Dib 22102016 by Jansadharan Assam

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 79 z ˙øÚ¬ı±1 z 5 ﬂ¡±øÓ¬√, 1938 ˙ﬂ¡ z 22 ’À"√√±¬ı1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Saturday, 22nd October, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

&ª±˝√√±È¬œ1 ¤ﬂ¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…ﬂ¡ 1±ø¶®Ú ¬ıíG

ﬂ¡±øÊ√1„√√±1 ﬂ“¡˝√√1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±

’¸˜ﬂ¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Î¬±©Üø¬ıÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı

¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1 √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı…, õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±Â≈√1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÚÚ±ø√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± Œ˘±ﬂ¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ﬂ¡F

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 21 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ‡·«ø¬ı˝√√œÚ ˜Ó¬± ·“Î¬ˇ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÊ√˘± ¬ı±øÓ¬˘1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú˜À˜« √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˙±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 7 ¬Û±fl¡ ŒÊ√±ª±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ‰¬œÀÚ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı Â√±¬ıÀ˜ø1Ú

qÚ±øÚ ’¸˜Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı

¿Ú·1˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1√ – Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«1 ’ôLÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ øÚÒÚ fl¡ø1À˘ ¬Û±fl¡ Δ¸Ú…fl¡º ¬ı±1•§±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ‰¬1˜ Î¬◊XÓ¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ√˙‡Ú1 7 ¸œ˜±ôL1é¬œ ’±øÊ√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛√º Î¬◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ fl¡±Ô≈ª± ‡GÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1 ¬Û±fl¡ ŒÊ√±ª±ÀÚº ‚È¬Ú±1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡À1 ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL 7 ¬Û±fl¡ ŒÊ√±ª±Ú1 õ∂±ÌÚ±˙ øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ›

’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ı±1¬Û˚«ôL ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝√√œ1±Ú·1 ‡G1 ¬ıø¬ı˚˛± È¬˝√√˘√±1œ ‰¬fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸œ˜±ôL1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜È«¬±1 øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±ÀÊ√Ã1œ ‡GÓ¬ fl¡±ø˘ ›À1øÚ˙± &˘œ¬ı¯∏«Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¸ij≈‡ ¸˜11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL Î¬◊M√5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√~œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ı ’±Â≈√Àª, ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√À˜˘

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1ﬂ¡Q ˜±øÚ Ú˘˚˛ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø˝μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ’ª¶ö±Ú

√±˜ ¬ı±øÏ¬ˇ˘ ø¬ı˘±¸œ ¸≈1±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ˜”˘…º ¸≈1±¬Û±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı˘±¸œ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ıÈ¬˘1 ˜”˘… 10-20 È¬fl¡±¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q Δ˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 √1 ¬ı‘øX 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±-1é¬ﬂ¡ﬂ¡ √˜Ú

Œﬂ¡f-1±Ê√…ﬂ¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‰¬˜Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â≈√Àªº ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Â≈√Àª ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô« ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±Ô ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬1˜ ø¬ıM√√ ¸—fl¡È¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı 2017-18 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±, ¤˝◊√‰¬ ’í øÎ¬ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±·±11 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬

ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 201718 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± È¬Úøfl¡˚˛±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙«Úœ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘± ’±1n∏ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1, qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Ó¬

16 ÚÀª•§1Ó¬ 1+¬Û˝√√œ1 ˜Ú ø¬ı˝√√±11 Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œ√Î¬◊1œ ’±1n∏ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÓ¬ ˘±˘≈1 ¬Û≈SÕ˘ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ 44 ˝√√±Ê√±11 ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ª ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û±È¬Ú±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸Ó¬ 1±Ê√Àˆ¬±·1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√ ¶ § œ ˚±√Àªº ˝√√›“ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1‰¬À˚˛› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 Î¬◊¬Û-˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜LaœÊ√Úfl¡º ¸≈√˙«Ú ŒÚÓ¬±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ¬Û≈Sº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜LaœÊ√Ú1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±

8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡Q1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜LaÌ õ∂Ó¬…±‡…±Ú ’øÒ¬ıMê√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’±·˙±1œ1 ¬ı…øMê√À˚˛ Ú±·ø1fl¡1 [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ·øÍ¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 qÚ±øÚ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√fl¡ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

2500 È¬ﬂ¡±Ó¬ 1Õ1˚˛±-˘œ˘±¬ı±1œ ëÎ¬◊Î¬ˇ±Úí

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ’±ôL–À√˙œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂±˚˛ 4 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ‚1n∏ª± ‡GÓ¬ ’±fl¡±˙œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ˘œ˘±¬ı±1œ ’±1n∏ 1Õ1˚˛± ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ øfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ìfl¡ Δ˘ ¸1ª 1øfl¡¬ı≈˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±1é¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙Ó¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ≈√¬ı«‘M√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º √ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡1± ’¬Û1±Òœfl¡ √˜Ú1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸fl¡ Δ˘ È¬Ú±È¬øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ, ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ŒÚÓ¬± ¸¬ı˘ √±¬ıœ√±11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˝◊√ Î¬◊À√…±· õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜1Ì¬ÛÌ ¸—¢∂±˜ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Ú¸…±» 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1

√øé¬Ì ﬂ¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±Rﬂ¡ ¬ıg

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬

‰¬±˜&ø11 ˆ¬”1¬ıg±1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 1øﬂ¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ñ’±øÊ√ Ú·“±ª1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± ˜±˝√√1 16 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ¤˝◊√‰¬ ¤Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛¸”‰¬œ Ò±˚« fl¡1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 3.5 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 Ê√±˘Ó¬ Œfl¡øÊ1 Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1 Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±1 ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1, ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜&ø11 ’±s≈fl¡ ‰¬±˜±√1 ‚1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ˜±Ê√øÚ˙± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1 fl¡1±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±˜±ÀÈ¬±1 ›Ê√Ú 3.5 Œfl¡øÊ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ø¸À„√√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬√ôL1 ¬ı±¬ı√ Δ˘øÂ√˘ Î¬◊»Àﬂ¡±‰¬

¬ı“±›ø¬ÛÀÚ Ò‘Ó¬ õ∂œøÓ¬¯∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚È¬Ú±1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±º Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¸√±¬ı…ô¶ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬”˘≈øFÓ¬ ˝√√í˘ ˜±ÚªÓ¬±º √˚˛±, é¬˜±, ˜1˜ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘… Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’Ô«˝√œÚº ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı…ô¶ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1± ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª Œ˚Ú ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 fl¡Ô±º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı1¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛

400 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±11 ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±Ó¬ fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œ1fl¡øÎ«¬— fl¡ø1 ’±¸≈ø1fl¡ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª øfl¡c ’±1é¬œ ¬ı± ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈S ¸ôL±ÚøÈ¬ Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙

¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±1n∏ ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ¶aœ Œ1±· ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸ôL±ÚøÈ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ø‡øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1±› ¬ıU ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øÈ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸ôL±Ú¸yª± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶1 ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ‘√˙… ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬^ ¸˜±ÀÊ√

22 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û‘Ôﬂ¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò LOST I have lost my class -X Registration Card bearing No. 24/PR/0076/351913 of year 2015-16. Mustafa Ali W/No. 1, Rangapara Sonitpur

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àªº ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı õ∂·øÓ¬˙œ˘, ø¬Û¬Û˘Â√ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ ŒÙ¬±1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸˜øÔ«Ó¬ √˘¸—·Í¬ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬Àfl¡ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡º

ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ^nÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ’±øÊ√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬√øÚ˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Úœ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ^nÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡±Î¬◊øk˘1 1ÀÌ±Ê√ Œ¬Û&À˚˛ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡±Î¬◊øk˘1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ‚È¬± ø¬ı˘•§1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬

˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÕ˘ ˙œÀ‚Ë ¬Û“≈øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸ø√26√±À1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1

Œé¬SÀÓ¬± øé¬õ∂ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙¸˜”˝√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ¬õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 Ù¬˘õ∂¸” ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ¸—˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø˜øÎ¬˚˛± Î¬◊¬ÛÀ©Ü± ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ, ŒÊ√±Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬≈ªÚ Œ¬Û&, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬1fl¡±1fl¡ √˝√√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√ ¤‡ÀÚ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √±¬ıœ ‰¬Ú√Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı fl¡˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 ¸ø‰¬¬ı, Î¬◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘√1 √À1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1, ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ufl¡±˘ Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ Ú±È¬øÚ1 ø√˙ÀÈ¬± øÚ1±˜˚˛ fl¡1±1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√√, 21 ’À"√√±¬ı1√ – 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Ú˚˛±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˘í1±1 ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1Õ˘ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º ’±Â≈√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º

INVITATION OF DOCUMENTARY FILM FOR DISPLAY AT ASSAM PAVILION IN IITF 2016 AT PRAGATI MAIDAN, NEW DELHI. India International Trade Fair (IITF), 2016 will be held at Pragati maidan, New Delhi w.e.f 14th to 27th November’2016. IITF is the biggest Multi Product Show held in the country & a platform to showcase the potential sectors of the state. Like in the previous years, industries & Commerce, Govt. of Assam will organise the Assam Pavilion. Assam Pavilion received the Gold Medal for best state Pavilion in 2012, 2013 & 2015. During IITF 2016, it is proposed to display short documentaries prepared by different Govt. Department / PSUs as well as other organisations / individuals on different areas like Industrial scenario, Industrial potential, Manufacturing Process, Infrastructure, Tourism, Communication, e-initiatives etc. Interested Govt. Department /PSUs as well as other organisations / individuals are hereby requested kindly to contact Mr. H.D.Das Jt. Director (Extn.) & Director, Assam Pavilion, IITF 2016 (Tel No. 94350-14772) on or before 28/ 10/2016 for display of the documentary in the Pavilion. Addl. Director (DIC) O/o the Commissioner of Industries & Commerce, Assam, Udyog Bhawan, Bamunimaidan1 Guwahati - 21 Janasanyog/5568/16

˜ø1·“±› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øÍ¬ﬂ¡±√±11 Ò˜«‚È¬

˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√±˘≈&øÈ¬1 ˜±Â√À‡±ª± ¬∏C±ﬂ¡ ˜À˝√√±»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊√‡“≈È¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ‘√˙…√ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 øÍ¬fl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ŒÈ¬G±ø1„√√Ó¬ ¬ı˘ª» fl¡1± øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ø˙øÔ˘ fl¡1± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¤Â√ ¤˜ ø¬Û ’±1n∏ ¤˜ ¤Ú ’±11 õ∂±˚˛ 140 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

√1„√√1 Ê√˘Ê√˘œ ¶§±¶ö… Œﬂ¡fÓ¬ ’1±Ê√ﬂ¡Ó¬±

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·‘˝√ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬∏C±fl¡ fi¯∏Ò Ú©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ√›˜1ÕÚ, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – √1„√√1 Ê√˘Ê√˘œ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡ ¬∏C±fl¡ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Ú©Ü Δ˝√√ Œ˚√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘øÈ¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¤È¬± ·‘˝√Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ Ó¬˘± ˜±ø1 fi¯∏Òø‡øÚ ¸≈˜≈ª±˝◊√

1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c øfl¡˚˛ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ¤˝◊√ fi¯∏Ò õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊√˚˛ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ fi¯∏Ò ’±À˝√√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ1±·œfl¡ fi¯∏Ò õ∂√±Ú Úfl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ¬∏C±fl¡

fi¯∏Ò Ú©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, Ê√˘Ê√˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ fi¯∏ÒÀfl¡ Òø1 øˆ¬iß õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬

˝◊√˜±Úø‡øÚ fi¯∏Ò Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬ı√Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ñ fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ fi¯∏Ò Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ Ê√˜± 1‡± fi¯∏Òø‡øÚ1 √±˜ fl≈¡ø1 ˘±‡ È¬fl¡±À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¶öø·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ëø‰¬È≈¬í1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ ¤‡ ¸≈fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ√“±È¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ øÊ√˘±1 ˜˚«±√± øÚø√ ¤È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ ¸c©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√± fl¡±˚«Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1› Â√˚˛·“±ªÓ¬ ëø‰¬√È≈¬í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ëø‰¬È≈¬í1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëø‰¬È≈¬í1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸ ’±1n∏ ’øÚ˘ √±À¸ ø¬ıÀé¬±ˆ¬1 ’ôLÓ¬ Â√˚·˛ ±“ › 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ øÊ√˘± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú± ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ õ∂À˜±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [50, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ], ÚÊ√1Â√± ¬ıÀÎ¬ˇ± [19, Œ√Î¬◊1œ·“±›], ø¬ıÊ√˚ø˛ ¸— ¬ıÀÎ¬ˇ± [31, ‰¬1±¬ı±˝√√±1n∏˝√], ’±Úμ Δ√˜±1œ [39, ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±] ’±1n∏ ˙˙œøfl¡1Ì ¬ıÀÎ¬ˇ± [36, 2 Ú•§1 Á¡±1·“±›]º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡-·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ ’±1é¬œ1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬ıœ1 ŒÊ√±ª±Ú Ó¬Ô± ’±1é¬œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÀÓ¬± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl≈¡˜±1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıÊ√Úœ ˜øÓ¬˘±˘ ¬ı·1œ˚˛± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 156˚ø‰¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ¬ı±gª Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ Î¬◊Mê√

ø√ª¸º ø¬ıÊ√Úœ1 fl¡±Â√√˝√ ± fl≈¡˜±1·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ÒÀ˜«f 1±˚˛1 ø¬ı·Ó¬ 2008 ¬ı¯∏«1 14 ÚÀª•§1Ó¬ Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ˜±˝◊√ Ú ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬ 1±À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± fl≈¡˜±1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ¬ı±gª Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚ˘ ‰¬f √±¸1 ø¬ı·Ó¬ 2002 ¬ı¯∏«1

21 ’±·©ÜÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˘±Ò1±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˜±˝◊√ Ú ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ √±À¸ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˜øÓ¬˘±˘ ¬ı·1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ı√…√±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√ø1˙ ‰¬f øÚÀ1±˘± ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÒœÀ1fÚ±Ô Œ˜øÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 ¬ÛPœ fl¡˘…±Ìœ √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬œÚ1 Œ˝√√fl¡±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ı—fl¡ 8 ˘±‡ ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ¬ıvfl¡ fl¡ø1À˘ ¤Â√ ø¬ı ’±√√À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ¤ øÈ¬ ¤˜ ’Ô«±» ŒÎ¬ø¬ıÈ¬ fl¡±Î«¬1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ1 Œ˝√√fl¡±À1 ø¬ı¬Û√1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ‰¬œÚ1 Œ˝√√fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¸ø=Ó¬ ÒÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘À˚˛ ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 øÚÎ¬◊ &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 Î¬◊¬Û-õ∂¬ıgfl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ø˙fl¡√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ı—fl¡1 32 ˘±‡ ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ‰¬œÚÓ¬ Œ˝√√øfl¡— Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 8 ˘±‡ ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬ PRESS NOTICE INVITING TENDERS Superintending Engineer, PWD, Dibrugharh Road Circle, Dibrugharh, Assam on behalf of Governor of Assam invites Bid from the registered Class -I (A,B &C) contractors/firms with APWD (Roads) & Class II category, Contractors under the PWD Dibrugarh Road Circle for execution of the following works shown in “Table A” below The earnest money/bid security should be deposited along with the tender in the appropriate form as per the Tender Document. Bid security value (Rs. Cost of bid CompleSl. Name of work Tender Value in lakh) tion documents No. (Apprx.) (Rs. General SC/ST/OBC/MOBC (in Rs.) period (in in Lakh) Category Unemployed months) (2%) Engineers(1%) Construction of Hume Pipe Culvert 3 (three) 1000.00 No. 18/1 (Double row) on Borphukan 9,39,900.00 19,000.00 9,400.00 1 Ali in PWD Moran Rural Road SubDivision under Dibrugarh Rural Road Division funded by ONGC for the year 2016-17 The tender document shall be purchased from the office of the undersigned from 11.00 Hrs. to 15:00 Hrs on 25/10/2016 & 26/10/2016 on payment of cost of bid document in the form of Demand Draft/Banker’s Cheque of a scheduled Nationalised commercial bank of India drawn in favour of the Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam and payable at Guwahati (A/C No. 10566991479) for amount as mentioned above (non-refundable). Tender will be received upto 14:00 Hrs. of 01/11/2016 in the office of the undersigned and will be opened at 14:30 Hrs. of 01/11/2016. The quoted rates shall be inclusive of all taxes. Terms & conditions and qualification criteria of Bidders will be as per prescribed Bid Document. Sd/- Superintending Engineer, PWD Dibrugarh Road Circle, Dibrugarh Janasanyog/894/16

’±ÀÂ√º Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡1 8 ˘±‡ ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬ Œ˝√√fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ë¬ıvfl¡í fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 8 ˘±‡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˜ÀÂ√Ê√ ø√ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¬ıvfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±Î«¬ ˝◊√Â≈√… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ÛÚ Ú•§11 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À·º ¸—øù≠©Ü Œ¬ı—fl¡Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¬ÛÚ Ú•§1 øfl¡√À1 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛± Δfl¡ ø√¬ıº ‰¬œÚ1 Œ˝√√fl¡±11 ¬ı±À¬ı Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûœ˚≈¯∏ ø˙fl¡√±À1 fl¡˚˛º

ˆ¬øÓ¬Ê√œ1 Ù¬ÀÈ¬± Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œõ∂˜ ‡≈1œÀ˚˛fl¡1 Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡± ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Û1 õ∂Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√œ1 Ù¬ÀÈ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸1Àˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡À1 Œõ∂˜ ¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 fl¡±G˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˜˘Ú¬Û≈11 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬øÓ¬Ê√œ1 Ù¬ÀÈ¬± Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Û1 õ∂Ù¬±˝◊√˘ Ù¬ÀÈ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸1Àˆ¬±·1 ’Ú≈¬Û˜ Ú±Ô [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀ1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˜Â√ fl¡˘ ø√ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œõ∂˜Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸1Àˆ¬±·1¬Û1± ’±ø˝√√ ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡ ’Ú≈¬Û˜ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂Ó¬±1fl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸˜ô¶ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œõ∂ø˜fl¡±1 ŒÙ¬±Ú ¬ıg Œ¬Û±ª±Ó¬ Ù¬ÀÈ¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˘¬Û±Ô¬Û± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬±Ú Ú•§11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± Ú±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‡≈1œÀ˚˛fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬º

≈√ÒÕÚÓ¬ ˆ¬≈ª± ’±Ò±1 ﬂ¡±Î«¬ ¬ıÀÚ±ª± Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ õ∂ª=ﬂ¡ ñ ø¬ıõ≠ª

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

√±˜ ¬ı±øÏ¬ˇ˘ ø¬ı˘±¸œ ¸≈1±1 Úfl¡1±Õfl¡ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«˝◊√ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡f-1±Ê√…fl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‰¬˜Ú ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ Â√‡ÚÕfl¡ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ŒÓ¬˝√√øÂ√Ú ¬Û≈Ú±ª±˘±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ·±-1é¬±1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± Î¬◊¢∂Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº Œ·±-1é¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ &Ê√1±È¬, Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±-1é¬±1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú √ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±-˜±—¸ ‚1Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡º øfl¡c Œ·±-1é¬fl¡fl¡ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬Û≈Ú±ª±˘±1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ Â√˚˛ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ‰¬1˜ ¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 Œ·±-1é¬fl¡fl¡ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸±Ó¬ ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 Ê√±˘Ó¬ Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂œøÓ¬¯∏ &5±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂œøÓ¬¯∏ &5±˝◊√ Ù¬È¬±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ ’=˘1 √œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú·√ 5,000 È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ΔÔ ø√˚˛± Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂œøÓ¬¯∏ &5±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¤ ¤Â√-01 ø¬Û øˆ¬-2125 Ú•§11 ¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’=˘1¬Û1± ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 ø√Ú±˝◊√ Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂œøÓ¬¯∏ &5±˝◊√ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø11 Œ·±‰¬1ÀÈ¬± Ó¬√ôL fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº øfl¡c √œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±1•§±1 Ô±Ú±Õ˘ Δ· Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1 ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ 5,000 È¬fl¡± ø√¬ıÕ˘ √œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ fl¡˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ºº ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬ √œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±Ó¬ õ∂œøÓ¬¯∏ &5±fl¡ 5,000 È¬fl¡± ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√√º 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ 5,000 È¬fl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ &5±˝◊√ È¬fl¡± ˘í¬ıÕ˘ Ô±Ú±Õ˘ ’±À˝√√º È¬fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊√ ‡±¬Ûø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡± Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ¤È¬± √À˘ &5±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ &5±1 ˜˝√√±Ú·1ø¶öÓ¬ ˘±˘·ÀÌ˙-˘≈È¬˜±Ó¬ Ôfl¡± ‚1ÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ﬂ¡Ú…±

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‡ø˘ Ô±Àﬂ“¡±ÀÓ¬˝◊√ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıÚ·“±ªÓ¬ Œ˙±ﬂ¡1 Â“√±

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’Ô«±» 1960 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û 1±Ê√…1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘„√√Àfl¡ Òø1 Ú·“±› ’±ø√ÀÓ¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ø˝√√—¸±Rfl¡ ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸•xœøÓ¬1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

22 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¤øÈ¬ fl¡Ì˜±øÚ Â√±S˝◊√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Â√±SøÈ¬ ¬ıÚ·“±› ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˚≈·˘ √±¸º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√ø1˝√√1 √±¸1 ¬Û≈S ˚≈·À˘ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·À˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö…fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ Œ˝√√Ó¬±ø˘ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ŒÎ¬—ø·À˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ˆ¬≈ª±ˆ“¬±1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø√Â√¬Û≈11 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜ ’±1n∏ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‹ﬂ¡…˜=1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±Rﬂ¡ ‚È¬Ú±

’“±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏Î¬ˇ˚La ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œﬂ¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ﬂ¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì1 √±¬ıœ

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 21 ’À"√√±¬ı1 – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 1±Ê√… Î¬◊M√ ±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√ ±˘ Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔº ¸À√Ã ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’Ê√ôL± ˝√√˘ ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˚≈ª ¸øij˘ÀÚ› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚±·±À˚±·º ’ªÀ˙… ’±1é¬œ ’±1n∏ √G±Òœ˙ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸˜±Ò±Ú Ú±¬Û±À˘ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ º

ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1 ø˙ª¸±·1, 21 ’À"√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ ’±1n∏ ˜±S ≈√È¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ’ôL–fl¡μ˘Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ÛPœfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚÀ˘ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ø˙é¬±‡GÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ŒÓ¬˘±˝√√œ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ‰¬±=˘…1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¬ıg ˙±øôL¬Û”Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˜À˜« √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ø˙é¬fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, ˆ”¬1±·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø˙é¬fl¡1 √À1 ¬ı‘øM√√Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±11 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú˜± ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ ’±1é¬œ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±ø˜Ó¬±1 ˜≈‡± ø¬Ûg± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¯∏Î¬ˇ˚La Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ‹fl¡…˜=1 Δ˝√√ ¸À√Ã ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚

‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ fl¡±˚«1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡1± Ú±˝◊√, ¬ı1= ’Ú≈¸”‰¬œfl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’øÓ¬ ΔÒ˚«¸˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊Mê√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± √œ‚˘œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ‚È¬±1 ¬ı± ‚ÀÈ¬±ª±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± Œ·À˘fl¡œ-øÚ˜Ú±·Î¬ˇÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıÍ¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 21 ’À"√√±¬ı1 – Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 fl¡˚˛˘±1 õ∂±˚˛ 80È¬± øÎ¬À¬Û±1¬Û1± Œ√˙ø¬ıÀ√˙Õ˘ fl¡˚˛˘± 15±øÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡

’¬Û1±Òœ Ó¬Ô± Œ˝√√fl¡±À1 Œ˝√√fl¡ fl¡ø1 9 ˘±‡ È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡1±Ó¬ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡Ó¬œ Ú±1±˚˛Ì 1±˚˛1 ¤ ø‰¬ Ú— 102-66334516 Ú•§11 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√˝√ Ù¬±øfl¡À1 ˘±›À˘±ª± fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ø˙ª¸±·1-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±‰¬1±˝◊√À√Î¬◊-’±˜&ø1-Ú±·±À˘G ’±1n∏ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±˝◊√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀÓ¬ õ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 21 ’À"√±¬ı1 – ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ˚LaÌ±1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±øÊ√ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı±È¬±¬ı±1œ ’=˘1 Œ¸“±Ó¬1 [17] 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√ø˝√√√Õ˘ ·±Î«¬ ’¬ıƒ ’Ú±1, ﬂ¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ˜≈‡… ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬

¬ıgÓ¬ ô¶t ›√±˘&ø11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Sê±Â≈√ [õ∂]1 ’±1n∏ 1920 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ’±˝3√±ÚÓ¬ 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬√√ ›√±˘&ø11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√ÚÊ√œªÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ˝◊√Î¬◊ ø‰¬ øÈ¬ ’í1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬± ÚœøÓ¬, 2016fl¡ Sn∏øÈ¬¬Û”Ì« ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜˝√√±¸—‚∏˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1

1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬± ÚœøÓ¬ﬂ¡ Sn∏øÈ¬¬Û”Ì« ’±‡…±

ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø˙é¬± ÚœøÓ¬1 ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±¸—‚˝◊√º 7, 8 ’±1n∏ 9 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ’±Sê˜Ì

≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1é¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 21 ’À"√±¬ı1 – ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘fl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 ¤È¬± ˜˝√√À˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·1À¬ı1±Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö ø˙q ¤•§≈À˘k ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ú·1À¬ı1±1 fl¡˘…±Ì¬Û≈1Ó¬ ¤øÈ¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª ¬ÛÔ±1Ó¬ ø√˚˛± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘ øÎ¬·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ˘é¬œ¬ÛÔ±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤øÈ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’Ò«·ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‡ø1 fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤øÈ¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±1 √À˘ ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

AWARD OF SCHOLARSHIP TO THE STUDENTS HAVING “DIFFERENTLY ABLED’ ADVERTISEMENT It is for general information that the Government of Assam has decided to continue to award Pre-matric and Post matric Scholarship to the meritorious Differently Abled students (Physically Handicapped) studying in Class -IX, X (Pre-matric) @ Rs.400.00 (For hundred) P.M. and XI-XII (Post matric) @ Rs. 500/- (Five hundred) PM. only during the Academic Session 2016-2017 under the scheme of “Assam Bikash Yojana”. Students belonging to Differently abled (Physcially handicapped) who are studying in the Class -IX-X and XI-XII during the academic Session 2016-17 in Government Provincialised schools may apply to their concerned Inspector of Schools as per the format given below through their Headmaster/Principal within 15/11/2016. The Inspector of Schools after proper scrutiny will submit the application to the Office of the Director of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 on or before 30/11/2016. Bank A/C in the name of student is compulsory. APPLICATION FORM FOR SCHOLARSHIP FOR DIFFERENTLY ABLED 1. Name of the Applicant (IN CAPITAL LETTER) 2. Father’s Name 3. Class in which reading 4. Name and address of the School where studying 5. Status of the School (Government /Provincialised /Recognized) 6. Mark secured in the last examination 7. Percentage of Marks 8. Beneficiaries (students) Bank A/C No. 9. Name of the Bank 10. Name of the Branch 11. IFS Code of the Branch 12. Branch Code No. 13. Certificate of disability issued by Medical Officer or any other Competent Authority 14. Mobile No. of student Signature of Parent Signature of Student Certified that the particulars as mentioned above are duly verified by me and found correct Signature of Headmaster/Principal Name in Full: Office Seal Documents to be submitted: A copy of the Certificate of Differently abled (Physically Handicapped) from a Medical Officer/Competent Authority must be enclosed. The Differently abled students already identified by the Social Welfare Department should submit the Identity Card issued by the said department in place of Medical Certificate. Sd/- Jt. Director of Secondary Education Assam, Kahilipara, Guwahati -19 Janasanyog/5570/16

øÒ„√√Ó¬ ’±1é¬œ1 Â√ø˝√√√ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú

¤ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ’·¬Û˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜Ó¬ ø˝√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ¬’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‹fl¡…˜=1 ’±Àμ±˘Úfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û Ò±1Ì± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬

Ï¬±ø˘·“±ª1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı ’±1 ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ fl‘¡Ó¬œ Ú±1±˚˛Ì 1±˚˛ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ï¬±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ˝√√1˘≈fl¡œ ˝√√˚˛ 9 ˘±‡ È¬fl¡±º Â√±˝◊√¬ı±1

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

›√±˘&ø1Ó¬ õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ﬂ¡˜«œ1 ÒÌ«±, qﬂ≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1ﬂ¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√ø˝√√√ |X±?ø˘ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1é¬œ1 Â√ø˝√√√ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÒ— È¬±Î¬◊Ú ‰¬1ﬂ¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬œÚﬂ¡ Œˆ¬øÈ¬¬ı ’‡…±Ó¬ Δ¸øÚﬂ¡ ø˙äœÀ˚˛

¬ı¸ôL ¬ı1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 21 ’À"√√±¬ı1√ – Œ√˝√1 ‚±˜, ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ≈√˝√±Ó¬1 ¶Û˙«±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¤˝◊√¬ı±1 Œ√˙1 ¶§±øˆ¬˜±Ú 1é¬±1 ˆ¬±1 fl¡±g ¬Û±øÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’‡…±Ó¬ Œ˘±Àfl¡º Ú±˜1 ’¢∂ˆ¬±·Ó¬ ë¬ıœ1 ‰¬Sêí, ë¬Û1˜¬ıœ1 ‰¬Sêí1 √À1 ¬ıœ1 Δ¸øÚfl¡1 ’øˆ¬Ò± Ú±Ô±øfl¡À˘› ¤Àfl¡‡Ú

1ÌÀ1 ≈√«√±ôL Δ¸øÚfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡º ‰¬±fl¡ø1Ê√œªœ Δ¸øÚfl¡1 ˘·Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¬Û±Ô«fl¡… ¤À˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ˜±1Ì±¶aÀ1 ˚≈“øÊ√ÀÂ√ Δ¬ı1œ 1±©Ü™1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ ¤›“À˘±Àfl¡ ˚≈“øÊ√ÀÂ√ Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ·±À˜±‰¬√± ¬ı±øg ≈√˝√±Ó¬1 ˘±ªøÚ ’±„≈√ø˘ é¬˚˛ fl¡ø1º ˝√√˚˛ñ ’±ø˜ ˜‘» ø˙äœ¸fl¡˘1 fl¡Ô±˝◊√

’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√±º ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 Î¬◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œº Œ√˙Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ŒE·Ú1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Êœ√ ’±1n∏ ‰¬±øfl¡·øÂ√º Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ıø˝√√–·˜Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ√˙1 ÒÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ 1„√√± ‰¬œÚ1 1Ì≈√μ≈√øˆ¬º øÊ√ øÊ√Ú ø¬Û„√√1 ‰¬œÚ1 ‰¬±øfl¡·øÂ√À1 √œ¬Û±ª˘œ ’±À˘±øfl¡Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ô˘≈ª± ‰¬±øﬂ¡À1 ’±À˘±øﬂ¡Ó¬ ˝√√í¬ı √œ¬Û±ª˘œ

4 Œ√˙

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 22 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

¸±˜¢∂œ1 √±˜ Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ1 √±˜ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘ ¬ı…ª˝√√±11 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√À1± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ1í˘ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡À˚±À· ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ √1 øÚ˚˛LaÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ¬ı…ª¶ö±11 ¡Z±1± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡1 ’±À1±¬Û ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬1 ¡Z±1± Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ¸¬ı˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬¸˜”À˝√√ Ò±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± 1±Ê√…¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˚˛± Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˜Ô…±‰¬±1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ¸1˝√√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ıº øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 fl“¡fl¡±˘Ó¬ ˜±Ò˜±1 ø√¬ı ’±1n∏ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡1 ¸—¢∂˝√ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı øÍ¬Àfl¡˝◊√,√ øfl¡c 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ øÚø«√©Ü fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˝◊√˚˛±1 Œ¬ı±Ê√± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ˜±Ú≈˝√1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ√À1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡11 ¬Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√À˘ Œ√˙Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˙±øôL ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ˜±S±øÒfl¡º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√-¬ı…ª¶ö±1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, ’Ú…±˚˛ ’±ø√1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ˝√√í¬ıº 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ ’‰¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú, ’±È¬± ’±ø√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Àª˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ≈√‡-≈√√«˙±1 fl¡Ô± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ’Ô¬ı± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı˘≈ø5 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ≈√À¬ı«±Ò…º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl“¡Àfl¡±1±-Œ‰¬¬Û± ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ÚœøÓ¬ ¬ıUÓ¬À1 ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı±Ò·˜… ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬

¤‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√, ˜±Úª ¸•Û√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡À¬ı±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û1¶Û11 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê1√ Î¬◊iß˚˛Ú ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬ÛøÍ¬-ø¸ø¬ÛøÍ¬º Œ√˙ ¤‡Ú1 fl‘¡ø¯∏, Î¬◊À√…±·, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ˙øMê√ ’±ø√ Œé¬S1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ò±1±ÀÈ¬± ¸≈‘√Ï¬ˇ ¬ı± ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡À1, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø˙é¬±, ¶§±¶ö…, ·‘˝√, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ Œé¬S1 Î¬◊iß˚˛ÀÚ ¸˜±Ê√‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬á¬± fl¡À1º Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ √é¬ ˜±Úª ¸•Û√ ¤È¬± ’¬Ûø1˝√√±˚« Î¬◊¬Û±√±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º √é¬Ó¬± ’±1n∏ :±Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙ ¤‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√M√˜ Ê√Ú¬ıU˘ Œ√˙ ˚ø√› ¤˝◊√ Ê√Ú¸—‡…±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√˜ ’—˙˝◊√ Ó¬1n∏Ìº ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√Ú¸—‡…±1 54ÌÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı˚˛¸ 25 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ’±1n∏ ’˝√√± 2020 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸—‡…±1 ·Î¬ˇ ¬ı˚˛¸ ˝√√í¬ı 29 ¬ıÂ√1ñ ø˚ÀÈ¬± ’±À˜ø1fl¡±1 Œé¬SÓ¬ 40 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 Œé¬SÓ¬ 47 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙Ó¬ ’˝√√± 20 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡˜«øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı‘øX ˝√√í¬ı 32 ˙Ó¬±—˙º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√Ú¸—‡…±fl¡ Œ√˙‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ¸¬ı«±Rfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ı± ¤È¬± ¸≈À˚±·√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ˚ø√À˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ :±ÀÚÀ1 √é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√

√é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙1 ¬¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·À˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 √é¬ ˜±Úª ¸•Û√ ·øÏ¬ˇ¬ı Œ√˙1 Ê√Ú¸—‡…±1 ø˚ø‡øÚ Œ˘±fl¡ fl¡˜«Ó¬ ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√À˙ Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú øfl¡Â≈√ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º √é¬Ó¬±1 ˜±Ú ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àª 0 Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1

Œé¬SÓ¬ ø˙é¬± ¸˜±5 fl¡ø1 fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±S ¤fl¡-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙À˝√√ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±1 Ò1ÀÌ √é¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ≈√˝◊√-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √é¬Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œé¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı± ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 ˝√√íÀ˘À˝√√ ˝◊√ Œ√˙1 ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±ø˝√√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˚À¬ı±1 Œ√À˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊ißÓ¬ ’±1n∏

fl¡±1Ì ’±˜±1 Œ√˙1 ø˙é¬±-¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬√ ø˙é¬±1 ˘·Ó¬ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬≈√¬Ûø1 é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ õ∂√±Ú fl¡1± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± ’±Ú ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±À1 Œ√˙œ˚˛ ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡˜ &1n∏Q ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ √é¬ Œ˘±fl¡, ø˚À¬ı±11 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı± √é¬Ó¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ’±ÀÂ√, ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› √˝√1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c Ê√±¬Û±Ú, Ê√±˜«±Úœ, Œfl¡±ø1˚˛± ’±ø√ Œ√À˙ ¸M√√1 √˙fl¡1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ø˙é¬±1 ˘·Ó¬ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±

Sê– Ú— – 1 2 3 4 5 6 7 8 9

24È¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œé¬SÓ¬º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, Î¬◊À√…±· ’±ø√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 298.25 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 √é¬ fl¡1± ¬ı± ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌ √é¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ √é¬ Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 √é¬ ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ õ∂˜±Ì¬ÛSÀ1 √é¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Ú1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ø√˙Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ √é¬ ˜±Úª ¸•Û√ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 Œ√˙1 ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬± √é¬Ó¬±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ √é¬Ó¬± ¬ı± Œfl¡Ã˙˘œ ø¬ı√…±1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’ôLˆ≈«¬øMê√1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊√…ø˜Ó¬± ’±1n∏ ¶§±ª˘•§œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø˙é¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº √é¬Ó¬±, Î¬◊√…ø˜Ó¬± ’±1n∏ ¶§±ª˘ø•§Ó¬± ø˙é¬±˝◊√ øÚ(˚˛ Œ√˙1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±· Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¬õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø˚À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± ’±1n∏ Ò…±ÚÒ±1Ì±À1 Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº [√”1ˆ¬±¯∏ – 94350-12060]

&ª±˝√√±È¬œ Ú·11 ˚±ÚÊ“√È¬ ’±1n∏ øﬂ¡Â≈√ ﬂ¡Ô±

¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ø¬ı‰¬±ø1¬ı± ŒÓ¬±˜±1 ˜ÚÀÈ¬±fl¡ ÒÚœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ıdÀ¬ı±1º Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¬Û±À˘ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¬ıd øÚÀÊ√ ’±ø˝√√¬ıº Ú±ø˝√√À˘› Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’ˆ¬±ª Ó≈¬ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1¬ı±º ñÙË¬±ø=Â√ Œ¬ıfl¡Ú Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√,√ 2015 ‰¬Úº õ∂‡1 1í√º ø√Ú1 11 ˜±Ú ¸˜˚˛ ’¬ı±¬ıÀÓ¬ ·í˘º ˜≈‡… ˜Laœ Î¬±„√√1œ˚˛±1 fl¡˝◊√Ú±Ò1±1¬Û1± ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ√‡± ·í˘ Œ˚ 2010-15Õ˘ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬ÛÚ·11¬Û1± ¬Û±Ì¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· ’±ÀÂ√±º Î¬◊˘≈¬ı±1œ1 ’±À˝√√±ÀÓ¬ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 3,14,612‡Ú ·±Î¬ˇœ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 U√˝◊√À‰¬˘1 ˜±Ó¬ fl¡±ÌÓ¬ ¤‚∞I◊± Òø1 ˜≈‡… ˜Laœ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤•§≈À˘= ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’±·1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘ 1,47,330‡Úº ¬Ûø1˘º ¸ij≈‡1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 Δ1 ·í˘º ’±ø˜› 1í¬ı ˘·± ŒÔ±ª±ÀÈ¬±› Œ‚±1 ’Ú…±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ Œ˚±ª± 9 ¬ıÂ√11 ¸—‡…± ÒÀ1±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ˝√√í˘º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ’±˜±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú 1í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤ÀÚ ’ªÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ≈√‡ fl¡ø1 ¬ı±Ìœ ¬ÛÍ¬±¬ı ¸—‡…± ˝√√í¬ı 4,61,942‡Úº ˝◊√˚˛±1 ˚ø√ 25 ˙Ó¬±—˙ ·±Î¬ˇœ ¤Í¬±˝◊√Ó¬, ˚íÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ·±1À¬ıÊ√ ¬ı' ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı± ¸√±˚˛ Ú‰¬À˘, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ≈√È¬±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Ú±fl¡Ó¬ 1n∏˜±˘‡Ú Òø1 ’˘¬Û ¸˜˚˛ Ôfl¡±1 Œ˚±ª± 28 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˜ ¸—‡…± ˝√√í¬ı 3,46,456‡Úº ’Ô«±» 3,46,456 ¸—‡…fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ›˘±˝◊√ ·íÀ˘±º ›‰¬1ÀÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¤Ê√Úfl¡ ¬Û±Ì¬ıÊ√±11¬Û1± ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’±˜¬ı±1œ1 ·±Î¬ˇœ &ª±˝√√±È¬œ Ú·1œÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ø√˚±˛ Ó¬Ô… Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±&ª±˝◊√ Δ· ¸≈øÒÀ˘√±º ë¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑í Œ·±˘‰¬!¡1ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ·±Î¬ˇœ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Í¬±˝◊√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 23 ¬ı…ô¶ ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ ˜”1ÀÈ¬± √±ø„√√ Î¬◊M√1 ø√À˘ñ ˜≈‡… ˜Laœ ø√À˘º ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœ Δ1 ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ŒÎ¬fl¡± ¬ı·«ø˜È¬±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛÔ ˝√√í˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ¬ı·«ø˜È¬±1, ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ëfl¡í1 ¬Û1±∑í ëfl¡˝◊√Ú±Ò1±ºí ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 10˚15 ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ’Ô«±» 21,739‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø˜øÚÈ¬ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ë’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı∑í ëfl¡í¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ·í˘º ˘À· ˘À· ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 3,46,456‡Úº Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ŒÚ±ª±À1±ºí ¸ij≈‡Ó¬ ¤•§≈À˘= ¤‡Ú Œ¬ı˜±1œ ¤È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√˘º ŒÎ¬fl¡± ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬¤ûø1 ¬Û≈ø˘‰¬1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡øÚ±˝◊√ 20 ˝√√±Ê√±1 ·±Î¬ˇœ Δ1 ’±ÀÂ√ñ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¸˜˚˛ Δ· ’±ÀÂ√, 11.40 ø‰¬¤ûø1 fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ë·±Î¬ˇœ‡Ú Ò1±, Œ˜±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸±˜±˚˛ ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝√√í˘º ’±Àfl¡Ã ¬Û≈ø˘‰¬1 U˝◊√À‰¬˘ ¬ı±øÊ√ Î¬◊øÍ¬˘º Œfl¡˝◊√˜≈˝√”Ó«¬˜±Ú ‡≈øμ˚˛±˝◊√ÀÂ√ºí ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ë·±Î¬ˇœ‡Ú ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± ·øÓ¬Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…±1 ˘·Ó¬ ’±Àfl¡Ã 40,000 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ·±Î¬ˇœ1 ˘±øÚ Δ˘ ≈1ôL ·øÓ¬À1 ˜≈‡… fl¡1fl¡ºí ë˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±ñ Ó≈¬ø˜ ›¬Û1ª±˘±fl¡ ˜±Ó¬±ºí ¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ˚±· ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸—‡…± ˝√√í¬ı 3,86,456‡Úº ˜Laœ Î¬±„√√1œ˚˛± ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ·±Î¬ˇœ1 Ê“È¬ ¬ı±øg Δ1 Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Ú·1Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√ÀÚ˝◊√ 3,86,456‡Ú ·±Î¬ˇœ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±11 ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ë’±¬Û≈øÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡1fl¡ºí ë˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, ‰¬À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛÔ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ˆ¬±ø¬ı¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡À¬ı±11 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬› Œ˚Ú 1í¬ı1 Ó¬˝◊√ Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º 1, ŒÓ¬±1 ›¬Û√1ª±˘±fl¡ ˜±ÀÓ¬±ºí ŒÚ±ª1±Õfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ˚±ÚÊ“√È¬1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ˜≈‡… fl¡±1Ìº ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√À1 ·±Î¬ˇœ 1í¬ı ˘·± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ø¸˝√√“Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˚Ú ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δfl¡ ŒÓ¬›“ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± øÈ¬ø¬Û¬ı Òø1À˘º ë˜˝◊√ Ò√ı—¸ Δ˝√√ ˚±¬ıº ˙±1œ ˆ¬±ø„√√ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˜ºí ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘º ˝√√íÀ˘˝◊√ ˚±ÚÊ“√È¬ ’±1y ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û√¬ÛÔÀÈ¬±Àª˝◊√ ·±Î¬ˇœ¬ 1‡± ¤fl¡ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ õ∂ªÌÓ¬±º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ¤ÀÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ’±ø˝√√˘º ¬Û≈ø˘‰¬1 fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ·À1Ê√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ˚±¬ı ˘·± ŒÚ±ª1± ’ª¶ö±º... ¬Û≈ø˘‰¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Â√±˝◊√Î¬ fl¡ø1À˘º ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±ø˜ 5˚6 ˝√√˚˛º ˚±ÚÊ“√È¬1 ˝◊√› ¤È¬± fl¡±1Ìº Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1À˘±º ø˜øÚÈ¬˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘±º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ ’±˜±1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡À¬ı±11 øfl¡ ø˙øé¬Ó¬, øfl¡ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ¬Û±›“ÀÓ¬ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬Û±1 ˝√√í˘º ’±˜±1 ¤‚∞I◊± ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ˚≈ª ŒÚÓ¬±, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ √y±ø˘º ø˙øé¬Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Δ˝√√› ’ø˙øé¬Ó¬, ’Ô«±» ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±˝◊√Ú Ú±Ê√±ÀÚ, ’±ø˜ õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√ÀÚ˝◊√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√Ú Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±ÚÊ“√È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜√˘, ¸ˆ¬±, ¬ÛÔ ¬ıg øfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Ê√±øÚ› ’ª:± fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ıø˙©Ü Œ˚±ª± 6 Ê√≈ÚÓ¬ ’±˜±1 ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 ø√Â√¬Û≈11¬Û1± &Ì ¬ı≈ø˘ ÒÀ1º ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1±À‡, Œ˚ÀÚÕfl¡-ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬Û±Ì¬ıÊ√ ± 1Õ˘ ’±À˝√ √ ± ÀÓ¬ ≈ √ ‚ ∞I◊ ± ¸˜˚˛ ˘±ø·˘º ¬Û±Ì¬ıÊ√ ± 1 ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ¬Û±›“º œ ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±ÚÊ“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±1é¬œ ¬Û±˝◊√ ·˜ ¬Û±À˘ ’ø‡˘ ·Õ·À√Àª √œ‚˘œ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ¬ı±1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’˝◊√Ú ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ÚÊ“√È¬1 ·±Î¬ˇ õ∂˙±¸ÀÚ Ú±Ú±Ú Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Ú·1Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Δ˝√√ 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ 9,02,415È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ôfl¡± ˚±ÚÊ“ √ È ¬1 ¤˝◊ √ À ¬ı±1 ¸±Ò±1Ì fl¡±1Ìº 20˚25 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ë˝◊√˘±À©Ü™ÀÈ¬Î¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘Àfl¡ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊˝◊√fl¡˘œíÓ¬ õ∂¬ıg ¤È¬± ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘±º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ÛÔ ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ¬ı·«ø˜È¬±1º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀ¬ı±1 9,04,05,900 È¬fl¡±º ’Ô«±» ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˜±Ú È¬fl¡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂¬ıgÀÈ¬± ø˘ø‡øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±˘fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ Ú±·±À˘G ’±ø√ ’±Àfl¡Ã Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Í¬±˝◊√1¬Û1± È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ø√ ˘±˝◊√À‰¬= ˘˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ˜˝√ √ ± Ú·1œÓ¬ ¤˝◊ √ ¬ÛÔÀ¬ı±1 ˝√ √ í ¬ı ˘±À· 23 ø˜È¬±1 ¬ı˝√ √ ˘ º ¤Ê√ÀÚº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ È¬øfl¡’íÕ˘ Δ·øÂ√˘º ’±˝◊√Ú1 :±Ú Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œfl¡ÀÂ√˝◊√ ˝√√í˘ øfl¡c øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ Ú·11 ¬ÛÔÀ¬ı±1 7-10 ø˜È¬±1À˝√√º ’±Àfl¡Ã 1±øÓ¬ 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±» ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡1º ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 90 ˙Ó¬±—˙À1˝◊√ ˚ø√ fl¡í1¬ı±Ó¬ 10 ø˜È¬±1 ’±ÀÂ√, ’˘¬Û ”√1 Δ· ˝√√˚˛ 7 ‡≈¬ı Œfl¡±˘±˝√√˘ Œ˝√√±ª± qøÚ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˜È¬±1º ·øÓ¬Àfl¡ 10 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ ˚±ÚÊ“√È¬ ’±1y ˘±˝◊√À‰¬= Ú±˝◊√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› Ó¬±Õ˘ ‰¬fl≈¡ øÚø√À˚˛º ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 5 ˘±‡ ø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ øfl¡˜±Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘ ’±ø˜ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ‰¬±˘fl¡À¬ı±À1 ’fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˚±ÚÊ“√È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø‡ø1fl¡œÀ1 øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±À˘º ¬ÛÔÓ¬ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˚±ÚÊ“√È¬1 fl¡±1Ì¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú ’øÙ¬‰¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1±º

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈À˝√ ŒÊ“√±1 Δ˘ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡ø1 ¸˜√˘ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ¬Û≈ª± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯À∏˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª fl¡íÀ˘ñ ëIndustry1 Strikeí ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸≈øÒÀ˘ñ 1±øÓ¬ øfl¡˚˛ fl¡ø1À˘∑ Î¬◊M√1Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ë1±øÓ¬ Úfl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡ø1¬ıº ø√ÚÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ√À‡± Î¬◊À√…±·À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±˜«±Úœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 75 ˙Ó¬±—˙, Ê√±¬Û±Ú1 40 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 96 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¬ı± √é¬º √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ÚœøÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú Ú±˜1 ¸—¶ö± ¤È¬± ·øÍ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, ø˚À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±À·À1 √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊æ√±ªÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¤ÀÊ√=œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ø˚À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±1fl¡ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊»¸±˝√√ ’±1n∏ fl¡˜«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜¢∂ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Œ√˙Ó¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø˜øÚ©Ü™œ ’¬ıƒ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G ¤∞I◊±1øõ∂øÚÎ¬◊1øù´¬Û Ú±À˜À1 ¤È¬± ¬¬ÛÔfl¡ ˜LaÌ±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¬Ûø˘‰¬œ Ù¬1 ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G ¤∞I◊±1øõ∂øÚÎ¬◊1øù´¬Û1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’Ô‰¬ &Ì·Ó¬ ˜±ÀÚÀ1 ¸íÀÓ¬ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º √é¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±À¬ı±11 ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ¤È¬± ¬Ûø1¸—‡…±1 ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 2022 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ 109.73 øÚ˚≈Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ √é¬ Œ˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı

...√é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı± ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 ˝√√íÀ˘À˝√√ ˝◊√ Œ√˙1 ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±ø˝√√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˚À¬ı±1 Œ√À˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊ißÓ¬ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 √é¬ ˜±Úª ¸•Û√ ·øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√À˙ Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú øfl¡Â≈√ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√...

·±Î¬ˇœ1 Œ|Ìœ fl¡±1 ¬∏C±fl¡ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı±Â√ ŒÈ¬ø' ’È¬íø1'± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ’Ú…±Ú… ˜≈Í¬

2010-11 17,099 2,757 2,167 1,230 388 1,108 1,300 29,913 1,935 57,509

2011-12 19,096 3,339 2,247 1,247 337 1,028 1,279 34,600 1,642 64,815

2012-13 18,911 1,778 1,873 1,106 330 1,020 961 31,191 1,468 58,638

2013-14 19,811 1,571 1,929 1,672 504 933 619 38,063 1,817 66,941

2014-15 19,209 1,696 1,703 1,199 502 959 63 40,091 1,487 66,709

fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ˚±ÚÊ“√È¬ fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√ÀÚ˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜√˘, ¸ˆ¬±, ¬ÛÔ ¬ıg ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ¬Û±›“º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ¬ı±1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’˝◊√Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 20˚25 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ë˝◊√˘±À©ÜÀ™ È¬Î¬ Î¬◊˝√◊fl¡˘œíÓ¬ õ∂¬ıg ¤È¬± ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘±º õ∂¬ıgÀÈ¬± ø˘ø‡øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ê√ÀÚº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ È¬øfl¡’íÕ˘ Δ·øÂ√˘º 1±øÓ¬ 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±» ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‡≈¬ı Œfl¡±˘±˝√√˘ Œ˝√√±ª± qøÚ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø‡ø1fl¡œÀ1 øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±À˘º ¬ÛÔÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈À˝√ ŒÊ“√±1 Δ˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ¸˜√˘ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ¬Û≈ª± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯À∏˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª fl¡íÀ˘ñ ëIndustry1 Strikeí ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸≈øÒÀ˘ñ 1±øÓ¬ øfl¡˚˛ fl¡ø1À˘∑ Î¬◊M√1Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ë1±øÓ¬ Úfl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡ø1¬ıº ø√ÚÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ√À‡± Î¬◊À√…±·À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À√…±· ¬ıg ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ıºí ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡± Ú±˜±øÓ¬ ’ôLÀ1À1 Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˜”1 Œ√“±ª±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’±˜±1 øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ’øÙ¬‰¬fl¡±Â√±1œ, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 Œ√˙Àõ∂˜1 ’±√˙« Œ√‡≈ª±˚˛√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¯∏∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ˚±ÚÊ“√È¬Ó¬ Ê√Ú·ÀÌ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡Àfl¡ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö±Àfl¡ ø√Ú1 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘ Ú·11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜√˘, ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı Ú±˘±À·º ˝◊√ ’fl¡˘ ˚±ÚÊ“√ÀÈ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü Úfl¡À1, ˝◊√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ÀÓ¬± é¬øÓ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˚±ÚÊ“√È¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ ˚±¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¬Û√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1 Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√ ¬ÛøÔfl¡fl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û√¬ÛÔÀ¬ı±1 øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬ øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 3‡Ú ¬Û±øfl¡— Œõ≠‰¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡±‡Ú ë˜±øåI◊©Üíø1Î¬íº ˝◊√˚±˛ Ó¬ øfl¡c ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ ÚÔ˚˛, 1±ô¶±ÀÓ¬˝◊√ 1‡± Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝◊√Ú fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚±˛ Ó¬ 1‡±ÀÈ¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛±1 ’ª¶ö± ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√Ò1Ì1 ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1n∏ 20È¬±˜±Ú ˘±À·º ˚ø√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˚±ÚÊ“√È¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ ˚±¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û±øfl«¬— fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ıUÓ¬ ·±Î¬ˇœ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘À1± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¿¬ı‘øX ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ‡Ú ¸1n∏ Ú·1º ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘› Í¬±˝◊√ Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊M√1

Ù¬±À˘ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S, √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ¬Û±˝√√±À1 ’±¬ı‘Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Í¬±˝◊√ Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº¬ ¬ÛÔ Ú˝√í√À˘ ˝◊√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ·±Î¬ˇœ ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˚±ÚÊ“√ÀÈ¬± ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıº ’±˜±1 ˆ¬1˘≈ Ú√œÀÈ¬± &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Δ·ÀÂ√º ˚ø√ ˆ¬1˘≈˜‡≈ 1¬Û1± ˆ¬1˘≈ Ú√œ1 ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ‰¬±Ú˜±ø1 ¬ı± øÚÎ¬◊ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Ùv¬±˝◊√ ’ˆ¬±1, Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˚±ÚÊ“√È¬ fl¡ø˜ ˚±¬ıº ˜±À˘øÂ√˚±˛ , Ô±˝◊√À˘G ’±ø√ Œ√˙À¬ı±À1 ˚ø√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±˜±1 ŒÚ±ª±ø1¬ı øfl¡˚˛∑ ˝◊√˚±˛ Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’¸≈ø¬ıÒ±› Ú±˝◊√, ø˚À˝√√Ó¬≈ Î¬◊À26√√1 fl¡Ô± Ú±Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬1˘≈ Ú√œÀÈ¬±› ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ fl¡ ëÈ≈¬…ø1©Ü ¶ÛÈ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Àfl¡Ã ¬ÛÔ1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø√Úfl¡ø√ÀÚ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ÛÔ1 ø‰ôL± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬1˘≈˜≈‡1¬Û1± Ú±À1eœÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ¬ÛÔ ¤È¬±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1ñ ’Ô«±» ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı:±Ú1 ˚≈·Ó¬ ˝◊√ ’¸yª Ú˝√√˚º˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ú√œÀ˚˛˝√◊ Ó¬1±— Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¬ı±ø˘1 ¡Zœ¬Û Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’˘¬Û ¬ı1¯∏Ì≈ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈SÀÈ¬± ‡±øμ Œ¸˝◊√ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ˜±øÈ¬À1˝◊√ ¬Û±1 ¬ı±øg ¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜1 Ú√œ1 ¬ı±ø˘À¬ı±1 Î¬◊»fl‘¡©Ü ¬ı±ø˘º ¤˝◊√ ¬ı±ø˘1 Œ¬ı±À˘ Œfl¡±ø1˚˛±, ˜±À˘øÂ√˚±˛ ’±øÓ¬√ ‡≈¬ı ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√º ˚ø√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ˝√√˚,˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¸˝“√Ó¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˜±1 Ú√œ1 ¬Û±1 ¬ıg±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ ø¸˝√√Ó“ ¬À1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±ø˘1 ’±˜√±øÚ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± øfl¡˜±Ú õ∂À˚±Ê√… fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¬ı±øg Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1À˘ ˚±ÚÊ“√È¬ fl¡˜±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤fl¡ Î¬±„√√1 È≈¬…ø1©Ü ¶ÛÈ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ’±ø˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±À1í˘, Œ˜¬∏C Œ1í˘ ’±ø√√1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ Ú˝√√íÀ˘› 20˚25 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚±ÚÊ“√È¬ fl¡ø˜¬ı, ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº

¸±Úø˜˝√√ø˘ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 ’±·˜Ú ’¸˜‡ÚÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± ’‚È¬Ú ‚øÈ¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡±˙ Ù¬1fl¡±˘ Ú˝√√˚˛, Œ·±˜±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ’ª¶ö± Ò≈˜≈˝√±1 ’±·1 ’ª¶ö±ÀÈ¬±1 √À1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ‚È¬Ú±õ∂¬ı±À˝√√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Œ˚øÚÀ˚˛˝◊√ Œ‰¬±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬øÚÀ˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’¸cø©Ü ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ Œ√‡± ˚±˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± Â√È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 fl¡Ô±¬ıÓ¬1±À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ¤ÀÚÀ˝√√ ˘±À· Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤‡Ú 1Mê√±Mê√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡ 1Mê√À1 1ø?Ó¬ fl¡ø1

Ó≈¬ø˘¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’Ô«˝√œÚ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…˝◊√ ≈√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À√ ’±Ú fl¡±À1± Î¬◊¬Ûfl¡±1 Úfl¡À1º ë¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√í Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ ¬Û±¬ı ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¬Û±¬ı, ŒÚ ’ÚôLfl¡±˘Õ˘ ¬Û±À˚˛ Ô±øfl¡¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 ¸—¢∂±˜œ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛º Ó¬»¸ÀN› øÚÊ√1 ˜Ó¬ÀÓ¬ ’˘1-’‰¬1 Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’ª¶ö± ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ fl≈¡øÈ¬˘ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Œ1Ã Œ1Ã Ú1fl¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ› ¬ıUÀÓ¬ ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› ø√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ øÚø˘«5 Δ˝√√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¡ZiZ-‡ø1˚˛±˘ ˘±ø· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ ø¬ÛÍ¬± ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıUÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·˜ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ·ˆ¬œ11¬Û1± ·ˆ¬œ1Ó¬˜ ˝√√íÀ˘ fl¡íÈ«¬-fl¡±Â√±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ 1— Œ‰¬±ª±¸fl¡À˘ ˜ÚÓ¬ ¬ı1 1— ¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¸—‚¯∏«˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1, ¬ı1— ˝◊√ ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÀ˝√√º ·øÓ¬Àfl¡˝◊√ ’±ø˜ ¤˝◊√ ë≈√À˚˛± ¬Ûé¬Àfl¡í ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±›“º ˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ ˜±ø1 Œfl¡±ÀÚ› ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√√À1 ’±À¬Û±Ú±1 Ú±fl¡ fl¡±øÈ¬ ¸øÓ¬Úœ1 ˚±S± ˆ¬—· fl¡ø1À˘› øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ¤˝◊√ ≈√È¬± ¬ı±fl¡…À1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ øÚÊ√1 ˜±Ê√1 1Ì‡Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸˜±5 fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º fl¡±˜1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı±À˘ ø¬ıˆ¬≈1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ fl¡›“, fl¡±˜1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˜±1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¸≈fl¡˜«˝◊√ ¸≈Ù¬˘ ’Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ fl≈¡fl¡˜«˝◊√ ’±˜±fl¡ ˜˝√√± ¬Û—fl¡Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬

fl¡À1º ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± øfl¡˚˛ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“, ¤fl¡˘· Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ Œ˙Ú-÷·À˘ õ∂±¬Û…ø‡øÚ Ô±¬Û ˜±ø1 Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√ , ˆ¬±À· ˆ¬±À· Ô±øfl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ÀÈ¬± ŒÚÙ¬±ÀÚÙ¬ ÚÕ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ıº ø¬ı¬Û√-’±¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1¶ÛÀ1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬‡Ú ’±· Ú¬ıÏ¬ˇ±À˘ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛±˝◊√ ¸ij±ÀÚÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±Ó¬ Œ√ø1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º øfl¡ fl¡ø1À˘ÀÚ± ¸fl¡À˘±À1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ¸≈‡1 ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıø˝√√ øÍ¬fl¡-

Œ¸±Òfl¡À‰¬±Ú, ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú± øfl¡˜±Ú Ú±1fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ¬ıœˆ¬»¸º ¬Û‘øÔªœ1 ¤ÀÚ Œ√˙ fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ ø˚ øÚÊ√1 Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û11 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ı1 ‚1Ó¬ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ¬ıUª±˚˛º ˜±ÚªÓ¬±1 fl¡˘…±Ì fl¡±˜Ú± fl¡1± ˆ¬±˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› øÚÊ√1 ˜±øÈ¬Œˆ¬øÈ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œfl¡f1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ıUª±¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ¸‚Ú±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± ø√¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Í¬±fl¡ fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ¸—˙˚˛1 ’ôL Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂø√Ú±1¬Û1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±11 ˘·Ó¬ ø˜˘ ÚÔfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø˚‡Ú Ú-’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ‚1ÀÓ¬ ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬È¬ õ∂À˚˛±·, ŒÓ¬˘ øÚ˘±˜, Î¬◊À26√√ fl¡±˚«1 Œ˘‡œ˚˛± fl¡±˜À¬ı±11 ’±·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’¸—‡… fl¡±˜ ’±øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1, 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±¶ö±Ó¬ Δ˘ ˘±À˝√√-ÒœÀ1 Ê√øÈ¬˘ fl¡±˜À¬ı±1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˘ ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜À¬ı±1ÀÓ¬± õ∂·øÓ¬ ˘é¬… fl¡1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˝√√μ≈1 ¸—‡…± ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú ¤‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘íÀ˘ øÚÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˚ È¬±Ú ¬Ûø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ŒÚÀ‡À˘±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±fl¡ÀÓ¬¬ÛÀS ¬ı1Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’fl¡ÀÌ± w√√+Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·¬ı«1 ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ Î¬◊øÍ¬ √±øyfl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô±À˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Œ‚±¯∏Ì±˝◊√ ;˘± Ê≈√˝◊√ Ó¬ ø‚Î¬◊ Ï¬˘±1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ø¶ö1 Ó¬Ô± ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 Î¬◊ø˜ Î¬◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√ 1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÀÈ¬± øfl¡˜±Ú ’±fl¡±˙˘—‚œ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1 ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« Œ√‡±¸fl¡˘fl¡

ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ˆ¬±·¬ı±ÀÈ¬±ª±1± fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ ’¸˜1 Ú±˜ÀÈ¬± Δ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±À¬Û±Ê√± fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˝◊√ ˜±Ú Œ˝√√“¬Û±˝√√ øfl¡˚˛∑ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√√ ˘±ø·À˘ ¬ı± ’±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Œ¬ı˘± ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ , Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±º øfl¡c fl¡íÀÓ¬± fl¡±À1± ¤Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ¤‡Ú Œ√À˙ ’±Ú ¤‡Ú Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚÊ√1 Œ√˙Õ˘ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ ÚÓ≈¬Ú ˜”1 fl¡±À˜±1øÌ ¤È¬± ‰¬¬Û±˝◊√ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡º ’¸˜ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ú±Ú±ˆ¬±Àª ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ı¬Û√1 ’ôL Ú¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º 1826 ‰¬Ú1 ˝◊√˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± fl¡Ó¬Ú± ø¬ı¬ÛÀ√ ’¸˜fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 Δfl¡ ’ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àª ¸√±˚˛ ¸—¢∂±˜

fl¡ø1 fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˙±¸Úˆ¬±1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÎ¬ˇ•§Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ≈√ˆ«¬±·…1 ø¬ı¯∏˚˛, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øÏ¬ˇ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œfl¡f˝◊√ ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡1± √1fl¡±1º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ≈√À˚˛±‡ÚÀfl¡˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±À˜ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ ÚÔfl¡±ÀÈ¬±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 fl¡±˜1 Œ¬ıø˘fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜1 ˆ¬±¯∏± ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ø√˚˛±ø¬ıÒ1 Œ˝√√±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ˜±S ≈√Ê√Ú˜±Ú1 √À1 ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸1˝√√ø‡øÚ ˜Laœ1 ˆ”¬ø˜fl¡± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚø©ç¡˚˛ ’±1n∏ ’Úøˆ¬:º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡À˘¬ı1ÀÈ¬± ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸1n∏ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ŒÓ¬À˝√√ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œfl¡ª˘ ˜≈‡1 fl¡Ô±À1 Œ√˙ ‰¬˘±¬ı Œ‡±Ê√± ˜Laœ¸fl¡À˘ Ó≈¬1ÀôL fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛fl¡º Œfl¡ª˘ øÚÊ√Àfl¡ √é¬ ’±1n∏ Œ˚±·…Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1 øÚ ’Ú… Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚˛fl¡º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀÈ¬± ø˚˜±Ú√√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˝√√˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘º ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√±º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜—·˘ ’ÀÔ« ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı˘Ó¬À˝√√ é¬˜Ó¬±˙±˘œº Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı› ¬Û±˝ø√√1 Œ˚±ª±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √øÚÊ√1 ¶§±Ô« 1é¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤ø√Ú1 ¬ı±À√ ’±Úø√Ú± Œ‚±1 Ú1fl¡Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√º ˙±¸ÚÓ¬ ¤¬ı±1 ¬ıø˝√√À˘ ¬ı≈ø˘À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ‚11 ˘í1± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ’±ÚÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ÀÚ± Œfl¡ÀÓ¬fl¡ ¬Û1 Ô±Àfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

...ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂø√Ú±1¬Û1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±11 ˘·Ó¬ ø˜˘ ÚÔfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø˚‡Ú Ú-’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ‚1ÀÓ¬ ’±˘˝√√œ...

22 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’¸˜1 Ú±1œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈1é¬± Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û±¬ı∑ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸ij±Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı-Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√, ¬Û≈1±Ì-Î¬◊¬Û-¬Û≈1±Ì, Ò˜«œ˚˛ ¢∂Lö, Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ’±ø√À¬ı±11¬Û1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ˜±Ú¸ij±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚Ú ¤fl¡ ’ù´øÎ¬•§Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº õ∂ùü ˝√√˚˛, ˚ø√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ Œ¬ı√-Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ ¬ı± ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ’øô¶Q, ¶§±øˆ¬˜±Ú, ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¬Û”¬ı«1 Ú±1œ¸fl¡˘1 ¸ij±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑ ˚ø√ ’Ó¬œÓ¬1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı±˝√√ Δ˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 [ø˚ÀÈ¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√], ŒÓ¬ÀôL Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ fl¡íÓ¬, øfl¡ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙, øfl¡ 1±Ê√…, øÊ√˘± ¬ı± øÚÊ√1 Ê√ij Œ˘±ª± ·“±›‡ÚÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸ij±±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì øfl¡∑ ’±¬Û≈øÚ ¬ı± ’±ø˜ ¸˜±ÀÚ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± ˚ø√› Ú±Ê√±ÀÚ±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±1, Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙1 Ú±1œ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± fl¡±1fl¡º ˚ø√ Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÊ√± ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, øfl¡c Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛ ¬ı± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ Œ√˙Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸—‡…± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú Ú±1œ¸fl¡˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ëÚ±1œ ¸˜±Ê√í ˘≈5 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˚Ú ø˝√√—¸±, ’Ó¬…±‰¬±1, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√ ’¬Û1±ÒÀ¬ı±1 ¸˜”˘À= Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıØ øfl¡ Œ˚ ’æ≈√Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± , ˚íÓ¬ Œ√˙1 ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±1œø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ·±‰¬À1˝◊√ ’øÒfl¡º ’¸˜1 Ú±1œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈1é¬± Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û±¬ı∑ ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º ’Ô«±» Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ’¸≈1øé¬Ó¬ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1, Ê√ijˆ¬”ø˜1 ˜±øÈ¬, ¬Û±Úœ, ¢∂˝√√Ì fl¡ø1, Ê√ijˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ˚ø√ Ú±1œ¸fl¡˘ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¸≈1é¬± fl¡íÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı∑ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– Œfl¡±Ú √±˚˛œ ¬ı± √±ø˚˛Q fl¡±1, Œ¸˚˛± ’±ø˜ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√

Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU Œé¬SÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜ 1±Ê√…‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì :±Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬±› ¸Ó¬… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ’¸˜‡Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 Δ˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1¬Û1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÕ˘Àfl¡ ’¸˜‡Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 Œ˘‡œ˚˛± :±Ú Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜‡ÀÚ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜”˘Ó¬– Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈1é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ˜”˘Ó¬– Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ¸≈1é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± Œ˚Ú ¬ıU ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚È¬Ú±À¬ı±1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸Ó¬… ˚ø√› ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡ÀÍ¬±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± øfl¡˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±À˝√√ ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√, ‰≈¬ø1, Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬, ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ˘≈FÚ ’±ø√ fl≈¡-fl¡˜«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡√¸fl¡˘fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ Ú1 ·Gœ1 ¸≈À˚±·Ó¬ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ¬ıœ1√À¬Û« ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1,√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛, Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√ Ú ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ¬ı±ÀÒÀ1 ˚ø√À˝√√ ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ 1±Ê√…1 Ú±1œ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ’±Ú 1œøÓ¬ÚœøÓ¬, øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı± fl¡ÀÍ¬±1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ˚ÀÚ 1º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡√¸fl¡˘fl¡ Ù“¬±‰¬œ ÚÓ≈¬¬ı± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º 2º Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1, Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’—·é¬Ó¬¬Û˚«ôL ˙±øô¶ õ∂√±Úº 3º ’¬Û1±Òœ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊¬Ûø1 ˙±øô¶1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒÀ1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡ÀÍ¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˝◊√Ú1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡1± ¸yªº [”√1ˆ¬±¯∏ – 80110-77600]

’¬Û±¬ı«Ó¬…1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 fl¡Ó«¬Úfl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤È¬± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 [¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬] fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˙±øôL¸•xœøÓ¬À1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø‡˘?œ˚˛± ’¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ’¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÀ·±á¬œ ˙—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, 100 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±fl¡ø1 fl¡±ø¬ı«1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ √±¬ıœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˙±øôLøõ∂˚˛ ’¬Û±¬ı«Ó¬… ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬

fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ’¬Û±¬ı«Ó¬… Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 fl¡Ó«¬Ú1 õ∂¸—·˝◊√ ’øÒfl¡ ˙—fl¡± ’±1n∏ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 fl¡Ó«¬ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ [fl¡±ø¬ı«1 ¬ı±À√] ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı Ó¬Ô± Œ·±ÀÈ¬˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ˝√√í¬ı ’·ÌÓ¬±øLafl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‡˘?œ˚˛± ¬Û±¬ı«Ó¬… ’±1n∏ ’¬Û±¬ı«Ó¬…1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıº øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1951 ‰¬ÚÓ¬ ¸—˚≈Mê√ ø˜øfl¡1 ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Î¬◊M√1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬±À˘˝◊√ ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ˝◊√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c ’±ø˜ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬

¤È¬± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ Úfl¡ø1À˘ Ú˝√√˚˛º fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ñ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ŒÂ√˜‰¬√Ú øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ‡1øÂ√— ŒÓ¬1±— ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ˆ¬˚˛ ø√ Δfl¡øÂ√˘, ˝◊√˚˛±1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 √À1˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı, Ó¬±ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬¸fl¡˘ ’±˜±1√À1˝◊√ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¬Û±¬ıº ‡1øÂ√— ŒÓ¬1±À„√√ Œ¸À˚˛ ¸—˚≈Mê√ ø˜øfl¡1 ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Î¬◊M√1 øÊ√˘±1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Δ˝√√À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 [Ú˜±øÓ¬ Œ˜ÃÊ√±1] ¬ıfl¡œ˚˛±‚±È¬1 Œfl¡±‰¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬œÀ1 øÎ¬Ù≈¬1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±‰¬¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˙±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ Œˆ¬øÈ¬˜±øÈ¬fl¡ÀÌ± ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÚÍ¬1n∏ª± ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ Œfl¡±‰¬1 ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±øÂ√˘º 1562 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡˜Ó¬±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛ÀÌ Œ√˙ Ê√˚˛1 ˜Ú Œ˜À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1563 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ fl¡Â√±1œ 1±Ê√… ˜±˝◊√¬ı— ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˆ¬”‡G1 ˙±¸Úˆ¬±1 ø√À˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ fl¡˜˘ Ú±1±˚˛Ìfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘Ó¬ ø‰¬˘±1±À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ¸Ú± ΔÔ ˚±˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘À1 Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡±‰¬¸fl¡˘º ¤˝◊√ Œfl¡±‰¬¸fl¡À˘˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬”‡GÓ¬ [¬ı1ø¬ı˘ ·“±ªÓ¬] õ∂Ô˜ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±ÀÓ¬, 1897 ‰¬ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1, ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊ißøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬”‡G1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‡≈“‰¬ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛, Œfl¡±‰¬¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’=˘ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√—1±ÀÊ√ ˙±¸Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˆ¬”‡G1 ÒÚø˙ø1Õ˘Àfl¡ ‡±·ø1Ê√±Ú ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’=˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ’=˘ÀÈ¬± Ú˜±øÓ¬ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ’±øÂ√˘ [’±Úøfl¡ ’±À˝√√±˜1 ø√ÚÀÓ¬±]º ˝◊√—1±Ê√1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ø‰¬ôL± fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±

...Œ¸˝◊√¸fl¡˘À1 Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡±‰¬¸fl¡˘º ¤˝◊√ Œfl¡±‰¬¸fl¡À˘˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬”‡G [¬ı1ø¬ı˘ ·“±›]Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±ÀÓ¬ 1897 ‰¬ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1, ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊ißøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬”‡G1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‡≈“‰¬ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛, Œfl¡±‰¬¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’=˘ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬... ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 1923 ‰¬Ú1 7 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’¸˜ Œˆ¬˘œ [øÎ¬øˆ¬Ê√Ú]1 ’±˚˛≈Mê√ ø˜– Œ˜ø˘È¬±À‰¬ ø‰¬øÍ¬ Ú— 2322 Œ˚±À·ø√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˝√√˘ƒÂ√ ŒÈ¬fl¡ÀÈ¬± ˙±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛± õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ A M Prich and Eng, M.A. ICSÓ¬ ’¸˜ Œˆ¬˘œ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 ’±À˚˛±·Õ˘ ŒÓ¬›“1 ø‰¬øÍ¬ Ú— 60 ¤˜ 7 ¤øõ∂˘

1927 ‰¬Ú1 ˜À˜« ø˝√√˘ƒÂ√ ŒÈ¬fl¡ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ëø˜øfl¡1 ø˝√√˘ƒÂ√ ŒÈ¬fl¡ÀÈ¬± ˚ø√› ø˝√√˘ƒÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ˆ¬≈˘Õfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ø˜øfl¡1, ˘±˘≈—, fl¡Â√±1œ, fl≈¡˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ˆ¬±À·˝◊√ Œfl¡±‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1ºí ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±ø¬ı«, øÓ¬ª±, fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 √À1 ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±‰¬, ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘› ¤Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ fl¡Ô±º ·øÓ¬Àfl¡

õ∂√œ¬Û Ú±1±˚˛Ì Œﬂ¡±‰¬

¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡ø1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛1 øfl¡Â≈√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±Ú¸fl¡À˘ ˜≈‡ Œ˜ø˘ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º ¤˝◊√À¬ı±11 Î¬◊¬Ûø1 1915 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ıœ1 Œfl¡±‰¬ Œ˚±X± Ó≈¬˘±1±˜ Œfl¡±‰¬fl¡ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1n∏ ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’Ú…±Ú… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡±‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± øÚÀ˚˛±· fl¡1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú Œfl¡±À‰¬˝◊√ 1897 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ ¬ıËp¡À√˙Ó¬, Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1¬Û1± Œfl¡±‰¬1 ¤È¬± ˚≈Ê “ √±1n∏ √˘ øÚ˚˛±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ø√˚˛± fl¡fl¡˜± [Œ˜ÀÎ¬˘] ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ıfl¡˘œ˚˛‚±È¬1 Œfl¡±‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« ’·ÌÓ¬±øLafl¡ Ó¬Ô± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˚±ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±‰¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ, ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

22 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·À˚˛

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ﬂ¡œÈ¬Ú±˙ﬂ¡ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö ø˙q

’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Ì±˜¶§1+À¬Û ’¸˜Ó¬ ŒÎ¬—ø·À˚˛ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 20‡Ú øÊ√˘±1 2,754·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ŒÎ¬—·œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2,599·1±fl¡œ ŒÎ¬—·œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œÀ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ø¸μ±º 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ≈√«√˙±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈fl≈¡ Ù≈¬˘±˝◊√ √y±ø˘ ˜1± ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± øé¬õ∂Ó¬±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¶§±¶ö…˜Laœ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ŒÎ¬—ø· õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú ŒÎ¬—ø·1 ˝√√È¬ ¶ÛÈ¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬ø·„√√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÒ“±ª± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± [Ù¬ø·—]1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û±˘˜1±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÎ¬—ø· Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ıÕ˘ ø√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘À˝√√ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÎ¬—ø·Ó¬ 15 ’À"√√±¬ı11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛ ˙±ôL± ¬Û±˘ [53] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ 4·1±fl¡œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 6·1±fl¡œ, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 4·1±fl¡œ, √1„√√Ó¬ 10·1±fl¡œ, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 7·1±fl¡œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 38·1±fl¡œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 8·1±fl¡œ, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 2·1±fl¡œ, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ ¤·1±fl¡œ, ˜ø1·“±ªÓ¬ 8·1±fl¡œ, Ú·“±ªÓ¬ 17·1±fl¡œ, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 30·1±fl¡œ, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 6·1±fl¡œ, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 37·1±fl¡œ, ø˙ª¸±·1Ó¬ 7·1±fl¡œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 20·1±fl¡œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 4·1±fl¡œ, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…Ó¬ 15·1±fl¡œ, ›√±˘&ø1Ó¬ 7·1±fl¡œ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÎ¬—ø· ˜˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ŒÎ¬—ø· Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬Ô… – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ≈√Ê√Ú1 ŒÎ¬—ø·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± Œ1±·œ1 – ¶§±¶ö…˜Laœ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÎ¬—ø· Œ1±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÎ¬—ø·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ªÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ’: Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’Ô¬ı± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Œ1±·œÀ˝√√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê√ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√±√Ú·1œ1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀ1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’—·œfl¡±1 fl¡1± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œ1 ø‰¬ôL± ¤ø1 ¸•xøÓ¬ ˜øÌ¬Û≈11 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Î¬0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ1±·ø¬ıÒ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 ¬ı±˝√√fl¡ ¤øÎ¬Â√ ˜˝√√1 ¬ı—˙¬ı‘øX ’±ø˜ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’±ÕÏ¬ˇ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ1±·œ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ’±ÀÂ√º

õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ Δ˙øé¬fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’¸˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ˜˝√√±¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¸—‚˝◊√ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¸—‚1 Δ˙øé¬fl¡ ’øÒÀª˙Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬± ÚœøÓ¬1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¸5˜ √1˜˝√√± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’=˘À1 øÚÊ√ øÚÊ√ Δ¬ıø˙©Ü… Ó¬Ô± Δ¬ıø‰¬S… ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˚ø√À˝√√ ¤fl¡ Ò1Ì1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ¬ı± ø˙é¬± ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ¸˜¸…± Ó¬Ô± ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤fl¡ qX ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬À˝√√ ø˙é¬± ÚœøÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ± ’±Àμ±˘ÀÚ ø˙é¬± ÚœøÓ¬1 ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ”√1 fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ’±ø˜ øÚÊ√ ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˜º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ ’±ÕÏ¬ˇ ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’¶ö±˚˛œ ¬Û√Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’1n∏Ì fl≈¡˜±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝√±√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˙é¬±ø¬ıÀ√ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ Œ˘±ª± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¤È¬± øÚÊ√¶§ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º

’Ú≈¸ø1, Ú·1À¬ı1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬ı±‚˜±1± ·“±ª1 ˜˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ‚1Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜˝◊√≈√˘1 ¬Û≈S ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ [2]À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ’:±ÀÓ¬ ‡±√…¬ıd ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œ¸˝◊√ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ˜≈À‡À1 ŒÙ¬Ú ›˘±˝◊√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Ú·1À¬ı1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøÈ¬fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøÈ¬fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¤•§≈À˘kº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÊ√˘± ¬ı±øÓ¬˘1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ıgfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ Ú·1À¬ı1± ’=˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì« ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙qøÈ¬fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ› Ú±¬Û±˝◊√ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙qøÈ¬fl¡ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 fl¡Ú…± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ·Ìø˙äœÀ˚˛ 1960 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 fl¡Ú…± 1ø„√√˘œ ø¬ıù´±À¸º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚±S± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·“±›, &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬, ˜„√√˘Õ√, Œ·±À1ù´1, ø˙ª¸±·1 ’±ø√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˘±&1n∏Àª ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Êœª fl¡ø1 1‡±1 Î¬◊ÀVÀ˙…√ ø¬ıù´±À¸ 15 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø‰¬S±˚˛Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˘œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ &ª±˝√√±È¬œ, øÂ√˘—, Ú·“±› w˜Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝ fl¡˘±&1n∏1 ¬Û≈S Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√øG˚˛±Ú Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú Ù¬1 √… ’±È«¬ Ú±˜1 ’Ú≈á¬±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıSê˜øÊ√» &5±˝◊√º 3 ÚÀª•§1Ó¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ 1ø„√√˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’¸˜Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø˙äœÀ1˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 √À˘ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬—, ø˙˜˘≈&ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ≈√È¬± ø√ÚÓ¬ Œ·À˘fl¡œ øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ’±1n∏ Ú±ø·Úœ˜1±Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ‚±˝◊√Õfl¡ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı±Ò±, ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ, ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±· ¬ı± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±ø√ øfl¡√À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1, ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˚±ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¸±•⁄±Ê√…1 fl¡í˘± Œ¬ı˝√√± øÚø¬ı«¬ı±À√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı√ ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê˝◊√º fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıõ≠ªœ, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±, ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±, ’øÒ¬ıMê√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ’±√˙«Ó¬…±·œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±Àfl¡õ∂øÓ¬ 3,000-3,500 È¬fl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬È¬Ú Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±1 ˜≈Í¬ √±˜1¬Û1± 8-17 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL &G± ŒÈ¬' õ∂√±Ú1 ¤fl¡ ’±ø˝√√« fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1ÀÌ± fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ÒÚ1 ˆ¬±·-¬ı±ÀÈ¬±ª±11 ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊Ê√øÚ1 &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Â√±˘Ù¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·11 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸‚ÀÚ ŒÙ¬±Ú Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±, ¤ÚÙ¬‰¬«√À˜∞I◊1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1é¬œ1 Î¬◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q Œ¶§26√±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¤‰¬±˜ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡1+¬Ûœ ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˚˛˘±1 Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ 15±øÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˘À· ˘À· ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 Ó¬»¬Û1Ó¬±º ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊øÓ¬1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± Ú·11 ’±Í¬ Ú— ª±Î¬« øÚª±¸œ Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œ‰¬±11 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÀÚ± ˘≈È¬ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, 19 ’À"√±¬ı1Ó¬ Ú·11 ˝√√±ø¬ı1±˜ ¬ı1± ¬ÛÔ øÚª±¸œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıøÚÓ¬± ¬ı1± ˆ”¬¤û±1 ‚1Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±11 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·11 ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±11 √À˘ ¸“±ø‰¬fl¡±Í¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¤‡Ú ø˜øÚ C±fl¡Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ‰≈¬ø1Î¬fl¡±˝◊øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 Ú·1 ˙±‡±˝◊ ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 Ú·1 ˙±‡±1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± 1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’˜±Ú… fl¡ø1 ‰¬1˜ Î◊¬√±¸œÚ ’±1n∏ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1é¬œ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± ˜œÚ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ øÚø¬ı√±Ó¬ ’¶a¬ıÀ˘À1 ¬ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤˝◊ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª øÓ¬øÚÈ¬± ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ¶§2Â√±À¸ªœ Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ˜œÚ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1À˚±À· ≈√¬ı«M√ 1 √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ¤fl¡ ¬ı˝√√» ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Œ˚±·…Ó¬± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬õ∂ùü1 Î◊¬À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ·1±fl¡œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤˝◊ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸˜¢∂ ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ ¤È¬± Â√±·˘œ Œ‰¬±À1± Òø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ Œ¸˝◊Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¤˝◊ ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘±‡ È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±ÀÓ Œ·“±Ê √¬Û≈øÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ1±ª± ¤˝◊Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ √œ‚«ø√Ú Òø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’˝√√± ¤È¬± ¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1é¬œÀ1 fl¡1±˚˛M√ Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¤˝◊Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ øfl¡˚˛ ¤˝◊ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±› ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √é¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ô˘≈ª± ‰¬±øfl¡À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡1±Ó¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ı±Ò±º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä øfl¡∑ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ √ø1^ ëfl≈¡˜±1í¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¬Û±˝√√11 Î¬◊»¸ªÓ¬ Δ¬ı1œ ‰¬œÚfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˙…±˜˘ ¬Û±˘, Ú±1±˚˛Ì ¬Û±˘, ˆ¬±1Ó¬œ ¬Û±˘, õ∂¸iß ¬Û±˘, ˜˜Ó¬± ¬Û±˘ ’±ø√1 √À1 ’¸—‡… ¬ıœ1 Δ¸øÚfl¡ ø˙äœÀ˚˛º ‚”Ì«œ˚˛˜±Ú ‰¬fl¡±ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¤‰¬¬Û1± ¸±Ò±1Ì ˜±øÈ¬fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘ é¬˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘ ˜±øÈ¬ ‰¬±øfl¡º fl¡√1 Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ÛÓ‘¬õ∂√M√ Œ¬ÛÂ√±º Œ¸À˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı‘øM√√ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ˜‘» ø˙äœ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ √ø1^ ø˙äœ1 1±gøÚ ‚1Ó¬ ‰≈¬˘± Ú;ø˘À˘› √œ¬Û±ª˘œ1 ¬Û”À¬ı« øfl¡c ˜±øÈ¬ ‰¬±øfl¡1 ˆ¬±øÈ¬ ;ø˘¬ı˝◊√º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡-È≈¬˝◊√È¬±1 øfl¡•§± øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ± ‰¬±øfl¡ ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ˝√√Í¬±» ¶§À√˙Àõ∂˜œ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙1 õ∂øÓ¬ ¬ıU ˜‘» ø˙äœ1 fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Úñ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1œ ’Ô«¸±˝√√±˚… Ú±¬Û±›“ øfl¡˚˛∑ ’±˜±1 ˆ¬±·…Ó¬ Ú‚ÀÈ¬ øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±ø˙¸∏º ’±Úøfl¡ Œ¬ı—Àfl¡› øÚø√À˚˛ Ÿ¬Ìº ŒÚ ˜±øÈ¬ ‰¬±øfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ëfl≈¡˜±1í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±º √ø1^Ó¬±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1À˘› 5-6 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1 ¤Àfl¡±¬∏C±fl¡ ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ‰¬±øfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¤˝◊√ ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl≈¡˜±1¸fl¡˘ øfl¡c ’±øÊ√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º

ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 fl¡1√±Ó¬± Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§˚˛— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘À1± √±-√1˜˝√√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ø¬ı·Ó¬ ¤‚±1 ˜±À˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ’±Í¬ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘º ’±Í¬ ˜±˝√√1 √1˜˝√√±1 ’±√±˚˛1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊ ’˝√√± 24-26 ’À"√±¬ı1Õ˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±˝◊ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Ê√1n1œ ¸ˆ¬±˝◊ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ‰¬±Ù¬±˝◊ fl¡˜π¸fl¡À˘ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ1 ›‰¬1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ Î◊¬√G ª±Î¬« Œ˜•§±À1 ˜ø˝√√˘± ‰¬±Ù¬±˝◊ fl¡˜πfl¡ ’ù≠œ˘ ·±ø˘ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 1n∏˘˜±ø1 Δ˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 √À1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ‚È¬Ú±À1± Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊º

¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜±Ó‘¬fl¡ ‰≈¬ø˘Ó¬ Òø1 Œ·±1, ˆ≈¬fl≈¡ ’±ø√À1 õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ÛÔ‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√À˚˛ øfl¡À˙±1ÀÈ¬±fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬Û1± ¬ı±1Ì fl¡ø1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ¬Û≈S1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±Ó‘¬¬Û≈S ≈√À˚˛±Àfl¡ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ¸±˜±Ú… ÒÀÚÀ1 ¬Û≈S ø˜Ô≈Ú √±¸fl¡ Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ Î¬±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Î¬◊26√‘—‡˘±Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬¬ÛÀ1 ¬Û≈S ø˜Ô≈Úº ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 Û1± ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú øfl¡øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ‚1‡ÚÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ’±1y fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡±-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ øfl¡øÚ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ô«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ¬Û≈S ø˜Ô≈ÀÚ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ‰¬˝√√1‡Ú1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀÓ¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˜±Ó‘¬fl¡ ¬Û≈S1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡À1º

øÒ„√√Ó¬ ’±1é¬œ1 Â√ø˝√√√ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÒ— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·«ù´1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ’±1é¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± SêÀ˜ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 fl¡øÚá¬¬ı˘ ˙í˘&ø1 ·“±ª1 Â√ø˝√√√ ˚≈√1±˜ ˜˝√√˘√±1, ’±1é¬œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ øÒ— È¬±Î¬◊Ú1 Â√ø˝√√√ Œõ∂˜±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ˙±‡±1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘, Ò”¬Û&ø1 fl¡Â√±1œ·“±ª1 Â√ø˝√√√ ¸≈Úœ˘ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û~ª Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ qˆ¬±1y fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 1n∏^fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ˝√√ Œõ∂˜±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˆ¬±Ó‘¬ øÚÓ≈¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ÛPœfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚÀ˘ ¸˝√√fl¡±1œ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±›Õ¬ı‰¬± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ŒÓ¬˘±˝√œ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡˘±˜≈ª± fl¡í˘Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’øˆ¬øÊ√» √Õ˘À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ú±›Õ¬ı‰¬± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º fl¡˘±˜≈ª± fl¡í˘Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’øˆ¬øÊ√» √Õ˘À˚˛ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’øˆ¬øÊ√» √À˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜ø‰¬— ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¬ıg ˙±øôL¬Û”Ì« ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±Àμ±˘Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √±¬ıœ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ø˜Ê«√±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’=˘ÀÓ¬± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ø˙é¬fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ ¤˝◊√ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±11 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Ú±˜ ˝√√±1n∏Ú ’˘ 1øÂ√√º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘—ø1¬ıÎ¬ˇœ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±1n∏Ú ’˘ 1øÂ√√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ›˜1 fl¡±Ê√œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±11 ˜±øÙ¬˚˛±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1 Δ˜1±¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ«¬Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 21[ø¬ı] ¤Ú øÎ¬ ø¬Û ¤Â√ ¤"√√Ó¬ 417˚2016 Ú•§1Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Δ˜1±¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ”¬À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √˘øÈ¬À˚˛ 9 ¢∂±˜ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ Î¬◊M√1 Œ˘—ø1¬ıÎ¬ˇœ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±1n∏Ú ’˘ 1øÂ√√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝√√±1n∏Ú ’˘ 1øÂ√√1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬À˘Ã&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ “√±øÓ¬˚˛±˘¬ıÎ¬ˇœ ·“±ª1 ›˜1 fl¡±Ê√œfl¡ 372 ¢∂±˜ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ ˝√√±1n∏Ú1 ‚1 Δ˜1±¬ı±1œ1 ˙&Ú¬ı±˝√√œÓ¬º ø˙é¬fl¡ ˝√√±1n∏Ú ’±1n∏ ›˜1 fl¡±Êœ√À˚˛ øÎ¬˜±¬Û≈11¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1º

¬ıgÓ¬ ô¶t ›√±˘&ø11 ¶§±ˆ¬±øªﬂ¡ Ê√œªÚ˚±S±

Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ”√1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± ˚±Sœ, Œ1±·œ ’±1n∏ ‡±øÈ¬À‡±ª± ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘, Œ¬ı—fl¡, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º øÊ√˘± ¸√1 ›√±˘&ø1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 Œˆ¬1·“±ª1 ¬ı±ø˝√√À1 øÊ√˘±‡Ú1 È¬—˘±, øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√, Δ‡1±¬ı±1œ, fl¡˘±˝◊√·“±›, ›1±—, ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬ª ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Rfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ È¬—˘±, øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ È¬—˘±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡À1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸±˜±Ú… ¸—‚±Ó¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¬ıg ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Üº ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ·±À1± ¬Û±˝√√±11 ·±À1±¬ı±Ò± ’=˘1 Úø¬ı1±Ìœ ‰¬±—˜± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ [¤ ø‰¬ Ú—’±1n∏ ¬ıø˝√©®1Ì ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 916010040576410] Ú•§1Ó¬ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡, 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 2 ˘±‡ ’±1n∏ 17 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Ú˘˚˛º ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ó¬Ô± ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± ŒÈ¬kÙ¬±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ï¬±ø˘·“±ª1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈ÀÍ¬º ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√ ¢∂±˝√fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ ’±1é¬œÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ :±Ú˙”Ú…ˆ¬±Àª ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¢∂±˝√√fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Ê√˜± ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Úœ‰¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Δ˘ÀÂ√º ’·¬Û1 ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ¸5±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‡˘±-Ò”˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜±øÈ¬Ó¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı1ÚV«√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«± Œfl¡±Ú ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˚≈ª ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

¤ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ﬂ¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘

Ï¬±ø˘·“±ª1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√ﬂ¡1

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‡ø˘ Ô±Àﬂ“¡±ÀÓ¬˝◊√ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…

’“±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏Î¬ˇ˚La

ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ‚È¬Ú±ª˘œ1 ˜±Ê√1 ≈√˝√◊-¤È¬± ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ Œfl¡±ª±1 √À1 ’±Àμ±˘Ú ŒÚÓ‘¬Q1 øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±À1 fl¡1± ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ê√¬ı±¬ı ø√¬ıÕ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ¬ıX¬Ûø1fl¡1º 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¸ij±Ú¸˝√√ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±› ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ’±1n∏ ‹fl¡…˜= ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√Í¬fl¡±ø1Ó¬±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚øÈ¬ÀÂ√º fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±fl¡ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ øfl¡c ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˝√√—¸±-¸La±¸1 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±1 Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬± ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬± ˜‘Ó≈¬… ¤ÀÚ ’ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú øÚ(˚˛Õfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙1 Ê≈√˝√◊ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡± Δ˝√√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı1‚1 ;˘±¬ıºí

øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

¬ı±˝◊√ﬂ¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ó‘¬ﬂ¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀÓ¬ õ∂˝√√±1

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¶a¸˝√√ Ú±Â√˘±1 øÓ¬øÚ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˘¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¸±ÚÓ¬±˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œ [¤Ú ¤Â√ ¤˘ ¤]1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ø˙˘¬Û≈1 øÚª±¸œ Œ˜±˝√√Ú ˜≈˜1«≈ ¬Û≈S

’±¬ıË±˝√√±˜ ˜≈˜«≈ [34] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¸√¸… ’±¬ıË±˝√√±˜1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÈ¬±1 ˝√√±1±¬Û≈Ó¬± ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¤˘ˆ¬±©Ü È≈¬Î≈¬ [30] ’±1n∏ Î¬◊˝√◊ø˘˚˛±˜ ˜≈˜«≈ [31] Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Ú±Â√˘±1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±¬ıË±˝√√±˜1¬Û1± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ ¤Ê“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡À1º

22 ’À"√√±¬ı11√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ≈√˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√

√œ¬Û±øi§Ó¬±Ó¬¡ Î¬◊Ê√˘±¬ıÕ˘ ‰¬±øfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ fl¡±fl¡ÀÎ¬±„√√±1 ¤øÈ¬ fl≈¡˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 21 ’À"√√±¬ı1 –¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ù≠í·±Ú ø√ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı±«Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜≈‡± Sê˜±i§À˚˛ Œ‡±˘ ‡±¬ı Òø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡ª˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ôœ«fl¡ øÚÀ˚˛±·1 øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ôœ«fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√

ø˜È¬— Ú√œÓ¬ ˚≈ªﬂ¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1, ‰¬±=˘…

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø√˚˛± ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ≈√·1±fl¡œ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ôœ«À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1 ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˝√√Àfl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 õ∂±Ôœ«Ê√Úfl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1› 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡…˜Laœ ·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú˜Laœ Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘Ó¬1 ¸˜≈‡1 ˆ¬±· Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬À˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ

Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó¬≈ ˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ñ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ Œ˚ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ Ó¬±1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ˝◊√˚±˛ À1±¬Ûø1 Ê√±øÓ¬, ˜±øÈ¬ ’±1n∏ Œˆ¬øÈ¬1 fl¡Ô± fl¡˚˛ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı±«Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛±Ó¬ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ﬂ¡ ’—&á¬ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬±1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ’øˆ¬À˚±· – ŒÊ√…á¬Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 fl¡øÚá¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 21 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬±1 ˆ¬≈˘ Î¬◊M√1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ŒÊ√…á¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ Œ¸ÀÚ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¬ÛS Œ˚±À· ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’˚Ô± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙fl« ¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√ 11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1˝√√¸… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ı—·˘œ ·±˘«Â√ ˝√√±˚˛±1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Œ·±¬ÛÚ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√ ±1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ŒÂ√Àfl¡G±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬± 1øù¨ √±¸ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ŒÊ√…á¬Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡øÚá¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1øù¨ √±¸fl¡ ø˙é¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 21 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ’±À˝√ √ ± ˜ Œ¸Ú±1 ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡2016 ¬ı±øÓ¬˘ ’±1n∏ Â√ ˚ ˛ Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 √ ± ¬ıœÓ¬ Œ¸±Ì±ø11 ¬ı1¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ1 ˘±ø‰¬Ó¬ Î¬◊√…±ÚÓ¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¬ı±—˘±À√ ˙ 1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ ø¬ıÀ√ ˙ œÀ˚˛ ’¸˜1 ˆ¬” ø ˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ 2016 Ú±·ø1fl¡Q ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 21 ’À"√ √ ± ¬ı1 –¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜È¬— Ú√œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± 1±Ê√œª Œfl“¡±ª11 [30] ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Ú√œÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ú√œ1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜1±Ì Œ˘À„√√1œ1 1±Ê√œª Œfl“¡±ªÀ1 Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S¸˝√√ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚøÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú √ø1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±Ê√œªfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸g±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛPœÀ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬ øÈ¬ ˝◊√Î¬◊1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ¸ÀÚ Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ˜≈Í¬ 6È¬± õ∂ùüÀ1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 6È¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 5È¬±

’Ò…é¬± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÊ√…á¬ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 øÊ√˘± ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÊ√…á¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ø˙é¬±Ê√·Ó¬1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ¸ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…ﬂ¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’˝◊√˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ˝√√+√À1±· ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± Œ1˘œ, qﬂ≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ¸±˜¢∂œ¸˜” ˝ √ 1 ’Ó¬…øÒfl¡ √ ± À˜ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú

˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú˜Laœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸ˆ¬±¬Ûø±Ó¬ øÚ¬ÛÚ Œfl“¡±ª1Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘é¬œÛÔ±1Ó¬ Œ‡±ª±„√Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√±Ó¬œ1 ˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ’±„≈√ø˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬À˘ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø˜Â√¬Ú ’±√±˚˛ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ fl¡˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√ÕÚfl¡ ’Ê≈√«Ú, øÊ√ÀÓ¬f, 1±Ê√±, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Ú±˜1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Ú±˜È¬fl¡, ’±1Ò1±, Ú±˜√±— ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡í˘± ˝√√œ1±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 21 ø¬ı·Ó¬ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 õ∂˙±¸Ú1 :±Ó¬±ÀÔ«˝◊√ ¤ÀÚ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂¸±1Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±•⁄±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬±1 ¬ı1À·±˘±˝◊√, ŒÓ¬˘‡±È¬¬ıøô¶ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ 1 ’¬Û1±Òœ1 ’À"√√±¬ı1 – ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±„≈√ø˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√ Úœ é¬˜Ó¬±À1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ ˜±øÈ¬˘±˝◊√Ú ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ fl≈¡‡…±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø˙¸∏ÒÚ… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 21 ’À"√√±¬ı1 – øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 Œ‡±ª±— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ‡±ª±— Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÓ¬øÚÓ¬ øÚ˙± Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ø¬ı©Ü≈ ø√ø˝√√eœ˚˛± [65] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¬ıÓ¬øÚ Î≈¬˜1˝√√˘± øÚª±¸œ ø¬ı©Ü≈ ø√ø˝√√eœ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚ˙± Œ1í˘ ˘±˝◊ √ Ú 1 fl¡±¯∏ Ó ¬ Î¬◊ X ±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙˜˘≈&ø1 Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ¬∏C˝◊√ Ú1 ‡≈ μ ±Ó¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˘±fl¡Ê√ Ú 1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À È¬± øÚ˙±˝◊ √ Œ‡±ª±— ’±1é¬œÀ˚˛ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ øfl¡À˙±1œ ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 21 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ øÊ√˘±1 ø√Õ1 1±„√√˘œ1 ¸˜œ¬Û1 ‡≈˜È¬±˝◊√ 1¬Û1± øÚ1n∏À V˙ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ øÊ√ ˘ ±1 ˜1±Ì˝√ √ ± È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ‡≈ ˜ È¬±˝◊ √ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 1±„√√˘œ ˘±˝◊√ Ú øÚª±¸œ ¸Ú±Ó¬Ú ˆ¬”ø˜Ê√1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸≈ ˆ ¬±øÓ¬ ˆ¬” ø ˜ÀÊ√ 16 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ˜1±Ì Ú·1Õ˘ ˚±› ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊ √ √ Œ˚±ª±1¬Û1± ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸g±Ú˝√ √ œ Ú Δ˝√ √ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î¬◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬« Ó ¬ ˜1±Ì˝√ √ ± È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôLº

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ﬂ¡í˘± ˝√√œ1±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛

Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘± Œé¬S ˜±À‚«ø1È¬±fl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±„≈√ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡í˘± ˝√√œ1±1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ’Ú± ’¸˜œ˚˛± fl¡˚˛˘±1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬±1 ¬ı1À·±˘±˝◊√, ŒÓ¬˘‡±È¬¬ıøô¶ ’±1n∏ ˜±øÈ¬˘±˝◊√Ú ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬±1

õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ò≈1g1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ˜±À‚«ø1È¬±1 Ê√ÕÚfl¡ ≈√ª1œ, ‰≈¬iß±, 1±› Î¬◊¬Û±øÒÒ±1œ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬

¬ıμœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¸“±Ô1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ê√ÕÚfl¡ 1±› Î¬◊¬Û±øÒÒ±1œ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜±øÈ¬˘±˝◊√ Úø¶öÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√È¬±fl¡±Õfl¡ fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ¶ÛÈ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ 30-50 È¬Ú fl¡˚˛˘± ¬ı±ø˝√√11 Í¬±˝◊√Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘± Œé¬S ˜±À‚«ø1È¬±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì õ∂˙±¸ÚÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 30È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬±º ’±Úøfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚±À1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂˙±¸Úº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ 82È¬± ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±À1 52È¬± ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬±1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ

30È¬± ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡1±ø˘ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À· ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ Ó¬Ô± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ õ∂√”¯Ì∏ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±¬ı ˘·± fl¡1 ˘±ˆ¬1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíÎ«¬1 õ∂øÓ¬› ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ıíÎ«¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±À1

’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·√ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıUÀfl¡˝◊È√ ¬± ˝◊È√ ¬±ˆ¬±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’Ú≈:±-¬ÛS1 ˜…±√ Î¬fl◊ ¡ø˘ ·í˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Δ¬ıÒˆ¬±Àª ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬± ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬± ˜±ø˘fl¡À1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ÒÚ ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ª±Î«¬ ¸√¸…±1 ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√ √ ± À˘±ª±øÈ¬—, 21 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ‰¬1˜ ’‰¬˘±ª¶ö ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈ √ Ú « œ øÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 8Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¶§˚˛— ª±Î«¬ ¸√¸…±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬±– ˝◊√μ≈ˆ¬”¯∏Ì 1˚˛ ¬ÛÔ1 Œù≠¬ı øÚ˜«±Ì ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˜&ø1 Ú·11 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ Ó¬Ô± ’±˜&ø11 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Î¬±– ˝◊√μ≈¬ı”¯∏Ì 1˚˛ ¬ÛÔ Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 8Ú— ª±Î«¬1 61Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ Ú˘±Ó¬ Œù≠¬ı ¬ıUª±¬ı1

¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ Œ˘Ú 11 ¬ÛÔÓ¬ ø˙˘&øÈ¬ ø√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 2.59 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Î¬◊Mê√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú Úfl¡ø1 ª±Î«¬ ¸√¸…±1 ¶§±˜œ ’˜‘Ó¬ ’±·1ª±˘±fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ª±Î«¬ ¸√¸…±1 ¶§±˜œÀ˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Ûfl¡œ Œù≠¬ıø¬ı˘±fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˝◊√μ≈ˆ¬”¯∏Ì 1˚˛ ¬ÛÔ1 ˜”˘ Ú˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1 ¤øÈ¬ ¸—À˚±·œ Ú˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ú˘±ÀÈ¬±1 ’Ò«±—˙Ó¬ Œù≠¬ı Œ¬Û˘±À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı±˝◊√ Œ˘Ú Ú— 11 é≈¬^ ¬ÛÔøÈ¬Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø˙˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˜U1±˜≈‡Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˆ¬˚˛—ﬂ¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ‘√˙…, qﬂ≈¡1¬ı±À1

¸La±¸¬ı±√œ1 ﬂ≈¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—ﬂ¡±

¤Ú ’±1 ¤˘Ó¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬˘·1˜, 21 ’À"√√±¬ı1 – øÎ¬·Õ¬ı, Ú≈Ú˜±øÈ¬, ¬ı„√√±·“±› ø1Ù¬±˝◊√ ÀÚ1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1¬Û1± ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 Ú≈˜˘œ·ÀÎ¬ˇ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÓ¬˝◊√ ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘± Œ˙±ÒÚ±·±11 ˘·ÀÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±À¬ı©ÜøÚÓ¬º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì |ø˜Àfl¡±º Œ˜ÀÈ¬˘ øÎ¬ÀÈ¬"√√1 ’±1n∏ ø¶ßÙ¬±1 Î¬·1 ¸˝√√±˚˛À1 ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ Ó¬±˘±ø‰¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±Ó¬º ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1é¬œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±˙± ¬Û±ø˘ Ú±Ô±øfl¡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√› ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸Àμ˝√ √ Ê √ Ú fl¡ ¬ı…øMê√ Œ√ ø ‡À˘˝◊ √ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ›‰¬11 Ô±Ú±¸˜”˝√ Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±ÀÓ¬ øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œﬂ¡ Ú±·ø1ﬂ¡Q õ∂√±Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡QÀ1 ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Úœ ’øˆ¬¸øg1 ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ¸À√Ã ˜1±Ì Â√±S ¸ôL±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û¶ö 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1

õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡±˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ø˝√√μ≈Q1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘› ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ªﬂ¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ô≈1±˜≈‡Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 é¬øÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √˘1, qﬂ≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1 – øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¤fl¡ ’‚È¬Ú ‚ÀÈ¬º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Ù≈¬˘¬ı±·±Ú ¸˜œ¬Û1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ‚±È¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛ ‰¬Ú≈ ø¸— [24] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬ı≈1 ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1Ó¬º ’Ú±·Ó¬ ¯∏Èƒ¬ ¬Û”Ê√±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Ú øÓ¬øÚ ¸Ó¬œÔ«1 ¸íÀÓ¬ ‚±È¬Ó¬ ‰¬±Ù¬ ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úº

˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ú±À˜±ÀÓ¬˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Î≈¬¬ı±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ ‰¬Ú≈ ø¸„√√1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤ÀÙ¬ q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¯Èƒ¬ ¬Û”Ê√±Õ˘ ¬ıUø√Ú ¬ı±fl¡œº Œ¸À˚˛ ¯∏È¬¬ ¬Û”Ê√± Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú√œ1 ‚±È¬ øÍ¬fl¡ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˘≈˝◊√Ó¬Õ˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±Ú ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıËp¡¬Û≈SÕ˘ Δ·øÂ√˘√º

øÎ¬·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ˘é¬œ¬ÛÔ±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤øÈ¬ ˜±˝◊√fl¡œ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ’Ò« · ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‡ø1 fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤øÈ¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛ ± √ À ˘ ˜‘ Ó ¬ ˝√ √ ± Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±fl¡ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬± ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬

|˜√±ÀÚÀ1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±Í¬1 √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã Œ¬ı±ª±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ 1±øÊ√ Ú˝√√˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ˝√√±¬ı≈Î¬±¬ı≈ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ¤Àfl¡√À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√ ˘ ±1 ’±1n∏ ¬ı±‚Ê√ ± Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 fl¡Õ«√&ø1 ’=˘ÀÓ¬± Œ˜±˝√ √ ˆ ¬—· Δ˝√ √ À Â√ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸•xøÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘— ’±ø√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ |˜√±ÀÚÀ1˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1øÂ√ ˘ fl¡Õ√ « & ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı1·Ï¬ˇ± ˝√√±Ó¬œ˙±˘ ’±1n∏ Ò”ø˘Ê√±Ú ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± √±˝◊√ ‰¬± Ú√œ1 √˘—‡Úº ’±øÊ√ Ó¬±˘±¬Ûfl¡Õ«√&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ôfl¡± ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·¤û±1 ¬ı±1œ1 fl¡±Í¬¬ı“±À˝√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º

fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·œ1±Ê√ ¬ı¸≈ ¶ú±1fl¡ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú Ù¬1±‰¬œ ø¬ıõ≠ªÓ¬Õfl¡ ’¸˜1 Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ˝◊ fl¡˜ Ú˝√√˚˛ –√ Î¬0 Î¬•§1n∏Ò1 Ú±Ô ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬,ˇ 21 ’À"√±¬ı1 – Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±À˝√√ ’±øÊ√› ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈1?œÓ¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º Ù¬1±‰¬œ ø¬ıõ≠ª√1 √˝√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ù¬1±‰¬œ ø¬ıõ≠ªÓ¬Õfl¡ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ·Ì ø¬ıÀ^±˝√√ Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ˝◊ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÚ1+XÀ√ª ’±¸Ú1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈1?œø¬ı√ Î¬0 Î¬•§1n∏Ò1 Ú±ÀÔ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸≈1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘±˘‰¬±μ fl¡±ÕÚ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¡Z±ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ Î¬0 Œ˚±·œ1±Ê√ ¬ı¸≈ ¶ú±1fl¡ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Î¬0 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ıÃøXfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¡ZiZ ø¸ ’±øÊ√› ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜Úô¶Q øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊ ø¬ıÀ^±˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈1?œÓ¬ Î◊¬À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ’±1n∏ ¸øÍ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ± Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸øÍ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Œ˝√√±ª±

˝√√íÀ˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ˝√√+˚˛√e˜ fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±1 ¬ÛÔ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√ÀÓ¬Úº ëŒ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1n∏ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¡ZiZ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê¬ı… 1±ø‡ Î¬0 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√1 ˝◊øÓ¬¬ı‘M√ , ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√› ¸øÍ¬fl¡ ·Àª¯∏Ì± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ ø˚ ’¸˜1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√M√ 1 ·Ì ’±Àμ±˘Ú Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜ ¬ı≈1?œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıô¶¥Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤˝◊ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˘±‡ ˜±˚˛±˜1± ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√¬ı ˘·± Õ˝√√øÂ√˘, ˚±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±˜±1 ˝◊øÓ¬˝√√±À¸ √±ø„√√ Ò√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È¬±˝◊È¬±Â√ Œˆ¬—1±˝◊º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±øÈ¬Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Î¬0 Œ˚±·œ1±Ê√ ¬ı¸≈fl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1õ∂±5 Î◊¬¬Û±Ò…é¬± Î¬0 1±Ê√œ Œfl¡“±ªÀ1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ‰¬ffl¡±ôL ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ˜ÀÚ±˝√√±1œÀ√ªœ fl¡±ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ˆ”¬¤û±, ˜ÀÚ±˝√√±1œÀ√ªœ fl¡±ÕÚ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‡ÚœÚ ø˜| ˆ¬±·ªÓ¬œ, ’1n∏Ì±‰¬˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Î¬œÚ Î¬0 ¸‘ø©ÜÒ1 √M√Àfl¡ õ∂˜≈‡…fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±1é¬œ1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√±ª±ÚÕ˘ |X±?ø˘ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ø¬ı¯∏˚˛±1

¸—¬ı±

22 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

’¸˜ﬂ¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Î¬±©Üø¬ıÚ ˝√√í¬ıÕ˘

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1ﬂ¡Q ˜±øÚ Ú˘˚˛

fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 20161 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±Àª˙1 ’ôLÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ’¸˜Ò√ı—¸œ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘› 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˝√√˜Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± fl¡±˚« ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜±Àª˙Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√“√±√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈fl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1øÒÓ¬± fl¡ø1 Î¬0 Œ·±˝“√±√À˚˛ fl¡˚˛, ëˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1±·Ó¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√1 Ú±fl¡-fl¡±Ì fl¡±øÈ¬¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1 ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı, ø¬ÛÓ‘¬-ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬ ’±Úfl¡ ¸“ø¬Û ø√¬ıº ’±øÊ√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ Ê√±ø· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√, õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 1±Ê√…Ó¬ ’±˜±1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 Î¬◊¬Û±˚˛ øfl¡∑ ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜« ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±Ê√…1 Ê√Ú·Ìfl¡ ’ø¢üfl≈¡G1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡Q1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ’±È¬±√√À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ 1±˚˛fl¡ ˆ¬ø1À1 ŒÍ¬ø˘ ø√ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ’˙±øôL, ’ø¶ö1Ó¬1, 1Mê√±Mê√ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÀÚ Δ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ˙1œ11 Œ˙¯∏ ø¬ıμ≈ ŒÓ¬Ê√ ø√ ˝√í√À˘› ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Î¬0 Œ·±˝“√±√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˜≈øÍ¬ ˜±Ú≈˝√ ˝√√íÀ˘› ¸øijø˘Ó¬ ˙øMê√À1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂¬ı˘õ∂Ó¬±¬Ûœ Œ˜±·˘fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ 1971 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’˝√√± ¸fl¡À˘± Ê√Ú·ÌÀfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬¶§1+À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬À1 Ê√Ú·ÀÌ ¬Û≈Ú1 ’¸˜ 1é¬±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À˝√√ ’±˜±1 ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±1, ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬1 ¸±-¸ij±Ú-’±R˜˚«±√±1 ˚≈“Ê√‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ ˝√√í¬ıº fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œÀ˚˛› ¸˜±Àª˙Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øÓ¬-˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬ 1é¬±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬G±ø˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ø¬ÛÀÚ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 ‚1-˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬1¬Û1± Î¬◊À26√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ’±Úø¬ÛÀÚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL˝◊√ Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¸•Û”Ì« ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› é¬˜Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ˜±Ó¬ºí ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ë¬Û≈Ó¬˘±í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡±1±1n∏X fl¡ø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¸—¢∂±˜ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ ¸—¸√Ó¬ ’¸˜1 ¤Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤Àfl ¡¸˜˚˛ÀÓ¬ øS¬Û≈1±1¬Û1± ’˝√√± øS¬Û≈1± ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ÙË¬∞I◊1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ê√±˜±øÓ¬˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº 5-6 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ 1‡±1 Î¬◊ÀV˙…˝◊√ ˝√√í˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸—¢∂±˜‡Úfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚Laº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±Àª˙Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û-‰¬˝√√À1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—‚, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜= ’±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Î¬±©Üø¬ıÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˝√√íÀ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ‰¬œÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±1•§±1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Œ√˙‡ÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ã˙˘œ fl”¡È¬ÚœøÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’¶a ˙øMê√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ‰¬œÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˙Sn∏ 1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 Â√±¬ıÀ˜ø1Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ‰¬œÚ õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ 5 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±11 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬œÚ1¬Û1± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 8‡ÚÕfl¡ Â√±¬ıÀ˜ø1Úº ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜‡Ú 2023 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘©Ü Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ‰¬œÀÚ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ√˙‡ÀÚ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ’øÒfl¡ ¸≈∏‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬œÚfl¡ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÀÚ ’±¢∂±¸œ 1ÌÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ê√øÈ¬˘ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√¸˜‘X Â√±¬ıÀ˜ø1Ú Œ˚±·±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1„√√± ‰¬œÀÚº ’±˘-Î¬◊•ú±˝√√1 ¸La±¸ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤È¬± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1º ’±˘-Î¬◊•ú±˝√√ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±˘-Î¬◊•ú±˝√√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·±À˚±·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡1±˘±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ’±˘-Î¬◊•ú±˝√√Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 Ó¬Ô…› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˙√ õ∂øÓ¬À¬ı√Úº

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1¡Z±1±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÍ¬fl¡Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±Â≈√Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶Û©Ü ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˘·Ó¬ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˝√…fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± fl¡±˚«À1 ΔÒ˚«1 ¤fl¡ ¸œ˜± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¯∏Î¬ˇ˚La˜À˜« ’¸˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ø˚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ é¬˜± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±Â≈√Àª ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ø√~œ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈11 ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±1•§±1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ˚La˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıº ’±øÊ√ ’±Â≈√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√À˜˘ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡Ú 1±˝◊√Ê√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 õ∂ˆ¬≈Q øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¸√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 2016 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸•Û”Ì« ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ¸—˝√√Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ 1±˝◊√ÊÀ˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ 1±˝◊√Ê√À˜˘Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√À˜˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª1±¸fl¡˘fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈ÀÍ¬ – ¸˜≈8˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1Q ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Â≈√Àª Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¤ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊Àª ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, ë’¸˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√ Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 2016 ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œ˜±fl¡ ¸±„≈√ø1 ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1œÈ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±‰¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±Ú ¤‡Ú ¬ÛœÍ¬Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√±1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ¸Lö±˝◊√ 1œÈ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±ÀÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ’øÒ¬ıMê√±1 ¬Û1±˜˙«˜À˜« Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û√Àé¬¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡±À1± Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 õ∂ùü˝◊√ Ú±À˝√√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸√±À˚˛˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˝√√ ø¸X±ôL Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸X±ôL Δ˘ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûº ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙± ’±1n∏ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ õ∂ÔÀ˜ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ø˚ ¸ij±Ú ˚±ø‰¬øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸ij±Úfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚá≈¬1 ø¸X±ôLÀ1 fl≈¡Í¬±1‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ;ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûº ¸±Ó¬ ’À"√√±¬ı11¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úº ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ›º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› flv¡±Â√ ¤ø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±ÀÎ«¬ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬º ŒÓ¬øSÂ√È¬± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1‡Ú ’±=ø˘fl¡1 ’±Â≈√Àª ¤fl¡øSÈ¬ Δ˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ Ó¬Ô± Î¬◊M√1 Ú±¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √±¬ıœ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¬ıg1º ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝±√√Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤‚±1Ê√ÚÕfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıgÓ¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¬Û1± fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ é≈¬X Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ’±1n∏ Ó¬±À1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ-’±1é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË ‡G˚≈Xº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì – ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’ª¶ö±Ú – ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√±fl¡œ¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Î¬◊¢∂ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Â√˚˛·“±ª1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ [øÚÎ¬◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬]1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ˆ¬·ª±Ú √±¸ ’±1n∏ Œfl¡À˜1± ¬Û±Â«√Ú ˜ÀÚ±Ê√ ˜˝√√ôLfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±Ó¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1º ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL ÚÕ˝√√ Î¬◊¢∂ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Ú±1±ø‡ Ú±Ú± fl¡È≈¬¬ı±fl¡… ’±1n∏ fl¡fl¡Ô«Ú± øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ’±À¬ıø˘ Â√˚˛·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡À˘ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ øÊ√1øÌ ‰¬í1±Ó¬ √˝√ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’ª¶ö±Ú ˘˚˛ ’±1n∏ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Â√˚˛·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊¬Ûø1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ˝◊√ ø¬Û ø˜øÎ¬˚˛± Ù¬í1±˜ Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+¬Û, ’±Ê≈√, ’±¬Ûƒfl≈¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’±Â≈√Àª ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛±, fl¡±˘±Ó¬˘œ-Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 Â√È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬ıÀfl¡±, Â√˜1œ˚˛±, fl¡±˘±Ó¬˘œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, ˝√√“±˝√√‰¬1œ, Œ‰¬ÃÓ¬±1±, 1±—·±¬Û±Úœ, ·Õ1˜±1œ, ‰¬√±•Û≈¬Û±1± ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ÀÂ√±ª±Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ıÊ√±1, Œ√±fl¡±Ú, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÀfl¡± ‰¬˝√√11 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝√√“±˝√√‰¬1œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˝√√“±˝√√‰¬1œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚≈ª Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√1n∏˘ ¸1fl¡±1, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±ø˜1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Ù≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œ, ›Â√˜±Ú ·øÌ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±˘±Ó¬˘œ-·Õ1˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, ¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL ˜≈«√±¬ı±√, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±˝√√±˘ 1±‡fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬¬ıμ±¬Û±1±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ıμ±¬Û±1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û±˝√√±1œ Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ıg1 ≈√˝◊√ ¸˜Ô«fl¡ SêÀ˜ ¤˜ ª±˝√√±√≈1 Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ˝√√ø1 ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ¬ıÀfl¡± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Â√˚˛·“±›ø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬·ª±Ú √±¸fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø√Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¬ı‘μ˝◊√ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¤ÀÚ Úœ‰¬ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 Ú±›ˆ¬±ø„√√ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ øÓ¬øÚÊ√“±˝◊√ &˘œ1 ˙s qÚ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ˙œ¯∏« ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ‚È¬Ú±1 ≈√ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 ¸—˘¢ü ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ‡·«ø¬ı˝√√œÚ ˜Ó¬± ·“Î¬ˇÀÈ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ·“Î¬ˇÀÈ¬±º 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 Î¬◊M√1 ø√˙1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡·« Δ˘ ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ø√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ·±¬Û ø√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√º ¬ıËp¡˝◊√ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·± ¸1± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Â≈√1 fl¡±øÊ√1„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÀÓ¬ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±øÊ√1„√√±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÓ¬ ˘±˘≈1 ¬Û≈SÕ˘ 44 ˝√√±Ê√±11

’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1º øfl¡c é¬˜Ó¬±, ÒÚ1 ˚≈·˘¬ıμœ1 ¬ı±À¬ı ˘±˘≈1 ¬Û≈S ø¬ı˝√√±1œ ˚≈ªÓ¬œfl≈¡˘1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌº ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¶§œ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’˝√√øÚ«À˙ ˘±øÚ ˘±ø·ÀÂ√ õ∂Ì˚˛ õ∂±Ô«œ ˚≈ªÓ¬œ1º ’±Úøfl¡ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1› ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ˆ¬ø1ÀÂ√ Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ÀªÀ1º ˘±˘≈õ∂¸±√-1±¬ı1œ Œ√ªœ1 ¸≈√˙«Ú ¬Û≈Sfl¡ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ øõ∂˚˛±, ’Ú≈¬Û˜±, ˜Úœ¯∏±, fl¡±=Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’·ÌÚ ˚≈ªÓ¬œº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ1 Â√ø¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√¶§œÀ˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û1 Î¬◊Mê√ Ú•§1Ó¬ ¬ÛÔ1 ¸˘øÚ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ÀÂ√ øÚÊ√1À˝√√ Ù¬ÀÈ¬±º ¸≈√˙«Ú Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂Ì˚˛1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ’·ÌÚ ˚≈ªÓ¬œº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÓ¬ ŒÓ¬Ê√¶§œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ 44,000 1+¬Û˝√√œ1 ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ªº ’Ô«±» ø¬ı˝√√±11 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ˝√√± fl¡ø1À˘˝◊√ ¸—¸±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªÓ¬œº Î¬◊Mê√ 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û Ú•§1Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Ê√ÀÚÀ˝√√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ1 Ù¬ÀÈ¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂Ì˚˛ õ∂±Ô«œ1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±Ú ¸ÀN› ¸—¸±1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜øLaQ1 √À1 &1n∏√±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¶§œ ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÀÓ¬ ¬ı…ô¶º ’±·cfl¡ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± ’±¢∂˝√œº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬ ŒÓ¬Ê√õ∂Ó¬±¬Û ˚±√Àª ¬Û”À¬ı« ˚≈¢ü Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±ÀÈ¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¶§œÀ˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 3.5 Œﬂ¡øÊ1

ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˙± 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜&ø11 ’±s≈fl¡ ‰¬±˜±√1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±s≈fl¡ ‰¬±˜±√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¸g±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±s≈fl¡ ‰¬±˜±√1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤øÎ¬øÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ’1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√√À˚˛ S≈êÎ¬ Œ¬ı±˜± 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±s≈fl¡ ‰¬±˜±√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± fl¡í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ’±√√Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛› ’±øÊ√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º 1±©Ü™1 ˝√√Àfl¡ õ∂±ÌÓ¬…±· fl¡1± ‰¬±˘fl¡ ˝√√±ø¬ı˘√±1 é¬œ1À˜±˝√√Ú ¬ıËp¡1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸≈√œ‚« 28 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ¬ÛÏ¬ˇ± ˙…±˜·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙…±˜·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ’±1é¬œ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤øÎ¬øÊ√ø¬Û Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û˚˛√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ø¸—, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 129Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ Œõ∂˜øÊ√» fl≈¡˜±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√ø˝√√√ Œ¬ıœ√Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º

’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ √±¸Àfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±À¸ ˜≈‡… ˜Laœ ’Ô¬ı± ø¬ıM√√˜Laœ1+À¬Û ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG √±ø˚˛Q ø√À˘ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˜˝◊√ 1992 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝◊√ √˘1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q øÚá¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ ˚ø√À˝√√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG Œ˜±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ, ø¬ıM√√˜Laœ ’Ô¬ı± ø˚ √±ø˚˛Q ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ø√~œ1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ¤ÀÚ√À1 1ø?Ó¬ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û Ê√±ø¬Û ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ √±¸fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÈ¬fl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀGº øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬1±˘œ1 Ú±˜ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG 1ø?Ó¬ √±¸fl¡ Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¤ÀÚ√À1 √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø¬ı1+¬Û¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡˚˛ Œ˚±·… ŒÚÓ¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü› √˘Ó¬ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø√~œÓ¬ ¬ıø˝√√ ’¸˜1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’ª:± fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ› Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º

16 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√Î¬◊1œ ’±1n∏

Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 28 ’À"√√±¬ı1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº 2 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ’±À˚˛±À· õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıº 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 21 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 18È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 40 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ ñ Œ˚±1˝√√±È¬, ˜±Ê≈√˘œ, ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ [Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬], 1±Ê√±¬ı±1œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ [¸±Ò±1Ì], ˙ø√˚˛±, ˜±À‚«ø1È¬± [Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬], ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±›, ¬ı1√˘øÚ, ŒÊ√±Ú±˝◊√, ¬ı1À√Î¬◊1œ, øfl¡Ú±¬ÛÔ±1 [Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬], fl“¡±ø‰¬fl¡È¬±, ø¬ÛÂ√˘±, ·±ˆ¬1n∏ È¬ÚœÊ√±Ú, ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ±, ¬ı„√√±˘˜1± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 22È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı 78 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1º ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ñ Ú·±¬ı±È¬, ¬ı1À˝√√±˘± [¸±Ò±1Ì], ˜±Ò¬Û≈1, Ù≈¬˘¬ı±1œ, ø√ø˝√√„√œ˚˛±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 [˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬], ‰¬±˜&ø1, ¬ı1n∏ª±Ê√±Ú, Ê√±˘≈fl¡øÚ¬ı±1œ, Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ, ŒÍ¬„√√±˘ fl¡˜±1·“±›, Œ·˘±ø¬ı˘ [˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬], fl¡±Â√˜±1œ, ‰¬±›√±—¬ÛÔ±1 [˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬], ‰¬±›√±—¬ÛÔ±1 Δ√˚˛±—, ¬ı„√√±˘˜1±, ¬Û±ˆ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬Û”¬ı, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± √øé¬Ì, Ê√fl¡±˝◊√À¬ÛÀ˘±ª± ˝√√±1˜Ó¬œ, 1+¬Û˝√√œ·Î¬ˇ¬Û1± ’±1n∏ Œ˜1ø¬ı˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Üº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬±1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±À˚˛±À· Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı 1.49 Œfl¡±øÈ¬ ’±1n∏ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ1 ¬ı±À¬ı 1.55 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı˘È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ’±À˚˛±À· ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’˜±Úªœ˚˛ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˘•ÛÈ¬1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ˚ÃÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬¶§1À¬Û˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬Û≈S ¸ôL±ÚøÈ¬ Ê√ij ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

qÚ±øÚ ’¸˜Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’±˜LaÌ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± ˙±ôLÚ≈ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈-¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± Î¬◊À√…±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±˙ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ¬ı…øMê√1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’øÒ¬ıMê√± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1› ¸—¸√œ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’±¬ÛøM√√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1Í¬±fl≈¡1Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· ’±˜LaÌ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º 25 ’À"√√±¬ı11 qÚ±øÚÕ˘ ’øÒ¬ıMê√± ¬ı1Í¬±fl≈¡11 Î¬◊¬Ûø1 ’±Â≈√ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ 28 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡À˝√√ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’¸˜Àõ∂˜œ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤˜≈øÍ¬ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ qÚ±øÚÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±fl¡ ¤fl¡ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ qÚ±øÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 fl¡˚˛, ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’¸˜À1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸—¸√1 ˚≈È¬œ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± √±¬ıœ-¬Û1±˜˙«fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÊ√∞I◊1 √À1 ¸—¸√1 ˚≈È¬œ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú ¬ı± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Δ· qÚ±øÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«…› Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª› õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ qÚ±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¸√œ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ1 √±¬ıœ ’±È¬±Â≈√1 Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ·øÍ¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛± ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±È¬±Â≈√Àª ’Ú≈1+¬Û √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1+À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¸—·Í¬Úfl¡ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˝“√‰¬±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±Â≈√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±È¬±Â≈√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±ø˜ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, øÚ¬ı«‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘±º ’Ú…Ô± ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ˝√í√˜º ˚ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀÈ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº

‰¬1˜ ø¬ıM√√ ¸—fl¡È¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÒÚø‡øÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¸é¬˜º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1¬Û1± 1±Ê√˝√ fl¡˜Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡1 ’¸À˜ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÊ√ ¤Â√ øÈ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√ø1 15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø1ÀÈ¬Ú‰¬Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø1ÀÈ¬Ú‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ1√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 Œé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·º Œ¬ı—Àfl¡ ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ëøÎ¬Ù¬ã±í1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ıg 1±ø‡¬ı Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ıˆ¬±À·º Œ¬ı—Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øflv¡˚˛±À1k øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL ¬ıg Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√±º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ˚˛˜ ’±1n∏ õ∂øSê˚˛±1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˘≈5 ‚ÀÈ¬±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2017 ¬ı¯∏«1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œõ≠Ú ’±1n∏ ÚÚÀõ≠Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ¬ı√˘œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±ÀÓ¬± ¶§26Ó¬± ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ‘√Ï¬ˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ ı±À¬ı ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’Ú± ˝√√í¬ıº ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙‡1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· &ÀÌ±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˚±1¡Z±1± ø˙é¬±1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ø¸X±ôL¸˜”˝√1 Î¬◊¬Ûø1 ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

2500 È¬fl¡±Ó¬ 1Õ1˚˛±-˘œ˘±¬ı±1œ ëÎ¬◊Î¬ˇ±Úí ¸—¬ı±√˜À˜« ëÎ¬◊ÀÎ¬ˇ Œ√˙ fl¡± ’±˜ Ú±·ø1fl¡í ¸—Àé¬À¬Û ëÎ¬◊Î¬ˇ±Úí Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤‚∞I◊±1 ø¬ı˜±Ú˚±S±1 ¬ı±À¬ı 2500 È¬fl¡± ‡1‰¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡f1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaÌ±˘À˚˛ ’¸˜1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√±È¬ø¶öÓ¬ ≈√˝◊√ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì1 ˘é¬… ¬ı±øg Δ˘ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬, Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¬ıμ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‚1n∏ª± ’±fl¡±˙œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö±› Î¬◊ißÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡f˝◊√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ˜LaÌ±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Ê√˚˛ôL ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˚±Sœˆ¬±1± ˝}√ ±¸1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˚«˜±ÀÚ fl¡À˜±ª± ˝√√í¬ı ø¬ı˜±Ú1 øÈ¬fl¡È¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ôL–À√˙œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Î¬◊Î¬ˇ±Ú Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±1y ˝√√í¬ı ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º ¸yªÓ¬– Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 1Õ1˚˛± ’±1n∏ ˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸y±ªÚ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˜LaÌ±˘À˚˛ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ Ê√˚˛ôL ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ º

’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ øfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˆ¬”1¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˙±øôLÊ√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛, ëø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ øfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 14Ê√Úœ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ ¸•x√±˚˛, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˜øLaQ ø√ÀÂ√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±À1º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˚Ê√Úfl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“Àfl¡± Œfl¡ª˘ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚø√À˘ºí ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Î¬◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡øÊ√1„√√±1 Î¬◊À26√√1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Î¬◊À26√ø√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˜ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±ÀÚ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Î¬±„√√1œ˚˛±1 ¸» ¸±˝√√¸ ˝√√í¬ıÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º ˆ¬”1¬ıg± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√øfl¡ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± 35È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÊ√øfl¡ ’˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±¬ıX ·±˝√√ø1 Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡ Î¬√¬ıfl¡±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘˘ ·±Î¬ˇœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Î¬¬ıfl¡±1 54Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ Î¬◊øÍ¬˘ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±ª1¬Û1± ˘—fl¡± ’øˆ¬˜≈À‡ 54Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝√1 ·“±ªÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬√¬ıfl¡± ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ;ø˘ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±˚˛√º ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸•Û”Ì« ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬¬ıfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ øÚª±¸œ ¸≈Úœ˘ ¬ıøÌfl¡ [55] Ú±˜1 ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √˙fl¡ Òø1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¬ı¶a1 ¬ı…ª¸±˚˛À1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıøÌfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ˘Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜À1±ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

˙Ó¬±øÒfl¡ ·±˝√√ø11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ·±˝√√ø1 Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± √˝√‡Ú ¬∏C±fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± ·±˝√√ø1À¬ı±11 ¬ıUÀÓ¬± ·±˝√√ø11 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ·±˝√√ø1 Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± ¬∏C±fl¡À¬ı±1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı11¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ’Ú± ·±˝√√ø1 ¿1±˜¬Û≈1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·±˝√√ø1À¬ı±À1 ’Ú±˝√√±À1 Ô±øfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√À¬ı±11 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1ÀÌ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¿1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

Œ‡±ª±d1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘fl¡1 Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡˚˛ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ·±˝√√ø11 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ·±˝√√ø11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ·±˝√√ø11 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û”À¬ı« Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ ¬Û±1¬Û±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± ¬∏C±fl¡À¬ı±11 øfl¡ ·øÓ¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛±˝◊√ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 õ∂ùüº ˚ø√ ·±˝√√ø1 ’±˜√±øÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ¬Û?±¬ı, Î¬◊M√1õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√ 1±Ê√… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√s fl¡1± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1-ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øﬂ¡À˙±1œ Î¬◊X±1

1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂ùü

32 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ 1±©Ü™À^±˝√√œ ŒÚøfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ëÎ¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ Œ·±1 ˜±ø1À˘ºí ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 ¬˝√√±Õ˘1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1±Ê√ˆ¬“1±˘ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1ÀÂº ¸≈√œ‚« ¬ı±˝◊√˙ ¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 39 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ 32 ˝√√±Ê√±1

ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˙ È¬fl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=±˙ È¬fl¡±1 ‰¬±˘±Ú fl¡±øÈ¬ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±Ó¬ø˘ fl¡ø1 ’±˙± ¬Û±ø˘ Δ1 Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±À˘º ø˚‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ’¸˜1 126Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û˜À˜« 57 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂Àø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘, ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Δ1 Œ˚±ª± 32 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ 1±©Ü™À^±˝√√œ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘À√˙œ1 √±ø˚˛Q ø˚‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√, Œ¸˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q øfl¡˚˛ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’±ª±¸√À¬ı±1 ÚÕfl¡ ¸Ê√±¬ı1 ¬ı±À¬ı, ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª ŒÚ±À˝√√±ª± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ |˜√±Ú fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1Ó¬ 25-30 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙é¬±√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ¤È¬√√fl¡±› ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’ª¸1 Œ˘±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1

Δ‡1±¬ı±1œ ’—·Úª±Î¬ˇœ õ∂ﬂ¡äÓ¬ ÒÌ«±

øÚø¯∏X E±·ƒÂ√ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ’±È¬ﬂ¡±ÒœÚ ¸1¬ı1±˝√√ﬂ¡±1œ, Δ˜1±¬ı±1œÓ¬

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬˘ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ı±1 Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬˘ ¸À√Ã ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±·ƒÂ≈√í ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ’À˙¯∏ Ó¬…±· fl¡1± Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙fl¡ Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸ÀÊ√±ª± fl¡±˚«fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±·ƒÂ≈√À˚˛ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬…˜øμ11¬Û1± ¤fl¡ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º Œfl¡ª±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±·ƒÂ≈√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡

ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙fl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸ÀÊ√±ª± ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø√˘œ¬Û ·Ê≈√À1˘ ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚±S± fl¡1± ¸˜√˘fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈fl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 øÎ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜˚«±√± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø¬ıù´Ú±Ô1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 Δ‡1±¬ıœ1 õ∂fl¡ä ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ Δ‡1±¬ı±1œ ¸—˝√√Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ›±˘&ø1 øÊ√˘±1 Δ‡1±¬ı±1œ õ∂fl¡ä1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡˜«œ1 √±¬ıœ¸˜”˝√ñ ˙œÀ‚Ë ¬ıÀfl¡˚˛±1 ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø˙q‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±, Œfl¡f¸˜”˝√1 √ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, Ê√1±Ê√œÌ« Œfl¡f¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’±ø√ 8È¬± √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ Δ‡1±¬ı±1œ ’—·Úª±Î¬ˇœ õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛ ÒÌ«±fl¡±1œÀ˚˛ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜- fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ Œ˙¯Ó¬∏ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 È¬fl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 2010 ‰¬Ú1¬Û1± Œˆ¬=±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡1± ˝√√±1±˙±øô¶√1 Œ˘‡ŒÊ√±‡ Ú±˝◊√º ‰¬±˘±Ú1 fl¡ø¬Û Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ˜±øÈ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ’“±ø1 ø√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 Ú±Ú± Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±À·À1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡1 È¬fl¡± Œ‡±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘

Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú ‰¬±ø1¬ıÂ√À1 fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘ Œ¬ı1ˆ¬±„√√œ ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Œ¬ı1ˆ¬±„√œ√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈ˆ¬«·œ˚˛± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œº ’±Úøfl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤ÀÚÕfl¡ ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ¬fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸œ˜±ôL1 fl“¡±˝◊√ È¬œ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ¬ı1ˆ¬±„√√ œ 1˜, 2˚˛, 3˚˛ ‡G ’±1n∏ ¬˝√√±Ê√±1 23 ·“±ª1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı1ˆ¬±„√√œ 2˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤‡Ú ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±› ‰¬±ø1‡Úfl¡ ¸±˜ø1 32È¬± ŒÈ¬¬ÛÀ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚÀ1 Œfl¡ª˘ ¤˜±˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸•Û”Ì« ¸é¬˜ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ıg ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ˚La-¬ÛøÓ¬À¬ı±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ıÊ√—‚À˘ ’±&ø1 Òø1ÀÂ√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì

Ú·“±ªÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂·øÓ¬ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Ú·“±ªÓ¬ ¬ı≈À˜1±— Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º 2016-17 ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˘é¬… ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ º ¤fl¡˜±S ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±˜1 Œ˝√“√‰¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·√“±› øfl¡˜±Ú ¶§26√ ˝√√˚˛ ˝◊√ ¤fl¡ ¸Àμ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘Ó¬ Œ˙Ã‰¬, õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÊ√±Ì≈˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ¸˜±Ê√fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¤øÈ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ÀÔ« ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 70 ¬˝√√±Ê√±1 Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±1 ˜±˝√√Ó¬ 70 ˝√√±Ê√±1È¬± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ≈√–‡ÚÊ√Úfl¡º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜±S 4,700È¬±À˝√√ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±ª1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À·º 65 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Δ1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S ˜ÀÓ¬, Ú·“±ª1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º fl¡±1Ì, fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛ ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ øÚø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ’¢∂·øÓ¬1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ˜±S 7 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ ¬Δ1ÀÂ√º

Ò“¬Û±Ó¬¸˝√√ ’±È¬ﬂ¡ øÓ¬øÚ øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±—¸√ ¬Û“≈øÊ√À1 øÚ˜«±Ì ﬂ¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú·11 Ï¬±fl¡±¬ÛøA1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ò“¬Û±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-03 ø¬ı ø‰¬-1538 Ú•§11 ¤‡Ú ¤À¬ÛÓ¬ ’Ú± Ò“¬Û±Ó¬ø‡øÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ò“¬Û±Ó¬ø‡øÚ Ê√s fl¡À1º ¤È¬± ¬ıô¶±Ó¬ ’Ú± Ò“¬Û±Ó¬ø‡øÚ Œ√1·“±ª1 ¬ı±ø˘Ê√±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ Ò“¬Û±Ó¬ø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±À1 √±ø1^Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙äœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª·±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì, ˆ¬±¶®˚« øÚ˜«±Ì, Â√ø¬ı õ∂ô¶Ó¬fl¡1Ì ’±ø√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ì±˘œ¬ıX õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√íÀ˘› ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±—˙ ø˙äœÀ˚˛ ø˙ä-fl¡˘±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶≈®˘1 ¬Û”√ø˘ Ú·Â±√Õfl¡À˚˛ √é¬Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬±1 ¸≈μ1 Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¶§ˆ¬±ª ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ø˙ä ¸±ÒÚ± ’ªÀ˙… ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√í√À˘› Δ√ÚøμÚ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√À√1 ’±Ò±1 øfl¡c øÚ(˚˛ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ’ªÀ˙… ¸˜±Ê√Ó¬ ¶§1+¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ Ú±μøÚ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡

¬Ûø1Àª˙1 Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ¬¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬¬ÛÚ, ¬Û±˘, √œ¬Ûfl¡ Œí,√ 1Ó¬Ú ¬Û±˘, ŒÊ√…±øÓ¬ ø˜ø˘, ˜‘Ì±˘˜˚˛œ 1±Ê√À‡±ª±, Ê√±˝êªœ Œ·±˝“√ ±˝◊√ Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡˜˘± √±¸, ÒœÀ1Ú √±¸, Î¬◊À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±Ù¬Ó¬±¬ı ø˜Ò«± ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¬Û±1± ˜±øÈ¬ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ˜±øÈ¬1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬º ¸•xøÓ¬ ˙±1√œ˚˛ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ô¶Ó¬± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ¿¿ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘œ1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¿¿ 1±¸˘œ˘±1 ¬ı±À¬ı 1±Ò-fl‘¡¯û, Œ·±¬Û-Œ·±ø¬ÛÚœ1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 Ó≈¬˘¸œfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ ’±˙œ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«

¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ’±ø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıœÀ1Ú ‰¬f ¬Û±˘fl¡ ø˙äœ&1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙äœ1¡Z±1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˜±˘±¬ÛøA, ‡±Ú±˜≈‡, ·Ìfl¡¬ÛøA, √ø1fl¡¬Û±1, ŒÊ√˝◊√ ˘ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û(˜ ˚˜≈Ú± Œ1±Î¬, ’±˜&ø1, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1n∏ ø√‰¬±—˜≈‡ÀÓ¬± fl¡˜«˙±˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√À√Â√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¶§ˆ¬±ªø˙äœ1 Ó¬N√±ªÒ±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôL±ÀÚ› ˝√√±Ó¬1 ˚±≈√1 ¬Û1˙Ó¬ øÚÀÓ¬Ã øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ªŒª√œ1 ˜”øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√c, ‰¬fl¡1±˝◊√ ø‰¬ø1fl¡øÈ¬ ’±1n∏ ’±Ú ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ˆ¬±¶®˚«º 1Ó¬Ú ¬Û±˘1 ¬Û≈S˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜±øÈ¬1 fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ’±ø˝√√« ¸“‰¬±˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º

˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª± ’±˝◊√Ú Ú±øÂ√˘, ø˙é¬fl¡fl¡ ¸˜”ø˘ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±˝◊√ Ú‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œˆ¬=±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Ú±È¬fl¡ fl¡1±ÀÈ¬± ’Ú…±˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Ì±˜ ¬ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ø¬ıU1 ’±Úμ Œ˚Ú ’Ô«˝√ œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’˝√√± øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ‹fl¡…˜=˝◊√ Úœ1ª Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬¬ÛÚ ¬Û±˘1 ¬Û≈S Œ√ª±ø˙¸ ¬Û±À˘ ø˙qfl‘¡¯û, 1±Ò±-fl‘¡¯û, ø˙ªø˘—·, ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±1œ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…1Ó¬ Ú±1œ1 ¸≈μ1 Œ¬Û±1± ˜±øÈ¬1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ˜”øÓ«¬ ø¬ıSêœ√ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√1 ¬ÛÏ¬ˇ±1 ‡1‰¬√ øÚÀÊ√ Œ˚±·±1 fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙äœ Ó¬¬ÛÚ ¬Û±˘1 ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬ ˜œ1± ¬Û±˘ ’±1n∏¬ ¬ÛPœ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ≈√À˚˛± øÚ¬Û≈Ì ø˙äœº √±ø1^…Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ Δ˙øäfl¡ &Ì1¡Z±1± Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø˙äœ¸fl¡À˘ ¶§Ó¬–¶£”¡Ó«¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì 1‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º

Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬Û±˝◊√ ¬Û Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 15È¬± ŒÈ¬¬Û Ú©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√ÀÓ¬, ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˆ¬”ø˜√±Ó¬± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ Ú≈1n∏~± Œù´À‡ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11¬Û1± ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ¤˝◊√ ¬Ûfl¡äÀÈ¬± ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“À1± ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸≈‘√ø©ÜÀ1√√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˘¬ı±1œ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√ÀÚ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙q |ø˜fl¡fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ˙±˘˜±1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√ÀÚ ¬ıøÎ¬ˇ·“±ª1¬Û1± ¤˝◊√ ¸√… ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 Â√ø1˚˛±¬Û±1±1 õ∂À˜± √±¸1 ‚11¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ·±À˘±fl¡ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

øÊ√˘± ¬ı±øÓ¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – Î¬◊iß˚˛ÀÚÀ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1À1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 ø¸X±ôL˜À˜« ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 24 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±¬ı±¸œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊

’±˝◊√ Œ·±È¬, øÎ¬˜1œ˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ’±Sê±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıº ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1, ‰¬f¬Û≈1 ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û Ú±À˜ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ø¬ÛÀÚ ø¬ÛøÍ¬ ø√ øÊ√˘± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ Δ˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘ÀÓ¬± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE Ref. No. T-1/SE/EL/Pt-I/2016-2017/1794 Date: 20/10/2016 Sealed tenders in prescribed form affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn up in printed “F-2” form with validity period of 180 (one hundred & eighty) days from the date of receipt of Tenders are invited from the A.P.W.D. Class -II and Class -I (A, B & C) Electrical contractors having valid Registration under A.P.W.D. (Building), Assam for the year 2016-2017 and having valid supervisor licence for parts 1, 2, 3, 4,5(a), (b), 6,7 (a), (b), 9(a) from the Secretary Licensing Board, Assam for the following Electrification works during the year 2016-17. Sl. No.

Name of the work

Approximate value of work

2 3 Providing SPLIT Type Air Conditioner at various room of 1 Guwahati Circuit House Rs. 9,75,654.00 Guwahati.

Security Money

Cost of tender document (Nonrefundable) 5

4 For General category, Rs. 19,513.00 For SC/ST/OBC/MOBC Rs. 500.00 category, Rs. 9,757.00

Repair/Renovation of For General category, Electrical Installation of EAC’s Rs. 12,905.00 For 2 Quarter No. I, II & Twin Type - Rs. 6,45,261.00 SC/ST/OBC/MOBC Rs. 500.00 1 No. ADC’s Quarters Twin category, Rs. Type -1 No. at Silchar 6,453.00 Providing installation of new For General category, ceiling fan/wall fan/ exhaust Rs. 19,773.00 For 3 ran at different blocks (sitting SC/ST/OBC/MOBC area toilets area, sentry room Rs. 9,88,665.00 category, Rs. Rs. 500.00 visitor shed) at New 9,887.00 Secretariat Complex, Dispur, Guwahati -6.

Time of completion

Eligibility

30 (Thirty) Days

Class -II & Class -I (A,B,C)

45 (Forty Class -II & Five) Days Class -I (A,B,C)

Application along with all related papers for issue of Tender Documents may be submitted to the office of the undersigned on 26-10-2016 during office hours along with current IPO as mentioned above duly pledged in favour of Ex Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Division, Chandmari, Guwahati -3. Note: Application for issue of Tender papers shall be required to be submitted along with the following documents in the absence of which application for issue of tender papers shall be rejected. (i) Self Attested copy of valid VAT Clearance (GRN) (ii) Attested copy of valid renewal of Registration under Electrical Division’s A.P.W.D. (iii) Attested copy of valid Contractor license (iv) Attested copy of valid Supervisor license (v) Experience certificate along with the photocopy of the Work order from either APWD or any other department of the State Govt./Central Govt. of Technical persons & (vi) PAN Card. 3. Tender documents will be issued to the eligible contractors/authorised representatives against their applications on 27-10-2016 during office hours.. 4. The Security Money in the form of NSC/KVP/DD/TDR/CDR/FDR and cost of tender document mentioned above should be pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Division, Chandmari, Guwahati -3. 5. The last date of submission of filled-in Tender to the office of the undersigned is upto 14.00 hours of 28.10.2016 and the same will be opened on the same day at 14.30 hours in presence of the Tenderers who wish to attend the opening of the Tender. If the office happens to be closed on the date of receipt of the Tenders as specified, the tenders will be received and opened on the next working day at the same time and venue. N.B.: 1. All other information’s and details can be seen in the office of the undersigned during office hours with effect from 26-10-2016 to 28-10-2016. 2. The undersigned reserves the right to accept or reject any tender without assigning any reasons thereon. Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle Janasanyog/2502/16 Fancy Bazar, Guwahati -1

cmyk

22 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÔ«fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1Ó¬˜ƒ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ√«˙Ú±À˚±À· ¬ë¤À¬Û' øSêÀfl¡È¬ ¬ıÎ¬œíÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± ëÙ¬±˝◊√ ÀÚøkÀ˚˛˘ Œ¬∏CÀ?fl¡‰¬Úífl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ë¬ÙË¬œÊ√íº ’Ô«±» ’±1 ¤˜ Œ˘±Ò± Œ¬ÛÀÚ˘1 ¸—¶®±1 ’±1n∏ ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œfl¡ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª± ¬Û˚«ôL øSêÀfl¡È¬1 Œ√˙œ˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Úøfl¡ Œ˜‰¬ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘›Ø ¤Àfl¡È¬± 1±˚˛±√ÚÓ¬ Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬‡ÀÚ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÓ¬øÚ øÎ¬À‰¬•§11

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ’Ê√˚˛ øù´1Àfl¡˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¤øÙ¬ÀÎ¬øˆ¬ÀÈ¬À1 fl¡íÈ«¬‡Úfl¡ Ê√Ú±›fl¡ Œ˚ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸—¶®±1,

ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ø˝√√‰¬±¬Û¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¶§Ó¬La1œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ [’íøÎ¬È¬1] øÚÀ˚˛±· fl¡1fl¡º Ú…±˚˛±Òœ˙ ‰¬f‰”¬ÀÎ¬ˇ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú±ÀÈ¬±À˚±À· Œ˘±Ò±

’¬Û±À1‰¬Ú 1P±fl¡1 Œ˙Í¬œfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡1fl¡ Œ˚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ‰¬œÙ¬ ¤ø'øfl¡Î¬◊øÈ¬ˆ¬ ’øÙ¬‰¬±1 ŒÎ¬ˆ¬ ø1‰¬±Î«¬Â√fl¡ Œ˘±Ò± Œ¬ÛÀÚ˘1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ1 ’Ô« ¬ıíÎ«¬1 fl¡˜«1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÀ˚±À· Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡íÈ«¬‡ÀÚ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œfl¡ ëŒ˘È¬±1 ¤G ø¶Ûø1È¬íÓ¬ õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1À˘ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ’Ê√˚˛ øù´1Àfl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸±ø1 Ú±˚±¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ë&1n∏í¶§1+¬Û ˙±1√ ¬Û±ª±1, ¤Ú ¿øÚª±¸Ú, ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ ’±1n∏ 1±Ê√œª qflv¡±Ø

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œ fl¡±˚«Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıØ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øÈ¬ ¤Â√ Í¬±fl≈¡1fl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ú…±˚˛˜”øÓ«¬¡Z˚˛ øÎ¬ ª±˝◊√ ‰¬f‰”¬Î¬ˇ ’±1n∏ ¤˘ Ú±À·ù´1 1±›À1 ·øÍ¬Ó¬ ‡G¬ÛœÀÍ¬ Œ˘±Ò± Œ¬ÛÀÚ˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı

Œ¬ÛÀÚ˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’íøÎ¬È¬Â«√¸fl¡À˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ È¬± ë˝√√±˝◊√ Œˆ¬˘≈ fl¡ÚÀ¬∏C"√√ífl¡ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1fl¡º fl¡íÀÈ«¬ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1, øSêÀfl¡È¬

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ¬Û≈ÀÚ, 1“±‰¬œ ’±1n∏ Ò1˜˙±˘±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀÎ«¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ ≈√È¬±˝◊√ ¬ıíÎ«¬±1·±ˆ¬±¶®±1 ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı 23-27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ÀÚ1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬À©ÜÀ1º øÂ√ø1Ê√ÀÈ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Œ¬ı—·±˘≈1n∏Õ˘, ˚íÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ·˜1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø1‡ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 4-8 ˜±‰¬«º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ªø˙©Ü ≈√‡Ú ˚±¬ı ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬©Ü Œ‰¬∞I◊±1 ≈√È¬±Õ˘ñ 1“±‰¬œÓ¬ 16-20 ˜±‰«¬ ’±1n∏ Ò1˜˙±˘±Ó¬ 25-29 ˜±‰«¬Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øôL˜¬ı±1 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÌÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4-01 Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ª±Â√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ‰¬∞I◊±1 øÓ¬øÚÈ¬±fl¡ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ SêÀ˜ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡1, ¸ø‰¬¬ı Ê√˚˛ øù´1Àfl¡ ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ íŒÈ¬©Ü Œ©ÜÈ¬±Â√í õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œ·±ª±1 õ∂Ô˜ Ê√˚˛ ˜≈•§±˝◊√, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±˝◊√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œ·±ª±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ·±ª±1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ¬ıË±øÊ√ø˘˚˛±Ú ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ŒÙ¬ø˘Â√ø¬ıÀÚ±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 1¬ıœf ¸À1±¬ı1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± øÎ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ø√~œ Î¬±˝◊√Ú±À˜±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’¸˜-ø¬ı√ˆ¬«1 1ø? Œ˜‰¬

√øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±Ú ¸“±ÀÓ¬±1 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı· ø˝√√È¬ ø˜Â√¬ı±˝√√ Î¬◊˘ ˝√√fl¡1, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÎ¬ ’±1 ¤Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ıíÎ«¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1√ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÎ¬ø‰¬√Â√Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜ [øÎ¬ ’±1 ¤Â√] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ‚1n∏ª± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ øÎ¬ ’±1 ¤Â√ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¤˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ [flv¡±©Ü±1] Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘ ˜øÌ¬Û≈11 ˜±Î¬◊∞I◊ øÊ√Î¬◊Ú ¶≈®˘fl¡ 43 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ¶≈®˘ ≈√‡ÀÚ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜”˘ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±Î¬◊√±Ú«1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±—·±˘ÀÎ¬±¬ı± ¬ıÀÎ¬±Â√± ÚÃ·Ã1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› Œù´Ã˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Â√±Î¬◊√±Ú« ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Â√±Î¬◊√√±ÀÚ« Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ê√±1±&ø1 ŒÊ√ ø¬ı ¤Ù¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œfl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ¬Û√Àfl¡À1 Î¬◊Ê√ø˘˘ ¬ı±ô¶ª Ó¬¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 21 ’À"√√±¬ı1√ – fl¡˘À•§±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±Ú ı˚˛¸ ¢∂n¬Û ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ı±ô¶ª Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘1º fl¡±ø˘ 50 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√ Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ¬ı±ô¶Àª Œ˚±ª±øÚ˙± 50 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√ 1œÀ˘Ó¬ ’±Ú ¤È¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 100 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√ Ó¬ √‡˘ fl¡À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡º 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±ô¶Àª 59 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ¸“±ÀÓ¬±1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â≈√˝◊√ ˜±1Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 Œ˚±1˝√√±È¬ Â≈√˝◊√ ø˜— ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øMê√˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ìª ¬ı1Í¬±fl≈¡À1› ¬ı±ô¶ª1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º

cmyk

√¬ı±1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 29-30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [¢∂±˜] √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ 41¸—‡…fl¡ 1±øÊ√…fl¡ √¬ı±Õ˘ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… √˘ÀÈ¬± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 98543-48438, 9085655747 ’Ô¬ı± 8724828684 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸±1±¬Û±1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

Ê√˚˛Â√±1 ø1’í fl¡±G – õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ Ê√·1œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – √œ‚« ”√1Q1 Ò±øªfl¡± ’í ø¬Û Ê√˚˛Â√±˝◊√ ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í ’ø˘ø•Ûfl¡1 øÙ¬øÚøù´— ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Ï¬ø˘ ¬Û1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛Â√±˝◊√ ø1’í1¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1ÀÈ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û±Úœ˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ‡Úº ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø1’í

’ø˘ø•Ûfl¡1 ˜±1±ÔÚ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˚˛Â√±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÚÀfl¡±˘±˝◊√ Œ¶ßÂ√±À1ˆ¬fl¡º ˜LaÌ±˘À˚˛ Œ¬Û±ª± ≈√˝◊√ ¬Û‘á¬±1 ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1ÀÈ¬±1 ¬Û”À¬ı« Œ¶ßÂ√±À1Àˆ¬ Ê√˚˛Â√±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬ıÈ¬˘ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛À˘ ˘— øÎ¬À©Ük 1±Ú±1·1±fl¡œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÀfl¡±˘±√√À˚˛ Δ˘øÂ√À˘ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Ûº

fl‘¡ø©Ü ¬ıÀÎ¬ˇ±, fl‘¡Ó¬±ôL1 ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – fl‘¡ø©Ü ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ fl‘¡Ó¬±ôL ˙˜«±˝◊√ ¸5˜ ˝◊√ øG˚˛± flv¡±¬ı-’±˝◊√ È¬± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√Ó¬ ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø©ÜÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’±1n∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl‘¡ø©ÜÀ˚˛ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ˝√√ø¯∏«Ó¬± ¬ı1±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

˝√√ø¯∏«Ó¬± ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øÈ¬ ¬ıg± fl‘¡ø©ÜÀ˚˛ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl‘¡Ó¬±ôL˝◊√ 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝√√+fl¡¬ı ¬ı1±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ˝√√+fl¡¬ı ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øÈ¬ ¬ı±øg ’ø=Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… õ∂øÓ¬˜ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

˝◊√˚˛—©Ü±1 Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˆ¬”¤û± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˝◊√˚˛—©Ü±1 flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬fl¡˘±‚±È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˝◊√˚˛—©Ü±À1 Ù≈¬˘&ø1 ŒÚ˝√√1n∏ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ Ò˜«fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸˜ ’±1n∏ ø¬ı√ˆ¬«1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬Ú≈ Ô≈•§±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¤È¬±› ¬ı˘ Ú¬Ûø1˘º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø¸Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1 Œ‡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı√ˆ¬«˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬√ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 254 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√È¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 18 Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Ûfl¡Ô± ˜≈‡±Ê«√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ú± Ê√±Ù¬À1º Ù¬ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ 1±˝◊√Ú±

ŒÎ¬Ú˜±ﬂ¡« Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ô¶t ø¸g≈ ’ÀÎ¬ÚÂ√œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í ’ø˘ø•Ûfl¡1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª Œ˚±·… õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˚˛± ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ õ∂œø˜˚˛±11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıù´1 12Ú— Œ1—øfl¡„√√1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Â√±˚˛±fl¡± Â√±ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‚∞I◊± ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈ¬1 ¶ß±˚˛≈˚≈XÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı˙ ˜±ÀÚ 13-21, 23-21, 18211 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±Ó¬ ’ôL ¬Ûø1˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1º ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ÛÂ√1 ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ø¸g≈1 õ∂Ô˜ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√1 ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚÕ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø√ÚÀÈ¬±1 ˝√√Ó¬±˙± ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬ÀÓ¬± ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜ ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ õ∂ÌÀ˚˛º Ê√˚˛1±À˜ Œ˚±·… õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ‰¬œÚ1 øù´ ˚˛≈fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2123, 15-21Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂ÌÀ˚˛ ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ˘œ Â√— Œª˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 10-21, 20-22Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 21 ’À"√√±¬ı1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 √±ø1≈√1œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰≈¬È¬fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’À˙±fl¡ 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸±1±¬Û±1± øÎ¬•§±˝◊√ flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÎ¬•§±˝◊√ flv¡±À¬ı Œ‚„√√±˜±1œ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ √˘fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

‰¬±˜Ó¬± SêœÎ¬ˇ± ¸—‚ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ¸1Àˆ¬±·1 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÚÀ1f Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±·1 ˜±øÌfl¡ øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±˝◊√ 1ø„√√˚˛±1 Δ¬ı1±Ôœ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ı1À‚±¬Û± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ – ¬ı1À‚±¬Û± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 Ú±˜˙˘±1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±fl«¡ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1À‚±¬Û±˝◊√ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡ ¤G ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ 1+¬Û± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬-˙˘&ø1 ﬂ¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ˝◊√øG˚˛± ﬂv¡±¬ı-’±˝◊√È¬± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ‡˘≈Õª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 21 ’À"√±¬ı1 – ‡1±·Î¬ˇ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˚±À·Ú ¬ı1± ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√ Ó¬ ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏

˙˘&ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ø˙ª¸±·1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬∞I◊fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚø√«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡ÚÓ¬ C±˝◊À¬ıfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 54 ·í˘1 ¬¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬∞I◊fl¡¡ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡

¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’ÚôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’ø‡˘ ’±À˝√√±˜, ˆ¬±·«ª ¬ı1À·±˝√√“±˝◊, ŒÊ√±Ú ¬ı1À·±˝√√¬“±À˚˛º 23 ’À"±¬ı1Ó¬ ‡1±·Î¬ˇ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ˚±ø·μ11 5 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬ – ø˝√√˜±—q 1±Ú±1 ’Ò«˙Ó¬ﬂ¡

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ¸—¢∂˝√√ 189

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â√M√ œ˙·ÀÎ¬ˇº &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı¯∏«±¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛

ø√Ú± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 178 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Â√M√ œ˙·ÀÎ¬ˇ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 189 1±Ú fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Â√M√ œ˙·ÀÎ¬ˇ 11 1±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø√Ú±ôLÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 121 1±Ú fl¡1±1

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª 110 1±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ÚœÓ¬œÚ Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛ 25 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊È¬ ˝√√íÀ˘› ø˝√√˜±—q 1±Ú±˝◊√ 50 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 34 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˘„√√Ó¬ Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 ¬Û—fl¡Ê√ 1±Àª

øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Â√±ø˝√√˘ &5±˝◊√ 78 ’±1n∏ Ÿ¬¯∏ˆ¬ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 30 1±Ú fl¡À1º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Δ˝√√ ¤¸˜˚˛1 √Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Ó¬±1fl¡± Œ˚±ø·μ1 ˙˜«±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ˝√√¯∏«˘ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

cmyk

Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ øÎ¬ ’±1 ¤Â√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘ ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¸˜Ô«Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘± 9 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 Œ‡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√

22 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ê≈√˘œ ø˙é¬±‡GÓ¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√ﬂ¡Ó¬±

¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ øÎ¬À˜Ã1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œ1

˜1±ÌÓ¬ ’¸˜ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ú±øÊ√1±1 ˚≈ªfl¡ øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 ’À"√√±¬ı1√ – 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ˜1±ÌÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º 19 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜1±Ì Ú·1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˚±Ú¬ı±˝√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˜1±ÌÓ¬ ŒÓ¬˘ øÎ¬À¬Û±¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú, ¶≈®˘fl¡À˘Ê√ ¬ıg Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ Δ· Ú±øÊ√1±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 5 Ú— ª±Î«¬1 øÚª±¸œ õ∂˚±˛ Ó¬ ’øÚ˘ fl¡˜«fl¡±11 ¬Û≈S 1±Ê≈√ fl¡˜«fl¡±1fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡1≈ œ1 1˜Ê√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡c øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡˜«fl¡±11 ¬Ûø1˚˛±À˘√√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 1±Ê≈√1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1-‡±øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 75760-36951 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ Œ1íÀ˘À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê≈√ fl¡˜«fl¡±1 Ú±ø˜ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê≈√1 ¬Ûø1˚˛±À˘√√ ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê≈√ fl¡˜«fl¡±11 ˆ¬±Ó‘¬ Ê√Ú fl¡˜«fl¡±À1 Ú±øÊ√1± ’±√˙« Ô±Ú±Ó¬ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘√√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ 1±Ê≈√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ày√ ¬Û±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú± ’Ô¬ı± 97061-99189 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1√ , 21 ’À"√√±¬ı1√ – ˜±Ê≈√˘œ ø˙é¬± ‡GÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ¤øÓ¬˚˛±› ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸±˜±Ú… ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ¸À‰¬Ó¬Ú

1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¯∏˚˛ ±¸fl¡À˘ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 Î¬◊¬Ûø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ·± ˘1± Ú±øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1º ¬Û≈Ú1

’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ˜±Ê≈√˘œ fl¡1øÈ¬¬Û±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ øÚÊ√1 Í¬±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’Ó¬…ôL &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•Ûfl«¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡

˜±øÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡1øÈ¬¬Û±1 ˝√√˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ¬ı√ø˘1 Ufl≈¡˜ 1√ fl¡ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘≈FÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 21 ’À"√±¬ı1 – øõ∂˚˛±—fl≈¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘≈FÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± Ò±¬ı±¸˜”˝√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ õ∂øÓ¬‡Ú Ò±¬ı±1¬Û1± ˜±À˝√√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1¬Û˚«ôL ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Ò±¬ı± ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±ÊÀ√Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÀÈ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±

ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ‰¬y±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Ò±¬ı±˝◊ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√1¬Û1±› ¤˝◊ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øõ∂˚˛±—fl≈¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤ÀÊ√∞È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Î◊¬Í¬± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¸—˝√√≈√ª±1 ’=˘ÀÓ¬ √˝√È¬±À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Î◊¬À2Â√√ fl¡1±1 ¸˘øÚ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‚±øÈ¬1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¤˝±√Ê√±11¬Û1± Œ¬Û±g1˙ È¬fl¡± Δ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, Œ‰¬À„√√˘œ¬ı±1œ, Ú„√√˘±˜1±, øÒÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1¬Û1±› ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ¬ıÓ¬«˜±ÚÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝Ú◊ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ √À˘ Œ‰¬À„√√˘œ¬ı±1œ, Ú„√√˘±˜1± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬ Î◊¬À2Â√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ·± ˘1± Ú±˝◊ º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¬ıÓ¬«±˝◊ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡√º

¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡±˘≈·“±› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 21 ’À"√√±¬ı1√ – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ fl¡±˚«é¬˜ Ú˝√√˚˛º Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛±, Œ˙˘À‰¬±ª±, ‰¬fl¡ø˘˚˛±˘, øfl¡1±˝◊√’±ø˘, Ú±˜øÓ¬˚˛±˘, fl¡±˘≈·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˘≈·“±› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ √œ‚«ø√Ú Òø1

¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 È¬fl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ‚±‰¬À‡±1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡ø1 ’¸•Û”Ì« fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ˝√√ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚Àfl¡˝◊√ÀÎ¬±‡1 Í¬±˝◊√Õ˘ ¬Û±Úœ1 ¸1¬ı1±˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1± ¬ıU ’—˙Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û Ù¬±øÈ¬ ‡±˘1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¬Û±Úœ

¬Û±Ú fl¡1±¸fl¡˘Õ˘ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ø‰¬Ú Œ1±·1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’fl¡˜«Ì… fl¡ø˘Ó¬± Î¬◊¬Û±øÒ1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸•ÛÀfl«¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±(˚«1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚

ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú±ﬂ¡ Δ˘ ˜±Ê√≈˘œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÈ¬fl¡±fl¡1Ì ’ôLˆ¬≈«øMê1 ¬ı…ª¶ö± ’±1y ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜LaÌ±˘À˚˛ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ Electronic Vaccine Intelligence Network1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜øÌ¬Û≈1, Ú±·±À˘G1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1 ¤øÈ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øS˙È¬± øÈ¬fl¡±fl¡1Ì Œfl¡f1 øS˙·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ¤˜ Ú±Â√«fl¡ eVIN1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂ø˙é¬Ì ¬¢∂˝√Ì fl¡1± øS˙·1±fl¡œ Ú±Â√«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ WHO1 Œ˚ÃÔ ¬Û≈“øÊ√À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¤Ú1˝◊Î¬ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ Î¬±– ø1¬Û≈Ú ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂À·˜ ’øÙ¬‰¬±1 Î¬±– √œ¬Ûfl¡ ø˜ø˘, Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ √±¸ ’±1n∏ øÈ¬fl¡±fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ’1n∏gÓ¬œ ¬ı1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡“±ª1¬Û≈1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡“±ª1¬Û≈1Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤øÈ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ‰¬fl≈¡ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊ÀÚº ø˙ø¬ı1Ó¬ 50·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˙ƒ˜± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1√˙«Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 øÚÀ«√˙˜À˜« fl¡±ø˘√ ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 √À˘ ’±1n∏ øÊ√˘± fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¤È¬± √À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”À˝√√ Δ¬ıÒ ÚøÔ¬ÛS 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±˜«ø‰¬©Ü 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊ Œ¸˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±Àª √±˜±øÚ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ©ÜíÂ«√Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÚ˚≈øMê ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ø˚˜±Ú 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Î¬◊Mê√ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√À1 ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÚÀfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ú±Ô±øfl¡ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö± ‰¬±¬ıÕ˘ ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’fl¡˜«Ì… ’øˆ¬˚ôL±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊– ˜±– ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú√√Ó¬ ¶ö±˚˛œ¬¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˜À˜« ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ’˝√√± øÎ¬À‰¬•§1√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø˚ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀÈ¬±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL± Úfl¡1±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ˜≈∏1¬ı3œ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ‰¬±ø1 ¸œ˜±Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú± øfl¡√À1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ Δ˘ ˜˝√√±¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± ’˝√√± Â√˜±˝√√Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬1ﬂ¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ øÎ¬·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1

5¬¬ıÂ√À1 ˜≈ﬂ¡ø˘ Ú˝√√í˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙Ã‰¬±·±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 21 ’À"√√±¬ı1√ – 1960 ‰¬ÚÀÓ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± øÎ¬·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±, fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜±ÀÔ“± ’±ÕÏ¬ˇÈ¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚È¬±˝◊√ Ú·1 ¸ø˜øÓ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ÀÂ√, ˚íÓ¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ øÎ¬·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Œ·1n∏ª± √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈À1Ú

¬Ù≈¬fl¡ÀÚº Ù≈¬fl¡ÀÚ Œfl¡ª˘ Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ª±Î«¬ Œ˜•§±1fl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 √˘œ˚˛ ª±Î«¬ Œ˜•§±1fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¶§Ê√ÚŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø˙õ∂± ˜ø~fl¡ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û±øÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÎ¬·Õ¬ı1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 √˙˜ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’Ú≈√±Ú ’±1n Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± 2009-10 ’±1n∏ 2010-11 ˜À˜« øÎ¬·Õ¬ı Ú·1‡Ú1 ‰¬±ø1È¬± ¶ö±ÚÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±√˙« Úª-õ∂Êij1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ ¤˝◊√ ‰¬±ø1›È¬± õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙Ã‰¬±·±1 ¤È¬±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˘º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤ÀÚ ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ‰¬1˜ ’¬Û‰¬˚˛1 fl¡±G Œ√ø‡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡1±Õfl¡ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±˘±‡ È¬fl¡±1 ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 õ∂¶⁄±ª±·±1Œ˙Ã‰¬±·±1Àfl¡˝◊√ È¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÎ¬·Õ¬ı øÓ¬øÚ’±ø˘ ˜Â√øÊ√√1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂¶⁄±ª±·±1Œ˙±‰¬±·±1ÀÈ¬± ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 &√±˜Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÎ¬·Õ¬ı ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬

¤ÀÎ¬±‡1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ Í¬±˝◊√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙Ã‰¬±·±1ÀÈ¬±1 ¬ı±1±G± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘ÀÈ¬± ¤fl¡±—˙ ø1'±ª±˘±-ŒÍ¬˘±ª±˘±1 Ê≈√ª± Œ‡˘1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ≈√È¬±ÀÈ¬± Ó¬˘± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂¶⁄ ± ª±·±1-Œ˙Ã‰¬±·±1Àfl¡˝◊ √ È ¬±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± øÍ¬fl¡±√±1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ˜È¬11 ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í˘º Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö±›º Ó¬±À1˝◊√ ¸≈À˚±· Δ˘ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊÀ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˙œÀ‚Ë õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ Œ˙Ã‰¬±·±1Àfl¡˝◊√È¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 øÈ¬ø‚˘ƒø‚˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬√√, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ øÈ¬ø‚˘ƒø‚˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈ √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ øÈ¬ø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ù¬≈ø1ÀÂ√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡º ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± Δ√øÚfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬1 √À1 ‚È¬Ú±¸˜”˝√ º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 øÎ¬ø„√√1 Œ‰¬˝◊√ Ú, È¬fl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡±øÏ¬ˇ Δ˘ Œ˚±ª±1 ‚È¬Ú±› ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøã— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıÚ≈ª±¸˜”À˝√± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ ¬ıÚ≈ª±¸˜”À˝√√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 1±øÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ıÚ≈ª±¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œ1 ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ˝√√˚˛ ’±øÊ√› ¸Àμ˝√√1 ’“±1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¬ıÚ≈ª±¸˜”˝√ fl¡ ’±1é¬œ1 ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ø¬ıøã„√√1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıøã„√√Ó¬ 50100Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ıÚ≈ª± fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛, ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øÈ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬√√, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ëˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª ’±1n∏ ’±Úμ1 ø¬ı¯∏˚˛º ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ ¬ı…øMê√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª 547 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ø‰¬˝ê˚±S±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º øfl¡c ¬ıUÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±·ÀÓ¬› ˆ¬±›Ú± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√› ˝◊√ qX Ú˝√√˚˛ºí Œ˚±1˝√√±È¬1 Ó¬1±Ê√±Ú Œ¸±Ì±ø1 ·“±ªÓ¬ 19

’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˙—fl¡1À√ª ¬ı“È¬±ø¬ıÊ√˚˛œ ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øáÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±ÚÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ø˚ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¬ıU ’±√˙« ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±¬ı±√, ˆ¬øMê√¬ı±√ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ ˆ¬±›Ú±1 Ú±È¬fl¡Ó¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬øMê√¬ı±√ Ú˝√√íÀ˘ Ú±È¬fl¡ ¤‡Ú ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ õ∂±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú õ∂±ÌœÓ¬Õfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ Œ˚

˜±Ú≈˝√ 1 Ò˜« ’±ÀÂ√º ˚±1 Ò˜« Ú±˝◊√ ø¸ ¬Ûqº Ò˜« Ú±Ô±øfl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûq ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1±º Ó¬1±Ê√±Ú Œ¸±Ì±ø1 ·“±ª1 Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬± Œé¬SÓ¬ ·±˚˛Ú ·“±›, ‡1±·1n∏ª± ·“±›, Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ·“±›, Œ‰¬Î¬◊øÚ ·“±›, fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸À√Ã ’¸˜ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 28 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ıº Δ√øÚfl¡ ≈√‚∞I◊±Õfl¡ ¸¬ı«˜≈Í¬ 18‡Ú ˆ¬±›Ú± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 79, Saturday, 22nd October, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

¬ÛÔ‰≈¬…Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±Úfl¡ ’±1é¬œfl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬1 ’±˝3√±Ú

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±ÀÊ√Ãø1 øÊ√˘±1 øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û?À¢∂˝◊√ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ1?±À1 ¬ı¯∏«Ì fl¡1± ˜È«¬±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø˙qÀª

¿Ú·1, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ¸La±¸¬ı±√1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ù¨œ1œ ˚≈ªfl¡º øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…», ø˙é¬± Ê√œªÚ, ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ’øˆ¬Ò± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·ÌÚ fl¡±ù¨œ1œ ˚≈ªÀfl¡ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜˘± 1±Ê√…‡Ú1 ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ó¬Ô± øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ ‚È¬Ú±Ó¬√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂº√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±À1 õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Δ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛, ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˚˛± Œ˚Ú fl¡±ù¨œ1œ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ø˘ø‡Ó¬ øÚ˚˛˜º ¤ÀÚ Ò√ı—¸±Rfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬±1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬º ¸La±¸¬ı±√œ Δ˝√√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø˝√√—¸±1 ¬ÛÔ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¿Ú·11 ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ŒÚÓ¬± ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ø˚ ’ø¶ö1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¸La±¸1 ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º

˜±Ó‘¬À˚˛ ’±À¢ü˚˛±¶a ŒÚÀ√À‡ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ 1±Ê√Ò±Úœ ¿Ú·11 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ŒÊ√ª±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˙¶a ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1é¬œ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸La±¸¬ı±√1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ˝√√íÀ˘ ˚≈ª ˙øMê√1 ˜±1Ì±¶a1 Œ˜±˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ¸˜±Ê√1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Î¬◊¬Û±˚˛√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

Ê√±¬Û±ÚÓ¬ 6.6 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜ﬂ¡•Û

ë˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±˝√√fl¡, ¸La±¸1 Ò√ı—¸±Rfl¡ ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡ºí ñ’±1é¬œÀ˚˛ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ijÕ˘ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±›fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ù¬øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ıÈ¬-¬ı˘ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√›fl¡, ˆ¬±˘ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ù¨œ1œ ø¬ÛÓ‘¬-

˝√√±ø«√ﬂ¡1 ’±˜LaÌÓ¬ &Ê√1±È¬Õ˘ ˚±¬ı ÚœÓ¬œ˙ ˝◊√Î¬◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ¶Û‰¬ ¤ÀÊ√=œ1 ˜„√√˘˚±Ú Ò√ı—¸1 ’±˙—ﬂ¡±

¬Û±È¬Ú±, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ÛÀÈ¬˘ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ &Ê√1±È¬Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÀÈ¬˘ ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·‘˝√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ˜≈‡¬Û±S Œfl¡ ø‰¬ Ó¬…±·œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’±˜LaÌ ¸μˆ¬«Ó¬ √À˘ ˙œÀ‚Ë ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˝√√±ø«√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛ &Ê√1±È¬Ó¬ ¬Û±øÈ¬√±1, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ˜±1±Í¬±, 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ &7¡¡¡±1 ’±1n∏ √±øé¬Ì±Ó¬…1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ fl¡±¬Û≈ fl¡±•ú± Œ1Dœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º

˜Â≈√˘Ó¬ 550 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±Úª Ï¬±˘1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ 1±fl¡œ Œ¸Ú±˝◊√ ˜Â≈√˘ ‰¬˝√√1 Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ 550È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±Úª Ï¬±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ º 1±©Ü™¸—‚1 ˜≈‡¬Û±S 1ø¬ıÚ± Â√±˜√±Â√±øÚÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√ ’±1n∏ ˝◊√ 1±fl¡œ Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Ó≈¬˜≈˘ ˚≈X ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 40Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝◊√ 1±fl¡1 øÙ¬1fl≈¡fl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤È¬± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ·‘˝√ Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊√ ’øÓ¬fl¡À˜› 16Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’A±ø˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√ 1±Úœ ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ 12Ê√Ú ˝◊√ 1±fl¡œ õ∂˙±¸Àfl¡± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√Î¬◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ¶Û‰¬ ¤ÀÊ√=œÀ˚˛ ˜„√√˘ ¢∂˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ˚±Ú ¢∂˝√ÀÈ¬±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëø‰¬˚˛±¬Û±À1ø˘í Ú±˜1 ˚±Ú‡Ú 1„√√± ¢∂˝√ÀÈ¬±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì1 ’±À· ’±À· ˝◊√˚˛±1 Œ¬ı· ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√ø?Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚±Ú‡Ú1¬Û1± ’øôL˜ øÂ√·ÀÚ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˚±Ú‡Ú1 ’øôL˜ øÂ√·ÀÚ˘ ¬Û≈ÀÚø¶öÓ¬ Ê√±À˚˛∞I◊ ø˜È¬±1 Œªˆ¬ Œ1øÎ¬’í ŒÈ¬ø˘¶®í¬ÛÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¬Û≈ÀÚ1¬Û1± 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± È¬±È¬± ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Ù¬±G±À˜À∞I◊˘ ø1Â√±‰«¬1 ¤˝◊√ Œfl¡fÀÈ¬±1 ¸=±˘fl¡ ¶§Ì« Œ‚±À¯∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˚±Ú‡ÀÚ ˜„√√˘Ó¬ ’ªÓ¬1Ì1 ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬ ¬Û”À¬ı« Œ˙¯∏ øÂ√·ÀÚ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ˚±Ú‡Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ;ø˘ Δ·ÀÂ√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø˙˘Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ Ò√ı—¸ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ1øÎ¬’í ŒÈ¬ø˘¶®í¬ÛÓ¬ 30È¬± 45 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸1 ¬ı‘˝√» øÎ¬Â√ ¤À∞I◊Ú± ’±ÀÂ√º

˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬±1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ¬ıg fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬± ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬±º ñ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘À˚˛º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙±‡± ø˙é¬±-¸—¶‘®øÓ¬ Î¬◊O±Ú Ú…±¸fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬±-¸—¶‘®øÓ¬ Î¬◊O±Ú Ú…±À¸ ø˙é¬±1 ˜±Ò…˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ ·Àª¯∏Ì±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1±, Ò˜«, ø‰¬ôL±Ò±1±, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ˆ≈¬˘ ¬ı…±‡…± ø√˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ øÚø¯∏X fl¡1±À1± √±¬ıœ fl¡À1º 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

È¬øfl¡’í, 21 ’À"√√±¬ı1√ – Ê√±¬Û±Úfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ’ªÀ˙… Â≈√Ú±ø˜1 Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬”¬Û‘á¬1¬Û1± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ ŒÈ¬±ÀÈ¬±ø1 Ú±˜1 Í¬±˝◊√‡Úº ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’˝√√± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ¸‚ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±À˝√√º 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ ’˝√√± ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1n∏ Â≈√Ú±ø˜1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 18,000 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ 1øù¨ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º

’À¬Û1± øÔÀ˚˛È¬±11 ¤ﬂ¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú ’±1n∏ ¬ÛPœ Ê√˚˛± ¬ı2‰¬Ú

¬ıË±øÊ√˘1 Ù¬±˜« ¤˜À¬ıË˝◊√11 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ·±‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1é¬± ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸—¶ö± ¬ı± øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ’ífl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı˜±Ú ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ıË±øÊ√˘1 Ù¬±˜« ¤˜À¬ıË˝◊√11 ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1¬Û1± ø¬ı˜±Ú ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬1é¬± ¸±˜¢∂œ1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıø¬ÛÚ ‡±iß±˝◊√

5.76 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘˚˛1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ¤‡Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬√ôL fl¡ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÂ√—·±¬Û≈11 ¤‡Ú Ù¬±˜«1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G ’±1n∏ ’ø©Ü™˚˛± ’±ø√ Œ√˙1 ˜≈^±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

ˆ¬˚˛—fl¡1/ Î¬◊M√1 øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 ¤fl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ≈√·«˜ ¬Û±Úœ1 ¸≈“øÓ¬ ¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚≈ªÀfl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¤È¬± Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ¸±À¬Û ’±Ú ¤È¬± ¸±¬Ûfl¡ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ‘√˙…

¬ıg fl¡À∞I◊˝◊√Ú±1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡ ¬Û±À˘ø˝√√ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ 12 ø√Ú ‡±√…-¬Û±Úœ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1

ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 21 ’À"√√±¬ı1√ – 1±À‡ ˝√√ø1 ˜±À1 Œfl¡±ÀÚ, ˜±À1 ˝√√ø1 1±À‡ Œfl¡±ÀÚØ ¬ı±—˘±À√˙1 ø‰¬È¬±·„√√1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ıg fl¡À∞I◊˝◊√Ú±1Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜º ˜˝√√•ú√ ’±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤È¬± ‡±˘œ fl¡À∞I◊˝◊√Ú±1 Œ√ø‡ Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ q˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚˆ¬±1 Œ˜øÎ¬ÀÈ¬ø1˚˛±Ú øù´ø¬Û— Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡À∞I◊˝◊√Ú±1Àfl¡˝◊√È¬± ¬ı≈øfl¡— fl¡1±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıg fl¡ø1 Ï¬±fl¡±1¬Û1± ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º 12 ø√Ú ¬Û±Úœ ¬ı± ‡±√… ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ ’Ò«˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±1 ’ôLÓ¬ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª± ˝√√í¬ıº 12 ø√Ú ¤Àfl¡± ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing