… ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√±1±&ø1ø¶öÓʱ1±&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¸—¶®±1 ¬1n∏À1˘ ¤G ’±1¬ı±Ú ŒÎ¬ˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ‰¬Â√±˝◊√øȬ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 õ∂±—·ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’ڱΡ•§1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú ¸1fl¡±1, ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¸≈À√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ qˆ¬—fl¡1¬ Úµœ õ∂˜≈À‡… fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 90Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl ¡Î¬◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 fl¡•§˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¶§¬ÛÚ ’±˝◊√‰¬, ˜ÀÚ±Ê√ ڱʫ√±1œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œ‚«÷ ڱʫ√±1œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ά◊À√…±·-¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıù´ ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜√√, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 18 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı˝√√&ø1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1‰¬˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıù´ ˝√√±ÓŒÒ±ª± ø√ª¸ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√&ø1 ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘±fl≈¡øÂ√, ‚·1±, ŒÚ˝√√1n∏ ’±1n∏ Œfl¡À˝√√1n∏‡µ± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, 1¬ıœf ¬Û±Í¬˙±˘±, 1±é¬¸˜±1œ ’±1n∏ Ú±À1—·œfl¡±øȬı„√√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú

fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±¸˜”˝√ Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬˚ôL± Œ·±¬Û±˘ ‡±È¬øÚ˚˛±1, ’Ú≈Ê√ ¬ı1±, ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«±, ø¡ZÀÊ√Ú √±¸, ˜˘˚˛ ¬ı1±, Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±, ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ˚±·±Úµ Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û±Ô« ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ‡G ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂œÓ¬˜ ¬ı1± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø٬㠌Ȭø©Ü— øfl¡È¬ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±À¬ı ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‡G ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂œÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±ÓŒÒ±ª±1 õ∂̱˘œ1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 &1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± ›, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › øÊ√ ˘ ±1 ά◊ À √ … ±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√ … Œfl¡f1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › ‰¬˝√ √ 1 1 Œ˝√ √ ± ÀȬ˘ Úœ11 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏ Q ¬Û” Ì « ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ∆˝√ √ ˚±˚˛ º ’¸˜ ά◊À √ …±· ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ 20131 E±Ùƒ ¬ øȬ— fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ∆˙À˘Ú ¬ı1n∏ ª ±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ά◊ À √ … ±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√ … ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ õ∂Ù≈ ¬ ~ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ±

ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏ Ì √ ± ø„√ √ ÒÀ1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊ À √ … ±· ÚœøÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ’˝√ √ ± 2013 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Ó¬Ô± Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1± ’“±‰¬øÚÓ¬ é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±¸≈ ø ¬ıÒ± õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ¸µˆ¬« Ó ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó Ôfl¡± ά◊ À √ … ±·œ¸fl¡˘1¬Û1± Ú±Ú± ¸˜¸…±, ø√ ˝ √ ± -¬Û1±˜˙« ’±ø√ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ M ê√ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√ ˘ ±1 ά◊ À √ … ±·œ¸fl¡˘ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡±1

˘·ÀÓ¬ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › ά◊ À √ … ±·œ¸fl¡˘1 ˜=1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß √ ± ¬ıœ1 ¸µˆ¬« Ó ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › øÊ√ ˘ ±1 ά◊ À √ … ±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√ … ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f SêÀ˜ ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√ ˘ ±1 õ∂¬ıgfl¡ SêÀ˜ fl¡˘…±Ì ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ, ¬Û—fl¡Ê√ fl≈ ¡ ˜±1 Œ·±¶§ ± ˜œ ’±1n∏ ‡À·Ú Œ¬Û& ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏ Ì √ ± ø„√ √ ÒÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸±—·±Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı, ˜±Ú¬ı±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ˜ÀÚ±Ê√ Œfl“¡±ª11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓfl¡±ø˘ 똱Â√í1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ø Â√˘º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Úœ˘•§Ú ’±1n∏ øÚ˝√√Ó˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 똱Â√í1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À1± õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı øÊ√Ó≈¬˜øÌ Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 똱Â√í1 ’Ò…é¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¤fl¡±—fl¡ ڱȬ1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ŒÊ…±øÓ¬1+¬Û±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1±Ê√…1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¬Ûøͬ›ª±1 ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± ’˝√√± 12 øάÀ‰¬•§1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì1 øͬfl¡Ú± – ø˙‡± ˆ¬A±‰¬±˚« ’Ô¬ı± ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˜±1Ù¬» – √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú, ¤˜ ’±1∏ øά Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ – 781003º õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úõ∂±5 ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ √˝√ ˝√√±Ê√±1, Â√˝√ ±Ê√±1 ’±1n∏ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ, ¶ú±1Àfl¡À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÊ…±øÓ¬1+¬Û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ øª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ë¸Ú±Ó¬•§œí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ’˝√√± 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸í ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±øÊ√1±ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ë˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Ú±øÊ√1±í1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±øÊ√1± ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« 븗¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ªg ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ıœÀ1Ì ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸º õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ¬Û”Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü± Œ˘ø‡fl¡±¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø√¬Û±˘œ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ı1n∏ª±, ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ˙±—fl¡ª Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Mê√Ú Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ê√œª ¬Û±ÚœÙ≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì

fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ªg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ øÚ1¸ÚÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡í ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√±˘Òœ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—‚±Ó¸‘ø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡íº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±øˆøM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ≈√Ȭ± ˙±‡±1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜

øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úõ∂±5 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ªg¸˜”˝√ Ú±øÊ√1±1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’±˜±1 fl¡Ô±í ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬˙ ˙s1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂ªg¸˜”˝√ ’˝√√± 10 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’±˜±1 fl¡Ô±í fl¡±˚«±˘˚˛, Ú±øÊ√1± Ú·1, ª±Î«¬ Ú— – 8 Ú±øÊ√1±, ø˙ª¸±·1, ø¬ÛÚ – 785685 øͬfl¡Ú±Ó¬Ûͬ±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡±˝◊√1n∏˘ ˝√√±Â√±Ú [ŒÙ¬±Ú-98540-32784] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± [ŒÙ¬±Ú- 9957329047] ¸•Û±√fl¡, ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Ú±øÊ√1±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 81, Monday, 22nd October, 2012

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û... ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’˙±øôL ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ÀÂ√ – ø¸Àg ¸La±¸¬ı±√œ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓŒ√›¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±fl¡’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’±¬Û±1 ’fl¡1± Ê√±˝◊√ ¤ÀÊ√kœÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ‰¬±ø1Ȭ± Œ·±¬ÛÚ ’±|˚˛¶öÀ˘± Ò√ı—¸ fl¡À1º

15Ê√Ú ’±Rœ˚˛1¡Z±1± ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±Ú¬Û≈1Ófl¡±Ú¬Û1≈ , 21 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1 õ∂À√˙1 fl¡±Ú¬Û≈1 øÊ√˘±1 Â√&Ú¬Û≈1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ 15 Ê√Ú ’±Rœ˚˛˝√◊ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ‚1Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 15 Ê√Ú ’±Rœ˚˛˝√◊ Ó¬±˝◊√fl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˚À˙ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓÚ˝√√í˘º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ’±Rœ˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û”¬ı«1 ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±Rœ˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚº

ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’˙±øôL ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ Œ√›¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚ÀȬ±ª±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¬ıÓ¬±1Ó¬ ˜Laœ ø¸Àg˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1¬Û1± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ˙±øôL 1鬱1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ˜La̱˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¸Àg˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√ÚÓ¬±Àfl¡± ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˙±øôL¬Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬Û±fl¡-’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±1 ¸La±¸¬ı±√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±

‡±1-fl¡±˚˛±Úœfl¡ ¸±é¬±» ¢∂íÂ√À˜Ú1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±fl¡’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Ò Ó¬Ô± ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±øfl«¡Ú fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˜±fl«¡ ¢∂íÂ√À˜Ú fl¡±ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ˝œÚ± 1±¬ı3±øÚ ‡±1 ’±1n∏ Œ¸Ú±Ò…é¬ ’±Â√Ù¬±fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ fl¡±˚˛±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1

¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¢∂íÂ√À˜ÀÚ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ w˜Ì¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¢∂íÂ√À˜ÀÚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‡±À1 ¢∂íÂ√À˜Ú1 ¤˝◊√ ’±˝3√±Úfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ

¸√±À˚˛ ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¢∂íÂ√À˜ÀÚ ¬Û±fl¡-’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸Ú±Ò…é¬ fl¡±˚˛±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

’±˝◊√ ¤ ø‰¬-ø√~œ ’±1鬜1 ¸—‚¯∏«, 7 ’±˝√√Ó¬

fl¡À•§±øά√˚˛±1 ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« 1Ê√± õ∂˚˛±Ó¬ Ú1í√˜1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q, Ú˜ Œ¬ÛÚÓ¬

fl¡±À©Ü±™ 1 ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 ˆ¬¢üœ Ê≈√ª±øÚÓ¬±1

Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – øfl¡Î¬◊¬ı±1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± øÙ¬Àά˘ fl¡±À©Ü±™ 1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶Óö ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ‡¬ı1fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬¢üœ Ê≈√ª±øÚÓ¬± fl¡±À©Ü±™ Àªº ά◊À~‡…, ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ëŒÚ±Àª±ˆ¬í Œ˝√√1ãí Ú±˜1 Œ¶ÛøÚÂ√ ˆ¬±¯∏±1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ø√Â√˘ Œ˚ fl¡±À©Ü™± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜·Ê≈√1 &1n∏Ó¬1 Œ©Ü±™ fl¡Ó¬ ’±Sê±ôLº ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√1 Œ¸“±Ù¬±˘1 ¤Î¬±˘ 1Mê√¬ı±˝√√œ Ú˘œ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì ’±1n∏ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±› ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˆ¬¢üœ Ê≈√ª±øÚÓ¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‡¬ı11 ¸Ó¬…Ó¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±À©Ü±™ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ’±·1 √À1˝◊√ ∆√øÚfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√˚±˛ 1 ’±·ÀÓ¬ øÙ¬Àά˘ fl¡±À©Ü±™ 1 ¬Û≈S ¤À˘À'› Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬”ø¬Ûµ1 ø¸— U√±1 ø√~œø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ›‰¬1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˝◊√ øG˚˛± ¤À·˝◊√ Ú©Ü fl¡1±¬Û˙…Ú1 ¤√˘ ¸√¸… ’±1n∏ ø√~œ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ŒÊ“√±ª±˝◊√ 1¬ı±È«¬ ª^± ’±1n∏ øά ¤˘ ¤Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX Œ√›¬ı±À1 ˜Ò… ø√~œ1 ¬ÛøGÓ¬ ¬Û∞I◊ ’=˘Ó’ªø¶öÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Ê√˘À·±˘± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora