dib_26012013 by Jansadharan Assam

¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º Ù¬ÀÈ¬± – ≈√˘±˘ ŒÎ¬fl¡± ñfl¡±˚«±Ò…é¬

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 173 l ˙øÚ¬ı±1 l 12 ˜±‚√, 1934 ˙ﬂ¡ l 26 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd

l Issue

173

l Saturday,

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ 26th January, 2013, Total Pages 12+4

cmyk

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆˝√√

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ – ·Õ· Ú·“±ªÓ¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘ﬂ¡ ∆˘ øÒ—, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, ˘±˜øÎ¬— ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ√˙1 64 Ó¬˜ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 21 Ê√Ú fl¡˜«√é¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√±ª±ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√fl¡º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ SêÀ˜ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸fl¡À˘± √˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ – ˜≈‡… ˜Laœ

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 433.63 Œfl¡±øÈ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’ª¶ö±Ú, qfl≈¡1¬ı±À1

26,844 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ 93,261, õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ Œﬂ¡±øÈ¬

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1È¬± ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œº 1±Ê√…1 ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ1˝◊ ‰¬‰¬«±º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬La ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ fl¡À˜› ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 433.63 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·, õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ¬ı…˚˛1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ 11 fl¡—À¢∂Â√œ – 1øfl¡¬ı≈˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÎ¬1˜”1¬ıÂ√ Ó¬ ·‘˝√˜Laœ1 Ï¬±fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±é¬1 ˝√√í¬ı õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı±Ó¬√ø1fl¡ ∆˘ Î¬◊M√5 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√º Ú·“±ª1 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ¤Ê√Ú ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øM√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡˚˛ñ ë√˜Ú, õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰≈¬…ﬂ¡±Ù¬±ﬂ¡ ’¬Û˜±Ú

’±Â≈√1 ·ø1˝√√Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1Î¬Ó¬ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¶§·«À√Î¬◊ ‰¬±›˘≈ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛÈ¬ õ∂√˙«Ú1¬Û1± ’¸˜ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬√øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÍ¬˝√√ ˆ¬±ø·˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˜±Ú ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Ò˜«¬Û≈1Õ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ò˜«¬Û≈11 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡—À¢∂Â√1 øÈ¬fl¡È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Â√±˘Ù¬± ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ 20 ˘±‡ È¬fl¡± ø√øÂ√˘ fl¡±fl¡∑

’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, qfl≈¡1¬ı±À1

Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ’±˝3√±Ú

Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏±-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±S 70 ˘±‡ È¬ﬂ¡±À1 Ò±Ú Sê˚˛1 õ∂døÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜… ¸√1] øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√, ·“±›¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 252 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ¸˜ø©Üfl¡ ¬ı±√ ø√ ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ’ªÀ˙… ¸˜˚˛˜ÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ıº 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ø˚Àfl¡˝◊√È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ò˜«¬Û≈1Õ˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±1n∏X ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ŒéSÓ¬ Œ˝√√„√±1 ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıµœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’·¬Û1 ’øˆ¬À˚±·

≈√‡Ú øÊ√˘±1 252 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ú¬Ûø1˘ ¤‡ÀÚ± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

’±È¬±Â≈√1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ˜1±Ì, ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¶§·«À√Î¬◊ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú Ó¬Ô± ·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛÈ¬ õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 √±¬ıœ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ıgÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬ ø¬ıøé¬5 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ Ú·“±› ¬ıÏ¬ˇ√˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‚Úﬂ¡±ôL ¬ı1¬ı±˚˛Ú, Œ˝√√À˜f õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ¬ÛΩ¿

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±˘Ù¬±1

Œ˜ø1ﬂ¡˜, ^±øªÎ¬ˇÕ˘ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˘Ù¬±1 Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ‚Úfl¡±ôL ¬ı1± ¬ı1¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ˝√√À˜f õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ÛΩ¿ ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡¸g…± Œ√˙1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬ÛΩ ¬ı“È¬±¸˜”˝√ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ÛΩø¬ıˆ¬”¯∏Ì ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ›øÎ¬ˇ¯∏±1 1‚≈Ú±Ô ˜˝√√±¬Û±S, ø√~œ1 ¤Â√ ˝√√±˝◊√√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√√Î¬ø˘fl¡ 35 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ1 Ufl≈¡˜ ø√¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ˜±øfl«¡Ú ø¬ı‰¬±1fl¡

ª±øù´—È¬Ú, 2 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈•§±˝◊√Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√√Î¬ø˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 ¸˘øÚ 35 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…À˚±·… Œ˚

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±øfl«¡Ú ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀ1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 35 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˘¶®1-÷-

∆Ó¬¬ı±1 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ’±À˜ø1fl¡± ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…√G1 ¸˘øÚ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ˜±øfl«¡Ú ’±√±˘Ó¬‡Ú1 ø¬ı‰¬±1fl¡Ê√ÀÚ›º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¡±ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 18È¬± Sê˚˛ Œfl¡fÀ˚±À· 14,600 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Sê˚˛1 ’±“‰¬øÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ï¬±fl¡ÀÏ¬±˘ Ú¬ıÊ√±›fl¡ øfl¡˚˛, ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸±Ó¬È¬± Sê˚˛ Œfl¡fÀ˚±À· ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌÀ˝√√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Sê˚˛ Œfl¡fÀfl¡˝◊√È¬±1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı Ó¬±À1± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì∑ ë¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªº 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı¬ Û1±Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈“øÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 13 Œfl¡±øÈ¬ 58 ˘±‡ È¬fl¡± ’Ú≈√±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±1Ó¬1 ŒÚÃ, ¶ö˘À¸Ú± ˆ¬±·… ﬂ¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ú±˝◊√ ¶ö±˚˛œ ﬂ¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±, Œ¢∂5±1 1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± 65 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í˘º Œ˚±ª± 65 ¬ıÂ√À1 ˙Sn∏1¬Û1± Œ√˙¬ı±¸œfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’À˙¯∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö˘À¸Ú± ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤È¬± fl¡±1ÌÓ¬À˝√√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 65 ¬ıÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö˘À¸Ú± ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬ıU¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1À˘ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±˝◊√º √±¬ıœ fl¡1± ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ øÓ¬øÚ&Ì1 ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ˜ø˝√√˘±1 È¬fl¡± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ’±Úøfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±·… ¬ÛøªSÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜˚«±√± 1é¬±ÀÔ« ∆ÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡ø˘Ó¬±1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ·ÀÌ˙&ø11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f ø¬ı ’±RqøX1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±› Œ√±˝√√±À1º ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÈ¬± Œfl¡ È¬±ª±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ¬ı±˜±À1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Û1œé¬±¸‘√˙ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1 Î¬◊1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± ’±Ò±ø1Ó¬ ’Ô« ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¸√¸…fl¡ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ø√~œ1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1, ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú ˆ¬„√√±·Î¬ˇ

Œ√˙¬ı±¸œﬂ¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 qÀˆ¬26√± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Œ˜ÀÎ¬˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ¬Û”¬ı« ¸øg˚˛± Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·ÌÓ¬La ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˚±ª± Â√˙ ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˚±ª± Â√È¬± √˙fl¡Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º Â√È¬± √˙fl¡1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ·ø¬ı«Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬

fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü¸fl¡À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1

cmyk

Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ë¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’ªÚœ ¬ı1Í¬±fl≈¡1 Œ‰¬±1, Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ ÒÀ1± ’±ø˜, Œ˜ÀÎ¬˘ ¬Û±˚˛ Â√±1˝√√“ÀÓ¬Ø fl¡Ô±ÀÈ¬± Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1±...ØØØ

’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ©ÜíÚÀ˜Ú øﬂ¡˘±1, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ëfl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±, ø˙é¬±ø¬ı√ ’ªÚœ ¬ı1Í¬±fl≈¡11º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ë¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ˙œ¯∏«fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±, øÚÊ√¶§ Ê√œªÚ1 ¬ıU øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬±

’øˆ¬:Ó¬± ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1929 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 1Ê√±¬Û≈˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’ªÚœ ¬ı1Í¬±fl≈¡1 Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ¸√¸… Œ˝√√±ª± ¬ı1Í¬±fl≈¡1 1941 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ’±√˙«Ó¬ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚÀ1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’ôL1—· ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√œªÚ1 ‚±Ó¬-

õ∂øÓ¬‚±Ó¬¸˜”˝√, fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√±À˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü¸fl¡˘ ’±Sê˜Ì1 õ∂Ô˜ ˘é¬… ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü¸fl¡˘ ¸—·øÍ¬Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø˚√À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ºí ¸•xøÓ¬ ¬¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊√È¬± ’øô¶Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ˜±Ó‘¬-ﬂ¡Ú…±1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1,

25 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ‰≈¬¬ı± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ øÚÊ√·‘˝√Ó¬ ¤Àfl¡Î¬±˘ 1Â√œÀ1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¤øÈ¬ õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı11Ìœ ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 Ê√·√œ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˚≈ªfl¡·1±fl¡œ ¬ÛPœ fl≈¡? Ú±Ô ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú Ó‘¬¯û± Ú±Ô¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ 246 Ê√Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±Ì ˘íÀ˘ 246 Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1062 Ê√Úº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ 1078È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸µˆ«¡Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

21 Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√ﬂ¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±ø˜ ·“±ª1 Î¬◊ißøÓ¬Ó¬ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ·“±ªÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ·“±›˜≈‡œ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˚±ª± 12 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±ø˜ øfl¡ fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±·1 ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º ’±·1 ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀ1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡ ¬Û±À˘∑ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˚ø√ ˜˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ’“±Í≈¬ª±, fl¡•§˘ ’±Àfl¡Ã ø√˜ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ıº õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡ Ú≈¬ı≈ÀÊ√º é¬˜Ó¬±Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√øÂ√˘º ˜˝√√ôL1 ø√ÚÀÓ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU È¬fl¡± ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1-·˝√√¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡Ê√±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±fl¡fl¡ ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± øÊ√1øÌ ‰¬í1±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º øÊ√1øÌ ‰¬í1±ÀÈ¬±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ôfl¡± Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [7] Ú±˜1 ø˙q ¤øÈ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˘ˆ¬±Ú≈ Œ¬ı·˜ [65], Ê√±ø˝√√√± Œ¬ı·˜ [27], ŒÊ√ø1Ù¬± ‡±Ó≈¬Ú [3] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª

’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-15-1031 Ú•§11 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬∏C±fl¡‡Ú1 E±˝◊√ˆ¬±1Ê√Ú ·ÌÀ1±¯∏1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1 ˚ø√› ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±1é¬œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ó¬±˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬

Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬±=˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì˜‰«¬± ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ õ∂±øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˘Àfl¡f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±À˚±À· √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡±˚«À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 √˘1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±, √˘1 ˚≈ª fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ øÚÊ√ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ õ∂±øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Ó¬»é¬±øÌfl¡ˆ¬±Àª √˘1 ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤À˘fl¡±1 3Ú— ’±1n∏ 4Ú— ª±Î«¬ ¸±˜ø1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡… ˜=1 ¤‡Ú õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ‰¬±ø1‡Ú Œ¬∏C"√√À1À1 øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±Àfl¡Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 ¤‡Ú Œ¬∏C"√√À1 øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÔÀÈ¬±1¬Û1± Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Î¬◊8˘ fl≈¡È≈¬˜ [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√≈ Œ¬Û& [30] Ú±˜1 ’±Ú·1±fl¡œ ¸˜Ô«fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

˜±S 840 È¬ﬂ¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

088778-69761 099316-28185

GOVT. OF ASSAM ASSAM ENGINEERING INSTITUTE GUWAHATI 781003 Admission going on for the following short-term courses starting from 11.02.2013 in the Electronics & Telecommunication Department under SSS and EGTS scheme of Ministry of Communication & Information Technology, Govt. of India. Course Duration 1. Computer Application with internet 3 months 2. DTP and Tally 3 months 3. Computer Hardware and Networking 3 months 4. Repair and Maintenance of PC Peripherals 6 months 5. Repair and Maintenance of PC Hardware 6 months Contact the E & TC Deptt. for details. Principal Assam Engineering Institute JANASANYOG/5106/12 Guwahati -781003

PRESS COMMUNIQUE

SHORT TENDER NOTICE Separate sealed tenders in plain paper affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from eligible contractor duly registered under Animal Husbandry & Veterinary Deptt., Assam, Guwahati -3. Diary Development Deptt., Assam, Khanapara, Guwahati -22 and APWD (B) Deptt., for the following works as shown in the table below and will be received by the undersigned on or before 14.00 hours of 05.02.2013. These will be opened on the same day at 14.30 hours in front of tenderer or their authorised representatives who wish to attend the same. If the date of opening of tenders happens to be a holiday/bandh or if it is not possible to receive tenders in stipulated date for any unforseen reason, the next working day will be considered as the last date for receipt/opening of the tenders. Group

Name of work

Approx value of works (Rs.)

Earnest Money Time of @ 2% for @ 1% for Completion General Caste

UNDER JORHAT DISTRICT 1

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Tengajan

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

90 days

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Mahimabari

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

90 days

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Garuamara

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

90 days

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

90 days

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

90 days

UNDER NAGAON DISTRICT 4

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Amsoi

UNDER MORIGAON DISTRICT 5

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Amlighat

UNDER SONITPUR DISTRICT 6

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Borigaon Tiniali

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

90 days

Construction of boundary wall at District Poultry Farm complex Barikachuburi, Tezpur, Sonitpur.

7,96,500.00

15,930.00

7,965.00

90 days

5,55,000.00

11,100.00

5,550.00

90 days

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

90 days

UNDER DARRANG DISTRICT 8

Repair and renovation with extension of office building including internal electrification of Manager, Sipajhar Duck cum Fishery Farm

UNDER NALBARI DISTRICT 9

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Belsor

UNDER KAMRUP DISTRICT 10

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Puthimari

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

90 days

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Madhukuchi

14,10,000.00

28,200.00

14,100.00

90 days

External electrification etc at IVB office campus Khanapara, Guwahati 22, Kamrup

2,90,000.00

5,800.00

2,900.00

90 days

Construction of Barbed Wire fencing at State Veterinary Dispensary complex Hekera, Kamrup

4,96,000.00

9,920.00

4,960.00

Re- electrification of office buildings at Directorate of Vety campus Chenikuthi, Guwahati -3

11,00,000.00

22,000.00

11,000.00

(a) Construction of boundary wall with chain link fencing at Vety. Dispensary complex, Sonapur and construction of office building at Fodder Demonstration Farm Sonapur.

8,32,400.00

16,648.00

8,324.00

Installation fitting fixing of 5 H.P. submersible motor pump set, const. of water of R.C.C. staging with 10,000.00 litre capacity PCVC water tank with distribution of pipe line etc. at Govt. Livestock Farm Khanapara, Guwahati -22

90 days 90 days

90 days

22,60,000.00

45,200.00

8,820.00

90 days

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

90 days

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Katirain

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

90 days

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Gosaipur

14,90,000.00

29,800.00

14,900.00

24,56,000.00

49,120.00

24,560.00

90 days

22,55,000.00

45,100.00

22,550.00

90 days

UNDER DHUBRI DISTRICT 17

Construction of Sub Centre cum Staff quarter (Assam Type) at Geramari

UNDER CACHAR DISTRICT 18 19

UNDER BONGAIGAON DISTRICT 20

Construction of chowkidar quarter at Manikpur Vety. Dispensary campus and construction of boundary wall at Bongaigaon Vety. Dispensary campus.

UNDER DHUBRI DISTRICT 21

Construction of chowkidar quarter and boundary wall at Dhubri DVO Office

UNDER KARIMGANJ DISTRICT

cmyk

Construction of brick boundary wall at DVO office campus Karimganj

8,82,000.00

17,640.00

8,820.00

90 days

Detail tender notice, terms and condition and other particulars of works may be seen in Engineering Section of this Directorate during office hour. Director A.H. & Vety. Deptt. Assam, Guwahati -3 JANASANYOG/3272/12

It is notified for general information that the outstanding balance of 6.95% Assam Loan, 2013 issued in terms of the Government of Assam, Finance Department's Notification No. BW 18/2002 dated February 21, 2003, will be repaid at par on February 25, 2013 with interest due up to and including February 24, 2013. In the event of a holiday being declared on the aforesaid date by the Government of Assam under the Negotiable Instruments Act, 1881, the loan will be repaid by the paying offices in this State on the previous working day. No interest will accrue on the loan from and after February 25, 2013. 2. As per Sub-regulation 24 (2) and 24 (3) of Government Securities Regulations, 2007, payment of maturity proceeds to the registered holder of Government Security held in the form of Subsidiary General Ledger or Constituent Subsidiary General Ledger account or Stock Certificate shall be made by a pay order incorporating the relevant particulars of his funds through electronic means. For the purpose of making payment in respect of the securities, the original subscriber or the subsequent holders of such a Government Securities, as the case may be, shall submit to the Bank or Treasury and Sub Treasury or branch of State Bank of India or its subsidiary Banks where they are enfaced/registered for payment of interest, as the case may be, the relevant particulars of their bank account. 3. However, in the absence of relevant particulars of bank account/mandate for receipt of funds through electronic means, to facilitate repayment on the due date, holders of 6.96% Assam Loan, 2013, should tender their securities at the Public Debt Office, 20 days in advance. The securities should be tendered for repayment, duly discharged on the reverse thereof as under :"Received the Principal due on the Certificate" 4. It should be particularly noted that at places where the treasury work is done by a branch of the State Bank of India or any of its associate banks, the securities, if they are in the form of Stock Certificates, should be tendered at the branch of the bank concerned and not at the Treasury or Sub-treasury. 5. Holders who wish to receive payment at places other than those where the securities have been enfaced for payment should send them duly discharged to the Public Debt Office concerned by Registered and Insured Post. The Public Debt Office will make payment by issuing a draft payable at any Treasury/SubTreasury or branch of State Bank of India or its associate banks conducting Government Treasury work in the State of Assam. Sd/Commissioner & Secretary to the Government of Assam, Finance JANASANYOG/5049/12 Department

øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg

1˝√√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ, ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘ ¬Û±À˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±1 øÈ¬ ¤Ú Ó¬±˜≈˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ú±˜Ó¬ øÓ¬øÚø√ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1‡±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Î¬◊À˜˙ ‰¬f 1±Ê√±fl¡ ’±øÊ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1˝√√±1 ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 ø˙äœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œfl¡ Ôfl¡± Í¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 21 ’±1n∏ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1±À‡º Î¬◊À~‡… Œ˚ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√ijø√ª¸ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ≈√ø√ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1±À‡º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±øÊ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ’±·Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬≈À˘± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¶§±Ô« Ó¬Ô± øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√ ’fl¡Ó‘¬Q« ˙œ˘ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1‡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Î¬◊À˜˙ ‰¬f 1±Ê√±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·, ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1fl¡º ¸˝√√– ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø˜ÚøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œº ø˜øÎ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±fl¡º ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ¸±Ì± ¬ı1n∏ª± Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Ûº 1±Ê√œª ·±gœ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¸—¶ö±1 ¸˝√√– ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡º ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ô±øfl¡¬ı ¸—¶ö±1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı Î¬0 ˜Ú±ø˘Â√± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸˝√√– ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û˘±˙ ¬ı1± ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œfl¡º

˚≈ªÊ√Úﬂ¡¸±Ò±1Ì¸g±Ú˝√ √œÚ Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1,

25 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ª1 1n∏ø˝√√Ó¬ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ·“±ªÀ1 1ø‰¬√ ˆ¬¬∏C±1 ‚1Ó¬ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

LOST I have lost my HS Registration Certificate No. 134888- 2011-12 Golak Mazumdar Vill & P.O. Sarpara

LOST I have lost my HSLC Admit card Roll N6190, No. 0173 Gitumoni Bora Balisatra, Nagaon

LOST I have lost my HSLC Passed Marksheet bearing Roll M2-20, No. 01 of year 1992 Abdur Rezzak Gauripur, W/No. 4

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

cmyk

26 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¿˜Ó¬œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ

Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—

¿øÊ√øÓ¬Ú õ∂¸±√

Î¬0 ¤˜ ¤˜ ¬Û±˘±˜ 1±Ê≈√

Î¬0 ˙˙œ Ô±1n∏1

˜±ÚÚœ˚˛ ’Ò…é¬±, ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤

˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…ﬂ¡ ˜Laœ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú

˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…ﬂ¡ ˜Laœ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú

cmyk

26 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ’±˜±1 ¸Ù¬˘Ó¬±¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬± ’±1n∏ ¸±é¬1Ó¬± ø¬ıˆ¬±· m m m m m m m m m

Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·

2012Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú [¤Â√ ¤Â√ ¤]1 ’ÒœÚÓ¬ 1,739 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 10,788 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ 12.12 ˘±‡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 10.54 Œfl¡±øÈ¬ ø˙qfl¡ Ó¬¬ÛÓ¬ 1g± ‡±√… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2012Ó¬ ˜±^±Â√±Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙é¬± õ∂√±Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 7,362 ‡Ú ˜±^±Â√± ’±1n∏ 16,788 Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2012Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ õ∂øÓ¬á¬±Ú [’±˝◊√ øÎ¬ ¤˜ ’±˝◊√] ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 165 ‡Ú ¸—‡…±˘‚≈ õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú [ ’±1 ¤˜ ¤Â√ ¤]1 ’ÒœÚÓ¬ 8,139 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1 ¤˜ ¤Â√ ¤1 ’ÒœÚÓ¬ 95,992 È¬± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√1 ˜?≈1œ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙é¬± ’˝√√«Ó¬± ·±“ÔøÚ [¤Ú øˆ¬ ˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤Ù¬]fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 8‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú øˆ¬ ˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤Ù¬ øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂fl¡ä1 qˆ¬±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ 372‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º

m m m m m m m m m

Œ¯∏±~‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Ú‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, ¸±Ó¬‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜, √˝√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¤Ú ’±˝◊√ øÈ¬, ¬Û“±‰¬‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ ˝◊√ ’±1 ’±1n∏∏ ≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¤Â√ ø¬Û ¤ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜, Œfl¡1±˘±, ˜Ò…õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ ø¬Û ø¬Û ø¬Û Ú˜≈Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Â√‡ÚÀfl¡ Òø1 20 ‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊Î¬◊ÀÚ¶®í1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˙±øôL ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±R± ·±gœ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 ¶§±é¬1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø˘ÀÈ¬flƒ¡øÚfl¡ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 2.20 ˘±‡ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1274 ‡Ú ¬Ûø˘ÀÈ¬flƒ¡øÚfl¡Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬Ì˚õ∂±À˚˛±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ‰¬±ø1‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬ıíÎ«¬Ó¬ 35 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º 31.12.2012 ∆˘ ¤Ú ¤˜ ˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ øÈ¬1 ’ÒœÚÓ¬ 400 ‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 19851 ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¸—À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 3 ‚∞I◊±1 Œ¬ıÈ¬±1œ Œ¬ıËfl¡-’±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ 1 øÊ√ ¤˝◊√Â√ ŒÊ√√ õ∂À‰¬Â√1, 512 ¤˜ ø¬ı Œ1˜, 7˚˚ ¸é¬˜Ó¬±1 È¬±26√¬ ø¶ç¡Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ë’±fl¡±˙-2í ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 21,55,831 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1 ∆˙øé¬fl¡ Ÿ¬Ì ’±“‰¬øÚÓ¬ ¸≈√1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ’ÒœÚÓ¬ 800 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¤È¬± 1±ø˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« Ê√±ø1 –

˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬± ’±1n∏ :±Ú1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ õ∂¸±1Ó¬±˝◊√À˝√√ ¤‡Ú 1±©Ü™fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛í ñ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ

ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬± ’±1n∏ ¸±é¬1Ó¬± ø¬ıˆ¬±· Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·

|œ˜Ó¬œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ

Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—

¿ˆ¬±1Ó¬ ø¸— Œ‰¬±˘±—ﬂ¡œ

˜±ÚÚœ˚˛ ’Ò…é¬±, 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√

ˆ¬±1Ó¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…ﬂ¡ ˜Laœ [¶§Ó¬La √±ø˚˛Q] Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±

¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛1 ¬ı…±¬Ûﬂ¡ õ∂√±Ú1 ø√˙Ó¬

·Ì1±Ê√… ø√ª¸, 26 Ê√±Ú≈ª±1œ 2013 1 Î¬◊¬Û˘é¬…Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ˜LaÌ±˘À˚˛ [¤˜ øÎ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Â√] õ∂øÓ¬ ·‘˝√Àﬂ¡ ŒÈ¬¬Û˚≈Mê√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸—ﬂ¡ä ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√

¤Ú ’±1 øÎ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û ¢∂±˜… Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û¸˜”˝√ – [1] õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ·Î¬ˇ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Î¬◊¬Û˘tÓ¬±1 ¬Ûø1˜±Ì 40 ¤˘ ø¬Û ø‰¬ øÎ¬1 ¬Û1± 55 ¤˘ ø¬Û ø‰¬ øÎ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [2] ·‘˝√1 ¬Û1± Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Î¬◊»¸ª Ú”…ÚÓ¬˜ ”√1Q 500 ø˜È¬±11 ¬Û1± 100 ø˜È¬±1Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º [3] &Ì·Ó¬ ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬√Â˚√ ¤fl≈¡˝◊√È¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 ˘é¬Ì ’±Sê±ôL ¤À˘fl¡±1¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 øÎ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û 1±ø˙1 5Ì 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º [4] Ê√˘ ¬&Ì±&Ì øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 øÎ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û 1±ø˙1 3Ì ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º [5] ¬ Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Õ˘ ¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˝√√ô¶±ôL1Àfl¡ Òø1 ¤Ú ’±1 øÎ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û 1±ø˙1 10Ì 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ õ∂√±Ú1¡Z±1± ¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬œ 1±Ê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬fl¡1Ìº [6] 9 ‡Ú 1±Ê√…1 82 ‡Ú ’±˝◊√ ¤ ø¬Û øÊ√˘±Ó¬ 10,000 ¬ı±ø¸µ±fl¡ ¤Ú ’±1 øÎ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1©®±1 ˙øMê√ ¬Û≈“øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ã1 ˙øMê√øˆ¬øM√√fl¡ ∆¡ZÓ¬ ¬Û±•Û1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [7] 10 ‡Ú 1±Ê√…1 15 È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÓ¬±˘Ú ¬ıvfl¡Ó¬ ’—˙œ√±1œQ ¸—˝√√Ó¬ Ê√˘ ¸•Û√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ Ê√˘ ¸≈1é¬± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‡±ª± Û±Úœ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡äº [8] ¤Ú ’±1 øÎ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ 22Ì ’±¬ı∞I◊Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ 10Ì ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [9] ¢∂±˜œÌ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛1 ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂fl¡ä 4 ‡Ú øÚ•ß ’±˚˛1 1±Ê√… ’¸˜, ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G ’±1n∏ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ [¬Û”¬ı]Ó¬ õ∂døÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û±˝◊√¬Û ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬º [10] 2022 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 80Ì ·‘˝√fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÈ¬¬Û ¸—À˚±· ’±1n∏ 10Ì 1 1±Ê√Uª± ŒÈ¬¬Û1 ¡Z±1± ¸—À˚±· fl¡1±1 ˘é¬… øÍ¬1±— fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¢∂±˜… ’Ú±˜˚˛ [1] 12 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬, øÈ¬ ¤Â√ ø‰¬fl¡ ëøÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úí [¤Ú ø¬ı ¤] ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˜¢∂ ¸•x√±˚˛Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸—Àfl¡±ø‰¬Ó¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ›¬Û1Ó¬ ˘é¬… 1±ø‡ÀÂ√º [2] ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı, ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø˝√√À1› ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬, é≈¬^ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡, ˆ¬”ø˜˝√√œÚ |ø˜fl¡, ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‚11 ¤ ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº [3] &Ì¸•Ûiß Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’Ú±˜˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±-¸≈ø¬ıÒ√±1 ¬Ûø1˜±Ì 3200 È¬fl¡±1¬Û1± 4600 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’“±‰¬øÚÓ¬ 4500 È¬fl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Ûø1˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬‚1 Œ˚±·… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì 9,100 È¬fl¡±º [4] ¬Û±ø1Àªø˙fl¡ ’Ú±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ·±È¬± ’±1n∏ ¬ÛÚœ˚˛± Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ øÊ√ ø¬Û ˜ÀÓ¬ 7 È¬fl¡±1¬Û1±20 ˘±‡ È¬fl¡±Õ˘ ‚11 ¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ÀÊ√È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [5] ˜≈fl¡ø˘ ˜˘Ó¬…±· ˜≈Mê√ [’ øÎ¬ ¤Ù¬] ¢∂±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 øÚ˜«˘ ¢∂±˜ ¬Û≈1¶®±1 [¤Ú øÊ√ ø¬Û] ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [6] ’±˝◊√ ˝◊√ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±g1 ˙Ó¬±—˙ ’±“‰¬øÚ1 1±ø˙ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [7] 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· Œfl¡Ã˙˘ øÚÒ«±1Ìº [8] ’±˙± fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·… ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˙Ã‰¬±·±À1 õ∂øÓ¬ 75 È¬fl¡±Õfl¡ ˜±ÚÚœ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º [9] 1±Ê√…¸˜”˝√ ’±1n∏ ’Ú… √±¬ıœ√±1¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 32.70Ì [Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘, 2011] 1¬Û1± 100Ì ∆˘ ’Ú±˜˚˛ ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ˜LaÌ±˘˚˛ 9 ˜ ˜˝√√˘±, ¬Û˚«±¬ı1Ì ˆ¬ªÚ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110003 ”√1ˆ¬±¯∏ – 011-24361043, 24362075, www.mdws.gov.in

cmyk

Œ√˙1 ¢∂±˜… Ê√Ú¸—‡…±Õ˘ Œ˝√√G¬Û±•Û, ¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’ÀÔ« 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Œ‡±ª±¬Û±Úœ fl¡±˚«¸”‰¬œ [¤Ú ’±1 øÎ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û] ¤fl¡ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ’±“‰¬øÚº 2011-12 Ó¬ 8493.15 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±1n∏ 2012-13 Ó¬ 10,500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7055 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¤Ú ’±1 øÎ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ – Œ˚±·-ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ÌÓ¬±øLaﬂ¡Ó¬± 26 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2013

Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ 19501 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡fl¡ 1±©Ü™Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Úfl¡ ø¬ıfl¡˘±—· fl¡ø1 ·ÌÓ¬LaÀfl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ’±Àfl¡Ã ¬Û±À˘ø˝√√º ¤˝◊√ ¬ı±1 63¸—‡…fl¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸º ’Ô«±» ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±˜±1 Œ√˙ ·Ì1±Ê√… 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√í˘º ·Ì1±Ê√… ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ø˚ Œ√˙Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˙±¸Ú ‰¬À˘, Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ø˘—fl¡ÀÚ Œfl¡±ª±1 √À1ñ ø˚ Œ√˙ ˝√√˚˛ by the people, of the people, for the people. ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 øÚÌ«±˚˛fl¡º ˝◊√ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’±1n∏ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬º ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ Ó¬Ô± ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√Ó¬ ·±1 ŒÊ√±À1À1 ’Ô«±» ø˜ø˘ÀÈ¬1œ1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œ√˙ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Ú‰¬À˘º 1±˝◊√ Ê√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ›Ù¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ‰¬1fl¡±11 ’øô¶Q øÚˆ¬«1 fl¡À1 1±˝◊√ Ê√1 ˝◊√ 26√±-’øÚ26√±1 ›¬Û1Ó¬, ¬ıµ≈fl¡-¬ı±1n∏À√À1 Ú˝√√˚˛, Œˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª, ¤ÀÈ¬±¬Û±˘ ŒÓ¬ÀÊ√± ˜±øÈ¬Ó¬ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ’±1n∏ fl¡À1›º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ¸M√√11 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œ√˙Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±1 Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘, ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ø√˙Ó¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ‡È≈¬ª±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1 ›Ù¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸˝◊√ √˘1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ·ÌÓ¬La1 ’À¶aÀ1˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 Ê√Ú¸—‡…±À1 ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¯∏±øÍ¬ ¬ıÂ√11 ›¬Û1 fl¡±˘ Òø1 ·ÌÓ¬La ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ˝◊√ fl¡˜ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ’±1n∏ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±› ˘·ÀÓ¬ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ø¸ Œfl¡À1±Ìø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛º ¬ıU ˚≈· Òø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸±˜ôL¬ı±√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜ôL√¬ı±√Ó¬ 1Ê√± ˝√√í˘ ÷ù´11 õ∂øÓ¬øÚøÒ¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1Ê√± ˝√√˚˛ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸”ÀSº ˝◊√ —À˘G, Ê√±¬Û±Ú, Ô±˝◊√ À˘G ’±ø√ Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√, øfl¡c õ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬ÛÓ¬º Œ√˙1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘À˘› ˙±¸Ú1 &1n∏ˆ¬±1ø¬ı˘±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ’±¬ÛøM√√ Ú±Ô±Àfl¡ñ ˚ø√À˝√√ Î¬◊M√ 1±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 √é¬Ó¬± Ô±Àfl¡º øfl¡c ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·… ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“fl¡ ˙±¸fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±1 õ∂¬ı‘øM√√ ¸‰¬1±‰¬1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 Sn∏øÈ¬º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸≈1n∏„√ ± ’±ÀÂ√ ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬, ˘•ÛÈ¬ ’±1n∏ ˘≈FÚfl¡±1œ ¬ı…øMê√› Œ˘±fl¡¸ˆ¬±-ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ1 ø˚ Œ˘ÚÀ√Ú, ¬ı±U¬ı˘1 ø˚ õ∂À˚˛±·, ø¸ fl¡˜fl¡ ‰¬±ø1 ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇÀ˝√√ ∆·ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏-Œ¬ÛÀÈ¬˘1 ø√ÚÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÊí√˘ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√øÂ√˘, øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜Laœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œ˚±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˘5 ˝√√˚˛º ¸≈‡1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ˚ õ∂‰≈¬1 é¬˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡, ’ôLÓ¬– ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ŒÊí√˘Õ˘ ˚±˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÊí√˘ Œ˚√±ª±1 ‘√©Ü±ôL ’±øÊ√fl¡±ø˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’ÀÚfl¡ Œfl¡À1±Ì Ô±øfl¡À˘› ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬¬¬¬¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸Ó¬…1 fl¡±1ÀÌ fl¡1± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ñ ¤øÎ¬Â√Ú

’±øÊ√ ¤È¬± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø√Ú ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú ˝√√í¬ıº

ø˚ÀÈ¬± ø√Úfl¡ 1949 ‡Ëœ©Ü±s1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1950 ‡Ëœ©Ü±s1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1±À˝√√ ë·Ì1±Ê√… ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ªÀ¸ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ø√ª¸1 Ó¬N·Ó¬ ˜˚«±√± ’±1n∏ ¬ÛøªSÓ¬±fl¡ ¬Û√±‚±Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√√, ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√…˙±ø¸Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Ú fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ Œ˙±¯∏Ì øSê˚˛±˙øMê√ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø˚ øSê˚˛±-fl¡±˚« ’±1n∏ ˙±¸Ú õ∂øSê˚˛±˝◊√ ë·Ì1±Ê√… ø√ª¸í1 ø√ÚÀÈ¬±Àfl¡˝◊√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ¸˜œ‰¬œÚ Œ˚ 1947 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Œ¸˝◊√ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬-’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ó¬œfl¡œ ¸M√√±Ó¬º ø˚ Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú·ÀÌ Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ¬Û”Ì« ˜˚«±√± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±·1 ¬Û1±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛1 Œ˚±·-ø¬ıÀ˚˛±· ˚ø√ ‚ÀÈ¬±ª± ˝√√˚˛, õ∂fl¡±À˙… ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 √ø˘˘ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ≈√©Ü ∆Úøá¬fl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬ø1SÀÈ¬±1 fl¡Ô±À˝√√º ø¬ıËøÈ¬Â√ ˙±¸ÚŒ˙±¯∏Ì1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ˜≈Mê√ ˝√í˘ ¸“‰¬±, øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀÈ¬±1 Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬À˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ|ÌœÀÈ¬±Àª Œfl¡ª˘ ÒÚ¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ √±ø1^Ó¬±1 fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ|Ìœ1 Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ∆fl¡À˚˛˝◊√ Œ˙±¯∏√Ì ‰¬˘±˝◊√ ·ÌÓ¬Lafl¡ ‡¬ı« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¬Û˚«À¬ıé Ì fl¡ø1À˘ ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1fl¡ õ∂ˆ¬”Ó¬ øÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ’ÀÔ« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸Ãø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘ ø¬ıËøÈ¬Â√ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜º Œ¸˝◊√ ¸—¢∂±˜1 &ø1ÒÀ1“±Ó¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊M√ 1Ì ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¤fl¡˜±S ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ‰¬À˘±ª± ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ Œ˙±¯∏ÌÓ¬LaÀ1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ ˜±Úª±øÒfl¡±11 Ê√œªÚ õ∂¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬º ŒÓ¬›“ ø¬ıËøÈ¬Â√1 Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ˘±=Ú± ÚœøÓ¬fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√ ’±Àµ±˘Ú1 Œˆ¬øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’±˜±1 Œ√˙1 ˙±¸fl¡¬ı·«˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¶§-¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˙±¸Ú-

ŒÓ¬±¯∏Ì1À˝√√ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ 1950 ‡Ëœ©Ü±s1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 ¸fl¡À˘± ø˙qÀª ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙é¬± ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø˙q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú ø˙qÀª ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Ê√≈√1œ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ √±ø1^ ’±1n∏ øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤‡Ú Â√ø¬ıÀ˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 19501 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡fl¡ 1±©Ü™Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Úfl¡ ø¬ıfl¡˘±—· fl¡ø1 ·ÌÓ¬LaÀfl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û 19751 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ·±gœ1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·“±ÔøÚÀÈ¬±Àfl¡ ¬Û√±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˜fl¡±˝◊√ˆ¬±À1 Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô±ñ ëõ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬¸M√√±1 Œ˘±fl¡1 ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÊ√¶§ ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı› ’±RøÚ˚˛LaÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√±øÓ¬¸M√√±1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ø√˙ÀÈ¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸íÀÓ¬› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ºí ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ √±˙«øÚfl¡ Ó¬NÀ˚˛± ’±˜±fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ˙±¸Ú ¬ÛXøÓ¬ øfl¡˝√√1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˚ø√ ’±˜±1 Œ√˙ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬

õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Òø1 Ôfl¡±¸fl¡À˘ Ê√±øÓ¬¸M√√±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø˙¬Û±Î¬±˘ ø‰¬fl≈¡øÈ¬◊√ Œ‰¬±ª± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛±ÀÈ¬± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 ¸Ó¬… Œˆ¬øÈ¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º øfl¡˚˛ÀÚ± ë1±©Ü™ ¸˜±Ê√øõ∂˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤øÈ¬ ’Ú≈á¬±Úºí ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ √±˙«øÚfl¡ Œ˝√√À·À˘ ∆fl¡ÀÂ√ñ ë1±©Ü™ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬1˜ Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ÛÔ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡, 1±©Ü™1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ 1±©Ü™˝◊√ ˆ¬·ª±Ú¶§1+¬Ûºí ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√ ë·Ì1±Ê√… ø√ª¸í ¬Û±˘Ú1 ø˚ õ∂døÓ¬ ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀÈ¬±Àª 1±Ê√ÒÚ1 ‡1‰¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ÛLö± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø‡øÚ fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙ ø˙øé¬Ó¬, ’X«ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º ø˚‡Ú Œ√˙1 Ê√Ú·Ìfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·GœÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡

ø˙øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ fl≈¡fl¡˜« ÚœøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ Œ˙1 ·ÌÓ¬La Ú±˜1 ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬±Àfl¡ Î¬◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˙é¬±1 Œé¬S‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√-ø˙é¬Àfl¡± ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ ë¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸í ’±1n∏ ë·Ì1±Ê√… ø√ª¸í øfl¡ Ú±Ê√±ÀÚº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√‡˘± ¬ıÀ·±ª± ˜Laœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1± ¤‰¬±À˜ ë¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸í ’±1n∏ ë·Ì1±Ê√… ø√ª¸í1 Ó¬±»¬Û˚«˜”˘fl¡ ’Ô«Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 ·Ì1±Ê√… ¬ı± ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 Œ˜Ãø˘fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬N·Ó¬ ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ·øÍ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Ê√Ì·Ì1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R ¸—˝√√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√±øÓ¬¸M√√±1 Œõ∂˜Ó¬ Î¬◊¡Z≈X ∆˝√√ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ‚È¬±À˘À˝√√ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’Ô« ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬À1± ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸fl¡-ŒÚÓ‘¬Q1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1À˘± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬± ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ø˚‡Ú ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± √˙fl¡Àfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ıU√˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 82540-63435]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Ê√Ú·Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¸˜˘ ˝√√í˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ô¶ªÓ¬± ’±Ú Œˆ¬±·¬ı±√œ ø‰¬ôL± ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 ¸±¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ’·øÌÓ¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø› ˜±Úª Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂Ò±Ú ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸˜˚˛1 ˙‘—‡ø˘Ó¬ ·øÓ¬Ò±1±À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¤fl¡ Œ|Ìœ ¬ıø˝√√–À√˙1 1„√√œÌ ¸À¬Û±Ú1 ’¬ı±ô¶ª Ò±1Ì± ˙1œ11 Œfl¡“±À˝√√ Œfl“¡±À˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ø√˚˛±1 øˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘ fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 Œ˜±˝√√ Sê˜±i§À˚˛ fl¡˜±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±ÀÌ± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√ ·ˆ¬œ1Õ˘ ÚÕ·

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ’±˜±1 1±Ê√…À1 Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ¬Ûø1‚È¬Ú± Œ‰¬√±ª± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˜±Úªfl¡ øfl¡˜±Ú ÒÚ… fl¡ø1ÀÂ√ Ù≈¬øÈ¬ ›˘±˚˛º Ò˜«œ˚˛ ’±ÀªÀ·À1 ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ê√±ø1 Œˆ¬{√®œ¬ı±Ê√œ Œ‡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú-˜·Ê≈√fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ø˚ ’¬ÛÀfl¡Ã˙˘, ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ‹fl¡…1 ¤Ú±Ê√1œ ¸≈˘øfl¡ Ú¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”À˝√√ ’±·ˆ¬±·

˘íÀ˘º ø¬ı¯∏¬ı±©Û1 ø˙¬Û± Î¬◊ˆ¬±ø˘ ø√˚˛±Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ø¬ıøÈ¬¤øÎ¬1 Ò—¸˚:, ¬ıÀÎ¬ˇ±-’¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, 1±ˆ¬±’1±ˆ¬± ’±ø√ ¸˜±Ê√À^±˝√√œ ø‰¬ôL±1 ÛÓ¬Ú ‚È¬±¬ı ˘±ø·¬ı ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬º ŒÚ˘œ1 ·Ì˝√√Ó¬…± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü øÚÒÚ ˚:, ¬ı±À1ø‡ø‰¬ø1 Œ‰¬Ó¬Ú±Ú±˙fl¡ ‡±√… ø˙q Œ‰¬˜Úœ˚˛±fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±, fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª±1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ ˆ¬„√√± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±¬ıÕ˘

ø¬ı·Ó¬

¬ıÂ√1 [2012 ‰¬Ú]1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸g…± ¤È¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ‰¬˘ôL ¬ı±Â√ ¤‡ÚÓ¬ ’fl¡äÚœ˚˛ Œ˚ÃÚ±Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ëøÚˆ¬«˚˛±, Î¬±ø˜Úœ ’Ô¬ı± ŒÊ√…±øÓ¬í Ú±À˜À1 Œ˚ Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œ¸˝◊√ Ê√‚Ì…À1± Ê√‚Ì…Ó¬˜ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸•ÛÀfl«¡› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ√˙1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ˝◊√ ’ª·Ó¬ Œ˝√√Ó≈¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡1±1 øfl¡¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘‡øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º øÚˆ¬«˚˛± [√… È¬±˝◊√˜ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ¢∂nÀ¬Û ø√˚˛± Ú±˜]1 ¬ı˘±»fl¡±1œ Ê√œª±Ò˜Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˙1 ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û≈Ú¬ı«Ì«Ú1 ¸˜”ø˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ˝◊√ À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ıù´1 ¸˜¢∂ ¬Û≈1n∏¯∏ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àª˝◊√ ·ø1˝√√Ì±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, øÚˆ¬«˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øÈ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ’¬Û1±Ò Œfl¡ª˘ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ¬ı± ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ˝◊√ ø¬ıù´ Ê√·Ó¬1 ¸˜¢∂ Ú±1œ Ê√±øÓ¬ [’Ô«±» Womanhood]1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ’é¬˜Ìœ˚˛ ’¬Û1±Òº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¸¬ÛÀé¬ Œ√˙1 ¬ıUÀÓ¬± &Ìœ-:±ÚœÊ√ÀÚ ’Ô«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«&1n∏ [Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬]Àª øÚÀ¬ı«±Ò ’Ô¬ı± ’Ô«˝√œÚ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˜±1 ¬ıMê√¬ı… ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚√À1 Œ√˙1 Â√±S-Â√±Sœ [¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß]¸fl¡À˘ NET ’Ô¬ı± CAT-1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬ı± ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±˜±1 ˆ¬±·…ø¬ıÒ±Ó¬± [’±˝◊√Ú-fl¡Ó«¬±] ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ú¸ fl¡1± ¬ı± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘À1± NAT (Neta's Aptitude Test) Ú±˜1 ¤È¬± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì, ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ñ ëIt's the need of the Hourí øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ¤Àfl¡¯∏±1ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ë˘Ñœ Œ√ªœí1 ≈√À‚«±1 ˆ¬Mê√ ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡À¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La [Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬]fl¡ ëÒÚÓ¬LaíÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¬Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô± ·1n∏Àª Œ‡±ª±¬ıd [√±Ú±-‚“±˝√√ ’±ø√] ¬Û±&ø˘ Ôfl¡±1 √À1 ’±˜±À1± ¬Û±&ø˘ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸fl¡±˜ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡À¬ı±11 ¸fl¡À˘± ‰¬˘-‰¬±Ó≈¬1œ1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ¬ı≈ÀÊ√º

’¬Û1±Ò – ¬¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¬ı«±Ò ˜ôL¬ı… Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ¬Ûø(˜¬ı—·1 ëfl¡±˘œí ˜± Œ√ªœ ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÈ¬± ‰¬˘ôL ¬ı±˝√√Ú ¤‡ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ñ ë˝◊√ ø‰¬ø¬Û¤˜ √˘1 ¤‡Ú Ú±È¬fl¡À˝√√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1Ó¬ Œ√ªœ ˜˜Ó¬± [õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’˜˜Ó¬± Œ√ªœÀ˝√√ Œ˝√√±ª± ’±øÂ√˘]1 ¬ıMê√¬ı… Ù“¬±øfl¡1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊ÀV˙… ¸•ÛÀfl«¡ ¬Ûø(˜¬ı—· Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…À¬ı±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª·Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±¬ıË±˝√√±˜ ø˘—fl¡ÀÚ ¤¬ı±1 ∆fl¡øÂ√˘ ñëYou cannot cheat all the people all the time.í øÚˆ¬«˚˛±1 ¬ı˘±»fl¡±11 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø‰¬ôL ±˙œ˘ Ó¬Ô± ’Ô«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… Œfl¡˝◊√Ù“¬±øfl¡˜±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±1 ø‰¬ôL±Ò±1±1 ø˜˘ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸≈˝√+√˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1 fl¡1fl¡˜˘Ó¬ Î¬◊»¸·«± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘±º m ëShe [øÚˆ¬«˚˛±] has left us but has paved the way for social transformíñ ˜œ1± fl≈¡˜±1, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬± ˜À˝√√±√˚˛±ñ [øÚˆ¬«˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸µˆ¬«Ó¬] m ëThey need to be punished ... to

õ∂≈√…» ﬂ¡±ﬂ¡Ó¬œ m ëCollective anger of people should now demand Social/external audit of policing and police station functioning’–

øfl¡1Ì Œ¬ı√œ, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± [øÚˆ¬«˚˛±1 ¬ı˘±»fl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬]º m If sacking a commissioner of police improves the safety of women of changes the security scenario of the country, then do it everyday.'– Úœ1Ê√ fl≈¡˜±1, [‰¬±fl¡ø11¬Û1±

øÚˆ¬«˚˛± ¬ı˘±»ﬂ¡±1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‡«±ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

Œ˝√√±ª± ø√~œ1 ’±1é¬œ ¸=±˘ﬂ¡]º m 'While she may have lost her battle

this line ( Sita Rekha) at your own risk'–

Ò1±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸œ˜±˝√√œÚ ’ª√±Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ÒÚÓ¬La1 ˜±√√fl¡Ó¬±1 ¬ı1¬Ûœ1±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·±Ú ø√¬ıÕ˘ Ò1±À¬ı±1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˝√√µ≈ fl¡±fl¡Ó¬1 ¢∂±˜… ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ¸±˝◊√Ú±ÀÔ Œfl¡√√¬ı± ˘é¬ øfl¡–ø˜ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL ± fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ¤ÀÚ ’øÓ¬ √1fl¡±1œ ¸˜±Ê√ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œˆ¬øÈ¬ ·Ï¬ˇ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂¸±1 ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±·Ó¬Õfl¡ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡± Œ˚Ú Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”À˝√√ øÚÓ¬… ÚÓ¬≈Ú ¸˜¸…± ¸±˜ø1 ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ õ∂±ÌªôL ˝√√í¬ıº ¸˜¸…±À¬ı±1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Œ˝√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ø˙q Œ‰¬˜Úœ˚˛±˝◊√ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıº ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, ¬ı±1±—˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 8876562796]

øÚˆ¬«˚˛± [√… È¬±˝◊√˜ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ¢∂nÀ¬Û ø√˚˛± Ú±˜]1 ¬ı˘±»fl¡±1œ Ê√œª±Ò˜Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˙1 ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û≈Ú¬ı«Ì«Ú1 ¸˜”ø˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ˝◊√ À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ıù´1 ¸˜¢∂ ¬Û≈1n∏¯∏ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àª˝◊√ ·ø1˝√√Ì±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˚±· ‰≈¬1±˚˛±º [Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, ô¶y ø˘‡fl¡ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1] m 'Families need to raise boys differently'– øfl¡1Ú ª±ø˘˚˛± [ø√~œ1 ˜Laœ, Œ√˙Ó¬ Ú±1œ

for life, it is up-to us all to ensure that her death will not have in vain'– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—,

øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ¸≈ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ¬Û1±˜˙«]º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ [øÚˆ¬«˚˛±1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 Î¬◊Mê√ ¸≈ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡, ¬ı±ô¶øªfl¡ Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ìœ˚˛, ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬]º ø‰¬ôL±˙œ˘ Ó¬Ô± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ˜ôL¬ı…1±øÊ√1 m 'Girls are not lifeless dolls to play. ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı‡…±Ó¬ [’Ô‰¬ ˜”‡«] ¬ı…øMê√1 Respect them.'– Ú±·±À˘G1 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÀ¬ı«±Ò ˜ôL¬ı… ¬ÛøÏ¬ˇ Î¬◊¬Û˘øt fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ëŒ¬Û±©Ü±1í ¤‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ ¸≈˝√+√˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1 Î¬◊ÀVÀ˙… Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘±º Ôfl¡± ¬ı±fl¡…º m 'Women's safety depends on what m 'Would be Ravanas beware- cross they wear'– ∆fl¡˘±˙ ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬±ø·«˝√ …ñ ˜Ò…õ∂À√˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœº m 'Women should dress in such a way that they invoke respect in others.'– ˜˜Ó¬±

˙˜«±, ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√º m 'Rape can be prevented if the victim to be appeals to her attackers to be her brothers'– Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1

˜≈1¬ı3œº

gender

violence.'–¬Û≈Î≈¬À‰¬Î¬ˇœ [¬Û”¬ı«1 ¬ÛøGÀ‰¬1œ]1 ¤‡Ú ¶≈®˘1 ﬂ¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ¸˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±Sœ¸ﬂ¡˘Õ˘ øÚÀ«√˙º

m 'There is a 'Lakshman Rekha' which women should not cross, if theyt want to remain inviolate.'–˜Ò…õ∂À√˙

ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±Ê√… ‰¬1ﬂ¡±11 √˘œ˚˛ ø¸X±ôLº m 'Rape Cases rise when men and women interact freely'– ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œ,

˜≈‡… ˜Laœ ¬Ûø(˜¬ı—·º ¤˝◊√ ˜”‡« ¬ı…øMê√À¬ı±11 ’±1n∏ ’øÒfl¡ øÚÀ¬ı«±Ò ˜ôL¬ı…À¬ı±1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¤˝◊√ ¬Û‘á¬±ÀÈ¬± Œ˘ÀÓ¬1± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô‰¬ ˜”‡« ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øÚÀ¬ı«±Ò ˜ôL¬ı…À¬ı±11 Î¬◊M√1 ˜˝◊√ ø√~œ1 ˙œ˘± √œøé¬Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ˜Laœ øfl¡1Ì ª±ø˘˚˛±1 ˆ¬±¯∏…À1 Î¬◊M√1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¤ÀÚ√À1 ñ ëFamilies need to rais boys defferently. Don't tell girls what to wear. í ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú1 ¤¯∏±1 ø¬ı‡…±Ó¬¬ ˜ôL¬ı… ˜˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëGive us good

send a strong message to everyone that violence against women will not be accepted.í ø˜øÂ√ø˘ Œ¬ı26√√À˘È¬, ¸—˚≈Mê√ ˚≈Mê√1±©Ü™1

m 'Rape is an aberration to be found only in urban india, no in rural Bharat.'–

˜ø˝√√˘±1 ˜±Úª ’øÒﬂ¡±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ [øÚˆ¬«˚˛± ¬ı˘±»ﬂ¡±1 ‚È¬Ú±1 Œ√±¯∏œÀ¬ı±11 ˙±øô¶1 ¸µˆ¬«Ó¬]º m ëWhen a nation wakes up to reality,

m 'Child marriage is an antidote to rape, which is the out come of eating 'bideshi'( ø¬ıÀ√˙œ) fastfood like chowmein.'– ‡±¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬, ˝√√±ø1˚˛±Ú± m '...The growing incidence of rape...is due to 'Bihari migrants'–1±Ê√

women, We'll have a great civilisation. give us good mothers, we'll have a great nationí.

Ô±ﬂƒ¡À1, 1±Ê√ÚœøÓ¬ﬂ¡º

m 'Bad childhood experiences are the primary source of abnormal hehaviour'– Sigmund Frend m 'Reckless youth makes rueful age'– Moore.

it'll take much more than water canons to quell them’– ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı26√Úñ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±,

[ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÚˆ¬«˚˛± ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’±Àµ±˘Ú ¸µˆ¬«Ó¬]º m ëWomen get raped in India, every 20 minutes. But the authority doesn't want women to protest against rape. Not even for 20 minutes.’– Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1Úñ

Œ˘ø‡fl¡± [ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±1é¬œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬]º

Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ

m 'Women should not be 'adventur-

ous' by going out late in night'– Œ√˙1 ¬ıUÀÓ¬±

1±Ê√ÚœøÓ¬ﬂ¡º m 'All girl students must wear Overcoats, even during the sweltering heat of Summer, to ensure that they do not incite

ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú1 Î¬◊øMê√Ù“¬±øfl¡1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ± ˜˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˜±Ú¸ fl¡ø1ÀÂ√± ≈√·1±fl¡œ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ √±˙«øÚfl¡1 ˜ôL¬ı…À1 ¤ÀÚ√À1ñ

’øÒﬂ¡ ¬ı…±‡…±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º

26 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

·ÌÓ¬±øLa¬ﬂ¡ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±ﬂ¡±˘øÚ ø˜ø‰¬— ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛

¬ıø˝√√–ø¬ıù´À1 Œ˚±·±À˚±·1 ¸•§˘ ˜±S ¤Î¬±˘ ¸“±Àfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œº øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ˜±fl¡±˘øÚ ø˜ø‰¬— ·“±ªÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 1„√√œÚ Œ¬Û±©Ü±À1À1 øÊ√ø˘øfl¡ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸“˝√±ø1 ø√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº

Œ√1·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ı˙Ó¬ Œﬂ¡˝◊√øÈ¬˜±Ú ø˙q1 Ú‘Ó¬…

¬Û1˜±Úµ ﬂ¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ﬂ¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÈ¬ﬂ¡È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ [≈Ê√Ú1 ¬ı±À√] ¸≈1±√ ’±1n∏ ÒÚ Œ˘±ˆ¬œ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’¬Û˜±Ú Ó¬Ô± ’˜±øÊ«√Ó¬ ’±‰¬1ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± Œ˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ø1˚˛˝√Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±ø¬ıµ ˜˝√√ôL1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ ‡1øÂ√— ŒÓ¬1±— ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 6 È¬± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’¬Û¸±1Ì, ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·“±›‡ÀÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1ÀÂ√ ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚº õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ ¬ ı ˘·œ˚˛ ± Œ˜±fl¡±˘øÚ ø˜ø‰¬— ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ 150È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ’√…±ø¬Û› ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚ø√› Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ·“±›¬ı±¸œ1 ¸≈‡ Ó¬Ô± Ú±Ú±ÚÈ¬± ¸˜¸…±1 fl¡Ô±º ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 6 ˜±À˝√√˝◊√ Ú±ÀªÀ1, ¤Î¬±˘ ¸“±Àfl¡±Àª˝◊√ ˆ¬1¸± ∆˝√√ ¬Û1± Œ˜±fl¡±˘øÚ¬ı±¸œ1 ·1n∏-·±˝√√ø11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√±

’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏± ø˜È¬— ∆Ú1 ¬Û±ÚœÀfl¡ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ fl¡±˘±ôLfl¡ ¬ı±ÀÚ ‚1-≈√ª±1, ¬ÛqÒÚ ’±Úøfl¡ ˆ¬“1±˘1 ¸±“‰¬Ó¬œ˚˛± Ò±Ú Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛ ± Œ˜±fl¡±˘øÚ ø˜øÂ√ — ·“ ± ›‡ÀÚ ¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1±› Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈˜ ”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¸˘øÚ ’‘√˙…Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√œª

·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¸˜” À ˝√ √ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 øÈ¬¬Û ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√ √ 1 ÀÓ¬ ø√ Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ Œfl¡1±ø‰¬ÀÚ± ¸≈˘ˆ¬ Ú˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±Àfl¡± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú±ø˝√√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬À˚˛ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜±fl¡±˘øÚ ·“±›¬ı±¸œ1º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ﬂ¡µ˘

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ó¬»¬Û1 ’±¬ıﬂ¡±1œ

’¸c©Ü ŒÚÓ¬±-ﬂ¡˜«œ1 ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú

øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¸•§±√1 ŒÏ¬ÃÀª Œ1ÃÊ√±˘-Œ¬ıÃÊ√±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜˝√√˘ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˘±fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 Ô±¬Û± ’±1n∏ ≈√˜1 Ô±¬Û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬ÃÀª ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1n∏ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1

’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬ ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡fl¡Ô«Ú±Ó¬ Î¬◊˘øÈ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√±ÀÈ¬±Ó¬ ¶§˚—˛ ˙øMê√˙±˘œ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ ˜Laœ õ∂√≈…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± &1Q õ∂√±Ú Úfl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ¸ø¬ıÓ¬± ˜1±Ìfl¡ øfl¡˚˛ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬íÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±11 ¬Û≈S õ∂±?˘ ‚±ÀÈ¬±ª±À1 ¬Û≈1øÌ ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ’±ø˝√√ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˚˛±1 ’±øÚ ¸ˆ¬± ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı› ¤fl¡±—˙ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√

ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂±?˘ ‚±ÀÈ¬±ª±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ŒÚ±Àfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 Œ√ª Œ‰¬Sœ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆SÀ˘±fl¡… ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« ’øÚ˘ &ø1˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« ’øÚ˘ &ø1˚˛±˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ù¬±˘1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÚ˘ &ø1˚˛±˝◊√ øÙ¬˘í¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 25 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ’±¸iß ¬Û=±˚˛ Ó ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¬˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ± ˜±À‚« ø 1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ¤¸5±À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ¬ı‘ ˝ √ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ √ , ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±, ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ 1‡± ¬Û±Â√ Ê√s fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ˙1» ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÎ¬·Õ¬ı-˜±À‚«ø1È¬±1 ¬Ûø1√˙fl« ¡¡Z˚˛¸˝√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘1 ˘·Ó¬ øÎ¬·Õ¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 øÓ¬øÚ Ú— ¬ı1ø¬ı˘, ¬Û±Õª, 17 Ú— ˘±˝◊√ Ú, ‰¬œÚ±¬ıøô¶, ø˘Î≈¬, øÈ¬fl¡fl¡ fl¡ø˘˚˛1œ, ˝◊√È¬±À‡±˘±Ó¬ 415 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√, 4500 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ 1‡± ¬Û±Â√ Ê√s fl¡ø1 14 È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

’±˜&ø1Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ≈√˝√◊ õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ôœ«1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√ Â≈…√ ∆˘ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸•§±√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ˙±¸fl¡ √˘1 ¤·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂±Ôœ«À˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙±¸fl¡ √À˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø‰¬øôLÓ¬

∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’1n∏Ì± Œ·±˝√√±˝“ √◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀÈ¬± ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ·±˝√√±˝“ √◊fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ’1n∏Ì± Œ·±˝√√±“˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ‡±È¬±—º

˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ’·¬Û1 õ∂±Ôœ« Œ˜1œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±º Œ˜1œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ê√˚˛fl‘¡¯û [˘≈˘≈] ¬ı1±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’·¬Û1 ø˙ø¬ı1 Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 Ê√ij ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±øﬂ«¡˘œ˚˛±Â√ﬂ¡ ∆˘ ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ Œé¬±ˆ¬

¸±1 ¬Û±À˘ ø¬ıÒ±˚˛Àﬂ¡Ø

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±¡, ˘±À˝√√±ª±˘, 25 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « 1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 116 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ˘±À˝√ √ ± ª±˘1 ¿¿˘ÑœÚ±1±˚˛ Ì Í¬±fl≈¡1¬ı±Î¬ˇœ ˜øµ1 ¬õ∂±—·ÌÓ Œ˚±ª± 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ i j ø√ ª ¸Ó¬ ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ·1±fl¡œ1 ¬õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 Â√ ø ˝√  √ Ó¬¬Û« Ì fl¡À1 ˘±À˝√ √ ± ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ú±1±˚˛Ì ˙œÀ˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ Ê√ij ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ ø ˘›ª± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, 1‰¬Ú± ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ¬ı±„√ √ ± ˘œ ˚≈ ª Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û«Ú √±À¸º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ q˝◊√ ¬ıø˝√√ fl¡ÀÈ¬±ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’øÚ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÚÊ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ıø˝√√ 1— ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øfl«¡˘œ˚˛±Â√ Ó¬œøfl«¡1 ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘À˝√√ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 1±˝◊√ Ê√Õ˘ Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÕ˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˜±˝√√1 ˜”1ÀÈ¬± Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ√ø‡À˚˛˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Œ‰¬À˝√√1±º fl¡±˜1 Ú˜≈Ú±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√ √˘1 Œˆ¬“øÈ¬ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú

ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 6˚7 ‡ÚÕfl¡ ø√ÀÚ øÚ˙±˝◊√ ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±À¬Û±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√·ø« Ó¬ Œ√ø‡› Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ¶§±¶ö…, ¬Ûq¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ê√˘ø¸=ÚÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ’±Ú ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¤fl¡˜±S ¸—À˚±·œ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ê√±˜≈&ø1 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 ¬ÛÔÀÈ¬± Ê√1±Ê√œÌ« Ó¬Ô± ’±øÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±·œ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ’±øfl«¡˘œ˚˛±Â√ Ó¬œøfl«¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±1¬Û1± ¸±1 ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 ˜·1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˝√√˚˛ ’±À¬Û±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±ÀÔ±“ Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ôœ«¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶º Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Àª ‚À1 ‚Õ1 ∆· Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬ı…ô¶º ’ÀÚfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ √œ‚« ˜…±ø ’±“‰¬øÚ1 fl¡Ô± õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 ˜≈‡1¬Û1± ’±Õ‡ Ù≈¬È¬±ø√ Ù≈¬øÈ¬¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1¬Û1± fl¡È”¬ ¬ı±fl¡… qøÚ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œˆ¬±È¬1 ’±˙±Ó¬ Úœ1Àª qøÚ ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û±Â√ ¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√±º ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’fl¡ÀÌ± Sn∏øÈ¬ 1‡± Ú±˝◊√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Úº øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√ø1

ñÚ˜œ

¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ Î¬◊√„√±À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ≈√Úœ«øÓ¬1 Ó¬Ô… ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¶§˚˛— ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˘± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˝√√±ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ‰≈ ¬ øÈ¬ ·ä ¬Û≈ ø Ô õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Î ¬0 ·±˚˛ S œ ¬ı1± fl¡±fl¡øÓ¬Õ˘ ëÚµÚ±Ô ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬±í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬ 0 ·±˚˛Sœ ¬ı1± fl¡±fl¡øÓ¬1 ‰≈¬øÈ¬ ·ä ¬Û≈øÔ ë¤‡Ú Ú√œ1 Ê√ij õ∂±Ô«Ú±À1í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 24 È¬± ·äÀ1 ¸˜‘X ·ä¬Û≈øÔ‡Ú &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ë’±ø˘¬ı±È¬ õ∂fl¡±˙Úí¤ 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ ø Â√ ˘ º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’¬Û«Ì± Œfl¡“±ªÀ1 Î¬0 ·±˚˛Sœ ¬ı1± fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√ ± Ú fl¡À1º Î¬ 0 ¬ı1± fl¡±fl¡øÓ¬ fl¡˜±1·±“› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ fl‘ ¡ ø¯∏ Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’˘fl¡±Úµ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬ÛPœº

Î¬◊iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ Œˆ¬±È¬±1 ˚±˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø√Ú ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1 Œ‡±ª± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 õ∂±˚˛ 45 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ¬ıÂ√ø1 ˙ ˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˘±ˆ¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1› ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1¬Û1± ¬ı‘˝√» 1À˚˛ø˘øÈ¬ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c |ø˜fl¡¸fl¡˘1 |˜1 ˜˚«±√± ¬ı± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø˚Ò1ÀÌ ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 õ∂±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‰¬1±˝◊√¬Û±Úœ, fl¡±Â√Ê√±Ú, ¬ı‰¬±¬ı±1œ, Œ˘ÀÈ¬fl≈¡Ê√±Ú, ˜±Ò¬Û≈1, ¬ı±˝√√øÚ, ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±, È¬±˝◊√1n∏Ì, Î¬Ù¬˘±øÈ¬— ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂±À˚˛ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, ø˙é¬±, ø¬ıÊ≈√˘œ, ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±Àª |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸√±À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ≈√˜±˝√√Ó¬ ≈√È¬± ø¬ı≈√…» Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ‰≈¬ø1

‰¬˘± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıÒª± Œ¬ÛkÚ õ∂√±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

·±˚˛Sœ ¬ı1± ﬂ¡±ﬂ¡øÓ¬Õ˘ ÚµÚ±Ô ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬±

Œ¬ı±˜± ’±ÀÂ√ ŒÚøﬂ¡∑ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂±ﬂƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚø(^ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ’“±1Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¸Òª± Ú±1œÀfl¡˝◊√ ø¬ıÒª± ¸±øÊ√ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª Î¬◊M ê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ ø√¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1

ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Î¬◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Œõ∂1Ì fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡ø1 ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ √±ø„√√ Òø1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±fl≈¡ª± ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 2 ¬ıÚfl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ1 ˜Ò≈¬Û≈1 ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— ¬ıø˝√√À‡±ª± ·±“ªÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸ôL±¸1º ˜Ò≈¬Û≈11 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 Ê√±Àfl¡ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·11 Ú±øÓ¬ ”√11 ≈√˝◊√ Ú— ¬ıø˝√√À‡±ª± ·±“ªÓ¬ ¤Ê√Úœ ˜±˝◊√fl¡œ ˜íÀ˝√√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ·‘˝√1é¬œ ŒÊ√±ª±Úº ‡À·ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ˜Ò≈¬Û≈11 ¬ÛÔ±1Ó¬ ›À˘±ª± ˜í˝√√1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˘Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ô±øfl¡

¸g…± ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ±=˘Õ˘ ›ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√À‡±ª± ·±“ªÓ¬ ˜±˝◊√fl¡œ ˜í˝√√Ê√ÚœÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ ˚ø√› ˜±Ú≈˝√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜í˝√√Ê√Úœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 √± ’±1n∏ fl≈¡Í¬±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˜í˝√√Ê√Úœ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Î¬◊X±1 Œfl¡f1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬±ÀªÀ˘ Œ‰¬Ó¬Ú± Ú±˙fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜í˝√√Ê√Úœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬øÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1Ó¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ ˜í˝√√Ê√Úœfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1 ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

øÎ¬¬ıËn∏– ø¬ıù´¬ø¬ı–1 ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ú±È¬…±Ú≈á¬±Ú

Ú±øÊ√1±Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ fl¡—À¢∂Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S ¬Û±“‰¬È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 10 Ú— ˝√√±“˝√‰¬1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ«¸fl¡˘ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«À˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1

˙s-˙‘—‡˘-4035 2

’±ù´±¸ õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ≈√Úœ«øÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ˝◊√Â≈√…À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ’±“‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ≈√Ê√ÀÚ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ≈√Úœ«øÓ¬1 ˚ÀÔ©Ü ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘º ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ’±1n∏ Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ fl¡±˜

Úfl¡1±Õfl¡ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤ÚÀ1·±1 Ó¬Ô…Ó¬ ¸øißøª©Ü ˜≈Í¬ 946 È¬± Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬1 9533 È¬± fl¡˜«ø√Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜« ø√Ú1 ˜Ê≈√ø1 √˘œ˚˛ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜œ«1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 60 È¬±À1± ’øÒfl¡ ¬ı±È¬¬ÛÔ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û±“‰¬È¬± ¬ÛÀÔ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº

6 7

1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ‰≈¬ø11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ Î¬◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈√ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± √˝√‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1n∏ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¬ıUª±˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±À1± ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ı≈√…» Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ø˚, Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¸øÍ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√› ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øfl¡˚˛ À Ú± ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ’±ÚÓ¬Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙± ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜¸…± ’ôL Ú±˝◊√ º ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 29 È¬± ø¬ıˆ¬±·1 é¬˜Ó¬± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ·±“›¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¬Û=±˚˛ Ó ¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö ± õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘À˝√√ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·±Ò ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œº

9 12

10 13

17 19

22 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œ¬ı“fl¡±, ˆ¬“±Ê√ Ôfl¡± [2] 2º ¬ı¸ôL Œ1±·1 ’øÒá¬±Sœ Œ√ªœ [3] 3º ‚”1Ìœ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÓ¬± Œ‡11 Œ˜øÊ√ [2] 4º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜”˘ Ú±1œ ‰¬ø1S [3] 5º ’øÓ¬ ¤À˘Uª±, ŒÒ±√ [2-2] 6º ˘±›À‡±˘± ∆˘ ¸±ÒÚ± fl¡1± ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Ó¬±øLafl¡ [4] 8º Ú·√ È¬fl¡± [4] 9º fl¡±1n∏˙±˘± [4] 12º fl¡±Î¬◊1œÊ√±Ó¬œ˚˛ øfl¡c Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ ¤ø¬ıÒ ˝√√±˘Òœ˚˛± ŒÍ“¬±È¬1 fl¡í˘± ‰¬1±˝◊√ [3] 14º 1Ê√±˝◊√ 1—-1˝√√˝√◊‰¬ fl¡1± ‚1 [4] 16º ¬¸—¬ı±√-¬ı±˝√√fl¡ [4] 17º ø˙¯∏…1¬Û1± fl¡1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸S1 ¡Z±1± øÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚±˛ [2] 18º ë...........í Œ√ø‡ Î¬◊øÍ¬˘ ·±, Œfl¡Ó≈¬1œÀ˚˛ Œ¬ı±À˘ Œ˜±Àfl¡± ‡± ºº [3] 20º ˙¬ÛÓ¬ [3] 21º ≈√À˚˛± ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√‡± [2] 22º ¤ø¬ıÒ √±, ¬ıíÍ¬œ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬ı“±˝√√œ [3] 3º 1ˆ¬± [3] 5º Œˆ¬±È¬±Ó¬1±, ¬ı≈Ò ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√1 ¢∂˝√ [2] 7º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Òø1¬ıÕ˘ ˜1± ·Î¬ˇ [4] 8º ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ Î¬±„√√1 [2] 10º ø¬ÛÍ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√˚±˛ ¬Û”1 [3] 11º Ê“√fl¡± [4] 13º ¤ø¬ıÒ ·Ò≈1 ˚±Í¬œ [3] 15º fl≈¡1n∏ª± [3] 17º Ó¬˘Õ˘ ›˘˜± ø˙— Ôfl¡± ˜í˝√√ [2] 18º ˜Ú1 ≈√‡-fl¡©Ü [2] 19º ¬Û±S-¬Û±Sœ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø√˚±˛ Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ [3] 21º ›“Í¬ [3] 22º ˜í1± [2] 23º ˜”1 ÚÔfl¡± ˆ¬”Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 24º Œ‚“U1 ¬ı·± ø˜ø˝√√ &øÎ¬ˇ [3]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4034 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ŒÈ¬fl¡ 2º ˚˛±fl¡ 3º ¬ÛøΩÚœ 5º ˘˝√√fl¡1 6º ’±ª1Ì 7º ¸≈1¬ÛøÓ¬ 8º øÓ¬À˘±M√√˜± 9º ¬ıÚfl¡1± 10º Ô±—1±— 14º ˘ø‚˜± 16º Î¬±ª1 18º √1√ 20º fl¡˘ 22º ø¬ı1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ŒÈ¬À1‰¬œ˚˛± 3º ¬Û—fl¡ 4º fl¡À~±˘ 6º ’±‡…± 7º ¸≈ÚœøÓ¬ 9º ¬ı1-fl¡Ô± 11º Œ˘±fl¡1?Ú 12º 1— 13º øÓ¬˘˜±Ú 15º 1±˝◊√Î¬±— 17º ∆Ù¬√ l Ê√ . ¬Û±. 19º ˜±ø˘fl¡ 21º 1ø¬ı¬ı±1 23º ˘À•§±√1º

26 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ q 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ fl¡í˘± ÒÚ

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 8 ˘é¬±øÒﬂ¡ È¬ﬂ¡± ˙1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˝√√±¬ÛÊ√±Ú Î¬◊iß˚˛Ú‡G1 ’ÒœÚ1 ˝√√±¬ÛÊ√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±1 ¬ÛÔ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛À˜À1 ˘±‡ ˘±‡ ÒÚ ˙1±Ò fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝√√±¬ÛÊ√±Ú Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ÒœÚ1 Ú-˜Ó¬±¬Û≈— ø˙ø˘‡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ, Ú-˜Ó¬±¬Û≈— ¬ı1¬ı±1œ ¬ÛÔ [ŒÙ¬Ê√-È≈¬], Ú-˜Ó¬±¬Û≈„√ 1¬Û1± Ú-˜Ó¬±¬Û≈— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘, Ú-˜Ó¬±¬Û≈— ·±“ª1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø˙ø˘‡± ¬ÛÔ, Ú-˜Ó¬±¬Û≈— ·±“ª1¬Û1± ¬ıœÀ1ù´1 ˜1±Ì1 ‚11 ¸ij≈‡Õ˘Àfl¡, ¬ı1¬ı±1œ ¬ÛÔ, ¬Û≈Ú1 Ú-˜Ó¬±¬Û≈„√ 1¬Û1± ¬ıœÀ1ù´1 ˜1±Ì1 ‚1Õ˘Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶ fl¡±˜, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú-˜Ó¬±¬Û≈—-¬ı1¬ı±1œ-ø˙ø˘‡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ø˙˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ √±ø‡À˘À1 2011 ¬ı¯∏1« 22 Ê≈√Ú1¬Û1± 2012 ¬ı¯∏1« 3 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ 8 ˘±‡ 58

˝√√±Ê√±1 409 È¬fl¡± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ø˙˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ˜”˘ øÍ¬fl¡±√±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√ √ ± ¬ÛÊ√ ± Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¬À1 ‡≈  √ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 Œ·±˝√√±˝“ √◊1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı√ø1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ Î¬◊˜±fl¡±ôL ·Õ· Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1 Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø˜ø˘ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’ø‰¬˘±À1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±√±˚˛ ∆˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÍ¬fl¡±√±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ ø˙˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬, ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ø˙˘ Œ˚±·±Ú1 øÈ¬ø¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡-¬ı±˝√√Ú1 Ú•§11 Œé¬SÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÈ¬ ø¬ÛÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶≈®È¬±1, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı, Î¬◊˝◊√—·±1, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’ÀÈ¬±, ¬ıSêÚ, È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡

[˚±Sœ¬ı±˝√√œ] ’±ø√› ¸øißøª©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÈ¬ ø¬ÛÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¬ı±˝√√Ú1 Ú•§1 ’±Àfl¡Ã ¬Û?œ˚˛ÀÚ˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Àª› ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬‡ÚÓ¬ 8.49 ø‰¬ ¤˜ Œ√‡≈›ª±˝◊√ ¸¬ı«˜≈Í¬ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ø˙˘ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øô¶Q ÚÔfl¡± ¬ÛÔ1 Ú±À˜± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ø˙˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ√‡› ≈ ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔÓ¬ ≈√˝√◊-¤·±Î¬ˇœ ø˙˘ Œ¬Û˘±À˚˛˝√◊ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ ¤Â√-23 ¤-2791 Ú•§11 ¶≈®È¬±1, ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬-1720 Ú•§11 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı, ¤ ¤Â√-23 ˝◊√2785 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬-4620 Ú•§11 ’ÀÈ¬±ø1'± [˚±Sœ¬ı±˝√√œ], ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬2991 Ú•§11 È¬±È¬± 207 øÎ¬ ’±˝◊√, ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬ -

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Œ√˙¬ı±¸œﬂ¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 qÀˆ¬26√± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1

1615 Ú•§11 Î¬◊˝√—◊ ·±1, ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬-1685 Ú•§11 ŒSêÚ, ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬-6046 Ú•§11 øÊ√ ’í Œ˘±Àfl¡˘ ŒÈ¬ø', ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬-4956 È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬Û?œ˚˛ÀÚ˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±˝√√Ú1 Ú•§1 ¤ ¤Â√-23-¤ ø‰¬ 9156 ·±Î¬ˇœ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı˘ √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÍ¬fl¡±√±11+¬Ûœ ŒÚÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±ÀÔ« 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˚±ª±¬ı±1 ˝√√±¬ÛÊ√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1 √‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡1± 1ÀPù´1 Œ·±˝√√±˝“ √◊1 ¬Û√ ¤˝◊√¬ı±1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±¸Ú ¤1±1 ’±À·À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ÒÚ ‚È¬± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√±˝“ √◊fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡fœfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Î¬◊Mê√ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıU¬ı±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˝√√±Ó¬œ¬ıg±Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1Ì

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı¬ı«1 ‚È¬Ú±Àfl¡± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ˚≈ª˙øMê√À˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±Àµ±˘Úfl¡ ∆˘ ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¬ı…ª¶ö±·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı› ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’ªÀ˙…˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±¶ö± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø√~œÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ¤È¬± ’˜”˘… Ê√œªÀÚ Œ˝√√1n∏›ª± Ú±˝◊√, ’±ø˜ ¬ıU ¸À¬Û±ÀÚ± Œ˝√√1n∏ª±À˘±º Î¬◊¢∂ ’±1n∏ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ õ∂√˙«Ú Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ˚≈ª˙øMê√1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ‡„√√1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√±¯∏œ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º Œ√˙1¬Û1± √ø1^Ó¬± ˝}√±¸, Î¬◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ Úfl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 1±©Ü™1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡1±1 ¬Ûé¬¬Û±Ó¬œº ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ıø˘ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√º øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ 1—-ø¬ı1„√√1 ¬ŒÛ±©Ü±1Œ¬ıÚ±À1º ·“±ª1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ Ò”ø˘ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Ôœ« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± È¬fl¡±ø‡øÚ Œ˜±fl¡˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ 70 ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 30 ˘±‡˜±Ú È¬fl¡±1 ¸±˜±Ú… ¬Û≈“øÊ√À1˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ºí fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ ‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡ø1À˘º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛ ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘›, ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈√±Úø‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ’ªÀ˝√√˘±, √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ ˙˜«±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ˜1±Ì, øÓ¬Õ˘ ’±ø√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ˙œ¯∏« ¸”SÀÈ¬±Àª fl¡íÀ˘ñ ë’±øÊ√1¬Û1± Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ÀÊ√"√ ¤ø©ÜÀ˜È¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ÒÚø‡øÚ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ø˝√√ Ú±˝◊√ºí 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«- ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡c fl¡±À1±Àª˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œ¬ıg± øÊ√˘± Œ˜•§1 ·Õ· ’±ÀÂ√Õ· øÚÊ√ ¸˜ø©Ü È¬œ˚˛fl¡Ó¬º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬Ô± øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ı¸•§±√fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ·Õ·1 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ø√5œ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ 1±ˆ¬±1 ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˜”1 ‚˜±¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ± Œ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 [¬Û”¬ı«1] ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ê≈√ø1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ˜LaœÊ√Ú1 ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1± ¬Û±˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü √é¬Ó¬±, Î¬◊»¸±˝√√ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ¬ıg± √±˚˛¬ıXÓ¬±, fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡±˘ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1À‰¬√±ª±Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø√5œ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ 1±ˆ¬±, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’·¬Û˝◊√ ˜±˘± Œ˜Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˜˘± fl¡±1ÌÓ¬ Ò±Ú Sê˚˛ õ∂øSê˚˛± øfl¡˜±Ú”√1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…Ó¬ Œ˚ Ò±Ú Sê˚˛ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ õ∂±øÔ« Q õ∂√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± ¤øÈ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘fl¡ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ Î¬◊¬Û1˝√√±ø˘ Sê˚˛ Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛º Œ˚±ª± 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡±˚« ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√±Ó¬œ¬ıg± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Sê˚˛ Œfl¡fÀ˚±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ‰¬±ø1 ø√ÚÀ˝√√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜˘± Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º øfl¡c ≈√È¬±Õfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊√ Œfl¡fÀ˚±À· ’±øÊ√√Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1 ø√Ú Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 16 Ó¬±ø1À‡ fl¡±˚«fl¡±˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1› fl¡˜˘± Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ øÊ√˘± ’±ø˜ 24.17 fl≈¡˝◊∞I◊˘ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1À˘±, ŒÓ¬ÀÚ√À1 21 Ó¬±ø1À‡ 30 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±1n∏ 22 Ó¬±ø1À‡ 14 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Ò±Ú Sê˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±øÊ√› õ∂±˚˛ 30-40 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œfl¡fÀ˚±À· ¸¬ı«˜≈Í¬ 1000 ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬±À1º ’øÒfl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 fl¡1± ’øˆ¬À˚±·

˜±S 70 ˘±‡ È¬ﬂ¡±À1 Ò±Ú Sê˚˛1 õ∂døÓ¬

’Ú≈¸ø1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ Â“√±ÀÈ¬±Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡˜˘± Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ˆ¬±˘ø1 ¬ı≈˘±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Õ˘ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ«Ê√Úfl¡ ¬ıí˝√√±·Ó¬ ’˝√√± fl≈¡ø˘ ‰¬1±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±‡…± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ø5œ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ 1±ˆ¬± ∆˝√√ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˚≈ ª ŒÚÓ¬± ø¬ı¬Û≈ ˘ 1±ˆ¬± Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¬ÛPœº ø√5œ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ 1±ˆ¬±À1± ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ø√5œ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ 1±ˆ¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Œ¸À˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±fl¡˜œ«¸fl¡À˘ Î¬◊»¸±À˝√√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¬Û˙±¸Ú1¬Û1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜œ«¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’·¬Û˝◊√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª ˜±˘± Œ˜Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±º ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬, Òø1˚˛± √œ‚˘œ˚˛±, ŒÓ¬˘¬Û±Úœ ¬ı±˜≈Ìœfl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ Ú-‡„√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ¬ıg± ¤˝◊√ ‰¬±ø1È¬± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜‘X øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’˝√√± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√º

fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü¸fl¡À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±¸˝√√ Œ‰¬±1 ’±È¬ﬂ¡

¬ı“±› √˘¸˜”˝√1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± øfl¡˜±Ú ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àùü±M√√1Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë|ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ˝√√Àfl¡ ¸øSê˚˛Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı“±›√À˘ Í¬Ú Òø1 Î¬◊øÍ¬¬ıº ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸—·øÍ¬Ó ¬1+¬ÛÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡Ó¬ &1n∏Q ø√À˘ √˘¸˜”À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ºí ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛À˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı1Í¬±fl¡≈À1º õ∂‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 Ú≈Ù≈¬1± ¤˝◊√Ê√Ú ¬¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ U‰¬ø1 ·±˝◊√ Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 1959 ‰¬ÚÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ‰¬fl¡œ˜≈‡Ó¬ øfl¡√À1 ¤‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘, 1982-831 ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡Ô±ø¬ı˘±Àfl¡± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜˝√√N ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ¬Û±Ô«fl¡…1 fl¡Ô±› ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 Î¬◊√±˝√√1Ì¸˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ’ªÚœ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 1993 ‰¬ÚÓ¬ Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√fl¡ ‚±øÈ¬ ˜?≈ø11 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ò…é¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1966 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±›√˘ø¬ı˘±fl¡1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ‡±√… ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛Ó¬±À1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±1±¬ı±À¸± ‡±øÈ¬øÂ√˘ ’ªÚœ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±-√¬ÛS˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô±› ¬ı1Í¬±fl¡≈À1 ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—¬ı±√ ¬ı±1•§±1 õ∂fl¡±˙, ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ø˙q¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤È¬± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’±1é¬œÀ˚˛º ¸˜œ1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀÈ¬±Àª øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘1 øÚª±¸œ ’±¬ı«±Ê√ ‡±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚11¬Û1± ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 √±˜1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ’±1n 19,700 È¬fl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± Î¬◊Mê√ ¸±-¸•ÛøM√√¸˝√√ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± Î¬◊√…±Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜œ1 ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’±È¬±Â≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√, ø˙ª¸±·1Ó¬

ñÚ˜œ

fl¡—À¢∂Â√-øÚ«√˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ‡G˚≈X Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 25 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¬Û±“‰¬ ø√Ú Ôfl¡±1 õ∂±fl¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ È¬œ˚˛fl¡ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1¬ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1ÌÀé¬SÕ˘º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±1 Œ‡˘‡Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬º fl¡±ø˘ ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 26 Ú— fl¡±fl¡Ê√±Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ôœ« ˝◊√˜√±≈√~± ’±˝√√À˜√ [¬Û±¬Û≈] ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¬Û√1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [ø¬Û—fl≈¡]1 ¸˜Ô«Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú Ï¬±1œ·±“ª1 ›‰¬1Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬ ˝√√˚˛º õ∂±5

Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« ˜˝◊√Ú˘ ≈ ˝√√fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¸˜Ô«fl¡1 √˘Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú √-·±“ª1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…fl¡ Î¬◊Mê√ ·±“ªÀ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± È¬±øÚ ’±øÚ ˘¬Û±Ô¬Û± ø√À˚˛º ˘À· ˘À· Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ1 ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜±1-ø¬ÛÈ¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¸˜Ô«fl¡1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ› ˜ø˝√√˘±› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1é¬œ ’±1n∏ È¬œ˚˛fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ˆ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ≈√‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı1n∏X±‰¬±1Ì fl¡1± 25 Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôπfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √ ˘ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« Ó≈¬—·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â fl¡˜πÀ˚˛ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜π- õ∂±Ôπfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 117 Ú— ˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıfl≈¡˘ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 3 Ú— ª±Î¬1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôπ øÚ¬Û≈ ·Õ·fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤È¬± √À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π 1ø?Ó¬ ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ

1±ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀÈ¬±Àª 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôπ øÚ¬Û≈ ·Õ·1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Õ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôπ øÚ¬Û≈ ·Õ·1 ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ˆ¬±¯∏±À1 ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ·Õ·ÀÂ√ º øÚ« √ ˘ œ˚˛ õ∂±Ôπ øÚ¬Û≈ ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡ø1À˘ ¬ıfl≈¡˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π1Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡±1Ó¬ ˜Ó¬±Úfl¡…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±ª±1œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛ ± Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬øfl¡˚˛ ± ˘ øÓ¬øÚ’±ø˘ ˝◊ Î ¬◊ Ú ≈ Â √ ’±˘œ1 ’±ø˘1 ¬ÛPœ ‰¬±À˘˜± ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜Úfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ ;˘±˚˛ ˝√ √ Ó ¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡À1º ’ø¢ü√ * ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬

fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ‰¬±À˘˜± ˝◊ √ ˚ ˛ ± Â√ ø ˜Ú1 ŒÓ¬ÀÓ¬˘œÓ¬˘ø¶öÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¶§±˜œ ˝◊√ Î¬◊Ú≈Â√ ’±˘œÀ˚˛ øÚÀÓ¬Ã ¬ÛPœfl¡ ˜√ … ¬Û±Ú fl¡ø1 øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ ’±ø˝√ √ À Â√ º ’±øÊ√› ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ ;˘±˚˛ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES NOTICE INVITING TENDER GE (AF) JORHAT, PIN-900661, C/O 99 APO on behalf of President of India invites Applications form the Enlisted Contractors of MES and Enlisted/Unlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of Tender of under mentioned work(s) :Name of Work

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ˜±Ó‘¬- ﬂ¡Ú…±1 ’±R˝√√Ó¬…±

CONVERSION OF CHARPOY GI PIPE WITH NYLON NEWAR TO CHARPOY GI PIPE WITH PLYWOOD TOP AT AF STN UNDER GE (AF) JORHAT.

õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ 1 ¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…À1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±øÊ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Í¬±ª1 fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± 2-3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ÛPœ fl≈¡? Ú±ÀÔ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ¬ıg fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ øÎ¬ø„√√ Ó¬ ø‰¬¬Û ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡Î¬±˘ 1Â√œÀ1 ‚11 ‰¬±˘1 ¬ı“±˝√√Ó¬ øÚÀÊ√› ø‰¬√¬Û ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸øg˚˛±1 ’±À· ’±À· ¶§±˜œ Ê√·√œ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛPœfl¡ Œ¸±“˙1œÀ1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬ıg Ôfl¡± Œ√ø‡ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±fl¡ ‡¬ı1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±“›¬ı≈Ï¬ˇ± ’±1n∏ ’±1é¬œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ·“±›‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Estimated Cost of Work:

Rs.14.00 LAKHS (AT PAR MARKET)

Completion Period: Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES:

06 MONTHS

Cost of Tender

ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√√Î¬ø˘ﬂ¡ 35 ¬ıÂ√1 ﬂ¡±1±√G

Rs. 500.00 in the shape of DD/BANKERS CHEQUE from any Scheduled Bank in favour of GE (AF) JORHAT.

Last date of Receipt of Applications

28 JAN 2013

¸La±¸¬ı±√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Î¬ø˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 ¸˘øÚ 35 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˝√√Î¬ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı‰¬±1fl¡ Œ˝√√ø1 Œ˘˝◊√À˘ÚÀª¬ı±À1 fl¡˚˛ñ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’¬Û1±Ò ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Œ˜±1 ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¶ö± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√±ÀÈ¬±À˝√√ Î¬◊ø‰¬Ó¬√ ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ˚≈øMê√ ˜±øÚ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 35 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸1 øÚÀ√«˙ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘±º ’¬Ûfl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬› fl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 õ∂Ó¬…¬ÛÌ«1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÚÀ1 ø¬ıÀ√˙ ˜LaÌ±˘À˚˛ Œ˝√√Î¬ø˘fl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ˝√√Î¬ø˘fl¡ õ∂Ó¬…¬ÛÌ« fl¡1±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˝√√Î¬ø˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 160 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸À„√√ Œ˝√√Î¬ø˘fl¡ õ∂Ó¬…¬ÛÌ«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± ¿˜ôL¬Û≈11 øÚª±¸œ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± [37] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ŒÙ¬±Ú Ú•§11 ·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤È¬± ŒÙ¬±Ú Ú•§11¬Û1± ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ 1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ÒÚ√±¬ıœ1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√À˝√√ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·ÀÌ˙&ø11 ø¬ı Œfl¡ È¬±ª±1Àfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’±Ú ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Œfl¡√¬ı±ø√ÀÚ± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÚÕ˘ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ÒÚ√±¬ıœ1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 67˚2013 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬˘±√√À˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ŒÚÈ¬ªfl«¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±fl¡ ¿˜ôL¬Û≈11 øÚÊ√ ‚11¬Û1±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ÒÚ√±¬ıœ1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¿˜ôL¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ‚11¬Û1±˝◊√ ¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±fl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 387˚507 Ú— Ò±1± ’±1n∏ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú1 10˚13 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Rs.28,000.00 in the shape of CALL DEPOSIT RECEIPT from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

Elgibility Critera:( a ) CLASS- E, CATEGORY 'd(i)' For MES Enlisted Contractors (b) For other Contractors

Meeting Enlisted Criteria of MES with regard to having satisfactorily completed Requisite Value Works, Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets No Recovery outstanding in Govt Deptt. Security Clearance etc.

Date of issue of Tender:

29 JAN 2013

Date of Receipt of Tender

AS PER TENDER

NOTICE :1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of Tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to NEXT HIGHER ENGINEER AUTHORITY i.e HQ CWE(AF) JORHAT for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of Tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW - 2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬˙øÚ√¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ 4 ¬ıÂ√À1 Â≈√È¬œ fl¡ÀÈ¬±ª± ø˙é¬fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ’±Ê√¬ıƒ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ø√Ú Â≈√È¬œ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¤˝◊ Ó¬Ô… fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º øfl¡c √˝√ ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘1 ˜±Ê√Ó¬ 4 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ Â≈√È¬œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊ ’±Ê√¬ıƒ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙é¬±‡G1 ’ÒœÚ¶ö 688Ú— ø˙˜˘±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ √œÀÚ˙ ‰¬f 1±À˚˛ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ √˝√ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Ò± ø√ÀÚ˝◊ Â≈√È¬œ ˜?≈1 fl¡1±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 ’˜”˘… ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ 1±˝◊Ê√ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ‡±√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ÀÌÀ1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Â≈√È¬œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘

¬ıUÓ¬¬ı±1 Â≈√È¬œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀÈ¬±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙é¬±‡GÀÈ¬±1 ¤˝◊ ≈√˝◊ Ò≈1g1 ¬Ûø1√˙À« fl¡ øÚÊ√1 fl≈¡fl¡œøÓ¬«√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ 2010 ‰¬Ú1 4 ˜±˝√√ 16 ø√Ú1 Â≈√È¬œ1 ¸˜˚˛ÀÈ¬± ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô…Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Î◊¬Mê 4 ˜±˝√√ fl¡±˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤˝◊ ≈√˝◊ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊ ≈√˝◊ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ øfl¡˝√√1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Ù¬“±øfl¡¬ı±Ê√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¤˝◊ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Ê√¬ıƒ fl¡±G ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 16 ’À"√±¬ı1Ó¬ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√«Ó¬ Â≈√È¬œ 1˚9˚2001 ‰¬Ú1¬Û1± 30˚9˚2001 ‰¬ÚÕ˘ 30 ø√Ú, 1˚12˚2003 ‰¬Ú1¬Û1± 19˚1˚2004 ‰¬ÚÕ˘ 50 ø√Ú, 1˚2˚2005 ‰¬Ú1¬Û1± 18 ˜±˝√√1 Â≈√È¬œ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 16˚3˚2009 ‰¬Ú1¬Û1± 7˚9˚2010 ‰¬ÚÕ˘ 18 ˜±˝√√ Â≈√È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Â≈√È¬œ ˜?≈1 fl¡À1º 18 ˜±˝√√ Â≈√È¬œ fl¡ÀÈ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8˚9˚2010 Ó¬±ø1À‡¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Î◊¬Mê ‰¬ÚÀ1 ÚÀª•§1 ’±1n∏ øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˜±S 5 ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ 8˚9˚2010

‰¬Ú1¬Û1± 27˚9˚2011 ‰¬ÚÕ˘ ˜≈Í¬ 13 ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸√1 ‰¬±Àfl¡«±˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı˜˘ Œ¬ıÀ˝√√1± ’±1n∏ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ 1øÙ¬Ê√Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ 9 ˜±˝√√ fl¡±˘ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â≈√È¬œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬ı±fl¡œ 4 ˜±˝√√ ¸˜˚˛ Â≈√È¬œ øÚø√˚˛±Õfl¡ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸•Û”Ì« √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ‚È¬Ú±¸˜”˝√ ¤˝◊ ≈√˝◊ ‰¬Ó≈¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ Œ˚ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¸•Û”Ì« 13 ˜±˝√√ fl¡±˘ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Î◊¬¬Û¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1

ø˙é¬fl¡Ê√ÚÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ ø√ 2011 ‰¬Ú1 17 ˜±‰¬«Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ√˙« ˜À˜« √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1 ∆ÔøÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 øÚÀ√«˙ÀÈ¬± ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡1±Õfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√À˚˛º ø˙é¬±‡G1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œˆ¬±· fl¡1± Â≈√È¬œ1 ¬Ûø1˜±Ì 3 ¬ıÂ√1 11 ˜±˝√√ 20 ø√Úº ¤˚˛±˝◊ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛, ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 2003 ’±1n∏ 2004 ‰¬ÚÓ¬ 92 ø√Ú ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ 44 ø√Ú¸˝√√ ˜≈Í¬ 4 ˜±˝√√ 16 ø√Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Â≈√È¬œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ÒÚ ø√ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’±1n∏

Ê√±˜≈&ø1, ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬

ø√‰¬±—˜≈‡1 1—‰¬±˝◊√ ø¬ı˘Ó¬ ¬Û≈øÔ-‡ø˘˝√√Ú± Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œﬂ¡˝◊√·1±ﬂ¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘± ñ ‡±˝◊√1n∏øVÚ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡Ú…± ø˙q ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’“±1 fl¡±À¬Û±1‡Ú &À‰¬√±ª±1 ˘À· ˘À· 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Úœ ·±ˆ¬1n∏1 ›¬Û1Ó¬ Ê“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Ú1ø¬Û˙±‰¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√, |X±?ø˘, Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±º ¤˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±ù´«Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ˜ø~fl¡± Œ√ªœ, Ê√˚˛¿ Œ˜‰¬, Î¬◊Vœ5 fl¡±fl¡øÓ¬, Â√±Ê√±√ ’±˘œ, ø√¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬±, Ò‘øÓ¬˜±Ú ¬ı1±, ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ‡±Ú, ŒÂ√˝◊√ Ù¬ ’±˘œ, õ∂±?≈ √±¸, ˜±Ú¸ õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±, 1±ÀÊ√˙ Œ‰¬√Sœ, õ∂¬ıœÌ 1±˚˛ ’±ø√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø√~œÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ë√±ø˜Úœí1 ›¬Û1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± œ√¬Û±˘œ ˜˝√√ôL Œ·±¶§±˜œ1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜=±˚˛Ú fl¡1± Ú±È¬1 ¤øÈ¬ ˜≈˝”√ Ó«¬º fl¡±ø˘√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡Ú…± ø˙q ø√ª¸ Î¬◊√ƒ ˚±¬ÛÚ ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±1œ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡±¯1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¬ı¸ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬± Î¬0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±ÀÔ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ø˜Ú±é¬œ ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú±È¬…fl¡˜«œ Î¬±– Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ê√˚˛Ê√˚˛ ˜˚˛˜˚˛ ’ª¶ö± ˝√√íÀ˘› ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ˜±g±Ó¬± ˚≈·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Ê√ij1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø˘—· øÚ1+¬ÛÌ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±À˘ Ó¬±fl¡ ·ˆ«¬ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ˚≈“øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº Úªõ∂Ê√ij˝◊√ Ú±1œ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±¯∏Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1 ’±˝3√ ±Ú fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±È¬…fl¡˜«œ Î¬±– Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ø˜Ú±é¬œ ˆ”¬¤û±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Ú±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ∆¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 øfl¡, Ó¬±fl¡ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ¤‡Ú ‚1, ¤‡Ú ¸˜±Ê√, ¤‡Ú Œ√˙ ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª±º Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«ÀÚ± øÚ(˚˛Õfl¡ ˘±ø·¬ıº ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ø˜Ó¬±˘œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬ı1±, Â√±Sœ ¬Û”Ê√± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±À˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 2 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 75Ú— ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, ˜”Ï¬ˇ±√Ú, Ú±·˙—fl¡1 ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ 19 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√

√˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ıÚ±1 ’“±ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’·¬Û-fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ øÚÊ√1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ·“±Àª ·“±Àª Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ Î¬◊Ô¬ÛƒÔ¬Û ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ’·¬Û √À˘ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¤Àfl¡˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«˙øMê√ Î¬◊Ê√±ø1 Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚È¬±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬

’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, 19 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ 190·1±fl¡œ ·“±› ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’·¬Û1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› øÚÊ√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±fl¡ƒ-õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1 Œ‡±˘±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1 Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘›fl¡ñ ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬ 0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º ’˘¬ÛÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ fl¡˚˛, ’¸˜1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬ Û1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ ‰¬f √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬ 0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬

˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˙é¬± ‡G1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’Ú≈¬ı±√˜”˘fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ’Ú≈¬ı±√˜”˘fl¡ ¬Û±Í¬…SêÀ˜ 1±Ê√…1 ˆ¬”À·±˘-¬ı≈1?œ1 ¶ö±Úfl¡ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛±

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝√√« Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Î¬◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛,

Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ø˙é¬±ø¬ı√ ˚Ó¬œf Œ˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬ 0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√œÀÓ¬f ¬ı1±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±øÈ¬Ó¬ ø¬ıU, Ú±˜-õ∂¸—·, ŒÚ¬Û±˘œ fl‘¡ø©Ü √˘, ¬ıÀÎ¬ˇ± fl‘¡ø©Ü √˘, Á≈¡˜≈1 √˘, øÊ√øfl¡1 √˘1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú, ∆˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÓ¬Úø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ªøÈ¬ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ı…±¬ÛœÍ¬1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Ù¬˘±Ù¬˘ Î¬◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√ Î¬◊ ¤Ú ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 √À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√œªÚ1 fl¡øÍ¬Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ø˙é¬± ø˙é¬fl¡1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÎ¬¢∂œ ˜±ÀÚ ø˙é¬± Ú˝√√˚˛, ’˘—fl¡±1¶§1+¬Û ø˙é¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Úfl¡À1º ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸˜±Ê√˜≈‡œ ø‰¬ôL±À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú

7 fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 Œ·±À˘±— ŒÈ¬À˜1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ıËp¡¬Û≈S, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‡1±— ¬ıÓ¬1, ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ı±ø˘º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ·±À˘±„√√ ŒÈ¬À˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Ò”ø˘1º øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÚ˜«±Ì Œ·±È¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±¬ √‡˘1 ¬ı±À¬ı È¬„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ≈√Ú«œøÓ¬ ’±ø√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Œ¬Û±Ó¬ ∆· Ôfl¡± øÚ˜«±Ì Œ·±ÀÈ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øÈ¬ 1‡± Ú±˝◊√ √˘øÈ¬À˚˛º ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ı¸•§±À√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘øÈ¬1 ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 øfl¡˜±Ú fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

ø¬ıÊ√Úœ1¬ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜ø˝√√˘± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√ ± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¤‡Ú¡ ˜ø˝√√˘± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬Úº ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 19Ú— Ô≈ø1¬ı±1œ1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡S˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ∆√˜±1œ, ·±øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, Œ˘±fl¡¬ıœ1 Œfl“¡±ª1, ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«À√ª 1±˚˛, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±Ê«√±1œ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˘·“±ªÓ¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œé¬SÓ¬ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œé¬S õ∂‰¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Î¬◊√˚˛Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈øÍ¬˜±ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˘·“±› 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± ’±1y1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÈ¬-Â√±È«¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Î¬◊√˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈-¸—·Í¬Úfl¡ ¸≈˙œ˘ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±º Œé¬S õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ √œÀÚ˙ fl≈¡˜±À1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1

˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈ﬂ¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ‘√˙…, ’±Ú‡ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¬ÛøSﬂ¡±í Î¬◊Àij±‰¬Ú ñ õ∂œ√¬Û

¬ı1˜±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Õ˘ ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Â√±S-Â√±SœÕ˘ ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª± U˝◊√˘ ‰¬fl¡œ, ¬∏C±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÊ√±Ó¬± ’±ø√ fl¡±ø˘√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 øÈ¬U-¬ı1˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡GÓ¬ õ∂±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÈ¬U-¬ı1˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡GÀÈ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 295·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Â√±SÂ√±Sœ ’±ÀÂ√º øÈ¬U-¬ı1˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±

ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Õ˘ ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ‡GÀÈ¬±1 ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Â√±Sœ ¸≈ø¶úÓ¬± ˆ¬A, øÚø‡˘ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ‰¬±ø¬ıÚ ’±˝√√À˜√, ˆ¬øÚÓ¬± Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ˜1˜œ ¬ı˜«Ú, fl≈¡À˘Ú ¬ı˜«Ú, ‡±˝◊√1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂Ìª ¬ı˜«Úfl¡ ¸“Ê≈√ø˘À¬ı±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±Ó¬ ¬ı1˜±1 ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜‰¬Ú1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ õ∂Ìª ‰¬SêªÓ«¬œ1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ò˜«fl¡±ôL ø˜ø˘1¡Z±1± ŒÚÓ¬±Ê√œ1 õ∂øÓ¬˜”√øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1¡Z±1± Î¬◊¡Z±ô¶ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ŒÎ¬—&-¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ ’±1n∏ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ’±1n∏ øÚ1±˜˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ¸˝√√– Œ˜À˘ø1˚˛± øÚ˜«”˘ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˜«˘‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ º ¤˝◊√ Î¬ƒÂ√1 ¸—Sê˜Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’±˝◊√ øÈ¬ ø‰¬ ø¬Û fl¡±Î¬◊øk˘1 ˜?≈ √±À¸º øÈ¬ ø¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ øÎ¬ ’±1 øÈ¬ ø¬ı ’±1 ø¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ õ∂±øôLfl¡ ›1±À„√º√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¸ªfl¡ 1?Ú fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl≈¡˝◊√ Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø˙é¬fl¡ fl¡±ø˘√±¸ Ú±Ô ’±1n∏ ·—·±Ò1 Ú±ÀÔº ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œé¬S õ∂‰¬±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈¬¬ı3±¬ÛLöœ1 ’¸˝À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ √˘œ˚˛ ¸—‚±ÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸?˚˛1±Ê√ ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ·±ˆ¬1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‰¬øµfl¡± õ∂Ò±Úfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 15˚6Ú—

·±ˆ¬1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ ‰¬•Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·±ˆ¬1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ¬ÛÂ√µ1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈¬¬ı3±¬ÛLöœ1 ¸˜øÔ«Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, ª±Î«¬ ¸√¸…1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ˝√√±1˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1

¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‰¬•Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‰¬øµfl¡± õ∂Ò±Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸?˚˛1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±1 √˘œ˚˛ ø‰¬√¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ‰≈¬¬ı3±¬ÛLöœ ¬ıU fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı3±¬ÛLöœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 √˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º

˝√√—Sê±˜ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıÍ¬±˘±—Â√, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø˙é¬±-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¬Û±˝√√±1-∆ˆ¬˚˛±˜1 ø˜˘Ú1 õ∂±ÌÀfl¡f ˝√√—Sê±˜Ó¬ ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√—Sê±˜ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œ 1986 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√—Sê±˜ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 25 È¬± ¬ı¸ôL ·1øfl¡ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 õ∂Ô˜ ’±√˙« ·“±› ˝√√—Sê±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬À¬ıº 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 25 ‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘ ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û≈À©Ûf fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ∆¬ıÍ¬±˘±—Â√í Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1—ø˜ø˘1 ˝√√“±ø˝√√‡…±Ó¬ 1—¬ı— ŒÈ¬1±À„√√º 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Œ˙±ˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Î¬±– ˜±ÚøÂ√— 1—¬ÛœÀ˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏

¬õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˝√√—Sê±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ1 Î¬◊Àij±‰¬Úº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Î¬±– ˜±ÚøÂ√— 1—¬ÛœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±—¸√ ¬ıœÀ1Ú ø¸— ˝◊√—øÓ¬À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘—, fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘—, Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±Ó¬Ú ‰¬±—˜±, õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÂ√— ŒÓ¬1ÀÚº ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ õ∂˚±˛ Ó¬ ÒÚœ1±˜ 1—ø¬Û Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º Î¬◊Mê√ ≈√ø√Úœ˚˛± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸—¬ı±

26 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 433.63 Œfl¡±øÈ¬ ˜≈Í¬ ¬ı…˚˛À1 ¤˝◊ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬Ûø1˜±Ì øÚÌ«˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˜±1 ¬ı±¬ı√ ¤˝◊¬ı±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı…˚˛1 Œ¬ı±Ê√± øÚÀÊ√˝◊ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› õ∂‰¬±11 ¬ı…˚˛1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈Í¬ 26,844 È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ øÚ√«˘œ˚˛¸˝√√ 93,261 Ê√Ú õ∂±Ô«œº 1±Ê√…1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Ó¬ ˜≈Í¬ ¬Û√1 ¸—‡…± 420º õ∂±Ô«œ 1980 Ê√Úº 8726 Ê√Ú ’±1n∏ 9402 Ê√Ú õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ SêÀ˜ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ıº ’±Àfl¡Ã ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ¬Û√1 ¸—‡…± 22,200È¬±º ¤˝◊ ¬Û√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ 73,153 Ê√ÀÚº 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1Ú √M√1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 100 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Œ¬ı˘È¬ fl¡±·Ê√ Â¬Û±1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, Œˆ¬±È¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê fl¡˜«œ1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¤˝◊ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº ˝◊Ù¬±À˘ ’±ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ¬ı…˚˛º ’±À˚˛±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˜À˜«˝◊ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¤Ê√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 4 ˘±‡ È¬fl¡±À˝√√ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ô«±» ¤˝◊ ¬Û√1 1980 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı 79.20 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛º ’Ô«±» ‡1‰¬ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 87.26 ’±1n∏ 94.02 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¤Ê√ÀÚº ¤ÀÚ 22,200È¬± ¬Û√1 73,153 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ¸À˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı 73.15 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’Ô«±» õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 333.63 Œfl¡±øÈ¬ ’±1n∏ ’±À˚˛±·1 ¬ı…˚˛ 100 Œfl¡±øÈ¬À1 ’±·cfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±¬ı√ ›˘±˝◊ ˚±¬ı 433.63 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ 333.63 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Ó¬Ô… ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ øÚø1‡1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±À˚˛±·1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸œ˜±Ó¬Õfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±&ÀÌ± ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1ÌÀé¬SÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ õ∂±Ô«œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì ¤fl¡õ∂fl¡±1 ≈√–¸±Ò…º ˝◊Ù¬±À˘ ¤˝◊ ¬ı…˚˛1 √±ø˚˛Q õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ù¬±˘Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S1 ˜ÀÓ¬ √À˘ ’fl¡˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡À˝√√ õ∂‰¬±11 ¬ı±¬ı√ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ ø√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı…˚˛ øÚÊ√±º √˘1 Ù¬±˘1Û1± ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬Û±©Ü±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º √˘1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊ ÒÚ ø√˚˛± Ú±˝◊ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…ñ ë’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±ø˜ ≈√¬ı«˘º Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀfl¡ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ÒÚ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊º ’fl¡À˘ õ∂±Ô«œfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡1±1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ øfl¡Â≈√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÙv¬', Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊À¬ı±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬ÛÀ˚˛± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ‡1‰¬√1 Œ¬ı±Ê√± øÚÀÊ√ ¬ı¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º √À˘ ˜±S Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±1º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡ffl¡ ¸≈1é¬± ø√¬ı ¤Ê√ÚÕfl¡ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ’±1n∏ ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚº ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ·“±› ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…º ¤ÀÚ 6-7È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤Ê√Ú Œ‰¬"√1 ’øÙ¬‰¬±1º ¤Ê√Ú ¤Â√ ’±˝◊ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‰¬"√1 ’øÙ¬‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ 4-5 Ê√Ú Œ‰¬"√1 ’øÙ¬‰¬±11 ›¬Û1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¤Ê√ÚÕfl¡ ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±º ¸˙¶a ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı √G±Òœ˙ Ó¬Ô± Œ˚±·±À˚±·1 Î◊¬ißÓ¬ ¸“Ê√≈ø˘º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√Úœº øfl¡¬ı± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¬ı± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬± ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ∆˝√√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ú·“±ª1 ø¬ıøÎ¬’íÊ√Úfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Ó¬1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1Ú √M√ ˝◊ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¤˝◊√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±ÀÈ¬± ¤fl¡ Î¬±„√√1 ’¬Û1±Òº ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ø¬ıÓ¬— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ú±¬Û±øÓ¬À˘º fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜˝√√ôL1 ø√ÚÓ¬ øfl¡ ¬Û±À˘∑ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬“1±˘Ó¬ ˜˝√√ôL1 øÚÓ¬ ÒÚ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ò√ÚÀ¬ı±1 ŒÚÓ¬±À¬ı±11 ‚1Õ˘ ·í˘º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√ôL ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˆ¬±˘º ’±ø˜ ∆˝√√ÀÂ√± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ , ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ º Œ˜±fl¡ Î¬◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤øÊ√ø¬Û1 fl¡±1ÀÌ Œ˝√√˜±˜±ø˘Úœ1 &1n∏Q Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ˝√√˜±˜±ø˘Úœº ’±ø˜ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1˜ ŒÚ Œ˝√√˜±˜±ø˘Úœ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1˜∑ ˜˝√√ôL˝◊√ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘ÚÀ√ªœ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ˜±ÀÚ Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬º Œ˜±fl¡ Î¬◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1À˘› ˜˝√√ôL1 √À1 ˆ¬±˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˜˝√√ôL1 Œ‡±Ê√-fl¡±È¬˘ 1Ê√±1 √À1º fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ˆ¬±˘º ’·¬Û √˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˜±fl¡ ¬ı…Ô« ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜˝√√ôL fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˜≈‡… ˜Laœº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ &5˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, fl¡±˜-fl¡±Ê√ Úfl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √¬Û√¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂ª=Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˜˝√√ôL 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ Ú±˝◊√ º 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ï¬±˘ Ú±˝◊√ Ó¬À1±ª±˘ Ú±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ¸S1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘, 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº Œ¬ıÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√ôL ÚÓ≈¬Ú ˙—fl¡1À√ª ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¸S 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø˚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ √1˜˝√√± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ÛÏ¬ˇ± ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√À1± Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ˜˝√√ôL1 Œ˘À1˘± ˜1˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˜1˜ ’±‰¬˘ ˜1˜º ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÊ√fl¡±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1˜ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11º fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÓ¬ ˜·Úœ˚˛±1 ¸—‡…± ¬ıUÓ¬ fl¡ø˜˘º ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û1 ø√ÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ ˜·Úœ˚˛± ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1º Œfl¡fÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 øfl¡ fl¡±˜∑ ˜˝√√ôL1 øfl¡ fl¡±˜∑ ‰¬1fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˙˘&øÈ¬ ¤È¬±› ’±øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ øÊ√ ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ õ∂Ó¬±1fl¡1 √˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√ôL˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤È¬± fl¡˚˛ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± fl¡À1º ’±Ê√˜À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø˚ fl¡˚˛ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ıÀ˘· ¤È¬± fl¡À1º ˜˝√√ôL˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1± Ê√ijø√Ú ¬ÛÓ¬± qÚ± Ú±˝◊√ º ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ∆· ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ¬ı±Ô« ŒÎ¬í ¬Û±ÀÓ¬º ¬ı±Ô« ŒÎ¬í Œfl¡fl¡ fl¡±ÀÈ¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘À˝√√º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ õ∂±Ô«œ ø√˚˛±1 é¬˜Ó¬± Œ˝√√À1±∏ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 41 ‡Úº 22 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ øÊ√øfl¡À˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ’·¬Û˝◊√ 41‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬À1± ¤Àfl¡ ·øÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª¬ı±º ˚±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«QÀfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡Ô± øfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ Ó¬Ô±ø¬Û ˜˝√√ôL1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ é¬˜Ó¬± ˘±À·º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ˝√√íÀ˘› é¬˜Ó¬± ˘±À·º Á≈¡˜≈1˜”1Ó¬ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚È¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˘±˜øÎ¬— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±fl¡œÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÒ„√√1 Œ¬ı‰¬±˜±1œÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º øÓ¬øÚ›‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, ˜øÌ¬Û≈1 ŒÈ¬±¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ∆· fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·±ø˘ ¬Û1± Œ‰¬ÀÚ˘ ’±‡…± ø√À˘ ëøÚÎ¬◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬ífl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚ1n∏»¸±˝√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Î¬◊»¸±À˝√√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ÛÌ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Î¬◊»¸±À˝√√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ú·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 øÚÊ√1 Œ‰¬ÀÚ˘ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ª± øÚÎ¬◊Ê√ ˘±˝◊√ Àˆ¬ ’±˜±fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 Ô±Àfl¡º ·±ø˘ ¬Û±ø1 Ô±fl¡fl¡º ·±ø˘ ¬Û1±˝◊√ ·±ø˘ ¬Û±ø1 Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡1±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡˜º ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡˜º ’±ø˜ ø¬ı¬ıËÓ¬ Ú˝√√›“º ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±›fl¡ øfl¡˚˛, ·±ø˘À˚˛ ’±˜±fl¡ øÚ1n∏»¸±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı1— ÚÓ≈¬Ú Î¬◊»¸±˝√√ ∆˘ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ ∆· Ô±øfl¡˜º ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ¬ÛÍ¬±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘ ŒÊí√˘Õ˘ ¬ÛÍ¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ˜±Àfl¡± ·±ø˘ ¬Û±ø1 Ô±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±À1› Œ˜±fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 Ô±Àfl¡º ·±ø˘ ¬Û±ø1 Ô±fl¡fl¡º ’±ø˜ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡˜º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ¸—‡…±˘‚≈ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ – ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ¸—‡…±˘‚≈1 Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ∆˝√√ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ’±øÊ√ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ¬«√œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı‰¬±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı±«‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1º ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸˜±Ê√‡Ú1 ˝√√Àfl¡ ¸√±˚˛ ˜±S fl¡—À¢∂Â√À˝√√ øÔ˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Œˆ¬±È¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ú±˘±À·º ’±˜±fl¡ ø˚¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬ Œˆ¬±È¬±11 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÎ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘ ‰¬±˝√√±À¬ı ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ˜˝√√ôLfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ê√˜À˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ √1√œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛ ˚ø√› ’1n∏Ì±‰¬˘1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛÀÍ¬±ª± ¸—‡…±˘‚≈ ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ø˚ Œ¬ÛÈ¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’1n∏Ì±‰¬˘Õ˘ ∆·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬1 ’±Ê√˜˘1 √À˘ ¸—‡…±˘‚≈1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Î¬◊iß˚˛Ú1 ø‰¬ôL± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº Œ˙¯∏Ó¬ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ij√±Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ø√Â√¬Û≈11¬Û1± é¬˜Ó¬± ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬ıÈ¬^ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±À˚˛± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ 1±Ê√…1 øÎ¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬√«±11+À¬Û õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º øÎ¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ’±·Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ øÎ¬ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛fl¡ øÚ1±¬ÛM√√ ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Î◊¬iß˚˛Ú1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± øÒ— ¸˜ø©Ü1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√fl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ – ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıÀ1±Òœ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘Àfl¡˝◊√ È¬±fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë¤˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√ È¬± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± √˘º ·±ø˘-˙¬ÛøÚ ¬Û1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ fl¡±˜º øfl¡c ’±˜±1 ˘é¬… ·“±ª1 Î¬◊iß˚˛Úº ’¸˜1 80 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√ ¬ı±¸ fl¡1± ·“±ª1 Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıº ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈ÀÍ¬› ø‰¬ôL± Úfl¡1± ¤˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√ È¬± ¸•xøÓ¬ ¤È¬± øÚø«√©Ü øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘, ≈√˝◊√ -¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√Õ·º ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÈ¬±fl¡± √˘Àfl¡˝◊√ È¬± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 õ∂¸—· ’±øÚ ˜˝√√ôL1 ø√ÚÓ¬ &5˝√√Ó¬…±1 ’“±‰¬øÚ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶aœ ø˙é¬±1 ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬, Ò˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ’±ø√ ’“±‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˘±˜øÎ¬— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜˝√√ôL, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Â√˘±˝√√œ fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ·ÌÓ¬±øLaﬂ¡

ˆ¬±1Ó¬1 ŒÚÃ, ¶ö˘À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ú±˝◊√ ¶ö±˚˛œ

1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ›¬Û11 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀÈ¬±› Ú±·ø1fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú fl¡Ó¬«¬ı…º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±ÀÈ¬± ¤fl¡±ôL˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ºí ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ √M√ ˝◊ ë˝◊Úflv≈¡Ê√Ú ¤G Œ©Ü™—ÀÔøÚ— ¬Û±øÈ¬«ø‰¬À¬ÛøÈ¬ˆ¬ ŒÎ¬˜íÀSê‰¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ŒÚÃÀ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚº ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¸Ó¬…º ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ö˘À¸Ú±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘À˝√√ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ ’ø˝√√øÂ√˘º Œ√˙1é¬±1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¶ö±˚˛œ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ø√~œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú± ’±1n∏ ¶ö˘À¸Ú±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¶ö±˚˛œÀ˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ö˘À¸Ú±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ 5 ˘±‡ ¬ı·« Ù≈¬È¬ ¤À˘fl¡±1º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±øÊ√›º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ø√~œ1¬Û1± øÓ¬˜±1¬Û≈1Õ˘Àfl¡ ¸±ÀÓ¬±È¬± ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¶ö˘À¸Ú±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·º ŒÚÃÀ¸Ú±1 ’ª¶ö± øfl¡Â≈√ ˆ¬±˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚº Â√±Î¬◊Ô ¬ıvfl¡1 Œ¸Ú± ˆ¬ªÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±ø˝√√Úœ ≈√È¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛À1 ¶ö±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ ≈√È¬±1 õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1é¬± fl¡ø1 ’˝√√±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙º ¤È¬± ¬ÛÔ1 ø¸¬Û±À1À˝√√ √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø∞I◊Ú1 ¬ı…ª¶ö±º ¤ÀÚ ’±ôL–·“±ÔøÚø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1¡Z±1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 øÊ√˘± ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬La 1±©Ü™‡Ú1 ≈√È¬±Õfl¡ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ö˘À¸Ú±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸Ú± ˆ¬ªÚ1 ¬Ûø1¯∏√1 16‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±Õfl¡√√ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√›fl¡º ¶ö˘À¸Ú±˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±· Ú¬ıÏ¬ˇ±À˘º 9Ú— ¡Z±1fl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸¸…˝◊√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬Û±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬1± ˆ¬ªÚÀÈ¬± Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘À˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘º ˜LaÌ±˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ˜≈‡… Ú¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 74Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ 15‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö˘À¸Ú±fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ¶ö±˚˛œ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ˆ¬ªÚº ˚≈Ê “ √ ‰¬ø˘¬ıº ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 81‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 320Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡˘À· ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÂ√iß fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ ¬Û≈Ú1 ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 81‡Ú ’±¸Ú ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 6 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Ú˝√√í˘º ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ‰¬±ø1 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±1‚≈ø˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ¤ø1 Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 357Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·“±› ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº øÚÀÓ¬Ã ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…¬Û√1 ¬ı±À¬ı 810‡Ú ’±¸Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› 99‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬1¬Û1± ’±Í¬‡ÚÕ˘Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º 711‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ·“±› ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ò˜«¬Û≈11 ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˝◊√ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 2514Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±ˆ¬± Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ¤¬ı±1Õ˘› ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛º ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1 fl¡±˜1+¬Û [¸√1] ¤À˘fl¡±Ó¬ 19‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ò˜«¬Û≈1Õ˘ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±À˚˛± ˜”1fl¡Ó¬ øÚ1±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √Ò˜«¬Û≈1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 61 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬˚≈X ‰¬ø˘¬ıº ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 100È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 294Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ‰¬ø˘¬ıº ’±=ø˘fl¡ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸Ú‡ÀÚ± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 5‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º ·“±› ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ √˘1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± Sê˜±» &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 100 ‡Ú ’±¸Ú1 ˜±S 5‡ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ú¬Ûø1˘ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ¬ı«±¸Ú Œ˘±ª± ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¬Û≈Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±ÀÈ¬±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˚ø√› 319Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ¤Àfl¡√À1 ·“±›¸ˆ¬±1 ¸√¸…1 ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÚÕ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1000‡Ú ’±¸Ú1 132‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ›√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º ’±À˚˛±·1 ¸”S ˜ÀÓ¬, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡1± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√, ·“±›¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg1 w˜Ìfl¡±˘ÀÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú ¶§±é¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘¬ıº ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1997 ‰¬Ú1¬Û1± Ï¬±fl¡±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ŒéSÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√Úœ ¬ı±Ò±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬≈ª± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±1n∏ ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ Ï¬±fl¡±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±Ê√±, Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 õ∂ÀÙ¬‰¬1 ˚˙ ¬Û±˘ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂ÀÙ¬‰¬1 1n∏V±˜ fl¡±1±√G1 ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 2008 ‰¬Ú1 7 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 1±©Ü¸™ —‚1 ˝√√±˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú±11 ›‰¬1Ó¬ Ú1ø¸—˝√√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì õ∂±5¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ Î¬0 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıµœ1 ˜˚«±√± ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› 1±˜±Ú±˝◊Î≈¬1 Î¬±)≈¬ı±øÈ¬, ˙ø˜«˘± Í¬±fl≈¡1, õ∂˚˛±Ó¬ 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±, õ∂˚˛±Ó¬ ‚Ú˙…±˜ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıµœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL11 ŒéSÓ¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ø¸— ˆ¬±øA, ’À˙±fl¡ Œ¸Ú, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øS¬Û≈1±1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´À˜±˝√√Ú Œ√ª¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÚÓ¬± Ô≈˘≈—·± ›1ÀÙ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı'±1 Œ˜1œfl¡˜º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈Í¬ 24 ŒÈ¬k≈ Ú±Ê«√±1œ1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤˝◊√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ Ê√Úfl¡ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙1 80 ·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı—·¬ıg≈ Œù´‡ ˜≈øÊ√¬ı11 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡Õ˘ ¬ÛΩ¿ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º ¬ÛΩ¿ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ ˜Â√À˘Î¬◊øVÚ1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ¿À√ªœ›º ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ÛΩ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±øÂ√Ú± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√Ê√Ú õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛› ’±ÀÂ√º ˜≈Í¬ 108 fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ŒéSÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡Õ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ1 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ ¤˝◊√ Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ¬ıµœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ≈√À˚˛±‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬ÛΩø¬ıˆ¬”¯∏Ì, 24 Ê√Úfl¡ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì, 80 Ê√Úfl¡ ¬ÛΩ¿ ¸ij±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…¬Û«Ì øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛΩ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 24 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±ÀÂ√º

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬

ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Ò˜«¬Û≈1Õ˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú

¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√

‚Úﬂ¡±ôL ¬ı1¬ı±˚˛Ú, Œ˝√√À˜f

’±Â≈√1 ·ø1˝√√Ì± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±, ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ¶§·«À√Î¬◊Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ¬ı≈ø˘ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ¬Û±Ó¬˘Õfl¡ Œ˘±ª± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1Î¬Ó¬ ¶§·«À√Î¬◊ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛÈ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂√˙«Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√í˘º ¤√√˚˛± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ’¬Û˜±Úº ˜≈‡… ˜Laœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’é¬˜Ìœ˚˛ ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¬Û1±Òœº Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√ÚÀÈ¬± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¤È¬± fl¡í˘± ø√Ú, ¤È¬± ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ø√Úº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¤Ê√Ú &1n∏Q˝√√œÚ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ø√~œ1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ ∆˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√À˘º

Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±Ú √˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Ú±˝◊√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬ÛÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬› ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Úfl¡›“º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬±1 ŒéSÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûø1˚˛±˘º øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡À1º ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡º Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1À˘ ¬ı…ª¶ö± ˝√√›fl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àªº ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±º ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ÛPœ øÚÊ√1± ˙˜«±º ¶§±˜œ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ÛPœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œfl¡±ÀÚ±Àª ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÊ√1± ˙˜«±˝◊√ ’·¬Û õ∂±Ô«œ ’Ó≈¬˘ ˙˜«±1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ø√À˘ ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡º ’±À˚˛±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ ø1È¬±øÌ«— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ˜˝◊√ ·˜ ¬Û±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬±˝◊√ ’Ú±À˘±º fl¡±1Ì ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚÊ√1± ˙˜«±1 ‰¬±fl¡ø1 ˚±¬ıº ¶§±˜œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ÀÂ√ ¬ÛPœÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º fl¡—À¢∂Â√1 Œ˘±fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡í˜ñ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ’±˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ÛÔ ˘í¬ıº

ﬂ¡—À¢∂Â√1 øÈ¬ﬂ¡È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Â√±˘Ù¬± ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√

˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ õ∂±øÔ«Q ¬Û±¬ı ŒÚ ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ‚øÚá¬ Ê√˚˛ôL ¬ı1±˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ∆˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» ¸≈À1˙ ¬ı1±À˝√√ ¬ı±Â√øÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬˘º øfl¡c øfl¡ &Ì1 ¬ı±À¬ı Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘∑ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü ¬ı±1n∏Õfl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ Ú·“±› fl¡—À¢∂Â√fl¡ ŒÊ±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√º Ú·“±› fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸ÀN› ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˚≈ª˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡¬Û±Ó¬º øfl¡c Ú·“±ª1 ¬ı±ø˝√√11 ¤˝◊√ ˚≈ª˜LaœÊ√Ú1 ’±˙œ¬ı«±√ ¸≈À1˙ ¬ı1±1 ˜”1Ó¬ ¬Ûø1˘ øfl¡˚˛∑ ˜LaœÊ√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Â√±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øfl¡ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘∑ Œ¸˝◊√ 1˝√√¸… ¬ıUø√ÚÕ˘ Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚øÚá¬¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬ı…˚˛ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ÀÓ¬À˝√√ Î¬◊1ø˝√√ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¸”SÀÈ¬±1 ’øˆ¬À˚±·, ¬ı1±˝◊√ ˚ø√ øÚÊ√1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Â√±˘Ù¬±Ê√Ú1 ÚøÔÓ¬ Œ¸˝◊√ ˚≈ª˜LaœÊ√Ú1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 20 ˘±‡ È¬fl¡± ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√œ ˜˝√√˘Ó¬ ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÈ¬fl¡È¬1 1˝√√¸… ¸µˆ¬«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’fl¡øÔÓ¬ ’±1n∏ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’ÀÚfl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ ˜˝√√˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ·˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜LaœÊ√ÀÚ ø√øÂ√˘ 20 ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ô¶±ªº

¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [øÈ¬ ¤ ø¬Û] ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ Ú¬ı±¬ı ˜˝√√•ú√ ¤ ¤Â√ ¤Ù¬ ˝√√fl¡º ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’¸˜ ’±1é¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í˘ SêÀ˜ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ [Œ˝√√Î¬ Œfl¡±ª±È¬«±1] õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÎ¬√fl¡˜ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» ˘˝√√fl¡1, ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’Ú≈1±· ’±·1ª±˘±, ›√±˘&ø11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ [’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±] qˆ¬±ø˙¸ ¬ı1n∏ª±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ Œ¢∂È¬‰¬Ú ˜±1±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊»fl‘¡©Ü Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Í¬ ∆‰¬Ò…Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±¶ö ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ∆‰¬√˚˛√ ’±Ó¬±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √M√ , ’¸˜ ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜‘≈√˘±Úµ ˙˜«±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¡Z±√˙ ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ø˜ø˝√√1 Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú Œ·±È¬1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¸≈√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ, √≈Úœ«øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˙±ôL±1±˜ ŒÈ¬1—, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ √±˜±Ó≈¬ ‰¬1Ì 1˚˛, Ú√œ ’±1é¬œ1 ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ˙˜«±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˝√√Î¬ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ·ÀÌ˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 ˆ¬À^ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡øVÚ ’±˝√√À˜√, øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 qˆ¬ ˆ¬1±˘œ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1é¬œ Â√±Î¬◊øÚ1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ fl≈¡À˜ù´1 1˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 21 Ê√Ú ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú1 ˘·Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˜≈Í¬ 875 Ê√Ú ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√fl¡ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º

√1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ˜1±Ì, ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıøé¬5 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ’±È¬±Â≈ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ’±˝3 √ ± Ú Ê√ À Ú±ª± ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ô¶t ∆˝√ √ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ Î¬◊ Ê √ ø Ú1 Ê√ Ú Ê√ œ ªÚº øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ ,

˜Ò… ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…±, ŒÍ¬fl¡ ¬ÛÔ, ¬Û˚«±5 ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª, ¬Û√¬ÛÔ1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬ıU fl¡±1fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Sê˜¬ıøÒ«Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˜Ò… ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡√¬ı±˘±øÚ ¬Û1±˜˙«±ª˘œ› ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˜≈Í¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡º ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ˘±‡ ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·11 ˜≈Í¬ 157È¬± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ’±ÀÂ, ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 75 È¬±Ó¬À˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1é¬œ1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ 32 È¬± øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¬ÛÔÓ¬ ˜≈Í¬ 900 ‡Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±À1 150 ‡Ú ¬ı±Â√ ˜±S øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ ’±1n∏ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÀÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˝√È¬± ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬È¬œ¬ı±ÀÂ√˝◊√ ‰¬˘±‰¬˘ Úfl¡À1º ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 Î¬◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤À˝√√Ê√±1‡Ú Œ¬∏Cfl¡±À1› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜˝√√±Ú·11 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1é¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯û√√À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±1é¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¤fl¡ Œ¢∂È¬±1 &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ÚøÈ¬À¢∂ÀÈ¬Î¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’Ôíø1È¬œ ·Í¬Ú, ’±Í¬È¬± ¶ö±ÚÓ¬ 1íÈ¬±1œ øÚ˜«±Ì, 17È¬± ¶ö±ÚÓ¬ Ù≈¬È¬ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√ ¶ö±¬ÛÚ, ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬1¬Û1± Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ¬Û˚«ôL ¸—À˚±· fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 Ê√Ú¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘1 ¸—‡…± 857 Ê√Ú, Œ¬∏CøÙ¬fl¡ Œ˝√√Î¬ fl¡øÚ©Ü¬ı˘1 ¸—‡…± 126 Ê√Ú, ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ¸—‡…± 52 Ê√Ú, Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡1 ¸—‡…± 76 Ê√ÚÕfl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸—‡…± ≈√Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√ √ ± È¬, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± Ó¬Ô± ’±È¬±˝◊ √ À fl¡˝◊ √ ‡ Ú øÊ√ ˘ ±ÀÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô« fl ¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛ ± 1 ;˘±˝◊ √ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± ÚÓ¬ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇ œ Ó¬ ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’±˚˛ Ú ± ˆ¬±ø„√ √ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ·ÌÓ¬La ø√ ª ¸Ó¬ ø√ ~ œÓ¬ ‰≈ ¬ …fl¡±Ù¬±1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛÈ¬√ õ∂√ ˙ « Ú 1 ¬ı…ª¶ö ± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ’±È¬±Â≈√Àªº ¤˝◊ √ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂±˚˛ ø ¬ı˘±fl¡ fl¡±˚« ± ˘˚˛ , ø˙é¬±Ú≈ á ¬±Ú Ó¬Ô± ’Ú≈ á ¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±ÀÓ¬± ¤˝◊ √ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√ ˘ ¸¬ı« ± Rfl¡º ‰¬˝√ √ 1 ’=˘1 õ∂±˚˛ ø ¬ı˘±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ± ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ ¬ıg1 ¸˜Ô« fl ¡¸fl¡À˘ øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ ‰¬˝√ √ 1 1 Ú±ø˘˚˛ ± ¬Û≈ ˘ ’±1n∏ ¬Û≈ 1 Ì± Œ1í˘ Œ©Ü ‰ ¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˘ôL ’È¬íø1'±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’±1é¬œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ¬Û˝√ √ 1 ± ø√ ’±øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¤˝◊ √ ¬Û˝√ √ 1 ± Œˆ¬√ fl¡ø1 ’È¬íø1'±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Î¬◊ ¬ Ûø1 Ú±ø˘˚˛ ± ¬Û≈ ˘ , Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘, ’±À˜±˘±¬ÛøA, Œ‰¬Ãøfl¡øÎ¬„√ √ œ , ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ √ À Ó¬± ¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛ ± 1 ;˘±˝◊ √ ¤fl¡ Î¬◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ &ª±˝√ √ ± È¬œ fl¡±˜±‡… ¤'Àõ∂Â√ ‡ ÀÚ± Î¬◊ Ê √ ø ÚÓ¬ ’±È¬±Â≈ √ À ª ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11 Ú±øÊ√ 1 ±1 Ú-’±ø˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊ √ Ó ¬ È¬±˚˛ ± 1 ;˘±˝◊ √ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Î¬◊ ¬ Ûø1 ø˙˜˘≈ & ø1Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ’±È¬±Â≈ √ fl¡˜œ« ¸ fl¡À˘º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıg ¸˜Ô« Ú fl¡±1œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ ¬ıg1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√ 1 ˜” ˘ ’¶a ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’¸˜ ¬ıg Œ˘±ª±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√ √ ¢∂˝√ √ Ì À˚±·… ˝√ √ í ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ ø ˘ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊ Ê √ ± ø1ÀÂ√ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±˘Ù¬±1

Ôfl¡± Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ 1+¬Û±ôL1 ’¸À˜ [fl¡±fl¡øÓ¬] ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 30 ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 1+¬Û±ôL1 ’¸˜ Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¬Û”À¬ı« √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…√G1 √À1 ‰¬1˜ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 1+¬Û±ôL1 ’¸˜ Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1n∏ øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¬Û”À¬ı« √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√ ± ˚˛ øÚø√ À ˘ ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ø√ À Â√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±øÂ√ Ù ¬ ’±˝√ √ À ˜À√ Ú±·±À˘G1¬Û1±À˝√√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬±Àª ’øÒfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ √‡˘1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 √√±À˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜ÀÌ± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ √±¬ıœ ¬ÛS¸˝√√ ’±1é¬œfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˘Ù¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ŒÙ¬±Ú Ú•§1¸˝√√ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú ˚Lafl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıøÎ¬’í fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Î¬◊Mê√ ŒÙ¬±Ú Ú•§11 ·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± øÊ√˘± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ øÚ√˙«Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ºí

’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± ﬂ¡ø1√ÀÂ√

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±˜Õ‰¬√Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û ·ÀÎ¬ˇ [ø¬ı1±˜]º ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ∆fl¡˘±˙ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 √À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊M√˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ·“ª±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√À˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂‰¬±1 fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ Ó¬“±Ó¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˆ¬±·…Ò1 Ó“¬±Ó¬œ, ‰¬±ø1 Ú— ‰¬±¬Û1˜≈‡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸… øfl¡À˙±1œ Œ˜±˝√√Ú Œ˝√√È¬±1œ, ’±˜Õ‰¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ŒÚª±1 õ∂˜≈À‡… fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ŒÊ√±Ú±˘œ˜ √±¸, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…± ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬ˆ¬± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1± ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸…± ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Â√±˝√√Ú±Ê√ Œ¬ı·˜fl¡ ˝√√±Ó¬1 Â√ø¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2 6, Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıù´Ú±Ô-‰¬øÓ¬˚˛±1 1±˝◊Ê√ ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ì¬Û≈1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬± ‡˝√√±˝◊ øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’=˘ Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ·“±› øÚø(˝√ê fl¡À1º ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ≈√‡-≈√√«˙±1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˚«ôL ˜Ô±Î◊¬ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ¬ı±ø1¯∏±Õ˘ ˜±ÊÓ¬ ˜±S øÓ¬øÚÈ¬± ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊ ¤˝◊¬ı±À1± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Î◊¬Mê ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ‰¬ø˘¬ı Œ¸˝◊ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸La±ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¸˜”˝√ 1 1±˝◊Ê√º ¸˜ø©Ü ≈√È¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘√ ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ì¬Û≈1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11

Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Ê√˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1970 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬±1 3.5 ¬Û˝◊∞È¬Ó¬ ø‰¬ø„√√ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1∏ ’±ÕÏ¬ˇ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˚«ôL Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊Ê√º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ’=˘¸˜”˝√1 ¬ıU 1±˝◊ÀÊ√ ’‚1œ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ¤fl¡ Î◊¬Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl≈¡˜˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’±˝√√ı±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±MêÚ ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 Ú±À˜± ¸±„≈√1 ‡±˝◊ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘√ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬M√√1 ¬Û±1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1¬Û1± ¬Û±Ì¬Û≈1Õ˘Àfl¡ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ·‘˝√˝√œÚ, ˆ”¬ø˜˝√√œÚfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ’Ò…˚˛Ú ¸±À¬ÛÀé¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ˜±˝√√˜1± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û√Àé¬¬Û ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 63 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – øÈ¬—‡±—-Ú±˜1+¬Û-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸—À˚±·œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ˜±˝√√˜1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±˝√√˜1± ’=˘Ó¬ Œ¬Û±g1‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˚˜1 ˚LaÌ±Ó¬ ˆ¬≈ø·√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ øÈ¬—‡±—, 1±Ê√·Î¬ˇ, Ú±˜1+¬Û ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±øÊ√√À1¬Û1± ˜1±ÌÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ1 ø√~œ¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘√Ó¬ 100 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÈ¬—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1—À˜˘± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸¬ı«ø˙é± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’±·˜øÚ ø˙é¬± ‡G1 ’ÒœÚ¶ö Ó¬Ô± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1—À˜˘± ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈Ó≈¬1±˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ Ù¬Ê√˘ Œù´À‡ Î¬◊Mê√ 1—À˜˘± ’Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˚Ô±SêÀ˜ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬‡Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± √˝√ ·1±fl¡œ ∆fl¡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ê√íÚ1 ’ôL·«Ó¬ 12 ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ 15 ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜≈Í¬ 270 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ 1—À˜˘± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÌ1±˜ 1±˚˛, ¬ı1Ê√±Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’‰≈¬…Ó¬±Úµ 1±˚˛ ¸1fl¡±1, ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ø˜1 ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ê√íÚ1 ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ¸•Û√ ˘±˘ Œ‡ÀÓ¬±ª±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ 1—À˜˘± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º

ø¬ıˆ¬±À· 100 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Â≈1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÚ Ê√Ú±˚˛º Œ˚±ª± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û Œfl¡ 1±Ê√À‡±ª±, øÈ¬—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª Ô±¬Û±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˆ¬Àª˙ ‰¬f ¬Û±È¬˘, ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û&, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˙±ˆ¬±fl¡1Ì Œfl“¡±˝√√±ø¤û, ’1n∏Ì ¬ıÎ¬ˇ±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈ fl≈¡˜±1 ·Õ·, øÈ¬—‡±—, 1±Ê√·Î¬ˇ, Ú±˜1+¬Û ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-

¸•Û±√fl¡, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ∆˝√√ ˝◊√f ·Õ·, øÎ¬À•§ù´1 ¬ıÎ¬ˇ±, øÓ¬À˘ù´1 Œfl“¡±‰¬, fl¡Ì« ¬ı1± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 Ú±˜1+¬Û1¬Û1± ¬ı·±“√±Ó¬ ∆˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ¬Û˚˛øS˙ øfl¡–ø˜– ¬ÛÔ ≈√˝◊√À˘Ú˚≈Mê√ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√ ’±1 øÈ¬ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À· 54 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ‰¬”Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘ ¬ÛÍ¬±˝◊√ÀÂ√º ø√~œ¬ı±1œ ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ı1È¬±øÚ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 3 Œfl¡±øÈ¬ 48 ˘±‡ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ¬ı±1œ

¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± Œfl“¡À‰¬1n∏&øÈ¬Õ˘Àfl¡ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤‰¬ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2 Œfl¡±øÈ¬ 29 ˘±‡ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˝√√˜1± Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± Ú±˜1+¬Û Œ©Ü‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2 Œfl¡±øÈ¬ 68 ˘±‡ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± ¬Û¬ı«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±ù´±¸Ó¬ ’±Â√≈Àª ’√√±øÊ√1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± 100 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÂ√À5•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ ’±Â≈√Àª ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· ¬Û≈Ú1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸øijø˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±›1±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·1ø¶öÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø˙äœ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬ÛøÂ√— Œ¬ıÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º 17 ’±1n∏ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸1

¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ø‰¬S±—fl¡Ú, ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ√ª±ø˙¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Ûø1¸œ˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“È¬±Ó¬ ø¬ıÎ¬◊Ó¬œ 1˚˛, fl¡ø¬ıÓ¬±

’±¬ı‘øM√√Ó¬ õ∂Ô˜ ø‰¬ij˚˛ ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øõ∂˚˛±—é¬œ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¸—·œÓ¬± ‰¬µ, ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª SêÀ˜ Œ¶ß˝√ ± Â√±˝√√± ’±1n∏ Ê≈√øÈ¬fl¡± Sê¬Ûœ, ë‡í ˙±‡±Ó¬ ˜±Ú¸œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª SêÀ˜ Î¬◊Vœ¬ÛÚ± ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ ¸≈ÚœÓ¬± Œ√ªÚ±Ô, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øõ∂˚˛±—é¬œ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ıißœ ·Õ·À˚˛º ¸øg˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±˜øÚ ·“±ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ øÎ¬Ù≈¬1 fl¡À~±˘ fl¡±˙…¬Û1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ’ôL ¬ÛÀ1º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œé¬S õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ﬂ¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ø‰¬1±Ê √‡±Ú

ø‰¬1±„√√1 ≈√˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ø‰¬1±„√√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ’±˘˜ ∆˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S ¤Ê√Úfl¡ ¶≈®˘Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ È¬±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√Ú±Ó¬±˝◊√ fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ’±˘˜ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ1œ˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˘±ÀÊ√-’¬Û˜±ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ‡±Ó≈¬Ú Î¬◊¬Û±øÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ [24]1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ’¬Û1±Òœ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ú ø√˚˛±À1±

&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ’±˜ƒÂ≈√1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¬Û±1±˜±øÌfl¡, ø√Ú≈˘ ’±˘˜ ’±˝√√À˜√, Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ’±¬ı≈ Ó¬±À˘fl¡ øÂ√fl¡√±1, 1±‡±˘ ‰¬f √±¸, ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ¬ı±øÚ˚˛±, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ˝√√±ø˜√ Ú±·ø1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡ ’±s≈˘ ˜Ó¬À˘¬ı ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± Î¬◊¬Û˚≈Mê√1 Ê√ø1√˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± √√±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Û1ø˝√√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘À¬Û1±1 øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸√•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ‰¬±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ – øÚ©xˆ¬ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – 1±Ê√…1 ’±Ú ¸˜ø©ÜÀ¬ı±11 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸‚ÀÚ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ª±ÀÎ«√ ª±ÀÎ«¬ øÚª«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ÛÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÌ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 Œ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±1, ˝√√íøÎ¬— ’±ø√ ’“±ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ·1˜ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ’˝√√± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸¬ı«˜≈Í¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø˙é¬±ø¬ı√ Œ˝√√˜‰¬f Ó¬±˜≈˘œ, ’·¬Û1¬Û1± Œ1±ø˝√√Úœ ¬ı1±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ø¬ıø1ø= ¬ı1√Õ˘, ¤ ’±˝◊ √ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1¬Û1± ¬ÛªÌ õ∂±Ì 1ø¬ı√±¸, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜¤˘]1¬Û1± ˜‘Ì±˘œ Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±Ô ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂº√ Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú‡Ú ¬Û≈Ú1±˝◊√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û √À˘› ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Û≈1±√À˜ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú √˘À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û √À˘ ¸‚ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±À·À1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘› ¸˜Ô«fl¡1 √˘¸˝√√ Œˆ¬±È¬±11 ‚À1 ‚À1 ∆· ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 ’±1n∏ Œ·±˝√√±ø1-¬ÛS ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬˘± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±11 ¸˝√√“±ø1Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬”-1‡± ˜˝√√À˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±1 ’—˙1+À¬Û ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 3Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ [Î¬◊M√1] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Í¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı¸•§±√œ Ó¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸•§±√ Ôfl¡± ¸ÀN› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Õ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ õ∂øSê˚˛±À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Sê˜±» ≈¬ı«˘ ø¶öøÓ¬Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸˜”˝√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ¬Û˚«±˚˛1 Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 8 È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ·øÍ¬Ó¬ Ê√À¬Û˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ŒÊ√ø¬ıÚ±1±

’±˝√√À˜√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¶§±Ô«Àfl¡øffl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ˙”Ú… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ıU˘±—À˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı √˘ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ Ê√±˜±V±1, ˚≈ª-¬ıMê√± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÚø√˚˛±ÀÈ¬± ’·¬Û1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 øÚ√˙«Úº Ó¬≈√¬Ûø1 √øé¬Ì ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ˜”˘˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ’±À˘± √±¸ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂ÌœÓ¬± √±À¸º ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ’·¬Û1 ‰¬f¬ı±˘± √±À¸±º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ øÊ√˘±

¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’·¬Û1 ø√˘œ¬Û 1±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰¬SêÀˆ¬Ã˜ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û±øÔ1œ&ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±øÌfl¡ √±¸ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈fl”¡À˘ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸”‰¬±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√±1 ˚≈“Ê√‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ·øÍ¬Ó¬ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸•§±√œ ø˙ø¬ı11 õ∂Ó¬œ˜± ∆¬ı˙…, ’·¬Û1 ¶§Ì«˘Ó¬± 1±˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıœÚ±¬Û±Úœ 1±˚˛, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸Ó¬…ªÓ¬œ 1±˚˛, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬í1 ÚøµÓ¬± ∆¬ı˙… ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ù´ø˝√√√± Œ¬ı·˜ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’¶Û©Üº ˜”˘Ó¬– ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ [Î¬◊M√1]Ó¬ ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√œ ¬ıÓ¬±˝√√º ’ªÀ˙… ’Ú±·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ø˝√√—¸±, ﬂ¡—À¢∂Â√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ¸˜Ô«ﬂ¡

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·‘˝√˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘ﬂ¡± √±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ø˝√√—¸±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…º Ù¬˘Ó¬ ¬Û1ø˝√√ √øé¬Ì¬Û±È¬1 Ó≈¬˘¸œ˜≈‡ ˜≈Â√˘˜±Ú ·“±ªÀÓ¬± ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±ø‡˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‚Ú √±À¸ ˜≈Â√˘˜±Ú ·“±ª1 ˜øÓ¬ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ‚1Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê≈√˘œ √±¸1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ ·fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø‰¬KI◊≈ ¬ı1± &1n∏Ó1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‚Ú √±¸1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ ø˝√√µ≈Q¬ı±√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1 ·‘˝√ ˜Laœ ø¸Àg1º ø¸Àg1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÀÊ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’·¬Û1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±·˜Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±À˜±1±&ø1 Œ˜ÃÊ√±fl¡ ¬ı±√ ø√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÓ¬øÚÈ¬± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬ÛÌ fl¡1± √˘ÀÈ¬±Àª fl¡±ø˘¬ ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ, Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±, ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ’±ø√ Í¬±˝◊√ Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

’·¬Û1 ’—ﬂ¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

Ú·“±ªÓ¬ ﬂ¡Ú…± ¸ôL±Ú ¸≈1é¬± ¸•Ûﬂ¡«œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

’±øÊ√ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ﬂ”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ó¬ißÓ¬ißÕﬂ¡ Ó¬±˘±‰¬œ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¡ ñ ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·±“› – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú |œ˜ôL ˙—fl¡1 ø˜˙…Ú ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø˜˙…Ú1 Â√˚˛’±ø˘ø¶öÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¸≈1é¬± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Î◊¬ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˜˙…Ú1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ øÎ¬À•§ù´1 ¬ı1±˝◊º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø˜˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…»¬ fl≈¡˜±1

¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˜œ˘± fl¡µ˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê± Î¬±– ˙˙œf Œ√ª ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡±, ’øÒ¬ıMê± ø¬ıˆ¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ› ’—˙ ˘˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡±, ’¸˜ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸√¸…± ¤ø˘Ê√± ’±˝√√À˜√, Œ1‡± ˙˜«±, Ú·“±› Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ª±Î¬« fl¡ø˜Â√Ú±1 ŒÊ√…±»¶ß± Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ,

¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1ÌƒøÊ√» Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸ij±øÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡Ú…± ¸≈1é¬± ¸5±˝√√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ Î◊¬ÀV˙… ¸•ÛÀfl¡« Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø˜˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı~À√ª ˙˜«±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¸≈1é¬± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ø˙äœ Î◊¬8˘± ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸±·ø1fl¡± ¬ı1±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û1±˜˙« √±Ú Œfl¡f1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬ı1±˝◊º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’·¬Û1 Ò1˜Ó≈¬˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı±« ‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±›, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’·¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ ¸≈√‘Ï¬ˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 1±Ê√…1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ ¬ı≈¬ı≈˘ √±À¸º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸ÚÀÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ’·¬Û √˘ÀÈ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ 16˚1Ú— Ò1˜Ó≈¬˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸º Ú È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬À1 ·øÍ¬Ó¬ Ò1˜Ó≈¬˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’·¬Û √À˘ √˘ÀÈ¬±1 ŒÊ√…á¬± ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ øÚ1n∏õ∂ˆ¬± ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò1˜Ó≈¬˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú‡Ú ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ı„√√±˘œ ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ˆ¬”1±·“±› ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 116 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 1ø?Ó¬ ¬ı¸≈Àª, ŒÚÓ¬±Ê√œ1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’±˜ƒÂ≈√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√À√Úº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ı„√√±˘œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±¬Ûƒ¸ ¬ı¸≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 26 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ·‘˝√œÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 1946 ‰¬Ú1 9 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬¡ ˆ¬±1Ó¬1 ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¤‡Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú±1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º 1949 ‰¬Ú1 26 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ·ÌÓ¬±øLafl¡, ·Ì1±Ê√… 1+À¬Û Œ‚±¯Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¸—ø¬ıÒ±Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜≈Í¬ 395È¬± ’Ú≈¬ıg, 12È¬± ’Ú≈¸”‰¬œ ’±1n∏ 22È¬± ’Ò…±˚˛ ’±ÀÂ√º

¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏

·Ì1±Ê√… ø√ª¸

ø¬ı ù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı‘˝√M√˜ ø˘ø‡Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú

õ∂Ê√± ¬Û±1ø˜Ó¬± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ˙—ﬂ¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀﬂ¡Ó¬Ú, Œ¸±Ì±ø1

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√fl¡º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√± øÚ(˚˛º ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ’±øÊ√ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ-·Ì1±Ê√… ø√ª¸º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ’±˜±1 Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√±Õfl¡ ¤‡Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˜˝√√±Ú ’±1n∏ ø¬ı: Œ˘±Àfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂Ì˚˛Ú1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˜ÀÈ¬±1 &ø1¬ıíÍ¬± Òø1øÂ√˘ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Ú˜¸… Î¬0 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ’±1n∏ Î¬0 ˆ¬œ˜1±› 1±˜Ê√œ ’±À•§Î¬√fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ 1950 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬Û”Ì« ˝√√˚˛ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸À¬Û±Úº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ˜˚«±√±º ¸—ø¬ıÒ±Ú ·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√ÚÀÈ¬±fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ√À˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ 64¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√Õ˘ qˆ¬fl¡±˜Ú± ÊÚ±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ√˝√◊ º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸√ÚÓ¬ ¬ø¬ı˘ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Úº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¸≈¶Û©Üº 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘1 é¬˜Ó¬± õ∂À˚˛±·1 ¬ÛXøÓ¬ ˜”˘Ó¬– ˙±¸ÚÓ¬±øLafl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤fl¡ Î¬◊À~‡À˚±·…

∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± ¸—Sê±ôL Œ‚±¯∏Ì±1 ¸—À˚±Ê√Úº Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Œ‚±¯∏Ì±fl¡ øÓ¬øÚˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛ñ ˚≈X, ¬ıø˝√√–’±Sê˜Ì ’±1n∏ ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√Ê√øÚÓ¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±, 1±Ê√…1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’‰¬˘±ª¶ö± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈À26√√ ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß

’—˙¸˜”˝√ ¸±˘-¸˘øÚ ¬ı± ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸˜ô¶ ’—˙Àfl¡ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬ ¬ı± ¤Àfl¡À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ ¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± Ú˝√√˚º˛ ¸”‰¬œ ¬ı± ’Ú≈¸‰” ¬œ¸˜”˝√1 &1n∏Q ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ¸—À˙±ÒÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± ˝√√˚˛º 2004 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú 92 ¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˜±

~±‰¬±À˝√√À¬ı ¤ø√Ú ŒÓ¬›“1 ‚11 ‰¬±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ‚1ÀÈ¬±1 fl¡Ô±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı ’±øÂ√˘, øfl¡ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚1ÀÈ¬± ’±1n∏ ’˘¬Û ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘À„√√1± øˆ¬é¬±1œ ¤Ê√Ú ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ‰¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ˜±~±‰¬±À˝√√¬ıÕ˘ ‰¬±˝◊√ ˘±À˝√√Õfl¡ ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ ëŒ˜±~±‰¬±À˝√√¬ı, ¤¬ı±1 Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑ ’±À¬Û±Ú±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¤È¬± ’±ÀÂ√ºí Œ˜±~±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ÀÈ¬±Àª øÚ(˚˛ øfl¡¬ı± ˘±ˆ¬1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û˝◊√‰¬± ¤È¬±› ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ¤È¬± ˚ø√ Œ√‡± ˚±˚˛

Œ˜±~± Œ¬ıÂ√ ˆ¬±˘ fl¡Ô±˝◊√ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ’±Ú fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı ‚11 ‰¬±˘1 ¬Û1± ˘í1±˘ø1Õfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º Œ˜±~± Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬±˘1 ¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ˜±Ú≈˝√ÀÈ¬±1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í˘, ˜±Ú≈˝√ÀÈ¬±Àª fl¡íÀ˘ñ ëŒ˜±~± ˆ¬±˝◊√, Œ˜±fl¡ øfl¡¬ı± ’˘¬Û øˆ¬é¬± ø√¬ı∑ ¤˝◊√ Œ˘À„√√1± ˆ¬ø1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ“√±, ‚1Ó¬ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√È¬± ˘À‚±ÀÌ ˜ø1ÀÂ√º øfl¡¬ı± ’˘¬Û øˆ¬é¬± ø√À˚˛ ˚ø√ ¬ı1 Î¬◊¬Ûfl¡±1 ˝√√í¬ıº øˆ¬é¬±1œÀÈ¬±Àª Œ˚øÚ¬ı±

’±1n∏ øˆ¬é¬±1œ

øˆ¬é¬± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˜±~±fl¡ fl¡±fl”¡øÓ¬ø˜ÚøÓ¬› fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ øfl¡¬ı± ’˘¬Û Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬º øˆ¬é¬±1œÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±~±1 Œ¬ÛÀÈ¬ Œ¬ÛÀÈ¬ ‡À„√√˝◊√ Î¬◊øÍ¬˘º Œ¸À˚˛ øfl¡Â≈√ ø¬ı1øMê√1 ¸≈1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ∆fl¡ Î¬◊øÍ¬˘ñ ë¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± fl¡í¬ıÕ˘À˚˛˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ‰¬±˘1 ›¬Û11 ¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ˘±∑ ŒÓ¬±˜±1 ˝◊√˜±Ú ¸±˝√√¸ Œ˚ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 Ú±ø˜¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1˘±∑ Œ˜±~±1 fl¡Ô±Ó¬ ˘±Ê√ ¬Û±˝◊√ øˆ¬é¬±1œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ë’¬Û1±Ò ˜±Ù¬

fl¡ø1¬ı Œ˜±~± ˆ¬±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀÈ¬± øfl¡ Ê√±ÀÚ, ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 øˆ¬é¬± ˜±ø·¬ıÕ˘ ˘±Ê√-‰¬1˜ ˘±À·ÀÓ¬±, Œ¸˚˛±˝◊√º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã øˆ¬é¬± ˜±ø· Ù≈¬1± Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÂ√±› Ú˝√√˚˛, ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1À˝√√ øˆ¬é¬± ˜±ø·¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí Œ˜±~±˝◊√ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√À1 fl¡íÀ˘ñëŒÓ¬ÀôL ˆ¬±˘ fl¡Ô±, Œ˜±1 ˘·Ó¬ ‰¬±˘1 ›¬Û1Õ˘ Î¬◊øÍ¬ ’±˝√√±, fl¡Ô±ÀÈ¬± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’˘¬Û ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›“ºí Œ˜±~±1 fl¡Ô±Ó¬ Œ˘À„√√1± øˆ¬é¬±1œ› Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√‡˘± ¬ı·±˝◊√

¬ı·±˝◊√ ‰¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊øÍ¬˘, Œ˜±~±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀÈ¬±Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë¬ı≈øÊ√Â√±, ˜˝◊√ fl¡±Àfl¡± øˆ¬é¬± øÚø√›“º Ó¬Ô±ø¬Û ø˚ Ú˝√√›fl¡ Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ øfl¡¬ı± ’˘¬Û Œ˘±ª±º ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ ˚±¬ı± ¬Û±1±ºí Œ˜±~±1 fl¡Ô±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ øˆ¬é¬±1œÀ˚˛ ¸≈øÒÀ˘ñ ëŒ˜±~± ˆ¬±˝◊√, ’±¬Û≈øÚ Œ˜±fl¡ øfl¡ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√∑í Œ˜±~±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñëÓ≈¬ø˜ ø˚√À1 Œ˜±fl¡ ‰¬±˘1 ¬Û1± ¤¬ı±1 Ú˜±˝◊√Â√± ’±1n∏ ¤¬ı±1 ‰¬±˘Ó¬ Î¬◊Í¬±˝◊√Â√± Ó≈¬ø˜› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤¬ı±1 ‰¬±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬Â√± ø˚À˝√√Ó≈¬ √˚˛± fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ Ú±ø˜ Œ˚±ª±º ·±ø˘-·±˘±Ê√ Úfl¡1±Õfl¡ Ú±ø˜ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ± øˆ¬é¬±√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛∑í

ˆ¬±

1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˘é¬…, Î¬◊ÀV˙…, 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜Ó¬±1 Î¬◊»¸ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ’±1n∏ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ ¤˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ñ ë’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ¸˜±Ê√¬ı±√œ, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂Ê√±Ó¬La1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬fl¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 ¬Û±˚˛, ø‰¬ôL±1, ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1, ø¬ıù´±¸1, Ò˜«1 ’±1n∏ Î¬◊¬Û±¸Ú±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1, ¸˜˜˚«±√± ’±1n∏ ¬ı…øMê√1 ¸≈À˚±·¸≈ø¬ıÒ±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı…øMê√1 ˜˚«±√± ’±1n∏ 1±©Ü™1 ¸—˝√√øÓ¬ Ó¬Ô± ‹fl¡… ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ı±ÀÏ¬ˇ, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚá¬±¸˝√√fl¡±À1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ 1949 ‰¬Ú1 26 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ¤˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±, ø¬ıøÒ¬ıX fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ±ºí

ÒÚôLø1 ˜±˜±

ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 1‰¬ø˚˛Ó¬±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±ø˝√«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› Î¬◊À~‡À˚±·… ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ∆¬ıø˙©Ü… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1, Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡±1, ø˙é¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’øÒfl¡±1, Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ±Ú1 ’øÒfl¡±1 ˝√√í˘ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1º ’±·ÀÓ¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±À1± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸—ø¬ıÒ±Ú1 44 ¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ’øÒfl¡±1 [ Statutory right]º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ ø˚ ’±√˙«1 Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√, Ó¬±À1˝◊√ ¸•x¸±ø1Ó¬ 1+¬Û øÚÀ«√˙Ú±Rfl¡ ÚœøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1± õ∂À˚˛±·À˚±·… Ú˝√√íÀ˘› 1±©Ü™1 õ∂˙±¸Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ú˜Úœ˚˛ ’±1n∏ ’Ú˜Úœ˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’—˙ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±

ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ú·“±ª1 1n∏Ì≈ Œ√ªœ fl¡˘±·‘˝√˝◊√ øÎ¬˜1n∏&ø1Ó¬ Œ˚±ª± 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸À√Ã Ú·“±› øÊ√˘± ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú·“±ª1 ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡ øÊ√ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±√…± ŒÓ¬Ê√¶§œøÚ ¬ı1±˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±√…± Ú·“±› øÚª±¸œ Œ˝√√˜ôL ¬ı1± ’±1n∏ ·±˚˛Sœ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ1 fl¡Ú…±º

ﬂ‘øÓ¬Q l ﬂ‘øÓ¬Q

Â√ø¬ı ’“ﬂ¡±1 ¸˝√√Ê√ øﬂ¡øÈ¬¬Û

ŒÙ“¬‰¬±

ø1˜≈ Ú±˜1 ¤µ”1ÀÈ¬±Àª ¤ø√Ú ¤Ù¬±˘ Ú±ø1ﬂ¡˘ ¬Û±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º

˝√√Í¬±» Ú±ø1fl¡˘Ù¬±À˘ ŒÙ¬“fl≈¡ø1 Î¬◊øÍ¬˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘, ëŒ˜±fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±ºí

√˚˛±˘≈ ø1˜≈Àª Ú±ø1ﬂ¡˘Ù¬±˘¡ Ú√œÓ¬ ¤ø1 ø√À˘º Ú±ø1ﬂ¡˘Ù¬±À˘ ÒÚ…¬ı±√ ø√À˘º

ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ø1˜≈Àª Œ√ø‡À˘ Œ˚ Œ˜ﬂ≈¡1œ ¤È¬±˝◊√ Ó¬±ﬂ¡ ‡±¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ q1±Ê√ ø¸—˝√√˝◊√ ¤ÀÎ¬±‡1 ˝√√±ø¬ı ¬ı±‚fl¡ ¤ø1 ø√øÂ√˘º ¬ıÚ1Ê√± ¬ı±‚ ¬ı≈Ï¬ˇ± ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º ’±·1À√1 ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˘-˙øMê√ Ú±˝◊√º ˘ø1Ï¬±¬Ûø1 Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¬Û±ª±ø˘› Œfl¡¬ı±È¬±º ø¸˝√√“Ó¬Àfl¡± ‡≈ª±¬ı ˘±À·º ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ ¬Ûø1|˜

¬ıÚ1Ê√±1 Úø1˚˛±

Úfl¡1±Õfl¡ ø‰¬fl¡±1 Òø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Ù¬µœ ¬Û±øÓ¬À˘º ¬ıÚ1±ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ø√À˘ Œ¬ı±À˘ ŒÓ¬›“1 Úø1˚˛±ñ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˚±ª±-ŒÔ±ª± Úø1˚˛±º ’±øÊ√ ˚±˚˛, fl¡±ø˘ ˚±˚˛º ¬ıÚ1Ê√±1 ¤˝◊√ Úø1˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ 1±Ê√…ÀÓ¬ Ù≈¬øÈ¬Ù¬±øÈ¬ ·í˘º Œ˝√√±˘±1 ˆ¬±˝◊√ Œ˜±˘± ¬Ûqø¬ı˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¬ı1 ≈√‡ ˝√√í˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ˙±¸Úfl¡Ó«¬±1 Úø1˚˛±1 ¬ı±À¬ıº ¤È¬± ¤È¬± fl¡ø1 Ê√cø¬ı˘±Àfl¡ ¬ıÚ1Ê√±1 Úø1˚˛±1 ¬ıÓ¬1± ˘í¬ıÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø˚ÀÈ¬± ¬Ûq ¬ıÓ¬1± ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ›‰¬1 ‰¬±À¬Û,

Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±Àfl¡ ¬ıÚ1Ê√±˝◊√ Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ Òø1 ∆˘ Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ˘·±˚˛º ¤˝◊√ √À1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Ûq ŒÓ¬›“1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ Œ¸±˜±˘Õ·º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûq1 ¸—‡…± È≈¬øÈ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ø√Ú ¤È¬± ø˙˚˛±˘1 ¬Û±˘ ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¸ ¬ı±‚1 ¬ıÓ¬1± ˘í¬ıÕ˘ ˚±¬ıº ø˙˚˛±˘ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ŒÈ¬ÀÈ¬±Úº ø¸ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ∆· ¬ıU”√11 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±‚fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ë¬ıÚÀ√ªÓ¬±, ·±ÀÈ¬± ’˘¬Û ¬ı±1n∏ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ÀÚ∑í ¬ı±À‚ fl¡íÀ˘ñ ë›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±˝√√ ¬ı±¬ÛÒÚØ ›‰¬11 ¬Û1± Œ¸±Òø˝√√Øí ø˙˚˛±À˘ fl¡íÀ˘ñ ë˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 Œ‰¬À˝√√1±ÀÈ¬± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ Úø1˚˛± ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ›‰¬1Õ˘ ∆· ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’±˜øÚ

÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈

ëŒ˜±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê“√±¬Û ˜±ø1 ø√˚˛± ø1˜≈ºí Ú√œ1 ˜±Ê√1Û1± Ú±ø1fl¡˘Ù¬±À˘ fl¡íÀ˘º

ø1˜≈Àª Ú±ø1ﬂ¡˘Ù¬±˘Ó¬ Ê“√±¬Û ø√ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ ¬Û±À˘ ’±1n∏ 1é¬± ¬¬Ûø1˘º

ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±º ø¬ı√±˚˛À˝√Øí ¬ı±À‚ fl¡íÀ˘ñ ë˝◊√ ˜±Ú ¬ı±È¬ ’±ø˝√√Â√ Œ˚øÓ¬˚˛± ‚11 ≈√ª±1˜≈‡1 ¬Û1± ˜˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º fl¡±¯∏Õ˘ ’±˝√√ºí ø˙˚˛±À˘ fl¡íÀ˘ñ ë¬ıÚ1Ê√±, ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˚±ª± ¬ıU Ê√c1 Œ‡±Ê√ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ÀÂ√±º øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 ›‰¬11 ¬Û1± Î¬◊˘øÈ¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Ê√cÀ1 ˜˝◊√ Œ‡±Ê√ Œ√‡± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ”√11 ¬Û1±˝◊√ √À˝√√±È¬± Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˝√√íÀ˘±ºí ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆fl¡ ’‚±˝◊√ Ó¬— ø˙˚˛±˘ÀÈ¬±Àª Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ 1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛≈X«— fl¡ø1À˘º ø¸ ˝√√±ø¬ıÕ˘ ∆· ¸fl¡À˘± Ê√cÀ1 ’±·Ó¬ ¬ı±‚1 Ù“¬±øfl¡ Úø1˚˛±À˝√√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ø√À˘º ¬ıÚ1Ê√± ¬ı±‚ Œˆ¬‰¬Àˆ¬‰¬œ˚˛± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√c ŒÚ±À˚±ª± ˝√√í˘º ŒÈ¬„√√1Ó¬Õfl¡ ŒÈ¬„√√1 ’±ÀÂ√ ˆ¬≈˘ Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ’±À· ø˙øfl¡¬ı ˘±À· ›À˘±ª±1 ¬ı±È¬º

Úﬂ¡˘

Úﬂ¡1± cmyk

¤ﬂ¡

Â√±S

√±˚˛ ¸“‰¬± fl¡Ô± Œfl¡±ª± fl¡±1ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘í1±Ê√Ú1 Ú±˜º ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸“‰¬± Î¬◊M√1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, ø˙é¬Àfl¡ ˘í1±Ê√ÚÀfl¡ Œ¸±ÀÒ, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ø˜Â√± fl¡Ô± Úfl¡˚˛º øfl¡c ¤ÀÚÀ˚˛± ˘í1±Ê√Ú ¬ı1 øÚÊ≈√«, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ˆ¬±˘ ’±1n∏ ¸» ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ¤ø√Ú Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Ê√Ú ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±øÂ√˘ ¬ı‘øÈ¬Â√ ˙±¸fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı1˜”1œ˚˛± õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√—1±Ê√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ± ˝◊√—1±Ê√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ˆ¬±˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø˘ø‡ ∆Ô ·íÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¸≈Ú±˜

’±ÀÊ«√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ˆ¬±˘ Ò±1Ì± ø√¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¤È¬± Œ|Ìœ1 Â√±Sfl¡ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±fl¡… ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø√À˘º Œ¸˝◊√ Œ|ÌœÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ˘í1±Ê√ÀÚ±º ¸fl¡À˘± Â√±S˝◊√ qXÕfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±fl¡… ø˘ø‡ ø√À˘º ¤˝◊√ ˘í1±Ê√ÀÚ ¤È¬±› ¬ı±Ú±Ú qXÕfl¡ ø˘ø‡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√ ø˘‡±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˘í1±Ê√Ú1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ·˜¬ ¬Û±˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ŒÊ√±Ó¬±À1 ¤È¬± ˙s fl¡ø1À˘º ˙s qøÚ ˘í1±Ê√ÀÚ ˜”1 √±ø„√√ ‰¬±À˘º ø˙é¬Àfl¡ ˘í1±Ê√Úfl¡ fl¡±¯∏À1 ˘í1±Ê√ÀÚ ø˘‡± ‰¬±˝◊√ qXÕfl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ Ù≈¬‰¬ƒÙ≈¬‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘º ˘í1±Ê√ÀÚ øfl¡c fl¡±¯∏1 Â√±SÊ√Ú1 ø˘‡±

‰¬±¬ıÕ˘ ˜”1 Ú≈‚”1±À˘º øÚÀÊ√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º ¸fl¡À˘± Â√±SÀ1 ¸fl¡À˘± ¬ı±fl¡… qX ˝√√í˘º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ˘í1±Ê√Ú1 ¤È¬± ¬ı±Ú±Ú ˆ¬≈˘ ˝√√í˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1√˙«fl¡ &ø‰¬√ ·í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ|ÌœÕ˘ ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ›‰¬11 Â√±SÊ√Ú1¬Û1± ‰¬±˝◊√ ˙sÀÈ¬± qXÕfl¡ øÚø˘‡± fl¡±1ÀÌ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ı1Mê√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ˘í1±Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ ¤fl¡ Ú•§1 ’“fl¡1±, ˜”‡«º ˙sÀÈ¬± qXÕfl¡ ø˘ø‡¬ı1 fl¡±1ÀÌ ›‰¬1À1 ˘í1±ÀÈ¬±1 ø˘‡± ‰¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ fl¡í˘ÀÓ¬± Ó≈¬ø˜ ˙sÀÈ¬± qX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˘±º ¤ÀÚfl≈¡ª±Õfl¡ Ó≈¬ø˜ øfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı±∑ ˘í1±Ê√ÀÚ øÔ˚˛ ∆˝√√ fl¡íÀ˘ñ Â√±1, ›‰¬11

˘í1±Ê√Ú1 ø˘‡± ‰¬±˝◊√ ˘íÀ˘ ˜˝◊√ Úfl¡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ’¸» fl¡±˜ ˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø˙é¬fl¡ ∆1 ·í˘º ¬ı≈øÊ√À˘ Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ˘í1± ’±ÚÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıÀ˘·º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘› ˘í1±Ê√ÀÚ ’¸» ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡À1º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ø˙é¬fl¡1 ·?Ú±Àfl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¸»ˆ¬±Àª øÚÀÊ√ ¬Û1±ø‡øÚÀfl¡ fl¡ø1¬ıº ¤Àª˝◊√ ’±˜±1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœº ŒÓ¬›“1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ Œ˜±˝√√Ú√±¸ fl¡1˜‰“¬±√ ·±gœº Ê√ij 1869 ‰¬Ú ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… 1948 ‰¬Úº ŒÓ¬›“1 Ê√ij &Ê√1±È¬1 Œ¬Û±1¬ıµ1Ó¬º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±√˙«1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ·±gœ ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬º ŒÓ¬›“ ˝◊√—À˘GÓ¬ Œ¬ıø1©Ü±1œ ¬ÛøÏ¬ˇ ’øÒ¬ıMê√±

∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Õ˘ ∆·øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ ˙±¸fl¡-Œ|ÌœÀ˚˛ fl¡í˘± ¬ı≈ø˘ Ó≈¬2‰¬ fl¡1± ’±øÙË¬fl¡±¬ı±¸œ ’±1n∏ ’±øÙË¬fl¡± øÚª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ’Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú±À˜º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ 1921 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘ÀÚÀ1 ¬ı‘øÈ¬Â√ ˙±¸fl¡fl¡ 1947 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ·±gœ1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ’ø˝√√—¸± Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ˚≈X Ê√˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘º [Î¬◊»¸ – ¬ı1Ìœ˚˛¸fl¡˘1 ¬ı±˘…fl¡±˘]

cmyk

[Î¬◊»¸ – ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈, ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±]

cmyk

˙øÚ¬ı±1, 26 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’Ú≈1±·œ1 ¬ı…±¬Ûﬂ¡ Î¬◊»¸±˝√√ – Œ˜‰¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· ﬂ¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^, √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√

fl¡±˝◊√Õ˘ Ò1˜˙±˘±Ó¬ ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛± Ò1˜˙±˘±, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ù¬˘±Ù¬˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÌ«œÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬-˝◊√—À˘G ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı Ò1˜˙±˘±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º ˙‘—‡˘± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √‡˘ fl¡ø1À˘ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ¸Ãµ˚«1 Œ¸Î¬◊Ê√ √ø˘‰¬± ¶§1+¬Û ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı…ô¶Ó¬±º ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˝◊√—À˘G √˘1 ¸˜Ô«fl¡ ¬Û˚«È¬Àfl¡

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëÂ√±È¬«±Î«¬ Ùv¬±˝◊√È¬í ’Ô¬ı± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ1 Ò1˜˙±˘±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ Œˆ¬Ú≈…Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÂ√ø1Ê√1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíÎ«¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 øÚÊ√ 1+∏˜ ‰¬˜øÊ√ ∆˘ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬ Œ˚ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸— ’±1n∏ øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ò˜«œ˚˛ &1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı 1±Ê√…‡Ú1 67Ê√Ú1 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º Œ˜‰¬‡Ú1 ø√ÚÀÈ¬± Œ›¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ øˆ¬1 ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ø√~œ1¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡À1º Œ¸À˚˛ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ’˝√√± ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘ Ôfl¡±1 ¸≈¬ıµªô¶ fl¡ø1 ø√˚±˛ ÀÈ¬± ˝√√í¬ı ’Ó¬…øÒfl¡

ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ ô¶t fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±À1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡± ¤øG ˜±À1˝◊√ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 2013 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1±ÔÚ Ù¬±˝◊√ˆ¬ ŒÂ√È¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 6-4, 67, 6-3, 6-7, 6-2º Œ√›¬ı±11 ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ˜±À11 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ø¬ıù´ Ú— ¤fl¡ Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º ŒÙ¬Î¬±1±1 Â√±øˆ¬«‰¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÂ√È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·˜ÀÓ¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ˙œ¯∏« Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ¬ıËfl¡ fl¡À1º Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÂ√È¬ÀÈ¬± Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 46Ó¬º Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¤È¬±› ŒÂ√È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜±À11¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ŒÙ¬Î¬±1±À1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˚˛ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬±1 ¯∏á¬ Œ·˜Ó¬ Â≈√˝◊√Â√Ê√Úfl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡À1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚº ŒÓ¬›“ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ŒÂ√È¬ÀÈ¬± ’±˚˛M√ fl¡À1 6-3Ó¬º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬±Ó¬ Â≈√˝◊√Â√Ê√Ú ’±±øÂ√˘ ’øÒfl¡ ¬Û1±Sê˜œ ’±1n∏ ˜±À11 ø¬ı1n∏ÀX ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ 4-1 Œ·˜1º øfl¡c ø¬ıù´ Ú— øÓ¬øÚÊ√ÀÚ fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇ 6-5Ó¬º øfl¡c ŒÙ¬Î¬±1±À1 ŒÂ√È¬ÀÈ¬±fl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Õ˘ øÚ Ê√˚˛ fl¡À1 7-2 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬º 2-2 ŒÂ√È¬1 ¸˜Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ‚∞I◊±Ó¬º ˜±À1 ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¢∂±Î¬◊G ù´È¬, ŒÚÈ¬ Œõ≠À1 ˜¸‘Ì ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ ŒÙ¬Î¬±1±1 õ∂Ô˜ Â√±øˆ¬«‰¬ Œ·˜fl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡ø1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ 3-0º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√± Â√±øˆ¬«‰¬ Œ·˜fl¡ √é¬Ó¬±À1 1é¬± fl¡ø1 ø¬ıËÈ¬ÚÊ√Ú ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡1 ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬º

fl¡øÍ¬Ú fl¡˜«º Ò1˜˙±˘±Ó¬ ’±ÀÂ√ 56‡Ú ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√, ˚íÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ı 1100·1±fl¡œ1º ‰¬˝√√1‡Ú1¬Û1± ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 Œ˜fl¡ø˘À˚˛±Î¬·?Ó¬ ’±ÀÂ√ 91‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı 2000 ’øÓ¬øÔfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡ Î¬Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓÓ¬ Œ˜fl¡ø˘À˚˛±Î¬√·?1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ˜±ø˘fl¡ ¸?œª ·±gœÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ñ ë¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó¬« ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±˜±1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¸fl¡À˘± 1+˜ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ë¬ı≈fl¡í fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö±1 ø√˙ÀÈ¬± ¬ı±1n∏ ‰¬y±ø˘ ˘íÀ˘±, øfl¡c õ∂˙±¸Ú ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û±øfl«¡„√√fl¡ ∆˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˜‰¬1 Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√, ø˚À˝√√Ó¬≈ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú Œ1øÂ√ÀÎ¬Úø‰¬À˚˛˘ fl¡˜Àõ≠' ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√º 21,500 √˙fl« ¡ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜‡Ú1 Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± 8.45Ó¬ Ó¬±¬Û˜±Ú ’±øÂ√˘ ˜±˝◊√Ú±Â√ ¤fl¡ øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º Œ¸À˚˛ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±fl¡ ‘√˙…˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1˜˙±˘±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛± √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤flv¡±˝◊√À˜È¬±˝◊√Ê√Îƒ¬º

√±˘±˝◊√ ˘±˜±ﬂ¡ ¸±é¬±» ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú1

˜ø˝√√˘±1 Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ˝◊√1±Úœ-øˆ¬øk1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘±1 Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ ﬂ¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√È¬±˘œ˚˛±Ú ˚≈øÈ¬ Â√±1± ˝◊√1±Úœ ’±1n∏ 1í¬ı±È«¬± øˆ¬økÀ˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ﬂ¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ˝◊√1±Úœ

’±1n∏ øˆ¬økÀ˚˛ 6-2, 3-6, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ˚≈øÈ¬ ¤Â√À˘˝◊√‚ ¬ı±øÈ«¬ ’±1n∏ Œfl¡øÂ√ ŒÎ¬˘fl≈¡ª±fl¡º ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√È¬±ø˘˚˛±Ú ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø‡Ó¬±¬Ûº

Ò1˜˙±˘±, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ò1˜˙±˘±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√—À˘G √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…-Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√ÀÚ ’±øÊ√ √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ëŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√QÓ¬ ˜˝◊√ ˜≈* ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“fl¡ √˙«Ú fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬Àfl¡˝◊√È¬± ˜˝◊√ ’±Ê√œªÚ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡˜ºíñ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬ È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛±Ú Ò˜«&1n∏·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ŒÓ¬±˘± Ù¬ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 È≈¬˝◊√È¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ 1959 ‰¬Ú1¬Û1± ¸±·1¬Û‘á¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 1500 ø˜È¬±1 Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤˝◊√ Í¬±˝◊√ ‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛±Ú Ò˜«&1nÊ√ÀÚº

˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬Û±fl¡ √˘1 Œ˜‰¬fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬

¬ıÊ√1— √˘1 12 ‚∞I◊œ˚˛± ﬂ¡È¬ﬂ¡ ¬ıg

fl¡È¬fl¡, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √˘ÀÈ¬±1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ fl¡È¬fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÊ√1— √À˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡È¬fl¡ ¬ıg˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀ1 Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1 fl¡È¬fl¡1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡

øÚø˘˜˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÈ¬-20 øSêÀﬂ¡È¬

¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ˜˝√√±1±Ì±, Úª1—

õ∂øÓá¬±Ú, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg ’±øÂ√˘º 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ¸À1„√√±º ’ªÀ˙… ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÊ√1— √˘1 ¤˝◊√ ¬ıgÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ Î¬◊»fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬, ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ëø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

’±ø˜ fl¡È¬fl¡Ó¬ ¬Û±fl¡ √˘ÀÈ¬±1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º ¤˚˛± ’±˜±1 ¸—fl¡äºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¬ıÊ√1— √˘1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ øfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±Õ˘ ’Òœ1 ’À¬Ûé¬±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘º

6 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ Î¬◊M√œÌ«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 ˙±1œø1fl¡ √é¬Ó¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ı ’±1n∏ Úª1—√√ flv¡±À¬ı Â√·1±fl¡œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚø˘˜˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈11 È¬±È¬± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ˜≈Í¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡ 43 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ1Ù¬±1œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ˚ø√› Â√·1±fl¡œ Œ¬ıÈ¬ Òø1 1±Ê√± ’±˝√√À˜√1 42, ’Ú≈1±· Ó¬±˘≈fl¡√±11 34 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» Œ1Ù¬±1œ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« 1±ˆ¬±1 26 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 178 1±Ú ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª± Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˝√√œÀ1Ú ¬ı˜«Ú [Ú˘¬ı±1œ], fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ 18.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 135 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬ø˝≈√~± [&ª±˝√√±È¬œ], ¸≈˜ôL √M√ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø‰¬Ó≈¬ √±À¸ 44 ’±1n∏ 1ø?» ‰¬±—˜±˝◊√ 18 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º [Œ˚±1˝√√±È¬], Ê√œªÚ ·Õ· [øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ] ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ıÚ˚˛ 1±Î¬◊ÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬±, 1±Ê√± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» 1±ˆ¬±˝◊√ ≈√È¬±˝◊√ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Úª1À„√√ øˆ¬ÚÀÈ¬Ê√ flv¡±¬ıfl¡ 69 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Úª1À„√√ ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 102 [65 ¬ı˘Ó¬ 4‚15], Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬í11 ’¬Û– 60 [34 ¬ı˘Ó¬ 4‚9, 6‚1] ’±1n∏ ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 2 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 199 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øˆ¬ÚÀÈ¬ÀÊ√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 130 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Â≈√1±Ú±˝◊√ ’¬Û– 43 ’±1n∏ Œfl¡È¬±Ú fl≈¡G±ø˘˚˛±˝◊√ 27 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º Úª1„√√1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±1 Œfl¡ ˚±√Àª ≈√È¬±, ˜∞I◊≈ √±¸ ’±1n∏ Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

øÚ˜«˘ ˆ¬A±‰¬±˚«º Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬QÓ¬ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ ˜˝√√À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¸?˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬ıÚ·“±› ˜±^±Â√± ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬Û1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸?˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ Ú·√ ÒÚ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊»¬Û˘ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 1—À·ù´1œ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˚≈·¬Û”øÓ«¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Ê√˜˘ ’±˘œ, ’±1é¬œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, Â√˚˛·“±Àª ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

øˆ¬ÚÀÈ¬Ê√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Úª1„√√1 Œ¬ıøÈ¬—, øÚø˘˜˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬

Î¬Ú¬ı¶®í, ·Î¬Î¬◊˝◊√ÚÂ√ ¶≈®˘1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘ ’±1n∏ ·Î¬Î¬◊˝◊√ÚÂ√ ¶≈®À˘ Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®íÀª ¸1˘±-ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ¸1˘±-ø¬ı1˘±˝◊√ 23 ’ˆ¬±1Ó¬ 66 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ Ê√œª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 10 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø1˚˛±Ú ¬Û1±À·

≈√È¬±, ¤ø1fl¡ 1˚˛ ’±1n∏ fl≈¡˘¡Zœ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø1˚˛±Ú ¬Û1±·1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’¬Û– 50 [44 ¬ı˘Ó¬ 4‚10] 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®íÀª 12.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ·Î¬Î¬◊˝◊√ ÚÀÂ√ ø˝√√µ≈ô¶±Úœ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX 7 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ·Î¬Î¬◊˝◊√ ÚÀÂ√ È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ øÙ¬øã— Œ˘±ª±Ó¬ ø˝√√µ≈ô¶±ÚœÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 9

Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 132 1±Úº √˘1 ’˜1¡Zœ¬Û Œ¬Û±V±À1 28 ’±1n∏ ˝◊√ ˜1±Ú ’±˘È¬±ÀÊ√ 22 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¸?≈ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 øÓ¬øÚÈ¬±, ø¬ı˙±˘ Œfl¡ ø¸À„√√ ≈√È¬± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ 1À˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ·Î¬Î¬◊˝◊√ ÚÀÂ√ 21 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¸?≈ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 54 ’±1n∏ 1±Ê√± fl≈¡˜±À1 42 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º

Œ¶ÛøÚÂ√ ﬂ¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı±ø‰« À˘±Ú±

˜±ø^√, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±˘±·±fl¡ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¶ÛøÚÂ√ fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ø‰¬«À˘±Ú±˝◊√ º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ Œ¬ÛÀE± 1øE&ªÊ√ [9 ø˜øÚÈ¬], ŒÊ√1±Î«¬ ø¬ÛÀfl¡ [46 ø˜ÚÈ¬], ’±øf˚˛±Â√ ˝◊√ øÚÀ˚˛ô¶± [76 ø˜øÚÈ¬] ’±1n∏ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ [80 ø˜øÚÈ¬]À˚˛ ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±˘±·±˝◊√ ŒÊ√±ª±fl≈¡˝◊√ Ú Â√±ÚÀ‰¬Ê√ ’±1n∏ 1ífl≈¡˝◊√ Â√±∞I◊± S≈êÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√ ±¸ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ø‰¬1õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˘±-˘œ·±Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜

Œ‰¬iß±˝◊√ , 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘≈Õª øÚ˘±˜ ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˝◊√—À˘G1 õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ ’ífl¡˙…Ú±1 ø1Â√±Î«¬ Œ˜Î¬˘œÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± Â√íÚœ øÂ√' Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û¬ÛøÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 20131 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡Ú øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú √˘ÀÈ¬±Àª ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº

1À˚˛˘ƒÂ√Ó¬ ’±¬ÛÈ¬Ú Ê√˚˛¬Û≈1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ëŒ˜À∞I◊˘ fl¡øG˙…øÚ—í ø˙Àfl¡±ª± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: Œ¬ÛDœ ’±¬ÛÈ¬Úfl¡ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± √˘1 44 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ˜À∞I◊˘ Œfl¡øG˙…øÚ— õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬Û¬ÛøÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √˘ 1À˚˛˘ƒÂ√fl¡ È≈¬Àª∞I◊œ 20 ¸—¶®1Ì1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2011 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªíã«fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ·1œ fl¡±À©Ü«Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬ÛÈ¬ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ ‘√Ï¬ˇÓ¬± ¬ı‘øX1 ø√˙Ó¬ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±À©Ü«Ú ’±1n∏ ’±¬ÛÈ¬Ú1¬Û1± √˙«Ú ∆˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± √À˘± ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ¤fl¡ Ú— ¶ö±Ú1 Œ˙º

¬ı·± √±· ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« Î¬◊¬Ûfl¡±11 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ı ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Œ‰¬Ãøfl¡øÎ¬„√√œÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ ± ¸—·Í¬Ú ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 22 ’±1n∏ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ‰¬Ãøfl¡øÎ¬„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ø√¬ı±-∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… :±Ú õ∂fl¡±˙ ˙˜«±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´ø¬ıÊ√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, 1±ÀÊ√Ú ˆ¬1±˘œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ¸fl¡˘fl¡¡ 98549-16922 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1—À·ù´1œÓ¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘

¸≈À‡-≈√À‡Ø ¤øG ˜±À11 Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œõ∂˚˛¸œ øﬂ¡˜ øÂ√˚˛±Â«√º ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ 1íÊ√√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ¬ÛPœ ø˜À1±ù≠±ˆ¬± ˆ¬±øˆ¬«ÀÚﬂ¡, Œ˜˘¬ıíÌ«Ó¬

100Ì ˝√√±À¬ı«˘

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±À¬Û±Ú±1 Ê√ÚÀÚøf˚˛ 3˚˚-4˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, fl¡ÀÍ¬±1 ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ıé¬ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ º

Î¬±„√√1 Œ¬ÛÈ¬1 ¸˜¸…± ’ªÀ˝√√˘± Úﬂ¡ø1¬ı

&ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ1 ¤fl¡ øÚø(Ó¬fl¡1Ì ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ1Ù¬±1œ¸fl¡À˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

øÊ√ øÈ¬ ø‰¬ øSêÀﬂ¡È¬ øÂ√À'Â√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

’±˜±1 100Ì ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜±S 6 ¸5±˝√√Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˝√ 1 Î¬◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 1-3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÊ√ øÈ¬ ø‰¬ øSêÀfl¡È¬ øÂ√À'Â√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øÂ√'-¤ Â√±˝◊√Î¬ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡¬ÛíÀ1È¬ ˝√√±Î¬◊Â√, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓá¬±Ú, ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø˜øÎ¬˚˛± ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«˜≈Í¬ 32È¬± õ∂øÓá¬±ÀÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√È¬ÀÓ¬± ˝√√í¬ıº

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ’±¬Û≈øÚ ‡±√…±ˆ¬±¸ Úfl¡À˜±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜√ fl¡˜±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 fl¡À˘©Ü™˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¸•Û”Ì« Î¬◊¬Û˙˜ ‚È¬±˚˛, ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

∆√ø˝√√ﬂ¡ ø¬ıﬂ¡±˙

’˙« ¬ı± ¬Û±˝◊√˘Âƒ√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Âƒ√ [ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª± ¬ı± ‚± ˘·±] &ø11 ¬Û1±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª± ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

fi¯∏Ò øfl¡Ú±1 ’±·ÀÓ¬ ¸¬ı«√± ø¬ıù´±¸À˚±·… ∆¬ı√…1±Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±11 Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ˆ¬±˘√À1 ‰¬±˝◊√ ˘í¬ı

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 173, Saturday, 26th January, 2013

cmyk

cmyk cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046