dib_28042012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 263 l ˙øÚ¬ı±1 l 15 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 28 ¤øõ∂˘, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

263

l

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Saturday, 28th April, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’qˆ¬ ˙øMê√À1 øÊ√øfl¡˘ ˜˝√√ôL ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…, √˘ÓøÚᬱª±Ú fl¡˜«œÀ˚˛ &1n∏Q ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¤È¬± ’qˆ¬ ˙øMê√1 ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂Ô˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q Ú±˜±øÚ¬ı ¬ıU øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Ø ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±˙—fl¡±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º ¸—À˙±øÒÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ˜ôL¬ı…

õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘ ¤Ú õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±1 ø‰¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı – ø¬ıÀÊ√ø¬Û é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı

¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’À¬Û鬱1Ó¬ ˝√√Ê√˚±Sœ

¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 2500 ˝√√Ê√˚±Sœ/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¬Û1˜±fl¡±—øé¬Ó¬ ˝√√Ê√ ˚±S±1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 2500 Œ˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 25 ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±1¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ ˝√√Ê√˚±S±1 ’Ú≈˜øÓõ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√Ê√˚±Sœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±¸Úº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜?≈ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˚« õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1º ڱ«√±1œø¶öÓ¬ √˘œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó˜≈‡¬Û±S ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’˝√√± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’fl¡˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙, ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡Ô± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘ øÚÊ√1 ’=˘ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ∆˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’·¬Û1 ¬Ûø1¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ ˜ôL¬ı… ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ &5˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˙±øô¶ Œ¬Û±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û1

ŒÓ¬À˝√√˘fl¡± – Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ¬ı±—·±1n∏ ˘ÑÌ

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ˝√√ͬ±» ¬ı±˚˛íά±È¬± fl¡—À¢∂Â√1 Œ‚±¯∏̱...

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÓ¬À˝√√˘fl¡± Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±—·±1n∏ ˘Ñ̺ 2001 ‰¬ÚÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’¶a Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ø©Ü— ’¬Û±À1˙…ÚÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 11¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√ÚœøÓ«¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1fl¡ fl¡Úª±˘øÊ√» ’À1±1±˝◊√ ˘ÑÌfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛√±Ú1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÀ‚Ë ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬÀ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º fl¡—À¢∂Â1 ¸±—¸√ ¸?˚˛ øÚ1n∏¬ÛÀ˜ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÀÚ ˚ø√ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 ¸√±˚˛ Œ‡±˘± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¸X±Ô«1...

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ¶§±˜œ ˜ÀÚ±˝√√1 ø¸À„√√ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¬ı1Ê√Ú± ø√˘œ¬Û ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸≈ڜӬ± ø¸À„√√ ’Ú≈1 ›¬Û1Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1y fl¡À1º ’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±ÀÊ√À1 ’Ú≈1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‡±√…1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±À‡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡º ’±Úøfl¡ ˜ÀÚ±˝√√1 ø¸„√√1 ¸•ÛøM√√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√

˝√√1˘±˘fl¡±-˝√√Ó¬…±

Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±À˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø·ø1Ò±1œ˘±˘ ˝√√1˘±˘fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√˝◊√ ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ √±¬ıœ√±1 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ’ªÀ˙¯∏ÓŒ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ø¸X±Ô« ˜≈Mê√ ˝√√í˘ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ˙1̱ԫœfl¡ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 õ∂√œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱÓø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˘œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√

¶§±˜œfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ ’Ú≈ ø¸„√√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – õ∂ÔÀ˜ ¶§±˜œ ˜ÀÚ±˝√√1 ø¸„√√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº øÚÊ√1 ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± ∆fl¡ ’±øÊ√ Ufl¡ƒUfl¡±˝◊√ fl¡±øµ ά◊øͬ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±Àˆ¬« ’=˘1 ’Ê√ôL± ¬ÛÔ øÚª±¸œ ’Ú≈ ø¸— Ú±˜1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œº &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ú≈ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬

‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘, qfl≈¡1¬ı±À1

ø√˘œ¬Û ø¸— ’±1n∏ ¸≈ڜӬ± ø¸À„√√ Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈fl¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡ø1 ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ 72˚4˚3˚12 Ú•§1ÓŒ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ ø¸À„√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ¶§±˜œ ˜ÀÚ±˝√√11 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı√±˚˛œ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À·º ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı≈√…», Œ˝√√±Ê√±˝◊√ÀÓ¬± ’‚ȬÚ

Â√±S¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤È¬± Œ˝√√±˘±Ó¬ ¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√ ¬Û=˜˜±ÚÓ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Â√±S1 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±ø1fl¡± ‰≈¬¬ı≈1œÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬fl¡±¯11 ¬ı±ø1fl¡± ‰≈¬¬ı≈1œ1 Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Œ˝√√±˘±º ά◊Mê√ Œ˝√√±˘±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±Â√ ˚±ÀÓ¬ ‰≈¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ˝√√±˘±ÀȬ±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ‚11 fl¡±¯∏À1 Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜˜±Ú1 Â√±S ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ¬ı1˙œ ¬ı±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò±µ±

˜±›¬ı±√œÀ1 ¸—‚¯∏«

Á¡±1‡GÓ¬ ’¸˜1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 27 ¤øõ∂˘¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬·±˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡Ú±˜≈‡ √-‚1Ù¬˘œ˚˛± ·“±ª1 fl¡ø¬Û˘±‰≈¬fl¡1 õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡ 1±À˜ù´1 ˙˜«±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S Ó¬Ô± øά˜±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜≈‡…

8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ &Ì ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ¬Ûq-¬Û鬜 øÚˆ¬«À˚˛ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√√À1, Œ√1·“±ª1¬Û1± ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ± qfl≈¡1¬ı±11

¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜1 ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı Œfl¡À· ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL

‰≈¬1 fl¡1± Ò±µ± ¤ø1 Ê√œªÚ 1鬱, Œ·±˘±¬Û Œˆ¬˘œ Ȭ±˝◊√¬Û ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬± ‡≈ø˘ ’±1±˜Ó˜±˘ ·ø∞I◊ fl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈˝◊√Â√¬...ØØ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡À·º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¶§±¶ö…˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√º ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ıU Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ √±¬ıœ

˜?≈ø11 ›¬Û1Ó¬ ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Laœ ’±Ê√±À√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡À· ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡À· ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¬Û“√≈øÊ√À1± ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ ’±Ê√±À√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö…

8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 1±Ê√Úœ˙ fl≈¡˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊M√1¬Û”¬ı ‰¬±Àfl«¡±˘1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 1±Ê√Úœ˙ fl≈¡˜±À1º Œ¬ı—Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ˜˝◊√ ’±øÂ√À˘± ˆ¬±1Ó1±©Ü™1 ¤Ê√Ú Â√±Sº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘±º 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈ÀÚ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√±ø˜˚˛± ø˜ø˘˚˛± ˝◊√Â√˘±ø˜˚˛±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ά"√√À1Ȭ

øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Œfl¡¬ı±√˙fl¡Ê≈√ø1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº 67 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ıÀÚ 40 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ øÚÊ√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

40 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤È¬± øά¢∂œ Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈ÚÕ˘

28 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±ª˙…fl¡

LOST

&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¤‡Ú ¬Û±1ƒ˜±ÀÚ∞I◊ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬: Œª˝◊√Ȭ±1 ’±1n∏ øfl¡Èƒ¬À‰¬Ú Œ˝√√ä±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡±-Œ‡±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º ˝◊√26≈√fl õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó¬˘1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1- 98595-29238, 95082-62955

I have lost my HSLC Admit and Registration card bearing Roll 012686, No. 0197 and Regd.

No. 21, PRO 14201040410 Pallabi Deka Solmara, Nalbari

CORRIGENDUM This is to notify that the name of "Private Security Agency" which has appeared due to oversight in the Govt. Notification No. GLR 503/81/394 dated 15th March, 2012 is hereby withdrawn from the said notification.

Regretted for this inadvertent error.

Sd/Joint Secretary to the Govt. of Assam, Labour & Employment Department JANASANYOG/262/12

1ø„√√˚˛±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ófl¡1±˚˛M√

Œ˘„√√œ¬ı1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 27 ¤øõ∂˘¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ Ò≈ø˝√√ ·“±ª1¬Û1± ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ≈√Ò¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 23 ˜±‰«¬Ó¬ 1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬1 1Ú— Œ1í˘À·È¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬1 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1¬Û1± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ¬ı· ¤È¬± fl¡±øϬˇ ∆˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ÀÚ±ª±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ [25] ’±1n∏ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˘œ [26]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ’√…ø¬Û ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ¤øõ∂˘¬ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘„√√œ¬ı1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó·“±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 |ø˜fl¡ ¸≈À˘‡± ¬ı1±˝◊√À√fl¡ [30] fl¡±ø˘ ¬ı±ø·‰¬√±1 fl¡±˜1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ›‰¬1À1

˜ø˝√√˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…

’±·˜øÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 27 ¤øõ∂˘ – ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ù≠œ˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√ +Ó¬ ∆˝√√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬Àfl¡ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜Ú‰≈¬1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ 25 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ›‰¬1À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ù≠œ˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬J ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝√√À˜√fl¡ ά◊ M √ ˜ -˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‰¬˜Ê√ ± ˝◊ √ ø√ À ˚˛ º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√ Ú À1±¯∏ Ó ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º

MARBLE MURTIYA

Ê√±ÚÚœ ’±·1Ó¬˘±, ŒÓ¬ø˘˚˛±˜”1±, fl¡ø1˜·?, ¬ı√1¬Û≈1, Ê√±·œÀ1±Î¬, fl¡±˜±‡…±, øά˜±¬Û≈1, ˘±˜øά— ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ ¬ÛÈ«¬±11 ’±ª˙…fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ŒÊ√…ᬠ˜±Gø˘fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂ªgfl¡, ˘±˜øάÀ„√√ Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¡Z±1± øÚÒ«±1Ì fl¡1± √1Ó¬ ˚±Sœ1 ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√Ó’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ ¬ÛÈ«¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ª˘ ¬ı…øMê√1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˝√√±øÊ√1± õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ ¬ÛÈ«¬±1Ê√ÀÚ Œ1í˘ÀªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ ’Ú≈:±¬ÛS¸˜”˝√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√Ú 01-01-2012 Ó¬±ø1À‡ 18 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ù¬1À˜È¬Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√±ÚÚœ – [1] Ù¬ÀȬ±‡Ú Ù¬ÀȬ±Ó¬ ’±Ò± ¶§±é¬1 ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛSÓ¬ ’±Ò± ¶§±é¬11 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı± ¸1¬Û= ¬ı± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü11 ¡Z±1± ¬õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [2] ’±À¬ı√Ú Ù¬ÀȬ± õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±À¬ı√Ú Ù¬1À˜È¬1 ø¬ı¯∏˚˛ 9 ˜ÀÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [3] ¸fl¡À˘±ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ’±À¬ı√Ú Œ1øÊ√©Ü±1 ά±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’Òœé¬fl¡ [¬ı±øÌøÊ√…fl¡], ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά„√√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [4] ’±À¬ı√Ú ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¶§-¶§±é¬ø1Ó¬ ‡±˜ 35 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¬ÛÀ©ÜÊ√ ©Ü±•Û1 ∆¸ÀÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [5] ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 10-05-2012 [17.00 ¬ıÊ√±Õ˘] 10-05-2012 Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±À¬ı√Ú fl¡˘ Œ˘È¬±1 Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [6] ’¸•Û”Ì« ’±À¬ı√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√ Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ‡±˜1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı1Ù¬˘± ’±‡À1À1 ά±„√√1Õfl¡ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ ¬ÛÈ«¬±11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº [7] ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¤È¬± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬À˝√√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº [8] ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ ¬ÛÈ«¬±11 fl¡±˜ fl¡1±1 ’ÀÔ« ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº [9] ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Ê√ij1 Ó¬±ø1‡, ¸é¬˜Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ‰¬ø1S1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ∆˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬±, Œ˝√√±ÀȬ˘, ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, ¬ı±Â√ Œ©ÜG, ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ø√ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [ 10] Œ1í˘Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά±fl¡ ¬Û˘˜1 ¬ı±À¬ı √±˚˛ªX Ú˝√√˚˛º

ŒÊ√…ᬠ˜±Gø˘fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂¬ıgfl¡, ˘±˜øά—

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

LOST I have lost my Admit Roll No. 126 Class XI year 2011.

Labanya Barman Vill. Laltari Dist. Kokrajhar

˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ ÔíÀ˘ ·“±Ó¬ÓÊ≈√ø1Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±Óø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 ¸≈À˘‡±1 ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ê≈√ø1ÀȬ±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¸≈À˘‡±˝◊√ ø¬Ûøg Œ˚±ª± ¬ı¶a ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘

Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¸≈Úœ˘ ·Î¬ˇ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 øÚÊ√± ‚11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜±1Ò1 fl¡1±Ó¬

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Óõ∂±Ì ·í˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 27 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÒ”˘±¬Û±≈√— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 õ∂±Ì Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò”˘±¬Û±≈√— ¬ı±ø·‰¬±1 Ê√—‚˘ ˘±˝◊√ÚÓfl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡µ˘ ˘·±1 ¬ı±À¬ı ¸≈1±Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√±Ú≈ ˝√√À1 30] fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˜±ø1˚˛± ˝√√1 [35]fl¡ ¤‡Ú fl≈¡Í¬±À1À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º fl≈¡Í¬±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±ø1˚˛± ˝√√1fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ 1„√√±¬Û1± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡

ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝√√11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ò±1±1 70˚12 Ú—1 ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±1鬜À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 27 ¤øõ∂˘¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊M√˜ √M√ [1±Ê≈√]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬Sêø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ1±Î¬1 Œ˚±·œÊ√±Ú ¬ıvfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¤øȬ Ú˘±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ¬˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛± 12Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬Û˚˛Ú ά◊M√˜ √M√ ›1ÀÙ¬ 1±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˙±‡± õ∂ªgfl¡ ’ø¬ıÚ±˙ Œˆ¬Ãø˜Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 25 ¤øõ∂˘1¬Û1± ά◊M√˜ √M√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 25 ¤øõ∂˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ fl‘¡¯ûÚ·1ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

fl¡±˝◊√Õ˘ ¸“Ù≈¬1± ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¸“Ù≈¬1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 븓Ù≈¬1± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±í ’±1n∏ 븓Ù≈¬1± ŒÈ¬À˘∞I◊ øάÂ√fl¡ˆ¬±1œ ¤fl¡Ê√±ø˜ÀÚ˙…ÚíÓ¬ı‘øM√√õ∂±¬Ûfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬ı‘øM√√¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√¸˜”˝√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı‘øM√√õ∂±¬Ûfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸“Ù≈¬1± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 ¸ø‰¬¬ı Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 60 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Ó¬ Ú•§1õ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬õ∂˜±Ì¬ÛS ’±1n∏ ”√1øÌ1 Ó¬Ô± ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂±Ô«œfl¡ ¸—øù≠©Ü ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø‰¬¬ı Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ’Ú≈ᬱÚÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˝√√“˝√1±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1˜í¬ı±˝◊√˘ ‰≈¬ø1, ’±È¬fl¡ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓøÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±1fl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˝√√“˝√1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 õ∂˙±ôL Œ˜øÒ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤È¬± ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú 40 Ȭ± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓŒ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¸±Ì±¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±È¬À‡±˘± ·“±ª1 ’±øÊ√Ó√±¸ [18], ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ [17] ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ÛÔ±11¬Û1± Œ·±˘±¬Û ’±˘œ[23]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¬Û1± 9 Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√› fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ 31 Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ˝√√±È¬À‡±˘± ·“±ª1 1±Ê≈√ √±¸ [18] ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö± ’±ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˝√√ Œ¬∏C"√√1 Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 27 ¤øõ∂˘¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¸•xøÓ¬ ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚25 ¤øõ∂˘ÓøÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ÓøÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜í˝√√1 ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± Œ¬∏C"√√1¸˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ‰¬SêÀȬ±1 ά◊Mê√

¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û˘±˚˛Ì fl¡ø1 fl¡˚˛˘±˜˚˛˘± ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ’±|˚˛ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ fl¡±˘±˜±øȬ1 ’Ȭ¬ı… ’1Ì…1

˜”˘…ª±Ú ·Â√¸˜”˝√ øÊ√˘±‡ÚÓ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê˝◊√ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√sfl‘¡ÓŒ‰¬±1±— fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 √1 øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸≈ÚœÀ˘ ¸≈À˘‡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ê≈√ø1ÀȬ±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˝√±ø¬ı ’=˘Ó·“±Ó¬ ‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¸≈Úœ˘ ·Î¬ˇ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈11 ’±1鬜À˚˛ Ê≈√ø1ÀȬ±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˝√√±ø¬ı ’=˘Ó¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡˜˘¬Û≈11 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√±ÓŒ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı√1n∏Ú ŒÚ‰¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 24 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 14-7123 Ú•§11 ë’±ø‰¬Ù¬í Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 √˘˜± Œ·È¬1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√±·øÓ¬ Œfl¡±fl¡ ά◊À√…±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ¤åI◊ífl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ &1fl≈¡øÂ√1 ˜±Ó‘¬·‘˝√ 1¬Û1± Ú≈Ú˜±øȬ1 ¶§±˜œ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ¬‡±Î¬◊1±Ó¬ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ’±1±¬ı¬ı±Ú≈ Œ¬ı·˜ [46] ’±1n∏ fl≈¡V≈‰¬ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ¬¬ı√1n∏Ú ŒÚ‰¬± Œ¬ı·˜ [42] Ú±˜1 ¬ı±˝◊√ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ≈√·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı√1n∏Ú ŒÚ‰¬± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±›“˝√ ±Ó¬‡Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 27 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ’±1n∏ øÚ1é¬1 ¤˝◊√ ˚≈˘fl¡Ê√Ú Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘Ó¬À˘À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ·ÀÚ˙ Ú±ÀÔ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ ˜±øÓ’±øÚ Ú±˜ÀȬ± ¸≈Ò±Ó¬À˝√√ ¬·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ˚≈ªfl¡º ˘À· ˘À· ¬ı…ª¸±˚˛œ ·ÀÚ˙ Ú±ÀÔ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ 1±À‡ ˚ø√› ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ› ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úº Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ˚ø√ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ı≈fl≈¡˘Ó¬˘, ˜ø1·“±›, ŒÙ¬±Ú 9613168184 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ·ÀÌ˙ Ú±ÀÔº

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 27 ¤øõ∂˘¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±Ú ά±—·± fl”¡È¬œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±SœÀ˚˛ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±Ú ά±—·± fl”¡È œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ø˝√√¬ıÊ≈√1 1˝√√˜±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ˝√√±Ó¬œÒ”1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±Sœ Â√±ø˜Ú± Ú±Â√ø1ÀÚ [19] fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó‚11 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â√±ø˜Ú±fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…鬬 fl¡ø1 Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶öø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Â√±ø˜Ú±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Â√±ø˜Ú±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¤˜Àª1 ά◊À√…±·Ó¬ ë¤øȬ ¸À¬Û±Ú1 ‚1í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß &ª±˝√√±È¬œ, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ‚1 ¤Àfl¡±‡Ú ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1Õfl¡ 1‡±ÀȬ± ¤È¬± ¬Û1•Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚1‡Ú1 ˘ø‡˜œ ¸‘√˙ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À1˝◊√ ‚1‡Úfl¡ ∆˘ ¤È¬± ¸À¬Û±Ú Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸À¬Û±ÚÀȬ± ˝√√í˘ Œfl¡±ÚÀȬ± Œfl¡±Í¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸Ê√±¬ı, Ù¬±øÌ«‰¬±1À¬ı±1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1¶®±1 ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û±øȬÕfl¡ 1±ø‡¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√º

¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ Ò±1Ì±Õ˘À˚˛˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˜Àª1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’±ø√Ó¬… Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊‰¬Ó¬ ë¤øȸÀ¬Û±Ú1 ‚1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¤˜Àª1 ·‘˝√Ê√±Ó¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¤È¬± ‚1 ¬Ûø1¬Û±øȬÕfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø√˝√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤˜Àª1 ø¬ıÓ¬±1fl¡ ’Ô¬ı±

¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± ¸À¬Û±Ú1 ‚11 Ò±1̱ ø√¬ı1 ¬ı±À1 ‚1ÀȬ± Eø˚˛—, ά±˝◊√øÚ—, ¬Û±fl¡‚1, qªøÚ Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ¶ö±Ú±·±1 ’±ø√ ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√Ó¬ ’±‰¬¬ı±¬ı¸˜”˝√ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ¤È¬± ¸•Û”Ì« ‚11 Ú˜≈Ú± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˜Àª1 ^¬ı… ¸±˜¢∂œ 1‡± ˝√√˚˛º

’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ ¬ÛÈ«¬±11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 Ú˜≈Ú± ... Œ©Ü‰¬Ú [1] Ú±˜ – [2] ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ – [3] ¶ö±˚˛œ ¬ı±¸¶ö±Ú1 øͬfl¡Ú± – [¸˜Ô«Úfl¡±1œ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ı] [4] Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ – [¸˜Ô«Úfl¡±1œ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ı] [5] ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS – [¶§œfl‘¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1± õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı] [6] ‰¬ø1S1 õ∂˜±Ì-¬ÛS – [’±¬Û≈øÚ ¬ı±¸ fl¡1± ¶ö±Ú1 ’±1鬜1 ¬Û1± ‰¬ø1S1 õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı] [7] ∆˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬±¸˜”˝√ – [¸˜Ô«Úfl¡±1œ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı] [8] ¬ÛÈ«¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜« fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± – Œ˝√√±ÀȬ˘, ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ’±ø√Ó[¸˜Ô«Úfl¡±1œ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ı] ˜˝◊√ :±Ó¬ Œ˚ ’±À¬ı√Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˆ¬≈ª± ¬ı± ’qX Œ¬Û±ª± ·íÀ˘ ’±À¬ı√Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì õ∂√˙«Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶ö±Ú

¬ı±›“ ’±„≈√ø˘1 Â√±¬Û ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¶§±é¬1 ·“±øÔ ø√¬ı˘·œ˚˛± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√Ú øÚ•ß-¶§±é¬ø1Ó¬1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ Œ1í˘Àª1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘º

LOST I have lost my HSLC certificate (SEBA) Roll 1036, No. 0221 year 1977 Padum Sarma Ahatguri (Dharamtul)

NOTIFICATION The Assam Public Service Commission do hereby declare the result of the Written Examination for the Post of Sub-Registrar under Revenue and Disester Management Deptt. which was conducted by the Commission. The following candidates whose Roll Nos. are shown in serial orders below are declared to have qualified for appearing in the Computer Practical and Viva-Voce interview to be held in the Commission's Office at Khanapara, Guwahati -22.

The individual Call Letters are being sent separately.

00109 00140 00155 00167 00169 00173 00265

00288 00311 00378 00476 00535 00593 00644

00773 00783 00808 00909 00910 00912 00913

õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¶§±é¬1 ’±1n∏ Ú±˜ ’±1n∏ ©Ü±•Û ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

JANASANYOG/395/12

00934 00944 00946 00973 00979 00982 01039

01068 01083 01168 01211 01230 01237 01317

01369 01423 01444 01470 01476 01490 01491

01494 01506 01598 01605 01640 01669 01896

01941 02595

Sd/Principal Controller of Examinations Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara Guwahati -22

ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±Ú¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬fl¡ Œ¬Ûø=˘Ó¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜± ’—fl¡Ú fl¡ø1 ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«’Ê«√Ú fl¡1± Ú·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ √±¸ ñ Ú‘À¬ÛÚ

˘ø‡˜¬Û≈11 ‰¬±¬ıøÓ¬Ó¬ ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝, ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈≈1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˘ø‡˜¬Û≈11 ‰¬±¬ıøÓ¬ ‰¬±µ˜±1œÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 25 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ˆ¬ø1 ›˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ˘À· ˘À· ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ U˘¶ö”˘ ˘±À· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‡±øµ ά◊ø˘›ª±˚˛º ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ’±Í≈¬1 ›¬Û11 ’—˙Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Óõ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˆ¬ø1Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬ÀG˘ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡1 ’—˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬

˚≈ªfl¡ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ [26]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ‰¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ ’±øÊ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S Ú≈1n∏øVÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ¬ıg≈ Ó¬Ô± ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 Œ¸Ú± ‰¬±Î¬◊øÚÓ¬ ¬Û±Ú Œ√±fl¡±Úœ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Ú≈1n∏øVÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ı·Ó16ø√Ú Òø1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Ú≈1n∏øVÀÚ ‰¬±¬ıøÓ¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ‚11 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ŒÈ¬˝◊√˘±ø1„√√1 Œ√±fl¡±Ú ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú≈1n∏øVÚ1 ¬ıg≈ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡º UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1 ‰¬±¬ıøÓ¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1„√√±Ê√±ÚÓ¬º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

28 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ëά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 ά◊Àij±‰¬Úœ ˜≈˝√”Ó«¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ú˘¬ı±1œ1 19 ø˙é¬fl¡fl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛ » fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú-·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘¬ – Ú˘¬ı±1œ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ı√…±˘˚˛ÓøÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ∆˝√√ ¬Û1± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√ø√Ú fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜≈ͬ 19Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡

ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ø¬ı1n∏ÀX fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±·

눬˚˛À‰¬Â ˘íª±Â«√ Œ¸±ªÌø˙ø1í ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±

500 Œ˜·±ª±Èø¬ı≈√…» ‰≈¬øMê√ fl¡1fl¡

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 27 ¤øõ∂˘ – ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ¡Z±1± Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ Ú√œ¬ı±g ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÚ ˝√√íÀ˘› ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ˘·Ó1±Ê√…1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı 200 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 500 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Óˆ¬˚˛ÀÂ√ ˘íª±1Â√√ Œ¸±ªÌø˙ø1 ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú±˜øÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1¬Û1± ¸≈1øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, 27 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜Ú·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ¤ ø¬ı ’±1n∏ ø‰ŒÂ√"√11 ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Óõ∂±˚˛ 43 ˝√√±Ê√±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’±¢∂±¸ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±·ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ øÚø¬ı√± Ôfl¡± øͬfl¡±√±1fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√À1 Ôfl¡± ˆ¬≈1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ά◊˘≈¬ı±1œ ’±1n∏ √Õ˘·“±›

·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈ͬ 68 Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈ͬ 6 ‡Ú ∆˙˘ ¬ı±g1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ’±1 ø‰¬ ø‰¬Û±Àfl«¡±¬Û±˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øͬfl¡±√±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√1 Ò≈¬ı≈1œ ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ Œ¢∂5±1 ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ˚≈ªÓ¬œÀ1 ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 27 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰’±˝◊√ 1 õ∂≈ÀάøkÀ˚˛˘ ˘±˝◊√ Ù¬ ˝◊√ k≈À1k Ò≈¬ı≈1œ ˙±‡±1 õ∂¬ıgÀfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 9 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı√…±¬Û±1± ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± ’ª¸1õ∂±5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú1

¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˆ¬±1±·‘˝√ ∆˘ Ô±Àfl¡º ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸√±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’±ÀÚº ¤ÀÚ√À1 ø¬ı√…±¬Û±1± ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ Õ˘ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’±À˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¸—1é¬Ì1 ¸—fl¡ä ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘ – Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ͬ±˝◊√ w˜Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÀȬ± Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œ√›¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¸‰“¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û≈1±Ó¬Q ¸˜˘¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ˜”˘ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ˜‰¬-fl¡‰¬±1œ1 ø˙䜸fl¡À˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı±√…-Ú±‰¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈Sfl¡ ’±√ø1 øÚÀ˚˛º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈Sfl¡ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±Àª-ˆ”¬À¤û ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ά◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ·“±› ’=˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º ·“±ª1 ¸˜¸…±À¬ı±11 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ·“±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ˚≈ªÀfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıUÚ‘Ó¬…Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√΃¬Â√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’¸˜ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1±‡œ ‰¬SêªÓ«¬œ, qfl≈¡1¬ı±À1

é≈¬^ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ı±¸≈À√ª cmyk

õ∂±¬Û… ¬ı“Ȭ±1¬Û1± ¬ıø=ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¸˘øÚ Î¬◊À√…±·˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øϬˇ› ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤È¬± é≈¬^ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ’¸˜ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚ·˜1¬Û1± ˜±S 65

˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ∆˘ Ó¬±À˜±˘ ·Â√1 Ϭfl≈¡ª±1¬Û1± Ô±˘, ¬ı±øȬ, Œõ≠Ȭ ’±ø√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±¤È¬± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1 Ú˘Àά±¬ı±1 ¬ı±¸≈À√ª ¬ı˜«ÀÚº ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 õ∂√˙«ÚœÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ά◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ¸c©Ü ∆˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±À· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¬ıí˝√√±· ø¬ıU Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ˜≈·±ø˙äº ¤˝◊√ ˜≈·± ¸”Ó¬± ¬ı± Œ¸±Ì±˘œ ¸”Ó¬±À1 ∆Ó¬˚˛±1œ Ȭ„√√±ø˘ ’±1n∏ ˜≈·±1 Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬ÛøgÀ˚˛˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œÀ˚˛ ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Ȭ±fl≈¡ø1 ‚”1±ø√ Ú±À‰¬º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˜≈·± ¸”Ó¬±À1 Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ ˜1˜1 Œ‰¬Ú±˝◊√Õ˘ ¬ı≈ø˘ Ȭ„√√±ø˘ Œ¬ı±ª±1 Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±1º ˜=Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ˜≈·±1 Œ˜À‡˘±-‰¬±√1À˚±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ ∆fl¡øÙ¬˚˛Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıøάˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ 7‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±ªÓ¬ 71 Œfl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 10Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º

cmyk

¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó˜≈·± ø˙ä

ά±„√√1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 27 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜±, fl¡Õ«√&ø1, Ó¬±˘±¬Û, ά±„√√1œ, Ò˘±-∆Â√À‡±ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó23 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¤Ê√±fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√˝√±1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘Õ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú Úfl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ά±„√√1œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ά±„√√1œ ’=˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ÓøÊ√ øά ˝◊√ ˝◊√ ’í˚ ¤Â√ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ˚ ¤Â√ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ√˚2011˚118 øÚÀ«√˙˜À˜« Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 23 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˚˛±Ó¬ õ∂̪ 1?Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡11 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬qfl≈¡1¬ı±À1

¬ı·˘±Ê√±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Ú±øÊ√1±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı √1 Ê√±˘Ó·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ’±˝◊ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 27 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ı·˘±Ê√±Ú1 ά±¬ı˘≈, ά±„√√1œ¬Û±1 øfl¡‰¬±˜Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 197 ‚1 ’Õ¬ıÒˆ¬”ø˜ √‡˘√±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±›¬Û±Úœ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ 1956 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œˆ¬”ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ 1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ıU 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ¤øõ∂˘¬ – Ú±øÊ√1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰ø¬ı ’±˝◊√1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬

’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¬ıg Œ˜±1±Á¡±1 øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±

1œ˜± ˙˜±«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1º ’±˘Ù¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ø∏6˘º ’±˘Ù¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±ÊÀ‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ ±¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸˙¶a ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±˚±˚˛ Œ¸˝√◊ ά◊ÀVÀ˙… ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±˜Â√±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’Ҝڶö Œ˜±1±Á¡±1øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ˆ¬±Àª ¬ıg 1±ø‡ Â√±SÂ√±Sœ¸˜”˝√fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó1‡± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Àà ’¸˜ ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜Â√±˝◊√º ¤fl¡√√ Œõ∂‰¬ ø¬ı:ø5Ó’±˜Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ¬Û≈øÔ˜±1œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1-1±é¬¸˜±1œ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú Ê√˘¸•Û√1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±, 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’“±‰¬øÚÀfl¡ ’±ø√fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜ÓŒfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ‰¬1˜ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈øͬ˜±1œ ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√À˚˛±¬Û±1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ∆˙˘¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡À˚˛ 38 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ÒÀÚÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈øÔ˜±1œ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬˚ø√› ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡±˚« Œ˚ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘¶ö ¬ÛÔ

[¢∂±˜œÌ] ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1-1±é¬¸˜±1œ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û±˘˜1± Ò1ÀÌ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±ÀȬ± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±À1 2005-06 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 200910 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ ‰¬ø˘øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±·Ó¬

õ∂fl¡±˙ Œ˚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú1 õ∂À˘¬Û &øÂ√ ˆ¬„√√± ø˙˘ ά◊˘±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¤¬ıÂ√À1± ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ÚªøÚø˜«Ó¬ õ∂±˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÒ1ÀÌ 6 ¬Û‘ᬱӬ

NOTIFICATION ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

The Assam Public Service Commission do hereby declare the result of the Written Examination for the Post of Junior Engineer (Civil) under Irrigation Deptt. which was conducted by the Commission on 05/02/2012. The following candidates whose Roll Nos. are shown in serial orders below are declared to have qualified for appearing in the Viva-Voce interview to be held in the Commission's Office at Khanapara, Guwahati -22.

The individual Call Letters are being sent separately.

00010 00236 00411 00504 00601 00699 00816 00908 00021 00237 00415 00505 00603 00700 00817 00910 00024 00256 00420 00510 00604 00704 00821 00912 00033 00257 00425 00513 00605 00705 00822 00916 00042 00267 00429 00517 00606 00712 00823 00918 00043 00270 00437 00530 00608 00715 00830 00919 00051 00272 00439 00533 00610 00721 00833 00920 00052 00278 00441 00534 00615 00724 00834 00922 00070 00280 00442 00539 00618 00725 00838 00923 00118 00287 00451 00540 00619 00726 00844 00933 00120 00288 00454 00541 00624 00729 00851 00939 00121 00294 00455 00548 00634 00739 00852 00941 00125 00303 00464 00549 00639 00744 00859 00944 00129 00316 00467 00555 00640 00745 00861 00948 00130 00322 00468 00559 00651 00746 00863 00950 00139 00323 00469 00562 00661 00752 00864 00954 00160 00342 00472 00565 00663 00759 00871 00962 00161 00168 00177 00179 00182 00187 00205 00212 00214 00219

00361 00362 00366 00373 00374 00385 00386 00405 00407 00408

00473 00475 00480 00486 00489 00492 00494 00498 00499 00500

JANASANYOG/404/12

00567 00573 00574 00575 00577 00579 00585 00592 00593 00594

00665 00667 00671 00675 00676 00688 00690 00691 00695 00696

00764 00766 00767 00781 00784 00793 00794 00795 00797 00813

00875 00879 00883 00884 00885 00890 00891 00892 00898 00900

00963 00975 00983 00985 00988 00995 01000 01021 01030

Sd/Principal Controller of Examinations Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara Guwahati -22

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4 ÊœªÚ1 ¸≈‡ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± øÚÀÊ√

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 28 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2012

õ∂ Ù ≈ ~ ˜˝√ √ ô L 1 Û ≈ Ú 1±·˜Ú ’·¬Û1

¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ¬ıø˝√√˘ SêÀ˜ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜˝√√ôL1 ¬Û≈Ú1±∏·˜Ú ‚øȬ˘ ¸≈√œ‚« ¤‚±1 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬º ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±Â≈√1¡Z±1± ø˚ ’±Àµ±˘Ú ¸—‚øȬÓ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ¤˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± Œ˚øÓ¬˚˛± ’·¬Û √˘1 Ê√ij ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û Ó¬±À1± ŒÚÓ‘¬Q fl¡ø1øÂ√˘ ¿˜˝√√ôL˝◊√º 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ ’±=ø˘fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’·¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 1+¬ÛÓ¬ıø˝√√˘ ¿˜˝√√ôLº ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ ˙±¸√Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜1˜ fl¡ø1 ë’±¬Û≈øÚ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√À˘ ¬ı≈øX ∆˝√√¬ı ˆ¬±˘í ¬ı≈ø˘ ’·¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛œ fl¡1±À˘ ’±1n∏ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’±øÂ√˘º &5˝√√Ó¬…±, ≈√Úœ«øÓ¬, √˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ø‡˚˛˘±ø‡˚˛ø˘ ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 fl¡±1ÌÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ √˘ÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± SêÀ˜ fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘, ø√Â√¬Û≈11 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√º øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬ÛÀÓ¬± ˝√√±ø1À˘˝◊√, õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ øÚÀÊ√› ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í˘, ŒÓ›“À˘±Àfl¡› ¸—·Í¬øÚfl¡ 鬘Ӭ± Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ˝√√í˘Õ·º õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’·¬Û ‡≈ø˘ √˘ÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ √˘1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤À√› ≈√À√›Õfl¡ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú SêÀ˜ ¸≈√‘Ϭˇ fl¡ø1 ’±øÚÀ˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ˝√√+Ó¬ 鬘Ӭ±º ¤˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂‰¬≈ 1 ’øˆ¬:Ó¬± ŒÓ¬›“1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·À˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬Àª“˝◊√ √˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √é¬ Œ˘±fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øfl¡√À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…», ˘·ÀÓ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1± ˆ¬øª¯∏…»º √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬≈˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ’±˜±1 1±Ê√… Œ˚ ¤È¬± ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡, ¬ıUÀ·±á¬œfl¡ ’=˘, ¤˝◊√ ¸Ó¬… ’·¬Û √À˘ ¬ı≈Ê√± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘ ‚1Ó’¸˜œ˚˛± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘, ‰¬±˝√À·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛± ∆˝√√ Œ˚±ª± ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ı±„√√±˘œ, ø¬ı˝√√±1œ ’±ø√ ˜”˘1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ √À˘ ¤øÓ¬˚˛±› √Õfl¡ Œ¸±˜±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˙±¸fl¡À·±á¬œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 √˘ÀȬ± ¸¬ı˘ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Œ˘±ª± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º √˘Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√1 ’±˜√±øÚ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’·¬Û˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Ó¬±˝√√±øÚ1 Ó¬1n∏̸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±√¬ı˚˛¸œ˚˛± ˝√√í˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› √˘1 ˝√√±Ó¬œ‡≈Ê√œ˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√º 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡, Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, 1±Ê√…1 ø˚ÀȬ± ¸¬ı«¬ı‘˝√» Â√±S ¸—·Í¬Úñ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±ñ ø˚ÀȬ±1 ¤fl¡±˘Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL øÚÀÊ√˝◊√ñ Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¸•xøÓ¬ ˜˝√√ôL1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡± ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬ ‡≈¬ı ¸√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1 ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1-¸—·Í¬Úø¬ı˘±fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ Â√À˘¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ø˚À¬ı±1 ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚,˛ Ó¬±Õ˘ ŒÓ¬›“ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¬ı± ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ñ ’ôLÓ¬– ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú √˘1+À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡˜±S ’·¬Û˝◊√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1À˘ √˘ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´±¸Ó˝√√˚˛ÀÓ¬± ˘í¬ı ¬Û±À1º ’Ú…Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œfl¡±ª±1 √À1 ’¸˜Ó1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La1 ¸˝√√±À˚˛À1À˝√√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬ıµ≈fl¡1 &˘œÀ1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±√˙«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√

’±ÀÊ«√± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ«√¬ı ŒÚ±ª±ø1, ¸≈‡ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ’±À˝√√º Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ‰¬1˜ ¸Ó¬…ÀȬ±fl¡ ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø˙Àfl¡±º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Ê√œªÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ¸≈‡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’±øÊ«√¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡ª˘ ¸≈‡ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±øÊ«˜ ¬ı≈ø˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¸˝◊√ ˘é¬…À1 ¸≈‡ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ‚”À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸≈‡ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± Ê√øȬ˘√√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¸≈‡ÀÚ± øfl¡ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±À1˝◊√ ¬ı± ’Ô« øfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ıU ¬ıÂ√1 ˘±À·º ∆fl¡À˙±1 ’±1n∏ Œ˚êÚÓ¬ ¸≈‡ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˚ Ò±1̱, ¬ı˚˛¸ ¬ı±øϬˇÀ˘ Œ¸˝◊√ Ò±1̱ ¸˘øÚ ˝√√˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸1n∏ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ò±1̱ ˝√√˚˛ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬˘±¬ı ¬Û1±Ê√Ú øfl¡˜±ÚÀ˚ ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√ º Œ¬ı·±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡À˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ Ôfl¡±Ê√ÀÚ ˆ¬±À¬ıñ Œ¸˝◊√ Ê√Ú øfl¡˜±Ú Œ˚ ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√,√ ˝◊√ ˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±¬ı Ê√±ÀÚº ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ά◊¬Û˘øt fl¡À1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈‡fl¡1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸≈‡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡1 ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓé¬ÀôLfl¡œ˚˛± ∆˝√√ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√œªÚ1 õ∂±˚˛ Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘À˝√√ ά◊¬Û˘øt ˝√√˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± øfl¡∑ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¸‚Ú±˝◊√ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 ¤È¬± Œ˝√“√¬Û±˝√√ ˝√√˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1±1º øfl¡c ¤¬ı±1 ¬ı± ¬ıU¬ı±1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘ᬱӬ Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ À1˝◊√ Ò±1̱ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ÀȬ± ¤Àfl¡± ¸≈‡fl¡1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ¸Ù¬˘Ó¬±› Ú˝√√˚˛º ¸≈‡ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ú… fl¡í1¬ı±Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ¸≈‡ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂±˚˛ ˜1œø‰¬fl¡±1 √À1˝◊√ S꘱» ”√1Õ˘ ∆· Ô±Àfl¡º Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·±˚˛fl¡, ø‰¬Sfl¡1, ’Ú… ø˙äœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ‡…±øÓ¬˜±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡À1º øfl¡c ‡…±øÓ¬1 Ê√‡˘± ¤fl¡ ’ôL˝√√œÚ ¬ÛÔº ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL Ú±˝◊√ º Ê√‡˘±ÀȬ± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º ø˚˜±ÀÚ ›¬Û1Õ˘ ˚±˚˛ ø¸˜±ÀÚ √œ‚˘ ∆˝√√ ˚±˚˛ ¤˝◊√ Ê√‡˘±º Ê√‡˘± ¬ıÀ·±ª±Ê√ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±·ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Ê√‡˘±Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√‡1 fl¡±˜º Ê√‡˘±ÀÓ¬± ¬ıÀ·±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ≈√‡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ά±„√√1 øfl¡¬ı± fl¡ø1 ά±„√√1 ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√±, ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√±º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 ά◊¬Û˘øt ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ά±„√√1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜ Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘± ¸1n∏ fl¡±À˜˝◊√ ά±„√√1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¸1n∏ fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ ¤‡Ú ά±„√√1 ˝√√+√˚˛ ∆˘ |X±À1 fl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡±˜ ˝√√í˘ ¸1n∏ fl¡±˜fl¡ ά±„√√1 ˝√√+√À˚˛À1 fl¡1±ÀȬ±º ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜fl¡ ¸1n∏ fl¡±˜

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜˜Ó¬±1 ˝◊√·í ë·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬±í ˙œ¯∏fl« ¡

17 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1n∏ ëø√ø√1 √±√±ø·ø1í ˙œ¯∏«fl¡ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ˘·Ó’±ø˜ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤fl¡À|Ìœ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Àfl¡Ã ŒÙ¬ø‰¬©Ü ˙øMê√1 ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ˙øMê√À˚˛ ’±øÊ√ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1˜ ’±‚±Ó˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ·ÌÓ¬La ¬ıÒ1 ˆ¬±›Ú±‡Ú1 ˙œ¯∏Ó« ¬ ’øÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ˆ¬±Àª ø˙‡Gœ1 ˆ¬±ªÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈À˝√√ ·ÌÓ¬Lafl¡ |X± fl¡À1, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ øÚ(˚˛ øÒ!¡±1 øÚø√˚˛±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡¬ıº 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˜Ó¬±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ¬ı±›“˜‰«¬±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ø˚√À1 ‰¬1˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚøÂ√˘ ’√…±ø¬Û 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ı±›“¬ÛLöœ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜˜Ó¬±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸fl¡À˘± ˜”˘…À¬ı±Ò1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û√±‚±Ófl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¬Û1± fl¡±˘«˜±'«1 ›¬Û1Óø˘‡± ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ¬Û±Í¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ∆¬ı:±øÚfl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˙«Ú1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ fl¡±˘«˜±'« ’±øÊ√ ø¬ıù´1 ˜≈øMê√fl¡±˜œ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ˝√√í˘ ¤øÈõ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ Ú±˜º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬, √˙«Ú1 Â√±S˝◊√ ˜±'«1 Ó¬N1 ¸˜…fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—øù≠©Ü ø√˙1 ›¬Û1Ó¬

¸≈‡1 ¸g±Ú ά0 √œÀÚ˙ ∆¬ı˙… ø˚ ά◊iß˚˛ÀÚ ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊iß˚˛Ú √œ‚«fl¡±˘ øȬøfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó&ª±˝√√±È¬œ1 fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤È¬± ¤ø'Àά∞I◊ ˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚøÂ√˘º øfl¡˚˛ ¤ø'Àά∞I◊ ˝√√í˘, øfl¡ fl¡ø1À˘ ¤ø'Àά∞I◊ Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ¬ı±¸ fl¡1± ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 ¬ı±È¬Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1 ∆Ô ˚±˚˛, ’Ô‰¬˛ ˜˝◊√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1¬Û1±À˝√√ Ê√±ÀÚ± Œ˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ı±È¬Ó¬ ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘± fl¡À1±º ¬ı˝√√˘ ˝√√+√˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜Àfl¡˝◊√ |X±À1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ ά±„√√ 1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±˝◊√ fl¡1± fl¡±˜ÀȬ± ¤È¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏ fl¡±˜º ¸˜±Ê√1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯ ¤Àfl¡± ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Ú±˘±À·º ˘±À· ˜±ÀÔ“± ¤‡Ú ¬ı˝√√˘ ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±˝◊√ ¤‡Ú ¬ı˝√√˘ ˝√√+√˚˛ ∆˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√± ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬º ¬Û‘øÔªœ1 ¤‡Ú ’Ú±˜œ ‰¬˝√√11 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Ûø1Àª˙Óøfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú±˜œ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓfl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√± ˜˝√√±Úº ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œõ∂øÂ√Àά∞I◊ 1n∏ÊÀˆ¬åI◊ ¤ø√Ú ¤È¬± √ÛÀÔÀ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ∆· ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“ E±˝◊√ ˆ¬±1fl¡ ·±Î¬ˇœ 1‡±¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º 1n∏Ê√Àˆ¬åI◊ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Õ˘ Ú±ø˜ ·í˘º ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ‚≈ø˘ ¤È¬±Ó¬ Œˆ¬1± ¤È¬± Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±øÂ√˘º 1n∏Ê√Àˆ¬ÀåI◊ E±˝◊√ ˆ¬±1Ê√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œˆ¬1±ÀȬ±fl¡ Œ¬ı±fl¡±1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1n∏Ê√ Œˆ¬åI◊1 E±˝◊√ ˆ¬±À1 1n∏ÊÀˆ¬åI◊fl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± øfl¡˚˛ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1n∏ÊÀˆ¬ÀåI◊ ∆fl¡øÂ√˘ñ Œ¸˝◊√ ‘√˙…ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’±˜øÚ ø√ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ ’Ú±˝√√fl¡ ’±˜øÚ1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ Œˆ¬1±ÀȬ±fl¡ Œ¬ı±fl¡±1¬Û1± ά◊ͬ±À˘º ŒÓ¬›“ Ú≈ͬ±À˘ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√í√À˘› Œˆ¬1±ÀȬ±fl¡ Œ¬ı±fl¡±1¬Û1± ά◊ͬ±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø˚Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ı ŒÓ¬“Àª˝◊√ ¸≈‡ Œˆ¬±· fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸≈ø¬ıÒ± ø˚À˝√√Ó≈1n∏Ê√Àˆ¬ÀåI◊ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸1n∏ fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1 ¤fl¡ ά±„√√1 ¸≈‡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º 1±ô¶±À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ·íÀ˘ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ√À‡± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±Ó¬ ά±ø„√√ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂±À˚˛ Á¡±À˜˘±Ó¬ ¬Ûø1¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1√ ˚±›“º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ø˜ ¸√±˚˛√ øÚÊ√1 é≈¬^ ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı±º ’±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Œ˚ ¤fl¡ ø¬ı˜˘ ¸≈‡ ˘±ˆø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú 74 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‡…±ÓŒ˘ø‡fl¡± ˜˝√±À√ù´Ó¬± Œ√ªœÀfl¡± ˜˜Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ˜˜Ó¬±1 õ∂˙—¸±Ó¬ ·ƒ√·√ƒ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’fl¡˘ ˜˝√±√Àù´Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ø˙äœ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±øÊ√ ˜˜Ó¬±1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ é≈¬t Ú˝√√˚˛ ˘ø7¡¡¡Ó¬º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±1œ ∆˝√√ ˜˜Ó¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±øÊ√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œº √1±‰¬˘ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıUª±˘œ1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜˜Ó¬±1 ˝◊√·íø˚˛ø©Üfl¡ ά◊ijM√√ ’±‰¬1̺ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈˘±˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı…—· fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ˚ø√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√˙« ø√˚±˛ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±1±·±1Óͬ±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ’±˜±1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û1±› ˜˜Ó¬±˝◊√ ¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬Û±Íø˙øfl¡¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ ¤‚±1 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ˜±Ò…˜ ø˚ ˘±À· ¬ı…—· Œ˘‡±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± fl¡±È≈¬«ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Úfl¡˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ñ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±‰¬1Ìfl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ÒÚ… ’±˜±1 ˜≈‡… ˜Laœ, ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ ’±ø˜ ’±øÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô øÒ—, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 88766-60064

:±Ú Œ˚ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú ¤Ê√Ú 74 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√Àfl¡± ˜˜Ó¬± ø√ø√À˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±ÀȬ± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸“‰¬±˝◊√ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 fl¡Ô±º ’øÓ¬ ¸•xøÓά◊ø~ø‡Ó¬¡ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ˘‡± ≈√Ȭ±Ó˜˜Ó¬±1 √À˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 ˜˜Ó¬±1 ¤˝◊√Ò1Ì1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ Œ˚ ˜±'«¬ı±√œ ‚11 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 fl¡Ô± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ŒÂ√±ª±˘œ Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º õ∂¸—·SêÀ˜ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’fl¡˘ ά◊Mê√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜±'«¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ñ 눬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤‚1œ˚˛± fl¡1±1 ¬Û±— ¬ÛÓ¬±› ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘ ’±Ò±À1˝◊√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø√˙º ø˚À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 鬘Ӭ± ¬Û±˝◊√ ˜˜Ó¬± ø√ø√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√… ¬ıø˘˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ’é≈¬J ’±ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬ıø˘˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 √À1 ˚ÀÒ-˜ÀÒ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂˜”˘…1 ›¬Û1Ó¬¬Û1•Û1±Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ›¬Û1ÓÓ¬±Gª ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª |X± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıUÀÓ¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ &1n∏-ø˙¯∏…1 ¬Û1•Û1±Ó¬ &1n∏Àª ø˙¯∏…1 ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ S±ø˝√√ ˜Ò”¸”ÒÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘ ø¬ı˜˘ ’±Úµ ˘±ˆ¸≈“ªø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓfl¡À1ºí ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜˜Ó¬±1 Œ‚±1 ¸˜Ô«fl¡ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜˜Ó¬± ø√ø√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤fl≈¡1± ’ø¢üº ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛› ˜˜Ó¬±1 ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ŒÓ¬›“1 ˝◊√·í ’±øÊ√ ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬J ∆˝√√ ˜˜Ó¬±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì ’Ó¬…ôL √±øyfl¡, ’˝√√—fl¡±1œ ’±1n∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘ ˜Laœ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ’øÒfl¡±1œ œ√ÀÚ˙ øSÀ¬ı√œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“1˜˜Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÙ¬ø‰¬©Ü ø˝√√Ȭƒ˘±11 ͬ±˝◊√Ó¬ ˜≈fl¡≈ ˘ 1˚˛fl¡ Œ1í˘ ˜Laœ ¬Û√Õ˘ ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂À˜±˙…Ú ø√˚˛±ÀȬ±Àª ˜˜Ó¬±1 ø‰¬ôL±Ó¬ Œ˚ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 √À1 øÚÊ√1 Ú±fl¡1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ Ú±˝◊√ Ó¬Ô± ˜±Ó‘¤›“1 Œ˚Ú ’±øÊ√ øÚÊ√1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ˝√√+√˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± √˚˛± ’±1n∏ ˜˜Ó¬± Ú±˝◊√, ‰¬±¬ıÕ˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ˚±√ª¬Û≈1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ø√Ú1 øÚÀ¬ı√Ú Œ¬Û±˝√√11 √À1˝◊√ Ù¬È٬Ȭœ˚˛±º ¸—¬ı±√ ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ˜±Ò…˜Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…—· fl¡ø1 ˝◊√˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º Œ˜˝◊√˘À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ fl¡±È≈¬«Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı‡…±Ó¬ ˚±√ª¬Û≈1 ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ÀȬ±› Œ˚ ¤È¬± ¶§±Ô«À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øfl¡c ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1±º ¬ı±È¬1 √“±øÓ¬Ó¬ ¤ø'Àά∞I◊ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ ’˘¬Û ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˜ ¬ı≈ø˘, ¸˜˚˛1 ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘º ¤ø'Àά∞I◊ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ’±ø˜ ’“±Ó¬ø1 ˚±›“º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ’±˜±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ’±‚±Ó¬¬ ø√À˚˛º ’±ø˜ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ¡Z±1± √—ø˙Ó¬ ∆˝√√ ’¸≈‡œ ˝√√›“º ¤˝◊√ ’¸≈‡Àfl¡˝◊√ ’±ø˜ ¸≈‡ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘›“ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±ø√√˜ ¸≈‡fl¡ ŒÚ›‰¬± ø√ ¸≈‡ ’Ê«√Ú fl¡À1±º ’±ø˜ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ≈‡ ’±À˝√√º ’±ø˜ √1±‰¬˘ÀÓ¸≈‡œ ˝√√í¬ı Ú±Ê√±ÀÚ±º ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ w±ôL Ò±1̱ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ w±ôL Ò±1̱ ˝√√í˘ñ ÒÚ ’±1n∏ Œˆ¬±·1 ˜±Ò…À˜À1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛, ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ w±ôL Ò±1̱À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ∆˙˙ªÀ1 ¬Û1± ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ÒÚ ‚øÈŒˆ¬±·-ø¬ı˘±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ ’±1n∏ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œˆ¬±·-ø¬ı˘±À¸ Œ˚ ’˙±øôLÀ˝√√ ’±ÀÚ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1— ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡Ó˝√√˚˛ Œ˚ ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ± ˘±Àˆ¬˝◊√ ά◊ißøÓ¬º

ø˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔ ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ø√À˙À1À˝√√ ’±· ¬ı±ÀϬˇ, Œ¸˝◊√ Œ√˙Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıw±øôLfl¡1 fl¡Ô±º ¬ıUÀÓ¬± ¸˜±Ê√ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıw±øôL ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘ ¤‡Ú Œ√˙1 ά◊ißøÓ ˜≈ͬ ’±˚˛1 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ1 øÚÌ«˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú ¸”‰¬±—fl¡ [Human Development Index- HDI ]1 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ1À˝√√ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ˆ¬”Ȭ±Ú ά◊ißÓ¬ Œ√˙º ¬Û‘øÔªœ1 Œ√˙¸˜”˝√ 1 ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú ¸”‰¬±—fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¶ö±Ú 131 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶ö±Ú 132º ’Ô«±» ˆ¬”Ȭ±Ú ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ëø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· ∆˘øÂ√À˘±º ø¬ıù´1 ¬ıU Œ√˙1 ·Àª¯∏Àfl¡ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÕ˘ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ ¤Ê√ÀÚ± ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱-¬ÛS1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ˙±øôL1 ¬ÛÀÔÀ1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ø˚ ά◊iß˚˛ÀÚ ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊iß˚˛Ú √œ‚«fl¡±˘ øȬøfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜

ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó&ª±˝√√±È¬œ1 fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤È¬± ¤ø'Àά∞I◊ ˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚøÂ√˘º øfl¡˚˛ ¤ø'Àά∞I◊ ˝√√í˘, øfl¡ fl¡ø1À˘ ¤ø'Àά∞I◊ Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ¬ı±¸ fl¡1± ‰≈¬¬ı≈1œÀȬ±1 ¬ı±È¬Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1 ∆Ô ˚±˚, ’Ô‰¬˛ ˜˝◊√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1¬Û1±À˝√√ Ê√±ÀÚ± Œ˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ1 ¬ı±È¬Ó¬ ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ú≈˝√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ–¸—·, ¸˜±Ê√ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ’±1n∏ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ ¤fl¡ ’˙±ôL ¸˜±Ê√º ¤˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¸≈1鬱Ӭ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 fl¡Ô±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1, fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˆ¬œÓ¬ ’±1n∏ øÚ–¸—·º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ò≈Úœ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ˝√√Àfl¡ø¬ı˝√√Àfl¡ Ùv¬±˝◊√ ’투±1 ∆˝√√ÀÂ√, ’A±ø˘fl¡± ∆˝√√ÀÂ√, ù´ø¬Û—˜˘ ∆˝√√ÀÂ√, ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 øˆ¬1 ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ø¬ı˘±Àfl¡À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˙±øôL ”√1 ∆˝√√ÀÂ√, øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ”√1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ÀÂ√± ’±˜±1 ˙±øôLº ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√± ’˙±øôLº ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√± ’±˜±1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±, ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√± ’±˜±1 ’¸≈1鬱º ’±˜±1 ’˙±øôL1 fl¡±1Ì ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ’±˜±1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± ’±ø˜À˚˛˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À±º ’±ø˜ ’±˜±fl¡ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ı˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±1n∏ ’¸ˆ¬… ‰¬˝√√1¬ı±¸œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√± ’±˜±1 øÚÊ√1 ‚1ÀȬ± Ò≈Úœ˚˛± ˝√í√À˘˝◊√ ’±ø˜ ¸≈‡œ ˝√√혺 ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√± øÚÊ√1 ¤‡Ú √±˜œ Ò≈Úœ˚˛± ·±Î¬ˇœ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸≈‡œ ˝√√혺 øÚÊ√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘˝◊,√ ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±À˘˝◊√ ¸≈‡œ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜› øÚø(Ó∆˝√√ÀÂ√±º ’±ø˜ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√± ’±˜±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¬ıU Ȭfl¡± Ô±øfl¡À˘˝◊√ ’±ø˜ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸≈‡œ ˝√√혺 ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸≈‡ ’Ê«√Ú fl¡í1¬ı±Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√, ˚íÕ˘ ’±ø˜ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ º ø˚ ͬ±˝◊√ 1 øͬfl¡Ú± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1¬ı˝◊√ Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88129-36861]

õ∂¸—· – Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸ ø˚ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ Œ√˙, Ê√±øÓ¬1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˝√√Ó¬fl¡±1œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ª:± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıù´Ó¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˚ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ˜≈‡¬Û±S¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±øȬ› ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¬ÛÂ√±·Ó’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘, ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝◊√ øÓ¬øfl¡— fl¡ø1ÀÂ√º Œ‚±¯∏̱1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øfl¡ ˆ¬±ø¬ı ˘í¬ı ¬Û±À1±º fl¡Ô± ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ ¤·1±fl¡œ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¤È¬± Œ¬ÛÂ√± ˘±À· ’±1n∏ Œ¬ÛÂ√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ º ø‰¬Ò±ø‰¬øÒÕfl¡ fl¡í¬ı ˘±ø·À˘ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ¬Û±ø1, ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤È¬± Œ¬ÛÂ√± º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 √À1˝◊√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1√√ ˚ø√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝íÀ˘ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ Œ¬ÛÂ√±·ÓŒÚ±À˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…±, ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’˝√√± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 øfl¡Â≈ √’—˙ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±ø1 ŒÚ ŒÚ±ª±ø1 ˝◊√ À˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ˚ø√›¬ı± Œ√˙ ¬ı± Ê√±øÓ¬ Œ¸ª±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ øÚÊ√1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 fl¡Ô±º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı˘±¸œ ’iß, ø¬ı˘±¸œ ¬ı¶a, ø¬ı˘±¸œ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡± Úfl¡1±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı˘±¸œ ’iß, ø¬ı˘±¸œ ¬ı¶a, ø¬ı˘±¸œ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ À¬ı±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±À˘ ’¸˜Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± Œ¬ÛÂ√±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ Ó¬±Àfl¡± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ¬Û±ø1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œ¬ÛÂ√±·Ó’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’˘¬Û ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ’Ò…˚˛Ú1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡± ’±√˝√ œ˚˛± ¬ı…øMê√À¬ı±À1 1±Ê√…1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ∆˝√√ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Â√±S ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ê√±ÀÚ± Â√±S ˝√√í¬ı ¬Û±ø1∑ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¤ÀÚÒ1Ì1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ’±˜±1 ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—·Í¬Ú ’ÀÚfl¡ Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1› Â√±S ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± øfl¡Â≈√ ˚≈ªfl¡fl¡ ∆˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ¸—·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ øÚ(˚˛Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ‰¬ø1SÓ¬Õfl¡ Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 √À1˝◊√ ˚ø√ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘› fl¡È¬±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… fl¡íÓ¬∑ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ Œõ∂Â√±1 ¢∂n¬Û ¬ı≈ø˘› õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ øfl¡˜±Ú”√1

¢∂˝√√ÌÀ˚±·…∑ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˚√À1 1±Ê√…fl¡ ˘≈øȬ¬¬ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œõ∂Â√±1 ¢∂n¬Û1 Ú±˜Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛› √±¬ıœ-U˜øfl¡ ø√ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚÀfl¡ ’±·¶ö±Ú ø√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’±˜±1 ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂñ√ øÚ¬ıÚ≈ª±1 Ú±˜Ó¬ ¸—·Í¬Ú fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ øÚªÚ≈ª± ∆˝√√ Ô±øfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ¸≈µ1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò Úfl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ê√ÀÚ˝◊√ ˚ø√ ˚±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ‰¬ø1S1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’Ô« Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ Œ¬ÛÂ√±·Ó’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ1 Œõ∂˜Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 ¶§œfl‘¡øÓ’±1n∏ õ∂˙—¸±Àfl¡ &1n∏Q ø√ Ô±Àfl¡º ’Ô«±» ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜ÓøÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º ø˚ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ Œ√˙, Ê√±øÓ¬1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˝√√Ó¬fl¡±1œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ª:± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıù´Ó¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˚ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙1 ά◊ißøÓ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ Ê√±øÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıœ1√À¬Û« Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô«±» fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ Ê√±øÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜ ’¸˜1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 ’ˆ¬±ª Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ¤˝◊√ À¬ı±À1 Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆¶§1±‰¬±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ ˘±À·, ’±Àµ±˘Ú ˘±À·º øfl¡c ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘ Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ’±Àµ±˘Úfl¡ ∆¶§1±‰¬±1œ ˙±¸fl¡¬ı·«˝◊√ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ’±˜±1 1±Ê√…ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ Œ˚Ú ’±Àµ±˘Ú1 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àµ±˘Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ˚Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 øfl¡¬ı± ¬Û±À˘› Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘fl¡±˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 õ∂¸—·À1 ’±ø˜ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±À1± Œ˚ õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ≈Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ı˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì ’±øÚÀ˘º ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1±ÀÚ∑ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±ª±À1±º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√¶§ ’±˚˛ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√À˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘À1± øÚÊ√± øÚÊ√± ’±˚˛ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸1n∏ ¸1n∏ ά◊√±˝√√1̺ ¤ÀÚ fl¡Ô± ’±˜±1 ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬± ˆ¬¬ı±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’±Àµ±˘Ú Œ¬ÛÂ√± øfl¡•§± Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú”√1 ø˝√√Ó¬fl¡±˜œ Œ¸˚˛±› ’±ø˜ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ø˝√√Ó¬fl¡±1œ Œ¸˚˛± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88766-60064]

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¸øSê˚˛ fl¡±fl ¬ÛÔ±11 ’øÒfl¡±—˙ ¬Û=±˚˛ Ó ¬Ó¬ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’øÚ˚˛ ˜ G 1±˝◊ √ Ê √ 1 Œé¬±ˆ¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓŒ¬ı±˜± ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 27 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸øSê˚˛Ó¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ øÊ√˘±‡Ú1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 4 Ú— fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸øSê˚˛Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 4 Ú— fl¡±fl¡Ê√±Ú ø˝√√µœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊À˜˙ ù´±˝√√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±1±G±Ó¬ ¤È¬± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘í ›Ê√Ú1 ’±˝◊√ ˝◊√ øÎŒ¬ı±˜± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± Œ√±fl¡±Ú1 ·1±fl¡œ ά◊À˜˙ ù´±À˝√√ ¬ı±1±G±Ó¬ ¤È¬± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±1鬜 ’±ø˝√ √ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ±Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ¸Ú±1 8 Ú— ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 øÙ¬˘í¬ı±1œ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 Œ¸Ú± ’±ø˝√√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÊ√±Úø¶öÓ¬ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ ’±1n∏ ø√ Ú Ê√ ± Ú1¬Û1± Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏: ’±ø˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º Œ¬ı±˜±ÀȬ± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙sÓ¬ õ∂±˚˛ 4-5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘Ó¬ fl“¡¬ÛøÚ Î¬◊Àͬº Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓŒ¬ı±˜±ÀȬ± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ± ˝√√íÀ˘ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘Ó¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G, 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, ˜±˝◊√ͬ—, øά1±fl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ’¬ı±Ò ˘≈FÚ-’øÚ˚˛˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±Â≈√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¤Â√œ˚˛, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö± ’±ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˝√√ͬ±» ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øά1±fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘

ŒÎ¬fl¡± ˜1±ÀÌ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂±Ì ¬ıÂ√±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√11¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬, ˘≈FÚ, ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Œé¬±ˆ¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛS ’±‰¬¬ı±¬ı ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬, ˘≈FÚ, ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ∆˝√√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ Œ˚±ª± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√Úœ«øÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±,

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚ øά1±fl¡ ’=˘1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ øά1±fl¡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ŒÎ¬fl¡± ˜1±Ì1 ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬ ˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¤Â√œ˚˛, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¸1ª ∆˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¤fl¡ ¸5±˝√√ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘º ˚ø√› Œ˚±ª±fl¡±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ŒÎ¬fl¡± ˜1±ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 øÚÊ√1 ˙øMê√ ’±1n∏ ¬ı±U ¬ıÀ˘À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 ’Ô¬ı±

õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬Ô± ˆ¬±ø„√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øά1±fl¡, ˜±˝◊√ͬ—, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬, ˘≈FÚ, ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ› ¶ö±Úœ˚˛ ˙ø√˚±˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û=±˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ʬıƒfl¡±Î«¬, ¤ÚƒÀ1·±, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√, ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ, ø¬ıÒª± ¸±˝√√±˚…Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ’±“‰¬øÚÀÓ¬¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬-˘≈FÚ-’øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¶öø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ı:±Ú ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1fl¡ ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± G ≈√¬ıÂ√À1› Ú˝√í˘ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√

’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1À˘ ˜±ÚøÚ õ∂√±Ú1 Ú±˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•xøӌ٬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡À˘ ø¬ı:±Ú Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ø¬ı:±Ú fl¡˜«˙±˘±, ø¬ı:±Ú ˜Àά˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ŒÊ√¬Û1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı:±Ú, ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl¡˜«˙±˘±, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1 Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡fl¡ 15,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√˚˛±

˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1 ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1À˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ÛϬˇ± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2010 ‰¬Ú1 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬1 ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡˘fl¡ 130 ‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ·øÌÓ¬1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø¬ı:±Ú1 ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 21 ø√Ú1 õ∂ø˙é¬À̱ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê, ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ, ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˜Àά˘ øÚ˜«±Ì, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂ÔÀ˜ ά◊Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ 11 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡À1 ˚ø√› Œ˚±ª± 31 ˜±‰«¬Ó¬ 252 Ê√Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬1 ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ11 ˜…±√ ’ôL ¬ÛÀ1º øfl¡c ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜…±√ ’ôL ¬Û1± ά◊Mê√ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√À ¤øÓ¬˚˛±› ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ∆· ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡˜«˙±˘± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±, √1˜˝√√± ¬ı‘øX Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓά◊Mê√ ¸˜”˝√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡À˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ G ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

¬ıÀ˘1í1 ‡≈µ±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ Ú·1‡ÚÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·11 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±ÀÚ ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ’±À1±˝√ √ œ fl¡ ‡≈ µ ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ø˙ø„√√˜±1œ1 Úª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [34] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1‡Ú1 Œ¸Ú˜±øȤÀ˘fl¡±1 fl¡Úfl¡ ·Õ· [34] ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» Œ¸Ú [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ≈√‡Ú ˜È¬1

‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬-1698 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈µ± ˜1±Ó¬ Úª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú ”√Õ1ÓøÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Úfl¡ ‡≈µ± ˜±ø1 øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ¬ı1¬ÛÔ±11 Œ˘±˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√˚˛Ú±˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Úª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ1 ·±Î¬ˇœ

∆√ªSêÀ˜ 1鬱 Úª •ÛÓ¬œ√√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ¤øõ∂˘¬ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Ûfl¡F1 ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊ √ ø ¶ö Ó ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ ·±Î¬ˇœ ¬ÛÔ1¬Û1± ∆· ¤È¬± ‡±Õ¬ıÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ √1±-fl¡˝◊√Ú±¸˝√√ õ∂±˚˛ 50 Ê√Ú ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ ∆√¬ıSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓŒ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ Ó¬1n∏Ì Ú·11 ¬ı±ø¸µ± ≈√˘±˘ ˝√√±˘√±11 ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡Ú…± ¸±ø¬ıSœ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ¸˝√√ ¤ ¤Â√-03 ˝◊√ -5401 Ú•§11 ëÚ‰¬œ¬ıí Ú±˜1 709 ¬ı±Â√ ‡ ÀÚÀ1 ·‘ ˝ √ ± øˆ¬˜≈ À ‡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√±ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ Ó¬1n∏Ì Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± Œfl“¡fl≈¡1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ·±Î¬ˇ œ ‡Ú ‡±ÕªÀȬ±Ó¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ ∆√¬ıSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º

·±·ø1 Œ‡±¬Û±ÀÓ¬ fl¡À¬Ûà Ù≈¬˘ Ú˝√√íÀ˘ Œ‡±¬Û± Ê√±ÀÚ± qªøÚ ˝√√˚˛...º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤fl¡ ø¬ıU ˜=Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ø¬ıUªÓ¬œ

ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± fl¡˜˘± ø˜ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 27 ¤øõ∂˘– ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±˘…fl¡±˘Ó¬ÛϬˇ± ¬ı±≈√ø˘¬Û±11 Œˆ¬±˘±&ø11 fl¡˜˘± ø˜ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·º Œˆ¬±˘±&ø1 ø¬ıUª± √ À ˘ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1¬Û1± Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ’±√ø1 ’±ÀÚº Œˆ¬±˘±&ø1 fl¡˜˘± ø˜ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ¬Û”øÌ«˜± ·Õ·

Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS1 ¡Z±1± ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡º ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó ø¬ÛÓ‘¬1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ Œ·Ã1Àªº ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±˘Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 fl¡Ô± Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √G ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úº ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ∆˙˙ª ¬Û±1 fl¡1± fl¡Ô± Œ¸±“ªÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±ÓŒ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ ¤‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ øÚÊ√Àfl¡ Œ·Ã1±øi§Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜1À˜ ŒÓ¬›“fl¡ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ·Ã1Àªº

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú

ñõ∂Ìœª

G

ø√À‡Ã˜≈‡Ó’¬ı±ÀÒ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚ ˜œÚ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 27 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ıUÀÓ¬± Ô˘≈ ª ± ˜±Â√ 1 ø¬ı˘≈ ø 51 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À·º 2005 ‰¬Ú1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ˜œÚ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ˜±Â√ Ò1± øÚø¯∏X ˚ø√› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√À‡Ã˜≈‡ ’=˘1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÀÚ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1±Ê√ … 1 ‡±˘-ø¬ı˘, Ú√ Ú√œ¸˜”˝√ 1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıU Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ά◊¬Ûø1 fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÀ1 ¬ıø˝√ √ – 1±Ê√ … 1¬Û1± ˜±Â√ 1 ’±˜√±øÚ1 ¬ÛÔ Œ‡±˘± 1±ø‡¬ıº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‰¬±1±— ˜±Â√ Ò1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ À X ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø√ À ‡Ã˜≈ ‡ ’=˘1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ά˘øÙ¬ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ø√À‡Ã˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, ˜ø1ø√À‡Ã ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1± fl¡±˚« ¬ıg Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø√À‡Ã˜≈‡ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±Â√ ˜1± ’±1n∏ Ô˘≈ª± fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ ¬ı…øMê√ 1 ›¬Û1Ó’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜” ˝ √ œ ˚˛ ± ˆ¬±Àª √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ √À˘ ’±øÊ√ ø√À‡Ã˜≈‡ ’=˘1 ˜±Â√ Ò1± ’=˘À¬ı±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1ø˝√√ ˚ø√› ¬Û±˘˜1± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º

¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

ñÊ√·√œ˙

ø˙ª¸±·11 3 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1

fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1gÚ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±Î«¬ Ôfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ 600 Ȭfl¡±Ó¬ fl¡±Î«¬ ÚÔfl¡± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ·Â√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ√À1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚø«√©Ü ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ¤ÀÚ 1˜1˜œ˚˛± ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ά◊ÀVÀ˙… fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Sê˚˛1 ’ÀÔ« Œ˚±ª± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±À1±Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ¤øõ∂˘ – ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 øάø„√√1 ¬Û1± Ù¬˘ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ø‰¬ø˘G±1 ø√À˘ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ’±1鬜-ø‰¬.’±1.ø¬Û.¤ÀÙ¬ ·øϬˇ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øϬˇ øÚø¬ı«À‚Æ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬¬ ˜≈Ú±Ù¬±˘≈øȬ fl¡±G1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ıø=Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Î«¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ŒÓ¬±˘± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û±“‰¬ Ú— ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ˘±ˆ¬1 ’ÀÔ« øÚø√«©Ü fl¡±Î«¬ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ› Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ¤ÀÚ 1˜1˜œ˚˛± ’Õ¬ıÒ øÚ˙± Ú·11 øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ ·±˚˛Ú ·±“ª1 ¬ıœÀ1Ú √M√1 ¬ÛPœ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø√ÚÀȬ± ø‰¬ø˘G±1 Sê˚˛1 ’ÀÔ« ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú fl¡˜Õfl¡ Ò1±Ó¬ ڱȬøÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ø√Úfl¡ øÚø¬ı«À‚Æ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’‰«¬Ú± ›Ê√± √M√˝◊√ Œ‡±ÀÊ√À1 Œ˜˘±‰¬fl¡11 ¬Û1± Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg1 Ê√±ÚÚœ ø√À˚˛˝√◊ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ÛÔ‰¬±1œ ˜ø˝√√˘±1 øάø„√√1 ·‘ ˝ √ ± øˆ¬˜≈ À ‡ ’±ø˝√ √ ’±øÂ√ ˘ º ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıSêœ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√› õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ¬ıU Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 500- √±ø˚˛Q ¸±˜1± õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œfl¡.ø¬Û.¤˜. ‰¬±ø1’±ø˘ ¬Û±“›ÀÓ¬˝◊√ Ú•§1Àõ≠Ȭ ø¬ı˝√√œÚ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± øÚ˙± ¤‡Ú fl¡í˘± 1„√√1 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± ≈√Ȭ± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ŒÈ¬•Û≈˘ Œ1±Î¬ Ó¬Ô± øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øάø„√√1 ¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Ȭfl¡±1 2 ŒÓ¬±˘± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Úά±˘ ’±“Ê≈√ø1 ∆˘ øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ ˚±˚˛º ˜˝√√ø˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±ÓŒfl¡√√¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ’±‰¬ø•§Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1 ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘¬ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ’øÒfl¡±1 ’±ø√ ø√˙Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ù¬ø1√ ± Œ¬ı·À˜ ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ’øÒfl¡±1 ¸µˆ¬« Ó ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ1?Ú ¬Û±˘1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√ Ì øÚ·˜ ¬ı±Â√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ ¸±¬ı˘œ˘ ’±1n∏ Ó¬N·Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 12 Ú•§1 Œ√±fl¡±Ú, ˙…±˜¸≈µ1 ˘±˝√√Ó¬œ1 5 Ú•§1 ’±¶ö±Ú1 ø√À˙ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±· ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√œ1± õ∂¸±√ Ú±ÀÔ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ≈√¯∏…ôL ˜±Òª ˙˜«±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ ·±A±øÚ1 6 Ú•§1 fl¡±À¬Û±11 õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û±˘Â√±1 õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G øÓ¬Õ˘ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± õ∂ø˙é¬Ì¸”‰¬œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸”S Ò1± õ∂ø˙é¬Ì¸”‰¬œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ¤øõ∂˘ – ¤Ú ¤ÙŒ√±fl¡±ÚÓ¬ ›¬Û11 ø‰¬ø˘— ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ˚≈ªfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬±˘fl¡1 Ú·1 ˜1±Ì1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±“ª1, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±À¬Û±11 ά◊¬Ûø1 Œfl¡Â√Ó¬ Ôfl¡± ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ˚≈ªfl¡ÀȬ±Àª Ù≈¬˘˜±¶® Œ˝√√˘À˜È¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1±˝◊√› ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜±Úª õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ › ˆ¬±¯∏Ì Œ1í˘Àª1 ’ÒœÚÓ¬ 1926 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 Ú·√ ÒÀÚ± ‰≈¬ø1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Ú…±˚˛±Òœ¸ ’øÒfl¡±1 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø√À˚˛º õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˚˛ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª± õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û±˝◊√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡ÀȬ± ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬ ά0 ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝√◊Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ ø˙q1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 Œ¬Û&Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Úª Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¸À√à Ӭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ≈√¬ı‘M« √1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√ ’˝√√± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øάø„√√1 ø√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡±1 ¸µˆ¬« Ó ¬, ’øÒ¬ıMê√ ± ø˙‡± ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”ª Œ1˘Àª1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·11 Œfl¡.ø¬Û.¤˜. ¬Û1± Œ‰¬˝◊ √ Ú Î¬±˘ ’±“ Ê ≈ √ ø 1 øÚÀ˚˛ ¬ı≈ ø ˘ Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ fl¡±1±¬ıµœ1 ’øÒfl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬, ¤˜ øά Œfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ õ∂ø˙é¬Ì¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜G˘1 õ∂ªgfl¡Õ˘ ’±øÊ√ ¶ú±1fl¡¬-ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1˘ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 1±Ê√¬ÛÀÔø√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ·ôL¬ı…¶ö±ÚÕ˘ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡±1, ø˙q1 ’øÒfl¡±1, fl¡±1±¬ıµœ1 ˜±Úª fl¡À˘Ê√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡À1º Œ©Ü ‰ ¬ÚÀȬ± 1998 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± ¬ıËά·Ê√Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±Ó¬ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛± ø√˙ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬ÛÓ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚« ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÍ¬fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀÓ¬ Œ˜øÊ√fl¡ Œ©ÜÀG± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ά◊¬Ûø1 Œõ≠Ȭ٬˜«1 ’ª¶ö±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ë1±øÓ¬ ø¬ıUí √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ º 1±øÓ¬ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜1±Ì¸fl¡˘1 ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬ÕÔª‰¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ø˙ª¸±·1 ∆˝√ √ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±, ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ë1±øÓ¬ ø¬ıUí1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± Œ¸Ã˜±1 1í√±ø˘1 ¸5˜¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ¸—‡…±øȬ Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±, ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 ˜1±Ì, Œ1í˘À¬ı±1Ó¬ õ∂±˚˛ 24 Ȭ± √¬ı± Ô±Àfl¡º øfl¡c ø˙ª¸±·1 ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬Û±øÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓŒ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ Œfl¡ª˘ 7 Ȭ± √¬ı±Ó¬À˝√√ ˚±Sœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1¬ı±¸œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘º Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ë˜1±Ì¸fl¡˘1 1±øÓ¬ ø¬ıU1 ˜1±Ì, ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬˜øÌ ¬ı1n∏ª±1 õ∂˜≈À‡… ¬ıU Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊ͬ±-Ú˜± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 17 Ȭ± √¬ı±Ó¬ ˚±SœÀ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ˜1±Ì¸fl¡˘1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ê√ œ ªÚ1 ø¬ıU øÓ¬øڛȬ± ¸—·Í¬Ú1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱Ӭ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±- ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º 1±øÓ¬ ø¬ıU1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊ͬ±-Ú˜± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ 7 Ȭ± √¬ı±À1 Œ1í˘Ó¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ë1±øÓ¬ ø¬ıUí1 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓ¬ SêÀ˜ ˘· ø¬ıU, fl≈¡˘±¬ı≈Ϭˇœ ‰¬Sê1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ÀÓ¬ù´1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊ ø ͬ¬ıÕ˘ ˚±SœÀ˚˛ Œ˝√ √ Ó ¬±-›¬Û1± ˘À·±ª±1 Ù¬˘ÓÊ√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Úª õ∂Ê√ijfl¡ Ú‘ Ó ¬…, ¬ıÊ√ ± ˘1 UÓ≈ ¬ ø˘, ¬Û±Ó¬1 ¬ı±“ ˝ √ œ , Ò≈ Ó ¬— ¬ı±√ Ú ’±1n∏ ˜1±À̺ ¸≈‡œÒ1 √À˝√√±È¬œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ø√˘œ¬Û ˜1±À̺ ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈˜≈˝√ ±, ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ë1±øÓ¬ ø¬ıUí1 ˜±√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ˚Ú é¬ÀôLfl¡1 fl¡±1ÀÌ Œ©Ü‰¬Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ά◊¬Ûø1 Œõ≠Ȭ٬˜«À1± ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±¬ı ‚ÀȬ±ª±1 ˜˝√√±Ú ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈‡œÒ1 Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±, ø˙äœ Œ¬Û=Ú±1 Œ·±À˘±fl¡ ˜1±Ì, ’±˜øLaÓ¬ ˝√√íÀ˘› ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘º ˘±À· √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

øÓ¬Õ˘Ó¬ ˜±Úª±øÒfl¡±11 fl¡˜«˙±˘±

ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ

’±È¬±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±1 ˘·Ó¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¤fl¡±R fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1

¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ë1±øÓ¬ ø¬ıUí

6

28 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú˘¬ı±1œ1 19 ø˙é¬fl¡fl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Óø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ ø√˚˛±, ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬, fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡ø˘À˜ø˘ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ∆fl¡øÙ¬˚˛Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ¬Û±˝◊√fl¡±1fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, fl≈¡µ1·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡Â√Ú≈1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’ˆ¬˚˛1±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ √Òœ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1À‰¬øÚfl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛœÓ¬±•§1 √±¸, 215Ú— ‰¬Ó¬1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¬ı—˙œ fl¡ø˘Ó¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Ú˝√√±Î¬◊˘œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡¬ı‘µº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡fl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡À1 ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬º ∆fl¡øÙ¬˚˛Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ¬ıÚˆ¬±· ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·ÀÊ√Ú Œ˜øÒ, øÓ¬øÚ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ, √œÚ fl¡ø˘Ó¬±, ¿Ò1 fl¡ø˘Ó¬±º 2Ú— ¸±·1fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«Ú, Œ‚“√±˝√√fl≈¡øÂ√ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f √±¸ ’±ø√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ˘é¬…±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¡Z±1± ‰¬À˘±ª± ά◊Mê√ Ó¬√ôLÓ¬ı·˘±Ê√±Ú, &˝◊√˜±1œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡±˜¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”¬ı &˝◊√˜±1œ1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ‡À·Ú Ú±Ô, 1˝√± ¸˜ø©Ü ˚≈ª ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¤øȬ ¸—·Í¬Ú1 ¶§˚˛y” ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±¸ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜øÒfl¡ ά◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 420˚468˚471Ò±1± ’Ú≈¸ø1 70˚12 Œfl¡‰¬ Ú•§1Ó¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ Ó¬√ôLÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’±øÊ√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ ø√À˚˛º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ≈√©®±˚«Ó’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂À˚˛±ÊÚ ∆˝√√À∏6 ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛˘±øÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡…Ó¬– √±¬ıœ ÊÚ±˝√◊ø∏6˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ú±˝√◊, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’øÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ’±1n∏ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘ ’1ø¬ıµ 1±ÊÀ‡±ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1 ’±1n ’±˘Ù¬±1 ˜±ÊÓ¬ ά◊Mê &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’¸˜Ó¬ fl‘¬ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Ù¬±˜« ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝√◊ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ıº ¤˝√◊ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¬ø¯∏ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ¸“ʱӬœ √˘ 1±Ê…‡Ú1 fl‘¬ø¯∏Àé¬S¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¬ø¯∏ ·Àª¯∏̱·±1 ’±ø√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê…‡Ú ¬w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸“ʱӬœ √˘ÀȬ±Ó¬ fl‘¬ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏:› Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸”SÀȬ±Àª ʱøÚ¬ı ø√À˚˛º ¸”SÀȬ±Àª ʱøÚ¬ı ø√À˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±ÊÀ‡±ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡Î¬±1¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ø˙ø¬ı1Õ˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1À∏6º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸”SÀȬ±1¬Û1± ʱøÚ¬ı ¬Û1± ∆·À∏6 Œ˚ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˜±Ê1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ô¬ı± ’˝√√± ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜Ó’1ø¬ıµ 1±ÊÀ‡±ª±¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√í√¬ıº

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ¸1fl¡±À˘ ¬ı≈ø˘ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ÛÔ [1±øÊ√…fl¡] ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡À˝√√1n∏‡µ±-fl¡±Í¬˘≈ˆ¬≈¬ı± ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S- ˝◊√ά◊øÚ˚˛˜1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙… 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√ÕÚfl¡ ¬ı±Ê√±Ê√ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’Ô¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì«Õfl¡ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˚˛± Œ√ø‡À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 [¬ÛÔ] ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øô¶QÀfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸fl¡˘ øͬfl¡±√±11 Œé¬SӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± øÚø√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º

’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¬ıg Œ˜±1±Á¡±1 øÂ√øÚ˚˛1 ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√˜ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡˜«1Óø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± Ó¬Ô± ’±˜Â√±fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ˜±^±Â√±‡Ú ¬ıg 1‡±ÀȬ±Àª ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¬Ûø¬ıSÓ¬± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸˜”˝√ 1 ¤È¬± ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±ÀȬ±Àª ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ‰¬1˜ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±G1 ¤fl¡ ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±˜Â√±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜±^±Â√±‡Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¸=±ø˘fl¡± ·œÓ¬± ˙˜«±, Ú·“±ª1 ¶≈®˘¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±˜Â√±˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú, E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˙¶a Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸‚Ú Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¤ø1 ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡º ά◊Mê√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡À¬ı±1fl¡ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 1±ø‡ ŒÔ±ª± ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú·±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏ ¸1n∏ Ê≈√¬Û≈1œ ¸±øÊ√ ø√ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1√√ÀÂ√º ’¸˜Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ‡1¬ı±1œ, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, ø˙˘ÚœÊ√±Ú, ø¬ı…±¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ∆√˚˛±— Ú√œ1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± Œ‰¬G-Œ¢∂Àˆ¬˘ ‡µ±, ¬Û±˝√√±1Ó¬ fl¡˚˛˘± ‡µ±, ø˙˘ ˆ¬„√√±, Œ˘±˝√√±-õ≠±ø©Üfl¡, ¬ıȬ˘ ’±ø√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø1'±, ŒÍ¬˘± ‰¬À˘±ª±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ıÒ-’Õ¬ıÒ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú √±˘±À˘ øÒ—, ˜ø1·±“›, Ú·±“›, ∆‡1±¬ı±1œ, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± øÚ˙± ¬ı±Â√ ’±1n∏ Œ¬∏C˝◊√ ÀÚÀ1 ’±øÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± Œ˜˘±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ó¬Ô± øÊ√˘±‡Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú √±˘±˘1 Œ˚±À·À1 ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸1n∏¬ÛÔ±1, ¬ı1¬ÛÔ±1, Ú±›Ê√±Ú ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó1±Ê√˝√ ˜±øȬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜œ«› Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1 Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ Ú·±“› øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡À|Ìœ √±˘±˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô± √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ·±“›¸˜”˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Ú‡≈“øȬ, ø¬Ûͬ±‡±È¬, ˜1±Ê√±Ú, √˚˛±˘¬Û≈1, 1 Ú—, 2 Ú— ’±1n∏ 3 Ú— 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ, ø¬Ûͬ±‡±Ó¬, 1 Ú— ’±Ê√±1&ø1, 2 Ú— ’±Ê√±1&ø1, ‰¬±˘≈fl¡¬ÛÔ±1, 1±Ìœ¬Û≈‡≈1œ, ø˙˘ÚœÊ√±Ú, Œ‡1¬ı±1œ, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, ¬Û±ÚÊ√±Ú, Œ‰¬‡±ø¬ı, øÚÀÓ¬Ê≈√, ∆fl¡1œ·±“› ’±ø√ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø˚¸fl¡˘ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı √±˘±˘1 Œ˚±À·À1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú±›Ê√±Ú Ú·11 fl¡±¯∏1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ’±1n∏ ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 √œ‚˘œ ¬ÛÔ±1 ’=˘, ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú± Œ1±Î¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±Àfl¡ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ∆¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Ó¬¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ √±˘±˘1 Œ˚±À·À1√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±ÀôL…±√˚˛± ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ’iß ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±À1±Î¬1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı1¬ÛÔ±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 6 Ú— ª±Î«¬1 √œ‚˘œ ¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ øÚÀӬà ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ øÚÀӬà fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± fl¡±˚«1 õ∂øÓÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 øÔÓ¬±ø¬Û, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ¬Û±˝√√ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬ø1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ê√±˘Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±

‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı

‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±º Ú±øÊ√1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± øάά±Î¬◊˘ ˜≈øÊ√√ ’±1n∏ ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ SêÀ˜ Ú¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, fl≈¡˘¡Zœ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂À˜±√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ Œfl“¡±ªÀ1 ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ú±øÊ√1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˙é¬fl¡1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±øˆ¬«‰¬ ¬ı≈fl¡, ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Ú±øÊ√1±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ÀȬ±Àª Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ú±øÊ√1± 1±Ê√˝√, ¸˜¬ı±˚˛, ά◊¬Û¬Û?œ˚˛fl¡, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬÓ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ 19 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø˜Â√Ú Ú±¬Û±˝◊√ øͬfl¡±√±1 ’±˝◊√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ é≈¬t øͬfl¡±√±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú øͬfl¡±√±11¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ fl¡ø˜Â√Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±·ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÈ¬G±1 ø√˚˛± ¸ÀN› øͬfl¡± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıø=Ó¬ øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˘≈FÚ1±Ê√ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¯∏άˇ˚La, ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1¬Û1± ŒÈ¬G±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› 4-5 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡ø˜Â√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1fl¡ øͬfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˙œÓ¬ fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ q˝◊√¬ıø˝√√ fl¡ÀȬ±ª± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ı1¯∏≈Ì Ó¬Ô± ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Ó¬Ô± ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜≈ͬ 1.9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±À1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı¸≈g1œ õ∂fl¡äÀȬ±1 71 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± øͬfl¡±1 øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1fl¡ øͬfl¡± ˘±ˆ¬1 ’Ϋ¬±1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øͬfl¡±√±11¬Û1± ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ˘˚˛Õ· 6 ˙Ó¬±—˙1 15 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôLº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡ø˜Â√Ú ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˜1 ¸˘øÚ ≈√Ú«œøÓ¬-˘≈FÚ1±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı¸≈g1œ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ 71 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 37 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì, ∆˙˘¶Û±1 ¬ı±øg ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò Ó¬Ô± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±Àfl«¡±¬Û±˝◊√Ú1 fl¡±˜ 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˘≈FÚfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√ UÀÂ√˝◊√ Ú1 50 Ê√Úœ˚˛± øͬfl¡±√±1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡ø˜Â√Ú øÚø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ˜≈·± ø˙ä ø¬ÛøgÀ˚˛˝◊√ ø¬ıU Ú±À‰¬º ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜≈·± Œ˘È¬±1 ¬ı±˝√√1¬Û1± ¸”Ó¬± fl¡±øȬ, ˙±˘Ó¬ ∆¬ı fl¡±À¬Û±1 fl¡±øÈά◊ø˘›ª±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ S꘱» ¸•Ûfl«¡ øÂ√iß fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º Œ1‰¬˜ ø˙ä1 ’±øª©®±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ‰¬œÚ Œ√À˙› øfl¡c ’¸˜fl¡ Ê√±ÀÚ ëŒ˘G ’¬ıƒ ˜≈·± ¤G ¤1œí ¬ı≈ø˘º Œ¸À˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ë˚±—Ê≈√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬í ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ¤·1±fl¡œ ¤1œ ø¬ıÀ˙¯∏: ø˜– ‰¬±À„√√ ∆fl¡øÂ√˘, ë’±Â√±˜, ˝◊√ ά◊ ø˜Ú, Œ˘G ’¬ıƒ ˜≈fl¡± ¤G ¤˘œíº ‰¬œÀÚ› ¤fl¡˜±S ˜≈·±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ëŒ˘G ’¬ıƒ ˜≈·± ¤G ¤1œí ∆˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ ¤˚˛±› ¤fl¡ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Úªõ∂Ê√ij1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˜≈·± ø˙äº ‰¬1fl¡±À1› ˜≈·±ø˙ä1 ¬Û≈Ú1n∏X±1 ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º

ά±„√√1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¸1n-Ò±≈√˜, ¬ı1-Ò±≈√˜, Ú-Ò±≈√˜, Ú˘Úœ, ¬ı±ø˘˚˛øÚ ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ά±„√√1œ1 Ò±≈√˜ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜‘≈√˘ √±¸ ’ªÀ1±Ò Ô˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ’±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Àfl¡± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±À˘› ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2.30 1 ¬Û1± 4.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò±≈√˜ øÓ¬øÚ’±ø˘1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ √±¬ıœÓ¬ ’¬ıÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈˜≈˝√ ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¬Û≈ª± ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸√˘¬ıÀ˘ ά±„√√1œ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ò˘±-∆Â√À‡±ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±ø√ ’=˘Õ˘ ∆· é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬»fl¡±À˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡Õ√«&ø1 ’=˘1 Œ¬ıÓ¬øÚ, Ó¬±˜≈ø˘, ·±‡œ1 Œˆ¬øȬ ’±ø√1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1¬ı±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√… ¬Ûø1ø˜øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙ø√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛› ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ≈√˝◊√ -¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ fl¡Õ«√&ø1, ά±„√√1œ, Ò˘±-∆Â√À‡±ª± ’=˘Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ø√·1Ì ˝√√í¬ıº

˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√1·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˜Â√ √˙«Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘ ˝√√í˘ 1±‡œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1øù¨À1‡± Ú±Ô, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ŒÂ±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’ÚÚ…± ¬Û±Í¬fl¡, ŒÎ¬1·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıÊ√˚˛ ŒÂ√Sœ, fl¡±Ú±˝◊√ ‚±È¬, ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¤˜ ˝◊√ , Œ√ª±ø˙¸∏ Œ·±¶§±˜œ, fl≈¡1±˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’øˆ¬˘±¸ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ı1¬ÛÔ±1 ά◊‰¬‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø˜Â√ ¬ıÚ±Úœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡˜±1 &5±, Œ·±˘±‚±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ¸˜œ1Ì ¬ı1n∏ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, 1øMê√ˆ¬ ¬ı1±, Œ√1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø1Ó≈¬1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ø˜‰¬ ‰¬f˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı≈Ó¬±ø˘fl¡‰¬Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ø˜Â√ ø¬ıfl¡œ˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı1fl¡±Í¬øÚ ¤˜ ˝◊√ , ¬ıÚ¶ú‘Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1—¬ı— ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤˜ ˝◊√ , ¸˜1ÀÊ√…±øÓ¬ M√√, Œ√1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø˜Â√ Œ¸±Ì±˜øÌ √±¸, ˆ¬±¶®1 ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ø˝√√˜±—q ¬ı1±, Ù¬˘Î¬◊øÚ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø˜Â√ ø¬Ûø=˜± ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±¸, ˆ¬±¶®1 ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√ ά◊ø1‰¬ Œfl“¡±ª1, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ , ¬ıø¬ıÓ¬± 1±Ê√¬ı—˙œ, fl≈¡1±˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ø1ù¨± ·Õ·, &1n∏ Œ˚±·Úœ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ·±À˘±fl¡±Úµ ˜Ê≈√˜√±1, fl“¡˝√√1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¸—1é¬Ì1 ¸—fl¡ä ’—˙ ˘˚˛ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±≈√ø˘¬Û±11 Œˆ¬±˘±&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ SêÀ˜ √G√Ò1 ·Õ·, Œ˘±fl¡1±˜ ·Õ·, Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±, ø˘ø˘ ·Õ·, ·ÀÌ˙ ’±·1ª±˘±, ’±1n∏ Ô±ÀÚù´1 ¬ı1±fl¡ ·±À˜±‰¬±À1 õ∂̱˜ Ê√Ú±˝◊√ Œ·Ã1Àª ’±˙œ¬ı«±√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± ¬ı—Àfl¡±ª±˘ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º

øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ¬Û≈øÔ˜±1œ1

¬∏C±Àfl¡À1 ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˜±øȬÀ¬ı±1 ‡˝√√±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± Ú√œ1 ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ Œ˚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± õ∂fl¡ä ¬Û±ÚœÓŒ¬Û˘±¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ˚≈ªfl¡Ê√ÚÕ˘ ’±Â√±˜ ¤∞I◊±1øõ∂Ú±Â√« ¤ª±Î«¬ 2010 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‰¬øÚ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ÛÀÔ˝◊√ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊À√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ı√…±¬Û≈11 Œ˜‰¬±‰«¬ ›˜ ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬õ∂fl¡±˙1 ·1±fl¡œ ¬ı±¸≈À√ª ¬ı˜«ÚÕ˘ Ú— øά ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˚¤ ˝◊√ ¤ 1˚2010-11˚643 Ó¬±— øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2011 ˝◊√ — ø‰¬øͬ Œ˚±À· ά◊Mê√ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 20 Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√√±È¬œ ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ’øάȬø1˚˛±˜Ó‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√ ¸—˜G˘, Œ˚±1˝√√±ÈÊ√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±À· ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√±ÚÚœ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±1 ˘·Ó¬ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 25 ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√ [¬ÛÔ] ¸—˜G˘1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓŒ˝√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ ¬¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚ·˜1¬Û1± ˜±S 65 ˝√√±Ê√±1 ’ÒœÚ ¸fl¡À˘± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ∆˘ ’±1y fl¡1± ά◊À√…±·ÀȬ± ˜±S Â√˚˛ ˜±˝√√ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√í˘ Œ˚ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1 ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ’Ú≈1+¬Û ˚La ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬Û?œ˚˛Ú Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 10˚5˚12 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ•ß ˝√√˚˛ ˚ø√› é≈¬^ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’±Ú≈¸—ø·fl¡ E±˝◊√ ˚˛±1 ˚LaÀȬ± ’Ô«1 ¬’ˆ¬±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± [fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬] ŒÚ±ª±1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±1 ∆¸ÀÓ¬ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ E±˝◊√ ˚˛±1 ˚LaÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ò‘øÓ¬ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ά◊À√…±· ¶§±é¬1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 15-20 ˝√√±Ê√±1Õ˘Àfl¡ Ϭfl≈¡ª±1 Ô±˘, ¬ı±øȬ, Œõ≠Èfl¡±˚« ı±˝√ √ œ ’øˆ¬˚ô L ±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· [¬ÛÔ] ’±ø√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±•§≈˘ ø˘Ù¬ Œõ≠Ȭ ˜±Àfl«¡øȬ— Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸—˜G˘, Œ˚±1˝√√±È¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1º ά◊À√…±·ÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ô±˘1 ˙Ó¬fl¡1± √±˜ 120 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ Ê√Ú¸—À˚±·˚199˚12 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙Ó¬fl¡1± 300 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ õ∂øÓ¬‡Ú Ϭfl≈¡ª± 50 ¬Û˝◊√‰¬± √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√√À1 ά◊À√…±·ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ NOTICE INVITING TENDER ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±¸≈À√ª ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊À√…±·ÀȬ± øÚÀÊ√ ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ 1±Ò± 1±Ìœ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ¬Û”øÌ«˜± ¬ı˜«ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º NO. 02 OF 2012-13

é≈¬^ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1

500 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ‰≈¬øMê√ fl¡1fl¡

Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂fl¡äÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˙øMê√‡GÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œ˘±fl¡‰¬±Ú ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬õ∂fl¡äÀȬ±1 ¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˚ Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ √˘ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘±ø‰Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S… õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸µˆ¬«ÓŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ¬ı±g1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S… 1鬱1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±Î¬œÀ˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Àfl¡Ò1ÀÌ Ú±˜øÚ Œ¸“±ªÌø˙1œ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡äÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ ά◊À~ø‡Óø¬ı≈√…» ˙øMê√1 ¸˜±ôL1±˘1+À¬Û ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬À1 ’±· ¬ıϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬”fl¡•Û1 ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ø√¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú 1±©Ü™Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬”ø˜ fl¡•Û¸˜”˝√1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˝√√˚˛º ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡ä1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂fl¡äÀȬ±À1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸“±ªÌø˙ø1 ¬ı±g ˆ¬±ø„√√À˘ ŒÒ˜±øÊ√ ˘é¬œ˜¬Û≈11 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«º ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ŒÊ√±‡ ˜±‡ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ά◊Mê√ õ∂fl¡ä ¸Ù¬˘˝√√À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± õ∂fl¡ä1 ’“±‰¬øÚ ˙øMê√ ‡G˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸À˚˛, ¸fl¡À˘±À1 ¸ø˜˘-ø˜˘1¡Z±1± õ∂fl¡äÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ¸˜”˝√1 ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÚÀ1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 Â√ø¬ı‡Ú Œ√‡≈›ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙鬱ø¬ıÀ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√1 Ò≈¬ı≈1œ ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ fl¡1±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 √˘ ¤øȬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬±1±·‘˝√ ÀȬ±1 ¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±ÀȬ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œ 1ø„√√˚˛±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 õ∂≈ÀάøkÀ˚˛˘ ˘±˝◊√ Ù¬ ˝◊√ k≈À1k1 Ò≈¬ı≈1œ1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ˜±øÓ¬ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 237˚12 Ú•§1 Œ·±‰¬1 ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 342˚420 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in the prescribed form of paper subsequently to be drawn in APWD, F-2 form of Tender Agreement are hereby invited for the following works from the registered contractor of Irrigation Deptt./Reputed contractor/Engineering firm having experience and expert technical capability in the specified line of works. The tender will be received by the undersigned upto 2.00PM of 10th, May, 2012 & will be opened at 3.00PM on the same date in the office of the undersigned in presence of Tenderer or their authorised representative if any. In case due to any reason office remains closed on that day, tender will be received and opened on the next working day at the same place and time mentioned above. all others terms and conditions remaining same. The work will be executed as per provision of Technical sanction estimate.

Name of work: Supply & installation of pump set alongwith the pipes & accessories, L.T. Electrical, priming system, testing & commissioning of different lifting point at New Ghiladhari L.I.S. Approx value: Rs. 48,57,000.00 (Rupees forty eight lakhs fifty seven thousand) only.

Earnest Money: @ 2% of Approx value for General and @ 1% for OBC/ST/SC in the form of call deposit/Bank Draft.

Time of completion: 60 (sixty) days for each point.

Head of A/c: 4702 C.O. M.I.A.I.B.P. for the year 2009-10 Details specification, Terms & condition etc. may be obtain from the office of the undersigned on payment of a non refundable I.P.O. of Rs. 200.00 (Rupees two hundred) only per each group duly pledge in favour of undersigned during working hours up to 2.00P.M. of 9th May, 2012.

Sd/Superintending Engineer Tezpur Mechanical Circle (Irrigation) Tezpur

JANASANYOG/273/12

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ú·“±ª1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√“±˝√√1 Ê√˘Àfl¡ø˘1 ‘√˙…¬

18, 19 Œ˜íÓ¸≈µ1œ˙±˘Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¸≈µ1œ˙±˘ 1Ú— ¸S ˝√√±È¬‡˘±Ó¸≈µ1œ˙±˘ Úª¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¸5˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈µ1œ˙±˘ ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ’˝√√± 18, 19 Œ˜íÓ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±√ª ‰¬f ˜±˘±fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ˚±√ª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 18 Œ˜í1 ¬¬Û≈ª±1¬Û1± SêÀ˜ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø¬ıU·œÓ¬, ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ’±Ò√±1Ó’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 19 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ø‰¬S±—fl¡Ú, 1‰¬Ú± ø˘‡± ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±1 뷜Ӭ-˜±Ó¬1 ·Ò”ø˘í1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’±1éœ1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√º ¸˜±À1±˝√√1 ˜=Ó¬ ¸≈fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡± øõ∂˚—˛ fl¡± ˆ¬“1±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√œª Ú±ÀÔ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ıU-U“‰¬ø1 √À˘ U“‰¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’±ø√ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øij˘Úœ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

ñ ’±ÀÚ±ª±1

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ¬ ı<√¬Û±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√ÓÊ√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 27 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Ê√Ê√˘œ¬Û≈‡≈1œ [øȬÙ≈¬fl¡] ·“±ªÓ¬ 24 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¬ı<√ Û±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Úœ ·±˝◊√ ·1n∏1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 2Ú— Ê√Ê√˘œ¬Û≈‡≈1œ ·“±› øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ ·Õ·1 ¬ÛPœ ø˜Ú≈ ·Õ· [30]¤ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ·±‡œ1 ‡œ1±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó·±˝◊√∏Ê√Úœ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—:±˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ı˚˛ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜Ó¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 8Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ 81‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ¤È¬fl¡±› ÒÚ Ú±¬Û±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ 250‡Ú øÊ√˘±fl¡ ’øÓø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡À1º ’¸˜1 11‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙…√√ ˝√√í˘ øÊ√˘±‡Ú1 ëøSêøȬÀfl¡˘ Œ·¬ÛƒÂ√í ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡Úfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ëø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√í ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 13.12 Œfl¡±øȬ

Ȭfl¡± ˜?≈1 ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ·±˝◊√ ά˘±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ñ Ú·1œ˚˛± ’=˘ ά◊iß˚˛Ú1 ¬¬ı±À¬ı 8 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 92˙Ó¬±—˙ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 81‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 994‡Ú ·“±› ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 ¡Z±1± ά◊iß˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô± ’“±‰¬øÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øù≠©Ü ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Àfl¡± ˆ¬≈Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 136 ˘±‡, Ê√À˘ù´1 ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 196 ˘±‡, ‡≈1˜≈Ê√± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 136 ˘±‡, fl‘¡¯û±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 149 ˘±‡, fl“≈¡Ê√ÀÒ±ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 163 ˘±‡, ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 145 ˘±‡, ˜±øȬ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 170 ˘±‡ ’±1n∏ 1—Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 119 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ ά◊iß˚˛Ú‡G¸˜”À˝√√ 1+¬Û±˚˛Ì

fl¡1±1 鬘Ӭ± ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ·±˝◊√ ΢±˝◊√ Ú˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈ø√ á¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ fl¡ ¤È¬fl¡±› ‰≈¬¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜ÀÓ¬ ’øÚ˚˛À˜À1 ’“±‰¬øÚÀȬ±fl¡ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú±, ¬ı1√±˜±˘, ¡Z±1fl¡±, fl≈¡˜1œ, √±ø1≈√1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ¶õ∂í Œ˜ø‰¬Ú ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 5 ˘±‡, ’±˜ÀÓ¬±˘± Ê√˘ø¸=Ú1 ŒÎ¬±— øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 5 ˘±‡, Œ¬Û±g1Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬√fl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·±˝√√ø1 Œ¬Û±ª±ø˘ ÚÓ≈¬¬ı± Â√±·˘œ Œ¬Û±ª±ø˘ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 5 ˘±‡, ¬ı±˜≈̈¬±—·± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡GÓ¬ øÙ¬Â√±1œ ŒÈ¬—fl¡ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬

˜1±ÌÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ1 Â√ SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸—·˜¶ö˘Ó’ªø¶öÓ¬ é≈¬√ ά◊À√…±·Ú·1œ ˜1±ÌÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ∆√ÚøµÚ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û 1‚≈˜˘±1 √À1 ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı 24 ¤øõ∂˘ÓÚ·1‡Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ø¬Û˚˛ø˘ Ú·1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶˜˚˛ ͬ±˝◊√ Óõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±À1 ¸øijø˘ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ·Ò”√ø˘ Ú·1‡ÚÓ¬

’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ø¬Û˚˛ø˘ Ú·11 ˙˜«± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º Ô±Ú±1¬Û1± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ·íÀ˘ ¬Û“±‰ø˜øÚȬ ¸˜À˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± Ê√˚˛±Ú·1 øÚª±¸œ ˜∞I◊≈ ¬ı˜«Úfl¡ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ∆· ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Òø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Õ¬ıÒ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ˜1±Ì Ô±Ú±fl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¬Û1±

Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ é≈¬t ’±1鬜

øÚÀ˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó˜1±Ì¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ∆˝√√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f ŒÚ›· Ú±˜1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ ¬ı1±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ ÒÚ ‚Ȭ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f ŒÚ›·fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı1 ¬¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

5 ˘±‡, ¬ı±¬Û≈¬Û±1± ’±1n∏ ·Ê√±¬Û±1±Óά◊˝◊√ øˆ¬— Œ‰¬∞I◊±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 4 ˘±‡, ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«ÓȬ±1±¬Û±•Û ÚÓ≈¬¬ı± fl“≈¡ª± ¬ıUª±1 Ú±˜Ó¬ 4 ˘±‡, ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 5 ˘±‡, ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬, √˘—, fl¡±˘«ˆ¬±È«¬ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 60 ˘±‡, √1øÌ Ú±˜±¬Û±1± øÊ√1øÌ ‰¬í1± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 2 ˘±‡, ‡≈Ȭ±˜±1œ ˜±^±Â√± Œé¬S‡ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 2 ˘±‡, fl≈¡˜±1œ ¬ı±Ê√±1 ˜±Àfl«¡È¬ Œù´ÎøÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 2 ˘±‡, fl¡±1¬ı˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 5 ˘±‡ ’±1n∏ ¬ı1øˆ¬È¬± ŒÂ√±ª±˘œ fl¡˜Ú1+˜ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 2 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”¶§·«Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √˘1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±Àª˘, 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± øfl¡1Ì ˜À˝√√ù´1œ, 1±©Ü™œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û. ‰¬fÀ˙‡1, 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?» √M√ , õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œø˘¬Û ˜1±Ì, 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ˆ¬“1±˘œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ά0 ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √M√ , fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ √˘1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı√±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬√±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ª±Î«¬ ¸√¸…± ≈√˘≈˜øÌ ¬ı1¬ı1±fl¡ √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬Û±øÈ«¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ıù´ Œ˜À˘ø1˚˛± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ’±s≈˘

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ÿ◊Úø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—¢∂±˜œ ˜= ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG√∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±¬Ûfl≈¡]1 ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1 ø˙䜸˜±Ê√ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¬Û≈ª± ’±¬Ûfl≈¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√SœÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’Ú≈ᬱڬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¸≈fl≈¡˜±1 ˜ø˜Ú, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– 1Ê√Ó¬ 1±À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓŒ·±˘fl¡·?1 Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«, ø‰¬˘±1±˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, Œ·±˘fl¡·?1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ÚœøÓ˝√√±˘√±1, Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ˜˘˚˛ √±¸ ’±1n∏ Ê√·À˜±˝√√Ú ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û ˙±Õ˘À˚˛º ’±À˘±‰¬fl¡

ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˝√ ±¸ ˙˜«±, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ, ά0 ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”¯∏Ì ˜±˝√√±øôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈á¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ¡ZœÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬fl¡ÀÓ¬º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√SœÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀÚf fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ’Ú≈¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 10·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¡ñ ˜≈Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡, ˜À˝√√˙ 1±˚˛, ˆ¬≈¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡˘…±Ì ‰¬SêªÓ«¬œ, Œù´‡ ¬ı^n1 Ê√±˜±Ú øÙ¬1À√ÃøÂ√, ’±S걘≈ Ê√±˜±Ú, Ê√˚˛ &5±, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬Û˘ ¬ı±ø˙¸ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸≈À1f 1˚˛fl¡ ’±¬Ûfl≈¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ¤øõ∂˘ – Ú±øÊ√1± Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1Ó¬˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú±øÊ√1± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÚ Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˜ÀÊ√„√±ø¶öÓ¬ Œ‰¬˝◊√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â«√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±¬Û√fl¡±˘œÚ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÚ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 14 ¤øõ∂˘1¬Û1± 20 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¡Z±1± ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÚ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú±øÊ√1± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÚ ’±¶ö±Ú1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡˘± Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓÊ√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

’±øÊ√1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ28 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 30 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√ø1 fl¡À1 Ú·“±› ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÚ‰≈¬1 1˝√√˜±ÀÚº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√±øi§Ófl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1˝√√˜±ÀÚº õ∂√˙«Úœ Ó¬Ô± ¢∂LöÀ˜˘±‡ÚÓ¬ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ˜Àά˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙鬱 ø¬ı¯˚˛± 1˝√√˜±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 30 Ȭ± ©Ü˘ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¢∂LöÀ˜˘±1¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¢∂Lö øfl¡Ú±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬Â√˜ ·“±ªÓ¬ 24 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚Ú« ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜±?±1¬Û1± ά¬ıfl¡±

’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ú ¤˘ 07 ŒÊ√√ 4701 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ ¤Ú ¤˘ 05 ¤-0371 Ú•§11 ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 36Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊Mê√ ’=˘1 ¤È¬± Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ø˙˘‰¬11

Ú±‰¬˜≈˘ ’±ø˘ [28] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ˝√√±›1±‚±È¬ Œ√ª¶ö±Ú1 ‰¬±À˘˝√√ ’±˝√√À˜√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó‰¬±À˘˝√√ ’±˝√√À˜√fl¡ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø√˚±˛ 1 ’ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

Sê˜˙– ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ıU ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ˜À˘ø1˚˛± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± ·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ¬ıœÀ1Ì ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ˜≈‡… ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¿¬ı»¸ Œ·±¬Û±˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıù´ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ˜À˘ø1˚˛± ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ1±·ø¬ıÒfl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ˜≈fl≈¡˘ ·Õ·, ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [¶§±¶ö…] fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± ڪڜӬ± √±¸, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ڜ΃¬Â√1 Œ·ÃÓ¬˜ √M√ , õ∂¬ıœÌ Ú±·ø1fl¡ ‡À·ù´1 ¸øµÕfl¡, õ∂±Mê√Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’øÚ˘ √±¸, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ √M√ ’±ø√À˚˛ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· øÚ1±˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬± ˘·ÀÓ¸—øù≠©Ü ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊˝◊√—·±11 ’Ó¬¬Û±ø˘ ’øÓ¬˜±S± ˆ¬±1± ∆˘ ˚±Sœfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 27 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ά◊˝◊√ —·±À1 ˚±Sœ1¬Û1± ’øÓ¬˜±S± ˆ¬±1± Œ˘±ª± Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ’±˝◊√Ú¡ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·11¬Û1± Ê√±˜≈&ø1 ∆˝√√ øÊ√˘± ¸√11 ˘·Ó¬ ¸—À˚±·œ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊˝◊√ —·±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ά◊˝◊√ —·±1 ¸Lö±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜± ά◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·11 ¬Û1± Œ·±˘±‚±ÈÚ·1Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ά◊˝◊√ —·±À1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Õ˘ Œ˚±ª± ˚±Sœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ά◊Mê√ ¬ÛÔ√ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛±, ‰¬±—¬Û≈˘, 1Ó¬Ú¬Û≈1, Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘œ ·“±ªÕ˘ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±—˙ ά◊˝◊√ —·±1Ó¬ õ∂±À˚˛ ά◊øͬ¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 7˚8 øfl¡–ø˜– ∆√‚«…1 ¬ÛÔÓ¬ ˚±Sœ1 ¬Û1± 15˚20 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˆ¬±1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊˝◊√ —·±11 ¤ÀÚ√À1 ’øÒfl¡ ˆ¬±1± ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛ ˚±Sœ1 ˘·Ó¬ ά◊˝◊√ —·±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚±Sœfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±› Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ ά◊˝◊√ —·±À1 õ∂˙±¸Úfl¡

¬ı‘X±—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 ά◊˝◊√ —·±1Ó¬ õ∂±À˚˛ 28˚30 Ê√Ú ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‡Ú ά◊˝◊√ —·±1Ó15 ¬ı± 16 Ê√Ú ˚±SœÀ˝√√ øÂ√ȬӬ ¬ıø˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ά◊Mê√ ά◊˝◊√ —·±1¸˜”˝√ 1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚Ȭ±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… fl¡1±1 ˘·ÀÓ˚±Sœ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ά◊˝◊√ —·±1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊˝◊√ —·±1 ˜±ø˘Àfl¡ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ά◊˝◊√ —·±1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 |ø˜fl¡ ’±˝◊√ ÚÀfl¡± ά◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı1¬ÛÔ±11 ¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Õ˘ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±ÓÊ√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œÓ¬˘ø¶öÓ’±1鬜1 Œ‰¬fl¡ ¬Ûí©Ü Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡1 ¸˜≈‡ÀÓά◊˝◊√ —·±1¸˜”À˝√√ ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊˝◊√ —·±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬Ô± ά◊˝◊√ —·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ó¬√ôL SêÀ˜ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ô± ˚±SœÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ Ú±˜ Ú≈qÚ± ¬ıU Œ‡˘1 fl¡Ô±À1... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ 1„√√±˘œ ø¬ıUº 1„√√1 ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Óø¬ıU ˜±ø1 1—-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ Œ˚ÀÚ ˝√√±-Î≈¬-&≈√, ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡, fl¡±¬ı±√œ, fl¡˘˝√√ ˆ¬„√√±, 1Â√œ Ȭڱ, fl≈¡fl≈¡1± ˚“≈Ê√, Ȭ±—&øȬ, ·±√Ú, ˜—·˘¬Û±Í¬±, Œ‡±-Œ‡±, Ú±› Œ‡˘, Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘, øÓ¬øÚ ¬ÛÓ¬œ˚˛±, fl¡øάˇ, Ê√˘Àfl¡ø˘, ø¬ÛÂ√˘ ‡≈“Ȭ±Ó¬ ά◊ͬ± ’±ø√ Ô˘≈ª± Œ‡˘¸˜”˝√ Œ‡ø˘ ’±Úµ1 Œ¸±ª±√ ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ‡˘ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·ˆ¬«Ó¬º ’±øÊ√1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√À¬ı±1 Ô˘≈ª± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬

’øÒø¶öÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬^ Œ˘±fl¡1 Œ‡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Œ‰¬Ãø√À˙ øSêÀfl¡È¬1 ;1Ó¬ fl¡•Û˜±Ú ˚≈ª ¸˜±Ê√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ¸Ãø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ø˚À¬ı±1 Œ‡˘ Œ‡ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±À˜±√ ∆˘øÂ√˘, ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ‡˘ ŒÚÀ‡À˘ øfl¡•§± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ‡˘1 Ú±À˜˝◊√ qÚ± Ú±˝◊√ ¬ı± Ú±˜ qøÚÀ˘› Œ‡˘¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚ√À1 øfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡ø˘¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ÀȬ± Ú±Ê√±ÀÚº ’±·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ Ê≈√Ú, Ê≈˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¤Àfl¡±‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Ó¬À˝√√ Œ‰¬·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙fl¡±1n∏¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ά◊»¸±˝√√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ıÚ±˝◊√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ‘√˙… ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘À1± õ∂¸±1 ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±˝◊√ º fl¡±¬ı±Î¬œ Œ‡±-Œ‡± Œ‡˘À1± fl¡ø˜ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º Ú±› Œ‡˘fl¡ ‰¬1±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝√√±-Î≈¬-&Î≈¬ Œ‡˘À1± Ú±˝◊√ Œ‡˘≈Õªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øfl¡Úøfl¡øÚ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬¬ıÓ¬1Ó¬ ¬·1‡œ˚˛± øfl¡•§± øfl¡À˙±1˝“√ ÀÓ¬ ά±„√√1 ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı± ¬Û±˜ ‚11 ˜±øȬӬ ˜—·˘ ¬Û±Í¬± Œ‡˘1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’“±‰¬ Ȭ±øÚ fl¡í˘± ’±1n∏ ¬ı·± 1„√√1 fl¡‰≈¬1 ͬ±ø1À1 fl¡±øȬ ¸1n∏ ¸1n∏

È≈¬fl≈¡1±À1 ’±À¬Û±Ú ˜ÀÚ ˜—·˘ ¬Û±Í¬± Œ‡˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡±1 ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ∆˘, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ¬ıø˝√√ ’Ú±˚˛±À¸∏ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó‚∞I◊± Òø1 ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ Œ‡˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸˜˚˛À˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ¸ôL±Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√ ø¬ı…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 3˚4 Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬¡ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ø√ ¸ôL±Úfl¡ Œfl¡ª˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡±1 ’æ≈√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸ôL±Ú1 ˙±1œø1fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø√˙ÓÚ±Ú±Ú ¸˜¸…± Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ‡˘ ø¬ı˜≈‡Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú±Ú±Ú Œ¬ı˜±11 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º

’¸˜ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¬ı±√À˜˘1 ‘√˙…, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

28 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’qˆ¬ ˙øMê√À1 øÊ√øfl¡˘ ˜˝√√ôL õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡íÀ˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ 븈¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı¬˜˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ø√Ú1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘º ø˚ ’¬Ûõ∂‰¬±À1 √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ˝√√í˘ºí ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 ¤˝◊√ ’qˆ¬ ‰¬SêÀȬ± √˘1 øˆ¬Ó¬11 ŒÚ ¬ı±ø˝√√11 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊M√ 1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√íÀ˘ 851 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√ ’±ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸—À˙±øÒÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«1 1±˚˛fl¡ ˜˝◊√ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ¤Ê√Ú fl¡˜«œ1+À¬Û √˘Õ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± fl‘¡¬Û̱ø˘ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±˜º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¤fl¡ ’qˆ¬ ˙øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√ôL ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˘› ŒÓ¬›“ ˜˝√√ôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1√ fl¡˚˛ñ √˘1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ∆˘ ˜˝√√ôL ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’·¬Ûfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤È¬± ø¬ıfl¡ä √˘1+À¬Û¬·Ï¬ˇ ø√¬ıº

˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q Ú±˜±øÚ¬ı ¬ıU øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¬ıU øÚᬱª±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ÚÓ≈¬Ú ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ¬Û≈Ú1 √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’·¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1 √˘ Ò√ı—¸ fl¡1± ˜˝√√ôL1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ’±øÊ√› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Ûfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’·¬Û [õ∂·øÓ¬˙œ˘] Ú±˜1 ¤È¬± √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛-¸˜ø©ÜÀ˚˛ õ∂±Ô«œ øͬ˚˛ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ˚±1¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√ôL1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ’±øÊ√› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º √˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº øfl¡c Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 Œˆ¬±È¬ ˚≈X1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀȬ± ’±Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘À˚˛± ˜˝√√ôLfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c, 鬘Ӭ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˘±˘¸±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ú±ø˝√√˘ ’±1n∏ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1À˘º 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û1 fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ∆·øÂ√˘º õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ∆˘ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c, √˘1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¬ıU fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚ √˘Ó¬…±· Úfl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ˜≈Àͬ˝◊√ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ √˘1 ¬ıU øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√ôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˜˝√√ôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’·¬Û1 ¤È¬± ø˙ø¬ı1Óø˚√À1 ά◊Â√±˝√√1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’·¬Ûº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôLÀfl¡± øÚ(˚˛Õfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº

’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√1 ¸—‡…± ø¬ı˘≈ø51 ’øˆ¬À˚±·

Ú˘¬ı±1œ1 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Â√˚˛È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı±‰¬øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀӤȬ± ¬ı‘˝√ » ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó∆¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ¬Û±5 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 Ú±&1 Ú±fl¡øÓ¬ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 øÚ˚≈øMê√¬ÛS øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Û1±1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓfl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ∆¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆¬ıÒ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1

¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ ‰¬˘± Ó¬√ôLÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¸—‡…± ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2001 ‰¬Ú1 8 ˜±‰«¬Óõ∂Ô˜‡Ú ¬Û√ ø¬ıÓ¬1Ì Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 øÊ√˘±‡Ú Â√˚˛È¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜- Ú˘¬ı±1œÓ¬ 30Ȭ±, Ò˜«¬Û≈1Ó30Ȭ±, ¬ı1Àé¬SœÓ¬ 5Ȭ±, ‰¬±¬Û±&ø1Ó¬ 5Ȭ±, ¬ı1˜±Ó¬ 30Ȭ± ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ 5Ȭ±¸˝√√ ˜≈ͬ 105Ȭ± ¬Û√1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ 5Ȭ±, ¬ı1Àé¬SœÓ¬ 5Ȭ± ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó20Ȭ±¸˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ¤˜ ˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 135Ȭ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2001 ‰¬Ú1 8 ˜±‰«¬Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± EPD/OB/14/ 2001/5(A) Ú•§11 ¬Û“±‰¬‡Ú ø‰¬øͬÀ˚±À· ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈Í280Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘º ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙鬱 ˜Laœ, ø˙鬱

’±·˜øÚÓ¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡

õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ’·¬Û1 Ú±˝◊√ º &5˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬± ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œÀ˚˛ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˘Ù¬±˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬Àª““± ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX &5˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√ôL1 ˜≈‡… ˜LaœQ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ &5‚±Ó¬Àfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ ‡À·f Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±À· ’¸˜ ’±1鬜 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¬õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˘Ù¬±˝◊√ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬õ∂±˚˛ˆ¬±·À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜˝√√ôL1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ &5‚±Ó¬Àfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ˆ¬±Ó‘¬, ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˆ¬±Ó‘¬, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬ÚœÀÊ“√±ª±˝◊√ ’±ø√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 1996 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√±À˚˛À1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò¶§1+À¬Û ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ÚÀ·Ú ˙˜«±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ÚÀ·Ú ˙˜«±1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û-’±˘Ù¬±1 ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ &5˝√√Ó¬…±1 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ ’±1y ˝√√˚˛º &5˝√√Ó¬…±1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œ1¡Z±1± õ∂Ó¬…±‡…±Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ’·¬Û √À˘ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’·¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±øô¶ Œ‚±¯∏̱1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±2‰¬ 5 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ˙œ¯∏« Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ«√ Ê√Ú±¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡± άȬ fl¡˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø©Ü— ’¬Û±À1˙…Úº ’¶a Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 Œ¬ı˙Ó¬ Â√ΩÀ¬ı˙œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ 2000 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 2001‰¬Ú1 7 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ 8 ¬ı±1Õfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œª©Ü ¤G Ú±˜1 ¤È¬± ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ø√¬ıÕ˘ √1-√±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˘ÑÀÌ øͬfl¡± õ∂√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬À˝˘√√fl¡±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ÑÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Œ¸±˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ø©Ü— ’¬Û±À1˙…Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±˝◊√ ˚ÀÔᬠŒˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ø©Ü— ’¬Û±À1˙…Ú1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√1 ¸Ó¬…Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡± άȬ fl¡˜º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊Mê√ ø©Ü— ’¬Û±À1˙…Ú1 Ú±˜ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’¬Û±À1˙…Ú Œª©Ü ¤Gº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡ƒ√ ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ√¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˘ÑÌfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¸√ÚÓ¬ ˚ÀÔᬠU˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˜øÌ©Ü øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±ÚÕ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 ¸˘øÚ ’±R ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ &1n∏fl≈¡˘ ¶≈®˘1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıUÚ‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

Á¡±1‡GÓ¬ ’¸˜1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬

’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ø˜ø˝√√1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1› ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ˜?≈ø1 õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Î¬◊iß˚˛Ú ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

fl¡±˚«±˘˚˛1 60BN CRPF1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ 1¬ıœÚ ˙˜«± Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.20 ¬ıÊ√±Ó¬1 ά◊ø1¯∏± ’±1n∏ Á¡±1‡G1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤fl¡ ’=˘Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡Â≈√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√±√ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬À˝√√ ˜‘Ó≈¬…√ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 Úù´1 Œ√˝√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ˝√√í¬ıº ˜‘Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√øȬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡À· ¬Û1œé¬Ì ‰¬À˘±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬÀfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Â√±S¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ø˝√√µ≈Àª øfl¡˚˛ ˙1̱ԫœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√Ú± fl¡Ô±º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø˚¸fl¡˘1 õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1±1 ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸≈-¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ ˘›fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘1 õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤Àfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˘íÀ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ıº ˚ø√ ¤˝◊√¸fl¡˘Àfl¡± Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡∑í ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸À‰¬Ó¬Ú ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜¢∂ ø√˙ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ √À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜¬ıº

¶§±˜œfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ ’Ú≈ ø¸„√√1

˝√√ͬ±» ¬ı±˚˛íά±È¬± ø¸X±Ô«1...

¬ı…ª˝√√±1 ’Ó¬…ôL ¸±Ò±1Ì ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜ÀÚ±˝√√1 ø¸„√√1 ¸íÀÓ¬ ø√˘œ¬Û ø¸„√√1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜ÀÚ±˝√√11 ˜‘Ó≈¬… ø√˘œ¬Û ø¸„√√1 ¸•ÛøM√√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬¸øg ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶§±˜œ·‘˝√ 1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ± ’Ú≈ ø¸„√√fl¡ ¶§±˜œ1 ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÚ˚«±Ó¬Úø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡… ˜=1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¸≈ø˜S± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’Ú≈ ø¸„√√1 ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 1‡± ø√˘œ¬Û ø¸— ’±1n∏ ¸≈ڜӬ± ø¸„√√1¬Û1± ’Ú≈fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øÚ˚«±Ó¬Úø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¬ıø˙ᬠ‰¬±ø1’±ø˘1 fl≈¡øG˘ Ú·1Ó¬ ’Ú≈ ø¸„√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‹fl¡… ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ¸ø¬ıÓ¬± ˘˝√√fl¡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±1 ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˚«±Ó¬Úø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’øÚ˜± &˝√√˝◊√ º

40 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤È¬± øά¢∂œ Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈ÚÕ˘

Ê√œªÚº √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛Ó¬ 1970 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &1n∏ √±ø˚˛Q ∆˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±˝◊√‰¬ fl¡ÚÂ√±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ‚«ø√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ıÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ øÚøªÎ¬ˇ ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡º ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ŒÊ√…ᬠø‰¬’íÚ ˝◊√˚˛À„√√ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¸—¸±1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú ’±1n∏ Œ¬ıÚ1 Ú±øÓ¬1 Ú±˜ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬ıÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ“√±ª±À˚˛ ¸yªÓ¬– ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸≈µ1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·1 ’±√˙« √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±¸…1¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±ÀȬ± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙º ˆ¬±1Ó¬1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± ¬ıU ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1º ø˝√√µœÓ¬ ¤È¬± ¬ı±fl¡…À1 ¤˝◊√√À1 ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡À1 Œ¬ıÀÚñ 댘 ˚˛±˝√√± ’±fl¡1 ¬ıUÓ¬ ‡≈‰¬ U“íº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ıÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’Ô¬ı± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ”√Ó¬±ª±¸Ó‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˘øÚ ¬ı±øÂ√ ∆˘øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡º ’øÒfl¡ ÒÚ ¸=˚˛ fl¡ø1 ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ª±øù´—ȬÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ø˝√√ Œ¬ıÚº

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 27 ¤øõ∂˘ – ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘&ø1 õ∂Ô˜ ‡G1 ˜øÊ«√Ú± ø¬ıø¬ıfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛ ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓŒ¬ı˘&ø1 ·“±ª1 ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ1 fl¡Ú…± ˜øÊ«√Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ [30] øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±·˜øÚ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Œ¬ı˘&ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±˝◊√ Ú≈˘ ˝√À√fl¡ ‡±Ó≈¬Ú1 øÚ1n∏ÀV˙1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡1±Ó¬ ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ò‘Ó¬ ’±ø˜Ú≈1 Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 ‚1Ó’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙qÀȬ± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬Û≈S ˙—fl¡1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Óά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡ƒ√-ø¬ıÓ¬G± ˘·±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÍ¬˘±Œ˝√√“‰¬±› ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¬Û≈S ˙—fl¡1 ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ’¶ö±˚˛œ ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Óõ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ – õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ øÂ√ø„√√ Œ˚±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±11 ¸—À˚±· ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ∆· ¤Ê√Ú ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬º fl¡±ø˘ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±‡±øȬ˚˛± ¬ıøô¶ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÓ¬1±¬Û≈1 ¬ıøô¶ ’=˘ÓøÂ√ø„√√ Œ˚±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±s≈~± ’±˝√√À˜À√ [26] ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±s≈~± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 √À1 fl¡±G ‚ÀȬ±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡È¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º

õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬

’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ˜Ê√˘œ˚˛± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 135Ȭ± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 280Ȭ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√ ˝√√1˘≈øfl¡ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øȬU Œ˜ÃÊ√±‡Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¤˜ ˝◊√ ˙±‡±1 30Ȭ± ¬Û√1 ¬Û1± 5Ȭ± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 40Ȭ± ¬Û√1¬Û1± 8Ȭ± ¬Û√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2001 ‰¬Ú1 20 ˜±‰«¬Ó¬ EPD/OB/15/2001/22 ø‰¬øͬÀ˚±À· Ú˘¬ı±1œ1 øȬU Œ˜ÃÊ√±1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¤˜ ˝◊√ ˙±‡±Ó¬ 140Ȭ± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ 288Ȭ± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ˝◊√ 1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 8Ȭ± ¬Û√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± Ó¬Ô± fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ∆¬ıÒ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±Àª±1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¬ı±À˜˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤Àfl¡±‡Ú ¸1n∏ ¬Û≈øô¶fl¡±º ˚íÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆˙˙ª, ø˙鬱, fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ ¸±˜ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¤˝◊√ 1—‰¬„√√œ˚˛± ¬Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆˙˙ª-Œ˚êÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ˜≈˝√ ”Ó«¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÓ¬1Ì ’±øÂ√˘ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Œ¸±ÀÒ ŒÓ¬›“fl¡º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ŒÓ¬›“ √±¬ıœ√±1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡º øfl¡c Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ˜±S fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü ø√Ú ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˜±S ŒÓ¬›“ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ1º Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬ fl≈¡˙±ˆ¬±› ͬ±flƒ¡À1 ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Ú±˜ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚº

ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 1±Ê√Úœ˙ fl≈¡˜±1 fl≈¡˜±À1 ¤Ê√Ú õ∂À¬ı‰¬Ú±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û 1980 ‰¬ÚÓ¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± fl≈¡˜±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±À˘˜±Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú˜”˘fl¡ √±ø˚˛Q ¸≈fl¡˘À˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ‰¬±Àfl«¡±˘1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˘GÚø¶öÓ¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’±=ø˘fl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÀÓ¬± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘º Ÿ¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ fl≈¡˜±À1 Œ¬ı—fl¡1 Ȭ1∞I◊í [fl¡±Ú±Î¬±] ˙±‡±Ó¬ Ó¬Ô± ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤˜ ø‰¬ øÊ√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø‰¬ ¤ øÊ√1 √À1 ¬ı‘˝√ » ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˙±‡±¸˜”˝√ Ó¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ [Ÿ¬Ì ˙±‡±] ¬Û√ÀÓ¬± Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¬Û≈ÀÚÓά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [¤Ú άø¬ıvά◊-2]º :±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ¸≈¸˜‘X fl≈¡˜±À1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» øÚÀ«√˙À˚±À· ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¬ı√ø˘fl‘¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7˚03˚2012 Ó¬±ø1‡1 ¤ ¤ ¤ 8˚2010˚21 øÚÀ«√˙À˚±À· øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈≈fl≈¡˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«ˆ¬±1 õ∂Ù≈¬~ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±ª± 16˚03˚2012 Ó¬±ø1‡1 øȤ øά˚ ø¬ı ø‰¬˚260˚2011˚159 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Â√«ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø√¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ≈√Ê√Ú õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 √±ø˚˛Q ∆˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¤fl¡ άø¬ıvά◊ øÈŒ˜ÀÂ√Ê√À˚±À· ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı ˜ø1·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ófl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ’±¶ö±Àˆ¬±È¬1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1ø‰¬√, ˆ¬±Î¬◊‰¬±1 ’±1n∏ Œfl¡Â√¬ı≈fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß øͬfl¡±√±1fl¡ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ŒéSÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 2500 ˝√√Ê√˚±Sœ/

¸—‡…± 50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ø‰¬¬ı ’±·± ’±˝√√À˜À√º ’±˝√√À˜À√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 3691 Ê√Úº øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 2500Ó¬Õfl¡ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ˜!¡± √˙«Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ¬Û”¬ı«1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘ 8˜˝√√œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√Ê√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ı ‰¬1fl¡±À1 8˜˝√√œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1¬ÛS ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1¬ıÂ√1œ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˝√√ͬ±» 25 ¤øõ∂˘ ¬Û±1¬ÛS1 ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˝√√Ê√˚±Sœ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ëÂ√٬ȬÀª1Ó¬í 25 ¤øõ∂˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û±1¬ÛS ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 ’Ú…±Ú…

1±Ê√…¸˜”˝√ÀÓ¬± ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ ’øôL˜ ø√Ú ø¬ÛÂ√≈ª±¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝√√À˜À√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±1¬ÛS1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

˙œÀ‚Ë ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ˙‰¬œÚ

1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ ¸±—¸√1 Œfl¡±ÀÚ± √˘ Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª±1 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øÌ ˙—fl¡1 ’±˚˛±À1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±1n∏ Œ˝√√˜± ˜±ø˘ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ˙‰¬œÚ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úfl¡ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ˜≈ÚœÚ Ú¬ıœÀ˙º 1988 ‰¬Ú1 21 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘› ’±‡…± ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡√±1 Œ1±Î¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ø√¬ıÕ˘À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 24 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ȭ±Î¬± ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¸±—¸√ ˙‰¬œÚfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±À˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…, ¸±é¬œ õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ȭ±Î¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øSêÀfl¡È¬1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬1P ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ì˜”˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√ ‰¬ƒ√ ø‰¬ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ ¸≈√œ¬Û ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ±Àª Úªõ∂Ê√ijÀfl¡± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊M√1 ¸√… õ∂˚˛±Ó¬ Â√±˘Ù¬± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ÒËn∏ª Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±Ó¬ ˙‰¬œÀÚ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±˘≈fl¡√±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 ˙‰¬œÚfl¡ ’ôL1 ‡≈ø˘ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡œøÓ«Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ÒËn∏ª ’±Ê√±√º 븱—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙‰¬œÀÚ ¸˜˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑íñ õ∂ùü fl¡À1 1983 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ¸√¸…Ê√ÀÚº Ó¬±˘≈fl¡√±1 õ∂¸—· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙‰¬œÚ1 ø¸X±ôLÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¤¸˜˚˛1 ¸Ó¬œÔ« ¸?˚˛ ˜?À1fl¡±À1º

Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±À˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±˝◊√

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±1-¤ÀÊ√∞I◊1 ˘≈FÚ1 Ô˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ G fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

√ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 ¤øõ∂˘¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‡±√… ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √ø1^1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰øÚ, Œfl¡1±ø‰¬ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·±1fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ª øͬfl¡±√±1fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª

¬ı±˝√√øÚÓ¬ ≈√©x±¬Û… ¬ıÚÀ1à ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬« œ ’=˘Ó¬ ¬ı±˝√ √ ø Ú ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ≈√©x±¬Û… ¬ıÚÀ1à ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚÀ1ÃÀȬ± ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1?Ú ‰¬SêªÓ¬« œ 1 ’±ª±¸·‘˝√ 1 ¬ı±1±G±Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˙±¬ ‰¬fl¡œ√±1 ø¬ıÀ1Ú Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¬ı·±˝◊√ ¬ı±øMê√À˚˛ ¬ıÚÀ1ÃÀȬ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÚ˙±¬ ¤È¬± ¸“ Ê √ ± Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º ¬Û≈ ª ± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ‡¬ı1ÀȬ± ¬Û±ù´« ª Ó¬œ« õ∂fl‘¡øÓ¬ Œõ∂˜œ ¬ı…øMê√fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Óõ∂fl‘ ¡ øÓ¬ Œõ∂˜œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú, ¬ıÚfl¡˜œ« ¬Ûͬ±˝◊√ ¬ıÚÀ1ÃÀȬ± ’±øÚ Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ø·¬ıÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬Ó¬Û±Úœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛1 ’ÒœÚ1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˘±˝◊√ø¬ı˘ ø˜ø1 ¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ fl¡˜˘ ø˜ø˘ Ú±˜1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 &√±˜Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ˚±·±Ú Ò1± 49 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √ø1^ ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 ˘·ÀÓ¬

¸ø˜øÓ¬‡Ú1 √œ‚«ø√øÚ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±Î¬◊˘-Œ‰øÚ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ õ∂√±Ú fl¡1± Â√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±Ó¬ Ȭfl¡± Œ˘±ª±, ±√ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 22 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘1 ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ı˙ øfl¡˘í¢∂±˜ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 8 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˘±ª±, øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ’ÀôL±√˚±˛ ’±“‰¬øÚ1 35 øfl¡˘í¢∂±˜1 ¬ı±¬ı√ øS˙ øfl¡˘í¢∂±˜ ø√˚˛±1

’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û1 Œfl¡fÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ

Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±Â≈√1 ‰¬1˜-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ¤øõ∂˘¬ – Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ˜√…¬Û±ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ ’±1n∏ ¬ıU ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ’ªø˙©ÜÀ¬ı±1

Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1± ¬ı1Ó¬˘± õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ √¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ı1Ó¬˘± õ∂±Ôø˜Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ ’±˝√√À˜√ ˘¶®1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ¬Û±È¬11 ¶§±é¬1Ó¬ Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Â≈√Àª øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤‡øÚ ‰¬1˜-¬ÛS Œ˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Â≈√Àªº

˚≈ªfl¡ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√“±Ê√œ, 27 ¤øõ∂˘¬ – Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√“±Ê√œ Ê√±˜≈&ø1 ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Ê√±“Ê√œ fl¡“ͬ±˘&ø11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ŒÈ¬—fl¡±1 ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Óø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-04 ø¬ı-4434 Ú— ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√06 ˝◊√ - 8703 Ú•§11 ø˝√√1íÀ˝√√±G± ¤øÂ√ˆ¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± Ê√±“Ê√œ ˜±Ê≈√À‡˘œ˚˛± ·±“› øÚª±¸œ Ú1ÀÚ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ø√¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª± [20] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ø√¬Û±—fl¡1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘ÓÊ√±“Ê√œ-Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø√•Û˘ ¬ı1± Ú±˜1 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÀÓfl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓ¬ ’±1g1± ’±1n∏ ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ 2 ø˙鬱&1n∏1 fl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 27 ¤øõ∂˘¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øÚfl¡± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓøÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±˜&ø1‡±È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ¬Ûø¬ıS √M√ ’±1n∏ ’Ú±ø˜fl¡± √M√˝◊√ Œ˚±ª± 28 ˜±‰¬«1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 28 ˜±‰«¬1¬Û1± 11 ¤øõ∂˘Õ˘ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS˜ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ÛÀͬ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó≈ √ À ˚˛ ± ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ¬Û≈ Ú 1 fl¡Ó« ¬ ¬ı…Ó¬ Œ˚±·√ ± Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√ ˘ ˚ø√ › ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸˜˚˛ Õ ˘Àfl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ·Õ·À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜”˘…±˚˛Ú ˜±Gø˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬ ‡¬ı1 fl¡1±1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ 1˝√ √ ¸ … ά◊  √ ‚ ±È¬Ú ˝√ √ ˚ ˛ º ≈ √ À ˚˛ ± ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û1œé¬± ¬ı˝√ √ œ ˜” ˘ …±˚˛ Ú fl¡1± Ú±˜Ó¬ Ù¬“ ± øfl¡ ø√ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ¬Û±Í¬√ ± Ú fl¡1±1¬Û1± √ œ ‚« ¸˜˚˛ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º fl¡±ÀÊ√ ˝ ◊ √ ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¢∂À¸Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ñõ∂Ìœª Â√±Sœ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ ‰¬±ø1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√ ∞ I◊ · 1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ À X ¬Û±Úœø√ ø ˝√ √ — ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊M ê√ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ø˜Â√ ± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬È¬øÚ ø√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q øÚø√ ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ú ¤ÀÊ√∞I◊·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Úœ«øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±1•§±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸—¬ı±√ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√“±Ê√œÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±1-¬ı±˝◊√ fl¡1 ¸—‚¯∏«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬, 27 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚȬ± ¬ıvfl¡Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ’ÒœÚ1 ¬Û≈√˜øÌ, ·˜±ø1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 ¬ıvfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ˝√√˚˛º ¬Û≈√˜øÌ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬øÚ ¬ı1±, ·˜±ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ ¬ı1± ’±1n∏ Ú·1 ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜1± √M√1 ¸ˆ¬± Œfl¡˝◊√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√˚˛º ¸ˆ¬± Œfl¡˝◊√ ‡øÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˜1±Ê√ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ¬ı±ø˘fl¡± Œ¬Û&º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 27, 28, 29, 30 ¤øõ∂˘Ó¬ SêÀ˜ ‡≈˜È¬±˝◊√ , Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1n∏ Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıvfl¡¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í¬ıº

¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ·í˘ øÙ¬˘í¬ı±1œfl¡

˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’=˘1 fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·±“ªÓ¬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ·í˘º õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ‚1-¬ı±1œ, ·Â√-·Â√øÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ Ê≈√1n∏˘± 1±˝◊√Ê√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“˝√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤‡Ú ‰¬±ø˘› ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, 1˝√√¬ı±1œ ˝√√±“˝√‡±È¬œ ·±“ª1 ø¬ıU ˜= ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ·±√±˜ ‚1ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1

Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ ø˙˘-Ò≈˜˝≈ √±ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± 250 fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ά◊øȬ ˚±˚˛º 1˝√√¬ı±1œ, ˝√√±“˝√‡±È¬œ, ÚÓ≈¬Ú ˜±˝◊√ͬ—, ˜˝◊√˘±¬Û≈—, ø‰¬fl¡1±Ê√±Ú, Ú˘Úœ, Œ˝√√±À˘±—&ø1, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Ó¬1±Ìœ, Œ¬ı±fl¡±¬ÛÔ±1, 1Ó¬Úœ¬ÛÔ±1, ˜˝√√— ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·±“› ’ª¶ö± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ·í˘ Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡º 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ’ª¶ö±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl‘¡Óé¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ Ò≈˜˝≈ √±1 ·øÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±øÂ√˘ Œ˚ õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ”√1Õ˘Àfl¡ fl¡±Í¬¸˝√√ øȬڬ۱Ȭά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±-Ó¬±“1 ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜‘Ó¬≈ …1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 27 ¤øõ∂˘¬ – Œ˚±1˝√√±ÈŒfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œfl¡µ≈&ø1 ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 ’˝√√± 6 ’±1n∏ 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 븱ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸˜±Ê√ – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊ø~‡ÀÚÀ1í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ά◊¬Û-ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘- ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’¸˜ ¬ıø˝√√ˆ¬≈«Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú, ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú, ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú, ’¸˜œ˚˛± ‰≈¬øȬ·äÓ¬ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú, ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú, ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡Ó¬ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ’±ø√ ô¶11 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú, ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú, ’¸˜œ˚˛± ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊ ¬ Û-ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 ·Àª¯∏ Ì ± ¬ÛS ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ò…˜Ó¬ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ·Àª¯∏̱ ¬ÛS1 ¸±1±—˙ ’˝√√± 25 Œ˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Ó¬ Ò≈˜≈˝√± ø¬ıÒ√ıô¶ ¤øȬ ¬ı±¸·‘˝√

ñ¸À1±Ê√

Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘ |ø˜fl¡1

ά◊M√5 ‰¬±¬ı≈ª±1 fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ Ú±ø‰¬¬ı± ’í Ú±‰¬Úœ...º ˜ø1˚˛øÚ1 ¤fl¡ ø¬ıU ˜=Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—·œ˜±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ø¬Û¬Û1±Ó¬˘œ ¬ı±ø·‰¬± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ∆˘ fl¡±1‰¬±øÊ√ ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Ê√Úœ1 øÊ√˘±¸˜”˝√ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º ¤ÀÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ, ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ ’±ø˝√√À˘› ¤ÀÚ ¤À˘fl¡±¸˜” ˝ √ Ó ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘› Œ√‡± ˚±˚˛ ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§ 1 +¬Ûº Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬸˜”À˝√√› |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ˜Ê≈√ø1, ’±|˚˛·‘˝√ ’±ø√ ø√˙Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ø·1Ì ‚øȬ˘ ’±øÊ√ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 ‰¬±¬ı≈ ª ±1 ø¬Û¬Û1±Ó¬ø˘ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 ¸˜˚˛˜ÀÓø√˚˛±, |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ó¬Ô± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡fl¡ ≈√¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ŒÚÓ‘¬Q ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ’ªÚœ ¬ı1±, 27 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ·øͬӬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸•xøÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1̺ ’øÓŒfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¢∂±˜… ’=˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ ¤fl¡ ‰¬Ó≈¬1 ¬Û鬽◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú, 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ˘±ˆ¬ ø√ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 40 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“ªfl¡ ¸±˜ø1 10 1¬Û1± 20˚25 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ∆˘ ·øͬӌ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 40 Ȭ± ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ Ú±˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’Ú…±Ú… Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 ¸±˜≈ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ Œ·±È¬1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬1¬Û1± 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıøÒ

ÚÔfl¡±Õfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’gfl¡±1Ó1±ø‡ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Úº ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬øÔ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ √œ‚«Ó¬˜ Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±R¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œ·±È¬¸˜”˝√1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ 2 Ȭ± ¬ıÂ√À1 ά◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ ’±“‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√ ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Œfl¡ª˘ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œ˘±ˆ¬ ø√ Œ·±È¬¸˜”˝√1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œ˜Â√±·Î¬ˇ¬ı±¸œ

Œ‰¬„√±˜±1œÓ¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¸À√ à Œ‰¬„√ √ ± ˜±1œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1 Ú— ˜Ê√˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 4 ’±1n∏ 5 Œ˜íÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 4 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ Œfl“¡±ªÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ·Õ·À˚˛ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û« Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ø¬ıU·œÓ¬, ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±, ¬ı“±˝√√œ¬ı±√Ú, ŒÊ√— ø¬ıU ’±1n∏ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 5 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ø¬ıU fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘¬ – Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’=˘ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± Ò±1±¸±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ √ À Ê√ º Ú·1‡Ú1 Ú˘±Ú«√˜±¸˜”˝√1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±øÊ√1± Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 √±“øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ª±Î«¬, Ú±øÊ√1± ά±fl¡‚1, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¬ÛÔ, ¬ı1Ó¬˘, ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ fl‘¡øS˜

¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± ˜≈‡… fl¡±˘ˆ¬±È«’Ò«øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·1‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Ú·1‡Ú1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬺

≈√‚« Ȭڱõ∂¬ıÌ ˜1±Ì1 ’øˆ¬˙5 ¬ı±·±Ú Œfl“¡fl≈¡1œ G ¬ıUÊ√ÀÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Ì

·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±˘≈fl¡øÚ¬ı±1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ¤øõ∂˘¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì-fl¡‰≈¬˜±ø1, ˜±˝√√˜1±, Œ¸±Ì±ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˜Ò…¶ö˘ ø˙„√√ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˜±Ê√1 ’øˆ¬˙5 ¬ı±·±Ú Œfl“¡fl≈¡1œÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı±·±Ú Œfl“¡fl≈¡1œÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 29 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ά◊Mê√ Œfl“¡fl≈¡1œÀȬ±ÀÓ¬ fl¡‰≈¬˜±ø11 ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [19] Ú±˜1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S ¤Ê√Ú ˆ¬˚˛—fl¡1

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±“Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ά◊Mê√ Œfl“¡fl≈¡1œÀȬ±Ó¬ ¸1n∏¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó∆˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ’øˆ¬˙5 ¬ı±·±Ú Œfl“¡fl≈¡1œÀȬ±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙„√√ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Œ˚Ú √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ Œfl“¡fl≈¡1œÀȬ±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ≈√Ȭ± ¸±˜±Ú… ·øÓ¬À1±Òfl¡ [¶ÛœÎ¬À¬ıfl¡±1] ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ¬ı± ≈√‚«È¬Ú±õ∂ªÌ ¤À˘fl¡±

ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√±ÀÓ¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ ≈√Ȭ± ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú øÚfl¡±˜ Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙„√√ø1 Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Ó¬ ά◊Mê√ Œfl“¡fl≈¡1œÀȬ±Ó≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ˜±øȬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º

¸≈1øé¬Ó¬ ˜±Ó‘¬Q1 ˘é¬… – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¶§±¶ö…À˜˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ Œ‡±ª±„√√1 Œ‚±1±‚±“‰¬, ‰¬±‰¬Úœ Œ˜1ø¬ı˘1 √œ‚˘œø¬ı˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ê√fl¡±˝◊√ Ó¶§±¶ö…À˜˘± 2012 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë¸≈1øé¬Ó¬ ˜±Ó‘¬Qí ˙œ¯∏«fl¡ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ά◊Mê√ ¶§±¶ö…À˜˘±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚˛ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ‚±1±‚±“‰¬Ó¬º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1±

’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‚±1±‚±“‰¬1 ¶§±¶ö…À˜˘±Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√ 1 600 Œ1±·œÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˚˛º ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜øάø‰¬Ú, fl¡±Ì, Ú±fl¡, øάø„√√, Â√±˘1 Œ¬ı˜±1, Œ˚ÃÚÀ1±·, ‰¬fl≈¡, õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ¶aœ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 15 ·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¶§±¶ö…À˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜˘±Óõ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 fl¡À˜±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…› ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1

’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º Œ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– øά ¤Ú ¬ı±—Ô±À˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Œ√¬ı±ÀÊ√…±øÓ√±¸, Œ˜øά˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Œ˜˘±1 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬±‰¬Úœ Œ˜1ø¬ı˘1 √œ‚˘œø¬ı˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ά◊Mê√ ¶§±¶ö… Œ˜˘± ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ê√fl¡±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ˜˘±Ó¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±, √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 5 Ú— Ê√ij≈-fl¡±ù¨œ1 ˘±˝◊√ Ȭ ˝◊√ ÚÀÙ¬Úø¬∏CÀ˚˛ ¶§±¶ö…À˜˘±Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬¬ıº Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ1±·œfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö… Œ˜˘±Ó¬ ¶§±¶ö… ¸•§ø˘Ó¬ı±È¬1 ڱȬ, ø√˝√ ±Ú±˜, ø¬ıU U“‰¬ø1 õ∂√˙«ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı¸ô L ά◊ » ¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 27 ¤øõ∂˘¬ – Ê√±˘≈fl¡øÚ¬ı±1œ ’=˘1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 29 ¤øõ∂˘ Œ√›¬ı±À1 Ê√±˘≈fl¡øÚ¬ı±1œ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 Ê√ ± ˘≈ fl ¡øÚ¬ı±1œø¶ö Ó ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ 1—·˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬S ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚÓ≈¬˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ø¬ıÚµ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¶ú‘ ø Ó¬ Ó¬¬Û« Ì , 9 ¬ıÊ√ ± Ó¬ı‘ é ¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√ √ í ¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ 700, ø¬ıUfl≈¡“ª1œÓ¬ 300, ’±1n∏ ¸1n∏ ø¬ıU fl≈¡ª“ 1œÓ¬ 200 Ȭfl¡± Œ˚±·√±Ú ˜±‰≈¬˘¸˝√√ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 28 ¤øõ∂˘¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝±È¬œ

¬Û1n∏ª±1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ ø¬ıøfl¡

Œ√›¬“ ı±11 ø√ÚÀȬ± ¸˜˚˛ ø√ÀÂ√º Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú˝√› √“ fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√˜± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª Œ¬ıÀÓ¬À1 ŒÚ±Àfl¡±ª±˚˛ ¬ı± ·±ø˘› øÚø√À˚˛º øfl¡c ø¸ ø˚ÀȬ± ¬ıd Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛ ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª Œ˚ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡ ø√À˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¬ı±˝◊√À√ά◊Ê√ÚœÀ˚˛± Œ˚ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ fl¡±˜ ¸˜˚˛ÓÚfl¡ø1À˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘±Ê√ ø√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ flv¡±Â√ Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ˜”1 ›¬Û1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô±ÀÓ¬ Ó¬±1 ¬ı±˝◊√À√ά◊Ê√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂‰¬G ‡— ά◊Àͬº Ú±˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ı Ô±øfl¡À˘ ¤Àfl¡± Ú˝√√í¬ıº ø¸ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ fl¡íÀ˘ ’±1n∏ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ø√À˘º fl¡±˜ÀÚ± ’±1n∏ øfl¡∑ ’¬Ûfl¡±1œ ¬Û1n∏ª±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±º ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û1n∏ª±Àfl¡˝◊√Ȭ± Òø1 ’±øÚ ‰¬±È«¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ¤Í¬± ˘·±˝◊√ Ó¬˘Ó¬ Ú±˜ ø˘ø‡ ø√¬ıÕ˘Àfl¡± fl¡±Ï¬ˇ± øÚÀ«√˙ ’±ÀÂ√ ø˜ÚøÓ¬ ¬ı±˝◊√À√ά◊1º øfl¡Â≈√¬Û1 ˆ¬±ø¬ı fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¸ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ò1Ì1 ¬Û1n∏ª± Œfl√√ø¬ıÒ˜±Ú1 Ú±˜ ø˘ø‡ ·í˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± fl¡Ì˜±øÚ ø¬ıøfl¡ ’±Àfl¡Ã ¸˜¸…±Ó¬Ûø1˘º ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜fl¡1±1 Ú±˜ÀȬ± ø˘ø‡À˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¸Àµ˝√√ ˝√√í˘ñ ë˜fl¡1± ¬Û1n∏ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√í∑ ˝◊√˜±Ú ˆ¬±ø¬ı ˜”1 ‚˜±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ø¸ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡

Œ¸±Ò±ÀÓ¬±Àfl¡ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚Ú ¬Û±À˘º Œ√Ãø1 ∆· ø¬ıøfl¡ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ õ∂œÓ¬˜1 Œfl¡±Í¬± ¬Û±À˘Õ·º Œ√›¬ı±1 ¬ı±À¬ı õ∂œÓ¬À˜± ‚1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡À˘Ê√Ó¬ øά¢∂œ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± õ∂œÓ¬À˜ ¤ÀÚÀ˚˛ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıøfl¡ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ Œõ∂ø"√√Àfl¡˘1 Â√ø¬ı ’“fl¡±Ó¬º Ê√œªø¬ı:±¬ÛÚ1 Â√±S õ∂œÓ¬À˜ ¤ÀÚ√À1 Œ√›¬ı±À1 õ∂±˚˛ Œõ∂ø"√√Àfl¡˘1 fl¡±˜ fl¡À1º Ú˝√√íÀ˘ ¬ı±fl¡œ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ Œ˚º ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡À˘› ˜1˜˘·± ˆ¬±À˚˛fl¡ÀȬ±fl¡ Œ√ø‡ øfl¡ ˝√√í˘ ¸≈øÒÀ˘º ø¬ıøfl¡À˚˛ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ¸≈øÒÀ˘ñ √±√√±, ˜fl¡1± ¬Û1nª± ˝√√˚À˛ Ú∑ ˆ¬±À˚˛fl¡1 ¬õ∂ùü qøÚ ø¸ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘º ˜fl¡1± ¬Û1n∏ª±1 øˆ¬Ó¬1ÓÚ¬ÛÀ1º ¬Û1n∏ª±1 6‡Ú ŒÍ¬— Ô±Àfl¡º øfl¡c ˜fl¡1±1 ŒÍ¬— ¬Û1n∏ª±Ó¬Õfl¡ ≈√‡Ú Œ¬ıøÂ√, ’±Í¬‡Úº ˝√±√“ ø˝√√˜À≈ ‡ ø¸ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ õ∂œÓ¬˜1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬± ¬Û±À˘º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˜±ÚÀÓÊ√±ÀÚ± fl¡Ì˜±øÚ ø¬ıøfl¡1 ¸˜¸…±1 ›1 ¬Ûø1¬ı∑ ’¬Ûfl¡±1œ ¬Û1n∏ª±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¸ ø˘ø‡ÀÂ√ ¬ı1˘, ’±˜1ø˘, ˜˝√√ ’±ø√1 Ú±˜º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 뉬±È«Œ¬Û¬Û±1íÓ¬ ¤Í¬± ˘·±˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˆ¬±À·… ø¸ ¬ı‘ø(fl¡1 Ú±˜ÀȬ± ø˘‡± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ¬Û1n∏ª±1 Œ|ÌœÀÓ¬± Ú¬ÛÀ1º ¤Àfl¡± ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ø¸ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ÛϬˇ± ø¸˝√Ó√“ ¬1 fl¡±¯∏1 ‚1ÀȬ±1 1ø¬ı ‡≈άˇ±˝√Ó√“ ¬1 ˜±˚˛±—fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀ˘º ˜±˚˛±—fl¡À˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ŒÊ√ά◊øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂ÀÊ√"√1

¸± Ú ø˜ ˝√√ ø˘

ø¸ ‰¬±È«¬ Œ¬Û¬Û±1‡Ú qfl¡±À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬Û±À˘º øfl¡c Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú1 ˝◊√Ù¬±À˘ ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ø¸ fl¡íÀÓ¬± ‰¬±È«¬ Œ¬Û¬Û±1‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ø¸ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ Œ˜ø˘ ø√øÂ√À˘±, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÕ˘ ·í˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝◊√ øfl¡ Œ√‡ª≈ ±˜ ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡∑ Ó¬±1 ¬ı≈fl¡≈ ‡ÀÚ Ò±Ú ¬ı±øÚ√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ 1g±-¬ıϬˇ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±fl¡ ¬Û±fl¡‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø‰¬ôL±øflv¡©Ü ø¬ıøfl¡fl¡ Œ√ø‡ ˜1À˜À1 ¸≈øÒÀ˘ñ ø¬ıøfl¡ ¤˝◊√ 1í√‡ÚÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±Â√± Œ˚∑ ˜±fl¡1 ’±¬ı√±1¸”‰¬fl¡ ˜±Ó¬ qøÚ Ó¬±1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ø¸ Œ¸˝√√±˝◊ Œ¸˝√√±˝◊√ Òø1À˘ñ 댘±1 ‰¬±È¬« ‰≈¬˘Ó¬±Ú± fl¡í¬ıÕ˘ Œ¬Û¬Û±1‡Ú Œ˝√√1±˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ø˜ÚøÓ¬ ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª Œ˜±fl¡ fl¡˜‡Ú....í ˜±Àfl¡ ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ˜”1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬ı≈˘±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ 댘±1 Œ¸±ÌÀȬ±, ˝◊√˜±Ú fl¡˜ fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡±ÀµÀÚ∑ Œ˝√√À1±ª± Ú±˝◊√ Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬±˜±1 ‰¬±È«¬ Œ¬Û¬Û±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ qfl¡±˘º Œ˚±ª± ŒÓ¬±˜±1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ Œ˚±ª±º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ¬ÛϬˇ± ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ∆Ô ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜ø‰¬ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√±√“ ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 ø¸ ˘À· ˘À· Ó¬±1 Œfl¡±Í¬± ¬Û±À˘ ’±1n∏ Œ√ø‡À˘ ˜±Àfl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ‰¬±È«¬ Œ¬Û¬Û±1‡Ú ∆Ô ø√ÀÂ√º ø¸ ŒÈ¬¬ı≈˘‡Ú1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ·í˘ ’±1n∏ ‰¬±È«Œ¬Û¬Û±1‡Ú √±ø„√√ ‰¬±À˘º ˝√√ͬ±» øfl¡¬ı± ¤Í¬± Ó¬±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 Ô±¬Û ˜±ø1 Œ¬ı1‡ÚÕ˘ ά◊øÍŒ˚±ª± Œ˚Ú ˘±ø·˘º ø¸ ά◊‰¬¬Û ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ Œ¬ı1‡ÚÕ˘ ‰¬±À˘ñ ˜fl¡1± ¤È¬± ›¬Û1Õ˘ ¬ı·±˝◊√ ∆· ’±ÀÂ√º ¬ıU¬Û1 ø¸ ˜fl¡1±ÀȬ±Õ˘ Ó¬Ò± ˘±ø· ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± ˜±Àfl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ˜Ó¬±Ó¬À˝√√ ¸ø•§» ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘º

÷ù´1fl¡ ¬Û”Ê√± ‡±ø√Ê√± Œ¬ı·˜

Ê√±ÀÚ± ’±˝√√±

©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ ¤‡Ú 1± ά±„√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘º ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ 24 ‚∞I◊±˝◊√ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ø√ÚÓ¬Õfl¡ øÚ˙±À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ¬ı±ÀϬˇº ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ∆Ú˙ ¬ı±Â√Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±º ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√, ˆ¬±Ó¬-1n∏ȬœÀ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ‡±ª± ¬ıdÀª˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬º ͬ±G±1 ø√Ú ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó˜±ø˘Àfl¡ ¢∂±˝√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Ê≈√˝◊√ Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Â√À¬ı±1 ∆1ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±SœÀ¬ı±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú Œ¸fl¡ ø√¬ıÕ˘ Ê≈√˝◊√fl≈¡1±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀÓŒ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± øfl¡Â≈√ ∆˝√√ ˝√√±~± qÚ± ·í˘º Ê≈√˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘› ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ øˆ¬Ó¬1 ¬Û±À˘º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ’fl¡À̱ &1n∏Q øÚø√ ’øÒfl¡ ’±1±À˜À1 Ê√≈˝◊√ ¬Û≈ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ’±1±À˜À1 Ê≈√˝◊√ ¬Û≈√ª±˝◊√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı‘X Œ˘±fl¡º

’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˜

cmyk

ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±

Ê√˚˛˜Ó¬œ [1935] , ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ˝◊√ f ˜±˘Ó¬œ [1939] , ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ˜ÀÚ±˜Ó¬œ [1941] , Œ1±ø˝√√Úœ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ¬ı√Ú ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú [1947] , fl¡˜˘ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ 1+¬Û˝√√œ [1947] , ¬Û±ª«øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ø‰¬1±Ê√ [1948] , ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ٬̜ ˙˜«± ¬Û±1‚±È¬ [1949] , õ∂¬ıœÌ± Ù≈¬fl¡Ú ø¬ıõ≠ªœ [1940] , ’ø¸Ó¬ Œ¸Ú 1n∏Ì≈˜œ [1953] , ¸≈À1˙ Œ·±¶§±˜œ ¸Ó¬œ Œ¬ıά◊˘± [1954] , ¸≈Úœ˘ ·—À·±¬Û±Ò…±˚˛º ¸—¢∂±˝√√fl¡ – ˚≈·˜˚˛œ √M√

øÚ1Ê√ ˙˜«± ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±, ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± øfl¡À˚ ˜Ê√± ˘±À·, ˝√√±Ó¬œ, ¬ı±‚, ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±é¬±» √˙«ÚÓ˜ÚÀȬ± ˆ¬±˘ ˘±À·º Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¸—˝√√ ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√ø1Ì, ø¸—˝√√1 Œ·±Ê√1øÌÓ¬ ˝√√ø1ÀÌ ˚±˚˛ ˘1 ˜±ø1º ‰ fl¡1œ ŒÙ“¬È¬œ1 ŒÙ ±‰¬ÀÙ¬±‰¬øÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó˝√√˚˛ ͬ±˝◊√ ‡Ú, ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ˜±1 ˆ¬±˘ ˘±À· ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± Ó¬±Õ˘ ∆· ˝√√› ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝√√1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Óˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√± øÚ(˚˛º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ˚ ∆fl¡øÂ√À˘± ø¬ıU ¸øij˘ÚÀ¬ı±1Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl≈¡˝◊√Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘, ∆˘Â√± ‰¬±À·º ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˝◊√Â√± ˚ø√ ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡Ô±º Ú±¬Û±À˘› ≈√‡ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ˆ¬±· Œ˚ ∆˘Â√± Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¬ı±1n∏ Œ¸˚˛± ø˚ Ú˝√√›fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±º ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡1±∑ ˜±À˚˛ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ 1±øg ¬ı±øϬˇ ∆Ô ø√˚˛± ˆ¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ± ‡±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª± ¬ı± øȬ øˆ¬ Œ‰¬±ª± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¸øg˚˛±Õ˘ ’±Àfl¡Ã ¬ÛϬˇ±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ˝√√À˚˛˝◊√º ¬ıUÓ¬1 ’±Àfl¡Ã ’±À¬ıø˘ øȬά◊˙…√ÀÚ± Ô±Àfl¡º ˜≈ͬ1 ›¬Û1ÓŒ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¬ı…ô¶˝◊√ Ô±fl¡± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º 1í¬ı±À‰¬±Ú ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ fl¡Ô± ¤È¬± Œ¸±ÀÒ± ñ ¸øg˚˛± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√À˘ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬À1 ¬ˆ¬±·1 ˘±À· ’±1n∏ ø¬Ûøͬ ø¬ı¯∏±˚˛ ¬ı≈ø˘ qøÚÀÂ√±º fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÚ∑ ˝◊√¸ 1±˜º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ˜1˜1 ˜±˜±Ê√ÀÚ øfl¡ ¬ı˘øfl¡ÀÂ√ Œ‰¬±ª±À‰¬±Úº øÚÀÊ√˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± qÚ± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¸≈øÒÀÂ√±º Ú˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˜±-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡í¬ı±ÀÚ∑ ›“À˝√√± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±Àfl¡±ª±, ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª±º fl¡±1Ì ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Ê√±Ú± Œ˚ ˆ¬±˘ ø˙qÀª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜Â√± fl¡Ô± Úfl¡˚˛º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¶≈®˘Õ˘ øÚ˚˛± Œ¬ı·À¬ı±1 ¬ı1 ·Ò”1 ˝√√˚˛ Œ˚º øÚø¬ı¯∏±¬ıÀÚ± øfl¡˚˛∑ ˆ¬À˚˛ ˘±À· Ê√±Ú±º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ Ôfl¡± Œ¬ı·‡Ú ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 fl¡Ì˜±øÚ fl¡±g ≈√‡ÀÚ fl¡øϬˇª±›ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú Œ˚ fl¡©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡©Ü fl¡˜±¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±1± Œ√À‡±Úº ø˚ Œfl¡˝◊√‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ ¶≈®˘Õ˘ øÚøÚÀ˘ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚøÚ¬ı±À‰¬±Úº ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ‰¬±1¬ı±˝◊√À√ά◊Àª ˝√√ͬ±» øfl¡¬ı± ¤‡Ú ¬ı˝√√œ ¸≈øÒ ø√˚˛±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1Àfl¡ ∆˘ Œ˚±ª±º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±1±º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı˝√√œÀ¬ı±1 Œ¬ı·Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ø˘ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤È¬± 뒱ά◊Ȭ fl¡ø¬Ûí øÚ¬ı ¬Û±1±º Â√±1-¬ı±˝◊√À√ά◊Àª flv¡±Â√Ó¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¸˝◊√ÀȬ±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Ó¬ ˜”˘ ¬ı˝√√œÓ¬ È≈¬øfl¡ Ô¬ı±º ˚ø√À˝√√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı˝√√œ-øfl¡Ó¬±¬Û øÚ¬ı˝◊√ ˘±À· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬ı·‡Ú ¸±ªÒ±ÀÚ ˘í¬ı± ˚±ÀÓ¬ fl¡±gÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√“‰¬± Ú¬ÛÀ1º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±, ˘À· ˘À· ˜±-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ı±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ø¬ı¯∏1 ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡ø1À˘ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ˆ¬˚˛ Œ¬ıøÂ√ fl¡ø1¬ı ŒÚ˘±À·º Ê√±øÚ Ô¬ı± ¸±ªÒ±Úœ1 ˜1Ì Ú±˝◊√º Œ˙¯∏Ó¬ ’±˜±Õ˘ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ ø˘‡± ˆ¬±˘ fl¡ø¬ıÓ¬±, Â√ø¬ı ’±ø√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆fl¡ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ˜1˜ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘ ¤ø1ÀÂ√± Œ√˝◊√º ñ ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1

Ú”¬Û≈1 ˜±˜±

’©Ü˜ Œ|Ìœ ‰¬±ÚÂ√±˝◊√Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, ˙±˘¬ı±1œ

|n∏øÓ¬ ˙˜«±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, 1ø„√√˚˛±

ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ø√Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¢∂±˝√√fl¡ ŒSê±Ò±øi§Ó¬∆˝√√ ˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œº ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ¤˝◊√ Ó¬fl«¡±-Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡ ¬ı‘XÀ˘±fl¡Ê√ÀÚ øˆ¬Ó¬11 ø‰¬¤ûø1 ¸˜˚˛ fl¡±øÊ√˚˛± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¬ı±‡1À¬ı±1Õ˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˜±S± ¬ı‘øX fl¡ø1 ’Ú≈¬Û˜ √±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ∆Ò˚« Òø1 ¬ı‘XÀ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ê≈√˝◊√ ¬Û≈ª±¬ıÕ˘ ¤ø1 ·˘·˘œ˚˛± ˜±ÀÓ¬À1 fl¡íÀ˘ñ ëŒ˝√√1í ¤1œ ‰¬±√1‡Ú ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¬ı±¬Û±˝◊√, ¤˝◊√ ˜±Ê√ øÚ˙±‡Ú ¤ÀÚÕfl¡ ∆· ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚ ¤Ê√Ú fl¡±øÊ√˚˛± Úfl¡ø1ø¬ıÀ‰¬±Úº ŒÓ¬±1 ˆ¬^À˘±fl¡1 ˜±øÚÀ¬ı· Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±øÚÀ¬ı·ÀȬ±À˝√√ ‰≈¬ø1 ∆˝√√ÀÂ√, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ó¬±˘¬ı± ˜”1ÀȬ± Œ‰¬±À1 øÚ˚˛± Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛º ’±Ù¬±˘ ˘·±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ 1ø¬ı ˜˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ Œ‰¬±1 Òø1 ø√˜ºí ‰¬±˝√√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ϭˇ±1 fl¡Ô±Ó¬ ¸fl¡À˘± ˚±SœÀ˚˛ Œ˚±ª±1 ˆ¬^À˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ‰¬±1 ¸ÀÊ√±ª±Ófl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 øfl¡ fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘

ά◊»¸≈fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ı≈Ϭˇ±Ê√Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˚±≈√fl¡11 √À1º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª Œ¬ıøÂ√ ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ’±¢∂˝√Óά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ÛÂ√øÚ± 1±øg¬ıÕ˘ ’±øÚ ∆Ô ø√˚±˛ ˜Ó¬± fl≈¡fl≈¡1± ¤È¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 Œ©Ü±1 1+˜1¬Û1± Œ¸˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ˘À· ˘À· ¬ı≈Ϭˇ±fl¡ fl≈¡fl≈¡1± ¤øȬ ’±øÚ ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ ø√À˘º fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¤øȬ ˜±—¸ ø¸ÀÊ√±ª± ¬Û±Sº Œ¸˝◊√ÀȬ±› ’±øÚ ø√˚˛± ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê≈√˝√◊fl¡≈ 1±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ¬ı≈Ϭˇ±1 fl¡Ô±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê≈√˝◊√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘º 댘±1 fl¡Ô± ˜ÀÚ±À˚±À·À1 qÚ±˝√√fl¡¡ºíñ ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ë¤øÓ¬˚˛± fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ± ˜˝◊√ Ê≈√˝◊√fl≈¡1±Ó¬ ø¸Ê√±˜º ø¸ÀÊ√±ª± ˝√√íÀ˘

¤È¬± ø¸ÀÊ√±ª± fl≈¡fl≈¡1± ˚±≈√fl¡1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏

˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1∑ " ˜±Úª ˙1œ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÓ¬Ê√ fl¡øϬˇ›ª± Ú˘œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú˘œÀ¬ı±11¡Z±1± ˝√√+√ø¬ÛG1¬Û1± ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·Õ˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’—·1¬Û1± ˝√√+√ø¬ÛGÕ˘ ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ø˚À¬ı±1 Ú˘œ1¡Z±1± ˝√√+√ø¬ÛG1¬Û1± ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·Õ˘ ’ø'ÀÊ√Ú ˚≈Mê√ ŒÓ¬Ê√ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ú˘œfl¡ Ò˜Úœ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 Ú˘œ1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ’—·1¬Û1± ˝√√+√ø¬Û˜GÕ˘ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά ¸˜‘X ŒÓ¬Ê√ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ø¸1± ’Ô«±» ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ Ò˜Úœ ’±1n∏ ø˙1±1¡Z±1± ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√˚˛º ‰¬íά± ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ‡≈ø˘À˘ ˙s ˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ " ‰¬íά± ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘Ó¬ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά¬ ‰¬±¬Û ø√ ˆ¬1±˝◊√ 1‡± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ øͬ˘±ÀȬ± Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· ’øÒfl¡ ‰¬±¬Û ø√ ¬ıg fl¡ø1 Œ˚±ª± fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ άø‡øÚ ŒÊ√±À1À1 ˙s fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¸±·11 ¬Û±ÚœÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ øfl¡˚˛∑ " ¸±·11 ¬Û±Úœ ˘≈Ìœ˚˛±º ˘≈Ìœ˚˛± ¬Û±Úœ1 ›Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±·11 ¬Û±ÚœÓ¸“±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√º fl¡±À¬Û±1 ¤È≈¬fl≈¡1± ¬Û≈ø1À˘ Ó¬»é¬Ì±» Ê≈√˝◊√ ˘±À·º øfl¡c fl¡±À¬Û±1 È≈¬fl≈¡1± ŒÓ¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ¬Û≈ø1À˘ øfl¡˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ;À˘∑ "ŒÓ¬˘Ó¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆˘ fl¡±À¬Û±1 È≈¬fl≈¡1± ¬Û≈ø1À˘ õ∂ÔÀ˜ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ø‡øÚÓ¬À˝√√ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º Ê≈√˝◊√1 Ó¬±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬˘ø‡øÚ ¬ı±¶Ûœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±¶Û ;ø˘ ø˙‡± ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛º ;˘ôL ŒÓ¬˘1 Ó¬˘1 ’—˙Ó¬ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±11 ά◊¯ûÓ¬± fl¡˜ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±À¬Û±1 È≈¬fl≈¡1± Ú;À˘º øfl¡c ŒÓ¬˘ø‡øÚ ;ø˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·1 ά◊M√±¬ÛÓfl¡±À¬Û±11 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ;ø˘ ά◊Àͬº ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬±øfl¡1 ˙ø˘Ó¬±Î¬±˘ ŒÓ¬˘ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ;ø˘ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬˘ Œ˙¯∏ ˝√√À˘ ˙ø˘Ó¬±1 ˜”1ÀȬ± ;ø˘ Â√±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú≈˜±˝◊√ ˚±˚˛º

¬ıÂ√1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıUÓ¬ ¬Û”Ê√± ˜ÚÓ¬ ˘±À· ¬ı1 ˜Ê√±, fl¡±À¬Û±1À¬ı±1 ˘À˘± øfl¡øÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ¬Û”Ê√± ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘º ˜±-Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√‚1Ófl¡À1 ¬Û”Ê√± ÷ù´1 Œ˚ Ê√·Ó¬1 1Ê√±, ÷ù´1fl¡ ˚ø√ fl¡1± õ∂±Ô«Ú± ˜ÚÕ˘ Ú±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı√Ú± ÷ù´11 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜±Ú Œ¸À˚˛ Ó≈¬ø˜ Úfl¡ø1¬ı± fl¡±Àfl¡± ’¬Û˜±Úº

’±fl«¡± Œ˜Ãø˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øµ1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, 1±Ê√·Î¬ˇ

¸±Ò≈ ¸±Ò≈ ¸±Ò≈ ¸±Ò≈ ¸±Ò≈

’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ˘±˝◊√Ȭ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±g±1Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ’±ø˝√√ ¬Û±SÀȬ±1 Ϭ±fl¡øÚÓ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬˝◊√ ø√¬ı±˝√√“fl¡º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ‰¬±1Ê√ÀÚ Ï¬±fl¡øÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘À· ˘À· Œ˜±1 ˚±≈√1 ¬ı˘Ó¬ ø¸ÀÊ√±ª± fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ±Àª ά±fl¡ ø√¬ıºí fl¡Ô± ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø¸ÀÊ√±ª± ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬Û±SÀȬ± ͬ±G± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Í¬±˝◊√ÓÒ≈Úœ˚˛±Õfl¡ ∆Ô ˘±˝◊√ȬÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ’±ø˝√√ ’±g±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±SÀȬ±1 Ϭ±fl¡øÚ ‰≈¬À˘, øfl¡c fl≈¡fl≈¡1±1 ά±fl¡ qÚ± Ú·í˘º Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ Ú±øÂ√˘º ¬ı≈Ϭˇ±1 ’Ú≈˜±Ú ˜ÀÓ¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ê√Ú1¡ ∆¸ÀÓ¬ 50 Ê√Ú˜±ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚±ÀÓ¬ ’±g±1Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‚”1Ìœ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± Œ‚1 ø√ ’±È¬±À˚˛ Œ√‡±Õfl¡ ˜La ˜±øÓ¬øÂ√˘ ’±1n∏ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ Œ‚1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø˚À˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ Î¬◊Ê≈√øȬ ‡±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ’±È¬±˝◊√À1 Ϭ±fl¡øÚ ‰≈¬˝◊√ Œ‰¬±ª± Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ˘±˝◊√Ȭ ;˘±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸fl¡À˘±À1 ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º Œ˙¯∏Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ Œ˚ ¤Ê√Ú1 ¬ı±À√ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√±˝◊√ 1 √À1 1— ˘±ø· ’±øÂ√˘º Ó¬»é¬Ì±» ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡± 1— ˘±ø· ÚÔfl¡±Ê√Úfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ’±øÚ ‰¬±È«¬ ’±1n∏ Œ¬Û∞I◊1 ¬ÛÀfl¡È¬À¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±À˘º ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ¬Û∞I◊1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜±øÚÀ¬ı·º ¬ı≈Ϭˇ±1 fl¡±GÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Ó¬±7¡¡¡¬ı ˜±øÚÀ˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˚ ˚±≈√fl¡1 ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ Ϭ±fl¡øÚ‡ÚÓ¬ ¤À¸±¬Û± Â√±˝◊√ ¸±øÚ ∆ÔøÂ√˘º fl¡±1Ì ¬ı≈Ϭˇ±Ê√ÀÚ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ø˚Ê√ÀÚ ˜±øÚÀ¬ı·ÀȬ± ‰≈¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± Œ˝√√1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¸ ø¸ÀÊ√±ª± fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ±Àª ά±fl¡ ø√˚±˛ 1 ˆ¬˚˛ÓϬ±fl¡øÚ‡Ú ¶Û˙« Úfl¡À1º

Â√ø¬ı ’“fl¡±1 ¸˝√√Ê√ øfl¡øȬ¬Û

Œ¬Û“¬Û±

Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ – [‡À„√√À1 Œ√±fl¡±Úœ1 õ∂øÓ¬] ’±øÊ√1 ¬Û1± Œ˜±1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ± ’±ø˝√√À˘› ’±¬Û≈øÚ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√±fl¡±Úœ – øͬfl¡ ’±ÀÂ√, ’±øÊ√À1¬Û1± ’±À¬Û±Ú±1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ± ’±ø˝√√À˘ ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√˜ Œ˚ ’±¬Û≈øÚÀ˚˛˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

cmyk

˘Ó¬ ø˜ÚøÓ¬ ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª ø√˚±˛ õ∂ÀÊ√"√1 fl¡±˜ ¶≈®fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜˝√√± ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1˘ ø¬ıøfl¡º ˜±ÀÔ±

fl¡±˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ıøfl¡ Œ˚±ª±Ó¬ ≈√À˚˛± ˆ¬±À˘˝◊√ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ø¬ıøfl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˘º ŒÊ√ά◊øÓ¬À˚˛ fl¡íÀ˘ Œ˚ fl¡±À˜±1 ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏Ó¬ ø‰¬¤ûø1 ˜1±Ó¬Õfl¡ ¬ı1˘, ’±˜1ø˘ ’±ø√ ÚÒ1±˝◊√ ˆ¬±˘º Ó¬±˝◊√ ø¬ıøfl¡ ’±1n∏ ˜±˚˛±—fl¡fl¡ ø¸˝√Ó√“ ¬1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ˙±fl¡øÚ¬ı±1œ1¬Û1± Ù¬ø1„√√1 √À1 Ú•⁄ ’±1n∏ ˆ¬^ ¬Û1n∏ª± Òø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º øÓ¬øÚ› ∆· Ù¬ø1— ’±1n∏ ’±Ú ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬Û1n∏ª± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˘±ø·˘º ¬Û“±‰¬ø¬ıÒ ˜±Ú ¬Û1n∏ª± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± fl“¡±‰¬1 ∆¬ı˚˛±˜Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÊ√ά◊øÓ¬À˚˛ Ó¬±Ó’˘¬Û ŒÎ¬È¬˘ Ò±ø˘ ø√À˘º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ŒÎ¬È¬˘ Ò±ø˘ ø√À±º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±fl¡±, ¬Û1n∏ª±Àfl¡˝◊√Ȭ± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜ø1¬ıº Ó¬±1 ŒÊø¬ıÚ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬È¬˘À¬ı±1 ˚±¬ıÕ˘ ø√ ‰¬±È«¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ¤Í¬± ˘·±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1º ŒÊ√ά◊øÓ¬À˚˛ ˜1˜˘·± ˜±ÀÓ¬À1 Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘º ∆¬ı˚˛±˜ÀȬ± ∆˘ ø¬ıøfl¡À˚˛ ˜±˚˛±—fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√ά◊øÓ¬fl¡√√ Ó¬±1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ ∆˘ ’±ø˝√√˘º ŒÎ¬È¬˘±À¬ı±1 ˚±¬ıÕ˘ ø√ øÓ¬øÚ› fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛ ¬Û1n∏ª± Œfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬±È¬«¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ŒÙ¬øˆ¬fl¡À˘À1 ¤Í¬± ˘·±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º fl¡±˜ø‡ø√Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ά◊øÓ¬À˚˛ ø¬ıøfl¡fl¡ fl¡íÀ˘, ëø¬ıøfl¡ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√ 1— Œ¬Ûøk˘ ø√˜, Œ¬ı·Ó¬ ∆˘ ’±øÚÀÂ√±º Œ˜±fl¡ ¬Û1n∏ª±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ú±˜ ø˘ø‡ ø√˚±˛ Ú±º Ê√±ÀÚ± Œ˜±1 Ò≈˜Ò≈˜ ˝√√±Ó¬1 ’±‡À1À1 ø˘ø‡À˘ ‰¬±È¬«¡ Œ¬Û¬Û±1‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ˘±ø·¬ıº ëø¬ıøfl¡À˚˛ ŒÊ√ά◊øÓ¬fl¡ ¬Û1n∏ª±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ú±˜ Ó¬±1 Ò≈Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬1 ’±‡À1À1 ‰¬±È«Œ¬Û¬Û±1Ó¬Û1n∏ª±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ó¬À˘ Ó¬À˘ ø˘ø‡ ø√À˘º ’±È¬±˝◊√ø‡øÚ fl¡±˜ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˜±˚˛±—fl¡ ’ ± 1 n ∏ ŒÊά◊øÓ¬À˚˛ ’±Úµ ˜ÀÚÀ1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ·í˘º ø¬ıøfl¡À˚˛› ‰¬±È«¬ Œ¬Û¬Û±1‡Ú Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ 1í√Ó¬ qfl¡±¬ıÕ˘ ø√ ¶£¬”øÓ«¬Ó¬ øȬøˆ¬ÀȬ± ’Ú fl¡ø1 fl¡±È≈¬Ú« øÂ√ø1À˚˛˘ ¤‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√˘º ’±Ò±‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√ø1À˚˛˘‡Ú¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬

˙øÚ¬ı±1, 28 ¤øõ∂˘¬√√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˙‰¬œÚ1 ø¸X±ôLÓ¬ ’±(˚« ˜?À1fl¡±11

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¸˜±·Ó˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±À1º ‰¬œÚ1 Ȭ±˝◊√˝◊√ά◊ª±ÚÓ’Ú≈øá¬Óªíã« Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 66 øfl¡. ¢∂±˜1 øÙˬ ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˘GÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1©Ü˘±1Ê√ÀÚº ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√øÊ«√˚˛±1 ’Ȭ±1 Ȭ±øÂ√Â√íøˆ¬ø~fl¡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ’±ô¶±Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚±˛ Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˜˝√±1̇ÚÓŒ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ ¸≈˙œ˘º øfl¡c ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈À˚±·1 ¸•Û”Ì« ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡À1º

1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬Û$¡ Ú˝√√˚˛ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘ 1±›Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸?˚˛ ˜?À1fl¡±À1º ˙‰¬œÚfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1¬Û1± ¬ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ ¤fl¡±˘1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«Ê√Ú1 fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÚ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√íÀ˘› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬Û$¡ Ú˝√√˚˛º 뇬ı1ÀȬ± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ˜˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ø¸X±ôL qøÚ¬ıÕ˘ ά◊√¢∂œª ∆˝√√ ’±øÂ√À˘± ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±

ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ˜±øÚ ∆˘øÂ√˘ ˜˝◊√ ’±(˚«±øi§ÓŒ˝√√±ª±1 ¬ı±À√ ’±Ú ά◊¬Û±˚˛ Ú±øÂ√˘ºíñ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙‰¬œÀÚ øSêÀfl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 Ôfl¡± ˜?À1fl¡±À1 fl¡˚˛º õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˙‰¬œÀÚº 눬±˘√À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ Ôí¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Àé¬S‡ÚÓ¸√±À˚˛ ’¬Ûø1¬Û$¡ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ºíñ ˜?À1fl¡±11 ˆ¬±¯∏…º ø¬ıø˙©Ü Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±11 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˝√√¯∏« Œˆ¬±·À˘˝◊√º ˙‰¬œÀÚ Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ‰¬Ó≈«√À√˙œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ŒÈ¬©Ü ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 18 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ± ˘GÚ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 2-6 Œ˜íÕ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ·í˘1é¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬ Œ‰¬SœÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓø˜Î¬øÙ¬ã±1 Â√«√±1 ø¸À„√√ ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıº ø1ˆ¬±1À¬ı—fl¡ ¤À1Ú±1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ‚1n∏ª± √˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú, ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛› ˆ¬±· ˘í¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬ 2Œ˜íÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√Õ˘ Ê≈√ÚÓ¬ 눬±1Ó¬¤í √˘ ˜≈•§±˝◊√ ∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬±1Ó¬ë¤í √˘ÀȬ±Àª ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√ÓŒª©Ü ˝◊√ øGÊ√ w˜ÌÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ w˜ÌÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± 15 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ º √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œª©Ü ë˝◊√ øGÊ√-¤í √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±, øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ≈√‡Ú øȬ-20 Œ˜‰Œ‡ø˘¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰’˝√√± 2 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±¬ı«±Àά±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ± – Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± [’øÒÚ±˚˛fl¡], Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√± [¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡], ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡µ, ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ’±øÊ√—fl¡…

1±˝√√±ÀÚ, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ, 1±U˘ ˙˜«±, ’À˙±fl¡ ø√µ±, Ê√±˘±Ê√ Â√±À'Ú±, ’±1 ø¬Û ø¸—, ˆ¬”¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, 1ø¬ıÚ ø¬ı©Ü, ’é¬˚˛ ά±À1fl¡±1 ’±1n∏ Â√±˜œ ’±˝√√À˜√º

Œfl¡ª˘ øSêÀfl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±» ¬1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√±ÀȬ±fl¡ ’Ú”ø‰¬Ó¬ ’±‡…± ø√ Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 √À1 Ê√øȬ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ1 √À1 ˜˝√√±Ú Œ‡˘≈Õª ¤Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—¬Û‘Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±fl¡±˙ Œ‰¬±õ∂±˝◊√ ˜±©Ü±1-¬ıv±©Ü±1Ê√Ú1 ø¸X±ôLÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ëøSêÀfl¡È¬fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡√À1 ¸˜˚˛ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀȬ± ŒÓ¬›“ ˜˝√√±Ú ∆˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ 1í¬ıºíñ Œ‰¬±õ∂±˝◊√ fl¡˚˛º

’±ôL–øÊ√˘± ¬ı±À¶®È¬ ı˘

˘GÚ1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ô¶t fl¡ø1¬ı ¬ıåI◊fl¡/ ˘GÚ∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ|á¬Q ά◊Ê√±ø1 ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’À¬Û鬱 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬˘±˚˛ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈≈˙œ˘Ú ’±1n∏ ’Ò…ª¸±˚˛º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ø¬ıù´1 ^nÓ¬Ó¬˜ ¬Û≈1n∏¯∏‡…±Ó¬ Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú ø¶õ∂∞I◊±1 ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıåI◊º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ıÀåI◊ ’ªÀ˙… ’±·cfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˘GÚ1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 100 ø˜È¬±1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú±1 ˘é¬…À1 ¸•xøÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚ ˘GÚ1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ŒÓ¬›“fl¡ ô¶t fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ˙—fl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ë˘GÚÓ¬ ˜˝◊√ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡1±ÀȬ± ’¸yª Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œ√˙‡Ú1 ¢∂œÉ õ∂ª±À˝√√ ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ˘GÚ1 ¬Ûø1Àª˙1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¬ıÀåI◊ ’±øÊ√ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ıåI◊ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡ ’±øÊ√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¶x∞I◊±1Ê√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı Œ¢≠Ú ø˜˘ƒÀÂ√º

˘GÚÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – Ò≈¬ı≈1œ1 ’±·˜øÚ ø˜øÚ ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–øÊ√˘± ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1±1 ˙±‡±1 √˘·Ó¬ ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ Œ˚±1˝√±È¬ øÊ√˘±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œfl¡, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÀ˚˛ Ú·“±ªfl¡, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡, Œ˚±1˝√√±ÀȬ fl¡±˜1+¬Ûfl¡, Ú·“±Àª ˜ø1·“±ªfl¡, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±, Œ˚±1˝√√±È, ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÓÊ√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡À˘ ŒÎ¬!¡±ÀÚ ¬Û≈ÀÚ∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±À«√ õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡À˜1n∏Ì Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 78 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ Â√±˝√√±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√fl¡ 18 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ŒÎ¬!¡±ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 177 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜±S 46Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 5Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 5Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡˘± Œfl¡À˜1n∏Ìfl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¬ÛÀȬÀ˘ 18Ȭ± ¬¬ı˘Ó¬ 24 1±Ú ’±1n∏ Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 24 ¬ı˘Ó¬ 261±Ú fl¡À1º ¬Û≈ÀÚ1 ∆˝√√ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜À≈ ª˘ƒ√Â√, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û≈ÀÚ˝◊√ ˜±S 159 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±˝◊√ 29, ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 13Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 26, Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ 23 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG˝◊√ 21 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ά±1 7 1±ÚÀÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸”‰¬fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭfl¡ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚º˛

˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¬ı…Ô« Â√±˝◊√Ú±

øÔ1±— Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 Ó¬±ø1‡ ˘GÚ∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’Ú…Ó¬˜ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø¬ıSêœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± øȬfl¡È¬¸˜”˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÔ1±— fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊Mê√ øȬfl¡È¬¸˜”˝√ ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ¸˚˛± Œ˜í ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸√1œ fl¡1±˜ÀÓ¬ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1

Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ıSêœ ¬¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ëõ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙Àfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√±º Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ øȬfl¡ÈSê˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±À1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ’˝√√± ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈√Ú1 ø¬ıSêœ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıºíñ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬ı ø‰¬À˚˛º

’ø˘ø•Ûfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 90 ø√Ú

Œfl¡±ø1˚˛±1 ˚˛≈Ú ŒÊ√± ¬ı±À˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1, ˚˛ÀÚ'Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1ÊÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

’±øÊ√ ˝◊√ÀάÚÓ¬ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ά√±Â«√ fl¡˘fl¡±Ó¬±∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˝◊√ Õ˘1 ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ø1Ȭ±Ú« Œ˘·1 Úª ά◊7¡¡¡œøªÓ1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 ¬ıÚ±˜ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È1±˝◊√ √±Â«√ Œ˜‰¬‡ÀÚ ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú ¶ß±˚˛≈‰¬±¬Û1 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ¸—¢∂±˜1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛± √˘À1 ’øôL˜ ˝√√í˜ Œ˘·1 Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√º ¬ı±—·±À˘±11 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ Œ˘·ÓÚ±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ √±Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘º

Ó¬Ô±ø¬Û› 1±˝◊√ √±ÀÂ√« Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 é¬ÌÓõ∂Ò±Ú Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬ÀÂ√ Œ‰¬À˘?±Â«√1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘fl¡ ¬ı±øg 1‡±1º fl¡±1Ì Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±ÚÊ√Ú ’±ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 ¤fl¡ ÷¯∏«Ìœ˚˛ Ù¬˜«Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸—‚¬ıX ’±Sê˜ÌÀfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ô±Ú-¬ı±Úº ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ŒªA1œ ¤øÓ¬˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ø٬Ȭº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ı±—·±À˘±11 ¤fl¡˜±S ø‰¬ôL±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ√˙œ

Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰’±˝◊√, ¢∂œÚÀˆ¬˘œ

Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¤À?ø˘fl¡ fl¡±¬ı«±1, ©Ü≈Ȭ·±È«¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–flv¡±¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 øÚø‡À˘˙ ˙˜±˝◊√ ˜˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ 21-6, 2115¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ øÚø‡À˘À˙ ’—q˜±Ú ¬ı1±fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ø1Ó≈¬¬ÛÌ«± ¬ı1± ’±1n∏ Ù¬±1˝√√±Ê√ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ 21-8, 21-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ά±˝◊√Ú±À˜±1 ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ√M√˝√◊ Œfl¡Ãdˆ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ 21-12, 21-15 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Œfl¡Ãdˆ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«±˝◊√ ά±˝◊√Ú±À˜±1 ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √M√Â√±ø˝√√˘ Úª±Ê√ ˜±øÊ√ ˚≈Ȭœfl¡ [21-12, 24-22] ’±1n∏ øÚÌ«±˚˛fl¡ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«±˝◊√ Â√±ø˝√√˘ Úª±Ê√ ˜±øÊ√fl¡ [21-16, 21-15] ˝√√1n∏ª±˝◊√ √˘fl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 1±Ê√¬ı±1œfl¡ [2-0] ’±1n∏ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ά±˝◊√Ú±À˜±fl¡ [2-0] ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜„√√˘Õ√, ø˙ª¸±·11 ’¢∂·øÓ√À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ‡˘≈Õª1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√Ó≈˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµfl¡ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√À˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1fl¡ 25-12, 25-201 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘¸˜”˝√ 1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√í˘ñ 1ø„√√˚˛±˝◊√ Œˆ¬1·“±ªfl¡ 25-12, 25-20 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜Ó¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıÊ√±˘œfl¡ 25-22, 2512, Œ˚±1˝√√±ÀȬ ¬ı±·ƒ‰¬±fl¡ 22-25, 25-14,

‰¬±Ê«√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀXº ˚ø√À˝√√ ˘Ñœ¬ÛøÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œ, Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÌ 1±˝◊√ √±Â«√1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬ øÊ√fl¡±1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º √˘ÀÚÓ¬± Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 ø¬ı‰¬±ø1¬ı Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 66 1±Ú1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1±1º √˘Ó¬ Ôfl¡± Ú±˜œ√±˜œ Ó¬±1fl¡± ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√, Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ› 1±Ú ¸—¢∂˝√1 ¬ıÚ…±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ¤À˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛º

10 ˝√√±Ê√±1 flv¡±¬ıÓ¬ ‰¬µ1¬Ûí˘

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ∏, 27 ¤øõ∂˘– ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øµ11 ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 47 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ] ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈ª± SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ˜≈ͬ 19Ȭ±

Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±ÀÂ√ 1±Ú õ≠±ªÚ1 ˜±Ê√Ó¬º øfl¡c ≈√‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ù¬˜«˝√ œÚÓ¬±1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ ‚1n∏ª± Ó¬±1fl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œ, ˜±˚˛±—fl¡ ’±·1ª±˘ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ fl¡±÷Ù¬1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÚ±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±À«√ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√í˜ fl¡øG˙…Ú1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚íÓ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¢∂±Î¬◊G‡ÚÓ¬ Œ‡˘± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¤¬ı±À1˝◊√ À˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ê√˚˛1 ¶§±√ ’øôL˜¬ı±1 ŒÎ¬!¡±Ú

άø˜øÚfl¡±∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬ÛíÀ˘ ŒÈ¬©Ü ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1 1±Ú ¶®í1 fl¡1± ø¬ıù´1 √˙˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ fl¡±ø˘ 14 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º Œfl¡ø1˚˛±11 140¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 122Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 69 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 37 ¬ı¯∏«œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú ˝√√í˘ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 10˝√√±Ê√±1 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ 1±Ú fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ‡˘≈Õªº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±˝◊√ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ∆˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 11,953 1±Ú fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1ÀÂ√º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± ‰¬µ1¬ÛÀ˘ fl¡±ø˘ Œfl¡ø1˚˛±11 ŒÈ¬©ÜÓ¬ 58Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡ÀȬ±› ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ άø˜øÚfl¡± ŒÈ¬©Ü άø˜øÚfl¡±∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 370 1±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 Œ˙¯∏Õ˘ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 173 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜±S 451±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±fl¡ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Û˘ ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª ¤fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬µ1¬ÛÀ˘ 69 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 45 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±ÀΫ¬› √˘Õ˘ 241±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ 12

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ˜ø˝√√˘± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ˚˛ÀÚ'-Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ 19-21, 10-21 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ófl¡À1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˚˛≈Ú ŒÊ√± ¬ı±À˚˛º Â√±˝◊√Ú±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√¬øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ø1˚˛±Ú·1±fl¡œ1 ¬Û1±Sê˜fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀÓ¬± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡1± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ù´±È¬˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œfl¡±ø1˚˛±1 øÊ√ ø˝√√˚˛±Ú Â√±—·fl¡ 21-17, 22-20Ó¬ ô¶t fl¡À1º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œÓ¬ 3 ¬Û˝◊√∞I◊ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1

’ˆ¬±1 ¬ıø˘— fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 200˚61¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ’±˘˝√√œ √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 259 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±·ø√Ú±1 ’¬Û1±øÊ√ÓŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¡Z˚˛ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ ’±1n∏ 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1À SêÀ˜ 32 ’±1n∏ 9 1±Ú fl¡ø1À˚˛ ø¬ı√±˚˛ ˜±À·º ά±Î¬◊Ú √… ’Ϋ¬±1 ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ 21 1±Ú1 ’ª√±Ú Œ˚±·±˚˛º 1À‰øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’øôL˜ ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 197 1±Ú1 √1fl¡±1º ¶úÓ«¬¬ı…, ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 øù´ø˘—Ù¬íÀΫ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± Â√Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 27 ¤øõ∂˘¬ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Àάˇº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú 15-13, ø˙ª¸±·À1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªfl¡ 25-23, ’±øÊ√ E Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 25-11, Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬fl¡ 25-13, ¸≈¬ı±√Ó¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±Àª ¤fl¡ 25-10, ˜„√√˘Õ√À˚˛ ‚1n∏ª± √˘ Ú˘¬ı±1œfl¡ 25- ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’øôL˜ ø√Ú± øά¬ıËn∏·Àάˇ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 9 21, 25-22 Œ·˜Ó¬, ŒÓ¬Ê¬Û≈À1 ¬ı±·ƒ‰¬±fl¡ 25- ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 325 1±Ú [118 ’ˆ¬±1] fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜‰¬ E1+À¬Û 23, 25-20 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¸˜±5 ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 114 øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ 25-16, 25-8 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜ [189¬ı˘Ó¬4x18], Œ¸Ã1ˆ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ 50, ¸”1˚ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±1n∏ ø˙ª¸±·À1 1ø„√√˚˛±fl¡ 25-21, 23-25, 37, fl¡˘…±Ì ·Õ·À˚˛ 37 ’±1n∏ ø1Ó≈¬¬ÛÌ« Ù¬±ÀȬ±ª±˘œÀ˚˛ ’¬Û– 28 15-9Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜±S øÓ¬øÚȬ± 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Ú·“±ª1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±˝◊√ √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û“±‰¬È¬±, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ≈√Ȭ±, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ˙±‡±1 Ú·“±› ’±1n∏ ŒÓ¬Ê¬Û≈11 ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œ‡˘ fl≈¡˜±1 Â√±˝◊√ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú·“±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 324 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰ø√~œ 7 fl¡˘fl¡±Ó¬± 8 Œ‰¬iß±˝◊√ 8 ¬ı±—·±À˘±1 8 1±Ê√¶ö±Ú 8 ¬Û≈ÀÌ√ 9 ˜≈•§±˝◊√ 7 ¬Û?±ª 8 ŒÎ¬!¡±Ú 7

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 5 2 4 3 4 3 4 3 4 4 4 5 4 3 3 5 1 5

¬Û˝◊√∞I◊ 10 9 9 9 8 8 8 6 3

’±øÊ√1 Œ‡˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ¬ıÚ±˜∏ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ Œ‰¬iß±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¬ıÚ±˜∏ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ [Œ¬ıøȬ—] ’±1n∏ Ú·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú≈1nøVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 263, Saturday, 28th April, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√ œÚ – fl¡±øÓ«¬ ø‰¬√•§1˜

øÚÀ¯∏Ò±:±

’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ø‰¬√•§1˜1 ¬Û≈S˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 ¬Û≈S fl¡±øÓ«¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤˚˛±1À‰¬˘-Œ˜ø'Â√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±øÓ«¬ ’øÚ˚˛À˜À1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¶§±˜œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬√•§1˜ ’±øÂ√˘ ø¬ıM√√˜Laœº

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±øÓ«¬À˚˛ ¶§±˜œ1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ øˆ¬øM√√˝√ œÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±˜œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ø¬ıM√√˜Laœ ø‰¬√•§1À˜ 2006‰¬ÚÓ¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 Œ˜ø'Â√fl¡ ¤˚˛±1À‰¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡1±Ó’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’˚Ô± ¬Û˘˜ fl¡ø1øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S fl¡±øÓ«˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√˚˛º

ø‰¬√•§1˜1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ά◊M√±˘

Œ˝√√±G±1 Ȭøfl¡’íø¶öÓ¬ ù´í1n∏˜Ó¬ õ∂√˙«Ú1 ı±À¬ı 1‡± ¤È¬± ¤øÂ√˜í 1¬ıȬ

ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì ˘±ÀάÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡

¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬Û

›‰¬±˜± ˝√√Ó¬…±1 øÚÀ«√˙1 ÚøÔ

’ø‰¬À1˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Ó¬ 댸ά◊Ê√ Œ˙ɬ±·±1í ˆ¬”¬Û±˘, 27 ¤øõ∂˘ – ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱ÀÔ« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı 댸ά◊Ê√ Œ˙ɬ±·±1íº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”¬Û±˘ø¶öÓ¬ ¤fl¡ ˙œ¯∏« ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ¤‡Ú Ù¬±˜« ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ’Ú≈¸ø1, Œ1í˘Àª Œõ≠Ȭ٬˜« ’±1n∏ Œ¬∏Cfl¡ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√iß fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬fl≈¡ª±˜ ’±1n∏ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 Œ1í˘¸˜”˝√ Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒˆ¬fl≈¡ª±˜ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 1±Ê√Ò±Úœ ’±1n∏ ˙Ó¬±sœ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«ÓŒ˙ɬ±·±1 õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ’±Ú ’±Ú Œ1í˘¸˜”˝√ Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘Àª˝◊√ 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√Ã˘Ó¬1±˜ fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸Ó¬œ˙ ˙˜«±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÚά◊˚˛fl«¡, 27 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ȭ˜ άíøÚ˘ÀÚ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ñ¤ ø‰¬ 1 [’±¬ıíA±¬ı±√ fl¡•Û±Î¬◊G 1] ¸µˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤È¬± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ø¸X±ôLÀȬ± ˝√√í˘ ’±ø˜ ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ñ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±¬ıÂ√11 29 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ¤fl¡ Œ˜˜íÀ˚±À· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ›¬ı±˜±1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸=±˘fl¡ ø˘˚˛Ú Œ¬ÛÀÚA±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ñ ë’±˜±Õ˘ ’˝√√± øÚÀ«√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ’±ø˜ ‚1ÀȬ±Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“fl¡ Ú±¬Û±À˘ ˘À· ˘À· õ∂¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¬Û±À1˙…Ú1 ¸˜˚˛, ø¸X±ôL ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 √±ø˚˛Q ¤Î¬ø˜À1˘ Œ˜flƒ¡À1Àˆ¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí Ȭ±˝◊√˜ƒ√Â√ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Œ¬ÛÀÚA±1 ¤˝◊√ Œ˜˜í ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ά◊Mê√ Œ˜˜íÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Î¬ø˜À1˘ Œ˜flƒ¡À1Àˆ¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± ˜±øfl«¡Ú ŒÚà Œ¸Ú±1 fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√Úœ ŒÚˆ¬œ øÂ√˘√Àƒ Â√ ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 Œ·±¬ÛÚ ’±|˚˛Ó’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡…, ’˝√√±¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬« Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ¬ÛPœ¸˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 14Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ŒÂ√Ãøά ’±1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√À1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡± ∆˝√øÂ√˘º

qfl≈¡1¬ı±À1 ¤¬ÛÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˝◊√˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ά±"√√ ë’±˝◊√À¬Ûά-2í

’±1n∏‰¬œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G – Ú”¬Û≈1 Ó¬±˘ª±1fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ’±1n∏‰¬œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ Ú”¬Û≈1 Ó¬±˘ª±1fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±R¸¬Û«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú”¬Û≈1 Ó¬±˘ª±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ó¬Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ú”¬Û≈1 Ó¬±˘ª±1º Ú”¬Û≈11 ¶§±˜œ

1±ÀÊ√˙ Ó¬±˘ª±À1± ’±1n∏‰¬œ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 1±ÀÊ√˙ Ó¬±˘ª±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À√˙ ˜±øÚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛPœ Ú”¬Û≈1 Ó¬±˘ª±11 ∆˝√√ ¶§±˜œ 1±ÀÊ√˙ Ó¬±˘ª±À1 ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ À˚˛ 1±ÀÊ√˙1 ’±À¬ı√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú”¬Û≈11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º

Î≈¬ ı±˝◊√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√, 27 ¤øõ∂˘ – Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’±√±˘ÀÓ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¤Ú Œfl¡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ˜±ø˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, E±˝◊√ˆ¬±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜±ø˘fl¡1¬Û1± 45000 øά1˝√√±˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊÀ√Ú ŒÓ¬›“1 ˜±ø˘fl¡1 ‚1Õ˘ ∆· Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó˜±ø˘fl¡Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ ˝√√±Ó≈¬1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Œfl¡˝◊√¬ı±¬ı±À1± ‰≈¬ø1À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬÓfl¡ø1À˚˛˝◊√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±1 øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜˚˛Ó’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√±Ó≈¬ø1 ’±1n∏ ‰≈¬ø1‡ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜ÀÓ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡Ê√Ú ≈√À˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˝√√˘œÎ¬◊ά1 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Óά◊Ê√ø˘˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ˘ÀéƬÃ, 27 ¤øõ∂˘ – qfl≈¡1¬ı±À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡À1 ˝√√˘œÎ¬◊ά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡˙…Ú ø‰¬ÀÚ˜± ë√… ¤Àˆ¬?±Â«√íº ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√íÂ√ Œ˝√√±ÀªÎ¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± Œfl¡øˆ¬Ú ŒÙ¬˝◊√Ê√1 õ∂À˚±Ê√Ú±À1 øÚø˜«Ó¬ ˜±øåI◊-©Ü±11 ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’¶®±1 ¬ı“Ȭ±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úõ∂±5 ˜±fl«¡ 1n∏ÀÙ¬˘í, 1¬ı±È«¬ ά±Î¬◊Úœ Ê≈√øÚ˚˛1, ø‡ËÂ√ ˝◊√ˆ¬±k Ó¬Ô± ¶®±1À˘È¬ Ê√í˝√√±ÚƒÂ√1 √À1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ Ú±˜œ√±˜œ Ó¬±1fl¡±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı· Œ¬ıÚ±11 ø‰¬ÀÚ˜±Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛∑ 1øù¨ 1n∏ô¶±ø· Ú±˜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˘ÀéƬÃ1º ˘Â√ ¤À?˘Â1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1ø‰¬øÓ˘±ˆ¬ fl¡1± 1øù¨À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬ÀÚ˜±, ڱȬfl¡, ø¬ı:±¬ÛÚ Ó¬Ô±

ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ó¬Ô± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1± 1øù¨1 ˘ÀéƬÃ1 ∆¸ÀÓŒ˚±·¸”S ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸À˝√√±√1¸fl¡˘ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ë√… ¤Àˆ¬?±Â«√í ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ fl¡˘fl¡±Ó¬±¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬º ¤ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı· ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ø‰¬ÀÚ˜±Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± 1øù¨1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±À1˝◊√ Ú±˜±ôL1 , ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ά◊O±Ú1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ˜= ’±1n∏ Œ1øά’íÓ¬ fl¡1± ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ú˚˛º ˜±ÀÔ“± Ú ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ 1øù¨À˚˛ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ˜±Ò…˜Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬ÀÚSœ ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ˘ÀéƬÃ1 ‰¬˝√√fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙ä1 ’Ú≈fl¡” ˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸±—¸À√º ¤˝◊√ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂‰¬G ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÒÀª˙Ú ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶öø·Ó1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± ’øÒÀª˙Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸±—¸À√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S fl¡±øÓ¬«fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø‰¬√•§1˜1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœÀ1 ’øÒÀª˙Úfl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÊ√…á¬ÀÚÓ¬± ˚˙ªôL ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ά◊2‰¬-¬ı±‰¬… fl¡À1º ¤ÀÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏ÓøÔ˚˛ ø√À˚˛ øÚÊ√ √˘1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ º ¤ÀÚÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά [ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊]1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ˚±√ª¸˝√√ ŒÓ¬›“1 √˘1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ø‰¬√•§1˜1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙±øôL ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’±›fl¡±Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ øÚ1+¬Û±˚˛ ∆˝√√ ’øÒÀª˙Ú ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±ÓÊ√Ú±˚˛ Œ˚ ˝◊√ 1±Ú1 ∆¸ÀÓ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ 1±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıXº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¬ı± ¤fl¡±øÒfl¡ Œ√À˙ ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:±˝◊√ ˝◊√ 1±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ∆¬ıÒ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

’±¬ıX Œ¬ı˝◊√ øÊ√— – ‰¬œÚ1 &˝◊√ Á¡í õ∂À√˙1 ¤È¬± fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ 11 Ê√Ú fl¡˜«œ ‡øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡øÚÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 22 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±À1 11Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√Õ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±¬ıX ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ‡øÚÀȬ±1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸•xøÓά◊X±1fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

ø·˘±Úœ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸ôL±Ú ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±, 27 ¤øõ∂˘ – ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±Úœ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√íÀ˘› øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ1 Ê√œ˚˛1œ¡Z˚˛º ’±Rõ∂Ó¬…À˚˛À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Ê√œ˚˛1œ¡ZÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√«√±1œ1 fl¡øÚᬠÊ√œ˚˛1œ ’±øÂ√Ù¬±˝◊√ È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡ø1 fl¡˚˛, ë’±˜±1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ∆˘ ’±ø˜ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸√±À˚˛ øÔ˚˛ ø√˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ’¬Û1±Ò ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡

ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û1±Òœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1±∑í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√«√±1œ1 ŒÊ√…ᬠÊ√œ˚˛1œ ¬ı±‡ƒÈ¬±ª±À1› ø·˘±øÚ1 õ∂øÓ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓÊ√«√±1œ1 øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÂ√Ù¬± [18], ¬ı±‡ƒøȬª±1 [21], ’±1n∏ ø¬ı˘±ª±˘ [23]º ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛1œ¡Z˚˛ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û≈S ø¬ı˘±ª±˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙‡Ú1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ [ø¬Û ø¬Û ø¬Û]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÂ√ά◊˘Ó¬ ¬Û¬Û ·±ø˚˛fl¡± Œ˘Î¬œ ·±·±1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’Ú≈1±·œ

ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈À˚±·º ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ 1øù¨À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ú˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛-¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ë√… ¤Àˆ¬?±Â«√í ˝√√í˘ 1øù¨1 õ∂Ô˜‡Ú ˝√√˘œÎ¬◊ά ø‰¬ÀÚ˜±º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¤‡Ú ά◊À~‡Úœ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘ ë¬Û±ÀÙ«¬"√√ ø˜Âƒ√À˜2‰¬íº øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√Ó¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ı±˜±Ú ˝◊√1±Úœ1 ¬ÛPœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ë‡G±í Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û?±¬ıœ ø‰¬ÀÚ˜±ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 9˚111 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø˙‡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¡Z¯∏˜˘ ” fl¡ ‚Ȭڱ¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« ˝√√˘œÎ¬◊ά1 ø‰¬ÀÚ˜±¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈À˚±· Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı

Œ˜±¬ı±1fl¡1 ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’‚ȬÚ

˝◊√Ê√1±˝◊√˘Õ˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú ¬ıg ˝◊√øÊ√51 fl¡±˝◊√À1±, 27 ¤øõ∂˘ – ˝◊√øÊ√À5 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ∆¸ÀÓ¤fl¡ 20 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ·Â√ ¸1¬ı1±˝√√1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˚˛± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚Ô±¸±Ò… Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÊ√51 ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ¤·±ÀÂ√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘fl¡ Œ√˙‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 40 ˙Ó¬±—˙ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√øÊ√5Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı1+¬Û ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÊ√51 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÊ√±1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ √1Ó¬ ¤˝◊√ Œ·Â√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘fl¡ Œ√˙‡ÀÚ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√øÊ√5-˝◊√Ê√1±˝◊√˘1

˝◊√gÚ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ’ôLÓ¬– 14 ¬ı±1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘-˝◊√øÊ√51 ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı√√±1Àfl¡ ¤fl¡ ¸√Ô«fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˜±¬ı±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ˚ÀÔ©Ü ’ªÚøÓ‚øȬÀÂ√º ˝◊√øÊ√51 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘Õ˘ Œ·Â√ ¸1¬ı1±˝√√ ≈√¸5±˝√√ Òø1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg 1‡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘› Œ√˙‡ÚÕ˘ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 뉬ӫ¬í ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√gÚ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ Œ√˙‡ÚÕ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı≈√…Ó¬1 øÚø1‡ 20 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

&5À1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·ÓŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Óø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora