dib_27032012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 233 l ˜„√√˘¬ı±1 l 13 ‰¬íÓ¬√, 1933 ˙fl¡ l 27 ˜±‰«¬, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

233

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ól Tuesday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

27th March, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ U1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ 80 Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±

ø√~œÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ øˆ¬é≈¬1 ’±RÊ√±˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ˜±‰«¬ – øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¶§Ó¬LaÓ¬±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±RÊ√±˝√√1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ ¤Ê√Ú øˆ¬é≈¬Àªº ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ U øÊ√∞I◊±›1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« Ê√±•Û± Œ˚˛øÂ√ Ú±˜1 øÓ¬¬ı3Ó¬œ øˆ¬é≈¬∏Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ;˘ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ·Ê√ ”√1Q Œ√Ãø1 ˚±˚˛ Ê√±•Û±˝◊√º ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√±•Û±1 Œ√˝√1 ’ø¢ü Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ Ϭ±øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ Ê√±•Û±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1 – ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú 1øfl¡¬ı≈˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Õ˘ ’¸˜Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜≈ͬ 80 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± ¸Àµ˝√√ÀÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±11¡Z±1± ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú 17 Ê√Ú Œ˘±fl¡º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±-’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 29 Ê√Úfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 10 Ê√ÀÚ˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› ¸¬ı«±øÒfl¡º ˜≈ͬ 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊Mê√ ¸Àµ˝√√Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ 4Ȭ± ‚ȬڱÀ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…

8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ú±ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓø√~œÓ¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’±RÊ√±˝√√1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± øÓ¬¬ı3Ó¬œ øˆ¬é≈¬1, Œ¸±˜¬ı±À1

·±Ó¬ fl¡Ô± ˘·± Ú±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ’±Â≈√1 õ∂ùü

¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬≈˘ øfl¡˚˛∑

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¸—‚øȬӬ ø¬ı¸—·øÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û1œé¬± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±Â≈√Àª ŒÂ√¬ı±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Î¬◊øk˘1 ø¸X±ôL

¸fl¡À˘±Àfl¡ Ú•§1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ¸√…¸˜±5 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ’øôL˜ ø√Ú± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ÓŒ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√º ¸—¸√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡Ó¸øißøª©Ü ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 Ú±˜

¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì ≈√˝◊√ øÊ√˘±Ó¬, ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±1 √é¬Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ŒÂ√¬ı±1 ’˝√√—fl¡±1œ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’√é¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 fl¡Ô± øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø‰¬ôL± Úfl¡1± ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˚˛˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√fl¡ ø√øÂ√˘ 14 Œfl¡±øȬ1 ά◊»Àfl¡±‰¬1 õ∂ô¶±ª

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ˜±‰«¬ – ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±Àfl¡±º ¶§˚˛— Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛSfl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸Ú±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» øͬfl¡±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ 14 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸√… ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ1 ∆¸ÀÓŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ˜ÃÚÓ¬±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸— ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ά◊»Àfl¡±‰¬1 õ∂ô¶±ª Œ¬Û±ª±1 Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ñ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø‡˘1 Œ¢∂5±1

‰¬œÚ1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ ’±˘Ù¬±1

Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±√±˘Àөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡

Œfl¡f1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±ÀÊ√ ø¬ı¬Û√ ’±øÚÀÂ√ ’¸˜Õ˘ – ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±˝◊√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜Óø˚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± Ôfl¡± ë’±fl¡±˙í ø˜Â√±˝◊√˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂døÓ¬À˚˛ Œfl¡ª˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ’¸˜1º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±À√ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡À˚˛˝◊√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú±

ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ø‰Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ŒÊ√ÀÚˆ¬±1 ªíã« ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¸≈À1˙ ¿¬ı±ô¶ª, ÚÓ¬≈Ú ø√~œ1 ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ù´±˙^œ ‰¬±ø1, ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±¬ı31, ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸ø‰¬¬ı ’øù´Úœ ˙˜«± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‡øȬ¬ÛƒÀÚ± ø‡øȬ¬Ûƒ fl¡ø1 ˜±Àfl¡± ˜±ø1 ’±øÂ√À˘±...Ø fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ∆¬ıÀÂ√ ø¬ıU1 ø¬ıUª±Ú ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛±1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ

ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Û”Ì« Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√ 8934 Œfl¡±øȬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ˜±‰«¬ – ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±«…¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø√˙Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1nQ¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó∆˘ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– øÚ1±¬ÛM√√±, ˙øMê√, Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±, ¸œ˜±, ¬Û±Úœ1 ˆ¬±·¬ı±ÀȬ±ª±1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜± ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ȭífl¡˘ÀÓ¬± ¶§±é¬1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 ˜±‰«¬ – ’À˙¯∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 156.2 øfl¡.ø˜. Œ√Ã1± ’¸˜-¸ôL±Ú Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ·Ã1ª ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¸ij±Ú1º ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±À√Ã1 Œ√Ãø1øÂ√˘ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬ øÚÊ√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸√ÚÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ1 ά◊M√1

‰¬±¬Û˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ 1±Ê√…Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œ˝√√“ø‰¬ Òø1 Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙1 ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó‰¬√±¬Û˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q ’¸˜ ’±1鬜1º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√˜Laœ1 ∆˝√√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ √±¬ıœ-˜?≈ø11 ŒéSÓά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ά◊M√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ø‰¬—øfl¡— Ù¬±GÓ¬ ÒÚ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2000 ‰¬Ú1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¸”‰¬Ú±À˚±À· ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø‰¬—øfl¡— Ù¬±GÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Ó¬ ¸≈ÀÓ¬-˜”À˘ Ê√˜± ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈ͬ 1633.32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 21 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL ά◊Mê√ Ù¬±GÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 8934.84 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆˝√√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ó¬1±ø¬ı˝√√œÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ‡ø˘À˜ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’¸˜1 ø˚ 8934.84 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ’±˚˛, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙Ó¬±Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝√√ôL1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø‰¬—øfl¡— Ù¬±G ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« Œ˝√√±ª± ë2048-101-139í ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ, ø˚ ‰¬1fl¡±11 Ÿ¬Ì¸˜”˝√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ’±√±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ¤fl¡ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò Œfl¡±¯∏º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1999-2000 ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬—øfl¡— Ù¬±GÓ¬ ‰¬1fl¡±11 15.32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1øÂ√˘º S꘱·Ó¬ ˝√√±1Ó¤˝◊√√À1 Ê√˜± fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 133 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√˚˛º

Œfl“¡‰¬± √¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑

fl≈¡Í¬±À1À1 ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ˚ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 26 ˜±‰«¬ – √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛPœfl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1œ·‘˝√1¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1œ1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 26 ˜±‰«– Ú·“±ª1 ø˙ªÚ·1ø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ Ú±1œ·‘˝√1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Ú±1œ·‘˝√Ó·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±º ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± øfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œ1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…±»¶ß± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø√À˙ ’¸˜1 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ıœÀ1Ú fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 26 ˜±‰«¬ – øÚÊ√1 ·“±øͬ1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ‰¬±˝√√ ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ’±1n∏ ˙1œ11 Œfl“¡‰¬± ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ά◊À√…±·˜Laœ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡1±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂√≈…Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√Úfl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Óˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ ø¬ıõ≠ª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ‰¬±˝√√1 ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øÈ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± é≈¬^ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í – ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ Œ˚ ‰≈¬•§fl¡1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·“±›, 26 ˜±‰«¬ – ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝øÂ√˘ 17˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬º Ó¬±1 ‰¬±ø1˙ ¬ıÂ√11 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ڱȬ…fl¡±1 ‰¬ø¬ıÚ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ’±øÊ√ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 √À1 ·ˆ¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ‰≈¬•§fl¡ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√˘ Ó¬±1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…» Œ˚±ª± ¬ı¯∏«ÀȬ±1 √À1 ‰¬ø˘Ó¬ 12.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘·“±ª1 ¸¬ı«±˝◊√¬ıg±Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˙¯∏ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ øfl¡√À1 ø¬ıù´-¬ıËp¡±G˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ‰≈¬•§fl¡Q∑ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø√À˙ ·øÓ¬ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 ’Ò…±¬ÛÀfl¡º 1942 ‰¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱÓfl¡fl¡± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ øfl¡Ó¬±¬ÛÀ1 ›˜ø˘ÀÂ√ Ú·“±ª1 ¤Ê√±fl¡ ø˙qÀª

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ŒÚ Œfl¡1±Ìœ∑∑∑

¬Û‘øÔªœ ¸‘ø©Ü1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸‘ø©Ü ‰≈¬•§fl¡Q√1/

‰¬ø¬ıÚ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Œ√˝√±ª¸±Ú ’±À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±¬Û±À˘ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ

˜ø̬Û≈11 Œ˘±fl¡ø˙äœ Œ1ÀªÚ1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

Â√±1, ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚøÂ√À˘±, øfl¡c ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜Laœ Â√±À1 Œfl¡1±Ìœ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡˜∑∑∑

¸√ÚÓ¬ Ó¬Ô… – ∆√øÚfl¡ ·Àάˇ 5 Ú±1œ ’¬Û˝√√+Ó¬, 3 ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ 1±Ê√…Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 Ê√‚Ú… ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ 2006 ·Àάˇ 3Ȭ±Õfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ fl¡±G1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ∆√øÚfl¡ ·Àάˇ 3·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·‘˝√ ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ ˜≈ͬ 7164Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ Œ·±‰¬1À¬ı±1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 5663Ê√Ú ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 5·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬º ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬ı±ø¯∏«fl¡ ·Àάˇ 1194Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ Ú±1œ ’¬Û˝√√1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ 7021Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ› ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’¸˜/

27 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬±¬Û1Ó¬ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 26 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‰¬±¬Û11 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±À1˚˛±1Á¡±1ø¶öÓ¬ ‰¬±¬Û1 Â√±øˆ¬«‰Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 ŒÓ¬˘ øά¬Ûí ¤È¬±Ó¬ ’±øÊ√ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬˘Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ú·11 3 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ õ∂±À˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤ ¤Â√- 17 ø¬ı-3041 Ú•§11 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ȭ±È¬± ©Ü±1 ¬ı±Â√ Sê˚˛ fl¡À1º Sê˚˛ fl¡1± ø√ÚÀ1 ¬Û1± ∆√øÚfl¡ øάÀÊ√˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øȬ ‚Ȭ±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ø˝√√˜» ø¸—fl¡±1 Ȭ±È¬± ªfl«¡ ù´í¬ÛÓ¬ Œ√‡≈›ª±Ó¬ øάÀÊ√˘1 ˘·Ó¬ ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ©Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬±¬Û1 Â√±øˆ¬«‰¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 ŒÓ¬˘ øά¬Ûí fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ øά¬ÛíÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ fl¡˜˘ ˙˜«±˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ SêÀ˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Úé¬S ¬ı1± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ é≈¬t 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ Ó¬»fl¡±À˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶ú±Ó«¬¬ı… Œ˚ ά◊Mê√ ŒÓ¬˘ øάÛíÀȬ±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotation affixing non refundable court fee of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from reputed firms for supply with fitting and fixing of Display Board & Name Plate of Officers & others. The quotationer should quote their rates per Sq.ft. including supply, fitting with materials and inclusive of any tax if any.

The quotation will be received upto 2.00P.M. on 31st March/2012 and on the same day will be opened at 2.30 PM in presence of the quotationer/authorised representatives of the firms.

1. Display Board for list of Director with joining & transfer date.

2. Display Board for list of Commissioner with joining & transfer date.

Materials : 12 MM Water Proof Ply Board, Black Mica Laminate Golden Vinyl Stick on 3. Office Notice Board (White Board) of size 4 x 8 feet.

4. Name Plate of Officers & Others.

Materials : A.C. Sheet (Red colour) Letter writing (White colour) Terms & conditions and specifications are given below: 1. The Board & Name Plate should be of high quality.

2. The suppliers should quote rates in figure as well as in words.

3. No advance payment will be made.

4. The supplier shall submit bill in triplicate for payment after completion of the works in full.

5. No materials will be given from the office.

The Commissioner is not bound to accept the lowest rates and reserves the right to reject any or all the quotation without citing any reasons thereof.

This is in continuation to the earlier Notice Inviting Quotation issued vide this office letter No. PDDE(II) 06/ 2012/22 dtd. 08.02.2012 and the firms who submitted their quotation earlier may submit fresh quotation if they desire.

Deputy Director Panchayat & Rural JANASANYOG/4672/11 Dev. Assam

29 ˜±‰«¬Ó’¸˜ ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 26 ˜±‰«¬ – ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=, ’¸˜ ’±1n∏ ’-¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√±ÚÓ¬ ’˝√√± 29 ˜±‰«¬Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 51 ˙Ó¬±—˙ ’-¬ıÀάˇ± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±› ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú, ’¸˜ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ¬ıg fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 26 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ú±˘≈ ά±¬ı1œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ¸√… ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ú±˘≈ ά±¬ı1œ ·“±›1 ¬ı±ø¸µ± Ú±1±˚˛Ì √±¸1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S øÚÓ¬±˝◊√ √±À¸ [23] ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·µ±1 ·“±›1 [fl¡±˙œ Œfl¡±Èƒ¬1±] ¬ı±ø¸µ± Ó¬1Ìœ ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¬ı˜«Ú1 [18] ˘·Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÓøÚÓ¬±˝◊√ √±À¸ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±fl¡

’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ√, 26 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú•§1 fl¡±fl¡œ ŒÓ¬ø˘˚˛±’±øȬ ·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ’¬Û˝√√+ÓŒ˝√√±ª± ¸5˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ˝√√±˘øÒ’±øȬ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú‡ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±Ê√ø1 ¬ıvfl¡1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√øÙ¬fl≈¡À˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Name of work

1. PERIODICAL 12 SERVICES TO Months CERTAIN BLDGS AT HQ AND SMQ AREA AT AF STATION DIGARU.

Estimated Cost

Earnest Money

Rs.11.00 22000.00 Lakhs (at par Market)

Last date of submission of application 13 Apr 2012

Cost of tender

Rs. 500.00 in the form of demand draft in favour of AGE(I) (AF), Digaru

NOTE: 1. Eligibility Criteria : a) For MES enlisted Contractors : Class 'E' (2010) & above, Category 'a(i)' b) For other Contractors : (i) Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of works, annual turnover, working capital, fixed assets etc. ii) No recovery outstanding in any Govt. Dept/PSUs 2. The contractor enlisted in one class below the 'Eligibility Criteria' given above may also apply. Accepting officer may consider such application in the event of inadequate responses from eligible class contractors.

3. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards cost of tender shall not be considered for issue of tender.

4. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

5. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However, contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. HQ CWE (AF) Borjhar for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and contractor shall not be entitled to any compensation whatsoever for non issue of tender.

6. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in and Indian Trade Journal. Full Notice of tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also on MES website.

Sd/AE EM AGE(I) AF Digaru 8510/Wed/E8 dt.21/03/2012

Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±˝◊√ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± Œ¬ı1 ’±1n∏ fl¡±Í¬‡Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ ∆˘ ‰¬±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±¯∏…˜ÀÓøÚÓ¬±˝◊√ √±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±1 ›¬Û1Ó˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLSêÀ˜ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øÚ1œé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬±ÓŒ˙±fl¡1 “√±

1. ASSISTANT GARRISON ENGINEER (I) (AF) DIGARU, P.O. DIGARU, DIST. KAMRUP (ASSAM) on behalf of President of India invites from eligible enlisted contractors of MES and enlisted/unenlisted contractors working with other Govt.

Departments meeting eligibility criteria for issue of tender of under mentioned work:

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±Úά—·± ·“±›1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡øÂ√˘º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚÓ¬±˝◊√ √±À¸ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ά◊Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ’±1n∏ øÚÓ¬±˝◊√ √±¸1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó˝√√˚˛º fl¡±øÊ√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒÊ√…±øÓ¬fl¡±˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬ı11 ¤Î¬±˘ fl¡±Í¬Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Uª±-≈√ª± ’±1y fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±fl¡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘

Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ ∆˘ ά◊Ò±› ¬Û1œé¬±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜ ø√Ú±1 ¬Û1œé¬±ÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ ø˜˘Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÀ1 ’ôL·«Ó‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬Û1œé¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±1 Úœø˘˜± Œ¬ı·˜ [ Roll-B-12-654 No-373) Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√ÀÚ

MILITARY ENGINEERS SERVICES

Period of completion

ŒÓ¬›“1 Œ¸±Ú±˘≈ ά±¬ı1œø¶öÓ¬ ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¬ı˜«Ú øÚÓ¬±˝◊√ √±¸1 ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Ò”Ó«¬ øÚÓ¬±˝◊√ √±¸ ‚11 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ª1 ˜”1¬ı3œ¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ ø¬ÛÓ‘¬ Ú±1±˚˛Ì √±À¸ øÚÓ¬±˝◊√ √±¸fl¡ ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚ ’±1n∏ ά◊ˆ¬˚˛1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±√±˘Ó¬ÓŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ’±1n∏ øÚÓ¬±˝◊√ √±¸1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡À1º ’˝√√± ¬ı˝√√±· ˜±˝√√Ó¬¬Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚÓ¬±˝◊√ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±fl¡ ¸˜±øÊ√fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛º øfl¡c ˘•Ûȶ§ˆ¬±ª1 øÚÓ¬±˝◊√ √±À¸ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬

¬Û1œé¬± ·‘˝√Ó¬ øÚ1œé¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡ÚÀ˝√√ Ê√˜± ø√ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1±Ó¬À˝√√ Œfl¡fÀȬ±Ó¤‡Ú õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ fl¡˜Õfl¡ Ê√˜± Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ¬Û1œé¬±Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ Ú•§11 ¬Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬ı˝√√œ ÚÔfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±ÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 √±ø˚˛QÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œ1 ‚11¬Û1± õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ‡Ú ∆˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÀÓøfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ëŒÈ¬È¬íÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘› øÚ1œé¬fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ ∆˘ ά◊Ò±› ∆˝√√øÂ√˘º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬… fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ˜‘̱˘ fl¡ø˘Ó¬± [13]˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ Ôfl¡± Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1ÓÔ±øfl¡À˚˛˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±Ú˜±ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˜‘̱À˘ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜‘̱À˘ ‚11¬Û1± ≈√‡Ú Œfl¡ÀÂ√Ȭ ‰≈¬1 fl¡ø1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±›-¬ı±˜≈Ìœ·“±›fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1˚Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 26˜±‰«¬ – ¬∏C±fl¡‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ Ÿ¬Ó≈¬˜øÌ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸˜œ¬Û1 ÚÚ1± ·“±› øÚª±¸œ ÚÀ·f Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ·1n∏ÀÙ¬˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ ·“±ªÓ¬ 37Ú— Ú±Ô ˙˜«± [85]1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ˜‘Ó≈¬… 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÓ¬ ‰¬˘ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º 1927 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ˙˜«±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úº øÚ˝√√Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬˜øÌ ÚÚ1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂øӬᬱ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 fl≈¡˙±˜±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Œ‰¬ÃÚ± ˜≈˜≈«1 fl¡Ú…± ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÀ1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˘À1 ¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ˜±µ± ˜≈˜«≈fl¡ [18] ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1¬Û1± fl¡‰≈¬·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1992 ‰¬ÚÓ¬¬ ’ª¸1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 16 ø¬ı 0460 Ú•§11 ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√Àfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø˘˜”1± ·“±ª1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º √œ‚«ø√Úœ˚˛± fl¡˜«Ê√œªÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı1˚±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ª1 ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±˘œ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√ ˚±Sœ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ò±ø˜«fl¡ ‰¬±˘Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú ˚±›“ÀÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Ê√±ø˘˜”1±Ó¬ ¤‡Ú fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬º ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5.30ıÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘ ‡≈øµ˚˛±˚˛√º Ù¬˘Ó¬ ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±˘œ ’±·Õ˘Àfl¡ ÚÚ1±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ¤˘1 [20] ’±1n∏ ¸˜œf ¬ı˜«Ú [30] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ı1¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛± Ô±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ·1n∏ÀÙ¬˘± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¬ı±˝√√ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ŒéSÓ¬ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±ÓÓ¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1 – ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ fl¡±˜1+¬Û &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸øij˘Úœ, ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ¸˜±Ê√, øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’¸˜ Œ√ª √±À˜±√1 ¸—‚ ’±ø√ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¬ıÀfl¡±1¬Û1± ø˜Ê«√± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¸˜œf ¬ı˜«Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬› ’øˆ¬˜≈ø‡ ¤ ¤Â√ 18 ¤Â√ 4175 Ú•§11 ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 26 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¤È¬± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıU &̘≈*fl¡ 26 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sêfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈11 ¬Û”¬ı ˝◊√•£¬˘ øÊ√˘±1 ø¸—˜±˝◊√1— ·“±ª1 ¤ ¤˘¬ı±È«¬ ’F [32] ’±1n∏ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˙±‡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ flv¡±Î¬◊ø√˚±˛ ’—ø‰¬ [26] ›1ÀÙ¬ ˙±Ú˜œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ q˝◊√ q˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˜1 ¤øȬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± LOST ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ I have lost my HSLC 2001 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± qÒ±—q qflv¡±Õ¬ı√… ’±1n∏ Ȭ±Î¬◊Ú Marksheet, Pass Certificate, Admit Card of Roll B-01-474, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 √±À1±·± ά◊8˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â±√fl¡Ó¬ ∆· ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ No. 0018, H.S. 2003 Ú·11 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±ª1 Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú1 ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 ¬ıœ˜± ¬ÛS, ‰¬±˘fl¡1 Marksheet, Pass Certificate Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 11015776779 ’Ú≈:±-¬ÛS ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ά◊Mê√ ’¬Û1±Òœ of Rolll 638, No. B-275, B.A. Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬ı≈fl¡ ∆˘ ά◊M√1 ‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ·±Î¬ˇœ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¶ö±Ú1 ¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡1±1 Ó¬Ô…

2008-09 Marksheet, Pass certificate under G.U. of Roll ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ı±≈√˘œ¬Û±1±1 ’±Â√±1 ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬SêÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú ¸˝√√À˚±·œ-¸√¸…1 Ú±À˜± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º No. 0045 and Kotak ά◊øVÚ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ≈√˝√±√Ê√±1 Mahindra Bank ATM Card, Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 OBC Caste Certificate and fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ ˝√√˚˛ non-crimilayer certificate.

Pranjit Nath ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Â√±1 ά◊øVÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 26 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ Sonitpur ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±é¬¸˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 fl¡±ø˘ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1 ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊M√1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ 1±é¬¸˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±Â√±˜ fl¡±˜±G≈ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [47] √œ‚«ø√Ú Òø1 ù´±¸-õ∂ù´±¸ ’±1n∏ Œ˜ø˘Ú± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±Â√±1 ¬ı±¬ı≈ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÊ√±ª±Ú ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ’ª¶ö±1 S꘱i§À˚˛ ά◊øVÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 14 ˜±‰«¬ÀÓ¬± ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ 1±é¬¸˜±1œ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La 7500 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡1±˚˛√º øfl¡c 24 ˜±‰«¬1 øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú±1 Â√±Î¬◊øÚÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˘±˝√√Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ŒÊ√±ª±Ú ¬ı±¬ı≈˘1 ’ª¶ö± ¬Û≈Ú1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 1±é¬¸˜±1œ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛√ ˚ø√› ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı—fl¡1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬±ø1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘±1 1+¬Û˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ˘±›À‡±ª±1 øÚª±¸œ ¬ı±¬ı≈˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ 1±é¬¸˜±1œÕ˘ Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· õ∂ª=fl¡Ê√Ú Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±ø˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Ô±Ú±1¬Û1± ‰¬˜øÊ√ ∆˘ Ú·“±ª1 ‚1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

˘ø‡˜¬Û≈1Óõ∂ª=fl¡ Œ¢∂5±1

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±È¬fl¡

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…

fl≈¡˘˙œÓ¬ ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 Ó¬±Gª

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 26 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 fl≈¡˘˙œ1 Ú±Ô¬Û±1± ¬ıÚøÚ ·“±›Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚ȬڱӬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡˘˙œ1¬Û1± ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡1 ’¬ı±Ò ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ’±ø˝√√øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ’±˘˜ ∆˘À˚˛˝◊√ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Ú±Ô¬Û±1± ¬ıÚøÚ·“±› 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±·ôLfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Úœ˚˛± ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 √À˘ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ ˘±øͬ-Ó¬À1±ª±˘ ∆˘ ’±ø˝√√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± ¬fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 √˘1 ˘±øͬ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±Mê√±º ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 Ó¬±Gª˘œ˘±Ó¬ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X øfl¡•§± ˜ø˝√√˘±› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª

’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˜± Ú±Ô [62], fl¡äÚ± Ú±Ô [29], Ê√œÀªù´1 Ú±Ô [80], ’ÚôL Ú±Ô [38], ¬Û≈˘fl¡ Ú±Ô [55], qÀSêù´1 Ú±Ô [34], Òœ1±Ê√ Ú±Ô [26], ˝√√À1Ú Ú±Ô [32], Œ·ÃÓ¬˜ Ú±Ô [35] ’±ø√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±Ó¬ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±1鬜À1± Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ˙±Õ˘, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’Ê√ÚÊ√±øÓÂ√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª √±À¸ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ’=˘ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œfl¡˙ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ˘ÑœÚ±Ô ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 26 ˜±‰«¬ – ø¬ıø˙©Ü ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ά0 Œfl¡˙ª±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ 2012 ‰¬Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙˙œ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± Ú…±À¸ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜±Ú¬ÛS, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

27 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı±‚

˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, Œ¸±˜¬ı±À1

·Í¬Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1

õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q ˜Laœ1

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ’±Àµ±˘Ú ’±1y 3 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ

¬ı±·ƒ√‰¬±1 774 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 26 ˜±‰«¬ – ø¬ı øȬ ø‰‰¬1fl¡±11 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı±·ƒ√‰¬±1 774‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœº ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı‡«±¶öfl¡1Ì õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øȬU-¬ı1˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 118 ‡Ú, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 337‡Ú ’±1n∏ ¬ı±·ƒ√‰¬± [˜≈Â√˘¬Û≈1] ø˙鬱‡GÓ¬ 319‡Ú øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ ά◊ˆ¬øÓ·í˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœº ’¸˜1 ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÓÚÓ≈¬ÚQ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÀÚ ¬õ∂À ‰ ©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬

1±ø‡ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 17 ˜±‰¬«1¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ø˙é¬fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±·ƒ√‰¬±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q

29 ˜±‰«¬1¬Û1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øX fl¡1±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±·Ê√-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬Ô± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±·¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ 5 Ȭ±Õfl¡ ¬ı±‚ ›À˘±ª± ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± ¬ı±‚ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¸≈À1˙ ‰¬±µ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú 3 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±ø˘·“±ªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√–ø¬ıù´Ó¬ ’¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√1 ¬’Ú≈ᬱÚÓ ˆ¬±· ˘íÀ˘¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬± ˜±S±øÒfl¡ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛À¬ı±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡˝◊√ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ Œfl¡ª˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± ’øˆ¬˚ôL±1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ôL±ÚÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ øfl¡c ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˜Ú Úfl¡À1º ŒÊ√±1 fl¡ø1 ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ qˆ¬ Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ’åI◊±ÀÚ«øȬˆ¬ ˆ¬Àfl¡˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ, fl≈¡øfl¡— ’±1n∏ Œ¬ıøfl¡— õ∂ø˙é¬Ì1 ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ‚Ȭڱ

fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ”¬ø˜¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓᬱÀÚ fl¡1± ’øÒ¢∂˝√√Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ÒÌ«±

31 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 26 ˜±‰«– ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬±, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ, ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ©Ü± Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˚˛±ÓŒ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ÛøªS é¬ÌÓ31˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 Œ·±˜Ó¬œ Œ√ªœ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

597 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 124 Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬, 39 Ê√Úfl¡ ¬ıø˝√√©®±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˚˛±fl≈¡øÂ√, 26 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ Úfl¡˘1 √À1 ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 Œé¬SÓ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø(˜ ¬Û±fl¡± ’±Ê√±√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ√‡± ·í˘ ˝◊√˚˛±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±ø¬ı˚˛± ’±˘œ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¡Z˚˛ fl≈¡À˘Ú ø˜| ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 39 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ √±ø˚˛QÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ 26 ˜±‰«¬ – 댘Ãø˘fl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¤·1±fl¡œ øÚ1œé¬fl¡ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 597 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 124 ‰¬˘ø2‰¬S1 Ò±1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓøfl¡c ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ Ó¬Ô± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬± Ôfl¡± fl¡±ø˝√√Úœ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ø˘˜± ¬Û±1ø¬ıÚ [0243], Ê√±˘±Ú ’±˘œ [3043], Â√±øÚ˚˛±1± fl¡ø1¬ı ÚÊ√ Ú ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¬Û±1ø¬ıÚ [3150], ˜±À˘fl¡± Â√±ø˜˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [3129], ¸±ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú ‰¬˘ø2‰¬S˝◊ √ Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º [0139], fl¡ø¬Û˘ fl≈¡˜±1 1˚˛ [0201], 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [0207], 6 ¬Û‘ᬱÓÂ√ø¬ı øÚ˜«±Ì ˜≈‡1 fl¡Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œfl¡ ’¸˜ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±Ê√1 ¸—¬ıÒ«Ú±

øS¬Û≈1±˝◊√ ˚ø√ ¬Û±À1 ’¸À˜ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 26 ˜±‰«¬ – øS¬Û≈1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±111 ά◊À√…±·œfl¡ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ¬Ûø¬ıS fl¡À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡˚˛ Œ˚ øS¬Û≈1±, Œfl¡À1˘± ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 ø√ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1

ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛∑ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ø√ÀÂ√ øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√˚˛± Ú±˝◊√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 26 ˜±‰«¬ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú fl¡Â√±1œ ¬ÛÔ±1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ·Ê√±˘¬ıøô¶1 õ∂¬ıœÓ¬± ‰≈¬¬ı3± Ú±˜1 õ∂¸”øÓ¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’±ø˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡ ≈√Ò≈1-˜Ò≈1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±À·±˚±· fl¡À1º ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂¸”øÓ¬1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ fl¡˜«1Ó¬ ڱ«√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂¸”øÓ¬fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¸ôL±Ú¸yª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 26 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ’¬Û1±Òœ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¸±ø1 ˚±¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1¬Û1±º ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ Ò˜øfl¡ Œ‡±ª±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ’¬Û1±Ò1¬Û1± ˚±Ú-Ê“√È¬Õ˘Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬ı…Ô« Œ·±˘±‚±È¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ’±È¬Â√±1 ¤fl¡ ÒÌ«±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ 39 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ô≈1±˜≈‡Ó¬ Œ√›¬Û±Úœ ˜øµ1Õ˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±Sê˜Ì ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ÚÔ« ˝◊√©Ü ø¬Û¬Ûí˘ƒ√Â√ fl¡ÚÙ¬±À1k Ú±˜1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì1 ˘é¬…1+À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬fl¡º ˜±S ≈√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡±˘1 fl≈¡-fl¡˜«¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ ¸1¬ı ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ø√ÚÓ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ &5˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ÚÔ« ˝◊√©Ü ø¬Û¬Ûí˘ƒ√Â√ fl¡ÚÙ¬±À1k1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û ø¬ı ø¸—˝√√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜˝√√ôL1 fl≈¡fl¡œøÓ«¬fl¡ ∆˘ ¸1ª ¤Ú ˝◊√ ø¬Û ø‰¬

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 27 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012

¬Û1˜±Ì≈ øÚ1±¬ÛM√√± ¸øij˘Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±›¬

fl¡±1ÌÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√ά◊˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¸øij˘ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 54 ‡Ú Œ√À˙ ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±1fl¡ øfl¡√À1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÂ√ά◊˘Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 ά◊ÀV˙… ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±, ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸•Ûfl«¡¸˜”˝√1 &1n∏Q˝◊√ ¤˝◊√‡Ú ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıº ø¬ıÀ˙¯Õfl¡ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ‰¬œÚ1 √øé¬Ì ¸˜≈^Ó¬ Ôfl¡± ∆Ó¬˘Ê√ ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸Úfl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸Ú1 ˜ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ √øé¬Ì ¸˜≈^ ’=˘ÀȬ± ø¬ı¬ı√˜±Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ‰¬œÚ1 fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√Ò1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‰¬œÚfl¡ ¬Û±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Ò1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œ¸±Ò±Ó¬ ‰¬œÀÚ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ fl¡±ù¨œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡Z-√¬Û±øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬±Ó‰¬œÚ1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ‰¬œÚ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Œ˚ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÂ√ά◊˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ø√~œÀ˚˛ ª±øù´√—È¬Ú ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˚˛± Œ¸±Ò± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙‡Ú1 ά◊ißÓ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬±1Ó¬1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜—·˘Ê√Úfl¡º ’Ô«±» ¬í62 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ˚≈X˝◊√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡fl¡ Œ˚ ’±øÊ√› õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÀÚ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√Ó õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸√±À˚˛ ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√Àº Ù¬˘Ó¬ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ º ˚ø√› ¸±˜ø1fl¡ ø√˙1 ¬Û1± ‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı Ú˝√√˚˛º ¬õ∂Ò±ÚÓ¬– ˆ¬±1ÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘1 ¡Z±1± ‰¬œÚ1 √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’±øÒ¬ÛÓ¬…fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ‰¬œÚ1 √øé¬Ì ¸˜≈^Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¸g±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±› ¤ÀÚÒ1Ì1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¤È¬± 1+¬Ûº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø˜Â√±˝◊√˘ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ‰¬œÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±1 ¤È¬± ά◊√±˝√√1̺ ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡±1ÌÓ¬ Ê√øȬ˘º õ∂Ô˜ÀÓ√±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì, í621 ‰¬œÚ± ’±Sê˜Ì, ’1n∏̱‰¬˘1 ˆ¬”-‡Gfl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœ, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1+À¬Û ‰¬œÚ1 ά◊O±Ú ’±ø√À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¬¬õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 √˙Ú« Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√Ò1 1±©Ü,™ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙ ≈√‡ÀÚ ’Ó¬…ôL √±ø˚˛Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ·øÓ¬¬ÛÔ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±&ª±¬ı ˘±ø·¬ıº øÂ√ά◊˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¸øij˘ÀÚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ÀÓ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«¬ÛLö± ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¸˜˚˛ ¬ı‰¬±¬ı Ê√±øÚÀ˘˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¬Û‰¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ñ Ùˬ±økÂ√ Œ¬ıfl¡Ú

ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱ø‡øÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± Œ˘±ª±1 fl¡±˜ÀȬ± fl¡À1 ø˙é¬Àfl¡ , õ∂ùü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ˚±·…Ó¬± Œfl¡±ÀÚ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı∑ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘1 Œ˚±·…Ó¬± ø¬ı‰¬±11 ¬ÛXøÓ¬ øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√, ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± õ∂ùü ’±ø˝√√¬ı Œ˚ Œ˚±·…Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬± Œfl¡±ÀÚ ˘í¬ı∑ ’ªÀ˙… ¤ÀÚ√À1 ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±Ê√ÚÀ1± ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 √À1 ¬Û1œé¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ø¬ı‰¬±1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ú·íÀ˘› ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1¬ı Ú±˘±À·º ’¸˜1 ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1¬ ø˙鬱 ¸—¸√, ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√À˚˛ ø˚À¬ı±1 ø˙鬱ôL ¬ı± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ ¬ıUÀÓ¬± Ô±Àfl¡, Œ¸À˚˛À˝√√ Ù¬˘±Ù¬˘À¬ı±À1± ¤Àfl¡¬ı±À1 qX ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ªÀ˙… ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Ú ø¬ı‰¬±11 Œé¬SÓ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ¬ı± ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬≈˘ Ô±Àfl¡˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√±øÚ-qøÚ› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±À¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Àfl¡f1 øÚ1œé¬Ì1 ˜±Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬±Àfl¡fÓ¬ ˜”1ÀȬ± ‚”1±˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‰¬±À˘› ’¬Û1±Ò Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û Œ˜ø˘ ø˘ø‡ Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ› ’±¬ÛøM√√ Úfl¡À1º ˚ø√› ¬ıø˝√√–¬Û1œé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘› ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, fl¡±1Ì øÚ1œé¬fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¸» ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§11 øˆ¬øM√√Óø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øӬᬱÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ¸»ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± ø√˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 ¬Û±˝◊√ ˆ¬±˘ ø˙鬱-õ∂øӬᬱÚÓ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬ıUÓ¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡À˘› Œfl¡ª˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ¸—‡…±› fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ øÚ1œé¬fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸» ά◊ÀV˙… ¬Û”1Ì, ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª±1 õ∂ªÌÓ¬±, øÚ1œé¬fl¡, Œfl¡f øÚ˚˛Lafl¡, ¬ıø˝√√– øÚ1œé¬fl¡ ’±ø√1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√“√‰¬± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤Àfl¡Ò1Ì1 Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§11 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÀÌ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û1œé¬±1 øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±ø‡øÚ ¬ı±√ ø√À˘ ’±Ú fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ¬Û1œé¬fl¡1 Ú•§1 ø√˚˛±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±, ’øˆ¬:Ó¬±1 ’ˆ¬±ª, ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±, ¸øͬfl¡ :±Ú1 ’ˆ¬±ª ˝◊√Ó¬…±ø√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬ı˝√√œ1 ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬±Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Ú•§1 ¬ı±øϬˇÀ˘ ˘±Ê√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‡±˘± ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ú•§1 ø√ ø√À˚˛, fl¡±1Ì ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 ¬Û±À˘ øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ› ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú Úfl¡ø1¬ıº ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ‰¬±›“ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜”˘…±˚˛Ú1 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±À¬ı±1Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§1À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡1±À1± ˚≈øMê√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı± ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¤È¬±-≈√Ȭ± ¶ö±Ú1 ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˜Ò±1 ¬Û±Ô«fl¡… Ú±Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√˚˛º Ó¬±À1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û1œé¬±ÓŒ¬ı˚˛± Ú•§1 Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ’±˙± fl¡1±˜ÀÓ¬ Ú•§1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú…fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ¬Û1œé¬± ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛϬˇ≈›ª± ’±1n∏ ¬Û1œé¬± Œ˘±ª±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¬ı±‚1 ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Óˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ’±ø˜ Աά◊fl¡ÀÓ¬ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ñ øͬfl¡ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ˜±S fl¡±1Ì fl¡íÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı±1n∏º ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ’±ø˜› ά◊M√1 ø√À˘±ñ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı±‚1 ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√±“ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 ¤Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ &ø‰¬√ ·í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂ùüÀ√Ȭ± ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê√Õ˘¬ ¤ø1 ø√À˘±º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘› ¬ı±‚1 √À1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ‡ÚÀÓ¬ ı±À‚ Œ˚ÀÚ√À1 ø√ÀÚ-1±øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡ø1¬ı ˆ¬À˚˛˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ı±À‚ ¸√±˚˛ ˜±ø1 Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±‚À¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√¸fl¡˘ Ê√—‚˘Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… Ê√—‚À˘± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ø˚ ’˘¬Û-’‰¬1¬Û ’±ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√œªÀ|ᬠ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ı±‚1 ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı± ¬ı± ¸˜˚˛1 √±¬ıœ Œ˝√√±ª± ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±‚1 ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô±º Ê√œª-Ê√cfl¡ Œõ∂˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·, øfl¡c ¤ÀÚfl≈¡ª± Œõ∂À˜± ˝√√í¬ı

ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÒ«±1ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 Œ˚±·…Ó¬± øfl¡˜±Ú, ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÀÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øfl¡˜±Ú fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ∆˝√√ÀÂ√, ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú 1øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ŒÊ√±‡-˜±‡ fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 √1fl¡±1º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±=ø˘fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ’±Úøfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1ÀÓ¬± ¸œø˜Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¤‡Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Œ˘±ª± ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ’±À˜ø1fl¡± ¬ı± ø√~œ1 ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜˜˚«±√± ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡À˘Ê√ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÀȬ± ¤Àfl¡ ˜±Ú¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’±ÚÀ¬ı±1 õ∂˜±Ì ¬ÛS› ø¬ıÀ˙¯∏ &̸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√˙ ¤Àfl¡±‡Ú1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

øfl¡˜±Ú ’—˙˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1ÀÂ√ [ Gross Rnrolment Ratio, GER], Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±Ó¬ÀȬ± Œ√˙‡Ú1 ø˙鬱1 õ∂·øÓ¬1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 ’Ú≈¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1ñ [2010] ’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈Mê√1±©Ü™- 82, ’À©Üø™ ˘˚˛±- 72, ˝◊√—À˘G- 60, fl¡±Ú±Î¬±-58, Ùˬ±k 56, Ê√±¬Û±Ú- 55, ˜±˘À˚˛ø‰¬˚˛±-29, ˝◊√1±Ú- 27, ‰¬œÚ- 23, ¸˜ô¶ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ·Î¬ˇ 23 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1- 11º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ά◊iÓß ¬ Œ√˙À¬ı±11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ·Î¬ˇ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬Õfl¡ ’±Ò±Ó¬Õfl¡À˚˛± fl¡˜ ¸—‡…Àfl¡À˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊2‰ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2012 ‰¬Ú1 Œ˙˝√√Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈¬Û±Ó¬ 15 ∆˘ ’±1n∏ 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21 ∆˘ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ά◊2‰ø˙鬱1 ’Ú≈ᬱÀÚ± Œ‡±˘±1 √1fl¡±1º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œ‡±˘±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ‡≈ø˘ ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı‘øX øÊ√ ˝◊√ ’±1 ¬ıϬˇ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ qˆ˘é¬Ì ˚ø√› ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Úfl¡ ∆˘ fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ˜±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ

¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √1˜˝√√± õ∂¸—·

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œªÀ|ᬠ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√À√fl¡ ’±Àfl¡Ã ’±˝◊√Ú1 ¡Z±1± ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ŒÙ¬1± fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø˚ø‡øÚ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø‡øÚ Ú±Ô±øfl¡˘À˝√“√ÀÓ¬Ú/ ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ≈√¬Û˝◊√‰¬± ¬ıϬˇ±À˚˛± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±ø˜› Œ¸˝◊√ ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡± ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ¬ıg…±fl¡1Ì ˝√√í˘ õ∂Ê√ÚÚ é¬˜Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± ¬ÛXøÓ¬º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ øÚ˚˛˜ ‰¬À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√± ’¸˜1 fl¡Ô±Õ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ¬ıg…±fl¡1ÌÀ1 Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ’¸˜Ó¬ øfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‡±¬ıÕ˘ Œ˜Ã ’±ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ı±ø˝√√1± 1±Ê√…1 ¬Û1± ’˝√√± ’Ú±-’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜‡ÚÀÓ¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú± ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√íÀ˘ fl¡±À˜˝◊√ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±› Œ√‡± ˚±˚˛º ≈√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±˜±1 ›‰¬1Õ˘ Œ1±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˝√√ ¤È¬± õ∂ùü fl¡ø1À˘º fl¡íÀ˘ñ ’±¬Û≈øÚ Œ˘‡±-ø˜˘± fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ·øÓ¬Àfl¡ fl¡›fl¡À‰¬√±Ú, ˜±S øÓ¬øÚȬ± fl¡±1Ìñ ø˚ fl¡±1̸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬

fl¡À˘Ê,√ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡À˘Ê√, ¿øfl¡¯Ì ¸±1√± fl¡À˘Ê√, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√‡ÀÚ ’Ô«±» ¸±Ó¬‡ÀÚ A Œ¢∂ά ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1 B ’±1n∏ C Œ¢∂ά ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ Œ¢∂ά ¬Û˝◊√∞I◊1 ’±Ò±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙œ¯∏«Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ú·“±› fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú ’±ÀÂ√º Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Ú±fl¡1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜, ˜˝√√±1±©Ü™, ά◊M√1 õ∂À√˙, ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±·1Ì≈ª± ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±fl¡œ 1±Ê√…À¬ı±11 ¬Ûø1¸—‡…± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 0 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± [2010 1 ø¬ÛÂ√Ó¬] ¬Û≈Ú1 ά ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ˜”˘…±˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸À˜± ¤øÓ¬˚˛± ø¬Û¬Ûø1 fl¡±¬Û«Ì… Úfl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¤‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ∆1ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˜±Ú øÚø(Ó¬fl¡1Ì ø˙é¬fl¡1 ˜±Ú, õ∂√±Ú fl¡1± ø˙鬱1 ˜±Ú, ά◊M√œÌ« ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘ Œ˚ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ·±È¬ñ InternaŒ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬±, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’±¸Ú ¬ıÀϬˇ±ª±1 tional Network of Quality Assurance ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ijøÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Agencies in Higher Education 1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡±, ∆˙øé¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ’±Ú ’±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±Àfl¡± ¤øȬ ¸√¸…º õ∂ÔÀ˜ Ú±Àfl¡ ø˙鬱 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ Ó≈¬˘Ú±, ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û1±› Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ1 fl¡±˜ÀȬ± 2000 ‰¬Ú1 ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 ¬Û1œé¬±˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜La̱˘À˚˛ ¤Ú ø‰¬ øȬ 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘ Ò±˚« fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2003 ‰¬Ú1 øÚ1œé¬± fl¡À1º ˝◊√1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı…ª¶ö± 31 øάÀ‰¬•§1, Œ˙˝√√Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 31 ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ú ŒÊ√±‡± ø˙é¬fl¡- fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±1Ì ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ø˙鬱 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Ô«±» ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Œ˚±·…Ó¬± Ó¬Ô± ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ¤øȬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬± ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛1 Œ˘±ª±ÀȬ± Œ˚ÀÚÕfl¡ √1fl¡±1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ 500 ‡Ú ˜±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 143 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛ ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶ö±ÀȬ± 1993 ‰¬ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ø˙鬱 ‡Ú ’Ô«±» õ∂±˚˛ 29 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 26,000 ø√˚˛± ¸ø˜øÓ¬À¬ı±11 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±À1± ø¬ı‰¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀ¬ı±11 ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘, øfl¡c ˜±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3500 ‡Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜±ÀÚÀ˝√√ [õ∂±˚˛ 13.5 ˙Ó¬±—˙] Ú±fl¡1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬À¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± ¸—¸√ [Medical Council of In- ø√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı ¸≈√œ¬Û ·øÓ¬Ó¬ ∆· Ô±øfl¡À˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ dia, MCI], ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚ø≈ Mê√ ø˙鬱 Œ¬ıڱʫ√œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À¬ı±1 Ú±Àfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ 60 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬√ôL ¬ıÂ√1˜±Ú ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ’Ú…±Ú… ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ÀÓ¬± ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À˜› 120 ¬ıÂ√1˜±Ú ˘±ø·¬ıº ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø˚À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’¸˜1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙é¬Ì ¸—‡…±À¬ı±1 ’±˙±¬ı…?fl¡ Ú˝√√˚˛º õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 ˜±Ú øÚ˚˛LaÌ Ú±fl¡1 ˜”˘…±˚˛Ú1 ˜±ÚÕ˘ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Ó¬Ô± ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡ø1¬ı Œ˚ 25 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±À1˝◊√ 27 ˙Ó¬±—˙ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ A ¬ı± ≈√Ú«œøÓ¬1 ‡øÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¢∂ά Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 52 1994 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˙Ó¬±—˙ ¶§øÚ˚˛øLaÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ [Deemed ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ëÚ±fl¡í1 Ê√ij University] ¤ÀÚ Œ¢∂ά ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ø√øÂ√˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˙Ó¬±—˙À¬ı±1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¶§øÚ˚˛øLaÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Ô«fl¡… ¬ı±À¬ıº ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¤˝◊√ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 ¸±- ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±, fl‘¡øÓ¬Q, ’±ôL–·“±ÔøÚ, ˜”˘…±˚˛Ú ≈√À˚˛±Àé¬SÀÓ¬ A Œ¢∂Àά˝◊√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±, Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’Ô«ÀȬ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˜±Ú, ¬Û1œé¬±1 Œ˚ ¶§øÚ˚˛øLaÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ıÌ«Ú± ø√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬±˘ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À· ’±ôL–·“±ÔøÚ› ˆ¬±˘º ˝◊√˚˛±1 ’±Ú ¤È¬± ’Ô« ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 Ú±fl¡1 ˝√√í˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—¸√ [All India Council of Technical øÚ1œé¬fl¡ ’±ø˝√√ ¤Àfl¡±‡Ú ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øÚÀÊ√ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1 Education, AICTE], ø˙é¬fl¡1 ø˙鬱1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡À1º õ∂Ô˜¬ı±1 ˜”˘…±˚˛Ú õ∂fl¡±˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø√˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¸√ [National Council of fl¡ø1øÂ√˘ ©Ü±11 ¸—‡…±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 100 fl¡±1Ì ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ά◊2‰Teachers Association], 1±©Ü™œ˚˛ Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±5 Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙鬱 ˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıU ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ [ National õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ A ++, A+, A, B++, B+ B, ¬ı…øMê√À˚˛ Ú±fl¡1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜”˘…±˚˛Ú Assessment and Accreditation Coun- C++ C+, ’±1n∏ C ¤ÀÚ√À1 ÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬À·±ª± ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 cil, NAAC ] ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 ∆˝√√øÂ√˘, õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¢∂ά1 ˜±Ê√Ó¬ 5 ˙Ó¬±—˙ Œ˚±À·ø√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø˙鬱fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚfl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…ªÒ±ÀÚÀ1 100 1 ¬Û1± 55 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡1±¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô…- ˆ¬±·À¬ı±1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º 55 ˙Ó¬±—˙1 fl¡˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıU Ó¬Ô…› ¬ıUÀÓ¬Û±øÓ¬À˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 Ú•§1 ¬Û±À˘ ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ÚÓ≈¬Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ÛXøÓ¬˜ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú1 ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ õ∂‰≈¬1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ˆ¬±·1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤, ø¬ı, ø‰¬ ’±1n∏ øά ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ø˚ 44 ‡Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‚±‰¬ ∆˘ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ‚±‰¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1 ˆ¬±· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬Û˚«±5 ’±ôL–·“±ÔøÚ ÚÔfl¡± Œ˘±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1˜”1œ˚˛±1 ¬Û1± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øά Œ¢∂ά ¬Û±À˘ ’ªÀ˙… ¬Û≈Ú1 ’±1n∏ ¶§øÚ˚˛øLaÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√√±ª±1 Ó¬˘À|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚±˛ Õ˘Àfl¡ ’±ÀÂ√º ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˚±·…Ó¬± ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ¬Û?±¬ı1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱1 2005 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ø√øÂ√˘, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ø1ᬠ¸—‡…Àfl¡˝◊√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ú‡Ú fl¡À˘ÀÊ√À˝√√ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º ∆˝√√ÀÂ√ Ú±fl¡1 ¡Z±1± A ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ›¬Û1Ó¬ı±¬ı√ ¤˜ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡È¬Ú Œ¢∂ά õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ Ȭfl¡±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘øÂ√˘, ø˚ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ fl¡À˘ÀÊ√À˝√√ ¤ Œ¢∂ά ¬Û±˝◊√øÂ√˘ , A + ’±1n∏ A ++ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ Ú±fl¡1 ˜”˘…±˚˛Ú 똔˘…í Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1 Œ¢∂ά ≈√Ȭ±√√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡À˘ÀÊ√ Œ¬Û±ª± ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡˜±Úº ’ªÀ˙… ˜La̱˘˚˛ÀȬ±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø11 ¸”S˜ÀÓ¬ ’±Í¬ Œfl¡±øȬ Ú±øÂ√˘º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ A++ Œ¬Û±ª± ø˙鬱 ø¬ı‰¬±11 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ùü ŒÓ¬±˘±1 ’ªfl¡±˙ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜±S ≈√‡ÚÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 Ô±øfl¡ ˚±˚˛ øÚ(˚˛º Ú±fl¡1 ¡Z±1± ά◊2‰≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ ’±øÂ√˘ ’±·ÒÚº ’҅鬷1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬ ¸±Ó¬‡Ú fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¶§±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√À1± B++ ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ’±øÂ√˘ Ó¬˘1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ŒÊ√±‡˜ÀÓ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º Œ¢∂άÀ¬ı±1Ó¬º ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÀ1± ’À˚±·…º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ¤Àfl¡√À1 ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ ˝◊√1 ’Ò…é¬1 2010 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú ’±1y ¸•ÛÀfl«¡ Ú±fl¡1 ’Ò…é¬fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ά◊M√ 1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬± 2009 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 40 ‡Ú˜±Ú fl¡À˘Ê√ ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ √À1ñ ë≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±øȬ ÒÚ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ˜”˘…±˚˛Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ¤Àfl¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˙œ¯∏« ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê,√ Ú·“±› fl¡À˘Ê√, Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û±Ô«fl¡… ∆˝√√øÂ√˘íº √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øά ’±1 fl¡À˘Ê√, Œ·±˘±‚±È¬, øά˜1œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ Î¬◊M√ 1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¶ú˚˛Ê√Úfl¡º ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ Œ¬Û±ª±Ê√ÀÚ ˚ø√ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ¬Û1œé¬± ø√ ά◊M√ œÌ«› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ≈√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú1 ¬ı± ≈√À˚˛±‡ÚÀ1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬ ’±1n∏ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ·GÀ·±˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ’¸˜Ó¬ Ú±fl¡1 ˜”˘…±˚˛Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± Ò±1̱ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¤È¬fl¡±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¬Û±ø1À˘±º ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ıU ’±1n∏ ≈√·«± õ∂±5 Œ¢∂ά ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û”Ê√±Ó¬ 40 ˙Ó¬±—˙1 Ú±˜Ó¬À˝√√ 1000 ’±À˚˛±À· [˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬] ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÕ˘ ¸√¸…¸fl¡À˘À˝√√ ¤˝◊√ √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ú±˝◊√ ¬ı± 500¬È¬fl¡± ˜±ÚøÚ ¬Û±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±¬ıº ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’Ú≈√±Ú ¤˝◊√ ¬ÛSÀ˘‡fl¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ ≈√Ê√Ú˜±Ú fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ¸√¸…¸fl¡À˘ √1˜˝√√± 1000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡Ô±ÀȬ±Ó˜ÀÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ˚ø√ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘˝◊√ ’øÒfl¡ ŒÊ√±1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¤È¬fl¡±› √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¤˝◊√ √1˜˝√√± 199 ‡Ú fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 1000 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú±fl¡1 ¡Z±1± ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸√¸…1 500 Ȭfl¡± fl¡íÕ˘ øfl¡˚˛∑ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ·“±› Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ √˙˜ ’±1n∏ ·í˘∑ ¤·1±fl¡œ ª±Î«¬¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ øfl¡ ’ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±√˙ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ÛSÀ˘‡fl¡1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±, ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ’±˜Õ‰¬ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ˚ø√ √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö± ’Ú≈√±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì1 ˘·Ó¬ Ú±fl¡1 Œ¢∂ά1 ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬√ôL fl¡ø1À˘˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·øÓ¬ Ú±˝◊√º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ’±˜±fl¡ Œ1øˆ¬øÚά◊ øȬfl¡È¬1 ›¬Û1ÓŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ø‰¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¶§±é¬1 ∆˘ Œ¸˝◊√ √1˜˝√√± õ∂√±Ú ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±˜±1 Ò±1̱º Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú Úfl¡ø1À˘ ø˙鬱 fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ª±Î«Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’Ú≈√±Ú1 ¬Û1± ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ Œ¬ı˘Ó¬˘± [’±˜Õ‰¬] ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ∆fl¡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978 ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 2005 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 95 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Ú±fl¡1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙˜±ÀÚÀ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 2011 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ú±fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¢∂ά1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡ÈÓ¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘…±˚˛ÀÚ˝◊√ Œ˙¯∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ˜”˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı±ø˝√√11 ’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¡Z±1± ¤Àfl¡±È¬± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ˜±Ú1 ¤È¬± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±1 fl¡1±º ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øÚ1˝√√øÚ¬Û±Úœ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

Ú±˘±À· Œ˚ ø¸˝“√ÀÓ¬ ’±˜±Àfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ıº fl¡Ô±ÀȬ± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¬ı±ø1¯∏± Ú√œÀ1 ˜±Â√1 Ê√±Î¬◊1 ’±À˝√√º ’±øÊ√-fl¡±ø˘ ‡1±ø˘1 ø√ÚÓ¬ Ú·À1‰¬˝√√À1, ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ ¬ı±‚1À˝√√ Ê√±Î¬◊1 ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘±º 1ø„√√˚˛±, Ú˘¬ı±1œ1 √À1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ¬ø√ÚÀÓ¬ ¬ı±‚ ›˘±˘º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±‚1 ˜±—¸ ‡±˝◊√ Ó‘¬ø5› ˘íÀ˘º Œ¸±ª±√ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œ‡±ª±¸fl¡À˘À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ıº ¬ıÚ1œ˚˛± ¬ı±‚1 ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘± ˚ø√› ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ ¬ı±‚1 fl¡Ô±› ≈√˝◊√ ’±¯∏±1 Úfl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÚ1œ˚˛± ¬ı±‚ ’fl¡À˘ ’±À˝√√, ’±Ú˝√√±ÀÓ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ ¬ı±‚¸fl¡˘ ’±À˝√√ ‰¬ôL1œ ¸˜øi§ÀÓ¬º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1Ê√±‚1œ˚˛±º ¬ıÚ1œ˚˛± ¬ı±À‚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√˝◊√- ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡À˝√√ ‡±˚˛, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı±À‚ ¸√±˚˛ √œÚ-√ø1^1 1Mê√¬Û±Ú fl¡ø1 Ú±ø‰¬-¬ı±ø· Ù≈¬À1º ’±“‰¬øÚ Ú±˜1 ‚“±˝√√øÚά√1±1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ Œ¸±“Àª¬¬ı“±Àª ÒÚ ˘≈á¬Ú fl¡ø1 ¸±Ó¬¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ ¸±“ø‰¬ 1±À‡º Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡±À1± Ú±˝◊√º ά±– Ù¬ø1≈√1 1˝√√˜±Ú Œ˘±ª±1 ø˜Ê«√±¬Û≈1, ’±Ê√±1± ”√1ˆ¬±¯∏ – 9√ 4351-14218

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 15 ˜±‰«¬1 ¸—‡…±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ ¬1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 √±-√1˜˝√√± ’±1n∏ ¸±¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 1500 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 7500 Ȭfl¡±Õ˘ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 √1˜˝√√± 700Ȭfl¡±1 ¬Û1± 3500 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √1˜˝√√± 1500 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 7500 Ȭfl¡±Õ˘, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √1˜˝√√± 1000 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 5000 Ȭfl¡±Õ˘, ¸√¸…1 √1˜˝√√± 500 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 2500 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ºº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √1˜˝√√± 1000 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 5000 Ȭfl¡±Õ˘ ’±1n∏ ¸√¸…1 √1˜˝√√± 500 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 1500 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 √±-√1˜˝√√± ’±1n∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±√1Ìœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤À‡Ó¬¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 √À1 1±˝◊√ Ê√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒº ¤À‡Ó¬¸fl¡À˘› √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬Û±›fl¡ ¤˝◊√ ÀȬ± ’±ø˜› fl¡±˜Ú± fl¡À1±º øfl¡c ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ’±˜±fl¡ ’±‰¬ø1Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ’±˜Õ‰¬

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˙ø√˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ’øôL˜ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜ÚøÊ√ÀÓ¬ G Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ√±¬ıœÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S1 Ê√±·1Ì ˚±S±

Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬±Ôœ«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 26 ˜±‰«¬ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ˙ø√˚˛± [fl≈¡øG˘]Ó¬ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√±·1Ì ˚±S±º Ê√±·1Ì ˚±S±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ùü¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬¸—¢∂±˜fl¡ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1˝◊√ ¤˝◊√ ˚±S± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬1¬Û1± 22 ˜±‰«¬Õ˘ ˙ø√˚˛±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ÓÊ√ ± ·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√ Ú À·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ Œfl¡fœ˚˛ √±¬ıœ ‰¬Ú√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1Ê√±1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ SêÀ˜ õ∂øÓ¬˜± ·Î¬ˇ, ¬ı≈Ϭˇ±¬ı≈Ϭˇœ˙±˘, Œfl¡‰¬±˝◊√‡±øȬ ˙±˘, ¬Û±È¬1˝√√±ø1 ˙±˘, ¬ıø˘˚˛± ¬ı±¬ı± ˙±˘, ¬ı1¬Û≈‡≈1œ, ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ, 1n∏%œøÚ ’±˘œ, ø˙˘±˜”øÓ«¬, ø˙˘±ô¶y, 1Ê√±ø√Úœ˚˛± Œˆ¬“øȬ, fl“≈¡ª±, ¬Û≈‡≈1œ¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ Ê√±·1Ì ˚±S±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ õ∂Ó¬±¬Û ŒÚ›À· ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙ø√˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √œ‚«ø√ÀÚ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ˙ø√˚˛± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀÓ¬± ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±‡…± ø√À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 ˜±‰«¬ – ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú±1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤Ê√Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛º ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ’øôL˜ÀȬ± ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± Â√±SÊ√ÀÚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ˜”11 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±Èfl¡±Â√1 ·Î¬ˇ±˘ ˆ¬±¶®1 Ú·11 ˜ÚøÊ√Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ Œ˚±1˝√√±ÈÚ·11 ø√˙1¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊¬Û¬ÛÔ1

˘≈1n∏fl¡œ˝√√±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤ ¤Â√-06-¤Ù¬-9477 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ¬Û±Â√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±Ó¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ø√ À Ú ø√ À Ú ¬∏ C ±fl¡1 ά◊ æ √ G ±ø˘1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 ¬ÛÔ øÚ1±¬ÛS±1 ›¬Û1Ó¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ±1 ¸≈ø¬ı‰¬±1 √±¬ıœ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú ¸˙¶a ’±1鬜

fl¡øکܬı˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 ’±1鬜 ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ά±– ’±|±Ù≈¬˘ ’±ø˜ÚÀfl¡± ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1 ‡·«˝√ô¶ 1±˝◊√ÀÊ√º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±SÊ√Ú1 øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1± Œ√˝√1 ’—˙ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬fl«¡¬ı±√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 1±ô¶±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Ûø1 Œ1±ª±Ó¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±Àˆ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıø·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ÓŒ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ø¬ı˝√√œÚ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬∏C±fl¡1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬∏C±fl¡1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√Ú Â√±S1 Ê√œªÚ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G Ê√±˝√√ ·í˘ &√±˜‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 26 ˜±‰«¬ – Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S 50 ø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·1 ŒÚÓ¬±Ê√œ ¬ÛÔÓÔfl¡± ¸ÀÓ¬…f Ú±1±˚˛Ì õ∂¸±√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ·˘±˜±˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 &√±˜‚1 ¤È¬±Ó¬ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¶§±˜œ, ˜˝√√±¬ıœ1 õ∂¸±√ ’±1n∏ ’1ø¬ıµ Œ√í1 ¬ı±¸·‘˝√ À1± ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± Ó¬˝√√˘√±1œ √À˘ ’ø¢üfl¡±G õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬

G

ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg Ôfl¡±Ó&√±˜‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜˜ ¬ı± Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 ‰¬±øfl¡À1 ¬ı˚˛-¬ıd øÚ1œé¬Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˝√√… ¬ıdÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¸ÀÓ¬…f Ú±1±˚˛Ì1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 &√±˜1 ¸±¸±˜¢∂œ ’±1n∏ øÚfl¡È¬ªÓ¬œ« ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ ˜” ˘ …1 ¸±-¸•ÛøM√ √ Ú©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º

¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬±1 ’øˆ¬À˚±·

1±Ê√…Ó¬ ¶§À√˙œfl¡ ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 26 ˜±‰«¬ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¶§À√˙œ ø¬ıÀ√˙œ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¶§À√˙œ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§À√˙œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ¶§À√˙œ ∆˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’øÒfl¡±1 Œˆ¬±· fl¡ø1 ¶§±26√µ… Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ≈√ª1±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¶§À√˙œ ¸ôL±Ú ŒÊ√…±»¶ß± ¬ı˜«Ú ’±1n∏

fl¡˘…±Ìœ ¬ı˜« Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±˝◊√ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±ÀȬ± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚Laº 1947 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú ‚Ȭ±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ≈√ª1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø‰¬•§1À˜ 71 ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ øˆ¬Â√± ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1970-71 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Õ˘ ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú ‚Ȭ±1 ø√˙ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ˙1̱Ԝ« ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ Â√Ȭ± ¬ıÂ√1 ’±Àµ±˘Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ≈√ª1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ‰≈¬øMê√À˚˛ 27 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 Ú˝√√í˘º ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º¬

˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ ’±ø˜› Ú±ø‰¬˜º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ¤fl¡±—˙ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ, Œ¸±˜¬ı±À1

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡f1 ˚≈ª ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ˜±‰«– ŒÚ˝√ √ 1 n∏ ˚≈ ª Œfl¡f øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±Ìœfl¡±ôL Œ¬Û& Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ˚≈ª ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’øˆ¬ªÓ« ¬ Ú‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ’ª¸1õ∂±5 øÊ√ ˘ ± ·Àª¯∏̱ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û”Ì«±Úµ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡øÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú± ŒÓ¬˘œ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÀÓøÊ√ ˘ ±‡Ú1 øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ 14Ȭ± ¬Û1±˜˙«  √ ± Ó¬± ˚≈ ª ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ±Õ˘ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıM√ √ œ ˚˛ ¸±˝√ ± ˚… õ∂√ ± Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 49Ȭ± øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ ˚≈ ª ¸—·Í¬ÚÕ˘ SêœÎ¬ˇ±1 ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ˚≈ª ¸˜i§˚˛fl¡ ’ªÌœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ Œ¬ı√¬ıËÓˆ¬”¤û±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±˝◊√ ø˝√√µœ1 ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 26 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıU Ú Ú ¬ı…ª¶ö±1 ’±1yøÌ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ ’±Ú ¬ıU ø¬ı¯∏˚º˛ ά◊À~‡… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√ øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ôL·«Ó¬ ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ø√ ’±Ú ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ÛÀ√± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √1˜˝√√± øÚø√˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 7˚8 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ √˝√Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±‡≈ø˘ ¬ı±„√√±˘œ ·“±ª1 ÚµœÚ±Ô √M√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1+¬Û±˘œ ·Õ·, Œ˜À˘— 120 Ú— fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ªøÚ ¬Û±‰¬Úœ, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1 ˜±Ê√·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬¬Û≈©Û±?ø˘ ˜˝√√ôL, Œ‰¬‰¬±¸S ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·œÓ¬±˘œ ¬ı1± ’±1n∏ 1À˜˙ ¬ı1±, ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± fl≈¡˙˘Ó¬˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜±øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜, ¬Ûœ1±fl¡È¬± ˜À˝√√ù´1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ1Ì≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜ø1Ê“√±Ê√œ Œ‰¬‰¬± ¸S ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√œÀ1Ú ˙˜«±, ˝√√“±˝√√‰¬1± ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ÓøÚ˜«±˘œ ·Õ·, ˘±À˝√√±ª±˘ ˙—fl¡1À√ª ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û~¬ıœ √M√˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√› ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¸1ª Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 ˜‘Ó¬≈ … ¬ı±ø¯∏fl« ¡œÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 |X±?ø˘ ñÊ√·√œ˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 26 ˜±‰«¬ – ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±˚˛Q ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— qfl¡±Úœ ·±“ › õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó√œ‚«ø√Ú ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ Ó¬Ô± ’¬ı:± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ± Œ·±‡«± fl¡˜œ«¸fl¡À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ˘±˘≈fl¡± fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ¤fl¡ ’±Ò±1ø˙˘± fl¡±ø˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜ø1˚˛ ± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¬Ûø1¯∏  √ 1 ’Ò…éfl¡±˜±˘Î¬◊ ø VÚ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ º ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ‰¬±À√ 1 ά◊ ø VÚ ’±˝√ √ ˜ Àº fl¡¬ı1¶ö ± Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈ √ ˘ œ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö ± 1+¬Û±˚˛ Ì ˝√ √ í À˘ ’=˘¬ı±¸œ1 ¤È¬± ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸˜˜ø˜«Ó¬±fl¡ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ fl¡¬ı1¶ö±Ú‡ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ø¬ıÊ≈√ø˘ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊ Ú ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ˜ø1˚˛ ± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¬Ûø1¯∏  √ 1 øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 ¸√ ¸ … ’±Ú±1 ’±ø˘À˚˛ › ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√º

1„√√±˘œÓ¬ ŒÏ¬±˘1 ˜±Ó¬Ó¬ 1Ê√ÚÊ√Ú±¬ı Œ‰¬Ãø√˙º fl¡Ì˜±øÚ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬±˘ ∆˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¤Ê√Ú ø˙äœ, Œ¸±˜¬ı±À1 ø˙ª¸±·1Ó¬

’˝◊√˘1 ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± øÚ˚≈øMê√1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±

õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ’˝◊√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 26 ˜±‰«¬ – √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊À√…±· ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± ¬Û√1 ¸±é¬±»fl¡±11 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡±ø˘ ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 315Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡ÚӌӬ˘ ά◊À√…±·ÀȬ±À1 ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ õ∂±Ôœ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1

¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√1 ¸±‘√˙… ¸•ÛÀfl«¡ ¤Àfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±º ¸±é¬±»fl¡±11 ¬Û”À¬ı« ¬Û1œé¬±1 ’±˜LaÌœ-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√øÂ√˘º ¬ıU ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂±Ôœ«À˚˛ ≈√‡ÚÕfl¡ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Ú ¤fl¡±—˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º

Œ·Ã1œ¸±·1Ó’ø¢üfl¡±G ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˆ¬“1±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 26 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú-ø√øÂ√˚˛±˘ ·“±ª1 ¬Û”1Ì ŒÚ›·1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”1Ì ŒÚ›·1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S˝◊√ ˆ¬“1±˘ ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙鬱˝◊√ øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊À=ø˘„√√1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ· ¬Û”1Ì ŒÚ›·1 ¬ı±¸·‘˝√ , ˆ¬“1±˘ ·‘˝√ ’±&ø1 ÒÀ1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ √ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ’±˜&ø11 ¬Û1± ’˝√√± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂±˚˛ 95 ˙Ó¬±—˙ ;ø˘ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±ÓŒ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √M√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±1鬜 Œ˘±Àfl¡› ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 26 ˜±‰« ¬ – ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±1, √± ’±ø√ ∆˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Û1Õ˘ Ê≈√˝◊√1 fl¡±1Ì Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤Ú ’±˝◊√ øά1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œ˘±ª± 1±©Ü™œ˚˛ øάÊ√±˝◊√Ú õ∂øӬᬱÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡1± 12 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 17 Œ˘±‰¬± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ÒÌ«± ø√˚˛±Ó¬ ά◊M√ ±˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˚≈˚≈Ò±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜øȬӬ øÚÀÊ√ Œ¬ı1± ø√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸—¶ö ± ¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ø√ ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÚͬ1n∏ ª ± ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±fl¡ ¶ö ± ˚˛ œ ˜±øȬ ¤ø1 øÚø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬Ê√ ø√˜ ø√˜ ˜±øȬ øÚø√›, øÚÊ√1 [1±Ê√˝√ ] ÒœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’˝√√± 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—¶ö ± ¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ı±ø·‰¬±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ˆ¬”ø˜ ¤ø1 øÚø√›, ¤Ú ’±˝◊√ øά1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ˜±1¬ı±øg ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬ı„√√± ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, õ∂˙±¸ÀÚ Œ‰¬Ã·˘fl¡œ1±Ê√ ¬ıg ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ øµ1± ’±¬ı±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ õ∂√±Ú ˝√√í¬ı ά◊À~‡… õ∂ô¶±øªÓ¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¬Û±Â√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ Œˆ¬“Ȭ± ø√¬ıÕ˘ øάÊ√±˝◊√ Ú õ∂øӬᬱÚ1 ’øÒ·‘˝√ œÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¤ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ˚P fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 øÚø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ 1±˝◊√Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ’±1鬜 ø¬ÛÂ√ U˜≈ ø fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√ ø√ ˝√√íÀ˘› ˆ¬”ø˜ øÚø√˚˛±1 U—fl¡±1 |ø˜fl¡1

’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ øά

ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¶§±˚˛Q ˙±¸Ú1À˝√√ √±¬ıœ fl¡À1º øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ’=˘ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¤È¬± Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ø¬ıSêœ Œfl¡f ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1 é≈ ¬ ^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¬Û±Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… ¬Û±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıfl≈¡˘ ˜±Ê√·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1

Redefining Indian Handicrafts

¬Û”¬ı«±=˘ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1Òœ1 ά◊À…±·Ó¬√¬

Œ·±˘±‚±È¬ ˝√√ô¶ø˙ä Œ˜˘±-2012√ Golaghat Craft Bazar-2012 ñÊ√·√œ˙

’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ·Àª¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 26 ˜±‰«¬ – 븱Ò≈ fl¡Ô±1 ¸•Ûfl«¡Óø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ·Àª¯∏̱ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¸±Ò≈ fl¡Ô±1 √À1 ’˜”˘… ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√› ·Àª¯∏̱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ºí --ø˙ª¸±·1 ˚≈ª√í˘ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¤·±‰¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ˚≈ª√í˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 븱Ò≈fl¡Ô±1 ø√Úí ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ì ù´±À˝√√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±Ò≈1 ø˘‡ÚÕ˙˘œ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ù´±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±Ò≈¸˜”˝√Ó¬ ø˙q1 ˜ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¸±“‰¬ ¬ıUª±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ó¬Ô± õ∂±?˘

ñÚ˜œ

’±1n∏ fl¡±Â√, ¬ı±‚1 ø¬Ûͬ±À‡±ª±, ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ ¤ Œ¬ıÊ√œ ¤øȬ ø√˚˛± ’±ø√

ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ˚≈·1 ¸˜±Ê√Ó¬±øQfl¡ ’±1n∏ øÚ–Ó¬±øQfl¡ ø√˙1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ø√ÚÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ù´±˝√√ ¸±Ò≈ø¬ıÀù≠1¯∏ÌÊ√fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈Ϭˇœ’±˝◊√1 ¸±Ò≈1 ά◊¬Ûø1 ’±˜±1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸±Ò≈, ¸±“Ô1, ά±fl¡1 ¬ı‰¬Ú ’±ø√Ó¬ ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ìœ1 √À1 ¤Àfl¡±È¬± ¸≈µ1 ¬ı±Ìœ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ë’í Ù≈¬˘ ’í Ù≈¬˘ Ú≈Ù≈¬˘ øfl¡˚˛í ¬Û√…ÀȬ±fl¡ ¸≈µ1 øÚ‰≈¬fl¡øÌ ·œøÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±‡…± ø√ ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√1 õ∂‰¬ø˘ÓÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’ˆ¬…±¸ ’±ø√ ¸≈µ1ˆ¬±Àª õ∂¶£¬”øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˙˝√√±

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√ÚÀȬ±fl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ˚≈ª√˘ ’±1n∏ ¤·±ÀÂ√ Â√±S-‰¬±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ò≈ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1Ê√Úœ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

A Mega Marketing Event of Exquisite Handicraft Items from Entry all over India with everyday Free Cultural & other entertaining Programmes.

Venue: Public Library Ground, Near Govt.

Bezbaruah H.S. School, Golaghat(Assam) From 24th March to 2nd April 2012 Daily 10A.M to 8 P.M Entry Sponsored by:

Free

Office of the D.C. (Handicrafts) Ministry of Textiles, Govt. of India, New Delhi ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚…±«˚˛1 ŒÎ¬1˙ ø¬ı¬ÛڜӬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√ô¶ø˙äÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º

6

27 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı±·ƒ√‰¬±1 774 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±

31 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì

øȬU-¬ı1˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡GÓ¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıøȬø‰fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’ª˘•§Ú fl¡1± ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ ø˙鬱‡G1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤Àfl¡± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ∆˙øé¬fl¡ ø√˙fl¡ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ õ∂øÓ¬Sê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬Àfl¡¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı øȬ ¤ øά ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ 1999 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ¬ı±·ƒ√‰¬±1 ø˙é¬fl¡fl¡ 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ¤Àfl¡± Ù¬˘ ˘±ˆÚfl¡ø1À˘, ˚±1¬ı±À¬ı ’±øÊ√À1¬Û1± øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˚˛º ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1‡± ø¸X±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1˜± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø˙é¬fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± ¶Û©Ü ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤˝◊√ ’±˝3√±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø˙é¬fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚¸«”‰¬œ Œ˘±ª±1 fl¡±1Ì ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

¶ú‘ ø Ó¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂±Ô« Ú ± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·1 Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü 1 ¬õ∂±Mê√ Ú ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ õ∂˚˛ ± Ó¬ Œ√ ª fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√ Ú ±˝◊ √ ¤‡Ú ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö › õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ˝ √ ± fl¡ø1ÀÂ√ º ¶ú‘ ø Ó¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜±Ú ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø©Ü ¬ıMê√ ± 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı &ª±˝√ √ ± Ȭœ ά◊ 2 ‰¬ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ 1 ŒÊ√ … á’øÒ¬ıMê√ ± ŒÚøfl¡¬ı≈ 1 Ê√ ± ˜±Ú, øÚά◊ Ê √ ˘±˝◊ √ ˆ ¬1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸•Û±√ fl ¡ øÚÓ≈ ¬ ˜øÌ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ÙË ¬ ø∞I◊ ˚ ˛ ± 1 øÚά◊ Ê √ 1 ¸•Û±√ fl ¡ ˆ”¬À¬Ûf ˆ¬A±‰¬±˚«, &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸?œª ˙˜« ± ͬ±fl≈ ¡ 1, ¸˜±Ê√ fl ¡˜« œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˙˜« ± ’±1n∏ Œ˚±1˝√ √ ±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√ ± ˝◊ √ føÊ√ » fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ º ¶ú1øÌfl¡± Œ√ ª fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1± ά◊ À ij±‰¬Úœ fl¡±˚« ¸” ‰ ¬œÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’?ø˘ Œ·±¶§±˜œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·1 Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı11 &1˜≈* Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸±øiß Ò … Œ¬Û±ª± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¸ fl¡˘fl¡ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

øS¬Û≈1±˝◊√ ˚ø√ ¬Û±À1 ’¸À˜ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜

Òø1 ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«Ó¬ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±ÀÊ√˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ fl¡11 Œ¬ı±Ê√±Ó¬ Œfl¡±„√√± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬› ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬Ûø¬ıS fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ıÚ± ¬Û˝◊√ ‰¬±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ ø√ÀÂ√, ˆ¬”ø˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± 29 ˜±‰«¬1¬Û1± 4 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 øS¬Û≈1±Ó¬ 90˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ’ôL·«Ó¬ 96‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±À· 1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ¸À√à ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ά◊À√…±·œfl¡ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ fl¡À1 ¤È¬± é≈¬^ ‰¬±˝√√ ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘Àfl¡± ŒÓ¬›“ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ëŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüÓ¬ ŒÚÓ¬± ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øS¬Û≈1±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± Ú±˝◊√ , ¤Â√ ¤Â√ ¤ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˘±Àfl¡ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘Õ˘› ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˆ¬≈˘fl¡ ∆˘ 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ øS¬Û≈1±Ó¬ ø¬ı√≈…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú 1±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øS¬Û≈1±Ó¬ ¤fl¡˜±S Œ˚±·±À˚±·1À˝√√ ¸˜¸…± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı√Ú±˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’˝√√± 29 ˜±‰«¬1¬Û1± 4 ¤øõ∂˘Õ˘ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı 85 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± øS¬Û≈1±Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¬ı± Â√퉬±˝◊√Ȭœ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¬ıÂ√ ˘±˝◊√Ú Â√±Àˆ¬« ’±1n∏ øȬ ¬ıíΫ¬Ó¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±·Ê√œ õ∂˜±Ì ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1± ’±ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± 22 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ Ú˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ıœÊ√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’Ó¬œÓ¬1 200 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’±ø˜ 1±Ê√…1 ¸≈¶Û©Ü ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂À˚˛±Ê√Úºí 2011 ı¯∏«1 Œ|ᬠ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ¶§Ì« fl¡˜˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˜ÀÚ±Ê√ ά◊À√…±·˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ∆¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ά◊À√…±·˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’¸˜ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±ÀÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ˆ¬øª¯∏…» ˙œ¯∏«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ˙œÀ‚Ë˝◊√ 12øȬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¬ı± Â√퉬±˝◊√øȬfl¡ ŒÙ¬"√√1œ ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬Sfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ά◊M√1-¬Û”¬ı ‰¬±˝√√ ¸—¶ö±-é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ∆¬ıͬfl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 √À1 Ú±‰¬-·±Úfl¡ &1n∏Q øÚø√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜≈‡… ‰¬ø1S õ∂øÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬ – é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ ’Ô¬ı± ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ø˚ √±˜Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡ª˘ Ú±‰¬, ·±Ú ’±ø√ ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬fl¡ ˜”˘… ø√À˚˛ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ˜”˘… øfl¡˜±Ú ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ’±¢∂˝√√œ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Ê√˚˛˜Ó¬œfl¡ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¤fl¡±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø˝√√µœ ‰¬˘ø2‰¬Sfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ·±Ú, Ú±‰¬1 ’±ôLˆ≈¬«øMê√ fl¡À1 øfl¡c ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸˚˛± ¢∂˝√√Ì ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ‰¬±˝√√À·±á¬œ ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 Úfl¡À1 øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ‡±¬Û Ú±‡±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ø‰¬ÀÚ˜± ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… 1±Ê√Uª± fl¡ø1 õ∂‰¬±1 Œ‰¬±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÂ√ø1˚˛±Â√ÀÚÂ√1 ’ˆ¬±ªº 1990‰¬Ú1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ‰¬±˝√√ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÚȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬√S˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øS˙Ȭ± ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø·1œ˙ fl¡±Â√±1Àˆ¬˘œ1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 901 √˙fl¡1 ø‰¬ÀÚ˜±1 Ò±1± √˝√ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º øȬ ¬ıíΫ¬1 Œ˚±1˝√√±È¬¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ S꘱i§À˚˛ øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ ·í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ ¤È¬± ¬ı“Ȭ±› ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÓ¬± ≈√‡1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú 1鬱1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¸X±ôL Œ˘±ª± fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œfl¡ª˘ ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·Ó¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛º ŒÚȬ±1 ’Ò…é¬ ø¬ı√…±Úµ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚȬ±1 Œ·±˘±‚±È¬¶ö ˜≈‡… ¬Ûø1Àª˙ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±ÀÊ√ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 43 Ȭ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÙ¬"√√1œ ’±1n∏ 29 Ȭ± ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ ·1±fl¡œfl¡ Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬±, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¸ø˜øÓ¬, ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 11287 Ê√Ú ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 14‡Ú øÊ√˘±1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ˚±1˝√√±È¬, Ó¬1±Ê√±Ú ¸øij˘Ú, øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‡…±øÓ¬¸•Ûiß õ∂À˚±Ê√fl¡ ˆ≈¬ªÚ ˆ¬”¤û± ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

29 ˜±‰«¬1¬Û1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬±

˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œfl¡ ’¸˜ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±Ê√1

3 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1

õ∂øÓ¬26√ø¬ı ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√…‡Ú ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´Ó¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ ά◊Àͬº ¬ıÚ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1À˝√√ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ·Ì ¸Ê√±·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì fl¡1± ’¸yªº ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√À1± Œ˚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ŒéSÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±‚ ’±1n∏ ·“άˇ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı±‚ ›À˘±ª± ‚ȬڱӬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1 ¸—˚˜ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ‰¬±=˘…˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ªÚøÓ¬À˝√√ ‚Ȭ±˚˛º ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ÀéSÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 &1n∏√±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ ¬ı± 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±‚ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Ê√Ú ’1Ì…Õ˘ &ø‰’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

597 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 124 Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [3003], Ù≈¬˘˜±˘± ‡±Ó≈¬Ú [0088], 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô [3088], Â√øÙ¬ fl¡±˜±˘ [0078], ŒÊ√Â√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú¸˝√√ [0157] 12 ·1±fl¡œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ú±Ó¬Ú 1˚˛ [3185], Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú [3089], ¸≈À1Ê√ ‡±Ó≈¬Ú [3156], ŒÊ√Â√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [3126], ¸ø¬ıÓ¬± 1˚˛ [3148], ˝√√±ø˘√± ‡±Ó≈¬Ú [4006], Â√ø1Ù¬Ú ŒÚÂ√± [3151], Â√±ø˜Ú ‡±Ú [3090], Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú [3042]¸˝√ 9 ·1±fl¡œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [0238], Ù¬øÊ√˘± ‡±Ó≈¬Ú [0244]¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ, 3 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Â≈√1n∏Ó¬ Ê√±˜±˘ [0082], ¸±˝√√±Ú±‰¬ ¬Û±1ø¬ıÚ [0095], ’Ê≈√Ù¬± ‡±Ó≈¬Ú [0102], ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú [0119], ˜øÊ√1Ì ŒÚÂ√± [0174], Â≈√1Ó¬Ê√±Ú ŒÚÂ√± [0187], ª±ÀÊ√√ ’±˘œ [0299], 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [3086], Œ1Â√˜± ¬Û±1ø¬ıÚ [3147], ’±˝◊√ÀÊ√˘ ˝√√fl¡ [4009], ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [3167]¸˝√√ 11 ·1±fl¡œ, 11 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1¬ıœ ¬Û1œé¬±Ó¬ qfl≈¡1 ‡±Ú [0035] ’±1n∏ 26 ˜±‰«¬Ó’Ô«±» ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 1Ó¬Ú ∆¬ı˙… [0209], Ê√À˚˛Ú ά◊øVÚ [0057], Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [3182] ’±1n∏ ø˘∞I◊≈˜øÌ √±¸ [3171]¸˝√√ 4 ·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 39 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ Ó¬Ô± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ȭ±-Œˆ¬Ãfl¡±˜±1œ ¸≈˝√±·¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬ıø˝√√Ê√ ά◊øVÚ Ú±˜1 øÚ1œé¬fl¡Ê√ÚÀfl¡± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡ fl¡˜˘ Œfl¡›È¬fl¡ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Sœ1+À¬Û Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡± fl¡±Í¬, ¢≠±Â√ ’±ø√À1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ’±È¬Â√±˝◊√ ά◊M√ ±˘ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬1 1±Ê√¬ÛÔº ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıÚ±fl¡±1ÌÓ¬ ˜±1Ò1 fl¡1± ’¬Û1±Òœ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ¬Ûø1«√˙fl¡ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±È¬Â√± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±È¬Â√±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µº Ù¬˘Ó¬ ’±È¬Â√±1 Œ·±˘±‚±È˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± ø√ ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ ·Õ·fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±È¬Â√±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸› ˜±øÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

È≈¬…1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ÓŒ1øάÀ˚˛k1 ˘≈FÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – Œ‰¬±1fl¡ ‰≈¬ø11 Œfl¡Ã˙˘ ø˙fl¡±¬ı Ú±˘±À·º ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± ‡±ÀȬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Œé¬SÀÓ¬±º 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ’?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’·¬Û˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ŒÒ±ª±‰¬±„√√Ó¬ Œ1øάÀ˚˛k Ú±˜1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 Ó≈¬ø˘ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±, Ê√ÚÓ¬±1 fl¡F Œ1±Ò fl¡1±, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬º ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ∆˘ÀÂ√ ø¬ı¬Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ’Ó¬…±‰¬±1-’øÚ˚˛À˜À1 ’¸˜Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘± ÚÓ≈¬Ú ¬ÛLö±º Œ1øάÀ˚˛k ˝◊√ øά٬±˝◊√ ‰’·¬Û1 ’±À˜±˘Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂√M√ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ı±1•§±1 1±˝◊√ Ê√ ˘±ø>Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˘≈FÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ é≈¬1Ò±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Úª·øͬӬ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ 1±ÊÀfl¡±¯∏1 ˘≈FÀÚÀ1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ’·¬Û1 ’±À˜±˘Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª w˜Ìø¬ı˘±¸œ √1˜˝√√± Ú±¬Û±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ˝◊√ 26≈√… Œ˘±fl¡fl¡ Œ√˙ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√11 fl¡ø1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ’·¬Û˝◊√ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√À˘∑ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 õ∂Ù¬≈~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˜ø¯˜”1 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√Ú·ÌÀfl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fÓ¬ È≈¬…1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 Ú±˜Ó¬ ∆√øÚfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˜±ø˝√√ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ’gfl¡±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 fl¡À1º ˜±ø˝√√ø˘ Ó¬Ô± ∆√øÚfl¡ 100ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ 300 Ȭfl¡±Õ˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ˚≈X ø¬ı1øÓ¬1 ¬Ûø1¸1Ó¬ ’¸˜Àfl¡± ¸±„≈√ ø1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¯∏άˇ˚Lafl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚø«√©Ü ëȬ±À·«È¬í ’·¬Û˝◊√ Œ˜ÃÚ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬Û”1Ì ˝√√íÀ˘˝◊√ w˜Ì ø¬ı˘±¸œfl¡ ∆˘ ˚±¬ı Ù≈¬1±¬ıÕ˘º øfl¡c õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü1 fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1¡Z±1± ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ Œ√‡≈›ª± fl¡±˚«1 ˙˘±· ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 1ø‰¬√√ ø√ ˘˚˛º ë¬Û‘øÔªœÓ¬ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’±· ¬ıϬˇ± 100-300 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛± Ú˝√√íÀ˘› ’±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª w˜Ìø¬ı˘±¸œ1 ’±˙± ¬Û” 1 Ì fl¡ø1¬ıº ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¶⁄©Ü± ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1 ¬ı±À·« fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙鬱˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ê√ÚœÚñ ˜ôL¬ı… ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1º ’±˜±1 ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıU ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±ÀÂ√, ˚±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ õ∂‰≈¬1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜= ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ά±„√√1 ’±˜±1 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ˚±1 ø˚ Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ¸˝◊√ Œé¬SÀÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« ’¬Û1±Ò Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À· ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ¸˜±Ê√1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ1øάÀ˚˛k1 ¸fl¡À˘±Àª ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ ¬ıvfl¡ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ ·“±ª1 ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡- fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó’˜”˘… ˜±iß±˝◊√ Ú·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸1n∏ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ˝◊√ ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª± ’±øÊ√ ø˚√À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ √À1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ¬ıU õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±Ê√…Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¬Û≈øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 ά±„√√1 ˝√√øά«— 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√ ˘·±˝◊√ Œ1øάÀÙ¬‰¬ Ú±˜1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ’åI◊±ÀÚ«øȬˆ¬ ˆ¬Àfl¡˙…Ú1¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ëŒfl¡ˆ¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ¤È¬± Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» 2009 ‰¬Ú1¬Û1± fl≈¡øfl¡— ’±1n∏ Œ¬ıøfl¡„√√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ øfl¡ Ò1Ì1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Ûø1¸1Ó¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√ Œfl¡Àˆ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ¤∞I◊±1øõ∂øÚ˚˛±1øù´¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ¸˝√√À˚±·œ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Œ¸˚˛± ’±1n∏ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡Àˆ¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 495 Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øˆ¬øά’í Œ˚ Œ1øάÀ˚˛Àk õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Œfl¡À˜1±, øˆ¬øά’í ¤øάøȬ—, Œ¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ fl≈¡øfl¡„√√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√ ¤Â√ øά ø¬Û1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˜≈‡… ¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’ø‰¬ôL… fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ά◊»¬Û˘ Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ’¸˜Ó¬ Œ1øάÀÙ¬‰¬ı±˚˛Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ Œ¬ıøfl¡„√√1 ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 øά˘±1 ¬ı± øάø©Ü™ø¬ıά◊ȬÀ1± Ú±˝◊√ º ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÓ¬ ˆ¬ªõ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚÀÊ√±1± Ó¬…±· ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı Œ1øάÀ˚˛Àk ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ fl¡˜«1±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 Œfl¡˙ª±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«1 õ∂Ó¬œfl¡ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ±øȬ ∆˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ˙˙œ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± Œ1øάÀ˚˛k1 ’±1n∏ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú…±¸1 √±Ó¬± ¬Û1±Ì ¬ı1¬ı1n∏ª±, ø¬ı ø¬ı ¬ı1n∏ª±¸˝√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±Sê˜Ì ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡

õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q ˜Laœ1

Œfl¡˙ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ˘ÑœÚ±Ô ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

L.A. Case No.DRA 6/2010

DECLARATION UNDER SECTION 6 ACT I OF 1894 & SECTION 3 CLAUSE (I) ACT OF 1885 (See paragraph 26) No. RLA.138/2010/12, Dt. 29.01.2011 Whereas it appears to the Governor of Assam that land to be taken by the Government at the public expense/expenses for a public purpose viz for construction of Trans Arunachal Highway NH52(B) in Village No. 2 Ranga Banani Gaon under Tingkhong Mouza, Thana: Tingkhong in the Dibrugarh District, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land more or less 32B-3K-09Ls of standard measurement bounded on the– Boundary Block -A North : Sukani Gaon South : Part of Dag No. 12 East : Part of Dag Nos. 10, 11 West : Part of Dag Nos. 9, 8 & 6 Block -B North :Part of Dag Nos. 34 & 36 South : Part of Dag Nos. 373, 369 East : Part of Dag Nos. 35 108, 373, 132, 372, 131, 130 West : Part of Dag Nos. 107, 370, 371 Block -C North :Part of Dag No. 369 South : Part of Dag No. 222 East : Part of Dag Nos. 194, 193, 192, 191, 190 West : Part of Dag Nos.182, 186, 187 & Dag No. 180 Block -D North :Part of Dag No. 222 South : Part of Dag no. 268 East : Part of Dag Nos. 219, 232, 233, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 244 & 401 and Dag No. 220 West : Rajgarh Tea Estate Block -E North :Part of Dag No. 317 South : Rajgarh Tea Estate East : Part of Dag Nos. 318, 319, 320 & 321 West : Rajgarh Tea Estate Schedule of the Land Village : No. 2 Ranga Banani Gaon Mouza : Tingkhong District : Dibrugarh Patta No.:P.P. Nos.2, 3, 6, 10, 14, 22, 24, 27, 38, 41, 50, 52, 53, 55, 68, 69, 71, 73 and A.P. Nos.6, 7, 12, 29 Dag No. : Part of Dag Nos. 10, 11, 35, 107, 108, 131, 133, 182, 186, 187, 190, 191, 192, 193, 194, 219, 232, 233, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 244, 318, 319, 320, 321, 370, 371, 401 and Dag No. 37 Area : 32B-3K-09Ls is required within the aforesaid village of No. 2 Ranga Banani Gaon under T ingkhong Mouza, Dibrugarh.

Mines of coal, iron, stone or other minerals lying under the land or any particular portion of the land except/only such part of the mines and minerals as it may be necessary to dig or carry away, or use, in the construction of work for the purpose of which the land is being accuired are of needed.

The declaration is made under the provision of section 6 of Act I of 1894 and section 3 Clause (I) Act XVIII of 1885 to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the Collector, Dibrugarh, District Dibrugarh. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumble for the said purpose under the terms of the lease and which State Government elect in resume instead of acquiring under the Act. Collector Dibrugarh District Dibrugarh

Deputy Secretary to the Govt. of Assam Revenue (LR) Department, Dispur JANASANYOG/2420/11

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ≈√¬ı…«ª˝√√±1 fl¡À1º Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ1±·œ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1n∏¬ıœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ˘À· ˘À· ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Uª±Œ√±ª± ˘±À·º ‰¬±˝√√ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ1±·œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øfl¡øÚ¬ı ‰¬1fl¡±À1

fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±¬ı ά◊»¬Û±ø√ÓÒ±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜Ó¬ Ò±Ú Sê˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ò±Ú Sê˚˛1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ò±Ú Sê˚˛1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡‰¬Ú Œõ≠Ú õ∂dÓfl¡ø1 ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·øͬӬ ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’À"√√±¬ı1- ÚÀª•§11¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜Ó¬ Ò±Ú Sê˚˛ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º L.A. Case No.DRA 88/2009

DECLARATION UNDER SECTION 6 ACT I OF 1894 & SECTION 3 CLAUSE (I) ACT OF 1885 (See paragraph 26) No. RLA.80/2010/10, Dt. 28.01.2011 Whereas it appears to the Governor of Assam that land to be taken by the Government at the public expense/expenses for a public purpose viz for construction of Trans Arunachal Highway NH52(B) in Village Chamaguri Kachari Gaon under Mancotta Khanikar Mouza, Thana: Borboruah in the Dibrugarh District, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land more or less 25B-2K-01Ls of standard measurement bounded on the– Boundary Block -A North : Kaliyani Na-Gaon South : Part of Dag No. 45 East : Part of Dag No. 8 West : Part of Dag Nos. 8 & 44 Block -B North :Part of Dag No. 45 South : Part of Dag No. 294 and Harakpather Gaon East : Part of Dag Nos. 42, 52, 53, 54, 55, 87, 99, 101, 295 West : Part of Dag Nos. 42, 43, 52, 53, 54, 55, 87, 88, 97, 98, 99, 101 Schedule of the Land Village : Chamaguri Kachari Gaon Mouza : Mancotta Khanikar District : Dibrugarh Patta No.:P.P. Nos.8, 28, 37, 64, 71, 87, 94, 111, 112, 113, 114, 115 and A.P. No. 7 Dag No. : Part of Dag Nos.8, 42, 43, 44, 52, 53, 54, 55, 87, 88, 97, 98, 99, 101, 295 Area : 25B-2K-01Ls is required within the aforesaid village of Chamaguri Kachari Gaon under Mancotta Khanikar Mouza, Dibrugarh.

Mines of coal, iron, stone or other minerals lying under the land or any particular portion of the land except/only such part of the mines and minerals as it may be necessary to dig or carry away, or use, in the construction of work for the purpose of which the land is being accuired are of needed.

The declaration is made under the provision of section 6 of Act I of 1894 and section 3 Clause (I) Act XVIII of 1885 to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the of fice of the Collector, Dibrugarh, District Dibrugarh. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumble for the said purpose under the terms of the lease and which State Government elect in resume instead of acquiring under the Act. Collector Dibrugarh District Deputy Secretary to the Govt.

Dibrugarh of Assam Revenue (LR) Department, Dispur JANASANYOG/2417/11

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – øÚ˜«±Ì˚2012˚˜±‰«¬√˚08˚ Ó¬±ø1‡ – 21-03-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√ –ñ øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚Œfl¡-ø¬ı [¤Â√ ø‰¬ ¤˘]˚ Œ©Ü‰¬Ú ø¬ıøã— ’±1 ø¬ı øÊ√ ˚2012˚08 fl¡˜«1 Ú±˜ – Œfl¡ øȬ ¤'- ø¬ı ¤˝◊√‰¬ ’±1 ø¬ı ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ’Ú… ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ √˘— Ú— 22 [1‚1.83 ’±1 ø‰¬ ø‰¬ı']1 øÚ˜«±Ì, ’±˘·±¬Û≈1 ’±1n∏ ˜Ú±À‰¬1±Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú ˚˛±Î«¬Ó¬ ˚˛±Î«¬ ’±1n∏ Œõ≠Ȭ٬˜«Ó˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÙ¬ø˘„√√Ó¬ ª±Ô«ªfl«¡ ’±1n∏ ’±1 ø¬ı øÊ√ 1+∏˜, Œ©Ü‰¬Ú ø¬ıøã„√√1 øÚ˜«±Ìº fl¡˜«1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 6,48,65,876.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4,74,330.00 Ȭfl¡±º fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 8 [¬’±Í¬] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬] ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 02-05-2012 1 ¬Û1± 08-052012 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘√º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 11-05-2012 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ11 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√¸˜”˝√ – [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11, [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì 3˚ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-01˚1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.nfrlyconstruction.org. ŒÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ı±ø˘¬Û1±-‰¬±ø1≈ª√ ±1 ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±√, 26 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√- ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—·Í¬ÀÚ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¸±•xøÓ¬ ˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ȭ±ª±—, øfl¡ø˜¬Û˚«ôL øÚÀӬà ˙ ˙ ¬∏C±fl¡-¬ı±Â√ ‰¬À˘º ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 30‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√Ê,√ Â√±S-Â√±Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø√À˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ 6˚7 ˜±˝√√ Òø1 ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‡1±À„√√ Ò”ø˘-Ò≈˜≈˝√±À1 ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø«√, fl¡±˝√√ ’±ø√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˜øÊ√fl¡, S≈ê˝◊√Ê√±1 ’±ø√À˚˛ ˚±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± 5 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ √˝√ Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬±Î¬ˇ± Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜¸…± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’Ú…Ô± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

fl¡±˘±˝◊√1ø√˚˛± ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 26 ˜±‰«¬ – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ‰¬1±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ˜øµ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö øÚ‰¬±Ú1 ‰¬1 fl¡±˘±˝◊√1ø√˚˛± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬Ê≈√˘ ˜G˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√

Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ά◊ø~ø‡Óø˙鬱‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ øÚ‰¬±Ú1 ‰¬1 fl¡±˘±˝◊√1ø√˚˛± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Óõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬Ê√≈˘ ˜GÀ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û“≈øÊ√ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±Ú ø˙Ó¬±Ú1 øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± Œfl¡øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛, Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤øȬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øfl¡Â≈ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 3 ˘±‡ 28 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˜?≈ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀȬ± øÚ˜«±Ì1

fl¡±1ÀÌ ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬Ê≈√˘ ˜GÀ˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ ‡≈øÊ√À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓŒ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 95 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Óά◊À~‡º ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øµÀ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó‰¬1fl¡±À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú

øÒ„√√Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙äœÀ˚˛

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 26 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ȭ±Î¬◊Ú ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√1fl¡±ôL Œfl¡›È¬ [75]1 ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡ÀÙ¬ ‡≈µ± ˜±ø1 Ò1±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·± Œ˝√√±ª± Œfl¡›È¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ øÒ— ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À√±ª± ’=˘ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 1995 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÒ— ∆Ú˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Œfl¡›È¬ øÒ„√√1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ·“±ª1 ˜”˘ ·±˚˛Ú1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡›È¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬˜fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º Œfl¡›È¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬˘±˝√√œÓ¬ ø¬ıù´ ˚ѱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡øکܬı˘ Œ·±ø¬ıÚ ¬ıøάˇ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›, 26 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸—À˙±øÒÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚ѱ øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓfl¡±ø˘ ˚ѱ ø√ª¸øȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈11 ˚ѱ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√1 ’¸˜1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë¸≈1鬱í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚ѱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚ѱ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ά◊–¬ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘é¬œ ¬ı1±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ’±Úµ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü

ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 26 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 279Ú— Œ˜±Ê√±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸√… ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˜œ1 ˜˝√√•ú√ ’±ø˘‡±Úfl¡ Œ˚±ª± 21 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Â√˘±fl¡±È¬± ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±À1f ڱʫ√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ Œfl¡f, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê √¡ ’±1n∏ ’Ú≈∏ᬱÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±Ú¬ÛS, ’±1Ú±˝◊√∏, ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬Û≈øÔ, Â√±øÓ¬¬ ’±ø√À1 ά◊¯û ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó·1n∏ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú 1±˚˛, ˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ ¸˜˘ Œfl¡f1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø¬ıÀÚ±√ fiª±1œ, ‰¬±µ¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√ø¬ı˘±˘ øÚÀ1±˘±, Ú±·√1¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœ, ø˙é¬fl¡ ’Ê√˚˛ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸1¶§Ó¬œ ¬ı˜«ÀÚ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 fl¡˜«1±øÊ√ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ·ˆ¬œ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ øÊ√˘± ˚ѱ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ˜Ò… ŒÓ¬˘±˝√√œ ά◊– ˜±–¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˜Ò… ŒÓ¬˘±˝√√œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬ffl¡±ôL Œ¸±À̱ª±˘, ˚ѱ Œfl¡f1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1œÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√À‡ù´1 ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˜Ò… ŒÓ¬˘±˝√√œ ά◊–¬ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚ѱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘ÀéÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±È¬1 Ú±ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

|¬ı… ø‰¬øά ëõ∂øÓ¬Ò√ıøÚí ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·“±›, 26 ˜±‰«¬ – Ú·“±ª1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬ øÚª±¸œ Œ¸±Ì˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ ˜?≈˜±˘± ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± fl¡œøÓ«¬ fl‘¡ø©Ü ¬ı1±1 fl¡F1 ¤‡Ú ø‰¬øά Œfl¡ÀÂ√Ȭ Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬Ó&ª±˝√√±È¬œ1 Œ1˝◊√Ú¬ıí ©Ü≈øά’íÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡Fø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± Œfl¡ÀÂ√Ȭ‡Ú1 Ú±˜ ëõ∂øÓ¬Ò√ıøÚíº Ú-¬Û≈1øÌ ·œÓ¬1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¸˜‘X Œfl¡ÀÂ√Ȭ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø˙äœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡œøÓ«¬ fl‘¡ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ¸±ÒÚ±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1, 1±Ê√¡Zœ¬Û, ø˙äœ ’±˜±Ú ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡œøÓ«¬ fl‘¡ø©Ü1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ Œfl¡ÀÂ√ȬÀȬ±Ó¬ øÚ¬Û≈ ˆ¬”¤û±, ‰¬µÚ±, ’±fl¡±˙, √œ¬Û±—fl¡1, ¬ıȬfl‘¡¯û, fl¡d1œ, ˝√√œ1fl¡ ’±ø√ ø˙qø˙䜸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ˙±ôL± ά◊Ê√œÀ1› ¤øȬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±˚« Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ fl¡œøÓ«¬ fl‘¡ø©ÜÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Î¬◊˘œ fl¡ø¬ı fl¡˜˘±Úµ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ|ᬠ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º |¬ı… ø‰¬øά ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±ÓÒÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1√, 26 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1øȬfl¡± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜1 [øά ˝◊ ¤Ù¬] Œ·±ø¬ıÚ ¬ıøάˇ1 [42] Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·1 øÚ1±¬ÛM√√± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊2‰ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ıøάˇÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ, ≈√·1±fl¡œ Ê√œ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘±1 ’·¬Û, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ‰¬±Î¬◊À˘À1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú ÚÒø1 ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø√˙ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÀÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Úfl¡ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· fl≈¡˜À˘˙ √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡ Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1Ó¬ıø˝√√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±˚˛º ø¬ı·Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬Û˚«ôL ø˙é¬fl¡ fl≈¡˜À˘˙ √±À¸ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ ÀÊ√ 22 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜øµ˚˛± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 26 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±, ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’é≈¬J 1‡± ’±1n∏ ˚±øLafl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ·Ã1ª 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Ú±‰¬, ¬ı±√… ’±øÓ¬ Úªõ∂Êijfl¡ :±Ú, Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ’ˆ¬…±¸ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıU ’±‡1±º ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±, ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıU ’±‡1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ˝√√˚˛ 21 ˜±‰«¬1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú1˝√√ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ø¬ıU ’±‡1±1 Ú±‰¬, ¬ı±√…1 fl¡˜«˙±˘±1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıU ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı…À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˙˘ ¬ı1±˝◊√º fl¡˜«˙±˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ï≈¬˘œ˚˛± ›Ê√± Ó¬1n∏Ì ¬ı1±˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯: Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ ·Õ·, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ø¸—˝√√, Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıUª± ˜∞I◊≈ Œ·±˝“√±˝◊√, ‚Ú˙…±˜ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û≈À©Ûf ¬ı1±√√º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ ¬ı1±˝◊√º ˙˘±· ˚±À‰¬ 1¬ıœÚ ¬ı1±˝◊√º ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ·Ã1ª ˜˝√√ôL˝◊√º ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıU ’±‡1±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±˝◊√º

¬Ûq øȬfl¡±fl¡1Ì-¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 26 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûq ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¤Â√fl¡±Î«¬1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ 24 ˜±‰«¬Ó¬ Ú·1À¬ı1±1 Ê√±˜˘±˝◊√ Ó¬ ¬Ûq øȬfl¡±fl¡1Ì-¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ √À˘ 260 Ȭ± ¬ÛqÒÚ Ê√˝√ 1¬ı±Ó¬ ’±1n∏ 402 Ȭ± ¬ÛqÒÚ ·˘ Ù≈¬˘± Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX øȬfl¡±fl¡1Ì ¸•Ûiß fl¡À1º ’±1yøÌÀÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ›‰¬˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ˝√√fl¡1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬”¯∏Ì Œ˜øÒÀ˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ 1n∏ô¶˜ ’±˘œ, ··Ú √±¸, Ê√±˝√√±Úά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ’±˘œ, 1±˜ÒÚ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ øάÀ•§ù´1 √±À¸º ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±¬Û±˘ø˜S ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ ÀÚ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Óø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 42 Ú— Ê√±˜˘±˝◊√ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 øÊ√ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˙˘±· ˘˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬Û1œé¬± Œfl¡f ¶ö±Ú±ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘√ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±À·À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ øÊ√˘± ¸√¸…˝◊√ Œ√1·“±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ Ó¬Ô…¸˝√√ √±ø„√√ Ò1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘ ’±¶ö± Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú±˜ÓøÊ√˘±‡Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÀfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 7 ˘é¬±øÒfl¡

Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± øÊ√˘± ¸√¸…Ê√ÀÚ, Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’Ô« ¸—¢∂˝√√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚±À1 1øÂ√√ ¬ı˝√√œ1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¬Ù¬±˝◊√ ˘Ó¬ ø√›Ó¬±1 øͬfl¡Ú±, ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì, Ú±˜ ’±ø√ ά◊À~‡ Úfl¡1± ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ˘Ó¬

Œfl¡ª˘ ø√›Ó¬±1 Ú±˜À˝√√ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’±1n∏ ¶§±é¬1 ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô…¸˝√√ √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1øÂ√√ ¬ı˝√√œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ¬ÛάӬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·Í¬Ú1 Œ¬ıÚ±1 ¬ı± Ú±˜ ∆˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤Ú ’±1 ¤˘Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±1 Œ˚±·±ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ± Œ˘±ª±Óø¸X˝√√ô¶ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 fl¡˜«fl¡±GÓé≈¬J ∆˝√√À˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1±›√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı √‡˘1 ˚≈“Ê√Óø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± Úfl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú øÊ√˘±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¸¬ı«ø˙鬱1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úfl¡ ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚˛± √±ø˚˛Q ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ˚˛±À1 Ò˜«œ˚˛ ˜±^±Â√±¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“±˝√Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ ¬ıÀÚ±ª±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú, ’Ú±-’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ø¬ıÀ˙¯∏ Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯ ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ fl¡˘± ’±1n∏ ø‰¬Sø˙ä1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Â√Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Œ˚±·±¸Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¬ıø˝√√ˆ¬”«Óø˙q¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f¸˜”˝√

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡f¸˜”˝√ Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ ˜±˝√√1¬Û1± 24 ˜±˝√√Õ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±^±Â√±¸˜”˝√ Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ”√1-”√1øÌ1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤fl¡ √œ‚«¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ø˙鬱1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜±Ê√1 ‘√ø©ÜÓø¬ı√…±˘˚˛¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱1 ˘À· ˘À· ¸±Ò±1Ì ø˙鬱 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ˜±^±Â√±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 0 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

Œ·±˘±‚±È¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 26 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±Ó¬ 23 ˜±‰«¬1¬Û1± fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 Â√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ’ôLÓŒ·±˘±‚±È¬ ¸√1ø¶öÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± Œ¬ı—fl¡ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜Gø˘1 ¸√¸… ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±¬ı±Î«¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ∆˙À˘f fl≈¡˜±1 √±¸, Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ò…é¬ Î¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡, Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂˙±ôL ˙˜«± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıU ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ’ˆ¬±ª ¬Û≈1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ’Ú… ¬ıU Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬӒøÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL ’±1y

ø¬ı‰¬Úœ, Á¡±Î¬ˇ≈ ¬ıÚ±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ‡1‰¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 26 ˜±‰«¬ – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±1n∏ ¸˜Ô«Úõ∂±5 Ò˜«œ˚˛ ˜±^±Â√±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 469Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú±-’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, 6Ȭ± ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, 21Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±1n∏ 53‡Ú ¸˜Ô«Úõ∂±5 Ò˜«œ˚˛ ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì¸˜”˝√ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 øÓ¬øÚȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 26 ˜±‰«¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ‡ø1fl¡øȬ˚˛±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ’±¸±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ√Â√ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ˚±1˝√√±È’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ’±¸±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ√Â√ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ √À˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú1 ¬Ûfl¡± √˘„√√1 fl¡±¯∏1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, øÓ¬øÚÊ√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú, øÓ¬øÚά±˘ øÊ√À˘øȬÚ, 700 ¢∂±˜ ’±1 øά ¤'¸˝√√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øfl¡¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√í˘ ø¬ıU ’±‡1±

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›√, 26 ˜±‰«¬ – Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬӬ ¸±˜…¬ı±√ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û=√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀ¬ı˙Ú‡Ú fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì ·“±› ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± Œ√1·“±› ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂˙±ôL ¬ı1±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ fl¡±˚« ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ ¬ı1±˝◊√ fl¡±ø˘

øÓ¬Ó¬±¬ı1Óø¬Û©Ü˘¸˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ άX◊ ±1

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘øM√˜≈‡œ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±ÀÊ√ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˙˘±· ∆˘√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±^±Â√±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 √˝√ ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ˜±^±Â√±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı“±˝√√1 ø¬ı‰¬Úœ ’±1n∏ Á¡±Î¬ˇ≈ ¬ıÀÚ±ª± fl¡±˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ ¬ıd1 õ∂‰≈¬1 ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˜±^±Â√±1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬ ‡1‰¬ øÚÀÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‚ȬڱӬ ˝◊√ Ú±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ Œõ∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL ˜À˜« 23 ˜±‰«¬ÓŒ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√¬ı±Ú¬ıµœ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ·±˘±‚±È¬ ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈˜Ú ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ·±ÌøÚfl¡ Œ¸±Ì˜±˝◊√ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√¬ı±Ú¬ıµœ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚfl¡ ∆˘ ά◊O±ø¬ÛÓŒfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬ıMê√¬ı… qÀÚº ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√ Ú±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ 22 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL ¤ÀÚ√À1 ’±1y fl¡À1º

8

¸—¬ı±

27 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ 80 Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±

’Ú≈¸ø1 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ά±˝◊√ Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ˜≈ͬ 21 Ê√Ú Œ˘±fl¡º 2007, 2008, 2009 ’±1n∏ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±G Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ά±˝◊√ Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ SêÀ˜ 8, 7, 4 ’±1n∏ 8 Ê√Ú Œ˘±fl¡º ’±Àfl¡Ã 2012 ’Ô«±» ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˜±˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’gø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±Ì ∆·ÀÂ√ 3 Ê√Ú Œ˘±fl¡1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó2006 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ά±˝◊√ Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¸√ÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘± Ó¬Ô± Ô±Ú± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ά±˝◊√ Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± ¬ı± ’Ó¬…±‰¬±11 ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª± ¤À˘fl¡± w˜Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·fl¡ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX ’±“‰¬øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 1±Ê√…Óά±˝◊√ Úœ õ∂Ô± øÚ˜”«˘1 ŒéSÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±ø˝√√À1› ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂À‰¬©Ü± ˘íÀ˘ Ù¬˘ ’±˙±õ∂√ ˝√√í¬ıº ά±˝◊√ Úœ øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

ø√~œÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ øˆ¬é≈¬1 ’±RÊ√±˝√√

‰¬±¬Û˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ 1±Ê√…Ó¬

’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡À1 õ∂±˚˛ 30 Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø√~œ1 ‰¬œÚ± ”√Ó¬±ª±¸1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Ê√Ú øÓ¬¬ı3Ó¬œ øˆ¬é≈¬Àª ’±RÊ√±˝√√1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬œÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 30 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±RÊ√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√±•Û± Œ˚˛øÂ√1 ˙1œ11 85 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ;ø˘ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√±•Û± øÓ¬¬ı3Ó¬1¬Û1± 5 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 600 øÓ¬¬ı3Ó¬œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ U øÊ√∞I◊±›1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬Û1˜±Ì≈ ¸≈1鬱 ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 ¬ı±À¬ı øÂ√ά◊˘Ó¬ Ôfl¡± øÊ√∞I◊±› ¬ı≈Ò¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº

ø√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ø˝√√—¸±˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—ô¶ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¬Ûø1Àª˙ 1Mê√±Mê√ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, øά ¤˝◊‰¬ƒ¬ øά, ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√, Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘È¬±∞I◊, ø¬ı1‰¬± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛À¬ı±1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¶a ¸•§1Ì fl¡ø1 ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸Ù¬˘Ó¬±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’±øÊ√ ø˚√À1 ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ó≈¬˘Ú±˝◊√ ’±1鬜1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ıº ≈√˝◊√ ¤È¬± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‚Ȭڱ1 ’±˘˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’Ú±ÀȬ± qˆ¬ ¬Û1•Û1± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˚ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1fl¡º ˘À· ˘À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤Ê√Ú ’±1鬜1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ’±1鬜Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ò√ı—¸õ∂±5 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’Ô¬ı± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√ À˚˛ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ê≈√ª±˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬±1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√ › ¤fl¡ ά◊√±˝√√1̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…± ά◊X‘Ó¬ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1996 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ 1538 Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ 924 Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1996 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 570 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± √˝√ Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 456 Ê√Ú Œ˘±fl¡À˝√√ ’¬Û˝√√+Ó∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˝√√±˜·±Î«¬, fl¡øکܬı˘¸fl¡À˘ ’±·ÀÓ31 Ȭfl¡± ø√Ú ˜Ê≈√ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 150 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜ ’±1鬜1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ¸≈‘√Ϭˇˆ¬±Àª ¤fl¡ ¸é¬˜ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 øÚ˚≈øMê√1 ŒéSÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘Àfl¡± ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±Ú, 1ø?Ó¬ √±¸, ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ, fl¡˜˘±é¬ Œ√ª ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’?Ú √M√ , ˆ¬”À¬ÛÚ 1˚˛, Œ‰¬1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¬˜Laœ1 ά◊M√ 11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¸Ú±ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬

ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, 댉¬ÃÔœ √≈øÚ˚˛±í Ú±˜1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¸1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 10√√ ˜±‰¬«1 ¬Û1œé¬± 26 ˜±‰«¬Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂ùüfl¡±fl¡ÀÓ¬À1 ’±øÊ√ ’Ú…±Ú… øÊ√˘±Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 700 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ıº ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡ÀÓ¬À1 ¬Û1œé¬± ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øڕߘ±Ú1 600 ‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± øͬfl¡±Ó¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂ô¶±ª ∆˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Òø1øÂ√˘ ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ¤Ê√Ú ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…é¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ øfl¡˚˛ ˝√√í˘, øfl¡˚˛ ¬Û≈1̱ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1À˘º ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ø√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ø‡øÚ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¸—¢∂˝√ Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬√ôL ˝√√í¬ıº øfl¡c fl¡±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ø¸„√√fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…é¬Ê√Ú øÚ˜±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸„√√1 ˜ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚø¬ı«fl¡±1º ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ øά ø‰¬ Œ˜øÒÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡é¬Ó¬ ¬ÛÀ1º ë¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘˚˛º ŒÓ¬±˜±1 øfl¡ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√∑íñ ’±‰¬ø1ÓøÚÊ√1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ õ∂ÀÙ¬‰¬1 ’˘—fl¡±1 ø˘ø‡ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂ÀÙ¬‰¬1 ά◊¬Û±øÒ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ∆˝√√ ¬Û1± Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√Úfl¡ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œÊ√ÀÚ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…À1 ∆¸˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌfl¡ Œ·±˘fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ’øÚ˘ √M√1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ˜±S ά◊2‰¬Ó¬1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œÊ√Ú1 õ∂ô¶±ªÓ˜±Ò…ø˜fl¡º ¤Àfl¡√À1 ŒÂ√¬ı±1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ˜À˝√√˙ ˜˝√√ôL˝◊√ Œ¬ı±À˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ŒÎ¬√›Ú± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬À˝√√ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ õ∂¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓŒ˘±fl¡fl¡ ∆˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ŒéSÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀfl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸Àµ˝√√ ∆1 Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ¬Û1œé¬±1 √À1 &1n∏√±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘À˝√√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ëõ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÀ˚˛ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ¸Ú± ¬ı≈øÊ√¬ıº Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬˘1 Ú±˜Ó¬ ά◊2‰¬ øÚø1‡Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√ڜӬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı Ú±˘±À·íñ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ fl¡˚˛º fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± øfl¡c Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¶§øô¶1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˚˛˜Ó¬±ø˘À1 ŒÂ√¬ı±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’Ò…é¬-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀfl¡±º ‰¬1fl¡±À1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡È¬± ˆ¬≈˘º ¤Î¬ƒø˜È¬ fl¡±Î«¬1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√Àfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈1̱ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº øfl¡c Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡˜«√é¬Ó¬±1 Ú˜≈Ú± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√í˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬ÛÓ¬± ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬± ’ªÀ˙… ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ô¶±ªÀȬ± ø˚À˝√√Ó≈¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˘±ø·À˘ Œ˘Í¬±º ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ1 ¬Û1œé¬±Àfl¡f ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 Œ·±·±˜≈‡ Œfl¡fÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬Û”À¬ı« Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±·1 õ∂˜±Ì Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ëά◊»Àfl¡±‰¬1 õ∂ô¶±ª Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ˜±Ê≈√˘œ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ Œ˝√√˜‰¬f ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±1¬Û1± ¬Û”À¬ı« Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± õ∂ùü1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ’±ÀÚº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ &Ìfl¡±ôL Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Œ¸˝◊√¸˜”˝√Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ øÚÊ√1 ’øˆ¬À˚±·1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ıíñ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ’ø•§fl¡± ŒÂ√±ÚœÀ˚˛ ‚ÀȬ ŒÒ˜±øÊ√1 Œ·±·±˜≈‡ Œfl¡f1 Œ·±·±˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘±¬ı±1œ Œfl¡fÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ά◊»Àfl¡±‰¬1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± 472·1±fl¡œ ’±1n∏ Œ·±·±˜≈‡ Œfl¡fÓ¬ 222·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ õ∂±˚˛ 700 ·1±fl¡œ Â√±S- ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜≈1ø˘ ˜ÀÚ±˝√√1 Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Œ˚±˙œÀ˚˛ ¸—¸√1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÀ˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘À˝√√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤Àfl¡˝◊√ ˜ôL¬ı… Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˚˛± ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸ø‰¬¬ı ά 0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸›º ’Ò…é¬-¸ø‰¬¬ı1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÀ˚˛ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ 22 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œ˚±·±Ú ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÚ±˙±øô¶À1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ÒÀ1 ˚ø√› ¬Û≈1øÌ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1 Ô±Ú±1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú± Ú˝√√í˘º ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú-¬Û≈1øÌ õ∂ùü1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±‡± Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¤Àfl¡˘À· ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘é¬… Úfl¡ø1 ¬Û≈1øÌ Œ¬ÛÀfl¡È¬Àfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÂ√¬ı±1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ 댘±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÂ√¬ı±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı, Œ¸˝◊√ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘º ’±˜±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±ÀÓ¤˝◊√√À1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡À1º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± 10 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬ Œfl¡k±11 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤È¬± ά±„√√1 ˝√√í¬ı ˘·± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 4 ˜±‰«¬1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±11º ˜˝◊√ ’±1n∏ ’±˜±1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤fl¡˜Ó¬ Œ˚ ’±ø˜ ¤ÀÚ fl¡±˜fl¡ √±ø˚˛Q¬ı±˝√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú1 õ∂ùü Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 26 ˜±‰«¬Õ˘ ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ά◊»¸±˝√√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıºí ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

·±Ó¬ fl¡Ô± ˘·± Ú±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1

fl≈¡Í¬±À1À1 ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±˝◊√fl¡±øµ Úª ø˜˘Ú ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ø˙˜˘±fl¡±øµ ·“±ª1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú1 ¬ÛPœ fl¡ø˝√√Ú≈1 Œ¬ı·˜ [30]fl¡ ¶§±˜œ Ê√˚˛Ú±À˘ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ø˙˜˘±fl¡±øµ ·“±ª1 fl≈¡1Ù¬±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ·“±ª1 fl≈¡V≈Â√ ’±˘œ1 Ê√œ˚˛1œ fl¡ø˝√√Ú≈1 Œ¬ı·˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Ê√˚˛Ú±À˘ ¬ÛPœ fl¡ø˝√√Ú≈1 Œ¬ı·˜fl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±À˝√√º fl¡ø˝√√Ú≈1 Œ¬ı·À˜ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú øÓ¬øÚȬ±1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¶§±˜œ1 ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±‰¬±1 Úœ1Àª ¸˝√√… fl¡ø1 ’±À˝√√º øfl¡c Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ fl¡ø˝√√Ú≈11 ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊Mê√ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡ø˝√√Ú≈11 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ø¡Z&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±˜œ1 ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª fl¡ø˝√√Ú≈1 Œ¬ı·˜fl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ fl≈¡Í¬±À1À1 ˜”1Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1n∏ ˘À· ˘À· ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±1n∏ ’±˜œ1 ’±˘œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ’±ÕϬˇ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ŒÊ√…ᬠ√G±Òœ˙ ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ŒÚ›· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡ø˝√√Ú≈1 Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú±

¸˜øi§ÀÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÊ√ ø¬ı ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ŒÚ‰¬ÚƒÂ√ ©Ü±øάÊ√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¤È¬± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 fl¡Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… Ú±˜ ¸øißø¬ı©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡1 ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ’øˆ¬øÊ√Ó¬Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì, ’±À˘±‰¬Ú±Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 Ú±˜ ¸øißø¬ı©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 Ú±˜ ‰¬Sê, fl¡˜«˙±˘± ’±ø√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ’¸˜1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ 1±©Ü™¸—‚1 ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø˘˜fl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ŒÊ√ÀÚˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸•Û√ Œfl¡f1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 Œ√Ãø1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º 156.2 øfl¡.ø˜.º ’±øÊ√ ’øˆ¬øÊ√Ó¬Õ˘ ø˘˜fl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î¬«1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¸≈¸—¬ı±√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ˘·ÀÓ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œº ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ¬ıg fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸˜1 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±øÔ«fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˜Laœ õ∂œøÌÓ¬ Œfl¡ÃÀ1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 6 ∆˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ√ά◊˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 √À1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ 1±Ê√’±ø˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¸œ˜± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ õ∂Ȭífl¡˘‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√˚˛≈√ª±1, ø¬ı˝√√±˘œ, ·ø˜ø1, ¬ı1·±—, Ê√±˜≈&ø1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ√1·“±›, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø¬ıù´Ú±Ô õ∂Ȭífl¡˘1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘, ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø√ ͬ±˝◊√1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì Ôfl¡± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√, ˆ¬”‡G1 ˝√√ô¶±ôL1 ’±ø√ ¸yª¬Û1 ˝√√í˘º ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ȭífl¡˘1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ 111 Ȭ± ˆ¬”‡G ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’±1n∏ 51Ȭ± õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 2011 ‰¬Ú1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”‡G ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±› ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Ú”…ÚÓ¬˜ √±˜ 15 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜¬ı±˚˛øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˘‚1 ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 2011 ‰¬Ú1 õ∂œøÌÓ¬ Œfl¡ÃÀ1 ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜1 ά◊À√…±·˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛› ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ά◊À√…±·˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú1 ’±1yøÌ1 ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜ øÚÒ«±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±› ¸˜¬ı±˚˛øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˘‚1 ¶ö±¬ÛÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ 11,553Ȭ± Ú±1œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ 2011 ‰¬Ú1 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ ά◊À√…±·˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Ȭœ ˜±Àfl«¡øȬ— ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1925Ȭ± Ú±1œ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡KCí˘ ’Ϋ¬±1 ’Ú≈¸ø1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±, ά◊¬Û-fl¡11¬Û1± ·Í¬Ú fl¡1± ¬Û≈“øÊ√À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ∆√øÚfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± ·Àάˇ 5Ȭ±º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˚˛± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2006 ‰¬Ú1 1 ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, øÊ√˘± ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±, ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 191Ȭ± Œ‡øÓ¬ fl¡1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 264Ê√Úfl¡º õ∂ø˙é¬Ì1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, fl¡˘‚1¸˜”À˝√√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ά◊¬Û-fl¡11 ¸•Û”Ì« ÒÚ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ófl¡1± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Àfl¡ 1ø‰¬√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬ø¬ıÚ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ ’ÒœÚ1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ øfl¡˜±Ú”√1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıñ Ó¬±fl¡ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ’Ò…±¬ÛÀfl¡ Œ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚“≈øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ∆˘› ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º fl¡±1Ì ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 15‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±S ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡±˘±Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı q˝◊√ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1950 ‰¬Ú1 ë1P±fl¡1í Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±ÀÚÀ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’øô¶Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 Ú±˜1 ڱȬfl¡‡Ú1 ë¬ı±È¬1n∏ª±í1 ‰¬ø1S ¤øȬÀ1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘—·±˝◊√ [fl¡±Â√±1], ø‰¬Ú±˜1± [Œ˚±1˝√√±È¬], ∆‰¬fl¡È¬± [Œ˚±1˝√√±È¬], ŒÚÀ‚ø1øȬ— [Œ√1·“±›] ’±1n∏ ’Ò…±¬ÛÀfl¡º ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø˙鬱&1n∏ ¸≈À1fÚ±Ô ˙˜«±1 ’±˜˘ø‡ [Ú·“±›] ‰¬±˝√√¬ ı±ø·‰¬±1À˝√√ fl¡˘‚1¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ √˝√ ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘‚1Ó¸±øißÒ…Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Ó¬˘± ›˘ø˜˘º 15‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Œ¬Ûø1 Ôfl¡± ά◊Mê√ fl¡˘‚1 ¬Û“±‰¬È¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ˝√√±Ê√±1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1√Õ˘1 ë¬ı±-˜±1˘œí ڱȬfl¡Ó¬ ëÚ√±˝◊√í1 ‰¬ø1SÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂˙—¸± ˝√√±Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√ Œ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛±› õ∂ùü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊M√ 1 ’¸˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ˜±S ¤‡ÚÀ√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ fl¡˘‚1ø¬ı˝√√œÚ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ñ ¸•xøÓ¬ ˚±1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1970 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡… ¬Ûø1˘øé¬Ó√¬Û«Ú±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±—˙ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸ij±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1972 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ¸˜±ÀÊ√ ’±Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ıÂ√1ÀȬ±1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ˚±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬Û”Ì«±—· ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’¸˜1 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ñ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Ó¬Ô± ¬ı±ø˘·“±ªÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÚøÂ√˘º ¸œ˜±ôL, Œ¸“±ª1Ì, ¬Û≈ªøÓ¬ ¸À¬Û±Ú, Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø˙‡±, Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ڱȬfl¡ øÚÀÊ√ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˜=¶ö› fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ‰¬ø¬ıÚ ’Ò…±¬ÛÀfl¡º Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı õ∂øÓ¬á¬±Ú ëŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬάí1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜fl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡Â√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤¸˜˚˛Ó¬ &1n∏√±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ‰¬ø¬ıÚ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ Ò˜«¬ı±˝◊√, ά±À˚˛1œ √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú¬Û1± ¬Û˚«ôL ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡À~±˘, ·„√√±ø‰¬˘Úœ1 ¬Û±ø‡, Œ¬Û±Ú±fl¡Ì, Œ¸Î¬◊Ê√œ Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬, ÚÓ≈¬Ú ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜fl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 23 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±ø√√1 √À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√˚˛±, ˜ø~fl¡±, ˝√√“±ø˝√√À1 ‰¬fl≈¡À˘± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1Ê≈√ Ôfl¡± 536˚2012 Ú•§1 Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ϭ±øfl¡, ’±ø˜ ¶§õü±Ó≈¬1, ¬Û”Ê√Úœ˚˛ Œ√ά◊Ó¬±, ¬ıø˘˚˛± ˝√√±Ó¬œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1103˚2012 Ú•§11 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ”√1√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡±˘1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ‰¬ø¬ıÚ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ά◊Mê√ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘À˚˛ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬11 ά±À˚˛1œ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ Œ·±‰¬11 ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡±˝◊√ Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û˚«ôL ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ·± Ú˘ø1˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 19 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¤˝◊√ ¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜˝√√±Ú·11 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ≈√À˘Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı√…± ¸±1øÔ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜≈‡Ó¬ Œ·±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚290˚353 Ú•§11 Ò±1±1 ’ÒœÚӌӬÀ‡Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜1 ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜À˚˛ ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ڱȬ…fl¡±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ∆˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¬ı±ø˘·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¸¬ı«±˝◊√¬ıg± ¬Û”Ê√± ˜øµ1, ’¸˜ Œ‰¬•§±1¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬, ŒÚø‰¬˚˛±, ¸—¶‘®øÓ¬ Ú‘Ó¬… ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬ øÔÀ˚˛È¬±1, ’±À˘±Î¬ˇÚ ڱȬ…À·±á¬œ ’±1n∏ fl¡˜˘±¬ı1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ŒÊ√±Ú±˘œ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, Ê√±·‘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√, ¸˜˚˛, ¬ı±ø˘·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı1± [14] ’±1n∏ ·±˚˛Sœ √M√ [13]º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÊ√…±»¶ß± ’±1n∏ ·±˚˛Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±, ά◊M√1 ¬Ûø(˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’¸˜ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì Œfl¡f, ÚªÊ√±Ó¬ ˜˝◊√Ú± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú±1œ·‘˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¸øg˚˛± Ú±1œ·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√1 ά◊2‰¬Û±ø1Ê√±Ó¬, ÚÀª±√˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±ø˘·“±› ø¬ıU ¸øij˘Ú, ¬ı±ø˘·“±› ø˜˘Ú ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ¬Û±1 ∆˝√√ ≈√À˚˛± ›‰¬11 fl¡‰≈¬ªøÚÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˙± ≈√À˚˛± ’±À˜±˘±¬ÛøA ˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˜øµ1, ¬ı±ø˘·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√, ø˜˘Ú ˜øµ1 ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±‰¬±˘œ ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó’±1n∏ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÚÕ˘º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ú±1œ·‘˝√Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡Ó¬ ¸øißøª©Ü ’øˆ¬øÊ√Ó¬1

¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬≈˘ øfl¡˚˛∑ fl¡±G1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±·±˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓõ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘Ó¬ ’±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 õ∂øÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂ùüñ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ øfl¡˚˛∑ ¤˚˛± ŒÂ√¬ı±1 ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±Òº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±Â≈√1 √±¬ıœº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl¡≈˜±1 ·Õ·À˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ‡˘± fl¡ø1ÀÂ√ñ ¬Û1œé¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤Î¬ƒø˜Èfl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘, ¬Û1œé¬±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬fl¡ ∆˘ Œ‡ø˘À˜ø˘, ¬Û1œé¬±1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Óø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘º ¬Û1œé¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Â≈√Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√øÂ√˘º øfl¡c, ¬Û1œé¬±1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¬Û≈Ú1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ˝√√í˘º ˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ñ ˜ôL¬ı… ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚÓ‰≈¬ø˘1 ˜±ÀÚ± ’“±À‰¬±1 ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±À˘º ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 鬘± Ú±˝◊√º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ õ∂ùü fl¡À1º

¸fl¡À˘±Àfl¡ Ú•§1 ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 25Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± Œfl¡fÕ˘ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬Ì1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıw±øôLfl¡1 õ∂ùü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú•§1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ ˜”˘ˆ¬±¬ı ø˘ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˚ø√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝√◊ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı ά◊Xª ‰¬f √±¸1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸±˘¸˘øÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¸À√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 fl¡±˜ fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚ˜±Ó¬ ¸—¸√º ˘±‡ ˘±‡ Â√±Sœfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¸À√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

‰¬œÚ1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ø˜Â√±˝◊√˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ú±·±À˘GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1±øÂ√˚˛±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ıËp¡Ê√ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± Ôfl¡± ’±fl¡±˙ ø˜Â√±˝◊√˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ê√1œ¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜¢∂ Ê√Ú·Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬› ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√º fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œé¬¬Û̱¶a ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂˚˛±¸fl¡ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱› ø√À˚˛ ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1962 ‰¬Ú1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’¸˜fl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1À˘˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıº Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ˚ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸ÀÊ√±ª± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ŒÓ¬›“¬ Û≈Ú1 fl¡˚˛, ë˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ø√Ú1¬Û1± ’¸˜1 ˘·Ó¬ ‰¬œÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¬ Ú±˝◊√º ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ˜”˘ ά◊»¸ ˝√√í˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙º øfl¡c fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œé¬¬Û̱¶aÀ¬ı±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˘øÚ Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¸˜fl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œé¬¬Û̱¶aÀ¬ı±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶ö±Ú¸˜”˝√ 1„√√± ‰¬œÚ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1, fl¡±1Ì ø¸ ˚≈X1 1œøÓ¬ºí ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1̱˜ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ë’±fl¡±˙í1 ¸—¶ö±¬ÛÀÚÀ1 1962 ‰¬Ú1 √À1 ‰¬œÀÚ ’¸˜fl¡ ’fl¡À̱ ’øÚ©Ü Úfl¡1±1 ¸y±ªÚ±fl¡ ˙”Ú…1 ‚1Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸ÀÊ√±ª±1 ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÀ1± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û‘øÔªœ ¸‘ø©Ü1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸‘ø©Ü ‰≈¬•§fl¡Q√1/ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ’±˜øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’'Ù¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤√˘ ·Àª¯∏Àfl¡ fl¡±¬ı«Ú 1ά ¤Î¬±˘ ø˝√√ø˘˚˛±˜ Œ·Â√ ˆ¬±G±1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬ ˙øM긕Ûiß Œ˘Ê√±11 õ∂À˚˛±À·À1 ·Àª¯Ì±·±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡±G1 øÚÀ‰¬˝◊√ ∆˙˙ª1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıËp¡±G1 ∆˙˙ªÓ¬ ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ ’¸—‡… ˜≈Mê√ ˝◊√À˘"™√Ú ’±1n∏ ÒÚ±Rfl¡ ’±˚˛Ú ’±øÂ√˘º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ õ∂Ô˜ Ó¬±1fl¡±¬Û≈?¸˜”˝√1º ’'Ù¬íά« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ˚ ˜˝√√± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ [똱˝◊√SêíÀÂ√Àfl¡Gí1 øˆ¬Ó¬1Ó¬] ù´flƒ¡ Œªˆ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ õ∂ª±˝√√ ¬Ûøͬ›ª±Ó¬ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S1 ¸‘ø©Ü ˝√˚˛º ’'Ù¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ά 0 ø·˚˛±Ú˘≈fl¡± Œ¢∂·1œ1 ˜ÀÓ¬ Ó¬±1fl¡±¬Û≈?1 ¸‘ø©Ü1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú±Ú Ò1Ì1 ˙øMê√˙±˘œ ‚”Ì«Ú ·øÓ¬1 ¬Ûø1̱˜Ó¬ Ó¬±1fl¡±¬Û≈?√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬•§fl¡fl¡ ∆˘ ’ôLÓ¬– 625 ‡Ëœ–¬Û”–1¬Û1±˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ’ª·Ó¬ ’±øÂ√˘º ¢∂œfl¡¬ √±˙«øÚfl¡ ¤ø1©ÜȬÀ˘ ‰≈¬•§fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸≈|n∏ÀÓ’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ ‰≈¬•§fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º 1700 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ø·˘¬ı±È«¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√» ‰≈¬•§fl¡ ¤Î¬±˘1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬±1 ¸˝√√±À˚˛À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬1±Àά1 ¬Û1œé¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬Û√±Ô«ø¬ı√ Œ˜'ÀªÀ˘ ‰¬˘ôL ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±Ò±Ú1¡Z±1± ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·±øÌøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Œfl¡±ª±∞I◊±˜ Ó¬N1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘À· ˘À· ‰≈¬•§fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ú±Ú Ò1Ì1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Œfl¡±ª±∞I◊±˜ Ó¬N ’Ú≈¸ø1, ¬ıUÀ¬ı±1 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ì±1 ¤fl¡ Ò1Ì1 ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ·øÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Ó¬N1 ˜ÀÓ¬, ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ¬Û√±Ô«Ó¬ ¬Û1˜±Ì≈1 Œfl¡ffl¡ Œ‰¬Ãø√À˙ ˝◊√À˘"™√Ú¸˜”À˝√√ ¤fl¡Ò1Ì1 Œfl¡ÃøÌfl¡ ·øÓ¬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬Û√±Ô«1 ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ &Ì, ˝◊√˚˛±1 ¸—˚≈øÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√À˘"™√Ú ¸7¡¡¡± Ó¬Ô± ά◊¯ûÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’'Ù¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÀÚ ¬Û√±Ô«1 ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ &Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ’Ê√±Ú± fl¡Ô±1 ¸Ày√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ’'Ù¬íΫ¬1 ø¬ı:±Úœ ά0 Œ¢∂·1œ1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı‡…±Ó¬ ·Àª¯∏̱·±1 ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√·øÚ˙…Ú ŒÙ¬ø‰¬ø˘øȬíÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº

Œfl“¡‰¬± √¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑

ˆ¬±1Ó¬- ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1

Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ› ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛

‰¬ø¬ıÚ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Œ√˝√±ª¸±Ú

Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±√±˘ÀÓ¬

Ú±1œ·‘˝√1¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1œ1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü±

27 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ófl¡1±Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ıȬ^ª±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√

9

¬ıȬ^ª±

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ú±˜ – ¬ıȬ^ª± 84Ú— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ – Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸±—¸√ – √œ¬Û ·Õ· Ô±Ú± – ¬ıȬ^ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê – øÒ— Œ˜ÃÊ√± – ¬ıȬ^ª± ¬ı‘øM√√ – fl‘¡ø¯∏, ¬ı…ª¸±˚˛, ‰¬±fl¡ø1, |ø˜fl¡ Ò˜« – ø˝√√µ≈, ˝◊√Â√˘±˜ Ê√˘¬ı±˚˛≈ – Œ˜Ã‰≈¬˜œ øÊ√˘± – Ú·“±› [’¸˜]

’±fl¡±˙œ·—·± ά◊M√ À1 ’±fl¡±˙œ ·—·±, ˆ¬øMê√ ¸À1±¬ı1, ˜ÀÒ… 1±øÓ¬ Ú˜±˝◊√ ˘ôL ¿˜ôL ˙—fl¡1º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ &1n∏Ê√ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÈ¬•§≈˚˛Úœ Ê√±Ú ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 øͬfl¡ ¤È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À√±ª±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ¬ı± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ’±ø˝√√ &1n∏Ê√Ú±fl¡ ’±¬ÛøM√√ √˙«±À˘ Œ˚ ’±˜±1 ¬Û±Úœ1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ ¤øȬ øÚ1±˜˚˛ ά◊¬Û±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± &1n∏Ê√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ fl¡±˝◊Õ˘ ˜±Ê√øÚ˙± ¸fl¡À˘±Àª Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ά◊M√ 1Ù¬±À˘ ¬ı1±˝√√ fl≈¡G1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıȬ ¬ı‘é¬ÀÊ√±¬Û±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜º ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª¸fl¡À˘ ˜±Ê√øÚ˙± &1n∏1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ά◊M√ 1Ù¬±À˘ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ∆· Ô±øfl¡˘º ˜±Ê√øÚ˙± ˝√ͬ±» &1n∏Ê√ÀÚ Œ˚±·-Ò…±Ú1 ¬ı˘Ó¬ ’±fl¡±˙1¬Û1± Ê√˘ ¤Ò±1 ’±øÚ ¬ı1±˝√ √fl≈¡G1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ Œ¬Û˘±À˘º õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 ’±fl¡±˙1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± Ê√˘±Ò±À1˝◊√ ’±øÂ√˘ ·—·±º Ê√˘±Ò±1 ¬ı1±˝√√ fl≈¡G1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ıȬ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ √±ø¬ı ·í˘º ¬ı1±˝√√ fl≈¡G1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ’±fl¡±˙œ ·—·± Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√í˘º

¬ıȬ^ª± Ú±˜1 ά◊»¬ÛøM√√ ¬ıȬ¬ı‘é¬ ^ª Ê√±À˘ ¬ıȬ^ª± ∆ˆ¬˘± ¸5 ∆¬ıfl≈¡F1 ˙øMê√ ¬ı1À√±ª± Ô±˜ Ó¬Ô±À1 1ø˝√√˘± ¸À¬ı fl¡ø1˚˛± fl¡œÓ«¬Ú ∆¸Ó¬ ’±ø¸ &1n∏Ê√Ú ∆ˆ¬˘± ’ªÓ¬±1, ’Ú… ˆ¬”ø˜ Œfl¡±Ú ¸˜ ∆˝√√¬ı ¬ı1À√±ª±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˝√√˚¬˛ ı1·“±› ’±1鬜 øÚª±¸1 ¸ij≈‡ÀÓ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 õ∂Àª˙¡Z±1 ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ŒÓ¬±1̇Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 16 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(À˜ ¬ı1À√±ª± ¬ı± ¬ıȬ^ª± Ú±˜1 ˆ¬”‡G ’ªø¶öÓ¬º ¬ı1À√±ª± Ô±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 300 ·Ê ’“±Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Ú±˜1

¸1n∏ ø¬ı˘ ¬ı± Ê√˘±˙˚˛ ¤øȬ ’±ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏Ê√Ú±1 ø√ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± Ê√˘±˙˚˛1¬Û1± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ¬Û±Úœ ‡±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± &1n∏‰¬ø1Ó¬Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ1 ø√ÚÓ¬ ø˝√√—¶⁄ Ê√c1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ˙—fl¡1 &1n∏fl¡ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡±È¬øÚ Òø1À˘º &1n∏Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ≈√‡ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±· ¬ıÀ˘À1 ˜Ò… 1±øÓ’±fl¡±˙1¬Û1± ·—·±fl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ·—·± ’±ø˝√√ ¬ıȬ¬ı‘é¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Ûø1˘º ¬ıȬ¬ı‘é¬Ê≈√ø¬Û ¬Û±ÚœÓ¬ ^øª øÚø(˝ê ˝√√í˘º ¬ıȬ¬ı‘é¬ ^ª ∆˝√√ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬ı1À√±ª±1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ˝√√í˘ ¬ıȬ^ª±º

√˚íÓ¬ Œ˜±1 ∆˙˙Àª ’À¬ı±Ò ‰¬±ªøÚÀ1 øÓ¬1ƒø¬ı1ƒ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚˚íÓ¬ Œ˜±1 ∆˙˙Àª fl¡±1ÀÌ-’fl¡±1ÀÌ ˝√√“±ø˝√√1 ˘˝√√1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘...º ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ‡øÚ ’±À¬Û±Ú ·“±›, Œ¸˝◊√ ‡øÚ ’±À¬Û±Ú ͬ±˝◊√ fl¡ ’±ø˜ ø‰¬1ø√Ú ∆˘ Ù≈¬À1± ˝√√+√˚˛1 ·˝√√Ú Œfl¡±ÌÓ¬º 1+À¬Û-1À¸, Ú±À‰¬-·±ÀÚ ’¸˜1 ·“±›À¬ı±1, ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1À¬ı±1 Œ¸Ãµ˚«1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±1º ¤˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ’=˘À¬ı±1ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬, ¤‡Ú Œ√˙1 ’±R±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ ’1À„√√-√1À„√√º ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘± ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

fl¡œÓ«¬Ú ‚11 ¸ij≈‡ˆ¬±·

¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ¬ı1À√±ª± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û±È¬øÚ Œ˜˘± ¬ıȬ^ª± ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√ ñ ¿¿ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ‡≈UȬœ˚˛± fl¡Ô±À1 ˝√√±¸…¬ı…—· 1¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˘‡±1 ά◊¬Ûø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡±-Œ˜˘± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1À√±ª± Ô±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ·ÀÊ√Ú 1±Ê√À‡±ª±À˚˛±√ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª±1 ‹øÓ¬˝√√… fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ıȬ^ª± ’=˘1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√√ õ∂˚±˛ Ó¬ ¬Û”Ì« ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ˙1» ‰¬f Œ√ª ˜˝√√ôL, ¸Sœ˚˛± ø˙äœ 1ø?Ó¬ ˜˝√√ôL, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ø˙äœ ¶§1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬ Œ·±ª± õ∂±?˘ ˝√±√ Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1·œÓ¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ øÚ1˘¸ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ά•§1n∏Ò1 ·±˚˛Ú, Œ˝√√˜1±˜ ¬ı±˚˛Ú, ˝√√œ1±˜øÌ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬^fl¡±ôL ·±˚˛Úº ¸Sœ˚˛± ø˙äœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ Ê√·iß±Ô fl¡ø˘Ó¬±, øȬÀfl¡føÊ√» Œ·±¶§±˜œ, ˜≈Ú ˆ¬”¤û±, Ó¬¬ı˘±¬ı±√fl¡ ø˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬º ¤¸˜˚˛1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1± ¬ıȬ^ª±1 Â√±S ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸Lö±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝◊√Úάí1 Œ·˜ƒÂ√1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ Œ˘±‰¬Ú Œ√ª ˜˝√√ôLº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±À1 ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª± ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œº

Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂¬ıg¬Û±øÓfl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓõ∂fl¡±˙¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙í˘&ø1 ¸SÓÊ√ij˘±ˆfl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¸µ± ¯∏άˇ±ÚÚ Œ√ª ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö ’±1n∏ ë˜≈fl≈¡˘í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ڱȬfl¡ ø˘ø‡ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡˜« ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’ª¸1õ∂±5 Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬1n∏Ì ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˝◊√ ffl¡±ôL ¬ı1±À˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ıg 1‰¬Ú± fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜« ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1± ’±1n∏ 1ø?Ó¬ Œ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ıø¬ıÒ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√œfl¡±ôL Ú±ÀÔ› Ò˜«¢∂Lö

’Ò…˚˛ÀÚÀ1 ¿&1n∏1 ‰¬1ÌÓ¬ ’±1n∏ ø˙鬱Ӭ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˙œ¯∏«fl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˙í˘&ø1 ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Œ˚±À·f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı1À√±ª± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û≈øô¶fl¡± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıø¬ıÒ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡±Œ˜˘±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıȬ^ª± ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˝√√í˘ ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ 2007 ‰¬ÚÓ¬º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡Ú Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« &1n∏Ê√Ú±1 Ê√œªÚ-√˙«Ú ’±1n∏ ’±√˙«1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ø˙äœ ø√ª¸ ˝◊√Ó¬…±ø√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±1yøÌ ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤¬ı±1 1±˜1±˚˛ ’±Ó¬±˝◊√ ˙—fl¡1À√ªfl¡ fl¡íÀ˘ñ ’±¬Û≈øÚ ¬ıU Ó¬œÔ« fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±Àfl¡± ¤øȬ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ά◊»¸ª Œ√‡≈ª±›fl¡º 1±˜1±˚˛ ’±Ó¬±1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ˙—fl¡1 &1n∏Àª fl¡íÀ˘ Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ’Ô« fl¡øάˇ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º 1±˜1±˚˛ ’±Ó¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’Ô« fl¡øάˇ Œ¬ı¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ &1n∏ ˙—fl¡À1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ √øé¬ÌÙ¬±À˘ ›‡Õfl¡ Œ√Ã˘1 Œˆ¬øȬ ¬ı±øgÀ˘º ¸±Ó¬‡Ú ∆¬ıfl≈¡F1 ø‰¬S¬ÛȬ ’“±øfl¡À˘º fl¡ø¬Û˘œ ˜≈‡1 fl≈¡˜±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œ‡±˘ ·Ï¬ˇ±À˘º ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 Œ‰¬± ˜≈‡± ¸Ê√±À˘º ·œÓ¬, 1±·, Ú‘Ó¬…1 ’±‡1± fl¡ø1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚœ Œ·±¬Û±˘1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ªº ‰¬±ø˝√√Úœ, ڱȬ ŒÒ˜±ø˘, Œ√ª ŒÒ˜±ø˘, ¸1n∏ ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√1 ˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚÀª ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1À˘º &1n∏Ê√Ú øÚÀÊ√ ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú ÚÈ≈¬ª± ˝√√í˘º 1±˜1±˚˛ ’±Ó¬±1 ¸”SÒ±1 ›˘±˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±1yøÌ ˝√√í˘º

∆˙øé¬fl¡ Œé¬S ¬ıȬ^ª± ’=˘Ó¬ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª± ’Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√øȬ ˝√√í˘ ñ¬ıȬ^ª± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıȬ^ª± ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıȬ^ª± ŒÂ√±ª±˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıȬ^ª± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıȬ^ª± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Œˆ¬øȬ˚˛Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Ò≈Úœ˚˛±Àˆ¬øȬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˜À˝√√f fl¡µø˘ ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘, ¬ı±È¬˜±1œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡√˜øÌ øõ∂ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ˝◊√Ó¬…±ø√º

Œ√Ã˘ ˜øµ1

’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«Ê√Ú |ÀX˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij ’±1n∏ ’±ø√˘œ˘±ˆ¬”ø˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆¬ıfl≈¡F ¬ıȬ^ª± Ú±˜1 ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«Ê√Ú |ÀX˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘√√ ˝√√í˘ñ õ∂˚±˛ Ó¬ ¬Û”Ì« ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ – õ∂˚±˛ Ó¬ Œ·±¶§±˜œ õ∂ˆ¬≈ ’±øÂ√˘ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1, ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ’=˘ÀȬ±1 ‹øÓ¬˝√√…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂‰¬±1õ∂¸±1Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ·±¶§±˜œ õ∂ˆ¬≈Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø˙äœ Œ¬ÛkÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂˚±˛ Ó¬ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ√ª ˜˝√√ôL – Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ¬ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ√ª ˜˝√√ôL ¬ıȬ^ª±1 ‹øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¿¿ ˙í˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸Sœ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¬Û±·«Ó¬±ø˘ Œ√‡≈›ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬Àfl¡ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú

¸ôL±Úfl¡ ¸≈ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˚±·… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ Œfl¡˙ª ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ – ¬ıȬ^ª± ’=˘1 ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ÒËn∏ªÓ¬1±¸‘√˙ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ Œfl¡˙ª ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œº ¬ıȬ^ª±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıȬ^ª± ’±=ø˘fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˜À˝√√f fl¡µø˘ ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘, ¬ıȬ^ª± ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱӬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√± ˜±ÚÀª ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„,√√ øÚÀÊ√ Œ¬Û±ª± √1˜˝√√±1 ÒÀÚÀ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ √1˜˝√√± ø√øÂ√˘º ≈√‡œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ, fl¡±À¬Û±1 Œ˚±·±1 ø√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±‰≈¬˘ ¬Û˚«ôL øÚÀÊ√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ :±Ú1 ŒÊ√ά◊øÓ¬ ø¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ά◊M√1¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¸√±˚˛ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı¡º

’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ’¢∂Ìœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¿¿ ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1ñ Œ√ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ¿¿ ˙˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1ñ ¬Û1˜±Úµ Œ√ª ˜˝√√ôLº ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ñ ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ√ª ˜˝√√ôLº ¬ıȬ^ª± ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ñ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±º ¬ıȬ^ª± ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ·Ã1±—· ¸1fl¡±1º ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ڵ Œ√ªÀ·±¶§±˜œº ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û Œ·±¶§±˜œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1±, ˝◊√f ¬ı1±, ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1±, Œ˚±À·f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√f ˜˝√√ôL, õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ά◊»¸ª¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ &1n∏ fl¡œÓ¬«Ú, ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ, Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ¬ı± ¬Ù¬±fl≈¡ª±, ¬Û±˘Ú±˜, ≈√˝◊√ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ, &1n∏Ê√˚˛ôLœ, fl¡±øÓ¬ ø¬ıU, ˜±‚ ø¬ıU, 1„√√±˘œ ø¬ıU ˝◊√Ó¬…±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±‰¬øÓ¬ ά◊»¸ª, ˆ¬·ª±Ú ¿¿ fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ, Úµ ά◊»¸ª, ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ú±˜ ¸±˜1øÌ Î¬◊»¸ª ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì¸˜”˝√Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º

¸—¬ı±√ Œé¬S‡Ú ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y¶§1+¬Û ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘› ¬ıȬ^ª±1 ¬ıUÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡À˚±·… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úªõ∂Ê√ij1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜±Ê√1 Ê√œªÚÓ¬ ’Ú±‘√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¬ıȬ^ª± ’=˘1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ˝√√í˘ &̘øÌ fl¡ø˘Ó¬±, Ê√˚˛ôL ˜±Òª ¬¬ı1±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıȬ^ª± ’=˘1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘ñ fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, øÚÓ≈¬˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ˝◊√Ó¬…±ø√º

≈√˝◊√ ¬Û√ø˙˘± &1n∏Ê√ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı1À√±ª± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª¸fl¡À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ø˙˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û√ ≈√‡Ú ¬ı±ÕϬˇ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ fl¡È¬±˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬±˝◊√ ¬ı1À√±ª± ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û√ Ôfl¡± ø˙˘ ≈√Ȭ± ø˙ø˘‡± ¬ı‘é¬1 Ó¬˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚ ¤‰¬È¬± ø˙˘ fl¡œÓ«¬Ú‚11 ά◊M√ 1Ù¬±À˘ ’±1n∏ ’±Ú ¤‰¬È¬± fl¡œÓ«¬Ú‚11 √øé¬ÌÙ¬±À˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊M√ 1 ¬Û√ø˙˘± ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û√ø˙˘± Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√À˚˛±‡G ¬Û√ ø˙˘±fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√1 √œ‚ ¬ı1À√±ª±1 ≈√˝◊√ ¸S ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÀ1±ª± ¸S˝◊√ ά◊M√ 1 ¬Û√ø˙˘± ’±1n∏ ˙í˘&ø1 ¸S˝◊√ √øé¬Ì ¬Û√ø˙˘±1 Ú±˜-õ∂¸—· ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º

¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˜øµ1

ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú1 ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√›fl¡ ¬ıȬ^ª± ’±fl¡±˙œ·—·±

Ú·“±ª1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ 16 øfl¡.ø˜. ¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıȬ^ª±º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª±º ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ’±1n∏ ¸SÚ·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ¤øȬ ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ ˚ÀÔ©Ü 1±Ê√˝√ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1

¸y±ªÚ± õ∂‰≈¬1º õ∂À˚˛±Ê√Ú ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ¶ú‘øÓŒé¬S, ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ, ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˜øµ1Ó¤‡Ú ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬Û±fl«¡ ’±1n∏ ˙±øôLÊ√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ›˘˜± √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÚÃfl¡± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1 ø√À˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ıº ’±fl¡±˙œ

·—·±1 ¬Û±1Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± ¬Û±fl«¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√À˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±˘˝√√œ ‰¬1±˝◊√ ’±ø√1 ¸—1é¬Ì1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¬ı√‡˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1± ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11 ˆ¬”‡GÓ¬ Œ¬ı•§í ¬Û±fl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1› ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª± √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚±Sœ øÚª±¸ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶§±≈√ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı Œ1©Ü≈À1∞I◊ ˝◊√ Ó¬…±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ıù´ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¬ıȬ^ª±fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —1±Ê√œø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·±˝◊√ ά ¬ı≈fl¡ ¬Û≈øô¶fl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬˘±À·º

cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 27 ˜±‰«¬√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ 90 ˝√√±Ê√±1 ά˘±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛1 øÚÀ«√˙

˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√˚˛œ Œfl¡˚˛±Ú«Â√ ˘GÚ∏, 26 ˜±‰«¬ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1 øSêÂ√ Œfl¡˚˛±Ú«ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˘ø˘ÓŒ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± ˜±Ú˝√√±øÚ, é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı 90,000 ά˘±1º qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±˚˛√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ˘GÚ Î¬◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 5 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2010Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ È≈¬˝◊√Ȭ±1Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ¸˜±·Ó¬ ’flƒ¡˙…Ú1 Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± Œfl¡˚˛±Ú«Â√1 Ú±˜ ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛º øÚά◊Ê√œÀ˘G±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ’¬ı±ôL1 ’±‡…± ø√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸±¬ı…ô¶

¬ıMê√¬ı… 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ 20101 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˘GÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ëø1È¬í ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ˘œ·ÀȬ±1 ‰¬√Gœ·Î¬ˇ ˘±˚˛k1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ Ù¬±©Ü ¬ıø˘— ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Úº øfl¡c 20081 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 é¬Ì1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √À˙«±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡˚˛±Ú«ÀÂ√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ıøÒ-ά◊¬Ûø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’˝√√—ˆ¬±¬ıÓ¬ ›Ù¬øµ Ôfl¡± ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’Ô«±» øÚÊ√1 Œ·±À1±˝√√±1 ’±‚±Ó¬fl¡ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Óά±—Àfl¡±À¬ÛÀ1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ñ ë˚ø√À˝√√ ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ Ú˜±1 √À1 ’¬Û1±Ò ŒÓ¬›“ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏ӌӬÀôL Œfl¡˚˛±Ú«ÀÂ√ ’±˜±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö fl¡1±›fl¡º øÚά◊Ê√œÀ˘G±1Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ˘·œ˚˛± ÒÚ1±ø˙ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ªÀ˙… ’˘1±Î¬◊G±1 ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ıºí øÚ˘ø•§Ó¬ Œ‰¬˚˛±1À˜ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Ú±˝◊√ flv¡±Àfl«¡

’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√˚˛œ ’À©Ü™ø˘˚˛± ŒÂ√∞I◊ ˘≈ø‰¬˚˛±∏, 26 ˜±‰«¬ – ¬Û=˜ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ 30 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√À ’À©Ü™ø˘˚˛±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı˚˛±Â√Ê√í1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 281 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 69, Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ 66 ’±1n∏ ¬ÛœÈ¬±1 Ù¬À1À©Ü 53 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ∆˝√√ ¤øfά◊ 1±ÀÂ√À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 4Ȭ±, Œfl¡˜±1 1íÀÂ√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ Ú±ø1ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 47.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 251 1±ÌÀÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 84, ¤øE˚˛±Ú ¬ı±1±ÀÔ 42 ’±1n∏ 1±ÀÂ√À˘ 41 1±Ì ¶®í1 fl¡À1º ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ∆˝√√ Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ±, flv¡œÚ Œ˜fl¡Àfl¡˝◊√, ª±È¬Â√Ú, ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 ŒÎ¬±˝√√±È«¬œ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±ÀÂ√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º Ê√˚˛˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ά±À1Ú Â√±˜œ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ Ê√˚˛ fl¡À1 fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±ÀΫ¬º

Œ˜˘¬ıíÚ«,∏ 26 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ √˘1 ∆˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈ÀÚ √˘ÀȬ±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂ô¶±ª ŒÓ¬›“1 Œ‡˘1 ¸”‰¬œ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¢∂n¬Û1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ë¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜˝◊√ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓfl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬˜º íñ flv¡±Àfl«¡ fl¡˚˛º

ø˜˚˛±ø˜Ó¬ ’¢∂·øÓÚ±√±˘, ’±Ê√±À1—fl¡±1 ø˜˚˛±ø˜∏, 26 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ Œ¬Û±ª± ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¤ øȬ ø¬Û, άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬∞I◊±1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 6-2, 6-21 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ¶ÛÚœ˚˛±Î«¬Ê√ÀÚ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸“± Œ·±À1±˝√√±1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ’øôL˜ 161 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡± ¤øG ˜±À1˝◊√º Ú±√±˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡í1œº øÚøù´fl¡í1œÀ˚˛ 1±Î¬◊G ÔËœ1 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈fl¡±Â√ 1Â√1fl¡ 6-4, 6-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 2009Ó¬ ¤˝◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Ê√˚˛ fl¡1± 24 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¶®È¬ ˜±À11 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘¬ı Ùˬ±k1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ÂøÚõ∂±5 ·±˝◊√ ˘ƒÂ√ øÂ√˜Ú1 ∆¸ÀÓ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±À˜ø1fl¡±1 Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ ø˝√Ô±1 ª±È¬Â√Úfl¡ 6-0, 6-2Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±11 ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ Œ‡ø˘¬ı 16Ó¬˜ ¬ı±Â√øÚ1 ù≠투±øfl¡˚˛±Ú άø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ù¬1±‰¬œ Œ‡˘≈Õª Œ˜ø1˚˛Ú ¬ı±ÀÓ«¬±ø˘À˚˛ øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬ı±fl¡ 6-4, 7-6Ó¬ ô¶t fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓŒ¬Û±À˘G1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ Œ¶Û˝◊√ Ú1 øÂ√˘øˆ¬˚˛± ŒÂ√±˘±1 ¤ø¶ÛÚÂ√±fl¡ 6-1, 6-21 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√º

’˝◊√˘ Œ‰¬À˘? ·íã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√ø˜Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 26 ˜±‰«¬ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¶ö±Úœ˚˛ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ’˝◊√˘ Œ‰¬À˘? ·íã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Ê√Ê«√ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬ √˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ 18 ø˜øÚȬӬ ’˝◊√˘ √˘1 Ù¬1ª±Î¬« Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ·í˘ fl¡1±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸≈µ1 ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Â√±Î¬◊ά±Ú« ¸ø˜øÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı øˆ¬~±˝◊√ ¬ı±Î¬◊ÀÂ√ øάÙ≈¬1 ˜øÌ«— ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

Œª˘ƒÂ√ Ô•ÛÂ√Ú1 Œ‡˘≈Õª1¬Û1± ¬ı˘ ’±˚˛M√ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ Œ1ά ¬ı≈˘ƒÂ√1 øÔÀ˚˛1œ Œ˝√√Úø11, øÚά◊ Ê√±Â√«œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1∏, 26 ˜±‰«¬ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸˜i§˚˛ ˚≈ª ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 28 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸˜i§˚˛ Œ‰¬À˘? ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–flv¡±¬ı õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸˜i§˚˛ ˚≈ª ¸—‚1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂±˚˛ øS˙Ȭ± flv¡±À¬ı Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ flv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ ÚÀ¬ı±√˚˛ flv¡±À¬ı [Œ˚±1˝√√±È¬]º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡ Ú Œ‡˘Ó[ø√ Ú 1 12 ¬ıÊ√ ± 1 ¬Û1±] õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˜ø1˚˛ ø Ú1 ¤˘¬ı±È« ¬ flv ¡ ±¬ı ¬ıÚ±˜ øÓ¬Ó¬±¬ı11 fl¡‰¬≈√‡±È¬ ˚≈ª ˜=˝◊√ º

fl¡±È¬±1Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ Î≈¬¬ı±˝◊√ ∏, 26 ˜±‰«¬ – fl¡±È¬±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œº ¤øÂ√˚˛±Ú ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ÚÀª•§1øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1À˘› ¸˜˚˛¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√ Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§Q ˘±ˆfl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±È¬±1 ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ø‰¬¬ı ˜˝√√•ú√ Ú±ÀÊ√1 ’±s≈˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±, ‰¬œÚ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ fl¡œ ø¬ıÂ√Àfl¡˝◊√Ú∏, 26 ˜±‰«¬ – ¬ı…øMê√·ÓŒ|á¬ø‡øÚfl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ ά◊Ê√±ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ Â√íÚœ ¤ø1fl¡Â√Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¸—¢∂±˜œ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±À˘fl¡ÀÊ√f± ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 Ê√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 4-6, 6-4, 7-6º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± ’ª¸±√, flv¡±øôLÓ¬ ˆ¬≈ø· Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Œˆ¬Ú±ÀÂ√ ¤˚˛± õ∂Ô˜‡Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Â√±ˆ¬« ¤G ˆ¬˘œ1 √é¬Ó¬±fl¡ Ê≈√ø‡ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ«, ¬ıœ· Â√±øˆ¬«— Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º

˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’ª¸±Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·?±À˘Ê√

õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú1 ø√À˙ Œ·˝◊√˘ øfl¡—©ÜÚ∏, 26 ˜±‰«¬ – õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ‰≈¬øMê√Ó¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1¬Û1± ŒÂ√˝◊√∞I◊ øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±˘ƒÙ¬ ·?±À˘ÀÊ√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¶ÛÚÂí√1 Œfl¡ø1fl¡˜1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√º ’ªÀ˙… ¬ÛS‡Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√Uª± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíά« ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…, ø¬ı¸•§±√1 ˙œÀ‚Ë ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œfl¡ø1fl¡À˜ ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±˜±˝◊√fl¡± ¢≠œÚ±1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ Ê√Ú±À˘ñ ëø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬

õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıíº Ó¬Ô±ø¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ Œ·˝◊√˘1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Àµ˝√√, ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’ª¸±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ‰¬±ø1 ¤øõ∂˘, 27 Œ˜í1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ŒÓ¬›“ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¢∂œÉ1 ’ôL1 ˝◊√—À˘G1 ·‘˝√ ˙‘—‡˘±1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 Ù¬1À˜È¬Ó¬ Œ·˝◊√À˘ Â√˜±1ÀÂ√Ȭ1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıXº Œ¸À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ ·?±À˘Ê√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıíΫ¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ı˝√√±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘› Ê√±˜±˝◊√fl¡± ¢≠œÚ±1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ·˝◊√À˘ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤fl¡ øÚ–‰¬Ó«¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ı ’Ô¬ı± ¤È¬± Œ1øά’í ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ’øȬÂ√ ø·¬ıÂ√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…ø‡øÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıº

1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œÓ’¸˜1 øÓ¬øÚ ¬Û√fl¡

¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¿˘—fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 26 ˜±‰«¬ – ˆ¬”¬Û±˘Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± 19Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ’±øÊ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§Ì,« 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 50 ø˜È¬±1 ˙±‡±Ó¬ fl¡±ø˜Úœ ¬ıÀάˇ±Àª ¶§Ì,« ¸≈˜Ú Œ√ªœÀ˚˛ 1+¬Û ’±1n∏∏ ’øÚ˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

·±À˘∏, 26 ˜±‰«¬ – ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 5 ‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚº ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ‘√ϬˇÓ¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó√˘ÀȬ±Àª ’±1yøÌ1 ø√Ú± 90 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 289 1±Ìº øSêÊ√1 ’±ÚÀȬ± ˜”1Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√ӤȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√Ú±ôLÓ¬ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ∆Ò˚« ¸˝√√fl¡±À1 290Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 168 1±ÀÌÀ1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 ∆¸ÀÓ¬ 10 1±ÀÌÀ1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬±Úfl¡± Œª˘À·Àά1±º ˝◊√—À˘G1 ∆˝√√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±À˚˛ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¸ø˜Ó¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘º ˜±S 9 ’ˆ¬±1 ¬ıø˘— fl¡ø1 27 1±Ì ¬ı…˚˛À1 ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊˝◊√Àfl¡È¬º Œ¬ÛÀȬ˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËíÀά ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º

ŒÈ¬©Ü1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ øÙ¬˘±G±11 ^nÓ¬Ó¬˜ 50 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’øˆ¬À˘‡

·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G Œªø˘—ȬÚ∏, 26 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Œ¬Û‰¬ ’±(˚« ˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±11 116 ¬ıÂ√1œ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ^nÓ¬Ó¬˜ 50 ŒÈ¬©Ü ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—·1 Œ˜‰¬Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘Gº 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÙ¬˘±G±À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¸5˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬º ¤fl¡ 1±Ì1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘’íÚ1 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬ Œ˚±ª± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜1øÌ ˜±ø1ÀÂ√ 275 1±ÌÓ¬º øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬À1 Ôfl¡± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ©Ü±•ÛƒÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 75 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í˘ 274º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 Œ‰¬=≈1œ˚˛Ú ¤˘øˆ¬À1± ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√ÀÚ 38 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜

ø¶úÀÔ 34 1±ÀÌÀ1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙‘—‡˘±Ó¬ ¸˜Ó¬±1 ’±˙±À1 ’±· ¬ıϬˇ± ‚1n∏ª± √˘1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘11 ¬ı“±›˝√√±Ó¬1 ¬ı±UÓ¬ ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡˘1 ¬ıÀ˘ fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ¶Û˙«˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ fl¡1± ¤'-Œ1˝◊√ øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÈ¬˝◊√˘11 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë È¬œ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ıº ŒÊ√…ጬıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¤ÀÚ ≈√–‡¬ı11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 øÙ¬˘±G±À1 81 1±ÌÓ¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÈ¬˝◊√˘1 ø1Ȭ±˚˛±Î«¬ ˝√√±È«¬ ∆˝√√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ 18 ’±1n∏ √˘œ˚˛ 160-31 ¶®í11¬Û1± ¬Û±À˘ ¤˝◊√ 1±Ì ¸—‡…±º ’±·ø√Ú±1 65-01 ¬Û1± Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ øÙv¬Ú ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬÀ˘ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú

©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›∏, 26 ˜±‰«¬ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ ’±Íά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Œ¬Û±ÚÀÓŒ¬ıȬ Òø1 Ê≈√ÀÚ√ fl≈¡À1ù´œ1 13 1±Ì1 ’ª√±ÀÚÀ1 22.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 81 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬„√√1 ∆˝√√ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±˝◊√ÚœÀ˚˛

øÓ¬øÚȬ±, ˝◊√˚˛±‰¬Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ø1˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±1 42, ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±˝◊√Úœ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 26 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 12.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 83 1±Ì fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ø1Ê≈√ª±Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ‰¬µÚ ¬Í¬±fl≈¡À1 ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Œ√›¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ ¸—¶®±1 Œ·±á¬œÀ˚˛ ∆¬ı√…È≈¬¬Û ¸øijø˘Ó˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ¶≈®˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ∏, 26 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø√˘œ¬Û ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ¶≈®À˘ ø˙ª¸±·11 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ø¬ı¯≈û ‰¬f Œ√ª ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·À1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 16 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 12.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 53 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ¬ÛªÚ ˚±√ª1 13 ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˚±√ª1 10 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 10.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 57 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜±ÒªÀ√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 6 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1 Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 Ú±ø√¬ı ’±‡Ó¬±11 25 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±1 13 1±Ì1 ¸˝√±√ ˚˛Ó¬ 14.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ά˝◊ À√◊ fl¡È¬ Œ˝√1√ n∏ª±˝◊√ ˜±S 83 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ 84 1±Ì1 ˘é¬…À1 Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’˝√±√ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ’øˆ¬øÊ√» √±¸1 19, ’•°±Ú1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 16, ’1ø¬ıµ √±¸1 13 ’±1n∏ ˆ¬ª fl≈¡˜±1 √±¸1 12 1±Ì1 ¸˝√±√ ˚˛Ó¬ 14 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά˝◊ À√◊ fl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ìø‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

’±1n∏ ˜1Àfl¡˘1 ëÙ¬±˚˛±1œ Œ¶Û˘ífl¡ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 Œ‡ø˘ ¶®í1fl¡ 86Õ˘ øÚÀ˚˛º ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 ˜±fl«¡ ¬ı±Î¬◊‰¬±1Õ˘ øÙ¬˘±G±11 ¬ı˘Ó¬ ø¶ßfl¡ ø√ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± øÙv¬ÀÚ 45 1±Ì1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı˘±11 ¬ı˘Ó¬ Œ˘·ø¬ıÀÙ¬±1 ’±Î¬◊ÈŒ˝√√±ª± ·±¬ÛøȬÀ˘ fl¡À1 59 º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ άœÚ ¬ı˱ά◊Ú˘±˝◊√ Ú ’±1n∏ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ ¸±ªÒ±Úœ 59Ȭ± 1±Ì Œ˚±· ø√ ‰¬±˝√ √ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ √ ˘ fl¡ øÚÀ˚˛ 231-41 ¶®í1Õ˘º øfl¡c Œ©Ü ˝ ◊ √ À Ú Î¬◊ ˝ ◊ √ ø ˘˚˛ ± ˜Â√ Ú fl¡ 39 ’±1n∏ øÙ¬˘±G±À1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œfl¡ 30 1±ÌÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±À˝√√ øfl¡øª õ∂øÓ¬À1±Òº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª±1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±1 ¬Û1±Sꘜ Œ¬ıøȬ„√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡1¬Û1± ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ ¤fl¡ ë¶ÛíøÈ«¬ — øάÀflv¡˚˛±À1˙…Úíº

ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ëø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±È¬í ¤ ¬ı¬ıœ ø¸— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1∏, 26 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȬÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±Â√À‡±ª±1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ¤ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Óøά ¤Â√ ¢∂n¬Û ëø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±È¬í ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ 23Ó¬˜ ¸À√à ˆ¬±1Óflv¡±øÂ√fl¡ Œ√˝√¿Ó¬ ’¸˜1 ¤ ¬ı¬ıœ ø¸À„√√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı¬ıœ ø¸À„√√ 2007 ¬ı¯∏À« Ó¬± ëø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±È¬í1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı¬ıœÀ˚˛ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü1™ ¸—¢∂±˜ Œ‰¬Ã‚≈À˘˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ˝◊√øG˚˛±Ú Œ1í˘Àª1 Ê√±Àˆ¬√ ‡±ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı±˝√√±≈√À1 ‰¬Ó≈¬Ô«, ά◊M√1±‡G1 1±U˘ ø¬ıÀ©Ü ¬Û=˜, fl¡Ì«±È¬fl¡1 fl‘¡¯û˜”øÓ«¤˝◊√À‰¬ ¯∏á¬, ˜˝√√±1±©Ü1™ ’ø˜Ó¬ ¬Û±øȬÀ˘ ¸5˜, ¬Û?±¬ı1 ø¬ıڜӬ ˜±1ª±˝√√±˝◊√ ’©Ü˜, ˜ø̬Û≈11 ¤Â√ ¤˝◊√‰¬ ˙…±˜ ˙˜«±˝◊√ Úª˜ ’±1n∏ ø√~œ1 ∆Ê√ÀÚµ1 Ó¬…±·œÀ˚˛ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º 1988 ‰¬Ú1 ø˜©Ü±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√ Œõ∂˜‰¬±µ ŒÎ¬±¢∂± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀÓ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˚≈ª ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ Ê√ø˜1 UÀÂ√˝√◊Ú, Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·, ¶§õü±øõ∂˚±˛ ¬ı1n∏ª±, õ∂ø˙é¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ ·Õ· ’±1n∏ Â√±˝◊√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

ά◊fl¡± ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 26 ˜±‰«¬ – Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˚≈ª ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 õ∂¬ıœÌ ˙±‡±Ó[35] ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ά◊fl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ Œ|ጇ˘≈Õª1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ¬ı—Ê√±À„√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡± ’±1n∏ Œ¬ı©Ü ’¬ıƒ √… Œ¬ı©Ü fl≈¡ø˜ÀȬӬ ¤È¬±Õfl¡ Œ¸±Ì ’±1n∏ fl¡±È¬±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ Úø¬ıÀ‰¬ õ∂¬ıœÌ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ √1„√√1 1+¬Ûø˙‡± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 14-17 ¬ıÂ√11 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ|ᬠ˚≈ª fl¡±1±ÀȬ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¸≈√˙«Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 õ∂øÌÓ¬± ‰¬±—˜±˝◊√ 11-13 ¬ıÂ√11 Œ|ᬠ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±1±ÀȬ Œ‡˘≈Õª1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Û±√fl¡ ’ø1µ˜ ¬ı1±, ˜≈ÚœÚ Úø¬ı‰¬, ά◊fl¡±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬1+À¬Ûù´1 ø˜ø˘,

õ∂¬ıœÌ ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±— ˙ø˜«˘± ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ12 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ fl≈¡ø˜ÀȬ – Ÿ¬ 37 øfl¡. õ∂øÌÓ¬± ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ 1+˜± ‰¬±—˜±˝◊√ [‰¬1±˝◊√À√ά◊], 13 ¬ıÂ√1 ˘í1±1 – 35 øfl¡. fl¡≈Ú±˘ ˙˜«± [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], 1±Ê≈√ ¬ıÀάˇ± [fl¡±˜1+¬Û], 40 øfl¡. ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú ¬ı1n∏ª± [Œ˚±1˝√√±È¬], Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1± [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], 45 øfl¡. øÚ¬Û≈ ø¸Úƒ˝√ ± ’±1n∏ øÚ˜±1n∏øVÚ ¬ı1ˆ¬”¤û± [fl¡±Â√±1], Ÿ ¬45øfl¡.¢∂±. ¸≈√˙«Ú 1±˚˛ [Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1], Ó¬1n∏Ì Œfl“¡±ª1 [‰¬1±˝◊√ À√ά◊], 13 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ– 3 5 øfl¡. ÿ¯∏± ˜±Úøfl¡ [‰¬1±˝◊√ À√ά◊], õ∂øÓ¬˜± ˝√√±À˘±ª± [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], - 42 øfl¡. ·œÓ¬±¿ ˝√√±‰¬√± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], ø˝√˜±¿ Ú±Ô [fl¡±˜1+¬Û], Ÿ¬42 øfl¡. ¬ı±ø˘fl¡± ¬ı1n∏ª± [‰¬1±˝◊√ Àά◊], ’ø¬Û«Ó¬± √±¸ [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], 1415 ¬ıÂ√1 ˘í1±-52 øfl¡. Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô [Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1], õ∂¸±ôL ø˝√√Õ˘Ò±1œ [fl¡±˜1+¬Û], 57 øfl¡.-

˜– ˝◊√ ≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, [‰¬1±˝◊√ À√ά◊], fl≈¡˘√œ¬Û Ú±Ô [˜ø1·“±›], -63 øfl¡. ˝√√ø1 ¬ıÀάˇ± [fl¡±˜1+¬Û], ø¬ı˙±˘ Œ√ªÚ±Ô [fl¡±Â√±1], 14-15 ŒÂ√±ª±˘œ – 47 øfl¡. 1n∏ÚÊ≈√Ú Ú±Ô [Œ˚±1˝√√±È¬], fl¡1¬ıœ ŒÈ¬1Ì [&ª±˝√√±È¬œ], -54 øfl¡. ‰≈¬˜Ú ¤!¡± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], fl≈¡˝◊√ Ú ·Ê≈√ [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], 61 øfl¡. ·ÀÌ˙ Œ√ªÚ±Ô [&ª±˝√√±È¬œ], 1?Ú Ú±Ô [fl¡±˜1+¬Û], 16-17 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ – 48 øfl¡. 1+¬Ûø˙‡± ŒÎ¬fl¡± [√1—], ˜±˜≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [˜ø1·“±›] 59 øfl¡. Œ‰¬ø˜˜ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [√1—], ¸≈ڜӬ± Œ√ªœ [˜ø1·“±›]º õ∂¬ıœÌ [35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«] ˙±‡± – ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡±È¬±- 1À˜Ú ¬Û±˘ √±¸ ’±1n∏ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±— [&ª±˝√√±È¬œ], ¬Û≈1n¯∏1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ – 45 Œfl¡. Œ1øfl¡¬ı ˜”~± [¬ı1À¬ÛȬ±], ά◊»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬± [&ª±˝√√±È¬œ], 65 Œfl¡. ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±— ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ∆Ê√Ú [&ª±˝√√±È¬œ], -75 Œfl¡. ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ], ˝√√‰¬˜Ó¬ ’±˘œ [¬ı1À¬ÛȬ±], ¬Ÿ¬75 Œfl¡øÊ√-

ø¬ıÀÚ±√ ˘±˘ √±¸ [&ª±˝√√±È¬œ], ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1± [Œ˚±1˝√√±È¬]º Œ¬ı©Ü ’¬ıƒ √… Œ¬ı©Ü fl≈¡ø˜ÀȬӬ – ¬õ∂¬ıœÌ ˙±‡± - ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±— ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ], ˚≈ª ˙±‡± – 14-17 ¬ıÂ√1 ˘í1± – ·ÀÌ˙ Œ√ªÚ±Ô [&ª±˝√√±È¬œ], ˜– ˝◊√≈√˘ ˝√√ÀÂ√˝◊√Ú [‰¬1±˝◊√À√ά◊], 11-13 ¬ıÂ√1 ˘í1± – ¸≈√˙«Ú 1±˚˛ [Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1], fl≈¡Ú±˘ ˙˜«± [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], ŒÂ√±ª±˘œ – õ∂øÌÓ¬± ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±ø˘fl¡± ¬ı1n∏ª± [‰¬1±˝◊√À√ά◊]º

˚≈ª ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ fl¡±1±ÀȬ1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘

ŒÈ¬˝◊√˘1 ¬ı±ø˝√√1 Œªø˘—ȬÚ, 26 ˜±‰«¬ – ¬ı“±›˝√√±Ó¬1 ¬ı±U1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·±Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘1º ¬ı…øMê√·Ó18 1±ÌÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 4749 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱1 ¶®í1fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡˘1 ¤È¬± ë1±˝◊√øÊ√— ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œíÀ˚˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº

cmyk

cmyk

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸˜i§˚˛ Œ‰¬À˘? øȬ-20 øSêÀfl¡È¬

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¢∂˜ ø¶úÔ1 ‘√ø©ÜÚµÚ ù´È¬, Œªø˘—ȬÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ªíã« øÙ¬·±1 Œ¶®øȬ— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œfl¡±ø1˚˛±1 øÊ√ ˚˛±— ø1 ’±1n∏ ªíÚ ˚˛fl¡ Ô±À˚˛, Ùˬ±k1 Ú±˝◊√‰¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

27 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’øÒfl¡ √1˜˝√√±1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 √±˘±˘1

¬Û?±¬ıÕ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ·í˘ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¬ıU ø˙q-Â√±S Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚« ø 1Ȭ±, 26 ˜±‰« ¬ – ø¬ı·Óø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1 Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ |ø˜fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±À˙À1 ¤fl¡ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙qfl¡ Œfl¡ª˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ·À1Ê√, ¬ı±Â√, ’È¬í ’±ø√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ø˙q |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ¬ı‘˝√M√1 ˜±fl≈¡˜øfl¡~±, Ê√±&Ú ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙q ’¸˜1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘› ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 22 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜±fl≈¡˜øfl¡~± ’±1n∏ Ê√±&Ú ’=˘1¬Û1± 141¬Û1± 17¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 õ∂±˚˛

¬Û=±˙Ê√Ú ø˙q ’±1n∏ Â√±Sfl¡ ¬Û?±¬ıÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ‰¬Sê˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ·‘˝√1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’:±ÀÓ¬˝◊√ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø˙q¸fl¡˘1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± Úª˜, √˙˜ Œ|̜Ӓ҅˚˛Ú1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sº ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø˙q, Â√±S1 √˘ÀȬ±Ó¬ ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ∆˘ ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡1± ¤Ê√Ú Â√±S ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıõ≠ª ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ º ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ø¬ıõ≠ª ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ˜±Ó‘¬ ·1±fl¡œ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±À˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√±&ÚÓÔ±Àfl¡ ˚ø√› ø¬ıõ≠Àª ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ˜±fl≈¡˜øfl¡~±1 Ú±›fl¡±È¬±ø¶öÓ¬ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡ øÚÊ√ ˜±fl≈¡˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Úª˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 22 ˜±‰«Ó¬ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡1 ·‘˝√1¬Û1±˝◊√ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡1 ’:±ÀÓ¬ ø¬ıõ≠ª

›˘±˝◊√ ˚±˚˛Õ· ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ¸øg˚˛±¬Û1Ó¬ ø¬ıõ≠ª1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¤Ê√ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 ø¬ıõ≠Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Óø¬ıõ≠Àª &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆· Ôfl¡±1 ø¬ı¯À˚˛ ¸˝√√¬Û±Í¬œÊ√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±&Ú ’±1n∏ ˜±fl≈¡˜øfl¡~±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¬Û=±˙Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û?±¬ıÓfl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¬Û?±¬ı1¬Û1± ’˝√√± ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ∆˘ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 Ú±˜ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±˚˛œ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û?±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1¬Û1± ά◊M√1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓøfl¡c ø¬ıõ≠ª ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ¸˝√√¬Û±Í¬œÊ√ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıõ≠Àª ŒÓ¬›“1 Ú•§1Õ˘

Œ˚±ª± ŒÙ¬±Ú ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıõ≠Àª ¸˝√√¬Û±Í¬œÊ√Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜±fl≈¡˜øfl¡~±1 Ú±›fl¡È¬± ’=˘À1˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ø¬ıõ≠ª1 ¸˜¬ı˚˛¸À1˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl≈¡˜øfl¡~±À1˝◊√ ¬ıÊ√±˘Úœ Ú±˜1 ·“±›‡ÚÀ1± Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Ó¬ ∆·ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 øͬfl¡±√±À1 ’øÒfl¡ √1˜˝√√±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ø˙q |ø˜fl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√1 ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q¬ÛÌ” « Ó¬Ô… άX ◊ ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í√ ˘º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ˜±À‚«ø1Ȭ±1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ø˙q |ø˜fl¡ ¸1¬ı1±˝√1√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ’±1n∏ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı±Ó¬ø1Óõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ŒÚÓ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ|ᬠŒÚSœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 26 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f˝◊√ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ÿ¯∏±·1„√√± ˜≈Õ√ ·±“ª1 Ê≈√ÚÊ≈√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ|ᬠŒÚSœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ ª Œfl¡f1 ∆˝√ √ Œ¶§ 2 6√ ± À¸øªfl¡±˜” ˘ fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, SêœÎ¬ˇ±, ¬Ûø1Àª˙ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¶§26√±À¸ªfl¡˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ˜ø1·±“› øÊ√˘±1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¸—·Í¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ú·√ ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ õ∂˙øô¶¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ÿ¯∏±·1„√√± ˜≈Õ√·±“ª1 øÚª±¸œ ÚÀ1Ú ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜øÌ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±1 fl¡Ú…± Ê≈Ú√ Ê≈Ú√ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, fl¡À˘Ê√ ’±ø√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¬Û1±˝◊√ Œ‡˘±Ò”˘±, ’øˆ¬Ú˚˛ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¡Z±1±˝◊√ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 √˘ ≈ ±˘ ¬ı1±fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f˝◊√ Œ|ᬠŒÚÓ¬± ¬ı“Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 26 ˜±‰«¬ – ¸Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± øͬfl¡±√±11 ’±‰¬˘ 1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Œ‡ø˘À˜ø˘ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±11 ≈√Úœ«øÓ¬1 fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø√ÚÀ1¬Û1± Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸±˜Ô« Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1º ˚±1 Ù¬˘¶§ 1 +À¬Û ’±øÊ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ fl¡1±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡º Œ·±˘±‚±È¬ ά◊ M √ 1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ’Ҝڶö õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ·“±ªÀÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Ȭfl¡±1

Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± Ê√˘Ê√˘ ¬ÛȬ¬ÛȬÕfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊ √ º ¶ö ± Úœ˚˛ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì ‡±øȬÀ‡±ª± 1±˝◊√Ê√1 Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ø√˚˛± õ∂˜±Ì¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ¤È¬± ≈Ȭ± ≈√Úœ«øÓ¬1 fl¡Ô± ∆fl¡ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈ª± ˝◊√ø?Úœ˚˛±11 ÒÚ √±¬ıœ ’±ø√1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ø‰¬øôLÓ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ≈√‡œ˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± øͬfl¡±√±11 fl¡Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ò1n∏ª±, ’±À¸“±ª±˝√√˚≈Mê√, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…-Œ¸±ÀÚù´1 Ú1À˝√√ ’“±ÓÒ1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1± fl¡Ô±1 ˜≈‡±‡Ú Œ‡±˘ ‡±˚˛º 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1

’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ˘·ÀÓ1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ≈√Úœ«øÓ¬1 fl¡Ô± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ’øÓ˙œÀ‚Ë ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ À ˚˛ ∆¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Óøͬfl¡±√±1fl¡ ÒÚ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêøȬӌ√1·“±› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈ø Mê√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ì ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ’±1n∏ Ú±·±Ê«√Ú≈ Œfl¡±•Û±Úœ1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1n∏ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

ø√‰¬±—˜≈‡1 ¸˜œ¬Û1 ¤fl¡ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ‰¬±˘ÚœÀ1 ˜±Â√1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√±fl¡ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±, Œ¸±˜¬ı±À1

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

˜±˝√√˜1±Ó¬ Ȭ±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸˜±À1±˝√√ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì

1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˘±øÚ õ∂ªg Ó¬Ô± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 15˙1¬Û1± 2000 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Óø˘‡± õ∂¬ıg¸˜”˝√ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ 1‡± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö, õ∂˙—¸±-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 Œ¸±“ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂¬ıg-1‰¬Ú±¸˜”˝√ Œ˚±· ·Õ·, ¸•Û±√fl¡, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜±1Ù¬»- ˆ¬±1Ó¬œ ’Ùƒ¬ÀÂ√ÈŒõ∂Â√, Ú±øÊ√1±, ø¬ÛÚ-785685 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ªg ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂ªg¸˜”˝√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂¬ıg ¸—fl¡˘ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı Œ˚±· ·Õ·, ¸•Û±√fl¡, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, w±˜…ˆ¬±¯∏- 99571-35347 Ófl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡1± õ∂ªg1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ SêÀ˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡±ø˝√√Úœ·œÓ¬, ά◊»¸ ’±1n∏ ∆¬ıø˙©Ü… , ’¸˜œ˚˛± õ∂¬ı±√-õ∂ª‰¬ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú , fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 ‰¬˜±—fl¡±Ú Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√… ø¬ı‰¬±1 , ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡·œÓ¬-¤øȬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì , Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ·œÓ¬˜±Ó¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬±»¬Û˚« ø¬ı‰¬±1 , ŒÎ¬Î¬◊1œ¸fl¡˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ÛXøÓ¬, ¤øȬ ’±˘‰ , ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…- ¤øȬ ¸—øé¬5 ’±˘‰¬ , ’¸˜1 Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±ÓÔ˘≈ª± ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ª√±Ú , ’¸˜1 ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜i§˚˛1 ‹øÓ¬˝√√… , ’¸˜œ˚˛± w˜Ì ¸±ø˝√√Ó¬…- ¤øȬ ¸—øé¬5 ˜”˘…±˚˛Ì, Ó≈¬ø˜ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˝◊√ ˜1±Ì ù´±˝√√1 ¤È¬± ·ä , ŒÏ¬±˘1 ˚±≈√fl¡1 ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ-’±√˙« , ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√…º

˜Ú±˝◊√¬Û≈˘ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 26 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª±√ 24 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜Ú±˝◊√ ¬Û≈˘ ¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º 2011-12 ¬ı¯∏«1 ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì1 ’±øÊ√1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û±Â√ÀÓ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±fl¡Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ1ÃÊ√»øVÚ ‡±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ¬ı…øMê√1 fl≈¡-õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ˜ø1˚˛± ¸˜Ê√±1 ˜±Ê√Óø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂˚˛±¸ Ó¬Ô± fl≈¡-’øˆ¬¸øg1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl¡« ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø1˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø1˚˛ ± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¬Ûø1¯∏  √ 1 Ú·“± › øÊ√ ˘ ±1 ¸√ ¸ … Ó¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˜ø1˚˛± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ ≈√˘ ’±˘œ, ¸√¸… ˝◊√ ˜√±≈√˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 8 Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ ¸√¸… Œ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˜˘±˜±øȬӬ ’ø¬ı1Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú

’±øÊ√ ˘±fl≈¡ª±Ó¬ Ê√˚˛± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 26 ˜±‰«¬ – ˘±fl≈¡ª± ¸”1n∏˚˜≈‡œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬Ò˜« - ¬ıÌ« øÚø¬ı« À ˙À¯∏ ¸˜¢∂ ˘±fl≈ ¡ ª±¬ı±¸œ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 27 ˜±‰«¬Ó¬ ˘±fl≈¡ª± ø√ø˝√√„√œ˚˛± Œfl¡±“ª1 ·±“ªÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘ê√Ó¬± ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± Ê√˚˛˜Ó¬œ1 Ê√œªÚ øˆ¬øM√√fl¡ ¤‡øÚ Ú±È¬fl¡ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

‡±›“ÀÓ¬ ‡±›“ÀÓ¬ ά◊√— ˝√√í˘ fl“¡±˝√√œº Œ˙¯∏1 ‡≈√fl¡Ì ø¬ı‰¬±ø1 fl“¡±˝√√œÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ÀÂ√ ¤øȬ ¬ı±µÀ1, ŒÚÀ‚ø1øȬ— ˜øµ11 ¤˝◊√ ‘√˙… ñ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 26 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√‡Ú Œ˚±ª± 191¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 26 ˜±‰«¬ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 22 ˜±‰«¬Õ˘ √øé¬Ì Œ˝√√À„√√1± ¬ı±ø·‰¬± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±Ú 1n∏— Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ flv¡±¬ı1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜À1±˝√√‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 28 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√±SœÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜±‰«¬¬Û±©Ü ’øˆ¬¬ı±√Ú øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ¬ı±1œ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸Lö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’±1y ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±“› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œõ∂˜œfl¡ 1±Ì± ˜˝√√Ú ¬ı1n∏ª± ¸=±˘fl¡, Œ√±À˘Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù≈¬fl¡Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ú 1n∏— Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ flv¡±¬ı ø˙é¬fl¡ Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1-986467607 ’Ô¬ı± 8751871042 Â√±S-Â√±Sœ1 √˘ÀȬ±Àª ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ˜±‰«¬¬Û±©Ü õ∂√˙Ú« fl¡1±1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜Sê— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 √˘ ≈√Ȭ±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±˜&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏á¬À|Ìœ1 Â√±S ø‰¬ø‰¬ø˘˚˛± Î≈¬˜Î≈¬À˜ ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û, 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1 ’±1n∏ 400 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸¬ı«À|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√1 ’øôL˜ ø√Ú± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1+À¬Ûù´1 ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ¸Lö±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±-ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 26 ˜±‰«¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 Œ˜˘±˜±øȬ ’=˘1 ¿ ˙˙œõ∂ˆ¬± √M√ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘øȬ1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ¸≈‡-¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1¬Û1± 7 ¤øõ∂˘Õ˘ ˙±øôL¬ıÚ ¬ÛÔ±1 õ∂̪ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¿¿ ˜˝√√±õ∂ˆ¬”1 ∆¬ıfl≈¡F fl¡äÓ¬1n∏ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ˆ¬±ø· ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª |ªÌfl¡œÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 31 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ı ˘·± ˆ¬±·ªÓ¬ Ú±˜ˆ¬±ø·Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ó¬Ô± ø¬ı¯≈û ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ¬Û”Ê√±1œ Ê√œÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ º Ò√˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı±¬Û≈fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ , ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ’±1øÓ¬ √M√ ’±1n∏ ¬Û”Ì« √M√ ˝◊√ º ¿¿ø‰¬¬Û˝√√± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά◊À¬ÛÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ˆ¬±· õ∂øÓ á¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˜”˘ ¬Û±Àͬfl¡œ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˘±Àfl¡ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø√·ôL ¬ı1± ’±1n∏ Úø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º 7 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ ª ± 9-30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈ ª ± 10-30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ± ¸S ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√ √ Ó ¬ ˜˝√ √ ô L1 Ú±˜±‰¬±˚« 1 Ú±˜õ∂¸—·1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬√ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1 Ò˜œ«˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ıMê√ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ı ¿¿ ’±Î¬◊ Ú œ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¿¿ ø¬ÛÓ¬±•§ 1 Œ√ ª À·±¶§ ± ˜œº ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ ¬ÛȬœ˚˛ ± ·±“ ª 1 1±˝◊ √ √Ê√1¡Z±1± ëø¬ıÀ1±‰¬Ú1 ø¬ı¯≈ û øõ∂˚˛ ± , ¬ıø˘1 Ê√ i j 1˝√ √ ¸ …, ‰¬f1 ˙±¬Û Œ˜±‰¬Úí Ú±˜1 ڱȬ‡øÚ1 ˆ¬±›Ú± õ∂√ ˙ « Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ά◊ M ê√ ’ø¬ı1Ó¿¿ ˜æ√ ± ·ªÓ¬ ¬Û±Í¬Õ˘ Ê√ ± øÓ¬-Ò˜« - ¬ıÌ« øÚø¬ı« À ˙À¯∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ˜˝√ √ ± Ú ’Ú≈ á ¬±Úˆ¬±ø· ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±˝◊ √ Ê √ 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 øÚ˜La Ì œ ˙1±˝◊ √ ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ À Â√ ¬Û±Í¬ˆ¬±ø·1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ ˙˙œõ∂ˆ¬± √M√ ˝◊√ º

’¸˜ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ¸øij˘Ú1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 26 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ¸øij˘Ú1 ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ¬ı1Ú±˜‚1 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ Ú±˜±—fl‘¡Ó¬ fl¡1± Œ¬Û±Ú± ˘í1± ›Ê√± Œé¬SÓ¬ ’˝√√±¬30, 31 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 1 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ Ï≈¬˘œ˚˛± ¸øij˘Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ëŒ˘±fl¡¿í ‰¬±› Œ√À¬ıf‰¬1Ì ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 √œ‚˘± ›Ê√±, Œ‡ÀÚ— ›Ê√±, 1ø¬ı ›Ê√± ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ‚Ú˙…±˜ ›Ê√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬Àª˙Ú‡øÚ Î¬◊«√·± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜”˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ’øôL˜ ¸ˆ¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı±˝√√1 ά◊À¡Z±ÒÚ, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ, ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øάÀ•§ù´√1 √˚˛±˘ ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë1·1í ά◊Àij±‰¬Ú, Œ√›fl¡Ì ›Ê√±, Œ¬Û±Ú±˘í1± ›Ê√±, ¸1n∏¬Û±˝◊√ ›Ê√±, Œ¬Ûøfl¡˚˛± ›Ê√±, Œ¸±˜Ú±Ô ›Ê√± ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø‰¬Àfl¡Ã ·Õ· ›Ê√±, ˆ≈¬1±˜ ›Ê√±, Œˆ¬À1˘± ›Ê√±, ¸1n∏fl¡Ì¬Û≈Ó¬˘± ¸±·1 ›Ê√± ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ¸ˆ¬± ’±1n∏ ÒœÀ1Ú 1±Ê√À‡±ª±, ¬ı±¬ı≈˘±-Œ‰¬øÚ1±˜-‰¬Ó≈¬ª±-Œ·˘±˝◊√-

˜ø̬Û≈1œ˚˛±-·fl≈¡˘± ›Ê√± ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô« ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√ Î ¬◊ Ó ¬±-fl¡±Ì-Œ·˘±-Úœ˘-ø˙˚˛ ± ˘-¸1n∏ - ¬ı·±À¬Û±Ú±Œ¬ı±¬Û±fl¡Ì, Œ·±À˘±fl¡ ¬ı±Õ· ›Ê√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Úª±·Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛± ¸ˆ¬±, ¬Û≈Ó≈¬˜øÌ ›Ê√± ¶ú‘øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ ›Ê√± ˝√√±Ó¬1 ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øôL˜ ø√Ú± Œ˘±fl¡¬ı±√…1 ¸≈1 ¸˜˘˚˛ ‹fl¡…Ó¬±Ú Ò√ıøÚ ’Ú≈ᬱÚ, ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¸˜√˘ ˚±S± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝◊√Àfù´1 √±À¸º ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˆ¬œ˜fl¡±ôL Œfl¡±“ª1, √Àµù´1 ¬ı1n∏ª±, ø˝√√Ó¬ ›Ê√±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√±“˝◊√ ¬ı1n∏ª±, ά0 ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı1√Õ˘ ›Ê√± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜”˝√ √1±˝◊√ Ê√Õ˘ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ë¸1±&ø11 ’±Ê√±Úí ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”ӫά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸•xœøÓ¬1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÕ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 26 ˜±‰«– Œ√ 1 ·±“ ª 1 Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö ± ¸•xœøÓ¬À˚˛ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ≈ √ ‡ œ˚˛ ± Œ˜Ò±ªœ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓfl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ˜±‰≈¬˘ ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Œ√1·“±› øά Œfl¡ øά fl¡À˘Î¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ÚÙ¬íÀȬfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¸•xœøÓ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸•Û±√ fl ¡ 1øMê√ ˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˝◊√ 26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 9859978320 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øfl¡À˙±1œ1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 26 ˜±‰«¬ – ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˘ø·1œ¬ı±1œ ·±“ª1 ¬ı±ø¸µ± ˆ¬1Ó¬ ø¸— Œ˚˛˝◊√ Ú1 fl¡Ú…± ’±m≈Ú Œ˚˛˝◊√Ú [5] Œ˚±ª±√ 24 ˜±‰«¬1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 fl¡±¯∏1 ¤øȬÛ≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ øȤ˜ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 26 ˜±‰«¬ – Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡ ’Ù˝◊ √ ø G˚˛ ± 1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ˙±‡±1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘fl¡ ¸±„≈√ ø1 ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¸ª±˝◊√¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘À1± ¤fl¡±—˙ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±‡± õ∂ªgfl¡ fl≈¡˜≈√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ¤ øȤ˜ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜±Õ˘ Ó¬±“Ó¬¬ı±øȬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ Œ¸ª±˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸fl¡˘fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˙±øôL ¸±ø˝√√Ó¬… ˜øµ11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 26 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˜±øÈ˙±‡± 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˙±øôL ¸±ø˝√√Ó¬… ˜øµ11√√ ¬Î¬◊À√…±·ÓÛ±“‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˙±‡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œˆ¬±˘±Ú±Ô √M√ 1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú fl1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±øÊ√1± Ú˜±øȬø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂±Ì Œˆ¬±˘±Ú±Ô √M√ ¶§Ì«˘Ó¬± √M√ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬1 ¬Û1± 17 ˜±‰«¬Õ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±1yÌœ ·œÓ¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬øȬ1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… ¢∂Lö±·±ø1fl¡ 1±ÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú Œ√ª ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈ͬ 40·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Ú±øÊ√1±1 ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø√˘œ¬Û √±À¸º 18 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª±

ˆ¬±·Ó¬ ˙±øôL ¸±ø˝√√Ó¬… ˜øµ1 ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ·Õ·À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘ø˘Ó¬ √M√ ˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Ê√œªÚ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ SêÀ˜ Œ˝√√˜˘Ó¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œ1ø˝√√˜ ’±˘œ ’±1n∏ ’iß√± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Óø‰¬S±—fl¡Ú, 1‰¬Ú± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˙±øôL ¸±ø˝√√Ó¬… ˜øµ1 ˙±‡± ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º 19 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ë’¸˜œ˚˛± w˜Ì ¸±ø˝√√Ó¬…í ¤øȬ ¸—øé¬5 ˜”˘…±˚˛Ì ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ 1øÓ¬õ∂ˆ¬± ·Õ·À˚˛º ’¸˜œ˚˛± w˜Ì ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ w˜Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1

ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±À˘±‰¬fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ≈√˘«ˆ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜œ« Ê√œª˜øÌ Ú±ÀÔº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ·Õ· ’±1n∏ ø˝√√˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ À˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±˜øLaÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú-˜±øȬ Ú±›˙˘œ˚˛±1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú, ≈√˘œ˚˛±Ê√Ú fl¡À˘Ê√1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬S, ˆ¬±¶®˚«, ¢∂Lö, ¬ı¶a, ¸1n∏Õ√˚˛± Ê√±ø¬Û ’±ø√À1 ’±ôLø1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±øôL, ¸±ø˝√√Ó¬… ˜øµ1, Ú-˜±øȬ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¸•Ûiß ˜˝√√» ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏

õ∂¸±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡˜« ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊À~‡ fl¡À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1Ê√± ˆ¬”¤û±fl¡ ¸•Û±√Ú± fl¡1± õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ëŒ˘À‰¬1œí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓŒ¸±À˜ù´1 √M√ , Œ·±ø¬ıÚ √M√ , √˚˛±1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ù≈¬˘ ‰¬±—˜±˝◊√ ·Õ·, ’ø˘„√√1 1˝√√˜±Ú, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Œ·±˝√√±“˝◊√ , ¬ı¸ôL 1±ÀÊ√±ª±1 ˆ¬¬ı±Úµ ¬ıάˇ±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜œ« Ó¬Ô± ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ˙±øôL ¸±ø˝√√Ó¬… ˜øµ11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±˘±Ú±Ô √M√ 1 ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬œÔ« Œ¸±À˜ù´1 √M√ , Œ·±ø¬ıÚ √M√ ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬ı≈ϬˇÀ·±˝√√±“˝◊√ fl¡ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±· ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 233, Tuesday, 27th March, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸˜≈^1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ Œfl¡À˜1Ú 35,756 Ù≈¬È¬ ·ˆ¬œ1Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± fl¡È¬±À˘ ëȬ±˝◊√ Ȭ±øÚfl¡í1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡

¬ı±—˘±À√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈X1 ˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘fl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙qÀª, Ϭ±fl¡±Ó¬

˘Â√ ¤À?˘ƒ√Â√, 26 ˜±‰«¬ – ’fl¡˘˙À1 ¸˜≈^1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ Î≈¬¬ı ¬Û1± õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı…øMê√1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ŒÊ√˜√ƒÂ√ Œfl¡À˜1Úº Ȭ±˝◊√Ȭ±øÚfl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1+À¬Û ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÊ√˜Âƒ √ Œfl¡À˜1ÀÚ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 Œ˜ø1Ú± Œ¬∏Ck1 √øé¬Ì ¬Ûø(˜1 ø√˙Ó¬ 35,756 Ù≈¬È¬ [õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˜±˝◊√˘] Ó¬˘Õ˘ ’fl¡À˘ ˚±S± fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ˜±S ¤¬ı±1 1960‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘Õ˘ ˜±øfl«¡Ú ŒÚà Œ¸Ú±1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ Î¬Ú ª±˘Â√ ’±1n∏ õ∂˚±˛ Ó¬ Â≈√˝√◊‰ø¬ı:±Úœ ŒÊ√fl¡ ø¬Ûfl¡±ÀΫ¬À˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ˜±S 20 ø˜øÚȬ

fl¡ÀȬ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡À˜1ÀÚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛º ¸˜≈^¬Û‘á¬Õ˘ Œfl¡À˜1Úfl¡ ά◊Mê√ ·ˆ¬œ1Ó¬±1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 70 ø˜øÚȬ1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1, Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 댉¬À˘?±1 øά¬Ûí Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ŒÊ√˜Âƒ √ Œfl¡À˜1Ú Î¬◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡À˜1ÀÚ ¸˜≈^1 11 øfl¡. ø˜. ·ˆ¬œ1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ëøά¬Û ø‰¬ Œ‰¬À˘?±1í Ú±˜1 24Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±¬ıÀ˜ø1Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ‰¬±¬ıÀ˜ø1Ú‡ÀÚ ¬õ∂øÓ¬ ø˜øÚȬӬ 500 Ù≈¬È¬ ·øÓ¬À1 ‚”Ì«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜≈^1 ά◊Mê√

’=˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Úª :±Ú ’Ó¬…ôL ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡À˜1ÀÚ ¤˝◊√√À1 ά◊Mê√ ’=˘Õ˘ ∆·øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬øά’í Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸˜≈^1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…1 ¬ıUÀ¬ı±1 Ú˜≈Ú±› ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ȭ±˝◊√Ȭ±øÚfl¡, ’ªÓ¬±1 Ó¬Ô± ¤ø˘À˚˛Ú√ƒÂ√ Ú±˜1 ø¬ı‡…±Ó‰¬˘ø2‰¬S¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÊ√˜Âƒ √ Œfl¡À˜1ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ôLÓ¬– 12¬ı±1 ù≈´øȬ„√√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜≈^ÓÎ≈¬¬ı ˜±ø1ÀÂ√º Œfl¡À˜1ÀÚ ¤˝◊√√À1 ¸˜≈^1 11 øfl¡. ø˜. Ó¬˘Õ˘ ˚±S± fl¡1± ‘√˙…±ª˘œ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÊ√’í¢∂±øÙ¬1 Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ¸√Ú Î¬◊M√ ±˘, ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ ˝√í˘ fl¡±˜-fl¡±Ê√

Ȭœ˜ ’±iß±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡S ˝√√í˘ ¸±—¸√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ˜±‰«¬ – ëȬœ˜ ’±iß±í˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ëάfl¡±˝◊√Ó¬í ’±1n∏ 댉¬±1í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚±˛ fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±fl¡ ∆˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸±—¸À√ ¤fl¡Sˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ fl¡±ø˘ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÊ√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±øÒ È¬œ˜ ’±iß±1 ¸√¸… Ó¬Ô± ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX

˜ôL¬ı…ÀȬ± ø√À˚˛º ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ȭœ˜ ’±iß±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¬Û1±Òœfl¡ ¸—¸√ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜À˚˛˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘› ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº qX Œ˘±fl¡ ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ qX ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ı√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ȭœ˜ ’±iß±1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¸±—¸√ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Ê√ÚÓ¬± √˘

˜‘Ó¬≈ …1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ø“ Ê√ÀÂ√ ë1±-ª±Úí1 ø˙äœ ˜≈•§±˝◊√, 26 ˜±‰«¬ – ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 Œ1ά ø‰¬ø˘Âƒ√ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ‰¬±1n∏ ‡±G±˘ Ú±˜1 28¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øÚÀ˜È¬1 ·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó¬≈ …1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ø“ Ê√ ’±ÀÂ√º ë1±-ª±Úí Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 √˘ÀȬ±Àª 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±ÚµÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ‚øÚᬠ¬ıg≈ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ øάڱ1 ¬Û±È«¬œÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’±ÚÀµ±»¸ª ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚º˛ øάڱ1 ¬Û±È«¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ’íÀȬ±ø1'±À1 ‡G±˘, ŒÓ¬›“1 ˆ¬¢üœ ø1È≈¬ [26] ’±1n∏ ¬ıg≈ ø¬ıSê±ôL Œ·±À˚˛˘ [26] ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬

’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’˝√√± ¤‡Ú Œ˝√√±G± ø‰¬È¬œÀ˚˛ ’íÀȬ±‡Úfl¡ fl¡±¯∏1¬Û1± ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ’íÀȬ±ø1'±1 ‰¬±˘Àfl¡ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ’ÀȬ±‡Ú ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ‰¬±1n∏ ’±1n∏ Œ·±À˚˛˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˝√√±G± ø‰¬È¬œ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ŒÚ¬∏C±¬Ûí˘ ›1ÀÙ¬ Œ·ÃÓ¬˜ [39] ¬ıø≈ ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 Œ˚ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸≈1±√1 øÚ‰¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó’íøÂ√ª±1± ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ 5000Ȭfl¡±ÓÊ√±ø˜Ú ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬±1n∏1

’±‚±Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ fl¡˜º ‰¬±1n∏1 ˆ¬¢üœ ø1È≈¬Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡í˜±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±1n∏1 Œ˙¯∏ ˙sÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±øÂ√˘ 댘±1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬Û±Úœ ø√¬ı±, Ú˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜ø1¬ıºí

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ¸?˚˛ øÚ1n∏¬ÛÀ˜ ¶§1±Ê√ ’±1n∏ ˚±√ª1 ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ ’˙±˘œÚ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√› ¸±—¸√1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—¸√‡ÀÚ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸—¸√1 162 ·1±fl¡œ ¸±—¸À√˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√ø1Ó¬º ŒÓ¬›“ [˝◊√ά◊]1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ˚±√Àª Ȭœ˜ ’±iß±1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ Ȭœ˜ ’±iß±fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¸—¸√1 ¸—¸√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ ¸ij±Ú ‚”ø1 ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡Ô±¯∏±1À1± ŒÓ¬›“ Œ‚±1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º

˙øMê√ ¬Û1œé¬±ÓÊ√˚˛œ ¬ıU&̱ ŒÎ¬1±∏Î≈¬Ú, 26 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀ^±˝√√œ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1±Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ ά◊M√ 1±‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œ·±ø¬ıµ ø¸— fl≈¡?≈ª±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 67 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl≈¡?ª±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√1¬ıÚƒÂ√ fl¡±¬Û≈1fl¡ 8 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl≈¡?ª±À˘ ˜≈ͬ 39 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡fl¡ øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÀÂ√ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ 5,600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˜≈ͬÀÓ13Ȭ± Œ¬ı—fl¡fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Ôfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ 1±ø˙À˚˛ 5,608.07 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’—fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡

’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±fl¡ øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÀÂ√ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ 1,408.45 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ 600À1± ’øÒfl¡ ø¬ı˜±Ú1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 165 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1À˝√√ ά◊1ÌÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˚˛± 65Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ˜±S 16 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 Œ¸ª±À˝√√ øfl¡—øÙ¬Â√±À1 ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± øfl¡—øÙ¬Â√±À1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 7,000 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ø¬ı˙±˘ Ÿ¬Ì Ó¬Ô± 6,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1

Œ˘±fl¡‰¬±ÀÚÀ1 øfl¡—øÙ¬Â√±11 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œº Ù¬˘Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ’±¢∂˝√1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· 1±ø˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤¸˜˚˛1 ’øˆ¬Ê√±Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˘ÀéƬÃ1 ¬Û1±› ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡—øÙ¬Â√±À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˘ÀéƬÃ1 ’±À˜Ãø‰ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Î¬◊∞I◊±1ÀȬ± øfl¡—øÙ¬Â√±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡—øÙ¬Â√±11 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ø¬ı√±˚˛

ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ±› õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸±˜ø1fl¡ ά◊1Ì ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±fl¡ øfl¡—øÙ¬Â√±À1 øÚÊ√1 ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ˚±Sœ1 ¸≈1鬱1 õ∂ùüÀȬ±Ó˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±˝◊√ ’ôLÓ¬– 5 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ú≈:±-¬ÛS ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˚˛fl¡1 øÚø√˚˛± fl¡±1ÀÌ øfl¡—øÙ¬Â√±11 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 40Ȭ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

Â√˘˜±Ú-ŒÊ√fl¡œ ˜≈•§±˝◊√ – ’ø‰¬À1˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ¬ı˘œÎ¬◊Î’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Ú ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√fl¡œ ‰¬±Úfl¡º Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±Â√fl¡±1 1ø¬ı‰¬fÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ŒÊ√fl¡œ ’øˆ¬ÚœÓë’±˜«±1 ’¬ıƒ ·Î¬í1 øÂ√fl¡≈ Àª˘Ó¤˝◊√ ≈√˝√◊ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡ Œ√‡± ˚±¬ı ¤Àfl¡˘À·º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ó¬±ø˜˘ Â≈√¬Û±1©Ü±1 fl¡±˜±˘ ˝√√±Â√±ÚÀfl¡± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ 1ø¬ı‰¬fÀÚº Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤flƒ¡˙…Ú Â√ø¬ı‡ÀÚ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â√ø¬ı ά◊À√…±·Ó¬º

Œfl¡±˘±À¬ı1œ øά

5 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¬ıg Úfl¡À1 ‰¬1fl¡±À1

50 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ ’“±Ó¬1±¬ı øfl¡—øÙ¬Â√±À1

¸ —Àé¬À¬Û...

ëø˜Â√ ˜…±Ú˜±1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘í ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1±1 ’ª¶ö±Ó¬ Ú±Ú ø‡Ú ŒÊ√˚±˛ 1

˜≈•§±˝◊√ – ëŒfl¡±˘±À¬ı1œ øÎ¬í ·œÓ¬øȬÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ øȬά◊¬ıÓŒ¸±˜¬ı±À1 ·œÓ¬øȬÀ˚˛ 50 øÚ˚≈Ó¬¬ı±1 øflv¡fl¡1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ √øé¬Ì1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 ÒÚ≈˙1 ·œÓ¬øȤøÓ¬˚˛±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À¬ıø˘Õ˘Àfl¡ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ 50,086,633 ¬ı±1 øflv¡fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± – ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú1 ’±RÊ√±˝√√ ª±1±Ú·±˘, 26 ˜±‰«¬ – ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ˝√√±Ú±˜fl¡G±1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ά◊√…±ÚÓ¬ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ëÊ√˚˛ ŒÓ¬À˘—·±Ú±í Ò√ıøÚ ø√ øÚÊ√1 ·±Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê± Œ˜Ãø˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’ÀȬ±‰¬±˘Àfl¡ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±ÓŒ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±Ú±˜fl¡G± ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, 1±Ê√± Œ˜Ãø˘1 ’±RÊ√±˝√√1 ‚ȬڱÀȬ±

ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˜ ø¬ı ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S ¤˘ Œˆ¬±Ê√… Ú±˚˛Àfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ·±Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øȬ øˆ¬ ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ Ú±˚˛Àfl¡ ’±RÊ√±˝√√1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√…1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 ÚÀª•§11¬Û1± ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 800 Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı…±Ô«œÀ˚˛ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√ÀÂ√º

ø‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√ÓÂ√±ø∞I◊˚±˛ À·±, 26 ˜±‰«¬ – ø‰¬ø˘1 ˜Ò… ’=˘fl¡ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 7.1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˝◊√ ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± Œ√˙‡Ú1 Ȭ±˘ƒfl¡± Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊M√1¬Ûø(˜ ø√À˙ øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ± ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡ÚÓ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√›¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±› ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ¬ı± ¬ı‘˝√» é¬˚˛é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±ÀȬ± ∆¸Ú… øÚ˝√√Ófl¡±¬ı≈˘, 26 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Ú±ÀȬ± ‚±øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ≈√Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ∆¸Ú…fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸”SÓ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√11¬Û1± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚øȬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú±ÀȬ± Œ¸Ú±1¡Z±1± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒfl¡±1±Ú √±˝√√1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±1±Ú √±˝√√1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±Ù¬·±øÚô¶±Úø¶öÓ¬ 6Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú ∆¸Ú… ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ë¢∂œÚ ’Ú ¬ıv≈í ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ú±ÀȬ± ’±1n∏ ’±Ù¬·±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ıU ’±Ù¬·±Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÊ√ÀÚ± øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ∆¸Ú…fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ú±ÀȬ± Œ¸Ú±˝◊√ ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ı…øMê√Ê√ÚÀfl¡± Ó¬»é¬Ì±» &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

øÊ√•§±¬ıíÀªÓ¬ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ˘GÚ, 26 ˜±‰«¬ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¬¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±À1± ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú Œ√˙Ó¬º ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ√˙‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√•§±¬ıíÀªº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 ¬ıU ¸≈µ1œ ˜ø˝√√˘±1 √À1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏ ¬Û±À˘˝◊√ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰≈¬ø1, ¬ıµ≈fl¡ ’±ø√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ øÚ–¸˝√√±˚˛ [∑] ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡ Œ˚ÃÚ fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1

fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ˜ø˝√√˘± ¬ı˘±»fl¡±1œº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ëÊ≈√Ê≈í√ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ıœ˚« ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ˆ¬±·…1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Ò ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› 20111 9 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ˝√√±1±À11 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˆ¬¢üœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’ø˙©Ü±‰¬±1¸”‰¬fl¡ ’±Sê˜Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora