Dib 28102015

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 85 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 10 fl¡±øÓ¬, 1937 ˙fl¡ z 28 ’À"√√±¬ı1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

85

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 28th October, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˜Ó¬ ëø˝√√À1±í, õ∂‰¬±1Ó¬ ëøÊ√À1±í

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛

1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ1 Œ˜±√œfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡Ó¬ Œ1fl¡Î«©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1ñ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘º ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘Õ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡±˝√√1 ¬ı±Ó«¬± ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ø˚ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ’±˙±¬ı…?fl¡ Œ‚±¯∏̱ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ ά◊É ’±√1øÌ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√fl¡, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ fl≈¡-1n∏ø‰¬¸•Ûiß ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡—À¢∂Â√œ1, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ëfl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ fl¡±˜Ó¸√±˚˛ ëø˝√À√1±í, õ∂‰¬±1Ó¬ øfl¡c ëøÊ√À1±íºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…

1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√1º ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱӬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡f1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸√±˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˜Â√± fl¡Ô±À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ’±À˜±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Óά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ø¬ı˘±fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±˘√À1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘≈√ø¶úÓ¬±’Ài§¯∏±Õ˘ ø¬ıÂ√ø˜~±˝√√ ‡“± ˚≈ª ¬ı“Ȭ± ’·¬Û, ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, ø‰¬ ø¬Û ¤˜, ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Δ˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ’±˝3√ ±Ú ·Õ·1

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…˜=

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ¬ıgÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ¤È¬±fl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø‰¬ ø¬Û ¤˜, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ , ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, ’±Úøfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛› ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Õ·1 ‘√Ϭˇ ˜ôL¬ı…ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜¬ı±1œÓ¬ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±Õ˘ ¬Û1±˜˙« ¬ÛΩ1 ˜‘≈√ø¶úÓ¬± √±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 √– ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıÂ√ø˜~±˝√√ ‡“± ˚≈ª ¬Û≈1¶®±1 ˜„√√˘¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º 2013 ’±1n∏ í14 ‰¬Ú1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú‘Ó¬… ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±À¸ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓø˙䜷1±fl¡œÕ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒº ˝◊√˚˛±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’±ÚÊ√Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıº ¤Ê√Ú1 √˘ Ó¬…±·, ’±ÚÊ√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘

4 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√¬ı«˘ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±À1 ’±ªÊ«√Ú±1 Úª1P ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ©Ü±Ù¬1+À¬Û ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Œ¸ªfl¡1+¬Ûœ Ú-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜≈‡Õ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ’±ø˝√˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬ø1 √±ø„√√ Ôfl¡± 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ √˘Ó¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1fl¡ Δ˘ Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ˆ¬≈˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘ ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ άœÈ¬ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 √– ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√±1 øfl¡˜±Ú∑ ¸“‰¬±˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ñ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’±˝3√±Ú

’1n∏Ì Œù´±1œ ¸1ª

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √é¬Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ õ∂±Mê√Ú ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì Œù´±1œÀ˚˛º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ’±À˜±˘1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ Œù´±1œ Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤‡Ú ¢∂Lö 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÕ˘ ·Õ·-√M√¸˝√√ ¬ıU ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±

Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı± ¸¬ı«±Úμ1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚±S± Œ·Ã1±—·1

5 ÚÀª•§1Ó˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒÀé¬S

’±øÊ√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±GÀ1 ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡

ø¬ıÊ√˚˛œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ õ∂ÀÙ¬Â√1 ¤—·±Â√ άœÈ¬ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 √ø1^Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…fl¡ Δ˘› ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œÊ√ÀÚ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬

άœÈ¬ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚ ¬ÛXøÓ¬À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ qX Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıfl¡±˙Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 √– ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ŒéSÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± √511 1±øÊ√…fl¡ [¶§Ó¬La] ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚάƒøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ·˜ƒÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ëøSêø˜ÀÚ˘ Œ·„√√íÕ˘ ˜±›¬ı±√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…

1±Ê√&1n∏Õ˘ 똱Ê√± fl¡íÀÚí ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ˜Úô¶Nø¬ı√ Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Ê√± fl¡íÀÚ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó1±Ê√…Ó¬Õfl¡ ’¸˜Ó√±˝◊√˘1 √±˜ fl¡˜

fl¡˘E¬Û ˝}√±¸ fl¡1fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 √– ëŒ√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¤øÓ¬˚˛±› √±˝◊√˘1 √±˜ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ’ôLÓ¬– 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ’±1n∏ ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 √À1 ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ’±√˙« Ú±˝◊√º ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú ëøSêø˜ÀÚ˘ Œ·„√√íÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

√œ‚«ø√Ú Òø1 άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó1ø„√√˚˛±1 ’íø‰Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú- ≈√¬Û1ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı„√√±˘œfl≈¡øÂ√Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û1± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ȭfl¡± ˆ¬À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…

2 ¬Û‘ᬱӬ

·1n∏ άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ıø˙ᬠ’±1鬜 Δ˘ ·í˘ ¸S1 16Ȭ± ·1n∏

˜±Â√ Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ø¬ÛÂ√1 fl¡Ô±, ¬ı1˙œ1 ŒÈ¬±¬ÛÓ¬ ˜±ÀÂ√ ‡≈“øȬ˚˛±À˘› ˘±À· ¬ı1 ˜Ê√±, ˝√√±ø˝√√˜1 Ù¬ÀȬ± ˝◊√ά◊ ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 ¸√1 ˜„√√˘Õ√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1±˜˝√√ø1ø¶öÓ¬ ¬Û±˘Ú±˜ ¸S1 ¬Û1± fl¡±ø˘ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±·Ê√ Œ√‡≈ª±˝◊√ 16Ȭ±Õfl¡ ·1n∏ Δ˘ ˚±˚˛ ¬ıø˙á2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ¤fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂˚˛±¸ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 ¸”SÒ±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Ú fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó≈¬˘¸œ Œ1±¬ÛÌ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œÕ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¬ÛÓ¬?ø˘ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¬Û≈1¶®±1º Œ√1·“±ª1 ë’±|˚˛í Ú±˜1

˝√√ͬ±» ’ø‡˘¬ı√1n∏øVÚ1 õ∂˙—¸±Ó¬Û=˜≈‡ ’±‰¬±˚«

¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ’±øÊ√ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 1±Ì≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 1±Ê√…¬Û±À˘ Œ˚±·&1n∏ ¬ÛÓ¬?ø˘ ¬ı“Ȭ±, Ú·√ 5,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂˙øô¶-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ¬Û±¬Ûø1 ¬ı1±Õ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√ ’±˚«ˆ¬A ¬Û≈1¶®±1º ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸≈|n∏Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ˜±˘± Œ·±¶§±˜œfl¡º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±1 ¸≈1Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ó≈¬˘¸œ Œ1±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 1±˜À√ª1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1

28 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901

LOST I have lost my H.S.L.C. passed certificate which was issued by SEBA on 29-052010 bearing Roll -B10-140, No. 0276 Pompi Das Bilasipara, W/No. 10

1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ˝√√Àfl¡ øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë± ’Ô«±» øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˙‡Ú ·“±ªÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û“±‰˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ’˘¬ÛÀÓ¬ øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1 ¸“Ê√±Ó¬œ

Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡1 ˜±ÚøÚ √À˘ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’Ú≈À1±Òfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À˝√√ fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜= ’±1n∏ øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…

1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ ’±(˚«

Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Í¬-Ú ¬ıÂ√1 fl¡±˘ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Ô±øfl¡› øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øÓ¬ª± ¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ øÓ¬ª±

¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ó¬Ô± fl¡ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R¸±» fl¡ø1 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÚ±fl¡ø˜Â√ÚÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬fl¡±› fl¡±Àfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÚÀ√ø‡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡¡ ¬ıg fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

fl¡±øÊ√1„√√± ˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 Ó¬±Gª øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ˆ¬±ø„√√À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı, Ù¬˘fl Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø˙ø„√√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1Ê√±·“±› fl¡í˘ÚœÓ ¬’ªø¶öÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú fl¡±øÊ√1„√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S ’Ú≈¸ø1, øÚ˙± ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±∏Òœ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ Δ¬ıͬ±˘±—Â√ífl¡±˜¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Î◊¬Mê ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú±˜ Ù¬˘fl¡, Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1, ’±‰¬¬ı±¬ı1 Î◊¬¬Ûø1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 õ∂Àª˙¡Z±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬11 ŒÎ¬¶®-Œ¬ı= ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó’“±ø1 ŒÔ±ª± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ù¬ÀȬ±‡ÚÀfl¡± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ Ù¬±ø˘øÂ√ø1 ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û±Í¬√±Ú1 ø√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡± ˜Ò≈‰¬μ± 1—ø¬Ûø¬Û

’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ˜±ÚøÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡À˘± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸√¸…-¸√¸…±fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˚±·±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜±˘±—, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ Œfl“¡±ª1, ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√Ú≈ ¬Û±Ó¬1 ’±1n∏ øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬fl¡Ú fl¡±‡«˝◊√º

¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 27 ’À"√√±¬ı1 – fl¡¤û± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ò≈ø˝√√¬ı±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl≈¡˜øÓ¬¬ı±1œ ¬ı±Ô±Ú, ø˜˘Ú ˜øμ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ ˜±˘±fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ SêÀ˜ñ øÓ¬˘fl¡ ˙˜«± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ , øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬± , ¡ZœÀ¬ÛÚ Œ˜øÒ õ∂ˆ¬±1œ, Ò≈ø˝√√¬ı±˘±, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ , ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ¸√¸…, Ò≈ø˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 50Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

¸˜1fl¡˘±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«ÓÒ˘±·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ¸˜1fl¡˘± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àª ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¸Lö±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˜… ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıU ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıUÀÓõ∂øÓ¬ˆ¬± Ô±øfl¡› ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ªÓά◊Ê√ø˘¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡˜«-fl¡±G Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘, Œ¸˚˛± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ¤ÀÚ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√À鬬ÛÓ˝◊¯«∏±øi§Ó¬ Δ˝√À˚˛√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘º ¸SÓ¬ Œ·±-˙±˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûÀª ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ √±Ú fl¡1± ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıø˙á¬1 ’±1鬜À˚˛ ’±ø˝√√ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 Δ˘ ·í˘ Œ¸˝◊√ Δ˘ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜À˚˛ ¬Û±˘Ú±˜ ¸SÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛± ’±√±˘Ó¬1 fl¡±·Ê√‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ú±˝◊√ ¸S‡Ú1 Ú±˜º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ¸S‡Ú1 ¬Û1± 16Ȭ±Õfl¡ √±Ú1 ·1n∏ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ·í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ¸S±øÒfl¡±1 √˚˛±˘fl‘¡¯û ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘ÀÓ¬˝◊√ ¸S±øÒfl¡±1 ¬ı1±˝◊√ ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±‡…± ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıø˙ᬠԱڱ˝◊√ ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=1 1ø?Ó√1ø∏fl¡Ú±˜±1œ ·“±ª1 øÚ˜«˘ ˜G˘1 fl¡Ú…± ø¬Û˚˛ø˘À˚˛ ˜±Ó‘¬1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ 18Ȭ± Œ‰¬±1±— ·1n∏º øfl¡c Œ¸˝◊√ ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡íÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡í1 ¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ˘·Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› √˙˜œ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ 18Ȭ± ·1n∏ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1鬜fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¬ıø˙á¬1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ˜„√√˘Õ√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û±˘Ú±˜ ¸S1 ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡ Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1 ¬ı1±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ıø˙ᬠ’±1鬜1√√ ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±‰¬1 Ó¬1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˚ø√ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ˆ¬≈ª±-fl¡±·Ê√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û±˘Ú±˜ ¸S1 ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ± Ú±ª±ø˘fl¡± ø¬Û˚˛ø˘1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ Δ·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL 1é¬Àfl¡ ˆ¬é¬fl¡1 1+¬Û Ò1± ¬ı≈ø˘ øȬmÚœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’¬Û˝√√1Ì1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬Û≈ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √√≈¬ı‘«M√ 1 ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±G Œ√ø‡ ’±‰¬ø•§Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√±√ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬¬’±øÊ√ ۱ͬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ≈√¬ı‘«M√ 1 ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1Ê√±·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Î◊¬»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√¬ı‘«M√ 1 ¤ÀÚ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

·1n∏ άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ ¬ıø˙ᬠ’±1鬜

fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡± øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±øfl¡˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ 10√ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±1¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬Û˚˛ø˘ ˜G˘ Ú±˜1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ ¬Û“±‰¬ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ‚1‡ÚÓŒ˙±fl¡fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬,

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician)

√œ‚«ø√Ú Òø1 άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ’íø‰¬

VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± 19 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡1± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1ñ ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛ , ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ 1ø„√√˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 ’íø‰¬ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸º άfl¡±˝◊√øÓ¬ ‚Ȭڱ1 ’±·ø√Ú±, ’Ô«±» 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÓÔfl¡± ˝√√±˝◊√Àª ŒÂ√Ù¬ Ò±¬ı±1 ¤øȬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’íø‰¬ ¬ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 √±·œ ’¬Û1±Òœ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡¬ı1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’íø‰¬ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙±˝◊√ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 395, 1 [¤]1 [˜±1̱¶a ø¬ıøÒ]1 ’ÒœÚÓ¬ 603˚15 Ú•§11 ¤øȬ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’íø‰¬ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ 25 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙±ÀȬ± ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ √±¸1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ øÚÀ«√±¯∏œ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤ø√Ú ’±·Õ˘ 1ø„√√˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 Œ˘‡œ˚˛± 1±Ê√…1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ô±Ú±1 ’íø‰¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸•Û”Ì« ŒÙ¬ø‰¬©Ü fl¡±˚˛√±À1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ÒÚ ’±˝√√1Ì1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±fl¡ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú ’íø‰¬fl¡ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ‰¬«√±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ 1ø„√√˚˛± ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ õ∂‰¬G Œé¬±ˆ’±1n ‚‘̱º ’±À¬ıø˘ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ‚‘̱Ӭ Ù¬±øȬ ¬Û1± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ øÊ√•ú±Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬1± άfl¡±˝◊√Ó¬1+¬Ûœ ’íø‰¬ √±¸fl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Δ1 Ôfl¡± Ê√ÚÓ¬±1 Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±ÀôLù´1 ·Õ·À˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ Ô±Ú±1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÀ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß fl¡È≈¬ ù≠í·±Ú ø√ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬ıÀ˘1í‡ÀÚÀ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Óάfl¡±˝◊√Ó¬1+¬Ûœ ’íø‰¬fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ Ú˘À·±ª±Õfl¡ ¸•Û”Ì« 1±Ê√-’±øÓ¬Ô…À1 øÚ¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ·Õ·À˚˛ ’íø‰¬ √±¸fl¡ Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ ˘·±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬ıÀ˘1í‡ÚÕ˘ õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±1鬜À˚˛› ˘±øͬ‰¬±Ê«√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ Ó¬˚˛±-˜˚˛± 1ÌÓ¬ ¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ Δ¬ı˙…1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ÒÚ ˘≈Ȭ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡±˘±fl≈¡øÂ√1 Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬Û‰¬Ú≈1 ’±˘œ, øȬU1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡˜«œ ¬ÛªÚ ¬ı˜«Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ Δ¬ı˙…˝◊√ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ’“±Ó¬ Òø1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ Ó¬Ô± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±11 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ‘√˙…¬ÛȬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ñ fl≈¡‡…±Ó¬ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ’íø‰ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ڱȬfl¡º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ø˚ÀȬ± ¶ö±ÚÓ¬ ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±11 ‚1º ¤ øȬ ¤˜1 ›‰¬1ÀÓ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±11 ‚1 Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±˘±fl≈¡øÂ√1 ¬Û‰¬Ú≈1 ’±˘œ ’±1n∏ øȬU1 ¬ÛªÚ ¬ı˜«Ú1 Δ¸ÀÓ¬º õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 ˙øÚ ’±1n∏ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ŒÔ±ª±1 Œ¬ı—fl¡1 øÚ˚˛˜ øÚø«√©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱÀȬ± 20 ’À"√√±¬ı1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.10 ¬ıÊ√±Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¤ øȬ ¤˜Ó√Ȭfl¡± ˆ¬À1±ª± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡Ú1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ‰¬±˘fl¡ Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ1 ¸˘øÚ ø¸ø√Ú± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û‰¬Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˆ¬±Ú‡Úº ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤ ¤Â√-01ø¬ı¤˜-6490 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 ˜±1n∏øÓª±·Ú±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1ø„√√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜±1¬Û±È¬± ·“±ª1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˘≈Ȭ fl¡1± ¸˜ô¶ ÒÚ ˘·Ó¬ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ’√…±ø¬Û ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ Δ¬ı˙…˝◊√ ¸˜¢∂ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 90 ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±˝√√±øÚ› fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤øȬ ’ø¬ıù´±¸… ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1 ˚ø√› άfl¡±˝◊√Ó¬1+¬Ûœ ’íø‰¬ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ øÚø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱÀȬ± Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ȭfl¡± ˆ¬À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 19 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√À©Ü˜ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ÒÚ ˆ¬À1±ª± õ∂øӬᬱÚ1 øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı·± 1„√√1 ª±·Ú±1Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±Ú‡Ú1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ‡≈μ± ˜±À1, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ij≈À‡À1 ’±·ø‰¬ Òø1 ˜±1̱¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª 1ø„√√˚˛± ¬ı„√√±˘œfl≈¡øÂ√1 ¬Û1± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚø‡øÚ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ÛªÚ ¬ı˜«Ú, ‰¬±˘fl¡ ¬Û‰¬Ú≈1 ’±˘œ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˘œÀ˚˛ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ’˝√√± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ÛªÚ ¬ı˜«Ú1 ˘·Ó¬ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜±1̱¶aº ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¸Àμ˝√√1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ Δ¬ı˙…1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’±Ú άfl¡±˝◊√øÓ¬ ‚Ȭڱ1 √À1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1± ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ŒÊ√1±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬«√±1 Œ‡±√ Ô±Ú±‡ÚÀ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1鬜º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±Gfl¡ 1ø„√√˚˛±1 ¸¬ı«S øÒ!¡±1 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛Q Δ˘ 1ø„√√˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 √À1 ¤‡Ú Ô±Ú±1 ’íø‰¬1 √±ø˚˛Q Δ˘ άfl¡±˝◊√øÓfl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±Gfl¡ 1ø„√√˚˛±1 √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√, ¤Â√ ¤Ù’±˝◊√, øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’íø‰¬1 ¤ÀÚ Úœ‰¬ fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¤¬ıÂ≈√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ Δ√˜±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’Ú±1n∏ ¬ıÀάˇ±Àª ¤ÀÚ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ¸•Û”Ì« ©Ü±Ù¬ ’Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¤fl¡±—˙ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±˝◊√Úfl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱӬ Œ˚ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ô¶ª ά◊√±˝√√1Ì 1ø„√√˚˛±1 ’íø‰¬ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√-ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ¬Û1± ˙fl¡Ó¬ ’—fl¡1 ÒÚ Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 ¸1Àfl¡±ª±1 ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘ ¤˝◊√Ê√Ú ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀXº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ¶≈®È¬±1 Œ·À1Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± øÓ¬øÚ ’øÓ¬ √ø1^ ˚≈ªÀfl¡ ¸±Ò±1Ì Ó¬±‰¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·ÓÔ±Ú±Õ˘ ’±øÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡ øÚ˙± Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ¸z±ôL Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ Œ˘±Àfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’A±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ÛÓ¬±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜±øÙ¬˚˛±1+¬Ûœ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ ¬ı…øMê√ ’íø‰¬ √±¸1 ’øÓ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸±Ó¬‡≈Ú ˜±Ù¬ ’±øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 1ø„√√˚˛±1 Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬, õ∂ª=fl¡, √±˘±˘ ’±ø√1 ˘·Ó¬ ’íø‰¬ √±¸1 ’±øÂ√˘ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±Ú·1œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸≈1±√1 1±ø·Ó¬ ¬ıø˘˚˛± Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1+¬Ûœ ’íø‰¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤ ø¬Û øÓ¬ª±1œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1 1ø„√√˚˛±Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏ÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±1±·±11 ’±˘˝√√œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º

EDUCATIONAL NOTICE COUNSELING FOR ADMISSION INTO MD/MS(AYU) COURSES IN GOVT. AYURVEDIC COLLEGE, GUWAHATI -14 FOR THE SESSION 2015-16 It is for general information to all the eligible candidates who have appeared in the Entrance Examination conducted

by Srimanta Sankardeva University of Health Sciences, Assam for admission into MD/MS(Ayu) courses at Govt.

Ayurvedic College, Guwahati -14 for the Session 2015-16 that the counseling for selection of the Candidates for admission into MD/MS(Ayu) courses in the subjects namely (i) Samhita Siddhanta, (ii) Kayachikitsa, (iii) Prasuti Tantra & Stree Roga, (iv) Shalya Tantra, (v) Roga Nidan & (vi) Sharir Rachana will be held on 30th Oct, 2015 at 1.00P.M. in the office of the Directorate of AYUSH, Assam, House No. 1, Banphool Nagar Path (Near Housefed), Dispur, Guwahati -6.

Candidates are requested to appear personally before the Selection Board along with all relevant documents, testimonials etc. in original on the scheduled date and time as mentioned above, failing which he/she will forfeit the merit position and no claim shall be considered later on.

The minimum eligibility marks of the Entrance Examination for admission in the case general candidates shall be fifty percent of the total marks and in the case candidates belonging to the Schedule Castes, Scheduled Tribes and Regular Government service candidate shall be forty percent.

The candidates appearing before the Selection Board will have to deposit an amount of Rs. 1000/- (Rupees one thousand) only in cash as counseling fee.

Sd/Director of AYUSH, Assam Dispur, Guwahati -6 Janasanyog/8727/15

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘1 1±˝◊√Ê√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Œõ∂ flv¡±À¬ı MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

Ú±·˙—fl¡1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 27 ’À"√±¬ı1 – 1962 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª± Ú±·˙—fl¡1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 50 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 Ú±·˙—fl¡1 ’=˘1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√1 øÚ1˘¸ Ó¬Ô± ’±˙±qøÒ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸±Ù¬˘…1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Œ·Ã1Àª±8˘ 50 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ’ôLÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊À√…±·Ó30, 31 ’À"√±¬ı1 ’±1n∏ 1 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 30 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¸—¬ıҫ̱ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ëÂ√±SÂ√±Sœ1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ˆ”¬ø˜fl¡±í ˙œ¯«∏fl¡ ø¬ı¯˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL ’±1n∏ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û≈ÀÌ«ù´1 Ú±Ôº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ë¬Û1q1±˜1 ˜±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…±í ˆ¬±›Ú±º 31 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸øij˘Úº 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º 1 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Ê√Úõ∂œ˚˛ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 øÓ¬øÚ›ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1√ÀÂ√º

¶Û©Üœfl¡1Ì 27 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±À1 ë’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1í fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ 뇱√…˜Laœ1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓÒÚ ¸—¢∂˝√í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√›“ Œ˚ ‡±√… ¸≈1鬱 fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ò≈˜fl≈¡1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú±˝◊√, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸±˜¢∂œ ’±ø˜ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ˝√√±Ó¬Óø¬ıSêœ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡±√… ¸≈1鬱 fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛ÓŒ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¶Û©Ü fl¡Ô± Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸•Û”Ì« ø˜Â√±, øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√±º ’±ÀS걯∏˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’±˜±fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÀ˝√√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó˝√√±øÚÀ˘ ’±ø˜ ’±˝◊√Ú1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√혺 Œ˜±– Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÒ≈˜fl≈¡1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘– [ø¬ı:±¬ÛÚ] ˜ø1·“±›

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ø˙q1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…

Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Δ‡1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±ÀȬ˘œ˚˛±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ± [34] ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-27- 9698 Ú•§11 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ Δ· ¤øÈø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

28 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¢∂Lö ά◊»¸ªÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ, ˜„√√˘¬ı±À1

’fl¡˜«Ì… Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11 Ó¬√ôL ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 √– fl≈¡ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ‡±ª± ¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Ûfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¶§1±Ê√ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ¸øμÕfl¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±fl¡œÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ø¬ıˆ¬±À· ˜≈‡… ˜Laœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øȬfl¡È¬ ø√˜ ¬ı≈ø˘ fl¡±Àfl¡± √˘Õ˘ ’±√ø1 Ú±ÀÚ fl¡—À¢∂À√Â√ – ’?Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

‰¬1fl¡±1fl¡ 15 ÚÀª•§1Õ˘ ¸˜˚˛ ø√À˘ ‹fl¡…˜=˝◊√

Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±Àfl¡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ¸—‚¯∏«, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 12

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±Àfl¡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª Œ√±À˜±Í¬±&ø1Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1

¬ıÊ√±Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1¬Û1± ˝√√±ÀÊ√± ¬Û±‡±À˜˘±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’˝√√±1¬ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬1±˘œÀȬ±˘±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±-Δfl¡ªÓ«¬¬Û±1±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øfl¡c ˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 √– 1±Ê√…Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ 15 ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˘ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ’Ú…Ô± 15 ÚÀª•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˜=˝◊√º ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜Õ˘ 1±Ê√…1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚¯∏«1 Ú±˜ÓøÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝◊-ø1'±Ó¬ Î◊¬øͬ ¬ı±—˘±À√˙À1 Ê√˘¬ÛÔ ˝√√Ó¬…±, ≈√ÒÕÚ Î¬◊M√5 کܱ˘øÊ√fl¡¡ ά◊iß˚˛Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó˜„√√˘¬ı±À1√ ¬Û≈ª±˝◊ õ∂±Ó¬–w˜Ì1 ’±À˜Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊ø1'±À1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¤¬Û±fl¡ ˜±ø1 کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ 1±Ê√…1 ˙øMê ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Úº Î◊¬À~‡… 8 ¬Û‘ᬱӬ

16Ȭ±¡ Ê√˘¬ÛÔ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 √– ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√…1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ά0 øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı 16Ȭ± Ê√˘¬ÛÔ õ∂fl¡äÓ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬº ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂fl¡ä ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’¸˜, øS¬Û≈1± ’±ø√ 1±Ê√…fl¡ Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˆ¬”ø˜À1 ’±&1± ¬ı±À¬ı ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘ √±˜1±º øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ √±˜1± ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± 62Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ √±˜1± ’=˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤È¬± √˘ ¤ø1 ’±Ú ¤È¬± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ √M√˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó¬≈ …ÓŒ˙±fl¡ ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÕ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

31 ’À"√√±¬ı1Ó1±©Üœ™ ˚˛ ¸—fl¡ä ø√ª¸1 õ∂døÓ¬

ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’—fl¡Ó¬ ˘±ø·˘ ’±Î¬◊˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 √À1√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± 31 ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀȬ± ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—fl¡ä ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Óø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó 1±©Ü™œ˚˛ ¸—fl¡ä ø√ª¸1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ’±˙± ¤øÓ¬˚˛± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«º 1±Ê√…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Δ¬ıͬfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂±øÔ«Q 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬≈√¬ı‘M« √˝√◊ ˆ¬±ø„√√À˘ ¶≈®˘

ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó«¬ – ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√íÀ˘ Ú±¬Û±¬ı õ∂±øÔ«Q

˜±Ê√≈˘œ1 Œfl¡À1Ô± ‰¬±¬Ûø1Ó·“άˇ ˝√√Ó¬…±, fl¡±øȬ øÚÀ˘ ‡·« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√≈˘œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‡±√…1 ¸g±ÚÓ’Ô¬ı± øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊1 ¸g±ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜±Ê√≈˘œ1 ¬Û·˘± ‰¬±¬Ûø1, Œfl¡À1Ô± ‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ fl¡±øάfl¡ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ’±ø˝√√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ¤øȬ ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ˜±Ê√≈˘œ1 Œfl¡À1Ô± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂

˜±Ê√≈˘œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜±Ê√≈˘œ1 Î◊¬Mê ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ≈√øȬ ·“άˇ1 ¤øȬ ·“άˇ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø√À˙ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±Ê√≈˘œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˜±Ê√≈˘œ1 ¸≈ø¬ıÒ± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤È¬± ‡·«ø¬ı˝√√œÚ ·“άˇ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˙鬱‡G1 fl¡˘±˝◊√ ’±√˙« Ê√˚˛ôLœ ·“±ª1 1±Ê√œª ·±gœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ √˘Ñœ ¬Û”øÌ«˜±1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¬ı1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’±‰¬¬ı±¬ı ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ë|X±í1 ’øÒ·‘˝√œÓ¬ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±¬ı√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Î◊¬X±1 1Mê±Mê ˚≈ªfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√À˘ Ê√˜±ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±Ó¬ 24 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ٬̜f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øÚ˝√√±1 1?Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬Ûø¬ıÓ¬1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 1˜…ˆ¬”ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú 31 ’À"√√±¬ı1ÓŒ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±ª1 ø‰¬ øˆ¬ 1˜Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S Œ1Ê√±Î◊¬˘ ¬Û±1Àˆ¬Ê√1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔ Î◊¬M√√±˘ fl¡À1º 20 ’À"√±¬ı1ÓŒ1Ê√±Î◊¬˘fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Ú—À¬Û±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡ø1øÂ√˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ˆ¬±ø„√√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ’À"√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˘¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤Àfl¡ ’=˘À1 √±À˜±√1 Œ˜‰¬√ [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ¤øÈŒfl¡±Í¬±Ó¬ 1Mê±Mê Ó¬Ô± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˘¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı±¬ı˘≈ √±¸1 fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ¬ √±À˜±11 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˘ø‡˜¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ë|X±í1 Î◊¬M√√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¬ı1˜”1œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1999 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡1± ë|X±í Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÊ√˘±‡ÚÓø˙q |ø˜fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜Ó¬ 50 Œfl¡±øȬ ’±R¸±»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 √– 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı1±fl¡

ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬fl¡±› ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º fl≈¡øfl¡, fl¡±ø¬ı«, Ê√˚˛ôLœ˚˛±, ˜±1,

øά˜±‰¬± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬”ø˜ Œfl¡˝◊√¬ı± √¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√¬ı ˘·± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ÒÚ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡ – ˚≈ª-Â√±S

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ùά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡À˝√√ ø¬ı ’±È¬fl¡, ˜±1̱¶a ά◊X±1 ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ’À"√±¬ı1 – ë’¸˜1 Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ’¸˜Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º ø˝√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√√ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’˝√√± √˝ √¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ºí ˜„√√˘¬ı±À1√ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά•⁄≈&ø1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’±øÊ√ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…Ê√Úfl¡ øά•⁄≈&ø11 ¸?œª ¬ıËp¡1 ¬Û≈S ¬Û—fl¡Ê√ ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ fl¡±˜˘±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ê√s, ¤Ê√Ú Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸Ú±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√“±˝√√‡±Ó¬œ, Úø√ø˝√√—, Ú˘øÚ, Ó¬1±øÌ, øά¬ıËn∏-ΔÂ√À‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

56 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ Œ¸ª± ·‘˝√1鬜1 ÚøÔ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ Â√˜˝√√œ˚˛± fl¡Ó«¬¬ı… fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜…±√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 56 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈ ’±1n∏ ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê√ ˜≈øMê√

·Õ·À˚˛ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ øfl¡˜±ÚÊ√Ú õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸À√à 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡1± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 fl≈¡G±

¬ıÊ√±˘œ1 ’¬Û˝√√+Ó¬±fl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¸Àμ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ˜±À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬

˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¤È¬± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ1 Ò≈˜±1¬Û±Í¬±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÒ≈˜±1¬Û±Í¬±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 ø˙ø„√√˜±1œ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬

’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1

fl¡“ͬ±˘˜”ø1‚±È¬1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ò≈˜±1¬Û±Í¬±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§À1À1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˜±1¬Û±Í¬±1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ Ó¬√ôLÀ1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘, Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±øÚ ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı˜«Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·«ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1¬ıœÚ ¬ı˜«Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

≈√¬ı‘«M√fl¡ ’±È¬fl¡

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂¸—· 28 ’À"√ 4 √±Ê≈¬ı1, √Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

√˘ ¤1± ŒÚÓ¬±1 ¬Û1±˜˙«/ 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±Ó¬ √˘ ¤1± ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡Ó¬ ÚœøÓ¬fl¡Ô±√√ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ’·¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚø(Ó¬Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¬ıø˘ S꘱»¬Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¬ıø˘ ά◊√˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıU ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Ò±Ú ¬ÛÀfl¡ ˜±ÀÚ È≈¬Úœ1 ˜1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ’·¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚ(˚˛ ˚≈øMê√1 Œ˙¯∏ Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±Õ‡ Ù≈¬È¬±ø√ Ù≈¬øȬ¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±ñ ë¬Û≈1̱ ‚1‡Ú ¤ø1 ¬ıUø√Ú Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1n∏ ’±ø˜ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ’±„≈√ø˘1 ͬ“±1ÓÚ±ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í¬ıÕ˘ ¸1˝√√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˝√√í¬ı ’·¬Û1¬Û1± Œ˚±ª± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±1º ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ √˘1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ’±1n∏ ˙‘—‡˘±1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ õ∂ùü fl¡1± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1± Œ˘±fl¡1 √˘1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… øfl¡˜±Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú˝√√˚,˛ ¬ı1= ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı Δ˘ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ›‰¬1ӌӬ›“À˘±fl¡1 &1n∏Q ø√ÀÚ ø√ÀÚ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±Ê√±ÀÚ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√˚À˛ Ó¬± fl¡±À1±¬ı±1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ Δ˘ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡¬ı± ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø√˝√± fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º √˘ Ó¬…±· fl¡1± ¸fl¡À˘±À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤ø1 ’˝√√± √˘ÀȬ±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ÀÚ∑ øÚÀÊ√˝√◊ Ô±øfl¡ ‚1‡Ú øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘±Àfl¡ ‚1 ¤ø1 ’±ø˝√√ ’±Úfl¡ ‚1 øͬfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚±˛ ÀȬ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ’·¬Û1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· √˘1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øÚÀÊ√ √˘1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±Úfl¡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˚À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡ÀÚ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 √˘ ¤È¬± √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’·¬Û1 ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Ò1± ¬ÛÀ1 Œ˚ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛› ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·±√œ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ·±Õ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ˚˛±˝◊√ ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 鬘Ӭ±1 ’±¸Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√Ó√ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜ ’±Àμ±˘ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂±˚˛¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±À1 ø¶öøÓ¬ ¸√±˚˛ Ô1fl¡¬ı1fl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ’±Àª·Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ô≈Úfl≈ ¡± ˜≈˝√Ó” ¬« 1¬Û1±º ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı √ø˙鬱-√œé¬± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª1±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ά◊Ê√≈ ¬ÛÀÔ˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ô±øfl¡˘º ¤øÓ¬˚˛±› ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬˜±Ú≈˝√ fl¡

Ê√Àijº

¬ı±¸Ú±À1 ø‰¬øÚ¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±¸Ú± ’Ú≈¸ø1À˝√√ ŒÓ¬›“1 ˝◊√26√± ñά◊¬ÛøÚ¯∏√

¸˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—·º øfl¡c ’±À¬Û±Ú ˆ¬±À˘˝◊√ Ê√·Ó¬ ˆ¬±˘º 1±˝◊√Ê√ ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ò±1± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±ÀȬ±Ó¬ 1±˝◊√Ê√À1˝◊√ õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qº Œ√˙1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ’Ô«˝√œÚº ¤˚˛±› ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ√˙À^±˝√√œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û˝◊√º ’±ø˜ ¤Ê√Ú ‰¬±Ìfl¡…1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±Ìfl¡…1 ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ø¬ı˙±˘ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸˜‘øX 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘º 1Ê√±fl¡ ¸øͬfl¡ ø√fl¡ƒ øÚÀ«√˙Ú±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬é¬Ì ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª¬ı±√œ ¬ı…øMê√1 Œ√˙‡ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œ¸˚˛± ‰¬±Ìfl¡…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘ÚÓ¬ ¸˜”ø˘ ¬ı…Ô« ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙ ˆ¬¬ı…-·¬ı… ø‰¬ôL±˙œ˘ø¬ıÀ˚˛±À·±˜ ¬ı≈øXÊ√œªœº ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ÛøGÓ¬1 &Ì ’¬Ûø1¸œ˜ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬ ΔÓ¬˘˜«√Ú, ¬ı…øMê√¶±§ Ô« ’Ô¬ı± ˆ¬œ1n∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¸√ fl¡À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’“±Í≈˘˚˛ 1Ê√±‚1œ˚˛±1 ‰¬1ÌÓ¬º Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã 1Ê√±‚1œ˚˛± Œ‰¬À˘— ¬ı± ά◊¬Û±øÒ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıSêœ ˚±˚˛Ø ≈√ˆ¬«±·… ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬1Ø √1±‰¬˘ÀÓ˝◊√—1±Ê√1 Œ·±˘±ø˜1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ı˙±˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±„√√± fl¡1±1 ¯∏ά˚ˇ Laº ’±˚« ’±1n∏ ’Ú±˚« Ó¬Nfl¡ ¶ö±˚˛œ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¤fl¡ ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰≈¬‰≈¬fl¡-‰¬±˜±fl¡Õfl¡ Œ¸±˜±˘ ˜±'«¬ı±√1 ’¬Ûw—˙º Œ˜fl¡À˘ ’±ø˝√√˘ ˝◊√—1±Êœ ø˙鬱 õ∂¸±11 Ú±˜ÓŒ¬ıÃøXfl¡ ‰¬±Ó≈¬1œ1 Œ‡˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘º ˜±'«¬ı±√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ŒÈ¬©ÜøȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœ1 √À1˝◊√º Œ¸À˚˛˝√◊ ‰¬±Õ· ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ¶§±ÒœÚ ˝√√í¬ıÕ· ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1º õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó˙±¸Ú fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1º ’±ø˜ ά◊¬Û˝√√±1¶§1+À¬Û ¬Û±À˘± ≈√Úœ«øÓ¬, w©Ü±‰¬±1, ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ά◊¢∂¬ı±√º fl¡±ø‰¬» ˙±¸Ú1 ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚,˛ Ó¬±ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± Ú·í˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ¸˜˘º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏À« Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«1 Ú±˜Ófl¡È¬±fl¡øȬ-˜1±˜ø1º ŒÊ√˝√±œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚº ¸œ˜±ôLÓ¬ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º fl¡±1 ¬ˆ¬≈˘1 õ∂±˚˛ø(M√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø1¬ı∑ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√º√ ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬√ ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ ˝√í√ ¬ıÀÚ∑ Œ˜±√œ1±Ê√Ó¬ õ∂Ê√±˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜º fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±˙±˝◊√À˝√√ õ∂±ø51 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚±˛ ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¡ZiZ Ô±øfl¡À˘› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ˚Ô±˚Ô ¸—1é¬Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú…±˚˛1 Œˆ¬øȬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê√1n∏1œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ú…±˚˛º ¤˚˛± ¸yª ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸˜Ó¬± ’±˝√√1Ì Ê√1n∏1œº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±˘ fl¡Ô±ñ ¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Œ˚±·… ’Ú≈Ê√fl¡

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Ò˜« 1 ø¬ı˘±¬Û ¸1n∏fl¡±˘1

¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√À˘± ¤fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘fl¡, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±ø√1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜≈Â√˘˜±Úº Ô≈¬Û≈fl¡-Ô±¬Û±fl¡Õfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ù≈¬1± Œ¸˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó ’Ô¬ı± ˝◊√Àfl¡±˘±ø¸Àfl¡±˘± ¬ı·±˝◊√ Ù≈¬1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√μ≈ øfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú øfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± :±ÀÚ˝◊√ Ú±øÂ√˘º ˜±-Œ√ά◊Ó¬±À˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙Àfl¡±ª± Ú±øÂ√˘ ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡¬ı± ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√ ¤ø1 ’˝√√±1 ø¬ı˙-¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Ú1 √À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÓÒ˜«fl¡ Δ˘ ø˚ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1 ’±˜±fl¡ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ’±ø˜ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√›“ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Œ˚ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡± øÚÊ√1

Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ øfl¡˝√√1∑ ¸1n∏ÀÓ¬ ø˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√À˘± Ó¬±1 ¬ı1˜±-¬ı1À√ά◊Ó¬±, √±√±, ‡≈1±, Ú±Ú± ’±ø√fl¡ÀÓ¬± ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıÀ˘· ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘± ’±1n∏ Ú±˝◊√º ÷√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Œ¬Û±˘±›, Œ‰¬Õª, Œfl¡fl¡ƒ ’±ø√ ‡±›“ÀÓ¬ Œ√À‡±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ú≈ˆ¬ª Ú˝√√˚˛ Œ˚ ÷√ ’±˜±1 Ú˝√√˚˛º ¬ı1= 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ø˚ √±Ú ø√˚˛± õ∂øSê˚˛± Ô±Àfl¡, Œ¸√√˚˛±› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı1˜±˝◊√ ’±˜±1 ˝√√±ÀÓ¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘, ˚±ÀÓ’±ø˜ ’±˙œ¬ı«±√ ¬Û±›“º ¬ı…øMê√·ÓÊ√œªÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Óˆ¬≈ø· Ô±Àfl¡±, Œ¸˝◊√ ¬ı1˜±˝◊√ Œ˜±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ √±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ëŒ√±ª±í fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜ÀÓfl¡ø1øÂ√À˘±º ’±ø˜ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙Óά±„√√1-√œ‚˘ ˝√√íÀ˘±, ˚íÓ¬ Ê√±Ó¬ ¬Û±Ó¬,

Ò˜« ’±ø√fl¡ Δ˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±, ’±ôLø1fl¡Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸•Ûfl¡« ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø˙øfl¡À˘±º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ fl¡©Ü√±˚˛fl¡º ¬ı1˜±-¬ı1À√ά◊Ó¬±˝√√“Ó˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ˝√√˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±À¬Û±ÚÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡› ’±À¬Û±Úº Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±˝◊√øȬ, √±√±, ˜±˜±, ˜±˜œ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ’±˜±1 øÚÊ√À1º ’±Úøfl¡ Δfl¡À˙±1fl¡±˘1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øõ∂˚˛ ¬ı±gªœ› ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1º ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ ¸•xœøÓ¸√±˚˛ ’È≈¬È¬ 1‡± ’±˜±1 fl¡Ó¬«¬ı…º ¤ÀÚ√√› ’Ó¬œÓ¬ fl¡±˘À1¬Û1± ø˙ª¸±·11 ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ, Œ¸˝◊√ ¤Ú±Ê√1œ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±º ’±˜±1 ¤˝◊√ ¸1n∏ Ú·1‡ÚÀ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1¬Û≈‡1≈ œ1¬Û±1Ó¬ ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1Õfl¡ ’±ÀÂ√ Œ√Ã˘, ˜Â√øÊ√√, ø·Ê«√±, Œ¬ıÃX ˜øμ1 ’±ø√º ¤˝◊√ Ú·1ÀÓ¬ ’±ø˜ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1“± ÷√-ø¬ıU1 õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ò˜«œ˚˛ ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G±¸˜”˝√ Ò˜«1 ø¬ı˘±¬Û1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı˘±¬Û ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¤ÀÚ ø¬ı˘±¬Û ·±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ øÚfl‘¡©Ü ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¤˝◊√ Ò≈1g1À¬ı±À1

˚Ô±˚Ô √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ 1 √±ø˚˛Q ’¢∂Ê√1º ’Ú…Ô±√√ ¬ıœÓ¬|X ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ’±Àfl¡Ã ’˝√√± ¬ı±ÀȬ ‚”ø1 ˚±¬ıº õ∂ùü ˝√√˚,˛ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡1±Ó˜≈‡… ’ª√±Úfl¡±1œ ¬ı≈ø˘À˘ ·±gœ-ŒÚ˝√√1n∏1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±ø˜ ¬ı±1n∏ øfl¡˚˛ ¬Û±˝√ø√ 1À˘± ¸—¢∂±˜œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈fl¡∑ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸±˜±Ú… :±Ú Ôfl¡± Â√±SÀ˚˛˝√◊ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚÓ¬±Ê√œ1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±Ó≈¬˚« ’±1n∏ ¸˙¶a ø¬ıõ≠ª1 ’±√˙˝« √◊ ø¬ıËøȬÂ√fl¡ ¸˜±ÀÚ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú…Ô±√√ ˜±Î¬◊∞I◊À¬ıÀÈ¬Ú ’Ô¬ı± ©Ü±Ù¬Î«¬ øSê¬ÛÂ√1 √À1 ø¬ıËøȬÂ√ ˜øô¶©®˝√◊ ·±gœ-ŒÚ˝√√1n∏-øÊ√i±ß 1 ’±Àμ±˘Ú ’øÓøÚ˜«˜ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’Ô¬ı± ø‡˘±Ù¬»

Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ1í˘ Œ¸ª± ¤ø1 ¬ı±ÀÂ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬Û≈ ª ± õ∂±˚˛ 9.25-9.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˜±ø˘·“ ± › Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¬ÛÀÂ√?±1‡Ú Œ¸±˜±˝◊√ ˚ø√› ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ’ª:± fl¡ø1 ¤‚∞I◊ ± ¬Û˚« ô L Ó¬±Ó¬ Œ1í˘‡Ú 1‡±˝◊ √ ΔÔ ø√À˚˛ º ø¬ıøˆ¬iß Ò 1Ì1 ¤'Àõ∂Â√1 ˘·ÀÓ˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ø‰¬È¬œ, ŒÎ¬fl¡±1·“ ± › ’±ø√ ·±Î¬ˇ œ 1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 √À1 :±Ú fl¡ø1 ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¬ÛÀÂ√?±1‡Ú ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ’Ú±˝√√fl¡Ó1‡±˝◊√ Ô˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ÛÂ√À¬ı˘± Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ1í˘‡Ú1 ¸˜˚˛ ¸ ” ‰ ¬œÀ˚˛ › Ê√ œ ˚˛ ± Ó≈ ¬ Œˆ¬±·±˝◊ √ À Â√ ά◊ M ê√ ˘±˝◊ √ √Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡º ¸•xøÓ¬ Œ˜øμ Œ¬ÛÀÂ√ ? ±1 Œ1í˘‡Ú ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√ ± Ó¬ÛåI◊ Ú ¬ıÊ√ ± 11¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡À1 ˚ø√ › fl¡˜«‰¬±1œø‡øÚÀ˚˛ Œ¸˝◊√ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì fl¡±˚«±˘˚˛ Â≈√Ȭœ ˝√√˚˛ ¬Û“±‰¬

øõ∂˚˛±—fl≈¡ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± 1±ø‡øÂ√˘ ·±gœ ø¬ıËÀ·Î¬, ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıËÀ·Î¬ ˝◊√Ó¬…±ø√º ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø˝√√› ¬ı¸≈Àª Œ√‡ª≈ ±˝◊√øÂ√˘ ˜˝√√±Ú ’±√˙º« ŒÓ¬Ê√¶œ§ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈1 ¬ı…øMê√QÓ¬ ˆ¬œÓ¬ Δ˝√√ ¬ıUÀÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ¸z˜ ˚‰¬±1 õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1øÂ√˘ÀÚ∑ øfl¡˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈1

˚≈X1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸À1 ¸˜‘X ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’¸≈1øé¬Ó¬ ¸œ˜±ôLº øÚ(˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’¬Ûø1˝√√±˚«º ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘ 1±ø‡À˘ Ú˝√í√ ¬ıº fl¡±˚«Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 ¤‡Ú ά◊i˚ß Ú˛ ˙œ˘ 1±©ÜÀ™ ˝√√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ Œfl¡√√¬ı±&ÀÌ ¸1n∏ Ê√±¬Û±Ú ’±øÊ√ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıfl¡±˙ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡fº øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¸≈¸˜±Ò±Ú ˝√√›fl¡, ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√fl¡1À̱ Ê√1n∏1œº Ú±fl¡Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√ q˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı˚˛±À·±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¶§˚y ˛ ≈ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂¬ıMê√±˚¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡

õ∂ùü ˝√√˚˛, ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ’ª√±Úfl¡±1œ ¬ı≈ø˘À˘ ·±gœ-ŒÚ˝√√1n∏1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±ø˜ ¬ı±1n∏ øfl¡˚˛ ¬Û±˝√√ø1À˘± ¸—¢∂±˜œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈fl¡∑ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸±˜±Ú… :±Ú Ôfl¡± Â√±SÀ˚˛˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚÓ¬±Ê√œ1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±Ó≈¬˚« ’±1n∏ ¸˙¶a ø¬ıõ≠ª1 ’±√˙«˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√fl¡ ¸˜±ÀÚ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú…Ô±√√ ˜±Î¬◊∞I◊À¬ıÀÈ¬Ú ’Ô¬ı± ©Ü±Ù¬Î«¬ øSê¬ÛÂ√1 √À1 ø¬ıËøȬÂ√ ˜øô¶©®˝◊√ ·±gœ-ŒÚ˝√√1n∏-øÊ√iß±1 ’±Àμ±˘Ú ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’Ô¬ı± ø‡˘±Ù¬» ’±Àμ±˘Ú ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1ÀÚ∑ õ∂ùü ˝√√˚˛, ˜˝√√±R± ·±gœ1 √À1 ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø‡˘±Ù¬» ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘∑ ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬∑ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øͬfl¡ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª Ò1± ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂À·øÂ√ˆ¬ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ’“±11 ø˙øÔ˘Ó¬±º ’±Àμ±˘Ú ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1ÀÚ∑ õ∂ùü ˝√√˚,˛ ˜˝√√±R± ·±gœ1 √À1 ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Óø‡˘±Ù¬» ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘∑ ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé1±Ê√ÚœøÓ¬∑ ˝√√˚À˛ Ó¬± øͬfl¡ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª Ò1± ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂À·øÂ√ˆ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ’“±11 ø˙øÔ˘Ó¬±º ëIn a sense, unable to act idea in attitude by contemporary congress leadership.í ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô…1 ά◊Xø‘ Ó¬À1 ˘é¬… fl¡ø1À˘ õ∂ùü ˝√˚√ ,˛ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ∑ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ά◊‰¬È¬±˝◊√øÂ√˘º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ø·ø˘øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ¤ÀÚ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ’±øÂ√˘, ø˚À˚˛ Œ√˙ ’±1n∏ Ò˜«fl¡ ¤fl¡fl¡1+À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ùü Δ1 ˚±˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ŒÚ ø¬ıËøȬÂ√∑ øÊ√i±ß ¬ı± ŒÚ˝√√1n∏Àª ’fl¡À˘ Ê√±ÀÚ± ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Ú Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 õ∂øSê˚˛± ˚ø√À˝√√ ¤√˘ ¶ö±ªfl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√À√“ Ó¬Ú∑ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ı≈øXÀ|ᬸfl¡˘1 Œ·±Î¬ˇ± ˜øô¶©®õ∂¸Ó” ¬ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’±√˙¶« 1§ +¬Û ·Ù≈¬1 ‡±Ú, fl¡±˘±˜ ‰¬±˝√√±¬ı, ¤ ’±1 1˝√√˜±Ú1 Ú±˜ Œ˘±ª± Ú˝√√˚,˛ ¬ı1= ¬ı≈‡±1œ ¬ı± ’±∞I◊À≈ ˘1 √À1 ŒÚÓ¬±1 Ú±˜À˝√√ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√Àé¬S¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü¸fl¡À˘ qX ¬ÛÔ Œ√‡› ≈ ª±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Ú˘˚˛ øfl¡˚˛∑ ·±˝√√ø11 ˜±—¸ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√, Œ·±˜±—¸ ˜øμ1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤È¬± ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ≈√˝◊√ Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ’±ø√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά◊ˆ¬˚˛ Ò˜«À1 ≈√Ê√Ú˜±Ú1 ¬õ∂±Ì˝√√±øÚ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚ Œ˝√√±ª±Õ˘ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ› øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤¸˜˚˛1 ¬ıg≈ Ó¬Ô± ’±À¬Û±ÚÀ¬ı±1fl¡ ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬Û±ø˘- ¬Û˝√√1œ˚˛±À¬ı±1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ¤ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ’qˆ¬ fl¡±˚«- fl¡˘±¬Û1 ¸˝√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˙—fl¡± Úfl¡À1º ·±√œ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ≈√˝◊√øÓ¬øÚÊ√Ú1 õ∂±Ì ·íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±øÚ Ú˝√√˚˛º ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±˝√√œÚ ¤˝◊√‰¬±˜1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈fl≈¡ Úfl“¡À¬Ûº øfl¡c ’±ø˜À¬ı±1∑ ’±ø˜› ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 Œfl¡ª˘ Ó≈¬ø˜ ø˝√√μ≈, ˜˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 Δ˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ’±ÀÚ±, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ≈√‡1 fl¡Ô± ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤ÀÚ õ∂À1±‰¬Ú±¸˜”˝√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝íÀ˘ ’±˜±1 ø˙鬱 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº Œ√ªœfl¡± Ù≈¬fl¡Ú ø˙ª¸±·1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Õ˘... Œ1í˘ Œ¸ª±˝◊√ ˚±Sœfl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±Ú 1±Ê√…1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, Œ‡±√ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ÒÌ«±, ’ªÀ1±Ò, ’±Àμ±˘Ú ’±ø√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚±Sœ1 ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± Δ˝√√ Œ˚±ª± &ª±˝√√±È¬œ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘1 Â√˚˛·“±›, ¬ı±˜≈Ìœ·“±›, ¬ıÀfl¡±, ø˙—1±, Ò”¬ÛÒ1±1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˘±˝◊√ ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ˚±SœÀ˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œº ¤˝◊√ ˘±˝◊√ ÚÀȬ±Ó¬ Œ1í˘1 ¸‚Ú ¸˜˚˛1 ¸±˘¸˘øÚÀ˚˛ Ê√œ˚˛ ± Ó≈ ¬ Œˆ¬±·±˝◊ √ √ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¬ÛÀÂ√?±1 [’øÙ¬‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘±]‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ˚±SœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’øÙ¬‰¬Ó¬ ά◊¬ Ûø¶öÓ ¬ ˝√√í ¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊ M ê√ ˚±Sœø‡øÚÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1

ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 ¬ı…øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ’±øÂ√˘ ¸“‰¬± Œ√˙Àõ∂˜œº ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√ÓŒfl¡±Ú ø˝√√μ,≈ Œfl¡±Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ¬ı1= ά◊√±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ŒÚÓ¬±Ê√œÀ˚˛ ’±Ê√±√ ø˝√√μ1 Δ¸Ú… ø¬ıËÀ·Î¬1 Ú±˜

¬ıÊ√±Ó¬À˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˘±˝◊√ Ú1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚±SœÀ˚˛ Œ√‡À√‡Õfl¡ Œ¸˝◊√ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú Œ1í˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚø√À˘› ˚ø√ ¸˜˚˛¸”‰¬œ fl¡˜«‰¬±1œø‡øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ά◊Mê√ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±1ÀÌ ˚Àԩܺ ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, 1ø„√ √ ˚ ˛ ± øάøˆ¬Ê√ Ú 1 Â√ ˚ ˛ · “ ± › Œ©Ü ‰ ¬ÚÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ Ú•§ 1 ˘±˝◊ √ Ú Ó¬ Œõ≠Ȭ٬˜« 1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˚±Sœ1 Œ1í˘Ó¬ ά◊ͬ±-Ú˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú•§1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ Δ1 Ô±øfl¡À˘ øÓ¬øÚ Ú•§ 1 ˘±˝◊ √ Ú Ó¬ ˚±Sœ Œ1í˘Ó¬ ά◊ Í ¬± ¸yÀª˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ˚±Sœ1 ¸≈ ø ¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ Â√ ˚ ˛ · “ ± › Œ©Ü ‰ ¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ Ú•§ 1 ˘±˝◊ √ Ú √ Ó Œõ≠Ȭ٬˜« 1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ıËœÊ√À1± ø√˝√ ± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬± [” 1 ˆ¬±¯∏ – 97067-52044]

˜‘Ó¬≈ … ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ 1˝√√¸… Δ˝√√ 1í˘∑ ¤‡Ú ø¬ı1±È‰¬1fl¡±1, Δ¸Ú…-¸±˜ôL, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸Ó¬… ά◊X±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˝√√±øÚ› ¸¬ı«˙øMê√À1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘º øfl¡˚˛ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1À˘ õ∂ùü1 ά◊M1√ Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈1 Ú±À˜± ’±Ú¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ Î¬◊2‰¬√±ø1Ó˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂˚±˛ ¸ fl¡1± ˝√í√ ˘∑ ¤˝◊¸√ ˜”˝1√ άM◊ 1√ ¸˝√√ ’±RqøX1 õ∂˚±˛ ¸ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’¸±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¡ZÊ√±øÓ¬ ¸”S1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬±1Óø¡Z‡øGÓ¬ ˝√√í˘º ¬Û=˙œ˘ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1ÓΔÓ¬˚˛±1œ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬ ’Ô‰¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ±

¬Û±1¬ÛS1 ø√˝√± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬±ªÀ·±á¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘›fl¡º Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±‡fl¡, øfl¡c ˚ø√À˝√√ Œfl¡f1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚÓ¬ ˆ¬øª¯∏…»√ø˙«Ó¬± ’±ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀôL ¸≈¬Ûø1fl¡äÚ±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚fl˛ ¡º ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ¸˜˚˛ ø√˚fl˛ ¡, ¸˜˚˛ ˘›fl¡º Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ÀÂ√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ 1±Ê√… ¬ı± Œfl¡f1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¸œ˜± ¸˜¸…± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸≈¶ö ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1= fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸œ˜± ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú ”1√ À1˝◊√ fl¡Ô±, Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ’±1n∏ ¸≈1鬱ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¸˜¸…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ &1n∏Ó¬1 Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√∑ Œfl¡ª˘ ¬ÛM≈ ø√ ˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1À˘˝◊√ ’Ô¬ı± ÒÌ«± ø√À˘˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú

Ú˝√˚√ ,˛ ¬ı1= Œé¬S ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± √±ø„√√ Òø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√±√ ˚˛ fl¡1±1 ø√˝±√ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ õ∂ˆ¬±ªÀ·±á¬±¸˜”˝1√ fl¡1Ìœ˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±ø˜ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛› ë’±˜±1 ˜±øȬ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1í ¤˝◊√ ¶§±øˆ¬˜±ÀÚÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√í√ À˘˝◊√ Œfl¡ª˘ Ú˝√í√ ¬ı, ¬ı1= ¤fl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û1˜≈‡±À¬Û鬜 ‰¬ø1S1 ¸—À˙±ÒÀÚ± ¬ı±>Úœ˚˛º ø¬ı˙±˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√… ø˝√‰√ ¬±À¬Û ¸˜±ôL1±˘ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n άi◊ ˚ß Ú˛ 1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±º Ó¬±1¬ı±À¬ı ˚ø√ øÚø«©√ Ü Î¬¬◊ Û±˚˛ ¶§øÚ˚˛LÀa ̱ ˝√˚√ ,˛ Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±¬ıÀ« ˆ¬Ã˜Q1 ·GœÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ’±Àª· ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú± ˆ¬±˘, øfl¡c ’Ó≈¬…»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ά◊æ√G±ø˘1 ’ôLÓ¬– ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Úfl¡ø1˜ øÚ(˚˛º ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√íøˆ¬À˚˛È1±øÂ√˚±˛ 1 ˆ¬¢ü ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ŒÊ√±1± ˘·±¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘ ·¬ı«±ÀÂ√ˆ¬1 ¸—À˙±ÒÚfl¡±˜œ ¬Û√Àé¬¬Û ëŒ¬ÛÀ1©Üø™ 1fl¡±í ’±1n∏ ë¢≠±Â√íÀÚ±©Üí ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√øÂ√˘ øfl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬‰«¬± fl¡ø1À˘˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1̱º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 &1n∏Q øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Œ˚±·±À˚±·˙”Ú…Ó¬± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏∑ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•§Àg Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ø√˙¸˜”˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¸±˜±øÊ√fl¡ ø˜øά˚˛±1 øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ÌÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º Ó¬^”¬Û ‰¬1fl¡±11 Ò±1̱¸˜”À˝√√± ¶Û©Üˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º ÚœøÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˚≈X Ê√˚˛ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ı±Ó≈¬˘Ó¬±À˝√√ ˜±ÀÔ±Úº fl≈¡È¬ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ÚœøÓ¬ø¬ı˝√√œÚÓ¬± ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¸”Sº √˘¸˜”À˝√√ Ò…±Ú ø√˚˛fl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜±fl«¡± ˜1± ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ øȬøˆ¬À˚˛ fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛS˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ≈√À¬ı«±Ò… ¸”S ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ó¬±øNfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú˜·Ê≈√Õ˘ Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±1 ¸•x¸±1Ì ‚ÀȬ±ª±Ó’Ú≈‚Ȭfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˚P fl¡À1 ¤‰¬±˜ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ¸—¬ı±√ ˜˝√√À˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬La1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈¶ö ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ·Ì˜±Ò…˜ Ê√1n∏1œº

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ¶§1+¬Û ¸À√Ã

’¸˜ Â√±S ¸Lö± Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±À¬ı±11 ˜≈‡±1 ’“±11 ˜≈‡‡Ú Œ‡±˘ ‡±˝◊√ ¬Ûø1˘º ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÀÚ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±1 ˜=1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§˚˛y≈ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝√√±Ó¬ ¤˝√√±ÓÙ≈¬˘1 Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ Ê√±ø¬ÛÀ1 ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı qÀˆ¬26√±À1 ø¬ı√±˚˛ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±Â≈√1 ˜=1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ È≈¬øfl¡ ŒÙ¬fl≈¡1œ ŒÙ¬fl≈¡1œ fl¡±øμÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÙ¬fl≈¡1œ ŒÙfl≈¡1œ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø˚ ڱȬfl¡ fl¡ø1 Â√±S ¸Lö±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√, Ó¬±1 øfl¡¬ı± ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ˚≈· Òø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘±À· ø‰¬¤ûø1 ’˝√√± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú‡Ú ˜≈À‡À1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ Œˆ¬±È‡≈øÊ√¬ı∑ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 ‰¬Ó≈¬1±ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˘·Ó¬ ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ ’±øÚ ë’√1fl¡±1œí ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ø˚ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Úfl¡ ¬ı±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1À˘ÀÚ∑ ¤˝◊√ ÀȬ± fl¡Ô±› ¸Ó¬… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ˚ø√ ¤˝◊√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ’fl¡Ì˜±Ú ˝√√íÀ˘› &1n∏Q ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± fl¡Ô±À¬ı±1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c fl¡íÓ¬∑ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ øÚø√À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ‰¬1˜ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ø√~œ1 鬘Ӭ±1 ˜‰¬Ú√1 Ú±˚˛fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡, ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı±—˘±À√˙œ, ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝√√“ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±

Ê√±øÚ-qøÚ-Œ√ø‡› ¤øÓ¬˚˛± ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øˆ¬Ê√± Œ˜fl≈¡1œº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤›“À˘±Àfl¡ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√, ¬ı±—˘±À√˙œ1

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¬ı±Ê√±À1 ’¸˜fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 Œ¸˝◊√ ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ·±Ó¬ Ú±˝◊√ º Â√±S ¸Lö± Ó¬Ô± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜=‡Ú ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Ò”Ó«¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜= Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 fl¡Ô±º ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√ Ú 1√ fl¡1±1 √±¬ıœÓŒ·±‰¬1 Ó¬ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊Ú√ ‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 1±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ˜˝√√±ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±Ó«¬± Œ¬ı±ª±˝◊√ ’Ú± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±‡…± ø√øÂ√˘ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡í ¬ı≈ø˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô±Ó¬ ˘±ø· Ê√“±¬Û ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı±ÀȬÀ1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘À˘ ¤˝◊√ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ÀÊ√º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ˆ¬≈ª± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 Ó¬œ¬ıË

‡±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù¬˘Ê√±ø1 ˜±À1, ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ 1±é¬¸1 √˘ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œÀ˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¤›“À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ë’±Â≈√í fl¡ø1øÂ√˘∑ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˙—fl¡1 1±˚˛˝√“ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ› øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ά◊ͬ± Œ√‡± Ú·í˘º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Â√±S ¸Lö± fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜≈‡± ø¬Ûg± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı±1n∏ ’¸˜1 Œfl¡±ÚÀȬ± ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1À˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Œfl¡ª˘ ¬ı·± Œ‰¬±˘± ’±1n∏ fl¡í˘± ˘—À¬Û∞I◊ ø¬Ûøg 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ Δ˘ ŒÈ¬“È≈¬ Ù¬±ø˘ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ù≠í·±Ú ø√À˘º Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ øÚø√À˘ ‰¬1fl¡±À1 Â√±S ¸Lö±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√À¬ı±1fl¡º ‰¬1fl¡±À1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤˝◊√ ë¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 øfl¡˜±Ú ¬Û±Úœ1 ˜±Â√º Œ¸˝◊√√À1 ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±˘1 ¬ı1˜”1œ˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± Œ¬ı±˘±ÊÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ Ê√“±¬Û ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ õ∂ª=fl¡fl¡ ¬ı±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÀÚ∑ fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘±ˆ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˙—fl¡1-

’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ø˚ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Úfl¡ ¬ı±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1À˘ÀÚ∑ ¬ı±¸Ú±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ’±˙±À1˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√À˘º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ŒÈ¬“È≈¬ Ù¬±ø˘ Ôfl¡± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛1 fl¡±1ÀÌ ’±Àfl¡Ã ¤øÓ¬˚˛± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±À˝√√ ’øÓ¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ˝√√í˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¤˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¬ı±1n∏ ’¸˜‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 øfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1À˘∑ ø¬ı·Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’¸À˜ Œ¬Û±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ¸±˝√√±˚… ¤˝◊√ Œ·1n∏ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘º 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·1 Ú±˜ Δ˘À˚˛ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚ1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˜≈‡± ø¬Ûg±¸fl¡À˘ ¤˚≈· ¬Û±1 fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬’±˙±ÀÓ¬˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ’±√˙«fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˘º 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ õ∂ª=Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ 1±é¬¸1 √˘ ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√À˚˛, fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜‡Ú

Ó¬¬ÛÚ-˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝“√Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂Ó¬±1fl¡º øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤˝◊√¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ÌÓ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±1‡±Ú±Õ˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ı±À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œÀ˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 øfl¡˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ŒÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1∑ ¤È¬± fl¡Ô±ñ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸yª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ º ÚœøÓ¬, ’±√˙«, ˜”˘…À¬ı±Ò ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±º ˜”˘…˝√√œÚ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ À¬ı±1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˙—fl¡1 1±˚˛ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝√√“ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU¬ıÂ√À1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’˝√√± √˘ÀȬ±ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙1Ì Δ˘ÀÂ√Õ·º Œfl¡ª˘ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Û±Õfl¡Ó¬º ”√1ˆ¬±¯∏ – 95772-40962

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

ø¬Ûȃ¬Â√¬ı±·«Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± – ¤˝ƒ√ÀȬ˙±˜ ’±1n∏ øÙ¬‰ƒ¬ øÙ¬À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø̬Û≈1œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤øȬ ø˘‡øÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ˚±À· õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˘‡øÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¤‡Ú Œ√˙Õ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 fl¡±˜Ó¬ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˜ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ø˘‡øÚÀȬ± ¬ÛøϬˇ Ú±Ú±Ê√ÀÚ Ú±Ú± ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂±˚˛ø‡øÚÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ¬ı± ø¬ıÀ˙Ó¬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ ’˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ñ Œ¸˝◊√ÀȬ±ÀÚ± øfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ¸fl¡À˘± Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡À1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Œ˘±Àfl¡ ’±Ú Œ√˙ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê√Ú±ÀȬ± ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡Ô±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸“‰¬±›º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚±1 ˜±˝√√ ¬Û˚«È¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ˜±À1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤¬ı±1 ≈√Ê√Ú Œ˜ø'fl¡±ÀÚ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ñ ˜˝◊√ Œ˜ø'fl¡±Ú ŒÚøfl¡∑ Â√±S±ª¶ö±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡ø˜flƒ¡Â√1 fl¡±ø˝√√ڜӘ҅ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√˙À¬ı±11 ˜±Ú≈˝√1 Â√ø¬ı Œ√ø‡øÂ√À˘±º ø¬ÛÀÂ√ õ∂±5¬ı˚˛¶® Δ˝√√ ·À˜˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘± Œ˚ Œ˜±1 õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ‰¬À˝√√1±1 ˜Ò… ’±À˜À1fl¡œ˚˛ ¬ı± Œ˜ø'fl¡±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ˝◊√› ¤È¬± Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡± ˜˝√√±À√˙1 õ∂±‰¬œÚ ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘ ’Ô«±» ëŒÚøȬˆ¬ ˝◊√øG˚˛±Úí¸fl¡˘1 ·±1 ¬ı1Ì Œ˚ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛¸fl¡˘1 √À1 Œ˚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Ê√±øÚøÂ√À˘±º 1997‰¬Úº ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ˜±˝√√œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ Ó¬±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±ÓŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙Ó¬ ˆ¬ø1 ÔÀ˘±Õ·º Ó¬±Óõ∂Ô˜ Â√˜±˝√√ Ô±øfl¡À˘± ¤·1±fl¡œ ˜±˝√√œ1 ‚1Ó√øé¬Ì ˝◊√øG˚˛±Ú±1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬º Ó¬±1¬Û1± 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√À1 Œfl¡∞I◊±fl¡œ1 ˘≈˝◊√øˆ¬˘ Ú·1º ˘≈˝◊√øˆ¬˘ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 Ê√ij¶ö±Úº ˜±˝√√œ ’±1n∏

˜˝√√±1 fl¡±˜ ˘≈˝◊√øˆ¬˘Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˆ¬±Î¬ˇ± ‚À1± ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 Ú·1 ’±1n∏ ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Œ√‡± ¬Û±À˘±º ¤˝◊√ Â√˜±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1 ·±Î¬ˇœÀ1 √øé¬Ì Œfl¡1í˘±˝◊√Ú± ’±1n∏ ’±Ú ¤¬ı±1 Ùv¬íø1√±Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘±º ·øÓ¬Àfl¡ 7˚8 ‡Ú˜±Ú 1±Ê√… ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±º ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤¬ı±1 Œõ≠ÀÚÀ1 ’±Ú·1±fl¡œ ˜±˝√√œ1 ‚1Õ˘ ª±øù´—È¬Ú õ∂À√˙Õ˘Àfl¡± ·íÀ˘±º ª±øù´—È¬Ú õ∂À√˙ ¬Ûø(˜ ά◊¬Ûfl≈¡˘Ó¬ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ¬Û±1Ó¬º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˜±˝√√œÀ˚˛ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ Œfl¡ø˘Ù¬øÌ«˚˛±Õ˘ Δ˘ ·í˘º Ó¬±Ó ˘Â√¬ƒ ¤À?ø˘Â√1 ά◊¬Ûø1 ˚˛íÀ‰¬ø˜øȬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±fl«¡ ’±1n∏ ¬Û±˜ ø¶x„√√Â√¬ Ú±˜1 ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ˜±Ê√1 Ò≈Úœ˚˛± Ú·1‡ÚÕ˘ Δ·øÂ√À˘±º 1995 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˝√√±ˆ¬«±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı—À˙±æ√ª ’±À˜ø1fl¡±Ú ˘í1± ¤Ê√Ú ’±ø˝√√øÂ√˘º Ú±˜ ø¬ıSê˜ Œ‰¬Ãfl¡±1º ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ øfl¡Â≈√ Ù≈¬1±˝◊√ ø√øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ ≈√1±øÓŒ˜±1 ‚1Ó¬ ’±˘˝√√œ› ’±øÂ√˘º ø¬ıSêÀ˜ ˚±¬ı1 ¬Û1Ó¬ Δfl¡ Δ·øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ¬ıí©ÜÚ‡Ú Œ√‡≈ª±¬ı ’±1n∏ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ó¬±Ó¬ ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜º ˜˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıSê˜1 øͬfl¡Ú±, ŒÙ¬±Ú Ú•§1, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øά ŒÓ¬›“1 ¬Û1± Œ˘±ª± Ú±øÂ√À˘± ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀȬ± Ê√±øÚøÂ√À˘± Œ˚

ø˙ªÀ˘±‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬± ø¬ıSê˜1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ª±øù´—È¬Ú øά ø‰¬1 ¬Û1± ’˘¬Û ”√1Ó¬ ¬Ûø(˜ ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ª±øù´—È¬Ú øά ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ÀȬ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡íÀ•ÛÚœ1 Ú±À˜± Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ Δ1øÂ√˘º ¤ø√Ú ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸Õ˘ ¤È¬± ŒÙ¬' ¬Ûͬ±À˘±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø¬ıSê˜1 ‚11 Ù¬íÚ Ú•§1 Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘º ˜˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıSê˜1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Œ˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ˘íÀ˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˘í1±˝◊√ ˜˝◊√ ªí©ÜÚÕ˘ ·íÀ˘ ˆ¬±À˘˝◊√ ¬Û±¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ª±øù´—È¬Ú øά ø‰¬Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡íÀ˘º ˜˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˜±Úø‡øÚ ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘± ’±1n∏ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡íÀ˘± Œ˚ ˜˝◊√ ’fl¡˘ ¬ıí©ÜÚÕ˘À˝√√ ˚±˜º Œ·±ÀȬ˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ Œ˜±1 ˜±˝√√œÀ˚˛ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ ˜˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛϬˇ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±ÓÂ√±S˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡˜ ¬Û˝◊√‰¬±À1 ‰¬À˘ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ù≈¬1±-‰¬fl¡± fl¡À1 Œ¸˚˛± ’øˆ¬:Ó¬± Œ˜±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬À1 ø¬ıSê˜1 ¬Û1± ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ø˙øfl¡˜º Œ¸˝◊√ άÀ◊ V˙…À1

˜±˝√√œÀ˚˛ Œ˜±1 ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± Greyhound ¬ı±ÀÂ√À1 fl¡ø1À˘º ˜˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±À˘˝◊√ ¬Û±À˘±º ’±·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ˝◊√øG˚˛±Ú±1 ¬Û1± √øé¬Ì1 1±Ê√…ø¬ı˘±fl¡Õ˘ Δ·øÂ√À˘±º Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¸≈μ1 ’øˆ¬:Ó¬±º ¤˝◊√¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ά◊M√1 ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 7˚8 ‡Ú ¬ı‘˝√» ’±1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±˜º ¤˝◊√¬ı±1 ’fl¡À˘ ˚±˜º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’fl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓŒ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬±› ˝√√í¬ıº ¬ı±È¬ÓøÚά◊˚˛ífl«¡ ø‰¬È¬œ› ¬Ûø1¬ıº ˜±˝√√œÀ˚˛ ˜˝◊√ øÚά◊˚˛ífl«¡Ó≈√ø√Ú Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ‡1‰¬ø‡øÚ› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ›˘±˝◊√øÂ√˘º Œ˜±1 ø¬ÛÀÂ√ ’fl¡À˘ øÚά◊˚˛ífl«¡Ó¬ Ô±øfl¡ Ù≈¬1±-‰¬fl¡± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±ÈÚ±‡±À˘º Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬Ú±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ ˜Ú Ú·í˘º ’ªÀ˙… ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ÓøÚά◊˚˛ífl«¡ ø‰¬È¬œ‡Ú ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Œ√‡± ¬Û±À˘±º ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ˘≈˝◊√øˆ¬˘1 ¬Û1± ¬ıí©ÜÚÕ˘ ¤¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı Greyhound ¬ı±ÀÂ√À1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘±º ’±À˜ø1fl¡±ÓŒõ≠ÀÚÀ1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈‡±ª˚˛¬ı1 Œ˘±fl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ¬ı±ÀÂ√À1 w˜ÌÓ¬ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬À˝√√1±1 Œ˘±fl¡ Œ√‡± ¬Û±À˘±º Œõ≠ÀÚÀ1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬

˘· Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ Œ‰¬À˝√√1±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˝√~í ¬ı± ˝√√±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√À˘± º ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±Â√1 w˜ÌÓ˘· Œ¬Û±ª±¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±Ú… ˜”1 ≈“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ı± ø˜ø‰¬fl¡œ˚˛± ˝√√“±ø˝√√À1 ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˘íÀ˘±º ¤È¬± ¸y±ªÚ± õ∂±À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ó¬-Œ¬ı±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1¬ı› ¬Û±À1º ¸øg˚˛± ˘≈˝◊√øˆ¬˘ ¤ø1 õ∂Ô˜ øÚ˙± ’˝√√±˚˛í1 ≈√‡Ú Ú·1Ó¬ ¬ı±Â√ 1í˘º Œ¸˚˛± SêÀ˜ fl¡í˘±•§±Â√¬ ’±1n∏ ø‰¬Úƒø‰¬Ú±øȬº ˝◊√˚˛±À1 fl¡í1¬ı±ÓŒ˜±1 fl¡±¯∏1 ’±¸ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ˚±Sœ ¬ıø˝√√˘ø˝√√º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ¬ı1Ì ’±1n∏ Œ‰¬À˝√√1± Œ√ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ ¿˘—fl¡±1 ’Ô¬ı± √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±º ø√ÚÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 øȬøÙ¬Ú ‡≈ø˘ ’±˝√√±1 ‡±À˘º ’±˝√√±11 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ·˜ ¬Û±À˘± Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Œ√˙1 ’±˝√√±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√˜±˝ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1Àô¶±1“±Õ˘ Δ· ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±˝√√±1 ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Δ˝√√øÂ√À˘±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜±Ê√øÚ˙± Œ¬ÛÚƒø‰¬˘Àˆ¬øÚ˚˛±1 ø¬Ûȃ¬Â√¬ı±·«1 ˝√√±˝◊√Àªí1 fl¡±¯∏1 ά±„√√1 Œ1Àô¶±1“± ¤‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı±Â√ 1‡±À˘ øÚ˙±1 ’±˝√√±11 ¬ı±À¬ıº ˜˝◊√ ˜≈‡-˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊√ ¤È¬± øÙ¬‰¬ øÙ¬À˘í ’±1n∏ Ê≈√Â√¬ øfl¡øÚ Œ‡±ª± Œ˜Ê√Ó¬ıø˝√√À˘±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÙ¬‰ƒ øÙ¬À˘í Œ˜±1 øõ∂˚˛ ¬ı±·«±1Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜±1 ˝◊√˜±Ú¬ÛÀ1 fl¡±¯∏1 ’±¸Ú1

1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± 1ø‰¬Ó¬ ëø˘øȬfl¡±˝◊√í

¤‡Ú õ∂˝√√¸Úº ¤˝◊√ õ∂˝√√¸Ú‡øÚ 1889 ‡‘–ÓëŒÊ√ ± Ú±fl¡œí ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂Ô˜ ¸—‡…±1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 1890 ‡‘–Ó¬ ¬Û≈øÔ ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º õ∂˝√¸Ú‡øÚÓ¬ ˜≈ͬÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’—fl¡ ’±ÀÂ√º ’—fl¡¸˜”˝√Àfl¡± ’±Àfl¡Ã ‘√˙…Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ª˙…fl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ ‘√˙…¸˜”˝√ ‰≈¬øȬº øfl¡c ‰≈¬øȬ ˝√√íÀ˘› ڱȬ…fl¡±À1 ڱȬfl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ1±øÊ√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ fl¡‘Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—·øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ά◊æȬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, Ê√Ò±˜≈‡« ¸±Ó¬Ê√Ú ¬ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±ø√À˚˛ ڱȬfl¡1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ Ó¬Ô± √˙fl« ¡¬ı‘μfl¡ ˝√√U“ ª±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø˚À¬ı±1 õ∂˝√¸Ú ά◊æ√Ȭ fl¡äÚ±˚≈Mê√ ’±1n∏ Ú‘Ó≈¬…-·œÓ¬ õ∂±Ò±Ú…¬Û”Ì« ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡ ά◊æ√Ȭ õ∂˝√¸Ú Œ¬ı±À˘º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ëø˘øȬfl¡±˝◊√í ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 õ∂˝√¸Úº Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ ’±1y ˝√√˚˛ ëø˘øȬfl¡±˝◊√í1 Œ˚±À·ø√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ˝√√±¸…1¸1 ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ÀÚ±À˚±· ø√øÂ√˘º ڱȬ‡øÚ1 õ∂Ô˜ ’—fl¡1 õ∂Ô˜ ‘√˙…øȬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬ ˆ¬±À˚˛fl¡1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 ˜±ÀÊ√À1º õ∂Ô˜ ‘√˙…øȬÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı± √˙«Àfl¡ ˝√√“±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸±ÀÓ¬±Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˜”‡« Œ˚ ¬ı±À¬Ûfl¡1 ¸fl¡±˜ [|±X]1 fl¡Ô±˝◊√ ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√º ¤Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡ ˜Ú±˝◊√1 ˜≈‡ÓŒ‡±Ú± ¬ı‰¬Ú ø√ ڱȬ…fl¡±À1 √˙«fl¡fl¡ ˝√√“Uª±˝◊√ ÀÂ√º ˜Ú±À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ Œ˜±1 ˜-˜-˜-Ú-Ó¬ ’±ÀÂ√, ¬Û-¬Û-¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±-¬Û±¬Û±Úœ ’±˜±1 ¤˝◊√ fl¡-fl¡-fl¡Ô±˘ ·-·-·Â√ ŒÊ√±¬Û±1 &ø1 ¬Û±¬Û±-¬Û±À˘ø˝√√À˚˛˝√◊ ’±-’±-’±1n∏ øÓ¬-øÓ¬-øÓ¬øÚȬ± ·±-·±-·±Ê√øÚ, ˜±-˜±-˜±ø1À˘˝◊√ ˝◊√Ó¬…±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡ øÚÓ¬±˝◊√1 ˜≈‡Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ˙sÀfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊2‰¬±1Ì fl¡1±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ˝√√“Uª±˝◊√¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1ÀÂ√º øÚÓ¬±À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ ¤ øfl¡ÀÚ± fl¡ª øfl¡c Œ˜±1 Œˆ¬±˘±Ú±Ô Œ¬ı±¬Û±˝◊√1 øfl¡c ˝◊√˜±Ú ŒÙ¬1±› øfl¡c ˜ÚÓ¬ ŒÚÀ‡˘±À˘ øfl¡c ¬ı±¬Û≈1 ¸±ÀÓ¬±È¬± ˜±Î¬◊1± ˘í1± øfl¡c ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡c ·Ó¬±˝◊√ ø√ ·í˘º ˝◊√Ó¬…±ø√º ¸±ÀÓ¬±Ê√Ú ˆ¬±À˚˛Àfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚÓ¬±˝◊√ 1 ’“±Í≈¬Ó¬ ¬Ûø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ˜˝√√ÀȬ±Àfl¡ Δ˘À˚˛˝◊√ ¤øȬ ά◊æȬ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸‘ø©Ü ˝√í˘º ˜˝√√1 ¸¬ı—À˙ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±ÀÓ¬±Ê√Ú ˆ¬±À˚˛Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ȭ±À„√√±Ú Δ˘ ˜˝√√ øÚÒÚ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ fl¡ø1 ø˚ ¤øȬ ‘√˙…1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Ó¬±Óøfl¡c ˝√√“±ø˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜”‡«1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈fl¡•Û±1 ˆ¬±¬ı ά◊√˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ŒÊ√±Ú±fl¡ 1ø±Ó¬ ‰¬¬Û1±øÚÀfl¡ ’Ô±˝◊√ ¸±·1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¸±ÀÓ¬±Ê√Ú ˆ¬±À˚˛Àfl¡ ¸“±Ó≈¬ø1 ¸“±Ó≈¬ø1 ¬ı≈fl¡≈ 1 Â√±˘ øÂ√ø·ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ø¸˝√√“Ó¬1 ˜ÚÓ¬ qˆ¬ ¬ı≈øX1 Ú±˝◊√¬ı± :±Ú1 ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ò”ø˘-˜±fl¡øÓ¬À¬ı±1 fl¡±Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ Œˆ¬±˘±À˚˛ fl¡±ÌÓ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª± ¬ı≈ø˘ ¸±·1Ó¬ Ó¬˘ Δ·ÀÂ√ Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ñ ë˜˝◊√ Ó¬˘ ˚±˜ ˝√√ífl¡ ¤øÓ¬˚˛±, fl¡±ÌÓ¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ά◊˙±˝√√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√íÀ˘±, Ò1 ø˝√√ fiº Œ˙¯Ó¬¡ 1¸±À˚˛ Œˆ¬±˘±˝◊√fl¡ ø¬ÛøͬӬ Ó≈¬ø˘ ‰¬¬Û1±1 ¸±·1 ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ¸±ÀÓ¬±Ê√Ú ˆ¬±À˚˛Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ÀȬ± ‰¬¬Û1±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ê “ √ fl¡ø1 fl¡È¬±À˘º ¸±Ó¬ ˜”‡«1 ·ÌÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙øMê√fl¡ÀÚ± Ú±øÂ√˘º ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 fl¡ø1 ¸±Ó¬ ˆ¬±À˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛Ê√Úfl¡À˝√√ ¬Û±˚˛º ¤Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡ Œ˝√√1±˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± Œ˜› Ú±˜1 Ê√c1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ¤Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡1n∏Ì Œ1±√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ√ά◊1±˜ ¬ı±¬Û≈fl¡ ˜=Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º Œ√ά◊1±˜ ¬ı±¬Û≈˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ¤ø‡˘±Õfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ·ÌÚ± fl¡±˚« fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1±Ó¬ ¬Û±Ó¬ ¸±Ó¬ø‡˘± ›˘±˘º Œ√ά◊1±˜ ¬ı±¬Û≈˝◊√ Œ˝√√À1±ª± ˆ¬±À˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ’Ô«±» ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ √±Ú ø√À˘º ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ ¸±ÀÓ¬± ˆ¬±À˚˛fl¡ Œ√ά◊1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ‚1Ó¬ ¬ıμœ ’Ô«±» fl¡±˜ fl¡1± ¬ıÚ≈ª± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ√ά◊1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ‚1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û1 ˜±ÀÊ√ø√ ڱȬ…fl¡±1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊æ√Ȭ fl¡äÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Ê√Ò±˜”‡« ¸±Ó¬ ˆ¬±À˚˛fl¡1 ˜”‡«±ø˜ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√ά◊1±À˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤fl¡Í¬±Õfl¡ ˜±øȬ fl≈¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡Í¬± ˜±øȬ1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±Ê√±øÚ ¸±ÀÓ¬± ˆ¬±À˚˛Àfl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô± Δfl¡ ¸˜˚˛À¬ı±1 fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ò≈À¬ı±À1± ’±·-&ø1 ÚÔfl¡±º ¸±Ò≈À¬ı±1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜”‡«˝√“Ó¬1 ˜≈À‡ø√ Œfl¡±ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ò≈À¬ı±1 qøÚ √˙«fl¡1 Œ¬ÛȬ1 ڱάˇœ ά±˘ ά±˘ ˝√√˚˛º ’øÒfl¡ ˝√√±¸…1¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸±Ò≈ÀȬ± øÓ¬Ó¬±˝◊√1 ˜≈À‡ø√ ¬ı…Mê√ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±À1 ¤fl¡ ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¬Û±Úœ ‡±›“ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø˘¬Ûø1 ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬˘ ·í˘º Ó¬±ÀÓ¬ ·“±ª1 ¤Ê√ÀÚ Œ√Ã1±À√Ãø1Õfl¡ ’±ø˝√√ fl¡±øÚ1 ŒÈ¬±¬Û ¤øȬ ¬ı1˙œÓ¬ ˘·±˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ±fl¡ Ó≈¬ø˘ ’±øÚÀ˘º ¤˚˛± ¤È¬± ά◊æȬ fl¡äÚ± ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±ÀÓŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±øÚ Œ‡±ª± ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1¬ıÕ˘

’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø˘øȬfl¡±˝◊√1 ¶ö±Ú ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1√ Œ˚ fl¡±øÚ1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ Œ˘±ˆÓ¬±Àfl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ˜±Ò…À˜À1√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ±11 ¬Û1± ¸±ÀÓ¬± ˆ¬±À˚˛Àfl¡ Ò±Ú1 ά±„√√ø1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œ√ά◊1±˜1 ˜±fl¡fl¡ ά±„√√ø1À¬ı±1 ŒÔ±ª± ͬ±˝◊√ 1 fl¡Ô± ¸≈øÒÀ˘ñ’±˝◊√ , ’±˝◊√ , ά±„√√ø1 fl¡íÓ¬ Ô˜∑ fl¡±g ø‰¬ø„√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ º fl¡›fl¡ Œ¬ı·±˝◊√ , fl¡íÓ¬ Ô˜∑ ¸≈ˆ¬^± [‡À„√√À1]ñ Ô¬ıÕ˘ fl¡íÀÓ¬± ͬ±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√ Œ˜±1 ˜”11 ›¬Û1ÀÓ¬ Ô˝√√“fl¡º ˜”‡«˝√“ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ά±„√√ø1À¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı≈Ϭˇœfl¡ Œ‰¬À¬ÛÓ¬± ˘·±˝◊√ ø¸¬Û≈1œÕ˘ øÚ˚˛±À˘º ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ˜”‡«˝√“Ó¬1 ά◊æ√Ȭ fl¡±Gº Œ√ά◊1±À˜ ¬ı±¬Û≈1 ˜±Ó‘¬˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÓ¬Ó¬±˝◊√1 ¬ı±À¬Û Â√˚˛Ê√Ú ¬ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 Œ√ά◊1±À˜ ˜±ø1À˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ڱȬfl¡Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› øÓ¬Ó¬±˝◊√1 ˜≈À‡ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ñ ë˜˝◊√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¬ı≈øÒÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±Î¬◊˘œ˚˛± fl¡±øȬ ŒÚ±À‡±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ˜±À1 Œ¸˝◊√ √˙±˝◊√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜”1fl¡Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜±ø1 ’Ó±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±˜≈ÀÌ Œ˜±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝√√±˝◊√ ‹, ø¬ı fi fl¡ø1ÀÂ√ºí Œ√ά◊1±˜ ¬ı±˜≈ÀÌ øÓ¬Ó¬±˝◊√Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√ ˘ º ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√ √ ± ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±ø¬ı 1±øÓ¬ øÓ¬Ó¬±˝◊ √ 1 Œ˙±ª±Àfl¡±Í¬±Õ˘ ·í˘º fl¡“±˝√√ qøÚ øÓ¬Ó¬±˝◊√ ‰¬˜øfl¡ ά◊øͬ˘º ¬ı±˜≈ÀÌ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œ¸¬Û Ï≈¬øfl¡ ˜≈‡-˝√√±Ó¬ Ò≈¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÓ¬Ó¬±À˚˛ ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ Ó¬±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¬ı±˜≈ÀÌ ˝√√±Ó¬Ó¬ √± Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ڱȬ‡øÚ1 Œ˙¯∏ ’—fl¡Ó¬ ¬ı±˜≈ÀÌ øÓ¬Ó¬±˝◊√fl¡ ø‰¬øͬ ¤‡Ú ø√ ‰¬±ø1„√√1 ø˜øÓ¬11 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±À˚˛ ø‰¬øͬ‡Ú ˜±Ê√¬ı±È¬ÀÓ¬ ‡≈ø˘ ¬ÛøϬˇ ø‰¬øͬ1 ˜˜«±Ô« ¬ı≈øÊ√À˘º ø‰¬øͬÓά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ø˜øÓ¬11 ‚1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ø¬ı¯∏¬Û±Ì fl¡1±˝◊√ øÓ¬Ó¬±˝◊√fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬øͬ‡øÚ1 ¸˘øÚ øÓ¬Ó¬±À˚˛ ’Ú… ¤‡Ú ø‰¬øͬ ø˘ø‡ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±À˚˛ ø‰¬øͬӬ øÚÊ√1 &Ì·±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˜≈Ì1 ‡≈˘˙±˘œ ˜±øÌfl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±˝◊√1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±À˚˛ øÚÀÊ√ ø˘‡± ø‰¬øͬ‡øÚ Δ˘ ø˜øÓ¬11 ‚1Õ˘ ·í˘ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± Δ˝√√ ŒÏ¬±À˘-ά·À1 fl¡˝◊√Ú± Δ˘ øÓ¬Ó¬±˝◊√ Œ√ά◊1±˜1 ‚1 ¬Û±À˘º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¸±˜1øÌ1 ‘√˙…º Œ√ά◊1±À˜ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ√ø‡ ˜”‰«¬± Δ· ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ‘√˙…øȬ› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤øȬ ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±À¬Û±Ê√± ‚Ȭڱº ˘&ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ø‰¬øͬ ¤‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡fl¡ ’Ô«±» ˜±øÌfl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ‚ȬڱÀȬ± ’¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱº ¤ÀÚ ¬ıU ’¸±Ò±1Ìfl¡ 1¸1±Ê√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ڱȬfl¡œ˚˛ fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ’±À˜±√ ø√ÀÂ√º õ∂˝√¸Ú‡øÚÓ¬ Ú±˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª± fl¡øͬں ’ªÀ˙… ڱȬ‡øÚfl¡ ’±1yøÌ1 ¬Û1± ¸±˜1øÌ1 ‘√˙…Õ˘Àfl¡ ˜”‡« ¸±Óˆ¬±À˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬Ó¬±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ø˘øȬfl¡±˝◊√1 ‰¬ø1SøȬ ’±ø˜ ¬Û±›“º ø˘øȬfl¡±˝◊√1 ’Ô« ˝√√í˘ ¬ı±˜≈Ì1 ˘&ª±º ø˘øȬfl¡±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˝√¸Ú‡øÚ1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˚˛fl¡1 ˙±1œÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ø˘øȬfl¡±˝◊√ 1 ‰¬ø1SøÈøÚ˙fl¡È¬œ˚˛± ˚ø√› ڱȬfl¡œ˚˛ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 Ù¬±À˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬ø1SøȬÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú… Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¬ı≈øX Ôfl¡± Œ˘±fl¡º øÓ¬Ó¬±˝◊√ ¸±Ò±1̈¬±Àª ø˘ø‡¬ı-¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡º øÓ¬Ó¬±˝◊√ ¸±˜±Ú… ¬ı≈øX1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬¬Û1±1 ¸±·1Ó¬ ¸±Ó≈¬ø1 ¬Û±1 ˝˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±Ó¬Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡1 ¤Ê√Ú Œ˝√√À1±ª± ¬ı≈ø˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝√√±Õ˚˛-ø¬ıÕ˚˛ ˘·±˝◊√øÂ√˘ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú±1 Ù¬˘Ó¬º øfl¡c 1¸±À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø¸˝√√“Ó¬1 ˆ¬±À˚˛fl¡ øÓ¬Ó¬±À˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˆ¬±À˚˛fl¡ ¤Ê√Ú Œ˝√√À1±ª± ¬ı≈ø˘ ‡±È¬±— ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓøÓ¬Ó¬±À˚˛› ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1¬ı Ê√Ú± Ú±øÂ√˘º øÓ¬Ó¬±À˚˛ øÚÊ√fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Â√˚˛Ê√ÚÀ˝√√ ›˘±˝◊√øÂ√˘ , ¤Ê√Ú fl¡˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ√ά◊1±˜ ¬ı±˜≈Ì1 ‚1Ó¬ ˜±øȬ fl≈¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±À˚˛ ˆ¬±À˚˛fl¡˝√√“Ó¬fl¡ ¸±Ò≈ Δfl¡ qÚ±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±À˚˛fl¡˝√√“ÀÓ¬ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ øÓ¬Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ˆ¬“1±˘º ¬ıUÓ¬ ¬Û≈1±Ì-ˆ¬±1ô¶1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œˆ¬±˘±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı“Ê√± Δ˝√√

¬Û≈Ú≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±˝◊√ fl¡fl¡±À˚˛ ¬Û≈1±Ì-ˆ¬±1ô¶1 fl¡Ô± ’ÀÚfl¡ ¬ÛøϬˇøÂ√˘, ¸±Ò≈Àfl¡ ¤È¬± fl¡›fl¡ÀÂ√±Úº ë¬Û≈˝√±˝◊√ñ Ú±˘±À· ˆ¬±1ô¶1 ¸±Ò≈ fl¡í¬ıº ¬ı1¯∏Ì≈ ’±ø˝√√À˘ øÓ¬øÓ¬ ¬ı≈ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº øÓ¬Ó¬±˝◊√1 fl≈¡ø1Â√1±, Œ¬ıÀ·Ó¬œ˚˛± ¸±Ò≈ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1 ≈√Ȭ±˜±Ú fl¡›fl¡º øÓ¬Ó¬±˝◊√, fl¡À‰¬±Ú ¤È¬±ºí Œ√ά◊1±˜ ¬ı±˜≈ÀÌ ˜±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Â√˚˛Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ˜±ø1À˘º øÓ¬Ó¬±˝◊√ 1 ¬ı≈øX Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı±˜≈ÀÌ øÓ¬Ó¬±˝◊√ fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«øȬ› øÓ¬Ó¬±˝◊√1 ’ª·Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 øÓ¬Ó¬±˝◊√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ڱȬfl¡1 ’øôL˜ ‘√˙…Õ˘Àfl¡º øÓ¬Ó¬±˝◊√1 ˜ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬À˙±Ò1 Ê≈√˝√◊ ;ø˘øÂ√˘º ¬ı±˜≈ÀÌ Ó¬±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ·˜ ¬Û±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ øÓ¬Ó¬±˝◊√ñ ë¬ı±1n∏ ˜À˚˛± ‰¬±›“ ø¸ Œ˜±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡±ÀȬº ˜˝◊√ Ó¬±fl¡ Ó¬±1 ’±¬Û≈øÚ ¬ÛÓ¬± ¬Û“±øÊ√ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˜º Œ˜±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ÛÓ¬± øÂ√øȬfl¡±Ó¬ ˚ø√ ˜˝◊√ Ó¬±fl¡ Ú˘·“±› ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ Œ˜±1 Ú±˜ øÓ¬Ó¬±1±˜ Ú˝√√˚˛ºí Œ√ά◊1±˜ ¬ı±˜≈ÀÌ ø˜øÓ¬1Õ˘ ø˘ø‡ ¬ÛÀͬ±ª± ø‰¬øͬ‡ÀÚ± øÓ¬Ó¬±À˚˛ ’Ú…Ò1ÀÌ ø˘ø‡ øÚÊ√1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡1±1 Œé¬SÓŒfl¡Ã˙˘ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø˘øȬfl¡±˝◊√ ¬ı± ˘&ª± Δ˝√√À˚˛± Œ√ά◊1±˜ ¬ı±˜≈Ì1 ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«-fl¡˘±À¬Û øÓ¬Ó¬±1±˜ ›1ÀÙ¬ ø˘øȬfl¡±˝◊√1 ¬ı≈øX˜M√√±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º

ø·ø1À˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ’Ú¬ı1Ó¬ Œ‡‰¬À‡‰¬±˝◊ Ôfl¡±√√ ‰¬GœÀ˚˛ øfl¡c ‚11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜, 1g±-¬ıϬˇ±, Œ¬ı±ªÚfl¡±È¬Ú ’±ø√ fl¡±˜ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡À1º ‰¬GœÀ˚˛ ‚1n∏ª± ‰¬±fl¡1Ú±fl¡1fl¡ ‰¬˘±¬ı Ê√±ÀÚº ø·ø1À˚˛fl¡fl¡ Œ‡‰¬-Œ‡‰¬±À˘› Ó¬±˝◊√ ¬ÛøÓ¬¬ıËÓ¬± Ú±1œº ڱȬfl¡1 Œ˙¯∏ ‘√˙…Ó¬ ˜±øÌfl¡œ1 ø¬ı˚˛±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø·ø1À˚˛fl¡ Œ√ά◊1±˜ ¬ı±˜≈Ì ˜”‰¬« ± Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬GœÀ˚˛ ø·ø1À˚˛fl¡1 ˜”1Ó¬ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ÀÂ√º ‚1 ¤‡Ú Òø1 1‡±Ó¬ Ó¬±˝◊√ ø¸X˝√√ô¶º ø·ø1À˚˛fl¡1 ‚1 Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ ˝√√íÀ˘ Ó¬±˝◊√ ¸Ó¬ÀÓŒ‡‰¬À‡‰¬±˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œ√ά◊1±˜ ¬ı±˜≈ÀÌ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ ‰¬Gœfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√ά◊1±À˜ Δfl¡ÀÂ√ñ ë’±øÊ√ ’±˜±1 ¬Ù¬±À˘ ¬ÛÓ¬—¬º ‚1 Œ¸±˜±À˘˝◊√ ¬ı±˜≈ÌœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ŒÈ¬È≈¬ÀÓ¬ Òø1¬ıø˝√√º ... ˝√√±ø¬ı1 ¬ı±ø‚ÚœÀ1 ˜˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±À1“±º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ [·± øÊ√fl¡±1 ˜ø1] ¬ı±ø‚Úœ1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1“±...ºí øfl¡c Œ¸˝◊√ ’ø¢üÀ√ªœ1 øÚø‰¬Ú± ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1± Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±fl¡1 ‚1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· ˙±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1˘º øÓ¬Ó¬±˝◊√1 õ∂øÓŒSê±Ò±øi§Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ά◊1±À˜ øÓ¬Ó¬±˝◊√fl¡ ‰¬±ø1„√√1 ø˜øÓ¬11 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬Gœ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ó¬±˝◊√ øÓ¬Ó¬±˝◊√fl¡ ˜±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ˜±øÌfl¡œÕ˘ ¤È¬± Ù≈¬˘1 ‰¬±ÀÚøfl¡ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º Ú±1œ1 Ê√±øÓ¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ñ ’±˝◊√1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛, ≈√À˚˛±˝√√±ÀÓ¬ ‡±˜º ˜±fl¡1 ‚11 øÚμ± Œfl¡±ÀÚ± Ú±1œÀ˚˛ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±¸˜”˝√1 ˜±ÀÊ√ø√ ˝√√±¸…1¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ˜±ÚÀ¸À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¤À˘Uª±, fl¡±øÚ ‡±˝◊√ fl¡±Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±, øÚÊ√1 ’:±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú1 ˆ¬ø1 Œ‰¬À˘øfl¡¬ı Œ‡±Ê√±Ò1Ì1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˝◊√øÂ√˘º fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±øÚøÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√“Uª±˝◊√øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˝√√“±ø˝√√1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Δ˝√√ ά◊Àͬº ڱȬ‡øÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’—fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙Ú« Ó¬ ’±ø˜ Œ√ά◊1±˜1 ‰¬ø1SøȬ ¬Û±›“º Œ√ά◊1±˜fl¡ ڱȬ‡øÚ1 õ∂øÓ¬Ú±˚˛fl¡ ¬ı± ‡˘Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬øSÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ¬ı±Òfl¡À1± ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ıº Œ√ά◊1±À˜ ¸±Óˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡1±1 Â√À˘À1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ¸±Ó¬ ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ˜”‡« ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ¤Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡ Œ˝√√À1±ª± ¬ı≈ø˘ ø˜Â√±ÀÓ¬ fl¡1± ’±Ó«¬Ú±√fl¡ ¬ı±˜≈ÀÌ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ¤Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡ Œ˝√√À1±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ˝√√À1±ª± ˆ¬±À˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸±Óˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ¬ıμœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ‚1Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ı±˜≈ÀÌ ¸±Ó¬ ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ‚1n∏ª± fl¡±˜ÀÓ¬ ‡È≈¬ª±˝◊√øÂ√˘º ’:±ÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±ÀÓ¬± ˆ¬±À˚˛Àfl¡ Ò±Ú1 ά±„√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı±˜≈Ì1 ˜±fl¡fl¡ Œ‰¬À¬ÛȬ± ˘·±˝◊√ ˜1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬ı±˜≈ÀÌ øÓ¬Ó¬±˝◊√fl¡ ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ Â√˚˛Ê√Úfl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º øÓ¬Ó¬±˝◊√Àfl¡± 1±øÓŒ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ √±À1 fl¡±øȬ¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Óø˜øÓ¬11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø¬ı¯∏¬Û±Ú fl¡1±˝◊√ ˝√√íÀ˘› øÓ¬Ó¬±˝◊√fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ڱȬ‡øÚÓ¬ Ú±1œ ‰¬ø1S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬Gœ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬^±1 ‰¬ø1S ≈√øȬÀ˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº Œ√ά◊1±˜ ¬ı±˜≈Ì1 ¬ÛPœ ‰¬Gœ1 ‰¬ø1SøȬ ¤øÈά◊8˘ ‰¬ø1Sº ‰¬GœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¤·1±fl¡œ √μ≈1œ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ‰¬GœÀ˚˛ ˙±UÀ˚˛fl¡ ’±1n∏

øfl¡c ˜±fl¡1 ‚11 ¸≈fl¡œøÓ«¬√Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ˝√√íÀ˘ ’±Úμ ‰¬±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ¤˚˛± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ø‰¬1ôLÚ 1œøÓ¬º ‰¬Gœ1 ‰¬ø1SøȬ1 ˜±ÀÊ√À1› Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ø‰¬1ôLÚ 1œøÓ¬Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤øȬ Ú±1œ ‰¬ø1S˝◊√ õ∂˝√¸Ú‡øÚÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ‰¬Gœ1 ˙±UÀ˚˛fl¡ ¸≈ˆ¬^±º õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ¸≈ˆ¬^± ¤·1±fl¡œ øÚˆ“¬±Ê√ ’¸˜œ˚˛± ˙±UÀ˚˛fl¡º ¸≈ˆ¬^±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ ‰¬Gœfl¡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ 1̉¬Gœ ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡À1º 댬ı±À˘± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Œ√ø‡¬ıÕ˘Àfl¡± ˆ¬±˘, ˘‰¬¬Û‰¬œ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬À1±, ¸1n∏ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ Œ˜±1∏ ‚1Õ˘ ’±Ú ø˙fl¡±˝◊√-¬ı≈Ê√±˝◊√ ˆ¬±˘ fl¡ø1 ˘í˜º fl¡Ô±Àfl¡ fl¡˚˛ñ ˜±ÀÂ√ ·1fl¡± ¬Û±Â√ø˘ ‡±¬ı±, ˙±UÀª ·1fl¡± Œ¬ı±ª±1œ ‰¬±¬ı±ºí ˝◊√Ó¬…±ø√º ¸≈ˆ¬^±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ ¸íÓ¬ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˙±UÀ˚˛Àfl¡ Œfl¡±ª±1 √À1 Œfl“¡‰¬±˝◊√‡±˝◊√Ó¬œ Œ·±¸“±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ڱȬfl¡1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’—fl¡1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˙Ú« Ó¬ ¸≈ˆ¬^±˝◊√ &Ì&̱˝◊√ Ú±˜ ·±˝◊√ ¬Û“±Ê√œ fl¡±øȬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ·“±ªÀ1 ¸±Ê√-ŒÓ¬±˘±Úœ ’±ø˝√√˘º ¸±Ê√-ŒÓ¬±˘±ÚœÀ˚˛ ¸≈ˆ¬^±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬À˘º ’±Úøfl¡ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ ‰¬Gœ1 &Ì-Œ√±¯∏1 fl¡Ô±› Ú¬ÛÓ¬±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ‰¬Gœfl¡ Ó¬±À˜±˘1 ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ’±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¸ÀN› ‰¬GœÀ˚˛ ’fl¡Ì˜±ÀÚ± fl¡±Ì Úfl¡ø1À˘, ˜±ÀÔ±Ú Œˆ¬±1Àˆ¬±1±À˘º

5

¸˝√√˚±SœÊ√Ú Œ˜±1 ¸˜≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ øÔ˚˛ ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ˜±fl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˜±1 ¸ij≈‡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ ¸≈øÒÀ˘º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ˜±fl¡ ¸≈øÒÀ˘, 'Are you Indian?' ˜˝◊√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸≈øÒÀ˘± ŒÓ“¬Àª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ˜±1 ¬Û1± ¤È¬± ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˜Ú≈…1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±√…˝◊√ Ú±˜ Œ√ø‡ ø‰¬øÚ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 Ò˜«˝◊√ ¬ı±Ò± øÚø√˚˛± øfl¡¬ı± ¤ø¬ıÒ ‡±√… ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝◊√ Œ˜Ú≈…1 ¬Û1± ‰¬±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º Œ˜Ú≈…1 ¸fl¡À˘± ‡±√… Ú±˜ ‰¬±˝◊√ ˜À˚˛± Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡íÀ˘± Œ˚ ˜˝◊√ ˜±Â√1 ’±˝√√±1 ¤ø¬ıÒ ‡±˝◊√ÀÂ√√±, ŒÓ¬Àª“± Ó¬±Àfl¡ ‡±¬ıÀÚ∑ ŒÓ¬›“ ˜±øôL Δ˝√√ Œ˜±fl¡ ’«√±1ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘º ’˘¬Û ¸˜˚˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ı≈øÊ√À˘± Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊√ ø˝√√μœ fl¡í¬ıÕ˘ ˘íÀ˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ά◊«√≈ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±ª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Œ˜±1 Œ‡±ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ”√Õ11 ¬Û±˝√√±1 ¤‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ Ê≈√1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¤Â√±øÈά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘±º ¬ı±Â√ ¤ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸˝√√˚±SœÊ√Ú Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ≈√¯∏±1-¤¯∏±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˘íÀ˘±º ŒÓ¬›“ Ê√±˝√√±Ê√1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±1º ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ıμ1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ˜±˘ ŒÓ¬±˘±-ÚÀ˜±ª± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ê√±˝√√±Ê√ ¬ıμ1 ¤1±Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ Ú±ø¬ıÀfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ 15 ø√Ú1 øˆ¬Â√± ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±1 øˆ¬Ó¬1‡Ú ¬Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¤˝√√ƒÀȬ˙±˜º ‚1 fl¡1±‰¬œÓ¬º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Œ√ά◊Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡íÀ˘±º ¤˝√ƒ√ÀȬ˙±˜1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ :±Ú ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 fl¡Ô±› øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ı Δfl¡øÂ√˘º ˜˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“ ά◊«√≈ Œfl¡±ª± ¬ı±À¬ı fl¡Ô±À¬ı±1 ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬ı≈Ê√± Ú±øÂ√À˘±º Ú≈¬ı≈Ê√± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛±› ˘±ø·øÂ√˘º øÚά◊˚˛ífl«¡ ø‰¬È¬œÓ¬ ¤˝√√ƒÀȬ˙±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¤1±-¤ø1 ˝√√íÀ˘±º ¬Û±Â√Õ˘ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ√±fl¡±ÀÚ-Œ¬Û±˝±√√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˘±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√À±º øfl¡c ¤˝√√ƒÀȬ˙±˜1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˜ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¸—Àfl¡±‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œ˜±1 ¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬1± ‚ȬڱÀȬ± ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÒ1º ŒÓ¬›“ ˚íÀÓ’±ÀÂ√ fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡fl¡º

¸±Ê√-ŒÓ¬±˘±ÚœÀ˚˛› ‰¬Gœfl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ÀÂ√º ¸±Ê√ ŒÓ¬±˘±ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1±Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡Ô±À1 ‰¬Gœfl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ fl¡Ô±1 ˜˝√√˘± ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ê√-ŒÓ¬±˘±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 ·±Ô˘≈fl¡ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ, Œˆ¬±Ê√øÚ ¤È¬± ’±1n∏ ‰¬1Ó¬œ˚˛± ¤È¬± ‡≈øÊ√À˘º ’¸˜œ˚˛± ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ›‰¬√1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¬Û1± ¬ıd Œ‡±Ê√±-Œ˜˘± ¬ı± ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ø˚ ˜Ò≈1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜—·˘ Œ‰¬±ª± ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 õ∂˜±À̱ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ëø˘øȬfl¡±˝◊√í1 Œ˚±À·À1√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ÀÓ¬± ˆ¬±À˚˛Àfl¡ ¬ı±˜≈Ì1 ‚1Ó¬ øfl¡˜±Ú ø√Ú Œ·¬ı±ø1 ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ¤Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ˜—·˘ Œ‰¬±ª±˝◊√ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇ±À˚˛± 븽◊√Ó¬ fl¡1±, Ò1˜ fl¡1±, øÓ¬ø1 ¬ıÒ, ¸±Ó¬ fl¡ø¬Û˘± ¬ıÒí ¬ı≈ø˘ ˜—·˘ ‰¬±˝◊√ ˙øÚ1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·1‡œ˚˛± ˘í1±1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘í¬ıÕ˘ ¸±ÀÓ¬± ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ¸±ÀÓ¬± ˆ¬±À˚˛Àfl¡ ˜—·˘ Œ‰¬±ª± ¬ı≈Ϭˇ±1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ·1‡œ˚˛± ˘í1±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ‡≈øÊ√À˘ ˚ø√› Ê√Ò±˜”‡« ˆ¬±À˚˛fl¡˝√√“Ó¬1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± Œ√ø‡ ·1‡œ˚˛± ˘í1±¸fl¡À˘ ˘· øÚø√ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˘º ·1‡œ˚˛± ˘í1±˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡1± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ø‰¬S‡ÀÚ± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸Ê√œªÕfl¡ ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·1‡œ˚˛± ˘í1±¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±Òø1Õfl¡ Œ·±ª± ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡˚√˙«fl¡fl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡À1º ·œÓ¬¸˜”À˝√√± fl¡œÓ«¬Ú-√˙˜1 ¬Û1±˝◊√ Œ·±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·1‡œ˚˛±˝√√“ÀÓ¬ Ê√Ò±˜”‡« ¸±Ó¬ ˆ¬±À˚˛fl¡1 ’±·˜Ú Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¸˝√√Ó“ ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¬ıø˘˚˛±º 1˜ ·1‡œ˚˛±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒ˝√√À1Ã, ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ± ¸“‰¬± Δfl¡À±, ¬ıø˘˚˛± ˜±Ú≈˝√º ŒÚÀ√ø‡Â√ÀÚ ø¸˝√√“Ó¬1 ’˝√√± ·øÓ¬ÀȬ±ºí 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±¸˜”˝√1 ˜±ÀÊ√ø√ ˝√√±¸…1¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ˜±ÚÀ¸À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¤À˘Uª±, fl¡±øÚ ‡±˝◊√ fl¡±Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±, øÚÊ√1 ’:±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú1 ˆ¬ø1 Œ‰¬À˘øfl¡¬ı Œ‡±Ê√±Ò1Ì1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˝◊√ø√Â√˘º fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±øÚøÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√“Uª±˝◊√øÂ√˘, ˚±ÀÓŒ¸˝◊√ ˝√√“±ø˝√√1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Δ˝√√ ά◊Àͬº Ê√Ò±˜”‡«1 ¬Û±fl¡ƒ ‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1À˘ Œ˚ ¸¬ı«Ú±˙ ˝√√˚˛ Ó¬±À1 ¤øȬ ¸≈μ1 øÚ‡“≈Ó¬ ø‰¬S Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˘øȬfl¡±˝◊√1 Œ˚±À·ø√ ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ˝√√“Uª±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ·±yœ˚«Ó¬± 1鬱 ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸íÓ¬ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ı±ô¶ª fl¡Ô±À1 ڱȬ‡øÚ1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸˜˚˛1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¤‡øÚ øÚ‡≈“Ó¬ Â√ø¬ı ¬Û±¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ò±Ú1 ά±„√√ø1 ·±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ Œ√ά◊1±˜ ¬ı±˜≈Ì1 ˜±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı‰¬±1 Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ı± ¸±Ó¬ ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ øfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ڱȬ‡øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡ Ú±˝◊√º ¬ı1— Ú±1œ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±1 ¬ı±˜≈ÀÌ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Δ˘ Â√Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 ˜±ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˘&ª± ¤Ê√ÚÕ˘ ¤‡Ú ø‰¬øͬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 Ê√œÀ˚˛fl¡ ¬ı± ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ø¬ı˚˛± øÚø√À˚˛º ڱȬ‡øÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±1±À˜ Δ˘ Œ˚±ª± ø‰¬øͬ1 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬±ø1„√√¶ö Œ√ά◊1±˜1 Δ¬ıÚ±À˚˛Àfl¡ øÚÊ√ ˆ¬¢üœ ’Ô«±» Œ√ά◊1±˜1 ‡≈˘˙±˘œ ˜±øÌfl¡œfl¡ øÓ¬Ó¬±1±˜Õ˘ ø¬ı˚˛± ø√À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’ø¬ıù´±¸…º øfl¡c 1¸1±ÀÊ√ 1¸1 øÚÊ√1± Œ¬ı±ª±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸… ‚ȬڱÀfl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ø˙fl¡ø˘À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ôfl¡± Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú ¸—¶®±1˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ø‰¬1Ú˜¸… Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ø˚ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ·øÓø√À˘ Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“1 øÚˆ¬«œfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± fl¡±˘Ê√˚˛œ Δ˝√√ Ê√±¢∂ÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ øÚˆ¬«œfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 fl¡äÚ±1 fl¡±À1—‚1 ¸±øÊ√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√±¸… 1À¸À1 ’±¶§±ø√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëø˘øȬfl¡±˝◊√í√1 ‘√˙…¸˜”˝√ º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ëø˘øȬfl¡±˝◊√ í õ∂˝√√¸Ú ‡øÚÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯ ∏¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-85884]

6

28 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ¸ˆ¬±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1À˝√√±˘± ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Œ¬ÛkÚ±11 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 √±¬ıœ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈ ‡ , 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 Œ√1·±“› Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚ±˜ÀȬÀ˜1± ·±“ª1 Ú±1œ ¸Lö±1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ Ú±˜ÀȬÀ˜1± ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸±À˜ù´1 ˘˝◊√ „√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˚±ª± 25 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ˜±√ fl ¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û≈√˜œ ˘˝◊√ À„√√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö ± 1 ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 ÚÀª•§ 1 Ó¬ ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± ø¬ıô¶‘ Ó fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ’¬Û” ¬ ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø√ · ôL fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸•Û±√ Ú ± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö Ó ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˘‡fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ø˘‡øÚ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ø√ · ôL fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1±, ¸•Û±√ fl ¡, ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö ¸•Û±√ Ú ± ¸ø˜øÓ¬, 7399313907 Ú•§ 1 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬ı±ÀÚÀÒ±ª± ˜U1±˜≈‡Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘À„√√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘

ñ ¬ÛªÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 27 ’À"√√±¬ı1 – fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı1À˝√√±˘±1 ˙±‡±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¢∂±˝√√Àfl¡ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ê√˜± Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±ÓÊ√ÕÚfl¡ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ά◊¬Û±øÒ1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¢∂±˝√√fl¡ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ≈√Ȭ±˝◊√ Ê√˜± Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡ ø¬ıÓ¬G± ¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú

’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú øÓ¬øÚ-‰¬±ø1‚∞I◊± ¬Û˚«ôL √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ ø√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ı1À˝√√±˘± ˙±‡± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ 20 Œ˝√√Ê√±1 Ê√Ú1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡ ø‰¬ ø‰Ÿ¬Ì ˜?≈1 Œ ˝√√±ª± øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÓ¬øÚ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ’±·À1¬Û1± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ’±Úøfl¡

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·± fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê√≈ø˘ ’±ø√› Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ˜±Ò˜±1 ø√˚˛± ˝√√í˘º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± õ∂øӬᬱ, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‚∞I◊± ‚∞I◊± ‡±¬Û Δ˘› Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ’±Ú ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ú1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1À˝√√±˘± ’=˘1 50 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¯∏±¶ö˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1À˝√√±˘± ˙±‡±Ó¬ ¬ı‘X ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚø√ÚÕfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡±Î¬◊∞I◊±1, õ∂À˚˛Ê√Úœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬Ì

’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˆ¬”-¶§·« Ú±øÊ√1± ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ øÚø¬ı«fl¡±1 ’±1鬜-˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤‰¬±˜ øÚ•ß ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√1 fl¡±1ÀÌ Ú±øÊ√1±1 √À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ͬ±˝◊√1 &Ì ·ø1˜± øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º øÚÊ√ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±fl¡±˚«fl¡˘±¬Û fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓÚ±1œÀ√˝√1 ‚±øȬ, Ê≈√ª± Œ‡˘ ‰¬ø˘¬ı Ò1±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± Ú·11 ¤fl¡±—˙ ·Ì…-

˜±Ú… ¬ı…øMê√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1± Ú·11 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ Œ1©Ü≈À1∞I◊¸˜”˝√fl¡ ’±1鬜À˚˛ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ Œ‡±√ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıdÀª Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ Ê≈√ª± Œ‡˘º Ú·1‡Ú1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ˜≈‡…¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬӬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ Ê≈√ª± Œ‡˘º ¤˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı˚˛±À·±˜ øͬfl¡±√±À1 ’ù≠œ˘ ¬ı±fl¡…À1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂±À˚˛ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√

’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√Ó¬ ά◊À26√√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘, ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ1 õ∂Àfl¡±¬Û õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ Δ· ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝√√±˚˛-fl¡±øÊ√˚±˛ , fl¡È¬±-˜1±1 √À1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±1鬜Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıUª±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø‰¬˝ê¸˜”˝√Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¤˘1 Œ¸ª±Ó¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ – øÚø¬ı«fl¡±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤Í¬±˝◊√ 1 ¬ı±Ó«¬± ’Ú… ¤Í¬±˝◊√ Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡ÀôLfl¡ ¸˜˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¤fl¡ ’Ú… ¬ı…øÓ¬Sê˜À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤˚˛±1ÀȬ˘, ¤˚˛±1À‰¬˘, ø1˘±À˚˛k ’±ø√1 √À1 Œ¸ª± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1º ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ŒÙ¬±Ú, ŒÙ¬', ŒÚȬ1

¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¬Û“˚˛±˘·± 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ Œ¸ª±º ø‰¬Ú±Ó¬˘œ, ˝√√±ø¬ıÀ‰¬±ª±, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ˙±“›Ó¬˘œ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 øÚ•ß ˜ ±Ú1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬á¬ Δ˝√ √ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ Œ¸ª±º ˚±1¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ·íÀ˘ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ÀȬ±À1± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Ȭ±ª±1 Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Àé¬SÓfl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 fl¡˜« ‰ ¬±1œfl¡ ‰¬fl≈ ¡ ø√ ¬ ıÕ˘ ά◊ M ê√ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ‡1±ø˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ Ú±ø˜ ’±À˝√√º ‡1±ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ, fl≈¡“ª±, Ê√±Ú-Ê≈√ø11 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¸˜”À˝√√± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª± ø√À˙º ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¤À˘fl¡±1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ, ˘≈‡≈1±‡Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ, fl¡±Ú≈-Œˆ¬±·¬ı±1œ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ, fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ, ¬ı±“˝√¬ı±1œ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ’±ø√À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±“‰¬øÚ¸˜”À˝√√ øfl¡˜±Ú ”√1 ¤À˘fl¡± ¸±„≈√ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸œø˜Ó¤À˘fl¡±Ó¬À˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±“˝√¬ı±1œ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ ’øÓ¬ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬±ø1ÀÂ√º ˘≈‡≈1±‡Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ¬Û±ÚœÀȬ¬Û ø¬ıfl¡˘º ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì-¸±1 Ú±˝◊√º ‡1±ø˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˚À¬ı±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤Àfl¡±È¬± øȬά◊Àª˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’√…ªøÒfl¡1Ì õ∂fl¡ä1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ ’Ô«±» ’±À¬ı√Ú ¬ÛS¸˜”˝√ ’±1n∏ ˘·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ 1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”˝√ 1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¡Z±1± ·øͬӬ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬Ìfl¡±1œ √˘fl¡ ŒÚ›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—∏‚1 ’˝√√± ¬ı¯∏«1 4, 5, 6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¬Û=±˙œøÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ˜G¬Û1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ’˝√√± 8 ÚÀª•§1 Œ√›¬ı±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Ú±˜ õ∂¸e1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¿˜ôL ˙Ç1À√ª ¸„∏‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸„∏‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıάˇ±˝◊√ º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Úª ·Õ·1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ˝◊√˜1±Ì ù´±˝√√ ’±1n∏ ˆ¬^fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Õ˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘, ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«±¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¬ı≈øÒÚ Œ√ά◊1œ, ˙Ç1À√ª ¸„∏‚1 ά◊¬Û ¬Û√±øÒfl¡±1 õ∂À˜±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ù´±˝√√ Úª±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±˜LaÌ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜«-øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Úμ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º

Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √±› øάøˆ¬Ê√Ú1 ¡Z±1± ’¬Û±À1‰¬Ú ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘Ó’ªø¶öÓ¬ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ‰¬±ø1 Œfl¡±Í¬±ø˘ ˚≈Mê√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂¶⁄±ª·±1 ’±1n∏ Œ˙ɬ±˘˚˛ ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·11 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶ö Ó ¬ 67 ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 ≈√Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ıάˇ±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ˙ɬ±˘˚˛ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ¸”˚« fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ Úœ˘˜øÌ ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘ø˘Ó‰¬f Ú±ÀÔ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¡Z±1± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˜”˘…¬ı±Ú ¸•Û√1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ÚÀ1Ì Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¡Z±1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√1 ø˜˘±õ∂œøÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ·Ã1œ¸±·1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ˜≈ø˝√√fl¡±ôL Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ fl≈¡À˘ÃÎ≈¬ø¬ı1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈ ‡ , 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ·‘˝√ øÊ√˘±À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Óø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 øÚfl¡ø1 ¬ı1Ó¬˘1 fl≈¡À˘Ã Î≈¬ø¬ı1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±“˝√1 ‰¬Â√±ø˘ ≈√‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±“Ó¬1 ˝√√í¬ı˝√√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› õ∂ùü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓøÚfl¡ø1 ¬ı1Ó¬˘1 fl≈¡À˘Ã Î≈¬ø¬ı1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ 2 Œfl¡±øȬ 26 ˘±‡ 47 ˝√√±Ê√±1 219 Ȭfl¡± ˜?≈ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ÒÀÚÀ1 ÚÔ« ˝◊√©Ü Œõ≠ÚÀȬ˙…Ú ¤G fl¡˜±ø‰«¬À˚˛˘ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± √˘—‡Ú1

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ ¸øSê˚˛ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‡1±ø˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê ’±À¢ü˚˛±ø·ø11 ˘±ˆ¬±1 √À1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡í˘± ˝√√œ1± ¬ı…ª¸±˚˛À1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˝√√±1, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 fl¡˚˛˘± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√± Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ú Ú Œfl¡Ã˙À˘À1º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±11 √À1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬À1 fl¡˚˛˘± øά¬Ûí ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ά◊À~‡… Œ˚ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡í˘± ˝√√œ1± ‡…±Ó¬ fl¡˚˛˘± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√ø√ ’¸˜1 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±©Ü™Õ˘› ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±·±À˘G1 Ú±ø·Úœ˜1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡˚˛˘±¸˜”˝√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ, ø˙˜˘≈&ø1 Δ˝√√ ’±1n∏ ø‰¬—Ù¬±— øÚ˜Ú±·Î¬ˇ Δ˝√√ √˘ ¬ı±·±Ú-ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ¬ÛÀÔÀ1 øÚÀӬà ˙ ˙ ¬∏C±Àfl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±øÊ√1±, Œ·À˘fl¡œ, ‰¬∞I◊fl¡, ø¬ıU¬ı1, √í˘ ¬ı±·±Ú ’±ø√ ͬ±˝◊√ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª

fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ 1±À‡º ’±Úøfl¡ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬˝◊√ fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ ’¬ı±ÀÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 √±˘±˘ Ó¬Ô± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øά¬Ûí1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº

’±Ò±1ø˙˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1À˘ ˚ø√› fl¡±˜1 ·øÓ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˘·ÀÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ·‘˝√ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ ·Õ·1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ø√˝√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± 14 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1±øÓ¬Õ˘ ¤ˆ¬±ø· ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ڱȬ ˜=±˚˛Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1Àº

1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú

˜1ÌÙ¬±μ¸‘√˙ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤È¬± ¬ı…ô¶ ¬Û√¬ÛÔ1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± 1 ¬ÚÀª•§1Ó¬ øȬ˚˛fl¡ ά◊‰¬‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ 1±©Ü™œˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1fl¡ ¸—¶ö±1 [õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬] ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øάÀ˜Ã1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬Û”Ì«±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ À˚ ά◊Mê√ ø√Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸√¸… ¸√¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬± Àfl¡f1¬ õ∂‰¬±1fl¡ ’±1n∏ ¬õ∂‰¬±ø1fl¡±, ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡’Ò…±ø¬Ûfl¡±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, ˜„√√˘¬ı±À1

‰¬±ø1„√√Ó¬ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±ø1—√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¿ fl‘¡¯û1 1±¸ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ’˝√√± ˝◊√—1±Ê√œ 24, 25, 26 ’±1n∏ 27 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡˝◊√ ¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé˝√√±Ù¬˘≈øȬ— ¬ı1Ú±˜‚1 ’±1n∏ fl¡˘± fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ¡Z±1± 61 ¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ˆ¬±ø· ˝◊√ ˚˛±1 ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ ¸” ˚ « ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, õ∂¸iß Ú±Ô ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ ¬Û”Ì«±—· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ‰¬±ø1— 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ fl¡˘± fl‘¡ø©Ü Œfl¡fÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 48 Ó¬˜ƒ 1±¸SêœÎ¬ˇ ± ˜À˝√ √ ± »¸ªˆ¬±ø· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’‰≈¬…Ó¬ ≈√ª1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊ M √ ˜ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ’±1n∏ ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú ‡øÚfl¡1fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ‰¬±ø1ø√ Ú œ˚˛ ± ¤fl¡ ø¬ıô¶‘ Ó fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸5 ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ø¡Z-¬ı±ø¯« ∏ fl ¡ øÊ√ ˘ ± ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” ¬ ı õ∂±ôL1 ¬ı±˜≈̬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂·øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’˝√ √ ± 6 ’±1n∏ 7 ÚÀª•§ 1 Ó¬ ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± Õfl¡ ¬ıÌ« ± Ϭ… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 6 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª±À¬ı˘± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ , ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÚ, ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ’¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ õ∂˜≈À‡… ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ,¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±

’±ø√ ¸±˜1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√ø√Ú± 7 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ õ∂˜”À‡… õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡À˘f √±À¸º Œ¸˝◊√ √À1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¶ö±1 ˜≈‡¬ÛS ëø˙鬱ÀÊ√…±øÓ¬í ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëõ∂øÓ¬ø¬ı•§í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˚≈· ·Õ· ’±1n∏ ù´˝√√œ√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡

Ó≈¬ª±1±˜ ‡øÚfl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÒœÀ1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú √±¸, ø˙ª¸±·11 Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ·Õ·, ¸À√ à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡μ¬Û« ŒÎ¬fl¡±, øάÀ˜Ã ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl‘¡¯û fl¡˜˘ Ó“¬±Ó¬œ, ø˙ª¸±·1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ ª ÀÊ√ … ±øÓ¬ ·Õ·, Œ‡˘≈ ª ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¸Ó¬…øÊ√» fl¡1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂¬ıœÚ ˙˜«± ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1øÊ√Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú, ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ì ˙˜«±, ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ì ·Õ·, øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛±Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¬ı‘μ1 ¡Z±1± ë’Ê«√≈Ú1 ¬Û±q¬Û±Ó¬ ’¶a ˘±ˆ¬, øÚ¬Û±Ó¬fl¡¬ı‰¬ Δ√Ó¬… ¬ıÒí ˙œ¯«∏fl¡ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº

˙s-˙‘—‡˘ – 4987 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ë√±Ú˙œ˘í ˙s1 ¶aœ 1+¬Û [4] 2º ¬ı‘M√ 1 õ∂¶ö∏ [2] 3º ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 4º Ú±ª1 √“±øÓ¬ [2] 6º ÒÚ [2] 7º Œ˙±Àfl¡±Ó¬± [2-2] 9º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ [5] 11º ˘¬Ûƒ˘¬Ûƒ fl¡1± fl¡±˚« [5] 14º ¬ı˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [4] 17º ¤‰¬˘± ¬ı“±˝√√Ó¬ ‡“±Ê√ fl¡±øȬ Δ˘ fl¡øάˇ ¤È¬±À1¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ√ [4] 19º ¬ı±Ì [2] 21º ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 23º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ó [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬’±·, õ∂Ô˜ [2] 5º øÚÀ¯∏Ò ¬ı± ’±˝√√±1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú-fl¡±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û√1 Œ˚±· Δ˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜±¸ [2-3] 6º Δ1 Œ˚±ª± [3] 8º ¤ø¬ıÒ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [4] 10º øÚ˘±Ê√œ ¬ıÚ [3-2] 12º Œ˘Ù¬±Ù¬±√ [2] 13º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú õ∂Ò±Ú Ú·1 [3¬] 15º ø¬ıÚ±˙, Òı—¸ [3] 16º ‰¬¬Û1± [2] 17º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± [5] 19º qfl≈¡1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±11 ˜±Ê√1 ¬ı±1 [4] 20º Î◊¬√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 22º Ó¬±˘≈fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 24º ¤ø¬ıÒ ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4986

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ‡±Ú‰¬±˜±, 2º ¬ı…±¸, 3º ’¸˜Ó¬±, 4º ¬ı±1, 6º ø¬ıÓ¬, 7º øÓ¬Ó¬±˜1±, 9º fl¡øکܬı˘, 11º ˘¬Û˘¬ÛøÚ, 14º øÓ¬˘˜±Ú√, 17º fl¡1Ó¬±˘, 18º øÚ¬ı±1fl¡, 19º ˙1√√, 21º øÊ√Ú, 23º fl¡Ú±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ’ø˘√, 5º Ú¤û¸˜±¸√√, 6º ø¬ı1øÓ¬√√¬, 8º ˜1fl¡Ó¬, 10º ˜±Òªœ˘Ó¬±, 12º ‡±˜¬, 13º ¬ı©ÜÚ, 15º ø¬ı˘˚˛, 16º ˘¬ı, 17º fl¡˘˜˘øÚ, 19º ˙øÚ¬ı±1, 20º ÚøÊ√1√, 22º Ó¬±˘≈fl¡√±1, 24º Œfl¡±˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±˜‚1˜øμ11 ÒÚ ˘≈ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Î◊¬˘±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤È¬± Ú±˜‚1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜øμ1Ó¬ Œ‰¬±À1 ÒÚ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ô¶øyÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊Ê√fl¡º fl¡±ø˘ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ˜Ò… ›√±˘&ø1 [1±‡±˘] Ú±˜‚1Ó¬ Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú±˜‚11 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂̱˜œ1 Ú·√ 45 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 Ú±˜‚11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±·Ê√-¬ÛS ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ‰¬˝√√11 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± |œ|œ ˘Ñœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±Ô˘œ1 ˘Ñœ Œ√ªœfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 õ∂̱˜œ ø√˚˛± ¸˜”˝√ ÒÚ ¬ı±fl¡‰¬ ˆ¬±ø„√√ Δ˘ ˚±˚˛º ÒÚ|œ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 Ú˘± Ú— ≈√˝◊1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øȬ ø˙ª ˜øμ11 õ∂̱˜œ ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ˘≈Ȭ fl¡À1º ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊ øÓ¬øÚȬ± ˜øμ1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬±À1 ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± Î◊¬√„√±˝◊ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ÷ù´11 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛ˆ¬œøÓ¬ Úfl¡1± Œ‰¬±À1 ’±1鬜õ∂˙±¸Úfl¡ Œ‰¬À˘? ø√À˘ Œ˚ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 άfl¡±˝◊øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‡±·ø1Ê√±Ú ø˙鬱‡GÓ¬ ˜G˘ ¸˜i§˚˛fl¡1 fl¡±G fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ Ù¬±øfl¡ ø√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‡±·ø1Ê√±Ú ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı…1 õ∂øÓÙ¬±øfl¡ ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊¸fl¡˘ ˜G˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¤Àfl¡±È¬± Œfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬Û±g1‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ¬Û1± õ∂±À˚˛˝◊ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊ ’±Àfl¡Ã ˜”˘ ¬ÛÔ1 ¬Û1± ¬ıU

øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ¸˜i§˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ¤ø√ÚÕ˘› ˆ¬ø1 ÚÕÔ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Úfl¡À˝√√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚÊ√±Õfl¡ fl¡˜«-¸—¶¥®øÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜G˘ ¸˜i§˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±À˘› fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ¤ø√ÀÚ± ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡ø1 ‰¬1˜ ˜˝◊˜Ó¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√

¤˝◊¸fl¡˘ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀXº fl¡±ÀÊ√˝◊ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡, ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±ø˚˛Q ¬ı± fl¡Ó¬«¬ı… Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±‚±ÓÊ√ij±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘ õ∂±À˚˛˝◊ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÚ˚≈øMê Œ¬Û±ª± ¤‰¬±˜ ˜G˘ ¸˜i§˚˛fl¡1 øÚÊ√± ø¬ı√…±˘˚˛ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ¬Û√±¬Û«Ì Úfl¡ø1 Œ¸˝◊‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡c Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ √1˜˝√√±º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬1˜ √±øyfl¡Ó¬±À1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ı≈ø˘

˚√˝√±˝◊ Ù≈¬ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ù¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ ø˜Â√±Õfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·Ó¬– Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬À˚˛ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ Ù¬±øfl¡ ø√ õ∂±À˚˛ ¸5±˝√√1 ’øÒfl¡ ø√ÀÚ˝◊ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ÓøÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±, ¤˘ ’±˝◊ ø‰¬1 ¤ÀÊ√∞Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛, Œ˜˘ ¬ı± ’±D± ’±ø√ ˜±ø1À˚˛ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡À1º øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Œ√‡± ø√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø‰¬øÚÀfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ˙ø√˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı“±˝√√1 ˆ¬”11 ’øˆ¬˚±Ú ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ ø˙鬱 ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ¬ı“±˝√√1 ˆ¬”À1À1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘Àfl¡ ¤fl¡ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº ’øˆ¬: ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√ Œ·ÃÓ¬˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ¸Lö±1 16Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ √&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ ˚±S± fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ˆ¬øȬ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ √˘øȬÀ˚˛ 12-15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıø˝√√º

’øˆ¬˚±ÚøȬӬ ˆ¬”1‡ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏Cí øÊ√˘± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıº ø√ÚÀȬ±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ø˚À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘øȬÀ˚˛ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø√ø˝√—˜≈‡, ø√‰¬±—˜≈‡, ø√À‡Ã˜≈‡, øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬, ÒÚø˙ø1˜≈‡, ø˙˘‚±È¬, ˘±›À‡±ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, fl¡±Ê√˘œ˜≈‡, &ª±˝√√±È¬œº ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·, ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 Ȭ—˘±Ó’±Â√ ± 1 ¬ı±˝◊ √ fl ¡ Œ1˘œ √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±GÓ¬ é≈¬t ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±øÊ√› 88Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…‡Ú1 ·ø1¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‰¬øÚ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ôL·«Ó’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·º øÚ·˜1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ’øˆ¬˘±¯∏œ ŒÙ¬ø˜˘œ ’ø1À˚˛À∞I◊ά ˝◊√Úfl¡±˜ ŒÊ√ÀÚÀ1øȬ— ’±“‰¬øÚ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬¬ ı±Â√øÚ fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 113·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 88 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ √˜±˝√√ Òø1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ2014-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ 113 ·1±fl¡œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡fl¡ 75 ˙Ó¡±—˙ 1±Ê¸±˝±˚…1 ø¡ıøÚ˜˚˛Ó¡ ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú ·±Î¬ˇœ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±“‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ E±Ùƒ¬È¬ Œ˚±À· øÚ·˜fl¡

86,848 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, E±Ùƒ¬ÈŒ˚±À· ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√À1 88·1±fl¡œ ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 113 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 25 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˝√ ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ûø1¯∏À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¬ıø=Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±À1± 3 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±ÀÂ√º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ ø˝√√1Ì… √±¸, ˜±Ú¸ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¬Û1œøé¬Ó√±¸º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ’Ú…±Ú… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 2014 ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ E±Ùƒ¬ÈŒ˚±À·¬86,848 Ȭfl¡± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜Ó¬ Ê√˜± fl¡À1º Œ¬ı—fl¡ E±Ùƒ¬È¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ·À˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜Óø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú ·±Î¬ˇœ ˜?≈1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú øÚ·À˜ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 Œ˚±ª± 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤Â√ ø‰¬ øÎø‰¬˚¤Ù¬ ’í ’±˝◊√ øÊ√ ¤Â√˚ø¬ı ¤ ’±1-ø¬Û.ˆ¬±Ú 75˚1415˚38 Ú— ø‰¬øͬ Œ˚±À· ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú ·±Î¬ˇœ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜?≈ø1-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c õ∂±˚˛ √˝√ √˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˜?≈1 Œ˝√√±ª± ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú ·±Î¬ˇœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 85 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛› ˜?≈1 Œ˝√√±ª± ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú ·±Î¬ˇœ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡˜±S ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ øÚ·˜1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÙ¬ø˜˘œ ’ø1À˚˛À∞I◊ά ˝◊√Úfl¡±˜ ŒÊ√ÀÚÀ1øȬ— ’±“‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ¤À˚˛ Œ˚ ¬ıø=Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ √˝√ √˜±À˝√√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¸=±˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡1Ì Œ¬∏CkÀ¬Û±È«¬fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ øfl¡1Ì Œ¬∏CkÀ¬Û±È«¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› øfl¡1Ì Œ¬∏CkÀ¬Û±È«¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬À˚˛± ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬ıø=Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈ø√1 ˙œÀ‚Ë 330 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ Ȭ—˘± ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1

¬Û±ÀÚ1œ1 ¬Û1± ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¸˜√˘ÓøÊ√˘±‡Ú1 22‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ë’¸˜ ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬√˚˛±1, Úí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Ü, ’±Â√± øÊ√챬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± øÚø√À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ ’±Â√±˝◊√º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ√Ó¬œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±º ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚˜1± ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√ÚøÊ√˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ¬ı±‚˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÌ«¬ı±¸ Ó“¬±Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ê≈√˘≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú Œ·±ª±˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡ÀȬ˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û Œ¸Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±Ú‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ¸√¸…˝◊√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ófl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œ ¸≈À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂¬ıœÌ ¬ı1±, ˆ¬≈ªÚ ÔøÓ¬›1±, ˜±Òª ˙˜«±, fl¡˜˘ ·˚˛±1œ, ø‰¬1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı˝√√±˘œÀÓ¬± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¬Ê≈√˘≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú Œ·±ª±˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Œ˚±1˝√√±È¬1 ’Ú±Ô ’±|˜Õ˘ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…

15 ¬ıÂ√À1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± fl¡˜˘œÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√±Ó¸≈1±- Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ√Ó¬œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’±1y ˝√√˚˛º ˘Ñœ ¬¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˜˘±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ¬fl¡±ø˘ 1±øÓø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ά±¬ı˘&øȬ, ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘, øÓ¬Ú¬Û±øÓ¬, ˘±fl¡œ ŒÂ√Àˆ¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά±˝◊√‰¬ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’±ø√Ó¬ Ê≈√ª±À‡˘ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ıÀ√Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Œ˜˘±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ê≈√ª±À‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±À1±¬Ûø1 ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬± ¤Àfl¡√À1 Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓø¬ı˝√√±˘œ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Ê≈√ª± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ1 ’±À˙¬Û±À˙ ¸≈1±√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊Â≈√… Δ˘ 1±˝◊Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 õ∂Ò±Ú ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬› øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬1º ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1Ó¬± ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı¬ ø¬Û ¤Ù¬1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜ø©Ü Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û1± õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ 1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚≈ªÀÚÓ¬±, Œˆ¬1·“±› ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˚≈ª ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√Ã|±— ¬ıÀάˇ±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ¶§·«œ˚˛±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÚÚ±Ô √±¸, ˚≈ªÀÚÓ¬± ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1Ó¬Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ õ∂±MêÚ Â√±SÀÚÓ¬± fl¡˜œÚ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ 1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ± øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜GÀ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 24 ’±1n∏ 25 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √˝√‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˚˛º 24 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øȬ˚˛±˜±1œ ‰¬1, 1±˜˝√√ø1 ‰¬1, Ê√˚˛¬Û≈1 fl¡±1±˝◊À‡±ª±, Ú˘—·±, ‡±ÚÀ‡±ª± ‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ fl¡1±

Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º 25 ’À"√±¬ı1Ó¬ 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı ˝√√±˝◊˜±^±Â√±Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡1 ¬ÛϬˇ±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º ’øÓ¬ √ø1^ ‚11 ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡1 ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜GÀ˘ ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±› õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’øÓ¬ √ø1^ Â√±S ’±˜œ1 ‡±Úfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬Ú±1œ fl¡˘¸±ˆ¬±„√√± Œ1ÃÀ‡±ª± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛± 19 ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± &√±˜ ·‘˝√ 1 ŒÓ¬›“ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı&ª±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Â√±È¬±˜±1œ ·“±ª1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬

’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ŒÊ√˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ, ø¬ı¡Z±Ú ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı&ª±Ú1 õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 1øÂ√√ ˜GÀ˘ ¬ı&ª±Ú ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’ø˜˚˛ Ú±Ô, ¬ı&ª±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ Ú±Ô, ’íø¬ıø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ˆ¬ªÚ±Ô Ú±Ô, ¤Ú ¤Â√ ˝◊Î◊’±˝◊1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı±fl¡1 Œ˜øÒ, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ fl‘¡¯∏û Ú±Ô, ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø˝√√1Ì… Ú±Ô, ˜ÀÚ±Ê√ Ú±Ô, Î◊¬¬Û±Ò…é¬ È¬—Àfl¡ù´1 Ú±Ô, õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸˜ø©ÜÀȬ±Óõ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸Ù¬˘ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ·ˆ¬1±√˘—‚±È¬ø¶öÓ¬ ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±À· ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ 89 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤È¬± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙ɬ±·±1ÀȬ±Ó¬Û±˝◊√¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ˘À·±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øڕߘ±Ú1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˙ɬ±·±11 ›¬Û11 ø1Ê√±ˆ¬«±11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√¬Û1 Ê√˝◊√ÀÚÀ1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬±√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓÚ±øÂ√˘º fl¡˜«‰¬±1œ ≈√·1±fl¡œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Óõ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ’ª·ÓÚ±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘±˘ √±· ø√˚˛±Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 16 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ‰≈¬øMê√Ó¬ ˘œÊ√Óø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û1± ˘±ˆfl¡1± ÒÚ fl¡íÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ø˝√√‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˘‡fl¡1 fl¡˘À˜ ¸˜±Ê√ ·ÀϬˇ ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö ά◊»¸ªÓ¬ Î◊¬Àij±‰¬Ú ëÙ≈¬˘±˜ ø‰¬øÍ¬í¸˝√√ 7 ¢∂Lö Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ëÙ≈¬˘±˜ ø‰¬øͬí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö¸˝√√ ¸¬ı«˜≈͸±Ó¬‡Ú ¢∂Lö ’±øÊ√ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ªÓ¬º õ∂Ô˜ ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ªÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ë¬Ù≈¬˘±˜ ø‰¬øͬí ˙œ¯∏«fl¡ Œõ∂˜ ¬ÛS ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 66‡Ú ¬ÛS1 ¬ıËÀÊ√Ú ¬ıάˇ± ¸•Û±ø√Ó¬ ¸—fl¡˘Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊º ά◊À~‡…, ¸˜¢∂ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 Œõ∂˜ ¬ÛS1 ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ ë¬Ù≈¬˘±˜ ø‰¬øͬí Sê˚˛ fl¡À1 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ 댇±Êí√1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º

¸±—¬ı±ø√fl¡, fl¡ø¬ı Δˆ¬1ª ˜≈G±1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ëfl¡Ú…±fl¡±˘í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˘‡fl¡ õ∂±Ô«õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊º ¤·1±fl¡œ øÚ¬ıgfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸˜‘øX˙±˘œ Œ˘ø‡fl¡± Î◊¬1n∏˘œ fl¡±˙…À¬Û Œ˝√√±À©Ü˘1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø˘ø‡ Î◊¬ø˘›ª± Î◊¬¬ÛÚ…±¸ 붧¬ÛÆ ¬ı±¸ª√M√ ±í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ ’±Ê√±Ú≈√1 1˝√√˜±Ú1 ëø‰¬Sfl¡˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Gí Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√“±˝◊ ·Õ·1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂Ó¬œé¬±í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊º ¬ı…—· Œ˘‡fl¡, ·äfl¡±1 ‡À·Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˙ø√˚˛± fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê± õ∂œøÓ¬1±Ìœ √M√ 1 ë˙ø√˚˛±1 1+¬ÛÀ1‡±íº Œ˘‡fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ø˘ø‡ Î◊¬ø˘›ª± ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ¬Û≈øÔ ë˜˝◊Ú±˝√√“Ó¬1 ˜Ú ¬Û1˙± ¸±Ò≈í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬Û±Ô«õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊º ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Úœ

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ Œ˘‡fl¡1 fl¡˘À˜ ¸˜±Ê√‡Ú ·ÀϬˇ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Œ˘‡fl¡1 fl¡˘À˜ ¸˜±Ê‡Ú√ ˆ¬±À„√√º ø˙ª¸±·1 Œ¬ıÃøXfl¡ ‰¬‰¬«± ’±1n∏ 댇±Ê√í1 õ∂˚˛±¸fl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 댷±í ˝√√Ó¬…± Ú˝√√˚˛, fl¡±Â√, ˜±Â√ ’±1n∏ ·±˝√√ø11 ˝√√Ó¬…±À˝√√ øÚø¯∏X ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊ øÓ¬øÚø¬ıÒ Ê√œªÀ˝√√ ˆ¬·ª±Ú1 ’ªÓ¬±1º ˝◊Ù¬±À˘, ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 鬜1¬Û√ Ú±˚˛Àfl¡ õ∂Ô˜, ∏ õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ú≈1±Ò± √M√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ øÚÓ≈¬˜øÌ √M√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√˚˛º ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı1±, ø√¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±ÓÒÀ1 ڪڜӬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º

Ú·“±ª1 ø‰¬ øˆ¬ 1˜Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ Â√±S-Â√±Sœ1, ˜„√√˘¬ı±À1

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±

øȬfl¡È¬ ø√˜ ¬ı≈ø˘ fl¡±Àfl¡± √˘Õ˘

‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Õ˘Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˝◊√Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Δ√øÚfl¡ 2.25 ˘±‡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√ ˜±S 1.5 ˘±‡ ø˘È¬±1º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 40.5 ˘±‡ ø˘È¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 30.50 ˘±‡ ø˘È¬±1, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ fl¡˘ÚœÓ¬ 2.25 ˘±‡ ø˘È¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1.5 ˘±‡ ø˘È¬±1, ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ õ∂±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1.35 ˘±‡ ø˘È¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 75 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1, ˝√√±Î¬◊øÂ√— ¬ıíΫ¬Ó¬ 6.7 ˘±‡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 4.1 ˘±‡ ø˘È¬±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 25.2 ˘±‡ ø˘È¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S 1.52 ˘±‡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À·º ˜”˘Ó¬– ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1± Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¬Û˚˛±˘·± 1+¬Ûfl¡ ¶§1±Ê√ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±À˜ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˆ¬À¬ıÚ ¸øμÕfl¡À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û±Úœ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¬Û±Úœ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› õ∂±˚˛¸—‡…Àfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º 750 ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ 200 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 23 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ˘≈øȬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚø«√©Ü ˜±‰≈¬˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ 2.90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊Àͬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬À¬ıÚ ¸øμÕfl¡À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜Ò… ’±1n∏ ά◊M√1 ¸—˜G˘1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜1¬Û1± ’±“Ó¬À1±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

√M√1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡À˘ª1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ fl¡±Àfl¡± √˘Õ˘ ’±√ø1 Ú±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ øȬfl¡È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ √˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√±Ê√Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± Úfl¡À1º ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ √M√˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’fl¡À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’fl¡À˘˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ √M√˝◊√º

‰¬1fl¡±1fl¡ 15 ÚÀª•§1Õ˘ ¸˜˚˛ ø√À˘ ‹fl¡…˜=˝◊√ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬Qº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıº øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 2,406‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ 299‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Δ1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘, ˜±^±Â√± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ˜=˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 ’±1n∏ fl¡Fø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Œ|±Ó¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸√±À˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±· ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸Ó¬œÔ« ¬ı±√…˚Laœ ø˜SÀ√ª 1±ˆ¬±1 ø¬ıÀ˚˛±·ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙äœ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—‚¯∏«1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

˚ø√› õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ √±¸1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± √±À˜±√11 ¬ÛPœ·1±fl¡œÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√1 ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √±À˜±√1fl¡ ¤øȬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¬ÛȬ1 ڱάˇœ-ˆ≈¬“1n∏ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Uª±≈√ª± ˘±À·º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± √±À˜±√11 1Mê±Mê ˙1œ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ˆ¬„√√± ˜√1 fl¡“±‰¬1 ¬ıȬ˘ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Î◊¬Mê ˆ¬„√√± fl¡“±‰¬1 ¬ıȬ˘ ’Ô¬ı± Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 √±À˜±√1fl¡ ’±Sê˜ÌÀ1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂ÔÀ˜ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¸≈1±1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±¸Mê √±À˜±√À1 øÚÀÊ√˝◊ fl¡“±‰¬1 ¬ıȬ˘ÀȬ± Œ¬ÛȬӬ ¸≈˜≈ª±˝◊ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¸•xøÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó√±À˜±√1fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¬Û1Õ˘Àfl¡ √±À˜±√À1 ’±R˝Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º √

¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜±Úª 1±ˆ¬±1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ1±Ê√œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1fl¡, ¤Â√ ø¬Û øÚÓ≈¬˘ ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, øÊ√˘± Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, øÊ√˘± ˝√√±Ê√— Â√±S ¸Lö±, √±˜1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, √±˜1± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜±Úª 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱, é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±, √±˜1±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ¬ıg fl¡1±, ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˝√√Ó¬ ˜±Úª 1±ˆ¬± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±˝◊√º õ∂±Mê√Ú ’±1Â≈√ fl¡˜«œ øÚ˝√√Ó¬ ˜±Úª 1±ˆ¬±1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1Â≈√Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 26 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL √±˜1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ˜±Úª 1±ˆ¬± øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ˜±Úª 1±ˆ¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ë|X±í1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘1¬Û1± ˝√√ͬ±» ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜±ø˝√√˘± ’±1n∏ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√˜± ø√˚˛± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬À1 ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˘œ˘±¬ı±1œ, fl¡√˜ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1¬Û1± ’˝√√± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Œ‚1±› fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ë|X±í1 fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬À1 ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ø˚¸fl¡˘ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜ø˝√√˘±˝◊ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 3300 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˜± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ê√˜±ÒÚ ‚”1±˝◊ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊˜À˜« fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ ÒÚ ‚”1±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… |X±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ fl¡±ø˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1¬Û1± Œ˘±ª± ÒÚ ‚”1±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬, ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛±1 Î◊¬ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬1¬Û1± Î◊¬Mê ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ√‡≈ª±˜º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±Àfl¡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ˆ¬øȬøÊ√„√Ó¬ ˜M√√ ά◊√G ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘¬1 ¸íÀÓ¬ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ›‰¬1À1 ˆ¬1±˘œÀȬ±˘±1 ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡c ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ õ∂Àª˙ fl¡1± ‚1ÀȬ±Õ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓˆ¬1±˘œÀȬ±˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˘Ñœ ¬Û”Ê√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊√G ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡Ô± Ú±¬Û±øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤øȬ √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±1鬜fl¡ Œ√ø‡› ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±1鬜1 √˘øȬÀ˚˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬fl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜1 ¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø˙˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜fl¡ ˘é¬… fl¡ø1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δfl¡ªÓ«¬¬Û±1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˘Ñœ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± øÚ1œ˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”Ê√±1 õ∂¸±√ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙˘&øȬ øÚÀ鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˚±À·Ú ˙˜«±, ¸˝√√– ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ø¸— ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Ú Œ˜˝√√Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò – ’±1鬜À˚˛ øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±ÀÊ√±-¬ı±˜≈μœ ¬ÛÔ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» 1˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º

¬ı±—˘±À√˙À1 Ê√˘¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˜…±Ú˜±11 øÂ√ȬÀª ¬ıμ11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˘±Ê√Ú Ú√œÀ1 ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ıμ1¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸—À˚±· fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 16Ȭ± Ê√˘¬ÛÔ õ∂fl¡ä1 øˆ¬Ó¬11 ’¸˜, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Ó¬ 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÓ¬øÚȬ± õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ 20Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ 17 ø˜È¬±1 √œ‚˘ ›¬Û„√√± Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 15Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ¤ÀÚ È¬±ø˜«ÀÚ˘ øÚ˜«±Ì 2016 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± 2,979 øfl¡–ø˜– ¸œ˜±1 1,116 øfl¡–ø˜– Ú√œ¸œ˜±º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ ˜≈ͬ 54Ȭ± Ú√œÀ˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú√œ¸˜”˝√ 1 ¸≈À˚±· Δ˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Ú√œ¬ÛÔ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙ Δ˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬±-¬Û±G≈ Ê√˘¬ÛÔ, ¬ı±—˘±À√˙ Δ˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬±-fl¡ø1˜·? Ê√˘¬ÛÔ, 1±Ê√ù´±˝√√œ [¬ı±—˘±À√˙]-Ò”ø˘Ê√±Ú [’¸˜] Ê√˘¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ Δ˝√√ fl¡ø1˜·?-¬Û±G≈-fl¡ø1˜·? Ê√˘¬ÛÔº ¤˝◊√ Ê√˘¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± 1972 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

’Ó≈¬˘ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ’±˝√√Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ıÀάˇ±À1± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά¬ıfl¡±Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√±1·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÏ¬Àfl¡1œ ·“±ª1¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Õ˘ ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ’±˘˝œ√√ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ê√±˝±√—·œ1 Œù´‡1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ά¬ıfl¡±1 Ú±˝√√±1·“±ªÓ¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 54Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12 øÊ√-4727 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˜±˝◊√ ˘1 ‡≈“øȬӬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú≈ª± Œù´‡ [57], øÚÀ˘±Ù¬± Œù´‡ Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ’±˜œ1 Œù´‡ [35], Ê√±˝√√±—·œ1 Œù´‡ [45] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏, Ê√±Ù¬ø1Ì Œù´‡ [7], ‰¬±1ø˜Ú Œù´‡ [6] ¬ıÂ√11 ≈√øȬ ø˙q¸˝√√ ˜≈ͬ 6·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ά¬ıfl¡±1 øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ Â√±S1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª± – ¤Ù¬±À˘ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ’±ÚÙ¬±À˘ Δ√øÚfl¡ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘À˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º ’±øÊ√› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬ø¬ıÓ¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓÎ≈¬ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± Î≈¬ø¬ı1 Œ·±¬Û±˘ Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ øÚÓ≈¬ Œ‰¬√Sœ1 ¬Û≈S √œ¬Û ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ [8] ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±À˝“¬√±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±1˜Ó¬œ1¬Û1± ˘±˘≈fl¡ ø√À˙ ’˝√√± Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈S1 ≈√‚«È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜±Ó‘¬ øÚÓ≈¬ Œ‰¬√Sœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜”6«√± ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Î≈¬ø¬ı1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1+À¬Ûù´1 ø˘ø·1±1 ‚1Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ·±¬Û±˘ Œ‰¬√Sœ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±|˚˛ Δ˘ ’±øÂ√˘º

˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ Î◊¬X±1 1Mê±Mê

˝◊-ø1'±Ó¬ Î◊¬øͬ کܱ˘øÊ√fl¡ Œ˚ ø˙ª¸±·11 √1¬ı±1 øÙ¬ãÓ¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø˙ª¸±·11 ˆ¬±ø·Ú 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Úº ø˙ª¸±·11 ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛±ÓŒ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ¬Û”À¬ı« õ∂±À˚˛ ’±ø˝√√ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª± UÀÂ√˝◊ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø˙ª¸±·1Õ˘ ‚Ú±˝◊ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊ ¬ÛPœ-¬Û≈S¸˝√√ ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤‡Ú ˝◊-ø1'±Ó¬ Î◊¬øͬ ‰¬˝√√11 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ Δ˙˙ª-Δfl¡À˙±11 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’˘¬Û ¸˜˚˛ øÚÊ√±Õfl¡ fl¡ÀȬ±ª± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙±ÀȬ± ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡È¬±˝◊øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜Ì ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ‰¬Ù¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œº

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ ≈√¬ı‘«M√fl¡ ’±øÊ√ Ȭ—˘± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ȭ—˘±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±¬ÛÚ ‰¬μ ’±1n∏ ¬ÛªÚ ¸±˝√√±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ Ȭ—˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ȭ—˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ȭ—˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ȭ—˘± ø˜øά˚˛± Ù¬í1±À˜ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Ú…±Ú… ≈√¬ı«‘M√Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬˚˛±1Ì… fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤˝◊√¬ı±1 20‡Ú Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±ø1 ’±1n∏ √˝√Ȭ± ˝√√±Ó¬œ Â√±Ù¬±ø11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬¬Ûø¬ıÓ¬1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“άˇ, ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√, 375ø¬ıÒ ¬Û鬜, 41Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√, ¬ıÚ ·±˝√√ø1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 fl¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±À1± ’·ÌÚ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚ÀÚÒ1ÀÌ ‰”¬Ì, 1— ¸±øÚ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øͬfl¡ ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬º ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚ÀÚÒ1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√À¬ıø˘ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı±ÀÚ ·1øfl¡ Œ˚±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ÛÔÀ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 20‡ÚÕfl¡ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±ø11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±ø1 ¸Lö± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√œ¬Û ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ øfl¡Â≈√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰”¬Ì ¬ı± 1— ’±ø√ ¸Ú± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Óά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˝◊√ øGÀÊ√Ú±Â√ ¬ı±˚˛íά±˝◊√ ˆ¬±1øÂ√Ȭœ ¤G ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬƒÂ√ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¢∂±˝√√±˜ ø΢±øfl¡˚˛±À„√√ fl¡˚˛ñ ëøÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‚1-˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¬ıU Œ˘±fl¡1 Œ‡øÓ¬˜±øȬ Ò√ı—¸ ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û±¬ı ˘·± ¤È¬fl¡±› ¤˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡À1±ÀÓ128Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øȬ-Œ‡øÓ¬ ά◊Â√Ú ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛º ’±˜±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˘º Œ˚±ª±˜±˝√√Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±Ó¬ 13 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±˜±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ˜±Ó¬ºí ˘±øfl¡˚˛±À„√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 33˚15 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ›1ÀÙ¬ fl¡˚˛˘ [18] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 7.65 ¤˜ ¤˜1 ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√±Ó¬˜± ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—fl¡ä ø√ª¸1 õ∂døÓ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1¡Z±1± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú Ó¬Ô± ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√ª¸øȬ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÚÀfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’—fl¡Ó¬ ˘±ø·˘ ’±Î¬◊˘ ’±·¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ √˘1 õ∂±øÔ«Qñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¤Àfl¡˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û≈Ú1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Ó¬…±· fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√~œ1 w˜Ì¸”‰¬œ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤È¬± ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1 √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª1 Δ¸ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ 1±˜ ˜±ÒÀª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±·¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ √À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ıº ’Ô«±» 1±˜ ˜±Òª1 fl¡Ô±ÀÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ¬ıUª±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ’±Ú 10·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ŒÚÓ¬±1 √À1˝◊√ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ø√~œÓ¬ ’±˙± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì ŒÚÀ√ø‡ ’±øÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±À˝√√ ˆ¬A±‰¬±˚«º ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸√… ¬Û√Ó¬…±·œ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¸±˘¸˘øÚ1 ˘é¬…À1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’Ê√˚˛ Ê√±˜ª±À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ø˝√√º fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« fl¡±ø˘ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ø√~œÓ¬º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±À¸ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«º øfl¡c Œ¸˝◊√Ê√Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±Ú √˘1 ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ’øôL˜ ˜±˝√√º ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó«¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±À˘º

˜±Ê√≈˘œ1 Œfl¡À1Ô± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“άˇÀȬ±1 ‡·«1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÀʱ ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øȬ øÚÀ˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê√≈˘œ1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡ ˜±Ê√≈˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ… Ê√œªÊ√c1 õ∂Àª˙ ‚ÀȬº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√fl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˝◊ ¬Û˚«±5 ¬ıÚfl¡˜«œº ˜±Ê√≈˘œ1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡¸fl¡À˘ ˜±Ê≈√˘œ¶ö ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û˚«±5 fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¬≈√¬ı‘M« √˝√◊ ˆ¬±ø„√√À˘ ¶≈®˘ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ÀȬ± ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬y Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤È¬± ¬ı“±˝√√-Œ‡11 ‚1ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ÀȬ± ¤˝◊√√À1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜øÌfl¡± fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’À¬ı±Ò ø¬ıù´±¸ [55] ’±1n∏ ÚÀ1f ø¬ıù´±¸ [50] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡À˝√√ ¸˝√√À˚±· ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±À˚˛±À· 2047 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ˚ø√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 10 ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊ ’¸˜œ˚˛± ’¸˜Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ øÚÀÊ√ ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’¸˜Ó¬ Ô˘≈ª±1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ófl¡1±1 ’ÀÔ« ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡À˝√√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 1é¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø˝√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1837 ‰¬ÚÓ¬ ¬ø¬ıËøȬÀÂ√˝◊ [˝◊Ú±1 ˘±˝◊Ú ¬Û±ø˜«È¬] ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’ª:± fl¡ø1 Œ˙±¯∏Ì ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊º ’¸˜Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª±1 øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¸±é¬±»fl¡±1ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬˝◊ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸Ó¬fl¡« ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘À1 ¬Û1± |˜√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·√√‰¬√±1 ¬ıÚ≈ª±-|ø˜fl¡¸fl¡˘1 Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬« Û鬽◊ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˚≈Mê ˜±øȬ, ¬ıøG ˘±˝◊Ú1 ˜±øȬ¸˜”˝√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛA± ’±¬ıKI◊Ú ø√¬ıÕ˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıÓ¬«˜±Ú Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’±1y fl¡1± Ù¬í1À˘Ú ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·Â√ fl¡±øȬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La1 ¡Z±1± ·Â√ Î◊¬ˆ¬±ø˘ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú ’±1n∏ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚ√À1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ Ò√ı—¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±√±˘Ó¬1 ¡¡Z√±1¶ö ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±˝◊, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘õ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» √M√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¤fl¡ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©ÜÚ≈ Δ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ1Ê√±Î◊¬˘fl¡ 20 ’À"√±¬ı1Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’±ø˜Ú¬ÛøA1 ø¬ıÂ√ø˜~±˝√√ Œ¬Ûø˚˛— Œ·©Ü1¬Û1± ¸øg˚˛± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˜±øÓ¬ øÚøÂ√˘º ά¬ıfl¡±1 1Ú— ª±Î¬«1 Œ1Ê√±Î◊¬˘fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª Œ¸˝◊ø√Ú±˝◊ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ øÚ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚Ú Ê√—‚˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ø√øÂ√˘º Â√±SÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ 21 ’±1n∏ 22 ’À"√±¬ı1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú1¬Û1± 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈øMê¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º

56 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ Œ¸ª± ·‘˝√1鬜1

’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±1˝√√±Ú fl¡±Ê√«œÀ˚˛ ÚÀª•§1√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·‘˝√1鬜¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±1˝√√±Ú fl¡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±À˜±˘±¡Z˚˛fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ¤È¬±˝◊√ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈ ’±1n∏ ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê√ ˜≈øMê√ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·‘˝√1鬜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±1˝√√±Ú fl¡±Ê«√œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 Ú˘øÚ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 1—˜Ú ·Õ·1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì1 ‡¬ı1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıÚ±=˘Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øά, ¤È¬± ά±À˚˛1œ Ôfl¡± Œ¬ı·, ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ 66 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú ¬Û±Î¬◊Â√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ά◊√X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±1 ¸5˜ ˜±^±Ê√ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ øά¬ıËnÊ ∏ √±Ú ¬ıÚ±=˘Ó¬ 3Ê√Ú ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±À1 øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±Ó¬ıÚ±=˘‡Ú ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± Œ‚1±› fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ¸Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√s fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ± ŒÈ¬˜± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡, øÓ¬øÚȬ± øάȬÀÚȬ1, øÓ¬øÚȬ± Ȭ±˝◊√˜±1, 9Ȭ± 3.7 ˆ¬åI◊, ¤È¬± 9 ˆ¬åI◊ Œ¬ıȬ±1œ, øÓ¬øÚȬ± Œ¸Ú±1 Â√±È«¬ ’±1n∏ ≈√‡Ú fl¡•§˘ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…S˚˛ ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ øÙ¬À˘±¬ı±1œ1 ø‰¬fl¡1±Ê√±Ú1¬Û1± õ∂Ù≈¬~ ˜1±Ì Ú±˜1 ’±˘Ù¬± [¶§±]1 Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

¬ıÊ√±˘œ1 ’¬Û˝√√+Ó¬±fl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¸Àμ˝√√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜1± Ò≈˜±1¬Û±Í¬±1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’Òœé¬fl¡1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Ò≈˜±1¬Û±Í¬±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1À˚˛ ¤ø1 ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ú±1œ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡º Ú˘¬ı±1œÓ¬ Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì, ŒÓ¬1 ø√ÀÚ ¸g±Ú Ú±˝◊√ Ê≈√ø˜ Œ¬ı·˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±√¬ı±È¬1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıøÌ«·“±ª1 Ê≈√ø˜ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’±øÊ√› q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÊ√ ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıøÌ«1 ¬ı±˘±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø11 1±˝◊√ÀÊ√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˙œÀ‚Ë ¸g±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıøÌ«·“±ª1 ¬ı±˘±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø11 ø¬Û˚˛±1 ’±˘œ ’±1n∏ Ê√À¬ı√± Œ¬ı·˜1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±Sœ Ê≈√ø˜ Œ¬ı·˜ ø¬ı·Ó¬ ŒÓ¬1 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˚˛± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¸ø√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚ·“±› ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¬ÛÔ1 ˜˝◊√Ú1 Ó¬˘1¬Û1± ¤Àfl¡˝◊√ ·“±ªÀ1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Â√ø1Ù≈¬˘ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±À1 Â√ø1Ù≈¬˘ ’±˘œfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¤fl¡±—˙ ˆ¬”- √±˘±˘1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ˆ¬”ø˜ ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ ’ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± fl¡˜Ó¬±¬Û≈1œ¬ı±¸œfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Úœ‰¬ ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¸Ê√±˝◊√ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±Sê±Â≈√Àª Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚« ø‡˘?œ˚˛±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 õ∂Ó¬…é¬ ’±Sê˜Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Sê±Â≈√Àª ·Ì… fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘ø‰¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı˜«Úfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

28 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

˚≈ ª ¸ ˜± Ê√ ’±1n∏ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓõ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±

¿

˜ôL ˙—fl¡1À√ª Œfl¡ª˘ Ò˜«&1n∏Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬À1± &1n∏º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª› ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯ûfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±√˙« Ê√œªÚ1 ¸≈μ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı± ¶⁄©Ü±Ê√Ú1 Ú±À˜À1˝◊√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ë˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬íº ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·Ï¬ˇ ø√ ˚±›“Ó¬± ’¸˜œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªº ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√Àª &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡ Δ·øÂ√˘ ë˙—fl¡1À√Àª ’˜”˘… ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ›‡‡±¬Û1 Ò˜« ø√À˘, øÚ˜«˘ ‰¬ø1S ø√À˘, ˜˝√√» ’±√˙« ø√À˘, ’˜”˘… ¸±ø˝√√Ó¬… ø√À˘º ˜≈ͬÀÓ’¸˜fl¡ ¸fl¡À˘±ø¬ÛÚ1¬Û1± ÒÚœ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ø˚ ø√ ·í˘, ø˚ ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1 ·í˘, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ºí ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ1 ά◊øMê√À1± ’±øÊ√ ˚Ô±Ô«Ó¬± Œ˘±¬Û ¬Û±¬ı Òø1À˘º ’±øÊ√1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘… ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Óø˙鬱ԫœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ’±é¬ø1fl¡ :±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ,√ ˚±1 fl¡±1ÀÌ õ∂fl‘¡Ó¬ :±Ú ’±˝√√1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1

’¬Û±1 ά◊ißøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ’±øÊ√ ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Œ˜ø˘À˘˝◊√ ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±, Ò¯∏Ì«, ˘≈FÚ ’±ø√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ˚≈ª ¸˜±Ê√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±, ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±, Ê≈√ª± Œ‡˘± ’±ø√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À¬ı±À1 øÚÊ√Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ¬Û±(±Ó¬… ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±, øÚÊ√1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¬Û±(±Ó¬… ø‰¬ôL±Ò±1±À¬ı±1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±ø1›ø√À˙ ˜Ú fl¡ø1À˘ Œ√‡± ¬Û±›“ Œ˚ ’±øÊ√1 ˚≈ª‰¬±À˜ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√ ¬Û±(±Ó¬…

1n∏ø‰¬À¬ı±Ò, ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, Ê≈√ª±-¸≈1±√, Œ˚ÃÚÓ¬± ˝◊√Ó¬…±ø√º ø˚ ¸˜˚˛Ó˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬±, ڱȬfl¡, ¬ı1·œÓ¬1 Ò√ıøÚ, ˆ¬±›Ú± Ó¬Ô± ’—fl¡œ˚˛± ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ¸≈1º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬Ûø(˜œ˚˛± ¸≈1-¸—·œÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1, ø‰¬ÀÚ˜± ’±ø√À˚˛ ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ı¯∏˜˚˛ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı Òø1ÀÂ√º ˝◊√ ¤È¬±

’±˝√√±1 qXˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì, qXˆ¬±Àª 1gÚ, õ∂fl¡1Ì ’±1n∏ ¢∂˝√Ì qXˆ¬±Àª ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ’±˝√√±11¡Z±1± ¸Ê√ &Ì, ¸Ê√ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¸Ê√fl¡˜« ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±·ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ‚1‡Ú ˚≈ª ά◊26√‘—‡˘±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ ¤øȬ ø˙qÀª ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ·ˆ¬«±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ :±Ú ˘±ˆfl¡À1º ˚ø√ ¸1n∏À1¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 鬘± ’±1n∏ ˆ¬øMê√ˆ¬±ÀªÀ1 ’±R:±Ú ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˙q ˆ¬øª¯∏…ÀÓø¬ı¬ÛÔ·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±Ô±Àfl¡º

’±1n∏ ‚1‡Ú ˚≈ª ά◊26√‘—‡˘±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ ¤øȬ ø˙qÀª ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ·ˆ¬«±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˚ø√ ¸1n∏À1¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 鬘± ’±1n∏ ˆ¬øMê√ˆ¬±ÀªÀ1 ’±R:±Ú ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√Àª ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ø˙q ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡ Δ·øÂ√˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±Ô±Àfl¡º &1n∏Ê√Ú±1 ˜˝√√» &Ì ˝√√í˘ ë˙—fl¡1À√Àª ’˜”˘… ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ º ŒÓ¬›“1 ’¸˜fl¡ ›‡‡±¬Û1 Ò˜« ø√À˘, Ò˜«¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¡˘ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ øÚ˜«˘ ‰¬ø1S ø√À˘, ˜˝√√» ’±√˙« Ê√˜˝√±øÓ¬-fl≈ √±Ú &̱ª˘œ1¡Z±1± ˚≈ª‰¬±˜ ø√À˘, ’˜”˘… ¸±ø˝√√Ó¬… ø√À˘º ˚ø√ ά◊¡Z≈X ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ √ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1¡Z±1± øÚfl¡± ˜≈ͬÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ¸fl¡À˘±ø¬ÛÚ1¬Û1± Œ¸˝◊ ¸˜±Ê√1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ÒÚœ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ’±‰¬±˚« ø¬ıÀÚ±ª±ˆ¬±À¬ı ˘ñ ëŒ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ø˚ ø√ ·í˘, ø˚ ά◊¬Ûfl¡±1 Δfl¡øÂ√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˙—fl¡1-˜±Òªfl¡ fl¡ø1 ·í˘, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ÛÀÔø√ ‰¬ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ºí Œ√Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√·Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛ ’¸˜œ˚˛±fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘ ø‰¬ôL±, fl¡˜«, ’±˝√√±1, ’¸˜œ˚˛±fl¡ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª1±¬Û1± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ˙1œ1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Àª 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ’qˆ˜ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ˜±øÊ«√Ó¬ ¸±Ê√-¬Û±À1 ˙øMê√fl¡ Ú±˙ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ qX ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú ¬ÛøªS fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ø˙鬱ø¬ı√ Mac Iver-¤ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“± ’±˝√√fl¡º Δfl¡ÀÂ√ ëFamily is the web of ”√1ˆ¬±¯∏ – 97064-89378

¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ά◊¬Û±À˚˛± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º ëfl‘¡¯û ˜La˝√œÚÊ√Ú ˜øÓ¬ ’øÓ¬-≈√©Ü± Ê√˘ ¸≈1± ’iß Ó¬±1 fl≈¡fl≈¡11 ø¬ıᬱººñ ˆ¬±·ªÓ’Ô«±» fl‘¡¯û1 Ú±˜Ó¬ ’¬Û«Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‡±√… fl≈¡fl≈¡11 ø¬ıᬱ1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1“± Œ˚ ø˚À¬ı±1

˙1Ó¬1 Œõ∂˜Ó¬ ¸˘øÚ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘±À1 1— ˙±1√œ Œfl¡±˜˘ ŒÊ√±Ú±fl¡ ˜±˚˛±À1 ˜Ú ά◊Ó¬˘± fl¡À1... ˙1»... ˜Ú fl¡À˜±ª± Ó≈¬˘±1 √À1 ά◊ø1 Œ˚±ª± Ÿ¬Ó≈¬ ˙1»º Ÿ¬Ó≈¬1 1±Ìœ ˙1» ¬ı¯∏«1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ Œ˝√√˜ôL1 Œ˚±À·ø√ ˙œÓ¬fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± Ÿ¬Ó≈¬ ˙1»º Ó¬±À1˝◊√ ά◊˜±Ú ˙1Ó¬1 ¬Û≈ª±1 Œ¸À˜fl¡± ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡º ˙1Ó¬1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª Œ¸Ãμ˚«º ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ ˙…±˜˘ Ò1Ìœ, ŒÊ√…±¶ß±˜˚˛œ, ‰¬f±ª˘œ Œ¸Ãμ˚«1 ˜Ò≈1 ˜±Ò≈1œº ˙1Ó¬1 ø1¬ıƒ ø1¬ıƒ ˜˘˚˛±1 ˜Ò≈ ˘˝√√1Ó¬ ¬ı—˙œ1 ¬ıfl≈¡Ó¬ ¬Û=˜ ¸≈11 ˜”«√Ú± Ó≈¬ø˘ ’±Rø¬ıÀˆ¬±1 ˝√√˚˛ ¬ıÚ˜±˘œº ’±√ø1 ’±øÚ¬ı Œfl¡±ÀÚ ŒÓ¬±fl¡ ˙±1√œ ’±√ø1 ’±øÚ¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ’±√ø1 ’±øÚ¬ı Œ˙ª±ø˘ ¬Û±ø˝√√À˚˛ ’±√ø1 ’±øÚ¬ı ŒÊ√±ÀÚº Úœ˘ ’±fl¡±˙Ó¬ qfl≈¡˘± ά±ª11 Ò”ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ¬Û”√ø˘À˚˛ø√ ’±À˝√√ ˙±1√œ ˘ø‡˜œ ’±˝◊√º Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ˜Ò≈1 ¸≈¬ı±À¸ ’±˜±fl¡ ˙1» ’˝√√±1 ¬ıÓ¬1± Ê√Ú±˚˛º øÚ˙±1 ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ Ù≈¬˘± ’±À˜±˘À˜±˘ Œ·±ÀgÀ1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ Œ˙ª±ø˘1 ¬Û±ø˝√√À˚˛ ¬Û≈ª± Œ‰¬±Ó¬±˘1 ”√ªø1ά1±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± √ø˘‰¬±Ó¬ ¬ı≈Ȭ± ¬ı±ÀÂ√º ˙1» fl¡±˘1 ø¶ß* ŒÊ√±Ú±fl¡ øÚ˙± Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±À¸ ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸fl¡À˘±À1º Œ¸À˚˛ ·œøÓ¬fl¡±À1 ø˘ø‡øÂ√˘ ñ ’±À˜±˘À˜±˘ Œ˙ª±ø˘1 Œ·±g ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ˚±¬ı˝◊√ ŒÚ±À‡±ÀÊ√À‰¬±Ú... ˙±1√œ 1±Ìœ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ≈ªø1 ¬ıÀÚ› øÚ˚˛11 fl¡øÌfl¡± ø˙1Ó¬ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú ¬ÛøÔfl¡fl¡ ŒÊ√±fl¡±˚˛, ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¬ÛøÔÀfl¡ ˜1˜1 Œõ∂˚˛¸œÊ√Úfl¡ ˙1Ó¬1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤¬Û±ø˝√√ ¸≈Àfl¡±˜˘ Œ˙ª±ø˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˙1Ó¬1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙, qfl≈¡˘± ά±ª1, Ê≈√1 ˜˘˚˛± øÚ˚˛1Ó¬ Œ¸À˜fl¡± ¬ıÚ, fl¡¬Û±˝√√ Œfl¡±˜˘

’øˆ¬øÊ√» ˆ¬”¤û± Œ˙±ª±ø˘1 ¸≈¬ı±¸, ˘≈˝√◊Ó¬1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ Ú‰¬± fl“¡Uª± ¬ıÚ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±fl¡1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ’ø‰¬Ú øÚ‰¬±1 ¬Û1˙ ˘±ø· ˜ÚÀ¬ı±1 Œfl¡ÀÚ¬ı± fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ·œøÓ-fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± Œ˙ª±ø˘ ¸ø1À˘ øÚ˚˛1Ó¬ øÓ¬øÓ¬À˘ ¬ıÚ ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ ›¬Ûø„√√˘ øfl¡˝√√¬ı±À1 1±ø· Œfl¡ÀÚ¬ı± fl¡ø1À˘ ˜Ú ¬ı±Õg ‹ Œfl¡ÀÚ¬ı± fl¡ø1À˘ ˜Úº ˙1Ó¬1 ’±·˜ÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˜Ú1 ¬ı±ø·‰¬±ÓÙ≈¬ø˘ ά◊Àͬ ’±˙±1 ¬Û±¬Ûø1º ’±26√±ø√Ó¬ Δ˝√√ ά◊À͘Ú-·˝√ √ Ú 1 ¸œ˜Ú±º ά◊ Ê √ ø ˘ ά◊ À ͬ ø˝√ √ ˚ ˛ ± 1 ˜øÌÀfl¡±Í¬±º ‰¬=˘ Δ˝√√ ά◊Àͬ Œ˝√√¬“ Û±˝√√1 ≈√‰¬fl≈¡1 ˜ø̺ ˝◊√Ù¬±À˘, Úœ˘ ’±fl¡±˙Ó¬ fl¡¬Û±˝√√ Œfl¡±˜˘ ά±ª11 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ŒÎ¬Î¬◊fl¡± Œ˜ø˘ ”√1 ø√·ôL1 ø√À˙ øÚ©Û±¬Û Œfl¡±˘±˝√√˘ fl¡ø1 ά◊ø1 ˚±˚˛ ¤Ê√±fl¡ ˙1±ø˘º ˙1Ó¬1 ά◊ij±√Ú±Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ ·±˚˛ñ ˙1Ó¬1 ’±fl¡±˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛À1 qw qw øfl¡¬ı± Â√øª ’“±Àfl¡ qfl¡˘± ά±ª11 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±˝◊√ ˜≈fl≈¡øÓ¬1 ·œÓ¬ ·±˚˛ ˙1±ø˘Ê√±Àfl¡º ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ fl“¡Uª± Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬1º ˘≈˝√◊Ó¬1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ˝√√±ø˘Ê√±ø˘ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ Ú‰¬± fl“¡Uª± ¬ıÀÚ ’±˜±1 ˜ÚÓ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı˝√√·œ fl¡ø¬ı 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ Œ¸À˚˛ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 fl“¡Uª± Ù≈¬À˘ ŒÏ¬ÃÀª ŒÏ¬ÃÀª ŒÏ¬Ã Œ‡ø˘ Ó≈¬¯∏±1 Òª˘fl¡±øôL fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈À˘ Œ˚Ú ¸≈1 Ó¬1—ø·Úœ ¬Û≈˘Àfl¡ ’±fl≈¡˘ ˙1» õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ’±À˝√√º ˙1Ó¬1 ’±·˜ÚÓ¬ Ê√œ¬Û±˘ ˝√√˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡º ¸≈¬ı±ø¸ÓΔ˝√√ ά◊Àͬ Œ‰¬Ãø√˙º ·±ˆ¬1n∏ ˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√œ˚˛1œ Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1º Œ¬ı±fl¡±1 ˙±ø˘Ó¬˘œ 1+¬Û±ôLø1Ó¬

˝√√˚˛ ¸“Ê√±˘ Ò1± Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1Õ˘º ¬ı±ø˘˜±˝√√œ1 Ú±À‰¬±ÚÓ¬ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı±ø˘‰¬μ±, Œ˙ª±ø˘1 Œ·±gÓ¬ Ó¬1n∏Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜Ú-õ∂±Ìº ˙1Ó¬1 ¬Û≈ª±1 ¬Û1±ÀÌ ø¸“ø‰¬ ø√À˚˛ Œõ∂1̱1 ÚÓ≈¬Ú ˜Laº ÒÚ… ˝√√˚˛ ˜±Úª ˝√√+√˚˛º ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±, øfl¡˚˛ÀÚ±ñ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ·í˘ ˘t ’±fl¡±˙1 ø˝√√—¶⁄ ά◊»¸ª ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıø˘ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1 Ò˘º -˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1º ˜˝√√±˙øMê√1 õ∂Ó¬œfl¡ Œ√ªœ ≈√·«±1 ’±1±ÒÚ±, ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬ÛøªS ά◊»¸ª ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±, Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ, ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 ¬ıÓ¬1 ˙1»º øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˙1» fl¡±˘Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘› ¸fl¡À˘±À1 ά◊ÀV˙… ¤È¬±˝◊√ñ ‹fl¡…, ˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ˜Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡1±º ά0 ˘œ˘± ·Õ·1 ˆ¬±¯∏±À1ñ ë˙1Ó¬1 ŒÊ√±Ú±fl¡ÀÓŒ¸±ÌÓ¬˘œ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ˜±√˘ ¬ı±ÀÊ√, Á≈¡˜≈1 Ú±À‰Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ø˝√√˚˛± fl¡1˜ ¬Û”Ê√±1 ¬Û1ª ’±˜±1 ˜Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±ºí ¸≈˜øÔ1±1„√√œ 1í√Ê√±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl≈¡“ª˘œ1 ’“±‰¬˘ Ù¬±ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˙1Ó¬1 Œõ∂˜Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±À¸À1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√+√˚˛º õ∂±ÀÌ õ∂±ÀÌ ¸—˝√√øÓ¬1 ˆ¬±¬ı ø¸“ø‰¬ Ê√œªÚ1 1— ¸˘øÚ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘±À1ñ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1¬Û1± 1+À¬Û±ª±˘œ, 1+À¬Û±ª±˘œ1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 87530-94982

social Relationship'. ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬

’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬

Ú ª õ∂ Ê√ ij ø1•Ûœ Ó¬±˘≈fl¡√±1

’±

ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ 눬±1Ó¬˜±Ó‘¬1í ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ˝√√›“º ’±ø˜ ¶§˚˛— Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√R± ·±gœ1 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¸•Û”Ì« ¤‡Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡À˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ’±√˙,« ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 ’±¬ı‘Ó¬√ ¤‡Ú Œ√˙º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ‘√˙… ά◊√„√±˝◊√ ø√ ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±øÊ√1 ¤‰¬±˜ Úªõ∂Ê√ijº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ ˚íÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˝√√Ó¬…±, ’±R˝√√Ó¬…±, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, ≈√‚«È¬Ú± ’±ø√1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’±˜±fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ±1 ’“±1Ó¬ ’±ø˜ øÚ(˚˛Õfl¡ ¤‰¬±˜ Úªõ∂Ê√ijfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ˚íÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ øfl¡ø=Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬ˆ¬±ª¸fl¡À˘± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡˘—fl¡¶§1+¬Û ¤˝◊‰√ ¬±˜ Úª-õ∂Êi√ j1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ά◊2‰¬ø˙鬱1 ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√R± ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¶§±ÒœÚ fl¡ø1 ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ¶§±ÒœÚø‰¬Ó¬œ˚˛± ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚ ˙sÀȬ±1 ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√± ŒÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡∑ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˙sÀȬ±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˝◊√˚±˛ 1 ˝◊√˜±ÀÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Úfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ≈√ø«√Ú ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˝√íÀ˘±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 õ∂øÓ˜M√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Úªõ∂Ê√ij1 ¬Û±(Ó¬…1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈fl¡1ÀÌ ø¸˝√Ó√“ ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ ’ÀÒ±iß ø Ó¬1 Ù¬±À˘ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˝◊√ ˜±ÀÚ ¬Û±(Ó¬…1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙Ó¬ Ϭ±˘ ‡±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø√ÚÊ√1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, Ò˜«¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 ¸˜±Ê√fl¡ fl¡±˘ ’±g±11 ø¬ÛÀÚ ’±&ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¸±¸•ÛøM√√, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ øÚÊ√1 ¸≈‡-˙±øôLÀfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’˘¬Û Ȭfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û≈S˝◊√ Ê√ij√±Sœ ˜±Ó‘¬Àfl¡± ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¬ÛøÓ¬À˚˛› øÚÊ√1 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 Œfl¡ª˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ıº fl¡˘—øfl¡Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ Δ√ÚøμÚ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√ӤȬ± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, ˚íÓ¬ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ√ªø˙q ¤øȬ› ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ¸ôL±Ú ¬ı± Úªõ∂Êijfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ¤˝◊√ÀȬ±› ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸ôL±Ú ¬ÛÔw©Ü Œ˝√√±ª±1 &ø1ÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬› √±˚˛œº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Î¬◊√±˝√√1Ì ¤È¬± ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˚ø√ ¬Û˝◊√‰¬±1 ˘±˘¸±Ó¬ ¬Ûø1 øÚÊ√1 Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸ôL±ÀÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡À̱ fl≈¡F±À¬ı±Ò

Úfl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±ø˜ õ∂±À˚˛ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠõ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ¬ÛÔw©Ü Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±fl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ë’øõ∂˚˛ ˚ø√› ¸Ó¬…í Œ˚ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¬ı‘˝√M√˜ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ Ú¬Û1± Ú˝√√˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª˝√√±1 Úª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬ fl¡˜ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ŒÚȬ Œ¬Ûfl¡ ˆ¬1±˝◊√ Δ˘ ¤˝◊√ Œ¬Ûfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±˘- Œ¬ı˚˛± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ Δ· ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1À˘º ’øÒfl¡±—˙ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’íÀ¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ Œ˚ÃÚ ’±À¬ı√Ú˜˚˛ fl¡ø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 Ú1-ø¬Û˙±‰¬1 fl¡±GÀ¬ı±1, Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ What's aap1 õ∂ˆ¬±ª1 fl¡Ô±ÀȬ± Úfl¡íÀ˘›√√ ˝√√í¬ıº ŒÚȬ Œ¬Ûfl¡ ¤È¬± ˆ¬1±˝◊√ Δ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ıg≈-¬ı±gªœ1 Δ¸ÀÓŒ˜ÀÂ√Ê√Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ øÚÊ√1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’¬ı±¬ıÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ˝◊√ ά◊øȬά◊¬ı1 ˘·ÀÓÈ≈¬…˝◊√Ȭ±1º øfl¡c ¤˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› Œ˚ ά◊2‰¬±fl¡±—鬜 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈Ó¬œÀ˚˛ Œ˚ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¸fl¡À˘± :±Ú1 ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1 ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Ó¬ ’±&ª±˝◊√ÀÂ,√ Ó¬±Àfl¡± ’±ø˜ ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1“±º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀ1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ˚ø√ ˆ¬±˘ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡À1“±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ ’±1n∏ ˚ø√ Œ¬ı˚˛±ÀȬ± ˘›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª ’±˜±fl¡ ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 ’±˙œ¬ı«±√¶§1+¬Û ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏±À1±¬Û Úfl¡ø1 øÚÀÊ√ øÚÊ√1 ˆ¬±˘ ø√˙ÀȬ± ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚ÀȬ±Àª ’±˜±fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıº ¸fl¡À˘± ¸ôL±ÀÚ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øfl¡˜±Ú fl¡©Ü ¸˝√√… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1ÀÂ√, ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ê√ij ø√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˙±¸ÀÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 ¸•Ûfl«¡ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú Ú1-ø¬Û˙±‰¬À¬ı±11¬Û1± õ∂”¯∏̘≈Mê√ ˝√√í¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏- 78963-58589

10

¸—¬ı±

28 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…˜= ¸fl¡À˘± ˙øMê√ ¤fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º ’±Úøfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·Àfl¡± ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛ Ú±˘±À·, ¬ı±fl¡œ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ø√˚˛fl¡º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø√¬ı Ú±˘±À·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√~œ1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ , Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬À˝√√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ Ú˝√√˚˛ºí ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜˝◊√ ’ªÀ˙… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˚ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ ¤È¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙¬Û± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¬ı± õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ·Õ·1 ˜ôL¬ı…ñ 댈¬Ê√±˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡—À¢∂Â√ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬Õfl¡ fl¡˜º ¤ÀÚ Œˆ¬Ê√±˘ ˜±Ú≈˝√ ˚ø√ ’±˜±1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ 25 ˙Ó¬±—˙ ’±ÀÂ√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ 70 ˙Ó¬±—˙º ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ √‡˘ ø√˚˛±Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ά±„√√1 ˜±Â√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸1n∏ ˜±Â√ Òø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± fl¡—À¢∂Â√ÓÔfl¡±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ˘À· ˘À· ˆ¬±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘Øí

fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˜Ó¬ ëø˝√√À1±í, õ∂‰¬±1Ó¬ ëøÊ√À1±í Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øfl¡√À1 ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 Œ√˙‡Úfl¡ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓfl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏À« ÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂¸±1, fiÀ√…±·œfl¡1Ì, ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱, ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ·Àª¯∏̱ ’±ø√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ Œ√˙1 ¸≈μ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ˆ¬±·… ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı˚˛¸¸œ˜± 18 ¬ıÂ√1Õ˘ fl¡˜±˝◊√ Œ√˙1 ˚≈ª ˙øMê√1 ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚ø≈ Mê√1 ŒéS‡ÚÓ¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü‡™ Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸•Ûfl«¡ ˜Ê¬ı≈Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√ õ∂‰¬±11 ŒéSÓfl¡—À¢∂Â√ ¸√±˚˛ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂‰¬±1Ó¬ ëø˝√√À1±í, øfl¡c fl¡±˜Ó¬ ëøÊ√À1±í õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ øfl¡√À1 ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡√À1 ¬ıd-¬ı±˝√√±øÚ1 √±˜ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ Ó¬±1 ¤‡Ú Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ Â√ø¬ı› √±ø„√√ ÒÀ1 Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˚ÀÔ©Ü ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Î¬◊¬ı«1±º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ˙±øôLÀ1 ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’øÓ¬ √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √M√˝√◊ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚±S± Œ·Ã1±—·1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ √±¸1 ¸˜Ô«Àfl¡› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fl‘¡¯û ˆ¬Î¬ˇ±˘œÀ˚˛ √±¸fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±À¸ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ˆ¬±ø¬ı ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚±˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı…øMê√Q1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ Δ˝√√øÂ√˘º √˘1 ¶§±Ô«fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’Ú±·Ó¸˜˚˛Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ √±À¸ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øȬfl¡È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«-øÚÒ«±ø1Ófl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 √±¸1 Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏˜˝≈ √Ó” ¬« ӌӬ›“ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸fl¡À˘± Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ’±øÊ√1 Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚« ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√À√ Â√º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¤ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ÛΩ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬‰«¬± ’±1n∏ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ‡≈ø˘À˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜øÊ√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…¬Û√1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œ¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó’·¬Û1 ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀӌӬ›“ Œ˚ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ¸˚˛±› õ∂fl¡±1±ôLÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º √˘ Ó¬…±·1 ø¸X±ôLfl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬±ø·√± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ 1995Ó¬ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S› Δ˘ ’±À˝√√ ¶ú‘øÓø˝√√‰¬±À¬Ûº ¤˝◊√ ’±À˘±fl¡ø‰¬S‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ø‰¬Sº ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1995 ‰¬Ú1 9 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’·¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º 20 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í˘ √˘Ó¬º ø˚ ά◊ÀV˙… Δ˘ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Ó¬Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’øÓ≈√À‡À1 √˘ Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’ªÀ˙… Œ˜±1 ø¸X±ôL ˆ¬≈˘ ŒÚ qX Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıºí ŒÓ¬›“ Œ˚ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À1± ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬…±· fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘› ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL± Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL± Œ˜±1 õ∂±ÌÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL± Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ‰¬Ó«¬ ø√ ˜˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±¬ı±√œ √˘Ó¬ Ô±øfl¡› Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, fl¡±1Ì ’·¬ÛÓ¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬› 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’·¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·Ó¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı√±˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø˚ÀȬ± √À˘ Œ˜±fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘, ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ øȬfl¡È¬ ø√À˘ Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ± Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c ˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº ˜˝◊√ √˘1 ¸—¶®±11 fl¡±1ÀÌ, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Δfl¡ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ’·¬Û1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡, ˜˝◊√ ˚íÕ˘Àfl¡ Ú±˚±›“ ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL± Œ˜±1 ¸√±˚˛√ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬Ú1 ¬Û1± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛ ’±1n∏ ¬˜±S 20 ø˜øÚÈfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ Δ˘À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û√Ó¬…±· ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 √˘Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√º øfl¡c ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ÀȬ± ’±ø˜ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√À˘±ºí ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ fl¡Ô± Δfl¡ Ôfl¡± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÀÌ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ≈√À¬ı«±Ò… ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôL øfl¡˜±Ú ¸øͬfl¡ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ fl¡í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √˘ Ó¬…±À· √˘1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √˘ Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±º ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Óø¸Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¬Û√Ó¬…±·Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º Œ¸˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜„√√˘¬ı±À1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜¬ı±1œ¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ¬Û1±˜˙«1 ’±Ò±1Ó¬ ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸”‰¬œ 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ô¶1¸˜”˝√ øé¬õ∂Ó¬±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’˝√√± 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡± ’±1n∏ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ’±1n∏ ¸˜±·Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱-ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ά◊¬Ûø1 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı± ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¸Ù¬˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±R¸ij±Ú1 õ∂ùü øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˜·± SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª‡Ú 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú1Ìœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ·˜Â√1 ¸Ù¬˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ŒéSÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…1 ¤fl¡ ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ¸±À̱ª±À˘º ’±Í¬‡Ú Œ√˙1 õ∂±˚˛ 4,000 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬ± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ 95 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 60 Œfl¡±øȬ Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√, 24 Œfl¡±øȬ ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ’±1n∏ 11 Œfl¡±øȬ √˘ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 19.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ 15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·√˜Â√1 ¬ı±À¬ı ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜Â√fl¡È¬, ˘À·±, øÔ˜ Â√— ’±ø√ fl¡±˜¸˜”˝√ ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 Ôfl¡±-Œ˜˘±, ¸≈1鬱Àfl¡ Òø1 Œ·˜Â√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√À1± ˙œÀ‚Ë ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ˚±√ª ’±1n∏ Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1 Œfl¡ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ www.southasiangames2016.com ˙œ¯∏fl« ¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ¤øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÚάƒøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜LaœÊ√ÀÚ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ±˜LaœÀ˚˛º fl¡˜«˙±˘±ÓŒ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Ê√±ÀÚ«˝√◊˘ ø¸—, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1 Œfl¡ ˙˜«±, Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ Ù¬±—‰¬√ÀÚ˘ ¤ø1˚˛±1 ˜≈1¬ı3œ Œfl¡ Œfl¡ ˙˜«±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ά0 ¤Â√ ¤˜ ¬ı±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜‘≈√ø¶úÓ¬±-’Ài§¯∏±Õ˘ ø¬ıÂ√ø˜~±˝√√ ‡“± ˚≈ª ¬ı“Ȭ± ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛º ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…ø˙äœ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± √±¸ ’±1n∏ ’Ài§¯∏± ˜˝√√ôL˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÂ√ø˜~±˝√√ ‡“± ˚≈ª ¬Û≈1¶®±1º 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ı“Ȭ± ˜‘≈√ø¶úÓ¬± √±¸Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ài§¯∏± ˜˝√√ôL˝◊√º ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªø˙䜺 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙äœÀ1˝◊√ ‚1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ø¬ıÂ√ø˜~±˝√√ ‡“± ˚≈ª ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ڱȬfl¡Ó¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± 40 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı« ø˙äœÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±º ˜”˘Ó¬– ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡À1±ª±˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô± ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±À·±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ 25 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜À˚˛º

5 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±˚˛ 9.40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜±øÒÀé¬S1 øÚ˜«±Ì õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ Â√˚˛ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¸˜±øÒ¶ö˘1 fl¡±˜ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¤øȬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸˜±øÒÀé¬S ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ˚ø√› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§1Ó˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚øȬøÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂˚˛±Óø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’·ÌÚ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±øÒ¶ö˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ 13.95 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ’Ú≈¸ø1 ˜±øȬ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 Ô˜øfl¡ 1í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, √˘-¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ øÚ˜«±Ì õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜±øÒÀé¬S1º Ó¬»¸ÀN› 5 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¸˜±øÒÀé¬S1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ ˝√√íÀ˘› fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜±øÒÀé¬S1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÀȬ±Àªº

≈√¬ı«˘ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√ √˘À1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œù´±1œ1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√˜±Ú ≈√¬ı«˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«ÀÓÚ±øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &̘≈* Œù´±1œÀ˚˛ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ëŒ√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ø√ÚÀ¬ı±1 ¸≈“ªø1¬ı Òø1ÀÂ√ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˙«fl¡1 ˙±1œÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√±º Œ√˙1 ¤Ê√Ú ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’1n∏Ì Œù´±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı≈øX˜M√√±, ’øˆ¬:Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±éfl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ñ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ ˝√√íÀ˘› øÚ¬Û≈Ì, ’øˆ¬: Ó¬Ô± ø¬ı˙±1√ ¬ı…øMê√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓŒù´±1œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıËÀÊ√˙ ø˜|Àfl¡ Òø1 ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ1 √À1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 fl¡±˚«øÚ¬Û≈ÌÓ¬±1 ’ˆ¬±ª õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œù´±1œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±¸fl¡˘1 fl¡˜«é¬˜Ó¬±Àfl¡ õ∂ùü fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Œù´±1œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ√˙Ó¬ ά◊À√…±·œ-¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œù´±1œ1 ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ά◊À√…±·œ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… ¸√1œ Úfl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘º ’ªÀ˙… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ øfl¡c 101 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9 Ú•§1À˝√√ ø√À˚˛ñ Œù´±1œ1 ˜ôL¬ı…º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 øÚÊ√¶§ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂±Mê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬Àfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œù´±1œ1 fl¡È¬±é¬ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√Ÿ¬·±˝◊√·1n∏º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ’±À˜±˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œù´±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√¬ı«˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Œù´±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ÚÕ· ¸ø˜˘ø˜À˘À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡˘E¬Û ˝}√±¸ fl¡1fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·Õ·1 ˜ôL¬ı…ñ 댘±√œÀ˚˛ 1 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡À1 ’±1n∏ 99 ˙Ó¬±—˙ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÓŒ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± ¤È¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡í˘± ÒÚ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ , fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú± ’±1y fl¡ø1À˘ , Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡c ÒÚ Ú¬Ûø1˘º Œfl¡ª˘ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¤Àfl¡±È¬±À˝√√ ‡≈ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º Œ¬ı—fl¡Ó¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ø√˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ Ôfl¡± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ˚ø√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ù≠í·±Ú ·±˝◊√ ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º Œ˜±√œÀ˚˛ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ , øfl¡c fl¡˘E¬Û1 ¸—‡…± fl¡˜±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚íÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚÀ˚˛˝◊√ Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˘≈fl¡ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ1 Ú±˜ ¸˘±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ fl¡ø1À˘º øfl¡c õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒéSÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í˘º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚøȬ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ’¸˜ øfl¡c ˜≈Àͬ› ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ √±˝◊√˘1 √±˜ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˝√√í˘º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f˝◊√ √±˝◊√˘ ’±˜√±øÚ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√…˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ‚“U øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó’±˜√±øÚ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ √±˝◊√˘ ’±˜√±øÚ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œÀ˝√√ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ , Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±1 Œ˚ ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ ¬ıμœ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ø¬ı‰¬1± 12 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤¬Û˝◊√‰¬±› øÚø√À˘º 뤽◊√‡Ú ‰¬1fl¡±1 fl¡Ô±Ó¬ ¬ıU ø˜Í¬±º fl¡±˜ øfl¡c Úfl¡À1º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ, ’1n∏Ì Œù´±1œ, Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬ ¤›“À˘±fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜Laœ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 √À1 ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±À˝√√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ºí ñ ·Õ·1 ˆ¬±¯∏…º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ Ú√œ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± 15˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú ’±“‰¬øÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±“‰¬øÚ1 ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’√…±ø¬Û Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˜≈Àͬ› ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø‰¬øôLÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±1n∏ ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 √˘À1˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’1n∏Ì Œù´±1œÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ò˜«œ˚˛ ’ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Δ˘ Œ√˙ ŒÓ¬±˘¬Û±1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜ÃÚ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛

¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ 24‚7 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ÛLö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ñ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 2001 ‰¬ÚÓ¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûœfl¡ ’±ª±Â«√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 600 Œ˜·±ª±Èø¬ı≈√…» , ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± 2015 ‰¬ÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ· 1,450 Œ˜·±ª±È¬º ¤Àfl¡√À1 2001 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‚1n∏ª± ¸—À˚±À·± ’±øÂ√˘ 6 ˘±‡º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ‚1n∏ª± ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¸—‡…± 33 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ 24‚7 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ø¬ı˘±fl¡ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø˚¸fl¡˘ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ¸•Û±√ÚÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÕ˘ 30Ȭ±Õfl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘› ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜±Úª ¸•Û√1 ¸¡Z…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ø¬ı˘ √±ø‡˘1 Œé¬SÓfl¡ø˜Â√Ú øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˙±1√œ˚˛ ≈·«±¬ Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ÀÔ« Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ˝√√ ˙øMê√˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ 25 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 44Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡1± ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬±˘ Œ‡øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 27 Œ˜±ÚÕfl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1̈¬±Àª Œ˝√√±ª± Œ‡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 23 Œ˜±ÚÕfl¡ Ò±Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÚfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬ÀÂ√ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º ’Ó¬œÓ¬1 Ÿ¬ø¯∏ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ &1n∏¸fl¡˘1 ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 7 Ó¬±ø1À‡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı:±Ú1 ’ª√±Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 53.6 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ 22 ø˜øÚȬӬ 22,084Ȭ± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ‰¬ø1S øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ’øÒfl¡ Œ|ᬠø¬ı:±Úœ-ø‰¬øfl¡»¸fl¡- ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ά◊æ√±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ŒÊ√±1√±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ·Â√¬Û≈ø˘¸˜”˝√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÀÓ¬ 100 ø√Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂¬ıMê√±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡±√ Ê√¬ıfl¡±Î«¬Ò±1œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œº ’±øÊ√1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬ÛPœ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±‰¬±˚« ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ˙øMê√ ’±1n∏ ë’±|˚˛í1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ó≈¬˘¸œ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ’ø‡˘fl¡ õ∂˙—¸± 1±Ê√…¬Û±˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 ≈√·±« ¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ë’øfl«¡Î¬ ¬Û±fl«¡í ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝√◊º ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±À˘ Ô˘≈ª± ’øfl«¡Î¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Œé¬SÕ˘ ø¬ıø˙©Ü ’ª√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√&1n∏1 ˘·ÀÓ¬ 똱Ê√± õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û √é¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©ÜÓ¬ fl¡íÀÚí ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˙±øôL ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ùˬ±k1 ¸≈‡…±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê“√± ˘≈˝◊√ ¬ı±ÀȬ±º ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Úø¬ÛÀÚ ’±Ê√˜˘ ¢∂n¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ë˜fl«¡±Ê≈√˘ ˜±í’±ø1Ù¬í-¤ √œÚ√˚±˛ ˘ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ 1±Ê√&1n∏fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬SÕ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ¢∂±˜œÌ Œfl¡Ã˙˘…± Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Ú·“±›, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± 댉¬∞I◊±1 Ù¬1 ¤'À¬Ûø1À˚˛øk— Â√íø‰¬’í-fl¡±˘‰¬±À1˘ ˝◊√ ∞I◊±À1flƒ¡˙…Úí [ø‰¬ ˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊√ ]¤ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±Ó¬ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÀ1± ˙˘±· Δ˘ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ø‰¬ ˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊√ Â√±¬ÛíÈ«¬ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…ÀÚº ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±‰¬±˚«˝√◊º ’±Ê√˜˘ ¢∂n¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıø˙©Ü Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú øά øȬøˆ¬1 ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 ø˜S, ˜≈•§±˝◊√ 1 ëÊ√ijˆ”¬ø˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± √é¬Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ fl≈¡GÚˆ¬±˝◊√ ¬ı…±¸, ëÊ√Ú¸M√√±í1 õ∂¸≈Ú ˘±È¬Ú, ë√… ø˝√√μ≈í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±1 ˝√√±ÚÀ·±ˆ¬±Ú, ¬ı‘øX Œfl¡f¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ŒÊ√À˘Ú± Efl¡øfl¡Â√ ’±1n∏ øÂ√˜Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√, Œfl¡1±˘±1 똱ÔË≈ˆ”¬ø˜í fl¡±fl¡Ó¬1 √œÚfl¡1Ì fl¡˜ø¬ı˘±Ô ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ √œÚ√˚±˛ ˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ˜Ò≈1±Ê√ øȬøˆ¬ ’±ø√ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˙±øôL ¸±ÒÚ± ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝√◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±|˜Ó¬ Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√&1n∏ ’±1n∏ Ê“√± ˘≈˝◊√ ¬ı±ÀȬ±fl¡ ¤Àfl¡˘À· ¤˝◊√ ’Ò…é¬ Î¬0 øfl¡1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 똱Ê√± fl¡íÀÚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤ø"√√øˆ¬©Ü, Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤G ¬Ûœ‰¬ ¤ª±Î«¬í õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 fl¡íÀÚ1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’¬ıƒ Ê≈√ø1‡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ˜±Ê√± fl¡íÀÚ˝◊√ 1988 ‰¬ÚÓ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø¬Û øˆ¬ 1±Ê√±À·±¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ’ø˝√√—¸ ¬ÛLö±À1 fl¡1± fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡íÀÚº øÚÊ√1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ 1994 ‰¬ÚÓøÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú 1±ˆ¬± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú Ùˬ∞I◊1 ά◊O±Ú Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜±Î≈¬1±˝◊√ Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø‰¬ ˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊√ º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˙±øôLfl¡˜«œ·1±fl¡œ1 1999 ‰¬ÚÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ˙œ¯∏« Ê≈√ø1‡Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ·±gœ1 ’±√À˙«À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø‰¬ ˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ’±À˚˛ fl¡íÀÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ’±1n∏ ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ά◊ÀV˙… ¤Àfl¡È¬±˝◊√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ¬Û˝◊√‰¬± ά◊Àͬ±ª±º ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú øSêø˜ÀÚ˘ Œ·„√√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û± ¤Àfl¡˝◊√º Á¡±1‡G ’±1n∏ ‰¬M√œ√˙·Î¬ˇ1 √À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’øÚ26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ’±ø√Ó¬… ¬ı1±fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬Û~ª ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 1±ˆ¬± ˆ¬±˝◊√¬Û±1 ’±˜«œ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¤øÓ¬˚˛± ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˆ¬±˝◊√¬Û±1 ’±˜«œ1 ’±·ÀÓ¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜~± øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√º ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 øÓ¬øÚȬ±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡Ú± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙√ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 10-15Ê√Ú˜±Ú ¸√¸… ’±ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ 9 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ·±¬ÛÀÚ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Ó«¬ øÚø√˚˛±Õfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 4 ÚÀª•§1Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û1± Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬Û√À˘˝√√Úfl¡±1œ 9 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘1¬Û1± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡À˘ª1 Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ1 ¬Û1± ˜À¬ÛÚ 1±ˆ¬± [27] Ú±˜1 ’±1 ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 50Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ˚±fl¡ Δ˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸√¸…Ê√Ú1 ¬Û1± ≈√Ȭ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬Û©Ü˘, ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS, 5 øfl¡À˘±¢∂±˜ ’±1 øά ¤', 200 øάȬÀÚȬ1 ’±1n∏ 40Ȭ± ¤ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’˝√√± 4 Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ› ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ˙œ¯∏« ÚÀª•§1Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˚ø√› ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜À¬ÛÚ 1±ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ¶Û©Üº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¸—¬ı±√1 Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º 1±ˆ¬± Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Ú ¤˘ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬…-ά◊ÀV˙… Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ÒÚ ¸—˚˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ˘•£¬-Ê√•£¬ fl¡ø1¬ı ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1 ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’˝√√± 4 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ¬Û1± ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±˝◊√º

Ó≈¬˘¸œ Œ1±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

1±Ê√&1n∏Õ˘ 똱Ê√± fl¡íÀÚí ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±

ëøSêø˜ÀÚ˘ Œ·„√√íÕ˘ ˜±›¬ı±√œ

4 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±ªÊ«√Ú±1 Úª1P 1+À¬Û

ø√~œÕ˘ ·Õ·-√M√¸˝√√ ¬ıU ŒÊ√…á¬

ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1fl¡ Δ˘ Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1

˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gº fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øfl¡√À1 ’¸˜Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ø¬ıÊ√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ¤˝◊√‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬fl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q¸˜”˝√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓø¬ıÀ1±Òœ1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ Ó¬‰¬ƒÚ‰¬ƒ fl¡1±À1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ófl¡±˝◊√Õ˘1 ø√~œ1 Δ¬ıͬfl¡‡Ú ˝√√í¬ı ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Ó¬Ô± &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ √ø1^ Œ|ÌœÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ άœÈ¬ÀÚ fl¡˚˛º ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙…fl¡ Δ˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ άœÈ¬Ú1 ˆ¬±¯∏… ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º άœÈ¬ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ √ø1^ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ¬Ûø1¸—‡…± õ∂dÓfl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ’¸˜Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıñ ˚íÓÒڱϬ… Œ|ÌœÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±©Ü™˝◊√ ¸—‡…±·ø1á¬fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1ÀÂ√º άœÈ¬Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º fl¡±1Ì ¤øÂ√˚˛±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √ø1^Ó¬±, ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú fl¡1± ·Àª¯∏̱1 ø¬ı˙±˘ ’øˆ¬:Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ άœÈ¬ÀÚº ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ άœÈ¬ÀÚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ √ø1^Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ı˙±˘ Ó¬Ô…ˆ¬±G±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¡Z±1± õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¬Û≈ø©Ü1 ˝√√±1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊2‰¬º ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œˆ¬±fl¡ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú1 √À1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º άœÈ¬Ú1 ˜ÀÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˚ø√› ¤˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ú ˆ¬±· ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊2‰¬ ˜±S± ø√˚˛±ÀȬ± ø˚˜±Ú ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡, ¬ıø=Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡f1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ¬ıUÀÓ¬± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü øڕ߇±¬Û1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬1 √ø1^Ó¬±1 ˝√√±1 ˝√√í˘ 21.2 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Œ¬ÛÀÚ˘1 ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 29.5 ˙Ó¬±—˙º

28 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øάÀ˜ÃÓ¬ Œ√ά◊1œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ √˝√ ˘±‡ ˘≈FÚ1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ŒÙˬG √ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ñœ¬ Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ëÊ√±˜≈&ø11 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸±1 ø¸“‰¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√í˘º ¬Û”¬ı«¸1≈ œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸±1n∏ª± fl¡ø1 ΔÔÀÂ√ Œ˚ ¬ıU fl¡±˘Õ˘ ˝◊√ ¸±1n∏ª± Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˚≈ª Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˜—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±1º 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Ûø(˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø(˜ Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ëÊ√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˚≈ª Œ˘‡fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸±1n∏ª± ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¤ø√Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’ø¢üfl¡ø¬ı fl¡˜˘±fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±øÊ√ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤Àfl¡±¤Àfl¡±·1±fl¡œ ˜˝√√œ1+˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Œ¬ıfl¡Ú1+¬Ûœ ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1±1 Œ√˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ê√±˜≈&ø1À1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√º ‰¬˚«± ˚≈·1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ‰¬‰«¬± ¸•Ûfl¡«Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¬ıMê√¬ı…À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡1± fl¡ø˘Ó¬±1 ›¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú·1±fl¡œ ’±À˘±‰¬fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ’ª¸1õ∂±5, ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ı1±˝◊√ ë¬Ûø(˜ Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰¬«±í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊Ê√1±‰≈¬fl¡ ·“±ª1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ1ªÓ¬œÀ˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1 õ∂±—·ÌÓ‰¬μ˜± Œ√ªœ1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ¸=±˘fl¡1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚÀ1f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¬Ûø(˜ Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚÀ1Ú ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 ˆ¬”¤û±, õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ˜”˘ ¬ıMê√±¡Z˚˛1 ά◊¬Ûø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÚ¬ıgfl¡±1 Œõ∂˜Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ˚≈ª ø˙é¬fl¡, fl¡ø¬ı øÊ√Ó≈¬ Ú±ÀÔ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬Û≈√˜ √±À¸ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ¬ıfl≈¡˘ Ú±Ô ’±1n∏ ¸?˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±‡Ú ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1±À‡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 ’À"√√±¬ı1 – øάÀ˜ÃÓ¬ Œ√ά◊1œ ˆ¬ªÚ1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚÚ— ŒÈ¬„√√±¬Û±Ú1œ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… øÚÀ1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±ÓøάÀ˜Ã1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ, fl¡øȬ˚˛1œ, ø˙ø„√˚˛Úœ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã¬ı±¸œ Œ√ά◊1œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ øάÀ˜Ã fl¡øÚá¬

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚≈√1±˜ Œ√ά◊1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ øάÀ˜Ã Œ√ά◊1œ ·“±›¸ˆ¬±1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øάÀ˜Ã Œ√ά◊1œ ·“±› ¸ˆ¬±˝◊√ øάÀ˜ÃÓ¬ Œ√ά◊1œ ˆ¬ªÚ1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ1¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ά◊Mê√ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ Ú— ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… øÚÀ1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œ1 ˜Àڸʱ ¤fl¡ ˆ¬G ’¬Ûõ∂‰¬±1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˘±˝√√±1‚±È¬, 27 ’À"√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ı‘˝√ M√ 1 fl≈¡˘˙œ ’=˘¬ı±¸œ1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ’±˚˛≈¸À1‡± fl≈¡˘˙œ ΔÚÓ¬ ¬Û1•Û1±·ÓÚ±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl≈¡˘˙œ ˚˛≈Ô flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1±› ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡

fl≈¡˘˙œ ΔÚ1 ≈√˝◊√ ¬Û±1Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂˘˚˛¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¶ö˘œÓ¬ √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú¸˜±·˜ Œ√ø‡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± √˘1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±ø˝√√À˘› ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¤˝◊√ À¬ıø˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ¸±Ó¬È¬±Õfl¡

√À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ú±›À‡˘Ó¬ıfl¡¬ı˝√√±1 ŒÚÃfl¡± √À˘ õ∂Ô˜, ¬ı±¬ı± ˜˝√√±À√ª ¸±Ó¬¬Û‡˘œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl≈¡˘˙œ ˚˛≈Ô flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±√˘ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡À˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ fl≈¡˘˙œ ’=˘Óø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 1‡±Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 ¤fl¡˜±S 1±˜¬Û≈1 Œ·±¬Û±˘ ˜øμ1Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± 1±˜¬Û≈1 ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 60¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¤˝◊√À¬ıø˘› 25 ÚÀª•§11¬Û1± 1 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±˜¬Û≈1 ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡À·Ú √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¬Û≈˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ ά◊¬Û-

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1˜Ìœ Ú±Ôfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21Ê√Úœ˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 60¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√˝√˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àéõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1˜Ìœ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…À·±á¬œ õ∂±Ô«Ú± øÔÀ˚˛È¬±À1 Ú±Èõ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘√√º

˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡±˜1+¬Û1 fl≈¡˘˙œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«√œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’˘¬ÛÀÓ¸±˜1øÌ ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ê«√Ú fl¡1± ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÓ¸¬ı«˜≈ͬ 58‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÓÚ˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈ͬ 12‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ 2˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ºëÚ˘À¬ı˝◊√ 1± fl‘¡ø©Ü Ú˘À¬ı˝◊√ 1± ¸‘ø©Üí

˙œ¯∏«fl¡ ˜”˘˜LaÀ1 ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü fl¡1± ˝√√˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 Œ·Ã1ª Ê√±ø¬Û, &1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ1 ·‘˝√ ¶öø˘, ˆ¬Àͬø˘, Ú±·±1± Ú±˜, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±ø√º ’Ú…±Ú… ø˙Ó¬±ÚÀÓ¬± Â√ ± SÂ√ ± Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±1√ ø ˙« Ó ¬± Œ√ ‡≈ ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±È≈¬«øÚ©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÒËn∏¬Û1±Ê√ fl‘¡¯û±SÀ˚˛ õ∂Ô˜, ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓSêÀ˜ñ fl¡±Ê√˘fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı1·œÓ¬Ó¬ 3˚˛, Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, fl¡—fl¡ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬Ó¬ ¡ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ú˚˛Ú± √±À¸ ŒÊ√…±øÓ¸—·œÓ¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ‰¬˚˛øÚfl¡± Δ¬ı˙…˝◊√ ˘‚≈ ¸—·œÓ¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶§1¬ı±√… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬•Ûfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√

¬ı“±˝√√œ¬ı±√Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«±, ø¬ıøÊ√Ó√±¸ ’±1n∏ ’±s≈˘ Œ˜±ø˜ÀÚ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œfl¡í¬ı±È¬±› ¬Û≈1¶®±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜≈Í’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Óά◊À√…±Mê√± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œ¬Ûfl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚ ¤˝◊√ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1˝√√±1 √œ‚˘√ø1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 27 ’À"√±¬ı1 – ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±·˜Ú ˝√√˚˛ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œ1 ˜—·˘1 ά◊ÀVÀ˙…º ’±√…˙øMê√ √˙ˆ¬”Ê√± øSÚ˚˛Úœ Œ√ªœ ≈√·«±˝◊√ √˝√ ‡Ú ˝√√±Ó¬Ó√˝√ ¬Û±Ó¬ ˙±øÚÓ¬ ’¶a Δ˘ ’¸≈11+¬Ûœ ’qˆ˙øMê√fl¡ √˜Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙øMê√1+¬Ûœ Œ√ªœ ≈√·«±1 ’±ª±˝√√Ú, døÓ¬-¬ıμÚ±, ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±ø√ ¬ıU øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸˜±¬ÛÌ fl¡ø1 ëø¬ıÊ√˚˛±1 ø¬ıÙ¬˘ ¸g…±í ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ¯∏ᬜ, ¸5˜œ, ˜˝√√±©Ü˜œ, Úª˜œ, √˙˜œ1 ¬Û”Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg ¬Û”Ê√±› fl¡1± ˝√√˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ë˚Ê≈√1 Œ¬ı√1¡Z±1±º øfl¡c Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±1¬Û1± õ∂±˚˛ 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡± √œ‚˘√ø11 ¬ı±˜≈Ì-Œ·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ñ ¸±˜À¬ı√1¡Z±1±À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 √œ‚˘√ø1, fl¡±fl¡øÓ¬·“±›, ¬ÛU&ø1, ø˜˘Ú¬Û≈1, ˙±øôL¬Û≈1 ’±ø√ ·“±ª1 Ú±Ô ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±, Œ˝√√±˜-˚:1 ˜La ¸±˜À¬ı√1 ˜LaÀ1 fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸•x√±˚˛1 Ò˜«&1n∏ ¶§±˜œ Δfl¡¬ı˘… Ú±Ô ˜˝√√±1±Ê√1 ≈√˝◊√ ø˙¯∏… Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˙˙œÀ˜±˝√√Ú Œ√ªÚ±Ô, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 õ∂œøÓ¬˜˚˛ Œ√ªÚ±Ô, ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘é¬œ1±˜ Œ√ªÚ±Ô, ˜ø1·“±ª1 ’øÊ√Ó¬ Œ√ªÚ±ÀÔ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜À¬ı√1 õ∂øSê˚˛±À1 ¯∏ᬜ1¬Û1± √˙˜œÕ˘ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡À1º fl≈¡G˘œ ¸±øÊ√ õ∂̪ ˜LaÀ1 ’±1y fl¡1± Œ˝√√±˜1 ’±UøÓ¬ ’±1n∏

¬Û”Ì«±UøÓ¬1 ‘√˙… ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ˝√√+√˚˛¶Û˙«œº õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡˘„√√1 ¬ı≈fl≈¡Óø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ˙± ≈√·«± ˜G˘ Ê√Ú˙”Ú… ˝√√˚˛ ˚ø√› √œ‚˘√ø11 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ’¶ö±˚˛œ ˜G¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ øÚ˙±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ڱȬfl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª±Õ˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ø√˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± ¬ıÂ√1 ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı √˙˜œÓ¬ ¬Û”Ê√± ø¬ı¸Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜±˝√√Ú fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓŒ√ÀªÚ ‰¬f Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬^fl¡±ôL Ú±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÊ√˚˛ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø‰¬√±Úμ Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ Ú±Ôfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø‰¬√±Úμ Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ Ú±Ôfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, ·À·«ù´1 Ú±Ô, ˝√√ø1‰¬1Ì Ú±Ô [&ª±˝√√±È¬œ] ’±1n∏ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«õ∂±Ì, ˙øMê√1 ά◊¬Û±¸fl¡ ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ≈√·«± ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ≈√·«± ˜øμ1

˜≈‡… ˜Laœ1 ¶§26√ ’¸˜ ø˜Â√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√, ˜ø1·“±ªÓ¬

ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 Œ‚±¯∏, ø˙é¬fl¡ ø¬ı1±Ê√ Œ‚±¯∏1 ŒÚÓ‘¬QÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±ô¶ªÒ˜«œ õ∂√˙«Úœ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1, ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ ŒÊ√±˚˛±V±1, ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡ÀÚ«ø˘˚˛±Ê√ ˜±«√œ, ø‰¬ ’±1 ø‰’±s≈˘ ˝√√±ø˘˜ Œ˜±·˘ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡À˘ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ˜=¸Ù¬˘ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ڱȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë1±˜˘œ˘±í˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ øÓ¬øÚȬ±‰¬±ø1Ȭ± √˙«Úœ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡11±ÀÓ¬± ë1±˜˘œ˘±í1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ 1ø„√√˚˛± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ 1ø„√√˚˛± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ º 1ø„√√˚˛± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸1 άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬1±Ê√ ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ¬õ∂√˙«fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1º

ı≈Õ1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ªÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱1 ¬ı±Ó«¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ1 ¬Û”¬ı ¬ı≈Õ1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Â√ø¬ı Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘º ¤˝◊√ ¬ı±11 ¤˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 ¬ıμÚ± fl¡ø1 ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı› ¸˜±Ê√Õ˘ ø√ ˚±˚˛ ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˜±fl«¡± Ú1˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û”Ê√±Ô˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬

¸√¸…Ê√Úfl¡ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± øάÀ˜Ã1 øÚª±¸œ ¬Û‘øÔ1±Ê√ Œ√ά◊1œÀfl¡± ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… øÚÀ1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl≈¡-fl¡˜« Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡ø1 ’±Úfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬õ∂‰¬±1Óø˘5 ˝√í√À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚÀ1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

1±˜¬Û≈1Ó¬ 1±¸ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ù¬˘…

øÔÀ˚˛È¬±11 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 √˙«fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ’À"√±¬ı1 – ˚˛≈Ô ¤ÔƒÀ˘øȬflƒ¡Â√ flv¡±¬ı, fl¡11±1¡Z±1± ’±˜øLaÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ±Àª ’˝√√± 2, 3 ’±1n∏ 4 ÚÀª•§1Ó¬ ڱȬÛø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı fl¡11± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ڱȬ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ˜≈øMêÀ˚±X±1 Œõ∂˚˛¸œ, 1±˜˘œ˘±, Ȭ±˝◊√ Ȭ±øÚfl¡º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ú±ÀȬ˝◊√

¬ı≈ø˘ fl¡1± õ∂‰¬±À1˝◊√ øÚÀ1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡1± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¸Ó¬…Ó¬± ¬õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ˆ≈¬ª± ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ ¸μˆ«¬Ó¬ øάÀ˜Ã1 ˘ø˘Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œ¡ ’±1n∏ ˝√√ø1À·±ø¬ıμ Œ√ά◊1œÀ˚˛ √ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡1± øÚÀ1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¬ı…øMê√ ≈√·1±fl¡œfl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« ¬¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ Ú— ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ¸˜ø©Ü1

fl≈¡˘˙œÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú±›À‡˘

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1, ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 √À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±¸•Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ Δ˘ ¿1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ 29 ’À"√√±¬ı1Ó¿1±˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ Δ˘ ø¬ı:±Úø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¿1±˜¬Û≈1 ’±1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡

øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1 Œ˚±ª± ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤˚˛± ¤fl¡ øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ·Ì… fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚Lafl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ øάÀ˜Ã Œ√ά◊1œ ·“±›¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ¬Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øάÀ˜ÃÓ¬ Œ√ά◊1œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬fl¡±› ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl œ¡ ˝√√í˘

øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¬ı‘é¬√ ά◊…±Úº ά◊√…±Ú‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ÀͬÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ’Ê√·1 ¸±¬Û, ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ·“άˇ1 õ∂Ó¬œfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 fl¡1Ìœ˚˛ ’±1n∏ √±ø˚˛Q- fl¡Ó«¬¬ı…1 ›¬Û1Óά◊√…±Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ, Ê√ª±˝√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏, ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜, Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±, ø¬ı¯û∏≈õ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ’±Úμ ‰¬f ’±·1ª±˘±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, Â√ø˝√√√ ¬¸≈‰¬±ôL fl¡±fl¡øÓ¬,¬ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± ’±ø√1 Ù¬ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±·

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˜±fl«¡± Ú1À˝√√º ά◊√…±Ú‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı±¬Û≈øȬ ¬Û±À˚˛— ’±1n∏ ø˙ªõ∂¸±√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤Àfl¡È¬±Õfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬Û”¬ı ¬ı≈Õ1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl«¡± Ú1˝√√1 ¤ÀÚ ’±ôLø1fl¡ ¬ÛÀ鬬Ûfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û”¬ı ¬ı≈Õ11 ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ’ÒœÚÓ21‡Ú ¬Û”Ê√±˜G¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±fl«¡± Ú√1˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

ë¶Û˙«í ¸—·œÓø¬ı√…±˘˚˛1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ı1·±„√√1 ë¶Û˙«í ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ı1·±— ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó104·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸—·œÓ¬ ø¬ı¯∏±1√ ¸±ÒÚ± 1˚˛, ڱȬ… ¬Ûø1‰¬˚˛ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡Fø˙äœ ø¬ıڜӬ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±ÓÒÀ1 ¶Û˙« ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ÛøªS ˆ¬”¤û±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ¬Û±ø˝√√ø¶úÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂Ô˜, ˜˚˛”1±é¬œ ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’ø1øμÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë‡í ˙±‡±ÓøÊ√ø˜ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛√ õ∂Ô˜, ’øˆ¬˘±¯∏ √±˝√√±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Œ˜ø1ø¶úÓ¬± ¸øμÕfl¡À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ˘·ÀÓfl¡Ì˜±øÚ ø˙äœ Œ¶ß˝√± ¬ı1±fl¡ ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊M√1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ

Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 27 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Ú‘À·±á¬œ˚˛ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±Â√øÚ [’øά‰¬Ú] ¬Û1œé¬± ëÚȬ1±Ê√ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛-õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fí Œ·±À1ù´11 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±À1ù´1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± S꘱i§À˚˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√ ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1Ó¬ ˜≈ͬ 15·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ø¬ı‰¬±1Àfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ά◊2‰¬ ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ø˘Ê√± ŒÎ¬fl¡±, øõ∂k ŒÎ¬fl¡±, ·œÓ¬±¿ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ ¬Û±˝√√œ Ú±Ô, ‰¬˚˛øÚfl¡± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ’ÚÚ…± √±¸, ¸œ1øÊ√Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê√˚˛√œ¬Û ˜˝√√ôL, ø1‰¬±˜øÚ Ú±Ô, Â√±øÚ˚˛± ˙˜«±, Ú≈1Ê√±˝√√±Ú Œ¬ı·˜, Œ|˚˛± ‡±‰¬Úø¬ı‰¬, Œõ∂˜ ŒÎ¬fl¡±, Œ˙±ˆ¬±—q Œ˙±ˆ¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ·œÓ¬±?ø˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√˘±øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 23 ÚÀª•§1ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ√±¸1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ڱȬ…fl¡±1, ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸≈√é’øˆ¬ÀÚÓ¬± øȬU1 ¸À¬ı«ù´1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ√±¸1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸≈Ú±· ڱȬ…À·±á¬œ ’±1n∏ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¸≈Ú±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ά◊√œ˚˛˜±Ú ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ÷ø√¬Û±Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸‘ø©Ü άȬfl¡˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó√±¸1 fl¡˜« ’±1n∏ fl¡˜« Œ‰¬Ó¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜≈fl≈¡˘ ÷ø√¬Û±ÀÂ√ fl¡˚˛ñ ë’Ó¬…ôL ¸1˘ ’±1n∏ ڱȬfl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√œ1fl¡√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…Àé¬S‡Ú1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ˝√√í˘º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜˜«±˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√±ºí ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ڱȬ…fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¬Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

12 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜Ì ¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛ ø Ú, 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ’±ÀÂ√ º Œ˚±ª± øÚ˙± ˜ø1˚˛øÚ1 Δ‰¬fl¡Ó¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ Ò±ÚøÚ, ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ø·¬ıÚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± Ê√±Àfl¡ fl¡±È¬Úœ¬ı±1œ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ‰¬fl¡Ó¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ›À1 øÚ˙± Δ‰¬fl¡Ó¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˝√ √ ± Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˜±Ê√ À Ó¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œ·È¬ ˘±˝◊√Ú1 øÚ¬ı±¸œ ’1n∏Ì Ó“¬±Ó¬œ [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√ √ ± Ó¬œ1 Ê√ ± fl¡ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚ˝√ √ Ó ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú ˝√√±Ó¬œÊ√±fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬Û≈ ª ± ˝√ √ ± Ó¬œÊ√ ± fl¡ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√ Ó ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 4 Ú— ŒÂ√ fl ¡‰¬ÚÓ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö± Œ√‡± ¬Û±˝◊√À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ’1n∏Ì Ó“¬±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 fl¡Ô±º ˘À· ˘À· ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Óά◊À26√√fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ Ó ’¶ö ± ˚˛ œ ˆ¬±Àª Ô˘≈ ª ±˝◊ √ ¬Û±ÚÓ¬±À˜±˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘› õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊ À 26√  √ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ º øfl¡c ’Ú±’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈ 1 ± ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘› øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ Ô˘≈ ª ±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö ± 1 ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ · ôL ŒÚ›À· Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ Œ·˘±¬Û≈‡≈1œ, ¤øÈŒ1±Î¬, ø˝√√Ê≈√&ø1, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬ÛÔ, Ú-¬Û≈‡≈1œ, ø‰¬1±¬ÛøA, øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔ1 øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ¤À˘fl¡±, ¤øÈŒ1±Î¬1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ø√ÀÚ øÚ˙±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú ά◊À2Â√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ά◊¬Û¬ÛÔ1 ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ô˘≈ª± √ø1^ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡1± ’¶ö±˚˛œ Œ√ ± fl¡±Ú ά◊ À 26√  √ fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸˜‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ ø√·ôL ŒÚ›À· √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±øÊ√1± Œõ∂Â√ flv ¡ ±Àª 1+¬Û±˘œ Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ¬ı¯∏ « Ó Î¬◊ ¬ ÛڜӬ Δ˝√ √ À Â√ º ’˝√ √ ± 16 ÚÀª•§1Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±ªÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 48 ¸—‡…fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ÀÓ¬˝◊√ qˆ¬±1y ˝√√í¬ı 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱں ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Œ1ª ø√ ø ˝√ √ „ √ œ ˚˛ ± fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡fl¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ú≈ Ê √ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À1 1+¬Û±˘œ Ê√ ˚ ˛ ô Lœ1 ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º Ê√ ˚ ˛ ô Lœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ÛªÚ Ú±Ô ˙˜« ± ’±1n∏ Úœ˘ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê, õ∂Ù≈ ¬ ~ ‰¬f √ M √ , fl‘ ¡ ¯û ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±1n∏ ˝◊√ Ú±˜”˘ ˜≈øÊ√√ ‡±Ú1 Œ¸±“ ª 1ÌÓ¬ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

28 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√˚˛¸±·1Ó¬ Œ1±·œfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ‚øȬ¬ı Òø1ÀÂ√ Ú Ú ’±Ê√ª fl¡±Gº √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÀӬà ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Óø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± Ú·11 8 Ú— ª±Î«¬1 øÚ¬ı±¸œ ù´±ø¬ıÚ≈1 1˝√√˜±Ú1 fl¡øÚ©Ü ¬Û≈S ¬ıfl¡øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ø¬ı Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‚1Õ˘ ¬Ûͬ±˚˛ ’±1n∏ ¬ıfl¡øÓ¬˚˛±1fl¡ ≈√¬ıȬ˘ ŒÓ¬Ê√ Œ˘±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ø¬ı ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ’±Rœ˚˛1 ¸˝√√±À˚˛À1 1Mê√√±Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¬ı±¬ı≈¬ÛøA1 øÚ¬ı±¸œ ’±Ú‰¬±ø1 ‡Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± √±Ú fl¡1± 1Mê√

’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ÀÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬º 1Mê√√±Ú ¸˜±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ŒÓ¬Ê√1 ¬ıȬ˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ú±øÊ√1± ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸±“ª1Ìœ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊Mê√ ŒÓ¬Ê√1 ¬ıȬ˘ÀȬ± øÚÀ˚˛ ’±1n∏ Œ1±·œfl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬Ê√1 ¬ıȬ˘ÀȬ±1¬Û1± ά◊Mê√ ŒÓ¬Ê√ Œ1±·œ1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ŒÓ¬Ê√ø‡øÚ ¸±Ò±1̈¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ Œ¸˝◊√ ŒÓ¬Ê√ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, Œ1±·œ1 ˙1œ1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±“ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÓ¬Ê√ ˙1œ1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À·

Œ1±·œ1 Œ√˝√1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ø‡øÚ Œ·±È¬ ˜±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ fl¡˚˛º ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸˚˛± ¬Û≈1øÌ ŒÓ¬Ê√ ¬ı≈ø˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√1 ¬ıȬ˘Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡1± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Ûά±˘Ó¬À˝√√ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˚ø√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Ûά±˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸“‰¬± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø˚ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬Ê√ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1±·œ1 Ó¬»é¬Ì±» ˙1œ11 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ øÚ(˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ’¬Û˝√√+Óøfl¡À˙±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú± ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˜Ô≈1±¬Û≈1 fl¡˘±fl¡±øȬ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ øfl¡À˙±1œ Œ˚±ª± 23 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ’¬Û˝√ √ 1 Ì Œ˝√ √ ± ª± ‡¬ıÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı1˜Ô≈1±¬Û≈1 fl¡˘±fl¡±øȬ ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ Œ˚±À·f1 fl≈¡˜«œ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√˜øÌ fl≈¡˜«œ1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ‰≈¬Ú≈ fl≈¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ‚11 ¸ij≈‡1 1±ô¶±Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬˜1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1

fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸Ày√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˜Ó≈¬1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1, ¤À„√√1±, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊, ˜±˝◊√ À¬ı˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ-øfl¡À˙±1œ-Œ¬ı±ª±1œ øÚ1n∏ÀV˙’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ø˙ø˘&ø1, ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1√√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±¬ı≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø¬ı˘±¸¬Û≈1 ˘±˝◊√ Ú1 õ∂√œ¬Û Ó“¬±Ó¬œ [50] 1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 4 ø√Ú Òø1 õ∂√œ¬Û Ó“¬±Ó¬œ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Û±Â√Ó’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤˜ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬1 Ú√œÓ¸g±Ú˝√√œÚ øfl¡À˙±1 ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ’øˆ¬˚±Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¢∂Lö ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂Lö ¸˜√˘, ˜„√√˘¬ı±À1

ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

˜1±ÌÓ¬ ’±Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬1 ÒÚø˙ø1 ΔÚÓ¬ fl¡±ø˘ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 Ê√±Ú¬Û±1±1 ¬ı±¬ı≈ √±¸ Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬ1 ’±øÊ√› ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸g±Ú˝√√œÚ øfl¡À˙±1øȬfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘À1¬Û1± ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù’±1n∏ άœ¬Û ά±˝◊√øˆ¬„√√1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡À˙±1øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ÒÚø˙ø1 ΔÚÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸˜Úœ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈ √±À¸ ÒÚø˙ø1 ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ¬Û±ÚœÓÚ˜±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øfl¡À˙±1øȬº

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 Ú≈…ÚÓ¬˜ 177.19 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú≈…ÚÓ¬˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜Ê≈√ø1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 177.19 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ¤À˚˛ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â√±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±Â√±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ÀÊ√Ú ˝√√í11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ ¬ı±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶

fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·± Ú˘1±Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√À¬ıÚ Î¬◊1±—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1‰¬± ˜≈G± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1n∏ô¶˜ fl≈¡Ê≈√11 ŒÚÓ‘¬QÓ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜1±Ì ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚ1¬Û1±º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√ œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊ M √ ± ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 fl≈¡G±

ŒÈ¬—fl¡±1 ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¶öø·Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘À1 øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜1ø„, 27 ’À"±¬ı1 – ¤Ú ’±1 ¤À˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û1± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Õ˘ Œ1í˘À˚±À· Œfl¡ø˜Àfl¡˘˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√ √ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ô˘≈ ª ± ŒÈ¬—fl¡±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±Àμ±˘Ú˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ŒÈ¬—fl¡±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛Â√ÀÚ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜≈‡…¡Z±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀȬÀ1 ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√ ˘ º Œ1í˘À˚±À· ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±À˝√ √ Ô˘≈ ª ± ŒÈ¬—fl¡±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀӌȬ—fl¡±1 Œ˚±·±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛÀÔ± ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙DZӬ

’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Èƒ¬Â√±, ’±·ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÈ¬—fl¡±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Úfl¡±1œ¸fl¡˘À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ŒÊ√…ᬠõ∂ªgfl¡ [˜±Úª ¸•Û√] ø˜KI◊≈ ¸øμÕfl¡, ˜≈‡… õ∂ªgfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Œ¬Û& ’±1n∏ õ∂ªgfl¡ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Ô˘≈ª± ŒÈ¬—fl¡±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¤˝◊√ õ∂Ô˜˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ Œ1˘À˚±À· ¸±˜¢∂œ

¸1¬ı1±˝√√1 ¬Ûø1¬ıÀÓ«¬ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¤Â√ ’í ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±1 Œ˚±·±Ú1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 õ∂Ô˜ ˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ’˝√√± 30 ’À"±¬ı1ÓŒ·±˘±‚±È¬1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ŒÊ√ᬠø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl¡±ø˘Õ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜±Àfl«¡øȬ— ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÈ¬—fl¡±1 ¸Lö±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¸≈  √ œ ‚« 45 ˜±À˝√ √ Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ fl“≈¡ª±Ó¬Ûø1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ø˙ª¸±·11 1,530 ø˙é¬fl¡, ’±øÊ√ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¬ı±√À˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˜Ô≈1±¬Û≈1 ˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl≈¡“ª±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ˆ¬fl¡Ó·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ Ê√±Ú Œ·±ª±˘±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± 1ø?Ó¬± Œ·±ª±˘± Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚÊ√ÚœÀ˚˛ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 ¬ı±1œ1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl≈¡“ª±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˙qøȬÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± 1530·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ˚±ª± 45 ˜±À˝√√ õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıÂ√1Ó’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√—·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À √Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ‰¬±˜ƒÂ√± ø˙é¬Àfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√

’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¬Û-õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓÊ√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√, ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÚ›À· Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øȬÓά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ‡±√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¸˝√√À˚±·œ ø˙é¬Àfl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı±1-Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıg fl¡ø1

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ˝◊√˚˛±À1 Œ¸±Ó¬1Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ’±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ¸μˆ« ¬ Óø˙鬱˜La œ ·1±fl¡œ1 ¸íÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ıU¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø˙鬱˜La œ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ fl¡1± ˘±>Ú± ’±1n∏ ¬ıUª±˘œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ 28 ’À"√√±¬ı1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ õ∂±À√±ø˙fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 89 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± 6, 7 ’±1n∏ 8 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 6 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıœÌ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙±øôL ·Õ·À˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± Ê√˚˛¿ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡˘…±Ìœ Œ√ªœÀ˚˛ ’±1n∏ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡

¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Úœø˘˜± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱں Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Ê√˚˛˘é¬œ ¬ı1±˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜øÚªißÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ά0 ’¬Û«Ì± Œfl“¡±ªÀ1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√±ø¤û, ά0 ˜±ø˘Úœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά0 ¬ıœ1n∏ª±˘± 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º

‰¬∞I◊fl¡1 Â√¬ı±˝√√œ ˜Mê√¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ Œ|ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 ÚÀª•§1Ó‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Œ·±˘±‚±ÈÚ·1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1ÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¶ö±1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±øÒfl¡± ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f

¬ı1n∏ª±fl¡ Œ|ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÚÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, Ó≈¬˘¸œ õ∂¸±√ √M√, ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±, ¸À¬Û±Ú Ó¬±˜≈˘œ, ø√·ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, õ∂fl¡±˙ ˙˜«±, Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1n∏ª±, √œ¬Û˜øÌ ‡±È¬øÚ˚˛±1, ø¸X±Ô« ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘

¤‡øÚ 11 Ê√Úœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¸±Ì±1±˜ ˆ¬1±˘œ, ’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, ø˘‡fl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ÚÀ·Ú ¬ı1±, 鬜À1ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ≈√˘±˘ ‰¬f √±¸, ¬ı±¬ı≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1ø?Ó¬ 1Ê√fl¡, ’Ú≈Ê√ ¬ı1±, √œ¬Û˜øÌ ‡±È¬øÚ˚˛±1, ¡ZœÀ¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬“øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡øÚ1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡º

0

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ëøÂ√ø˜Î¬◊˘±Sê±í ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – ë’¸˜œ˚˛± ·ä ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ø‰¬ôL± Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ø˚¸fl¡À˘ ‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¶§1+¬Û ά0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ·ä1 ¶§±ÒœÚ 1‰¬Ú±Õ˙˘œ ’ªÓ¬±1̱ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ¶ú1Ìœ˚˛ºí ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·ä ¸—fl¡˘Ú ëø‰¬ø˜Î¬◊˘±Sê±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ ¤˝◊√√À1 ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1øÒ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·ä˝◊√ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ø¬ı√…± ˆ¬ªÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1

ø‰¬Ú±˜1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ’±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø‰¬Ú±˜1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ·äfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ·ä 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡¸˜±Ê√Õ˘ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ¸”Ñ fl¡Ô±À¬ı±1 ·ä1 ’±fl¡±À1 √±ø„√√ Òø1 ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ˜Ú Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ·ä¸˜”˝√Ó¬ ·œÓ¬±1 √˙«Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 fl¡˜«Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Úªõ∂Ê√ijfl¡ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Δ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜1 ¬ı±Ó«¬± ¸•Û±√fl¡ ˙±—fl¡ª Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤Ê√Ú ·äfl¡±1 Œ¸˝◊√√À1 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ›º ¸˜±Ê√ø¬ı:±Ú1 ‰¬‰«¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1

¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ·ä¸˜”˝√ Ó¬ ¸˜±Ê√ø¬ı:±ÚœÊ√Ú ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊Àͬº ŒÓ¬›“1 ·äÀ¬ı±1 ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ ˝√√+√˚˛Ó¬ ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ú ˜·Ê≈√ÀÓ¬± øSê˚˛± fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ·äfl¡±1 õ∂˙±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‚Ȭڱ ’ø¬ıfl¡˘ˆ¬±Àª ø˘ø‡À˘ 1À¸±M√√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ·ä¸˜”˝√ 1À¸±M√√œÌ« fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ·äfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¶§±√1 ·ä ¬Û±Í¬fl¡¸˜±Ê√Õ˘ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’“±Ó¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Δ¬ı˙±˘œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ëÚ±1œí ’±¬ı‘øM√ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸˜À¬ıÓ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – øά¬ıË n ∏ · άˇ ‰¬˝√ √ 1 1 Δ¬ı1±·œ˜Í¬Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡± ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÓÓ¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀ1± ¸˝√√Ê√ ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±º ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘ ’˝√ √ ± Â√ ± S1 ¬ı±˝◊√ fl¡¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ Œ‰¬±1 ‰¬Sê1º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ‰¬±Ê√ Ú √ ± ¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¤ ¤Â√ 23 ŒÊ√ 1110 Ú•§11 ¤‡Ú ˚˛±˜±˝√√± ’±1 15 ¬ı±˝◊√fl¡ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ Œ‰¬±À1 Δ˘ ά◊ Ò ±› ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ¸μˆ¬«Ó¬ √±À¸ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ¬Û±À˘ 98644-29577 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±¬Û≈ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ‰¬1&ª± ’=˘1 øÚ¬ı±¸œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ’±¬Û≈ ·Õ· [88]1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ ø ˘ 3.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º √ œ ‚« ø √ Ú ¬ı±Ò« fl ¡…Ê√ ø ÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ˙˚…±·Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±¬Û≈ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ Ô±›1± ¸˜ø©Ü Ó ¬ Œ˙±fl¡1 “ √ ± ¬Ûø1ÀÂ√ º fl¡—À¢∂Â√ 1 ≈ √ À ˚±·« 1 ø√ Ú ÀÓ¬± √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˙¯∏ Õ ˘ Ô±›1± ¸˜ø©Ü 1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√ … ¬Û±˘ Œ√ ª ±Úμ Œfl¡±“ ª 11 ’øÓ¬ ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó’±¬Û≈ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú Œfl¡±“ª1, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ ’±·1ª±˘±, Ô±›1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« Õ ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Œ√˙1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11

Œ·±-˜±—¸1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ø√~œ ’±1鬜1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±-˜±—¸1 õ∂¸—·Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬º 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ұڜӬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡1±˘± ‰¬1fl¡±11 ‰¬1fl¡±1œ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√1 Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ Œ·±˜±—¸ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±fl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡1±˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ ’íÀ˜Ú ‰¬±μœ, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ, ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› Œ¸±˜¬ı±11 ¸øg˚˛± Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬

¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ 1±Ê√…1 鬘Ӭ±Ó¬ Œfl¡f1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Õ˘ ø˝√√μ≈ Œ¸Ú± Ú±˜1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√1 Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ Œ·±-˜±—¸ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, ¿Ú·1Ó¬ Œ·±-˜±—¸1 Œˆ¬±Ê√À˜˘ ø√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 1øÂ√√1 ·±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡í˘± ø‰¬“˚˛±˝√√œ √ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ø˝√√μ≈ Œ¸Ú±1

fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø√~œ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μ≈ Œ¸Ú±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘, ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡1±˘± ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√1 Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ Œ·±-˜±—¸ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√1 Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ Œ·±-˜±—¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º Œfl¡ø∞I◊Ú‡Ú1 ˜í˝√√1 ˜±—¸À1 ΔÓ¬˚˛±1œ ‡±√…¸y±1À˝√√ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1› Œfl¡ø∞I◊Ú‡ÚÓ¬ ˜í˝√√1 ˜±—¸À˝√√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜í˝√√1 ˜±—¸Àfl¡ Œ·±-˜±—¸ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±1鬜1 ¡Z±1± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ’Ú±ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±1鬜1 õ∂Àª˙ Œ√˙1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬LaÓ¬ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1± ˙øMê√À˚˛ ˚ø√ øÚ˚˛LaÌ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡1±˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ ’íÀ˜Ú ‰¬±μœÀ˚˛ Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ’±1鬜1 fl¡±Gfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬±μœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú˝√√˚˛, ø˚ÀȬ± ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡1±˘± ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√º ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ

¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« øfl¡Â≈√ ¸—˚˜ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ·‘˝√˜Laœ 1À˜˙ Œ‰¬ÚœÔ±˘±˝◊√› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±1Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ øfl¡ ‡±¬ı, øfl¡ ø¬Ûøg¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤Ê√Ú1 ¬ı…øMê√-¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’—˙º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬—· fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘› ø√~œ ’±1鬜1 fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸±˜¬ı±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√1 Œfl¡ø∞I◊Ú1 Œ˜Ú≈…1 ¬Û1± ˜í˝√√1 ˜±—¸1 ‡±√…¸y±À1± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¤˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ˜í˝√√1 ˜±—¸Àfl¡ ¬ıœÙÙˬ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıvfl¡¬ıíΫ¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 ø˘ø‡ ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º

’øˆ¬ÀÚSœ Œ˜ø˘Â√± Œ¬ıÚí˝◊©Ü øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤•Û±˚˛±1 Œ©ÜÈø¬ıøã„√√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˜≈˝”√Ó«¬

ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ¸Ú±í1 Œ˜±√œ1 ÒÚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ – Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Œ·±-˜±—¸1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¤È¬± ’‡…±Ó¬ ø˝√√μ≈ ¸—·Í¬Ú1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡1±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 õ∂Àª˙1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ Œ√˙1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ófl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ¸Ú±í1 √À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡1±˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ ’íÀ˜Ú ‰¬±øμÀ˚˛› ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬º Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬

˝√√±ø«√fl¡1 Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ øÚ˘ø•§Ó≈√˝◊√ ’±1鬜

øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı˝√√±11 ˆ¬±·… – Œ˜±√œ ¬Û±È¬Ú±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˝√√±1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ø¬ı˝√√±11

ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ¸œÓ¬±˜±ø˝«√ øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±11 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ1±Òœ1

¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1S1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1.65 ˘±‡ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º

ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬ ¬ıgÚ1 Δ¸ÀÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Δ˝√√ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±˙± fl¡1±1 √À1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆÚfl¡1±1 ˙—fl¡±Ó¬ √˘1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±√œfl¡ ڜӬœ˙1 fl¡È¬±é¬

Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬ˘1 Ù¬ÀȬ± Δ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ά◊œ√˚˛˜±Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ√˙À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘í1±˘ø1Õfl¡ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ÓÊ√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’˘øé¬ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &Ê√1±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ı‰¬±11 fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ˜À˝√√f ø¸— Ê√±ˆ¬±Úø¸— Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ Œ¬ÛÀȬ˘1 Δ¸ÀÓÙ¬ÀȬ± ά◊øͬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ø√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡Ú ’1n∏Ì ˆ¬±À˘ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ øflv¡fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û±È¬Ú±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 √À1 Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀfl¡ Òø1 ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√À˙ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ√ø‡À˘ ø˚Ê√ÀÚ Œ√˙fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸√±˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¤˚˛± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ŒÚÓ‘¬Q∑ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 fl¡Ô± fl¡˚˛, øÚÊ√Àfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√Àfl¡ &Ê√1±È¬œ ¬ıøÌfl¡ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ √±˜œ √±˜œ Â≈√…Ȭ ø¬Ûøg ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±D± ø√À˚˛º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˘øÚ Δ˝√√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ‰¬±˝√√ Œ¬ı¬Û±1œº ‰¬±˝√ Œ¬ı¬Û±1œ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡À1º

Œ˜±√œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡œÈ¬±Ú≈ – ˘±˘≈ ¬Û±È¬Ú±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±Sê˜Ìõ∂Ó¬…±Sê˜Ìº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ڜӬœ˙1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ˘±˘≈ ¤È¬± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±1∏ ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı√ıœ

˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˜±√œfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡œÈ¬±Ú≈ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ëŒ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± Œ˜±√œ øÚÀÊ√˝◊√ ¤È¬± fl¡œÈ¬±Ú≈º∏í ñ ˘±˘≈1 Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı…º ˝◊√ Ù¬±À˘, ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√

ڜӬœ˙fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı√ıœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ Œˆ¬±Èø√¬ıÕ˘ ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛, ëø¬ı˝√√±11 ˆ¬±˝◊√ˆ¬Úœ¸fl¡˘fl¡ ˜˝◊√ ڜӬœ˙Ê√œfl¡ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’±˝3√±Ú1 ά◊M√1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ø√À˚˛ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ófl≈¡˜±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ qÀˆ¬26√±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

˚±√Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ë·ø1¬ı ’±ø√˜ ¬Û±È«¬œíÀ˚˛ ˜±ø1À˘ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ¬Û±È¬Ú±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’±˜ ’±ø√˜ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø√~œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı˝√√±1Óˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√ ·ø1¬ı ’±√ø˜ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 19‡Ú ’±¸ÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’±˜ ’±√ø˜ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÊ√±1 ø√˚˛±1 √À1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª 똱˝◊√ G √… Œ·¬Ûí ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ º

˜˜«±øôLfl¡ – øÊ√•§±¬ıíÀªÓ¬ 35Ȭ± ˝√√±Ó¬œ ø¬ı˝√√∏ ø√ ˝√√Ó¬…± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¤È¬± ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ‘√˙…, Œ¬Ûù´±ª1Ó¬

˝√√±1±À1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ˝√√ô¶œfl≈¡˘º Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤ø√ÚÀÓ¬ 22Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıù´Ê≈ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 22Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓø¬ı˝√√∏ ø√ ˝√√±Ó¬œ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ 35Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ “√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±— ø‰¬1fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ ø‰¬fl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀȬ±ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ 300Ȭ± ˝√√±Ó¬œ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

¬˝◊√ øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 fl¡1±‰¬√œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’øÓ¬Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ˜±ÚªÀ¸ªfl¡ ’±s≈˘ Â√±M√√±1 ˝◊√øÒÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 √±Ú õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± fl¡˘±-Œ¬ı±¬ı± ˚≈ªÓ¬œ ·œÓ¬± fl¡1±‰¬œÓ¬ ’±s≈˘ Â√±M√√±1 ˝◊√øÒ1 ¸—¶ö± ˝◊√øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ’±øÂ√˘º ¤È¬± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ˝◊√øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ·œÓ¬fl¡ ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ’ª¶ö±1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ ά±„√√1√œ‚˘ fl¡À1º ·œÓ¬±˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˝◊√øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ·œÓ¬±1 fl¡±ø˝√√Úœ 1±©Ü™ ˝√√í˘, ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ›‰¬1Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ˚ÀÔ©Ü Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ·œÓ¬±1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ·œÓ¬± fl¡1±‰¬œ1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úfl¡ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ1 ¬ı1„√√øÚ õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ë˝◊√øÒ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˚ø‡øÚ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Ȭfl¡±À1 Ê≈√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÕ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œºí Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ë’±s≈˘ Â√±M√√±1 ˝◊√øÒÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÒ1 ¬Û≈S Ù¬˝◊√‰¬±˘ ˝◊√øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ÚœøÓ¬À˚˛ ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¬ı1„√√øÚ Ú˘›“ºí ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡˘±-Œ¬ı±¬ı± ø˙q¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√ Ú1˜ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ ¸±˝√√±˚…fl¡±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ’±ù´±¸

fl¡±¬ı≈˘, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’˝√√± õ∂¬ı˘ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú1˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±ø˘¬ı±Úº ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¸±˝√√±˚…fl¡±1œ √˘¸˜”˝√fl¡ ¸•Û”Ì« ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1 ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓŒ√˙‡ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 76 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 7.5 õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ±ÓŒ√˙‡Ú1 4,000Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‚1 ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º

2015

28 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

14

¤ øȬ ¤˜ fl¡˜±¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛

Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√±˘ÀÚ±ÈÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˘ÀڱȬ1 S꘬ıøÒ«Óõ∂‰¬˘ÀÚº õ∂øÓ¬Àª˙œ ˙Sn∏ 1±©Ü™1¬Û1± Œ√˙Õ˘ ’±˜±øÚ Œ˝√√±ª± Úfl¡˘ Ȭfl¡±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıM√Ó¬La1 ˜μ±ª¶ö±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ º

ά˘±1fl¡ ¸±˜±Ú… õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ȭfl¡±

˘±ˆ¬ ’Ê√«Ú1 ’±fl¡±—鬱ӌ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ, øÚ•ß·±˜œ ŒÂ√ÚÀÂ√' ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸≈øÚø«√©Ü ø¬ıM√√ ÚœøÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±Àfl¡Ã ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÂ√ÚÀÂ√'º ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú1 ’±fl¡±—鬱Ӭ

Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ’±øÊ√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ŒÂ√ÚÀÂ√' 105 ¬Û˝◊√∞I◊ øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º Œù´√˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’ªÚ˜Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÊ√±11 ¸±˜1øÌ1 ¸˜˚˛ÓŒÂ√ÚÀÂ√À' ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 27,256 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ©Üfl¡ ¤'À‰¬? ‰¬˜≈Õfl¡ øÚÙƒ¬È¬œ1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ 32.65 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ÛÓ¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¸”‰¬fl¡±—fl¡ 8227.90 ¬Û˝◊√ ∞I◊Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ά˘±1fl¡ ¸±˜±Ú… õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Ȭfl¡±º S꘱·Ó¬ ¬ÛÓ¬Ú1 Ò±1±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓȬfl¡±1 ˜”˘…˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ 64.96º ’ªÀ˙… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Ȭfl¡±› ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ º

Œ√˙1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂fl¡äÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜ø·1 ά◊»¬Û±√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 øÓ¬øÚ õ∂fl¡äÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜ø·1 ά◊»¬Û±√Úº Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸•xøÓ¬ ά◊»¬Û±√fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬»¬Û1 fl¡±˚«S꘺ ¸•xøÓ¬ ŒÚÂ√ƒÀ˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…˜À˜« fl¡Ì«±È¬fl¡, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ Œ·±ª±1 õ∂fl¡äÓ¬ Œ˜ø·1 ά◊»¬Û±√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ’˝√√± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸≈¶§±≈√ Ú≈ά˘ƒÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ Úœ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ”√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡

¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø·1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÚƒ√À˘º ¬Û”¬ı«1 √À1 ˚±ÀÓ¬ ’Ú±˝√√”Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ŒÚÂ√ƒÀ˘À˚˛ Œ˜ø· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ˚±1¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ› õ∂fl¡äÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ú≈ά˘ƒÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬ÌÓ¬ Œ˜ø· ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·Àª¯∏Àfl¡º ’ªÀ˙… ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ŒÚÂ√ƒÀ˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¤˜ ¤ ¤˝◊√‰¬ƒ Œ¬ıȬ±1œÀ1 øÊ√ ’ íøÚ1 ˜±1±ÔÚ ¤˜-4 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±¬ı«Ú1 8Ȭ± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ıȬ±1œ¸˝√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í˘ øÊ√’íøÚ1 ÚÓ≈¬Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº ˜±1±ÔÚ ¤˜-4 Ú±˜1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸“Ê≈√ø˘1 õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 15,499 Ȭfl¡±º ‰¬œÚ± õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 Œ¬ıȬ±1œ ˙øMê√ ˝√√í˘ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¤˜ ¤ ¤˝◊√‰¬ƒº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ 3.5 ø˜ø˘ø˜È¬±11 Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ŒÊ√fl¡º Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı1ÌÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± ¬ıÊ√±1Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’Ú˘±˝◊Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ά◊¬Û˘tº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ fl¡±¬ı«ÀÚº 50 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…À1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ά◊»¬Û±√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º Ȭ±˝◊√ ÀȬøÚ˚˛±˜ ¤Â√ 205 õ≠±Â√, ’±˘Ù¬± ¤ 93 ¬Û¬Ûƒ, ’±˘Ù¬± ¤ 91 ’±1n∏ ’±˘Ù¬± 112 Ú±˜1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 2 øÊ√ø¬ı¬Û˚«ôL Œ1˜ ’±1n∏ 16 øÊ√ø¬ı1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˘ Œ˜˜í1œº õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú ‰¬±ø1Ȭ±1 √±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 2,890 Ȭfl¡±1¬Û1±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ 3-øÊ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬÀ1± ¸≈ø¬ıÒ±º

ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¬ı±Ê√±Ê√1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ê√±ÀÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Úº ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’ÀȬ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ‡G1 ˙œ¯∏« õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊æ√±ªÚ ¤Àˆ¬?±11 ÚªÓ¬˜ ¸—¶®1Ì Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º S≈ê˝◊√ Ê√-220, ø©Ü™È¬-220 ’±1n∏ ø©Ü™È¬-150 ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±˝√√ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ù´í1n∏˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬Û˘tº õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¤Àˆ¬?±11 ¤' ù´í1n∏˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 84 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ø©Ü™È¬-150 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú1 √±˜ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º Œ√˙1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1À1 ¬ı±Ê√±Ê√1 ù´1n∏˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤Àˆ¬?±11 ¬ı≈øfl¡—º

¤¬Ûí˘1 ’±ø˝√√« ˘í¬ı øÊ√’íø˜À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ÚÓ≈¬Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤¬Ûí˘fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı øÊ√’íø˜À˚˛º fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‰¬œÚ± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸±˜¢∂œÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 3 øά Ȭ±2Â√ ¬ı…ª¶ö±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ˚˛±1 øÚ˜«±Ì øÊ√’íø˜À˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡Ô±Ó¬ ¤˝◊¸˜”˝√ 1 ’Ú≈Àõ∂1̱À1 ø√¬ı…˜ƒ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 150À1± ’øÒfl¡ øάÊ√±˝◊Ú1 Ú±Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ó¬…±˙± ¸ÀN› ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 õ∂øӬᬱӬ± ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œ1 Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ê≈√fl¡±1¬ı±·« ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’Ú≈ᬱÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± øÚ˚˛˜º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 õ∂øӬᬱӬ±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ 9·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

EíÀÚÀ1 Œ˝√√±˜ ¶§œ˚˛±1- ˆ¬±øÊ« ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ª±˘˜±È«¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬Úª ¬ı…ª¶ö±1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√ ª±˘˜±ÀÈ«¬º ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‚À1 ‚À1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ EíÚº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó˜±øfl«¡Ú ¢∂±˝√√fl¡1 Œé¬SÓª±˘˜±ÀÈ«¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Ú Œ√˙¸˜”˝√ Õ˘ EíÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±˜ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ª±˘˜±ÀÈ«¬º ’±˜±Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú˘±˝◊√ Ú õ∂øӬᬱÚÀfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ª±˘˜±È«¬1 ¤˝ ’øˆ¬Úª ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜±øfl«¡Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Î◊¬»¸ª1 ¤˝◊ ¬ıÓ¬1Ó¤ø˘ 18À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ŒÚ˝◊˘ ¬Ûø˘‰˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¢≠Ȭ±1 ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ˝◊˘ ¬Ûø˘‰¬ø¬ıÀÒ Œ¸Ãμ˚« ¬ıÒ«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓÚ‡Àfl¡± Ú±Ú± Œ1±·1¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊ 1±À‡º ˜”˘Ó¬– ˙œÓ¬fl¡±˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ø˘ 18À˚˛ ø¢≠Ȭ±1 Ú±˜1 ŒÚ˝◊˘ ¬Ûø˘‰¬ø¬ıÒ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1̺ ¤˝◊ Î◊¬8˘ ŒÚ˝◊˘ ¬Ûø˘‰¬¸˜”˝√ ø¬ıv—, Œ¬ıvfl¡ ø¢≠Ȭ±1, 1À˚˛˘ ‰¬±˝◊Ú ’±ø√ Ú±˜Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Î◊¬¬Û˘tº Î◊¬»¸ª1 ¬ıÓ¬1ÓŒ˚øÓ¬˚˛±˝◊ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¤ø˘ 18 ø¢≠Ȭ±11 √±˜ ˜±S 50 Ȭfl¡±º

’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√1 ‰≈¬øMê ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬Ô… ø¬ıøÚ˜˚˛1 ‰≈¬øMê ¸•Û±√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√À˙º √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ê√äÚ±fl¡äÚ±1 ’ôLÓ’ªÀ˙¯∏ÓŒ√˙‡Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√1 ¬Ûø1¸1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ ¸=˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ά◊ƒ‚±È¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡º √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜1

Œé¬SÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ıÀ˘Úí1 ø¬ıSêœ ’±1yøÌ

Ê≈√fl¡±1¬ı±·«À1 ’±˘±¬Û1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ˚˛±ÀÚ

’˘—fl¡±1 ¤˝◊ fl¡±À˘fl¡˙…ÚÓÎ◊¬¬Û˘tº ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±1, ŒÚfl¡À˘Â√, ¬ıœÎ¬ ø©Ü—Â√, ‡±1n∏, ’±„√√øÍ’±1n∏ Ê√≈˜ƒøfl¡ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ø√¬ı…˜ƒ1 ¤˝◊ ’˘—fl¡±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Õ˘ ’±Úμ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıº Î◊¬»¸ª1 ¤˝◊ ¬ıÓ¬1fl¡ ’øÒfl¡ ˜Ò≈˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Ȭ±øÚÀ' 10 ¢∂±˜1 Œ¸±Ì ¬ı± ά±˚˛˜G1 ’˘—fl¡±1 øfl¡øÚÀ˘ 8 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ›¬Û11 Œ¸±Ì1 ˜≈^± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±11+À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ȭ±˝◊Ȭ±Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ¬ıËG ø¶®ÀÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ≈√ø¬ıÒ ¸≈·øgº ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¸≈·øg ≈√ø¬ıÒ Δ˝√√ÀÂ√ ¬SêÀ˜ ¶§œ˚˛±1 ’±1n∏ ˆ¬±øÊ√«º ¬Û±1øÙ¬Î◊¬˜ ≈√ø¬ıÒfl¡ ’±·˙±1œ1 ¸≈·øg Ú±Ô±ø˘˘í1˙…Ú ’±1n∏ Ú±øά√À· ˘± ·±ø˘«È¬±ÚÀÊ√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø1ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸±Ò… ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1ÓÎ◊¬2‰¬ ˜±Ú1 ¬Û±1øÙ¬Î◊¬˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¶§œ˚˛±1 ’±1n∏ ˆ¬±øÊ√« ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊˚˛±1 √±˜ 50 ø˜ø˘¢∂±˜1 Œ¬Ûfl¡Ó¬ 1,140 Ȭfl¡± ’±1n∏ 100 ø˜ø˘¢∂±˜1 Œ¬Ûfl¡Ó¬ 1,840 Ȭfl¡±º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓÔfl¡± 1,350 ’±Î◊¬È¬À˘È¬ ’±1n∏ ªã« ’¬ıƒ Ȭ±˝◊Ȭ±Ú1 ©Üí1Ó¬ Î◊¬¬Û˘tº ¤˝◊ ¸μˆ¬«ÓȬ±˝◊Ȭ±Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê√˚˛ ‰¬±›˘±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊ ø¶®Ú Œ¬ıËÀG ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œ¬ıËG1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛± ¶§œ˚˛±1 ’±1n∏ ˆ¬±øÊ√« ’±√ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤ø˘ 181 ø¢≠Ȭ±1 ŒÚ˝◊√˘ ¬Ûø˘‰¬ ˜≈fl¡ø˘

¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊»¬Û±√Ú Œ¬ıÀ˘Úí1 ø¬ıSꜺ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ ά◊ˆ¬˚˛ ¸—¶®1ÀÌÀ1 ø¬ıSê˚˛ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¤' ù´í1n∏∏˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 4.99 Ȭfl¡±º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ¬ı±˝√√ÚÓ¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ Œ¬ıÀ˘Úí Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı1ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û˘tº UG±˝◊√, Ù¬'Àª·Ú ’±ø√ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±˝√√Úfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1ÓŒ¬ıÀ˘Úí˝◊√ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭ±øÚ'1 ’˘—fl¡±1 ø√¬ı…˜ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Ê√≈Àª˘±1œ Œ¬ıËG Ȭ±øÚÀ' √œ¬Û±ª˘œ1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú øάÊ√±˝◊Ú1 ’˘—fl¡±1 Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Ȭ±øÚÀ' ø√¬ı…˜ƒ Ú±˜1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±11 fl¡±À˘fl¡˙…Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±À˘fl¡˙…ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1øÌ fl¡œøÓ«¬ô¶y Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜Í¬˜øμ1À¬ı±À1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√º ¤fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’±Àfl¡Ã ¤ øȬ ¤˜1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ Œ¬ı—Àfl¡º Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı‘˝√ » ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 11,686Ȭ±Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¢∂±˜±=˘Ó˚La ¶ö±¬ÛÚ1 ˜Ú¶ö fl¡ø1 ‰¬˝√√11¬Û1± ¤ øȬ ¤˜ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú·1 ’=˘1¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬ƒ øά ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı 276Ȭ± ¤ øȬ ¤˜º

’±1n∏ ˝±√√Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 Úfl¡˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•xøÓø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸1˝√√œ˚˛± ’—fl¡1 ŒÚ±È¬1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˙Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˘ø•§Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˙œ¯∏« õ∂øӬᬱÚÀȬ±º ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± ¸=˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√À˙ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œ1 ù´±˝√√œ1 õ∂˙±¸ÀÚ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ≈√¬ı‘«M√fl¡º

¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±11 Ú±Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸ÀN› Œ√˙1 õ∂‰¬ø˘Ófl¡±·Ê√1 ŒÚ±È¬1 õ∂±˚˛ 21 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Úfl¡˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬± Úfl¡˘ Ȭfl¡±À1 ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û“±‰¬˙

cmyk

winter-festive

ŒÂ√˜Â√±— ¤Â√-6 ¤Ê√ƒ õ≠±Â√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ά◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√˜Â√±— Œ·À˘'œ ¤Â√-6 ¤Ê√ƒ õ≠±ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤˝◊√ Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ø¬ıSêœÀ˚˛ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‡˘fl¡øÚ1º fl¡±‰¬√ ’±1n∏ Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÓ’±ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ¤˝◊√ ‰ƒ√ øά øάÂ√Àõ≠º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ øÚ•ß ˜”˘…Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘º

œ√¬Û±ª˘œ1 ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ˜±S 749 Ȭfl¡±ÀÓ¬√ ¶Û±˝◊√‰¬√ ŒÊ√Ȭ1 ά◊1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±

’±˜±Ê√Ú ˝◊√ øG˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡Ó¬ ˜Àά˘ ¬Û±À˚˛˘1 ¬Û√¸=±˘Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – œ√¬Û±ª˘œ1 qˆ¬ é¬ÌÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚±SœÀ˚˛ ˜±S 749 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ά◊1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ•ß ˜”˘…1 ˚±S±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√ ¶Û±˝◊√‰¬√ ŒÊ√ÀȬº ëŒ√ª±˘œ Ò±˜±fl¡±í Ú±˜1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈ͬ øÓ¬øÚ ˘±‡ øȬfl¡È¬1 Œé¬SÓ¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‚1n∏ª± ά◊1Ì ¬ÛÔÓ¬ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì Ò±˚« Úfl¡1±Õfl¡ øȬfl¡È¬1 √±˜ ˝√√í¬ı 749 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ√˙œ ˚±Sœ ¬ÛÔÓ¬ øȬfl¡È¬1 ˜”˘… ’±1y ˝√√í¬ı 3999 Ȭfl¡±1¬Û1±º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚±S± ¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ øÚ•ß ˜”˘…ÀÓ¬ ˚±SœÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú ˚±S±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤øõ≠Àfl¡˙…√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ˜”˘… Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√ÀȬº

cmyk

cmyk

LFW

28 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1

¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 øÂ√—·±¬Û≈1, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ¬ı¯∏«¸˜±ø51 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ’øˆ¬˚±Ú¬’±1y fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓøÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±ø˝√√—ø·ÀÂ√ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈øȬ 1±fl≈¡Àª˘ fl¡¬ÛƒÂ√ ŒÊ√±ÚƒÂ√ ’±1n∏ ’±ø¬ıÀ·˝◊√ ˘ Œ¶Û˚˛±Â«√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1ø¬ı ˙±¶aœ

Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÕ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – ˝◊√•£¬˘Ófl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±ñ [˘í1±] ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·, ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, 1?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, 1ø¬ıÀÊ√±» ø¸—, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ’ø1øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±, Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ√M√, ¸—¢∂±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 1±Ê√À˙‡1 √±¸º [ŒÂ√±ª±˘œ] ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±, fl¡±À¬ı1œ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıÌ«±˘œ Œfl“¡±ª1, ’ªøôLfl¡± ŒÎ¬fl¡± [’øÒÚ±ø˚˛fl¡±], ˜±Ú±ø˘ ¬ı1±, Œ˜‚± ˜”«√ Ú± ¬ı1± ’±1n∏ ø√·±—·Ú± √±¸º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¤˘ Œ˝√√˜ôL ø¸—, õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ¬ıø˝ê˜±Ú ¬ı1± ’±1n∏ ’Ê√ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œº

15

÷ù´11

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úº Œ¬ıøȬ— ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ’±·±1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1

1ø¬ıfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˜?À1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¸?˚˛ ˜?À1fl¡±À1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ά±˝◊√À1"√√1 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ ª±—À‡Àάˇ1 ø¬Ûȃ¬‰¬ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ¸≈Òœ1 Ú±˚˛fl¡Õ˘ Ó¬±ø26√˘…1 ¬ı±fl¡… øÚÀé¬¬Û fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˚˛Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙±¶aœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ·±ø˘-˙¬ÛøÚ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±1Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ª±—À‡Àάˇ1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛Ó√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ 438-41 1±Ú ¸—‡…± ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ 214 1±ÚÓø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 øÂ√ø1Ê√ 3-2 Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1

’ôLÓ¬ Ú±˚˛fl¡fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˙±¶aœÀ˚˛ Ó¬±ø26√˘…1 ¸≈1ÓΔfl¡øÂ√˘ñ ë¤fl¡ ˜˝√√±Ú ø¬Ûȃ¬‰¬º ¸≈μ1 fl¡˜« ¸•Û±√Úíº ’±R¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±¬ÛøM√-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø√˘œ¬Û Œˆ¬—Â√1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±1 1P±fl¡1 Œ˙AœÕ˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ ˜?À1fl¡±À1 È≈¬˝◊√Ȭ fl¡ø1À˘ñ 몱—À‡Àάˇ1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ¸≈Òœ1 Ú±˚˛fl¡fl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚« 1ø¬ı ˙±¶aœ1 ¬ı±À¬ı ’fl¡À̱ ¸˜œ‰¬œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ« ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬±1 ¤Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’¬Û˜±Ú fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬œ¬ı ·ø˝√√«Ó¬íº

’ø˜Ó¬ ø˜|fl¡ Œ¢∂5±1

’±˝◊√ ’í ø‰¬1 Œ‚±¯∏̱

˙1̱ԫœ ¤Ôƒ˘œÈ¬Õ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸≈À˚±· ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – õ∂‰≈¬1 √é¬Ó¬±¸•Ûiß ˙1̱ԫœ ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡À˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱º ά◊À~‡…, 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±˝◊√ 2016 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ√˙Àfl¡ ¸—‚±Ó¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 é¬ÌÓ¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ qˆ¬ ¸—¬ı±√fl¡º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô˜±Â√ Œ¬ıÀfl¡ 193‡Ú 1±©Ü™¸—‚1 ¸√¸… Œ√˙fl¡ 2016 ¢∂œÉ ’ø˘ø•Ûfl¡Â√ ’±1n∏ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Â√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ˙1̱ԫœ ¤Ô˘œÈ¬ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ë¤˚˛± ˝√√í¬ı ’±˜±1 ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ˙1̱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√¬ı«±1 ’±˙±1 õ∂Ó¬œfl¡º ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± ¤‡Ú ¸ø˜˘ø˜˘1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±fl¡ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1¬ıºíñ ˜ôL¬ı… Œ¬ıfl¡1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ 11,000 ¤Ô˘œÈ¬1 Δ¸ÀÓ¤Àfl¡˘À· Ô±øfl¡¬ı, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ŒÙv¬·1 Ó¬˘Ó¬ ’±1n∏ fl¡FÓ¬ øÚ·ø1¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—·œÓ¬º

Œ¬ı—·±˘≈1n∏, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 øSêÀfl¡È¬±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|fl¡ Œ¬ı—·±˘≈1n∏1 ’À˙±fl¡ Ú·1 ¬Û≈ø˘À‰¬ ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ª± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œ˘· ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú [¤˜ ø‰¬ ¤]1 Œ˜ÀÚøÊ√— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ά±˝◊√À1"√√1 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ ¬ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ¸≈Òœ1 Ú±˚˛fl¡Õ˘ fl¡È≈¬¬ı±fl¡… øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ 30 ’À"√√±¬ı11 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¤˜ ø‰¬ ¤1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ø¬Û øˆ¬ Œ˙AœÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 Ú±˚˛fl¡1¬Û1± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·¬ÛS ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜ÀÚøÊ√— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ëÚ±˚˛Àfl¡ ¤˜ ø‰¤1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ 30 ’À"√√±¬ı11 ¤˜ ø‰¬ ¤1 Œ˜ÀÚøÊ√— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ºíñ Ê√Ú±À˘ Œ˙AœÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˜ ø‰¬ ¤1 ’±ÚÊ√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ά◊ÚÀ˜˙ ‡±Úøˆ¬˘fl¡±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±ø˜ ’øˆ¬À˚±·ÀȬ±fl¡ Œ˜ÀÚøÊ√— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Óά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1˜º Ú±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±·ÀȬ±Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ˙±¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡… ø¬ıøÚ˜˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡Ó¬ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ·±ø˘- ˙¬ÛøÚ1 ˆ¬±¯∏±ºí

Œfl¡1±˘±fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œÀ˚˛

˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’±Rø¬ıù´±¸œ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬΩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬Ó¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó¬ Ôfl¡± ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÀÎfl¡±˝◊√ Õ˘ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Ú¬ıœ ˜≈•§±˝◊√ 1 øά ª±˝◊√ ¬Û±øȬ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ÚÔ«-˝◊√ ©Ü1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… S꘱·Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ÚÔ«˝◊√ À©Ü fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1

›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˜|fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ŒÊ√1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’À˙±fl¡ Ú·1 ¬Û≈ø˘À‰¬ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˜|Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ÓÔfl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 1+∏˜Õ˘ Δ·øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Œ¸˝◊√ fl¡é¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øÈ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’ø˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ^¬ı… øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ¬ı—·±˘≈1n∏1 øά ø‰¬ ø¬Û Œ‰¬À∞C˘ ¸μœ¬Û ¬Û±øȬÀ˘ Ê√Ú±À˘ñ ë’±øÓ¬˙˚…, ˝√√±1±˙±øô¶1 ’øˆ¬À˚±·1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º ø˜|fl¡ 3 ‚∞I◊± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1± ˝√√í˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í˘, fl¡±1Ì ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò Ê√±ø˜Ú1 Œ˚±·…ºí

Œfl¡f˝◊√ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ SêœÎ¬ˇ± ¸±˝√√±˚…1 ¬Û≈“øÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – 2016 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¸1˝√√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ŒÚάƒøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬

2016 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜ƒÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ 5 ˘±‡, Ê≈√øÚ˚˛1Ó¬ 7 ˘±‡ ’±1n∏ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û±¬ıº ¬Û”À¬ı« 2 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û1•Û1±·Ó¬

È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ 5 ˘±‡, ¸ij±Úœ˚˛ [¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±¬Û1 √À1] È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û±¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊¸˜”˝√ 1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√øÚ˚˛1 Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı 500 øfl¡– ø˜–1 ’øÒfl¡ ”√1Q w˜Ì1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ fl¡íÚ˜œ flv¡±Â√ 1 ø¬ı˜±Ú ˆ¬±1± ¬ı˝√√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± Œ1©Ü˘±1 Œ˚±À·ù´1 √M√ √º 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± Œ˚±À·ù´À1 ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø1’í˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡º ’ªÀ˙…, ¸¬ı«¬ı‘˝√ » SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª‡Ú1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“ Œ‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ˙1œ1 øͬÀfl¡ Ô±øfl¡À˘ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˚±À·ù´À1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√ ’±1n∏ fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

˜≈&1n∏Ê√±1 ø1Ȭ±Ú«, øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬

Ê√œ» fl≈¡Ú άí1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í ¸Lö±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 16-17 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 28¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀȬ±Àª 31 ’À"√√±¬ı1Ó&ª±˝√√±È¬œ1

‡Ëœø©Ü˚˛±Ú¬ıøô¶ø¶öÓ¬ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ø©ÜÀÙ¬ÚÂ√ ¶≈®˘Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘±¸˜”˝√ fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ Œ‡˘≈Õª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 97066-90043 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

1±˝◊√ÀÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – ˜±Ê√¬ı±È¬1 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÂ√˘øˆ¬Î¬◊ fl¡μ¬Û±Ú ’±1n∏ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘±˜±¬ı±1œ1 1±˝◊√ÀÚ± flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó1±˝◊√ÀÚ± flv¡±À¬ı Œ1ÃÓ¬± ˜±Ê≈√˘œ1 Œ˘Ãfl¡œ¬ı±Î¬ˇœ √˘fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˘Ãfl¡œ¬ı±Î¬ˇœ1 ø¬ı√±—ù´± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘ ¸œÓ¬±1±˜ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏ᬠ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 44.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 136 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Â√±˚˛Ú Œ√í˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 44 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 øõ∂˚˛±Ú≈Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ’—·Ê√ ά◊ø√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ø¬ıù´±À¸

Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¸˜‘X ˜≈•§±˝◊√ fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œÀ˚˛ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú 72 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ 2-2 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Â√±Úø˘À˚˛ ¬Û≈ÀÚ1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈ÀÚ1 Δ˝√√ ά◊ÀÂ√˝◊√ ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√1 Δ˝√√ 1øÙ¬À˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√øÂ√˘º

Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√ ”Ó«¬

ø1’í˝◊√ ˝√√í¬ı Œ˚±À·ù´1 √M√1 ’øôL˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ·±ø¬ı«Ú

˙±¶aœÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÙv¬È¬ Œ¬∏Cfl¡ÀȬ±Ó¬ ’fl¡À̱ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±˚˛Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø©Ü¬ÛÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸√…’ª¸1õ∂±5 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Â√œ˜±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±ÚÀ1±

õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± øfl¡Î¬◊À1Ȭ1Ê√ÀÚ ’±¬ÛøM√√fl¡ Δ˘ ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº Ú±˚˛Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 ˜Ò…±ª¶ö±Ó’|±¬ı… ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±À·À1 ø¬ÛȬ‰¬‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’1n∏ÀÌ› Ú±˚˛fl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜±˜≈Úfl¡±1Àfl¡± ¤Àfl¡È¬± ˝◊√Â≈√…Àfl¡ Δ˘ Ȭ±Ú fl¡Ô± qÚ±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ √±ø‡˘ fl¡1± ’±¬ÛøM√√-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˙±¶aœÀ˚˛ ¤fl¡ ëø¶ÛøÚ— Œ¬∏Cfl¡í ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ñ ø˚ÀȬ± 11˙ ‚∞I◊±Ó¬ ¸yª Ú±øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓŒ˜‰¬‡Ú ˝√√±À1 214 1±ÚÓ¬ ’±1n∏ øÂ√ø1Ê√ ¸•§1Ì fl¡À1 2-3 Œ˜‰¬Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡Èfl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 Œ¸±˜¬ı±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ ˙±¶aœ1 Ú±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıíÀΫ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ’ôL–‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ1 ªíã« fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±Ô«Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡È≈¬¬ı±fl¡… øÚÀé¬¬Û fl¡1± fl¡±˚«1 ’±q ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± 댩ÜG±«√ ’¬Û±À1øȬ— õ∂ø‰¬øά˚˛1í ¤˝◊√ ¬ı±À1± fl¡±˚«Ó¬– õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıØ

¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±˚«˜±Ú øÓ¬ª±1œ1 77 [83 ¬ı˘Ó¬ 4‚10, 6‚2], ’—·Ê√ά◊ø√Ó·Õ·1 19 ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… ø¬ıSê˜ øÓ¬ª±1œ1 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øά ø¬Û ¤ÀÂ√ 28.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 140 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±˚«˜±Ú øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º 29 ’À"√√±¬ı11 Œ˜‰¬Ó¬ 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®À˘ øά ø¬Û ¤Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜‰¬‡Ú1 ¸±˜1øÌÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

fl¡ø1¬ıº Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ¤ ø‰¬ ÔËœ Ȭ±˚˛±À1À1 w˜Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ά◊M1-¬Û”¬ıÓõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œé¬SÓø¬ı˜±Ú ˆ¬±1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº ¤Ôƒ˘œÈ¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ıœ˜± [5 ˘±‡] ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜± [25 ˘±‡]Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ‰¬1fl¡±À1º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ 1030 ˘±‡ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡1 ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± 50,0001¬Û1± 1,50,000 Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº ’±Ú õ∂ø˙é¬Àfl¡ 30,0001¬Û1± 75,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±¬ıº

’±øÊ√1 Œ‡˘ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ-ÚÔ« ˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬζö±Ú – ˜≈•§±˝◊√ ¸˜˚˛ – ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±

’ø˘ø•Ûfl¡ÓøSêÀfl¡È’ôLˆ¬≈«øMê√1 √±¬ıœ ˙‰¬œÚ-ª±Ú«1 ˜≈•§±˝◊√, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Õ˘ øSêÀfl¡È¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Œ˘±ª± ά◊À√…±·fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ıøȬ— øfl¡—¬ı√øôL ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú Œ˘·ø¶ÛÚ±1 Œù´Ú ª±ÀÚ«º ø¬ı ø¬ı ø‰¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± õ∂˙—¸±1 Œ˚±·…º øȬ-20 Ù¬1À˜È¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈1+¬Û ¬ˆ¬±¯∏… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ Œ˘·ø¶ÛÚ1 ˚±≈√fl¡1 ª±ÀÚ«º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ20 øSêÀfl¡È¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À1 ø˜ø˘Ó˝√√í¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó˜±S ¤¬ı±À1˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º 1900 ‰¬Ú1 Œ¬Ûø1Â√ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬ÓŒ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º

1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ‡±ª± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± &̱1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ’±1n∏ qˆ¬ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó’Ú≈øá¬ÓÙ≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ1 Œ‡˘Ó¬ Ê√fl¡±˝◊√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1√º Ê√fl¡±˝◊√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Δ˝√√ ˆ¬±¶®1 ·Õ·À˚˛ ≈√Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛º

‰¬±˜Ó¬± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – ’±=ø˘fl¡ ˝◊√ ˚˛— flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊M√ 1 ¬ı1√˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ˜Ò≈fl≈¡øÂ√ ¸—¶®±1 ¸—‚fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ :±Ú√± ¸—‚1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 8723829216 ’Ô¬ı± 9864466688 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜„√√˘¬ı±11 ¤‡Ú Œ˜‰¬1

¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

Ó≈¬À˘f ˘±˝√√Ú-Â√±È¬¬ı1 ¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê√±˘≈&øȬ ŒÂ√ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 27 ’À"√√ ±¬ı1 – fl¡¬Û±À˝√√1±1 Œ˝√√ ±ª±˝◊√Ȭ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡¬Û±À˝√√1± ’±=ø˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó≈¬À˘f ˘±˝√√Ú ’±1n∏ Â√±È¬¬ı1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±˘≈&øȬ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˘≈&øȬ ¤Ùø‰¬À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±Â√˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±Â√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û˘±˙Ó¬˘ fl¡±Â√˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù¬øȬfl¡ ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜± ‰¬˜≈ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ øάÀ˜Ã ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ¤˜ ŒÊ√ flv¡±¬ı, ˜íÀ˝√ √‡≈“‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øάÀ˜Ã ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˝◊√ ˚˛— ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ˜íÀ˝√√‡≈“‰¬±1 ¤˜ ŒÊ√ flv¡±À¬ı ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 85, Wednesday, 28th October, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø˙q ¬ı˘±»fl¡±1œ¡ ¬ÛqÓ≈¬˘…

øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√ ˘±ˆ¬1 ø√˙Ó¬ ¸¬ı˘ ¬Û√À鬬Û

fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Â≈√øõ∂˜ fl¡íÈ«¬1

ˆ¬±1Ó¬-’±øÙˬfl¡± ¸øij˘ÚÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˙q øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¸¬ÛÀé¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’À¬ı±Ò fl¡Ì˜±øÚfl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª± ¬Û±¯∏Gfl¡ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ 鬘±√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˙œ¯∏« ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¶ö±º ø˝√√˜±‰¬˘Ó2010 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ√±¯∏œfl¡ 10√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G1 Ufl≈¡˜ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤˘ √M≈√Àªº Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Ú…±˚˛±˘˚˛Àfl¡ ’Ú≈1+¬Û ø¶öøÓ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘À˚˛± ŒÓ“¬› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±ÚÓ¬ √M≈√ Àª ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ¬Ûq ø˝√√‰¬±À¬Ûº

øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±1 ¤ÀÊ√∞I◊ ˜±øÙ¬˚˛±

ά±Î¬◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ëŒ√˙ˆ¬Mê√ άÚí ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – fl¡í˘± Ê√·Ó¬1 fl≈¡‡…±Ó’¬Û1±Òœfl¡ Òø1¬ıÕ˘ Œ√˙ˆ¬Mê√ άÚ1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ÀÂ√ &5‰¬À1º Œ√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± õ∂øӬᬱÀÚ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬Úª ¬ÛXøÓ¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1 ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬1 Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤fl¡±øÒfl¡ άں ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«À1 ’±1鬜1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1± άÚ1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ά±Î¬◊√ ˝◊√ ¬ı˱˝√√œ˜1 ø¬ı1n∏ÀXº Œ·±¬ÛÚ Ê√·Ú1 ¸≈1—·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·ÓάÚ1 √À˘ õ∂øÓ¬¬ÛÀ˘ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº

ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬Û√ ˘±ˆ¬1 √±¬ıœ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı±øϬˇ˘ ˆ¬±1Ó¬1º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ õ∂¸—·fl¡ ’øÒfl¡ Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±øÙˬfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘º ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-’±øÙˬfl¡± ¸øij˘ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬Q ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-’±øÙˬfl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœ ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤Àfl¡˘À· ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ‹fl¡˜Ó¬…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º

’À¬ı±Ò ø‰¬fl¡±11 ’±‰¬1ÌÓ¬ Œ˚Ú øÚÀÊ√˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ø‰¬fl¡±1œ, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¤‡Ú ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 Â√ø¬ı ˜„√√˘¬ı±11

õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…˚˛¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ‰¬œÚ1 ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, 1±øÂ√˚˛±, Ùˬ±Àk – ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1Óª±øù´—ȬÚ, 27 ’À"√√±¬ı1 – õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…˚˛Ó¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´1 ’±Ú ¸fl¡À˘± Œ√˙Àfl¡ ¬ıU ”√1Óø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸À‰¬©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ª±øù´—Ȭں ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‰¬œÀÚ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸©Ü˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ìº 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…˚˛ ’±øÂ√˘

587 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 569.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˚≈X ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Óø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√ÀȬ ¤ÀÚ ø¬ı˙±˘ 1+¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ‰¬œÚ1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬

’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ¬ı˝√√˘ ¬Ûø1¸1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 √±˚˛ªXÓ¬± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬15 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı‘øX fl¡ø1 ‰¬œÀÚ 2015 ‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…˚˛ 190.9 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ ¬ıU ¬ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, 1±øÂ√˚±˛ ’±1n∏ Ùˬ±kº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 49.7 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±À1À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ˝√√í˘ ¯∏ᬺ

õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…˚˛ – ˙œ¯∏«1 10 Œ√˙ Œ√˙

˜±øfl«¡Ú ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±

Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ’±˝3√±Ú Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø¬ı:±Úœ1 SêíÀªøÂ√˚˛± ’±1n∏ Œù≠±Àˆ¬øÚ˚˛±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤√˘ ˙1̱ԫœfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ øÚÀÂ√ Œù≠±Àˆ¬øÚ˚˛±1 ’±1鬜À˚˛

øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó’±R¸˜¬Û«Ì ŒÂ√±È¬± 1±Ê√Ú1/ ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬1 άÚ1 Œ¢∂5±1fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1, 1±Ê√Ú 15 ø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘

Œ˜˘¬ıíÚ«, 27 ’À"√√±¬ı1 – ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ŒÂ√±È¬± Â√±øfl¡À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ŒÂ√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øÂ√άڜӬ ŒÂ√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ëøÎ¬í Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± √˘ ¸±Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ·—©Ü±1 ŒÂ√±È¬± Â√±øfl¡˘º 1±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±1¬Û1±˝◊√º ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ŒÂ√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

ø√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˘ÓŒÂ√±È¬± 1±Ê√Ú1 Œ¢∂5±11 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¬ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÂ√±È¬± 1±Ê√Ú1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ëøÎ¬í Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤¬ı±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

&Ê√ø1¬ı ÚÊ√Ú± ¬ı±‚... ’±ä‰¬1 ¬ı1Ù¬Ó¬ ¤„√√±˜≈ø1 ø√ÀÂ√ ¤È¬± ’±˝◊√‰¬ ø˘›¬Û±ÀΫ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ˘‡fl¡ ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·«fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘À˚˛± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·˙±1œ1 ø¬ı:±Úœ1 ¤È¬± √À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬

ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í˘ ¤È¬± ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜±1 √À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√±√˚˛, ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸± ¬ı‘øXfl¡ Δ˘ ’±ø˜ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’¸c©Üíñ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡À1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º

ë1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√±√˚˛, ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸± ¬ı‘øXfl¡ Δ˘ ’±ø˜ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’¸c©Üí

‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓŒ˜±Ó¬±À˚˛Ú ˝√√í¬ı ˜ø˝√√˘± ŒÊ√±ª±Ú

’±À˜ø1fl¡±

569.3

‰¬œÚ

190.9

ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú

66.5

1±øÂ√˚±˛

53.2

Ùˬ±k

52.7

ˆ¬±1Ó¬

49.7

Ê√±¬Û±Ú

49.3

ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı

46.3

Ê√±˜«±Úœ

43.8

√– Œfl¡±ø1˚˛±

35.7

’±øÊ√ ˙øÚ1 ά◊¬Û¢∂˝√√1 fl¡±¯∏Õ˘ Œfl¡ø‰¬øÚ

’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ ˘íÀ˘ ø¸X±ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ÀG±-øÓ¬¬ı3Ó¸œ˜±ôL ’±1鬜 [’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û]À˚˛ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôLÓ˜ø˝√√˘± ŒÊ√±ª±Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ¸œ˜±ôL1 ά◊2‰¬Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛º ¸•Û”Ì« ¸±˜ø1fl¡ √±ø˚˛QÀ1 ¸œ˜±ôLÓ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬıÀ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Û˝√√1± ø√¬ıº ’˝√√± ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘fl¡ ¸œ˜±ôL ‰¬fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ıº ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û1 54¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú fl‘¡¯û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœÓ1,661·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√º

¬ı…˚˛ [ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1]

¬ıG1 ø‰¬ÀÚ˜±1 øõ∂ø˜˚˛±1Ó¬ ≈√˝◊√ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˘˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı˘≈ø2‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒSê˝◊√ ·, Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±

ª±øù´—ȬÚ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˙øÚ1 ά◊¬Û¢∂˝√ ¤ÚÀ‰¬À˘Î¬±‰¬1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ›‰¬À1À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ı Ú±Â√±1 Œfl¡ø‰¬øÚ ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Úº ˜±S 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œfl¡ø‰¬øÚÀ˚˛ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 ¬Û‘á¬Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±¸±·1 Ê√œª1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ’Ú≈fl”¡˘ Ó¬±1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡Ú ¤ÚÀ‰¬À˘Î¬±‰¬1 ˝◊√˜±Ú ›‰¬À1À1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

‰¬œÚÓ¬ ¬¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±ø¬ıÕ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ıU ¶§±˜œ õ∂Ô±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√1

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬œÚÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ ¬¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±ø¬ıÕ˚˛ ¬Û≈1n∏¯1∏ ¸—‡…±º ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ë¬ı1˘±íÕ˝√√À˚˛ Ê√œªÚ ¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ√˙‡ÚÓά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡Ú…± ¸ôL±Úº ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, 2020 ‰¬ÚÕ˘ ‰¬œÚÓ¬ ¬ı1˘±1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı 30 øÚ˚≈Ó¬º ‰¬œÚÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ά±˘ ¬ı≈ø˘º ¤˝◊√ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡ÚÓ¬ 1979 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª

õ∂ªøÓ«¬Ó¬ Ê√ijøÚ˚˛LÌa ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ¤fl¡ ¸ôL±Ú ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’fl¡˘ ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀ˝√√ ¬ıU √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ’Õ¬ıÒ ˝√√íÀ˘› ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 w+̺ Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ 117Ê√Ú ˘í1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…± ˜±S 100·1±fl¡œº ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√±ª±˘œ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı±À¬ı ŒÁ¡øÊ√— ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√œ Á≈¡’íø‰¬ Ú±˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 ¬Û1±˜˙« ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ıU ¶§±˜œ1 õ∂Ô± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ά◊æ√Ȭ ¬Û1±˜˙«˝◊√ ‰¬œÚÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan