dib_29112012

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1√ – Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıø‰¬S ¸±˜¢∂œ1 ¸˜±˝√√±À1À1 ’˝√√± 4 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 17 øάÀ‰¬•§1Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œ¬∏CÎŒ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸5˜ ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’¢∂Ìœ ¬ı±øÌÊ√… Œ·±á¬œ ÚÔ«-˝◊√©Ü Œ¬∏Cά õ∂˜í‰¬Ú ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡±Î¬◊øk˘1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 117 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 13 ’±À‚±Ì, 1934 ˙fl¡ l 29 ÚÀª•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd

l Issue

117

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Thursday,

cmyk

cmyk

4 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

29th November, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

100 Œfl¡±øȬ √±¬ıœ, ŒÊí√˘Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Œ˘±˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘1 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ëÊ√œ øÚά◊Ê√í1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘—, Ó¬»¬Û1 ø√~œ ’±1鬜

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1√ – ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±‚±Ó¬ ŒÚ fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ ’±1鬜1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±∑ ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ëÊœ√ øÚά◊Ê√í1 ≈√·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ¸•Û±√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂ùü˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ’±1n∏ ‡øÚ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓÚ±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ëøÊ√µ±˘ ©Üœ˘ ¤G ¬Û±ª±1í Œfl¡±•Û±Úœ1º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ‡¬ı1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ëÊ√œ øÚά◊Ê√í Ú±˜1 ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ëÊ√œ øÚά◊Ê√í1 ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ øÊ√µ±˘ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙1 ’±Ú ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ›º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸•x‰¬±1 ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ 1±Ê√œª1 1±Ê√ÚœøÓ¬º Œfl¡±˘±Ó¬ ˘íÀ˘ 1±¸1 Œ¬Û±ª±ø˘ fl‘¡¯û, ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ±

˜≈‡±-1±¸ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√˘œÓ˜…±Ú˜±11 ’øÓ¬øÔ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ’ªÚœ ¬ı1±, 28 ÚÀª•§1√ – ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± 1±¸ ά◊»¸ª1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ ø√Ú± ’øÒ¬ı±À¸À1 ’±1y Œ˝√√±ª± 1±¸ ά◊»¸ªÓ¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± ¬Û”Ê√±-Œ¸ª±, Ú‘Ó¬…, fl¡œÓ«¬Ú-ÚÈ≈¬ª± ’±ø√ ’±Ò…±øRfl¡ ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ 1±¸1 ’øˆ¬Ú˚˛À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬

¸≈À˚±·1 ¸g±ÚÓ¤Ù¬ øά ’±˝◊√ ˜±›¬ı±√œ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±ÀÓ1±ø‡¬ı Ú√ œ ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÀ1±ÒœÀ1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’¢∂±˝√√… Úfl¡À1 ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛

∆¬ıͬfl¡ ˜Laœ fl¡˜˘ Ú±Ô1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ˘≈˝◊√ÀÓ¬ø√ ’±øÚ Ôfl¡± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ˚La±—˙¸˜”˝√ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ 1±Àfl¡À˙ õ∂fl¡ä¶ö˘œÕ˘ øÚ˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˚La±—˙ fl¡˚˛ Œ˚ ëÊ√±˝√√±ÀÊ√ø√ ’±øÚ Ôfl¡± ¸±˜¢∂œø¬ıÒ È¬±¬ı«±˝◊√Ú Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± 1‡± ˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± fl¡•ÛíÀÚ∞I◊ ’Ô«±» Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú1 ’—˙À˝√√º ¤ÀÚ ˙ ˙ ’—˙ ¤fl¡À·±ÈÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ¸—¸√1 ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ√ ø¬Û ø‰¬À˚˛º Ê√±˝√√±ÀÊ√ø√ ¬Û≈Ú1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Õ˘ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú ’±øÚ fl¡ø1À˝√√ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ‰¬ø˘Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 Ôfl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± ≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ¬ıµ1Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ô˜Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√Ú õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜¢∂œø‡øÚ ¬ıµ11¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱÓø¬ıøÚÀ˚˛±· [¤Ù¬ øά ’±˝◊√]fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’‰¬˘ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ &1n∏ Ú±Úfl¡1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂¸±√ õ∂dÓ¬ ˆ¬Mê√1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl¡˜˘ Ú±Ô ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸√Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬ øά ’±˝◊√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ø¬ı‰¬1±1 √À1 ≈√˝◊√ ¸√ÚÀÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ª±øù´—ȬÚ, 28 ÚÀª•§1 – Ú±·ø1fl¡fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıù´1 97‡Ú Œ√˙1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ı ’˝√√± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˜±‚ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Óøˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘À˝√√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë1í˘ ¸5±˝√√1 ˜„√√˘ ’±1n∏ ¬ı≈Ò¬ı±À1º ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±Ú≈ª±1œ1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ ’¬ıƒ ˘ ˝◊ÚÀά' 2012í1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ŒÚSœ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ≈√˜±À˝√√± ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º 78Ó¬˜ ¶ö±ÚÀ˝√√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Í¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ õ∂±˚˛ ά◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√º øfl¡c 2 ¬Û‘ᬱÓfl¡ø1 ‰¬À˘±ª± ¤˝◊ ¸˜œé¬±Rfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú √˘¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏

ø¬ıÀ1±Òœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬Û≈Ú1 ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√

Ú…±˚˛ õ∂√±ÚÓ¬ ¬Û≈ÀӬà ˘·± ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬

5 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬

¿˘—fl¡±Ó¬Õfl¡› ø¬ÛÂ√Ófl¡Ú…±1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó’ªø¶öÓ¬ ¬Û≈1øÌ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·Ì ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ≈√·«g˝◊√ º Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸˘øÚ ¬ÛÔ1n∏ ª ± fl≈ ¡ fl≈ ¡ 11 1±Ê√ Q º Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¿1±˜¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1√ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘

fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X∑ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ 10 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸, ˘·ÀÓ¬ Ê√ø1˜Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1√ – ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı Œ¸±Ì±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜1± ÒÚ¿ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ˜≈‡… ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±ÀÔ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± ø√Â√¬Û≈1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 306 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ø1¬Û≈Úfl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ∆˘ ¬Û=±˚˛Ófl¡À1±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˚ø√À˝√√ Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 √˝√ √ 8 ¬Û‘ᬱӒøˆ¬˚≈Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±‡1± fl¡ø1À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ’±ø√˘≈1-˝√√ Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 8 ÚÀª•§1 –

’±Ê√˜˘À1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¤Ú øά ¤Ùø¬ı ’±È¬fl¡

1±¸1 Ú‘Ó¬… Ú˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—·œ˜±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬±fl¡ ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ó¬…±· fl¡ø1 ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± 1±ˆ¬±fl¡ ’±ø√˘≈1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ∆¸ÀÓø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜1± ÒÚ¿ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ˜≈‡… ·±ÌøÚfl¡ ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±Ô1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®À1 ¸˜ô¶ ’øˆ¬À˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√˚˛˚±S± ’±1y ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ’¶ö±˚˛œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ &5˝√√Ó¬…±1√ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜‡ÚÀfl¡ Â√±øÚ Òø1øÂ√˘º ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’˝√√± ’¶aÒ±1œ &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øg˚˛±ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1 ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘º &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ øÚÊ√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ø·¬ı˝◊√

’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ˜·Ê≈√Ó¬ øfl¡ ’±øÂ√˘∑

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± ‡ÚÀÚÀ1 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ, Â√±˘Ù¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡1±ø˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡1Ù“¬±øfl¡À1 ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ’¸˜-Ú±·±À˘G, ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL, Ú±ø·Úœ˜1± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÚÀfl¡± w+fl≈¡øȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚº ’±Úøfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ≈√Ò¯∏« ¸√¸…¬ı·«1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ‰¬˘± ¬ı≈ø˘› ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 ø¬ıù´ô¶ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸√¸… fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜±‡…± √˙«Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1√ – ’¸˜Ó¬ ’øÓ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœº Á¡±1‡G, ά◊ø1¯∏…±, ’hõ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—·1 √À1 Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ ’±Úøfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ – ’±øÊ√› ά◊»¸≈fl¡Ó¬± fl¡˜± Ú±˝◊√ ¤˘¬ı±È«’±˝◊√کܱ˝◊√Úfl¡ ∆˘º ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ø¬ı¶ú˚˛ ¤˝◊√ õ∂ø¸X ø¬ı:±ÚœÊ√Úº 1955 ‰¬Ú1 18 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 øÚά◊ Ê√±ø‰«¬Ó76 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1º ¬ıU Ó¬N ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ¸”S1 ’±øª©®±1fl¡ Ó¬Ô± ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ı:±ÚœÊ√Ú ’±øÂ√˘ ¬ıU ø√˙1¬Û1± ’±Ú ø¬ı:±ÚœÓ¬Õfl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±1n∏ ’¸±Ò±1̺ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ’Ò…˚˛Úº ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 ÚÀª•§1 – ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±1 ¬ı1nª±À˝√√±˘± Ò1œ˚˛± Ê√±øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√ øfl¡˝√√Ó¬ ’¸±Ò±1Ì ∆1Ó¬fl¡ ·“±ª1 √˜fl¡˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1, fl≈¡“ª±1 Ú˘œ-Ú±√¸˜”˝√1¬Û1± Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ ›À˘±ª±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú∑ ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ά◊Mê√ ˜±Ú≈˝√1 ¸±Ò±1Ì ˜·Ê≈√Ó¬Õfl¡ ’=˘1 ˜≈Ú √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ õ∂Ó¬…é8 ¬Û‘ᬱӬ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø√˙Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± √˜fl¡˘1¬Û1± Ê≈√˝◊√, ’±Ó¬—fl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√

√1„√√1 øȬȬfl≈¡øÂ√Ó¬ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í˘ ·¤û±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1√ – ’¸˜ˆ¬”ø˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˚˛± ’±˘Ù¬±1 ¤fl¡ ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ˘é¬…º ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1Q, ø¬ıÀˆ¬√, ø¬ı¯∏˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü, ’±Úøfl¡ ’±˘Ù¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú1 ˜˝√√±Ú fl¡±˜ – ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Ò±Ú1 ¸“‰√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ÚÀª•§1 – ˚±1 Ú±˝◊√ Ò±Ú, Ó¬±1 Ú±˝◊√ ˜±Ú... ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 Ò±Úfl¡ :±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˘ø‡˜œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ò±ÀÚ Œ˚Ú Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ø˙¬Û±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√ Sê˜˙– Ú·11¬Û1± ·“±ªÕ˘ ˚±S± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«ÀÓ¬± ’±ø˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ Ò±Ú Œ‡øÓ¬Àfl¡± ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1•Û1±1º ’±1n∏

¤ÀÚ ¬Û1•Û1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸ôL¬Û«ÀÌ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ıU Ô˘≈ª± Ò±Ú1 ¸“‰¬ [¬ıœÊ√]º ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ ¬ıU Ô˘≈ª± Ò±Ú1 ¸“‰¬ ’±øÊ√ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ’¸˜œ˚˛±1 ø˙¬Û± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıU Ô˘≈ª± Ò±Ú1 ¸“‰¬ ¸—¢∂˝√Ó¬ ˘±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º Ú±˜ ŒÓ¬›“1 ˜˝√√±Ú ‰¬f ¬ı1±º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜À˘— fl¡±Í¬·“±ª1 õ∂˚˛±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 &ª±˝√√±È¬œÓ¸˜±Àª˙ ¬Û±øÓ¬À˘ Œ˜±Àfl¡± ∆˘ ˚±¬ı±º Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤¬ı±1 fl¡±˜±‡…± √˙«Ú ˝√√í¬ı...ØØØ

˜≈•§±˝◊√, 28 ÚÀª•§1√ – ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 |X±1 ¬Û±S ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Œ√ªÓ¬±1 √À1 :±Ú fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√

’¸±Ò±1ÌQ Œ˚Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’Ó¬œÓ¬ ∆˝√√ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ˙‰¬œÚ Ú±˜1 ë˘í1±íÀȬ± Œ˚Ú Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬1 Œ√ªÓ¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√ Œ˚Ú ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ˙‰¬œÀÚ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬º Ó¬±1 ˘À· ˘À· øSêÀfl¡È¬1

¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ©xˆ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ˙‰¬œÀÚ ’ª¸1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ñ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂ùüÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ≈√˝◊√ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ øSêÀfl¡È¬Õ˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º

øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±Ê√1 ”√1Q ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Àªø·fl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1+Ϭˇ ¬ı±ô¶ª ¤À˚˛ Œ˚ 5 øάÀ‰¬•§11¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬-˝◊√—À˘G Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˙‰¬œÀÚ øÚÊ√Àfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ√ªÓ¬± ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘/ ˙‰¬œÚfl¡ ∆˘ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙± ’Ú≈1±·œ1

29 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬±1±‚1ӌϬ±˘¬ı±√fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1√ – Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ ø˘‰≈¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ [31] &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛˜±˝◊√ ˘ø¶öÓ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’±øÊ√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±1±‚1À1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø˘‰≈¬1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¬Û≈ª± õ∂ÔÀ˜ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· Uª±≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÙ¬Ú1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛º Â√˚˛˜±˝◊√ ˘1 øÚÊ√±Ú ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± 1ø?Ó¬ Œfl¡“±ª11 ‚1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø˘‰≈¬1 ¤˝◊√ ’¬Û˜‘Ó≈¬…Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú fl¡1± ø˙äœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛º Œ¸±Ì±ø11

¬Û±¬ı«øÓ¬¬Û≈11 ¤˝◊√ ˚≈ª ø˙äœÊ√ÀÚ ≈√˝√ ±Ó¬1 ˚±≈√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ëŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ í, ë’?Ú±í øˆ¬ø‰¬øά øÂ√ø1Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¸-Ê≈√¬ıœÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜=ÀÓ¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘1 ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙äœ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ø˘‰≈¬ ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1 Òø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ø˘‰≈¬Àª ¤‡Ú ø¬ıU øˆ¬ø‰¬øά1 ù≈´√øȬ— fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙äœÊ√ÀÚ ¬ÛPœ, ¤·1±fl¡œ fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…±, ˜±Ó‘¬, fl¡fl¡±À˚˛fl¡, Œ¬ıÃÀªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıU &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ø˘‰≈¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˜±SÀfl¡ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ¸ø˝√√ÀÓ¬¬ ¬ıU ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Â√˚˛˜±˝◊√ ˘1 ‚1Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 153˚12 Ú•§11 ¤fl¡ ˝◊√ ά◊ øά Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ò˜«˙±˘±Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 28 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò˜«˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ò˜«˙±˘± ¬ıÊ√±11 ¤‡Ú ˝◊√ À˘flƒ¡ø¬∏CÀfl¡˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ √‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÚ˙± Ò˜«˙±˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸±˝√√±Ê√ά◊øVÚ Œ¸‡1 ˝◊√ À˘flƒ¡ø¬∏CÀfl¡˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ‰¬±À1 ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¬ıȬ±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Àª˙œÀ˚˛ ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Ê√Ú1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Ê√Ú ˜øÙ¬Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [27] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

˜„√√˘Õ√Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ÚÀª•§1 – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ Œ¸±Ì±˘œ¬Û±˜ ¬ÛÔ øÚª±¸œ ¸˜±Ê√À¸ªœ, Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ˜øµ1± Œ√ªœ1 [45] ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·À1¬Û1± ŒÓ¬›“ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˘ ’±øÂ√˘º ‰¬¬Û±˝◊√ ’=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ˜øµ1± Œ√ªœ1 ’±øÊ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’ÀÚfl¡ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ∆· Œ˙¯∏|X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó˜„√√˘Õ√ Úª¢∂˝√ ˜øµ1, ‰¬¬Û±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f, ‰¬¬Û±˝◊√ ≈·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ ø˙ª ˜øµ1, ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û Œ¸ª±|˜ ¸S˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ¸˝√√ øÓ¬øÚ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬¬Û±˝◊√ ˙±Õ˘¬Û±1± øÚª±¸œ Ê√˚˛1±˜ Ú±Ô ˜˝√√ôL1 fl¡±ø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û Œ¸ª±|˜ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ·±ø¬ıµ± 1±˜ ˆ¬1±˘œ, ’=˘1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ Â√˚˛ ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ, ‰¬±ø1 fl¡Ú…±-ŒÊ√“±ª±˝◊√, ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ√, 28 ÚÀª•§1 – 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛À¬ı±1 ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±Ê√±˝◊√fl¡±È¬± ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…Ḙ±Ê√À¸ªœ Ú±øÂ√1ά◊øVÚ ˜GÀ˘º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√Àfl¡º Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡±Ê√±˝◊√fl¡±È¬± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√ø˘˜Î¬◊øVÚ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ó¬˜ÀÂ√1 ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ˜G˘œ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ˘·ÀÓ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÁ¡åI◊≈1 ‰¬11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ ø˜¤û±˝◊√ ¤‡Ú ’øˆ¬Ò±Ú ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœfl¡ ’±Sê˜Ì ≈√¬ı«‘M√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜˘·?, 28 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±˘˜·? Úª˜ ‡G ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ıg≈1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬, ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬Úœfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ’±˘˜ ø˙fl¡√±1 [29] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±Ú 5 Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ Ê√ø˝√√1Ì Œ¬ı›˚˛± [65], ˆ¬¢üœ Â√±ø¬ıÚ± ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜Ú, ¸1n∏ ˆ¬±Ó‘˙±ø˝√√Ú≈1 ø˙fl¡√±1 ’±1n∏ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ø˙fl¡√±1fl¡ ¤¬ı±1 ≈√¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ‰¬±ø1 ¬ı±1Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˜±øȬ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˘À˜

¤ÀÚ√À1 ¸—·œ¸˝√√ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬, ˆ¬¢üœ-ˆ¬±Ó‘¬1 ›¬Û1Ó¬ Ú‘˙—¸ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˘˜ ø˙fl¡√±À1 Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¸√˘¬ıÀ˘ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓˆ¬¢üœ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’±ø√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈S1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±Ó‘¬ Ê√ø˝√√1Ì ’±1n∏ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11

Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬ Ê√ø˝√√1ÀÌ ’±1n∏ ŒÊ√ᬠˆ¬¢üœ ˝√√±ÀÊ√1± ‡±Ó≈¬ÀÚ ≈√‡ÚÕfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Â√±ø¬ıÚ± ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜ÀÚ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜øÙ¬√± ø¬ıø¬ı, ’±˘˜ ø˙fl¡√±1, ˝◊√ ά◊Â√ª ’±˘œ, ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, Ú≈1˜˝√√•ú√Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ √˘ÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ Î¬◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ·ˆ¬ÀÚ«k ¤ª±Î«©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ø˘ø˜ÀȬÀν◊√ ˚˛±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1+À¬Û Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ¸•xøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ·ˆ¬ÀÚ«k ¤ª±Î«¬- 2012º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓŒ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊È’¬ıƒ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ ÀÊ√ [’±˝◊√ ø¬Û ˝◊√ ] õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ∆˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Úœ˘˜øÌ ˆ¬Mê√ [ø¬ıM√√ ¸=±˘fl¡], ¬ıËn∏Úí ¤!¡±, ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [˜±Úª ¸•Û√] ’±1n∏ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ [õ∂¬ıgfl¡, ø‰¬ ¤Â√ ’±1]º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±˝◊√ ø¬Û ˝◊√ 1 ¸=±˘fl¡ ’±1 Œfl¡ ø˜|˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ˝◊√

fl¡±fl¡œÓ¬ õ∂ª=fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 28 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú•§1 fl¡±fl¡œ 1±˜¬Û≈1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1¬Û1± 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º fl¡±fl¡œ 1±˜¬Û≈11 Ò‘Ó¬ 1±˜±˚˛Ì Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±fl¡œ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˘—fl¡± ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1¬Û1± 30-70 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂ª=fl¡ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘—fl¡±1 9Ú— ª±Î«¬1 ˜≈øMê√ ˆ¬±G±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡± ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈øMê√ ˆ¬±G±1œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˝√√±Ê√œ1 ˜‘Ó≈¬…

∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1Ì ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¤È¬± ¸—¶ö±º ά◊À~‡… Œ˚ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1

ø˘ø˜ÀȬÀά ˝◊√˚˛±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú

√1„√√Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√±1, ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¤fl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 √1„√√¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤È¬± √À˘ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˙±1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ Œª¬ıËÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ’Ú≈˚±˚˛œ øÚ˙± ŒÈ¬ø˘¬Û±1± ‰¬ífl¡Ó¬ Œ√ª¬ıËÓ¬fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ√ª¬ıËÓ¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· √1„√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√±1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1

¸•Û±√fl¡ ˜≈fl¡≈ Ȭ1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂̪ ˙˜«±, Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±, ˜˚˛‡” Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√±1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓÚ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡±ø˘ ·Ò”ø˘ fl¡˜«˙±˘± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√¬ıÕ˘ Œ√ª¬ıËÓ¬fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± √1— fl¡—À¢∂Â√1 ’:±ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º √1— øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, Œ¸ª±√˘¸˝ √˜˘ ” fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√Àfl¡˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1ÀȬ±fl¡ ’±√√Ú ’Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ø‰¬ôLÚœ˚˛º

¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ√, 28 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ò≈1 ‰¬1 ·“±ª1 ’±˘˝√√±Ê√ ˜±øÌfl¡ ˜≈kœ [80]1 Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ¬Û≈Sfl¡Ú…±1 ά◊¬Ûø1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’±˘˝√√±Ê√ ˜≈kœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜±1¬Û±1± ·“±ª1 Ê√ø1̱ ‡±Ó≈¬Ú [60] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’·¬Û1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› fl¡±ø˘√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º √˘1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √˘1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìœf Ú±Ô √±¸, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ √±¸, ÒÚøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡, ø‰¬M√√1?Ú ¬ı˜«Ú, ø¬ı˜˘± √±¸ õ∂˜≈À‡… √˘1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±ÀÓ¬ 1±ø‡¬ı Ú√œ¬ı±g1

¶ö±Ú±ôL1 Úfl¡ø1À˘ øÚ˘±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ’±ø˜ Ê√±˝√√±ÀÊ√ø√ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ‚±È¬Õ˘Àfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘±º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ‚±È¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± Ú˝√√˚˛ºíñ ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ¬ı±g øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 1±Àfl¡À˙ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ëÚ±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¬Û1± Ú±˜øÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª, ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, √˘¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ¸˜”˝√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±ø˘› ‰¬1fl¡±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜LaœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ õ∂fl¡ä1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±g1¬Û1± Ú±˜øÚ1 35 øfl¡.ø˜.Õ˘Àfl¡ Ú√œ‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ fl≈¡‰¬‰¬±«À1 ¸≈¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıºí ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Œ√˙1 ø˝√√Ó¬1 øÚ¬Û±Úµ˝◊√ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬øÚ˚˛1 ø˜©Ü±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬øÚ˚˛1 ø˜©Ü±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 16 ø‡Ó¬±¬Û1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÚ¬ı±«‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ øÚ¬Û±Úµfl¡ øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬ı±g1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ∆√øÚfl¡ 8 Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Üòœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ fl¡À1º Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú ’Ú≈¸ø1 ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛±Ú ¬ıøά ø¬ıøã— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡ä1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√» ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’±Ú õ∂øӬᬱÀÚ ’¸˜1 ¤˝◊√ Ú√œ¬ı±Àg˝◊√ ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±·œ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ ¬ı±g1¬Û1± ’¸˜1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ıU˘±—À˙ ˝}√±¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± ŒÓ¬›“ ¬ıg≈-¬ı±gª ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜1¬Û1± ¸—¢∂˝√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Àfl¡À˙ fl¡˚˛ñ ë¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g Ôfl¡± Œ√˙1 ’±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ı 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ’¸˜Ó¬Õfl¡ ¬ıU ά◊ißÓ¬º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 1±Ê√…, ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ fl¡√˜ ’±1n∏ ø‰¬Ù¬ fl¡í-’íøΫ¬ÀÚȬ1 Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ˘±ø·¬ı˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬ı‘˝√» ’¬ıƒ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Àˆ¬k1 Òœ1±Ê√ Œ˜±˝√√Ú √±À¸ Ú√œ¬ı±g1¡Z±1±À˝√√ ¸yªº ∆√øÚfl¡ 8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ’±˜±1 ›¬Û1ÓøÚ¬Û±Úµfl¡ ’±ôL–1±©Üòœ˚˛ ¬Û˚±«˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Œ¬ı±Ê√± Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ıºí ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬± Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û±Úœ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√ √ ± ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ À Â√ º Ú√œ‡ÚÓ¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø˙ª¸±·11 Œ·Ã1ª øÚ¬Û±Úµ˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ÀÚ ¸≈À˚±À· õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ 4 ˆ¬±·1 1 ˆ¬±· ø¬ı≈√…» ’¸À˜ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ›˜ õ∂fl¡±À˙± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √˘’¸˜¬ı±¸œÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’±Úµ1 ¬ıÓ¬1±º ¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

ø˜©Ü±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â√«¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ùˬ±kÕ˘ 1±›Ú± øÚ¬Û±Úµ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 28 ÚÀ¬ı•§1 – ø˙ª¸±·11 øÚ¬Û±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˙1œ1 ‰¬‰¬±«ø¬ıÊ√ÀÚ Ùˬ±k1 ¬ı˱ø‰¬ø˘‰‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˜©Ü±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â√«¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 3 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ¬Û±Úµ˝◊√ Ùˬ±k ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±˜≈‡1 Œõ∂˜±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜œÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S øÚ¬Û±Úµ˝◊√ ¬ı±˘…fl¡±˘À1¬Û1± ŒÊ√ … á¬Ê√ Ú 1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…±˚˛ ± ˜·±1ÀÓ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø√ÚÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛º ∆√øÚfl¡ ˙1œ1 ‰¬‰¬±«Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± øÚ¬Û±Úµ˝◊√ øÚ1ªø26√iß ¸±ÒÚ±1 ¬ı˘ÀÓ¬ 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ø˜©Ü±1 ø˙ª¸±·1, ø˜©Ü±1 ’¸˜, ø˜©Ü±1 ÚÔ«˝◊√©Ü, ø˜©Ü±1 ¬ıËp¡¬Û≈S, ø˜©Ü±1 ˘±ø‰¬Ó¬, ø˜©Ü±1 ˜±Â√˘ Œ˜' ’±1n∏ ø˜©Ü±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊Àfl¡ Òø1 ˙1œ1 ‰¬‰¬±«1 ’Ê√¶⁄ ø‡Ó¬±¬Ûº ∆√øÚfl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¶®±˝◊√À‰¬Ù¬ ¬ı…±˚˛±˜·±1Ó¬ ˙1œ1

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ√ªÓ¬± ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘/ ˙‰¬œÚfl¡ ∆˘

ø¬ıÀ1±Òœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬Û≈Ú1 ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıø‰¬S¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±ÀÚ √˝√ ˘±‡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú 2014 ‰¬ÚÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√¸˜”À˝√√ õ∂ÔÀ˜ øÚ˚˛± ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 fl≈¡¬ÛÚ¸˜”˝√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±˝◊√ √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ fl≈¡¬ÛÚ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ ‰¬µÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±‡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«’øˆ¬˚±Ú ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ·Ì ¸˜±Àª˙ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ìøˆ¬øM√√ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’·¬Û˝◊√ ·Ì¸À‰¬Ó¬Ú± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó’·¬Û1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤ÀÚ øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’ÀÔ« Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ1±Ê√…1 ≈√˝◊√ -¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ·Ì ¸˜±Àª˙ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ·Ì ¸˜±ÀªÀ˙ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡√À1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ 1 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸√œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÓŒ¸±À˜±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀfl¡øffl¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛› √˘ÀȬ±fl¡ ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ú ¤È¬± ˙‘—‡˘± Œ‡˘±1 ø¸X±ôL ¤Àfl¡¬ı±À1 ˆ¬≈˘ Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ÀάÚÓ¬ ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıȬ1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¤È¬± ≈√«√±ôL ˝◊√øÚ—Â√º øfl¡c ¤˚˛± ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˙‰¬œÚfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ø¬ıάˇ•§Ú± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙‰¬œÚfl¡ Œ√±¯∏ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ñ ˝◊√ÀάÚÓ¬ ˙‰¬œÀÚ ˙Ó¬1±Ì ’Ê«√Ú fl¡1fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±›fl¡ øSêÀfl¡È¬fl¡º øSêÀfl¡È¬1 ¤ˆ¬±À1©Ü ’±À1±˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Ê≈√øȬ ‡±˝◊√ ¬Û1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝√√±Ú Œfl¡ø1˚˛±11 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙‰¬œÀÚ ¤ÀÚ fl¡í˘± √±· ¤ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ’±øÊ√1¬Û1± 20-30 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 øSêÀfl¡È¬ Ê√œªÚ1 ≈√«√±ôL 23Ȭ± ¬ıÂ√1fl¡ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸1n∏ ‡≈À“ Ó¬˝◊√ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”1±˜±S± ’±˙—fl¡± ∆1 ˚±¬ıº ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˙‰¬œÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 29 1±Ìº ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ 13 1±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ÀÓ¬± ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜±S 8 1±ÌÕfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ˙‰¬œÀÚº ¤ÀÚ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ˙‰¬œÚ1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö√±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡ø¬Û˘À√ª ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 ˜ôL¬ı… ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ˙‰¬œÚfl¡ ’±√1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘í1±ø˘À1¬Û1±º øfl¡c Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ò…º fl¡ø¬Û˘ ’±1n∏ ·±ˆ¬±¶®±11 ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ1 ˙‰¬œÀÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, ÚªÀÊ√±» ø¸— ø¸X≈ ’±ø√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˙‰¬œÚ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬º ¬ı±ô¶øªfl¡ Œfl¡±Ú ¬ı± ’±Àªø·fl¡ Œfl¡±Ú, Ó¬±1 ά◊M√1Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¸˜Ô«fl¡À1± ∆Ò˚«1 ¬ı±Àg±Ú Œ‡±˘ Œ‡±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

cmyk

cmyk

¸La±¸1 ≈√–¸˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œÀ˚˛

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øÚ˝√√Ó¬1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ú±1fl¡ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 28 ÚÀ¬ı•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± ˘Ñœ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‚ÀȬ±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ≈√–¸˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ’±øÊ√› ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œÀ˚˛º ¸La±¸¬ı±√1 øÚá¬≈1Ó¬±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙ª¸±·1¬ı±¸œfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ’±ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±Ó¬±« Œõ∂1Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ1+¬Û √±¸1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

29 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ñõ∂Ìœª

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÈ¬±‚˘fl¡œ1±Ê√ √œ‚«ø√ÀÚ ˆ¬±1õ∂±5˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ r ’õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬-¬Û?œ˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú &1n∏Ú±Úfl¡ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ õ∂±Ô«Ú±

ñõ∂Ìœª

¸œ˜±ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛˘±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱1 õ∂øÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì øÓ¬Ó¬±¬ı1-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± ¬ıU ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ¬Û?œ˚˛Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ¬Û?œ˚˛Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ‰¬1˜ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√

’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1

·Í¬Ú ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¶®±ª±Î©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ÚÀª•§1 – Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛, ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ, Ê≈√ª± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œ·±˘±‚±È¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ 27 ÚÀª•§1ÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜=1

fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ˜=1 ª±Î«¬ øˆ¬øM√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ √M√˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ˜= 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ¬Û?œ˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ¬Û?œ˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS1 Ù¬±˝◊√˘ Ê√˜± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıU¬ı±1 Ù¬±˝◊√˘ Ê√˜± ø√˚˛± ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ¬Û?œ˚˛Ú1

¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ Ù¬±˝◊√˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú ÚÓ≈¬¬ı± Ù¬±˝◊√˘ Œ˝√√1n∏ª± ¬ı≈ø˘ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀQ› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸SÚ·1œÓ¬ ŒÎ¬—&1 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ 28 ÚÀª•§1 – øȬøˆ¬1 ¬Û«√±, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ŒÎ¬—& Œ1±· ¸•Ûfl«¡Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ŒÎ¬—& Œ1±·œfl¡ Ú√œ¡Zœ¬Û

˜±Ê√≈˘œ1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Óά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÎ¬—& Œ1±·œ1 ø¬ı¯À∏˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·1 ’±1n∏ ŒÎ¬—& ˜˝√√1 ¸La±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¸±Ò… Ú±˝◊√ ¬Û±ø1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ’øÒfl¡ ˜±Ê≈√˘œ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±Ì ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ø¬ıÓ≈¬

‰¬∞I◊fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˙± &5¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±Ú

&5 ÒÚ, ’¶a1 ¸g±ÚÓ¬ ‡ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 28 ÚÀª•§1 – Ú±øÊ√1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√˜±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬∞I◊fl¡ ¬Ûqø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1±øÓ¬1 ¬Û” À ¬ı« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ Ú1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·‘ ˝ √ Ó ’±g±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &5 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √ √ ·“±Ó¬ ‡µ± fl¡±˚«˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸øÊ√˚˛± ‡±øµ √˝√-¬ı±1Ȭ± ·“±Ó¬ ‡±Àµº ¬Û≈Ú1

ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ 6 ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 47 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 11 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡À1º

¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ÀÓ¬•§1 ˜1±ÀÌ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±˜≈̬ı±1œÓ¬ ˘±˘œ &άˇ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±

¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ÚÀª•§ 1 – øά¬ıË n ∏ · άˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸—·˜¶ö ˘ Ó’ªø¶öÓ¬ ˜1±Ì Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˚˛ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜≈Ú±Ù¬± ø¸øX øfl¡1¬ıÕ˘ ∆· ¸˜±Ê√‡Ú Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚« Ó ¬ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚµœ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ’±26√±√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¸¬ı«ø˙鬱1 fl¡±G – ’±1 øȬ ’±˝◊√ӌȬȬ¬¬Û1œé¬±Ôœ«fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ’±Úøfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú, 20051 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ ŒÈ¬È¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡˜±Ú”√1 ¶§26√ ’±øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤¬ı±1 ≈√¬ı±1 Ú˝√√˚˛ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ44 Ê≈√¬Û≈1œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˜1±Ì1 Ê√Ú˜—·˘ ’±√˙« ’g ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1√√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øˆ¬"√√1 Œ¬ıڱʫ√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 18 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬

ñά◊M√˜

ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¶§26√Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü

©Ü±Ù ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬º ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸•Û”Ì« øÚfl¡±, ¶§26√ ¬ı≈ø˘ Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ø¬Û?1±¬ıX ¬ıÚ1Ê√± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 28 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÓ¬Ó¬±¬ı11 Œ˘ÀȬfl≈¡Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ø¬Û?1±¬ıX Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ά◊ » fl¡F±1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø·Â√±‡ÚÓ¬ ¬ıUø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÂ√1 øÚ˙± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ·“±Ó¬ ‡±Àµº ¤˝◊√ ‚ȬڱÓ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ Â√ø¬ıÀ˝√√ ά◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ø√˘œ˝√√œ Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ª1 Ê≈√1œ Œ·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ≈ √ ‰ ¬fl¡œ˚˛ ± 1¬Û1± ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛ ± ·±Î¬ˇœÕ˘Àfl¡ Œ‰¬±1 fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœ ¤È¬±fl¡ fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ŒÒÀ˜ø‰¬ Œ¬ıÊ√¬ÛÔ±1 ·“±ª1¬Û1± ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ Œ¢∂5±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˘’í ¤'¬Ûí 2012

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜Àfl¡À1 ø˘’í ¤Îƒ¬ˆ¬±È«¬±˝◊√ øÊ√À„√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬Û≈Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ¯∏á’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˘’í ¤'¬Ûí 2012º ’˝√ √ ± 30 ÚÀª•§ 1 1¬Û1± 12 øάÀ‰¬•§1Õ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û≈1øÌ ˘í1±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˘’í ¤'¬Ûíº ø¬ıÀ√ ˙ œ 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±·Õ√Ó¬ ˝√√±›1± ¬ıËœÊ√1 ’±ø˝√√«Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì ’øÚø(Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¿¬Û≈1œ˚˛± ¬ÛÔ±1 1±Ê√± ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ˝√√˚˛º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±ÀÊ√ø√ √˘„√√1 fl¡±˜ ’±øÊ√ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’±1y Ú˝√√í˘º 2010 ‰¬Ú1 ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œˆ¬±·Õ√ ∆Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 6 ¬Û‘ᬱӌ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ 44 Ȭ± Ê≈√¬Û≈1œ ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√±›1± ¬ıËœÊ√ ¸‘√˙ ˚ø√› Œ‚±¯∏̱ Ó¬Ô± ’±Ò±1ø˙˘± ¸≈√œ‚«

¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂¬ı=Ú±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ √±˘±˘fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ÚÀª•§ 1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚÀӬà ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1 ˘±‡ ˘±‡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1̺ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À1

¬ı±À1 ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ë¬ıgÚí Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1¬Û1± Ÿ¬Ì Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±Ì± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 √±˘±˘ Ó¬Ô±

ͬ· ¤È¬±fl¡ ά◊M√˜-˜±Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ë¬ıgÚí Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±› ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ë¬ıgÚí1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓŒ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸øSê˚˛ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘À‰¬±1 ‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 28 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘À‰¬±1 ‰¬Sêº ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘1 ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û Ù≈¬È¬±˝◊√ Œ‰¬±À1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡1± ‚Ȭڱ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬

øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±À· Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈Úœ˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 √À˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ¤È¬± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø11 ‚±øÈά◊À26√√ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô…

6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø¬Û?1±¬ıX ¸La±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬ıÚ1Ê√± ñ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬

¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡Óõ∂¸˝√√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ

ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ά◊Ê√øÚ √-¬ÛÔ±1fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 28 ÚÀª•§1 – ·±“ª1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 ÚÀª•§1 – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 Ȭ± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¬ı‘˝√M√1 ά◊Ê√øÚ √-¬ÛÔ±1¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡À1ÀÚ∑ ŒÚ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¸±˜” ø ˝√ √ fl ¡ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı…øMê√ · Ó¬

ά◊iß˚˛Úfl¡À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛ñ ¤ÀÚ ’À˘‡ õ∂ùü˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê1 ˜ÚÓ¬ Œ√±˘± ø√ Ôfl¡±1 ¸øgé¬ÌÓ¬ ¤‰¬±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬1 ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬Û”Ê√± ˜øµ11 ˙Ó¬¬ı¯∏« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ÚÀª•§1 – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±øÊ√ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ¶§1+¬Û Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ò˜œ«˚˛ ’±fl¡±˙Ó¬ ¤fl¡ ά◊8˘ Úé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ˝√ø1¸ˆ¬± ¬Û”Ê√± ˜øµ11 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊ø˘›ª± ’±øÊ√1 õ∂±˚˛ 3 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ± Œ˚±1˝√√±È¬

˘Ñœ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú flv¡±¬ı1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√ ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ÛÔ¸˜”˝√ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˘Ñœ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú flv¡±¬ıÀÓ¬ ¸˜±ø5 ‚ÀȬº õ∂±˚˛ 8 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ 108 ¬Û”Ì«±Úµ fl¡±˘œ ˜øµ1, Œ˚±1˝√√±Èfl¡±˘œ¬ı±1œ, 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª±|˜, ¤Â√ ¤Â√ flv¡±¬ı Ô±Ú± Œ1±Î¬, Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ıËp¡‰¬±1œ ’±|˜, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ’‚—√√ ¸•x√±˚˛, ˆ¬±1Ó¬ Œ¸ª±|˜ ¸—‚Àfl¡ Òø1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬± Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±, ø˜ø‰¬—, Œ√ά◊1œ ¸•x√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚4226˚12

cmyk

cmyk

¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 ’—˙¢∂˝√√Ì

4

fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸˜±ôL1±˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¶§1+¬Û

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 29 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012

¬ıÊ√±1Ó¬ ø˜Ô…±‰¬±1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı‘˝√» õ∂øӬᬱÀÚ Ú±˜œ√±˜œ Œ¬ıËG1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·± ˘ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11º ¸ÀôL±¯∏1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ù≈¬Î¬ ŒÂ√Ùƒ¬øȤG Œ©ÜG±Î«¬Âƒ√ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ 20Ȭ±À1± ’øÒfl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø√˚˛± Ó¬Ô… ˚ø√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˙q1 ¶§±¶ö…1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ’±1n∏ ¬ı‘X1 ’±q ’±À1±·…Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Ú±˜œ-√±˜œ Œ¬ıËG1 Ù≈¬Î¬ Â√±øõ≠À˜∞I◊ ’±1n∏ ’±Ú ‡±√… ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√Ú¶§±¶ö…1 ø√˙1¬Û1± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¬ıÊ√±11¬Û1± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˝√√1ø˘', Œfl¡˘·ƒÂ√, fl¡Ì«ÀÙv¬', Â√±ÀÙ¬±˘± Œ‡±ª± ŒÓ¬˘, ¬ıÌ«øˆ¬È¬±, fl¡Ì«ÀÙv¬' ’±ø√ ’øÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… √±˜œ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√º Ù≈¬Î¬ ŒÂ√Ùƒ¬øȬ ¤G Œ©ÜG±Î«¬Â√ƒ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ŒSêÓ¬±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ø˜Â√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ Ó¬Ô…À1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ÛÀfl¡Èõ∂dÓ¬ fl¡À1º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“1±1 ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ√GÌœ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ó¬Ô…À1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û Œfl¡˘·ƒÂ√1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œfl¡ ˙œ¯∏«fl¡ ‡±√…ø¬ıÒ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‡±À˘ ›Ê√Ú fl¡À˜, Œ¬Ûøά˚˛±øÂ√˚˛1 ‡±À˘ ø˙q1 ¶§±¶ö… ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√˚˛, fl¡˜õ≠±Ú Œ˜˜í1œ Œ‡±ª± ø˙q1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ıU&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛, ˝√√1ø˘À' ø˙q1 ¶§±¶ö… ά◊ißÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’˝√√± õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ√‡ƒÀ√‡Õfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ ’±˝◊√ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬› ø˜˘±¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±1 ¸≈À˚±· ∆˘À˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘≈FÀÚ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª ¸±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Ú±˜œ-√±˜œ ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡±1Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û˘˜Õfl¡ ¸±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±À1 ’±Ò±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¸±˜ø1 ŒÔ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬Û≈1øÌ ¬ıg≈˝◊√ Œ|ᬠ¬ıg≈º

ñ Ê√Ú ŒÂ√˘ÀάÚ

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

fl¡í˘±

Ȭfl¡±1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø˝√√‰¬±¬Ûø¬ı˝√√œÚ Ȭfl¡±, ø˚À¬ı±1 ∆¬ıÒˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì fl¡1± Ú˝√˚˛, ø˚À¬ı±11 ›¬Û1ÓŒ√˙1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ó‘¬«Q Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 Ȭfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬, Œ˙±¯∏Ì ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… øÚ˚˛˜¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ fl¡˜«1 ¡Z±1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±Ô±Àfl¡, Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø1˝√√̱ ŒÚ±À˚±·±˚˛√ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ∆¬ıÒˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì fl¡1± ¬ı·± ÒÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸˜±ôL1±˘ ’Ô«ÚœøÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¤˝◊√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’ªÚøÓ¬, ∆¬ıÒ ˜≈^±ÚœøÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±, 1±Ê√¶§ ÚœøÓ¬1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ’¸±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Úªœ˚˛ ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Â√±˚˛±˝√√œÚ ’Ô«¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÊ√Ú ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸—:±ø˚˛Ó¬ ¸±1±—˙ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ Black money is nothing but any transaction which is conducted without regard to taxation, regulation or law of trade.

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’¶§œfl‘¡Ó‡G¸˜”˝√ Ó¬ fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ ¤fl¡ ¸˜±ôL1±˘ ’Ô«¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡í˘± Ȭfl¡±fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓø˝√√‰¬±¬Ûø¬ı˝√√œÚ ’Ô«ÚœøÓ¬, ’˚≈øMê√¸—·Ó’Ô«ÚœøÓ’Ô¬ı± ’¶§œfl‘¡Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ȭfl¡±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡1˚≈Mê√ ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±˝√√1Ì fl¡À1, ø˚ø‡øÚ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ 1¬Û1± ‰¬1fl¡±1 ¬ıø=Ó˝√√˚˛º fl¡í˘± Ȭfl¡±À¬ı±À1 ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ¤‡Ú &5 ’Ô¬ı± ’‘√˙… ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ õ∂±À˚˛ ≈√˝◊√ Ú•§1 ÒÚ1 ¬ıÊ√±1 ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ά◊2‰¬±1Ì fl¡À1º ’fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıù´1 ¬ıUÀ¬ı±1 Œ√˙Ó¬ fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ ¤fl¡ ¸˜±ôL1±˘ ’Ô«¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÒÚœ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜, ˝◊√ Ȭ±˘œ ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√ Ú ’±1n∏ ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ √ø1^ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√√±˝◊√ Ȭœ, ŒÚ¬Û±˘1 ά◊¬Ûø1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙ ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ ÀG±ÀÚ‰¬√œ˚˛±, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ Ú ’±1n∏ Ô±˝◊√ À˘Gº fl¡í˘± Ȭfl¡±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸¸˜”˝√1√ ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ’Ô«ÚœøÓ¬1 øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ˘±˝◊√ À‰¬k ¬ÛXøÓ¬, ά◊2‰¬˝√√±11 fl¡1 ¬ı…ª¶ö±, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 √˘ø¬ı˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √±Ú-¬ı1„√√øÌ, fl¡1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ 1 ≈√¬ı«˘Ó¬±, 1±Ê√Uª± ‡G1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…˚˛, ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ’±1n∏ øÚ·˜ fl¡1Ù“¬±øfl¡, õ∂fl‘¡Ó¬ ¸•Û√1 Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬, ’±ªfl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡11 Œé¬SÓ¬ õ∂¬ı=Ú±, Œ‰¬±1±—

Œ¬ı¬Û±1, 15±Úœ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl¡í˘± Ȭfl¡± ’±˝√√1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ øÚ·˜1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·, ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·, ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’±˚˛, ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß øÚ˜«±Ì fl¡±˚«, ˘±˝◊√ À‰¬k ’±1n∏ ¬Û±1ø˜È¬ ø¬ıSêœ1 ά◊¬Ûø1 Ê≈√ª± Œ‡˘, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘, ά◊2‰¬ô¶1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú, ˝√√±ª±˘± ¬ı…ª¸±˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1¶®±1 ’±ø√ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡í˘± Ȭfl¡± ¸‘ø©Ü1 ά◊¬ı«1 Œé¬Sº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛1 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡í˘± Ȭfl¡± ¸•xøÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ·ÌÚ± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸Ó¬… ά◊‚±øȬӬ ˝√√í¬ı Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ·Àάˇ 4 Œfl¡±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì fl¡1± Ȭfl¡± õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó˜±Ò˜±1 Œ¸±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡1± ˜≈ͬ ¬ı…˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU Œ¬ıøÂ√º ø˝√√‰¬±¬Ûø¬ı˝√√œÚ fl¡í˘± Ȭfl¡±À¬ı±1 ˚ø√ ∆¬ıÒˆ¬±Àª ø˝√√‰¬±¬Û1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ’±˚˛fl¡1 ˘±ˆfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙‡ÀÚ ¬ı‘˝√ » 1±Ê√¶§ ‚±øȬ1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·˘À˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±˜±1 Œ√˙1 15±Úœ1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^±1 ά◊¬Û±Ê«√ÚÓ¬Õfl¡ ≈√&Ì ’øÒfl¡º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û ∆˘ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡ ’‘√˙… ’Ô«ÚœøÓ¬1 1±Ê√Q ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡í˘± Ȭfl¡±À¬ı±À1 ¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙1 ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√¸˜”˝√ ά◊‚±È¬Ú ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ȭfl¡±˝◊√ Œ√˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› ’Ô«ª˝√√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú Úfl¡À1º fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ∆¬ı¯∏˜…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¶ö1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¸» Œ˘±fl¡1 ¤fl¡±—˙1 ¬ı±ø˝√√À1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ά◊2‰˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚø«√©Ü √1˜˝√√±À1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1, Œ¸À˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’¸» ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ fl¡í˘± Ȭfl¡± ’±˝√√1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı‘˝√ » ¬˜˝√√±Ú·11 ¤Àfl¡±Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ¬ıU fl¡˜ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡í˘± Ȭfl¡±1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ√˙1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ¸=˚˛-ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸øͬfl¡ ’Ú≈¬Û±ÓøÚÌ«˚˛ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ’±˚˛Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ‡G1 ¬ı1„√√øÌ1 ·ÌÚ± qXˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡í˘± Ȭfl¡± ’Ú…

1±©Ü™1 ¬Û≈“øÊ√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ’Ô«±» ø¬ıÀ√˙1 ¬ıUÀ¬ı±1 ¬ı‘˝√» Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± fl¡1± fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ÒÚ ·Í¬ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛√ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’±Àfl¡Ã Œ√˙1 ø¬ıøÚ˜˚˛ øÚ˚˛LaÌ1 ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1

õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ñ

˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Ê√Ú ø˜åI◊ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë˜˝√√» ¢∂Lö ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√» ’±R±1 Ê√œªÚ 1Mê√¶§1+¬Ûº Ê√ij1¬Û1± Ê√ij±ôL1Õ˘ ˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀ˚±·…ºí õ∂‡…±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ø‰¬ôL±ø¬ı√ ŒÎ¬øˆ¬√ Ô±À1±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ë¢∂Lö ˝√√í˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¤fl¡ ’˜”˘… ¸ø=Ó¬ ¸•Û√º Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±À˜ ‰¬±À˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS ˘ˆ¬± ¤fl¡ ’é¬˚˛ ¸•ÛøM√√ºí õ∂øÓ¬‡Ú ˜˝√√» ¢∂LöÀÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ’±R±1 Ê√œªÚ1 ’øô¶Qº ¤‡Ú ¢∂Lö ¬ÛÀϬ“ˇ±ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¬ÛøGÓ¬Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’ôL1—· fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ ø˘5 ˝√√›“, ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1± ˝√√+√˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ı˙±˘ ’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±À1 ά◊¬ı«1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1± ’±˜±1 Ê√œªÚº ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ’¬Û”¬ı« ¢∂Lö1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ∆˙˙ªÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ∆˝√√øÂ√À˘± ¤·1±fl¡œ Ê√œªÚ ¸±Òfl¡ ¤øȬ 1˝√√¸…˜˚˛ Ú±˜1 ˘·Ó¬º Œ¸˝◊√ ’˜‘Ó¬˜˚˛ Ú±À˜˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ñ ˜±˜øÌ 1˚˛Â˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ë’±Ò± Œ˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√íº ˝√√+√˚˛ ’±Àµ±ø˘Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ≈√Ȭ± Ú±˜º Ú±˜ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ¤È¬± Ê√œªôL fl¡ø¬ıÓ¬±º Œ˚Ú ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œõ∂˜1 õ∂øÓ¬fl¡ä ’±Ò±1º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œñ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… Œ˘ø‡fl¡±º õ∂øÔÓ¬˚˙± ·äfl¡±1 Ó¬Ô± õ∂‡…±Ó¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±, ¸À¬ı«±¬Ûø1 ¤fl¡ ¸˜≈7¡¡¡˘ ¬ı…øMê√QÀ1 ά◊8˘ ¤·1±fl¡œ ¬Û1˜ ë’1n∏̘˚˛œ Ú±1œí ’±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ‡1±— fl¡±˘1 Ó¬1±„√√Ó¬±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ Œ√±¬Û±˘ø¬ÛȬ± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ú±À˜˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº Ê√œªÚ1 õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ‹fl¡±øôLfl¡ˆ¬±Àª ˙s1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ¸M√√±º ’Ù≈¬1ôL ¸±ÒÚ±1 ’±Ò±1 ¤øȬ ’õ∂øÓ¬˜ õ∂øÓ¬ˆ¬±º õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ ά0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú Œ˘ø‡fl¡±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ [2000‰¬Ú] :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ±º 똑Ó≈¬…?˚˛í1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸≈√œ‚« ¤fl≈¡ø1 ≈√¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±À1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…Àfl¡ õ∂ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜‘X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ”√1ôL õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ :±Ú¬ÛœÀͬ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√N1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ fl¡˜«1 ¡Z±1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˜˝√√±Ú≈ᬱÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±Úª√1√œ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Ú±1œ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1942 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬ ά◊˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏º ¤È¬± 1é¬Ì˙œ˘ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1957 ‰¬ÚÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1 Ó¬±ø1Ìœ‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘ fl¡˘˜º ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¸˝◊√ fl¡˘À˜˝◊√ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª√√ Ú√œ˜˚˛ ·øÓ¬À1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ∆·øÂ√˘ ˘±ø>Ó¬, ¬ıø=Ó¬, Œ˙±ø¯∏Ó, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ê√Ú1 Ê√œªÚ1 fl¡1n∏ÌÓ¬˜ ·“±Ô±º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¬Û≈1n∏Ò±¬ı…øMê√ ë·1œ˚˛¸œí1 ¤fl¡±˘1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ‘ø©ÜÓ¬ñ 븘±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ|Ìœ1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ˜±˜øÌ Ó≈¬˘Ú±ø¬ı˝√√œÚºí ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’˜‘Ó¬˜˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±À1À1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√À˜ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘º ¤˝◊√ ¢∂Lö ¸y±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¸ij±Úœ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1998 ‰¬Ú1 Œ¶Û˝◊√ ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¸Ú Œ˙±ˆ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 Ú±Ú±Ú ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ë’±Ò±À˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√√í ¸“‰¬±À˚˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…À1 ¤‡Ú ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ¢∂Löº ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 √ô¶±À¬ıÊ√√‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó’√˜… ¸±˝√√¸, ¸Ó¬Ó¬±, ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± ˜±Úªœ˚˛ ¸—¢∂±˜À1˝◊√ Ê√œªôL √ô¶±À¬ıÊ√º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓø¬ı˚˛ø¬Û ’±À ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Qfl¡ Œõ∂±;˘ fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ &Ì ≈√«√˜Ìœ˚˛ ¸±˝√√¸1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ¶§±é¬1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 ¸˜¢∂ 1‰¬Ú±ª˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√«√˜Úœ˚˛ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ ά◊Àͬº Ó¬œ¬ıË ¸±˝√√¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√À˜› ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ıU ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, Œ¸˝◊√ ¬ı±Ò±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡˘˜1 ¸≈“øÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’ôL˝√√œÚ øÊ√:±¸± ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬¬Û±√…º ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±ª˘œÓ¬ ˜ÚÓ¬Õfl¡ ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√ 1 ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 :±ÚÓ¬Õfl¡ ˝√√+√˚˛1 ’±À¬ı√ÀÚÀ˝√√ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øά ¤˝◊√ ‰¬ ˘À1À= ∆fl¡øÂ√˘ñ 댘±1

¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ Œõ∂1̱ ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ , Œ˜±1 é≈¬Ò±, Ó‘¬¯û± fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú± ’±1n∏ ˙1œ1 Œõ∂˜1 ά◊M√ ±¬Û ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂√±˝√√ ’±1n∏ ˚La̱ ∆˘ ˜˝◊√ ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬±-ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± fl¡À1±º ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì Úfl¡À1±, Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√1±˝◊√ Ú±˚±›“ñ Œ¸˝◊√ ’±Rø¬ıù´±¸ Œ˜±1 ’±ÀÂ√ºí ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 Œé¬SÀÓ¬± ’±ø˜ ά◊Mê√ ¬ı±fl¡…˙±1œ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ∆˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√À˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ¤È¬± ¸≈‡œ, ¸≈µ1 ’±1n∏ ø¬ıqX˜˚˛ Ê√œªÚ1 ¸g±Úº Œ˚Ú ¤fl¡ ¬Û1˜ ÒËn∏ª ¸Ó¬…1 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˚í1¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ά◊˘øȬ ’˝√√±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ≈√1±À1±·…¬ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±1, ’Ú…±˚˛, ’Ú±‰¬±1 ’±1n∏ ’ø¬ı‰¬±1, Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Œ¶§26√±‰¬√±1 ’±ø√À˚˛ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜fl¡ Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝◊√ 1±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¸≈µ1 ’˜‘Ó¬˜˚˛ Ê√œªÚº øfl¡c Ú±¬Û±À˘ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ’˜‘Ó¬ Ê√œªÚ1 ¸g±Úº ’±1n∏ øÚÊ√1 √À1 ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 Ê√œªÚ1 Œ¸˝◊√ ¸Ó¬…¸À¬Û±Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘ fl¡˘˜, ø˚ fl¡˘À˜ ˘é¬…Ê√Úfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Ê√œªÚ1 ø√flƒ¡ √˙«Úº ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ά◊M√ 1Ì1 ¬ÛÔº Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛøGÀÓ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±11 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 Œ·±ø¬ıµ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ 븘±Ê√1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘… ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 ¬ıø˘á¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ˜≈fl¡ø˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ õ∂ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈* fl¡À1º ¶ú1̱ӬœÓ¬ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¸fl¡À˘± ‰≈¬øȬ ’±1n∏ √œ‚˘ Œ˜Ãø˘fl¡ 1‰¬Ú±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√À鬬ÛÀ1, ø˚ÀȬ± ’ªÀ˙…˝◊√ fl¡˘±¸≈˘ˆ¬º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Ú±1œ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’ª√ø˜Ó¬º ŒÓ¬›“1 ’±—ø·fl¡ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1 ÿÒ√ı«ÓÓ¬Ô±ø¬Û :±Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙«1 ’Ú≈·±˜œ Ú˝√√˚˛ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˜Î¬±øÚ«©Ü ¬ı± ¬Û©Ü-˜Î¬±øÚ«©Ü ¶≈®˘1 1‰¬Ú± Œfl¡Ã˙˘ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸˜˚˛±Ú≈¸±À1 ’Ó¬…ôL fl¡±ø¬ı…fl¡ 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏ ’±—ø·fl¡1 ’±√˙«Úœ˚˛ ¸≈¸˜i§À˚˛ ’±1n∏ ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œfl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ’±1n∏ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂øÔÓ¬˚˙± fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬Õ˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± ¸˝√√¶⁄ õ∂̱˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 78962-13774]

Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª 15±Úœ ’±1n∏ ’±˜√±øÚ1 ¡Z±1± ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡í˘± Ȭfl¡± ø¬ıÀ√˙Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˜”˘ÒÚ1 ڱȬøÚÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øSê˚˛±fl¡˘±À¬Û Œ√˙‡Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓfl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«1 1±Ê√Uª± ά◊¬Û±Ê√«Ú ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ˜”˘ÒÚ ·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·

õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±ø˝√√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸‘ø©ÜÓõ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±, 1±©Ü™œ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘Ó¬± ¬ı‘øXÓ¬ ¬ı±Ò±, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ¸‘ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª, ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ Ú…±˚˛¸—·Óø¬ıÓ¬1Ì1 Ò±1̱1 ø¬ıÀ˘±¬Û ¸±ÒÚ ’±ø√À¬ı±1 fl¡±˚«Ó¬– fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’ø1˝√√̱ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±ª±˘± ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ı± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛, ˚íÓ¬ fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı‘˝√ » ’Õ¬ıÒ ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¸˝√√Ê√ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± õ∂±√Ú fl¡À1º ¤Àfl¡±‡Ú ’¶§œfl‘¡Ó¬ ’Ô¬ı± ’Õ¬ıÒ ˜≈^± ¬ıÊ√±11 Œ˚±À·ø√ ø¬ıù´1 ’Ú… 1±©Ü™Õ˘ ÒÚ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡í˘± ÒÀÚÀ1 ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ‚1n∏ª± ’±1n∏ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^±1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… øÚ1ôL1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ŒÚȬªfl«¡1 Œ˚±À·ø√ ’øÓά◊2‰¬ ˜”˘…1 Ò±Ó≈¬, Œ˚ÀÚñ Œ¸±Ì-1+¬Û, ˝√√œ1± ÚÓ≈¬¬ı± Ú·√ ÒÚ1 ¡Z±1± ∆¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¸±Ì ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±11 Œ˚±À·ø√ ø¸À¬ı±1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜≈^±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 fl¡í˘± Ȭfl¡± ’±˝√√1Ì fl¡À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√±ª±˘± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ëphysical transfer of currencyí ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝√√±ª±˘±, ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Uµœ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±Ó¬ øÂ√Ȭ Ù¬±G Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±˚˛º [’±·Õ˘] [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902]

’±˝◊√ ¬Û≈√˜øÌ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝ ’±˝◊√ ¬Û≈√˜ø̺ ˜øµ11 ’±1±Ò…± Œ√ªœº ’±À˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º Œ√ª-Œ√ªœ¸fl¡À˘ 1±øÓ¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡À1º ø√ÚÓ¬ ø¬ı|±˜ ˘˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø√ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ˝√√±˝◊√-ά◊1n∏ø˜º ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1, ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 Œfl¡±˘±˝√√˘ ˙sº ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1, ¬Ûq¬Û鬜1 ˜±Ó¬, Ê√œª-Ê√c1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±ø√Ó¬ ø√ÚÀȬ± U˘¶ö˘ ” ∆˝√√ Ô±Àfl¡º øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ‚”ø1 Ù¬≈À1º ¤‰¬±À˜ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ√ª-Œ√ªœ1 fl¡±˜À1± ‡øÓ¬˚˛±Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ø√ÚÓ¬ fl¡±˜ ¬ıgº ¬Û≈√˜øÌ ’±˝◊√ q˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜øµ11 ›¬Û1 ˜˝√√˘±1 ‰¬±√Ó¬º fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±˝◊√1 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ŒÂ√ÀSêÀȬ1œ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û≈√˜øÌ ˜øµ1º ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈√˜øÌ Ô±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‡…±Ó’±øÂ√˘º ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√11¬Û1± Œ¬Û±g1 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬º fl¡±À¯∏ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº ˜øµ11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ ≈√˘— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘º ˜øµ11¬Û1± ≈√˝√◊ øfl¡.ø˜. ’“±Ó¬1Ó¬ ’±Úµ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º øÓ¬øÚ øfl¡.ø˜. ”√1Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ‚±È¬º fl¡±¯∏Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œº √øé¬ÀÌ ≈√˝√◊ øfl¡.ø˜. ”√1QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı·œÚ√œ ¬ıÊ√±1º ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ˜øµ1º √˙Ú« ±Ô«œ1 ¸—‡…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’·ÌÚ √˙Ú« ±Ô«œº ˜±Ú≈˝√1 ’·±Ò ø¬ıù´±¸º ˝◊√˚±˛ Ó¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘ Œ˝√√ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ¬Û±˚˛º Œ√›¬ı±11 ø√Ú± ˝◊√˚±˛ Ó√˙Ú« ±Ô«œ1 ˝◊√˜±Ú øˆ¬1 ˝√√˚˛ Œ˚ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚º˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ ˜øµ1Õ˘ ’±À˝√√, ¬Û≈ª±1¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡º √˙Ú« ±Ô«œ¸fl¡À˘ ≈√À˚«±·1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±À1º ¬Û±¬Û1¬Û1± ˜≈øMê√, ˙Sn∏fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±, õ∂øÓ¬¬ıgœfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡1±, ¸À¬Û±Ú ø√ͬfl¡ fl¡1±, fl¡äÚ±fl¡ ¬ı±ô¶ª fl¡1±, Œ¬ı˜±11¬Û1± ’±À1±·…, ¸ôL±Ú1 ’±˙±, ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡1± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ õ∂±Ô«Ú±º ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ˘≈FÚ1 ¤ˆ¬±· ˜øµ1Ó¬ √±Ú ø√À˘ ˜≈øMê√ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« ’±˝◊√fl¡ Œ¸ª± fl¡À1º ˜øµ11 Ó¬˘1 ˜˝√√˘±Ó¬ ¤‡Ú ø˜øȬ— ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ø˜øȬ—º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 ¬ı±À¬ıº Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø√Ú-¬ı±1 øͬfl¡ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√À˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Œ¬ıøÂ√ ά◊»fl¡F±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ά◊ÀV˙… Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜øµ11 ¬ÛøªSÓ¬± ’±1n∏ Œ√ªœ1 ’±1±ÒÚ± Œ·ÃÌ fl¡Ô±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ ˜øµ11 ÒÚ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ ˝◊√˚±˛ Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ √˙Ú« ±Ô«œ¸fl¡À˘ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ÒÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˘±‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ√±Ú ’±À˝√√º øfl¡Â≈√˜±Ú1 ‰¬fl≈¡ ˜øµ1Ó¬ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˝√±√“ ˝√√¬Û±11 ˜±—¸1 ›¬Û1Ó¬, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú1 ‰¬fl≈¡ ¬ıø˘ ø√˚±˛ Â√±·˘œÀ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤‰¬±À˜ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ø1ø·— ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±À˘º fl¡±˘À1± fl¡±˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬ fl¡±˘º ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø1ø·—º ˜øµ11 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ·ÌÓ¬La1 ¸≈1鬱 Ú±˝◊√º ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1º ¤‰¬±À˜ ŒÈ¬¬ı≈˘-‰¬fl¡œ √ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√, ŒÈ¬¬ı≈˘-‰¬fl¡œ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√º ø‰¬¤û1-¬ı±‡11 ˙s ¬ıU ”√1Õ˘ ∆·ÀÂ√º ¬Û≈√˜øÌ ’±˝◊√ ˝√√ͬ±» ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ¸±1 ¬Û±À˘º fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± õ∂±˝◊√Àˆ¬ÈŒÂ√ÀSêÀȬ1œ1 ˆ¬˚˛ ˘±ø·˘º ’±·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˝◊√1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij± Ú±˝◊√º ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ŒÓ¬›“ ˜±Ó¬ ˘·±À˘, ë’±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ˝√√ͬ±» ¸±1 ¬Û±À˘ Œ˚...ºí ëfl¡í1¬ı±Ó¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚÀÂ√±º ˝◊√˜±Ú U˘¶ö”˘ ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ qÚ± Ú±˝◊√, fl¡í1¬ı±Ó¬ ˚≈X Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√íñ ’±À˚˛ fl¡íÀ˘º ˚≈X Ú˝√√˚,˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úº Ù¬˘±Ù¬˘ ∆˘ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˜øµ11 Ó¬˘1 ˜˝√√˘±Ó¬º õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ŒÂ√ÀSêÀȬ1œÀ˚˛ ’±˝◊√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡íÀ˘º ëøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ˝◊√˜±Ú ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬∑íñ ’±À˚˛ õ∂ùü fl¡ø1À˘º ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú øfl¡˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÂ√ÀSêÀȬ1œÀ˚˛ ’±˝◊√fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¬Û≈√˜øÌ ’±À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝◊√1 ¸˜˚˛ ¬ı± fl¡íÓ¬∑ ’±˝◊√ øfl¡˜±Ú ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 Œ√ªŒ√ªœ¸fl¡À˘ ˜±ø˘Úœ Ô±ÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÊ√1øÌ ˘˚˛º ’±Àfl¡Ã ˜±ø˘Úœ Ô±Ú1 Œ√ª-Œ√ªœ¸fl¡À˘ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤¬Û±fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º øÓ¬1n∏¬ÛøÓ˜øµ11 Œ√ª-Œ√ªœ¸fl¡˘ ¬Û≈√˜øÌ ˜øµ1Õ˘ ’±À˝√√º ∆¬ıÀ¯û± Œ√ªœ ˜øµ11 Œ√ªœ¸fl¡À˘± ˝◊√˚±˛ Õ˘ ’±À˝√√º ¬Û≈√˜øÌ ’±À˚˛ øÚÀÊ√˝√◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ¬Û1q1±˜ fl≈¡G, ά◊˜±Úµ ˜øµ1, ¬ı±¸≈À√ª ’±1n∏ ÚÀ1±∏ª± Ô±Ú1¬Û1±› øfl¡˜±ÚÀ˚ ’±˘˝√√œ ’±À˝√√Ø ˜≈ͬÀÓ¬ ¬Û≈√˜øÌ ’±˝◊√1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 fl¡Ô± ∆fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈√˜øÌ ’±À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬Û≈√˜øÌ ’±˝◊√1 ›‰¬1Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ŒÂ√ÀSêÀȬ1œÀ˚˛º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ‰¬±˝◊√ ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ˘º ·±˘ ≈√‡Ú Œ·±˘±¬Û Ù≈¬˘1 √À1 1„√√± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 Ú±˜ Œ√ø‡ ¬Û≈√˜øÌ ’±√√À˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±À˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º ’±˝◊√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ fl¡äÚ± fl¡1± Ú±øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¤ø√Ú ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ˝√√í¬ıº ¬Û≈˜øÌ ’±À˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬

ŒÂ√ÀSêÀȬ1œ1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1À˘º ŒÂ√ÀSêȬ±1œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ëøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√ªÓ¬±˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1º Ê√ij˜‘Ó¬≈ …Ó¬À˝√√ ’±ø˜ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À1“±º ≈√‚È« ¬Ú± ’±˜±1 ˝◊√26√±˜ÀÓ˝√√˚º˛ fl¡±1 Œ¬ı˜±1 ’±À1±·… ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡±Ú ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ√ª-Œ√ªœÀ˚˛ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙Sn∏Ó¬± ’±˜±À1˝◊√ ¸‘ø©Üº ¬ıg≈Q› ’±˜±1 ¡Z±1±˝◊√ ˝√√˚º˛ øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√ª-Œ√ªœÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ‰¬œÚ± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±øÈ«¬1 ’øÒÀª˙Ú, 1±øÂ√˚±˛ 1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úñ ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ Œ√ªŒ√ªœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ‰¬fl≈¡ ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı1 ¬ı1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú·Ì…º &1n∏Q ø√˚±˛ 1 õ∂ùü˝√◊ Ú≈Àͬºí fl¡Ô±ø‡øÚ qøÚ ¬Û≈√˜øÌ ’±À˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Œ√ª-Œ√ªœÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ’¬ı±Ò 1±Ê√Q ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈√˜øÌ ’±À˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚñ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú √Ú≈ œ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì, ¸•Û±√fl¡Ê√Ú ‰¬ø1S˝√√œÚ ’±1n∏ Œfl¡±¯±Ò…é¬Ê√Ú w©Ü±‰¬±1œº ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì, ‰¬ø1S˝√√œÚ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œ ¬ı…øMê√1 ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÓ¬ õ∂Àª˙ Œ√ø‡ ’±˝◊√1 ‡— ά◊øͬ˘º ’±˝◊√1 1n∏^˜”øÓ¬«√ Œ√ø‡ ŒÂ√ÀSêÀȬ1œÊ√Ú ˆ¬˚˛Ó¬ Œ¬Û“¬Û≈ª± ˘±ø·˘º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÂ√ÀSêÀȬ1œÀ˚˛ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ’±˝◊√fl¡ fl¡íÀ˘ñ ˜øµ11 Ò”¬Û-Ò”Ú±, fl¡˘, Ú±ø1fl¡˘1 Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1-¸—¸±1 ‰¬À˘º ˜øµ1Ó¬ ¬ıø˘ ø√˚±˛ ˝√±√“ ˝√√ ’±1n∏ Â√±·˘œ1 ˜±—¸1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚1Ó¬ ’±˘˝√√œfl¡ q|√√+¯∏± fl¡À1º ˜øµÀ1 √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ fl¡À1º ¬Û≈√˜øÌ ’±À˚˛ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ˜øµ1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤‰¬±À˜ ≈√Úœ« øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˚ ˜øµ1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡À1, Ó¬±Ó¬ ≈Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ≈√‡ ’±1n∏ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬Û±¬Û ’±1n∏ ’øˆ¬˙±¬Û, Œ1±· ’±1n∏ √ø1^Ó¬±1¬Û1± ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ú≈˝√ ˜øµ1Õ˘ ’±À˝√√º ¸≈‡ ’±1n∏ ’±Úµ, ˜≈øMê√ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚±˛ Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ¬ÛøªSÓ¬± ’±1n∏ ά◊√±1Ó¬± ˚íÓ¬ ø¬ı√…˜±Ú, Œ¸ª± ’±1n∏ ’±1±ÒÚ± ˚±1 ’±Ò±1ø˙˘± Ó¬±Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˝√√… fl¡1± ˚±˚˛∑ ’±À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÂ√ÀSêÀȬ1œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘º ŒÂ√ÀSêÀȬ1œ ’±·1¬Û1±˝◊√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚøÂ√˘ ’±√√À˚˛ ¤˝◊√ ‡øÓ¬˚˛±Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘º ŒÂ√ÀSêÀȬ1œÊ√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ’h1 øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ ˜øµ1, Ê√•ú≈1 ∆¬ıÀ¯û± Œ√ªœ ˜øµ1 ’±1n∏ ’¸˜1 fl¡±˜±‡…± Œ√ªœ ˜øµ1ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±1ÀÓ¬± ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì, ‰¬ø1S˝√√œÚ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œ Œ˘±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ¸À¬ı«¸¬ı«± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˜øµ11 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜øµ1À¬ı±1Õ˘ ø¬ı‡…±Óø¬ı‡…±Ó¬ √˙Ú« ±Ô«œ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚±˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ øÚø√À˚˛, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º fl¡Ô±ø‡øÚ qøÚ ¬Û≈√˜øÌ ’±˝◊√ ·˝√√œÚ-·yœ1 ˝√√í˘º ˜øµ11 ¬ÛøªSÓ¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ˝√√í˘º ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1S±Ì1 ά◊¬Û±˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±À˚˛ øÔ1±— fl¡ø1À˘ Œ˚ ’˝√√± ˜±˝√√ÓøÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ√ª-Œ√ªœ¸fl¡˘1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚœøÓ¬·Ó¬ õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Òø1¬ıº ¬Û≈√˜øÌ ’±√√À˚˛ õ∂ô¶±ªÀ¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı ’˘¬Û ˙±øôL ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘º ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì, ‰¬ø1S˝√√œÚ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œ ¬ı…øMê√, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ√ªÓ¬±˝◊√ ’±¬ÛøM√√ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶≈®˘ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÓŒ√ªÓ¬±˝◊√ ¬ı±Ò± øÚø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ȭ±Î¬◊Ú fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ√ªÓ¬±˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ√ªÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡À1º fl¡±1Ì, ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¬Û”Ê√± Úfl¡À1º ˜±Ú≈À˝√√ ’±R±1 ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Úfl¡À1º ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì, ‰¬ø1S˝√√œÚ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± Œ√ªÓ¬±1 ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ˙±øô¶ ø√¬ı 1±˝◊√ÀÊ, Œ√ªÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚º˛ øfl¡c ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√1 õ∂Àª˙Ó¬ Œ√ªÓ¬±1 ¬’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√º ’ôLÓ¬– ˜øµ1fl¡ Œ√ªÓ¬±˝◊√ √≈Ú«œøÓ¬1¬Û1± ¸•Û”Ì« ˜≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ˜øµ1Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 √˙«Ú ˝√√˚˛º ¬ÛøªS ˜ÀÚÀ1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ˜±Ú≈˝√1 ’±˙± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 Œ˙¯∏ ¶ö˘ ˜øµ1º ˜øµ1 ˚ø√ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜±Ú≈˝√1 ’±˙± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú±1 ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜øµ1 ˚ø√ ¬ÛøªS Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ˜≈øMê√ ¸yª Ú˝√√˚˛º ≈Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì, ‰¬ø1S˝√√œÚ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œ ¬ı…øMê√1 ¬ÛÒ”ø˘Ó¬ ˜øµ1Óõ∂±Ô«Ú± ˜”˘…˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±˝◊√ ¬Û≈√˜øÌÀ˚˛ ˜øµ11 ¬ÛøªSÓ¬± 1鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 Œ˝√√±-Œ˝√√± ˙sº ≈√˘— ¬ıÚ±=˘1 ·Â√-·Â√øÚ1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˝√√±ø˘ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬1 ˙s ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úµ ¬ı±·±ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±øÓ¬ 12 ¬ıÊ√±1 ‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√º 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Â√ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±‰¬˘1 ˙s qÚ± ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ√ªŒ√ªœÀ˚˛ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıº ŒÊ√±Ú±fl¡œ¬ ¬Û1n∏ª±1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ı·± Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ’±˝◊√ ¬Û≈√˜øÌ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ˘º [Œ˘‡fl¡ – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ]

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ∆fl¡ªÓ«¬ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1

Ô±ÀÚù´1 ŒÚ›· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

¤˝◊√¬ı±1 √±¬ıœ ά◊øͬ˘ ∆fl¡ªÓ«¬À˘G1

Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı±« ‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 28 ÚÀª•§1 – ∆fl¡ªÓ«¬¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ∆fl¡ªÓ«¬À˘G ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ∆fl¡ªÓ«¬ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘ÀÚº ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øij˘ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óά◊Mê√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1˝√√±Ê√±1 ∆fl¡ªÓ«¬ Œ˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸øij˘Ú1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Â√±Ú≈fl¡≈ ˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ∆fl¡ªÓ«¬ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ fl¡±ø˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±À¸ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’¸˜ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1 ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙1» √±À¸º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıU √˘, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1

˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1˙ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ∆fl¡ªÓ«¬ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸øij˘Ú1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√˚˛ôL √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±¸ ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ SêÀ˜ñ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ŒÊ√…±øÓ¬˜øÌ ˜1±Ì, ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘1±Ê√ ‡øÚfl¡1, ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√ ± Ú, 28 ÚÀª•§ 1 – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 2013-2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í˘ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ô±ÀÚù´1 ŒÚ›·º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¬ıvfl¡ Œ˝√ √ Î ¬ Œfl¡±ª±È« ¬ ±1 ¤˘ ø¬Û ¶≈ ® ˘Ó¬ 25 ÚÀª•§ 1 ӌڛ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬±˝◊ √ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˜ø˝√√˘± 1n∏˜œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó¬ ˜±Î¬◊Ó¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, 1?Ú √±¸fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ ø√·ôL ¬ı1±fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ ˙±‡±1 21 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊ ˜ ± ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ˜±‡Ú ‰¬f 1±Ê√ ¬ ı—˙œ, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂¬ıMê√± ¬Û≈√˜œ Ȭ±˝◊√ √¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ¬ı1±º ø¬ı·Ó¬ 2010-2012 ¬ı¯∏«ÓÔ±ÀÚù´1 ŒÚ›À· ¸Ó¬Ó¬±, √ é ¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ ‰¬±˜fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… ’±1n∏ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ŒÊ√±Ú±˘œ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı1±˝◊√ º

Úfl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊√˚˛Ú fl≈¡˜±1 ·Õ·, ¸À√à øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û Œ¸±À̱ª±˘, ¸À√à øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Œ√ά◊1œ ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ¬ÛΩ √±¸, õ∂˙±ôL √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛1 ’ÀÔ« ¸øij˘ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ∆fl¡ªÓ«¬¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬±1±õ∂¸±√ ø˜ø˘ õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì Ú·11 ÿ◊¯∏±¬Û≈1 øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ò˜« ¬ Û1±˚˛ Ì Ó¬Ô± ˜1±Ì 1±øÊ√ … fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’ôL·«Ó¬ fl¡‰≈¬˜±1œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ Ó¬±1±õ∂¸±√ ø˜ø˘À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊2‰1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø· ˜1±Ì1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·ÓÚ±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜ø˘1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 77 ¬ıÂ√1º 1936 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˘fl≈¡1 ø˜ø‰¬— ·±“ªÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ø˜ø˘À˚˛ 1950 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ1±„√√˘œ ’=˘1 ¬ı±ø˘‡≈“øȬ ¬ıÚ ·±“ªÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1962 ‰¬ÚÓ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡1+À¬Û ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ≈√À·«ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ‚øÚá¬Ó¬± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡‰≈¬˜±1œ, ¬ı1 1±„√√˘œ, ¬ı±ø˘‡≈“øȬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ, Ú±˜‚1, ¬ı±È¬¬ÛÔ ’±ø√ ά◊iß˚˛Ú1 ’±·-ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ø˜ø˘À˚˛ 1961 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜1±Ì ÿ¯∏±¬Û≈1Ó¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘ ˜1±Ì ’=˘À1± ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬

’±øÂ√˘º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙—fl¡1œ ¸—‚1 Ò˜«‰¬‰«¬±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ 1±ø‡ ¸˜±Ê√ Œ¸ª± fl¡±˜ÀÓ¬± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜ø˘À˚˛ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ¬ÛPœ¸˝√√ ˆ¬±À˘˜±Ú ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±ø˘‡≈“øȬ ·±“ªÕ˘ øÚ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ‘√1¬ı‘ Œfl¡¬ı±—, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈1n∏¯∏ ¬Û±øÓ¬ø1, ø˜ø‰¬— ’±Ú±˜ Œfl¡¬ı±„√√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… √œÚÚ±Ô ¬Û±—ø·—, ˜1±Ì ø˜ø‰¬— Œfl¡¬ı±— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ˘±‰¬Ú, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±ª±1±˜ Ȭ±À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Ú, ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬Sê¬Û±øÌ ¬Û±øȬ1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, øȬ ¤˜ ¤˜ Œfl¡, ¬ıÚ·±“› ¬ıÚ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ª±Î«¬1 ¸√¸…, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…±Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œ1í˘Àª1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ‚1 ά◊À26√√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ά◊À26√√fl¡±1œfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ‚1±›, ˜„√√˘¬ı±À1

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÀÓ¬ 80 Ȭfl¡± q ’øӬᬠ˚±Sœ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬±1± ¬ı‘øXÀ1 ˘≈FÚ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛ ± ¢∂Lö 1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3 √ ± Ú ’±ø˝√ √ À Â√ º ·±“ À ª-ˆ¬” À ¤û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ ı ˜±Ê≈√˘œ, 28 ÚÀª•§1 – ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜œ«À˚˛ ¬ıU¬ı±1 ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü Ó¬»¸ÀN› Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXfl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±, ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±1n∏ ŒÙ¬1œ‚±È¬¸˜”˝√Õ˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡c øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±11À˝√√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ √øé¬Ì¬Û±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ˚±Sœ1¬Û1± Ó¬Ô± ¢∂Lö ά◊ À ij±‰¬Úœ ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ά◊˝◊√—·±1, ø˜øÚ ¬ı±Â√, Œ˜øÊ√fl¡ ˜Ô±Î¬◊ø11¬Û1± fl¡˜˘±¬ı±1œÕ˘ Ôfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬±1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ Úœ1ª ∆˝√√ ø¬ı˘±fl¡1 ’±›Ó¬±Ó¬ ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘ fl¡í¬ı ’±1n∏ Ȭ±È¬± Â≈√˜í1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ˚±Sœ1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬±1± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√·˜« ’±1n∏ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ∆1ÀÂ√ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ¤fl¡ ¢∂Lö ’±Àµ±˘Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì, ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ÛÔÀȬ± 90 ˙Ó¬±—˙ ά◊iøß Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˚±À·º ά◊Mê√ Ù≈¬˘øÚ ¬ı·1œ&ø1 ŒÙ¬1œ ‚±È¬1¬Û1± ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ˚˛± ¤ÀÚ øfl¡c ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±R ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ’±R Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ˚±SœÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ’±Ò± ‚∞I◊±Ó¬ fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ 12˚13 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ 80 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬±À1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊À~ø‡Ó¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú 20 ø˜øÚȬӬ ˚±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì¬Û±È¬1¬Û1± fl¡˜˘±¬ı±1œÕ˘ 17 øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ ·˝◊√Ú± ∆˘ Œfl¡¬ı˘ ¢∂Lö ’±Àµ±˘Ú ¬ı≈ø˘ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ øÚÊ ˝◊√26√±-’øÚ26√±˝◊√ ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· øάÀÊ√˘, 50 Ȭfl¡±, ¬ıÚ·±“› fl¡˜˘±¬ı±1œ1 13 øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ 35 Ȭfl¡±º ˚ø√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ı±À√ ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸—¬ı±√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ‡1À‰¬√± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√º ’øÚ˚˛˜ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º fl¡1n∏̱ Ú±1±˚˛Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ø˙q¢∂Lö ë’±˝◊ √ Ó ¬±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÓŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘í ά◊Àij±‰¬Ú ά◊¬Û˘ÀéŒõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı Œ˚±1˝√ √ ± ȬӬ ’Ú≈ ø á¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ª¸1õ∂±5 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ f øÊ√ » fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı±ø¸µ±Àfl¡ ;˘±-fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬º ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡‘ Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œº &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± Œ˚±1˝√ √ ± ÈøÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1À˝√√±˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì ·±“› ’—˙ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ú√œ¬ı±g ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√fl¡1±Ìœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı˘±fl¡ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú 88 Ú— ˝◊√fl¡1±øÌ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ÒœÀ1 ÒœÀ1 Ú©Ü ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º Ó¬≈¬√Ûø1 ·±“›‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ¢∂±˜… ¬ÛÀÔ˝◊√ ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı±À√˝◊√ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±Àª ¬ı±1n∏Õfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ±1Õ˘ ‡1±„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ ’Ú± ¬ı…ª¶ö±À1 ¶ö±¬ÛÚ ¬Û√˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œº 2 Ú— ¬ı‰¬± ·±“ª1 ¤fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – øȬ—‡±— Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úœ1ª Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ fl¡1± Ú˘±ÀȬ± √œ‚«ø√Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˘±·œ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«… ¢∂±˜… ¬ÛÔÀȬ±Àª˝◊√ ;˘ôL õ∂˜±Ìº ¸ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏±:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø˘fl¡‰¬ÀÚ ’±1n∏ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ά◊√±˚«˜˚˛ ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ fl¡À˘1± Ó¬Ô± ά±À˚˛1œ˚˛± ’±ø√ Œ1±· ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˝√√í˘º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Ó¬≈√Ûø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı‰¬√± ¬ÛÔ±1 ˜±Ê√1 ¬ı1¬ı1± ’±ø˘, ¸ø‰¬¬ı ¬ıË À Ê√ Ú fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀÓ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√˝◊√ -¤fl¡ ˚≈ª ¶§ ˚ ˛ — ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ º ø¬ıqX ¬ıU ‰≈¬¬ı≈ø1 Ú±˝◊√¬ı± ·±“ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡±Î¬◊1œ‰≈¬fl¡ ’±ø˘, ¬ı1±¬ı±1œ ’±ø˘, ˜1±Ì ·±“› ∆˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ¬Û≈øÔ1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±, ˚±Ó¬±˚˛Ó¬, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, Ú‚øȬ˘º ’±Úøfl¡ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ø¬ı≈√…» ‡≈È“ ¬±À¬ı±11 ’ª¶ö± Œ˘±-˙˘œ˚˛±Ó¬ ¸—˘¢ü ¬ÛÔ, ¬ıÊ√±˘œ¬ı±1œ ¬ÛÔ, ’ˆ¬±ª Œ¸À˚˛ ¤˝◊ √ ¢∂Lö ‡ Ú ¤fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡√À1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬˘±¬ı Ó¬Ô± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1 øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ı≈√…», fl‘¡ø¯∏, ’—·Úª±Îˇœ, ¸≈˘ˆ¬˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ, ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¤Àfl¡√À1 ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏1 ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı Â√±S˙±ø˘ ·±“› ∆˝√√ ˜ø˝√√˜±¬ı±1œ1 ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1Àˆ¬øȬ- ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ 1‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª ø¸—˝√√ ¬ı1±, øȬ—‡±„√√1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıœÊ√ ’±ø√1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 80 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ, ¬ıœÊ√, ¸±1 ’±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±›À¬ÛȬ± ¬ÛÔ, Â√ø˝√√ √ÀGù´1 fl¡ø˘Ó¬± ¬ÛÔ, Œ¬ıÓ¬Úœ1 õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± Ê√œªôL ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ª ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬±—˜±˝◊√, ø¬Ûͬ±&øȬ øÊ√˘± ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ıø=Ó¬ √ø1^ ·¤û±¬ı±¸œº ¤Àfl¡√À1 ø¬ıqX 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛±› ’À·±‰¬1º ’ªÀ˙… ·±“› ø¬ıÀ˙À¯∏ ’- ¬ÛÔ ’±ø√ ¢∂±˜… ’±ø˘¬ı±È¬À¬ı±1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Ê√±øÓ¬À˚˛ Ê√±øÓ¬ ·Ï¬ˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ª˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚSœ Œ1‡± ˜≈G± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ‰¬±À˚˛1± Œ¬ı·À˜º Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˘±‡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ¸≈˘ˆ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’ÀÒ«fl¡ø‡øÚ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±11 ˘·Ó¬ ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1º ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú•§1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú fl¡±ø˘ ø¬Ûͬ±&øȬ1 ˜±Ó‘¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√œª˜±˚˛± &1n∏— ¬ıÂ√±, ˝◊√fl¡1±Ìœ ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬øÚ1 ’±“‰¬øÚÀfl¡˝◊√‡Ú ô¶t ˜”˘…1 ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ¬ı± ’Ú…±Ú… fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ ø˜ø˘ ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√fl¡1±Ìœ1 õ∂Ò±Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û±˝◊ √ Ê√ ± øÓ¬1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ÚÊ√ Ú ±Õfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ŒÚ›·, ˜≈øÚf Œ¸±À̱ª±˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’±“‰¬øÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± fl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı1¬ı1± ’±ø˘1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…« ’—˙ÀȬ± ’±&ª±˝◊ √ Œ˚±ª±1 õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı‘ ø X ά◊√±˚«˜˚˛ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ ¬ıfl¡øÓ¬˚˛±À˘ 1±Ê√œª UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±˘≈, Ò±Ú, ø¬ıø¬ıÒ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ’Ó¬œÓ¬fl¡ ∆˘À˝√√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±fl«¡ È≈¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… Ú˘œÚ±√1 ¬ıœÊ√1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡º ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸ij±Úœ˚˛ 100 Ú— øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü 1 ˜” ˘ Ó¬– ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1˜º ˘ø‡˜œ √À˘1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸ª˘œfl¡1Ì1 ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä ˘˚˛º ¬Û±Úœ ¤È≈ ¬ ø¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊ √ º ’±Úøfl¡ 1±Ê√ U ª± Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ¤Àfl¡ø‡øÚ ø˙qÀfl¡ ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 88 Ú— ˝◊√fl¡1±Ìœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¢∂±˜…¬ı±¸œ ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬Û≈‡≈1œÀfl¡˝◊√Ȭ±› ø¬ÛÓ¬øÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º fl¡±fl¡Àά±„√√± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬À˘±ª± ˆ¬øȬ˚˛Úœ1 Œ¸±“Ó¬Ó¬ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ø√ÚÕ˘ ·øÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˘‡fl¡ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 √M√˝◊√À˚˛± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ∆ÚÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œfl¡ª˘ fl‘¡¯∏fl¡À1 Ú˝√√˚˛ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬˜”˘… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡í˘± fl¡1±ÀÓ¬±Àª˝◊√ ;˘ôL õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√

ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝◊√fl¡1±Ìœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø¸µ±

¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˝√ √ ± Ȭ, 28 ÚÀª•§1 – 1981 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1˝√√±ÈÚÓ≈¬Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û” ¬ ı« ± =˘ Ȭ±˝◊ √ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ¸•Û±√ fl ¡ Œ¸±ÀÌù´1 Ù≈¬fl¡Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı1˝√√±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±˝√ √ 1 ·±˚˛ À Úº ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl ¡ 1n∏ ô ¶˜ ·Õ·À˚˛ º ’±È¬±Â≈ √ 1 ¬ı1˝√ √ ± È’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ ·Õ·, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-Œ˘ø‡fl¡± ’Ú≈¬Û˜± ·Õ·, ø¬ıø˙©Ü Ȭ±˝◊√ ¬ÛøGÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¸øµÕfl¡, øÚø‡˘ ·Õ· ’±ø√ ¬ı…øMê√ ¸ fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1n∏ô¶˜ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… Ó¬Ô± ¬ı1˝√ √ ± Ȭ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Úœ˘¬ÛΩ ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ı1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 14 Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-3979

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø‰¬S˘Ó¬± Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±“ Ê√œ, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø‰¬S˘Ó¬± Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√“±Ê√œÓø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√“±Ê√œ ·Î¬ˇ˜”1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ Ê√“±Ê√œ Œ˝√√˜Ú±Ô ˙˜«± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± ëõ∂¬ıœÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ±í ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸M√√À1±Ò«1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜œ« 1±Ì± 1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ø˘’í ¤'¬Ûí, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊À√…±Mê√±1 ¸—¬ı±√À˜˘ ñõ∂Ìœª ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ê√±“ Ê√œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0

˜ÚøÊ√» ·Õ·, Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡, ø˙鬱ø¬ı√ Úª fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ø¬ÛÓ¬˘1 Ê√±ø¬Û, ¬Û±Ó¬1 Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¤‡øÚ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ë’|n∏1 ¬ıÚ…±í, ë’1n∏gÓ¬œí, ë¬ıÚ ’±˜˘ø‡ Œ¬Û±Ú±fl¡Ú ’±1n∏ ˜˝◊√ í ’±ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸ 뉬µÚÒ≈¬Û1 ŒÒ±“ª±í, ëfl¡Úfl¡‰¬•Û±í, ëø¬ı¯∏iß 1±øÓ¬1 ŒÊ√±Úí, 댸±Ì±˘œ fl¡Ú…±í ’±ø√1 √À1 ·ä ¸—fl¡˘Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¬ıUÀÓ¬± ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ò…é¬1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚√ ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±‰¬œÚ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬±˜&ø1 ¸S 1±ªÚ±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 17 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ά0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡ª˘ Œ¬ı—øfl¡— ‡GÀÓ¬ 6 ˘±‡ ¬Û√ ‡±˘œ ˝√√í¬ıº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…ÓÓ¬Ô… õ∂˚ø≈ Mê√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¸íÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ Œ¸˝◊√√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1±ÓŒÓ¬ÀÚ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 :±Ú Ôfl¡± õ∂±Ôœ«1¬Û1±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-±Sœ¸fl¡˘fl¡

Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 Œ˚±À·À1 ¤‡Ú :±Ú1 ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ«, ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˝√√À1ù´1 ¬ı1±˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ·±˘±¬Û ‰¬f Ú±ÀÔº ά◊À¡Z±Òfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Óõ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı¬ÛœÚ ˙˝◊√fl¡œÀ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤øÈÚ±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±‡Ú qˆ¬±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ª-˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’øÓ¬1ø?Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬ fl¡À1 øά·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &̱1±˜ √±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 28 ÚÀª•§1 – ’øÓ¬1ø?Ó¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬1ø?Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ &̱1±˜ √±À¸º øά·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 뤽◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ1 ∆¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ’Ó¬f õ∂˝√ 1œ ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’—· ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬Û±11 ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ¬ıfl¡Ó¬± ¬ı1ø¬ı˘ ·±“ª1 ¬ı±ø¸µ± ˆ¬”¯∏Ì √±¸ ’±1n∏ Ê√±ÀÚfl¡œ √±¸1 ¬Û≈S ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± &̱1±˜ √±¸ ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ fl¡˘1 ˆ¬”11 ›¬Û1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıU øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬± ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1954 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± √±À¸ ¬Û±Ô« ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√fl¡ ¢∂Lö ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1

˘·ÀÓ¬ ˙±›Ú ˜˝√√œ˚˛± fl¡‰≈¬, fiÀȬ„√√±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈øÔ˜±Â√ Ó¬fl«¡±ø1 ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± √±¸ ˜»¸Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔ ’±øÂ√˘º øÚÀÊ√˝√◊ ˜±Â√-‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1¬Û1± fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙鬱 ’±1y fl¡ø1 1979 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˜« Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ó¬ √±À¸ øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘Ó¬ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øά·Õ¬ı ’±¬ıÀ1Ȭ±˜‡Úfl¡ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡

2 4

3

¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√¬Û≈— Œ¬ıȬÀfl¡•Û ∆˝√√ Ô—Ô—Ó¬ ¤øÈ˝◊√Àfl¡± È≈¬ø1øÊ√˜ Œ‰¬∞I◊±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±“‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¬ı1¯∏À˚˛› ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 øά·Õ¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œ·±¬Û±˘ õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, Ú‘À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸≈¯˜∏ ˚˛ Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓŒõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¡± Œ˙ÚÀ‰¬±ª±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º

6

5

8

7 10

9

11 13

12

14

15 17

16

ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ‰≈¬¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 28 ÚÀª•§1 – ë¬Û‘øÔªœÓ¬ Ó¬Ô… õ∂˚ø≈ Mê√1 ø¬ıõ≠Ú ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 õ∂·øÓ¬À˚˛ ¬ı˝√√˘ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤È¬± ‰≈¬¬ı≈1œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ‰¬±Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ó¬Ô… õ∂˚ø≈ Mê√À˚˛ ø˚√À1 Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜1 ·±“Àª-ˆ¬”À¤û Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬Ô… õ∂˚ø≈ Mê√1 Ò≈˜˝≈ √±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±˜±Ú… fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸íÀÓ¬ ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ‡±¬Û ‡±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…À1 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

1

0

20

21 24

19

18

23

22 25

26 27

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œ√ª&1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ˆ¬±˚«± [2] 1º ˜”11 ˜±Ê√ˆ¬±· [2] 3º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ı±fl¡‰¬ [2] 2º ’±øÙ¬— ¬ı± fl¡±øÚ1 ·Â√ [2] 3º ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø√Ú1 ˜±øȬ ’±1n∏ 4º ›‡ ’±1n∏ ά±„√√1 ¤ø¬ıÒ ¬ı1 Ȭ±Ú fl¡±Í¬1 ¬ıÚ1œ˚˛± ·Â√ [3-2] ˜±Ú≈˝√1 Œ˘‡ Ôfl¡± fl¡±fl¡Ó¬ [2-3] 4º 1+¬ÛÀfl¡ ‰¬±¬ı±ÀÚ &ÌÀfl¡ ‰¬±¬ı± Œ˚Ú 7º √œ‚˘ ’±1n∏ ά±Í¬ ŒÚ±˜ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Â√±·˘œ [2] ë......í Ó¬1±º ¤Àfl¡±Àfl¡˝◊√ Œ√À‡±Ú øÚøµ¬ı 8º ø˙ª1 ¸—˝√√±1 ˜”øÓ«¬ [2] ŒÚ±ª±ø1 Ú±fl¡ÀȬ±À˝√√ ’˘¬Û ‡“1± 10º fl¡±˚˛¶ö [2] 11º ≈√‡œ˚˛±√ [3] [4] 12º øάø„√√Ó¬ ø¬Ûg± ’˘—fl¡±1 [2] 5º ¤Ê√±øÓ¬ ¸1n∏ ¬ı·˘œ [2-3] 13º ë.......í ά◊øͬ ‰¬±¬ı±º 1±˝◊√Ê√ 6º ¬Û±·-˜±ø1 [2] ø˚Ù¬±À˘ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘˝◊√ ˚±¬ı± 9º Ó¬1˘, ·ø˘Ó¬ [2] [3] 12º ¬ıÓ¬±˝√√, ¬ı±˚˛≈ [2] 15º ¬Û±Ó¬˘, ˘‚≈ [3] 14º Ú√œ [5] 17º ¤Ù¬±À˘ ‰¬±›“ÀÓ¬ ’±ÚÙ¬±À˘ 16º ˝√√±“ ˝√√-¬Û±1 Òø1 Œ‡±ª± Œ˜fl≈¡1œ Œ√‡± ‰¬fl≈¡ [2] Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c [2] 19º ˘ªø1 Œ˚±ª±Ê√Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ ˆ¬ø1 18º ˘—fl¡±øÒ¬ÛøÓ¬ [3] ¬Û±øÓ¬ ø√ ¬ı·À1±ª± fl¡±˚« [2] 21º ˝◊√øf˚˛ ˙Sn∏ [2] 20º fl¡±À¬Û±11 “√±øÓ¬ [2] 22º ¬Û±¬ı«Ó¬œ1 ¤È¬± Ú±˜ [2] 23º ·1±fl¡œ, ¶§±˜œ [2] 25º õ∂øÓ¬¬Û√, ¯∏ᬜ ’±1n∏ ¤fl¡±√˙œñ 24º ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬Û1œé¬± fl¡1± fl¡±˚« [5] ¤˝◊√ øÓ¬øÚ øÓ¬øÔ [2] 26º 1Ê√±1 ˆ¬±˚«± [2] 26º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ ’©Ü˜ ¢∂˝√ [2] 27º ŒÙ“¬±˝√√±, ·“±1¬ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘-3978 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø¬ı√± 2º fl¡Õ1 3º ¬ı~ˆ¬ 5º fl¡¬Û1± 7º ø¬ı1±-Ê√1± 8º Ú¤ûÔ«fl¡∏ 9º 1· 11º ¬ı1œ 12º ø˘ø¬Û¬ıX 14º ¬ıœÌ±√ 16º Ê√¬ı± 18º 1n∏øÒ1√ 19º øÒ˜± 21º ¬ı≈√ª± 24º Ó¬±ø˘ 25º ‚±˝◊√ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø¬ı≈√¯∏fl¡ 3º ¬ı1√± 4º ∆1ø‡fl¡ 6º ά±ø¬ı 8º Úˆ¬(1 10º 1±‚-¬ı1±ø˘ 13º ·•§≈Ê 15º 1±Ê√ 17º fl¡1n∏̱øÚøÒ 20º ¬ı±Ìœ¬ıX√ 22º ˜±Ê√œ 23º 1øé¬Ó¬± 25º ‚±1n∏ª± 26º ø˘øȬfl¡±˝◊√º l Ê√.¬Û±.

6

29 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÈ¬±‚˘fl¡œ1±Ê√

Œˆ¬±·Õ√Ó¬ ˝√√±›1± ¬ıËœÊ√1 ’±ø˝√√«Ó¬ √˘—

¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬

˘é¬… 1±ø‡ ˝√√±1 Ú±˜±øÚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ù¬±˝◊√˘ Ê√˜± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ˚Ú ·1Ê√ ÚÔfl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S ’Ú≈¸ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 Ù¬±˝◊√˘1 ˘·Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ¬Û?œ˚˛Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 Ù¬±˝◊√˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√À˘À˝√√ fl¡±˜ ø¸øÊ√¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1õ∂±5˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√À1± ¤Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝√√œÀ1Ú ·Õ· Ú±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˚ø√› fl¡±»ø‰¬ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛¬ ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ·Õ·À˚˛ ˆ¬±1õ∂±51 √±ø˚˛Q ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ¸˝◊√ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¤˘ ¤Ú √±À¸ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û√1 ˆ¬±1õ∂±5 √±ø˚˛Q, ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛ ’±ø√fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√ ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱˜Laœ1 ’±ø˙¸¬Û≈©Ü, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ √y ˜1± øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√œ √ øÚ1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ê√±øÓø¬Û˚˛˘1 ¬ı±¬ı√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¸±˜±Ú… Ȭfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ±› ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚӌȬȬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± w˜Ì ¬ı±Ú‰¬1 Ȭfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√œÀ1Ú ·Õ·À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ √1˜˝√√±1 ’±À· ’±À· w˜Ì ¬ı±Ú‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√œÀ1Ú ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡øÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡‘øÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø˙鬱 ¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓø˙é¬fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤fl¡Ú±fl¡˚˛Q Ó¬Ô± ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ øÚᬱÀ1 ø˙鬱√±Ú ¸±— fl¡ø1 ’ª¸1 ¬Û˚«ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ‰¬fl≈¡1 fl≈¡È¬± “√±Ó¬1 q˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 ÚœøÓ¬À1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±˚˛œÕfl¡ ¤ÀÚ ¬¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√ÀÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ± ¸˜˚˛Óø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¤È¬± ø˙鬱 ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ1º

≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1±1¬Û1± ˜±S Â√Ȭ± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ √˘— øÚ˜«±Ì ’±“‰¬øÚ Œ˚Ú Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±G˝◊√ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ’±¶£¬±˘Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Œˆ¬±·Õ√ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ’±˚˛≈¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˝√√±›1± ¬ıËœÊ1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 7.88 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ Ê√1œ¬ÛÓ¬ 2010 ¬ı¯∏«1 õ∂±1yÀÓ¬ √˘—‡Ú ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì ’±“‰¬øÚ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ Â√Ȭ± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú √˘— ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’±“‰¬øÚ ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√À˚˛˝◊√ ’±øÊ√› ∆√øÚfl¡ ’¸—‡… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ó¬Ô± ˚±Sœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ √˘—‡Ú1 Ú'± ’Ú≈¸ø1 60 ø˜È¬±1 ∆√‚…«1 ’±1n∏ 16.4 ø˜È¬±1 õ∂¶ö1 √˘—‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± Œ¬∏Cfl¡1 ˝√√í¬ıº øfl¡c ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂±1yÀÓ√˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ øÚ˜«±Ì ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ Œ˚Ú øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±À·º Ù¬˘Ó¬ √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ∆√øÚfl¡ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ fl¡1± Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ Œ˚Ú Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ √˘— øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˝√√±›1± √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ Œ˚±·±À˚±·1 ˜±Ò…˜ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬Û‰¬Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL11 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Õ˘ ¬ıU ”√Õ11 fl¡Ô±, ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ·‘˝√øÊ√˘±1 øȬ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√, ø˚¸˜”À˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¸˜≈˘À= Ê√˘±?ø˘ ø√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±À1±Ì±À1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ ‰¬À¬Û±ª±Ó¬º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’øÓ¬Àfl¡ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 102 Ú— Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 3 Ú— Ó¬±˜≈˘œø·√± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ø˙Ó¬±ÚÓ¬º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬ø˘Ó¬ 5 ¬ıÂ√11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔÀfl¡ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ’—˙ ’Ô¬ı± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ú±À˜À1 ø‰¬ø˝êÓ¬ Ó¬Ô± Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1 ˘±‡ 45 ˝√√±Ê√±1 7 ˙ 79 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ Ê√·≈√ª±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± fl¡˝√√±1·±“› ¬ÛÔÕ˘ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ø˙˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÚÀ1·± ’±“‰¬øÚÀ1 ¸•Û±√Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 4 ˘±‡ 31 ˝√√±Ê√±1 943 Ȭfl¡±º øfl¡c ˘é¬…Ìœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ Ó¬±˜≈˘œøÂ√·± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 fl¡˝√√±1 ·±“› ¬ÛÔÀ‰¬±ª±˝◊√ Ê√·≈√ª±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¶Û˙«˝◊ fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√·≈√ª±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±˜≈Ú ¬Û≈‡≈1œÕ˘ Ôfl¡± Ó≈¬˘¸œÊ√±Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Û1±À˝√√ fl¡˝√√±1 ·±“› ¬ÛÔøȬ ¸—˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆‚…«1 ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ 5 ˘±‡ 77 ˝√√±Ê√±1 722 Ȭfl¡±º ’øÓ¬Àfl¡ ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˜≈ͬ ÒÚ1±ø˙1¬Û1± Œfl¡ª˘ ˜±S 25.73 ˙Ó¬±—˙ ¢∂±˜… |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 74.27 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’Ô«±» 4 ˘±‡ 29 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±Àfl¡ fl¡˝√√±1 ·±“› ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø˙˘, ˝◊√Ȭ± ’±ø√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 Ó¬±˜≈˘œøÂ√·± ˜≈Â√ø˘˜ ·±“›¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 4 ˘±‡ 67 ˝√√±Ê√±1 170 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔÀfl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª± ¬ÛÔ1¬Û1± ˜≈Â√ø˘˜ ·±“› ·1œ˚˛± ¬ÛÔ±1 ∆˝√√ 1ø¬ı·±“ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ Ú±˜ ø√ 3 ˘±‡ 97 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’±“‰¬øÚ ∆˘ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…˚˛ ˝√√í˘ 3 ˘±‡ 86 ˝√√±Ê√±1 842 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 Ú±˜Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ˜≈ͬ 8 ˘±‡ 54 ˝√√±Ê√±1 12 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ά◊iß˚˛Ú1 Œˆ¬“Àfl±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ·±“›¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› Ú1fl¡ ˚La̱˜˚˛º ’±Àfl¡Ã ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¢∂±˜…¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜ÀÓ¬± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈“øÊ√ ˝√√1˘≈fl¡œ ‚øȬ˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˜1 ’±À· ’±À· ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¤ÚÀ1·± ’±“‰¬øÚÀ1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔ1 Ú±˜ÀÓ≈√¬ı±1Õfl¡ 10 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈øfl¡ ‚ÀȬ±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª± ¬ÛÔ1¬Û1± Î≈¬ø˘˚˛±·±“› ∆˝√√ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±Õ˘ Ôfl¡± ¬ÛÔ ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª± ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı1±·±“ªÕ˘ Ôfl¡± ¬ÛÔ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ øfl¡c ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˜±øÈŒ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ ø˙˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ 5 ˘±‡, 5 ˘±‡Õfl¡ Ò1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 õ∂Ô˜ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ 5 ˘±‡ 37 ˝√√±Ê√±1 589 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬œ« 5 ˘±‡ Ò±˚« Ȭfl¡±1 ¬Û1± ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ 4 ˘±‡ 93 ˝√√±Ê√±1 825 Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˚±À·ø√ 10 ˘±‡ 31 ˝√√±Ê√±1 414 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ø√ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±˘˜1± fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ·±“ª1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ’±“‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ÛÀfl¡È¬¶ö fl¡1±1 ¸≈1n∏„√ ± Œ‡±‰¬1±Ó¬º õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ά◊À~‡… Œ˚ 3 Ú— Ó¬±˜≈˘œøÂ√·± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±ÓŒ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√1 ˝√√1˘≈fl¡œ Ó¬Ô± ˘≈FÚ˚:1 ¤˚˛± ˜±S ¸±˜±Ú… ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º

·Í¬Ú ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¶®±ª±Î¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ª±Î«¬ øˆ¬øM√√Ó·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜√1 ‚±øȬ, ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±ø√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÀ¬ı√Ú ¤‡ÀÚ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º Ú·1‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± E±·‰¬1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±, ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛, Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬Sê ’±ø√À¬ı±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±˝◊√ Ú·1‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ø¬ı¬Û˚«¶ö fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ Ú·11 øfl¡Â≈√ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ¸≈1±¸Mê√ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ’±D±, ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ·øÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ’±ø√À¬ı±1 õ∂¸—·› ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±1鬜1 ¸øSê˚˛Ó¬±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜√, E±·‰, Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 √À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ Œ˘±ª± ά◊À√…±·1 õ∂˙—¸± fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¶®±ª±√ Ó¬»fl¡±À˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ 6 ˜1±Ì ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶§·«øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª-¸˜¸…± Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ú±˚…Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 ˜1±Ì, ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬È≈¬fl¡±ôL ˜1±Ì, ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ’øÚÀ1‡± ˜1±Ì, ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± √œ¬ÛÚ ˜1±Ì õ∂ˆ¬‘øÓ¬À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘Àfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·« 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈SêÀ˜ Ó¬±˘±¬Û fl¡Õ«√&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1·Î¬ˇ± ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı1·Î¬ˇ± ·“±› ¸˜i§˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø√ÚÀÊ√±1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ fl¡À˘ù´1 ˜1±À̺ ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡Úfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ˜≈‡¬ÛS ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˜1±Ì, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ÀÓ¬ù´1 ˜1±Ì, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 ˜1±Ì È≈¬È≈¬fl¡±ôL ˜1±Ì ’øÚÀ1‡± ˜1±Ì, Ó¬±˘±¬Û-fl¡Õ«√&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˜1±Ì, ¸À√à ˜1±Ì fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Ó¬±˘±¬Û fl¡Õ«√&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ø˝√√Ó¬ ˜1±Ì õ∂ˆ¬‘øÓ¬À˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø˙鬱º 1±Ê√ÚœøÓ¬, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜1±Ì ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‡G˝◊√ õ∂Ô˜ ¸≈À˚±·ÀÓõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ SêÀ˜ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œfl¡fÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±øÊ√1±øȬ— ·“±ªÓ¬, ˜±fl≈¡˜ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜±fl≈¡˜Ó¬ ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª 47 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’øÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

¸¬ı«ø˙鬱1 fl¡±G – ’±1 øȬ ’±˝◊√Óõ∂±Ôø˜fl¡ [¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú]1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬Ô… ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ Œõ∂1Ì fl¡À1 Ê≈√1œÕ˘º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± Ê≈√1œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 ¤‡Ú õ∂Àùü±M√√1º ¸¬ı«ø˙鬱1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¤ÀÚ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª± 29 ’±·©ÜÓ¬ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˜±˝√√ Ú˝√√˚˛, ≈√˜±˝√√1 ø¬ıÓ¬ø1 ˜”1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 4503499 Ú— Œ1±˘ Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± 2 ÚÀª•§1Ó¬ ’í ¤˜ ’±1 ά◊M√1 ù´œÈ¬‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ’í ¤˜ ’±1 ù´œÈ¬‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº ά◊M√1 ù´œÈ¬‡ÚÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ¶§±é¬1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ›¬Û11 ’—˙Ó¬ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ1 Ú•§1, ‰¬Ú ’±ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Ú•§1 ‰¬Ú Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œ1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬˝ê ÚÔfl¡±Ó¬ ¤˚˛± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1± Œ˚ fl¡±G ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚‡Ú ά◊M√1¬ ¬ı˝√√œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ÓŒ1±˘ Ú•§1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬˘1 ¸1n∏ ‚1À¬ı±1Ó¬ fl¡í˘± fl¡ø1 ø˚ ø‰¬˝ê ø√¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ ø‰¬˝êÀȬ± Œ¬ıÀ¬ıø1¬ı±— fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ˆ¬≈˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ø˙鬱ӬN ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2010 ¬ı¯∏Ó« ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜Ò±¬ıœ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1±ÀÓ¬ ø˚ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 õ∂√±Ú fl¡À1±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1±ÀÓ¬ Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚÀÊ√˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±Àª› ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± ·±øÙ¬˘øÓ¬1 fl¡Ô±º ¤˚˛± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡ÚÀfl¡± fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ¬Û1œé¬±Ôœ«1 Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ˘í1±ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ά◊Ò«Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÀÚ∑ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œfl¡ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¤˚˛± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º

ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊Ê√øÚ √-¬ÛÔ±1ÀÓ¬˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ fl¡±fl¡ ø˜øά˚˛±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ø¬ı‡…±Ó¬ Ò±ÚÀ‡øÓ¬º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±ÓÚ±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¶§±¶ö… Œ¸ª±, Ê√˘ ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö±º Ò±ÚÀ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ‡±ÀÊ√À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ŒÚÀ√‡±Õfl¡À˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ò±Ú Œ‡øÓ¬Àfl¡ õ∂Ò±Ú Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈√±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛º ·±“›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¶§±¶ö… Œ¸ª±, Ê√˘ø¸=Ú, ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ≈√Ȭ± √˙fl¡1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ò1± Ú±˝◊√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ά◊Ê√øÚ √-¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü ∆˝√√ ¬ıU ˚≈ªfl¡ ’±˘Ù¬±, ˜±›¬ı±√œ1 √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± ·±“›‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1951-52 ‰¬Ú1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊Ê√øÚ √-¬ÛÔ±1¬ı±¸œfl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, fl¡˘±¬ı±1œ1¬Û1± √-¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ¬ÛÔÀ‰¬±ª±1 Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ªô¶± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈µ1À˜ ·“±›‡Ú1 ˜”˘ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS Ú— øȬ ø‰¬ ¤˚10˚2011˚˛45 1 øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘ 2012 Ó¬±ø1‡ Œ˚±À· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘, øά øÊ√ ¤˜ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ¬ı‘X±—&˘œ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 ’±Í¬ ˜±˝√√1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ± Ê√1œÀ¬Û˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬À„√√˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± √-¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜±˝◊√Ô— ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ 2009˚˛09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ø˙˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 36 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø√ÚÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’—˙ ˜±øȬ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ ˜±S 18 ·±Î¬ˇœ ø˙˘ Œ¬Û˘±À˚˛˝◊√ ˜±˝◊√Ô— ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸•Û”Ì« 36 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±, ά◊¢∂¬ÛLöœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˚±˚˛º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ ÒÀÚ˝◊√ ‰¬˝√√1±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‡1‰¬ fl¡ø1À˘º ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıø˘Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ά◊Mê√ ÒÚº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’=˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ÒÚ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ‡1‰¬ Úfl¡1±Ó¬ Ò˜fl¡ ø√ ˙œÀ‚Ë ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 44 Ê≈√¬Û≈1œ ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√ÕÚfl¡ Î≈¬À¬ı ά◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡1 1±gøÚ˙±˘1¬Û1± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÍ¬fl¡ 1Ê√±’±ø˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬∏C±fl¡ 1ø‡ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ 1Ê√±’±ø˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ 1ø‡ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬∏C±fl¡1 ¢≠±Â√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

&5 ÒÚ, ’¶a1 ¸g±ÚÓ¬ ‡ÚÚ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‡ÚÚ1 1˝√√¸… Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¤È¬± ’Ô«À˘±ˆ¬œ ‰¬Sê˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ 1±øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª 1˝√√Õ√ ’=˘Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸˜±øÒ Œé¬S ’±1n∏ ¤È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ∆˜√±˜ÀÓ¬± &5 ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¤ÀÚ &5 ÒÚ ’±1n∏ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ’¶a1 ¸g±ÚÓ¬ 1±øÓ¬1 ’±g±1Ó¬ ˜±øȬ ‡±øµ Ù≈¬1±1 Ó¬Ô… ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı‰¬1Ì Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ‰¬∞I◊fl¡ ’=˘ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ÒÚ Ú±˝◊√¬ı± ’¶a1 ¸g±ÚÓ¬ &5 ‡ÚÚ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 2001 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ıÀ1± ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùü ¤˚˛± &5 ÒÚ ŒÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Œ˚±ª± ’¶a1 ¸g±Ú∑ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ú©Ü fl¡ø1 ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ √±˘±˘fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ 1±Ì± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¤›“1 ¬ÛPœ 1±Ìœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ú±˜Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ Ÿ¬Ì ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ì±, ¬ÛPœ 1œÌ± ’±1n∏ ë¬ıgÚí1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±·-¬ıÀȬ±ª±1± fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ôL1± Ú±˜1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¤È¬±1 Ú±˜Ó¬ 16 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± Ÿ¬Ì Œ˜±fl¡˘±˝◊√ 1±Ì± ’±1n∏ 1œÌ±˝◊√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ fl¡íÈ«¬ Œ1±Î¬1 ë¬ıgÚí fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂ª=fl¡ 1±Ì±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±, ø¬ÛÂ√Õ˘ Ó¬fl¡«-ø¬ıÓ«¬fl¡ ’±1n∏ ˘¬Û±-Ô¬Û± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ì± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√ ͬ·, õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±1鬜 ά◊Ò«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ˝√√˚˛Ó≈¬ fl¡±À1±¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤›“ ¬Û”À¬ı« 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±› Œ1fl¡Î«¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤›“ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º

˜1±Ì ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ø¬ıÓ≈fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±1 ¬ı≈ÀXù´1 Ô±¬Û±1 ¬Û≈S ø¬ıÓ≈¬ Ô±¬Û± ›1ÀÙ¬ õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± [38]fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 ø¬ıÓ≈¬Àª ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˙ø√˚˛±¬Û1± øÓ¬øÚø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜1±ÌÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1ÀȬ±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 Ú•§1 ˝√√í˘ ¤ ¤Â√ 06 øά 4884º ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1ÀȬ± ’Ú… ¤È¬± Œ‰¬±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1˝√√˜1œ˚˛± ’øÊ√Ó¬ ·Õ· ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıÓ≈¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˘’í ¤'¬Ûí 2012 Ô±˝◊√À˘G ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±11 ø˘’í ¤'¬ÛíÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı±—˘±À√˙1 ¸≈µ1 øάÊ√±˝◊√Ú1 Œ˜˘±˜±˝◊√Ú1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´-õ∂ø¸X Ê√±˜√±Úœ, Ȭ±e±˝◊√˘, Ó¬±“Ó¬ ’±ø√ ˙±1œÀ1 ¸˜‘X ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ÛÚœº ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ1øάÀ˜˝◊√ά ¬ı¶a ¸y±11 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶§±≈√ qfl¡±Ú ˜±Â√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·‘˝√¸7¡¡¡±1 ’øÚ' ¬Û±Ô11 ¸±˜¢∂œ ˝√√í¬ı ø˘’í ¤'¬Ûí1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìº Ô±˝◊√À˘G1 ¬Û1•Û1±·Ó¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı¬ÛڜӬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ‡≈fl≈¡1œ, ·1˜ ù´˘, ø‰¬Sfl¡˜« ’±1n∏ ˝√√ô¶ø˙äÊ√±Ó¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¸±˜¢∂œº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ê√˚˛¬Û≈1 Œ˝√√G˘≈˜1 Œ‰¬À˘±ª±1 ù≈´È¬, fl≈¡øÓ«¬, 1±Ê√¶ö±Ú Œ˝√√G˘≈˜1 ·1˜ Œ˘¬Û, Œ‰¬±Ù¬± fl¡íˆ¬±1, fl¡•§˘, Œ¬ıάfl¡ˆ¬±1, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˜≈fl≈¡Ó¬±, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±‰¬±1, ‰¬±˜1±1 ¸±˜¢∂œ ’±ø√À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ı ø˘’í ¤'¬Ûíº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ‚1n∏ª± øÚÓ¬…-¬ı…ª˝√√±˚« ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ˚˛ √˙«Àfl¡ ø˘’í ¤'¬ÛíÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚÀӬà 1±øÓ¬¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√¬ı±11 ø˘’í ¤'¬Ûí 1±¸ ˜±À˝√√±»¸ª1 qˆ¬é¬ÌÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ’øˆ¬:Ó¬±º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸øSê˚˛ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 ‰¬Sê ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ŒÊ√À1„√√± ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±Úfl¡È¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ‰¬±À1 ¤Î¬±˘ ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û Ù≈¬È¬± fl¡ø1 Œˆ¬˘¬ıƒ ¬ıUª±˝◊√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Œ‰¬±1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’˝√√±1 ¸Ày√ ¬Û±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±-¸1?±˜ ¤ø1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 √˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ¤È¬± Œˆ¬˘¬ıƒ, Â√Ȭ± ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ 50 ø˘È¬±11 Œ·À˘Ú ’±1n∏ 4Ȭ± ‡±˘œ Œ·˘Ú Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ∆Ó¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß øÚÊ«Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú Ù≈¬È≈¬ª±˝◊√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±À1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬ø¬Û?1±¬ıX ¬ıÚ1Ê√± Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ¤È¬± ø¬Û?1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±‚ÀȬ± Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬ı±‚ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 øˆ¬1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ˜ø1˚˛øÚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±À‚ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±› Òø1 ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚ±1±˜ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ¢∂±˜±=˘Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±˜≈Ú¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ê√ÕÚfl¡ ‰¬±U ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ˘±˘œ &άˇ ’±1n∏ &Ȭ‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ı˝√√± 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Úª õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚« 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ¬ı±ÕϬˇfl¡ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 23 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±˜≈ ̬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√¶ˆ§ ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬1 ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬Û”Ê√± ˜øµ11 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ±Ó¬ ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 fl‘¡¯ûÚ±˜, ¸—fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ˝◊√ ©Ü±Ì«« øÔ’í˘øÊ√Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ò˜œ«˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Ûø¬ıS 1±¸ ¬Û”øÌ«˜±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬Û”Ê√± ˜øµ11 ¿¿ 1±˜ ˜G¬Û1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡¯ûˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¬ ¸—‚ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ò…é¬ ¿¿ Ê√œª √±¸ õ∂ˆ¬≈Àªº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¿¿1±Ò±À·±ø¬ıµ ’±1n∏ 1±¸ ˜G˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û”Ê√± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬Û”Ê√± ˜øµ1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1ø¬ı √±¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±˜fl‘¡¯û ˜Í¬ ’±1n∏ ø˜˙Ú, Œ¬ı˘≈άˇ ˜Í¬1 ¶§±˜œ ¬Û”Ì«±RÚµÊ√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√º Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±1¶§Ó¬ ˜Í¬, fl¡øfl¡˘±˜≈‡1 ¶§±˜œ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛±ÚÚ ¸1¶§Ó¬œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ Œ¸ª±|˜ ¸—‚1 ¶§±˜œ ’ø¢üÀ¬ı˙±Úµ˝◊√ › ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ˙¯∏ 1±Ê√Ò±Úœ, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡1 ά◊8˘ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ı˝√√Ú fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Ô±Ú± 1íάӬ 1912 ‰¬Ú1 ¤‰¬˜± ˜≈øô¶À˜˚˛ ¬ı…øMê√1 ’±õ∂±Ì õ∂À‰¬©Ü±Ó¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬ÛÊ√±˜øµ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬Û”Ê√± ˜øµ1ø¶öÓ¬ ¶ö±Ú ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ˘Ñœ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± Ú±˜˜±S ˜”˘…ÀÓ¬º ¤˝◊√ ˘Ñœõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Ú±˜ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬Û”Ê√± ˜øµ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ë˘Ñœ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Úí flv¡±¬ıÀȬ±› ’ªø¶öÓ¬º ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬Û”Ê√± ˜øµ1 Ó¬Ô± ˘Ñœ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú flv¡±À¬ı Œ˚ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ ’±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, ά◊¬Ûfl‘¡Ó∆˝√√øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊√ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, 1±¸˚±S± ’±ø√ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬Û”Ê√± ˜øµ11 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í˘ ≈√·«±¬Û”Ê√± ø˚ ≈√·«±¬Û”Ê√±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ ∆·√ Œ˝√√1n∏›ª± Ú±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√…º

¸La±¸1 ≈√–¸˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÔ˘œÓ¬ ¤‡Ú ŒÓ¬±1Ì ’±1n∏ ¤øȬ ¶ú±1fl¡ øÚ˜±«Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·11 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±˜≈‡1 øÚ1+¬Û √±¸ Ú±˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 11 Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ øÚ1+¬Û √±¸1 ø˙ª¸±·1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú é≈¬^ Œ√±fl¡±Ú ø√ øÚ1+À¬Û ’±RøÚˆ«¬1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

¸SÚ·1œÓ¬ ŒÎ¬—&1 ¸La±¸ ˜±Ê≈√˘œ1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜&ø1 ¸SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂Ô˜Ê√Ú ŒÎ¬—& Œ1±·œ Ò1± ¬Û1± ¸˜˚˛ ¤˜±˝√√ ∆˝√√ ·í˘º Ó¬»¸ÀQ› ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±¬ıÒ±Ú¬ı±Ìœ ¤È¬±› õ∂‰¬±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Œ1±·œ Ò1± ¬Û1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ1±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øÒfl¡ 鬜õ∂Ó¬±À1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’=˘Óø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^± ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ŒÎ¬—& Œ1±·œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜&ø1 ¸S1 ÚÀ1Ú Œ·±¶§±˜œº ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ·±“›¸˜”˝√Ó¬ ¬Û1±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÎ¬—& Œ1±·œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì« 1±Ê√Uª± fl¡1± √1fl¡±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˜ÃÚÓ¬±À˝√√ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ1±·œ·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈¶ö ’ª¶ö±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Ú·±¬ı±È¬, Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú ’±ø√1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ù≈¬È¬±fl¡øϬˇ ¤È¬±› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ú·±À˘G1 ˆ¬≈ª± øȬ ø¬Û, ‰¬±˘±Ú ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Û±ÚœÀ‡øÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À˝√√±˘± Ó¬Ô± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂øÓ¬ ·±Î¬ˇœ fl¡˚˛˘±1 ¬ı±¬ı√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓÚ·±¬ı±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±1 øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı1À˝√√±˘±1 ∆Ê√Ú Î¬◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±ÀÓ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Ú±øÓ¬ ”√1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√11 ˙˜«± ά◊¬Û±øÒ1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±1鬜1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ± Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – √øÚ˜«±Ì˚2012˚ÚÀª•§1˚12 Ó¬±ø1‡ – 23-11-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√ –ñ øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ¤˜ ¤'- ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√˚¸≈1鬱 fl¡˜«˚2012˚29 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ ˘±˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¬Û1± ’±˘˜·? ‡G1 ˜±Ê√Ó¬ [øfl¡. ø˜. 162.500 1 ¬Û1± 173˚000 øfl¡. ø˜.Õ˘] ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø11 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıËfl¡ ∆˝√√ ª±˘, SêÂ√ ŒE˝◊√Ú, ˘— ŒE˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’Ú… ¸—À˚±·œ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º fl¡˜«1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 7,42,36,988˚- Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,21,190˚- Ȭfl¡±º fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 [‰¬±ø1√] ˜±˝º √øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 02-01-2013 1 ¬Û1± 08-012013 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘√º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 11-01-2013 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√√ – [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì-3, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-01 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.nfrlyconstruction.org. ŒÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡˜˘± fl≈¡“ª1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1¡ ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 28 ÚÀª•§1 – ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± 1±Ê√…1 ø˙鬱 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ √1„√√1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¤fl¡±øÒfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ’ÀÚfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ≈√Ú«œøÓŒ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœº ¸•xøÓ¬ √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±› ø˙鬱‡G1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√Ófl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ø˙鬱‡GÀȬ±fl¡ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ √œø‚1¬Û±1 ’=˘1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡˜˘± fl≈¡“ª1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 28 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 1Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂±˚˛Ó√œÀÚ˙ ‰¬f √±¸1 ¸˝√√Òø˜«Úœ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ø¬ı ø‰Œ˜˜íø1À˚˛˘ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ :±ÀÚ±√± √±¸1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 80 ¬ıÂ√1º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’ªÀ˙¯∏ÓøÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’±√˙« ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ :±ÀÚ±√±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙鬱˜Laœ1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı‘X±—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ¶§26√±‰¬±1œ ’±1n∏ ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±À1 fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ·‘˝√ ÀȬ±Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆Ú1±Ê√…¬ı±√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤øȬ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 9.84 ˘±‡ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ÀȬ± øÚ˜«±ÌÓõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡¸˝√¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ∆˘ ¤‡Ú Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜øȬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ·‘˝√ ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓÓ¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ·‘˝√ ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬á¬±Ó˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ·‘˝√ ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º ·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬¬ øڕߘ±Ú1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·‘˝√ ÀȬ±1 ¬Û”¬ı ø√˙1 Œ¬ı1‡Ú ¸•Û”Ì«1+¬ÛÓ¬ Œ¬ı“fl¡± Œ˝√√±ª±ÀȬ±›Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‡±√… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤¬ı±1 ‡±√… Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ú±˝◊√ ˆ¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ò˜øfl¡ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±À1º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÀȬ± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√Ê√Ú ¸˝√√– ø˙é¬fl¡fl¡ ∆˘ ¤‡øÚ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c &1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡ø˜È¬œfl¡ ’ª:± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬À˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 fl¡±˜ Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ 16 ø√Ú, ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ 16 ø√Ú, Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 22 ø√Ú, Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˘±Î¬ƒ˘œ ø˜øά˚˛± ¤ª±Î«©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™¸—‚1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ŒÚ˙…ÚƒÂ√ ¬Û¬Û≈À˘˙…Ú Ù¬±G1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ë¬Û¬Û≈À˘˙…Ú Ù¬±©Ü«í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Â√¬Û± ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ø˘—· ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 1‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ’Ú≈ᬱÚfl¡ ∆˘ ¬ÛÓ¬± ë˘±Îƒ¬˘œ ø˜øά˚˛± ¤ª±Î«¬í Ú±˜1 ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ë˙sÓ¬ Ú±1œ1 fl¡Fí Ú±˜1

’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ˙±‡±ÓŒ|á¬Q1 ¬ı“Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 1‰¬Ú±, ¬ı±Ìœ¬ıXÚ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú± ’±øÂ√˘ ά◊»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ õ∂¬ı±˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ø˘—· ∆¬ı¯∏˜… ø¬ı¯∏˚˛øÈŒfl¡ÀÚ√À1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√, ¸˜±Ê√1 ˆ¬˚˛ÓÚ±1œÀ˚˛ ˜Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± fl¡Ô±À¬ı±1fl¡ ·œøÓ¬fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ·œÓ¬1 ˆ¬±¯∏±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, ¸±ø˝√√Ó¬…1

õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ú±1œ ‰¬ø1S˝◊√ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ∆˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˘—· ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±Ú ø√À˙À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ı, Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˜±ÀÊ√À1 √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Ò±1±ˆ¬±¯∏… ’±øÂ√˘ ’ªÚœ ¬ı1±1 ’±1n∏ ڱȬfl¡œ˚˛ ¸—˘±¬Û ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ê≈√ø1 ˙˜«±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1 – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ fl¡±fl¡øÓ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√˜øÌ ¬ı1n∏ª± [85]1 Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ 3Ê√Ú ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±øȬ› Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø√ø˝√√— ¸S1 ’±:±¬Û1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘ø‡fl¡± ·œÓ¬±ø˘ ¬ı1± ’±1n∏ ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ά◊»¬Û˘ √M√ 1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÀÚ± ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ά◊»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ õ∂¬ı±˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 뤽◊√ άƒÂ√ ’Ú±Ôífl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±À¬ı ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ë¤øȬ ø˙q1 fl¡±ø˝√√Úœí Ú±˜1 Ó¬Ô… ’±À˘‡…1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Úœ˚˛ ë1±¬Û±í ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

2002 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡ø¬Û˘œ ∆Ú1¬Û1± ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ ˘±›¬Û±Úœ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ 10Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˝√√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ñ ¬ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 28 ÚÀª•§1 – ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬◊¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û˝√√1±√±1œ Œ˘±Àfl¡ Œ√›¬ı±À1√ øÚ˙± ¤Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1¸˝√√ √˝√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ Ê√s fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬◊¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˘±Î¬◊¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡±Í¬±1 ¢∂œ˘1 √Ê√±« 1 Ó¬˘± ’±1n∏ 1ά ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±11 √À˘ √˝√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó˘±Î¬◊¬Û±1± ·“±ª1 ¬Û˝√√1±√±1œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚º˛ Œ‰¬±11 √˘øȬ1 ¤Ê√Úfl¡ ¬Û˝√√1±√±1œÀ˚˛ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Ê√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‡±˜˘±¬ıάˇœ ·“±ª1 1±Ê√œª ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ø¬ıù´øÊ√» √±¸ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ 1±Ê√œª ’±˘œ¸˝√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ 10Ȭ± Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò‘Ó¬ 1±Ê√œÀª ø√˚±˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Óά◊M√1 &ª±·±Â√± ·“±ª1 ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ Ù¬±˝◊√Ê√˘ ≈ fl¡ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 18‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±È¬±Â≈√1 ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ÚÀª•§1¬ – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú Ó¬Ô± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ’±√˙«fl¡ ˜¯∏œ˜”1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 Ú±˜ÓÊ√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ófl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±À1 ¸•xøÓ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± fl¡±˚«˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú 1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ’±1n∏ ≈Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì1

U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1

Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√˝◊√ -¤fl¡ ¸√¸…fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ¡ 1±ø‡ ¬ı±fl¡œ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1 ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬1 ¬·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±È¬±Â≈1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ò…é¬˝◊ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·√ ø√ ŒÊí√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê±ôLÓ¬À˝√√ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬˝◊√ ’±È¬±Â√≈1 fl¡˜«œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬fl¡ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ ÌÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±È¬±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1À·±˝“√ ±À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬

ŒÚÀ‚ø1øȬ„√√Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 28 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚÀ‚ø1øȬ— ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ√1·“±› fl¡˜±1·“±› ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜ÀÚù´1 √±¸1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº 75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± √±¸1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ ¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√1·“±› Ú±ø1fl¡˘&ø1 øÚª±¸œ ˚≈√Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡11 Œ˚±ª± 23 ÚÀª•§1Ó¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 90 ¬ıÂ√1º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“ fl¡˜«Ê√œªÚ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÓ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

24 ø√Ú, ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ 21 ø√Ú, ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó19 ø√Ú ’±1n∏ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ 15 ø√Ú ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú õ∂√±Ú fl¡À1 Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±1fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 Ú±˜Ó¬ 52,600 Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±ø√Ó∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±À¬Û±1 Sê˚˛ fl¡ø1 ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ Â√±È«¬ ’±1n∏ ¤È¬±Õfl¡ ¶®±È¬« øÂ√˘±˝◊ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˘í1±À¬ı±1fl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ Â√±È¬« ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ¬Û∞I◊ øÂ√˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¬ı‘µ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ Ö˘Ú ‚øÈ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√¬º ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ÿÒı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 fl¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˝√√Ê√1± ¬Û≈‡≈1œ

ñ ¬ı±ø˘«Ú

¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬’±È¬±Â≈√Àfl¡ Ò√ø1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ’±Àµ±˘Úfl¡ õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 28 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸±1Ê√±Ú1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ 1—·˜=Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈ͬ 95 ‡Ú ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 45 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓά◊iß˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ 1—·˜=1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú

¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜±˝√√Ú ¬ı1±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’Ê√˚˛ ¬ı1±, ‰≈¬À1Ú ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ı±¬Û≈Ê√œ 1—·˜= ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ¸Ó¬œ-¸±ÒÚœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’=˘1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1 – ˜±ø˝√√ø˘ õ∂±˚˛ 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±√±Ú- õ∂√±Ú Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ 1 fl¡±ø˘ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±À¸º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± 60 Ȭ± Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì Ó¬Ô± ŒÚȬªøfl«¡— ¬ÛXøÓ¬Ófl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚᬱ Ó¬Ô± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¶ö± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ øÚÊ√1 fl¡˜« √é¬Ó¬± ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˚ø√ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº 1.62 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œfl¡±¯∏±·±11 ÚÓ≈¬Ú øÓ¬øÚ ˜˝√√˘œ˚˛± ˆ¬ªÚøȬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ 18 ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ øͬfl¡±√±1·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸˜˚˛˜ÀÓfl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√ 1 ’¸˜ ˜G˘1 ’±˚˛≈Mê√ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ˘±—˜±˝◊√ ˘±˝◊√ , ø˝√√‰¬±¬Û ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ÚÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

Ú±À˜1œ, Œ¬Û±È¬±˙±˘œÓ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ øÚø¯∏X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 28 ÚÀª•§1¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ Œ¬Û±È¬±˙±˘œ ‚±È¬Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıù´ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ√› ˝√√“±˝√√1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ Ó¬Ô± ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ Ú±À˜1œÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ÚÀª•§1¬Û1± Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL ˙ ˙ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀ1± é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ʱø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 28 ÚÀª•§1√ – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√ ø˙ª¸±·11 ¸ôL±Ú ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ 72¸—‡…fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±Â≈√, Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ ¸˜±Ê√, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÀÌù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ù´±˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ÚÓ¬≈Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±Àfl¡± qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıU ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ ≈√Ȭ± øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±1 &“ø1¬ıͬ± Ò1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ά◊X«Ó¬ 1±ø‡ fl¡˜« fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√º

¬Û≈Ú1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú·“±ªÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ÚÀª•§1 – Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 ˝√√í˘ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú·“±› Ê√˘ø¸=Ú1 ˚±øLafl¡ ¸—˜G˘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˆ¬È≈¬ª± fl≈¡fl≈¡À1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±øÚ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ√‡± ¬Û±˚˛ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ± Œ‡ø√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º

¬ı=Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¢∂±˜ Œ˝√√±Ê√±˝◊Ó¬ øά ¤˝◊‰¬ƒ øά ŒÚÓ¬± ø√˘œ¬Û Ú≈øÚÂ√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊, 28 ÚÀª•§1 – ë¬ı=Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¢∂±˜ºíñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… øά˜±‰¬± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øά˜± ˝√√±˘˜ ά±Î◊¬·± [øά ¤˝◊‰¬ƒ øά]1 ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û Ú≈øÚÂ√±1º Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øά˜±‰¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Û1ø˝√√ Œ˝√√±Ê√±˝◊1 Úˆ¬„√√± ·“±ª1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ øά˜±‰¬± Î◊¬iß˚Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÀÚÀ1 fl¡˘—-fl¡ø¬Û˘œ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øά˜±‰¬± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬iß˚Ú˛

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜¬Û≈11¬Û1± ˘—fl¡±Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± øά˜±‰¬±¸fl¡˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√긘”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øά˜±‰¬± Î◊¬iß˚Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ¬ı1±fl¡ ¬Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡±Â√±1, fl¡ø˜1·? ’±1n∏ ˝√√±˝◊˘±fl¡±øµ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸˜±ÀÚ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ Ôfl¡± øά˜±‰¬±¸fl¡˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√긘”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø√˘œ¬Û Ú≈øÚÂ√±˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 ÚÀª•§1¬ – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˘≈fl¡œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛˘œ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø˙—1± ¬Û±˘±˝√√¬Û±1± ά◊iß˚˛Ì ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˙—1± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬1±Ê√œª fl≈¡˜±À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û”Ì« ‰¬f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 28 ÚÀª•§1¬ – ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 ά◊¬Û- ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ 1±ˆ¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¬ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± SêÀ˜ Ó¬±1±ˆ¬±Ú≈ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Ú≈1À˜˝√√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ı ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ά◊¬ÛÀ©Ü±¡Z˚˛ ∆‰¬˚˛√ ’±Ù¬Ú≈1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±ø˜Ú± Œ¬ı·˜fl¡ ¸Lö±1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√√Ó¬ ø˘5 ¢∂±˝√√fl¡1 Ú±Ú± ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘ ¸Lö±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 25 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ˜±Ó‘fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˝√±√Ê√±1 Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ¶≈®˘ Ôfl¡± ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ¸•Û±ø√fl¡±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±Î¬◊∞I◊±1 Œ‡±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û=Ú±1¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±˜- fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¬Û=Ú±1¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√1 ¸•§g1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘ÚŒ√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… Ó¬Ô± Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û, ˘—Ê√±•Û, ‰¬±ø1˙ ø˜È¬±1 Œ√Ã1, fl¡À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ìfl¡ Œ¬Û=Ú±11 ¸˜œ¬Û1 Ú±À˚˛1 ’±˘·± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Œ˚±ª± ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±¬ı‘øM√√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ά◊Â≈√¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ¬ı“Ȭ± ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬”˚˛¸œ 12 ÚÀª•§11¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ,¬ øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˚≈ª ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂√±Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘œ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 16 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±, ’±˝√√±√ ’±˘œ, 1øÙfl≈¡˘ ¸•Û±√fl¡ 1¸Ú≈1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ı“Ȭ± ˝◊√ Â√˘±˜, ’±s≈˘ Â√±M√√±1 ø˜¤û±, ’±ø¬ı√± ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ø˙é¬fl¡ ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº Ó¬≈√¬Û˘Àéø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ Ê√±˝√√±Úά◊øVÀÚ ¬Û±1ø¬ıÚ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 øÓ¬øÚ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıø˝√√©®±1

Ú±À˚˛1 ’±˘·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ¸•Ûiß

øȬU ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜À˝±√√À˝√√± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú

ñ øfl¡À˙±1

¬ıÀfl¡±1 ˘≈fl¡œ ˙±‡±Ó¬ Œ¬Û=Ú±1fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±

8

¸—¬ı±

29 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

4 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√øÊ√5, Ô±˝◊√À˘G, ŒÚ¬Û±˘, Œfl¡øÚ˚˛±, ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙À1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ƒÂ√ ¸±˜¢∂œ, ø¬ıø¬ıÒ ŒÙ¬ù´Ú ¸±˜¢∂œ, øˆ¬iß Œ¬ıËG1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¬Û±Â√±fl¡, ·‘˝¸7¡¡¡±1 ¸≈µ1 ¸±˜¢∂œ, Œ˝√√˘Ô Œfl¡˚˛±1, Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ƒ√Â√, ø¬ıø‰¬S ¬Û≈Ó¬˘± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ·˜ƒÂ√, õ∂dÓ¬fl‘¡Ó¬ ‡±√… ’±ø√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˝√√ô¶ø˙äÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ·È¬Àªí Œ¢∂øGά◊1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1À˘ ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1À˜˙ √M√ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˘fl¡ √M√˝◊√º ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ÒœÀ1f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÚª± õ∂¸±√ ˚±√ªÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶aø˙ä ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ˝√√ô¶ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√ô¶ø˙ä1 ø¬ıø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬± 50Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¬ÛÌœ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ά◊√…±Ú ˙¸… õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±ÀÓ¬ ø¬ıø¬ıÒ Ù¬˘-˜”˘, ÚÓ≈¬Ú Ò1Ì1 ¬ıÚÂ√±˝◊√, ¬Ûfl¡œ ‚11 ‰¬±√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ù≈¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬À̱ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ø˙äœfl¡ 븗·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸ij±Úí ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú·“±ª1 ŒÚ˝√1n∏¬ı±ø˘ÀÓ¬± 21 øάÀ‰¬•§11Û1± 2013 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL ’Ú≈1+¬Û ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¿˘—fl¡±Ó¬Õfl¡› ø¬ÛÂ√Ó¬

’±Ê√˜˘À1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

≈√Ú«œøÓ¬ ¤È¬± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Û1±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê Œ√˙1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 83 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú Î◊¬ißÓÚ˝√√˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±À1 79Ó¬˜ ¶ö±Ú, ’±√±˘Ó¬Ó˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ·±‰¬1 Ê√˜± ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡√±˘Ó¬ ¬Û˘˜ ’±ø√ ø√˙À¬ı±À1± ¤˝◊ ¸˜œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú鬘 Œ√˙À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛º ’ªÀ˙…, ø˝√√—¸±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±, ≈√¬ı«˘ ’±1鬜 ¬ı…ª¶ö±, ¸La±¸¬ı±√Àfl¡± Œ√˙1 ≈√¬ı«˘ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ¿˘—fl¡±Ó¬Õfl¡› ø¬ÛÂ√Ó¬º √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡±˝◊√º

¶§±˜œ, ¬Û≈S ’Ô¬ı± ’±Rœ˚˛fl¡º ¤ÀÚ ¬ıUÊ√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√› øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± √˘ ’·¬Û˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√, fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ √À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c ’·¬Û √˘1 øfl¡ ’±ÀÂ√ñ ’·¬Û √˘1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ˜±S ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ &5˝√√Ó¬…±1 Ú±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL Ó¬Ô± ’·¬Û √˘fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ’·¬Û √À˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±À1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±º ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ñ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± √˘ ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±À1 ˝◊√ ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤˝√√±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’±øÓ¬Ô… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’·¬Û √À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ÛøͬÓά◊øͬ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ¬ıÂ√11¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ ˝√√í¬ı ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 10,000 Ȭfl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 7,500 Ȭfl¡±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 5,000 Ȭfl¡±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 7,500 Ȭfl¡±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 5000 Ȭfl¡±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 3,500 Ȭfl¡±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 5,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ª±Î«¬ ¸√¸…1 2,500 Ȭfl¡±º ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 223Ȭ± ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 446 Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘À˝√√ √˘ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 fl¡˜« Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ø˚ ˙‘—‡˘±¬ıX ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ¤È¬± õ∂Ó¬œfl¡œ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸·‘˝√ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1±˝◊√ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ·±Gœª, ¬Û±q¬Û±Ó¬ ’¶a, ·√± ’±1n∏ Œ˝√√—√±— õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬È≈¬˜øÌ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ, &Ì ‰¬ø˘˝√√±, ‚Ú ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯û˜øÌ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊√ øȬ øά ø¬Û ø˙Ó¬±Ú1 ∆‰¬Ò… ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S±ª±¸ ¤È¬±À1± ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±¸Ú± Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±˝◊√ – ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ë¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˚ø√ Œ˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1 ¸±—¸√ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡, ˜˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ùü Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1˜ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±¸Ú± ˜˝◊√ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Ú±˝◊√ º ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸•Û”Ì« ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜LaœÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±¸Ú± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤È¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ·øÓ¬Àfl¡ ˚ø√À˝√√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±—¸√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ øˆ¬Ó¬ø1 ·1˜ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓõ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬√± Œ‡±ª± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Óõ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±¸Ú±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 24 ’±1n∏ 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ˘Sê±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 øÓ¬˝√√±1 ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ‰≈¬¬ı3±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬•Ûfl¡ ¸±˝√√± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ≈√Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À· ëÊ√œ øÚά◊Ê√í1 ø¬ı1n∏ÀX ëøÊ√µ±˘ ©Üœ˘ ¤G Œfl¡±•Û±Úœí1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¸±—¸√ Ú¬ıœÚ Ȭ±fl¡±˜¬Û≈1 ˝√√±ø¬ı1¬Û1± 3‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ 7.65 ø¬Û©Ü˘ ¤È¬± ’±1n∏ øÊ√µ±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı±Ó¬ø1 3Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸Ú±¬ıg fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√µ±À˘ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√œ øÚά◊Ê√1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜œ1 ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛± ’±1n∏ Êœ√ øÚά◊Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈Òœ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À1 √1-√±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˚±·±À˚±·1 ¸”S Òø1À˚˛ Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘1 Œfl¡±•Û±Úœ øÊ√µ±˘ ©Üœ˘ ¤G ¬Û±ª±1 ’±1n∏ Êœ√ øÚά◊Ê√1 ≈√˝◊√ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø√~œ1 ¤‡Ú ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ‰¬ø˘øÂ√˘º øÊ√µ±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ëÊœ√ øÚά◊Ê√í1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ëøÊ√µ±˘ ©Üœ˘íÀ1 ¬ÛÓ¬± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 Œ1fl¡øΫ¬À„√√± fl¡ø1 ∆ÔøÂ√˘º ø√~œ ’±1鬜fl¡ øÊ√µ±À˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œ1fl¡øΫ¬—¸˝√√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 Œ¸√√˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¸øͬfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ëÊœ√ øÚά◊Ê√í1 ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ÒÚ√±¬ıœ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ó¬…±· ¸±—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ëÊœ√ øÚά◊Ê√í1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈Òœ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ ˙±‡±1 ˜≈1¬ı3œ ¸˜œ1 ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡ø1 ‰¬±˝√À‡øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø√~œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1± ˝√√˚˛º ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡Ô± ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ıµœ Œ˝√√±ª± ‘√˙…› ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 Úfl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂√±ÀÚÀ1 ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Êœ√ øÚά◊Ê1√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ øÚ1¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Êœ√ øÚά◊Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Ê√œ øÚά◊Ê√1 √±¬ıœñ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚Laº 鬘Ӭ± ’±1n∏ ÒÚ¬ı˘1 ¬Û‘Ôfl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı…ª˝√√±À1À1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Ê√±˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Êœ√ ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√fl¡ 250 Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 øÚά◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˚˛˘± ’±¬ı∞I◊Ú1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√µ±˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˘ ˚ø√› ’±øÊ√› ¬ıU ·Àª¯∏Àfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì ©Üœ˘ ¤G ¬Û±ª±À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ˜·Ê≈√1 Œ¸˝◊√ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1º ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√ÓŒ√˙1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ÒÚ√±¬ıœ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√1¬Û1± ŒÓ¬±˘± Œ1‡± ’—fl¡Ú1 Â√ø¬ıº ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ˜·Ê≈√1 ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ò±1±fl¡ ∆˘ ¬ıU õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ·Àª¯∏̱ fl¡1± ø¬ı:±Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô˜±Â√ ˝√√±Àˆ¬« ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’¸±Ò±1Ì &Ì ’±1n∏ ¬ı≈øX˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı:±ÚœÊ√Ú1 ˜·Ê≈√ ˜Ò…˜ ’±fl‘¡øÓ¬1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√1 ˜≈ͬ ›Ê√Ú ’±øÂ√˘ 1,230 ¢∂±˜º ’ªÀ˙… ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú ˜·Ê≈√Ó¬Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸±˜1øÌ ‚Ȭ±˚˛ ¸S‡ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸S‡Ú1 ¸S±øÒfl¡±1 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜¢∂ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ¬Û±fl¡ ’±1n∏ ‡“±Ê√ ’øÂ√˘º ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ˜·Ê≈√1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ Œ˘±ª± 1±Ê√…ÀÓ¬ ˙±øôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë’±À˚˛±·í1 ¸—fl¡ä ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Ô˜±Â√ ˝√√±Àˆ¬«1 ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡ÀÚ ’øÊ√› ¬ıU ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ·Àª¯∏̱1 ¸˜˘ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ˝√√˚˛º ë’±À˚˛±·í1 73‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ı±√˙«À1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÀÚÀ1 ¤‡Ú ¤Àfl¡˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ≈√Ȭ± ’Ò…˚˛ÚÀÓ¬± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıU ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ ˜·Ê≈√1 øfl¡Â≈√ ’—˙ øÊ√ˆ¬± ’±1n∏ ˜≈‡1 Ù¬±À˘ ¶ß±˚˛≈ ¸—Àfl¡Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ’—˙Õ˘Àfl¡ fl¡ø1 ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ± ’±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±Ò…±øRfl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱À1˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ª¸˜±Ê√1 ά◊26√‘—‡˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ Ó¬Ô± ø‰¬ôL±- Ê√øȬ˘ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ¸˜±Ê√1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·Àª¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˜·Ê≈√1 ¤ÀÚ ·Í¬Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈ªõ∂Ê√ij Œfl¡ª˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ı±√À˙«À1 ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡ ‰¬ø1S ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√Àª ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 Ê√±¢∂Ó¬ ∆˝√√ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ¸˜±Ê ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ√˙-˙±øôL, ø¬ıù´ ˙±øôLÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ¸Ú±Ó¬Ú ø˝√√µ≈ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 Ò˜«1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± øfl¡Â≈√ é¬˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ õ∂˚˛±À¸ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ¤øȬ 1—·˜=1 ’±Ò±1ø˙˘± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˚±ª± 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¸S‡ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜…±Ú˜±11 4·1±fl¡œ ¬Û˚«È¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 420˚501˚502 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 2554˚12 Ú•§1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬, 1±¸ ά◊»¸ª1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˜≈‡± ø˙ä˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜&ø1 ¸SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œ˚±ª± 26 ’±øÊ√À1¬Û1± ˜≈‡±-1±¸1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ, ˜Ò… ’±1n∏ Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 1—·˜= ’±1n∏ ’±1n∏ 27 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ’±Ú ¸S±Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±¸ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’øÓ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ fl¡±À1± Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝√ͬ±ÀÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ά◊O±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¤Ú±˜”˘1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ’±‡…± ø√ÀÂ√º øÚÊ√ √˘1¬Û1±› ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º ˜ø̬Û≈1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬Û ¤˘ ¤ ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ ¤ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ¤À˚˛ 1˚2011 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ·±ÌøÚfl¡ ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±ÀÔ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ø˘ø‡ ∆Ô Œ˚±ª± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º ˜”˘Ó¬– ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˝◊√fÚœ˘ ‰¬µ±, ŒÚ±È¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º 22 ¬Û~ª ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ ¤ÀÂ√˜ ˝◊√¬ıíȬ•§œ ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜”˘Ó¬– ˜±›¬ı±√œ ¬Û‘ᬱ1 Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ú±ÀÔ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤Ú±˜”˘ Œfl¡Î¬±1 ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˝◊√fÚœ˘ ˝√√Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‰¬µ±˝◊√º õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2009 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√fÚœ˘ ‰¬µ± ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ›1ÀÙ¬ 1±Ê√fl¡ ’¸˜Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬N±ªÒ±Ú1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø¬Û ¤˘ ¤1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ò≈1 ¤Ú±˜”˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ˜±›¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¶a Œ˚±·±Ú Ò1±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˝◊√fÚœ˘ ‰¬µ±1 1±Ê√…1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ √±ø˚˛Qº ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı1¬ı1± ›1ÀÙ¬ õ∂Ù≈¬~˝◊√º ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ŒÊ√1±Ó¬ ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏À√ ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ˝◊√fÚœ˘ ‰¬µ±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®11 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¬Ûø˘È¬ ¬ı≈…1í ¸√¸… ’±À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û, ¤Ú ˝◊√ ø‰¬, ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1, øȬ ¤Â√ ø¬Û, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±˝◊√ 2008 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ’±1n∏ ¤Ú ¤ ø¬ı ’±1 øά ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±˝◊√ [˜±›¬ı±√œ]1¬Û1± ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ÒÚÀ1 ¬ı1¬ı1±˝◊√ ¤‡Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚ˝◊√ ‚Ú˙…±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2009 ‰¬Ú1 ¤Ú±˜”˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊√fÚœ˘ ‰¬µ±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Û~ª ¬ı1¬ı1± ’±Ú ¤Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ Œfl¡Î¬±11 ∆¸ÀÓ¬ øά˜±¬Û≈1Õ˘ ∆· Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡Ú ≈√˝√◊ ø¬Û Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤˘ ¤ ŒÚÓ¬±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡ÀÚ˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Û ¤˘ ¤ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ ˝◊√•£¬˘1¬Û1± ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 ˜Ô≈ 1 ‰¬f Ú±Ô1 22 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± Â≈√˝√◊‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı«1 ’í ¤Â√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¤ ¤Â√-05 ø¬ı 0998 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡Ú ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±1 ‚11¬Û1±˝◊√ Ê√s fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ 2010 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±˝◊√ ˜ø̬Û≈1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√Ȭ± ª±˚˛±1À˘Â√ ŒÂ√Ȭ, øά ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¸±Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®1 ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ øÓ¬øÚȬ± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ŒÙ¬±Ú, Œ¬Û±g1Ȭ± Œ1øά’í ŒÂ√Ȭ øÚÊ√ øÊ√•ú±Ó¬ ∆˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ Á¡±1‡G, ά◊ø1¯∏…±1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΘ±›¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ Œfl¡Î¬±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı1¬ı1±fl¡ ø‰¬ ø¬Û ¤ÀÙ¬º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ [˜±›¬ı±√œ]À˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬Û ¤˘ ¤1¬Û1± ’¶a Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˜±›¬ı±√œ1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¤ Œfl¡-47, 1±Ê√…1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ˜Ô≈1 ¤˜-16 ’±1n∏ fl¡±¬ı«±˝◊√Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬Û ¤˘ ¤ ŒÚÓ¬± ¤Â√ ÒœÀ1Ú ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√¬ı±1 ‰¬f Ú±Ô1 Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 2011 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±˝◊√ Á¡±1‡G ’±1n∏ Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊√fÚœ˘ ‰¬µ± ’±1n∏ ø¬Û ¤˘ ¤ ŒÚÓ¬± ¤Ú ø√˘œ¬Û ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬ ø¬ı ∆˝√√øÂ√˘º ˜±›¬ı±√œ Œfl¡Î¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˝◊√1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±Ú Ó¬Ô…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [˜±›¬ı±√œ] ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ∆· ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 Œ˚±À·ø√ Œ˚±·±À˚±· ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜±›¬ı±√œ Œfl¡Î¬±1 ¬ı1¬ı1±˝◊√ ’±Úøfl¡ ’±Ú ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± Ó¬Ô± Œ‰¬©Ü± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ‰¬Sê±ôL˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¸—¢∂±˜ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ø¬Û ’±˝◊√ ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ øÚÊ√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬Û ¤˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¤1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 Ó¬Ô…› ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ’¸À˜º ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ˘·ÀÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1990 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸La±¸1 ¬Ûø1ÌøӬӌӬ1 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¸≈ͬ±˜ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 √˜Ú ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ¸≈¶ö ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ø¬ı1˘º ¤˝◊√ ∆˝√√ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ø˜øÓ¬1±ø˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ˜‘Ó¬¸fl¡˘1 Ó¬…±·fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ø√ª¸Ó¬ ’±˘Ù¬± ¬Û≈Ú1 ¸—fl¡ä¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”À1 ˜”À1 ’¸˜-Ú±·±À˘G, ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙Ú« 1 õ∂ά◊øÀÓ¬¬ı±√ ~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Â√±˘Ù¬±, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œº ø¬ı·Ó¬ 12Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÕ˘ Œ˚±ª± ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√1 Œ¸“±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√˝◊√-¤fl¡ Â√±˘Ù¬± ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ¶ö˘œÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıù´±¸ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G±˝◊√ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ‡ÚÚ ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Sê±ôLÀ1 ˜1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÎ¬fl¡±‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 Ó¬Ô± fl¡í˘± ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ·±ˆ¬1n∏1 ¤fl¡±Rˆ¬±Àª Œ˚±·√±ÀÚ ’±˘Ù¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı˘œ˚˛±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬∞I◊fl¡, ø¬ıU¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ √í˜ √í˜ fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ Ó¬±1 ¬Û1± 1±Ê√…1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘› Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± 15±øÚ fl¡ø1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ fl¡˜˘ Ú±Ô1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˙Ú‘√ø©Ü 1‡±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Õ˘ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ¬ıg ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ õ∂Ô˜ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Ó¬±1 ’±øÂ√˘ ‡ÚÚº ¸•xøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚÓ¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±, Â√±˘Ù¬±1 ‚øÚá Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ≈√˝√◊-¤fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√‡Ú ¸√ÚÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚfl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1À˚˛˝√◊ ˝√√ͬ±» ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı, ά±•Û±11 ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ ˘À· ˘À· ≈√˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±1 ’±˙± ¸Ê√œª ∆˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡í˘± ˝√√œ1±‡…±Ó¬ fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚSœ ¸≈∏¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ fl¡1 Ù¬“±øfl¡ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬› Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô±√√ ’±ø˜ ’±˜±1 ˜ôL¬ı… fl¡íÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ ø˘Î≈¬ÀÓ¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜À˚˛ ø˘Î≈¬ ’±1n∏ ¸˜œ¬Û1 ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡ø1˜∑ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘› ˆ¬˚˛ fl¡1±1 fl¡±1Ì ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˘Î≈¬Ó¬ Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˚˛± ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¸±—¸√1 ˜Ó¬±˜Ó¬º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬ÛÀéfl¡˜«1Ó¬ Œ1í˘Àª øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ1 fl¡Ô±º Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±fl¡ ά◊À√…±·¸˜”˝√ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ fl¡˜˘ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ñ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œfl¡±fl¡ ά◊À√…±· ’±ÀÂ√ Ó¬±À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œfl¡±fl¡ ά◊À√…±·À1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ú±˝◊√º Ó¬»¸ÀN› øfl¡˚˛ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ø˚À˝√√Ó¬≈ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ≈√˝√◊ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º 1±Ê√…1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ø˘Î≈¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√Ú1 ˜≈1¬ı3œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√ά◊ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùü˝√◊ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±, ≈√˝√◊-¤fl¡ Â√±˘Ù¬±, ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ø¬Û ¤ ¬Ûé¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ‡ÚÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ› ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

100 Œfl¡±øȬ √±¬ıœ, ŒÊí√˘Ó¬ ¸•Û±√fl¡

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡

’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ˜·Ê≈√Ó¬ øfl¡ ’±øÂ√˘∑

˜≈‡±-1±¸ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜…±Ú˜±11 ’øÓ¬øÔ

ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ’øˆ¬˚≈Mê√

¸≈À˚±·1 ¸g±ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ

’±˘Ù¬±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ø·¬ı˝◊√

¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1

ø¬ıÀ1±ÒœÀ1 ∆¬ıͬfl¡ ˜Laœ fl¡˜˘ Ú±Ô1

Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±·±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±› õ∂±˚˛ ‡±È¬±—º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ê√ø1˜Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úº ¤·1±fl¡œ ¤˚˛±1À˝√√±À©ÜÂ√ ·œøÓ¬fl¡± ˙˜«±fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·±¬Û±˘ fl¡±G± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡Ò1ÀÌ˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 26 ÚÀª•§1Ó¬ ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±Ô1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú±˜”˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±ÀÚ ’±øÊ√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 306Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ √GÌœ˚˛º ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±Ô1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÚ±È¬Ó¬ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô… ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÚ±È¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı› ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±Ó¬ Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±ÀÚº øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Úœ1ª ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˚ø√ ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±· ’Ô¬ı± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ ’Ô¬ı± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜Laœ Œ·±¬Û±˘ fl¡±G±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√fl¡± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘fl¡ Œ¢∂5±11 ¸±˝√√¸ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’±·cfl¡ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº

˜˝√√±Ú1 ˜˝√√±Ú fl¡±˜ – ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Ò±Ú1 ˆ¬¬ı±Úµ ¬ı1± ’±1n∏ Œ1Ì≈ ¬ı1±1 ¸ôL±Ú ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√º ά◊2‰¬ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√› Œfl¡ª˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¤È¬± ¬Û”Ì«±—· ¶ö±˚˛œ ¬ıœÊ√1 ˆ“¬1±˘ Œ‡±˘±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ¬ıœÊ√1 ¤‡Ú Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸“‰¬¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 328Ú— ˜≈Õ√Ê√±Ú ˆ¬1˘≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√À˜Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ˝◊√ ©Ü±Ì« fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ ø˝√√À˜Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤È¬± ¬ıœÊ√ˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ’±1n∏ Ò±Ú1 ŒÔ±fl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬“1±˘Ó¬ ˆ¬±¬ı˘œ άÀ‰¬±, fl¡±øÓ¬ ŒÚά◊˘œ, Œ˜À√˘±&ø1, ’±‚¬Û±ø‡ ¬ı1±, fl¡˘˜√±øÚ, Œ¸±Ìfl¡ø1, Œ¬ıÓ¬&øȬ, &Ȭ&øȬ, øÓ¬Ó¬±Ù≈¬˘œ˚˛± ¬ı1±, ¬ı±—˙œ ˙±ø˘, ¬ı±Ó¬fl¡¬Û±˝√√œ, ¬Û±ø‡ ‰¬±‡1, ŒÒà Œ¸Ã, Œ¬ıÊ√œÈ¬±Ú, ‚ͬ„√√±, ˙±ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬ñŒ·ÀÊ√¬Û˙±ø˘, ŒÊ√„√ ø˘˙ø˘, ’ø¢ü˙±ø˘, ’±¬ı1˙±ø˘, ’±À˝√√±˜˙±ø˘, ø˙˚˛±˘˙±ø˘, ‰¬1fl¡ Ù¬˘±˙±ø˘, ˝◊√ fl¡Ì˙±ø˘, ’±øfl¡˙±ø˘, È≈¬ø¬Û˙±ø˘ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ‚±˝◊√ &Ȭœ˚˛±, ˝√√±1Ù¬øÚ ’±ø√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ¸“‰¬ ά◊X±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±1 ¸˝√√À˚±·Ófl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ˜±˝◊√ À¬ı˘±√√˝◊√ ’±1n∏ ‰¬fl¡¬ıͬ±— õ∂Ê√øÓ¬1 Ò±Ú1 ¬ıœÀÊ√± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Ô˘≈ª± ¸“‰¬1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ w˜À̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸“‰¬1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 96789 44784 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 80 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ √˘fl¡‰≈¬ Ò±ÀÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ¬ıÀ„√√Ú±, Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±ø√1 ¬ıœÀÊ√± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡Ú…±1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± fl¡±·Ê√, øά‰¬¬ÛíÀÊ√¬ı˘ Œõ≠Ȭ, ø·˘±‰¬√ ’±ø√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û≈øÓ¬·g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1¬Û1± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ≈√·«gÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ º øfl¡c ˜≈‡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛º fl¡í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ’“±1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂¬ı˘õ∂Ó¬±¬Ûœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úº ˝√√˚˛, Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’ˆ¬…Ô«Ú±Ó¬ ’ˆ¬…±·Ó¬1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ fl≈¡ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ∆¬ı1œ¬ıg≈, ά◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, √˘œ˚˛ fl¡˜œ«1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’ˆ¬…±·Ó¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜±øÓ¬ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª√ ø˝√√˘í√˘ ˆ¬±ø„√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú±Õ˘º Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˜G¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡À˘ ˙±1œ¬ Û±øÓ¬ ë¬ı≈ÀÙ¬í ¬ÛXøÓ¬À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ‡±√… ¸y±1º ¤˝◊√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ‡±√… ’±1n∏ Œõ≠Ȭ-ø·˘±À‰¬√˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ú1fl¡¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙º ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬∏C"√√À1 ‡±øµ ∆˘ ∆· ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ º Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡ ≈√·«g1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú±Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ’¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1 ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ’øÒfl¡±—˙ ’ˆ¬…±·ÀÓ¬˝◊√ Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª± ˜1˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±Àfl¡± ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ˚±ª± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 ›‰¬À1˝◊√ ‰¬±ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸c©Üº ø¬ı¬ı±˝√√1 √À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı…√√ ø¬ı˙‘—‡˘± Œ1±Ò fl¡1±1 ˘é¬…À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ˜1À˜ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ &Ì&ÌøÚ1º

¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± √˜fl¡˘1¬Û1± Ê≈√˝◊√, ’±Ó¬—fl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‚11 √˜fl¡˘, fl≈¡“ª±, ¬ÛÔ±1, Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ ›˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Œ√›˝√√±˘1 ’=˘1 ¤È¬± ŒÓ¬˘‡±√1¬Û1± õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ øfl¡c ’˝◊√ À˘ Ó¬±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1n∏ª±À˝√√±˘± Ò1œ˚˛± ∆1Ó¬fl¡ ·“±ªÕ˘ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ›˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜fl¡˘, fl≈¡“ª±1¬Û1±› Ê≈√˝◊√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔ ø√ÀÂ√ Ú1fl¡ ˚La̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ÚÀª•§1 – √1—›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ˜„√√˘Õ˜±øÊ√fl≈¡øÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˝◊√ Â√˘±˜¬Û≈1 ‰¬fl¡1¬Û1± ˜„√√˘Õ√, øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ›±˘&ø1 øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ŒÍ¬fl¡Õfl¡ ¬Ûfl¡œ fl¡1± ∆˝øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓøڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±

õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬œ¬ıË ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘— ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ øÂ√¬Û±Á¡±1, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬ÛÔÀȬ±1 øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Œ√›Ò√Úœ ‚±È¬1 fl¡±˘¬Û±Úœ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘— ˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, √˘—Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ± ≈√·«˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ √˘— ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ÚÓ≈¬¬ı± ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ˜„√√˘Õ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√‚±È¬1 ŒÚ±ª± ∆Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ˆ¬„√√± √˘„√√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú± ›¬Û11 fl¡±Í¬1 √˘—, ¤Àfl¡ ¸˜ø©Ü1 ˝√√À˘Ã Œ‰¬Ãfl¡±1 ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ õ∂˙±¸Ú √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√-˜±øÊ√fl≈¡øÂ√Ó¬ é≈¬t ¬ı±ø¸µ±

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 28 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¬ı≈^nfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ≈√˘«ˆ¬ √±¸ [50]1 ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± &ª±˝√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı≈^nfl≈¡øÂ√1 õ∂˚˛±Ó¬ 1±À˜ù´1 √±¸1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ≈√˘«ˆ¬ √±À¸ fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸•Ûiß fl¡ø1 ¤ø"√√ˆ¬± ¶≈®È¬±À1À1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±ø˘·“±ªÓŒ¬ÛÃ1øÚ·˜1 Ê√±ª1-ŒÊ√±Ô1 fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’=˘ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬ ¸±ø¬ıSœ ¬ı±˘± √±¸, ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º fl¡±ø˘√ ˆ¬”Ó¬Ú±ÔÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ∆˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 28 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±˘˜·?Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 ÚÀª•§1ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±µ ø˜¤û± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı øȤ øά1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ÒÌ«± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’ø¢ü¸—À˚±·

fl¡À1º ¬Û1ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… Ó¬Ô± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı øȤ øά1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˜LaÌ

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 28 ÚÀª•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ1ر1œÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 4 ŒÈ¬"√√1 Œ‰¬±1±— fl¡±È¬ Ê√s fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜±˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ Ϭ±ø˘·“±› ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬1±— ¬ıÚ ¸—˜GÀ˘ ά◊Mê√ fl¡±Í¬ø‡øÚ Ê√s fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ¬ıËp¡±Úµ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 fl¡˚˛˘±-¸˚˛˘±1¬Û1± Œ·√± ¬ıÊ√±1Õ˘ ‰¬±ø1‡Ú Ú•§1 Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ŒÈ¬"√√À1À1 ά◊Mê√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ø‡øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ1ر1œÓ¬ ’±˝◊√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ŒÈ¬"√√1¸˝√√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ø‡øÚ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√sfl‘¡Ó¬ fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ˜”˘… ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√ ’±ø˝√√ ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ı˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛› ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1¯∏√1 :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

”√1 ø˙鬱 ¬Û±Í¬…Sê˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS 댘±˝√√Ú±í1 ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¸±—¬ı±ø√fl¡¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ’±Ê≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 28 ÚÀª•§1√ – ÚÕÚ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√±Ó¬± Ó¬Ô± ’±Ê≈√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§11 øÚ˙± ÚÕÚ1 ¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝√1√ ’ˆ¬…Ô«Ú±ÓÂ√±˘Ù¬± ¸√¸… Úª ˜≈Õ√À˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± fl¡±Gfl¡

fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ˆ¬±1±˜ ˜Ê≈√˜√±1, ¸•Û±√fl¡ øfl¡˙˘˚˛ Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± ŒÍ¬˘±˜1± ά◊–¬ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¶§ ± ¶ö … ¸•Ûfl¡ « œ ˚˛ ’±À˘±‰Ú ±-‰S ê õ∂øÓ¬ø¬ıÒ±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 2 8 ÚÀª•§1√ – 똱Ú≈˝√ 1 Â√±˘ ¤fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 õ∂Ó¬œfl¡º ¤˝◊√ Â√±˘fl¡ ’±ø˜ ¸ÀÓ¬Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1 1±ø‡À˘ ’±˜±1 Œ¸Ãµ˚« ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ Œ¸Ãµ˚« ˝√√±øÚ ˝√√˚˛ ’ø¢ü1¡Z±1±º ˜±Ú≈˝√ 1 ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·À˘ Â√±˘‡Ú ¬ı·± ¬ı1Ì1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¬ı1Ì ¬&‰¬±¬ıÕ˘ ¬ıU ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙1¬øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 75 ˙Ó¬±—˙ ’±˜±1 ¬Û±fl¡‚1ÀÓ¬ ˘±À·, øfl¡c ’±ø˜ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±1Ì Ê√±øÚ ˝◊√ ˚˛±1 ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬ø¬ıÒ±Ú fl¡ø1À˘ Ê≈√˝◊√ 1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ’±˜±1 ˙1œ1, Â√±˘‡Ú Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡› 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ºí Œ˚±ª± 23 ÚÀª•§1Ó¬ı≈øÚ˚˛±√œ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë’ø¢ü1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬ø¬ıÒ±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬˜«À1±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ø√·ôL ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ Œfl¡f1 ’҅鬱 ά0 øÚ1˘±

Œ√ªœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά±– ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ Ê≈√˝◊√ ˘·± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±˝√√Ó¬ ¸±Ó¬ ˘±‡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 2.5 ˘±‡1 ˙1œ11¬ ’—· ¬Û—& ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ 1.5 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˘é¬œÒ1 √±¸, ά±– õ∂¬ıœÌ Ú±Ô, ά±– ¬ÛΩfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±, ˜øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬ı¸ôL ¬ı1±, ‰¬±1n∏˜øÌ ¬ı1√Õ˘, ¬ı±¬ı≈˘ ˆ¬1±˘œ, øÊ√Ú≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø·ø1Ò√1 ¬ıøÚ˚˛±, øÚÓ¬…±Úµ, Œ˝√√G ªfl«¡±1, ¤Ú ¤˜, ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊, ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√fl¡ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— Œ‰¬∞I◊±11 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê≈√˝◊√ 1¬Û1± ¸Ê√±·Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1˝√√± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œ √±¸ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ά±– ˜À˝√√f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øά ¤Ú ¤ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øfl¡1Ì ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ‰¬øÓ¬˚˛± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‡øÓ¬˚˛1±˝◊√º ‡øÓ¬˚˛1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ’±¸Ú, Œ˚±·, ¬ı…±˚˛±˜1 Œ˚±À·ø√ øfl¡√À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ŒÊ√…ᬠ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜±øÌfl¡ ‰¬f 1±À˚˛ Œ˜À˘ø1˚˛±, ά±À˚˛ø1˚˛±, ŒÎ¬—&, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÊ√ ’±ø√ Œ¬ı˜±11 ά◊»¬ÛøM√√ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11¬Û1± ¬ı±ø‰Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…áø˙é¬fl¡ ≈√˘±˘ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬ı±È¬1 Ú±ÈøÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ë˙‘—‡˘í Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 qˆ¬ ˜≈U1Ó¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√Ó¬ 1±À¸±»¸ª ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 ÚÀª•§1 – ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ Î◊¬»¸±˝√√Î◊¬Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı‘˝√ M√ 1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸Àª ¬Û”¬ı«À1¬Û1± 1±˝◊Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙1Ó¬1 ¬Û”øÌ«˜±1 øÚ˙± ‰¬ø~˙1 √˙fl¡1¬Û1± ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± 1±¸˘œ˘± Î◊¬»¸ª ‰¬±¬ıÕ˘ Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Ûø1 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊ 1±¸Ô˘œ¸˜”˝√ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ‚±˝◊Õfl¡ ¤˝◊ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÀ¬ı±1Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 1±À¸ ’±øÊ√› √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º |œfl‘¡¯∏û1 Ê√ij1¬Û1± fl¡±˘œ˚˛ √˜Ú, ¬Û≈Ó¬˘± ¬ıÒ, ˘ªÌ≈ Œ‰¬±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl‘¡¯∏û˘œ˘±À¬ı±1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1¡Z±1±, ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ëŒfl¡˘œ Œ·±¬Û±˘í ڱȬ‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Ê√ÚÓ¬±1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ı˚˛º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙À˘À1

õ∂√˙«Ú fl¡1± ëfl¡±˘œ˚˛ √˜Úí1 ‘√˙…øȬÀ˚˛ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡…, ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ Î◊¬¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—¬ı±¸œÀ˚˛√ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± 1鬱ÀÔ« ¤˝◊À¬ıø˘› ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ 1±À¸±»¸ª ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√1 ŒÎ¬1fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ 1±¸ Î◊¬»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ê√-Ê√±Ê√ø1, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√„√œ˚˛±, Ú-¸S, ’±˝◊Àˆ¬È¬œ, fl¡1À‰¬±—, ˆ¬±øȬ‡G, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, ø˙˜˘≈Ó¬˘, øάÀ˜Ã, Œ˙Ó¬±˘œ, Ú-˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, fl≈¡øÊ√√±˝√√, Î◊¬˘≈¬ı±1œ, Ê√±˜≈&ø1, fl¡˜±1‰≈¬fl¡, ¬Û±‚±˘œ, ·±-‡Ê√≈ª±, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, 1Ê√±·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊1 1±¸Ô˘œÀ¬ı±1Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê 1±À¸±»¸ª¸˜”˝√Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˜ø˝√√˘±1 1±¸˘œ˘±1 Î◊¬¬Ûø1 ˆ¬±›Ú±, ڱȬfl¡, ¬Û±˘± ˆ¬±›Ú±, ˚±S±, Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ÚÀª•§1¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ŒÊ√øÚÔ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬˝√√11 ø¬ıU øÙ¬ãÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Óά◊À¡Z±ÒÚœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’Ú≈á±ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ÒœÀ1Ì √±¸, ڱȬ…ø˙äœ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˜±Ò≈1œ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıά◊Ȭœ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ ·1±fl¡œfl¡ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º

Œˆ¬1nª∏ ±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 28 ÚÀª•§1¬ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, Œˆ¬1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 38 ø√Úœ˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œˆ¬1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ øÚÀ¬ı√Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú±˜ õ∂¸—·º ¬ı±¬ı≈˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Ú±˜ õ∂¸—· ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ|œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 fl¡—¸¬ıÒ ˆ¬±›Ú±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œˆ¬1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ø˙äœ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÊ√˘± ˙±‡±1 √˘øȬӬ ¸”SÒ±11 ˆ¬±› ø√˚±˛ ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÒ˜«±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂‰¬±1fl¡ fl≈¡˜≈√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤‡Ú qX ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıø‘ M√√ ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 28 ÚÀª•§1 – ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 Úø˙˜˘œÀÓ¬±˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÊ√˘± øˆ¬øM√Ó√ ¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√À√ Â√ ¬ı≈ø˘ ’҅鬱 ˜±˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˜±Ú1 ¬Û1± ’©Ü˜ ˜±ÚÕ˘ ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛS ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡1 ¬Û”À¬ı« ¬Û1œé¬± ¸•Û±√Ú±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘œ UÀÂ√˝√◊Ú ’Ô¬ı± ¸•Û±ø√fl¡± ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜1 ¬Û1± õ∂Àª˙-¬ÛS¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 28 ÚÀª•§1 – ¸1n∏ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øÚˆ¬«À˚˛-øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈1±√º ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡À¬ı±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈‡Ó¤È¬± ¬Û1˜ ¸cø©Ü1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸≈1±√1 1±ø·Ó¬ ˜M√√ ¶§±˜œfl¡ ∆˘ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶§±˜œ Œ√ªÓ¬±À1˝◊√ ˙1œ1Ó¬ ˝√√±Óά◊ͬ±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬Û1¶§±˜œfl¡ ‚1Õ˘ ˜Ó¬±˝◊√ øÚ

¸≈‡-≈√‡1 fl¡Ô±1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡˜±Ú ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ Ó¬±fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¤fl¡ ¸˜±Ê√ Öø˘Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‚Ȭڱ√º ˝√√˚˛, ¬Û1ø˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ øÚø˝√√Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±È¬1 ڱȬÛø1Àª˙Ú fl¡À1 ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ıvfl¡ õ∂·øÓ¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øfl¡À˙±1œ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜ø˝√√˘± ¸—¶ö±øȬ1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±È¬1 ¸√¸…±¸fl¡À˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±È¬1 ڱȬ‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1

’¬Û¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’ÀÚÀfl¡ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬º Ó¬^n¬Û ¢∂±˜±=˘1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º ‰≈¬˘±À˚˛ ¬ıUÓ¬1 ¸≈‡1 ¸—¸±1 ˆ¬±ø· Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º ’±Úøfl¡ Ù≈¬˘fl¡˜˘œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡› ¸≈1±√Ó¬ ’±¸Mê√ ∆˝√√ ¤øȸ≈µ1 ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÀÚ ·øÓfl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸≈1±√ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11

ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1̱˜1¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±È¬1 ڱȬfl¡ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ õ∂·øÓ¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬±º √˝√ øάÀ‰¬•§1Õ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—¶ö±øȬ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ Œfl¡ª˘ õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸∏± 1±ø‡ ’±ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˝√√±Ó¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¸˜±Ê√‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√í¬ıº ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’qˆ¬ fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂·øÓ¬ ˜˝√√±¸—‚1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜1±Ì˝√√±È¬Ó¬ ˘œ˘± ·Õ· ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ÚÀª•§1√ – ¬ı±ô¶ªfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ ·±Ú ø¬ı˘±fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√˚˛º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·±ÚÀ¬ı±1 Ó¬±À1˝◊√ øÚ√˙«Úº ά 0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·±ÚÀ¬ı±1 ’˜1 Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ñ ŒÓ¬›“ ˝√√±À˘±ª±-˝√√ÀÊ√±ª±1¬Û1± ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¸—¢∂±˜fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú±1 ·±ÚÀ¬ı±1 qÚ±Ó¬Õfl¡ ¬ÛøϬˇ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬ı±fl¡… ά◊¬Û˘øt fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛íºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˙äœ, Œ˘‡fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1º

˜1±Ì˝√√±È¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÓ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˘‡fl¡ ø˙äœ, ¬ı1ø¬ıUª± ά0 ˘œ˘± ·Õ·1 √˙«˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·±Ú– Ê√ij SêµÚ1¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶ÛµÚÕ˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙äœ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ŒÊ√…±øÓ¬˜±˘± Œ·“±˝√√±˝◊√ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸=±˘Ú± fl¡1± ά◊Mê√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ά0 ˘œ˘± ·Õ·1 ¬ÛPœ ‰¬fõ∂ˆ¬±

·Õ·, Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά0 ø·1œÚ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂øӬᬱÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊœ√Àªù´1 ˜˝√√Ú, ¸ø‰¬¬ı ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1 SêÀ˜ ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ø√¬ı±fl¡1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√º ø˙äœÊ√Ú1 ˘·Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ά±– õ∂Ó¬±¬Û ˙˜«±, ά0 ˜À˝√√f Œ·±˝√√“±˝◊√, ˝◊√˘± Œ·±˝√√“±˝◊√,√ ø¬ıø˙©Ü Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ø˙äœ ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ∆˝√√ ø√¬ı±fl¡1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ñ ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ1ر1œÓø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 28 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ1ر1œ øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ1ر1œ ·“±ª1 540 Ú— Œ˜±Mê√±ª ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜˝√√1n∏øVÚ [˜±©Ü±1]1 Œ˚±ª± 23 ÚÀª•§1Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 50 ¬ıÂ√1 ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ ‚1Ó¬ ŒÓ›“ ·± Œ¬ı˚˛± ˘·± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’˘¬Û øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√+ø√Sê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…ÓŒ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1√º ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 fl¡˘1ªÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛±1 Òœ1, ¸±À1ù´1 ø¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1√ – ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ õ∂d±øªÓ¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‰¬Sê˙œ˘± ’ˆ¬˚˛±1Ì…, Òœ1 ’±1n∏ √œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ı˘Õ˘ Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ√˙œ˚˛ ‰¬1±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√1º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ Œ¬ıø˘› ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ’±^«ˆ¬”ø˜ ∆Ú, ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ˜˝√√±˜±˚˛±-’±È¬±Úœ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û鬜1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ÚÀª•§11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 ¬Û1±˝◊√º√ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Òœ1, √œ¬Û˘±˝◊√ ’±1n∏ ¸±À1ù´1 ø¬ı˘Õ˘ ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ 1—-ø¬ı1„√√1 ’·ÌÚ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û鬜1º ¸≈”√1 Â√±˝◊À¬ıø1˚˛±, ‰¬œÚ, ’À©Ü™ø˘˚˛±, ˝◊√ά◊À1±¬Û, Ô±˝◊√À˘G ’±ø√1¬Û1± ’±ø˝√√ øÊ√˘± ≈√‡Ú1

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ’¸—‡… ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜À˚˛ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√©x±¬Û… Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±µ11 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±ÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬Sê˙œ˘± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’ªø¶öÓ¬ Òœ1, √œ¬Û˘±˝◊√fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıȬ±˘G ¬ı≈…1í ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ª±È¬±1Ù¬˘ ¤G ª±È¬±1À˘G ø1«√±‰¬ ¬ı≈…1í Ú±˜1 ¸—¶ö±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±^«ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√±˜±˚˛± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1

“√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛Õ˘› Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√±˘, Ù¬±µ, Ó¬œ1, ø˙˘&øȬ ’±ø√À1 ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ˜±—¸1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˜˝√√±˜±˚˛± ˙±‡±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

10

29 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì õ∂”√¯∏Ì1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ¬ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±º Ó¬±1 ά◊M√ 1 ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ˜±Úª¸‘©Ü fl¡˜«1 ¡Z±1± ¬ı±˚˛≈, Ê√˘, ˆ¬”ø˜ ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙¸˜”˝√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¸±˜…ª¶ö±1 ø¬ı1+¬Û ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂”√¯∏̺ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1ÀÂ√, Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œªfl≈¡˘ øÓ¬øᬠÔfl¡±˝◊√ fl¡øÍ¬Ú Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º õ∂”√¯∏Ì1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ¬ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±º Ó¬±1 ά◊M√ 1 ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ˜±Úª¸‘©Ü fl¡˜«1 ¡Z±1± ¬ı±˚˛≈, Ê√˘, ˆ¬”ø˜ ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙¸˜”˝√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¸±˜…ª¶ö±1 ø¬ı1+¬Û ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂”√¯∏̺ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚñ Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì, Ó¬±¬Û õ∂”√¯∏Ì, ˆ¬”ø˜ õ∂”√¯∏Ì, ˙s õ∂”√¯∏Ì, ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ˝◊√ Ó¬…±ø√º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±˚«˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·Â√·Â√øÚ Ò√ı—¸, ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ά◊À√…±·, Ú·1 ¶ö±¬ÛÚ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ó¬±¬Ûø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä, øÚά◊øflv¡À˚˛1 ø1À˚˛"√ 1 ’±ø√¸˜”À˝√√› ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸≈¶ö Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ¡Z±1±

˝√√í¬ı ¬Û1± fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª¸˜”˝√ 1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±1 ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸‘©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡±1̸˜”˝√ ‰¬˜≈Õfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì – ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ ¬Û±Úœ1 Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±1n∏ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ Ò˜«1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ ¬Û±Úœˆ¬±· ”√ø¯∏ÓŒ˝√√±ª± fl¡±˚«Àfl¡ Ê√˘õ∂”√¯∏Ì Œ¬ı±À˘º ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬ÛÊ√±Ó¬ ^¬ı…, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬Û√±Ô«, ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ’±ø√ Ê√˘õ∂”√¯∏Ì1 õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡º ^nÓÊ√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ’±1n∏ ^nÓ¬ Ú·1œfl¡1ÀÌ Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì ¬ı‘øXÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ^nÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ‚1n∏ª± ά◊¬ÛÊ√±Ó¸±˜¢∂œ› ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√

ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ Î¬◊¬Ûø1¬Û‘á¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Ûø1¬Û‘á¬Ó¬ Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì ‚ÀȬº ˙s õ∂”√ ¯∏Ì – ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙s õ∂”√¯∏ÀÌ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·±Ú qÚ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÈ¬¬Û Œ1fl¡Î«¬±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Â≈√¬Û±1Â√øÚfl¡ ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˙s õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©ÜÓ¬ ˜±S± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ¬ı‘˝√ » ά◊À√…±·, ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ, ’±ø√1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˙s¸˜”˝√ ˙s õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙sÀfl¡ õ∂”√ ¯∏Ì ¬ı≈ø˘ Ò1± Ú±˚±˚˛º ˚ø√ ά◊»¸ÀȬ±1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙s ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±Ì1 ¸˝√√…¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ˙s1¬Û1± ˙s õ∂”√¯∏Ì ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ˙s õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úª Œ√˝√ Ó’ÀÚfl¡ Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙s õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±Ì1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó1Mê√‰¬±¬Û, ˝√√+√˚La ¸•§gœ˚˛ ’±ø√ Œ1±·1 ’±˙—fl¡±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì – ˜±Ú≈˝√ 1 fl≈¡fl¡˜«1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ é¬øÓŒ˝√√±ª± ˜±Ò…˜ø¬ıÒ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈º ·Â·Â√øÚ, ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ Ò√ı—¸ ¬ı±˚˛≈-õ∂”√¯∏Ì1 õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±1‡±Ú±, ·±Î¬ˇœ˜È¬11¬Û1± øÚ·«ÓŒ˝√√±ª± ŒÒ“±ª±˝◊√ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©ÜÓ¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ˝√√±1Ó¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı øÚÓ¬±ôL˝◊√ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬

∆˝√√ÀÂ√º¬ ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ù´±¸-øÚù´±¸1 ¬ı±À¬ı ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ·Â ’ø'ÀÊ√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ófl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√ ά Œ·Â√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±ÚÕfl¡ √±˚˛œ Œ·Â√¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±¬ı«Ú ˜Úí'±˝◊√ ά, ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Ú, Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú ’'±˝◊√ ά, fl¡±¬ı«Úά±˝◊√ ’'±˝◊√ ά, Â√±˘Ù¬±1ά±˝◊√ ’'±˝◊Î√ ¬, ٬ȬíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ ’ø'Àά∞I◊ ˝◊√ Ó¬…±ø√º Œ¸Î¬◊Ê√·‘˝√ 1 õ∂ˆ¬±ª, ¤ø‰¬√ ¬ı1¯∏≈Ì ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬Ûø1‚Ȭڱ¸˜”˝√ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

± « Ó ± ı ˙ ¬Ûø1Àª n Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ[”√1ˆ¬±¯∏ – 84867-53898]

’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ’=˘ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º õ∂‰¬±1-õ∂¸±1 ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¶ö±ÚÀ¬ı±11 ¸øͬfl¡ ¸—1é¬Ì ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ¬Û≈1øÌ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Sê˜˙– øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ¸øͬfl¡ Ê√1œ¬Û ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú Ú˝√√íÀ˘ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 1+¬Û±˚˛ÌÓŒ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ¶ö±Ú¸˜”˝√ ÓÔfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ú‘øÓ¬-ø‰¬˝êÀ¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡, ’¸˜1 ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 1±Ê√Ò±Úœ Ôfl¡± ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬Û≈1øÌ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê ˆ¬±˘√À1 ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1—¬Û≈1 ‰¬˝√√1ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊À~‡À˚±·… fl¡œøÓ«¬ô¶y Œ˚ÀÚ 1—‚1, fl¡±À1—‚1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ’—˙ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓë1—‚1íÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬

cmyk

ø¬Ûfl¡ƒøÚfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓõ∂fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… ’È≈¬È¬ 1±‡fl¡

Ù¬“±È¬ Œ˜˘± ‡¬ıÀ1± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓø¸‰“¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª± fl¡œøÓ«¬ô¶y¸˜”˝√ 1 õ∂øÓø¬ıÀ˙¯∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û≈1øÌ ¸•Û√À¬ı±1 õ∂fl‘¡øÓ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬± Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏-ά±„√√1 ˜øµ1À¬ı±1

Ò√ı—¸ô¶”ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì1 ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úº ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S¸˜”À˝√√± ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬Àfl¡fº Œ¸˝◊√ ¸SÀ¬ı±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ø¸Ù¬±˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¸•Û√ ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú ˝√√˚º˛ 1±Ê√…1 ¤˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˚±≈√‚1¸‘√˙º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ú‘øÓ¬-ø‰¬˝êÀ¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡, ’¸˜1 ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 1±Ê√Ò±Úœ Ôfl¡± ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬Û≈1øÌ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê ˆ¬±˘√À1 ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1—¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊À~‡À˚±·… fl¡œøÓ«¬ô¶y Œ˚ÀÚ 1—‚1, fl¡±À1—‚1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ’±·˜Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬Ûfl¡ƒøÚfl¡1 ¬ıÓ¬1 ’±1y ˝√√˚˛º ø¬Ûfl¡ƒøÚfl¡ Œ‡±ª± ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ›‰¬1-¬Û“±Ê√À1 õ∂±À˚˛ Œ˘ÀÓ¬1± ’±1n∏ fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙ Œ√‡± ˚±˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· ’±1n∏ ’±Úµ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… Ú©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıÚµœ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ñ 1˚ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd Œ¬Û˘±¬ı Ú±˘±À·º 2˚ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±¬ı Ú±˘±À·º 3˚ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ·Â√-¬ıÚ fl¡±øȬ¬ı Ú±˘±À·º 4˚ õ≠±ø©Üfl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ;˘±˝◊√ ∆Ô ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º 5˚ Ú√œ ¬ı± øÚÊ√1± Ô±øfl¡À˘ñ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ Ôfl¡± øÚÊ√1±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±g ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º 6˚ ’˚Ô± ά±„√√1Õfl¡ ¸—·œÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± 1+¬Û ’±1n∏ ˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º 7˚ ˝√√ͬ±» Œ√‡± Œ¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ± Ê√œª-Ê√c ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º [˚≈&Ó¬±À˘ 1?Ú± ¬ı1n∏ª±˝◊√]

ı±1±Ì¸œÓ¬ ŒÙ“¬‰¬± ˜À˝√√±»¸ª øÚ˙±‰¬1 ‰¬1±˝◊√ ŒÙ“¬‰¬±1 Ú±˜Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±1±Ì¸œÓ¤fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¡Z±√˙ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÙ“¬‰¬±1 õ∂øÓ¸ij±Ú õ∂√˙«ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÙ“¬‰¬±fl¡ :±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±11 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Ê√ÚÊ√±·1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±µ11 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1í¬Û Œªí ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ù¬˘ªÓ«¬œ ˝√√í˘ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±µ11 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± 1í¬Û Œªíº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬Sê˙œ˘± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤È¬± ¬ÛÔÓ¬ 2012 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Óª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤È¬± 1í¬Û Œªí øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±µ1¸˜”À˝√√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± 500 ø˜È¬±1 ›¬Û1Óά◊ø~ø‡Ó¬ 1í¬Û Œªí øÚ˜«±Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡ ¬ı±µ1¸˜”À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±µ1À1¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈ … Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ı±‚ ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ18,500 ά˘±1 Ê√ø1˜Ì± 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı¬ÛJõ∂±˚˛ ’±˜≈1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± ¬ı±‚ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 18,500 ά˘±11 Ê√ø1˜Ì± ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 14 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı |˜√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂ÔÀ˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±R1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ˝√√±ø¬ıÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ &˘œ›ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√øÂ√˘º øfl¡c Ù¬À1Úƒø‰¬fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ¬ıU ”√Õ11 ¬Û1±˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ &˘œ›ª±1 Ó¬Ô… õ∂˜±Ì ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±‚ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àfl¡ Òø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ ¬ı±‚1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 3,200Ȭ±º

˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±Ø ’Ú±·Óˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó’±øÙˬfl¡±1 Œ√˙ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛± ¤fl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ıÚÒ√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¤ÀÚ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙ø¬ıÀ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬˝√√Ó¬˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU”√1 ¬ı±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ √ø1^…Ó¬±Ó¬ ø¬Û©Ü ¤˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ¸—‡…±·ø1áŒ˘±Àfl¡˝◊√ ˝◊√ gÚ1 ¬ı±À¬ı ·Â√-·Â√øÚ1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¤ÀÚ ∆Ê√ª ˝◊√ gÚ1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‡ø11 ¬ı…ª¸±À˚˛± fl¡À1º øfl¡c ¬ıU Ê√Ú¸—‡…±1 Œ√˙ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝◊√ gÚ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 øÚø˜ÀM√√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·Â√ fl¡È¬± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ 20 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÚ±=˘ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıÚÒ√ı—¸ ¬ıg Ú˝√√íÀ˘ ’˝√√± ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œ√˙‡Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√1 ˜Ó¬º

cmyk

’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±

cmyk

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 29 ÚÀª•§1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˙‰¬œÚ1 &1n∏Q – ^±øªÎ¬ˇ Œfl¡ø1˚˛±11 Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø¸X≈1

fl¡±˝◊√Õ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±√– ’±øÙˬfl¡±1 ˜1̬ÛÌ ˚≈“Ê√ ¬Û±Ô«, 28 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 ˜1̬ÛÚ ˚≈“Ê√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı øSêÀfl¡È¬1 ≈√˝◊√ ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª E ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡±1œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ ˙Ó¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˜‰¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ E Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Ô« ŒÈ¬©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’ø¢ü¬Û1œé¬±¸‘√˙º Œ˜‰¬‡ÚÓÊ√À˚˛À1 ’±˘˝√√œ √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Ê√À˚˛À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

^±øªÀάˇ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë˜≈•±§ ˝◊√1 ¬Û1±Ê√˚˛ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ ¶§1+¬Û ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±Ì¬ÛÀÌ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıº ø¶ÛÚ±11 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬õ∂˙√ Ú« √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıºíñ

¸√…’ª¸1õ∂±5 ©Ü±˝◊√ø˘Â√ ø˜Î¬ƒ˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ’øˆ¬À˘À‡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ^±øªÀάˇ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÌ«˜˚˛ øSêÀfl¡ÈŒfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬Ì1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ’øÓ¬S꘱ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’ª¸11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ÚªøÊ√» ø¸— ø¸X≈Àªº øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ’øˆ¬:Ó¬± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ë˙‰¬œÚ ˜±ÀÔ“± ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¤øȬ ’Ú≈ᬱں ˙‰¬œÚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ√˙1 fl¡ø˝√√Ú≈1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√√«±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıºíñ ø¸X≈Àª ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Üfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 28 ÚÀª•§1 – ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±øÒfl¡ ø√˙fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL±øflv¡©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± ˜±øÈ¬Ó˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√√1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 Ù¬À˜« ’øÒfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1fl¡º ≈√‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± fl≈¡Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√Ú√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú 1ÌÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜Îƒ¬˘ ’Ϋ¬±11 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±À˚˛± √˘ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±À˘› Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 Œ¸˝◊√ Œ¬ıøȬ— ‘√ϬˇÓ¬± øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÚø(Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬± √˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈•§±˝◊√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¶ÛÚ±1¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡±ÀȬ±Àª› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¿˘—fl¡±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú 363 1±Ú ‡≈˘Ú±Ó¬ õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 ©Ü±•ÛƒÎ¬ ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜

fl¡˘À•§±, 28 ÚÀª•§1 – ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ¿˘—fl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ 363 1±Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ˘é¬…1 ’Ú≈¸1Ìfl¡ ∆˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√

˜±S 47 1±ÚÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øȬ˜ Â√±Î¬◊Ôœ ’±1n∏ Î¬í· ¬Œ¬ı‰¬ÀªÀ˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ¸y±¬ı… ø¬ıÊ√˚˛1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ¿˘—fl¡±1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬

˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ Ô±1±—·± ¬Û±1±Ú±øˆ¬È¬±Ú± [0], øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú [14], fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± [16] ’±1n∏ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ [5]º ø√Ú±ôLÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øÔ˘Ú ¸˜1ªœ1± [1] ’±1n∏ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√

[1]º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘1 225˚61¬Û1± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ¿˘—fl¡±˝◊√ 244 1±ÚÓõ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º 168 1±Ú1 ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 194˚9Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ˜±√œ

¢∂œÚÀˆ¬˘œ ŒÂ√ø˜Ó¬¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√˘˜1±Ì ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ¬ı±À1fl≈¡ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ˜±fl≈¡˜fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ¸?œª± 1—ø¬Û, Â√±˚˛±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ‰¬±À˝√√¬ı ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±À1fl≈¡ø11 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ø‰¬SøÊ√» ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ά◊√±—¿ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 28 ÚÀª•§1 – Ê√˘±·“±› ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÊ√íÚ±Â√ ˜≈Â√±˝√√±1œ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ¬ı1˜±1 ά◊√±—¿ flv¡±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓά±›Ò±1±1 άíG±1 ¢∂n¬Ûfl¡ ¬ı1˜±1 ά◊√±—¿ flv¡±À¬ı 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ጇ˘≈Õª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊√±—¿ flv¡±¬ı1 ‰¬˜Ú ¬ıÀάˇ±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ø√˚±˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓfl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√¬ ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙

˜≈•±§ ˝◊√, 28 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 øSêÀfl¡øȬ— Œfl¡ø1˚˛±11 ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë’±ø˜ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ºíñ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± øÂ√øÚ˚˛1 øÂ√À˘fl¡˙…Ú Œ¬ÛÀÚ˘1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸?˚˛ Ê√·√±À˘1 ¶Û©Ü ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı √˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˙‰¬œÀÚ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸µœ¬Û ¬Û±øȬ˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’ª¸11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ˙‰¬œÚfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±ÀÚÀ1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ˙‰¬œÀÚ ·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ‡˘± ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 5 ¬ı±À1˝◊√ ¬ıíã ’Ô¬ı± Œ˘· ø¬ıÀÙ¬±1 ∆˝√√ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıø'„√√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 ’?ø˘

1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± fl¡±¬ı±√œ ø¬ıù´fl¡±¬Û ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – õ∂Ô˜ ≈√¬ı±11 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡±¬ı±√œ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û?±À¬ıº ˜≈Í4.54 Œfl¡±øȬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ1 23‡Ú Œ√À˙ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬ı±øÔµ±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û?±¬ı1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ¸≈‡¬ıœ1 ø¸— ¬ı±√À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ëÊ√±Ú¬ı±Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ Œ˜‰¬fl¡È¬ øάÊ√±˝◊√Ú fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊¬Û-˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ŒÎ¬Ú˜±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ª±È¬Â√Ú1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú

¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 28 ÚÀª•§1 – ¤˝◊√ ¸5±˝√√Ó¬ øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Ô«Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÓŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¬ı¬ı fl≈¡˝◊√Úœ1 ¶ö±ÚÓ’˘1±Î¬◊G±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± ª±È¬Â√Ú1 √˘ˆ¬≈øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 14 Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ Ê√Ú Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊ά, Ê√Ú Œ˝√√ø©Ü—Â√ ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Úº ¤øάÀ˘˝◊√άӌ¸±˜¬ı±À1 E±˝◊√ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± õ∂øȬ˚˛±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ≈√À˚˛± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl≈¡˝◊√Úœfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√ÀÚ fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯ ∆˘ ˙‘—‡˘±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¤øάÀ˘˝◊√άÓ√œ‚˘œ˚˛± Œ¶Û˘ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı˘±1¡Z˚˛ ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά˘ ’±1n∏ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√1 ëfl¡±ˆ¬±1í ø˝√√‰¬±À¬Û Ù¬±©Ü ¬ı˘±1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˝√√ø©Ü—Â√, Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊ά ’±1n∏ Ê√ÚÂ√ÀÚ Œ¶®±ª±√Ó¬ Œ¸±˜±À˘› õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¡Z±√˙ Œ‡˘≈Õª1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±Àfl«¡À˝√√ ¬Û±Ô«1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±√ÀȬ± – ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œù´Ú ª±È¬Â√Ú, ¤Î¬ fl¡±ª±Ú, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1, ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—, ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ, Œ˜øÔά◊ ŒªÎ¬, ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά˘, Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√, ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡, Ú±Ô±Ú ø˘˚˛Ú, Ê√Ú Œ˝√√ø©Ü—Â√, Ê√Ú Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√ά ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Úº

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 Ù¬±˝◊√˘±›, ˆ¬±·…ªÓ¬œ SÀ˚˛±√˙ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— ¸˜≈‡Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Üº ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø1˚˛±Ú Œ˜fl¡ƒ˘À1Ú, ¬Û±Ô«Ó¬ ¬¬ı≈Ò¬ı±À1

˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÀÓ¬± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ȭ±øÚ«— ά◊˝◊√Àfl¡È’¬Û¸±ø1Ó¬ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ˜≈‡±Ê«√œ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 28 ÚÀª•§1 – ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 õ∂¬ıœ1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ’Ú≈À1±Ò 1鬱 Úfl¡ø1 ¬ı—· øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬-˝◊√—À˘G Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q1¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ø‰¬ ’±˝◊√1 ¢∂±Î¬◊G ¤G ø¬Ûȃ¬À‰¬Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú √˘øÊ√» ø¸À„√√ 5 øάÀ‰¬•§11¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬‡Ú1 ø©Ü™¬Û ’±1n∏ ’±Î¬◊ȬøÙ¬ã øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬È¬œ ¬’¬ıƒ Ê√˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ øS¬Û≈1± øSêÀfl¡È¸Lö±1 ¸√¸… ’±ø˙¸ Œˆ¬Ãø˜fl¡À˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˝◊√ÀάÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ëŒ1—fl¡ Ȭ±Ú«±1íº ’Ô«±»

õ∂Ô˜ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ø¶ÛÚ±À1 Ȭ±Ú« ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊k ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ¤fl¡ 22 ·Ê√1 ø©Ü™¬Ûº øfl¡c ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’Ó¬ø√ÀÚ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬ø1Sfl¡ øÓ¬øÚ, ‰¬±ø1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ·øÓ¬Àfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ëŒ1—fl¡ Ȭ±Ú«±1íº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 Œˆ¬…Ú≈ ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ¤Àfl¡ ‰¬ø1S1, ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√µ1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ıÚ±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ¤Àfl¡ õ∂fl¡±11 ø¬Ûȃ¬Â√ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ ˜≈‡±Ê«√œ1 ·‘˝√ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘1 ’±˙—fl¡± õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏1 8 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛

’±(˚« õ∂fl¡±˙ ù≈´È¬±1 ø¬ıf±1

cmyk

˙‰¬œÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ’±À˘±‰¬Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ù≈´È¬±1 ’øˆ¬Úª ø¬ıf±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, õ∂˙±¸fl¡1 é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡À˘ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ¶§±Ô«fl¡ ¸•Û”Ì« Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 fl≈¡G˘œÀ1 ’±ªÓ¬«√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˜Î¬◊øÚ‡¡1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıf±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸•Û”Ì« :±Ó¬ ∆˝√√À˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡íά ’Ú≈¸±À1 ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±¸iß ø¬ı¬Û√fl¡ ëŒ1ά fl¡±À¬Û«È¬ Œª˘fl¡±˜í Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡íά ’Ú≈˚±˚˛œ ¸—¶ö±ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬

Ôfl¡± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓõ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıº 눬±1Ó¬Óõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1 Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜˝◊√ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ qøÚ ô¶øyÓ˝√√íÀ˘± Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ∆˝√√À˚˛± Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ ’¢∂¸1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔfl¡º ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ˘7¡¡¡± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ ˜ôL¬ı… Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ·íã Œ˜Àάø˘©ÜÊ√Ú1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜≈1¬ı3œ ’ˆ¬˚˛ ø¸— Œ‰¬ÃÓ¬±˘±1 ›¬Û1Ó¬º ø¬ıf±1 ˜ÀÓ¬ Œ‰¬ÃÓ¬±˘±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ Œ‡˘≈Õª-õ∂˙±¸fl¡ ≈√À˚˛±À1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸”S ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ڜ΃¬Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œõ∂˜√±fl¡±ôL ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛º Œ‡˘‡ÚÓõ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«fl¡À˘Ê√fl¡ 8 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 õ∂±·ÀÊ…±øÓ¬À¯∏ 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 111 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡˜±‰«fl¡À˘ÀÊ√ 19.4 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 103 1±ÚÀ˝√√ ¶®í1 fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – SÀ˚˛±√˙ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ı'±1¸fl¡˘º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜≈ͬ Â√·1±fl¡œ ¬ı'±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ¬ı'±À1À˝√√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 57 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±ÓÙ¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø√~œ1 ¸ø¬ıÓ¬± 1±ª±Ó¬fl¡ 20-4 [’±1 ¤Â√ ø‰¬] ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±ÚÊ√Ú ’¸˜1 ¬ı'±1 ˆ¬±·…ªÓ¬œ fl¡Â√±1œÀ˚˛ 81 Œfl¡øÊ√ ˘±˝◊√ȬÀ˝√√ˆ¬œ Œª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Â≈√˝◊√Ê√œ fl≈¡1±fl¡ 18-14 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬

Œ˜Â√œfl¡ ø¬ı|±˜ øÚ1±¬Û√ ˜”˘±1 ˜±ø^√, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œfl¡ ˜Ò… ¸5±˝√√1 øfl¡—Â√ fl¡±¬Û1 ’±˘±Àˆ¬Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡±Ó¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’é¬Ó¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ·±Î«¬ ˜”˘±11 ·í˘ ¶®íø1„√√1 ’øˆ¬À˘‡º ά◊À~‡… Œ˚ 19721 Œfl¡À˘G±1 ˝◊√À˚˛1Ó¬ ˜”˘±À1 ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ 85Ȭ± ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¸5±˝√√±ôL1 ˘± ˘œ·±1 Œ˜‰¬Ó≈√Ȭ±Õfl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± S꘱·Ó¬ ªíã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 ¬ı“Ȭ±õ∂±ø51 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ÚÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—·1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ·í˘º øfl¡c ¬ı±‰«¬±1 õ∂ø˙é¬fl¡ øȬÀȬ± øˆ¬˘±Úˆ¬±˝◊√ ≈√¬ı«˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ Œ˜Â√œfl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛, õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ 댘Â√œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ø‰¬ôL±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ √˘fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬Ûg±¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬À˘‡fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ Ú˝√√˚˛ºí

¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 48 Œfl¡øÊ√ ˘±˝◊√Àª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó’øÚÓ¬± fl¡±˝√√±À1 ø˜ÀÊ√±1±˜1 Œ1À¬ıfl¡± ˘±ø˘Ú˜±÷1 ø¬ı1n∏ÀX, 54 Œfl¡øÊ√ Œ¬ı∞I◊±ÚÀª˝◊√ȬӬ ’?ø˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Â√øÚ˚˛± ˘±Ó¬±1 ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX, 64 Œfl¡øÊ√ ˘±˝◊√Ȭ ŒªåI◊±1Àª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó¬ ø˜Ú≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1 ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ˜œÚ± 1±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ 60 Œfl¡øÊ√ ˘±˝◊√ȬÀª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó¬ 1n∏˜œ ·Õ· ά◊M√1±‡G1 ˜øÌfl¡± ŒÂ√ÃÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı‘˝√» ’‚ȬÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜ø̬Û≈11 ¸Ê≈√«ª±˘± Œ√ªœfl¡ 20-17 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 48 Œfl¡øÊ√ ˘±˝◊√ȬÀª˝◊√Ȭ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜˜Ó¬±º 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø√˙˝√√±1± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı'±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ 51 Œfl¡øÊ√ Ùˬ±˝◊√Àª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤Ú ȬøÚ¬ı±˘± ‰¬±Ú≈ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ø¬Û—fl¡œ Ê√—1±, 54 Œfl¡øÊ√ Œ¬ı∞I◊±˜Àª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó¬ Ú±·±À˘G1 ¤˜ ˜œÚ±fl≈¡˜±1œ, 57 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ¬ÛøªS±, 60 Œfl¡øÊ√ ˘±˝◊√ȬÀª˝◊√È˙±‡±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ø¬Û1 õ∂œøÓ¬ Œ¬ıÌ≈ª±˘, 64 Œfl¡øÊ√ ˘±˝◊√ȬÀªåI◊±1 Œª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¸≈˜Ú, 69 Œfl¡øÊ√ ŒªåI◊±1Àª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ÚœÓ≈¬ ‰¬±˝√√±˘ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¸œ˜±, 75 Œfl¡øÊ√ ø˜Î¬ƒ˘Àª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ·˚˛±Ó’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ¬Û”Ê√± ’±1n∏ 81 Œfl¡øÊ√ ˘±˝◊√Ȭ Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√Ȭ ˙±‡±Óø˜ÀÊ√±1±˜1 ŒÊ√Úœ ’±1n∏ ¤ÀÚ± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1·“±› øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 28 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú √¬ı± Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬√¬ı± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’—˙ ∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 94350-54928 ’±1n∏ 99540-47128 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ’˝√√± 17 øάÀ‰¬•§11¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ √¬ı± Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± √˘ÀȬ± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˜©Ü±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√ øÚ¬Û±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

cmyk

¬Û±Ô«Ó¬ Œ¬ıøȬ— ’Ú≈˙œ˘Ú Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘1 ¸¬ı«ÀS øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ’ª¸1fl¡ ∆˘ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ë√… ª±˘í‡…±Ó1±U˘ ^±øªÀάˇ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ë√˘Ó¬ ˙‰¬œÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú õ∂√˙Ú« 1 &1n∏Q ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˙‘—‡˘±1 Ù¬˘±Ù¬˘ 1-1 ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ˙‰¬œÚ1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ õ∂√˙Ú« ’øÓ¬Õfl¡ √1fl¡±1œ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝◊√øÚ—Â√¸˜”˝√Ó˙‰¬œÚ1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 Ò1Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 39 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ’ÚÚ…¸≈µ1 Œ©Ü˝™ √◊Ȭ E±˝◊√Àˆ¬À1 Œ˜±fl¡ ’±˙±¬ı±√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ºíñ ^±øªÀάˇ fl¡˚˛º ø¬ı·Ó¬ Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó˙‰¬œÚ1 ˆ¬±·… Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¸≈õ∂¸iß Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 117, Thursday, 29th November, 2012

Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√·Àάˇ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – Ȭœ˜ ’±iß± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ê√±À11¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’±ø˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ‚±¯∏̱˜ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± õ∂ùüÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √˘ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ ¸µ«ˆ¬Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±iß±1 ¸˝√√À˚±·œ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Ú ¸ÀôL±¯∏ Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ øÚÊ√1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ÚÓ≈¬Ú √˘ÀȬ±1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¸µˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ˜±S ≈√˜±˝√√

¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡˘À· Ȭœ˜ ’±iß±1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ÚÓ≈¬Ú √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±ù¨œ11¬Û1± fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œÕ˘Àfl¡ ¸—¸√1 546 ·1±fl¡œ ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√ ø˚˜±Ú ˆ¬±˘ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ õ∂ùü› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡…, ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 ∆¸ÀÓ¬

˜Ó¬±ÕÚfl¡… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Óõ∂Àª˙ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’øÓfl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± √˘ ·Í¬Ú fl¡À1º √˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Ù¬±øµ˘ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ’±fl ¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ò”1+¬Ûº 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«ÀȬ± ¤ø‰¬√ ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓÊ√˚˛œ øù´Ú±ª±¬∏C±

2-øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˘±À˜ Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ıϬˇ±¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ√¬∏C±˜1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÚ˘±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ∆1 Œ˚±ª± Œ¶Ûfl¡ƒ√¬∏C±˜¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ øÚ˘±˜ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ˚±ª± 12 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ˘±˜ÀÓ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ¶Ûfl¡ƒ√¬∏C±˜ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± øfl¡˚˛ Œ˘±ª± Ú˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¶Û©Ü ¬ı…±‡…± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ øÊ√ ¤Â√ ø¸—‚œ ’±1n∏ Œfl¡ ¤Â√ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚÚfl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº Œ√˙1 22Ȭ± ŒÈ¬ø˘¸—À˚±· ‰¬SêÓ¬ 122‡Ú ’Ú≈:± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¶Ûfl¡ƒ√¬∏C±˜1 øÚ˘±˜Õ˘ øÚ1n∏»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¸“˝√±ø11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ¶Ûfl¡ƒ√¬∏C±˜ øÚ˘±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ 0.1 ˙Ó¬±—˙ Œ¶Ûfl¡ƒ√¬∏C±À˜± øÚ˘±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˝√√í˘ ’±√±˘Ó¬1 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 1±˚˛1 ¶Û©Ü ά◊˘—‚±º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈:± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ø˚¸˜”˝√ ŒÈ¬ø˘¸—À˚±· Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1¬Û1± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-ÚÀª•§1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11¡Z±1± øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂±fl¡ƒ√øÚ˘±˜ øÚø1‡Ó¬ q{√®¡ øfl¡˚˛ ’±√±˚˛ fl¡1± Ú˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ˝√√í¬ı ’˝√√± ¬Û“±‰øάÀ‰¬•§1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛±1¬Û1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ¶Ûfl¡ƒ√¬∏C±˜ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL øfl¡˚˛ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

˝◊√øÊ√51 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝√√ø11 Œ¶®±Àª1Ó¬ Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛

˜±˘√±Ó¬ 5 ø√ÚÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ 27 ø˙q1

Œ¬ı—fl¡fl¡, 28 ÚÀª•§1 – ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬˝◊ √ Ô±˝◊ √ õ∂Ò±Ú ˜La œ ø˚˛ — ˘≈ fl ¡ øù´Ú±ª±¬∏C±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±øÚøÂ√˘º Ô±˝◊√ À˘G1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± õ∂Ò±Ú ˜La œ øù´Ú±ª±¬∏ C ±˝◊ √ 467Ȭ± Œˆ¬±È¬1 308Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øù´Ú±ª±¬∏C±˝◊√ Â√Ȭ± √˘1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø˝√√11 √˘1 ¸˜Ô«ÀÚ± ˘±ˆfl¡À1º õ∂±Mê√ Ú ¬ı…ª¸±˚˛ œ ·1±fl¡œÀ˚˛ 2011 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ø¢√º

˜Ò…õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˚≈“øÊ√¬ı ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˆ”¬¬Û±˘, 28 ÚÀª•§1 – ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]À˚˛ ˜Ò…õ∂À√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¬˙1√ ø¸— fl≈¡˜À¬ıË˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º √˘ÀȬ±Àª ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˝◊√˚˛±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ 45‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸±˜±˘ 90 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÀ1 ’øÓfl¡À˜› 90Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±Ú≈˜±øÚfl¡ Ó¬Ô…1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±fl¡-ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLÀ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¸±Ó¬Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸—‡…± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 63Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2009 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 94 ’±1n∏ 69Ê√Úº

˜±˘√± [¬Ûø(˜¬ı—·], 28 ÚÀª•§1 – ˜±˘√± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜„√√˘¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Òø1 ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø˙q1 ¸—‡…± 27Ȭ±Õ˘ ¬ı±øϬˇ˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø˙qÀ¬ı±11 ˜‘Ó≈¬…1 ‚±˝◊√ fl¡±1̸˜”˝√ ˝√√í˘ ’¬Û≈ø©Ü, øÚ•ß ›Ê√Ú Ó¬Ô± ’¬Ûø1¬Û$¡ Ê√ijº ‚±˝◊√Õfl¡ ά◊M√1 ø√Ú±Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ √øé¬Ì ø√Ú±Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ≈√‡Ú Ó¬Ô± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Á¬±1‡G1¬Û1± ’˝√√± ø˙qÀ¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ’Ó¬…ôL &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±Ó¬º ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 ¬ı—·Ó¬ Ó¬±¬Û˜±Ú ˝√√ͬ±ÀÓˆ¬±À˘ø‡øÚ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ±› ˝√√í˘ ø˙qÀ¬ı±1 ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1̺

’¸±Ò±1Ì ¬ı±U, ¬ı±˝◊√ À‰¬¬Ûƒ√Â√, ¬∏C±˝◊√ À‰¬¬Ûƒ√ÀÂ√À1 ·œøÚÊ√ Œ1fl¡Î«¬ ·øϬˇÀ˘√ ˝◊√ øÊ√51 ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√ ˜≈ô¶±Ù¬± ˝◊√ Â√˜±˝◊√À√ ˘

Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úí õ∂øÓᬱÚÓ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Uª±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ ’øÒfl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ó¬Ô± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ ŒÓ¬›“1 Œ√À˙ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚfl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˙‘—‡˘±¬Û”Ì« ’±1n∏ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸≈¸˜øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡œ˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√M√1 ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¸¬ÛÀé¬ ‰¬œÀÚ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’±¸Ú ˘±ˆ¬1

¸ —Àé¬À¬Û...

1±ÀÊ√˙ ‡±iß± ˜≈•±§ ˝◊ – ˜≈•±§ ˝◊1 ¤‡Ú Œ˜Cí¬Ûø˘È¬±Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1º õ∂˚±˛ Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø˘ˆ¬-˝◊Ú-¬Û±È¬«Ú±1 ’øÚÓ¬± ’±√ª±øÚÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬1ÌŒ¬Û±¯∏Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√ Ú 1 qÚ±øÚ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 √ G ±ÒœÀ˙ ¤˝◊ øÚÀ√ « ˙ ø√ À ˚˛ º ’±√±˘ÀÓ¬ ‡±iß±1 ¬ÛPœ øά•Û˘ fl¡±¬Û±øά˚˛±, fl¡Ú…± È≈¬˝◊—fl¡˘ ’±1n∏ ø1—fl¡œ ’±1n∏ ŒÊ“±ª±˝◊ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1fl¡ 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º

Œé¬¬Û̱¶a ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸é¬˜ Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ Œé¬¬Û̱¶a ˝√√ȬƒÙ¬-5 Œ‚Ã1œ1 ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡À1º Ê≈√˘œ˚˛± ˝◊√ gÀÚÀ1 ‰¬±ø˘Ó¬ Œé¬¬Û̱¶aø¬ıÒ1 Œ1? ˝√√í˘ 1,300 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ˝◊ √ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ Ó¬Ô± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ά◊ˆ¬˚˛ Ò1Ì1 ª±1À˝√√ά fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’©Ü˜ÀȬ± Œé¬¬Û̱¶a ¬Û1œé¬Ìº

’±R˝√√Ó¬…± Ê√˚¬˛ Û1≈ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±1 Œ¶®±ª±EÚ ˘œÎ¬±1 ’±ÚøµÓ¬± √±À¸ [29] ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˚±Ò¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±1 ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø˜Â√Úά Œ˝√√±ª± √±¸1 ¶§±˜œ› ˝√√í˘ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±À1˝◊√ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ º √±¸1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’˜1 õ∂Ó¬±¬Û

øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±˚˛œ ’±¸Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡À1 ‰¬œÀÚ ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘/

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ’Ú±·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±ÀȬ±fl¡ ¤Â√œ˚˛ ˙øÓ¬fl¡±1 1+¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¤fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·Í¬Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ√ ‰¬±˝◊√ Ú±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √511 ·Àª¯∏̱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Uª±— Uª±&ª±À„√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√ ¬Ûø1¯∏√Ó¶ö±˚˛œ ’±¸Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ‰©Ü±Ó¬ ‰¬œÀÚ ¬ı±Ò± øÚø√À˚˛ Ó¬Ô± ¤˝◊√ õ∂À‰©Ü±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±› Úfl¡À1º ë’ªÊ√±ˆ«¬±1 ø1Â√±‰«¬

cmyk

cmyk

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂À‰©Ü±1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©ÜÕfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬œÚ1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˘í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·« Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœ ˜˝√√˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¤È¬± ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ w˜Ì1Ó¬º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Uª±À„√√± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¸—À˚±·1 ά◊¬Ûø1 ˙øMê√˙±˘œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Uª±À„√√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√1 ø¬ı¬ı±√¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±ÒÚ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊O±Ú ˝√√í¬ı ø¬ıù´ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤fl¡ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ ’˜1 õ∂Ó¬±¬Û ø¸„√√1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı 2-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú ’±øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ À ˜˘Ó¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’ª¸1 ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸=±˘fl¡1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Œ·±‰¬11 ’Ú≈ ¸g±Ú1 √ ± ø˚˛ Q ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1À˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ’±√˙« Œ·±‰¬1, fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’Ú…Ó¬˜º

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ

4

2013

’íÚ±1 øfl¡ø˘—

õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 28 ÚÀª•§ 1 – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¬ı≈˘G ‰¬˝√√11 ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û≈~≈ ˜ø~fl¡fl¡ 1±øÊ√ … fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±ø˘·Î¬ˇ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ˚±ª± 22 ÚÀª•§ 1 Ó¬ ˝√ √ ± øfl¡˜fl¡ ŒÓ¬›“ 1 ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À 1¬Û1± ¬Û≈ ~ ≈ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±s≈À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û” À ¬ı« ’±˜œ1 ‡±Ú1 Ê√ Ú øõ∂˚˛ ù´í ë¸Ó¬…À˜¬ı Ê√˚˛ÀÓ¬íÓ¬ ‡±¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’˚≈ ø Mê√ fl ¡1 fl¡±˚« 1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±s≈˘1 ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ øÚµ± fl¡ø1 ’±˜œ1 ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ù´íÀȬ±Ó¬ ’±s≈ ˘ 1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± Œ√‡≈›ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ù´íÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏ Ì ± fl¡À1“ ± ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ’±s≈˘1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô±¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ’Ú±1 øfl¡ø˘— ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ ’±1n∏ ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 ¤Ê√ Ú ’±s≈˘1 ¬ÛPœ Œ˜˝√√±øªù´1 ‡≈1±fl¡º

˜≈•§±˝◊√ ¬Û±À˘ø˝√√ 1n∏Â√ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ŒÚà ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈ ˙ œ˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‡Ú 1n∏Â√ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛-1n∏Â√ ¬ŒÚÃÀ¸Ú±1 ë˝◊√fí ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ’˝√√± 2 øάÀ‰¬•§1Ó’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1 ¸˜≈^Ó¬œ11 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº

¬ıÂ√ø1 12 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±˚˛1 ‡±√… ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 [¤Ù¬ ø¬ı ’í] ’Ú≈:±-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

‡1Ò1 fl¡1fl¡... ¤Ù¬ ’í ø¬ı Œfl¡±Ú¸fl¡˘∑ n n n n n

’Ú≈:±-¬ÛS 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 20131 øˆ¬Ó¬1Ó’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛

n

¸fl¡À˘± ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬±, Œ¬Ûfl¡±1, ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘ ¸fl¡À˘± ‡±√… ’±˜√±øÚfl¡±1œ ¸fl¡À˘± 100Ì ‡±√… ˝◊√ ’í ˝◊√ά◊ ¸fl¡À˘± Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊, flv¡±¬ı˚Œfl¡ø∞I◊Ú, Œfl¡È¬±1±1 ¸fl¡À˘± ‡±√… ¬Ûø1¬ı˝√√Ìfl¡±1œ˚‡±√… ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¸fl¡À˘± ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì Œ·±È¬ [ø1À¬Ûfl¡±1 ’±1n∏ ø1˘±À¬ı˘±1Àfl¡ Òø1]

¸•Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√È

’Ú≈:±-¬ÛS ’±À¬ı√Ú õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ 2 ˜±˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡1fl¡Ø ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈:±-¬ÛS˚¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1fl¡º ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ [‡±√… ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú] øÚ˚˛˜±ª˘œ 2011 ‰¬±›fl¡

¬ ‰¬±›fl¡

ˆ¬±1Ó¬1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˜±Ú√G õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ – fssai.gov.in˚ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Ú— – 1800 11 2100Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ’Ú˘±˝◊√Ú ’Ú≈:±-¬ÛS – licensing@fssai.gov.in

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf