Dib 30082015 by Jansadharan Assam

¯∏á¬ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 29 z Œ√›¬ı±1 z 12 ˆ¬±√, 1937 ˙ﬂ¡ z 30 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Sunday, 30th August, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëˆ¬±˘ ’±√˙í« ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ë√é¬í ø˝√√˜ôL1 23 ¬ıÂ√1 ˘±ø·˘ øﬂ¡˚˛∑

¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√1 ’±ª±¸œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ1 ˆ¬¢üœÀ˚˛ 1øfl¡¬ı≈˘fl¡ ø¬Ûg±À˘ 1±‡œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ˆ¬±˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ Ú±È¬fl¡œ˚˛ ˆ¬—ø·˜±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« 23 ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ˜øLaQ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ÚœøÓ¬’±√˙« ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±√˙« fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬, √é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˚ø√ 23 ¬ıÂ√1 ˘±À· ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 √é¬Ó¬± ’±1n∏ ¬ı≈øX˜M√√± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

”√1‘Î¬√ø©Ü‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ – ’±Àfl¡Ã õ∂Ó¬±1Ì± Œfl¡f1, ’±Â≈√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 0

Ê√±øÓ¬1 ¸—:±1 ø¶ö1Ó¬± ë:±Úí ˜±ÀÚ øfl¡∑ ˝◊˚˛±1 ¬ı…±‡…± √œ‚˘œ˚˛±º ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı±ô¶ª Ê√·Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊øf˚˛1 Œ˚±À·ø√ Œ˘±ª± ëÒ±1Ì±íÀ¬ı±À1˝◊ ë:±Úí‰¬ ø˚À¬ı±1 ˜øô¶©®Ó¬ ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛÀ1±é¬ :±Ú Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√À1 Ô±Àfl¡√ ’Ó¬œøf˚˛ :±Úº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±Ú Ò1ÀÌ› Ò±1Ì± ¬ı± :±Ú ˘í¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛À˝√√ ë:±Úí1 ¸”SÀÈ¬±› ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˝√√ ë¸Ó¬… :±Úí1 fl¡Ô±º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ø¬ı¸—¬ı±√œÕ˘ ù´í ﬂ¡Ê√

¸œ˜±ôL ‰¬±¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘ 1±Ê√Ú±Ô ’±=ø˘ﬂ¡Ó¬±¬ı±√ ¤ø1¬ı ¬ÛΩ˝◊√/

¬ı±1n∏À√ ˘· ¤ø1À˘ ø˝√√˜ôL1 ¬ÛΩ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±˘±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ 20161 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1Ì±À1 ¬Û≈©Ü ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‡≈¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤È¬± Ú±˜ñ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÍ¬fl¡Ú± ¸˘øÚ ˝√√í¬ıº ’·¬Ûfl¡ ø‰¬1 Ú˜¶®±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü √– ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√±º √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±˝◊√øÈ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü √– 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú… Î¬◊ißøÓ¬ ‚È¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1¯∏≈Ìº ’±·cfl¡ øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¸˜ø©Ü ¬Ûø1√˙«Ú

’˝√√± 3 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ŒÊ√±ﬂ¡1 õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸y±ªÚ± ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – ’¸˜1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬º 11 ’±·©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡Úø©ÜøÈ¬Î¬◊˙…Ú¬ flv¡±¬ıÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 30 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸À√Ã 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√Ó¬±˙±Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˚≈ª õ∂Ê√ij – ·Õ· Œ¬ÛÀÈ¬À˘ Î¬◊√„√±À˘ Œ˜±√œ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§1+¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – &Ê√1±È¬ ’±ø˝√√«1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ﬂ¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤ﬂ¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√˜ôL1 ﬂ”¡È¬-Œﬂ¡Ã˙˘

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ √‡˘1 ¯∏Î¬ˇ˚La ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¸øg ‡μ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 Œ√˝√±ª¸±Ú

õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ¸—‚±Ó¬

ﬂ¡—À¢∂Â√1 ’±ªÊ«√Ú±ﬂ¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü

¤¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL1 Â“√±¶§1+¬Û ¬Û±Ô«

‚À1 ‚À1 ’·¬Û... ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 29 ’±·©Ü – Î¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Úfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1ÀÂ√±ª±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ¤·1±fl¡œ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ 0

1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º Œfl¡ª˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±À˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Úfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü √– ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡, øÚ¬ıgﬂ¡±1 ø˝√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ˙øÚ¬ı±À1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±Ó‘¬ øõ∂˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 2 fl¡˜±G±1 øÚ˝√√Ó¬ ΔÚÓ¬ Î¬◊X±1 ˝√√í˘ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ≈√ÒÕÚ ’±1n∏ fl‘¡¯û±˝◊√, 29 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øÈ¬˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±fl¡±˝◊√È¬±1œ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±Ô1 ˆ¬±Ó‘¬ ˜‘Ì±—fl¡ Ú±Ô [40]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÊ√˘±‡Ú1 Œ√±˜Úœ1 √˘— ¤‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Î◊¬¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 29 ’±·©Ü – ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1n∏ ø‰¬√1±— ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√È¬± ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î◊¬¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ÒÚ?˚˛, ’±Ú ≈√‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı

ø˜‡±˝◊√˘fl¡ Œ√ø‡ ;ø˘-¬Ûøfl¡ Î¬◊øÍ¬˘ ˝◊√f±Ìœ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıg≈1 ’±·Ó¬ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 ø¬ıª1Ì ø√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬À˘ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ ˜≈•§±˝◊, 29 ’±·©Ü – ‚Ú 1˝√√¸…1 Ê√±À˘À1 ’±ª1±, ’øÓ¬ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 flv≈¡ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û±À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œÀfl¡ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œ∑ ù´œÚ± ¬ı1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±·1 ﬂ¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±º ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜À˚˛ Œ˜±1 ’±‰¬˘ ˆ¬±˝◊√

˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±√À1 ¸•Ûﬂ«¡ ’±øÂ√˘ Â≈√˝◊√È¬œ1 5 ø√Ú1 ’±1é¬œ øÊ√•ú±Ó¬ Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – ˜ÀÎ¬˘ Â≈√˝◊√È¬œ ¬ı1n∏ª±1 ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏À1 ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±, Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Â≈√˝◊√È¬œ1 ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 Â≈√˝◊√È¬œ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡1fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ı1±fl¡Ó¬ ëøÚ˚˛±í1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 29 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸—À·±¬ÛÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊ ¬ ı±1 ŒÚ˙…√ À Ú˘ ˝◊ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í› 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G

&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√¬ı ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 29 ’±·©Ü – ‰¬±=˘…fl¡±1œ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œ √˘ ˙œÀ‚Ë˝◊ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜‡±˝◊˘ ¬ı1± Î◊¬Mê 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±√±˘Ó¬Ó¬ Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì

˝√√±Î¬◊˘œ1 øﬂ¡À˙±1œ ¬ı˘±»ﬂ¡±1

Œﬂ¡f1 |ø˜ﬂ¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬

’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ 2 ≈√¬ı«‘M

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬ﬂ¡±¬ıg

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À˚˛ ¸1ª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√˙1 |ø˜fl¡ ¸˜±Ê√fl¡º Œ¸À˚˛ ˜È¬1 |ø˜fl¡, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œ Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ’¸˜Ó¬ ‰¬fl¡±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ1±Î¬ Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ ªfl«¡±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 29 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ·“±ª1 ¤Ê√Úœ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±√œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl“¡ø¬ÛÀÂ√ Œ‰¬k1 ¬ıíÀÎ«¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’±·©Ü√ – ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‚È¬Ú±Sê˜Ó¬ Œ√˙1 Œ‰¬k1 ¬ıíÀÎ«¬ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬Sfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˜±S±øÒfl¡

Œ˚ÃÚÓ¬± ¬ı± ø˝√√—¶⁄Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ˜≈øMê√Ó¬ Œ‰¬k1 ¬ıíÀÎ«¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ëŒ¬ıÈ¬˘ Ù¬1 ¬ı±1±Ì¸œí Ú±˜1 ¸—øù≠©Ü Ó¬Ô…ø‰¬S‡Úﬂ¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ’¶§œﬂ¡±1

fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ Œ‰¬k1 ¬ıíÎ«¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ’±˙—fl¡±ñ Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ √˙«fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘‚≈ fl¡ø1¬ıº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1fl¡±1œ

’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ·1n∏ª±fl¡1Ì ÚœøÓ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ÚøÊ√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«Sº Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ¬ıÈ¬˘ fl¡1 ¬ı±1±Ì¸œ Ú±˜1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

õ∂Ò±Ú ˜Laœﬂ¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ﬂ¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ˜≈øMê√1 ’Ú≈˜øÓ¬

30 ’±·©Ü◊√, Œ√›¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ø¬ı¸—¬ı±√œÕ˘ ù´í fl¡Ê√ ¬Û≈ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ 10Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ 10Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ê√1 ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ›‰¬1Ó¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˚ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Ò1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√›¬ı±À1 fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊M√1Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√íÀ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

NAME CHANGE By virtue of my Marriage, I Papiya Mitra adopted the surname of “Shome”. Hence, I shall be known as Papiya Mitra Shome vide an affidavit sworn before the Notary at Kamrup (Metro) on 17/08/2015

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ¤˚˛± ¸Ó¬… ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬º ’ªÀ˙… Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ Î¬◊M√1 ø√À˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œÀfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˆ¬ø1 √±ø„√√ Ôfl¡± ¬ıU ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ¶öø·Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡º 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ ¶öø·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ÀÔ« fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡‡Ú ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1±1 ’ÀÔ« Δ¬ıÍ¬fl¡‡Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

EXPRERSSION OF INTEREST Directorate of Cultural Affairs, Assam is pleased to invite Expression of Interest from reputed and experienced Event Management firms for hosting and organizing Assam State Film Awards Festival, 2015 to be held from 7th to 10th October, 2015 at Rabindra Bhawan, Guwahati and ITA Centre, Machkhowa, Guwahati. Nature of work are as specified below: Making of Memento inclusive of Cash award, publication of Souvenir, cultural programme, printing of certificates, publicity etc. The details may be collected from the office of the undersigned during office hours. Quotation are to be submitted to the undersigned affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only and will be received upto 2.00PM on 14th Sepetember, 2015 and will be opened on the same day at 3.00PM in the office of the undersigned in presence of the bidder or his authorized representative. The bidder should enclose attested copies of documents in support of fulfillment of eligibility criteria. The tender shall be subject to following terms and conditions. Eligibility Criteria: the Bidder(s) should fulfill the following criteria. 1. The Bidder(s) should have physically completed atleast one mega event in Government/Semi Government of PSU during last three years. 2. Should have PAN Card, Trade License, Service Tax registration certificate etc. Sd/Director of Cultural Affairs, Assam Rabindra Bhawan, Guwahati -1 Janasanyog/2734/15

Ê√±øÓ¬1 ¸—:±1 ø¶ö1Ó¬±

¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Î◊¬¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬

Œ√‡±Ó¬ ¸Ó¬… Œ˚Ú ˘·± :±ÀÚ± Œ˚√ ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ŒÏ¬1 Î◊¬√±˝√√1Ì ø√¬ı ¬Û±ø1º ¸”˚« ‚”À1 ŒÚ ¬Û‘øÔªœ ‚”À1 ñ ¤ÀÚfl≈¡ª± ë¸Ó¬… :±Úí1 Œ˚ÀÚÕfl¡ Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ë·1n∏Àª ‚“±˝√√ ‡±˚˛í Ò1Ì1 ¸Ó¬…› ’±ÀÂ√º ë¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ·1n∏ø‡øÚÀ˚˛ ‚“±˝√√ ‡±˚˛í ñ¤˝◊ Ò±1Ì±ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… :±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ë¸fl¡À˘± ·1n∏Àª ‚“±˝√√ ‡±˚˛í Œ¬ı±˘±ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ë¸Ó¬…í Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º fl¡±1Ì ‚1‰¬œ˚˛±˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ıÚ1œ˚˛±˝◊ ˝√√›fl¡, ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ·1n∏Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı› ¬Û±À1º ˜±—¸ Œ‡±ª±1 Î◊¬√±˝√√1Ì ’¸˜1 ·1n∏1 Œé¬SÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ë’±À1±˝√√œí ’±1n∏ ë’ªÀ1±˝√√œí ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ı±ô¶ª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ı± ’øˆ¬:Ó¬±1 Œ˚±À·ø√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√˚˛º Œ˚ÀÚ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ˜±Ú≈˝√ Ôfl¡± Œ√ø‡ Ú±˝◊¬ı± ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 ’Ê√¶⁄ ˜±Ú≈˝√ ˜1± Œ√ø‡ ë˜±Ú≈˝√ ˜1Ì˙œ˘í ¬ı≈ø˘ ¤˝◊ :±Ú ¸”S¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊˚˛±À1 õ∂Ô˜ø¬ıÒ [¤Ê√Ú1 Î◊¬√±˝√√1ÀÌÀ1 ¸±Ò±1Ìœfl¡1Ì] Δ˝√√ÀÂ√ ’±À1±˝√√œ ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø¬ıÒ [¬ıUÊ√Ú1¬Û1± ¸±Ò±1Ìœfl¡1Ì] Δ˝√√ÀÂ ’ªÀ1±˝√√œ ¬ÛXøÓ¬º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸”S¬ıX :±Ú ë¸•Û”Ì« ¸Ó¬… :±Úí Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1, fl¡±1Ì ¤˝◊À¬ı±11 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı…øÓ¬Sê˜fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ëfl¡±˜ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ıí ¤Àfl¡±È¬± ¸”S¬ıX :±Úfl¡ ë¸Ó¬…í ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Δfl¡√ Œ˚±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ë¬ı…øÓ¬SêÀ˜˝◊ ¸”S ¬ı± øÚ˚˛˜1 õ∂˜±Ì fl¡À1í [Exception proves a law)º ‰¬f¬ı—˙1 ¬Û=˜ ¬Û≈1n∏¯∏1 1Ê√± ÚUÀ¯∏ ¬ıË±p¡Ìfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¸¬Û« Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬˙±¬Û ¬Û±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±˘Ó¬ ¬Û±Gª ¬ıÚÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˚≈øÒøá¬À1 ¸¬ı«:±Úœ ÚU¯∏fl¡ ˘· ¬Û±˝◊øÂ√˘º ë¬ıË±p¡Ì1 ’Ó¬…±‰¬±1í, ˚≈· ˚≈· Òø1 1Ê√± ¤Ê√Ú ¸±¬Û Δ˝√√ &˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±ô¶ª ¬ı…±‡…±Õ˘ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ÚÕ· ÚU√√À¯∏ ˚≈øÒøá¬1fl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬M√√1Õ˘ ’˝√√± ˚±›fl¡º ÚU¯1 õ∂Ô˜ õ∂ùüÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ¬ıË±p¡Ì Ê√±øÓ¬ øfl¡∑ Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬ıÌ« ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ’±øÊ√fl¡±ø˘1 Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚø‰¬Ú± Œ˚ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 øÚøÊ√Ú± ¬ıË±p¡ÀÌ± ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊ ø¬ıÓ¬fl¡« ˝√√í¬ı˝◊ ¬Û±À1º ’Ô«±» ëÊ√±øÓ¬í [¬ı± Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¬ı± ¬ıÌ« ¬ı≈ø˘À˘ øÍ¬fl¡ øfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ Œ¸˚˛± ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ª± ¸Ó¬… :±Ú1¬Û1± øÚø√«©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ È¬±Úº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˚≈øÒøá¬À1 Î◊¬M√√1Ó¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¸Ó¬…øÚá¬±, é¬˜±, ‰¬±ø1Sœfl¡1Ì ’Ú≈˙—¸Ó¬±, Ó¬¬Û¸…± ’±1n∏ √˚˛± ñ¤˝◊ &ÌÀ¬ı±1 ø˚ ¬ı…øMê1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ˚±˚˛, ŒÓ¬Àª“ ¬ıË±p¡Ìº ÚUÀ¯∏ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1À˘ñ ëŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ÀÓ¬± é¬øS˚˛, Δ¬ı˙…, ˙”^ ’±1n∏ ’Ú±˚«¸fl¡À˘± ¬ıË±p¡Ì ˝√√í¬ı, ¤˚˛± Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±∑ ˚≈øÒøá¬11 Î◊¬M√√1ñ ë˝√√˚˛ ˙”^1 ·±Ó¬ ˚ø√ ¤˝◊À¬ı±1 &Ì Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¬ıË±p¡Ì, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıË±p¡Ì1 ‚1Ó¬ Ê√øij› ˚ø√ ¤˝◊À¬ı±1 &Ì Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ˙”^º Ê√ijÀÓ¬ Ê√±ÀÓ¬-¬Û±ÀÓ¬ ¬ıË±p¡Ì, é¬øS˚˛ ’±ø√1 Â√±¬Û ˘±ø· Ú±Ô±Àfl¡ºí ’±˜œ1 ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ëø¬Û Œfl¡í ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ’Ú… ¢∂˝√1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ÛÀfl¡˝◊√ ˝√√ ±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬ ø˙qfl¡ √±ø„√√ ‰¬±˝◊øÂ√˘ fl¡±1 øfl¡ Ê√±Ó¬º ø˝√√μ≈, ‡Ëœ©Ü±Ú, ˝◊Â√˘±˜, ˝◊U√œ, ø˙‡ ’±ø√ øfl¡ Ò˜«1 Â√±¬Û ˘±ø· ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ø˙q Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± ¬ıË±p¡Ì…¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’øÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± qÚ± ˚±˚˛º ¤˝◊À¬ı±1 &Ì, fl¡˜«1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«1 ø¬ı‰¬±11 Œ˚ÀÚÕfl¡ Î◊¬√±˝√√1Ì ¬ıUÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1, Ê√ij1 ’±Ò±1ÀÓ¬± Î◊¬√±˝√√1Ì ø√¬ı ¬Û±ø1º ˚≈øÒøá¬À1 Ê√±øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« Δfl¡øÂ√˘ñ ˜±Ú≈˝√1 Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 [¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬Ó≈¬¬ıÌ«1 øfl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ·ÀÂ√] fl¡Ô±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ø¬ıø‰¬Sº ¤Ê√Ú ¬ıË±p¡ÀÌ ø˚ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, ˙”^À˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ˙s˝◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıÌ«1 ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıÌ«1 Ú±1œ1 ˘·Ó¬ Œ˚ÃÚ¸—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸ôL±ÚÀ1± Ê√ij ˝√√˚˛º ¤fl¡˜±S Δ˜Ô∏≈Ú1 ˜±Ò…À˜À1˝◊ ¬ıË±p¡Ì-é¬øS˚˛-¬Δ¬ı˙…-˙”^1 1Mê ¤ÀÚ√À1 ø˜˝√√ø˘ Δ˝√ √Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˝◊˚˛±1¬Û1± ¤È¬± qX ¬ıË±p¡Ì Ê√±øÓ¬ ¬ı± qX ˙”^ Ê√±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘›ª± õ∂±˚˛ ’¸yªñ ë¸—¶®1±Ó¬ ¸¬ı«¬ıÌ«±Ú±—, ≈√©Û1œÀé¬…øÓ¬ Œ˜ ˜øÓ¬–ºí ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˚≈øÒøá¬À1 ¬ı± ¬ı…±¸À√Àª ø˚ÀÈ¬± fl¡Ô± Δfl¡ Δ·ÀÂ√, ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ı‰¬±11 ’±Ò±À1± ¤Àfl¡È¬±˝◊√º ’Ô«±» õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜”˘ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ ø˚À¬ı±1 ¸√¸…˝◊ ¬Û1¶ÛÀ1 Œ˚ÃÚ ø˜˘Ú ‚È¬±¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸√¸… ¤Àfl¡È¬± õ∂Ê√±øÓ¬1 ’ôLˆ¬«≈Mêº ˜±Ú≈˝√À1± Œ¸˝◊ ’Ô«Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¤È¬±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±ø1È¬± ¬ıÌ«1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±øÓ¬À1± ˜±Ú≈À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ó≈¬¬ıÌ«˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ√ª, ’¸≈1, Δ√Ó¬…, √±Úª, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’Ú±˚« Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˝›√fl¡, ¬Û1¶Û1 ø˜˘Ú ‚øÈ¬øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±øÓ¬À1 ø¬ıqXÓ¬± Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± ‡±ÀÈ¬º ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Δ¬ıø˙©Ü…À1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º øfl¡c õ∂ÔÀ˜ Δfl¡ ’˝√√±1 √À1 øÚ1˝-√√øÚ¬Û±øÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊ Δ¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ·±Ó¬ Ú±‡±ÀÈ¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Ê√±øÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±1 ø¬ıqXÓ¬±º ’Ú… Í¬±˝◊1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ ˚ø√ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1˝◊ ’Ú… Œ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ø˜|Ì ‚øÈ¬ÀÂ√º ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊ ø¬ıqXÓ¬±1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚Àé¬SÓ¬ ˝√±√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ¬ıÂ√11 ’±·1 ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˜|Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ëÊ√±øÓ¬À˚˛˝◊í ø¬ıqX Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª±ÀÈ¬± ’¬ı±ôL1 fl¡Ô±º Œ˚ÀÚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¬ı± fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±˘1 ˆ¬·√M√ 1 ¬ı—˙Ò1 ¬ı≈ø˘ ¬ı± ≈√À˚˛±È¬± ¤Àfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± ’Ô«˝√œÚº ¤Àfl¡√À1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√1 ’±·1 ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀÈ¬±› ¸—fl¡1œfl¡1Ì1 ’±Ò±1Ó¬ qX Ú˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ø˚À¬ı±1 Δ¬ıø˙©Ü…ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ¸”S¬ıX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊À¬ı±1Ó¬ ·GÀ·±˘ ŒÏ¬1 ’±Â√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò±1Ì± fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬1 ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÍ¬fl¡ fl¡ø1 Œ˘±ª± ÚœøÓ¬º ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘ Î◊¬√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ¤‡Ú Í¬±˝◊Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, øfl¡c ’±Ú ¤‡Ú Í¬±˝◊Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÍ¬fl¡ fl¡À1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ’Ú… Ê√±øÓ¬1 ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú1 ¸ôL±Ú Œ¸˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˝√√í¬ı, øfl¡c Œ¸˝◊ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ [’1n∏Ì±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬] ’Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘í1±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ó‘¬1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ÚÕ˝√√ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜ÀÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‡±‰¬œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œé¬SÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÀÓ¬À˝√√ Ê√±øÓ¬ ø¶ö1 ˝√√í¬ıº ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¬Ú±1œ Î◊¬ˆ¬˚˛À1˝◊ ’—˙ Ô±Àfl¡ ¸ôL±Ú1 ›¬Û1Ó¬º ’Ô«±» Ê√±øÓ¬ øÚÌ«˚˛1 Œé¬SÓ¬ Ê√ij1 ’±Ò±1ÀÈ¬±› øÚfl¡¬Ûfl¡¬Ûœ˚˛± Ú˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏±, ¸—¶¥®øÓ¬, ‡±√…±ˆ¬…±¸ ˝◊Ó¬…±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ø˜|Ì1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Ê√±øÓ¬1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ Œ¸˝◊ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± Úfl¡í¬ı› ¬Û±À1º Œ˚ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬˝◊ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı Ú±Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊Ê√Ú ¬ı…øMê ’¸˜œ˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±Ô±Àfl¡∑ ¤Àfl¡√À1 fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬, ‡±√…±ˆ¬±¸ ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˘øÚ ˝√√À˚˛˝◊ Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√±øÓ¬› ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±˝◊ Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ˝◊ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬ıÌ«¸—fl¡1 ‚øÈ¬À˘ ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬1 Î◊¬æ√ª ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º Ê√±øÓ¬ øÚÌ«˚˛1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ› øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıUÀÓ¬± ’øÚø(Ó¬ ’±1n∏ Òø1 Œ˘±ª± fl¡±1fl¡ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ô«˝√œÚ Ú˝√√íÀ˘› ¤˝◊ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±˝◊ ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º Ú‘Ó¬N ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ øˆ¬øM√√› ¸≈‘√Ï¬ˇ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬…øˆ¬˜±ÚÀ1± ¬ı‘˝√M√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767

ÒÚ?˚˛ Δ√˜±1œ ›1ÀÙ¬ Δ√À‰¬Ã1±— [30] Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊ õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1fl¡ &˘œ˚˛±˝◊ øÚ˝√Ó¬ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ò‘Ó¬ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±1Ì±¶aº ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 Œ¸±“˝√±Ó¬¶§1+¬Û Ó¬Ô± Î◊¬¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ÒÚ?˚˛ Δ√˜±1œ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ÒÚ?˚˛1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬, ¤ Œfl¡-47 1±˝◊Ù¬˘1 100 Ê“√±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ≈√‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î¬« Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ¬Û±1Î◊¬1± ·“±ª1 ÒÚ?˚˛ Δ√˜±1œÀ˚˛ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 26Ú— Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˙¶a õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˜…±Ú˜±1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜…±Ú˜±1Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ?˚˛ øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊Ù¬˘Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ’¶a-˙¶a ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Õ˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Â√˜±˝√√ øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ øÊ√˘±1 ø˙√ø˘‡±&ø1Ó¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡•ÛÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ø‰¬√1±—√√ øÊ√˘±1 øõ∂˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ˘≈—‰≈¬— ¤À˘fl¡±1 øÚ1œ˝√√ ’±ø¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ÒÚ?À˚˛ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊Ù¬À˘À1 90Ê√“±˝◊ &˘œ ‰¬˘±˝◊ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ÒÚ?˚˛ ¸ôL¬¬Û«ÀÌ ˆ”¬È¬±ÚÕ˘ ¬Û˘±˝◊ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ú±Ú± ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±1é¬œ-øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì, ÒÚ √±¬ıœ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ÒÚ?À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±ˆ ¬fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊˜À˜« ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬Ó≈¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‚ÀÚ ‚ÀÚ øÚÊ√1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬±º ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ò1±˙±˚˛œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±-Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√º Î¬0 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±ÚÀÈ¬± ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ø‰¬√1±— øÊ√˘±1 ’ø'&ø1Ó¬º ’¸˜ ’±1é¬œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±¬ıË±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ≈√˝◊ ŒÚÓ¬± SêÀ˜ Œ·±˜|±— Ú±Ê√«±1œ ›1ÀÙ¬ &G±˝◊ [28] ’±1n∏ Ê√≈F±˝◊ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [21]º øÊ√˘±‡Ú1 øõ∂˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬√±ª±ø·ø11 ’¬Û˚˙ Ê√±ø¬Û ø√ 2014 ¬ı¯∏«1 20 ’±·©ÜÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ fl¡±˝◊√√±À1 ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ¤˝◊ ≈√˝◊ ŒÚÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¤Àfl¡√À1 2014 ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±ø¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊ ≈√Ê√ÀÚ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º Ê√≈F±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬√1±„√√1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1 ’±1n∏ &G±˝◊ ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜ÀÈ¬„√√± ¤À˘fl¡±1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ’ø'√&ø1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÀÈ¬±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î◊¬¢∂¬ÛLöœ √˘ÀÈ¬±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤Ê√Ú ¬Û˘±˝◊ ¸±À1 ’±1n∏ Œ·±˜|±— ’±1n∏ Ê√≈F±˝◊ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± ¤˜ 16 1±˝◊Ù¬˘, ¤È¬± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊Ù¬˘, Â√È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú, 136Ê“√±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√È¬± Œ¬ı· Î◊¬X±1 fl¡À1º ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ¡Z˚˛ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 35Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ’±øÂ√˘º ø‰¬√1±„√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬0 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸√¸…¸fl¡˘ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√ ø¬ı√±˝◊ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜±S ¤˜ 16 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1Ì±¶a Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√±˝◊1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S 6-7Ê√Ú ¸√¸…º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 1 Ê√±Ú≈ªœ1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± Î◊¬¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 15Ê√Ú ŒÚÓ¬±Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬¬ 204Ê√Ú ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 142Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ’±Ú Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 43Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ Ê√øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ Ê√s Œ˝√√±ª± ˜≈Í¬ ˜±1Ì±¶a1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 11È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊Ù¬˘, 10È¬± ¤ Œfl¡-47, ≈√È¬± ¤˜ 16, ¤È¬± ¤˝◊‰ƒ¬√ Œfl¡-33, ¤È¬± ˝◊ÚÂ√±Â√ 1±˝◊Ù¬˘, 126È¬± ø¬Û©Ü˘, ‰¬±ø1È¬± ÔËœ ÚÈ¬ ÔËœ ’±1n∏ ¬Û˝◊∞È¬ 315 1±˝◊Ù¬˘, 3,684Ê“√±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ, 141È¬± Œ¢∂ÀÚÎ¬, ‰¬±ø1È¬± ’±˝◊ ˝◊ øÎ¬, √˝√‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±1n∏ 179È¬± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Úº ≈√˝◊ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬ ¸√¸… Œ¢∂5±1 Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‰¬fl¡œÀ˝√√±˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬Ó¬1 fl¡±1±˝◊øÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬1 ≈√˝◊ ≈√Ò¯« «∏ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ ˜Ú± Œ√1± ›1ÀÙ¬ ‰¬±ø•x Œ√1± [23] ’±1n∏ Œ˜øÔÎ◊¬Â√ 1—ø˝√√ ›1ÀÙ¬ Â√±1˘˜ [29]º ¸√¸…¡Z˚˛1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊Ù¬˘, ¤È¬± ¤Ú˘œ˚˛± ¬ıμ≈fl¡, ¤È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú, 7.62 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 30 1±Î◊¬G ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 29 ’±·©Ü – ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1n∏ ø‰¬√1±— ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√È¬± ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î◊¬¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ÒÚ?˚˛ Δ√˜±1œ ›1ÀÙ¬ Δ√À‰¬Ã1±— [30] Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊ õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1fl¡ &˘œ˚˛±˝◊ øÚ˝√Ó¬ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ò‘Ó¬ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±1Ì±¶aº ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 Œ¸±“˝√±Ó¬¶§1+¬Û Ó¬Ô± Î◊¬¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ÒÚ?˚˛ Δ√˜±1œ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ÒÚ?˚˛1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬, ¤ Œfl¡-47 1±˝◊Ù¬˘1 100 Ê“√±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ≈√‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î¬« Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ¬Û±1Î◊¬1± ·“±ª1 ÒÚ?˚˛ Δ√˜±1œÀ˚˛ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 26Ú— Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˙¶a õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˜…±Ú˜±1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜…±Ú˜±1Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ?˚˛ øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊Ù¬˘Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ’¶a-˙¶a ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Õ˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Â√˜±˝√√ øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ øÊ√˘±1 ø˙√ø˘‡±&ø1Ó¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡•ÛÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ø‰¬√1±—√√ øÊ√˘±1 øõ∂˚±˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ˘≈—‰≈¬— ¤À˘fl¡±1 øÚ1œ˝√√ ’±ø¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ÒÚ?À˚˛ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊Ù¬À˘À1 90Ê√“±˝◊ &˘œ ‰¬˘±˝◊ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ÒÚ?˚˛ ¸ôL¬¬Û«ÀÌ ˆ”¬È¬±ÚÕ˘ ¬Û˘±˝◊ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ú±Ú± ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±1é¬œøÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì, ÒÚ √±¬ıœ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ÒÚ?À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±ˆ ¬fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊˜À˜« ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬Ó≈¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‚ÀÚ ‚ÀÚ øÚÊ√1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬±º ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ò1±˙±˚˛œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±-Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√º Î¬0 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±ÚÀÈ¬± ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ø‰¬√1±— øÊ√˘±1 ’ø'&ø1Ó¬º ’¸˜ ’±1é¬œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±¬ıË±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ≈√˝◊ ŒÚÓ¬± SêÀ˜ Œ·±˜|±— Ú±Ê√±« 1œ ›1ÀÙ¬ &G±˝◊ [28] ’±1n∏ Ê√F≈ ±˝◊ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [21]º øÊ√˘±‡Ú1 øõ∂˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬√±ª±ø·ø11 ’¬Û˚˙ Ê√±ø¬Û ø√ 2014 ¬ı¯∏1« 20 ’±·©ÜÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ fl¡±˝◊√√±À1 ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ¤˝◊ ≈√˝◊ ŒÚÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¤Àfl¡√À1 2014 ¬ı¯∏1« Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±ø¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊ ≈√Ê√ÀÚ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º Ê√≈F±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬√1±„√√1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1 ’±1n∏ &G±˝◊ ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜ÀÈ¬„√√± ¤À˘fl¡±1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ’ø'√&ø1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÀÈ¬±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î◊¬¢∂¬ÛLöœ √˘ÀÈ¬±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤Ê√Ú ¬Û˘±˝◊ ¸±À1 ’±1n∏ Œ·±˜|±— ’±1n∏ Ê√≈F±˝◊ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± ¤˜ 16 1±˝◊Ù¬˘, ¤È¬± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊Ù¬˘, Â√È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú, 136Ê“√±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√È¬± Œ¬ı· Î◊¬X±1 fl¡À1º ¸—‚¯∏Ó« ¬ øÚ˝√√Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ¡Z˚˛ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 35Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ’±øÂ√˘º ø‰¬√1±„√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬0 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸√¸…¸fl¡˘ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√ ø¬ı√±˝◊ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜±S ¤˜ 16 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1Ì±¶a Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√±˝◊1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S 6-7Ê√Ú ¸√¸…º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 1 Ê√±Ú≈ªœ1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± Î◊¬¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 15Ê√Ú ŒÚÓ¬±Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬¬ 204Ê√Ú ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 142Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ’±Ú Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 43Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√ÀÚ Ê√øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ Ê√s Œ˝√√±ª± ˜≈Í¬ ˜±1Ì±¶a1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 11È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊Ù¬˘, 10È¬± ¤ Œfl¡-47, ≈√È¬± ¤˜ 16, ¤È¬± ¤˝◊‰¬ƒ √ Œfl¡-33, ¤È¬± ˝◊ÚÂ√±Â√ 1±˝◊Ù¬˘, 126È¬± ø¬Û©Ü˘, ‰¬±ø1È¬± ÔËœ ÚÈ¬ ÔËœ ’±1n∏ ¬Û˝◊∞È¬ 315 1±˝◊Ù¬˘, 3,684Ê“√±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ, 141È¬± Œ¢∂ÀÚÎ¬, ‰¬±ø1È¬± ’±˝◊ ˝◊ øÎ¬, √˝√‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±1n∏ 179È¬± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Úº ≈√˝◊ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬ ¸√¸… Œ¢∂5±1 Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‰¬fl¡œÀ˝√√±˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬Ó¬1 fl¡±1±˝◊øÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬1 ≈√˝◊ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ ˜Ú± Œ√1± ›1ÀÙ¬ ‰¬±ø•x Œ√1± [23] ’±1n∏ Œ˜øÔÎ◊¬Â√ 1—ø˝√√ ›1ÀÙ¬ Â√±1˘˜ [29]º ¸√¸…¡Z˚˛1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊Ù¬˘, ¤È¬± ¤Ú˘œ˚˛± ¬ıμ≈fl¡, ¤È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú, 7.62 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 30 1±Î◊¬G ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëˆ¬±˘ ’±√˙í« ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ë√é¬í ø˝√√˜ôL1 øfl¡˜±Ú ¬Ûø1¬Û$¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘› ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl‘¡ÀÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ’±√˙«·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ fl¡1± Ú±øÂ√˘, ¤fl¡˜±S é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 é¬˜Ó¬±À1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’øÓ¬ ø¬ıù´±¸ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ¸±-¸•ÛøM√√, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡ Òø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘Àfl¡ ’·±Ò ˜±øÈ¬-¬ı±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı≈øÊ√À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’·±Ò Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¸•ÛøM√√1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬›“1 ’Ú… ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ¤˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMê√º Â√±S ’ª¶ö±Ó¬ È¬±Î¬± Œ·±‰¬√1, ’±˘Ù¬±, ÒÚ √±¬ıœ ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√, ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1, øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙1Ì±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂˙—¸±Ó¬ ·√ƒ·ƒ√ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√ Œ¬ı±ª±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√Ê√Ú ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø1'±‰¬±˘fl¡, ŒÍ¬˘±‰¬±˘Àfl¡ ‰¬1 Œ˙±Ò±¬ı ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ñ ø˚Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬-’±√˙«, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ 23 ¬ıÂ√1 ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√˙« fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ¬ıU Î¬◊2‰¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘∑ ¤ÀÚ øÚ˘«7¡¡¡√ ˘≈øÈ¬¬ı±·1 ¸yª ˝√√˚˛ ¤fl¡˜±S Ú±È¬fl¡Ó¬À˝√, ¬ı±ô¶ªÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬√1¸˜”˝√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚ø√Ú± 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Œ¬ı±À˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ ‡±È¬øÚ Òø1øÂ√˘∑ øfl¡˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ø¬ı˘±fl¡Ó¬, ’±Úøfl¡ ¸√…¸˜±5 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊√±M√√ fl¡ÀF ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘∑ øfl¡˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1 ·‘˝√Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·Ó¬ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı± ÚÓ≈¬Ú √˘ Œ‡±˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘∑ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ ŒÓ¬›“ ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤fl¡ Ú±È¬fl¡ ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ú±È¬…fl¡±1 ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øfl¡ ¬Û±¬ı ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Œ˚±À·ø√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬À˝√√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Œ˚±À·ø√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ’¸˜Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Î¬◊À√…±· Ú±øÂ√˘º øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 ø˙é¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡1±1 ˙˜«±1 Œfl¡±ÀÚ± ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» øÚ˚≈øMê√ ¸yª Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤fl¡˜±S ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡Ô±˝◊√õ∂øÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ¬ı±fl¡œ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø11 ø¸—˝√√ˆ¬±· ŒÓ¬›“1 ¬Û√˜˚«±√±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’¸˜Àõ∂˜1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ« ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’øÓ¬ Œé¬±Àˆ¬À1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ŒÓ¬›“ ˚ø√ ë¬ıv≈-’±˝◊√Î¬ ¬ı˚˛í ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡˚˛ ø˙é¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ’øÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û√ ø√øÂ√˘∑ øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙é¬±fl¡ ¤‡Ú Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸√±˚˛√ ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬¢ü ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˆ¬¢ü ø˙é¬±À1 ¤‡Ú Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ë¬ıv≈-’±˝◊√Î¬ ¬ı˚˛í ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ √é¬ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·1 ˜øLaQ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˙˜«±1 È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ é¬˜Ó¬±ø˘o±1 fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q√Ó¬ ’¸˜‡Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ’øÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬-øÊ√ø˘fl¡± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊√ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√, 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ˚ÀÚñ ’¸˜1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì, ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡1±, ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1ÀÂ√, ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ø√~œÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√, ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊À√…±· ø¬ıfl¡±˙ ÚœøÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’¸˜1 Œ¬ıø˘fl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, ’¸À˜ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± 90 .10 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 5‡Ú ˜˝√√±Ú·1fl¡ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˜±S ¤‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√, ’¸˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¸˜fl¡ Ê√±fl¡Ó¬-øÊ√ø˘fl¡± fl¡ø1¬ı∑ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ’±·1 ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ›1 ¬Ûø1ÀÂ√º √˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ’˝√√± Œfl¡˝◊√˜±˝√√Ó¬ ’øÒfl¡ Î¬◊√…À˜À1 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈1?œ1 ¸√±˚˛√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√˚˛º ¸˜˚˛ ’øÓ¬ øÚá≈¬1ñ Œ¸À˚˛À˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√1 ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Œ¸±Ì±é¬œ1 Â√ø¬ıÓ¬ ·±Ú ·±¬ı Ú±ø˝√√À√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – ¸—·œÓ¬1 ˜˝√√±¸—¢∂±˜Ó¬ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’¸˜ fl¡Ú…± Ú±ø˝√√√ ’±øÙË¬ÀÚ ’±øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤fl¡ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ õ∂ô¶±ªº ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¸±Ì±é¬œ ø¸Úƒ˝√±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú±ø˝√√À√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªº ¸•xøÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ù≈´øÈ¬— ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¸±Ì±é¬œ1 ¤flƒ¡˙…ÚÒ˜«œ ø‰¬ÀÚ˜± ë’±øfl¡1±íÓ¬ Ú±ø˝√√√fl¡ ·±Ú ·±¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º Â√íÚœ øÈ¬øˆ¬1 ¸—·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ë˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√Î¬˘ Ê≈√øÚ˚˛1íÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

30 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

¸—¬ı±√ﬂ¡˜«œÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬Û”¬ı«±=˘ È¬±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1, ˙øÚ¬ı±À1

ﬂ¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ

√1˜˝√√± Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 29 ’±·©Ü – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıÀÎ¬ˇ±¬ı±Ê√±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœº ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚ?˚˛ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ÀªÚ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’±·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Î¬◊Mê√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 29 ’±·©Ü – 6 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Ê√≈Àª˘ ›1±˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬fl¡1 Œ¬Ûí Œ¬ıG ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û≈1Ì± ¬ÛXøÓ¬À1 ˝√√í¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±, Ú±Ô±øfl¡¬ı ’í ¤˜ ’±1 ¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ’±·©Ü – fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¯∏á¬ √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Lö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸•Û±fl¡ 1¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 øÚ©ÛøM√√ ’±øÊ√› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸±Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ú…±˚… õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø√˙ÀÈ¬± Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ √˘—, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬ıg ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Î¬◊Â√Ú 200 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ Ê√œ˚˛±Ò˘1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬¬ÛÀ1º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ÚÀ1±ª±Ô±Ú ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ‚≈&˝√√± ‰¬±¬Ûø1 ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl“¬‰≈¬√‡±Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 29 ’±·©Ü – fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±ø˝√√ ’fl¡˘ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·“Î¬ˇ1 ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± 250 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˙œÀ‚Ë˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı‘X

ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ’±Ó¬—fl¡ ¤1± Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 29 ’±·©Ü – Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’=˘1 õ∂±˚˛ 50‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±›

Œfl¡ffl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú

ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ÚÀ1±ª±Ô±Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ÚÀ1±ª±Ô±Ú Î¬±fl¡‚1, ˘±Î¬◊˜”ø1 ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 29 ’±·©Ü – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl“¡˝√√1± ‰¬ífl¡Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±À1·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¬Ûq¬Û±˘Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Œ˙±¯∏Ì Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˘±˝◊√·“±› Î¬◊M√5, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˙øÚ¬ı±11 Â√ø¬ı Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1 ’=˘1

¬ı±ÀÚ ¬ı≈À1±ª± ﬂ¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬±ø„√√ ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“Î¬ˇ1, ˙øÚ¬ı±11 Â√ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ’±·©Ü√ – ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ’Ô«±» ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ˙ ˙ ’¸˜œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ·À˜ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˚±˚˛ ’¸˜1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ

¬ı…ª¸±˚˛œﬂ¡ ÒÚ √±¬ıœ ﬂ¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬5 ŒÚÓ¬±

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬˜±˘¬ı±˝√√œ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı‘˝√» Ú±› Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 29 ’±·©Ü – Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √À˘ Œ‰¬±1±—Õﬂ¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¬ı±—˘±À√˙

’øˆ¬˜≈À‡ Δ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ øÓ¬øÚ‡Ú Ú±›¸˝√√ Ê√s ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬˝√√˚˛º õ∂±5

¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±Ó¬œ‰¬1 ¸œ˜±ôLÀ˚˛ø√ Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 ’±·©Ü√ – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ√±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 5Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ø√1 ’±˘œ, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ¬Û±˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Â√±√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı‘X øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 29 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˝√√±Ó¬œ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Δ˘ÀÂ√√º ø˜Â√±˜±1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬π Œ¸±Ì±˝◊1+¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊·“±›, 29 ’±·©Ü – ¤·1±fl¡œ ¶≥®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ fl¡˘±˝◊·“±› ‰¬˝√√1 Î◊¬M√√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±ø√fl¡± 1n∏Ì≈˜œ ¬ı1n∏ª±¸ø˝√√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚È¬Ú± ’Ú≈¸ø1, ˜˜Ó¬±Ê√≈øVÚ ’±˝√√À˜√ fl¡˘±˝◊·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œõ∂˜1 ‰¬˘Ú±À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1+¬Û±ôL11 ¬Û=˜ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ø‰¬S±—ﬂ¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±Ú

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ≈√Ò«¯∏« Œﬂ¡Î¬±1 Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 29 ’±·©Ü – øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1È¬± ’±1é¬œ ’±1n∏ 14Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…, ’±È¬fl¡ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡í˘± Êœ√ÚÂ√, Â√±È«¬ ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÀfl¡±Ó¬ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± Œ¬ı±ª±1œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 29 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡Ú±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ˙±UÀªÀfl¡ Œ¬ı±ª±1œfl¡ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

˙U1-˙±U Œ¢∂5±1

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

30 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±Ò≈øÚﬂ¡ ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛøÔﬂ‘¡» ¬ıí√À˘˚˛±1

˝◊√À•x‰¬øÚøÊ√˜ ’±Àμ±˘Ú1 ’±1yøÌ1 ø¬ÛÀÚ ë’ø˘ø•Û˚˛±í ’±1n∏ ë‚“±˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±í1 ø¬ı‡…±Ó¬ Â√ø¬ı ≈√‡Ú ’“±øfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˙ä¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂¬ı˘ øÚμ± ’±1n∏ fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤Î≈¬˚˛±1 ˜±ÀÚ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú Î¬±„√√1 Â√ø¬ı1 ¤Ê√±fl¡˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÔ˚˛ ø√ ’±øÂ√˘ ˜±Ó¬±˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±—˙1 fl¡ø¬ıÊ√Úº ¬ıí√À˘˚˛±1º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂·±Ï¬ˇ ¬ıg≈Q, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ıí√À˘˚˛±11 ˜ÚÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ’±R˝√√Ó¬…±1 ≈√¬ı«±1 ¬ı±¸Ú±fl¡ ˜±ÀÚ1 Ó¬œ¬ıË Ê√œªÚÀ¬ı±Ò¸•Ûiß ’±‰¬1ÀÌ ¸˝√√ÀÊ√ ”√1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊»fl‘¡©Ü ¸≈1± ’±1n∏ ‡±√…1 1˜…Ô˘œ Œ¬Ûø1Â√1 fl¡±ÀÙ¬ Œ·1À¬ı±˚˛± ’±øÂ√˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±fl¡1 ø˙é¬±-√œé¬±˝◊ fl¡±˘ ˝√√í˘º ≈√˝◊-¤È¬± Œ|Ìœ ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘˝◊ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıUÓ¬ :±Úœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı Ó¬√˝√ “ÀÓ¬º ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ’˝√√—fl¡±1œ Δ˝√√ Î◊¬Í¬ Œ˚ øÚÊ√1 ˜Ó¬±ÀÈ¬±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… Úfl¡1º Ó¬˝√“¬Ó¬1 ¬Û±ø‡ ·ÀÊ√º ø˚ø√Ú± ¬Û±ø‡ ˆ¬±ø„√√ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1ø¬ı Œ¸˝◊ø√Ú± ·˜ ¬Û±ø¬ıº ˜≈À‡À1 ŒÙ¬Ú ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ˚±¬ıº ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± ’±ÀÂ√ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬˘ Ù¬±øÈ¬ÀÂ√º ŒÓ¬±fl¡ ˜˝◊ ˆ¬±˘À1 Δfl¡ÀÂ√±, Ó¬˝◊ Ó¬±1 ›‰¬1Õ˘ ˚±º ’±øÊ√1¬Û1± ¤ÀÚfl≈¡ª± ˆ≈¬˘ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 é¬˜± ‡≈øÊ√ø¬ı, Ó¬±1 ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡Àfl¡± ‡≈øÊ√ø¬ıº Ó¬˝◊ Ó¬±1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘À˘˝◊ÀÓ¬± ¤˝◊À¬ı±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛º ø¸ ˜Ó¬± ˜±Ú≈˝√º ø¸ ŒÓ¬±1 Ó¬˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ŒÚ Ó¬˝◊ Ó¬±1 Ó¬˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·∑ ’±˜±1 ø√ÚÓ¬ ˝◊˜±Ú ø˙é¬±-√œé¬± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 ¬ı≈Ê√Ú ’±øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ø√Ú± Œ˚ ‚1‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±˚˛, ˜1±1 ø√Ú±À˝√√ Œ¸˝◊‡Ú ‚11¬Û1± ø‰¬1 ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ...¬ıøfl¡ ¬ıøfl¡ ˆ¬±·ø1 ¬Û1± ‡≈1œ ’±˝◊Ó¬±fl¡Õ˘ 1øù¨À˚˛ ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ø√À˘º ‰¬±˝√√fl¡±¬Û ¬Û±À˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ ’ôLÓ¬– ’˘¬Û ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡¬ıº ’˝√ √ ± 1¬Û1± 1øù¨fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˚˛ ˝ ◊ ’±ÀÂ√ º 1øù¨1 ¬Û˘±¬ıÕ˘› Î◊¬¬Û±˚˛ Ú±˝◊º ’±øÊ√ Œ√›¬ı±1 ’øÙ¬‰¬ ˚±¬ı Ú±˘±À·º ˜±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‡— Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚ ‡≈1œ ’±˝◊Ó¬±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±øÚÀÂ√º 1øù¨À˚˛ Ê√±ÀÚ ’±˝◊Ó¬±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊º ’±˝◊Ó¬±Àfl¡ ø˚ÀÈ¬± Ê√±ÀÚ, ø˚ÀÈ¬± ˆ¬±À¬ı Œ¸˝◊ø‡øÚ fl¡í¬ı˝◊º 1øù¨À˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ø√˚˛± ‰¬±˝√√fl¡±¬Û Œ√ø‡ ’±˝◊Ó¬±fl¡ ’±Àfl¡Ã Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øÍ¬˘ñ Ó¬˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ fl¡íÓ¬ ø˜ø˘¬ı ¬Û±ø1ø¬ı fl¡À‰¬√±Ú∑ ˜˝◊ ‰¬±˝√√ fl¡±¬ÛÓ¬ ‡±›“ ŒÚøfl¡∑ 1øù¨À˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ’±˝◊Ó¬±Àfl¡ ‰¬±˝√√ fl¡±¬ÛÓ¬ Ú±‡±˚˛, ¬ı±øÈ¬Ó¬À˝√√ ‡±˚˛º ˘1±˘ø1Õfl¡ fl¡“±˝√√1 ¬ı±øÈ¬ ¤È¬± ’±øÚ ‰¬±˝√√ ¤¬ı±øÈ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ø√À˘º ‰¬±˝√√ Œ‡±ª±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ≈√˝◊¤¯∏±1 fl¡Ô± 1øù¨fl¡ qÚ±˝◊ Ô±øfl¡˘ñ ¤˝◊À¬ı±1 ‰¬¬ı Œ√±¯∏ ˜±11º ¸1n∏1¬Û1± ˘±˝◊ ø√ ø√ ˜”1Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬˝√√“Ó¬fl¡ Ú˜±¬ı ŒÚ±ª1± ˝√√í˘º ˆ¬±˘ ø˙é¬± ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Úº 1øù¨À˚˛ Œfl¡1±ø˝√√Õfl¡ ˜±fl¡1 Ù¬±À˘ ‰¬±À˘º ‡„√√Ó¬ ˜≈‡‡Ú 1„√√± ¬Ûø1ÀÂ√, Ó¬˘˜”1Õfl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‡≈1œ ˙±UÀªfl¡1 ˜≈‡1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊º 1øù¨ ¬ı1˜± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 øÂ√øÚ˚˛1 ø¬ıøÎ¬’íº ‚11¬Û1± ”√1 ˝√√˚˛ fl¡±1ÀÌ ¬ıvfl¡ fl¡í˘ÚœÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøÎ¬’í1 Œfl¡±ª±È¬«±1ÀÓ¬ Ó¬±˝◊ Ô±Àfl¡º fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úœ ˘·Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª±˝◊ ·“±ª1 ‚11¬Û1± ‡≈1œ ’±˝◊Ó¬±Àfl¡ ˜±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ó¬±˝◊1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˝◊Ó¬±fl¡1 Î◊¬ÀV˙… ’øÓ¬ ˜˝√√±Úº ñ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈Ê√±˝◊-¬ıÏ¬ˇ±˝◊ Ó¬±˝◊1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± ¸—¸±1‡Ú ŒÊ√±1± ˘·±¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ 1øù¨1 ˚ÀÔ©Ü |X± ˝√√˚˛º ˜≈À‡À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊ fl¡ÀÍ¬±1 ˙s õ∂À˚˛±· Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¸fl¡À˘±À1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º 1øù¨ ¬ı± ˜±Àfl¡ ’±˝◊Ó¬±fl¡1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˜ÀÚ ˜ÀÚ qøÚ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 Î◊¬¬Û±˚˛ Ú±˝◊º ’±˝◊Ó¬±fl¡fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ¤˝◊ ø¸X±ôL ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√/ Œfl¡±ÀÚ› ¸—¸±1‡Ú ˆ¬±ø„√√˜ ¬ı≈ø˘ ¸—¸±1 Ú±¬Û±ÀÓ¬º Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ’øÓ¬ fl¡˜ fl¡Ô± Œfl¡±ª±, Î◊¬2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˙‡À1˝◊ ˜±fl¡fl¡ Ó¬±˝◊ ’±1n∏ Œ˙‡11 ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ‚11 ’±À˘±‰¬Ú±, ¸ijøÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Ó¬±˝◊ Œ˙‡11 ¬ÛPœ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ø¬ı˚˛±1 õ∂Ô˜ øÚ˙±˝◊ 1øù¨À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘, Δfl¡À˙±11 ’ôLÓ¬ ¸À¬Û±ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ˘· ¬Û±˝◊ √ Ôfl¡± 1±Ê√fl≈¡˜±11 ˘·Ó¬ ¬ı±ô¶ª1 1±Ê√fl≈¡˜±11 ’fl¡ÀÌ± ø˜˘ Ú±˝◊º Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊ ŒÔ±ª± ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ıU ’±˙± ’±1n∏ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± 1øù¨À˚˛ 1+˜ÀÈ¬±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± Œ˙‡11 ˜≈‡Õ˘ ›1øÌ1 Ó¬˘1¬Û1± ˘±Ê√ ˘±Ê√Õfl¡ ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±¬ı-Œ˘˙˝√√œÚ Œ˙‡À1 ’±ø˝√√ ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ Ó¬±˝◊1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤Î¬±˘ ˜—·√˘¸”S ΔÔøÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±˝◊1 Ù¬±À˘ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ñ Ú±˝◊È¬ ŒEÂ√ ’Ú± Ú±˝◊ ŒÚøfl¡∑ ŒEÂ√ Œ‰¬? fl¡ø1 q˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ˙‡1 ›˘±˝◊ Δ·øÂ√˘º Œ˙‡11 fl¡Ô± qøÚ 1øù¨ ÊÍ¬1 Δ˝√√ ·í˘º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡

1øù¨ ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ıø˝√√ 1í˘º ª±˘ ‚Î¬ˇœÀÈ¬±1 ‚∞È¬±1 fl¡“±È¬±Î¬±À˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1 ¸—Àfl¡Ó¬ ø√øÂ√˘º 1øù¨ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú±ø˜ fl¡±À¬Û±1À˚±1 ¸˘±˝◊ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ·±ÀÒ±ª± ‚1Ó¬ ·±ÀÈ¬± Ò≈˝◊ ˘íÀ˘º Œ˙‡À1 øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±˝◊1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ‡≈¬ı ˜Ú Δ·øÂ√˘º Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ¤È¬± 1+˜ ¬Û±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Eø˚˛— 1+˜º Ó¬±˝◊√ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Eø˚˛— 1+˜ ¬Û±À˘ø˝√√º Œ·±ÀÈ¬˝◊√ 1+˜ÀÈ¬± ø‰¬·±À1È¬1 ŒÒ“±ª±1 Œ·±gÀ1 ’±À˜±˘À˜±˘º Ó¬±˝◊√ 1 Œ¬ÛÈ¬ÀÈ¬± ¬Û±fl¡ ˜±ø1 Òø1øÂ√˘º Œ˙‡1 √œ‚˘ ŒÂ√±Ù¬±‡ÚÓ¬ q˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ 1±øÓ¬ Œ¸ªÚ fl¡1± ø‰¬·±À1È¬1 È≈¬fl≈¡1±º 1øù¨1 ‰¬fl≈¡ Ô1 Δ˝√√ ·í˘ñ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˜±Ú ø‰¬·±À1È¬ ‡±¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˙‡11, øfl¡¬ı± ŒÈ¬ÚÂ√Ú ŒÚøfl¡∑ Ó¬±˝◊√fl¡ ˆ¬±˘ ˘·± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ øfl¡c ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ªÀÈ¬± ø¸˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬ Œ˙‡À1˝◊√ ø√øÂ√À˘º Œfl¡±ÀÚ›“ÀÓ¬± ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 fl¡1± Ú±øÂ√À˘º 1øù¨ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ˜”1ÀÈ¬± Ù¬øÌ˚˛±˝◊√ fl¡¬Û±˘Ó¬ øÈ¬¬Û ŒÙ“¬±È¬ÀÈ¬± ˘íÀ˘º Ù¬øÌ‡Ú1 “√±øÓ¬À˚˛ø√ ŒÈ¬˜±ÀÈ¬±1¬Û1± Œ¸μ”1ø‡øÚ Œ¸›“Ó¬±Ó¬ Œ¬ı±˘±˝◊√ ø√À˘º fl¡±È¬± ’±1n∏ 1±¬ı±1 Œ¬ıÚ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÔ±¬Û±1 Ú±˜Ó¬ ‰≈¬ø˘ø‡øÚ ¬Ûfl¡±˝◊√-Ê√fl¡±˝◊√, ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¤È¬± fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ›1øÌ‡Ú Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ÚÓ≈¬Ú fl¡˝◊√Ú± Œ¸±Úfl¡±À˘ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ 12345678901234567890123456789012123456789012345678 Ê12345678901234567890123456789012123456789012345678 √±øÚÀ˚˛˝◊√√ ˙±UÀªfl¡ 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678

˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1‡Ú ø‰¬øÍ¬ ø˘ø‡¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ©Ü±•Û øfl¡Ú±1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ÀÈ¬± fl“¡ø¬Û Î¬◊øÍ¬˘ ¬ı±À¬ı› ¬ıí√À˘˚˛±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤¬Û˝◊√ ‰¬±› Ú±øÂ√˘º ˜±fl¡Õ˘ ¬ıí√À˘˚˛±1º ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ø√À˘ ø¬ı˚˛±ø1— ø‰¬øÍ¬ ø√À˘ ŒÓ¬›“º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ê≈√˜ ¬ıg± ŒÓ¬›“1 Œ˚ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ’±ÚÀ‰¬˘1 ‚1Õ˘ Δ· ŒÓ¬›“ Ó¬±fl¡ ‡≈Ì ¬ıg≈-¬ı±gÀª ŒÓ¬›“fl¡ Í¬±A± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±ÀÌ¬ÛÀÌ ˚P fl¡ø1¬ı, √fl«¡±1 ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√¬ıº fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º ’±ÚÀ‰¬˘fl¡ ˜1±1 ø¸X±ôL Δ˘À˚˛˝◊√ ˜±fl¡Õ˘ ø‰¬øÍ¬ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¸5˜‡Ú ø‰¬øÍ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±fl¡Õ˘ ø˘ø‡ÀÂ√ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√˘ ¬ıí√À˘˚˛±1º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ñ ˜±, ¸fl¡À˘±Àª Δfl¡ÀÂ√, Ê√œÀ˚˛fl¡¬ıí√À˘˚˛±À1 ˜±fl¡Õ˘ ø˘ø‡À˘ – ˜±, øÍ¬fl¡ Î¬0 õ∂±ÌƒøÊ√» ¬ı1± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ¸˜≈‡Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±ÚÀ‰¬˘1 ‚1Õ˘ Δ· Ô¬Ûø1›ª±ÀÈ¬± ¬ı1 Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±ÀÂ√±º Ó¬±1 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘í1±øÍ¬fl¡ ’±ÀÂ√, ˜˝◊√ Œ¸˚˛± Úfl¡À1±, øfl¡c Œ˜±1 ’¬Û˜±Ú1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ˜˝◊√ Ó¬±1 fl¡±Ì øÂ√ø„√√ ø√˜º ’±1n∏ ;±˘± øfl¡√À1 ˙“±Ó¬ ¬Ûø1¬ı∑ ’±ÚÀ‰¬À˘ ˚ø√ é¬˜± ˚ø√À˝√√ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ø¸ ‚1Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ≈√ª±11

›‰¬1ÀÓ¬ ˜˝◊√ Δ1 Ô±øfl¡˜º ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1À1 øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˝√√ô¶-ŒÚô¶ Δ˝√√ ˚±¬ı ˜≈Í¬ÀÓ¬º ¬ıí√À˘˚˛±11 Œ¸˝◊√ 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ¶§˚˛— Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ˜±ø˘Àfl¡˝◊√ ˆ¬˚˛Ó¬ fl“¡ø¬Û Î¬◊øÍ¬˘º ’±ÚÀ‰¬À˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıí√À˘˚˛±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ¤Àfl¡± Œ¸±Ò± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡, ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ¬ıí√À˘˚˛±1fl¡ Δfl¡øÂ√˘º fl¡Ô± ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ -Œ˜ø˘ ¬ıí√À˘˚˛±1fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ 1‡±À˘ ŒÓ¬›“º ˜±fl¡Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ø‰¬øÍ¬ ø˘ø‡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıí√À˘˚˛±À1 – ˜±, ˜˝◊√ øÍ¬fl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ’±ÚÀ‰¬˘1 ‚1Õ˘ Ú±˚±›“ ¬ı±1n∏º øfl¡c ø¸ Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó≈¬ø˜ Ò˜fl¡ ø√¬ı± Ó¬±fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ø‰¬øÍ¬Ó¬ ¬ıí√À˘˚˛±À1 ø˘ø‡À˘ – ˜±, ø¬ı1±È¬ ’¬Û˜±ÚÓ¬ Œ˜±1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˙1œ1 ;ø˘¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ø¸ ˚ø√ é¬˜± ŒÚ±À‡±ÀÊ√, õ∂øÓ¬À˙±Ò ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ˜˝◊√ ˙±ôL ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˜˝◊√ Ó¬±fl¡ Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú Î¬◊»fl‘¡©Ü Ô±¬Û1 ˜±ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, Ó¬±1 ˘í1±ÀÈ¬±Àfl¡± ≈√Ô±¬Û1˜±Ú Œ˙±Ò±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ &G±ø˜1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ ˚ø√ Œ˜±fl¡ Òø1 Δ˘ ˚±˚˛, øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˝√√±¬Û±Úœ Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘º ø√ÀÚ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ ˝◊√ÚÀ˝√√˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˙‡À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø«√-;1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 1øù¨1 ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√¸1˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ› Œ˙‡1fl¡ ’ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ 1øù¨1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ˙±˝◊√ õ∂Ô˜ øÚ˙±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¬ı˚˛±1 ¤¸5±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú Œ˙‡À1 1øù¨1

· ä

¬ı‘M√ 1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√

›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬Û±g1 ˝±√√Ê√±1˜±Ú È¬fl¡± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ Œ˜±1 ¬ıUÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰¬±ø1›fl¡±¯∏1 ’ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î¬« ¤‡Ú Œ√‡≈ª±˝◊ ’±1n∏ ˙UÀ1fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘, øfl¡Ê√±øÚ ‚1‡ÚÓ¬ ¬ıd ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ı±ª±1œ fl¡íÀ˘ñ Œ˜±1 ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î¬«‡ÀÚ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊º Œ¬ı˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˜1ø˜˚˛±˘ ˙U1-˙±UÀªfl¡ ˝√√±˘fl¡ ˜±fl¡- Δ˝√√ ·í˘º ¸˘±¬ı ˘±ø·¬ıº 1øù¨À˚˛ Ó¬±˝◊1 ˘·Ó¬ ‚11¬Û1± Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1+¬Û Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º Œ˙‡11 ø√ ¬ÛÀÍ¬±ª± È¬fl¡±ø‡øÚ1¬Û1±˝◊ Œ¬Û±g1 ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡± Œ˙‡1fl¡ ø√À˘º Œ¸˚˛±˝◊ ’±1yøÌº fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ı±À˚˛fl¡Àfl¡± Ó¬±˝◊√1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú˜±Ú1 Î¬0 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª± ø√Úfl¡ø√ÀÚ Œ˙‡11 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙UÀ1Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˝◊√‰¬Sêœ˜ ’±1n∏ ‰¬fl¡À˘È¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¤È¬± ’±øÚ Ó¬±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˙±À1 Ó¬±˝◊ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’fl¡ÀÌ± ˘≈fl¡-Ï¬±fl¡ Úfl¡1±Õfl¡ ø√øÂ√À˘ Ó¬±˝◊√ ˘±Ê√ÀÓ¬ 1„√√±ø‰¬„√√± ¬Ûø1 Δ·øÂ√˘º ˙±UÀªÀfl¡ ˙±UÀªfl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ˙±UÀªÀfl¡ ˙UÀ1fl¡fl¡ Δfl¡øÂ√˘º ˜1ø˜˚˛±˘ ‰¬±ªøÚÀ1 Ó¬±˝◊√1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ø˜ø‰¬√øfl¡˚˛±˝◊√ Ó¬±˝◊ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¤˝◊ ‚È¬Ú±ø¬ı˘±fl¡1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº øfl¡c ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜1ø˜˚˛±˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬± ¬Û±˚˛ Ó¬±˝◊fl¡ ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ˙U1-˙±UÀªÀfl¡ Œ˙‡1fl¡ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…ªÓ¬œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º SêÀ˜ ˆ¬±˘ ˘±ø· ¤È¬± ˙s› Úfl¡íÀ˘º 1øù¨À˚˛ Œ˙‡1fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ’˝√√± ‚1‡Ú ø¬ı1øMê√fl¡1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˘±ø·˘º ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘, øÚ˙±À¬ı±1 Eíø˚˛— 1+˜Ó¬ Ú˝√√˚˛, õ∂Ô˜Àfl¡˝◊√ø√Ú ·± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Œ˙‡11 Ó¬±˝◊1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡È¬± 1+˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘, ø¸˜±ÀÚ Œ˙‡1 ’±ª1ÌÀ¬ı±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ‡±˘ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Î◊¬¢∂ Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬øÂ√˘º 1øù¨fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± ø¬ı˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±S ≈√¬ı±1 ˘· fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ fl¡©Ü ø√øÂ√˘º Ò˜øfl¡ ø√˚˛±, ˝√√±Ó¬ Î◊¬ÀÍ¬±ª± Œ¬Û±ª± Œ˙‡1fl¡ ¤¬ı±À1± Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú± ˝√√í˘º 1øù¨1 ¸fl¡À˘± ·Í¬Ú±Rfl¡

ŒÚ±À‡±ÀÊ√ Ó¬±1 ‚1Õ˘ Δ· ˘í1±-øÓ¬À1±Ó¬±1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ˜≈‡Ó¬ ø˚ ’±À˝√√ Ó¬±Àfl¡ Δfl¡ ’±ø˝√√˜ ˜˝◊√ º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ø¸ Œ˜±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡À1∑ ‚11 ¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛∑ ŒÓ¬±˜±1 ˘í1±fl¡ ¤˚˛± øfl¡ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ø¬ı¿ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˘± Ó≈¬ø˜ ˜±∑ ‡„√√ÀÓ¬ fl“¡ø¬Û fl“¡ø¬Û ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 ø‰¬øÍ¬ ø˘‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıí√À˘˚˛±1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¸±Ó¬ø√Ú ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ¬Ûø1 1í˘ ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬º ëëI can be interested only in things I can not inventíí ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’æ≈Ó¬ fl¡Ô±1 ø˚Ê√Ú õ∂¬ıMê√±, Œ¸˝◊√ ˆ¬…±À˘ø11 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1À˘, øfl¡c ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ¤Àfl¡Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ˆ¬±¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±Í¬fl¡1º ’“±À^ øÊ√√1 ¬Ê√±Ú«±˘1 ¬Û‘á¬±À¬ı±1Ó¬ øÊ√À√ ø˚Ê√Ú ˆ¬…±À˘ø1fl¡ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˆ¬…±À˘ø1À˚˛ ’ôLÓ¬– ¬Û±Í¬fl¡1 ¤˝◊√Ò1Ì1 ø¬ıù´±¸ ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ fl¡ø1¬ıº ’“±À^ øÊ√√1 Ê√±Ú«±˘1 ˆ¬…±À˘ø1 ¬Û‘øÔªœ1 fl¡±¬ı…Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ø¬ı¶ú˚˛1 Î¬◊»¸º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø˝√√¬ı, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√ Δ1 Ôfl¡± fl¡±¬ı…Ÿ¬ø¯∏ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı1øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡

fl¡±˜1, õ∂˙—¸±1 ¸˘øÚ Òı—¸±Rfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√í˘º fl¡À˘Ê√Õ˘Àfl¡ Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 Œfl¡±˘±Ó¬ Î◊¬Í¬±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ˜±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˙±ª±, fl¡fl¡±À˚˛fl¡-¬ı±À˚˛fl¡˝“√ Ó¬1 ’øÓ¬ ’±√11 1øù¨À˚˛ ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º Œ˙‡À1 õ∂±À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’æ≥√Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˚À¬ı±1 Ó¬±˝◊1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±À¬Û±Ê√± fl¡Ô± Δfl¡ Ó¬±˝◊fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±˝◊1 1+˜ÀÈ¬±Õ˘ Ú±ø˝√√À˘› Ó¬±˝◊ fl¡±1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂ùü fl¡À1∑ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙‡1fl¡ ¤È¬± ¸Àμ˝√√1 ˆ¬±À¬ı ‡≈ø˘ ‡≈ø˘ ‡±˝◊øÂ√˘º 1øù¨À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ øfl¡Â≈√˜±Ú1 Ú±˜ Δfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ Ó¬±˝◊ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± qøÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ó¬±˝◊fl¡ ·±ø˘ ø√À˚˛º Ó¬±˝◊ fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘˝◊ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı U˘¶ö”˘ fl¡À1º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ª±øÚ«— ø√À˚˛ Ó¬±˝◊√ fl¡ Œ¬ıÀ˘·1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± Ú±¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘, ŒÙ¬±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘º ø˜Â√±ø˜øÂ√ fl¡Ô±À¬ı±1 qøÚ qøÚ 1øù¨ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˙±UÀªfl¡˙UÀ1fl¡fl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡íÀ˘› Ó¬±˝◊√ fl¡À˝√√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 1øù¨À˚˛ ·˜ ¬Û±À˘ Œ˙‡11 ëø¶⁄ÀÊ√±ÀÙË¬øÚ˚˛±í Ú±˜1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·ÀÈ¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀÈ¬± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› Œ1±·œÊ√ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ‚È¬Ú± Œ√ø‡ Ô±Àfl¡ ¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± Œfl¡±ª± qøÚ Ô±Àfl¡ ø˚ÀÈ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ Ú‚øÈ¬¬ı ¬Û±À1 ¬ı± fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Úfl¡í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ1±·œÊ√ÀÚ ø˚ÀÈ¬± Œ√À‡ ¬ı± qÀÚ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±Àfl¡ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ‰¬À˘º 1øù¨À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ˝◊√ ˜±Ú øÚá≈¬1 ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1∑ fl¡Ô±À¬ı±1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ øfl¡˚˛ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬À˘∑ 1øù¨1 Ê√œªÚÀÈ¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1 fl¡±1 øfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í˘∑ 1øù¨1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÀÈ¬± ’Ô«˝√ œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˘±ø·˘º Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ 1 ˆ¬˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±fl¡1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬ıUÓ¬ ø√ÚÕ˘ Ó¬±˝◊√ ‚1Ó¬ ¤Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ıg ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ’Ô¬ı± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘Àfl¡ Ó¬±˝◊√ Œ˙‡11 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ¬ıg1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ È¬± Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ fl¡È¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Í¬±˝◊√ Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ¸“‰¬± fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘≈fl¡±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ˜±fl¡, fl¡fl¡±À˚˛fl¡-¬ı±À˚˛fl¡˝√√“Ó¬1 ’±·ÀÓ¬± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú ˘≈fl¡±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡˘º ø˚·1±fl¡œ ˜±fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı 1øù¨À˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ˜±Àfl¡˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ Œ˙‡11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º ‚1‡Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˜±fl¡1 fl¡Ô±Ó¬ ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√øÂ√˘º 1øù¨À˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ¸±˝√√¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ñ Ú±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ Œ˙‡11 ˘·Ó¬º Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı Ó¬±˝◊√1 ’±1n∏ Œ˙‡11 ¸•Ûfl«¡º ¸—fl¡ä Δ˘øÂ√˘, ¬ı‘M√1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ Ó¬±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ˆ¬ø11 ø˙fl¡ø˘Î¬±˘ øÂ√ø„√√ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıº ¬ıUÓ¬ ø√Ú ˝√√í˘ ¬Û”øÌ«˜±1 ŒÊ√±ÚÀÈ¬± Œ√‡± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± ¬ıgÚ øÂ√ø„√√ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ó¬±˝◊√ ¬Û”øÌ«˜±1 ŒÊ√±ÚÀÈ¬± ‰¬±¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-92326 ]

Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ’øÓ¬ fl¡˜ fl¡Ô± Œfl¡±ª±, Î◊¬2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˙‡À1˝◊ ˜±fl¡fl¡ Ó¬±˝◊ ’±1n∏ Œ˙‡11 ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ‚11 ’±À˘±‰¬Ú±, ¸ijøÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Ó¬±˝◊ Œ˙‡11 ¬ÛPœ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ø¬ı˚˛±1 õ∂Ô˜ øÚ˙±˝◊ 1øù¨À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘, Δfl¡À˙±11 ’ôLÓ¬ ¸À¬Û±ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ˘· ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê√fl≈¡˜±11 ˘·Ó¬ ¬ı±ô¶ª1 1±Ê√fl≈¡˜±11 ’fl¡ÀÌ± ø˜˘ Ú±˝◊º

’Ú·«˘ ¬ı˘øfl¡ Œ˚±ª± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ëfl¡Ô±¬Û≈1n∏¯∏í ŒÓ¬›“º ¸¬ı«Ê√±ôL±1 √À1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ √‡˘ ŒÓ¬›“1º ¤˝◊√ ˜±S ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·œÓ¬1 ›¬Û1Ó¬, é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¢∂œfl¡ ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬º ë˜ôL¬ı…í ¬ı≈ø˘À˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ qX Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… Úfl¡À1, ø˚ fl¡À1 Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ‚±¯∏Ì±º qÀÚ±Ó¬±1 ¸—˙˚˛-¸Àμ˝√√fl¡ Δ˘ ˜”1-fl¡±À˜±1øÌ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1, øÚÊ√1 Œ‚±¯∏Ì±Ó¬ ¸¬ı«√±√ ø¶öÓ¬õ∂: ŒÓ¬›“º ¤˝◊√ ˜±S ¸—·œÓ¬ ¸•§Àg ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡íÀ˘ ¤˝◊√ √À1ñ Sê˜˙– ¸—·œÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬Û›1˘œ ˝◊√ ø˜ÀÈ¬øÈ¬ˆ¬º ¸—·œÓ¬Ó¬ ŒÚ±ÀÈ¬˙…Ú ˝◊√ ˜±Ú øõ∂‰¬±˝◊√ Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˜≈‡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ó¬±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yªº Œfl¡±ÀÚ± Ú±μøÚfl¡ ˘é¬… ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ŒÚ±ÀÈ¬˙…ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§Ó¬La, ¶§˚˛— ¸•Û”Ì« ˆ¬±¯∏±º ¸—·œÓ¬ ¸•§Àg ¤˝◊√ √À1 Δfl¡ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¢∂œfl¡ ˆ¬±¯∏±1 õ∂¸—·º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ·í˘ ˘À· ˘À·ñ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› ¢∂œfl¡ ˆ¬±¯∏±fl¡ Δ˘ ˜”1 Ú‚˜±˚˛º ˜‘Ó¬ ˆ¬±¯∏±º Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Ó¬±1 ˜‘Ó¬ ˙1œ11¬Û1± ¬Û‰¬± Œ·±√√g ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ıº Œ˝√√±˜±11 Ú±˚˛fl¡À¬ı±11 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬ı≈Ê√±ÀÈ¬± fl¡±À1±¬ı±1 ¬ÛÀé¬ ¸yª Ê√±ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛±∑ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ˆ¬…±À˘ø11 ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ıfl¡ƒ¬ıfl¡øÚ qøÚ øÊ√√1 ’ª¶ö± Œ˚Ú Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√±Ú«±˘1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ñ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Ê≈√ø1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬»fl¡±1 Úfl¡1±Õfl¡ ˆ¬…±À˘ø11 ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ıflƒ¡¬ıfl¡øÚ qøÚ Œ˚±ª±1 ¬Û1Ó¬ ˆ¬…±À˘ø11 ¤¬ı±À1± ¬ı±1n∏ ˜ÚÕ˘ Ú±À˝√√ÀÚ Œfl¡ª˘ ¬ıg≈Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡ ¤fl¡ ΔÒ˚«1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√± ˜˝◊√Ø ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏1¬Û1± Î¬◊øÍ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛, ˜”1ÀÈ¬± Œ˚Ú qfl¡±˝◊√ fl¡1±˘ ˜±ø1 Δ·√√ÀÂ√ Œ˜±1Ø ’±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ø˘À‡ñ ˆ¬…±À˘ø11 fl¡Ô±¬ıÓ¬1±˝◊√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˜±fl¡º Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘±À· ¤˝◊√ ˆ¬±ø¬ı Œ˚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ø˚ Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Î¬◊æ√È¬º ˜˝◊√ ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ó¬fl«¡Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ Ú±˚±›“ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ¤ÀÚ ˘±À· ŒÓ¬›“ Œ˚Ú Œ˜±1 øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝◊√ ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Ú ¤ø√Ú ø˘ø‡øÂ√˘ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ √À1ñ ˆ¬…±À˘ø11 ˜ôL¬ı…1 ‡≈μ± ‡±À˘ Ó≈¬˜≈˘ ø˙˘, ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1±˚˛ ˜”1 √±ø„√√¬ıÕ˘ ‚“±˝√√fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û1 ˘±À·, Œ˜±fl¡ Ó¬±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ˘±À· ˆ¬±¬ıÚ±-ø‰¬ôL±À¬ı±1fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ıº ’ªÀ˙…˝◊√ ¤˝◊√ Â√ø¬ıÀ¬ı±À1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ˚ øÊ√√1 Ê√±Ú«±˘1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ˆ¬…±À˘ø11 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’øÓ¬ ø¬ıfl¡È¬ 1+¬Û ¤È¬±˝◊√ Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL ’—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˜±Ú ø¬ı1øMê√1 Î¬◊√ƒø·1Ì ¸ÀN› Ê√±Ú«±˘1 ¬Û±Ó¬Ó¬ øÊ√À√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˘ø‡À˘ñ ˆ¬…±À˘ø11 ’±Àª· ø˙q1 √À1 ’±1n∏ ’øˆ¬Úªº ¬ıg≈Q ¬ıdÀÈ¬± ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√ ˜±Ú ¸”ÑÓ¬±› Ú±˝◊√ fl¡±À1±º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 ’Ú≈1±· õ∂¬ı˘º Œ˜±1 ’øÓ¬ øõ∂˚˛ ¬ıg≈·Ì1 ŒÓ¬Àª“± ¤Ê√Úº Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“ ˚ø√À˝√√ Œ¬ı±¬ı± ’±1n∏ fl¡˘± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˜˝◊√ ’±1n∏ fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 97060-37886]

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ ﬂ¡ø¬ıÓ¬±

ë¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ’ªÀ˙…˝◊√ ˜±Ó¬±˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ·±ÀÈ¬˝◊√À¬ı±À1˝◊√ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ – Ó¬Ô±ø¬Û ¤È¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ õ∂ùüº ¸˜˚˛1 ¬ıœˆ¬»¸ Œ¬ı±Ê√± ˚±ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, ø˚ ŒÓ¬±˜±1 fl¡±g ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√, ˜±øÈ¬1 ø¬ÛÀÚ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˝√√±Î¬◊ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√, Ó≈¬ø˜ ˜±Ó¬±˘ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ’˘¬Û˜±Ú 1íÀ˘› ’±1n∏ Ú‰¬ø˘¬ı ŒÓ¬±˜±1º øfl¡˝√√fl¡ Δ˘ ˜±Ó¬±˘ ˝√√í¬ı±, ¸≈1±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’Ô¬ı± Î¬◊»fl¡¯∏«, ŒÓ¬±˜±1 ¬Û‰¬√μº øfl¡c ˜±Ó¬±˘ Œ˝√√±ª±º ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ õ∂˝√1Ó¬, õ∂±¸±√1 øÂ√ø1Ó¬, Œfl¡±ÀÚ± Œ¸Î¬◊Ê√ ‚“±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±1 øÚÊ√À1˝◊√ ‚11 øÚ1±Úμ øÚÊ«√ÚÓ¬±Ó¬ Ó≈¬ø˜ ¸±1 ¬Û±˝◊√ Î¬◊Í¬±, ŒÓ¬±˜±1 øÚ‰¬± ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˜¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± Œ˙¯∏ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√, Ó≈¬ø˜ ¬ıÓ¬±˝√√fl¡ ¸≈øÒ Œ‰¬±ª±, ¸≈øÒ Œ‰¬±ª±, ŒÏ¬Ã, Úé¬S, ‰¬1±˝◊√, ‚Î¬ˇœ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1Àfl¡ ¸≈øÒ Œ‰¬±ª± ø¸˝√√“Ó¬À¬ı±1fl¡ ø˚À¬ı±À1 Î¬◊À1, &Ì&Ì fl¡À1, ·±Ú ·±˚˛, fl¡Ô± fl¡˚˛, ¸≈øÒ Œ‰¬±ª± Ó≈¬ø˜, ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˝√√1 ¸˜˚˛, Œ¸˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√, ŒÏ¬Ã, Úé¬S, ‰¬1±˝◊√, ‚Î¬ˇœ ’±È¬±√√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡í¬ı – ë¤øÓ¬˚˛± ˜±Ó¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ø ¸˜˚˛1 øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ SêœÓ¬√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±Ó¬±˘ Œ˝√√±ª± ¤øÓ¬˚˛±, ’˘À¬Û± Ú1í¬ı±Ø ¸≈1±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’Ô¬ı± Î¬◊»fl¡¯∏«, ø˚ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û‰¬√μñ ˜±Ó¬±˘ Œ˝√√±ª±ºí

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·˜Ô˘œº ø˙ä¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬› ≈√À˚˛± ˘Gˆ¬G fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√º ¤Î≈¬˚˛±1 ˜±ÀÚ1 ø¬ıÀ^±˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˙äfl¡˘±1 Œé¬SÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘, ¬ıí√À˘˚˛±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø˙äfl¡˘± ≈√À˚˛±Àé¬SÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¬Û±Õfl¡Ó¬ 1Ì≈ª± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø˙äfl¡˘±1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ’±Àμ±˘Úfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙ä-¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1›ø¬ÛÚÀ1¬Û1± Í¬±A±-ø¬ı^+¬Û fl¡ø1ÀÂ√, ¬ıí√À˘˚˛±À1 ˜≈Mê√fl¡ÀF Î¬◊√±M√√ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ˘±>Ú±-·?Ú±, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÀÚ› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øÓ¬˙˚˛ flv¡±ôLñ Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“1 Œ˘‡± ÚÂ√¬Û±˚˛, Œfl¡Î¬◊ø¬ÛÀÚ Ò±1, ø¬ıÒª± ˜±fl¡1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ È¬fl¡± ‡≈øÊ√¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±À˘˜±Ú È¬fl¡± Ê√±Ú Î≈¬ˆ¬±˘ Ú±˜1 1øé¬Ó¬±·1±fl¡œÀfl¡± ø√¬ı ˘±À· ˝◊√Ó¬…±ø , ˜≈Í¬ÀÓ¬ ’¸˝√√… ˚LaÌ±Ø Ó¬Ô±ø¬Û ë¸˜˚˛1 øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ SêœÓ¬√±¸í ˝√√í¬ıÕ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1±1 ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 ë˜±Ó¬˘±ø˜í1 ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˜±ÀÔ±Ú 46 ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¸ÀN› ¤˝◊√ &ÀÌ˝◊√À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıí√À˘˚˛±1 ’±øÊ√ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙ä-¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛøÔfl‘¡»º ø˚ Ú˝√√›fl¡, ë˜±Ó¬±˘í ¬ıí√À˘˚˛±11 ¬ı˚˛¸ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“˚˛øS˙º Ò˜«œ˚˛ ’ª˜±ÚÚ± ’±1n∏ ’ù≠œ˘Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ëŒ˘ Ùv¬1 ≈√ ˜±˘í fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú ’±√±˘Ó¬1 fl¡±Í¬·1±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¸øfl¡-fl¡øÎ¬ˇ ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±º ø¬ıÒª± ˜±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ıí√À˘˚˛±1fl¡ Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬±À1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ø¬ıÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ ˘·±Ó¬Õfl¡ ˘±À· ˚ø√ ¬ıí√À˘˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±·fl¡º ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ˜±Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ıí√À˘˚˛±11 È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ˜”˘ Î¬◊»¸, ’±ª˙…fl¡ ˝√√íÀ˘˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±À˚˛ ˜±fl¡1 ¬Û1± ¸1fl¡±˝◊√ ’±ÀÚº ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘º Î¬◊26‘√—‡˘ ˘í1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Àfl¡ øÍ¬fl¡ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ˚ ¬ıí√À˘˚˛±À1 ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬À˝√√ È¬fl¡± ¬Û±¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ -ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛º ˜±fl¡1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘ ø¬ÛÀÂ√ ’±˙±õ∂√ Ú˝√√í˘º Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ õ∂‰≈¬1 Ò±1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ·í˘ ¬ıí√À˘˚˛±1º Ò±1 ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıí√À˘˚˛±À1 ˜±fl¡Õ˘ ø‰¬øÍ¬ ø√À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¬ıg≈ ’±øÂ√˘ ’±ÚÀ‰¬˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ ÚÊ√œªœº õ∂fl‘¡Ó¬ ’ª¶ö±ÀÈ¬±1 ˆ¬≈ ˘í¬ıÕ˘ ’±ÚÀ‰¬˘ ¤ø√Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ¬Û±À˘ø˝√√º ¬ıí√À˘˚˛±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ Ú±øÂ√˘, Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ˜±ø˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Δ˝√√ ’±ÚÀ‰¬˘ Œ˙¯∏Ó¬ Î¬◊˘øÈ¬ ’±ø˝√√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ¬ıí√À˘˚˛±1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˝√√±ÀÈ¬˘Õ˘ Î¬◊˘øÈ¬˘, ˜±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ıÂ√ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡íÀ˘º ’±ÚÀ‰¬˘ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ÀÈ¬˘Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú 1±øÓ¬ Î¬◊˘øÈ¬ ’±À˝√√, ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ ’±À˝√√ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ À¬ı±1 ŒÓ¬›“1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º fl¡Ô±À¬ı±1 qøÚÀ˚˛˝◊√ õ∂‰¬G ‡„√√Ó¬ ;ø˘ Î¬◊øÍ¬˘ ¬ıí√À˘˚˛±1º ’±ÚÀ‰¬˘fl¡ ¤ÀÚÀ˚˛› ŒÓ¬›“ ‰¬fl≈¡¬Û±ø1 Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ı ˘íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ¶Û±˝◊√ ø·ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±ÚÀ‰¬À˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂‰¬G ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬œ¯∏Ì ‡„√√Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1

’fl¡¶ú±» ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ fl¡±ø˘ ˝√√Í¬±» ˜˝◊√ ¤‡Ú Î¬◊√…±ÚÕ˘ Δ·øÂ√À˘±, Œ˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˚˛À1 ’±ª1± ¸˝√√¶⁄ ø¬ıø¬ıÒ Ù≈¬˘, ¤Â±øÈ¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ·±1 øÚ˚˛1 ¸1±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø‡˘ø‡˘±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ Œõ∂˜±ø˘—·Úº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘ ¤Ê√±¬Û± Œ·±˘±¬Û1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ SêμÚº ’Ê√±øÚÀÓ¬ ˜˝◊√ ¶öø¬ı1 ˝√√íÀ˘±, Œ˜±1 ˜Ú1 √œ‚˘ U˜≈øÚ˚˛±À˝√√ Œ˜±fl¡ ¸Ó¬…1 ¸íÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 90858-77501]

¬ıøÌ«˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬ıμÚ± √±¸ √M√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ø√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ø√Ú ’±1n∏ 1±øÓ¬À¬ı±1 ø˚À¬ı±1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ Ê√œ¬Û±˘ fl¡À1 Sê˜±i§À˚˛ ‚˜«±Mê√ ˙1œ1 ¬ıøÌ«˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ø˚ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˚LaÌ±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ¬Û±À1 Œfl¡±ÀÚ› ÚÊ√Ú±Õfl¡ fl¡äÚ±1 ¬ı±ø˘‚1 fl¡›“ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û±À1± ”√1-”√1øÌÕ˘ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ≈√¬ı«±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±À¸ Ê√·±˚˛√ ¤fl¡±R Œ˝√√±ª± ˜ÚÀÈ¬±Àª ¸≈‡1 ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±›“ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ ¸≈ø√Ú1 ’±¶ö±À1 ˜Ú1 È¬ø„√√‚1Ó¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ô”¬Û ‡±˝◊√ Ôfl¡± ˚LaÌ±À¬ı±1 Â√Èƒ¬Ù¬È¬±¬ı ÒÀ1 Œ¬ı√Ú±1 ‰¬fl≈¡À˘±À1 ≈√‡1 Î¬±ª1 ’“±Ó¬1±˝◊√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94011-03236]

Œ√›˘·± ¬Û±˝√√±1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¸Ã ¬Û±˝√√±1‡Úfl¡ Δ˘À˚˛ È¬Ú±-’“±ÀÊ√±1± Œ˚Ú ÿÒ√ı«˜≈‡œ ’ø¢üø˙‡±/ øfl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ˜±Ó¬∑ ¸œ1˘≈Ó¬ ¬;À˘ Œ¬ÛÈ¬1 Ê≈√˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡Ú Œ˝√√ÀÚ± Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬11 fl¡¬ı1 ¬ıÓ¬±˝√√1 ˜ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ø‰¬Ó¬± Œ√›˘·± ¬Û±˝√√±1 Œ√›˘·± ¬Û±˝√√±1 øfl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ˆ¬„√√± ˝√√±Î¬ˇ1 fl¡¬ı1º ˝√√±Ó¬ √œ‚˘1 ˆ¬±Ó¬ ≈√‡œ˚˛±1 ¬Û±˝√√±1 Œ√›˘·± ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı≈fl≈¡1 ¬ı1À¬Û1±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸μˆ«¬Ó¬ øfl¡ fl¡˚˛ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

Œ˜Ê√À˜˘

¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ìº ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 Î¬◊æ√ª fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 17 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¡Û?œ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 Œ˚±À·ø√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√˜À˜« ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√1¬Û1±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛¸œ˜± 31 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊fl¡ø˘¬ıº

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 31 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ù¬±˘1¬Û1±› ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬ø˘¬ıº õ∂˙±¸ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1 ÚÀª•§11¬Û1± 30 ëŒ˜Ê√À˜˘í1 Œ˚±À·ø√ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ¬ı± Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ëŒ˜Ê√À˜˘í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±·ø¬ı˘±fl¡1 ¸Ó¬…Ó¬± Ó¬Ô± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÓ¬º ëŒ˜Ê√À˜˘íÓ¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Î¬◊iœß Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏… ¸±˜ø1 ¤˝◊√ ¬Û‘á¬±ÀÈ¬± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈&Ó¬±À˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—¶®1Ì1 õ∂øSê˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛º ¸˝√√À˚±· fl¡ø1À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 é¬œ1ø¸g≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸˜¸…±1À˝√√ Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚ

‰¬μÚÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ˜±1 ˜ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¤È¬± õ∂øSê˚˛±À˝√√º ˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±ø˝√√˘± Ú˝√√˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬1¡Z±1± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ Ò±1Ì± ø√˚˛±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬ı…Ô«º ˚ø√ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡ø√› ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ø¬ıù´1 ˜±Úª ’±À˚˛±À· ’±˜±1 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¡Z±1± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ fl¡íÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± Œ˚ ˚ø√À˝√√ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘À˚˛ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛› ’±˜±Õ˘ ¸≈‡¬ı1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º

˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ˝◊√˜1±Ì ’±˘œ

’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ìº ø¬ıøˆ¬iß ’±À¸“√ ±ª√√±˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬˝◊√ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±À·º ˝◊√ ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 1é¬±fl¡ª‰¬¶§1+¬Ûº ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 1+¬Û±˚˛Ì1 √œ‚«¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±À¸“±ª±˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

ëë

’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ˘À˝√√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬±Ó¬ ˜˝◊√ ¤fl¡˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√±º ø˚˜±Ú ”√1 ¬ı≈øÊ√ÀÂ√± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬ÛXøÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ’øÓ¬ Ê√øÈ¬˘º ·“±ª1 ‰¬˝√√± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Ê√øÈ¬˘Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ ø√˙ø¬ı˘±Àfl¡± ‰¬±¬ı ˘±À·º ˘±Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˜ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ‰¬1fl¡±À1› Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º Œfl¡ª˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı, 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬QÀ1± ¬ıU √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º

Œ˝√√˜±—· Œ˙ÚÀ‰¬±ª± Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¤Ú ’±1 ø‰¬ÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ Í¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ &1n∏Ó¬1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº

ëë

¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ¸˜¸…±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ˜±1 Ò±1Ì± ˝√√˚º˛ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˚ø√À˝√√

fl¡±fl¡ø˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1±º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ôfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 Î¬◊æ√ª

Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˘±˝√√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˜ø¬ı˘±Àfl¡± ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1À˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º

øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ø¬ı˘±fl¡ ÚøÔ-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±øÚ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ŒÚ±À˝√ √ ± ª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈ Í ¬1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Sn∏øÈ¬˝√√œÚˆ¬±Àª Î¬◊ i ß œ Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬˝◊ √ ¸˝√ √ ± ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±À·º

ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˜«± ¤Ú

’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Ûº ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ’¸˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ√ıô¶º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ¬1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬˝◊√ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸øißøª©Ü ˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ Œ˘±Àfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√

˚±√ª ¬ı1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1ﬂ¡¬Û?œ1 ﬂ¡±˜

øSÀ˘±‰¬Ú √±¸ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 1é¬±fl¡ª‰¬º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº fl¡Ô± ˝√√í˘ ø¬ıÀ√˙œ fl¡íÓ¬ ˚±¬ı∑ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ‰≈¬øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√ÚÊ√±·1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸œ˜±ôL ¸•Û”Ì« Â√œ˘ fl¡1± Ú˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ¸Ê√±· Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊ij≈Mê√ ¸œ˜± ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ’±Àªø·fl¡º ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±1 ˚ø√› ¬ıUÓ¬ Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ √œ‚«¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø˚√À1 &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√ø‡˜ Œ˚ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ˘≈ø„√ ø¬Ûg± ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡À˘˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¤‰¬±À˜º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ Ò…±Ú-Ò±1Ì±› ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡ ˚±ÀÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ’±ø√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡±Î«¬1 Œ˚±À·ø√ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û 1971 ‰¬Úfl¡ ˘íÀ˘ ¬ıUÓ¬ Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

ø˚ÀÈ¬± ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø√˙Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ’±˜±1 1±˝◊√Ê√1 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±À·º 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS ¢∂˝√Ì1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øÈ¬À˝√√ ø√À˘º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ˆ¬±À¬ı± Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±ø˝√√˘± ¤Ú ’±1 ø‰¬º ¤˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¡Z±1± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡ø√ Ú¬ÛøÍ¬˚˛±À˘ ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±¬ıº

Î¬◊Vœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·

øõ∂økøõ∂˚˛± Ù≈¬ﬂ¡Ú 1±©Ü™œ˚˛

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ’±Â≈√Àª› ˝◊√ ˚˛±1¬ ı±À¬ı √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’±˜±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬¶§1+¬Û ˝√√í¬ıº ¬ıUÀÓ¬ õ∂ùü fl¡À1, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˝√√˚˛ÀÚ∑ Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¤È¬± ’±ø˝√√˘±º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸—‚±Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û±Ô«fl¡…1 Œ1‡±Î¬±˘ ¶Û©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¸˜¸…± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±11 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı ˘±À·º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º

·øÓ¬Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ¸—‚±Ó¬ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤øÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±‰¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ¸˜¸…± Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜Ó¬√√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±˝◊√ ’øÓ¬ ÊøÈ¬˘ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ø˜ ø˚ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√± ’±˜±1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸ij≈œ‡Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±˜±fl¡ ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ qXˆ¬±Àª ˚≈&Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ô˘≈ª± Œ˘±Àfl¡ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±À·º ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√Ó¬ Ê√øÈ¬˘Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ¤fl¡ ¸±˜±Ú… ’Ê≈√˝√±Ó¬À˝√√º ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡©Ü ’±ø˜ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˜±1 ¬ıU Ô˘≈ª± Œ˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬Û ’±1 ø‰¬, Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬, ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 ¶§±é¬1˚≈Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ú±·ø1fl¡1 fl¡±˜Ó¬ ’±ø˝√√¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ÚøÔ-¬ÛS1 ø˚ ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚø«√©Ü ÚøÔ-¬ÛS1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛±› ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ªº ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’±˜±1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±À·º ¬ıU õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±·ø1Àfl¡ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√˝◊√-¤‡Ú ÚøÔ¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ‚1Õ˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’±ø√ ˚±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±·ø1fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¸˜œ1ˆ¬”¯∏Ì ¬ı1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±¬ ’¸˜Ó¬ øfl¡˚˛ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ø‰¬ôL± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ’øÒfl¡±1, ’øô¶Q Œ˝√√1n∏›ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì fl¡1±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œº fl¡±1Ì ’±ø˜ ø˚ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√± Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± ˚±ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ij˝◊√ Œˆ¬±· Úfl¡À1, ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº

¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º 1971 ‰¬Ú1 ’±·1 ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’±ø˜ ˘íÀ˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1ø‡øÚ1 ˚±ÀÓ¬ ’±ø˜ ˘í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊ißœÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± √1fl¡±1º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚√À1 ¸Ê√±·Ó¬± ˝√√í¬ı ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√√À1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡À˘˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

30 ’±·©Ü, Œ√›¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 29 ’±·©Ü√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’=˘ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˚±Ú-Ê“√ÀÈ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¢∂±˜… ŒÈ¬ø', ø¬ıSê˜, È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡, ø˜øÚ¬ı±Â√ ’±ø√1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ÛøÔfl¡1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ≈√–¸±Ò… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ì1 ¸—˙À˚˛› Œ√‡± ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¶ö±Ú øÚø«√©Ü Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¤ÀÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1±ø‡ ˚±Sœ Î¬◊ÀÍ¬±ª±ÚÀ˜±ª± fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Î¬±„√√1 ≈√‚«È¬Ú± ‚È¬±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜Ò…˜œ˚˛± Ò1Ì1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’Ó¬…ôL ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ú±˜øÓ¬ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ’˝√√øÚ«À˙ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 √À1À˝√√ ’±‰¬1Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¬ıU¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬≈«Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±øfl«¡— fl¡1± ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚Ô± ¶ö±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤È¬± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

1±Ê√…Ó¬ ˆ¬≈ª± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ˜«˘ ” 1 √±¬ıœ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ Œ1øÊ√©Ü±Î¬« Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘, ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ’±·©Ü – ’¸˜Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ø˙é¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fi¯∏Ò øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ Œ1øÊ√©Ü±Î¬« Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü, ’¸˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ·Ó¬ ¬ı¯∏«1 29 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˜Ò±¸•Ûiß Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±2Â√iß Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ¸ø¬ıô¶±À1 Ê√Ú±˝◊ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n fi¯∏Ò øÚ˚˛Lafl¡fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º øfl¡c ¸—øù≠©Ü fl¡Ó¬« ‘ ¬ Ûé¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈ √ M √ √ 1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬

¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ˜˝√√±˜±Ú… &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±˜±Ú… Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰¬« ˜±˝√√1 9 Ó¬±ø1À‡ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬ı‘øM√√ øÚfl¡± fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ øÚÀ√«˙ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê√≈ø1 Ôfl¡± ’fl¡˜«Ì… ’±1n∏ øÚ˘«7¡¡¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ Î◊¬Mê øÚÀ√«˙1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 |X± õ∂√˙«Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fi¯∏Ò øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ù¬±˜«±‰¬œ ¬ı‘øM√√1 ¸˜”˝√ ’±˝◊Ú ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ø‚Ì fl¡1± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘

ø¬ıÒ√ıô¶ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ È¬Àfl¡Ã ’±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 ’±·©Ü√ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±øÊ√ 1 ± Ú·1‡Ú ˝◊ √ — 1±Ê√ 1 ø√ Ú ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˝√ √ í À˘› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Î¬◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘ Ú·1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ı±È¬¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û√¬ÛÔ¸˜”˝√ º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±Â√±˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±1P Î¬◊À√…±· ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±øÊ√1± Ú·1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 &1n∏QÕ˘ ‰¬±˝◊√ Ú·1‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ¬Û√¬ÛÔ ’±ø√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø¬ıfl¡±˙ Œ˚ÀÚ√À1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¶ö±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Δ˝√√ Ú≈Í¬±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º Ú·1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± Ó¬Ô± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈À‡ø√ ¬ı1’±ø˘ ’±1n∏ ŒÒ±√1 ’±ø˘

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ’±·©Ü√ – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚±S±1 ¬Û±Â√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ªº Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√› ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªº øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Úμ Î¬◊»¸ª fl¡À1º

¸øSê˚˛ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sê ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˜±1n∏øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 29 ’±·©Ü√ – Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ¬ı‘˝√» ŒÚÈ¬ªfl«¡º Œ‰¬±1 ‰¬Sêfl¡ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« øÈ¬—‡±„√√1 ≈√Ò¯« «∏ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ øÈ¬—‡±— 1±Ê√·Î¬ˇ1 ˚≈1œ˚˛± ’±˝◊√ Ô±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1Î≈¬ø¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˜±1n∏Ó¬œ fl¡±1 Î¬◊X±1 fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı1Î≈¬ø¬ı1 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤ ¤Â√-06 ø¬ı-9137º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Î≈¬ø¬ı ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ’±øÊ√ ≈√‡Ú ˜±1n∏Ó¬œ fl¡±1 ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 1±Ê√·Î¬ˇ1¬Û1± Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ¤ ¤Â√-06 ø¬ı-9137 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˜±1n∏Ó¬œ ·±Î¬ˇœ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıU¬ı1Ó¬º ø¬ıU¬ı1Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¶§Q√±øÒfl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 ¤ ¤Â√-23 ¤-0969º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ‰¬±1 ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ øÈ¬—‡±„√√1 ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 Ó¬1n∏Ì Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˝√√Ó¬±øÒﬂ¡±1œﬂ¡ ¸” Ó ¬± ø¬ıÓ¬1Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,

fl¡±fl¡Ê√±Ú˚Œ˜À˘—, 29 ’±·©Ü√ – ˜Ò… Œ˚±1˝√ √ ± È¬ Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“ ‰ ¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 10‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸” Ó ¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ‰¬1Ì Ó¬“±Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ √M√, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±ø√ fl ¡± ¬Û~ªœ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ·Õ·, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏˜œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√ ¸ … ø√ ˘ œ¬Û ˝√ √ ± Ó¬œ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛ Ó ¬1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡À˜› √˝√ ·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœfl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¸”Ó¬± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸”Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ‰¬1Ì Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ıÊ√±Ó¬ ˚ôL1 ˜ôL1Ó¬ 5 ‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 3.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬±˜« ± ‰¬œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1± ˝√√˚˛º 67 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1¯∏√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À1 Œ‚1±› Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ø¬ı ¸≈À1Ê˙ ˆ≈¬Ê√1±Ê√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬Û?œ˚˛fl¡ ’‰¬«Ú± ˜≈Î¬·˘ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ¬« œ ¸˜˚˛ Ó ¬ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¬ı‘øM√√ ÀÈ¬±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ˆ≈¬ª± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚« fl ¡1œ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ ¬Û?œ˚˛Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fi¯∏Ò øÚ˚˛Lafl¡Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ·Ó¬ 16 ’±·©Ü Ó¬±ø1À‡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ·±ø˘¬ı ’Ú≈á¬±Ú1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 Ú…±˚˛ õ∂Ó¬…±˙œ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±1 øÈ¬ ’±˝◊ fl¡˜«œ Ó¬Ô± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø¬ıÚ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±1 ø¬Û ¤1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 ø˙fl¡√±À1 é≈¬1Ò±1 ˆ¬±¯∏±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1¯∏1 ¸±Ò±1Ì ¬Û?œ˚˛fl¡, ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fi¯∏Ò øÚ˚˛Lafl¡fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ’Ú… ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√≈˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˆ≈¬ª± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 øfl¡√À1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« 17 ’±·©Ü Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± 10

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬, qﬂ≈¡1¬ı±À1

Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 29 ’±·©Ü√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± Ù¬ÀÈ¬±¢∂±øÙ¬fl¡ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ Ú±˜1 ¤È¬± ¸Lö± ·øÍ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·Àª¯∏Ì± ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬ıœf ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬ª±Úμ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√ øÎ¬ ¤Â√ øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙˙±—fl¡ Òª˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡±øÊ√1„√√±1 ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ª±ÀÎ«¬Ú Î¬◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙˙±—fl¡ Òª˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈ø√5 Ó¬±˜≈˘œfl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ø¡ZÀ¬ÛÚ Ú±Ô ’±1n∏ ’±ø¬ı≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, õ∂fl¡±˙ Œ√ª 1˚˛, Œ˘Ãøfl¡fl¡ ‡±Î¬◊Gfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, ˆ¬±¶®1 ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘, øÚÀ1Ú ø¸— ’±1n∏ õ∂±?˘ ¬Û±À˚˛„√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬ª±Úμ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¶§¬ÛÚ Ú±Ôfl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Àª¯∏Ì± ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœf ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± Ù¬ÀÈ¬±¢∂±øÙ¬fl¡ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ ·øÍ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± ’=˘Ó¬ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¸—À˚±· fl¡1± È¬Àfl¡Ã ’±ø˘ÀÈ¬±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜œÚ¬Û±˜¸‘√˙ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬¸˜”˝√ ¬Û”1 fl¡ø1 Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ø‰¬1ø√Ú ¤˘±·œ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 67,15,000 È¬fl¡± ≈√È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1¬Û1± 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚±˛ ÀÓ¬± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º

ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì, Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √±¬ıœ

øÎ¬¬ıËn· ∏ Î¬ˇÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û±“‰¬’±ø˘, 29 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±È¬±Â≈√Àªº 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸À√Ã È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚, ø˘À·ø‰¬ Î¬±È¬±1 Œé¬SÓ¬ Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¤‰¬±À˜ 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± øˆ¬øM√√ øÚÒ«±1Ì1 √±¬ıœÀ1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± √ ˘ -¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ıw±øôL ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±˜±Ú… Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«

˙Ó¬±—˙, 65 ˙Ó¬±—˙, 73 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ¬ı‘ ø X1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™ œ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬ıU Ê√˜± Œ˝√√±ª± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√Ã È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ú±1±˜ ·Õ·, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ¬ı1n∏ª±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÎ¬¬ıËn∏f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂±?˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· √±¬ıœ fl¡À1º

1é¬±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡À1º øfl¡c 1±©Ü ™ œ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS Ê√ ˜ ± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ø˘À·ø‰¬ Î¬±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øfl¡Â≈ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fiÀ√…±ø·fl¡ ’=˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Î¬◊M√ 1õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, ˜Ò…õ∂À√ ˙ ’±ø√ 1 Œ˘±fl¡fl¡ 1±©Ü ™ œ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ’±À˜±˘±˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’±À˜±˘±˝◊√ ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ 70

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±¬ıﬂ¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±

¬ıËp¡¬Û≈S øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û=±˙‡Ú ·“±ª1 ¬ÛÔ-√˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬˘±˝◊√ ¸˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊~±¸ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü ‡œ ø˝√√˜ôL1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡±1œ ¸±˜¢∂œ Ê√s ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈ ;ø˘˘ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙¶§1+À¬Û øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ 15 ’±·©Ü1¬Û1± 22 ’±·©ÜÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 12Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˙±˘˜1±, ¬Û≈√˜øÌ, ø‰¬¬Û±˝√√œ¬ı±1œ, Ê√±˜≈&ø1 ’±1n∏ Î¬◊¯∏±·1„√√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 235 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√, 6860 ø˘È¬±1 Œ·À˘±ª± &1, 16È¬± ˜√ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˚La, 9 ø˘È¬±1 fl¡1˚≈Mê√ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± ’±1n∏ 1.080 ø˘È¬±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 6È¬± Œ·±‰¬1 1n∏ Ê ≈ √ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊ √ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√˝◊√ ∞I◊ ªøfl«¡— ¢∂nÀ¬Û› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬

5È¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 11È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Í¬ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Ê√˝◊√∞I◊ ªøfl«¡— ¢∂n¬Û1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 110 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√, 550 ø˘È¬±1 Œ·À˘±ª± &1 ’±1n∏ 10È¬± ˜√ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˚La Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈1± ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 1„√√±Ê√±Ú, Î¬◊¯∏±·1„√√±, Δ√˚˛±—, ÚœÓ¬œÚ Ú·1, Œ‰¬„√√±Ê√±Ú, ˜ø˝√√˘±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ¬ı1‰¬±¬Ûø1, ¬ı1fl¡±Í¬øÚ, ø‰¬¬Û±˝√√œ¬ı±1œ ’±1n∏ ˙±˘˜1±˜≈‡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤‚±1‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ¬Û˚«±˚˛1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ øÊ√ ˘ ± ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬Àfl¡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1¬Û1± Î¬◊ M ê√ ’=˘¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√√1 ‚±øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˚≈ ª õ∂Ê√ i jfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’˝√ √ ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ·“Î¬ˇ1 ‡Î¬·¸˝√ ˇƒ √ ’±È¬ﬂ¡ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 29 ’±·©Ü√ – 22 ’±·©ÜÓ¬ ø√~œ1¬Û1± øfl¡À˙±1¸˝√√ 6Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’—· ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Î¬◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1À˝√√±˘± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’±1é¬œ √À˘ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 ¬Û˜À‡ø√ Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± õ∂±˚˛ 2 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ‡Î¬ˇ·¸˝√√ 3Ê√Ú ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ˜±Ó¬œ1 øˆ¬Ó¬1 fl¡øfl¡˘± ·“±ª1 SêÀ˜ Ê√˚˛ôL √±¸ [ø¬ÛÓ¬± øÊ√Î¬◊1±˜ √±¸], fl¡˜˘± √±¸ [ø¬ÛÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈ø˝√√Ò1 √±¸], Œ·±¬Û±˘ √±¸ [ø¬ÛÓ¬± ≈√øÓ¬1±˜ √±¸]-¤ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ øÚÒÚ fl¡1± ¤È¬± ·“Î¬ˇ1 ‡Î¬ˇ·¸˝√√ ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·±“ª1 ˆ¬À^ù´1 √±¸1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ 3È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ˆ¬À^ù´1 √±¸fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬À^ù´1 √±¸1 ¬Û≈S 1∞I◊≈ √±¸À˝√√ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1∞I◊≈ √±¸ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1À˝√√±˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 øÚª±¸œ Ê√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬±Ê√ ’±˘œ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˘À· ˘À· Ô±Ú±Ó¬ ’±ø˝√√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1À˝√√±˘± ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı ¤' ¤˘ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬˚Ú— 49˚2015 ˝◊√Î¬◊˚551 ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ õ∂ÀÈ¬flƒ¡˙…√Ú ¤"√√-19721 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±1œ ’=˘1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ó¬√ôL øé¬õ∂ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

No. T-I/SE/EL/2015-2016/BID/1618

Date: 27/08/2015

PRESS NOTICE 1. The Superintending Engineer, PWD, Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Guwahati -1 on behalf of Governor of Assam invites bids from Registered Class -Ii & Class -I (A,B,C) Electrical Contractor under APWD for the year 2015-16 for the works mentioned in the table below: Sl. Name of works Approximate Bid security (In Cost of Period of Eligibility for comple- Submission No. value of work Rs.) bidding tion of Bid document 6 7 1 2 3 4 5 Repairing/Renovation of I/E and E/E For General 60 (Sixty) Class -I including replacement of AC, Geyser, category Rs days (A,B,C) & Motor Pump set, Gate & Garden light 33,04,045.00 Rs. 66,081.00 For Rs. Class -II ST/SC/OBC/ 1 with installation of 100KVA 3000.00 Transformer and 63 KVA diesel MOBC Category generator set at Old Circuit House, Rs. 33,040.00 Goalpara. Repairing & replacement of internal & For General Class -I external electrification to the additional category 60 (Sixty) (A,B,C) & Rs. 99,245.00 For 2 Circuit House RCC 2 (Two) storied Rs. Rs. days Class -II building with Staff quarters, Garden 49,62,723.00 ST/SC/OBC/ 3000.00 light, Gate light, including installation MOBC Category of 250 KVA Sub-station and 63 KVA Rs. 49,627.00 Diesel Generator set at Goalpara Value of work is approximate only & Tender value may differ for which no claim will be entertained. Application for issue of bidding documents should have to be submitted to the office of the undersigned on or before 01-09-2015 during office hour on payment of a non-refundable amount indicated in the table above in the form of Banker Cheque Demand Draft of any Nationalized Bank Pledged in favour of “Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund” A/C 10566991479. Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 01-09-2015 to 09-09-2015. Sd/- Superintending Engineer, PWD Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Ghy -1 Janasanyog/2720/15

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 29 ’±·©Ü√ – õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ œ ˜La œ Î¬ 0 ø˝√ √ ˜ ôL ø¬ıù´ ˙˜« ± ˝◊ √ &ª±˝√ √ ± È¬œ1 ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Úμ-Î¬◊~±¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜ø˝√√˘± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± Œfl¡±“ª1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ·—·±˜±˚˛± Œ‰¬Sœ, ˜G˘ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Œ˚±ø·μ1 ø¸—, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±Ú √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Úμ-Î¬◊~±¸Ó¬ ø˝√ √ ˜ ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ŒÏ¬±˘-Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±Ú±˜, ø√˝√±Ú±˜ ’±ø√À1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±Úμ-Î¬◊~±¸ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±À‚«ø1È¬±, ˙ø√˚˛±, øÎ¬·Õ¬ı, Î≈¬˜Î≈¬˜±ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Î¬◊~±¸ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√ 1 ·“ ± ›, 29 ’±·©Ü√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± 96Ú— ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û=±˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¬Û˙±¸Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1¶£¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ¢∂±˜±=˘ 1±˝◊ √ À Ê√ ¬Û=±˚˛ Ó ¬œ1±Ê√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú Q1±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˜Ô…±‰¬±11 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±À˘º õ∂·øÓ¬ ¬ı± Î¬◊iß˚˛Ú ’ôL–¸±1˙” Ú …Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ’=˘¬ı±¸œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ô±øfl¡› Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˜”˘ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ÛÔ SêÀ˜ ˙±øôL¬Û≈1-ŒÈ¬À˜1±, ø√ Õ ‰¬ øÓ¬øÚ’±ø˘-’±˜&ø1 ’±1n∏ 1„√√±˜±øÈ¬1¬Û1± ‡fl¡μ&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ È¬± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1

No. JWRD/T-2(A)/Pt.V/2328

ø˜Â√±˜1± ’=˘1 1±—˘øÈ¬—-√ø1˚˛±, fl≈¡1±˘&ø1-√ø1˚˛±, ¬ı„√√±˘·“±›-√±Ò1± ’±1n∏ ¬ı„√ √ ± ˘·“ ± ›-ø˜Â√ ± ˜1± ¬ı±·±Ú ¸—À˚±·œ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬± √œ‚«ø√Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜”˘ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ú…±Ú… ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”À˝√√± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ õ∂¬ı˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈ ‡ œÚ ˝√ √ í ¬ı ˘·± Δ˝√ √ À Â√ º ¬ÛÔ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ √˘—¸˜”˝1√ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√

˙s-˙‘—‡˘ – 4931

Name of work

Immediate measures for restoration of flood damaged drainage system of Ghiladhari from No.1 Ratanpur Gaon to Madhupur area under SDRF for 201415

Approximate Estimated Amount

bamboo Rs. 88,34,000.00 1. Uprooting clumps. (Rupees Eighty Eight Lakhs 2. Supply of Hard Jungle wood post/ pile. Thirty Four Thousand) only 3. Labour charge for driving hard jungle wood post/ pile. 4. Earth Work in desiltation of drainage channel. 5. Construction of temporary blocked.

Time allowed for completion

Situation of work

Along 90 (Ninety) Ghiladhari days from the channel from date of issue No. 1 of work order. Ratanpur Gaon to Madhupur area.

Special Clauses: In addition to the prevailing clauses in the tender form F-2, the following special clauses have been incorporated as mandatory requirement for this work. a) Certificate for satisfactory track record of the contractor/Firm is to be furnished. b) Certificate of financial soundness from bank should be furnished by the contractor/ Firm. c) Experience certificate of similar project/work executed earlier to be furnished. d) General Registration Number/TIN & W.C.-2 Certificate from Sale Tax Department, Assam to be furnished. (Please enclose necessary documents in Photo-state copy along with tender papers). Sd/Executive Engineer Janasanyog/2727/15 Jorhat W.R. Division, Jorhat

5 6 9

Dated: 19/08/2015

Item of Work

14 17

8 11

10 13

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders in prescribed form to be eventually drawn up in A.P.W.D. form H/ F-2 affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from Registered Contractors/Firms of Water Resources Department, Assam with 2% earnest money (1% in case of ST/SC/OBC/ MOBC) in form of Bank Draft/Fix Deposit (Nationalized Bank only) duly pledged to the Executive Engineer, Jorhat W.R. Division, Jorhat for each group separately for the following works and will be received by undersigned in his office upto 2.30PM on 08/ 09/2015 and will be opened on the same date at 3.00PM hours. The detailed notice inviting tenders, specification etc. for the work may be seen in the office of the undersigned or Assistant Executive Engineer, Bokakhat W.R. Sub Division Bokakhat during office hours upto 2.00 P.M. of 08/09/2015. Tender papers of the work may be obtained from the office of the undersigned during office hours upto 2.00P.M. of 08/09/2015 payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only through I.P.O. duly pledged to the Executive Engineer, Jorhat W.R. Division, Jorhat. If the day fixed for submission of tender falls on unscheduled holiday etc. the same will be received on the next working day. The tenderer or their authorized representative may remain present at the time of opening of tenders if they desire so.

·¤û±fl¡ ’Ó¬…ôL ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø√Õ‰¬ √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ú±‰¬øÚ¬Û±1, ˜±Ê√1‰¬±¬Ûø1, Œ‰¬±˜Úœ˚˛±, Ù≈¬˘&ø1 ¤À˘fl¡±1 √˘—Àfl¡˝◊‡√ Ú ’√…±ø¬Û ¬ı“±˝√√1 Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 108 Ê√1n∏1œ Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Àfl¡± ·±Î¬ˇœ ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Àfl¡√À1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ·Î¬ˇ˜1±Õ˘ Œ˚±ª± √˘—, ¬ı±ø˘ÀÎ¬±¬ı±, 1„√±√ ˜±øÈ¬, ˜±˜1Ìœ, ‰¬fl¡˘±‚±øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—¸˜”À˝√√± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º

16 18

20 23

ÒÚôLø1

26 27

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡•ÛÚ˚≈Mê , fl“¡ø¬Û Ôfl¡± [4] 2º Œ˝√√±fl¡± ¬ıUª±˝◊ ŒÔ±ª± ’±Ò±1 [3] 3º Œ˙¯∏ [3] 4º fl¡±¬ı…1 ’˘—fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 8º øÎ¬ø„√√ [2] 10º ¬ı±©Ûø¬ÛG [4] 12º ¬ıμ≈fl¡1 Œ‚“±1±, Ù¬ø1„√√± [4] 14º ’“±Í≈¬√ [2] 16º ¤ø¬ıÒ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c [2] 19º ’±1¬ı1 ¤øÈ¬ ’‚1œ Ê√±øÓ¬ [4] 20º ¬ı±øÓ¬˘, ‡±ø1Ê√ [2] 22º ’ø¶ö1 ’ª¶ö± [4] 24º ˜±ø‡Â√±˘ ¤1±˝◊ ŒÚ±˜ ¸1± Œ¬ı˜±1 [3] 25º ’±√±˘Ó¬1 ø˘ø‡Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º fl¡Ìœ Ù≈¬øÈ¬ ›À˘±ª± ˜≈·±

·Â√Ó¬ øÚ ˘·±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‡ø1fl¡± ¬ı± fl¡±Í¬œ√√ [4] 3º ‡‰¬fl¡± ¬ı± ·‰¬fl¡± fl¡±˚« [4] 5º ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ [4] 6º ¬1í√-¬ı1¯∏≈Ì1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±›ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ø¬Ûg± ˚Ó¬Ú [2] 7º ¤ø¬ıÒ ¬Û±S [2] 9º ˜±‡Ú, ˘ªÌ≈ [2] 11º øÓ¬À1±Ó¬± [3¬] 13º fl¡À˘1± Œ1±· [3] 15º ·±Ó¬ q— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê ¬Û1n∏ª± [2] 17º ¤ø¬ıÒ ¬ı¸ôL Œ1±· [2] 18º ·œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 19º øÚ¬ıÚ≈ª± [3] 21º Œ√Î¬◊ Ó¬± [2] 23º ¬Ûø1À2Â√√, ø¬ıˆ¬±· [2] 25º 1±Ìœ [2] 26º Œ√˙1 ¤fl¡ ¸1n∏ ˆ¬±· [4] 27º ’±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì˙œ˘ [4] 28º Œ˝√√„≈√˘ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4930

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’fl‘¡Ó¬Òœ, 2º ˘À‚±Ú, 3º 1±˜ÒÚ¬, 4º Ú1fl¡±¸≈1, 7º ÒÚ…¬ı±√, 10º Ê√±˝√√±¬ÛÚ±, 12º 1Ì ¬ÛøGÓ¬, 14º ø¬ı˚˛±‚1, 15º ¬ıfl¡Ù≈¬˘, 17º Ê√ª±¬ıº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ’Ú≈¬ı˘, 3º 1±Ê√-Ê√±ÚÚœ, 5º Œ‚±‰¬±˜, 6º Ó¬À¬Û±ÒÚ, 8º ÒÚ≈-ø‰¬fl¡±1, 9º ¬ı±‰¬±˘, 10º Ê√±1øÌ, 11º √1√, 13º ‰¬ø˘˝√√±, 16º ‰¬¬Û‰¬¬Ûœ˚˛±, 17º ¬Ê√Ú±øôLfl¡, 18º ‚1n∏ª±, 19º ¬Û±Ó¬¬ı±˝√√±1, 20º ¬¬ıø1˚˛±˘º

30 ’±·©Ü, Œ√›¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ‰¬¬ÛÚ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ¶ö Œ‰¬¬ÛÚ ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œ‰¬¬ÛÚ ΔÚ1 ¤1± ¸≈“øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬Û±Úœ1 ¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø‰¬Ú±Mê√1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 72 ‚∞I◊± 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº

Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±Õ˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ’±·©Ü√ – Î◊¬M√√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’Ê√«≈Ú ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˝◊Õ˘ Ê√ijø√Ú1 ›˘· Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1—¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊ Œ¬ı±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√ij¶ö±Ú Ê√˚˛¸±·11 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ øÎ¬’í ˆ¬À˘KI◊Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Î◊¬Mê ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ’Ê√«≈Ú ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Úfl¡ Ê√ijø√Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± ›˘· :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’Ê√«≈Ú·1±fl¡œ1 Ê√ijø√Ú 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ’øˆ¬1nø∏‰œ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸Ó¬ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı±À¬ı˝◊ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1—¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊ ¬ıÀ1Ì… ’¸˜ ¸ôL±Ú·1±fl¡œfl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Î◊¬Mê ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 29 ’±·©Ü√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸…± Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√±Ú˜øÌ ˘±˝√√Ú1 25 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ¸øSê˚˛ fl¡˜œ« ˘±˝√√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘± ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±11 ¸˜”˝√ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ˆ¬”-¶§·« ˜ø1˚˛øÚ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ’±È¬fl¡ 8 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ – 3880È¬±1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 29 ’±·©Ü√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚ Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 1˜…ˆ¬”ø˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ˆ¬ø1 ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√ø˝√√ Ó¬±ÀÓ¬± ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 Œˆ¬±·Õ√ ΔÚ1 √±“øÓ¬Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ˜ø1˚˛øÚ1 √À1 ¤ÀÎ¬±‡1 é≈¬^ ’Ô‰¬ ’øÓ¬ ‚Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« Ú·1Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±

¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú1 Î¬◊¬Û±˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ Ú·11¬Û1± 8 Ê√ÚÕfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸œ˜±ôL ˙±‡±˝◊√ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ¯∏˙ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚±ª± 11 ’±·©ÜÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 Œˆ¬±·Õ√ ΔÚ1 ¬Û±11 Î¬◊√˚˛¬Û≈11¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ‰¬±ø1È¬± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÀÌ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤›“À˘±fl¡ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±ø˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡ ¶ö±Ú1¬Û1± ’±Ú ≈√È¬± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡fl¡ øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•ÛÕ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ˜≈ À Â√ ’±˘œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√ Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ¬ÛS Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-

Œ¬Û±Â√¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√ √ ± È¬ øÊ√ ˘ ±Ó¬ 3880È¬± ¤ÀÚ ¸Àμ˝√ √ Ê √ Ú fl¡ ¬ı±—˘±À√ ˙ œ Ú±·ø1Àfl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º ˜ø1˚˛ ø ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏ fl ¡Ó¬ ¤ÀÚ√ À 1 8È¬±Õfl¡ ¸Àμ˝√ √ Ê √ Ú fl¡ Ú±·ø1fl¡ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â≈√, ’±È¬Â√±, ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±ÀÈ¬± øÚÓ¬±ôL˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì«º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1ÌøÓ¬

ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 Œ¶ß˝√¬ıgÚ, 1±‡œ ¬Û”øÌ«˜± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ Â√√±Sœ1 1±‡œ Î¬◊¬Û˝√√±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 1±‡œ ¬ıgÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ¬ı‘øX ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ø¬ı¬ÛÌœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 29 ’±·©Ü – ¸•xøÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬± Ú·1Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ‰≈¬ø1, Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬, õ∂ª=Ú±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ º ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ª˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊ √ È ¬±1 õ∂øÓ¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1ÀÌ ’±¶ö ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1±Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ˜±À‚«ø1È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√ 1 ’ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜±À‚«ø1È¬±1 Ú±˜√±—, øÎ¬1±fl¡, ˝◊√˜ÀÔÚ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øÈ¬¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ’±·©Ü√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√ 1 ¬Û±Úœº ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±À1¬Û1± ˘≈˝◊√Ó¬1 Ê√˘¬Û‘á¬√ ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı¬Û√ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ 105.70 ø˜È¬±1 ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ˜˝√√±¬ı±U1 Ê√˘¬Û‘á¬ 105.76 ø˜È¬±1Õ˘ Î¬◊Í¬±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1

˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˘Ê√±˝◊√ , fl¡˘±À‡±ª±, ¬ı·œø¬ı˘, 1˝√√˜1œ˚˛±, √øÒ˚˛± ’±ø√Ó¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√1 Ê√˘¬Û‘á¬ ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰“¬‰¬±, ˆ¬·±˜”1, ˙À1‚±È¬ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬·±˜”11 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√» ’—˙ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘À„√√À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ Â√±SÀÚÓ¬±1 Î¬√±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 ’øÓ¬á¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 ’±·©Ü – Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬G±˜œÀ˚˛ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ¤˝◊√¬ı±1 Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û˚«ôL Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 È¬fl¡± Δ˘ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øÏ¬ˇÀÂ√º Ê√±øÓ¬1 Ó¬Ô± Œ√˙1 fl¡Ô± ¬ı±√ø√ øÚÊ√1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ˘«7¡¡¡1 √À1 fl¡1± fl¡˜«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙ª¸±·√1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Ú±øÊ√ 1 ±ø¶ö Ó ¬ Œ√ ˙ 1 Úª1P Œfl¡±•Û±Úœ‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

ø¬ıˆ¬±·, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± Ê√˘±?ø˘ ø√ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡ fl¡ø1 Ú±øÊ√1±1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ú±øÊ√1±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1±-Œ·À˘fl¡œ ¸—À˚±·œ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ 2.77 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø˚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬± Œ˙Ú‰¬fl≈¡ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ŒÚÓ¬±1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÍ¬fl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± Œfl¡˝◊√ÊÚ˜±Ú øÍ¬fl¡±√±11 ¬Û1± √±¬ıœ Ò˜øfl¡À1 È¬fl¡± Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±11 ˘·Ó¬ ˘· Δ˝√√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 Œ˘Ú-Œ√Ú

fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ú±øÊ√1±Œ·À˘fl¡œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÍ¬fl¡±√±À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚À˛ Ó¬± fl¡±˜ øÚ•ß˜±Ú1 Œ˚ Ú˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ú±øÊ√1±¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ›˘±˝◊√ Ú±ø˝√√À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚À˛ Ó¬± Ú±øÊ√1± Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ÛÔ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±øÊ√1±1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıg, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±øÊ√1± Î¬◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Î¬◊i˚ß Ú˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤Àfl¡¬ı±À1 ø‰¬1¸Ó¬…º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± &1n∏Q øÚø√ Œfl¡ª˘ Î¬fl¡±˝√√fl¡±À1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡ø1 ’˝√√± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬…M√√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ú±øÊ√1±1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ˚ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√¬ı ø¸ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø‰¬1¸Ó¬…º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÎ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ Œfl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¸—¶¥®Ó¬ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ¬«±1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, 29 ’±·©Ü – ¬ë¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú Úfl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±˝◊ qXÕfl¡ fl¡í¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±¯∏±˝◊ ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±À1 ˜±Ó‘¬ºí øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û-¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1¸—‡…± ·Àª¯∏fl¡ Î¬0 Œ√ª¬Û~ª 1±Ê√À‡±ª±˝◊ ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ˝√√Ú˜≈ ±Ú¬ı' ¸≈1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º fl¡±ÕÚ ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¶¥®Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë¸—¶¥®Ó¬ ø√ª¸íÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬0 1±Ê√À‡±ª±˝◊ fl¡˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±¯∏± Ê√Ú± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ :±Ú ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª Î◊¬26‘√—‡˘Ó¬± ¬ı‘øX

¬Û±˝◊ÀÂ√º ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú Úfl¡ø1À˘ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1?Ú Ú±ÀÔ ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊ øfl¡Î◊¬ ¤ ø‰¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 øõ∂˚˛À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±¯∏± Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ˚P fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛˛º ¸ˆ¬±1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ˜≈1¬ııœ fl¡˘…±Ìœ √±À¸º ·œÓ¬±¬Û±Í¬ fl¡À1 Â√±S Ó¬1n∏Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊º ¸—¶¥®Ó¬Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Â√±Sœ ¸≈ø¶úÓ¬± ˙˜«±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ‰¬fÚ± Œ·±¶§±˜œ, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl≈¡˜fl≈¡˜ ‰¬SêªÓ¬«œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ¸˝√√ ·“Î¬ˇ1 ‡·«ÀÈ¬±

fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬¬ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 29 ’±·©Ü√ – ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ·ø1˜±˜øGÓ¬ Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±ÌÀfl¡f fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 2015 ‰¬Ú1 Â√±S ¤fl¡±Ó¬ ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ≈√Ê√Ú õ∂±Ôœ«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ’±øÊ√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˜±Ò≈˚« ¬ı1À·±˝√“√±√À˚˛ øÚÊ√± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ √±Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ’±ÚÊ√Ú õ∂±Ôœ« ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬¸˜”˝√ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Œ˚±À·ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸±Ò±1Ì

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¤Ê√Ú ˆ¬±ø¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ÒÀÚ-Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û~ª √±À¸º ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡fœfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’±ùo õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ò≈˚« ¬ı1À·±˝√√±“˝√◊À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ŒÓ¬›“À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈Àª Œ˝√√øfl¡— fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√±√ 1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’¬ı±ø=Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬ qˆ¬±fl¡±—é¬œ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ˙±øôL¬Û”Ìˆ« ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ªﬂ¡ﬂ¡ õ∂˝√√±1

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 29 ’±·©Ü√ – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘ fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ¬ı·±¬ı±‚Ó¬ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 52Ú— ø¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1é¬œ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‰¬±ø1’±ø˘1 ˚≈ªfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± [23] ’±1n∏ ˆ¬ÀÊ√± fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ1 √œ¬Ûfl¡ ˆ¬”ø˜Ê√ [38] Œ˚˛ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˆ¬±·Ó¬ ¤ ¤Â√ 04 ¤ ø‰¬ 7540 Ú•§11 ·±Î¬ˇœÀ1 ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ø‰¬À˜∞I◊ Œ¬Û˘±˝◊√ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 1012 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ·±Î¬ˇœ ’±&ø‰¬ Òø1 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±ø¬ı¬Û±Ó¬ fl¡±øÏ¬ˇ ˘˚˛º ’1n∏Ì±‰¬˘1 ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û1±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«fl¡ √±¬ıœÀ1 Œ¬ı±ª±1œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ’±·©Ü√ – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœÀ1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¶§±˜œ-¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√À‡Ã˜≈‡ ¬ı±·˘ ·“±ª1 øÚª±¸œ Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛± fl¡Ú…± Ó¬Ô± ¤Àfl¡ ’=˘À1 1±˝√√Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√Ú1 Œ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± ’±øÊ√Ê√≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ ’±‰¬ø1Ú± ˚˛±‰¬ø˜Ú 1˝√√˜±ÀÚ ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√ ±¬ı1 ˜±˝√√1 24 Ó¬±ø1À‡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¸”ÀS ’±‰¬ø1Ú± ’±øÊ√Ê√≈11 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘Àfl¡ ’±‰¬ø1Ú±-’±øÊ√Ê√≈11 ¸—¸±1 øÍ¬Àfl¡˝◊ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Ê√≈11 ˆ¬¢üœ ’±1øÙ¬Ú± Œ¬ı·À˜ ’±‰¬ø1Ú±fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’Ú±1 fl¡Ô± Δfl¡ ¬õ∂±À˚˛˝◊ fl¡È≈¬ fl¡Ô± qÚ±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±‰¬ø1Ú±1 ¬ı1Ê√Ú±¡ ‰¬ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú, ˙±UÀªfl¡ ‰¬±ø˜√± Œ¬ı·À˜› ’±1øÙ¬Ú±fl¡ ¸˝√√À˚±√√· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ1+¬Û ¬Û±˝◊Õ· Œ˚ Ù¬±øÚ«‰¬±1, øÈ¬ øˆ¬, ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±1n∏ Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±ø˜√±, ‰¬ø˝√√≈√1, ’±1øÙ¬Ú±˝◊ ’±‰¬ø1Ú±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¤È¬± øÚÓ¬…ΔÚø˜øM√√ fl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± √16 ’±·©Ü1 øÚ˙± ¤˝◊ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ’±‰¬ø1Ú±˝◊ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Õ˘ Ò±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ’øÓ¬ √ ø 1^ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Ê√ œ ˚˛ 1 œ ’±‰¬ø1Ú±˝◊ ¤ø√Ú ¸fl¡À˘± øÍ¬fl¡ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸≈√œ‚« ø√Ú ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√ ¸ …¸fl¡˘1 øÚ˚« ± Ó¬Ú ø¬ıÚ± ¬ı±fl¡…¬ı…À˚˛ ¸˝√ √ … fl¡ø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › 16 ’±·©Ü1 øÚ˙±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊ Ú 1 ¡Z±1¶ö Œ˝√ √ ± ª±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1º Œ¸˝◊ ¸ ” À S ’±˝◊ Ú 1 ¸˝√ √ ± ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±‰¬ø1Ú±˝◊ øÓ¬øÚÈ¬± ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ’±1 é¬œÀ˚˛ Î◊¬Mê ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1 [Œ·±‰¬1 Ú—- 820˚15] ˚ø√ › ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ¬Û˚« ô L ’øˆ¬˚≈ M ê¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ À X Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ø˚ fl¡Ô±˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

√˘ÀÈ¬±Àª &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ÚøÔ¬ÛS fl¡±øÏ¬ˇ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√À˘À˝√√ ·±Î¬ˇœ1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û±ø¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ √˘ÀÈ¬± ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ Œ˚±ª±fl¡±ø˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤ÀÊ√˝√ ±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Ê√˘˜¢ü øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ¢∂À˝√√˜¬ıÊ√±11 ¤øÈ¬ ’=˘ Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ √ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊ √ È ¬±˝◊ √ ¬Û≈ ª ±À1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’1n∏Ì±‰¬˘ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√˚˛, ’¸˜1 ˚≈ªfl¡fl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘œÀ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ’1n∏Ì±‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1fl¡, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±¬ıÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ’±·©Ü√ – ¸À√Ã ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ ’ªÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÍ¬fl¡±√±1 ¸Lö±˝◊ 31 ’±·©Ü Ó¬±ø1À‡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± È¬, 29 ’±·©Ü√ √ – ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ë¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±&ª±˝◊√ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ øÚ˚˛ ± 1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 √ ± ø˚˛ Q ’±ÀÂ√ º ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö ± Úõ∂±5¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜±ÀÚ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘À˝√√ ’±ø˜ ¤‡Ú øÚÀ√«˙Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸≈¶ö, ˙øMê√˙±˘œ ¸˜±Ê√ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1˜º øÚø¬ı√±1 ¬Û”¬ı« õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˝◊- Œfl¡¬ı˘ Œ‰¬±fl¡± ø˙é¬±Ôœ« fl ¡ ’±&ª±˝◊ √ øÚ˚˛ ± 1 ŒÈ¬G±ø1— øÚø¬ı√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊ ¤˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√ 1 Î¬◊»˙‘—‡˘ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂ªÓ¬«Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊-ŒÈ¬G±ø1— øÚø¬ı√± ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜±1 ˘í1± ˝√ √ ± ø¬ı1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Ó¬Ô± Ô˘≈ª± øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ Ú˝√ √ í ˘À˝√ √ “ À Ó¬Úºí Œ˚±1˝√ √ ± È¬1 ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ ª Œ‰¬ø˜Ú±1œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ÚªøÚø˜« Ó ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬’ªÀ1±Ò √˘-¸—·Í¬Ú1

31 ’±·©ÜÓ¬ øÍ¬ﬂ¡±√±1 ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±

– ˝√√À1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ’±·©Ü√ – ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√ √ ± È¬1 ¬Û≈ 1 øÌ˜±øÈ¬ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬… ˝√√˚˛º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ø˜¶aœ1 fl¡±˜ fl¡1± ˜‘À·Ú ˆ¬”¤û± [45] Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û≈1øÌ˜±øÈ¬ ·±“ª1 ˜‘À·Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬Û≈ 1 øÌ˜±øÈ¬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤Î¬±˘ Œ˘±˝√√± Œ¸˝◊√ ‚11 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬±“11 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı≈√…»¬Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı…øMê√ Ê √ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 ’±·©Ü√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ≈√·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ù¬Ìœ ¬ı1±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ÕÏ¬ˇ, ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ·Õ·, ø˜ÚøÓ¬ √À˘, &ÌœÚ ¬ı1√Õ˘, ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1±Ê√À‡±ª±, ¬Û≈ø˘Ú ·Õ· ’±1n∏ ‰¬μÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈ √ À ˚˛ ± ·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛ ± ÀÊ√ … á¬ ¬ı…øMê√ fl ¡ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¸“Ù¬≈ 1±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂±√ Ú fl¡À1º

˙—fl¡1À√ª Œ‰¬ø˜Ú±1œ1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ – Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Œõ∂é¬±·‘˝√ Î¬◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 50 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸ ±À¬ÛÀé¬ øÚ˜« ± Ì fl¡1± Œõ∂é¬±·‘ ˝ √ À È¬±1 Î¬◊ À ij±‰¬Úœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ë¤‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ’±ôL–·±“ÔøÚ1 Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊ißÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ”√1 ˚±¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤Ê√Ú Â√±S õ∂fl‘¡Ó¬ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ø√˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø˙é¬±Ôœ«fl¡ øÚÀÓ¬Ã ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’ˆ¬…±¸ fl¡1±¬ı ˘±À·ºí ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ÚÚœ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıMê√ ¬ ı… 1±ø‡ ø˙é¬±ø¬ı√ ‰¬fõ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ Ú•§11 ¬Û±Â√Ó¬ Œ√Ãø1 Ô±øfl¡˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ·øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÚ≈ ·Õ· ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± S¸fl¡À˘ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊ ¬ ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‚±¯∏ √øô¶√±1, õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1ÀPù´1 ˆ¬“1±˘œ õ∂˜≈À‡… ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ’±Ó¬—ﬂ¡ ¤1± Ú±˝◊√

ø˙é¬ﬂ¡1 Œ¬Ûí Œ¬ıG ¸˘øÚ ˝√√í¬ı

ø˜‡±˝◊√˘ﬂ¡ Œ√ø‡ ;ø˘-¬Ûøﬂ¡ Î¬◊øÍ¬˘ ˝◊√f±Ìœ

¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ÚÀ1±ª±Ô±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1√˘¬Û±, ÚÀ1±ª±Ô±Ú, ø˜Â√±˜±1œ ‰¬±¬Ûø1, ‚≈&˝√√± ‰¬±¬Ûø1, 1Ú— Œfl¡“‰≈¬√‡±Ú±, 2Ú— Œfl“¡‰≈¬‡±Ú±, 2 Ú— ÚÀ1±ª±Ô±Ú, ‰¬±—˜±˝◊√¬ı±1œ, &Àª‡±Ú±, Ò≈¬ı±ª±1œ, ¬ıÍ¬±Õ√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ò±1±¸±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’=˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…1 Ú±È¬øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±-ÒÚ ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ≠±øªÓ¬ ’=˘¸˜”˝√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ı±¸·‘˝√˝◊√ ¬ı±ÀÚ øÚø(˝ê fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ÚÀ1±ª±Ô±Ú1 ˘±Î¬◊˜”ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± 1 Ú— Œfl¡“‰≈¬√‡±Ú±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ŒÒ˜±øÊ√ ÚÀ1±ª±Ô±Ú1¬Û1± ø‚˘±˜1± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ Ê√øÈ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’=˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…- ¸±˜¢∂œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚ Ê√øÈ¬˘ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÓ¬À1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‡¬ı1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø‚˘±˜1±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± – Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Õ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˜À˘øfl¡, √œ‚˘œ, ø‰¬Ú±˝◊√ ’±ø√ √˝√‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› Ê√œ˚˛±Ò˘1 ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‡±√…-¬ı±¸¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø√ˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘À¬ı±1Ó¬ √˜fl¡˘, fl≈¡“ª± ’±ø√› ¬ı±ÀÚ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√ª±ø˙¸∏ Δ¬ı˙…˝◊√ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ø‚˘±˜1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± – ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Î¬◊Â√Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ fl¡flƒ√ ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¤ø√ÀÚ± ¸˜˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±øÊ√ ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ÀÈ¬±Àª Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1 ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ ≈√ø¬ı«¸∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤øÈ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ø˙Ó≈¬˘œ, ˜øμ˚˛±, fl¡äÚ±, Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1, Δfl¡˜±1œ, 4Ú— Œˆ¬1±·“±›, ˜Â√øÊ√√ øˆ¬Í¬±, ¸Sfl¡Ú1±, ˜1±ˆ¬±Ê√, ¬ı±‚¬ı1 ’±ø√ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√√ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸Sfl¡Ú1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 14Ú— ’—˙Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 166È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øÈ¬, ’±Úμ ¬ıÊ√±1, ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f ¤È¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’ø√¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¸Ú±Ó¬Ú ø˜Â√Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ 1075Ú— Œ√Î¬◊˘√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ≈√ø¬ı«¸∏˝√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚∏ Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 4Ú— Œˆ¬1±·“±› ’±1n∏ ˜øÊ√√øˆ¬Í¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 45 È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ‚1-Œˆ¬øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜øÊ√√øˆ¬Í¬±1 ¤øÈ¬ ˆ¬”-‡GÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸—‡…±˘‚≈ √1√œ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ Ê√Úœ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ‡¬ı1 ¤È¬± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬G±ø˜1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Â√±S ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±Àª ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√1¬Û1±˝◊√ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1,∏ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ›¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ·øÍ¬Ó¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬SêÀ˜ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û Œ˝√√±ÀÂ√˝√◊Ú, ¸•Û±√fl¡ ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜ ’±˘œ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±˙±Ú ˜ø~fl¡º

’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ1 Œ¬Ûí Œ¬ıG ¸˘øÚ› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø√ÀÚ± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’í ¤˜ ’±11 ¬ı…ª¶ö± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬‡Ú Î¬◊M√1¬ı˝√√œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 14 È¬fl¡± ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1¬Û1± √˝√ È¬fl¡±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±˝◊√º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 1¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Î¬◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… øÈ¬ ¤, øÎ¬ ¤ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√±1 ·“±ÔøÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·fl¡ √1˜˝√√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûøfl«¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√˙ √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± øÊ√ ø¬Û ¤Ù¬1 ÒÚ 43 Œfl¡±øÈ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Àfl¡±¯∏Õ˘ ›˘øÈ¬ Œ˚±ª±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU øÊ√˘±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¤Ù¬1 qX ø˝√√‰¬±¬Û ¸˜˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ 43 Œfl¡±øÈ¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Õ˘ ›˘øÈ¬ ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıøÒ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬õ∂dÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2003 ‰¬Ú1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıøÒfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊Mê√ ø¬ıøÒ1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ’±Ò±1Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ’Ò…é¬, Î¬◊¬Û±Ò…é¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’Òœé¬fl¡1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¸› ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’”√1√˙«œ fl¡±˚«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±fl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û [Ú·1] ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] Ú±À˜À1 ≈√‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±˚«¬ÛLö± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øS˙ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡fl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸Lö±1 ˜≈‡¬ÛS1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Ê√ÚÀfl¡± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±ﬂ¡ Œ˙±¯∏Ì ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1

ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ˜˝√√» ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± [80]˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 fl“¡˝√√1± ‰¬ífl¡Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø(˜ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˝◊√˚˛Ú ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ˜˝√√» ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ‡≈μ± ˜±À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 108 ’±1n∏ ¤•§À≈ ˘kfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 108 ≈√‚È« ¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Òø1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√˚Ú˛ ‡Ú Î¬◊Ò±› ˝√√˚º˛

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬ôL√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô…˝◊ ¶Û©Ü fl¡À1 øfl¡˜±Ú Œfl¡Ã˙˘œ Ó¬Ô± ‰¬Ó≈¬1Ó¬±À1 ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 fl¡±G Ù¬±ø√˘ fl¡ø1À˘º ù´œÚ± ¬ı1± Ú±˜1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸øªÀ˙¯∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡√±ø¬Û Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±ø˝√√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√À˝√√ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı≈øX˜M√√±À1 fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê ˙…±˜ 1±˝◊ Δ·øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊1 ¤‡Ú ¬ı±1Õ˘ñ ¸≈1±¬Û±Ú1 Î◊¬ÀÀ˙…º ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¬ıi§≈+º ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1±1 øÚ‰¬±˝◊ ˙…±˜ 1±˝◊1 ˜”1Ó¬ ÒÀ1º ¸≈1±√1 øÚ‰¬√±ÀÓ¬ ˙…±˜ 1±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ıi§≈+Ê√Ú1 ’±·Ó¬ Œˆ¬±1Àˆ¬±1±À˘º ø˜øÎ¬˚˛± Œ¬ı1Ì ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê√«œ1 ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ù´œÚ±fl¡ Œ˚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô±º ù´±˜ 1±˝◊1 ë≈√ˆ¬«±·…íº ë≈√ˆ¬«±·…í ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ-¸?œª ‡±iß±1º ø˚‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡ø1√ øÚ‰¬±ÀÓ¬ ˙…±˜ 1±À˚˛ ¤˝◊À¬ı±1 ¬ı˘øfl¡À˘, Œ¸˝◊‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘1 fl¡±¯∏1 ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊º ˙…±˜ 1±˝◊1 ¬ı˘fl¡øÚ qøÚ ¸Ó¬fl¡« ˝√√í˘ ’±1é¬œ ˝◊ÚÙ¬˜«±1Ê√Úº ŒÓ¬›“ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±À˘ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ˘À· ˘À· ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œº ˙…±˜ 1±˝◊√fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ’±1y fl¡ø1À˘º ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¬ıU Ó¬Ô… Œ˚±·±1 fl¡ø1À˘º øfl¡c Ú± ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ ¬ı± ˜≈‡±Ê√«œ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1À˘ Ú± Ó¬Ô± ˙…±˜ 1±˝◊√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝◊f±Ìœ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬, Œ¶Û˝◊ÚÓ¬º ˝◊f±Ìœ Œ¶Û˝◊Ú1¬Û1± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ˜≈•§±˝◊Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬˘ ’±1n∏ ˙…±˜ 1±˝◊√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊f±Ìœ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ˚±ÀÓ¬ ˝◊f±Ìœ ¸Ó¬fl¡« Δ˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û˘±˚˛Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ˝◊f±Ìœfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ˙…±˜ 1±˝◊1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊f±Ìœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ¬ı±À¬ı ¬Û˘±˚˛Ú1 ¬ı± ’±R1é¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±À·˝◊ Ú±¬Û±À˘ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˝◊f±ÌœÀ˚˛º ¸?œª ‡±iß±1 ¶§œfl¡±À1±øMê qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê 1±Àfl¡˙ ˜±ø1˚˛±˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ Ó¬Ô± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?œª ‡±iß±˝◊º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ù´œÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊˘ ¬ı1±º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊f±Ìœ1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊À˘› √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊f±Ìœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈•±§ ˝◊ ’±1é¬œfl¡ ø˜‡±˝◊À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’Ô«±» 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ø˜‡±˝◊√˘ ˜≈•§±˝◊ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˜‡±˝◊˘1 ˜ÀÓ¬, ¸•ÛøM√√ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˜‡±˝◊˘fl¡ ˝◊f±ÌœÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊˜À˜« ŒÓ¬›“ ˜≈•§±˝◊Õ˘ Δ·øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊ Î◊¬1n∏ø˘1 ø˚‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ Œ¸˝◊ø√Ú±‡Ú ø˜‡±˝◊˘ ’±øÂ√˘, ˝◊f±Ìœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œÀª± Œ¸˝◊ ¤Àfl¡‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˜‡±˝◊À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊ø√Ú± ŒÓ¬›“1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 1+˜Ó¬ ˝◊f±Ìœ ’±1n∏ ¸?œÀª ŒÓ¬›“fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı… Ó¬Ô± ¬Û±Úœ ‡≈ª±˝◊ ’Ò«’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ›˘±˝◊ ˚±˚˛º ø˜‡±˝◊À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ’ª˙ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ 1+˜1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø˜‡±˝◊˘1 ¤˝◊ ˆ¬±¯∏… ¸?œª ‡±iß±˝◊ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê ˜±ø1˚˛±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸?œª ‡±iß±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø˜‡±˝◊˘fl¡ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 1+˜Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ ˝◊f±Ìœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ E±˝◊ˆ¬±1 ˙…±˜ 1±˝◊1 Δ¸ÀÓ¬ ›˘±˝◊ ˚±˚˛ ’±1n∏ ù´œÚ±fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬Í¬±˝◊ øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ˚ø√› ø˜‡±˝◊˘fl¡ Ú±¬Û±À˘º ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘fl¡ Œ√ø‡ ø‰¬¤ûø1 Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ øÈ¬ø„√√ø1Ó≈¬˘± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ŒÊ√1± fl¡±˘Ó¬ ¤fl¡ Ú±È¬fl¡œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈μ1¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ øÚøÂ√˘º ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«œ ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ŒÊ√1± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˜‡±˝◊√˘fl¡ Œ‡±1 ˘À· ˘À· ‡„√√Ó¬ øÈ¬ø„√√ø1Ó≈¬˘± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝◊√f±Ìœº ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡˚˛, ë˝◊√ Œ˜±1¬Û1± È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜‡±˝◊√À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˆ¬±¯∏… ø√ Δfl¡øÂ√˘, 31 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ø√¬ıº ø˜‡±˝◊√˘1 √±¬ıœñ ëŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 fl≈¡fl¡˜«1 Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ºí ø˜‡±˝◊√˘1 ¤ÀÚ ’±¶£¬±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ıº ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ Î¬◊X±1 ˝◊√Ù¬±À˘, ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLfl¡±1œÀ˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ø˚‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ù´œÚ±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ˙±ÀÈ¬± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± 1‡± Δ˝øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¤˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœÀÓ¬ ’øÒfl¡ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˜±ø˘fl¡Ê√Ú1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±1¬Û1± øfl¡¬ı± flv≈¡ Œ˚ ›˘±¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º 1±˝◊√·Î¬ˇ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ù´œÚ± ¬ı1±1 Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 1±˝◊√·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ &1n∏Q øÚø√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± fl¡¬ı1 ø√À˚˛º 1±˝◊√·Î¬ˇ ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± 1±˝◊√·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ô˜ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ;ø˘ Â√±1‡±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡± Ó¬Ô…˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ ŒÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘› ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±À1± ø˘—·¬Û˚«ôL øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ù´œÚ±1 Œõ∂ø˜fl¡fl¡ õ∂ùü ’±1é¬œ1 ù´œÚ±1 ¬ı˚˛ÀÙË¬Gfl¡ ø˜øÎ¬˚˛± Œ¬ı1Ì ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬Û≈S 1±U˘fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 12 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√˚˛ ˜≈•§±˝◊√1 ‡1 Ô±Ú±Ó¬º ŒÊ√1± fl¡±˘Ó¬ 1±U˘fl¡ õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ñ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª± ù´œÚ±fl¡ ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘›ª±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘∑ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ 1±U˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ 1±UÀ˘ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ù´œÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ¬ı± ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ fl¡í¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Ô±Ú±ÀÓ¬± Œ·±‰¬1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±1é¬œÀ˚˛› ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ˆ¬±¯∏…Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ù´œÚ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¬Û˚«ôL ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 1±UÀ˘º ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±U˘fl¡ Œ¸±Ò± Δ˝√√øÂ√˘, ¸?œª ‡±iß± ¬ı± ø¸X±Ô« √±¸fl¡ ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ ŒÚøfl¡∑ 1±UÀ˘ Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˜‡±˝◊√˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ø˜‡±˝◊√˘ ù´œÚ±1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ù´œÚ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 øfl¡¬ı± ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ 1±U√˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±Àfl¡º 1±U˘ øÚÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ 1±UÀ˘ ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ÛÀÚ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ë˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“Àfl¡ Œ¸±Òfl¡ Œ˜±1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ’±øÂ√˘ºí ù´œÚ±fl¡ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸√√˚˛± Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ fl¡˚˛, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø˚Ê√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘±À·º ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ø˜‡±˝◊√À˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√˘ ù´œÚ±1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLÓ¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˝√√í˘ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 ŒÓ¬1 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚‡Ú ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ù´œÚ±1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√‡Ú ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ø˜‡±˝◊√À˘À˝√√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√À˝√√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˜‡±˝◊√À˘ ù´œÚ±1 ø˘—Àfl¡Î¬ ˝◊√Ú Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬1 õ∂Ù¬±˝◊√À˘± ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ≈√¸5±˝√√ ’±·Õ˘º ø˜‡±˝◊√À˘˝◊√ ù´œÚ±1 ‚11 ˜±ø˘fl¡Õ˘ ¬ÛS ø˘ø‡ ‚11 ˘œÊ√ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º ø˜‡±˝◊√À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª ¬ıU √é¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ·˜Ó øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ¬ıøÌ˚˛±- Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ’±1 øÈ¬ ’±˝◊1 Ó¬Ô…˝◊ ¸•xøÓ¬ øÚ·˜1 ¤˝◊ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜ ˜≈Í¬ ¸±Ó¬È¬± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú 1œ· ¤fl¡ Œ|Ìœ ¬ıøÌ˚˛±- ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊È¬± ˝√√í˘ Œ˜‰¬±Â«√ øÊ√ øÈ¬ ø‰¬ ’˝◊˘ øÙ¬ã õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘–, Œ˜‰¬±Â«√ Î◊¬√œ5 ¤Ú±øÊ√« ¤G ˝◊fl≈¡˝◊È¬À˜∞È¬ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘–, Œ˜‰¬±Â«√ ¤Â√ Œfl¡ Œ¬ÛC Â√±øˆ«√ ÀÂ√Â√ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Œ˜‰¬±Â«√ øÎ¬¬Û ˝◊G±ø©Ü™ ø˘ø˜ÀÈ¬Î ’±1n∏ Œ˜‰¬±Â«√ øÎ¬ª±Úù´ÚÎ¬ 1±˜‰¬1Ì ˝◊G±ø©Ü™Ê√ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬º 2012 ’±·©Ü1¬Û1± ¤˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊È¬±˝◊ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 Î◊¬¬Ûø1 øÚ·À˜ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ·˜1 ΔÓ¬˘ ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ‰¬±ø1È¬± 1œ·- Œ˜‰¬±Â«√ ø˙ª±øÚ ’˝◊˘ ¤G Œ·Â√ ¤'õ≠Àª˙…Ú Â√±øˆ¬«‰¬ ø˘ø˜ÀÎ¬È¬, øÚÎ◊¬ ø√~œ, Œ˜‰¬±Â«√ Ê√Ú ¤Ú±øÊ√« ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ’±˝√√À˜√±¬ı±√, Œ˜‰¬±Â√« øÊ√ øÈ¬ ø‰¬ ’˝◊˘ øÙ¬ã Â√±øˆ¬«ÀÂ√Â√ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊È¬± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ øÚ·˜1 ΔÓ¬˘ ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ øÚ·À˜ øÚ·˜1 ˜±Úª ¸•Û√ [¤˝◊‰¬ ’±1] ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜±, √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ, øÈ¬ ¤, øÎ¬ ¤, Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ’±ø√ ¸fl¡À˘± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º øÚ·À˜ ¤˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ΔÓ¬˘ ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú1 fl¡±˜1 øÍ¬fl¡± ø√À˚˛ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 Ô˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ¤˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ‰¬À˘±ª±˝◊ Ú˝√√˚˛, õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¸—‚¬ıX ˝√√íÀ˘˝◊ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬˝◊ Ú±Ú± ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—‚¬ıX Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ’Ô¬ı± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1¬ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ΔÓ¬˘Àé¬SÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˝◊ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ |ø˜fl¡1 √1˜˝√√± ¤˜±˝√√1¬Û1± Â√˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ øÚ·˜1¬Û1± ¤˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ≈¬ª± Œ¬ı—fl¡ Œ©ÜÈ¬À˜∞È¬1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊¸˜”˝√ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ øÚ·˜1¬Û1± ¤fl¡ õ∂fl¡±11 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 |ø˜fl¡1 √1˜˝√√± ’±±˚˛ Δ˘ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ˆ≈¬ª± ø˙é¬±·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 øÚ·˜1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’À˘‡-’øˆ¬À˚±·1 Ó¬Ô… ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ¤˝◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ |ø˜fl¡fl¡ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô¬ı± øÚ·À˜ ¬ı±øg ø√˚˛± øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈¸ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊ Œ¸˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡ÀÚ± Ó¬√±1fl¡ fl¡1± ÚøÊ√1 Ú±˝◊º ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·Ó¬ øÚ·À˜ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 U˜øfl¡ ø√ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± Œ¬ı±ª±1œfl¡ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± Œ‡Ú±¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ Œ√Àªù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ·ÀÌ 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S ø¬ıù´øÊ√» 1±ˆ¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬È¬±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1¬Û1± øÚÊ√¿ 1±ˆ¬± [25] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º fl¡˜«¸”ÀS ø¬ıù´øÊ√» &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ õ∂±˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛPœ øÚÊ√¿fl¡ 9 ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡Ú±¬Û±1±ÀÓ¬ ΔÔ ˚±˚˛º ø¬ıù´øÊ√» ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ˙±UÀªfl¡ ·ÀÌ 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂±À˚˛ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Úœ1Àª ¸˝√√… fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Œ¬ı±ª±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ˜±S± ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˙U1-˙±UÀªÀfl¡ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˙±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙U1-˙±UÀªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øÚÊ√¿1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ øÚ˙±˝◊√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ˙U1-˙±UÀªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬øÓ¬Ê√± ŒÂ√±ª±˘œ ˜ø˘Ú± 1±ˆ¬±› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’ø√√ˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·f ¬ı˜«Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ˙±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ 302˚34 Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œfl¡ffl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±Àˆ¬√fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’¸˜1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ’±ôL·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± ˝√√íÀ˘ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±Àˆ¬√fl¡±À1 fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±ø˝√√ ’fl¡˘ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘˝◊√ √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ õ∂ô¶±øªÓ¬ ÒÚ1±ø˙∏ ˙œÀ‚Ë˝√◊ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ø√Ú fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ¬ı±fl¡œ ’=˘ ¬Ûø1√˙Ú« 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±øÊ√1„√√±1 ’·1±Ó¬˘œ Œ1? ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1º ¬Û≈ª± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ÒÚø˙ø1˜≈‡1¬Û1± Ú±ÀªÀ1 Œ1?ÀÈ¬±1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 fl¡˜«1Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú ≈√ª1±, øÎ¬ ¤Ù¬ ’í ¶§¬ÛÚ˙œ˘ ˙˜«±, ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ˜≈fl¡≈ ˘ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ Œ‰¬ø˘˜ ’±˝√√À˜√fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ Ú±ÀªÀ1 fl¡±øÊ√1„√√±1 Î¬◊M√1±—˙1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıø˘¬Û1±, ˜±fl¡˘≈— ’±1n∏ ÒÚ¬ı±1œ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˘· fl¡ø1 ¬ı±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± fl¡©Ü ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ1‰¬Ú1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ŒÈ¬±À¬Û±˘±› õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Î¬◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ŒÚÃfl¡± w˜Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ À1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸˜¸…± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˚±S±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ÒÚø˙ø1˜≈‡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛

Ú·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…, ’±È¬fl¡ 1

ŒÊ√±Ó¬± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ú·“±ª1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ U√Ê√·±“ ª1 øÚ1?Ú ¸√±·1 ›1ÀÙ¬ ø√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1?Ú ¸√±·1fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ √œ¬Û √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 27 ’±·©ÜÓ¬ øÚ1?Ú ¸√±·11 ¤ ¤Â√-02 ¤-0444 Ú•§11 ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1±Õ˘ Δ˘ ŒÓ¬›“À1 ¬ıg≈ √œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1?Ú ¸øg˚˛± Û˚«ôL ‚1Õ˘ Ú˝√√±Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ øÚ1?ÀÚ ‚1Õ˘ Δ· ’±ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ Î¬◊M√1 ø√øÂ√˘º øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚ1?ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Â≈√˝√◊‰¬√ ’Ù¬ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ1?Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ √œ¬Û √±¸Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ √œ¬Û √±¸À1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Â≈√˝√‰◊ ¬ ’Ù¬ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û˚«ôL øÚ1?Ú ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ≈√ø(ôL±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¬ÛPœÀ˚˛ ˝√√˚¬˛ ı1·“±› ’±1é¬œ1 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ ¤È¬± ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– øÚ1?Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± øÚ1?Ú1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÚ1?Ú1 ¬ıg≈ √œ¬Û √±¸fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ1?Ú ’±1n∏ √œ¬Û √±¸1 ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øÚ1?Ú ¸√±·11 ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Œfl¡Î¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ª±øfl¡È¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1.5 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ·±Ú ¬Û±Î¬◊√±1 Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±À‚«ø1È¬± ’±1é¬œ ’±1n∏ 14 Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ 38Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ‡≈Ú‰¬±1¬Û1± Œ˜øGÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˘—À‰¬˝◊√Ú Úfl¡ø1 Ú±˜1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Œfl¡Î¬±1ÀÈ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˚±˚˛ øÚ˙± øÓ¬øÚ‡Ú ˝◊√ø?Ú‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ªÓ¬ 114 ¬ıô¶± ˜≈· √±˝◊√˘, 77 ¬ıô¶± ø‰¬1±, 10È¬± ¯“∏±Î¬ˇ·1n∏ Œ‰¬±1±—Õfl¡ Δ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ‡±√…-¸±˜¢∂œ¸˝√√ ¯∏“±Î¬ˇ·1n∏ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú Ú±› Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Ê√s fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ¯∏“±Î¬ˇ·1n∏1 √±˜ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ1

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÀÎ¬ˇ±¬ı±Ê√±1 ø˙é¬±‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Ù¬ø1√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’√é¬Ó¬± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬˜±˝√√1 √1˜˝√√± 20 Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˚˛ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±¬ı±Ê√±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬˜±˝√√1 √1˜˝√√± õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¶§ÀN› ¤fl¡˜±S Î¬◊2‰¬¬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ’±√√Ú Í¬±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±√√Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ’Ò«Î¬◊˘—· Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – ¸≈√œ‚« 42 ˜±À˝√√ õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1476 ·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 øˆ¬Ó¬1À1 ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±Ó¬ ¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 16 ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·, ˜Laœ ’±ø√fl¡ ˝√√±Ê√±1¬ı±1 Òø1 ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øÍ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ1 ‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«±, ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊ √ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸øÍ¬fl¡ ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± Ú±˝◊ √ º ¶§ ˚ ˛ — ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ ‰¬1˜ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 31 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±ù´±¸ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ’Ò«Î¬◊˘—· Δ˝√√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÚ›À· ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’øÚ26√± ¸ÀN› ø˙ª¸±·1Ó¬ øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1, ø˙é¬±˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈¬ı≈øX Î¬◊√˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·11 ø˙ªí˘Ó¬ ¤ˆ¬±ø· ˙1±˝◊√ ’‰«¬Ú± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±˜Ê√±√ ‡±Ú ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú·1‡Ú1 ‰¬μÚ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 12Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ Â√±SÀÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ú·1‡Ú1 ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ¬Û±˘fl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬Ûœ˚≈¯∏ ¬Û±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˙± ˜ø˝√√˘± Œ1±·œ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬¸˝√√ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ˘≈È¬ fl¡ø1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂˝√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±˜Â≈√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬±Î¬◊˘ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ &Èƒ¬‡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ &Èƒ¬‡± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 Ô±Ú±Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘ÀÓ¬ ’±˜Â≈√1 ¤˝◊√ 5Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ıÚœ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±ª±√ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‚1-≈√ª±1 Òı—¸ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± Î◊¬ijM√√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±Ê√≈ø˘1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±øfl¡« Œ‰¬∞È¬±1 øÚª±¸œ ˘±˘ ¬ı±˝√√≈√1 ‡fl¡«± [65] Ú±˜1 ¬ı‘XÊ√Ú1 ˆ¬“1±˘1 Œ¬ı1± ˆ¬±ø„√√ Ò±Ú ‡±˚˛º Œ¬ı1± ˆ¬„√√±1 ˙s qøÚ ¬ı‘XÊ√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Î¬±˘ ˘±Í¬œ ’±1n∏ ‰¬±øfl¡ Δ˘ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±fl¡ ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±Àª ›À˘±È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı‘XÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı‘XÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Œ¸±Ì±é¬œ1 Â√ø¬ıÓ¬ ·±Ú ·±¬ı Ú±ø˝√√À√ Î¬◊»fl‘¡©Ü õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ fl¡Ú…± Ú±ø˝√√À√ ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ·œÓ¬Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ Ú±ø˝√√√fl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜=Õ˘ Î¬◊øÍ¬ ’±À˝√√º ˜=ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±Ì±é¬œÀ˚˛ Ú±ø˝√√√fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Òø1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı ë’±øfl¡1±íÓ¬ ·±Ú Œ·±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı˙±˘ ˆ¬1¡Z±Ê√1¬Û1± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ijøÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛º ø¬ı˙±˘ ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ ˝√√±¸…¬ı√ÀÚ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ õ∂ô¶±ªÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ú±ø˝√√√º ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ú±ø˝√√√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ’±Àªø·fl¡ Ú±ø˝√√À√ ø¬ÛÓ‘¬1 ‰¬1Ì ‰≈¬˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ ˘˚˛º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ Δ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒÚ¬ı±Ú 1±À˚˛ Œfl¡fÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ Â√˚˛ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ 1996 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ı˘ Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±Ú ¬Û“±‰¬È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ 2002 ‰¬Ú1 18 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 142È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬¬ı±À¬ı ¸—¸√Ó¬ ø¬ı˘ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Î◊¬Mê ø¬ı˘ Î◊¬O±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¸˝◊ ¤Àfl¡Ê√Ú ˜Laœ Ê√≈Àª˘ ›1±À˜ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ø˜Â√Ú Ù1 ¤Â√ øÈ¬íÀ˚˛ ’±Í¬ ø√Ú ’±·Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡˘À· ø¬ı˘ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˜íÀÎ¬ø˘È¬œ ’Ô¬ı± ’±ø˝√√«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı˘ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√√« ¬ı± ˜íÀÎ¬ø˘È¬œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ’ø‰¬˘±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ø¬ı˘•§ fl¡1±1 ø˚ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 1±˝◊Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ŒÂ√À¬õI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ ë·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±í fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡˘±˝◊√·“±› Î¬◊M√5 ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ˚˛±1 Ò≈˜ Î◊¬ÀÍ¬º ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˝√√ ¬ıμœ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˘±˝◊·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªÀfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ fl¡Ô˜ø¬Û Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜”˘ ’¬Û1±Òœ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊˚˛±Àfl¡ Δ˘ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊Ê√ Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ é≈¬iß Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 22 ’±·©ÜÓ¬ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ø¬ıˆ¬±„√√± ·“±ª1 Úª˜ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ Œõ∂˜1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚÀ˚˛º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√≈˘≈ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡˘±˝◊·“±› Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ 1±˝◊Ê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 27 ’±·©ÜÓ¬ √1— øÊ√˘±1 √˘·“±ª1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ˜„√√˘Õ√1 ˆ≈¬È¬œ˚˛±‰¬±— ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜˜Ó¬±Ê√≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ’ù≠œ˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ ’í ø‰¬Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ Δ˘ Ú±1œ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± 1n∏Ì≈˜œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬“±‰¬± ˘˚˛ ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡À˜1± Œ√ø‡ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¤˝◊ fl¡±˚«1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÕ˘ Œ‰“¡±‰¬± ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¬Û”À¬ı« Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±ÀÚ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊Ê√ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸˝√– √’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL √M√ , fl¡˘±˝◊·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø√Í¬fl¡±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊Ê√fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘± ¸˝√√– ’±1é¬œ ’øÒ¬ıMê±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ 1±˝◊Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’¬Û1±Òœ Ê√≈˘≈ ’±˘œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ›√±˘&ø11 øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

30 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015

¶§±¶ö… ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ ‡±√…1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜1¡Z±1± ‡±√…1¬Û1± ’±˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ˙øMê√ ˚ø√› Œ¬Û±1± Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ˙øMê√ ˙1œ1Ó¬ ‰¬ø¬ı« ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˜± ˝√√í¬ıÕ·º ø˚¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡˜ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±ÀÌ± fl¡˜, ’Ô«±» ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡˜ ‡±¬ı ˘±À·º

‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ˆ¬±˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜ø¶®˘º ¬¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 ˙1œ11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤Àfl¡ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚‡Ú ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡± ¸•Û”Ì« qX ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˜±øÈ¬ ‰¬˘±ÀÈ¬± Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ¸yª ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ‡±√…1 ’ˆ¬…±¸ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ¬ıUø√Ú Òø1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ’ˆ¬…±¸, Ê√˘¬ı±˚˛≈, ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬Û±ª± ‡±√…, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±, Ò˜«, øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ’±ø√À˚˛ ‡±√…1 Ò1Ì-fl¡1Ì õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ √1fl¡±1œº ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Ôfl¡± [˙fl«¡1±, ˜±—¸¸±1, ‰¬ø¬ı«, ‡±√…õ∂±Ì, ’“±˝√√, ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«, ¬Û±Úœ] ’±1n∏ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±˝√√±1Àfl¡ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1]¬õ∂ÔÀ˜˝◊√ õ∂íøÈ¬Ú [˜±—¸¸±1]1 Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˝◊√ ˜≈Í¬ Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙øMê√1 101¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ˘±À·º 2] Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ ŒÓ¬˘ ¬ı± ‰¬ø¬ı«, ˝◊√ Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙ø√√Mê√1 151¬Û1± 30 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ˘±À·º 3] ˙øMê√1 ¬ı±fl¡œ ’—˙ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’“±˝√√˚≈Mê√ ˙ fl « ¡ 1 ±

[fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEÈ¬]1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸—¬Û‘Mê√ ‰¬ø¬ı« [ŒÓ¬˘] ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 fl¡˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˜≈Í¬ ˙øMê√1 10 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸—¬Û‘Mê√ ‰¬ø¬ı«1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˙øMê√1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡± ‡±√… Œ˚ÀÚñ ‰¬ø¬ı« ¬ı± ¤˘fl¡˝√√˘ ’±ø√ ¬Ûø1ø˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÚ˜‡1 ¬Ûø1˜±Ì Δ√øÚfl¡ 5 ¢∂±˜ [¤‰¬±˜≈‰¬]Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· [’±ø˜ Δ√øÚfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÚ˜‡1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 15 ¢∂±˜]º Ê√±—fl¡ Ù≈¬Î¬ ¬ı≈ø˘À˘ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ‡±√…fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˚±˚˛ñ Œ˚ÀÚ Œfl¡±˘±, Œfl¡Èƒ¬Â√’±¬Û, fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ø˜Í¬± fl¡1± ¬Û±Úœ˚˛ ’±ø√ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 fl¡˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’Ó¬…øÒfl¡ ŒÓ¬˘-˜‰¬˘±-Œ¢∂ˆ¬œ˚≈Mê√ ’±˝√√±1 Œ¸±ª±√ ˘·± ˝√√íÀ˘› ˙1œ11 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ˙1œ11 ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª¶ö± ’Ú≈˚±˚˛œ, Œ˚ÀÚñ Œfl“¡‰≈¬ª±, øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ, ·ˆ¬«±ª¶ö±, ≈√*ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬, ¬ı˚˛¸¶ö Œ˘±fl¡ ¬ı± Œ1±· Œ˚ÀÚñ ¬ıU˜”S ’±ø√Ó¬ ‡±√…1 Ò1Ì-fl¡1Ì ¬ı± Î¬◊¬Û±√±Ú øfl¡Â≈√ Œ˝√√1ÀÙ¬1 ˝√√í¬ı ˘±À·º

Œfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ ‡±√… fl¡˜±˝◊√ ø√ ˙øMê√1 ¸˜Ó¬± 1é¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œˆ¬±fl¡ ˘±ø·À˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±˝◊√ Œˆ¬±fl¡ ˜±ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º 1„√√± ˜±—¸ [·±˝√√ø1, ·1n∏, Â√±·˘œ ’±ø√], ’“±˝√√˝√œÚ ’±È¬± ’±ø√Ó¬Õfl¡ ˜≈·«œ ˜±—¸, fl¡Ìœ, ˜±Â√, ¸1fl¡È¬± ·±‡œ1 ¬ı± Δ√, ’“±˝√√˚≈Mê√ ’±È¬± ’±ø√ ˙1œ11 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±˘º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±Ô±øfl¡À˘ [Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ¤˘±Ê«√œ] Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˚ 1„√√± ˜±—¸ ¬ı± ’“±˝√√˝√œÚ ’±È¬± ’±ø√ Ú±‡±¬ı Œ¸˝◊√ Ò±1Ì± ˘í¬ı Ú±˘±À·º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ıøÂ√ ‡±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡± ¸1˘ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¬ Œfl¡˘í1œ1 ’øÓ¬ qX ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ‡±√… ’±Úμ1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª Œ¸±ª±√˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±¬ı ˘±À· [Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ˜‡ ÚÔfl¡± Œ¸±ª±√˝√œÚ ’±˝√√±1 Œ‡±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛]º ‡±√…1 ¬Ûø1˜±Ì øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ fl¡˜±˚˛ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬, ˚±ÀÓ¬ øÊ√ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ ˙1œÀ1 ¤˝◊√ ¸˘øÚ1 ˘·Ó¬ Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±√… øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1À˘ ˙1œ1 ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ˚±˚˛, ˜”1 ‚”1±˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1

Î¬±– 1±Ì± ˜≈ﬂ≈¡È¬ Œﬂ¡›“È¬

‡±√…1 Œ‡ø˘À˜ø˘1¬Û1± ‡±√… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± Œfl¡í√√¬ı±Ò1ÌÀ1± ¸˜¸…± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, 1] ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ¬ı±Â√√œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Òø1 fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√… ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı± ¬Ûø1˜±Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û ‡±˝◊√ Ôfl¡±, ø˚ÀÈ¬± ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± Œ√˙Ó¬ Ú1‡±Õfl¡ Œ‡±ª±, ‡±√… fl¡˜±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1 2] √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Òø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À‡±ª± ’Ó¬…øÒfl¡ [’Ú±˝√√±1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Œ˚±ª±], õ∂fl‘¡Ó¬ ‡±√…1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜Õfl¡ fl¡1± øfl¡c Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝◊√ÀÈ¬± ø¸ÀÈ¬± ‡±˝◊√ Ôfl¡±, ‡±√…1 ˙øMê√ [Œfl¡˘í1œ]1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú1‡± ¬ı± ‡±√…1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ Î¬◊¬Û±√±Ú ’˚Ô± Œ¬ıøÂ√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±º ˙1œÀ1 ø˚ ‡±√… ‡±˝◊√ Ôfl¡±, ¬Ûø1˜±Ì1 ˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¬Ûø(˜œ˚˛± ÒÚœ Œ√˙Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ‡±√… Œ‡±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ˚±˚˛, ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√1 ‡±√… ‡±À˘ Δfl¡ÀÂ√ 3] Œfl¡±ÀÚ±ø¬ıÒ ‡±√…À1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¸˝◊√ ˙øMê√ ˙1œ1Ó¬ ‰¬ø¬ı« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±È¬ ‡±˚˛ ’ˆ¬±ª Ú˝√˚˛, øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡À1º ‡±√…Ó¬ ¸˜Ó¬± ÚÔfl¡± 4] øÍ¬fl¡ ‡±√…±ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛, ˚ø√ ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± Ú±Ô±Àfl¡, Œfl¡ª˘ ¤ø¬ıÒ ¬ı± øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø¬ıÒ Î¬◊¬Û±√±Ú1 Œ˝√√1ÀÙ¬1 ≈√ø¬ıÒ ‡±√…1¬Û1±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙øMê√ Œ˝√√±ª± [Œ˚ÀÚñ ’±˚˛íøÎ¬Ú1 ’ˆ¬±ª1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛, ø¸ ¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ Œ˝√√±ª± Œ1±·]º ’±ø˜ Œ‡±ª± ¬ÛÀé¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ‡±√…1¬Û1± ’˝√√± ˙øMê√1 ¬Ûø1˜±Ì ŒÊ√±‡± Ô±øfl¡À˘› ’˚Ô± øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛ Œfl¡˘í1œÓ¬º ¸±Ò√±1Ì ’ª¶ö±1 ¬Û≈1n∏¯∏ fl¡1±ÀÈ¬±› Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤Ê√Ú1 fl¡±1ÀÌ Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙øMê√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1À˘ ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 2500 Œfl¡˘í1œ, ˜ø˝√√˘± ‡±√…1 ’øÓ¬øÚ˚˛LaÀÌ± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø√ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ1 fl¡±1ÀÌ Δ˝√√ÀÂ√ 2000 Œfl¡˘í1œº ¸√±˚˛ ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ˙øMê√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡±ª± Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ø√ÚÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ‡±ª± øÓ¬øÚÈ¬± ‡±√…1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ’˘¬Û ˙±1œø1fl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ øÚ˜LaÌ 1é¬± õ∂Ò±Ú ’±˝√√±11 ¸˘øÚ fl¡˜ ¬Ûø1|˜ fl¡1± ¸±Ò±1Ì ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˚ø√ øfl¡¬ı± Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ‡±√… ¤È¬± ‡±√… Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡í√√¬ı±È¬±› ¤ÀÚÒ1Ì1ñ [¢∂±˜ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] ˆ¬±Ó¬ ¬ı± ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ’±˝√√±1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º øÚ˙±1 1n∏È¬œ 440, ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ 50, ·±‡œ1 200, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‚1n∏ª± Œ‡±ª± ‰¬ø¬ı« ¬ı± ŒÓ¬˘ 25, Œ‰¬øÚ ¬ı± &Î¬ˇ 20 ¢∂±˜º Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± øÚ˙± ’±˝√√±1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ‡±ª± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıº ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 ˙øMê√˚≈Mê√ ˆ¬±˘, ’Ô«±» øÚ˙±1 ’±˝√√±1

’±1n∏ ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û±Ô«ﬂ¡… Œ¬ıøÂ√ Ôﬂ¡±ÀÈ¬± ˆ¬±˘º

Œ¢∂Â√¬∏C±˝◊√øÈ¬Â√ øÚ˚˛LaÌÓ¬

’±fl≈¡¬Û±—‰¬±1 ¤øÈ¬ ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 75 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ·Â√¬∏C±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ¬Û±fl¡¶ö˘œ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1±Àfl¡ Œ·Â√¬∏C±˝◊√øÈ¬Â√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¢∂Â√¬∏C±˝◊√øÈ¬Â√ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11ñ ¤øfl¡Î¬◊È¬ ’±1n∏ SêøÚfl¡º ¤øfl¡Î¬◊È¬ Œ·Â√¬∏C±˝◊√øÈ¬Â√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬ Ûø1˜±ÀÌ± ’øÓ¬ ˜±1±Rfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, SêøÚfl¡ Œ·Â√¬∏C±˝◊√øÈ¬Â√1 ˘é¬Ìø¬ı˘±fl¡ ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ˝√√íÀ˘› √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ fl¡ø1 ø√À˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ı√Ú±Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±·1 ˜”˘ fl¡±1Ìº ¸≈1±, ø‰¬·±À1È¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¤˝◊√

cmyk

øÚ¬

ıgøÈ¬1 ø˙À1±Ú±À˜ ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ Î¬◊»¸≈fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¤¯∏±1 fl¡Ô± ÒËn∏ª ¸Ó¬… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Î¬◊M√1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˘ˆ¬± ’Ú…±Ú… ¬ıUÀÓ¬± ¸≈Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ·Î¬ˇ ’±˚˛≈À¸± ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ,√ ’±Ú ¤¯∏±1 fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±˝◊√ Ê√œªÚ Ú˝√√˚˛º Ê√œªÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§fl¡œ˚˛ ·ø1˜±À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬º ¤È¬± ¸≈¶§±¶ö…ª±Ú Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º ë¶§±¶ö…í1 ¸—:± ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ¤ÀÚ√À1 õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ñ ë˝◊√ ˜±ÀÔ“± ’¸≈¶öÓ¬± ¬ı± Δ√ø˝√√fl¡ ’é¬˜Ó¬±1 ˙1œ1Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Àfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Δ√ø˝√√fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙Ó¬ Î¬◊»fl¡¯∏«Ê√øÚÓ¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±ºí Î¬◊À~‡ fl¡1± õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ı Œ˚ ¬ı˚˛¸1 ’¢∂·øÓ¬1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª

Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ó¬Ô± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±, ’øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‡±√…±ˆ¬±¸, ’Ó¬…øÒfl¡ ŒÓ¬˘, ˜‰¬˘±Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ¢∂˝√Ì, ˜±Úø¸fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±, ’ª¸±√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı› Œ·Â√¬∏C±˝◊√øÈ¬Â√1 ¸˜¸…±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˆ¬≈ø·¬ı ¬Û±À1º Œ¬ÛÈ¬1 ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂Ò√±Ú ˘é¬Ìº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ¬ıø˜ ¬ıø˜ ˆ¬±¬ı ’˝√√±, ¬ı√˝√Ê√˜, Œ‡±ª±Ó¬ ’Úœ˝√√±, Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÈ¬ Ù≈¬ø˘ Œ˚±ª±, øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±·œ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ 1Mê√é¬1ÀÌ± ˝√√˚˛ , ø˚ÀÈ¬± ŒÚøfl¡ ¬ıø˜ ¬ı± ¬Û±˝◊√‡±Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±fl≈¡¬Û±—‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬›

˙1œ1Ó¬ Ú±Ú± Œ¬ı˜±1 Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸≈¶§±¶ö… ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡1± Ú±Ú± õ∂˚˛±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬› ¤ÀÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ø‰¬ôL±ÀÙ¬1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ê√œªÚ1 øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘∑ ø¬ÛÀÂ,√ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL±˙øMê√1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ÀÈ¬±› ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸≈¶§±¶ö… 1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÀÔÀ1√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ÀÚ∑ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡í¬ı±È¬±› √˙fl¡Ê≈√ø1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øÚ1˘¸ˆ¬±Àª õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±˚˛≈¸ øÚÌ«˚˛1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı± ’±Ò±1 fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ’±˜±1 øÊ√ÚÓ¬ Sê˜íÂ√˜ ¸≈1é¬± õ∂√±Úfl¡±1œ ŒÈ¬À˘±ø˜À˚˛11 Δ√‚«…fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø˜Ô±˝◊√À˘˙…Ú Ú±˜1 ø¬ıøSê˚˛±ÀÈ¬±fl¡ ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ DNA1 1+¬Û±ôL1 ‚øÈ¬ Ú±Ú± Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ fl¡˘±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º [¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Ú±1œ1 ô¶Ú1 fl¡˘± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙1œ11 ’Ú…±Ú… fl¡˘±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı≈Ï¬ˇ± ˝√√˚˛]º Ú1Àªí1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ¸•§gœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı± ŒÈ¬©Ü Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

’øÚ˚˛øLaÓ¬ ‡±√…Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø√ÚÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ‡±ª± øÓ¬øÚÈ¬± õ∂Ò±Ú ’±˝√√±11 ¸˘øÚ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡í√√¬ı±È¬±› ’±˝√√±1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º øÚ˙±1 ’±˝√√±1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ‡±ª± ˆ¬±˘, ’Ô«±» øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ’±1n∏ ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û±Ô«fl¡… Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ˆ¬±˘º ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ ‡±√…1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜1¡Z±1± ‡±√…1¬Û1± ’±˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ˙øMê√ ˚ø√› Œ¬Û±1± Ú˝√√˚,˛ ¤˝◊√ ˙øMê√ ˙1œ1Ó¬

Œ·Â√¬∏C±˝◊√øÈ¬Â√1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±fl≈¡¬Û±—‰¬√±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ ¸”Ñ Œ¬ıÊ√œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ fl¡1± Œ¬ıÊ√œ ˝√√±Ó¬ ¬ı± ˆ¬ø1Ó¬ Ôfl¡± ≈√È¬± ø¬ıμ≈Ó¬ ‡≈“ø‰¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø√À˘ ˙1œ11 øÚÊ√¶§ Œ¬ı√Ú±Ú±˙fl¡ é¬˜Ó¬± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ø˚À˚˛ ˙1œ11 ¬ı…Ô± fl¡À˜±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±fl≈¡¬Û±—‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙1œ1Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ 1±¸±˚˛Ú¡ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ˙1œ11 ≈√¬ı«˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œ1±· øÚ1±˜˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¬Û±ù«´øSê˚˛±˝√√œÚ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·Â√¬∏C±˝◊√øÈ¬Â√1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¸é¬˜Ó¬±1 ¬ı˚˛¸ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œfl¡ øÊ√ ŒÊ√¬ıÀÂ√Ú Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ¤À'Â√«±˝◊√Ê√ ˝◊√Ú Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú1 ¸=±˘fl¡ Î¬◊˘ø1fl¡ Î¬◊˝◊√Â√˘ƒÙ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±ÀÈ¬±1 ˜≈‡… ·Àª¯∏fl¡º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±11 ¶§±¶ö…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ’±ˆ¬±¸ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º õ∂±˚˛ 6,000 ¬ı…øMê√1 Δ√ø˝√√fl¡ ¸±˜Ô«… ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ¬ı˚˛¸1 ¬Ûø1˜±¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ√√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸”S1 Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1À˘ ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ˜±S±Ó¬ ˙1œÀ1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’ø'ÀÊ√Ú1 ˜±S± øÚÌ«˚˛ fl¡1±

Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ [VO2MAX] Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±¯∏À¬ı±1Õ˘ ’•°Ê√±Ú1 ¸1¬ı1±˝√√ øfl¡˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œˆ¬±Àª ‚ÀÈ¬ Ó¬±1 ¤fl¡ ¬Ûø1˜±¬Ûº ˚ø√› ¬ı˚˛¸1 ’¢∂·øÓ¬1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ˜±S± È≈¬øÈ¬ ’±À˝√√ Ó¬Ô±ø¬Û øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡1± ¬ı…±˚˛±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜±S± ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ VO2MAX ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡À˘ ¸≈¶§±¶ö… 1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡ø˘Ê√±Àfl¡ Òø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± È≈¬øÈ¬ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ √œ‚«±˚˛≈1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±1n∏ Δ√ø˝√√fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ’±1n∏ Œ˚ÃªÚ1 ˙1œ1Ó¬ ’øô¶Q1 ¤fl¡ ¸”‰¬fl¡º

Ê√œªÚ Ú≈Ê≈√ø‡¬ı± ¬ı˚˛À¸À1

¬Ûø1|˜ fl¡ø˜ ·íÀ˘› ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±ÀÏ¬ˇ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ‡±√…1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±À·º 2500 ˜±Ú Œfl¡˘í1œ1 ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡± ¤‡Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛ñ ¬Û≈ª± ≈√‡Ú 1n∏È¬œ, ’˘¬Û ˆ¬±øÊ√, fl¡Ìœ ¤È¬±, ·±‡œ1 ¤ø·˘±‰¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚfl¡±¬Û ¬ı± 1n∏È¬œ ‰¬±ø1‡Ú, ˜±˝√√1 Ó¬1fl¡±1œ ¬ı± √±˝◊√˘ ¤fl¡±¬Û, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ [¤˙ ¢∂±˜ ˜±Ú ŒÊ√±‡1] ˜±Â√ ¬ı± ˜±—¸ ≈√È≈¬fl≈¡1±, Δ√ ¤fl¡±¬Û ’±À¬ıø˘ Ù¬˘˜”˘ [¤È¬± fl¡˘ ¬ı± fl¡˜˘± ¬ı± ’±À¬Û˘ ’±ø√] 1±øÓ¬ ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚfl¡±¬Û ¬ı± 1n∏È¬œ ‰¬±ø1‡Ú, ˜±˝√√1 Ó¬1fl¡±1œ ¬ı± √±˝◊√˘ ¤fl¡±¬Û, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘, Â√±˘±Î¬, ·±‡œ1 ¤ø·˘±‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı± fl¡øÙ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ˜ÀÓ¬ ‡±¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ó¬±ø˘fl¡±1 ‡±√… ¸˘Ú±-¸˘øÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º ·±‡œ1 Ú±‡±À˘ ·±‡œÀ1À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ‡±√…, ˜±Â√ ¬ı± ˜±—¸ Ú±‡±À˘ ¬ÛÚœ1, Â√˚˛±ø¬ıÚ, fl¡±Í¬Ù¬≈˘± ’±ø√ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˘í1œ [˙øMê√1]1 ¸±Ò±1Ì Ò±1Ì± ¤È¬± Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ Ó¬±ø˘fl¡± ’√˘ ¬ı√˘ fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ È¬±Ú fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ [¬ıU˜”S Œ1±·, ·±Î¬◊È¬, ’Ó¬…øÒfl¡ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ 1Mê√ ¸=±˘Ú Ó¬La1 Œ1±·œ] øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ’±˝√√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬Õfl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ ’±˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ ¬Û1±˜˙« fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú ’±øÈ¬˘ñ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ1±·±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤øÈ¬ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı ¤˜ ’±˝◊√ º ’±˜±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¸”‰¬fl¡ÀÈ¬±1 Ú±˜ qøÚÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ¸˜…fl¡ Ò±1Ì±› ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ,√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¸≈¶§±¶ö…1 ¬Ûø1˜±¬Û øÚÌ«˚˛1 Œé¬SÓ¬

’±1n∏ ù´±¸Ó¬La1 ¸é¬˜Ó¬± Ó¬Ô± VO2MAX ø˚˜±ÀÚ˝◊√ È≈¬øÈ¬ ˚±˚˛, fl¡ø˘Ê√± Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ Ó¬La Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±ÀÏ¬ˇº Ú1Àªí Œ√˙œ˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˜±¬Û ¬ÛXøÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸øÍ¬fl¡ Ú˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Δ√ø˝√√fl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÈ¬ ¶Û©Ü Ò√±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤Ê√Ú 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜Ê√˘œ˚˛±Ò1Ì1 ¬ı…±˚˛±˜ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1

BM9-’1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ VO2MAX-¤ ’øÒfl¡ ¸øÍ¬fl¡ ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡±1 √øé¬Ì Œfl¡1ø˘Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬ø¬ı«1 ¬Ûø1˜±Ì øÚø¬ı«À˙À¯∏ 60 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…±˚˛±˜ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ√ø˝√√fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬ı…±˚˛±˜ Úfl¡1± ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ’±Ú ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Δ√ø˝√√fl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 ¸”‰¬fl¡1+À¬Û ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1fl¡fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊2‰¬ 1Mê√ ‰¬±¬Û, ’ø©Ü’í¬Ûí1íøÂ√Â√ Ú±˜1 ˝√√±Î¬ˇ1 Œ1±· ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜±S±Ó¬ Ôfl¡± fl¡íÀ˘À©ÜÀ1±˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤¬ı±ÀÈ«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¬ı…±˚˛±˜ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Ê√Ú Œ¬ı¬ı1±Ê√1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ fl¡ø˘Ê√±

fl“¡fl¡±˘1 Œ‚1 36 ˝◊√ ø=, fl¡ø˘Ê√±1 fl¡•ÛÚ1 øÚø1‡ õ∂øÓ¬ ø˜øÚÈ¬Ó¬ 72 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 Δ√ø˝√√fl¡ ¸˜±Ô«…1 ¬ı˚˛¸ ˝√√í¬ı 55 ¬ıÂ√1º ø¬ÛÀÂ√, ¤Ê√Ú 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘XÀ1± Δ√ø˝√√fl¡ ¸±˜Ô«…1 ¬ı˚˛¸ ˜±ÀÔ“± 20 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Δ√ø˝√√fl¡ ¸±˜Ô«…1 ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…±˚˛±˜1 &Ì·Ó¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˜±Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 Δ√ø˝√√fl¡ ¸±˜Ô«…1 ¬ı˚˛¸ fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1º Œ¬ıÎ¬Ù¬Î¬«ù´±˚˛±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√Ú ø¬ıËª±À1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ñ ëø˚¸fl¡À˘ ¸5±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡í¬ı±¬ı±À1± ¬ı…±˚˛±˜ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı˚˛¸ ¬¬ı‘øX1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª ‚È¬± Δ√ø˝√√fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ˝}√ ±¸1 ¬Ûø1‚È¬Ú±øÈ¬1 øÚø1‡ fl¡˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ºí

Î¬±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ëŒ˜øÎ¬ø‰¬Ú ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± Ó¬Ô± ¬ı…±˚˛ ± ˜Ó¬ ø¬ı:±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ıgÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈ ˚ ±˚˛ œ ¤˝◊ √ ˜±¬Ûfl¡ øÚÌ« ˚ ˛ 1 Î¬◊ À VÀ˙… ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô…1 √ 1 fl¡±1 ˝√ √ ˚ ˛ ñ fl“ ¡ fl¡±˘1 Œ‚1, øÊ√ 1 øÌ Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ fl¡ø˘Ê√ ± 1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 øÚø1‡,

¬ı˚˛ ¸ , ø˘—·1 Î¬◊ ¬ Ûø1 øÚÀÓ¬Ã fl¡1± ¬ı…±˚˛ ± ˜1 õ∂fl¡±1 ’±1n∏ ¸˜˚˛ º øÊ√ ˜ ¬ı± ¬ı…±˚˛ ± ˜±·±11 ø˝√ √ ‰ ¬±¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ Ú ¬ı…øMê√ 1 ¬ı˚˛ ¸ øfl¡˜±Úø‡øÚ Δ˝√ √ À Â√ Œ¸˝◊ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ Î¬◊ M ê√ Ó¬Ô…ø‡øÚ ’Ú˘±˝◊ √ Ú Ó¬ ntnu.edu/cerg/ vo2maxÓ¬ ¬ÛøÍ¬˚˛ ± ¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜˝◊ √ ¸Ày√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’±À˜ø1fl¡±1 ˘±Ù¬¬ı±À1± ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛1 õ∂±À˚˛±ø·fl¡ Ê√œªø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ŒÊ√ø˜ øÈ¬À˜±Ú±1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö…1 ˜±¬Û Ê≈√ø‡¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬± ’øÓ¬Õfl¡ ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸”º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’•°Ê√±Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Ûø1˜±Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ˙—fl¡±

cmyk

Œﬂ¡ÀÚﬂ≈¡ª±Ò1Ì1

¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ’±˝√√±11 Ò±1Ì±

‰¬ø¬ı« ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˜± ˝√√í¬ıÕ·º ø˚¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡˜ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±ÀÌ± fl¡˜, ’Ô«±» ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡˜ ‡±¬ı ˘±À·º ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ‡±ª±1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±À·º ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ·íÀ˘ ‡±√…1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±À·º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚ÀÚñ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ı± ≈√*ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ˙±1œø1fl¡

¸—¬ı±

30 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

¸œ˜±ôL ‰¬±¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘ 1±Ê√Ú±Ô

&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√¬ı

Œ˜±√œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ﬂ“¡ø¬ÛÀÂ√ Œ‰¬k1 ¬ıíÀÎ«¬±

’¸˜ Â√±S¬ ¸Lö±˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 30 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙Ú« 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 15 ’±·©Ü1¬Û1± 30 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√À≈ ª ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q ¸fl¡À˘±À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±·©Ü ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ’±·©Ü ˜±˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±S ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œº ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬-¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’±Â≈√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ¸μˆ¬«Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈ ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√º≈ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √511 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1Ì±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±Â≈√Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¸˜˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±Úøfl¡ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√À≈ ª ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘± ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜LaœÀ1 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏Ì±1 ’ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 U—fl¡±1 ø√˚±˛ ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ È¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√› ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√…1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸ø√26√±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ¡Z˚˛1 ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1Ì±1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øfl¡√À1 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±©Ü1˜±˝◊G1+À¬Û õ∂±˚˛ ø‰¬ø˝√êÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ &ª±˝√±√ È¬œø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝Ó√ ¬ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±› ˜Ê√Ó≈ ¬ ’±ÀÂ√‰¬ ˚±1 ˝◊—ø·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜‡±˝◊˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 ’ôLÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊ ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬± ˙œÀ‚Ë˝◊ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ’±1é¬œ ¸”SÀÈ¬±Àªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 27 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ›ˆ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ¤˝◊¬ı±1 ˝◊f±Ìœ ¬ı1±1 ø¬ÛÓ‘¬ Î◊¬À¬ÛÚ ¬ı1±Àfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±1é¬œ ¸”SÀÈ¬±Àª Ú≈˝◊ fl¡1± Ú±˝◊º ˜”˘Ó¬– ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸μˆ¬À« Ó¬ Î◊¬À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ˜≈•±§ ˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’¸≈¶ö ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Δ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œº ø˜‡±˝◊˘ ˜≈•±§ ˝◊Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±øg ø√˚±˛ ‰¬Ó¬« ’Ú≈˚±˚˛œ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¤·1±fl¡œ Ú±Â√« øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø˜‡±˝◊˘1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó¬ ¬ıi§+≈ 1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬√G õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ˚≈ªfl¡1 ˆ¬˚˛Ó¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÓ¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ë’±À1±·…í Ú±˜1 ¤È¬± Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úfl¡ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ≈√˝◊ Ú±ÀÂ√« ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊f±Ìœ1 ˜±Ó‘¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬› ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ºö ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—¬ı± ˜±Ò…˜fl¡ ’±øÊ√ Î◊¬À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˝◊f±Ìœ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±º ˝◊˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û≈1¶®±À1À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ø‰¬S¬ øÚ˜«±Ó¬± fl¡˜˘ ¶§1+À¬Ûº ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¤fl¡ Î¬◊»¸˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ¸˚˛± √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ø‰¬S¬ øÚ˜«±Ó¬±Ê√ÀÚº Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ ¬ı±1±Ì¸œfl¡ Œ˘±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı±1±Ì¸œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º Œ˜±√œ-Œfl¡Ê√ø1˚˛±˘1 ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Xfl¡ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¬ı±1±Ì¸œfl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ øfl¡c Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú Œ‰¬±ª± Œ‰¬k1 ¬ıíÎ«¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‘√˙…fl¡ Δ˘ ’±¬ÛøM√√ √˙±« ˚˛º ø¬ıÀ˙Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ øfl¡iß1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ fl¡˜˘± øfl¡ißÀ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜ôL¬ı…fl¡ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±ø26√˘… fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ√˙ ‰¬˘±¬ıÕ˘ 56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl¡≈ 1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˘±À·º fl¡˜˘± øfl¡ißÀ1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛, ëŒ˜±1 ¬ı≈fl¡≈ ‡Ú 56 ˝◊√ø=Ó¬Õfl¡› Î¬±„√√1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œÀ˚˛› Œ˜±√œfl¡ Δ˘ fl¡1± Ó¬±ø26√˘… Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ‰¬±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ Œ‰¬k1 ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ Œ¬Û˝√√˘±Ê√ øÚ˝√√±˘Úœ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛ ø˚À˝√√Ó¬≈ Œ˜±√œ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ˜≈øMê√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ‰¬k1 ¬ıíÎ«¬1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı±flƒ¡1n∏X fl¡ø1¬ı ›À˘±ª±ÀÈ¬± ˜≈ÀÍ¬› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 Œ·1n∏ª±fl¡1Ì ÚœøÓ¬À1 ¤˚˛± fl≈¡Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬k1 ¬ıíÎ«¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’¸c©Ü ø‰¬S¬ øÚ˜«±Ó¬± fl¡˜˘ ¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ 2 ≈√¬ı«‘M

fl¡√˜&ø1 ·“±ª1 ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S Œ˜±fl¡À˘Â≈√1 1˝√√˜±Ú [23] ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±¬ı±˘œ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ÚÊ√1n∏˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 ¬Û≈S øÚÊ√±˜≈øVÚ [24] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ˘±˜˝√√¯fl«∏ ¡ ‚È¬Ú±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√±˝√√±—·œ1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸¬ı«S ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œÊ√Úœ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˝√±√ Î¬˘◊ œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√±√ 1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√±√ ª± øfl¡À˙±1œÊ√ÚœÀ˚˛ ≈¬√ ıM‘« ¸√ fl¡˘1 Ú±À˜± ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 25 ’±·©Ü1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ≈√¬ı«M‘ √Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ√±¯∏œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı≈ø˘› ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√ø√ Â√˘º Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ù¬±“ ‰¬œ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ˝√±√ Î¬˘◊ œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊À√ Ê√ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ Î¬ø◊ ˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ø¶öøÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡º ¤Àfl¡√À1 fl¡±ø˘ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ˙±‡±À˚˛± Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú1±fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡º ˝√√±Î¬◊˘œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈Ê√Ú ¬ı˘±»fl¡±1œ SêÀ˜ Œ˜±fl¡À˘Â≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ øÚÊ√±˜≈øVÚfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√±˝√√±—·œ1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë Ê√±˝√√±—·œ1Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366 [¤]˚376˚420˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1¬Û1± ø˙qfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚±˛ ’±˝◊√Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ëŒ¬Û±fl¡À‰¬± 2012í1 4Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ı˘±»fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ≈ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚« ˜≈Í¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‚È¬Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œÊ√ÚœÀ˚˛ ’±1é¬œfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 ≈√Ê√Ú ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ˚ø√› ’±Ú ≈Ê√ÚÀfl¡± ˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı1øˆ¬Í¬± ·“±ª1 fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√±˝√±√ —·œ1 ’±˘œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˚ÀÈ¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚1Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Î¬◊Mê√ ‚1ÀÈ¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ› ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú˝√√± ¤ÀÚ ¬ıU ‚È¬Ú± Î¬◊Mê√ ‚1ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝√◊ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º Œ¸À˚˛ ‚1ÀÈ¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ ¬ıU fl¡Ô± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º

¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 Œ√˝√±ª¸±Ú ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ √¬Û≈ª± 7.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 58 ¬ıÂ√1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 5 ’±·©ÜÓ¬ õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ 1±ô¶±Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬¬ÛÀ1 ˜˝√√ôL˝◊√º ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Â˚˛√˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸—:±˝√√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ &Ì˜≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú≈Ú˜±øÈ¬1 ‰”¬Ì‰¬±ø˘ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ Ó¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ó¬Ô± &Ì˜≈*˝◊√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˜˝√√ôL1 Úù´1 Œ√˝√º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜˝√√ôL1 &Ì˜≈* ¬ıU Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸≈√œ‚« õ∂±˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡ fl¡±˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˝√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1957 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬± ’±1y fl¡1± ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±flƒ¡-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√˚√ º˛ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜˝√√ôL˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1984 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø˝√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôLº ëÊ√ÚSê±øôLí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˜˝√√ôL˝◊√ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ë’±øÊ√1 ’¸˜íÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1989 ‰¬ÚÓ¬ ëÚÓ≈¬Ú Δ√øÚfl¡í fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÕ˘ ’±À˝√√ ˜˝√√ôLº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øSê˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ø˝ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ô¶y Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˘ ’±Â√±˜ ø˜øÎ¬˚˛± ¤˜õ≠ø˚˛Ê√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ˜Ú¿ ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝√◊ ¬Û≈S øÚ˝√√±1?Ú ’±1n∏ ø‰¬ij˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ô¶y Œ˘‡fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡˜«1±øÊÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ijfl¡ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚá¬±À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±· 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¬õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ˚˛± ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± &Ì˜≈*¸fl¡˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ … ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ Î¬±„√√1 é¬øÓ¬º

˝√√Ó¬±˙±Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˚≈ª õ∂Ê√ij – ·Õ· fl¡˚˛, Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Àμ±˘ÀÚ ¤˝◊√ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë&Ê√1±È¬1 ’Ú… ¸•x√±˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬± ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀÈ¬˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ &Ê√1±È¬1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º &Ê√1±È¬ ’±ø˝√1√« Î¬◊i˚ß À˛ Ú Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 Î¬◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ºí ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬± Œé¬S1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Î¬◊i˚ß Ú˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Â√ø¬ıÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 √À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ ¸•x√±À˚˛˝√◊ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’Ú… ¸•x√±˚˛1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ø˙q-ˆ¬¢üœÀ˚˛ 1±‡œ ø¬Ûg±À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Œõ∂˜ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 õ∂Ó¬œfl¡ 1±‡œ¬ıgÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ê√±1± ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√1 Œfl¡√√¬ı±øÈ¬› ø˙qÀª ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ 1±‡œ ø¬Ûg±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 1+¬ÛÚ·1ø¶öÓ¬ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˆ¬¢üœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ 1±‡œ ø¬Ûg±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√1 ø˙q ’±1n∏ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬¢üœ¸fl¡˘fl¡ ’±ø˙¸ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ √‡˘1 ¯∏Î¬ˇ˚La 0

Î¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¸√…õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √‡˘1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ ¬Ûø1¯∏√‡Ú øÚ˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¤ÀÚ ˘é¬…À1˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏1√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√œ√ ¸√¸… Ó¬Ô± øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏1√ ŒÚÓ¬± 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬1◊ œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü 1˝√√±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±ø1‡Ú ’±¸ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚œ˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸√¸…fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊√ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ1 øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú √‡˘1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ø˝√√˜ôL˝◊√ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÓ¬ª± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…˝◊√ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…˝◊√ ¸˜Ô«Ú ø√˚±˛ 1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸˜Ô«Ú ø√˚±˛ fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 √˝√Ê√Ú ¸√¸… Δ˘ 16Ê√Ú ¸√¸…À1 ¬Ûø1¯∏√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±·ø1á¬ õ∂˜±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√±1 ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸X±ôL ¸•Û”Ì« øÚÊ√¶§ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ õ∂Ô˜ ’?Ú √M√˝√◊ ¤fl¡ ‰¬±˝√√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤¸˜˚˛1 ø¬ı¸—¬ı±√1 Œ˝√√±Ó¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1fl¡ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«À|á¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ˝√√Â√« Œ¬∏CøÎ¬„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ √‡˘ fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı±1n∏À√ ˘· ¤ø1À˘ ø˝√√˜ôL1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1‚1Ó¬ ˆ¬ø1 Ôí¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤fl¡˜±S ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚±˛ 1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±, fl≈¡˝◊√Ú ›Ê√±, ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À1± Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ˚±· ø√¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀÈ¬±1 Ù¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ˙øÚ¬ı±À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 1±©Üœ™ ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º Œ¸˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˙1Ì ˘í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±ÀÈ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìº« ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±˝◊√ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ¸√… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Δ˝√√ ¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’—fl¡ÀÓ¬±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ Â“√±ÀÈ¬±1 √À1 Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1± ›1ÀÙ¬ ¬ı±1n∏fl¡√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±1n∏√À1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û˚±S± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ¤˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ’±øÂ√˘ ¬ı±1n∏√À1±º øfl¡c ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊Í¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ 2016Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«QÀ1˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬À˜º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√1Ì… ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√Ê√Ú ¸√¸…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

‚À1 ‚À1 ’·¬Û... ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬ÛÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘1 Œˆ¬øÈ¬ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí ˙œ¯∏fl« ¡ ¤fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 17 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘±À1 ‚À1 ‚À1 Δ· ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘ÀÈ¬±Àª 1±Ê√…1 60È¬± ¸˜ø©Ü ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬± 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Õ˘ Δ· Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˜ø©Ü1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº ˜”˘Ó¬– Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±˝√√ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·±« √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 30È¬± ¸˜ø©Ü ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± √˘ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Ù¬Ìœ ˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ 4-5È¬±Õfl¡ ¸˜ø©Ü ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝√◊ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øÈ¬ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’·¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 100 ø√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬‚1 Œ˘±fl¡1 ›‰¬√1Õ˘ ˚±¬ı ’·¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 17 ’±·©Ü1¬Û1± ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˚«¸‰” ¬œº √˘1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘1 Œˆ¬øÈ¬ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”Ì·« øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œº õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬À1 ¸±˜±Ú… ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› Ó¬»¬Û1Ó¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ˚˛ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√ÚÓ¬ √˘Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡1 ’±·˜ÀÚ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡º

’˝√√± 3 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂‰≈¬1

¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fÀÈ¬±Àªº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ø√ÀÂ√ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬õ∂±øÒfl¡1ÀÌº ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˙øÚ¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ’øÒfl¡±—˙ Í¬±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ÀÂ√º 30 ’±·©ÜÀÓ¬ øÓ¬øÚ›‡Ú 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 31 ’±·©Ü ’±1n∏ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…1 12‡Ú øÊ√˘± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ· ’±ÀÂ√º Sê˜±i§À˚˛ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ˙øÚ¬ı±11 ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¤˝◊√ 12‡Ú øÊ√˘±1 684‡Ú ·“±› ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ’±1n∏ ÒÚø˙ø11 Ê√˘¬Û‘á¬› ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡ ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘á¬› ¤ ø¬Û ‚±È¬Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ fl¡±È¬±‡±˘ ’±1n∏ fl≈¡˙œ˚˛±11 Ê√˘¬Û‘á¬› ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬ﬂ¡±¬ıg

fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ ªfl«¡±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1988 ‰¬Ú1 ˜È¬1 Œˆ¬ø˝√√fl¡ƒ ˘ ¤"√√ ¬ı±√ ø√ ëŒ1±Î¬ Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ ¤G ŒÂ√Ù¬ƒ È¬œ ø¬ı˘-2015í ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1¡Z±1± Œ√˙1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ Œ√˙1 |ø˜fl¡, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡fl¡ ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú‡ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ·±Î¬ˇœ1 øÙ¬Èƒ¬ÀÚÂ√, ˘±˝◊√À‰¬kÀfl¡ Òø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚±˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Òœº ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ |˜ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 44‡Ú |˜ ’±˝◊√Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 5‡Ú |˜ ¸—ø˝√√Ó¬± fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛, ø˚ ÚœøÓ¬1 ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Òœº Œ¸À˚˛ Œ√˙1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«ÚÓ¬ 24‚∞I◊œ˚˛± ‰¬fl¡±¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± ≈√‰¬fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ıg 1±ø‡ ’±˝◊√Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√º

˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ı1±fl¡Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– 20 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊ ëøÚ˚˛±í1 ¤˝◊ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ëøÚ˚˛±í1 &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ ¤È¬±˝◊ ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±›¬ı±√1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 ¬ıø˝–√√1±Ê√…Ó¬ ˜±1Ì±¶a1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ¤fl¡±—˙˝◊ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—À·±¬ÛÀÚ ’¸˜Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±›¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚSœfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1 ¤˝◊ Ó¬Ô… Î◊¬X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 20 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±Â√±1 ’±1 é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˙œ¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚSœ øÚ˜«˘± ø¬ıù´±¸º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±Ú ¬Û“±‰¬ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 SêÀ˜ ’±ø1Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√, øÂ√√±Ú ›1±—, ø¬ıÊ√≈ ›1±—, ø¬ı¬ÛÚ ›1±— ’±1n∏ ø¬ıÙ≈¬˘ ›1±—º ëøÚ˚˛±í1 √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡± ŒÊ√1± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘±˚˛, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˜G˘, Œfl¡±ø‰¬ ˜G˘, ˘ÀéÆ¡Ã ˜G˘, ˜≈•±§ ˝◊ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ˜G˘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘ ˝◊˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÚøfl¡ Ó¬±Àfl¡± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√~œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˜G˘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ˜±›¬ı±√œ ¸μˆ¬«Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í˝◊ ’√…±ø¬Û ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¡ ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±Ó‘¬ ≈√ÒÕÚ1¬Û1± ¬ı±fl¡±˝◊√È¬±1œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔ1¬Û1±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜‘Ì±—fl¡ Ú±Ô ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜±øÈ¬˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ÚÀμù´1 ¬Û±˝√√±11 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú √˘„√√Ó¬ ˜‘Ì±—fl¡ Ú±Ô1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±øÈ¬˚˛±1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ √øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œ√±˜Úœ1¬Û1± Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ˜‘Ì±—fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¬Ûø1 Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¤˚˛± ≈√‚È« ¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√ÒÕÚ1¬Û1± ˜±øÈ¬˚˛± Δ˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡Ú©Ü±™ flƒ¡˙…Ú Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀμù´11 √˘—‡ÀÚ± ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚º˛ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ √˘—¸˝√√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ’ø√√ˆ¬À˚±· ¬ıUø√Úœ˚˛±º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ˜‘Ì±—fl¡ Ú±Ô1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡Ú©Ü±™ flƒ¡˙…Ú1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ’ø√√ˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÚ¬Û±˘œ‡≈ø“ È¬Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1¸˝√√ ¬ıU ’±‰¬¬ı±¬ı, ÚøÔ¬ÛS, ¬ı±˝◊√fl¡ ’±ø√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜1ÕÚ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜‘Ì±—fl¡ Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±Ô ’±ø˝√√ ¬ı±fl¡±˝◊√È¬±1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜‘Ì±—fl¡ Ú±Ô1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ì±—fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˙1» √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜‘Ì±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸À√Ã ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ˜‘Ì±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, øÊ√˘± Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚ› Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√1 ’±ªÊ«√Ú±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ Œ√‡± ·í˘º fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÏ¬±À˘-√√·À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ˜„√√˘Õ√1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±ø˘1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±À˘› ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘1 õ∂fl¡‘ Ó¬ 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ’¸cø©ÜÓ¬Õfl¡› ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Œé¬±ˆ¬1 ’·øÚ Î¬◊ø˜ Î¬◊ø˜ ;ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡±ø˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ’±√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’ôLfl«¡μ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬º fl¡±1Ì ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± õ∂Ò±Ú √±¬ıœ√±1 ˝√√í¬ıº øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ‡±øÈ¬ Ôfl¡± ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√˜±Ú ø√Ú1 |˜ ’ÔÀ˘ Ú±˚±¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ Δ˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº Î¬◊À~‡…, qfl≈¡1¬ı±À1 Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ’±√ø1¬ıÕ˘ Δ· ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, 1˝√√±1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ·±˘fl¡·?1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ˙ø√˚±˛ 1 ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸Àfl¡ Òø1 √˝√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀÈ¬±› ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º øfl¡c fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø√À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±fl¡œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ˝√√í˘ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ˙˜«±º øfl¡c Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«À1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¤Àfl¡√À1 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıù´ ø˝√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« √±À¸ Œ˚±ª±¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÈ¬fl¡È¬ 1ø?Ó¬ √M√˝√◊ ¬Û±¬ıÀÚ∑ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Δ˘ ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊√ƒø·1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈1øÌ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘1 ’±·˜ÚÓ¬ Œ˚ ˙—øfl¡Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ‡±øÈ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’À·±‰¬À1˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ √˘Õ˘ ’±√1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±√À1 ¸•Ûfl«¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±1n∏ ˜ÀÎ¬˘·1±fl¡œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘√1 fl¡˘ø˘©Ü ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 Sê±˝◊√˜ ¬ıË±Àk Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú Ú Ó¬Ô… Î¬◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Sê±˝◊√˜ ¬ıË±k1 øÎ¬ ø‰¬ ø¬Û ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏À1 ˜ÀÎ¬˘ Â≈√˝◊√È¬œ1 ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¬ıU ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡À1› ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ Â≈√˝◊√È¬œ1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡À1±º ÚœÀ˘ Â≈√˝◊√È¬œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ÚœÀ˘ Â≈√˝√◊È¬œfl¡ øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c Úœ˘1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸“˝√±ø1 ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘ Â≈√˝√◊È¬œÀ˚˛º Â≈√˝√◊È¬œÀ˚˛ Úœ˘1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏À1 ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤ÀÚ ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ Â≈√˝◊√È¬œÀ˚˛ ˘— E±˝◊√ˆ¬Ó¬ Δ·øÂ√˘º ¬ıU ˚≈ªfl¡ Â≈√˝◊√È¬œ1 ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Õ˘ õ∂±À˚˛ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1é¬œ, ø¬ı¯∏˚˛±, õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ Â≈√˝◊√È¬œ1 ¤ÀÚ ‚øÚá¬Ó¬± Œ√ø‡ Úœ˘ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ÚœÀ˘ Â≈√˝◊√È¬œfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º Â≈√˝◊√È¬œ1 Œ¸Ãμ˚«Ó¬ ˜≈* Δ˝√√ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± ÚœÀ˘ Œ¸À˚˛ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ÚœÀ˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ø¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± øÍ¬fl¡ Δ˝√√ ˚±¬ıº øfl¡c Úœ˘1 õ∂ô¶±ª ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Â≈√˝◊√È¬œÀ˚˛º Œ¸À˚˛ ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ ÷¯∏«±¬Û1±˚˛Ì Δ˝√√ ¬Û1± ÚœÀ˘ Î¬◊ij±√ Δ˝√√ Â≈√˝◊√È¬œfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ˜≈‡Ó¬ ·±1n∏À1 Œ˝√√“ø‰¬ Òø1 ’±1n∏ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ÚœÀ˘ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÎ¬ ø‰¬ ø¬Û ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ˘œˆ¬ ˝◊√Ú ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ Â≈√˝◊√È¬œ ’±1n∏ ≈√˝√◊ ˆ¬¢üœ1 Δ¸ÀÓ¬ ÚœÀ˘ ˜±—¸ ¬ıÚ±˝◊√ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±“ ø˝√√-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c øÚ˙± 12˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ªfl¡ Δ˘ Â≈√˝√◊È¬œ ’±1n∏ Úœ˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Â≈√˝√◊È¬œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 Î¬◊ij±√ Δ˝√√ ¬Û1± ÚœÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ˜ÀÎ¬˘·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ÚœÀ˘ øÚ˙± 2˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˘ƒÂ√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀÈ¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º Úœ˘fl¡ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Œ√ø‡øÂ√˘ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 øÚ˙±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÂ√øfl¡Î¬◊ø1È¬œ ·±Î«¬Ê√ÀÚº ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬, 6-8 ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« Â≈√˝◊√È¬œ Δ¸ÀÓ¬ Úœ˘1 ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± Œ1í˘À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬º ø¸ø√Ú±˝◊√ Â≈√˝√◊È¬œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 Δ˘øÂ√˘ ÚœÀ˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ÚœÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â≈√˝◊√È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Â≈√˝◊√È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± ÚœÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ¸—¸±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º øfl¡c Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬œ ’±1n∏ ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏À1 ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘± Â≈√˝◊√È¬œÀ˚˛ Úœ˘1 õ∂ô¶±ª ¤Àfl¡’±¯∏±À1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¬ı±Ò Œ˚ÃÚÓ¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±˝◊√ Â≈√˝◊√È¬œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘ ˝√√í˘º ˜ÀÎ¬˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ 5 ø√Ú1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜ÀÎ¬˘ Â≈√˝◊√È¬œ ¬ı1n∏ª±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√fl¡1fl¡ ’±øÊ√ 5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ≈√À˚˛±Àfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√±1 Œ˜±‡Úœ˚˛±1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ÚœÀ˘ Â≈√˝◊√È¬œfl¡ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úœ˘1 ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Â≈√˝◊√È¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ˘·Ó¬ Δ˘√ ’˝√√± Â≈√˝◊√È¬œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ¤È¬± ŒÈ¬˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Úœ˘1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√fl¡1Àfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ÚœÀ˘ Â≈√˝◊√È¬œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı1± Â√±øˆ¬«‰¬√Ó¬ Ôfl¡± ˘œˆ¬ ˝◊√Ú ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ≈√˝√◊ ˆ¬¢üœ1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ Ôfl¡± Â≈√˝√◊È¬œfl¡ ·±1n∏À1 ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ÚœÀ˘º ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô± Î¬◊26√—‘ ‡˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ·±˘±‚±È¬1 Â≈√˝√◊È¬œ ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ‚È¬Ú±SêÀ˜ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Úœ˘º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Â≈√˝√◊È¬œÀ˚˛ √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ·g¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± Â≈√˝◊√È¬œ1 ¬ı1Ê√Ú±fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬º õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¸±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1Ê√Ú±fl¡ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ Δ· ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚º˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±s≈˘ ’≈√√ ’±˘œ1 Î¬◊¬Ûø1 ’Ú… ¬Û≈1n∏¯1∏ Δ¸ÀÓ¬› ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Â≈√˝√◊È¬œÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√·1±fl¡œ Â≈√˝◊√È¬œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1 ˝√√±ÀÊ√±1 Œ˜±‡Úœ˚˛±1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡1º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ¶§±˜œ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¤øÈ¬ 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Â≈√˝√◊È¬œ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ≈√˝√◊ ˆ¬¢üœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˘œˆ ¬˝◊√Ú ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±s≈˘ ’≈√√ ’±˘œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±øfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˜ÀÎ¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Â≈√˝√◊È¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Î¬◊26√—‘ ‡˘ ’±1n∏ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Â≈√˝√◊È¬œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± ÚœÀ˘ ¤ÀÚ Î¬◊26‘√—‡˘ ’±1n∏ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± Ê√œªÚ Œ√ø‡-qøÚ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±Ó¬ Â≈√˝◊√È¬œfl¡ ÚœÀ˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√˝√◊È¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¬ıU ¬Û≈1n∏¯1∏ Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â≈√˝√◊È¬œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 fl¡˘ø˘©ÜÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

30 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ 1„√√±¬Û1± fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡±1±¬ıμœ1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò – ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± õ∂±Ì 1é¬± 20 ø˙é¬±Ô«œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 29 ’±·©Ü – ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª± 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸—À˚±·œ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ¬Ûø1˘ fl≈¡ø1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ¬ÛÔøÈ¬ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1± ¸—À˚±·œ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 1„√√±¬Û1±1 Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¤È¬± õ∂fl¡±G ·“±Ó¬º ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ √ Œ˝√√±ª± ·“±Ó¬ÀÈ¬±Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ·Ò≈1 ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±ÚÊ“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› ¤ ¤Â√-01ø¬Û-1985 Ú•§11 ø‰¬À˜∞I◊ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û≈ª± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ø√À˙ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚ÀÈ¬º ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√‡Ú ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı±Â√1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊øÍ¬ Œ˚±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl≈¡ø1Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˚±Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1º

˝√√±1˜Ó¬œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı±μ1À√ª±, 29 ’±·©Ü√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ qfl≈¡1¬ı±À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜≈√˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±¬ Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± øÊ√˘± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÊ√˘± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ Œ‰¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±˝◊√ √øÎ¬ ·Õ· Ù≈¬fl¡Ú, øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1, Ú±›Õ¬ı‰¬± ’±1n∏ fl¡1n∏Ì±¬ı±1œ1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙é¬± Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±ÚÓ¬ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, Ú±1œ ¸≈1é¬± ’±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, ¸1n∏Àé¬Sœ, 29 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√1 ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œ¸±Ó¬1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 328Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı±øG˘Õfl¡ øÈ¬Ú¬Û±Ó¬

’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ È¬fl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 24 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊M√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ 126 ˜±Â√˜1œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜ø˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸√¸… Ó¬±˝◊√Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Î¬0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ’±¬ı≈˘

fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬±˝◊√Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬M√√1?Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡ø¬ı øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú-Ù¬Ìœf Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ú˘¬ı±1œ, 29 ’±·©Ü√ – fl¡ø¬ı¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ë≈√‡Ó¬ Ê√ø˝√√ ¬Ûø˜ ¤˜≈øÍ¬ ≈√˜≈øÍ¬í ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡ø¬ı Ù¬Ìœf Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 1ø‰¬Ó¬ ëø¬ı√±˚˛1 ¸≈1í Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú1 ø˝√√μœ ’Ú≈¬ı±√1 ¬Û≈øô¶fl¡± ≈√‡Ú 24 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±˘μ± fl¡˘± ø¬ıøÔfl¡± ’±1n∏ Ú±˘μ± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ1 Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±ø√ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º fl¡Fø˙äœ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Î¬0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ë≈√‡Ó¬ Ê√ø˝√√ ¬Ûø˜ ¤˜≈øÍ¬ ≈√˜≈øÍ¬í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˙˙œ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ù¬Ìœf Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ëø¬ı√±˚˛1 ¸≈1í Ú±˜1 fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú1 ø˝√√μœ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú1 ëø¬ı√±˚˛œ ¶§1í Ú±˜1 ¬Û≈øô¶fl¡± ≈√‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ΔÊ√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ Î¬◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˙s-¸≈1-Ó¬±˘1 ¤¸g…±í

˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f, Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘, ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ Ú±˘μ± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ø˙é¬±ø√ ø‰¬1?œª ΔÊ√Ú, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ò1˜‰¬±μ ΔÊ√Ú, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú, ø˙é¬±ø¬ı√ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ·ÃÎ¬ˇ, ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˘±fl¡-Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Ú‘À·±á¬œ˚˛ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 30 ’±·©ÜÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ Œ˘±fl¡-Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ≈√È¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬˝√√11 ø¬Û ¤Ú ø‰¬ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¸˜i§˚˛ ¢∂Lö±˘˚˛ ’Ô¬ı± 97075-91570, 98647-46135 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÊ√±1ø˙˜˘≈Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 29 ’±·©Ü – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬1 ˝√√“±˝√√‰¬1œ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜ Î¬◊øVÚ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¬Û¬ı« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±˝◊√ Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ1˜±1œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸, ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˆ¬±Î¬◊ø1˚˛± øˆ¬Í¬±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸•Û±√fl¡ ŒÂ√fl¡±μ±1 ’±˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬± ¬õ∂˜≈À‡… ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«œ¬ı‘μ, ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ Œ¸ª± √˘1 ’Ò…é¬ ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Á¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ ˝√√“±˝√√‰¬1œ ¬ıÊ√±1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡ø1 ˝√√“±˝√√‰¬1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º

Ê√·˘œ˚˛±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ Ù¬øÈ¬fl¡ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 29 ’±·©Ü

’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬Û”Ì«À√…±À˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·1Àfl¡ Òø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂±¬Û… 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸≈1± ˜±øÙ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıfl¡±1œ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ø˙ª¸±·11 ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ 26 ’±·©ÜÓ¬ øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1 ¬ıÈ¬˘ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±¸˝√√ ¤ ¤Â√- 04 ¤ ø‰¬√- 3075 Ú•§11 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡À1º ‰¬±ø1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¤˝◊√ ¸≈1±ø‡øÚ ø˙˘¸±·11¬Û1± ’±˜&ø1-fl¡ø˝√√˜± ¬ÛÀÔÀ1 Ú±·±À˘GÕ˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘º

’±Â≈√1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸Ê√±·Ó¬± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸Ê√±· fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˙ª¸±·11 Ú±˜øÓ¬Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 27 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Ú±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Â√±·Î¬ˇ, ¬ı·œ√í˘, fl¡±˘≈·“±›, ¬ı1ø‰¬˘±, ’±˜&ø1 ’±1n∏ ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ Δ˝√√ Ê“√±Êœ√¬Û˚«ôL ’±Â≈1√ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ º

¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 29 ’±·©Ü – ¬¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘1 ¬ı—˙˘øÓ¬fl¡± ¬Û”Ì±«—· fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ŒÒ˜±øÊ√ 1—‰¬øÈ¬›ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸À√Ã ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¬ı—˙±ª˘œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂LÀö 1± õ∂fl¡±˙1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ˛º Î¬◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬¢∂L1ö ¬ı±À¬ı Œ˘‡±¸˜”˝√ 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û, ¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬, ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¸À√Ã

¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œ, ø¬Û ¤˝◊√‰¬ ø¬ı√√ ˜±Àfl«¡È¬, ŒÒ˜±øÊ√ øÓ¬øÚ ’±ø˘, ŒÒ˜±øÊ√ - 787057, w±˜…ˆ¬±¯∏ - 9706074800, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ - burhagohainnabin@gmail.com ’Ô¬ı± ˚Ó¬œÚ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬, ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¸À√Ã ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œ, ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ ø¬ı ˜±Àfl«¡È¬, ŒÒ˜±øÊ√ øÓ¬øÚ ’±ø˘, ŒÒ˜±øÊ√ 787057Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 29 ’±·©Ü – ¬ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ øÊ√˘± fl¡±1±·±11 fl¡±1±¬ıμœ¸fl¡À˘º ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±1±¬ıμœ¸fl¡˘1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ fl¡±1±¬ıμœ¸fl¡˘1 Ù¬ÀÈ¬± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬À1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜≈Í¬ 230·1±fl¡œ fl¡±1±¬ıμœ1 170·1±fl¡œ1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 60·1±fl¡œ fl¡±1±¬ıμœ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜±ÚÀ¬ıf Œª 1˚˛, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˆ¬√√±1õ∂±5 ‰¬Sê ¬Û?œ˚˛fl¡ fl≈¡À˘Ú ˙˜«±, fl¡±1±·±1 ’Òœé¬fl¡ ’øÚ˘ ¬ı1À√Î¬◊1œ, fl¡±1±·±11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– õ∂¬ıœÌ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

È¬—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˙œ¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 29 ’±·©Ü – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’±·˙±1œ1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú È¬—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘±Àfl¡±¯∏ ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜±Ú øÚÒ«±1Ì Œfl¡±¯∏1 Î¬◊À√…±·Ó¬ È¬—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± 25 ’±·©Ü Ó ¬ ¸•Ûiß ˝√ √ ˚ ˛ º ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜±Ú øÚÒ« ± 1Ì Œfl¡±¯∏ 1 ¸˜i§ ˚ ˛ fl ¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√ ˚ ˛ ô L fl≈ ¡ ˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ Î¬0 ’1+¬Û± ¬ÛÈ¬—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º È¬—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂À¸Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˙œ¯∏«fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ı, ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√øÈ¬˜±Ú ·œÓ¬1 øˆ¬ øÎ¬ ’í õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Sœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Î¬0 õ∂ˆ¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±˝3√ ±ø˚˛fl¡± Î¬0 ¸ø¬ıÓ¬± ˜Ê≈√˜√±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

˜„√√˘Õ√ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 ’±·©Ü – ˜„√√˘Õ√1 ¤fl¡˜±S ’±˝◊√Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˜„√√˘Õ√ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ 20 ’±·©ÜÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙õ∂± ’±‰¬±˚«, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ù´±˝√√Ú±ª±Ê√ ’±˝√√À˜√, ¸˝√–√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ˝√√±ø¬ıÊ≈√1 1˝√√˜±Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ıÚ¡Zœ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, Ó¬fl«¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ¸•Û±√fl¡ ŒÚÃÂ√±√ ’±˘œ ’±1n∏ Â√±Sœ1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ¸•Û±√fl¡ Œ1øÊ√˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬’øÒÀª˙Ú 1984 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı øÊ√˘±‡ÚÀ1 ¤fl¡ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıø˘á¬ ¸±—¬ı± ˜±Ò…˜1¡ ’Ú≈á¬±Úº 30 ’±·©ÜÓ¬ flv¡±¬ı1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ›¬Û1 ˜˝√√˘±1 ˆ¬ªÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ›¬Û1 ˜˝√√˘±1 ˆ¬ªÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ º Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸≈øÚ˘ fl≈¡˜±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıﬂ¡±˙ ˆ¬ªÚ1 1—·˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ ’±Â≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 29 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø˙é¬±&1n∏ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ |X± ’±1n∏ Î¬◊»¸±˝√√ Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ˝√√ø˘1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ’=˘1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« Δ˝√√ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl¡œøÓ¬«˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˝√√ø˘1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜±Òª ˆ¬”¤û±˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û Ú·“±› ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ˜±Òª ˜˝√√ôL Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘—‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1 ¬ı1¬ı1±, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ 1∞I◊≈ ˙˜«±, ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸À√Ã Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈iß± ˙˜«±, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˜Ã‰¬˜ √±¸, ’¸˜ Œ¸Ú±1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±, Œ¸Ã1ˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òœ1ø¸— ¬Û±È¬1, Ê√“±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ›˜ õ∂fl¡±˙ ’±·1ª±˘±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª √±¸ ’±1n∏ ø˙é¬± ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı ˜=1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 29 ’±·©Ü – Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˙í˘&ø1¶ö ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı˜=1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ı˜=1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú √±À¸ Î¬◊ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡

ˆ¬À¬ıf fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ÚÀª•§1√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı˜=1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 2 ¬¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î¬±– ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜À˝√√˙ ˆ”¬¤û±, ˆ¬À√ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Î¬◊»¬Û˘ ˙˜«± ’±1n∏

¬ı±¬ı˘≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ìœfl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’˝√√± ÚÀª•§1√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı˜=1 ’øÒÀª˙Ú‡ÚÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı˜=˝◊√ ¤‡Ú fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı¬ Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ

fl¡ø¬ı¸fl¡˘1¬Û1± õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıÓ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1√ÀÂ√º fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√fl≈ ¡ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ fl¡ø¬ı˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú √±¸1 9854274544 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ˜=1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¬ıÃX ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ıÃX ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÃX ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú 25 ’±·©ÜÓ¬, ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ıÃX ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø•⁄Ó¬±Úμ ˜˝√√±À‡1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±À˘±fl¡ ˙…±˜ Œ·±˝√√“±˝◊√, ¸•Û±√fl¡ ‰¬±Ú≈ ˙…±˜, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘±—Àfl¡± ˜˝√√±À‡1, ‰¬±ø˘—Ú± ˆ¬±ÀôL ’±1n∏ ¸—‚¬Û±˘ ˆ¬±ÀôL˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÃX ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ˙…±˜fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 29 ’±·©Ü – ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú [Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘] é≈¬^ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¸˜¢∂ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ˘é¬…À1 é≈¬^ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº Œ¸À˚˛ ’±1 øÊ√ øˆ¬ øˆ¬ ¤Ú [Î¬◊–-¬Û”–] ¸≈^ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 26 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡À1º ëøÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬±– Î¬◊√˚˛ ¬ı1±, Î¬±– fl≈¡˜≈À√ù´1 ˙˜«±, Î¬±– Œ˝√√˜ôL ˙˜«± ’±1n∏ ’ÚôL ¬ı1±, ÒÀ˜«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ÒœÀ1Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú, &Ì˜øÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Úﬂ¡±‰¬1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

Œ˘1n∏ª±1˜≈‡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 29 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘1n∏ª±1˜≈‡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜«1 È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬Ê√˘≈˘ fl¡ø1À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜À1 ˘· Δ˝√√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 50Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

õ∂Ò±Úø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ 136Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜«1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˜±^±Â√±‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±

1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, 1ø„√√˚˛±, 29 ’±·©Ü√ – ’˘¬ÛÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ø¬Û ø¬ı fl¡øÚ˝√√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n ∏fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±1 ’Ò√…é¬Ó¬±Ó¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÒ±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ú≈1n∏øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±¬ı≈ ‰¬±À˘˝√√ ˜˝√√•ú√ ‰¬±À˘˝√√Î¬◊øVÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Î¬◊Mê√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¯∏á¬ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·À˚±À· ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± √1˜˝√√±1 ·“±ÔøÚÓ¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ’±À¸“±ª±˝√√ Δ1 Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ¯∏á¬ √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· õ∂√±Ú fl¡1± È¬±˝◊√˜ Œ¶®˘ ’Ô«±» ¤ ø‰¬ ø¬Û ¤Â√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ ø‰¬ ø¬Û ¤Â√1 ¸—À˙±ÒÚœ ‚È¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊2‰¬¬Û√1 Œ¶®˘ ’±1n∏ Œ¢∂Î¬ Œ¬Ûí ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ•ßÓ¬˜ Œ¢∂Î¬ Œ¬Ûí ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√È¬œ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 10 ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 30 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±À1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Ò≈1g1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Úø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ø√˚˛± ˝√√“±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ﬂ¡—À¢∂Â√1 √±˜ ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıU Ù¬±˜«±‰¬œ ¤‡Ú ’Õ¬ıÒ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ Â√œ˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ’±·©Ü√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œ˘¬ıÀ1È¬1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’Õ¬ıÒ Œ˘¬ıÀ1È¬1œ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ Ó¬˘± ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ˜±S ¤‡Ú ’Õ¬ıÒ Œ˘¬ıÀ1È¬1œ Â√œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ’Õ¬ıÒ

Œ˘¬ıÀ1È¬1œÀ˚˛ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ª ¬ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œ˘¬ıÀ1È¬1œÓ¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª Œ˘¬ıÀ1È¬1œ ‡≈ø˘ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ˙ ˙ Œ˘¬ıÀ1È¬1œÀ˚˛ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛

’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 Œfl¡±•Û±Úœ1 fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß

’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıU Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸5±˝√√Ó¬ ¤fl¡-≈√ø√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ˆ¬≈ª± Ù¬±˜«±‰¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛√º

1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ’ˆ¬≈…√√˚˛ ë¶§1±Ê√í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, È¬—˘±, 29 ’±·©Ü√ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ é¬˜Ó¬± √‡˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’“ø1˚˛±-’ø1, ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±øôL, õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ ¸˜¢∂ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸±˜ø1 ë¶§±ÒœÚ ¬ı1 ’¸˜í1 √±¬ıœÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 È¬—˘±Ó¬ ’ˆ¬≈…√˚˛ ˝√√í˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±Ú ¤fl¡ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ë¶§1±Ê√íº ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øfl¡•§± ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙

Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√º ›√±˘&ø1

’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø¬ıø¬ÛÚ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú±›fl¡Ì ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ó¬1n∏˘Ó¬± Δ¬ı˙…fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˆ¬Àª˙ ˙˜«± ’±1n∏ Ê√·√œ˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, √œ¬Ûfl¡ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ≈√·«±õ∂¸±√ √±¸fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¶§1±Ê√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√º

·Í¬Ú ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬

¸1n∏À¬ÛÈ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ ø¬ı˝√√±˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√, 29 ’±·©Ü – ø¬ı˝√√±˘œ1 ˜Ò…¶ö˘ ¬ı1·±„√√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸√… √˘Ó¬…±·œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬Û≈ª±1 ¬Ûø1Àª˙º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 1±Ê√…1 √˘œ˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡1± ø˝√√˜ôL˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Úμ-Î¬◊~±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ √˘1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, Œõ∂˜˘±˘ ·?≈, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú Œ·±ª±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˆ¬±· ˘˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ ø˝√√˜ôL1 √˘ Ó¬…±· ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ √˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 √˘ Ó¬…±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øfl¡ø=»˜±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 √˘1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ø˝√√˜ôL˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 1±Ê√… ’±1n∏ √˘œ˚˛ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1À˘º

øÊ√˘±1 È¬—˘±ø¶öÓ¬ ¬Û”¬ı È¬—˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 23 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ≈√À·«ù´1 fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬± ·Í¬Ú1 fl¡Ô±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ıø˘√±Ú ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 29 ’±·©Ü – ëˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Â√ø˝√√√ Œ˜Ê√1 ≈√·«±˜~1 Œ√˙Àõ∂˜ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıËøÈ¬Â√1 Œ·±‡«± Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√øÂ√˘º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Â√ø˝√√À√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±À˘, Ú±¬Û±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜˚«±√±º ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ºí ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ 25 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˜Ê√1 ≈·«±˜~1 71¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º Œ·±‡«± Ê√ÚÊ√±·1Ì ˜=1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜Ê√œ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1913 ‰¬Ú1 1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ŒÎ¬1±Î≈¬Ú1 Δ√¬ı±˘± ·“±ªÓ¬ ·—·±1±˜ ˜~1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ≈√·«±˜~˝◊√ ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√ Œ˜Ò√±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º 1944 ‰¬Ú1 25 ’±·©Ü1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ¬Û≈ø˘À‰¬ ø√~œ fl¡±1±·±1Ó¬ ≈√·«±˜~fl¡ Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…√G ø√À˚˛º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±√˙«1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±fl≈¡˘ ¬ıÂ√ÀÚÀÈ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü

’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ·±‡«± ˘œ·1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ÑÌ õ∂Ò±ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ ‡Ú±˘, ’øÒ¬ıMê√± øfl¡À˙±1 Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, ’À˙±fl¡ ˆ¬A1±˝◊√, fl‘¡¯û ˆ¬”ÀÊ√Ú, ¬ı˘ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1 ø‰¬ Œfl¡ Œ|á¬˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ õ∂¸±√ ’±‰¬±˚«, Œ·±‡«± Ê√ÚÊ√±·1Ì ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘± ø˜|˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙äœ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ‰¬˜˘±·±˝◊√ ’±1n∏ ø1Ê≈√ Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ¬ı‘μ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ë’±·ƒÂ≈√í1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘≈ ˙˜«±, Œ˘‡fl¡ ¬Û”Ì« Œ‰¬√Sœ, Œ·±‡«± Ê√ÚÊ√±·1Ì ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ Œ‰¬Sœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂√œ¬Û ˆ¬G±1œ, ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬fÀ˙‡∏1 Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜Ê√1 ≈√·«˜~1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1ø?Ó¬± Ê√˚˛ÀÂ√±ª±À˘º

ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ Î¬0 ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ﬂ¡ø˘Ó¬±

’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√œªÚ ¬ÛÔ1 ¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 29 ’±·©Ü – ë¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±» ø¬ı:±Úœ Δ˝√√À˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ Î¬0 ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˚ø√ Ó¬…±·œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ Ô±Àfl¡, Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Ê√Ú ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1ºí ñ26 ’±·©ÜÓ¬ √øé¬Ì¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û1 ’¢∂Ìœ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Ú·1À¬ı1±1 ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 44¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊√˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬0 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ¬ı…øMê√Q1 õ∂ˆ¬±ª Ú·1À¬ı1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊À~‡ÀÚÀ1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˜˝√√±Ú ø¬ı:±ÚœÊ√Ú1 ¬ı…øMê√Q1 Î¬◊8˘ ø√˙¸˜”˝√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Î¬0 fl¡±˘±˜fl¡ ¸˜i§˚˛1 Î¬◊8˘ ‘√©Ü±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√œªÚ ¬ÛÔ1 ¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¤Àfl¡¬ı±À1 é¬Ì¶ö±˚˛œº ¤˝◊√ é≈¬^ Ê√œªÚ-¬Ûø1Sê˜±» ˚ø√√ ˜±Úª Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’fl¡Ú˜±Ú ’ø1˝√Ì± Œ˚±·±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√œªÚ1 ˜˝√√N Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬

Œ˝√√fl¡1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀÈ¬± Â√±SÂ√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬á¬±Ó¬±¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ê√ij˝◊√ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±G±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊√˚˛ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ΔÚ˜≈øVÚ ˜≈kœ, ¸±·1 Œ√ª±Úœ, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˙˜«±, Œfl¡˙ª Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ˝◊√ ôL±Ê√ ’±˘œ ¸1fl¡±1, Î¬◊À˜˙ ¬Û±Í¬fl¡, Œ√ªõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û=±ÚÚ Œ˜øÒ, ˝√√À1Ú ¬Û±Í¬fl¡ õ∂˜≈À‡… õ∂˚˛±Ó¬ ’±Ú

’±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ó¬±¸fl¡˘1 ˜˝√√±Ú õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é √˚˛±Úμ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙…±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 Î¬◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’±¬ı≈˘ ¬ı±¸±1, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î¬◊√˚˛ ˙—fl¡1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ø¬Û ¤˘ ø¸„√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˆ¬”ø˜Ê√± ¬ı˜«Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¤øÈ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 29 ’±·©Ü – ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ˜=˝◊√ 5È¬± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 26 ’±·©ÜÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜=˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 9‡Ú, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 4‡Ú, fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 3‡ÚÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬, øÎ¬¢∂œ fl¡À˘Ê√1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤Àfl¡ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊À~ø‡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡ø1À˘º ˜=1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ıMœ√√˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 29 ’±·©Ü – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 31 ’±·©ÜÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¤˙ˆ¬±À·˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛ Ó¬±À1˝◊√ Î¬◊ÀV˙… Δ˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 26 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œÓ¬ ’±Â≈√1 Î¬◊¬Ûø1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ’±È¬ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º È¬—˘± ‰¬˝√√11¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± Œ1˘œÀÈ¬±1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 29 ’±·©Ü√◊ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± øÊ√1øÌ‰¬í1± ¤È¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√ø1¬Û≈1 ·“±ª1 Ù¬Ê√˘ ‡±Ú±1 ¬Û≈S ˝√√±Â√±Ú ‡±ÀÚ ˜±Úfl¡±‰¬1Õ˘ ’±À˝√√º ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ú±˝◊√ ¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ fl¡±À˘± Ú√œ1 ’À˙±fl¡± ’©Ü˜œ ‚±È¬Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜±Úfl¡±‰¬11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ› õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊Mê√ ‚±È¬ÀÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ í421 Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬ÛÊ ” √œ˚˛±, 29 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘À1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ıœ1 Â√ø˝√√À√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±R¬ı˘œ√±Ú ø√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Ú±˜ Î¬◊8˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º Â√ø˝√√√ Œ˝√√˜1±˜ ¬Û±È¬1, Â√ø˝√√√ &Ì±øˆ¬1±˜ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ˜˝√√±Ú Ó¬…±·fl¡ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛√ ’±øÊ√› ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ëˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±·í ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1942 ‰¬Ú1 26 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ Δ¸øÚfl¡1 √À˘ Ú·“±ª1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤øÈ¬ √˘fl¡ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± fl¡±Í¬1 √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ‡±¬Ûø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡± ø˜ø˘È¬±1œÀ˚˛ ’±·ø‰¬ Òø1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡˘±˝◊√ Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ Œ˝√√˜1±˜ ¬ı1±º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1˝√√±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, fl¡¬Û±À˝√√1± ’=˘1 ˜≈øMê√À˚±X±¸fl¡À˘ ø¬ıËøÈ¬Â√ Δ¸Ú…1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ 1‰¬-√¬Û±øÓ¬À¬ı±1 ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ 1˝√√±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ·Î¬ˇ1 ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ øÚ˙± ˆ¬˘ø∞I◊˚±˛ 1¸fl¡À˘ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ øÚø«√©Ü √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ 1˝√√± Ô±Ú±1 È¬˝√√˘√±1œ √˘ ¤øÈ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜≈øMê√À˚±X±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡À1º ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ &˘œ¬ı¯∏Ì« Ó¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 Œ˝√√˜1±˜ ¬Û±È¬1 ’±1n∏ fl¡¬Û±À˝√√1± ’=˘1 &Ì±øˆ¬1±˜ ¬ı1√Õ˘ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ıœ1 Œ˚±X±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 28 ’±·©ÜÓ¬ øÚ˙± ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1¸fl¡À˘ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± øÚÊ√ ø˜øfl¡1·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıËøÈ¬Â√ Δ¸øÚÀfl¡ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ øÚÊ√ ø˜øfl¡1·“±ªÓ¬ øÚ˙± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º ¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·“±ªÀ1 ¬Û±Uª±˘ ŒÎ¬fl¡± øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø˜ø˘È¬±1œ Œ√ø‡ ˆ¬˘ø∞I◊˚±˛ 1¸fl¡˘fl¡ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˜í˝√√1 ø˙„√√1 Œ¬Û“¬Û±Ó¬ Ù≈¬ ø√ Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’¬Û1±ÒÀÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬ıμ≈fl¡1 &˘œÀ1 ˘±›À‡±˘± Î¬◊1n∏ª±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± 26 ’±·©ÜÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√˜1±˜ ¬Û±È¬1 ’±1n∏ &Ì±øˆ¬1±˜ ¬ı1√Õ˘1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, 8.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ıœ1 Œ˚±X±1 ’±¬ıé¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—·, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ﬂ¡í˘± ¬ÛÓ¬±ﬂ¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ˆ”¬ø˜ Œ˝√√1n∏›∏ª±¸fl¡˘fl¡ Î¬◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’±·©Ü – ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙1 ˜…±√ 31 ’±·©ÜÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ˝◊√˚˛±1 ˜…±√ ¬ı‘øX Úfl¡À1º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡À1, ˝◊√˚˛±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ó¬ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬1‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, Œ1í˘¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ıÊ√±1 ˜”˘…1 ‰¬±ø1&Ì ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ¬ıÊ√±1 ˜”˘…1 ≈√&Ì ˜”˘… ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ˘±À·º

˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1é¬œ Ô±Ú± ˜≈fl¡ø˘ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 29 ’±·©Ü – 1é¬±¬ıgÚ1 qˆ¬ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı«¶§ ’±1é¬œ Ô±Ú±º ¬Û=fl≈¡˘±1 ˜Ú¸± Œ√ªœ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘± Ô±Ú± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1˘±˘ ‡±A±À1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¸1n∏ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ Ú·1¸˜”˝√ ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘± Ô±Ú± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±¸˜”˝√ Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1±ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ô±Ú±1 ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±11¬Û1± Ó¬√ôLÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˜ø˝√√˘± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò Œ˚ÀÚ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±, wn∏Ì ˝√√Ó¬…±, ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…, ’¬Û˝√√1Ì, Ò¯∏«Ì ’±ø√1 ’Ú≈¸g±Ú1 √±ø˚˛Q ¤˝◊√ Ô±Ú±¸˜”À˝√√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1é¬œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº

Ú±øÂ√fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ÛøªS fl≈¡yÀ˜˘±1 øÓ¬øÚ ’±À˘±fl¡-ø‰¬S, õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¸±Ò≈ ¬ı±¬ı±1 ¶ß±Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¸iß…±¸œ1 fl≈¡yÀ˜˘±Õ˘ ’±·˜Ú

1‚≈1±˜ 1±Ê√Úfl¡ ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 õ∂ô¶±ª ˙œ¯∏« ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ˜≈•§±˝◊√, 29 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√Ú1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘º Œ·±˘fl¡œ˚˛ Œ¬ı—fl¡±1¸fl¡À˘ 1±Ê√Úfl¡ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1±À1± õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ô±˝◊√À˘Gø¶öÓ¬ Â≈√˝◊√Â√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ˜±fl«¡ ŒÙ¬¬ı±1 ’±1n∏ 1·±Â«√ ˝√√íøã„√√1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ 1±Ê√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL¸˜”˝√1 õ∂˙—¸± fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ıÊ√ÀÚÂ√

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ø¬ıù´ô¶ Œ¬ı—fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√Ú

˝◊√√ÚÂ√±˝◊√√Î¬±1 ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√fl¡íÚíø˜fl¡ È¬±˝◊√˜Â√1 ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1·±Â«√ ˝√√íøã—Â√1 øÊ√˜ 1·±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’—˙ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ 1±Ê√Ú1 ˙˘±· ˘íÀ˘À˝“√ÀÓ¬Úº ˜±fl«¡ ŒÙ¬¬ı±À1 1±Ê√Úfl¡

ø¬ı˝√√±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±øÊ√ ¶§±øˆ¬˜±Ú Œ1˘œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√

’±Ú¸fl¡˘1 √À1 Œfl¡ª˘ ŒÚ±È¬ Â√¬Û± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡±1 Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ˜≈^±ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸±Ò±1Ì √é¬Ó¬± ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ È¬fl¡±1 ˜”˘… øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1‚≈1±˜ 1±Ê√Úº

¸±Ó¬ Œﬂ¡øÊ√ Œ¸±Ì¸˝√√ Î¬◊M√1 õ∂ À √ ˙ Ó¬ ﬂ≈ ¡ ø1˚˛ ± 1 ˆ¬ ± Ú ˘≈ È ¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…

9 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±ﬂ¡ Œ¢∂5±1

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 29 ’±·©Ü – Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Œù´Ó¬±—· Œ¬ÛÀÈ¬˘1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡, ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡Àfl¡ Òø1 9 ’±1é¬œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ &Ê√1±È¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ˚≈ª

ŒÚÓ¬± ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ Œ√›¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ‚øÈ¬À˘ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1√˙«fl¡ SêÀ˜ ø¬Û øÎ¬ ¬Û1˜±1 ’±1n∏ ’±1 ’±1 ˆ¬±Â±√ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚º˛

Î¬◊iß±›, 29 ’±·©Ü – ˘ÀéÆ¬Ã-fl¡±Ú¬Û≈1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¤√˘ ¸˙¶a ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¤‡Ú fl≈¡ø1˚˛±1 ˆ¬±Ú ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 øÂ√fl≈¡Àª˘ ˘íøÊ√ø©Üfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ˆ¬±Ú‡Ú1¬Û1± ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜”˘…1 Œ¸±Ì ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¤‡Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ øˆ¬Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ŒÂ√±˝√√1±˜¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ÀÁ¡1± ·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤È¬± ’=˘Ó¬ ˆ¬±Ú‡Ú 1‡±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ Œ¸±Ìø‡øÚ Δ˘ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ˝√√ø1‰¬f ˚±√ª Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì 1é¬± fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀÈ¬±Àª õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ·íã ø¬ı¶≈®È¬, ’˘—fl¡±1, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬ Δ˘ Î¬◊Ò±› Œ˝√±√ª± ¬ı≈≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬Û±È¬Ú±, 29 ’±·©Ü – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬, ŒÊ√ øÎ¬-˝◊√ Î¬◊, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÊ√“±È¬¬ıgÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ 30 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1, ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ˜≈1¬ı√ıœ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡—À¢∂Â√ ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ øÎ¬-˝◊√ Î¬◊1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ1 ˜≈1¬ı√ıœ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª ’—˙¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ1˘œÓ¬ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡ Œ·±È¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª Œ‰©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú1Àf Œ˜±√œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±øyfl¡Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1fl¡ fl¡1± ˝◊√ øÓ¬øfl¡„√√1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ë¶§±øˆ¬˜±Úí Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àªº

¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÚø¯∏X fl¡ø1À˘ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 29 ’±·©Ü – ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’˜±Úªœ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ø¬ıô¶±1 fl¡1± ’±˝◊√ ¤Â√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ¬ı±À1

¶§±øÊ√À˘GÓ¬ 1Ê√±1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 38 ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ¬ı± √±À˚˛˝√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜LaÌ±˘À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√1 Œ¬ıÚ±1 ’±1n∏ ¢∂±øÙ¬È¬œ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú

¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ’±˘fl¡±˚˛√√±1 √À1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂ˆ¬±ª ¬ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√º ’±øÊ√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’±˝◊√ ¤Â√fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1º

59 ø√Úœ˚˛± ’˜1Ú±Ô ˚±S±1 ¸˜±5

ë2‰¬±ø1 ˜≈¬ı±1fl¡í1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏Ì± ¿Ú·1, 29 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ø˝√√˜±˘˚˛Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ÛøªS ’˜1Ú±Ô ˚±S±1 ˙øÚ¬ı±À1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 59 ø√Ú ’˜1Ú±Ô ˚±S±Ó¬ 3.52 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬Mê√˝◊√ ¬ÛøªS ’˜1Ú±Ô √˙«Ú fl¡À1º 1é¬±¬ıgÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√À1¬Û1±

¤˝◊√ ˚±S±1 ’ôL ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˚±S±1 ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ò≈1 ¤È¬± √À˘ Â˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ë2‰¬±ø1 ˜≈¬ı±1fl¡í ˚±S± fl¡ø1 3,880 ø˜È¬±1 Î¬◊2‰¬Ó¬±1 &˝√√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’˜1Ú±Ô ˚±S± ≈√˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º

øS¬Û≈1±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ﬂ¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ŒÊ√±ª±Úﬂ¡ 1±‡œ ø¬Ûg±˝◊√ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ-ø˙qÀª

Œ¬ı—fl¡fl¡1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Œ¬ı—fl¡fl¡, 29 ’±·©Ü – õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ¬ı—fl¡fl¡1 ¤È¬± ˜øμ1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√ Ô±˝◊√ À˘G1 ’±1é¬œÀ˚˛º Œ˘±fl¡Ê√Ú ø¬ıÀ¶£¬1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 29 ’±·©Ü – 1Ê√±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ú‘Ó¬… fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ’±øÙË¬fl¡±1 ’øôL˜‡Ú 1±Ê√Ó¬La1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡È≈¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ¶§±øÊ√À˘G Ú±˜1 Œ√˙‡Ú1 ˙±¸fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜Â√ª±øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Î¬◊»¸ªÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ 38·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ø¬ı˙·1±fl¡œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˙±¸fl¡·1±fl¡œ1 ¸ij±Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¶§±øÊ√À˘G ‰¬1fl¡±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Œ·±ÀÈ¬ 1±Ê√‚11 ˜ÀÚ±1?Ú1 ’±‰¬˘ ¸Ó¬… Ù¬±ø√˘ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶§±øÊ√ 1Ê√±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ë1œÎ¬ Î¬±kí Î¬◊»¸ªÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’Ò«Î¬◊˘—· Δ˝√√ Ú‘Ó¬… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±Í¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªÓ¬ õ∂±˚˛ 40,000 ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1é¬œ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡fl¡1 ¤fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚1ÀÈ¬±1¬Û1±

’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ıd1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸… Ôfl¡± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ √˝√ ‡Ú ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 17 ’±·©ÜÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

fl¡±˝◊√ À1±, 29 ’±·©Ü – ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝√√1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Î¬◊˘—‚Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√À˘ ˝◊√ øÊ√5fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’±˘-Ê√±øÊ√1± Ú±˜1 ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11

fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ øÊ√5 ’±1n∏ fl¡±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√ øÊ√51 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ˜íøÂ«√1 ’¬Û¸±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡S˚˛ SêÀ˜ fl¡±Ú±Î¬±1 ˜˝√√•ú√ Ù¬±˝√√˜œ, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ÛÈ¬±1 Œ¢∂À©Ü ’±1n∏ ˝◊√ øÊ√51 ¬ı±À˝√√1

˜˝√√•ú√fl¡ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜íøÂ«√1 ˜≈Â√ø˘˜ ¬ıË±Î¬±1 UÎ¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸˜Ô«fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 2013 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ø¬ı‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º

ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±ﬂ¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬

ﬂ¡±ù¨œ11 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ÚœÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, 18Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

|œÚ·1, 29 ’±·©Ü – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈˘ª±˜± øÊ√˘±1 ¤È¬± Œ¸Ú± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 18Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 Œ‡ËÎ¬◊ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡¬Û«íÂ√ Œ¬ıÀÈ¬˘ ¶≈®˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’‚È¬ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸Ú± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©®±˚« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±˝◊√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±1Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ Â√Ê√Úfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’±˘-Ê√±øÊ√1±1 øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡±1±√G ˝◊√øÊ√51 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜íøÂ«√1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¬ıË±Î¬±1UÎ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬

¤ﬂ¡ ¬Û√ ¤ﬂ¡ Œ¬ÛkÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’±·©Ü – ë¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚí1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±˜1Ì ’Ú˙ÀÚ ‘√ø©Ü ’±fl¯«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11º ˝√√±ø¬ıã±1 ’øˆ¬˘±¯∏ ø¸„√√1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˝◊√ 6≈…√ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1 fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 22 ˘±‡ ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√˚˛ ˘±‡ ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Ú1 ø¬ıÒª±√√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº

ë˘±˝◊√ˆ¬íÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ¸•Ûfl«¡ 9˚11 ’±Sê˜Ì1 Δ¸ÀÓ¬

ª±øù´—È¬Ú, 29 ’±·©Ü – ˘±˝◊√ˆ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±1 ≈√Ê√Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ’±Sê˜Ì ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú ¬Û”À¬ı«› ø¬ıøˆ¬iß ·Ì˝√√Ó¬…± Ó¬Ô± 9˚11 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Œˆ¬©Ü±1 Ùv¬±—·±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·œ› ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ùv¬±—·±ÀÚ ¬ı¯∏«Ì fl¡1± 17 Ê“√±˝◊√ &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤ø˘Â√Ú ¬Û±fl«¡±1 ’±1n∏ Œfl¡À˜1±À˜Ú ’±Î¬±˜ ª±Î«¬Â√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û“±‰¬ ¸ôL±Ú1 ø˝√√μ≈ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø˙ª Œ¸Ú±1 ¬Û≈1¶®±1 ’±¢∂±, 29 ’±·©Ü – ø˙ª Œ¸Ú±1 ’±¢∂± Œ·±ÀÈ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˝√√μ≈1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øXfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸ôL±Ú Ôfl¡±¸fl¡˘Õ˘ √˘ÀÈ¬±Àª ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬Ô…Ó¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸ôL±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

cmyk cmyk

cmyk

¬Û”Ê√±1±1 ˙Ó¬Àﬂ¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 292

Œ√˙1 Δ˝√√ ’øÒfl¡ ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Â√±øÚ˚˛± 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“È¬± ¢∂˝√√Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 29 ’±·©Ü – SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ’øÒfl¡ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Î¬±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡ÀÍ¬±1 ’Ú≈˙œ˘ÚÀ1± ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ SêœÎ¬ˇ± ¸ij±Ú 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“È¬± ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ij±Ú õ∂±ø5Ó¬ ’Ó¬œ¬ı ¸≈‡œ Â√±øÚ˚˛±1 ˜ÀÓ¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1

ŒÓ¬›“ Œ√˙1 Δ˝√√ ’øÒfl¡ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘1P ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘˚˛Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±øÚ˚˛±1 ˜Ó¬ ’Ú≈¸ø1, Œ‡˘1P ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬›º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ^±Ì±‰¬±˚« ¬ı“È¬± ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1fl¡ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±Ò±› ’“±Ó¬1±˝◊√ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º

fl¡˘À•§±, 29 ’±·©Ü – √˘1 Δ˝√√ Œ¬ıøÈ¬— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¬¸5˜ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¶®í1 fl¡1± õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˙Ó¬fl¡1 ’±Ò±1Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—ÀÂ√ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±ôLÓ¬ ’±Í¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 292 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±Ú ¸—‡…±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’©Ü˜ÀÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û±È¬«Ú±1øù´¬ÛÓ¬ ’ø˜Ó¬ ø˜|1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« 104 1±Úº Œfl¡ø1˚˛±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ˜≈‡…Ó¬– Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’ø˜ÀÓ¬ 87 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ¬Û”Ê√±1±˝◊√ 277 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 13È¬± ‘√ø©ÜÚμÚ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 135 ’±1n∏ ŒÈ¬˝◊√˘-¤G±1 ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ≈√˝◊√ 1±ÀÚÀ1 ©Ü±•ÛÂ√Ó¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø√Ú1 ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ‡˘1 50-21 ¶®í11 ¬Û1± Œ¬ıøÈ¬— ¬Û≈Ú1±1y fl¡ø1 ’±Ú 14È¬± 1±Ú Œ˚±· ø√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘—fl¡±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡, ø˜øÎ¬˚˛±˜ Œ¬Û‰¬±1 ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊Ê√1 ’Ù¬ ©Ü±•Û1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ı˘ ¤È¬±Ó¬ ’Ú±˝√√fl¡ øÎ¬ÀÙ¬k fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Œfl¡‰¬ ø√ ¬Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º ¬Û1ªÓ«¬œÊ√Ú Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı˘1 ¬Òœ1ø¶ö1 ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 65 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ øÓ¬øÚÈ¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º øfl¡c Â√œ˜±1 Ò±ø•úfl¡± õ∂¸±√1 ’Ù¬ ©Ü±•Û1 &Î¬ Œ˘—Ô ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ¤È¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øÄ¬ÛÓ¬ Î¬◊¬Û≈˘ Ô±1±—·±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ 1±Ú¸—‡…±ÀÓ¬ ¶®í1±1fl¡ ’±˜øÚ Úfl¡ø1

Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± ˝◊√ ÚÂ≈√˝◊√ —·±1Ó¬ ëõ≠±•§í Ò1± ¬ÛÀ1 ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœº ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú Ú˜Ú ›Ê√±˝◊√ ‘√Ï¬ˇÓ¬±1 ¬Û±Ó¬øÚÀ1 œ√‚˘œ˚˛± ˝◊√ øÚ—Â√ ¤È¬± Œ‡˘±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√À˚˛ ˚ø√› ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª Ô±ø1μ≈ Œfl¡Ã˙˘1 ¬ı˘

Œ‡˘± ˘Ùƒ¬ÀÈ¬Î¬√ ù´È¬ÀÈ¬± ¬Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˚±˚˛ ˘— ’ÚÓ¬ øÙ¬øã— fl¡ø1 Ôfl¡± Ô±1±—·±1 ˝√√±Ó¬Õ˘º 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ› Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˜±S 14È¬± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÀ˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› √˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1 ’©Ü˜ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÀÈ¬±Àªº

Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ¬Î¬◊˝◊√ Àﬂ¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˘—ﬂ¡±1 Œ‡˘≈Õª1 Î¬◊~±¸

Úª˜ Î¬◊fl¡± fl¡±1±ÀÈ¬ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ fl¡±1±ÀÈ¬-Î¬í ¸Lö± [’¸˜]1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Úª˜ Î¬◊fl¡± Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀÎ¬È¬ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀÈ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 ¸≈ˆ¬±¯∏

¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜˝√√•ú√ ø¬Û˚˛±1, ’Ú≈¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂Ô˜ ø√Ú± Œfl¡ÀÎ¬È¬ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ 1±˜±Ú≈Ê√ ¬ı1±, Ê√±Úfl¡œ Œ√ªœ, ’øù´Úœ ŒÈ¬1Ì, ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂˙±ôL Ó¬“±Ó¬œ, øÚ˙±√ ’±˘œ, ÒËn∏ª Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ŒÊ√øÚ˙ ø˝√Ù¬Ê≈√~±˝√√º

õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·…Ó¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√ﬂ¡œ √˘1

¸—˙˚˛ õ∂ﬂ¡±˙ 1±Ì±Ó≈¬—·±1

ø1’í ’ø˘ø•Ûﬂ¡Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬ﬂ¡À√ ˝◊√øG˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 29 ’±·©Ü – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÚÕÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± √˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ø‰¬fl¡±1œ·“±› øflv¡1Î¬±¬Û [Ô—Úfl¡À¬ıí] flv¡±¬ıfl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 4-2 [1-1] ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÕÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ Œõ∂˜ Â√¬ıÀ1 ·í˘ÀÈ¬± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øflv¡1Î¬±¬Û flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ˆ¬±˝◊√øÈ¬ ˝√√±À=˝◊√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ [Œ√›¬ı±1]1 Œ‡˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬ı‰¬±1¬Û≈ ¶ÛíÈ«¬Â√ √˘ ø˙˘‚±È¬1 Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

1œÀ˘Ó¬ ¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ Ê√±˜±˝◊√fl¡±˝◊√ Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 29 ’±·©Ü – Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 √œ‚« ”√1Q1 Œ√Ã1¬ıœ1 Œ˜± Ù¬±1±˝◊√ ªã« ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 5,000 ø˜È¬±11 ¶§Ì« Ê√À˚˛À1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ëø¬∏C¬Û˘-Î¬±¬ı˘í ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º 2012 ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ 2013 ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 5,000 ’±1n∏ 10,000 ø˜È¬±11 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬Ûg± Ù¬±1±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ 10,000 ø˜È¬±11 ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ıËÈ¬ÚÊ√ÀÚ Œ1‰¬ÀÈ¬± ’±1y fl¡À1 ù≠í Œ¬Û‰¬Ó¬º ≈√È¬± Œ˘· ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ÙË¬∞I◊ 1±øÚ— fl¡ø1 ’±øÂ√˘ fl¡±À˘¬ı ¤ÚøÎ¬fl≈¡Àªº øfl¡c 32

¬ı¯∏œ« ˚˛ Ù¬±1± ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1± ”√1QÓ¬ ’±1n∏ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ Œ˙¯∏ 100 ø˜È¬±11 ø¶xø∞I◊À„√√À1 Œfl¡øÚ˚˛±ÚÊ√Úfl¡ 1±ø‡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÀåI◊ 4‚100 ø˜È¬±1 1œÀ˘Ó¬ Œ√˙œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˜±˝◊√fl¡±˝◊√ 37.36 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀåI◊ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 100 ’±1n∏ 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¶§Ì« øÊ√øÚøÂ√˘º ¬ıÀåI◊ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 11È¬± ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 fl‘¡øÓ¬Q› ·ÀÏ¬ˇº

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 29 ’±·©Ü – Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¬ı±Î«¬Â√ ŒÚ©Ü Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Î¬◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıåI◊fl¡ ¤‡Ú ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cfl¡ ¶≈®È¬±À1À1 ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬ı·1±˝◊√ ø√˚˛± Œfl¡À˜1±À˜ÚÊ√ÀÚ ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬≈ø· qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 é¬˜± ‡≈øÊ√À˘º ‰¬œÚ1 ø‰¬ø‰¬ øÈ¬øˆ¬1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√Ó¬ øÚÀÊ√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√— È¬±› Ú±˜1 Œfl¡À˜1±À˜ÚÊ√Ú1 ˜≈‡˜G˘ 1„√√±-fl¡í˘± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¶x∞I◊ øfl¡—¬ıø√ôLÊ√Úfl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ Œ√˙‡Ú1 qÀˆ¬26√±1 õ∂Ó¬œfl¡ ¤¬Û±È¬ 1„√√± Œ¬ıË‰¬À˘È¬º Î¬◊À~‡… Œ˚

¤ øÊ√ ŒÂ√ø˜Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – √øé¬Ì Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Î¬◊À¬ÛÚ ‰¬f √±¸, Œ√Î¬◊1œ1±˜ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ŒÚÃ1œ 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤ øÊ√ ø1øSêÀ˚˛˙…ÀÚ ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√ ÚªÊ√±·1Ì ¸—‚fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂±˚˛ 5 ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤ øÊ√1 Δ˝√√ ¸?œª± 1—ø¬Û [33 ø˜–] ’±1n∏ Ô˜Â√Ú ˘±—Ô±Â√±˝◊√ [60 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ˘‡1± ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚√√ ˙±˘¬ı±1œ1 Â√±—¶§±1±— flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Â√¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√ÀÚ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ªã« ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 200 ø˜È¬±1 Ê√˚˛ fl¡ø1 ëŒ¢∂G Î¬±¬ı˘í ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√1¬Û1± ‡≈øμ›ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊Ù¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Â√À„√√ ’Ú≈Ó¬5 Δ˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ˜±1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô±¯∏±1 ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ¬ıåI◊ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± Œ√ø‡ ˝√√íÀ˘± ’±ÚøμÓ¬º ŒÓ¬›“Õ˘ Œ˜±1 qÀˆ¬26√± Ô±øfl¡˘ºí

Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 29 ’±·©Ü – Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ªã« ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1À˘ ˜ø˝√√˘±1 4‚400 1œÀ˘ √˘ ’±1n∏ 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ≈√˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛º Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±·œ¡Z˚˛ ¸μœ¬Û fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ ø¸— 1±ª±ÀÈ¬ Œ1‰¬ÀÈ¬± ¸˜±5 fl¡ø1À˘ SêÀ˜ 26 ’±1n∏ 27Ó¬˜ ¶ö±ÀÚÀ1º ¸˜˚˛ ¬Û±À˘ SêÀ˜ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± 57 ø˜øÚÈ¬ 03 ŒÂ√Àfl¡G ’±1n∏ 3–57.11º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸μœ¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’±øÂ√˘ øÂ√Ê√Ú1 Œ|á¬ È¬±˝◊√ ø˜— ’±1n∏ 1±ª±È¬1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬º ù≠íˆ¬±øfl¡˚˛±1 ˜±ÀÈ¬Ê√ È¬ÀÔ 3–40.321 ¸˜À˚˛À1 ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ≈√È¬± ¸—¶®1Ì1 ¬ıË? ø¬ıÊ√˚˛œ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ê√±À1√ ŒÈ¬À˘À∞I◊ 3–42.17À1 1+¬Û ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 È¬±fl¡±˚˛≈Â√œ È¬±˝◊√ À˚˛ 3–42.551 È¬±˝◊√ ø˜À„√√À1 øÊ√øÚÀ˘ ¬ıË?1 Œ˜ÀÎ¬√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 4‚400 ø˜È¬±1 1œÀ˘ ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬± ø˝√√È¬ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬±˜Ó¬± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 29 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± È¬±Î¬◊Ú ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ Î¬◊˜±fl¡±ôL ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ fl‘¡¬Û±Ú±Ô √±¸ ¶ú‘øÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡¬ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ˝√√1n∏ª±À˘ Â√±Ú1±˝◊√Ê√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 Δ˝√√ ‰¬±˘«Â ¤&ª±À1˝◊√ ≈√È¬± [20, 62 ø˜–] ’±1n∏ øÓ¬˜”øÔ« ’øÚÀ˚˛Úfl¡±˝◊√ [16 ø˜–] ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ Ê≈√ª±˘± [72 ø˜–] ’±1n∏ øflv¡˚˛±À1À=

[89 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ1Ù¬±1œ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ√ª±˙œ¯∏ 1±˚˛fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√ÚÓ¬ ¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú flv¡±¬ı ’±1n∏ Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ÀÂ√º ¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ’Ê√ôL 1±ˆ¬± [62 ø˜–] ’±1n∏ Â√±˝◊√1 √œ¬Û±—fl¡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ [15 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

˙‰¬œÚ-Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊ij≈Mê√ ‰¬±μfl¡ ’¸˜1 Œ¬∏C˝◊√Ú±1 øÚ˙±ôL ¬ı1√Õ˘fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸±

cmyk

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 29 ’±·©Ü – øSêÀfl¡È¬1 õ∂ø˙é¬Ì ÚÓ≈¬¬ı± Œ‡˘¬ÛÔ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±Úœ1 √À1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º ’ù´øÎ¬•§ õ∂¸ª fl¡1± øÚ1Ô«fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ÒÚ±Ï¬… øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 70-80 ˘±‡ È¬fl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡11 ¤ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œ fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¿øÚª±¸ÀÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬±˘ø˜˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬± ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¬ı±¬ıÀÓ¬ ‡1‰¬ ˝√√í˘ 80 ˘±‡ È¬fl¡±º ¸fl¡À˘± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ø¬ı˜±Ú1 ˆ¬±1±, ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’ª¶ö±ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡À1º

¬é¬˜± õ∂±Ô«Ú±À1 ¬ıíåI◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œﬂ¡À˜1±À˜Ú1 ¬ıg≈Q1 Œ¬ıË‰¬À˘È¬

Œ˜± Ù¬±1±1 ø¬ı1˘ øS¬Ûí˘-Î¬±¬ı˘ ’Ê«√Ú

1±©Ü™œ˚˛ √¬ı±Õ˘ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – &1·“±ªÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 13 1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 12Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº √˘ÀÈ¬±ñ [˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±] ’Ú≈1±· fl¡ø˘Ó¬±, ’1n∏Ì±ˆ¬ Œ·±˝√√“±˝◊√, ’±˚˛≈É±Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’±À1±˝√√Ì ˆ¬1¡Z±Ê√, ¤ø1˚˛±Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘, Œ√ª±—· fl¡ø˘Ó¬±, ø√¬ı…±—q ˘±˝√√Ú, ·œÓ¬±Ô« ·Õ·, ˜˝√√±Ì«ˆ¬ ŒÎ¬fl¡±, Úœ1Ê√ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øõ∂˚˛˜¡Zœ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, [ŒÂ√±ª±˘œ] Ùv¬ø1˙± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √À˘ 2016 ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶ö±Ú1 øÚø(øÓ¬ ¬Û±À˘º õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¸≈‡¬ı1ÀÈ¬±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û±À˘ ‰¬Ó≈¬¬ı¯∏«œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œ˚±·…Ó¬±º õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ 1980Ó¬˜ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ˝√√fl¡œ ªã« ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Â√Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ’øÒfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û=˜ ¶ö±Úº Œ¸À˚˛, ¸˜œfl¡1ÌÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ¤À˚˛ Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1± ø1’í1 Œ˚±·…Ó¬± Œ¬Û±ª± ≈√È¬± √À˘ ˘GÚ1 ˝◊√ Î¬◊À1± ˝√√fl¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˙± fl¡1±1 √À1˝◊√ ≈√˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ√˙ ŒÚ√±1À˘GÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ —À˘G ˝◊√ Î¬◊À1± ˝√√fl¡œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’˝√√«Ó¬±1 ¡Z±1º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ øÚÊ√± Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬Ó¬ Ê√Ú±À˘ñ ë˘GÚ1 ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ ˝◊√ Î¬◊À1± ˝√√fl¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ —À˘ÀG Œ¶Û˝◊√ Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±À˘ ø1˚˛í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬±º√í

¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ 80 ˘±‡ È¬ﬂ¡±

øÚ˙±ôL ¬ı1√Õ˘1

Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊ij≈Mê√ ‰¬±μ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊ij≈Mê√ ‰¬±μfl¡º ˆ¬±1Ó¬ ë¤í ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“ ˙‰¬œÚ1 Œ‡˘ ‰¬±˝◊√ øSêÀfl¡È¬1 ¬ıUø‡øÚ ø˙øfl¡ÀÂ√º ˙‰¬œÚfl¡ ¬ıUø‡øÚ ’Ú≈fl¡1ÀÌ± fl¡À1 ‰¬±Àμº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±¢∂±¸œ Œ¬ıøÈ¬„√√ÀÓ¬± ˜≈* ‰¬±μ ’¸˜1 √é¬Ó¬±¸•Ûiß Œ¬∏C˝◊√Ú±1 øÚ˙±ôL ¬ı1√Õ˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± øÙ¬È¬ÀÚÂ√1 ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬±Àμ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ øÂ√øÚ˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡

õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ŒÓ¬›“ ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 ’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡ø1˚˛±1 √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÙ¬È¬ÀÚÂ√fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±·cfl¡ 1ø? øÂ√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ˙±ôL1 ˙1Ì±¬Ûiß Œ˝√√±ª± ø√~œ1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ fl¡ÀÍ¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±Àμº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¬∏C˝◊√Ú±1 øÚ˙±ôL˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬±Àμ ¤˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı…ô¶ ‚1n∏ª± ¸”‰¬œ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√ øÚ˙±ôL1 ˙1Ì±¬Ûiß

Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±μº øÚ˙±ôL˝◊√ ‚±˝◊√Õfl¡ ‰¬±μfl¡ øù´˘„√√1 Œ‰¬1±¬Û≈?œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¬∏Cøfl¡— Ó¬Ô± Œ©Ü¬Û ¬ıÀ·±ª± [3,000È¬±], 1fl¡ flv¡±˝◊√ø•§—, Î¬±˝◊√øˆ¬— fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬±Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ√Ã1 ’±1n∏ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ 1íø˚˛— fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ ¤ÀÚ Œ¬∏C˝◊√øÚÀ„√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˙±ôL˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ‰¬±Àμ øÚ˙±ôLfl¡ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ Ó¬Ô± ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬∏C˝◊√Ú±1 ’±‡…± ø√ÀÂ√º øÚ˙±ôL1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— fl¡ø1 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡˚˛ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ Œ‡ø˘¬ı ø¬ıËøÈ¬Â√ Ó¬±1fl¡± Ú¬ıœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’±·©Ü – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—¶®1ÌÓ¬ ø√~œÓ¬ Î¬±˝◊√ Ú±À˜±Ê√√1 Δ˝√√ ’—˙ ˘í¬ı Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ø¬ıËøÈ¬Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’±ø√˘ Ú¬ıœÀ˚˛º ˝◊√ —ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ Œª©Ü ¬ıË˜Î¬◊˝◊√ ‰¬ ¤˘ø¬ı˚˛Ú1 Δ˝√√ ‰¬˜»fl¡±1 SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ’øˆ¬À¯∏fl¡ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 21 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı—À˙±æ√ª Ú¬ıœfl¡ Ò±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√~œ Î¬±˝◊√ Ú±À˜±Ê√√Õ˘ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œª©Ü¬ıËÀ˜º ˝◊√ —ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ¤È¬± Œ˝√√È¬ø¬∏Cfl¡Àfl¡ Òø1 12È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1± Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂ø¸X õ∂ø˙é¬fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ø√~œ √˘Ó¬ Ú¬ıœ1 ’ôLˆ¬≈«øMê√Ó¬ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸√…øÚ˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬fl¡ 1¬ı±ÀÈ¬±« fl¡±À˘«±ÀÂ√º

’±ø√˘ Ú¬ıœ

cmyk

ÚÕÚ1 ’¢∂·øÓ¬

ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ – 50-21¬Û1±º ¬Û”Ê√±1± Œ¬ıøÈ¬— 135, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ Œ¬ÛÀ11± ¬ı˘ Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ 18, Œ1±ø˝√√Ó¬ fl¡È¬ Ô±1±—·± ¬ı˘ õ∂¸±√ 26, ø¬ıißœ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ õ∂¸±√ 0, ›Ê√± fl¡È¬ Ô±1±—·± ¬ı˘ Œfl¡Ã˙˘ 21, ’øù´Ú fl¡È¬ Œ¬ÛÀ11± ¬ı˘ õ∂¸±√ 5, ’ø˜Ó¬ ©Ü±•ÛÎ¬√ Œ¬ÛÀ11± ¬ı˘ Œ˝√√1±Ô 59, ÷˙±ôL Œ¬ıøÈ¬— 2, ’øÓ¬ø1Mê√ 16, ˜≈Í¬ – 292-8º Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-2, 2-14, 3-64, 4119, 5-119, 6-173, 7-180, 8-284º ¬ıø˘— – õ∂¸±√ 23.3-4-83-4, õ∂√œ¬Û 22-652-1, Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ 13-6-24-1, Œ˝√√1±Ô 253-81-1, Œfl¡Ã˙˘ 12-2-45-1º

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˝√√Í¬ﬂ¡±ø1Ó¬±

ŒÈ¬©Ü1 ˆ¬øª¯∏…» ø¬ı¬Ûiß fl¡˘À•§±, 29 ’±·©Ü – øSêÀfl¡È¬1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¸—¶®1Ì1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈·±˜œ1 ’±fl¡¯∏«Ì Sê˜˙– ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ’Ê«√≈Ú 1±Ì±Ó≈¬—·±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ˜±Ê√1 ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±Ó¬ ≈√À˚˛± √À˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ˚≈“Ê√ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û √˙«fl¡1 ¸—‡…± ≈√‡˘·±Õfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬Û Â√±1± ’Àˆ¬˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú ’±øÂ√˘ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıù´fl¡ ø√˚˛± ’Ú…Ó¬˜ Œ|á¬ øSêÀfl¡È¬±1 fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 ø¬ı√±˚˛œ Œ·˜º Ó¬Ô±ø¬Û Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Ôfl¡± 7,000 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı…øMê√ ŒÚ±˘±˘º Œ¸À˚˛, 1±Ì±Ó≈¬—·±˝◊√ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë’±ø˜ ≈√È¬± ˙œ¯∏« √˘fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±˝◊√ÀÂ√±º √˘ ≈√È¬±˝◊√ Œ‡ø˘ÀÂ√› ¬ıU ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ øSêÀfl¡È¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Ú±˝◊√ √˙«fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬º Œ˜±1 ¸Àμ˝◊√ Î¬◊¬ÛøÊ√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ˝√√Ó«¬±fl¡Ó«¬±˝◊√ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı˘≈ø51 ·1±˝√√1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ øfl¡¬ı± ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√Ø ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL± ¸—¶ö± ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡1±ÀÈ¬±À˝√√ñø˚ÀÈ¬± ¸yª ˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬1 ¡Z±1±À˝√√º Œ¸À˚˛, ˚ø√À˝√√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ øÚÊ√1 ø‰¬ôL±Ò±1± ¸˘øÚ Úfl¡À1, ˜˝◊√ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√iß Œ˝√√Ú Œ√ø‡ÀÂ√± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ’±ÚÀfl¡˝◊√È¬± Ù¬1À˜È¬Àfl¡± ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 19961 ªã« fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ√À˙ ë¤Àªí Œ˜‰¬À¬ı±1Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ w˜Ì¸”‰¬œÀ¬ı±1 ‰¬˜≈ fl¡1±º 51 ¬ı¯∏«œ˚˛ 1±Ì±Ó≈¬—·±˝◊√ Œ¸À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ñ ëõ∂øÓ¬‡Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬˝◊√ w˜Ìfl¡ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı± ˝√√˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘±À· 50-50 ’±1n∏ øÈ¬-20 Œ˜‰¬À˝√√ºí

¶®í1 ¬ıíÎ«¬

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 29, Sunday, 30th August, 2015

Î¬◊ø¡Z¢ü Œfl¡f ‰¬1fl¡±1, ˙œÀ‚Ë ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸˘øÚ fl¡1±1 øÚÀ«√˙

ﬂ¡±À¬Û±1 ¤˘±Ê«√œ

›øÎ¬ˇ¯∏±1 ø˙q ˆ¬ªÚÓ¬ 5,900 ÚªÊ√±Ó¬ﬂ¡1 ˜‘Ó≈¬…

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ’±ø√˜ ˜±Úª/ Î¬◊˘—· ¸≈¬ı˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 29 ’±·©Ü – ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ’±ø√˜ ˜±Úª/ Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Ô±Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬º ø˙q ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·À1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı˚˛¸ ¬ıÏ¬ˇ±Ó¬ ’±ø√˜ ˚≈·Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1 ¸≈¬ı˘ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸≈¬ı˘fl¡ Œ√ø‡À˘ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ Ô1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ø‡À˘ ˘±Ê√ÀÓ¬ ˜ø1 Œ˚±ª±1 √À1 ’ª¶ö± ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± ¸•Û”Ì« Î¬◊˘—· Δ˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈¬ıÀ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈¬ı˘1 ¬ı˚˛¸ 43 ¬ıÂ√1º ¬ı˚˛À¸ 401 ŒÎ¬√›Ú± ·1øfl¡À˘› ·±Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡±À¬Û±1 ¤‡ÀÚ± Ú˘˚˛ ¸≈¬ıÀ˘º ’ªÀ˙… ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ò±1Ì± fl¡1±1 √À1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö› Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º Î¬◊˘—· Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸≈¬ı˘ ·“±›‡Ú1 ¤Ê√Ú Ú±˜;˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤˘±Ê«√œ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛøgÀ˘˝◊√ ‰¬±˘ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡À1 ¸≈¬ı˘1º fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√11 ›¬Û1ÀÓ¬± q¬ı ŒÚ±ª±1± ¸≈¬ıÀ˘ ¤‡Ú

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Ó¬Mê√±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ q˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ëŒ˜±fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª Œ˜±1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚº Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘˚˛ºí ñ¸≈¬ıÀ˘ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·1˜1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ 10-12 ¬ı±1Õfl¡ ·± ŒÒ±Àª ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±1ÀÓ¬ ·± Ú˜‰¬±Õfl¡ Ô±Àfl¡ ¸≈¬ıÀ˘º øÚÀ‰¬˝◊√ Δ˙˙ªÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ¸≈¬ıÀ˘ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ë’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 øõ∂˚˛º Œ˜±1 Ê√œªÚÕ˘ÀÚ± Œfl¡±Ú Ú±1œ ’±ø˝√√¬ı∑ ¤ÀÚ ¸˜¸…± Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˆ≈¬˘º ¤˚˛±˝◊√ Œ˜±1 ˆ¬±·…º ÷ù´À1 Œ˜±fl¡ ¤ÀÚ√À1 Ôfl¡±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1 øfl¡ ˘±ˆ¬∑í ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ fl¡±À¬Û±1 øÚø¬Ûg± ¸≈¬ıÀ˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸≈¬ı˘1 ¤˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıËøÈ¬Â√ ø¶®Ú Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤˝◊√‰¬ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ëÎ¬±˝◊√ÀÂ√Â√øÔ˚˛±í Ú±˜1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‰¬˜« ¤˘±Ê«√œø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º

ˆ≈¬ªÀÚù´1, 29 ’±·©Ü – ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œfl¡fø¬ıμ≈ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ëø˙q ˆ¬ªÚí Ú±À˜À1 Ê√ÚÊ√±Ó¬ ‰¬√«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀÈ¬˘ Œ¬Û±©Ü Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ¬ÛøÎ¬À˚˛ø¬∏Cfl¡Â√º ¤fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 5,900 ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± √˝√ ø√ÚÓ¬ 45øÈ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±Ó¬

¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ıø˝–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3,869øÈ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ 2,304È¬± ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 10,995øÈ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡º ˝◊√˚˛±À1 488È¬±1 ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± 1,972øÈ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 412È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± 14,023øÈ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 837øÈ¬ ’ôL–ø¬ıˆ¬±·1 ’±1n∏ 278øÈ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º 2013-14Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· SêÀ˜ 903 ’±1n∏ 326º

2014-15Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ 21 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ÚªÊ√±Ó¬fl¡º ˝◊√˚˛±À1 1,114øÈ¬ ’ôL–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 564øÈ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1º ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø‰¬¤û1... ﬂ¡±Ú±Î¬±1 Î¬◊M√1 õ∂±ôL1 ¬Û¬ı«Ó¬ ’=˘Ó¬ õ∂ﬂ¡±G ë˜±1˜È¬í1 ø˝√√—¶⁄ 1+¬Û

˝√√±ª±˝◊√1 ;±˘±˜≈‡œÓ¬ ø√Ú ˚±¬ÛÚ ø¬ı:±Úœ1 √˘1

˜„√√˘Ó¬ ë˜±Úª ’øˆ¬˚±Úí1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ú±Â√± øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 29 ’±·©Ü – 1„√√± ¢∂˝√Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ú±Â√±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ú±Â√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ √˘ÀÈ¬±1 ëø¬ıø‰¬S ’øˆ¬:Ó¬±í fl¡±˚«¸”‰¬œº ˜„√√˘ ¢∂˝√1 ¬Ûø1Àª˙1 Δ¸ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√±ª±˝◊√1 ;±˘±˜≈‡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±Â√±1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1é¬± ¢∂˝√ÀÈ¬±Õ˘ ë˜±Úª ’øˆ¬˚±Úí ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ √˘fl¡ ëø¬ıø‰¬S ’øˆ¬:Ó¬±í fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ Ú±Â√±º √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú Ù¬1±‰¬œ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ, ¤Ê√Ú Ê√±˜«±Ú ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Úº ’±À˜ø1fl¡±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú1 ¤Ê√Ú ’±øfl«¡ÀÈ"√√ , ¤Ê√Ú ¬Û±˝◊√ ˘È¬ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ˆ”¬-ø¬ı:±Úœº ;±˘±˜≈‡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø√Ú fl¡ÀÈ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1± Í¬±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı Ú±Â√±˝◊√º

˜1À!¡±1 1Ê√±fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ¬Ûø1Â√, 29 ’±·©Ü – ˜1À!¡±1 1Ê√±fl¡ Œ¬ıvfl¡ø˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ≈√Ê√Ú Ù¬1±‰¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡º 1Ê√± ˜˝√√•ú√ [¯∏á¬]1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú ø˘‡±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ≈√˝◊√ Ù¬1±‰¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤ø1fl¡ ˘À1∞I◊ ’±1n∏ Œfl¡ÀÔø1Ú Œ¢∂øÂ√À˚˛ÀÈ¬º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ø˘‡±1 ¬ı±¬ı√ ’±·ÒÀÚ± Δ˘øÂ√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√ÀÚº øfl¡c ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˜1À!¡± ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬¬Û±À1 Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√ÀÚ øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜1À!¡±1 1Ê√±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ√˙‡Ú1 ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ 1Ê√±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ √GÚœ˚˛ ’¬Û1±Òº

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing