dib_24072012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 350 l ˜„√√˘¬ı±1 l 8 ˙±›Ì, 1934 ˙fl¡ l 24 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

350

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Tuesday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

24th July, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±

’˜1Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˜±Ú≈À˝√√/ 1¬ıȬ√√1 Œ√˝√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˜·Ê≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í√√ – ’˜1QØ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’¬Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±¸Ú±º ¤˝◊√ ’˜1Q1 ¸g±ÚÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ’±Ê√¬ı fl¡±Gº ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ fl¡ä fl¡±ø˝√√Úœ1º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡ä fl¡±ø˝√√ڜӬ Ú˝√√˚˛, ˝√˘œÎ¬◊ά1 Â√±À˚˛k øÙ¬'Úƒ Â√ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1¡Z±1±√√› Ú˝√√˚˛, ¬ı±ô¶ª Œé¬SÀÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ı:±ÚÓ¬ Œˆ¬Ê√± ø√À˚˛˝◊√ ά◊À√…±· Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’˜1Q õ∂√±Ú1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬

’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 ˝◊√ȃ¬‰¬fl¡ˆ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Î¬◊À√…±·œÀ˚˛º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ’˜1Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜·Ê≈√ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¤È¬± 1¬ıȬ Œ√˝√Ó¬º ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL±, Œ‰¬Ó¬Ú± ’±Úøfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ’øô¶Q› ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜·Ê≈√Àª˝◊√, Œ¸À˚˛ 1¬ıȬ Œ√˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜·Ê≈√ÀȬ± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Œ√˝√ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ˜·Ê≈√Àª˝◊√ 1¬ıȬ Œ√˝√Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡

1+¬ÛÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıº ’±Àfl¡Ã Œ√˝√ÀȬ± ø˚À˝√√Ó≈¬ ˚±øLafl¡, Ê√1±-¬ı…±øÒ1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº ’Ô«±», ’˜1Qõ∂±ø5º ˝◊√ȃ¬‰¬fl¡Àˆ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂fl¡äÀȬ±1 Ú±˜ ø√ÀÂ√ ë’ªÓ¬±1íº ‰¬ø˘Ó¬ ¢∂œÉÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Â√±ÚÙˬ±øk¶®íÓ¬ ¤˝◊√ ’ªÓ¬±1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ıU”√1º ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± õ∂ô¶±ª ø˚À˝√√Ó≈¤˘±À¬Û‰¬± Ú˝√√˚˛, ’Ô«› ˘±ø·¬ı õ∂‰≈¬1º Œ¸À˚˛, ˝◊√ȃ¬‰¬fl¡Àˆ’˜1Q õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ ø¬ıù´1

˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡º Ù¬í¬ı«Â√ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ÒÚœ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¬ÛS ø˘ø‡ ŒÓ¬›“ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ ’±‰¬Uª± Œ˚Ú ˘·± ¤˝◊√ ’˜1Qfl¡ ˝◊√ȃ¬‰¬fl¡Àˆ¬ Ú±˜ ø√ÀÂ√ ‰¬±˝◊√¬ı±1ÀÚøȬfl¡ ’˜1Qº ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 30Ê√Ú ø¬ı:±Úœfl¡ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 ά◊À√…±·œÊ√ÀÚº ë’±˜±1 ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ’˜1Q ø√¬ı ¬Û1± õ∂˚≈øMê√1 ¬ıU ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ’±˜±1

·Àª¯∏̱fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·Àª¯∏fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ fl‘¡øS˜ ¬ı±˝√√fl¡ [Œ√˝√]Õ˘ øÚ ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√¬ı±1ÀÚøȬfl¡ ’˜1Q1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıíñ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ȃ¬‰¬fl¡Àˆ¬º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 10 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¢∂˝√œ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’˜1Q ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ¬ı± ¬ı˚˛¸¶ö, Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬ S꘱» 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√±˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘1

¸—‚±Ó¬, ø˝√√—¸±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ, ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó’ø¢ü¸—À˚±· ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ’±1é¬œÕ˘ ø˙˘&øȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ø˝√√—¸±1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œÀÓ¬± ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıgÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÀÓ¬± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸√1 Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘-ÚÊ√1n∏˘, ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ;˘±˝◊√ÀÂ√ ‚1, ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬˚˛±Ó«¬ ·¤û± ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ’±˝3√±Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘-ÚÊ√1n∏˘-‰¬µÚ1

≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±¬ı fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸—˚˜ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘ÀÓ¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—‚¯∏« 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıgÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√±˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ø¬ı√±˚˛œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øȬÀ˘º Œ¸±˜¬ı±11 ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊ÀVø˙ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±øȬÀ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ’±¸Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’øôL˜ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√1±fl¡Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ˝√√Ó¬ 112, ’±˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê√≈˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ë¬ı“±˝√√1 ˜”Ϭˇ±í ’±‡…± ø√ ’¸˜Ó¬ ˙œÀ‚Ë 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛º √˘œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

øS-˙Ó¬±øÒfl¡

¬ı±·ƒ√±√, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√1±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ 1Mê√±Mê√ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ’±øÊ√º Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ 40Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ‚ȬڱӬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 112 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˜Ò… ’±1n∏ ά◊M√1 ˝◊√1±fl¡Ó¬º Œ¸±˜¬ı±11 ’±Sê˜ÌÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤•§≈‰¬ ’±1n∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘˚±Sœfl¡ ’±Sê˜Ì, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬, ¸˜Ô«fl¡1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ, ¸±ø1 Ú·í˘ ¤•§≈À˘Àk± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø˝√√—¸±Rfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ӂȬڱӬ 15 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 øÚ1n∏øV©Ü ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜Ô«Àfl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·, ˜±1ø¬ÛȬ ’±ø√1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˘·ÀÓ¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬1 √À1 ‚ȬڱӬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡±—˙ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ ∆˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ά◊X±1 ‰¬˝√√1 ¬ıg fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ù¬˘¬ÛAœ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ√±fl¡±Úœ1 ˘·Ó¬ ¤√˘ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ1 1+¬Û ˘˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Â√fl¡íÈ«¬ ø√ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y

¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±˝3√±Ú ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏1 ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±1 Ê≈√˝◊√ ø‰¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ øÊ√˘±Õ˘› ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Óά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 √˘-¸—·Í¬Úº ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘› ¸fl¡À˘±¬ Ûé¬Õ˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬Ûø¬ıS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚« Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸—˚Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀάˇ±ˆ”¬ø˜ Ó¬Ô± ’¸˜‡Ú ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ”¬ø˜Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸√…¸˜±5 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ˚≈øMê√1 ¸±é¬±»fl¡±1 ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Â√˚˛¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1±ÀÓ¬± ’±Ó¬—fl¡

‚1 ¤ø1√ÀÂ√ ·¤û±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«˝◊√ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ S꘱» 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±1±Ú¸œÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ı±1±Ú¸œÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ŒÓ¬1Ȭ± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±Ú¸œÓ¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ¤˝◊√ fl¡±G1 ˜”˘ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±º ’±øÊ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±Ú¸œ1 Œfl¡∞I◊ ¤À˘fl¡±Óά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1鬜 ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ˜”˘ ‡˘Ú±˚˛fl¡Ê√Úº ¤˝◊√ Ó¬Ô… øÚø(Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·11 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’ª:±

25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ∏fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ’ª:± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙ª¸±·11 1±Ê√¬ÛÔÓ’Ò« ά◊˘—· ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº ’±øÊ√ ø˙√ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ1 ¸ij±Ú 1鬱Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú√œ¬ı±Àg ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜Õ˘ – ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬”Ȭ±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø˚ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¸ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl≈¡ø1ù≈´ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ 401 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ø˚ ˘é¬… ∆˘ÀÂ√ ø¸ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı“fl¡œ ∆Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√

’Õ¬ıÒ ÒÀÚÀ1 ÒËn∏ª-˜±˝◊√Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√ ŒÚÀ‰¬˘

øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Â√1 √±˜¬ı‘øX

&ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 60 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ fl≈¡ø1ù≈´ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ¸•Û”Ì« 6 ˜±˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±·cfl¡ 20

¬ıÂ√1Ó¬ fl≈¡ø1ù≈´ Ú√œÓ¬ 401 Œ˜·±ª±È¬, øÚfl¡±ù≈´Ó¬ 210 Œ˜·±ª±È¬, ¬ı≈˜Ô±—‰≈¬Ó¬ 670 ’±1n∏ 570 Œ˜·±ª±È¬, E±—À˜ù≈´Ó¬ 485 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ø˚ ˘é¬… ∆˘ÀÂ√ ø¸ Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø¸ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú√’±Â≈œ¬ı±g – Ó¬œ¬ıË ˝√ √ í ¬ı ’±Àµ±˘Ú √¸˝√√ 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Œ·±·±˜≈‡-

Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±

¬Û≈Ú1œé¬ÌÓ‰¬±ø˝√√˘ ¸5˜, 1±Ê√¿ √˙˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÓŒÂ√¬ı±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 23 Ê√≈˘±˝◊√ – ¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±Àµ±˘ÀÚ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¤˜ ¤˜ Œfl¡, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˘±Úœ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 ¸—À˚±·¶ö˘ Œ·±·±˜≈‡1¬Û1± Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…»

2 ¬Û‘ᬱӘ±Â√1 ¬ı√Ê√±1‡ÚÓ¬ ‰¬˘± ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ó˜±Â√1 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÂ√øGÀfl¡Èά◊»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱À1 ά◊2‰¬ø˙øé¬Óø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1 ÂS√Â√±˚˛±ÀÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ˜±Â√1 n Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ· ¬ı…øMê√¸fl¡˘Àfl¡±º ’æ≈√Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 1973 ‰¬ÚÓ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·± ˘±‚±ÈøÊ√ ˘ ±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ô L Ó’ªø¶ö Ó 5Ú— ·˜±ø1&ø1, ˙±øôL¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ‰¬±˘±Úœ ·˜±ø1&ø1º Ó¬±À1˝◊√ ¤Ê√Ú ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ø√µœ1±˜ ¬ı1±, ¬ı±1œÀ‰¬√±ª± ·“±ª1¬Û1± ¬ÛøϬˇ-qøÚ ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ õ∂Àª˙ ˜±Â√¸˜”˝√ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ¬ÛÂ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡º ø√µœ1±˜ ¬ı1± Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ˙±øôL¬Û≈1, 5 Ú— ·˜±ø1&ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬º ˝√√±ø¬ı1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ∆√øÚfl¡ Ò1Ì1 1ά, ø‰¬À˜∞I◊, ø˙˘, ¬ı±ø˘, ˝◊√Ȭ± ’±ø√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜±øȬÀ1˝◊√ Ê√—‚˘ fl¡±øȬ, ά◊“˝◊√ ˝√√±Ù¬˘≈1 ˜±øȬÀ1 Œ¬ı±fl¡± ·‰¬√øfl¡ ·‰¬øfl¡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘ ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛, ¤È¬± ’±ª±¸·‘˝√ ’±1n∏ ¤È¬± ¸±øÊ√øÂ√˘ Œ¬ı1º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ¤˝◊√ Œ¬ı1±1 ˜±Ê√ÓŒfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sêº ˜øµ1º ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√¶§ Œfl¡ÚƒÀ˘± ·Â√1 Â√±˘, ¬ı“±˝√√1 fl¡±ø˜ ’±ø√ ˆ¬1±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡±GÀ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò1Ì1 ‡≈“Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 ÚÕ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱÓÚ±˜Ó¬ ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±Àª 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜±øȬÀ1 ¸Ê√± ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú...

’±1n∏ ’±Àµ±˘Ú ŒÚÀ‰¬˘º øȬøˆ¬ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± Œ‡±ª±˝◊√-Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ˘±ˆ¬ øfl¡ ˝√√í˘..ØØØ

˘Ñœ ŒÂ√˝√ ·±˘1 Œ√˝√ ±ª¸±Ú fl¡±Ú¬Û≈1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 ‚øÚᬠø¬ıø˙©Ü ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ˘Ñœ ŒÂ√˝√·±˘1 Œ¸±˜¬ı±À1 Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÂ√˝√·±˘1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 97 ¬ıÂ√1º fl¡±Ú¬Û≈11 ·ÀÌ˙ ˙—fl¡1 ø¬ı√…±Ô«œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ŒÂ√˝√·±˘ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú

ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ¤øȬ1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º &1·“±›ø¶öÓ¬ õ∂±˝◊√‰¬ ¬Û±fl«¡ õ∂œø˜˚˛±1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±Õ˘ ¸√¸… ˜˝√√œ˚˛±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸ˆ¬±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú ¸√¸… ˜˝√√œ˚˛±Ú ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±‰¬…Ó¬Nø¬ıÒ Î¬ 0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±fl¡º ˘·ÀÓøÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ά◊¬Û±øÒ õ∂√±ÚÀ1± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú, Œ˚±À·Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ‡¬ıÀ1 øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Laô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· ’±1n∏ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√ڜӬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ‰¬±ø1Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 60Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±fl≈¡ª± ˆ¬±ø„√√, 8 ¬Û‘ᬱӬ

25 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ¸±Ê≈√ 1±˝◊√ø‰¬√Ú± ø˝√√˘

24 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

≈√¬ı‘«M√1 Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ – Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ˜±Ê√±ÓøÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±ø1fl≈¡øÂ√1 ¬ıÚ˜±Ê√± øÚª±¸œ ·ÀÌ˙ ˆ¬A1 ¬ÛPœ ˆ¬±Ú≈

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±˘Ú± 1„√√±˜±øȬ øÚª±¸œ ø1‰¬±√ Ȭ±øÚ«À˚˛ ¬Û≈S ø˜1±√ Ȭ±øÚ«fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ¬ı±Â√ ¤‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈Sfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

106 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ˝√√±Ó¬œ·“±› øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± √˜˚˛ôLœ ¬ı1±1 Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± 106 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ √¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ADMISSION GOING ON Six - months Certificate Course

in French

H.S. or Equivalent

Eligibility

Contact for Admission

Centre for Mass Communication & Journalism Entrepreneurship Development Cell (EDC) Bhuban Ram Das Bhawan COTTON COLLEGE, Guwahati – 1 Phone & Fax : 0361-2606610 e-mail: edc_fbsp@rediffmail.com Last Date of Admission : 14 August, 2012 Class starting from : 22 August, 2012

JANASANYOG/1967/12

2 classes per week Class timing : 3-5 pm Course fee : Rs. 4000/-

Sd/Principal, Cotton College, Guwahati

ˆ¬A ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ˜?≈ ˆ¬A &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø1fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ Ú±À˜º Ó¬±1 ¬Û1± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ıÚ˜±Ê√±1 øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı±È’±·ø‰¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜?≈ ˆ¬Afl¡ ¤øÂ√ά Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Â√øȬ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ú≈ ˆ¬A [48]fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’À¶aÀ1

ά◊¬Û˚≈¬« Ûø1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ≈√¬ı‘M« √1 √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±Ú≈ ˆ¬A1 ˜”1Ó‚ø¬Û˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ˜?≈ ˆ¬A fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ U˘¶ö˘ ” œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√¬ı‘M« √1 √˘ÀȬ± ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ≈√¬ı‘M« √1 ’±Sê˜ÌÓ¬

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl¡≈ µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛√ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ’˝√√± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√¬ı‘M« √fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂Ô˜¬ ۑᬱ1 Û1±

øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Â√1 √±˜¬ı‘øX

¬ı±1±Ú¸œÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ’±øÂ√˘

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ fl¡±È¬«Ú ˜±Â√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ È≈¬fl≈¡1œ ˜±Â√1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ &G±fl¡1º ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ›1ÀÙ¬ ˜±˝◊√Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±Àª ’hõ∂À√˙1 õ∂øÓ¬ fl¡±È¬«Ú ˜±Â√1¬Û1± ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ fl¡±Ú¬Û≈1, ˘ÀéƬÃ, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬ È≈¬fl≈¡1œ ˜±Â√1 ¬ı±¬ı√ ¬Û=±˙ Ȭfl¡±Õfl¡ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¬5¬ Ȭfl¡±1 ¶ö±ÚÓ¬ 15 Ȭfl¡± ’±1n∏ 50 Ȭfl¡±1 ¶ö±ÚÓ¬ 100 Ȭfl¡±Õ˘ &G±fl¡1 ¬ı‘øX fl¡À1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±Àªº ¤˝◊√ &G±fl¡1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 √±˜ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜˝√√±˜±1œ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Â√1 ø¬ıSêœ1 ŒéSÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±Àª ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &G±fl¡1 ¬ı‘øX fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±À˝√√ 40-50 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜±˝◊√Ú±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓŒfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±1n∏ ˜±˝◊√Ú±˝◊√ ›√±˘¬ı±Sê±Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1ÓøÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±Àª ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ŒéSÓ¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤Ê√Ú ’±1n∏ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ÒËn∏ª-˜±˝◊√Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ’±1鬜1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ά◊»‡±Ó¬ ’±1n∏ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ŒéSÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’˜1ÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú Òø1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓÔfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±1±Ú¸œ1 Œfl¡∞I◊ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±1±Ú¸œÀ1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ¬ı±1±Ú¸œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ’±1鬜1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±1±Ú¸œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó’˜1ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡Ê√Ú ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı±1±Ú¸œ1 ˘—fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó’˜1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ı±1±Ú¸œ1¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±1±Ú¸œ ø˝√√µ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˘—fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1鬜À1 ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1¬Û1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı±1±Ú¸œ1 Œfl¡∞I◊ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ˘—fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø√À˙ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±1鬜 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ‡˘Ú±˚˛fl¡Ê√Ú1 Ù¬ÀȬ± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘À˚±À· ’¸˜ ’±1é¬œÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚø(øÓ¬1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ‡˘Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ¬ı±1±Ú¸œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 Œ·±‰¬1 ά±À˚˛1œ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ∆˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±Ú¸œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ˜˝√√±Ú·11 ’øˆ¬˚±Ú ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1?Ú ˆ¬”¤û±º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±1±Ú¸œ1 Œfl¡∞I◊ ¤À˘fl¡±1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ‡˘Ú±˚˛fl¡Ê√Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú Òø1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬1 Œ¢∂5±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ›À˘±ª± ά◊1± ¬ı±Ó¬ø11 ’ôL ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó10 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˜¬∏CÚ1 ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ’˜1ÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬±1 Œ¢∂5±11 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ›øάˇ¯∏±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´11 ¸˜œ¬Û¶ö ¤fl¡ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Œ¢∂5±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıU ά◊1± ¬ı±Ó¬ø11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª±, ›øάˇ¯∏±Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø11 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸øg˚˛±Õ˘ ¬ı±1±Ú¸œÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¢∂5±11 ¬ı±Ó¬ø1 øÚø(Ó¬ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ¬ıvfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ’±RÀ·±¬ÛÚ1 õ∂øSê˚˛±1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

˜±øȬÀ1 ¸Ê√± ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú... ·‘˝√Ó¬º øÚÊ√± ˝√√±ÀÓ¬À1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¤Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1973-74 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±À˘ 80 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 22 Ù≈¬È¬ı˝√˘ ¤È¬± õ∂fl¡±G ·‘˝√º ·‘˝√ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜±øȬÀ1˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡±Í¬±ø˘› fl¡1± ˝√√í˘º 1+¬Û ø√À˘ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1º ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡˜«fl¡±G Œ√ø‡ ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘º ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ø√µœ1±˜ ¬ı1±, fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ› øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı√±˘˚˛Õ˘ Ú¬Ûͬ±˚˛º ‚À1 ‚À1 ·í˘ ø√µœ1±˜, ˝√√±Ó¬À˚√±1 fl¡ø1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı‰¬±ø1À˘º Ú±˝◊√, √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú¬Ûͬ±˚˛º ø˙øé¬Ó¬ ø√µœ1±À˜ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± ÒÚ øÚ Â√±S-Â√±Sœ1 øfl¡Ó¬±¬Û, ¬ı˝√œ√, ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, ¶≈®˘ øÙ¬Ê√ ’±ø√ ¸fl¡À˘± øÚÀÊ√˝◊√ ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘º 1973-74 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±À˘ ŒÓ¬1Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœº Ú±˜ ø√À˘ Ó¬1n∏Ì ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘º ’ªÀ˙… ’±øÊ√› Ó¬1n∏Ì ¤˜ ˝◊√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 똱øȬ ¶≈®˘íÚ±À˜ ‡…±Ó¬ ø¬ı√±˘˚˛‡Ú 1980 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ˝√√í˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÀÚ± ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±À˘º øfl¡c øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¸Ê√± ˜±øȬ·‘˝√ÀȬ± ’±øÊ√› ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ¤˜ ˝◊√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√µœ1±˜ ¬ı1±˝◊√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, 1±gøÚ˙±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ·‘˝√ÀȬ±º ’=˘ÀȬ±1 ’¸—‡… Œ˘±fl¡fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø√µœ1±À˜ ˙±øôL¬Û≈1 ’=˘ÀÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 √À1˝◊√ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±À˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı±¸¶ö±Úº øÚÊ√± ·‘˝√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ¤øȬ ˜øµÀ1±º ¸≈1—·¸‘√˙ ·‘˝√ÀȬ±1 Ó¬˘‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûfl¡œ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ , ›¬Û1Ó¬ fl¡±Í¬1 ¬ı±È¬±˜ ˘·±˝◊√ øȬڬ۱Ȭ ˘·±˝◊√ ∆˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·‘˝√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ά◊»fl¡È·1˜ÀÓ¬± ¤fl¡ ë¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘í ¬Ûø1Àª˙º ø√µœ1±˜ ¬ı1±1 ¬ÛPœ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ≈√˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬À˚˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ˜±øȬ·‘˝√øȬӬº ø√µœ1±˜1 fl¡©Ü ¸±Ô«fl¡ ˝√√í˘, ¤ø√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˝√√í˘, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± 1√˜˝√√± ¬Û±˚˛ ¤›“º øfl¡c ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 ·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛º ˜fl¡1— ˙±øôL¬Û≈1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±À˜À1 2001 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛º øÚ˚≈øMê√ ø√À˘ Â√Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± ø√µœ1±À˜ ¸±øÊ√À˘ ά“◊˝◊√ ˜±øȬÀ1˝◊√º Ú±˜ ¬Û±À˘ ë:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˜±øȬ ø¬ı√…±˘˚˛íº ø√µœ1±À˜ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±øÊ«Ó¬ ÒÚ ¤È¬fl¡±› Ú˘˚˛º ø√µœ1±˜1 ¤˚˛±˝◊√ ¸≈‡, ¤˚˛±˝◊√ ˙±øôLº

25 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ¸±Ê≈√ 1±˝◊√ø‰¬√Ú± ø˝√√˘ ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Õ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸√Ú1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±—¸√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ ¤1±1 ¬Û”À¬ı« Œ√›¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¤fl¡ ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√1 ø√˝√± fl¡À1 ø¬ı√±˚˛œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øȬÀ˘º ¤˝◊√ ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ·‘˝√˜Laœ, ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬ fl¡±¬Û±øά˚˛±, øÓ¬øÚ Œ¸Ú± ˜≈1¬ı3œ, Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı, ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√, 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˙ª ˙—fl¡1 ’±ø√ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 25 Ó¬±ø1À‡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬ÀKC˘ ˝√˘Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬ fl¡±¬Û±øά˚˛±˝◊√ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ˜Laœ, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱, 1±Ê√…¸˜”˝√1 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö˘, ŒÚà ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 21 Ê√“±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«ÀÌÀ1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ‰¬±˘±˜ Ê√Ú±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

øÚ˝√√Ó¬ 112, ’±˝√√Ó¬ øS-˙Ó¬±øÒfl¡

˘Ñœ ŒÂ√˝√·±˘1 Œ√˝√±ª¸±Ú ‰¬f ¬ı¸≈1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈·±˜œ ’±1n∏ ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜±^±Â√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÂ√˝√ ·±À˘ 1938 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 øά¢∂œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÂ√—·±¬Û≈1Õ˘ ∆· ¤‡Ú øflv¡øÚfl¡ ‡≈ø˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º 1943 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√˝√ ·±À˘ øÂ√—·±¬Û≈1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 õ∂Ô˜ ¸±é¬±» ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ë˝◊√ øG˚˛± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’±˜«œíÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ŒÂ√˝√ ·±À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œfl¡ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ øG˚˛± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’±˜«œÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û√¬ıœ› √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º fl¡ÀÚ«˘ Œõ∂˜ fl≈¡˜±1 ŒÂ√˝√ ·±˘1 ∆¸ÀÓ˚≈¢¨Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ˘Ñœ ŒÂ√˝√ ·±À˘ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±Ú¬Û≈1ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œÕfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±ÀÓøÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√˝√ ·±À˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘ÓŒ˚±· ø√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√˝√ ·±˘fl¡ ¬ı±›“ ø˙ø¬ıÀ1 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡À1º ŒÂ√˝√ ·±˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œªÚÓŒfl¡ª˘ Ê√ÚÀ¸ª±Àfl¡ ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÂ√˝√ ·±˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√À˙ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˘Ñœ ŒÂ√˝√ ·±˘1 fl¡Ú…±› ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¤·1±fl¡œ ŒÚSœº

Œ‰¬fl¡¬Û˝◊√ ∞I◊À¬ı±1Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ’±1n∏ fl¡±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀ¬ı±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ¸Ú± ‚”1±˝◊√ øÚ˚˛±1 Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ± ’±˘fl¡±˚˛√±˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√›¬ı±À1˝◊√ ˝◊√ 1±fl¡Ó’±˘-fl¡±˚˛√±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±¬ı≈ ¬ı±øfl¡1 ’±˘ ¬ı±·√±√œÀ˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬÓfl¡1±1 U˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ√›¬ı±À1 øÚÊ√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀ˚±À· ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 U—fl¡±1 ø√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ñ ë’±ø˜ ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√±íº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√›¬ı±11 ’±À¬ıø˘À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√ 1±fl¡Ó¬º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 9 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ’±˘fl¡±˚˛√±˝◊√ º 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤˙À1± ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√ 1±fl¡œ Œ¸Ú±1 ¤È¬± ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬӬº ≈√˘≈˝◊√ ˚˛±˝√√ Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‚±øȬÀȬ±Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 15 Ê√Ú ˝◊√ 1±fl¡œ Œ¸Ú±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º øÚ˝√√ÓŒ¸Ú±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±› ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ Œ¬ı±˜±À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛√ ’±˘ fl¡±˚˛√±˝◊√º Œ√˙‡Ú1 Œ˜Ã‰≈¬˘, øfl¡1fl≈¡fl¡, ø√ª±øÚ˚˛±˝◊√ Ȭ±Ê√±, Œ˝√√±À‰¬˝◊√Ú˝◊√˚˛± ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¬ı±·√±√Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıUÊ√Úº Œ˜Ã‰≈¬˘ Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª› ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡äÕ˘ Œ˚±ª± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± 17 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ ¬ıg1 24 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±¸˜”˝√ 1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡äÀȬ±Õ˘ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ√ ·1n∏Àª ά◊√1¶ö fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸˜”˝√ Œfl¡f1 ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ¬ı˝√œ√ ·1n∏1 ‡±√… ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛› √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜º ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Œ·±·±˜≈‡ ∆˝√√ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ øÊ√˘± Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ’±Úµ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º øfl¡c ’±Rø¬ıù´±¸œ ¤˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ≈√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û”À¬ı« ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1Ó¬Õfl¡ 9 Ú•§1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’±Â≈√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Ú√œ¬ı±g Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ 9 Ú•§11¡Z±1± Â√±SÊ√ÀÚ ˙œ¯∏« √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¸5˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø˙鬱 ¸—¸√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ‰¬±ø˝√√˘ &5± Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¤fl¡ ’±√1Ìœ˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 88 Ú•§1º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 øάÙ≈¬1 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ Úµ˘±˘ &5± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸√Ú ’±1n∏ √œ¬Û± &5±1 ¸ôL±Ú ‰¬±ø˝√√À˘ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ øÚÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘º Œ¸À˚˛ ‰¬±ø˝√√À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸—¸√Ó¬ 1˚˛±¸Ú ø¬ı:±Ú1 ¬ı˝√√œ‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì õ∂øSê˚˛±1 ’ôLÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ‰¬±ø˝√√À˘ 1˚˛±¸Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 88 Ú•§11 ¸˘øÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 97 Ú•§1º 9 Ú•§1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø˝√√˘1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈À˜±√Úfl¡ &1n∏Q øÚø√ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Ú•§1 457Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¸5˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬À˝√√ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ õ∂‰≈¬1 ’±Rø¬ıù´±¸œ ‰¬±ø˝√√˘ &5± Ú±˜1 ±SÊ√Úº ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1 Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸˝√√±˚˛ ‰¬±ø˝√√À˘ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ ’ÚøµÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú±˝◊√ -¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬ı±Ú ά◊¬Û^nÓ¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬ı±ø>Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±ÚøµÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ô˘ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸Ó¬ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1¡Z±1± ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ øÚ1n∏»¸±˝√√ fl¡ø1À˘› õ∂‰≈¬1 ’±Rø¬ıù´±¸1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ‰¬±ø˝√√À˘º ¤˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ ’˝√√± 3 ’±·©ÜÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 26 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±Â≈√¸˝√√ 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ’øˆ¬˚ôL± ∆˝√√ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬: ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ÃÔ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’Ú…±Ú… √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì ‰¬±ø˝√√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ˙œ¯∏« Â√Ȭ±Õfl¡ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ Œ·±·±˜≈‡1¬Û1± Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡ä ¸—À˚±·œ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬ÌÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ 1±Ê√¿1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬œ¬ıË ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˜±S ¤fl¡ Ú•§11 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Ê√øÚ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±SœÀ˚˛ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ Â√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˘≈˝◊√Ó¬ Œˆ¬˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 1±Ê√¿ √M√º ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ÛÔ ·ø1˚˛±ˆ¬·±1 ¬ıœÀ1Ú ‰¬f √M√ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˜?≈ √M√1 fl¡Ú…± 1±Ê√¿À˚˛ Œ˚±ª± 4 Ê≈√Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 82, ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ·±·±˜≈‡’¸˜œ˚˛±Ó¬ 87, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 90, Ó¬fl«¡ ’±1n∏ √˙«ÚÓ¬ 91, ø˙鬱Ӭ 80, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 89 Ú•§1¸˝√√ ˜≈ͬ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ ’±1n∏ Œ·±·±˜≈‡1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± ’±1n∏ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ 439 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√± ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√¿À˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 90 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√¸˝√√ 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 440 Ú•§À1À1 √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛À1± ¬ı˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÔ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±1n∏ ‹fl¡…¬ıX ·Ì ’±Àµ±˘ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√—1±Ê√œ1 Ú•§1 ¤Àfl¡˝◊√ Ô±Àfl¡º

Ú√œ¬ı±g – Ó¬œ¬ıË ˝√√í¬ı ’±Àµ±˘Ú

¬Û≈Ú1œé¬ÌÓ¬ ‰¬±ø˝√√˘ ¸5˜

Úfl¡Â√±1œÓ¬ ¬˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 Úfl¡Â√±1œ1 Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‚1Ù¬˘œ˚˛± ø˜¶aœ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱӬ ·“±›‡Ú1 øÚ1?Ú ˜±øÁ¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛPœ ˜±˘Ó¬œ ˜±øÁ¡ [25] øÚ˝√√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

24 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘ ¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘≈˝◊√Ó¬ Œˆ¬˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ 1±Ê√¿ √M√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ˘±fl≈¡ª±1 ‰¬˘±¬ÛÔ±1ÓŒ√ÀªÚ ·Õ· Ú±˜1 Œ·˝◊√˘1 ¤Ê√Ú ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙ø√˚˛±Ó¬ ’¶a ˆ¬±G±1 ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜…±Ú˜±1, ’1n∏̱‰¬˘1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡ø1άí1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ øÚø˜«Ó¬ 1Àfl¡È¬ ˘±=±1 ά◊X±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±¬Û±˜ ‰≈¬¬ı≈ø11 ¤‡Ú ù¨˙±ÚÓ¬ ¤È¬± E±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±˜À1 ÚÒø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬˘1 ˜±Ê√ÓŒ¸±˜±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜, 12Ú— ’±Â√±˜ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ 68

fl¡‰≈¬ ÛÔ±1Ó¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ, ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±ø1„√√œ˚˛± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ófl¡‰≈¬¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ŒÎ¬—&, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√, Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ͬø· ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬√±¬ıœÓ¬ Œ¬ıfl¡œ ∆Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸±˝√√˚… ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√À˜˘, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓø¬ıù´1 1 Ú•§1

øȬÙ≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸ÀÊ√±ª±1 ¯∏άˇ˚La Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1鬜 Ô±Ú±1 Ó¬±˘±¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øȬÙ≈¬fl¡ ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ·“±› ¬Û”Ê√± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Ú¸± Œ√ªœ1 Œ√› ˘y±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸ÀÊ√±ª±1 ‡¬ı1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øȬÙ≈¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œ‰¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú ’:±Ó¬ı…øMê√À˚˛ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ 1.50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ ά±fl¡À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1¬Û1± ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ Œ‰¬fl¡‡Úfl¡ ∆˘ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Û1± Œ·À˘fl¡œ 1„√√±Ê√±Ú1 √±≈√˜øÌ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì« Ù¬±˝◊√˘ ¬ı± ˝◊√-Ù¬±˝◊√˘ fl¡1fl¡ ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√

24 ‚∞I◊±ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ’±1y ˝√√˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 7˚˚ñ8˚˚ ˝◊√ ø= √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± Œ1±· ”√1 fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 30 1 ¬Û1± 40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S øˆ¬ øά ’í ø¬ıÚ±˜”À˘…

˘·ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 100Ì ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ ά±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ıϬˇ±›fl¡º

Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ∆˘ ˝◊√øf˚˛ 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º

¬ı·± √±·

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√±˜«±ÚœÓøÚø˜«Ó¬ ≈√Ȭ± 1Àfl¡È¬ ˘±=±1, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ¤˜ 16 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú, ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û˝◊√∞I◊ 303 1±˝◊√Ù¬˘1 Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 Ê√≈˘±˝◊√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√—¸±1 √±¬ı±ÚÀ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸—˚˜œ ∆˝√√ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˝◊√ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚M≈ ê√ Œ˚ ˜±S 6-8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ∆¬ı√…Ê√œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

099390-03981 094733-86832

Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡

Ê≈√˘±˝◊√

31 2012

˜˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛ ¸≈fl¡˘À˜ Œ˜±1 ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì« ˝◊√-Ù¬±˝◊√˘ fl¡À1±

˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛fl¡ ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì«1 ˝◊√-Ù¬±˝◊√ø˘— ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡– l ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¬ı± ¤È¬± ø˝√√µ≈ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ [¤˝◊√ ‰¬ ˝◊√ ά◊ ¤Ù¬], ˚±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ ’±˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 2012-13 1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡º l ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¬ı± ø˝√√µ≈ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı±ø¸µ± ˝√√˚˛ ¬ı± ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ [ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ú±˜Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¶§±Ô«Àfl¡ Òø1] ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ˝√√˚˛º l ¸fl¡À˘± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú… fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘ ˚±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º l ’Ú… fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ø˘— ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛ øfl¡c ¬ı±=Úœ˚˛º ˝◊√-Ù¬±˝◊√ø˘„√√1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¸˜”˝√ – l ˘· ˝◊√Úƒ fl¡1fl¡ – http:/incometaxindiaefling.gov.in l ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±˝◊√ øȬ ’±1 õ∂-¬ÛS ¬ı±Â√øÚ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ø1Ȭ±Ì« õ∂døÓ¬ Â√٬ȫ¬Àª1 ά±Î¬◊ÚÀ˘±Îfl¡1fl¡º l ’±À¬Û±Ú±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˜ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø1Ȭ±Ì« ’Ù¬˘±˝◊√ Ú õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø1Ȭ±Ì« ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬˘fl¡º l ¸Ù¬˘ ’±¬ÛÀ˘±Î¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬, õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±ø5 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂-¬ÛS1 øõ∂∞I◊ ˘›fl¡, ˚ø√ ø1Ȭ±Ì« øάøÊ√ÀȬ˘œ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º l ø1Ȭ±Ì« øάøÊ√ÀȬ˘œ ¶§±é¬1 Úfl¡ø1À˘, ’±˝◊√ øȬ ’±1- V õ∂-¬ÛS1 øõ∂∞I◊ ˘›fl¡ ’±1n∏ ë’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·, ø‰¬ ø¬Û ø‰¬, ά±fl¡ Œ¬ı· Ú— 1, ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÂ√Ȭœ ά±fl¡‚1, ¬ı±—·±˘≈1n∏- 560100, fl¡Ì«±È¬fl¡í1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¸±Ò±1Ì Î¬±fl¡ ¬ı± ø¶Ûά Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 120 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº l Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ø˘„√√1 ¬ı±À¬ı ë’±˝◊√ øȬ ’±1 V ø1ø‰¬õI◊ Œ©ÜȬ±Â√íÕ˘ ˚±›fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˝◊√ øȬ V1 õ∂±ø51 ¬Û˚«±˚˛ ø‰¬ ø¬Û ø‰¬Ó¬ ’±˝◊√ øȬ ’±1 V ø‰¬ ø¬Û ø‰¬Ó¬ Œ¬Û±ø©Ü„√1 10 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1fl¡º l ˚ø√ ø‰¬ ø¬Û ø‰¬Ó¬ õ∂±ø5 ŒÚÀ√‡≈ª±˝◊√ , ŒÓ¬ÀôL Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ø˘— ˘· ˝◊√ Úƒ fl¡1fl¡ ’±1n∏ 똱˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊í∑ 똱˝◊√ ø1Ȭ±Ì«íÕ˘ ˚±›“fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√ øȬ ’±1 V ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬, øõ∂∞I◊ ’±1n∏ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ø‰¬ ø¬Û ø‰¬, ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ø¶Ûά Œ¬Û±©Ü1 [’Ú≈À˜±ø√Ó¬] Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1fl¡º l øάøÊ√ÀȬ˘ ¶§±é¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ˘ fl¡1± ø1Ȭ±Ì« ’±˝◊√ øȬ ’±1 V1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ∆¬ıÒ Ú˝√√˚˛º l ø1Ȭ±Ì«1 ^nÓ¬ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ 鬜5Ó¬1 ø1Ù¬±G1 ¬ı±À¬ı, ’±À¬Û±Ú±1 ¬fl¡1 ’±√±˚˛ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ [õ∂-¬ÛS 26 ¤ ¤Â√] ¬Û1œé¬± fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø1Ȭ±Ì«1 ˝◊√-Ù¬±˝◊√˘ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 fl¡1 ’±√±˚˛ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ [õ∂-¬ÛS 26 ¤ ¤Â√] õ∂Ó¬…é¬ fl¡1fl¡ ø˚ÀȬ±Àª øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡À1 l fl¡1√±Ó¬±1 ’±˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ ¬ı± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± fl¡1º l fl¡1√±Ó¬±1 ¡Z±1± Ê√˜± ø√˚˛± ’ø¢∂˜ fl¡1˚¶§-˜”˘…±ø˚˛Ó¬ fl¡1˚øÚ˚˛˜œ˚˛± ˜”˘…±ø˚˛Ó¬ fl¡1 ’±ø√º l ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ø1Ù¬±Gº l Œù´˚˛±1, ø˜Î¬◊Â≈√Àª˘ Ù¬±G ’±ø√1 ŒéS¬Ó¬ ά◊2‰¬ ˜”˘…1 Œ˘ÚÀ√Úº l ˚ø√ fl¡1 fl¡Ó«¬Ú ’±À¬Û±Ú±1 õ∂-¬ÛS 26 ¤ ¤Â√Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± fl¡1 √±¬ıœ Ê√±ÚÚœ1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øȬ ’±˝◊√ ¤Ú ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Œfl¡fÓ¬ øȬ øά ¤Â√ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊˚¸—À˙±ÒÚœ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ √±ø‡˘ fl¡1fl¡º ¬ı…øÓ¬Sê˜ l ¤Ê√Ú Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 2012-13 1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì« Ù¬±˝◊√˘ fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√ ˚ø√ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡À1 –ñ l ŒÓ¬›“ ˚ø√ Œfl¡ª˘ Œ¬ıÓ¬Ú ’±˚˛À˝√√ ’Ê«√Ú fl¡À1 ’±1n∏ ŒÂ√øˆ¬—Â√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√øˆ¬—Â√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¬Û1± ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸”√1 ¬Ûø1˜±Ì 10,000˚- Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√˚˛º l ŒÓ¬›“1 ¸¬ı«˜≈ͬ ’±˚˛ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú˝√√˚˛ [¸¬ı«˜≈ͬ ’±À˚˛ ¸”‰¬±˚˛ Œ·±È¬ ¸¬ı«˜≈ͬ ’±˚˛ ’Ò…±˚˛ VI ¤1 ’ÒœÚÓ˝}√±¸Ó¬Õfl¡ fl¡˜]º l ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ¬Û…±Ú ’±1n∏ ŒÂ√øˆ¬—Â√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¸≈√ ŒÓ¬›“1 øÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº l ŒÓ¬›“1 øÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¬Û1± õ∂-¬ÛS 16 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡1 fl¡Ó«¬Ú Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº l ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ¤Ê√Ú øÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¬Û1±À˝√√ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø1Ù¬±G √±¬ıœ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ıº l ŒÓ¬›“ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì«1 ˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ø˘„√√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº

øȬ ’±1 ø¬Û – ’±À¬Û±Ú±1 ø1Ȭ±Ì«1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜”˘…Ó¬ õ∂døÓ¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ø˘„√√1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ fl¡1 ø1Ȭ±Ì« õ∂dÓ¬fl¡±1œ1 [øȬ ’±1 ø¬Û] ¸˝√√±˚˛ ˘›“fl¡º

cmyk

¸˝√√Ê√ ¸”‰¬˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ’øÒfl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 qXÓ¬± ^nÓ¬ õ∂øSê˚˛± 鬜5Ó¬1 ø1Ù¬±G

˘· ˝◊√Úƒ fl¡1fl¡ www.incometaxindia.gov.in

’±À¬Û±Ú±1 fl¡À1 ’±ÀÚ ¬¤fl¡ ¬Û±Ô«fl¡… cmyk

øͬfl¡± õ∂øÓ á¬±ÚÀ1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’“±Ó¬ø1˘ 1±˝◊√Ê√1

ø¬ıøȬø‰¬ fl¡±G – ˙±øôL 1鬱Ә±›¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a ¸˝√√À˚±·1 ’±˝√√3±Ú ˚≈ª-Â√±S1

davp 15401/13/0013/1213

Œ√ÀªÚ ·Õ·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

4 Œ˚±ª± 7 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 24 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012

ë√±√±í, fl¡À˝√√± Ú± ¬Û…±1 Œ˝√√… ’±1n∏ ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 뇬ı1í ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1À¬ı±À1± ¤È¬± ≈√–‡¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú± õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ∆Ò˚« ’±1n∏ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘1 ø˚¸fl¡˘ ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜« fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤È¬± ˙sÓ¬ ë≈√¬ı«‘M√ íº qˆ¬ ˘é¬Ì Œ˚ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˙±ôL ’=˘À¬ı±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±¯∏ÓøÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıg ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√ ˚˛±À1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√Ê√, øfl¡c ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 ˜±øȬӬ ‚±˜ Œ¬Û˘±˝◊√ ·Ï¬ˇ± ˜1˜1 ¤‡Ú ‚1, ¸•xœøÓ¬1 ¤Î¬±˘ ¸“±Àfl¡± ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¬¬ı1 fl¡øͬں ˜±Ú≈À˝√√ ¤Àfl¡± ∆˘ Ú±À˝√√ ’±1n∏ ¤Àfl¡± ∆˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀôL øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ıÀÚ± ¤˝◊√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú∑ Ÿ¬øQfl¡ Œ1±Â√Ú1 ëfl¡À˝√√± Ú± ¬Û…±1 Œ˝√√…í1 Œ¸˝◊√ ·±ÚÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤¬ı±1 &Ì&̱›fl¡√√À‰¬±Ú ñ ë뇱˘œ ˝√√±Ô ’±À˚˛ ŒÔ ˝√√˜ ˚‡±˘œ ˝√√±Ô Ê√±À˚˛—À·˚¬ı¸ ¬Û…±1 øfl¡ ≈√ ¬ı±ÀÓ¬˚Œ¬ı±˘ øÊ√˘ø˜˘±À˚˛—À·...íí ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬√±Àˆ¬√, Ê√±øÓ¬-Ò˜« ¬Û±˝√√ø1 ¤Ê√ÀÚ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ fl¡›fl¡ñ¡ ’±ø˜ ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤È¬± ά◊À~‡À˚±·… ø√Ú ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¤ÀÚ é¬Ìº ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ë√±√±í‡…±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬±Ìfl¡…1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Óõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ú±˜ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘º fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı õ∂̪ √±√±, fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ëõ∂̪ ¬ı±¬ı≈í ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ë¬ÛåI◊≈√±í1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 25 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1º ¬Ûø(˜ ¬ı—·À1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ≈√‡Ú 1±©Ü™1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Ê√ij ø√À˘ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÀÚº ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬º ’øˆ¬ÚµÚ1 ¬ıÚ…± ∆¬ı√√ÀÂ√ õ∂̪ √±√±Õ˘º ¬Û1ÊÚ˜Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 Œ‚“±1± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± √±√±1 ¸À¬Û±Ú ¤˝◊√ Ê√ijÀÓ¬ ¬Û”1Ì ˝√√í˘º Ó¬±Àfl¡± Œ‚“±1± Ú˝√√˚˛, 340 Ȭ± Œfl¡±Í¬±ø˘˚≈Mê√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ˜Ò…˜ø̺ Œ¬ı˚˛± ‡¬ı11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±À˝√√ ˆ¬±˘ ‡¬ı1º ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘GÚÓ¬ ˆ¬·ª±ÀÚ fl¡ø1À˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬¬ı ≈√Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Ó¬1n∏À̺ ¤Ê√Ú ¸±Ê√≈ ÒÚ≈fl“¡±Î¬ˇ ∆˘, ’±ÚÊ√Ú ¸±Ê√≈ ˝√√±Ó¬1 ¸¬ı˘ ¬Û±k ∆˘º ¸•xøÓ¬ ˘GÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ’¸˜1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡º ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û± ’±1n∏ ’±‰«¬±1 Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Œ√˙1 ∆˝√√ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‡¬ı1ÀȬ±Àª˝◊√ ¤È¬± ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ ‡¬ı1º 29 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ∆˝√√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ά±„√√1 ¬Ûø1‰¬˚˛º Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1À¬ı±À1 •°±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‡¬ı1À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¤Àfl¡±Àª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜Ú± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± fl¡1fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˚≈ª Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ıº ˘GÚÓ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ÚÓ¬≈Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø˘‡±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√›fl¡ Ê√˚˛ôL ’±1n∏ ø˙ªº ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬ ¸À·Ã1Àª Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¸¬ı«À|ᬠ¸±Ù¬˘…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú Œfl¡±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ ëÊ√˚˛ Œ˝√√±...í

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬ ¬ø¬ı˘±ø¸Ó¬±øõ∂˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±, ’Ò…˚˛Ú ’±ø√1 ¬Û1± ¸√±˚˛ ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡ º ñ ˚œq‡Ëœ©Ü

Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú, ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ√Àªº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û”Ì«¬Û±ÍøÚÊ√1 ¡Z±1±˝◊√ ¸•Û±ø√Ó¬ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 12 Ê≈√˘±˝◊√ ¸—‡…±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ά◊Àij±‰¬Àfl¡ ë¬Û±˝√±√1-∆ˆ¬˚˛±˜1 ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙¯∏ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ˙sfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ¶ö±Ú ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¤È¬± ‹fl¡…¸±øÒÚœ ˙øMê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√» ’±1n∏ ’øˆ¬Úª õ∂˚˛±¸ fl¡1±í ¬ı≈ø˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Úfl¡ ’±√ø1ÀÂ√º ’±À√…±¬Û±ôL Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡øÈõ∂˙—¸±1 ˆ¬±¬ıÀÓ¬˝◊√ ά◊Àij±‰¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û”Ì«¬Û±Íõ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬, ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√… ’¸˜1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ê√±øӬά◊¬ÛÊ√±øÓ¬À1 ·øͬӬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚œ˚˛ ‹fl¡… ¶ö±¬ÛÚ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«1 Œ˜±é¬˜ ’±ø˝√√˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬Ò±Ú‡øÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ά◊Àij±‰¬Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂fl¡ä1 ¸±˜ø¢∂fl¡ &1n∏Q1 õ∂øÓ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±¯∏±øˆ¬øM√√fl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¬Ó¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ÚœøÓ¬1¡Z±1± ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ˘é¬…ά◊ÀV˙…¸˜”˝√ Œfl¡±Ú fl¡±˝√√±øÚ¬ı±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú, õ∂Ô˜ ‡G1 ë’±·fl¡Ô±íÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ά0 Œ√ª¬ıËÓ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ø√ÀÂ√º ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ά◊Àij±‰¬Àfl¡ Ó¬±Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√ øÚÊ√1 ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊Mê√ ë’±·fl¡Ô±í1 ¬Û1± √œ‚˘œ˚˛± ά◊X‘øÓ¬ ø√ÀÂ√º ά◊X‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ 1±Ê√…‡Ú ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ’ôLÓ¬– Œ˜Ãø‡fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ıU ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡1 ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ’±øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1 fl¡±˘Ó¬ Ó¬±Ó¬ Œ˚±· ∆˝√√øÂ√˘ ¸√…õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±À·-¬Û±ÀÂ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ø˙鬅 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú ˝√í√˘Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√¬ı Œ‡±Ê√±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤fl¡ ’Ú≈ø‰¬Óõ∂˚˛±¸º ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ õ∂˚˛±¸ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’ôLÓ¬– ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ¬ı±Ò·˜… ’±1n∏ ¬ı…±‡…± Œ˚±·… ˝√√í¬ı ¬Û1± ‚Ȭڱº fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ά◊¬ÛÊ√±Ó¬œ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±R-¸À‰¬Ó¬Ú ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¸±˜±Ú…Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬøÂ√˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤À|Ìœ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-ø˙鬱1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ øfl¡∑ ά0 Œ√ª¬ıËÓ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 ’¸˜1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ˙s¸y±1 ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±1 √À1˝◊√ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ø√˝√± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ë¸1˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…±fl¡1Ìí› 1ø‰¬¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬Ò±Ú ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı…±fl¡1Ì1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜Ó’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”Ì« ¸±é¬1Ó¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬Ò±Ú1 ¬Û±Ó¬ Œ˜ø˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˙s› ‰¬±˝◊√-ø‰¬øÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 븽√√Ê√À¬ı±Ò… ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔí ’±1n∏ ë’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…¸y±1í ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈ᬱÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√íÀ˘ ë¬ı‘˝√ M√ 1í ’±1n∏ ë˜˝√√N1í ’¸˜œ˚˛± Ê√±øӷͬÚ1 ¬ÛÔ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸≈·˜ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú/ ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂̜Ӭ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ë¬ı‘˝√ M√ 1í ’±1n∏ ë˜˝√N√ 1í ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈À˚±· Œ√ø1Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’±ø˝√√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ά◊Àij±‰¬Àfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1± Ú±˝◊√ º ë’Ú±·Ó¬ ˚≈·Ó¬, ’Ú±·Ó¬ ˙Ó¬±sœíÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 fl¡˘…±ÌÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ˜˝√√N√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ’±˙± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±

’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 [‰¬Ó≈¬Ô« ‡G] ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì – ¤øȬ ø¬ı‰¬±1 ’1+¬Û fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ’Ú±·Ó¬ ˚≈·Ó¬, ’Ú±·Ó¬ ˙Ó¬±sœÓ¬ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¸˜±ÀÊ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú Œ˜ø˘ ‰¬±¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜”˘1 ˙s¸y±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˙s¸y±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡S Œ˝√√±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú≈·Ó¬… ’±1n∏ ’±Rœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ¸≈‘√Ϭˇ ˝√√í¬ıºí... øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú≈·Ó¬… ’±1n∏ ’±Rœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¶§1+¬Û ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±› ¬ÛøÓ¬˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ó¬±1 ∆Ê√øªfl¡ ·Í¬Ú1 Ù¬±˘1¬Û1±˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬ ˜”˘œ˚˛À˝√√, ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûˆ¬±¯∏± ˜”˘œ˚˛ Ú˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂̜Ӭ Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓë¸1˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…±fl¡1Ìí, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˙s› ¬ı±øÂ√ ¬ı±øÂ√ õ∂À˚˛±· fl¡1± 븽√√Ê√À¬ı±Ò… ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔí ’±1n∏ ë’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…¸y±1í1 ’ªø˙©Ü ø¬ıfl¡ä› ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ά◊Àij±‰¬Àfl¡ ’±˜±fl¡ ¤Àfl¡± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ά◊Àij±‰¬Àfl¡ ˜±S ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ë’Ú±·Ó¬ ˚≈·Ó¬, ’Ú±·Ó¬ ˙Ó¬±sœÓ¬í ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¸˜±ÀÊ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú Œ˜ø˘ ‰¬±¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜”˘1 ˙s¸y±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˙s¸y±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡S Œ˝√√±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú≈·Ó¬… ’±1n∏ ’±Rœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ¸≈‘√Ϭˇ ˝√√í¬ıºí... øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øӌӬ›“À˘±fl¡1 ’±Ú≈·Ó¬… ’±1n∏ ’±Rœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¶§1+¬Û ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±› ¬ÛøÓ¬˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ó¬±1 ∆Ê√øªfl¡ ·Í¬Ú1 Ù¬±˘1¬Û1±˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬ ˜”˘œ˚˛À˝√√, ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûˆ¬±¯∏± ˜”˘œ˚˛ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡øS˜ ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ∆Ê√øªfl¡ ‰¬ø1S ¸•§gœ˚˛ ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡Ô± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ñ ’Ú±·Ó¬ ˚≈· øfl¡•§± ’Ú±·Ó¬ ˙Ó¬±sœÀÓ¬±/ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜”˘1 ø˙鬱ԫœÀfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¤˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬ ˜”˘œ˚˛ ’¬Ûø1ªÓ¬«Úœ˚˛ ‰¬ø1SÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜1˜ÀÓ˝√√íÀ˘› ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú, ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ά◊Àij±‰¬fl¡1 ¬ıMê√¬ı… ø˚ ø√˙Ó¬ ˜˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬Àõ∂Ó¬ ˝√√íÀ˘±, Œ¸˚˛± ›¬Û11 ¬Ûø1À26√√Ó¬ ˜˝◊√ ŒÔ±1ÀÓfl¡íÀ˘±º ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ά◊Àij±‰¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂‰¬˘Ú1 Œé¬SÓ¸˜é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‚Ȭ± ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ’ôL1±˚˛ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ 낱Ӭfl¡í ’±‡…±› ø√ÀÂ√º ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ’±·˜Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œˆ¬±¯∏œ ˜±øfl«¡Ú ˚±Ê√fl¡ ˜±˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬ıËÚÂ√ÀÚÀ˝√√ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ô±ÀȬ±1 Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Úfl¡ 낱Ӭfl¡í ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ’Ú±˝√√fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬õ∂fl¡±˙ Œ˚ÀÚ± ˘±ø·ÀÂ√º ά0 fl¡¬ıœf Ú±Ô Ù≈¬fl¡Ú ë’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú, õ∂Ô˜ ‡Gí1 ά◊Àij±‰¬fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œøªÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º Ê√œøªÓ¬±ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬

˙˜«±1 ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ¸—¶‘®Ó¬-’¸ø˝√√¯≈û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±øÂ√˘º ’øˆ¬Ò±Ú‡ÚÓ¬ ’¸—‡… ¸—¶‘®Ó¬ ˙s ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ’Ô‰¬ ë’±·fl¡Ô±íÓ¬ ά 0 ˙˜«±1 ¸—¶‘®Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ά◊øMê√ ¶§ø¬ıÀ1±Ò1 √À1˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ά0 Ù≈¬fl¡Ú Œ¸˝◊√ é¬ÌÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸≈¶ö ’±øÂ√˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 øÚÊ√fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 øõ∂˚˛ Â√±S ά 0 ˙˜«±fl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Û1±˜˙« ˚±ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ‰¬1˜ ’¸≈¶öÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ëõ∂±øôLfl¡í ’±À˘±‰¬Úœ1 2011 ‰¬Ú1 1-15 Ê√±Ú≈ª±1œ ¸—‡…±Ó¬ [˜‘Ó≈¬…1 ˜±S 3 ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬] ¤È¬± õ∂ªg õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙À1±Ú±˜ ’±øÂ√˘ñ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸—¶‘®Ó¬ ¸—À˚±·íº õ∂˚˛±Ó¬ ά 0 Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ¸˝◊√ õ∂ªgÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ ñ ë똱˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬ıËÚÂ√Ú1 ë’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ’øˆ¬Ò±ÚíÀÓ¬± [1867] Ó¬»¸˜ ’±1n∏ Ó¬æ√ª ˙s±ª˘œ1 ¸—‡…± ¬ıUÓ¬º... ¤˝◊√ ˙sÀ¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ∆Ê√øªfl¡ ¬ı…øMê√Q1 ‚±˝◊√ øÚÌ«±˚˛fl¡1+À¬Û Œ˚ fl¡±˜ fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ·√…-¬Û√… ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ 1ø‰¬Ó’¸˜œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ¬Û≈øÔ1 ˆ¬±¯∏±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º ...’¸—¶®‘Ó¬œ˚˛±... ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±À1±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú, ˘±À·º ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ ˆ¬ø1À1 &ø1˚˛±˝◊√ , fl¡äÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú Œ˝√√±ª± ’鬘ڜ˚˛ ˘Í¬œ˚˛±˝◊√ ˜±øȬӬ ¬ı·1±˝◊√ fl¡1± ‚‘ÌÚœ˚˛ ’¬Û1±Ò, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓøÚ˚«±Ó¬Ú, ÒÚœ1 ≈√˘±˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø√Õ˘ ‰¬±À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸» ˜±Ú≈˝√ øfl¡˜±Ú Â√±S1 Ê≈√ª±À‡˘ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±ÀÂ√, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂Ê√ij˝◊√ fl¡±1 ¬Û1± ¬ı± øfl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√, ¤fl¡±—˙ ’±√˙« ˘í¬ı ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±˙—fl¡± ›¬ÛÀÊ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’±1鬜, õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬Û1¶Û11 ˜√…¬Û±Ú ¸˜±Ê√1 ≈√Ú«±˜ ’±1n∏ ’˙±øôL1 õ∂øÓ¬ Œ√±¯∏±À1±¬Û, ¸˜±À˘±‰¬Ú±˝◊√ øȬøˆ¤fl¡ õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œ‰¬ÀÚ˘, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ‰¬1fl¡±1, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º ˜√1 ’±ÀÂ√º Œ√±fl¡±Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ø√ fl¡1 ¸—¢∂˝√√ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡, ¤È¬± √À˘ ’±ÚÀȬ± fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡Ô± ∆˝√√ √˘fl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¸Ê√ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙«À1 ¸˜±Ò±Ú˜”˘fl¡ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˆ¬øª¯∏…» ^©Ü± ÚÕ˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ά◊26‘√—‡˘± ”√1 fl¡1±, ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ ˜±øȬ-¸•ÛøM√√, Ú±1œ1 ˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú √À˙«±ª±, ¬ı±øÌÊ√…-¬ı…ª¸±˚˛ ¸fl¡À˘± ¤ø1 ø√ÀÂ√± ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± ˜”˘…À¬ı±Ò Ôfl¡± ¬Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ øfl¡˚˛∑ Ú±ø¬ÛÓ¬, ŒÒ±¬ı±, √Ê«√œ√, ø˜¶aœ1 fl¡±˜ ¸À·Ã1Àª ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√ fl¡±˜À¬ı±1Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ˜”˘ÒÚ Ú±˘±À·, øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øfl¡ øfl¡ ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú Ó¬Ô±ø¬Û ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·

‰¬≈√…-fl¡±-Ù¬±, √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√... Â√˙

¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú, w±øôL-ø¬ıw±øôL ’±1n∏ ¸˜±Ê√-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ª˚˛¬ı1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡1 fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬ôL±Ó¬ Ú¬ı… ˜±S±1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¸—À˚±Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ª˚˛¬ı1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ õ∂¸—·À1 ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’ªfl¡±˙fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬≈√…-fl¡±-Ù¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’ôLøÚ«√ø˝√√Ó¬ Ò…±Ú-Ò±1̱1 ¤fl¡ øÚ·˜Ú±Rfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸˜±Ê√-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¤fl¡ Ú¬ı… ‹øÓ¬˝√√… ¸‘ø©Ü1 fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’ôLøÚ«ø˝√Ó¬ Ò…±Ú-Ò±1̱1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ 1 ¸øSê˚˛Ó¬±º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˚±·¸”S1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àªº ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Óõ∂¬ıËÊ√Ú1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ô±øfl¡À˘› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˚±·¸”S1 ’“±Ó¬ ø¬ı‰¬1±Ó¬ øˆ¬iß ô¶11 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø‰¬ôL±ÓŒfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂¸—·1 &1n∏Q ˝◊√ ˚˛±Ó’¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±øª©®±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˚Ô±Ô«ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±˝◊√ √øé¬Ì¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 Ê√ij ø√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ¸˜¢∂

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¬ı∞I◊Ú ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂¸—·ÀȬ± ’ªÀ˙…˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ıù´1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸•xøÓ¤˝◊√ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¬ı∞I◊Ú1 Ò±1̱ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ ‰¬ø‰«¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂¸—·1 ¤fl¡ ¶§±√¬Û”Ì« &1n∏Q ’±ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı∞I◊Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤Àfl¡±È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬ø1S˝◊√ À˝√√ ˚Ô±Ô« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ø¬ıô¶‘øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·1 ’Ó¬…øÒfl¡ ‰¬‰«¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ·øÓ¬› ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¬Û1± ‰¬≈√…-fl¡±-Ù¬± øfl¡•§± ¤˝◊√ ë’¸˜ 1Ê√±íÀ1 ¸—øù≠©Ü ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂¸—·1

’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı∞I◊Ú1 Ò±1̱ÀȬ± ¤fl¡ ë’±À˘±‰¬… Ò±1±íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬≈√…fl¡±-Ù¬± ¤˝◊√ Ò±1±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± õ∂¸—· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı¬Û1± õ∂ùüÀfl¡˝◊√ Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ñ ‰≈¬…-fl¡±-Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ά◊¬Û±√±Ú1 ¸±˜Ô«… ’ôLøÚø˝√√«Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘∑ Œfl¡ª˘ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 1±Ê√… õ∂øӬᬱ1 Ò±1̱ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó‘¬ø5 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ÀÚ∑ õ∂Ô˜ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√ 1Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ ŒÓ¬›“1 ˚±S±1 ’±ôLø1fl¡ Œõ∂1̱ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ŒÚÓ‘¬Q, ¤fl¡ øÚø«√©Ü ø¬ıµ≈Õ˘Àfl¡ √˘1 ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬…fl¡ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡fl¡ ∆Ô Œ˚±ª±

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú ¸•Û√ ˚ø√› ’Ô«-˝◊√ —ø·Ó¬1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±ªÚ±1 Œé¬SÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬œ˚˛± ά◊¬Û±√±Ú1 Ó≈¬˘Ú±ÓŒ¸˝◊√ À¬ı±1 ά◊¬Û±√±Ú Œ¬ı‰¬ øfl¡Â≈√ “√±øÓ¬˚˛±˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıºíí 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§õü±ø√©Ü ∆˝√√ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ’¸—‡… Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˙s Œ˚±· ø√ ¤fl¡S fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¤˝◊√ ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬ ¸Ó¬… Œ˚ ’øˆ¬Úª Ò1ÀÌ ’øˆ¬Ò±Ú ’±1n∏ ¬ı…±fl¡1Ì 1‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√œªôL ˆ¬±¯∏±1 ’±ø˝√√« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 fl¡¬ıœf Ú±Ô Ù≈¬fl¡Ú1 ˜ôL¬ı… õ∂øÌÒ±Ú fl¡1fl¡ñ [fl¡] ë’øˆ¬Ò±Ú-¬ı…±fl¡1Ì1 1‰¬Ú±Ó˜Ó¬±√˙« Ê√±ø¬Û ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ˜Ó¬±√˙« ¸øSê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ıfl¡äÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸±ÒÚ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¶§Ó¬La ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√, ¶§Ó¬La ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ŒÊ√±1Õfl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬¬Û±Ó¬Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±√˙« ¬ı± ά◊ÀV˙… Ê√±ø¬Û ˘íÀ˘ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰«¬± ˆ¬≈˘-w˜1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ˝√√˚˛ºí [‡] ëøfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±Àfl¡... ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈˘ fl¡À1 Œ˚Ú ˘±À· ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œ˚ ˆ¬±¯∏± Œ¬Û±Ú ’±1n∏ ¸1˘ fl¡1±1 ø¬ıÒ±Ú ¬ı± ¸”S ¬ı…±fl¡1ÌÓ¬, ˙sÀfl¡±¯∏Ó’±1n∏ ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Ôí¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬Û≈øÔÀ˚˛ õ∂À˚˛±·1 õ∂øÓ¬Ù¬˘ÚÀ˝√√

Œ√‡≈ª±˚˛, õ∂À˚˛±·1 ’±ø˝√√« ¸Ê√±˝◊√ ÚÔ˚˛ºí ·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸-’±RÊ√œªÚœ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Ú¬ÛøϬˇÀ˘› Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ√ª1 ’ôLÓ¬– ë’±˜±1 ’¸˜íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 1‰¬Ú± ¤˝◊√ Œ˘‡Àfl¡ õ∂±À˚˛ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡±º ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ¸˝◊√À¬ı±1 1‰¬Ú±1 ˆ¬±¯∏±ø¬ıÚ…±¸ fl¡À˜› ˙Ó fl¡1± ’±˙œˆ¬±· ¸—¶‘®Ó¬ ˜”˘œ˚˛ ˙s-øÚˆ¬«1º Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÓ¬À‡Ó¬1 1‰¬Ú±ÓŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬Ûø(˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…-√˙«Ú ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’À˘‡ Ó¬Ô…Ó¬N fl¡Ô± Œ¬ı‰¬ ‚Ú±˝◊√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¬ı±øÊ√ Òø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 1‰¬Ú±1 ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜˘ 낱Ӭfl¡í ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ά◊»¸1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˘˚˛º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±1 ø¬ı¡Z» ˆ¬±¬ı-Â√ø¬ı‡øÚ› ’±ø˜ ŒÓ¬›“ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’¸˜œ˚˛± ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓøÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√À˝√√ ˜ÚÀÓ¬ ·øϬˇ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡À1±º ’¸˜ 1±Ê√…1 Ú±·ø1fl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§õü1 ‡±øÓ¬À1 ’±˜±1 ’±øÊ√1 ’ø¬ıÀ26√√… ¸—¶‘®Ó¬-˝◊√—1±Ê√œ ¸—À˚±·1 ¬ı±¬ı√ ’±ø˜ ’ÀÒ±˜≈‡ 鬘±õ∂±Ô«œ ¸±øÊ√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·¸≈˘ˆ¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬-˝◊√ —1±Ê√œ1 øSÀfl¡±Ìœ˚˛ ¸—À˚±· Œfl¡ÀÚÕfl¡ S꘱» Ú≈È≈¬øȬı±øϬˇ ˚±¬ıÀ˝√√ ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬¬ıËÚÂ√ÀÚ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ά0 Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±À˘±‰¬… õ∂ªgÀȬ±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¬Û≈Ú1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜˝◊√ Œ˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˘‡± ¸±˜ø1˜º ¬ıËÚÂ√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¸—À˚±·1 ø¬ÛÚ1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬ıø¬ıÒ ’±Ò≈øÚfl¡ :±Ú-ø¬ı:±Ú1 õ∂¸—· ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜Ó¬ Ê√œÚ øÚ˚˛±¬ı1 ’ÀÔ« ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ‹øÓ¬˝√√…±Ú≈· ¸—¶‘®øÓ¬ øÚˆ¬«1Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√í¬ıº ά0 Ù≈¬fl¡ÀÚ ø˘ø‡ÀÂ√ – ë˝◊√ ά◊À1±¬Û-’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ˘øÈ¬Ú ˆ¬±¯∏±1 &1n∏Q ¬ı≈Ê√± ˚±Ê√fl¡1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ¸—¶®‘Ó¬1 ά◊¬Û±√±Ú1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í˘º...¸—¶‘®Ó¬1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ˆ¬±ø¯∏fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ &̱ª˘œ ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± Ú˝√√íÀ˘ Ú‰¬À˘í ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘º ë‹fl¡±øôLfl¡ ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’Ó¬œÓ¬, ¸˜fl¡±˘ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¸—¶‘®Ó¬1 ¬õ∂øÓ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±À1 ¸—À˚±·1 õ∂øÓ¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸—¶‘®Ó¬Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ºí øfl¡˜ƒøÒfl¡ƒø˜øÓ¬Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 99571-93025]

¬ı± ¤ø1 Œ˚±ª± ’±1n∏ fl¡±fl¡ fl¡íÓ¬ ¤ø1 ·í˘ Ó¬±1 ¤fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±˝◊√ Œ˙¯∏Ó¬ ë¬ı≈1?œí ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1Àfl¡ ¸˜Ô«ª±Ú ά◊¬Û±√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¤fl¡√√ øÚø√«©Ü ø¬ıµ≈ ¬ı± Œé¬SÕ˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ˝◊√ 26√± ŒÓ¬›“1 Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˝◊√ 26√± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜Ô«…1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀӌӬøÓ¬˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ‰≈¬…-fl¡±-Ù¬±1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡…˝◊√ 1Ê√± ’±1n∏ õ∂Ê√±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬Õfl¡ ¤fl¡ ”√1Q Ó¬Ô± ø¬ıô¶‘øÓ¬fl¡À˝√√ Ó≈¬ø˘ Òø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˚±S±fl¡±˘1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø√˙Ó¤˝◊√ ø¬ıô¶‘øÓ¬ ¬ı± ”√1Q ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂¸—· ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸±˜Ô«…fl¡ õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√

ø˚À¬ı±1 Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 √˘1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 √˘1 ¤fl¡±—˙fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ·±á¬œÀ¬ı±1fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤fl¡ Ê√±øÓ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ¸”S1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¤ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Rœ˚˛Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¶§Ê√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚±S±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ø1 ¬’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 ˘íÀ˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ¸˜i§˚˛ Ú±øÂ√˘, ’±øÂ√˘ ¸—ø˜|̺ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸—ø˜|Ì1 ¤˝◊√ ¬ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº lll

fl¡±˚« ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ª˙…fl¡Ó¬± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌ ‰¬≈√…-fl¡±-Ù¬±1 ¬ı…øMê√Q õ∂øӬᬱ ’±1n∏ ø¬ıô¶‘øÓ¬fl¡ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˚Ô±Ô« ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√ 1 &1n∏Q ¸¬ı«±øÒfl¡º ‰¬≈√…-fl¡±-Ù¬±1 Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̸˜”À˝√√ ¸√±˚˛ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡±ôL˝◊√ øÚÊ√fl¡ ’±1n∏ øÚÊ√1 √˘fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ˚≈X1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1±øÊ√ÓŒ·±á¬œÀ¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø˚À¬ı±1 Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 √˘1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀӌӬ›“ øÚÊ√1 √˘1 ¤fl¡±—˙fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ·±á¬œÀ¬ı±1fl¡ fl¡±¯∏Ó1±ø‡øÂ√˘º ¤fl¡ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ¸”S1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¤ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Rœ˚˛Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀӌӬ›“1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¶§Ê√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚±S±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤ø1 ¬’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 ˘íÀ˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ¸˜i§˚˛ Ú±øÂ√˘, ’±øÂ√˘ ¸—ø˜|̺ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸—ø˜|Ì1 ¤˝◊√ ¬ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¸—ø˜|Ì1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸1ÌÓ¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ë¬ı‘˝√ » õ∂ªÌÓ¬±íº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·1 ø¬ıfl¡ä Ú±øÂ√˘º õ∂ªÌÓ¬±1 ¤˝◊√ ˜Úô¶Nfl¡ Œ˚ ‰¬≈√…-fl¡±-Ù¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂¸—·º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬≈√…-fl¡±-Ù¬±1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ’±1n∏ ø‰¬ôLÚ1 ø¬ıô¶‘øÓ¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1

¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú1 √À1 ’±R˝√√ÚÚfl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√∑ ¬ıÂ√1ӤȬ± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ά◊√— fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛, Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏1, Ú√œ1 fl¡±¯∏1 ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 fl¡±¯∏1 ˜≈fl¡ø˘ ˆ¬”ø˜ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘, ø¬ıÀ1±Òœ √˘, ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡˚˛ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’±ÀÂ√∑ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Ȭ±øÚ Òø1¬ıÕ˘ ˘›fl¡º ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱 ø√˚˛fl¡º Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 Œ√˙fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø√˚˛fl¡º ¬Û1œé¬±Ó¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ¬ı± ˆ¬±˘ Ú•§1 ∆˘ ά◊M√ œÌ«√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¸˜…fl¡ :±Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º ’±1øÓ¬ Œ·±˝√√±ø¤û ≈√ª1± Ú-fl¡“±Î¬ˇœ, ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-20191 ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ’ªÀ˙… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ë’¸˜ 1Ê√±í˝◊ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸M√√±fl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸M√√±1 õ∂±Ì¶ÛµÚ ŒÓ¬›“ ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛±fl¡ ¶§±øˆ¬˜±Úø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ Ô±Úø·ø1 ’±1n∏ ˜˝◊√ ’±˘˝√√œº ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±Àfl¡± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤fl¡øÌ ¶ö±Ú ø√˚˛fl¡ºí √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ’±=ø˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú…Ó¬± õ∂±ø5Ó¬ ‰¬≈√…-fl¡±Ù¬±1 ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ’±øÊ√› õ∂±¸—ø·fl¡º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡À1 Œ˚ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Ú‘-À·±á¬œ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¸√±˚˛ ¶§fl¡œ˚˛ ∆˝√√ Ô±fl¡fl¡º ‰¬≈√…-fl¡±-Ù¬±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ댘±Àfl¡± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤fl¡øÌ ¶ö±Ú ø√˚˛fl¡íñ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ ¸M√√±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ∆˝√√øÂ√˘º ˘≈˝◊√ Ó¬¬Û1œ˚˛±1 õ∂øÓ˚Ô±Ô« ¬ı…ª˝√√±À1À1 ŒÓ¬›“ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ ¸M√√±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀÓ¬ øÚÊ√fl¡ ¸œ˜±ªX fl¡ø1 1‡± Ú±øÂ√˘, ¸—¶®‘øÓ¬1¡ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ ¸M√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ˙¯∏Õ˘ ŒÓ¬›“ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıô¶‘øÓ¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º é≈¬^ 1±Ê√… ¬ı± ’—˙À¬ı±1fl¡ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ˜±ÀÊ√À1 ë¤fl¡1±Ê√í ¬ı± ë¤fl¡1±Ê√…í fl¡ø1À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ëø¬ıô¶‘øÓ¬í ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıô¶‘øÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Ò±1̱ÀȬ± ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸”SÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ‰¬≈√…fl¡±-Ù¬±1 ¬ıU ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤øÂ√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú 1—‚11 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜¢∂ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ¸±˜ø1 ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıô¶‘øÓ¬1 õ∂˚˛±¸ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıô¶‘øÓ¬À1 ¸fl¡À˘± ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıô¶‘øÓ¬À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø√Ú 1—‚1 ¸˜¢∂ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±Ê√ұڜӬÛø1ÌÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú/ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-15554]

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚÓ¬ ¬ı…Ô« ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì Œfl¡f1√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» ’øÚ˚˛˜ G ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±-ø˙qÀª ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – 1±Ê√…1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¸±˜ø¢∂fl¡ fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÊ√± ¬Û≈“øÊ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜ÓŒÈ¬±·˘fl¡œ1±ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±·

¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ fl¡±G1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Œ√˙1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ Ó¬Ô± fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ õ∂À˚˛±·Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬Û≈ø©Ü Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜ÓŒfl¡f˝◊√ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 õ∂±˚˛ 43 ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ˝◊√ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√À1 1+¬Û±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±“‰¬øÚ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±

˘é¬±øÒfl¡ ø˙q, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ fl≈¡˜±1œ fl¡Ú…±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¸≈ø¬ıÒ± õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ¸≈Ù¬À˘± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ º Ó¬±1 ¸˘øÚ ¢∂±˜±=˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ ά◊√1¶ö fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÀÚ± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 63,000 Œfl¡f1 õ∂±˚˛ 10 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ’Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±ÚœÀfl¡ ά◊¬Û˘t fl¡1±¬ı

¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒfl¡±—˙ Œfl¡fÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· ÚÔfl¡± Ó¬Ô± øÚÒ«±ø1Ó¬ Ú'±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂±˚˛ ø‡ø1øfl¡ø¬ı˝√√œÚ &√±˜ ‚1¸‘√˙ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬Û±—‡± ’ˆ¬±ªÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ò1Ìœ ¶§1+¬Û ø˙q¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX ’±1n∏ ˙ø√˚˛±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ñ¸À1±Ê√ ¬Û˚«±5 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜Õ˘ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1º Ù¬˘Ó¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ√ ˙ 1 Ú±·ø1fl¡1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ÀÚ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· G ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√ÌÀÓ¬± Œ˝√√˜±ø˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 70 ·1±fl¡œ ø˙q øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º øά¬ıËn·∏ άˇ1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˆ¬≈ªÚ ·Õ·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Ú1 õ∂±Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ qX 1+¬ÛÀȬ± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ¸—‚˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¬Û±“‰¬ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 fl¡˜«˙±˘±1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬Û≈ Ú 1 ¤ÀÚ ’Ú≈ á ¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ¸—‚fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±1鬜1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1 ˚¬ı1À˝√√±˘±, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ¸˜¸…± Œ˚Ú Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ¸˜¸…±˝◊√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Ú·± ¸•x√±˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡1±, ·1n∏-˜í˝√√ Òø1 øÚ˚˛±, ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√À¬ı±1 ’±ÀÂ√˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ˜≈‡… ˜Laœ ·‘˝√ ¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı11 Œ˜À√˘≈ª±Ê√±Ú ·±“ª1 ά◊1±— Ú±·¬ı—˙œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ŒÊ√±“ª±À˚˛fl¡ ¸ø1˚˛˝√ ‰¬±˝◊√ Ú±·¬ı—˙œÀ˚˛ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·± ¬Û±˝√√±11¬Û1± ’±ø˝√√ Œ‰¬˜±

Ú±˜1 Ú·±Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ Ú·± ¬ıøô¶1 ·±“›¬ı≈Ϭˇ± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚÊ√1 ˜±øȬı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±1¬Û1± Ú±·¬ı—˙œfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±˚˛º ¬Û≈Ú1 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸ø1˚˛˝ √‰¬±˝◊√ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˚±ª±ÓÚ·±À˘±fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜±øȬı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜À√˘≈ª± Ê√±Ú1 ά◊1±— Ú±·¬ı—˙œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√1+À¬Û õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ȭ¬Û˘± Ú±·¬ı—˙œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 9 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±øÂ√˘º

¤˝◊√ ˜±øȬ1 ¤È¬± ’—˙ Ú±·¬ı—˙œ1 ŒÊ√±“ª±À˚˛fl¡ ¸ø1˚˛˝√ √‰¬±˝◊√ Ú±·¬ı—˙œfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√¬ı—˙œ ¬Ûø1˚˛±À˘º ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ò¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 fl¡±˚«fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 8 ˚±Sœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˜Ò…¶ö˘Ó’ªø¶öÓ¬ Œfl¡±ÀȬ±˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 8Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤ ¤Â-06 ø¬ı-6421 Ú•§11 ¸5ø¯∏« Ú±˜1 ¬ı±Â√‡ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀȬ±˝√√±Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÓøÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤È¬± ‡±ÕªÓ¬ ¬ÛÀ1Õ·º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ı±Â√‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 8 Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øȬ—‡±„√√Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øȬ—‡±„√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øȬ—‡±„√√1 Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ı±‚˜1± ·“±ªÓ¬ Úª fl≈¡˜±1 ·Õ· [55]Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√ÓÚ±˝√√1øÌ Œ1Ù¬±À1˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛ ˚ø√›

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±Ò ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

øά·Õ¬ıÓ¬ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±11 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Î¬◊√fl¡ Œˆ¬È¬± 1‡œ˚˛± Ú¬ÛÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ȭ±ø˜«ÀÚ˘Õ˘ Œ˚±ª± 36 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ∆Ó¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú Î¬±˘1 ¤È¬± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± ¬Û≈Ú1 ¬Û±˝◊√¬Ûά±˘ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÀfl¡ ˜≈‡Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ά◊åI◊±¬Û≈˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øµ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸… ¬Û±¬Û≈ ˜1±ÀÌ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ‡ø√

Œ˚±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û±¬Û≈ ˜1±ÀÚ ˘À· ˘À· ¬Û±˝◊√¬Û ά±˘ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı“±˝√√1 øÔ˘± ˜±ø1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ŒÓ¬˘ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º øÚ·˜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˙”Ú… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ øÓ¬øÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±˝◊√¬Ûά±˘ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈ ¸ ø1 Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ¸—‚øȬӬ

‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÈ’˝√√±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 fl¡±˜ÓøÚ˚≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Úά±˘ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 øͬfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıfl‘¡Ó˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬÓfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı‘«M√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª±1 ˘À·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ≈√ø√Ú ¤ ¤˜ ø‰¬ÓÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1±·1 ά◊¬Û˙˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ’±À˝√√ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

˝◊√Ù¬±À˘ øȬ—‡±„√√1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı1˘±˝◊√Ú øÚª±¸œ ’±Úµ Ó“¬±Ó¬œ1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¬Û≈©Û± Ó“¬±Ó¬œ [32] 1 fl¡±ø˘√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ˘À„√√1œ1 ˙…±˜˘ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡À1± ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√√º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1¬ı1n∏ª±1 Œ‰“¬‰¬± Ú√œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√fl¡±˝◊√ ˜˝√√±¬ıœ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û1 Œ‰“¬‰¬± Ú√œÓ¬ fl¡±ø˘ ¤È¬± ¬Û≈1n∏¯∏1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º 45-46 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛ ¸ 1 ¤˝◊ √ Œ˘±fl¡Ê√ Ú ˜‘ Ó ≈ ¬ …, ˝√√Ó¬…±fl¡±G ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓõ∂±˚˛ ά◊ “ ª ø˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö ± Ó˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ 1‡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º

øfl¡À˙±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ¸—¬ı±√À˜˘

˜1±ÌÓ¬ Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚӂȬڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±S 5 ø√Ú Òø1 øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Ú·1 ·“±ª1 ø¬ıˆ¬±¸ √±¸1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ıȬ±˜1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø¬ıÈ≈¬ √±¸ [13] Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜1±Ì Œ1í˘Àª ‰¬±˝◊√øά„√√1 ¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ø√Ú ¸øg˚˛±1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÈ≈¬º ø¬ıÈ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ ‰¬˘±Ô fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜1±Ì˝√√±È’±1鬜Ӭ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡1√±Ó¬± Ú±·ø1fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±

øÚ˙± ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√1 ˘±À˝√√±ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱Ԝ«fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ñÊ√·√œ˙

’±øÊ√ ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡À1 ·øͬӬ ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl≈¡ø1Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˜1±Ì ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«ÀÌÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl≈¡ø1 ŒÊ√±¬Û± ˜˝√√±øÚ˜ ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’ôL1—· 1±Ê√Uª± ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱں ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 fl≈¡ø1Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬, 23 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈1¶‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±ÈŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ‚±1 øÚ^±Ó¬º 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ∆˝√√ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡1√±Ó¬± Ú±·ø1fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú √±ø˚˛Q fl¡ø˜ ·í˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¸Ãµ˚«¬ıX«Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙¸˜”˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ’fl¡˜«Ú… Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¶§1+¬Û ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ¸¬ı«±—·¸≈µ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±øÓ¬ ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ά◊Ê√˘±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸fl¡À˘±

˜”˘ ¬ÛÔÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ˆ¬±Àª ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡È¬fl¡œ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¬Û”ª Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1¬Û≈˘ ¬Û˚«ôL ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ·Î¬ˇfl¡±ø˘, Œfl¡ ø¬ı 1íά, Ú-’±ø˘ ’±1n∏ ŒÊ√˝◊√˘ 1íάÀȬ± ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Ù≈¬˘√±ÚœÀ˝√√ ˜±ÀÔ“±º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 ¸˜¢∂ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√1 1±øÓ¬ ’gfl¡±126√√iߺ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±øÓ¬ ;˘± Ú±˝◊√ ¤È¬±› ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭº Ó¬Ô±ø¬Û› Œ˚Ú ’˘1’‰¬1 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ ;˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚº ŒÒ±“ª± ‰¬±„√√Ó¬

ά◊øͬ˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‰¬˝√√1‡Úfl¡ øÚ˙±¬ ά◊Ê√˘±˝◊√ 1‡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±1˝√±È¬1 ¸˜œ¬ÛÀ1 øÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ√1·±“› ’±ø√1 √À1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ Ú·À1± ¶ö±Úœ˚˛ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±øÓ¬ ©Ü™œ˚˛ ˘±˝◊√ Ȭ1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡fø¬ıµ≈ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1‡Ú ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 øÚ˙± ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡±ÀȬ± Œ˚±1˝√√±ÈŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±1ÀÌ ˘7¡¡¡±1 ø¬ı¯∏˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ› ø√¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ij±Ú ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√11 fl¡1√±Ó¬± 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¬ıU õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º

’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 1 Ú— ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±Ê√ª-fl¡±Gº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±˝◊√ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÊ√…ᬠøÊ√˘± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ôL±˜øÌ ·Î¬ˇ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰≈¬Õ˜˜1± ª±Î«¬1 ª±Î«¬ ¸√¸…±·1±fl¡œÀ˚˛ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§±¶ö…¸ijÓŒ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬

¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˚≈ª ˜=1 2 ŒÚÓ¬±fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˝√√ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó˚≈ª ˜=1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√› ‡±ø1Ê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˚˛”1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˜=1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆¬ıfl≈¡F Œ·±˝√√“±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ¡ZœÀ¬ÛÚ ˘±˝√√Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ, õ∂øӬᬱÚ, fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, Œ√±fl¡±Ú, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬¬ ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± õ∂-¬ÛSÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±1 ¸˘øÚ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 300 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸—·‘˝√œÓ¬ Ȭfl¡±1 Œ˙ɬ±·±1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ª±Î«¬ÀȬ±1 ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈S Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 Â√±S ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô±

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √±˘±˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ˜”˘ ˜LaÀ1˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2012 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ∆˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± √ø1^ Œ˘±fl¡1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œé¬SÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬·±˜≈‡Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡±GÓ¬ Œé¬±ˆfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ª±Î«¬ ¸√¸…± ¸≈ªÌ«˘Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬À1 ª±Î«¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈À˚±· ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ‰¬±À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√˜Ú ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡À1º ¬Û±Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±R¸—˚˜œ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ‰¬ø1S1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¬ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ø˙ä1 õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛º ¤¸˜˚˛Ó’¸˜1 ‰¬±˝√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±À· ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˆ¬”‡G Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¤ÀÚ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¬Û≈11 Ú±˜º ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ õ∂Ô˜ ‰¬±˘«Â√ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ¬ıËn∏ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1837 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ı±1Ȭ± ¬ı±fl¡‰¬ ‰¬±˝√√ ø√ø˝√√„√1 Ê√˘¬ÛÀÔø√ ¸≈”√1 ˝◊√—À˘GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¸”‰¬Ú±º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚ȬڱSêÀ˜ 175 ¬ıÂ√1 ¸•Ûiß fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ·Ã1ª¬Û”Ì« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±øˆ¬˜±ÀÚÀ1 ¶ú1Ì fl¡ø1 ’¸˜1

Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ Œ1±˜LöÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¸˜‘X˙±˘œ fl¡1± Ê√˚˛¬Û≈1fl¡ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Óø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈11 Œ·Ã1ª õ∂øӬᬱ fl¡1± ˘é¬…À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ˜À˝√√±»¸ªº Ê√˚˛¬Û≈1À1 ’±¬Û…±˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ë’±øÓ¬Ô…í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√˚˛¬Û≈1¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸º ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±Úœ˚˛1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¶ú±1fl¡ Ê√˚˛¬Û≈1fl¡ ‰¬±˝√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ˜À˝√√±»¸ª1 2012º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘é¬Ó¬ 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ë’±øÓ¬Ô…í1 ˜≈‡… ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±Mê√± Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· ’±1n∏ 175 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬± ‰¬±˝√√

15±Úœ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¸Ê√œª Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÓÊ√˚˛¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά◊˜±fl¡±ôL ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά 0 ˜À˝√f ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, Ê√˚˛¬Û≈11 ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ¬ÛΩ √±¸, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬1±˜ fl≈¡˜±1, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 fl¡1n∏Ì ¬ı1√Õ˘, ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ¸≈À1˙ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀfl¡ Òø1 ’±È¬Â√±1 ŒÚÓ¬± ˘ø˘Ó¬ ˜±˝√√±˘œ, ’±Â≈√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Ò±≈√˜œ˚˛±, ŒÚ‰¬±Â«√ Œªfl¡Ú1 Ê√˚ô˛ L ˆ¬”¤û±, Ê√˚¬˛ Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ˘±˘˜øÌ fl≈¡˜±1 ’±ø√À˚˛ øÚÊ√ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¸X±ôL˜À˜« ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√Ó¬ ’Ô¬ı± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ά 0 fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

ñÚ˜œ

’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬±¬ı≈ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±¬ı≈ª± Ú·1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚ˚˛LaÌ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬±¬ı≈ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬ø˘Î¬ Œª©Ü Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À· ¤‡Ú ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ά±©Üø¬ıÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ¬∏C"√√1‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡À1 øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ø¬Û Œfl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ‰¬±¬ı≈ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘  ≈ √ ˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ı√…±¬ÛœÍά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬◊˜±fl¡±ôL ≈√ª1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œÚ± ŒÓ¬˘œ, ‰¬±¬ı≈ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1œÌ± Œ˜Â√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡˝◊ √ ¬ ı±Ê√ À Ú± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤˜ øά Œfl¡ øÊ√ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤˜ øά Œfl¡ øÊ√ fl¡À˘Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 2˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬ı ’±øÊ√ Â√±˘1 ˚Ó¬Ú ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø√ÚÀÊ√±1± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 뷢ά±˜«±í Ú±˜1 ¤fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬˜«À1±· ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û?œ˚˛Ú ά±– ¸±·ø1fl¡± ·Õ·À˚˛ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜G˘ ’±1n∏ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ À Vø˙… Â√ ± ˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 fl¡±1Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Q·Ò”1 ¬ıMê‘√Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º 뷢ά±˜«±í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˝√ √ À ˚±·œ ’±qÀÓ¬±¯∏ Œfl“ ¡ ±ª1, ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 ά0 Ù¬ø1√± Œ¬ı·˜ õ∂˜≈À‡… ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜G˘œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˙·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œÀ˚˛ ø˙ø¬ı1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ‰¬˜«À1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ fi¯∏ À Ò± Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 뷢ά±˜«±í1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˜«À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ¸±·ø1fl¡± ·Õ·Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1¬ıÀÚº fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø√‰¬±— Ò±˝◊√’±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√

6

24 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1¬±1¬Û1± ¬Û1±

ø¬ıøȬø‰¬ fl¡±G – ˙±øôL 1鬱Ӭ ¸˝√√À˚±·1 ’±˝√√3±Ú ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˝√√—¸±1 √±¬ı±ÚÀ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±á¬œ·Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Ó¬Ô± øάÀ˜±ÓÚ±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘Ó¬ ˙±øôL 1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ¸µœ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º

˙ø√˚˛±Ó¬ ’¶a ˆ¬±G±1 ά◊X±1 Œ˜·øÊ√Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±·Ó¬œ˚˛± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ˜±›¬ı±√œ1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 fl¡∞Cí˘ 1+˜Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL ¸±1øÔ ¬ı1±˝◊√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˙ø√˚˛±Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± 1Àfl¡È¬ ˘±=±1 ≈√Ȭ± Á¡±1‡G1¬Û1± ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ’±˘Ù¬±, ˜±›¬ı±√œ ’±ø√ ¸√¸…˝◊√ ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ù≈¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± Â√˜±À˝√√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ√›¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬±ø1 ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙ø√˚˛± ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 1Àfl¡È¬ ˘±=±11 √À1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a ˜±›¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬ÓÔ±øfl¡À˘ 1±Ê√…1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˘Ù¬±1 ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ’±1n∏ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ı‘˝√ » fl”¡È¬±‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‰¬±—˘±— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 fl¡¬Û«íÀ1˘ ˜ø˝√√˜ ·Õ·, 1—˜Ú, ø√·ôL, &˘œ ’¸˜ ’±ø√ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ô¶ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

øȬÙ≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ά±˝◊√Úœ ‰¬±µ˜±ø1 ˘±˝◊√ Ú1 øÚª±¸œ ø¬ıµ≈ Œ·±ª±˘±1 ¬ÛPœ ‰¬=˘± ø¬ıµ≈ Œ·±ª±˘±˝◊√ Ó¬±˘±¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ·“±›¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıÀÊ√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡1 ·±Ó¬ ‰¬±øÓ¬˚˛± [Œ√›] ά◊Àͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜La¬Û±Í¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈SêÀ˜ ¬Û1q ˜≈άˇ±1 ¬Û≈S ¸?˚˛ ˜≈άˇ±1 ·±Ó¬ Œ√› ˘Àyº ŒÓ¬ÀÚ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸?À˚˛ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Î¬±˘ Œ¬ıÓ¬ Œ√Ãø1 ∆· ŒÓ¬›“ ‰¬±µ˜±ø1 ˘±˝◊√ Ú1 øfl¡Â≈√ Œ·±ª±˘±1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ë˜˝◊√ ˜Ú¸± Œ√ªœÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√±í ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‰¬=˘±fl¡ ά◊ÀVø˙ ëÓ¬˝◊√ ά±˝◊√ Úœ, ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1Â√, ≈√˝◊√ ¤ø√ÚÓ¬ ά±˝◊√ Úœ fl¡±˜ ŒÚø1À˘ ‡Ó¬˜ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıí ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬¶§À1 ¬ı±fl¡…¬ı±Ì ¤À1º ¸?À˚˛ ‰¬=˘±˝◊√ øÚÊ√1 ‚11 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S œ√ÀÚ˙1 ‚11 Œ‰¬Ãfl¡±Ó¬ ·1n∏, ·±˝√√ø1, fl≈¡fl≈¡1, ¸±¬Û ’±ø√1 ˝√√±Î¬ˇ ˜La fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ ∆ÔÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‡±øµ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤¬ıȬ˘ ˜˝√√˘1 ˜√ Œ˚±·±1 fl¡ø1 Ôí¬ıÕ˘ øÚÀ√ « ˙ ø√ À ˚˛ º ¸?˚˛ 1 ¤˝◊ √ ¸√ y Œ‚±¯∏ Ì ±Ó¬ ¸√ … ˝√ √ À Ó¬ 1n∏ · œ˚˛ ± ‰¬=˘±1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±Àª ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1 ’±øÊ√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˘±¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ √ ± ÀÓ¬ ˘±˝◊ √ Ú ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±øȬ-¬ı±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±Ú ’±øÔ« fl ¡ ø√ ˙ Ó¬ øfl¡Â≈ √ ‰¬=˘±1 ’ª¶ö ± ȬÚøfl¡˚˛ ± ˘ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¸•ÛøM√ √ ø ‡øÚ ¤fl¡±—˙˝◊ √ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1Ó¬ ά◊ À ~‡ ’±ÀÂ√ º 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¡Z±1± ’øˆ¬˚≈ M ê√ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ À Ó¬ ¶§ ± Ô« ± Ài§ ¯ ∏ œ √ ˘ ÀȬ±1¡Z±1± ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1 ¬ı±À¬ı ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ , Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜± ’±1鬜 Ô±Ú±, ˝◊ √ À ˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=, Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜±, ’±È¬ƒ  √ ± 1 Ó¬±˘±¬Û ˙±‡± ’±1n∏ Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜± Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ıfl¡ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 11 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √ ± ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ º

Úfl¡Â√±1œÓ¬ ¬˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ1?Ú ˜±øÁ¡À˚˛ √±À1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛPœ ˜±˘Ó¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜±˘Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 øÚ1?ÀÚ ˜±fl¡ ¬ı±Ìœ ˜±øÁ¡Àfl¡± √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê≈√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± øÚ1?ÀÚ ˘±‡≈øȬÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ1?Úfl¡ Òø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√ Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øÚ1?Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤È¬± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘1 ’øˆ¬øÊ√» ˜”άˇ± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ·±ø¬ıÚ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’øˆ¬øÊ√Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø˜˘ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά w˜Ì1 √±¬ıœ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜1¬Û1± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬÀ˚˛ ø¬ı øȤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˚ ’¬ı±Ò ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G¸˜”˝√1 √À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ø¬ı øȬ ¤ øΤÀ˘fl¡±Ó¬ ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬÀ˚˛

’¬ıÀάˇ±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ’¬ıÀάˇ± ¸—‡…±·ø1ᬠŒ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±ª1¬Û1± ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¶§õü Œ√‡± ¤fl¡±—˙ ’¶aÒ±1œ ’˜±Ú≈˝√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊ÀV˙…º ˚ø√ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ¬ıÀάˇ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’¬ıÀάˇ±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

¸—‡…±˘‚≈1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ’¸˜1 ·‘˝√ √511 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ¬ıÀάˇ±À˘G1¬Û1± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ıv-≈ øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡º ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÙ¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú

ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂‰¬≈ 1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ’Õ¬ıÒ ’¶a ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ’¶a¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ês fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ı˘À•§ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1fl¡º ’Ú…Ô±√√ ’Õ¬ıÒ ’¶aÀ1 ¸˜‘X ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¬ı± ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¬ıg fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º

¬ıÀάˇ±ˆ”¬ø˜1 ’±Ó¬—fl¡ ø‰¬1±„√√1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ ‰¬±¬Û1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·, ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó’ø¢ü¸—À˚±·1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ˝±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˝√√øΫ¬—‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1 ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˜≈‡… ·‘˝√ Ó¬ Ê≈√ À˚˛ Â√±øÚ Ò1±1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ’±øÊ√ ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˚±ª± 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬±¬Û11 Òœ1‚±È¬1 ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ Òœ1‚±È¬ ’=˘1 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±Ó¬ ‰¬±¬Û11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’±˘≈ˆ¬≈˝◊√ , øȬÚøȬ˘±, ‰¬Sêø˙˘±, ¬ı±„√√±˘Àά±¬ı±, ‡≈˘È≈¬—¬Û±1±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚1Ó≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ’=˘¸˜” ˝ √ 1 ˘·ÀÓ˝√ √ ø 11 √ ˘ , ¬ı±À‚1À‡±Ê,√ Ú±˜±¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1 ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì øÚ1œ˝√ √ 1±˝◊ √ Ê √ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√ √ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ‰¬±¬Û1, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊ √ Ó ¬ ’±Rœ˚˛ 1 ‚1 Ó¬Ô± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√ √ ± ˝√ √ œ Ú ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ Œ¸±¬Û±øϬ˘± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö ± Ó¬Ô± ¬Û˚« ± 5 øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1鬜1 ’ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ófl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡º õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝◊ √ Ú -˙‘ —‡˘±Ê√ ø ÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊ √ Ú Ê√ ± ø1 fl¡ø1ÀÂ√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 Œ·±á¬œ·Ó¸—‚¯∏1« Ê≈√˝√◊º fl¡±ø˘ ¸˙¶a ≈√¬ı‘M« √1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˙± ø¬ıÊ√Úœ ’=˘Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ά◊ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1 ø˝√√—¸±-õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’±˝◊√ ∆Ú1 ά◊M√1Ù¬±˘1 Œ¬ı‰¬1¬ı±1œ, Ú±Ô≈1¬ı±1œ ’±1n∏ ˜±√±1¬Û≈1 ·“±ªÓ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱӷ“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 ‚1-≈√ª±1 ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ;˘±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬ıU Œ˘±fl¡ ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ¸“±Ó≈¬ø1 ’±˝◊√ ∆Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Ϭ±ø˘·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—Ó¬˘ ’=˘1¬Û1±›

õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ’=˘Ó¬ ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ϭ±ø˘·“±›, fl¡±Ê√˘·“±› ’=˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜Laœ SêÀ˜ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú, ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±˚˛M≈ ê√˝√◊ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√˚¬˛ Û≈1-Ú±„√√˘ˆ¬±„√√± ’=˘1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ·“±ªÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Œ˙±ÒÚ±·±1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ı√1˜±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 23 Ê√≈˘±˝◊√ – ’±˜ƒÂ√≈Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıøȬø‰¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â-01 ¤ ø‰¬-1085 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÚÕ˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ˝√√˚˛º ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ‰¬ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ò¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1˜± ’±1鬜À˚˛ ¤Â√fl¡íȬ ø√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ·±Î¬ˇœ ¬Û±1 fl¡1±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ı1˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‚”ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1˜± Ô±Ú±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1-Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ

øͬfl¡± õ∂øÓ á¬±ÚÀ1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’“±Ó¬ø1˘ 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 23 Ê√˘ ≈ ±˝◊√ – Œ˚±ª± 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√˜± ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˘±fl≈¡ª±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±ªÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ·Õ·1 ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¶ö±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¸ø‰¬¬ı ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ·˝◊√ ˘1 ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√ ’±˙±¬ı±√œº øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’˝√√± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øé¬õ∂Ó¬±À1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¤ÀÚ√À1 ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ≈√À¬ı«±Ò… Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª ¬Û‘Ôfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˘±fl≈¡ª± ’±1鬜 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 √±¬ıœ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ‰¬fl¡œÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬ÀÓ¬Ú ·Õ·, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» øȬ¬Û˜œ˚˛±, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±Sê±Â≈√fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œ1 ˚ôL1 ˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜fl¡— ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— Ú±˜1 øͬfl¡±√±1œ ’±Sê±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª √œ‚« ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Sê±Â≈√Àª õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ Œ√ÀªÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂̱˘œ¬ıX ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‚øȬ Ôfl¡± Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·Õ·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı˜«ÀÚº Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ‰¬‰«¬±1 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øȬ ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—‚Ó¬ ∆˝√√ ‹fl¡˜Ó¬… Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ÀªÚ ·Õ·1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˜fl¡— ¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ó¬1n∏Ì ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©Ü ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬õ∂øÓᬱÚ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ø˙ø¬ı1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 8Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘1 ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ˆ≈¬˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ√ÀªÚ ·Õ·1 ˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıÀÚ±√ ·Õ· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ 1¬ıœf √M√ ˝◊√ ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±1œ ¬õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’øÚ˜± ·Õ·, ¸≈˙œ˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ·Õ·, ÒËn∏ª ·Õ· ’±ø√À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 õ∂øÓᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ∆˝√√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıMê√±¸fl¡À˘ Œ√ÀªÚ ·Õ·1 ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê√≈˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øά˜1œ˚˛± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 õ∂øÓᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ ·“±ª1 ˜À˝√√ù´1 1—¬Ûœ1 ’±ø˝√√ Œ˝√√ä ¤˝◊√ά1 fl¡±˚«±ª˘œ¸˜”˝√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øÚÊ√ ¬Û≈S1 ¸—¸√1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 2011-12 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Ú˝√√í˘ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1—¬ÛœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ≈√«√˙±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ Œ˝√√ä ¤˝◊√ά1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ú≈¸ø1 ëά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬Ní ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ø˘‡fl¡¡ZÀ˚˛ Òø1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¶§ˆ¬±ªÓ¬ ¸=±˘fl¡ ˜±Úª fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 6 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’=˘1 ¸˜…fl¡ :±Ú ’Ó¬…øÒfl¡ ‡„√√±˘ ÒËn∏ª˝◊√ ‚11 ¸fl¡À˘± ¬ıd-¬ı±ø˝Úœ Ó¬Ô± ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ÒËn∏ªfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¤‡Ú √±ø„√√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“ ± Ó¬ ÒÀ1 ‡≈ ˜ Ȭ±˝◊ √ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ ª fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ · ôL ¬ı±˝◊ √ ˘ ≈ À „√ √ º ά±– Œ˝√ √ ˜ ôL fl≈ ¡ ˜±1 ’±‰¬-¬ı±¬ıÀ¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‚11 ¸fl¡À˘± ¬ı±À¬ı &ª±˝√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ÒËnª∏ 1 Ò1±Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ1 √˘-¸—·Í¬Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, øÊ√ ˘ ± ¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±·1 Úœø1é¬Ì ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ά±– ø√ ˘ œ¬Û 1±Ê√ ¬ ı—˙œ, Œ¸“ ± ‰¬1± Œ1±·1 ¶§ ± ¶ö … ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ά±– ¸√¸…Àfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÔ«fl¡ ≈√1±ª¶ö±˝◊√ Œfl¡±„√√± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±¬ı√ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‡1‰¬ Œ˝√√ä ¤˝◊√Àά ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ά◊À~‡… Œ˚ ëά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬Ní [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’øÚ˘ √ ± ¸, ‡≈ ˜ Ȭ±˝◊ √ ŒÊ√ … ᬠ¶§ ± ¶ö … ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ά±– 1œÌ± ¤!¡±, ¶§ ± ¶ö … ¸˝√ √ ± ˚˛ fl ¡ ø√ ˘ œ¬Û ¬ı1n∏ ª ±, Œ˜À˘ø1˚˛ ± ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ÒËn∏ªfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…±ª¶ö± ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡ ˜±Úª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˝√√ä ¤˝◊√ά1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¬ı±À¬ı 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’¬Û” ¬ ı« ͬ±fl≈ ¡ 1, ¸≈ À 1Ú ˘˝◊ √ — ’±1n∏ ø¸ÀXù´1 ·Õ·Àfl¡ ˜≈ ‡ … fl¡ø1 Œ˜À˘ø1˚˛ ± ø¬ıˆ¬±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› fl¡˜« ‰ ¬±1œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˜±øȬ1 √ø˘˘1 øÚø‰¬Ú± ˜”˘…ª±Ú ÚøÔ- õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ’Ú≈¸ø1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ õ∂ÀÌÓ¬± ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά◊»¬Û˘ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ Œ1±·1 ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸µˆ« ¬ Ó¬ ø¬ıô¶‘ Ó ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ø˙ø¬ı1Ó¬ 250 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ŒÓ¬Ê√ ¬ÛSÀfl¡± ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ÒËn∏ªfl¡ ∆˘ ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈˝√ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ’±·ÀÓ¬› Œ˝√√ä ¤˝◊√Àά 12 ·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡˜˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝√√±1˜Ó¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıfl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ √˘¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ fi¯∏ Ò õ∂√ ± Ú fl¡À1º ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ëŒ˝√√ä ¤˝◊√άí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˝√√±1˜Ó¬œ ¬Û”Ê√±¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˝√√±1˜Ó¬œ1 ¬ı±ø¸µ± ¸?˚˛ 1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂ÀÌÓ¬±¡Z˚˛ ά◊»¬Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œ‰¬fl¡‡Ú ‚” 1 ±˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± 1 Œ˚±-Ê√ ± ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈ ¸ ø1 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 1±Ê√Uª± 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1¬Û1± ˝√√±1˜Ó¬œ1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ı…ª¸±˚˛ œ Ê√ À Ú Î¬±fl¡À˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‰¬fl¡‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©Ü È ¬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√ ˘ ±1 ‰¬±˜Ó¬±¶ö ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ ά◊ 2 ‰¬ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú fl¡±˜1+¬Û ¬ı…±‡…± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 qXˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 ¸—:± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√ √ ± Ȭœ ¬ı±˜≈ Ì œÕ˜√ ± ˜ ˙±‡±1ñ 10567048240 ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ Ú•§ 1 1 Œ‰¬fl¡ ¬ı≈ fl ¡1 185712Ú— Œ‰¬fl¡‡ÚÓ¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘À˚˛ ¸À·Ã1ÀªÀ1 46 øȬ ¬ı¸ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’˝√√± 25 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± ¬ıÌ« ± Ϭ… fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Ú±˜-øͬfl¡Ú±¸˝√√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤fl¡±Î¬◊∞ I◊ Ú•§À 1± ά◊À ~‡ ’±ÀÂ√ º Œ˚±ª± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 47Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ ª ¸1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ Î¬◊ M ê√ ø√ Ú ± ¬Û≈ ª ± 9.30 ¬ıÊ√ ± Ó¶§ ± é¬ø1Ó¬ ά◊ M ê√ Œ‰¬fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√ Ê √ À Ú ¤‡Ú øά¬ÛíøÊ√ Ó ¬ Ù¬˜« 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈ √ ‡ Ú Œ¬ı—fl¡1 õ∂- ˜˝√ √ ±ø¬ı√ …±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊À M√ √ ±˘Ú fl¡ø1¬ı ’Ò…é¬ Î¬ 0 ¤øά‰¬Ú ’±˘œÀ˚˛ º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø˙鬱ø¬ı√ ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, øά¬ÛíøÊ√ Ó ¬ Ù¬˜« ‡ ÚÓ¬ ¤È¬± ø1˘±À˚˛ k Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ Ú•§ 1 98641- ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’øÊ√Ó¬ ¬ı˜«ÀÚº 11 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶ö ± Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Ó¬Ô± 13983 ø˘‡± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§ 1 1 ·1±fl¡œ ¤Àfl¡Ê√ Ú ¬ı…øMê√ Ú˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ ’Ú≈ ¸ g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√ √ À Â√ º fl‘ ¡ ø¯∏ , ¸—¸√ œ ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜La œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ º ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ά◊ M ê√ Œ‰¬fl¡‡Ú1 ¸µˆ¬« Ó ¬ Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ø¬ıÊ≈ √ øfl¡—fl¡1 ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√ √ – ˜øfl¡¬ı1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±À¬ıø˘ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ‰¬fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı…øMê√ Ê √ Ú 1 Ú±˜ õ∂Ù≈ ¬ ~ ‰¬f ˆ¬” ¤ û± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ Ú ± ∆·ÀÂ√ º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 fl¡µ¬Û« fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı˜« Ú 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ë¬ıÓ¬« ˜ ±Ú ¸˜˚˛ Ó ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¸˜±øÊ√ fl ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ά◊ M ê√ ŒÙ¬±Ú Ú•§ 1 ÀȬ± ŒÓ¬›“ À 1 ¤Ê√ Ú ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√ 1 ¬ı≈ ø ˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ ’Ú≈ ˙ ±¸Ú˝√ √ œ ˘Ó¬± – fl¡±1Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±1í ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 ¬ıMê√ Ó ¬± ’Ú≈ á ¬±Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¬ıMê‘ √ Ó ¬±Ú≈ á ¬±Ú ά◊ À ¡Z±ÒÚ Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡1± Œ‰¬fl¡‡Ú ¬ı…ª¸±˚˛ œ Ê√ À Ú ‚” 1 ±˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± 1 Œ˚±-Ê√ ± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ º ¬ıMê‘ √ Ó ¬± ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ı &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ˆ¬” À ·±˘ ø¬ı:±Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı˱˝◊√Ȭ ©Ü±1 ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ’ªÌœ fl≈ ¡ ˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ º ¸øg˚˛ ± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 øÊ√˘±‡Ú ¤ÀÚÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı fl¡±˚« ± ˘˚˛ ’Òœé¬fl¡ fl¡1n∏ Ì ± ¬ı˜« Ú ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬¬ı·« 1 ¸˝√ √ ± ˚˛ fl ¡ ø¬ıÀÚ±√ Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± À1º ø¬ı:±Ú ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ√±˝√√±ø1 ∆˙øé¬fl¡ Ó¬±ø·√±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ øÚ(˚˛Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˆ¬ÀªÚ ¬Û±Í¬fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ˜øµ1 õ∂±—·Ì1¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±1 Œ·Ã1œÚ±Ô ø˙ª ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬øMê√À1 ¤ˆ¬±· ∆Ú¬ı√… ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ˆ¬Mê√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 Ê≈√˘±˝◊√ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡ª˘ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Œ¬Û±©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ± øÚ˜«±Ì ø¬ı·√Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ø√ Ôfl¡± Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º fl¡±1Ì ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸1 Ôfl¡± ‰¬±˜Ó¬±ø¶öÓfl¡±˜1+¬Û – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‡1˜≈Ê√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ ˙±›Ì ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± Œ¸±˜¬ı±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ’±Ò±1ÀÓ¬ SêÀ˜ ø¬ı‡…±Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ˜øµ1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¤øά‰¬Ú õ∂±—·ÌÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±- Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Œ¬Û±©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’±øÊ√ Œ¬ı˘¬Û±Ó¬, ¤ª± ·±‡œ1, ¤ø‰¬ø˘˜ ˆ¬±—, ¤·ø‰¬√ ’±˘œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 øÓ¬øÚ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 17 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜ÀÚ±1˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 Œ¸±Ì±˝◊√ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ∆Ú¬ı√… ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ˚ø› ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ õ∂±˚˛ √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ˜øµ1Ó¬ øˆ¬11 ά◊æ√ª ‚Ȭ±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ı±fl¡œ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S fl‘¡ø¯∏fl¡˜«À1 Ê√œøªfl¡± ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˙±›Ì ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± Œ¸±˜¬ı±1 Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±1 Œ·Ã1œÚ±Ô ø˙ª ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ Ê√Ú±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± 2009-10¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‡1˜≈Ê√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ȭfl¡±ø‡øÚ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ”¬«Ó¬ˆ¬±Àª ’˝◊√Ú fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ Ú±µøÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ Â√±Sfl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 ∆· ’Ú≈ᬱں øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± øÚÊ√1 õ∂fl¡±˙… Œ˚ ˜˝√√±À√ª ø˙ª1 Ê√ij ˜±˝√√ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± Â√±Sœ1 ά◊˙—‘ ‡˘Ó¬± ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˘≈FÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f øÚ˜«±ÌÀȬ± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1̱ÀÔ« ˜˝√√±À√ªfl¡ ¬Û”Ê√±- ’‰«¬Ú± ø¬ıù´±¸1 Œˆ¬øȬÀÓ¬˝◊√ ¬ÛøªS ¤˝◊√ ˙±›Ì ˜±˝√√1 ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ˜”À1- fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, ’±¬ı±˘ ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±1 Œ¸±˜¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø˙ªˆ¬Mê√˝◊√ ø√ÚÀȬ± ά◊¬Û¬ı±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸√¸…˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ó¬±√ÚœôLÚ ‡G ά◊iß˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘≈FÚfl¡±1œ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± Ô±øfl¡ ¬Û1˜ ˆ¬øMê√ˆ¬±À¬ıÀ1 ø˙ª1 ’±1±ÒÚ±Ó¬ 1Ó¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√1¬Û1± ¸À‰¬©Ü ø¬ı¯∏˚˛± ’±˜±Ú≈~±˝√√, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’˜À˘µ≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˆ¬ªÚÀȬ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˙±›Ì ˜±˝√√1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øµ1Ó¬ ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì1 fl¡±1ÀÌ ˝√√í¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ Â√±ø˜Ú ’±˝√√À˜À√ 17 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¸±˜¬ı±11 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ˜øµ1Ó¬ ¬Û1˜ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ªfl¡Õ˘ Œ˝√√ä ¤˝◊√ά1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ˝√√±1˜Ó¬œ1¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û

fl¡‰≈¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ, ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛±

25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

¬ı˱˝◊√Ȭ ©Ü±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı:±Ú ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘

‡1˜≈Ê√±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± ˙±›Ì1 ¬Ûø˝√√˘± Œ¸±˜¬ı±1 ά◊¬Û˘À錷Ã1œÚ±Ô ˜øµ1Ó¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ Œfl¡f øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

24 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

EDUCATIONAL NOTICE In pursuance of Govt. approval, vide Letter No. HLB.336/2009/ 97, dated 23rd July 2012, the following category wise and college wise list of candidates who appeared in the counseling held from 7th to 13th July, 2012 and selected by the Selection Board are hereby allowed for provisional admission into the 1st year, MBBS/BDS courses in the Medical Colleges of Assam & Regional Dental College, Guwahati for the session, 2012.

The candidates are hereby directed to report for admission to the Principal of the respective Colleges along with their original testimonials etc. on 26th and 27th July, 2012 with the following conditions. If the candidates fail to get admitted within stipulated time, their allotted seat shall be forfeited.

1. Candidates are to deposit the original Admit Cards, Marks Sheets, Pass Certificates of HSLC and HSSLC or Equivalent examination and caste certificate to the Principal of the respective Colleges at the time of admission.

2. The admission of the candidates are subject to the satisfactory Medical fitness certificate issued by the Medical Board constituted by the respective Principal of the Colleges.

3. The WITH-HELD candidates in the following list shall be allowed for admission, only after approval by the Govt. on verification of their documents. If the documents submitted by them are found to be false or fabricated then their selection shall stand cancelled. Criminal proceedings shall be taken against such candidates for submission of wrong documents/information.

4. All the candidates shall have to enter in to an agreement as per the admission rule in prescribed format which will be available in the office of the Principal of the respective College.

An additional format for agreement shall also be available for the students admitted under rural area quota.

They will have to submit the agreement within 15 days from the date of admission.

5. All admissions are provisional.

CATEGORY AND COLLEGE WISE SELECT LIST OF CANDIDATES FOR ADMISSION INTO 1ST YEAR MBBS/ BDS COURSES IN THE MEDICAL COLLEGES OF ASSAM AND REGIONAL DENTAL COLLEGE, GUWAHATI FOR THE SESSION 2012 Sl. Roll No. Name of Candidate Rank No. of CEE (A) UN-RESERVED (General Merit) GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUW AHATI 1 351204 GALIB MIRZA NASIRUL ISLAM 2 2 350592 BHASKAR DAS 3 3 151439 NEHA GIRI 4 4 120320 SANKARSHAN DEBNATH 5 5 351841 KHURSHED ALOM CHOUDHUR Y 7 6 150399 BISW AJIT THAKURIA 8 7 151139 MANISH RAI 9 8 152422 ZAMIRUL ISLAM 10 9 351048 DIGJAM SARMA 13 10 351164 FAHIMA NAZNIN ISLAM 14 11 351416 HRISIKESH SARMA 15 12 390994 SUBHAM KASHYAP 16 13 150288 BANDANA BHARALI 17 14 150114 AMIT BHATTACHARJEE 18 15 353991 USHMITA CHOUDHURY 20 16 351079 DIP JYOTI DAS 21 17 151142 MANISHA JAIN 22 18 352051 MANASHI BARMAN 23 19 Witheld 20 320443 PAYAL DEY 26 21 151936 SACHIN KR SACHDEVA 27 22 150170 ANKITA DAS 29 23 350872 DEBARUN SHARMA 30 24 353958 TRISHNA MORAL 31 25 350923 DEEPJYOTI TALUKDAR 33 26 351354 HIMRAJ PHUKAN 35 27 Witheld 28 353498 SATYARAJ CHOUDHURY 38 29 354022 WAHIDA NAZNIN 40 30 370327 IVLINA BORA 41 31 351139 DVIJRAJ KALITA 42 32 150947 KAMAL NAYAN BISWAS 44 33 120386 VIVEK DASGUPTA 45 34 352411 NABARUN DHAR 46 35 351534 JAYASHREE PATHAK 47 36 151417 NAYAN MANI SARMA 48 37 353363 SAGARIKA JHA 49 38 353052 RAKESH CHANDRA DEKA 50 39 151663 PRINCE KUMAR BORAH 51 40 151955 SAGARIKA SAHA 53 41 352052 MANASHI BORUAH 56 42 351929 LAKY SAHA 57 43 381258 SOURABH BORA 59 44 150574 DIPANKAR KAKATI 61 45 150652 GAYATRI SHARMA 62 46 150205 APOORVA GOENKA 64 47 151242 MIRAZUL HAQUE 65 48 351753 KANGKAN JYOTI TALUKDAR 66 49 150416 CH RAKESH SINGHA 67 50 190500 SUCHAYAN PAUL 68 51 353522 SEKHAR JYOTI DEKA 69 52 151023 KRITIKA SANGANERIA 70 53 353414 SAMPRIYA BHUYAN 72 54 350272 ANKUR BHATTACHARYA 75 55 170363 SUMIT KUMAR YADAV 76 56 151406 NATASHA BISWAS 77 57 352522 NIBIR BHARALI 78 58 360397 WASIM AKRAM 79 59 190095 BIKASH PRATIM GOGOI 80 60 151000 KHUSHBOO KOTHARI 81 61 351902 KUMAR MADHURYA PRATIM 82 62 130282 SHIVANI VAIDYA 83 63 150452 CHIRANJEETA DUTTA 85 64 351445 IMDADUL HOSSAIN 87 65 320330 MD REAZIBUL ALAM 88 66 351353 HIMJYOTI GOSWAMI 90 67 150737 HIMASRI SARMAH 91 68 350199 ANANDARUP DAS 92 69 120266 PRIYAL AGARWAL 94 70 150521 DHIMENDRA NATH ROY 95 71 150535 DHRUBA ROY 98 72 150018 ABDUS SAMAD 99 73 370145 BIJIT KUMAR NATH 100 74 353625 SIDHAR THA DEY 103 75 151450 NIBEDITA RABHA 106 76 353733 SUDEEP RANJAN MEDHI 107 77 381101 RASHMITA GOGOI 110 78 370274 GAUTAM PRASAD 115 79 352755 PIYALI DEBNATH 119 80 350924 DEEPJYOTI THAKURIA 121 81 370485 MRIDUPAWAN BORA 124 82 353742 SUHASHINI CHOUDHURY 145 83 352053 MANASHI DAS 155 84 150043 ABIDITA BORGOHAIN 156 85 120127 GUNJAN SAHA 165 86 352346 MRINMOY HAZARIKA 169 87 151042 KUNTALA RAJBONGSHI 181 88 370181 CHAYANIKA BORA 182 89 151018 KRISHNA SARKAR 183 90 353825 SUSHMITA MAZUMDER 201 91 353204 RITUPARNA DHAR 212 92 353436 SANGHAMITRA HAZARIKA 219 93 370294 HARPREET KOUR 221 94 130050 BIDYUT JYOTI RAVA 228 95 351262 GUNADHAR SARKAR 242 96 330887 SOURAV TALUKDAR 285 97 330908 SWAPANJYOTI TALUKDAR 291 ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 390307 DIBASHJYOTI DUTTA 11 2 340413 NITASHREE KONWAR 19 3 190010 ABHISHIKTA CHAKRABORTY 34 4 190275 MAYUR PANKHI BORUAH 36 5 390129 ARUNIMA SARMAH 43 6 190411 RASHMIRITA KAKOTY 55 7 390408 IPSHIKHA GOGOI 63 8 150093 AMAN KUMAR 73 9 390352 ELORA BORGOHAIN 84 10 320428 NURUL HASSAN 93 11 170166 KUMARI NAINA 96 12 351617 JUGABRAT MISRA 101

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Sl. No. 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 1 2 3 4 5 6 7 8

Roll No. Name of Candidate 354046 380663 350193 351532 350090 353232 352612 140073 370719 151223 190463 380617 151741 360342 350871 351754 151330 353274 370422 351413 151848 352573

Rank of CEE 104 105 108 109 111 112 113 114 114 116 117 118 120 122 123 125 126 129 130 131 132 134

ZAKARIAUL AKMAN LIZA BORAH ANAMIKA CHALIHA JAYASHREE DAS AFJALUR RAHMAN ROHAN DAS NUPUR DAS DEEP SHANKAR SAIKIA SANGEETASRI KAUSHIK MEZARINE KALITA SAURAV KALITA KHOOSHBOO AGARWAL RAHUL HARISH MORAL SABANIKA SAIKIA DEBARAJ SARMA KANGKAN SAHARIA MRIGAKSHI SARMA RUHUL AMIN LIMPY KHATANIAR HRISHIKESH RABHA RIMY DEY NIRUPAM KONWAR BAISHYA Witheld 330355 IFTIKAR HUSSAIN 138 190180 HARUN RASHID 139 152039 SAPTARSHI MAHANTA 140 150298 BARKHA JAIN 141 152382 UPASHANA DEKA 142 150152 ANIRVAN GAUTAM 143 151198 MD SAMSUL ALAM 144 380184 AUNDRILLA HAZARIKA 148 151357 NABA KUMAR DEKA 149 120192 MD NEKIBUR RAHMAN 150 180159 DIPANKAR BORAH 157 350819 CHINMOY KALITA 158 120010 AKIBUL HASSAN 164 353024 RAJEEB SUR 166 190216 JOSHIKA AGARWAL 167 150952 KANCHAPI KASHYAP 168 353295 RUPALIM SARMA 170 152066 SAURAV DAS 173 320397 NATASHA SAHA 174 390919 SANGHAMITRA MUKHERJEE 175 350076 ABUL KALAM AZAD 176 190545 VICHI GOEL 177 350984 DHRITIMAN DEY 178 350075 ABU WAYDAH RAHMAN 179 170358 SOMA PAUL 184 190059 APARAJITA KSHATTRY 185 391116 VIVEK PRASAD SAH 191 150971 KASHMIRA GHOSH 194 140127 KALLOL PHUKAN 197 353368 SAHIDUL HOQUE 205 150155 ANITA THAPA 210 320338 MINAKSHI TALUKDAR 211 152104 SHAINEE DATTA 222 390280 DEEPRUPA GOGOI 230 150270 AVISHEK DEY 233 320442 PAULOMEE BHARALI 235 160142 MONICA DEVI 240 190248 KRISTI BARUAH 243 151284 MONALISHA DAS 245 150037 ABHISHEK NATH 246 110453 SIDDHARTHA NATH 250 360210 MANZIL PRADHAN 253 390465 KANKANA GOGOI 256 390204 BISHAKHA SAIKIA 261 370144 BIJIT BARMAN 267 350713 BIRINA BORGOHAIN 276 370221 DHARITREE BORA 278 360294 PRIYANKA GOUTAM 284 320571 SHANTANU NATH 287 352836 PRANTIKA GOGOI 296 352116 MAUSAM ROY 299 350919 DEEPJYOTI DAS 302 SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR SAUGATA ROY RANK HOLDER IN HSSLC 310572 SAURADEEP DEY 24 310208 DWAIPAYAN DEB 28 310613 SOMALIKA DUTTA 52 110176 JAMIL AHMED BARBHUIYA 54 350696 BINAYAK SADHYA 58 310380 NAVONIL GUPTA 60 110369 RITOJA CHAKRABORTY 71 310391 NILABHA BHATTACHARJEE 74 310071 ANANYA DUTTA ROY 89 310378 NAUKIB AHMED CHOUDHURY 97 110448 SHRIMAYI SIKIDAR 102 310049 ALOK CHAKRABORTY 127 110225 MAHUA DAS 128 353334 SABEHA TASNEEM 133 150654 GAZALA KHANAM BARBHUIYA 136 110514 WAHIDA SULTANA 137 110240 MD ABDULLAH AL S.A. CHOUDHURY147 150874 JOY SHANKAR BHATTACHARJEE 151 310421 PAYEL HAZARI 152 310217 GARGI RAKSHIT 153 310258 JOYISA DEB 154 350303 ANUJ DUTTA 160 310598 SHREYOSI BHATTACHARJEE 161 110062 ARKADEEP SEAL 162 150218 ARINDAM BASU 163 110127 DWIPANWITA DAS 172 150837 JENIFER KALAM MAZUMDER 186 353988 UPASHI KASHYAP 187 330782 RIPANKAR BARMAN 189 110396 SAHANAJ PARBIN LASKAR 193 150488 DEEPANJAL DAS 198 310397 NISHANT DEB 202 310094 ANURAG DUTTA 203 310259 JOYJIT SUKLABAIDYA 224 310198 DIGBIJOY ROY 226 310390 NILABH ACHARJEE 231 310623 SREOSHI PAUL 237 JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 352505 NEHA KASHYAP 180 151132 MANDEEP TALUKDAR 188 390113 APARAJITA SARMA 190 150002 AANCHAL AGARWALLA 195 351681 JYOTIRMOY SARMA 196 381071 RAJASHREE KHOUND 199 150348 BHASWATI BHARADWAJ 200 352397 NABAKANTA KALITA 204 353853 SWATI SHARMA 206 351140 DWAIPAYAN CHAKRABORTY 207 352160 MEENAKSHI DEKA 208 150679 HABIBA BEGUM 209 152243 SUHANI DHAR 213 370321 INZAMAMUL HOQUE 216 370121 BHANUSMITA BHATTACHARYA 220 370454 MD MUKIBUR RAHMAN 223 310302 MADHURIMA DEB 225 350455 ASMA HOSNEYARA 227 150511 DEVERSHI ADHIKARI 229 350100 AJAY KALITA 232 350013 ABDUL SATTAR AHMED 234 170041 BEGUM SHAHNAZ YEASMIN 236 351965 LOPAMUDRA KAKOTI 239 330115 BHARGAB SARMA 241 330909 SYED RAHUL AHMED 244 353860 SYED INAMUL HUSSAIN 247 353605 SHRUTILEKHA SHARMA 248 370523 NAYAN JYOTI SAIKIA 249 310112 ARVIND KUMAR BAID 251 150168 ANKITA BAGCHI 252 370162 BISHRUTA GOSWAMI 254 380368 DEVANKUR DUTTA 257 352688 PARAG KUMAR SHARMA 258 F. A. AHMED MEDICAL COLLEGE, BARPETA 353355 SAFIUR RAHMAN 214 351330 HIMAN JYOTI DAS 217 130280 SHEKHARJYOTI SARMAH 238 353843 SWAGATA NANDINI BAISHYA 255 353664 SNEHA DEY SARKAR 259 391064 TANVEE YUSUF 260 350754 BUBUL KALITA 262 352470 NAYANJYOTI BARMAN 263

Sl. No. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 2

Roll No. Name of Candidate

Rank of CEE 370487 MRIDUSIKHA BORA 264 370161 BIRINCHI KUMAR BORAH 265 352367 MUNMI PATHAK 266 330237 DIKSHITA MEDHI 268 352369 MUNMUN ROY 269 310442 PRAVANJAN CHAKRABORTY 270 151465 NIKITA GUPTA 271 390353 FARHANA SHAHEEN HUSSAIN 272 320449 POULAMI DEY 273 180021 AJIT BAHETI 274 350612 BHASKARACHARYA KALITA 275 350990 DHRITISHNA KALITA 277 352793 PRAKASH KUMAR 279 352169 MEHDI HASAN NAGORI 280 170260 PRAKASH SAIKIA 281 353736 SUDIPTA DAS 282 310676 TANUREET O CHOUDHURY 283 350971 DHIRA DAS 286 351185 FARUK ASIF AHMED 288 351987 MAHBUBUR RAHMAN 289 381040 PRIYANKI DEVI 290 370343 JAYANTA JYOTI SAIKIA 292 353907 TAPASHI DAS 294 360027 ARIF AHMED 295 150839 JESMIN HUSSAIN 297 351883 KRISHNANGSHU DAS 298 390233 CHANDANA PATOWARY 300 391069 TAZDAR RAHIM 301 352495 NAZRUL ISLAM 303 REGIONAL DENTAL COLLEGE, GUW AHATI 150650 GAUTAM DEKA 316 350561 BENZIR RAHMAN 335 380141 ANUJA SAIKIA 344 352523 NIDARSHANA CHAKRAVARTTY 349 152133 SHEHNAZ HAQUE 358 351920 LAILA SULTANA 361 Witheld 150999 KHUSHBOO JAIN 375 (B) O.B.C. / M.O.B.C ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 120293 RITUPORNA CHANDA 306 360264 PARTHAJYOTI TALUKDAR 308 SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 310335 MOHAMMAD HANIF CHOUDHURY 305 150806 JAIDEEP DEBNATH 322 190270 MANDIRA CHETRI 323 353821 SURYA KUMAR SAIKIA 326 350469 ATREYEE DUTTA 328 140191 NAVADEEP BORAH 331 350056 ABHISHEK NATH 337 351051 DIKSHA DAS 340 151640 PRARTHNA PHUKAN 341 151260 MOFIDUL ISLAM 366 352592 NITISH KUMAR DAS 376 152315 SWEEKRITI ADHIKARI 388 370499 MUKESH PAUL 391 JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 180415 RAJARSHI BORPATRAGOHAIN 310 190518 SUSMITA DEY 311 390067 ANANYA ARUNABH GOGOI 317 152284 SURAJ BOHORA 319 381062 PURNIMA BORUAH 353 380520 INDRANI PHUKAN 360 352623 NURJAMAN ALI 363 350721 BISHAL KUMAR DEKA 368 370630 PRIYANKA DEVI 371 360265 PINAKDEEP DUTTA 372 351057 DIKSHYA GOGOI 381 360056 BHARGAV MOHAN 390 353772 SUMAN SINGHA 394 353415 SAMPURNA BORA 395 353590 SHIVANGI BORAH 398 320310 MANISHA ROY 399 380963 PORIMOLLIKA BORUAH 411 Witheld 353941 TRIDIB CHANDRA DEVA NATH 413 390180 BIDISHA DANGARIA 417 180111 BUBU GOGOI 423 390686 PARIJAT SAHA 433 Witheld F. A. AHMED MEDICAL COLLEGE, BARPETA 170290 REZINA YESMIN 332 150494 DEEPJYOTI BAISHYA 369 350205 ANANYA CHOUDHURY 370 160217 SUDIPTA NATH 437 381240 SIEUKPHA RAJKHOWA 439 370482 MOUMITA BORAH 442 360129 DOLI CHOUDHURY 444 190184 HIMADRI GOGOI 450 351551 JENIUS KOCHARY BARMAN 452 352301 MOUSUMI DAS 454 381370 UPAMA BORAH 455 352068 MANISHA DASGUPTA 456 352865 PRIMADONNA SAIKIA 458 354000 UTPALA DEKA 460 353769 SUMAN MEDHI 476 352146 MD MOSTAQUE AHMED 480 351231 GAUTAMI DHAR 483 352450 NAVARUNA RAJA 486 150959 KANIKA GHOSH 487 150280 BAGMITA GOGOI 488 351211 GARGI PHUKAN 489 Witheld 370157 BIMAN JYOTI BORAH 509 390575 MONI TAMANG 510 353977 UMA ROY 511 340029 ANTARA DUTTA 512 REGIONAL DENTAL COLLEGE, GUW AHATI 120268 PRIYANKA RAY 530 390484 KRISHNA KONWAR 535 (C) SCHEDULED CASTE ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 351508 JAHNABI PATHAK 329 352807 PRANAB KUMAR DAS 334 352673 PANKAJ DAS 396 130158 LEENA HUJURI 426 352425 NAMRATA HAZARIKA 492 350188 AMRITA DAS 508 390037 ADITI DAS 516 170356 SIKHA DAS 533 390814 RAJEN RAJAK 549 SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 170014 ANANTA BISWAS 342 310142 BIPRAJIT BISWAS 352 310148 BISHALDEEP DAS 367 151466 NIKITA KARMAKAR 515 310157 BAISHAKHI SUKLABAIDYA 539 310151 BISWAJIT DAS 566 JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 151471 NILAKHI MALAKAR 318 150470 DAROTHY DAS 554 151615 POULOMI DAS 557 353782 SUMI THAKURIA 563 370249 DIPANKAR DAS 569 310577 SAYANTAN DAS 590 351973 MADHUMITA DAS 657 353307 RUPAM MEDHI 666 110323 POULAMI CHOUDHURY 670 353141 RHITWIKA DAS 708 190051 ANTARA DAS 709 F. A. AHMED MEDICAL COLLEGE, BARPETA 353089 RANAJYOTI DAS 668 350404 ARUNAV KUMAR KAKATI 694 152379 UPAMA DEKA 697 310389 NICKY CHOUDHURY 699 353562 SHANTANU SRIKANT 724 152331 TANUSHREE ROY 760 152336 TAPASH SARKAR 763 330545 MAUCHAM KUMAR DAS 779 351216 GAURANGA CHANDRA DAS 782 REGIONAL DENTAL COLLEGE, GUW AHATI 110422 SATARUPA SUKLABAIDYA 847 (D) SCHEDULED TRIBE (PLAIN) GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 390746 PRANJAL MILI 325 150509 DEVANGANA BORA 513

Sl. Roll No. Name of Candidate No.

Rank of CEE

3 4 5 6 7 8 9

350704 BIPLAB KONWAR 582 353007 RAHUL SONOWAL 677 140150 LONA SONOWAL 720 150504 DEEYA DAIMARI 784 353425 SANDHYA NARZARY 889 150789 ISHAN JYOTI SAIKIA 905 370631 PRIYANKA MANTA SAIKIA 917 ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 390508 LIZA KULI 701 2 151147 MANJIT BORO 922 3 320271 KABITA BRAHMA 934 4 390766 PRITOM URANGIA 1027 5 350136 ALIZA SUKAI 1034 6 350957 DHANJIT BORO 1051 7 150156 ANJALI DAIMARY 1055 8 340060 BHASKAR BORAH SONOWAL 1088 9 353770 SUMAN SAIKIA 1129 10 352248 MOLLIKA KUTUM 1132 11 151587 PIMLI SAIKIA SONOWAL 1138 12 380600 KANUPRIAM TAI 1145 13 340316 LAKSHMI REKHA TAYE 1148 14 151586 PIJOSHNA PHANIARY 1153 SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 1 151544 PALLAV BRAHMA 1259 2 353715 STUTI BOROGAON 1309 3 390533 MANDIRA SONOWAL 1356 4 390773 PRIYANKA HAZARIKA 1366 5 110124 DIMARIKHI BARMAN 1414 6 340515 RAJLAKHI KHATTIYA DEORI 1415 7 151951 SAFIYA PEGU 1448 8 351460 INDRANIL RABHA 1474 JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 1 340129 DEEPARANI PEGU 1172 2 180425 RANOJ PEGU 1200 3 152123 SHANTI PRIYA DOLEY 1244 4 140093 DUSHMANTA KUMBANG 1270 5 370683 RITUPARNA BODO 1279 6 350537 BARNALI NARZARI 1281 7 380560 JUCHITRA DEURI 1294 8 352402 NABANITA DEURI 1298 9 120140 HIRINA BASUMATARY 1300 10 390084 ANJU DEURI 1318 11 190224 JYOTIRUPA DEKA 1329 F. A. AHMED MEDICAL COLLEGE, BARPETA 1 151354 MUSUKA G NARZARY 1214 2 353203 RITUPARNA BASUMATARY 1491 3 130025 ASHA GOYARI 1492 4 391005 SUGANDHA SONOWAL 1516 5 310567 SASHI KANTA PANYANG 1552 6 151305 MONUJ KUMAR PATIR 1639 7 170085 DIVYA DAIMARI 1644 8 190464 SEKHAR JYOTI SONOWAL 1649 REGIONAL DENTAL COLLEGE, GUW AHATI 1 151410 NAWADEEP BASUMATARY 1657 2 151581 PHALGU PLABAN PEGU 1723 (E) SCHEDULED TRIBE (HILLS) GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1 353120 REBECCA LALNUNFEL RALSUN 579 2 370445 MANOJ ENGHI 791 3 110169 ISAAC LALMALSAWM 1057 4 351931 LALNEILIAN HRANGKHOL 1169 5 180192 HARTHIS KUMAR ENGLENG 1202 6 151531 PADMA SANGMA 1232 ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 351613 JOYRAM TOKBI 1253 2 370489 MRIGANKA BORDOLOI 1533 3 380283 BRISTI SHYAM 1619 4 180099 BIPLOP DAULAGOPHU 1716 5 151662 PRINCE BEY 1779 6 170086 DONATUS PUMA 1780 7 310695 VANROPARVUL THIEK 1929 SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 1 110411 SAMSON LALHNETHANG HMAR 2063 2 110212 KULIANG RONGMEI 2199 3 Witheld 4 352181 MERINA TERANGPI 2280 JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 1 352182 MICHAEL LALRUOTSANG 2065 2 152415 WILSON TIMUNG 2128 3 352206 MIRLONGKI TERANG 2265 4 350852 DAVID NAIDING 2267 F. A. AHMED MEDICAL COLLEGE, BARPETA 1 360254 PAPU SAKACHEP 2397 2 380554 JOSAINDI LANGTHASA 2399 3 151099 MALEEN KRAMSAPI 2417 4 150649 GAURIMA BEYPI 2505 REGIONAL DENTAL COLLEGE, GUW AHATI 1 170155 KAMKHOLEN LUNKIM 2563 (F) FREEDOM FIGHTER S Q UOTA GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1 350041 ABHILASH LAHKAR 447 ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 390554 MEGHA CHALIHA 312 (G) TGL / EX.TGL Q UOTA GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1 Witheld 2 390784 PRODEEP KURMI 978 ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 390890 RUNUMI KURMI 590 2 390055 AMIT KUJUR 621 SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 1 150807 JAIDEEP SURIN 999 2 Witheld JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 1 Witheld F. A. AHMED MEDICAL COLLEGE, BARPETA 1 Witheld (H) EXTREMIST VIOLENCE Q UOTA GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1 180484 SHILPIKA KAKOTY 591 (I) RURAL AREA QUOTA GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1 352148 MD MUZAKKIR HUSSAIN 274 2 151237 MINERVA SARMA 293 3 330911 TAJRUBA AHMEDA 307 4 310322 MD MAHMOOD HASAN 309 5 151189 MD MANZURUL HOQUE 313 ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 353876 TAFIXUL ISLAM 330 2 150373 BIKI SIDDIKA 339 3 150812 JANIFA KAIFEE AHMED 343 4 320245 JEHERUL ISLAM 354 5 351423 HUSSAIN MD SHOHAIL 364 SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 1 310003 A M IRSHADUL BARI LASKAR 215 2 351157 ESHA HOQUE 380 3 353393 SAKIL AHMED 438 4 180557 WALIUL ISLAM 441 5 180393 PRATEETI BARUAH 461 (J) CHAR AREA QUOTA ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 353396 SALIM RASUL 477 SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 1 353140 REZAUL KARIM AHMED 548 (K) MORAN COMMUNITY ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 190082 BEBIKA MORAN 2308 (L) MOTTAK COMMUNITY ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 190255 KUNDAN DOWARAH 529 JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 1 390908 SAMPRITEE GOGOI 663 (M) EX.SERVICEMAN / SERVING DEFENCE PERSONNEL IN ASSAM QUOTA SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 1 310387 NEERAJ SINHA 514 2 352449 NAVANITA SARMA 555 Sd/Controller of Examination, Directorate of Medical Education, Assam

JANASANYOG/1962/12

Sd/Director of Medical Education, Assam

8

¸—¬ı±

24 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’˜1Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˜±Ú≈À˝√√/ 1¬ıȬ√√1 Œ√˝√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ Î¬0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±Õ˘ ¸√¸… ˜˝√√œ˚˛±Ú ’±· ¬ıϬˇ± Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œº ø¬ÛÀÂ√ ¸˜¢∂ ’ªÓ¬±1 õ∂fl¡ä1 ¤˚˛± ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ Ϭ±¬ÛÀ˝√√º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 2020-2025 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Úª ˜·Ê≈√ 1¬ıȬ Œ√˝√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ [2030-35 ‰¬ÚÓ¬] ’±Àfl¡Ã ˜±Ú≈˝√1 ∆Ê√øªfl¡ ˜·Ê≈√ÀȬ±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 Œ‰¬Ó¬Ú±ÀȬ±Àª˝◊√ fl‘¡øS˜ ˜·Ê≈√Ó¬ ëά±Î¬◊Ú˘íάí fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº fl‘¡øS˜ Œ√˝√Ó¬ fl‘¡øS˜ ˜·Ê≈√Ó¬ 댉¬Ó¬Ú±í ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√ ∆Ê√øªfl¡ Œ√˝√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº 뤽◊√√À1 ’ªÓ¬±1 Œ˘±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸˜±Ê√À1 ’—˙ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√í¬ıíñ ˝◊√ȃ¬‰¬fl¡ˆ¬1 ˜ôL¬ı…º ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±1 øάÀÙ¬k ¤Îƒ¬ˆ¬±k ø1Â√±Â√« õ∂ÀÊ√"√Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’±¢∂˝√œº ά◊À~‡… Œ˚ øά ¤ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ˜±Úª Œ¸Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øfl¡√À1 ˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˚≈XÀé¬SÓ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ∆¸øÚfl¡Ê√Ú ¬ıU ”√Õ1ÀÓ¬˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c øÚÊ√ ˜Ú-˜·Ê≈√À1˝◊√ ˜”˘ ˚≈XÀé¬SÓ¬ Ôfl¡± ˚La¸˜”˝√ [1¬ıȬ˚≈“Ê√±1n∏] øÚ˚˛LaÌ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¬Û∞I◊±·ÀÚ 7 øÚ˚≈Óά˘±1 ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡äÀȬ±1 Ú±À˜± fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª ë’ªÓ¬±1í 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

¸—‚±Ó¬, ø˝√√—¸±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ Ò≈¬ı≈1œ1 Ȭ±øfl¡˜±1œ ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬, ·‘˝√˝√œÚ ’Ò« ˘é¬±øÒfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± Ê≈√˝◊√-ŒÒ“±ª± ’±1n∏ &˘œ1 ’±Ó¬—fl¡º ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¤‡ÚÕfl¡ ·“±› ;ø˘ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ1¬Û1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…Ô« øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±ÀÔ“± ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡ÚÕfl¡ ·“±› ;ø˘ ±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 √±¬ı±ÚÀ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 õ∂±ÌÀfl¡f Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Àfl¡± ‰≈¬√˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¸√1 ‰¬˝√√1‡Ú1 Ú±1±¬ı±1œÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·¤û±1 ‚1 ;À˘±ª± ’±1y fl¡1±Ó¬ ¸√1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ’±Ó¬—fl¡1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸˜œ¬Û1 øÓ¬øÚȬ± ‚1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Óά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±Sê˜Ìõ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢ü¸—À˚±·1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’ø¢ü¸—À˚±·Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜, ≈√1±˜±1œ, √±›1±˝◊√‚±È’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·Ã1±— Ú√œÀ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊øȬ ’˝√√±1 ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√› Œ·Ã1±— Ú√œÀ1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊øȬ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ √Ó¬˜±1 ˜≈øk√1À‚±¬Û±1 fl¡ø1˜ ø˜¤û± [55] øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√À˜˘± ø¬ıø¬ı [50] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡Í¬±˘&ø1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ά±fl¡Ú±¬ı±1œ1 Â√±˝√√±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ’±Ó¬—fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¶aÒ±1œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘, ’±ø˜Ú‡±Ó¬±, fl¡‰≈¬fl¡È¬±, ˘é¬œ·“±›, ˜˝√√±˜±1œ, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜, √±›1±˝◊√˝√±È¬, ≈√1±˜±1œ, Œ√±Ó¬˜±, Ê√·Õ√, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ&ø11 fl¡À˜› 6 ˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1 ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˜”˘Ó¬– ¬ıȬ˘ Œ¬ı±˜±1 ’±Sê˜Ì, Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ‚1-¬ı±1œ¸˜”˝√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«, &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ıU Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬À1 Œ˚±ª±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Í¬±À˚˛ ͬ±À˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔ ¸•Û”Ì« ά◊√— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ Œ‰¬ÃÓ¬±1±Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1±Ó¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º Œ‰¬ÃÓ¬±1±Ó¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±ø‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Û≈Ú1√√ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±ÚÓ¬ fl¡1±Ó¬ Œ1í˘À¸ª± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡±˜±‡…±-1“±‰¬œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬, Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û-ÚÔ« ˝◊√©Ü ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ¬ıU Œ1í˘·±Î¬ˇœ Œ©Ü‰¬ÀÚ Œ©Ü‰¬ÀÚ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± Œ1í˘·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1√√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 45Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡À˜› ’Ò« ˘é¬±øÒfl¡ ˙1̱ԫœÀ˚˛ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ’√…±ø¬Û 15Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¸—‚¯∏«, ’ø¢ü¸—À˚±·, ˝√√Ó¬…±, &˘œ‰¬±˘Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ø‰¬1±„√√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 4Õ˘ ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ’ø¢ü·ˆ¬«± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ˜—À·±˘œ˚˛±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 4 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ [65] ’±1n∏ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú fl¡±ø˘ ¸—‚¯∏«¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [45] ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [54]1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ1 ˆ¬±˘±Ó¬˘ ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± ’±øÂ√˘º ø¬ıÊ√Úœ1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ±√√ ˜1À̱M√√Ó¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘1 ¸—‚¯∏«Ó¬ 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±¶⁄±›¬ı±1œ1 øÚª±¸œ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬1Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [30] ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [26] ¸•xøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬1Ìœ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú fl¡±ø˘1 ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø1 fl¡1± ∆Ú˙ ¸±g… ’±˝◊√Ú ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙øÔ˘ fl¡ø1À˘› ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ 144 Ò±1±º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛La̱ÀÔ« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 4Ȭ±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬√±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸—‚¯∏«Ê√Ê√«1 ’=˘Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÙv¬·˜±‰¬«√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬ÛÚœ1±˜ ¬ıËp¡ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ŒÊ√˜‰¬ƒ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÊ√ڜӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¶öø·Ó¬ – ø¬ıÊ√ڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 49¸—‡…fl¡ ë¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ê√ø≈ Ú˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û 2012í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø‰¬1±„√√1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘ w˜Ì1 √±¬ıœ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√Àªº Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˚˛Ú fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Ûø1w˜Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±Sê±Â≈√Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± Œ˘‡fl¡ ¸—¶ö±1 ’±˝√√3±Ú – øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± Œ˘‡fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈Àª ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Rfl¡º Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±˘±fl≈¡1±√ – ø¬ı øÈ ¬¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝√3±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±˜ƒÂ≈√Àªº ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√±ª± ‡G˚≈X˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±-Œfl¡±1 ∆˘ ›˘±˝◊√ ’˝√±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’Ú…

1+¬Û ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙”Ú…Õ˘ 20 Ê“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ·±˘fl¡·?1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÓŒ1í˘À·È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œ1 ¬ı‘˝√» √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó’±1鬜À˚˛ ¬Û≈Ú1 5 Ê“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡À1º

≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±¬ı fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸fl¡À˘± ’¬Û˙øMê√Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ√±¯∏œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±ø˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıÚ-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜º ˜Laœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ,¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ άíÚ±ã ø·˘øÙ¬˘Ú, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±„√√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¸—‚¯∏« õ∂øÓ¬À1±Ò1 ŒéSÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ˜Laœ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ1 ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±√…, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, fi¯∏Ò ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ά◊¬Ûø1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√, Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ ’±ø√ √˘¸—·Í¬ÚÀ1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

0

Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ά 1À˜˙ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ›√±˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¯∏áfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ¤˝◊√ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ’±ø√ ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» Œ˝√√±À©Ü˘ fl¡˜Àõ≠'Ó’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱÓά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±1鬜1 √À˘ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Õ˘ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±1鬜1 õ∂±˚˛ 10 Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø˙˘&øȬ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ 1±Ê√Ú›fl¡±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ò≈¬ı≈1œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Œ·±˘fl¡·?, ‰¬±¬Û1 ’±ø√ ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ ¬Û≈Ú1 Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı˘ª» Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’ªÀ˙… ¸øg˚˛± 7.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9.45 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ó¬±1±ø¬ı1 Ú±˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‚1 ¤ø1√ÀÂ√ ·¤û±˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1±-fl¡±øÊ√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 fl¡±øÊ√·“±› ’±1n∏ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬ø˘·“±›, Ê√±˘±ø¬ı˘±-˜±øSêÀÁ¬±1±, ˜ø̬Û≈1, ’±—·fl¡±È¬±, ø¬ıÂ√¬ı±Â√1±, fl≈¡ª±1¬Û±1, Ù¬±˘±fl¡±È¬±, ‡1‡ø1 ’±ø√ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ªœÓ¬˘±, øȬ¬Ûfl¡±˝◊√, ˜±√±øÓ¬-‡±˜±1, fl¡˚˛±1fl¡±øµ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± ·“±›¸˜”˝√1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·¤û±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Ò≈¬ı≈1œ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1n∏ ‰¬1±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±11 ˘·ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˜Ê√±√ ¸1fl¡±À1 øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ’±√±˚˛1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√

’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√±º ‰¬1fl¡±1, ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øÚÊ√1 ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ, Œ¬ıرӑ¬1 ¸Ó¬œQ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’±ø˜À¬ı±À1 fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’˝√√± 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙ª¸±·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’Ò« ά◊˘—· ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±Úœø√ø˝√√„√1 √˘¬Û± ·±“ª1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤·1±fl¡œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ∏fl¡ Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 287 Ú— ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ¤ Œfl¡ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ˜±fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚±«˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ∏·1±fl¡œfl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ, Œ√±¯∏œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ¤ Œfl¡ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì, ¬ı˘±»fl¡±1œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ √±¸fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬π õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸—¸√œ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚«±øÓ¬Ó˚≈ªÓ¬œ∏·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ¸±Ò… ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ«¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û1” Ì ’Ô¬ı± ¸±˝√±√ ˚… ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ıø≈ ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ά¬◊ Û˚±ø‰¬ é¬øÓ¬¬Û1” Ì ¬ı± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ¸—¸√œ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±‡…± ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ ¤Â√ Œ1±Î¬1 fl¡±G˝◊√ ø√~œ1 ˜Â√Ú√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øάÀ˜Ã1 √˘¬Û± ·±“ª1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø¬ı¬Û√1 ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± – ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ º ¤·1±fl¡œ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÊ√¬1 ˜±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø˙√ ª ¸±·1 øÊ√ ˘ ± ά◊ M √ ± ˘ ∆˝√ √ Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± √˝√ Ȭ± ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º Ú…±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸˝√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬ÀÚ – øÚ˚«±øÓ¬Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ¤ Œfl¡ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ √±¸fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ∆·› Ô˜øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 √À˘ – øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±é¬±» fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √À˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√¿ ¬ı1n∏ª±, ø˝√√1̘øÌ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¬ı±ø˘fl¡± ˘±˝√√Ú Œ¬Û&º √˘ÀȬ±Àª ø˙√ª¸±·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˘¬Û± ·±“ª1√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 øÊ√˘± Œfl¡±¯∏ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˙√ª¸±·1 øÊ√˘± Œfl¡±¯∏ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø©ç¡˚˛º √˘¬Û± fl¡±Gfl¡ ∆˘ ø˙√ª¸±·1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ √é¬Ó¬±˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø˝√√—¸±1 Ê√≈˝◊√fl≈¡1± Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1±˝◊√ ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ ’±øÂ√˘º 19 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ˘˚˛º øfl¡c Ú˜±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ϭ±fl¡Ú±¬ı±1œ ·“±ª1 ‰¬±ø˝√√Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ‰¬SêªÓ¬œ«À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±|˚˛ [20] ’±1n∏ ˘±˘‰¬±µ ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ øÓ¬Ó¬±&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ˚≈øMê√1 ¸±é¬±»fl¡±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¸±˝√√±˚…› ø√¬ıÕ˘ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¸±é¬±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÓ¬Ó¬±&ø11 ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ ·Àάˇˇ 10 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬Û±•Û1 ›‰¬1Ó¬ 6-7Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‰¬±ø˝√√Ú≈1˝√√“Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± ά◊˝◊√—·±1‡Ú ’±·ø‰¬ Òø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ˜À1º ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ¸˝√√Ê√ ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡±˘-ø¬ı˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± ’±Ú ˚±Sœ¸fl¡˘ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ø˚√À1 Ȭfl¡± ›˘±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±À1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬º 뤽◊√‡Ú ‰¬±ø˝√√Ú≈1 ’±1n∏ ˘±˘‰¬±µfl¡ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱÀ1¬Û1± ˚≈ªfl¡¡Z˚˛ ¬ı“±˝√√1 ˜”Ϭˇ±1 √À1 øÚø©ç¡˚˛ ‰¬1fl¡±1º 1±Ê√…Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø˚ Ú1¸—˝√√±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‰¬±ø˝√√Ú≈11 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± fl¡Í¬±˘&ø11 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ ˘í¬ı∑ ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¤‡Ú ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡±º ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1鬜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Úº Œfl¡f˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˙œÀ‚Ë 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ºíñ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±ø˝√√Ú≈11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˘±˘‰¬±µ1 q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˘±˘‰¬±µÀfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±˝3√±Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±˝◊√Ú ’˜±Ú…fl¡±1œ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, ø‰¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ·í˘º ¬ıU ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√í˘º ά◊¬ÛÀ©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ, ¸•ÛøM√√1 øÚø(Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1√√ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’·¬Û1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ øfl¡À˙±1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¸≈Úœ˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ fl¡˚˛ñ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸À√à øά˜±‰¬√± Â√±S ¸Lö±À˚˛± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±·ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ôfl«¡ ’øÒfl¡±1œ, ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀé¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸À√à øά˜±‰¬√± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˝√√±øÙ¬˘±˝◊√ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±11 ’Úœ˝√√±1 ¬¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘À˝“√ÀÓ¬Ú, ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˜±Ú ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Ú˘˚˛º ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±Àfl¡± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1, ¬ı1= ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û 1+À¬ÛÀ˝√√ ·Ì… ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱Ӭ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’-¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¸√±˚˛ ø¬Ûøͬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˙±øôL 1鬱1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘±Àª ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› 40Ȭ± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸—˚˜ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ø˝√√—¸± ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‚1 ¤ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√—¸± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±øôL 1鬱Ӭ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø˚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜≈Â√±˝√√±1œº ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ˚ø√› ø~œ1¬Û1± 9 Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ Œõ∂1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÚªÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ˜Ò…ô¶11 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±À1± ’±˝√√À˜À√ √±¬ıœ fl¡À1º Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ¬ıU˘ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±À1± ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚº 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±Ò, 18‡Ú Œ1í˘1 ˚±S± ¬ı…±˝√√ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±ÊÀÓ¬√ ’±øÊ√ ›Í¬1‡ÚÕfl¡ ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘1 ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı øȬ ¤ øά, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‰¬ÃÓ¬±1±Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Ú±˜øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ‰¬±ø1 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘˚±SœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ›Í¬1‡ÚÕfl¡ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ¶öø·Ó¬ 1±À‡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√º ά◊M1√ -¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ›Í¬1‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ˚±S± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 15959 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˝√√±›1±-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ ø√Ú1 2.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˜±‡…±&ø1Ó¬, 12517 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡˘fl¡±Ó¬±-&ª±˝√√±È¬œ ·ø1¬ı1Ô ¤'Àõ∂Â√ ø√Ú1 1.47 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬, 15645 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± Œ˘±fl¡˜±Ú… øÓ¬˘fl¡ Ȭ±ø˜«Ú±Â√-&ª±˝√√±È¬œ ¤'Àõ∂Â√ 2.24 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚά◊ ’±ø˘¬Û≈1 ≈√ª±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬, 12424 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬, 12436 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬, 12506 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ’±Úµ ø¬ı˝√√±1-&ª±˝√√±È¬œ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ¤'Àõ∂Â√ 10.35 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ò”¬Û&ø1Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15661 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± 1“±‰¬œ-fl¡±˜±‡…± ¤'Àõ∂Â√, 13248 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± √±Ú±¬Û≈1-fl¡±˜±‡…± ¤'Àõ∂Â√1 ˚±S± ’±ø˘¬Û≈1 ≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú±˜øÚ˜≈ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15960 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-˝√√±›1± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ©Ü‰¬ÚÓ¬, 12505 &ª±˝√√±È¬œ-’±Úµ ø¬ı˝√√±1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ¤'Àõ∂Â√ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬, 15620 fl¡±˜±‡…±-·˚˛± ¤'Àõ∂Â√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬, 12610 &ª±˝√√±È¬œ-¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬, 14055 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-ø√~œ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√ ˘ 1ø„√√˚˛±Ó¬, 15636 &ª±˝√√±È¬œ-ÿ¯∏± ¡Z±1fl¡± ¤'Àõ∂Â√ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬, 12346 &ª±˝√√±È¬œ-˝√√±›1± ˙1±˝◊√ ‚±È¬ ¤'Àõ∂ &ª±˝√√±È¬œÓ¬, 15651 &ª±˝√√±È¬œ-Ê√•ú≈ Ó¬±ªœ Œ˘±ø˝√√Ó¤'Àõ∂Â√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬, 15930 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-Œ‰¬iß±˝◊√ ¤'Àõ∂Â√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1n∏ 55754 &ª±˝√√±È¬œ-’±ø˘¬Û≈1 ≈√ª±1 ø‰¬Ù≈¬— ¤'Àõ∂Â√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Â√ƒfl¡íÈ«¬ ø√ Œ1í˘¸˜”˝√1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıgÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸± Œ¬Û±V±1 [35], ¸≈fl≈¡˜±1 ¸±˝√√± [40], Œ·ÃÓ¬˜ ¸±˝√√± [31] Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ√±fl¡±Úœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 3 Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ê≈√˜ ¬ı±øg ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıg ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø˘&ø11¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈‡œ Œ1í˘˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± ≈√Ê√Ú 1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú øÚ¬ÛÚ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø˙ÀªÚ 1±ˆ¬± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ’±˘˜·? ’=˘ÀÓ¬± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ’±˘˜·? ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±Úøfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÊ √¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ øά-1641 Ú•§11 ¤•§≈À˘=ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¤•§≈À˘= ¤‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± √À˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œÓ¬ ’±1鬜1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ¸≈¬Û±1œ‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıœÈ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±› ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú ¬ıd¸˜”˝√ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’±ª±¸·‘˝√ ¸˜”À˝√√± ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÂ√Ú± ’±ø√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ√ø‡ ÚœÀÓ¬Ú ˜±1±fl¡ Ú±˜1 ¬ıÚfl¡˜«œÊ√ÀÚ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±R1鬱 fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√-19 ¤-6387 Ú•§1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú √˘ÀȬ±Àª fl≈¡Í¬±À1À1 Œfl¡¬ı±È≈¬fl≈¡1± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıœÈ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¤È¬±› ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸≈¬Û±1œ‚±È¬ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·±˘± Ú±˜1 ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ‚11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ’±ø√› ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜 ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ‰¬˘± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛±À1¬Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¸±g… ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Úº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Ú·“±ª1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¸—·Í¬fl¡º ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û› ˚ÀÔ©Ü ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˝√√í˘ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ‡˘± ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº Œfl¡1˜ Œ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±, ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±, ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ófl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 30 ‡Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±Ê√…1 60 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ [˝√√±ø1˚˛±Ú±] fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¬ıÊ√Ú±Ô ø¸—, Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ͬ±fl≈¡1, ¤˜ ‰¬f ˜≈1˘œ, ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±˘ 1±ª±ÀȬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øȬ ÒœÀ1Ú ø¸—, ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ ‡±Ú, ¤Â√ ˜√Ú ˘±À˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ [˜±Gø˘fl¡øˆ¬øM√√Ó¬], ø¬Û 1¬ıœµÚ, ‡≈1øÂ√√ ‡±ÀÚ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¤Â√ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±À1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡1˜ Œ‡˘1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÂ√˚˛±Ú ˝◊√Úάí1 Œ·˜ƒ√Â√Ó¬ Œfl¡1˜ Œ‡˘fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú 1ÌÒœ1 ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√~œÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸≈1øÊ√» Ú±Ô, ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«, Ó¬Â√ø˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ˙ø˜«˘± ¬ı1±, ’?ø˘ √±¸Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œfl¡1˜ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º

ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú√œ¬ı±Àg ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™‡Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 35 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøˆ¬iß øfl¡øô¶Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 60 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ 40 ˙Ó¬±—˙ 5 ˙Ó¬±—˙ ¸≈Ó¬Ó¬ Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±1fl¡ 10,000 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”Ȭ±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”Ȭ±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ’ø©Ü™˚˛± ’±1n∏ Ú1Àª ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı“fl¡œ ∆Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2022 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı± øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30,000 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬…À1 76Ȭ± ¬ı‘˝√ » ’±1n∏ 24Ȭ± é≈¬^ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ¬Û≈̱ȃ¬‰¬±—ù≈´-1 ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [1200 Œ˜·±ª±È¬], ¬Û≈̱ȃ¬‰¬±—ù≈´-2 ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [1020 Œ˜·±ª±È¬], ˜±—Àάù≈´ ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [720 Œ˜·±ª±È¬], ‡˘—ù≈´ ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [650 Œ˜·±ª±È¬], Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [4060 Œ˜·±ª±È¬], ¬ı≈Ú±‡± ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [180 Œ˜·±ª±È¬], ’±˜±ù≈´ ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [620 Œ˜·±ª±È¬], ª±—ù≈´ ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [600 Œ˜·±ª±È¬], fl≈¡ø1 ·—ø1 ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [1800 Œ˜·±ª±È¬], ‰¬±˜‡±1ù≈´-1 ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [670 Œ˜·±ª±È¬], ‡˜±ù≈´ ˝√√±˝◊√ Eí˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ õ∂fl¡ä [326 Œ˜·±ª±È¬] ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˆ¬”Ȭ±Ú1¬Û1± ’˝√√± fl≈¡ø1ù≈´1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1À˘º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”Ȭ±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¸fl¡À˘± ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ˚ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f √±¸, ‰¬•Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

24 Ê≈√˘±˝◊√¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ Ê√±Ó¬ – Œˆ¬±ÈÊ√ ˘ fl¡œ˚˛ ± 1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸“À‰¬˝◊√

Œˆ¬±ÈÊ√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓά0 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ √±¸

’±

˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‡±√… ¸y±1Ó¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸¸˜‘Xº Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’ª¶ö±ÓŒfl“¡‰¬±˝◊√ ’±1n∏ ¬Ûøfl¡À˘› Œfl“¡‰¬±˝◊√ ¬ı± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√˘fl¡œ˚˛±ø¬ı˘±fl¡À1 ¤ø¬ıÒ ’±ÀÂ√ ˆ¬±øÊ√ Œ‡±ª± Ê√˘fl¡œ˚˛±, ˚±fl¡ Œfl¡¬Ûƒø‰¬fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ¤ø¬ıÒ Ê√˘fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±º ˝◊√ ˚˛±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ñ Œfl¡¬Ûƒø‰¬fl¡±˜ ‰¬±˝◊√ ÀÚÚƒÂ√ [ Capsicum chinense] º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øάÀÙ¬k ø1Â√±‰¬«√ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œfl¡¬Ûƒø‰¬fl¡±˜ ÙË≈¬ÀȬÀ‰¬k [ Capsicum frutescens ] õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ı˝√√ Ê√˘fl¡œ˚˛±, Ú·± Ê√˘fl¡œ˚˛±, Ú±·± ˝√√ø1˝√√1, øfl¡— ø‰¬ø˘, ¬ı1 ø¬ı˝√√ ’±ø√ Ú±À˜À1› Ê√Ú± ˚±˚˛ ˚ø√› Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ıøÂ√ õ∂ø¸Xº øfl¡c ø¬ıù´Ó¬ 2006 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ1ά Œ‰¬øˆ¬Ú± ˝√√±ª±øÚÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ;˘± Ê√˘fl¡œ˚˛±º fl¡±1Ì ø¬ıù´1 Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú ’øÓŒ¬ıøÂ√ ;˘± Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ;˘±1 ¬Ûø1˜±Ì ¤ÀÚÒ1Ì1ñ Ê√±˘±ø¬ÛÚ1 Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ;˘±1 ¬Ûø1˜±Ì 2,500-8,000 ¶®íˆ¬±˝◊√ ˘ ø˝√√Ȭ

˝◊√ ά◊øÚȬ [Schovile Heat Unit], ø‰¬1±Ì Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ;˘±1 ¬Ûø1˜±Ì 8,000-22,000 SHU, Œfl¡˝◊√ øÚ1 Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Ê√˘±1 ¬Ûø1˜±Ì 30,000-50,000 SHU , ’±˝◊√ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 [eye chilli] ;˘±1 ¬Ûø1˜±Ì 1,00,000-2,25,000 SHU, ¶®Èƒ¬Â√ ¬ıÀÚÈÊ√˘fl¡œ˚˛± ;˘±1 ¬Ûø1˜±Ì 1,50,0003,25,000 SHU, Œ1ά ŒÂ√øˆ¬Ú± ˝√√±ª±Úœ1 Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ;˘±1 ¬Ûø1˜±Ì 3,50,0005,75,000 SHU º øfl¡c 2006 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏Õ˘ øÚά◊ Œ˜ø'Àfl¡± Œ©ÜȬ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√øȬ1 ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Œˆ¬±ÈÊ√˘fl¡œ˚˛±1 ;˘±1 ¬Ûø1˜±Ì ŒÊ√±‡± ˝√√í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ;˘± Ê√˘fl¡œ˚˛±º ·œøÌÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªã«1 ŒÈ¬±fl¡±¬ı˝√√œÓ¬ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ ά◊øͬ˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±ª± Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ;√˘±1 ¬Ûø1˜±Ì 10,01,304 ¶®íˆ¬±˝◊√ ˘ ø˝√√È˝◊√ ά◊øÚȬº ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±fl¡ King Chilli ¬ı± Ê√˘fl¡œ˚˛±1 1Ê√± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º

Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡±1ÓŒ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ ŒÔ±À¬Û±fl¡±, √œ‚˘œ˚˛± ’±1n∏ ‚”1Ìœ˚˛±º ˜±øȬ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û±˝√√±1, ∆ˆ¬˚˛±˜ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¬Û±Úœ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ›‡, ¸±1n∏ª±, ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô« Ôfl¡±, ¬ı±ø˘˚˛±-¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬ1 ’±ª˙…fl¡º ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± 5-6.2 ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ∆ˆ¬˚˛±˜ ’=˘Ó¬ ’±À‚±Ì¬Û≈˝√ 1¬Û1± ŒÊ√ͬ-’±˝√√±1 ˜±˝√√Õ˘ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ıí˝√√±·-ŒÊ√ͬ1¬Û1± ¬Û≈˝√ ˜±‚ ˜±˝√√Õ˘º ’Ô«±» ∆ˆ¬˚˛±˜ ’=˘Ó˙œÓ¬fl¡±˘1¬Û1± ¢∂œÉfl¡±˘Õ˘Àfl¡º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ’±1y fl¡ø1 ˙œÓ¬fl¡±˘Õ˘Àfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı 20-25 ¢∂±˜ ’±1n∏ 7.5 ø¬ı‚± ¬ı± ¤fl¡ Œ˝√√"√ 1

’¸˜1 ¸˜fl¡±˘œÚ fl‘¡ø¯∏ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô±

’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú¬ı˚˛ ˝√√±˘... ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú øfl¡Â≈√ 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏1 ά◊¬Û±√±Ú1 ˜±Ú ¬ıU øÚ•ß·±˜œº Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… ¤‡Ú1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡À1 fl¡‘ø¯∏Àé¬S1 ›¬Û1Ó¬º ’¸˜1 √À1 1±Ê√… ¤‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ fl¡‘ø¯∏1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ’¸˜1 ¤˝◊√ Sn∏ø∏Ȭ¬Û”Ì« ’±›¬Û≈1øÌ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú, ˆ¬”ˆ¬±·1 ›¬Û1 ’—˙1 ·Í¬Ú, 1í√-¬ı1¯∏≈Ì, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‘√ø©Ü 1‡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ͬ±˝◊√ ¤‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ›¬Û1 ˆ¬±·1 ·Í¬Ú õ∂̱˘œÀ˚˛ ͬ±˝◊√‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¸À¬ı«±¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏1 ˆ¬±˘ ά◊»¬Û±√Ú Œ¬Û±ª±1 ˜”˘˜La ∆˝√√ÀÂ√ñ ∆¬ı:±øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘º ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬1 ¬Û1± ˆ¬±˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ‡øÓ¬ø¬ıÒ1 õ∂Ô˜1 ¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ [’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1± Œ‡øÓ¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√] ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± √1fl¡±1º ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ√˙º ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ò±Ú, Œ‚“U, ¸ø1˚˛˝√ ’±ø√ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú ’±Ú ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘› ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬÓά◊»¬Û±√Ú fl¡˜º ’¸˜1 ˜±øȬӬ ¬ı1¯∏≈Ì Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ø‰¬Î¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘1 ’ˆ¬±ª ’¸˜Ó¬º ’¸˜1 Œ‡øÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚˆ¬«1˙œ˘ Ó¬Ô± ¸≈-¸—˝√√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ˆ¬±ª ’±ø√À˚˛˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±¬ı±Î«¬1 ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ëøάÀÊ˘ ¬Û±•Ûí

Ê√·√œ˙ 1±˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì1¡Z±1± fl‘¡ø¯∏1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’fl¡˘ øάÀÊ√˘ ‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±•Û1 ¬Û±ÚœÀ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘À˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ’˘¬Û-’‰¬1¬Û ¬ı±øϬˇÀ˘› ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ø˚ fl‘¡ø¯∏À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ’±¬Û±˜1 Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 &ø1-¬ıíͬ± Òø1 ’±ÀÂ√ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ¬ı± ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ’¸˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√, øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±˘ ά◊»¬Û±√Ú Œ¬Û±ª±1 õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬ÛÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ øÚ1+¬Û̺ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˜±øȬӬ øfl¡ Œ‡øÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ‡øÓ¬Ófl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±øȬ õ∂døÓ¬º ¤˝◊√ ˜±øÈõ∂døÓ¬1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ’ªÀ˙…˝◊√ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ˜±øȬά1±¬ øfl¡ Œ‡øÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬά1±Ó¬ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…1 ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ˘í¬ı ˘±À·º ’Ô«±» ˜±øȬ ¤Î¬1±Ó¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ñ ·øÓ¬Àfl¡

Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ’±˜±1 Ê√Ú± √1fl¡±1 Œ˚ ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬Ó¬ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬‰ƒ¬Ù¬1±‰¬, ¬ÛȬ±‰¬ ¸±1 øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú Œ˜Ã˘À¬ı±1 ˙¸…ø¬ıÒÓ¬ ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˜±øȬά1±Ó¬ Œfl¡±Úø¬ıÒ Œ˜Ã˘ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’±˜±1 ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√Ú± √1fl¡±1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜±øȬά1± ˆ¬±˘√À1 ¬Û1œé¬± fl¡1± øÚÓ¬±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±‰¬ø1Ófl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¸1˝√¸—‡…fl¡ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’fl¡˘ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸±1Àfl¡˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œ‡øÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±øȬ ‰¬À˝√√±ª±º ¤˝◊√ ˜±øȉ¬˝√√±›“ÀÓ¬ ˙¸…1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±øȬ ‰¬À˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√º ˝◊√˜±Úø‡øÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ˘±ˆŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ±º ˜”˘ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˘·Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ˘±ˆ¬Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡Ô±ÀȬ±› ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ά◊»¬Û±√Ú ˙”Ú… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú ˝√√±Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ÛXøÓ¬ ¬ı± õ∂fl‘¡øÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ ëfl‘¡ø¯∏ ¬ıœ˜±1í fl¡Ô±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ˜±ÀÚ˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√º õ∂øÓ¬‡Ú ˚≈“Ê√ÀÓ¬˝◊√ ëÊ√˚˛í ’±1n∏ ë¬Û1±Ê√˚˛í ’—·±—·œˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ’ªÀ˙… ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ëøfl¡¯±∏Ì ŒSêøάÈfl¡±Î¬«í ’øˆ¬À˚±Ê√Ú±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º

¬ı“±˝√√1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√Ø ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

¸

•Û√˙±˘œ ’¸˜Ó¬ ¸•Û√1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√ º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«˝◊√ ˝√√›fl¡ Ú±˝◊√ ¬ı± õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ ¸•ÛÀ√˝◊√ ˝√√›fl¡ ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˆ¬ø√√1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ’Ô«ÚœøÓ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ’±ÀÂ√˝◊√ º øfl¡c ˙¸…1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±Â√-¬Û≈øͬ√√› ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú√Ú-¬ı√Ú ’±øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ‡±˘-ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Ô˘≈ª± ˜±ÀÂ√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ú√Ú-¬ı√Ú ’ª¶ö±ÀȬ±fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ ø√Úfl¡ø√ÀÚ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ ˘≈5õ∂±˚˛ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√ÀÚ± fl¡ø˜ ·í˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬Û1± ¬ıU Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ˜±Â√ ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡ √±˜Ó’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¤È¬± fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘·ÀÓ˜»¸… ¬Û±˘fl¡1 ¸—‡…± fl¡ø˜ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’¸˜1 ¬Û1±

9

˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı 150-200 ¢∂±˜ ¬ıœÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬Û≈ø˘ ∆Ó¬˚˛±1 ¬ÛXøÓ¬ – ¬Û≈ø˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬÀά±‡1 ‰¬±˝√√ fl¡ø1 ∆˜˚˛±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı 20-25 ŒÂ√–ø˜– ›‡, ¤fl¡ ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ∆√‚«…1 ¬Û≈ø˘1 Ó¬˘œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ≈√‡Ú ¬Û≈ø˘¬ı±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 50 ŒÂ√–ø˜– ¬ı˝√√˘ Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡¬ı ˘±À·º Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Ù¬˘ ¬ı± ¬ıœÊ√À¬ı±1 øÚˆ¬«1À˚±·… ά◊»¸1Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¬ı˜±À1 ’±Sê˜Ì Úfl¡1± øÚÀ1±·œ ·Â√1¬Û1± 1„√√± ¬Ûfl¡± Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±À¬ı±1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¸±ªÒ±ÀÚ Ù¬˘1¬Û1± &øȬÀ¬ı±1 ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√ ˚˛±1 ;˘± &ÌÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜≈‡ ¬Û≈ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ Œ˜±Ê√±, Œ¬ıvά ’±1n∏ Ù¬1À‰¬¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√À¬ı±1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1©®±1 Œ‰“¬‰¬±¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ “√±Ó¬ qfl≈¡ª±¬ı ˘±À·º ÚÓ≈¬¬ı± Ù¬±ø˘ Œ˘±ª± Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬ıœÊ√ ˘±ø· Ôfl¡± ˜„√√˝√ ±˘ ’—˙ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ¸±ªÒ±ÀÚ ŒÊ√±À1À1 ¬ıœÊ√ø‡øÚ ¬Û‘Ôfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Õfl¡ ¬Û±Úœø‡øÚ ‚≈øȬ¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬Û±Ó¬˘ ¬ıœÊ√À¬ı±1 ›¬Ûø„√√ ά◊øͬ¬ı, ø˚À¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ Ú±À˝√√º ·Ò≈1 Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¬ıœÊ√À¬ı±1 ¬Û≈ø˘ ·Ê√±¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√º 1í√‚±˝◊√ , ›‡, ¬Û±Úœ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±, ¬ı±ø˘˚˛±-¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬӬ ¬Û≈ø˘¬ı±1œ‡Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º ¤fl¡ ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±Ú≈˚±˚˛œ ∆√‚«…À1 ¬ÛÓ¬± ¬Û≈ø˘¬ı±1œ‡ÚÓ¬ Œˆ¬±ÈÊ√˘fl¡œ˚˛±1 ¬ıœÊ√À¬ı±1 ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ı·«ø˜È¬±1 ¬ıœÊ√Ó¬˘œÓ¬ ≈√˝◊√ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ı±ø˘ ¬ı± ¬Û˘¸ ’±1n∏ ≈√˝◊√ øfl¡˘í¢∂±˜ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û‰¬± Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 [‰¬±˘øÚÀ1 ‰¬±ø˘ ø˜ø˝√√ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘] õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± – fl¡ø¬ı, ø¬ı˘±˝√√œ, Œ¬ıÀ„√√Ú±, Œfl¡¬Ûƒø‰¬fl¡±˜ ’±ø√ ˙¸…1 ¬Û≈ø˘¬ı±1œÓŒ˚ÀÚ√À1 Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈Ú±˙fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û±fl¡Ú±˙fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈ø˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬› ¬ıœÊ√Ó¬˘œ‡Ú ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Œ˙±ÒÚ fl¡1± ¬ıœÊ√À¬ı±1 ˜±øȬ1 5-6 ŒÂ√–ø˜– ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√Ó¬˘œ ¬ı± ¬Û≈ø˘¬ı±1œÓ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±·ÀÓ¬ ’—fl≈¡ø1Ófl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ıœÀÊ√± ø¸“ø‰¬¬ı ¬Û±ø1º ˜±S ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· Œ˚ ’—fl≈¡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıœÊ√1 ¬ı·± fl¡ÌÀȬ± ˆ¬±ø· Ú±˚±˚˛º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ‰¬±ø˘ Œ˘±ª± ø˜ø˝√√ Œ·±¬ı11 ø˜|ÀÌÀ1 ¬Û±Ó¬˘Õfl¡ Ϭ±øfl¡ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Úœ ø√¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û≈ø˘¬ı±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±ø˘1 ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ·Ê√±1 ¬ı±À¬ı 14-25 ø√Ú ¸˜˚˛ ˘±À·º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 3550 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ø˘À¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± 8-10 ŒÂ√À∞I◊ø˜È¬±1 ›‡ ˝√√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈ø˘¬ı±1œÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¬Û±Úœ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜±øȬ Œfl¡±˜˘ fl¡ø1 ¬Û≈ø˘ ά◊ͬ±¬ı ˘±À·º ¸±1 õ∂À˚˛±· – Œˆ¬±ÈÊ√˘fl¡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ¬ÛÔ±1‡Ú √œÀ‚-¬ÛÔ±ø˘À˚˛ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ‰¬˝√√ fl¡ø1 ∆˜˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º Œ˙¯∏1¬ı±1 ‰¬˝√√ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ·±¬ı1 ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ È¬Ú Œ·±¬ı1 35 øfl¡˘í¢∂±˜ ˝◊√ ά◊ø1˚˛±, 50 øfl¡˘í¢∂±˜ ¤fl¡fl¡ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ ¬ı±1 øfl¡˘í¢∂±˜ ø˜Î¬◊ø1À˚˛È¬ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˙¯∏1¬ı±1 ‰¬˝√√ fl¡ø1¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ˆ¬±· Œ·±¬ı1, ¤fl¡fl¡ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ ø˜Î¬◊ø1À˚˛È¬ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ ’±Ò±ˆ¬±· ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ¸±1 ¸˜ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±Ò±ˆ¬±· ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ¸±1 ’±Àfl¡Ã ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 ¤ˆ¬±· ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¤ˆ¬±· ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ – ˜”˘ Œˆ¬øȬӬ ¬Û≈ø˘ ˘À·±ª±1 ’±·ÀÓ¬ 2-3 ¬ı±1 ͬ±˝◊√ ¸˘±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˘íÀ˘ ˆ¬±˘º Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 3550 ø√Úœ˚˛± ¬Û≈ø˘ ¤fl¡ ø˜È¬±1Õfl¡ ”√1QÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ô«±» ≈√Ȭ± ˙±1œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±1œÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Û≈ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ø˜È¬±1 ¬ı± øÓ¬øÚÙ≈¬È¬ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬ ≈√˙±1œ ¬ı± øÓ¬øÚ ˙±1œ ¬Û≈ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ù≈¬È¬ ¬ı± 30 ŒÂ√–ø˜– ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ √í ¤Àfl¡±È¬± ¸1n∏ Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœˆ¬±· ›˘±˝◊√ Ú˘±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

¬ıU Ô˘≈ª± ˜±ÀÂ√˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ˘é¬±øÒfl¡ ø˙øé¬Ó¬¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ’±1n∏ ˜»¸…¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1 ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ˜»¸… ¬Û±˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ȬÚøfl¡˚˛±˘ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ Œ˚±ª± ˜±Â√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ı“±˝√√1 ¸Ê√±Ó¬ 45 ø√ÚÓ¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸≈Ù¬˘ ¬Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’øÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬º ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ˜±Â√1 Œ‡ø√√Ó¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡ª˘ ˜»¸… ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬› ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ˜±S 22 ά±˘ ¬ı“±˝√√, ŒÚȬ ¤‡Ú ’±1n∏ ¤È¬± ˜±S õ≠±ø©Üfl¡ ·±˜ƒ˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˆ¬“1±˘ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ˜±S 45 ø√ÚÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜1 ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ÛXøÓ¬À1 ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1Ã, ¬ı±U, ø˜ø1fl¡±, ¢∂±Â√fl¡±¬Û«, øÂ√˘ˆ¬±1fl¡±¬Û«, fl¡˜Úfl¡±¬Û«1

fl¡±¯∏1 ’—˙ ŒÊ√±1Õfl¡ Œ˝√√“ø‰¬ ø√¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬Û≈ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ŒÊ√fl¡ÀÊ√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ø˘1 ‰¬±ø1›fl¡±¯∏ Œ˝√√“ø‰¬ Ȭ±Ú fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ¬Û≈ø˘1 &ø1 ’—˙ Ê√œ¬ÛÊ√œ¬Ûœ˚˛± ∆˝√√ Ú≈Àͬº Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ¬ı± ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1À˘ ¬Û≈ø˘1 &ø11¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœø‡øÚ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂øÓ¬ 2-3 ˙±1œ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤Ù≈¬È¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ¤Ù≈¬È¬ √í fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬± ¸1n∏ Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ÛÔ±1‡Ú1 ¬Û1± ¬ıÚ-¬ı±Ó˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı, ˚±ÀÓ¬ Œ¬Û±fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı˜±11 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ ¬ı± ’¬ÛÓ‘¬ÌÀ¬ı±1 3-4 ’±„≈√ ˘˜±Ú ›‡ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˘À· ˘À· ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚÀ1±ª±1 4-5 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı±1œÓ¬ ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˙¸… 1鬱 – ¬Û±Ó¬1 ¬ı·± Œ¬Û±fl¡ ¬ı± Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ Ùv¬±˝◊√ [ White fly] – ¬ı·± 1„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ¬Û±Àfl¡ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û±Ó¬1 ¬Û1± 1¸ qø˝√√ ‡±˚˛º ¤˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ¬Û±Ó¬ ˜≈Ê≈√1± ¬Ûø1 ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ˝√√±ª± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ Œ¬ı˜±1 ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı·± Œ¬Û±fl¡ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ Œ¬ı˜±11 ¬ı±˝√√fl¡º õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜ø˘ø˘È¬±1 ë1·1í √1¬ı ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Û±Ó¬Ó¬ Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡ø˘Ó¬ ’±Ò± ‰¬±˜≈‰¬ ëÙ≈¬1±√Úí õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘› ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡ ¬ı± ¤ø٬ά [ Aphid] ’±1n∏ ¬ı·± Ù≈¬øȬ Œ¬Û±fl¡ ¬ı± øÔˬۃ‰¬ [ Thrips] – Œ˜±ª± ø˜˝√√˘±˝◊√ Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º ¬Û±Ó¬1 1¸ qø˝√√ Œ‡±ª± Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì Úfl¡ø1À˘› õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬ 10 ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ˙øMê√1 ë1·1í Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘1 &ø1 fl¡È¬± [Cut worm] – ¬ÛÔ±1Ó¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ø˘ ˆ¬±˘√À1 Í¬Ú Òø1 Ú≈ͬ±Õ˘Àfl¡ ¬Û≈ø˘1 &ø1ÀȬ± ¤ø¬ıÒ Œ¬Û±Àfl¡ fl¡±øÈø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı 5 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê√1

˘±À˝√√ ¬Ûø1¸1 ¬ı±øϬˇ ¬˚±˚˛ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±Ó¬ø‡˘±1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±Ó¬ø‡˘± ¸ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Â√1 ά±˘Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ Ù¬˘Ó’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ Ù¬˘ ¸ø1 ˚±˚˛º õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıœÊ√ ¤‰¬±˜≈‰¬ Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ √1¬ıÓ¬ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ·Â√1 ¬Û±Ó¬ÓŒ¬ı˜±À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· 0.2 ˙Ó¬±—˙ fl¡¬Û±1 ’ø'flv¡í1±˝◊√ ά ¬ı± 0.2 ˙Ó¬±—˙ [2 ¢∂±˜ √1¬ı ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ] Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ √1¬ı1 ø˜|Ì õ∂øÓ¬ 5˚6 ø√Ú1 ’ôL1ÓÂ√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º Ù¬˘ ¬Û‰¬± Œ1±· [Fruit rot] – ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œˆ¬“fl≈¡11 ¡Z±1± Ù¬˘ ¬ı± Ê√˘fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±Sê˜Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı 0.2 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√ ÀG±øÙ¬˘ ¤˜ 45 ¬ı± Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ ¬ı± 1 ˙Ó¬±—˙ ˙ø√√Mê√1 ¬ı1άí ø˜|ÀÌÀ1 ·Â√Ó¬ 810 ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º ¬Û±ÓŒ‚±1 ‡±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı± ø˘Ù¬ fl¡±˘« [leaf curl ] ’±1n∏ ¬Û±Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Ûø1 ˜≈Ê≈√1± ¬Û1± ¬ı± Œ˜±Ê√±˝◊√ fl¡ Œ¬ı˜±1 [Mosaic ] ’±ø√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·º ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı±˝√√fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±Ó¬1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± Œ¬Û±fl¡, Œ˚ÀÚñ Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡, ¬ı·± Ù≈¬øȬ Œ¬Û±fl¡ ¬ı± ¬ı·± ά◊1Ì Œ¬Û±fl¡ º ¤˝◊√ 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± Œ¬Û±fl¡ø¬ı˘±fl¡ Œ¬Û±fl¡1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 √À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1 Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ê√øÚÓ¬ Œ1±À· ¤¬ı±1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ √1¬ı Â√øȬ˚˛±˝◊√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Sê±ôL ·Â√À¬ı±1 ά◊‚±ø˘ ”√Õ1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ˙¸… ‰¬À¬Û±ª± – ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 90˚100 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Ù¬˘ ¬Ûøfl¡¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œˆ¬±ÈÊ√˘fl¡œ˚˛±À¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± 1„√√± 1„√√1 ¬¬ı± fl¡˜˘± 1„√√1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ê√˘fl¡œ˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¬Ûøfl¡ ˚±¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ·Â√1¬Û1± ͬ±ø1ά±˘1 ∆¸ÀÓ¬

˜±˘±øÔ˚˛Ú fi¯∏Ò1 &ø1 ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛Óõ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú˝√√íÀ˘ ¸ø1˚˛˝√ 1 ‡ø˘Õ˝√√ &øάˇ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡ø˘Ó¬ ¤˜≈øͬÕfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¬ı˜±1 – Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 õ∂Ò±Ú Œ¬ı˜±1ø¬ı˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¬Û≈ø˘1 &ø1 ¬Û‰¬± ¬ı± ŒÎ¬˜ø¬Û— ’Ù¬ [ Damping off]º Œˆ¬“fl≈¡11 ¡Z±1± ’±Sê˜Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ¬ı˜±À1 ¬Û≈ø˘ ’ª¶ö±Ó&ø1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬Û≈ø˘ÀȬ± ˜±ø1 Œ¬Û˘±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸±1 ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø˘¬ı±1œ1 Œˆ¬øȬÀȬ± ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ √˙ø˜fl¡ 2 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê√1 [2 ¢∂±˜ ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ] Œfl¡¬ÛȬ±Ù¬ √1¬ı1 ø˜|ÀÌÀ1 Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ø‡øÚ› ¬õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıœÊ√ ¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬ [5 ¢∂±˜] Œfl¡¬ÛȬ±Ú √1À¬ıÀ1 Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘¬ı±1œÓ¬ Œ¬ı˜±À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· 0.2 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡¬ÛȬ±Ú ¬ı± ˝◊√ ÀG±øÙ¬˘ ¤˜-45 √1¬ı õ∂À˚˛±· fl¡ø1› øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬Û±Ó¬, ά±˘ ¬ı± Ù¬˘ ¬Û‰¬± Œ1±· ¬ı± ¤ÚÔ˱flƒ¡ÀÚ±‰¬ [Anthracnose ] – Œˆ¬“fl≈¡11 ¡Z±1± ’±Sê˜Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Ó¬Óõ∂ÔÀ˜ 1„√√‰≈¬ª± ˜≈·± ‚”1Ìœ˚˛± √±· ¬ÛÀ1, ˘±À˝√√

øÂ√ø„√√ ’±øÚ¬ı ˘±À·º ∆ˆ¬˚˛±˜ ’=˘Ó’±À‚±Ì-¬Û≈˝√ Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˙¸…1¬Û1± ŒÊ√ͬ’±˝√√±1Õ˘Àfl¡ Ù¬˘ ‰¬¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÊ√±¬Û± Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ·Â√1 ¬Û1± 180200Ȭ± Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬Û±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ı…ª˝√√±1 – Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± Œfl“¡‰¬± ¬ı± ¬Ûfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ‡±À˘ Œ¬ÛȬ1 Œ·ø©Ü™fl¡ ’¸≈‡ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ¬Ûfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±È¬ƒøÚ ¬ı± ’±‰¬±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±1 ¬Û1± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûfl¡± Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 1„√√± 1À„√ √¤ø¬ıÒ ¤ø∞I◊’ø'Àά∞I◊1 fl¡±˜ fl¡À1º Ê√˘fl¡œ˚˛±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 ͬ±ø1ά±˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ø‡øÚ ¤ø∞I◊ ˝◊√ ÚÀÙ¬flƒ¡˙…Ú ŒÓ¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ;√˘± &ÌÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤ø∞I◊ ¤˘±øÊ«√fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û˝◊√ Úøfl¡˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û1± ά◊M√ ˜ Œ˘±Àfl¡˘ ¤Ú±À¶öø‰¬˚˛± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûfl¡± Œˆ¬±ÈÊ√˘fl¡œ˚˛±1¬Û1± 댢∂ÀÚÎ¬í ’±1n∏ ëø‰¬ø˘ ¬ı≈À˘È¬í õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¸±˜ø1fl¡ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊¬Ûø1 ˜±&1, fl¡±Õª, ø˙ø„√√, ˆ¬±À„√√±Ú ’±ø√ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 ¸“Ê√±Ó¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú±¸˜”˝√ fl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı“±˝√√1 ¸“Ê√±Ó¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì [ PH] ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ 1±ø‡¬ı¬ ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÚœÓ¬ ‰”¬Ì Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ fl¡±¬ı«ÀÚȬı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‰”¬Ì ¬ı± Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ fl¡±¬ı«ÀÚȬı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¬Û±Úœ 鬱1fl¡œ˚˛ ∆˝√√ ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê√ ¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜±Â√1 ¸“Ê√±ÀȬ±Ó¬ ¤ø¬ıÒ Œõ≠ø1Ùv¬±˝◊√ È¬Ú Ú±˜1 Œ˙˘≈Õª ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±1n∏ ˜±ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø˚ ˜±Â√1 Œ¬ı˜±11 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˜ fl¡À1º ¸“Ê√±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú±¸˜”˝√ fl¡ ¸˜±Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ˜˘ ’±1n∏ ‡ø˘Õ˝√√ ø¸Ê√±˝◊√ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¤ø¢∂ø˜Úfl¡1Ôƒ Ú±˜1 øˆ¬È¬±ø˜Ú ø˜˝√√˘±˝◊√ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜ 30 ø√ÚÓ¬ 5 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 15 ø√ÚÓ¬ 6 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ˜≈ͬ 4500 Œ¬Û±Ú± ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ ¤ø1¬ı ¬Û1± ¬ı“±˝√√1 ¸“Ê√±ÀȬ± ¬Û±Úœ1 ¬Û1± ¤fl¡ Ù≈¬È¬ ›˘±˝◊√ Ôfl¡±Õfl¡ ¸±øÊ√¬ı ˘±À·º ¸“Ê√±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú±¸˜”˝√ 1 Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±› fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±˚˛Ó¬±fl¡±1 ¬Û≈‡≈1œ ˚ÀÔ©Ü Ù¬˘õ∂¸”º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À˚˛

˜»¸…¬ Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 45 ø√Ú ¤˝◊√ Œ¬Û±Ú±¸˜”˝√ ¬ı“±˝√√1 ¸Ê√±Ó¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±fl¡±1Ó¬ ά±„√√1 ˆ¬“1±˘ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√À¬ı±1 ¤ø1 ø√À˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά±„√√1 ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øÙ¬Â√±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ› ’Ú≈À˜±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 ˜»¸… ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ø√˙1 ¸g±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±ÀȬ± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¸˜1 ’±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√Õ˘› ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó˜±Â√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¸≈¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±À˘ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ÛÂ√¬Û1± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ˝√√˜À¬ıÚȬȬ±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±

Ê√˚˛1 Ò±1± ’é≈¬J 1‡±1 ¸—fl¡ä ˆ¬±1Ó¬1 Œ˝√√˜À¬ıÚȬȬ±, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡11 ¶ö±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ Ú≈ª±Ú õ∂√œ¬Ûº ¿˘—fl¡± √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ’Ò…é¬ ’Ê√ôL± øÎŒ˜À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ √fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¿˘—fl¡± ë¤í √˘1 ∆˝√√ øÊ√•§±¬ıÀª w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ õ∂√œÀ¬Û ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶§À√˙Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º

’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÒ±Úœ ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘

Œ˝√√˜À¬ıÚȬȬ±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ά◊¬Û˘t Â√µfl¡ ’±&ª±˝◊√ ’±øÚ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˝√√˜À¬ıÚȬȬ±1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬1 Ê√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±º ˝◊√Ú-Ù¬˜« ’±¬Û±1 ’Ϋ¬±1 ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘1 ‰¬˜fl¡õ∂√ 106 ’±1n∏ ’±‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛ ∆˝√√ √˘Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 96 1±Ú1 ’ª√±ÀÚÀ1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ú ¬ıíΫ¬Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±11 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¸˝√√Ê√ 21 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛º Œ¸À˚˛ ȬÂ√ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı õ∂Ô˜ ©Ü™±˝◊√fl¡ ˘í¬ıÕ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ¿˘—fl¡±Ú 댩ܙÀȬÊ√œí› Ú˝√√í¬ı øˆ¬iߺ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·‘˝√ √˘ÀȬ± ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü √é¬ 1+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º øfl¡c õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÀÓ¬ √é¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÔ˚˛ fl¡1±˚˛ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 133 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘ ˚ø√› ·Ï¬ˇ Ú˘íÀ˘ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ øÚ— ¬Û±È«¬Ú±1øù´À¬Ûº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂Ô˜‡Ú

˘GÚ1 ø˙‡± õ∂;˘fl¡1 Ú±˜ &¬Û≈ÀÓ¬ 1‡±1 √À1 ¸“±Ô1 ∆˝√√ÀÂ√

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¶x∞I◊±1 ¬ıåI◊1 ’±‚±Ó˘GÚ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¶x∞I◊±1 ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıåI◊1 Œ¸“± Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ 3 ’±·©Ü1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 ’±1yø̬۔¬ı« ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º 2012 Œ·˜ƒÂ√1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± õ∂;ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Ú±˜ ’øÓ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 &¬Û≈Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± 1˝√√¸…1 ›1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√Ú ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ ø٬ȬıåI◊1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¬Û±È«¬Ú±1 Œ˚˛±˝√√±Ú Œ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ȭ±˝◊√Â√Ú Œ·1 100 ’±1n∏ 200 ø˜È¬±1 ø¶x∞I◊1 ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıù´˝◊√º

4x100 ø˜È¬±1 1œÀ˘1 Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 ¶§Ì«1 ¸ij±ÀÚ± ’é¬Ó¬ 1‡±1 ¸—¢∂±˜ÓÚ±ø˜¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«Ê√˚˛œ Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ √˘ÀȬ±Àª 1n∏X¡Z±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˘GÚ1 100 ˜±˝◊√˘ ά◊M√11 ¬ı±ø˜«—˝√√±˜1 ¤‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬º ¬ıåI◊1 ¤˝◊√ ‡¬ı11 ¬ı±ø˝√√À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±Úø‡øÚÀfl¡˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ fl¡1„√√Ú1 ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú ¸Ó¬œÔ« õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ1fl¡Î¬«1 ’øÒfl¡±1œ ’±Â√±Ù¬± ¬Û±ÀªÀ˘ 13 Ê≈√˘±˝◊√1 ˘GÚ Î¬±˚˛˜G ˘œ·1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1±1 ¸˜˚˛Óõ∂¬ı˘ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ Œ1‰¬ÀȬ± Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡1„√√Ú1 Œ¬Û˙œ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

øfl¡c Œ¬ıvfl¡1 ˝√√±Ó¬1 ≈√À˚˛±È¬± ”√1QÀ1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√Ù≈¬È¬ ¬Û“±‰¬ ˝◊√ø= [1.95 ø˜È¬±1] ά◊2‰¬Ó¬±1 Ò±ªfl¡Ê√ÀÚ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11 ˜Ú±Àfl¡± ά±˚˛˜G ˘œ·1¬Û1±º ¤øÓ¬˚˛±1 õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊ ø1fl¡œ øÂ√˜ƒÂ√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±˜«±ÚœÕ˘ ˚±¬ıÕ˘º Ó¬±Ó¬ıÀåI◊ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı Ê√±˜«±Ú SêœÎ¬ˇ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√±ÚƒÂ√-ά◊˝◊√˘˝√√±˜-˜”˘±1 ª˘Ù¬±È«¬fl¡º ’ªÀ˙… øÂ√˜ƒÀÂ√ ¤˝◊√ w˜Ìfl¡ ¤Ô˘œÈ¬Ê√Ú1 ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 ¤fl¡ ’—˙À˝√√ ˜±ÀÔ±Ú ’±‡…± ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÀåI◊ 100 ’±1n∏ 200 ø˜È¬±1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Ú˜±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ1fl¡Î«¬ Ȭ±˝◊√ø˜À„√√À1 Ê√˚˛ fl¡1±

¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø©Ü™¬ÛÀȬ± ˝√√í˘ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ¶§·«º ¤¬ı±1Õ˘ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ı±Î¬◊k ’±1n∏ Â≈√˝◊√ „√ fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Úœø1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÚ—Â√ ·Ï¬ˇ±1º ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝◊√øÚ—Â√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ά◊˝◊√Àfl¡Èˆ¬·± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ∆˝√√ ∆1øÂ√˘ ø¬ÛȬ±1 ¬ı±Î¬◊kº õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÓ¬±˝√√1 øfl¡Â≈√ õ∂±¬ı˘…˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Â≈√˝◊√ — ¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ¸±ªÒ±Úœ ˆ¬—ø·˜±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ ø√˙˝√√±1± fl¡ø1øÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚¬˛ ıÒ«ÀÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡º ø¬ÛÂ√Õ˘ ‰¬ø˘˘ ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜„√√˘¬ı±11 Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¿˘—fl¡±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘1 ¬ı˘±1 Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡1 Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ˜‰¬‡ÚÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¤È¬± Œfl¡‰Ò1±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ Œ¬Û±ª± fl¡1„√√Ú1 ’±‚±ÀÓ¬À1 ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ ˙‘—‡˘±1 ’ªø˙©Ü Œ˜‰¬1¬Û1±º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ˝√√˜À¬ıÚȬȬ±Ófl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±¬ıX ˝√√í¬ı ¤˝◊√ é¬Ì1 Ú±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘1 ›¬Û1Ó¬º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ Ôfl¡± Œfl¡ø1˚˛±11 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ٬À˜«À1 ¤˝◊√ ¸—¶®1Ì1 ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ Œ‡˘± ’øôL˜ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±ø1Ȭ± Œ‰¬=≈1œº Œ¸À˚˛ ¤È¬± øÂ√Ê√Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˙Ó¬1±ÀÚ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø√~œ1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±¬ı˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ ¡Zœ¬Û 1±©Ü™‡ÀÚ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ Úfl¡1±1¬ ¸fl¡À˘± ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‘√ϬˇÓ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ∆˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœº

’ø˘ø•Ûfl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ ˝√√±Â√˜√œ, ¬Û±Í¬fl¡ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±À·±ª±1 ’ÀÔ« ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Á¡±1‡G ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Â√ ¤˜ ˝√√±Â˜œ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜Ò≈fl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝√√±Â√˜√œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ≈√¬ı±11 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1º

õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ê√˚˛ôL1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’Ú±·˚˛Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó˝√√±Ê√±1Ê√Ú Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊ø˘›ª±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±˝◊√ 1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ıÀάˇ± õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Â√±˝◊√ 1 &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f ’±1n∏ ’±‰«¬±1œ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ø˘ø•Û˚˛±Ú Ê√˚˛ôL ’±1n∏ ø˙ªfl¡ Ê√ÀÚ±ª± qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬± ¸•§ø˘ÓŒ¬Û±©Ü±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ά◊ø1˘ øS1—·± ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˘GÚ1 Sê˝◊√Î¬Ú ˝√√±˝◊√ ©Ü™œÈ¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«fl¡Ó«¬±

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛

˘GÚ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¤Ô˘œÈ¬ ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øS1—·±º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’ôLÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬Û Œfl¡ ˜≈1ø˘Ò1Ì 1±Ê√±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ Œ˜˚˛1 Â√±1 ‰¬±˘«Â√ ¤À˘ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó’±øÂ√˘ ’±‰«¬±1 √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ, ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬, Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ó≈¬fl«¡À˜øÚô¶±Ú ’±1n∏ Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±À1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

›√±˘&ø1, √1„√√1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

fl¡±˘«Â√¬ı±Î¬ ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ άø˜øÚfl¡± øÂ√¬ı≈˘fl¡íˆ¬±, Œfl¡ø˘Ù¬íøÌ«˚˛±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Â≈√¬Û±1 Œ1—øfl¡— Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 25-29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸À√à ’¸˜ Â≈√¬Û±1 Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ˜≈ͬ Â√Ȭ± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 10 ˙±‡±1 øÂ√—·˘ƒÂ√, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 13, 15, 17 ’±1n∏ 19 ˙±‡±1 øÂ√—·˘ƒÂ√ ’±1n∏ ά±¬ı˘ƒÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√ Ó¬Ô± ά±¬ı˘ƒÂ√º

Œ√›fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

ŒÈ¬©ÜÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ Œ·˝◊√˘

ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ

˝◊√øf˚˛¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…

cmyk

¸Ù¬˘ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

¬ı·± √±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ¬ı·± √±·1 1— ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı1Ì1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ’±1n∏ ’˘¬Û ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º

¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ù´±˝√√œ fi¯∏Ò 580˚- ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ fi¯∏Ò 1365˚-

˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±›fl¡º ˜±S Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˘—·Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬±, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ‰≈¬√øȬ, ;˘Ú¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 fi¯∏Ò øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¤øȬ ¸≈¶ö ¸¬ı˘ ø˘—·1 ¬ı±À¬ı

‰¬˜« ’ø˘ø•Ûfl¡ ;1Ó’±Sê±ôL ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í Œ1±·Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√

Ù≈¬È¬¬ı˘ ¶öø·Ó¬

˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜øÌfl¡±=Ú ¸—‚1 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬

fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± Œ˚ÃÚøSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 20-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¶§Ì« ˘±À· ’Ú≈1±·œfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ø˙ª¸±·1fl¡ [6-1 ·í˘], fl¡±˜1+À¬Û ¢∂±˜…˝◊√ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµfl¡ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 [2-0], Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ŒÒ˜±øÊ√fl¡ [2-1], fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏CíÀª ˘ø‡˜¬Û≈ 1 fl¡ [2-0] ’±1n∏ ˝◊ √ ø µ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬflƒ ¡ Â√ Ú·“±Àª Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ [3-1, Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú”Ò√ı« Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 16 Œ√›fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ 24‡Ú øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ‡˘Ó¬ ›√ ± ˘&ø1À˚˛ Ò≈ ¬ ı≈ 1 œfl¡ [9-1 ·í˘], √ 1 À„√ √ 47Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ ø√ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˘GÚ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ˜±Ê√Ó’±1n∏ Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’À¬Û鬱1 ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ ÀÓ¬±º ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… Œ√˙1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 √À1 ’±˜±1 Œ√˙1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 3 ø√Ú ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡À˘± ¸•xøÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ;1Ó¬º ¤˝◊ √ À é¬SÓ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˙œ¯∏ «Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Ê√ Ú øõ∂ ˚ ˛ ¤˝◊ √ Â√ í ø‰¬À˚˛ ˘ ŒÚȬªøfl« ¡ — Â√ ± ˝◊ √ È ¬ÀȬ±1 Ê√ ø 1˚˛ ÀÓÙ≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓSêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ·“±¸±˝◊√·“±ªÓ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ Â√±˝◊√ ȬÀȬ±Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¤È¬± ¸Ó¬œfÀ˜±˝√√Ú Œ√ª ¬∏CÙ¬œ Â√±¬ı Ê√ø≈ Ú˚˛1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÊ√ ëȬœ˜ ˝◊√ øG˚˛± Ù¬1 ’ø˘ø•Ûflƒ¡Â√ 2012íº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÊ√ÀȬ± ¬ÛÂ√µ [˘±˝◊√ fl¡] fl¡1± ’Ú≈1±·œ1 ¸—‡…±˝◊√ 65,0001 ¸œ˜± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√ڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸ÀôL±¯∏ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ 25 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˜·± ˘˝√√fl¡1 ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜À∞I◊± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸y±ªÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸¬ı« ˆ ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ı« ± ø‰¬ÓŒ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ …

1 ¸√ ¸ …1 ∆¸ÀÓ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Ú ¤È¬± Œ¬ÛÊ√ ∆˝√√ÀÂ√ 뉬œÀ˚˛1 Ù¬1 ˝◊√ øG˚˛±íº ø√Ú ø˚˜±ÀÚ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, &1·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¤ ¤Ù¬ ¤˝◊√º ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¤ÀÚ ëŒ¬ÛÊ√í1 ¸—‡…± ¬ı‘ ø X Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ά◊ M ê√ 댬ÛÊ√ í ¸˜” ˝ √ Ó ¬ ’Ú≈ 1 ±·œ¸fl¡˘1 ¤È¬±˝◊ √ ’±˙±ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ Õ ª¸fl¡À˘ ¬Û” ¬ ı« 1 Ó≈ ¬ ˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ¶§ Ì « ¬Û√ fl ¡ ’Ê« Ú fl¡1fl¡º ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡1 ά◊ ¬ Ûø1 È≈ ¬ ˝◊ √ È ¬±1ÀÓ¬± Œ˜·± ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Ê√Ú, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Œª©Ü ˝◊ √ À ˆ¬∞I◊ ‡ Úfl¡ ∆˘ Ê√ ä Ú±-fl¡äÚ±1 ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± Œ√ ‡ ± ∆·ÀÂ√ º ˝◊ √ ø GÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ ¬ 1 ∆¸ÀÓ¬ı≈ Ê √ ± ¬Û1±Ó¬ ά◊ ¬ ÛڜӬ Œ˝√ √ ± ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜1±Ì ø¬ıSê˜ Œfl¡±À‰¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 ∆˝√√ ˜Ú ¬Û˘±˙ øSêÂ√ Œ·˝◊ √ À ˘ Œ√ ˙ œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ¶®±ª±√ Õ ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ« ¬ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô«¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ≈√À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º Ù¬˘¶§ 1 +À¬Û 18Ȭ± ¸≈  √ œ ‚« ˜±˝√ √ 1 Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó’±øÊ√À1¬Û1± ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± ’±ôL–¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜øÌfl¡±=Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ¤˘¬Û±˝◊√Ú ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö± ˜1±Ì ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±ø˜¬ı ’±1n∏ ¸≈‘√Ϭˇ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ıfl¡ 4-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± øSêÀfl¡È¬1 √œ‚«Ó¬˜ ¸—¶®1ÌÓ¬º 20101 øάÀ‰¬•§ 1 Ó’øô L ˜¬ı±1Õ˘ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 401¬Û1± 60 Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 3-1 ·í˘1 Œ¸“±ª1Ìœ 24Ó¬˜ ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡± w˜Ì1 fl¡1± Œ·˝◊ √ À ˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º 24 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‡„√√œ˚˛± ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˜øÌfl¡±=Ú1 ∆˝√√ ¸≈ø˜Ó¬ ‰¬±ª±‰¬œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’øÚ˘ ¬Û±È¬1, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’˝√√± ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º 1±U˘ 1ø¬ı √±À¸ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º 12‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 27Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À¬ı ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ù≈¬~ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¸—‚ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√ ¬ı1¬ıάˇœ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ’±1n∏ ‰¬±˜˝◊√Ó¬±¬Û±1±1 ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬±· fl¡ø1 ˘˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ E Œ‡ø˘ ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±À˚˛ 6 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡À1º

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…

ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±M√√˜ ˙øMê√À1 ∆¸ÀÓ¶£¬”øÓ«¬¬ı±Ú ∆˝√√ ά◊ͬfl¡

Ê√˚˛ôL-ø˙ªfl¡ qÀˆ¬26√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œ1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì1 ˘é¬…À1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ’Ê«√≈Ú ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ÒÚ≈ø¬ı«√ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ’±‰¬«±1œ ¸—¶ö±˝◊√º Â√±˝◊√ øÚά◊ øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ˘GÚ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ Ê√˚˛ôL ’±1n∏ ø˙ª˝◊√ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ê√˚˛ôL1 ø¬ÛÓ‘¬ 1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±√1øÌ1

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

100Ì

ø‰¬øfl¡»¸±

’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡í˘± √±·, 1„√√± ¬ı± ¬ı·±, ’Ô¬ı± ˙1œ11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤fl¡Ê√œ˜±, Œ‰¬±ø1˚˛±ø‰¬Â√, ;˘Ú-¬Û”1Ì ’±ø√1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±À¬Û±Ú±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ¶§õüÀ√±¯∏, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, õ∂¶⁄±ª ;˘±-Œ¬Û±1±, ø˘—·Ê√øÚÓ¸˜¸…±, ˙œ‚Ë Ö˘Ú ’±ø√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

cmyk

’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú≈ª±Ú õ∂√œ¬Û

cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ø¬ıfl¡˘ Ê√Ú¸—À˚±·1 ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 23 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜1+¬Û ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº Ú±˜1+¬Û ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆‰¬Ó¬Ú… Œfl¡±“ªÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜1+¬ÛÀÓ¬± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La1 ˜±Ò…À˜À1 ¬Û≈ª±-·Ò≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ fl¡œ ˚˛± ˝√√í¬ı Òø1À˘ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La ›˘ø˜ Ôfl¡± ‡≈“Ȭ±1¬Û1± ˚Laø¬ıÒ1 ˘·ÀÓ˝◊√ ˚˛±1 ¸—˘¢ü Ó¬±“1¸˜”À˝√√± Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜La œ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈ ¬ fl¡ÀÚ ¤˝◊ √ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‘ √ ø ©Ü øÚø√ ˚ ˛ ± 1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡øÓ¬˚˛± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±¬Û√œ˚˛± ‡1±—

¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø¬ıø‰¬S ’¸˜º ¤Ù¬±À˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ó¬±Gª ’±ÚÙ¬±À˘ ‡1±„√√1 ¬ıÓ¬1º ¬ı±ÚÓÎ≈¬¬ı Œ˚±ª± fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ fl¡˘œ˚˛± ά±ª1 Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 √À1 ‡1±— ¬ıÓ¬1Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±˝◊√ fl‘¡¬Û± Úfl¡ø1À˘ fl‘¡¬Û± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ‡Ú ’¸˜À1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘ Ó¬Ô± Ò±Ú1 ˆ¬“1±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø› fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±1 ŒÊ√±‡±À1 ¬Û±Úœ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Óø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘ ’±1n∏ ˜±Ò¬Û≈11 ’±À˙ ¬Û±À˙ Ôfl¡± ¬ıU ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ŒÈ¬"√√À1 ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ô±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1 Œ1±ª±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ‡1‰¬ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘1 Ú·±¬ı±È¬, Œ‰¬øÚÊ√±Ú, ˜≈øMê√ Ú·1, ŒÍ¬„√√±˘ ·“±›, Ó¬1±øÌ ¬ıÊ√±˘ fl¡È¬±, 1±˝◊√ά±— Ê≈√ø1, ø˜ø‰¬— ·“±› ’±ø√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1 fl‘¡¬Û± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˜±Ò¬Û≈1 ’=˘1 ŒÈ¬„√√±Ê√±Ú, ¬Û±ÚÊ√±Ú, Ù≈¬˘¬ı±1œ, Œ˜Àά˘≈ª± Ê√±Ú,

¬ı1¬Û±‰¬œ, øȬ¬Û˜œ˚˛ ± , Œ‰¬fl≈ ¡ 1œ˚˛ ± , ˙˘&ø1, ¬ı±˜¬ÛÔ±1, √±„√√Ò1± ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√˝◊√ ¤ø¬ıÒ± ˜±øȬ Œ1±¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ‡1±„√√Ó¬ ¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øôLÓ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ1±ª± ˜±øȬÀ¬ı±1 ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ˝√√±˘À¬ı±ª±, ’±ø˘ø√˚˛±, Œ1±ªÚœ ‡1˘‰¬ ’±1n∏ ˜±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ‡1À‰¬± ¤ÀÚ√À1 ‡1±— ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ŒÚ±˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ Œé¬S øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ ¬ı±À¬ı ˚±›“ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ò±Ú1 ˆ¬“1±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÓ¬Ó¬±¬ı1ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±, ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘ Œ˚Ú fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıX Ú±˝◊√ ¤ÀÚ ˘±À· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜ fl¡±Ê√¸˜”˝√ Õ˘ ‰¬±˚˛º Œ‡±√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±À‚±Ú ˜±˝√√Ó¬ √±ªÚœ1 ˘·Ó¬ 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±1 Œ¸±ª±√ ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı≈Ê√ ∆˘øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò ¬ÛÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˙ ˙

Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1 fl‘¡¬Û± fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Ô±øfl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‡1±„√√Ó¬ ¬Û1± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˙±ø˘ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±˝◊√ ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ¬Û1± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’Ô‰¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ 1 ¬Û1± ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Õ˘Àfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1ÓÊ√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó4,70,60,310 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ©£¬˘ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˘≈FÚ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘À˝√ √ 1±˝◊ √ À Ê√ ¸√ 1œ fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ëÊ√ Ú ¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‰¬1±˝◊ √ ¬ Û±Úœ õ∂¬ı±ø˝√ √ Ó Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ¬Û±Úœ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú 196566 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º 2006-07 ‰¬ÚÓ¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú ’±Ò≈øÚfl¡œ fl¡1± Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ [Œ‡±Ê√-3] 550 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ [Œ‡±Ê√-4] Ȭfl¡± ‡1‰fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2013 ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ’±“‰¬øÚ‡Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜≈ͬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ 39,26,586 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú ¬ı‘˝√ » Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±11 ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø¸ 1˝√√¸… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ÓÔfl¡± Ú±ø·øÚÊ≈√ø1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ 52 ˘±‡, fl¡±fl¡Àά±„√√± õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ 3.10 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú1 ŒÓ¬ø1À˜ø1Ê√±Ú õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ 2.25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œfl¡ª˘ 8 ˙Ó¬±—˙Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ≈√˝◊√ ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ˜±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜±Ò¬Û≈1 ’=˘1 õ∂±˚˛ 20 ‡Ú ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±Õ˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚÕ˘º

ˆ¬·±˜≈‡ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

ø˙ª¸±·1 ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±‰«¬±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬À˚±·œ, ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬·±˜≈‡ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±ÌÓ¬ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±À· ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú ˜≈øMê√À˚±X±1 ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ˆ¬·±˜≈‡¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜1 ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ‡G1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±Ê√Ú Ó¬Ô± ¤fl¡ ¬ıU˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚÀ1 ’¸˜1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL11 √À1 Ȭœ˚˛fl¡1 ˆ¬·±˜≈‡Ó¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡ø1 1±˝◊ √ Ê √ 1 õ∂˙—¸± ¬ı≈ È ¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c ˆ¬·±˜≈‡¬ı±¸œ1 ’ôL1Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸•xøÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1

¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 Ó¬Ô± Sn∏ ø Ȭ¬Û” Ì « øÚ˜« ± ÀÌÀ1 ø√À˘˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± Œ√ª±˘¸˜”˝√ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¶ö±˚˛œQ1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ê≈√ø1ÀÂ√ ά◊X«Ó¬˜ ˜˝√√À˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ’Ú± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬Û” ¬ ı« À Ó¬› ¤ÀÚ Sn∏øȬ¬Û”Ì« øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸ÀÊ√±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ’±Â≈√1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı: ˜˝√√˘fl¡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö…‡G1 ’±À˜±˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ˆ¬·±˜≈‡ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ·‘˝√ √À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¶§±¶ö… ‡G1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ õ∂ˆ¬± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1¡Z±1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 Œˆ¬øȬ Œõ≠ÚÀÓ¬˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√º õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬·±˜≈‡ ’±√˙« ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Sn∏øȬ¬Û”Ì« øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg ˝√√í¬ıÀÚ∑ ˆ¬±ø„√√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬·±˜≈‡ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡±˜ ¤¬ı±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±˝√√ø1 ˝√√í¬ıÀÚ ¶§±¶ö…˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1∑ ˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÚ•ß ˜±Ú√G1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±À1À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰≈¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬·±˜≈‡¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± õ∂ùüº

øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1

ñ¬Û±Ô«

ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

øÓø Ú‰≈ fl ¡œ˚˛ ± ÓŒ1í˘ ˜La œ 1 1±˝◊ √ Ê √ 1 |˜ √ ± ÀÚÀ1 Û ±˝√ √ œ ·“ ± ªÓÛ Ô Î◊ i ß ˚ ˛ Ú ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ’±Â≈√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œ˚±ª± 25 Ê≈√Ú1¬Û1± ø√‰¬±—˜≈‡1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ ·Î¬ˇˆ¬·± ·±“ª1 ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± 40 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘º ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±·Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡±√… ¸—fl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·º øfl¡c ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ ˜…±ø√ ¬ÛA±1 ˜±øȬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚÓ¬ Ó≈¬˘¸œ Œ˚˛˝√◊Ú, ‚Úfl¡±ôL √±ø1·, õ∂˙±ôL ø˜ø˘, 1?≈ ø˜ø˘, Œ·±ø¬ıÚ È¬±À˚˛, ¸≈Úµ √±ø1· ’±1n∏ ’ÚôL ø˜ø˘À˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı≈ÀÒù´1 ¬ı1±

’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ªg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 23 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± øά·Õ¬ıÓ¬ 14 Ú±˜‚11 ¸˝√√À˚±·ÓŒfl¡fœ˚˛ ˆ ¬±Àª ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¿¿ ˙—fl¡1À√ª1 564 Ó¬˜ Ê√Àij±»¸ª ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸À√ à ’¸˜ øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ¤fl¡±√ ˙ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡ õ∂ªg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ë˙—fl¡1œ ¸—¶®‘ ø Ó¬ÓÊ√ Ú À·±á¬œ˚˛ ά◊ ¬ Û±√ ± Úí ëThe ethenic elements in Sanskari cultureí ˙œ¯∏ « fl ¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ≈√˝√±√Ê√±1 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ò…˜Ó¬ ’˝√ √ ± 10 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÓ¬ù´1 ˜1±Ì ’Ô¬ı± ά◊À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸, ˜±1Ù¬» øά·Õ¬ı fl¡À˘Ê√ Œ©Ü±1Â√, Œ¬Û±– ’– øά·Õ¬ı, øÊ√˘± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± [’¸˜] ø¬ÛÚ-786171 Ó¬ ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’øÒfl¡ Ê√ ± øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9435009492 Ú•§ 1 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 12 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±SœÕ˘ ¤˘±øÚ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√ √ ˚ ˛ º Â√ ± S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ȭœ˚˛ fl ¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó‰¬f √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ȭœ˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±1 ά◊ 2 ‰¬ ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√ ‡ ≈ › ª± Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝◊ √ À µù´1 √ ± ¸, Ȭœ˚˛ fl ¡ ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊ À ¬ÛÚ ¸±ÒøÚ√ ± 1 Â√±S ¸—·È¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Œ√ ª fl≈¡˜±1 √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ 424˚2012 Ú•§11 ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ 7 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ø√‰¬±—˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘é¬œÚµÚ ·Õ·, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û≈1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±1n∏ ø√‰¬±—˜≈‡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó∆˝√ √ ø Â√ ˘ ’±1n∏ ά◊ M ê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¬ıÚ…Sê±ôL˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Ó’±|˚˛ ∆˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı≈ÀÒù´1 ¬ıάˇ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1

¬Û≈S õ∂±?˘ ¬ıάˇ±˝◊√ ˆ¬≈ª± ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª 295 [¤] 294, 109, 306, 34 Ò±1±ÓŒ·±‰¬1 Ó¬ø1 7 ·1±fl¡œ øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈ÀÒù´1 ¬ı1±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·±‰¬1ÀȬ± ˙œÀ‚Ë Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ÀÒù´1 ¬ı1±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Óά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ı≈ÀÒù´1 ¬ı1±1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˙˘&ø1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˙˘&ø1 ¬Û±˝√√œ ·±“ª1 ¬ÛÔ ≈√øȬ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± |˜ √±ÀÚÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√ø˜È¬±1˜±Ú ’±“Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ·±“›‡Ú1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ ¸—À˚±·œ ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÀÔ˝◊√ √œ‚«ø√Ú √ø1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ¸˜±Ê√fl¡˜œ« õ∂̪øÊ√» [1˜≈] ‰¬ø˘˝√√±, 1˜Úœ 1?Ú ¬ı1±, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, 1¬ıœÚ ‡±È¬øÚ˚˛±1, øÚ˜«˘ ¬ı1±, Ú˚˛Ú˜øÌ ¬ı1±, fl¡±˘≈·±“› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜±Úµ √M√ ’±ø√À˚˛º 1±Ê√Uª± ’Ô« ¸—¢∂À˝√√À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó‰¬±ø1 ·±Î¬ˇœÕfl¡ ø˙˘ Œ˚±·±Ú Òø1 Œ¬ı±fl¡± ’—˙ø¬ı˘±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ fl¡±˘≈·±“› ’±˜Ó¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘ ¸˜œ¬Û1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ ’±1n∏ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤fl¡±—˙› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’Ô« ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ |˜ √±ÀÚÀ1 ø˙˘-˜±øȬ ø√ ¬ı…ª˝√√±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√◊ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√Õ1 1±„√√˘œÓ¬ı·± ‰¬µÚ ø¬ıÓ¬1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 23 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’¸˜1 ø˙˘‰¬11 Œ˜Ò±ª œ Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ø¬ı˝√√±11 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√ Ó&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ1í˘À˚±À· ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±11 Ú·Â√œ˚˛± Œ1í˘Àª Œ©ÜÓ¬ÚÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ı˚˛¬ıd ˘≈Èfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ¬Û“±‰ ¬ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·Â√œ˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ õ∂œÓ¬˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘ÓŒ1í˘ ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1˚˛1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 11 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘ ˜Laœ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º

Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 Ê≈√˘±˝◊√– Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ±1 ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 1 õ∂fl‘¡øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë’±˜±1 ¬ıÚ±Úœí1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø·¬ıÌ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 øfl¡˘íø˜È¬±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ, Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 21 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛS øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘ õ∂¬ıgfl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊À√…±·Ó¬ 24 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø˙ª¸±·1 fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ1Â√øfl¡Î¬◊ Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√øÂ√˘ øfl¡c 1±ô¶±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¤È¬± “√Ó¬±˘ ’±˝√√ÓøÊ√˘±1 ø√Õ1 1±„√√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ˜ø1˚˛øÚ1 Œ1í˘Àª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ı·± ‰¬µÚ1 ¬Û≈ ø ˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤fl¡ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ∆˘ ’˝√√± ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ø·¬ıÌ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ·øÓ¬À¬ı· 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– Ê√œª-Ê√c1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸≈µ1 fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı·1 Ù¬˘fl¡ ˜1± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ˙±˘˜±ø1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Œ˜˘ ñŒ√ªøÊ√» ˆ¬øª¯∏ … ÀÓ¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ά◊ÀVÀ˙… ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝◊√À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√ÀÚ˝◊√ Úfl¡À˜ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ fl¡˜œ«1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ ‰¬µ1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· ˝}√±¸ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ õ∂±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ë’±˜±1 ¬ıÚ±Úœí1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ1í˘ Œ‰“¬¬Û±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤È¬± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ë·Â√ ø¬ıUí ‡…±Ó¬ ¬ıfl≈¡˘ ø√~œ˜≈‡œ 2345 Ú•§11 Ú±˜øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±Ò fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√ 1 1±øÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸≈˝√ +√1 fl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.40¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 Œ˚±ª± ¸=±˘fl¡ ø√Ó≈¬˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ õ∂±˚˛ 30 ø˜øÚȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ô¶t ∆˝√√ 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 3 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ·Â√ ¬ Û≈ ø ˘ Œ1±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊ √ 2 6≈ ¡ fl¡ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜ø1˚˛øÚø¶öÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ˜±Gø˘fl¡ ά◊ M √ ˘ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˜‘ Ó ¬ ˝√ √ ± Ó¬œÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Ȭœ˚˛fl¡1 õ∂Ó¬≈ …¯∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 22 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 9435205273 ’øˆ¬˚ôL± õ∂˙±ôL √M√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜1À̱M√√1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ õ∂ˆ¬± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ø˜|1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· ¸¬ı«±øÒfl¡ 20 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ˆ¬± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ˜±˚˛±¿ ø˜| Œ¸±“ª1Ìœ ά◊»fl¡¯∏« ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭœ˚˛fl¡ ’=˘1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ·øͬӬ õ∂ˆ¬± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¬ı‘øM√√-2012 õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¸œ˜± 1ø¬ı√±¸, ÚªÀÊ√…±øÓ1±ÀÊ√±ª±1, Ó¬¬ÛÚ √M√, 1±Ì± ¬ı1±, Œ¬ı¬ıœ˜≈Ú ŒÚ›· ’±1n∏ ·±˚˛Sœ fl¡È¬fl¡œº ¬ı‘øM√√ õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬ı‘øM√√1 ÒÚ, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈¬√Ûø1 ˜±˚˛±¿ ø˜| Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 23 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S Œ¸±“ª1Ìœ ά◊»fl¡¯∏« ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ ¬Û”Ê√± ø¬ı˝√√±Úœ, ø¬Û—fl¡œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±¶§Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±ÓŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±˜1+¬Ûø¶öÓ¬ ά±„√√1œ˚˛± ˜øµ1Ó’±ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º õ∂ˆ¬± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ’±“Ó¬ Ò1± Ó¬Ô± ‰¬í1±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˜≈‡… ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬ Œ˘±ÀÒº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ’¸œ˜ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ’øª©®±11 ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ Ó¬±˜≈˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬Û±˘, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« 1±Ê≈√ Ô±Àfl¡º Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ø‰¬¬ı ά±– ˜±Òª ø˜|, fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ά0 ˚À:ù´1 ¬ı1±, ø˝√√À˜Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ı±„√√±˘œ ¤fl¡øSÓÊ√±“Ê√œ Œ˝√√˜Ú±Ô ˙˜«± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ, fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø1 Œ√˙1 ‹fl¡…-˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√˙1 ά◊iøß Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ’fl¡Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ȭœ˚˛fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱 ‡À·Ú Ù≈¬fl¡Ú, Ȭœ˚˛fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂øÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ Ú±1±˚˛Ì Œ√, ’¸œ˜ ¬Û±˘ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬ÛΩ ¬ı1± ’±ø√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ø¬ıù´±À¸ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸Ó¬…¬Û√ Œ¸Úfl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1ÀPù´1 ·Õ·, ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±, ˝√√ø˘ Ùv¬±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û±¬Û≈ √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’˜‘Ó¬ ¬Û±˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ø˜∞I◊≈ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı≈øÒf Ú±Ô √M√fl¡ õ∂ˆ¬± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ∆˝√√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ√ª1?Ú Ò11 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ |X±?ø˘, Œ¸±˜¬ı±À1 ñÊ√·√œ˙ Œ√fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ú±˜1+¬Û ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¬ı“Ȭ±-¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú

¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˙±‡± ·Í¬Ú

˜1±ÌÓ¬ ¬ÛøGÓ¬¬õ∂¬ı1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ëŒ√˙1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ô¶1Ó¬ ¤fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ’¸˜ Ê√ÚÚœ1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Úº ¤fl¡øÚᬠ¸±ÒÚ±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ·Àª¯∏̱ӬıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ¸øµÕfl¡À˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√ ø˙鬱1 ˜˝√√Qº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ õ∂±‰¬…Ó¬Qø¬ı√, ¬ÛøGÓ¬ õ∂ª1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ºíñ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜1±Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙q1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ’Ú≈á¬±Ú Œ˜ÃŒfl¡±“˝√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡1 115 ¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ӬQ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± ø¬ı¯∏˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά0 ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√À˚˛ ¬ÛøGÓ¬ õ∂ª1·1±fl¡œ1 ¬ıU ø‰¬ôL±fl¡¯∏«fl¡ ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±1yÀÓ¬ ¸øµÕfl¡1

õ∂øÓ¬Â√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’±¬Ûfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬√SœÀ˚˛º Œ˜Ã-Œfl¡±“˝√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¸±Ì±ø1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’¸œ˜±ˆ¬ √M√ ’±1n∏ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˚≈√Ú±Ô ¬Û≈1œº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸≈Úœ˘ ·Õ·1 ¢∂Lö ë˚±≈√ ø˙Àfl¡± ’±˝√√±í [ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö] ‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì ’=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 17 ·1±fl¡œ ¬ı‘øM√√õ∂±5 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˜Ã-Œfl¡±“˝√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö, fl¡˘˜ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0

˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 Œ˜Ã-Œfl¡±“À˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ1¬Û1± Â√±S-Â√±SœÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¢∂Lö ’±1n∏ fl¡˘˜ õ∂√±Ú fl¡ø1 [·±À˜±‰¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ] ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ø‰¬S±—fl¡Ú ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ øÚ˝√√±1œfl¡± ·Õ· ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ú≈©®± ≈√ª1±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ê√˚˛¿ ·Õ·º [øÓ¬øÚ› ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±˘˚˛1]º ë‡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ø√鬱1œÓ¬± ·Õ· [ŒÂ√∞I◊ Œ˚±À‰¬Ù¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±·«ª õ∂Ó¬œ˜ √M√ [¸—‚ø˜S± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˝√√1̘˚˛œ √±¸ [¬ıËÚ‰¬Ú ¤G ¬ı˱ά◊Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ]º ë·í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ø¸X±ôL Ù≈¬fl¡Ú [˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˜≈^ Œ√ά◊1œ [¬ıËÚ‰¬Ú ¤G ¬ı˱ά◊Ú ˝◊√ —ø˘‰¤fl¡±Àά˜œ] ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ√¬ı±˙œ¯∏ ·Õ· [˝√√ø˘ ‰¬±˝◊√ã ¶≈®˘]º fl≈¡˝◊√Ê√Óõ∂Ô˜ ˜ÀÚ±1?Ú fl≈¡˜œ«, ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂:±˘é¬œ ·Õ· ≈√À˚˛± ¬ı“Ȭ±˜1± Ê√±Ó¬œ˚˛

ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û±Ô«fl¡˜˘ ·Õ· [˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛º] ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¸≈√œ5 ·Õ· [˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛] ¬ıËÚ‰¬Ú ˙˜«± [˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’—fl≈¡1 1?Ú ¬ı1n∏ª± [ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛]º ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ SêÀ˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ’—fl≈¡1 Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ø√˙± Œ√ ≈√À˚˛± 690 Ú— ˜1±Ì˝√√±È¬ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ÀÚ±1?Ú fl≈¡˜œ« [¬ı±“˝√¬ı±1œ ¬ı±·±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛], ‰¬Ú≈ fl≈¡˜±1 ù´±˝√√, ¬ı¯∏«± fl≈¡˜±1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ1Ã˙Úœ fl≈¡˜±1œ ø¸— øÓ¬øÚ› ŒÚ˝√√1n∏ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛, 1±Ê√ Œ√ªÚ±Ô, øÊ√Ú≈ √M√ ’±1n∏ √œ¬Û Œ√ªÚ±Ô øÓ¬øÚ› 1 Ú— ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1º ¡Zœ¬Û1?Ú ¬ı1√ Õ ˘ 511 Ú— ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [Ú±øÊ√1¬ı±1œ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛], ¸?œª ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± [˜1±Ì ’±√ ˙ « õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ] , ¸≈ 1 øÊ√ » ¬ı±˝◊ √ ˘ ≈ — [fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ˜Ê√ ˘ œ˚˛ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ] º Œ˙¯∏ Ó ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ √ ’±·¬ıϬˇ ± ˚˛ ¸•Û±√ fl ¡ ¸≈ Ú œ˘ ·Õ·À˚˛ º

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 350, Tuesday, 24th July, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸±é¬±»fl¡±1 ø√À˘ √±√±˝◊√

’±Ù¬Ê√˘1 ˙±øô¶1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı õ∂ÌÀª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸—¸√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ’¬Û1±Òœ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ˙±øô¶ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œº

Œ¸±˜¬ı±À1 ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1Ó˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏1 鬘±√±Ú1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ’±À¬ı√Ú‡Ú ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1± ¬Û˚«ôL Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ı1Ó¬

Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± ˝í˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª± Ê√œªÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ1 õ∂øÓ¬√±Ú

¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√1 ’¸”˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 25 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 SÀ˚˛±√˙ 1±©Ü™¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ıº

‰¬±—˜± ά2◊ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±˝◊√ ˆ¬±˘ – Œ˚˛øά˚1≈˛ ±m± ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˜”˘fl¡ Œfl¡±È¬±1 ’ÒœÚ1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 5,050‡Ú1¬Û1± 300‡ÚÕ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˘˜ ’±1n∏ 1?Ú± õ∂fl¡±˙ Œ√˙±˝◊√fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ¬Û1± ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¤˙‡ÚÕ˘, ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά◊ˆ¬˚˛À1 Œfl¡±È¬±1 ’ÒœÚ1 ’±¸Ú1 ¸—‡± 75‡ÚÕ˘ Ó¬Ô± ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√¶§ Œfl¡±È¬±Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ¬Û1± ’±¸Ú1 ¸—‡…± 50‡ÚÕ˘ ˝}√±¸ fl¡À1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı±À¬ı ≈√˙‡Ú ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±¸ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı±—·±˘≈1n∏, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‚±Ó¬ øÚ˜‡ Â√øȬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√º √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¤fl¡˜±S 1±Ê√… fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬Àˆ¬√ ’±ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ SêÂ√ Œˆ¬±øȬ—

fl¡1± fl¡±˚«Ó¬º ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’øÒfl¡ ˘7¡¡¡±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√“¬ÀÓ¬Úº ”√1√ø˙«Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ øˆ¬iߘӬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ¸yª Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±

Ó¬Ô± fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 14Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸¬ÛÀé¬ SêÂ√ Œˆ¬±øȬ— fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±Àfl¡± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ Ú±‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 37Õ˘ ¬ı‘øX

60 ¬ıÂ√11 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬Ó¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ‰¬œÚ Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó¬œ¬ıË ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘©Ü ¬ı±ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 37Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 60 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ı±ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ 25Ê√Ú Œ˘±fl¡ Î≈¬ø¬ı, 6Ê√Ú ’±ª±¸·‘˝√ ˆ¬±ø·, ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛ 80,000 Œ˘±fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ≈√À˚«±· ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬Û”Ì« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 170 ø˜.ø˜. ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¬Ûø(À˜ Ôfl¡± ŒÙ¬—Àù´Ú øÊ√˘±Ó¬ 460 ø˜.ø˜. ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

fl¡1±‰¬œÓ¬ ‰¬œÚ± ”√Ó¬±ª±¸1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

qfl≈¡1¬ı±À1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬1 Ê≈√Uø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Ê√˘ƒÂ√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 8000 Ȭfl¡± ‰≈¬ø11 Œ‰¬©Ü± fl¡1± √œ¬Ûfl¡ Œfl¡ˆ¬±È¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛

fl¡1±‰¬œ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 fl¡1±‰¬œø¶öÓ¬ ‰¬œÚ± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ”√Ó¬±ª±¸1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±Ó¬ ¤Ê√Ú ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¸√¸…Àfl¡ Òø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤‡Ú fl¡±1 ’±1n∏ ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ”√Ó¬±ª±¸ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√ ¸ … ˝√ √ Ó ¬±˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ √ º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 √ ± ø˚˛ Q ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡…, ‰¬œÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‚øÚᬠ¬ıg≈

ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’±øÊ√ 1 ‚ȬڱÀȬ±Ó‰¬œÚ± ˜˝√√À˘ Œfl¡ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1, Œ¸˚˛ ± › ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√ √ í ¬ıº

1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ¸•ÛøM√√1 ά◊ M √ 1 õ∂À√ ˙ ÓÔ±Ú±1 ’—˙ øÚø¬ı‰¬±À1 ’øÚÓ¬±˝◊√ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 ˜ø˝√√˘±fl¡

¤øȬ ø¬ıÚ•⁄ Œ·±˝√√±ø1 ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±˜±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø˝√√—¸± Ó¬Ô± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√—1±Ê√œ 23˚07˚2012 Ó¬±ø1À‡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘, ¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¿˚≈Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ ¿˚≈Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¿˚≈Ó¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¿˚≈Ó¬ ‰¬µÚ ¬ıËp¡ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˘±øÚfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÓ¬-ˆ¬±¯∏±-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸—˚˜ 1鬱 fl¡ø1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±À¬ÛÀ1 ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’˙±øôL ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝ ¸˜”˝√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 Œé SÓ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 03661-270657 Ú•§1˚≈Mê√ ¤øÈøÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ Œ‡±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú•§1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø√~œÓ¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘ÀÓ¸ôL±Ú õ∂¸ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√›¬ı±À1 ø√~œ1 ‰¬˘ôL Œ˜¬∏Cí Œ1í˘Ó¬ õ∂¸ª ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤øÈfl¡Ú…± ø˙qfl¡ qˆ¬—fl¡1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ø√~œ Œ˜¬∏Cí¬ Œ1í˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ [øά ¤˜ ’±1 ø‰¬]º ø√~œ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ˜≈‡¬Û±S ’Ú≈Ê√ √˚˛±À˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 Ù¬ø1√±¬ı±√1¬Û1± Ê≈√ø˘ Œ√ªœ Ú±˜1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬Ù¬√1Ê√— ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√›À1fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘Ó¬ Œ‰¬ÀKC˘ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛È¬ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˚±S±¬ÛÔÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª±Ó‰¬˘ôL Œ1í˘‡ÚÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±Ó‘’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ ø√~œ1 1±˜ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˘±ø˝√√˚±˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸

—Àé¬À¬Û...

Œ1±ø˝√√Ó¬-fl¡1œÌ± ˜≈•§±˝◊√ – Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ˙Aœ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø‰¬ÀÚ˜± 댉¬iß±˝◊√ ¤'Àõ∂Â√íÓ’øˆ¬Ú˚˛ Úfl¡À1 fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈À1º Œ¸±˜¬ı±À1√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚÀÊ√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ1±ø˝√√ÓŒ˙AœÀ˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1œÌ±˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡1œÌ±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú – ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 fl≈¡˙œÚ·1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ – 1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ¤‡Ú Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl≈¡˙œÚ·1ø¶öÓ¬ ‡±V± Ô±Ú±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ∆·Ú±ø˝√√ Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ª1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı±˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ∆˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c Ô±Ú±‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√

¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª©‘®Ófi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— Â√±˘1 1„√√1 ∆¸ÀÓø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Œ˚ÃÚ-Œ1±·

Ó¬±ø1‡ – 23˚07˚2012 Ê√Ú¸—À˚±· ˚1992˚12

¿Î¬íÚ±ã ø·˘ÀÙ¬˘Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡·Â√ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 õ∂øӬά√±˘ ø¸1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û≈1n∏¯∏Qfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º

’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ 1050/- Ȭfl¡± [ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575/- Ȭfl¡± [Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ÛϬˇfl¡ õ∂øÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ı…ª˝√√±1À˚±·…º ø˚¸fl¡À˘ Œ˚ÃÚÓ¬± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õü Œ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· ¬ıÒ«Ú, Œ˚ÃÚ ’鬘Ӭ±, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈≈√¬ı«˘Ó¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÃÚ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˜±S ¤¬ı±1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¤È¬± ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚Laº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ˜±S ¤¬ı±1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

¸—‚¯∏« 1“±‰¬œ – Á¡±1‡GÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ˜±›¬ı±√œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Óø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√Ê√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‡“≈øȬ øÊ√˘±1 ¬ı±øÚ˚˛±1 ¬Û1±˝√√˝√±È¬ Ê√—‚˘Ó˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù√˘ÀȬ±fl¡¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º

¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ¬ı±˜«± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1±ª±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚ‰¬±¸Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±˜«± ’±1n∏ ά◊¬Û-’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±11 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±˜«± ’±1n∏ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º

’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ÛÈ’¬ıÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±· Œ˚ÀÚñ fl¡í˘±, ¬ı·±, 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ˙1œ11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ŒéS¬, ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√, ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

‰¬˜À« 1±·

õ∂ˆ¬±¬ıœ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏ÀÒ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ά±À˚˛øȬ„√√1 ¬Û1± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˚˛º ¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º 15-20 ø√ÚÓÙ¬˘ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˜”˘… 630˚-, 1260˚-

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 øÚˆ¬«1À˚±·… Ú±˜-øͬfl¡Ú± ‰¬±˝◊√À˝√√ fi¯∏Ò ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º

24 ‚∞I◊±

˜≈•§±˝◊√ , 23 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 õ∂Ô˜ Â≈√¬Û±1©Ü±1 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±˝◊√ 69 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’Ú… ø¬ıÓ¬fl«¡1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ëfl¡±fl¡±í1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 8 ¬ıÂ√À1 ø˘ˆ¬ ˝◊√ Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ’øÚÓ¬± ’±√ª±øÚÀ˚˛ Â≈√¬Û±1©Ü±1·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±˝◊√ Úœ Ê√±ÚÚœ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ëfl¡±fl¡±í1 ¬ı±—À˘± ë’±˙œ¬ı«±√í1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ’±√ª±øÚfl¡ ’“±Ó¬À1±ª± Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ Úœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı± ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÚÓ¬± ’±√ª±øÚÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 Œ˙¯∏ ˝◊√ 26√±Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬ı±—À˘±ÀȬ± ¸—¢∂˝√√±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±À1º Â≈√¬Û±1©Ü±1·1±fl¡œ1 ¸•ÛøM√√ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√ª±øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¸˜”ø˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ¸À˚˛ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 1+¬Û ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora