dib_30092012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 59 l Œ√›¬ı±1 l 13 ’±ø˝√√Ú, 1934 ˙fl¡ l 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd

l Issue

59

l

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Sunday, 30th September, 2012, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø˝√√˜ôLÕ˘ Ê√1n∏1œ ¬ÛS ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂ô¶±ª – fl¡±øÊ√1„√√±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ˚ø√ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ’±À˙¬Û±À˙ ˚ø√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜LaœÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ’±øÊ√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛

˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬íÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ’±À˙¬Û±À˙ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø11 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Ó¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ ’=˘ ¬’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ı¸øÓ¬¶ö˘ ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ‚1≈√ª±À1± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡¬ı‰¬Ú 0

é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±¬Û«Ì… Úfl¡À1 – ·Õ·

ά ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±À1 fl¡±¬Û«Ì… Úfl¡À1º é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘Õ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ˝√ √ í ¬ıº ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶

ëøEÊ√˘ ˙sÀȬ±Àª ¬ı‘ø©Ü fl¡øÌfl¡± ’Ô«±» øÚÀ‰¬˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 fl¡øÌfl¡± ¬ı≈Ê√±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± Â√ø¬ı1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıvfl¡ øEÊ√˘ ˙sÀȬ± fl¡À1ñ Œ¸˝◊√ ˙s˝◊√ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı…?Ú± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ Œ˚ Ó¬±fl¡ fl‘¡¯û ¬ı‘ø©Ü fl¡øÌfl¡± ¬ı≈ø˘À˘ õ∂fl‘¡ÓøÚø˝√√Ó¬ ˆ¬±¬ıÀȬ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ±À1˝◊√ Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ó¬±ø1À‡ ¸g…± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡‰¬ø~Â√·1±fl¡œ ø˙äœ1 fl¡í˘±¬ı·± 1„√√1 ¤fl¡‰¬ø~Â√‡Ú Â√ø¬ı1 ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¸±ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ¤øÈ¬Õ˘ øÚ˜øLaÓ¬ ∆˝√√ ∆·øÂ√À˘±º ÚÚœ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, 2 ¬Û‘ᬱӬ

é≈¬t Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

855 Â√ø˝√√√fl¡ ’¸ij±Ú ø˝√√˜ôL1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ1 ’ª:±, é≈¬t Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘

Œ√ªœ ¬ıµÚ±1 fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú ’±1y, ˜˝√√±˘˚˛±Õ˘ ’±1n∏ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡

ø√Â√¬Û≈1ÓŒ‰¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬¬ ˘≈ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ¬ıU ˆ¬±ø„√√ ¤˝◊√¬ı±1 ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ Œ¸±˜±˘ Œ‰¬±1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓÂ√±Sœ øÚ1n∏ÀV˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 855 Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Œfl¡“‰¬± ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ’±R ¬ıø˘√±Úfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¸ij±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏√1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά 0 ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’À˙¯∏ Ó¬…±·Àfl¡± ˜LaœÊ√ÀÚ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëë’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ 7 ‡ÚÕfl¡ ’±À¬ı√Ú ø√À˘±º øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’±˜±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ ÚÊ√Ú±À˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏√À1 ø¬ı·Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

’=˘¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± w˜Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1

øfl¡Â≈√ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ’±fl¡±˙˜±À·«À1 w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¬ı≈ Ê √ ∆˘ ά◊ 2 ‰¬¬Û√ ¶ ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·11 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˘Ñœ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œ¬ı√±ôL Ú±Ô õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¤Â√ ¤˝◊√‰fl¡±¬Û±øά˚˛±˝◊√º ¤fl¡ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ√˙1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±¬Û±øά˚˛±˝◊√ ø¬ı√±˚˛œ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˙øÚ¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û ’åI◊˜Â√ fl¡¬ıœÀ1 ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¬Û±øά˚˛±Àfl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√±˚˛œ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª fl¡˚˛ñ ëά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¤ø√ÀÚ± Â≈√Ȭœ Œ˘±ª± Ú±øÂ√À˘±ºí ’±Úøfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ù≈¬1± ’±˘Ù¬±1 fl¡¬Û«íÀ1˘ ’•°±Ú ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ ˆ¬±¶®1 Ú±Ô, Ê√˚˛ôL ¸øµÕfl¡ ›1ÀÙ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ·Õ·, ¸?˚˛ ˜≈G±1 ∆¸ÀÓ¸Ó¬ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı√±ôL Ú±ÀÔ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡Ó‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø1˜íȬ fl¡∞CíÀ˘À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ ø˙ª¸±·11¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ófl¡±˚«Ó¬ Œ¬ı√±ôLfl¡ ø˙ª¸±·1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ȃ¬‡± ¬ıg Ú˝√√í˘ ’¸˜Ó¬

¬Û±Ì˜‰¬˘±1 ¸¬ı«Ú±˙œ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ªfl¡ ∆˘ øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·∑ Œ√˙1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˜±Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 14‡Ú 1±Ê√…˝◊√ &ȃ¬‡± ’±1n∏ ¬Û±Ì˜‰¬˘± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ò¬Û±Ó¬À¸ªœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ Ò¬Û±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±

’øÚ1n∏X1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸≈”√1 ¡Z±1fl¡±1¬Û1± ˝√√1Ì fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ Œfl“¡±ª1fl¡ ’ø¢ü·Î¬ˇÕ˘º ’±øÊ√ ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ÿ¯∏±› Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø‰¬SÀ˘‡±› Ú±˝◊√º øfl¡c ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±˝√√À˚±·… ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸À¬Û±Ú1 Ê√œªÚ¸—·œ1 ¸g±Ú ø√¬ıÕ˘ ø‰¬SÀ˘‡±1 √À1˝◊√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ‚Ȭfl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√º√ ˜±S Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·À1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ȭœ˜ ’±iß±Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ›Ê√Ú1 ά◊¬Û¢∂˝√√

’·¬Û1 ’øˆ¬À˚±·

¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¸±˝√√±˚…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ1±Ê√…1 19 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 32 ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ 28 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˝√Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ñ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓøÓ¬øÚ ˘±‡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓά◊Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ ˘±‡ ˘±‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ú±-’±˘Ù¬±1 ¸—‚¯∏«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó≈√ª±1˜1± ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬Û1 2 Ú— 1Ó¬Úœ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ¸Ú±-’±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Óø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± ø√·ôL ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ 6-7 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”ÀS øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À˝√√±˘±1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˆ¬±G±1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ ˝√√±Ê√±À1˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ Ê√˚˛ôLœ ڱȬ1±Ê√ÀÚº ˜La̱˘À˚˛ Ê√œª-Ê√c1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ˘í¬ı ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ά◊À√…±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

’åI◊˜Â√ fl¡¬ıœ1 Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÓŒ¢∂ÀÚÎøÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬ÛÓ¬ ¬ı±Ò± øfl¡∑ øÚø˘«5 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Úœ1ª ‚±Ó¬fl¡ &ȃ¬‡±,

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1+¬Û˝√√ Œfl“¡±ª1fl¡ ¸À¬Û±ÚÓ¬ Œ√ø‡ ¶§±˜œ1+À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±Ì1Ê√±1 Ê√œ˚˛±1œ ÿ¯∏±º Ú±˜øͬfl¡Ú± ¤Àfl¡±Àfl¡ ÚÊ√Ú± 1+¬Û˝√√ Œfl“¡±ª1Ê√Ú1 ¬ıÌ«Ú± qøÚÀ˚˛˝◊√ fl≈¡“ª1œ1 ¸‡œ ø‰¬SÀ˘‡±˝◊√ ’“±øfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ Œfl“¡±ª1Ê√Ú1 Â√ø¬ıº Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ÀÚ∑ ˜1˜1 ¸‡œ ÿ¯∏±1 ’Ú≈À1±Ò 1±ø‡ ø‰¬SÀ˘‡±˝◊√ 1+¬Û˝√√ Œfl¡“±ª1 ’Ô«±»

¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Ó‘«¬Q

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú – ë√À˝√√± ’±„≈√ø˘À˚˛ ‡±˚˛, ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ Œ˝√√“ ‰≈¬øfl¡À˘À˝√√ ˚±˚˛í ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…˙±1œ1¡Z±1± ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 &1n∏Q, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬º Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬, øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸˜‘X ∆˝√√ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú ¬ı±Ò«fl¡…1 ø√˙Õ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇº Œ¸À˚˛ ¤Ê√Ú Ó¬1n∏Ì1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› øˆ¬iß ˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 ά◊¬Û˘øtÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¤Àfl¡±È¬± :±Ú1 ˆ¬“1±˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú, ¸ij±Ú ø√˚˛±1 ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±È¬fl¡±ÒœÚfl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ ¤Â√ ø¬Û1

Ê√œªÚ¸—·œ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ fl¡1fl¡ 뢷 ’Úí

∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û√À鬬Û

1±Ê√…1 60Ì ¬ı˚˛¶® Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬

fl¡¬Û«íÀ1˘ ˆ¬±¶®11 ‚øÚᬽ◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ù≈¬È¬±˝◊√øÂ√˘ Œ¬ı±˜±

ø‰¬SÀ˘‡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ‚Ȭfl¡ õ∂øӬᬱÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±·˙±1œ1 ¤Â√ ø¬ı Œ√›1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ fl¡±ø˘À1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ1n∏øV√©Ü ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±iß±1 Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ Â√±S·1±fl¡œ Œ¬ı˘Ó¬˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¶§õüÓ¬ Î≈¬¬ı ∆· ŒÓ¬›“À1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1À˘º Ȭœ˜ ’±iß± ˆ¬—· ’±1n∏ ’±iß±˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶öø·Ó¬ 1‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤fl¡±˘1 ŒÓ¬›“1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ıù´ô¶1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ê√˚±S±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ≈√˝◊√ Œ¬õ∂ÃϬˇ, ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±øÊ√ ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±Ó¬

’ª¸1 ∆˘ ø¬ÛÓ‘Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ fl¡±¬Û±øά˚˛±

¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¸—¶ö±¬ÛÚÓ&1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1

Œ¬ıvfl¡ øEÊ√˘

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G, ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ø˙˘Î≈¬ø¬ı1 øÊ√ øÊ√ ¤Â√1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˆ¬±G±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱº øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.401¬Û1± 9.45 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ≈√Ȭ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ Œ˚ ‚Ȭڱ1 ¶ö±Ú1¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Õ˘Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±-≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√ øÊ√ ¤Â√1 ¸—1øé¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ›Ê√Ú1 fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ [Œ˚±·±À˚±·] ëøÊ√ ¤Â√ ¤ øȬ 10ífl¡ ’±øÊ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÙˬk Œ·±À˚˛Ú±1 fl¡Î¬◊1ά◊ ά◊»À鬬Û̶ö˘œ1¬Û1± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¶ÛÂ√ ø1‰¬±‰«’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú [˝◊√‰¬1í]À˚˛ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëfl¡fl¡± ¸±Ò≈ ¤È¬± Œfl¡±ª±Ú±º ’±˝◊√Ó¬± Ó≈¬ø˜ ¸±Ò≈ ¤È¬± fl¡íÀ˘À˝√√ ˜˝◊√ q˜ºí fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬± ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤√√˚˛± ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√˙…º fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸œ˜±˝√√œÚ ˜1˜1 ˆ¬±G±1, ˆ¬±G±1 1¸±˘ ¸±Ò≈fl¡Ô±À1±º Ú±øÓ¬À˚˛fl¡1 ˘±ªÌœ Œ√˝√Ó¬ ˝√√±Ó¬ Œ¬ı±˘±˝◊√ ˜1˜1 fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ¸±Ò≈ ∆fl¡ ˚±˚˛ñ Ú±øÓ¬À˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ˚±˚˛ ŒÊ√±Ú-Œ¬ıø˘-Ó¬1±, 1Ê√±-1±Ìœ, ¬Û1œ, fl¡Ô±Àfl¡±ª± ·Â√-·Â√øÚ, Ê√œª-Ê√c1 ¤‡Ú ’Ê√±Ú Œ√˙Õ˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ fl¡fl¡± Ú±øÓ¬1 ¤˝◊√ ’øˆ¬iß ¸•Ûfl«¡1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘ õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√ijº ’ªÀ˙… ¸˜˚˛ ¸˘øÚ ˝√√í˘, ˜±Ú≈˝√ ¬ı…ô¶ ˝√√í˘, ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1± ¸1n∏ ˝√√í˘º Œ˝√√±˜ªfl«¡, øȬά◊˙…Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ·˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’±øÊ√1 Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛ fl¡fl¡±fl¡’±˝◊√Ó¬±fl¡1¬Û1± ¸±Ò≈ qÚ±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˚˛º ¸≈‡1 fl¡Ô± ø˚ ¸±Ò≈ qøÚ ’¸˜1 õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈í ¤˝◊√¬ı±1 |¬ı…¢∂Lö1 1+¬ÛÓ¬

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± – ‰¬±¬Û1Ó¬ 17 ’±1鬜fl¡ ¬ı√ø˘

SHORT NOTICE INVITING TENDER FOR FISHERY MAHAL UNDER NAGAON DIVISION Sealed tenders in prescribed Forms affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited to purchase and to operate the following Fishery Mahal under Western Range Dharamtul of this Division for the period 2012-14 and will be received upto 3.00 pm (IST) on 2nd November 2012. The tender box meant for receiving tender will be kept ready in the office of the undersigned as well as in the office of the Conservator of Forests, Northern Assam Circle, Tezpur, Assam on the above mentioned date from 10AM to 3PM (IST) If the office does not function of the above date for any unforeseen reason, then the tenders will be received on the next working day upto the same time. Intending tenderers requested to procure the Detail Sale Notice with the prescribed Tender Forms as payment of Rs. 55/- (Rupees fifty five) only for each copy during office hours on any working day.

Name of the Fishery Mahal Earnest Money 1. Western Range Fishery Rs. 1,500/- in shape of Call Mahal No.1 of 2012-14 Deposit pledging in favour of D.F.O., Nagaon

JANASANYOG/1920/12

Divisional Forest Officer Nagaon Division Nagaon

NOTICE ENGINEERING AND TECHNOLOGICAL MERIT SCHOLARSHIP (BOTH FRESH & RENEWAL) FOR THE YEAR 2012-13 The following scholarship are available for award during the academic session 2012-13 to the meritorious students admitted in the various courses in Engineering and Technology in recognised University/Colleges/Institutions in India during the current academic session i.e. 2012-13. For submission of Renewal application form will also be provided in the same time as mentioned below: 1.a) For student in Post -graduate degree in Engineering & Technology (all branches) @ Rs. 1,000/- p.m. (both outside and inside the state) b) For student in Post -graduate degree/diploma course in Business Management & Administration @ Rs. 250/- pm (outside and inside the state) c ) For studies in Degree course in Engineering & Technology in (all branches) the candidate must obtain at least 50% of marks in Physics, Chemistry and Mathematics in qualifying Examination @ Rs. 150/-pm inside the state and @ Rs. 250/-p.m. outside the State. d) For studies in Diploma courses (including girls') @ Rs. 150/-pm (both outside and inside the state) 2. All the above mentioned scholarship carry with them the benefit of L.S. Book Grants for Degree and Diploma courses and lump sump travelling allowances for entire course of study.

To submit the application form the candidate must mention the category of scholarship mentioning the subject and value of scholarship for which he/she intends to apply. The application form duly filled in together with the duly attested copies of mark-sheets of examination of University/Board passed and certificate of qualification, conduct and character, age, permanent residential certificate as detailed in the application form, must reach the office of the undersigned through the Head of Institution in which the candidate is admitted.

The application form will be available at the office of the undersigned from 5th of Oct/2012 and the last date for submission of duly filled in application form to the undersigned is 31st Oct,2012.

A form of bond will also be supplied along with the scholarship form which is also to be submitted along with the application.

These scholarships are open to those candidates who are permanent residence of Assam only.

For award of scholarship for each course of Engineering & Technology the candidate must be a fresh entrants to the course in the current academic session i.e. 2012-13 The undersigned reserves the all rights to accept or reject an application or suspend award of any scholarship.

Sd/Director of Technical Education Assam Kahilipara JANASANYOG/3156/12 Guwahati -19

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û11 ˙±øôLfl¡±˜œ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ÚøÓ¬¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 17·1±fl¡œ ’±1鬜fl¡ ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ‰¬±¬Û1¬ı±¸œÀ˚˛ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙±Õ˘À˚˛ fl¡±ø˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¸˝√–√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡, ˝√√±ø¬ı˘√±1 ≈√Ê√Ú ’±1n∏ 12·1±fl¡œ fl¡øکܬı˘¸˝√√ ˜≈ͬ 17·1±fl¡œ ’±1鬜fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ

Ú˚˛±˝√√±È¬Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú˚˛±˝√√±È’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓÙ¬øfl¡1±Ìœ1Á¡±1 1˜ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± øÓ¬øÚ ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± √œ¬Û‰¬±µ 1ø¬ı√±¸1 [45] ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Â√±Ó¬±&ø1 ’=˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú˚˛±˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù¬øfl¡1±ÌœÁ¡±1 1˜ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± √œ¬Û‰¬±µ 1ø¬ı√±À¸ ’±Ú ’±Ú ø√Ú1 √À1 Œ˚±ª± 27 Ó¬±ø1À‡ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈ª± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ∆˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c ά◊Mê√ ø√Ú± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬1 fl¡ø1› ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Ú˚˛±˝√√±È’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, √œ¬Û‰¬±µ1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¸g±Ú˝√√œÚ √œ¬Û‰¬±µ 1ø¬ı√±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÓ¬ÀôL ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ˜±À˝√√ fl¡À˜› ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡ 6000 Ȭfl¡±1¬Û1± 12000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˘±˝◊√Ù¬ ù´±˝◊√Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ˘é¬œ¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1±

ŒÙ¬±Ú – 8822871329 9954061183 MARBLE MURTIYA

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOST I have lost my Postal Life Insurance passbook of the Department of Posts, India bearing Account Number PNo-R-AS-EA-30211.

Arun Kr. Kalita Rabantari, Dhubri

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜La̱˘˚˛ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú |˜ ˙øMê√ ˆ¬ªÚ, 1øÙ¬ ˜±·« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110001 ÚÓ≈¬Ú ¤Ú ø‰¬ øˆ¬ øȬ ˙±‡± õ∂øSê˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√√·Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú [’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√]1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±˝◊√ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 2012 1¬Û1± ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ øˆ¬ øȬ ˙±‡± õ∂øSê˚˛±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú ø‰¬ øˆ¬ øȬ1 ˙±‡± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ øˆ¬øM√√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı« ‰¬Ó«¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 &Ì·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 20121¬Û1± ¸fl¡À˘± ’±À¬ı√Ú ’Ú˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Î¬◊ ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§œfl‘¡øÓ¬1 øˆ¬øM√√1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.gcin.org/nabet/GPITI.Ó¬ ά◊¬Û˘tº ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – [fl¡] ¸=±˘fl¡- ŒÚÀ¬ıȬ, Œfl¡±ª±˘È¬œ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ŒÙ¬' – Ÿ¬ 1123378678 ˝◊√À˜˝◊√˘ – nabet@gcin.org www.gcin.org[‡] õ∂ø˙é¬Ì ¸=±˘fl¡, øά øÊ√ ˝◊√ ’±1n∏∏ øȬ ŒÙ¬' – Ÿ¬ 1123710485 ˝◊√À˜˝◊√˘– deepankarmallick@yahoo.com www.dget.nic.in

DAVP 23104/11/0048/1213

õ∂ø˙é¬Ì ¸=±˘fl¡˚ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ¤Ú ø‰¬ øˆ¬ øȬ

Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Á¡±1‡G1 ŒÊ√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬-10 ¤'-5445 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¸≈‡À√ª õ∂¸±√ ˚±√ªfl¡ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 ˝◊√ ˚˛±1 ’±˘œ ¬Û1±˜±øÌÀfl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬

˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤ ø¬Û øȤ٬ øfl¡Î¬◊ ’±1 øȬ ¬ı±ø˝√√Úœ, ‰¬±¬Û1 ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ õ∂‰¬Gˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ófl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 ¬ı¬ı«1Ó¬± Ó¬Ô± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±¬Û1¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ÿ˘≈1 ˘·Ó¬ ¬ı·1œ Œ¬Û±ª±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ ’±1鬜fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

‰¬±fl¡˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1±15Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±fl¡˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 15Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ‰¬±À1 øÚ˙± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 15Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ¤È¬± øõ∂∞I◊±1 ’±1n∏ ≈√‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬ø1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ’±˜&ø1Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±Ú ≈√·«Ó¬1 ≈√«√˙± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ‚1-¬ı±1œ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’iß-¬ı¶a-¬ı±¸¶ö±Ú1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı±Ú ≈√·«Ó¬˝◊√º õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±›-Ê≈√1œ˚˛± ¸—À˚±·œ ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ± øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ø˙˘‚±È¬-øÒ— ˜Ô±Î¬◊ø11 øÂ√„√± ’—˙À˚˛ø√ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¬ı±ÚÓ¬ 1+¬Û˝√√œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û˝√√œ, Ó¬±1¬ı±1œ, Ê≈√1œ˚˛±, ·Î¬ˇ±Ê√±Ú ’±ø˘È¬±„√√Úœ, Â√±˝◊√√1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ˜≈ͬ 63‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 238790Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ5268.31 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ≈√Ȭ± ¬ı±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÚÓ¬ Ê≈√1œ˚˛±1 ˘±˘≈—·“±ª1 ˜ÚøÊ√˘± ‡±Ó≈¬Ú [6] Ú±˜1 ø˙qøȬ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± Â√Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê≈√1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±À˝√√1œ¬Û±1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬ıÚ…±Ó«¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ‡±√…-¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 165 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘, 30 ¬ıô¶± √±˝◊√˘, 9 ¬ıô¶± øÚ˜‡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˝◊√Â√˘±À˜ 1+¬Û˝√√œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±øÚ ø¬ı˙ ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ıô¶± √±˝◊√˘ ’±R¸±» fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈1œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά·±1n∏ Ê√±ø1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˜À˝√√ù´1 √±¸ [30] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬¬Û1± Ê√±ø1fl≈¡øÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ›‰¬1À1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜À˝√√ù´1 √±À¸ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡± ·‘˝√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√  ‡±Õª ¤È¬±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˜À˝√√ù´À1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ˜À˝√√ù´11 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ø¬ıøÚÓ¬± √±À¸ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ∆· ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡± ·‘˝√1 ›‰¬1ÀÓ¬ ˜À˝√√ù´11 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜À˝√√ù´1fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

¬Û≈1œ √˙«ÚÕ˘ ∆· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ˜ø1·“±ª1 ¬ı‘X˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ó¬1±¬ı1œ1 ¸Ó¬œf ˆ¬”¤û± Ú±˜1 72 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ó¬œÔ« w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij¶ö±ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ó¬1±¬ı1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±1n∏ fl¡˜«¸”ÀS ø˙ª¸±·11 Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸Ó¬œf ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚÊ√ ¬ÛPœ1¬ ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 37 ·1±fl¡œ ¸˝√√À˚±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈1œ1 ˜øµ1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈1œÓ¬ ∆· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸Ó¬œf ˆ¬”¤û± ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˆ¬”¤û±fl¡ ¬Û≈1œ1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ó¬œÔ«˚±SœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ¸Ó¬œf Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ, ≈√˝◊√ fl¡Ú…±, ¤fl¡ ¬Û≈S¸˝√√ ˆ¬±À˘˜±Ú &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

¬Ûø1 õ∂±Ì ·í˘ Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ˆ¬˚˛ ± ¬Û≈ 1 œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12.30 ¬˜±Ú ¬ıÊ√ ± Ó¬ √ œ ¬Ûfl¡ √±¸ [10] Ú±˜1 ¤øȬ ¶≈ ® ˘œ˚˛ ± Â√ ± S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ Ú±1œfl¡˘± øÚª±¸œ ˜√Ú √±¸1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ’ˆ¬À˚˛ù´1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S √œ¬ÛÀfl¡ ’±˜&ø11 ’±˘˝√√œ1 ‚1ÓÙ≈¬ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ¬ı±Ú¬Û±Úœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 Â√±SÊ√Úº Â√ ± SÊ√ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “ √ ± ¬Ûø1ÀÂ√ º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ê√œªÚ¸—·œ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ fl¡1fl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± ‚Ȭfl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ıU ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬fl¡ ¸—¸±1 ¬ÛÓ¬±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ÿ¯∏±1 ¸‡œ ø‰¬SÀ˘‡±1 √À1˝◊√ ¬ıÌ«Ú± ’Ú≈¸ø1 øÚø˜¯∏ÀÓ¸g±Ú ø√ÀÂ√ ¬ıU ˚≈ªÓ¬œ1 ¸À¬Û±Ú Œfl“¡±ª11º Œ√˙1 ¤ÀÚ ¬ıU ø¬ı‡…±Ó¬ ‚Ȭfl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±Úœ˚˛ ‚Ȭfl¡ õ∂øӬᬱں ¸g±Úœ, ø1ô¶± ¬Û˝◊√ ∞I◊ Â√˘≈‰¬Ú, ’±Â√±ø˜Ê√ ‰¬±ø√ Œ‰¬∞I◊±1 ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 assamesematrimony.com, jeevansathi.com, rishta.com, ashirwad.com ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂øӬᬱÀÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ’Ú˘±˝◊√ Ú Œ¸ª±º ¤˝◊√ Â√±˝◊√ ȬÀ¬ı±1 ‡≈ø˘ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1À˘ øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± √1± ¬ı± fl¡˝◊√ Ú±º ’ªÀ˙…, ¬ÛÂ√µ1 ˚≈ªfl¡ ¬ı± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚±·±À˚±·1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚Ȭfl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ÒÚ ’±√±˚˛ ˘˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1±º ˆ¬„√√±·Î¬ˇø¶öÓ¬ ø1ô¶± ¬Û˝◊√ ∞I◊ Â√˘≈‰¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± &?ÀÚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 25,000 Ȭfl¡±1¬Û1± 7,500 Ȭfl¡±Õ˘ ’±√±˚˛ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 6 ˜±˝√√1¬Û1± 1 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¬ÛÂ√µ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±S ¬ı± ¬Û±Sœ1 ¸íÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÂ√µ ’Ú≈¸ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œfl¡ ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 400 ø¬ı¬ı±˝√√À˚±·… õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±˚˛ ¬ı≈ø˘ &?ÀÚ fl¡˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 100·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¸±1 ¬ÛÓ¬±Ó¬ ‚Ȭfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ &?ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬Û≈Úø¬ı«¬ı±˝√√ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º

Œ¬ıvfl¡ øEÊ√˘ ‰¬±À˘˝√√± ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœ ’±1n∏ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ø˜Í¬±¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ëfl¡˘± ¬ıœøÔfl¡±í [’±È«¬ Œ·˘±1œ] ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ, Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˙ä-1ø¸fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ∆Ê√Ú, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 Ú±øÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±, ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏ õ∂˜≈À‡… ø˚¸fl¡˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘, õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸1 ’øˆ¬ÚªQ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 &ø1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ√ÀªÚ Œ√ª±Úº Â√˚˛·“±ª1 ·Ê√·Ê√œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±, fl¡ø˘fl¡Ó¬± øÚª±¸œ Œ√ÀªÚ 1¬ıœf ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±1n∏fl¡˘±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ά◊¬Û±øÒõ∂±5 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙䜺 ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Â√ø¬ı1 ø¬ı¯∏À˚˛ øάøÊ√øȬ— Œ˘fl¡‰¬±1±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆· ¬ıMê‘√Ó¬±› ø√ÀÂ√º ¸√±˚˛ ÚÓ≈¬Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ά◊Vœø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√ÀªÀÚ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂˚˛±ÌÓ¬ õ∂Ô˜ fl¡í˘±-¬¬ı·± 1„√√1 ¤È¬± ¤˘¬ı±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤È¬± ¬ı±È¬ fl¡±øȬ ˘˚˛º fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸ ˝√√íÀ˘› ’¸˜ÓŒ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ√ÀªÀÚ ¸≈µ1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¤˝◊√ Ò±1±øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ fl¡±À˜ ¤øÈÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛ ’±1y fl¡ø1À˘º Œ√ÀªÚ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ õ∂˙—¸±˝√√« ∆˝√√ 1í¬ıº ˜˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ∆fl¡øÂ√À˘± – ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1øÒ1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬Ûø1øÒ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ1‡±º Â√ø¬ı ∆1ø‡fl¡ fl¡˘±º ∆1ø‡fl¡ fl¡˘±1 ˜”˘ ˘é¬…˝◊√ ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤øȬ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˘±fl¡±11 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı ¬ı± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ1‡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ±º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ˝◊√øf˚˛¢∂±˝√√… ¬ı± ’Ó¬œøf˚˛ ø˚ ø¬ı¯∏˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ø˙äœ1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı ¬ı± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Ê√±·1Ì ‚Ȭ±˚˛ Œ¸˝◊√ Ê√±·1Ìfl¡ Œ1‡±À1 Òø1 1‡±ÀȬ±º ¸fl¡À˘± ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«1 &ø1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¬ı…Mê√ ¤øȬ fl¡±¬ı…±Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙ä˝◊√ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚ñ ˛ Œ¸˝◊√ ø˙ä fl¡±¬ı…ø˙ä˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-’øˆ¬Ú˚˛ ø˙ä˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚-« ¶ö±¬ÛÓ¬… ø˙ä˝◊√ ˝√√›fl¡, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡ø¬ıÓ¬± Ú˝√√íÀ˘ Â√ø¬ı Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Â√ø¬ı Ú˝√√íÀ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 Œ¸“±ª1Ì ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡äÚ± ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Òø1 1±À‡ Â√ø¬ı ’±1n∏ Ò√ıøÚ1 ˜±Ò…À˜À1º ’±ø˜ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¸≈“ªø1À˘ ¬ı± fl¡äÚ± fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Â√ø¬ı ’±1n∏ Ò√ıøÚ 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ¤˝◊√ Â√ø¬ı-1+¬ÛÀ¬ı±1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±∑ ¤˝◊√ Â√ø¬ı-1+¬ÛÀ¬ı±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±¬ı ¬ı± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Œ√…±Ó¬Ú± ˜±S, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ Ó¬±1 ¤øÈ∆1ø‡fl¡ ’±fl¡±1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ¬Û±›“º Œ¸˝◊√ ∆1ø‡fl¡ ’±fl¡±1ÀȬ±Àª˝◊√ ’±˜±1 Œ¸“±ª1øÌ ’±1n∏ fl¡äÚ±1 ¤fl¡ ’±ª˚˛ø¬ıfl¡ 1+¬Ûº ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˆ¬±¯∏±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ë¤Ú±È¬ø˜íº ¤Ú±È¬ø˜ ¬ı± ’ø¶ö-øÚˆ¬«1 ’ª˚˛¬ı ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ Œ1‡±À1 Òø1¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’±ª˚˛ø¬ıfl¡ qXÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“1 ¸—˙˚˛˝√œÚ õ∂Ó¬…˚˛ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 √é¬Ó¬± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ª˚˛ø¬ıfl¡ qXÓ¬±1 :±Ú Ú±Ô±øfl¡À˘ ’ª˚˛¬ı Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±ø„√√¬ı› ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ qXÓ¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛1 ’ª¶ö±-øÚˆ¬«1 1+¬Û1 ›¬Û1Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ’—·é¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Â√ø¬ı ’“±Àfl¡±ÀÓ¬ ’ª˚˛¬ı1 qXÓ¬± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ’—·é¬Ó¬ 1+¬ÛÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ø‰¬Sø˙ä1 ‚±˝◊√ ’±Ò±À1˝◊√ ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Ê√±·1Ìfl¡ ’Ú≈ˆ¬ªÀ˚±·… 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1±º ¤·1±fl¡œ ø‰¬Sø˙äœ1 fl‘¡øÓ¬Q1 ‚±˝◊√ ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬Sø˙äœ1 ¬ı…±fl¡1Ì ëø¬ı¯≈û ÒÀ˜«±M√√1 ¬Û≈1̱í1 ëø‰¬S ¸”Sí ’Ò…±˚˛Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸”S˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ŒÊ√±‡-˜±‡ ˘í¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√1 Ӭʫ√Úœ ’±„≈√ø˘1 ø˚ÀȬ± ¬ÛÔ±ø˘ ŒÊ√±‡ Œ¸˝◊√ ŒÊ√±‡ÀȬ±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ˙1œ11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—·1 ¸øͬfl¡ ŒÊ√±‡ ά◊ø˘›ª±1 øÚÀ«√˙ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±„≈√ø˘1 ŒÊ√±‡ÀȬ±fl¡ ëÓ¬±˘í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ó¬±À˘˝◊√ ¸•Û”Ì« ’ª˚˛¬ı1 ŒÊ√±‡1 ˜±Ò…˜ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˜±1 ˝◊√øf˚˛±¢∂±˝√√…, ’±Úøfl¡ ˝◊√øf˚˛±Ó¬œÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1± ’±ø˜ ¤Àfl¡±øȬ ’±fl¡±1ÓŒ√À‡± Ú±˝◊√¬ı± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ Œ1‡±-øÚˆ¬«1 1+À¬ÛÀ1˝◊√ ’±˜±1 ˜Ú1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Ò1± ø√À˚˛, ’±Úøfl¡ ˙sÒ√ıøÚ›º Œfl¡±˜˘, fl¡Àͬ±1 ¬ı± ¬ı<1 √À1 fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 ˙s ˚ø√ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ˙s ˝√√˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Ú±˝◊√¬ı± Â√ø¬ıÀ1 Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Îƒ¬ª±Î«¬ ˜≈—‡1 ë√… ø¶ç¡˜ƒí [ø‰¬¤û1] Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÀÚ˝◊√ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√±º ’±Ú ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛±, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√í˘ Â√ø¬ıÓ¬ 1„√√1 ¬ı…ª˝√√±1º Â√ø¬ıÓ¬ 1„√√1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ’Ê√ôL±, ˝◊√À˘±1±, ˆ¬œ˜¬ı±øȬfl¡± ’±ø√Ó¬ Œ¬Û±ª± ø‰¬S¸˜”À˝√√ Ó¬±1 ¸±é¬… ¤øÓ¬˚˛±› Òø1 1±ø‡ÀÂ√º 1À„√√› fl¡Ô± fl¡˚˛º Œfl¡ª˘ ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬˜fl¡ ˘·±¬ıÕ˘Àfl¡ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÀÓ¬± 1„√√1 õ∂À˚˛±À· &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c 1À„√√˝◊√ Â√ø¬ı Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì 1— ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÀÓ¬± Ó¬±1 Œfl¡ª˘ ¬ı1Ì1 ŒÊ√±À‡˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1— õ∂À˚˛±·1 Œé¬S1 ŒÊ√±À‡± ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º Œé¬S1 ŒÊ√±‡ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ1‡±-øÚˆ¬«1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º 1„√√1 ¬ı…ª˝√√±1 ‚øȬ ’±ø˝√√À˘› ’±1n∏ 1„√√1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Ô±øfl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛±› fl¡í˘±-¬ı·± 1„√√1 õ∂À˚˛±À·À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ’—øfl¡Ó¬ 1+¬Û √±ø„√√ Ò1±1 &1n∏Q ’Ú¶§œfl¡±˚«º ¬ı·±Ó¬ fl¡í˘± 1„√√1 õ∂À˚˛±À· ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ’±ª˚˛ø¬ıfl¡ 1+¬ÛÀȬ± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ ÒÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡ª˘ fl¡í˘± 1„√√1 Œ1‡±1 õ∂À˚˛±À·À1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˆ¬±¬ı ¬ı± ’Ú≈ˆ¬ª Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˚Ô±Ô«ÀÓ¬˝◊√ √é¬Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±-øÚˆ¬«1 fl¡˜«º ¤ÀÚ fl¡˜« fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ √√œ‚«ø√Úœ˚˛± ’Ú≈˙œ˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’ªÀ˙…˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ’—øfl¡Ó¬ 1+¬Û ∆1ø‡fl¡ ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ 1+¬Û Œfl¡ª˘ Œ1‡±À1 fl¡1± ¤È¬± 1+¬ÛÀ1‡± ¬ı± Œ¶®26√ Ú˝√√˚˛ , ¬ı1— Ó¬±Ó¬ 1+¬Û1 ¸“±‰¬ ¤È¬±› Ù≈¬øȬ ά◊Àͬº ’ªÀ˙… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√ ∆˝√√ ά◊Àͬ¬ˆ¬±¬ı ¬ı± ’Ú≈ˆ¬ª1 ’Ú≈1+¬Û ¸“±‰¬º ’±ª˚˛ø¬ıfl¡ ¬Û”Ì«Ó¬±1 ’±ˆ¬±¸ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ Œ¶®26√1¬Û1± Eø˚˛— ¬ı± ’—øfl¡Ó¬ ø˙äÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…˝◊√ ¤ÀÚˆ¬±Àª ’—øfl¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı˜”Ó«¬ ø‰¬Sfl¡˜«› ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ’—fl¡Ú ¬ÛXøÓ¬1 ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±˝◊√ ø˙ä&Ì ¬ı± ø˙䘔˘…1 Ó¬±1Ó¬˜… ڂȬ±˚˛º ø˙ä1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 &Ì ˝√√í˘ ¬ı…?Ú±ñ ëÂ√±ÀÊ√Â√øȬøˆ¬øÈ¬íº ¬ı…?Ú± ¬ı…±‡…±À˚±·… Ú˝√√˚˛, ’Ú≈ˆ¬ªÀ˚±·…º Ó≈¬ø˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶Û˙«˝◊√ ¸‘ø©Ü 1+¬ÛÀȬ±Àª ˆ¬±¬ı-’±Àª·-’Ú≈ˆ¬ª ¤ÀÚˆ¬±Àª ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¬ı-’±Àª·-’Ú≈ˆ¬Àª ‰¬fl≈¡1 ˜øÌÀ˚˛ø√ ∆· ˜˜« ¶Û˙« fl¡À1ñ 1¬ıœfÚ±ÀÔ ëfl¡±ÀÌ1 øˆ¬Ó¬1 ø√˚˛± ˜1À˜ ¬Ûø˙˘ Œ·±íÓ¬ ’ªÀ˙…˝◊√ |ªÀÌøf˚˛fl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ1‡±˝◊√ ¤fl¡ Â√Àµ±˜˚˛ ·øÓ¬À1 ø¬ı¯∏˚˛1 1+¬Û ’±1n∏ ›Ê√Ú √±ø„√√ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ˆ¬±¬ı-¬ı…?Ú± Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˜±Ú≈À˝√√ Ê√ij1 ’±ø√˜ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ’±ø˝√ÀÂ√ ’±1n∏ ’“±øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ˙s, Œ1‡± ’±1n∏ ¸≈À1 ’±Rõ∂fl¡±˙1 øÚø˜ÀM√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı±ÀȬÀ1 ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬1ø√Ú ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S± fl¡ø1 ∆· Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚøȬÀ˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ Œ‡±Ê√ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ ¬ı˝√√˘ ø¬ıù´1 ‰¬fl≈¡ÀÓ¬± ¤ø√Ú Ú¬Û1±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡¬ıº

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø˙ª¸±·1 ø¬ıfl¡˘ Œ¬∏CkÙ¬˜±«1

é≈¬t ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬1 ˘±˝√√øÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬∏CkÙ¬˜±«1ÀȬ± Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬ ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó’±øÊ√ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Ú·11 ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀȬ±Àfl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬1 ˘±˝√√øÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±“À˝√√À1 ˘±— ˜±ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

6 ˝◊√ά◊ø¬Ûøά¤ÙŒfl¡Î¬±1 ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Ûí˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ø¬Ûøά¤Ù¬1 Â√Ê√Ú ¸√¸… ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’±1鬜À˚˛ øÚά◊ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ·±ø¬ıµ ‰¬±fl¡˜±, ¸≈Ò±1?Ú ‰¬±fl¡˜±, 1?≈ ‰¬±fl¡˜±, 1+À¬Û˙ ‰¬±fl¡˜±, Úœ˘fl¡±ôL ‰¬±fl¡˜± ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈ ‰¬±fl¡˜±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬øȬ Œ1í˘Ó¬ ά◊Àͬ“±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ≈√ª1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú ·ÀÌ˙ ˙˜«±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı:±Ú ˜Ú©®Ó¬±º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊æ√±ªÚœ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«ô¶11 Ê√ڷ̺ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¯∏á¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ√˝√√±Ú fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊Â√·«± fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬ øÈ¬Ú ˘·±˝◊√ Ê√œªÚ ¬Û±1 ’±|˚˛˝√œÚ± ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ñ1+¬Û±

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬ ‡±√… ¸—fl¡È¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 øÓ¬øÚȬ± õ∂˘—˚˛fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Ó¬ Ê√˘¸•Û√1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« √511 ˜øLaQ Œ˘±ª± 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜˝√√fl≈¡˜± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø˚ Ò√ı—¸˘œ˘± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬

˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ‰¬Ãø√À˙ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ≈√øˆ¬«é¬˝◊√ ·±À˘ ˜”À1 ˝√√±Óø√, ˜1n∏ˆ¬”ø˜¸‘√˙ ¬ÛÔ±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ È≈¬øfl¡ÀÂ√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœº ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ·‘˝√˝√œÚ, ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ·1n∏, ˜í˝√√, ·±˝√√ø11 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ê√˘¸•Û√ ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘

ø√˙˝√√±1± Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡‰¬1» ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¢∂±˜… ’=˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¬ı±1œ1 ¸˜≈√±˚˛ Ù¬‰¬˘ ¬ı±ÀÚ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ1 ·±˝◊√άı±g øÂ√ø„√√ ˜±Ê≈√˘œ1 20 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 1.76 ˘±‡

ëÊ√√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ Ù¬±ø√˘ ∆˝√√øÂ√˘ ëŒfl¡˘fl¡˜í1 Œˆ¬Ê√±˘ ø‰¬À˜∞I◊ fl¡±G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡˘fl¡˜ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ø‰¬À˜∞I◊ ˜…±√ ά◊fl¡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±G ˝√√±ÀÓ˘≈ÀȬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬

2011 ‰¬Ú1 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 Ó¬Ô± ˙ ˙ Œˆ¬Ê√±˘ ø‰¬À˜∞I◊1 Œ¬ı· ˘Î¬± ¬Û±øÓ¬ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬±fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ∆·

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ √G±Òœ˙fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó Ê√øάˇÓ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘º¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬œÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 Ú√ œ ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈ √ ˘ œÓ¬ ¸¬ı« fl ¡±˘1 ø¬ıô¶1

¬ı…ô¶ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø√ÀÚ ø¬ıfl¡˘ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ñÚ˜œ

‰¬1±˝◊√À√ά◊ ‡G ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬Ûø(˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¬Ûø(˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸≈√œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 fl¡±˚« Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬y ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ õ∂¸—· øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1

1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œfl¡ õ∂˝√±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó∏ C ±˝◊ √ ’ í1 fl¡˜« ‰ ± 1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√ √ ± ˜ ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏  √ 1 ˜±À‚« ø 1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜1 ¸¬ı«ÀS ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇ Ú 1 √ ± ¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √ ˘ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± Â√±S, ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ’˝√ √ ± 1 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˜±˝√√Ú ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬… Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˘À„√√1œ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ«, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± Œ˘À„√√1œ ˜1±Ì ·±“ª1 øÚª±¸œ Œ˜±˝√√Ú ·Õ·1 [91] fl¡±ø˘ øÚ˙± 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸˜¢∂ Œ˘À„√√1œ ’=˘ÓŒ˙±fl¡1 Â√±“ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˘À„√√1œ1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º 1921 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜±˝√√Ú ·Õ·À˚˛ ’Ú¢∂¸1 Œ˘À„√√1œ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘øÂ√ ˘ º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ- 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1 Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ √±˘±˘1 øˆ¬1

¤¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±¬ıX ŒÙ¬1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ¬Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıíά«1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊ ø ͬÀÂ√ º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü 1 w˜ÌÕ˘ ’˝√ √ ± 1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊¬Û±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ‡±√… ’¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸SÚ·1œ1+À¬Û ‡…±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸S, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡±1±·±1 ’±ø√ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Œ˚±À· õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 10 Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√ Ú ‰¬œÚ±

¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 10 Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 √ø1^ ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡ÓŒ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬ÌÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ Œ˚ ˚±1¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 ’±˙± Ó¬…±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚…õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬Ó˝◊√ —1±Ê√ ˙±¸Úfl¡±˘1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·1¬Û1± Á¡±1‡G, ø¬ı˝√√±1, ›øάˇ¯∏± ’±ø√1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜Àfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú fl¡1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª±1 &1n∏Ó¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˝√√í˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±À1 ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±Àµ±˘Ú ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıȬ˘œÙ¬ fl¡˘‚1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˘‚1¸˜”À˝√√ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±˜1+¬Û Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ øÂ√„√± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’±Àµ±˘Ú ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛¸≈ À1‡± ¶§1+¬Û ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ıí˝√√±· ø¬ıUfl¡ ø¬ıqX 1+¬ÛÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙… ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 Ê√ij Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡1

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘≈ √M√1 ’¬ı±Ò ≈√ÚπøÓ¬fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øµ1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¡ZÀÊ√Ú ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 ÒÚ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’¶§œfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – øÚø¯∏ X À‚±ø¯∏ Ó ø¬ıÀ^±˝√ √ œ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 Œ·±ÀȬ Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 ÓŒ¸±Ì±ø1 Œ¸Î¬◊Ê√œ¬Û±˜ø¶öÓ¬ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú±Sê±ôL ‡Ú±˜≈‡Ó‡±√…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ڱȬøÚ

˙¸… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± ’±ø˝√√Ú1 õ∂˘—˚˛fl¡1œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Óά◊Ê√øÚ ’¸˜1¬Û1± Ú±˜øÚ ’¸˜Õ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¤Ú ’±1 ¤˘1 ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬ÓÚ≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò« ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ’±ôL–·“±ÔøÚ, ά◊iß˚˛Ú, ¬Ûø1Àª˙, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ά◊iß˚˛ÚÊ√øÚÓ¬

fl¡±˚«1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±Àª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ≈√À˚«±·1 ¸øgé¬ÌÓ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ ˜˝√±fl¡±˘1+¬Ûœ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œº ¤˝◊√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√

‰¬±‰¬Úœ Œ˜1ø¬ı˘ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± ¬Û˚«È¬Ú õ∂fl¡äÕ˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± , 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±‰¬Úœ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜1ø¬ı˘ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û˚«È¬Ú õ∂fl¡ä˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬±‰¬Úœ Œ˜1ø¬ı˘ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û˚«È¬Ú õ∂fl¡äfl¡ 1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ‰¬±‰¬Úœ Œ˜1ø¬ı˘ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û˚«È¬Ú õ∂fl¡ä1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı“Ȭ±¸˝√√ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œõ∂Â√ ·œã1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˜±À˝√√ Ú±¬Û±À˘ Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2005 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø(˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ Ó¬Ô… õ∂√±ÚÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

˜±S 840 Ȭfl¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

fl”¡È¬±‚±Ó¬1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ˜1±Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º 1gÚ Œ·Â√1 ¤˝◊√ ڱȬøÚ1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬∏C±˝◊√ ’í Œ·Â√ Â√±øˆ¬«‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡í˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸y±¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ú·1‡Úfl¡ 1鬱 fl¡À1º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 1gÚ Œ·Â√ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1¬Û1± ¬Û≈Ú1 1鬱 ¬Ûø1˘ ˜1±Ì ‰¬˝√√1º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ √±Î¬◊Ó¬ ˆ¬”¤û±1 ¬Û≈S fl≈¡˙±˘ [22]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¤È¬± ¬ıȬ˘ 6 ¬Û‘ᬱӢ∂±˝√√Àfl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 6 ¬Û‘ᬱӬ ¸√¸…˝◊√ ˜1±Ì Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±“‰¬øÚ fl¡1± fl”¡È¬±‚±Ó¬1¬Û1± Œ¢∂ÀÚά ¬ı±·±ÚÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬

¬ıȬ˘ Œ¢∂ÀÚά1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡

Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ÛøÊ√øȬø‰¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß

¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ¸•Ûfl¡œ«˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬ÌÀȬ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œfl¡Ã˙˘, ¬ÛXøÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±, ø˙鬱-ø˙é¬Ì ¸“Ê≈√ø˘1 ¬ı…ª˝√√±1, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬ ¸—fl¡˘Ú fl¡ø1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±Í¬ ø˙鬱 ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸˜±Ê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 Ò˜«‚Ȭ

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ŒÎ¬fl¡±, Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ , 29 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıX ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ’±øÚÀÂ√ ’=˘ÀȬ± Ó¬Ô± 1±Ê√…1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ÛÔ±1Õ˘º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 10 ¬ıÂ√11¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 40 Ê√Ú Â√±Sfl¡ ø¬ıøˆ¬iß

õ∂øSê˚˛±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± Œ¶Û˝◊√Ú ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 õ∂ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 õ∂ø˙é¬fl¡ ë’¶®±1 ¬ıË n ∏ Ê √ Ú í1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂±ÌªôL ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Ì¶ö˘œº ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙ õ∂ø˙é¬fl¡1 ¸±øißÒ…Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡±˝√√±øÚ› ø¬ıÀ˙¯∏ ’±›-ˆ¬±› ŒÚ±À¬Û±ª± ¢∂±˜… ø˙q¸fl¡˘1 ˜Ú1 ά◊»¸±˝√√ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª

’Ú¢∂¸1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ øÚ˚˛ ± 1 ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¤˝◊ √ õ∂À‰¬©Ü ± fl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂˙—¸±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸—¶ö ± 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¤fl¡ ’±Â≈ √ Ó ¬œ˚˛ ± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ıËn∏Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…, ˜±Úø¸fl¡ ά◊√…˜ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« fl¡˘±fl¡ ¸≈  ‘ √ Ï ¬ˇ ˆ ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ √

Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œº øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’Ó¬…ôL ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ õ∂ø˙鬱Ԝ«fl¡ ≈√À˚±1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, ¬ı≈ȬÀÊ√±Ó¬±, ¤À˚±1 Œ¬∏Cfl¡Â≈√…Ȭ, ‡±√… ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö±À1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù≈¬È¬¬ı˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡1¬Û1± SêœÎ¬ˇ± Œfl¡Ã˙˘ ø˙øfl¡ÀÂ√ ¢∂±˜… øfl¡À˙±À1

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

’±ø˝√√Ú1

¬ı1¯∏≈Ì ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÚ±À˝√√±ª±ŒÚ±À¬Û±Ê√± fl¡Ô±º ’±ø˝√√Ú ˜±ÀÚ ˙1Ó¬1 ø¶ß* ¬Ûø1Àª˙ñ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬11 ¸≈·gº ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˝√√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˙ª±ø˘1 ø¶ß* ¸≈¬ı±¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬√ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± øfl¡Úƒøfl¡øÚƒ˚˛± ’±˜øÚ√±˚˛fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±ÀÊ√ø√º ˆ¬±√ ˜±˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˘À· ˘À· Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¤˜±˝√√ ŒÊ√±1± Ú±˜-õ∂¸—·º ¤˝◊√ Ú±˜ õ∂¸—·› ‰¬À˘ Ú±˜‚À1 Ú±˜‚À1º ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ ˘˚˛ ’±1n∏ ¸øg˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ Ú±˜ õ∂¸—À·À1 Ú±˜‚1 ·˜·˜œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ·“±›‡Ú1 ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ˜—·˘˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√¬ı±1

ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙, Œ·±á¬œ-¸—‚¯∏«1 ’˜—·˘¸”‰¬fl¡ ˝√√Ó¬±˙Ê√Ê¡«√1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ú±˜fl¡œM«√ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ Œ·±á¬œ-¸—‚¯∏«1 ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ¶§œfl¡‘øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˆ¬±√ ˜±˝√√ÓŒ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ’ˆ¬˚˛¬ı±Ìœ qøÚÀ˘ñ ëqÚ qÚ Œ1 ¸≈1, ∆¬ı1œ õ∂˜±Ú±íº qøÚÀ˘ñ ë¬Ûø1¬ı ≈√øˆ¬«é¬ Ó¬±ÀÓ¬ ˜ø1˜Àfl¡ õ∂Ê√±1 fl¡11 øÚø˜ÀM√√ Ó¬±ÀÓ¬ ¬ÛœøάˇÀ¬ıfl¡ 1Ê√±í 1±Ê√ ˆ¬‘Ó¬…¸fl¡À˘ ¬fl¡ø1À¬ı U˘¶ö”˘º Ú≈&ø‰¬À¬ı ˜Ú≈À¯∏…1 ˜ÚÓ¬ ’±fl¡≈˘ºº [ˆ¬±·ªÓ¡Z±√˙] ’±ø˝√√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º Œfl¡Î¬◊Ù¬±À˘ Œfl¡ª˘ Œ·±˜± ¬Ûø1Àª˙º Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«ÓÊ√Ê«√ø1Ó¬¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±›

’±ø˝√√Ú1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ øÚ˚˛11 ’±¶§±√ÚÓ¬Õfl¡ øfl¡Úƒøfl¡øÚ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÀÌÀ˝√√¡ ˜ÚÕ˘ ’˙±øôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜øÚ ’±˜øÚ ˘·± ˆ¬±¬ı ’±øÚÀÂ√º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±ø˝√√Ú1 ¬Ûø1Àª˙1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ·±˝◊√øÂ√˘ñ ëŒÓ¬±˜±1 ά◊˙±˝√√ fl“¡Uª± Œfl¡±˜˘˚Œ˙ª±ø˘ Œfl¡±˜˘ ˝√√“±ø˝√√ºí ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c Œ¸˝◊√ ·œÓ¬ ·±¬ıÀ˝√√ ¬Û±ø1, Ó¬±1 ˜˜«±Ô« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

’±fl¡±À˙

¬ı1ø¯∏ Ôfl¡± ¬ı±ø1Ò±1±1 √À1 ’˜‘Ó¬±1 ≈√‰¬fl≈¡ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏±√1 ¬ıÚ…±º ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘± Ô±øfl¡À˘› ˝√√+√˚˛Ó¬ ¤¬ı≈fl≈¡ ’±¶ö± ∆˘ ’±·¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ Ó¬±˝◊√º ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ’“±Í≈fl¡±øϬˇ ’øôL˜ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±˝◊√1 ’±1±Ò… Œ√ªœ·1±fl¡œfl¡, ø˚ SêÀ˜ ;ø˘ ;ø˘ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Ú±˚±˚˛, ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ Œ˚ ;˘ôL ø‰¬Ó¬±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¤øȬ øÙ¬øÚ' ¬Û‡œ ∆˝√√ ’ÚôL ’±fl¡±˙Õ˘ ά◊ø1 ∆·ÀÂ√ ø‰¬1˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1Ø fl≈¡G˘œ ¬Ûfl¡±˝◊√ ά◊ø1 Œ˚±ª± ŒÒ“±ª±ø‡øÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ’˜‘Ó¬± ˆ¬±¬ıÚ±Ó¬ Ó¬ij˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’˜‘Ó¬±1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡˜±S ’±À¬Û±ÚÊ√Ú ’±1n∏ Œ|ᬠ¬ıg≈ ’±øÂ√˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬ı1n∏ª±º ¤·1±fl¡œ ’Ó¬…ôL ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ˜Ú± Ú±1œº ¤‡Ú ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 ŒÊ√…ᬠ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±º ŒÓ¬›“1 Ó¬˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ øÓ¬øÚÊ√Úœ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡, ¤È¬± ˆ¬±À˚˛fl¡º ·“±ª1 Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¸Ú±Ó¬Ú ø‰¬ôL±Ò±1±1 ’±À¬ı©ÜڜӬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ŒÂ√±ª±˘œ ’¬Û1±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬Û±Ó¬‘√ø©ÜÓŒfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏Q Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±øÂ√˘ ø‰¬ôL±Ó¬, ¬ı…øMê√QÓ¬º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±Àª √˝√Ê√Ú1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ øÚ˚˛˜ Ú˜Ú±, ’ˆ¬^ ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œº ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¬ı±À¬ı› Ó¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜”11 fl¡±À˜±1ø̺ Ó¬±˝◊√1 Œ√±¯∏ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√ ¬Û≈1øÌ ø‰¬ôL±Ò±1±1 fl≈¡-¸—¶®±1, 1é¬Ì˙œ˘Ó¬± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘ , ¸ÀÊ√±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ó¬±˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1± ·±ø˘-˙¬ÛøÚ, ˜±1-øfl¡˘ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1± ˜1˜-Œ‰¬ÀÚÀ˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ’¬Û1±˝◊√º ’±‰¬ø1Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√º Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 fl¡±˜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙ ˜”1Ó¬ ∆˘› Ó¬±˝◊√ ˜Ú¬Û≈øÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘, ˜Ê√˘œ˚˛± Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ¬Û1œé¬±ø¬ı˘±fl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ·“±ªÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ı¬Û√-’±¬Û√ ˝√√íÀ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1±ª±ŒÓ¬±˘± fl¡ø1øÂ√˘, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ √˝√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√11 Ȭ±Î¬◊Ú1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd øfl¡øÚ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˆ¬˚˛-¸—˙˚˛ Ú±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ¬ıÂ√1 Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬õ∂√M√ Ú±˜ ’¬ı˘± ¸˘øÚ fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬± fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ Ó¬±˝◊√ñ ë˜˝◊√ ’¬ı˘± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√“± Â√±1, ˚≈“Ê√±1n∏ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√“±, ’¬Û1±øÊ√Ó˚≈“Ê√±1n∏ºí ñ ŒÓ¬Ê√¶§œ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 √œ5 ≈√‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, ˜±ÀÔ“± fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ fl¡ø1 ø√ Ó¬±˝◊√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1 Ú·11 fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ ˘·±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√›“ÀÓ¬ ‚11 ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ Œ˘Í¬± ¤È¬± fl¡˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c øÚÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ Ó¬±˝◊√ ’Ȭ˘ ’±øÂ√˘º Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± fl¡ø1 ¸“±ø‰¬ 1‡± Ȭfl¡±À1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√øÂ√˘º ¤fl¡±ôL ø‰¬ÀM√√ Œ˚Ú Ó¬±˝◊√ ¸±ÒÚ± fl¡ø1øÂ√˘, ŒÂ√±ª±˘œ ∆˝√√ Ê√ij Œ˘±ª±1 ’øˆ¬˙±¬Û Œ˜±‰¬Ú1 ¸±ÒÚ±º øfl¡c ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ› ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Ó¬±˝◊√1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ˘ ˜±Ê≈√ ‡≈1±fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬º ¬Û=±À˙±Ò«1 ˜±Ê≈√ ‡≈1±fl¡ ¸ôL±Ú˝√√œÚ ’±øÂ√˘ ñ Ó¬±1¬ı±À¬ı √±˚˛œ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸1˘, øÚÊ≈√« ¬ÛPœfl¡º ø¬ı˚˛±1 ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ‚11 ŒÊ√…ᬸfl¡˘, ’±Rœ˚˛-

øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√1 √À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ˘œ˘±, ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀÚÀfl¡ øÚÊ√1 ‚11 ‰¬±˘Ó¬ ά◊øÍ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√, 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ÀÚfl¡ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±ÀÂ√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 Œ˘±fl¡, ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬ı±ÚÓø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚ1œ˚˛± ¬Ûq-¸1œ¸‘¬Û1 ’±Õ˘-’±Ô±øÚº ˜±Ú≈˝√, ¬Ûq-¬Û鬜 øfl¡˜±Ú ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ Ó¬±1 ¸œ˜±-¸—‡…± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ófl¡ø¬ı Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ñ ë’±ø˝√√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±ÀÚí ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛ øÚø˘ø‡À√˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±ø˝√√Ú1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ øÚ˚˛11 ’±¶§±√ÚÓ¬Õfl¡ øfl¡Úøfl¡øÚ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÀÌÀ˝√√¡

¤øÓ¬˚˛± ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ˙ª±ø˘1 Ó¬˘ Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬1±º Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÓ¬ ˘≈Ó≈¬ø1¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ Ó¬˘¸1± Œ˙ª±ø˘À˚˛ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊‰≈¬ø¬Û fl¡±Àµº ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˝◊√ Œ˚ ëŒÚfl¡±øµ¬ı± ŒÚfl¡±øµ¬ı±í ¬ı≈ø˘ ¸±b√LÚ± ø√¬ıØ ˝√√œ1n∏√±› ·í˘Õ· ë’±ø˝√√Ú1 Œ˘GÀ¶®¬Ûí ’“±øfl¡¬ıÕ˘...º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ ¸≈øÒ¬ı ’±ø˝√√Ú1 fl¡Ô±, Œfl¡±ÀÚ ·±¬ı ’±ø˝√√Ú1 ·±ÚØ ’Ú…˝√√±ÀÓ¬, ’±ø˝√√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¸fl¡À˘±Àª ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı, øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úµ› ’±ø˝√√¬ı fl¡±øÓ˜±˝√√1 ’±1yøÌÓ¬À˝√√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˝√√ÀÚ ›ÀÙ¬±µ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ŒÚøfl¡, Œ¸˚˛±› ·ø˜ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c, ¤ÀÚ√À1 ·ø˜ø¬ÛøÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘› ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ‚1-≈√ª±1 ¤ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ø˝√√º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√í¬ı, ˝√√í¬ı, ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÔfl¡-Ô±fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º øfl¡c, Œ¸˝◊√ ’±ù´±À¸± fl¡±äøÚfl¡ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ’±ø˝√√ÀÚ› ’±ù´±¸ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 Œfl¡±ª±1 √À1 ’±ø˝√√ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ˆ¬±ø¬ıÀÂñ√ ë ’±ø˜ Œ¬ıÀ¸ ’±ø¸ Ó¬±1 ’øˆ¬ÚµÀÚÀ1 ¬¬ı±Ìœ ’±˜±fl¡ qøÚÀÓ√±›ººí fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ëÊ√±¬Û±Úœ fl¡ø¬ıÓ¬±íÓ¬ ø‰¬À·Ê√œ1 ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó˜ÚÕ˘ ’˙±øôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ’±˜øÚ ’±˜øÚ ˘·± ˆ¬±¬ı ’±øÚÀÂ√º ά 0 ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˜˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1±, øfl¡c ˜˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±ø˝√√Ú1 ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±ø¬ı ’±À±, fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ·±˝◊√ øÂ√˘ñ ëŒÓ¬±˜±1 ά◊˙±˝√√ fl¡Ô± ˜˝◊√ Ú±¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±À1±, øfl¡c Ó≈¬ø˜ fl“¡Uª± Œfl¡±˜˘˚Œ˙ª±ø˘ Œfl¡±˜˘ ˝√√“±ø˝√√ºí Œ˜±fl¡ ¤‡Ú Œ√ª±˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ Úfl¡1± Œ˚Úºí ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c Œ¸˝◊√ ·œÓ¬ ·±¬ıÀ˝√√ ¬Û±ø1, Ó¬±1 ’±ø˝√√ÀÚ› Œ˚Ú Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬ı1¯∏≈Ì ˜˜«±Ô« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˝√√À˘› ˜˝◊√ ’±ø˝√√ÀÚ˝◊√...ˆ¬≈˘ Úfl¡1± Œ˚Úºí ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± Œ˙ª±ø˘ ŒÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Õ˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-53583]

·ä

’˜‘Ó¬± ’¬Û1±øÊ√Ó¬± 1±Ê√¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶§Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±˜˝√√À˘ ‡≈1±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1 ø√øÂ√˘º ‡≈1±Àfl¡ ˜Ó¬ ø√˚˛±Ó¬ ·“±ªÀ1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º ›Í¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó˜±øÓ¬ ‡≈1œÀ˚˛fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ øͬ˚˛ ø√øÂ√˘Õ·º Ù¬˘Ó¬ Ó¬±˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 øÚµ± qøÚ¬ı˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ ˜±fl¡fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ ñ ë‡≈1±˝◊√ÀÚ± ’±Àfl¡Ã øfl¡˚˛ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· ˜±∑ ¸ôL ±Ú1 ¬ı±À¬ı∑ ŒÓ¬ÀÚ˝√√í À˘ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ‡≈1œÀfl¡± ø¬ı˚˛± ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡±ÌÓ¬˘œ˚˛± ‰¬1 ‡±˝◊√øÂ√˘ ’¬Û1±˝◊√º ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬±˝◊√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ›‰¬1Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜1˜ Úfl¡1±, fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ¤Àfl¡± ŒÚ±À¸±Ò± ˜±Àfl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëŒÂ√±ª±˘œ ∆˝√√ Ê√ij ∆˘ ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡ fl¡ø1Â√ ’±˝◊√Ê√Úœ∑ ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈øÊ√Â√º ’±ø˜ñ ˜˝◊√, ŒÓ¬±1 ’±˝◊√Ó¬±1, ŒÓ¬±1 ‡≈1œÀ˚˛À1 Ê√±ÀÚ± øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘±∑ Ó¬À˚˛± ŒÚ±ª±ø1ø¬ıº ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ø˙fl¡ ’±˝◊√Ê√Úœº Ú˝√√íÀ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ≈√‡ÀÓ¬ fl¡È¬±¬ı ˘±ø·¬ıºí – Ó¬˝◊√ ŒÚ±ª±ø1ø˘ ¬ı≈ø˘, ’±˝◊√Ó¬±-‡≈1œÀ˚˛ ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜À˚˛± ŒÚ±ª±ø1˜ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ıø¬ı ˜±º Ó¬˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡ø¬ıñ ˜˝◊√ ŒÓ¬±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ Ê√œªÚ fl¡È¬±˜º fl¡±øµ fl¡±øµ 1„√√± ∆˝√√ ¬Û1± ’¬Û1±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ˚Ú Ê≈√˝◊√À˝√√ ;ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± õ∂Ô˜ ˜±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¸±¬ıøȬ ∆˘ fl¡±øµøÂ√˘º ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡‡≈1±Àfl¡ ›‰¬11 ·“±ª1 ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Ó¬±˝◊√1 ø¬ı˚˛±1 ø√Ú ø¶ö1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ 1±øÓ¬À˚˛˝◊√ ‚1 ¤ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±º fl¡À˘Ê√1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘ Ó¬±˝◊√º ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡ÀG1œ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√1 ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˝◊√ ‚”ø1 ‚”ø1 øȬά◊˙…Ú Œ·±È¬±˝◊√øÂ√˘º ‚1-¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡1± ’¬Û1±øÊ√Ó¬±fl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√ ‡≈1œÀ˚˛fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√1 ¸fl¡À˘± ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ŒÓ¬›“ ˜±fl¡1 ‚11¬Û1± ’Ú± ·˝√√̱ø‡øÚ Ó¬±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Óø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘, ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±˜ ά◊;˘±¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“1 √À1 ’ˆ¬±ø·Úœ1 ∆˝√√ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ¤‡Ú Ú·1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ó¬±˝◊√º ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1Ê√Ú1¬Û1± ”√1Ó’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ øÚÊ√1 ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û‘øÔªœº fl¡Àͬ±1 ¸—¢∂±˜œ ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘À˜À1 ˚≈“øÊ√øÂ√˘º ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬Õfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¤È¬±

õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÓ¬ fl¡±˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸1n∏ Œfl¡±Í¬± ¤È¬± ˆ¬±1±Õ˘ ∆˘ ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ¸—‚¯∏«º ’fl¡˘˙À1 Ê√œªÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±·¬ıϬˇ± ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ Œ√ø‡øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıø‰¬S 1+¬Ûº ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˆ¬^Ó¬±1 ˜≈‡± ø¬Ûøg ¸˜±Ê√1 ¸ij±Ú, ¬Û≈1¶®±1, ¬ı±– ¬ı±– ¬ı≈Ȭø˘ Ù≈¬1± ¸˜±Ê√1 ˜≈Ò±Ù≈¬È¬± Œ˘±fl¡1 1±øÓ¬1 ’±g±11 fl¡√˚« 1+¬Û, ¸≈¸ˆ¬… Œ˘±fl¡1 ¬ı…øˆ¬‰¬±1œ Ê√œªÚ Œ√ø‡øÂ√˘º Ê√œªÀÚ ¬ıUÓfl¡Ô± ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±fl¡º ’±‚±ÀÓ‘√ϬˇÓ¬1 fl¡1± ’¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘ ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú ¬ı˜« ñ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ó¬±˝◊√ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ˙øMê√˙±˘œº ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬±˝◊√1 Œ˘‡± ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 ά◊2‰¬ ¬Û√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c S꘱i§À˚˛ ˙±ôL ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ’¬Û1±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ ¸—‚±Ó¬ ... ¸˜À˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ’˜‘Ó¬±º ¤øÈ’¬Û±¬Ûø¬ıX Œ√ªø˙qº ’¬Û1±øÊ√Ó¬±1 Œ‰¬Ãø√˙1 fl¡øÍ¬Ú ¬ı˜« Œˆ¬√ fl¡ø1 Ó¬±˝◊√1 ˝√√+√˚˛1 Œfl¡±˜˘Ó¬±ø‡øÚ ‰≈¬¬ı ¬Û1± ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ’Ú≈¬Û˜º Ó¬±˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¤fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ’Ú≈¬ÛÀ˜ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬±1 ˝√√+√˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ∆·øÂ√˘º ∆fl¡øÂ√˘ ’Ú≈¬ÛÀ˜ ñ ëÓ≈¬ø˜ Œ˜±1 Ê√œªÚ¸—·œ Œ˝√√±ª± øÊ√Ó¬±º ˜˝◊√ fl¡Ô± ø√ÀÂ√± ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1˜, Ó≈¬ø˜ ø¬ı‰¬1± Ò1Ì1 Ê√œªÚ ¤È¬± ø√˜ºí é¬ÀôLfl¡ ∆1 ’Ú≈¬Û˜1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸≈øÒøÂ√˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ ñ ë¬Û±ø1¬ı±ÀÚ ’Ú≈¬Û˜ Œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ‡±Ê√ ø√¬ı∑ Œ˜±1 ’±√˙«fl¡ Ó≈¬ø˜, ŒÓ¬±˜±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ŒÚ±ª±ø1¬ı± ’Ú≈¬Û˜º ŒÓ¬±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±1

¸—‚±Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√º ’±˜±1 ¸—¸±1 Ê√±ÀÚ± ¸≈‡1 ˝√√í¬ı∑í – ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬±˜±1 ’±√˙«1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›“º ˜˝◊√ fl¡Ô± ø√ÀÂ√± øÊ√Ó¬±, øõ≠Ê√º ’Ú≈¬ÛÀ˜ fl¡±Ó¬1 fl¡ÀFÀ1 ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û1±øÊ√Ó¬±À˚˛± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ñ Ó¬±˝◊√1 ˝√√+√˚˛1 ¤È≈¬fl≈¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ͬ±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈¬ÛÀ˜ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘øÂ√À˘˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıU ≈√‡-Œ¬ı√Ú±, ’ø¬ıù´±¸-’Ú±√11 ’ôLÓ¬ Ó¬±˝◊√ ¸˝√√+√˚˛ ¤Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ¸±˝√√‰¬˚« ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, ¤fl¡ ˙±øôL˜˚˛ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’Ú≈¬Û˜-’¬Û1±øÊ√Ó¬±1 ø¬ı˚˛± ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√1 fl¡Ô±º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ ∆˝√√øÂ√˘º ‚1Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ·íÀ˘ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 ¬ı±È¬ ˜±Sº ≈√À˚˛± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ¬ı…ô¶ 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬, ¤È¬± ά±©Üø¬ıÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± fl≈¡fl≈¡11 ’±1±› ’±1n∏ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1±1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘ ¤øȬ ¸√…Ê√±Ó¬ ø˙qº ø˙qøȬfl¡ Ó¬±˝◊√ Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬› ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ø˙qøȬfl¡ ∆˘ ·í˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘º ø˙qøȬ õ∂±˚˛ ¸≈¶ö˝◊√ ’±øÂ√˘º ¬Û“±‰¬ø√Ú ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó1±ø‡ ˜±Ó‘¬1 ˜1À˜À1 ’¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1À˘º ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¸ÀN› øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø˙qøȬ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú ’Ú≈¬ÛÀ˜ fl¡íÀ˘ ñ ëøÊ√Ó¬±, ø˙qøȬfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ Ó≈¬ø˜ ¬Û≈Ì…1 fl¡±˜ fl¡ø1˘±º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±˝◊√fl¡ ’Ú±Ô ’±|˜ ¤‡ÚÓ¬ ŒÔ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ºí – øfl¡c ’Ú≈¬Û˜, ˜˝◊√ÀÓ¬± Ó¬±˝◊√fl¡ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±À˝√√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ’±ø˜ Ó¬±˝◊√fl¡ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜1˜ ø√˜, Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√í¬ıº ñ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘º

ø¬ı‡…±ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ˜Ã˜±ø‡1 √À1... ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô

ë’ øÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡ Œ˜Ã˜±ø‡1 √À1, ˚±1 ά◊ø1¬ıÕ˘ ¬Û±ø‡ Ô±Àfl¡, ø¬ıøg¬ıÕ˘ q— Ô±Àfl¡ ’±1n∏ &?Ú1 ¬ı±À¬ı Ô±Àfl¡ ·±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ú fl¡ø¬ı ¤ø˜˘œ øάÀfl¡k1 fl¡Ô± Ù“¬±øfl¡À˚˛ ’±˜±1 ˜Ú ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ‰≈¬√˝◊√ ˚±˚˛º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø˚¸fl¡˘ ’øÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜±Úªœ˚˛ &Ì ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ &̸˜”˝√1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜±Ê√1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˜ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ÀȬ±Õ˘Àfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±1 ¬Û±À1±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê√QÓ’±ø˜ ά◊ø~ø‡Ó¬ ά◊øMê√Ó¬ ¤ø˜ø˘ øάÀfl¡Àk ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± &̸˜”˝√1 ¸˜±˝√√±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ øÚÀÊ√› ∆fl¡ ∆·ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ãº ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ ’ªÀ˙… Œ˜Ã˜±ø‡1

– øfl¡∑ øfl¡ ∆fl¡Â√± Ó≈¬ø˜∑ ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ Ó≈¬ø˜ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı±∑ ¬Û±·˘ ∆˝√√Â√± ŒÚøfl¡∑ ˜˝◊√ ¬ı± Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ó¬±˝◊√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±√ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±º fl¡í1 Œ˘ÀÓ¬1± ’±ªÊ√«Ú±fl¡ Ó≈¬ø˜ ’±˜±1 ¸—¸±1Õ˘ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ’±øÚ¬ı ‡≈øÊ√Â√±∑ ñ é¬ÀôLfl¡ÀÓ¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ ·í˘ ’Ú≈¬Û˜1 1+¬Ûº ‡„√√Ó¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’Ú≈¬Û˜1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ ñ ë’±√˙«1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘, øfl¡c Ê√œªÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Úº ˜˝◊√ Œ˜±1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ Úfl¡À1± ’Ú≈¬Û˜º ˜˝◊√ ¶§±Ô«¬Û1 Ú˝√√›“ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬:± fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˜±1 ’±√˙«1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ó≈¬ø˜ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Ê√±Ú±ºí – øfl¡c ¤˚˛± ’±√˙« Ú˝√√˚˛, ¬Û±·˘±ø˜º ŒÓ¬±˜±1 ¤˝◊√ ¬Û±·˘±ø˜Ó¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸—· øÚø√›“º ñ ’Ú≈¬ÛÀ˜ ∆fl¡øÂ√˘º – øͬfl¡ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√À1¬Û1± ŒÓ¬±˜±1Œ˜±1 ¬ÛÔ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í˘º ñ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±1 ά◊M√1Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ’Ú≈¬Û˜ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ø˙qøȬfl¡ ∆˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ˆ¬±1±‚1Õ˘ &ø‰’±ø˝√√˘º ‰¬±fl¡ø1› ¤ø1 ø√À˘º ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±fl¡œ ¸—¢∂±˜º √M√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡Ú…±øȬ1 Ú±˜ 1±ø‡À˘ ’˜‘Ó¬±º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Ú±1œ1 ’±|˚˛¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ ¤‡Ú ’±|˜ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘º ˝√√±Î¬ˇfl¡ ˜±øȬ fl¡ø1 ‡±øȬ ë’˜‘Ó¬± ¸√Úí Ú±˜1 ’±|˜‡Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘º ŒÓ¬›“ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤·1±fl¡œ ’˜‘Ó¬-˝√√+√˚˛± ˜±Ó‘¬ñ Œfl¡ª˘ fl¡Ú…± ’˜‘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ë’˜‘Ó¬±-¸√ÚíÓ’±|˚˛ Œ˘±ª± øS˙√·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı›º ë’˜‘Ó¬±-¸√ÚíÓ¬ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ’±R¸ij±Ú 1鬱1 ¬Û±Í¬ ¬ÛϬˇ≈›ª± ˝√√˚˛º ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ∆˝√√ ά◊øͬ˘ ¸“‰¬± ’Ô«ÀÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±º ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1˘º ’˜‘Ó¬± ¤·1±fl¡œ ¸≈ø˙øé¬Ó¬, ¸≈1n∏ø‰¬¸•Ûiß ’±Rø¬ıù´±¸œ ˚≈ªÓ¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º fl¡À˜«±√…˜ ’±1n∏ ’flv¡±ôL ¸±ÒÚ±À1 ∆˝√√ ά◊øͬ˘ ˜±Ó‘¬1 Œ˚±·… ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œº ’±1n∏ ’±øÊ√∑ ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’˜‘Ó¬±˝◊√ Œ¬ı√˜La ˜±øÓ¬ ‰¬µÚ fl¡±Í¬1 ø‰¬Ó¬±Ó¬ ¸±˘—fl‘¡Ó¬±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ˜±Ó‘¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±fl¡ Úù´1 Ê√œªÚ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ± ¤ÀÚ ˘±ø·ÀÂ√ ’˜‘Ó¬±1 ñ ˜±fl¡ fl¡íÀÓ¬± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ñ Ó¬±˝◊√ À1 ’±À˙-¬Û±À˙ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º – Ú±fl¡±øµø¬ı ’˜≈º Ó¬˝◊√-˜˝◊√ fl¡±øµÀ˘ Ó¬±˝◊√ ¬ı1 ≈√‡ ¬Û±¬ıº Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜ø‰¬ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º ’¬Û1± fl¡íÀÓ¬± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ , ’±˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±˝◊√1 √±ø˚˛Q fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ñ ’˜‘Ó¬±1 fl¡±gÓ¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ∆fl¡ ά◊øͬ˘ ¬Û˘±˙œ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤1±, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Û!¡Àfl¡˙œ Œõ∂ÃϬˇ± ¬Û˘±˙œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√í˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±1 ˜±Ê≈√ ‡≈1œÀ˚˛fl¡, ˚±fl¡ ¤ø√Ú ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ ˜±Ó‘¬1 ¸ij±Ú ø√ ë’˜‘Ó¬±¸√ÚíÕ˘ ’±√ø1 ’±øÚøÂ√˘º ’˜‘Ó¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜ø‰¬À˘º ≈√˝√ ±Ó¬Ê≈√ø1 Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ Ó¬±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±À˘ ñ 댘±fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡ø1¬ı± ˜±, ˜˝◊√ Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±, ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˚≈“øÊ√¬ı ¬Û±À1±ºí ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ Ò1± ’˜‘Ó¬±1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…˚˛1 øÊ√ø˘„√√øÚº ‡1 Œ‡±ÀÊ√À1 ’±·¬ı±øϬˇ˘ Ó¬±˝◊√ ë’˜‘Ó¬-¸√ÚíÕ˘º ”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-00244

√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø‡ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ˝◊√26√±˙øMê√ [Will power] ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø√ø˝√√À„√√-ø√¬Û±À„√√ ¸—·œÓ¬1 ¸≈11 1¸ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ¸—·œÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ÀÚ√À1 Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ά◊»¸·«± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¸“‰¬±˝◊√ ’¬ı±fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ˜˝√N1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ˜˝√√» Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ıº ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—·œÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ’˜”˘… Ê√œªÚÀfl¡˝◊√ ά◊»¸·«± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ôL1‡Ú øfl¡˜±Ú ά◊√±1 ’±1n∏ ˜˝√√» ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚ(˚˛ ·ø˜ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ·œÓ·±˝◊√ ·±˝◊√ øÚÊ√fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ øÚÊ√1 Œ¸±Ì1 ¸—¸±1‡ÚÀfl¡± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1À˘º ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±·1¬Û1± ¤¬Û˝◊√‰¬±› ¶§±Ô« Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡˘±1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1 Ê√œªÚ ¬Û±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± øfl¡c ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø˚ Ó¬…±· Œ¸˝◊√ Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’˜1º ¤ø˜˘œ øάÀfl¡Àk ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ õ∂ø¸X

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ô±Àfl¡ q—, ’Ô«±» Œ˜Ã˜±ø‡1 Œ˚ÀÚÕfl¡ Ù≈¬˘1¬Û1± Œ˜Ã ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡Ó¬ ¤Î¬±˘ q— Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ õ∂‡…±ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√QÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤È¬± ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜Ú, ˚±1 ¸˝√√±˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√, õ∂fl‘¡øÓ¬Ê√·Ó¬, Ú-Ú√œ, ˝√√±ª±-¬Û±Úœ, Ê√œª-Ê√c, Ù≈¬˘-Ó¬1±, ’±fl¡±˙, ˜±Ú≈˝√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±, Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±, ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√, ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬G±˜œ, õ∂¬ı=Ú±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—‚±Ó˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú ’øˆ¬:Ó¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸≈1, ˙s, ø‰¬S, ’øˆ¬Ú˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ Ú±Ú± fl¡˘±1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊¡Z≈X fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl¡˜« ˚:ÓÊ√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ê√œªÚ1 ˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛À¬ı±1 fl¡˘±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıdÓ¬– Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø˚¸fl¡˘1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ¡Z±˚˛¬ıXÓ¬± Ô±Àfl¡º ’±Àfl¡Ã ¬ı…øMê√1 ˜Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊À¡Zø˘Ó¬ ˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ’±√˙«fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤È¬± ˚±≈√fl¡1œ fl¡F ’±øÂ√˘ ˚±fl¡ ’±ø˜ ¤ø˜˘œ øάÀfl¡k1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ &?Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1±, ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ &:ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ıU¬ ø√ÚÕ˘Àfl¡ ά◊À¡Zø˘Ó¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

’±ø˝√√Ú1 ¬ı1¯∏≈Ì

ά0 ø‰¬M√√1?Ú √±¸ ∆Ú1 ·1±Ó¬ fl¡±1 ά◊¬Û¬ı±¸œ ¸À¬Û±Ú1 øÚ1iß ¸—¸±1 øÚ–¸—· ’±1n∏ øÚø¬ı«fl¡±1 ¤˝◊√ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ Ê√±˝√√ ˚±˚˛ Ù≈¬˘ Ó¬1± ·±Ú ¸À¬Û±Ú1 ¸Ê√œª ά◊√…±Ú Ê√œªÚ1 ¸˝√√Ê√ ¸˜±Ò±Ú ’¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±√±Ú ∆Ú1 ¬·1±ÓøÚø¬ı«fl¡±1 ˝√±˝√√±fl¡±1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 98599-26502

ø˙¬Û± 1±‡œ √M√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√À‰¬ ‰¬± Ó¬˝◊√ Ù≈¬‰≈¬˘øÚÓ¬ Œˆ¬±˘ ˚±ø¬ı Ê√±ÀÚ± ¤ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬±1 È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 fl¡ø˘Ê√±ÀȬ± Ó¬±Ó¬ÀÚ± ’±1n∏ fl¡íÓ¬ ¬ı±ø‰¬√ ’±ÀÂ√ Œ˙±øÒÓ¬ ŒÓ¬Ê√...º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬±1 ≈√À˚˛± fl¡±À¯∏ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±fl¡ ‰≈¬¬ıÕ˘ ø˙¬Û± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-51140

˜±˚˛± 1+¬Û˜ ¸±Î¬◊√ ’ô¶ ’±fl¡±˙Ó¸À¬Û±Ú1 1˝√√Ú ¸±øÚ Œ˚±ª± ’“±Ó¬ø1... ø√ Œ˚±ª± ˜±ÀÔ“± Ò”¸1 fl≈¡“ª˘œ... ”√1ˆ¬±¯∏ – 98545-23173

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1

¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ‰¬¬ÛÚ-‰” ¬ ÌÀ¬Û±1± [˙˘&ø1] Ú±øÊ√ 1 ± ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ¸—˜G˘1 ¬ÛÔÀÂ√± ª± ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛± Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1±, ø˙ª¸±·1, ˜1±Ì, Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1 Œ˚±ª± Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ‰” ¬ ÌÀ¬Û±1± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Œ‰¬¬ÛÚ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¸—À˚±· Œ˝√ √ ± ª± õ∂±˚˛ 29 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√ ‚ «… 1 ¤˝◊ √ Œ‰¬¬ÛÚ-‰” ¬ ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ, øͬfl¡±√ ± 1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√±“˝√ Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1±, Œ·À˘fl¡œ, ‰¬∞I◊ fl ¡, ø¬ıU¬ı1, ø˙˜˘≈ & ø1, ˘±fl≈ ¡ ª±, ·Î¬ˇ · ±“ › , ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√ ± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± Ú1¬Û1±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ‰¬˜≈ ¬ÛÔÀȬ±1 ·ø1ḗ‡…fl¡ ’—˙ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±øÊ√1± ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Œ‰¬¬ÛÚ-‰” ¬ ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔÀÂ√± ª± Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈ Ú 1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ˝√√1̈¬·ÚÀ˝√√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ȬÚ1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√ » ˚La¸˜”˝√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√± ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-

fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ fl¡ø˜Â√ÚÀˆ¬±·œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬-øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ˙1±Ò fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ‰”¬ÌÀ¬Û±1±1 ¬Û±È¬¸±“Àfl¡±1 ∆¬ı1±·œ¬ı1 ¸˜œ¬ÛÕ˘Àfl¡ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ·Õ·, ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± ά◊ ¬ Û±øÒÒ±1œ ‰¬±ø1·1±fl¡œ øͬfl¡±√ ± 1fl¡ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 1 Œfl¡±øȬ 22 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øͬfl¡± Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª õ∂√ ± Ú fl¡1±Óøͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓfl¡À1º ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬ ’±1n∏ øڕߘ±ÀÚÀ1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ·±“Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ˜œÚ ¬Û±˜ ¸‘√˙Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√

1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ SêÀ˜ 30 ˘±‡ ’±1n∏ 12 ˘±‡ 53 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ·Î¬ˇˇfl¡±õI◊±Úœ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±À1 ¸±˜±Ú… fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ 2011 ¬ı¯∏«Ó’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ Ú„√√˘±˜1± ¸˜œ¬Û¶ö ø√‰¬±— √˘„√√1 ά◊M√ 1¬Û±11 ¤Àfl¡ ¬ÛÔ1 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ 2.7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¬ı±fl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 22 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 3 Œfl¡±øȬ 29 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ÒÚ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì-Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Úfl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√ ± 1 ’ôL·« Ó ¬ Ó¬Ô± Ê√ ± ˜≈ & ø1 ¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ı˘·“±› é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Àfl¡f ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« Œ˝√ √ ± ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊ √ Ê√ Ó¬Ô± ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ;˘±fl¡í˘± Œ√ ø ‡ÀÂ√ º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔø√ ˜±Ú≈˝√ Œ˚±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ·1n∏·±Î¬ˇœ Œ˚±ª±À1± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¬ÛÀÔø√ ø¬ı˘·±“› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ õ∂øÓ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˘·±“ªÓ¬ ¬ı˝√√± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ά◊ M ê√ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ˝√ √ ± 1±˙±øô¶ ‡±¬ı ˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ¤˝◊ √ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√ ø ‡ qøÚ› ‰¬fl≈ ¡ ˜≈  √ ± fl≈ ¡ ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬺 ’±øÊ√ ¬ıÂ√ 1 ¬ıÂ√ 1 Òø1 ά◊ M ê√ ¬ÛÀÔø√ ’˝√ √ ± -Œ˚±ª± fl¡1± fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡-¬ÛÔ‰¬±1œ, Œ1±·œ, Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ ά◊ M ê√ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’˝√√± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ À˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ·±g±1œ1 ˆ¬±› Ò1± ¬ı≈ ø ˘ 1±˝◊ √ À Ê√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√ √ À ˘ ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈ ¬ ø˘¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø√ À ˚˛ º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±·

¤ ŒÊ√ ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ‘√˙…, qfl≈¡1¬ı±À1

ñ¸À1±Ê√

¬ı±Ú±Sê±ôLÕ˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 29 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ¬ı±ÚÓ¬ ·‘ ˝ √ ˝ √ ± 1± 1+¬Û˝√ √ œ Ê√ ± Ú ¬ıv fl ¡1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¸˜” À ˝√ √ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¤È¬± √˜fl¡˘ ‰¬±ø1·±“› ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√ Ó ¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ¬Û≈ ø Ó¬ ø√ ’±Ó«¬Ê√ÚÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø√À‡Ã˜≈‡ ·±“› ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 Œ˚±À·À1√ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ’Ú…±Ú… ¸±˝√ √ ± ˚…1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ √˜fl¡˘ ø√˚˛±Ó¬ ø√À‡Ã˜≈‡¬ı±¸œÀ˚˛ ÒÚ…¬ı±√ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ˘≈ ˝ ◊ √ Ó ¬1 ¬ı≈ fl ≈ ¡ Ó‚1Àˆ¬“ ø Ȭ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ˜Ô±Î¬◊ ø 1Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬Ûø1˚˛± ˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√1 9 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œ˚±ª± 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√À ‡Ã˜≈ ‡ ’=˘1 ˚≈ ª ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¬Û—fl¡Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ı‘øX Ó¬Ô± ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ˜√1ˆ¬±È¬œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˆ¬±È¬œ1¬Û1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘ÀÓ¬ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√ øÓ¬, ˝√√Ó¬…±-’±R˝√√Ó¬…±, ˜±1ø¬ÛȬ1 √À1 ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜√ ‡±˝◊√ ά◊æ√G±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ’¬ı±Ò ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ’±ø√ ‚Ȭڱ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1º ¬ı1= ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Òø1 Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√íã±1, ’±1鬜 fl¡øکܬı˘Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1±√1 ˆ¬±È¬œ, ‰≈¬˘±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ˝√√±ÀȬ˘, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ’±ø√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ά◊Mê√ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ≈√&ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±øȬÀ‡±˘±,

Ù¬À1©Ü øÓ¬øÚ’±ø˘, ¤fl¡ Ú— ≈ª1Ìœ, ≈√˝◊√ Ú— ≈√ª1Ìœ, ¤fl¡ Ú— ŒÈ¬„√√±Úœ, ≈√˝◊√ Ú— ŒÈ¬„√√±Úœ, ø˙ø„√√˜±1œ, ˜1±Ì·±“›, ¬ı1¬Û±ˆ¬Ê√±Ú, ά◊¬Û˘±—ͬ±, ‰¬±—¬Û≈˘ ŒÓ¬˘‡±Ó¬ øÓ¬øÚ’±ø˘, 1Ó¬Ú¬Û≈1 ∆fl¡ªÓ«·±“› øÓ¬øÚ’±ø˘, ¬ı±1˜≈‡œ˚˛±, fl¡Â√±1œÀ˝√√±˘±, øÓ¬øÚfl≈¡1œ˚˛±, ŒÈ¬„√√±Úœ ¬Û±“‰¬‚1œ˚˛±, ŒÈ¬„√√±Úœ ’±ø˘øÂ√„√ ±, ‰¬fl¡ø˘, ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, √-¬ÛÔ±1, ¬ıÂ√±¬ÛÔ±1, ’±˜&ø1, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ˆ¬·ª±Ú ¬ı±·±Ú, ¬Û±ˆ¬Ê√±Ú, √œ‚˘œÀ˝√√±˘±, ˘±—ͬ±, Ó¬±˜≈˘œ·±“› ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛-‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ¸≈1±√1 ˆ¬±È¬œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ˜√ ø¬ıSêœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸≈1±√ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ˘ÚÀ√Ú1 ‰≈¬øMê√À1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸≈1±√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ1 ¤È¬± ’—˙ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√, ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì ø˙鬱‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ‰¬±—¬Û≈˘ ’±1n∏ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±“ª1 ¸œ˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬±—¬Û≈˘ õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ 20-22 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¸≈1± Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û‰¬±˘ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓÓ¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˚±ª± 11 Ê≈√ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú Œfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊À26√√1 √±¬ıœÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ëø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈1±√ 1 Œ√±fl¡±Ú Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ˝◊√ ˚˛±1 Œ˜øÊ√À©Ü™Î¬ ¤Úfl≈¡Àª1œ fl¡1±˜í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS1 fl¡ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó∆˘ ’±¬ı fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ά◊ M ê√ ·±“ ª Õ˘ ’±ø˝√ √ ’øˆ¬À˚±· ø√ ˚ ˛ ± Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬À˝√ √ ’±¬ı fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ˜√ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ŒÈ¬„√√±Úœ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± 27 ’±·©ÜÓ¬ 1Ú— ≈√ª1Ìœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¤·1±fl¡œ ¸≈1±√ ø¬ıSêœ fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º

ˆ¬1±˘œ, Œ1±ø˝√√Úœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜±Ò≈˚« √M√ ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú ¬ı±ÀG±˘ øȬ—¬Û±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˙˘±ø·ÀÂ√º ˘≈˝◊√ Ó¬1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸±“Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊øȬ Œ˚±ª± 1+¬Û˝√√œÊ√±Ú ¬ıvfl¡ fl≈¡˜±1 ·±“ª1 ¸¬ı«¿ ˘é¬œ, fl¡˜˘, õ∂ √ ±√, ¸Ó¬…, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬, Œ˘‡±˝◊ √ , fl¡±øÓ¬1±˜ Œ√ ª ’±1n∏ ά◊ ˜ ±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ øȬ—¬Û±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ·‘˝√ ˝√ ±1± ∆˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±À¬Û±1 fl¡±øÚ ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Ú ¸˜¸…±˝◊√ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øά¬ıËn∏ 1gÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ø‡˘?œ˚˛±1 ˜±øȬ, Œˆ¬“øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı√√ √±ø„√√ ÒÀ1º ∆Â√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ’˝√√± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ¸•Û√¸˜”˝√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√√˙«±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ’±Àµ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√ øfl¡c ’±øÊ√ ’¸˜1 ¬ı±Ú õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ¬ı…ª¶ö ± 1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ¸ˆ¬±Ó∆˝√√ÀÂ√º õ∂¬ıËÊ√Ú ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1±˝◊√ ¸˜¸…±, ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’¸˜œ˚˛ ± ˚≈ ª ˜=1 ŒÚÓ¬± ’˘˜ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øª©®±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± Œ¸±À̱ª±˘, ’±È¬ƒÂ √ ± 1 ŒÚÓ¬± ¬ÛªÚ Œ¬ıø√ ˚ ˛ ± , Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤‡Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±¢∂±¸Ú1 øÊ√ ˘ ± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸Lö ± 1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±› fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…»¬ õ∂Ê√ij Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ø˝√ √ À ˜Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ˝ ◊ √ ¬ıMê√ ¬ ı… 1±À‡º ’øÒÀª˙Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 29 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü ø ˆ¬øM√ √ Ó ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 qˆ¬˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö ë¬ıø˝ê˜±Úí fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ ˜≈‡… ‰¬ø˘˝√√± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’¸˜ fl¡Ì ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1 øÊ√ ˘ ± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸Lö ± 1 Úª Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 29 ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ¸1n∏ ˜≈G±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√±˘ ˝◊√ µ≈ª±1, ˙…±˜˘ ˜≈G±, ¡Z±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À·À˚˛ ¤fl¡ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± 1±Ê≈ √ ·Î¬ˇ , ‰¬fÀ˙‡1 ˜±Úøfl¡ ’±1n∏ õ∂˙±ô L Ú±˚˛ fl ¡fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡, ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ô±øfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬Û1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ÛÀÔÀ1 ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸√±Úµ fl¡±˘±øµfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øȬ—‡±— ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ 33 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ‡…±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 fl¡ø1 fl¡±˜1 ¸˜…fl¡ ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ ÒÀ1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‡Î¬ˇ· Ê√œ˚˛±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º 15 ‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±˜ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ fl¡1˜± ˆ¬ªÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ı˝‘ M√ 1√ άi◊ ˚ß Ú˛ ‡GÀȬ±1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜œÚ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ ¬ıÂ√1-¬ıÂ√1 Òø1 øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜œÚ ¬Û±˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ˜œÚ ¸•x¸±1Ì 1À¬ıÚ √±À¸ ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ 1+À¬Û fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ø√Ú Òø1 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ :±Ú ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±1±G±1¬Û1± ά◊Àͬ±ª±1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈√±Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 √œ‚˘± ·±“ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì 1±Ê√-¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Àά˘ ¶≈®˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1+À¬Û fl¡±˜ fl¡1± :±Ú ·Õ· ¸µˆ¬«Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ά◊2‰ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± [45] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ√˝√ Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ı√…±˘˚˛1 1Mê√‰¬±¬Û1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ¬ı…øMê√ Ê √ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ˘·ÀÓ˜œÚ ¬Û±˘Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ˜œÚ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± :±Ú ·Õ·À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’¸˜ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ Ê√Ú Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1 ñŒ√ªøÊ√Ó˚ø√› øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ øÚ˙±1 √ ± ø˚˛ Q Ôfl¡± ’±Ú·1±fl¡œ øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1鬜 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± 1À¬ıÚ √±¸1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘˚˛º ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ 1À¬ıÚ √±¸fl¡ ‰¬±fl¡1œ1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± Â√±Sœ øÚ˝√√Ó¬

ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı¬Û√±¬Ûiß

fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øȬ—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ·±øÙ¬˘øÓ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˜Àά˘ ¶≈®˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

›Û 1Óı Ê√ ± 1 ŒÚø‰¬˚˛±1 ¬ı˚˛Ú ø˙ä õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß ¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ¬Û√˚±Sœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È1Õ1˚˛± øÚ¬ı±¸œ ’ÚôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â-03 ŒÊ√6703 Ú•§11 ¬Û±˘‰¬±1 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡1 Â√±Sœ ¬ıø1·±“›1 ¸≈1øˆ¬ √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ı±˝◊ √ À fl¡À1 ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ø1‰¬È¬«í1 ›‰¬1Ó¤‡Ú ¤¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÚ±øÊ√1± Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú 붧 1 ±Ê√ ¤fl¡±Àά˜œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¤øÈŒ·±È¬ ·Í¬Ú1 ά◊ À VÀ˙… 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ú±øÊ√ 1 ± ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¸X±ôL Ó¬±˜≈ ˘ œ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√ fl ¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1À·±˝√“±√ ˝◊√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1±Ê√ ’±˝√√À˜√ ˘©®1fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ’±S걘 ’±ø˘ ¬ıάˇ ± fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±Ô« À Ê√ … ±øÓ¬ ¬ı1n∏ ª ±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 41Ê√Úœ˚˛± ë’±Â√≈í1 Œ·±È¬øȬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸—fl¡äÀ1 ¤fl¡ ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ’±“ ‰ ¬øÚˆ¬≈ M ê√ √ é ¬Ó¬±1 ¬ı1n∏ ª ±, ˜ø1˚˛Úœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓŒ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1ÀÌ øÚά◊ ¬ı‘øXfl¡1Ì õ∂ø˙é¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ fl≈ ¡ ˜œ« ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√ ¬ ı… 1±À‡º ˘·ÀÓ¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√ ˘ ±1 Œ¸±À̱ª±˘ ø˜ø‰¬— ·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÚø‰¬˚˛±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱Ԝ«Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú-¬ÛS ¬Û≈ 1 ̱ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ó¬Ô± ˙±øôL¬Û≈ 1 Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ√ › ¬ı±À1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√ √ ± Œ·±È¬1 ¸˜i§˚˛1鬜 Œfl¡f˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±“˝√ -Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌøȬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ¬ıÊ√ ± 1‡ÀÚ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ά◊¬Ûø1 ’=˘øȬ1 õ∂ø˙é¬Ì, fl¡±øȬ—, ŒÈ¬˝◊√ ˘ø1— ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬ ’±1n∏ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˚≈·˘ ’±˙—fl¡±˝◊ √ Œ√ ‡ ± ø√ À Â√ º ’øÓ¬ ŒÍ¬fl¡ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ1 √ ± “ ø Ó¬Ó¬ıU ¸—‡…fl¡ ≈√‡œ˚˛± øÚ‰¬˘± ¬Û≈1n∏¯∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˙˜«±, ¬Û—fl¡Ê√ ·Õ· ø1¬ıÚœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ¬ıÊ√ ± 1‡Ú ¬ıUª±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊ M ê√ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-Ê“ √ È ¬1 ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª±1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ, ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡fl¡ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘ Â√ ± S-Â√ ± Sœ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛ ± ˘¸fl¡˘1 ˘·ÀÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ, øά ’±1 øά ¤, Ú±¬ı±Î«¬ ¤Â√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ŒÚø‰¬˚˛±1 fl¡±˚« fl ¡1œ ø¬ı˜±Ú fl¡±Î«¬—, õ∂˙±ôL √±¸, Ú˚˛Ú˜Úœ ¬ı1±, 1±Ê≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 29 ’±˝◊√ ’±1 øά 1±øÊ√…fl¡ ŒÊ√…ᬠ¬ıíΫ¬, Ê√Ú ø˙é¬Ì, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ º ÚœÀ1Ú ˙˜« ± ˝◊ √ ·Õ·, Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ √À˘, ˘é¬œ √À˘, ø¬ıÀÚ±√ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘À1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ÛkÚ±1 ¸˜i§˚˛ ¸—¶ö±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f, ’±=ø˘fl¡ ά◊ À V˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¤˝◊ √ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚø‰¬˚˛ ± 1 ¸≈  √ ¬ ı—˙œÀ˚˛ º ’Ú≈ á ¬±ÚøȬ1 ά◊ À √ … ±Mê√ ± ’±øÂ√ ˘ ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’±Ú ¶ö ± ÚÕ˘ ¶ö ± Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ 1±˝◊ √ Ê √ , ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ‰¬±‰¬Úœ Œ¬ÛkÚ±1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, ˜ø1˚˛Úœ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ø√ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ ª ±, ø¬ı˜˘ ∆Ê√ Ú , Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√ … ±øÓ¬ SêÀ˜, Œ¶ß˝√ ¬Û√ ’±1n∏ ŒÚø‰¬˚˛±º ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√ √ À ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ë¤À˚˛ÀÓ¬± Ê√œªÚí ˙œ¯∏fl« ¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ‰¬±‰¬Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀù´ù´1 √M√˝◊√ ’±1n∏ ¸=±˘Ú± fl¡À1 Œ¬ÛkÚ±1 ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ fl¡ø1¬ıº 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˆ¬±›Ú±‡Ú õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıº 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜ √˙Ú« œÓ¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜ √˙«ÚœÓ¬ øSø√¬Û ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ë√é·Õ·À˚˛ º ˜≈ ‡ … ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ √µ≈øˆ¬ ڱȬ… √À˘ ë1±˜ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸œÓ¬±1 ¬Û±Ó¬±˘ õ∂Àª˙í øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ëøά¬ı1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ 븜Ӭ± ˝√√1Ì ¬ı±ø˘ ˚:í, ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙«ÚœÓ¬ ¬ı±ø˘·±“›1 ά◊√˚˛Ú ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±›Ú± ’Ú…Ó¬˜º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±›Ú±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡±—˙ 9 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂ø˙«Ó¬ ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬1 ¿˜ôL ˙—fl¡1- ¬ıÒí ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜ √˙«ÚœÓ¬ 똻¸… ’ªÓ¬±1 ‰¬±ø1À¬ı√ ά◊X±1í ˆ¬±›Ú±‡Ú ¬Ûø1Àª˙Ú ’Ò…é¬ Œ·±¬Ûœ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√í¬ı ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜‡Ú ˆ¬±›Ú± ˜±Òª ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ë˝√√ø1 ˝√√11 ˚≈X, ¬ı±Ì ¬Û1±Ê√˚˛í Ȭœ˚˛fl¡1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ëfl¡‰¬ Œ√ª˚±Úœ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜ √˙«ÚœÓά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰¬f ¬ı±˝√√±≈√1 õ∂Ò±ÀÚ ¤‰¬±À˜ ¤˝◊√ fl‘¡ø©Ü Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ëfl≈ ¡ 1n∏ ¸ g…±íº ø˙ª¸±·11 Œfl¡±“ ª 1¬Û≈ 1 1 ’Ài§ ¯ ∏ ± ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ά◊ À ~‡… Œ˚ 9 ø¬ıÀ26√√ ‰¬f1 ¬Û±¬Û Œ˜±‰¬Úí ˆ¬±›Ú±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙«ÚœÓ¬ øÒÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ¬Û”ª1—· ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ëÚ‘ø¸—˝√√ ˜≈1±1œí, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Ê√Ú ¤Ù¬ Œfl¡ÀÚ√œ, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl≈¡1n∏¸g…± ˆ¬±›Ú±1 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√Ú±˝◊√ õ∂Ô˜ √˙«Úœ ˆ¬±›Ú± ¬¸øg˚˛± ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ëÚ‘ø¸—˝√√ ˜≈1±1œí ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙«ÚœÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 fl≈¡1n∏Àé¬S ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ˜˝√ √ ± R± ·±gœ, ’±À˘fl¡ÀÊ√ G ±1 ¸øijø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√º ˝√√˚˛, ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 ’À"√√±¬ı1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙ª¸±·1 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙«Úœ ˆ¬±›Ú± øÚ˙±¬ 9 ˆ¬±›Ú±‡Ú õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıº 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜ √˙Ú« œÓ¬ ë1é¬fl≈¡˜±1í, 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜ √˙«ÚœÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÈŒ‰¬˘fl¡±fl«¡, ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú1 Ê√œªÚ ∆˙˘œ1 øά¬ıË n ∏ · άˇ ¸øijø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√ 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Œfl¡f˝◊√ ëfl≈¡˜1 ˝√√1Ì fl¡±˘˚ªÚ ¬ıÒí ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√˚˛ ˝√√Ú≈˜±Ú fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f˝◊√ ëÚ‘ø¸—˝√√ ¸øijø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ 눬œÉ¬Û¬ı«í ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙Ú« œÓ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±- fl¡±Õ˘1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’¸˜ ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜&ø1 ¬Û≈À¬ı1n∏Ì ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ∆¬ıfl≈¡F ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ë√é¬ ˚:í ’±1n∏ ˜≈1±1œí, ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙Ú« œÓ¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 ’—fl≈¡1Ì ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ȭœ˚˛fl¡1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ë√øÒø‰¬1 ’ø¶ö√±Ú ‰¬Sê‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ëfl≈¡˜1 ˝√√1Ì ˝√√ø1 ˝√√11 ˚≈Xí Ú±˜1 ˆ¬±›Ú±‡Ú õ∂√˙«Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø˙äœ ˜=˝◊√ ë1é¬fl≈¡˜±1í Œ·±á¬œÀ˚˛ ë¤fl¡˘¬ı…1 &1n∏√øé¬Ì± ^n¬Û√1 √¬Û«‰”¬Ì«í, 7 ¬ı‘S±¸≈1 ¬ıÒí Ú±˜1 ˆ¬±›Ú±‡Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

Œ¬ÛkÚ±1 ¸—¶ö±1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√

6

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬ ‡±√… ¸—fl¡È¬

¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ

fl”¡È¬±‚±Ó¬1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱

600 ¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘, 50 ¢∂±˜ √±˝◊√˘ ¤È¬± ¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÓÚ√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 √±˘ √ø1^ ‡±√… ¸—fl¡È¬1¬Û1± øfl¡√À1 1鬱 fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 Ê√Ú·ÀÌ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ ¤È¬±› ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1º 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ¬ ‰¬±ø˘ ¸±øÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˘≈˝◊√ Ó¬¬Û1œ˚˛±, ¿1±˜, 1Ó¬Ú¬Û≈1 ø˜ø1, ¬ıÚ·“±›, √øé¬Ì¬Û±È¬, fl¡˜˘±¬ı±1œ, 1„√√±‰¬±˝√√œ, ¬Ûfl¡±Ê√1±, 1±ªÚ±¬Û±1, √øé¬Ì¬Û±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 10 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘≈ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®‘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈˘≈ √M√1 ͬ·-õ∂ª=Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛› ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡ SêÀ˜ ø¬ıÊ√Ӭάˇœ˚˛± ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1± ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜±·« √˙«Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ·Í¬Ú fl¡1± ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¡ZÀÊ√Ú ·Õ·À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ‚Ú˙…±˜ ‡øÚfl¡À1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘≈ √M√˝◊√ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’¬ı±Ò ≈√ÚπøÓ¬fl¡ ∆˘ ¸ˆ¬± ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 10 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛› ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıø˝√√©®‘Ó¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘≈ √M√˝◊√ ’±Ê√œªÚ ¸√¸…1 Ú±˜Ó¬ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡À˜› 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ’±1n∏ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ÒÀÚ˝◊√ ’±R¸±» fl¡À1º ŒÓ¬›“√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙Ú± ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂˙—¸±-¬ÛS Â√¬Û± fl¡ø1 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıU1 ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂˙—¸±-¬ÛS1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ø¬ıU1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¬Û≈˘≈ √M√˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1Àfl¡˝◊√ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊Mê√ õ∂˙—¸±¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚À1 ‚À1 U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±› ά◊√1¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 Ó¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒªÀ˙ÚÀÓ¬± ¬Û≈˘≈ √M√˝√◊ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓø˜Ô…±‰¬±À1À1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ¬Û≈˘≈ √M√˝◊√ ’±Õ˘-’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ fl¡À1±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ıάˇ±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’í ¤Ú øÊ√, ’˝◊√˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈˘≈ √M√˝◊√ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±ø1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡Ô±› õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜-Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±·Ó¬ fl≈¡˙˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ŒÊ√fl¡‰¬Ú Œ√ά◊·±˜ ›1ÀÙ¬ ¸?˚˛ ˜≈G± ’¸À˜ Œ‡±ª±— ¬ı1¬ÛÔ±11 õ∂˚˛±Ó¬ ’Ô«Ò1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‚11¬Û1± ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ˜±øÓøÚ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜1±Ì Ú·11 ·±˚˛Sœ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ij≈‡Ó’Ô¬ı± ÚÓ≈¬Ú ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜≈‡Ó¬ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ˜1±Ì ’±1n∏ Œ‡±ª±— Ô±Ú±1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ Œ‡±ª±— ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… ŒÊ√fl¡‰¬Ú Œ√ά◊·±˜, 1Mê√øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’•°±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ·Õ·fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛± ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’Ô«Ò11 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S ˙±ôLÚ≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª±˝◊√ Œ‡±ª±— ¬ı1¬ÛÔ±1¬Û1± ˜”˘± 1±˜ ·Õ·1 ¬Û≈S¡Z˚˛ Ú±1±˚˛Ì ·Õ· ’±1n∏ Úª ·Õ· ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Ô±ÀÚù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S ¬Û±¬Û≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Úª ·Õ· ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Ô±ÀÚù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S ¬Û±¬Û≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ¬ı±¸≈À√ª ͬ±fl≈¡1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º

¤¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√s fl¡1± ø‰¬À˜∞I◊¸˜”˝√1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø1¬ÛíÈ«¬ Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ›˘ø˜ ∆1øÂ√˘º øfl¡c ¸≈‡¬ı1 Œ˚ ¤¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ·Àª¯∏̱·±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊Mê√ ø‰¬À˜∞I◊¸˜”˝√ Œˆ¬Ê√±˘ Ó¬Ô± ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ëŒfl¡˘fl¡˜í ø‰¬À˜∞I◊1 ά◊Mê√ ø‰¬À˜∞I◊¸˜”˝√ ˜…±√ ›fl¡˘± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª±Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√11 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ëŒfl¡˘fl¡˜í ø‰¬À˜∞I◊ Ú±˜1 ¬ı‘˝√» ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√ÕÚfl¡ ¸≈Úœ˘ ∆Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û”Ì«±Úµ ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÌ…±·±1 øÚ·˜1 Œ·±√±˜1 ˆ¬±1±Ó¬ ∆˘ ø‰¬À˜∞I◊ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ˙ ˙ ø‰¬À˜∞I◊1 Œ¬ı· øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ ŒÚ±À˝√√±ª±Óø‰¬À˜∞I◊¸˜”˝√ ˘Î¬± ¬Û±øÓ¬ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ˜…±√ ›fl¡˘± ø‰¬À˜∞I◊¸˜”À˝√√˝◊√ Œ˚±ª± 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 fl¡±Í¬Œ˘±˝√√±1 ’±ø√À1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˘Î¬± ˆ¬±ø„√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬ÀÚ ø‰¬À˜∞I◊ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜Àfl¡ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ √G±Òœ˙ ¸±1e¬Û±Úœ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Â√œ˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù¬íÀ1ÚøÂ√fl¡ ø1¬ÛíÈ«¬Óø‰¬À˜∞I◊¸˜”˝√ ˜…±√ ›fl¡˘± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√øù´È¬ √±ø‡˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œ˜±˝√√Ú ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ¤Ú ’±1

õ∂øÓ¬á¬±Ú ·Ï¬ˇ±Ó ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ˘À„√√1œ ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˘À„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, Œ˘À„√√1œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, Œ˘À„√√1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚,˛ Œ˘À„√√1œ1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…Ê√œª˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡±øÊ√1„√√±1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ 13 Ȭ± ¶§±¶ö…, ά±fl¡, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ± ·Ï¬ˇ ∆˘øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ÀÓ¬± ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ¬ı±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 2500Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1± Œ˜±˝√√Ú ·Õ·À˚˛ 1994 ‰¬ÚÓ¬ ëÒ˜«1 ø¬ı¬Û˚«˚˛í 2005 ‰¬ÚÓ¬ 댘±1 Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô±í Ú±˜1 ≈√‡Ú ¢∂Lö Œ˘À„√√1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ·Õ·1 Úù´1 Œ√˝√ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±˝◊√ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˘À„√√1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸≈˜Ú fl¡ø¬ı ‰¬Sê, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜= ¬ıÌ«±˘œ ¸—‚, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, Œ˘À„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1, ¬ı±ø˘fl¡±, ¤˜ øˆ¬ Ú±˜1+¬Û, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, Ò˜Ú-˙±˘˜±1œ ’±1n∏ ˙˘&ø1 øȬ¬Û˜œ˚˛± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Ú”…ÚÓ¬˜ √±˜ 15 ¶≈®˘, Œ˘À„√√1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ≈√fl≈¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Úº ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Ú— ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓŒˆ¬À1±Ì œ˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±Àµ±˘ÚÀȬ±fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜±«1ÀȬ±1¬Û1± ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıȬ˘œÙ¬ fl¡˘‚11 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1άSêÂ√ Œ1±Î¬1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¬ıȬ˘œÙ¬ fl¡˘‚1 ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ fl¡˘‚1¸˜”˝√1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙±1¬Û1± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¬∏CkÙ¬˜±«1ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 √±¬ıœ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ 15 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 ¬ı±¬ı√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ø˙ª¸±·1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√1 ˜±Ú√G ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±, ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬Û±˘ÀÚÀ1 ¤fl¡ √œ‚«˜…±√œ ¸—¢∂±˜1 ’—˙ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˝√√í˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±Àµ±˘Ú

é≈¬t ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ≈√˜±À˝√√ Ú±¬Û±À˘ Ó¬Ô… ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2005 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø11 ¬ı±ø¸µ± ø˘œ¬Û 1±Î¬◊ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜« ‡øÓ¬˚˛±Ú, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ ·‘˝√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±, fl¡äÓ¬1n∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ú±˜, ’±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÊ√±11 ’±˚˛1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ 2009-11 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û¸˜”˝√1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“√À˚˛ ά◊Mê√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬íÀȬ±À©ÜȬ fl¡ø¬Û ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˝◊√Ú‡Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2005 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ≈√˜±˝√√1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Ó¬Ô… õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1‡Ú1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± fl¡¬ıœ1 ’±˝√√À˜À√º ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ Œõ∂˜√± ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ˘·Ó¸—˘¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¬ı11 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛é¬øÓ¬ Ú˝√√í˘ ˚ø√› ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œfl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı ±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤È¬fl¡±› √±¬ıœ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

˙¸… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ‘√˙…º ’±˜&ø1 ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ˜Ò…ªÓ¬œ Œ˜±fl¡±˘øÚ, ˙&Ú¬Û±1±, ø√‚˘œÊ√±Ú, øάÀ˜Ã&ø1 ‡Ú±˜≈‡ ’=˘1 õ∂±˚˛ 30 ‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü ’±1n∏ Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡ Œ˜ÃÊ√±1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ ’±˙±1 fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Œ˙¯∏ ∆˝√√ ·í˘º ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ’=˘¸˜”˝√1 ¬ı±È¬ ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‡Ú±˜≈‡ ’=˘1 Œ1±·œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶≈®˘1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ’‘√˙…Ê√Ú1 fl‘¡¬Û± øˆ¬é¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ıU ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ‡±√…, ¬ı±¸¶ö±Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚº ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı±ÚÓ¬ ˙ ˙ ¬ÛqÒÚ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±ø‰¬ ’±ÀÂ√ ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı±À¬ı› ’=˘¸˜”˝√Ó¤øÓ¬˚˛± ‡±√…1 ’ˆ¬±ªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡À˘ ¬ı±ÀÚ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛± ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÀfl¡ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√Uª± ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˜« õ∂̱˘œ ¸—À˙±ÒÚœ Úfl¡ø1À˘ ˙±øô¶ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıU ¬ıÂ√1 Úœ1Àª Ô±øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±À˘‡-Œ˘‡ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√ͬ±» ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ê√ÕÚfl¡ Ê√±øÚÙ¬ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ıÊ√±1 ¬Û±øÓ¬ 1±Ê√Uª± ÒÚ ˘≈FÚ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ά◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ¬Û1± ά◊¬Û±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˝◊√˘ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬ıU ’øÚ˚˛˜ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¬Ûø(˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ÀÓ¬± ¬ıU ’øÚ˚˛˜ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ά◊¬Û±Ò…鬽◊√ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¬ı±1‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

‰¬±‰¬Úœ Œ˜1ø¬ı˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬ 2011 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1ø¬ı˘ õ∂fl¡äÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 ÚÀª•§ 1 ˜±˝√ √ 1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√ √ Ó ¬ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± 1 fl¡Ô± Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ‰¬±‰¬Úœ1 √ À 1 ¤fl¡ ˚±Ó¬±˚˛± Ó¬ ø¬ıÒ√ ı ô¶ ’=˘1 Œ˜1ø¬ı˘fl¡ ‰¬±‰¬Úœ¬ı±¸œ1 ¤fl¡±ôL õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 900 ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ Ê√ ˘ ±˙˚˛ ’±1n∏ ˆ¬” - ‡GÀ1 ’±¬ı‘ M √ ¤˝◊ √ ø¬ı˘1 ∆Ê√ ª-∆¬ıø‰¬S… Ó¬Ô± ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 õ∂±fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Õfl¡ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˆ¬±1¸˜Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 Œ˜1ø¬ı˘ ¬Û˚« È ¬Ú õ∂fl¡ä˝◊ √ Œ√ ˙ 1 ¬Û˚« È ¬Ú1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸≈ fl ¡œ˚˛ ± ˚±S± õ∂√ ± Ú fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º 1±Ê√ … 1 ¬Û˚« È ¬Ú ø¬ıˆ¬±À· Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˜±Ú±˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û˚«È¬Ú ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±‰¬Úœ Œ˜1ø¬ı˘ ¬Û˚«È¬Ú õ∂fl¡äÀfl¡± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂√ ± Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±øÚÀÂ√ º ‰¬±‰¬Úœ Œ˜1ø¬ı˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ’±1n∏ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ Í ¬± Œ˜1ø¬ı˘ ¬Û˚« È ¬Ú õ∂fl¡äÕ˘ ’±ø˝√ √ õ∂fl‘ ¡ øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ∆Ê√ ª-ø¬ıø‰¬SÓ¬± ¬Ûq-¬Û鬜 Ó¬Ô± ˜»¸…fl≈ ¡ ˘1 Ú±µøÚfl¡ Œ˙±ˆ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈ Ó ¬ fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıUÊ√ Ú fl¡ õ∂fl‘ ¡ øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √ ± ˚˛ ¬ ıXÓ¬± Œ¸±“ ª 1±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ‰¬±‰¬Úœ Œ˜1ø¬ı˘ ¬Û˚« È ¬Ú õ∂fl¡ä˝◊ √ ø¬ıù´1 ¬Û˚« È ¬Ú1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ Œ˜1ø¬ı˘1 Ú±˜ ¸—À˚±Ê√ Ú fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ √ º

Ú…±˚…õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±¬ıX ŒÙ¬1œ

’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·±øg ˙±øôL ¸—·Í¬ÀÚº ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜i§˚˛fl¡ ’˜‘Ó¬ ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 √øé¬Ì ˜±Ê≈√˘œ1 Ù≈¬1Ù≈¬1œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¸øg˚˛± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝“√±ÀÓ¬ fl¡˜ Œ¬Û±˝√√11 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬¬ı˚˛¸õ∂±ø5 Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ¸ôL±Ú1 ¶§±¶ö…1 ˚Ó¬Ú ¬ı±À¬ı ŒÙ¬1œ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÏ¬Àfl¡˘œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√¬ ¬Û1±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ά◊Mê√ Ú±›‡ÚÓ¬ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’¬Û1±· Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬À1˝◊√ ˜±Ú¸œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶Ó¬±˝◊√ ‰¬œÚ1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÊ√˚˛±— ø‰¬— ¬ı±— ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ Œfl¡À˜1±À˜Ú Ú±ˆ¬ ˆ¬·¬ı±ÀÚ± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√‡± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¢∂˝√Ìœ, Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX ά±À˚˛ø1˚˛±, ;1, ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·, ¤øÚ˜œ˚˛±, fl≈¡fl≈¡1œfl¡Ì±, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±›‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ’±ø√ Œ1±À· ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√…, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ‰¬œÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ó¬±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º fi¯∏Ò, ø˙鬱, ø¬ıqX ¬Ûø1Àª˙1 ’ˆ¬±ª1 ά◊¬Ûø1 ˜Ê√≈√1¸fl¡˘ ¬ı±·±Ú1 ˜±ø˘fl¡À·±á¬œ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜Ó¬À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ |ø˜fl¡ ¤Ê√ÀÚ 8-10 ø√Ú fl¡±˜ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ‚1 ‡±˘œ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º fl¡ø1 ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô¬ı± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¤Ú øÊ√ ’í1¬Û1± ά◊2‰¬ ˝√√±11 ¸≈Ó¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ÿ¬Ì ∆˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¤øȬ √±˘±˘ ‰¬Sêº ø˘ø‡Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛSÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±S 40 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±1 √±˘±˘1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œÕ˘Àfl¡ ø√¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1 ˜≈ͬ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·±“ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜±S 40 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈øfl¡¬ı ’±ø˘ Ú±˜1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ø˙Ó¬±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡º ˚≈ªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±·Ê√-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±“‰¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Ÿ¬ÌÀȬ± ˜≈fl¡˘±˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì, ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±—·±˘≈1n∏1 õ∂ø˙é¬Àfl¡ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡˘±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±“‰¬ ˝√± √Ê√±1 Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ÿ¬Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ √±˘±˘1 øˆ¬1

1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±ÓŒ¸±“˜±ÀÊ√À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔø√ ¤fl¡ ‹fl¡…¬ıX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

6 ˝◊√ά◊ø¬Ûøά¤Ù¬ Œfl¡Î¬±1 ’±È¬fl¡

’±1鬜À˚˛ ’ªÀ˙… ¤›“À˘±fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡1± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝◊√ά◊ø¬Ûøά¤Ù¬1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º

¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Óø¬ı:±Ú1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬… ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬ÌÀȬ±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±1yøÌ1 ø√Ú± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, ø˙鬱ø¬ı√ ˜‘≈√¬Û±Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜±Ê√ø¬ı:±Ú1 ¸•ÛÀfl«¡, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’҅鬱 ’±À˚˛‰¬± øÂ√øVfl¡œ, ¸˜±Ê√ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ’1n∏ø̘± √M√ ’±1n∏ ˘À•§±√1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’øˆ¬À˚±·fl¡±1œfl¡ õ∂˝√√±1 ¬∏C±˝◊√’í1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ Ó≈¬˘¸œ1±˜ ¬ÛÔø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ¢∂±˝√√Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÒfl¡ √1Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬∏C±˝◊√’í Œ·Â√ Â√±øˆ¬«‰¬√1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸?œª Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ıÊ√˚˛ ù´±˝√√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˘±˝√√±1 1ÀάÀ1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜”1Ó¬ ˜1±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ù´±˝√√fl¡ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ ¸?œª Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬∏C±˝◊√ ’í Œ·Â√ Â√±øˆ¬«‰¬√1 ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±˝◊√ ’í Œ·Â√ Â√±øˆ¬«À‰¬√ ¬Û”À¬ı« ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬˝◊√ ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º øfl¡ôL ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬∏C±˝◊√ ’í Œ·Â√ Â√±øˆ¬«‰¬√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ‡À·ù´1 Œ·±˝√√±“√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂±?˘ ˜˝√√Úfl¡ ¤ÀÊ√kœÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ’í ø‰¬ [¤ ’í øά]1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ŒÒ±“ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¤ÀÊ√kœ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ ’±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀÓ¬± ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 Œfl¡±Ú √Ù¬±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ˜±À˘Ã’±ø˘1 ¬Û=ªÓ¬œ« øÚª±¸œ ·ÀÌ˙ ‰¬f ˙˜«± [81] ’±øÊ√ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡ ˝√√˚º˛ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˝◊√26√± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=, Œ˚±1˝√±√ Ȭ ˙±‡±1 Œ˚±À·ø√ Œ˚±1˝√±√ Ȭ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ˝◊2√ 6√±¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˆ¬·±˜≈‡1 Ó¬±1±õ∂¸±√ ·Õ·, ˜ø1˚˛øÚ1 Œ·±˘±¬Û ·Õ·, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ‰¬À„√√˘œ·±“ª 1 õ∂fl¡±˙ ¬ı1±, ά0 ’ªÚœ √M√ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˚˛¬ı±1œ1 ˆ¬≈¬ıÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º SHORT TENDER NOTICE NIT -18 OF 2012-13 Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from registered and experienced contractors of Class -I category of P.H.E. Department and Class -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon for the following works of Burapahar T.E. No. 1 Piped Water Supply Scheme under the programme of NRDWP (Quantity) of Kaliabor (PHE) Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the form of IPO on or before 12.00 Noon of 11.10.2012 and will be received on 12.10.2012 upto 2.00pm. The Tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present.

If due to some unavoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day.

Group Name of work Approx Estd.Amt. 1 Construction of C/W service reservior (50000ltr) C/W pump house, staff qtr. & internal electrificat- Rs. 9,01,033/ion to C/W pump house & staff qtr. of Burapahar T.E. No. 1 PWSS. 2.

Construction of Intake Dam across the stream, rapid sand filter (4m2) comprising of aerator & under dranage system, sedimentation tank, Rs. 8,98,616/boundary fencing and labour charge for laying of raw water (gravity) pumping main of Burapahar TE No. 1 PWSS Superintending Engineer (PHE) JANASANYOG/1915-A/12 Nagaon Circle, Nagaon

[øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – ¤Â√ ’±1n∏ øȬ˚øÚ˜«±Ì˚2012˚13 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˘±˜øά— ¸—˜G˘Ó¬ 2 ¬ıÂ√1 ˜…±√1 ¬ı±À¬ı ¬ı√1¬Û≈1, ¬ı√1¬Û≈1 ‚±È¬, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ ’±·1Ó¬˘±Ó¬ ¤Â√ ’±1n∏ øȬ ©Üí1Ó¬ øÚ1œé¬Ì Ó¬Ô± ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı øÚ1¶a ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ¬ı…ª¶ö±º øÚø¬ı√±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1Ì1 –ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ 1 øÚø¬ı√± Ú— – øÊ√˚2012˚13˚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ 26,73,600˚- Ȭfl¡± [Â√ ± ø¬ı3 ˙ ˘±‡ 2 fl¡˜«ÀȬ±1 ˜”˘… – ŒÓ¬¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Â√˙ Ȭfl¡± ˜±S] 53,480˚-Ȭfl¡± [ŒÓ¬¬Ûiß ˝√√±Ê√±1 ‰¬±ø1˙ 3 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – ’±˙œ Ȭfl¡± ˜±S] ¤˘ ’í ¤ Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1¬Û1± 2 [≈√˝◊√] 4 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – ¬ıÂ√1 5 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ¬3,000˚- Ȭfl¡± [øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±] õ∂øÓŒÂ√ À Ȭ ø¬ıSêœ fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¬Û1± ’±1n∏ [’-˝√√ô¶±ôL1À˚±·…]

3,500˚-Ȭfl¡±, ˚ø√ ά±fl¡À˚±À· ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º 6 øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Ú·√ ÒÚ 09.10.20121 10.00 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ’±√ ± ˚˛ 1 ¡Z±1± ¸fl¡À˘± 29.10.20121 17.00 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡˜«1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı – 7 øÚø¬ı√ ± õ∂-¬ÛS fl¡˜« 1 Ó¬ [i] ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚˘±˜øά—, ø√ÚÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı – ˜±ø˘·“ ± ªÓ¬ [ i i] øά ¤Â√ øÈ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚ ø˙˘‰¬11 fl¡±˚«±˘˚˛º 8 øÚø¬ı√ ± Ê√ ˜ ± ø√ ˚ ˛ ± 1 [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚˜±ø˘·“±› fl¡±˚«±˘˚˛ – [ii ] øά ¤Â√ √ øȬ ˝◊ √ √˚ øÚ˜« ± Ì˚ø˙˘‰¬11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º 9 øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶ö±Ú – ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚˜±ø˘·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º 10 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√ Ì1 ¸˜˚˛ – 11.00 ¬ıÊ√±, Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Ó¬±ø1‡ – 30.10.12 11 øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 11.00 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Ó¬±ø1‡ – 30.10.2012 12 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜≈fl¡ø˘ ¸˜˚˛ – 11.30 ¬ıÊ√±, fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Ó¬±ø1‡ – 01.11.2012 13 øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¬ıÒÓ¬± – ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1¬Û1± 90 ø√ÚÕ˘ www.nfrlyconstruction.org.

14 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì – ˚ø√ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ø¬ÛÂ√1ÀȬ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú ˜ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡˜«1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬Ó«¬±ª˘œ¸˜”˝√ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸˝√√fl¡±1œ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ”√1¸—À˚±· ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ø˙˘‰¬1

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí TENDER NOTICE

Sealed tender in prescribed form affixing (Non refundable) court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn up in APWD F-2 form of tender is hereby invited from Class -I registered contractor's of Irrigation Department, Assam, who have valid uptodate registration and eligibility to their Class for the following works.

The tender will be received in the office of the undersigned upto 3.00pm on 18-10-2012 and will be opened on the same date and place at 3.30PM. Intending tenderer or their authorised agent may also be present at the time of opening tender.

In case of any unavoidable circumstances or any Govt. holiday being declared on that day, the tender will be received and opened on the next working day with other terms and condition remaining unaltered.

Sl. No.

ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡1¬Û1±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

1

Name of shceme

Approx value (Rs.)

% EM

A. M&R for Mayong Irrigation scheme for the year 2012-13. (Special)(Repairing & renovation of brick line canal & canal sructure) B. M&R to Sonduba LIS for the year 201213. (Special) (Repairing & renovation of C.C. canal & canal sructure, repairing of Expansion joints.)

C. M&R to Moirabari DTW scheme for the year 2012-13. (Special)(Repairing & 71,40,000/- 1,42,800/renovation of brick canal & canal sructure) D. M&R to Silbheta LIS for the year 2012-13.

(Special)(Repairing & renovation of brick line canal & canal sructure B.P. work) E. M&R to Manipur STW Scheme for the year 2012-13. (Special)(Repairing of Earth canal & repairing & renovation of pump house etc.)

F. M&R to Charaibahi LIS Pt. no. 1 & 2 for the year 2012-13. (Special)(Repairing & strengthening of brick canal etc.)

Tender Time of paper cost. completion

500/-

1 Month

Detail particulars of work, specification of items, terms and conditions etc. may be seen in the office of the undersigned during office hours only.

Rate should be quoted as per percentage basis on the estimate rate cleraly and any cancellation and over writing of rate should bear the signature of the tenderer failing which tender will be rejected.

Quoted rate should be inclusive of all taxes if any (VAT) etc.

The allotment authority reserves the right to accept /reject tender (Partly or in whole) without assigning any reason thereof and does not bind him to accept the lowest tender.

Separate tender papers have to be submitted for each group.

The tenderer have to be submit 2% E.M. for General (1% for S.C./S.T./O.B.C./M.O.B.C) in form of Call deposit from any Nationalised Bank duly pledged to the undersigned along with attested photocopy upto date VAT clearance certificate, PAN card, Labour Licence.

Tender paper may be obtained from the office of the undersigned paying the cost in form of up to date IPO as shown in the NIT. If the department is not in a position to supply the const. materials for the allotted work the contractor will have to arrange the best quality of the construction materials by himself and before use of such materials at site it will require the approval of the officer -in-charge of the department and cash memo to be submitted along with his bills.

Payment will be made subject to availability of fund only Executive Engineer Morigaon Division (Irrigation) JANASANYOG/1914/12 Morigaon

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Û≈˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±G¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ…±Ó¬«1 ˝√√±˝√√±fl¡±1º ø√ÀÚ ø√ÀÚ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º ¤Ù¬±À˘ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ ¬õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¬ıU ’=˘º ’±ÚÙ¬±À˘, ¤˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—˝√√±ø1 1+À¬Û˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸∏±1 ¶ö˘ ›‡ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Àfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚø˜¯∏ÀÓøÚø(˝ê ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’=˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ ¬ı±Ú ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı±Ú1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜Laœ Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – 1±Ê√…‡ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ øÊ√˘±¸˜”˝√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˜Laœ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˝√√ø˘fl¡±õI◊±À1À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º 1±Ê√…1 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û‘øT ˜±øÁ¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ’˝√√± √˘ÀȬ±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ≈À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬ı1Àé¬Sœ1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¸≈õ∂œ˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛, ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ , Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡Ó‘¬¬Ûé¬ øfl¡•§± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¬ı±1•§±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸“˝√±ø1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1º Ù¬˘Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√·1±fl¡œ˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± ¶ö±Ú¸˜”˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 &˝◊√˜±1±, ø‰¬ø˜Ú±, Ù≈¬È≈¬1œ, ¬ı±ø˘¬Û±1, Œ1ر1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜Laœ, ¸±—¸√, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±À1±À1 Œ˚Ú ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º

¬ı±˜≈µœ˚˛± ¸S1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – √1„√√1 ¸1±¬ı±1œ-¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ 1901 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı±˜≈µœ˚˛± ¸S1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ’±Ò…±øRfl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√±·1ÌÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸S‡Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ªøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂√œ¬Û ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙1» ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸S1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¸˝◊√ø√Ú± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜-õ∂√˙Ú« , 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬“1±˘·‘˝√1 qˆ¬±1yøÌ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬1ø‰¬√ ¬ı˝√√œ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±·±1± Ú±˜ ¬õ∂√˙Ú« º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬≈1±·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¢∂±˜±=˘fl¡ Ú·1 ’=À˘À1 Œ˚±·±À˚±· Ó¬Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1¡Z±1± ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘À1± 1±ô¶±-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± 1±ô¶± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√

¬ı‡˘± ¬ı‡˘Õfl¡ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Ûøfl¡ 1±ô¶±˝◊√ Œfl¡“‰¬± 1±ô¶±Ó¬Õfl¡ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬º ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√ øÚ˜«±Ì1 1-2 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ º ¤ÀÚ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˘±˝√√1œ ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 Ê√±¬Ûø1 fl≈¡˙Ó¬ø˘, ¬Û±øÓ¬√˚˛± ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ë’1n∏À̱√˚˛ fl¡Úƒ©Ü™±fl¡˙…ÀÚíº

¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√1 Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û≈˘¸˜”À˝√√± Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±˜1 ˜±Úfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√º ¶úÓ¬¬ı… Œ˚ øÚ˜«±Ì fl¡±˘Óά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œÀ1 øÚ˜«±Ì ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘

øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÚ˜«±Ì ¸—¶ö±fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√˘±-fl¡˘± ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‡ø˝√√ ¬Û1± ¬Û≈˘¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Ê√±¬Û¬Ûø1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± 1±ô¶±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈˘øȬÀ˚˛ ’Ú…Ó¬˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬Û≈˘Ó¬ ·1n∏-˜í˝√√ ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 √ ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ›‡ ŒÊ√— ¬Û≈øÓ¬ Ôí¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 Ú·1À¬ı1±-&ø˜ ˝◊√ ¤G øÎ’øˆ¬˚±Ú1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ˜Ô±Î¬◊ø1Õ˘ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ RMSA/CW/Fund Release/ 14/10942dtd.21/09/2012 øÚÀ√«˙ Ó¬Ô± ø¸X±ôLfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ’¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı˘±fl¡1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú±·±1 ’±1n∏ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬± øÚ•ú«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± 40 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ [4 ˘±‡ 44 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±] øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬

Ê√˜± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ øͬfl¡±√±1œ 1±Ê√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¸X±ôL1 ’“±11 1˝√√¸… øfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º øÚø√©Ü ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ÚœøÓ¬ øÚÀV√˙«Ú± øͬfl¡ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ÚœøÓ¬1 Œ√±˝√√“±˝◊√ ø√ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ó¬˘1 fl¡±˜ø¬ı˘±Àfl¡± ˚ø√ fl¡ø˜‰¬Ú 1±Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ øͬfl¡± ¬ı…ª¶ö±Ófl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı‘˝√» ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ø¬ı˘±fl¡1 √±ø˚˛Q1 õ∂øÓõ∂ùü ά◊øͬ¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’±¶ö±Ó∆˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Úfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¤˝◊√ øÚÀ√«˙ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±˚¬ıÀfl¡±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬‡≈1±ø√˚±˛ , È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1n∏ ¬ı√˘± ’=˘ÀÓ¬± ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ1+À¬Û Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Ú·1À¬ı1±-&ø˜ ¸—À˚±·œ ˝◊√ ¤G øά ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ˆ¬‡≈1±ø√˚±˛ ӘԱά◊ø1ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬õ∂‰¬G ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± &ø˜ ˝◊√ ¤Ú øά ø¬ıˆ¬±·1 ¤Â√ øά ’í ’±s≈˘ ˜ø˝√√˜ ˜Ê≈√˜√±1, ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±1 ¤øȬ √À˘ fl¡±ø˘√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 &ø˜ ˝◊√ ¤Ú øά ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀfl¡± Â√˚˛·“±ª1 Ê√±ø˝√√‰¬¬Û≈11¬Û1± Ú·1À¬ı1± ¬Û±˝√√±1¬Û±1±Õ˘ ˝◊√ ¤G øά ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ¤G øΘԱά◊ø1ÀȬ±1 ¬Û1± 1 Ú— È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1n∏ 3 Ú— È≈¬¬Û±˜±1œÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±-Ú·1À¬ı1± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡Ú √˘— ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ıU ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ Ú·1À¬ı1±-&ø˜ ¸—À˚±·œ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ¸•Ûiß

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl¡≈ ª±‡Ú±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸˜±Ê√1 41 ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ¸ˆ¬±√√‡Ú Ϭfl≈¡ª±‡Ú± øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏1« Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 27, 28 ’±1n∏ 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ı¯≈û ˜øµ1Ó¬ ˜≈ø˝√√¬ı±¬ı± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ëfl¡ä¬ı‘é¬í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ø¬ı¯∏˚1˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬±˘Ú √M√˝√◊ ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬˘Ó¬ ø√˚±˛ øͬfl¡Ú±Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬Ûͬ±¬ı ˘±ø·¬ıº 븕۱√fl¡, ëfl¡ä¬ı‘é¬í ¶ú1øÌfl¡± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬, ¬¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜≈ø˝√√¬ı±¬ı± Œé¬S, ά±fl¡ – Ê√±˘±ˆ¬±1œ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ≈√øȬ ‘√˙… ˘ø‡˜¬Û≈1 – 787055, ”√1ˆ¬±¯ – 94355-34849º

ñ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú

˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛqÒÚ øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø˙鬱¬ı¯∏«1 Â√±S ¸øij˘Ú 1±˜ø√˚˛±1 ¤Í¬± ∆√ ά◊»¬Û±√Ú1 Œfl¡fø¬ıµ≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – √1— øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ¶§1+¬Û ¬ı‘˝√ M√ 1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘1 õ∂Ô˜‡Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂±fl¡ƒ˜”˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‡G1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø˙鬱¬ı¯∏«1 Â√±S¸fl¡À˘ ø˜ø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú1º 1963-67 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‡GÓ’Ò√…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘º ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬SêÒ1 Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓŒ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ √œÚ¬ıg≈ ˙˜«±1 ˜—·˘±‰¬1ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜ ’Ò…é¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”ø˜Ò1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı 1+À^ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ«1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é1Ê√Úœfl¡±ôL Ú±ÀÔº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’ª¸1œ ’Ò…é¬ 1˜±fl¡±ôL √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ø˚ ø¸X±ôL ∆˘√√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡À˘f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜À˝√√f Ú±Ô fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± õ∂øSê˚˛± ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ˚Ó¬œÚ ˆ¬Afl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’1n∏Ì Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸Lö±1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡øÓ¬Q ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl≈¡À˘f Ú±Ô ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡fl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º Œ˚±ª± 24 ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬À^ù´1 Ú±Ô, øÊ√˘± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Lö±1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ øˆ¬A1fl¡±1À¬Û∞I◊1 ¸Lö±1 34 ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˝√√1±˜ Ú±Ô, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜œÚ± ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ÛXøÓ¬À1± ¸—À˙±ÒÚ1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ Ú‘À¬ÛÚ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú

Œ√±fl¡±Úœ˚˛ Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬« ¬õ≠±øªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ø¬ıU ’±ø˝√√À˘˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 1±˜ø√˚˛±1 ¤Í¬±Õ√1 fl¡Ô±º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¬Ûø1¬ıøÓ«¬Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ∆√ ά◊»¬Û±√Ú1 Œfl¡fø¬ıµ≈ Œ√±fl¡±Úœ˚˛ Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬º 22 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øÈ’±ªø1√ Ôfl¡± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬« ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ·±‡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ·±ª±˘¸fl¡˘º ¬ı±˜≈µœø¶öÓ¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±1Õ˘ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ÛqÒÚ

¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› ø1Ê√±ˆ¬«‡ÚÓ¬ ¬Û±ÚœÓ’±ªX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·1n∏-˜í˝√√º ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ·1n∏-˜˝√1 Œ¬Û±ª±˘œ ¬Û±Úœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ê√ij Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1952 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˘Ã˝√√˜±Úª ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 ¬·1n∏-˜í˝√√ ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1‡Ú Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬« ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬±¬Û±&ø1-fl¡fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ≈√·«±¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 29 fl¡fl¡˘±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿ ŒÂ√ÀõI◊•1§ – õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ¿ fl≈¡ø“ Ê√À√›1 ≈√·±« À√ªœ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û±&ø1 ’±1n∏ ’˝√±√ 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 161 ¸—‡…fl¡ ¿ ¿ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√± ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀV«˙Ú± ˜À˜« 1 Ê√±Ú≈ª±1œ 2013 ¬ı¯∏fl« ¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œˆ¬±È¬±1 ά◊¬Û˘Àé¬ 20 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±ÓÓ¬±ø˘fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—øé¬5 ¸—À˙±ÒÚœ1 fl¡±˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈ͬ 104 ˜≈‡…¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ·1±fl¡œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ˚±˚˛º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 19 ÚÀª•§1Õ˘ 1±˝◊√Ê√1 ›Ê√1 ’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘º 26 ’±1n∏ 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı˘¬ı1Ì, 6.30 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±º 27 ’À"√√±¬ı1 3 ’±1n∏ 10 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº 19 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±¶a ¬Û±Í¬, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú‘Ó¬… øάÀ‰¬•§11¬Û1± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ά±È¬±À¬ıÂ√Ó¬ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂døÓ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Â√¬Û±fl¡1̺ 23 Ê√±Ú≈ª±1œ õ∂√˙Ú« ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ 2013 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø‰¬ÀÚ˜± õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂ø˙é¬Ì

¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱ √±À¸º 21 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 23 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ∆Úø˜øM√√fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ˙±¶a ¬Û±Í¬, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú, ¸øg˚˛± ’±1øÓ¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 24 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ∆Úø˜øM√√fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±1n∏ ˙±¶a ¬Û±Í¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó¬œ˜± ø¬ı¸Ê«√ÀÚÀ1 ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

¬fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 ø˙q¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú, ˜1±Ì, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¸≈Úœ˘ ·Õ·1 Ú±˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 Œ‰¬À„√√˘œ˜1±1 ¬ı≈Ϭˇ±À¬Û±˝√√“±˝◊√ ¬ı±1œÓÊ√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸≈Úœ˘ ·Õ· ¤fl¡±Ò±À1 Œ˘‡fl¡, ڱȬ…fl¡±1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡º ’©Ü˜ Œ|̜ӬÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸≈Úœ˘ ·Õ·1 ø˙q-øfl¡À˙±1fl¡ ά◊ÀVø˙… ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ˘‡± õ∂±˚˛À¬ı±1 fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸≈Úœ˘ ·Õ·1 õ∂Ô˜‡Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö ë·Â√-¬ıÚ˘Ó¬± Ù¬˘-Ù≈¬À˘ ˆ¬1±í [2000]-˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¿·Õ·1 ø˙q ڱȬ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ëŒ√›˘·± ¸˜˚˛í [1995], ë’±˙±1 ¸À¬Û±Úí [1994], ëÒ≈˜≈˝√ ± 1Ê√±í [1993], ëø‰¬Ú±fl¡œí [1995], ëŒfl¡À1˘±fl¡±˝◊√ í [1994], ë’±ø˜ ¤‡Ú ڱȬfl¡ fl¡ø1˜í [1995], ëά◊¬Û˘øtí [1995], ë’1Ì…1 ˜1˜í [1995], ë˝◊√ ø1fl¡øȬ-ø˜ø1fl¡øȬí [1995], ë1¸À·±~±í [1994], ë¤øȬ Â√øµÓ¸À¬Û±Úí [1995], ëfl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±1 Œ1í˘·±Î¬ˇœí [2008] ’±ø√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëø‰¬Ú±fl¡œí, ë’±ø˜

¤‡Ú ڱȬfl¡ fl¡ø1˜í [1995] ڱȬfl¡ ≈√‡Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ’±1n∏ ëŒfl¡À1˘±fl¡±˝◊√ í, ë’±ø˜ ¤‡Ú ڱȬfl¡ fl¡ø1˜í ڱȬfl¡ ≈√‡Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1 댸ά◊Ê√œ‰¬í1±Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ·Õ·1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±À¬ÛÀ1 ˜1±Ì1¬Û1± øÚø˜«Óõ∂Ô˜ ø˙q øˆ¬ ø‰¬ øά ëŒfl¡À1˘±fl¡±˝◊√ í ˚ÀÔ©Ü ¸˜±‘√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ëø˙qí1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜1±Ì ڱȬ…¸˜±Ê√1 ˜≈‡¬ÛS ëڱȬ…ø‰¬ôL±í [1998], ˜1±Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ëŒÊ√±Ú±fl¡œí [2006] ¸•Û±√Ú± fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ·Õ·À˚˛ ø˙q¸fl¡˘1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±1 ¬¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ø˙q õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ’Ú≈á¬±Ú ëŒ‰¬ÀÚ˝√√œ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ‰¬í1±1í õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [1993-1998], fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ’Ú≈á¬±Ú ë¸≈√œ¬Ûí1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [1995-

1996], ë’±˙± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ‰¬í1±1í ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ [2005], ø˙q¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÓ¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ø˙q õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ’Ú≈á¬±Ú ëŒ˜Ã-Œfl¡“±˝√√í1 [2007-2012] õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜1±Ì ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’Ú≈á¬±Ú ëŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘í1 ˜≈‡… õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ˙±‡± ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 [20082010] ¬ı¯∏«1 ¸•Û±√fl¡, ÚªÀ˘‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 [˜±˝√√˜1±1] õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [2000] ˜1±Ì1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë’±À1±˝√√Ìí1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± [2008-2010] ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ∆˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø˙q õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ’Ú≈á¬±Ú ëŒ˜Ã-Œfl“¡±˝√√í1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬

·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛, ëø˙q¸fl¡˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’øÓ’Ú≈fl¡1Ì øõ∂˚˛, ’±ÀÚ ø˚ fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ı± Ê√±ø¬Û ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√˚˛±À˝√√ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡, ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˜=Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ 1‡±˝◊√ ’±˜øÚ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±Úµ ø√˚˛±À˝√√ ˚≈&Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 5-6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª 5-10 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ˜=Ó¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜˜« ά◊¬Û˘øtÀ1 ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ëø˙q ‰¬≈√øȬ ڱȬí ˙sÀȬ± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘±º ø˙q ‰¬≈√øȬ ڱȬfl¡1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸˜˚˛ øͬfl¡ fl¡ø1À˘± õ∂±˚˛ 30 ø˜øÚȬº ’Ô«±» øSÂ√-’±ÍڱȬfl¡1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ά◊ÀVø˙… 1994 ‰¬ÚÓø˙q õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ’Ú≈á¬±Ú Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙q ڱȬ fl¡˜«˙±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ‰¬≈√øȬ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜1±ÌÀÓ¬± õ∂Ô˜ ø˙q ‰¬≈√øȬ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ 댘Ã-Œfl“¡±˝√√í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙q ‰¬≈√øÈڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2007 ‰¬Ú1 20 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ˜1±ÌÀÓ¬± 댘Ã-Œfl“¡±˝√√í1

ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ õ∂ª1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º 1992 ‰¬Ú1¬Û1± ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ø˙q-øfl¡À˙±11 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ·Õ·À˚˛ 1991 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÈÊ√·iß±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ᬠ·äfl¡±1 ¬ı“Ȭ±, 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡≈˜È¬±˝◊√ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˚˛˘Õ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëø¬ı:±Ú Ê√±·1Ì ˚±S±íÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ëõ∂Ô˜ Œ|ᬠ√˘í ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙qfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±·±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ·Õ·À˚˛ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 13 ‡Ú ڱȬ, 3 ‡Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¢∂Lö, ≈√‡Ú Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ¢∂Lö, ¤‡Ú ø˙q ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú‡Ú Œ˚±ª± 19 ’±1n∏ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ·±ˆ¬1n∏Àˆ¬øÈ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1Ê√Úœ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ øÚ˙±1 ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ά◊√…˜œ ڱȬ…fl¡˜«œ ˜≈øÚÚ ·Õ·1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ë’±ø˜› ’±fl¡±˙ ‰≈¬¬ı Œ‡±ÀÊ√±í, ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡11 1‰¬Ú± Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡±1 øÚÀ¬ı√Ú ë1Ê√±1 Œ√ά◊˘í ˜=¶ö fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ڱȬ…fl¡˜«œ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ¬ı1±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ë¤fl¡˘¬ı…1 ’¬Û˜‘Ó≈¬…í õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ڱȬ… ¸øij˘Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œ¸Ã˜±1¬ÛœÍ¬ ˜G˘1 ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜ ¸≈µ1 ‡±Î¬◊G1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ Ó¬Ô± ڱȬ…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ’±s≈˘ ˜øÊ√√fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ˜=ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øά ª±˝◊√ 3651 ø¬ıU1±Ìœ ˜øÚfl¡±=Ú Œfl“¡±ªÀ1› ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¤˝◊√ ˜=ÀÓ¬ ø‰¬fl¡1±Ê√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¡Z±1± ë¬∏C±˝◊√ ¬∏C±˝◊√ ¤À·˝◊√ Úí Ú±˜1 ˝◊√ —1±Ê√œ ڱȬfl¡‡Ú õ∂√˙«Ú ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√ø˘˚˛±Ê√±Ú ÿ¯∏±¬Û≈1 ˙±‡±1 √œ¬Ûfl¡ ·Õ·1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬ÛΩ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ë¬ı‘Ô± ’Ài§¯∏Ì1 fl¡±ø˝√√Úœí ˜=¶ö ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ڱȬfl¡1 ‡˘fl¡øÚ Î¬◊øÍÔfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ ¬¬Û“ø‰¬˙√Ê√Ú ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1¡Z±1± ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓˆ¬”¤û±1 ë1¸í Ú±˜1 ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ڱȬ…fl¡˜«œ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ∆‰¬Ò…Ȭ± ‘√˙…1 ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ë1¸í Ú±˜1 ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡À1º

8

¸—¬ı±

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø˝√√˜ôLÕ˘ Ê√1n∏1œ ¬ÛS ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ ’øÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ’Ô¬ı± ˝◊√˚˛±1 ›‰¬1-¬Û“±Ê√À1 ˚ø√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜LaœÊ√Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬íÓ¬ Œ√‡≈›ª± ‚1-≈√ª±1¸˜”˝√ õ∂fl‘¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ ά0 ˙˜«±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ÛS‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂Ò ±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±˝√√À˜√ Œ¬ÛÀȬ˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â≈√Àª ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 – Ú·“±ª1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±Â≈√Àª ’¸˜1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±Â≈√Àª ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸√±˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Ú·“±ª1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙ ’±1n∏ ·“άˇ-˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬ÚÓ¬ 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬¬ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì« √±˚˛¬ıXº 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 42Ȭ± ¸˜ø©Ü1 fl¡±˜ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1¬Û1±˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’˘¬Û fl¡©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¶§À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±ÀȬ± ’±ø˜ fl¡±˜Ú± fl¡À1±º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ∆‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙äœ ¬Û±1¬ıœÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ˆ¬Àª˙ Œ¬ıڱʫ√œ, ¬ÛøGÓ¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ‚1 ¸±øÊ√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˚ ˜±øȬӬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¬ı±¸ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¬ıg≈ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛± qX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡›fl¡º Œfl¡ª˘ Ú…ô¶ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Â≈√Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸√±˚˛ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1 ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú ø‰¬øά õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬≈øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 ŒéSÓ¬ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± ¸˜˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ’±1n∏ ’±Â≈√Àª Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±1 ¸˜À˚˛± ¬Û‘Ôfl¡º ¤˝◊√ Ó¬Ô…Õ˘ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 ŒéSÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¸…± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ Ó¬±1 ¸≈À˚±· Œ˘±ª±ÀȬ± ’±Â≈√1 ¬Û≈1øÌ ’ˆ¬…±¸º ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˚ø√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀõ∂˜œ ŒÓ¬ÀôL 1986 ‰¬Ú1 ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ·“άˇ øÚÒÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˜±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±øÊ√Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ·“άˇ-˝√√Ó¬…± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊ ¬ı·± Œ¬Û∞I◊ ø¬Ûøg ’±Úfl¡ ˘±Ê√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 √À1 ’˙±˘œÚ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ˜ôL¬ı… ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√À˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±—¸√ Œ·±˝√√“±˝◊√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡¬Û«íÀ1˘ ˆ¬±¶®11 ‚øÚᬽ◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ù≈¬È¬±˝◊√øÂ√˘ Œ‚ø1 ’±˘Ù¬± √˘ÀȬ±1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¸øg˚˛± ¬Û1Ó’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘À1 ’±˘Ù¬± √˘ÀȬ±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘º ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œ¬ıU Ù¬±ø˘ øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«ÓÊ√˚˛ôL Œ¸±À̱ª±˘ Ú±˜1 ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ø√·ôL ·Õ· øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«¶ö˘œ1¬Û1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’¶a-˙¶a› ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”-·ˆ¬«Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ø1Ê√±ˆ¬«±1 Ò√ı—¸ ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ŒÓ¬˘Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Œ˘ø˘˝√√±Ú Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ≈√Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ·˜1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓøÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬ ’±ø√1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±ø˝√√ ≈√‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˚≈“øÊ√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· øÚ·˜1 ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú± ’±1鬜 fl¡˜«œ ’±ø√À˚˛ øÚ˙±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Œ‰¬±1 ˜1¸±˝√√ fl¡ø1 ˘≈øȬ øÚÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ’±ª±¸1 ¸±-¸±˜¢∂œº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±ª±¸ÀȬ±1 õ∂Àª˙¡Z±1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ≈√ª±11 ¢∂œ˘ ˆ¬„± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±ª±¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‰¬±À1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1, Œ1&À˘È¬1, ¬ı±‰¬Ú¬ıÓ«¬Ú ’±ø√› ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’ªÀ˙… ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˜¢∂œ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º Œ‡±√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ¤ÀÚ√À1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û1 ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¸—¶ö±¬ÛÚÓ¬ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1

Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ȭœ˜ ’±iß±Ó¬

’ø‰¬À1˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝√◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øάÀÊ√©Ü±1 Œ1Â√¬ÛÚƒÂ√ ٬퉫¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ›‡ ’±1n∏ ¬ı˝√√˘Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œõ≠Ȭ٬˜« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ √˘1 ‰¬1fl¡±11 Ôfl¡± ø√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡± w˜Ì1 ’ôLÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Êí√1œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, fl‘¡ø¯∏, Ê√˘¸•Û√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œº ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œÚ± ŒÓ¬˘œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ∆˝√√ ’˝√√± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ’±ª±¸·‘˝√¸˜”˝√ ›‡Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ¬Ûq‡±√…1 ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì, ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ˜ø¬Û— ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘¸˜”À˝√√± w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ øÊ√˘±‡Ú1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¬Û̱ø˘ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√¬Û±À‡±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1˜ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ø¬ıˆ¬±·ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 180 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˙ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ – ¬Û≈Ú·«Í¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜± – ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊Êø√Ú ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¬Û≈ª± 10.26 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙ø√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ‡¬ı1 ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙ø√˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˙ø√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˝√√ ˜≈ͬ 15 Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤‡Ú ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±é¬1˚≈Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl≈¡øG˘, fl¡ø˘˚˛±, ˘≈˝◊√Ó¬, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ø√¬ı±—, Œ√ά◊¬Û±Úœ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ, fl‘¡ø¯∏, ˜œÚ, ¬ÛqÒÚ1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± È≈¬¬Ûø‰¬„√√±, ˜±Â√·“±›, ¬ÛUÀ‡±ª±, Ú±‰¬±˝◊√, ¬Û±·˘±˜, ˆ¬±øȬ‡≈øȬ, ’ø•§fl¡±¬Û≈1, Ú√œøfl¡Ú±1, Ȭfl¡±Ê√±Ú Œ√ά◊1œ·“±›, ›¬Û1‰≈¬fl¡ ’±1n∏ ˘ø‡˜œ¬ÛÔ1 ά◊Ê√øÚ‰≈¬fl¡ ’±ø√1 √À1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ Â√√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± ¤˝◊√ 15Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ› ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˙ø√˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√«√˙±¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙ø√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1˜, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸— Ó¬Ô± øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡˜«-’“±‰¬øÚ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Óˆ¬±· Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙ø√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıU õ∂Ó¬…±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Œ1±ª± ˙ø√˚˛±¬ı±¸œ1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ ˝√√±-UÓ¬±˙ fl¡±øϬˇÀÂ√ ˙ø√˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛º

õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ıº Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ù¬±ÈŒ˜˘± ¸•Û√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊º√ Ȭœ˜ ’±iß±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±iß±˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡º ŒÓ¬›“1 ¬ıv·Ó¬ ’±iß±˝◊√ ø˘ø‡À˘ ŒÓ¬›“1 ˝◊√26√±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ò√ı—¸ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±iß±˝◊√ ¬ıv·Ó¬ ’±1n∏ ø˘ø‡À˘ñ ëø˚ÀȬ± fl¡±˜ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ’±˜±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ô±øfl¡√ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡ø1À˘ºí ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓõ∂À˘±øˆ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±iß±˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¸fl¡˘fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’±iß±1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1¬Û1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“º ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ø√˚˛± ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ ’±iß±1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±iß± ¬ıÚ±˜ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ˚≈“Ê√1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ 1+¬Û ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂ô¶±øªÓ¬ Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ˚ ’±iß±1 ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ¶Û©Ü ˝√√í˘º

ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈í ¤˝◊√¬ı±1 ά±„√√1 ∆˝√√øÂ√˘, 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Œ¸˝◊√ ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈í ¤˝◊√¬ı±1 |¬ı…¢∂Lö1 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ›˘±˘º ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ øÚÊ√ ˜≈À‡À1 ¸±Ò≈ qÚ±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± |¬ı…¢∂LöÀ˚±À· ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈ qÀÚ±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀ˚±À· ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈í1 ¤˝◊√ |¬ı…¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«±=˘ ’øά’í ¬ı≈fl¡ƒÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ |¬ı…¢∂Lö‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚˙¶§œ ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º |¬ı…¢∂Lö‡ÚÓ’±˝◊√Ó¬±1 ‰¬ø1SÓ¬ fl¡F øÚ·1±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸º |¬ı…¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ··Ú ‰¬f ’øÒfl¡±1œ, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜?≈ ¬ı1± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸º ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜?≈ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈1 ’±Ò±1Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¬ıU ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊√ ¤‡Ú ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√±º Œ˚øÓ¬˚˛± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˜, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1˜º ’±ª˙…fl¡ ˝√√íÀ˘ ¤øÚÀ˜˙…Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘í˜ºí fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ··Ú ‰¬f ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈fl¡ |¬ı…¢∂Lö1 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√fl¡¡Z˚˛ Ú¬ıœÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 10 Ȭ± ¸±Ò≈ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±¸≈À√ª ͬ±fl≈¡1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ Œ¬ı√±ôL ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¬ı±¸≈À√ª ͬ±fl≈¡1, Œ‡±ª±— ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ1 Œ˜±˘±1±˜ ·Õ·1 ¬Û≈S Úª ·Õ· ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 664˚˛12 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 120˚˛120 ø¬ı˚˛121˚˛121 ¤˚˛122˚˛124 ¤˚˛324˚˛326˚˛307˚˛302 Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚ȬڱÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ’±1鬜À˚˛ øάÀ˜Ã1 Â√±˘˜±Ú UÀÂ√˝◊√Ú, ˜1±Ì1 ø¬ıÚµ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ ø¸À„ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸µˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬ı√±ôL Ú±ÀÔ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º fl¡í1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¬ı√±ôL – ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 fl¡¬Ûí«À1˘ ’•°±Ú ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ ˆ¬±¶®1 Ú±Ô1 ¸•Ûfl¡π˚˛ Œ¬ı√±ôL Ú±ÀÔ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ŒÈ¬±À¬Û±˘± ∆˘ Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ¬ı1¬ÛÔ±1 ·±“ª1 Œ˜±˘±1±˜ ·Õ·1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ øÚ˙± Œ¬ı√±ôL˝◊√ Œ˜±˘±1±˜1 ¬Û≈S Úª ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛º øÚ˙± ’±Úøfl¡ ø1˜íȬ fl¡∞CíÀ˘À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ά◊2‰¬ õ∂˚ø≈ Mê√1 ’±˝◊√.˝◊√.øά. Œ¬ı±˜±ÀȬ±› ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¬ı√±ôL˝◊√ Œ√‡ª≈ ±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ Œ¬ı√±ôL˝◊√ ø˙ª¸±·1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¬ı±¸≈À√ª ͬ±fl≈¡1fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œ‡±ª±„√√Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûͬ±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±¸≈À√Àª øÚÊ√1 ¤ ¤Â-04 ŒÊ√-7799 Ú•§11 ¬ı≈À˘È¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ∆˘ 24 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ª±√√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±ª±„√√1 Œ˜±˘±1±˜1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±¸≈À√Àª Œ¬ı√±ôLfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ø˙ª¸±·1Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º fl¡íÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘ ≈√©®ø‘ Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ – Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ øÚ1œ˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ‚≈Ìœ˚˛± fl¡1± ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œ Œ¬ı√±ôL ¬ı±¸≈À√ª1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ά◊øͬ ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˝√√±Ó¬ÓÒ1± ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ÛÀÔø√ ø˙ª¸±·1 Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ˘±ø˘˜ ·±“ª1 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡ ˜‘≈√˘± Œfl¡“±ª11 ‚1Ó¬ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı√±ôLfl¡ ∆Ô ¬ı±¸≈À√ª ’±À˜±˘±¬ÛøA1 øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı√±ôL õ∂Àª˙ fl¡À1±“ÀÓ¬ ‚1Ó¬ ˜˝√√±fl¡ ¸œ˜±ôL Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ fl¡Ú…± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª± ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚1ÀÓ¬ Œ¬ı√±ôL˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜±˝√√œÀ˚˛Àfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı√±ôL˝◊√ øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Àfl¡ ά◊M√˜ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ı√±ôL˝◊√º Œ¸À˚˛ ¬ı±¸≈À√ªfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ fl¡íÓ¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ’±À˜±˘±¬ÛøAÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±¸≈À√Àª ά◊M√1 ø√øÂ√˘º ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±1 ¤Â√ 493274 Ú•§11 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ø¬ı.¤Â√.¤. Â≈√øõ∂˜ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Sê˚˛ fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸ôL¬Û«ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬Ûø(˜ ø√˙1 ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1‡±˚˛º ά◊Mê√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 Œfl¡ø1˚˛±1ÀÓ¬ ¤È¬± Œ˜±Ú±Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± 1±ø‡ øÚ˙± 9.05 ¬ıÊ√±Ó¬ ”√11¬Û1± ø1˜íȬ fl¡∞Cí˘1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ’ªÀ˙… Œ¬ı√±ôL Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±11¬Û1± ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1, Œfl¡±Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Sê˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Œfl¡±ÀÚ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡ÓŒfl¡øÓ¬˚˛± 1±À‡ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡íÕ˘ ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡±1œ – ”√11¬Û1±˝◊√ ø1˜íȬ1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜±ÀȬ±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ı√±ôLº øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ˜Ã1 Â√±˘˜±Ú UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ¬Û”¬ı«1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¸”ÀS ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Â√±˘˜±ÀÚ ’±|˚˛ øÚø√ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÚµ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ›‰¬1Õ˘ ˚±˚˛ Œ¬ı√±ôLº ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ú1˝√√Ó¬…±1 ’±ÚµÓ¬ ˜√ ‡±˝◊√ øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±˚˛º 25 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ª± ø¬ıÚµ˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ¬ı√±ôLfl¡ Œ‡±ª±„√√1 Œ˜±˘±1±˜1 ‚1Ó¬ ∆Ô ’±À˝√√º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±˘±1±˜1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ˘±À· Œ¬ı√±ôLº ’ªÀ˙… Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˜1n∏Ì 1„√√1 fl¡Úˆ¬±È«ŒÊ√±Ó¬±À˚±1 Œ˜±˘±1±˜1 ‚1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÊ√±Ó¬±À˚±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±Ú ¤˝◊√ Œ¬ı√±ôL – ø˙ª¸±·11 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ Œ¬ı√±ôL Ú±Ô ∆˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ¬ıfl¡Ó¬± ŒÚ˜≈&ø1 Ú±Ô ·±“ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œfl¡1±Ìœ1 fl¡±˜ fl¡À1º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı√±ôLfl¡ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı√±ôL˝◊√ øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 fl¡¬Û«íÀ1˘ ’•°±Ú ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ ˆ¬±¶®1 Ú±Ô1 ¸•Ûfl¡π˚˛ ˝√√˚˛ Œ¬ı√±ôLº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜-¬ıÚ Úfl¡1± Œ¬ı√±ôL˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ˆ¬±¶®11 ˘· ˘±ø· ’±˘Ù¬±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… Œ¬ı√±ôL ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±¸≈À√ª ͬ±fl≈¡11 ·±Î¬ˇœ ˆ¬±ø„√√À˘ é≈¬t ˚≈ªÀfl¡ – øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡˘± fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¬ı±¸≈À√ª ͬ±fl≈¡11 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·À1Ê√ÀȬ± ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡À1 é≈¬t ˚≈ªÀfl¡º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 25-30 Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ¤È¬± √˘ ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸≈À√ª ͬ±fl≈¡11 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1n∏ Œ·À1Ê√ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±¸≈À√ª1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± √±˜1 ¬ı≈À˘È¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡í1¬Û1± ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıU õ∂ùüÀ1√√ ά◊À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 ’±˘Ù¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤È¬± øÊ√ øÊ√ ¤Â√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… ’1Ì… ’¸À˜ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ñ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ¸•Û√ ˘≈FÚfl¡±1œ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±À˚˛±·í1 øÊ√ øÊ√ ¤Â√¬Û±ø˘Ó¬ ¸˙¶a õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 √±ø˚˛Q ’±ø˜ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ [’±˘Ù¬±]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ’±˜±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡˜«¸‰” ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ø˙ª¸±·11 ˜±øÙ¬˚˛± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ øÚ1+¬Û √±¸fl¡ ·ˆ¬œ1 ’øˆ¬¸øgÀ1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±À1± ¸˙¶a õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øÙ¬˚˛± øfl¡— ’ø‡À˘˙ ø¸À„√√ øÚÊ√1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡, fl¡±À¬Û±À1À1 ˜≈‡ Ϭ±øfl¡ ’Ú± ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ø˙ª¸±·11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±øÊ√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1±ª±˝◊√ ’ø‡À˘˙ ø¸À„√√ øÚÊ√1 ¬Û±¬Û Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ fl¡±ø˘ øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·¸”S Ú±˝◊√º ’ø‡À˘˙ ø¸„√√1 ¤˚˛± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ڱȬfl¡º

’åI◊˜Â√ fl¡¬ıœ1 Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙

¤¬ı±1 ¬Ûø1 ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±ø˝√√ √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘øÂ√˘ fl¡±¬Û±øά˚˛±˝◊√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˚±· ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º ’øÓ¬ √ø1^ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±¬Û±øά˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÓfl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬˚˛±Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú 901 ‚1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± fl¡±¬Û±øά˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√œøªÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬1¬Û1±˝◊√ ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Û±Í¬ ø˙fl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±ª± 25-30 ¬ıÂ√À1 ˜˝◊√ ’±√±˘Ó¬, Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±ø√ fl¡±˜ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡À˘±º ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 √±ø˚˛Q ˝√√í¬ı ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ê√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˜±1 ÚÕ¬ı3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ 88 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ó‘¬fl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±ºí ¤Ê√Ú Œfl¡1±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ά◊iøß Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±¬Û±øά˚˛± ’±øÂ√˘ fl¡1 ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ø¬ıÀ˙¯∏:º ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±¬Û±øά˚˛± ˜≈•±§ ˝◊√Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ıº ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ŒÙv¬È¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’ª¸1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±¬Û±øά˚˛±1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 39¸—‡…fl¡ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’åI◊˜Â fl¡¬ıœ1fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ’À˙±fl¡ ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ά◊¬Û-1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1973 ‰¬Ú1 1 ’±·©ÜÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛±Ú·11 øõ∂˚˛—fl¡± fl≈¡˜±1 [20]º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡¬ıœ1fl¡ 1990 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡Ó¬± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º 2005 ‰¬ÚÓfl¡±ø˘ ¬Û≈ª± øõ∂˚˛—fl¡± fl¡À˘Ê√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Á¡±1‡G ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1- Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 7 ¬ıÂ√À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ÀÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘øÂ√˘º 1948 ‰¬ÚÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ ’±˜±1 ¤‡Ú Œ‡±“‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙±Õ˘ ¤Àfl¡± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡¬ıœÀ1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤˘ ¤˘ ø¬ı ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ¬Û±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬√±ÚœôLÚ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸ø√26√±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º øfl¡c, ˝◊√˚˛±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˙±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ˜LaœÊ√ÀÚº 7 ‡ÚÕfl¡ ’±À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ’±˜LaÌ Úfl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ¬Û1Õ˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛSº øfl¡c Œfl¡ª˘ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ø√26√± Ú±˝◊√ºí ¤˝◊√√À1 ˜Laœ ά0 ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬√±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1±ÀÊ√Ú ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Œõ∂ø˜fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 fl¡1± ¤˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±º ¤Àfl¡˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Ú±ÔÀ1±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë7 ¬ı±1Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ’±ªÓ¬«√ Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚȬ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·À1± ’±¬ÛøM√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏Q øÚø√˚˛± ˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Ó¬…±·fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚ1n∏ÀV˙1 ‚Ȭڱº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± ˆ¬”ø˜ ‰¬1fl¡±1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ ¬ÛSÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’=˘Ó·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√±º ˝◊√˜±Ú¬ı±1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1› ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±ø˜ ˜LaœÊ√Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝±ø1 Ú±¬Û±À˘± Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—1é¬√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ1?±1 ‚Ú˙…±˜ Œ¬ıÊ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏øV©Ü ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸•ÛÀfl«¡º Œ¸˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú±À˝√√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 fi&ø1Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’±øÊ√ ¸ø√26√± Ú±˝◊√ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«1¡Z±1±˝◊√ õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ ¸±Ó¬·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± fl¡1± ’Ú≈˜øÓ¬º 1±©Ü™¸—‚1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¸øij˘Úº Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øÚ‚KI◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ‰≈¬øMê√‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ ¸√1œ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±1鬜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı± ¬ıÚ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±À· ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œõ∂1Ì fl¡À1º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œfl¡ 1±Ê√…1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡¬ı‰¬ õ∂√±Ú, ¤ÀÚ√À1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜± øé¬õ∂Ó¬±À1 Â√œ˘ fl¡1±, ¤Ú ’±1∏ ø‰¬ ά◊iߜӬ fl¡1±1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ’±˘1 ∆˝√√ ¬Ûø1À˘› ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸ij±Úº øfl¡c Œ˘±Àfl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ά◊X±1, ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó≈√‡1 fl¡Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±› 23 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 39.3 ˙Ó¬±—˙ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ëŒ˝√√ä ¤Ê√ ˝◊√øG˚˛±í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ Œ‚±¯∏̱ ’¸±1 ˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± 0 Ò¬Û±Ó¬À¸ªœº 1±Ê√…‡Ú1 52.6 ˙Ó¬±—˙ õ∂±5¬ı˚˛¶® ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 25.3 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ò¬Û±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ÒÚ Ú±¬Û±À˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’¸˜1 ‡±˚˛º ’±Àfl¡Ã, 18 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 39.8 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 25.3 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± &ȃ¬‡±, ∆‡Úœ, Ê√«√±Àfl¡ Òø1 ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ ’¸˜1 ¸˜±Ê√1 60 ˙Ó¬±—˙ ŒÊ√…ᬠŒ˘±Àfl¡˝◊√ øÚ˚«±‰¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ øÚÊ√ ¬ı±À¬ı 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“≈øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò¬Û±Ó¬ Œ‡±ª±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶º Ò¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚfl¡±1œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…±› ’¸˜Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1º øÚÊ√ ¸ôL±Ú, Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Ú±Ú± øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜Õ˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1+À¬Û 300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‡±√…Ú˘œ, ˜≈‡1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…±› Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º ø¬ı·Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ õ∂fl¡±À1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬ı˚˛¶® ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c, Œfl¡±ÀÚ± Ê√1œ¬Û Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı˝√√±1fl¡ 1000 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Üfl™ ¡ 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡f˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«Àfl¡± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 25,334 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú¸—‡…±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·¬Û?œº ¤˝◊√ ¬Û?œ ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘±1 ‡±√…Ú˘œÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡fl«¡È¬ Œ1±À·À1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±À1 ’¸˜ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 1±Ê√…¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬º ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±º fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí] øÊ√˘±1 ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 1 ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀȬ± ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ø√Ú ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ’·¬Û õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14.8 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À1 ’±ÀÂ√ ‡±√…Ú˘œ1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·º ŒÓ¬ÀÚ√À1, ¬Û≈1n∏¯∏ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√ä ¤Ê√ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±·cfl¡ ¤˝◊√ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝±√√ª± ·“άˇ-˝√√Ó¬…±Àfl¡± ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø√À˙À1› fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí] øÊ√˘± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±Ó¬ ¤ÀÚ Œ1±·œ 27.2 ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Ó¬√ôL øfl¡ ˝√í˘ ¬ı≈ø˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1º ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Úº &ȃ¬‡±Àfl¡ Òø1 Œ‰¬±¬ı±˝◊√ Œ‡±ª± Ò¬Û±Ó¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÚÀfl¡˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√º ά◊Mê√ ¬Ûø1¸—‡…± ά◊ÀVÀ˙… Œ√˙¬ı…±ø¬Û ¤fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜œé¬±ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ëfl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ¬ıí˘fl¡í fl¡±˚¸« ‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˜≈‡… ’±1n∏ Ó¬Ô…˝◊√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ &ȃ¬‡±, ¬Û±Ì˜‰¬˘±1 √À1 Ò¬Û±Ó¬1 ¸¬ı«Ú±˙œ õ∂ˆ¬±ªº ¤ÀÚ Ò¬Û±ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜LaœÀ˚˛ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì fl¡1±1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·Õ·1 ¤˝◊√ w˜Ì ¬ı…±¬Ûfl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ˚±ª± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√~œ ’±1n∏ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 32 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» ø¬ı˘±¸-w˜Ì1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ù¬√±ø√˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ ˜ôL¬ı… ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1º &ȃ¬‡±, ¬Û±Ì˜‰¬˘± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡1±˘±, ˜Ò…õ∂À√˙, ¬Û?±¬ı, ø¬ı˝√√±1, õ∂±˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¬ı± ¬ı˚˛¶® Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 56 1±Ê√¶ö±Ú, Á¡±1‡G, ‰¬Gœ·Î¬ˇ, ˜˝√√±1±©Ü™, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±À˜º ’Ô«±» ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 12‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ ˙Ó¬±—˙ øÚ˚«±Ó¬Ú ˝√√˚˛√ øÚÊ√ ¸ôL±Ú1¬Û1±º 23 ˙Ó¬±—˙ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓŒfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬ &ȃ¬‡±, ¬Û±Ì˜‰¬˘± øÚø¯∏Xº ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√, Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ [77.12Ì] ’±1n∏ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˝◊√Â√1íÀª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤ø1À˚˛˘-5 1Àfl¡È¬À˚±À· 3,400 øfl¡.¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤˝◊√ Œ√˙1 ¤fl¡±øÒfl¡ 1±Ê√…˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Ò¬Û±Ó¬˘¬ıœ1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬±Àfl¡± Ú±˜±øÚ &ȃ¬‡±, ¬Û±Ì˜‰¬˘± øÚø¯∏X fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±1 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß [1.67Ì] øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º Œ˚±·±À˚±· fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±fl¡ ά◊»À鬬ÛÌ1 30 ø˜øÚȬ 45 ŒÂ√Àfl¡G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ fl¡é¬√¬ÛÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡é¬¬ÛÔÓø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈1+¬Û ¬Û√Àé¬¬Û øfl¡˚˛ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¸±˝√√¸ ¸˜œé¬±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˝√√±1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ˘À· ˘À·˝◊√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˝√√±‰¬±Úø¶öÓ¬ ˝◊√‰¬1í1 øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±À· ëøÊ√ ¤Â√ ¤ øȬ 10í1 ¸fl¡À˘± fl¡˜±G ’±1n∏ fl¡KCí˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, 2009 ‰¬Ú1 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√±11 õ∂±˚˛ ≈√&̺ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˚˛± ά◊À¡Z·1 fl¡Ô±º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Ù¬±—‰¬Úfl¡ ¸øSê˚˛ Ó¬Ô± øÚÊ√ ’±˚˛M√Õ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±fl¡ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘À· ˘À· Œ√˙1 Œ˚ Ò¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ˝◊√26≈√fl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıMê√¬ı…ÀÓ¬ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀfl¡˝◊√ ˝◊√ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¤ÀÚ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ øά øȬ ¤˝◊√‰¬ Œ¸ª±Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√‰¬1íÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ò”˜¬Û±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ò¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± õ∂ªÌÓ¬±fl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˝√√±1 52Ì, &Ê√1±È¬Ó¬ 40Ì, ’hõ∂À√˙Ó¬ 42.86Ì ’±1n∏ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 3.20 ˘±‡ Œ¬ÛÀfl¡È¬ &ȃ¬‡± ’±1n∏ ø‰¬·±À1Ȭ1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 40.93̺ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 86 ˙Ó¬±—˙ ŒÊ√…ᬠŒ˘±Àfl¡˝◊√ ˝◊√‰¬√1í1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±ª˘œ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√‰¬√1í˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ø√ÚÓŒ¬ÛÀfl¡È¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ¬Ûø¬ıS ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά 0 ˙˜«±˝◊√ Ò¬Û±Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸˜œé¬±fl¡±˘Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 fl¡é¬¬ÛÔÀȬ± ’±1n∏ ›¬Û1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬Ô± ø¬ı¯∏≈ª Œ1‡±1¬Û1± 36,000 øfl¡.ø˜È¬±11 ÿÒ√ıÓ« ¬ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò¬Û±Ó¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ’±ôL–õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ˆ¬±¬ı ˙øMê√˙±˘œ øÊ√’í Œ©Ü‰¬ÀÚ1œ fl¡é¬¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√‡Ú Œ¸Ã1 Œ¬ÛÀÚ˘ ˘À·±ª± ˝√√í¬ıº ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ı Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, 12‡Ú 1±Ê√…Ó¬ øÚø¯∏X ˝√√í˘ ¤˝◊√ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¸±˜¢∂œº õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸ø√26√± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı¬ Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 14 ˙Ó¬±—˙1 ˝◊√øG˚˛± Ó¬Ô± Œ√˙1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ øÚˆ¬≈«˘ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±Ó¬ ë··Úí ά0 ˙˜«±1∑ ŒÚ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¬ıUÀ¬ı±1 Œ‚±¯∏̱, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 √À1 ¤˚˛±› Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬∑ ˜ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ1±Ò1 ¤fl¡˜±S ¸˜±Ò±Úº Ú±À˜À1 ¤fl¡ ŒÚøˆ¬À·‰¬Ú Œ¬Û˘íÀά± ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ëøÊ√ ¤Â√ ¤ øȬ 10í1 ¬ı±¬ı√ ¸¬ı«˜≈ͬ ¬ı…˚˛ ˝√√í˘ 750 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Â√±Sœ øÚ1n∏ÀV˙

855 Â√ø˝√√√fl¡ ’¸ij±Ú ø˝√√˜ôL1

¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Ó‘«¬Q

&ȃ¬‡± ¬ıg Ú˝√√í˘ ’¸˜Ó¬

1±Ê√…1 60Ì ¬ı˚˛¶® Œ˘±Àfl¡˝◊√

¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¸±˝√√±˚…

˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ›Ê√Ú1 ά◊¬Û¢∂˝√

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‰¬øÚ˜±1œ-‰¬±µ˜±˜±-˜˝◊√Ú¬ı1œ-‰¬Ó¬˘± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓÔfl¡± Œ‰¬øÚ˜±1œ, ‰¬±µ˜±˜±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ ’±1n∏ ‰¬Ó¬˘± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•xøÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ¸1Àˆ¬±·1¬Û1± ˜˝◊√Ú¬ı1œÕ˘ ∆√øÚfl¡ ’˝√√1˝√√ ’Ê√¶⁄ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬√˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜≈‡… ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡1± ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡«±Ó≈·«±¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ά◊M√1-fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ı±fl¡«± ≈√·«±˜øµ√1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1Õ˘ 88 ¸—‡…fl¡ ≈√·«±¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı—˙œÒ1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±Ò1 fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛÀ1˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˆ¬”ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 20 ’À"√√±¬ı11 ˜˝√√±¯∏ᬜ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜± ≈·«±1 ø¬ı˘ıÀ¬ı±ÒÚ ’±1n∏ ’øÒ¬ı±¸º ˜˝√√±¸5˜œ1 ø√Ú± Œ√ªœ1 Úª ¬ÛøSfl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸5˜œ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y ˝√√í¬ıº 22 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’©Ü˜œ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±1y ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ¸øg ¬Û”Ê√± ’±1y ˝√√í¬ıº 23 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Úª˜œ1 ø√Ú± ≈¬Û1œ˚˛± Œ˝√√±˜ ’±1n∏ ¬Û”Ì«±UøÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº 24 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó√˙˜œ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

Œ‰¬øÚ˜±1œ1¬Û1± ˜˝◊√Ú¬ı1œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√1 ˚≈·ÀÓ¬± øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±Í¬1 ˆ¬„√√± √˘— ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ¬ı1øˆ¬È¬± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± √˘—‡Ú1 ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛± Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜˝√√”Ó«¬ÀÓά±„√√1 ’‚È¬Ú ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı1øˆ¬È¬±1¬Û1± ˜˝◊√Ú¬ı1œÕ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ”√1Q ˝√√í˘ ¬Û“±‰øfl¡–ø˜–º Ó¬±À1 ˜˝◊√Ú¬ı1œ1 ø¸˜”11 ¤fl¡

Úí˝√√˘º ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬fl¡Àä Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬ÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’±ø˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√√ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± øÚÊ√1 ¶§±Ô« ’±√±˚˛ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¬Û1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ Ú√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√±˝√√ ·í˘ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1 ˚ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 3Ú— ˜±Ê√±1 ά±¬ı1œ ·“±›‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 3Ú— ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈, 1Ú— ‡˚˛±1‚≈È≈¬, 2Ú— ‡˚˛±1‚≈È≈¬, 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ˜±Ê√±1 ά±¬ı1œ ·“±ª1 ’øÒfl¡±—˙ ‚1-¬ı±1œ ’±1n∏ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚±

Œ‡øÓ¬˜±øȬ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 67 Ȭ± ø√ÀÚ ‡˚˛±1‚≈È≈¬, ˜±Ê√±1 ά±¬ı1œ ’=˘1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ú√œÓ¬ ø¬ı˘œÚ ∆·ÀÂ√º 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ø¬ıô¶‘Ì« ’=˘Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ Ú√œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±

Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± Œˆ¬±Èøˆ¬é¬± ˜±À·º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…± ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1Ú—, 2Ú— ‡˚˛±1‚≈È≈¬, 1Ú—, 2Ú— ’±1n∏ 3Ú— ˜±Ê√±1 ά±¬ı1œ ’±1n∏ 3Ú— ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û¬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1

ŒÂ√±È¬Àfl¡˙±1øˆ¬È¬± Œˆ¬k±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˜˚˛1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ŒÂ√±È¬Àfl¡˙±1øˆ¬È¬± Œˆ¬k±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ’˘¬ÛÀÓ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1 Òø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê

¬ı±Ú1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√

¿˜ôL ˙—fl¡1 ø˜Â√Ú ’g 16 Ȭfl¡œ˚˛± ’±˘≈1 √±˜ 30 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ı…ª¸±˚˛±1 Œ√±fl¡±Ú Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÓ¬øÚÊ√Ú Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1 õ∂¸±√, ¸Ó¬… õ∂¸±√ &5±, ¸Ó¬œ˙ fl≈¡˜±1 &5±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 16 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ’±˘≈1 √±˜ ø¬ıù´Ú±Ô Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬ Ò±˚« fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ Œ√±fl¡±Úœ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1

’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˚˛Ú fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± fl¡±˚«fl¡¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√Àª ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«√Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ¬«√Ú ’±Sê±Â≈√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ø˝√√Ȭ˘±1œ ‰¬ø1S Ó¬Ô± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±À√À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¬Û1ø˝√√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤˝◊√ øÚÀ√«˙ Œfl¡±Ú±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø˝√√Ȭ˘±1œ ‰¬ø1S1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ õ∂˜≈À‡… ¤fl¡±—˙ ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¤fl¡Sœfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚« Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√„√±1¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√Àª ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚±˛ fl¡±˚«fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±Sê±Â≈√Àªº

ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ·ø1˝√√̱

øfl¡–ø˜– 1±ô¶± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı“fl¡œ1 ·1±˝√√Ó¬º ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛± Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙√ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1 ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’±Ú ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±11 ¡Z±1± ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 &ø‰¬ ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˜1±˜øÓ¬ ¸•Û”Ì«

’±˙±Ó¬ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 30 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±˘≈ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬¤ÀÚ√À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ √À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¤˝◊√ fl≈¡fl¡±˚« Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 1±˜Í¬·Ú ø√˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¶öÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ø˜Â√Ú ’g ø¬ı√…±˘˚˛1 57¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ Œ˘±fl¡À¸ªfl¡ ˝√√˘Ò1 ˆ¬”¤û±1 121 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬ı‘p¡À1±¬ÛÌ, ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˜ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±˝◊√ , øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø˜˘± fl¡µ˘œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1˙ ¬ı1±, õ∂≈√…» ¬ı1± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ø˝√√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Ú±˜-õ∂¸—·, fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’±˜Õ‰¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±›¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı‘˝√ » ¸—‡…±fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 201213 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ·“±› ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά◊M√ ˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±√˜ ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Óˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬f √±À¸ ά◊iß˚˛Ú1 ‰¬˜≈ ‡øÓ¬˚˛±Ú ά±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ıUÀÓ¬± Ú Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 鬜5 ¬ı±ô¶ª±˚˛Ì1 õ∂øÓ¬› ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…± Ó¬Ô± 1˝√√± ¬ıvfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√±Ú±˘œ˜ √±À¸› ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ‰¬˜≈ ¬ıÌ«Ú± ά±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ¸fl¡À˘±À1 √ø‘ ©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬˝√√1œ1

¬ıÊ√±˘œ1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡Õ˘ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÊ√±˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡, ¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§˚˛1 ¸øSê˚˛ ¸√¸…, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø˝√√1ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¬ıÊ√±˘œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¬ıÊ√±˘œ1 ÚÀ1ù´1 1̱ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ø˝√√1ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û1ø˝√√ ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÊ√±˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱں ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˚≈ªfl¡1 ˜±Ó‘˜œ1± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¬ÛPœ Úø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±Óˆ¬±À˚˛±ø˘Ú ¬ı±√ÀÚÀ1 õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 ø˙äœ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬, ¬ı±˝◊√À¬ı˘, Œfl¡±1±Ì, ·œÓ¬±, &1n∏¢∂Lö ‰¬±ø˝√√1 ¬Û±Í¬ ’±1n∏ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±˘œ SêœÎ¬ˇ±¸Lö±, ¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§˚˛, ¬Û±Í¬˙±˘± Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬, ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ıÊ√±˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1À˜f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11¬Û1± 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ ˜±ÚøÚ øÚø√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·1 1±gÚœfl¡ ¬ı±√ ø√ ’Ú… ¤·1±fl¡œ 1±gÚœfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º

Â√±˘±fl¡±øȬ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ˜≈fl¡ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜Àά◊ ø˝√√µœ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1¬Û1± 6.56 ¬˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±øȬ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ı øȬ ø‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±‰¬±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±¬ı± 1±˜À√ά◊ ø˝√√µœ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú ø‰¬ıÀάˇ±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±SÂ√±Sœ, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈ø√á¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±˘±fl¡±øȬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ ø˙鬱 ¢∂˝√ ÌÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Â√±˘±fl¡±øȬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ &ÀÌù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó≈√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ˚Ô±SêÀ˜ ’Ú±1 ڱʫ√±1œ ’±1n∏ õ∂˜œ˘± ¬ı±¶®œfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÂ√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õfl¡› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡±¬ı…¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

øÓ¬ª± Œ√ά◊1Ê√± ¸≈À1fÚ±Ô Œfl“¡±ªÀ1› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1˝√√± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Úí˝√√À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬› &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬f √±¸1 ŒÚÓ‘QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ά◊iß˚˛Ú1 ˙˘±· ˘˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Ûø¬ıS Œ˜±˝√√Ú √±¸, ά‰¬í ˜±1±fl¡, ø¬ı¯≈û ˙˜«± ’±1n∏ ¬ÛΩ ŒÂ√SœÀ˚˛º ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± fl¡˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘±˝√√ø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ı±Ú±Sê±ôL√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√ø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó25 ˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˘±˝√√ø1‚±È¬1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ‰¬SêÀȬ±1 ˜≈ͬ 1,67,947Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 500 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 100 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ √±˝◊√ ˘, 20 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ øÚ˜‡, 100 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ &άˇ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜±S 1 øfl¡À˘±¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’¸cø©ÜÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ1 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√

¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó¬Ô± ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊1 ’ÒœÚ1 ˜≈Í95 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 25Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıø√Ú Ù¬±1n∏fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 208 ·1±fl¡œ Œ1±·œ ά±À˚˛1œ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 244 ·1±fl¡œ ˆ¬±˝◊√ À1˘Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜±S 12 ø˘È¬±1 ŒÙ¬Ú±˝◊√ ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¸ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˙ø¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√±ª±Ú, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø‰¬Sfl¡1 õ∂˚˛±Ó¸Ó¬œ˙ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 fl¡±¬ı…¢∂Lö ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±√…|±X ’Ú≈ᬱÚÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘é¬œÚ±Ô ¬ıËp¡˝◊√º õ∂˚˛±Ó¬ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± 54Ȭ± fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øißøª©Ü fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡1± fl¡¬ıœf ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı˜«Ú1 &Ì·ø1˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º

ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 ¶ö±Ú±ôL1 ¬ıU ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±, ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ1 ’ôLÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙ø¬ı1¬ı±¸œfl¡ ’Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ø˙鬱Ú≈1±·œ Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1-ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡± ¬Û”¬ı ‡±¢∂±¬ı±1œ ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ˙1̱ԫœ1 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ú√œ1 ¬Û±11 ͬ±˝◊√ø‡øÚÀÓ¬± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 √À1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ˜±øȬ øÚÊ√1 ¬ÛA±ˆ¬≈Mê√ ’±1n∏ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ·±‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ı±Ò±1 ά◊¬Ûø1 ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ1 øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±-ÚÔfl¡±fl¡ ∆˘ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ¬˜ÀÓ¬ ά˘±1 ¬ı·1œ1 √À1 ‚”1±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√ øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬1 ¬Û1œé¬±-øÚø1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Óø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ͬ±˝◊√ø‡øÚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ˙1̱ԫœ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú Œ˜øÒ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˜±?±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ¤ÀÚ Ò1ÌÀ1 ¬Ûø1˘ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ¤È¬± ’øÓŒ˜±˝√√Úœ˚˛ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±›º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬f Œ˜±˝√√Ú Œ˜øÒ ¶ú‘øÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈√œ‚« 27 ¬ıÂ√1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ø¬ı1˘ ¬ı…øMê√Q¸•Ûiß ø˙鬱ø¬ı√ ‰¬f Œ˜±˝√√Ú Œ˜øÒ1

¬ı‘M√ ±ôL ¸±˜ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± 40 ø˜øÚȬ1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’҅鬱 ά0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜±S 10 øÚ˚≈Ó¬º Œ¸˝◊√ Ú±ÀÔº ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1 5 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ 10 øÚ˚≈Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÀª•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬ı¯∏«1¬Û1± ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡ ’±øÊ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓõ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ‰¬f Œ˜±˝√√Ú Œ˜øÒ ¶ú±1fl¡ Ú…±¸∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂±‰≈¬˚«Ó¬±À1 ˆ¬1± ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬Û1±› õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’±ôL– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬fl«¡ Sê˜˙– ά◊øæ√√, Ê√œª-Ê√c ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ‰¬f Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜±˝√√Ú Œ˜øÒ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˆ¬±1Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı1n∏ª±1 ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±¬Û ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ∆˙˘Ê√± fl≈¡˜±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ‰¬f Œ˜±˝√√Ú Œ˜øÒ1 Ê√œªÚ ¬ÛΩ±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1º

Ó¬Ô…ø‰¬S ά◊Àij±‰¬Ú ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÓ«¬√ Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά0 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 18 ‡Ú øÊ√˘±À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±À1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Œé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1 ¬Û1± 10 &Ì ˝√√±1Ó¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸—‡…±º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·Î¬ˇ ˝√√±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ≈√&̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û‘øÔªœ1 Ê√Ú¸—‡…± 7 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬº 10 ˝√√±Ê√±1

cmyk

cmyk

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬, Œ√›¬ı±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

10

≈√À·«±»¸ªÓ¬¬ øfl¡ ø¬Ûøg¬ı...

ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ìº ¸˜˚˛ ¤˚˛± ά◊»¸ª ¬Û±¬ı«Ì1º ˙1» ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ¬Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 fl¡Ô±º ø¶ß* Œ˙ª±ø˘, fl“¡Uª±˝◊√ ‡¬ı1 ’±øÚÀ˘ ¤˚˛± ˙1»º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ø¶ß* ˙1Ó¬1 ¬ıÓ¬±˝√√ Â√±øȬ ˘·±1 ˘À· ˘À· ¬Û”Ê√±1 ‡¬ıÀ1 ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û”Ê√±Õ˘ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œº ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬±˝◊√ fl¡äÚ±ñ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı± Œfl¡ÀÚ√À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸Ê√±¬ıº 4-5ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬ı±‰¬øÚ fl¡1±› ˚ÀÔ©Ü fl¡©Üfl¡1º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ÀÚfl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú øάÊ√±˝◊√ Ú1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛º ’±¬Û≈øÚ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ¬ı± ’±¬Û≈øÚ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ¬∏CG ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı

’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’±ø˜ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√›“º ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û1•Û1±·ÓŒ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈µ1 Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊»¸ªÀ1˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˜˝√√Q Ô±Àfl¡º ≈√·«± ¬Û”Ê√±À1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±ÀÂ√√ º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ı„√±√ ˘œ

˙±˘˜˝◊√Ú± ’±1n∏

˜≈‡1 ˚Ó¬Ú

ˆ¬±¬ı ¤È¬± ’±ø˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û”Ê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó≈√·«±¬Û”Ê√± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˘Ú n ŒÊ√±Ú±˘œ Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1 [ø1Ìœ] fl¡1± ’±Úø¬ÛÀÚ ’±øÊ-√fl¡±ø˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊»¸ªÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ”√1ˆ¬±¯∏ – 95310-43921 ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ò≈Úœ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º ·øÓ¬Àfl¡ ”√·«±¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1 ˚P ˘íÀ˘À˝√√ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˜¬Û±Ó¬ ø¬Ûø‰¬ ‰¬µÚ ¬Û±Î¬◊√±11 ˘·Ó¸≈Ù¬˘ ¬Û±˜º fl¡±1Ì Œ˚±ª± ˜±˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸”˚«…1 1øù¨ ’øÓ¬ õ∂‡1 Œ¬Û©Ü¬ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1 ∆fl¡ ˘·±À˘ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ˚ø√ ø¬Û•Û˘À¬ı±1Ó¬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ‰¬µÚ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂‡1 1øù¨1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ‰¬±˘ÀÓ¬± ø¬Û•Û˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬Û•Û˘ qÀfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡Ó¬ ¬ÛȬ±Ó¬ ‰¬µÚ ø¬Ûø‰¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ ˜”‡Ó¬ ˘·±˝◊√ ¬Û≈ª± Ò≈˝◊√ ø√¬ıº √±·À¬ı±1 ∆1 ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ √±·À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ‡≈À¬ı˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ˘·±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1í√Ó¬ ›˘±˝◊√ ¸±Ê√¬Û±1 fl¡ø1À˘› ˜ÚÓ¬ ’˙±øôL Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ‰¬±Úø¶ç¡˜ ˚ÀÔ©Ü √1fl¡±1º øfl¡c ’˝◊√ø˘ ø¶®ÚÓ¬ øSê˜ √±·À¬ı±1 ’“±Ó¬À1±ª±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…ª˝√√±À1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ 1í√Ó¬ ›˘±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤À1±˜± ¤À˘±Àˆ¬1± ŒÊ√˘ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ŒÊ√˘ Œ¬ıÂ√ øSê˜À˝√√ ˝√√í˘ñ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝◊√ø˘ ø¶®Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡‡Ú fl¡í˘± Ƙ≈‡‡Ú ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸±Ó¬-’±Í¬¬ı±1 ŒÒ±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º Œ√‡±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ fl¡øÚ1 ¬ı·± ’—˙1 Œ¬Û©Ü ¬ıÚ±˝◊√ ˜≈‡Ó’ªÀ˙… õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±1 ŒÙ¬‰¬ ª±‰¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˘·±›fl¡ ’±1n∏ Ò≈˝◊√ ø√ øÓ¬˚˛“˝√1 1¸ ’±1n∏ Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ˘·±˝◊√ Æ˝√√±˘Òœ1 &øάˇ ’±1n∏ ŒÚ˜≈1 1¸1 Œ¬Û©Ü ¬ıÚ±˝◊√ ¸5±˝√√Ó≈√˝◊√¬ı±1Õfl¡ ˘·±›fl¡ ¤˝◊√ Œ¬Û©ÜÀȬ±À˚˛ ø¬Û•Û˘1 √±· Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ø√˚˛fl¡º ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ øô¶˜ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û±Úœø‡øÚÓ¬ ’˘¬Û fl¡ø1¬ıº fl¡1¬Û”1 ø√ ˘í¬ıº Æø¬ı˘±˝√√œ ¤È¬±1 ¤Ù¬±À˘ fl¡±øȬ &øȬÀ¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ŒÚ˜≈1 ¸‚Ú±˝◊√ õ∂ά±"√√ ¬ı√˘±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 1¸ ø√ ø¬ı˘±˝√√œÀȬ±À1 ˜≈‡Ó¬ ˜±‰¬±‰¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤fl¡ø˜øÚȉ¬±˘‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü ˝√√±øÚ fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ ø√¬ıº ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¤È¬± ≈√Ȭ± ø¬Û•Û˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜±S ø¬Û•Û˘ ›À˘±ª± Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± øSê˜ ¬ı± Ȭڱ1 ¬ıg fl¡ø1 ’fl¡˘ Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ øȬ ø¬∏C ŒÙ¬‰¬ª±‰ƒ¬ ø√ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˜≈‡ ŒÒ±ª±1 ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡‡Ú ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬À˘øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ‰¬µÚ1 &øάˇ1 ˘·ÓŒ·±˘±¬ÛÊ√˘ ø√ ˜≈‡Ó¬ ˘·±›fl¡º ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÓ¬˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıº qfl¡±Ú ‰¬±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬µÚ1 ¬Û±Î¬◊√±1 ·±‡œ11 ˘·Ó¬ ¬ı± ¬Û±Î¬◊√±1, ·±‡œ1 ‰¬µÚ ’±1n∏ Œ·±˘±¬ÛÊ√˘1 Œ¬Û©Ü ¬ıÚ±˝◊√ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ‰¬±˘‡Ú ˚ÀÔ©Ü øÚ˜Ê√ ˝√√í¬ıº ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ø¶®Ú ’˝◊√ø˘ Ú˝√√˚˛ ’Ô‰¬ ’Ó¬…±øÒfl¡ ø¬Û•Û˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ ˜≈‡1 ˚P ¤ø1 ‰≈¬ø˘1 ˚P fl¡1±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ŒÎ¬Úƒ1ÀÙ¬± ø¬Û•Û˘1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ ¬Û±ø1À˘ ¸√±˚˛ ŒÒ±ª± ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º ¸5±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ øˆ¬ÀÚ·±1 ø1? fl¡1fl¡º øˆ¬ÀÚ·±1 ø1?1 ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡Uø˜˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±À¬Û±Ú±1 ŒÎ¬Úƒ1Ù¬ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±À˚˛ ø˚ ¸fl¡˘1 ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ø¬Û•Û˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈˘È¬±øÚ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ŒÙ¬ø‰¬À˚˛À˘ ’±˜±1 ‰¬±˘‡Ú ˜(1±˝◊√Ê fl¡ø1 ˜±øȬ, ‰¬µÚ ¬Û±Î¬◊√±1, Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ’±1n∏ ŒÚ˜≈1¸1 ¤È¬± Œ¬Û©Ü ¸ÀÓ¬Ê√ øÚ˜Ê√ fl¡À1º øfl¡c ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıÚ±˝◊√ 10 ø˜øÚȬ ˘·±˝◊√ Ò≈˝◊√ ø√¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÙˬÊ√1 ¬Û±Úœ fl¡Ô±Õ˘ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ÀÚ Ò1Ì1 ’˝◊√ø˘ ø¶®ÚÓ¬ ¶®±¬ı«1 ˜≈‡Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ1 ˜”À1 ˜”À1 Â√˚˛-¸±Ó¬¬ı±1 ˜±Ú Â√øȬ˚˛±¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ ¡Z±1± ø¬Û•Û˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˚˛ Ú±˝◊√¬ı± Œ‰¬Úƒø‰¬√√øȬˆ¬ ø¶®ÚÓ¤È≈¬fl≈¡1± ¬ı1Ù¬À1 ø¬Û•Û˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√ø‰¬ ø√¬ıº ˘é¬… 1±ø‡¬ı øô¶˜ fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈‡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬Û•Û˘1¬Û1± øfl¡¬ı± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘ ˘À· ˘À· Ò≈˝◊√ ø√¬ıº ø‰¬øfl¡»¸±1 ’±·ÀÓ¬ ›‰¬11 ¬Û±˘«±1Ó¬ ∆· ø¶®Ú ŒÈ¬©Ü fl¡ø1À˝√√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘1 ’fl¡˘ ·1˜1 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√ ø¬Û•Û˘ Œ√‡± ›¬Û1Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº

cmyk

’±ø˝√√Ú ˜±˝√√ ’˝√√±1 ˘íÀ· ˘íÀ· ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˝√√ ˚±˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª ’Ú≈ᬱں Ó¬±À1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛± ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱں Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1¸˜±1 fl¡1±1 ¸fl¡À˘± ’±Úµ-Ù≈¬øÓ¬« ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ø¬ı˚˛±1 Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±À˚˛˝√◊ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ √1±-fl¡˝◊√Ú±˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤fl¡ Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¸±√ Ó¬Ô± ‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈À·, ˚±fl¡ õ∂±fl¡-∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ı˜≈ϬˇÓ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’ª¸±√ Ó¬Ô± ‰¬±¬Û ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √1± ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú± ά◊ˆ¬˚˛À1 fl¡±1ÀÌ Œ|ᬠø‰¬øfl¡»¸± ˝√√í˘ ¤1혱ÀÔ1±¬Ûœ ’±1n∏ ˜±Â√±Êƒ√º ¤1혱ÀÔ1±¬Ûœ – ¤1혱ÀÔ1±¬Ûœ ˙sÀȬ± ˝√√í˘ ≈√Ȭ± ˙s1 ¸˜ø©Ü ¤1혱 ’Ô«±» ¸≈·øg ’±1n∏ ŒÔ1±¬Ûœ ’Ô«±» ø‰¬øfl¡»¸±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤1혱ÀÔ1±¬Ûœ ’Ô« ˝√√í˘ ¸≈·øgÀ1 fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±º ¤1혱ÀÔ1±¬Ûœ ˝√√í˘ ¶Û±¸˜”˝√Ó¬ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ^nÓ¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬, ˚±1 øˆ¬øM√√ ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊øæ√√1¬Û1± øÚ©®±˙Ú fl¡1± ë¤ÀÂ√økÀ˚˛˘ ’˝◊√˘í1 õ∂À˚˛±·º ¤1혱ÀÔ1±¬Ûœ ˝√√í˘ ¤ø¬ıÒ øÚ1±˜˚˛fl¡±1œ Ó¬Ô± ˙øMê√˙±˘œ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬, ø˚À˚˛ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú, ˙1œ1 ’±1n∏ ’±R±Ó¬

Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √1± ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú±1 õ∂±fl¡ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ‰¬±¬Û ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú ë¤ÀÂ√økÀ˚˛˘ ’˝◊√˘1í ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º ŒÊ√Â√ø˜Ú – ŒÊ√Â√ø˜Ú1¬Û1± øÚ©®±ø˙Ó¸≈·øg ŒÓ¬À˘ ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ’±R± ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º Ú-fl¡˝◊√Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX fl¡À1º ŒÊ√Â√ø˜Ú1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ¸≈·øg ˝√√í˘ ¸Àij±˝√√fl¡, ø˜Í¬±, ¬Û≈©Û ¸•§ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± Ò1Ì1º ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±1n∏ ‚±˝◊√Õfl¡ Ú-fl¡˝◊√Ú±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸5±˝√√ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÊ√Â√ø˜Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±À·±ª± ˝√√˚˛º Œ˘Àˆ¬G±1 – ¬Û±Ó¬˘ ¬Û≈©Û ¸•§ø˘Ó¸≈·øgÀ1 ¸˜‘X ¤˝◊√ Ù≈¬˘ø¬ıÒ1¬Û1± øÚ©®±ø˙Ó¬ ë¤ÀÂ√økÀ˚˛˘ ’˝◊√˘í ˜Úfl¡ ˙±ôL, ¸˜±ø˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1¸±˜…¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± &Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¡Z±˚˛œ Œ˘Àˆ¬G±1 ŒÓ¬˘ ˝√√í˘ ¤ø¬ıÒ ’Ó¬…ôL Ê√Úøõ∂˚˛ ¸≈·øgº ˝◊√ ˝√√í˘ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı± ˙øÓ¬fl¡± Òø1 ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ë¤ÀÂ√økÀ˚˛˘ ’˝◊√˘í Œ˘Àˆ¬G±À1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊ˆ¬˚˛ ø√˙ÀÓ¬ ¸ÀÓ¬Ê√Ó¬± ’±øÚ ø√À˚˛º

øÚÀ¬ı√Ú

ø¬ı ù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Û”Ê√± ¬Û”Ê√±1

¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ά◊»¸ª Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ 1„√√±¬Û±ø11 ¬ı·± ˙±Î¬ˇœº ¤Àfl¡√À1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘À1± fl≈¡Ó«¬±¬Û±˚˛Ê√±˜±, Œ‰¬1ª±Úœ ’±ø√ ά◊M√ ˜ ¸±Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ò”øÓ¬-fl≈¡È«¬±, ‰≈¬ø1√±1-fl≈¡È«¬± ’±ø√ ¸±Ê√-¬Û±1fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¸fl¡À˘±À1 1n∏ø‰¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˚≈·1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ŒÙ¬ù´ÀÚ¬ı˘ ¸±Ê√¬Û±1fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1¸fl¡À˘› ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√ 1 ¬Û1•Û1±·ÓøάÊ√±˝◊√ Ú¸˜”˝√ ¬ıÊ√±1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº øάÊ√±˝◊√ Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√ 1

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱ [·‘˝√±—·Ú±] 1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± [ŒÙ¬ù´Ú, Œ1ø‰¬ø¬Û, Œ˜fl¡-’±¬Û, ø¬ıά◊Ȭœ øȬ¬ÛƒÂ√, Œ¸Ãµ˚«, ‚1n∏ª± ø√˝√± ’±1n∏ ‚1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±ø]√ Œ˘‡± Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ·‘˝√±—·Ú±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜ &ª±˝√√±È¬œ-21

¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ê√«√±1œ, Œ1Â√˜ ¤˜¬ıË˝◊√ ά±1œ, øάÊ√±˝◊√ Ú±1 Ò”øÓ¬-fl≈¡Ó«¬± ’±ø√ ¬ÛÂ√µ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øάÊ√±˝◊√ ÚÓfl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1„√√± ’±1n∏ ¬ı·±1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ Ò”øÓ¬-fl”¡Ó«¬±, Œ1‰¬˜1 Ò”øÓ¬-fl≈¡Ó«¬±, ¬fl¡È¬Ú1 Ò”øÓ¬-fl≈¡Ó«¬±, øÂ√{√®1 Ò”øÓ¬-fl≈¡Ó«¬± ’±ø√ ø¬Ûg± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±Ê√¬Û±1 ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸≈µ1 ¤˜¬ıË˝◊√ ά±1œ1 ¸—ø˜|Ì1 øάÊ√±˝◊√ ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ qª±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±˜˚˛ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ø˜ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1Àfl¡˝◊√ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ &1n∏Q ø√›“º øfl¡c ά◊»¸ª¬Û±¬ı«Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√À˚±À1À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¸≈À˚±·fl¡Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± √1fl¡±1œº ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙±Î¬ˇœ, Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ¬ı± Œ‰¬À˘±ª±1-fl≈¡È¬«± ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡1± Ê√1œ ›Àˆ¬Ú ø‰¬{√® ˙±Î¬ˇœ, Œ¬ı—·˘ fl¡È«¬Ú ˙±1œ ’±ø√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬∏CGÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˙±Î¬ˇœ1 ¬Ûø1Ò±ÀÚ ¤È¬± ë·øÊ«√˚˛±Â√ ˘≈fl¡í ’±øÚ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ‰¬À˘±ª±1 fl¡±ø˜Ê√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√1œ, ¤˜¬ıË˝◊√ ά±1œ fl¡1±, ’±Ú±1fl¡˘œ Œ‰¬À˘±ª±1 ’±ø√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊¬Û˘tº ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 ¤˝◊√ Œ‰¬À˘±ª±1 fl¡±ø˜Ê√ Œfl¡ª˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±ÀȬ± ¬ı± fl¡ø1¬ı Ê√Ú±ÀȬ± øÚÊ√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº øȬÀÚÊ√±1¸fl¡À˘ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸±Ê-√¬Û±1 ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ fl¡ø1À˘ Ùv¬íÀ1˘ Ȭ¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˘ø·—Â√, ŒÊ√ø·—Â√ ’±ø√ ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘ øάÊ√±˝◊√ Ú±1¸fl¡À˘ ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı› ˚ÀÔ©Ü øάÊ√±˝◊√ Ú1 ¸±Ê√¬Û±1 øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1, øÊ√k, øÈÂ√±È«¬ ’±ø√ ø¬Ûg±˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 fl¡Ì˜±øÚÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√À˚±1 ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1º ¸1n∏ ˘í1±1 ¬ı±À¬ı øάÊ√±˝◊√ Ú1 fl≈¡È«¬±¬Û±˚˛Ê√±˜±, ‰≈¬ø1√±1-fl≈¡È«¬± ’±ø√ ά◊¬Û˘t

’± øÊ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤1혱ÀÔ1±¬Ûœ √1 Û± fl¡ ‚ 1

‰¬µÚ – ˝◊√˚˛±1 ø˜Í¬±, fl¡±á¬¸‘√˙ ¸≈·øg ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ‚±˝◊√Õfl¡ ˜Úfl¡ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡1±, ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ı Ê√±·‘Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± Ò…±Ú1 ¸˜±ø˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…º ‰¬µÀÚ ø√À˚˛ ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ Ó¬Ô± ¸Àij±˝√√ڬ۔̫ ’±fl¡¯∏«fl¡ ¸≈·øgº ‰¬µÚ1¬Û1± øÚ©®±ø˙ӌӬ˘ø¬ıÒ ˝√√í˘ ˜‘≈√ Ó¬Ô± ά◊À¡Z· ˝}√ ±¸fl¡±1œ ’±1n∏ ˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œfl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±·±˚˛º

Œflv¡˚˛±1œ ŒÂ√íÊ√ – ¬’±Ò…±øRfl¡ ˜≈øMê√ õ∂√±Úfl¡±1œ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√ ¸‘ø©Üfl¡±1œ, ’ª¸±√ øÚ˜”«˘fl¡±1œ, ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± Ó¬Ô± ¸≈‡-’±Úµ ¸‘ø©Üfl¡±1œº ˜±Â√±Êƒ√ – ¬øÓ¬øÚ ŒÈ¬¬ı≈˘ ‰¬±˜≈‰¬ ¬ı±√±˜ ŒÓ¬˘ ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıÚ¶ÛøÓ¬ ŒÓ¬˘ ˘›fl¡º Ó¬±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 flv¡±À˚˛∞I◊1 ¬Û‰¬√µ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ ë¤ÀÂ√økÀ˚˛˘ ’˝◊√ ˘í1 øÓ¬øÚ-¬Û“±‰¬ÀȬ±¬Û ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ø˜|ÀÌÀ1 ¤fl¡ ˜‘≈√ Ó¬Ô± ’±1±˜√±˚˛fl¡ ˜±Â√±Êƒ√ [˜±ø˘‰¬] ø√˚˛fl¡, ø˚À˚˛ 1Mê√ ¸=±˘Ú ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ı, ’ª¸±√1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√¬ı Ó¬Ô± Â√±˘1 ·Í¬Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ˜±Â√±Êƒ√ – ˜≈‡˜G˘1 ˜±—¸À¬Û˙œ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊À¡Z·-’ª¸±√ ¸ø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ά◊À¡Z·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ˜≈‡˜G˘fl¡ ø¬ı|±˜ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ¸˘øÚ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ Œfl¡±˜˘Ó¬± ’±øÚ ø√À˚˛º ¤fl¡ ‰¬±˝√√‰¬±˜≈‰¬ ¬ı±√±˜ ŒÓ¬˘ ∆˘ Ó¬±Ó¤ÀȬ±¬Û±˘ Œ˘Àˆ¬G±1 ø˜˝√√˘±›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø˜|ÀÌÀ1 20 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ˆ¬±˘√À1 ˜±Â√±Êƒ√ fl¡1fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë˝√√ȃfl¡À•xÂ√í ø√ ‰¬fl¡íÀ˘È¬ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1

’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬‰¬ Œ¬Ûflƒ¡ ø√˚˛fl¡º √˝√ Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬‰¬ Œ¬Ûflƒ¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ëfl¡íã fl¡À•xÂ√í ø√˚˛fl¡º ˜”1 ’±1n∏ fl¡±g – ¬ø¬Ûøͬ1 ø¬ı¯∏Ê√øÚÓ’ª¸±√ ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜”1 ’±1n∏ fl¡±g1 ˜±Â√±Êƒ√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛º ˝◊√ ˙1œ11 ¬Û‘á¬À√˙fl¡ ø¬ı|±˜ õ∂√±ÀÚÀ1 ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Â√±Êƒ√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±—¸À¬Û˙œÀ¬ı±1fl¡ ¬ıø˝√√ˆ¬«±·Õ˘ ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ‰¬ø¬Û øÚ˚˛±Ó&1n∏Q ø√˚˛fl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ëŒõ∂Â√±1 ¬Û˝◊√∞I◊í ¸˜”˝√1 ¬ı…ª˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜±Â√±Êƒ√ õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ø√˙ ˝√√í˘ Œfl¡±˜˘Ó¬±º õ∂øÓ¬ÀȬ± ©Ü™ífl¡ ÒœÀ1-¸≈ø¶öÀ1 ø√˚˛fl¡, ø¬Ûøͬ‡ÀÚ ø¬ı|±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘À˝√√ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ˜±Â√±Êƒ¬ 1+˜1 ¬Ûø1Àª˙ – ¬ø˚ÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ flv¡±À˚˛∞I◊fl¡ ˜±Â√±Êƒ√ ø√˚±˛ ˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ± Œ·±˘±¬Û1 ¸≈·øgÀ1 ¸≈¬ı±ø¸Ófl¡ø1 1±‡fl¡º ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ ¬Û±Úœ ∆˘ Ó¬±ÓŒ·±˘±¬Û Ù≈¬˘ ¬ı± ¬Û±ø˝√√ ›¬Û„√√±˝◊√ 1±‡fl¡º ¬Û±SÀȬ±Ó¬ Œfl¡˝◊√ά±˘˜±Ú ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ˜˜ ;˘±˝◊√ ˘›fl¡º Œfl¡±Í¬±ÀȬ± Œ·±˘±¬Û1 √À1 Œ·±Àg±ª± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº flv¡±À˚˛∞I◊fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ fl¡›fl¡º ˝◊√ ’ª¸±√ ’“±Ó¬À1±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

n ά±– ¬ıvÊ√˜ fl¡í2‰¬±1

Œ˝√√±ª±1 √À1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú±1fl¡˘œ ‰≈¬…Ȭ, Œ˘À˝√√—·± Œ‰¬±˘œ ’±ø√ ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡º

n ø˜Ó¬±˘œ

Ù≈¬fl¡Ú

øfl¡˜± Œ√±-ø¬Û“˚˛±Ê√±

ά◊¬Ûfl¡1Ì – øfl¡˜± 300 ¢∂±˜, ¸ø1˚˛∏˝√1 ŒÓ¬˘ ¬Ûø1˜±Ì ˜ÀÓ¬, √±˘À‰¬øÚ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ŒÙ¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı, ø¬Û“˚˛±Ê√ 4 Ȭ± [ά±„√√1 È≈¬fl≈¡1±], ø¬Û“˚˛±Ê√ 2 Ȭ±[¬ıȬ±], ’±√±¬ıȬ± ’±Ò± ‰¬±˜≈‰¬, Ú˝√√1n∏ ¬ıȬ± ’±Ò± ‰¬±˜≈‰¬, ·1˜ ˜‰¬√˘± &øάˇ 1 ‰¬±˜≈‰¬, ø¬ı˘±˝√√œ1 ø¬Ûά◊1œ 2 ‰¬±˜≈‰¬, øÚ˜‡-Œ‰¬øÚ Œ¸±ª±√ ˜ÀÓ¬, Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ1 ’±Ò± fl¡±¬Û, ˝√√±˘øÒ &øάˇ ¸±˜±Ú…º õ∂̱˘œ – Œfl¡1±˝√√œÓ¬ ŒÓ¬˘ ø√˚˛fl¡º ·1˜ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ’±1n∏ √±˘À‰¬øÚ ŒÙ¬±1Ì ø√˚˛fl¡º ŒÙ¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˜± ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ά±„√√1 È≈¬fl≈¡1± ŒÓ¬˘Ó¬ ø√˚˛fl¡º ø¬Û“˚˛±Ê√1 1—√√ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıȬ± ˜‰¬√˘±, &ø1 ˜‰¬˘± ø√ Ô≈¬ÛÔ≈¬Ûœ˚˛± fl¡ø1 ˘›fl¡º øÚ˜‡, Œ‰¬øÚ ø√˚˛fl¡º ø¬ı˘±˝√√œ1 ø¬Ûά◊1œ ø√ ˆ¬±˘√À1 ˘1±˝◊√ ˘›fl¡º ø¬ı˘±˝√√œ1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡˜± ˆ¬±˘√À1 ø˜ø˘ ·íÀ˘ ’˘¬Û ˘1±˝◊√ øfl¡˜±1 ¸≈·g ›˘±À˘ Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ1 Ϭ±ø˘ ø√˚˛fl¡º ά◊Ó¬ø˘À˘ Ú˜±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

∆√ øfl¡˜± ά◊¬Ûfl¡1Ì – ∆√ 1 fl¡±¬Û, øfl¡˜± 200 ¢∂±˜, ø1Ù¬±˝◊√Ú ŒÓ¬˘ ¬Ûø1˜±Ì ’Ú≈¸ø1, ø¸ÀÊ√±ª± ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬ıȬ± 1 fl¡±¬Û, ’±√± ¬ıȬ± 1 ‰¬±˜≈‰¬, Ú˝√√1n∏ ¬ıȬ± 1 ‰¬±˜≈‰¬, Ê√˘fl¡œ˚˛± &øάˇ 1 ‰¬±˜≈‰¬, øÊ√1± &øάˇ ’±Ò± ‰¬±˜≈‰¬, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± 3Ȭ±, øÚ˜‡-Œ‰¬øÚ Œ¸±ª±√ ’Ú≈¸ø1, ˘— ŒÙ¬±1Ì1 ¬ı±À¬ıº

õ∂̱˘œ – øfl¡˜± Ò≈˝◊√ ¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ ˘›fl¡º Œfl¡1±˝√√œÓ¬ ŒÓ¬˘ ø√˚˛fl¡º ŒÓ¬˘ ·1˜ ˝√√íÀ˘ ˘— Ù¬≈1Ì ø√˚˛fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˜±, ’±√±-Ú˝√√1n∏ ¬ıȬ±, Ê√˘fl¡œ˚˛± &øάˇ, øÊ√1± &øάˇ, øÚ˜‡ ’±1n∏ Œ‰¬øÚ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ø√ Ô≈¬ÛÔ≈¬Ûœ˚˛± fl¡ø1 ˘›fl¡º Ô≈¬ÛÔ≈¬Ûœ˚˛± ∆˝√√ ·íÀ˘ ø¸ÀÊ√±ª± ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬ıȬ± ’±1n∏ ∆√ ø√ ˘1±˝◊√ Ú˜±˝◊√ Ô›fl¡º

n Œ¸Ãøˆ¬fl¡ øά Œ¸±˜

cmyk

˙ 1Ó¬1 ’±·˜Úº ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ ’±1y

Œ√›¬ı±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

q

¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘˝◊√ õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1

q

’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜1̬ÛÌ ˚≈≈“Ê√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ¿˘—fl¡±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬Î¬◊~±¸

fl¡˘À•§±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ ¬Û˚«±˚˛1 øSêÀfl¡È¬1 ¬Û≈Ú–õ∂fl¡±À˙À1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ªíã« È≈¬Àª∞I◊œ-20 fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√Ȭ1 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈›ª±1 ‘√ϬˇÓ¬±fl¡ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 50 ’ˆ¬±11 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’Ô¬ı± ªíã« È≈¬Àª∞I◊œ-20Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û±fl¡√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ù¬˜«Ó√˘ÀȬ± Œ√›¬ı±À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ëŒÙ¬ªø1Ȭí1 ’±‡…± ∆˘º ά◊À~‡…, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂±1øyfl¡ ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ≈√À˚˛±‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ô¶t fl¡ø1À˘ øȬ-20 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Œ√˙ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¸øg˚˛±1 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Óø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’±˙±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√1

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡º øfl¡c ˚ø√À˝√√ ¤Àfl¡È¬± ø√Ú1 ¢∂n¬Û ’¬ıƒ√ ŒÎ¬Ô1 Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1, ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ’øôL˜ ‰¬±ø11 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ fl¡˚˛ñ 20071 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√Ȭ±1 Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√Ȭ1 ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬ øÊ√øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ô«±» 20091 ˝◊√—À˘G ’±1n∏ 20101 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Úº øfl¡c 35,000 √˙«fl¡1 Œõ∂˜±¸± Œ©Üøά˚˛±˜1 ¸fl¡À˘± øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸—¢∂±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±˙±¬ı±√œ ¸≈1 qÚ±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ôfl¡± ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘fl¡ ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ ˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±·± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1±¬ı±1 ’±R¸cø©Ü1 ¸˜˚˛ ¬ı± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˚˛± ˝√√í˘ ¸≈‡¬ı1º ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚfl¡ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊Ê√±ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√Ȭ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± ¬Û1±ô¶ øÚά◊Ê√œÀ˘G

1±˝◊√Ȭ1 76 1±ÀÚÀ1 ˝◊√—À˘G1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

’±øÊ√1 Œ‡˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ıÚ±˜ √– ’±øÙˬfl¡± ¸˜˚˛ – 3.30 ’±À¬ıø˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÚ±˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú√ ¸˜˚˛ – 7.30 ¸øg˚˛±¬

¿˘—fl¡±1 ¸ij≈‡Ó130 1±Ú1 ˘é¬…

¬Û±À~Àfl¡À˘, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√Ȭ ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ 130 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¬Û±À~Àfl¡À˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡ÈŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª ȬÂ√ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 129 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÀÂ√ 50 [35 ¬ı˘Ó¬, 4‚4, 2‚6], ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 40 [34 ¬ı˘Ó¬, 4‚4, 2‚6] ’±1n∏ ’±Àf 1±ÀÂ√À˘ ’¬Û– 19 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ Ê√ÚÂ√Ú ‰¬±˘«Â√ [12], øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ [2] ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ ¿˘—fl¡±1 ∆˝√√ ’Ê√ôL Œ˜øGÀÂ√ ≈√Ȭ±, ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√, Ú≈ª±Ú fl≈¡˘ÀÂ√fl¡±1± ’±1n∏ Ê√œªÚ Œ˜øGÀÂ√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ø‰¬¬ÛÚø‰¬˘±1 ’¢∂·øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 24 ¸—‡…fl¡ ŒÚ˝√ √ 1 n∏ fl¡±¬Û ¶≈ ® ˘ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±˜≈Ì·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ø‰¬¬ÛÚø‰¬˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ‰¬±fl¡±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±1n∏ øˆ¬À¬ıÚ·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˜≈Ì·“±› ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ Œ˙±øÌÓ˝◊√Â√˘±1œ, ø¡Z˜≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øSøÚøȬ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡ 3-0 ’±1n∏ ø‰¬¬ÛÚø‰¬˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ∆√˜±˘≈ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 4-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

¬Û±À~Àfl¡À˘, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˘Î¬◊fl¡ 1±˝◊√ Ȭ1 ø‰¬M√√±fl¯¡∏«fl¡ 76 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝◊√ —À˘ÀG øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ ȬӬ ’±øÊ√ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı¬ÛÀ鸽√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 149 1±Ú øά√√ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª 18.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒSê˝◊√ · fl¡±˝◊√ Ê√ Ê√À˚˛È¬±À1 ‰¬±ø1 1±ÚÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀȬ 43Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ˜±1˜≈‡œ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡ø˘ ˝◊√ —À˘Gfl¡ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ Ê√˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤À˘' Œ˝√√˘ƒÀÂ√ 22 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±ÀÚ 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ∆˝√√ Ú±Ô±Ú Œ˜fl¡fl¡±˘±˜,

Œ¬ıˉ¬Àª˘ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ ˘ ø˜˘ƒÀÂ√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡1± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 148 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ 33 Ȭ± ¬¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 50 1±Ú fl¡À1º 107 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øfl¡øª1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ˝◊√—À˘G1 Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ø©ÜÀˆ¬Ú øÙ¬ÀÚ 16 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√Ȭ1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ¿˘—fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡˘À•§±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı˘±1fl¡ Œ‡À˘±ª±1 Œfl¡Ã˙˘fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ëŒ1‰¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ ÚÀ˜±ª± ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ‚“±1±íº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ √˘Ó∆˘øÂ√˘ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬ı˘±1º øfl¡c Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í˘ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ¤È¬± ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡ø•§ÀÚ˙…Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡È≈¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı1= Œ˚±ª± øÚ˙±1 ¤˝◊√ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì1+À¬Û ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡fl¡¡º ŒÓ¬›“ øÚø«√©ÜÕfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı¯∏«±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¸Mê√ ¬ÛÔ±1Ó¬¬Û1± ¬ı˘ÀȬ±Ó¬ ¸øͬfl¡ ëø¢∂¬Ûí Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ø¶ÛÚ±1¸fl¡À˘º ’±ø˜ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı…Ô«¬ ˝√√íÀ˘± ¬ı±À¬ı˝◊√ √À˘ Œ˘±ª± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı˘±11 ¸”Sfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX √é¬Ó¬±1 õ∂√˙«Ú ø√øÂ√À˘±º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í˘ ¤fl¡ fl¡±1̺ fl¡±1Ì ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú¸fl¡À˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˘íÀ˘ ¬Û±Ó¬˘ 1í˘±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı˘ ø¸Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¶ÛÚ±À1 Ú±¬Û±À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¢∂¬Ûº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ˝√√í˘ øSêÀfl¡È¬1 ’—·íñ ø¬ıÀù≠¯Ì ¤˜ ¤Â√1º

ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 Œ˜‰¬ E

˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬¬ Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó·±À˘, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚ ˆ¬±1ÀÓ¬º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 116 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û≈Ú˜ 1±Î¬◊ÀÓ¬ 57Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 51 1±Ú ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Ô±˘œ 1±ÀÊ√ 38Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 35 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø˜Ó¬± ˙˜«±˝◊√ ˜±S 2 ’±1n∏ Á≈¡˘Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 10 1±ÚÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ˝◊√—À˘G1 ˘±Î¬◊1± ˜±Àù«´ 22 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 2Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG 17.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±√√À˚˛ Ê√˚˛1 ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√—À˘G1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ‰¬±˘«íȬœ ¤Î¬ª±Î«¬ÀÂ√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 50 ’±1n∏ ˜±Àù«´ 39 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º

¬Û“±‰¬ ¬ı˘±1 Œ‡À˘±ª±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ

˝◊√—À˘G1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± ø˘Î¬◊fl¡ 1±˝◊√Ȭ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û

ø˘Úfl¡íÚ [øÚά◊Ê√œÀ˘G], 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ë¤í ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G ë¤í1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ øSêÀfl¡È¬ ŒÈ¬©Ü E ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±5 ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ ø√Ú± 313 1±Ú1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ ∆˘ Œ‡˘± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 273 1±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Ê√Ê«√ ªfl«¡±À1 89 ’±1n∏ Úœ˘ ¬ıËíÀ˜ 72 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 3Ȭ± ’±1n∏ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ 2Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘1 137˚21¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 208 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈d¬Û ˜Ê≈√˜√±À1 101Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 58 ’±1n∏ ¸µœ¬Û ø¸À„√√ 38 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬ 26 ’±1n∏ Ú˜Ú ›Ê√± 21 1±ÚÓ¬ ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª Œ˜‰¬‡ÚÓ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 313 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıù´ Œ1©Üø˘„√√Ó¬ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸˜±5 ·œÓ¬± fl≈¡˜±1œ1 ¬ıË?

˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬±1 ¬Û≈Ú˜ 1±Î¬◊Ó¬1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬

¸À√à ’¸˜ Œ1±˘±1 Œ¶®øȬ— È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Œ1±˘±1 Œ¶®øȬ— ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó·œÓ¬±Ú·11 ˜Î¬±Ú« ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¸À√à ’¸˜ Œ1±˘±1 Œ¶®øȬ— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ù¬Ó¬±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜Î¬±Ú« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ¤˜ ¸1fl¡±1, ¸—¶ö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 150 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 6 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ø˝√√Ó¬±é¬œ ¬Û±˚˛±ÀÚ õ∂Ô˜, 1±‚ª ‰¬±›˘±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1Ì ¬ı1±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√ά˜∞I◊Ú [fl¡±Ú±Î¬±], 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıù´ Œ1©Üø˘— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˜~À˚±X±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 51 Œfl¡øÊ√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¬ıø¬ıÓ¬± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√À˚˛ Œ√˙Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û√fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ¬ıø¬ıÓ¬±1 ˆ¬¢üœ ·œÓ¬± fl≈¡˜±1œÀ˚˛º ·œÓ¬±˝◊√ 55 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬ıË? √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚÓ¬ 2006Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı·Óø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ√˙1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ’˘fl¡± ŒÓ¬±˜±À1 ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙äœ Œù´’í1±Ú [59 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±» Œfl¡ÃÀ1 [67 Œfl¡øÊ√] ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬Û=˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º

Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ˜≈ͬ 19 õ∂±ø5À1 ˘œ· Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ ’•°±Ú Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ˘œ·1 ’øôL˜‡Ú Œ‡˘ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª E Œ˝√√±ª±Ó≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˜≈Í’±Í¬È¬± flv¡±¬ı1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˘œ·√ÓŒ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı øÚÊ√1 ¸±Ó¬‡Ú Œ‡˘1 Â√‡ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤‡ÚÓ¬ E Œ‡À˘º Œ˚±ª±¬ı±11 1±Ú±Â« √’±¬Û ’•°±Ú Œ·±á¬œÀ˚˛› ¤˝◊√¬ı±1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬

Œ¬Û¬∏C투± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

fl¡ø1˜, ¸µœ¬Û ¬Û±øȬ˘ ’±1n∏ 1íÊ√±1 ø¬ıißœfl¡ ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±ÀÚ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıºíñ ·±—&˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±√À˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·±—&˘œ1 ¶ö±ÚÓ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’¬Û¸±1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úº

Ȭøfl¡’í, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ¬ÛÚ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 Ú±ø√˚˛± Œ¬Û¬∏C투±˝◊√º 17 ¸—‡…fl¡ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬Û¬∏C투±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬Û±À˘G1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œfl¡ 6-0, 1-6, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øÂ√Ê√ÚÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º 30 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Œ¬Û¬∏C투±˝◊√ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬± 1±Î¬ª±Ú¶®±fl¡ ô¶t fl¡ø1 Œ¬ÛÚ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰≈¬•§Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ¬Û±ø˘‰¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

‚¢∂±¬Û±1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ¬ı˘˙1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ·Ã1œÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ [¬ıv≈√] √À˘ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬ ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ‚¢∂±¬Û±11 ∆˝√√ fl≈¡˜≈√ ∆√˜±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ·í˘ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’Ò«ÀÓ¬˝◊√ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úµ˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬

Œ·Ã1œÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ∆˝√√ ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ˜øÙ¬≈√À˘ ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 4-1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ‡À·«ù´1 √±¸, ≈√˘≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜øÙ¬Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚ ’±1n∏ &ª˝√√±È¬œ1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬

’±˚˛≈Àfl¡ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 14Ȭ± ·í˘ ¶®íÀ1À1 ¸À¬ı«±2‰¬ ·í˘√±Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√œª √±¸ Œ|ጇ˘≈Õª 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˘œ·1 ’ôLÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√¬ı3±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ˘œ·1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ú·√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5fl¡ Ú·√ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˘œ·Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’±Ú √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±Àfl¡± ˜Laœ Ó¬Ô± Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 õ∂À‰©Ü±Ó¬ ’±øÊ√ Ú·√ ÒÚ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

61 Ó¬˜ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘

’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

ÚÓ≈¬Ú øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œfl¡ ·±—&˘œ1 ¸˜Ô«Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸µœ¬Û ¬Û±øȬ˘fl¡ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œfl¡ ¬Û”¬ı«1 fl‘¡¯û˜±Â√±1œ ¿fl¡±ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸ø˜øÓ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œÀ˚˛º ëøÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸… ¬ı±Â√øÚ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ ëøSêÀfl¡È¬ífl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº ø¬ıSê˜ 1±ÀÔ±1, Â√±¬ı±

1±À‡ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±Ó¬‡Ú Œ‡˘1 ‰¬±ø1‡ÚÓÊ√˚œ˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ E Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 15 ¬Û˝◊√∞I◊À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ’ª¶ö±ÀÚÀ1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂¬ı±˝√√ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸±Ó¬‡Ú Œ‡˘1 ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ’±1n∏ ≈√‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√ √˜Í≈ ¬ 15 ¬Û˝◊√∞I◊ õ∂±ø5À1 ’•°±Ú Œ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¸˜±Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ·í˘ ˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ¸?œªÚ ¸˜±ÀÊ√ ˜≈ͬ 11 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ‰¬Ó≈¬Ô«, Úª˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ 9 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ¬Û=˜, Ú·“±› 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ 6 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ¯∏á¬, ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı ˜≈ͬ 5 ¬Û˝◊√∞I◊ õ∂±ø5À1 ¸5˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ Ê≈√1œ˚˛± øÚά◊ ø˜˘Ú flv¡±À¬ı ¸˜¸—‡…fl¡ Œ‡˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 ˘œ· Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˙¯∏1 ’ª¶ö±ÚÀ1 ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√¬ı±11 ˘œ·Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı1 ’í·1 Â√±ÚÀG

Œ˙¯∏1‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά±– 1±˜√M√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ı1‡˘±1 ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ¸±·1 ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√

’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ŒÂ√ø˜Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈À1 ά◊À√…±Mê√± ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬζÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 8-7 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 3-3 ·í˘Ó’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ∆˝√√ Ò1Ìœ √±¸ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ √±À¸ ø√˚˛± ·í˘ ¬ı1ˆ¬±·1 ∆˝√√ ¬ı±¬ÛÚ ’±˝√√À˜√ [2], ’1+¬Û ˆ”¬¤û±˝◊√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ√Ã˘±˙±˘1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ’±1n∏ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ø˜˘Ú ¸—‚1 ˜±Ê√Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÀÂ√ 61Ó¬˜ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 √˘ÀȬ±Àª øÂ√˘„√√1 1—√±øÊ√√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú õ∂Ô˜À1¬Û1± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 23 ø˜øÚȬӬ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ∆˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øÊ√Ófl≈¡˜±1 ø¸À„√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« ¤˜ fl¡±À˜˝◊√À˚˛ 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± Œ‰¬∞I◊±1 fl¡1± ¬ı˘Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ’øÊ√ÀÓ¬º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« 1—√±øÊ√À√ ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ øÙ¬øÚøù´√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ ·í˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’Ò«ÀÓ¬± ¸≈µ1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ’±1n∏ ‰≈¬øȬ ‰≈¬øȬ ¬Û±ÀÂ√À1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 20 ø˜øÚȬӤ˜ fl¡±À˜˝◊√À˚˛ 1—√±øÊ√√1 ·í˘¬ı'1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı˘ ¬Û±À˚˛± ·í˘ ¬fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 øͬfl¡ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Àөܱ™ ˝◊√fl¡±1 ’±fl≈¡˜ ’±Àª 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√fl¡ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ¤˝◊√‰¬ ˝√√±›øfl¡À¬Û Œ‰¬∞I◊±1 fl¡1± ¬ı˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ Œ¬ıfl¡ ¬Û±Â√ ø√˚˛±Ó¬ ’±fl≈¡À˜ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1 √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 2 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆ÔÕÔ¬ı± ø¸À„√√ ˜1± ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ 1—√±øÊ√√1 ·í˘1é¬fl¡ ¸”˚« fl≈¡˜±1 ¬Û±ø1˚˛±À1

Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 √˘fl¡ ’±Ú ¤fl¡ øÚø(Óø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º Œ‡˘1 85 ø˜øÚȬӬ 1—√±øÊ√√1 ’‚« ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¤ÀȬÀfl¡À1 ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’‚«˝◊√ ˜1± Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ·í˘1é¬fl¡ ¤Â√ Œ˘±Àfl¡ù´1 Œ˜˝◊√ÀȬ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø· ¬ı˘ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—άí˝◊√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

˜≈Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά·Õ¬ı ·˘ƒ√Ù¬ ø˘—fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤'¬∏C± øõ∂ø˜˚˛±˜ ˜±©Ü±Â«√ ·˘ƒ√Ùõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬ı±—˘±À√˙Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 õ∂±˚˛ 62 Ê√Ú Œ¬ÛÂ√±√±1œ ·˘ƒ√Ù¬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 ’øôL˜ ø√Ú1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ˜±›1 ˜≈Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 SÀ˚˛±√˙ ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘ ¤'¬∏C± øõ∂ø˜˚˛±˜ ˜±©Ü±Â«√ ·˘ƒ√Ù¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ˝√√À1f &5±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ’±1n∏ Ê√˚˛¬Û≈11 ø¬ı˙±˘ øÊ√—ÀÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 59, Sunday, 30th September, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± 1±©Ü¸™ —‚1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ∆¬ıͬfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Û˚«±˚˛1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√˙1 õ∂±˚˛ 2000 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ∆Ê√ª ¸≈1鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±È«¬±ÀÊ√Ú± õ∂Ȭífl¡˘1 ¯∏ᬠ∆¬ıͬfl¡Ó¬ [ø‰¬ ’í ø¬Û- ¤˜ ’í ø¬Û 6] ˆ¬±· ˘í¬ıº ¤˝◊√

∆¬ıͬfl¡‡Ú ¸˜±5 ˝√√í¬ı 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8-19 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈á¬±Ú ¤fl¡±√˙ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê [ø‰¬ ’í ø¬Û 11]º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 190 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛› ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú

ø¸À„√√ ’˝√√± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ¤È¬± ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¶ú±1fl¡ ô¶y ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ά◊√…±Ú ’±1n∏ ¤È¬± ¸—¢∂˝√±√˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√˙1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ø¬ıù´À¬ı—fl¡, ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡ ’±ø√1 √À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì

fl¡ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ’˝√√± 15-16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ 1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ˙œ¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ø¬ıù´1 70 ‡Ú Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Ú·1-˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√1 Œ˜˚˛1¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚƒÀˆ¬kÚ Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬∏CΤ·ƒøÊ√ø¬ı˙…ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ õ∂øSê˚˛± Ú˝√√˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¸„√√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±ø√¬Û±Í¬Ø ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ¤Î¬ ø˜ø˘À¬ıG1 fl¡±gÓ¬ ά◊øͬ ø¬ıËøȬÂ√ Œ˘¬ı±1 ¬Û±È«¬œ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¤fl¡ ’ø¬ı1Ó¬ õ∂øSê˚˛±º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1º ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’åI◊˜Â√ fl¡ø¬ı11 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±

¬ıËÀÊ√˙ ø˜|1 ˜‘Ó≈¬…Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıËÀÊ√˙ ø˜|1 ø¬ıÀ˚˛±·Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜|1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Œ˙±fl¡ô¶tº ŒÓ¬›“ ø˜|fl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂Ê√ij1 ¤Ê√Ú ’Ú…Ó¬˜ Œ˚±·… ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√Uª± Œ¸ªfl¡ ¬ı≈ø˘

ά◊À~‡ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡Ã˙˘·Ó”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ¬Û≈ÌÓ¬±fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ø˜|fl¡ 1998 ‰¬Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œfl¡ ø√˚˛± ˙±øôL

’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜ÚÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√+√À1±·Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓqfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± √øé¬Ì ø√~œ1 Ù¬íøÈ«¬Â√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø˜|˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú 84 ¬ıÂ√1º

1±©Ü™¸—‚1 ˜≈1¬ı3œÕ˘ ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Úfl¡˘/ 1±©Ü™¸—‚, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ fl¡±Ú±Î¬±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√±¬Û«±1 ˝√√›fl¡ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl≈¡-’øˆ¬¸øgÀ1˝◊√ ˝√√›fl¡, ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ¬ıÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÚÕ˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ¬ıÚ1 ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ fl¡ø1 ˘øȬ-‚øȬ fl¡1±1 ‡¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘, øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±À˚˛˝◊√ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÙ¬±Ú fl¡À1“±Ó¬±Ê√Ú1 ˆ¬≈˘ Ù¬1±‰¬œ ά◊2‰¬±1Ì ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Ú fl¡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¶§˚˛— qøÚÀ˚˛˝◊√ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±ÀÚ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ Œ˚ ¤˚˛± 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈Úº ¤È¬± ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Ú fl¡˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± 1±©Ü™¸—‚1 ˜≈‡¬Û±S ˜±øÈ«¬øÚ ŒÚÂ√±fl¡«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl≈¡˝◊√ À¬ıfl¡1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ1øά’í fl¡À˜Î¬œ Ȭœ˜ √… ˜±¶®Î¬ ¤Àˆ¬?±À«√º

¸ —Àé¬À¬Û... ø¬ı·-ø¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬± – 10 ÚÀª•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛ ± ’©Ü  √ ˙ fl¡˘fl¡±Ó¬± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Â≈√¬Û±1©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Úº ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ’Ú≈À1±ÒÓø¬ı·-ø¬ıÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚ˜LaÌ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, 1984 ‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ë’ø˜Ó¬Ê√œí1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˜Ó¬±1 ¤fl¡ ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ‡Ú Œ√˙1 õ∂±˚˛ 150 ‡Ú ‰¬˘ø2‰¬S õ∂√˙«Úœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º

’±øÊ√ 1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

˘±Â√ Œˆ¬·±Â√Ó¬ ¤fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ·±˚˛fl¡ Â≈√~œ ’±Ú«±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú

’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±11 ø¸X±ôLfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ ø˚ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˚˛±˝◊√ fl¡ø1¬ıº ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ’±Ú ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú Œ√˙1 øÚÀ«√˙Ú±Ó‰¬˘± Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ‡≈‰≈¬1± ‡GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬

∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˘±˜ ’Ú≈øá¬Ófl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 1±˚˛fl¡ ŒÓ¬›“ ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ &1n∏Q fl‘¡¯û1 ª±øù´—ȬÚ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙œ√±1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıø˝√√–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 21 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Œé¬SÀÓ¬± Œ√˙‡ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ˙øMê√˙±˘œ ’—˙œ√±ø1Q› õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘

˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı˱ά◊Ú ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√ȬœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë21 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬1 õ∂±Ò±Ú…í ˙œ¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ıø˝√√–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ¸±˜ø˚˛fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯û˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1±

˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ õ∂±Ò±Ú… Œ¬Û±ª± ’±Ú õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÓ¬ ¸—¶®±1 ø¬ı‰¬1±º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂±Ò±Ú… ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˜‘øX ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡˘…±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ’Ú≈fl”¡˘ ¬ıø˝√√–¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ñ fl‘¡¯û˝◊√ fl¡˚˛º

’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±11 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì ˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√…¬Û±˘1 ˜≈•§±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±1±©Ü™1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±11 ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√…¬Û±˘ Œfl¡ ˙—fl¡1±Ú±1±˚˛ÀÌ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û±ª±11 ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS õ∂ÔÀ˜ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û‘Tœ1±Ê√ ‰¬ªÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…¬Û±À˘ Œ¸˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙±1√ ¬Û±ª±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÓÊ√˘ø¸=Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±ª±À1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 1999-2000 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√ ’±1n∏ ˙øMê√ √511¬Û1±› ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û±ª±11 ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸√¸… ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ª±1º

fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ˝◊√f ˚±S± ά◊»¸ªÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡˘± ø˙äœ1, ˙øÚ¬ı±À1

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ øά Ê√˚fl˛ ¡≈ ˜±11 ¬Û√Ó¬…±· Œ‰¬iß±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…éøά Ê√˚˛fl≈¡˜±À1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ò…é¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤ ¤˜ ø¬Û Ê√±˜±˘≈øVÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±

’Ú≈¸ø1 ˙øÚ¬ı±11 ˜Ò…±˝ê ˆ¬±·1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ê√˚˛fl≈¡˜±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√˚˛fl≈¡˜±11 √±ø˚˛Q ά◊¬Û±Ò…é¬ ø¬Û ÒÚ¬Û±À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Ê√˚˛fl≈¡˜±11 ¬Û√Ó¬…±·1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√˙ øÚø(ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ 1˚˛±¬Û≈1±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Ê√˚˛fl≈¡˜±À1 2011

‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’±˝◊√ Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ Ê√˚˛fl≈¡˜±À1 1991 ‰¬ÚÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸… ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± 1996 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

19881 ·Ì˝√√Ó¬…±1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’±·1Ó¬˘±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øS¬Û≈1±1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ -¤À˜ ’˝√√± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı 11 Ê√Ú √˘œ˚˛ ¸√¸…Àfl¡ Òø1 13 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡œº √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÊ√Ú ÒÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1988 ‰¬Ú1 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó’±·1Ó¬˘±1¬Û1± 85 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ıœ1‰¬f ˜Ú≈ ’=˘Ó¬ 11 Ê√Ú ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ -¤˜ ¸√¸… ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ÒÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ øS¬Û≈1±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ √À˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¤˝◊√ øÚ˜«˜ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Œ¸“±ª1±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20131 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓøS¬Û≈1±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

1±øÂ√˚˛±fl¡ ’ª:± Úfl¡ø1¬ı ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÚ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±fl¡ ’±(˚«‰¬øfl¡Ó¬fl¡±1œ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ëάÚí-¤º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˚˛√ Œ˚ ˚ø√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1¬Û1± 1±øÂ√˚˛±fl¡ øÚ˘·±˝◊√ 1±À‡, ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛± ˝√√í¬ı ¤fl¡

¬ı‘˝√» Ó¬Ô± ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 2-3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±øÂ√˚˛±, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, Ó¬±øÊ√øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‰¬Ó≈¬¬Û«±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈øȬÀÚ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù’±˘œ Ê√«√±1œfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë√… ¬Û≈øÈ¬Ú ¶ß±¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì

ŒÚÀ√‡≈ª±Õfl¡ ¬Û≈øȬÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂ô¶±øªÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±ÀȬ±Àª ˜À¶®±1 ∆¸ÀÓ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·ˆ¬œ1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 1±øÂ√˚˛±1 ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±À˘˜±Ú ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜À¶®±1 ŒSê±Ò1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̺

1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√œªôL ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ Â≈√¬Û±1©Ü±1

øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı fl¡±fl¡±1 ’øôL˜ ø‰¬ÀÚ˜± ˜≈•§±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 õ∂Ô˜ Â≈√¬Û±1©Ü±1 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±1 Œ˙¯∏ ‰¬˘ø2‰¬S ëø1˚˛±Â√Ó¬í-¤ õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 70 ¸—‡…fl¡ Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ˚±ª± 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±˝◊√ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ’—˙ ∆˘øÂ√˘º ëø1˚˛±Â√Ó¬í1

¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ Ó¬…±·œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓõ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬ø1SÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Â√ø¬ı‡Ú ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˚ø√› Ó¬…±·œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±fl¡±1 Ê√ijø√Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬À˝√√ ˜≈øMê√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±fl¡±˝◊√ ¤‡Ú ø‰¬øͬ› ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬øͬ‡Ú Â√ø¬ı‡Ú

˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«À˝√√ Œ‡±˘± ˝√√í¬ıº fl¡±fl¡±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ Â√œ˘ fl¡1± ø‰¬øͬ‡Ú ˚±ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú ˜≈øMê√1 ¬Û”À¬ı«À˝√√ Œ‡±˘± ˝√√˚˛º ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ fl¡±fl¡±˝◊√ øfl¡ ø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’:±Ó¬ ¬ı≈ø˘› Ó¬…±·œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ëø1˚˛±Â√Ó¬í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ fl¡±fl¡±˝◊√ ë·Î¬Ù¬±Î¬±1í1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora