Dib 30062016

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ

20161¬Û1±˝◊√ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı‘øX ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±º Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ıøÒ«Ó√1˜˝√√± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 325 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 15 ’±˝√√±1, 1938 ˙fl¡ z 30 Ê≈√Ú, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

325

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓThursday, 30th June, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘1 ¬ı˘Ò√...

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√fl¡ Δ˘ ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’·¬Û

√1˜˝√√± ¬ı‘øX Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú, ¸À¬ı«±2‰¬ ˜±À˝√√ 2.5 ˘±‡, ¸¬ı«øÚ•ß 18 ˝√±√Ê√±1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Óά◊»‡±Ó’±˝◊√øÂ√Â√1 Œ·±È˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 29 Ê≈√Ú – 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± [øÚ˚˛±]˝◊√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ‚±øÈά◊»‡±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ëøÚ˚˛±í1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±ÀÈ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ‰¬˝√√11 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Œfl¡¬ı±˘±øÚ Ó¬±˘±‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¤È¬± ¬Û”Ì«±—· 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’¸ij±Ú Œ˜±√œ1

Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ¬Û±È¬Ú±, 29 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’¸ij±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±11 ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º 21 Ê≈√Ú1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· øª¸1 ø√Ú± Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

24‚7 Œ¬ı—fl¡ – ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ù´íø¬Û— ˜˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ¬ı‘øX ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ1 øÚø1‡º √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ-¬ÛS [’±1 ’í ø¬Û]Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 8 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√±º ¤˝◊√ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬

Œ‰¬À˝√√1œ [¬Û≈ª±] 3.03 ¬ıÊ√± ˝◊√Ù¬ƒÓ¬±1 [¸øg˚˛±] 6.19 ¬ıÊ√±

õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 √±ø˚˛Q 1±Ê√…1 √±˘±˘ ‰¬Sê1

’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó41, ’±˝√√Ó¬ 230

Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛Ó¸øSê˚˛ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¤ÀÊ√∞I◊

˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘, 29 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ˜„√√˘¬ı±À1 Ó≈¬fl«¡œ1 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘1 ø¬ı˜±Úμ1Ó¬ 41Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˘íÀ˘º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡˜«¬ı…ô¶ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ±Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1¬ ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ230Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘1 ’±Ó¬±Ó≈¬fl«¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ë’±·˜Úí ‡GÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™”√Ó¬1 ˘·Ó¬

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’‰¬˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 12Ȭ±Õfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ øÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√…1 ¬ı“±› ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œfl¡f1 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊, ˚≈ª ¸—·Í¬Ú øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Â√ ¤Ù¬ ’±√√À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘

ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ – ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ά◊M√±˘ Ú±øÊ√1±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√, øά·Õ¬ıӌʓ√±1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

√œ‡˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ëΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıSêœ1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ’¸˜1 1±Ê√Uª± ø˙ä õ∂øÓ¬á¬±Ú 1鬱 fl¡1fl¡, ’˝◊√˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡1fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œfl¡f1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11¬Û1± fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈ª± õ∂Àª˙¬ÛS1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛

˜˝√√Ó¬fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘

1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó’‰¬˘ ¬∏C혱 Œfl¡f ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ë¬Û±Â√í ø√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œº ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Ú fl¡˜˘ ‰¬f ˙˜«±, ά±È¬± ¤∞Cœ ’øÙ¬‰¬±1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ¤˜ ’±1n∏

˝√√ø1¬Û√ ˙˜«±, ø¬Û˚˛Úº ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¸±é¬±»fl¡±1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬fl≈¡1 ¸±˜±Ú… ¸˜¸…± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS ˝√√íÀ˘ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø√Â√¬Û≈1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¶öø¬ı1 fl¡È¬Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 29 Ê≈√Ú – fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±1y fl¡1± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡È¬Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√

¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ˝√√í¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

√˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – 1˝√√±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¤˝◊√˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1À˘º 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX 1˝√√±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ 鬱ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 1˝√√±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ˘ø˘¬Û¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1

‰”¬Ì

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıSêœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ’¸˜1 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛º ¤Àfl¡˘À· Œ√˙1 67Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S1 øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı ˚ø√› ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœº ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ’±¢∂À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√1¬Û1± ŒÓ¬˘ ά◊ƒ√‚±È¬ÚÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜La̱˘À˚˛ õ∂‰¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø˘¬Û¬Û Ú±‡±˚˛ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ^nÓ¬À¬ıÀ· ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 õ∂ªÌÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ıø˘ ˝√√˚˛ 151¬Û1± 44 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜ÀÚ±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¬¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª±1 øͬfl¡ ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˚ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±1º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıU›ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¸•Û√1±øÊ√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1Mê√±Mê√ Ó≈¬1¶®1 1±Ê√Ò±Úœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê≈√Ú – Ò1± ˝√√í˘ ’±¬Û≈øÚ ¤‡Ú ¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1œÓŒfl¡±ÀÚ± ¤È¬± õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˝◊ÈøάÎ◊¬È¬œ fl¡À1º ’øÙ¬‰¬1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˙± ≈√˝◊ ¬ı±øÊ√ ˚±˚˛º ¤ø√Ú Œ√±ˆ¬±· øÚ˙± fl¡Ó¬«¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ‚1 ¬Û±˝◊ Œ√À‡ Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± [&ª±˝√√±È¬œ]

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸±—¸√Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬ øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˆ¬±M√√±¸˜”˝√1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 23.5 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ 1 ˘±‡ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 fl¡1 ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√‰¬ ø˚ ¬ı‘øX ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 0.7 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö¬ 50 ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ 58 ˘±‡ Œ¬ÛkÚÀˆ¬±·œ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√fl¡ Œ¬Ûí1 14.27 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øXÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡ 8 ¬Û‘ᬱÓ√1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 73,650 Œfl¡±øȬ

˜øLaQ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ó≈¬˘-Œfl¡˙ª

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ó¬¬Û±ø˘ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸±é¬±» ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±À˜±˘±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’¸˜ÓÚÓ≈¬Ú ¤Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ŒÒ˜±øÊ√1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•úÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬º 14 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 Œ√˙ ¤ø1ÀÂ√, øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√

õ∂ª=fl¡fl¡ õ∂|˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±√±, ¤˝◊√ø‡øÚ ŒÓ¬˘ ˜±ø˘‰ø√¬ıÕ˘ ’Ú±, ø¬ıSêœ1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı ’±1n∏...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 Ê≈√Ú – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±øÊ√Óõ∂±Ô«œ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ófl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡

1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓõ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√Ú õ∂ª=fl¡º Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ’±R¸±» fl¡1± Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ õ∂ª=fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1À˘ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ, ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛±Ó¬º 1±Ê√…1 õ∂±˚˛¸˜”˝√ ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ¬ıU ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˆ¬±˘ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬1±

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ Î¬◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ [Ú— G(B) Misc 76/2014/ 78]À˚±À· ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±¸Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬fl¡ fl¡˚˛º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ٬̜f øÊ√≈√À„√√ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’±¸Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜LaœÕ˘ ’±Â≈√1 Ê√1n∏1œ ¬ÛS

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Õ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ≈√‡Ú Ê√1n∏1œ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ¸•Û”Ì« Œ1˝√√±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’±¸Ú ¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 0 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

30 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MISSING PERSON

The above is photograph of one Sri Prabin Karmakar (16 years), S/o Lt. Bhaben Karmakar of Thanai Tea Estate, P.S.Rohmoria, Dist. Dibrugarh, Assam who is missing since 14/ 06/2016 from AMCH, Dibrugarh.

This refers to Dibrugarh P.S. Case No. 460/2016 U/S 363 IPC dated 22/06/2016.

The Descriptive roll of the missing Sri Prabin Karmakar person: 1. Complexion - Dark 2. Height - 5 Ft. 3. Age - 16 years 4. Wearing - Full shirt & Jeans pant All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing/untraced person at the earliest and result thereof may be intimated to S.P. Office, Dibrugarh, over Telephone No.0373-2324424 for further necessary action.

Sd/Superintendent of Police, Dibrugarh, Assam Janasanyog/1832/16

No. SCPS(CH/OH) TEN-08/2016/3

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders affixing court fees stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the registered contractors/firms/suppliers for supply of Dietary (Grocery & Vegetable etc.)/ Non-Dietary/Articles as Group -A,B&C for the Children Home and Observation Home under State Home for Women, Jalukbari, Guwahati 14 for the financial year 2016-17. The tenderers have to submit their tenders separately in three groups mentioned above. the tenders will be received upto 3 P.M. till 8th July, 2016 and will be opened on same date at 3.30P.M. in presence of the tenderers or their authorized representative if any.

The interested Tenderers should be collected all the documents required for submitting tenders such as list of Dietary and Non-Dietary Articles as Group -A, B & C and others from the office of the undersigned during the office houres w.e.f. the date of the publishing of this advertisement till the date 8th July, 2016.

Sd/- Superintendent Sate Home for Women i/c Superintendent, Children Home & Observation Home, Jalukbari, Janasanyog/1056/16 Guwahati -14

ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ ’¬ıƒ Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™”√ÀÓ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ ’¬ıƒ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ1±©Ü™”√Ó¬ UÚ ‰≈¬Àª ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±˘ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û˚«È¬Ú, ‰¬±˝√√, ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬±˝√√1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±©Ü™”√Ó¬·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û˚«È¬Ú ‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¤øÂ√˚˛±1 ë’À·«øÚfl¡ ˝√√±¬ıí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Ôfl¡± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜˝√√Ó¬fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘

’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ¤ø√Ú øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 16 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ ’¬ıƒ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ΔÊ√øªfl¡ ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’ªÀ˙… Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘øÂ√˘ ≈√Ú«œøÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√º ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά, ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±√À˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ ’¬ıƒ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈ª ø¬ıøÚ˜˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√» Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ŒÒ˜±øÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 2.74 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ, fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ ’¬ıƒ õ∂±˚˛ 1 øfl¡. ¢∂±. Œ¸±Ì ’±1n∏ ¬ı±‚-˝√√ø1̱1 Â√±˘ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚ÀÚ ˚≈ª ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ’ôLÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√¬ı«˘ ¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Ù¬‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ ’¬ıƒ Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™”√Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œ·È¬Ó¬ Δ1 Ôfl¡± Œfl¡±ø1˚˛± w˜Ì1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜˘ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√ø1¬Û√ ˙˜«±˝◊√ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü 1±©Ü™”√Ó¬·1±fl¡œ1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡1±Ó¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±·˜Ú1 ά◊ÀV˙… Œ¬ıfl¡Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 300 Ȭfl¡± ø√À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Â√ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ ’¬ıƒ Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸˝√√À˚±À· 1±Ê√…‡Ú1 Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Úfl¡ 300 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸±À̱ª±˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û±˝◊√‰¬±ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· Â√±V±˜fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º Â√±V±À˜ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ¬Û±Â√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬Û±Â√‡Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ¸˝◊√‡Ú ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜1 √À˘ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Δ˘ ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡˜˘ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√ø1¬Û√ ˙˜«±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±‰¬ øÚø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ‚±‰¬ Ú˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ¬Û±Â√ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˝3√±Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬˘ ˜±˜≈√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¸La±¸ Œ·±È¬ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 11Ê√Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±˘œ1 ¤ÀÊ√∞I◊Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ‰¬f˚˛±Ú&A±, ø˜1‰¬ífl¡, Ó¬±˘±‰¬fl¡±A±, ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜·¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Ê√±øfl¡1 ˆ¬ª±ÚœÚ·1 ’±1n∏ Œ˜±·±˘¬Û≈11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô± Ú·√ ÒÚ UÀÂ√˝◊√Ú, øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡1 ¸˜”˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡1 ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú õ∂øSê˚˛± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ëÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸¬ı«±Úμ ‰¬SêÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡øÂ√˘ ëøÚ˚˛±í ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬SêÀȬ±1 ‚±øȬӬ Ó¬±˘±‰¬œ Œ¸±À̱ª±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıÀ√˙œ ¬ıøÌ˚˛±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 11Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ëøÚ˚˛±í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ 22 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂñ√ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ø˘˚˛±Â√, ˚˛±Ê√√±Úœ, ˜˝√√•ú√ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜, ˝√√±ø¬ı¬ı ˜˝√√•ú√, ˜˝√√•ú√ ˝◊√1Ù¬±Ú ’±1n∏ ’±s≈~± ø¬ıÚ ’±˝√√À˜√º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± 14Ê√Ú ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈ª± õ∂Àª˙-¬ÛS1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›√, 29 Ê≈√Ú – 1±Ê√…‡Ú1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‰¬1˜ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˘±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜Â≈√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±˜Â≈√Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¸˜¬ı±¸œ1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¸X±ôL MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ά◊»‡±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 Œ·±È¬

ø¬ı¯≈ª± Ò≈˜±˘ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

&ª±˝√√±È¬œ, 29 Ê≈√Ú – ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± [¶§Ó¬La]1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏≈ª± Ò≈˜±˘ ά◊»¸ª ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê¬ı—˙œ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘± ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ 5-10 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ Â√˚˛ ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± [¶§]1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1ÌøÊ√» Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±À‰¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 5 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 8 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ 9, 10 Ê≈√˘±˝◊√ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ fl≈¡˙±Ú Ú‘Ó¬…, &ª±√√ø˘Úœ, fl¡±øÓ«¬fl¡±, ¬ı±˙ Ú‘Ó¬… ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±¢∂˝√œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˚±·√±Ú fl¡±˜Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 9 ’±1n∏ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëfl¡±˜1+¬Û fl¡±˜±‡…±Ó¬ fl¡˜Ó¬± ˜±›1 fl¡±Àμ±Úí Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¢∂LÓö ¬ Œ˘‡± õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı chilaraysenasw@gmail.com Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏Ì« ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙Ú« º Ó¬±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, 1±ˆ¬± ’±ø√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ 81338-39666, 8472997651 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ¸±Ò±1Ì fl¡±¬Û≈11 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 ‚±˜ ˜ø‰¬øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX &Ê√1±È¬Ó¬ ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ŒÚÓ¬± ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±1n∏X fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘1±˘ø1Õfl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ê√±øÚÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±Ó¬ ·‰¬fl¡ ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂fl¡±˙ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√ÚÓ¬ fl≈¡˜±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸ij±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ·±‰¬11 ¸¬ÛÀé¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1± Ù¬ÀȬ± ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ·“±øͬ ø√ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ 16 Ê≈√˘±˝◊√ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 fl¡±1±1n∏X Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬ˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘ÀÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ø√˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û√À鬬Ûfl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±¸Ú ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡√À1 õ∂À˚˛±ÊÚ√ ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± [¬Û≈ª± ¬ı± ¸øg˚˛±] ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±ÚøÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º

’±¸Ú ¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˘±ˆ¬1 ¸≈À˚±· 鬜̺ Œ¸À˚˛ fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ 2013 ‰¬Ú1 11 Ê≈√˘±˝◊Ó¬√√ Ê√±ø1 fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ·±˝◊√ ά˘±˝◊√ Ú [Ú— AHE.353/2013/5] ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 19 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙ [Ú— G(B) Misc76/2014/53] ’Ú≈¸ø1 ’±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ëøÂ√Ùƒ¬È¬í ¬ıÀϬˇ±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˘·ÀÓ2016-17 ø˙鬱¬ı¯∏«1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√øÂ√˘, ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øfl¡˜±Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í˘, øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1, ’øÓ¬ø1Mê√ ëøÂ√Ù¬ƒÈ¬í ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ˚ø√ ’±ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ëøÂ√Ù¬ƒÈ¬í ‡≈ø˘ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±¸Ú ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¬ı± ëøÂ√Ùƒ¬È¬í ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‡≈ø˘À˘ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ô«±» 30 Ê≈√Ú1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊2‰Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1› Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ qˆ¬ ˝◊√ —ø·Ó¬º ≈√˝◊√ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ’±¸ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 fl¡Ô±º

1±ø˙Ù¬˘

¬ı±d ¬Û1±˜˙«

˙s-˙‘—‡˘ – 5226

’±À¬Û±Ú±1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˚±¬ı

Notification No. GECI/TB/T-1/2014-15/52

SHORT NOTICE INVITING TENDER NIT NO. 5 OF 2016-17 Sealed tender in prescribed form affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only eventually to be drawn in APWD F-2 Form are invited by the undersigned for the under mentioned Electrical M & R works of Minor Irrigation Schemes under H/A 2702 MI in a single package in Morigaon District under 100 days Programme from licenced electrical contractors/firms possessing valid licence for electrial works minimum upto 11KV. The tenders will be received upto 2.30pm on 5th July/2016 and will be opened on the same day at 3.00 p.m. in the office of the undersigned in presence of the intending contractors or their authorized agents if any. If the office remains closed on the scheduled date of opening of the tender due to any unforeseen event, the same will be received and opened on the next working day at the same place and time.

The tender documents may be obtained on written request by depositing Rs. 500/- in cash upto 1PM on 5th July’2016.

The rate should be quoted of flat % basis as per estimated/below/above the estimated rate.

Name of works Executing Division Approximate value a) M & R for Electrial Works of Udori L.I.S. b) M & R for Electrial Works of Silveta L.I.S. Kaliabor & Integrated Kollong Rs. 19,00,000.00 (Rupees c) M & R for Electrial Works of Sonduba L.I.S. Electrical Division (Irrigation), Nineteen Lakhs) only d) M & R for Electrial Works of Charaibahi L.I.S. P.C. 1 & 2 Nagaon e) M & R for Electrial Works of Basanaghat L.I.S. Earnest Money: 2 (two) % of approximate value of each group (1% in case of SC/ST, OBC or any other category permitted

by Govt.) in the form of Fixed Deposit/Demand Draft duly pledged to the Executive Engineer, Kaliabor & Integrated Kollong Electrical Division (Irrigation), Nagaon.

Time of Completion: 30 (thirty) days from the date of issue of Formal Work Order.

SPECIAL TERMS & CONDITIONS: 1. The contractor must possess valid Electrical contractor’s licence upto 11KV issued by Competent Authority, Govt. of Assam.

2. The contractor must be empanelled under concerned Electrical Circle of APDCL. 3. The contractor must have previous experience of executing similar type of work.

4. The contractor must possess upto-date VAT clearance certificate and Labour Licence.

5. The undersigned is not bound to accept any tender and reserves the right to reject any or all of the tenders without assigning any reason thereof.

Sd/- Superintending Engineer Guwahati Electrical Circle, Janasanyog/1042/16 Chandmari, Guwahati -3

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender eventually to be drawn on F-2 Form affixing non refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only and with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from APWD registered contractors for the year 2016-17 (Building) for the works as mentioned below and will be received in the office of the undersigned upto 14.00 hours of 07-07-2016 and the same will be opened immediately thereafter on same day at 14.30 hours in the office of the undersigned.

Sl. Name of work Name of PWD Approx Cost of Period of Eligibility Bid security (in Rs.) No. Division Tender of (For Gen. (For SC/ST/ Document Completion (Executing Value (in Category) OBC/MOBC/ (IPO only) Contractor Agency) Rs.) UGE) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1/ Repairing & renovation of 592 dining hall with kitchen at DC’s 9,76,700.00 19,600.00 9,800.00 500.00 45 days Class -I residence of Goalpara.

(A,B,C) & Repairing & renovation of E.E. P.W.D. Class -II security barrack, car garage, Goalpara, under this generator shed for security Bldg. Division 11,19,900.00 22,400.00 11,200.00 1000.00 45 days Circle 2/ personel along with colour Goalpara 593 washing for boundary wall with sanitary and water supply works at DC’s residence, Goalpara.

Detailed particulars and tender papers will be issued to the contractors or their authorized person on request through application along with I.P.O. from the undersigned upto 17.00 hours of 05-07-2016 Sd/Superintending Engineer, PWD Janasanyog/1061/16 Guwahatu Building Circle No. I, Guwahati

15 ’±˝√√±1, 1938 ˙fl¡ –– 30 Ê≈√Ú, 2016ºº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 Œ˜¯∏ – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬«fl¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1fl¡º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ≈√ø√Ú1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıg≈fl¡ Δ˘ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜ ¸•ÛÀfl«¡ Ò±1̱ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı˜≈ª±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl¡«— Úfl¡ø1¬ıº ¬ı‘¯∏ – ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º w˜Ì1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº ˚±S± qˆ¬º Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬Û”¬ı ø√˙1 Œ√ª±˘Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸”À˚«±√˚˛1 Â√ø¬ı fl¡äÚ± fl¡1fl¡º ø˜Ô≈Ú – fl¡˜«Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œ˚±·º ˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛1 ‡¬ıÀ1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1¬ıº ˚±S± Œ˚±· ˜—·˘˜˚˛º Œõ∂˜fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ŒÈ¬¬ı≈˘1 ¶ö±Ú ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡±Í¬±1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√À˚˛ ¬Û”¬ı ø√˙Õ˘ Δ˘ ’±Úfl¡º fl¡fl«¡È¬ – fl¡˜«Ó¬, ά◊ißøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò±º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Œ˚±·±À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛Óά◊ißøÓ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˚±S± Œ˚±·Ó¬ ¬ı±Ò±º ø¬ı√…±Ó¬ Œ‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ≈√ª±1 ¬ı± ø‡ø1fl¡œÓ¬ Ôfl¡± 1„√√± ¬Û«√± ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º ø¸—˝√√ – ’±¬Û≈øÚ ¸±ªÒ±Ú ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√1 ¬Ûé¬ÓÔ±øfl¡¬ıº Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 √1fl¡±1º ¸•ÛøM√1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¶§øô¶fl¡ ø‰¬˝√ê Ôí¬ı ¬Û±À1º fl¡Ú…± – øÚÊ√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ’±RÀfl¡øffl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº √±˜œ ¬ıd Œ˝√√1n∏ª±1 ¸y±ªÚ±º ˚±S± Œ˚±· qˆ¬º ˙1œ1 ˆ¬±À˘À1 ˚±¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‚11 √øé¬Ì ø√À˙ Ȭ±¬ıÓ¬ Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û≈ø˘ 1n∏À˘ ø√ÚÀȬ± qˆ¬ ˝√√í¬ıº Ó≈¬˘± – ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº ÚÓ≈¬Ú Œõ∂˜1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º √±•ÛÓ¬…Ó¸≈‡1 Œ˚±·º ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ≈√‡ ø√¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Eø˚˛— 1+˜Ó¬ Úœ˘± ¬Û«√± ˘·±›fl¡º ¬ı‘ø(fl¡ – ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ˙1œ1 ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº w˜Ì1 ¸y±ªÚ± ˚Àԩܺ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œ‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œõ∂˜Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸y±ªÚ±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø¬ıÂ√ Ú± ‰¬±√11 1— ÷¯∏» ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘º ÒÚ≈ – ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˚˙õ∂±ø51 Œ˚±·º fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ø˙鬱Ӭ ά◊ißøÓ¬1 Œ˚±·º ˚±S± qˆ¬º Œõ∂˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Eø˚˛— 1+˜1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ·ÀÌ˙1 ˜”øÓ«¬ Ôí¬ı ¬Û±À1º ˜fl¡1 – Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œõ∂˜ÓÓ¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Úº √±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬º ˜±Ó‘¬fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸˜¸…±1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – fl¡±‰¬1 ø·˘±‰¬Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ͬ±G± ¬Û±Úœ 1±ø‡ Ôí¬ıº fl≈¡y – ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬…±À¸ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º w˜Ì1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ’±øÔ«fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıº ¸ôL±Ú1 qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±·Ê√ ’±ø√ “√± √œ‚˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º ˜œÚ – ’±À¬Û±Ú±1 √œ‚« õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº √±˜œ ¬ıdfl¡ Δ˘ ø¬ı¬ı±À√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ qˆ¬º √±•ÛÓ¬…Ófl¡˘˝√√º ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±˚˛≈Àfl¡±ÌÓ¬ ‰≈¬•§fl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º

fl¡±˘±ôL1

2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±Í¬, Ò±Ó≈¬, ø˙˘ ’±ø√À1 ø¬ıø‰¬S Δ˙˘œÓ¬ ¬ıd øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˘±fl [4] 2º ά±„√√1 ΔÚ [2] 3º ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± , õ∂±‰¬œÚ∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ¸ij±Ú, ˜˚«±√± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ø¬ı¯∏≈û1 √À˝√√±È¬± ’ªÓ¬±1 [3-2] 14º ˘ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±øͬÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º 1±Ê√¬Û≈Ó¬ 1Ê√±1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ¬¬ıœ1 , ˚≈X fl¡À1“±Ó¬±¬ [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¤ø¬ıÒ ¸1n ˜±Â√ [2] 5º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± ˜±1ø¬ÛȬ [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏ ˜≈≈øÚ1 ’±|˜ [4] 10º 1¸ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ¬ı≈Ò, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬, qfl¡≈1, øÓ¬øÚø√Ú ˝√√íÀ˘ ’øÓ¬øÔ› ....... [3¬] 15º 1Ê√±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ¢∂˝√1 õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¸ij±Ú ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« [5] 24º ˚≈ªø˘ ¸—˘¢ü Ú±„√√˘ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5225

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’Ô±Î◊¬øÚ, 2º ¬ı±ø˜, 3º øÚ1¸Ú, 4º ;1, 6º Î◊¬˜, 7º ¬fl¡˜ø˘Úœ, 9º ·ø˘˚˛±-·±ø˘, 11º ˜±Â√Ó¬œ˚˛±1, 14º ’±Ufl¡±˘, 17º fl¡±ÌÙ≈¬ø˘, 18º ·±ÌøÚfl¡, 19º ¬ıȬ, 21º ˘±‰¬, 23º Ù≈¬øÓ¬º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º øÚ1±, 5º Ô±˜«ø˜È¬±1, 6º √1fl¡, 8º ¸˜±·˜, 10º øÚ1øˆ¬˜±Ú, 12º ¬Û±ø˘, 13º ø¸˚˛±Ú, 15º ˙øÓ¬fl¡±, 16º U1œ, 17º fl¡±ø˘fl¡± ˘·±, 19º ¬ı1¯∏≈Ì, 20º ˘˘±È¬, 22º Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬øÚ, 24º ’ø˘º

≈√ÒÕÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ΔÓ¬˘À‡Ê≈√1 ¸—À˙±ÒÚ Î¬◊À√…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 29 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ΔÓ¬˘¬ıœÊ√ ’±1n∏ ΔÓ¬˘À‡Ê≈√1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL·«Ó¬ 2014-15 ¬ı¯∏«1¬Û1± ΔÓ¬˘À‡Ê≈√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓõ∂Ô˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√ÒÕÚÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 2014-15 ¬ı¯∏«ÓŒfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬÓΔÓ¬˘À‡Ê≈√1 Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ≈√ÒÕÚ1 Œ√ά◊˘&ø1Ó¬ 105 ø¬ı‚± ˜±øȬÓά◊Mê√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 2015-16 ¬ı¯∏«1 ΔÓ¬˘À‡Ê≈√1 Œ1±¬ÛÌ1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl≈¡˙ÀÒ±ª±1 ›‰¬1ÀÓŒ√ά◊˘&ø11 Ê√±˝◊√ ‡˘— Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ’˘—fl¡±1 flv¡±¬ı1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó’±1y fl¡1± ά◊Mê√ 105 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÌ˚˛À˜º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…éÓ¬1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÙ¬Ó¬± fl¡±øȬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ≈√ÒÕÚ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸º ˘·ÀÓ2017Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÓΔÓ¬˘À‡Ê≈√1 ¸—À˙±ÒÚ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ά◊»fl¡È¬ ·1˜/ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ˜‘Ó¬≈ … 2 ø˙q1 fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 29 Ê≈√Ú – Â√˚˛˜±ø˝√√ø˘ ¬Û1œé¬± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Ó¬ Ù¬ø˘-¬Û≈øÔ ΔÔ Î¬◊»fl¡È¬ ·1˜1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬ı1˜±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1Á¡±11 ≈√øȬ ø˙qÀª ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ¬ı1Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S ¬Û≈˘fl¡ ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˜±Ú¸ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

30 Ê≈√Ú√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± άMê√«√ ŒÎ¬í ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘

fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±˝3√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘1

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 Δ˝√√ ÒÚ ÷√1 Œ‰¬ÀG˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Δ· ¸—¢∂˝√√ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ Ú±‰ƒ¬˘± ¸√¸…1 ·±Î¬ˇœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1˘ fl¡Ì˜±øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 29 Ê≈√Ú – ˜ø1˚˛øÚ1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø√ÕÂ√ Œˆ¬˘œ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1Óø‰¬1±‡±Ó¬œÊ√±ÚÓ¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘ ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ‰¬±›Ó¬±˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’¬ıƒ ’±˜œ« ‰¬˜≈Õfl¡ Ú±‰¬˘±1 ¶§˚˛y≈ fl¡˜±G±1 1±˜ È≈¬Î≈¬ [28, ¬Û±‡ø1&ø1, ŒÂ√1Ù¬±—&ø1]¸ø˝√√ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [¸]1 ø˘—fl¡À˜Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 29 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‡1˜≈Ê√± ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¤øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡1˜≈Ê√± ·“±ª1 Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± 1n∏Ìœ ‡±Ó≈¬Úfl¡ ‡1˜≈Ê√± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±øÚ ÷√1 ¬ı±À¬ı ¤À˚±1 ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬ÀG˘ øfl¡øÚ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 11-12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1± ¤Ê√Ú1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ıUª±˝◊√ ø√ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ˘í1±Ê√ÀÚ ¬ıÊ√±1‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ŒÈ¬±·˘fl¡œ1±Ê√, ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√ ±Ú

√1˜˝√√± Ú±˝◊√ 544 øÊ√ ¤Ú ¤˜ ڱ«√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2015 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± øÊ√ ¤Ú ¤˜ ڱ«√¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚÊ√1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ1±Ê√1 ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ófl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ڱ«√fl¡ ά◊iߜӬ fl¡ø1 1±Ê√…1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ڱ«√1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ڱ«√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘Àfl¡º 6 ¬Û‘ᬱӬ

·Ìõ∂˝√√±1ÓŒ‡1øÌÓ˜‘Ó≈¬… Œ‰¬±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 29 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ Ô±Ú± ’=˘Ó¬ 2 Ú— ª±øȬÀÊ√±1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ¤È¬± Œ‰¬±11 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÓ¬øÚ ·ˆ¬±˝◊Ó¬ Œ‰¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ª±øȬÀÊ√±1 ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·‘˝√¶ö˝◊ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬Û“±‰ø√Ú Òø1 øÚ1n∏øV©Ü Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 29 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 √œø‚1¬Û±1 fl¡˜˘±fl≈¡“ª1œ ¤˜ øˆ¶≈®˘1 ¬’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S øÊ√∞I◊≈ ˙1Ìœ˚˛± Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√ÀÚ ˜„√√˘Õ√1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¬ı—¬ı±1œ øÚª±¸œ fl‘¡¯û ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ fl¡äÚ± ˙1Ìœ˚˛±1 ¬Û≈S øÊ√∞I◊≈ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1± Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Œ˘±ÀÊ√±1± øÚª±¸œ fl‘¡¬Û±1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√¶ö±ÚÓά◊X±1 √1„√√1 ˚≈ªÓ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 29 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ·“±ª1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓøÚ1n∏øV©Ü ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ √1„√√1 Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1 ‚Ȭڱº ø¬ı·Ó¬¬ ¬ı¯∏«ÓÊ√˚˛ôLœ¬Û≈1 ·“±ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡é¬Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ Œ¸ª± ¸Lö±, Œ©ÜÀÚ±¢∂±Ù¬1 ¸Lö±, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1 ¸Lö±, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö± ’±1n∏ E±˝◊√ˆ¬±1 ¸Lö±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¸Lö±¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=˝◊√ ;˘±À˘ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬

ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬√fl¡1Ì1 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ’ø¢ü·ˆ¬«± 1±Ê√… ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤˝◊√ ‘√˙… ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

1±Ê√…Ó¬ ÿÒ√ı˜« ‡≈ œ ¬Û±1±ô¶y, Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸‰¬1±‰¬1 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±˝√√Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±¬Û‘√ø©ÜÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ìº ‰¬ø˘Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ 120 ø˜. ø˜. ¬ı1¯∏≈Ì ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√Ú1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1±Ê√…Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«˜≈ͬ 293.3 ø˜. ø˜.º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 413.5 ø˜. ø˜. ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚11 Ê≈√ÚÀÓ¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 øÓ¬øÚ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸√¸… Œ¢∂5±1 ˘—fl¡±ÓÚ˘¬ı±1œÓ¬ ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 29 Ê≈√Ú – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ fl¡±ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˘—fl¡± ’±1鬜º ˘—fl¡± ¬ı±Â√À©ÜG1¬Û1± Œ‰¬±1 øÓ¬øÚȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ‰¬±1 øÓ¬øÚȬ± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈11 ª±ø˝√√√ ’±˘œ [22], 6 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±¬Û1±Ó¶≈®È¬œ1¬Û1± ¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 29 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±1 ø¬ıÒıô¶ ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ fl¡1n̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬“‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 12 Ú— ˘±˝◊Ú1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ øÊ√Ó¬ ¬ı±˝√√±≈√1 fl¡˜«fl¡±11 ¬Û≈S ø·ø˜ fl¡˜«fl¡±À1 [30] ¤ ¤Â√-12 ¤˝◊‰¬ƒ-3843 Ú•§11 ¤‡Ú ¶≥®È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ø¬ıÒıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ˙øÚ ˜øμ11 fl¡±¯∏Ó¬ ¶≈®È¬œ‡Ú ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀӌӬ›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 Ê√≈Ú – ’¸˜1 ¬ı±1‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=, ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±

¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˜La̱˘˚˛1 ¶§Ó¬La ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ« ¸ fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±ÊœªÚ ¸√¸… ˝√√í¬ı Ê≈√ø¬ıÚ-Ó¬1±˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 29 Ê≈Ú – ¸±•xøÓ¡fl¡ ¸˜˚˛1 Úªõ∂Êij1 ÊÚøõ∂˚˛ ø˙äœ Ê≈ø¡ıÚ ·±·«, ·ø1˜± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ·±·«, Ó¡1±˘œ ˙˜«±, õ∂døÓ¡ ¡Û1±˙1, ˚Ó¡œÚ ¡ı1±, œé≈¡, ¸œ˜±ôL Œ˙‡1, øÚ˜«±ø˘ ±¸, 6 ¬Û‘ᬱӬ

3 Ê≈√˘±˝◊√Ó˜Àά˘ ˝√√±∞I◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – øõ∂˚˛± ¤Àˆ¬∞I◊1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ø˘ø˘Ó¬ Œ˜·± ˜Àά˘ ˝√√±∞I◊-2016 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÙ¬ù´Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜Àά˘¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± 9 ¬ıÊ√±Ó¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱¬ı¯∏«1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛

1±Ê√…1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˚≈øMê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ŒÚÓ¬±1

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ¬Ûé¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 29 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰¬«±1 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±º ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰¬«±1 ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±˝◊º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ÛÔÓΔ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛, 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ŒÚÓ¬± ›˘±˝◊ÀÂ√º øfl¡c Sê˜˙– ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Ìøˆ¬øM√√ Ú±˝◊øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 42 fl¡À˘Ê ˆ¬≈ª± ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ú ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 29 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 øÚÀ√«˙fl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 41‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’ª…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡1 ¤Ú ø‰¬ øά

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡Úfl¡±À1= øά¢∂œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù¬í1±˜1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ø˜ø˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈1øÊ√» √À˘À˚˛ Œ˚±ª± 01-02-2011 Ó¬±ø1‡1¬Û1±

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’¸˜Ó¬ õ∂øӬᬱ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«˙ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊ À ~‡ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± 1¬Û1± ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 29 Ê√≈Ú –¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜La œ À˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √ ± ˜ ˝} √ ± ¸1 ˘é¬…À1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√ ˘ ±1 Î◊¬¬Û˚˛≈Mê¸fl¡˘fl¡ ıÊ√±1 Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ øÚÀ√«˙Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó˜ø˝√√˘±1 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ 1±Ê√…º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ÒÌ«±, ’±Ú‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 29 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√À‡±˘±1 ŒÓ¬±˘±·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜±˘Ó¬œ 1±˚˛ Œ¸±Ú±1 [40] ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚˛ õ∂√±ÚÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ – ˜˝√√±Ú·1œ1 10 Ô±Ú±Ó252 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 Œ·±‰¬1

cmyk

˜LaœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ‰“¬±À‰¬±1±˝◊√ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1ÀÌÀ1 ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú

ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø√Àfl¡ Ò√ø1 ¬ıU ø√˙Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 √À1 ˜±ÚªÀ¸ª±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL

√±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˘ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡1±, Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˘› Ó¬√ôL Úfl¡1±, ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±, 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˘‚≈

Œ√±¯∏Ó¬ &1n∏ ˙±øô¶ ø√˚˛±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬ÀÓ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô… ‰≈¬ø1, Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1

1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 10‡Ú Ô±Ú±Ó¬ 252Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œfl¡ Δ˘ Œ¸±Ì±ø1ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 29 Ê≈√Ú – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ù≈¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 14 Ú— ‡GÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±ø·‰¬±1 14 Ú— ‡GÓ¬ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬ø1À˚˛ ˜‘Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±1 ·± ¶Û˙« fl¡1±Ó¬√√ ά◊‰¬¬Û ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±√√ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ͬ±˝◊√ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó1±˝◊√Ê√, ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 Ê≈√Ú – ˜1±Ì˝√√±È’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö Œ‰¬¬ÛÚ ˝√√í˘&ø11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ’±øÊ√ |ø˜Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ≈√Ȭ± ¬ıÚ1Ê√±1 Œ¬Û±ª±ø˘º |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø√ÕÂ√ Œˆ¬˘œ ¬ıÚ±=˘Ó’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 29 Ê≈√Ú – ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…À˚˛± ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Δ˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Ù¬±˝◊√˘ øé¬õ∂Ó¬±À1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1fl¡

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√˚˛± ¶§À√˙œ ŒÚÓ¬±

¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±Â≈√ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀÓ¬± ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ˙À˚˛√ ˙À˚˛√ ’±À˝√√Ø 1972 ŒÚ ŒÚÓ¬±1 fl¡øÍ¬Ú ˝√√+√˚˛À¬ı±1 ¶Û˙« Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑ ¤È¬± fl¡Ô± ø˙øfl¡ ø˙øfl¡ ¤øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√Ú± Δ˝√√ÀÂ√±º √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬±1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1973 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œÚœÀ˚˛ ·ÌÓ¬La˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡ø1 ø√À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± Ê√±øÚÀ˘› Ó¬±Ó¬ ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘› ˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1'±ª±˘± ¤Ê√Úfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ Ó≈¬˜≈˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ˆ¬≈˘ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ‚11 Œˆ¬øȬÀȬ±Ó¬ ͬ±˝ Œ‡±ª±˝◊√ øfl¡∑ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø√Ú ’±øÊ√ fl¡íÓ¬ ·í˘∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú Ê√±ÀÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ú±Ê√±ÀÚ, ø¬ıÀ√˙œÀ1 ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ô± Ú±1±ø‡ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ø√˚˛±1 ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˙À˚˛√ ˙À˚˛√, ˝±√√Ê√±À1 ˝±√√Ê√±À1 ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Δfl¡ÀÂ√± Œ˚ 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓøÚ¬ı« ± ø‰¬Ó’¸˜ √À1 ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ˘±À‡ ˘±À‡ ¬ı±—˘±À√˙œ, ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˝√√μ≈fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1› 2015 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ø˝√√μ≈ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’¸˜œ˚˛ ±˝◊√ ø˚˜±ÀÚ fl¡μ±-fl¡È¬±, ø¬ı˘±¬Û fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±À¬ı±À1 Œfl¡ª˘ ≈√‡Ú˜±Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1º 1±Ê√…1 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬ı±—˘±À√ ˙ œfl¡ ’±√ ø 1 ˘í¬ı Œ‡±ÀÊ√ , ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Œ¸˝◊ √ ¸μˆ¬« Ó Úfl¡1fl¡, Œ¸˝◊ √ fl¡μ±-fl¡È¬±˝◊ √ Œfl¡f ‰¬1fl¡±11 ‰≈¬ø˘ ¤Î¬±À˘± Œ¬ı±Ê√±1 ˆ¬±1 ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√ øfl¡˚˛∑ ø˝√√μ≈ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸±Ó¬ ‡≈Ú ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓøÚ˘±˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜±Ó˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ º ëÊ√ Ú ¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 27 Ê≈ √ Ú 1 Ú˘1±˚˛ º Œ√ ˙ ‡Ú1 õ∂ Ò ±Ú ˜La œÊ√ÀÚ fl¡Ô± ¸˘øÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜±Ù¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±ø˘Õ˘ ¸˜¢∂ ø˝√√μ≈1±©Ü™ ¤‡ÚÀfl¡± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıº ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı1±· ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ õ∂Ô˜ ¬Û‘ á ¬±1 ëë≈ √ ˙ ¬ı±—˘±À√ ˙ œ ’¸˜Õ˘íí ˙œ¯∏ « fl ¡ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › fl¡íÀÓ¬± ’fl¡À̱ ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ Œ√˙‡ÀÚ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıØ ’ø˝√√Ó¬fl¡1, ø˚À¬ı±1 fl¡±À˜ ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª ’±˜±1 √ À 1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√ √ + √ ˚ ˛ ŒÊ√ ± fl¡±ø1 ·í˘º ’Ú≈ · ±˜œÀ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ 1 ¬ÛÀÔ˝◊ √ Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛÔ ¬ı≈ø˘ ¸√±˚˛ ŒÚ¬Û±˘‡ÀÚ± ¤‡Ú ø˝√√μ≈ 1±©Ü™º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ‰¬œÚ1¡Z±1± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«Ú Δ˘ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸c©Ü ˝◊ √ ¤È¬± ˝√ √ + √ ˚ ˛ ø ¬ı√ ± 1fl¡ ¬ı±Ó¬ø1º Œ√ ˙ ‡ÚÓ¬ı±—˘±À√ ˙ œ ˜±øÚ ’±ø˝√ √ À Â√ º øfl¡¬ı± ˚±≈ √ 1 √ À 1 ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ı1Õfl¡ ¬ÛœøάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL øfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡∑ ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬› Δfl¡ÀÂ√±, ¤øÓ¬˚˛±› fl¡›“, ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ıÀ√ ˙ œÀ˚˛ ˆ¬ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ÚÓ≈ ÚÕfl¡ øÚÀӬà ¬ı±—˘±À√ ˙ œ ¸—¶‘®øÓ¬ øfl¡¬ı± 1í¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ’ø˝√√μÀ≈ ¬ı±11¬Û1±À˝√√ 1鬱 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√¬ıÂ√1 ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸À˜ 1971 ¬Ûø1¬ı, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˝√√μ≈À¬ı±11¬Û1± Ú˝√√˚˛º ’±ø˝√ √ À ˚˛ Ô±Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’±˜±1 √ À 1 ¸1n∏ ˜±Ú≈ À ˝√ √ ˜±Ó’ôLÓ¬– ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±ø1¬ı ‰¬ÚÀȬ±À˝√√ øˆ¬øM√√¬ıÂ√11+À¬Û ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ófl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ’±ø˜ fl¡›“, ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± ¸±˝√√¸œ ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‡1À‡√±Õfl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˜±øÓ¬À˘ Œ˚ ¸√±˚˛ ¤Àfl¡± Ú˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡±ÀȬ± ˆ≈ ˘º Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı± øÙ¬ø1„√ √ ø Ó¬1¬Û1±› ‡±μª √ ± ˝√ √ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1º Ê√ ± øÓ¬º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àª ¬Û≈Ú1 2015 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ’±Àfl¡Ã ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±Ø ¸˘øÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ ’±·-ø¬ÛÂ√ &øÌ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±À·º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√ ˙ œ Œ‡√ ± 1 Œ˚±-Ê√ ± Úfl¡ø1À˘ ¤øÓ¬˚˛ ± ø˜ø˘Ê≈ √ ø ˘ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ¸˜˚˛ÓŒfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ø˚√À1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜˘‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤È¬± ˆ¬±˘ ø˙fl¡øÚ ø√¬ıÕ˘ ˜±1 ¬ı±øg ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ À¬ı±1 &Ì ·±Ó¬ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛, ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛1 Ê√ Ú ¸±Ò±1ÀÌ˝◊ √ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô« ± » ’±˜±1 ø˜øȬ— ¬Û±øÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ·í˘ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸≈1鬱 ’±ø˜À˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«ÀS ˚íÀÓ¬˝◊√ ·øÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø‰¬˘ÚœÀ˚˛ Ôø¬Û˚˛±˝◊√ øÚ¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±Â≈√ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀÓ¬± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬±1 Œ‚±1 Ó¬Ô± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 √À1 ¤¸˜˚˛1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ú≈ ˝ √ ø ‡øÚ1 ˜±Ê√ Ó ÚÓ≈ ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±ø˝√ √ ‚11 ’±ø˜ ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Œ√ø‡› ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1± ˝√√íÀ˘±º ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ qøÚ Ô±øfl¡˘, Ó¬±1¬Û1± Ò±1̱ ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ø˚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±¯∏ Ó ¬ıø˝√ √ ı Œ‡±ÀÊ√ , ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√ √ À Â√ Œ¸˝◊ √ ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¬ı1 ¬ı1 ’¸˜œ˚˛±À¬ı±11 ø˙—À¬ı±1 øÚÀ«À˙˝◊√ øÚø√˚˛fl¡ øfl¡˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ó¬±fl¡ ’±‡À1 ’±‡À1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ˆ¬±˘√ À 1 ’Ú≈ ¸ g±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú Óά◊ ø ‰¬Ó˝√ √ ˚ ˛ ˆ ¬1 ø√ À ˚˛ º ø˚ÀȬ± fl¡Ô±˝◊ √ ’¸˜1 ˝√ √ ± øÚ fl¡1±1 ˙—fl¡± Œ¸˝◊ √ Ù¬±À˘› ŒÓ¬ÀÚ ‘ √ ø ©Ü À fl¡ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı∑ é¬˚˛ Δ· Œˆ¬±È¬± ˝√√í˘º ø˚ ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú1 ø˙„√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬Û√ À é¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡Ô±˝◊ √ ÛøÓ1±ô ¶ ±-‚±È¬ıg fl¡1±, Ô±Àfl¡, Ó¬±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› ¤¯∏ ± À1± ˜±ÓÚ±˜±ÀÓøfl¡˚˛ ∑ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ’±˜±1 1±Ê√ … Ó’±1n∏ Ò±1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ øfl¡˝√√¬ı±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¬Û±¬ıÕ˘ øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ’˘À¬Û± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ·±Î¬ˇ œ -‚1 ;À˘±ª± ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ú≈ À ˝√ √ øÚÊ√ 1 ‚11 ˜±øȬӌӬÀô L ’¸˜1 ˜±Ú≈ À ˝√ √ Œfl¡f˝◊ √ Œ˚ ¸√ ± ˚˛ ˜±˝√ √ œ ’±˝◊ √ 1 ‰¬fl≈ ¡ À1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ ø ˘ ’±˜±1 ¶§ À √ ˙ Àõ∂˜œ ’±˙± ¬Û±ø˘ Ô±øfl¡ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ó¬˘Õ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œfl¡ Δ˘ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ1 ø¬ıÀ√ ˙ œ ¬ıø˝√ √ À ˘ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±ÀÚ Ú±˝◊ √ º ‰¬±˝◊ √ Œ¬ı±À˘, Œ¸˝◊ √ fl¡Ô±¯∏ ± À1˝◊ √ õ∂ fl ‘ ¡ Ó¬ÀÓ¸“ ‰ ¬±Ø Ê√ Ú ÀÚÓ¬±À¬ı±À1 øfl¡˚˛ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1∑ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú ˜”1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ˚ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ·±Ó¬ı˘ ¬ı±øg Œ¸˝◊ √ fl¡±˜1 ˘·1 fl¡±Õª ˘·ÀÓά◊ Ê √ ± ˚˛ º ’±˜±1 1±Ê√ … ‡Ú1 ˝√ √ í À˘ √ ˘ ¬ı± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û√ Ó ¬…±· fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı1˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˘1±˝◊√ øfl¡¬ı± Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ ëŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“í ¬ı≈ø˘ ¤¸˜˚˛Óø¬ı1n∏ À X øÔ˚˛ ø√ ı˝◊ √ ˘±ø·¬ıº ˚íÀÓ¬˝◊ √ ø¬ıÀ√ ˙ 1¬Û1± ÚÓ≈ Ú Ê√ Ú õ∂ ø Ó¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ó¬±˝√ √ ± øÚ‡ÚÀ1¬Û1± √ 1 fl¡±1œ ¸˜˚˛ À Ó¬± ’±√ ˙ « õ∂ ø Ӭᬱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛ ∑ ¤˝◊ √ À ¬ı±1 ≈ √ ˝ ◊ √ ¤Ê√ Ú ¤È¬± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Àfl¡ ˜±S ¤˜≈øÍ’¸˜Ê≈√ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈ ˝ √ ’±ø˝√ √ ¬ıÀ˝√ √ , Ó¬±À1¬Û1±˝◊ √ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ ¬ÛUÀ‡√ ± ø√ ı ˜≈ ‡ Ê√ Û±˝◊ √ ¬ıø˝√ √ Ôfl¡± Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º ¤øÓ¬˚˛ ± ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¸—‡…±1 fl¡Ô± Ú˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ À ¬ı±1 ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ‰¬Ó≈ 1 Ê√ œ ª˝◊ √ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Œ¸˝◊ √ À ¬ı±1fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¯∏άˇ˚La1 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1∑ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ˘±À·º Œ¸˝◊ √ fl¡±˜ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ Úfl¡ø1À˘ ø¬ÛÂ√ Ó Œ·±ÀÊ√ ˝ ◊ √ ø√ Ú ÀÓ¬± Œ¸˚˛ ± ˝◊ √ Δ˝√ √ À Â√ º ¸œ˜±1‡œ˚˛ ± ˝◊ √ øfl¡ ¸±˝√ √ À ¸À1 ø√ Ú ø˝√ √ ‰ ¬±¬ÛÓ’±ø˝√ √ ıº Œ¸˝◊ √ ˜±Ú≈ ˝ √ À ¬ı±1fl¡ ¸√ ± ˚˛ ’“ ± Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ ’¸˜œ˚˛ ± ˝◊ √ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ø‰¬øÚ ¬Û±¬ı∑ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ıU ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡f1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ·Ê√ ± ø˘ Δ˝√ √ ά◊ ø ͬÀ˘ ’¸˜œ˚˛ ± 1 Œ‚±1 ø¬ı¬Û√ ˝√ √ í ¬ıº ø˚ ≈ Û1ÀÓ≈ √ ˙ ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ ’¸˜1 ˜±øÈ¬Õ˘ Œ¸±À˜±ª±˝◊ √ fl¡±ø˘Õ˘ ’±ø˜ fl¡íÓÔ±øfl¡˜∑ ’±˜±1 ά◊ M √ 1 ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ¸ ∏ fl¡˘ ’¸˜œ˚˛ ± ˝◊√ Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ ‘√ø©Ü 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’¸˜œ˚˛ ± fl¡ ¤fl¡S Δ˝√ √ Ô±Àfl¡“ ± ÀÓ¬› ¤øÓ¬˚˛ ± › Œfl¡±ÀÚ› ¸˝√ √ ± ˚˛ ’±øÚÀ˘∑ ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ófl¡±1 ά◊ ‰ ¬È¬øÚ ’±ÀÂ√ ∑ ¤˚˛ ± ’±1yøÌÀ˝√ √ , fl¡íÓÔ±øfl¡¬ı∑ Œ¸˝◊ √ ¬ı≈ fl ¡ ≈ ˆ¬±ø„√ √ Œ˚±ª± fl¡Ô±À¬ı±À1› ’±˜±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193] ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‰¬SêÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Óø˜˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Úfl¡À1, ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ ά◊¡Z±Î¬◊˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˚Ú ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘ fl¡ø11¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±À˝√√º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ øÚÊ√1 ¶ú‘øÓ¬ ‚”1±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Ú˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ Úfl¡ø1À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ ˝√√í˘ñ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ·øϬˇ¬ı Œ‡±Ê√±À¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛±1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø˚ 1±©Ü˝™ √◊ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 Œ√˙ ‰¬˘±¬ı Œ‡±ÀÊ√, ë’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 [õ∂±À√˙œfl¡1Ì] ø˙鬱Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ŒÚ±ª±À1º ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ‡±ÀȬº øfl¡c ˜Laœ1 ¬Û√¬ıœ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ά◊»¸±À˝√√À1 fl¡±˜Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡±˜1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜i§˚˛ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¸ª± ’±˝◊√ Úñ 1975í ’±1n∏ ë’¸˜ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¸fl¡˘1∏¬Û1± ¸y±¬ı… ά◊M√1 ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ øÚÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 õ∂¸—·Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√º ˜±Ó¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı∑ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œ√˙À^±˝√√œÀ¬ı±1fl¡ ˚Ô±¸yª ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 [õ∂±À√˙œfl¡1Ì] Œ¸ª± ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ·Ê√±1 √À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ≈ ª± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 Ú¬ÛϬˇª≈ ±˝◊√ [’¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ¸ÀN›] ¬ı…øMê√·Ó˜±øÓ¬À˘˝◊√ ø¬ı¬Û√, øfl¡˚˛ÀÚ± ˜øLaQ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÚÊ√1 ˆ¬±·1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ ’±˝◊√Úñ 1977í ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¬ÛϬˇ› øˆ¬Ó¬1n∏ª±Õfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ øÚ˘±˜ Δ˝√√ ’±Úfl¡ Œ‡±ª±¬ı Œ‡±Ê√± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ¬ıg≈ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈ ˙ ±¸Ú, ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬À˝√√ ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ¸˜˚˛øÚᬱ ˝◊√Ó¬…±ø√ Ú±˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Œ˚±ª±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’·¬Û1 ¬ı±fl¡œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø˚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ Œ√‡ª≈ ±¬ı Œ‡±Ê√± ¤À|Ìœ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú1 fl¡Àͬ±1 Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú±Ú± fl¡Ô± fl¡˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ 1±Ê√Uª± ‡GÓ¬ ‚±øȬ˜?≈ø1õ∂±5 ’±1n∏ Ó¬√Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ÀȬ±1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈˙±¸Ú, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ’±1n∏ ¸˜˚˛øÚᬱ ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘› ’·¬Û √˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸¬ı˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1› ø˚ ’±R˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√ ˘ º ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÀ¬ı±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜”˘ õ∂ùüÀȬ± ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˜±øÚ øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ø˙鬱√±ÚÓŒ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛¸—‡…fl¡ ¬ıËÓ¬œ Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ√ª±Ú1±˜ ¬ıÀάˇ± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’˝√√± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡f1 ø¸X±ôL ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ Ú±ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜≈ 1 ¬ı3 œ 1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘ÓŒ˝√ √ ± ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜S √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˚ Œ√˙ ‚±øȬ˜?≈ø1õ∂±5 ’±1n∏ Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈√±Ú ˝√√í˘ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ± fl¡˜±1˙±˘ ¤˝◊√ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Õfl¡ ¬Û1œé¬±Ô« œ À˚˛ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1± ’±1n∏ ˜≈1¬ı3œ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…ø‡øÚ› õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ(≈¬Û Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ’·¬Û ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Ú±Ú± ø¬ı¬ÛÀ√ ˘· ŒÚ1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±ª± ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ 1 ø˙é¬fl¡- ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ÀÚ∑ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ŒÚÓ‘¬Q, ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√ Œfl¡f1 Œ˙±¯∏̺ øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÚ± ¬ı±1n∏ fl¡Ô±˝◊√¬ÛøÓ¬ øfl¡˜±Ú ’øô¶Q1 ¸—¢∂±˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚≈øMê√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± Â√±S- ø˙é¬fl¡Ó¬± Úfl¡1± ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘1 ¤‰¬±À˜ ù≠í·±Úfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ fl¡ø1 ˚±¬ı∑ Ò1Ì1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜” ˘ fl¡ fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡±1Ì Â√±SœÀfl¡ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ø√˚˛±1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ’¸˜1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√¬ıÂ√1 ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √ ± ø˚˛ Q ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 150‡Ú ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬Àfl¡ øÚø√ ’fl¡˘ ’ø1˝√√̱ Œ˚√±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ˘±À·º 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıº ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸À˜ 1971 ‰¬ÚÀȬ±À˝√√ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ [¶≈ ® ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ø˙鬱ԫœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± øˆ¬øM√√¬ıÂ√11+À¬Û ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˜ÀÚøÊ√— fl¡ø˜È¬œ]1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√ ˝◊√˚˛±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 2015 ‰¬Ú1 1 Ó¬±˝√ √ ± øÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó ¬ ¬Û√¸˝√√ ›‰¬11 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 √À1 ¸‚Ú±˝◊√ ’ˆ¬…ôL1œÌ øfl¡˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ˚ø√ Ê√±Ú≈ª±1œ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ’±Àfl¡Ã ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û õ∂±À˚˛˝◊√ ÚÕ˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı fl¡ø1 øÚ˚˛ ± 1 fl¡Ô± ¤˝◊ √ ¸ fl¡À˘ Ê√ ± ÀÚº ’ø¬ı1Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÊ√1 ˘í1±Q¬ ’¸≈11 ˙øMê√ ’±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± ά◊M√ ˜, øfl¡c Œ¸˝◊√ ˙øMê√fl¡ ’¸≈11 Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±Ø ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤È¬± ˆ¬±˘ ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈ ˙ ±¸Ú, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÀȬ±› ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√±ÀÚ Œ˚ fl¡ø1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Ú¬ÛϬˇ≈›ª± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ˝√√í¬ı ’±¸≈ø1fl¡º ñ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1 ø˙fl¡øÚ ø√¬ıÕ˘ ˜±1 ¬ı±øg ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ¸˜˚˛øÚᬱ ˝◊√Ó¬…±ø√ Ôfl¡±Ó¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª õ∂ùü fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱ԫœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ˘·± øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˙é¬∏±ôL ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸¬ÛÀé¬ √±ø„√√ Ò1± ˚≈øMê√ ¬Û1œé¬±À¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬À˘± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬Û±Í¬…¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 :±Ú øfl¡c Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√ √ í ¬ı Œ˚Ú ˘±À·º øfl¡˚˛ À Ú±, ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ’±øÂ√˘º Ó¬±˝√√±øÚ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ √±ø„√√ Ò1± ˚≈øMê√ ˚ø√ ¸“‰¬± ø√ÚÓ¬ ’±øÊ√1 √À1 ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ·Ê√±1 √À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ·øϬˇ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø˙é¬Àfl¡ ά◊ Í ¬± Ú±øÂ√ ˘ fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Àfl¡ ’±ø√ ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Ú¬ÛϬˇ› ≈ ª± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ±ÀÔ« Ê√˘¬ı±˚˛1≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Úñ Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÒ± ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ fl¡±¯∏1œ˚˛± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ√1 Ê√œøªfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √À1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› õ∂ùü fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬À˝√√ ¬ÛϬˇª≈ ±À˘À˝√√À“ Ó¬Úº ø¸ ø˚À˚˛˝√◊ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¬ı±˚˛1≈ ¤˝◊√ Ó¬±1Ó¬˜…˝◊√ ¸‘ø©Ü ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± ‰¬˘± Ú±øÂ√˘º ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸¬ÛÀé¬ √±ø„√√ Ò1± ˚≈øMê√ øfl¡c Ú˝√√›fl¡, ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·› ‰¬1fl¡±1œ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˚≈Mê√ ¤È¬± fl¡1± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸íÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± 1±Ê√…Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’øˆ¬À˚±Ê√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”¬ı«1 øfl¡c ¸˜˚˛ 1 Œ¸“ ± Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ªøÓ« ¬ ÓŒ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±À·º ¸˜¸…±º ά◊»¸ ¬ı± fl¡±1fl¡ ˚íÀ1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«±ª˘œ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl≈¡ø1 ’±¶ö±fl¡ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê√˘¬ı±˚˛1≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √1fl¡±1œº øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±Ê√…1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ 1±Ê√… ˙øÓ¬fl¡±1 90 √˙fl¡1 ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± ≈√‡˘·±Õfl¡ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈ ˙ ±¸Ú, Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø˜Ó¬±˘œ fl¡±˙…¬Û ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ıg Œ˝√√±ª±À1± ά◊¬ÛSê˜ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ê√±øÚ Δ˘ øfl¡¬ı± Œ√±¯∏-Sn∏øȬ ¬Û±À˘ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ’±1n∏ ¸˜˚˛±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ¬Û±˘Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ¤ÀÚÒ1ÀÌ ø˙鬱ԫœ fl¡ø˜ Ó¬±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 √À1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ø˙鬱√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ’±1n∏ ˝◊√ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙Àfl¡ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ıϬˇ±¬ıº Ú±Ú±Ò1ÀÌÀ1, Ú±Ú± 1+À¬ÛÀ1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸”ÀS˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ≈√À˚«±· õ∂ªÌÓ¬±› ¤˝◊ √ ø ‡øÚÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˚ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¶§Ê√Ú-õ∂œøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÌÀÚ± øfl¡∑ ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˝◊√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊M√œÌ«- ˝√√˚˛, Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¸˜¸…±¬ıU˘ ˝√√íÀ˘› ’¸˜Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¸•Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ’Ú≈M√œÌ«1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˆ¬±Ó¬1Ó¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸À˜± ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ¬ı¯∏Ó« ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’ÀÚfl¡ ¸fl¡À˘± ø√ ˙ ÀÓ¬˝◊ √ ‰¬1˜ ’1±Êfl¡Ó¬±, fl¡±1Ì ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ’±Ò±ÀÓ¬ ø˙鬱 ¸˜±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˝◊√, ˚±1 ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ı˙‘—‡˘± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 ø¬ı1±Ê√ fl¡1± [E¬Û ’±Î¬◊Ȭ] ŒÚ ’±√√Ú fl¡í1¬ı±Õ˘ fl¡±1ÀÌ ’Ú≈M√œÌ« Œ˝√√±ª± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙鬱ԫœfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ë‘√ø©Üí Ú±˜1 ’øˆ¬Úª Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤ÀÚ ’ÀÚfl¡ Ó¬±1Ó¬˜…1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸y±ªÚœ˚˛ Ó ¬±› ’±ÀÂ√ º 1±Ê√ … 1 Ú±Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ’Ô«±» ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ·˜Ú ά◊M√œÌ« fl¡1±˝◊√ ø√ ’±Ò1n∏ª± :±ÀÚÀ1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 븽√√fl¡±1œ ¸˜˘ õ∂øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º ˝◊√˚˛±À1 ˜≈‡… fl¡±1̸˜”˝√ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ [State action plan on Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ :±Ú, Ô˘≈ª± õ∂˚ø≈ Mê√- ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ’±·1 fl¡1±ÀȬ±∑ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ¬ı…øMê√í1¡Z±1± ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú1 ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏øÚˆ¬«1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ climate change] ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Œfl¡Ã˙˘, ‰¬±—‚11 √À1 ’øˆ¬À˚±Ê√Ú ¬ı…ª¶ö±, ‚±øȬ˜?≈ ø 1õ∂±5 ’ª¶ö ± 1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˘·ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ•ß Œ˜Ò±1 ¬ı…ª¶ö ± À1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ó¬Ô± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œé¬S¸˜”˝√1 Ê√˘¬ı±˚˛≈- 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜« ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±›Ò±Ú1 √À1 ¬ı±Úõ∂øÓ¬À1±Òœ ˙¸… ’Ô¬ı± õ∂±À√ ø ˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À 1¬Û1± ˜±Ú1 ø˙鬱 √ ± Ú ø√ ˚ ˛ ± 1 fl¡±1ÀÌ ø˙鬱ԫœfl¡ ëøÚ1±˜˚˛˜”˘fl¡ ¬Û±Í¬…¸”‰¬œí1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±, ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±, ø1^Ó¬±1 øÚÀ«√˙±ª˘œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ê√˘¸•Û√1 õ∂±‰≈¬˚«ñ ¤˝◊À¬ı±11 ¸øͬfl¡ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ Â√ ± S- ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß, Œ˚±·… ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¬ı…ª¶ö±À1 Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœ1 ¸˜¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬Û±Í¬√±Ú øÚø(Ó¬fl¡1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬^”¬Û ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1 Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏-õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±º ¸íÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜« ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú Ú Î¬◊æ√±ªÚ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö±› Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 1±Ê√…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ’±ø√À˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸íÀÓ¬ ø√˚˛±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ø˙鬱ԫœ1 ·˜Ú ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏« ’±1y Δ˝√√ Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«ø˙鬱 ¬Ûø1Àª˙1 Δ¬ıø˙©Ü…, ’Ô«±» ˜≈‡…Ó¬– Ú√œõ∂Ò±Ú ¤˝◊√ ’±·1Ì≈ª± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛±º ˚≈Ê “ √ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸y±ªÚ± ¬ı˝√Ú√ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ˝√ √ ô ¶Àé¬¬Û ˝√ √ í ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ø˙鬱 Œ˚±ª±1 Œfl¡˝◊ √ ˜ ±˝√ √ ˜ ±ÚÕ˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈ ø Ô ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 1±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛øªfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸y±ªÚ±˜˚˛ :±Ú ’±1n∏ ¸•Û√1 ’øÚ˚˛À˜ ·± fl¡ø1 ά◊Àͬº ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ø˙鬱ԫ œ 1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡±1ÀÌ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ’±·À1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1√˙Ú« 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Δ¬ıø˙©Ü…1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ø˚¸˜”˝√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‡Gfl¡ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡1±ÀȬ± ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ 1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±Ó¬ :±Úõ∂±ø5 Ó¬Ô± ¬ı≈ ø X˜M√ √ ± , ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏Ó¬ ˝±√ √ Ê √ ± 1 ˝±√ √ Ê √ ± 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …˜≈ ‡ œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙±¸Ú, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ø˙鬱 ¬Û±Í¬…¸”‰¬œ Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ı ‡1±„√√1 √À1 Ê√˘¬ı±˚˛≈Ê√øÚÓ¬ ≈√À˚«±·õ∂ªÌ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œº øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ¸˜˚˛øÚᬱ ˝◊√ Ó¬…±ø√ õ∂±˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙鬱ԫœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ ˝√√˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ’±Ò1n∏ª± :±Ú ¬Û1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØ Ó¬»¸ÀN› ¸˜±Ê√1 ά◊2‰¬’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Ú±Ê√±Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ¸fl¡À˘± ‡GÀ1 ’øˆ¬À˚±Ê√Ú √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 1±Ê√…Ó¬ ÚÕfl¡ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ıU øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü ˚ø√ ‰¬1fl¡±1- Δ˘À˚˛˝√◊ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈¸ø1, 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡Ã˙˘ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ’ÀÚfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¤Ê√ Ú œ˚˛ ± ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ fl¡1± ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱ¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘í1±-ŒÂ√ ± ª±˘œfl¡ ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÓ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÊ√øÚÓ¬ ¸˜¸…±À¬ı±À1± ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ’1±Ê√fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌÀ˝√√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ ˜±S±Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± ø√˚˛± ‡G¸˜”˝√ ˝√√í˘ Ê√˘¸•Û√, fl‘¡ø¯∏, ˜œÚ, øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’Ú…Ó¬˜º 1±Ê√…‡Ú1 √ø1^ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ά◊M√ 1 Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ‡È≈¬ª±1 fl¡±1ÀÌ Œ|̜Ӭ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Ûø1˜±Ì [-] 24 ά◊√…±Ú ˙¸…, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ‰¬±˝√√, ¬ı±Ú ’±1n∏ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 Ê√ œ ªÚ ’±1n∏ Ê√ œ øªfl¡±fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¶ö±˚˛œ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¸y±¬ı… ά◊M√1 ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ˝}√±¸ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1ø¬ı ˙¸…1 ‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ıÚ ’±1n∏ Ê√œªÕ¬ıø‰¬S…, ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ˜≈ 1 ¬ı3 œ ŒÚ±À˝√ √ ± ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Ú¬ÛϬˇ≈›ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±1Ó¬˜…1 ˜±S± 40 ˙Ó¬±—˙ Ê√˘ ’±1n∏ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±Ú± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’À˚±·… ’±1n∏ ’√é¬ ø˙é¬fl¡- ‡G1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ 1 ’±ôL–·“ ± ÔøÚ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± øÚÊ√1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ˝√√˚Õ˛ · ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√1œ¬Û Ú·1±=˘1 ¸˜¸…± Ó¬Ô± ˙øMê ‡Gº Ê√˘¬ı±˚˛≈ fl¡Ô± ¸fl¡À˘± fl¡˜« ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 2014-15Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤˝◊√ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±øÊ√1 ¶§ Ê √ Ú -õ∂œøÓ¬1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√ ± ª±˘œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬ÛϬˇ ≈ ª ±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 20071¬Û1± 2013 ¬ı¯∏1« ˜±Ê√Ó¬ ˜≈ͬ 7Ȭ± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛Ê ≈ √øÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸˜”˘À= fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ά◊ i ß ˚ ˛ Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛϬˇ≈ª±À˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Úª Œ˘±fl¡Õ˘ ’±√˙« Œ√‡≈›ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 øÓ¬øÚȬ±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¸íÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸yªº Ó¬±1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ 1 √ ± ø˚˛ Q ø√ ¬ ı˘·œ˚˛ ± Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ø¬ı:±Ú±·±1, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ø˙鬱√±Ú1 ¸±- ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ά◊À˜˙ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 ¸“Ê≈√ø˘ ˝◊√ Ó¬…±ø1 Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¬ı…øMê√ · Ó¬ ‡G1 fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜±S±Ó¬Õfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ ¸y±ªÚ± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ Ó¬Ô± Â√ ± S- ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ’±1n∏ Œ˚±·… ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬À˝√√ ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛º ’±√ ± ˘Ó¬Ó¬ √ ± ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú Œ˘‡ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’øˆ¬À˚±Ê√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬À˝√√ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙±¸Ú ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸y±¬ı… ά◊M√1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂døÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸≈¶ö ø√ ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡˘fl¡ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Ú…±˚˛ ± Òœ˙ ¸≈ Ò œ1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú √˙fl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊¯ûÓ¬±, ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¸íÀÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸íÀÓ¬ ‡±¬Û ‡≈ª±Õfl¡ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱√±Ú ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬸fl¡˘fl¡ ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ˘í1±- ’±·1ª±˘±˝◊√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıô¶‘øÓ¬, ’±^«Ó¬± ’±ø√À1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘± ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ŒÂ√ ± ª±˘œfl¡ øÚÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ ’±1n∏ ˜±S±Ó¬Õfl¡ ¸±˘¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ [DFID]¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëÊ√˘¬ı±˚˛≈ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Úªœfl¡1Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 Ú˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ø ¬ı˘±fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ [ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±Ô±øfl¡À˘] ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ˘í1±Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˘¬ı±˚˛1≈ ¤ÀÚ ¸±˘¸˘øÚÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ά◊æ√±ªÚœ fl¡±˚«¸‰” ¬œí [Climate ’øˆ¬À˚±Ê√Ú ¸é¬˜Ó¬± ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛ ¬ı± ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±À1, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ŒÂ√ ± ª±˘œfl¡ ¬ı…øMê√ · Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ fl‘¡ø¯∏ ˙¸… Œ˚ÀÚñ Ò±Ú-˜±˝√√-‰¬±˝√√, ¬Û±‰¬ø˘, change Innovation ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú˝œ√√ÚÓ¬±, ά◊26‘√—‡˘± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙±¸Ú, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ά◊√…±Ú ˙¸… ’±ø√1 Programme-CCIP]À˚˛º ¤˝◊√ ¬Û±ø1À˘À˝√√ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ ¸˜˚˛øÚᬱ ˜±øÚ øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊»¬Û±√Úfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú ’±1n∏ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1¡Z±1± ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛1≈ ¸íÀÓ¬ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ¸y±ªÚ± ¬ı±øϬˇ¬ıº ëÊ√˘¬ı±˚˛≈ Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¸≈ ¶ ö ¬Û” ¬ ı« Ó ¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ i ß Ó ¬ Δ˝√ √ À Â√ ’±1n∏ ø˙鬱√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ 1±˚˛√±ÀÚ ˜±Úª ¸•Û√ ‡1±„√√1 ¬ı±À¬ı Ú©Ü Œ˝√√±ª± ˙˝◊√‰¬ ’±1n∏ ¬ÛÔ±À1 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ó¬Ô± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú άæ◊ ±√ ªÚœ fl¡±˚«¸‰” ¬œí1 √À1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱 fl¡ø1 ø˙鬱ԫœfl¡ ¤˝◊ √ À ¬ı±11¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¸ —‡…fl¡ Œ˜Ò±ªœ ø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙é¬Àfl¡ øÚÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ±1 fl¡˜±1˙±˘ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ø˙鬱 √±ÀÚÀ1 ¬Û1œé¬±1 ø˙鬱ԫœ› ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±- Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ’±˜±1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛QÀfl¡ ’ÀÚfl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•Û√¸˜”˝√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛À≈ ª 1±Ê√…1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏ Ê √ Ú fl¡ fl¡1± ¸μˆ¬« Ó ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ø˙鬱√±ÀÚÀ1 Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊ√œøªfl¡±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜« ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ‡GÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß, Œ˚±·… õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊ ø ~ø‡Ó¬ ¸˜¸…±1 ’±q Ú˝√√˚,˛ Ê√˘¬ı±˚˛1≈ Ó¬±1Ó¬˜…1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûq¬Û±˘Ú, ’“±‰¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ó¬±1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú-¸˜¸…±1 ¸íÀÓ¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ˜≈‡±˜≈ø‡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªº fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÀÌÀ1 ˜‘Ó¬≈ …˜≈ø‡ ‰¬1fl¡±1œ ˜œÚ¬Û±˘Ú, Œ1‰¬˜ ø˙ä ’±ø√ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ‡GÓ¬ ¸˜øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Ó¬Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œ¸À˚˛À˝√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 ’±1n∏ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±Í¬√±Ú ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓÊ√œøªfl¡±¸˜”˝√ÀÓ¬± Œ˚Ú Ú¬Û1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 õ∂À˚˛±·, ˜±Â√-fl¡±Â√À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«¬ÛLö±˝◊√ øÚ(˚˛Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬À˝√√ ¬ÛϬˇ≈ª± Ú¬ÛøϬˇ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ fl¡À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1±Ê√…1 ’±^«ˆ¬”ø˜¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı˝√√Ú鬘 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-08547] Œ‡± ˚±˚˛ º ø¬ÛÀÂ√ , ¤ÀÚ√ À 1 ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸» ˚≈øMê√ Ô±øfl¡¬ı ά◊ißøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ԫœ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘

‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ÀȬ± ¬ı≈Ϭˇ± ˝√√íÀ˘±º ¸1n∏1¬Û1± ≈√˝◊√-

30 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±

ë

ë

‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ÀÚ∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ’¸˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, ¸y±ªÚ± ’±1n∏ õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5

30 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1± ’±˝√√fl¡

¤˝◊√ ˚±øLafl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ øÚÊ√fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶º ˝√√+√˚˛˝√ œÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒº øfl¡c ˜±Úª√1√œ ¬ı…øMê√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ˜±Ê√ÓÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ø˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±fl¡ Ó¬˘ Œ¬Û˘±À˚˛± ’±Ó«¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ õ∂dÓ¬º ¤ÀÚ ˜±Úª√1√œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸≈‡¬ı1 Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¸≈Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘À‰¬ ˚Ô±˚Ô ¸ij±Ú¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 30 ˜±‰«¬, 2016Ó¬ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈À˜±√Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ’±À˚˛±· [The low Commission of India)1 ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ-≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±

˝√√+√˚˛˝√œÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒº øfl¡c ˜±Úª√1√œ ¬ı…øMê√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ø˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±fl¡ Ó¬˘ Œ¬Û˘±À˚˛± ’±Ó«¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ õ∂dÓ¬º ¤ÀÚ ˜±Úª√1√œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸≈‡¬ı1 Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ı…øMê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¸≈Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘À‰˚Ô±˚Ô ¸ij±Ú¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛

Œ˘±fl¡1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œfl¡ª˘ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˚˛± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ı…ô¶ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬1 ˝◊√ 26√± Ô±øfl¡À˘› ’±˝◊√ Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ¬ı…øMê√Ê√Ú ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˘Ó¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ú≈À˜±√ÀÚ ¤ÀÚ

’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1¬Û1± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı…øMê√fl¡ ¸˝√√±˚˛1 fl¡1± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¸≈Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸≈Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ø¬ıøÒ¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂñ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, [1] ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¸≈Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ Ô±Ú± ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ø˘—· øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸ij±Ú¬Û”¬ı«fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıº ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Save Life Foundation Ú±˜1 [2] ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂Ô˜ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ø√›“Ó¬±Ê√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ [ŒÙ¬±Ú Ú•§1, ’±À¬ı√Ú [ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘] √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±, ¸•Û”Ì« Ú±˜] Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¸—·Í¬Ú1 ’±À¬ı√ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± [3] ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜, ¬Ûø1‰¬˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 Ó¬Ô… ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ˚ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ¬ı± ’±Ú ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ1fl¡Î«ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øÓ¬øÚÊ√ÀÚ˝◊√ Ù¬˜«Ó¬ ’Ô¬ı± ά±À˚˛1œÓ¬ ø˘À‡±ª±ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1¬Û1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ [4] ¬Û≈ø˘À‰¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó’±˝◊√ Úœ ’±1n∏ ø¬ıøÒ·ÓÓ¬Ô… Œ˚±·±Ú Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √M√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 Òø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 fl¡ø1¬ı ’±˙—fl¡±º fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬Û≈ø˘‰¬1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛, ø¬ıøÒ- [5] ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ó¬Ô… ˝◊√ 26√±Ú≈¸ø1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈√œ‚« ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¸ij±Ú ¸˝√√fl¡±À1 ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ıº ŒÓ¬›“ ˝◊√ 26√±À1 ¬ÛÀ1º ¸±é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü Œ¸±Ò± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ú˝√√í¬ıº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ’±1n∏ ¸±é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı…øMê√1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸ij±Ú±ÀÔ« ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¶Û©Ü øÚÀ√«˙Ú± [¤˝◊√ øÚÀ√«˙Ú±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶fl¡ ¸˝√√±˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’±ÀÂñ fl¡1± ¸≈Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ø¬ıøÒ [1] ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶fl¡ ¸˝√√±˚˛ ¸øißøª©Ü ’±øÂ√˘]fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı…øMê√1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ¸ij±Ú ¸˝√√fl¡±À1 fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ øÚÀ√«˙ ’˜±Ú… fl¡1± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı…øMê√ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¬Û1±Ò√œ [2] ¤˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±˝◊√ Ú1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈¸ø1 ˝√√í¬ıº ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ˚±¬ıº [3] ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¸±é¬œ ø¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√Ê√Ú Ô±Ú±Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 fl¡±1Ì ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª 1±ø‡¬ıº [4] Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’ÚÔ«fl¡ ¬Û˘˜ Úfl¡1±Õfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛ Δ˘ ¤¬ı±1ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº [5] ˚ø√ ¸±é¬œÊ√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ ¸±é¬œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı… ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À·› √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1Ìœfl¡1Ì1 √±ø˚˛Q 鬘Ӭ±øÒᬠ¬Û≈ø˘‰’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Úfl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±Ó«˜±Úª1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√+√˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ˚La̱fl¡±Ó¬1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±fl¡ ’±˝◊√ Ú1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ı±È¬Ó¬ ¤ø1 Ú±˚±˚˛º ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¤Ê√Ú ’±ÚÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ˆ¬1¸±1 Δ˝√√ ά◊Àͬ±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-34087]

’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó’¬Û1±Ò ’±1n∏ Œ¢∂5±1

’±˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì ’¬Û1±Ò ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘ÓŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ë’¬Û1±Òí1 ¸—:± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√ÚÒ 2 [3] Ò±1±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ø˚À¬ı±1 fl¡±˚« ¬ı± ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ˙±øô¶ ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±˚« fl¡ø1À˘ ¬’¬Û1±Ò Œ¬ı±À˘º ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’¬Û1±Ò ’±1n∏ Ê√±ø˜Ú ’À˚±·… ’¬Û1±Òº ¤˝◊√ ¸1?±˜ ¬ı± ’¬Û1±Ò¸˜”˝√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¢∂˝√Ìœ˚˛ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰[·] ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± ’Ô¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙1¡Z±1± ’¢∂˝√Ìœ˚˛ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û› ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ , ¬ı± Œ¢∂5±1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ¬Û=˜ ’Ò…±˚˛Ó[‚] ŒÓ¬›“1 √‡˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ıd ˚ø√ ‰≈¬ø1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û±˘Ú ¶ö˘ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ¤ÀÚ ¬ıd1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÚ˚˛˜±ª˘œ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 41 ’˘fl¡±Úμ± fl¡±fl¡øÓ¬ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 ¶ö˘ Ô±Àfl¡ , ¬ı± Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ [„√√] ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡Ó«¬¬ı… Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 [Duty] ¬Û±˘ÚÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1, ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±1鬜 ’±˝◊√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ’Ô¬ı± ¬Û˘±˚˛ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ ’±1n∏ Œ¢∂5±1œ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡, ¬ı± ¬ÛÀ1±ª±Ú± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 [‰¬] ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ¬Û˘1œ˚˛± ˝√√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úñ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1À˘, ¬ı± [fl¡] Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈ø˘‰¬ ¢∂˝√Ìœ˚˛ ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ô±Àfl¡ ¬ı± [Â√] Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı± ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√¸—·ÓŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Œ·±‰¬1 Ô±Àfl¡ ¬ı± ŒÓ¬›“ ø˚ fl¡±˚« Œ·±‰¬1 Ô±Àfl¡, ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚˆ¬«1À˚±·… ‡¬ı1 ¬Û±˚˛ ¬ı± ¸Àμ˝√√ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ˝√√˚˛, ø˚ ’¬Û1±Ò fl¡À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ˙±øô¶À˚±·… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú1 ·GœÓ¬ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¬ı± ’Ú…Ò1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬1 øÊ√•ú±Ó’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±ø˚˛Q Ô±Àfl¡, ¬ı± [Ê√] ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıμœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 356[5] ’Ú≈¸ø1 Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’¬Û1±Ò fl¡ø1À˘, ¬ı± [Á¡] ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¬Û1±Ò Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˚ø√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı øÚˆ¬«1À˚±·… Ó¬Ô… ¬Û±˚˛ ’Ô¬ı± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± ¬ÛS‡ÚÓ[‡] ’±˝◊√Ú1 √±˚˛Ó¬ ¬ı± Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ˚ø√ ŒÓ¬›“1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø«√©ÜÕfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı √‡˘Ó¬ Ô±Àfl¡, ¬ıd¬Û√ ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ’±1n∏ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ’¬Û1±Ò ¬ı± fl¡±1Ì √±ø˚˛Q› ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ‚1 ˆ¬·± ¸±Î¬◊À~‡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˘‡±

¬ÛS‡Ú1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 41[2] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 109 ’±1n∏ 110 Ò±1±Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀfl¡ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú1 42 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ø˚ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 42 [1] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ø√›“ÀÓ¬ ø˜Â√±Àfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ¸øͬfl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 42 [2] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√1 ¸øͬfl¡ Ú±˜-øͬfl¡Ú± ¬Û±¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜Ú√±1¸˝√√ ¬ı± Ê√±ø˜Ú√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜≈‰≈¬˘≈fl¡± ¢∂˝√√ÌSêÀ˜ ¤ø1 ø√¬ı , ˚ø√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıº ˚ø√ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø¸μ± Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√±ø˜Ú√±11¡Z±1± ˜≈‰≈¬√˘≈fl¡± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’±˝◊Ú1 42 [3] Ò±1±˜ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸˜˚˛1¬Û1± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¸øͬfl¡ Ú±˜-øͬfl¡Ú± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±

’±˝◊√ Ú1 ¸ø˜Ò±Ú ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ õ∂ùü – Œ˜±1 ¬ı±gªœ ¤Ê√Úœfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± Ò1ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú Ù¬ÀȬ± ’±1n∏√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º

ø¶úÓ¬± √±¸, ¬ı˚˛¸ – 27, &ª±˝√√±È¬œ ά◊M√1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’øÓ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ Social Network1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜ ’Ô«±» ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ı˘ª» Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±˝◊√ Ú, 2000 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ, 18601 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ˙±øô¶¸˜” ˝ √ õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ ¬ÛœøάˇÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˚ø√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ·gœ Ù¬ÀȬ± ¬ı± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±·, Ô±Ú±Ó¬ ¬ı± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 67 [¤] ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1

ά◊M√1 – ¬’±˜±1 1±©Ü™‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±1 ¬ı± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ’Ô«±» õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±ÀȬ± ’±øÊ√ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œ¸À˚˛ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 Œõ∂鬱¬ÛȬ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 Œõ∂鬱¬ÛÈÓ¬Ô± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 19461 ’ÒœÚÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ·±‰¬1√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ˝√√Àfl¡ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œˆ¬±È¬±1 ¬ı± Ú±·ø1fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜Ú Ê√±ø1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ ‰¬˜Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ø√Ú ¬ı± Ó¬±ø1‡ÓÚ…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛˜ÀÓ’±À¬Û±Ú±1 ’øÒ¬ıMê√±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó’±¬Û≈øÚ ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ ’±R¬Û鸘ԫÚ1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√˚˛ ’Ô«±» 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 ά◊¬Ûø1 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú1

Œ¸˝◊√ ’±›Ó¬±1 √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı , ˚ø√ ŒÓ¬›“ ˜≈‰≈¬˘≈fl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ô¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ê√±ø˜Ú√±1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 43 Ò±1±˜ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ¬ı…øMê√1¡Z±1± ’±1n∏ 44 Ò±1±˜ÀÓ¬ √G±Òœ˙1¡Z±1±› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø˚Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ’¬Û1±Ò fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡

Ò±1± 354 [¤]1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 ¤øȬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊ √ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’øˆ¬˚≈ M ê√ Ê √ Ú fl¡ Ê√±˜œÚø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬11 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 7 ¬ıÂ√1 fl¡±˘¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ˙±øô¶ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1› 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú±1 ˙±øô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ‰¬±˝◊√¬ı±1Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Úœ ˙±øô¶1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¬Ûø1À˘À˝√√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸—‚øȬӬ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û¬ıº ˘·ÀÓ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬ÛœøάˇÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò ¸μˆ¬« Ó ¬ Œ¸À˚˛ ¸Ê±·Ó¬±˜” ˘ fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¬ı± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú·Ìfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ê√±· fl¡ø1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º fl¡±1Ì ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˝◊√Ú1 ’:±ÀÓ¬ ¬ı± Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº

õ∂ùü – Œ˜±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1¬Û1± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œˆ¬±È¬±11 Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝◊√ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ’±˝◊√Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ê√±˜±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı˚˛¸ 45 ¬ıÂ√1, ˝√√±Ó¬œ·“±›, &ª±˝√√±È¬œ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ά◊¬Ûø1 1966 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Àfl¡ Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬±È¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À¬Û±Ú±1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ø√1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±¬Û≈øÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı± ‰¬˝√√1±=˘1 ¸—øù≠©Ü fl¡±Î¬◊ø=˘±1 ’±ø√1¬Û1±› õ∂˜±Ì-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’±˝◊√Úœ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ÚøÔ-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜Ô«ÚÓ¸±é¬…√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ’±¬Û≈øÚ Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√√˘Ó¬ 1±ø‡ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’Ô¬ı± ’±È¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Ú˝√√˚˛ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±˝◊√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôLfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ¸±é¬œ-¬ı±√œfl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¬Û1±Ò fl¡1± ¬ı…øMêÊ√Úfl¡√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±˝◊√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±À‡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97072-55709]

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 Ê≈√Ú√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

√1˜˝√√± Ú±˝◊√ 544 øÊ√ ¤Ú ¤˜ ڱ«√1

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 125·1±fl¡œ øÊ√ ¤Ú ¤˜ Ú±À«º øÚ˚≈øMê√õ∂±5 544·1±fl¡œ √ڱ«√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú±À«√› ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ1±·œfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂±5 √1˜˝√√±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó’±Úøfl¡ ¬ıU Ú±À«√ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú±À«√ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸—fl¡È¬1º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıøˆ¬iß Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¸ª±Àfl¡ Òø1 ΔÚ˙ ˙±‡±ÀÓ¬± fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ڱ«√º √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡À1 ¤˝◊√¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀôL Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı Œfl¡±Úº ¸Ó¬ÀÓ¬ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¸—¶ö±1 ¸±ÒÚ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±1n∏ ¤¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√ ˜Laœ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ڱ«√1 õ∂øÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«º ’ªÀ˙… ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ڱ«√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊Àͬº 1±Ê√…1 ¬ı±1‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜±ø˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ø√Ú1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL 1±Ê√…1 ¤¸˜˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ’Ú…Ó¬˜ Œ˝√√±Ó¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıÚ±¬ı±fl¡… ¬ı…À˚˛ ˜±øÚ Œ˘±ª± fl¡Ô±ÀȬ±ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ıø˝√√1±·Ó¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜±ø˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˚ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’±‰¬1Ì ˘7¡¡¡±Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ≈√ˆ¬«±·…Ê√ÚÀfl¡±º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ëŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“í ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’±øÊ√1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√1 ŒÓ¬Ê√1 ˜”˘… ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’±˝◊√ ’í ø‰¬, ’˝◊√˘ ’±ø√1 √À1 1±Ê√Uª± ‡G1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±ÀÌÀ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√˚˛±1 ’—˙√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±ÀÔ“± ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=, ’¸À˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 ÚœøÓ¬À1 ’¸˜1 ¸•Û√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±ÊœªÚ ¸√¸… ˝√√í¬ı Ê≈√ø¬ıÚ Ó‘¡¯û± Œªœ, ·±˚˛Sœ ˜˝ôLÀfl¡ Òø1 1±Ê…‡Ú1 ˙Ó¡±øÒfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ˙Ó¡¡ı¯∏«1 õ∂±fl¡fl¡±˘Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±ÊœªÚ ¸ˆ¡… ¡Û ¢∂˝Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ʱӡœ˚˛ ÊœªÚ1 Δ¸ÀÓ¡ ¸—Û‘Mê ˝í¡ıº ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±˝◊ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ’±ÊœªÚ ¸ˆ¡… ¡Û ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ ’¸˜1 ʱӡœ˚˛ ÊœªÚ1 Δ¸ÀÓ¡ ¸—¬Û‘Mê ˝í¡ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3±Ú ÊÀÚ±ª±1 ¡Ûø1Àõ∂øé¡Ó¡Ó¡ ’¸˜1 ÊÚøõ∂˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ ¸˜”˝œ˚˛±ˆ¡±Àª ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝Ì fl¡ø1Àº ¤fl¡ ¸—¡ı± ø¡ı:ø5Ó¡ ¸ˆ¡±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Ρ0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ ʱøÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡, ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 1±˜ÀÒÚ≈ ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬1 ά◊À…±·Ó¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1 Úªõ∂Ê√ij1 ø˙äœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ·Í¡Ú1 ¡ı…±¡Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¡Ô± ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜=Ó¸ij±Ú ¡Û”¡ı«fl¡ ¶ö±ÚÓ¡ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ˘é¬… ’±·Ó¡ 1±ø‡ ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…1 ¬Û√ õ∂±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¡Û˘Àé¡ 3 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø¡ı˚˛ø˘ 4 ¡ıʱӡ ¸—·œÓ¬±‰¬±˚« ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ’±ÊœªÚ ¸ˆ¡… ¡Û ¢∂˝Ì fl¡1±√ ø˙䜸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˜Ó¡-ø¡ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1√√¡ı√º ’Ú≈ᡱÚÓ¡ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À ë1±˜ÀÒÚ≈í ά◊¡Û-¸ø˜øÓ¡1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ õ∂Ù≈¡~ ¡ı˜«ÀÚº

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ¬Ûé¬Ó‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜‰¬«±1 õ∂Ô˜‡Ú 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ª ˜‰¬«±1 1±Ê√…1 37‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 Î◊¬¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ª ˜‰¬«±1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıÀ√˙œ, ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ õ∂”√¯∏̘≈Mê ’¸˜ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˚≈ª ˜‰¬«±˝◊ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ˚≈ª ˜‰¬«±˝◊ Δ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ˚≈ª ˜‰¬«±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸≈Ù¬˘ ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 댘±1 ¬ı≈ÀÔ˝◊ Œ˜±1 ‚1í ˙œ¯∏«fl¡ ’±Ú ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ˚≈ª ˜‰¬«±˝◊ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ô1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˚≈ª ˚≈ª ˜‰¬«±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜«¸—¶¥®øÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜‰¬«±˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ·øϬˇ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Ȭfl¡±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊ ¬Ûø1Àª˙ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡˜«¸—¶¥®øÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘ 10 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ˚≈ª ˜‰¬«±˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ˚≈ª ˜‰¬«±1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª ˜‰¬«±˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬õ∂Ô˜ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˘Ó¬œ 1±À˚˛ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«√ ‰¬1±˝◊√ À‡±˘± ŒÓ¬±˘±·“±ª1 ¸”˚« Œ¸±Ú±11 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡¬ı±ø√Ú1¬Û1± ˜±˘Ó¬œ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸”˚« Œ¸±Ú±1fl¡ õ∂Ó¬…é¬ Úfl¡1±Ó’±˘˝√√œ ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ‚11¬Û1± ά◊»fl¡È¬ ≈√·«g ›À˘±ª±Ó¬ ¸Àμ˝√¬ı˙Ó¬– ø‡ø1fl¡œÀ1 Ê≈√ø˜ Œ‰¬±ª±Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤øȬ √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ˜≈‡˜G˘ ;ø˘ Œ˚±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ¸”˚« Œ¸±Ú±11 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˘Ó¬œ 1±˚˛ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Úfl¡ ¶§±˜œ¬ı1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ1¬Û1± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸ôL±Ú Ôfl¡± ˜±˘Ó¬œ 1±˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1¬Û1± ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú Ú±˝◊√ º ˜±˘Ó¬œ 1±˚˛1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘± – øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ά◊M√ 1 øά˜±fl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 Œ˚±À·ù´1 Œ·Ãάˇ1 ¬Û≈S ˜øÓ¬˘±˘ Œ·±Î¬ˇ [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıȬ±fl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬ ¤Î¬±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ¸±Ì˜øÓ¬ Œ·±Àάˇ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ȭ—˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬ø1 ’±1n∏ ø¬Ûøͬ√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬˝ê õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú…±˚˛ õ∂√±ÚÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ – ˜˝√√±Ú·1œ1 10 Ô±Ú±Ó¬

õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 60Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 166˚379 Ò±1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1170˚16 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ıø˙ᬠԱڱӬ 43Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 408 Ò±1±1 494˚16 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 12Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ıø˙ᬠԱڱÀÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 380 Ò±1±Ó¬ 371˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 40Ȭ± Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ 48Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 166 [¤] Ò±1±Ó¬ 432˚16 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ 840Ȭ± Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ º ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ Ô±Ú±Ó¬ 8Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 175˚217 ’±1n∏ 381 Ò±1±Ó¬ 269˚16 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Ú≈Ú˜±øȬ Ô±Ú±Ó¬ 14Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 381 Ò±1±Ó¬ 198˚16 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ·œÓ¬±Ú·1 Ô±Ú±Ó¬ 15Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 420˚406 ’±1n∏ 166 Ò±1±Ó¬ 84˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ± 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ 68Ȭ± Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ 13Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ À X 166˚379 Ò±1±Ó¬ 237˚16 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏ Ê ≈ √ Δ˝√ √ À Â√ º ¸±Ó¬·“ ± › Ô±Ú±Ó¬ 7Ê√ Ú 1 ø¬ı1n∏ À X 381 Ò±1±Ó¬ 70˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ 215Ȭ± Œfl¡Â√ ά±À˚˛ 1 œ √ ± ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊ √ º Œ¸˝◊ √  √ À 1 ’±Ê√ ± 1± Ô±Ú±Ó¬ 11Ê√ Ú 1 ø¬ı1n∏ À X Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡ª˘ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, ˆ¬1˘≈ ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ٬Ȭ±ø˙˘ ’±1n∏ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓÓ¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊ √ º ’±1鬜 ¸” S ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛ ≈ M ê√ 1 øÚÀ« √ ˙ ˜À˜« 10‡Ú Ô±Ú±Ó¬ 252Ê√ Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±1¬Û1± ¬ı√ ø ˘ Δ˝√ √ 1±Ê√ … 1 ’±√ √ Ú Ô±Ú±Ó¬ fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º ¤fl¡±—˙˝◊ √ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 Δ˘ÀÂ√ º ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¤˚˛± Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Ô±Ú±1 ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤ ø‰¬ ø¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓÔ±Ú±¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û˚«±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ˆ¬±ª, ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ Ó¬√ôL1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıU Ô±Ú±Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıU ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…Ó·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’±¶ö ± ŒÚ±À˝√ √ ± ª± Δ˝√ √ À Â√ º ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú ’±1n∏ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 ù≠í·±ÀÚÀ1 鬘Ӭ± √ ‡ ˘ fl¡1± ¸¬ı« ± Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ”√1 fl¡ø1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º

3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜Àά˘ ˝√√±∞I◊

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øά‰¬Ú ‰¬ø˘¬ıº ά◊Mê√ ’øά‰¬Ú1¬Û1± 20 ·1±fl¡œ ˜Àά˘fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¢∂nø˜„√√1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¢∂G Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œÕ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ 1±Ú±Â«√’±À¬Û 50 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ú±Â«√’±À¬Û 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 98646-88558 ’±1n∏ 87249-75305 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¶≈®È¬œ1¬Û1± ¬Ûø1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‚˝◊1±ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ŒÙ¬"√1œ |ø˜fl¡ ˘±˝◊Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 1„√√±¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ˜·«1¬Û1± øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ª±øÂ√√ Œ˜±~±˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± 72 ‚∞Ȭ± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¸»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº

˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 42 Œ˚ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û±øÓ¬¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ø˚ ’=˘Ó¬ ’Ó¬…ôL ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ά◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 øÚÀ«√˙À˚±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıËøȬÂ√ ø˙鬱1 ÚœøÓ¬1 ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ ’±1n∏ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’¸˜Ó¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ·“±Àª ·“±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÓ¬± fl¡±˚«fl¡ ¸Lö±˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤ÀÚ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú±¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸•Û±√Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˜ø‰¬— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÒ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬ øά ø‰¬À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ›‰¬1±›‰¬ø1Õfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1± øά¢∂œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±À˘› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ά0 ¸≈1øÊ√» √À˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬≈ª±Õfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 42‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¸±˜¢∂œ1 ˜±Ú ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± Œ¬Û&Àª ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬ıÊ√±1, ¬Û±·˘±¶ö±Ú, Â√ø˝√√√À¬ı√œ ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Ó¬Ô± ˜Ê√≈Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’“±ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 1ø‰¬√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1¬ Û±˝◊fl¡±1œ-‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ, Ù¬˘˜”˘, ˜±Â˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊ ¬ ¬Û±˚˛ ≈ M ê˝◊ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜Ê√≈Ó¬fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Δ˘ ‰¬±ø1Ȭ± ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ ’±˝◊Ú ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 øÚÀ√˙« ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±˜¢∂œ1 &Ì·Ó˜±Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±ÀȬ±› Ê√øȬ˘ õ∂øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊»fl¡È¬ ·1˜/ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ·± Ò≈˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó≈√À˚˛±Ê√Ú1 Œ‰¬ÀG˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±Ó¬ ø˙q ≈√øȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙q ≈√øȬ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Õ˘1 ¬Û≈S ¬Û≈˘fl¡ ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˚±√ª fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ˜±Ú¸ fl¡ø˘Ó¬± √øé¬Ì ¬ı1Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø˙q ≈√øȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1± øÚª±¸œ fl¡ø¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ √˙˜œ fl¡ø˘Ó¬± [50] ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 õ∂˚˛±Ó¬ Ò±À1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ‡À·«ù´1 fl¡ø˘Ó¬± [50]fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˘˜±Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

1±Ê√…Ó¬ ÿÒ√ı˜« ‡≈ œ ¬Û±1±ô¶y ¬ıÓ¬±À˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂¬ı±˝√√ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√íÀ˘ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ¬ı—À·±¬Û¸±·11 ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øڕ߉¬±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’hõ∂À√˙1 ά◊M√ 1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±1 √øé¬Ì ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó√øé¬Ì ¬Ûø(˜-Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 ’¸˜Õ˘ õ∂¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2015 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬Û˚«ôL 47 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1¯∏≈Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ S꘱i§À˚˛ ÿÒ√ı«·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±1±ô¶yº ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó¬±¬Û˜±S± Δ˝√√ÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ 37 ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 26.2 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ øά¢∂œ ’øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¸À¬ı«±2‰¬ 34.3 ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 24.2 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¸À¬ı«±‰‰¬ 33.9 ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 26.4 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸À¬ı«±2‰32.5 ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 28.2 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√, ø˙˘‰¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 34 ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 26.5 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÓŒ1fl¡Î«¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜‘≈√˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ ≈√Ȭ± Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ ≈√Ȭ± ·±‡œ1 Œ‡±ª±˝◊√ Ú±Ù≈¬fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ‰¬¬ÛÚ ˝√√í˘&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬ ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ ≈√Ȭ± ¤ø1 ø√À˚˛ ˜±fl¡1 ¸—· ¬Û±¬ıÕ˘º ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ ≈√Ȭ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±‚1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü Ú±1±ø‡À˘ ¬ı±ø‚ÚœÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±À1± ¸Àμ˝√√ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ·1n∏-Â√±·˘œ ˜±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬¬ÛÚ ˝√√±ø¬ı‰≈¬fl¡ ·“±ªÓ1±˝◊√ ÀÊ√ ¤È¬± ¬ıÚ1Ê√± ˜±ø1 ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÂ√iß-ø¬ıø26√iß ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ≈√¬ıM‘« √˝◊ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ÒÚ, ’±È¬fl¡ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û~± ¬ÛÔ1 ø˜˘Ú ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± Ú·√ Ò√Ú¸˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıgÚ Œ¬ı—fl¡1 ø1?≈ Œ˜øÒ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤ÀÊ√∞Ȭ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±ÀÌfl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ˝√√ø1¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¬

¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 Ȭfl¡±ˆ¬øÓ¬« Œ¬ı·fl¡ÀȬ± fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ¤‡Ú ¶≥®È¬œ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘± ¤ÀÊ√∞Ȭ·1±fl¡œ1¬Û1± Ú·√ 18 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú¸˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ˘≈Èfl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¤ÀÊ√∞Ȭ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝√√ø1¬Û≈11 Ù¬Ê√˘≈˘ ’±˘œ ’±1n∏ Œ‰¬=±1 ‚±È¬1 ø˜Ô≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

√œ‚˘√ø1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ ‡G˚≈X ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬ÀM√√ øÊ√Ó¬ 1±˝◊Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 29 Ê≈√Ú – 1˝√√± Î◊¬iß˚Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘√ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ·“±›¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘˘ ‡G˚≈Xº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜œÌ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬±º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬Û”À¬ı« ˝◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Ófl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÙ¬À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ ÒÀ1 ¬Û=±˚˛Ó¬

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡1± È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ófl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ, ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤‡Ú ‡G ˚≈X1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Õ˘ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ú±¶ö± ’±øÚÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀ鬺

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 Δ˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ˚≈Xø¬ı1ÓøÊ√˘±‡Ú1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛΩø¬ı˘ ’±1n∏ ¬Û±‡ø1&ø1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ’“±Ó¬ Òø1 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…À˚˛± Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 Δ˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ø˘—fl¡À˜ÚÀfl¡˝◊Ȭ± ˝√√í˘ SêÀ˜ ¸ÀôL±¯∏ Œ˝√√˜¬ı˘ [˜±ø˘·“±›, ŒÂ√1Ù¬±—&ø1], ˜±˝◊‡≈˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ŒÊ√ÃÂ√±1 ¬ı1·˚˛±1œ [Œ¬ı˘&ø1]º Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø˘—fl¡À˜ÚÀfl¡˝◊Ȭ±1¬Û1± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıμ≈fl¡, ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ê√“±˝◊ &˘œ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±˝◊ øÊ√ ø¬Û ά0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯∏û˝◊, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‰¬±ø1Ȭ± ø˘—fl¡À˜Ú1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 Œfl¡Î¬±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1›È¬± ø˘—fl¡À˜Ú ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ1 6 ˙Ó¬±—˙ 1±ø‡ ¬ı±fl¡œ ’—˙ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Ҝ鬷1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√1¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ |œøÊ√» øȬ› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

÷√1 Œ‰¬ÀG˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Δ· ·±Î¬ˇœ1 Ó¬˘Ó¤ø1À˚˛˝◊√ ¤È¬± ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1 ¬Û±˚˛º ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1ÀȬ±1 fl¡±¯∏ ¬Û±›“ÀÓ¬ ˘í1±Ê√ÀÚ ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± ˘é¬œ¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬1 ’Ҝڶö ¤ ¤Â√-18-8480 [õ∂·øÓ¬] ¬ı±Â√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±ø˘ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘fl¡ ˘í1±Ê√ÀÚ ¬ı“±›Ù¬±À˘ ¬ÛÀ1 ˚ø√› fl¡Ì˜±øÚ 1n∏Ìœ Œ¸“±Ù¬±À˘ ¬ı±Â√‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˘À· ˘À· ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ1º

¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Ù¬±˝◊√˘ øé¬õ∂Ó¬±À1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1fl¡ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ëȬœ˜ ’¸˜í ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ù¬±˝◊√˘¸˜”˝√ ^nÓ¬ˆ¬±Àª øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 fl¡±˜1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Œ˘±ø˝√√˚˛± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 øÓ¬ª±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø√ÕÂ√ Œˆ¬˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬fl¡œ1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ º ¬ıÚ±=˘‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡ø1, ¬ı“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ &ÌœÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˘·ÀÓ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘ ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ŒÊ√±ª±Ú √À˘ ø‰¬1±‡±Ó¬œÊ√±Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊Ê√±˝◊√ Δ· ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ 30-32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 ø¬ÛgÚÓ¬ ˜±ÀÔ“± fl¡í˘± 1„√√±1 ¤È¬± ˝√√±Ù¬ Œ¬Û∞I◊ ’±øÂ√˘º ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 øÚ•ß±—˙ ¬ı±ø˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ √ ŒÚ±À˚±ª± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 øάø„√√Ó¬ 1Â√œÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ıd1 √±·√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡˜G˘Ó¬ ¸±˜±Ú… ŒÓ¬Ê√ fl¡1±˘ ¬ı±øg ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ Œ‡1øÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ‰¬±11 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Œ‰¬±1 ¤È¬±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘·Ó¬ ’˝√√± Œ‰¬±1Àfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ·“±ª‡Ú1¬Û1± ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 Œ‡1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 øÓ¬øÚ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸√¸… Œ¢∂5±1 qfl¡±ÚÊ√±Ú1 ø¬ıù´øÊ√» ¬fl¡1 [25] ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [22]º Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± ˘·√ 86 ˝√√±Ê√±1√ ÒÀÚ± ά◊X±1 fl¡À1 ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ øά˜±¬Û≈11 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±·ÒÚ Δ˘ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ˘—fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘—fl¡± ¬ı±Â√À©ÜGÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ [22] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ˜±1Ò1 fl¡ø1 ˘—fl¡± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜ÀÚº Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú øÊ√˘±‡Ú1 ’˜˚˛±¬Û≈11 ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« [22], ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 øÚø‡˘ ŒÎ¬fl¡± [25] ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ˜±Ê√ø√˚˛±1 ¬Û±¬Û≈ √±¸ [25]º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¤ ¤Â√-15 ¤Ù¬-7850 Ú•§11 ¤‡Ú Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¤ ¤Â√15-8212 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ øά√Â√fl¡íˆ¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 øÚ1n∏øV©Ü Â√±S ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± øÊ√∞I◊≈˝◊√ øÚÊ√ ‚1 Œ¬ı—¬ı±1œÕ˘ ˚±˚˛º Œ˚±ª± 23 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√∞I◊≈˝◊√ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ˜„√√˘Õ√1 ¬ı±˜≈̬۱1±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 24 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√∞I◊≈˝◊√ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º Œ˜±˜±À˚˛fl¡ fl‘¡¬Û±1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ øÊ√∞I◊≈1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓŒ˜±˜±À˚˛fl¡ fl‘¡¬Û±1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 9859115184 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ά◊X±1 √1„√√1 ˚≈ªÓ¬œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± √Gœ ¬ı1±˝◊√ Ó¬√ôL˜À˜« ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˘À· ˘À· ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√¶ö±Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ fl‘¡¯û± U√± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜‘Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œfl¡ Δ˘ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±Ú |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ‰¬±˝√ √·Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ı±‚ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√·«g ŒÚ±À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ªø˘ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¤È¬± ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜‘Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ’±ø√ ÚÔfl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‡±√…Ó¬ ø¬ı˝√√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ı±‚ÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±À¬ı ά◊À~‡… Œ˚ ¸—1øé¬Ó¬ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¬ıÚ±=˘1 Ú±˜øÚ ¤À˘fl¡±1 Ê√±ÀÚfl¡œ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ Ú±Ù≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±À‚ ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œª-Ê√c ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±‚ÀȬ± ø¬Û?1±¬ıX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬˝◊√Ù¬±À˘, ˜‘Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È¬≈fl¡œÀȬ± Œ¸±Ì±ø1¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

30 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±Ê√…1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬º õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, Œ˙˝√√1 Â√ø¬ıÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈‡… õ∂Àª˙ ¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ1 ·ÌÒÌ«±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

‰¬±¬ı≈ª±Ó˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 29 Ê≈ √ Ú – ‰¬±¬ı≈ ª ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ˜ø1Â√ ± ·“ ± ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜œ¬Û1 ’Ú… ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ fl¡±Ú±˝◊√ √±¸ [45] ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Ú ˝√√í˘ ¬ÛøªS √±¸ [40]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ófl¡±Ú±˝◊ √ √ ± ¸ ¤¤Â-√ 2 3 ŒÊ√ 2733 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ‰¬±¬ı≈ª±1¬Û1± ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ’±ø˘ ˜ø1Â√± ·“±ª1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ÛøªS √±À¸ √±À1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘¬Û1± øάø„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√Ó¬…±1 ¸øͬfl¡ fl¡±1Ì Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’˝√ √ ± Ú±˝◊ √ ˚ø√ › ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ÛøªS √ ± ¸ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 ¸La±¸ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 29 Ê≈√Ú – ΔÓ¬˘Ú·1œ ≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú1 Ê√ ˚ ˛ ± Ú·1ø¶ö Ó ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÔ1 Ó≈¬˘é¬œ √M√ Ú±˜1 øÚª±¸œÊ√Ú1 ’±ª±¸1¬Û1± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 25 Ê≈√Ú1 øÚ˙± √M√1 ¬Û≈S õ∂ √±√ √M√˝◊√ ¤ ¤Â√-06-7878 Ú•§11 ø˝√√1í ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ’±ª±¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ΔÔ √Ê«√±1 Ó¬˘± ˘·±˝◊√ øÚ˙± øÚ^±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±ª±¸1 √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ ¬ı±˝◊√ fl¡ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ŒÚÀ√ ø ‡ ≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 øÀ˚˛ º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ‰¬Sê1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’˝◊√˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 √±¬ıœ 1±Ê√…1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±øÊ√

Œ¢∂Ȭ±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬Ûø1√˙«Ú ˜Laœ ø1˝√√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Ê≈Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1± ë¬ı‘˝√ M√ 1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚí‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ά◊ À ~‡… Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ·ø1á’=˘ÀÓ¬ ’±À« √ ø Úfl¡˚≈ M ê√ ¬Û±Úœ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±À« ø Úfl¡˜≈ M ê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬1 ÒÚø˙ø1 Ú√œ ’±1n∏ Δ√˚˛±— Ú√œ1¬Û1± ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’¸˜1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬õ∂fl¡äÀȬ± ’±1y fl¡ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√º ¬õ∂±˚˛ 85 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’“±‰¬øÚ‡Ú øͬÀfl¡˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±· ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ øÚ˘±˜ fl¡1±1 ˜±ÀÊ√ø√ ΔÓ¬˘‡Gfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏

’˝◊√˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…Ê≈√ø1 ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, qXÕfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·Ì˜=1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’˝◊√˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 Ê≈√Ú – ’¸˜1 12 ‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘º ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√ ¸ … Ó¬Ô± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ˝◊ √ ‰¬˝√ √ 1 1 ˜±Ê√ ˜ øÊ√ ˚ ˛ ± Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜1 ¸•Û√ øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± Ú˝√ √ í ¬ı, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈À˘Ú ·Õ· ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’fl¡Ì ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL Δ˘ fl≈¡øȬ˘ ‰¬ø1S õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙±¯∏Ì1 ø˚ ¶§ 1 +¬Û Œ¸˚˛ ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ √ À Â√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘,

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ˚±À·ø√ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ‡È≈¬ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤fl¡±˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡f1 ά◊Mê√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=˝◊√º

√˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 29 Ê≈√Ú – ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ·ÀÓ¬±ª±1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±˘Ù¬± [¶§±], ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ø˝√√μ≈ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 ¬ı‘˝√ » ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Ê≈Ú – Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 12‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±À˜À1 ΔÓ¬˘‡Gfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL¬ ¬õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ·±˘±‚±ÈÚ·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ı±È¬± ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ’¸˜1

˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸√¸…¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«±√¬ı±√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ˜≈√«±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö± øÊ√챬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡

˙œÀ‚Ë ΔÓ¬˘Àé¬S ¬˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˚˛±1 ˘·ÀÓ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±≈√ø˘¬Û±11 ¬ıÚ·“±ª1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’±À˝√√±˜ ·Ì ˜=˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ’ÀÔ« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¸À√à øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ« Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±Â≈√1 Â√ø˝√√ Ú…±¸ ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó≈√‚∞I◊± Òø1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’ª¶ö±Úfl¡±˘Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛

¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡1fl¡, ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡, ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘ ‰¬Sêfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œº ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡±√…- ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±ÓŒ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ Ϭ˘± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±·±Ú˜Laœ·1±fl¡œ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√Àªº

ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ·Ì ˜=1

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ’Ó¡…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó˜1±ÌÓfl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ά◊X±1 Â√±Sœ1 ’¬ı±Ò √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±1 ¬ı…ª¶ö± õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Ê≈Ú – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ‡±…, ’±Àº ˘·ÀÓ¡ ø¡ıˆ¡±·ÀÈ¡±Àª ¡Û±˝◊fl¡±1œ ¡ıʱ1Ó¡ ¡Û±˝◊fl¡±1œ ø¡ıÀSêÓ¡±1 ¡ı±À¡ı õ∂øÓ¡ È¡fl¡±Õfl¡ ±˜ øÚÒ±«1Ì fl¡ø1Àº ¤Àfl¡À1 ø¡ıˆ¡±·ÀÈ¡±Àª ¡‡≈‰≈¡1± ¡ıʱ1Ó¡ ¡‡≈‰≈¡1±

˜‘Ó¬À√˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— fl¡±Â√˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û≈‡≈1œÓ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ º ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± ά◊ X ±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√ ± Sœ Ó¬Ô± 1 Ú— fl¡±Â√˜±1œ1 ¬ı≈¬ı≈˘ ’±˘œ1 fl¡Ú…± 1+¬ÛÀ‰¬Ú± Œ¬ı·˜ ›1ÀÙ¬ ø¬Û—fl¡œ Œ¬ı·˜ [15]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ¤È¬± √ ¬Û≈‡≈1œÓ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ŒÚ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬ˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤fl¡ 1˝√√¸… ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝fl¡ ¡Ûø1S꘱ ø¡ıˆ¡±À· ’±øÊ 29 Ê≈ÚÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ ¸1 ˜˝fl≈¡˜±Ó¡ ˜Ê≈Ó¡ Ôfl¡± ’Ó¡…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’Ó¡…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ‡≈‰≈¡1± ’±1n∏ ¡Û±˝◊fl¡±1œ ¡ıʱ1 √±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1Àº Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¡ ¸1 ˜˝fl≈¡˜±Ó¡ ˜≈Í¡ 796.70 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ‰¡±Î¬◊˘, 171.35 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ’±È¡±, 221.40 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ˜˚˛±, 55.80 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ¡1˝1 ±˝◊˘, 14.90 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ¡ı≈È¡ ±˝◊˘, 231.85 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ¡ı≈È¡, 168.50 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ˜È¡1, 697 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ˜‰≈¡1 ±˝◊˘, 100.10 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ˜& ±˝◊˘, 34.80 fl≈¡˝◊∞I◊˘ Ù¡˘± ˜&, 525.50 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ’±˘≈, 333 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ø¡Û“˚˛±Ê, 2721 øÈ¡Ú ø˜Í¡±ÀÓ¡˘, 1263 øÈ¡Ú ø1Ù¡±˝◊Ú ŒÓ¡˘, 927.50 fl≈¡˝◊∞I◊˘ Œ‰¡øÚ ’±1n∏ 1588.75 fl≈¡˝◊∞I◊˘ øÚ˜‡ ˜Ê≈Ó¡

fl≈¡˝◊∞I◊˘ 1ÌøÊÓ¡˚’±˝◊Ê— ‰¡±Î¬◊˘1 2300-2600 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡À¡ÛÀfl¡È ¡[45 øfl¡˘í¢∂±˜] ’±È¡±1 990 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡À¡ÛÀfl¡È¡ [45 øfl¡˘í¢∂±˜] ˜˚˛±1 1020 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ 1˝1 ±˝◊˘1 12500-13500 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ ¡ı≈È¡ ±˝◊˘1 8500 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ ¡ı≈È¡1 7400 -8000 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ ˜È¡11 4000 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ ˜‰≈¡1 ±˝◊˘¡ 8200-10200 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ ˜& ±˝◊˘1 10500 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ Ù¡˘± ˜&1 8800 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ ’±˘≈1¡ 1800 È¡fl¡± , õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ ø¡Û“˚˛±Ê1 1300-1550 È¡fl¡± , õ∂øÓ¡ øÈ¡Ú¡ø˜Í¡±ÀÓ¡˘1 1150 È¡fl¡± , õ∂øÓ¡ øÈ¡Ú¡ø1Ù¡±˝◊Ú ŒÓ¡˘1¡ 1050 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ Œ‰¡øÚ1 3950 È¡fl¡±¡’±1n õ∂øÓ¡ fl≈¡˝◊∞I◊˘ ∏øÚ˜‡1 800

ø¡ıÀSêÓ¡±1 ¡ı±À¡ı øÚÒ±«1Ì fl¡1± ±˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ 1ÌøÊÓ¡˚˛’±˝◊Ê— ‰¡±Î¬◊˘ 25-30 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ’±È¡±¡ 24 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ˜˚˛± 25 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ 1˝1 ±˝◊˘¡ 130-145 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ¡ı≈È¡ ±˝◊˘ 90 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ¡ı≈È¡¡ 80-85 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ˜È¡1 42 -45 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ˜‰≈¡1 ±˝◊˘ 90-105 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ˜& ±˝◊˘ 110 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ Ù¡˘± ˜& 90-95 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ’±˘≈¡ 20-22 È¡fl¡± , õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ø¡Û“˚˛±Ê 18 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ ø˘È¡±1 ø˜Í¡±ÀÓ¡˘ 75-80 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ ø˘È¡±1 ø1Ù¡±˝◊Ú ŒÓ¡˘¡ 75 È¡fl¡±, õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ Œ‰¡øÚ 42 È¡fl¡±¡’±1n ∏ õ∂øÓ¡ øfl¡˘í¢∂±˜ øÚ˜‡ 10 È¡fl¡±Õfl¡ ø¡ıSêœ fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº

ø˙ª¸±·1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬

1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’À˚±·… ·Î¬ˇ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ ¬ı„√√˝√ œÀfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √À1 ¬Û√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡˜œ«º ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√, ¤ øÊ√ ø¬Û øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ·“±› ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±—˜±˝◊√ ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜œ«Ê√Ú √˘1 fl¡˜œ«À˚˛ √À˘-¬ıÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ô ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 Ê≈Ú – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜œ«¸fl¡˘º øÚÊ√1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜œ«À˚˛ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ Òø1 1‡± õ∂¬ıœÌ fl¡˜œ«¸fl¡˘Àfl¡± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1

fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜œ«º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó‡øÚfl¡1 ·±“ªÓ¬ ¤‡Ú ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ√˘ÀȬ±1 ‰¬±—˜±˝◊√ , ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œfl¡“±ª1 ά◊¬Û±øÒÒ±1œ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜œ«À˚˛ øÚÊ√1 ’„√√˝√ œ-

¬ıU ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·Àӷάˇ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÕ˘ 1±ô¶±-‚±È¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œfl¡˝◊√·±Î¬ˇœ˜±Ú ø˙˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ÒÚ ˙1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡˜œ« é≈¬t Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±ÚÀ1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ڱȬ‚11 ά◊À√…±·Ó¬ ˜=¶ö ë1±· Δˆ¬1ªí ڱȬfl¡1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 210 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 29 Ê≈√Ú – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Ò1˜¬ÛÔ±1 ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± Œ˚±ª± 25 Ê≈√Ú1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò1˜¬ÛÔ±1 ·“±› øÚª±¸œ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡±˘±øμ1 ¬ÛPœ ’Ì≈ Ó≈¬1œ fl¡±˘±øμ [35]À˚˛ Œ˚±ª± 25 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œfl“¡‰¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 Ê≈√Ú – ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 210 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√M√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·11 ¸fl¡À˘± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¤fl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜±Gø˘fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ øÓ¬˘fl¡ fl≈¡˜±1 ÒÀ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ά±–

‰¬±˝√ √ ¬ Û±Ó¬ øÂ√ ø „√ √ Ôfl¡± ’ª¶ö ± ÀÓ¬ Œ‰¬ÀG˘À˚±1 ¤ø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º ø¬ı˚˛ ø ˘ ˆ¬±·Ó¬ ·‘ ˝ √ 1 ¬Û1± ’Ì≈ À ª ά◊ M ê√ ¶ö ± Ú1¬Û1± Œ‰¬ÀG˘À˚±1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ ø ˘ ›˘±˝◊ √ Œ˚±ª±À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ì≈1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§1 ·‘˝√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

1Ó¬Ú fl≈¡˜±1 fl¡È¬fl¡œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’?Ú±ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÈ¬±1±À1 ’±√1øÌ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡…õ∂¬ıgfl¡ ¬Û≈√˜ Œ¬Û±Ú± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ øÓ¬˘fl¡ fl≈¡˜±1 ÒÀ1 ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¬ı—fl¡ ˝◊√ ø•Ûø1À˚˛˘ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡Õ˘Àfl¡ ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ± ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸cø©Ü1 ˝√√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ Œ¸ª± ¸•Ûfl¡«Ó¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’øÓ¬øÔ ¬ıMê√± SêÀ˜ ά±– 1Ó¬Ú

’“ ± ‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‡±√ … -¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˚¸fl¡˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ÿÒ√ı«1 Ó¬Ô± :±Ó¬ ¬ı± ’:±Ó¬¸±À1 ¤˝◊ √ fl¡±Î« ¬ ’±˝√ √ 1 Ì fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø˚¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, Œ¬ÛkÚÒ±1œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’øÒ¬ıMê√±, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’øˆ¬˚ôL±, Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰¬Ó¬1, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡, ‰¬1fl¡±1œ øͬfl¡±√±1, ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊, ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡, ’±˚˛fl¡1 ¬Ûø1À˙∏±Ò fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø¬ıã±Â«√, Œ˚±·±Úfl¡±1œ ’±ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ fl¡±Î«Œ˚±1˝√√±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·Ó¶§-˝◊√26√±À1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ 1øùü ’¬Û1±ø? Œfl¡±1±øȬÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ fl¡±Î«¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±¬ı ŒÓ¬ÀÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«˙ ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡ª˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 fl¡±Î«¬Ó¬À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡È¬fl¡œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’?Ú±ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1› Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ¸ª±1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ά◊√˚˛Ú ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±Â√À˜fl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¸≈ˆ¬øÊ√Ó¬ ø˙fl¡√±1, ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±1n∏ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 Ê≈Ú – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓfl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰” ¬ άˇ ± ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈ ‡ …øÓ¬À1 ά◊ M √ œ Ì« Œ˝√√±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√ U ª± ¢∂Lö ± ·±1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬ÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡ Œfl¡ø1˚˛ ± 1 fl¡±Î¬◊ À =ø˘— fl¡˜«˙±˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ı˙·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√ ± SÂ√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± :±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡œøÓ« ŒÊ√ ~ œÀ˚˛ º Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸À•§ ± ÒÚ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˜≈ ¬ı±È¬ Ú±˝◊√ º Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ øÚ˚˛˜±Ú≈¬ıøÓ¬«Ó¬±√√, ’Ò…ª¸±˚˛ œ , fl¡©Ü¸ø˝√ √ ¯ ≈ û , ’±Rø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ˜Ú± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˘é¬…õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ √ ¸—¬ıÒ« Ú ± ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛ ± 1 fl¡±Î¬◊À=ø˘— fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ √±À˜±√1 ¬ı˜«Ú, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± [¸—˘¢ü] ÚøμÓ¬± ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ’øˆ¬øÊ√» ·Õ·, ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ 1ø?» fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ŒÙ¬˘í ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1, ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıgfl¡ ˝◊ √ À ˘±1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜”fl¡¬ıøÒ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˜Ú≈ Ò±øμ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

8

¸—¬ı±

30 Ê≈√Ú√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’‰¬˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬

Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛Ó¬ ¸øSê˚˛

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡

ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˘øÚ ø¬ıÚ±˙1 ¬ÛÔÀ˝√√ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ıº Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ√˙1 1±Ê√Uª± ‡GÓ¬ øÚø¬ı«øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ò…˜Ó¬ 56,600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√Uª± ¸•Û√ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 20,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ’±ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ’—˙ ˝√√í˘ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıSêœ fl¡1±º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ ’¸˜1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡ ’Ú…Ô± ’±Àμ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª 7√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú≈1+¬Û √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√º |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡À1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…1 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡ ’Ú…Ô± ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√› ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘À˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú 1±Ê√Uª± ‡G1 ˜˝√√±1P ά◊À√…±· ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± SêÀ˜ ø˝√√˘í1±, ˘ÑœÊ√±Ú, ø¬ıU¬ı1, ά◊M√1 ¬Û±Ôø1˚˛±, ¬Û±Ôø1˚˛±, ¬ı1˙œ˘±, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, øάøõ≠—, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, ¸À1±øÊ√Úœ, ≈√ª±1˜1± ’±1n∏ ŒÊ√1±˝◊√ ¬ÛÔ±1Àfl¡ Òø1 12Ȭ±Õfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S Ó¬Ô± Œ√˙1 ˜≈ͬ 67Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ øÚ˘±˜ fl¡1±1 ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ-Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú·1 ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 29 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ·ÌÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú±øÊ√1± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·Ì1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Õ˘ ¸˜√À˘À1 ëÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ˜≈«√±¬ı±√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡, ’¸˜Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«1 ¸≈1鬱 Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ·ÌÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·, Ò˜« ¬ı1n∏ª±, ˜≈ø˝√√ ¬ı1n∏ª± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ·ÌÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı± – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ’¸˜1 12Ȭ±Õfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±ø1·“±›ø¶öÓ¬ ’˝◊√˘1 ¬Û±ø•Û— Œ©Ü‰¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 1±Ê√Uª± ‡G1 ≈√˝◊√ ’±·˙±1œ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬˘1 ’øÒfl¡ ‡ÚÚ Ó¬Ô± ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ˘·±¬ı ¬Û1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±¯∏1œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±‡…± Œ¬Û±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ Δ˘ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ¤¸˜˚˛ÓŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬± ¸•Û”Ì« Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬≈ª± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º øά·Õ¬ı1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ – ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø‰¬È≈¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ øά·Õ¬ı ø‰¬È≈¬1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Ú±À1˘ ’˝◊√˘ ªfl«¡±Â«√ ˝◊ά◊øÚ˚˛Úº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶§1+À¬Û fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Ú±À1˘ ’˝◊√˘ ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¤fl¡ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡1± ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ÀȬ±Àª øά·Õ¬ı Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øά·Õ¬ı ø˜Ú±À1˘ ’˝◊√˘ ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëŒfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ øά·Õ¬ı ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì Ú˝√√í¬ı, ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q 1±‡fl¡ – Â√±S ¸Lö±√ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜1 12Ȭ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê·Ó‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ¬Û≈Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛, ëΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ˘±ˆ¬Ê√fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú1 √±ø˚˛Q ø√˚˛fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¤˝◊ 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q 1±‡fl¡ºí ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Œfl¡f1 ¤Ú ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ [’±Â√±˜ ¤ÀÂ√Ȭ]1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊ ¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 4 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √±¬ıœ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú±øÊ√1±1 ¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø√Ú Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº Â√±S ¸Lö±˝◊ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ Œ√±˝√√±ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ŒÓ¬˘, Œ·Â√Àfl¡ Òø1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜”˘ fl¡±˜ÀȬ±Àª˝◊ ˝√√í˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1±º 1±Ê√Uª± ‡G1 ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ñ ’¸˜1 ø˚¸˜”˝√ ͬ±˝◊Ó¬ ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬˘, Œ·Â√ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± Î◊¬ø˘˚˛±À˘ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡¸˜”˝√ ͬ±˝◊Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬˘, Œ·Â√ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1∑ ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¯∏άˇ˚La ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÚfl¡ ’¸˜Ó¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ·Â√, ŒÓ¬˘ Î◊¬æ√±ªÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º ˚ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊ 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˘›fl¡º ŒÓ¬˘‡ÚÚ ø˚À˚˛˝◊ Úfl¡1fl¡ ’¸À˜ 1À˚˛åȬœ ¬Û±¬ı˝◊º ˚ø√À˝√√ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˘˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1À˚˛åȬœ1 Î◊¬¬Ûø1 ˘±ˆ¬1 ’—˙ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Ô±øfl¡¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˆ≈¬˘ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ’±Ò±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q1 [26Ì ’—˙œ√±1 Δ˝] ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ 10Ì ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S ¸•ÛÀfl¡« ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡f1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ õ∂‰¬±11 ’ôL1±˘Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¯∏άˇ˚La Œ˚ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√1¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡©Üfl¡1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S¬ ˚ÀÔ©Ü ¸1n∏ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝ øÚø¬ı√±√1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛› ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜Óø1˘±À˚˛=-’±√±Úœ1 √À1 Œ√˙œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜Ò… õ∂±‰¬… ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ŒÈ¬'±Â√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª±1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S1¬ ’±¬ı∞I◊Ú ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¤ÀÊ√À∞I◊ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 fl¡ø1άí1Ó¬º ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜fl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ √±˘±˘ ‰¬Sê› ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ŒÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜1 Œé¬SÓ¬ √±˘±ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ’¸˜1 ˚≈ª ’Ò…±¬Ûfl¡1 w±Ó‘¬ ¤Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜fl¡ Δ˘ ’¸˜Ó¬ ø˚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’±1yøÌ ‚øȬÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ Ú±˚±˚˛ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S1øÚ˘±˜fl¡ Δ˘ ø√~œ1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ı·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ˜±˝◊√Ê√±ÚÓ¬ ¬ıÚ√¸≈…1 Ú‘˙—¸ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¬ıÚ√¸≈…1 √˘1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛º Ó¬±ø˘¬ı±Úœ fl¡±˚˛√±À1 ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡˝◊√ øSê˚˛± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1˝√√˜1œ˚˛±1¬Û1± ˜±˝◊√Ê√±Ú¬Û˚«ôL ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘º øά¬ıËn∏-ΔÂ√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ·Â√ fl¡±øȬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀ1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ ’±øÚ 1˝√√˜1œ˚˛± ’±1n∏ ˜±˝◊√Ê√±Ú1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡±Í¬¸˜”˝√ Ù¬±ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àªº ’¬ı±ÀÒ ¬ıÚ Ò√ı—¸1 Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏-ΔÂ√À‡±ª± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ıÚ±=˘ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ fl¡±˚˛√±À1 ¬ıÀ˘±1±˜ ‰¬±ª±ø‰¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ı±øg õ∂±˚˛ 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±G õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ≈√Ê√Ú Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ·Ìõ∂˝√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ≈√˝◊√ Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ·± ˘1± Ú±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ1º ¬ı±ø˘-¬Û˘¸1 ˜˝√√˘ ’±1n∏ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 Ò√ı—¸1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ófl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡í˘± ÒÚ¸˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl≈¡‡…±Ó¬ øά ¤Ù¬ ’í ˜˝√√» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸íÀÓ¬ ø1Ê√±¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ Ò√ı—¸1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¬Ûé¬1¬Û1± øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ıº 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ øfl¡˚˛ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ‚À1 ‚À1 fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¬ı±Ò ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c øfl¡˚˛ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘1 ‚±øȬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1˝√√˜1œ˚˛±∑ 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1˝√√˜1œ˚˛±˝◊√º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±ÓŒ‡øȬ-˜±øȬ ‚1¬ı±1œ Œ˝√√1n∏›ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ é¬øÓ¬¬Û”1̺ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ófl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ŒÚÀ√ø‡ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛º ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± 1˝√√˜1œ˚˛±1 ”√1Q õ∂±˚˛ 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1¬Û1± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÚ Ò√ı—¸ Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1˝√√˜1œ˚˛±1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Ê√ij ·“±› ˜≈˘≈fl¡ ·“±ª1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

24‚7 Œ¬ı—fl¡ – ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ‰¬±Î◊¬˘-√±˝◊˘ ¤Àfl¡±Àª˝◊ Ú±˝◊º Œ¬ÛȬ1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘ÀÓ¬± ‡±˝◊ ’˝√√± Ú˝√√í˘º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡À˘› q˝◊ øÚ˝√√¬Û±ø˘ ø√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ Œˆ¬±fl¡Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 õ∂±Ì ˚±›“ ˚±›“ ’ª¶ö±º ¤˝◊ ˜±Ê√øÚ˙± ’±¬Û≈øÚ ‰¬±Î◊¬˘1 Œ˚±·±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ıº Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘± Ôfl¡±1 fl¡Ô±˝◊ Ú±À˝√√º Œ˙¯∏Ó¬ ˘À‚±ÀÚ q˝◊ Ôfl¡±1 ¬ı±À√ ’±À¬Û±Ú±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ’Ú≈˚±˚˛œ øÈøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 √À1 24‚7 ˝√√í¬ı Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, Œ¬ı—fl¡, ù´íø¬Û— ˜˘ ’±ø√º ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√º ˜±Ê√øÚ˙± 2-3 ¬ıÊ√±ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ‰¬±Î◊¬˘-√±˝◊˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±˜¢∂œº Œfl¡ª˘ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±¬Û≈øÚ Œ¬ı—fl¡Õ˘ Δ· ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº¬¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ëù´í¬ÛÂ√ ¤G ¤©Ü±ø¬ıvÂ√À˜∞Ȭ ¤"√í ¸—À˙±ÒÚ ¸μˆ¬«Óø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ù´íø¬Û— ˜˘, Œ¬ı—fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Œ‡±˘± 1‡±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸—À˙±øÒÓ¬ ù´í¬ÛÂ√ ¤G ¤©Ü±ø¬ıvÂ√À˜∞Ȭ ¤"√ ’Ú≈˚±˚˛œ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤ÀÚ ¬õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬº ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬Mê õ∂øӬᬱÀÚ ¬Û˚«±5 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, Œfl¡ø∞ȬÚ, Œfl“¡‰≈¬ª± 1‡± ‚1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº |˜ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 24 ‚∞Ȭ±˝◊√ Œ‡±˘± 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ù´í¬ÛÂ√ ¤G ¤©Ü±ø¬ıvÂ√À˜∞Ȭ ¤"√ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…˝◊ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜˚˛-¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±˝◊Ú‡Ú ¸±˘¸˘øÚ fl¡1±ÀÓ¬± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬº fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √±√1˜˝√√±, Â≈√Ȭœ, ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıg Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂ª=fl¡fl¡ õ∂|˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ª=Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı—Àfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂ª=Àfl¡ ø¬ı‰¬±1fl¡1 √À1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡ø1 Œ√˙ ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ÿ¬Ì Δ˘ Œ¬ı—fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂|˚˛ ø√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡Ô± Δfl¡ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú±Ô±Àfl¡º 1±˝◊√ Ê√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¤Ê√Úfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ Ú fl¡±À1± ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ‰¬±˜&ø1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—À˘±Ó¬ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±, ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ øfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝◊√ ‰¬±˜&ø11 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘À˝√√ Δfl¡øÂ√À˘±º fl¡±À1± Ú±˜ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º Œ·±¸“±˝◊√ ‚1Ó¬ Œfl¡±Ú, ˜˝◊√ fl¡˘ Œ‡±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1˜≈Mê√ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¬ı—Àfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂ª=fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡fl¡ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂|˚˛ ø√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ÀÂ√º ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡±1±¬ı±¸ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ‚”ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1fl¡º ˆ¬±˘ fl¡±˜Ó¬ ’±ø˜ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1˜º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸¬Ûé¬Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸fl¡À˘±À1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú·“±› Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 fl¡±˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’‰¬˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛, 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·1 ¸—¬ı±√º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1º ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸Ê√±·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Œ√˙¸˜”À˝√√ ¸√±À˚˛˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘Àfl¡ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 √À1˝◊√ ¤Ê√Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘Àfl¡ Â√œÈ¬À¬ıåI◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 õ∂ªÌÓ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊√º¬ ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì 1鬱Ӭ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ¤Àfl¡√À1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬∏C혱 Œfl¡f¸˜”˝√1 ’ª¶ö±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˜ÀÚ±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬ÓŒ˘±fl¡1 Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬∏C혱 Œfl¡f1 ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡f1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¤øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬∏C혱 Œfl¡f ’±ÀÂ√ ø¸› ’‰¬˘º ¬Û˚«±5 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√º ¬ıU Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˘ø˘¬Û¬Û Ú±‡±˚˛ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡, Œ˚±· ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, ˝◊√ά◊Ú±øÚ, ø¸X ’±1n∏ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¿¬Û±√ Ú±˚˛Àfl¡ 16 Ê≈√ÚÓ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ’±˚˛≈¸ ˜La̱˘˚˛fl¡ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 30-50 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√› 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û 1˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ 1˝√√±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸≈˜øÓ¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏± ¬Û±Í¬ fl¡À1º Ú·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˘ø˘¬Û¬Û Ú±‡±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√˜Â√1 √À1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

20161¬Û1±˝◊√ ¬ı‘øX fl¡1fl¡

¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡f1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıM√√ ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø√¬ı øͬfl¡ ¸˜˝√√±1Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ˚ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜≈^±¶£¬œøÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±øÊ√1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö¬ ¤Ê√Ú Â≈√˝◊√¬Û±1 ’Ô¬ı± øڕ߬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˚ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ’¬ı1 ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ˜±øÚ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˜ø˘ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œfl¡f1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓŒ¬ı±˜±1n∏ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ±1 ˘±Î¬◊?1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ ¤Ê√Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬ÀȬ±1 Ȭ±ø˜«ÀÚ˘ ø¬ıøã„√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ &˘œ›ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Uª±≈√ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ &˘œÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ 20 ŒÂ√Àfl¡G ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó≈¬fl«¡œ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11 ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì øÓ¬øÚȬ± ’±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±1±Rfl¡º ˜„√√˘¬ı±11 ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Œ√˝√ 1 ’ªø˙©Ü1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ŒÈ¬ø'À1 ’±ø˝√√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙±1 ¤˝◊√ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±˝◊√ º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜„√√˘¬ı±À1 Ó≈¬fl«¡œ1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ‰¬˘± ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó¬ ¬ıËn∏ÀÂ√˘Â√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ˘·Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¶öø¬ı1 fl¡È¬Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬1º ¤ÀÚ√À1 Â√±S ¸˜±Ê√1 √±¬ıœfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’±›fl¡±Ì fl¡1± fl¡±˚«ÓŒé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ√Î◊¬1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙øMê ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’Ú˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ˝◊Ù¬±À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜À˝√√fÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡Ú Â√±S±ª±¸ ’±1n∏ Â√ø˝√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡ Â√±S±ª±¸1 ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ’±¸Ú fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S¸fl¡˘fl¡ ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ’±˜1Ì ’Ú˙Úº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸ˆ¬±˝◊ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ› Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ’Ú˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤Ú Úœ1ª ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±º ’ªÀ˙… fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò√…鬱, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ı‘˝¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√±S±ª±¸1 ’±¸Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡È¬Ú fl¡À˘ÀÊ√ 2015 ¬ı¯∏«1 ˜±‰¬«1¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 3-4 ˘±‡Õfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Â√±S±ª±¸ÓÔfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê ¬Û“±‰¬˙1¬Û1± ¤˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ˙øMê˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬fl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¶öøª1 ’ª¶ö±˝◊ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Úª±·Ó¬ ø˙鬱Ôπ¸fl¡˘fl¡º

¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ˝√√í¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± Ú±˜ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬Ûø1ÀÂ√Õ·º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ√Ã1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√À1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ¬¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√~œÕ˘ Ó¬˘¬ı fl¡À1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ‚±ÀȬ±ª±1º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¬Û≈Ú1 ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û≈Ú1 ά◊O±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ‚±ÀȬ±ª±À1 ŒÓ¬›“1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 √˘ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬Õfl¡ ’ø√Òfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ øfl¡˚˛ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸—·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±Ú ˝√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ√Ã1Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬õ∂¸—·Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ˘±˘¸± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1Àfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

˜øLaQ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¶öøÓ¬Óø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¤È¬± ¬Û鬽◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLº ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·ÀÚ Ú±˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬±› ˙s Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ’·¬Û1 ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú fl¡±G±1œÀ˚˛º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó˜”1 &øÊ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜1 ¸•Û√ Œfl¡ffl¡ fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±º ’ªÀ˙… ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ˜øLaQ1 ’±˙±Ó¬ ˚ø√ ’·¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¸X±ôLÓ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡À1 ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’·¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ’·¬Û˝◊√º 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ıº ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLfl¡ ’·¬Û˝◊√ ’±√1øÌ ÚÊ√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈¬ √˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏ √˘ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±¬ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ø˙ø¬ıÀ1 øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓõ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ø˙ø¬ı11 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’·¬Û1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø˙ø¬ıÀ1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ø˙ø¬ıÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’¸˜1 ø˚√À1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı øͬfl¡ ¸˜±ÀÚ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ’·¬Û √˘ÀȬ±À1±º

√1˜˝√√± ¬ı‘øX Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ȭfl¡± ¸±Ò±1Ì1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1¬Û1± ’±1n∏ 28,450 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ1í˘ Œ¸ª±1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¯∏á√1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı‘øX1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 20 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ¬ı‘øX ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜±À˝√√ ¸À¬ı«±2‰¬ 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡± √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß √1˜˝√√±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı 18 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸¬ı«øÚ•ß √1˜˝√√±1 ¬Ûø1˜±Ì 7 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚ √1˜˝√√± ¬ı‘øXÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıº fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± Δ¬ı¯∏˜…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÎ¬√1 ¬ıÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’±À˚˛±À· √1˜˝√√± ¬ı‘øX ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √1˜˝√√± ¬ı‘øXÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ’±˜±1 ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡í¬ı˘·œ˚˛±ø‡øÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ-¬ÛSÓ¬ √Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ-¬ÛS1 ’±Ò±1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 øÚø1‡ øÚ1+¬ÛÌ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Œ˚ ’˝√√± ’±·©Ü-ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±ÀÀ˚˛±À· 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

9 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Û≈øͬ˜±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ‰¬±À1 S±ø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıË˝◊√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡

30 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 29 Ê≈√Ú – ˙—øfl¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıË˝◊√˘±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º øÚ˙± ˝√√íÀ˘ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ‰¬±—¸±ø11¬Û1± 1ø„√√˚˛±Õ˘ ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ô±Àfl¡ ’¶aÒ±1œ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¬ı‘˝√» √˘º ’±1鬜1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıË˝◊√˘±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¬ıË˝◊√˘±1ˆ¬øÓ«¬ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú [Ú— ¤ ¤Â√-01˝◊√ø‰¬-7688] ¤‡Ú øÚ˙± √˝√Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤øȬÀ˚˛ ’±·Àˆ¬øÈÒø1 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ άfl¡±˝◊√Ó¬1 Ú±˜¸˝√√ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ œ¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ıË˝◊√˘±1

ëÊ√œªÚfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘›fl¡, E±·ƒÂ√fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±ÌœÀ1 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸˜√˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ù¬±˜«‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¬ıË˝◊√˘±11 øˆ¬Ó¬1Ó˝◊√˚˛±À1 22Ȭ± ¬ıË˝◊√˘±1À˝√√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ1±ª± ’ªø˙©Ü 22Ȭ± ¬ıË˝◊√˘±1 Ê√s fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ù¬±˜«1 ˜±ø˘fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤Ê√Ú Ù¬±˜«‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± √±·œ ’¬Û1±Òœ √œ¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ √œ¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ¶≈®È¬œ ά◊X±1 fl¡À1º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ø¬ı ø¬ı ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ¬ıË˝◊√˘±1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1 άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àªº Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ¬ıË˝◊√˘±1À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ά±– 鬜À1±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ¬ı±1•§±1 ¤ÀÚ√À1 ’±√±¬ı±1œ¶ö ’±˘¬Û±˝◊√Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¤1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

’±˝√√Ó¬ ¤fl¡, ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü

’±1鬜1¡Z±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ, ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ˜˝√±√ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı¬Û√Ó¬

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó’ø¢üfl¡±GÓø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

1ø„√√˚˛±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘—fl¡±fl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 29 Ê≈√Ú – fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¸›1±‰¬1± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ·“±›‡Ú1 Œ√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛˙± øÂ√øVfl¡± Ú±˜1 ¤øȬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±ø˙q ’±1n∏ 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±√˙± ø˜¤û± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’ø¢ü√* Δ˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ’±˚˛˙± øÂ√øVfl¡± Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±√˙± ø˜¤û±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Ò±Ú, ‰¬±Î¬◊˘, ÚøÔ-¬ÛS, ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ¸˝√√ Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±11¬Û1±˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 29 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú 1ø„√√˚˛± ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’Ò√…é¬1 Œfl¡±Í¬± ˘Gˆ¬G fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1ø„√√˚˛±1 Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˚Àԩܸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˝√√Óø‰¬ôL± fl¡ø1 ¸±g… ˙±‡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±ÕϬˇ˙ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± 47 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ ’ôL ¬Û1±Ó¬ 47 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡√√ fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬ıø=Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏…ñ ˚ø√ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1±1 ¸≈À˚±· fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚø√À˚˛˝◊,√

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS øfl¡˚˛ ø¬ı‰¬√±ø1øÂ√˘∑ ¤ÀÚ õ∂ùü ά◊O√±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıø=ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1 ŒÓ¬±À˘ ˜˝√±√ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û“±‰¬˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ’Ò…é¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ SêÀ˜ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’Ò…é¬1 Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1

ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˚±À·˙ fl¡±fl¡øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜1 ¤øȬ √˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘±Í¬œÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂±Ó¬–˙±‡±Ó¬ ¬Û“±‰¬˙Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û=±˙Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ô±øfl¡À˘› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬ÛÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝í√√¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡√ ˜Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸g±Ú˝√√œÚ Œ¬ı±ª±1œ ¬ı—·Óά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1√, 29 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ø¬Û øÊ√ ’±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± fl‘¡¯û 1±˚˛1 ¬ÛPœ [øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬] ¬Û±¬ı«Ó¬œ 1±˚˛ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 øÊ√˘±1 fl≈¡˜±1¢∂±˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜± ¬Û±fl¡ø1&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± õ∂√œ¬Û ø¬ıù´±¸1 ·‘˝√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¬ı—· ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ õ∂√œ¬Û ø¬ıù´±¸1 ‚11¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› õ∂√œ¬Û ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ˘•ÛÈ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366 Ò±1± ˜ÀÓ280˚2016 Ú•§11 ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓõ∂√œ¬Û ø¬ıù´±À¸ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙Óø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú1 ¬‰¬fl¡œÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ÚœøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø˙ª¸±·1, 29 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø˙q ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√fl¡ Δ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸¬ı«S ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ŒÊ√…±»¶ß± 1±Ìœ ˜˝√√ôL Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1981 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡, ‰¬˜≈Õfl¡ øά ’±˝◊√ fl¡±˚±«˘˚˛1 ¬ıU

ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¸˝√√-¬Ûø1√˙«fl¡ ˜À˝√√f ˙˜«±1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1ø?Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠø˙é¬Àfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÊ√…±»¶ß± 1±Ìœ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıU ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’±¬ÛøM√√1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ά◊2‰¬ Ú…˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ŒÓ¬1 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ŒÊ√…±»¶ß± 1±Ìœ ˜˝√√ôLfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û√ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± 1ø?Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊Mê√ ø√Ú1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Óø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ˝√√˚˛º

˚±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¸˝√√¬Ûø1√˙«fl¡ ˜À˝√√f ˙˜±«˝◊√ ŒÊ√…±»¶ß± 1±Ìœ ˜˝√√ôLfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√ÌÓ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ŒÊ√…±»¶ß± 1±Ìœ ˜˝√√ôL˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ø˜˘ Ê√s fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú

Úfl¡˘ ˚œq‡Ëœ©Ü1 Œ¸±Ì1 ¬¬Û≈Ó≈¬˘±¸˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú

ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 29 Ê√≈Ú – ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ’¸˜1 ¬ı±1‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=˝◊º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊ ’±øÚ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó√±˝√√ fl¡À1º ·Ì˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¸¬ı±«Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤¸˜˚˛1 Ê√±øÓ¬-˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëŒÓ¬Ê√ ø√À˘› ŒÓ¬˘ øÚø√›“í ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¤˝◊·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡º ˝◊˚˛±1 Î◊¬M√√1 Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ ’±1n∏ ¸•Û√ ¸≈1øé¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±˝◊Ê√fl¡ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˜À˝√√f ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±1‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 1±Ê√Uª± ‡G1 ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ’¸˜1¬Û1± ø¬ı˘≈5 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 fl¡±1‰¬±øÊ√ ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛±˝◊ ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øͬÀÂ√º ’í¤ÚøÊ√ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 √À1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± Î◊¬iߜӬfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚Laº ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 Ê≈√Ú – øÊ√˘± ø˙q ¸≈1鬱 Œ·±ÈŒ·±ª±˘¬Û±1±1 ά◊À√…±·Ó¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·Ì1¬Û1± ø¬ı ’í ø‰¬1 ·±gœ ˆ¬ªÚÕ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸˜√˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘±1 ¬ıμªøô¶ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ·œøÓ¬˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸˜√˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙Ó¬ ø˙q ’±1n∏ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1 ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º √ø1^Ó¬±˝◊√ ø˙q ’±1n∏ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 29 Ê≈√Ú – fl¡ø˜Â√Ú Δ˘ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1 ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ŒÒ˜±øÊ√1 øά ¤Ù¬ ’í ˜˝√√» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 fl¡ø˜Â√Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 Â≈√¬Û±1 øά ¤Ù¬ ’í ¸≈À¬ı±Ò Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» 1˚˛º ’±øÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√ÀÚ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ˜±ø˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±ø˝√√ø˘ øfl¡øô¶Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ˜±ø˘fl¡ Œ˜±Ê√±À•ú˘ ’±˘œ1 fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡À1º ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¸≈À¬ı±Ò Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ˜±ø˘fl¡1¬Û1± ˜±ø˝√ø√˘ øfl¡øô¶Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú Δ˘ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡˜±S fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬fl¡œ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 1‡± øά ¤Ù¬ ’í ¸≈À¬ı±Ò Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ øά ¤Ù¬ ’í ˆ¬Àª˙ √±À¸ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚1ÓŒˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±øÊ√ Â≈√¬Û±1 øά ¤Ù¬ ’í ¸≈À¬ı±Ò Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» 1À˚˛ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ ¬Û”¬ı«Ê√±ÚÚœ ø√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ˜±ø˘fl¡ Œ˜±Ê√±À•ú˘ ’±˘œÀ˚˛º ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1 Òø1 øά ¤Ù¬ ’í ¸≈À¬ı±Ò Ó¬±˘≈fl¡√±À1 SêÀ˜ È≈¬S걬۱1±1 ø˜˚˛±‰¬±Ú ’±˘œ, ˆ¬±Î¬◊1œ˚˛±øˆ¬Í¬±1 ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú, ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú, ’±|ª ’±˘œ, ‰¬±•Û≈¬Û±1±1 ¶§À˜Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ fl¡±Â√±1œ¬Û1±1 Œ˜±Ê√±À•ú˘ ’±˘œ1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ øfl¡øô¶Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Δ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ˜±ø˘fl¡ Œ˜±Ê√±À•ú˘ ’±˘œÀ˚˛ Œ˚±ª±

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û1≈ , 29 Ê≈√Ú – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« fl¡±˚«¸‰” ¬œ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, ¶ö±˚˛œ ¬Û≈ø“ Ê√ ·Í¬Ú fl¡1± ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚1˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó’ôLÓ¬– 100Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… 1+À¬Û ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 øά ¤Ù¬ ’í ¸≈À¬ı±Ò Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ˜±ø˝√√ø˘ øfl¡øô¶1 ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±˘œ1 fl¡±Í¬ø˜˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ófl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ fl¡±Í¬ø˜˘¸˜”˝√ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ø˜˘ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 fl¡±Í¬1 fl≈¡G± ’±1n∏ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ ’Ú… ¶ö±ÚÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ 11 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 29 Ê≈√Ú – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 120‡Ú ’±ª±ø¸fl¡ Œfl¡f1 õ∂±˚˛ 30‡Ú Œfl¡f ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f fl¡˜«œ ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı± fl¡ø1√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈˘ 1±Êœ√ª ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ë’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶öí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÓ¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ 1±Ê√œÀª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 3‡Ú ’±ª±ø¸fl¡ Œfl¡f, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó3‡Ú, fl¡±Â√±1Ó¬ 2‡Ú, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 2‡Ú ’±1n∏ ˝√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ 1‡Úñ ˜≈ͬ 11‡Úº ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú Œfl¡f ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª√√ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¬Û“≈øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ŒÙ¬kœ ά±˝◊√˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ Œfl¡È¬˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 29 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱1 ¸—¶®±11 ’ÀÔ« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±1 ¸˜˚˛ÀÓø¬ı˝√√±˘œ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ·±—À˜ÃÔ±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ıÂ√1 Òø1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√μœ ø˙é¬ø˚˛Sœ ·œÓ¬± ˙˜«±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬

¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ŒÈ¬Èƒ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’±À· ’±À· Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ø˝√√μœ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬1 Â√‡Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 29 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÕÚ1 √øé¬Ì¬Û±11 øS˙‡Ú˜±Ú ·“±› Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬ ’=˘ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬√√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú1 Œé¬SÓø√Úfl¡ø√ÀÚ &1n∏Q ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Â√‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıù´ô¶ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬

fl¡ø¬Û˘œ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ ·Â√¬Û1± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, ˝√√±È¬¬ı1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Úfl≈¡øÂ√ Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ø‰¬ø1Ê√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ¬ı˘Ó¬˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º Δ˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ1 √øé¬Ì¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’±˜Õ‰’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1 ’±ø√ ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º

˚≈ª-Â√±S√1 Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 29 Ê≈√Ú – 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ qX Ó¬Ô± ’±À¸“±ª±˝√√˜M≈ ê√fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1ø„√√˚±˛ Ófl¡±ø˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√1√M√-¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì √±¸, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1, ¸•Û±√fl¡ ª±À˝√√√1≈ 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·“±ªÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±

¬ı1Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√ ≈√1 ¸—‚1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 29 Ê≈√Ú – √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡ø1 Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙±¯∏̬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ¬ı1Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1„√√±¬Û1± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ 1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 1„√√±¬Û1±

’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úμ 1±˚˛, ¸•Û±fl¡ 1À˚˛˘ ‰¬À1„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1„√√±¬Û1± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 1„√√±¬Û1± ˙±‡±, ¬ı1Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±ø˘Â√± Ò±ÀÚ±ª±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øȬ•§≈ ÒÀÚ±ª±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬Û ¤˘ ¤"√√-1951 [10] ’Ú≈¸ø1, 1„√√±¬Û1± ¬ı±ø·‰¬±1 ˙±‡±Ó¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬

ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬, ¬Û≈1øÌ ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú |ø˜fl¡1 ‚1ÓŒ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö±, |ø˜Àfl¡ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 2014-15 ’±1n∏ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ‡ø1 ˙œÀ‚Ë√ ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ÚÓø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬Û”¬ı«1 √À1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ·1n∏ 1‡œ˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1±, ’ª¸1õ∂±5 ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 ¬ı√ø˘ fl¡±˜Ó¬ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıÀfl¡˚˛± Œ1‰¬Ú¸˝√√ ‰¬±˝√√¬Û±Óø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏… øÚøÒ1 Ú•§1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1±1

√±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√, Ê√íÚ-3 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ [’¸˜], 1„√√±¬Û1± ˙±‡± ’±1n∏ ¤ ø¬ı ’±˝◊√ øȬ ¤ Ê√íÚ-3Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ‡ø1 Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ √ø1^ |ø˜Àfl¡ ˆ¬±Ó1±øg¬ıÕ˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1¬Û1± qfl¡±Ú ‡ø1 fl¡±øÈ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‡ø1 ‰≈¬ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú |ø˜fl¡fl¡ fl¡˜«1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ¸—‚˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

cmyk

˙±¶aœ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ı…øÔÓ¬ ·±—&˘œ

õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡•§À˘

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 29 Ê≈√Ú – 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˘ Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œÀ˚˛º õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±—&˘œ ά◊¬Ûø¶öÓÚÔfl¡±Ó¬ 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ ’¬Û˜±øÚÓŒ¬ı±Ò fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·±—&˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±¶aœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ó¬…ôL ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ë1ø¬ı ˙±¶aœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó˜˝◊√ ¬ı…øÔÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˙±¶aœ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ’±øÂ√À˘± øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ Œ¬ı—·˘1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± fl¡Ó«¬¬ı…º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±¶aœ1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ·±—&˘œÀ˚˛º

¬ı±—·±À˘±1, 29 Ê≈√Ú – ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ Ú˝√√˚˛, ¤Ê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰¬ø˘ÓøÂ√À©Ü˜ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜≈‡…¸fl¡˘ ˝√√í˘ Œ‡˘≈Õª¬ı‘μÀ˝√√º Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊1 ¸˜˚˛Ó¬ 1ø¬ı ˙±¶aœ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’±À鬬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 øSêÀfl¡È¬ ¤Î¬ˆ¬±˝◊√Ê√1œ fl¡ø˜È¬œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ˙±¶aœ1 ¸±é¬±»fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú È¬œ˜ ά±˝◊√À1"√√1Ê√ÀÚº Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl≈¡•§À˘˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˙±¶aœ ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú &1n∏Q¬Û”Ì«Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘À˝√√º ë˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±¶aœfl¡ ˜±Ó˘À·±ª± õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ’±øÂ√À˘± ˜˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸•Û±√Ú fl¡1± fl¡˜«ø‡øÚ ’±øÂ√˘ ¸“‰¬±˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± &1n∏Qø‡øÚ 1ø¬ı, ˜˝◊√ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Δ˘ Ú˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ˘é¬… ˝√√í˘ Œõ≠˚˛±1 ’±1n∏ Ȭœ˜íñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl≈¡•§À˘1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú Œ˘· ø¶ÛÚ±1Ê√Ú ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜1 øÚ˚˛˜œ˚˛± √˙«Ú±Ô«œ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ Œ‡˘≈Õªfl¡ ø‰¬Ú±Mê√, √˙«fl¡, õ∂˙±¸fl¡ ’±1n∏ Ȭœ˜ Œ˜ÚȬ11º øfl¡c ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬›“ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’ªÓ¬±11 1+¬ÛÓ¬ñ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Δ˝√√/

’ø˘ø•Ûfl¡ Â≈√˝◊√ø˜— ¬∏C±À˚˛˘Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬äÂ√

‘√ø©Ü øÚ¬ıX Ô±øfl¡¬ı øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ›¬Û1Ó¬

ªã« Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√

’øôL˜ ’±Í¬Ó’¸˜1 øõ∂˚˛±Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª øõ∂˚˛±Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ô±˝◊√À˘G1 ÚLö±˜¬ı≈1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 18 ªã« Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 øõ∂-Œfl¡±ª±È¬«±1Óøõ∂˚˛±Ú±˝◊√ Ê√±¬Û±Ú1 Â√±øfl¡ ’íÀ˚˛Ú±fl¡ 6-2, 0-6, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øõ∂˚˛±Ú±˝◊√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 øfl¡˜ ˝◊√·˘íø¬Û˚˛±Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 18 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’¸˜1 ¬Û1œøé¬ÓŒ¸±˜±øÚÀ˚˛ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º

õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ÛÓ≈¬«·±˘-Œ¬Û±À˘G ˜±Àù«´, 29 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊À1±-20161 õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ≈√˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬ë˜±fl«¡Â√À˜Úí ˝√√í¬ı ˜≈‡±˜≈ø‡º ˚íÓ¬ Œ¬Û±À˘G1 1¬ı±È«¬ ø˘ª±Úάíø¶®À˚˛ õ∂˚˛±¸Ó¬ Ú±ø˜¬ı ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛1 ¶§õüfl¡ ’ôL Œ¬Û˘±¬ı1√√/ 1íÚ±Àã± ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’øˆ¬À˘‡1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¤È¬± ·í˘1 ”√1QÓ¬º Ù¬1±‰¬œ øfl¡—¬ı√øôL ø˜À‰¬˘ Œõ≠øȬøÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Â√1 9Ȭ± ·í˘fl¡ ¶Û˙«1 Œ√Ã1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤À‡±Ê√ øÚ˘·Ó¬º ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… S꘱·Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ˝◊√ά◊À1±Ó¬ ¶®í1 fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õª 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1ø‰¬À˘ ¤Ê√Ú Œõ≠˚˛±À1 Œ‡˘± Œ˜‰¬1 ¸—‡…±1√√/ 31 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ 1íÚ±Àã±Àª ˜±Àù«´Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±¬ıº fl¡±1Ì ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ·±À1Ô Œ¬ı˘1 Œª˘ƒÂ√ ¬ı± Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1º ŒÓ¬›“ ˝√√±—À·1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ά±¬ıÀ˘À1 ¬ÛÓ≈¬«·±˘fl¡ ø√À˘ ¢∂n¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º øfl¡c 1íÚ±Àã±Àª õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ëÙ¬±˚˛±1ªfl«¡Â√ífl¡º ’øôL˜ 161 Œ˜‰¬ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±øg 1‡± ˝√√í˘

117 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S õ∂À‰¬©Ü±ÀȬ±Àª˝◊√ ø√À˘ Œ¬ıËfl¡ ÔËíº 1íÚ±Àã±1 õ∂˚˛±¸fl¡ ·í˘fl¡œ¬Û±1 ø1fl¡±ÀΫ¬± fl¡±À1Ê√˜±˝◊√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ά±øÚÀÊ√˘ Â√¬ı±ø‰¬À‰¬ Œ˝√√ά±À1À1 ¬ı˘fl¡ õ∂Àª˙ fl¡1±À˘ ŒÚȬӬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊˝◊√—·±1Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ·í˘1 ¸g±ÚÓ’±¬ÛÙˬ∞I◊Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±øÚ, fl¡±À1Ê√˜± ’±1n∏ ŒÊ√±ª±’í Œ˜ø1’íº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÓ≈¬«·±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ SêíÀªø‰¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± 1é¬Ì±Rfl¡ Œfl¡Ã˙˘1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ά◊À1±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ 90 ø˜øÚȬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ù´È¬ ¤È¬± Ú˘íÀ˘ ëȬ±À·«È¬íÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ÛÓ≈¬«·œ˘ άœ¬Û øάÀÙ¬G±1 ŒÊ√±Â√ Ù¬±∞I◊œÀ˚˛ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ Œ˚ Ù¬±Ú«±ÀG± Â√±À∞I◊±Â√1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ :±Ó¬ Œ˚ ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬Û√±¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ Œ·˜Àõ≠Ú ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø˘˚˛±ÀG±ª±√ø¶®À˚˛ Ùˬ±kÓ¬ Œ‡˘± ‰¬±ø1‡Ú Œ·˜Ó¬ ¬ı˘fl¡ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c 1±ø‡À˘ ˙±ôL ˜øô¶©®fl¡ ’±1n∏ ¶ÛȬ øfl¡fl¡ÀȬ± fl¡Úˆ¬±È«¬ fl¡ø1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± Œ¬ÛÚ±åI◊œ√1 5-41 Ê√À˚˛À1 Œ¬Û±À˘ÀG ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 34Ȭ± ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ÀÚ± 댘Ê√1í È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸≈À˚±·º Œ¸À˚˛ ø˘ª±Úάíø¶®1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘À˚˛˝◊√ ¸˜˚˛ √˘fl¡ ¤fl¡ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ø√˚˛±1º

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ô¶t ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ˘GÚ, 29 Ê≈√Ú – ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± Œfl¡1íø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛º ’˘ ˝◊√ —À˘G1 Œ¸Î¬◊Ê√ ‚“±˝√√øÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±Â√øÚ1 1±øÂ√˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±˝◊√ º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 7-5, 6-41º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ ¸˝√√Ê√

Ê√À˚˛À1 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬ÓŒ¬Û±À˘G1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 Œfl¡ÀȬø1Ú± fl¡Ê√˘íˆ¬±fl¡ 6-2, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¤øG ˜±À1˝◊√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ŒÎ¬√›Ú± ¸˝√√ÀÊ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ø˘˚˛±˜ ¬ıËøάfl¡ 6-2, 6-3, 6-41 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ú¬ıœÚ-˙fl≈¡ôL˘± ˘œ·

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó&ά˜øÚ«— ¤Ù¬ ø‰Î¬◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±1 Ù¬1À˝√√G ø1Ȭ±Ú«

¬ıÀ√ɬ± fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 29 Ê≈√Ú – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú¬ıœÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˙fl≈¡ôL˘± ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ &ά˜øÚ«— ¤Ùø‰¬À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œ1É≈¬˜œ flv¡±¬ıfl¡ 6-1 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º &ά˜øÚ«„√1 Δ˝√√ fl¡—fl¡Ì √±À¸ øÓ¬øÚȬ±, 1n∏^ ˙˜«±, õ∂±?˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ı˜«ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1É≈¬˜œ1 Δ˝√√ ø¬ı1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸±ÒÚ± ˘±˝◊√À¬ıË1œ øȬ ¤ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’Ú≈˙œ˘Ú1 ’ª¸1Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±˜&ø1Ó¬ 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊fl¡±1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ √øé¬Ì ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±˝◊√ ’±øÊ√ √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› √˘ – ˝√√¯∏«ÀÊ√…±øÓ˘±1±, 1±Ê√√œ¬Û ¬Û±—‰¬—, 1ø¬ı ¬Û±È¬1, ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øˆ¬Ú±˙ ¬ı1√Õ˘, ¬ı¸ôL Œ√ά◊1œ, ¬ÛøGÓ¬ ¬Û±—‰¬—, ¸?˚˛ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ø√ø√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1Ê√± ’±1n∏ Œ·Ã1œ ¬Û±È¬1º ˜ø1·“±› – ø˝√√˜±—q √±¸, õ∂fl¡±˙ √±¸,

Ê√˚˛¿ ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬ıøμÓ¬± Δ√˜±1œ, ŒÊ√…±øÓ¬øÉÓ¬± Œ√ªœ, ’Ó≈¬˘ fl¡˜«fl¡±1, ˜ÀÚ±Ê√ Œ·±ª±˘±, 1±Ó≈¬˘ fl¡˜«fl¡±1, fl≈¡˘√œ¬Û Ú±Ô, Ê√Úª ˝◊√—øÓ¬, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ø˙ª˜, ˜≈*øÊ√» ø˙ª˜, ’±¬ı‘¸ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±, fl¡À~±˘ ˙˜«±, Œ1˝√√±Ú ’±˝√√À˜√, ŒÚ1œÀ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˜˝√√¬ı≈¬ı 1±Ê√±, ˜±Ò≈˚« ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±, ¸ø=Ó¬± ¬ı1n∏ª±, Δ˜Sœ ˙˜«±, ŒÚ˝√√± fl≈¡˜±1œ, ’Ài§¯∏± √±¸, õ∂˚˛˙œ øõ∂˚˛˜, õ∂±=œ Œ|ᬱ, ’ÚÚ…± Œ˘±Î¬‰¬º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— – ·ÀÌ˙ fl¡˜«fl¡±1, 1?≈ fl¡˜«fl¡±1, 1¬ıœÚ

¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 Ê≈√Ú – ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ’±1n∏ Œ¬∏Cøfl¡— ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·Ó¬– fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓŒ˚±1˝√√±È¬-ø˙ª¸±·11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ÒÚ˜±˚˛± Œ‰¬Sœfl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ¸≈˜±—· √M√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û≈©Û ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Úª fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê≈√Ú – ø1’í øÎŒÊ√ÀÚø1’í ’øˆ¬˜≈‡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±Î¬1 ‰¬œÙ¬ √… ø˜Â√Ú 1±Àfl¡˙ &5±1 ˜ÀÓ¬ ¸y±¬ı… øÊ√√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ø‰¬ôL± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÀÒ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ¬Û1± é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 ¬ıU ˙œ¯∏« ¤Ô˘œÀÈ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬ÀȬ±1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ&5±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ëøÊ√√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±Â√fl¡ Δ˘ ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±ªÒ±Úœ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√± ’±1n∏ ø1’íÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¸√¸…¸fl¡˘Àfl¡± ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¡Z±1±º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸Lö±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬ÛÀ√˙, ø√˝√±-¬Û1±˜˙«fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œõ≠˚˛±1 ’±1n∏ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÚÕ˘ºíñ ¤fl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ‰¬œÙ¬ √… ø˜Â√ÚÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´1 Ú±•§±1 ª±Ú ·˘ƒÙ¬±1 ŒÊ√Â√Ú ŒÎ¬ ˝√√í˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˚±Ê√Úº ˚íÓ¬ ’±√±˜ ¶®È¬, ˘≈˝◊√Â√ ¤Â√Ô≈˝◊√ÀÊ√Ú, ‰¬±˘« ¶§±È«¬ÀÊ√˘, Œ¢∂˜ Œ˜fl¡Î¬±Àª˘, ø¬ıÊ√˚˛ ø¸— ’±1n∏ 11œ Œ˜fl¡À˘1˚˛1 √À1 ˙œ¯∏« ·˘ƒÙ¬±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø1’íÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±1 ø¸X±ôLfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ‰¬±˝◊√øflv¡©Ü ŒÈ¬Ê√±˝◊√ ˆ¬±Ú ·±ÀΫ¬Ú±1 ’±1n∏ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± ø©ÜÀÙ¬Ú fl¡±1œº

√øé¬Ì ’¸˜ fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ √˘ Œ‚±¯∏̱

˘±Ê√— ¤fl¡±Àά˜œ1 S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê≈√Ú – øù´˘„√√1 ˘±Ê√— Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’©Ü˜ ¬ıÀ√ɬ± fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˘±Ê√À„√√ 4-0 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ ˘±Ê√À„√√º √˘1 Δ˝√√ 23 ø˜øÚȬӬ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø˜˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø˜˘ÀÚ Œ‡˘1 63 ’±1n∏ 75 ø˜øÚȬӬ ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ 72 ø˜øÚȬӬ ø1√œ˜ Ô±À„√√ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º Ȭ±Î¬◊ÀÚ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› øÙ¬øÚøù´„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø˜˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜‰¬1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Úº fl¡±˝◊√Õ˘ Ȭ±Î¬◊Ú1 √˘ÀȬ± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±Â√fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ ’±˝◊√ ’í ¤

&ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ’±1n∏ øÂ√˘— ˘±Ê√„√1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

¬Û±˝√√±1œ˚˛±, ¬ı±Ê√À¬Û ø‰¬—Ú±1, ‰¬f ˝◊√—øÓ¬, ’øÊ√Ó¬ ˝◊√—ø˝√√, ‰¬Ú≈ Ufl¡±˝◊√, ’øˆ¬øÊ√» Ufl¡±˝◊√, ˘—øfl¡ Ù¬±—‰≈¬, Œ‰¬1˘— ˝◊√—ø˝√√, 1+¬Û˘— ˝◊√—ø˝√√, 1+¬Ûø¸— Sêí, ø¬ıμ≈ ¬Û≈˜±, 1¬ıœÚ ¬Û≈˜±, ڜӬœÚ ŒÈ¬1Ì, ¬Û”Ê√± Œ¬ıí¬Ûœ, ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬Û≈˜±, ’—øfl¡Ó¬± øÓ¬˜≈—¬Ûœ, Œ1øÊ√Ú± ŒÓ¬1̬ۜ, ¬ıÌ«±˘œ ’±˜ø‰¬, ø1˜œ ø¬ıí¬Ûœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜± Œí√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√1 ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊fl¡±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡º

ø1’íÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¸˜1fl¡˘± Œ‡˘≈Õª ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±ÔÕ˘ ¸ij±Ú Â√±˝◊√Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 29 Ê≈√Ú – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜1fl¡˘± Œ‡˘≈Õª ˜ø1·“±ª1 ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ŒÚ¬ıfl¡íÂ√ ø˜øά˚˛± ¤ª±Î«¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º 26 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ¬ıfl¡íÂ√ ø˜øά˚˛± ¤ª±Î«¬ 20161 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±Ú¸fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±ª1 ¤˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸˜1fl¡˘± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±˜«±Úœ, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, ¿˘—fl¡±, Î≈¬¬ı±˝◊√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜1fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

’ª¸11 ˝◊√—ø·Ó¬ ˝◊√Àfl¡1 Œfl¡øÂ√˚˛±Â√1

¬ı±—·±˘≈1n∏1 õ∂døÓ¬ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’˝√√±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘

˜±ø^√, 29 Ê≈√Ú – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ·í˘1é¬fl¡ ˝◊√Àfl¡1 Œfl¡øÂ√˚˛±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¶Û˝◊√Ú1 ·í˘1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˝◊√Àfl¡1 Œfl¡øÂ√˚˛±ÀÂ√ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ˝◊√—ø·Óø√À˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á·í˘1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±‘√Ó¬ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡øÂ√˚˛±Â√ ‰¬ø˘Ó¬ ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 √˘Ó’±øÂ√˘ ˚ø√› ø٬ȬÀÚÂ√Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¤‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± Œ‡˘± Ú±øÂ√˘º Œ¶Û˝◊√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 øõ∂-Œfl¡±ª±È¬«±1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º Œ¸À˚˛ Œfl¡øÂ√˚˛±ÀÂ√ ’±øÊ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Û1± ¸iß…±¸ ¢∂˝√Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± Œfl¡øÂ√˚˛±Â√ Œ¶Û˝◊√Ú1 Δ˝√√ 167‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º 2010 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ Œ¶Û˝◊√Ú √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ˝◊√Àfl¡1 Œfl¡øÂ√˚˛±ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ú¬ı√…º Œ¶Û˝◊√Ú1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝◊√Àfl¡1 Œfl¡øÂ√˚˛±ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬ÛÓ¬ Ê√˚˛ Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º 2008 ’±1n∏ 2012 ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û Ê√˚˛œ √˘1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¸√¸…º

¬Û±Î≈¬fl¡Ú1 ’±˙±

˜≈•§±˝◊√, 29 Ê≈√Ú – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õª õ∂fl¡±˙ ¬Û±Î≈¬fl¡ÀÚº ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±Î≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±˝◊√Ú± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü ’øˆ¬: ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ά◊7¡¡¡œøªÓÙ¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±Î≈¬fl¡ÀÚ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√º ëÂ√±˝◊√Ú±˝◊√ 4 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 4 ¬ıÂ√1ӌӬ›“ ˚ÀÔ©Ü ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÀ1± ά◊M√1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ’±ÀÂ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√μÓ¬º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ’±˙±¬ı±√œºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±Î≈¬fl¡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø1’í ˝√√í¬ı Â√±˝◊√Ú±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√1Ó¬ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˜±S ¤È¬± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘› Ù¬˜« ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ Â√±˝◊√Ú± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 ¤˝◊√ÀȬ± õ∂Ô˜ ø‡Ó¬±¬Ûº ¤˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Rø¬ıù´±¸ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

10

30 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

30 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ê≈√˘œÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛- ¬ÛS, ø¬Û˚˛˘Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√˜±ø˝√√ – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Â√ ±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 29 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¢∂±˜… ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ 2001 ‰¬Ú1 ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√±øÓ¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±˝◊√ øά õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬ Ó¬Ô± ø¬Û˚˛˘1 ¸˜˚˛Ófl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤˘ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±ø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ôL ¬Û±À˚˛„√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú1ø¸— ¬Û±ª±1fl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 27 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1

ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ ·Î¬ˇ ˜ ” 1 ø˜øÚ Œ©Ü ø ά˚˛ ± ˜1¬Û1± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓfl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ¸√11 ˘·ÀÓ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı ø¬Û ¤˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±ø1Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’±1n∏ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øÊ√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 õ∂fl¡±1ÀôL √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ¤‡Ú ˆ¬≈˘ õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛ ’±1n∏ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¤Àfl¡ ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±Ê√…1 Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ‚1Ó¬ ¤‡Ú Ú±› Ôfl¡±ÀÓ¬± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛ øfl¡c

Ó¬±1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Ú±›‡ÀÚÀ1 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº ¤Àfl¡√À1 2.5 ¤fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ÒÚœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú 1±Ê…Ó¬Õfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤fl¡ ˘±‡1 Ó¬˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ά◊ M ê√ õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ≈ √ ‡ œ˚˛ ± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ·‘˝√ ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÀÓ¬± Ú Ú øSêø˜À˘˚˛±11

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

√±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Œ·±˘±‚±È¬ ’±Â≈√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬,¡29 Ê≈Ú – Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1„√√œ1 Ï≈¬˘œ˚˛±·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡˜±1¬ıg±1 1+¬Û˜ ˜˝√√ôL ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ï≈¬˘œ˚˛±·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±˝√√ fl¡±1‡±Ú±1 fl¡˜«‰¬±1œ 1+¬Û˜ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±Â√Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¬ı±˝◊√Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˜±1¬ıg± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛±·“±ªÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

˜±Î¬◊Ó¬ Œ˜Ãø¬Û˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±

Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 29 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 593Ú— ˜±Î¬◊ÓŒ˜Ãø¬Û˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ’—˙¢∂˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱 Ó¬Ô± ¬Û±Í¬√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ‰¬1fl¡±1fl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡√¬ı±˜±˝√√ Òø1 Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ fl¡1± ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl‘ ¡ ¬Û̱ø˘ Úfl¡1±Ó¬ ¸Àc±ø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Œfl¡ª˘ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 √œ‚«ø√ÀÚ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó≈√·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ø˚ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü1 ø˚ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó’?Ú √M√1 ’±√…|±X Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Ê≈Ú – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ’±√…|±X ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ õ∂˚˛ ± Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ Ú 1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸¬ı«Ò√˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›·, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 øÊ√ ˘ ±‡Ú1 √ ˘ œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓŒ˚±· õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1¬œ, 29 Ê√≈Ú – Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¤fl¡ Ú— ¬Û≈©Û¬ıÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ &1n∏ fl ≈ ¡ ˘ Ú±ø‰¬fl¡1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡Ì˜±øÚ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ˜øÌfl¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n Œ√ª˚±Úœ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Àfl¡ ¤¸5±˝√√¬1 Œ˚±· ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙鬱Ôπ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±È¬±˘ fl¡Í¬œ˚˛±‡≈μ± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gøÚ ·‘˝√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√ ±Ú ˜À˜« ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜Ê≈ √ Ó ¬fl¡±1œfl¡ ‘ √ ©Ü±ôL˜” ˘ fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓÂ√ ± Sfl¡˜«œ ¸fl¡À˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· U“ ø ‰¬˚˛ ± 1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 U“ ø ‰¬˚˛ ± 1, Œ˚±·±Ú ˜La œ ˝√ √ ± ˚˛ ˝√ √ ± ˚˛ , ˜≈ ‡ … ˜La œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ Ò√ıøÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ¸À√ à ’¸˜ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√ fl ¡ Δ‰¬˚˛  √ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú ,

¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ 1±Ê≈ √ Ù≈ ¬ fl¡Ú, øÊ√ ˘ ± Â√ ± S ¸Lö ± 1 ά◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± 1±Ó≈ ¬ ˘ √ M √ , ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘  ≈ √ ˘ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ’øˆ¬ªÓ« ¬ Ú Œ·±¶§ ± ˜œ ’±ø√ À ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬1 Ê√ ø 1˚˛ À Óˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œº Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±Ú ¬Ûø1√ ˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓÙ¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± øά¬ıËn∏ª±˘¬ı±¸œfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø¬ı≈√…», ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸¬ı«S ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 29 Ê≈√Ú – ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛± ¸˜œ¬Û1 fl¡˜±1‰≈¬fl¡ øά¬ıËn∏ª±˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Úª·øͬӬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ª±Î«¬1 fl¡˜±1‰≈¬fl¡1 øά¬ıË n ∏ ª ±˘ ·“ ± ›¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬, ø¬ı≈ √ … », Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ’±ø√ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ¤fl¡˜±S ŒÒ±√1 ’±ø˘ fl¡˜±1‰≈¬fl¡ ¸—À˚±·œ ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤fl“¡±Í≈Œ¬ı±fl¡± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬ÛÔÀȬ± ø˙„√√1±Ê√±Ú ’±1n∏ Ú±˜øÓΔÚÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıø26√iß ˝√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…fl¡ ¬ıU¬ı±1 fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøȬ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ ·±Î¬ˇœ ø˙˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¤·±Î¬ˇœ ø˙˘ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı≈√…», ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øȬ¬Û‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬

·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ·“ ± ›‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √ ± ¬ıœÓ¬ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜&ø1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜¸…± √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ڱ«√1 fl¡˜«ø¬ı1øөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Ê≈Ú – Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“ ¡ ±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ 27 Ê≈ √ Ú Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ڱ«√¸fl¡À˘ fl¡1± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ڱ«√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ øÚÊ√ fl¡˜« ¤ø1 ڱ«√¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ1±·œÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓŒ¬ıÊ√œ, Œ‰¬˘±˝◊√Ú, fi¯∏Ò ’±ø√ Œ˘±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ 24 Ê≈ √ Ú 1 øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‚Ȭ± ¤øȬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ڱ«√¸fl¡À˘ øÚÊ√1

øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ά◊ M ê√ øÚ˙± ¤·1±fl¡œ fl¡Ó« ¬ ¬ı…1Ó¬ ڱ« √ fl ¡ ¤·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û¶ö ’±1n∏ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘·±˘±Ê√ fl¡1± ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘º ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Œ√±¯∏œ1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ڱ«√¸fl¡À˘ ¤‚∞I◊± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡ø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ· Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 29 Ê≈√Ú – Œ√1·“±ª1 ŒÚÀ‚ø1øȬ„√√1 1˝√√Ú ø¸— [13] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S fl¡±ø˘1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø¸„√ √ 1 ¬Û≈ S 1˝√ √ À Ú fl¡±ø˘ ¬Û≈ ª ± øȬά◊‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 29 Ê≈√Ú – ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ’¸˜1 Ú-¬Û≈ 1 øÌ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬± 10 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√ ± 1ø¶ö Ó ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 fl‘ ¡ ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ’‰≈¬…Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÓŒfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’¸˜’1n∏ Ì ±‰¬˘ õ∂À√ ˙ 1 ¸—˝√ √ Ó ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√ ˘ ± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ¸ˆ¬±ÀÓÚªøÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ ¸•Û±√ fl ¡ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1±fl¡ √±ø˚˛Q ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 29 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±È¬1 1Ê√±¬ı±1œø¶öÓ’¸˜ ¸Sœ˚˛ ± ¸—·œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˜«˘ Œ·±¶§±˜œ ¶ú‘øÓ¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ά0 Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ Δ˙øé¬fl¡ ¸Sœ˚˛ ± fl¡˜« ˙ ±˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˘ ±øÚ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ √ √øÓ¬¬Û” À ¬ı« ¬ı1·œÓ¬1 fl¡˜« ˙ ±˘±1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 6-9 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Õ ˘ ¸Sœ˚˛ ± Ú‘ Ó ¬…1 ’øˆ¬Ú˚˛ 1 fl¡˜« ˙ ±˘± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¤˝◊ √ fl¡˜« ˙ ±˘±1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ı ˜≈ • § ± ˝◊ √ ø ¶ö Ó õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ø˙äœ õ∂øÓ¬˙± ¸≈À1À˙º ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 õ∂±Ôø˜fl¡ :±Ú Ôfl¡± ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’¸˜ ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 1Ê√ ± ¬ı±1œ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ’Ô¬ı± 99544-44564, 8473952248 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√ fl ≈ ¡ ˜øÌ Œ·±¶§ ± ˜œ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¶öø·Ó¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S√1 ’ª¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 29 Ê√≈Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ 1À˜˙ ‰¬±μ ΔÊ√ÀÚ ø˙ª¸±·11 ˙±øôL¬Û≈1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ’±1n∏ Úfl¡È¬±øÚ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1√ ˙ « Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ≈ √ ‡ Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓø˙鬱√± Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó ¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸—˜G˘1

ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ õ∂¬ıœÌ ‰¬f ˙˜« ± 1 Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√ ± Ú øÚø(Ófl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ¢∂Lö±·±1ø¬ı:±Ú±·±1 ¬Û˚«Àªé¬Ì fl¡ø1 ’øÒfl¡ Î◊¬ißÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…√±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó1±©Ü ™ œ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¤ ’±1

ø¬Û¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¤ ’±1 ø¬Û¸fl¡˘fl¡ Slow Learn ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 17 Ê√≈ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 1±Ê√…1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈ ø Mê1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈ ¸ ø1 ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1 ¸•xøÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ øÚÀ√«˙À˚±À· ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ¬«œ øÚÀ√«˙Ú± øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ¤˝◊ õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 Ê≈√Ú – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜±˝√√±À1 ·øͬӬ ’¸˜1 ˆ¬”‡GÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’øô¶Q ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛ ± Ê√±øÓ¬Ê√ Ú À·±á¬œ¸˜” ˝ √ 1 ¸¬ı« ± —·œÚ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ’±1n∏ ’øô¶Q1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ« ¬ Ú, ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸•Û√ 1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛ ± Ê√ Ú ·Ì1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬

’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, ø¡ZÚ±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√ … fl¡ ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘√ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√ ¸ …˝◊ √ Ú ±øÊ√ 1 ± ڱȬ… ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊ √ √ ± ¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±

‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ Œ‚±¯∏̱

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 Ê√≈Ú – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ¬ı1¬Û±S ·“ ± › øÚª±¸œ Œ˝√ √ ˜ Ò1 ‰¬±—˜±˝◊ 1 ’±øÊ√ ¬¬Û≈ ª øÓ¬ øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 97 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±—˜±À˚˛ 577Ú— √ ˘ ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ≈ √ ˝ ◊ ¬Û≈ S , øÓ¬øÚ fl¡Ú…±Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√ √ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±, 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±À˝√√ 2 Ȭfl¡± √1Ó¬ 35 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ·Àάˇ 5 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ 2 Ȭfl¡± √1Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¸•Û”Ì« õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± Ó¬ ¸¬ı« ¶ § ± ôL Œ˝√ √ ± ª± ¬Ûø1˚˛ ± ˘¸˜” ˝ √ fl ¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Ú·1-‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ Â√±S±ª±¸ ’±1n∏ Â√±Sœ øÚª±¸1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ 40 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1±, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±, ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ√1·“±ªÓÂ√±S ¸g±Ú˝√√œÚ

øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 ’ÀÔ« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 29 Ê≈√Ú – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ‰¬±˝√ √ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ øfl¡¯∏±Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ |˜, øÚÀ˚˛±·, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓfl¡˘…±Ì, ˙øMê√ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸, ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ’±1n∏ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±øÊ√…fl¡ ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ≈ √ À ˘Ú Ú±˚˛ À fl¡ ’“ ± Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ά◊ iß ˚˛ Ú ˜” ˘ fl¡ ¬ıU ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ

¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±À¸ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ˙˘±· ˘˚˛º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ |˜ ˜Laœfl¡ ‰¬±˝√√ ˜‰¬«±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“ ± ‰¬øÚ¸˜” ˝ √ 1 ¬Û1± ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˘±˝◊√Ú fl¡ø˜È¬œ ·È¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± |˜˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸˜”˝√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˚≈ª ˜‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1

Œ·±˘±‚±È¬ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 Ê≈Ú – Œ·±˘±‚±È¬ ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬ÀÚ øÔÀ˚˛ø¬∏CÀfl¡˘ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬, ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬Ô± ˜= Ê√·Ó¬1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ì± Ó¬±˜≈˘œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 24-26 Ê≈√ÚÕ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±Ì± Ó¬±˜≈˘œ Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ڱȬ…√À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’—fl≈¡1Ì Ú±È¬…À·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± 댬ı1í Ú±˜1 ڱȬ‡ÀÚ Œ|ᬠڱȬ…√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˚±1˝√√±È¬À1 ’±˜±1 ڱȬ‚1 Œ·±á¬œ1 ëõ∂Ê√ijí Ú±˜1

ڱȬ‡ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ëfl¡˘±Ê√í ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ë1Ê√±-1±Ìœ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’˘—-√˘— Œ‡ø˘ÀÂ√í ڱȬ‡ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠڱȬ…√˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±˜±1 ڱȬ‚1 Œ·±á¬œÀ˚˛ ˜=±˚˛Ì fl¡1± ëõ∂Ê√ijí Ú±˜1 ڱȬ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ÛøªS ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ëõ∂Ê√ijí ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±ôL ¬˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¬ı±È¬‰¬í1± ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ëøÊ√1±„√√Ó¬ ¤øȬ ’¬Û1±˝êí ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√ øfl¡ø¶úÓ¬± √±À¸ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬-ø˙ä ڱȬ…À·±á¬œ1 댸±Ì±˘œ ¸”Ó¬±1 Ê√1œí ڱȬfl¡1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1

’—fl≈¡1Ì Ú±È¬…À·±á¬œ1 댬ı1í ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø¶ß*± ˜˝√√ôL˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±˜±1 ڱȬ‚11 ڱȬfl¡ ¬ëõ∂Ê√ijíÓ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ|ḽ√–’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ë1Ê√±-1±Ìœ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’˘—-√˘— Œ‡ø˘ÀÂ√í ڱȬfl¡1¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ø1—fl¡œ˜øÌ √±À¸ Œ|ᬠ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ¤Ú±Ê√1œ ڱȬ…À·±á¬œ1 ë’Ê√±ø˜˘ ‰¬ø1Ó¬í ڱȬfl¡Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬Ú±˙ ˙˜«±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ë1Ê√±-1±Ìœ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’˘—-√˘— Œ‡ø˘ÀÂ√í ڱȬfl¡Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—‚ø˜S± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ḽ√√–’øˆ¬ÀÚSœ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó댬ı1í ڱȬfl¡Ó¬ ˜√¬Ûœ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± 1±Ê≈√

¬ı1±˝◊√ Œ|ᬠŒfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ëøÊ√1±„√√Ó¬ ¤øȬ ’¬Û1±˝êí ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± :±Ú±—· Ú±Ô Œ|ᬠø˙qø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙‘—‡˘±ªX ڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 øÚ¬ı«±Ì ڱȬ…À·±á¬œº Œ|ᬠ¬Ûí©Ü±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ëõ∂Ê√ijí ڱȬ‡ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±˜±1 ڱȬ‚À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ëõ∂Ê√ijí Ú±˜1 ڱȬ‡Ú1 ڱȬ…fl¡±1 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡˜«œ fl≈¡˙˘ fl‘¡¯û Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ Ú±Ôº

¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 øÊ√˘±1 õ∂ˆ¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ ¸?˚˛ ͬ±fl≈¡1, ›√±˘&ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬±Â√ ›1±— ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ‰¬±U, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1±ÀÊ√Ú ·?≈, ø˙ª¸±·1Ó¬ øÊ√Ó≈¬ øfl¡¯∏±Ì, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±, Ú·“±ª1 fl¡˘œ˚˛±¬ı1Ó¬ ≈√À˘Ú Ú±˚˛fl¡, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [¬Û”¬ı] õ∂ √ ±√ Œ·±ª±˘±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [¬Ûø(˜], ¸œ˜±=˘ √œ‚±˘, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-¸≈˙œ˘ Ó¬±Â√±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ͬ±fl≈¡1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓø˘ø˘ Ó¬“±Ó¬œ, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ø√·ôL ‚±ÀȬ±ª±1, ø˙˘‰¬1Ó˜≈Ú ¶§Ì«fl¡±1, ˙ø√˚˛±Ó¬ 1ø‰¬fl¡ √±¸, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó˜ÀÚù´1 ˜±˝√√±ÀÓ¬± ’±1n∏ fl¡ø1˜·?Ó¬ 1ø?» ŒÓ¬˘œfl¡ õ∂ˆ¬±1œ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√À˘Ú Ú±˚˛Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º

‰¬±ø1„√√Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 29 Ê≈√Ú – ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±ø1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú Œ¬ı√±ôL fl¡˘± Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1„√√1 ø˙ªfl¡±ôL ≈√ª1± 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1√√1¬Û1± 16 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ªfl¡±ôL ≈√ª1± 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤È¬± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1+À¬Û 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıù´fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 øÚ1n∏¬Û˜± ˜˝√√ôL˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘± ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±1n∏ SêÀ˜ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó≈¬ª±1±˜ ‡øÚfl¡1, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Òfl¡ 1±Ì± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√26√≈fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ w±˜…ˆ¬±¯∏ 84864-18534 ’±1n∏ 99549-930791 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—ø˙°©Ü ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˚˛º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 325, Thursday, 30th June, 2016

Œ·±ª±Ó¬ 401 35‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ ’±¬Û1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ – Œfl¡Ê√ø1ª±˘

18 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê≈√Ú – ¸—¸√1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú 18 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 12 ’±·©ÜÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙±‡±1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 [øÊ√ ¤Â√ øȬ]Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝œ√√Ófl¡1±1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú øά ¤1 ¸±—¸√1 ¸—‡…± 74Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œ ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì – 100Ȭ± ‡øÚ øÚ˘±˜Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘1±ø˙Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ≈√À˚«±·fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’±‡1±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê≈√Ú – õ∂øÓ¬1鬱 ‡GÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·, 68Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈŒ√˙1 ¤˙Ȭ± ‡øÚ øÚ˘±˜1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø˜Ú±À1˘ ¤'õ≠íÀ1‰¬Ú ¬Ûø˘‰¬œÓŒfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˙Ȭ± ‡øÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ’±fl¡1 øÚ©®±˙ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÊ√’í˘øÊÀfl¡˘ Â√±Àˆ«¬ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ø‰¬ ¤À˘ ¤˝◊√ øÚ˘±˜Ó’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√À1± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º

1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 Ê√±ÚÚœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 鬘± Ú≈‡≈øÊ√À˘ Â√˘˜±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê≈√Ú – ë‰≈¬˘Ó¬±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙±1œø1fl¡ fl¡©Ü1 ¬ıÌ«Ú± ø√¬ıÕ˘ Δ· ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ øÚÀÊ√fl¡ Òø¯∏«Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ø√˚˛± ¤fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 Â√˘˜±Ú ‡±Úº Â√˘˜±Ú1 ˜ôL¬ı…ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬

ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· 鬘± õ∂±Ô«Ú±1 √±¬ıœ fl¡ø1 Â√˘˜±ÚÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Â≈√¬Û±1©Ü±1·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√ 1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º Â√˘˜±Ú1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

12

¬Û±Ú±Ê√œ, 29 Ê≈√Ú – 2017 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ·±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1˝◊√ ‰¬˜fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’±Rø¬ıù´±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º Œ·±ª±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 40‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 35‡ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ·±ª±1 ˆ¬±À¶®± ‰¬˝√√1Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¸y±ªÚ± ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±¬Û1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬‰¬ƒÚ‰ƒ¬ ˝√√í¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±Õ˘ Œ˚±ª± ’±¬Û õ∂Ò±Ú·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ª±Ó¬ ’±¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ·±ª±1 È≈¬ø1ʃ√˜ Ó¬Ô± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘À1 Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ŒÂ√' È≈¬ø1ʃ√˜fl¡ ά◊√·øÚ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘Ó¬ 1鬱 ¬Ûø1˘ ¬Û≈S¸˝√√ ˝√√+øQ√√fl¡ Œ1±˙Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê≈√Ú – fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝◊ô¶±Ú¬ı≈˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¸—‚øȬӈ¬˚˛±ª˝√√ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì1¬Û1± Δ√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√+øQfl¡ Œ1±˙Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S Ÿ¬Ò±Ú ’±1n∏ Ÿ¬˝√√±Úº Œ¶Û˝◊√Ú ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ Δ˘ õ∂À˜±√ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±?±øÚ˚˛±1 ŒÂ√À1—À·øȬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú √˙«Ú fl¡ø1 ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘ Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘1¬Û1± ¸—À˚±·œ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˚±S± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ı˜±Ú‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ Úfl¡ø1 ˝√√+øQÀfl¡ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ˝◊√fl¡íÚ˜œ Œ|̜Ӭ ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤ÀÚ√À1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±œ ’±Sê˜Ì1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ˝√√+øQfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝√◊ ¸ôL±Úº

ø√~œ1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1, ’±È¬fl¡ 2

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê≈√Ú – 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü± ¸ÀN› ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱº ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜”ø˘ ’¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø√~œÓ¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œº ’±1鬜 ¸”SÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ø√~œ1 Ê√·Ó¬¬Û≈1œ ’=˘1 ˘±ˆ¬ƒ˘œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1 ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1À˜˙ Ú±˜1 ¤Ê√Ú √±˘±À˘ ‰¬±fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√ª±11鬜 Œ·±ø¬ıμ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸±À¬ÛÀé¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤È¬± Ê√Ú˙”Ú… fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√Õ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 &1n∏Q ¬¬ı≈Ê√±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªfl¡œ·1±fl¡œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û1±Ò1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ≈√À˚˛±Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀfl¡ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

64 ¬ı±1 ¢≠±Â√ ‡ø˝√√˘ Œ‰¬iß±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11

Œ‰¬iß±˝◊√, 29 Ê≈√Ú – Œ‰¬iß±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¢≠±Â√ Œ¬ÛÀÚ˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸y±¬ı… ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ¤øȬ˝√√±Î¬ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ø¬ı˜±Úº Œ¬∏CÀˆ¬˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ¸˜”À˝√√ ¤øÂ√˚˛±1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ øÚfl‘¡©Ü ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1± Œ‰¬iß±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ 64¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øȬ˝√√±Î¤˚˛±1ÀªÊ√1 øά¬Û±‰«¬±1 Ô˘œÓ¬ ¢≠±Â√ Œ¬ÛÀÚ˘ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÓŒ‰¬iß±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ë·±˝◊√ά È≈¬ øù≠ø¬Û— ˝◊√Ú ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Âí√ ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± Œ¬∏CÀˆ¬˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 26,297Ê√Ú w˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 õ∂¶⁄±ª±·±1, ¬ı˚˛-¬ıd Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ·±ª±1 ¬ıμ1Ó¬ fl¡±øÓΔ˝√√ ¬Ûø1˘ Ê√±˝√√±Ê√

¬Û±Ú±Ê√œ, 29 Ê≈√Ú – √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ÓΔ˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıμ1Ó¬ ¤fl¡ ’‚È¬Ú ‚ÀȬº Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡ ŒÔ±ª± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±øÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±˝√√±1± ¢∂n¬Û1 800 ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û1± ¤˜ øˆ¬ fl≈¡˝◊√— Ú±˜1 Ê√±˝√√±Ê√‡Ú 2014 ‰¬ÚÓˆ¬±À¶®± ¬ıμ1Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±˝√√±Ê√‡Úfl¡ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ú±øÂ√˘º ¬ıμ1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ê√±˝√√±Ê√‡ÀÚ 6-7 Ù≈¬È¬ ·ˆ¬œ1 ¸±·1 Ó¬ø˘Ó¬ ‡≈μ ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’‚ȬÚÀȬ± ‚ÀȬº Ê√±˝√√±Ê√‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ Œ·±ª±Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing