dib_25042012

·1˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±˝◊√‰¬Sꜘ1 Œ¸±ª±À√À1 Œ√˝√± Ê≈√1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 260 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 12 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 25 ¤øõ∂˘, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

260

l

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Wednesday, 25th April, 2012, Total Pages 12

˜˝√√ôL-¬ÛΩ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ó≈¬˘ fl¡Ì«Ò±11 ¸√¸…, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…º √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ’±øÊ√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘º √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ [ŒÊ√…á¬] ’·¬Û1 ¤˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì, ¸˜Ô«Ú ˘±˘≈1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬∑ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± 3 ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±À˘› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ øÚÊ√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ1 Â√ø¬ı‡ÀÚ± ¸‚ÀÚ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√ fl¡±˘±˜Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ ¸y±ªÚ±1º øfl¡c ’±øÊ√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸À„√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸|˜ fl¡±1±√G Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ¤øõ∂˘ – ’±Â√±˜ øÙ¬‰¬Àfl¡˘ Œ1‰¬¬ÛÚøÂ√ø¬ıø˘È¬œ ¤G ¬ı±ÀÊ√ÈŒ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤"√√ 2005 ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¤¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ ¬ı±øϬˇ¬ı øάÀÊ√˘1 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂Ó¬…±˝√√±1, √±˜¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – Œ¬Û¬∏Cí˘1 √À1˝◊√ øάÀÊ√˘1 √±˜ øÚÌ«˚˛1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ’±øÊ√ ø¬ıM√√ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ÚÀ˜± Ú±1±˚˛Ì ˜œÚ±˝◊√ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øάÀÊ√˘1 √±˜ øÚÌ«˚˛1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶Àé¬¬Û õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1¬Û1± ‰¬1fl¡±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘ ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú 50 õ∂±Ô«œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú øÚÊ«√Ú ∆˝√√ Ôfl¡± ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬œ¯∏Ì ¬ı…ô¶Ó¬±º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º fl¡±1Ì ˜±S ¤È¬± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº √˘1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û=±˚˛Ó¬œ 1±Ê√ ø√ª¸Ó¬ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√í˘ ’¸˜1 8‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1¬Û1± ¬ı“Ȭ± ˘íÀ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛, ˜„√√˘¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1ÌÒœ1 ø¸„√√À1 1øfl¡¬ı≈˘1 ∆¬ıͬfl¡

SêœÎ¬ˇ±1 ø¬ıfl¡±˙1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ô¶±ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¤øÂ√˚˛±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ˜˝√√±¸ø‰¬¬ı 1ÌÒœ1 ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 SêœÎ¬ˇ±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¸•ÛÀfl«¡ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1¬Û1±› ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ø‰¬¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±

’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL

&ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘± ¬ı±øÓ¬˘ ø˙q¸˝ ˜‘Ó≈¬…√√ 4 Ê√Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ∆˘À˚˛ ¸√±Úµ ·Õ·À˚˛ fl¡1± ’±¶£¬±˘Ú1 ¶§1+¬Û ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º fl¡Ô±À1 Ú˝√√˚˛, fl¡±À˜À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ’䇅±Ó¬ ·±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˜1± √y±ø˘ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Œ˘±ª± ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬º ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±øÊ√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±·cfl¡ Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 2 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 12 ’À"√√±¬ı1Õ˘ 11 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªº ’Ô«±» 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 24 ¤øõ∂˘¬ – ‚∞I◊±Ó¬ õ∂±˚˛ 120 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ·í˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡º Ò≈˜≈˝√±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ ¬ı<±‚±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Â≈√Ú±˜œ¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¤˝◊√ fl¡±˘Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ≈√øȬ ø˙q¸˝√√ ˜≈ͬ 4 Ê√Ú ¬ı…øMê√1 õ∂±Ì Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡Õ«√&ø1, Ó¬±˘±¬Û, ά±„√√1œ, Ϭ˘±, ∆‰¬√À‡±ª± ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡Óø¬ıÀµù´1œ Œ√ªœ [55], øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± Ê√˚˛¿ Œ˜˝◊√˜, Ù≈¬À˘ù´1 √À˝√√±È¬œ˚˛± [25] ’±1n∏ 1øù¨ ˜1±Ì Ú±˜1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡1 õ∂¬ı˘… ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¬ıU ‚1-≈√ª±1, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±À˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±

Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜±Ò˜±1 ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1

1 Œ˜í1¬Û1± ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘

¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú√ ά◊øȬ ·í˘, 20‡Ú ·“±ªÕ˘ ¸—fl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜±Ò˜±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ˚±·±ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« ∆˝√√ ¬ıø˝–√√õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈…ÀÓ¬À1À˝√√ ’¸˜fl¡ Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬Ûø1¯∏À√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√√À1 ’øÓ¬ ά◊2‰øÚø1‡Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û

ˆ¬·±˜”11¬Û1± õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬Û±Úœ ·1±1 ¸˜±Ú ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ú√œ‡Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±›º ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 Ú-¬Û±Úœ ¬ıϬˇ±1 ¸˜±ÀÚ ¤˝◊√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 20 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘ÓÊ≈√1n∏˘± ∆˝√√ ’˝√√± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1± √œ‚« ”√1Q1 ø˜Â√±˝◊√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ı ¬Û1œé¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚ª±øù´—ȬÚ, 24 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√1 ∆˘øÂ√˘º ’ø¢ü-51 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈?Óõ∂Ô˜ÀȬ± ’±ôL–˜˝√√±À√˙œ˚˛ Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ [’±˝◊√ ø‰¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤˝◊√ √œ‚« ”√1Q1 ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì1 ŒéSÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ø¬ı ¤˜] ’ø¢ü-51 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˙øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¤È¬± √œ‚« ”√1Q1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ±1 ˘é¬…Àˆ¬√œ ”√1Q ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 5000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ˝√√œ1±, ˜≈fl≈¡Ó¬± ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 鬘Ӭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Ôfl¡± ’ø¢ü-51 ¸Ù¬˘ ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ø√˙Ó¬ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜1±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ά◊»À鬬ÛÌ1 ¬Û1œé¬Ì1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û±ª±1 ø¬ı‰¬±ø1¬ı 1Àfl¡ÀÈ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Î¬◊Mê√ ø˜Â√±˝◊√˘1 õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ’˝√√± 5 ø√Ú1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 24 ¤øõ∂˘ –

cmyk

¬ı±Ó¬ø1 – fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸•§±√

Œ·±¸“±˝◊√‚1Ó¬ Œfl¡±Ú∑ ˜˝◊√ fl¡˘ Œ‡±ª± Ú±˝◊√...

’‰¬˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı 4 ˜LaœÀ˚˛

’±Àµ±˘Ú ¶öø·Ó¬, Â√Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±Ê√˘1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚ

¤øȬ ≈√–¸—¬ı±√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ˝√√˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӒøÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ1 ¸y±ªÚ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√…ᬠ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±·1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÊ√…á˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ’±¢∂˝√1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœQ ¤ø1 √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ¤øõ∂˘¬ – ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 6 ¬ıÂ√1º ˜1˜˘·± ¤˝◊√ ø˙qøȬÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±-ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó¬‘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊‰≈¬ø¬Û 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 24 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’¬Ûø1¸œ˜ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’˝√√± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡˜«-fl¡±G ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± 64 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ۬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛À˜ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚȬӬ Ó¬˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ1 ’Õ¬ıÒ ’A±ø˘fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 øÚ·˜1 ¬Û”¬ı«1 øÚø©ç¡˚˛ ’ª¶ö± ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±˚˛≈Mê√Àfl¡ Òø1 ¤‰¬±˜ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ«¡”Ó¬ fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ¤øõ∂˘ – ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜º ¸“‰¬±À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ·±˘±‚±È¬ Ú˝˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ¤øȬ ˆ¬±˘ ‡¬ı1º Œ·±˘±‚±È¬1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡, ø˚Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1± Ú±˜1 ’øÓ¬ ˜1ø˜˚˛±˘, ¸≈ͬ±˜ Œ‰¬À˝√√1±1

˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√À1˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛ ø˙fl¡ø˘ ˘·±˝◊√ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ·±Î¬ˇœ·“±› Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ª1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ∆˝√√ ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ‚”ø1 Ù≈¬1±Ó¬ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¤È¬± ¬ıg Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬

‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ά±„√√1 ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓ¬ Œ˘±1 ø˙fl¡ø˘ ˘·±˝◊√ ¬ı±øg ∆ÔøÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ‚”1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º fl¡±1Ì Œ˚±ª± 4 ˜±‰«¬1¬Û1± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fi¯∏Ò, Œ¬ıÊ√œ, Ù¬˘-˜”˘, fl¡±À¬Û±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œfl¡±Ú...

Œ‡˚˛±ø˘ ˜±Ú≈˝√º ’¸±Ò…Àfl¡± ¸±ÒÚ fl¡1±ÀȬ± ˜±Ú≈˝√À1˝◊√ Ò˜«, Œ¸À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 õ∂À‰¬©Ü±À1± ’ôL Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬ø˘¬ı ”√1 ˜˝√√±fl¡±˙1 Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈?1¬Û1± ˝◊√gÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì, Œõ≠øȬڱ˜1 √À1 ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« fl¡¯∏«Ì1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜±øåI◊-ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡ä› ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±ÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ëȬ±˝◊√Ȭ±øÚfl¡í, ë’ªÓ¬±1íÀ1 ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬, Œ‡˚˛±ø˘ ≈√øÚ˚˛±1 ¸g±Ú ø√›“Ó¬± ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ŒÊ√˜‰¬ Œfl¡À˜1n∏Ì, &·˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ˘1œ Œ¬ÛÊ√, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’Ò…é8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬÓ˙œÀ‚Ë ¸±˘¸˘øÚ

25 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ LOST

NOTICE The Tender called Vide this office Tender Notice No. 54 of 2011-12. With reference No. ACE/PHE/N/2011-12/ TND-2/6568-74 dt. 21/03/2012 (for construction of different works for Dikharumukh PWSS under Hojai division) is postponed until further order.

Sd/Addl. Chief Engineer (PHE) Upper Assam Zone Nagaon JANASANYOG/234/12

I have lost my original H.S.L.C. Admit Card Roll -R238, No. 294 year 1984.

Ainuddin Mazumdar Choutara, Kamrup Assam

’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¤‡Ú ¬Û±1ƒ˜±ÀÚ∞I◊ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬: Œª˝◊√Ȭ±1 ’±1n∏ øfl¡Èƒ¬À‰¬Ú Œ˝√√ä±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡±-Œ‡±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º ˝◊√26≈√fl õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó¬˘1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1- 98595-29238, 95082-62955

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 24 ¤øõ∂˘ – √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«˝◊√ Ú±·ø1fl¡1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·ø1Àfl¡ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ˚±ª± øÚ˙± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˜øµ1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˜øµ11 ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Œ¬ıìıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√ø1 ˜øµ1 ¤È¬±Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸1?±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˆ¬±›˘±&ø1Ó¬ ˜±øÌfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ [19] ’±1n∏ fl¡±Ú±˝◊√

EXTENSION NOTICE DATED 20.04.2012 It is for general information to all concerned that, the Short Tender Notice dtd. 28-03-2012 already published in the News Paper "Janasadharan" and "The Sentinal" on 1st April/12 and 31st March/12 respectively for construction of Civil works and other building for raising of 2nd AFPF Bn. at Seconee, Nagaon of which last date of receiving tender was fixed upto 3.00 P.M. (IST) on 20.04.2012 is hereby extended upto 3.00 p.m. IST on 30.04.2012.

All other terms and conditions will remain the same.

Divisional Forest Officer Nagaon Division JANASANYOG/240/12

TENDER NOTICE Sealed tender af fixing Court fee stamps of Rs. 8.25 (eight and paise twenty five) only are invited from the intending persons/parties for sale the following condemned departmental vehicle lying in the office of the Principal Chief Conservator of Forests & Head of Forests Force, Assam, Rehabari, Guwahati -8. The last date of receiving tender will be 10/05/2012 upto 3:00 pm and will be opened on the same day.

Registration No. of Vehicle Type of Vehicle AS-01-K-5449 Ambassador (Petrol) The tenderer should submit tender in the sealed cover quoting details of registration No. of the vehicle for which tender is submitted and rate should be quoted for the vehicle.

Earnest money for Rs. 2000/- only against the vehicle with the tender in the shape of Bank Draft drawn in four of Principal Chief Conservator of Forests, Assam, Rehabari, Guwahati 08 shall have to be submitted by the tenderer along with the tender.

The successful tenderer must lift the vehicle on full payment of the accepted tendered value within 7 (seven) days from the date of issue of acceptance order failing which the earnest money deposited by him/them will be forfeited.

The earnest money of the tender will be refunded/released after receipt of full payment of the tendered value.

The undersigned reserves the right to accept or reject any or all the tenders without assigning any reason thereof.

The tenderer may inspect the vehicle at any during working day in the respective places where the vehicles are lying on as is where is basis.

Conservator of Forests (HQ) O/o the Principal Chief Conservator of Forests and Head of Forests Force Assam, Rehabari, Guwahati -8 JANASANYOG/235/12

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤·±1fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú 1„√ √ ± ˝◊ √ ø Gfl¡±Ó¬ Ú·“ ± › ‰¬˝√ √ 1 1 fl¡√ ˜ Ó¬˘±1¬Û1± ¤√ ˘ ˚≈ ª Àfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Óø˙˚˛±˘˜±1œ1 Œ1í˘Àª SêøÂ√„√1 ¸˜œ¬ÛÓ˜ø˝√√˘±·±fl¡œfl¡ √˘ªXˆ¬±Àª Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó˜ø˝√√˘·±fl¡œ1 ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ˙± ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ ‚1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1 Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±øª©®±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« fl¡À1±ª±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·±1œÀ˚˛ Ú·“±ª1 fl¡√˜Ó¬˘±Ó¬ ¤‡Ú ¸1n∏ fl¡±À¬Û±1 Œ√±fl¡±Ú ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘

LOST I have lost my H.S. Pass Certificate bearing Roll 0418, No. 10236 of year 2011.

Rinku Das Polasbari

˘È¬±1œ

1

3 2 Repairs to certain officers md accn & welcome maint at Rupa under GE 859 EWS 13.50

4

5

27000.00 in shape 06 of call Deposit from (Six) any Scheduled Months Bank. BGB not acceptable.

Periodical services to OTM and Md Accn 2 JCOs & OR at Gachham & Rupa under GE 13.00 859 EWS

26000/- in the shape 06 of Call Deposit from (Six) any Schedule Bank.

Months BGB not acceptable.

Repairs to joinery plaster and sanitary fittings/ 3 plumbing works at certain bldgs under GE 10.00 859 EWS

06 (Six) Months

20000/- in the shape of Call Deposit from any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

Repair to roof treatment, replacemnt of CGI 10.00 sheet, wood work at certain bldgs at Rupa & Gachham Area under GE 859 EWS

06 20000/- in the shape (Six) of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

5 Repairs to fencing, drains, Retaining wall & 10.00 Road side structure etc under GE 859 EWS

06 20000/- in the shape (Six) of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

6

Repairs to footpath coverslab over drain in 10.00 Rupa & Gachham under GE 859 EWS

20000/- in the shape 06 (Six) of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

7

Repairs to Road at Rupa, Gachham & Birpur 14.00 area under GE 859 EWS

28000/- in the shape 06 (Six) of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

4

8 Repairs to sewage line and cleaning septic tank in Zone 'C' & 'D' (Rupa, Gachham & Birpur) and NOB area of AGE B/R-II under GE 859 EWS

12.00

24000/- in the shape 06 (Six) of Call Deposit from Months any Schedule Bank.

BGB not acceptable.

√±˜ ¬ı±øϬˇ¬ı øάÀÊ√˘1

nd

‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã, Œ¸±Ì±ø1À˚˛ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ Œ‡˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ – õ∂Ô˜ – 11244 ø¡ZÓ¬œ˚˛ – 14564 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ – 15589 ‰¬Ó≈¬Ô« – 15743 ¬Û=˜ – 05357 ¯∏ᬠ– 15485, 05470, 06139,11846, 16003

Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬

NOTICE The last date for obtaining tender forms for running Canteen of Gauhati Medical College, Guwahati is hereby extended upto 7th May 2012.

Principal cum-Chief Superintendent Gauhati Medical College & Hospital, Guwahati -32 JANASANYOG/232/12

Eligibility Criteria

Last Date of Date of Date of for Receipt of issue of Receiptof Cost of a) MES En- b) Other tender tender tender application listed con- Contractors tractor

6 Rs 500/- in the shape of DD/Bankers Cheque from any Nationalised Bank in favour of Garrison Engineer, 859 Engineer Works Section, C/O 99 APO. (SBI TENGA VALLEY BRANCH, ARUNACHAL PRADESH)

1

Name of work

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

fl¡±øµÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤øȬ ’±|˚˛·‘˝√Ó¬º fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬÀ˚˛ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ fl¡±Ê√˘ Œ·±ª±˘±º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘1¬Û1± ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú1 øά¬ıËn·∏ άˇ ˙±‡±1 ’±|˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ Œˆ¬È¬±¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ı—fl¡1 ›‰¬1Ófl¡±øµ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ fl¡Ì˜±øÚ fl¡±Ê√˘fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±Ê√˘fl¡ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1鬜À˚˛º fl¡Ì˜±øÚ fl¡±Ê√À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ SêÀ˜ ˜±˜øÌ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ Œ˝√√˜fl¡±ôL Œ·±ª±˘±º ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤øȬ ˆ¬±À˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ‚1 fl¡íÓŒ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‚1 ëø‰¬ø1—À˝√√±˘±í ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ëøȬø1—À˝√√±˘±í ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±Ê√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ’±øÚ ¤È¬± ë¬Ûfl¡±‚1íÓ¬ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Ê√˘1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡Ì˜±øÚ fl¡±Ê√˘fl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§-˝◊√26√±˝◊√ ¤ø1 ∆Ô ∆·øÂ√˘ ŒÚ ’:±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ∆·øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡±Ê√˘1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Úº Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ fl¡±Ê√˘1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 03732324031 Ú•§1ÓŒ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙qfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ∆˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› øÚá≈¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ≈√©®±˚«¬ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√À1±∏ª± ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1± ø˙q ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø1Ê√ Ú œ˚˛ ± √ ˘ ÀȬ±1 ≈ √ Ê √ Ú fl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ≈√˝◊√ √•ÛÓ¬œ√À˚˛º ¸•xøÓ¬ fl¡±Ê√˘ Ú±˜1 ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚÊÚœ› ˚±ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬Ú±Mê√ ¬Û≈Ú1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√ÀÚº Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√∏Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±À‰˜ ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±Ò± ¬õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıM√√˜Laœº ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√˜Laœ ˜œÚ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 øάÀÊ√˘1 √±˜ øÚÌ«˚˛1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ 1gÚ Œ·Â√ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√gÚ1 ŒéSÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Úfl¡ø1À˘ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·˙±1œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 65 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 43,580 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 40 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬˘ ø¬ı¬ÛÌÚ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√gÚ1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’±ª˙…yªœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı¸≈À˚˛› ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝◊√—ø·ÀÓ¬˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√Ó¬ øάÀÊ√˘1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂Ó¬…±˝√√±11 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 MARBLE MURTIYA øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øάÀÊ√˘1 √±˜ øÚÌ«˚˛1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ ˚ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘1 √±˜ 14.29 Ȭfl¡± All kinds of Marble Murti i.e. ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ’Ú…±Ú… ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, √±˜1 ›¬Û1ÀÓ¬±º øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1‡±ÀȬ± Shiv-Parvati, Kartik, Ma‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡c ¤ÀÚ ’±˙—fl¡± ¸ÀN› ø1Ê√±ˆ¬« Durga, Ma-Saraswati, Œ¬ı—Àfl¡› Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1 √±˜¬ı‘øX1À˝√√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, ·ªÚ«1 øά ‰≈¬¬ı3±1±›Àª Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 Shivling, Nandi and also √±˜¬ı‘øX1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ1± √±˜ ¸˜Ó≈¬˘… Œ˝√√±ª±ÀȬ± metal Murties are found ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıM√√ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜LaœÀ˚˛ here, white metal murties, Natraj, Jesus also available 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ here. ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S õ∂fl¡±˙ Ê√±ª±Àάfl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ øάÀÊ√˘ ˝√√í˘ ARTICLE WORLD ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ˜”˘ ˝◊√gÚ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂ˆ¬±ª S-29, 2 Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ √ø1^ Œ|Ìœ1 ÈGhy - 1, ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚº Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

Garrison Engineer, 859 Engineer Works Section, C/O 99 APO on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned works :Esti- Complemated tion cost of period work

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±Ê√˘1

¸±˝√√± [22] Ú±˜1 Œ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û±˘¬Û±1± ‡±ø1Ê√±À√±˘±˝◊√ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ú±1±˚˛Ì ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬Û≈S ˜±øÌfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ı±˝◊√ √Àfl¡À1 Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ, ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ˜øµ11 ’±-’˘—fl¡±1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 6Ú— ª±Î«¬1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± fl¡±Ú±˝◊√ ¸±˝√√± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±·˘±¶ö±Ú fl¡‰¬±˝◊√¬ÛAœÓˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES

Sl. No.

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

7

8

10 May 2012

9

10

11

Class 'E' category a (i)

11 May 2012

07 Jun 2012

10 May 2012

Class 'E' category a (i)

11 May 2012

07 Jun 2012

10 May 2012

Class 'E' category a (i)

11 May 2012

07 Jun 2012

10 May 2012

Class 'E' category a (i)

11 May 2012

07 Jun 2012

10 May 2012

Class 'E' category a (i)

11 May 2012

07 Jun 2012

10 May 2012

Class 'E' category a (i)

11 May 2012

07 Jun 2012

10 May 2012

Class 'E' category a (i)

11 May 2012

07 Jun 2012

10 May 2012

Class 'E' category a (ii)

11 May 2012

07 Jun 2012

1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards cost of tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur/CE Shillong Zone, Shillong -11 for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES web site : www.mes.gov.in and www.tempweb.40.nic.in "Full Notice of Tender IAFW2162 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also on MES website" 8000/AB/59/E8 dt 20 Apr 2012

NOTIFICATION No. GLR(RC) 127/87/Pt.-I/332: In exercise of the power conferred under clause (a) of Sub Section (I) of Section (5) of the Minimum Wages Act, 1948, the Governor of Assam is pleased to reconstitute a Committee consisting of the members mentioned below in order to examine all the aspects of the revision of Minimum Wages in the Tea Industry as a whole and to hold enquiry into and advise the State Government in the matter of revision of minimum rates of wages of the Tea Workers engaged in the Tea Plantation of Assam.

The term of the Committee shall be for 3 (three) months from the date of issue of this Notification and the Committee will submit its report within 45 (forty five) days from the date of its constitution.

This supersedes all earlier Notifications.

Government Representatives: 1. Principal Secretary, Labour and Chairman Employment Department, Assam 2. Labour Commissioner, Assam Member-Secy 3. Deputy Labour Commissioner Member cum Chief Inspector of Plantations Employees Representative: 1. President/Secretary, ABITA, Gitanagar Member Mother Teresa Road, Guwahati -21 2. President/Secretary, Tea Association Member of India, Mother Teresa Road (Opp CPWD Colony) Guwahati 21 3. President/Secretary, Bharatiya Chah Member Parishad, Jalan Nagar, Dibrugarh 4. President/Secretary, Assam Tea Member Planters' Association, Tarajan Jorhat 5. President/Secretary, North East Tea Member Association, Golaghat Employees Representative 1. President/Secretary, A.C.M.S. Jiban Member Phukan Nagar, Dibrugarh 2. President/General Secretary, CITU Member Ananda Ram Barua Road (House No.13) Panbazar, Guwahati-1 3. President/General Secretary, Barak Member Valley Chah Sramik Union, Cachar Silchar 4. President/Secretary, A.C.K.S. (Central Member Office) Dibrugarh, A.T. Road 5. President/Secretary, A.C.S.P. Tinsukia Member Permanent Invitee: The Director, Economics & Statistics, Assam, Jawaharnagar, Beltola, Guwahati -28 or his authorised representatives.

Sd/Principal Secy. to the Govt of Assam, Labour and JANASANYOG/348/12 Employment Department

øÒ„√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 24 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ’±Í¬·“ ± ª1 ¤Ê√ Ú õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ ª fl¡ ¸g±Ú˝√ √ œ Ú Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 øÒ— ’±Í¬·“±› øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı≈ÀÒÚ ¬ı1± ’±1n∏ ·Ì˜±˝◊√ ¬ı1±1 ¬Û≈S √œÀ·Ú ¬ı1± [35] fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ά◊ Ê √ ø Ú ’±Í¬·“ ± › ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º fl¡˘±-Œ¬ı±¬ı± ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÒ— ’=˘1 ·“ ± ›¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¸g±Ú˝√ √ œ Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‡¬ı1 ˘˚˛ ˚ø› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ øÒ— Ô±Ú± ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ 94055-17752 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº

’“±˝√√Ó¬&ø1Óë˝◊√ά◊øÚfl¡í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 24 ¤øõ∂˘ – ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ij¶ö±Ú ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 ¤øõ∂˘ [15, 16 ¬ıí˝√√±·]Ó¬ ˝◊√ά◊øÚfl¡1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 õ∂døÓ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 28 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ ª ± ÒÀ˜« f √ ± À¸ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√ [’¸˜]1 ’±‰¬±˚« ٬̜ √±À¸º ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«fl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı1ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ¸1n∏ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º 29 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ø¬ı¯≈û1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±À¸º øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Óø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√ ˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ , ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ˝◊26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 8721044138, 80118-56441 ’±1n∏ 98543-70077 Ú•§ 1 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛ ± Êfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

’±˘Ù¬±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ ¸˜¸…±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˜ôL¬ı… Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

25 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

&1·“±ªÓ¬ ¸±—¸√ ά0 ˙˙œ Ô±1n∏11¬Û1± ∆˙øé¬fl¡ ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬±1 ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά±1ά◊˝◊Ú ¶≈®˘ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

˘≈FÚ1 ’Ú… Ú±˜ 1íÊ√Àˆ¬˘œ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í-ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± [ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í]˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈:± ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ı…ª¶ö±

¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ë’±Â√±˜ ˚˛≈Ô ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡1±¬Û˙…Ú ¤G Â√íø‰¬À˚˛˘ ˝◊√øˆ¬˘í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 õ∂øÓ¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1√√ ¤˝◊√ Ú1˜ ø¶öøÓ¬º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1

ø¬ı1n∏ÀX 2010 ¬ı¯∏«1 20 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡ÀÂ√ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL fl¡±˘Ó¬ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ’±=ø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ŒÊ√ ø¬Û Œ˜±˝√√Ú, ¸˝√√– ’±=ø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ø¬ı Œfl¡ ¸±˝√√±˝◊√ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ŒÊ√1±À1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÊ√1± fl¡±˘Ó¬ ¤È¬±› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ά◊M√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…º ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ ˝√√À˘Ã¬ı±µ1øȬ

˙øMê õ∂À˚˛±À·À1 ˝√√íÀ˘› Œ‡ø√¬ı ˘±ø·¬ı í711 ø¬ÛÂ√1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ – ’±Â≈√

27 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÊ“√±1 ∆˘ ¸˜√˘

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˜”˘ Ò±1±fl¡ ’|X± fl¡ø1 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ∆· 1±Ê√…1 ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Úœ‰¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ í71 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ’˝√√± ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± í71 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ∆˝√√ ’¸˜Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl≈¡Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Ú±˜‚11 ˜±ÚøÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÓøÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 fl≈¡Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ëfl¡í-’øΫ¬ÀÚ˙…Ú ’¬ıƒ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ 1±˝◊√ȃ¬Â √’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Úí1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸√¸… ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬‡ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚

≈√©x±¬Û… Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û1¬ı…ª¸±˚˛ 1±Ê√…ÓøÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ¤øõ∂˘ – ≈√©x±¬Û… Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º 1±Ê…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± Œ·±¬ÛÀÚ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 20Ȭ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ø‰¬ øά ’±1 ’±˝◊√1 ≈√Ȭ± √À˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±1n∏ øȬ¬Û±˝◊√˜≈‡ ¬ı±g1 ’=˘À¬ı±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ÀȬ± √À˘ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±ø‰¬√‚±È¬ ’=˘Ó¬ ¬ı±Àg Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1, Ú±˜øÚ ø1˚˛±— ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı±gÀ¬ı±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ¤øõ∂˘ – Ú±˜‚11 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’ø1˝√√̱ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F1 fl‘¡¯û Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±º Œ˚±1±˝√√±È¬ Ú·11 ¸¬ı«±˝◊√ ¬ıg± fl‘¡¯û Ú·1 Ú±˜‚11

¬ı≈¬ı≈˘ √M√ Ú±˜1 ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ’øÚ˘ ¬ı1± Ú±˜1 ’±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ∆· õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜¢∂ fl‘¡¯û Ú·11 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±26√±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«±˝◊√¬ıg± fl‘¡¯û Ú·11 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±À·/ ˚La̱1 fl¡±ø˝√√Úœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’1À„√√-√1À„√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬ı1Ù¬1 Œ√˙1 fl¡È¬fl¡œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ¤ Œ˜ÀÂ?±1 ’¬ıƒ ¶ßíÀ˘G ’Ô«±» ¬ı1Ù¬1 Œ√˙1 ¤Ê√Ú fl¡È¬fl¡œñ qøÚ¬ıÕ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊√ ˙sÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¤‡Ú 1±©Ü™1 6 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡1

˚La̱1 fl¡±ø˝√√Úœº ¬ı1Ù¬1 Œ√˙1 ”√Óø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˜·˜±1 ŒÈ¬ÚøÊÚ Ú±˜1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Œ√˙1 ’1À„√√-√1À„√√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ά◊ÀV˙… ˜±S ¤È¬±˝◊√, øÚÊ√1

˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±º ‰¬œÚ1 ‡˘1¬Û1± øÓ¬¬ı3Ó¬fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±º ø√~œ, ¬ı±—·±˘≈1n∏, fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œ‰¬iß±˝◊√, ˜≈•§±˝◊√Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ øÂ√˜˘±, ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘À„√√1œÓ¬ ¬ı±‚1 ’±Sê˜Ì, øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı±‚1 ¸La±À¸ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ˜1±Ì1¬Û1± õ∂±˚˛ 12 øfl¡.ø˜. ’“±Ó¬11 Œ˘À„√√1œ øά¬ıËn∏ª±˘ ·“±ªÓ¬ ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ¤È¬± Â√±·˘œ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˘À„√√1œ øά¬ıËn∏ª±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

˙1±˝◊√‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ 25-04-2012 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì

¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 ¡Z±1± 12345 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˙1±˝◊√‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 25-04-2012 Ó¬±ø1À‡ 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛± 12346 Ú±˜øÚ˜≈ª± &ª±˝√√±È¬œ-˝√√±›1± ˙1±˝◊√‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ 18.00 ¬ıÊ√± ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˚±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ≈√–ø‡Ó˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú] ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘Ù¬± ¸˜¸…±Ó¬Õfl¡ ˜±›¬ı±√œ ¸˜¸…±˝◊√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1º ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 25 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

¸≈ Ò ±fl¡F1 ¸˜±øÒ õ∂øÓ¬Ê√Ú

’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬ ’±√11 ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬± 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ø˚ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ŒÚÀ√‡±Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˙± ≈√¬Û1ÀÓ¬± fl¡Ì˜±øÚ Œfl“¡‰≈¬ª±fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg› ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ø˙äœÊ√Ú1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±À˘ ¬ıU ˜±Ó‘¬À˚˛º ά◊ÀV√˙…ñ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙äœfl¡ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı, ·¬ı« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÓ¬›“1 ά◊M√1¬Û≈1n∏À¯∏º õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ˚Ú øÚÊ√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏ ˚±S±Ó’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ¸—‡…±˝◊√ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º fl‘¡Ó¬: ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 Œ|ᬠ’¸˜œ˚˛±Ê√Úfl¡ ø˝√√˚˛± ά◊¬ı≈ø1˚˛±˝◊√ ¸ij±Ú Ê√Ú±À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ¸•ÛÀfl«¡› ¬ıU ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶ú±1fl¡, ¸—¢∂˝√±˘˚˛, ¶ú±1fl¡ ά◊√…±Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f, 1±Ê√‚±È¬1 √À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«, ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±11 ˙—fl¡1À√ª ά◊√…±Ú, ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S¬, |X±?ø˘ fl¡±ÚÚ, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú…±¸1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˆ¬”ø˜‡G, ’±Úøfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ¸≈Ò±fl¡F1 Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ, ¬Û1±˜˙« ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1¸1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡¸˝√√ ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 60 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1̱ ’±ª±¸·‘˝¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ¸˜±øÒÀéS1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ õ∂±˚˛ 100 ø¬ı‚± ˜±øÈά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓÊ√ÚÓ¬±1 ø˙äœÊ√Ú1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¸˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÓ¸•Ûiß ˝√√í˘, ˚íÓ¬ ¤ø√Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À1˝◊√ ·œÓ¬1 ¸ˆ¬±º ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ãø√À˙ ∆ÚÀ˚˛-¸±·À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ·í˘ ø¬ıù´˜±Úª ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√1 ’ªø˙©Üº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒ¶ö˘ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1+À¬Û, ˚íÓõ∂Àª˙ fl¡ø1À˘˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬1 ¸≈¬ı±¸º ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ‰¬˘ø2‰S ¸fl¡À˘±À1 ’±ˆ¬±¸ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı ŒÓ¬›“1 &Ì¢∂±˝√√œÀ˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ıº ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª› ø˙äœÊ√Ú1 ¸˜±øÒ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı:ø5 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√‚±È¬Ó¬Õfl¡› ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¸˜±øÒ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜±øÒ øÚ˜«±Ì1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ¤øÓ¬˚˛± 1Ê√±‚1-õ∂Ê√±‚11 fl¡±À1± ¤Àfl¡± ¸±1¸≈1 Ú±˝◊√º õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¤Àfl¡± õ∂døÓ¬, ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ‡¬ı1º ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¸˜±øÒ¶ö˘1 ˜±øȬfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ’é¬˚˛ ¬ıøôL1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ›˘±˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬œÓ¬ ∆˝√√ ·í˘º ˆ¬˜fl¡Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª· ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘º ø˙äœÊ√Ú1 Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ ÒÚ… fl¡1±¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ê√œøªfl¡±fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶º øfl¡Â≈√ø√Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú ‚øÚᬠ’±øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡ Ê√±ø˝√√1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬, ¸‘ø©Üfl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q Ê√±ø˝√√1 fl¡1± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ˜±øȬӬ ’±ª±ø¸fl¡ ŒÙv¬È¬ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú…±À¸± ¤øÓ¬˚˛± Úœ1ªº øÚÊ√Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ±› ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ò±Ú…1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸˜±øÒÀé¬S1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¬ı…øÔÓ¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸˜±øÒÀéS¬ ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œfl¡ª˘ Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı1¬Û≈S Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√, ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ¸‘ø©Üfl¡˜«1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜±øÒÀéSfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 Œ·Ã1ª1 ¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ’fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 √±˚˛ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ›º ‰¬1fl¡±11 ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± øÚ(˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬ıœ1Q1 Œ|á¬Q1 ’—· ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±

¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ŒÊ√ͬ±˝◊√ øÂ√˘„√√Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1 ˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ’±ø˝√√ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú Ô±øfl¡ ’±Àfl¡Ã ·“±ª1 øÚÊ√1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ∆·ÀÂ√˘º Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ¬ı±1Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ŒÊ√ͬ±˝◊√ ˜±ÀÚ ’±˜±1 ø¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À˚˛fl¡1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√±º ø¬ÛÓ¬±√√ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ˜ø1 ˆ¬”Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ŒÊ√ͬ±˝◊√ ˆ¬·ªôL õ∂ˆ¬≈1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±Àº ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú ˜±ÀÚ Î¬±„√√1 Œ¬ı˜±1 ∆˝√√ ¬Ûø1 ø¬ı‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øÓ¬‡± Œ˚Ú Œ√˝√ ±º Ó¬±ÀÓ’±Àfl¡Ã ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√Qfl¡±˘1 Œ√˝√ ±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’Õ˘ Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı˚˛À¸À1 Œ˚ Œ‰¬=≈1œ Œfl¡±¬ı±¬ı, ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ø‡ ˜˝◊√ ¤ÀÚ Ò±1̱ fl¡À1“±º Ó¬±À˜±˘ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ‡≈µÚ±Ó¬ ‡≈øµ Œ˘±ª± Ó¬±À˜±˘1 ˘·Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú ø˜˝√√˘±˝◊√ ·1n∏Àª ‚“±˝√√ ¬Û±&˘± ø√ ¬Û±&ø˘ Ô±Àfl¡º Œ√ø‡À˘˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±ø· ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜≈‡1¬Û1± ’˝√√± ˜˘˜˘œ˚˛± Œ·±gÀȬ±Àª Œ˜±1 ˜Ú ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º 1„√√± ¬Û1± Œ¸˝◊√ ≈√øȬ ›“ͬӬ Œ˚Ú ‰≈¬˜± ‡±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡1 ˜1˜ ά◊Ê√±ø1 ø√¬ı ¬Û1± ˙øMê√ ’±ÀÂ√º ‰≈¬ø˘À¬ı±1 ¸ø1 ¸ø1 Œ‡±¬Û± ¬ı±øg¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ 1±¬ı±1 Œ¬ıG ¤Î¬√±À˘À1 Ôfl¡±ø‡øÚ ¬ı±øg Ô˚˛º Â√±À˘ Œ¸±ÀÓ¬±1±-Œ¸±ÀÓ¬±ø1 ø√ÀÂ√º fl“¡fl¡±˘‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¬Û±Ú ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› Œ¬ı±À˘±ÀÓ¬ Œ‡±Ê√À¬ı±1 ά◊1± Ê√±˝√√±Ê√1 ά◊1Ì1 Œ˘‡œ˚˛±º ‰¬fl≈¡À1 ’˘¬Û fl¡˜ Œ√À‡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛º ŒÊ√ͬ±˝◊√ ¤˝◊√ ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡ ’±øÚÀÂ√± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 fl¡˚˛ñ ë’í, Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬±√1 ’±øÚÂ√/í ¬ı˚˛¸ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬Û˜±Ú ‰¬fl≈¡1 ŒÊ√ά◊øÓ¬ fl¡ø˜¬ı˝◊√ º fl¡Ô± fl¡˜ fl¡˚˛º øfl¡c ø˚ fl¡˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú·√ fl¡Ô± fl¡˚˛º ¬ÛøϬˇ¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ˚ø√› fl¡œÓ«¬Ú-Ú±˜À‚±¯∏±1 Œfl¡˝◊√ øȬ˜±Ú ¬Û√ ’±Ú1 ˜≈‡Ó¬ qøÚ ˜≈‡¶ö fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º √˝√ ¬ı±1˜±Ú fl‘¡¯û 1±˜-fl‘¡¯û 1±˜ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬ Œ˚±1Õfl¡ Ó¬±ø˘ ¸øg˚˛±¬Û1Ó¬ ’±›1±˚˛º ¬ŒÊ√ͬ±˝◊√ fl¡ ˘· ¬Û±À˘ Œ˜±1 ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±À·º ¸1n∏ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ͬ±À˚˛√ ¡ Œ˜±fl¡ øÚÊ√1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ Œ˚Ú :±Ú fl¡ø1 ˜1˜-’±√1 fl¡À1º ŒÊ√ͬ±˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ‚1 ’±1n∏ ’±˜±1 ·“±ª1 ‚11 ”√1Q ¤‡Ú Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1º ¤˜±˝◊√ ˘ ˜±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ‡1±ø˘ ’±Ò± ˜±˝◊√ ˘˜±Ú ˝√√˚˛º ¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 ø‰¬Ò±˝◊√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 ˘í1±ø˘fl¡±˘Ó¬ ŒÊ√ͬ±√√À˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√ ¤¬ıȬ˘ ·±‡œ1 ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ø·ø1À˚˛fl¡1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂ø5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-øˆ¬Í¬± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ ¸ô¶±ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬˜±øȬ ¬Û±˝◊√ Ó¬±Õ˘ ά◊øͬ ·í˘º ˜À˚˛± fl¡À˘Ê√, ‰¬±fl¡ø1 ˝◊√ Ó¬…±ø√1 fl¡±1ÀÌ Ê√œªÚ1 Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±· ¸˜˚˛ ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1 ’±˜±1 ·“±ª1¬Û1± ø¬ı˙

ñ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1

¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª± ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 ‰¬±Ìfl¡…¶§1+¬Û Ó¬Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 õ∂Ò±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú øÚ˚˛Lafl¡¶§1+¬Û ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ‰¬±ø‰«¬À˘ ˚≈X1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“Õ˘ ’˝√√± øˆ¬iß øˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ŒÙ¬±Ú Òø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó›À˘±ª± ˚≈X ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı± ˚≈X1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± õ∂ªg-¬Û±øÓ¬, ø‰¬øͬ-¬ÛS1 √1fl¡±1œ ’—˙ ¬ÛøϬˇøÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Ó¬±1 ά◊M√ À1± ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸≈µ1Õfl¡ q¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜˚˛ø‡øÚ q˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂‰≈¬1 ’Ò…˚˛ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÂ√Àfl¡GÀÓ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡Ê√Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡Ô± Úfl¡›“, ’±˜±1 ’¸˜1 ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 Ú±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú, ¬Û≈ô¶fl¡ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ Œé¬S ’Ò…˚˛Ú, Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± ¬ı± fl¡±˜1 ’“±‰¬øÚ ’Ô‰¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› 1±Ê√Uª± fl¡±1ÌÀÓ¬± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˘· Ò1±1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛ñ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ , Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ≈√Ȭ± ŒÊ√¬ÛÓ¬ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±, øÙˬÕfl¡ Œ˘G˘±˝◊√ Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ ŒÙ¬±Ú ÚÒÀ1, ¸—‡…±·ø1ᬠ¤ÀÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 Â≈√˝◊√ȃ¬√‰¬ ’Ùfl¡ø1 Ô˚˛ ’±1n∏ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬ıU”√1 ¸yª Œ˘G˘±˝◊√ Ú1 ŒÙ¬±ÚÀȬ± ά◊¬ı≈ø1˚˛±˝◊√ Ô˚˛º øfl¡˚˛ fl¡À1 ¤ÀÚfl≈¡ª±∑ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡À˘ øˆ¬é¬±1œ1 √À1 Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘∑ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¤›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÙ¬±Ú1 Â≈√˝◊ȃ¬√‰¬ ’Ù¬ fl¡ø1 ∆ÔøÂ√˘ÀÚ∑ Ô˚˛ÀÚ∑ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√Õ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1± Ú±˝◊,√ ˘±À· Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÚÀ1˝◊√ ˝√√›fl¡, õ∂±Mê√ÀÚ˝◊√

˝√√›fl¡, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏ ‰¬1fl¡±1À1 ˝√√›fl¡, fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ˝√√›fl¡º Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ˜À˚˛˝◊√ ¬ıUÓ¬Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬º Ó¬±À1± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ô¶y ø˘À‡±, Œ¸˝◊√ ô¶y1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ıd ˝√√í˘ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¶§±Ô«1 ›¬Û1Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Œ˜±1 ›¬Û1ÀÓø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ˜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı± ŒÓ¬›“1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1, ŒÙ¬±ÚÓ¬ ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡À1

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú Ò1fl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ fl¡±Àµ›º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˜˝◊√ ¸—øù≠©Ü ˜LaœÊ√Ú ¬ı± Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ø‡ÀÂ√± Œ˚ Â≈√˝◊√ȃ¬√‰¬ ’Ù¬ ¬ı± ëÚȬ ¤ÚÂ√±ø1—í Ù¬˘±Ù¬˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 √˝√ Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙± ’±1n∏ øÚ·˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ¸y±¬ı… ≈√1ª¶ö±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜LaœÊ√ÚÕ˘ √˝√ ¬ı±1 ŒÙ¬±Ú ˘·±˝◊√ ˘·±˝◊√ Â≈√˝◊√ȃ¬√‰¬ ’Ù¬ ¬Û±À˘±º Œ˘G˘±˝◊√ Ú1 Ú•§1Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±À˘±ñ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ëŒÈ¬•ÛíÀ1ø1˘œ øάÂ√ ’íΫ¬±1í ¬ı≈ø˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ά◊M√ 1 ¬Û±À˘±, øÚ·˜1 ¤˜ øάÊ√ÚÕ˘ fl¡ø1À˘±, ŒÓ¬›“À1± ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬ıU¬ı±1 ¬ı±øÊ√ ¬ı±øÊ√ ¬ıg ˝√√í˘, ¤Ê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ fl¡ø1À˘±ñ Ó¬±ÀÓ¬± ŒÙ¬±Ú Œfl¡˝◊√ ¬ı±1˜±Ú ’Ù¬ ¬Û±À˘± ’±1n∏ ≈√¬ı±1˜±Ú ÚȬ ¤ÚÂ√±ø1— ¬Û±À˘±º ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÚÕ˘ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Â≈√˝◊√ȃ¬√‰’Ù¬ ¬Û±›º ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ’Ù¬ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±øÊ√ ¬ı±øÊ√ ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛Õ·º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı±øÊ√ ¬ı±øÊ√ ¬ıg ˝√√˚˛, õ∂±À˚˛˝◊√ Â≈√˝◊√ȃ¬√‰¬ ’Ù¬ ¬Û±›“ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Ò1± ¬Û±›“º øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ˜Laœ¸fl¡˘Õ˘ ¬ı±

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ªfl¡¸fl¡˘Õ˘ 댘ÀÂ√Ê√í ¬Ûͬ±›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1¬Û1±À˝√√ ά◊M√ 1 ’±À˝√√ [˚ø√› ŒÓ¬›“ õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı±øÊ√ Ôfl¡± ŒÙ¬±Ú ÚÒÀ1]º ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ¬ÛøϬˇ¬ı ÚÊ√Ú± øÚ1é¬11 √À1 ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˜ÀÂ√Ê√1 ά◊M√ 1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤fl¡˜±S ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı± ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± øÚÊ√±Õfl¡ øfl¡¬ı± ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“Õ˘ ŒÙ¬±Ú Úfl¡À1±º ŒÙ¬±Ú fl¡À1±ñ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘, ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡-

’ÔÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı± ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª± ’±1n∏ fl¡±˜1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œÓÔ±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¤È¬± ø√Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± Ú±¬Û±ÀÓ¬º ŒÓ¬›“ ’±¢∂À˝√√À1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬, ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘› qÀÚ ¬ı± ˙˘±· ˘íÀ˘› qÀÚ øfl¡•§± øfl¡¬ı± 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ¸—øù≠©Ü ˜Laœ1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ’±1n∏ Úfl¡1±Õfl¡› Ú±Ô±Àfl¡ñ ˜˝◊√ õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ª± ¬ıU fl¡Ô±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝◊√ ¤È¬± ¸Ù¬˘ ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ’¸˜œ˚˛± õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Â√¬Û±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı±À¬ı øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙Ó¬¬ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛ ˘±ˆ¬, Ú˝√√À˚˛˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±À·º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘À¬ı±1Õ˘ øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ÒÚ Ò±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ õ∂fl¡±˙fl¡1 ¬ıUÊ√ÀÚ Œ˜±fl¡ ¬ı±1•§±1 ∆fl¡ Ô±Àfl¡º ˜À˚˛± ŒÙ¬±ÚÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˘Ó¬ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡À˜› 1 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¡ øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Ò±˚« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ øÚÊ√˜≈À‡ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 16 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 øfl¡Ó¬±¬Û ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± øfl¡øÚ¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˜ ŒÓ¬›“ ’±·ÀÓ¬› Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Àª“± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˜±1 ¶§±Ô«1 fl¡±1ÀÌ øfl¡¬ı± ∆fl¡ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ÀȬ±› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ øfl¡¬ı± ˆ¬±˘ fl¡±˜ ˚ø√ ŒÓ¬›“ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ˙˘±· ˜˝◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± øfl¡¬ı± Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ ˚ø√ ’Ô«±» 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚø¬ı‰¬1± fl¡±˜ ˚ø√ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı± Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡¬ı± ∆fl¡ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ú±˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘º ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸˜¸…±¬ıU˘ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ˚ø√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ŒÙ¬±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡, ÒÀ1, ¤˝◊√ ¬ı±fl¡œ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ Ó¬±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√Ȭ± fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ ’ª:± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ÚÒ1± ¬ı± øfl¡¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ˜Laœ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡1± 1±Ê√Uª±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ñ ’¬Û±1·, ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ øÚ©®˜«±º ¤˝◊√ ≈√ Ȭ±˝◊√ fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ Ú±˝◊√,√ ≈√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1ӤȬ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í¬ı, fl¡±1Ì ¤˝◊√ øÚªgÀȬ± ø˘ø‡ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û±Í¬fl¡ ¬ıg≈Àª ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬±ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ Â√±1, Œ¸˝◊√ ≈√Ȭ± fl¡±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬fl≈¡ øÚø√¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜À¬ı±À1± øÚÊ√1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ˘íÀ˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˙ ˙ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ˘· Òø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 Ù≈¬À1º ŒÓ¬›“ ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬11 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¶ö±˚˛œÕfl¡ ‰¬fl¡œ√±1 ¤Ê√Ú ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ±ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1À˘º fl¡À1º ˝√√˚˛, ’fl¡˘ Œ¸˝◊√ Ê√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ ˘íÀ˘º fl¡Ô±ÀȬ± ø˜Â√± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ øfl¡Â≈√ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡±˜ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ¬ı±À1 Œ˚ ’±øÊ√ ˘íÀ˘ Œfl¡ª˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Œ˘±ª±, ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, ø٬Ȭ± fl¡È¬±, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ˝◊√ Ó¬…±ø√ Œ˝√√±ª± fl¡±˜À¬ı±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ Œ˚ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û˘1œ˚˛± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ŒÙ¬±Ú Ò1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√Õ˘ ˝◊√ ˜±ÚÀfl¡ ∆fl¡ ˜˝◊√ ø¬ÛÂ√ӌ٬±Ú ÚÒ1± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ qÚ± ˜±Ú≈˝√ ˘· ÚÒ1± [¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˜±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√ , fl¡±1Ì fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ ˜˝◊√ ˘· Òø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ] Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Ú±˜À¬ı±1 ¸√1œ fl¡ø1˜º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆fl¡ Ô›“ Œ˚ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

·±‡œ11 √±˜¬ı‘øX &ª±˝√√±È¬œ Œ·±-¬Û±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·±‡œ11 √±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó4 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ø¸¡Z±ôLº ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚«˝◊√ ·±‡œ1 Œ‡±ª± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ·±‡œ1 ¤ø√Úœ˚˛± ø˙q1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ’±¬ı√√±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±1 ˙1œ11 ¿¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ¸±˜¢∂œº ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤ø¬ıÒ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˚ø√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ øfl¡¬ı± ¤fl¡ ’Ê≈√˝√±Ó¬1 ’±˘˜Ó¬ ¤fl¡ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øX fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ Œ‡±ª± ¬ı˚˛-¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±1 √À1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL√ √˝◊√ ¤fl¡ ’Ú…±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’ªÀ˙… Œ·±-¬Û±˘fl¡ ¸Lö±1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ Œ·±-¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¸√±À˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·± ά◊ø~ø‡Ó’±Ufl¡±˘À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±ÈŒ˜±Àfl¡±À˘±ª±› ¤fl¡±ôL ˚≈øMê√¸—·Ó¬ fl¡Ô±º ¤È¬± fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆√øÚfl¡

˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¬Û±·˘ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±Ú ”√Õ1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ∆¸ÀÓ¸‚Ú±˝◊√ Œ√‡±-¸±é¬±» fl¡1± ¸yª¬Û1 Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ‡¬ı1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ Ó¬±fl¡ ¸≈øÒ õ∂±À˚˛˝◊√ ∆˘ Ô±Àfl¡º ’fl¡˘ ‡¬ı1 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛º Œ˜±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ¬ı±À˘ ά◊¡Z±Î¬◊˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˘í1±1 ø¬ı˚˛± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘± ¬ı±À¬ı ’±˜±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‚1Ó¬ ¬ıUø√Ú Ô±øfl¡ ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬Gœ·Î¬ˇÕ˘ ∆˘ ∆·øÂ√À˘±º ‰¬Gœ·Î¬ˇ‡Ú Œ√ø‡ Œ¸˝◊√ ‡ÚÀfl¡ ¶§·« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› øÂ√˘„√√Õ˘ ∆· ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ Ò±1̱ ¬ı√ø˘˘º ¶§Ì« fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÊ√ͬ±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ øÂ√˘—‡ÀÚ˝◊√ ¶§·«º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜˝√√-˜±ø‡, ·1˜ Ú±˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 Œ˘ÀÓ¬1± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚͬ±˝◊√ ¶§·« ÚÕ˝√√ ’±1n∏ ’±Ú ͬ±˝◊√ ¶§· « ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ fl¡Ô±¯∏±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ø˜Â√± Ú˝√√˚˛º ·1˜1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± Œ¸˝◊√ ‡Ú ¶§·«˝◊√ º ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡˘ ¬ı1 ¬ı≈øÒ˚˛fl¡º ¸“‰¬±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¶§·«1 øÚø‰¬Ú± ͬ±˝◊√ ¤‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ŒÊ√ͬ±˝◊√ fl¡ ˜˝◊√ øÂ√˘„√√Õ˘ ’±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√À˘± Œfl¡˝◊√ øȬ˜±Ú fl¡±1ÌÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ˚Àԩܬ¬¬∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1n∏ª± 1±ô¶±À1 ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ øÂ√˘„√√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 fl¡©Ü1 fl¡Ô±º ’±ø˜ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ ‰¬±fl¡ø1Ê√œªœº ø√ÚÀȬ±1 ¸1˝√√ø‡øÚ ¸˜˚˛ ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¤ø√Ú ¬ıg ¬Û±›“ ˚ø√› ¸—¸±11 Ú±Ú±Ú Œ˘Í¬±º ŒÓ¬›“fl¡ øÂ√˘—‡ÚÓ¬ ‚”1±˝◊√ Ù≈¬1±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¸˜˚˛ fl¡íÓ¬∑ øfl¡c ˜˝◊√ ’ª¸1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘„√√1¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊ͬ± ø√ ’±ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘ qøÚ ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 øÂ√˘— √˙«Ú1 Œ˝“√ ¬Û±˝√√ÀȬ± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º Œ˜±Õ˘ ‡¬ı1 ¬Ûøͬ˚˛±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝◊√ øÂ√˘„√√Õ˘ ∆˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú Ô±øfl¡¬ıº ˜˝◊√ Ó¬±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√À˘ Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ ¬ıg ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ±Ó˜˝◊√ ˝◊√ ˜±Ú &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ øÂ√˘„√√Õ˘ ’Ú± fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ fl“¡Í¬±˘1 ¤Í¬± ˘·± ø√ ˘±ø· Ô±øfl¡˘º ’±˜±1 ·“±ª1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÂ√˘„√√Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ˝◊√ 26√±ÀȬ±1 fl¡Ô± ∆fl¡ ˚±˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓÔfl¡± ’±˜±1 ˘í1±Ê√ÀÚ› ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ Œ˜±fl¡ ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 øÂ√˘— Œ‰¬±ª±1 ˝◊√ 26√±1 fl¡Ô± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ÓŒ˜ÀÂ√Â√ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ 26√± ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ŒÊ√ͬ±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ≈√‡ ¬Û±¬ı, Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±Àfl¡Ã øÂ√˘„√√Õ˘ ∆˘ ’˝√√±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘±º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√

1˜… 1‰¬√Ú±˚ ˆ¬”À¬Ûf fl≈¡˜±1 √±¸ ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÓøÂ√˘„√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1±˜º Œ˘¬Û ·±Ó¬ ø√ Ú±fl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±¬ı ¬Û±ø1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ŒÙ¬Ú‡Ú øfl¡˜±Ú ‚”1±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı∑ Œ¸˝◊√ ‡Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ∆˘› ˙±øôL Ú±˝◊√ º ˜˝√√À¬ı±À1 Œ‡ø√ ’±ø˝√√ Œ√˝√ ÀȬ±1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡±˜≈ø1¬ı˝◊√ º øÚÊ√1 ·±Ó¬ øÚÀÊ√ Ô¬Ûø1˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 √À1 ˝√√˚˛º ˘í1±ø˘fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ô±¬Û1 ¬ıU¬ı±1 ‡±˝◊√ ÀÂ√±º ≈√©Ü ’±øÂ√À˘±º ¬ÛϬˇ±-qÚ± Úfl¡ø1 q˝◊√ Ô±Àfl¡±º ø¬ÛÓ¬±˝◊√ Ô±¬Û1 ˜±ø1 Ê√·±˝◊√ ø√À˚˛º ’±˝◊√ fl¡ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˜øÚ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±º øfl¡¬ı± fl¡Ô±Ó¬ ’±˝◊√ ‡„√Ó¬ Ê≈√˝◊√ Œ˚Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ô±¬Û1 ¤øȬ ˜±ø1 ø√À˚˛º ˜˝√√Õ˘ ˜1± Ô±¬Û1À¬ı±1 ’±À˚˛√ Œ˜±1 ·±Ó˜1± Ô±¬Û1 Œ˚Ú ˘±À·º ¤¬ı±1 ŒÊ√ͬ±√√À˚˛ Œ˜±fl¡ ¤È¬± Ô±¬Û1 ˜±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11 ’±˜ ·Â√ά±˘Ó¬ Œfl¡±À√± ¬ı1À˘ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√øÂ√˘º ¬ı±˝√√ÀȬ± øͬfl¡ ά±„√√1 ø˜Í¬± ˘±› Œ˚Úº ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Õ˘ ø˙˘&øȬ ¤È¬± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√À˘±º ’±ø˝√√˘ Ú˝√√˚˛ ˙Sn∏À¸Ú±1 Œ‡√± ø√ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 Œ‡ø√º ˜˝◊√ Œ√Ãø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±À˘±º ŒÊ√ͬ±˝◊√ ˜U1± ¬ıøÈ’±øÂ√˘ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬º ¤È¬± ¬ı1À˘ ·±˘ÀÓ¬ fl¡±˜≈ø1 ø√À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1¬Û1±› ø¸ø√Ú± ¬Û±√√À˘± ¤fl¡ Ô±¬Û1º ¤˝◊√ Ê√Úœ ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ øÂ√˘„√√Õ˘ ∆˘ ’˝√√±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘±º ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ¸1n∏ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ˆ¬±1± fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ øÂ√˘„√√Õ˘ ∆˘ ’±ø˝√√¬ı fl¡íÀ˘±º ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1± ˜˝◊√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1˜º ŒÊ√ͬ±˝◊√ ˆ¬±À˘fl≈¡˙À˘ øÂ√˘— ’±ø˝√√ ¬Û±À˘º Ê≈√˘±˝◊√ 1 ˜±˝√√º øÂ√˘— ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ ÀȬ± Œ¬ı±À˘ ˙±Ó¬ ¬Ûø1 ·í˘º øfl¡c ŒÊ√ͬ±˝◊√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ŒÓ¬›“ øȬøˆ¬ Ú±‰¬±˚˛º ˆ¬±˘ Ú±˘±À· Œ¬ı±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·“±ªÓ¬ øȬøˆ¬ ’Ô¬ı± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Ôfl¡±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº ¤Àfl¡¬ı±À1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ·“±›º ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ‰¬±˘≈ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ıU¬ ø√Ú ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ øȬøˆ¬ Ú±˜1 ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ‰¬±˝◊√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º Œ1øά’í ¤È¬± ˝√√íÀ˘ fl¡±˜ ‰¬ø˘ ˚±˚˛º Œ¬ıȬ±1œÀ1 ‰¬˘± Œ1øά’í ¤È¬± ’±øÚ ø√¬ı ˘±À·º ’øÙ¬‰¬√1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ˜±1 ˆ¬±·1 ˘±À·º Œ1øά’íÀȬ± øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œ˝√√˘±º ¬Û≈1̱ Œ1øά’í ¤È¬± ’±ø˝√√˘º

Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡ ø˚˜±Ú ÒÚ1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú ¤È¬± øfl¡øÚ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± Œ1øά’í1 √±˜ ˝√√ͬ±» ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ¸√±˚˛ ·±Ú ¬ı±øÊ√ Ôfl¡± ¤Ù¬ ¤˜Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ Œ1øά’í ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡Ô±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ø¬ıÒ Œ1øά’í1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ˚Ú ¬Û±›“º ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 E±˝◊√ˆ¬±À1 Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡ ’Ú¬ı1Ó¬ ¬ıÊ√±˝◊√ Ô±Àfl¡, ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ·±Ú qÚ±› ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¬∏Cfl¡±1Ó¬ ά◊øͬ ·ôL¬ı…¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª±› ˝√√í˘º ˜í¬ı±˝◊√˘ÀÓ¬± ¤Ù¬ ¤˜ Œ1øά’íÓ·±Ú qøÚ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ά◊øͬ ·±Ú1 ¸≈1Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ά◊1± Ê√±˝√√±Ê√ ά◊1± ø√ ά◊ø1 ˚±¬ı ¬Û±ø1º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙˜±Ú Ȭfl¡± ˆ¬ø1 ≈√˝◊√ Œ¬ıÓ¬±1œÀ1 ‰¬˘± Œ1øά’í ¤È¬± øfl¡øÚ ’±øÚ fl¡íÓ¬ ¬Ûfl¡±À˘ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 õ∂À¢∂˜ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı, ŒÊ√ͬ±˝◊√ fl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ø√À˘±º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬À1± ¶§1À¬ı±1 qøÚ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º ¬ı1·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬, ø¬ı˚˛±Ú±˜, Ò±˝◊√ Ú±˜ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú±˜À¬ı±1Ó¬ ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ¬ı1 øÚ‰¬±º øÚÀÊ√˝◊√ ˜≈À‡À1 ·±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±˝◊√ Ô±Àfl¡º ŒÊ√ͬ±˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ·“±ª1 ‚1Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ1øά’í ¤È¬± ’±ÀÂ√º ·“±ª1 ˘·1œ˚˛± øÓ¬À1±Ó¬±À¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ Ó¬±À˜±˘ ‰¬±ø˘ ‡±˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ÚœøÓ¬ qøÚ Ô±Àfl¡º ˘·1œ˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ¬ı±À1 Œ·±˘˜±˘ fl¡À1 fl¡±1ÀÌ ŒÊ√ͬ±√√À˚˛ Œ¬ı±À˘ ˝√√±Ó¬Ó˘±øͬ ¤Î¬±˘ ∆˘ Ô±Àfl¡º ëøάô¶±¬ı«í ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˜˝◊√ øfl¡øÚ ’Ú± Œ1øά’íÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ¸˜¸…± Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ’fl¡À˘ Ô±Àfl¡º Œ1øά’íÓ¬ øfl¡¬ı± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 qøÚÀ˘ ¬ıÊ√±˘œ1 Ù¬±˘1 ‡±‰¬ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± fl¡Ô±À1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ ˜±ÀÚ Œ˜±1 |œ˜Ó¬œfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’íØ ’±˜±1 ¤› ’±Àfl¡Ã ά◊Ê√øÚ1 Ù¬±˘1 Œ√˝◊√ º ˝√í√À˘› ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±ÓŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ‰¬¬ı fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ¤ø√Ú ¤È¬± ˙s ¬ı≈Ê√± Ú±øÂ√˘º ŒÊ√ͬ±√√À˚˛ Œ˜±fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± Ò¬Û± ŒÈ¬„√√± ¤È¬± øfl¡øÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ÀȬ± fl¡±øȬ Œfl“¡‰¬± øÚ˜‡-Ê√˘fl¡œ˚˛± ¸±øÚ ‡±¬ıº ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÈ¬„√√±-øÓ¬Ó¬± ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª± ëÒ¬Û±í ˙s ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˜±1 ˜≈‡Õ˘ Œ‰¬±ª±Ó¬ ˜˝◊√ 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±Àfl¡ ’±˜±1 Ù¬±À˘ ëÒ¬Û± ŒÈ¬„√√±í fl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√À˘±º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡¬

øÚÀÊ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√í¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ’ôLÓ¬– fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±1fl¡-ŒÚ±ª±1fl¡ fl¡Ô±Àfl¡ qøÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡c ¬ı±Ò… ’±1n∏ Ú≈qÚ±ÀȬ± Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚‘̱1 ˆ¬±ª õ∂fl¡±˙ fl¡1±º ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ fl¡›fl¡ ¬Û±Í¬fl¡ 1±˝◊√ Ê√º ŒÙ¬±Ú ÚÒ1±ÀȬ± ¤È¬± ά±„√√1 ’¬Û1±Òº ‰¬±ø‰«¬˘Õ˘ ¬Û≈Ú1 ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±›fl¡º øfl¡c ’±Àfl¡Ã ∆fl¡ÀÂ√± ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ŒÙ¬±Ú ÒÀ1, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙, ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ‰¬ø~˙√ ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ ŒÙ¬±Ú Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ 댘ÀÂ√Ê√í1 ά◊M√ 1 ø√À˚˛ ’±1n∏ √˝√ ˙Ó¬±—˙ ŒÙ¬±Ú ÒÀ1º ’±Àfl¡Ã ∆fl¡ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√ Œ˚ ˜˝◊√ Ú±˜ fl¡íÀ˘± ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ˜˝◊√ øfl¡¬ı± øÚÊ√1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÙ¬±Ú fl¡À1±º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ø1¬Û≈Ì ¬ı1±, ’?Ú √M√ ˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±Ú Òø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ ¬Û‘øT ˜±øÁ¡À˚˛ ÚÒ1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ ˘±À· ø√~œÀÓ¬˝◊√ Ô±fl¡fl¡ ¬ı± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬˝◊√ Ô±fl¡fl¡º Œ¸˝◊√ √À1 õ∂≈√…Ó¬ı1√Õ˘À˚˛› ŒÙ¬±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ëfl¡˘ Œ¬ıfl¡í fl¡À1º ŒÙ¬±Ú Òø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ÀÂ√, Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ∆·ÀÂ√, Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-05273]

Œ˚ ˙s ¤Àfl¡±È¬± Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÓ¬›“ ø‡˘ø‡˘±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ø√øÂ√˘º ˜˝◊√ ¤ø√Ú Ú˘¬ı1œ˚˛± ø·˚˛±Â√≈øVÚfl¡ ∆fl¡øÂ√À˘± Œ˚ ø¸ ¤Àfl¡¬ı±À1 ‡±‰Ú˘¬ı1œ˚˛± ¸≈1Ó¬ fl¡Ô± ÚÕfl¡ Œ˜À˘-ø˜øȬÀ„√√ ‡“±øÈ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œfl¡±ª± ˆ¬±˘º ø¸ Œ˜±fl¡ ·Ê√·Ê√±˝◊√ ά◊øͬ õ∂ùü ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬœ˚˛±¬ıÀÊ√˘œ˚˛± ’Ô¬ı± Ú˘¬ı1œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ˜˝◊√ ø·˚˛±Â√≈øVÚfl¡ Ò˝◊√ Ú Ò˝◊√ Ú ¬ı≈ø˘ ˙˘±ø· øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ˜±øÚ ∆˘øÂ√À˘±º ¤ø√Ú Œ√›¬ı±À1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ ‡±˝◊√ ŒÊ√ͬ±˝◊√ fl¡ øÂ√˘— Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆˘ ·íÀ˘±º ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ˘· øÚø√À˘º ·± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜˝◊√ øÚÀÊ√ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘— ø¬Ûfl¡, ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Ù¬˘ƒÂ√ ’±1n∏ ª±Î«¬À˘fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˘Î¬œ ˝√√±˝◊√ √1œ ¬Û±fl«¡‡ÚÕ˘ ·íÀ˘±º ¤˝◊√ ‡Ú ‰¬±À˘˝◊√ øÂ√˘„√√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ͬ±˝◊√ Œ‰¬±ª± ˝√√í¬ıº ≈√Ȭ± øȬfl¡È¬ øfl¡øÚ ¬Û±fl«¡‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±À˘±º ŒÊ√ͬ±˝◊√ ø˙˘1 ‡Èƒ¬‡øȬӬ ά◊Ê≈√øȬ ‡±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¤‡ÚÓ¬ Òø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±fl«¡1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆˘ ·íÀ˘±º ø˜øÚ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡Ú Œ√‡≈ª±À˘±º ˝√√ø1ÌÀ¬ı±1 Œ√ø‡ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·“±ªÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±ô¶± ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ˝√√ø1Ì1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı ¬ıÒ fl¡À1º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ‡fl≈¡ª±º ¤ÀÚ ¸≈µ1 ˝√√ø1Ì, Ó¬±ÀÓŒ¸±Ì1 ˝√√ø1Ì ¸œÓ¬±˝◊√ ˜1˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1¬ı øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√˝◊√ ¤¬ı±1 ∆fl¡ ά◊øͬ˘ ŒÊ√ͬ±√√À˚˛º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 øÚ ¬Û±fl«¡1 ˘íÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ıUª±˝◊√ ø√ øÚÀÊ√› ŒÍ¬— Œ˜ø˘ ¬ıø˝√√ ˘íÀ˘±º

Œ‡±ª± ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¸À¬ı«±M√√˜ ˙Ó¬fl¡1± 16 √˙ø˜fl¡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘Õ· ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ·±‡œ11 √±˜ ¬ıϬˇ±ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ≈√* ¸•§gœ˚˛ ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…1 ˆ¬±1õ∂±5 1±øÊ√…fl¡ ≈√* ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ Œ·± ˜˝√√±˜±1œ¸˜”˝√1 øȬfl¡±, Œ¬ıøÊ√ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±, ά◊ißÓ¬Ê√±Ó¬1 ‚“±˝√√1 ¬ıœÊ√1 Œ˚±·±Ú Ò1±, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ¬ı± fl¡˜ ˝√√±1Ó¬ Œ·± ‡±√… Œ˚ÀÚñ ‰¬±¬Û1, ˆ¬≈ø‰¬, ˜±øȬ fl¡˘±˝◊√, ‡ø˘Õ˝√√, Œ‚“U1 Œ˚±·±Ú Òø1 ≈√* ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±√fl¡ ¤fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ·±‡œ11 √±˜ Ò±˚« fl¡ø1 ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜À˝√√±√˚1˛ ’±˝√±√3 ÚÓ˙œÀ‚Ë˝√◊ ≈√* ¸•§gœ˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¸fl¡À˘± ¬ı˚˛-¬ıdÀ1 ¸Ó¬…-¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ά±– Œ˘±Àfl¡f õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡± ’±˝√√3±˚˛fl¡, ≈√* ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸Lö± øÚÊ√1±¬Û±1, &ª±˝√√±È¬œ-3

¬ı¯∏«± Ÿ¬Ó≈¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ù≈¬À˘ ¬Û±fl«¡‡ÚÓ¬ Œ˚Ú 1„√√1 ά◊»¸ª ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ Œ¬ıøÂ√º ’±ø˜ ˚íÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√À˘±, ’±˜±1 ¸ij≈À‡À1 ø˙˘1 ¸1n∏ 1±ô¶± ¤øȬ ˘íÚ‡Ú1 ø¸˜”1Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± 1±ô¶±º ŒÊ√ͬ±˝◊√ fl¡ ‡≈øµ øÚ˚˛± Ó¬±À˜±˘ ¬Û±&ø˘¬ıÕ˘ ∆fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘íÀ˘±º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ıUÓ¬º Œ√›¬ı1œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ› ¬ıUÓ¬º ¸˜˚˛ ¬Û±À˘ ø˘‡±À¬ı±1 ¬ÛÀϬˇ±º ˜˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬ı…—· 1‰¬Ú± ¤‡Ú ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˘íÀ˘±º ø˘‡±ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ˜˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˝√√“±ø˝√√ ’±ÀÂ√±º ˝√√ͬ±» ¤¬ı±1 ŒÊ√ͬ±À˚˛√ Œ˜±fl¡ ∆fl¡ ά◊øͬ˘ñ – ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¬Û±·˘ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ ’í∑ ˜˝◊√ ‰¬fl¡ ‡±˝◊√ ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±À˘±º ŒÊ√ͬ±√√À˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬Û±·˘ ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡À˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÊ√ͬ±˝◊√ fl¡ øfl¡¬ı± fl¡íÀ˘∑ ˜˝◊√ ø¬ı¬ı≈øÒ ∆˝√√ ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘ñ – ’±˜±1 ¸ij≈À‡À1 ∆· Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 fl¡±ÌÓ¬ ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ ∆Ô ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ fl¡Ô± ¬Û±øÓ∆· Ô±Àfl¡º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝√√±À˝√√“›º ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¬Û±·˘ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ ˜˝◊√ ¸1n∏ ø˙˘1 1±ô¶±À1 ∆· Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘±º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ fl¡±ÌÓ¬ ∆˘ fl¡Ô± ¬Û±øÓ∆· ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÎ¬Àfl¡1œ1 ˘·Ó¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¬ı≈Ϭˇœ1 ˘·Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ∆· ’±ÀÂ√º Ê√œªÚÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‘√˙… Œ√ø‡ ŒÊ√ͬ±√√À˚˛ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¬Û±·˘ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º ¤ÀÚÀÓ¬ Œ˜±1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ÀȬ± ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ˘º ˜˝◊√ Â√≈˝◊√ ȃ√ ‰¬√ ’Ù¬ fl¡ø1 ø√À˘±º Ú˝√√íÀ˘ ŒÊ√ͬ±√√À˚˛ Œ˜±Àfl¡± fl¡±ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û±·˘ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99571-95079 ]

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û G ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘

’øÒfl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ¤øõ∂˘¬ – ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡fÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 2073 Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸•xøÓøÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU Œfl¡f ·1n∏ Œ·±˝√√±ø˘Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬˘± ˘·±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬

¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˆ¬·±˜”1 øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ 12 Ú•§1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬º ˆ¬·±˜”1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 12 Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ √±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ø√ ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öÓ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fÀȬ±Ó¤·1±fl¡œ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 40 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Œfl¡fÀȬ±Ó¬º øfl¡c ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Œ˚ fl¡˜œ« · 1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ˜˝◊ √ ˜ Ó¬±ø˘À1

Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ Â≈√Ȭœ ∆˘ Œ˜À˘-ø˜øȬÀ„√√ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡˜œ«·1±fl¡œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º Ù¬˘Ó¬ fl¡˜œ«·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ˜˘ø˜øȬ„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ› Œ1‡± ˆ¬1±˘œ ¬ıάˇ± Ú±˜1 fl¡˜œ«·1±fl¡œ Œfl¡fÀȬ±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ±S-Â√±Sœfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 fl¡í1¬ı±Ó¬ ø˜øȬ— ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¤ÀÚ fl¡±G Œ√ø‡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬˘± ˘·±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛

Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛À˜À1 Œfl¡fÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Úøfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û”¬ı« øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬˘± ˘·±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸±¸±˜¢∂œ, ø˙q1 ‡±√…¬ıd fl¡˜œ«·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡˘±À‡±ª±1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œø¶öÓ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±Ó1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¸•xøÓ¬ ·1n∏ Œ·±˝√√±ø˘¸√‘˙ ¬Ûø1Àª˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1√ õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘

˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 Ù¬ÀȬ± ¸—À˚±Ê√Ú ’±1n∏ Ó¬Ô… ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±˜Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı≈Ô Œ˘Àˆ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡

Œˆ¬±È¬±11 ‚À1 ‚À1 ∆· õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±—˙ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛Q øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º Ù¬˘Ó¬ Ù¬ÀȬ±˚≈ M ê√ õ∂-¬ÛS ¬Û” 1 Ì1 :±Ú ÚÔfl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ À ˘˝◊ √ õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ø Ȭ ’ª·ÓÚfl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 √˝√ Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… ¬ı√1n∏˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¤fl¡

’øˆ¬À˚±· ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛSÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ≈√fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ± øÚÀÊ√ ø√¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ∆˝√√ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈ ‡ … øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ˝◊ √ ¤˘ ˝◊√˚229˚2011˚56 Ú•§1Ó¬ Œ˚±ª± 7 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· ¬ı≈Ô Œ˘Àˆ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œ˚ÀÚÒ1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 24 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘¬ ˚≈ªÓ¬œ ‰¬±˘±Ú ø√ ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±1 fl¡¬ı˘Ó¬Û1±1 Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± Ú1¬Û1± ’øÓ¬ ≈ √ ‡ œ˚˛ ± -√ ø 1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ø√~œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àªº Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤˝◊√ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√œ ‰¬SêÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øά·Õ¬ı ’±Èƒ¬Â√±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø√~œø¶öÓ¬ 뛘 ¸±˝◊√ 1±˜í Ú±˜1 ¤È¬± ¤ÀÊ√=œ1 Ú±˜Ó1±U˘ ˜≈1±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ ø¬ı˜˘ ’±1n∏ ’Ê≈√«ÀÚ ¤˝◊√ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√œ ‰¬SêÀȬ±1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ ˜±fl≈¡˜ ŒÈ¬„√√±¬ÛÔ±11 ›1±— ¬ıøô¶1 SêÀ˜ ¬ı≈øÚ˚˛± ›1±— [25] ’±1n∏ ˙±øôL ›1±— [20] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¤‚±1·1±fl¡œ ˚≈ ª Ó¬œfl¡ ø√ ~ œø¶ö Ó ¤ÀÊ√=œÀȬ±fl¡ ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 øfl¡Â≈√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ˜±˜1øÌ1¬Û1± ‰¬±˘±Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±Èƒ¬Â√±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¬ı≈øÚ˚˛± ’±1n∏ ˙±øôLÀ˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 2000 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ øÓ¬øÚ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ˘±ˆfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ G ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì Ú-¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇÀÂ√, ˜±Â√1 ά◊Ê√±Ú ά◊øͬÀÂ√... ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

ñÚ˜œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1¬Û1± ø˙ª¸±·11 ˜±ÀÊ√ø√ ∆· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±fl¡ ¸—À˚±· ‚ÀȬ±ª± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ŒÊ√±À˘±fl¡± Ê≈√˘À≈ fl¡ ¬Û±Úœ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û≈‡1≈ œ¸‘√˙ ·±“Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ≈√‚«È¬Ú±› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔÓ¬Õfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª± ¸ÀN› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ê√Ú±¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±“Ê√œ √˘— ¬Û±1 ∆˝√√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Óõ∂Àª˙ ‚Ȭ± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± øÊ√˘±‡Ú1 ˜1±ÌÓ¬ Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√ø√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬Ûø1 Â√±S1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± , 24 ¤øõ∂˘¬ – Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±‰¬Úœ ‡±È¬¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¤È¬± ø˙qÀª ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬŒ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√ ± Ó¬ ‰¬±‰¬Úœ‚±È¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ŒÊ√±Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı¬ıœ Œ˜‰¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ¸±·1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [5 ¬ıÂ√1 9 ˜±˝√√]˝◊√ ·“±ªÀ1 ¤‚1Ó¬ ¸fl¡±˜

‡±˝◊√ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ˝√√±Ó¬ Ò≈¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ¸±·1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ‰¬±‰¬Úœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±fl¡-õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Â√ ± S ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈‡≈1œ11¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú±˝√√1øÌø¶öÓ¬ Œ1Ù¬±À1˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 qfl¡±Ú¬Û≈‡1≈ œÕ˘Àfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ı±fl¡œÀÂ√±ª± ¬ÛÔ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û1± Œ‰¬¬ÛÚÕ˘Àfl¡ √œ‚« ”√1Q1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬Û≈‡1≈ œ¸‘√˙ ·±“Ó¬ ¸ø‘©Ü ˝√√˚º˛ ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤ø1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Àª ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬Û±1 fl¡ø1 øÚ˚˛±ÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˜1ÌÙ¬±µÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·±“Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 &1n∏Q Œfl¡ÀÚ ’¬Ûø1¸œ˜ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1

˝√√±Ê√±1 ¸1n∏-¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ^nÓ¬À¬ı·œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Õ˘ ¬ı±È¬ Ú±‰¬±˝◊√ ¸±˜±Ú… Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓfl¡1±ÀȬ±À˝√√ øÚ˚˛˜º øfl¡c ø˙ª¸±·11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Àª Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±Ì-¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÓÈ≈¬ ˙s ¤È¬±› ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ fl¡À˜› ø¬ıÂ√Ȭ± ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸±˜±Ú… ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡› ¸≈‡øÚ^± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂ª=fl¡fl¡ 3 ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 24 ¤øõ∂˘¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1±1 Œ‰¬¬ÛÚ Ê√Ê√˘œ ¬Û≈‡≈1œ ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ø˜Ú≈ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ·1n∏1 ·±‡œ1 ‡œ1±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬ÛÀ1º øÔÓ¬±ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±˝◊√Ê√Úœ1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıËp¡¬Û≈S ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

Œ√ά◊Ó¬±1 ¬Û”√ø˘Ó¬ Œ·±g±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ò≈1œ...º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 U“‰¬ø1

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

ά◊Ê√øÚfl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ·í˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 24 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û˚«ôL ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±fl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˚±˚˛ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√ ± ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó1—-Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ’±ø˜ ¸Ê√±˜ Ò1Ìœº ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸˜i§˚˛ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œfl¡¬ı±È¬±› ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊Â√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Î¬±À˘± ¬ı‘˝√» ·Â√ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ‡≈“Ȭ± ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ Ú˝√√íÀ˘› ’±˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ’ÀÚfl¡Ê√Úº ¬ıÓ¬±˝√√1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ‰¬±‰¬Úœ1 ‡±È¬¬ÛÔ±1, ¬ı±ø˘¬Û1±, ˜±˜≈ÚœÀfl¡ Òø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 3 Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«ÓÊ√±&Ì, fl‘¡¯û Ú·1, Œ¸Î¬◊Ê√ Ú·1 ’±ø√ ’=˘1 ¬ıU ‚1, ø¬ı√…±˘˚˛, ˜øµ1 ’±ø√ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Óø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±g±À1 ’±ªø1 ÒÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 24 ¤øõ∂˘¬ – øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜1ø¬ı˘ ’±1n∏ ’±˜&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡±—˙ ·“±ªÓ¬ Ò≈˜≈˝√ ±1 ’±Í¬±¬ı±1œ ø˝√√Õ˘√±1œ ·“±ª1 øÚª±¸œ È≈¬ø¬ÛÒ1 ŒÚ›·1 ¬Û≈S ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı‘ø©Ü Œ˝√√±ª±À1± ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL ŒÚ›· [42]1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1987 ‰¬ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1¬ ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ŒÚ›· √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı‘!¡À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚ›À· fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√ õ∂˙±ôL ŒÚ›À·º ŒÚ›·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL ŒÚ›·1 ˜‘Ó≈¬…

Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 24 ¤øõ∂˘¬ – ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ1 Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1± 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˜‰¬fl¡Â√ ± 1œ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¡Z±1± 2011-12 ¬ı¯∏ « 1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈ø˘Ú ‰¬f Œ˜À‰¬º ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜≈ͬ 34Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡, 27 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡, 7 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˜Ò± Â√±S-Â√±SœÕ˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ‰¬f Œ˜‰¬, Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ˜‰¬, Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œ˜‰¬, ∆√˚±˛ — ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ı”√1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ò±≈√ø˜˚˛± ·“±ª1 ’˜”˘… ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚11 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ó¬1±ø̬ÛÔ±1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øȬڬ۱Ȭ1 ‰¬±˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 ¬Û±ù«´ªÓ¬œ« Œ¸Î¬◊Ê√ Ú·11 ¬ı≈ÀXù´1 ·Õ·1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ∆SÀ˘±fl¡… Œ¸±À̱ª±˘, ˆ¬ª±—·˜~ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÀÚ±√ ·Õ·1 ·‘˝√1 ’±—ø˙fl¡ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ·‘˝√À1± ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ ˝√√˚º˛ Ú·1À1 fl‘¡¯û Ú·11 fl¡±˘œ ˜øµ11 øȬڬ۱Ȭ¸˜”˝√ õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ”√1Õ˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…± ˜øµ1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘À1± ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ fl‘¡¯û Ú·11 ¸≈¬ı±¸ ¸1fl¡±1, ¬ı±¬ı≈˘ ˜±˘±fl¡±1, ø˙ª‰¬f Úµœ, ˝◊√˜±˜ ’±˘œ, õ∂œÓ¬˜ √±¸, ’˜‘Ó¬ 1±˚˛, ¸˜œ1 1±˚˛, ¬ÛªÚ ˙˜«±, 1˜±fl¡±ôL √±¸1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ÚÀ·f √±¸, ’˜˘ √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈¬ı±¸ ¸1fl¡±1, ¬ı±¬ı≈˘ ˜±˘±fl¡±1, ø˙ª‰¬f Úµœ ’±1n∏ ˝◊√˜±˜ ’±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√

G

Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬

¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¸±˜¢∂œ Ú©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ê√±&Ì ·“±ª1 ¸√±Úµ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‚11 ‰¬±˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÀ1±»Î¬◊~± ‡±Ú1 ‚1ÀȬ± Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÀ1±»Î¬◊~± ‡±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ê√±ø˝√√√± Œ¬ı·˜ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ·“±ªÀ1 Œfl¡Ã˙˘…± Œ¸±À̱ª±˘ Ú±˜1 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ˜±˜≈ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√À˚˛± ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… øÚ˙±˝◊√ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏Ì≈ Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¸ij‡≈ ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˝√˜√ ±^œ ˆ¬A±‰¬±˚« Ú±˜1 ·±ˆ¬1n∏·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±˜≈ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¬ı‘X± Œfl¡Ã˙˘…±fl¡ άX ◊ ±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈À√ ˚˛± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Ò≈˜˝≈ √±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ©ÜG1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û± ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ Œ©ÜGÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±À1± øfl¡Â≈√ é¬øÓ¬ ˝√√˚º˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ¤øõ∂˘– Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ˜1±Ì1 Œ√ªøÊ√» ˙˜«± ›1ÀÙ1ø?» ˙˜«± Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ ø√ Ú 1 ¬ı±À¬ı øά¬ıË n ∏ · άˇ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±√±˘ÀÓ¬º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±øÊ√ ’±√ ± ˘Ó¬Ó¬ ˝√ √ ± øÊ√ 1 fl¡À1±ª±Ó’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ά◊»¬Û±√Ú ˙±‡±1 ‰≈ ¬ ¬Û±1ˆ¬±˝◊ √ Ê √ 1 ¬Û√ Ó ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ˆ≈¬ª± øÚ˚≈øMê√¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó’±È¬fl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡Ê√Úº ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ˆ≈¬ª± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1¬Û1± Ȭfl¡± øÚ¬ıÕ˘ ’˝√ √ ± 1 ¸˜˚˛ À Ó¬ fl¡±ø˘ øά¬ıË n ∏ · άˇ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 õ∂ª=fl¡Ê√Úº Ò‘Ó¬ ¶§˚y ˛ ≈ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û1± ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂ª=fl¡ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛º

¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘ Ò≈˜≈˝√± ¤Ê√±fl¡, ˆ¬±ø„√√ ∆Ô ·í˘ ¬Û“Ê√±...º ¬õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ı±¸·‘˝√º Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1˘ ·Â√, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ñŒ√ªøÊ√»˚Ê√·√œ˙

˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈˝1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 ¤øõ∂˘ – 똑Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√˚˛º Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 &̱ª˘œ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘› ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛ºíñ õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜≈Mê√±¬ı≈√ Œ√Ã~±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ˜≈Mê√±¬ı≈√ Œ√Ã~± ›1ÀÙ¬ 1Ó≈¬fl¡ ¸1n∏fl¡±˘À1 ¬Û1± ˘· Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√Ã~± ‹øÓ¬˝√√…1 ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… Ê√·Ó¬Õ˘ ’ø1˝√√̱ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ڱȬ…fl¡˜œ« ˆ¬1Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ø‰¬fl¡Ú ≈√ª1±, ˝√√œÀ1Ú √M√1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ڱȬ…fl¡˜œ« ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ Õ ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ’±øÂ√ ˘ º

˜≈Mê√±¬ı≈√ Œ√Ã~±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1ÌÓ¬ fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ˜≈Mê√±¬ı≈√ Œ√Ã~±˝◊√ ’È≈¬È¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±1 ’øÒfl¡±1œ ˜≈Mê√±¬ı≈√ Œ√Ã~±1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√… ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ø‡øÚ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ |X± ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œÒ1 ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, ά◊Ê√Úœ˚˛±˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL, õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ŒÊ√…ሬ±Ó‘¬ ’±˘˝√√±Ê√ ‰¬øÙ¬fl≈¡√ Œ√Ã~±, ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú

Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏√ Œ√Ã~±, ø˙ª¸±·11 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ ª ±, ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√ … ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ë¶ú‘øÓ¬ ¸≈¬ı±¸í Ú±˜1 ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œ√¬Û±˘œ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 œ√¬Û±˘œ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈Mê√±¬ı≈√ Œ√Ã~±1 ¤È¬± fl¡œøÓ«¬¸≈˘ˆ¬ ˜Ú ’±øÂ√˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ’øˆ¬Ú˚˛1

Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√Ã~±˝◊√ ’¸≈‡œ˚˛± ·±À1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ˜Ú fl¡1± ¤È¬± ‚Ȭڱ› ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Ò±˝◊√ ’±ø˘1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶úø‘Ó¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı—˙œÒ1 ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 ά◊¬Ûø1 ’±˘˝√√±Ê√ ‰¬øÙ¬fl≈¡√ Œ√Ã~±, ˜øÌ1n∏√ Œ√Ã~± ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˜≈Mê√±¬ı≈√ Œ√Ã~±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±ÓÒÀ1 Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ò±˝◊√ ’±ø˘1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ√Ã~± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈Mê√±¬ı≈√ Œ√Ã~±˝◊√ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ‰¬±fl¡ø11 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬˜≈Mê√±¬ı≈√ Œ√Ã~±˝◊ Œ˚±ª± 1√ 6 ˜±‰«¬Ó¬ 68 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ê√œªÚ ڱȬ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º

6

25 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl≈¡Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı

≈√©x±¬Û… Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û1¬ ¬ı…ª¸±˚˛

fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø̬Û≈11 õ∂ô¶±øªÓ¬ øȬ¬Û±˝◊√ ˜≈‡ õ∂fl¡ä ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˚≈&ÀÓ¬±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ¬ı≈ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó˜ø̬Û≈11 fl¡í-’øΫ¬ÀÚ˙…Ú Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȃ¬Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œfl¡ ¬Û≈ø˘f˝◊√ fl¡˚˛ñ ˜ø̬Û≈11 õ∂ô¶±øªÓøȬ¬Û±˝◊√ ˜≈‡ ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±Â√√ ±=˘ ø‰¬øˆ¬˘ 1±˝◊√ ȃ√Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά0 Œ¶§Ó¬± Œ‚±À¯∏ fl¡˚˛ñ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘Ó¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±Àg ¸¬ı«Ú±˙ ‚Ȭ±¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’gõ∂À√˙1 ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú Ù¬1 õ∂ÀȬfl¡˙…Ú ’¬ıƒ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ 1±˝◊√ ȬƒÂ√1 ¸√¸… 1±˜ fl≈¡˜±1, ø√~œ1 ø¬Û¬Ûí˘Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú Ù¬1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ 1±˝◊√ ȃ√Â√1 ¬Û1˜øÊ√» ø¸„√√Àfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú√œ¬ı±gÀ¬ı±11 õ∂ˆ¬±ª ¸µˆ¬«Ó¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı±gÀ¬ı±11¬Û1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ‚”ø1 Ù≈¬1± ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ √˘fl¡ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤È¬± √À˘ ‡≈˜È¬±˝◊√ ’=˘1¬Û1± Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤È¬± Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û¸˝√√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡±Ó¬ ¬Û±Ì‰¬±ø˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ’Ù¬Ê≈√˘ ˝◊√¢±˜, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ÒÀÚ±ª±1 ¬ıøô¶1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Œ√›‰¬1Ì ‰¬±U ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂±?˘ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±1±— ¸±¬Û ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±¬ÛÀȬ± ·1˜¬Û±Úœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡-‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ› ¸±¬Û1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± fl¡±˚«Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û1 √±˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

˙øMê õ∂À˚˛±À·À1 ˝√√íÀ˘› Œ‡ø√¬ı ˘±ø·¬ı 1‡±1 ø¸X±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√í¬ıº í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˙øMê√À1 ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±À1 Œ‡ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸˜¢∂ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ŒÊ√“±1 ∆˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜‡Ú1 ¬ıUÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ıU ’Ú…±˚˛ fl¡ø1À˘∏º ≈√Ú«œøÓ¬À1 1±Ê√…‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ˘¬ıœ1 ∆¸ÀÓ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘º ’¸˜1 ˜±øȬı±—˘±À√˙œfl¡ ·Ó¬±À˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø√~œ1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇÀ˘º Œ‚±ø¯∏Ó¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˜1 ¸˘øÚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û±Ó¬˘ fl¡Ô±À1 1±Ê√…‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜‡Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı…øMê√·Ó¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÓ¬ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’|X± fl¡ø1 í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Œ˚ ¤Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜Ú1 ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±—˘±À√˙ õ∂œøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1˘º ’¸˜1 ˜±øȬӬ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂ˆ¬”Q ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ø‰¬ôL± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº

¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±À·/ ˚La̱1 fl¡±ø˝√√Úœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ê√•ú≈, ¿Ú·1, ˝◊√Ȭ±Ú·1, øÂ√˘—, fl¡ø˝√√˜±, Ȭ±ª±— ’±ø√ ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬œÀÚ øÓ¬¬ı3Ó¬œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’˜±Úªœ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˜·˜±1 ŒÈ¬ÚøÊ√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« fl¡±˜«± Ò—≈√¬Û ’±1n∏ fl¡±˜«± 1±ÀõI◊ÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˜·˜±1 ŒÈ¬ÚøÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ øÓ¬¬ı3Ó¬œ Ò˜«&1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜± ’±1n∏ 1±©Ü™‡Ú1 øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1, ¬ı±¸¶ö±Ú, Ò˜1˙±˘±1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 10 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1Àfl¡˝◊√‡ÚÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 60‡Ú ‰¬˝√√1 w˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√ô¶±é¬1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ øÓ¬¬ı3Ó¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬œÀÚ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1±ÒœÚ 1±©Ü™‡ÚÓøÓ¬¬ı3Ó¬œ¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 53 ¬ıÂ√À1 ’ø˝√√—¸ ¬ÛÀÔÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸ÀN› ‰¬œÀÚ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıµœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¶§26√±‰¬±1œˆ¬±Àª øÓ¬¬ı3Ó¬œ ˆ¬±¯∏± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬¬ı3Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 35 Ê√ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœÓ¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ı±1 ø√~œÓ¬ ’±RÊ√±˝√√1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ø˜·˜±À1 ¸•xøÓ¬ ˘±‡≈øȬ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬À˝√√ Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇº ’¸≈¶ö ˙1œÀ1À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ˝√√ô¶±é¬1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ŒÈ¬ÚøÊ√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÓ¬¬ı3ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√Àé¬SӌӬ›“ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±©Ü™1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘› Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬ÚøÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º

Œ˘À„√√1œÓ¬ ¬ı±‚1 ’±Sê˜Ì, øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ˘À„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˙˙œ ·Õ·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ı±À‚ ¤øȬ Â√±·˘œ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ‡¬ı1ÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Õ˘ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ı±‚ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 fl¡˜˘± ·Õ· [35], Œ˝√√˜ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛± [28] ’±1n∏ 1±Ê≈ ·Õ· [38]fl¡ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ Úfl¡ Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙± ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ˜≈À˘ù´1 ·Õ·1 ‚11¬Û1± ¤øȬ Â√±·˘œ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ-ŒÊ√±— ∆˘ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ά◊Mê√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÓ¬ fiÙ≈¬˘œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± 14Ú— ˘±˝◊√ Ú1 ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ˙1¬ıÚ 1±Ê√¬Û≈Ó¬ [28] ¤È¬± Œ‚±À„√√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡µ≈&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ø√1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c ˜±ø1 ¬ı±À‚ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ı±ø·‰¬± ≈√‡Ú1 |ø˜fl¡fl¡º Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¬ı±‚Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬Û?1± ¬ÛÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬±› ¬ı±‚ ø¬Û?1±¬ıX Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ Œ˘À„√√1œ øά¬ıËn∏ª±˘ ·“±ªÓ¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±‚ÀȬ± øÚ˙± ˝√√íÀ˘ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± Œ‡ø√ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±‚ÀȬ± øÓ¬ÚÀͬ„√√œ˚˛± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±øͬ-ŒÊ√±— ∆˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º

˘≈FÚ1 ’Ú… Ú±˜ 1íÊ√Àˆ¬˘œ ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ÀÓ¬± ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ’±Â√±˜ ˚˛≈Ô ¤À·˝◊√ Ú©Ü fl¡1±¬Û˙…Ú ¤G Â√íø‰¬À˚˛˘ ˝◊√ øˆ¬À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ 1é¬Àfl¡˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆé¬fl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±º ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 √À1 ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”À˝√√˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±˘Ù¬±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ˙ø√˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ , ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√ ñ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…À1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˙ø√˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚ ¤˝◊√ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ˜±›¬ı±√œ1 ’±|˚˛¶ö˘ ˝√√í˘ ˙ø√˚˛±º ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 √ø1^Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ˙ø√˚˛± ’=˘1 ŒÓ¬ÀÚ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·±‡œ1 ά◊À√…±·, ˜œÚ ά◊À√…±·, ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ˙ø√˚˛±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÀ1 ˙ø√˚˛±Ó¬ ’±·cfl¡ 5˚6 ¬ıÂ√1Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ ’±˙±¬ı±√œº ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ·øÓ¬ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º Œ√˙1 ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ά◊¬Ûø1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê≈√ ‰¬±U, 1±ÀÊ√f ø¸—, øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¡Z˚˛1 ˘·ÀÓŒfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ›Ê√1’±¬ÛøM√√ Œfl¡f ’±1n∏ ’±˝◊√ øȬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ˙ø√˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡º

Ú±˜‚11 ˜±ÚøÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜‚11 ¸•Û±√fl¡, Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈¬ı≈˘ √M√ ˝◊√ [28] øÚÊ√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl“√±ÀÓ¬ ’øÚ˘ ¬ı1±˝◊√ Ú±˜‚11 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’ø1˝√√̱ ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¬ı≈¬ı≈˘ √M√ ˝◊√ 1ø‰¬√ ¬ı˝√√œ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ÚøÚ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ¬ ‡·«˝√ ô¶ ∆˝√√ ’øÚ˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ı≈¬ı≈˘fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ άfl¡±˝◊√ øÓ¬ Œfl¡Â√Ó¬ Ù¬‰¬±˜ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÚ˘ ¬ı1±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ¬ı≈¬ı≈˘ √M√ ˝◊√ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈¬ı≈˘ √M√ 1 ‚1Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’øÚ˘ ¬ı1±1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’øÚ˘ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ø˘ø‡ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈¬ı≈˘ √M√ fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±øÒfl¡±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ’øÚ˘ ¬ı1±˝◊√ ëÚ±˜‚1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√¬ıí ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ∆˘ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 ’±1鬜1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q Ú±¬Û±˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ˘· fl¡ø1 ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ά◊æ√Ȭ ˜ôL¬ı… fl¡1±fl¡ ∆˘ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±ø1˚˛±Ú±1 &1·“±ªÓ1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú, &1·“±ª1 ά◊À√…±·Ó¬ øΤ˘ ¤Ù¬ ŒÙ¬Ê√-1Ó¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ªº ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıU1 qˆ¬±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ|X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Œ√ªøÊ√Ó¬ √±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȸ˜ÀªÓ¬ fl¡F1 ·œÀÓ¬À1º ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛M≈ ê√ ˝√√ø1 ˙—fl¡1 ¬ıËp¡, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı fl≈¡˜±1 ¸?˚˛ fl‘¡¯û, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ˜≈fl≈¡µfl¡±˜ ˙˜«±, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¸=±˘fl¡ [˜±Úª ¸•Û√] Ú‘À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ’¸˜ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú, &1·“±ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘√≈˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡¬ÛS 븘i§˚í˛ 1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘√≈˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸—‚ø˜S± ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ’±˙±˘Ó¬± ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’±fl¡±—鬱 ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø˙q¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¤øȬ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ø¬ıUÚ‘Ó¬…º Œ√ª±—· ¬Û~ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ıU·œÀÓ¬ ˜Ú Ê√˚˛ fl¡À1 ø¬ıUÀõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1º 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¬Û~ªœ √M√, 2˚˛ Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œ ¡Z±1fl¡±1 øÊ√˘ø˜˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ 3˚˛ Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ˝◊√1±Ìœ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡√fl¡ ø¬ıUÚ±À‰¬À1 ˜La˜* ≈ fl¡ø1 1±À‡º ë’±ø‰¬Ú±˚˛±— ˜±ÀÚ...í ˙œ¯∏fl« ¡ ·œÓ¬øȬӬ ø¬ıø√˙± Œ¸Ãøˆ¬fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ øÊ√¬ı˘≈ √M√1 Ú‘Ó¬…˝◊√ ø˜ø‰¬— ø¬ıU1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˜Ê√ ø√À˚˛º ’1n∏̱ˆ·Õ·1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±Ê√¬Û±11 Œ1•Û ù´í1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ‘√ø©ÜÚµÚ ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸˜ÀªÓ¬ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± √˙À« fl¡›º ¸≈µ1Õfl¡ ¤˝◊√ Œ1•Û ù´í1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øάøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά0 øȬڱ ŒÊ√fl¡¬ı √±À¸º ˜±fl≈¡˜1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ¸≈ª±·˜øÌ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıUª± √˘1 ø¬ıUÚ±‰¬ ’±1n∏ øά ª±˝◊√ Œ˜Îƒ¬˘œ1 Œ˚±À·À1 ’øÓ¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¸˜±‘√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚—˛ fl¡± ˆ¬1±˘œ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 1„√√±˘œ1 ’±À˜Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ø¬ıU¬ıø˘˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ Á¡± ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’˝√√± ¬ı1¯∏Ì≈ Ê√±Àfl¡ ø√ ˚±˚˛ ’¸˜1 ø¬ıU1 Œ˘‡œ˚˛± ¤fl¡ ’±À˜Ê√ˆ¬1± ’øˆ¬:Ó¬±º

¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±˝◊√ º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±˜±‡…± √±À¸ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 õ∂øÓ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÊ√±ª±Ú ’±˙±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ‡±˘œ ¬Û√1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˘·ÀÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ õ∂±˚˛ 10,000 fl¡øکܬı˘1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û¸˜”˝√ Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 27 ˝√±√Ê√±1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±À1 ˜fl¡1˘1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±¸˜”˝√ Ófl¡˜«1Ó¬ ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ fl¡øکܬı˘ ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±1 √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸Lö±1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø¬ıUª±Ú1 ¸˘øÚ ˜±—¸-ˆ¬±Ó¬√1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı˝√√˘¬Û≈1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ê¬ı fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 24 ¤øõ∂˘ – 1±Ê…Ê≈√ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU˝◊√ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı˝√√˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’±Ê√ª fl¡±Gº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±Ê√ª fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√¬ı±11 ¸ø˜øÓ¬‡Úº Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸˝√√ ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√‚1 ’±1n∏ ˜=Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ˜√1 1±ø·Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠfl¡˜«œfl¡º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û1ø˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ıU˜˝◊√ Ú±, ø¬ıU fl≈¡“ª1œ, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıU ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 ø˙äœfl¡ ’±˜LaÌ ÚÊÀ√Ú±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø˚Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊ÊÚ ø˙äœfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ø¬ıUª±ÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Ú”…ÚÓ¬˜ :±ÀÚ± ÚÔfl¡± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˜±—¸-ˆ¬±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸À‰¬ÚÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ά◊Mê√ ’±Ê√ª fl¡±G ’±1n∏ ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˜√1 1±ø·ÓÎ≈¬¬ı Œ˚±ª± fl¡˜«œfl¡ ¤ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ¸√¸… ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ˜=Ó¬ fl¡Ìœ √ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıUÓ¬˘œ1 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ ˙s ˚LaÀ¬ı±1 ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º

ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ¤øõ∂˘ – Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 51 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’˝√√± 28 ¤øõ∂˘1¬Û1± 30 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¸øij˘Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±˘±‚±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, qwøÊ» ¬ı±˝◊√˘—≈ ’±1n∏ ˜≈i±ß ’±˝√√À˜√fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 Œ·±˘±‚±ÈÚ·1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓU“‰¬ø1, ¸1n∏ ø¬ıUª±, ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ √œÀÚ˙ ·Õ·À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıU, Œ·±˜À‰¬— ¬ı“Ȭ±‡…±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1, Œ˜Ê√±—fl¡1œ ¬ı“Ȭ±‡…±Ó¬ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Àùü±M√√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 √˘fl¡ Ú·√ 30,000 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5fl¡ 15,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 √˘fl¡ 7,000 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œ˜Ê√±—fl¡1œ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ±‡…±Ó¬ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 31,000 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5fl¡ 15,000 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5fl¡ 7,000 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸fl¡˘Àfl¡± Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚« ˆ¬”¤û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ 9401363417, 9577292688 ’±1n∏ 9864025046 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 30 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ, ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙ ˘í¬ıº

√1„√√Ó¬ Ê≈√ª±-Ó¬œ1-Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 24 ¤øõ∂˘ – √1„√√1 ¸¬ı«ÀS ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜ ø√Ú1¬Û1± √1„√√Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ√ά◊˘º ¤˝◊√ Œ√ά◊˘ ˜”˘Ó¬– √1„√√œ˚˛± Œ˘±fl¡ ά◊»¸ª ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D±Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê≈√ª±1œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÓ¬øÚ’±ø˘, ‰¬±ø1’±ø˘,

’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 Ó¬˘, ‰≈¬¬ı≈ø1, ˜Ô±Î¬◊ø1, ¬ÛÔ±1, Œ√±„√√1 ¬Û±1 ’±ø√Ó¬ ¬ÛÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√ Ú Ú Œ√ά◊˘º ¤˝◊√À¬ı±À1 ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ√ά◊˘1 ¬ÛøªSÓ¬± Ó¬Ô± ˜±√fl¡Ó¬±º ¤˝◊√ Œ√ά◊˘À‡±˘±Ó˜≈Mê√ˆ¬±Àª ˝√√±Ê√±1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Ê≈√ª± Œ‡ø˘ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ∆·ÀÂ√ Úªõ∂Ê√ijº ¤˝◊√√À1 Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú1 fl¡Ô± ’±1鬜1 :±Ó¬ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender eventually to be drawn on F-2 Form affixing non refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only and with a validity period 180 (one eight zero) days are invited from APWD Registered Contractors (Building) for the works as detailed below and will be received on the office of the undersigned upto 14.00 hrs. of 04.05.2012 and the same will be opened on same date and place at 14.30 hrs. in the office of the undersigned.

Sl. No.

Name of PWD Division (Executing Agency)

Name of work

1

2 3 Construction of Assam E.E. Bhawan at Chennai 1/ (Main Building) (Con- Guwahati Bldg.

348 struction of approach road to the site includ- Division-I Ghy-1 ing Barricade around the plot road)

Approx.

Tender value (in Rs.)

4 23,48,412/-

Bid security (in Rs.) Cost of Period docuof For Gen. For SC/ ment compleCategory ST/OBC/ (IPO tion MOBC/ only) UGE 5 6 7 8 47,000/-

23,500/-

1000

90 days

Eligibility of contractors

9 Class -I (A,B,C) & Class II under this circle

N.B.: 1. Detailed particulars and tender papers will be issued to the eligible contractors or their authorised person with attested signature in application from the undersigned from 02.05.2012 to 03.05.2012 upto 4.00pm, 2) IPO and Bid security must be payable in favour of E.E., PWD, Guwahati Building Division -I, Guwahati-1, 3) The contractor will have to submit upto date Registration Certificate for the year 2011-2012, VAT (GRN), Pan Card, Labour Licence, Partnership Deed/Power of Attorney in case of Proprietorship firm duly attested by Govt. Gazetted Officer, 4) If for any reason last date of receiving or issuing tender paper is a declared holiday/bandh, Tender will be received and opened on next working day, 5) The undersigned will be the sole authority to cancel or accept any tender without showing any reason, 6) The short NIT will form a part of contract agreement, 7) Other details can be seen in the Tender documents, 8) Performance security/ security deposit which is to be submitted by qualified tenderer are subjected to vide CE's memo No. BN/12/82/Pt.-I/84 dtd. 15.02.2012.

Superintending Engineer, PWD JANASANYOG/225/11 Guwahati Building Circle No.I

THE 22ND SEPTEMBER, 2011 L.A. CASE NO. 2/2011 [1964 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ’øˆ¬¢∂˝√√Ì ’±˝◊√Ú1 9 [2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ Ê√±ÚÚœ]

No. MRQ.4/2010/LA.2/2010/21- ø˚À˝√√Ó≈¬ 1964 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜

’øÒ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ’øˆ¬¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 9[1] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÚ•ß ¬ıøÌ«Ó¬ ˜±øȬ1 ’Ú…±Ú… ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ¬ı±g ‡±˘ ’±ø√ fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± Ufl≈¡˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± 29˚1˚2010 Ó¬±ø1‡1 Ê√±ÚÚœ1 ’±—ø˙fl¡ ¸—À˙±ÒÚœSêÀ˜ Ê√Ú±›“ Œ˚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ øfl¡¬ı± ¶§±Ô« ’±ø√ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı± Œ¬Û±ª±1 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓøÊ√˘±1 ¸˜±˝√√Ó«¬±1 ›‰¬√1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 10 [2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ¸˜±˝√√Ó«¬±˝◊√ øÚÀÊ√ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ˜±øȬ1 √‡˘ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıº

˜±øȬ1 ø¬ıª1Ì – ·“±ª1 Ú±˜ Bordoba Tup

¬ÛA± PP-149 PP-131 PPTotal

√±· Ú— 2 3 4

Œ˜ÃÊ√± –

‰¬Sê –

Bokni

Bhuragaon

fl¡±ø˘ ø¬ı‚± fl¡Í¬± Œ˘‰¬± 5 3 0 9

Ê√Ú¸—À˚±·˚174˚12

2 4 2 3

øÊ√˘± – ˜ø1·“±›

¬ÛA±√±11 Ú±˜

7 Sri Sashi Mohan Sagha & Others 3 Sri Ram Bisan Nunia & Others 3 Sri Matilal Chouhan & Others 13

’1n∏̱ 1±Ê√ø1˚˛± ¸˜±˝√√Ó¬«± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ø1·“±›

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬±¬Û11 Ò±¬ı±Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 24 ¤øõ∂˘ – 90 √˙fl¡1¬Û1± ’¸˜Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú1 fl¡±˜ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ú·1 Ó¬Ô± ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±¬Û1 1±Ê√˝√ -‰¬SêÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˜≈Mê√ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ê√Ú˜Ó·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ê√ÚÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ¸—fl¡äfl¡ ¬Û√ÚÓ¬ fl¡ø1 ‰¬±¬Û11 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬±¬Û√√1 1±Ê√˝√ -‰¬Sê1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ

¸1n∏À¬ÛȬ±1 ˆ¬±À1·“±ªÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ·±¸“±˝◊√fl¡˜˘ ’±ø˘-Œ1í˘Àª ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±ñ ’±s≈˘

253Ú— ¬ı1±˝◊√1 ’±˘·± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 24 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ Ú¬ıÊ√±›fl¡ øfl¡˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬¬√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıù´±¸ Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ √ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶≈®˘1 ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… Â≈√1±˘ ˝√√fl¡ Œ˜±~±√√ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ 253 Ú— ¬ı1±˝◊√ 1 ’±˘·± ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú √±À¸ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ıg 1±ø‡Àº ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ ¶≈®˘1 1±gøÚ ≈√·1±fl¡œ SêÀ˜ ά√±ø˘˜Ú ŒÚÂ√± ’±1n∏ Ú≈1Ê√±˝√√±Ú ‡±Ó≈¬Úfl¡ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± Œ¬ıÓ¬Ú ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

¤˝◊√ ¶≈®˘1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ 60 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±gøÚ ≈√·1±fl¡œ1 Ú±˜ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±À¬ı ¬ı±Â√øÚ1 ¬ıø˝√√Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1±gøÚfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1±˝◊√ 1 ’±˘·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¶≈®˘‡Ú1 ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… Â≈√1±˘ ˝√√fl¡ Œ˜±~±˝◊√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬, ˜±Úfl¡±‰¬1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜±Úfl¡±‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±À¬ı√ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Òœ1‚±È¬ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ëÚ±·1±Ê√í Ú±˜1 몱˝◊√ Ú ¬ı±1í ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ Ò±¬ı± ¤‡Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«˝◊√ ¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 Ú±· ›1ÀÙ¬ Œ˜±Ú± Ú±· Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ª±˝◊√ Ú ¬ı±11 ’Ú≈˜øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¬ı˘±¸œ Ò±¬ı±‡Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 묒±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚí [¤Ú ’í ø‰¬]

øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬

fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÀÚ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ˜»¸…fl≈¡˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 24 ¤øõ∂˘ – ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ú√-Ú√œ, ‡±˘-ø¬ı˘¸˜”˝√ ˜±ÀÂ√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬± Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ά◊¬Ûø1 Ú√œ¸˜”˝√ Ó¬ Œ¬Û±ª± ά±„√√1 ˜±ÀÂ√À1 ’¸˜1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ S꘱» ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‰¬±1±—ˆ¬±À¬ı fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ Òø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Â√1 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬÀÂ√º fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1953 ‰¬ÚÓ¬ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú 2005 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ ˜»¸…Ê√œªœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ¬Û±g1 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ fl¡˜¬Û±˝√√œ1 Œ¬ı1Ê√±˘, ˜˝√√±Ê√±˘, Ù¬“±‰¬œÊ√±˘ ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√±˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÚø¯∏Xº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Â√1 õ∂Ê√ÚÚ1

¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜±Â√ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ’±1n∏ qSê˚≈Mê√ ˝√√˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤fl¡ ŒÂ√– ø˜– ¬ı±1˚≈√˝◊√ ŒÂ√– ø˜– Ó¬Õfl¡ fl¡˜¬Û±˝√√œ1 ’±Í≈¬ª±Ê√±À˘À1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¸±Ó¬ ŒÂ√– ø˜–Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ Ù“¬±fl¡1 ¬ı±À˝√√À1 ∆Ó¬˚˛±1œ ˜±Â√Ò1± ¸“Ê≈√ø˘ ˜±Â√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓøÚø¯∏Xº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±À¬ı fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ Ò1± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ø√À‡Ã Ú√œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙fl¡ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜œÚ ˜˝√√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜œÚ ˜˝√√˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ¬Û±g1 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ˜±Â√ Ò1± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’øÓ¬ Œ˘±Àˆ¬√√ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±˙—fl¡± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«¸˜”˝√ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±

˜œÚ ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√À‡Ã˜≈‡1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ø√À‡Ã Ú√œ1 ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ‚±È¬ ’±1n∏ ø√À‡Ã˜≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ø√À‡Ã Ú√œ1 ¤1±¸≈“øÓ¬ ˜ø1ø√À‡ÃÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚø¯∏X ˚ø√› ˜±Â√Ò1± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜»¸…fl≈¡˘1 ø¬ı˘≈ø5 ¸±ÒÚÓ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˜œÚ ˜˝√√˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ˝√√±1Ófl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬À¬ı±1 Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø√À‡Ã Ú√œ ’±1n∏ ø√À‡Ã˜≈‡1 ˜ø1 ø√À‡ÃÓ¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ fl¡±Â√ Ò1± fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ªÓ¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±˙—fl¡± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ-‰¬Sê1 ˘·Ó¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S øÚÀ˚˛±·fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 24 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò˜«˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓøÓ¬ô¶±1¬Û±1 ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬ô¶±1¬Û±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Â√±˜≈øVÀ˙‡1 ‚1Ó’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ 1±gøÚ‚11 Ê≈√˝√±˘1 ’ªø˙©Ü ’±„√√ͬ±1¬Û1± ’ø¢üfl¡±G1 ¸≈S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂ª˘ Œ¬ı·Ó¬ ¬ı˘± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê≈√À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ·‘˝√ ¤˝◊√ Ê≈√À˚˛ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ 2 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøÓ¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√·«˜ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ Ú˝√√±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò˜«˙±˘± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Ò˜«˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ ˆ¬A˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò˜«˙±˘±Ó¬ ¤øÈ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 24 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ˜≈‡¬Û±S øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±Ô«œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√œ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¬ıvfl¡1 ˘·ÀÓ‡1˜≈Ê√± ¬ıvfl¡Ó¬ fl¡˜˘ fl‘¡¯û Ú±Ôfl¡ ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡À1º øfl¡c ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ŒÚ±À˝√√±ª± Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚÀ˚˛±· fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ‡1˜≈Ê√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ fl¡˜˘ fl‘¡¯û Ú±Ôfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Û”À¬ı« øÚ˚≈øMê√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±¬ı≈ Â≈√øÙ¬˚˛±Úfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º Ú·“±ª1 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛

ñ ¬ı≈˘Ú

fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø¬ı Œ·±-Œ¬Û±ª±ø˘1 õ∂˙«Úœ

¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 24 ¤øõ∂˘ – fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ı˘±˝◊√ ¬Û±Ô±1 fl¡ø¬ı-‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¬¬Û”Ì«±—· ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 21 ’±1n∏ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ά±– ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ fl¡±¬ı… ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ’Ú≈ᬱں ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 Ú¬ıœÚõ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı fl¡˜˘øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Óë’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ‰¬1 ’=˘1 fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¤˜ Œ˜±Ê√±Àij˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û√¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±ÚªÓ¬±, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ¶⁄©Ü±1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˚≈À· ˚≈À· fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ÚªÊ√±·1Ì1 ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˘‡fl¡ ˜˝√√•ú√ ø˙fl¡√±À1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˝√√µœ fl¡ø¬ı fl¡±Ê√œ ù´±˜œÀ˚˛ ù´±À˚˛1œ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˜ ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’˝√√± 2012-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 ¤øõ∂˘ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±À¬Û‡±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±À1·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬Û≈ª± 10.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± ¸—¶ö±1 ’øôL˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œõ∂˜ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±À¬Û‡±È¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…éøÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ Ù¬Úœf ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 fl¡±˜ qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ı˜˘ ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ·Õ·À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡À1 ¬ı±À1·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√À鬬ۺ ¤˝◊√ Œé¬SÓø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬Ó¬ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı 몱˝◊√ Ú ¬ı±1í1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ’ø1˝√̱ Œ˚±À·±ª± fl¡±˚«Óô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Úº

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±— ˜±Â√ Ò1± fl¡±˚«

Ò˜«˙±˘±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 24 ¤øõ∂˘ – fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ·±-õ∂Ê√ij1 ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ Œ˜˘± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›1 ›‰¬11 2Ú— √˘·“±ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ fl¡øS˜ Œ·±-õ∂Ê√ÚÚ õ∂̱˘œÀª ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ¬Û≈1©‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˙—fl¡1 ¬ÛøGÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛À√ª Œ‚±¯∏, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±¬Û±˘ Œ‚±¯∏, ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈1¶®±1 1‚≈Ú±Ô Œ‚±¯∏ ’±1n∏ 8 Ê√Úfl¡ ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬Û≈1©®±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 2Ú— √˘·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸≈À1˙ 1±À˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±ø√ÀÓfl‘¡øS˜ Œ·±-õ∂Ê√ÚÚ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬, ά◊»¬Û±√Ú õ∂̱˘œ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ ά±– ø√˘œ¬Û ˆ¬”¤û±, fl¡Ó«¬¬ı…1Óø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ·±-ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ά±– ‡À·Ú ˙˜«±, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ·±•§±ø1 ø¬ı˘, ά±– ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fl¡‰≈¬·“±›, ά±– ¬ıÀ˘Ú ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬”˜fl¡± ’±ø√À˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl‘¡øS˜ Œ·±-õ∂Ê√ÚÚÓ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 Œ·± Ó¬Ô± ≈√* ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1ø˝√√f ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıÀÊ√Ó¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1©®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ά◊Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı øfl¡√À1 õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±¬Û1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú±·1 ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±Ú± Ú±·1 ë˜√1 Ȭfl¡±í1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√

’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ô≈˘Ú ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ˝√√À1Ì ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÚÀ·Ú 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıœÀ1Ì ˜˝√√Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’1n∏Ì ·Õ·fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…, Ô≈˘Ú ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ’‰≈¬…» Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ·Õ·fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜√Ú ·Õ·fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡, ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø1fl¡ ˜≈‡¬ÛS ¸•Û±√fl¡, øάÀ•§ù´1 ¸øµÕfl¡fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ͬ 21 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ fl¡äÚ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±, Œ·Ãø1‰¬f ˙…±˜, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, øάÀ•§ù´1 Œfl¡“±ª1, fl¡˜˘ ·Õ·, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛œ Œ√í, ø¬ıÀÚ±√ fl¡ø˘Ó¬±, 1¬ıœÚ ˜˝√√Ú, ’±1n∏ ˘é¬œ ·Õ·º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 &1n∏ ˜ø˝√√˚˛±Ú ά◊À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ √M√ ˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±À¬Û‡±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ › ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊

øÊ√˘± ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ 23·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ø¬ı√±˚˛ ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸•§Ò«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ∆˝√√ õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰¬±ø1Ȭ± õ∂ô¶±¬ı ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|áõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ñ ø‰¬S±—fl¡ÚÓõ∂Ô˜ ø√¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª±, fi&ø1 ˘≈‡≈1±‡Ú ˜–ø¬ı–º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜≈‰«¬Ú± ¬ı1n∏ª± 1˝√√Ì ˜– ˝◊— ø¬ı–, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û1˙˜øÌ ·Õ· ¬ı±À1 ·“±› ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı–º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√Ó¬ õ∂Ô˜ Ú¬ı√œ¬Û Œfl“¡±ª1, 1˝√√Ì ˜– ˝◊√— ø¬ı–, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±Úµ ·Õ· ˜1±Ì ˝√√±ø¬ı ˜– ˝◊√ — ø¬ı–, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’—øfl¡Ó¬± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1˝√√˜ ˜– ˝◊√ — ø¬ı–º ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜ øÚ¬Û≈ øÚ√˙«Ú, ¬ı1n∏ª±Ú·1 ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı– ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±•Ûœ ˙˜«±, 1˝√√Ì ˜– ˝◊√ — ø¬ı√…±˘˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬µÚ ·Õ·, ¬ı±À1·“±› ˜– ˝◊√ — ø¬ı–º 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜ øÚ¬Û≈ ø˘fl¡‰¬Ú, ¬¬ı11n∏ªÓ¬œ ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı–, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’‰«¬Ú± ŒÚ›·, fi&ø1 ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜±•Ûœ ˙˜«±, 1˝√√Ì ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı–º ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜ ά◊»¬Û˘ ·Õ·, fl¡˘±fl¡È¬± ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı–, ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡1¬ıœ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, 1˝√√Ì ˜Ò…

˝◊√ — ø¬ı–, Ú¬ı√œ¬Û Œfl“¡±ª1, 1˝√√Ì ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı–º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘√ Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ˆ¬±¶®1 ŒÊ√…±øÓ·Õ·, ¬ı±À1·“±› ˜Ò… ˝◊— ø¬ı–, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±Úµ ·Õ·, ˜1±Ì ˝√√±ø¬ı ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı–, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜”‰«¬Ú± ¬ıάˇ±, 1˝√√Ú ˜– ˝◊√ — ø¬ı–º ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬…Óõ∂Ô˜ õ∂œøÓ¬À1‡± Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı1n∏ª±Ú·1 ˜– ˝◊√ — ø¬ı–, ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡1¬ıœ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, 1˝√√Ì ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı–, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1n∏¬ıœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ı1n∏ª±Ú·1 ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı√…±˘˚˛º fl≈¡˝◊√ ◊ √Ê√Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û1˙˜øÌ ·Õ·, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¬Û~ª ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¬ı±À1·“±› ˜Ò… ˝◊√ — ø¬ı–, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1+¬Û±—fl¡1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , Œ‰¬—¬ı≈Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ õ∂œøÓ¬À1‡± Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı1n∏ª±Ú·1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º ¬ı“Ȭ±-ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚøÈ’“±Ó¬ÒÀ1 ’1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±À1·“±› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¤fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬Ûø1À¬ı˙Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±À¬Û± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ øÊ√˘± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ì ·Õ·À˚˛º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 24 ¤øõ∂˘ – 1„√√±¬Û1±1 Ù≈¬˘&ø1 ’=˘1 1 Ú— ’±1n∏ 2 Ú— ˜˝◊√Ú±Ê≈√ø˘ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û≈˘fl¡ ¬Û±È¬ø·ø1fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡øÚÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬õ∂ô¶±øªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¡Z±1± ’=˘ÀȬ±1 ¤‚±1Ȭ± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊À26√ø√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±—˙fl¡± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó¸ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö±1 ¬ÛÔ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1 Ú— ’±1n∏ 2 Ú— ˜˝◊√Ú±Ê≈√˘œ ·“±ª1 ˜±øȬ1 ’±¬ı∞I◊Ú ¬ÛS Œ¬Û±ª± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ÛA± ø√˚˛± ’±1n∏ ά◊Mê√ ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ √‡˘œfl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ øfl¡1Ì √M√˝◊√º

øάÙ≈¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 24 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˜±?± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øȬÂ√˜ ·“±ªÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓŒ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Ú±Ê√˜”˘ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤Ú 07-ŒÊ√ 4701 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 øάÊ√˜±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ú ¤˘ 05-¤ 0371 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º

ø˜Â√±˜±1œÓÒ˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 24 ¤øõ∂˘ – ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Ò±Ú˜1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˘±Ê√1n∏‰¬ fl≈¡Ê≈√1 [102]1 Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¸ª± øÚª±¸ÓŒ√˝√±√ª¸±Ú ‚ÀȬº Ù¬±Î¬√±1 Ê√Ú ¬ıÀ¶®± fl≈¡Ê≈√11 ø¬ÛÓ‘¬ ˘±Ê√1n∏‰fl≈¡Ê≈√11 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«œ˚˛ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl≈¡Ê≈√11 ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬ ’øôL˜ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’·ÌÚ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·“±ª1 fl¡¬ı1¶ö±ÚÓÒ˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 fl≈¡Ê≈√11 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ıù´√¬Û 1í¬ı±È«¬ Œfl¡1Àfl¡È¬±, ’±fl¡±ø‰¬Î¬◊Â√ Ó¬m ’±1n∏ ˝◊√ Ȭ±Ú·11 ø¬ıù´√¬Û Ê√Ú Ô˜±‰¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl≈¡Ê≈√À1 ˜‘Ó¬≈…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ˘·ÀÓ’Ê√¶⁄ &̘≈*fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ – é≈¬t 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 24 ¤øõ∂˘ – ∆˙øé¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ 30Ȭ± ¬ıÂ√À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú…±˚«1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±Àfl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ’±Àµ±˘Ú1 Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ Œfl¡ª˘ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱À˝√√ fl¡ø1À˘º øÚÊ√¶§ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·, fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚÓ¬À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì, ‰¬˝√√1

¸•x¸±1Ì ¸˜¸…±˝◊√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı˘≈5 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ’Ò≈…ø¯Ó¬ ’=˘ÀÓ¬ 1±Ê√…1 1±ÊÒ±Úœ›¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬Û1± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡Ó¬±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1À˘ ø˚ø√› ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’±˜LaÌ Úfl¡1±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡…˜Laœ1 ’±ª±¸¶ö˘œ1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıU ’=˘ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤À˘fl¡±º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÚÀfl¡ ’±˜LaÌ Úfl¡1±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±º ¸Ó¬¬Û≈1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬ÛÀȬ± Â√ø¬ıÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√

ñ ¬¬ÛøªS

8

¸—¬ı±

25 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜˝√√ôL-¬ÛΩ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ó≈¬˘

SêœÎ¬ˇ±1 ø¬ıfl¡±˙1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ô¶±ª

¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√ ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ñ ëŒ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚ø√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜˚˛√±Ú ¤ø1 ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±ù´ô¶ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úíº ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’·¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ˜˝√√ôL1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¸ Œ·±¬ÛÀÚ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √˘1 ’±·cfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø√˙ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬√ÀȬ±1 ¬Û”Ì«¬Û±Í¬ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ’˝√√± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± √˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’±˙±õ∂√ fl¡Ô±º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√ øfl¡Â≈√ ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚ø√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜˚˛√±Ú ¤ø1 ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±ù´ô¶ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸Ê√œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’øÓ¬˙˚˛ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ √˘1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¤fl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜”˘…±˚˛Ú1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¬ÛLö± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± √˘1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1˜º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± √˘1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√íÀ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… Ê√±˘-Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’Ô¬ı± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1— ¬ı± fl¡±ø1fl¡1œ ˝√√ô¶À鬬Û1 Œ˚±À·ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ¸±—¸√fl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± ¤È¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Ô¬ı± Ê√‚Ú… Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı…øMê√› ·Õ· ’±1n∏ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂˝√¸Ú ’±ø˜ ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Œ√ø‡ ’±ÀÂ√±º ’±˜±1 √˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı± õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú± ¬ı± ëfl¡˘ Œ¬ıfl¡í fl¡1±1 ¤fl¡ ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ ¸‚ÀÚ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1̺ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı Œ¸À˚˛ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º¬ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˜˝√√ôL1 ¸¬ÛÀé¬ √˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’·¬Û1 ¤Ê√Ú ¸±—¸√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± õ∂±˚˛ 6‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬Û“±‰¬‡Ú ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¤‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º √˘1 50‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ fl≈¡ø1‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√ôL1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√˚±˛ À1 6‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√ôL ø˙ø¬ı1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1 ’¸˜1 √˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’·¬Û1 √˝√Ȭ± ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬ÚÀ1± ¸˜Ô«Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ÛΩ1 ¬ÛÀ鬺 √˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± õ∂Ù¬≈ ~ ˜˝√√ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ À1 ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± fl¡Ô± √˘À1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˜˝√√ôL ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ÀÚÀfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÀÌ øfl¡Â≈√Ê√øȬ˘Ó¬±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡1±Ó¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏ÀÌ ˜˝√√ôLfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘…ª±Ú Œˆ¬±È¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛΩ1 ¸¬ÛÀé¬ ’˝√√±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡1±1 ¬ÛÔ ˜˝√√ôL ’Ô¬ı± ¬ÛΩ1 ¬ı±À¬ı ˜¸‘Ì Ú˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [fl¡øÚá¬] ’±1n∏ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ófl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ √˘œ˚˛ Œˆ¬±È¬±11¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ’˝√√± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ’±˜&ø11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À√ ’±Ú ’±Ú ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√º ˜˝√√ôL¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’·¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± õ∂±Ô«œº Œ¸À˚˛ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 õ∂øÓ¬ ¸æ√±ª Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Œˆ¬±È¬±À1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤Ê√Ú ¸±—¸À√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸Ó¬œÔ« ¸±—¸√Ê√Ú1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL ’±1n∏ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˚˛˝◊√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±—¸√Ê√Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ı±À1± ŒÓ¬›“ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í12 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√í¬ı Ó¬œ¬ıË Œˆ¬±È¬˚≈Xº ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬õüí, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±, ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±1 ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ά◊M√1 ¬Û±¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 26 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛±Õ˘º

¤Â√ Œfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ¤˜ ‰¬±1ÀÌ› ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º Œfl¡1˜fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú ˝◊√Úάí1 Œ·í˜ƒÂ√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ¸√¸… ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸|˜ fl¡±1±√G õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± Ú·1 ά◊iß˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬¬Û≈“øÊ√1 50 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 ’±Ú fl¡±˜Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Î≈¬Î¬±1 ¬Û“≈√øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤Àfl¡± ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ Î≈¬Î¬±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 ’±Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1¬Û1± ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ ø√˚±˛ ά◊M√1Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¸c©Ü Ú˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¸√1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ŒÓ¬Ê≈√ õ∂¸±√ ˆ”¬¯∏±À˘ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 506˚09 ˝◊√ά◊ ¤Â√ 409˚420 ’±˝◊√ ø¬Û ø√‰¬ ά◊¬Ûø¬ıøÒ 8 [1] Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ 2007-08 ’±1n∏ 2008-09 ¬ı¯∏1« ¸—øù≠©Ü ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ê√s fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘± øÊ√ ’±1 961˚09 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ øά ŒÊ√ ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûé¬1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ √G±Òœ˙·1±fl¡œ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ± Ú…±ø˚˛fl¡ G±Òœ˙ ¤Â√ √M√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±Â√±˜ øÙ¬‰¬Àfl¡˘ ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤"√√ 20051 8˚1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¤¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√± ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√± ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±1n ∏‰¬µÚ ˜±˘±fl¡±À1 ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ fl¡±˚«Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±√±˘Ó¬1¡Z±1± ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± øÊ√˘± ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚȬӬ Ó¬˘± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 øÓ¬øÚȬ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’A±ø˘fl¡± ’±1n∏ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ¬Û±V±1 fl¡±1 ªíã« Â√œ˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜˝√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚȬ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜”˘Ó¬– ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚȬӬ Ó¬˘± ›˘˜±˚˛ øÚ·À˜º øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ ¬Û≈1n∏ &5±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚÀȬ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 Ê√±Úœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ¤Â√íø‰¬√À˚˛È¬ Œõ≠Ú±1 √œ¬Ûfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œfl¡í¬ı±˜˝√√˘œ˚˛± ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚÀȬ ˆ¬”ø˜ Ó¬˘±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡± fl¡˜«‰¬±1œ Œfl¡±Í¬±, ø‰¬ ø‰¬ øȬ øˆ¬ Œfl¡À˜1± øÚ˚˛LaÌ Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ Ôfl¡± ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚÈ¬Õ˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1√ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ÀÓ¬ 1‡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚȬ1 ¬Û±øfl«¡— ¢∂±Î¬◊GÓ68‡Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› 30‡ÀÚ± 1‡±¬ı1 ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√º ¸•Û”Ì« ¬Û±øfl«¡— ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚȬӬ Ó¬˘± ›˘ø˜À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ Œõ≠Ú±1Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ øÚ˚˛˜ ˆ¬—·fl¡±1œ 25Ȭ± ’A±ø˘fl¡±fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ©Ü±1˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ·È¬Àª, ø¬ı· ¬ı±Ê√±1, ˜±øÌfl¡ ‰¬±µ ¤G Â√Úƒ√, ŒÂ√±˝√√±˜, ’±ø√Ó¬… õ≠±Ê√±, õ∂·øÓ¬, ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ¸ÀÚ˘ Ȭ±ª±1 [·íã øÊ√˜], ·—À·±Sœ ˘íÊ√, √±µœ Ȭ±ª±1, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’˜‘Ó¬ ø1ÀÊ√kœ, Œ˝√√±ÀȬ˘ ø‰¬1˚˛ø˘ø˘, ˝√√±¬ı, ·ÀEÊ√ ø¬ıøã—, Œ˝√√±ÀȬ˘ øfl¡1Ì¿, Œ˝√√±ÀȬ˘ 1í√±ø˘ Œ1øÂ√Àάkœ, Œ˝√√±ÀȬ˘ øS˜”øÓ«¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Â√œ˘ fl¡1± ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚȬӬ ø‰¬ÀÚÀ˜', ø¬Û7¡¡¡±˝√√±È¬, Œ˜˝◊√ÚÀ˘G Â√±˝◊√Ú± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ı˘±¸œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±øÂ√˘º ˚íÓøˆ¬1 ˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˘±fl¡1º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚÀȬı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ Ó¬Ô± ’A±ø˘fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘± ¬ı±øÓ¬˘ ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¬ı1øÓ¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¸√±Úµ ·Õ·1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ¸‘©Ü ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˜í ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ‡±Ú±¬Û±1±1 ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˘í¬ı ˘·± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ¸√±Úµ ·Õ·º ¸˜ô¶ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ·±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬À˝√√ Ó¬±ø1‡ Ò±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘fl¡ ’Ê≈√˝√±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˝√√– ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙œ˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı¯∏«±fl¡±˘ ’±1y ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬÀfl¡ ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¸˜¢∂ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’Ò…é¬˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª Œ˚ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ¸√±Úµ ·Õ·À˚˛ øfl¡˜±Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¤øȬ ≈√–¸—¬ı±√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ˝√√˚˛ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1±1 ’gfl¡±11 Â√ø¬ı‡Ú Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ˜±ÀÔ“± ¤˜±˝√√ 20 ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ıµœQ1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ ∆˘øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ˜±Úø¸fl¡ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ø¬ıÊ√˚˛ õ∂¸±√ ¬ı1±1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1± ’±øÊ√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ¬ıÊ√œ ¬ı± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¤È¬±› ‡≈ª±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ıÊ√-fl¡ø¬ı1±Ê√ ˘·±˝◊√øÂ√˘, ’±˝◊√ ¸fl¡±˜ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘, ά±„√√1œ˚˛± ¬Û”Ê√± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ’±1n∏ ’±øÊ√ ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘ ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú

Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [fl¡øÚá¬]1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Úº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± 12Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡ÀÚ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘1 21Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 34Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 28Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 50Ê√Ú õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 50Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 395Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√…ᬠ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¤˝◊√ ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ’±˝◊√Ú ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸±˜ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ’±À˙-¬Û±À˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 1À˜˙, ¶§±¶ö…˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ ’±1n∏ õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √511 ˜Laœ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ›¬Û1 ˜˝√√˘±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˆ¬±˚˛±˘±1 1ø¬ıº ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú± ’Ô«±» 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±˜¬ı±1œÓ¸±˘¸˘øÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±Õ˘ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±˜¬ı±1œ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡øÚᬠŒÚÓ¬±fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº √˘ÀȬ±1 ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’·¬Û ø˙ø¬ı1º 26 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȸ≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √˘œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1y ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚ‡Ú Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º õ∂Ô˜‡Ú Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√˚˛1±˜ ’±1n∏ ‡≈1øÂ√√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’˝√√± ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Ô±øfl¡¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ¬ı˘È¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±1 ŒéSÓ¬ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 Œ¬ı˘È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¶§œfl¡±˚«º 2004 ‰¬ÚÓ¬ 1À˜˙1 ë’±˜ ’±√˜œí ù≠í·±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÓ¬øÚ›‡Ú Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±À1˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± 1„√√1 ˝√√í¬ıº ’·¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√º 2008 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«› Ê√˚˛1±À˜ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¸˜”˝√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√1¬Û1± Ú√œ1 ¬Û±Úœ S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓŒÊ√…ᬠ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û√Ó¬…±·1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ±À˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¬Û√Ó¬…±·1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 ˆ¬·±˜”1 øÓ¬øÚ’±ø˘, ˆ¬·±˜”1 ¬ıvfl¡ ·±“›, ˆ¬·±˜”1 ’±À˝√√±˜ ·±“›, ŒÚ¬Û±˘œ ·±“ªÀfl¡ Òø1 20 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“ª1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÀȬ± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º 1±˝◊√Ê√ ø¬ı·Ó¬ ¤fl¡ √˙fl¡ Òø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ŒÓ¬À˘—·±Ú± – 8 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ øÚ˘ø•§Ó¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1, ˜±øȬ Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl“¡‰¬±‚1 ¸±øÊ√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± õ∂¸—·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ‰¬±ø1 ø√Ú1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ ’hõ∂À√˙1 ’±Í¬Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√º ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¤Úƒ√À1·±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˚±À·ø√ 22 ˘±‡ 23 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ˆ¬·±˜”1 øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ˆ¬·±˜”1 ¬ıvfl¡ ·±“ªÕ˘Àfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« 3.8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…ª¶ö±º fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙±ôL ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ¤È¬± ø1— ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±gÀȬ± ¸•xøÓ¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˚ø√› ¸±—¸√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸√Ú ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‡˝√√±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ø1— ¬ı±g ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1 1鬱 fl¡ø1 ·±“›¸˜”˝√ ø¬ı¬Û˜≈Mê√ fl¡1±1 ’ÀÔ« 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚ± ø√À˚˛º ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±À1 ¸√Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √œ‚«˜…±√œ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ıÚ‰¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1¡Z±1± ˜±S 5 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı˙±˘ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸œø˜Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√À1 ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡¬« Û±˝◊√Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√¸˜”˝√1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Ó¬œ¬ıË Œ¸“±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ‰¬±À˘ ¸±—¸√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øÚ˘•§Ú1 õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ’ÀÔ« ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡¬« Û±˝◊√Ú ø√˚±˛ ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Û1± Â√±ø˘1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¤ø1fl¡ øù´ø˜È¬º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º Œõ≠ÀÚÀȬ1œ ø1Â√퉬√«¬º ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ 1¬ıøȬfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙˚±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ӌӬ›“À˘±Àfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√gÚ øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜˝√√˘fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Úœ« øÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1¸˜”˝√ ˜ø¯∏√˜1” fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ∆˘ ¸—˙˚˛, ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§˚—˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«Ó” ¬ˆ¬±Àª øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1̱ÀÔ« ’Ú…±˚˛1 ’±|˚˛ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ¬ıUÓ¬À1 ˜Ó¬ñ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ˚ÀÔ©Ü fl¡øͬÚ, ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±˝◊√Ú 1é¬Àfl¡˝◊√ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚º˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ øÚÊ√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº Ú±Â√±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂fl¡ä ˜ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈?1¬Û1± ¶§±Ô« ¬Û”1̱ÀÔ« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1±1 ¬’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œfl¡ª˘ 60 ¢∂±˜ ¬Û√±Ô« fl¡¯∏«ÌÀÓ¬˝◊√ 1 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ‡1‰¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±øÊ√√À1¬Û1± ’±1y ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓŒ¸±Ì, Œõ≠øȬڱ˜ ’±ø√ fl¡¯∏«Ì fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˝√√í¬ıº øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ¸À¬ı«±2‰¬√ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√, ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂ô¶±ª ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠ÀÚÀȬ1œ ø1Â√퉫¬ øÚÊ√1 õ∂À‰¬©Ü± 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ ¸•Û”Ì« ‘√Ϭˇº Ó¬±1 fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ø‰¬øͬ1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏1√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ”√1¬ıœé¬ÌÀ˚±À· ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«, fl¡ø1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸•Û√À1 ˆ¬1¬Û”1 ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈?1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıº ’˝√√± 181¬Û1± 24 ˜±˝√√1 ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ø˘‡± ø‰¬øͬ ’±1n∏ Ó¬±1 ά◊M√1 ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ¬«Ó” ¬ˆ¬±Àª ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙ ¬Û˚«È¬Ú1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¤ø1fl¡ ¤G±1‰¬Ú, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1995 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ Ȭ˜ Ê√íÚÂ√, ¬Û”¬ı«1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ 1‰¬ Œ¬Û1Ȭ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸Lö±˝◊√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ’±ø√1 ŒéSÓ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ŒéS1 ¬ı…øMê√1¬Û1±› ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¤ø1fl¡ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤G±1‰¬ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ë’±˜±1 ¤fl¡ √œ‚«˜…±√œ ’±“‰¬øÚ, ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±ÀÂ√º ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’ø‡˘ Œ˜øÒ, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¤Àfl¡ 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±ø˜ ÒÚœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıºí ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√ά, ŒÊ√ ¤Ú ˙˜«±, ά◊M√˜ ‰¬f √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı:±Úœ ˜˝√√À˘ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂˝√-ά◊¬Û¢∂˝√1 ˜±øȬӬ ˝◊√gÚ, ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ‡øÚÊ ^¬ı…1 ’ªø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˝√√1Ì1 ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Â√Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·Àª¯∏̱› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜„√√˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡ ¢∂˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı1±È¬ ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈?1 ŒéS‡Úfl¡ ∆˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√ø1õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ’ø‡˘ 1?Ú √M√˝√◊ Ê√Ú±˚˛º ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ Ôí¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 11Ȭ± ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈?fl¡ ∆˘ ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, ’Ô«±» ¤˝◊√ ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈?Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˚≈Ó¬-øÚ˚≈Ó¢∂˝√ ±Ì≈¬Û≈?1 ˜±Ê√Ó¬ 26Ȭ± ¤ÀÚ ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈? ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ˚±1 ’±˚˛Ó¬Ú 200 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂¬ı˘ øfl¡.ø˜È¬±1À1± ’øÒfl¡º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈?ÀȬ± ˝√√í˘ Œ‰¬À1‰¬, ˚±1 √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œº ’±øÊ√ ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı3œ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª ’±Ú‰¬±1œÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÀ˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ ˜‰«¬±1 ˜”˘ √˘ÀȬ±Àª ά◊¬Û’±˚˛Ó¬Ú 974 øfl¡˘íø˜È¬±1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÚÀfl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛±º øfl¡c ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±Ú‰¬±1œfl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬º õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ1 Ú±À˜± fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ¸‚Ú Î¬◊2‰¬√±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 ˝◊√gÚ ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ‰¬1fl¡±1Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú‰¬±1œ1 ¸y±ªÚ±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó˙øMê√ Sê˚˛ øÚ©ÛøM√√ [¤Ù¬ ø¬Û ø¬Û ¤] ø˙Ó¬±Ú1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√À˚±· ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ 1±Ê√…1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤Ù¬ ø¬Û ø¬Û ¤1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬ ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú‰¬±1œ1 √é¬Ó¬±À˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’±Ú‰¬±1œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊8˘ fl¡ø1 ¬ı±¬ı√ ’±√±˚˛ ø√ Ôfl¡± ˜±‰≈¬˘ 69 ¬Û˝◊√‰¬±1¬Û1± 76 ¬Û˝◊√‰¬±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±·cfl¡ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’—˙œ√±1 √À˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±Ú‰¬±1œfl¡ ∆˘ ά◊»¸±˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› 24 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√í¬ı ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡º ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±1 fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ,√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±ÚÀµ±»¸ª Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬Û1ªÓ«¬œ é¬ÌÀÓ¬ ¤ ¤Â√ ˝◊√ √˘¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√í√¬ı ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº 1937 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú‰¬±1œ 2007 ‰¬Ú1 ø¬ıÀ˚˛ øÚÊ√1 ’鬘Ӭ±1 Œ¬ı±Ê√± Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˝◊√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ ’±·©ÜÓ¬ Œ√˙1 ¡Z±√˙ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ‚«ø√Ú ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú‰¬±1œ ¬Ûø(˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤Ù¬ ø¬Û ø¬Û ¤1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ ˜±S ¤øÂ√˚˛±1 ¬ÛøGÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ά◊¬Û-1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û˚«ôL ’±Ú‰¬±1œ ’±øÂ√˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±À˚˛±·1 ’҅鬺 ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¸—‚1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û› √œ‚«ø√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ øÚø1‡º ˚íÓ¬ ¤Ù¬ ø¬Û ø¬Û ¤ ø˙Ó¬±Ú1 ˜±‰≈¬˘ ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1À˝√√ ¸y±ªÚ± ¸¬ı«±øÒfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˜±‰≈¬˘ [õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±¬ı√ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·± ÒÚ, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˚˛± õ∂±˚˛ 5 Ȭfl¡±]1 ά◊¬Ûø1 ¤Ù¬ ø¬Û ø¬Û ¤1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø˙Ó¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡À1º ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˚˛± ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˙øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ ø√ ¤Ù¬ ø¬Û ø¬Û øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 69 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬ ’±√±˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬º 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±À1± ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ¤¬ıÂ√1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚11 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1¯∏À√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’Ú≈1+¬Û ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ øȬڬ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±Úøfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1, ˘±˘≈fl¡± ·±“ª1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø√ÀÂ√ ’±Ú õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…Ó¬1 ά◊Mê√ øÚø1‡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø· ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ¬ÛÔ ¬Û≈ª±1 ά◊M√1-¬Û”¬ıø¶öøÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂fl¡äÓ¬ ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±·Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« ˙øMê√À1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀ¬ı±À1º Ó¬±¬Û ’±1n∏ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ∆¬ı1±·œ˜Í¬, ø˜˘ÚÚ·1, ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1, ˘±˘≈fl¡± ·±“›, Ê√¬Û1± ·±“›, øÚÊ√ Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ÀÓ¬± ˝◊√gÚ1 ’ˆ¬±ªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øfl¡Â≈√ fl¡√˜øÚ, ¬Û≈√˜ Ú·1, ‡ø˘˝√√±˜±1œ, Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ ’=˘1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg 1±ø‡¬ı fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˜1+¬Û, ˘±fl≈¡ª± õ∂fl¡ä1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü fl¡˜«œÀ˚˛ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÂ√·± ø¬ı≈√…» Ó¬“±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± 200 Œ˜·±ª±È¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ú õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ø¬ı≈√…» ’±˚˛1 ø¬ıfl¡ä ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ˙øMê√ ¸—fl¡È¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Òø1¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ, ά◊√˚˛¬Û≈1, fl≈¡˜±1ÚœøÂ√·±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 5-6 Ȭ± ’=˘Ó¤˝◊√√À1 Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…Ó¬1 øÚø1‡ ’øÓ¬ ά◊2‰¬Õfl¡ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÀÚº ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±À1± ¬ıU ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı±Ê√± ¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1º ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Œ¸À˚˛ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ‰¬±¬Û1Ó¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú± – ¤Ê√ÀÚ ¬ı‰¬±À˘ 7 Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¤Ù¬ ø¬Û ø¬Û ¤ ¬ı‘øXÀ1 ¬Û±Ó¬À˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√ √ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1 – Ò≈ ı≈ 1 œ øÊ√ ˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Òœ1‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ¸”SÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…ÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û øÚÊ√1 ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó4 ·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ 7 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬±¬Û1 ’鬘Ӭ±1 Œ¬ı±Ê√± Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı Œ‡±Ê√± ¬Û√À鬬ÛÀ˝√√º ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1 ∆‰¬¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL øfl¡√À1 ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¬ı±ø·‰¬√±1¬Û1± 11 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‰¬±¬Û11 Òœ1‚±È¬ø¶öÓ¬ 1Ó¬Ú Ú±˜1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±Ó¬ ‰¬«√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡ø˘ Ù¬ø˘˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù¬ø˘˜±1œ Œ¬ı˘Ó¬˘œ1 ¬ı±ø¸µ± Ê√ÕÚfl¡ Ê√ø˝√√À1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ‚1Ó¬ ˝◊√Ȭ± fl¡øϬˇ›ª±1 ¬ı±¬ı√ 150 Ȭfl¡±Õfl¡ ˝√√±øÊ√1±Ó¬ ∆˘ ’±À˝√√º ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ¸±˜±Ú… fl¡±˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ∆˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 5‡Ú ¸√¸… Œ√˙ SêÀ˜ ’±À˜ø1fl¡±, ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡À˜› Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√Ȭ± Ôfl¡±Ó¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ fl¡±˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛÀé¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ 1±øÂ√˚˛±, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, Ùˬ±k ’±1n∏ ‰¬œÀÚÀ˝√√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ¤˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Òœ1‚±È¬1 Òœ1ø¬ı˘1 ˜1± ¸≈“øÓ¬ [ÒœÀ11 Ó¬±1±] Ú±˜1 ¸≈“øÓ¬ÀȬ±1 fl¡±À¯∏À1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’ø¢ü-51 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√˘Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ Ê√ø˝√√1 Ú±˜1 ‰¬«√±1Ê√Ú ’±ø˝√√ ¸≈“øÓ¬ÀȬ± ¬Û±1 ˝√√íÀ˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ’øˆ¬À˚±· Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸≈“øÓ¬ÀȬ± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏ Ú±ªÓ¬ ά◊øͬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ Ú±›‡Ú ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ”1∏QÀˆ¬√œ ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ∆‰¬¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±—Ó¬±˘±˝◊√Ú1 ¬ı±ø¸µ± ¸œÓ¬±˜øÌ ø¸— [27], ¬ı±Ó¬±¸œ ø¸— [25], &Ìœ ˜≈G± [29] ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ Ú±ÀȬ±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ø¬ıµœ ˜≈G± [29]1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Â≈√Úœ˚˛± Œ˝√√˜¬ı˘ [42], øÊ√˜œ Œ˝√√˜¬ı˘ [20], ˙œ˘± Œ˝√√˜¬ı˘ [17], Ú±˝◊√º ’ø¢ü-51 õ∂fl‘¡Ó¬ ˘é¬…Àˆ¬√œ 鬘Ӭ± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ¬ı≈ø˘› ‰¬œÀÚ ·±g±1œ ¬ı1±˝◊√fl¡ [32], ¬ıœÌ± Ú±Ô [35], ¸≈ø˜S± Ú±Ô [18] ’±1n∏ ≈√·«œ fl¡—·±1œ [17] ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡±1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈“øÓ¬ÀȬ±1¬Û1± øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ‰¬±¬Û1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø˜Â√±˝◊√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡1±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√œªÀôL ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√±ø˝√√1 Ú±˜1 ‰¬«√±1Ê√ÀÚ 11·1±fl¡œ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º ‰¬œÚ1 ø˜Â√±˝◊√˘ 鬘Ӭ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˜Â√±˝◊√˘ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤‡Ú ¸1n∏ Ú±ªÓ¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±Ó¬ Ú±›‡ÀÚ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ófl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡±˜… ¬ı≈ø˘ ø˘Ê√± fl¡±øÈ«¬Â√√ ’±1n∏ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ ˜±Â √˜±ø1 Ôfl¡± ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˝◊√1˜±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Œ¬ıfl¡±1 ø¶ÛË∏— Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ë√… Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úí1 ∆˝√√ õ∂fl¡±˙ ’±À¬ıÊ≈√øVÚ Ú±˜1 ˜±Â√˜1œ˚˛± ¤Ê√ÀÚ ≈√¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 7 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡1± ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ 1990 ˜ø˝√√˘±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ’±Úø¬ÛÀÚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ Î≈¬¬ı±1n∏1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì √˙fl¡Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø˜Â√±˝◊√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡ø1 4Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ 4Ȭ± ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ª±øù´—ȬÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√1 ά◊Mê√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ 4 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӒø¢ü-51 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√À˙ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ Ê√ø˝√√1 Ú±˜1 ‰¬«√±1Ê√Úfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º Úfl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ≈√Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı 4 ˜LaœÀ˚˛

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±

¢∂˝√±Ì≈¬Û≈?Ó¬ ˝√√œ1±, ˜≈fl≈¡Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1¬ı

’‰¬˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬√±1œ

1 Œ˜í1¬Û1± ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘

ø˙q¸˝ ˜‘Ó≈¬…√√ 4 Ê√Ú1

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1± √œ‚« ”√1Q1 ø˜Â√±˝◊√˘

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú

1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› 1±˝◊√Ê√1 ¬Û±Ô« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√·≈√ª±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√1¬Û1± Ê√±“Ê√œ √˘„√√Õ˘Àfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ Úfl¡1± Ó¬Ô± øÚÀ¯∏Ò±:±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 10 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ ¸≈≈√M√1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜= Ó¬Ô± ¬ıø=Ó¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±ø˘ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ê√1œ¬Û ’±1n∏ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œ˝√√±˝√√fl¡± ø¬ÛÂ√˘± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡µ≈&ø1 ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√1¬Û1± Ê√±“Ê√œ √˘„√√Õ˘Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ ø¬ıSêœ, ˝√√ô¶±ôL1, Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±1œ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±

&1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ Ó¬Ô± ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜=˝◊√ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜=˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶öø˘Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÀÊ√"√ ά±˝◊√À1"√√1 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ¸≈Ù¬˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛ ¸œ˜± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊M√1 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ·±-¤1± ø√˚˛± ˜ôL¬ı…À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ øÚø˜«Ó¬

‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ó¬Ô± Œ˙±ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜=˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, õ∂ÀÊ√"√ ά±˝◊√À1"√√1 Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±·cfl¡ ¸5±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ‚1±› fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜=˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡±˚«¸‰” ¬œ1+À¬Û Ȭœ˚˛fl¡1¬Û1± Œfl¡µ≈&ø1 ¬ı±˝◊√¬Û±Â√ ¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ÒÚø˙ø1Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√

≈√¬ıÂ√À1› fl¡±˚«é¬˜ Ú˝√√í˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1˚¸1n∏¬ÛÔ±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ÒœÚ1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ Ú·11 ¬Û1± õ∂±˚˛ 14˚15 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ‚±˘±¬Û±ÚœÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ‚±˘±¬Û±Úœ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ Œfl¡fÀȬ± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ Œfl¡fÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±ÀÔ« ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıqX

¬Û±Úœ ¤È≈¬ø¬Û ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› ¬Û≈‡≈1œ ’Ô¬ı± fl≈¡“ª±1 ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ‚±˘±¬Û±Úœ¬ı±¸œ√fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ Œfl¡fÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬ı±‚, ø˙˚˛±˘1 √À1 Ê√œª-Ê√c Ôfl¡±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· fl≈¡yfl¡Ì«1 øÚ^± Ó¬…±· fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ Œfl¡fÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±ÀÔ« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Œ‚±˘±¬Û±Úœ¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø√Õ‰¬ ∆Ú1 ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ fl≈¡ø˜« é¬øS˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« √˘— ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – &˘≈— ŒÈ¬À˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ’ôL·« Ó ¬ øÕ‰¬ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬ √˘—‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Óø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ, ŒÍ¬˘±, ˜±Ú≈˝√ 1 ’±˝√√-˚±˝√√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º √ ˘ —‡ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈ ˝ √ ” Ó « ¬ ÀÓˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª± ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√ ‡ ± ø√ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ά◊ M ê√ √˘—‡Ú1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ ’±À1±˝√ √ œ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ ’±À1±˝√ √ œ ¬Û” À ¬ı« ¬ıU¬ı±1 Ó¬˘Ó¬ ¸ø1 ¬Ûø1 ≈ √ ‚ « È ¬Ú±¢∂ô¶ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ √ º ¸•xøÓ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜ÚÓ¬ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√√Ê√ ¬Û≈Ú1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬fl¡ ’øÓ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√ √ Ó ¬ ¬ı…ª¶ö ± ˘í¬ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 24 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À˝√√±˘± ’=˘1 ¬ı±·1ø√˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ fl≈¡ø˜« é¬øS˚˛ ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ fl≈¡ø˜« é¬øS˚˛ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ fl≈¡ø˜« é¬øS˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 190 ¸—‡…fl¡ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√ º fl≈ ¡ ø˜« Œé¬S Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ fl≈¡ø˜«À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¸•Û±√fl¡ fl¡˜À˘ù´1 fl≈¡ø˜«À˚˛ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì, ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ø˙ªõ∂¸±√ ¸±1±1Àfl¡ õ∂√˙«Úœ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√œÀ˜Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ, ˘é¬œ1±˜ fl≈¡ø˜«À˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 &1n∏‰¬1Ì fl¡≈ø˜«À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ÚÓ¬ ø˙鬱˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ú±1±˚˛Ì fl≈¡ø˜« ’±1n∏ õ∂Ò±Ú fl¡≈ø˜«À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˜±˝√ √ ± Q1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ fl≈¡ø˜« ¸˜±Ê√1 ’ª√±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¸≈‡, ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıq√±Úµ ˜±˝√√±Q˝◊√ ’—˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά0 Œ·Ã1±—· ˜±˝√√±Q˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó˜∞I◊≈ fl≈¡ø˜«, ¬Û±¬Ûø1 fl≈¡ø˜«À˚˛ ¸•Û±√Ú fl¡1± ά◊M√ 1Ì Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸=˚˛ fl≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ¸øg˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬… ’±ø õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’øôL˜ ø√ Ú 1 ¬Û≈ ª ± ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ fl≈¡ø˜« é¬øS˚˛ ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√ Ú Ê√ œ ªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ fl≈¡ø˜«¸fl¡˘1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√˙1 ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

√ø1fl¡±¬Û±1Óø¬ıU ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 24 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± √ø1fl¡±¬Û±1 ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘ Œ√ › ¬ı±À1 ¤ø√ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıUª±Ú ά◊ÀM√√±˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU fl≈¡“ª1œ, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıU, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ U“‰¬ø1, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ¡Z±1± ¸—·œÓ¬±Ú≈ á ¬±Úº ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û—fl≈¡ Œ˜Â√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˘…±Ì ·Õ·1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ 995767318, 9954266431 Ú•§ 1 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øά·Õ¬ıÓ¬ ¬ı±À¶®È¬ ı˘ fl¡íÈ«¬1 øÚ˜«±Ì ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 24 ¤øõ∂˘¬ – øά·Õ¬ıø¶öÓ¬ 2˚11 øÊ√ ’±1 Œ·±‡« ± Œ1øÊ√ À ˜∞I◊ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¬Û±À1˙…Ú ¸æ√±ªÚ± ’±“ ‰ ¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±ª± 23√ ¤øõ∂˘Ó¬ 2Ú— Œ·±˘±˝◊√ 1 Ú±˜‚11 Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ õ∂±˚˛ 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ fl¡íÈ«¬‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ¸Ú± Â√ ± ά◊ Ú œ1 Œfl¡ÀõI◊ ˝ ◊ √ Ú ø˜øÔÀ˘‰¬ fl≈ ¡ ˜±1 ø¸—˝√ √ 1 Ó ¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ [’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘]1 ˜≈ ‡ … õ∂˙±¸øÚfl¡ õ∂ªgfl¡ ’¬Û” ¬ ı« fl≈ ¡ ˜±1 Ú±ÀÔ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ fl¡íÈ«¬1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’±øÊ√ 1 ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øά·Õ¬ı1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1Ó¬Ú˘±˘ ’±1n∏ Œ·±˘±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±Ò≈ø1˜± √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱڸ”‰¬œ1 ’±“Ó¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1 Œ·±‡«± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú √¬Û±˚˛Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡ ’±1n∏ øά·Õ¬ı ø˘Èƒ¡˘ ©Ü±1 ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±Ê√¿ Ú±ÀÔº

ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ¤ø˘ ’±˝√√À˜√fl¡ ¢∂Lö õ∂√±Ú

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÚÓ¬ ’øӬᬠÊ√ÚÊ√œªÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ¸ª± Œ˚±·±Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 24 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√≈…Ó¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œá¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı√≈…Ó¬1 ¸‚Ú ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1±fl¡œ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ø¬ı√≈…» øˆ¬øM√√fl¡ é≈¬^ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì-¬ıÓ¬±˝√√ ø√À˘˝◊√ Œ˜1±¬Û±Úœ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1¸˜”˝√ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÂ√ø„√√ ¬Û1± Ó¬Ô± Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ¸‚Ú ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ;˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±S fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ı√≈…» ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıô¶‘Ì« ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±øÊ√…fl¡ ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛± Ó¬1±øÌ, ˜±Ê√·“±›, fl¡˘±Ê√±Ú, ¸1n∏fl¡Â√±1œ, ·Î¬ˇ¬ıøô¶ ’±ø√ √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ’±1n∏ Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ¸‚Ú ø¬ıÊ≈√øÓ¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√ 20˚25 ø√Ú ¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡À˘› ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ 24 ‚∞I◊±1 ˜±S 2 ‚∞I◊± ¸˜˚˛À˝√√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √˝√ ˜±˝◊√˘ ’“±Ó¬1Ó¬ ø¬ı√≈…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı√≈…» Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˜Ú±—, ·È¬„√√±, ∆√˚˛±—, ø‚˘±Ò±1œ ’±ø√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…≈ » Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û1n∏ª± ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± Œˆ¬±· fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√À·±á¬œfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜… ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√Õ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ˙øMê√˙±˘œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó¬≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 24 ¤øõ∂˘ – ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ¤fl¡±—˙ ¢∂±˜… Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -’øˆ¬˚ôL±1 ¬Û‘ á ¬À¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬±ÀÓ¬ ’±“ ‰ ¬øÚ1 ÒÚ1 ’¬Ûõ∂À˚˛ ± · fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¶§26√ ’±1n∏ fl¡˜«˜≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬√ øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ȭœ˚˛ fl ¡1 ¸¬ı« À S ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ≈√Úœ«øÓ¬1 ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬√ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√Úœ«øÓ¬ ÒÚ ˘≈Ȭ¬Û±È¬1 õ∂Àfl¡±¬Û fl¡ø˜¬ı ‰¬±ø1 ≈√&Ì 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ÒœÚ1 10Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±“‰¬øÚ, øά øά

ø¬Û, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤Úƒ À 1·±, ’±˝◊ √ ¤ ª±˝◊ √ , ¬ı‘ X Œ¬ÛkÚÀfl¡ Òø1 √ ø 1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı ø∞I◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ1 ˘≈Ȭ¬Û±È‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂¸˝√√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸¬ı«¸±Ò±1À̺ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±1‰¬±øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ÒœÚ1 2Ú— ˆ¬·±˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÚ±˝◊√ √˘„√√1¬Û1± Œfl¡µ≈&ø1 Ê√±ÚÕ˘ ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀ鬺 øfl¡c ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ·Â√¬Û≈ø˘À˝√√ ’±øÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÀÚ˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ Ê“√ ±Ê√œ˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1

’ÒœÚ1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬Õfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ëø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1í ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1, fl¡±˜±Ú ·“±›, ˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø1, ˙±›Ú¬Û1±, ˝√√±Ó¬œ˙±˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± 15-20 ¬˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÚƒÀ1·±1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ’±“‰¬øÚÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Ê√“±Ê√œ˜≈‡ Œõ≠Ȭ٬˜«1¬Û1± ›¬Û1 ˙&̬Û1±Õ˘ ¤ÚƒÀ1·±1¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¬ıËp¡¬Û≈S1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ± ¤fl¡˜±S ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ√±¯∏œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±˜øÓ¬-’±˜&ø1Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 õ∂‰¬˘Ú øά·Õ¬ıÓ¬ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ fl¡íÈ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

ñ˜ÀÚ±1?Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 24 ¤øõ∂˘¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ ’=˘ Ú±˜øÓ¬, Œ˜ÀÊ√ „ √ ± , ’±˜&ø1, ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±ø√ ’=˘1 ¬ıÊ√±1-¸˜±À1 ά◊ ¬ Ûø‰¬ ¬Û1± Ê√ ± ˘ÀڱȬ1 ¬ÛÀ˚˛ ± ˆ¬À1 ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬Û±„√√ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Ê√±˘ÀڱȬ¸˜”˝√ ¬ıÊ√±1Ó¬

Œ˜ø˘ ø√ À Â√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ˜±Â√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ê√ ± ˘ÀڱȬ¸˜” ˝ √ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’¸Ó¬fl«¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó’±ø˝√ √ ¬Û1± ¤˝◊ √ Ê√ ± ˘ÀڱȬ¸˜” ˝ √ 1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú-’±√±˘Ó¬1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 500˚1000 Ȭfl¡±1 Ê√ ± ˘ÀڱȬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±1 ‚Ȭ±Ó¬

’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±©Ü™ œ ˚˛ fl ‘ ¡ Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜” ˝ √ 1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤ÀÚ Ê√ ± ˘ÀڱȬ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±1 Œ˝√ √ ± ª± ¸ÀN› øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± ’√ … ±ø¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸•Ûiß Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ëø¬ıù´±˚˛Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Úí ˙œ¯∏«fl ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚±«˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓø˙鬱ø¬ı√, ¤Ú ø¬ı øȬ1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œfl¡ Œfl¡ ø¬ı1˘± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸=±˘fl¡ ά 0 øÚ˜«˘fl¡±øôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˜”˘ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ά 0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡√À1 ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸•Ûfl«¡Óø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¢∂Lö¸˜”˝√1 Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂Lö ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈ø√Ó¬ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ÛϬˇ±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì«

ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬A‰¬±˚«˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ª1 ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…éfl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ’¬Û¸—¶‘®øÓø˙¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬‰¬±« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά 0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ é≈¬^ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1 ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ¤fl¡ ∆˝√√ ά◊ißøÓ¬1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±, ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ‚ÀȬ±ª± ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ¸=±ø˘fl¡± √œ¬Û±˘œ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¬Û±¬Û±, ˜±˜œ, √±√œ ’±ø√ ˙sÀ¬ı±À1 øÚÊ√¶§Ó¬± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1 ˜1˜-|X±1 ø¬ı˘≈ø5

‚ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 fl‘¡¯ûfl≈¡˜±1 ø˜|, Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±, fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f √M√ ’±ø√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ˜˝√√ôL˝◊√º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ó≈¬˘ ˙˜±«˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛1 ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜‘øXfl¡1ÌÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά◊À¬ÛÚ 1±ˆ¬± ˝√√±fl¡‰¬±À˜º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚1˛ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√ÀÚº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚±«˚1˛ 븱ø˝√√Ó¬…, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±·í ø¬ı¯∏˚Ó˛ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ±Rfl¡ ¸˜œé¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚1˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√Ó√ ¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º

ñÊ√·√œ˙

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˚±·˜±˚˛± ’±|˜1 ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘À鬬 ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±

¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√Ó¬ ˙1Ì ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 24 ¤øõ∂˘¬ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√—‚˘ ¬ıvfl¡ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˝√√ø1·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡˙1Ì √±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ 28 Œ˚√±1± √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ ¬Û1À˜ù´1 ‰¬1Ì ˚≈·˘Ó¬ Œ¸ª± Òø1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˙1±˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡À1 Œ˝√√1•§1 ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—·1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ˙1̱‰¬±˚« ¬Û”À¬ı«ù´1 ·Õ·À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ˙1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˙1̱‰¬±˚« ¬Û”À¬ı«ù´1 ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ˙1̱‰¬±˚« ¬Û”À¬ı«ù´1 Ù≈¬fl¡Ú, ˙1̱‰¬±˚« ¬ı≈ÀXù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˙1̱‰¬±˚« ¸À¬ı«ù´1 ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˙1Ì √±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ õ∂±˚˛ 20‡Ú ·“±ª1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˝◊√-¬ı±¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ú±øÊ√1±Ó¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 ¤øõ∂˘¬ – Ú±øÊ√1±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëŒÙ“¬UÊ√±ø˘í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˜øfl¡¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤øÈø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙øª1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« fl¡˜˘± ‰”¬Î¬ˇœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 ’±“ Ó ¬ ÒÀ1 ëŒÙ“ ¬ UÊ√ ± ø˘í1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘± √M√˝√◊º Ú±øÊ√1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ά±– Ê√·√œ˙ ¬ı˜«ÀÚ Œ·±-ÒÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ‰¬¬ıfl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸•§Àg Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ά◊À√…±·œfl¡ fl¡˜œ« õ∂√œ¬Û ∆fl¡1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ ø˙øª1Ó¬ Ú±øÊ√ 1 ± 1±øÊ√ … fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά±– Ê√·√œ˙ ¬ı˜«Ú, ø1—fl≈¡ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ øÚ˜«˘ ·Õ·, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜œ« ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ¬ıœÀ1Ú 1ø¬ı√±¸1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ“¬UÊ√±ø˘1 ’‰≈¬…Ófl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ά◊À¬ÛÚ √M√ ’±ø√À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 300 Ȭ± ·1n∏fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬¬ıfl¡± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øȬfl¡± õ∂√±Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚º˛

Ú±øÊ√1± ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ú¢üÓ¬± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¸±˜¢∂œ – ¤ø˘ ’±˝√√À˜√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 ¤øõ∂˘¬ – 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û±(±Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±fl¡¯∏«Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ø¬ıÀ¬ıfl¡˝√√œÚ Ú±1œÀ˚˛ ˙±ø˘ÚÓ¬±ø¬ı˝√√œÚ ’ä¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ú±1œ1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Ú±1œ ¸˜±Ê√À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏ Œˆ¬±·… ¸±˜¢∂œº ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤‰¬±˜ ’±Ò≈øÚfl¡± Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¬ıU ¬ÛÌ…1+À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±˜±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ú±1œfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¸±˜¢∂œ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ¤˝◊√ √À1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü± Œ˘ø‡fl¡±fl¡ø¬ı-‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Ó¬Ô± ëø√À‡Ã fl¡Ú…±í1+À¬Û ‡…±Ó¬ ¤ø˘ ’±˝√√À˜À√ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±øÊ√1± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˝√√˘Ò1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 븗¬ı±√

¸±ø˝√√Ó¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=, Ú±øÊ√1±í1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ ¸˜˚˛1 ¬ı±ø˘Ó¬ ¬Û√ø‰¬˝ê 1±ø‡ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±R¶§±Ô«˝◊√ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı Œ‡±Ê√± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√fl¡ ¶§±Ô«˝√ œÚ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±Ê√ 鬱ôL ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº Œˆ¬±·1 ¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘íÀ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ ’±ø˝√√ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± ¬Û±Í¬±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1±1 Ê√œ˚˛1œ ëø√À‡Ã fl¡Ú…±í ¤ø˘ ’±˝√√À˜À√ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ Ô±øfl¡ ø√À‡Ã¬Û±11 fl¡Ô±À1 ’±À˘±øfl¡Ófl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±1 ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…¡Œ1±˜LöÀÚÀ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø√À‡Ã1 ¬Û±1Ó¬ øfl¡˚˛ Ú˝√√í˘ ¤˝◊√ õ∂ùüÓ¬ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬À˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ú±øÊ√1±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜=ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ·±ø¬ıµ ‰¬f √M√ ˝◊√ º ˜=1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı1À·±˝√√±“ √À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ëø√À‡Ã fl¡Ú…±í ¤ø˘ ’±˝√√À˜√, ë√¸≈… ø‰¬ø1Ê√í1 ¶⁄©Ü± Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±, õ∂¬ıœÌ ø‰¬S±øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ˙˜«±fl¡ ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø√˘œ¬Û √±À¸ ·œÓ¬ ’±1n∏ ¬Û”Ê√± 1±ÀÊ√±ª±À1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛ ŒÊ√±1 Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û≈ª± ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜=1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏Ì 1±ÀÊ√±ª±À1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˜=1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 븱Ò≈í Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ë‡í ˙±‡±Ó¬

õ∂Ô˜ ’—·Ú± ¬ı1n∏ª±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øõ∂˚˛±Ú≈Ê√ ¬Û1±˙1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˘é¬…¡Zœ¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’—øÊ√Ó¬± ˜˝√√ôL, ë·í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’Ài§¯∏± ¬ı1n∏ª±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈¬ıœ1 1?Ú ¬ı1n∏ª±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’ø¢üˆ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ qˆ¬˜ ¸≈SÒ1º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ øõ∂˚˛±Ú≈Ê√ ¬Û1±˙1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˘é¬…¡Zœ¬Û Ù≈¬fl¡Úº ë·í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ qˆ¬˜ ¸”SÒ1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈¬ıœ1 1?Ú ¬ı1n∏ª±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ài§¯∏± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’ø¢üˆ¬ı1n∏ª±º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’—øfl¡Ó¬± ˜˝√√ôL, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÊ√ø‰«¬fl¡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Ê√œª ‰¬±U ’±1n∏ ά◊√„√øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÊ√‰¬ø˜Ú Œ¬ı·À˜º ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ô¶ª fl≈¡˜±1 √±¸, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’—øfl¡Ó¬± Œ¸±Ì±ø1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øõ∂˚˛±Ú≈Ê√ ¬Û1±˙1º ë·í ˙±‡±Óõ∂Ô˜ ˜ø˝√√˜± Œ¸±Ì±ø1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ√ª±ø˙¸∏ ¬ıάˇ± ’±1n∏ Œ·Ã1±—· Œfl¡Ãø˙fl¡ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

2 5 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

10

øÚÀ˚˛±·Àfl¡øffl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√-20 1±©Üfl™ ¡ ’±˝√√±3 Ú ˜≈‡±Ê√œ« 1

ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı – ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬

é≈¬^ ¸=˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√1 ˘é¬… ‰¬1fl¡±11

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – é≈¬^ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ Œ˚ÀÚ ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ 8.8 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√Ó¬ 8.5 ˙Ó¬±—˙ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 8.6 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 8.2 ˙Ó¬±—˙º Œ¸˝◊√ √À1 ά±fl¡‚1Ó¬ ¤¬ıÂ√1 ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ÒÚ Ê√˜± 1‡±1 ¬ı±¬ı√ SêÀ˜ 8.2 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 8.3 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ά◊À~‡…, ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 0.50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤˜ ¤ÀÙ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2008 ‰¬Ú1 ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 9 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜µ±ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√

˝√√±1 2008 ‰¬ÚÓ¬ 6.7 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º 2011-12 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 3 ¬ıÂ√11 ¸¬ı«øÚ•ß 6.9 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ¤˜ ¤ÀÙ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ά◊2‰¬ ∆˝√√À˚˛ 1˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±11 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı…øMê√·Óø¬ıøÚÀ˚˛±· ’øÒfl¡ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±À1± øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡¡ ¬ı±øÌÊ√…

44 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ‰¬Gœ·Î¬ˇ – ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±ÊÓ¬ ‰¬˘± ¬ı…ª¸±˚˛ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 44 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 2,341 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√˚˛º 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÚøÓ ‚Ȭ± ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡¡ ¸•Ûfl«¡ ¬Û≈Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˘Ú-Œ√ÀÚ± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 453 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¶ö˘¬ÛÀÔø√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’±˜√±øÚ 100 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ∆˝√√ 965 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ 15±øÚ 18 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX

∆˝√√ 1,376 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√˚˛º 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 1,170 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 2009-10 ’±1n∏ 201011 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±A±ø1-ª±·± ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 1,194 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 1,170 Œfl¡±øÈȬfl¡±º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘Ú-Œ√Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬∏C±fl¡1 ¸—‡…±› 2010-11 ¬ı¯∏«1 32,0001 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬

39,000Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 2009-10 ¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ 15±øÚfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬∏C±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 17,000º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¬∏C±fl¡1 ¸—‡…± 2010-11 ¬ı¯∏«1 3,6001¬Û1± 17,000Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¬Û±‰¬ø˘, ˜±—¸, Â√˚˛±ø¬ıÚ, fl¡¬Û±˝√√ ’±ø√ 15±øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’±1n∏ 137 ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º

Œ¬ı˝◊√ øÊ—√ – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬ı±Â√˜øÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±˜√±øÚÓ’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ô±˝◊√ À˘G1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡√√¬ı±õ∂fl¡±11 ‰¬±Î¬◊À˘ ’øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬œÚÓ¬ ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ‰¬œÚø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™√”Ó¬ ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ‰¬œÚ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±Â√˜øÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±À¸ ¤fl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬œÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±Â√˜øÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ©Ü±1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1Àô¶±1“±¸˜”˝√ Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¬ı±Â√˜øÓ¬ ‰¬±Î¬◊À˘˝◊√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ‰¬œÚÓ¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıÊ√±1‡Ú ’ªø¶öÓ¬º

√‰¬Gœ·Î¬ˇ – ¬Û?±¬ı1 ˆ¬ø¬ıµ± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÚø˜«Ó¬ 21,500 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± &1n∏ Œ·±ø¬ıµ ø¸— Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¬Û?±¬ı1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û?±¬ıÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ÀȬ± ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·º ‰¬Gœ·Î¬ˇ1¬Û1± ¤˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ”√1Q ˝√√í¬ı 250 øfl¡˘íø˜È¬±1º

E±˝◊√ øˆ¬— ¶®≈˘1 ¸—‡…± ≈√&Ì ¬ıϬˇ±¬ı ˜±1n∏øÓ¬À˚˛ õ∂Ó¬…fl¡ÀȬ± ù´1n∏˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú E±˝◊√øˆ¬— ¶≈®˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˜±1n∏øÓ¬1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 800 ‡Ú άœ˘±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 6 ‡Ú E±˝◊√ øˆ¬— Œ¬∏C˝◊√øÚ— ’±1n∏ ø1Â√±‰«¬ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ŒÚ˙…ÀÚ˘ 1íÎŒÂ√Ù¬øȬ ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 5 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ

œ ˘' À Œ·

¬Û?±¬ıÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 1íÀÂ√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò≈ÚÀÂ√1œ Œ¬Û¬∏CíÀfl¡˜ ¤G Ȭœ-1¬Û1± 28-29 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıÂ√ø1 7.30 ˘±‡ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú鬘 ¤‡Ú Ȭœ ˝◊√À©ÜȬ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ıÀ•§ ©Üfl¡ ¤fl¡À‰¬?Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 1íÀÂ√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ò≈ÚÀÂ√1œ Œ¬Û¬∏CíÀfl¡˜ ¤G Ȭœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê› ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1íÀÂ√À˘ ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˜Â√±— Ȭœ ˝◊√À©ÜȬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ Ȭœ ˝◊√À©ÜȬ1 ¸—‡…± 6Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÂ√ø1 51 ˘±‡ øfl¡˘í¢∂±˜1 Œ¬ıvfl¡ Ȭœ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1íÀÂ√˘ ȬœÀ˚˛ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 1±©Ü™¸˜”˝√ ’±1n∏ ˜Ò… õ∂±‰¬…Õ˘ ‰¬±˝√√ 15±øÚ fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚÊ√Àfl¡ øÓ¬øÚȬ± ‡GÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ñ ‰¬±˝√√ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, õ∂øÓ¬1鬱 [ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘Ê√œ ¤G ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—] ’±1n∏ õ∂ά±fl¡˙…Ú ‰¬±À¬Û±È«¬ Â√±øˆ¬«À‰¬√Ê√ [¤1íÀ¶Û‰¬]º

Œfl¡±ø‰¬ – Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡±1 øÚ˜«±Ó¬± ˜±1n∏øÓ¬ Â≈Ê≈√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˜±1n∏øÓ¬ E±˝◊√øˆ¬— ¶≈®˘1 ¸—‡…± ¬Û1ªÓ«¬œ 3 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√&Ì fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ¶≈®˘1 ¸—‡…± 206 ‡Úº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øÒfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ά◊ißÓ¬ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

‰¬œÚÓ¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±Â√√˜øÓ¬ ‰¬±Î¬◊À˘

ˆ¬ ± k ¤Î√  ¤ 'œ ·À˘

¸—¡

fl¡È À ¬Û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˘≈¬Û ŒÈ¬ø˘fl¡À˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2-øÊ√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± 122 ‡Ú 2-øÊ√ ’Ú≈:±-¬ÛS1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈¬Û ŒÈ¬ø˘fl¡À˜± ’ôLˆ¬«≈Mê√ ’±øÂ√˘º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˘≈¬Û ŒÈ¬ø˘fl¡˜1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ’±øÂ√˘º

Â√íÚœ1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˝◊√¬ı±1 ù´È¬1 √±˜ 5490 Ȭfl¡±

cmyk

Œfl¡√√¬ı± õ∂fl¡±11 ø˝√√’íÂ√±— Â≈√¬Û±1¬ı±˝◊√fl¡ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ø¬ı˘±fl¡1 √±˜ 3.91 ˘±‡ Ȭfl¡±1¬Û1± 5.84 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’±1n∏ 3 ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô±º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬,

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˜ÀÊ√±1±˜ÀÓ¬± ¤È¬± ù´í1n∏˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚í1¬Û1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±À˚˛ ˆ¬±˘ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 7 ‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘é¬… ’±·Ó1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ·±1ÀªÀ1 Œ√˙Ó¬

Œé¬ Œ¬Û ¬ı±¬ √

˘≈¬Û ŒÈ¬ø˘fl¡˜

√±˜ 5

’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√˘ Â√≈¬Û±1¬ı±˝◊√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ – ’¸˜ÀÓ¬± ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ Â≈√¬Û±1¬ı±˝◊√fl¡º Œfl¡±ø1˚˛±1 ¤Â√ ¤G øȘíȬÂ√«√1 ∆¸ÀÓ¬ ·±1Àª1 ˜íȬÀ«√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± ÚÓ¬≈Ú ù´í1n∏˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚íÓ¬ øÊ√ øȬ-650 ¤Ú, øÊ√ øȬ-650 ’±1 ’±1n∏ ¤Â√ øȬ-7Àfl¡ Òø1

∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√-20 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±fl¡ø11 ¸‘ø©Ü Ó¬Ô± øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ’±1n∏ √œ‚«fl¡±˘œÚ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˚«¬ÛLö±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó˘í¬ı ˘±À·º ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 øÚÀ˚˛±· Œé¬S‡Ú ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ |ø˜fl¡1 ’—˙¢∂˝√√Ì1 ˝√√±1 fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ø1À˚˛˘ ‡G ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚÓø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œé¬SÀÓά◊iß˚˛Ú˙œ˘ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ &1n∏Q ø√¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ø¬ıù´1 ‰¬±ø˝√√√±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1¸±˜… fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº

’¸˜1 Ȭœ ˝◊√À©ÜȬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı 1íÀÂ√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√

¬ıÊ√±1ÓŒÂ√˜Â√±„√√1 ÚÓ¬≈Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ – ŒÂ√˜Â√±— ˝◊√À˘"™√íøÚ'√ Œfl¡± ø˘ø˜ÀȬÀά¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·À˘'œ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ Œ·À˘'œ ¤Â√ ¤Î¬ƒˆ¬±= ’±1n∏ Œ·À˘'œ ¬ÛíÀfl¡È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜Àά˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÂ√˜Â√±— ˝◊√ øG˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈√1¬ııœ 1ø?Ó¬ ˚±√Àª fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÚÓ¬≈Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ≈√Ȭ±Àfl¡ Òø1 ŒÂ√˜Â√±„√√1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ˜Àά˘1 ¸—‡…± 19Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¤˝◊√ ˜Àά˘ø¬ı˘±fl¡1 √±˜ 7,350 Ȭfl¡±1¬Û1± 38,250 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º

ª±øù´—È¬Ú – ˜Lö1 ·øÓ¬À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ’˘¬Û ˜”1 √±ø„√√ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±fl¡ø11 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø1À˚˛˘ ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√-20 1±©Ü™¸˜”˝√ fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ª±øù´—ȬÚÓ¬ øÊ-20 1±©Ü™¸˜”˝√1 ø¬ıM√√˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ·ªÌ«1¸fl¡˘1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ª±øù´—ȬÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

600 ‡Ú Â≈√¬Û±1¬ı±˝◊√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıMœ˚˛ ¬ı¯∏«ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 1,500 ‡Ú Â≈√¬Û±1¬ı±˝◊√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘é¬… ’±·Ó1±ø‡ÀÂ√º

Î≈¬ø1˚˛±Ú1 ’Ù¬±1 &ª±˝√√±È¬œ – Ù¬±øÌ«‰¬±1 Œfl¡±•Û±Úœ Î≈¬ø1˚˛±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’íÙ¬±1 28 ¤øõ∂˘1¬Û1± Â˚˛ Œ˜í ¬Û˚«ôL Ô±øfl¡¬ıº

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ÿ¬Ì√±Ó¬± ¤Â√ ø¬ı ’±À˚˛ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ øÙ¬'άƒ øά¬ÛíøÊ√Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ’±Ú Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√› ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

ª±øù´—È¬Ú – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ [’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬]-¤ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸y±¬ı… ø¬ıfl¡±˙ ˝√√±11 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸—À˙±ÒÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú∏º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ά◊2‰¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1fl¡ ∆˘› ø‰¬ôL± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˝◊√ ¤˜ ¤ÀÙ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1

¬ı≈Ò¬ı±1, 25 ¤øõ∂˘¬√√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¸ª±· Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Œªø1˚˛Â«√ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰ø√~œ 7 fl¡˘fl¡±Ó¬± 7 1±Ê√¶ö±Ú 8 ¬Û≈ÀÌ√ 8 Œ‰¬iß±˝◊√ 7 ¬ı±—·±À˘±1 7 ˜≈•§±˝◊√ 6 ¬Û?±ª 7 ŒÎ¬!¡±Ú 5

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 5 2 4 3 4 4 4 4 4 3 4 3 3 3 3 4 0 5

¬Û˝◊√∞I◊ 10 8 8 8 8 8 6 6 0

’±øÊ√1 Œ‡˘ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı ¬ıÚ±˜∏ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ Œ˜±˝√√±ø˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 ¬ıÚ±˜∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ¬ı±—·±À˘±1

ªíã« ¢∂n¬ÛÓù≠투±øfl¡˚˛± ˜±À¬ı«˘∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – ø1ˆ¬±Â«√ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ άø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬± ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ˝√√±∞I◊≈fl¡íˆ¬±1 Ê√À˚˛À1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û1 ªíã« ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊ißœÓ∆˝√√ÀÂ√ ù≠투±øfl¡˚˛±º Œõ≠ ’ÙøÂ√ø1Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øÂ√—·˘ƒÂ√ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˘ ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±˝◊√ Œ¶Û˝◊√ Ú1 Â√í˘±1 ¤Â√ø¬ÛÀÚ±Â√±fl¡ 6-4, 6-41 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√±∞I◊≈fl¡íˆ¬±˝◊√ 0-6, 7-6, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˘Â«√±Â√ άø˜Ú±&ÀªÊ√fl¡º

’ÔíÀ˘ ·í˘ ¬Û±ÀG1 ≈√1ôL 80 1±Ì, 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ø√~œ ¬Û≈ÀÚ∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê√ù´±˝√√ Œfl¡±È¬ƒ˘±Ó¬ ‚1n∏ª± √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ ’±øÊ√ Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√fl¡ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û≈ÀÚ1 ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ Â√±˝√√±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¶§˜ø˝√√˜±À1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·º ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í

√˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜±S 48Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı˙±˘ øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó·Ï¬ˇ± 87 1±ÀÌÀ1 √˘ÀȬ±Àª 16 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ 147 1±Ì1 Ê√˚˛1 ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ› ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û ∆˘ 27 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¸ª±·fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ˝◊√ 14Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 18 1±Ì fl¡ø1 1±Ì ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ¬Û≈ÀÚ1 ∆˝√√ 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ ’±ÚÀȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1

‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ 39Ó¬˜ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ˙‰¬œÀÚ ‰¬Gœ·Î¬ˇ∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – Ù¬1±‰¬œ fl¡±1n∏fl¡±˚« Œ‡±ø√Ó‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ¤øȬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ·‘˝√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ ·‘˝√ÀȬ±Àª ¸±é¬œ ∆˝√√ 1í˘ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 39Ó¬˜ Ê√ijø√Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’Ú…±Ú… ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 Œ˝√√±ÀȬ˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ëŒ˝√√±G± ¤fl¡Î«¬íÓ¬ ά◊øͬ ø¬ıÀ˙¯∏ ·‘˝√ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ê√˘Ù¬±˝◊√ 1„√√œ øȬ-Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó˙‰¬œÚ1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ÛPœ ’?ø˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«º ø¬ıÀ˙¯∏ ·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ &̘≈*fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ ˚ø√ ’ÀȬ±¢∂±Ù¬1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡øÚ ’Ú± ¤‡Ú Œ¬ıÈ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√øÂ√˘, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã øȬ Â√±È«¬

ÚÓ≈¬¬ı± øȬÂ≈√ Œ¬ÛÚ¸˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√øÂ√˘ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬‡Úfl¡º &̘≈*¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±U˘ Œ√ª ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ’Ó≈¬˘ ª±Â√ÚÀfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÓŒ√‡± ∆·øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±˘…fl¡±˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1˜±fl¡±ôL ’±À|fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚±˛ › ˙‰¬œÀÚ Œ√˙fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±øÒfl¡ &1n∏Q¬ÛÌ” « ’±1n∏ ‘ø√ ©ÜÚµÚ ˝◊ø√ Ú—Â√ ά¬◊ Û˝√±√ 1 ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸é¬˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ë˙‰¬œÚfl¡ ¬ıUÀÓ¬ ’ª¸11 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬ±ˇ ˝◊À√ Â√º øfl¡c Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤˚˛± ŒÓ¬›1“ ¬ı±À¬ı ’ª¸11 ά¬◊ Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ Ú˝√˚√ º˛ ŒÓ¬›“ ˆ¬±·ø1 Ú¬Û1±Õ˘Àfl¡ Œ‡ø˘ ˚±›fl¡ñ 80 ¬ı¯∏œ« ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º

ŒÈ¬©ÜÓ¬ ^±øªÎ¬ˇfl¡ ’øÓ¬Sê˜ Ûø∞I◊„√1 άø˜øÚfl¡±∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ë√… ª±˘í ‡…±Ó¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ì fl¡À1“±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ó ‘ ¬ Ó ¬ œ ˚ ˛ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ø√Ú± fl¡±ø˘ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ¬Û≈ÀÌ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ù´È’Ê«√Ú fl¡À1º 1995 ‰¬ÚÓ¬ ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± ¬Ûø∞I◊À„√√ ^±øªÎ¬ˇ1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 13,288 1±Ì ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ 23 1±ÌÓ’±Î¬◊È˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL άø˜øÚfl¡±∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©Ü1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú ^±øªÎ¬ˇÓ¬Õfl¡ ˜±ÀÔ“± 1 õ∂Ô˜ ø√Ú± fl¡±ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 7 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 212 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√Ó1±ÌÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı˘±11 øÚ˚˛øLaÓ^±øªÀάˇ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı ’±1yøÌÀ1¬Û1± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’ˆ¬±1ÀÓøSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤Î¬ fl¡±ª±Ú1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ª±Ú«±À1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg √˘œ˚˛ ¶®í1 84Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ª±È¬Â√ÀÚ 41 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ˘·ÀÓ¬ ª±Ú«±À1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« Œ¬ıøȬÀ„√√À1 50 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º õ∂±Mê√Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ŒÈ¬©Ü ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊— ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ √˘fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ì fl¡À1“±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œ¯∏« ˚ø√› ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶®í1 SêÀ˜ 23 ’±1n∏ 24Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ˜±À·º ø√Ú±ôLÓ¬ Œ˜øÔά◊ Œ¬ıÀζö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ›“ ·Àάˇ 22 ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ 24 1±ÌÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ∆˝√√ 55.44Õfl¡ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ù´Ú øù´ø˘—Ù¬íÀΫ¬ 77 1±ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 15,470 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡˜±1 1Â√, 1ø¬ı 1±˜¬Û˘ ’±1n∏ ά±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ø√Ú± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 212-7

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – ø˜À˘±Â√ Œ1ªøÚÀfl¡ ·‘˝√ √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø11 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡1± SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÀ1 øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œflv¡ fl¡íÈ«¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚӌӬ›“ fl¡˘ø•§˚˛±1 ’±À˘Ê√±Àf± Ù¬±~±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6-4, 7-61 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬º ø1À˚˛˘ flv¡±¬ı øά ŒÈ¬øÚÂ√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± fl¡±Ú±øά˚˛±ÚÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¤íÂ√ Â√±øˆ¬«‰øÚÀé¬¬Û fl¡À1º

ë˙‰¬œÚ – ¤ ø¬∏Cø¬ıά◊Ȭ È≈¬ √… ø˘ÀÊ√Gí ά◊Àij±‰¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – ˜±©Ü±1 ¬¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ ë√… ø˝√√µ≈ ¢∂n¬Ûí1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó˝√√˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‰¬œÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡1 ˜˝√√±˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˙‰¬œÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ ¤fl¡À·±Èfl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 Ú±˜ ë˙‰¬œÚ – ¤ ø¬∏Cø¬ıά◊Ȭ È≈¬ √… ø˘ÀÊ√Gíº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë√… ø˝√√µ≈ ¢∂n¬Ûí1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± ’1n∏Ì ’±ÚôL1 ˘·ÀÓ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1¬ıœÚ ø¸—, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ë¤Àªí Œ˜‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ’±˙± ˜≈•§±˝◊√1

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œÓÚ·“±ª1 3 ¬Û˝◊√∞I◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – Ú·“±› ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 ˜±Ê√ÓŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ¤˘œÈ¢∂n¬Û Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√ E 1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜‰¬ E ˝√√íÀ˘› õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 111 1±Ì1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Ú·“±Àª øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º Ú·“±Àª ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 241 1±ÌÓ[74.3 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Óˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ªÀ1 65, ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛ 48, ’íÀ¬ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ 36 ’±1n∏ Â√±ø√fl¡ ˝◊√ ˜1±Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 26 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 õ∂fl¡±˙ ˆ¬·ÀÓ¬ 72 1±Ì ø√ Â√Ȭ±, 1±Ê≈√ √±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø˜ø˝√√˘ Œ√Àª ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¬ı‘˝√ » 1±ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± ø˙˘‰¬À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 57 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 208 1±Ì fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ 1±Ê≈√ √±À¸ ’¬Û– 63, õ∂œÓ¬˜ √±À¸ ’¬Û– 42, ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f ø¸À„√√ 27 ’±1n∏ ¸≈fl¡±ôL Œ√í˝◊√ 21 1±Ì fl¡À1º Ú·“±ª1 ˚˛±øÂ√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ 32 1±Ì ø√ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡À1 ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛À«√º ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ 1±Ì ¸—¢∂˝√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ ά±1fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ˚ø√› ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG ’±1n∏ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±˝◊√ ≈√«±ôL Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ¬Û≈ÀÚfl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓfl¡1±˚˛º ¬Û±ÀG˝◊√ 56Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 80 1±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ô±m±˝◊√ 60 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·±—&˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜±S ¤fl¡ 1±Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓŒ1ªøÚfl¡

άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ŒÈ¬øÚÂ√ ¢∂“± ø¬ÛÓ¬ Ùˬ±k1 Œ˜ø1˚˛Ú ¬ı±ÀÓ«¬±ø˘, ©Ü≈Ȭ·±È«¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Œ˜±˝√√±ø˘∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ Œ˝√√1n∏›ª± Â√µ ¬Û≈Ú1n∏X±11 fl¡±˜Ú±À1 fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜±˝√√±ø˘1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ˝√√í¬ı ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ¸≈À˚±·º fl¡±1Ì ‰¬ø˘Ó¬ ¸—¶®1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√¬ı«˘ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ô¶t fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ˜±S 23 1±ÌÀ˝√√ ¶®í1 fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤fl¡ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ø٬Ȭ ˙‰¬œÚ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±¬Û±1 ’Ϋ¬±1Ó¬ Ôfl¡±1 ’Ô« ˝√√í¬ı √À˘ Œ¬Û±ª± ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬±1 ¸?œªÚœø‡øÚº 4 ¤øõ∂˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘ ˆ¬·±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ— ˜˝√√±ÚÊ√ÀÚ øÚά◊Ê√œÀ˘G1

Œ˘Ùƒ¬È¬ Œ˝√√G±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘À˘ 51 1±Ì1 ¤fl¡ ’íÀ¬ÛøÚ— ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Ûº ’ªÀ˙… ÚÔfl¡± 1±Ì ¤È¬±fl¡ ˘í¬ıÕ˘ ∆· ˝√√í˘ 1±Ì ’±Î¬◊Ȭº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó˜≈•§±√À˚˛ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø•§ÀÚ˙…Úfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓÚ˜±À˘º øfl¡c ’íÀ¬ÛøÚ— ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ ˝√√í˘ ˜≈ͬ 37 1±ÌÀ˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú1 ¸—˝√√±1œ 51 ¬ı˘1 79 1±Ì1 ˝◊√ øÚ—Â√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 163 1±Ì1 ≈·« 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˚íÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ù´Ú ˜±Àù´« 40 ¬ı˘Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 68º ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø√~œ1 ¬Û±1ø¬ıµ1 ’±ª±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ‰¬±›˘±1 ¬ıø˘„√√fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬± õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ŒÊ√…ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú

˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ Œ˜‰¬Ó’±øÊ√ ¬ı±—·±À˘±1-Œ‰¬iß±˝◊√ ¬ı±—·±À˘±1∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ √˘, Ó¬±1fl¡±¸˜‘X 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√-¬ı±—·±À˘±1 ’±1n∏ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˜±Ê√1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ¸—¢∂±˜1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓÈ≈¬Àª∞I◊œ-20 Ù¬1À˜È¬1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø˙˝√√1Ì, ¶ß±˚˛≈ ˚≈“Ê√1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬Û=˜ÀȬ± ¸—¶®1Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬ ≈√À˚˛± √˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ’±1n∏ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±øÂ√˘ √˘œ˚˛ ¸—‚¬ıXÓ¬± ’±1n∏ Ù¬˜«1 ¸g±ÚÓ¬º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√µ õ∂±ø5 ∆˝√√ ¬ı±—·±À˘±À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¬ıfl¡-È≈¬…-Œ¬ıfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â√« ’±1n∏ 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Âƒ √fl¡ ’øôL˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ô¶t fl¡ø1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√± ’±ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ‘√Ϭˇ ∆˝√√º øfl¡c ¤˜ ø‰¬i߶±§ ˜œ

Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ˜‰¬‡Ú 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̺« fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·‘˝√ fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’±1yøÌ1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚1˛ ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Òº ë¤Àªí Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ± ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬º Œ¸À˚˛ ë˝√√˜ fl¡øG˙…ÚíÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±Àª Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±1n∏ 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Âƒ √ ≈√À˚˛± √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡1± ¬ı±—·±À˘±À1 ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡ÀÂ√ ¬ıU ά◊iøß Ó¬1 ˜≈‡ ’±1n∏ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡Ú S꘱·Ó¬ Œ˜‰¬º Œ¸À˚˛ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ŒªA1œ1 ¤fl¡˜±S ø‰¬ôL±1 fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ õ∂‰¬≈ 1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ά◊√œ˚˛˜±Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±º

fl≈¡•§À˘1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… ø˜|1

fl¡íÀˆ¬øKC Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ›˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø˘ø•Ûfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œõ≠ ’Ùƒ¬ Œ˜‰¬Ó·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ‰¬ÀÚ·±˘1 ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜± ¬ı±ãœ, Œ¸±˜¬ı±À1

¸À√à &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸•Ûiß

¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ øÊ√øÚ˚˛±Â√ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı √˘ÀȬ±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1

øÊ√ ¤Â√ ¤ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± Ê√˚˛¬Û≈1∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú1 √˙«Úœ˚˛ 26-28 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’øÚ˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1º ˝◊√˚˛±1 Â√±ª±˝◊√ ˜±Úø¸— Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˝◊√Â√˜Ó¬ ’±1± ˜±fl≈¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√fl¡ 46 Œ¸“±ª1Ìœ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±ôL–flv¡±¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 189 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±Í¬È¬± √À˘ ø√˘Â√±ÀÚ 58Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 76 ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 23Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 5Ȭ± ’ˆ¬±1 √˘¸˜”˝√ñ ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 59 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ¬ıËά ˝√√ÀÊ√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ø¸À„√√ ά±˝◊√Ú±À˜±, 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı, ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1±Ê√¶ö±ÀÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, ª±1œ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 58 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 143 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı, ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬, 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¬ı±—·±À˘±11 ∆˝√√ Œfl¡ø¬Û ’±¬Û±iß±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜˝√√±1±Ì± ’±1n∏ ˝◊√˚—˛ ¤À˜‰¬±1 flv¡±¬ıº 4Ȭ±, ˝√√ø¯∏«Ó¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ˜Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√ ¤Â√ ¤1 ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√º ’±Ê√œªÚ ¸√¸… 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬ ’±1n∏ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬Àªº ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Œ1±ø˝√√Ó¬ [2] √˙˜ ’ˆ¬±1Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ‡ø˘À˘ ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı˘º ’±ª±Ú1 ¬ı˘Ó¬ ’Ú±ª˙…fl¡ ù´È¬ ¤È¬± Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ √˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¿˘—fl¡±Ú Œ¬Û‰¬±1 ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜ø˘—·±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 ¬ıø˘— ˙øMê√º Ó¬Ô±ø¬Û ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ õ∂:±Ú ›Ê√±˝◊√ ‰¬y±ø˘ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œ¬ıøȬ„√√Ó¬Õfl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıU&ÀÌ õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈Xº ’ªÀ˙… ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ øÂ√Ê√Ú1 Â√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 135 1±Ì ‡1‰¬ fl¡ø1 ¤È¬±À˝√√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ¬ıø˘— Ù¬˜«º Œ¸À˚˛ ¬Û?±¬ı1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“ ·‘˝√1±Ê√…Ó¬ √˙«fl¡1¬Û1± Œfl¡ÀÚ ¸“˝√±ø1, ά◊»¸±˝√√ ¬Û±˚˛ ø¸› ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ άíÊ√±„√√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˙˜ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀȬ άí È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ √œé¬± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬±é¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ SêÀ˜ Œ|ᬠ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ fl¡±1±ÀȬfl¡±11 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ øÊ√˚˛± ˙˜«±, õ∂:±Ú fl¡±˙…¬Û, Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ √±¸, ¸±·1 √M√, fl‘¡ø©Ü ø√·ôL, fl‘¡¬Û±ø˘Úœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø˘˚˛Ú √±¸, ’±Ò‘Ê√± ‡±È¬øÚ˚˛±1, øÚ˝√√±˘ ¬ı˜«Ú, ÒËn∏ªøÊ√» √±¸, õ∂ˆ¬±Ó¬±é¬ Ù≈¬fl¡Ú, ˙‰¬œÚ fl¡ø˘Ó¬±, √œé¬± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, ’ø¶ÛÚ± Œ¬ı·˜, ŒÊ√…±øÓ¬¶ú±Ú ¬ı1±, 1øMê√˜ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, ŒÊ√±Ú˜øÌ √±¸, Œ¸Ã1ˆ√±¸, ø‰¬˜1±Ì ¬ı1±, qˆ¬1±˜ ø¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ’±1 ¬ı˜«Ú, Ê√·√œ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˚˛± ø¬Û ¬ı1± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ‰¬f √±¸º

fl¡˘fl¡±Ó¬±∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – øfl¡—¬ı√øôL Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÀȬ± ¬Û”1±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˜≈•§±˝◊√1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Õ˘ fl≈¡•§À˘˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¸ª±fl¡ |X±À1 ¸“≈ªø1 ø˜|˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ë’øÚ˘ ˆ¬±√À˚˛ Œ√˙Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± Œ¸ª± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±√˙«¶§1+¬Ûº ŒÓ¬›“1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚ(˚˛ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√±íñ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 2008-09 ‰¬ÚÓ¬ ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘1¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 ˚ÀÔ©Ü Œõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬ 5Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ¸Ù¬˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˜|˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1Ìӌά!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ¤Ô˘œÈ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±∏, Ú˘¬ı±1œ, 24 ¤øõ∂˘¬ – ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±fl¡º Œ‡˘¬ÛÔ±11 ’ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ≈1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓÚ˘¬ı±1œÓ¬ SêœÎ¬ˇ±—·Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ·Î«¬Ú øÙ¬ã ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬, ˝◊√˚˛±1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œ1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ’±¢∂˝√œ ¸y±ªÚ±˜˚˛ ¤Ô˘œÀȬ ’±øÊ√1 ¬Û1± 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈˙œ˘Ú ¬Û¬ı«º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¤Ô˘œÀȸ•xøÓ¬ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ Ú˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’Ú≈˙œ˘Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À¬Û±ª± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√1¬Û1± fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã1 ά◊M√1 ø√˙Ó¬

Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¸“±˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡±˚«º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ¤fl¡ ’±·©Ü1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û”¬ı ˜G˘ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ √˘ÀȬ±ÓÚ˘¬ı±1œ1 ≈√˝◊√-¤fl¡ Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√≈øÚ˚˛1 ¬Û˚«±˚˛ÓøÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı˜«Ú, ø˝√√˜±é¬œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜‘≈√˘ ˙˜«±, ˝√√±1n∏̱1 1ø‰¬À√ ’¸˜ √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÙ¬ã1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈˙œ˘Úº ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ ¤Ô˘œÀȬ ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1± ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓSêœÎ¬ˇ±1 ≈√1ª¶ö±

Ù≈¬È¬¬ı˘-ˆ¬˘œ¬ı˘1¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±∏, 24 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±ø˜Ú·“±ªÓŒ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª 20121 Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1n∏ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√±Àªº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √˝√ ‡Ú ¬Û≈ø˘‰¬ Ô±Ú± SêÀ˜ñ 1ø„√√˚˛±, qª±˘fl≈¡øÂ√, fl¡˜˘¬Û≈1, ˝√√±ÀÊ√±, fl¡¤û±, Â√˚˛·“±›, Ú·1À¬ı1±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ¬ı±˝◊√˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡±Àª ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¬Û≈ø˘‰¬ Ô±Ú±˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±fl¡ 3-1 ’±1n∏ ¬ıÀfl¡±Àª Â√˚˛·“±› Ô±Ú±fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ √‰¬Sê˝◊√ ·Õ1˜±1œfl¡ 3-0 ŒÂ√ȬӬ ’±1n∏ Ú·1À¬ı1±˝◊√

fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sêfl¡ 3-0 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡Gfl¡ 12 1±Ì1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 141 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ 129 1±ÌÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡ Ú Œ‡˘Ó¬ 1±˜¬Û≈ 1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G˝◊ √ ’—˙¢∂˝√ √ Ì Úfl¡1±Ó¬ 1ø„√ √ ˚ ˛ ± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G˝◊ √ ª±fl¡ƒ ’ ˆ¬±1 ˘±ˆfl¡ø1 ¬Û1ªÓ« ¬ œ 1±Î¬◊ G Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’˝√ √ ± 30 ¤øõ∂˘ÓÙ≈ ¬ Ȭ¬ı˘1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˝√ √ ± ÀÊ√ ± Ô±Ú±˝◊ √ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ˝√ √ ± ÀÊ√ ± 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê˝◊ √ Ú·1À¬ı1±1 ø¬ı1n∏ À X ’ªÓ¬œÌ« ˝√ √ í ¬ıº

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ [¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û]1 ø˙˘‰¬1 [Œ¬ıøȬ—] ’±1n∏ Ú·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˜„√√˘¬ı±À1

cmyk

cmyk

¸ —Àé¬À¬Û...

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 260, Wednesday, 25th April, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú Ê√±˝√√±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1

˜±Â√˜1œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˝◊√Ȭ±˘œ1 1 Œfl¡±øȬÕfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì

Œfl¡±ø‰¬, 24 ¤øõ∂˘ – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú Ê√±˝√√±Ê√1 Ú±ø¬ıfl¡1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√±˝√√±Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚ˝√√Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±¡Z˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Œfl¡1±˘± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11¬ ¬ı±À¬ı

’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Œ˜Ãø‡fl¡ ’øˆ¬À˚±À·± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬

˜±Â√˜1œ˚˛± ≈√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Â√˜1œ˚˛± ≈√Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú Ú±øªÀfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡1±˘±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÚ˝√√Ó˜±Â√˜1œ˚˛±¡Z˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ’øˆ¬À˚±· õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√˘1±ø˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú Ê√±˝√√±ÀÊ√ ¸±˜≈ø^fl¡ ’=˘1 ¸≈1鬱1 ŒéSÓ¬ Ôfl¡± Œ˜√√ø1Ȭ±˝◊√˜ ŒÚøˆ¬À·˙…Ú ¤G øÙ¬'ÎŒõ≠Ȭ٬˜«Â√ ’Ú fl¡øKI◊ÀÚÀKI◊˘ Œù´˘ƒÙ¬ ¤"√√ 2001 [¤Â√ ˝◊√] ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıø˝√√–¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√Ȭ±˘œÚ Ú±øªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡À1º

Â≈√ά±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬

Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¤fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ¬ı≈øȬfl¡Óøˆ¬"√√ø1˚˛± Œ¬ıfl¡˝√√±˜

¬ı˘±»fl¡±1 fl¡˘fl¡±Ó¬± – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤·1±fl¡œ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˆ¬À^ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜 Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± Ô±Ú±‡ÚÕ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡…, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ¤fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 Œ·±‰¬1ÓÔ±Ú±‡ÚÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˜œ11 ¬Û≈S ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ’±˜œ1 ‡±Ú1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ë¸Ó¬…À˜ª Ê√˚˛ÀÓ¬í ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ©Ü±1 õ≠±Â√ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ”√1√˙«ÚÓ¬ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±˜œ11 ¤˝◊√ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í˝◊√ ¸¬ı«õ∂Ô˜ , ø˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ˘·ÀÓ1±©Ü™œ˚˛ ”√1√˙«ÚÀÓ¬± ¤Àfl¡˘À· ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±˜œ11 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˙q ¬Û≈S ’±Ê√±À√› ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂˜íÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ’±Ê√±√ ’±˜œ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ øfl¡1Ì 1±ª1 ¸ôL±Úº Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ӌӬ›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ø˙qÀȬ±Àª Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ά◊ M √ 1 Œfl¡±ø1˚˛ ± 1 ¬Û1˜±Ì≈ ‰¬œÚ1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û1œé¬Ì1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« √øé¬Ì Â≈√ά±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 24 ¤øõ∂˘ – ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± √øé¬Ì Â≈√ά±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ Â≈√ά±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Â≈√ά±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì Â≈√ά±ÀÚ ¸œ˜± ¸˜¸…± ’±1n∏ ∆Ó¬˘‡G¸˜”˝√Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ˜±˝√√1¬Û1± ¸—‚¯∏«Óø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 Â≈√ά±Ú1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡1± Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì1 Ù¬˘Ó¬ √øé¬Ì Â≈√ά±ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ‰¬œÚ w˜Ì1Ó√øé¬Ì Â≈√ά±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±˘ˆ¬± fl¡œÀ1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓfl¡œÀ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ U øÊ√∞I◊±› ’±1n∏ ά◊¬Û-

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˘œ Œfl¡øfl¡˚˛±—Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡À1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡œÀ1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ‰≈¬øMê√ÀÓ¬± ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıº ‰¬œÚ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø˘Î¬◊ Œª˝◊√ø˜ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±1 Â≈√ά±Ú1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˙± fl¡À1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøӌڱÀ˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¬Û1¶Û1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·ø√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıº ά◊À~‡…, ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±˝◊√¬Û±Â√ ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ √øé¬Ì Â≈√ά±Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 24 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸y±ªÚœ˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬Ìfl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ˜˝√√˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬Û˚˛—˚˛±— ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ∆¸ÀÓ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤fl¡ ŒÊ√…ᬠ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ’øÒfl¡ ·ø1˝√√̱1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÙ¬˘ 1Àfl¡È¬ ά◊»À鬬ÛÌ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı› Œ√˙‡ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ’±ôL–˜˝√√±À√˙œ˚˛ Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ ø¬ıfl¡ø˙Ófl¡ø1¬ıÕ˘ 1Àfl¡È¬ ά◊»À鬬ÛÌ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√˘1¡Z±1± ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡± ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1˜±Ì≈ ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±

2-øÊ√ – ’Ú≈:±-¬ÛS øÚ˘±˜1 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ¤Ú ’±1 ’±˝◊√ ø˙q 3-øÊ√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚©Ü±Àˆ¬?±1, 24 ¤øõ∂˘ – õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q ’øˆ¬:±Ú [3] ’±1n∏ ‹ù´˚« [1] Ú1Àª1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ≈√À˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√ øµ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ∆1 ’±øÂ√˘ ø˙q ≈√øȬ1 fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√ Ó¬±fl¡º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¬ıø˝–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Œõ∂̜Ӭ Œfl¡ÃÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙q ≈√øȬfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú1Àª1¬Û1± ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıø˝–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ø˙q ≈√øȬ1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ‰¬˘± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú1Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ‡≈1±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙q ≈√øȬ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˚P ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 Ú1Àª1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ’±˝◊√ ø˙q ≈√øȬfl¡ ‡≈1±fl¡ ’1n∏̱ˆ¬±¸∏ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø˙q ≈√øȬ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˚P ŒÚ±À˘±ª± ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙q ≈√øȬ1 ˆ¬±¬ı±Àª·1 ”√1Q1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ú1Àª1 ø˙q fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±˝◊√ ø˙q ≈√øȬfl¡ øÚÊ√1 √±ø˚˛QÕ˘ øÚøÂ√˘º

˘ÀéƬà – ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…Àfl¡ ÔËœ øÊ√ fl¡±ÀÚfl¡˙…Ú¸˝√√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÓÓ¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±·1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ’“±‰øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6000 Ȭfl¡±Õfl¡ ‡1‰¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡ÀÚ 2006 ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û1˜±Ì≈ ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º

’é¬˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤˘±˝√√±¬ı±√1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ˜„√√˘¬ı±À1

√øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1fl¡ ∆˘ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√À ά◊ÀM√√Ê√Ú±

‰¬œÚ-1±øÂ√˚˛±1 ŒÚÃÀ¸Ú±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 24 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬˘¸˜‘X √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1fl¡ ∆˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√1 ˜±Ê√Óά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚ± ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±1 ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± ˜À¶®± ˜˝√√À˘ ‰¬œÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚÊ√1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤¸5±˝√√ÀÊ√±1± ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬Ó¬ ‰¬œÚ1 øfl¡—√±› ‰¬˝√√11 Œ˚˛À~í Â√œÓ¬ ‰¬œÚ-1±øÂ√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı‘˝√» ˚≈X Ê√±˝√√±ÀÊ√ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˚˛º ά◊À~‡…, ’±À˜ø1fl¡±, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚƒÀÂ√ ¤ÀÚ ’Ú≈˙œ˘Ú

‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚ-1±øÂ√˚˛±À˚˛± ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ¸Ú±1 ∆¸ÀÓ¬› ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øˆ¬À˚˛È¬Ú±À˜› ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚà Œ¸Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – 2-øÊ√ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± ’Ú≈:±¬ÛS¸˜”˝√ 1 ˜…±√ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˘±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± 2 Ê≈√Ú1¬Û1± 31 ’±·©ÜÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ά◊À~‡…, 2008 ‰¬ÚÓ¬ 2-øÊ√ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 122 ‡Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ’Ú≈:±-¬ÛS Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±øªÓÙ¬±˜«¸˜”˝√ fl¡ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2-øÊ√ ’¬Û±À1˙…Ú ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú øÚ˘±˜ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ1&À˘È¬1œ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± [¬∏C±˝◊√ ]˝◊√ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œù´˚˛±1¸˜”˝√ 1 √±˜ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º

√øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó’í ¤Ú øÊ√ ø‰˘GÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1n∏¬Û±È«¬ ˜±1άfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ŒÊ√˜ƒÂ√1 ˜≈‡± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ

’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓø˝√√µ≈fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 24 ¤øõ∂˘ – ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√ Ê√ά 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛSº Œ√˙‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˜À˜« ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√µ≈¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ’±˝◊√ Ú

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛ ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂±À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ø˝√√µ≈ ˜ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡Àfl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

ë√… ά±È«¬œ ø¬Ûflƒ¡‰¬±1í1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:±

’¸c©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± ˜≈•§±˝◊√, 24 ¤øõ∂˘ – ë√… ά±È«¬œ ø¬Ûflƒ¡‰¬±1í ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ø‰¬ÀÚ˜±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLÓ¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜≈‡… ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± ¬ı±˘±Úº ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ø˚ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú

’±·1Ó¬˘±, 24 ¤øõ∂˘ – ‰¬œÚ1 õ∂¬ı˘ ’±¬ÛøM√√ ¸ÀN› ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı‘˝√ » Ú±˜ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ [ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜]À˚˛ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ∆˝√√ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬˘ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’Ò…éÓ¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸≈Òœ1 ¬ı±¸≈À√Àª ’±·1Ó¬˘±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ŒÓ¬˘ øÚ©®±˙Ú fl¡1±Ó¬ ˆ¬≈˘ øfl¡º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ√À˙ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±¸≈À√Àª ¸ÀÊ√±À1 fl¡˚˛º ˚ø√ ‰¬œÚ ’±1n∏ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı±¸≈À√Àª ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø‰¬ÀÚ˜± ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ ά◊À~‡…, ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…ÚÓõ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜≈ͬ 59Ȭ± ‘√˙… fl¡È¬± ∆˝√√ø¢√º Ó¬Ô±ø¬Û ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ”√1√˙«ÚÓ11 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂√˙«Ú1 ’Ú≈˜øÓø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’±Ú fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘› ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

&5À1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·ÓŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Óø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora