dib_24032012

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡1 Œ‰¬Ó¬Ú±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ÀÚ – ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – 븘±Ê√1 ¸≈‡-¸˜‘øX ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘ ¸±ÒÀÚ˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˘é¬…º Œ˜±1 ’±fl¡±—鬱, Œ˜±1 Œ˘‡±˝◊√ øfl¡ø=Ó¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸˜±Ê√1 ˜—·˘ ¸±ÒÚ fl¡1fl¡º ø˚‡Ú ¸˜±Ê√1¬Û1± ˜˝◊√ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ¬Û±Í¬Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√± Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¸≈‡-¸˜‘øXÓ¬ Œ˜±1 Œ˘‡±˝◊√ ¤Ò±Ú˜±Ú ˝√√íÀ˘› ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±Ú Ò1fl¡ºí ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 230 l ˙øÚ¬ı±1 l 10 ‰¬íÓ¬√, 1933 ˙fl¡ l 24 ˜±‰«¬, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd l Issue 230

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ól Saturday,

24th March, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

31 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS

26 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂Ô˜ Ó¬±ø˘fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Óø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê-¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø√Â√¬Û≈1Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 26 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº 27 ’±1n∏ 28 Ó¬±ø1À‡ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ≈√‡Ú ¬ı± øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±Ú øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√˜Ó¬Óά◊iߜӬ ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√fl¡ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 26 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ‡GÚ fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Â≈√Àfl¡ Òø1 26 Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ŒéSÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

94 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú

ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡íÀ˘

õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡1±Ìœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – Œ˜Ãø˘fl¡ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 100 Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œ˘‡fl¡fl¡ ¬ıÂ√ø1 50 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ˘‡fl¡fl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ 40 ˙Ó¬±—˙ 1À˚˛ø˘È¬œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú

¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı ø˝√√µ≈ Ê√˘ ¸—fl¡È¬ – ’¸˝√√±˚˛ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı, ø¬ı≈√…» ‚±øȬ 200 Œ˜·±ª±È¬ ø√~œÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ø¶öÓ¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Ê√˘ ¸—fl¡È¬º fl¡íÓ¬ øfl¡√À1 fl¡ø˜ÀÂ√ ά◊»¬Û±√Ú

¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı‘ø©Ü˝√œÚ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1„√√±Ú√œÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 õ∂fl¡äÀ1 ά◊»¬Û±√Ú õ∂±˚˛ ˙”Ú… ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ Ú±ø˜ ∆·ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˘±Ò±1¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ Ú±Ô±øfl¡À˘› Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä¸˜”À˝√√ ¬Û”Ì« ¸±˜Ô«…À1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì fl¡ø˜ÀÂ√ 52 ˙Ó¬±—˙º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ófl¡ø˜ÀÂ√ 21 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1¯∏≈̺ Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 Ê√˘±Ò±1Ó¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ê√˘¬Û‘ᬺ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı‘˝√M√˜ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂fl¡ä 1„√√±Ú√œ fl¡ø¬Û˘œ √˚˛±— ˘fl¡È¬fl¡

ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸1 ¬Ûø1˜±Ì 92 ˙Ó¬±—˙ 91 ˙Ó¬±—˙ 94 ˙Ó¬±—˙ 87 ˙Ó¬±—˙

ŒÂ√¬ı±, ¸—¸√1 fl¡±GÓ¬ ô¶øyÓ¬ ’±Â≈√, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú

˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı – ¸˜≈8˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – ˘±‡ ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ‡˘± fl¡1± ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√¸˝√√ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº

˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ fl¡±GÓ’±Â≈√¸˝√√ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú ’øÓ¬˙˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬˙˚˛ ά◊ø¡Z¢üº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˚ÃÔ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ëÂ√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø√˚˛± ˜±‰≈¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬, ¬ı˝√√œ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±é¬±» ·Õ·1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ˜±‰«¬ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ √œ‚« ’±˘±¬Û fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸•xøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ √˘1 ’҅鬱·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± 1+¬Û±˚˛Ì1 ’±ˆ¬±¸ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«œÕ˘ ˜≈˘±À˚˛˜1 ’±˝3√±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ˜±‰«¬ – ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¶§±˜œ1 ¸•ÛøM√√1 ’—˙ ¬ÛPœfl¡ ’¬Û«ÌÀfl¡ Òø1 ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ˆ¬±À1©ÜÕ˘ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛±

õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¸±Ê≈√

¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡ ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˘ÀéƬÃ, 23 ˜±‰«¬ – ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª› ¤˝◊√¬ı±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Ûfl«¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Üº ¬Û‘øÔªœ1 ¤˝◊√ ¸À¬ı«±2‰‰”¬Î¬ˇ±ÀȬ± ’±À1±˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀ˚˛ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬À1 ¤fl¡ ≈1ôL ˝√√±ø¬ı˚˛±¸º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¬Û±=œfl¡ Œ¢∂5±1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ-·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ø‡˘1 øÚÀ« √ ˙ ’±√ ± ˘Ó¬1 ø˜ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1鬜À1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1˙ Œ·±‰¬1

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û±=œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ˜±‰«¬ – ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 ˘· ˘±ø· ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’¬Û˝√√1Ì1 Ê√±˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ∆fl¡˘±¸ ø·Úø1˚˛±1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ¬Û±=œ ·Õ· √M√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ fl¡±ø˘ Ú±·±À˘G1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º √˝√ ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÈÚ·11¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø·Úø1˚˛±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ¤‚±1 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±=œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬Û=Ó¬±1fl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¤øõ∂˘√1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ S≈êÊ√ 뤘 øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±Uí ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – øÂ√—·±¬Û≈1, ’À©Ü™ø˘˚˛±, ˝◊√øÊ√5, ˜ø1‰¬±‰¬ ’±ø√1 w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ ¬ÛøϬˇ-qøÚ ¬ı± øȬøˆ¬-ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ ø¬ı˘±¸¬ıU˘ Ê√±˝√√±Ê√ÓŒÚÃfl¡±ø¬ı˝√√±11 ’±À˜±√ Œ˘±ª±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˜±ÀÔ“± ’À¬Û鬱 fl¡1fl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú, ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÀÓ¬± ‰¬ø˘¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡1± ’¸˜Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± ø√ÚÀÓ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø¬ı·Ó¬ 20 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ fl¡1± ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z√±1¶ö ˝√√í˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·º ø¬ı·Ó¬ 19 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ˆ¬”ø˜¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 26 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 19 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡¬Û±˘ – ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ¬ı…Ô« Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ú±Ô ¸•x√±˚˛1 16 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸g±Ú˝√√œÚ

¬Û≈Ú1 ’±iß±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚÓ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—√º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±˙—fl¡ fl¡1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı«¸ijÓø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í˘º ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√À1±ª± ¸Ó¬œÚ1 ’±øÊ√ ’±√…|±X n ÒÚ?˚˛

Ú±Ô, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1

23 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±˘œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1± Ú±˜1 ¤‡Ú ’‡…±Ó¬ ·“±ª1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ Ú±Ô ¸•x√±˚˛1 16 ·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ˚≈ªÓ¬œ, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ |˜Ê√œªœ ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±Ó¸•xøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ |˜Ê√œªœ ¬Û≈1n∏¯∏ fl¡˜«1 ¸g±ÚÓ¬ ∆· ø¬ı·Ó¬ ¤fl¡ ˙fl¡Ê≈√ø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈S˝√√±1± ˜±Ó‘¬1 ’ÚôL ’À¬Û鬱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ˜±‰«¬ – ¤È¬± ¬ıg Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ‰¬±ø1Ù¬±À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓ¬ ∆˘ ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛ Œ˘±1 ø˙fl¡ø˘ ˘·±˝◊√ Ó¬˘± ˜±ø1 ¬ı±øg ∆ÔøÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸≈µ1 ¸≈ͬ±˜ Œ‰¬À˝√√1±1 ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ·±Î¬ˇœ·“±› Œ·±˝“√±˝◊√ ·“±ª1 ˘œ˘± ¬ı1±, √˜˚˛ôLœ ¬ı1±1 ¬Û≈S fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1± Ú±˜1 õ∂±˚˛ 23˚24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1 ˜±‰«¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıø˙©Ü ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ø¬ıÊ√˚˛ õ∂¸±√ ¬ı1±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√Õ˘ øÚ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬– ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ ˙Ó¬fl¡1± 60 ˙Ó¬±—˙ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl¡Úfl¡º õ∂±˚˛

ø¬ı˙ ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬– ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª± ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬ı1±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±˚˛ 20 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ √À˘ fl¡Úfl¡1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl¡Úfl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«1 √À1 Œ˘±1 ø˙fl¡ø˘À1 ¬ı±øg Ô¬ı Ú±˘±À·, ¸•Û”Ì« ά◊˘—· ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡ÚÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√˝◊√ Œ¬Û∞I◊-Â√±È«¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1, ¬ıg Œfl¡±Í¬±ø˘ÓŒ¸±˜±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡, ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ¸“‰¬±À˚˛ ¤fl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡Úfl¡ Ú±˜1 ¤˝◊√ ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±Ê√Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± fl¡Úfl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ¤È¬± Œ¬ıøÊ√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, ¤È¬± ŒÈ¬¬ıÀ˘ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø=Ó¬ ø˙äœ

Ó≈¬˘¸œ ›Ê√± øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜≈‡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈fl≈¡1 fl≈¡È≈¬˜ ø˙䜷1±fl¡œº ëŒÏ¬±˘í1 ˘·Ó¬ ά◊˜ø˘À˚˛˝◊√ fl¡È¬±À˘ Â√˚˛ √˙fl¡º ¤fl¡ fl¡Ô±ÓŒÏ¬±˘ ’±1n∏ ø˙䜷1±fl¡œ Œ˚Ú ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬº ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ŒÏ¬±˘ÀȬ±fl¡ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ1º ’±Úøfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

20 ø√ÚÀÓ¬ ˆ¬ø11 Œ˘±1 ø˙fl¡ø˘ Œ‡±˘ ‡±À˘ fl¡Úfl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1¬Û1±

24 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±˜≈̬ı±1œÓ¬ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ˜±‰«¬¬– øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’Ҝڶö ¬ı±˜≈̬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±˜≈̬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 õ∂˚˛±Ó¬ ≈√·«± 1ø¬ı√±¸1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ¬ı±˜≈̬ı±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¸≈˜Ú 1ø¬ı√±À¸ [15] øÚÊ√± ‚1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ‡¬ı1 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±1Ì ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œõ∂˜Ê√øÚÓfl¡±1ÌÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ˜±‰«¬¬ – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ø1ø‰¬˚˛±ÓŒ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ŒÓ¬À1ø‰¬˚˛±1 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡± [45] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±ÓÚ˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ŒÓ¬À1ø‰¬˚˛±Ó¡ZœÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜±Ê√ø√˚˛±1 ˆ¬±¶®1 √±¸ [18]fl¡ ∆˘ ‰¬˝√√11 fl¡À˘Ê√ ‰¬ífl¡1 ø√˙1¬Û1± øÚÊ√1 Úœ˘± 1„√√1 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ¤ ¤Â√ 01 ¤ άø¬ıvά◊ 8009 ŒÓ¬À1ø‰¬˚˛±1 Œ˜ÀG˘± ‰¬ífl¡1 ø¬ÛÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¬ÛÔ‰¬±1œ 1ø?ӌάfl¡±fl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈øµ˚˛±˚˛º ˘À· ˘À· ¬ÛÔ‰¬±1œ 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡√ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√

≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œÀfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆· ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ¡ZœÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¡ZœÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 ‚1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˆ¬±¶®1 √±¸fl¡ ’ªÀ˙… õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ’ôLÓ¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ı ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – Œ·±˘±‚±È¬1 ˜1ø„√√ ¸±11 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±˜”˘ ˜±ÀȬfl¡±1 Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ò± ¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øά˜±¬Û≈1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01 ª±˝◊√ 0056 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓŒ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± 붧1±Ê√ ˜Ê√√±í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±ÓŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ – ˆ¬é¬Ì fl¡ø1À˘ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 õ∂¶⁄±ª‚11 fl¡±¯∏Ó¬ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Œ√˝√ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜1 ¤øȬ √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1

¬ı±À¬ı Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±À1±¬ı±1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±‰¬«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ’±1 ø‰¬ ¤˜ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¸˜œ¬Û1¬Û1±› ¬Ûø˘øÔÀÚÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±Ú ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ˜±‰«¬ÓøÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 ¸˜œ¬ÛÓfl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1

∆˝√√øÂ√˘ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º øÚÊ√Àfl¡ Ê√œªÀ|á¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º fl¡±À1±¬ı±1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ øÚ©Û±¬Û ø˙qfl¡ ¤ÀÚ√À1 Ê√±¬ı11 √í˜Óõ∂¶⁄±ª·±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬1± ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ ¬ı…øMê√1 øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«fl¡ øÊ√˘±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1√√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó&1À˜Ã ·“±ª1 ˜1˜œ ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ·±À1ù´1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øȬ-1000 Ú— ˝◊√ øGfl¡± ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ ·±Â√¬ı±1œ1¬Û1± &1À˜Ã ’øˆ¬˜≈À‡ ∆·√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ’øÚ˘ √±¸ [35] ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ √±¸ [40] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’±À1±˝√√œÀfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ &1À˜Ã ·“±ªÀ1 ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬Û≈‡≈1œÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ˝◊√ øGfl¡±1 ‡≈µ±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1¬Û≈‡≈1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¬Û≈Ó≈¡˘œ ∆√˜±1œfl¡ [8] ·˝√√¬Û≈1 ˝◊√ Ȭ±Ú·1 ¸—À˚±·œ 52[fl¡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˝◊√ Ȭ±Ú·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ˝◊√ øGfl¡±‡ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º ˘é¬œ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Œ·±˘±¬Û ∆√˜±1œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸ôL±Ú ¬Û≈Ó≈¬˘œfl¡ ‡≈µ± ˜±ø1 ˝◊√ Ȭ±Ú·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ¬¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ·±Î¬ˇœ‡Úº ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜”1-¬ı≈fl≈¡Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˜≈˜”¯≈∏« Œ˝√√±ª± Â√±S·1±fl¡œfl¡ ·˝√√¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 fl≈¡“ª1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú

NAME CONFIRMATION

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

VIDE AN AFFIDAVIT SWORN BEFORE THE NOTA RY AT KAMRUP (M), GUWAHATI ON 22ND MARCH, 2012 DECLARED THAT I SRI PRANDHAN DAS @ SRI PIJU DAS IS SAME AND ONE PERSON KNOWN BY BOTH NAMES. PRANDHAN DAS @ PIJU DAS

Œ˝√√À1±ª± ¸Ó¬œÚ1 ’±øÊ ’±√…|±X

øfl¡À˙±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

˙s-˙‘—‡˘-3793 1

2

3 6

5

7

8 12

9

4

9 13

10

11

14 15 17

16

18

19

20 21 22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ Ú±1œ [4] 2º ‚11 Œˆ¬øȬ1 ¬ı±ø˝√√11 ’—˙ [3] 3º ¬ı±1 ¬ıÂ√11 ¸˜ø©Ü [2] 4º Ú√œÓ¬ ˜±Â√ Òø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√± Œ˘±fl¡ [4] 6º Œˆ¬±È¬1 ¬Û¬ı«Ó¬ ¬ı± Œ√˙ [3] 8º ¶§·«1 ¤·1±fl¡œ ’À¬Û‰¬1± [4] 11º Œ¬ı√-¬ı…±¸1 ø¬ÛÓ‘¬ [4] 13º ’±ø˝√√« [2] 14º ά◊M√ ±¬Û [2] 16º õ∂±Ô«Ú± [4] 17º ¬˘‚≈ fl¡1± ’ª¶ö± [3] 19º ·ÀÌ˙ [4] 20º ∆Ú1 Œ¸“±Ó¬ ÚÔfl¡± ¬Û±Úœ¬ [3] 21º Œˆ¬±À˜±1± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º fl¡í˘± ·± ’±1n∏ ¬ı·± ¬ı≈fl≈¡À1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [4] 3º ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı± ˚≈“øÊ√ Ôfl¡±√√ [4] 5º ¬1Ê√±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√…-¬ıd [4] 7º 1œøÓ¬, ’±˝◊√Ú [2] 9º Ù≈¬˘ ¬ı± Ù¬˘1 ͬ±ø1 [2] 10º ø˙˘ [3] 12º ‰¬fl≈¡¡ [3] 15º øfl¡—qfl¡ [3] 16º ¸Ày√, ‡¬ı1 [3] 17º ’±Õ‡ [2] 18º ø¸1 [2] 21º øˆ¬Ó¬11 Ù¬±À˘ Œ‚±1 Œ‡±ª± [Œ˘ÚƒÂ√] [4] 22º Ú±1√1 √À1 ‰¬ø1S [4] 23º Ú±øÓ¬ ¬ı± Ú±øÓ¬Úœ1 Œ¬Û± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3792 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ 2º ø‰¬fl≈¡1œ-fl≈¡¬Û√ 3º ’¸±˜ø1fl¡¡ 4º ø√¬ı… 5º Ó¬—˘øÓ6º ·1˘ 11º ¬Û±Í¬±Ú 12º ø¬ıÒ±Ú 13º ˜˝√√˘√±1√ 14º √Ù¬Ó¬1 15º øÚ˜±›˜±› 17º Ó≈¬ø˝√√Ú 21º √±˘±Ú 22º ‰¬Gœ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ∆¬Û˙±ø‰¬fl¡ 5º Ó¬˜¸± 6º ·¬ı… 7º fl¡ª1œ 8º ˜~±1 9º fl≈¡1±˘-˜±ø1 10º ˘¬Û± 12º ø¬ıȬ¬Û 15º øÚ‰¬±Ú 16º ÚÓ≈¬√ 18º ˝√√˘Ù¬Ú±˜± 19º ø˝√√Ê√˘ 20º ›ª±√± 22º ‰¬Ú 23º √±‡1 24º ¬ı±›Ò±Úº l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, Â√±˘±fl¡±øȬ√, 23 ˜±‰«¬ – 15 ˜±‰«¬1 ’±À¬ıø˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ø˙À¬ıÚ 1±˚˛1 fl¡Ú…± ø˜Ú±é¬œ 1±˚˛ [15 ¬ıÂ√1]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ª«Ó«¬œ ŒÚ˝√√±˘·“±› øÚ¬ı±¸œ ø˜Ú±é¬œ 1±˚˛ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸y±¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚11 fl¡±¯∏1 ¤Î¬1± ˝√√±ø¬ı1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˙ɬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ≈√·«g Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ•ß±—˙Ó¬ı¶a˝√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜› Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± Ó¬√ôL ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±Ó¬ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¸—‚±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‚ȬڱøȬӷˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬√ôL±Ú≈¸ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚº

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú 12 ¬¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 fl¡±˜Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸”˚«¬Û≈11 ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‡≈µ± ˜±À1 1±Ê√± ˜≈G± Ú±˜1 ø˙qøȬfl¡º ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1± 1±Ê√± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±fl¡±1œ ¬∏C±fl¡‡Ú ;˘±¬ıÕ˘› Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ê√ÕÚfl¡ 1ø¬ı Œ·±ª±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÚÓ¬ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˙&̬ı±˝√√œ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ∆˜1±¬ı±1œ ˜ø1·“±› Ê√1±Ê√œÌ« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬Û±Úœ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ÛÀ1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı·± 1„√√1 ¤ ¤Â√- 02 ˝◊√-1481 Ú•§11 ά◊˝◊√ —·±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ 14 ·1fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ò”¬Û&ø1 ’=˘1 øÂ√1±Ê√ά◊øVÚ [60], ù´øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [26] ’±1n∏ ˜±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚±Sœ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√À˜ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬Û1± ˝◊√ ÚÀÊ√fl¡˙…Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¬ı1Ù¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±fl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¶Û©Üˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡±=ÚÊ√—‚± ¤'Àõ∂Â√1¬Û1± ’¶a¸˝√√ άfl¡±˝◊√Ó¬ ґөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡±=ÚÊ√—‚± ¤'Àõ∂Â√1¬Û1± ’±øÊ√ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬fl¡ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Óάfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√Úfl¡ Â√˚˛·“±ª1 Â√±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘, øÓ¬øÚȬ± ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ À˘± Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡±=ÚÊ√—‚± ¤'Àõ∂Â√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Â√±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˘œ Ú±˜1 Â√˚˛·“±ª1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ Ò‘Ó¬ Â√±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˘œÀ˚˛ ˝√√±›1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ fl¡±=ÚÊ√—‚± ¤'Àõ∂Â√Ó¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ά◊øͬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ1í˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ò‘Ó¬ Â√±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˘œ Â√˚˛·“±› ¤À˘fl¡±1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬º 1ø„√√˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ±, Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¤À˘fl¡±Ó¸1n∏-¬ı1 άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Â√±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’ªÀ˙… øfl¡˚˛ ’¶a¸˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

fl¡ø¬Û˘œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±˜¬Û≈1, 23 ˜±‰«¬ – fl¡±˜¬Û≈11 fl¡ø¬Û˘œ Ú√œÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú± ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√’±øȬ ·“±ª1 Ó≈¬À˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±[45]˝◊√ ˆ¬˘ˆ¬˘œ˚˛±·“±ª1 fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ ‚±È¬Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¤·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡ø¬Û˘œÓ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√±˘ ŒÚ±È¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 23 ˜±‰«¬¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± ¸≈‡‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±—·œ1‰¬1 ·“±ª1¬Û1± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√±˘ ŒÚ±È¬¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ø¬ı ¤Â√ ¤ÙŒÊ√±ª±ÀÚº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸≈‡‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±—·œ‰¬1 ·“±ª1 Œ˜±fl¡¬ı≈˘ Œù´‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œ˝√√À˘øά·? ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ëøÊ√í ¬ı˱=1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡‰¬Úœ˜±1± ·“±ª1 ’±s≈˘ Œ17¡¡¡±fl¡1 ¬Û≈S ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜ [23] ’±1n∏ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó√±Ù¬±√±1¬Û±1± ·“±ª1 Ú¬ı±¬ı ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ [33]º Œ˚±ª± øÚ˙± Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¸≈‡‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ŒÊ√í˘Õ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ E±·ƒÂ√, ¸≈1±√, ·±?±1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 ˜±‰«¬¬ – ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡± ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…Ó’±¸Mê√ fl¡1±˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’=˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ô˘œ1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Ê√—‰¬Ú1 ’ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√±fl¡±Ú, ·±?± ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ E±·‰¬1 Œ¬ı˝√√±› ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√—‰¬ÚÀȬ±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±, ·±?± ’±ø√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√ÕÚfl¡ √±¸ ’±1n∏ fl≈¡G Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√—‰¬Ú1 ¤fl¡ &5 ¶ö±Ú1¬Û1± E±·‰¬1 Œ¬ı˝√√± Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ı¬ ø√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛

¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Ó¬œ1 ’±1n∏ Ê≈√ª± [¤øG—] Œ‡À˘± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜Laœ1 ¸•§gœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ √y±ø˘ ˜±ø1 ¤˝◊√√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ó¬œ1, Ê≈√ª±1 1˜1˜œ˚˛± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì √ø1^ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê≈√ª±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¬ÛPœ1 ’±’˘—fl¡±1Àfl¡± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√ ¬ÛPœÀfl¡± Ê≈√ª±Ó˘·±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û≈S, fl¡±À1±¬ı±1 fl¡Ú…±, fl¡±À1±¬ı±1 ¶§±˜œ, fl¡±À1±¬ı±1 ˜± ¬ı± Œ√ά◊Ó¬± ø¬ı·Ó¬ 10-15 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’√…±ø¬Û øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±Ê√Ú ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’øÒfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ¸g±Ú˝√√œÚ ¸Ó¬œÚ Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 Ú±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Òø1 ∆˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 15 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¸Ó¬œÚ Ú±Ô1 ¬ÛPœ Ê√˚˛˜øÌ Ú±ÀÔ ëÊ√Ú¸±Ò√±1Ìí1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ø√ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ¸±˜¬ı±1º Œ˜±1 ¶§±˜œÀ˚˛ Ú±øÊ√1±&ø1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1À˘±, ’±Rœ˚˛fl¡ ¸≈øÒÀ˘±, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Ú±˝◊√º ¶§±˜œ1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ’±√…|±X ¬Û±øÓ¬ÀÂ√± ˚ø√› ˝◊√ ‡≈À¬ı˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¬ÛœÎ¬ˇ±√±˚˛fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸g±Ú˝√√œÚ ¸Ó¬œÚ Ú±Ô1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú SêÀ˜ ¬ÛÚÓ¬ Ú±Ô [24] ’±1n∏ ȬÚÓ¬ Ú±Ô [22] ’±øÊ√ √œ‚«ø√ÀÚ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ŒÚÀ√‡±Õfl¡À˚˛ ˚≈ªfl¡Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ˚ø√› Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜øÚ fl¡À1º ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 Ò„√√À˘ Ú±Ô Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±› 10-12 ¬ıÂ√1˜±Ú ˝√√í˘º ø¬ıU1 ’±·ø√Ú± ø¬Ûͬ±&ø1 ‡≈øµ øÓ¬Ú±˘œ ¬ıÊ√±1Õ˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ˜±Ó¬ ˘·±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘± ’√…±ø¬Û ¸g±Ú˝√√œÚº ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˘±˘À˜±˝√√Ú Ú±Ô1 ˆ¬±¯∏…ñ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¸1n∏ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√À˘±, Œ¸À˚˛À˝√√ ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√º øfl¡c ˜± ø¬ıU1 ’±·ø√Ú± ø¬Ûͬ±&ø1 ‡≈øµ ø¬Ûͬ±ø‡øÚ ˆ¬±øÊ√¬ıÕ˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ Ú±Ê√±øÚÀ˘±º õ∂˚˛±Ó¬ õ∂±ÀÌù´1 Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û≈øͬ Ú±Ô1 fl¡Ú…± ˜øÊ√˚˛± Ú±ÀÔ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±11 øÚÊ√·‘˝√1¬Û1±˝◊√ õ∂±À˚˛ Â√±˘±fl¡±øȬ õ∂ÀÊ√"√Õ˘ ∆· ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıSê˜ ø¸— Ú±˜1 ø¬ı˝√√±1œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ∆˘ ·í˘ ø¬ı˝√√±1Õ˘º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¬ı±1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡©Ü1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º ‚”ø1 ŒÚ±À˚±ª±1 ˝◊√26√±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈Ú1 ø¬ıSê˜ ø¸— ’±ø˝√√ ∆˘ ·í˘ ø¬ı˝√√±1Õ˘º ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10-12 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Ú±˝◊√º ‚11 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı˝√√±11 Ú±˜ÀȬ±À˝√√ Ê√±ÀÚ Í¬±˝◊√Àά±‡1 Œ√‡±› Ú±˝◊√º ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ √œ1‡± Ú±Ô ’±1n∏ ˙1ÀÔ Ú±Ô1 fl¡Ú…± õ∂ˆ¬± Ú±Ô1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı˚˛¸ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√±Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˆ¬œ¯∏Ì ø‰¬ôL±ñ ‚1ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ õ∂ˆ¬±∑ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ√ª”√Ó¬1 √À1 ’±ø˝√√˘ ¤Ê√Ú √±˘±˘º √1± øͬfl¡ fl¡ø1 ø√À˘ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c ’˘¬Û ”√1Ó¬ñ ø¬ı˝√√±1Ó¬º ‚1ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ø¬ı˝√√±1Õ˘À˚˛ ø¬ı˚˛± ø√À˘ õ∂ˆ¬±fl¡º ø¬ı·Ó¬ 8-10 ¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡± ‡¬ı1 Ú±˝◊√ õ∂ˆ¬±1º ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ’±¯∏±1œ Ú±Ôfl¡ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÔ±ª± ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‚1 ’±√…ªôL ‚1Ó¬º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ’±¯∏±1œÀ˚˛ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ¸≈À‡À1√√ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 12-14 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈µ1œ ˚≈ªÓ¬œ ’±¯∏±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±ÀÚ˝◊√ ŒÚ±˘±˘º fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±·±À˘GÕ˘ Œ˚±ª± ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1±1 ëά±fl≈¡í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂˚±˛ Ó¬ fl‘¡¯ûÀ˜±˝√√Ú Ú±Ô1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú Œ˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ± Œ˚±ª± 12-14 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1±1 ŒÂ√˘Í¬≈ Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬±¬Û±˝◊√ Ú±Ô1 ¸ôL±Ú ¬ı±—ͬ±˝◊√ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ∆·øÂ√˘ ø√~œÕ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13-14 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸g±Ú Ú±˝◊√ ¬ı±—ͬ±1º ˆ¬”Ȭœ˚˛±¬Û±1±1 ¸Àµù´1 Ú±Ô ’±1n∏ Ò”À¬Û± Ú±Ô1 ¸ôL±Ú ÚÀ1Ú Ú±Ô ’±øÊ√ 810 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚº ÚÀ1Ú Ú±Ô1 ¸g±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø√¬ıÀÚ∑ Ó¬±À1˝◊√ ’±˙±Ó¤øÓ¬˚˛±› ¬ıµœ ’±Rœ˚˛º ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ˆ¬„√√± ¬Û“Ê√±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ1 ·±˘ øÓ¬√˚±˛ ˝◊√ ’À¬Û鬱1Ó¬ Œfl¡1Àfl¡È¬± Ú±Ô1 ¬ı‘X± ˜± Œfl¡Ã˙˘…± Ú±Ôº 18-20 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸g±Ú˝√√œÚ Œfl¡1Àfl¡È¬± Ú±Ô Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜=1·“±› [ˆ¬”Ȭœ˚˛±¬Û±1±]1 Ó¬±1±Ú±Ô Ú±Ô ’±1n∏ ¬ı≈ÀXù´1œ Ú±Ô1 fl¡Ú…± ά◊À˜ù´1œ Ú±Ôfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ê√ÕÚfl¡ ¬ıÀάˇ± ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘1 ¬ı≈fl¡≈ ˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ÿ¯∏± ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± øÓ¬À1±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« 1±ø‡øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±À˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√±Ó¬ ‚1Õ˘› ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó‚”ø1 Œ˚±ª±1 22 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡≈ ˘ ŒÎ¬fl¡±1 ‚11¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛ ά◊À˜ù´1œ Ú±Ôº ˆ¬”Ȭœ˚˛±¬Û±1±1 ¬Û‡œ1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ õ∂˜œ˘± Ú±Ô1 fl¡Ú…± ø¬ıÀ˘ Ú±Ôfl¡ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÚøÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˘ Ú±Ô1º øά˚˛±øÁ¡Ê√1œ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1±1 Œ¬ÛÀµ˘≈ Ú±Ô ’±1n∏ ø¬Ûͬ± Ú±Ô1 ¬ı1¬Û≈S õ∂ˆ¬±Ó¬ Ú±Ô ø¬ı·Ó¬ ¬ıÀάˇ± ’±Àµ±˘Ú1 [í96-í97]¬Û1±˝◊√ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ø¬Ûͬ± Ú±ÀÔ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬íÓ˜±˝√√1 22 Ó¬±ø1À‡ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó ¬˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙UÀ1Àfl¡ ŒÊ√±ª“ ±˝◊√fl¡ ˜±Ó¬± ¸ÀN› øfl¡˚˛ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ·í˘ õ∂ˆ¬±Ó˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊ø√Ú Òø1 ’±øÊ√› ¸g±Ú˝√√œÚ õ∂ˆ¬±Ó¬º ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ·“±›‡Ú ’F±˝◊√¬ı±1œº 10 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ¸˝◊√ ·“±ªÀ1 ά◊À˜˙ Ú±Ô1 ˆ¬±Ó‘‡fl¡± Ú±ÀÔ ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±˘œ1 ›‰¬1À1 ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1±Àfl¡ Òø1 ¬Û±ù´ª« Ó«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¬ıÊ√±1 ˝√√í˘ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±˘œº ˝◊√˚±˛ À1 ά◊À˜˙ Ú±Ô ’±1n∏ œ√ÀÚù´1 Ú±Ô ¤ø√Ú ˝√√±ø¬ıÕ˘ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±˘œ1 øÚ˜±˝◊√ Ú±Ô ’±1n∏ ˚À˙±ª±˘± Ú±Ô1 ¸ôL±Ú ø¬ı¬Û≈À˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« ∆˝√√ ¬ıg≈¬ı·«1 ¸íÀÓ¬ &Ê√1±È¬Õ˘ fl¡˜«1 ¸g±ÚÓ¬ ˚±˚˛º ≈√˝√◊ ¬ıg≈ &Ê√1±È¬1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√˘, ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘ ’˜±ø˚˛fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Ú±Ôº ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬ øÚ˜±˝◊√ Ú±ÀÔ ’±˙± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸g±Ú˝√√œÚ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± ά◊À˜ù´1œ Ú±Ô1 Œé¬SÓ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ıÀάˇ± ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‡ø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ∆· ’√…±ø¬Û ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊À˜˙ Ú±Ô ’±1n∏ œ√ÀÚù´1 Ú±Ô1 Œé¬SÓ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√¸˜˚˛Ó¬ ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ √±¬ıœ› ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√˝◊√ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ¤À˘fl¡± ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1±1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 15-20 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√ÀÂ√º Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¶ú‘øÓ¬1¬Û1± ˜ø‰¬ Œ¬Û˘±¬ı Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› ¬ıU ¸g±Ú˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ, ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Úœ1Àª ˜±ÀÔ“± ‰¬fl≈¡À˘± ŒÈ¬±Àfl¡º ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø˚ ˜ÀÚ±À¬ı√Ú± Œ¸˚˛± ˜±ÀÔ“± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛À˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 16 Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ·“±›¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±› ¤fl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º

Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 125 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 2-8 ¤øõ∂˘Õ˘ ¸±Ó¬ ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡øÚ ëø¬ıU ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl¡˜«˙±˘±í1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1 ŒÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 21 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈ø¶öÓÊ√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ 1±Ê√œª ¬ı1± ’±1n∏ ’ø‡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˝√√3±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛À1 ø˙é¬ø˚˛Sœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬œÚ1 Œ˜¬ÛÓ·˝√√¬Û≈1fl¡ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ˚·˝√√¬Û≈1, 23 ˜±‰«¬ – ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤‡Ú Œ˜¬ÛÓ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ͬ±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±fl¡Õ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1942 1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜≈fl¡≈µ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Œ˝√√±ª± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‰¬„√√±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

24 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ˚ôL1 ˜ôL1Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ÒÌ«±, qfl≈¡1¬ı±À1

é≈^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì, fl¡±ø1fl¡1œ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡ä ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¬Û±√Ú √é¬Ó¬± ¬ı‘øX, fl¡±ø1fl¡1œ ¸˝√√±˚˛, õ∂ø˙é¬Ì1 ˘·ÀÓø¬ı¬ÛÌÚ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤G fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú [ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬] Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±º ˝◊√—À˘G1 Œ¬∏CάSê±Ù¬ƒÈ¬ Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬À˚˛ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸±˜ø1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√

ëÂ√±À©Ü√˝◊√ÀÚ¬ıƒ˘ ˘±˝◊√ˆ¬ø˘U√ Ù¬1 ¶ú˘ øȬ ¢∂íª±Â√«í Ú±˜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡äº ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬À˚˛ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ŒÊ√ Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ 뤽◊√ õ∂fl¡ä1¡Z±1± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√

Ú±˜øÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 23 ˜±‰«¬ – ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¤øÓ¬˚˛±› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶º ¬ı1n∏ª±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ıÚ1Ê√±1 ’±Ó¬—fl¡ – ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 23 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ı˝√√±˘œÓ¤˝◊√¬ı±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛøÓ¬˚˛± ¬ı±‚1 ’±Ó¬—fl¡º ˝√√±Ó¬œ ˜±Ú≈˝√ ¸—‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ˝√√ͬ±» ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛøÓ¬˚˛±1 ’±Sê˜ÌÓ’±øÊ√ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜±≈√1±ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q ¤Ú øÊ ’ífl¡ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬S

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ıœ1‰¬± ˜≈G±1 ¶ú‘øÓ¬ÓÂ√±S±ª±¸1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 23 ˜±‰«¬ – Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ ¬ıœ1Â√± ˜≈G±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø˜Í¬±’±˜ ¬ı„√√±˘œÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À1 ’±Ú Ȭ±˝◊√ά Ù¬±G1 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√ √Ê√ÚÊ√±øÓ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S±¬ı±¸1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 1gÚ fl¡˜«œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬S ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸À√à ’¸˜ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

’Ó¬f õ∂˝√1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, Ú·“±›, 23 ˜±‰«¬¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ÒœÚ1 ¬ı≈Ϭˇœ·—·± Œ¬ı±ªÓ¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‡¬Û ≈√˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬øÚÓ’˝√√± øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ 87 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±º fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 Ú±˜Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’Ú±‘√Ó¬ ø˙qfl¡ ’±øÚ ’±|˚˛, ‡±√…, ¬ı¶a ’±1n∏ ø˙鬱 ø√ ‡“≈øȬ ‡±¬ı ¬Û1± fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’Ú±Ô ’±|˜ ëÚªõ∂ˆ¬±Ó¬í ¸•xøÓ¬ 30 Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±¸¶ö±Úº 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˜±S ≈√øȬ ø˙qÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√‡Ú ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Ó¬±˘œ Ú±˜1 ·±ˆ¬1n∏·1±fl¡œ1 qˆ¬Ûø1Ì˚˛1 ø√ÀÚ± ø¶ö1 ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± ¬ıí˝√√±·Ó¬ Ó¬±˝◊√ ·±Ó¸±øÚ¬ı ˜±˝√√-˝√√±˘øÒº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±|˜‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ıº ’±|˜‡Ú1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ˜≈˜≈ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±˘±Ó¬ ά◊øͬ Ù≈¬À1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ¸fl¡˘1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ1 øÚÊ√± ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1y fl¡1± ’Ú±Ô ’±|˜1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÓ‘¬Q1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¬ÛÀÚ 3.87 ëÚªõ∂ˆ¬±Ó¬í ’Ú±Ô ’±|˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œfl¡±øȬ1 Œ‰¬fl¡ Ê√˜± ¸S Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ ø√À˘ Ú±ø‰¬1ά◊øVÀÚ Ó≈¬ø˘¬ı ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸S1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸—¬ıX«Ú1 Œé¬SÓ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±±À˘±‰¬Ú± ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±º 1±Ê√À‡±ª± ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ Ú·“±ª1 fl¡í1À‰¬±— ¸SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ¸˜øi§Ó˚≈ªÓ¬œÔ«1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ¸S¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ˜±‰«¬ – ë¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 4000 ·Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬ fi¯∏Ò¶§1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀÚï∏øÒ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› Ÿ¬fl¡À¬ı√Ó¬ ·Â√-˘Ó¬±1 fi¯∏øÒ &Ì1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 √±Ú¬ıœ1 1±Ò±fl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ Œˆ¬¯∏Ê√1P ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 64¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÀÚï∏øÒ ø√ª¸ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ά◊øæ√√ ø¬ı:±Úœ ’±Úµ ‰¬f √M√˝◊√º ë¬ıÀÚï∏øÒÀ1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚, ’±˚˛≈À¬ı«√ ˙±¶a ¸≈|n∏Ó¬± ¸—ø˝√√Ó¬± ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« õ∂±˚˛ 1000 ¬ı¯∏«1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˙±¶aÓ¬ ·Â√-˘Ó¬±, Ù¬˘-˜”˘, Â√±˘-¬Û±Ó¬, ø˙¬Û±-1¸, ¤Í¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ fi¯∏Ò1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÃX˚≈·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¡Z±1±˝◊√ ¬ı±øÂ√ ¬ı±øÂ√ ·Â√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬ıÀÚï∏Ò Œ1±ª± ͬ±˝◊√Ó¬ Œ1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ά±– ¬ı˘œÚ ‡±1‚1œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±ÚÊ√Ú øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ëŒÚ˝◊√©Üí1 ŒÊ√…ᬠø¬ı:±Úœ ά0 Œ˙±ˆ¬Ú ‰¬f Ú±Ô Î¬◊øæ√√ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ø¸˝√√“Ó¬1 fi¯∏øÒ &Ìø¬ıø˙©Ü ¸øSê˚˛ Œ˚÷¸˜”˝√1 ¬Û‘Ôfl¡œfl¡1Ì ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ±1 Ù¬˘Ó¬ Ô˘≈ª± Ó¬Ô± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀÚï∏øÒ1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬± õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√—À˘GÓ¬ Ô±øfl¡› Ê√ijˆ¬”ø˜fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ŒÚ±À˚±ª± ø¬ı:±ÚœÊ√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 23 ˜±‰«¬ – Ê√ijˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈≈√1 ˝◊√—À˘G1¬Û1± ˜ÚÓ¬ ¬ıU ’±˙± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±Õ˘ ¸≈√œ‚« 22 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ij ͬ±˝◊√ fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√ ’¸˜ ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ˝◊√—À˘G1 Ú±·ø1fl¡ ά0 ø¬ıÚµ ‰¬f ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œº ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ά0 ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±Úµ ‰¬f ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó«¬˘±¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√ÀÚ ’¸˜1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡, ∆˙øé¬fl¡, ø‰¬øfl¡»¸±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ’±ø√1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

¬¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ı:±Úœ Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏ õ∂Ò±Ú 1±Ê√…º fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√—À˘G1 ¢∂±˜±=˘1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬º fl‘¡ø¯∏1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«1 fl¡±˜ ά◊ißÓ¬ ˚La¬Û±øÓ¬À1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛, fl¡˜ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ù¬‰¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬±Ó¬ Œ‚“U ˜±Õfl¡, ·±‡œ1 ’±ø√1 ά◊»¬Û±√Ú ¢∂±˜±=˘ ¸˜”˝√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 23 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ڜøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…» ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸•xøÓ’¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıÀÚï∏øÒ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, qfl≈¡1¬ı±À1

’“±1Ó¬ ’±R¸±Ó¬1 ά◊ÀV˙…

Ô±øfl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸•Û±ø√fl¡± ø‰¬S± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ¤Ú øÊ√ ’ífl¡ ø√À˘ 1 ˘±‡ 350 1gÚ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˜ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ’é¬˚˛ ¬Û±S Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 ¸—¶ö± ¤È¬±˝◊√ ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±ø˝√«Ó¬ ’±Ú ’±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬1Àˆ¬1œ ø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ¸˜¸…±

ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ Ú√œ ¬ı±g1 ¸¬ÛÀé¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ú√œ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ õ∂fl¡ä1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√—À˘G1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬ıU ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˜±Ê≈√˘œ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 72 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά0 ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ ’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıø¬ıø‰¬1 ¬Û1± ˜±À‰«¬˘ Ú±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

24¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ 1—‚1 ڱȬ ά◊»¸ª 2012 ’±1y

ë’±ÀÒ ’Ò≈À1íÓ¬ ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g1 ¤fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú کܱ˘øÊ√˚˛± ˝√√í˘ Œ‡1œ‚1/ øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 23 ˜±‰«¬¬ – ·“±ª1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ‡1œ‚1 ’±øÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Œ‡1œ‚À1À1 ˆ¬1¬Û”1 ∆˝√√ Ôfl¡± ·“±›À¬ı±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√˘«ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬ı“±˝√√ Œ‡11 ‚1º ˝√√˚˛, Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘ Ôfl¡± Œ‡1œ‚1À¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ øȬڬ۱Ӭ1 ‚1Õ˘º õ∂±˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ øȬڬ۱Ӭ1 ‚1 øÊ√ø˘øfl¡ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ·“±› ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¤‡Ú Ò≈Úœ˚˛± Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ¬ı±1œÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±ÀȬ±˜-ŒÈ¬±fl¡±1œÕfl¡ øÚø˜«Ó¬ Œ‡1œ‚1¸˜”À˝√√º ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√√˙fl¡ ’±·Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‚1 Œ‰¬“±ª±1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√ø1˘≈ȉ≈¬1±˝√√± ˜±˝◊√Sêí Ù¬±˝◊√ÀÚk1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1¬Û1± Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ˝◊√ά◊øÚÀ¬ÛíÈ≈¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ ¸•xøÓ¬ ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡±ÓÒ1± ¬Ûø1˘ ’±Ú ¤fl¡ õ∂ª=fl¡ Œ·±á¬œº ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ë‰≈¬1±˝√√± ˜±˝◊√Sê Ù¬±˝◊√ÀÚkí Ú±˜1 ¤øȬ ˘≈FÚfl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÀÚ Î¬¬ıfl¡±1¬Û1± õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ·Àάˇ ≈√˝◊√1¬Û1± ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬¬Û1± Ó¬Ô…

6 ¬Û‘ᬱӬ

ڱȬ…À˜±√œ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ øÚÊ√ ’øˆ¬Ú˚˛ ∆˙˘œÀ1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ø˘À˘È¬√√ Î≈¬À¬ı, ά0 Œ˜±˝√√Ú ’±·±ÀÂ√, ˝◊1± Î≈¬À¬ı, 1±Ê√œª ø¸X±Ô« ’±1n∏ ’Ú≈©®± ¸±˝√√±ÚœÀ˚˛ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ë’±ÀÒ ’Ò≈À1í ڱȬ‡Ú ˜=±˚˛Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ øÚô¶tÓ¬±º Œ˜±˝√√Ú 1±Àfl¡˙ 1ø‰¬Ó¬ ڱȬfl¡‡ÀÚ √˙«fl¡1 ’±·Ó¬ øÚÀ˜±˝√√ ˆ¬±À¬ı √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g1 ø¬ı‡øGÓ¬ fl¡1Ì ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ADVERTISEMENT Applications are hereby invited from eligible candidates for engagement of 4 (four) nos. of Lower Division Assistants (LDA) on contractual basis at a fixed pay of Rs. 7000/ - pm for a period of 1 (one) year under the Directorate of Pension, Housefed Complex, Last Gate, Guwahati -6.

Qualification: The candidate should pass Higher Secondary or its equivalent examination (10+2 pattern) from a recognized Board/Council with Diploma/Certificate in Computer Application (MS Office package, Simple Web application, DTP etc.)

Age Limit: The age of the candidate should not be more than 38 years as on 01.01.2012.

How to apply: Application in Standard Form of Application (Assam Gazette Part -IX) containing complete Bio-data (attach 2 copies of recent passport size photo, one should be pasted in the form) along with the attested copies of certificates & marksheets should reach the office of the undersigned on or before 28.03.2012. The application received after last date will summarily be rejected.

Date & venue of interview will be notified in the call letters dispatched to the eligible candidates. No TA/DA will be provided to the candidates for appearing in the interview.

Sd/Secretary, P & PG Department JANASANYOG/5095/11 Dispur, Guwahati -6

cmyk

¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ¤ÀÚ Œ‡11 ‚1

fl≈¡GÚ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 23 ˜±‰«¬ – ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¸Q± ¸g±Úœ ’ªÀ˘±fl¡Ú ë’±ÀÒ ’Ò≈À1í õ∂鬅±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ڱȬ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ø˘À˘ÈÎ≈¬À¬ı˝◊√ 1991 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±˝◊√˜ Ȭ±˝◊√˜ øÔÀ˚˛È¬±1 Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 ڱȬ… √˘øȬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜Ãø˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬfl¡ ¬Ûø1Àªé¬Ìfl¡ ˜”˘ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ√˙1 ¬ı±øÚÊ√… Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√À1 Ú·À1 ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂±˝◊√˜ Ȭ±˝◊√˜ øÔÀ˚˛È¬±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 22 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¬ı1À¬ÛȬ±1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ õ∂¸—· ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 24 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2012

¬ı±ô¶ª ŒÚ ø¬ıw˜ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ø¬ı:±Ú1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı:±Ú [¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±ø]√ ¸•Û”Ì« ¬ıdÒ˜«œ, ‰¬‰¬«±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’±Àª·, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı:±Ú øÚˆ¬«1 Úfl¡À1, ’Ô«±» ≈√Ê√Ú ·Àª¯∏fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı± Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ı±√˙« ¸•Û”Ì« øˆ¬iß ˝√√íÀ˘› ø¬ı:±Ú1 Œé¬SӌӬ›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ·Àª¯∏̱fl¡±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±√˙«1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸À˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˜±'«1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ fl¡œÚƒ‰¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú/ ¤ÀÚ õ∂ùü 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˝√√ƒ˘≈ª±ø˘˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Œ‚±¯∏̱Ӭº Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬˝√√11 Œ˘±fl¡1 ˚ø√ ø√ÀÚ 32 Ȭfl¡± ’±1n∏ ·“±ª1 Œ˘±fl¡1 ˚ø√ ø√ÀÚ 26 Ȭfl¡± øÚ•ßÓ¬˜ ’±˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ÒÚœ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ¸•Û”Ì« ’¬ı±ô¶ª ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡¬ı±Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘, Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ñ ¤Ê√Ú øˆ¬é¬±1œÀ1± ∆√øÚfl¡ ’±˚˛ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ¸—:± ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√º √±ø1^…1 ¸œ˜±À1‡±Î¬±˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬˘Õ˘ ’±øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬˝√√11 Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ ø√ÀÚ 28 Ȭfl¡± ’±1n∏ ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ ø√ÀÚ 22 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Ò1± Ú˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ı ‰¬˝√fl¡œ ˜±Ú≈˝√Ø ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ¤˝◊√ ø˚ ¸—:± ø¸ ¬ı±ô¶ªøˆ¬øM√√fl¡ ˝√√˚˛ÀÚñ ŒÚ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ıw˜1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú 1À‰¬±Ó¬±¸fl¡À˘ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ õ∂˜≈À‡… Œ√˙ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œfl¡À1±ÌÀ¬ı±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘1 √À1 Œ√˙1 ¸˜ô¶ ’Ô«¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±11 ˝√√±ÀÓ¬±1±Õ˘ ’±øÚÀ˘ Œfl¡ÀÚ ¬ıœˆ¬»¸ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ‚ÀȬ Œ¸˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÚ˝√√1n∏Àª ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ø˜| ’Ô«ÚœøÓ¬1º ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¬ıÂ√1 Ò√ø1 ¤˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ Œ√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1º ¬Û”¬ı«1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ø˚À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√„√±1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ά◊ͬ±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ^nÓ¬ ˝√√í˘º øÊ√ øά ø¬Û ¬ı±øϬˇ˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±øϬˇ˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ1 ˝√√±ÀÓ¬±1±›º ¤˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬±1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’øӬᬠfl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì Ú‚øȬÀ˘ øÊ√øάø¬Û ¬ı±øϬˇÀ˘› Ó¬±fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬1Ì ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¤Ù¬±À˘ ø¬ıù´1 ¬ÒڱϬ…Ó¬˜ ¬ı…øMê√1 √œ‚˘ Ó¬±ø˘fl¡± ’±ÀÂ√, ’±ÚÙ¬±À˘ ¶§˚˛— ’±À˚˛±À· øÚÒ«±1Ì fl¡1± √±ø1^…1 ¸—:± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ 49Ì ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ 56Ì ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬œÚÀ√À˙› Ú¬ı… ά◊√±1ÚœøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘é¬… ¬1‡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ıù´1 ÒڱϬ…Ó¬˜ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬œÚ1 Ú±˜ Ú±˝◊√ , ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙› ’±˜±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ fl¡˜º ·øÓ¬Àfl¡ √±ø1^√…1 ø˚ ¸œ˜±À1‡± ’±À˚˛±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´1 ’±Ú Œ√˙1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 √±ø1^… ˘≈fl≈¡ª±1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˘±¯∏ º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó1±©Ü™¸—‚1 ¸˝√√¶⁄±s ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ŒÀ˙ ’—·œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸—:± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 [2000 ‰¬Ú1] ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ’±Ò± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ‰¬œÚÀ√À˙ ¤˝◊√ fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸•Ûiß fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú±øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ√± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±˜±1 Œ√À˙ ¤ÀÚ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU”√1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙Ó¬ ø1^1 ¸—‡…± fl¡˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ √±ø1^…1 ¸œ˜±À1‡±Àfl¡ ˝√√±¸…fl¡1ˆ¬±Àª Ó¬˘Õ˘ øÚº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

˜±Úª Ê√œªÚ1 fl¡˜«¶Û‘˝√± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1± ˙øMê√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ά◊»¸˝◊√ Œõ∂1̱º ñ ά±ø‰¬À˚˛˘

ø˙鬱√±Ú ¤øȬ ¬Û1˜ ¬ÛøªS fl¡˜«º ø˚ ¤˝◊√ fl¡˜«ÓøÚᬱÀ1 ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙q˝√√“Ó¬1 ¬Û1˜ ˜—·˘ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› ¤øȬ ˜˝√√» fl¡˜« ¸±ÒÚ fl¡ø1 ÒÚ… ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱√±Ú fl¡1± fl¡±˜ÀȬ± ›¬ÛÀ1±ª±Õfl¡ ‰¬±À˘ ¸˝√√Ê√ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 Ú˘íÀ˘ Â√±S1 ˜—·˘ Œ˝√√±ª± ”√11 fl¡Ô± ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ø˙鬱√±Ú1 ’鬘Ӭ±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬ı1Õfl¡ ’Ú≈Ó¬5 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸±ªÒ±Ú ¬ı± ø˙é¬Ì fl¡˜«Ó’øÚ¬Û≈Ì ¬ıUÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’Ú≈À˙±‰¬Ú±1 Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚¸fl¡˘1 ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ˘±Ê√-‰¬1˜ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±R¸ij±Ú ¬ıÀÂ√±ª±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ÒÚ… Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂˙—¸±1 ¬Û±S º ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ø˙鬱√±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ¬Û±˘ ˜±ø1 ø˙é¬fl¡ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Â√±S ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙À1 ’±¬ıÊ«√Ú± ∆˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± ¤Àfl¡± ø˙鬱 Ú±¬Û±˚˛º Œ¬Û±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ˜La̱ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ ›‰¬1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Â√±S˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸√±˚˛ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√º Ó¬»¸ÀN√√› øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙é¬fl¡ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú Ó¬˘Õ˘ ˚±˚˛ Ó¬±fl¡À˝√√ ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º øÚÀÊ√ ’ÀÒ±·øÓ¬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±Sfl¡ ¬Û1œé¬± ˝√√˘Ó¬ Úfl¡˘ ¬Û˚«ôL Œ˚±·±1 ø√ ¬Û˚˛˜±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡±À1 ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S ’Ò¬Û±ÀÓ¬ ˚±˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Â√±S ¤ÀÚÀ˚˛› ¬ıUÓ¬ø‡øÚ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊2‘√—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘ Ú‰¬ø˘¬ıº ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Â√±S ¸˜±Ê√1 ’˙±øôL1 fl¡±1Ì ’±˜±1 ά◊“ªø˘ Œ˚±ª± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±º ’±Ú1 fl¡Ô± Úfl¡›“Àª˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ÀÚ± øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛º ¬ÛϬ±-qÚ±Ó¬ ˜Ú-fl¡±Ì Úfl¡1± Â√±S˝◊√ ¸» Â√±Sfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ øÚø√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± Ú±Ú±Ú fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Â√±S˝◊√

Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±Rõ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸—¢∂±˜À¬ı±À1 ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ ’±Rõ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ’±R˜˚«±√± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬õ∂Ò±ÚÕfl¡ 19 ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¸—fl¡œÌ« ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ¬ıU˘±—À˙ ¬ıÌ« ø˝√√µ≈1 ά◊2‰¬±øRfl¡±À¬ı±Ò1 ¶Û©Ü ’±R‚±Ó¬œ ÚœøÓ¬À˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ √˜Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ é≈¬J ∆˝√√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬ÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛±1 ˜”˘¸”øÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘À¬ı±1fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √œ‚«ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú Úfl¡1±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ø‡øÚfl¡ S꘱i§À˚˛ ’¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…, ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ 1967 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1Óø¬ıÓ≈¬ ¬©Ü ∆˝√√ ’¸˜1 ¤‰¬±˜ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜˝√√±Ê√±øÓ¬1¬Û1± ’øˆ¬˜±Ú fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı 1967 ‰¬Ú1 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÀάˇ±fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬Û øÈø‰¬À˚˛ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ά◊√˚˛±‰¬˘ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬, ˘é¬… Ó¬Ô± ’±√˙« ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó√˘ÀȬ±Àª Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡À˚±·… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÚø(˝ê ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬Û øȬ ø‰¬ SêÀ˜ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ’õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±ÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ’±R˜˚«±√± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 1987 ‰¬ÚÓ¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸—·Í¬Ú [¤¬ıƒÂ≈√]1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬, øÓ¬Ó¬±-Œfl“¡˝√√± ’øˆ¬:Ó¬±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª¬ ¬Ûø1¬Û$¡ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 Ò…±Ú-Ò±1̱1 ˘·ÀÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ õ∂Ó¬…±˝±1 fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ 1993 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı ¤ ø‰‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡À1º øfl¡c Œ√‡± ·í˘ ø¬ı ¤ ø‰‰≈¬øMê√‡ÀÚ› ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ófl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤ ø‰¬ ‰≈¬øMê√fl¡ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬ı ¤˘ øȬ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘ÚÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ˙¯∏Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±À1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ıÀάˇ±À˘G ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú1 ‰≈¬øMê√‡Ú ¶§±é¬1¬ fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√ ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ά◊8˘ ¬ıÀάˇ±

¤¬ıƒÂ≈Àª 1987 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ≈√¬ı±1 ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±1 1993 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ‰¬1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ ø¬ı ¤ ø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 2003 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ ø¬ı ¤˘ øȬÀ˚˛ ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ’±Úøfl¡ ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬Û˚«ôL ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¬Û≈Ú1 No Bodoland no rest Ò√ıøÚÀ1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡1± ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ø‰‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¬ıÀάˇ±À˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø¬ı øÈø‰¬1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ¬ıÀάˇ±À˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ‰¬˘± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤¬ıƒÂ≈√Àª øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡À1∑ ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ŒÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı∑ ŒÚ √œ‚˘œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’¸˜Ô«∑ ŒÚ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 fl¡ø1 ˆ¬±·ø1 ¬Û1± ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ é¬ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı ¤ ø‰¬ Ú±˝◊√¬ı± ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 √±¬ıœ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡À1∑ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıU õ∂ùü˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÚÊ√1 √±¬ıœ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¬ıÀάˇ± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ1±¬ÛM√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı √À˘ ¸˙¶a 1±˝◊√Ê√1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√ øÊ√1øÌ Œ˘±ª± ¤¬ıƒÂ≈√Àª øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ ¸—¢∂±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ¬Û‘Ôfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıÀάˇ±À˘G ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ fl¡1± ¤¬ıƒÂ≈√1 øÊ√1øÌ Ú˘› ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ù≠í·±Úfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 fl¡±˘Sê˜Ó¬ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ø¬ı øȬ ø‰¬ ’±Àµ±˘ÚÓ¬Õfl¡ ¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ Ê√1 ¸±˜±øÊ√fl¡, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1¬ı ŒÚ 1986 ‰¬ÚÀ1¬Û1± øÊ√1øÌ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ 1?Ú ∆√˜±1œ1 ŒÚ±ª±1±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬À˝√√ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜≈øMê√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¶§±ÒœÚ ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ fl¡1± ’±Àµ±˘ÚÓ√±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¬ıÀάˇ± 1986 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±, √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤Ú ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’±R˜˚«±√± øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ıƒÂ≈√Àª No ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ› Bodoland No Rest Ò√ıøÚÀ1 ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¸•xøÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó√±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¤¬ıƒÂ≈√Àª ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú ‰¬1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¤˝◊√ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’±ø˝√√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘1 √±¬ıœ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀάˇ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± ·íÀ˘ Œ˚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˚˛±›, ˝√√˚˛ÀÓ¬±À˝√√ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±øÔ«fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬˘œ¸˜” ˝ √ 1 ¸˜i§ ˚ ˛ 1 鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ , ø¬ıU ¸±˜±Ú…À˝√√º øfl¡c ¸±˜ø¢∂fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬, ˜”˘ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜=Ó’Ú≈ á ¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±¬ı√ ø˙äœ1 ø¸X±ôLÀȬ± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ ›‰¬1Ó¬ fl¡1± √±¬ıœ› ¸•xøÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±RøÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ˜±ÚøÚ1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Œ˘±ª± ø¸X±ô L ÀȬ± ˜˝◊ √ ’±√1Ìœ˚˛º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¸˜¢∂ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±R˜˚«±√± 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¸¬ı« ± ô L –fl¡1ÀÌ ¸˜Ô« Ú fl¡À1“ ± º ’ªÀ˙…, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√Uª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ı øȬ ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Û‘Ôfl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ¶ö ± Ú-fl¡±˘-¬Û±SÀˆ¬À√ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø‰¬ ’=˘1 ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é¬øÓŒ˚±À· fl¡í1¬ı±Ó¸±˜±Ú… ˝◊ √ Ù ¬±˘-ø¸Ù¬±˘ Œ√ÀªÚ √M√ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ∆˝√√ÀÂ√ ¶§˚˛— ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±À1˝◊√ º fl¡±1Ì fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ Ôfl¡±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊ ˘ ±˝◊ √ &ª±˝√√±È¬œ ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¤¬ıƒÂ≈√Àª øˆ¬Ú øˆ¬Ú ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¡√±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º √±¬ıœÀ1 ‰¬˘± ¬ıÀάˇ± ’±Àµ±˘Úfl¡ ∆˘ ¬ıÀάˇ± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1?Ú ∆√˜±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı √À˘ ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ø¬ıw±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‘√Ϭˇ˜Ú1 ˙øMê√˙±˘œ Â√±S ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ± ¤øÓ¬˚˛± fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı, fl¡±fl¡ Úfl¡ø1¬ı ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 øfl¡ õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ Ó ¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’ˆ¬±ª ˝√√í˘º ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ√±≈√˘…˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ¸fl¡À˘±Àª˝◊ √ :±Ó¬º øfl¡c ¬ı‘ ˝ √ M √ ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ &1n∏Q [õ∂] √À˘ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬La 1 ’ô L ·« Ó ’¸˜ Ú±˜1 ’—· øÚø√˚˛± ˝√√í˘º Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ≈√‡Ó¬ ≈√‡œ ’±1n∏ ’=˘1 ¡√±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª fl¡1± 1±Ê√ … ‡ÚÓø¬ıÀ1±Òœ √ ˘ ø¬ı˘±fl¡1 ’±øÊ√ ø˚ ¸≈‡Ó¬ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸», ”√1√˙«œ, Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±Àµ±˘Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬±À˘ ’±ø˜ Œ√ø‡˜ Œ˚ ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Â√±S-ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±¬ÛÊ√± ¬Û≈1øÌÀ˚˛ ÚÓ≈¬Úfl¡ ͬ±˝◊√ ¤ø1 øÚø√˚˛± ˝√√í˘º ¬Ûø1˝√√±¸1 ‚Ȭڱº ’¸˜1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¬ı≈ø˘ ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±, ’˝√√ø˜fl¡±À¬ı±Ò ’±1n∏ fl¡›“ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ’”√1√˙«œ ø‰¬ôL±˝◊√ ¤‰¬±˜ Â√±S ŒÚÓ¬±1 ’±øÊ√ ’·¬Û Ú±˜1 ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 fl¡Ô±º Ê√œªÚ √˙«Ú ˝√√í˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê √¶§±Ô«À˝√√ ˜≈‡… ˝√√í˘º ÚÕ˝√√øÂ√˘Ø õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ √ √ ˘ ÀȬ±1 ’±·1 √À1 ’¸˜ ˜ø1À˘ ’±ø˜› ˜ø1˜ ¬ıËp¡±, ø¬ı¯≈û ’±1n∏ ˜À˝√√ù´1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı øfl¡˚˛∑ ¸±˜±Ú… ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü 1Ì ÚœøӤȬ± ’±˜±1 ¬ı≈ø˘ Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡Ô±ÀÓ¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Ò1±, Ó¬fl«¡ ˚≈XÓ¬ õ∂¬ı‘M√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’¸˜1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ‘ √ ø ©Ü À ·±‰¬1 Ú˝√ √ í ˘º ø˚À˝√ √ Ó ≈ ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚±˚˛ øfl¡˚˛∑ øͬfl¡ ’±ÀÂñ√ fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¤˝◊ √ √ ˘ 1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü √ ˙ « Ú Ú±˝◊ √ ·øÓ¬Àfl¡ Â√±Sœfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, Œ˘¬ÛȬ¬Û ø√¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı± ˚≈ ø Mê-Ó¬fl« ¡ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1 øfl¡c Œ¸˝◊ √ ¬ı≈ ø ˘ ’±˝√√1Ì1 fl¡Ô± fl¡±À1± ˜≈‡Ó¬ qÚ± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘À˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡ª˘ ’±Àª·fl¡ ˜” ˘ ÒÚ fl¡ø1 øfl¡˜±Ú Œ˘±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ˆ¬±˘ fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘ ’±ÀÚ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬-˜1±˜ø1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˚±¬ı øfl¡˚˛∑ Â√±S ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ø√ Ú ÀÚ± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıøÓ« Ô±øfl¡¬ı∑ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√ Œ˜Ê√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ı±Ó¬ø1 Œ√˙1 Ò1Ìœº øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛ ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’±1n∏ Œ˘˜1 fl¡±¯∏Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ 1‡± ˝√√í˘º fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± øfl¡¬ı± &1n∏- Œ√˙1 Ò1Ìœ ÒÀ1±Ó¬±¸fl¡˘1 ¡Z±1± ’±øÊ√fl¡±ø˘ øÚÊ√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ √ ø ¬ı˘±fl¡1 ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘À¬ı±11 fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ Ú±˘±À·º øÚÊ√ 1 ¸±—¶‘ ® ø Ó¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú¸˜” À ˝√ √ ± 1±øÓ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±1± Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ˚≈·º ¶≈®˘À¬ı±1 ¬ı±1n∏ Œ˚˜Ú ŒÓ¬˜Úº ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ øfl¡ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ˘í¬ı Ê√Ú¸—À˚±·ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘À¬ı±1 ’±øÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 fl¡Ô± ’ª¶ö± ¤È¬± ∆˝√√ÀÂ√Õ·Ø ˚íÓ¬ Â√±S ¸˜±Ê√ Ô±Àfl¡ Ó¬±Õ˘ ¬ı±‚ ˘±ø·¬ıñ Œ¸˚˛ ± › √ ˘ ÀȬ±1 ˜±Ê√ Ó ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛±º ¤˝◊√ √˘À¬ı±11 õ∂øÓˆ¬±ø¬ıÀ˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ˚±¬ıÕ˘À˚˛± ˆ¬˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙˚˛±À˘ ø¬ıô ¶ ‘ Ó ¬ˆ¬±Àª ø‰¬ô L ±-‰¬‰« ± Œ˝√ √ ± ª± Œ√ ‡ ± Ú·í˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ’±ø˝√√À˘ Œ¸˚˛± ø˙鬱˘˚˛ ŒÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S Ó¬±fl¡ Œ˝√√±ª± ø√À˚˛Õ· Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±1 Œ√±¯∏∑ º ¤¸˜˚˛ Ó ’¸˜1 ø˚À¬ı±1 ø‡˘?œ˚˛ ± ÒÚœ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘À¬ı±1Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1ÀÓ¬± Œ√ ± ¯∏ ˝√ √ í ¬ı˝◊ √ ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬Àô L ¤˝◊ √ À ¬ı±1 Â√ ± S ¬ı≈Ê√± Ȭ±Úº ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Ó¬±Ó¬ ¸1n∏1 ¬Û1± ¬ı1 ¬ı1 ˜±Ú≈ ˝ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ œ , ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜« ‰ ¬±1œ, fl¡˜«œ ≈√À˚˛±È¬±À1˝◊√ ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ú≈˝√Õ˘Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· ˝√√˚˛º Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±, √±-fl≈¡Í¬±1, ¸˜±Ê√À1 Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Œ√˙‡Ú ·øϬˇ¬ıÕ˘ Â√±S ¸˜±Ê√ ¤fl¡ øͬfl¡±√ ± 1 ’±ø√ À ˚˛ ά◊ M ê√ √ ˘ ÀȬ±fl¡ ¸˜Ô« Ú ˙”Ú…Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬± ¬ıµ≈fl¡-¬ı±1n∏À√± Â√±S1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ qÚ± ˚±˚˛º ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√À¬ı±1 Ù≈¬‰≈¬ø1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ fl¡ø1øÂ√ ˘ Œ¸˝◊ √ ¸ fl¡˘1 ˜±Ê√ 1 Œ¬ıøÂ√ ˆ ¬±À·˝◊ √ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸“‰¬± ˚ø√ øfl¡˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ø√˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 Â√±S ’±øÊ√ fl¡—À¢∂  √ √ ˘ fl¡ ¸˜Ô« Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ı‘ ˝ √ » √˘À¬ı±1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 √˘, ·øÓ¬Àfl¡ ÒÚ1 ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 ¬ı± ’Ú… Ú±À˜À1 ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√ √ Ôfl¡± Â√ ± S ∆˝√√ÀÂ√∑ Â√±S1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂˙±¸ÚÀȬ± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬Û≈ “ ø Ê√ ÛøÓ¬, ¬ı‘ ˝ √ » ¬ı…ª¸±˚˛ œ , fl¡1¬ÛíÀ1ȇG1 ¬ı˘ Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Ú¬ı˘1 ’ˆ¬±ª ˝◊√˜±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øfl¡˚˛∑ ¤Àfl¡‡Ú Œ¬ı=Ó¬ ¬ı˝√√± ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 ¤fl¡ Ú˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘, ÒÚœ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ Œ|Ìœ, Ò˜« œ ˚˛ Ú˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√¬Û±Í¬œÊ√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˙Sn∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ˜±Â√1 Œ¬ı˜±1 ŒÚ±ª±À1º é≈¬^Ó¬˜ Œ·±È¬¸˜”˝√ ‰¬·±1 √À1 ’±RÊ√±˝√√À˝√√ ŒÚÓ¬±, ¤‰¬±˜ ¬ıÌ« ø˝√ √ µ ≈ ı±√ œ Œ˘±fl¡, ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√ º ø˝√√µ≈Q¬ı±√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√íÀ˘ ˜”11 ¬Û1± Œ·À˘, ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı, ά◊ißøÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ ’±ø√ ’Ê√ ¶ ⁄ Œ˘±fl¡ ’±øÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú Ú˝√√˚˛º ¤fl¡ø¬ı—˙ ¤˝◊ √ ø ‡øÚÀӤȬ± fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊ √ ˘±ø·¬ı Ê√ Ú ±¸fl¡À˘ ¬ÛϬˇ ± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±› ˜”11 ¬Û1± ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ Ò1±Ófl¡—À¢∂  √ 1 ¬Ûé¬Ó¬º √ 1 ±‰¬˘ÀÓfl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ qÚ± fl¡ø1 ’±·Õ˘ ’±1n∏ ’±·Õ˘ ∆· ’±ÀÂ√º Ú√±˝◊√’±øÊ√ ’¸˜ÓÓ¬1n∏ Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘ QÀÓ¬˝◊ √ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ú…Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 Ê√1±-Ù¬≈fl“ ¡± Œfl¡±ÀÚ ˆ¬√±˝◊√1 ˘í1±˝√√“Ó¬À˝√√ ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± fl¡—À¢∂  √ œ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ í ˘º ’¸˜1 fl¡ø1À˘› ’¸˜Ó¬ Úfl¡À1]º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ø˙é¬Àfl¡∑ ›“À˝√√± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±¬Û ∆˝√√ Œ‡“±È¬± ’±1n∏ Œ¬ıÊ√ ∆˝√√ Ê√1±-Ù≈¬fl¡± ø˚ø‡øÚ ˜±Ú≈ ˝ √ ’±·1 ¬Û1±˝◊ √ ’fl¡—À¢∂  √ œ ˚ø√ øÚÊ√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1ÌÚœøÓ¬ ¸˘±¬ı fl¡1±¸fl¡À˘ ˚≈ À · ˚≈ À · ¬Û√ Ó¬˘Ó1‡±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±Óø˙é¬fl¡1 ¤ÀÚ øfl¡ ˆ¬œ˜ ¬ı˘ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ Ú±‡±˝◊ √ ˜ø1À˘› Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ √À˘› ’¸˜ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±˘1 fl¡±1ÀÌ ’fl¡À̱ fl¡±¬Û«Ì… fl¡1± Ú±˝◊√º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Õ˘ ‚”ø1 ∆· fl¡—À¢∂  √ √ ˘ fl¡ ¸˜Ô« Ú Úfl¡À1 [’ªÀ˙… øfl¡Â≈ √ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’fl¡À˘ ø¬ı¬Û√-’±¬Û√ ø˙1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı∑ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˜Ú-fl¡±Ì ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ø√˝√±øfl¡Â≈ √ Œé¬SÓ¬ı…øÓ¬SêÀ˜± Œ˝√ √ ± ª± Œ√ ‡ ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊√G Â√±S˝◊√ øÚÊ√1 fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡Àfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡È¬± õ∂ùüñ ø˙é¬Àfl¡∑ ∆·ÀÂ√ º ] ’fl¡—À¢∂  √ œ ˜≈ ‡ ˘7¡¡¡± Ôfl¡± ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸» ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸√ ± ˚˛ ¸±Ê≈ √ ’±ÀÂ√ ˝ ◊ √ º ¤øÓ¬˚˛ ± Ú˜Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸≈fl¡œ˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ˜±Ú≈ ˝ √ ø ‡ø√ √ Ú 1 ¤È¬± ’—˙˝◊ √ ŒÓ¬›“ À˘±fl¡1 ¸±˜ø¢∂fl¡ fl¡˘…±Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤È¬± ø˙é¬Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ÚÓ¬ ¬ı±ø˝√√1± ¸˜±Ê√‡ÀÚ› ¸±Î¬◊Ó¬Õfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘À˝√√ fl¡±˜ ’±øÊ√ ’·¬Û1 ˙øMê√ º ¬ı±fl¡œ ’±ÚÀȬ± ’—˙ ˙øMê√ ˙ ±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1 ø¬ı‰¬±À1º 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ú≈˝√º ¤˝◊√À¬ı±1 ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±- ø¸øÊ√¬ıº ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß Ê√œª Ú˝√√˚˛, ¬ı±˜¬ÛLö œ , ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û, ˝◊ √ Î ¬◊ øΤ٬, ø¬ı ø¬Û ’±˙± ¬ı±1n∏ ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıÀÚ∑ ŒÚ±¬ÛÊ√± fl¡Ô± Ú˝√√˚À˛ Ú∑ ’±˜±1 Â√±S¸fl¡˘ ’Ú…1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√À1 ˜±Ú≈˝√º ’±˝√√fl¡ ¤Ù’±ø√ √ ˘ 1 ¸˜Ô« fl ¡º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓÛ≈À©Ûf Ú±Ô ¬Û±À1± ˚ø√ ’±ø˜› ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡À1±º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ¬ı±1n∏ øfl¡∑ ¤øÓ¬˚˛ ± ø‡˘?œ˚˛ ± ’¸˜œ˚˛ ± 1 ¶§ ± Ô« 1 fl¡±1ÀÌ øÒ—, Ú·“±› [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193] ’±·ÀÓ¬ÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ıº ø¬ı øȬ ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ø¬ı øÈø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± √˙fl¡ ¬Û±1 ŒÚÃ˝›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 ¡√±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı øȬ ø‰‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ ¬’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ’±Àµ±˘Ú Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¤Ú øΤ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

¤fl¡±—˙ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤Àfl¡ø‡øÚ ¸˜¸…±Àfl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¬ÛÀÔÀ1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Àfl¡ ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±· ˆ¬±· ∆˝√√ ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1967 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ 1987 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1987 ‰¬Ú1¬Û1± ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ŒÊ√±1√±1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¤¬ıƒÂ≈√Àª ø¬ı øȬ ø‰‰≈¬øMê√ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1986 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬… ∆˘ ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ 1?Ú ∆√˜±1œ1

ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ Â√±S ¸˜±Ê√ 1±˜‰¬f Œfl¡øÓ¬˚˛±ÀÚ± ¬ÛÀϬˇ Ò1±˝◊√ Ȭ±Úº ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ Â√±S˝◊√À˝√√ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏∑ Â√±S1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜ Œ˚ ¬ÛϬˇ±-qÚ± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÚÓ¬±ø·ø1 fl¡1±¸fl¡À˘ Œ˚Ú ¬Û±˝√√ø1À˚˛ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ø˙é¬fl¡, Œ¬ı˚˛± ø˙é¬fl¡1 ¤Àfl¡± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ø˙é¬fl¡º ’±øÊ√-fl¡±ø˘ ¬ıUÓ¬ Â√±S˝◊√ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Õ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º ŒÚÓ¬±ø·ø1À˚˛˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ëŒ˙¯∏ ¸œ˜±íº ¤øÓ¬˚˛± ’±·1 √À1 Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ± ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± Ú˝√√˚˛, ¸˝√√¶⁄Ȭ±º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¤Àfl¡±È¬± Â√±S ¸—·Í¬ÚØ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ’ÀÚfl¡ fl¡±˜º ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± fl¡±˜À¬ı±À1 fl¡±À1± fl¡±˜ øÚø¸Ê√±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Â√±S˝◊√ fl¡ø1À˘À˝√√ Œ·±È¬-ά◊¬ÛÀ·±È¬À¬ı±1 Œ¬ı±À˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıñ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ıº ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±À˚˛± øÚÊ√1 ’ÀÚfl¡ fl¡±˜-’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1±

Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ ¤fl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…± ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ‡±øÓ¬ Œ‡±ª± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±1n∏ 1?Ú ∆√˜±1œ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ά◊¬Ûø1 ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘1 √±¬ıœÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√º ŒÚ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± √±¬ıœfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ¸¬ı«±¸±Ò±1Ì ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı øȬ ø‰¬Àfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ˚±¬ıº ¤˚˛± ¸±Ò±1Ì ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓά◊M√1ø¬ı˝√√œÚ ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º fl¡±fl¡ Òø1¬ı fl¡±fl¡ ¤ø1¬ıº ¤È¬±fl¡ Òø1À˘ ’±ÚÀȬ±1¬ ¬Û1± ˜‘Ó¬≈…1 ˆ¬˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˚˛±› ¤fl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…± ∆˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± √˘1 √±¬ıœfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ’±Ú ¤È¬± √˘1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˜‘Ó≈¬… ˆ¬±¬ı≈øfl¡º Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1º é¬øÓ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ∆˝√√À˚˛± øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¸≈√œ‚« 1Mê√é¬˚˛œ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬≈˘ ŒÚÓ‘¬Q, 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ά◊2‰¬±fl¡±—鬱 Ó¬Ô± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ √±¬ıœÀ1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ˆ¬±· ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÀάˇ± ’±Àµ±˘Ú S꘱i§À˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±1n∏ øfl¡˜±Ú √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡Ú± Ú±˝◊√º ’±Àµ±˘Ú √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±À1˝◊√ é¬øÓ¬º ˆ¬”ø˜¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø˚˜±Úø‡øÚ Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Úø‡øÚ Œ˝√√±ª±Õ· Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¬ıÀάˇ± ’±Àµ±˘ÚÀfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1±º ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Û1± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ √±¬ıœÀ1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬ ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤È¬± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜—·˘Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ± ’±Àµ±˘Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘À1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ˘íÀ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı± ’øÒfl¡±1 Œˆ¬±·√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÚÀȬ± √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 ˘·ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ Ó¬Ô± ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øͬ1±— fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ŒÚ ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G ŒÚ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘1 √±¬ıœÓ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛± øͬ1±— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıw±ôL ∆˝√√ ¬Û1± ¸±Ò±1Ì ‡±øÓŒ‡±ª± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 fl¡Ô±Àfl¡ ˝√√˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ά◊¬Û±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96139-09030]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

˜= ø¬ıU1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ1 ˜±ÚøÚ

’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‰¬øfl¡»¸± Ú·1œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤fl¡±—˙ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜1 fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ ’±√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ˜±‰«¬ – ø‰¬øfl¡»¸± Ú·1œ øά¬ıË n ∏ · άˇ Ó ¬ øfl¡√ À 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√ √ À Â√ Ú±øÂ√ « — Œ˝√ √ ± ˜¸˜” ˝ √ ∑ ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ ëÊ√ Ú ¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜1 ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú-Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô± Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡±˜ø‡øÚ› ¸•Û±√Ú Úfl¡ø1 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ øfl¡√À1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÚ±ø˜ ¬Û1±ÀÓ¬± Ú±ø«√— Œ˝√√±˜¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ fl¡±Gº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜¸˜”˝√ Ó¬ Œ1±·œ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ|Ìœ1 ëŒfl¡ø¬ıÚí1 ˆ¬±1±, Œ˘¬ıÀ1Ȭí1œÓ¬ fl¡1± Œ1±·œ1 ¬Û1œé¬±1 øÚÒ« ± ø1Ó¬ ˜” ˘ …Ó¬±ø˘fl¡± Œ1±·œ ’Ô¬ı± Œ1±·œfl¡ ˆ¬øÓ« fl¡À1±ª±¸fl¡À˘ Œ√‡±Õfl¡ øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ’“±ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¸—øù≠©Ü ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ øȬ Œ¶®Ú, 1Mê√¬Û1œé¬±, ˝◊√ ø‰¬ øÊ√ ¬Û1œé¬± ’±ø√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜”˘… ˘˚˛ SêÀ˜ 1000 Ȭfl¡±,

50 Ȭfl¡± ’±1n∏ 500 Ȭfl¡±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√1 Ú±˜ ’±1n∏ ‡1Â√1 ¬Ûø1˜±Ì, Œfl¡ø¬ıÚ1 ˆ¬±1±1 ¬Ûø1˜±Ì ¸—øù≠©Ü ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ√‡±Õfl¡ ’“±ø1 1‡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’±¸±˜ Œ˝√√˘ƒ√Ô ¤©Ü±ø¬ıvÂÀ˜∞I◊√ ¤"√√, 19951 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸”S˝◊√› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√1ø¶öÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√Â√ ¤˜ ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡ ¤G ά±˚˛·ÀÚø©Üfl¡ Œ‰¬∞I◊±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ Œfl¡ø¬ıÚ ’±1n∏ øÚø«√©Ü Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1œé¬±1 ‡1Â√1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ1±·œ, Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’“±ø1 Ú1‡± √‘˙… Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ÀÚ Œ√‡±Õfl¡ ¤ÀÚ Ó¬±ø˘fl¡± ŒÔ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡±—˙ Ú±ø«—√ Œ˝√√±˜1 ¸—øù≠©Ü fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ øˆ¬Ó¬11¬Û1±À˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡ª≈ ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√˝√◊-¤‡Ú Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ¤ÀÚ Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ Œfl¡ø¬ıÚ1

ˆ¬±1± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’“±ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬±1 ˜”˘…1 ¸”‰¬œ‡Ú ’“±ø1 ŒÔ±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëŒ1±·œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¤˝◊√‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛í ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 øÚø«√©Ü fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø√«©Ü ¬Û1œé¬±-Úœø1鬱1 ˜”˘… øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’ª·ÓÚ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡±—˙ Ú±ø«√— Œ˝√√±À˜ øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú ˜”˘…1 ¸”‰¬œ ’“±ø1 Ôí¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸≈‡¬ı1 Œ˚ ˜”˘…1

’±ø√Ó¬… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√Úø‰¬Ú±À1Ȭí1-˝◊√ øȬ ø¬Û1 ¬ı…ª¶ö± Œ˚±ª± 22 ˜±‰«¬ 2012 Ó¬±ø1‡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 5 Ú— ¬Û‘ᬱӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤fl¡±—˙ Ú±ø«—√ Œ˝√√±˜1 fl¡±GÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ’øÒfl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ˝◊√Úø‰¬Ú±À1Ȭí1í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ÊøÚ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Ú±ø«√— Œ˝√√±˜¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø√Ó¬… Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ ’Ú…Ó¬˜º Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√± ¶ÛÓ¬±˘‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø√Ú Òø1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √À1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ú±ø«—√ Œ˝√√±˜Ó¬À˝√√ [’±ø√Ó¬… Ú˝√√˚]˛ ˝◊√Úø‰¬Ú±À1Ȭ11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º

fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ¯∏ᬠ’±ôLÊ√«±øÓ fl¡ Œ˘±fl¡ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡·œÓ¬ ø˙äœ Î¬˘œ √±¸ ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ1 õ∂√˙«Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ’±È¬fl¡ ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬, 23 ˜±‰«– øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬˝√ √ 1 ‡Ú1 ˜±À1±ª±¬ÛAœ ’=˘1¬Û1± ¤Ê√Ú ≈Ò√ ¯« «∏ ¬ı±˝◊fl√ ¡ Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ‰¬±Õµ ¬ÛÔ±11¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ’Ú…±Ú… Œfl¡˝◊¬√ ı±È¬±› ¬ı±˝◊fl√ ¡ ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ‚1 ¤ ¤˜ ø‰¬ ¸˜œ¬Û1 ’±˘≈¬ı±1œÓ¬º

¸±é¬±»fl¡±1 ¶öø·Ó1‡±1 √±¬ıœ

’˝◊√˘1 |ø˜fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 23 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 25 ˜±‰«¬1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ’˝◊√˘1 ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª±1 øÚ˚≈øMê√1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙ ¬ÛSÓ¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ øȬ—‡±— fiÀ√ … ±ø·fl¡ Ê√ Ú ¶§ ± Ô« ¸≈ 1 鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’˜1ÀÊ√ … ±øÓ¬ ’±1g1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ’˝◊√˘1 ’Õ¬ÛÌÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ Úfl¡1± õ∂±Ôœ«Àfl¡± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀÎø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Õ˘ øÚ˜La Ì Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« øÚ˜LaÌœ ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øȬ—‡±— 1±Ê√˝√˚˛-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈ ¸ g±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øȬ—‡±— fiÀ√…±ø·fl¡ Ê√Ú¶§±Ô« ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±È¬±Â≈ √ 1 øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øȬ—‡±„√√Ó’±˝3 √ ± Ú Ê√ À Ú±ª± ’˝◊ √ ˘ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ øȬ—‡±— Ô±Ú±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜, ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±À˘±‰¬Ú±¬Û¬ı« Ó ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√ ˙ 1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ˜Ó¬±˜Ó’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ȭ±˝◊√ -’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› øȬ—‡±— fiÀ√…±ø·fl¡ Ê√Ú¶§±Ô« ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øȬ—‡±„√√1 100 Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ’˝◊√ ˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 √ ± ¬ıœÓ¬ ’˝◊ √ ˘ 1 ø¬ı1n∏ À X ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± øȬ—‡±— fiÀ√ … ±ø·fl¡ Ê√ Ú ¶§ ± Ô« ¸≈ 1 鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ 3 ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±¬, 23 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘&ø1 ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ&ø1 ’=˘Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˘±˘¬ıœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·1¬Û1± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ¬ı±fl¡±‡±È¬1 ø¬ı˜±Ú ¬ıάˇ±, Œ¸±Ì±1œ øȬ˚˛fl¡‚±È¬1 ÚÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1¬Û1± ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ ¸Ê√œª &ø˘, ‡≈fl≈¡1œ ’±ø√ Ê√s fl¡À1º ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1fl¡ øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 ’øÒfl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ø√ÚÕ˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±øÚÀÂ√º

¤ÀÚ ¸”‰¬œ ’±ø√Ó¬… Ú±ø«√— Œ˝√√±˜, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’“±ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡±—˙ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸—À˚±Ê√Ú Úfl¡ø1 Œ1±·œ1¬Û1± ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ú±ø«√— Œ˝√√±À˜ ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡± ’“±ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡± ÚíøȬÂ√ ¬ıíΫ¬Ó¬ ’“±ø1 ŒÚ±ÀÔ±ª±Õfl¡À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º

˝◊√ ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº fl¡±1Ì 2010 ‰¬Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Úø‰¬Ú±À1Ȭí11 ͬ±˝◊√Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√Úø‰¬Ú±À1Ȭí1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂√”¯Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬ıíΫ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ øȬ ø¬Û Ú±˜1 ˚LaÀȬ±› ’±ø√Ó¬… ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø√Ú Òø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«Ûé’±ø√Ó¬… Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ ¬ı1√Õ˘ ¤øˆ¬øÚά◊, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl‘¡¯∏fl¡ 1ÀPù´1 ¬ı1±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 ˜±‰«¬ – ‰¬1fl¡±1œ ‰¬Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ ˆ¬±ø„√√ Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 Œfl¡˝◊√¬ı±√˙fl¡ fl¡±˘ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬1fl¡±À1 fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1ÀPù´1 ¬ı1±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 1±Ê√˝√-‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıËÀÊ√Ú ‰¬f √±¸fl¡ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√œª ·±gœ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı ∞I◊Ú ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ1¬Û1± ά◊À26√√ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø˚¸fl¡˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1989 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˜±øȬ ¬Û±¬ı1 Œ˚±·… Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± ˆ¬”ø˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª √±ø‡ fl¡ø1¬ıÕ˘› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¤Àfl¡È¬± ø¬ı:ø5ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1ÀPù´1 ¬ı1±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ øάÀ˜Ã ¬ÛÔ±11 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸—¬ı±À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 õ∂±Ì ·íÀ˘› ˜±øȬ fl¡±øϬˇ ˘í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À› ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ’±1n∏ 1ÀPù´1 ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Û≈ø˘¬ı1Ó¬ ά◊X±1 ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ˜±‰«¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙q ø¬ıõ≠ª Ú±˚˛fl¡º Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÈŒ˜øάÀfl¡˘Ó¬ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ª±Î«¬1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ø˙qøȬfl¡ fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˜≈fl¡ø˘ ø˜ø‰¬— ·“±ª1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬Ã&ø11 Œ˘À˘±ª± Œ¬Û& Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø˙qøȬ Œ˜øάÀfl¡˘1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ Œ¬ÛÈ≈¬ª± Œ¬Û&1 ‚1Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ‰¬Ã&ø11 ¬Œ¬ÛÈ≈¬ª± Œ¬Û&Àª øÚ ø˙qøȬfl¡ ¬ı1˜≈fl¡ø˘ ·“±ª1 ·“±›¬ıÏ≈ ¬±ˇ fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙qøȬfl¡ ’±øÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ıÓ¬fl¡« 1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ Œ˚Ú ¸±˜±Ú… ¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º άÀ◊ ~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’‚ȬÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ·È¬„√√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸œÓ¬± Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ 1±Ê≈√ Ú±˚˛fl¡1 ≈√¬ıÂ√1œ ¸ôL±Ú ø¬ıõ≠ªfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ıM«‘ √˝√◊ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶Óö ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ˘·Ó¬ Ôfl¡± ø˙qøȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 2 ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±ø˘Ù¬-1±Ê≈√, qfl≈¡1¬ı±À1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 2 ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√ ø˜ø˘ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‡±ª±— Œ¬Û¬∏C˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬Û1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Óάfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ άfl¡±˝◊√ Ó¬ ≈√Ȭ±fl¡ ά◊M√ ˜ ˜±Ò…˜ Œ¸±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± Â√Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, øάfl¡˜, ‰¬±¬ı≈ª±, ˜1±Ì, Œ‡±ª±„√√Àfl¡

Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ·1n∏ Œ‰¬±1 ’±1n∏ άfl¡±˝◊√ øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±11 ¬S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Â√Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àªº ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Œ˚±ª± øÚ˙± ¤‡Ú Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√ øά ·±Î¬ˇœÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 ¬Û1± ∆· Œ‡±ª±„√√1 Œ¬Û¬∏C˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı≈ø˘ ∆· Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡Ú Œ‡±ª±„√√1 Œ¬Û¬∏C˘ øάÀ¬Û±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ 1‡±˝◊√ øÊ√1øÌ ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√Àfl¡ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1

‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈Èfl¡ø1 ˘˚˛º ’±Úøfl¡ √˘ÀȬ±Àª Œ˘±˝√√±1, 1ά ’±1n∏ ’Ú Œfl¡˝◊√ ¬Û√˜±Ú Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ∆‰¬˚˛√ ’±˝√√À˜√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 48 ˝√√±Ê√±1 Ú·√ ÒÚ ¸˝√√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ÀȬ± fl¡±øϬˇ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ófl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜Àfl¡± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó√˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø˘Ù¬ ‡±Ú [22] ’±1n∏ 1±Ê≈√ ’±ø˘

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ 3 ˚≈ªÀfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1À˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 Œ¬Û±ª±˘œ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 Œ¬Û±ª±˘œ, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 23 ˜±‰«¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ê√ ± ˘≈ fl ¡Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ Òø˘ Œfl“ ¡ ±¯∏ ˜ø˘˚˛±·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤øȬ Â√˚˛˜˝√√œ˚˛± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ Œ¬Û±ª±˘œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˘˚˛±·“±ª1 ¤‡øÚ Œ¬ıӬڜӬ ¬ı±‚1 Œ·±Ê√1Úœ qøÚ¬ı Œ¬Û±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ ’˜‘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˝√√˜ôL ¬ı1±, ’1+¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬Ûfl≈¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ¸˚˛± øfl¡˝√√1

˜±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˝√√±ø¬ı ά1±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ∆· Œ√À‡ ¤øȬ ¸≈¶ö Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ Œ¬Û±ª±˘œº ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙—fl¡±, ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1 Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± Òø1 ˘À· ˘À· øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜œ« fl ¡ ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜œ« À ˚˛ ¬ı±‚ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± ∆˘ ˚±˚˛º Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±ø‚ÚœÊ√ÚœÀ˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±¬, 23 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘1 Ú·± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú 20-22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜1 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘ Ú·± ·“±ª1 Œ1í˘ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜”1ÀȬ± ‰¬˘ôL Œ1í˘Ó¬ Œ‰¬¬Û± ‡±˝◊√ ø‰¬iß øˆ¬iß ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ˆ¬ø1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛

√ ÀÊ√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√ 1±˝◊ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± Ó’±1鬜À˚˛ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ∆˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬Ûøg Ôfl¡± Œ¬Û∞I◊1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± ŒÊ√fl¡¬ÛȬ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± fl≈¡¬ÛÚ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ1í˘ ¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

[23] Ú±˜1 ≈√Ò¯« «∏ άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ȭ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ά◊Mê√ ≈√˝◊√ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ øˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ȭ±1 ˘·ÓÛø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ˚± Ê√± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ȭ± άfl¡±˝◊√ Ó¬fl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√ÓSêÀ˜ ’±ø˘Ù¬ ‡±Ú ’±1n∏ 1±Ê≈√ ’±ø˘1 ‚1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 ‚1¬ıµœ‰≈¬fl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ø˙q |ø˜fl¡ ’±È¬fl¡, ˜ø1˚˛øÚÓ¬

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘G ˆ¬G fl¡1± 2 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 23 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¶ö ± Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˜1±¬Û±Úœ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡±ø˘ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1

1±Ê√ U ª± ¸•ÛøM√ √ Ò√ ı —¸ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûø¬ıS ·Õ· ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ·Õ· Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

ñÊ√·√œ˙

˝√√ø1Ê√Ú¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Sø¬ı√…±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ø˙äœ ¸≈øÊ√ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 ˜±‰«¬ – ά◊√œ˚˛˜±Ú ø‰¬Sø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú·1ӌӬ›“1 Ê√ijø√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ÛÔ1 ˝√√ø1Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ¤‡Ú ø‰¬Sø˙ä ø¬ı√…±˘˚˛1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ø‰¬˜1Ì ˆ¬±AœÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 1—‰¬í1± ’±È«¬ ¶≈®˘‡øÚ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1√ √ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ·˝√√œÚ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬Sø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˙±ø¯∏ Ó ¬-øÚÀ©Ûø¯∏ Ó ¬ Œ˜˝√ √ Ú Ó¬œ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ø‰¬Sø˙ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤fl¡ ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ º ¸˜±Ê√ 1 ά◊ 2 ‰¬À|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ˝√√œÚ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ¤˝◊ √ ˝√ √ ø 1Ê√ Ú ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Sø˙ä fl¡˘±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± qˆ¬˘é¬Ìº ŒÓ¬›“ ø‰¬Sø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√ i jø√ Ú À1± ›˘· Ê√ ± Ú˚˛ º ¤˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±ÚÓŒfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ √ ’±È« ¬ ¶≈ ® ˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ø‰¬Sø˙äœ ¸≈ ˜ Ú ¬ı1ͬ±fl≈ ¡ À1± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Œfl¡±ª±˜1± ¸S1 ø‰¬Sø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±1±¬ıµœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬S ˆ¬±¶®˚«1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ˆ¬øȬ˚˛Úœ ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 Redefining Indian Handicrafts ¬Û”¬ı«±=˘ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1Òœ1 ά◊À…±·Ó¬√øÚÀ˚˛±ÊÚ√1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ G øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Œ·±˘±‚±È¬ ˝√√ô¶ø˙ä Œ˜˘±-2012√

˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¸y±ªÚ±1 ≈√ª±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1ÓŒ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« 2013 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø˘˜±1 ά◊»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛±› ’±1y ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬±˜±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ≠±ø©Üfl¡ ¸±˜¢∂œ1 ˆ¬øȬ˚˛Úœ ά◊À√…±· ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ά◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ά◊√…˜œ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸1n∏-¬ı1 õ≠±ø©Üfl¡ ά◊À√…±· ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ¡Z±1± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± õ≠±ø©Üfl¡ ά◊À√…±·¸˜”˝√ ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ˘é¬±øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸¬ı«¬ı‘˝√»

õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬øȬ˚˛Úœ ά◊À√…±·1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚάøÙ¬, ’¸˜ ά◊À√…±ø·fl¡ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜, ’¸˜ é≈¬^ ά◊À√…±ø·fl¡ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜, ’¸˜ ά◊À√…±ø·fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜, ’¸˜ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚ·˜, ¬ıËp¡¬Û≈S ŒSêfl¡±1 ¤G ¬Ûø˘˜±1 ø˘ø˜ÀȬά ’±ø√ õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ά◊À√…±ø·fl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ fl¡±˚« ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±·˙±1œ1 Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ëø‰¬À¬ÛȬí1 √À1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 øé¬õ∂ ά◊À√…±ø·fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬Ûø˘˜±11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ˆ¬øȬ˚˛Úœ õ≠±ø©Üfl¡ ά◊À√…±·1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1

ά◊ÀVÀ˙… ëfl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œí ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 12 ’±1n∏ 13 Œ˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œø¶öÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·, ø‰¬À¬ÛȬ, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±Â«√ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ¬ıËp¡¬Û≈S ŒSêfl¡±1 ¤G ¬Ûø˘˜±1 ø˘ø˜ÀȬά, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬΒ±ø√ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…øMê√1¡Z±1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±1 ’Ò…é¸≈ˆ¬±¯∏ √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ’=˘1 ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Golaghat Craft Bazar-2012 A Mega Marketing Event of Exquisite Handicraft Items from Entry all over India with everyday Free Cultural & other entertaining Programmes.

Venue: Public Library Ground, Near Govt.

Bezbaruah H.S. School, Golaghat(Assam) From 24th March to 2nd April 2012 Daily 10A.M to 8 P.M Entry Sponsored by:

Free

Office of the D.C. (Handicrafts) Ministtry of Textiles, Govt. of India, New Delhi

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚…±«˚1˛ ŒÎ¬1˙ ø¬ı¬ÛڜӬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√ô¶ø˙äÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂√˙Ú« œÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º

6

24 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú±˜øÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ

کܱ˘øÊ√˚˛± ˝√√í˘ Œ‡1œ‚1/

øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ øfl¡Â≈√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«› fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸—·Í¬Ú ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô± ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± Œ˚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 Ú±˜øÚ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√±√ ¬ı1n∏ª±, ¬Û≈˘fl¡ ˆ¬1±˘œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬˘± Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ‰¬√±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¸±Î¬◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ≈√˝◊√ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ά◊√˚˛ √±¸ ’±1n∏ ø·À1Ú 1±˚˛1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ¸1Àˆ¬±·1 √íÓ¬1±1¬Û1± ά◊√˚˛ √±¸fl¡ ’±1n∏ Ϭ±ø˘·“±ª1 Œ1ر1œ1¬Û1± ø·À1Ú 1±˚˛fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ŒÊ√1± fl¡À1 ˚ø√› ≈√À˚˛±Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬Û?œˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬1 Ú— 130/08 (U/S-120 B/121\122 IPC R/W-SC 25 C1)A & 10/ 13 UP (A)1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú±À˚˛± ‰¬À˘±ª± ŒÊ√1±Ó≈√À˚˛±Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜”˘Ó¬– ¡ZœÀ¬ÛÚ ¸±Î¬◊√1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙ Œ·±ÀȬº ¸±Î¬◊√Ó¬Õfl¡ ˙œ¯∏« ¤¸˜˚˛1 ¸Ó¬œÔ« ˝√√œ1±, ’±Ê√±√, ¬Û≈˘fl¡˝√√“Ó¬1 [’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ] ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ‚ÀȬ±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸±Î¬◊√À1 øÚÀ«√˙Ó∆˝√√øÂ√˘º ø˚ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘ Ò‘Ó¬ ά◊√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸±Î¬◊√fl¡º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¸±Î¬◊À√º ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ò‘Ó¬ ø·À1Ú 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ é≈¬^ Œ·±È¬ ¤È¬±˝◊√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± ·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 õ∂¬ı˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±√√À˚˛± ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±S øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı±À¬ı˝◊√º Ò‘Ó¬ ø·À1Úfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1¬Û1± ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊√˚fl˛ ¡ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÊ√1± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬±˘À‡1¸˜”˝√ ά◊Õˆ¬Ú√œ ’±Â√˘º ¤Àfl¡√À1, Œ‡11 ‰¬±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± √é¬ ¬ı…øMê√› ’±øÂ√˘ ’ÀÚfl¡º ’±Úøfl¡, ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¤ÀÚ √é¬ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ‡11 ‰¬±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÓ¬øÚ ‰¬±ø1 √˙fl¡ ¬Û˚«ôL Ú≈1n∏À‡ ¬ı≈ø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ øÚ(˚˛Ó¬±º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ ≈√˝◊√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ øȬڬ۱Ӭ1 ‚1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øȬڬ۱Ӭ1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ·“±ª1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Œ¸˝◊√ Œ‡1œ ‚1ÀȬ±› fl¡˜ Ú±øÂ√˘ &Ì·Ó¬ ø√˙1 ¬Û1±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‡11 ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ &Ì1 ¬ı±À¬ı ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ·1˜ Ú˝√√˚˛ ’Ô¬ı± Ê√±11 ø√ÚÀÓ¬± ‡≈¬ı ͬ±G± ’Ú≈ˆ¬ª Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚1¸˜”˝√Ó¬º øÚ(˚˛ ¤ÀÚ &Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ‡1œ ‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú øȬڬ۱Ӭ1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ‡1œ‚1ÀȬ±1 ˜±√fl¡Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Œ‡1œ‚1¸˜”˝√ S꘱» ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ·í˘, ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¬ıUÀÓ¬±º ˜≈‡…Ó¬– ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX, ¬¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ·í˘ ¤¸˜˚˛1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Œ‡1ø̺ ’±øÊ√ ¬ıUÀÓ¬± Œ‡1øÌ ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ øÚø(˝ê ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ’±Àfl¡Ã ’ÀÚfl¡ Œ‡1øÌ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ·“±›‡Ú1 ˚≈√-˜Ò≈À1± Œ˚Ú ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ‡1œ‚1 ¤øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º ¸•xøÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Û1± øȬڬ۱ÀÓ¬ ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı1Ì Òø1 øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± Ó¬Ô± ‚1ø‰¬ø1fl¡± ‰¬1±˝◊√À1± ’±ª±¸Ô˘œ ¤˝◊√ Œ‡1œ‚1¸˜”˝√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√√À1 Œ‡1œ‚1¸˜”˝√ fl¡ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸±Ò±1ÌÀÓŒ‡11 ‰¬±˘Ó¬ ¬ı±˝√√ Œ˘±ª± ˜1˜ ˘·± ‚1ø‰¬ø1fl¡±À¬ı±11 ¸—‡…±› ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ’øÓά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˙œ1 √˙fl¡1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸fl¡À˘± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ≈√©x±¬Û… ∆˝√√ ¬Û1± Œ‡11 ø¬ı¬Û1œÀÓøȬڬ۱Ӭ1 √±˜ fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ øȬÚ1 ‚1º ’ªÀ˙…, ŒÏ¬fl¡œ ˙±˘, Œ·±˝√√±ø˘ ’±ø√Ó¤øÓ¬˚˛±› ≈√˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ‡11 ‰¬±ø˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ∆· ¤˝◊√ ‰¬±ø˘‡ÀÚ±º ¸±˜¢∂œ ∆˝√√ 1í¬ı ˚±≈√ ‚11º ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ 1í¬ı ¸±Ò≈fl¡Ô±º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ø√Ú ¸fl¡À˘±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı Œ‡1œ ‚1 ø¬ı√±˚˛...º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√ø1˘≈Ȭ ‰≈¬1±˝√√± ˜±˝◊√Sêí ˜ÀÓ¬ 3 ˜±‰«¬Ó¬ ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sêø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¬Û~ª ˜Ê≈√˜±À1 øά ’±1 ø‰¬ 1˚2009˚2143 Ú— Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· ά◊Mê√ õ∂øÓᬱÀÚ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±¬ı√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ó¬Ô± ÒÚ ¸—¢∂˝√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ú…±Ú… Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ 12 ˜±‰«¬ Œ˙¯∏ ¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓᬱÚÀȬ±Àª ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±ÒœÀ˙ ‰≈¬1±˝√√± ˜±˝◊√Sê Ù¬±˝◊√ÀÚk1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¤ÀÚ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÚfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ«√› Œ¬ÛÂ√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂˙±¸Ú1 Œ1±¯∏Ó¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ∆˘ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά¬ıfl¡±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√ άıfl¡±1 ¤√˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓá¬±Ú ‰≈¬1±˝√√± ˜±˝◊√Sê Ù¬±˝◊√ÀÚk1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂øӯᬱÚÀȬ±1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1¬Û1± ’±ø˝√√ ά¬ıfl¡±Ó¬ ˘≈FÚ1 Ê√±˘ ø¬ıô¶±1 fl¡1± ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ˜˝√√±À˙¯∏ ˜~˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓÚ±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Ù¬˘fl¡Ó¬ ά◊;˘ ’±‡À1À1 ¬ı‘˝√» ’±fl¡±1Ó눬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1í ø˘ø‡ Ó¬˘Ó¬ ¸1n∏Õfl¡ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡±GÀȬ± ˆ≈¬˘ ŒÚ qX ¬ı≈ø˘ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚, ¤˚˛±› ˆ≈¬˘º ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂ª=fl¡¸fl¡À˘ ˆ≈¬ª± ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÚÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ëøÂ√øÚ˚˛1 ¬ıÂ√í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ıœ1‰¬± ˜≈G±1 ¶ú‘øÓ¬Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±È¬ƒÂ√±, ’±Â√±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚ≈Ó¬õü˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Â√±S±¬ı±¸ÀȬ± øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√ √Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S¸fl¡À˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˚«˜±ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’˜1øÊ√» Œfl¡Àfl«¡È¬±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœÀȬ± ¬Û”1Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıœ1Â√± ˜≈G±1 ’±ªé¬ ˜”øÓ«¬ ¤È¬± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ’±· ¬ı±øϬˇ ¬’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±È¬Â√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬fl¡Ú Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 Â√±S±¬ı±¸ øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚ≈ Ó¬õü˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˙˘ ¬ı1± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó≈¬ø˘fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ø‰¬fl¡±ø1˚˛±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’øˆ¬˚ôL± Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡À˝√√ 1n∏‡µ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛› ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œ·±¬ÛÀÚ 3.87 Œfl¡±øȬ1 Œ‰¬fl¡ Ê√˜± ø√À˘

’Ó¬f õ∂˝√√1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ øÚˆ¬«˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬-SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’¢∂Ìœ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Ó‘¬¯û±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˘¶®À1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˜±Ó‘¬Q1 ά◊˜±˘ ¸±øißÒ… ’±1n∏ ’Ú≈˙±¸Ú1 Ê√1œÀ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√11 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˘ø1-Ϭ±¬Ûø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙q1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ·±È¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ øÚÊ√± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±fl¡ø¶úÓ¬ ø¬ıÀ˚˛±À· Œ˚Ú ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’Ú±Ô fl¡ø1À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙qfl¡º ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± Ó‘¬¯û±˝◊√ ’√˜… ¸±˝√À√¸À1 ˜±Ó‘¬Q1 “√±À1 Œ¸˝◊√ Ò±1̱ ’˜”˘fl¡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 30Ȭ± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ∆˝ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ·í˘ Úªõ∂ˆ¬±Ó¬fl¡º ¤øÓ¬˚˛± Ó‘¬¯û± ’À˝√√±1±øS ¬ı…ô¶ ’±|˜ øÚª±¸œ ø˜Ó¬±˘œ1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ∆˘º øfl¡c Úªõ∂ˆ¬±Ó¬1 qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜˚«±√± Ó¬Ô± ’±√À1 ¸√±À˚˛ ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±1n∏ Ú…ô¶ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ˜˝√√˘fl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ëÚªõ∂ˆ¬±Ó¬ífl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ∆¬ıÒ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Ú·Ì… ≈√·1±fl¡œ˜±ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ øÚÊ√± ’øˆ¬©Ü ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ‚‘ÌÚœ˚˛ ¯∏άˇ˚Laº ’±Úfl¡ ˜±ø1 øÚÊ√1 õ∂øӬᬱ ¬ı‘øX1 ˘±˘¸±Ó¬ 1Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√± ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂‰¬±1˜≈‡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ¸ij≈‡Ó¬º Úªõ∂ˆ¬±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ˜±S ¸≈À˚±· ø¬ı‰¬±ø1 ¶§±˜œ ø¬ıÀ˚˛±·1 Œ˙±fl¡Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡± Ó‘¬¯û±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ’øˆ¬o± ø¸øX1 ’À¬Û鬱ÓÔfl¡± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˙œÀ‚«˝◊√ Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ¬ÛÌ ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Œˆ¬1Àˆ¬1œ ø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±ÚÓø˙鬱ڜøÓ¬1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÀÓ¬ √1„√√1 ά◊M√1 õ∂±ôL11 Œˆ¬1Àˆ¬1œ ø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ Â√±S-Â√±Sœ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø˙鬱˘±ˆ¬ øfl¡•§± ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º √1„√√1 √˘·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ› ’Ú…±Ú… ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1˝◊√ ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ’±ôL– ·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ¤Ï¬±¬Û ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 381 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓø˙é¬fl¡ ˜±S ≈√·1±fl¡œº ¤ÀÚ ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√˜±Ú ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ √≈·1±fl¡œº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı« ø˙鬱 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı› õ∂±À˚˛ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±Ó¬ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚˛≈øMê√ øfl¡•§± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±øÂ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ø˙鬱˜Laœ1 ›‰¬1ÓŒfl¡í¬ı±¬ı±À1± ’±À¬ı√Ú øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ √1„√1 Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Úfl¡1±ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

ë’±ÀÒ ’Ò≈À1íÓ¬ ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g1 ’¸•Û”Ì«Ó¬±1 Â√ø¬ı‡Úº ά◊À~‡… Œ˚, ڱȬ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ø˘À˘È¬ Î≈¬À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 21 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ڱȬÛø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬Ûø1 Î≈¬À¬ı ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ ˘GÚ, Â√±ÚÙˬ±økÀfl¡±, ø‰¬—·±¬Û≈1 ’±ø√ÀÓ¬± ˜=¶ö ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ø˘À˘È¬ Î≈√À¬ı˝◊√ ø˝√√µœ fl¡Ô±Â√ø¬ı 뉬˘ÀÓ¬ ‰¬˘ÀÓ¬í, ë˜Ú‰≈¬Ú Œªøά—í, ë·V±1í, ëÊ≈√À¬ı˝◊√ √±í, ë fl¡±˘ Œ˝√√±Ú± Œ˝√√±í, ë¬ı±·ª±Úí, ëø¬Û?1í ’±ø√ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’¢∂Ìœ ڱȬ… Œ·±á¬œ 1—‚11 ά◊À√…±·Ó¬ 22 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 4 ø√Úœ˚˛± 24 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ 1—‚1 ڱȬ ά◊»¸ª 2012 1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ڱȬ ë’±ÀÒ ’Ò≈À1í ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˙«fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ڱȬ ά◊»¸ª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÚ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ë1—‚1í1 ¤˝◊√ ڱȬ… ˚±S±˝◊√ 1±Ê√…1 ڱȬ ·Ê√Ó¬‡Úfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ¬≈Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±·« √˙Ú fl¡À1±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜=Ó¬ Ú±µœfl¡±1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ¬ı≈XÀ√ª ¬ı¸≈ 1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± 1n∏^ õ∂¸±√ Œ¸Ú &5¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 1„√√±˘œÚ±È¬ ë¬Û±Ó¬± Á¡íÀ1 ˚±˚˛í ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙± Ú˘¬ı±1œ, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬ √À˘ Œ·±ø¬ıµ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÚ±µœfl¡±1, fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1n∏ ¤∞I◊Ú Œ‰¬fl¡fl¡1 ˜”˘ ڱȬ 댉¬±ª±Ú —í-1 ’øÊ√ÀÓ¬˙ ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛ fl¡1± ¬ı„√√±˘œ ’øˆ¬À˚±Ê√Ú± ëÚ±Ú± 1À„√√1 ø√Úí ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º 24 ’±1n∏ 25 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ø~œ1 ڱȬ… √À˘ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº 25 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’Ú≈1±Ò± fl¡±¬Û≈1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ı≈Ϭˇœ·—·± Œ¬ı±ªÓ¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±ø‰¬1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± Ú±ø‰¬1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 3 Œfl¡±øȬ 87 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‚Ȭڱ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡±ø˘ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡È¬± Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ Ú·“±› Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ’ªÀ˙…, ø˚¸fl¡˘ øͬfl¡±√±11¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ÒÚ ‰¬±Ú fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‰¬fl¡ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ 9‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ 59 ˝√√±Ê√±1 572 Ȭfl¡± ¤Ù¬ ’í ø‰¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇœ·—·±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 85 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ 3 Œfl¡±øȬ 47 ˘±‡ 71 ˝√√±Ê√±1 172 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ 39 ˘±‡ 37 ˝√√±Ê√±1, 964 Ȭfl¡±1 ¤Ù¬ ’í ø‰¬ ’ÀÚ±ª±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4 ˘±‡ 43 ˝√√±Ê√±1, fl¡ø1˚˛±Ó¬ 4 ˘±‡ 85 ˝√√±Ê√±1, ‰¬±˜&ø1 ø¬ı˘Ó¬ 3 ˘±‡ 34 ˝√√±Ê√±1, ¬Û≈øͬ‡±˝◊√øȬӬ 4 ˘±‡ 29 ˝√√±Ê√±1, Œ1—À¬ı„√√Ó¬ 8 ˘±‡ 97 ˝√√±Ê√±1, ‰¬±¬Û±Ú±˘±Ó¬ 4 ˘±‡ 48 ˝√√±Ê√±1, fl¡øͬ˚˛±Ó¬ø˘Ó¬ 3 ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤Ù¬ ’í ø‰¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±˜±Ú… ÒÚ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ·—·± ’“±‰¬øÚÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 3 Œfl¡±øȬ 87 ˘±‡ Ú±ø‰¬1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±√±˚˛ fl¡À1±ª±Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤Ù’í ø‰¬ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀÊ√ ’±·ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ˜‘À·Ú ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ú±ø‰¬√1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√ øÚÊ√1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈Ϭˇœ·—·± ’“±‰¬øÚÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú [32]1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú õ∂±?˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ȭfl¡± ø√ ¤Ù¬ ’í ø‰¬ ’±øÚÀÂ√± Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡øÓ¬ [33]fl¡ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±≈√1±ø˘1 √øé¬Ì ø√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1¬Û1± ··Ì Ù¬˘± ø‰¬¤û1 ˜±ø1 ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ¤È¬± õ∂fl¡±G ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛøÓ¬˚˛± ¬ı±‚º ˜±≈√1±ø˘1 Œ˘±fl¡±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜±Ê≈√˘œ w˜Ú fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√—À˘G1 ∆˝√√ ∆‰¬Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ± ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±ø·‰¬± ¤‡Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Sê˚˛Î¬Ú fl¡À˘Ê√, Ê√Ú 1±ø¶®Ú fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø¬ı©ÜÚ øõ∂Ê√Ú1¬Û1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ıœ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ√±À¬Û±˝√√±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ, ø¬ı˝√√±˘œ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ά0 ø¬ıÚµ ‰¬f ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 ëPHYSICS-on a shoestringí Ú±˜1 ¤‡øÚ ¢∂Lö› ’±1鬜, Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ, ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√—À˘GÓ¬ ˜±˝◊√G Œ˜ø¬Û„√√1 ø¬ı¯∏˚˛± ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±À¬Û±˝√√±1 ’“±1 ∆˘ Ôfl¡± ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1é¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±È¬˘±1 ¬∏C±©Ü1¬Û1± fl¡˚˛√œ¸fl¡˘1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓë¬ı±È¬«˘±1 ¬∏C±©Ü ¸ij±Úí ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1970 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈©Û± Ú±˜1 ø‰¬—·±¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ¬ı±‚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±» ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ›À˘±ª± õ∂fl¡±G ¬ı±‚fl¡ ∆˘ ¬’±¬ıX Œ˝√√±ª± ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œ ¸±ôLÚ± ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ Ú±˜1 ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬º ά 0 ø¬ıÚµ ‰¬f ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ Ê√ijͬ±˝◊√Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±‚±ÀȬ±fl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª± ’±·˜ÀÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ά◊‡˘-˜±‡˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ fl¡˜«œ1 √˘ ’±ø˝√√ Œ¬∏C—fl≈¡˘±˝◊√ Ê√±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± ‰¬˘±›ÀÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙鬱ø¬ı√Ê√Ú ’±øÊ√ ˝◊√—À˘G1 9 ά◊√ƒøÙ¬ã, √øé¬Ì Sê˚˛Î¬ÚÕ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ıº ø¬ı√±˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˘±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ıÚ1Ê√±1 ’±Ó¬—fl¡ – ’±˝√√Ó¬ 2

˝◊√—À˘GÓ¬ Ô±øfl¡› Ê√ijˆ¬”ø˜fl¡ ¬Û±˝√√ø1

Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıU

¸S Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘¬ı

˜±˘ø¬ıfl¡± ¬ı1±, ø˘Ê√± fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ 1n∏ø¬ı ¬ı1±fl¡ ¸¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ëø¬ıU1 fl¡˜«˙±˘±í ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡øÚ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ıU1 fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡1À‰¬√±— ¸S1 fl¡˘œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸S ¬˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˚≈ª ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 √±À¬Û±Ú ¶§1+¬Û ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıX«Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı Ú·1‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸¬ı˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸µ«ˆ¬Ó¬ Â√˚˛ ¬Û‘ᬱ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ 250 Ê√Ú õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ ¤Àfl¡˘À· ŒÊ√±1± ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ª Ó¬œÔ«1 ¤fl¡ √±¬ıœ ‰¬Ú√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q1¬ ›‰¬1Ó¬ ’¬Û«Ú fl¡À1º ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ª Ó¬œÔ«˝◊√ ¸S ¸˜”˝√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¶§Ú±˜ÒÚ… ø¬ıU ø˙äœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ¸—1é¬Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ¸S ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ·±˘±‚±È¬1 ¤˜í‰¬øÚfl¡ ¢∂n¬Û ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ ø¬ı‰¬±1fl¡ ¸Lö±, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±ª ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø‰¬S¬ıÚ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝√√3±˚˛fl¡¡Z˚˛fl¡ 99548-73401 ’±1n∏ 94016-63884 ˝√√±Ê√ø1fl¡± , ά◊¬Û-Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÔ«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ Œ·±¶§±˜œ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·À˚±· fl¡ø1¬ı1¬ ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ ˜˝√√ôL õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜±Ê≈√˘œfl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸S˜˝√√±¸ˆ¬±1 øÒ!¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S1¬Û1± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬Û Ó¬Ô± ¸Sœ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±Ì Œfl¡f ·“±ªÕ˘Àfl¡ ‰¬œÚ¸fl¡À˘ Œ˜¬ÛÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ê≈√˘œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± √˘-¸—·Í¬Úº ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘Î¬◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 ˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ñ ø¬ı·Ó¬ ≈√øȬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ò1n∏ª± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1 ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S1 ¸ij±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ¬ıÊ√±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ·Ì ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÀfl¡ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü Úfl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√, ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Â√±S ¸Lö±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’¸•Û”Ì« Ó¬Ô…1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í˝◊√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ¬Û1± ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¬ı±√ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 1±˝◊√ ÀÊ√ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’¸˜ ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√º ’—·1±Ê√… ’¸˜fl¡ ‰¬œÚ1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1ñ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À11 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ ¬ı1±, ’±Â√±1ÀÚÓ¬± øÚÀ˘±»¬Û˘ Ó¬Ô± Œ√˙1 ά◊M√1-¬¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ fl¡1± ¤ÀÚ ¬ı=Ú± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«1 ’øÒfl¡±—˙ 1ø¬ı √±¸, ’·¬Û1 ŒÚÓ¬± ø¸ÀXù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú±Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±ø√fl¡± Œõ∂˜±√À˘, ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Œfl¡˙ª ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ·Ï¬ˇ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º

‰¬œÚ1 Œ˜¬ÛÓ¬ ·˝√√¬Û≈1fl¡

Ò≈¬ı≈1œ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±1 ’øÚ˚˛˜, Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 23 ˜±‰«¬ – ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂Ó¬±¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøGÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±Ú ¤fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëø¬ıø˘øÂ√— άÊ√±1í ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚø¬ı√± ’±˝√√3±Ú Úfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚øÚ©Ü øͬfl¡±√±1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘fl¡ Œfl¡√√¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˘é¬…Úœ˚˛ Œ˚, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂Ó¬±¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøGÀÓø¬ıø˘øÂ√— άÊ√±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 øÚX«±ø1Ó¬ ÒÚ1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈˚±˚˛œ 9,514.20 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1¬ıÀÓ«¬ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±11 øÚX«±ø1Ó¬ ÒÚ ’±1n∏ øÚ˚˛˜fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 15,000 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ‚øÚᬠøͬfl¡±√±1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘Àfl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ άÊ√±1Ó¬ 5485.40 Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ¤È¬± ø¬ıø˘øÂ√— άÊ√±1Ó¬ ˆ¬1±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 50 Ȭ± ø¬ıø˘øÂ√— άÊ√±11 fl¡±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 3 ˘±é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ëInternal connection Between Treatment and Under Grouud Reserverí 1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±Ú øͬfl¡±√±1 ¸fl¡˘fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıø˘øÂ√— άÊ√±1 ¸˝√√ fl¡±˜ ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ∆¸ÀÓøͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ‰¬≈øMê√› ∆˝√√ ˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬±À¬ı ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ·1±fl¡œ ’±Ú øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œ˜Ãø‡fl¡ ˆ¬±À¬ı ëø¬ıø˘øÂ√— άÊ√±1í1 fl¡±˜ÀȬ± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ‚øÚ©Ü øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ ø¬ıø˘øÂ√— άÊ√±11 ¬ı±À¬ı 9514.20 Ȭfl¡±1¬Û1± Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ άÊ√±11 ¬ı±À¬ı 15.000 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Ò≈¬ı≈1œ Ê√Ú ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ófl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1 ˜˝√√À˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˜˝√√1œ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ¸”√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Ê√·Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂Ó¬±¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ά◊Mê√ øͬfl¡±√±1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘Àfl¡± ˜˝√√ø1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øͬfl¡±√±1, ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ˜˝√√ø1·1±fl¡œÀ˚˛ ÒÚ ˆ¬±· ¬ıÀȬ±ª±1± fl¡ø1 ∆˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’øˆ¬˚ôL± ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜˝√√1œ ¤·1±fl¡œfl¡ ÒÚ1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˜˝√√1œ Ê√·» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√1œ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 fl¡±˜1 Œ‰¬±ª± ø‰¬Ó¬± fl¡1±Ó¬À˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’øˆ¬˚ôL±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√1œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬√ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1 ˜˝√√À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

é≈^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì ά◊»¬Û±√Ú √é¬Ó¬± ¬ı‘øX, fl¡±ø1fl¡1œ ¸˝√√±˚˛ Ó¬Ô± ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª› ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl ¸—¶ö±1 ∆˝√√ √œÀÚ˙ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ëÂ√±À©Ü˝◊√ÀÚ¬ı˘ ˘±˝◊√ˆ¬ø˘U√ Ù¬1 ¶ú˘ øȬ ¢∂íª±Â√«í Ú±˜1 ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬Õfl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ¬ı± ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¬Û±√Ú √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬ÌÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Úºí ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˚Ô±À˚±·… &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ øÊ√˘±ÀÓ¬± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± ¤‡Ú øÚÀ«√˙1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1gÚ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 20051¬Û1± 2009 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Õ˘ ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± 1gÚ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± 900 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ Œ¬Û±ª± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ 1gÚ fl¡˜«œfl¡ øÚ˚≈øMê√¬ÛS ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 2011 ‰¬Ú1 17 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıÀÚï∏øÒ ø√ª¸ fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ fi¯∏Ò1 ˜”˘ ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊øæ√√Àfl¡˝◊√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëø‰¬¬Ûƒfl¡í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œˆ¬¯∏Ê√1P ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡1fl¡ 64¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬¬Ûƒfl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸“Ù≈¬1±, Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ 64ø¬ıÒ ¬ıÀÚï∏Ò1 Ù≈¬˘-¬Û±ÀÓ¬À1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˜±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ëø‰¬¬Ûƒfl¡í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊À√˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œˆ¬¯∏Ê√1Pfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Ê√ijø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ &̱fl¡1 ‡øÚfl¡11 ë¬ıÚ√1À¬ıÀ1 ‚1n∏ª± ø‰¬øfl¡»¸±í ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¬ı±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ’±Úfl¡Ú ¢∂Lö Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëõ∂˙øô¶í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ·œøÓ¬fl¡±1 ÚÀ·Ú ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙鬱 Œ·Ã1ª ¬ı“Ȭ± ø˘‡fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ÛÀ1˙ ∆¬ı˙…fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”À˝√√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√±ÚÚœ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ 2012-13 ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, Œ˚±1˝√√±È¬ ·‘˝√ ¸—˜G˘fl¡ ’ÒœÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 Ú¬ıœfl¡1Ì ’±1n∏ ˝◊√ 26≈√fl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√ —1±Ê√œ 2 ¤øõ∂˘ 2012 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 30 Ê≈√Ú 2012 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂- ¬ÛS 8.25 Ȭfl¡± [’±Í¬ Ȭfl¡± ¬Û“ø‰¬˙ ¬Û˝◊√ ‰¬±] q{√® ˜≈^±À1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ø¬ıSêœfl¡1, ¸1n∏ Ù¬ÀȬ± ≈√fl¡ø¬Û ’±1n∏ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ·±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ’±·1 ¬ıÂ√11 ¬Û?œ˚˛Ú1 Úfl¡˘ fl¡ø¬Û ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ·±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ›¬Û1Óά◊À~‡ fl¡1± ø¬ıSêœfl¡1 ’±√±˚˛1 ά◊¬Ûø1 ˘·Ó¬ øÊ√˘± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 øÚ˚≈øMê√ ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ÚÓ≈¬¬ı± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√ ¬Û1± Œ|Ìœ1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1¬Û1± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ·±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊¬ÛÀ1±Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂-¬ÛS1 ˘·Ó¬ √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú¬ıœfl¡1Ì › ÚÓ≈¬Ú ¬ÛˇÊ√œ˚˛Ú1 õ∂-¬ÛS ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸˜”˝√ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¡Z±1± õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ Úfl¡˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú¬ıœfl¡1Ì õ∂-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ¸—·‘˝√ œÓ'VAT' 1 ά◊¬Ûø1 Sale tax Clearance Certificate ’±1n∏ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 PAN CARD 1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…±Ó¬±˜”˘fl¡º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ õ∂-¬ÛS fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§±– fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Œ˚±1˝√√±È¬ ·‘˝√ ¸—˜G˘ Ê√Ú¸—À˚±·˚2387˚11

‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ’±1鬜1 ·‘˝√1¬Û1± ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 23 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ˆ¬Î¬ˇ±˘œ ‰≈¬fl¡ øÚª±¸œ õ∂Ó¬±¬Û ˆ¬1±˘œ Ú±˜1 ’±1鬜 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11 ¬Û1± ¤Ê√Ú ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡ø‰¬ Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘1 ø‰¬1?œª ¬ı1± Ú±˜1 ¬Û˚˛øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ά◊Mê√ ’±1鬜 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ·‘˝√ ¶ö1 ‚11¬Û1± ·1n∏ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ ¬’±ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¸y±¬ı… ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1-‡≈‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ˜±ø˘fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ‰¬flƒ¡‰¬±È¬« ’±1n∏ fl¡í˘± ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸Ày√ Œfl¡±ÀÚ±À˘±Àfl¡ ¬Û±À˘ ›‰¬11 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û±Úœø¬ı˘Ó¬ ’±˝◊√ ˙1±˝◊√1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜Ó¬ Ù¬±&Ú-‰¬íÓ˜±˝√√Ó¬ ¬ı¸ôL Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬ ¬ı¸ôL Œ1±· ’±˝◊√ Ó¬Ô± ’±√…˙øMê√ Œ·±¸“±Úœ1 √±Úº ’±√…˙øMê√ ˜˝√√±˜±˚˛±˝◊√ ’±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬œº ’±˝◊√ 1 fl¡±1ÀÌ ˙1±˝◊-√ ¸“Ù≈¬1± ¸Ê√±˝◊√ , ˆ¬øMê√˜Ó¬œ Œ·±ø¬ÛÚœ¸fl¡˘ Œ·±È¬‡±˝◊√ Œ¸ª±-¸»fl¡±1 fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú±˜ ˘À˘˝◊√ ’±˝◊√ ¸c©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸Àfl¡ ¸À1±·Ó¬ fl¡ø1 ˝√√“±˝√√‰¬1± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬Û±Úœø¬ı˘ ˚˜≈Ú±˜≈‡ Œ√›˙±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’˝√√± 25 ˜±‰«¬Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±1‡Ú ·“±› ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’±˝◊√ ˙1±˝◊√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1√√ÀÂ√º ¬Û±Úœø¬ı˘, ˚˜≈Ú±˜≈‡, √ø1fl¡±Õfl¡ªÓ«¬, øÒÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, fl¡±fl¡Ê√±Ú, Œ·±À˜±Í¬±, ˘—fl¡±fl¡, Ú·±·“±›, ‡øÚfl¡1, Ú±›Ê√±Ú ’±1n∏ ‰”¬ÚÀ¬Û±1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı±1‡Ú ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±˝◊√ ˙1±˝◊√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±˝◊√ ˙1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œõ∂˜˘Ó¬± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± Œ˝√√˜˘Ó¬± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ Ê√øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú√ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˜‚± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ˜øͬ˚˛±øÂ√·±, ˝√√“±˝√√‰¬1±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 23 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Úª1P ŒÓ¬˘, Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜, ’¸˜ ¸•ÛÀ√ 2378.86 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Úªœfl¡1Ì õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘±fl≈¡ª±1¬Û1± ˜±øͬ˚˛±øÂ√·±Õ˘ õ∂±˚˛ 23 øfl¡– ø˜– ∆√‚«…1 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Œ˜‚± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— Ú±˜1 ¤fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚfl¡ øͬfl¡± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú˘± ‡±øµ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˝◊√ ¬Û ˘±˝◊√ Ú

øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± 댘‚± ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ˝◊√ ÚÙˬ±©Ü™±fl¡‰¬±1 ø˘–í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈‚«È¬Ú±1 ¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ Ú±øÊ√1±-˜±øͬ˚˛±øÂ√·± ’±1n∏ ø˙ª¸±·11-˝√√“±˝√√‰¬1±¬ı±¸œº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 õ∂fl¡ä ¸˜i§˚˛fl¡ ¤Ú øˆ¬ ¤Â√ øfl¡À˙±11 øÚÀ«√˙Ó¬ øÚ˙± ˙í˘&1œ˚˛± ·“±ªÓ¤‡Ú ¤À'Àˆ¬È¬À1À1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÀÚø√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1¬Û1± ¬ı±1±Î¬◊ÚœÕ˘ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ά◊2‰¬ ‰¬±¬Û1 Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¸—˘¢ü ’¬ÛøȬÀfl¡˘

Ù¬±˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡¬ıí˘Î¬±˘ øÂ√ø· ˚±˚˛º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±À1 øÚø˜«Ó¬ Œ·Â√ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¸—À˚±·œ ’¬ÛøȬÀfl¡˘ Œfl¡¬ıí˘Î¬±˘ øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º Œ·Â√ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¸—˘¢ü Œfl¡¬ıí˘Î¬±˘ øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˜‚± ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 õ∂fl¡ä ¸˜i§˚˛fl¡ ¤Ú øˆ¬ ¤Â√ øfl¡À˙±À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√ ‡ÚÚ¶ö˘œ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ì fl¡À1º øfl¡c ‡ÚÚ¶ö˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬·“±›¬ı±¸œfl¡ ø¬ı¬Û√1 Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬

Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ ά◊Àͬ ·“±›¬ı±¸œº ά◊2‰¬ 鬘Ӭ± ¸•Ûiߌ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Ûά±˘ Ù¬±øȬÀ˚±ª± ˝√√íÀ˘, ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 15 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± ‚Ȭڱ¶öø˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ˜‚± ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ‡ÚÚfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬Û”¬ı¬Û±1 Ê√øȬ˚˛±ˆ¬±—1±Óø¬ıÒ√ª±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 23 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Û”¬ı¬Û±1 Ê√øȬ˚˛±ˆ¬±—1± fl¡“ͬ±˘&ø1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û±ø‰¬ıÀάˇ± [48] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ √ø1^ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 fl¡“ͬ±˘&ø1 ¬ıÀάˇ± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±Ú1 ‚À1 ‚À1 fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Û±ø‰¬ ¬ıÀάˇ±˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú±› ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√ ˝◊√Â√±1Àfl¡•Û ‰¬ífl¡Ó¬ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡ø1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Œ‡±Ê√ ∆˘øÂ√˘º øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Ù¬±˘«— ”√1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û”¬ı¬Û±1 Ê√øȬ˚˛±ˆ¬±—1± fl“¡Í¬±˘&ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡

ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Œ‰¬±fl¡± ’À¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˘±˝◊√Ȭ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ˝√√±ø¬ı1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º øάø„√√, fl¡±Ì ’±1n∏ ˜”1Ó’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ˙œÀ‚Ë ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±ª± 19 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ͬ±˝◊√ø‡øÚÓøÚÊ«√ÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬ı±È¬1n∏ª±fl¡ ¬ÛÔ ’±·ø‰¬ Òø1 ˜±1Ò1 fl¡ø1 ÒÚ-Œ¸±Ì fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 √À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ‰¬fl¡±¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬≈1±·“±›, 23 ˜±‰«¬√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”À˝√√ ˚±Sœfl¡ S±ø˝√ √˜Ò≈¸”√Ú Œ√‡≈ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ¤ÀÚ ≈√·øÓ«¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸‚ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ-˘±˝√√1œ‚±È¬-ˆ¬”1±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ› ’Ú…Ó¬˜º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’fl¡˜«Ú…Ó¬±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ fl¡±ø˘ ¸À√à ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ‰¬fl¡± ¬ıg1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˘í¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ò…éÒËn∏¬ıÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ‘√˙… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±√1øÌ ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›, 23 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘Õ˘ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¶§±¶ö…À¸ª± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ’ÀÔ« Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬Ó¬ ë’±√1øÌí Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1+¬Ûfl¡ &5±˝◊√º ¶§±¶ö…‡GÓÚªÓ¬˜ ¸—À˚±Ê√Ú ¤˝◊√ ë’±√1øÌí ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1±1 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¸ôL±ÚøȬÀ1 ∆¸ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± øÚÊ√ ‚1Ó¬ ∆Ô ’˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ¸ª± ¬ıÂ√11 365 ø√ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸g…± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ’±Úµ ø√ø˝√„√œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ë’±√1øÌí ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ά±– øÚ1ª fl≈¡˜±1 √±¸, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ õ∂ªgfl¡ ‰¬•Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± õ∂˜”À‡… ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 1 øfl¡– ø˜–1Û1± 20 øfl¡– ø˜– ”√1QÓ’±· ¬ıϬˇ±¬ı˘·± ¤˝◊√ Œ¸ª± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±›Õ¬ı‰¬± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤˝◊√ Œ¸ª± Ϭfl≈¡ª±‡±Ú±, ø‚˘±˜1±, ¬ı·œÚ√œ, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ò˘¬Û≈1 ’±ø√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘À˚˛± ¸•x¸±ø1Ófl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 19 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ’±Úµ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬ Â√±Sœfl¡ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚«±Ó¬Ú ø˙é¬fl¡1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡±Â√±1œ·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 23 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√±1œ ·±›“ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±^±Â√±‡Ú1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ˘•ÛȬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ 21 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±Â√±1œ·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 Œ‰¬Ã˝√√√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ fl¡±Â√±1œ ·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ Œù´À‡ ˜±^±Â√±‡Ú1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú

fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±Sœfl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Â√±Sœ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ 20 ˜±‰¬«Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 21 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡±˜±Úά±—·± ’±=ø˘fl¡ ’±˜Â≈√ ’±1n∏ 뉬±›“Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1í [’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡,

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ ∆˘ 뉬ø1S˝√√œÚ ø˙é¬fl¡ ¬ı±À1fl¡ Œù´‡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡í , ëÂ√±Sœfl¡ ˙±1œø1fl øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡±Â√±1œ·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±Â√±1œ·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl¡« Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ı±À1fl¡ Œù´‡1 ¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ô±øfl¡› ’±s≈˘

¬ı±À1fl¡ Œù´À‡ ¤Àfl¡‡Ú ˜±^±Â√±1 Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó’ù≠œ˘ ¬ı…ª˝√√±1 õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡ ˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı¡Z…Ó¬ ˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±À1fl¡ Œù´‡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”¬ı«1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ò¯∏Ì« 1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ò¯∏Ì« ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ά◊iœß Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬ø1S˝√√œÚ ø˙é¬fl¡ ¬ı±À1fl¡ Œù´‡1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ¸˜¢∂ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¬ÛøªS ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘º Œ˜˘±˜±øȬ ¤À˘ø„√√ ø¬ıø1̱ ‰¬ífl¡ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±ÀÂ√ ά◊ij≈Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 23 ˜±‰«¬ – Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏Ù¬≈ ˘ ‰¬fl¡œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÓ¬Ú± fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√±1 ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ √±¸1 ¬ÛPœ ¤ø˘Ê√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ [49] fl¡±ø˘√ ¸1n∏Ù≈¬˘ ‰¬fl¡œø¶öÓˆ¬±1±‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1º ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Ê≈√˝◊√ ›À˘±ª±Ó¬ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ ¶ß±˚˛≈Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¤ø˘Ê√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜±Úø¸fl¡ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬1 ¸˜˚˛Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

˝√√±1˜Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œˆ¬1n∏ª±-·ˆ¬1± √˘—‚±È¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ¬Û鬜 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 23 ˜±‰«¬ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« Œˆ¬1n∏ª±-·ˆ¬1±√˘—‚±È¬ ¸—À˚±·œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±√, 23 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ¬ı±ø·‰¬±1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ¬ıUø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º Ô˘≈ª± ¬õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±À˚˛ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 øfl¡√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ¸¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø(˜ √1„√√1 ·ˆ¬1±, Œˆ¬1n∏ª±, fl‘¡ø¯∏ ¬Û鬜 ·Àª¯∏̱ ¬õ∂fl¡ä1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ø¶öÓ¬ ¸=±˘fl¡ ά 0 ¬ı±¸≈À√ª Œˆ¬1n∏ª±√˘ ¬ı1¬ÛÔ±1, UÀÂ√˝◊√Ú‰≈¬¬ı≈1œ, fl¡È¬±˝√√œ, ˘Í¬±¬Û±1±, 1±›“Àªº ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ‡È¬1± ’±ø√ ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ëfl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ‰¬1±˝◊√ 1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ¸≈- ¬ÛÔøȬ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ¸—˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1± qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¬Û鬜 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Ûø1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ ά 0 øfl¡À˙±1 õ∂¬ı±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ˆ¬1±-√˘—‚±È¬ø¶öÓ¬ ≈√Úœ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏Àfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ·ˆ¬1± ¤fl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂¬ı±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ·ˆ¬1± ’±√˙« ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ 8,600 ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œˆ¬1n∏ª± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Ûø(˜ √1— ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±ø√

ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ¬ı±˜≈ÌÁ¡±11 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ≈√‡ÚÕ˘ Œ˚±ª±À1± ¤˝◊√ÀȬ± õ∂Ò±Ú ¬ÛÔº ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± Ó¬Ô± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÀÔ± Œ˜1±˜øÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√í˘ ˚ø› ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀ‰¬±ª±, Œ˜1±˜øӌڱÀ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’=˘øȬ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1Ì ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±À1± ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ’˝√√± ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±√, 23 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±À1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 21 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓfiÎ≈¬¬ıœ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Û1± ¬Û≈ª± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ √±Ò1± ’±1n∏ Ô±Ú±‡Ú1 ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤øȬ Œ·±¬ÛÚ ¸≈S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± fiÎ≈¬¬ıœ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÙ¬ø˘˜±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤‡Ú ¬Û±˘‰¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡ [AS01Q7465]¸˝√√ fl¡1±˚˛Q fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ά◊Mê√ Ú•§1ÀȬ± ¤‡Ú ’ÀȬ± Œˆ¬Ú1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 fl¡±ø˘ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂√œ¬Û √M√1 Ú≈√ª±1Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 23 ˜±‰«¬ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚÊ√¬ıøάˇÀ·±· ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡, ’±1n∏ fl¡øÚ˝√√± Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂√œ¬Û √M√1 ¬Ûø¬ıS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª±À1¬Û1± SêÀ˜ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±, ’±˚˛Ó¬œÚ±˜, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±, ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ Ú±·±1± Ú±˜ ’±ø√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬Û≈1øÌ&√±˜ √‘ø©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜√, 23 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬¬Û≈1øÌ&√±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ‘√ø©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬1±&ø1 ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ ¬¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬ıíΫ¬, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’Ú≈√±Úõ∂±5 øÓ¬øÚȬ± ø˙ø¬ı11 ˆ¬1±&ø1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø˙ø¬ı11 ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ñ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126ißÓ¬±, ¸•Û”Ì« ’Ú±˜˚˛ Ó¬Ô± Ê√œª-Ê√c ¬Û±˘Ú ’±1n∏ Ó¬±1 ˚P Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±º ¸•Û”Ì« ’Ú±˜˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 Ú·“±› Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈û ¬ı1±˝◊√º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ø˙q1 ¶§±¶ö… 1鬱1 ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˙q¸fl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ú±·ø1fl¡º ø˙q¸fl¡˘ ¸Ê√±· ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤‡Ú ¬Ûø1©®±1 ¸˜±Ê√ ¸yª ˝√√í¬ıº Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬Û≈1øÌ&√±˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬±Ê«√Ú õ∂˙±ôL ˜Ê≈√˜√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓfl¡˚˛, ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 é≈¬^ ¸=˚˛1 ¤fl¡ ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Úº ·“±ª1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‚1 ˜±Ú≈˝√À1 ·1n∏-Â√±·˘œ Ô±Àfl¡º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ’:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·1n∏Â√±·˘œ1¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·± Ò1ÀÌ Î¬◊»¬Û±√Ú Ú±¬Û±˚˛º ˜Ê≈√˜√±À1 ¬Ûq1 ˘í¬ı˘·± ‚1n∏ª± ˚Ó¬Ú ’±1n∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¢∂˝√ÀÌÀ1 ·1n∏Â√±·˘œfl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘•§œÓ¬±1 ¤fl¡ ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛

fl¡˚˛º ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¬ıd ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ·‘˝√¸7¡¡¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ

¬ıÀÚ±ª±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’˜‘Ó¬± Œfl¡ÃÀ1º ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Ó¬Ô± fl¡˜ ˜”˘ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√

õ∂ø˙é¬Ì1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ¬Û≈1øÌ&√±˜ Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± fl¡äÚ± ˙˜«±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 23 ˜±‰«¬√ – ˜±øȬÀ1 ∆Ó¬˚˛±1œ ¤‰¬¬Û1± ¸±Ò±1Ì ˝◊√Ȭ±1 √±˜ ¸•xøÓ¬ øÚ˜«±ÌÔ˘œÀÓ¬ ‰¬±ø1 Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œÓ¬Õfl¡ ^nÓ¬˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˝◊√Ȭ±1 ±√˜º Ù¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±¸fl¡˘ Œ¬Û¬Û≈“ª± ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√Ȭ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl“¡‰¬±˜±˘ ˜±øȬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ¤‰¬¬Û1± ˝◊√Ȭ±1 ˜”˘… ≈√˝◊√1¬Û1± 2.50 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√Ȭ±1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ^nÓ¬˝√√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‡Ú±˜≈‡ ’=˘ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√fl¡≈ ø1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ’±ÀÂ√º 4-5 ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±È¬±Ó¬ ¤‰¬¬Û1± ˝◊√Ȭ±1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ 1.50-2.00 Ȭfl¡±º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ˜±˝√√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˝◊√Ȭ±1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‡Ú±˜≈‡1 ’øÒfl¡±—˙ ˆ¬±È¬±˝◊√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √‡˘Ó’±ÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ά◊À√…±· ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±, Œfl“¡‰¬± ˝◊√Ȭ±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±È¬±¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˘± ’øÚ˚˛˜1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 22 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸øȬ 븱ø˝√√Ó¬… ø√ª¸í 1+À¬Û Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ¸—·œÓ¬±‰¬±˚« ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ øάÀ•§ù´1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√ª¸ÀÓ¬˝◊√ ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ˙˙œ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± Ú…±¸ õ∂√M√ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± 2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬ ά0 Œfl¡˙ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 8-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˘‡fl¡ fl¡¬Û≈1‰¬±µ ∆Ê√ÀÚº ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ¿ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º ¸±ø˝√√Ó¬… ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ά0 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 1À˜˙ ¬Û±Í¬fl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¬ÛΩ¿ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÓ¬ ˆ¬ªõ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ˙˙œ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± Ú…±¸√±Ó¬± ¬Û1±Ì ¬ı1¬ı1n∏ª± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1Àº

8

¸—¬ı±

24 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡1 Œ‰¬Ó¬Ú±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ÀÚ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬ıÀ1Ì… fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ·äfl¡±1 ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓõ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ øˆ¬iß Œé¬S1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ fl“¡±˝√√ ¬Ûø1 Ê√œÚ Œ˚±ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ qøÚ ·í˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¬ıMê√¬ı…º ’ªÀ˙… Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ˜≈À‡À1 Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓÊ√·Ó¬1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά 0 ’±Úµ ¬ı1˜≈Õ√1 ˜≈À‡À1À˝√√º ’¸≈¶öÓ¬±¬ı˙Ó¬– ˆ¬±˘√À1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡±·1±fl¡œ1 ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ά 0 ’±Úµ ¬ı1˜≈Õ√À˚˛ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡…, √œ‚«ø√Ú Òø1 U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√º ’±øÊ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˚ ‘√˙…˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı≈fl≈¡ ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º Œ˜·1 ∆˙øé¬fl¡ Ú…±¸1¡Z±1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó’±ÀÂ√ Ú·√ 4 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂‡…±Ó¬ ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙œÀ¯∏«µ≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±À˚˛º Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ ¶§±˜œ ’±Úµ ¬ı1˜≈Õ√À˚˛ ∆fl¡ ˚±˚˛ñ ë˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øÚøªÎ¬ˇˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˘ø‡¬ı ˘±À·º ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ˜˝◊√ øÚøªÎ¬ˇˆ¬±Àª ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± ¬ı± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝◊√ ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±ºí ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 뤷1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ¬Û±Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±, ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡1 Œ‰¬Ó¬Ú±Õ√√˘ ¤fl¡ Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ÀÚºí ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊ø˘˚˛±˜‰¬√Ú Œ˜·1 ∆˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ≈√˘±˘ ˙˜«±, ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1∏ ¤Â√ Ê≈√ª±√1œ¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø√~œÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» ·Õ·1

¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1

∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ˜˝√√•ú√ fl≈¡˜≈1n∏øVÚ Œù´˝◊√‡ ›1ÀÙ¬ fl≈¡˜≈øVÚ ’±˘œ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ¬‡±ø1Ê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıº άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 3131˚2011 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 1±˚˛Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√•ú√ fl≈¡˜≈1n∏øVÚ Œù´˝◊√‡ ›1ÀÙ¬ fl≈¡˜≈øVÚ ’±˘œ ¬ıÚ±˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸—øù≠©Ü ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl≈¡˜≈1n∏øVÚ Œù´˝◊√‡fl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú ˜±S ’±Í¬ ˙Ó¬±—˙À˝√√º ’Ô«±» 92 ˙Ó¬±—˙ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝√◊ ø¬ıÀ√˙œ 1„√√±Ú√œ1º fl¡ø¬Û˘œ 1 õ∂fl¡äÀȬ±1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 91 ˙Ó¬±—˙º 84 Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ fl≈¡˜≈1n∏øVÚ Œù´˝◊√‡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¤˝◊√ 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜ÀÂ√ √˚˛±— õ∂fl¡ä1º ά◊À~‡… Œ˚ 405 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√¸•Ûiß Ê√Ú±˝◊√ fl≈¡˜≈1n∏øVÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıÀ˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¬Û”¬ı«1 1„√√±Ú√œ õ∂fl¡ä1¬Û1± ’¸À˜ 175 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡ø¬Û˘œ 1 1±˚˛Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] õ∂fl¡ä1¬Û1± ¬Û±˚˛ 107 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»º ’±Ú ¤È¬± õ∂fl¡ä √˚˛±„√√1 ά◊»¬Û±Ú 1127˚2011 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú ¸—Sê±ôLÀÓ¬± ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ù¬‰¬±1 鬘Ӭ± 75 Œ˜·±ª±È¬º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1¬Û1± 1±Ê√…‡ÀÚ 33 Œ˜·±ª±È¬ ¬Û±˚˛º 105 ’±˘œ ¬ıÚ±˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ 1±˚˛ ø√ ’ªÀ˙… ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ’±Ù¬‰¬±1 ’±˘œ1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ¬Û≈Ú1 ø¬ı‰¬±11 Œ˜·±ª±È¬1 ˘fl¡È¬fl¡ õ∂fl¡ä1¬Û1± 30 Œ˜·±ª±È¬Õfl¡ ¬Û±˚˛ ’¸À˜º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÕ˘Àfl¡ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 20 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰&1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂fl¡äÀ1 ά◊»¬Û±√Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝}√±À¸ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ Ò1Ì1 øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬1Ó¬ 1±˚˛ ø√ ˜˝√√•ú√ ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ, Œ·±˘ ˜˝√√•ú, ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Ê√œªÚ≈øVÚ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬º ¬Ûø1¯∏√1 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√1 ’±˝√√À˜√fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 200 Œ˜·±ª±È¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±À¬ı√Ú øÓ¬øÚ‡Ú ¬‡±ø1Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±˝◊√ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª S꘱·Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√±º øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± ø√ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1¸—‡…± √±ø„√√ Òø1 ’±øÊ√ ø˙鬱 ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1,51,425 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1,33,507 Ê√Ú õ∂±Ô«œ Ù¬˘Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±À1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ‚Ȭڱ1¬Û1± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ≈√˝◊√ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ øÊ√˘±Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 26 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ô˜ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ά◊X±11 Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 27 ’±1n∏ 28 Ó¬±ø1À‡ Œfl¡±Ú øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ÛÀÔ± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬11 ›¬Û1ÀÓ¬º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’øÓ¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1˙ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤¬ı±1 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬±1 Ó¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ√À1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡± 31 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¬ıø˝√√©®1Ì1 ø√˙Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±‰«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±ø˘fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ Ú•§À1± ά◊À~‡ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ Ó¬Ô± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡¬ı± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ˘À· ˘À· ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û”1Ì Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö±ª˘œÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸≈1n∏„√± ˘±©Ü À ·È¬Óˆ¬” ø ˜¬ÛA±1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Ó˜˝√ √ ± Ú·1 ’±1鬜1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±˚˛¸˜”˝√ ¬ÛÀ√˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±1n∏ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1 ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú øÚ˚˛ L a Ì ˙±‡±1 ά◊ Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ≈ √ À ˘Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜≈ ‡ Ó1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ı ˚ø√› ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı√ø˘1 ¬ı…ª¶ö± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜í Œ·±1 Œ˙±Ò±˝◊√øÂ√˘ fl¡‘¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±11 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±À1± ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚290˚353 Ú— Ò±1±1 ˜±˝√√1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ÒœÚÓ¬ 536˚12 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ά◊¬Û-’±1鬜 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±› ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛±º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ¸˜¸…± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬ÛÀ1±ª±Ú±› Ê√±ø1 fl¡À1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º√ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜Ó¬±˜Ó¬À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘- ’ø‡˘ ·Õ·1 ‰¬±Ú˜±ø1¶ö ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ˘·Ó¬ ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ ø¸X±ôL ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±fl¡±À1 √±ø‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û±=œfl¡ 233˚12 Ú•§11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« ∆˝ ά◊øͬÀ˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ø‡˘1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 √Gø¬ıøÒ1 365˚387 Œ·±‰¬1Ó¬ 5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊˚˛±Àfl¡ ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘Àfl¡± Ê√1n∏1œ ¬ı±Ó«¬± ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 14 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ ¬ı≈¬ı≈ Œfl“¡±ª1 Ú±˜1 ’±˜ƒÂ≈√Àª 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì Ú˝√√˚˛ 1971 ‰¬Ú1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± √±¬ıœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ‰≈¬˝◊√‰ƒ¬ ’Ù¬ fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ ¤Ê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”À¬ı« 18Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ø‡˘ ·Õ·1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ¬ı≈¬ı≈fl¡ Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±˜&ø1 Ô±Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’Ô« ¤Àfl¡È¬±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¤Àfl õ∂À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡ 1±˚˛ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√í¬ıº øfl¡c Œ˚±1˝√√±È¬1 Œˆ¬±·Õ√ ’±1鬜À˚˛ ø˙ª¸±·1 1Ó¬Ú¬Û≈1œ˚˛±1 ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó1971 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 Ú±À˜˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œ˘±ª±Ó¬ ø·Úø1˚˛±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 20 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓŒ˘±fl¡1 Ú±˜ ¤˝◊√ ¬Û?œÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1鬜À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±1±·±11 ’±1鬜 fl¡øکܬı˘, øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ√›‚1œ˚˛±1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Úª ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 0 ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ ’Ô¬ı± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡› ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ά fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬À1 ¤fl¡ ¸À¬Û±Úº ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ fl¡ø1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ‚1Ó¬ fl¡±ø˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ 100 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¸˜1 ¤fl¡ ¸±˝√√¸œ ¸ôL±Úº Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ’ªÀ˙… ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘¡Z˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø·Úø1˚˛±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Óø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“1 ’Ú… ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º ¬ı˚˛À¸ ŒÓ¬›“fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤ˆ¬±À1©Ü ¬1Õ1˚˛±1 ø1—√fl≈¡ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜‘̱˘ ŒÚ›·, ø1˚˛± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1±Ê√œª ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ı·±¬ıÕ˘ Úfl¡˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ¤ˆ¬±À1©Ü ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜1 ¤˝◊√ ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±1鬜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó≈¬˜≈˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± √˝√ ˜±‰«¬Ó¬ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± Œ√À˝√√±¬ÛÊœøªÚœ ¬Û±=œ ·Õ· √M√˝◊√ ∆fl¡˘±¸ ø·Úø1˚˛±fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úº ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÊ√Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘º ¬ı1À˝√√±˘±1¬Û1± Ú±·±À˘GÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı≈¬ı≈ Œfl¡±“ªÀ1 õ∂ ‡ …±Ó¬Û¬ı« Ó ¬±À1±˝√ √ œ , √ ø é¬Ì Œfl¡±ø1˚˛ ± 1 ª±—Ù≈ Â√ í 1 ŒÚÓ‘ QÓ˚±¬ı ˘·œ˚˛ ± 12 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’¸À˜ ¬ıÂ√ø1 100 ‡Ú Œ˜Ãø˘fl¡ ¢∂Lö ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ∆˝√√ Ú±·±À˘GÕ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ôfl¡± õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ¤È¬± Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Úœ˚˛± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û•Ûœ ·Õ· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ·Õ·, ¬Û¬Ûœ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1√ Õ ˘À˚˛ ’˝√ √ ± 3 ¤øõ∂ ˘ Ó&ª±˝√ √ ± Ȭœ1¬Û1± fl¡±Í¬˜±G≈ ’øˆ¬˜≈ À ‡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¢∂Lö¸˜”˝√1 ¬ı±¬ı√ Œ˘‡fl¡fl¡ ø√¬ı Ôfl¡± 1À˚˛ø˘È¬œ1 ÒÀÚ± fl¡˜ ø√Ú1 ·Õ· ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Óøˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ∆fl¡˘±¸ ø·Úø1˚˛±1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ’¬Û˝√√1Ì1 ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ¸√ 1 œ fl¡À1 ¬ı1√ Õ ˘À˚˛ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ñ ’±øÊ√ 1 ά◊M√1 ø√ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ëõ∂fl¡±˙í Ú±˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œfl“¡‰≈¬ ‡±Àµ±ÀÓ¬ ¸±¬Û ›À˘±ª±1 √À1 ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√fl¡ ëõ∂fl¡±˙í1 ˜≈‡… Ó¬±ø1‡Õ˘ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±À· ’±1鬜Àfl¡± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚÓ¬ Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬Ûø1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ M √ 1 -¬Û” ı1 ˜ø̬Û≈ 1 ’±1n∏ ’1n∏ Ì ±‰¬˘1 ¬Û¬ı« Ó ¬±À1±˝√ √ œ À˚˛ ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√ ˚ ˛ fl¡ø1ÀÂ√ º ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ¬Û√ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤È¬± Œfl¡1±Ìœ1 Œ˘‡œ˚˛± ¬Û√ ¬ı≈ø˘ ŒÚøfl¡∑ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ 1±Ê√…¬ı…±ø¬Û ’¬Û˝√√1Ì1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ñ ¤˝◊√ ∆˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ëõ∂fl¡±˙í1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’ªÀ˙… ¤fl¡˜±S ’Ô«1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı±1Õfl¡ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ∆˘ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡ÀÚ Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’¸˜1¬Û1± ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ›À˘±ª± ¬Û¬ı« Ó ¬±À1±˝√ √ œ ¸fl¡˘º ≈ √ – ¸±˝√ √ ø ¸fl¡ ¤ÀÊ√∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 fl¡±À˜± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ëõ∂fl¡±˙í1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 √±ø˚˛Q› ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± √1˜˝√√± Ú±˝◊√, ·±Î¬ˇœ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±› SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤Î¬Àˆ¬k±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸ijøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ŒÚøÂ√˜ ’±‡Ó¬±À1 ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œfl¡ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ˙œ¯∏«Ó¬ øÔ˚˛ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸√±Úµ ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸√±Úµ ·Õ· ¤Ê√Ú ·±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ê√Ú fl¡1±1 ˘é¬…À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˜≈˘±À˚˛À˜ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±¸iß ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… ·œøÓ¬fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˙±1œÓ¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ·œøÓ¬fl¡±1¸fl¡˘ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√í˘º ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ŒÚøÂ√˜ ’±‡Ó¬±11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ıg±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±Àfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ ’±ø˜ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1˜º ø¬ı·Ó¬ √˝√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ∆˘ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸√1œ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1 ˜≈˘±À˚˛À˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú ¬ıÂ√À1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√ÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ’¸˜1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ fl¡À1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 뤈¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı 21 ¬ıÂ√11¬Û1± 30 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıº ’±Úøfl¡ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸√±Úµ ·Õ·1 øÚ˚≈øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı˝√√± ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¸√±Úµ ·Õ·fl¡ øfl¡˚˛ ¬ıU›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÂ√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º øfl¡c Œ˜±1 ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜≈˘±À˚˛À˜˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±˙—fl¡± S꘱i§À˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ’±1 Œfl¡ ˜Ê≈√˜√±1 ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ˜˝◊√ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ºí √œ‚«ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú ¤øȬ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈˘±À˚˛À˜ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ 2014 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ¬¬ıÓ«¬œ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ’ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˜ÃÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ά 0 ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√˘±1À„√√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ˆ¬±À1©Ü fl¡±À˜À1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈˘±À˚˛À˜ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊M√1 ˝◊√Ù¬±À˘ ëŒÂ√¬ı±í ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ëŒÂ√¬ı±í1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı 15 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ø¬ı¬Û≈˘ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S ’ø‡À˘˙fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√ ˘ ˚ø√ › ˜≈ ‡ … ˜La œ À˚˛ ¬Û¬ı« Ó ¬±À1±˝√ √ œ Ê√ Ú fl¡ ø¬ı˜≈ ‡ fl¡1± 0 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª±fl¡ ’Ò…é˜≈˘±À˚˛À˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 √À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«±, ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±, ’1+¬Û ø˜|, ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ≈√˜±˝√√ fl¡±˘Ó¬ Œ‡±ª±¬ıd, ¤Õ˘ õ∂Ô˜ fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬± ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡À˘› øfl¡c ˜≈˘±À˚˛À˜ ’±˙± ’ø'ÀÊ√ Ú ’±ø√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Ȭfl¡±1 õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú ˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ º ŒÓ¬›“ 1 ¤˝◊ √ ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¤˜¬∏CÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º ëŒÂ√¬ı±í1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡1±1 √À1 &1n∏Q Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈˘±À˚˛À˜ Œ¸±“ª1±˝◊√ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ëŒÂ√¬ı±í1 ’Ò…é¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓá¬±Ú ¬ı± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¶ÛÚÂ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 √À˘ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ’±ø˝√ √ ı ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂ fl ¡±˙ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’˝√ √ ± 9-10 Œ˜íÓ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ ˆ¬≈˘ ¸±—¸√¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬± ¸y±¬ı… ¤ˆ¬±À1©Ü1 ø˙‡1 ¬Û±¬ı ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˚±¬ı ˘·± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±º ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ù¬˘ ŒÓ¬›“ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ˙˜ «±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ 22 Ê√Ú ¸±—¸√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˜≈˘±À˚˛À˜ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

94 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ø¬ı≈√…»

31 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS

¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ø‡˘1 Ê√±ø˜Ú

¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ı

’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¬Û±=œfl¡ Œ¢∂5±1

õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¸±Ê≈√

õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡1±Ìœ

¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡ ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘

˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı – ¸˜≈8˘

ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±-Œ¬ÛkÚ1 ÒÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√˚˛ºí ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¤Î¬ø˜Î¬ fl¡±Î«¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’±1n∏ qXÕfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±, õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 Â√¬Û± fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ ά◊ø¡Z¢ü ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ øÚÊ√1 fl¡˜«fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬± ≈√Ȭ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¸—¸À√ ˘é¬ ˘é¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ñ Œé¬±ˆ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√Ú1º ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, ¸À√à ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±1 ŒÚÓ‘¬Q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˚ÃÔ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’±Â≈√ÀÚÓ¬± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û1œé¬± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G1 √À1 ˚±ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¸—¸À√ ˜”˘±˚˛Ú, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ› õ∂√±Ú fl¡À1º ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¸—¸À√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰≈¬ø˘1 ˜±ÀÚ± ’±“À‰¬±1 ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡˜ñ ˜ôL¬ı… ˆ¬A±‰¬±˚«1º ˜”˘±˚˛Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˜, Ú˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˜ñ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¸—¸√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¸˜≈8˘1º õ∂Ô˜±ª¶ö±1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Â≈√ øfl¡˚˛ øÚ˜±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ˘é¬ ˘é¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ Â√±¬Û ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√-∆‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±› Úfl¡À1±, fl¡±1Ì 26 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬Û1œé¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û1œé¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó’±Â≈√Àª ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˝√√± 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Â≈√ ¬Û≈Ú1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¬ÛLö± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ’±Â≈√¸˝√√ ’±Í¬È¬± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 28 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ fl¡˚˛ñ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¸—¸À√ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ¤È¬±˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀȬ±› ˆ¬±˘√À1 ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚº ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˙—fl¡±˜≈Mê√ ’±1n∏ ’±À¸“±ª±˝√√˜≈Mê√ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¸—¸À√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡ñ √±¬ıœ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤Î¬ƒø˜È¬ fl¡±Î«¬Ó¬ ˆ¬≈˘, ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¤Îƒ¬ø˜È¬¬ fl¡±Î«¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±, õ∂ùüfl¡±fl¡ÓÙ¬±ø√˘, õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈˘ ’±ø√ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ’±iß±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂Ì˚˛Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸√…¸˜±5 5 ‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√±Ê√±À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬√± ‡±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º ë’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1= Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ¸≈µ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1ÀÂ√±íñ ˝√√±Ê√±À1˝◊√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘º ˝√√±Ê√±À11 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û≈Ú1 ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ò«±—˙Óø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬1 ’ø˜˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ›˘ø˜ 1˚˛º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÀÓ1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˘±fl¡¬Û±˘fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ 97Ȭ± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤fl¡S ∆˝√√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¸fl¡À˘± ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ”√1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Óø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± √˘À1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ¤˝◊√˜À˜« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û=Ó¬±1fl¡±1

¬Û=Ó¬±1fl¡± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜‘X ø¬ı˘±¸¬ıU˘ S≈êÊ√ 뤘 øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±Uíº Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±Ì¶Û˙«œ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«, ¸˜‘øXfl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·À˜ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¸œ õ∂fl¡äº ë’±ø˜ ø¬Û ø¬Û ø¬Û ˜≈άӬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ S≈êÊ√ ¤˜ øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±U ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±À±√º ’˝√√± ¤øõ∂˘1 ˜±˝√√1 ¬õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ¸ª± ’±1y fl¡ø1˜íñ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Àfl¡º ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q ÚœøÓ¬À1 ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸¬ıU˘ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Ù¬±1 ˝√√1±˝◊√Ê√Ú È≈¬Â«√ õ∂±˝◊√Àˆ¬Èø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö± ¤È¬±º ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’Ú≈1±· ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û=Ó¬±1fl¡± ¸≈ø¬ıÒ±ø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√ ¤˜ øˆ˜˝√√±¬ı±UÀª˝◊√ ˝√√í¬ı Œ√˙1 Ú√œ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘± õ∂Ô˜ ¬Û=Ó¬±1fl¡± S≈êÊ√º ’ªÀ˙… øfl¡ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¤˜ øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±UÓ¬∑ ø¸À„√√ Ê√Ú±À˘ñ ¤˜ øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±UÓ¬ Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 29 Ȭ± ≈√Ê√Úœ˚˛± Œfl¡±Í¬± ’±ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ¶Û±, Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘, øÊ√˜ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øȬøˆ¬, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª¶ö±› ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2007 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä Ó¬Ô± Ê√±˝√√±Ê√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˚ÀȬ±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬˝◊√ ¬Û”Ì« 1+¬Û ¬Û±À˘º ˜”˘Ó¬– ά◊2‰¬ø¬ıM√√ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Õ˘ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±À˝√√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤˜ øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±U1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ˝√√í˘ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸¬ıU˘ ŒÚÃfl¡±‡ÀÚ ≈√¸5±˝√√1 ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Œfl¡±Í¬±ø˘ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±1± ˝√√í¬ı 7728 Ȭfl¡±1¬Û1± 10340 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤˜ øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±U1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀÓ¬˝◊√ ŒÚÃfl¡±ø¬ı˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ, ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Â√±Ù¬±1œ, Â√±˝◊√Ȭ øÂ√ø˚˛— ’±ø√ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ’±ÀÂ√º Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√‡Ú ¤'±1‰¬Ú Œ¬ı±È¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ë¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜fl¡ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ¬ı-¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ò˜«œ˚˛, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±ÚÀ¬ı±1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬Ûø1√˙«Ú ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˜±Ê≈√˘œ, ø˙ª¸±·1 ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÀ¬ı±À1± w˜Ì fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıºí ¤˜ øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±UÀª &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ˝◊√˚˛±1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1 ø˙˘‚±È¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ øÚ˜±Ó¬œ ‚±È¬ ˜±Ê≈√˘œ ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚±S± ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˜ øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±UÓ¬ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·À˜ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ Ù¬±1 ˝√√1±˝◊√Ê√Ú È≈¬Â«√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά 19 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ·±á¬œÀȬ±Àª ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜fl¡ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—À˙±ÒÀÚÀ1 ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú [¸—À˙±ÒÚ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2010 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ª˘ é¬øÓ¬¬Û”1ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ¸•ÛøM√√1 ’—˙› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ø˝√√ø˘ ‡1‰¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ ¶§±˜œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¶§±˜œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ’±À¬ı√Úfl¡ ¬ÛPœÀ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ¶§±˜œ1 ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¬ÛPœfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 õ∂√±ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±˜œ1 ¸•ÛøM√√1 øfl¡˜±Ú ’—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ’±√±˘ÀÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¸ôL±ÀÚ› ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸•ÛøM√√1 ¸˜±Ú ˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬√ ¬ı‘øX ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬√ 7 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX1 ¬õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º 2012 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ıøÒ«Ó¬ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ˜”˘… ¸”‰¬fl¡1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙äœ

ŒÏ¬±˘¬ı±√ÀÚÀ1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ’±˜øLaÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Ú±˜ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·… ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±À˘√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ Ú±‡±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±˝◊√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ø˙äœ Œ¬ÛkÚº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤È¬± ’‡…±Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚº ø˚ÀȬ± √±ø˚˛Q ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f˝◊√º ˝√√˚˛, õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ Œfl¡fÀȬ±Àª ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ê√œªÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ¬ÛkÚº ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ √ø1^ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±fl¡ ’±Ê√œªÚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Àªº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√À鬬Û1 fl¡Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘±fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f˝◊√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 69 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˙±1œø1fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±À1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı˚˛¸1 ¤˝◊√ ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ›Ê√± ¬ı…ô¶ fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬fl¡ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±Ó¬º ëȬfl¡±1 fl¡Ô± Œ·Ã̺ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛fl¡-øÚø√˚˛fl¡ Œ˜±1 ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√, 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜- Œ‰¬ÀÚ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±ñ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˜±1 ¸•Û√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ø˙fl¡±¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¸√±À˚˛ ¸±Ê≈√º ¤˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ’¸˜œ˚˛±1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬º Œ¸À˚˛ ’±¢∂˝√œ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qø˙䜸fl¡˘fl¡ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√±ºíñ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡íÀ˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± Œ˘±fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬fl¡ ŒÏ¬±˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√…1 ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œ˚ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¤fl¡±˘1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±˝◊√ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ë¬Û”Ì«±—· ŒÏ¬±˘-¬ı±√… ¢∂Löí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö› 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÏ¬±˘1 ¸•⁄±È¬·1±fl¡œÀ˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ı¬Û̜Ӭ Œfl¡ª˘ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Ôfl¡± ¢∂Lö ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ≈√˘«ˆ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·± ¢∂Lö‡ÀÚ ¤fl¡ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ø√˙ÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1944 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬º ø˙q fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª√± Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ›‰¬1Ó¬ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Ú, Ê√±˜«±Úœ, ¬ı≈˘À·ø1˚˛±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú Œ√˙Õ˘ ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡1+À¬Û ’±˜øLaÓ¬ ˝√√˚˛º ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› ¬ıU¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú fl¡ø1 øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛±1 fl‘¡ø©Üº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ ’±Â≈√Àª õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª±, ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ Ú…±¸ ‡≈ª±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº øÚÀӬà fl¡Úfl¡1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø√Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ˝√√±øÊ√1± Úfl¡ø1À˘ Œ¬ÛȬ Ú‰¬À˘º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Œ¸À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1977 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ø˙äœ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˘øÚ Œ¬ıÊ√-fl¡ø¬ı1±Ê√ ˘·±˝◊√øÂ√˘º ’±˝◊√ ¸fl¡±˜ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘, ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ø˙äœ Œ¬ÛkÚº ’±Úøfl¡ ø˙䜷1±fl¡œ Ôfl¡± ’=˘1ÀȬ±1 ά±„√√1œ˚˛± ¸fl¡±˜ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˘±1 ø˙fl¡ø˘ ˘·±˝◊√ ¤È¬± ¬ıg Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øg ∆ÔøÂ√˘º ·±Î¬ˇœ·“±› ¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡Úfl¡1 ¤ÀÚ ≈√«√˙± ’ª¶ö±fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±˙± ’±˙± ∆˝√√À˚˛ 1í˘º 1Ê√±‚11 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú¬Ûø1À˘› õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª- øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊Mê√ Œ˘±fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀȬ±Àª ø˙䜷1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ê√œªÚ ˜±ø˝√√ø˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’±√˙«Úœ˚˛º Â√±S ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

20 ø√ÚÀÓ¬ ˆ¬ø11 Œ˘±1 ø˙fl¡ø˘

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸¬ı˘±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘

˜±ø˘fl¡À·±á¬œfl¡ ∆Ó¬˘˜«√Ú G |ø˜fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ’Úœ˝√√±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ

‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ˜±‰«¬ – ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇˇ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º √œ‚«ø√Ú fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√ ‡±ø˘ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸”S˝◊√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 5 Ȭ±Õfl¡ Â≈√¬Û±1 ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ¬Û√ ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√ ‡±ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‡±ø˘

Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øʬÛ˚«ôL ¬Û”1Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√œª ·±gœ øfl¡À˙±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ [¸¬ı˘±]1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬±Î¬◊˘ Ó¬Ô± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… õ∂√±Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜ø˝√√˘± øÚ1n∏ÀV˙ 4 ø√ÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ 2 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± G ˜1±ÌÓ¬ ‰¬±=˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ¢∂±∞I◊ fl¡˜±1 ¬ı±˜1¬Û1± øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ¢∂±∞I◊ fl¡˜±1¬ı±˜1 ˜Ú≈ ‰¬¬ı1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ øÓ¬À˘±˜øÌ ‰¬¬ı1 [26] ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú¸˝√√ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ÛøÓ¬ ˜Ú≈

‰¬¬ıÀ1 ¸˜gœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ‚1Õ˘ øÓ¬À˘±˜øÌ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√1 fl¡ø1 ‡¬ı1 fl¡À1 ˚ø√› fl¡íÀÓ¬± øÓ¬À˘±˜øÌfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 16 ˜±‰«¬Ó¬ Œ‡±ª±— ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±ª1¬Û1± ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ’±˙±fl¡˜œ« ’±1øÓ¬ Œfl¡“±ª1 Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸Ú±1 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 23 ˜±‰«¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 2 Ú— Ȭ±øÚ«—ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 8 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¬ı±˝√√Ú1 Œ√Ã1±R…º fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø˙ø¬ı11 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜‘√≈˘ ·Õ·À˚˛º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Œfl¡•Û1 Œ˜Ê√1 øά ø¬Û ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Óø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ 1Mê√√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡± ¸—‚1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıU |ø˜fl¡ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ flv¡±¬ıÓ¬ Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ Ó¬“±Ó¬œ, ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú Ó¬“±Ó¬œ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸—‚1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡ ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı› ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√Ê√1

˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ |ø˜fl¡-1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓø√˘œ¬Û ‰¬±›1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ê≈√«Ú ά◊1±„√√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸—‚fl¡ ·Í¬Ú fl¡1± øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’Ú≈À˜±√ÀÚ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ˚±1˝√√±È˙±‡± ¸—‚1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ÚÊ√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±, ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬‚11¬Û1± ¸5±˝√√Ó¬ 126 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1

’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡, Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡± ¸—‚1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤ øȬ øȬ ¤˘ ˝◊√ά◊ 뒱Ȭ˘≈í1 ’ÒœÚÕ˘ Œ˚±ª±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1 30Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˙±‡± ¸—‚1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú-’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚Ó¬ ˙±‡± ¸—‚¸˜”˝√1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ S꘱i§À˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–1 Â√±S±¬ı±¸Ó¬ Â√±S1 √˘1 ¸—‚¯∏«

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª± Â√±S øÚª±¸Ó¬ Œ˚±ª± 12 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ‚Ȭڱfl¡ ’˚Ô± Ê√øȬ˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S1 ˘·Ó¬ ’±ª±¸ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S¸fl¡˘1 ¸±˜±Ú… ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 Ù¬˘¶§1+À¬Û øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±¬ı±¸ÀȬ±1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S¸fl¡À˘ 14 ˜±‰«¬Ó¬ ’±ª±¸1 ’Òœé¬fl¡1 Œ˚±À·ø√ ¬Û?œ˚˛fl¡Õ˘ ñõ∂Ìœª ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± ’±ª±¸ÀȬ±Ó¬

øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’Òœé¬fl¡ SêÀ˜ ά0 fl¡±˜±1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı±˝√±√ 1n∏˘ ˝◊Â√ ˘ √ ±˜1 ά¬◊ Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜”˝√ ’±ª±¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√±√ ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó’±¬ı±¸ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ’±ª±¸œ ·Àª¯∏fl¡ Â√±SÀfl¡˝◊Ê √ À√ Ú ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ≈‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±À1º ’±¬ı±¸œ¸fl¡À˘› ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ˝◊˜√ ±ÚÀÓ¬ ˝◊ø√ Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’Òœé¬fl¡Àfl¡˝◊Ê √ Ú√ 1 ›‰¬1Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸± ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ıø≈ ˘ ¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ’±Ú ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 Œ˚±À·ø√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬Ó« ¬ ά0 øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√±√ Ê√ø1fl¡±, ά0 1+¬Û˜ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±, ά0 ¬Û1˜±Úµ Œ¸±ÀÚ±ª±˘, ά0 √œ¬Ûfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚±˛ ’±1n∏ ά0 ˙1» fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ∆˘ ¤‡Ú Ó¬ô√L ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√À√ Â√º

˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘

’ª¸1õ∂±5 1±Ê√˝√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’-fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 23 ˜±‰«¬ – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sꘜ Œ˚±ª± ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ Œ·Ã1ÀªÀ1 ¸˜≈8˘ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜±øȬӬ Œ¬ı-√‡˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜±øȬӬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÕÚfl¡ ¬Û±˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ø˙ª √í˘1 Œ¸Ãµ˚«Ó¬ ˜≈* ¤·1±fl¡œ ¬ÛSÓ¬ ’˝√√± 30 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñÚ˜œ ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±

‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√ ˘ œ˚˛ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬ Œ¬ı-√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó1963 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± √œ‚˘œ Œ¸±À̱ª±˘ ·“±ª1 227, 228 ’±1n∏ 229 Ú— √±·1 ˜≈ͬ 2 ø¬ı‚± 3 fl¡Í¬± 31 Œ˘‰¬± ˜±øȬ1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜« ‰ ¬±1œ ø˝√ √ ˜ ±—q ¬Û±˘fl¡ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√

1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡ ’±¬ÛøM√√1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ÛA±˚≈Mê√ ˜±øȬӬ ’±Ú ¬ı…øMê1 ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’:±ÀÓ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’±(˚« ’±1n∏ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ô¶±ªÀȬ±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬӬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡À·±ÀȬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡

fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¤˝◊√ ˜±øȬӬ Ôfl¡± ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1À˚˛ ø˙鬱√±Ú ø√ ∆·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1¸œ˜±1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ∆˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±À˘ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ˜˚«±√± ’±1n∏ Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú±À1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜±øÈŒ¬ı-√‡˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø√‰¬±—˜≈‡ ˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸•Û±√fl¡1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 23 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±— 2˚˛ ‡G ˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √±¸1 Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’—˙œ±1¸fl¡˘fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √±À¸ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’—˙œ√ ± 1¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ˘±ˆ¬±—˙ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ≈√‡œ˚˛± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ

1±Ê√˝√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1º ¬Û”À¬ı«› ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¤ÀÚ Œ¶§26√±‰¬±1œ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±·Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øÚÊ√1 ˜Ó¬ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ ‡±˜≈‰¬ ˜±ø1 Òø1 ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±¸fl¡ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬»fl¡±À˘ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√Ã

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤øG ‡≈ά±ˇ 1 ¶ú‘øÓ¬ø√ª¸ ά◊ √ƒ˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 2009-11 ¬ı¯∏«1 Œ|ᬠøÊ√˘± ¸ˆ¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ë¤øG ‡≈άˇ±í ά±– ÚÀ·Ú √M√1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Œ˚±ª± 21 ˜±‰«¬Ó¬ √±Ú¬ıœ1 1±Ò±fl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ÚÀ·Ú √M√1 ¸˝√√Òø˜«Úœ Ó¬Ô± fl¡1„√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’҅鬱 Úœø˘˜± √M√˝◊√ ë¤øG ‡≈άˇ±í1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±1 ÚÀ·Ú ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ëfl¡fl¡«È¬ Œ1±·1 õ∂±1øyfl¡ ˘é¬Ì ’±1n∏ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì- ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ ˝√√+√À1±·1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√ fl¡fl¡«ÈŒ1±·Ó¬º fl¡fl¡«¡È¬ Œ1±·œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±À1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙Ú« Ó¬Õfl¡ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀÓ¬± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓøÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜˚«±√±¸•Ûiß Î¬±– ÚÀ·Ú √M√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ı“Ȭ±-2012í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬Û?œ˚˛fl¡, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˜±Gø˘fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û?œ˚˛fl¡, &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˜≈‡… ¬Û?œ˚˛fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ ¸À√à øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Œ˜˘±˜±øȬӬ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 23 ˜±‰«¬ – ¤fl¡ ˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√, ’¸˜ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú, ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 16, 17 ’±1n∏ 18 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˜˘±˜±øȬ fl¡±fl¡øÓ¬ fl≈¡ø1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 16 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê, ’¸˜1 Ò˜«-Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f √±À¸º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ôœ« ¸˜±Ê√1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ øÊ√˘±1 Œ˙¯∏ fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸g…± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1±ø˝√√Úœ ¬Û±Í¬fl¡ ’±Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√¬Û˚: ’±1y ˝√√˚˛º 17 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 5 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜À1 ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1y ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±1 ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√, ’¸˜1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı Œ˚±À·Ú √±¸, øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ȭ—Àfl¡ù´1 √±¸, Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝◊√Àµù´1 √±¸ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˚±À·Ú √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸•Û±√Ú± fl¡1± 눬øMê√ ¸≈1øˆ¬í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö øÚ1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ÚµÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬ı≈Òœf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ &̘±˘± fl¡œÓ«¬Ú ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±øÓ¬ 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ ’±1y ˝√√˚˛º 18 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜»¸… ’ªÓ¬±1, ‰¬±ø1À¬ı√ ά◊X±1 ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ õ∂±Ìœ1 õ∂±Ìº ø¬ıù´ Ê√˘ ø√ª¸Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn·∏ άˇ, 23 ˜±‰«¬ – ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ø˙¬Û± [Ê√ œ ªÚ ¸ˆ¬…Ó¬±] Ú±˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±—¶®‘øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 25 ˜±‰«¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı¯∏¬« Ûø” ӫά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά±– øÊ√ ¬ı±˚˛Ú1 ·ä ¸—fl¡˘Ú ë¬Û≈©Û±?ø˘í ά◊Àij±‰¬Ú1 ά◊¬Ûø1 2011 ‰¬Ú1 ø˙˘± ø˙ä ¬ı“Ȭ± ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˆ¬”ªÚ ·Õ·fl¡ õ∂±√ Ú fl¡1± ˝√í√ ¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Õ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡, 1±©Üœ™ ˚˛, ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ij±øÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ø˙鬱 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 23 ˜±‰«¬ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø˙鬱‡G, ø¬ı˝√ √ 1 ± ¸˜˘ Œfl¡f, Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Óø˙鬱 ¸Ê√ ± ·Ó¬± ’±1n∏ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2009 ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊ √ Ú ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸µˆ¬«Óø¬ıô¶‘ Ó ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡1±ÓÚ≈˜˘œ·Î¬ˇ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı±ÕϬˇ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıUª± ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ¬ı1±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ˘±¬ıÚ… ·Õ·, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ·Õ·, Â√±S ’Ì≈ Ó¬“±Ó¬œ, ¬ı±ø·‰¬± ¸—‚1 ˜ÀÚ±Ê√ Ó¬“±Ó¬œ, Œ√Àªù´1 Ó¬“±Ó¬œ, ’±È¬Â√± Œ·±È¬1 ’ø˜Ó¬ ¸±·1, ¬ı±ø·‰¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ 1±ÀÊ√±ª±1, ¸—¬ı±√À¸ªœ Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ø˙é¬fl¡ ¸?œª ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√Ó¬√ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡éÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 23 ˜±‰«¬ – õ∂±˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 20‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“ ± › ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ÀȬ± ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±ª±¸·‘˝√ ÀȬ± ¸•xøÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ÀȬ±1 ά◊¬Ûø1 ’±ª±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬… é¬Ì ·Ì± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ÀȬ±

’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ıíΫ¬¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤¬Û√-≈√¬Û√Õfl¡ Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ıíΫ¬1 ’—˙¸˜”˝√ ˜±˜À1 Òø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ÿ¬Ì1 ÒÀÚÀ1 fl¡é¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˚La ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ˚La¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ø¬ıfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡é¬ÀȬ±Ó¬ ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıfl¡˘ ˚La ¬ Û±øÓ¬¸˜” ˝ √

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊√1¶ö fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡é¬ÀȬ±1 ¤È¬± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1¬Û1± ¤È¬± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ’±øÚ Ó¬±fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ fl¡é¬ÀȬ±1 ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ’±ª±¸·‘˝√¸˜”À˝√√± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ó¬1±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘-¬Û˘¸ ‡ÚÚfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± G 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡À˘ ·±Î¬ˇœ

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F-˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√Ȭ± ˜≈˝√”Ó«

fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙q Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸”1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡±À¯∏ ¬ı±˘¸‡±1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ë’¸˜1 ø˙q Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±í ˙œ¯∏«fl ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± ˜?≈ø1õ∂±5 ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ¶ß˝√ ±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡

ñÊ√·√œ˙

25 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙¬Û± ø˙ä ¬¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂døÓ¬

Œ1ˆ¬±À1G Ù¬±Î¬±1 ˘≈fl¡íÊ√ ’±1n∏ ¬ı±˘¸‡±1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ ¸Ú» ø¸Ú˝√√±˝◊√ º ¬fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬– 1±Ê√œ Œfl“¡±ª11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√–¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¸≈ ˙ œ˘± Œfl¡Ãø˙fl¡º ’±À˘±‰¬fl¡ ¸≈ ˙ œ˘±

Œfl¡Ãø˙Àfl¡ ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙q Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø‡ ÒÀ1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¸=ø˘fl¡± ’‰«¬Ú± ˙˜«±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈À¬ı±Ò Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 23 ˜±‰«– ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡ Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 S꘱» Ó¬1±— ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬Û˘¸ ’±1n∏ ¬ı±ø˘˜±øȬ ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸±˜¢∂œfl¡ˆ¬±Àª ∆Ú¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º S꘱» Ó¬1±— ∆˝√√ ¬Û1± ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ÒÚ ‚øȬ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ú1 ¬Û±11 ¬Û˘¸ ˜±øȬ ‡±øµ ¤fl¡ ≈√À˚«±·1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬Û±ù´« ªÓ¬œ« ¬Û≈1øÌ ∆fl¡ªÓ«¬ ·“±ªÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸ ˜±øȬ ‡µ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ≈˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ú ·“±›, ¬Û≈1øÌ ·“±›, ά◊M√˜ ˜±øȬ ’±ø√Ó¬ √œ‚«ø√Ú √ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1

¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸ ˜±øȬ ’±ø√ ‡ÚÚ fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ √“±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘-˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û˘¸ ‡±øµ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ’±1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ıÚfl¡˜œ«À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸¸˜”˝√ ‡±øµ ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚« &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬ıÚfl¡˜œ«1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó’鬘Ӭ± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

˜

1˜1À¬ı±1 ˘í¬ı±º ’±˙±fl¡À1± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ fl≈¡˙À˘ ’±Â√±º ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ˜±˜±À˚˛1±˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡Ô± Œfl¡˝◊√¯∏±1˜±Ú fl¡í˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±øÂ√À˘±º ’±øÊ√1 ø‰¬øͬÀÓ¬˝◊√ fl¡›“, ˜Ú ø√ qøÚ¬ı±˝√√“fl¡ Œ√˝◊√º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ, ’—fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ‡≈¬ı ˆ¬˚˛ fl¡1±, Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ˚ø√À˝√√ fl¡1± ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô± ∆fl¡ Ô›“, Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± qøÚÀ˘˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ÛÀé¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı≈Ê√± ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıº ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙s ’±1n∏ ¬ı…±fl¡1Ì ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı…±fl¡1Ì Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß øÚ˚˛˜À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú… ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±fl¡1Ì1 øÚ˚˛˜1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√ ø˜À˘º Œ¸˝◊√ø‡øÚ ø1Ê√±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˘íÀ˘ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ‰¬‰«¬± fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙s:±ÀÚ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’—fl¡1 fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ÚÓ≈¬Ú Œ˚Ú ˘±À·º ’Ô«±» ’—fl¡ Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√¬ı±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’—fl¡1 ’ˆ¬…±¸ fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬ 7 ø√Ú1 ˜”1ÀÓ¬˝◊√ ’—fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1± ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤È¬± ’øÓ¬ ά◊M√˜ ’ˆ¬…±¸º ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô±› ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Ê√±øÚ ŒÔ±ª±ñ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’—fl¡À¬ı±1 ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ ¬ı± ‰¬±ø1 ¸5±˝√√ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1 Ô±øfl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ √˝√ ø√Ú-Œ¬Û±g1 ø√Ú ’±ø√Õfl¡ ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÚ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±1±º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±øϬˇ ¬ı±øϬˇ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˜±˝√√ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı± Œ˚ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ÛÀé¬ ’—fl¡1 ’ˆ¬…±¸ ˚ÀÔ©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ’—fl¡ Ê√±øÚ Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡˝◊√ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı±º ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÀÓ¬± Ó¬±1 õ∂À˚˛±· Œé¬Sø¬ıÀ˙À¯∏ ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ¬ı≈øÊ√ ∆˘À˝√√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂±À˚˛±ø·fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¶≈®˘Ó¬ Â√±1 ¬ı± ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ø˙øfl¡¬ı ¬Û±øÊ√ Ê√±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ı± Œ√˝◊√º ’±øÊ√Õ˘ ’±À˝√√± Œ√˝◊√º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1

√˚˛±Ó¬ ’±·1¬ı±1Ó¬Õfl¡À˚˛± Œ¬ıøÂ√ Ê√œªÊ√c Œ·±È¬ ‡±˝◊√ÀÂ√º 1í√ Ȭ±Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ› Ó¬±Õ˘ w+Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± Ê√œªÊ√cÀ¬ı±À1 øfl¡ø‰¬1-ø˜ø‰¬1 ø¬ıø‰¬S ˙s fl¡ø1 Œ√±˘±Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± ’±˘˝√√œfl¡ Œ‰¬±ª±Ó˘±ø·˘ Ê≈√ø˜ Ê≈√ø˜º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’˘¬Û Œ√‡± ¬Û±À˚˛˝◊√ ŒÚÀ√‡±À¬ı±1fl¡ ά◊»¸±À˝√√À1 ¬ıÌ«Ú± ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1Àº ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã Ú1˜øÚ‰¬1 Œ¬Û±ª±ø˘ÀÚ± Œfl¡ÀÚ Ó¬±Àfl¡ ¶≈®˘Ó¬ ø˙fl¡±Ò1ÀÌ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ‰¬±À˘º Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬1 õ∂øÓ¬ Ê√œªÊ√cÀ¬ı±11 ø¸˜±Ú ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√, ø˚ ’±¢∂˝√ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Ò≈Ú1 õ∂øÓ¬À˝√√º Ò≈ÀÚ› øfl¡ fl¡ø1¬ı øfl¡ Úfl¡ø1¬ı ¤Àfl¡± øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘º ø¸ ˆ¬±ø¬ı Ú±¬Û±À˘ Œ√±˘±1¬Û1± Ú±ø˜ Œ˚±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ŒÚ ŒÚ±À˚±ª±˝◊√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬À‰¬±Ú Ê√œª-Ê√c1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√À˝√√º Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬1√À1˝◊√ ø¸› ¬ıø˝√√ 1í˘ Œ√±˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º Œ√±˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ ·±Ú ·±˝◊√ ·±˝◊√ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± fl≈¡fl≈¡1ÀÚÂœ√˚˛±ÀȬ±Àª fl¡±À1±¬ı±1

˘¬ÛÀÓ¬ ¸≈À˘ø‡fl¡± ’?ø˘ Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œ1 ë¬ı±1 ˜±˝√√1 fl¡ø¬ıÓ¬±í Ú±˜1 fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬1 ά◊ÀVÀ˙… ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ‡Ú ¬ÛϬˇ±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øȬ˘º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’±ø˜ øfl¡ fl¡À1±, øfl¡ ‡±›“, ˜±˝√√ÀȬ±1 ά◊ÀV˙… øfl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ë¬ı±1 ˜±˝√√1 Ú±˜í ø˙À1±Ú±˜1 ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±› ˝◊√˚˛±Ó¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ‡Ú ¸•ÛÀfl«¡ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ ë¬ı±1 ˜±˝√√1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ¬Û≈øÔ‡Ú1 9Ȭ± fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝√√“Ó¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±1˜±˝√√1 ¸Ày√ ø√˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ‡Ú1 ά◊ÀV˙…º fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ë¬ıí˝√√±·í fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ¤˝◊√√À1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ñ ë1„√√ÀÓ¬ 1±„√√˘œ ∆˝√√ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ ¬ıí˝√√±· ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ˜±˝√√ ¬ıí˝√√±À· ¬ı¸ôL1 ¬ı± ¬ı˘±˝◊√ Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ¸æ√±ª1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ fl¡1fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ’ôL1Ó¬º ˜±˝√√ÀȬ±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Õ· ˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬1

Ò˜øfl¡ qøÚ Ú‰¬± ¬ı±√ ø√À˘, øfl¡c ·±Ú ˝√√íÀ˘ ¬ıg Ú˝√√í˘º Œfl¡ª˘ fl≈¡fl≈¡ÀÚÂ√œ˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’Ú… Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±À1› Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ·±Ú ·±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ·±˝◊√ øÂ√˘ñ ’±˘˝√√œ ∆˝√√ ’±ø˝√√˘ ’±˜±1 Ò≈Ú≈ ˜˝◊√ Ú±, ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±›“ÀÓ¬ ˘·ÓøÚ¬ı ¬ı±µ1œ fl¡˝◊√Ú±º ’±Àfl¡Ã ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ·±˝◊√ øÂ√˘ ñ Ò≈Ú ˜˝◊√ Ú± ’±ø˝√√ÀÂ√, ٬Ȭfl¡± Ù≈¬øȬÀÂ√ ˘·Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√ÀÚ› ø¬Ûø1flƒ¡ ¬Û±1±fl¡ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ¤Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ·±˚˛ñ ¬Û≈Ú¬Û≈øÚ Ê√˝√± ¬Û≈Ú ¬Û≈Ú ’±˜±1 ’±˘˝√√œ ˆ¬≈È≈¬, Œ·±ø¬ıµ Ò≈Úº ¬ÛøGÓ¬ Â√±À1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±˜±Õ˘ øfl¡Ó¬±¬Û ∆˘ ’±øÚÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl≈¡1n∏ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸≈Uø1˚˛±˝◊√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ‰¬flƒ¡À‰¬fl¡±˝◊√ÀÂ√ñ ˜≈ͬÀÓ¬ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Àfl¡± øͬfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√«±˘1 ˜±ÀÊ ˜±ÀÊ√ ∆· ¤Í¬±˝◊√ÓŒ√±˘±‡Ú ∆1 ·í˘º Ò≈ÀÚ Œ√±˘±1 ’±· ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± ¸1n∏ ø‡ø1fl¡œÀ˝√√Ú

’±·Ó¬ ¤‡Ú ¶Û©Ü Â√ø¬ı √±ø„√√ Ò1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±˙±fl¡À1±, ˜˝◊√ Ú±˝√√“ÀÓ¬ ’?ø˘ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ ˜±ø1 ˆ¬≈1n∏fl¡±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ‡Ú ¬ÛøϬˇ ¬ı±1˜±˝√√1 ˆ¬≈ ˘í¬ı±º ˆ¬À1±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˚≈·1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ1 Ú±˜ – ¬ı±1 ˜±˝√√1 fl¡ø¬ıÓ¬± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬Û±(±Ó¬…1 ˆ¬±¬ı±√À˙«À1 fl¡ø¬ı-õ∂fl¡±˙fl¡ – ’?ø˘ Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œº ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬À˝√√ ұά◊øÓ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıUÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±˝√√Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº ’±À¬Û±Ú ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…- ë¬ıí˝√√±·Ó¬ Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ ø¬ıUÚ±‰¬ Ú±ø‰¬À˘ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ŒÊ√ͬӬ ŒÊ√Í≈¬ª± ‡À1 ’±˜øÚ‡Ú fl¡ø1À˘º ˜˝◊√ Ú±À1 Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ’±˝√√±1Ó¬ Ù¬˘˜”À˘ Œ˜±fl¡ ‡±, Œ˜±fl¡ ‡± ˘·±À˘ ë¬ı±1 ˜±˝√√1 Ú±˜í ˙±›ÌÀÓ¬ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ¬ÛÔ±1 qªøÚ fl¡ø1À˘º fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˆ¬±√˜±˝√√Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬ÀÚ Ú±˜‚1 1Ê√ÚƒÊ√Ú±À˘, ¤˝◊√ √À1 ø˘ø‡ÀÂ√ ’±ø˝√√ÚÀÓ¬ ≈√·«± Œ·±¸“±ÚœÀ˚˛ ˙±øôL1 øÚÊ√1± Œ¬ı±ª±À˘º fl¡±øÓ¬˜±˝√√Ó¬ Ó≈¬˘¸œ Ó¬˘Ó¬ ¬ıøôL·øÂ√ ;ø˘À˘, ñ ’±À‚±ÌÀÓ¬ ¬ÛÔ±1ˆ¬øÓ«¬ Ò±ÚÀ¬ı±1 ·øÊ√À˘º ë¬ıí˝√√±·ÓÚ±‰¬ÚœÀ˚˛ ø¬ıUÚ±‰¬ ¬Û≈˝√˜±˝√√Ó¬ Ú-Ò±Ú1 ‡±√…¸y±À1 ˜Ú-õ∂±Ì ˝√√ø1À˘ºº ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ;À˘±ª± Œ˜øÊ√À˚˛ Ú±ø‰¬À˘ ŒÊ√ͬӬ ŒÊ√Í≈¬ª± ˜±‚1 ˜±˝√√1 ά◊8˘Ó¬± ’±øÚÀ˘º ‡À1 ’±˜øÚ‡Ú Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±˝◊√ ø˝√√˚˛± 1±˝◊√Ê√±˝◊√ fl¡ø1À˘º ‰¬íÓ¬ÀÓ¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ø‡øȬ1 ø‡øȬ1 ˙ªÀ√, fl¡ø1À˘º ’±Àfl¡Ã ¬ıí˝√√±·fl¡ ’±√ø1 ’±øÚÀ˘ºº ’±˝√√±1ÓÙ¬˘˜”À˘ Œ˜±fl¡ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ‚”ø1 ‚”ø1 ¬ı±1˜±˝√√ ’±ø˝√√À˘ ‡±, Œ˜±fl¡ ‡± ’±˜±À1± ˜Ú-õ∂±Ì ’±ÚµÀÓ¬ Ú±ø‰¬À˘ºº ’?ø˘ Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œ ˘·±À˘ Ê≈√À1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ 5 ˙±›ÌÀÓ¬ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ”√1ˆ¬±¯∏ – 97070-20354 ¬ÛÔ±1 qªøÚ fl¡ø1À˘ºí

’±˝◊√Ú± ≈√‡ÀÚÀ1 ¤¬ı±1 ˆ¬≈˜≈øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘º ø¸ Œ√ø‡À˘ ˜±ÀÊ√À1 ˜±ÀÔ“± Œ√±˘±‡Ú ˚±¬ı ¬Û1± ¬ı±È¬ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ≈√À˚˛±ø¬ÛÀÚ ’ÀÚfl¡ Ê√œª-Ê√c ¸±·1À˝√√Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¸ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıÀÚ Ú±À˝√√ ¤Àfl¡± øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ1˝√√1+¬Û Œ‰¬±ª±Ó¬ ˘±ø·˘º Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬ÀªÀ˝√√ ≈√À˚˛±ø¬ÛÀÚ ¬Û±Ó¬˘ ¬Û«√± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ò≈Úfl¡ fl¡íÓ¬ øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ∆fl¡ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ Ê√œªÊ√c1 Œfl¡±˝√√«±˘Ó¬ ø¸ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ª± ‡≈¬ı

¸±Ò≈ – ŒÓ¬±˜±1 ø¬ÛÓ¬±1±˝◊√ ‡— fl¡À1º Œ˜±˝√√Ú – Ú˝√√˚˛, Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ¬Û1± 1n∏Ȭœ ∆˘ ˚±¬ı±º ¸±Ò≈ – Œˆ¬±fl¡ Ú±˘±À·º Œ˜±˝√√Ú – ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√¬ı±, Ú±¬Û±˝√√ø1¬ı±º ¤ÀÚÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√©Ü ˘í1± ’±ø˝√√ ¸±Ò≈1 ٬Ȭ±-ø‰¬Ó¬± fl¡±À¬Û±1‡Ú ∆˘ Œ√Ãø1À˘º fl¡±À¬Û±1‡Ú Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı ¸±Ò≈Àª› Ó¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ˜±˝√√ÀÚ fl¡±GÀȬ± øÔ˚˛ ∆˝√√ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ¸±Ò≈ ‰¬fl≈¡1 ’“±1 ∆˝√√ ·í˘º

’ˆ¬œo± ¬ı1±, flv¡±Â√ ÔËœ, ˝√√í˘œ Œ˝√√±˜ ¶≈®˘

‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ¸±Ò≈ ά◊Ê≈√øȬ ‡±˝◊√ ¬Ûø1 ·í˘º ŒÓ¬›“1 ˜”11¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ›˘±˘º ø˚ÀȬ± ˘í1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±À¬Û±1 ∆˘ Œ√Ãø1øÂ√˘, ø¸› ˆ¬˚˛Ófl“¡ø¬Û ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¸Ù¬±˘1¬Û1± Œ˜±˝√√Ú1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˘í1±ÀȬ±fl¡ Òø1À˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ¸±Ò≈fl¡ Òø1 ά◊ͬ±À˘º Œ˜±˝√√Ú1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı√˜±Â√ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ÀȬ± ‘√˙… ¸±Ò≈Àª ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ , ŒÓ¬›“ Ó¬»é¬Ì±» ά◊øͬ øÔ˚˛ ˝√√í˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ ñ – Ú±˜±ø1¬ı±, Ú±˜±ø1¬ı± ˘í1±ÀȬ±fl¡ ø¸ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ºí ∆fl¡ ά◊øͬ ŒÓ¬›“ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ¸±¬ıøÈÒø1À˘º Œ˜±˝√√Ú1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º Œ˜±˝√√Ú1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˜”1 ٬Ȭ±ÀÓ¬± ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ú±fl¡±øµÀ˘, ŒÓ¬›“ ˘í1±ÀȬ± fl¡µ± Œ√ø‡ ≈√‡ ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ë¬ı±¬ı±Ø Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ÀÚ± ’±1n∏ øfl¡ ¬ıd ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ø√ ˜˝◊√ 1±˜1+¬Ûœ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ºí 똱ÀÚ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜ ¤˝◊√ fl¡±À¬Û±1À¬ı±1 1±‡±íñŒ˜±˝√√Ú1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ fl¡íÀ˘º – ¤˝◊√ fl¡±À¬Û±1‡Ú ∆˘ Œ√ÃÀ1 ˆ¬·ª±Úº ’±1n∏ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√ fl¡±øϬˇ ˘›“º 1±ø‡ Ô›“ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1¬Û1±˝◊√ fl¡±øϬˇ ˘í¬ıÕ˘, ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ıº Œ¸±Ì1 Œ‡˘Ú± ¬ıd ¬ı√˜±Â√ ø¬ı˘±Àfl¡› fl¡±øϬˇ ˘˚˛, ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ٬Ȭ±-øÂ√Ȭ± fl¡±À¬Û±1Ó¬ÀÓ¬± ¸√±˚˛ ˆ¬·ª±ÀÚ˝◊√ √˚˛± fl¡À1ºí ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸±Ò≈ &ø‰¬ ·í˘º Œ˜±˝√√Ú1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ˜”˘ ø˝√√µœ – Ê√˚˛˙—fl¡1 õ∂¸±√ ’Ú≈¬ı±√fl¡ – ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«± ¸5˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

’—øfl¡Ó¬± ‰¬SêªÓ«¬œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øµ1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, 1±Ê√·Î¬ˇ

fl¡Ô± Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˝√√ ø¸ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√À˘Ã˝“¬Ó¬ ›‰¬1 Œ¬Û±ª±Óø‰¬•Û±?œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ√±˘±‡Ú Ú˜±À˘º ¤È¬± ˝√√À˘ÃÀª ’±ø˝√√ Ó¬±fl¡ Œ±˘±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¸ Œ˜±Ú±¸˝√√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬±˝◊√ ¸±Î¬◊»Õfl¡ Œ˜±Ú±‡Ú √±ø„√√ ˘íÀ˘º ø¸ ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘∏º øfl¡c ’±˘˝√√œÀ˚˛ ¬ıd øÚÀÊ√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˘ 1Ê√±˝◊√ ‡— fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬À˝√√ ø¸ Œ˜±Ú±Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√À˘Ãfl¡ ø√À˘º ¤È¬±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ·±ø¬ıµ1 Œ˜±Ú±‡ÀÚ± ˘íÀ˘º – ά◊ª±, Ó≈¬ø˜À‰¬±Ú ŒÊ√±Ó¬± ø¬ÛøgÂ√±∑ Ò≈Ú Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬Û±Úœ ∆˘ ’˝√√± ˝√√À˘ÃÀȬ±Àª ∆fl¡ ά◊øͬ˘º ŒÓ¬ÀôL ˆ¬ø1 Ò≈¬ı± Ê√±ÀÚ±∑ Ò≈ÀÚ ˜”1 ŒÊ√±fl¡±ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√À˘ÃÀȬ±Àª ¬Û±Úœ ’Ú± ‚øȬÀȬ±1¬Û1± ¬Û±Úœø‡øÚ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ ’±Ê√ø1 fl¡ø1 ˘íÀ˘º Ò≈Úfl¡ fl¡±À¬Û±1À1± √1fl¡±1 Ú˝√√í˘º ˜±S ¤È¬±˝◊√ Â√±øÓ¬ÀȬ± Œ˜ø˘ Òø1À˘º Ò≈Úfl¡ ¤¬ı±1 øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ıÕ˘ Ê√œª-ÊcÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÓŒ˝√Ó¬±-›¬Û1± ˘±ø· ¬Ûø1˘º ø¸˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√1 Œfl¡±˝√√«±˘ ¬ı±øϬˇ ·í˘º Œ¸˝◊√ Œfl¡±˝√√«±˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ ˝√√À˘Ã˝√√“ÀÓ¬ √1¬ı±1Õ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘º [Sê˜˙–]

˙fl≈¡ôL˘±1 fl¡Ô±

¬ı±1 ˜±˝√√1 Ú±˜

¬ı±

cmyk

‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±

‰¬µÚ ˙˜«±

٬Ȭ±-ø‰¬Ó¬± fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± Œ¸˝◊√ ¸±Ò≈Ê√Ú ¬ı±Ø ’í ¸±Ò≈ ¬ı±¬ı±Ø ¤Ê√Ú ˘í1±˝◊√ ø‰¬¤ûø1À˘º ¸±Ò≈Àª ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 ‰¬±À˘º ŒÓ¬›“ Œ√ø‡À˘ Œ˚ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˘í1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±øÓ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± Œ¸˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œÀȬ±Ó¸±Ò≈fl¡ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¸±Ò≈ ∆¬ı1±·œñ ˜±˚˛± Ú±˝◊√, Œ˜±˝√√ Ú±˝◊√º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˜±˝√√Ú1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 ≈√˝◊√øÓ¬øÚ‡Ú Œ˘ÀÓ¬1± ٬Ȭ±-ø‰¬Ó¬± fl¡±À¬Û±1 ˚ÀPÀ1 1±ø‡, Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ˜±˝√√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¸±Ò≈Àª ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√‡œ˚˛± øˆ¬é¬±1œ ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ ˜±fl¡-ø¬ÛÓ¬±fl¡1 ‘√ø©Ü1¬Û1± ¸±ø1 ’˘¬Û 1n∏Ȭœ-Ó¬1fl¡±1œ ’±øÚ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±Ò≈1 ˜≈‡Ó¬ ¬ÛøªS ¬ıg≈Q1 õ∂fl¡±˙ Ù≈¬øȬ ά◊øͬøÂ√˘º ¸±Ò≈Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡À˚˛ Œ˜±˝√√Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ø¸ ø√˚˛± ‡±√…ø‡øÚ ¬ı1 ’±¢∂À˝√√À1 ‡±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Œ˜±˝√√Úfl¡ ¸±Ò≈1 ˘·Ó¬ Œ√‡± ¬Û±À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı1 ‡— ά◊øͬ˘º ˆ¬G Ù¬fl¡œ11 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıù´±¸ Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ˜±˝√√Úfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ Œ˜±˝√√ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡Ô± Ú±¬Û±ÀÓ¬º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡Ô± qøÚ ¸±Ò≈Àª ˝√√“±ø˝√√À˘ ’±1n∏ &ø‰¬ ·í˘º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò≈ ’±Àfl¡Ã ¤ø√Ú ’±ø˝√√˘º øfl¡c Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ Œ˜±˝√√Ú1 ‰≈¬¬ı≈1œÀȬ±Õ˘ Ú·í˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤ø√Ú ¶≈®˘1¬Û1± ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ø‡ ˜±øÓ¬À˘º ¸±Ò≈ ά◊˘øȬ ’±ø˝√√˘º Œ˜±˝√√ÚØ Œ˜±˝√√Ú – Ó≈¬ø˜ ’±øÊ√fl¡±ø˘ øfl¡˚˛ Ú±˝√√±∑

’1Ì…1 Œ√˙ÓÒ≈Ú

fl¡˜ fl¡Ô±À˝√√ qøÚÀ˘º Ò≈ÀÚ› øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¤¬ı±1 ’±·ø¬ÛÀÚ ’±1n∏ ’±Ú ¤¬ı±1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º Ê√œªÊ√c1 ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ˜˘± ø¸ fl¡±˝√√±øÚ› Œ√‡± Ú±øÂ√˘º ’±˜±1 Œ√±˘±ˆ¬±1œ ø‰¬•Û±?œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ÛøÍ≈√‡ÚÀ˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¸˝√√“Ó¬ ø˙˘1 ˜”øÓ¬«√1 √À1 ø¶ö1 ∆˝√√ ∆1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√1 ≈√Ȭ±› ¤Àfl¡ ˆ¬—ø·ÀÓ¬ ∆1 ’±ÀÂ√º ø¸˝√√“Ó¬ Œ˚Ú fl¡±À1±¬ı±1 øÚÀ«√˙Õ˘À˝√√ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√º ¤ÀÚÀÓ”√1Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Â√±øÓ¬, fl¡±À¬Û±1, ¬Û±Úœ ’±ø√ ∆˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝√√À˘Ã ¬ı±µ1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ√±˘±‡Ú1 ø¬ÛÀÚº Ò≈ÀÚ ¬ı≈øÊ√À˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ’±√ø1 øÚ¬ıÕ˘ ’1Ì…1 1Ê√±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±fl¡ÀÚ± øfl¡˚˛ ’±√ø1 øÚ¬ı ˘±À·∑ Â√±øÓ¬ ∆˘ ’±√ø1 øÚ¬ıÕ˘ ø¸ÀȬ± √1± Ú˝√√˚˛º ·“±ªÓø¬ı˚˛±Ó¬À˝√√ ø¸ √1±fl¡ ’±√ø1 øÚ˚˛± Œ√ø‡ÀÂ√∏º ø¸› √1±1 √À1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ò≈Ú1 ˘±Ê√ ˘±ø·¬ıÕ˘ Òø1À˘º ëŒÂ√– ˘±Ê√1 fl¡Ô±À˝√√ ˝√√í˘í ø¸ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º 1í√1 ¬ı±À¬ı Â√±øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±À˘˝◊√ ˝√√í¬ı ˚ø√› fl¡±À¬Û±1, ¬Û±Úœ ’±ø√1 Ó¬±fl¡ √1fl¡±1 Ú±˝◊√º ø¸ ¤Àfl¡± ά±„√√1 ’±˘˝√√œ› Ú˝√√˚˛º ˜±S ø˙˚˛±˘ ¬ÛøGÓ¬ Â√±11

ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1 ˜±˝√√1 fl¡ø¬ıÓ¬±

Ú”¬Û≈1 ˜±˜±

’

24 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝±È¬œ

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±]

˝◊√

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¬ıœÀ1Ú ˙˜«±

ø¬ı

ù´±ø˜S Ÿ¬ø¯∏À˚˛ ¬ı˱p¡Ì ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 Ó¬¬Û¸…± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´±ø˜S˝◊√ fl¡1± Ó¬¬Û¸…±Ó¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ Ú±Ú±Ú ’±À˘±‰¬Ú±¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’o1œ Œ˜Úfl¡±fl¡ ø¬ıù´±ø˜S1 Ó¬¬Û¸…± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º Œ˜Úfl¡±1 1+¬ÛÓ¬ ˜≈* ∆˝√√ ø¬ıù´±ø˜S˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘º ø¬ıù´±ø˜S1 fi1¸Ó¬ Œ˜Úfl¡±1 ·ˆ¬«Ó¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√øijÀ˘º Œ˜Úfl¡±˝◊√ ÚªÊ√±Ó¬ı±ø˘fl¡±fl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ¶§·«Õ˘ ·˜Ú fl¡ø1À˘º ’¸˝√√±˚˛ ¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ˙&Ú ‰¬1±˝◊√ ¤È¬±˝◊√ ¬Û±ø‡À1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡øÂ√˘º ∆√ªSêÀ˜ ˜˝√√ø¯∏« fl¡i§ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ø√ ˚±›“ÀÓ¬ fl¡Ú…±øȬ Œ√ø‡ øÚÊ√1 ’±|˜Õ˘ ’±øÚ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ 1±ø‡À˘ ë˙fl≈¡ôL˘±íº ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˙fl≈¡ôL˘± ·±ˆ¬1n∏ ˝√√í˘º ¬ıÚ1 ·Â√, ˘Ó¬±, ¬Ûq, ¬Û‡œ ’±ø√1 ˘·Ó˙fl≈¡ôL˘±1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬ˘º ¤¬ı±1 ˜˝√√ø¯∏« ëfl¡i§í Ó¬œÔ« w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·í˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ø√Ú 1Ê√± ≈√ÉôL Œ¸˝◊√ ’±|˜ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ıÕ˘ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡i§ ˜≈øÚ1 ’±|˜Ó¬ ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ Œ√ø‡ 1+¬ÛÓ¬ ˜≈* ˝√√í˘º ë’Ú≈¸”˚˛±í ’±1n∏ ëøõ∂˚˛•§√±í Ú±˜1 ≈√˝◊√ ¸˝√√‰¬1œ1 ˘·Ó¬ ˙fl≈¡ôL˘±˝◊√ Ù≈¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ ø√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘·˚˛± ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ≈√ÉôLfl¡ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ ¬ı1Õfl¡ ˜≈* ˝√√í˘º 1Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤È¬± ’±„≈√øÍø√À˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ·g¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√í˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√Ò±ÚœÕ˘ ∆˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 1Ê√± ≈√ÉôL øÚÊ√ 1±Ê√…Õ˘ ·í˘Õ·º ˙fl≈¡ôL˘±˝◊√ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ¶§±˜œ1 ø‰¬ôL±Ó¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 Œfl¡ª˘ ¶§±˜œ1 ø‰¬ôL±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ø√Ú ≈√¬ı«±¸± ˜≈øÚ ’±|˜Õ˘ ’±ø˝√√˘º

≈√¬ı«±¸±˝◊√ ˙fl≈¡ôL˘±1 ¬Û1± Œ˚ÀÚ ’±øÓ¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ’±øÓ¬Ô… Ú±¬Û±À˘º fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó˙fl≈¡ôL˘±˝◊√ ¶§±˜œ1 ø‰¬ôL±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬ı«±¸± ˜≈øÚ ’øӬᬠ∆˝√√ ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˙±¬Û ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˚±1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ı…±fl≈¡˘ ŒÓ¬“Àª˝◊√ ¤ø√Ú ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ıº ˙fl≈¡ôL˘±˝◊√ øfl¡c ¤˝◊√ ’øˆ¬˙±¬Û1 fl¡Ô± ¤Àfl¡±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˙fl≈¡ôL˘±1 ’Ú≈‰¬1 ’Ú≈¸”˚˛±˝◊√ øfl¡c ·˜ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˙fl≈¡ôL˘±1 ∆˝√√ ˜≈øÚ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘±õ∂±Ô«Ú± ø¬ı‰¬±ø1À˘º ≈√¬ı«±¸±˝◊√ ‡— ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± fl¡íÀ˘ñ 1Ê√±˝◊√ ø√˚˛± øfl¡¬ı± ø‰¬Ú ˚ø√ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı±º Ó¬œÔ« w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ fl¡i§˝◊√ ˙fl≈¡ôL˘±1 ø¬ı˚˛±1 fl¡Ô± qøÚ ¬ı1 ’±Úµ ¬Û±À˘º fl¡i§˝◊√ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜œ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ø˙¯∏…1 ˘·Ó¬ ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ ≈√ÉôL1 1±Ê√Ò±ÚœÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˘º ˚±›“ÀÓ¬ ˙‰¬œÓ¬œÔ« Ú±À˜ ¤‡Ú ¬ÛøªS Ú√œÓ¬ ¶ß±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˙fl≈¡ôL˘±˝◊√ ≈√ÉôL˝◊√ ø√˚˛± ’±„≈√øͬÀȬ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ˙fl≈¡ôL˘± fl¡i§ ˜≈øÚ1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜œ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ø˙¯∏… ≈√ÉôL1 1±Ê√ұڜӬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í˘Õ·º ≈√¬ı«±¸±1 ’øˆ¬˙±¬Û øfl¡c ¬ı…Ô« Ú˝√√í˘º 1Ê√±˝◊√ ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ ø‰¬øÚ¬ıÀfl¡ ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ·ÃÓ¬˜œ ’±1n∏ ø˙¯∏… ≈√Ê√ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± õ∂˜±Ì ø√˚˛±ÀȬ± fl¡±˚« ø¸øX Ú˝√√í˘º ’¬Û˜±Ú ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√ÉôL1 1±Ê√Ò±Úœ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√˘º ˝√√Ó¬±˙ ˜ÀÚÀ1 ˙fl≈¡ôL˘± ‚”ø1 ’˝√√±Ó∆√ªSêÀ˜ Œ˜Úfl¡±˝◊√ ˘· ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ fl¡±˙…¬Û Ÿ¬ø¯∏1 ’±|˜Ó¬ 1±ø‡À˘º ’±|˜ÓÔfl¡±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙fl≈¡ôL˘±1 ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ˝√√˚˛, Ó¬±1 Ú±˜ 1±ø‡À˘ 눬1Ó¬íº

øÚ1Ê√ ˙˜«±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ

˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˙fl≈¡ôL˘±1 Œ˝√√À1±ª± ’±„≈√ øͬÀȬ± ˜±Â√˜1œ˚˛± ¤Ê√ÀÚ ¬Û±À˘º ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ’±„≈√ øͬÀȬ±Ó¬ 1Ê√± ≈√ÉôL1 Ú±˜ÀȬ± Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ ’±„≈√ øͬÀȬ± 1Ê√±fl¡¡ ø√À˘º ’±„≈√ øͬÀȬ± ¬Û±˝◊√ 1Ê√± ≈√ÉôL1 ˙fl≈¡ôL˘±1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±¬ıÓ¬1± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ ˙fl≈¡ôL˘±1 Œ˙±fl¡Ó’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ√ª1±Ê√ ˝◊√ f1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ¤¬ı±1 ≈√ÉôL ¶§·«Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸≈À˜1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬1 Ÿ¬ø¯∏ fl¡±˙…¬Û1 ’±|˜Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±|˜Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ¤øÈø˙qÀª ø¸—˝√√1 ˘·Ó¬ Œ‡˘± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ≈√ÉôL˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ ’±ÚµÓ¬ ’Òœ1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ ŒÓ¬›“ fl¡±˙…¬Û ’±|˜Ó¬ ’øÓéœÌ Œ‰¬À˝√√1±À1 ¬ıËp¡‰¬±ø1Ìœ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ¬Û±À˘º ≈√À˚˛±À1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ófl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ˝√√í˘º fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó1Ê√± ≈√ÉôL˝◊√ ˙fl≈¡ôL˘±1 ›‰¬1Ó¬ fl¡1± ’Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı 鬘± õ∂±Ô«Ú± ‡≈øÊ√À˘º ˜˝√√ø¯∏«1 ’±˙œ¬ı«±√ ∆˘ 1Ê√± ≈√ÉôL, ˙fl≈¡ôL˘± ’±1n∏ ¬Û≈S ˆ¬1Ó¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√Ò±ÚœÕ˘ ·í˘º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬1Ó¬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1Ê√± ≈√ÉôL˝◊√ ˆ¬1Ó¬fl¡ 1±Ê√…ˆ¬±1 ø√ ¬Ûø1¬ı±1 ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ ∆˘ ¬ı±Úõ∂¶ö ıËÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘º ˙fl≈¡ôL˘±1 øÚø‰¬Ú± ¶§±˜œˆ¬øMê√1 ¸Ó¬œ¸±Ò√ıœ Ú±1œ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı1˘º ø¬ı–^ – õ∂¬ıgÀȬ± ˚≈&Ó¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˙fl≈¡ôL˘± ¸•§gœ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± øfl¡Ó¬±¬Û ’Ò√…˚˛Ú fl¡ø1 õ∂¬ıgÀȬ± õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬… Among the great, Œ¬ı—·˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ˙fl≈¡ôL˘± ˝◊√ øÓ¬fl¡Ô± øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98647-22456

’øÚÀ˜¯∏ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

9 ‰¬íÓ¬√, 1933 ˙fl¡

cmyk

cmyk

10

˙øÚ¬ı±1, 24 ˜±‰«¬√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÂ√À1Ú±1 Ê√˚˛ Ùv¬íø1ά±∏, 23 ˜±‰«¬ – ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√íÚœ ¤ø1fl¡Â√Ú ’íÀ¬ÛÚÓÊ√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬œÚ1 ŒÁ¡— ù≈´ª±˝◊√fl¡ 6-2, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 fl¡íÈ«¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œº ˜œ1 ˝◊√ fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ¬∏CÙ¬œ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ √˘ÀȬ±, Œ·±ª±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

˜œ1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ¬∏CÙ¬œ 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’¸˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 ˜±‰«¬ – ¸≈√œ‚« 30 ¬ıÂ√11 ‡1±— ’“±Ó¬1±˝◊√ ˜œ1 ˝◊√ fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ¬∏CÙ¬œ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º Œ·±ª±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬Gœ·Î¬ˇfl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¸≈À˚±· ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡º Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 11 ø˜øÚȬӬ ø˜˘Ú

ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜˝√√±øôLÀ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 14 ¤øÂ√˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ øÂ√ø1Ê√1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı—·1 øÚøÓ¬Ú ø¸Úƒ˝√±fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ‡˘± ˜˝√√±øôLÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ¬Û1˜¬ıœ1 ø¸— ¬ı±Ê√ª± ’±1n∏ ¬Û1˜ ¬Û≈Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 6-3, 0-6, 10-8Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ˆ¬≈¬ıÀÚù´11 fl¡ø˘—√√· Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øÂ√—·˘ƒÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÊ√À˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 1œ˚˛±Ú ¬Û±Àµ±À˘1 ø¬ı1n∏ÀX 6-4, 6-3Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1œøé¬Ó¬ ŒÂ√±˜±ÚœÀ˚˛ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ¬Û1˜¬ıœ1 ø¸— ¬ı±Ê√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ 6-1, 3-6, 7-6Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º

ù´±˝◊√ÚƒÂ√ Œõ≠˚˛±Â«√1 Ê√˚˛ Ê√¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 23 ˜±‰«¬ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ù´±˝◊√ÚƒÂ√ Œõ≠˚˛±À«√ ¬Û¬Û≈˘±1 flv¡±¬ıfl¡ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬Û¬Û≈˘±1 flv¡±À¬ı ȬÂ√ÓøÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ˝√√+√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 32 ’±1n∏ ’Ê«√Ú≈ 1±˚˛1 301±Ì1 ’ª√±ÀÚÀ1 27.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 107 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ù´±˝◊√Úƒ √ Œõ≠˚±˛ «√1 ∆˝√√ ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ù´±˝◊√Úƒ √ Œõ≠˚±˛ À«√ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ÚªøÊ√» Œ‚±¯∏1 56 ’±1n∏ ά◊√˚˛ ¬ı˜«Ú1 10 1±Ì1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 14’ˆ¬±1Ó¬ ÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 111 1±Ì ¸—¢∂À˝√√À1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ‡˘ Œ˙¯∏ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ŒÊ√ ø ˝√ √ 1 n∏ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±À˜ √ ˘ 1 ∆˝√ √ ø¡ZÓ¬œ˚˛ À Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ ¸≈ ø Úø(Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √ œ ‚« ø √ Ú 1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 1±©Ü™ œ ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ √ ˘ 1 Œ‡˘≈ Õ ª ’±1n∏ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛ ˘ ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ’¸˜ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ ¸Lö ± 1 ¸•Û±√ fl ¡ ’—fl≈ ¡ 1 √ M √ ˝ ◊ √ º

¸≈¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ øÚ1±¬Û√ fl¡ø1¬ı ŒÈ¬©Ü1 ˆ¬øª¯∏…» – ^±øªÎ¬ˇ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 23 ˜±‰«¬ – 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ˜ÀÓ¬ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ øSêÀfl¡È¬1 √œ‚˘œ˚˛± ¸—¶®1Ì ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈1øé¬Ó˝√√í¬ıº ë˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1± ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ºíñ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—¶®1Ì1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ^±øªÀάˇº ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√fl¡±1œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øȬ-201 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± øSêÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ŒÈ¬©Üfl¡ øfl¡√À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√À˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı Œ‡˘ø¬ıÒ1 ˆ¬øª¯∏…»º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀӌӬ›“ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ëŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl«¡ ’±ø˜ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±íñ ^±øªÀάˇ fl¡˚˛º

¬¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì ’øÚø(Ó˘±À˝√√±1, 23 ˜±‰«¬ – ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’øÚø(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√˙≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸—˙˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ı±—˘±À√À˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡È¬ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıíÀΫ¬ w˜ÌÀȬ±Õ˘ √˘ Œõ∂1Ì Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤øȸ”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Û?±ª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ’¸˜ ∆Â√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ øȬ-20 øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 ˜±‰«¬ – ∆Â√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’¸˜1 õ∂Ó¬…˝3√±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ˜≈•§±˝◊√1 Œ¬ıªÌ« Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±fl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ¬Û?±Àªº ’¸À˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øg ø√˚˛± 117 1±Ú1 ˘é¬… ¬Û?±À¬ı 11 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± 1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√1n∏ª±˝◊√ 118 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 Â√±1n∏Ú fl¡±Úª±À¬ı ’¬Û– 47[24¬ı˘Ó¬4‚8,6‚1] ’±1n∏ ÷¯∏±Ú ˜±˘À˝√√±S±˝◊√ ’¬Û– 62 [38 ¬ı˘Ó¬ 4‚10, 6‚2] 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ’¸˜1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¬Û‰¬±1 ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ¬Û?±À¬ı øÙ¬øã„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ’¸À˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 116 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ’±1yøÌ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º √˘œ˚˛ 1 1±ÚÀÓ¬ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸1 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ’¸À˜º ¬Û~Àª Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

’ªÀ˙… ’±Ê√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º 1À˚˛ 27 1±Ú fl¡ø1 ’ø˜ÀÓ¬±Ê√ ø¸„√√1 ¬ı˘Ó¬ øSêÊ√ ¤1±Ó¬ ’¸˜1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ øȬøfl¡ Ôfl¡±1 ¸±˜±Ú…

¶®í1 ¬ıíΫ ’¸˜ – Òœ1±Ê√ fl¡È¬ ˜√Ú ¬ı˘ øˆ¬ ’±1 øˆ¬ 48, ¬Û~ª 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 0, ø˙ª˙—fl¡1 fl¡È¬ ˜Ú¡Zœ¬Û ¬ı˘ ’±ø˜ÀȬ±Ê√ 27, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ fl¡È¬ øˆ¬ ’±1 øˆ¬ ¬ı˘ ˜Ú¡Zœ¬Û 15, 1±Ê√¡Zœ¬Û fl¡È¬ &1fl¡œ1±È¬ ¬ı˘ ˜Ú¡Zœ¬Û 0, õ∂œÓ¬˜ fl¡È¬ ¤G ¬ı˘ ˜Ú¡Zœ¬Û 0, ·fl≈¡˘ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 2, ŒÓ¬øÊ√µ1 ’¬Û– 10, Œ·±¶§±˜œ fl¡È¬ ˜√Ú ¬ı˘ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú 0, ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ¬ıã øˆ¬ ’±1 øˆ¬ 11, ’øÓ¬ø1Mê√ 3, ˜≈ͬ – 116-9 [20 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-1, 2-60, 3-88, 4-89, 5-90, 6-93, 7-96, 8-96, 9-116º ¬ıø˘— – øˆ¬ ’±1 øˆ¬ 4-0-10-2, ø¸X±Ô« 2-0-22-0, ’±ø˜ÀȬ±Ê√ 2-0-18-1, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú 4-0-17-1, 1±U˘ 4-0-26-0, ˜Ú¡Zœ¬Û 4-0-22-3º ¬Û?±¬ı – ˝√√±1n∏˘ ’¬Û– 47, ˜±˘À˝√√±S± fl¡È¬ 1±Ê√¡Zœ¬Û ¬ı˘ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ 8, &1fl¡œ1±È¬ ’¬Û– 62, ’øÓ¬ø1Mê√ 1, ˜≈ͬ – 118-1 [11’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-19º ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ 2-0-26-1, Òœ1±Ê√ 1-0-10-0, √œ¬Ûfl¡ 4-0-37-0, ŒÓ¬øÊ√µ1 2-0-28-0, õ∂œÓ¬˜ 2-0-17-0º

Œ‰¬fl¡ ¢∂“± øõ∂ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

fl¡±Î¬◊∞I◊œ ŒÚÀ‡À˘ ¬Ûø∞I◊À„√√

ø˙ª Ô±¬Û± ŒÂ√ø˜Ó¬

øÂ√άڜ∏, 23 ˜±‰«¬ – fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó˜≈Àͬ˝◊√ ’±¢∂ø˝√√ Ú˝√√˚˛ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤øȬ ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¸ø‰¬¬ı ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ˝√√G±1Â√ÀÚº Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ w˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œù´øÙ¬ã øÂ√ã ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬ÀÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1ºí ñ Œ˝√√G±1Â√ÀÚ fl¡˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 ˜±‰«¬ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± ’¸˜ ¸ôL±Ú ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ Œ‰¬fl¡ ¢∂“± ø¬Û ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈µ1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ø˙ª˝◊√ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 56 øfl¡– ¢∂±– ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±—À·1œ1 ŒÚ·œ øSêÊ√øȬ˚˛±Úfl¡ 11-3 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓÒ1±˙±˚˛œ fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ¬ı'±1Ê√ÀÚ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œˆ¬{√®œ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ά◊ø©Ü ڱάÀ˘À¬ı˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø˙ª1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯ûÀÚ› [69 øfl¡– ¢∂±–] ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓŒ¬ı˘±1n∏Â√1 Œ√Ãø˘˚˛±Àˆ¬Èƒ¬Â√ ˝◊ά◊À˝√√Úœfl¡ 13-2 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1Ê√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú¸fl¡˘ ¬ı'±À1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º Â√íÚœ ¤ø1fl¡Â√Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ù´±˝√√±1 ¬Ûœ11 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

‰¬fl≈¡À˘±Ó¬ Î≈¬ø¬ıÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙ ˜œ1¬Û≈1∏, 23 ˜±‰«¬ – ¬ı±—˘±À√˙1 øSêÀfl¡È’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ∆¬ıÀÂ√ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±S ≈√˝◊√ 1±ÌÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª± ˜≈˝√”Ó«¬ÀȬ±1 ‘√˙…º ¤Àfl¡√À1 √˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬Û1±Ê√˚1˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1ø˝√√À˜º Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’˘1±Î¬◊G±1 Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ˜”1 ∆Ô Î¬◊‰¬≈ ø¬Û

¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ ¶§õüˆ¬—· ά◊øͬøÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ’±˙±À1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û fl¡Ì«±1Ó¬ıø˝√√ øÚÊ√ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ ø√ ∆·øÂ√˘ ¶§˚˛— Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√º ø¬ı¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ’±1n∏ øÚÊ√ √˘1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ, ’ˆ¬±1-¬ı±Î¬◊ÀG1œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—ø·˜±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±

˝√√±øÂ√Ú± ˝√√ͬ±» ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±˝◊√Ê√±Ê√ ‰¬œ˜±1 ’øôL˜ ’ˆ¬±11 ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ù´±˝√√±√ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬±ø1 1±Ì ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˘À· ˘À· Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ, Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œº ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘1 ¬Û1±Ê√À˚˛ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1fl¡ Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1

’±øÊ√1¬Û1± ˚≈ª-õ∂¬ıœÌ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±Àȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ fl¡±1±ÀÈõ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊fl¡±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± &1n∏À·±ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ fl¡±1±ÀȬ Œ‡À˘À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±1y ˝√√í¬ı ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˚≈ª ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀÈάí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óά◊fl¡±1 25‡Ú ¶§œfl‘¡Ó¬ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16‡Ú øÊ√˘±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸˝√√ 245·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊fl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 11-13 ¬ıÂ√1, 14-17 ¬ıÂ√1 ’±1n 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±È¬± ’±1n∏ fl≈¡ø˜ÀȬ1 54Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡ÀȬ·1œ11 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊fl¡±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ά◊¬Û ˜≈‡… fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ 1À˜Ú ¬Û±˘ √±À¸ ’±øÊ√ ά◊Mê√

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜øLaÓ¬ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¸˜œ1 √±¸, ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ù´±˝√√, √œ¬Ûfl¡ ∆Ê√Ú, øÚÀ˘±»¬Û˘ Œ·±¶§±˜œ, ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√, ’øÚ¬ı«±Ì ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸ [&ª±˝√√±È¬œ], õ∂ø¸XøÊ√» √M√ [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], ˚±√ªÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√&1n∏ [ø˙ª¸±·1], 1À˜˙ Œ‰¬Sœ [fl¡±‰¬±1], øÚ˙œÔ ‰¬SêªÓ«¬œ [˜ø1·“±›], ˚Ó¬œÚ Œ˜‰¬ [fl¡±˜1+¬Û], Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± [√1—], ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ‰¬±›[Œ˙±±øÌÓ¬¬Û≈1], ’?±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ[Œfl¡±fl¡1±Á¬±1]º 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏„√ fl¡ ˜≈‡… ø¬ı‰¬±1fl¡, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬µfl¡ Œ˜‰¬fl¡ ¤ø1˚˛± fl¡KCí˘±1 ’±1n∏ 1À˜Ú ¬Û±˘ √±¸fl¡ Œ·˜ ά±˝◊√ À1"√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘fl¡ 24 ˜±‰«¬1 10¬ıÊ√±Ó¬ ά◊fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¿˘—fl¡± ŒÈ¬©Ü √˘Ó1Ì¡Zœ¬Û, õ∂¸iß fl¡˘À•§±∏, 23 ˜±‰«¬ – ¿˘—fl¡± ŒÈ¬©Ü √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ¸≈1Ê√ 1Ì¡Zœ¬Û ’±1n∏ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ õ∂¸iß Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ1º ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±øÊ√ 26 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¿˘—fl¡± √˘ÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± 1Ì¡Zœ¬Ûfl¡ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊ißÓõ∂√˙«Ú1 ø√˙ÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º ¤Àfl¡√À1 ’±‚±Ó¬˜≈Mê√ ∆˝√√ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ õ∂¸iß Ê√˚˛¬ıX«ÀÚº 1Ì¡Zœ¬Û, Ê√˚˛¬ıX««ÀÚ1 ˘·ÀÓ¬ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±‚±Ó¬1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ê√ôL Œ˜øGÀÂ√º ’ªÀ˙… øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11± ’±1n∏ ø√˘˝√√±1± Ù¬±Ì«±ÀG±1 Ú±˜ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ 14 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú˝√√í˘º √˘ÀȬ± – ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ [¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡], øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú, Ô±1±—·± ¬Û1±Ì±øˆ¬È¬±Ú±, ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±Àiß, fl≈¡˜±1 Â√±—·fl¡±1±, øÔ˘±Ú ¸˜1ªœ1±, √œÀÚ˙ ‰¬±øG˜˘, õ∂¸iß Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ, ¸≈1—·± ˘±fl¡˜˘, Ò±ø˜fl¡± õ∂¸±√, ‰¬Úfl¡± ŒªÀ˘À·À√1±, ¸”1Ê√ 1Ì¡Zœ¬Û, 1—·Ú± Œ˝√√1±Ôº

∆Ò˚«fl¡À̱ Œ√‡≈›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ 48 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√ 15 ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ ’¬Û– 10 1±Ú √˘Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û?±¬ı1 ∆˝√√ ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ±, øˆ¬ ’±1 øˆ¬ ø¸À„√√ ≈√Ȭ±, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ ’ø˜ÀÓ¬±Ê√ ø¸À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜¬ ¬Ûø1√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, qfl≈¡1¬ı±À1

ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±À˙± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Ê√˚˛1 ¶§õü ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬º √˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«Àfl¡ ¸˜¢∂ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸—¢∂±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±øfl¡À¬ı ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀȬ±Àª ’±øÂ√˘ Œ˜‰¬‡Ú1 Ȭ±øÚ«— ¬Û˝◊√∞I◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘› ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˚≈“Ê√±1n∏ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±flƒ¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√ ÿ˘ ˝√√Àfl¡º

¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'„√√1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬±·…ªÓ¬œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ˆ¬±·…ªÓ¬œ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜—À·±ø˘˚˛±1 ά◊˘±Ú¬ı±È¬±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 81 øfl¡.¢∂±˜ ˙±‡±1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˆ¬±·…ªÓ¬œÀ˚˛ ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œfl¡À˜ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ Ú±øµÚ ŒÂ√ȬÀÂ√· ˜œ˚˛±·˜±1”√˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˆ¬±·…ªÓ¬œ ’±1n∏ Œ˜1œfl¡˜1 ά◊¬Ûø1› È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¬Û”Ê√± 1±Ìœ [75 øfl¡– ¢∂±–], ø¬Û—fl¡œ Ê√±—¢∂± [48 øfl¡– ¢∂±–], Â√íøÚ˚˛± Œ˘Ô±1 [54 øfl¡– ¢∂±–], Â√ø1Ó¬± Œ√ªœ [60 øfl¡– ¢∂±–], fl¡ø¬ıÓ¬± ‰¬±˝√√±˘ [85 øfl¡– ¢∂±–]º

Œªø˘—ȬÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¸≈µ1 ’±1yøÌ Œªø˘—ȬÚ∏, 23 ˜±‰«¬ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±√º Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ˘±k1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ‡˘ ’±1y ˝√√˚˛º ø√ÚÀȬ±Ó’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª 42 ’ˆ¬±1Ó¬ √≈Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 136 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√1 13 1±ÚÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÔ1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤˘øˆ¬À1± ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√Ú1 ˘· ˘±À· ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ 93 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’±˜˘±˝◊√ 63 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√ÀÚ 44 ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 23 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıø˘„√√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ά· Œ¬ıËfl¡Àª˘ ’±1n∏ ˜±fl«¡ ø·À˘Â√¬ÛœÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±º ˝√√±Ó¬Ó’±Í¬È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚά◊øÊ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ » 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ º

ά◊–-Û”¬ı SêœÎ¬ˇ±1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓSêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, qfl≈¡1¬ı±À1 ’±˝◊√Ê√±˘Ó¬

ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó’¸˜1 ¸±Ù¬˘…

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª¸±·1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – ø˜ÀÊ√±1±˜1 ’±˝◊√ Ê√˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 26 Ó¬˜ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’¸˜1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ √˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¶§Ì«, 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˜˝√√±Àù´Ó¬± ¬ı±»¸˘…˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸±ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ’øÊ√Óø¸— ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊¬Û ¸=±˘fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ∏, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø√˘œ¬Û ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø˙ª¸±·11 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ø¬ı¯≈û‰¬fÀ√ª ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Óø˙ª¸±·11 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 1±©Üˆ™ ¬±¯∏± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘fl¡ ’±Íά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ±ø1Ó¬ 25 ’ˆ¬±11 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 fl¡±˙œ1±˜ ¬ı1±˝◊√fl¡1 22 1±Ú ’±1n∏ 1±Ê√± ¬ı±Â√Ù¬í11 12 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ˜±S 59 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11 ∆˝√√ ¤∞I◊Úœ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±˝◊√ 12 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, õ∂±‰≈¬˚« ·Õ·À˚˛ 14 1±ÚÓ¬

≈√Ȭ± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Œ√í, √œ¬Û±—fl¡1 ·Õ·, ’1+¬Û ŒÊ√…±øÓŒfl“¡±ª1 ¬õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ60 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø˙ª¸±·À1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 16 1±Ú ’±1n∏ ’íÀ¬ı√ ¬ı˜«Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 10.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 62 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı±Â√Ù¬í1 ’±1n∏ ˘±˘¬ı±¬ı≈ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ ø˙ª¸±·11 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ≈√Ȭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¬Û1± Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂±ôLœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ’±1y – ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¶§·œ« ˚˛ 1Ê√Úœfl¡±ôL Œ√ª ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬Ó≈¬ø¬ı«—˙øÓ¬Ó¬˜ õ∂±ôLœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ú˘¬ı±1œ1 άÀ◊ √…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±1y ∆˝√À√ Â√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1 άÀ◊ ¡Z±ÒÚ fl¡ø1 άM◊ ê√ ¸˜±À1±˝√1√ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√˚√ º˛

’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

’˜1ÀÊ√…±øÓ¬-Œ¬ıÌœ˜±Òª øSêÀfl¡È¬

Œfl¡±ª±–Ó¬ øÚά◊ ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¤˘¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ Œ¬ıÌœ˜±Òª ¬ı±·ƒ‰¬œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1ÓŒ˚±1˝√√±È¬ øÚά◊ ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı ¤˘¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı ¬ıv≈Ê√fl¡ 28 1±Ì1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±ÀȬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 198 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±‰¬Î¬◊˝◊√ ÚøÊ√» ¬Û±À˘ 47 1±Ì, ’Ú≈¬Û˜ ·Õ·À˚˛ 351±Ì, øÓ¬˘fl¡ 1±ÀÊ√ 33 1±Ì ’±1n∏ ’±˝◊√ À˜Ú ø‰¬øVÀfl¡ 30 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¤˘¬Û±˝◊√ Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, 1ÌøÊ√» ·Õ·, ’±fl¡±˙ Ù≈¬fl¡Ú, 1±U˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬˝◊√ ¬ı±˘ √M√ ˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤˘¬Û±˝◊√ Ú ¬ıv≈ÀÊ√ 29.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡Èø¬ı¸Ê«√Ú ø√ 170 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±ôL–·“±ÔøÚfl¡ õ∂˙—¸± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ˜±‰«¬ – ¬ı¯∏±« ¬Û±1±Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´˜±Ú1 ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 36Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı¯∏±« ¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’øÓά◊iÓß ¬˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡À1º ëÂ√±˝√√±1± ¸˜˚˛ífl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ˜≈•±§ ˝◊√1 ¬Û1± ’˝√√± ¤øÔ1±˜ ’±˘œ1 ˜ÀÓ¬ ¬ı¯∏±« ¬Û±1±1 Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ª±—À‡Àάˇ ’Ô¬ı± øά ª±˝◊√ ¬Û±øȬ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬Õfl¡› ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 55˝√√±Ê√±1 ’±¸Úø¬ıø˙©Ü ¬ı¯∏±« ¬Û±1±1 Œ©Üøά˚˛±˜‡ÀÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-

¬Û”¬ı1 øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ë√… ø˝√√µí≈ fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Â√ Â√±¬ı±Ú±˚˛fl¡Ú, ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ë√… ø˝√µ≈í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô, 댩ÜȬƒ Â√À˜Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û”ÀÌ«µ≈ ‰¬SêªÓ«¬œ, ëø˝√√µô≈ ¶±Ú Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√í1 ù´±1√ ¡Zœ¬Û, ’øˆ¬øÊ√» fl≈¡˘fl¡±Ì«œ1 ά◊¬Ûø1 ëȬ±˝◊√˜ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í, ë’±Ê√fl¡±˘í, ë’±Úµ¬ı±Ê√±1 ¬ÛøSfl¡±í, ëø˜ÎŒÎ¬íí, 뉬Gœ·Î¬ˇ ø¬∏Cø¬ıά◊ÚíÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±©Üœ™ ˚˛ ô¶11 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ‚Ú˙…±˜ ¬ı1n∏ª±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±› ¬Ûø1√˙Ú« fl¡±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø˘ άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ fl¡íÈ«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚¬˛ ı±À¶®È¬¬ı˘ ÔËíø˚˛— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ1±Ú±Â«√ ’±¬Û ˝√√˚˛ ά◊M√1 ¬õ∂À√˙º ¬ı±—·±˘≈1n∏Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ∆Ú˙±À˘±fl¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù≈´È¬ ’±Î¬◊Ȭ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ·íȬÀªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¤‡Ú fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø√~œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜≈•±§ À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ú±·¬Û≈À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ø‰¬ ¬ı±ø˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√1

’øˆ¬øÊ√» fl≈¡˘fl¡±Ì«œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ˝√√˚˛ ’øù´Ú ŒÙ¬1íº ’¸˜1 ¬Ûø¬ıS ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚º˛ ά±¬ı˘ƒÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø¬ıS ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¸c©Ü Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 36Ó¬˜ ¸˜±À1±˝√√‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ˙± Œ¸±Ì±¬Û≈11 ø¶x—Àˆ¬˘œ ø1Ê√íÈ«¬Ó¸±˜1øÌ ’Ú≈á≈ ¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú1øÌfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı¸≈ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øôL˜ ≈√‡Ú ˘œ· Œ˜À‰¬± fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 230, Saturday, 24th March, 2012

fl¡˚˛√œ1 ¬Û˘±˚˛Ú

Sn∏øȬ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Œ‚±¯∏̱ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ı±·√±√, 23 ˜±‰«¬ – ˝◊√1±fl¡1 ¬ı±·√±√1¬Û1± 290øfl¡. ø˜. ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øfl¡fl≈¡fl« ¡ ‰¬˝√1‡ÚÓ’ªø¶öÓ¬ fl¡±1±·±1‡Ú1 ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ 17 Ê√Ú√ fl¡˚˛√œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬Ó« ¬ ‰¬˝√1‡Ú1 ’±1鬜1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıÀË ·ø√˚±˛ 1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˙±1˝√√±√ fl¡±ø√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± fl¡˚˛√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10Ê√Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±À1 ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± fl¡˚˛√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ˜±‰«¬ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· øÚÒ«±1Ì fl¡1± √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 øˆ¬øM√√ ˚ÀÔ©Ü Sn∏øȬ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬À1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 √ø1^Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ıU ô¶1˚≈Mê√ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛΩ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 Œ¬ÛÀÚÀ˘

õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 37.5 ˙Ó¬±—˙ Ú±·ø1Àfl¡À˝√√ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ¢∂±˜±=˘Ó¬ 22 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ’±1n∏ Ú·1±=˘Ó¬ 28 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± Œ˘±fl¡ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±

¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Úø¬ı«À¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸œ˜±À1‡± øÚÒ«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 ¸—Sê˜Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ˜±‰«¬ –¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¤˝◊√‰ƒ¬1 ¤Ú -1 ˆ¬±˝◊√1±Â√º ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±·ø¬ıÒ1 129 Ȭ± ø1¬ÛíÈ«¬ ø¬ı·Ó¬ 20 Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1¬Û1± √±ø‡˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈ͬ 12Ê√Ú ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1

Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡ 6 Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¶ö±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 5 Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 69Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 28Ê√Úº

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú

’±Ù¬·±Ú ˝√√Ó¬…±

’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX 17Ȭ± Œ·±‰¬1

øÚά◊˚˛fl«¡, 23 ˜±‰«¬ – ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ17 Ȭ± Œ·±‰¬11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı 1¬ı±È«¬ Œ¬ı˘‰¬ Ú±˜1 ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±Ê√ÀÚº ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 11 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Ù¬·±Ú ˆ¬”ø˜Ó¬ 16Ê√ÚÕfl¡ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±Ê√ÀÚ fl¡±Ú‰¬±‰¬1 Ù¬íÈ«¬ ø˘Àˆ¬ÚªÔ«œ1 ¤‡Ú ¸±˜ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√Ó¬…± Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 38¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬ı˘À‰˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±Ù¬·±Ú Ú±·ø1fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˙q Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±› ’±øÂ√˘º

’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/-’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ ά±„√1 ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 ¸—Sê˜Ì Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± 鬜õ∂ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ õ∂Ò±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ·±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê˜ÀÌ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˜1Ì ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ’±·1ª±À˘

·—·± ¸—1é¬Ì1 ‰¬Ó«¬ ˜±øÚÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ˜±‰«¬ – ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ øÊ√ øά ’±·1ª±À˘ ·—·± Ú√œ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡1± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±øÊ√ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıº ‰¬±ø1fl≈¡ø1 ¬ı˚˛¸1 ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√Ê√ÀÚ ¬ÛøªS Ú√œ‡Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Óά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·1ª±˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˆ¬¢ü ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1±Ì¸œ1¬Û1± ¤˝◊√˜Âƒ√Õ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±·1ª±˘fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡˚˛˘± ˜Laœ ¿õ∂fl¡±˙ ŒÊ√Â√ª±˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ·øͬӬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ·—·± ø1ˆ¬±1 Œ¬ıøÂ√Ú ’Ôíø1Ȭœ1 fl¡±˚«√é¬Ó¬± ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˚±·1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ ’±·1ª±˘± ˚ÀÔ©Ü ’¸c©Üº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1› ·—·± Ú√œ1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·1ª±˘1 ˆ¬¢ü ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı› ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±iß±º

’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ά◊M√˜ ¬ÛÔ ’±ÀÂ√

˚ø√ ¤øÓ¬˚˛±› √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL Ê√ø1˜Ú±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì« 31 ˜±‰«¬, 20121 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1fl¡

’±À¬Û±Ú±1 fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø1Ȭ±Ì« ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1fl¡º

’±À¬Û±Ú±1 ’ø¢∂˜ fl¡11 ¸≈√ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ 31 ˜±‰«¬, 20121 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡ ˚ø√À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø1Ȭ±Ì« ’Ú˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1fl¡ Ó¬Ô…1 qXÓ¬± ^nÓ¬Ó¬1 õ∂øSê˚˛± øé¬õ∂ ø1Ù¬±G ˝◊√-Ù¬±˝◊√˘Î¬ ø1Ȭ±Ì«¸˜”˝√ Œfl¡fœˆ¬”Óõ∂øSê˚˛± Œfl¡f, ¬ı±—·±˘≈1n∏1¡Z±1± øé¬õ∂ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø1Ù¬±G Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±˝◊√˘ fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ l

ø1Ȭ±Ì« õ∂dÓ¬fl¡±1œ Â√Ù¬ƒ√ȬÀª11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1 ’±1n∏ ¸≈1√ ·ÌÚ± fl¡1fl¡º õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡11 fl¡1 ’±√±˚˛ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ [26 ¤ ¤Â√] õ∂Ó¬…é¬ fl¡1fl¡º l ’±À¬Û±Ú±1 ˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ˘ ø1Ȭ±Ì«1 õ∂øSê˚˛±1 ¬Û˚«±˚˛¸˜”˝√ ’Ú˘±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡1fl¡ l ø1Ù¬±G Œ¬ı—fl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø1Ù¬±G ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º l

’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì«1 ˝◊√-Ù¬±˝◊√ø˘— ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ – l

’±˝◊√ øȬ ’±1-6 Ó¬ ø1Ȭ±Ì« Ù¬±˝◊√ø˘— fl¡1± ¸fl¡À˘± Œfl¡±•Û±Úœº l õ∂øӬᬱÚ˚¬ı…øMê√˚ ¤˝◊√ ‰¬ƒ√ ˝◊√ ά◊ ¤Ù¬ ˚±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√ ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ·ÌÚ± fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡º

˝◊√-Ù¬±˝◊√˘ fl¡1±¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛fl¡ [øάøÊ√ÀȬ˘ ¶§±é¬11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ] ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 2011-121 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¶§±é¬1 fl¡1± ’±˝◊√ øȬ ’±1-V ø‰¬ ø¬Û ø‰¬, ¬ı±—·±˘≈1n∏Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡, ¤øÓ¬˚˛± 31 ˜±‰«¬, 2012¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì« Ù¬±˝◊√ø˘„√√1 ¬ı±À¬ı øȬ ’±1 ø¬Û [fl¡1 ø1Ȭ±Ì« õ∂dÓ¬fl¡±1œ]1 Œ¸ª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀ1¬Û1± l ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬

ά◊À~‡ fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¸fl¡À˘±Àª ˝√√“±ø˝√√¬ı

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ”√1ˆ¬±¯∏ Ú— 1-800-10-23738Ó¬ fl¡˘ fl¡1fl¡ ¬ı± ˘· ˝◊√Ú fl¡1fl¡ – www.trpscheme.com

¬Û…±Ú

fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡ ’±1±˜ fl¡1fl¡

’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û ¤øȬ ¸˝√√Ê√ ¬ÛÔ

¬ı‘é¬ 1鬱 fl¡1fl¡, ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì fl¡1fl¡

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora