dib_28062012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 324 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 13 ’±˝√√±1, 1934 ˙fl¡ l 28 Ê≈√Ú, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

324

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Thursday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

28th June, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬ı±ÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ 18, ˜‘Ó¬ 3 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› Ú±˝◊√ ˜±øȬ, ‰¬±¬ı≈ª±-’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Û ∆Ú¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜Ò… ’¸˜ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ú Ú ’=˘ ¬ı±ÀÚ õ≠±øªÓfl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ ¤øÓ¬˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡À˙±1œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S, ˚˜≈Ú± ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ ¤fl¡±fl¡±1

¸g±Ú˝√√œÚ 3, ’±|˚˛ ·Â√Ó¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ‚1, ’¶ö±˚˛œ ‰¬±— ¬Û±øÓ¬ ’±|˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√“±Ê√œ˜≈‡1 Ù¬ÀȬ± ˝◊√ά◊ ø¬ı1

3 ˝√±√Ê√±1 Œ1í˘˚±Sœ ’±¬ıX ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ˜±˝◊√¬ı—-˝√√±1±—·±Ê√±›Ó¬ ∆1 ·í˘ 2 Œ1í˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 Œ1í˘˚±Sœº ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘ÀÚ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ≈√‡ÚÕfl¡ Œ1í˘º øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±1±—·±Ê√±›Ó¬ ø˙˘‰¬11¬Û1± ’˝√√± Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡±Â√±1 ¤'Àõ∂Â√ ’±1n∏ ˜±˝◊√¬ı„√√Ó˘±˜øά„√√1¬Û1± Œ˚±ª± ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡±Â√±1 ¤'Àõ∂Â√ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ1í˘¬ÛÔ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 27 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œ1 1鬱fl¡¬ı‰¬¶§1+¬Û fl¡˜˘±¬ı±1œ-˝√√±˘øÒ¬ı±1œ-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ’—˙ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ∆ÚÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˜Ô±Î¬◊ø11 ά◊Mê√ ’—˙ øÂ√ø· Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ’±1n∏ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ¸S ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ ·Â√ ’±1n∏ ‚11 ˜”Ò‰¬Ó’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ‚11 ˜”Ò‰¬1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X± ’±1n∏ ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1fl¡±˚« 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· øÚ˚˛LaÌ1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ¤‡Ú ≈√À˚«±·˜≈Mê√ ’¸˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—˝√√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬º øÚά◊˚˛fl«¡1 fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ô« ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’øˆ¬fl¡1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√

˜≈øMê√À˚±X± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˚˛±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˜≈øMê√À˚±X± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œ1 ά±Î¬◊Ú-Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ’±˙œøÓ¬¬Û1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜Ò≈À˜˝√√, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

Â√±Sœ¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 4√, ’±˝√√Ó¬ 20

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ’±Ú 14·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

5 øÊ√˘±Ó¬ ¸—˝√√±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ¸¬ı«ÀS ¬ı±ÀÚ õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ¬Û≈Ú1√√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√ ˜±1±Rfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 Ó¬Ô… 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º Œ¸˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ fl¡±˜1+¬Û, √1—, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ˜ø1·“±›º ˝◊√˚˛±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ øÊ√˘±‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ≈√À˚«±· ˝}√±¸fl¡1Ì, Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√ª¶ö±Ú, ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬Ûø1fl¡äÚ±, ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú, ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ŒéSÓ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±

¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ¶§±é¬1 fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’øˆ¬fl¡1Ì1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ó≈¬˘ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œ ’±1n∏ fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝√√ Ê√Ú ¤˝◊√‰¬√ fl¡È¬ƒÂ√ªÀÔ«º ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1ÓŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Ô« ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ¸=±˘fl¡ ά0 ŒÊ√øÙˬ øΉ¬±Â√, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·±Ú ˜Laœ1 ˆ¬±ø·Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±

˝√√œ1n∏√±1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó14 Ê≈√Ú1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ‚øȬÀÂ√º ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶§±¶ö…1 ¸µˆ¬«Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ÀӌӬ›“fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˝√1 ’±Ú ’±Ú ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ ˜·Ê≈√Õ˘ ¸—Sê˜Ì ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±ÓŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛ fl¡ø¬ıÊ√Ú1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 ŒÓ¬›“1 &̘≈*¸fl¡À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ó«¬¬ı…1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬ı±Ú ˆ¬±ø„√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ , Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø˙qÀ˚˛± ‡±˝◊√ÀÂ√ qfl¡±Ú ø‰¬1± ’±1n∏ &άˇ, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 Ù¬ÀȬ±

fl¡˘ø•§˚˛± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰≈¬øMê√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›˚ ˘±˝√√1œ‚±È¬, 27 Ê≈√Ú – ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓøÒ„√√1 ’±øȬ ·“±ªÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¤Ê√Ú ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 1±U˘ ·±gœ/ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ fl‘¡¯û1 ’±˝3√±Ú ŒÂ√±øÚ˚˛±-Ó¬Ú˚˛Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√Ú – fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ 1±U˘ ·±gœfl¡ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√º ’˝√√± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸•x¸±ø1Ó¬ ’±1n∏ 1√-¬ı√˘ ˝√√í¬ı ˘·± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±· ø√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√Ê√Ú1 õ∂øÓ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ıø˝√√– ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˝◊√Ú±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± ø¬ı˚˛±Õ˘ ’±øÂ√˘ √˝√ ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 27 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˜À11‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1±˘œ¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÓ¬ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1±˘œ¬Û±1±1 ˝√√À1Ú √±¸1

fl¡Ú…± ∆ˆ¬1ªœ¬ı±˘± √±¸ [16]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ √˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ‚11¬Û1± ¸±˜±Ú… ’“±Ó¬11 ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ ¤Î¬1±1 ˜±Ê√Óõ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜 ‰¬Sê1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ ≈√Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 27 Ê≈√Ú – ¬Û≈øͬ˜±1œ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1ø„√√˚˛± ’=˘1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±Ó¬ ¸1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√ÊÚ√Õfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ∆· ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈1±1±1 ∆‡1±¬ı±1œ øÚª±¸œ ‰¬fÒ1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S fl¡±˙…¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ [27] ˜±Â√ ˜±ø1¬ı ˚±›“ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÊ≈√ √±¸ [48] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ 1ø„√√˚˛±-ˆ¬”Ȭ±Ú ¬ÛÔ1 Œ˚±·±À˚±· ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 27 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·±Â√¬Û±1±, ø¬ıiß±Â√±1±, ≈√1±˝√√±È¬œ, ˜øÓ¬1‰¬1, fl¡±Â√±1œ˝√√±È¬, ˝√√±›1±1¬Û±1, Ò˜«˙±˘± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±·Àˆ¬±˝√√1, ¬Û±È¬±˜±1œ, ˜Ò≈À˙Ã˘˜±1œ, øȬ˚˛±˜±1œ, Ù¬ø˘˜±1œ, ˆ¬±¯∏±Ìœ‰¬1, 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú, ˆ¬”ø˜Ö˘Ú

¬ı±—˘±À√˙ÓøÚ˝√√Ó¬ 83 Ϭ±fl¡±, 27 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ˘·ÀÓ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬± ¬ı±Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ’±1n∏ 83 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

21 øÊ√˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶, ¬ı±Ú±Sê±ôL øÊ√˘±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜Laœfl¡ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1

¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı 2.67 Œfl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ’ˆ¬≈Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı±Ú¬ Ûø1ø¶öøÓ¬ ≈√˝◊√-¤Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√› ¤Àfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœº ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±Úœ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√›

Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ¬ıËp¬Û≈S1 ¬Û±Úœ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬¬ıËp¡¬Û≈S1

¬Û±Úœ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸±ªÌø˙ø1, ø√‰¬√±—, Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ, ¬Û±·˘±ø√˚˛±, Œ¬ı“fl¡œ, Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏1 ¬Û±Úœ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ¬ı±À¬ı 1000 Œfl¡±øȬ

ά◊¬Û±‰¬±˚«, ’Ò…é¬À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 Â√‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’±Í¬˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ≈√˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 √˘

fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡fÀ1 ∆¬ıͬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√ ∆˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ Â√Ê√Úœ˚˛± √˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±¸˝√√ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…

5 ¬ıÂ√1Ó¬ 24 Ê√Ú1 õ∂±Ì˝√√±øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓŒ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ 24Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱSê˜fl¡ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·

fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸—‡…± 33Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˜≈‡…

6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

5-7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂‰¬±1 õ∂̪ ¬ı±¬ı≈1

’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√¬ı ˜≈‡±Ê«√œ, ‰¬±—˜±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√Ú – õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ ˜≈‡±Ê«√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±À˚˛± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¤‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛSÓ¬ õ∂ô¶±ªfl¡1 1+¬ÛÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ¤Ú øά ¤1 ’—˙œ√±1 Ó¬Ô± ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ˜≈1¬ı3œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸À¬Û±Ú1 ‚1 ˆ¬±ø„√√ ø√À˘ ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬÀ˚˛, ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√Ú – Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘ÓŒ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√ 1 ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜±1n∏øÓ¬, ‰≈¬Ê≈√fl¡œ, ’åI◊í ’±1n∏ Œª·Ú±11 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ˜Àά˘À¬ı±1Ó¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıº

ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’åI◊í1 ø¬ıSêœ 18 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 5.94 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú ¤È¬± ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ Œ˝√√±G±˝◊√ À˚˛ Œ‰¬KCí ’±1n∏ ’±˝◊√ ŒÈ¬Ú1 ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ 댬ÛÈ¬í˘ õ∂±˝◊√ ‰¬ ˘flƒ¡ ¤‰≈¬À1kí Ú±˜1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ 52 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡

Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±È¬± ˜È¬À«√› ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ ˝◊√ øGfl¡± øˆ¬©Ü±1 ø¬ıSêœ√±˜ 60 ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±G±˝◊√ ˜È¬1 ’±1n∏ Ȭ±È¬± ˜È¬Â«√1 ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 SêÀ˜ 3.03 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 6.70 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¤˚˛± ≈√À˚˛±È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ1 √±˜ fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ øÚ˜«±Ó¬±

28 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡˜±1¬ıg± fl¡±øÚ˜˝√√˘ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ıÂ√±ˆ¬1˘≈ª± ·“±ªÓ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’±Sê˜ÌÓ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Õ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ófl¡À1º ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ˜˝√√ÀÚ õ∂Ù≈¬~fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı±À‚ ŒÓ¬›“Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 ˝√√±Ó¬ÓÔfl¡± √±-fl¡È¬±1œ1 ’±Sê˜Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 √±˘±Í¬œ, ˚±øͬ, ŒÊ√±— ’±ø√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ Ú±˝√1√ Ù≈¬È¬≈ fl¡œÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÎ¬±‡1 ŒÎ¬±‡1Õfl¡ fl¡±øȬ ˆ¬é¬Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ÛȬӌ¸±À˜±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ ¬ı±‚ÀȬ±º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜‘Ó¬ı±‚ÀȬ±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¸»fl¡±1 fl¡À1º

1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ

LOST I've lost my H.S.L.C. Admit Card, Roll-B10-229 No.0038, Regn No. 09R/ 0001/000056/07 of 2010.

Sikhamoni Das Dibrugarh

Ó¬±Ê√… ¬Û≈S ˜˝◊√ ¿ øάÀ•§ù´1 √M√ , ø¬ÛÓ¬± ¶§·œ«˚˛ Ȭ‰¬œ˘ √ M √ , ˙˘&ø1 ·“ ± ›, ά±fl¡˙˘&ø1, øÊ√˘±-ø˙ª¸±·1 ¤ Œ˜±1 ¬Û≈S ¿ ˜‘≈√ fl≈¡˜±1 √M√fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª˝√√±1Ó’¸c©Ü ∆˝√ √ ˜±ÚÚœ˚˛ ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬1 Œ˚±À·ø√ Ó¬±Ê√…¬Û≈S Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± Œ˜±1 ¶ö±ª1’¶ö±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•ÛøM√ √ 1 ŒÓ¬›“1 ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº

¿ øάÀ•§ù´1 √M√ [ø¬ÛÓ‘¬] ˙˘&ø1 ·“±›, ά±fl¡-˙˘&ø1 øÊ√˘± –- ø˙ª¸±·1

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ADVERTISEMENT NOTICE No. DSC/CT/1148/2012/21 dated Guwahati, the 27th June, 2012 - Directorate of Welfare of Scheduled Castes, Assam, invites application from educated unemployed belonging to Scheduled Castes for the following Course to be provided free of cost under the scheme "Computer training to Scheduled Castes Unemployed youths" during 2011-12. The selected candidates will also be given a monthly stipend of Rs. 500/- for the entire course duration.

Intake Sl. Name of Course Eligibility Duration Location No. 10 1. Post Graduate Diploma in Graduate 12months Karimganj 15 Computer Application Jorhat 10 (PGDCA) Golaghat 15 2 Hardware Maintenance 'O' 10+2 12 months Guwahati 10 Level Silchar 10 Nagaon 12 Golaghat 15 Mangaldoi 15 3 IT (Software) 'O' Level 10+2 12 months Guwahati 15 Jorhat 20 Morigaon 20 Nagaon 20 4 IT (Software) 'A' Level Graduate 12 months Jorhat 15 (Direct) Morigaon 10 Guwahati 25 Nagaon Interested candidates may submit their application in the following format mentioning the course opted for and the centre preferred along with two passport size photographs, Caste certificate, educational qualification certificates and a self-addressed stamped envelope to the respective Sub-Divisional Welfare Officer within 10th July, 2012. Date of interview will be informed in due course of time.

Director, Welfare of Scheduled Castes, Assam, Ghy-6.

ADVERTISEMENT NOTICE No. DSC/CT/1148/2012/22 dated Guwahati, the 27th June, 2012 - Directorate of Welfare of Scheduled Castes, Assam, invites application from educated SC women for the following Course to be provided free of cost under the scheme "Self-Help scheme to SC Women" during 201112. The selected candidates will also be given a monthly stipend of Rs. 500/- for the entire course duration.

Sl Name of the Course Duration Eligibility Age Limit No. 1. Diploma in Food Production 1 ½ years 10+2 or its equivalent Below 25 years 2. Diploma in Food & Beverage 1 ½ years -do-doService 3. Diploma in Bakery & 1 ½ years -do-doConfectionery 4. Diploma in House Keeping 1 ½ years -do-do5. Front Office Management 1 ½ years 10+2 or its equivalent -do6. Auxiliary Nursing Midwifery 2 years 10+2 or its equivalent 17-35years (ANM) 7. General Nursing Midwifery 3 ½ years 10+2 or its equivalent (both -do(GNM) Science & Arts with 40%) 8. Beautician Course 6 months 10+2 or its equivalent -do9.

Fashion Designing 1 year HSLC or its equivalent -doInterested candidates may submit their application in the following format mentioning the course opted for along with two passport size photographs, Caste certificate, educational qualification certificates and a self-addressed stamped envelope to the respective Sub-Divisional Welfare Officer within 10th July, 2012. Date of interview will be informed in due course of time.

Director, Welfare of Scheduled Castes, Assam, Ghy-6.

Free Training for Educated Unemployed Youth of Scheduled Castes APPLICATION FORM (To be filled in BLOCK Letters) 1. Particulars of the applicant * Name ……………………………………..…………………..……………… * Date of Birth ……………………………................................................. * Father's/Guardian's name ………………………………………….……... * Address for correspondence …………..………………….………........... ………………………………………………………………………………….

District………………………………Pin………………….Phone/Mobile No.……..………… * Whether belong to Scheduled Caste (Write YES or NO)…………… Sub-Caste ………………..……….

2. Details of examinations passed Sl No. Examination Passed Year of Passing Division Percentage % 1 HSSLC (10+2) 2 Graduate Enclose photocopies certificates of educational qualification, proof of age, Castes/Sub-Caste, two copies of passport size Photograph and one self-addressed stamped Envelop.

3. Mention any one of the course given in the advertisement above to undergo Training along with location Sl No. Name of Course Duration Location of training I certify that the above information are correct to the best of my knowledge.

Place Date Signature of Applicant

JANASANYOG/1493/12

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ˜√1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 27 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’1n∏̱‰¬˘œ ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘1 Ê√˚˛À√ª √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˙œ¬ı«±√Ó∆¬ıÒÓ¬±1 1+¬Û ø√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ‰¬±˝√√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ¤È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬

∆˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ¸≈1±¬Û±˚˛œfl¡ ˜√ Œ¸ªÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øˆ¬1 fl¡À1 ’¸—‡… ˜√±˝√√œÀ˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ˜Ê≈√Ó1‡± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˜1 ¬ıȬ˘ ˜√±˝√√œ¸fl¡À˘ Sê˚˛ fl¡ø1 Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ±ÀÓŒ¸ªÚ fl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√˚˛À√ª1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’“±1 Œ¬ı11 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√ ’“±1 Œ¬ı1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œ˝√√À˘˜ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’Õ¬ıÒ √˜√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª±

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓά◊M√ ±˘ 1„√√±¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 27 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ1í˘ Ú·1œ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¶ö±˚˛œ ¬ı√ø˘fl¡1Ì ’±1n∏ Œ1í˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL1 ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ1í˘ Ú·1œ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ·ÌÒÌ«±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Àӌ٬©Ü≈Ú-Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ¸˜¢∂ Ú·1 ¬Ûø1S꘱ fl¡ø1 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª Œ˘±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈ͬ 56·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 34·1±fl¡œ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 1„√√±¬Û1±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±ø1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ Œ˚±ª± 20 Ê≈√Ú1¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛À√ªÀfl¡± ˜√¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛±Õ˘ ·˝√√¬Û≈1 ’±¬ıfl¡±1œ1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ø√ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’±À˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ø√ 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜±øÚ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙± Ú-√˝√ ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˜√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ˝√√À˘˜ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛

‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ’±¬ıfl¡±1œfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡À˝√√ ¬ı±øÂ√ ¬ı±øÂ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’˝√√± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“Àfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ëfl¡1± ˚ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡1±, Ó≈¬ø˜› ‰¬˘±, ’±ø˜› ‰¬À˘±í ’±ø√ fl¡Ô±À1 Œ·±¬ÛÚ ˜La̱ ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¤fl¡ ’Ô«Ó·˝√√¬Û≈1 ’±¬ıfl¡±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ø√À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’Õ¬ıÒ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸yª ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬µ±˜±1œ1 ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 ‡≈‰≈¬1± ’Õ¬ıÒ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœø¬ı√…±Ó¬ ˜1±Ì fl¡À˘Ê√1 ¬Ûø˘ ¸1fl¡±1 õ∂Ô˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 26 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Óøά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˜1±ÌÓ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ˜1±Ì1 øÓ¬øÚ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 SêÀ˜ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 73.7 ˙Ó¬±—˙, ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 85.71 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜1±Ì ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 20 ˙Ó¬±—˙º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 385 [fl¡˘± ˙±‡±] ¬Û1œé¬±Ô«œ1 297 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 45 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 20 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘± ˙±‡±1 27 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—‰¬Ú¸˝√√ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 160·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 138 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 16·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ10 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 5·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¤·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú1 Â√±Sœ ¬Û˘œ ¸1fl¡±À1 79 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆfl¡ø1 øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 Â√±Sœ Œ√ªœfl¡± fl¡—‡ ¬ıøÌÀfl¡ 89 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 2010 ‰¬Ú1 H.S.L.C. 1 Roll B 10-582, No. 0001 1 Admit, Marksheet, Certificate ’±1n∏ No. 20R/ 0016/000840/08 1 Registration ‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ’±¬ı≈ ù´ø1Ù·“±›Ÿ¬Î¬±fl¡ – ’±˜˘øéÔ±Ú± – ¬¬ıȬ^ª±

¬ı±ø˘¬Û1±Óø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√˘˜¢ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 27 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓÊ√œ˚˛±ˆ¬1˘œ, fl¡±˘Úœ, ˜±Úø˙ø1 ’±1n∏ Ê√1±¸1 ∆Ú ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘˜¢ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ 52 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀ1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±fl¡ø¬ı˘, √œ‚˘œ, ¸1n∏¬Û±È¬·“±›, ¬Û≈1̱ ˝√√±È¬À‡±˘±, È≈¬¬Ûfl¡œÁ¡±1, ’“fl¡±¬ıøô¶Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 14‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü ˝√√˚˛º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¸≈À1Ú Ó¬±˜≈˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 27 Ê≈√Ú – ¸1n∏¬ÛÔ±11 ’¢∂Ìœ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙鬱Ú≈1±·√œ, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¸≈À1Ú Ó¬±˜≈˘œ1 Œ˚±ª± 23 Ó¬±ø1À‡ ø√Â√¬Û≈1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1939 ‰¬ÚÓ¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 1964 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ú±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ ÚÕ˝√√ Œfl¡ª˘ ¸˜±Ê√À¸ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø˙鬱Ú≈1±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ·±˘±‚±È¬ ¤ø˘À˜∞I◊1œ ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-’Ú≈ᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ¸≈øÚ¬Û≈Ì SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Õ˘ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±˜≈˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸˜±Ê√, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Lö±, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ¸1n∏¬ÛÔ±1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó¬fl¡1 Œ√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û±‚«…À1 Œ˙¯∏ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈À1Ú Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ÛPœ, ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, fl¡Ú…± Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊øȬøÂ√˘ ¬Û±ÚœÓ¬ – øά øÊ√ ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬‰¬˘ø¶öÓø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘Ó¬ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ›À˘±ª± Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± fl¡í˘± ÒÚº ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡í˘± ÒÚ¸˜”˝√ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡À1± ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘Ó¬ ›À˘±ª± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ŒÚ±È¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ŒÚ±È¬Ó¬¬ Ôfl¡± Sêø˜fl¡ ¸—‡…±À¬ı±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬ ¬Û˝◊√‰¬±ø‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬

Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Û„√√± ¬Û“±‰¬˙˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬¸˜”˝√fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ fl¡í˘± ÒÚ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 24 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ‰¬ø˘øÂ√˘ Ê≈√ª±1 ¬Û±È«¬œº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸=±˘flõ∂Ò±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ø√Ú± øÚ˙± ά◊Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ê≈√ª±1 ¬Û±È¬œ« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê≈√ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Ȭfl¡± ›¬Û„√√± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê≈√ª± ¬Û±È«¬œ1 øfl¡Â≈√ ¸±‘√˙… Ôfl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ’±“1Ó¬ Œ˚ ¤È¬± ά±„√√1 ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¤È¬± ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ê≈√ª±1 ¬Û±È«¬œ ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√1±-øÊ√fl¡±fl¡ ∆˘ Ê≈√ª±1œ1

˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ȭfl¡±ø‡øÚ ›‰¬1À1 ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘Ó¬ Ȭfl¡± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ¤‡ÀÚ± ŒÚ±Èά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıvÂ√¬Û±1±1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ê√˚˛ôL √±¸ [18]º fl¡˚˛˘±1 ¬∏C±fl¡ÓŒ˝√√øGÀ˜Ú1 fl¡±˜ fl¡1± Ê√˚˛ôL &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÚ·“±ªÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ fl¡±ø˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ø·1œ˙ √±À¸ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√˚˛ôL˝◊√ ¸“±Ó≈¬ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚº Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

øά˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ Œ‡ø˘¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 √À1˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ øά ¤˝◊√‰¬ øά1 Ê≈√Àª˘ Œ·±ÀȬº ’±·cfl¡ ’±·©ÜÓ¬ øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÀª•§1Ó¬ øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±‰¬± ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ ¤Â√ øά ø‰¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±À1± Œ˚±-Ê√± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º øά ¤˝◊√‰¬ øά Ê≈√Àª˘ Œ·±È¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓøά ¤˝◊√‰¬ øά1 Ê≈√Àª˘ Œ·±ÀȬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ‡‰¬1± øS¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√› ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û øΤÂ√1 ’±ø˝√√«Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı øά

¤˝◊√‰¬√ øά Ê≈√Àª˘ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øΤ˝◊√‰¬√ øά1 Ú≈øÚ‰¬± Œ·±ÀȬ› ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ∆¸ÀÓ‰¬1fl¡±1À1 ˙±øôL ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø√˙Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√º Ú≈øÚ‰¬± Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ ø√˘œ¬Û Ú≈øÚ‰¬±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ øά˜± ˝√√±‰¬±› ’ȬíÚ혱‰¬ ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú, fl¡±Î¬◊øk˘Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 94‡Ú ·“±ª1 ’ôLˆ¬«≈øMê√ ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤¬ı±1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û鬽◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¸µˆ¬«Ó˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ø√˘œ¬Û Ú≈øÚ‰¬±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ øά ¤˝◊√‰¬ øά1 Ê≈√Àª˘ Œ·±ÀȬ› ’±R¸˜¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±√Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ≈√À˚˛±È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛º

1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı√ Ê≈√Àª˘-øÚ1?ÀÚ

Ú±˜øÚ1 ¬Û“±‰¬ øÊ√˘±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ¬ı…±˝√√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 27 Ê≈√Ú – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√µœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’¸•Û”Ì« ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øȬU-¬ı1˜± Ê√Úfl¡˘…±Ì ˚≈ª ˜= Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√…1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…Àfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˝√√µœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˝√√µœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 27 Ê≈√Ú¬ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬11 ˜±Ê√1‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ¬Û“±‰¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ø˝√√¬ı1 ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√À√Ú ‚11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ∆Ú1 fl¡±¯∏Ó¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1±Óø˙qÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙qÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú±˜øÚ1 ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 229 Ȭ± ¬Û √’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬1 190Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬õ∂øSê˚˛±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˚≈ª ˜=1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ¬ıø˙ᬽ◊√ fl¡˚˛ñ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛Óø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±À1 ø˝√√µœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯˚˛1 ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬Û1œé¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı ˘±À·º ’fl¡˘ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√…ÓŒfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø˝√√µœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª Ú≈&ø‰¬¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡˘± ˙±‡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¬ıœÌ øά¢∂œ Ôfl¡± ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ Ôfl¡± ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û1œé¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øȬU-¬ı1˜± Ê√Úfl¡˘…±Ì ˚≈ª ˜=˝◊√º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 27 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û~± Ú√œ1 √˘„√√1 ›‰¬11¬Û1± ’±øÊ√ ¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±ÎŒ1í˘Àª ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬&ª±·±Â√± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± ¬Û~± Ú√œ1 √˘„√√1 ›‰¬1ÓŒ¬∏Cfl¡À˜Ú ¤Ê√ÀÚ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±ÎŒ1í˘Àª ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û~± Ú√œ1 √˘„√√1 ›‰¬11¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ1í˘Àª ˜·« ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ˜‘Ó¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1˜±Ú ˝√√í¬ıº

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Óά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 27 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¸fl¡À˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 130·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘1 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‰¬Ó«¬±ª˘œ, Œ˚ÀÚñ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 õ∂˜±Ì- ¬ÛS ˝◊√Ó¬…±ø√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê-√¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±˜ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬¬ı ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‚“±˝√√, √±Ú±, fi¯∏Ò, õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ øÂ√Ȭ± Œ˚±·±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ÛqÒÚ1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜˝√√±˜±1œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Ûq ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤øȬ Œ·±È¬ ·Í¬ÚÀ1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

28 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡1 1±˝◊√Ê√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 14Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜LaœÊ√Ú 1±Ê√…Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬ÛqÒÀÚ± ά◊øȬ ∆·ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±› ¤È¬± ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÀ˝√√º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ fl¡±˜ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡ª˘ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡≈ª±À˘› ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸fl¡±˝√√ Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜≈‡¬Û±S ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1, øfl¡c ¤˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ˜≈‡¬Û±S ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ ≈√‡œ˚˛± ˜LaœÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ˘· Ú±¬Û±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÀ√˙ Ú˝√√íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¸À¬Û±Ú Ò√ı—¸ fl¡1± ø√˙ÀȬ± Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√, ø√~œ w˜ÌÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¬Û√À1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡…

1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±·

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ›‡ Œˆ¬øȬӬ ’±|˚˛ ŒÒ˜±øÊ√1 ø‰¬ø‰¬ÀȬÀfl¡˘œÙ≈¬È¬± ·“±ª1 ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ˚±1˝√√±È’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ı±ÀÚ õ∂±˚˛ 500 ‡Ú ·“±ª1 ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√“√±˝√√ Ú‰¬1± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√±fl¡œ˜≈‡ ˙&Ú¬Û±1± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı±ÀÚ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ 800 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ȭfl¡±, Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓÚ…±˚˛±Òœ˙Õ˘ ¬ÛS ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªífl«¡Â√1

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬˙, ˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ά◊X±11 Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªífl«¡Àº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø¬ı˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ȭfl¡± ά◊X±11 ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±Â√±˜

¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıª Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±À1± Ó¬±»é¬øÌfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ô‰¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜Ô±Î¬◊ø1ø¬ı˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±À˘ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ1‰¬Ú Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓfi¯∏Ò ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±ÚÓø˚¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜”˝√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 7 ’±·©ÜÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ∆Úfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ‡±øµ¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ √±¬ıœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øȬ—1±˝◊√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Î≈¬ø¬ı, 27 Ê≈√Ú¬ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓøȬ—1±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘¬¬Û≈ª± øȬ—1±˝◊√ ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘1 1n∏^ Ô±¬Û± Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 fl¡Ú…± 1n∏•Û± Ô±¬Û± [13]fl¡ ˜ø˜Ú ‡±Ú [18] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øȬ—1±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ 1n∏•Û± Ô±¬Û±˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬ w˜ÌÕ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˚˛ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ øȬ—1±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√Ó’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±1, 27 Ê≈√Ú¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1n∏ª±1 Œfl¡±ÀȬ±˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’¶§ˆ¬±øªfl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ’=˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ά◊Ù¬øµ ¬Û1± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ¬ı˘±˝◊√ ’=˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·1¬Û1± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª± ˘é¬… fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬„√√± ’±˙—fl¡± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ά◊1ø˝√√ ·Â√1 ›1 ›˘±¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 27 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 √øé¬Ì±=À˘± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ƒº ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 √øé¬Ì±=˘1 ø‰¬˘±¬ıg± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ıøÓ¬˚˛±˜±1œ, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√À‡Ã1 ¬ı±Ú ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1˚ø√À‡Ã˜≈‡, 27 Ê≈√Ú¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ø√À‡Ã˜≈‡, 1+¬Û˝√√œ˜≈‡, ˙1±&ø1 ’±ø√ ’=˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙í1±&ø1, 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ &G±˜ ’±ø˘˜”1 ’±ø√1 ¬ı±Ú±Sê±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¢∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú¬ıœfl¡1Ì ø˜Â√Ú [JNNURM] 1 ’ÒœÚÓé≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ‰¬˝√√11 ¸—˝√√Ó¬ Ú·1œ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ [ UIDSSMT] 1 ’ôL·«Ó¬ õ∂fl¡ä ’±1n∏ ¸—¶®±1¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¤fl¡ ¬Û√À鬬Ûñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜La±˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ‰¬˝√√11 ¸—˝√√ÓÚ·1œ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ [uidssmt] 1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 28‡Ú Ú·11 Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊2‰¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ˘é¬…À1

¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ fl¡˜«˙±˘± ¬ıøôL õ∂;˘fl¡ Ó¬Ô± ά◊Àij±‰¬fl¡ – ˜±ÚÚœ˚˛± ¿˚≈Ó¬± ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ˜Laœ, Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ – ¿˚≈Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ õ∂¸±√, õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1º ’±À˚˛±Ê√fl¡ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜La±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·1 ’±1n∏ ·“±› ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜º ¶ö±Ú – ŒÚάƒ√øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√, &ª±˝√√±È¬œ-øÂ√˘— ¬ÛÔ Ó¬±ø1‡ – 28 Ê≈√Ú, 2012, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬

Ê√Ú¸—À˚±·˚1489˚12

cmyk

cmyk

¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ¬ÛqÒÚfl¡ ‚“±˝√√, fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú1 øÚÀ«√˙ ˜Laœ ‡1øÂ√„√1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ‰¬±—˜±1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 Œõ∂ é ¬±¬ÛȬÓ‘√ø©Ü ά ø¸„√√1 ›¬Û1Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ...

28 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012

0

Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ˜ø'Àfl¡± ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ñ Ê√øȬ˘Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ’±¸iß ¸—fl¡È¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ øÚø(Ó¬º ø¬ıù´ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıø˘á˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά 0 ø¸À„√√ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıM√√ √51ÀȬ±1 √±ø˚˛Q fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά0 ø¸À„√√ ø¬ıM√√1 √±ø˚˛Q øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ øfl¡¬ı± ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ŒÚøfl¡ Ó¬±1 õ∂øÓ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… √51ÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ fl¡±˚«fl¡±˘1 Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ά0 ø¸— ø¬ıM√√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ’±¢∂˝√ ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ά 0 ø¸— ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¤Ê√Ú Î¬◊√±1 ’±1n∏ ¸—¶®±1˜≈‡œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… 1991 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ŒÓ¬›“ ’Ú± ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ∆˘ Œ·Ã1ª fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√ º ¸“‰¬±, ά 0 ø¸„√√1 ¬Û√Àé¬À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ø˚À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ò±1̱fl¡ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıUø‡øÚ ’±ÀÂ√ Ó¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º ά0 ø¸À„√√ ˚ø√ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ √511 √±ø˚˛Q ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± õ∂Ô˜ fl¡±˜ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ά◊¬Û˙˜ ‚ÀȬ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ¬Û1± ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±º ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬Û≈Ú1 7 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ’±1n∏ Ȭfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˝√√í¬ı ά0 ø¸„√√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬¸√…õ∂±Mê√Ú ø¬ıM˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7.6 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘øÂ√˘º ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ¤˝◊√ ˘é¬… ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ≈√1+˝√√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√±Ú≈ª±1œ-˜±‰«¬Ó¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 5.3 ˙Ó¬±—˙Õ˘ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ¸˜±ø5Óø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±À1 ˚ø√ 7 ˙Ó¬±—˙1 ¸œ˜±› ¶Û˙« fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı ¸cø©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 6.5 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ÿÒ√ı«˜≈‡œ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘À˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±©Ü™˝◊√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú fl¡1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¶ö± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—¶®±11 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¸ÀN› ά 0 ø¸„√√fl¡ ˜‰«¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±Ò± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√› ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ Œ¸˝◊√√À1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά0 ø¸— ø¬ÛÂ√ U“˝√ øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øfl¡¬ı± Œ˜øÊ√fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬’ÒÀ˜ Œ√±¯∏ ø¬ı‰¬±À1, ˜Ò…Ê√ÀÚ Œ√±¯∏-&Ì ’±1n∏ ά◊M√˜Ê√ÀÚ Œfl¡ª˘ &ÌÀ˝√√ ø¬ı‰¬±À1º ñ Œ˘øÚÚ

Ó¬À1Ì ¬ıÀάˇ±

’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ ˝√√í¬ı1 65 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸√œ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¸— ¬Û±øȬ˘Õ˘Àfl¡ ’Ú…±Ú… Œ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ŒÚÓ¬±, ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√Ó’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™ø¬ıÒ±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì ŒÚ øfl¡ ’±øÊ√ ’±ø˜ Úfl¡›“º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤·1±fl¡œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ Œ¬Û±Ì¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’±˘œ ’±˝√√À√˜√Àfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜”˘ ÚœøÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ñ ŒÚ˝√√1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± [·±gœ¬ı±√œ], Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘À1√ ¸À·Ã1Àª √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±À˘º ¤˚˛± ‰¬±—˜±1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Qº ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ‰¬±—˜±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1¬Û1± ˝◊√ ô¶Ù¬± ø√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀȬ±› ¤È¬± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√±º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÓŒ¬Û±Ì¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀȬ± ·±gœ¬ı±√1 ¤fl¡ ÚœøÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ √À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ Œ˚ ’±ÀÚ› ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1±-¬ıg± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√ º ¸˜Ô«Ú fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı

’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘-˜ÓøÚø¬ı«À˙À¯∏ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ¸≈øÒ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±›fl¡º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±À1 ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀ˘ ¸“‰¬±º Œ˜Î¬±˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√í˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¸˜≈‡¸˜1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¤Ê√Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√

˘±À·, ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸—ø¬ıÒ±Ú1é¬fl¡ ¸±—¸√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘À˝√√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ∆˝√√ ·±gœ¬ı±√fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡ø1¬ı, ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 õ∂fl‘¡Ó¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

fl¡œM«√Ú øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 õ∂¸—·Ó¸±—¸ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1√ ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ 댕°Â√í ˙sÀȬ±Àª Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ëfl¡œM«√Úí ¬Û≈øÔ‡Ú øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ•°Â√ ˙sÀȬ±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ fl¡œM«√Ú‡Ú øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1›º ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√-¬ÛS ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö› ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±˜±Ú… Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± ø¸X±ôL ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±˜±1 fl¡í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ά◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ 댕°Â√í ˙sÀȬ±1 ’Ô«1 ¸•ÛÀfl«¡À˝√√ ¬ı…±‡…± ’±·

˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 |X±‚«…

ë’±ø˜ ·øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı Œ|Ìœ˝√√œÚ, Œ˙±¯∏Ì˝√√œÚ, ¸˜-˜˚«±√± Ôfl¡± ¤‡Ú øÚfl¡± ¸˜±Ê√, ˚íÓŒ1±·-’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·-Œ¬ı√Ú± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1, ˚íÓ¬ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 õ∂Àˆ¬√ Ú±Ô±øfl¡¬ıºí ÒÚÓ¬La¬ı±√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıfl¡Àä ¸±˜…¬ı±√1 Œˆ¬øȬӬ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± 1‰¬Ú±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¯∏±1 ’À˜±‚ ¬ı±Ìœ1 ¬ıMê√± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıõ≠ªœ ¬Û≈1n∏¯∏ñ Ú±˜ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº 1925 ‰¬Ú1 11 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Œfl¡1±fl≈¡ø ’=˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı±¬ı≈∏1±˜ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ¿˜Ó¬œ fl¡Â√±1œ1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈Sº fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈øMê√ ¸—¢∂±À˜˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ1 fl‘¡4 ¸±ÒÚ±º Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıõ≠ªœ1 Ê√œªÚ ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬ Ù¬“ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ‰¬±ª±1 õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜ ά◊ˆ¬øÓ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú1 ¬ı≈1?œÕ˘º ’±À˝√√±˜ ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡1-fl¡±È¬˘ ø√¬ı Ú˘·± ’¸˜1 õ∂Ê√±1 ≈√«√˙±1

’±øÊ√› ¬ıÓ«¬˜±Úº ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±ÚÓŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ¬ı—˙ ˜˚«±√± 1鬱1 ‡±øÓ¬1Ó¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Óˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ófl¡—À¢∂Â√œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ñ ëø¬ıÀ√˙œ ˜”˘1 ŒÚSœ ¤·1±fl¡œ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑, ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ øfl¡ fl¡˚˛ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ø¸X±ôL ˘›fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™1 Ê√Ú·Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±›fl¡ºí

’±1yøÌ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 1826 ‰¬Ú1¬Û1±º ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÀÔÀ1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ê√±1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√ õ∂˙±¸ÀÚ ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ıøô¶, 1n∏ø¬ÛÓ¬, ¬ı“±›Ó¬˘œ, øÙ¬ø1„√√øÓ¬, ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú±, ˝√√±ø¬ı-Ê—‚˘Ó¬ ‡ø1 fl¡È¬±1 ¬ı±À¬ı ·1‡±øȬ, Ú√œ ø¬ı˘1 ˜±Â√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ê√˘fl¡1, ·1n∏-˜í˝√√ ‰¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂øÊ√— fl¡1, Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ’±˚˛fl¡À1 Ê√œ˚˛±Ó≈Œˆ¬±·±¬ı Òø1À˘º ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ’¸˜1 õ∂Ê√±1 ≈√·«øÓ¬1 ¸œ˜± ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬± ¸˜±5 ÚÕ˝√√ ’Ú… ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—fl¡ÀȬ Ó¬œ¬ıË 1+¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ ¸—fl¡È’±øÂ√˘ ë¢∂±∞I◊ ¬ı…ª¶ö±íº ’¸˜Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ 1±Ê√ ø¬ı¯∏˚˛±, Ú…±˚˛Òœ˙, ˝√√±øfl¡˜, ά◊fl¡œ˘, Œ˜±Mê√±1Àfl¡ Òø1 ¤˜≈øͬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 Ú±˜Ó˝◊√ —1±Ê√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂±∞I◊ õ∂øSê˚˛±À1 ˆ¬”ø˜‡G fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ¸±˜ôL¬ı±√œ Œ˙±¯∏Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¢∂±∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ’¸˜Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√ø˜√±1œ õ∂Ô±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ —1±Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ¤˝◊√ Ú¬ı… ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Ê√ø˜√±1 Œ|ÌœÀȬ±Àª ¢∂±∞I◊ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡fl¡ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± 1±˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ’±øÒ¬ÛÓ¬…À1 √¬Ûƒ√¬Û±¬ı Òø1À˘º ¤ÀÚ ¢∂±∞I◊1 ¢∂±¸Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ’=À˘± ¢∂±ø¸Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Û Œ¸˝◊√ Œ˙±ø¯∏Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı˘Ó¬˘±1 øÚª±¸œ ¶§1+À¬Û ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª

¬ıÀϬˇ±ª±º ’±ø˜ ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ’±1n∏ ˙±¶a: Ú˝√√›“º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±ø¬ı√, ˙±¶a: ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¸—¬ı±√-¬ÛS ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ 댕°Â√í ’±1n∏ 댬ıÃX·Ìí1 ø˚ ¬ı…±‡…± ¬ÛøϬˇÀÂ√± ’±1n∏ qøÚÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±1 ‡≈-≈√ªøÚ ˘·±Ó¬ ’˘¬Û fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º :±Úœ·Ì1 ˜ÀÓ¬ñ 댕°Â√í ˙sÀȬ± ¸—¶‘®Ó¬ ˙s ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ú… ’Ô« Œ˜‰¬ Ú˝√√˚˛º Œ•°Â√ ˙s˝◊√ Ò˜«1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ Ú‰¬˘± ’Ú±‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡À˝√√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏À̱ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’±ø˜ ˚ø√ ø˙é¬fl¡ ˝√√íÀ˘± Œ˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙sÀȬ±1 ’Ô« ’øˆ¬Ò±Ú ˜ÀÓ¬ı…±‡…± fl¡ø1À˘“± Œ˝√√ÀÓ¬Ú ŒÚ ’Ú… õ∂fl¡±À1

ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1À˘± ˝√√˚˛º ’øˆ¬Ò±Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ•°Â√ ˙s1 ’Ô« ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ¬ı±ø˝√√11 ’±1n∏ ø˝√√µ≈Ò˜«1 ˜ÀÓ¬ Úœ‰˜±Ú≈˝√Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√µ≈ Ò˜« ¬ıøÊ«√Ó¬ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ Ò˜« ˜ÀÓ¬ Úœ‰¬¸fl¡˘fl¡ ˚ø√ Œ•°Â√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± ’ø˝µ≈fl¡ 댕°Â√í1 ˙±1œÓ¬ Ò1± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ Ò1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ¬¬ı±À√ ’Ú…±Ú… Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘Àfl¡± Œ•°Â√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1¬Û1± 댕°Â√í ˙sÀȬ± øÚ(˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡º øfl¡c ø˚ ¸˜˚˛Ó˙—fl¡1À√Àª fl¡œM«√ Ú ¬Û≈øÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ¬ıø˘ õ∂Ô± ’±1n∏ Ó¬La-˜La1 ø¬ıÒ±Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ÚœøÓ”√1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œ•°Â√ ˙sÀȬ± õ∂À˚˛±·

ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ‰¬±—˜±1 fl¡Ú…± ’±·±Ô± ‰¬±—˜±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ˜øLaQ ¬Û√ ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡± ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‘√©Ü±ôL› ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Qº ‰¬±—˜±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ø˚ ø¶öøÓ¬À1 Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL√ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ‰¬±—˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 øÚø(Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤·1±fl¡œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ë¬ı˘˚˛í¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=‡Úfl¡ ŒÒ“±ª±-Œfl“¡±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬±—˜±˝◊√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ›À˘±ª±Óˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸˝◊√ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1-“Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1À˘ ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±›“ Œfl¡f˝◊√ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‰¬fl≈¡À1 Œ˚±ª± 65 ¬ıÂ√À1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜± ¤Ê√Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ1À¬Ûé¬ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˚≈X fl¡ø1, Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ, ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¸—¸√1 ¤·1±fl¡œ ¬ıø˘á¬ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 1±©Ü™¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ë˜Ò…˜øÌí ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ‰¬±—˜± õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸˜fl¡é¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘-˜ÓøÚø¬ı«À˙À¯∏ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ¸≈øÒ Ê√Ú˜Ó·Í¬Ú fl¡1fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Û√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±›fl¡º ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú ˜GÀ˘ ’±·cfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ øÚfl¡± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 õ∂fl‘¡ÓŒÚÓ¬± ¤Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 Ê√Ú·Ìfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±ÀȬ± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-66981]

fl¡ø1 ∆¬ı¯ûª¬ÛLöœfl¡ ¸»¬ÛÔÓ¬¡‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1“±∑ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˙sÀȬ±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ø√˙1¬Û1± ˙sÀȬ±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Ò˜«˙±¶aø¬ı˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± ά◊¬ÛÀ√˙ ˜±øÚ ‰¬˘±1 õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ’±øÊ√√1 ø√ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±˚«Ó¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ¸» ˝√√í¬ıÕ˘ Ò˜«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱1 ¬ıU ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ò…À˜À1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 :±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ñ Œ•°Â√ ˙sÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 ά◊ij±√ ∆˝√√ ø¬ı˜≈øÓ¬˚˛±1œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡1± Œ√‡± ·í˘, Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛, ¬ı1— Ê√øȬ˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±À˝√√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¸…± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ê√øȬ˘ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ’±1n∏ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 øÚ(˚˛ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±√√˚˛º Œ¸À˚˛

ø¬ı õ≠ªœ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¶ú1ÌÓ˝√√œÀ1Ú Œ˜øÒ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√ø˜√±1œ Œ˙±¯∏Ì-¬ÛœÎ¬ˇÚ1 Â√ø¬ı‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± ∆fl¡À˙±1ÀÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±˝◊√ ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘º ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ 1+¬Û±ôL11 ’ø¢ü˜La ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 ˜±Ê√Ó¬º ’¸˜Ó¬ ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 õ∂øÓ¬¶ö±¬ÛÚ± 1938 ‰¬ÚÓ¬º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √˘øȬ√√ Œ1øάÀfl¡˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘º Â√±S Ê√±·1Ì, fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª± ¸—·Í¬Ú, Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂±ø51 õ∂˚˛±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬La1 Œˆ¬øȬӬ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ÚœøÓ¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 ·Ì ¸—·Í¬Ú ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1945 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 √‡˘± ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓˆ¬±„≈√ ø1¬Û±1±Ó¬ Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıÚ≈ª±1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıÚ≈ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂Ô˜‡Ú ’øÒÀª˙Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’øÒÀª˙Ú1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ñ ’±øÒ‰≈¬fl¡±øÚ Œ‡±ª± 1±˚˛Ó¬1 ά◊À26√√ ¬ıg fl¡1±, ’±øÒ‰≈¬fl¡±øÚ1 øÚø1‡ fl¡À˜±ª±, Ÿ¬Ì1 ˝√√±1 fl¡À˜±ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊À~‡À˚±·… ø¸X±ôLº ’øÒÀª˙Ú1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ õ∂ô¶±ª ’±øÂ√˘ ëÚ±„√√˘ ˚±1 ˜±øÈÓ¬±1íº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Óøά˜1œ˚˛±, 1±Ìœ, 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, √øé¬Ì·“±›, ·ÀÌ˙¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1¬Û1± õ∂±˚˛ 50-60 Œ˝√√Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ø¬ıõ≠ª1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¬ıø˘á¬ ¸—·Í¬fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 1944 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ·Ì-¸—·Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂‡1 ·Ì-¸±—·Í¬øÚfl¡ 鬘Ӭ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1944 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ıÀάˇ± ˜˝√√±¸ˆ¬±À1± ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’±˝3√ ±˚˛fl¡º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ…˝◊√ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬La ø¬ıõ≠ª1 ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú ¸—¢∂±˜œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ófl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙鬱 ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 õ∂±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’=˘ Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ 댬ı˘Ó¬˘± øÚ•ß õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛í‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ø˙鬱 õ∂¸±11 õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1948 ‰¬ÚÀȬ± ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 ¤È¬± ˚≈·±ôLfl¡±1œ ’Ò…±˚˛º ¤˝◊√ ‰¬ÚÀÓ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıœ1ˆ¬”˜Ó¬ ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√øÂ√˘º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˙¶a fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıõ≠ª1

˜±ÀÊ√À1 ’±=ø˘fl¡ 鬘Ӭ± √‡˘1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ 1±Ê√… ’±øÂ√˘ ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 ≈√·«¶§1+¬Ûº ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬-’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ Œ¬ı˘Ó¬˘±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø¬ıÊ√Úœ, √øé¬Ì Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, Ú˘¬ı±1œ, ˜„√√˘Õ√ ’=˘1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˜Ò… ’¸˜1 Ú·“±›, øά·Õ¬ı1 ŒÓ¬˘‡øÚ, ˜±À‚«ø1Ȭ±1 fl¡˚˛˘±‡øÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ·Ìøˆ¬øM√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ø¢ü·ˆ¬« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ √À˘ ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ √˘1 øÚÀ√«˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘ÚÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’Ú…±Ú… ¸Ó¬œÔ« Î≈¬•§1n∏Ò1 ˝◊√ÚÊ√±˘, ŒÊ√Í≈¬ª± fl¡Â√±1œ, fl¡1n∏̱ 1±Ê√¬ı—˙œ, øfl¡1Ì ‡±‡ƒ˘±1œ ¬õ∂˜≈À‡… ¸˝√√À˚±X±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ø¬ıÊ√Úœ ’±ø√ ’=˘Õ˘ ¸—·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± ¬˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓø‰¬1±—, ‰¬fl¡À«√, ‰¬¬Û±˝◊√√—, Œ¬ı±G± ’±ø√ ¬Û±˝√√±1

’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª˜ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ˚≈XÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı± øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1 øÚ©ÛøM√√¬ fl¡1±˝◊√ ˜—·˘Ê√Úfl¡º Ò˜«1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, 鬘±, √˚˛± ’±1n∏ ά◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº Ò˜«Ó¬ ø˝√√—¸±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ , ø˝√√—¸±˝◊√ ;˘± Ê≈√˝◊√ Ó¬ ø‚ά◊À˝√√ Ϭ±À˘º Ò˜«˙±¶aø¬ı˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± ˜ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ˙¯∏ ø¸X±ôL Ú˝√√˚˛º ˚≈·1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈∏ª±˝◊√ ¸» ¬ÛÔÓ¬, ¸» ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1, ά◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡˜« fl¡ø1 ‰¬˘±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂fl‘¡ÓÒ˜«º fl¡±1Ì fl¡˜«Ó¬À˝√√ Ò˜«1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˙—fl¡1À√Àª Ò˜«1 ˜±Ò…À˜À1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Àfl¡ ¤fl¡ fl¡ø1 ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˙s1 õ∂À˚˛±À· ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˚≈øMê√À1À˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ’±ÀªÀ·À1 fl¡±Àfl¡± fl¡±¬ı≈ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‹fl¡…1 ˜±Ê√Ó’ÕÚfl¡…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˝√√ ά◊æª Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ

’=˘Ó¬ Œ·ø1˘± ¬˚≈X1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1À¬ı±1ÀÓ¬± ’¶a õ∂ø˙é¬Ì1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤È¬± Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬ øÊ√1±— ø˙ø¬ı11 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ıœ1 Ú±˚˛fl¡Ê√Ú1 √À1 ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±¸iß ˜‘Ó≈¬…fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ∆¸Ú… ¤√˘1 ˘·Ó¬ ’fl¡˘˙À1 ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’¶a1 ’ˆ¬±ªÓ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª ¬ıµœ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıµœQ1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û±˙øªfl¡ øÚ˚«±Ó¬ÀÚÀ1 Ê√Ê«√ø1Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡º &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±›, ø√~œ1 ŒÊ√í˘Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬±1 ’ôLÓõ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¬¬Û≈ø˘‰¬1 ÚÊ√1¬ıµœ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±1±1n∏X Ê√œªÚÓÂ√˜±˝√√ fl¡±˘ ŒÊ√í˘Ó¬ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 6 ¬ıÂ√1Õ˘ ŒÓ¬›“ √ø‘ ©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‘√ø©Ü˙øMê√ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Ó¬…±‰¬±À1› øfl¡c ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˜‘Ó¬≈ …¬Û˚«ôL ¸—¢∂±˜œ ¬õ∂øÓ¬:±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬ÛÔw©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º 1980 ‰¬Ú1 28 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ Ê√œªÚ ڱȬ1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ø¬ıõ≠ªœ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱Ӭ ’ª·±ø˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ø¬ıø¶úÓÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±À1±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¸—¢∂±˜œ1 Œ˚êÚ1 ’±ø√ˆ¬±·Ó¬ ≈√–¸±˝√√1 ’±‡1± ’±1y fl¡ø1 ÒÚ-∆¬ıˆ¬ª1 ά◊Õˆ¬Ú√œÀ1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ’±R¸˜¬Û«Ì ڱȬ1 1+¬Û±À˚˛ÀÌÀ1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ S±ø¸Ó¬ fl¡1± ˆ¬≈ª± ø¬ıõ≠ªœ1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 √À1 ø¬ıõ≠ªœ ¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡˘1 ¸—¢∂±˜œ ’±√˙« ¶ú1Ì ˜±ÀS |X±Ó¬ ø˙1 ÚÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

28 Ê≈√Ú√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸¬ı«S Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœº Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬õ∂±Ì 1鬱1 Œ‰¬©Ü± Ȭœ˚˛fl¡1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı·œø¬ı˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1 Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√, Œ˙¯∏1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

ñ¬Û±Ô«˚õ∂Ìœª

Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±

∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú ø˙鬱fl¡˜œ«1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 77 ¸¬ı«ø˙鬱À1 ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ’ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˝√√í˘ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ G Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 22,719 ·1±fl¡œ ø˙鬱fl¡˜œ«1 øˆ¬Ó¬11 ’øˆ¬: ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß ø˙鬱fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø˙鬱fl¡˜œ« ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øˆ¬: ’±1n∏ Œ˚±·…¸•Ûiß ø˙鬱fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º

õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 22 Œ˝√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ø˙鬱fl¡˜œ« ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º 6-14 ¬ıÂ√11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂ø˙é¬À̱ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ’ôL ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙鬱fl¡˜œ« ¬Û≈Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱fl¡˜œ« ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ¸±˜ø1

Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ‡±ø˘ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ¬Û√ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±À˚±À· øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó’øÒfl¡±—˙ ø˙鬱fl¡˜œ«À˚˛˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙鬱fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¸±é¬±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

ø˙鬱fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ Œ·±˝√√±“˝◊√ , ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡µ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 30 ·1±fl¡œ ø˙鬱fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ø˙鬱˜Laœ ∆˝√√ Ô±Àfl“ ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱fl¡˜œ«¸fl¡˘ Ê√œªÚ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¸Lö±˝◊√ º

õ∂˚˛±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’¸±Ò≈ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ’øˆ¬À˚±· ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙q fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 Ê≈√Ú– ø˙q¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ·1˜1 ¬ıgÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±˜±øÊ√ fl ¡-¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ëõ∂˚˛±¸í1 ά◊À√…±·Ó¬, ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡ ø‰·Õ· ¬ÛÔ, Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı±—˘± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ 1 1 1¬Û1± 31 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ˜±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ë¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙q fl¡˜« ˙ ±˘±, 2012í1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Àª˙ ˜±‰≈¬˘ø¬ı˝√√œÚ ά◊ M ê√ fl¡˜« ˙ ±˘±Ó¬ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛, ’±¬ı‘øM√√, fl¡F¶§ 1 , ¬ı≈ ø X˜M√ √ ± , ø‰¬Sfl¡˘±, ø˙äfl¡˘±, fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 鬘Ӭ± ¬ı‘øX, ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1¡Z±1± ڱȬfl¡, ’±¬ı‘øM√√, ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, ·ä’øˆ¬Ú˚˛ À fl¡ ¸±˜ø1 ¤øÈ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 31 Ê≈√˘±˝◊√Óõ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡±1œfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı 99544-46371 ¬ı± 94011-08768 Ú•§ 1 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«˙±˘±1 ¸˜i§˚˛1é¬fl¡ 1±Ò±˜±Òª ˜Ê≈√˜√±À1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 1 Ê≈√˘±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬± 1±˝◊ √ Ê √ 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¸—·Í¬fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡±ôL1+À¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈ Ú œÀ˘µ≈ ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± fl¡˜« ˙ ±˘±‡øÚ1 ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√ √ Ó ¬…¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±Úµ ¬ı1˜≈ Õ √ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL ˜≈‡… ¬ıMê√± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø¬ı ¤Ú ˜˝√√ôL ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 27 Ê≈√Ú¬ – Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 &ª±˘·±“› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ı¯∏˚˛±, øͬfl¡±√±11 Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ¬Û1± ˝√√±“˝√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤Àfl¡È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 19 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Úƒ√À1·±1¡Z±1± ˜Ò… Ȭœ˚˛fl¡ ·±“› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ 2 ˘±‡ 10 ˝√±√Ê√±1, Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛

2 ˘±‡ 50 ˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 12 ˘±‡ 19 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ’±“‰¬øÚÀ˚˛ ’øÒfl¡±—˙ ¸•Û”Ì« ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂±˜…¬ ÛÔ ¸—˜G˘1¬Û1± Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ά◊Mê√ fl¡±˜1 øͬfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˆ¬”¤û± ά◊¬Û±øÒ1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±

fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 &ª±˘ ·±“› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À˚˛ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Ò… Ȭœ˚˛fl¡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬… Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ê√ªfl¡±Î«¬1+¬Ûœ øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Û≈ø“ Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˝◊√Ȭ± ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈·±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù¬ÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 77 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ ¸ˆ¬±·‘ ˝ √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√ÀÚº Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó97 Ú— Œ√1·“±›, 98 Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ 102 Ú— Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ¬ı≈Ô Œ˘Àˆ¬˘ ’øÙ¬‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 77 ˙Ó¬±—˙ Ù¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1y fl¡1± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√1 23 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±¸˝√√ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ‡‰¬1± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˜”˘ ‡‰¬1± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ01˚01˚2013 Ó¬±ø1À‡ 18 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘› ¸—À˙±ÒڜӬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈ͬ 502 Ê√Ú ø¬ı ¤˘ ’í Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈û ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Óõ∂øÓ¬ ¬Û‘ᬱӬ 30 Ê√ÚÕfl¡ Œˆ¬±È¬±11 ø¬ıª1Ì Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± G 27Ȭ± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 Ê≈√Ú¬ – ¸•xøÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 Ú√œ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ ’=˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1+̱ 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…-ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ú

é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q øÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û”ª, ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ 27 Ȭ± ¸±˝√√±˚… ø˙øª1 Œ‡±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÓ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, øÚ˜‡ ’±ø√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 15 ‡Ú ¸±˝√√±˚… Ú±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√

’±1n∏ ’±˝◊√ άø¬ıvά◊ øȬfl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ıqX ¬Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø√ÀÚ øÚ˙±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Úœ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ øά øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬1

ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±˝3√±Ú

Œ√1·“±ªÓ¬ 3 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜Ú… ά◊ißÓ¬ G ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√1 w˜Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 Ê≈√Ú¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 3 ÊÚ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ ø¬ıÀ√ ˙ œ ø‰¬Ú±Mê√ fl ¡1Ì Ú…±˚˛ ± ÒœÀ˙ 1±˚˛ õ∂√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÀÌ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıø˝√–√ø¬ıù´À1 ø¬ıø26√iß ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’˜1¬Û≈1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö± ·Í¬Ú

Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Û±Úœ, øfl¡c ˝√√±˝√√±fl¡±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 27 Ê≈√Ú¬ – ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”À˝√√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1˜ fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¬ı±ÀÚ õ∂˙±¸Ú1 ¸”S ˜ÀÓ¬˝◊√ 75 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±›, øά¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ õ∂±˚˛ 10 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±ø1 1+¬ÛÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 13600 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, 5289 Œ˝√√"√ 1 Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ 31 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûq Ê√œª Ê√c é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’=˘ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’˜1¬Û≈11 ’=˘À1 ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

E±·ƒÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ ˜±1±ÔÚ Œ1˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 Ê≈√Ú¬ – ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ¬ı≈øX©Ü fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·ÓøÚø¯∏X E±·ƒ√Â√ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ø√ª¸ fl¡±ø˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬ø1ά ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¬ı≈øX©Ü fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤Â√ í ø‰¬À˚˛ ˙ …√ Ú 1 øά¬ıË n ∏ · άˇ ˙±‡±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú 1±Ê√ œ ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√ ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À√…±Mê√± ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø¯∏X ^¬ı…1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ^¬ı…1 õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ˙±øôL ’±1n∏ ¸≈¶ö1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀV˙…Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±, ˚≈ª ’±1n∏ Â√±S1 ¸—·Í¬Ú, ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ∆˘ ’Õ¬ıÒ E±·Â√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸1¬ı1±˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸‚Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ1˘œ ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 27 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ˝√√ô¶-Ó¬±“Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä √511 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡±ø˘√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 2011-12 ‰¬Ú1 øά øά ø¬Û ’±“‰¬øÚ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ª±Î«¬1 4,42,500

˜˝√√fl≈¡˜± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˙ø√˚˛± ’˜1¬Û≈11 24 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ˚±À· ‡±√… ¸±˜¢∂œ, fi¯∏Ò, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√·«˜ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ Œ˚±À· ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 13 ‡Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ, fi¯∏Ò, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 38 ‡Ú ·“±ª1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı 15 Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…

Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ1 ¬ÛÔ, 7.60 ˘±‡ ¬ı…À˚˛À1 øÚø˜«Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú·1 ¬ÛÔ, 6 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ 1±˜¬Û≈1 ·±“› ¬ÛÔ, 3.99 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ øÚά◊ fl¡˘øÚ ¬ÛÔÀȬ±√ ˜Laœ Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√À鬬Û1 fl¡Ô±

¬Ûq-¬Û鬜1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ ¸—Sê±ôL ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ∆Â√˚˛√ ˝◊√ Ù¬øȬfl¡±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ø‰’í ’˘fl¡ ø¸—, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤‰¬ ¤‰¬ ø˜Ú±é¬œ ¸≈µ1À˜ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Ó¬ 690 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 190 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ √±˝◊√ ˘, 40 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ øÚ˜‡, ø˙q1 ¬ı±À¬ı

ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 øÚ˜«±ÀÌ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Laœ Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

õ∂±˚˛ 2000 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø¬ı¶≈®È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±˚˛≈Mê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓŒfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 øά¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûq¬Û鬜1 ’±|˚˛Ô˘ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡1±Ó˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ›˘±˝◊ √ ’˝√ √ ± ¬Ûq, ¬ıÚ1œ˚˛ ± ·±˝√ √ ø 1 ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ√˙« ø√À˚˛º

øÚ˙± ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 Ê≈√Ú¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¬ø1— ·“±› Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ‡±˘± ¤È¬± ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û1± ’Ú≈:±-¬ÛS ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ˜”˘Ó¬– ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 Œ‡±˘± ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√œª ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±Ó¬ ˘í1± Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡ õ∂Àª˙ fl¡1±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘Ê√±˝◊√

¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ά◊Mê√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ Ó¬Ô± Œõ∂˚˛¸œfl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±Ó¬ øÚ˙± ˚≈ªfl¡Ê√Ú õ∂Àª˙ fl¡1±Ó ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ -¤fl¡ ˚≈ªÀfl¡ øÚ˙± øfl¡˚˛ ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘Õ˘ ¤ÀÚ√À1 ˚≈ªfl¡1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜œ¬Û1 Ú±˜‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ¸íÀÓ¬ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂ÔÀ˜ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±1ø¬ÛÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ά◊Mê√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˙± ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸íÀÓ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ˜±1ø¬ÛÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ˘Ê√±˝◊√

˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ∆˘ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± À©Ü˘ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊ √ ’Ú≈ : ±-¬ÛS ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ√À1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¸¬ı«ÀS ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±1n∏ Œ˝√√±À©Ü˘1 ’Ú≈˙±¸Ú fl¡Àͬ±1 Úfl¡ø1À˘ ˙œÀ‚Ë Œ˝√√±À©Ü˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬º ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ -¤Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ1±Ê√œª ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’ø√øÓ¬ ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘ Ú±À˜À1 ά◊Mê√ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ± ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 Ê≈√Ú¬ – Œ˚±ª± 17 Ê≈√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”1̱ ¸ø˜øÓˆ¬—· fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ Ôfl¡± ¤‡øÚ ¸¬ı˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıø¬ÛÚ ·Õ·, ·ÀÌ˙ ·Õ·, Úª Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, ¬Û”Ìfl« ¡±ôL √±¸º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌœÚ ø√ø˝√√ „√√œ˚˛±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √øG1±˜ ¬Û±—ø·—, ¬Û±Úœf Œfl“¡±ª1, øÚÓ¬…±Úµ Ù≈¬fl¡Ú, ¸•Û±√fl¡ øfl¡1Ì ‰¬±—˜±˝◊√ [ŒÈ¬„√√±‡±È¬], ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 ‰¬±ªÀ˘ [≈√‡œ˚˛±Ê√±Ú], Ê√˚ô˛ L √M√ [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ]º ÒÚˆ¬“ 1±˘œ ά0 ˝√√À1Ú ¬ı1n∏ª± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ]º fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…

SêÀ˜ ¸≈Òœ1 Ú±Ô, ’Ú≈¬Û fl¡≈˜±1 Ù≈¬fl¡Ú [¤fl¡±Àά˜œ] õ∂˙±ôL ‡øÚfl¡1 [ŒÈ¬„√√±‡±È¬≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú] ˜∞I◊≈ ·Õ· [˜1±Ì] õ∂√œ¬Û ŒÂ√Sœ [˜1±Ì], ˘é¬œõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [˘±À˝√ √ ± ª±˘], õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ À ‡±ª± [øά¬ıËn·∏ άˇ] 鬜À1ù´1 ·Õ· [˘±À˝√√±ª±˘], ˝√√À1Ì Œ˜Â√ [‰¬±¬ı≈ª±], ¸Ó¬…øÊ√» ˙˜«± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], ˜‘≈√˘ ·Õ· [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], Œ·±˘±¬Û ·Õ· [øȬ—‡—], õ∂¬ıœÌ √M√ [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], ’±Úµ ¬ı1± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] ¸ÀÓ¬f ¬ı1n∏ª± [˘±À˝√√±ª±˘], õ∂˙±ôL ø¸— [≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú], Œ·±ø¬ıµ ·Õ· [‰¬±¬ı≈ª±], ¬Û≈Ì… ¬Û±—ø·— [˜1±Ì] ’±1n∏ ¬Û≈©Û ·Õ· [ŒÈ¬„√√±‡±È¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú]º

ÒÚø˙ø11 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 27 Ê≈√Ú¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜ Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ Œ˚±ª± 26 Ê≈√ÚÓ¬º ά◊À~‡… ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±fl«¡ø˘˚˛±‰¬ øÓ¬øfl«¡, ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ ’±ø√fl¡ ∆˘ ˜Laœ·1±fl¡œ ¸1n∏¬ÛÔ±11¬Û1± ¸œ˜±ôL ’=˘Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ’=˘ w˜Ì fl¡±˘Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL1 ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬ Œ‰¬"√√11 ’ÒœÚ1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±

˜±^±Â√±-·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ ·“±›, Ú-¬Û±Úœ, ø¬ı√…±¬Û≈1, Œ‡1¬ı±1œ, ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ’±ø√ ’=˘ w˜Ì fl¡1± ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú √511 ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı√…±¬Û≈1Ó¬ √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬Ó¬ ¸œ˜±ôL ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À¬ıø˘ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1

¸œ˜±ôL ’=˘ w˜ fl¡1± ˜LaœÊ√ÀÚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı Ó¬±1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú·± ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÊ≈ √ ˘ œ Œ˚±·±Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±ø√ fl¡±˜

fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±·±ø˘˜1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú·± Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ó¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¬Û˚«ôL ‡≈ø˘ øÚøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıU ‚Ȭڱ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ˜LaœÊ√Ú1 ’±·˜Úfl¡ ¸œ˜±ôL1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

6

28 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸≈1±¸Mê√ ˚≈ªfl¡1 Ó¬±Gª

’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 27 Ê≈√Ú – ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ Ò±¬ı± ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú ‚Ȭ±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ŒÊ√{√®±Ê√±1ø¶öÓ¬ 1±˜ÀÒÚ≈ Ò±¬ı±Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Ò±¬ı±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ¬ı˚˛¬ıd ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 ∆˝√√ ά◊æ√G±ø˘ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓŒ˚±ª± 25 Ê≈√Ú1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-262790 Ú•§11 Â≈√˝◊√Ù¬ƒÈ¬ øάÊ√±˚˛±1 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 ¤˜ ¤-3778 Ú•§11 Ȭ±È¬± ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’˝√√± 12 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √À˘ 1±˜ÀÒÚ≈ Ò±¬ı±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 Ò±¬ı±‡ÚÓ¬ ¸≈1¬Û±Ú fl¡ø1 øÚ‰¬±¸Mê√ ∆˝√√ ’˚Ô± ˚≈øMêÓ¬fl«¡À1 Ò±¬ı±‡ÚÓ¬ Ó¬±Gª

‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ò±¬ı±1 Œ˜Ê√, ‰¬fl¡œ, ÙˬœÊ√ ’±ø√ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±¬ı±‡Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ά◊¬Û±Úµ ø¸—˝√√1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ¤˝◊√√À1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œ‡±ª±1 ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ÛÀÚ &ø‰¬ ˚±˚˛º ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’±Ú ¬ÛÔ±‰¬±1œ1 ˘·Ó˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ∆1 Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˘À· ˘À· ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±È¬fl¡±Ò√œÚ ŒÊ√˜ƒÂ√ ڱʫ√±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ¬ı—Ó¬˘ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈S ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú SêÀ˜ 1±U˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙º fl¡±ø˘ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±· ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı› ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ 똱©Ü±1 Œõ≠Úí1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ≠±øªÓ¬ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª Ú˘±-Ú«√˜± ‰¬Ù¬± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ¬ÛqÒÚfl¡ ‚“±˝√√ ˜LaœÊ√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±1œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ˝◊√—øÓ¬À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ÛqÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ∆ˆ¬1ªœ, fl¡±Â√˜±ø1, ˝√√fl¡˜±, ’±˜√±1±, ˜±˘¬ıøô¶ Œ·±¬Û‰¬±1±, ¬ıøÓ¬˚˛±À1±fl¡±, ˘±À˘È¬±¬Û≈, |œ˘—fl¡±È¬±¬Û≈, ø‰¬Ó¬˘˜±ø1, ‡ø˘˝√√±˜±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1998 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú1 ¤ÀÚ 1+¬Û ¤˝◊√À¬ıø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û±ÚœÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1¬Û1± ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ1 √À˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸—˝√√±ø1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ò˘ ¸•xøÓ¬› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤√ø¬ÛÀÚ ’±|˚˛ ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª, ’±Úø¬ÛÀÚ ‡±√…1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’øÚ^±˝◊√-’Ú±˝√√±À1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

ø¬ı˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ȭfl¡±, Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 25 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬‰¬˘ø¶öÓ¬ ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘Ó¬ Ȭfl¡± ά◊øȬ ’˝√√±1 ‚Ȭڱ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 Úœ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ 1˚˛º ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› ø¬ı˘Ó1±˝◊√Ê√1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛±› ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± øÊ√˘± ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ά◊À~‡ fl¡À1 ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√1 ¬ÛSÀ˚±À· Ȭfl¡± ά◊X±11 ‚ȬڱÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÀ1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø√À‡Ã1 ¬ı±Ú ’¬Ûø1ªøÓ«¬ÓŒfl¡√√¬ı±È¬±› ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤˜≈øͬ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±ÚÓ¬Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬º ŒÓ¬ø˘˚˛±Àά±„√√±ø¶öÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı11 180 Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬˘œ˚˛±Àά±„√√± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ 220 Ê√Ú ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¤˜≈øͬ ‡±√… ŒÚ±À¬Û±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸—‡…fl¡ ¬ı‘X ’±1n∏ ø˙q ’±ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û Ò1Ì1 ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ Ê√˘¬ı±g ∆˝√√ Ôfl¡± ˙í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø11 ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¤˙ ¬ı·«Ù≈¬È¬1 ¤È≈¬fl≈¡1± ›‡ ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√1 ˜±Á¡±1 Ó¬Ô± ’fl¡Ì˜±Ú ¬ı≈1 ŒÚ±À˚±ª± ˜±øȬÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˚íÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˜≈øͬ ‡±√… ¤‡Ú øȬ¬Ûø˘ ’±1n∏ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ Œ√›‚1œ˚˛± ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…º ’ªÀ˙… ø√À‡Ã˜≈‡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı¬ı1 520 Ê√Ú ’±Sê±ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’“±Í≈¬ª± ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı:±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1¸fl¡˘fl¡ ’—fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ø¬ı1Ó¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ’1+¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√À‡Ã˜≈‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‡±√… ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸Ú±1 287 ø¬ıù´ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ŒÈ¬ø˘˚˛±Àά±„√√± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜LaœÊ√Ú1 ¬Ûø1w˜Ì1 fl¡±˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ¸—· ø√À˚˛º

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı±Ú Ú±˘±ø·˘º Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±ø¶öÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ıøÚfl¡À·±á¬œ ëÊ√˚˛ ø˝√√µí1 ‰”¬ˇÎ¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‘ø©Ü ¤˝◊√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±À˝√√ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 Ó¬À˘ø√ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ¬Û±Úœ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ∆Ú¬Û1œ˚˛± ø¬ıô¶‘Ì ¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ-øÚ1±¬ÛM√√±, ¸±-¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±˝◊√ Ú ¬ıø˝√√–ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˜«˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√À„√√ Œfl¡±ÀȬ±˝√√±, ˆ¬·±˜”1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¤È¬± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡± øÚø(˝ê ∆˝√√ Œ˚±ª± ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ú√œ1¬Û1± ¬Û±Úœ Œ¸±˜±¬ı1¬Û1± Œ¸˝◊√ ’—˙ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Œ˝√√“‰¬± Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ¤È¬± øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±˝◊√¬Û ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±À1 Œ¸˝◊√ ¬Û±˝◊√¬Û ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ά◊ij≈Mê√ fl¡ø1 ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª±Ó¤˝◊√ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ˘À· ˘À· øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ά◊ij≈Mê√ ¬Û±˝◊√¬Û ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜Ô±Î¬◊ø11 ’—˙ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øȬ—1±˝◊√Ó’=˘1 õ∂˚˛±Ó¬ ›˜1 ‡±Ú1 ¬Û≈S ˜ø˜Ú ‡±ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±øÊ√ øȬ—1±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬ—1±˝◊√Ó≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ‰¬Sê1 ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’±1n∏ Œ√±¯∏œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊X±1 ’±1n∏ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ˙±˜ fl¡±ÀȬº ‚Ȭڱ1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 366 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 157˚12 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl¡˝◊√Ú±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±

˜≈øMê√À˚±X± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ 1n∏^ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ≈√˝√±Ó¬ ¸ij≈‡1 Ù¬±À˘ ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ›“ͬ ’±1n∏ fl¡±ÌÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Ú±Àfl¡À1 ŒÓ¬Ê√ ø¬ıø1ø„√√ ’±øÂ√˘º ’˝√√± 5 Ê≈√˘±˝◊√ Óø¬ı¬ı±˝√√ ø¶ö1 ∆˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œ˚±ª± 25 Ê≈√Ú1 øÚ˙±À1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ‰¬˘±À˚˛± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜À11‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±S ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Óø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±›“Ù¬±›“ Ó¬Ô± ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±ª± 29 Œ˜í1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’¸˜ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ í421 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊí√˘Ó¬ 5˜±˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬøÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡±1±¬ı±¸1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1√√ ’øÓ¬ø1Mê√ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ·‘˝√¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 1924 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏Ê√ÀÚ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√Uª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S 1±Ê√…1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜Ò≈À˜˝√√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 29 Œ˜íÓ¬ ά±Î¬◊ÚȬ±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“1 ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡ø¬ıÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ 12 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ˝√√±›“Ù¬±›“Ê√øÚÓ¬ Œ1±· ’±1n∏ ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ò1± ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 21 Ê≈√Ú1¬Û1±À˚˛˝◊√ ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œfl¡ Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…ÚÓ¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û≈S ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛPœ ˝◊√˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ê√œ˚˛±1œ ¤øÚ˙± ‰¬±ø1Úfl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ¸¬ı«Ê√Ú |ÀX˚˛ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ¸ˆ¬±˝◊√ ˘·ÀÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 1±U˘ ·±gœ/ √À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ıU ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯û˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√› ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ 1±U˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±› ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ’±·ÀÓ¬› 1±U˘ ·±gœfl¡ ‰¬1fl¡±11 ’—˙ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬›“ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘ºí õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û”1±¬ıÕ˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸—fl¡È¬À˜±‰¬fl¡1+À¬Û õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¶ö±ÚÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¸•x¸±ø1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±· ø√À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 1±U˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

5 ¬ıÂ√1Ó¬ 24 Ê√Ú1 õ∂±Ì˝√√±øÚ

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ 2006-07 ‰¬ÚÓ9Ê√Ú, 2007-08 ‰¬ÚÓ¬ 3Ê√Ú, 2008-09Ó¬ 2Ê√Ú, 2009-10Ó¬ 5Ê√Ú ’±1n∏ 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ 5Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚ȬڱSê˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 9Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘ÀÂ√º √±À¸ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÀÊ√ ˜±øÓ¬ ’Ú± ¸˜¸…±º ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ √‡˘, ‡ÚÚ Ó¬Ô± ’Õ¬ı:±øÚfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Â≈√˜±Ú ˝}√ ¶§˜…±√œ ’±1n∏ √œ‚«˜…±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜, øÊ√ ¤˜ øά ¤, ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬, ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬, ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ¬ı±È¬1 ڱȬ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø˚¸˜”˝√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±¸˜”˝√ Àfl¡± ¸Ê√±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø√·ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˚ 19‡Ú ¬Û±˝√√±1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ˜±øȬ¸˜”˝√ Œfl¡±˜˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˜±øȬӬ ’Õ¬ıÒ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝◊√ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1 Œ˘Gƒ√˘±˝◊√ ˆ¬ ˝√√±Ê√±Î«¬ ŒÊ√±ÀÚ˙…Ú Œ˜ø¬Û— fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬ1 õ∂fl¡±1 Ó¬Ô± ¬Û±˝√√±1‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√1œ¬Û fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚ȬڱSê˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 1077 ’±1n∏ 0361-2733052ӌ٬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ±fl¡ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ø˙q fl¡Ú…±¸˝√√ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ≈√øȬ fl¡Ú…± ø˙q¸˝√√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ÒœÀ1Ú¬Û±1± ¤À˘fl¡±1 øȬ˘±¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚ȬڱӬ øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜øÊ«√Ú± ø¬ıø¬ı [40], ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ŒÊ√ø¬ıÚ± ˝◊√ Â√˘±˜ [12] ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√œ ˜±˝◊√ Ú≈ ‡±Ó≈¬Ú [10]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ÒœÀ1Ú¬Û±1±1 øȬ˘±¬ıÊ√±11 1±˜fl‘¡¯û ¬ÛÔ1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Ê√±˘±˘ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙±› ’±Úø√Ú±1 √À1 øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 q˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ê√±˘±˘ ’±˘œÀ˚˛ 1±˜fl‘¡¯û ¬ÛÔ1 ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ·‘˝√ 1 ¤È¬± 1+˜Ó¬ ’fl¡À˘ q˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˜øÊ«√Ú± ø¬ıø¬ıÀ˚˛ ¬ı±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ŒÊ√ø¬ıÚ± ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±˝◊√ Ú≈ ‡±Ó≈¬Ú1 ∆¸ÀÓ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ q˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±ÓÊ√±˘±˘ ’±˘œ1 ‚1ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ê√±˘±˘ ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 øÚÊ√1 õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…fl¡ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±øȬ1 Ó¬˘1¬Û1± ˜øÊ«√Ú± ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ŒÊ√ø¬ıÚ± ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ˜‘Ó’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±˝◊√ Ú≈ ‡±Ó≈¬Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˜ø˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 ˘±˘≈— ·“±ªÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ 22 Ê≈√ÚÓ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚ȬڱӬ ≈√øȬ øfl¡À˙±1¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±Ú·11 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸µ±1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱, ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ø√Â√¬Û≈1 ŒÚάøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’±1n∏ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ 1 ’Ò…é¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈1øÌ ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1 ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 √À1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ À1± ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸˜¸…± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Â√±Sœ1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 Œ˝√√±À©Ü˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ‰¬1fl¡±1, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û±‰¬±˚«, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ 1 ’Ò…é¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˘· ∆˝√√ ’±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ 1 ¸˜¸…± ’˝√√± ‰¬±ø1¬ ıÂ√1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú ¬Û≈“øÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ, õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1¬Û1± ø˚√À1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ’±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊√ √À1 ’±Ú ’±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√› Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1¬Û1± Ȭfl¡± ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘fl¡ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Úfl¡ ·Àª¯∏̱1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘› ˜LaœÊ√ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ≈√˝√ ±Ê√±1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 Œ¬ÛkÚ1 ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ≈√˝√ ±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’øÓ¬˙˚˛ Œ¬ı˚˛±º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÓ¬øÚ˙‡Ú fl¡À˘Ê√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú¸—‡…fl¡ fl¡À˘Ê√ Œ√˙1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±ñ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ;√˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„fl¡√√ ’±˜LaÌ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı› Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 386 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1¸œ˜±Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ Ú±˝◊√ , ’Ú…±Ú… ’±ôL–·“±ÔøÚ› ’Ú≈ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡È¬Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı±˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±Â√±˜ Â√±À˚˛√k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√øȬ1 ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’±Â√±˜ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√, Œ˚±1˝√√±È¬ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√, Œ˚±1˝√√±È¬ Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ, ø¬ı ø¬ı ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ’҅鬸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈¬Ûø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±¸ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜±—· fl≈¡˜±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡fÀ1 ∆¬ıͬfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± √˘øȬӒ±ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø‰¬S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±º ’ªÀ˙… ’±˘Ù¬±1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±˘Ù¬±À1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬±1 Â√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ¬Û1ø˝√√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 29 Ê≈√Ú1 ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ∆¬ıͬfl¡ ˝√√í¬ı ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√1 ¯∏á¬‡Ú ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆¬ıͬfl¡º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜”˘Ó¬– øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±˘Ù¬±1 1±Ê√À‡±ª± Œ·±ÀȬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ-‰¬Ú√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ± √±¬ıœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¸√¸…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√¬ı ˜≈‡±Ê«√œ, ‰¬±—˜±˝◊√

˙±1√ ˚±√Àªº ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ‰¬±ø1‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú ¤‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ˚±√ªfl¡ ˘· Òø1 √À˘ ŒÓ¬›“Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Ú øά ¤1 ’±Ú ¤È¬± ’—˙œ√±1 √˘ ø˙ªÀ¸Ú±À˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú √À˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‰¬±—˜±˝◊√ Œfl¡˝◊√¬ıÊ√±Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı Œ¸˚˛± ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ı õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œº ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı 12 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸˜i§˚˛1鬜 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Ê≈√˘±˝◊√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı1 fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’-fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√ w˜Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º øS¬Û≈1±1 ·1n∏-˜í˝√√ ά◊øȬ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 6 Ê√Ú ˜í˝√√ Œ·±ª±˘ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 2000 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 3000 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√1 5, 6 ’±1n∏ 7 Ó¬±ø1À‡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œº ˜±Ê≈√˘œÓ¬ 3000 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û

¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓÚ±ø˜˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 27 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˘±›À‡±ª±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ 12‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ 10Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıU ¬ÛqÒÚ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ˘±›À‡±ª± ’=˘1 ˆ”¬1¬ıg±, ˙±øôL ¬ıÊ√±1, ¬ı·±˜≈‡ ’=˘Ó¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ·‘˝√¸˜”˝√1√ ˜”Ò‰¬Õ˘Àfl¡ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√1 ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀfl¡± fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Ô≈˘˜≈ fl≈ ¡≈ ø˘ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡˘¬ıÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˜Ãø¬Û˚˛± ‰¬1±˝◊√1 fl¡Ìœ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ1 ¬ı—˙¬ı‘øXfl¡ ∆˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ófl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘±›À‡±ª± ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø11 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˙Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Â√±·˘œ¬ÛU ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ 1n∏¬ı≈˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬Q fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ·±‡œ1‡±˝◊√øÓ¬, ø˙˘‚±È¬, ø¬ı˝√√ά≈ ø¬ı ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± øS˙Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¸≈·1œ ¬ÛU ά◊X±1 fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º fl¡±ø˘ ˘±›À‡±ª±, ¬ı1‚≈ø˘, ¬ı·±˜≈‡ ’±ø√ ’=˘1 ¸±Ó¬È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‡ ·Â√1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 ˜”Ò‰¬Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ˘˚˛º ¸±Ó¬‡Ú ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú Ù¬±˝◊√¬ı±1 ¬ıíÀȬÀ1 ≈√·˜« ’=˘Ó’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ 700À1± ’øÒfl¡ øS¬Û±˘, ¬Ûq‡±√…› Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜œ1Ì ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘±›À‡±ª±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø˙˘‚±È¬, øÒ— ø1— ¬ı±gÀȬ±Õ˘› ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¬Û√ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ø1— ¬ı±gÀȬ± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀ˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1±=˘Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±·

˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ófl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸—fl¡œÌ« √˘œ˚˛ ¶§±Ô« ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±Àfl¡± ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 ¤È¬± ˆ¬±·fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˝◊√Â√˘±À˜ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ø¬ıˆ¬±øÊ√ÓŒ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¯∏άˇ˚La ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 6·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¬Û”¬ı«1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Â√˘±À˜ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ·±È¬ÀȬ±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏X±‰¬±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øù´fl¡ 1¬ı3±Úœ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øù´fl¡ 1±¬ı3±Úœ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜±À˘Àfl¡ Œ˚±ª± 1 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ Úfl¡À1º øfl¡c ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ·±È¬ÀȬ±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±øÊ√ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ ¤ÀÚ ¬ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û±1 ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

CORRIGENDUM The 12th January, 2012 No. RLA.240/2011/24- Please add further the "P.P. Nos. 171, 236, 111, 188, 105" in the schedule of land for Block 'A' to the 4 (1) Notification No. RLA.240/2011/16 dated 9th September, 2011 published in Assam Gazette on 1st October, 2011 of L.A. Case No. 1/2011 for acquisition of land for improvement of existing intermediate lane Jagiroad -Morigaon Road to two lane from km 0/0 to km 23/300 including reconstruction of RCC bridge No. 7/ 2 over Kapili under SARDPNE (Phase -A) under N.H. division Nagaon, at village Baghara in Morigaon district.

D. Das Deputy Secretary to the Govt. of Assam Revenue & Disaster Management (L.R.) Department, JANASANYOG/716/12 Dispur, Guwahati 6

28 Ê≈√Ú√, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 27 Ê≈√Ú – Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬√√ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ≈√Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡À˘f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÒ— Œ·˝◊√ Ȭ, fl¡±øÓ¬˜±1œ ¢∂±∞I◊Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˆ¬”¤û±¬ÛøA1 Â√Ê√˘ √±¸ ›1ÀÙ¬ ˝√√1Ê√Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ˙±øôL¬ıÚ ¬ÛÔ1 1±ÀÊ√˙ ˆ¬±Àª˘ Ú±˜1 fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ¯∏±~¬ÛøA1¬Û1± ¤ ¤Â√- 02 øÊ√-1241 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ’±1n∏ ˆ”√¤û±¬ÛøA1¬Û1± Â≈√Ê√≈øfl¡ Œ¬ıˬı≈ ¤Â√-02 ø¬ı-4231 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‡Ú ά◊X±1 fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ˜Laœ ’ÀÒ«µ≈1

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S1¬ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡fl¡ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¶ú±1fl¡- ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 27 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Úª1P ∆Ó¬˘ Œ·Â√ ά◊À√…±·œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜í ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’¸˜1 ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬˘1 ά◊»¬Û±√Ú 30 ˘é¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÀ˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ∆Ó¬˘Àé¬S¬ 130Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±

∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ’í ¤˘ øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤ ’±1 ø¬Û1 2400Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± øͬfl¡±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ŒÓ¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˚≈øMê√ ø√ ’±˜&ø1 ∆Ó¬˘Àé¬S2005 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡ÀÚ1n∏ Œfl ±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º øÚ·À˜ ’¸˜1 ŒÓ¬˘ ¬ÛÔ±1ø¬ı˘±fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú

Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬SÓ¬ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙±¯∏Ì-˘≈FÚ ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…

1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√√À1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ^n¬Û√ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·, øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú ¬ı1n∏ª±, ’í ¤Ú øÊ√√ ø‰’¶ö±˚˛œ øͬfl¡± |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸•Û±√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 27 Ê≈√Ú – Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ‚øȬ Ô±øfl¡À˘› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬±À1± ¸Ù¬˘Ó¬± ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√À√Â√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú ¬ıø˘á¬ ˜Laœ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ˝◊√˜±Ú ’ªÚøÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚øȬ˘ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ øfl¡˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ’±øÂ√˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬º ˚±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬ Œ˚±ª± 15 Ê≈√ÚÓ7Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚÀ1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 24 ‚∞I◊± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú1 ˜±Ò…˜À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± 1鬱1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1鬜fl¡º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚øÈŒ˚±ª± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 1±˜¬Û≈1 ¬ıøô¶1 Ò¯∏«Ì fl¡±G, ‰¬˝√√11 ¬ı1√Õ˘ fl¡˘íÚœ1 1±‡±ªÓ¬œ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬ı±1œ √‡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±, ¸À¬ı«±¬Ûø1 ‰¬˝√√11 ø˙ª¬ı±Î¬ˇœ Œ1±Î¬1¬Û1± Œ·Ã1±—· Œ‚±¯∏1 ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ ’±ø√ ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ˜Laœ ’ÀÒ«µ≈ Œ√í ˝◊√ø1À·˙…Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¬∏Cfl¡ ˜ÀÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜Laœ ’ÀÒ«µ≈ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± fl¡Àͬ±1 fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’¬Û1±Òœ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Ûº Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˙qfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı Œfl¡±ÀÚ±1+À¬Û ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± E±·Â√ ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 27 Ê≈√Ú – ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±À¸ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ¬ÛkÚ1Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±·¶ö ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 12 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º √˘1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ…√ᬠŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV…ø˙ fl¡˚˛ Œ˚ ¸1Àˆ¬±·1 √À1 ¸1n∏ ¤‡Ú ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ≈√Ê√Ú øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ¤‚±1Ê√Ú ©Ü±1˜±fl«¡õ∂±5 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± fl‘¡¯∏fl¡

¬Ûø1˚˛±˘1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˙é¬fl¡1 ¸ôL±Úº ¸œø˜Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 1+¬Ûfl¡ √±¸ [øάø©Ü—˙…Ú, ‰≈¬ø˘˚˛±fl¡±È¬±] ¬Û±¬Ûø1 ˙˜«± [øάø©Ü—˙…Ú, ˜±≈√˘œÁ¡±1] ’±1n∏ ©Ü±1˜±fl«¡õ∂±5 1±Ê√œª √±¸ [Œ˜√±], Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸ [qfl¡±ÚÊ√±Úœ], Œfl¡Ãø˙fl¡ √±¸ [¬ı±‡±1±¬Û±1±], fl≈¡‰¬±1 ’±˝√√À˜√ [¬ı±µ1À‡±ª±], ø˝√√˜±¿ √±¸ [Œ˜√±], ¬Ûø1¶ú‘Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1 [¬ı±À1·“±›], ˜‘̱˘fl¡±øôL √±¸ [¬ı±À1·“±›], ˜‘∞√¨˚˛ ˙˜«± [¸1Àˆ¬±·-4], ’±Ù¬±Ú ‡±Ú [ά◊M√1 ¬ı1Ú·1], øõ∂˚˛—fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 ˜˝√√±Ú·1œ ¸•Û±√fl¡ øȬÀfl¡Ú √±¸, ¸≈ªÓ¬ Ú±Ô, ø·1œÚ √±¸ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ ˚≈ª Â√±S-¬Ûø1¯∏√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1√, 27 Ê≈√Ú – E±·Â√1 ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡Ù¬˘ ¸•ÛÀfl«¡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1Îø1¬ıÚ flv¡±¬ı, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ E±·Â√ ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‰¬µÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı≈√…» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Œ·±˘±‚±È¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ·Õ· ’±1n∏ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸•Û±√fl¡, ’±s≈˘ ˝√√±ø‰¬˜ ’±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ù¬1fl¡±øȬ— ’=˘1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 50 Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û-fl¡˘À˜À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ˜˜Ó¬± ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ SêœÎ¬ˇ± 1Ó¬Ú ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Ù¬1fl¡±øȬ— ’±Í¬·“±ª1 Ô±ÀÚù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ √µœ1±˜ ¬ı1±Àfl¡± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ˝√√fl¡1±Ó¬ ˜œÚ ’±˝◊√Ú ¸µˆ¬«Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı±Úº Ó¬1À¬Û Ó¬1À¬Û ‡ø˝√√ÀÂ√ ˜±øȬ, ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ ’±Â≈√ fl¡˜«œ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú

¬ı1fl¡±µ±Ó≈√Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 27 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ ˜±Ê√øÚ˙± ø¬ıÊ≈√˘œ-ŒÏ¬À1fl¡øÚÀ1 ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±¬Û±1± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ªÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± Ú≈1 ˜˝√√•ú√1 ‰¬ø~Â√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ÛPœ Œ¬ı·˜± ø¬ıø¬ı1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˚˛±˘È¬±1œ ·“±ª1 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·“±ª1 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±˜Â≈√˘ ’±˘œ1 ·“±›‡Ú1 Ù¬±À˘À1√ ∆¬ı Œ˚±ª± Œ˝√√˘ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı—fl≈¡ª±˘Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± øÓ¬øÚȬ± ¬ÛU Œ√›¬Û±˝√√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 26 Ê≈√Ú¬ – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ∆Ú-ά◊¬ÛÕÚ1 Ê√˘¬Û‘ᬽ◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ õ≠±ø¬ıÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬ÛUÀfl¡ Òø1 õ∂±Ìœfl≈¡˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ±=˘Ó¬º ¤ÀÚ√À1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ÛU ’±øÊ√ ˜U1 Œ˜ÃÊ√± ¬ı—Àfl¡±ª±˘1 øfl¡Â≈√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± ˜Ó¬± ¬ÛU ’±1n∏ ≈√Ê√Úœ ˜±˝◊√fl¡œ ¬ÛU Òø1 Ú≈˜≈˘œ·Î¬ˇ ‡G ø¬ı¯∏˚˛±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û. ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛU øÓ¬øÚȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ú≈˜˘ ≈ œ·Î¬ˇ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ√›¬Û±˝√√±1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 27 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ˚±ª± 17 Ê≈√ÚÓÂ√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ò√œÚ¶ö Œ˝√√fl¡1±Ó¬ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú ¸µˆ«Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ√À¬ıÚ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬√√ Œ˝√√fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ SêÀ˜ ˜œÚ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1ÀÚf ’øÒfl¡±1œ, ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± Œ˝√√À˜Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ˜œÚ ¬Ûø1√˙«fl¡ √œÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ˜»¸… ø˜S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬•Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú 1891 7[1]1 Ò±1±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬ø˘ ˜œÚ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó˜±Â√˜1œ˚˛± ˜˝√√˘√±1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸˜øi§ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÓ≈¬˘ ·Õ· ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ 22 Ê≈√ÚÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 [Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬] ˜≈‡… ¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¢∂˝√Ì fl¡1± ë·Ì ø¬ıÀ鬱ˆ¬í fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬SÓ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜1 Ó¬Ô… ˙œÀ‚Ë 1±Ê√Uª±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡øÚ 5√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± 130 Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬

ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı 130 Ȭ± ø1· Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Sê˚˛ fl¡1±, øÚ·˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øͬfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX fl¡1±, øÚ·˜1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±, fl¡±ø1fl¡1œ ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜fl¡1˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, øÚ·À˜ Ó¬»fl¡±À˘ ø1· Sê˚˛ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√1√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

άM◊ √1 Œˆ¬±˘±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±√, 27 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ά◊M√ 1 Œˆ¬±˘±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ ¬·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıø=Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ά◊M√ 1 Œˆ¬±˘±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˜≈À‡… ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˘·√ ∆˝√√ Œfl¡ª˘ ’·¬Û1 ¸˜Ô«fl¡fl¡À˝√√ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ¸˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ≈√Ȭ± ≈√Ȭ± ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ·“±›¸ˆ¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ·“±›¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡± ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ¤‚1 ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˙±Ú¬Û±1± ·“±ª1 ¤fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬Ûø1˚˛±˘ ˙˙œ¬ı±˘± √±¸1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1 ˘±˝√√-ø¬ı˘±¸Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±fl¡ ˙˙œ¬ı±˘±1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ øά Ú•§1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ¤Ê√Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ’±Ú ¤øȬ

˝◊√ø√µ1± ’±¬ı±¸ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ¬Û˝◊√ ‰¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ‰¬±1n∏ √±¸1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œº ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ¬Û±¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Œ·±¬Û±˘ √Õ˘, ˝√√ø1˜øÓ¬ √±¸, ˆ¬ª √±¸, ¸Ó¬… √±¸ ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ¤È¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú |ø˜fl¡1 ¬Û1± Ê√¬ıfl¡±Î«¬ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ≈√˙1 ¬Û1± øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡±È¬± 1±ô¶±Ó¬ ¤ÀÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚˜±Ú |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·, ø¸˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œ¬ıøÂ√ |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º ¤ÀÚ ¬ıU ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1¡ ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ√, 27 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¤Ú±Ê√1œí ’±1n∏ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 1 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± ¤fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 Œ‡˘≈ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˜œ¬Û1 Œ‡˘≈ª± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 8 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«¬’±1n∏ 21 ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò√ı«1 ˝◊√ 26≈√fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 99579-22029 ’Ô¬ı± 9678645758 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§11 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÚÊ√fl¡±˜¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 27 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚ1± øÚÊfl¡±˜¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ ¶§Ê√ڌӬ±¯∏Ì1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û=±˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˚±ª± 25 Ê≈√ÚÓά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√˜±˝√˜±Ú√ ¬Û”À¬ı« ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ˘¶®À1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈√˜œ ˘¶®11 ˘·˘±ø· ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ˘·ÀÓŒ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬ ·‘˝√, øȬά◊¬ıÀª˘, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ’±ª∞I◊Ó¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓfl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı- ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Œfl¡fl≈¡1œ¬ı±1œ ’±1n∏ ¬Û˘˙± ·“±›¡ ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ·“±ª1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ ’˝√√± 50Ȭ± øȬά◊Àª˘1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬Û±˝◊√¬Û1 ¬õ∂øÓ¬ÀȬ±1 ¬Û1± ¤Î¬±˘Õfl¡ fl¡˜±˝◊√ ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± øȬά◊¬ıÀª˘1 fl¡±1ÀÌ 20 Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 ¸±Ó¬Î¬±˘ ¬Û±˝◊√¬Û ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸ø‰¬¬ı-¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 6 Ê√±˘ ¬Û±˝◊√¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú… 18 Ȭ± øȬά◊¬ıÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ófl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± 1?Ú ¬ıËp¡˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ·˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö˘ ≈ œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ø¬ÛÂ√1¬ı±1 øȬά◊¬ıÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸ø‰¬¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ‡G ά◊i˚ß Ú˛

ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Î¬±˘≈√ά±˘Õfl¡ ¬Û±˝◊√¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ˝√√˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡È¬± ’±˝◊√ øά Ú•§1ÀÓ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈√˜œ ˘¶®1À˚˛ øÚÀÊ˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓÚÔfl¡± ¬ıËÀÊ√Ú ˘¶®1 ø¬ÛÓ¬± ·øÊ√Ú ˘¶®11 11266 ’±˝◊√ øÎÚ•§1ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1Û1± ¬ı±ø˝√1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ıËÀÊ√Ú ˘¶®À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ’±˝◊√ øά Ú•§1Ó¬ ¤È¬± ˝◊√µ1± ’±ª±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ¤Àfl¡ ’±˝◊√ øά Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ø¬ÛÓ¬±1 Ú±˜ ˆ¬≈ª±Õfl¡ ·øÊ√Ú ˘¶®1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘À1 ø¬ıø¬ÛÚ ˘¶®1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˘¶®11 Ú±˜Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ‚1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ø¬ıø¬ÛÚ ˘¶®1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˘¶®11 õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ø¬ÛÓ¬±1 Ú±˜ &̱1±˜ ˘¶®1À˝√√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û=±˚˛‡Ú1¬ ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ıø¬ÛÚ ˘¶®1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˘¶®11 Ú±˜Ó¬ Ú·“±› ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊± Œ‡±˘± ∆˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ¤øȬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó·‘˝√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À1 ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸•Û”Ì« Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ˘¶®11 ¬ıø√˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ’øˆ¬À˚±·

ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œÓ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ë’±ô¶±√í1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±ª± 24 Ê≈√ÚÓ¬√√ ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά0 ø1øÂ√ Œ¸±ÀÚ±ª±˘, [ø¬ı ¤Ù¤] Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√ À1Ì √±¸, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±˘À˜‰’±˘œ, fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚfl¡˜«œ Ú‘À¬ÛÚ ¸cÀ˘ 100 ·1n∏Àfl¡ Òø1 300 Œˆ¬Î¬ˇ±-Â√±·˘œ1 Ê√˝√ 1¬ı±√, ·˘Ù≈¬˘± ’±1n∏ Â√¬ıfl¡± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ά◊¬Û˘Àé¬ ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıœÀ1Ú ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬¬ıÀ˘Ú ˜GÀ˘º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û”À¬ı«› ≈√¬ı±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛqÒÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 27 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ÀÓ¬± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ’ø¬ıÚù´1 Œ·±á¬œ, ¬Û≈1øÌ&√±˜ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ڱȬ… ¸øij˘Ú ¬Û≈1øÌ&√±˜ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·±Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈1øÌ&√±˜ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Óë˜≈fl¡ø˘ ‰¬í1±í Ú±˜1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘‰¬í1±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ∆¸øÚfl¡ ø˙äœÊ√Ú±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÚÀ1 ’=˘1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ò1Ìœ ‡±›ÀG√ |X±?ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

¬Û≈1øÌ&√±˜ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘‰¬í1±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜f Ú±Ô ·±˚˛Ú, õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ·äfl¡±1 Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±, ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±, ’ÚôL ˆ¬”¤û±, Œ√ªøÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ, fl¡˜« Ó¬Ô± ¸‘ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝◊µ≈|œ fl¡ø˘Ó¬±, øÚ˝√√±ø1fl¡± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬ıÌ«±˘œ Ó¬±˜≈˘œ, ‰¬•Û± Œ√ªœ, ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1±, ’øÚøißÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û±1n∏˘ ·±˚˛Ú, fl≈¡˜±ø1fl¡± ¬ı1±, √œø5 Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1±, ¸ÀôL±¯∏ fl¡ø˘Ó¬±, øÚÀ¬ıø√Ó¬± ·±˚˛Ú, ÚœÀ˘±»¬Û˘ ·±˚˛Ú, fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıÀÚ±√ ˆ¬”¤û±, õ∂̱˜œ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1

·œÓ¬¸˜”À˝√√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’øÒfl¡ 1˜Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓfl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ì ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬ÛΩ¿ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú, ¬Û≈1øÌ&√±˜ ˙±‡±˝◊√ › ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Óø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˚≈·˘ ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛¬ Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡˘±&1n∏Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ¬Û≈ø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, Ê√·À˜±˝√√Ú ˙˜«±, ¸1n∏˜±˝◊√ ·±˚˛Ú ‰¬˜≈ª±, ø˝√√1Ì… ‰¬˜≈ª±, 1±Ê√œª ¬ı1±, Úœ˘1?Ú ˙˜«± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±1¬Û≈Ê√œ˚˛±Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ ø˙q

8

¸—¬ı±

28 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ı±ÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ 18, ˜‘Ó¬ 3 fl¡±˚«Ó¬– Ê√˘¬ıµœº ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸S ¬ı±ÀÚ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ›‡ ·Â√ ’±1n∏ ‚11 ˜”Ò‰¬Ó¬ ά◊øÍõ∂±Ì1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 18 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Óø˙q¸˝√√ 7 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±À1 ˙í˘˜±1œÓ¬ 17Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±˝◊√ ·Â√Óά◊øͬ õ∂±Ì1鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Ê√œª-Ê√c¸˜”À˝√√ ›‡ ¶ö±Ú1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˘±›À‡±ª± ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ± ‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…› ¸•Û”Ì« ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ 3Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊øȬ Œ˚±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ¬ı„√√±˝◊√·±“› ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ¬¤Ê√ÚÕfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√—, ¬Û≈øͬ˜±1œ, ¬Û±·˘±ø√˚˛±, Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ, Œ¬ı“fl¡œ ’±ø√ ∆Ú¸˜”À˝√√ fl¡±˘±ôLfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‚11 ˜”Ò‰¬Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ı±ÚÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ 1 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, fl¡˘±À‡±ª±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘ ˜±øȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ øfl¡Â≈√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ó¬±Gª ˘œ˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√› øÊ√˘±‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬±¬ı≈ª±, 1˝√√˜1œ˚˛±1 ¬ıU ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ·‘˝√˝œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬ı≈ª±1 √øÒ˚˛± ŒÈ¬„√√±¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√ ˘±˘ √±¸ [45] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±ÀªÀ1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı“±˝√√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ı±1œ1 √ ¬Û±ÚœÀ1 Ú±ÀªÀ1 ∆· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ øÚ˚˛LaÌ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ú±ª1¬Û1± ¬Ûø1 ˚±˚˛º ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬ı‘˝√M√1 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1˘≈˝◊√ÀÓ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ó¬±Gªº ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ 1˝√√˜1œ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Õ˘ &ø‰¬ ’˝√√±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±ø¬ı¸˜”˝√ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó˝√√±ø¬ı1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 õ∂±˚˛ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ 1˝√√˜1œ˚˛±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’=˘Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ‚1 ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ¬ı±Ú±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ›‡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ø˝√√ ˚ø√› ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛› ŒÓ¬ÀÚ ’=˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 Œ˘Ê√±˝◊√, fl¡˘±À‡±ª± ’±ø√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ª¸±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ’±Úøfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¤Àά±‡1 ˜±øȬº ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 fl¡˘±À‡±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 √œ‚˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 26 ‡Ú ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º Œ˚±ª± øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1±ø‡¬ıÕ˘› ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ¤Àά±‡1 ¶ö±Úº ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√øÈ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˘·Â√1 ˆ¬”1 ¸±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Òø1 1±À‡º ’±øÊ√ ¤‡Ú Ú±ªÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ∆˘ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ 4 ‚∞I◊± ˜±øȬ1 ¸g±Ú fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤øȬ ¸1n∏ øϬ¬ÛÀÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡À1º ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ŒÙ¬±“ À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ 19 Ȭ± ≈√¬ı˘ « ’±1n∏ 12 Ȭ± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜Ô±Î¬ø◊ 1

1±Ó≈¬˘ Œfl¡“±ª1, ø˙ª¸±·1 – ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œ˚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ø¬ıˆ¬±· Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ˚±ª± 4-5 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬À˝√√ ¸±1 Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 37 Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 19 Ȭ± ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ 12 Ȭ± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1º ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬√ÀÓ¬ øÂ√ø·√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ά◊¬Ûø1 ø√ø˝√√—, ø√‰¬±—, ø√À‡Ã, øάÀ˜Ã, √ø1fl¡±, ø˜È¬—, Ú±˜øÓ¬ ∆Ú ∆¬ı ∆·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ 5 Ȭ±, ø√ø˝√√— Ú√œÓ¬ 1 Ȭ±, ø√‰¬±— Ú√œÓ¬ 11 Ȭ±, ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ 9 Ȭ±, øάÀ˜Ã Ú√œÓ¬ 2 Ȭ±, √ø1fl¡± Ú√œÓ¬ 4 Ȭ±, ø˜È¬— Ú√œÓ¬ 2 Ȭ± ’±1n∏ Ú±˜øÓÚ√œÓ¬ 2 Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ˘±˝◊√ø¬ı˘1¬Û1± 1Ê√±¬ı±1œÕ˘Àfl¡ 17.250 øfl¡˘íø˜È¬±1, 1Ê√±¬ı±1œ1¬Û1± ø√‰¬±—˜≈‡Õ˘Àfl¡ 8.400 øfl¡˘íø˜È¬±1, ø√‰¬±—˜≈‡1¬Û1± ø√À‡Ã˜≈‡Õ˘Àfl¡ 11.800 øfl¡˘íø˜È¬±1, ø√‰¬±—˜≈‡1¬Û1± ø√À‡Ã˜≈‡Õ˘Àfl¡ 9.500 øfl¡˘íø˜È¬±1, ø√À‡Ã˜≈‡1¬Û1± Œ˜±fl¡±˘øÚÕ˘Àfl¡ 10.932 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± S꘱i§À˚˛ 1947-48 ‰¬Ú, 1947-48 ‰¬Ú, 1942 ‰¬Ú, 1973-74‰¬Ú, 1957-58 ‰¬Ú ’±1n∏ 1965-66 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 1Ê√±¬ı±1œ1¬Û1± ø√‰¬±—˜≈‡Õ˘Àfl¡ 8.400 øfl¡˘íø˜È¬±11 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√±Ú·±“ª1¬Û1± ˘±˝◊√ø¬ı˘Õ˘Àfl¡ 1947-48 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀg±ª± 10.448 øfl¡˘íø˜È¬±11 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±› ≈√¬ı«˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± 11 Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø11 6 Ȭ± ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ 5 Ȭ± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√º ’Ô±«» øÊ√˘±‡Ú1 ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤È¬±› ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1 Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı“±›¬Û±1Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ1¬Û1± ¬ÛÔ±ø˘·Î¬ˇÕ˘Àfl¡ 14.815 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¬ÛÔ±ø˘·Î¬ˇ1¬Û1± ¬ı±“˝√·Î¬ˇÕ˘Àfl¡ 9.335 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¬ı±“˝√·Î¬ˇ1¬Û1± ¤ øȬ Œ1±Î¬Õ˘Àfl¡ 8.924 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¸±Ó¬øSÂ√ Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±Õ˘Àfl¡ 5.500 øfl¡˘íø˜È¬±1, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±1¬Û1± ø√‰¬±—˜≈‡Õ˘Àfl¡ 8.950 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√º ø√‰¬±—Ú√œ1 Œ¸“±¬Û±1Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡1¬Û1± ¬Û±È¬¸“±Àfl¡±Õ˘Àfl¡ 10.587 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¬Û±È¬¸“±Àfl¡±1¬Û1± Ê√±˘≈fl¡øÚÕ˘Àfl¡ 5.336 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¬Û±È¬¸“±Àfl¡±1¬Û1± Ú„√√˘±˜1±Õ˘Àfl¡ 3.225 øfl¡˘íø˜È¬±1, Ú„√√˘±˜1±1¬Û1± ¬ı±“˝√·Î¬ˇÕ˘Àfl¡ 6.055 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¬ı±“˝√·Î¬ˇ1¬Û1± ¤.øȬ. Œ1±Î¬Õ˘Àfl¡ 13.330 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¤ øȬ Œ1±Î¬1¬Û1± Ò±˝◊√’±ø˘Õ˘Àfl¡ 6.870 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± S꘱i§À˚˛ 1967 ‰¬Ú, 1965-66 ‰¬Ú, 196768 ‰¬Ú, 1960-61 ‰¬Ú, 1971-72 ‰¬Ú, 1978-79 ‰¬Ú, 1957-58 ‰¬Ú, 1957-58 ‰¬Ú ’±1n∏ 1958 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀg±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 1±Ê√·Î¬ˇ-¬ÛÔ±ø˘·Î¬ˇ, ¬ÛÔ±ø˘·Î¬ˇ-¬¬ı±“˝√·Î¬ˇ, ¬ı±“˝√·Î¬ˇ-¤ øȬ Œ1±Î¬, ¸±Ó¬øSÂ√ Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ-’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±-ø√‰¬±—˜≈‡, ¤ øȬ Œ1±Î¬-Ò±˝◊√’±ø˘ ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√‰¬±—˜≈‡-¬Û±È¬¸“±Àfl¡±, ¬Û±È¬¸“±Àfl¡±Ê√±˘≈fl¡øÚ, Ê√±˘≈fl¡øÚ-Ú„√√˘±˜1±, Ú„√√˘±˜1±-¬ı“±˝√√·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ı±“˝√·Î¬ˇ-¤.øȬ.Œ1±Î¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1º ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬ı“±›¬Û±À1 ›¬Û1 Ú±øÊ√1±1¬Û1± ¸≈µ1¬Û≈‡1≈ œÕ˘Àfl¡ 6.746 øfl¡˘íø˜È¬±1, ›¬Û1 Ú±øÊ√1±1¬Û1± ¤.øȬ. Œ1±Î¬Õ˘Àfl¡ 25.256 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¤.øȬ. Œ1±Î¬1¬Û1± ¤Ú.¤˝◊√Â√ √˘„√√Õ˘Àfl¡ 7.150 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¤Ú. ¤˝◊‰¬√. √˘„√√1¬Û1± Ú±˜√±„√√Õ˘Àfl¡ 8.022 øfl¡˘íø˜È¬±1, Ú±˜√±„√√1¬Û1± ø√À‡Ã˜≈‡Õ˘Àfl¡ 12.819 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¬ı±ø˘‚±È¬ √˘„√√1¬Û1± 1±˜íøÚ˚˛±ø˘Õ˘Àfl¡ 1.585 øfl¡˘íø˜È¬±1, ˜ø̬Û≈1œ¬ıøô¶1¬Û1± ¤.øȬ. Œ1±Î¬Õ˘Àfl¡ 4.865 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¤.øȬ. Œ1±Î¬1¬Û1± ¤Ú. ¤˝◊√‰¬√. √˘„√√Õ˘Àfl¡ 9.845 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¤Ú. ¤˝◊√Â√. √˘„√√1¬Û1± Ú±˜√±„√√Õ˘Àfl¡ 7.676 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ›¬Û1 Ú±øÊ√1±¸≈µ1¬Û≈‡≈1œ, ¬ı±ø˘‚±È¬ √˘—-1±˜íøÚ˚˛±ø˘ ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± ≈√¬ı«˘º∏ ›¬Û1 Ú±øÊ√1±-¤ øȬ Œ1±Î¬, ¤ øȬ Œ1±Î¬-¤Ú ¤˝◊√‰¬ √˘—, ¤Ú ¤˝◊√‰¬ √˘—-Ú±˜√±—, Ú±˜√±—-ø√À‡Ã˜≈‡, ˜ø̬Û≈1œ ¬ıøô¶-¤.øȬ. Œ1±Î¬, ¤.øȬ. Œ1±Î¬-¤Ú ¤˝◊√‰¬ √˘—, ¤Ú ¤˝◊√‰¬ √˘—-Ú±˜√±— √˘— ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1º øάÀ˜ÃÚ√œ1 øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Ò±˝◊√’±ø˘Õ˘Àfl¡ 12.160 øfl¡˘íø˜È¬±1, øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Ú·±’±ø˘Õ˘Àfl¡ 3.138 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘-Ò±˝◊√’±ø˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1º √ø1fl¡± Ú√œ1 ¤ øȬ Œ1±Î¬-Ò±˝◊√’±ø˘ [4.740 øfl¡˘íø˜È¬±1], ¬ı±“˝√·Î¬ˇ-¤ øȬ Œ1±Î¬ [5.370 øfl¡˘íø˜È¬±1], ¸±Ó¬øSÂ√ Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ-Ò±˝◊√’±ø˘ [2.607 øfl¡˘íø˜È¬±1], Ò±˝◊√’±ø˘-ø√‰¬±—˜≈‡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ [1.625 øfl¡˘íø˜È¬±1] ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± ≈√¬ı«˘º ø˜È¬— Ú√œ1 fl≈¡˜±1Ê√±Ú-Ê√fl¡±˝◊√‰¬≈ fl¡ [15.094 øfl¡˘íø˜È¬±1], fl≈¡˜±1Ê√±Ú-Ê√fl¡±˝◊√‰¬≈ fl¡ [16.053 øfl¡˘íø˜È¬±1] ≈√À˚˛±È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√¬ı«˘º Ú±˜øÓ¬ Ú√œ1 Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú-ø√fl¡‰≈¬˜≈‡ [4.975 øfl¡˘íø˜È¬±1], Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú-ø√fl¡‰≈¬˜≈‡ [5 øfl¡˘íø˜È¬±1] ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø1› ’Ó¬…ôL ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1º ø˙ª¸±·1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‡1±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬ı±Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±, ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±› – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ‰¬•Û±ªÓ¬œ, ’±˝◊√, ˜±Ú±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡“Ê√œ˚˛±, È≈¬˜œ˚˛± ’±ø√ ∆Ú¸˜”˝√1 ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙±ôLÚ≈ õ∂¸±√ Œ·±È¬˜±À1˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, ˝√√±¬Û±‰¬1±, ø‰¬øfl¡ø¬ıøfl¡, ¬ı±˜≈ÌœøȬ˘± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 697 Œ˝√√"√1, ø¬ıÊ√ڜӬ 2000 Œ˝√√"√1 ’±1n∏ ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ 3917 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±øÊ√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬Û±‰¬Úœ˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬Û≈S ˜øÓ¬˘±˘ ¬ı˜«Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ø¬ÛÓ‘¬ Œ·Ã1±—· ¬ı˜«Ú [43] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘—øȬøÂ√„√±, ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1 ’±1n∏ Î≈¬À˜1&ø1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø‰¬øfl¡ø¬ıøfl¡Ó¬ 5Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬1±, &1, ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ ’±ø√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı-’±˝◊√Úœˆ¬±Àª Ú˘±-Ú«√˜± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¬ıg 1‡± fl¡±˚«Ó¬ 133Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±¬Û±‰¬1±Ó¬ 13Ȭ± ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó5Ȭ± ‚1 ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ú±‰¬Úfl≈¡øȬ-Ȭ±fl≈¡ª±˜±1œ, ø‰¬øfl¡ø¬ıøfl¡-¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±11 ά◊¬Ûø1 ‰¬±¬Û±&ø1-ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±1n∏ Œ˘—øȬøÂ√„√±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 80‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛± – ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ’=˘Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±1 ‰¬øÓ¬˚˛± 1Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 32 ‡Ú ·“±›, ‰¬øÓ¬˚˛± 2Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 22‡Ú ·“±›, √øé¬Ì Ú±· ˙—fl¡11 15 ‡Ú ·“±›, ‰¬øÓ¬˚˛± 4 Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 10‡Ú ·“±› ¸•Û”Ì« ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡Õ1˚˛Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± Ú˜«±˘ ¶≈®˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ’=˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊‰‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú1 Ê√øȬ˘ 1+¬Û – ¸g±Ú˝√√œÚ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ˆ¬”1±·“±ª1 ¬ı±ÀÚ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ÀÚ Ê√˘¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬”1±·“±ª1 Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ı±ÀÚ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˆ¬”1±·“±ª1 ¬Û“±‰¬’±ø˘1¬Û1± ¬ı1±˘œ˜±1œÕ˘ Ôfl¡± ø1— ¬ı±gÀȬ± õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ø˜È¬±1 øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÂ√„√± ø1— ¬ı±ÀgÀ1 ∆¬ı ’˝√√± Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±ÀÚ ’øÒfl¡ ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ Ú Ú ·“±›¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬”1±·“±ª1 øÚÊ√ ‰¬˝√√1œ˚˛± ·“±ª1 ˙1» Ú±Ô [14] Ú±˜1 øfl¡À˙±1 ¤øȬ√fl¡ ¬ı±ÀÚ Î¬◊Ȭ≈ ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1 – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ¬›¬ÛÀ1ø√ ∆¬ı Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√1 Œfl¡¬ı±˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˝◊√ø1, ˜1±¬Û±È¬ ’±1n∏ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬Ú±1œ, Ê√À˘ù´1 ’±1n∏ &1œ˚˛± Ò±¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıø˝√√–’=˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ∆˘ ’±|˚˛Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ›‡ øȬ˘±-˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓÔfl¡± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¶§±¶ö…À¸ª±, ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√øÂ√√˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü, øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±˝◊√, ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ∆Ú øÓ¬øÚ‡Ú ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‚1-≈√ª±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ’Ô¬ı± ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¸≈Ó¬±1¬Û±1±, ·±Â√¬Û±1±, ≈√¬ı±‰¬œ¬Û±1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1±=˘ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¬Û±‰¬√Úœ˚˛± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬Û±˝√√±11 [Œ‡±1±·“±›] Œ·±ø¬ıµ ¬ı˜«Ú [38] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ά◊øȬ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ øfl¡À˙±1œfl¡

Â√±Sœ¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 4√, ’±˝√√Ó¬ 20

Œ˚±ª± øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜ø̬Û≈1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˜ ¤˘ øÊ√-01-1925 Ú•§11 ∆Ú˙¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 39 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜1ø„√√1 ˘≈1n∏fl¡œ˝√√±È¬Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 1±Ó≈¬˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‡Ú ¶≈®˘¬ı±Â√1 ‡≈µ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±˘… øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˜≈Ú˜œ ≈√ª1± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¿¸Ó¬… ¸±˝◊√ ¬ı±¬ı± ø¬ı√…±ø¬ı˝√√±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-4896 Ú•§11 ¬ı±Â√‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±fl¡Ê√±Ú Œ¸±Ì±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, √≈Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, 8 ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú√ – Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú Œ¸±Ì±1œ ·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 2 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸˝√√ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-04 øÊ√-0591 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ¤Àfl¡ ø√À˙ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-05 ø‰¬-0644 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˘± ∆ˆ¬1ªœ Ú±˜1 ¬ı±Â√‡Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú ¬ÛÔ‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ fl¡Ô˜ø¬Û ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ú˜1±Õfl¡ ∆1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-03 ¤ ø‰¬-4951 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ¶ß˝√Ó¬œÔ«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ fl¡ø¬ıÊ√Ú1 ’¬Û鬱Ӭ ∆1 Œ˜øÊ√fl¡‡ÚÀfl¡± ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤È¬± √ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Œ˜øÊ√fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ’±ÀÂ√º ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı1+À¬Û ‡…±Ó¬ ˝√√œ1n∏√±1 ¶§±¶ö… ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ·1±fl¡œ fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ıÚ·“±ª1 øÚª±¸œ 1±ÀÊ√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± [42] ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ¬ı1± [40] Ú±˜1 Ȭœ˚˛fl¡ Ó¬±˜≈˘œøÂ√·±1 ‡¬ıÀ1 ŒÓ¬›“1 &̘≈*¸fl¡˘Àfl¡± ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± 1„√√± 1„√√1 ¤‡Ú Œ‰¬∞¬∏Cí ·±Î¬ˇœ› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ñ ≈√‡1 ˆ¬±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± øõ∂˚˛ fl¡ø¬ıÊ√Ú ¸≈¶ö ∆˝√√ ˚ø√› ‰¬±˘fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 108 ¤•§≈À˘k Œ¸ª±À˚±À· ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ ˝√√í¬ıø˝√√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø1•Ûœ √±¸ [20], ¬ıÌ«±˘œ ˆ¬”¤û± [31], ·ÀÌ˙ ¬ı1± [58], ¸≈1øˆ¬ ¬ı1± [25], ’±˙—fl¡± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [9] ’±1n∏ ˚≈·˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ≈√øȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜≈ͬ ‰¬±ø1‡Ú ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœ1 õ∂‰¬G øˆ¬1 ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛±‡Ú Œ1í˘À1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√±√Ê√±1 ˚±Sœ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±·±À˚±·ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ1í˘Àª ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øά˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘ÓŒ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ·Â√ ·Â√øÚ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬÀ˚˛› ÒÚ¿, fl¡ø¬Û˘œ, ˜±Ú¸, ¬ı1±fl¡, fl¡±È¬±‡±˘, fl≈¡ø˙˚˛±1± ’±ø√ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ1í˘¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ˚≈Xfl¡±˘œÚ 21‡Ú øÊ√˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Œ1í˘¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ú·“±›, ˜ø1·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ›√±˘&ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1±, √1—, ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1í˘ ≈√‡Ú ‰¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±Â√±1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Ûº ˝◊√˚˛±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± 1±Ê√˝ √‰¬Sê, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 4Ȭ±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 3Ȭ±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1Ȭ±, ¶ö˘¬ÛÔÀ1› ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1í˘ ≈√‡Ú ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 3Ȭ±, ø˙ª¸±·1Ó¬ 2Ȭ±, Ú·“±ªÓ¬ 2Ȭ±, ˜ø1·“±ªÓ¬ 3Ȭ±, øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 3Ȭ±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 4Ȭ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 2Ȭ±, Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡±√…fl¡ ∆˘ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 2Ȭ±, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 5Ȭ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 2Ȭ±, ø‰¬1±„√√Ó¬ 2Ȭ±, √1„√√Ó¬ 2Ȭ±, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ 1Ȭ±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 5Ȭ±, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ øά˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±› 2Ȭ±, ›√±˘&ø1Ó¬ 3Ȭ±, fl¡±Â√±1Ó¬ 4Ȭ± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 2Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˘±‡ Œ˝√√"√1 Œ‡øÓ¬˜±øȬ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ˘é¬ ˜±Ú≈˝√ ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL ‡±√…¬ıd1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸yª ά◊X±1fl¡±˚« Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊X±1fl¡±˚«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±¬ıfl¡±1œ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ά◊X±1fl¡±˚«Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±Ú ’±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√1 ›‡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ’±øÊ√ øά˜± ˝√√±‰¬√±›Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡±√…¬ıd1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ˜Laœ ø¸„√√1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ øά˜± ˝√√±‰¬√±› ˜La œ ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ˜LaœÀfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 øÊ√˘±¸˜”˝√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ªøÊ√» Ô±›À‰¬Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± øÊ√˘±Ó¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, √1— øÊ√˘±Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ø¬ıfl¡ä ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] 0øÊ√˘±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó˘±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ά ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, Ú˘¬ı±1œ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±, fl¡±Â√±1 øÊ√ 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘±Ó¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√øÓ¬—, ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ±Óø˙鬱˜La œ Îά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˚ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ › øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά0 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ú·“̱øÓÙ≈¬fl¡Ú, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ øÊ√˘±Ó˝√√±1±—·±Ê√±›Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±À1 Œ1í˘ ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√» ø¸—, ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ¬Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√±Ù¬˘„√√Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Ô˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œ1í˘ Œ¬Û& ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± w˜ÌÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±1 ¶ö±ÚÓ¬ øÊ√—1±„√√fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· 2.67 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡À1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬√±1fl¡ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Ù¬˘Ó¬º ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¬Û˚«ôL Œ√˙‡ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ 78Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡À1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ı±Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ˜La œ UÀÂ√ ˝ ◊ √ À Ú Ú±ÀªÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˝√√±˚… ¬ı…ª¶ö±À1± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ±Ú±Œ¸ª±› ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11 ø√Ú± fl¡' ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ø‰¬A±·„√√Ó¬ı1˘œ˚˛ ± ’±1n∏ ¬Û≈ ø ͬ˜±1œ Ú√ œ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıô¶œÌ« Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ’=˘ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÀÚ Œ¸Ú±¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬À1± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Úά±1¬ı±Ú Ú±˜1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√œªÀôL ¸˜±øÒ¶ö ˝√√˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ó¬±À1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ 11Ê√Ú ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ 6Ê√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘º ’·¬Û1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ – ‡±À˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±ø˘ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬± ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡1± ˜ôL¬ı… øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡±˘±˝√√±È¬ ’±1n∏ ’±√±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜≈‡… ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ‚11 øȬڬ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ√˙1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸fl¡À˘± ‡±-‡¬ı1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı≈√…» ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ‡≈“Ȭ±, ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’·¬Û1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√1 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ ·±Â√¬Û±1± ¤˜ øˆ¶≈®˘1 øȬڬ۱Ȭ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øÓ¬1‰¬1 ·“±› ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ˜±©Ü±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˜Laœ ά±– ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬√À˘± ·“±ª1 ά◊2‰ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¤‚±1 ˝√±√Ê√±1 ˆ¬åI◊1 ø¬ı≈√…» ˆ¬±ø·Ú ’±s≈1 1˝√√˜±Ú [48] Ú±˜1 2˚˛ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 øÓ¬øÚȬ± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ ¬ı1ø¬ı˘± ·“±ªÀÓ¬± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øͬfl¡±√±1 ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ Ó¬Ô± ’—·Úª±Î¬ˇ√œ fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ά◊ˆ¬±ø˘ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı√…±¬Û±1± ˆ¬±øȬ·“±ªÀÓ¬± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±øÊ√ 8˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º 6ø√Ú ¬Û”À¬ı« 2˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ά◊ˆ¬±ø˘ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ù¬ø˘˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl≈¡øôL1‰¬1 õ∂Ô˜ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸•xøÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 16 Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ√ı—¸œ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÀ1 fl≈¡øôL1‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ √˝√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± 25 Ê≈√Ú1 øÚ˙± √˝√ √˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘fl¡Ó¬±1¬Û1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ù¬ø˘˜±1œ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡ [23] øάÊ√±©Ü±1 Œ1‰¬øfl¡Î¬◊ ٬퉫¬1 ¤øȬ ¸M√√1Ê√Úœ˚˛± ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Àª ‚11¬Û1± 1±ô¶±Õ˘ ›À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1±À˝√√ ά◊X±1fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1¬ıº ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œ1ά ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ›‡ ¶ö±ÚÓÓ“¬±1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ·±Ó¬ ¬Û1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ øˆ¬Ó¬1 ’—˙Ó¬Õfl¡ 2-3 ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL Œ·±˘fl¡·?1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ1í˘ fl¡í˘Úœ øÚª±¸œ fl‘¡¯û± 1Ê√fl¡¸˝√√ ›‡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊M√ 1 ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¸˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ›Ù¬øµ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ˚±ª± øÚ˙± øÚ^±˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·‘˝√ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±G ·Â√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ı˙±˘ Ê√˘Ò±1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ¤fl¡ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ ≈√À˚˛± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±˚˛ 30 ‡Ú ·“±› ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸√1 ¶ö±Ú ·Î¬ˇ˜”1, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˝√√ ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡±fl¡ø1fl¡È¬± ¬ı±g øÂ√ø„√√ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ, ά◊M√ 1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… fl¡˜˘±¬ı±1œ, Œ¬ıÀ˘ø¸øg˚˛± ¸S¸˝√√ fl≈¡ø1‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Ê√øÚ1¬Û1± ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜Ò… ’=˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√Úœ˚˛±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’øˆ¬fl¡1Ì1 1±øÊ√…fl¡ õ∂fl¡ä ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¬ıø˝√Ê√«·Ó¬1 ˘·Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ø¬ı¯∏˚˛± ÚøµÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈Mê√±1±˜ ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√œªÚ˚±S± õ∂±˚˛ ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±˝◊√ fl¡À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 03775-274475 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¢∂±¸Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡-˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸¬ı«Ú±˙œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô-‰¬øÓ¬˚˛ ± 1 fl≈ ¡ ø1À1± ’øÒfl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ȭ˚˛íȬ±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1, 2Ú— ˙&ÀÚ‡±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡, fl≈ ¡ ˜˘œ˚˛ ± ¤˜ ˝◊ √ , fl≈ ¡ ˜˘œ˚˛ ± 2, 4 ’±1n∏ 5 Ú— fl≈ ¡ ˜˘œ˚˛ ± 1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ [4‡Ú], ·Õ1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡, ˙í˘˜±1œ ’±1n∏ 1 Ú— ˙í˘˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡, Ú˘±fl¡±øȬ ÚÓ≈ ¬ Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡, Ù¬1ø‰¬’±øȬ õ∂±Ôø˜fl¡, ø˙ø„√ √ ˜ ±1œ õ∂±Ôø˜fl¡, Ú√ œ ˜≈ 1 œ ÚÓ≈ ¬ Ú õ∂±Ôø˜fl¡, ¬ı1Àfl¡±˘±˜≈ ‡ õ∂±Ôø˜fl¡, ‰¬±ø˘˚˛ ± ‰¬±¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡, fl¡±Õª˜±1œ ÚÓ≈ ¬ Ú õ∂±Ôø˜fl¡, ¬Û” ¬ ı ‰¬±ø˘˚˛ ± ÚÓ≈ ¬ Ú õ∂±Ôø˜fl¡, fl¡˜˘¬Û≈ 1 õ∂±Ôø˜fl¡, Ù¬1ø‰¬’±øȬ øõ∂ øÂ√ ø Ú˚˛ 1 ˜±^±Â√ ± , fl≈ ¡ ˜˘œ˚˛ ± øõ∂ øÂ√ ø Ú˚˛ 1 ˜±^±Â√ ± ’±ø√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±À1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…› ‚øȬÀÂ√º ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±Ú1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ù¬1ø‰¬’±øȬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚº ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù’±Sê±ôL ∆˝√√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ’ˆ¬” Ó ¬¬Û” ı« ¬ı±Ú1 ¢∂±¸Ó¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô-‰¬øÓ¬˚˛ ±1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 35Ê√Úœ˚˛± ¤Ú øά ’±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ı1 Œ‡˘≈Õª ø˜Ó≈¬˜øÌ ˙˜«±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ √1— øÊ√˘±º ¤Ù¬1 ¤È¬± √˘ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û±Úœˆ¬“άˇ±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±Ú±Sê±ôL øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 5Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1¡Z±1± ˘ÑœÒ1 ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ø¬ıù´Ú±Ô ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÂ√±ª±&ø1 ¬ı1øȬ˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ 5Ú— ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ fl≈¡˜˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸”S ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 300 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 3Ê√Ú, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ 3Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ 1Ê√Ú ¬ı…øMê√¸˝√√ √±˝◊√ ˘, ø‰¬1±, øÚ˜‡ ’±ø√ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 5 Ú— fl≈¡˜˘œ˚˛±, fl≈¡˜˘œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 26Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ¬ı±˘≈ Œ‰¬∞I◊±1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Â√Ó¬ ά◊øͬ õ∂±Ì1鬱 17Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ≈√‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ ’±øÊ√ õ∂±Ì1鬱 ¬Ûø1˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 fl¡—À¢∂Â√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ÒËn∏ª Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ¬ı…Mê√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ‰¬√ ± ª±&ø1 ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬ø٬ά◊~±À˝º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√·±1 fl¡À1ñ ëÊ√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1√√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˚Ô±¸±Ò… fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú Œ˜ø‰¬√Ú‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ªÓ¬ ά◊øͬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸˝√√ √˘ÀȬ±º Ú±›‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ õ∂±Ì1鬱 fl¡À1 ά◊X±1fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±›‡ÚÓ¬ ά◊øͬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì1鬱 fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 øÊ√˘± ¤Àfl¡√À1 ˙í˘˜±1œ1 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú1 17Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª øÚ˙± ·Â√Ó¬ ά◊øͬ õ∂±Ì 1鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ºí ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± ˝√√ͬ±» ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬ ’˝√√±Ó¬ ø√fl¡ƒø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ›‰¬1À1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ 17Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤øȬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ·Â√1 ά±˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø√ø˝√√—˜≈‡1 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ·Àª¯∏̱·±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 150Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ø√ø˝√√—˜≈‡1¬Û1± Œ√ªøÊ√» Œ˜Â√ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 35 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ø√ø˝√√— Ú√œ1 ¸—·˜¶ö˘œ ø√ø˝√√—˜≈‡ ’=˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 57Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ø√ø˝√√—fl¡˘˜1, ˘±‰¬Ú ·“±›, ˘±˝◊√ø¬ı˘, Œˆ¬fl≈¡ø1 ‰¬±¬Ûø1, ¬Û±‰¬˜1œ˚˛±, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡, 1„√√±·Î¬ˇ± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ëøfl¡Î¬◊À˘' Ú Ú ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ 581Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó˜í˝√√1¡Z±1± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ø¬ı˚˛À¬Ûº Œ¸À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ ’±1n∏ øÚ˜‡ ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ ø√ø˝√√—˜≈‡ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±ø1-Â√˚È˛ ¬±˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ’“±Í≈¬ª± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ øÚ·ø√1 Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˘·Â√, ¬ıô¶± ’±ø√À1 ˜Ô±Î¬◊ø1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› q¬ı Ú±˘±À·, ˘±ø·À˘ ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡º ‚11 ’=˘ÀȬ±1 fl¡øfl¡˘±¬ı±1œ, ø˙ø„√√˚Ú˛ œ, ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘&ø1, ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú, √˘¬Û±1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√±√“ √À˚˛ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Êfl¡√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·ºí ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1ø√ ∆¬ı Ôfl¡±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘À1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ø¬ı¬Û¸œ˜±Ó¬Õfl¡ 1.30 ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ ∆¬ı ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±›À‡±ª±, ˆ¬”1¬ıg±1 ¬ı±1‡Ú 1±Ê√˝√ √·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˚˜≈Ú±, fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˚˜≈Ú±‰¬œÈ¬, ˘¶®1¬ÛÔ±1 ’=˘1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙±1¬Û1± Ú√œ ≈√‡Ú1 Ê√˘¬Û‘ᬠ›Ù¬øµ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˚˜≈Ú± Ú√œ1 ¤È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬·± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±›Ó¬±˘¬ıøô¶Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤øȬ ¬ı±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º øfl¡À˙±1œøȬ1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈Ú˜≈Ú √M√º

˝√√œ1n∏√±1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡

3 ˝√±√Ê√±1 Œ1í˘˚±Sœ ’±¬ıX

¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı 2.67 Œfl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 83

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Œ˚±·±Ú ˜Laœ1 ˆ¬±ø·Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±

¸g±Ú˝√√œÚ 3, ’±|˚˛ ·Â√Ó¬

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· øÚ˚˛LaÌ1

Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ1 √±˜ fl¡˜±¬ıÕ˘ 5 øÊ√˘±Ó¬ ¸—˝√√±1

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 Ê≈√Ú√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL

ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 27 Ê≈√Ú¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·±º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘1 80 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡À˘ 1ø¬ı ˙¸…Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ›‰¬1Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜…±ø√ ¬ÛA± Ú±˝◊√ º Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú-Ú·±¬ı±È’=˘1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±µ1‰¬ø˘˚˛±, ¬Û±ÚœÚ1±, Œ‡À1˜œ˚˛±, ¬Û±ÚÊ√±Ú, ŒÈ¬„√√±Ê√±Ú, Ù≈¬˘¬ı±1œ, Œ˜Àά˘≈ª±Ê√±Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª√±Ú ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸1n∏-¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

¤˝◊√¸fl¡˘ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜”˘…ª±Ú-’Ó≈¬˘Úœ˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸1n∏-¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜”˘…ª±Ú Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±1œ ˜1±¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √À1 √±ø˚˛Q ·Ò≈1 ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¬ıô¶ ∆˝√√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«Àé¬S1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 11 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ’øÓ¬˙˚˛ ¬ı…ô¶Ó¬±˜˚˛ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1 ’Ú≈ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ √ ˘ œ˚˛ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜” ˝ √ 1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√ ∆ÔÀÂ√º fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸œ˜±ôL

’=˘ Œ˚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øfl¡c ø˚¸fl¡˘fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸œ˜±ôL ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊¬Û-¬Ûø1fl¡äÚ± ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¸œ˜±ôL ’=˘ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬-øÚ¬ÛœøάˇÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˜ø‰¬—, ’±ø√¬ı±¸œ, ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ, ŒÚ¬Û±˘œ, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ, ’±À˝√√±˜, Ȭ±˝◊√, Ó≈ ¬ 1n∏ — ¸•x√ ± ˚˛ 1 ·±“ › ¸˜” ˝ √ 1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √ ˘ —, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸, ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ, ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª±, ø˙鬱 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, Â√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·,

fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê√ø≈ ˘ ¤˝◊√À¬ı±11 Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ qøÚÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œˆ¬±· fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬º ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ≈√‡ÀÚ› ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ˚Ú ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ’±Ò± ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˝√√1˘≈fl¡œ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¢∂±˜… Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Â√±“ ÀȬ±Àfl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛º ˝√√±Î¬ˇfl¡ ˜±øÈfl¡ø1, ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1, fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӌ¬Û˘±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙¸… øfl¡c ¬Û±Úœ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˚˛√ fl‘¡¯∏Àfl¡º ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡-≈√«√˙± ¬ı≈øÊ√ ά◊iß˚˛Ú1 ¸≈Ù¬˘ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ø1Ê“√±Ê√œ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ≈√1ª¶ö± ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬ ı˘±1 ∆√øÚfl¡ 30 Ȭfl¡± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ¢∂Lö±·±ø1fl¡1

øÚø¯∏X E±·ƒÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˜”˘fl¡ ¬ı±È¬1 ڱȬ, Ó¬˘1 Â√ø¬ıÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ1±Ê√œª˚‡±˝◊√1n∏øVÚ

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 27 Ê≈√Ú¬ – ø¬ıù´ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^ª…1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜ø1˚˛øÚ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1987 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 26 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ± ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ fl¡˘ÀÊ√1 ’Ò…éø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø¬ıÀ1±Òœ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜±Gø˘fl¡ ¸—·Í¬fl¡ ˆ¬ÀªÚ ˙˜«±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø˙q ڱȬ-¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 27 Ê≈√Ú¬ – Œ·±˘±‚±È¬1 ’¢∂Ìœ ø˙q1 ’Ú≈á¬±Ú ø˙q1 ›˜˘± ‰¬í1±˝◊ √ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏ « ¸ ˜” ˝ √ 1 √ À 1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏ « À Ó¬± fl¡˜« ˙ ±˘±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙qڱȬ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø˙qڱȬ ø¬ıˆ¬±·Ó√œ¬Ûfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ˙±‡±Ó¬ ˜±˜øÌ √ M √ ’±1n∏ Œ¬ı√ ± ôL ø¬ıfl¡±˙ √ M √ ˝ ◊ √ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº ’˝√√± 1 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 22 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙q ›˜˘± ‰¬í1±1 øÚÊ√± Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¸•Û±ø√fl¡± øÚÀ˘±Ù¬±1 ¤ ˜±˝√√Ó¬±¬ıœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ú±˜øÓ¬Ó¬ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 27 Ê≈√Ú– Ú±˜øÓ¬1 øÚÀ‰¬˝◊ √ ¸˜œ¬Û1 Œ√›‚1œ˚˛± ’Ê≈√«Ú&ø11 ÚªÀÊ√…±øÓ˜Ê√ ˘ œ˚˛ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ëfl¡±ø‰¬ ŒÊ√±Úí Ú±˜1 ¬ÛøSfl¡± Œ¸±Ì±ø1 ά±À˚˛È¬1 õ∂¬ıMê√± ø√¬Û±—fl¡1 ‰¬SêªÓ¬œ« À ˚˛ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± 1 ¸•Û±√ Ú ±À1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±‡Ú1 ’˘—fl¡1Ì ’±1n∏ ’—·¸7¡¡¡± fl¡À1 ŒÙˬGÂ√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö ± 1 ˜≈ ‡ … ¸=±˘fl¡ ø¬ı˜±Ú ·Õ·À˚˛º ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ê√ œ ÀÓ¬Ú Œfl¡±“ ª 1, fl¡ø¬ı øȬÀ¬Ûù´1 ·Õ·, ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ Ò ¬ı1±1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1 ¬ı1±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡À1º

˜ø1˚˛øÚ1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚±˛ ά±– fl≈¡˜≈√ ·Õ·, ÚµÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ø¬ı˜±Ú ¬ı1¬ı1±, ’øÚ˘ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, ȬÀ¬Ûù´1 ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 27 Ê≈√Ú¬ – ¢∂±˜… ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬfl¡ñ ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝√◊ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 1984 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1, Ȭœ˚˛fl¡1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ¤fl¡˜±S ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˜ø1Ê√±“Ê√œ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±˜… ¬Û≈ ø Ôˆ¬“ 1 ±˘º ø¬ÛÂ√ Õ ˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’҅鬱 Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ά◊iœß Ó¬ fl¡ø1 õ∂˚±˛ ÓÂ√±SÀÚÓ¬±, ø¸—˝√√˚≈ªfl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª± Œ¸±“ª1Ìœ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Ú±À˜À1 Ú±˜±—fl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º ˚ø√› ¸˜˚˛ ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘øȬº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂øӬᬱ fl¡±˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ·1±fl¡œÀ˚˛

’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 30 Ȭfl¡± ∆√øÚfl¡ øÚø1‡Ó¬ ’øÓøÚᬱÀ1 |˜√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √±˜¬ı‘øX, Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú√√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ª¶ö± ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í204 Ȭ± ¢∂±˜… ¢∂Lö±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 √ 1 ˜˝√ √ ± 1 Œé¬SÓ¬ ά◊ 2 ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘À˚˛ ¤fl¡ øÚø1‡ Ò±˚« fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂Lö±·±ø1fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ø√ 2831 fl¡¬Ûœ øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± ¬Û≈ Ï ¬ˇ Õ ªÀ˚˛ ’Ò…˚˛ Ú fl¡1± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘øȬӬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…», ’Ú±˜˚˛ ’±ø√ ¸˜¸…± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ S꘱» ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ∆˝√√

’Ò…˚˛Ú1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ÛϬˇ≈Õª ¸—‡…± fl¡ø˜ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¬ı1= ¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¢∂LöÀõ∂˜œÀ˚˛ Ò˜«¢∂Lö, ’±‡…±Ú˜”˘fl¡ ¢∂Lö ø¬ı‰¬±ø1 Œ˝√√Ó¬± ›¬Û1± fl¡À1ø˝√√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˜… ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… ¢∂L±ö ˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± ¸˜˚˛1 Œ¸±“Ó¬ÓŒ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ‰¬1fl¡±1œ Œ˜1À¬Û‰¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ S꘱» ’Ó¬œÓ¬ ∆˝√ √ ¬Û1± ¤fl¡±˘1 ·±“ Ó ¬1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ¬ı≈1?œ, ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“˘±1¸˜”À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Œ¸±ª±√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ·±“Ó¬1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡º ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¿¬Û≈1, ˜Ô≈1±¬Û≈1, Œ·À˘fl¡œ, Œ·Ã1œ¸±·1, fl¡‰≈¬˜±1œ, ’±˜&ø1, ˜í1±¬ıÊ√ ± 1, Ê√ ± “ Ê √ œ ’±ø√ ’=˘1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö…fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ·ø1ᬸ—‡…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¶§ ± ¶ö … fl¡˜œ« À ˚˛ ¬Û” ¬ ı« 1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡ ¬ı±˝√ √ ± ˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸√ Ú fl¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˜±S øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ Ô±Àfl¡º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú…±Ú… ¸√¸…± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ú·1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ˜ø˝√ √ ˘ ± ¶§ ± ¶ö … fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

1—¬Û≈1 ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô «œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 27 Ê≈√Ú¬ – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¡Z±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ı1À˝√√±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 qˆ¬±1y fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬•§1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1 õ∂¸±√ √M√˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¬ı1À˝√√±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜±˝√√Ú ¸øµÕfl¡À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 28 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ά◊M√˜ √M√˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ1±Ê√…1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡fl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬Û√

ø¬ı˘≈ø5 fl¡1±, 2Ÿ¬ ô¶11 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Lö±1 ¬Û”¬ı«1 õ∂ô¶±ª ’é≈¬J 1‡± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¤¸˜˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˘œ˘±1±˜ ¬ı1±, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ‰¬1fl¡±1œ ¤ÀÊ√∞I◊1+À¬Û ¸Lö±1 ˆ¬±ª ¸‘ø©Ü •°±Ú fl¡1±Ó≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±À· ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ıGÓ¬ 1±ø‡ ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œÓ¬Õfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ¬ıG1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ2012-14 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬1+À¬Û ¬Ûø¬ıS ¬ı1¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘, Œ˝√√˜±À·±1 ø·ø1˙ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˙±ôL ‡øÚfl¡1fl¡ ¸•Û±√fl¡, øÚ˜«±˘œ ·Õ·, ’¬Û”¬ı« ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬, ˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, ˜±Ò≈1œ ˙˜«± ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 27 Ê≈√Ú – ¬Û=±˙ √˙fl¡1¬Û1± ÚÕ¬ı3 √˙fl¡Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±·˙±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÓŒ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1ª±Î«¬ ø˝√‰¬±À¬Û ≈√«√±ôL Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ˜1±Ì ·±“ª1 øÚª±¸œ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª Ù¬Ê√1 ’±˘œ1 [70] Œ˚±ª± 24 Ê√≈ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ·À˘fl¡œ ˘±ø‰¬Ó¬ ¸—‚ Ú±˜1 ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ±1 Œ˚±À·ø√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘Ó¬ øÚÊ√1 SêœÎ¬ˇ± Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Û””¬ı Œ·À˘fl¡œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ˜≈ø√ Ú·1 ¶ÛȬ«Â√ flv¡±¬ı, fl‘¡¯ûÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ¶ÛÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, Œ·À˘fl¡œ ¤ ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı, ∆√‡Ú± Œ¸±Ì±˘œ ¸˜±Ê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬Ô…Àfl¡f ˜≈fl¡ø˘

’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 27 Ê≈√Ú¬ – ¸À√à ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª±√ 25 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ¸√¸…±1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Î¬◊Mê√ ø˙ª¸±·1 Ú·1ø¶öÓ¬ 1—¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓflv¡±¬ı Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø√¬ı…˘Ó¬± ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ’1n∏̱ √M√ ˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 Œ‰¬¬ÛÚ, ¬Û±È¬¸±“Àfl¡±, ά¬ı±, ¬ı1˝√√±È¬, ¸±À¬Û‡±È¬œ, ‡Ú±˜≈‡,

Ù¬Ê√1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…

˙…±˜˘œ˜± ¬ı1± ˆ¬”¤û±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Û±√fl¡, ¬Û1±· ¬ı1±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Û1±· ·Õ·fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1õ∂¸±√ √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±1n∏ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ Ì õ∂√ ± Ú fl¡À1 ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ Œ˜±˝√ √ Ú ¸øµÕfl¡À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡äÚ± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ À˚˛ ¸•Û±√Ú± fl¡1fl¡± ëø¬ıø1̱í Ú±˜1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Úøȸˆ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ &ÌœÌ ˙˜«±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ά◊M√˜ √M√, ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú≈1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂˙±ôL ˜˝√√ôL ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø« √ © Ü ¬ıMê√ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬ı1À˝√ √ ± ˘± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ·ÀÊ√ Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 27 Ê≈√Ú¬ – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 23 Ú— ˜Ò… Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˜ øÊ√ ¤Ú ’±1 ˝◊√ øÊ√ ¤ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ Ó¬Ô… Œfl¡føȬ fl¡±ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± 102 Ú— Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜Ò… Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À^ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô… Œfl¡føȬÀ˚˛ øfl¡√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ˜≈øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, άø˘˜± ¬ı1±, ’±‰«¬±√ ’±˘œ, Ó¬1n∏Ì ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈‡¬Û±S ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ 1Ó¬Ú¬Û≈1Ó’øˆ¬ÚµÚ øÓ¬øÚ ¸—·Í¬Ú1 ’Ê√·1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 27 Ê≈√Ú¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ı˜˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±˝“ √◊À˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« 29 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˜≈ͬ 25 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√¬ª¯∏œ« Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶§1+¬Û Œ·±˝√√±˝“ √◊, ’±À˝√√±˜ ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ’˜11?Ú ≈√ª1± ’±1n∏ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬≈ø·˘ ŒÚ›·, ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡Ì«ø˝√√˘ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Ú±˜¬ı—˙œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√1ÌÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡›È¬± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ SêÀ˜ fl¡˜˘ √M√ [¸•Û±√fl¡], 1?Ú √M√ [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], øÊ√∞I◊≈ ¸øµÕfl¡ [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ά◊Xª ¬ı≈Ϭˇ±À·±“˝√±˝◊√ [¸•Û±√fl¡] ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ·Õ· [¸•Û±√fl¡] ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ¸±1 fl¡±1‡±Ú± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ÒÌ«±

¤Â√œ˚˛1 ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 27 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜ Â√±S ˚≈ª ¸øij˘Ú1 [¤Â√ œ ˚˛ ] fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ 1 n∏ Ê √ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛ ± ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊ √ øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√ ¸ … ¬Û√ 1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√ √ ø Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ ø ˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ±11 1+¬Û Œ¬Û±ª± Ȭœ˚˛fl¡1 Œ·±ª±˘·“±› ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ñ¬Û±Ô«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 27 Ê≈√Ú¬ – ¤øÂ√˚˛±1 ¬ı‘˝√» Œ·Â√ øˆ¬øM√√fl¡ ¸±1 ά◊À√…±· ë¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¸±1 øÚ·˜1í |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ªífl¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ1 ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡Ó√1˜˝√√± ¬ı‘øX, ’ª¸11 ¸˜˚˛¸œ˜± 58 ¬ıÂ√11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 60 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX ’±1n∏ fl¡±1‡±Ú±1 ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«øȬ Œ·±È¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ŒÚÓ¬± SêÀ˜ øé¬Ó¬œ˙ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ıÂ√À1 Œfl¡ª˘ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 ά◊À√…±·øȬ1 õ∂øÓŒ¸ª± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±1 ά◊À√…±·øȬÀ˚˛ ¸±1 ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊»¬Û±√Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊À√…±·øȬ ¤Ê√Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú±˝◊√º ø˚ ¤Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À1± ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘ õ∂±˚˛ ¸˜±51 ¬ÛÔÓ¬º ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¬Û±“‰¬È¬± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡À1± ¬Û√ ‡±˘œ

∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˙1±Ò fl¡ø1 ’øˆ¬˚ôL± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¬Û≈1øÌ √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±ø1-¬Û±“‰¬Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ õ∂±˚˛À¬ı±1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±“Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ’øˆ¬˚ôL±, fl¡±1‡±Ú±1 ’ÒœÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸˜”˝√ ˚ø√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Ô±øfl¡À˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg1 øÚÀ«√˙ øÚø√À˘› ˜±Úª ¸•Û±√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊À√…±·øȬ Œ˚ ¤ø√Ú ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª Ú±˜1+¬Û¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Ê√Ú±ÀÓ¬± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊À√…±·øȬӸ±1 ά◊ » ¬Û±√ Ú fl¡ø1À˘› Œ˚±ª± øfl¡Â≈ √ ¬ıÂ√ 1 ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Ú·√ ˘±ˆ¬ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬

˚ø√› ¬Û≈1øÌ Ÿ¬Ì Ô±øfl¡ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø¢∂fl¡ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ øfl¡c ά◊À√…±·øȬÀ˚˛ Œ√‡± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ |ø˜fl¡1 √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı¯∏˚˛øȬ Œfl¡f1 ά±˝◊√ À1"√√1 ’¬ıƒ ¬Û±ªø˘fl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ ÀÊ√ [øά ø¬Û ˝◊√ ] ¸√±À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά±˝◊√ À1"√√1 ’¬ıƒ ¬Û±ªø˘fl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú ø¬ı:ø5Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬Àª ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˘±fl¡‰¬±ÚÓÔfl¡± 1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈Í√1˜˝√√±1 10 1¬Û1± 20 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı1= ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±1 ˜La̱˘˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±ø˘√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ|ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ≈√‡ÀÚ ¬ıíΫ¬ ø˜øȬ„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡fl¡ √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚ1 ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ ά◊À√…±·øȬ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓŒÊ√±1√±1ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸, øÓ¬øÚ‡Ú õ∂‰¬±1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±√˙«1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ëø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ˜±Ú≈˝√ Ê√Úí ˙œ¯∏«fl¡ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ õ∂Ó¬˜ ¬Û”ª±˘œ Œfl¡±“ª1, ø¡ZÓ¬œ˚˛

˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ È≈¬˘È≈¬˘ Œfl¡±“ª1, ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√±“˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı1¯∏± Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª øά˜± Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ ˜±•Ûœ Œfl¡±“ª1º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√Ó¬ õ∂Ô˜ ˜±•Ûœ Œfl¡±“ª1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û”ª±˘œ Œfl¡±“ª1, 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø˙äœø˙‡± Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±•Ûœ Œfl¡±“ª1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ëfl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±, ¸5˜ Œ|Ìœ1 ∆˝√√ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬

’±1n∏ ø˙äœø˙‡± Œfl¡±“ª11 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë’—fl≈¡1Ìí ’±1n∏ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë1±˜ÀÒÚ≈í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 SêÀ˜ ˜±˝√√˜1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl≈¡˘Ò1 ¬ı±˝◊√ ˘≈— ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ¬ÛΩÒ1 ‡±˜Ú ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl≈¡˘Ò1 Œfl¡±“ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±˝√√˜1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡

¬ÛΩÒ1 ‡±˜ÀÚ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’Ê√ôL ¬ı1n∏ª±, ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø1, ’Ó≈¬˘ Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıڜӬ± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’ø˜˚˛± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ˝√√˜˘Ó¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 37 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Ú-¬ÛS¸˝√√ ά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝±“˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¶®±Î¬◊Ȭ1 Ó¬±ø˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ·±yœ˚«¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 27 Ê≈√Ú¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈‡ˆ¬—·±Ó¬ 23 Ê≈√Ú1 ’±À¬ıø˘ ¤Î¬±˘ ’Ê√·1 ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊X±1fl¡±1œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ·±“ª1 Œ·±¬Û±˘ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ’±1n∏ ‰¬f ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’Ê√·1ά±˘ Œ√‡± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ’Ú… ¬ı…øMê√ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬∏ ’Ê√ · 1ά±˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ √ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 Òø1 ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ ù ´1 ¬ı1±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º õ∂±˚˛ 7 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 10 øfl¡. ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ’Ê√·1ά±˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ Ê√±˜≈&ø1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› Ê√ ± ˜≈ & ø1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ê√ À Ú ’Ê√·1ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√ øÚÀÊ√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘Ó¬ fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±øÚ √ ˝ √ ˜ ±˝◊ √ ˘ ‡≈ ø Ȭø¶ö Ó ¬ ø‚˘±Ò±1œ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 Ê≈√Ú¬ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û” ¬ ı« ± =˘ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ¶§ œ fl‘ ¡ øÓ¬õ∂±5 fl¡˘…±Ìœ ¸—·œÓø¬ı√…±˘À˚˛ ’˝√√± ¢∂œÉ¬ıgÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ˙øMê√ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU Ú±‰¬, ¸Sœ˚˛±, ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ, Œ˘±fl¡ ¬Û1•Û1± Ú‘Ó¬…, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…, ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊¬ÛÀ˚±·œ ڱȬfl¡, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ º fl¡˜« ˙ ±˘±Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂ø¸X ø˙äœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 1 Ê≈√˘±˝◊√1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡˜«˙±˘± 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 94350-95083 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡f1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ø˙䜸fl¡˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

10

28 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û˚«È¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸y±ªÚ±¶ö˘œ

‹øÓ¬˝√ ±ø¸fl¡ ‰¬±µ1øά„√ ± ‹

øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬±µ1øά„√√± ¬Û±˝√√±1º ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√ 1 ¬Û±À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˙±˘Àfl¡±‰¬±1 √øé¬ÀÌ ’±1n∏ ¬ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬Û”À¬ı ø¬ı1±Ê√˜±Úº ˝◊√ õ∂±˚˛ 450 Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬfl¡±ø˘À1 ø¬ıô¶‘Ó¬º 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˙±˘Àfl¡±‰¬± ¬ı±—À˘±1 ¬Û1± √øé¬ÀÌ 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬±µ1øά„√√± ¬Û±˝√√±1º Œ˚±ª± 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ‰¬±µ1 øά„√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±º ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±ø˝√√ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ ¬ı1Õfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó˝√√íÀ˘±º ˙±˘Àfl¡±‰¬± ¬ı±—À˘±1 ¬Û1± øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘ ŒÈ¬•Ûí Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ø¸ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬±µ1øά„√√±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√íÀ˘±º ŒÈ¬•Ûí1 ‰¬±˘fl¡ ø‰¬M√√1?Ú

Ú±Ô1 fl¡±¯∏1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ˜˝◊√ ˚±S± fl¡ø1À˘±º 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 øfl¡Â≈√”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸“±Ù¬±À˘ ø˙˘ ø√˚˛± Œfl“¡‰¬± ¬ÛÀÔÀ1 ’±˜±1 ŒÈ¬•Ûí ’¢∂¸1 ˝√√í˘º ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘— ¤‡Ú ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ≈√Ê√ÚÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±Ó¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11 ¬Û1± ’±À˝√√ ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Ú ∆˘ ’Ô¬ı± ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ˜±1 ά◊»¸±˝√√ ≈√&ÀÌ ¬ı±øϬˇ˘º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ŒÈ¬•Ûí˝◊√ ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ά±„√√1Õfl¡ ά◊˙±˝√√ ¤øȬ ¤ø1 ∆1 ·í˘º ‰¬±˘Àfl¡ fl¡íÀ˘, ¤˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘º Œ˜±fl¡ ¬ı“±›Ù¬±À˘À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ¬Û√¬ıËÀÊ√ fl≈¡ø1 ø˜øÚȬ1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±À˘ ‰¬±µ1øά„√√±Õ˘º Ó¬˘Ó¬ Úœ1Àª ∆¬ı ∆·ÀÂ√ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sº ’±√√Ú Ù¬±À˘ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Û1± Ú±› ¬ı± øά„√√±fl‘¡øÓ¬1

˜±Úª √±¸

¬Û±˝√√±1 ñ ‰¬±µ1øά„√√±º ¬Û±À√˙Óë¿¿ ¬Û±·˘± ¬ı±¬ı± ˜øµ1íº ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Óø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ı±ÀÊ√± ¬ı±ÀÊ√± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡Î¬◊ø¬ÛÀÚ øÚÊ«√Ú, øÚ–˙sº ¤fl¡ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙º ¤fl¡˜±S ‰¬1±˝◊√ 1 fl¡±fl¡ø˘À˚˛ ˜‘≈√ &?Ú Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± øfl¡Â≈√ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˘· Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º ¸… ¸˜±5 ’À˙±fl¡±©Ü ˜ œ Œ˜˘±1 ά◊‡˘˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Û1± ¸yªÓ¬– ‰¬±µ1øά„√ √ ± ¬Û±˝√√±À1› ˆ¬±·1Ó‡ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ ∆˘ÀÂ√º ˝√√ͬ±ÀÓøÚÊ«√ÚÓ¬± ˆ¬±ø„√√ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Ò≈¬ı≈Úœ ‚±È¬1 ¬Û1± ά◊Ê√±˝◊√ ’˝√√± ¸1n∏ ø©Ü˜±1 ¤‡Ú1 ˚±øLafl¡ ˙sÓ¬ ‰¬±µ1øά„√√ ± Ê√±ø· ά◊øͬ˘º ø©Ü˜±1‡Ú1 ¬Û1±

’˝√√± ˙sÀ¬ı±À1 ‰¬±µ1øά„√√±1 ·±ÓŒÍ¬fl¡± ‡±˝◊√ Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ˚Ú ‰¬±µ1øά„√√±˝◊√ Œ˜±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ∆fl¡ÀÂ√ ñ Œ¬ıά◊˘±˘é¬œµ11 fl¡±ø˝√√Úœº ¸≈fl¡ø¬ı Ú±1±˚˛Ì Œ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ¬ÛΩ¬Û≈1±ÌÓ¬ ¬ıøÌ«Óø˙ª-≈√ø˝√√Ó¬± ˜Ú¸± ¬ı± ø¬ı¯∏˝√ ø1À˚˛ ‰¬±µ ¸√±·11 ¬Û1± ¬Û”Ê√± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ‰¬±µ ¸√ ± ·1

¬Û±˝√√±1ífl¡ Ò˜«œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˆ¬Mê√˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·1 ¬ı±ø˝√√À1› ‰¬±µ1øά„√√±˝◊√ õ∂˝√√1œ1 √À1 øÔ˚˛ ∆˝√√ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ Œˆ¬È¬± ø√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˙±˘Àfl¡±‰¬±-‰¬±¬Û1, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’=˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬”Ó¬±øNfl¡ ’±1n∏ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 Ù¬±˘1 ¬Û1±› ‰¬±µ1øά„√√± ¬Û±˝√√±11 &1n∏Q ’¸œ˜º ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ’Ê√·1, ¬ıÚÀ1Ã, Œfl¡ÀȬ˘± ¬ÛU, Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±µ1, ˘Ó¬± ˜±fl¡ø1 ¬ı±‚, ˜˝◊√ Ú±, ˆ¬±ÀȬà ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√À1±fl¡± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª±

‰¬±µ1øά„√√±1 ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘±Ó± √ Ê ” ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√-¬Û±À1À1 Œ¬Û±À˘G1 Û ê√˝◊√ 1œ1 M Œ˜·ƒÎ¬ø˘Ú± ˆ √ 1 ˝ À ∂ œ õ · √ ◊ — ˚±˚˛ º ¬ıË p ¡¬Û≈ S ‡1±ø˘ ˝√√“±˝√√, ˝ √± , ‰¬±Õfl¡-‰¬Àfl¡±ª±, ø˙U, ©Üˆ „ ø √ ‘ 1 Î  Û ø ˛ ¬ı±ø˘˜±˝√ √œ ’±ø√1 ± 1 ˚ «œ µ -‰ ± ± ˜ ‰ Ò ‰ ± ¡ ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬” ø ˜º ¡ › fl fl ˝√ ±1í 1 ¬ı±ø˝√ À1 M√ 1 ˙±˘À 1n∏ ∆Ê√ª- ˛ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ± Û ± √ ± √ · „ ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ Œ¢∂Ú±˝◊√ È˝ ‘ ± ’ ª øÎ ¬ı À ¡ õ∂ ± √ 1 fl 5  ≈ ’ ø N µ ˛ ø ˘ ± ± ø˙˘ ø¬ıSêœ ∆˘ ± ı ˚ ‰ ë ø ¬È , õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œfl¡1±fl¡ ˜«œ ”-Ó ˆ ± 1 º Œ Ò ø ˆ Ú √ ◊ ˜ ¡ Ò œ ¸—·Í¬Ú õ∂”√¯∏Ì º √ ˝ fl º √ ¸  ˜ · ≈  ”√1œfl¡1Ì ¸Lö± [ŒÂ√¬ı±À¬Û]˝◊√ ˚≈· ˚ ¡ø1 ’±ø˝√ À ¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ø√ ’±ø˝√ À 1 &1 n∏Q ’ fl¡ø1 ¬ı±‚, õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¤fl fl ¬± √± 1 ˜± ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º ’‰«¬Ú± Ô˚˛ ∆˝√ ˜˝ ˘fl¡ ¸≈1é øά„√ ± ¬Û±˝√ ± µ1, ˘Ó¬± ±ª± ˚±˚˛º = ± ø ‰¬±µ1øά„√√± ˜øµ1 fl¡ø˜È¬œ1 Û ı 1 ’ Œ Ó√À1 ¸œ¬Û± 1± 1±› ‰¬±µ ¸±Ì±˘œ ± ˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜À˝√√f ˚ √ ◊ ˝ Œ˜À‰¬Î¬◊ Ê √ Œ√ª Ú±Ô ’±1n∏ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ø ¬ı˘± Ù¬±˘1 ¬Û Ȭ˘± ¬ÛU, Œ ˜±Â√À1±fl¡± [Ê√ ± ˜« ± Úœ] ’±1n∏ Œ˜·ƒ ¸1fl¡±À1 ‰¬±µ1øά„√√±1 ά◊ißøÓ¬fl¡Àä 1 À ¡ … άø˘Ú± [Œ¬Û±À˘G] Ú±˜1 ¤˝√√±˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ÿÕÚ˙ Œfl¡±øȬ∆ ıø‰¬ S ¬ıÚÀ1Ã, Œfl ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ’±øÊ√ › ¬Û˚«È¬Àfl¡ ‰¬±µ1øά„√√±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó, ˆ ø 1 ı · √ ø ¬Û±˝√ √ ± 1‡Úfl¡ øά„√ √ ± Ã Ê ¶ö ± Úœ˚˛ fl‘ ¡ ø©Ü 1 ¸±Ê√ Û±1 ø¬Ûøg fl¡ø1 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı1 È ’ ˆ¬±À ¤‡Ú ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˚Ú ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˝√√±ª± ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±øÂ√˘ ø˙ª ¬ı± ¬Û±·˘± ¬ı±¬ı±1 ˆ¬Mê√º ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“ ¬Û±·˘± ¬ı±¬ı±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ√ª-Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√±

댉¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ √… ’±Ô« ¤ª±Î«¬- 2012í õ∂√±Ú

± « Ó ± ı ˙ ¬Ûø1Àª

Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬:±Ó¬ ’Ȭ˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ√ªœ ˜Ú¸±˝◊√ Œ¬ı¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‰¬±µ ¸√±·11 ÒÚ-1PÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆‰¬Ò…‡Ú øά„√√± ¬ı± Ú±› ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛ º

Ú±Ôº Œ˜±1 fl¡±gÓ¬ øάøÊ√ÀȬ˘ Œfl¡À˜1±, ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ’±1n∏ ŒÈ¬±fl¡± ¬ı˝√√œº ˘≈—˘≈„√ œ˚˛± ¬ÛÔøȬ1 Œfl¡Î¬◊ø¬ÛÀÚ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± Ù¬˘fl¡º õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ 1鬱1 ù≠í·±Ú Ù¬˘fl¡À¬ı±1Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º øÔ˚˛ ¬Û±˝√√±1‡Ú Œ¢∂Ú±˝◊√ Ȭ ø˙À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º Œ¬∏Cøfl¡„√√Ó¬ ’Úøˆ¬: ¤˝◊√ ø˘‡fl¡1 ’˘¬Û fl¡©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ø˙˘À¬ı±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ‡≈ø¬Û ‡≈ø¬Û ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√±ÀÓ¬À1 ‡±˜≈ø‰¬¬ı ˘·±› ∆˝√√øÂ√˘º Œ¢∂Ú±˝◊√ Èø˙˘À¬ı±11 ø¬ıøˆ¬iß ’±fl‘¡øÓ¬À¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ë≈√˘±˝◊√ ˜±øÁ¡1 ¬ı˝◊√ ͬ±í, Úª˜, √˙˜, ¤fl¡±√˙, ¡Z±√˙, SÀ˚˛±√˙ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬«√˙ øά„√√± [Ú±›] ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜±-˜Ú¸±1 ¸≈1—· [&˝√√±], ‰¬±µ, ‰¬fl¡œ› ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ øά„√√± Ó¬˘Õ˘ Î≈¬ø¬ı Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±11 ‰”¬Î¬ˇ±1 ¬Û1± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬Û±√À√˙Ó¬ ˜øµ1À¬ı±1fl¡ ‘√ø©ÜÚµÚ ¤fl¡ Œfl¡Úƒˆ¬±Â√ Œ˚Ú ˘±À·º ¤ÀÚ Ú±µøÚfl¡ Â√ø¬ıÀ˚˛ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 Œfl¡À˜1±1 Œ˘kÓ¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 28 ˜±‰«¬ÓŒÊ√ ˜ ƒ  √

¬Û‘

øÔªœ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√ ±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û 1±©Ü™¸—‚˝◊√ Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂√±Ú fl¡1± 댉¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ √… ’±Ô« ¤ª±Î«¬í 2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ˜—À·±ø˘˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øȬÂ√±ø‡˚˛± ¤˘À¬ı·ƒÎ¬íÊ«√, ¬ı˱øÊ√˘1 Œ¬ı—fl¡±1 ŒÙ¬ø¬ı’í ¬ı±1À¬ı±Â√±, ˙øMê√1 Ú¬ıœfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¶§-ά◊À√…±·œ ά0 Â≈√˘Ó¬±Ú ’±˝√√À˜√ ’˘ Ê√±À¬ı1, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ∆¬ı˜±øÚfl¡ ά0 ¬ı±1À¬∏CG ø¬Ûflƒ¡fl¡±Î«¬, ŒÚ√√±1À˘G1 ø¬ı:±Úœ ά0 ŒÂ√G±1 Œˆ¬Ú ά±1 ø˘Î¬◊ˆ¬ ’±1n∏ Œfl¡øÚ˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙fl¡˜«œ ŒÂ√˜Â√Ú ¬Û±1±øù´Ú± º Œ˚±ª± 4 ˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√Ó¬ 11 Ȭ± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê≈√Ú Ó¬ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’íÓ¬ 1±©Ü¸™ —‚1¡Z±1± ¬Û1n∏ª± ’±øª©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¬Û±˘±ª±Ú Œ©ÜÈ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ1 ø¬ıÀ˙¯∏: ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±1n∏ ˝√√±ˆ¬«±Î¬√ ˝√√˚˛º ˝◊√À˘"™√íøÚflƒ¡Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ¤˘ øÊ√1¡Z±1± ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ1 ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ’¬ıƒ fl¡•Û±À1øȬˆ¬ Ê≈√˘íÊ√œ1 ¶ÛÚƒ‰¬ø1Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏: Œ·1œ ¤˘¬ı±È«¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ 1±©Ü¸™ —‚1 ¬Ûø1Àª˙ ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ’Ò…˚˛Úfl¡±1œÀ˚˛ ÚȬ± ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± ’Ò…˚˛Úfl¡±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ͬ±ª1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ¸=±˘fl¡ ¤ø‰¬˜ Œ©Ü˝√◊Ú±À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸Î¬◊Ê√œ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û1n∏ª± ’±øª©®±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ±=˘Ó¬ fl¡À˜› 474 Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û1n∏ª± ’±ÀÂ√º Ò1Ìœ1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬Û1n∏ª± Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡ ”√1ªÓ«¬œ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’±øª©‘®Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±À˜˝◊√ ø¶ö1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬Û1n∏ª±1 ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ 1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

11Ȭ± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û1n∏ª± ’±øª©®±1

Œ˙

¬Ûø(˜‚±È¬Ó¬ ¬ÛøªS ¬ıÚˆ¬”ø˜1 ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö±

˘±À·º Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˜øµ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ·íÀ˘±º ˜øµ11 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸≈Òœ1 fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1œ õ∂‰¬±1n∏ Ú±Ôfl¡ ˘· ¬Û±À˘± ¬ıȬ ŒÚ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬º ’¸—‡… øS˙”˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó‡“ø‰¬Ó¬º ¸yªÓ¬ ˆ¬Mê√1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ά◊‰¬·«±º ’±È¬±√√À˚˛ Œ˜±fl¡ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘ÀÓ¬ ‰¬fl¡œ ¤‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√À˘º ˆ¬1 ≈¬Û1œ˚˛±‡Ú ¬Û√¬ıËÀÊ√ ’˝√√±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±·1 ˘±ø·øÂ√˘º Ó¬˘Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sº øÚ˜«˘ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Œ√˝-˜Ú ˙“±Ó¬Ûø1 ·í˘º ¤øȬ ø˙UÀª ˆ¬≈È≈¬—Õfl¡ ˜≈‡‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ˜±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı≈1 ˜±ø1À˘º ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ·± Ò≈√˝◊√ ˘íÀ˘±º ¸ÀÓ¬Ê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óë¬Û±·˘± ¬ı±¬ı±1 Ô±Úí √˙«Ú fl¡ø1À˘±º fl¡í˘± øfl¡‰ƒ¬øfl¡‰¬œ˚˛± ø˙˘ ¤Â√Ȭ± ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛± ˜øµ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ı√…˜±Úº ¶ö±Úœ˚˛ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡í˘± ø˙˘Â√Ȭ±Àfl¡ ¬Û±·˘± ¬ı±¬ı± ¬ı± ø˙ª ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¶Û˙« fl¡ø1 ˜øµ1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûfl¡œ ‡Èƒ¬‡È¬œº ¤øȬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚº 2007-08 ¬ı¯∏«1 ¬¢∂±˜œÌ Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚø˜«Ó¤˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ı±ÀÔà ˜øµ1, ˝√√1-¬Û±¬ı«Ó¬œ ˜øµ1 ’±1n∏ ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì ˜øµÀ1± ’±ÀÂ√º ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√À√ ˆ¬Mê√õ∂±Ìfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ø¸ø√Ú± ˜øµ11 fl¡˜«œ¬ı‘µ1 ˘·ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘±º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ‰¬±µ1øά„√√± ¬Û±˝√√±1 Œ¬∏Cøfl¡„√√Õ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√íÀ˘±º Œ¸1—¬Û± Ó¬Ô± ·±˝◊√ ά1 ¬1+¬ÛÓ¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1

ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙ ∆˘ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˜·ƒ άø˘Ú±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√-¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ˜˝√√±¬ı±UÓ¬ ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±1 fl¡ø1 ø1ˆ¬±1 ά˘ƒøÙ¬Ú [ø˙U] Œ¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙U ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘1 Ê√Ú-Ê√œªÚ1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ˝◊√ À˚˛ Ú√œ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬La ¸˜Ó≈¬˘… fl¡ø1 1±À‡º ø˙Ufl¡ 2009 ‰¬Ú1 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√˘Ê√ õ∂±Ìœ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙U1 ¸˝√√±˚˛Ó¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ˜À‰¬Î¬◊ÀÊ√ fl¡˚˛º ˚≈· ˚≈· Òø1 뉬±µ1øά„√√±

‰¬±µ1øά„√√± ˜øµ1 fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ 뉬±µ1øά„√√± ¬Û±˝√√±1í ¬Û˚«È¬Ú1 ¤fl¡ Œfl¡f ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬1 &1n∏Q ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂¸±1 ‚Ȭ±¬ı ˘±ø·¬ıº ·Â√·Â√øÚ, ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ ’±1n∏ ¬ıÚ… Ê√œª1 ¶ÛµÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˚˛ ‰¬±À· ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ˜À‰¬Î¬◊ÀÊ√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë’±˝◊√ ø‰¬ øά٬±À1∞I◊ Œõ≠ÀÂ√Â√ ¤G øˆ¬Î¬◊º ’±˝◊√ Ù¬±˝◊√ G ø˝√√˚˛±1 ˝◊√ fl¡íÈ≈¬…ø1øÊ√˜ ˝◊√ Ú ‰¬±µ1øά„√√± ø˝√√˘ƒÂ√º ø1À˚˛ø˘ ˝◊√ È˝◊√ Ê√ ¤'¬∏C± ’øΫ¬ÀÚ1œºí ‰¬±µ1øά„√√± ¬Û±˝√√±À1 ˙œÀ‚Ë ¬Û˚«È¬Ú1 Œ˜¬ÛÓ¬ ͬ±˝◊√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97074-34182]

Œ˙

fl¡—À·±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ¸≈1鬱 ’±

øÙˬfl¡± ˜˝√√±À√˙Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À·±ÓŒ˚Ú ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ√˙‡Ú1 ˝√√±Ó¬œ1 ¸—1øé¬Ó¬ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú≈À˚˛À¬ı˘ ¤Î¬íøfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˝√√±Ó¬œ1 ¸—‡…± ¸≈ø¶ö1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÙˬfl¡±1 ’±Ú ’±Ú Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø√˙ÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡—À·±1 ¤˝◊√ ά◊√…±Ú‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±À1 ¤˚˛± Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ά◊¬Û^ª ¤˝◊√ ά◊√…±Ú‡ÚÓÓ≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬õ∂±˚˛ 2,300 Ȭ± ˝√√±Ó¬œ Ôfl¡± ¤˝◊√ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂±Ìœø¬ıÒ1 ’±¬ı±√œ ¬ı‘øXÀ1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À1 ¬Û1± ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 5 ¬ıÂ√1Ó¤˝◊√ ˜˝√√±À√˙Ó¬ õ∂±˚˛ 5,000 Ȭ± ˝√√±Ó¬œ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º

ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¸≈ª√œ ˜±Ón ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±

˜±

Ú≈˝√ 1 øÚá≈¬1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ø¬ı˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¬Û鬜¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ø¬ıÒ ≈√©x±¬Û… ‰¬1±˝◊√ ëfl¡Ì±˜≈‰¬ø1íº fl¡Ì±˜≈‰¬ø11 ˝◊√ —1±Ê√œ Ú±˜ Paddy Bird ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ Ardeola Gragi. fl¡Ì±˜≈‰¬ø11 øάø„√√1 1— ¬ı·±, fl¡±g1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ø¬Ûøͬ1 ¬Û±ø‡ø¬ı˘±fl¡1 1— Ò”¸1 ¬ı±√±˜œº ˝◊√˝√“Ó¬1 ·±1 1— ¸±˜±Ú… Œ·1n∏ª±, ŒÍ“¬±È¬1 &ø1ÀȬ± Úœ˘±, ˜±Ê√Àά±‡1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±1n∏ ’±·ÀȬ± fl¡í˘±, ‰¬fl≈¡ ≈√øȬ ά◊8˘ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì1º ˝◊√˝√“Ó¬1 ŒÍ¬— ≈√‡Ú1 1— ¬Û±Ó¬˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º fl¡Ì±˜≈‰¬ø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1Ù≈¬È¬ ˜±Ú ›‡ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸˜ˆ¬”ø˜ ’=˘Ófl¡Ì±˜≈‰¬ø1 Œ¬Û±ª ˚±˚˛º ˝◊√˝√“Ó¬ √˘øÚ, ø¬ÛÓ¬øÚ, ‚“±˝√√øÚ ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬±¬Û ∆˘ Ô±Àfl¡º ¬Û≈‡≈1œ, ‡±˘-ø¬ı˘, ¬ÛÔ±11 ’±ø˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Œ‰¬±¬Û ∆˘ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± Œ¬Û±fl¡¬ÛÓ¬—·, ˜±Â√, Œˆ¬fl≈¡˘œ, ˘±˘≈fl¡œ, Œfl“¡Àfl¡±1± ’±ø√ ‡±√… ø˝√√±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡Ì±˜≈‰¬ø1À˚˛ ’±√√Ú ‡±√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜±Â√

fl¡Ì±˜≈‰¬ø1 ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ˜±Â√ Œ√ø‡À˘˝◊√ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ √œ‚˘ ŒÍ“¬±È¬ÀȬ±À1 Ô±¬Û ˜±ø1 ˜≈‡Ó¬ ˆ¬1±˚˛º ˚ø√ ˜±Â√ÀȬ± ά±„√√1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ŒÍ“¬±ÀȬÀ1 ‡≈“ø‰¬ ‡≈“ø‰¬ ˜±Â√ÀȬ± ¸—:±˝√√œÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ˜±Â√1 ˜”1Ó¬À˝√√ õ∂ÔÀ˜ Œ‡“±‰¬ ˜±À1 , fl¡±1Ì ˜”1ÓŒ‡“±‰¬ ˜±ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±Ìœ ¸˝√√ÀÊ√ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛º fl¡Ì±˜≈‰¬ø1À˚˛ ø¬ı˘, ∆Ú, Ê√±Ú-Ê≈√ø1, ø¬ÛÓ¬øÚ, √˘øÚ, ‚“±˝√√øÚ, Ú˘±-Ú√«˜± ’±ø√ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ 1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ›‡ ·Â√Ó¬ ¬ı±˝√√ ¸±ÀÊ√º ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ·Â√1 qfl¡±Ú ά±˘-¬Û±ÓŒ·±È¬±˝◊√ ¬ı±˝√√ ¸±ÀÊ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ fl¡Ìœ ¬Û±À1º fl¡Ìœ1 ’±fl‘¡øÓ√œ‚˘œ˚˛± ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± ˜”1 ¸±˜±Ú… ŒÊ√±„√√±º fl¡Ìœ1 1— ¸±˜±Ú… ά±Í¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’Ô¬ı± Úœ˘±- Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ fl¡Ìœ ¬Û±À1º fl¡Ì±˜≈‰¬ø11 Œ¬Û±ª±ø˘ ’±√√Ú ‰¬1±˝◊√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ‰¬=˘ ’±1n∏ ŒÈ¬„√√1 ˝√√˚˛º øÚÀÊ√ ‡“≈øȬ ‡±¬ı ¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ ˚P ˘˚˛º ˜±Ú≈˝√ 1 ›‰¬À1¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı fl¡Ì±˜≈‰¬ø1À˚˛ ˜±Ú≈˝√ Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º fl¡Ì±˜≈‰¬ø11 ¸≈¶§±≈√ ˜„√√˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˝√ “Ó¬fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÒ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ¬ÛÔ±À1-¸˜±À1 ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ‡± Œ¬Û±ª± fl¡Ì±˜≈‰¬ø1 ‰¬1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√ ˝√ “Ó¬fl¡ ¬ıÒ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø(˜‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± Ò˜«œ˚˛ ø√˙1¬Û1± ¬ÛøªS ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¬ıÚˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜La̱˘˚˛1 ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙ ¸—¶ö±À˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛøªS :±Ú fl¡1± ¬Ûø(˜‚±È¬Ó’ªø¶öÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚˆ¬”ø˜ ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S…1 ø¬ÛÚ1 ¬Û1± ’øÓ‰¬˝√√fl¡œº ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÚˆ¬”ø˜¸˜”˝√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıÚˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú1 ˘·Óõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…1 ø√˙ÀȬ±1 øÚ(˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó˜La̱˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙·Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ô¶1Ó¬ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıÚˆ¬”ø˜¸˜”˝√ 1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 28 Ê≈√Ú√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ√ ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

Ê√±˜«±Úœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú√ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ª±ù«´í, 27 Ê≈√Ú – ˝◊√ ά◊À1± fl¡±¬Û 20121 √˘1 ‰¬±ø1›‡Ú Œ˜‰¬ÓÊ√˚˛˘±ˆ fl¡1± ¤fl¡˜±S Œ¶®±ª±√ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú Â√µ1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ’±7¡¡≈¡1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 Ê√±˜«±Úœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú, fl¡±1Ì ’ø¬ıøÊ√Ó√˘ÀȬ±Àª ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜ ’±Í¬¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛ ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬1 Ù¬˘±Ù¬˘º ≈√À˚˛± √˘1 ˜±Ê√1 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’øôL˜ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ 2006 Ê√±˜«±Ú ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬º ˚íÓ¬ ˝◊√ Ȭ±˘œÀ˚˛ fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ ·‘˝√ Œ√˙‡Úfl¡ ô¶t fl¡ø1øÂ√˘ 2-01 ¶®í1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬º øfl¡c ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº fl¡±1Ì Ê√±˜«±Úœ ˝√√í˘ ¤˝◊√ é¬Ì1 ¶Û©Ü ëŒÙ¬ªø1È¬íº Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘¬ı ø˜Î¬ø٬㠒±øÒ¬ÛÓ¬…1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Ùˬ∞I◊ ˘±˝◊√ Ú±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¤ÀȬfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1º Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± ·í˘º øfl¡c Â√µõ∂±5 ∆˝√√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ù¬˜«1 Â√µõ∂±ø51 ∆˝√√ ¢∂œ‰¬1 ŒÚȬӬı˘ õ∂Àª˙ fl¡1±À˘ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ √˘ÀȬ±Àª È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¶®í1 fl¡1± ÚȬ± ·í˘1 øÓ¬øÚȬ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˜ø1˚˛í

Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¢∂±Î¬◊G fl¡±ˆ¬±ø1„√√1 ¸±ª˘œ˘ 1+¬ÛÓ¬º ˚íÓ¬ ¢∂œ‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ȭ± ·í˘1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ ¬ı˘1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Sê˜˙– ¬Û1±Sꘜ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ’øÊ√˘1 √˘ÀȬ± 2008 ˝◊√ ά◊À1± fl¡±¬Û1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2010 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º ≈√À˚˛±¬ı±À1 √˘ÀȬ± ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÒ«±ø1Ó¬ 90 ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1 30Ȭ± ø˜øÚȬ1 ’±=ø˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1› ·í˘1é¬fl¡ ŒÊ√± ˝√√±È«¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú Ùˬ∞I◊ ˘±˝◊√ Ú±1¸fl¡À˘º øfl¡c ’±øf˚˛ ø¬ÛÀ˘«±Àª ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ø˜Î¬øÙ¬ãÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡± ∆˝√√ ά◊Àͬ ø1fl¡±ÀΫ¬± ˜KI◊ø˘Àˆ¬± ’±1n∏ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ’±À˘Â√±Àf± ø√˚˛±˜±øôLº õ∂ø˙é¬fl¡ ø‰¬Ê√±1 õ∂±ÚÀά˘œÀ˚˛ ¤KI◊øÚ˚˛ øά ڱȬ±ø˘fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√1 ’±¸ÚÓ¬ 1±ø‡ Œ˜ø1˚˛ ˘é¬… Ù¬±˝◊√ÀÚ˘º Ê√±˜«±Úœ √˘1 õ∂døÓŒ¬ı˘ÀȬ~œfl¡ ©Ü±øÈ«¬— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±Sê˜Ì1 Œ·±˜ƒÊ√1¬Û1±, ’±Ú ≈√Ȭ± ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√Ê√Ú øˆ¬iß Œ‡˘≈Õª1¬Û1±º Œ‰¬±fl¡º øfl¡c ˝◊√—À˘G1 ¬ı<fl¡Àͬ±1 1é¬Ì1 ≈√·«˝◊√ øÚø√À˘ ø˚ÀȬ±Àª ¬Ûø1©®±1 1+¬ÛÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ëÙ¬±˚˛±1 ’±7¡¡≈¡1œfl¡ øÙ¬ã ·í˘ fl¡1±1 ¸≈1n∏„√±º Ê√±˜«±Úœ1 √À1˝◊√ ˝◊√Ȭ±˘œÀ1± ¬Û±ª±1ífl¡º ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ 2010 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ1 ’±¸ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ıU ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı= Œ©Ü™—Ôº ¬Û“±‰¬È¬± ·íÀ˘À1 ë·íÀãÚ ¬ı≈Ȭí Ê√˚˛ fl¡1± Ô˜±Â√ ˜”˘±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ·øÓ¬Àfl¡ ’ªÀ˙¯Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛1 ¸±ª˘œ˘ Œfl¡Ã˙˘·ÓÓ¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÀÚ˝◊√ ¸±˘¸˘øÚ1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ά◊¬Û˚≈Mê√Ê√Úfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ÚÀ˜±ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ˝√√±øfl¡˜ ˘ ’±1n∏ Œ·˜À˜fl¡±1 ’±1n∏ ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Œ˜Â≈√Ȭ ’øÊ√˘fl¡ õ∂±ÚÀά~œ1 √˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂·øÓ¬1 Ù¬˘±Ù¬˘º

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÂ√À1Ú±, Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±1 Ê√˚˛ – Ȭø˜fl¡1 ø¬ı√±˚˛ ’±øÊ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Ê√±˜«±Úœ ¬ıÚ±˜∏ ˝◊√ Ȭ±˘œ ¸˜˚˛ –¬ øÚ˙± 12.15 ¬ıÊ√±

Ê√Úøõ∂˚˛ 50Ó¬ ŒÒ±Úœ, Œ˜1œ fl¡˜

ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘

Ú±√±˘1 ’¢∂·øÓ¬

˘GÚ, 27 Ê≈√Ú¬ – ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 7 ¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ ˘GÚ, 27 Ê≈√Ú – ’±À˜ø1fl¡±1 ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝√◊•˘ § άÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ fl©Üfl¡1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±1øyfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓŒÂ√À1Ú±˝◊√ 62 ¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 ¬ı±¬ı«±1± ;±˘±ˆ¬íˆ¬±fl¡ 6-2, 6-4 ¬ı˱øÊ√˘1 Ô혱Â√ Œ¬ı˘≈‰¬œ1¬Û1± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ…ᬠˆ¬¢üœ Œˆ¬Ú±Â√ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌ ø√Ú±˝◊√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ˝√√±1 ˜±øÚ fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬Ó¬ Œ¶ÛøÚÂ√ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 7-6, 6-2, 6-31 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 ’fl¡&˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ˚ø√› ’˜±Ú˜±1±Î¬íˆ¬±fl¡ 6-4, 6-4Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√ȬӬ Œ¬ı˘≈‰¬œÀ˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 1±øÂ√˚˛±1 Œˆ¬1± ŒÊ±Ú±À1ˆ¬±√√À˚˛± õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ 4-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » ’‚È¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ ‰¬±=˘… ¬ı±Ú«±Î«¬ Ȭø˜fl¡ õ∂Ô˜ ’ªÀ˙…, ¬Û1ªÓ«¬œ Œ·˜Ó1±Î¬◊GÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º 20111 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü Ȭø˜fl¡fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√µÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ 11Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛œ Ú±√±˘º Œ¬ı˘øÊ√˚˛±Ú1 몱˝◊√ ã fl¡±Î«¬íõ∂±5 ŒÎ¬øˆ¬√ ·íøÙ¬ÀÚ õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˚˛º

¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ Â√±øÚ˚˛±-Œ¬ıÔ±Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√Ú – ë¶ÛÈ«¬Â√ õ∂í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ á¬±Ú1 ˜±Ê√ÓÊ√Úøõ∂˚˛ ø¬ıù´1 50 ·1±fl¡œ ¤Ô˘œÈ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı'±1 Œ˜1œ fl¡˜º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 16Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı'±1 Œ˜1œ fl¡˜ ’±ÀÂ√ 38Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˙œ¯∏«Ó’±ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ŒÚ˝◊√˜±1º ¤Àfl¡√À1 1í1œ Œ˜fl¡˘1œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ø˘’íÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıÀåI◊ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û=˜ ¶ö±Úº

˘GÚ, 27 Ê≈√Ú¬ – ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ √˘ ¬ı±Â√øÚfl¡ ∆˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ά◊˝◊√ •§˘Î¬ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊GÓ¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸—·œ Œ¬ıÔ±Úœ ˜±ÀȬfl¡ ŒÂ√GÀÂ√À1 ˚≈øȬ ¬ı±øg 1±øÂ√˚˛±1 ’±˘± fl≈¡f±ˆ¬À©Üˆ¬± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ù≠íª±Ú ø©ÜÀÙ¬ÚƒÂ√fl¡ 6-4, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º SÀ˚˛±√˙ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛±-˜±ÀȬfl¡ ˚≈øȬÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú øÚø(Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« 1 ‚∞I◊± ’±1n∏ 24 ø˜øÚȬ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬¬ ά◊1n∏&Àª1 ˜±À«√˘ ŒÙ¬ã±1 ’±1n∏ øȬøά◊øÚøÂ√˚˛±1 ˜±À˘fl¡ Ê√±øÊ√ø1fl¡ 6-0, 7-6, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ˚≈øȬÀȬ±Àªº

ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ’g ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ – Œ¢∂˝◊√· ˘GÚ, 27 Ê≈√Ú – SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ˜±Ò…À˜À1 ÒÚ1±ø˙ ’Ê«√Ú1¡Z±1± ’ôLøÚ«ø˝√√Óëø¶Ûø1Ȭífl¡ ’ªé¬˚˛1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíΫ¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ȭ˜œ Œ¢∂˝◊√À·º ˘Î«¬Â√Ó˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙± 뤘 ø‰¬ ø‰¬ ø¶Ûø1Ȭ ’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î«¬ÀEí ¬ıMê‘√Ó¬±˜±˘±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¢∂˝◊√À· ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛ ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øSêÀfl¡È¬1 ø¶Ûø1Ȭfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¶Û©Ü ’øˆ¬˜Ó˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ È≈¬ÀªKI◊œ-20 Ù¬1À˜È¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ’±1n∏ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·fl¡ ∆˘ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…1¡Z±1± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ¸—¶®1ÌÀȬ±Õ˘ ¸•Û”Ì« ’±›fl¡±Ì1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ÀÂ√º ë≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√ ÒÚ1±ø˙ ’±1n∏ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ øSêÀfl¡È¬Ó¬Õfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ˘œ· ˝√√í˘ ’øÒfl¡ ˜”˘…ª±Úº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬Ûøͬ ø√À˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ë˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œfl¡À˘G±1í1 õ∂øÓ¬º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¸…±fl¡ ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬1 fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂˙±¸fl¡¸fl¡˘À1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜Ó¬¬ı±√1 ¸—‚±Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‡˝√√Úœ˚˛±1 ·1±˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ø¶Ûø1Ȭíñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì õ∂±Mê√Ú √œ‚«À√˝√œ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú1º ˝◊√Ù¬±À˘, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ øάø‰¬˙…Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜ [øά ’±1 ¤Â√]fl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±˝◊√fl¡º Œ¢∂˝◊√·1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Â≈√¬Û±1 ©Ü±1¸‘√˙ Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬Àfl¡ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ˜±øÚ ˘˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¬ıíÀΫ¬º

ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ ˝◊√øf˚˛¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ¸≈‘√Ϭˇ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 401¬Û1± 60 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Â√±øÚ˚˛±, Œ¸±˜À√ªÕ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡1 몱˝◊√ã fl¡±Î«¬í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 29 ø√Ú

’±˙±¬ı±√œ ë’±˝◊√Ȭ±í

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 몱˝◊√ã fl¡±Î«í ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¸5˜ ¶ö±Úõ∂±5 ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ’±¸iß ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ά◊»fl‘¡©Ü õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ë’±˝◊√ Ȭ±í˝◊√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1924 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º

˜ø˝√√˘± øȬ-20Ó¬Û1±ô¶ ˆ¬±1ÓŒfl¡∞I◊±1¬ı±1œ, 27 Ê≈√Ú – ˝◊√ —À˘G1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√Ú – ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ›1 ¬Ûø1˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ fl¡±ø˘ Â√±øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Ú1 몱˝◊√ã fl¡±Î«¬í1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˚±S± øÚø(Ó˝√√˚˛º Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ’±1n∏ ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij¸”ÀS øS¬Û≈1±1 Œ¸±˜À√Àª ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¬ı±À¬ı 몱˝◊√ã fl¡±Î«í ’Ê«√Ú fl¡À1º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö± [’±˝◊√Ȭ±]˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ¤˝◊√ 몱˝◊√ ã fl¡±Î«¬í1 ¸˝√√±˚˛Ó’øˆ¬: Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜'ά√ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í¬ıº ’ªÀ˙…, Œ¬ÛÀÊ√ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±-Úfl¡1±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œº ά◊À~‡… Œ˚ 206 Œ1—øfl¡„√√1 ø¬ı©Ü≈ ¬ıÒ«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬı±øg¬ıÕ˘ Œ¬ÛÊ√fl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ά◊ÀªÙ¬±1 Ê√ø1˜Ú± Œ¶Û˝◊√Ú, 1±øÂ√˚˛±fl¡

fl¡œÀ˚˛ˆ¬, 27 Ê≈√Ú – Œ¬Û±À˘G ’±1n∏ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡1± ¬ıÌ«¬ı±√œ fl¡È”¬øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ¶Û˝◊√Ú ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÚÕ˘ ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ øÚÀé¬¬Û ∆˝√√ÀÂ√ ά◊ÀªÙ¬±1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, SêíÀªøÂ√˚˛±Ú √˙«Àfl¡ ¬ıÌ«-∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ù≠í·±Ú1 Œ¬ıÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øȬ- õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ·ªøÚ«— ¬ıάœ1 Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º 20 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ 33 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œ˜ø1˚˛ Œ¬ı˘ÀȬ~œ1 õ∂øÓ¬ ¤‰¬±˜ Œ¶ÛøÚÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º 138 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ √˙«Àfl¡ ¬ı±µ11 댇fl¡-Œ‡fl¡í Ò√ıøÚ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±Ú ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡ ¤Àfl¡ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘øÂ√˘ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 øάÀÙ¬G±1 √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8Ȭ± øÔÀ˚˛±Â√1 Œ·¬ıËœÂ√±˘±Â√œfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ fl‘¡¯û±—·º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 104 1±ÚÀ˝√√ Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜˝√√±À√˙œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì [¬ıÌ«¬ı±√œ ά◊øMê√, ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ∆√ø˝√√fl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√]1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ÀªÙ¬±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜Ó˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Ô±˘œ 1±ÀÊ√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ñ ë˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ·ªøÚ«— ¬ıάœÀ˚˛ ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…¬ı±√œ 26 ’±1n∏ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡ ¸≈˘é¬Ì± ά◊øMê√1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ∆˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±À1±ø¬ÛÓÚ±˚˛Àfl¡ 25 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ˝√√í¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ºí Ù¬˘¶§1+À¬Û ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¶Û˝◊√Ú ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ —À˘G1 ∆˝√√ Œfl¡ÀÔø1Ú ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö± ˙fl¡Ó¬ Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı…, ¢∂n¬Û ¬ı˱∞I◊ ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ª±È¬ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ¬Û±À˘GÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜Ô«fl¡1 ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1±øÂ√˚˛±˝◊√ 1,85,000 ˝◊√ά◊À1±1 Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1ÀÂ√º √‡˘ fl¡À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√í˘ øά ’±1 ¤Â√

ˆ¬±¬ı≈øfl¡Õ˘ ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ¤1 ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 27 Ê≈√Ú – ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘GÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¸y±ªÚ±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ¤Â√ ¤˝◊√ º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ŒÊ√fl¡ Ù¬À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√ —À˘G w˜ÌÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± √˘ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ˘GÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º

’ø˘ø•Ûfl¡1 ø˙‡± Œ√Ã11 40Ó¬˜ ø√Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ¶®·ÀÚÂ√ ¬ıœ2‰¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±1 ø1Ȭ±Ú«, ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ õ∂døÓ¬

15 ø˜øÚȬ1 ’Ú≈˙œ˘ÚÀÓˆ¬±·1 ’Ú≈ˆ¬ª ˚≈ª1±Ê√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√Ú – fl¡fl¡«È¬ Œ1±·1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 1+¬ÛÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ˘é¬…À1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ¸•xøÓ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ÚÓ≈¬Ú ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√µ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª±º ëŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’±Úµ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜˝◊√ ¬Û”¬ı«1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√혺íñ ˚≈ª1±ÀÊ√ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… 15 ø˜øÚȬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±·1n∏ª± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ë˜˝◊√ ¬Û±˚«˜±ÀÚ fl ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√±º øfl¡c 15 ø˜øÚȬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±À˘˝◊√ ˆ¬±·À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˝“√ø‰¬ Ò1± Œ˚Ú ˘±À·ºíñ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı©ÜÚø¶öÓ¬ ’±·˙±1œ1 ¤‡Ú fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ ¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úº

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 27 Ê≈√Ú – øάø‰¬˙…√Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜ ‰¬˜≈Õfl¡ øά ’±1 ¤Â√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛º ˝◊√˚˛±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÈ©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ øά ’±1 ¤Â√ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡1 õ∂ô¶±ªÀȬ±Àª &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &1n∏Q› ˘±ˆfl¡À1º øfl¡c ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ ¸√¸… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˚˛±

¸yª ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ’ôL·«Óˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ øά ’±1 ¤Â√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¤fl¡˜±S ¸√¸…º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬ı±À√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘±Àª øά ’±1 ¤Â√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ¤Â√ ø¬Û ¤Ú1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øά ’±1 ¤Â√ ¸µˆ«¬Ó¬ ‰¬˘± ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙±1√ ¬Û±ª±À1º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛ øά ’±1 ¤Â√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Sn∏øȬ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ø¬ıÒfl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬º

√1— øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 7 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’˝√√± 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √1— øÊ√˘±1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ˙±‡±Ó¬ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ 7, 9, 11, 13, 17 ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±, õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√ 1 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√…fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ √1— øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ¬ı± 9954610834 Ú•§1À˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 1 ’Ú”Ò√ı« 16 øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó¬

Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀȬ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√Ú – 28-29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¯∏á¬Ó¬˜ Œfl¡ÀάȬ, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬˜ 21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀÈõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜G˘1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊√ά◊Ú±ÀȬÎfl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – [Œfl¡ÀάȬ] ˙˙±—fl¡

qflv¡Õ¬ı√…, ’Ê≈√«Ú ø¸—, ά◊8˘ √M√, ø¬ı≈√…» Ù≈¬fl¡Ú, ø√ø¬Ûfl¡± 1±Àʱ√ª±1, ¸≈ڜӬ± ø¸—, ˜±Ê√Úœ ˆ”¬ø˜Ê√, Œ‰¬±Ú˜ ¤!¡±, ·œÓ¬±¿ ˝√√±Ê√√±º [Ê≈√øÚ˚˛1] ˘é¬œÚµÚ ˘±˝√√Ú, ‹ù´˚« ¬ı1n∏ª±, ø¬ı≈√…» √±¸, ’Ú≈Ê√ ·Õ·, ¸?˚˛ ¬ı±·, ’øÚ˘ ˆ”¬ø˜Ê√, ø¬ıù´øÊ√» Œ¸±À̱ª±˘, 1±Ê√ fl¡˜«fl¡±1, ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√Ú, ¶§Ì«±˘œ fl¡˜«fl¡±1, 1+¬Û±˘œ ¸øµÕfl¡, ¬Û~ªœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«] ø¬ıõ≠ª ˘±˝√√Ú, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√Ú, ˜øµ¬Û ·Õ·º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± –

[Œfl¡ÀάȬ] ’±fl¡±˙ ø¸—, ÚøµÚœ fl¡˜«fl¡±1, Œ1‡± fl¡˜«fl¡±1, Œ1‡± ¸±˝√√±, ’ø¬Û«Ó¬± √±¸, ŒÚ˝√√± Œ¸±Ì±1º [Ê≈√øÚ˚˛1] fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú ˙˜«±, ’øÚ˘ ˆ”¬ø˜Ê√, ¬ı˘1±˜ ˜±øÁ¬, øÚ1Ê√ Ó¬±˜±—, fl≈¡˝◊√Ú &Ê≈√º [21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«] ¸?˚˛ √±¸, ¸?˚˛ Œ·±ª±˘±, ˙…±˜ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ά◊M√˜ ˜1±Ì, È≈¬È≈¬˜øÌ ˜1±Ì, øõ∂˚˛˜ ˜1±Ì, ø√·ôL ˜1±Ì, ·ø?Ó¬ ŒÚ›·º ø˙ª¸±·1 – [21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı]« ’ÚôL ‰¬±—˜±˝◊√, ≈√˘ˆ« Œfl“¡±ª1, 鬜À1±√ ·Õ·º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ – [Œfl¡ÀάȬ] Ó¬1n∏Ì

Œfl“¡±ª1º [Ê≈√øÚ˚˛1] ˝◊√√˘ ≈ UÀÂ√˝√◊Ú, ˜‘∞√¨˚˛ ‰¬±—˜±˝◊√º Œ˚±1˝√√±È¬ – [Œfl¡ÀάȬ] ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˙˜«±, 1n∏ÌÊ≈√Ú Ú±Ô, ¬ı1¯∏± ¬ı1±º [Ê≈√øÚ˚˛1] ’—fl¡≈1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1+¬Û˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸≈˙±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı˙±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√˚¿ ˛ fl¡ø˘Ó¬±º [21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı]« Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±fl¡±˙ ¬ÛªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ˚±ª± 2-3 Ê≈Ú√ Óøά¬ınË ·∏ άӡ ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± Î¬Ê ◊ ø√ Ú ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 øˆ¬øM√Ó√ ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√À√ Â√º

¸1¬ıøÊ√Ó¬fl¡ Ú˝√√˚˛, ¸≈1øÊ√Ó¬fl¡À˝√√ ˜≈øMê√ – ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ŒÚ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À∑

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 324, Thursday, 28th June, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

˝√√ͬ±» øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ øˆ¬ø‡øªµ ·“±› ’˜‘Ó¬¸1, 27 Ê≈√Ú – ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Û1Õ˘ ¬Û?±¬ı1 øˆ¬ø‡øªµ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¸1¬ıøÊ√Ó¬ ø¸„√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ Ú±‰¬-·±Ú, ’±ÚÀµ±»¸ªº ø¸„√√1 ¬ÛPœ ¸≈‡õ∂œÓ¬ Œfl¡Ã1 ’±1n∏ fl¡Ú…± ¬Û≈Ú˜ Œfl¡ÃÀ1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ı˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ø‰¬Ú±øfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1ÀȬ± ø√øÂ√˘ñ ¸1¬ıøÊ√Ó¬1 ˙±øô¶ ˘±‚ª fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈øMê√› ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’±Úµ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ Œ˙±fl¡Õ˘º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈‡õ∂œÀÓ¬ ‡¬ı1 ¬Û±À˘ñ ¸1¬ıøÊ√ÓÚ˝√√˚˛, ¸≈1øÊ√» ø¸— Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˆ¬≈˘ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¸1¬ıøÊ√Ó¬º ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√À˚˛ Œ˚ ¸1¬ıøÊ√Ó¬1 Ú±˜ÀȬ±

ˆ¬≈˘SêÀ˜À˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‡¬ı1ÀȬ± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸1¬ıøÊ√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ùüñ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±11 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¤ÀÚ Ò1Ì1 &1n∏Ó¬1 ˆ¬≈˘ øfl¡√À1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬

Œ˙±fl¡±˝√√Ó¬ ¸≈‡õ∂œÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ øÚá≈¬1 ŒÒ˜±ø˘º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛøÓ¬fl¡ ˜≈øMê√√±Ú1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¬Û≈ÚÀ˜ fl¡˚˛ Œ˚ ’±A±ø1 ¸œ˜±ôL1¬Û1± Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ’±√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ª± ÚÓ≈¬Ú ‡¬ı1ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ëŒÂ√ˆ¬ ¸1¬ıøÊ√Ó¬í ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸1¬ıøÊ√Ó¬1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ √˘¬ıœ1 Œfl¡Ã11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¬ÛLö± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº

¸1¬ıøÊ√Ó¬-fl¡±Gfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ·ø1˝√√̱ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 27 Ê≈√Ú – ¬Û±fl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸1¬ıøÊ√Ó¬ ø¸„√√fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˆ¬≈˘SêÀ˜À˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º Œ√˙‡Ú1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ë√…

¤'Àõ∂Â√ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡ÓŒ√˙‡Úfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±À˘º ëάÚí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ˝◊√˚˛±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱª˘œ ˝√√í˘ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡

Ò1ÀÌ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬ۺ ˝◊√Ù¬±À˘, ‚±˝◊√Õfl¡ È≈¬˝◊√Ȭ±1Àfl¡ Òø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙øMê√˙±˘œ ¸±˜ø1fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ¸› ˜±øÚÀ˚˛˝◊√ ¸1¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ˜≈øMê√√±Ú1 ø¸X±ôL Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1º

øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±¬ı≈ ˝√√±˜ƒÊ√±˝◊√

26˚11Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú

’±√˙« Œfl¡À˘—fl¡±ø1

‰¬ªÚÕ˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÍ¬ø˘À˘ Œ√˙˜≈À‡ ˜≈•§±˝◊√, 27 Ê≈√Ú – ’±√˙« Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± ˜˝√√±1±©Ü™1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı˘±¸1±› Œ√˙˜≈À‡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓŒ√˙˜≈À‡ Ó¬√ôL ’±À˚˛±·fl¡ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ˜La̱˘À˚˛ ’±√˙« ˝√√±Î¬◊øÂ√— Â√퉬±˝◊√Ȭœ ¸•§gœ˚˛ Ù¬±˝◊√˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±À˚˛±·fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÈ¬¬ı≈˘Õ˘ ’±√˙« Ù¬±˝◊√˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±ø˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó1±Ê√˝√ ˜Laœ ’À˙±fl¡ ‰¬ªÚ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ˜Laœ Ê√˚˛ôL ¬Û±øȬ˘1 ¶§±é¬1 ’±øÂ√˘º ά◊À~‡…, Ó¬√ôL ’±À˚˛±À· SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ√˙˜≈‡fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬11 ¸—Sê±ôLÓŒfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÀ˚˛› ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 27 Ê≈√Ú – 26˚11 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 26˚111 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±¬ı≈ øÊ√µ±˘ ›1ÀÙ¬ ’±¬ı≈ ˝√√±˜ƒÊ√±˝◊√ 26˚11 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶ö±Õ˘ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±›ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø‰¬√•§1À˜ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓõ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ’±¬ı≈ øÊ√µ±˘fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 26˚111 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚√À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ 26˚111 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´˝√◊ Œ√˙‡Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›¬Û1Ó¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬œ¬ıË ‰¬±À¬Û± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÊ√µ±˘1 Ó¬Ô… Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬√•1§ À˜ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1À˘ øÊ√µ±˘ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, Œ˚±ª± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Œ¢∂5±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øÊ√µ±˘ 5 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ø√~œ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Üœ™ ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± [øÚ˚˛±]˝◊√ øÊ√µ±˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í ’±1n∏ ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚±˛ À˚˛± øÊ√µ±˘fl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈•±§ ˝◊√1 ’±Ô«±1 1íά fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±Â√±¬ıfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± øÊ√µ±˘1 Œ¢∂5±11 ¬ı±Ó¬ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ1n∏À¡Z· ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÕÒ˚« ∆˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ øÊ√µ±˘1 Œ¢∂5±11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡±Â√±¬ı1 õ∂Ô˜ õ∂ùüÀȬ± ’±øÂ√˘ñ øÊ√µ±˘fl¡ ’±Ô«±1 1íά fl¡±1±·±1Õ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ øÊ√µ±˘fl¡ Œ¢∂5±1Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ1n∏À¡Z· ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±Â√±À¬ı± ’Òœ1 ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√¸˜‘X ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Â√ Ê√Ê«√ ª±øù´—È¬Ú √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ı≈Â√±Ú ¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

¸1¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±˝3√ ±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸1¬ıøÊ√Ó¬ ø¸„√√fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¸„√√fl¡ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ√˙‡ÀÚ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸1¬ıøÊ√Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¸≈1øÊ» ø¸— Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ qÒ1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 20 ¬ıÂ√1 ¬Û±fl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¸1¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 鬘±√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸1¬ıøÊ√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ≈√‡fl¡©Ü1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡¯û˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈øMê√√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±˝3√±Ú

Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸1¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ›À˘±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± øÚø(øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ fl‘¡¯û˝◊√ ˜≈øMê√√±Ú1 ø¸X±ôLÀȬ±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬ˘ Œ˚ ¸1¬ıøÊ√Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ¸≈1øÊ√Ó¬fl¡À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl‘¡¯û˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈1øÊ√Ó¬fl¡ ˜≈øMê√√±Ú1 ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù’±˘œ Ê√«√±1œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸1¬ıøÊ√Ó¬Àfl¡± ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ıµœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˜≈øMê√√±Ú1 ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊~ø¸Ó¬ Ú˝√√˚˛ , õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ’±¬ı≈ ˝√√±˜ƒÊ√±fl¡ Œ¢∂5±11 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’¶§øô¶Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˙±˜ fl¡È¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¤fl¡ ¬Û≈1øÌ Œfl¡Ã˙˘º

˜±ø˝√√1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ·±‰¬1Ó≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 &1·“±›, 27 Ê≈√Ú – 70 Ù≈¬È¬ √ ¬ıí1Àª˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ˜±ø˝√√fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1·“±ªÓ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ &1·“±› ’±1鬜À˚˛ ¬ıí1Àª˘ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ±1 ·1±fl¡œ ø˝√√•úÓ¬ ˚±√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ¤Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙…, ˆ¬”ø˜ È≈¬fl≈¡1±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛À1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¬ıg≈¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø˝√√ ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ ¬ıí1Àª˘ÀȬ±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 86 ‚∞I◊œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ ˜±ø˝√√fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡Ì˜±øÚøȬ Ê√œªôL ’ª¶ö±Ó¬ Ú±øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¶öø·ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√Ú – 1±©Ü¬™ ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√Óˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ıø˝√√–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 w˜Ì ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¶ö1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬±1ÀÓ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

ëŒfl¡È¬œ Œ¬Û1œ – ¬Û±È«¬ ’¬ıƒ ø˜í 1 øõ∂ø˜˚˛±1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Œfl¡È¬œ Œ¬Û1œ

8 øÚ˝√√Ó¬ı±·√±√ – ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûfl¡F1 ª±˝√√ά± ’=˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡À˜› ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 19 Ê√Ú ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ¤È¬± øÂ√˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±Ó¸˜ÀªÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Óø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ‰≈¬ißœ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬

¤·1±fl¡œ √˙«fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ ø˜ÀÂ√˘ ’í¬ı±˜±

¤ÀÔk – ˜±øfl«¡Ú Â√Ù¬ƒ ȬÀª1 Œfl¡±•Û±Úœ ˜±˝◊√SêíÂ√Ù¬ƒ Ȭ1 ¤ÀÔkø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ ¤fl¡ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú õ∂Ó¬…é¬√˙œ« øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓøÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ˆ¬±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸ij≈‡1 ≈√ª±1 ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀӤȬ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¸“Ê√ø≈ ˘À1 Ê≈√˝√◊ Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÓ¬±1ÌÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º

õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬± ¸˝√√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˘±˝◊√Àfl¡Ú Œ¬Ûø1Â√, 27 Ê≈√Ú – ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û1Ê√œªœ ˘±˝◊√Àfl¡Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ¶Û‰¤ÀÊ√øk1¬Û1± ¤È¬± ¤'À¬Ûø1À˜∞I◊ Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ ∆Ê√ª Œ˚÷ ’±1n∏ Ê√œª ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ÀȬ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ’±Ú Ê√œª ’±1n∏ ∆Ê√ªÀ˚÷¸˜”˝√1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±˝◊√Àfl¡ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ¶Û‰¬ ¤ÀÊ√øk1 ø¬ı:±Úœ Œ1Ú øάÀ˜È¬ÀÂ√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˘±˝◊√Àfl¡ÀÚ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬Û1±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö± õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±˝◊√Àfl¡ÀÚ õ∂‡1 1í√ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı Â√±Ú¶ç¡œÚ Œ˘±‰¬Ú õ∂dÓ¬ÀÓ¬± ˝◊√ fl¡‰¬À˜øȬfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ó¬Ê√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ øÚ˝√√Ó¬, Ò√ı—¸ ˝√√í˘ ’A±ø˘fl¡±› ¸±˜ø1fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ó≈¬1¶®1 ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘, 27 Ê≈√Ú – Ó≈¬1¶®˝√◊ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ øÂ√ø1˚˛±Ú ∆¸Ú… ˝◊√˚˛±1 √øé¬Ì ¸œ˜±ôL1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Ó≈¬1¶®1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø1À‰¬¬Û Ȭ±ø˚˛¬Û ˝◊√ÀΫ¬±·±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ øÂ√ø1˚˛± ŒÓ¬›“1 Œ√˙1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ó≈¬1¶®1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ√˙‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√ø1˚˛±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ¸±˜ø1fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ÀΫ¬±·±ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ó≈¬fl«¡œ ∆¸Ú…1 ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±ÚÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1 ’±Sê˜Ìfl¡ Ú±ÀȬ±Àª ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛ÀÓ˝◊√ÀΫ¬±·±Ú1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±ÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ¤G±Â«√ Ù¬· 1±Â√˜À≈ Â√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 565 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 Ó≈¬1¶®øÂ√ø1˚˛± ¸œ˜±ôL1 ‚Ȭڱª˘œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˚ø√ ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± ’±Ú fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

’±Â√± ¸˜Ô«Úfl¡±1œ øȬøˆŒ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ1 ’±Sê˜Ì

ά±˜±¶®±Â√, 27 Ê≈√Ú – øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¸˜Ô«Úõ∂±5 ¤fl¡ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ1 ¤È¬± √À˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¸±Ó¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ‰¬1fl¡±1œ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ1±Ê√Ò±Úœ ά±˜±¶®±Â√1¬Û1± √øé¬ÀÌ õ∂±˚˛ 14 ˜±˝◊√˘ ’“±Ó¬1Ó¬ ^íù´± ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√‡¬ı±ø1˚˛± øȬøˆ¬Ó¬ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√±√ª±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ˝◊√‡¬ı±ø1˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘

fl¡˜º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬± ˝◊√‡¬ı±ø1˚˛±1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±Ùƒ¬Ù¬± ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ˜±Ê√1 ¸—‚¯∏«1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıËÀȬ˝◊√Úø¶öÓ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬í1œ Ù¬í1 ø˝√√ά◊À˜Ú ’±Â√±√1 ˙±¸Úfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú fl¡À1º øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ȃ¬ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ø¬ı·Ó¬ 15 ¬˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚¯∏«1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±1 Ó¬Ô…˜Laœ ’í˜1±Ú ’±˘ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ Ê√í¤ø¬ıÀ˚˛ ’±øÊ√1 ‚Ȭڱfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˜±Ò…˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ‡≈À¬ı˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º

ù´±˝√√1n∏‡, ’é¬˚˛fl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±À˘ Ÿ¬øQÀfl¡ ˜≈•§±˝◊√ , 27 Ê≈√Ú – Ÿ¬øQfl¡ Œ1±˙Ú1 ë’ø¢ü¬ÛÔí ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » ˜≈øMê√º ¬ı' ’øÙ¬‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ œ√ÚÚ±Ô Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ¸1n ∏¬Û«√±ÀÓ¬± 1±Ê√Q fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1Ì ŒÊ√±˝√√11 Â√ø¬ı‡Ú1 ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ Ȭ 41 Œfl¡±øÈȬfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º Œ√˙Ê≈√ø1 Â√ø¬ı‡Ú1 øȬøˆ¬ øõ∂ø˜˚˛±1ÓøȬ ’±1 ø¬Û 4.7, Ê√œ ø‰¬ÀÚ˜± Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ øȬ ’±1 ø¬Û ’±øÂ√˘ 6.7 ’±1n∏

&Ê√1±È¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 øȬ ’±1 ø¬Û ¸¬ı«±øÒfl¡ 7.4º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 6 ˜±˝√√Ó¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± Â√ø¬ı¸˜”À˝√√ ”√1√˙«ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øȬ ’±1 ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø¢ü¬ÛÔ1 øÈ’±1 ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 άÚ-21 øȬ ’±1 ø¬Û ’±øÂ√˘ 2.9, ¤fl¡ Œ˜ fi1 ¤fl¡ È≈¬1 øȬ ’±1 ø¬Û 0.73º Œ¸˝◊√ √À1 ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1, Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜ ’øˆ¬ÚœÓëŒ√˙œ ¬ı˚˛Ê√í1 øȬ ’±1 ø¬Û ’±øÂ√˘ 2.4º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora