Dib 31082015

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 30 z Œ¸±˜¬ı±1 z 13 ˆ¬±√, 1937 ˙fl¡ z 31 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

30

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Monday, 31st August, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ¬ı±ÚÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1, 1±Ê√…Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Ú±› fl¡±˚«±˘˚˛-ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 30 ’±·©Ü√ – ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸øͬfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Ú˘±-Ú«√˜± øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ ‰¬˝√√11 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 flv¡flƒ¡ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1√º flv¡flƒ¡ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬ı±–√ ¬ı±–√√ Œ˘±ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, õ∂˙±¸Ú1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±¬ı≈˘, ˙˜«±Ê√œ ’±1n∏...

¬ÛȬˆ¬”ø˜ ˜≈fl≈¡È¬ Œ˘±‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬±

2004

‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±¬ı≈˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ¤È¬± ›˘±˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± Œfl¡Ôø˘fl¡ ø1ø˘Ù¬ Â√±øˆ¬«À‰¬ÀÊ√ Q1±øi§Ó¬ ø˙fl¡Ú ¸µˆ¬«Óõ∂ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√1 ¸g±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ± ø√ ά◊øͬ Œ˜±Àfl¡± ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡±1¬ı±1ÀȬ±Àª˝◊√ øfl¡c ‡≈À¬ı˝◊√ ’øÚø(Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡º ¬ı±ô¶ªÀÓ¬± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü √– 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ›º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√À1± Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 14‡Ú øÊ√˘± ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

¸•Û”Ì« ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1º Ú±ÀªÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øȬ ά◊‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ë√±√±í1 Ò±˜± Ò1± 4 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬

¸±—¸√ Œ·Ã1ªfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ø˝√√˜ôL˝◊√

ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ù´í fl¡Ê√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ fl¡µ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü√ – √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√1 ŒÚÓ¬±, ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ˚˛±fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1 õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó10 ¬Û‘ᬱÓø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±·±Ú fl¡1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±√1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü – fl¡—À¢∂Â√Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Œ√ø‡ Œ·1n∏ª± √˘1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±À¬ı ’±Ó¬—fl¡1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√œ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û˚˛˜±˘ ˘·±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ˜≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±À1 ¬ı±À1 qÚ± ∆·ÀÂ√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 Ú±˜º 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡ ˜=ÓŒÂ√±øÚ˚˛±-ڜӬœ˙-˘±˘≈ Œ˜±√œ1 ëù´í¬ı±øÊ√íÓ¬ Œ¸±Ì1 √±˜ fl¡À˜, ø¬Û“˚˛±Ê√1À˝√√ ¬ı±ÀϬˇ ¬Û±È¬Ú±, 30 ’±·©Ü √– ¤Àfl¡‡Ú ˜=1¬Û1± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ U—fl¡±1 ø√À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àªº ø¬ı˝√√±11 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶§±øˆ¬˜±Ú Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ ¸¬Û«1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˚≈ªÓ¬œ1/ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 30 ’±·©Ü √– ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø˚ ¸˜˚˛ÓÊ√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈À˝√√ ˜„√√˘ ¢∂˝√√Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ú≈À˝√√ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√‚Ú… fl¡±G 9 ¬Û‘ᬱӬ

∆fl¡À˙±1ÀÓ¬ ά◊26‘√—‡˘ ’±øÂ√˘ ¬Û1œ ù´œÚ±1 ¬õ∂Ô˜ Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡ø1˜·?өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü√ – fl¡Ú…± ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ øfl¡À˙±1œ ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ά◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√f±Ìœ ¸µˆ¬«Ó¬ ∆√øÚfl¡ Ú Ú Ó¬Ô… ά◊X±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœ1 õ∂Ô˜ Œõ∂ø˜Àfl¡º ˝◊√f±Ìœ ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œ ¬ı1±1+À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬1 9 ¬Û‘ᬱӬ

ù´œÚ±fl¡ ø‚Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ’fl¡¬ÛȬ ¶§œfl¡±1 ˝◊√f±Ìœ1

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

˜≈•§±˝◊√, 30 ’±·©Ü √– Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√1 fl¡Ú…±fl¡ õ∂‰¬G ‚‘̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ›1ÀÙ¬ ¬Û1œ ¬ı1±˝◊√º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡Ú…± ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ÒÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ù´œÚ±1 ˜±Ê√Ó¸—‚±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±1 ’±Ú fl¡±1À̱ Ôfl¡±1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ÒÚ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√ Œ˚ ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ fl¡±1Ì Œ¸˚˛± ˝◊√f±Ìœ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û1 Œˆ¬øȬÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¸øg ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‚1Ó¬ ¬ÛΩfl¡ ¸±é¬±» ’Ó≈¬˘1 Ú·“±ªÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘-¬ı‘µ±¬ıÚ1 ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ¸—À˚±Ê√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Ú·“±ª1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¶öø¬ı1 é≈¬t ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ά◊»¸±˝√√ Œ√›¬ı±À1›

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü√ – Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Óά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ – 104 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS Ê√˜±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ìfl¡ ∆˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˚ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’ôL ¬Ûø1¬ı Œ¸±˜¬ı±À1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 104 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√

’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú

fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂-¬ÛS1 Ê√˜± õ∂øSê˚˛± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’øôL˜ ø√Úº ¤˝◊√ ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü õ∂-¬ÛS Ê√˜± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±

’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

Úœ˘1 ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Â≈√˝◊√ȬœÀ˚˛

˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« 30 ¬ı±1 ŒÙ¬±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü √– ˜Àά˘ Â≈√˝◊√Ȭœ ¬ı1n∏ª±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ø˚˜±ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¸˜±Ú Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ˜Àά˘ Â≈√˝◊√Ȭœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 25 ’±·©Ü1 ø√Ú± Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡À1 Â≈√˝◊√Ȭœ ¬ı1n∏ª±1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ 30Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’Òfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ÚœÀ˘ Â≈√˝◊√Ȭœ1 78610-46470 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º øfl¡c 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 30 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈1±√œÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı1˜±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûífl¡ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¤‡Ú ¬ı±ÀÂ√ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú ˚±Sœ¸˝√√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬±  ‡±ÕªÓ¬ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚±Sœfl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’±Ê≈√Ù¬± Œ¬ı·˜ [55] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡˘ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ Ú˝√√˚˛, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 30 ’±·©Ü – ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 øfl¡˜±Ú ’±√1 Ó¬±fl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ’Ô‰¬ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±ÓÓ¬±À˜±˘1 Ϭfl≈¡ª± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊ ’√1fl¡±1œº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬±À˜±˘1 Ϭfl≈¡ª±1 Œ˜±˘ ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øͬÀÂ√ ’¸˜1 ˚≈ªÀfl¡º ¤˝◊ Ϭfl≈¡ª±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Î◊¬¬Û±Ê√«Ú1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±˝◊º

Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ√Ã1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± Ϭfl≈¡ª±º ’±Úøfl¡ Œ√ ˙ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√ ˙ 1 ¬ıÊ√ ± 1ÀÓ¬± ¸˜±√ 1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±1¬Û1± øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ϭfl≈¡ª±1¬Û1± øÚø˜«Ó¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó’øÒfl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±1¬Û1± øÚø˜«Ó¬

fl¡“±˝√√œ, ¬ı±øȬ ’±ø√ ¸±˜¢∂œº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬±À˜±˘1 Ϭfl≈¡ª±1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬±, ˝◊—À˘G ’±ø√ ͬ±˝◊Õ˘ 15±øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ó¬±À˜±˘-Œõ≠Ȭ ˜±Àfl¡«øȬ— õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÎÚ±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº Ϭfl≈¡ª±1 ¸±˜¢∂œ1 ¤˝◊ ’±√11 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊ ø˙äfl¡ Î◊¬À√…±·Õ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ Ϭfl≈¡ª±1¬Û1± øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ

31 ’±·©Ü◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Ûq‡±√…1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 30 ’±·©Ü ◊ √ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊ √ Ê √ ’±1n∏ ¬Ûq1 ¬ı±À¬ı ‡±√ … -¸±˜¢∂œ Œ˜±fl¡˘±˝◊ √ ø√ À Â√ ˚ø√ › ¤‰¬±˜ ≈ √ Ú « œ øÓ¬¬Û1±˚˛ Ì ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± - fl¡˜« ‰ ¬±1œ ’±1n∏ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˘≈ F Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º fl¡±ø˘ øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¤˜ ¤˘ 08 ø¬ı- 6123 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 15 fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ ¬Ûq‡±√ … Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª fl¡í˘± ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜±Úfl¡±‰¬11 ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ¬ÛÀÔÀ1 ∆˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ fl≈ ¡ fl≈ ¡ 1˜±1±Ó1±˝◊ √ À Ê√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡1 ˆ¬±¯∏ … ’Ú≈ ¸ ø1, ά◊ M ê√ ¬Ûq‡±√ … ø‡øÚ fl≈ ¡ fl≈ ¡ 1˜±1± ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√ ¸ …¸fl¡À˘ ø˜ø˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·±Îˇ ¬ œ‡Ú ˆ¬±1±Ó∆˘øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ 1±˝◊ √ À Ê√ ά◊ M ê√ √ ¸±˜¢∂œø‡øÚÀ1 ŒÈ¬•Ûí‡Ú Ê√ s fl¡ø1∏ ·“ ± ›1鬜 ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ¸•Û±√ fl ¡1 ‚1Ó¬ Ê√ ˜ ± ø√ À ˚˛ º

˙±˘Ú± ¬ı±ø·‰¬±Ó’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ˆ¬±Ú≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 30 ’±·©Ü◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈ ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙±˘Ú± ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡1 ·‘˝√Õ˘ ∆· ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙˜À˜« ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ófl¡À1º ˙±˘Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±ÀÓ¬ Œ¬Û∞I◊ Œfl“¡±‰¬±˝◊√ |ø˜fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ w˜Ì fl¡1± ˆ¬±Ú≈fl¡ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ ’iß-¬ı¶a, ¬ı±¸·‘˝√, ø˙鬱 ’±ø√ ά◊iÓß ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ˆ¬±Ú≈Àª ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√ ά◊iÓß ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡í√√¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±Ú≈fl¡ ¸—· ø√À˚˛º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

ŒÎ¬1˜±À˝√√ õ∂±?˘1 q—¸”S Ú±˝◊√ ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡ ∆˘ ˝√√Ó¬±˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü – Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊˜¬∏C≈Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ∆· ‰¬±ø1 ¬ıg≈∏1 ˜±Ê√1¬Û1± 19 Ê√≈˘±˝◊√ Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂±?˘ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ÊÚ1 ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ1 ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˜±S ≈√ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂±?Ú1 q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1À ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ÛÔ1 ’±ª±¸œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜œÚ±1±˜ √±¸1 ¬Û≈S õ∂±?˘ √±À¸ øÓ¬øÚ ¬ıg≈ SêÀ˜ ŒÎ¬øˆ¬√ 1±ˆ¬±, ¬Û±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏

ø¬ı√…±¬ıôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊˜¬∏C≈Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º 19 Ê≈√˘±˝◊√ ÓÙ≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‰¬±ø1 ¬¬ıg≈1 ˜±Ê√1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ıøÌ«˝√ ±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ¬ıg≈fl¡ ∆˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıøÌ«˝√ ±È’±1鬜À˚˛ õ∂±?˘1 ¤ ¤Â√- 01 ø¬ı ¤Ù¬0615 Ú•§11 øάÂ√fl¡íˆ¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú, õ∂±?˘1 1„√√± 1„√√1 øȬ- Â√±È«¬, Œ¬ı· ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛS ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ À¬ÛÀÚ, õ∂±?˘ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√

Ôfl¡±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ˜œÚ±1±˜ √±À¸ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 365 ’±1n∏ 34 Ò±1±Ó¬ 224˚15 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º õ∂Ô˜ÀӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ∆· ˝√√±Ó¬œ·“±› ¬¬’±1鬜À˚˛ õ∂±?˘1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ õ∂±?˘1 øÓ¬øÚ ¬ıg≈ ŒÎ¬øˆ¬√, ¬Û±Ô« ’±1n∏ ø¬ı√…±¬ıôLfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øÓ¬øÚ ¬ıg≈fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±?˘1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡± Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ‡≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 õ∂±?˘1 õ∂øÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ıg≈1 ˙Sn∏Ó¬± Ê√±ø· ά◊Àͬº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ≈√˝◊√ ¬ıg≈Àª ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂±?˘fl¡ ά◊˜¬∏C≈Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øfl¡c ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ õ∂±?√˘fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıg≈˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ŒÚ øÚÀÊ√ ά◊˜¬∏C≈ ∆ÚÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·

øÒ„√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ά◊æ√G±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 30 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Ûq1 √1¬ı1 Œ√±fl¡±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬Û±¬Û≈ Œ√ªÚ±Ôfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 20 ’±·©ÜÓ¬ Ú·“±›ø¶öÓ¬ 1˚˛ E±·ƒÂ√ Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û±˝◊√fl¡±1œ fi¯∏Ò õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± øÚÊ√1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬Û≈ Œ√ªÚ±ÀÔ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ Sê˚˛ fl¡1± √1¬ıø‡øÚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÒ„√√Õ˘ ·±Î¬ˇœÀ˚±À· ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ˆ¬”˘ª˙Ó¬ fi¯∏Òø‡øÚ ¬Û±¬Û≈ Œ√ªÚ±Ô1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬È¬ øflv¡øÚfl¡ Ú±˜1 ¬Ûq √1¬ı1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬

¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó›1±— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 30 ’±·©Ü◊√ – ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’±øÊ√ ›1±— Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’˘ ’±Â√±˜ ø˜øά˚˛± ¤˜õ≠˝◊√Ê√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ 29 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙¯∏ ¬øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 √À1 ¬¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ê√Ú øÚ–¶§±Ô« ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ›1±— Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ˜Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡À1º õ∂±?˘1 øÓ¬øÚ ¬ıg≈˝◊√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, ά◊˜¬∏C≈Ó‰¬±ø1 ¬ıg≈˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ıœÀ˚˛1 ¬Û±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıœÀ˚˛11 øÚÓ¬±Ó¬ øÚ‰¬±¸Mê√ ∆˝√√ ¬Û1± õ∂±?À˘ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√¬Û±Í¬œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, õ∂±?À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ê√Ú¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı±À¬ı õ∂±?˘1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ õ∂±?˘1 ˘·Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂±?˘1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¬ıg≈˝◊√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1 ¬ıg≈1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ

Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬Û±Í¬˙±˘±ÓE±·ƒÂ√¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ȭ±ª±1 – é¬øÓ¬¬Û”1Ì

Ê√œ˚˛±Ò˘ ∆ÚÀ˚˛ √˝√‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 30 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”À‰¬À1 ¸˜¬ı±˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘ÀéÈ≈¬¬Û±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÂ√±À˘˜±Ú ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓŒfl¡±1±Ú ¬Û±ÀͬÀ1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±√ À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¬Û±Ífl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

¬Û±Í¬, ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ’“±À¸±ª±˝√√˜≈Mê√ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘, 201415 ¬ı¯∏«1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 ø˝√√‰¬±¬Û1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬, 2014-15 ¬ı¯∏«1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 ø˝√√‰¬±¬Û1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬, ’±·cfl¡ 201516 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì, 2015-16 ¬ı¯∏«1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ øÚÒ«±1Ì, 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Óø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ˜ø˝√√˘± flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬¬ı±√ – ’±1鬜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 30 ’±·©Ü◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó∆˜1±¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ1 Ú±øÊ√1 Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÂ√1± Œ¬ı·˜, ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± Ù¬ø1√± Œ¬ı·˜Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 27

’±·©ÜÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ1 ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ›˘˜±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ Ó¬√ôLSêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒœÀfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ó¬œÚ ‰¬f ¬ı1±1 ∆¶§1±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ Œ‚±‰¬À‡±1 ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈ √ ø √ Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡±˚« fl ¡˘±¬Û ¬ı‘ ø X ¬Û±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 30 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚”ø1 Ù≈¬1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı…±¬Ûfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ øÚª±¸œ 1±ÀÊ√˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [35] ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜˜Ò…˜ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˘·ÓÔfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1±˝◊√ÀÊ√ Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ÛÀfl¡È¬1 ˘·ÀÓŒ√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ˜±Ê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì Nitrazenpam Tablets IP, Nitrosun-10 & SPAS-POKRAN Plus capsule1 ά◊¬Ûø1 Œ√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚˛√±À1 ∆˘ ’˝√√± ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÚ‰¬±˚≈Mê√ E±·ƒÂ√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊X±1 fl¡1± ’±È¬±˝◊√ø‡øÚ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’øÓøÚ‰¬±˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ó¬√ôLÓ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙˘1 ’Õ¬ıÒ Œfl¡±Àª1œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√˝√ – Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 30 ’±·©Ü◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡í¬ı±Í¬±˝◊√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±ÀÚÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√√ÀÚ

øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1øˆ¬È¬± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø˙˘1 ∆¬ıÒ Œfl¡±Àª1œ ¤È¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ’±Ú ¤È¬± ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú…

·±Î¬ˇœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ø√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ¬Û±¬Û≈Àª 댈¬È¬ øflv¡øÚfl¡í1¬Û1± fi¯∏Ò ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ fi¯∏Òø‡øÚ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√˚˛ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√1n›∏ª± fi¯∏Òø‡øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú1 Œ√±fl¡±Ú1 Ú±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± fi¯∏Ò ˘≈fl¡±˝◊√ 1±ø‡ ŒÚÓ¬±ø·ø1 fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…1 ¤ÀÚ Î¬◊æ√G±ø˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º

¬Û±˝√√±1ÀÓ¬± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ıv±ø©Ü— fl¡ø1 ø˙˘1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸ÀN› ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝√√±ÀÓ¬Û±˝√√±1 Ò√ı—¸ ’øˆ¬˚±Ú ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡1 ¸—¢∂˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı‰¬±ø1 ›√±˘&ø1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 30 ’±·©Ü◊√ – Œ¸±ªÌø˙ø1-’±¢∂± ¸—À˚±·œ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ›±˘&ø1Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ ÀÊ√ ÒÌ«± ø√À˚˛º é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ›±√˘&ø11 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ ∆˘ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Œfl¡í¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±ª±1ø¢∂ά ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˆ¬”ø˜1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±ä 1+¬ÛÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 U˜øfl¡ ø√ÀÂ√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈Ȭ˜˘ ∆√˜±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ¸±À˜ù´1 ∆√˜±1œÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ª±1ø¢∂Àά øfl¡ ø¸X±ôL ˘˚˛, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ’±1n∏̱‰¬˘1 Ú±˜øÚ1¬Û1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤ÀÚ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ȭ±ª±1¸˜”˝√1 Œfl¡í¬ı±˙ Ȭ±ª±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1› ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º √1— øÊ√˘±1 ά◊M√1±—˙ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ±ª±11 ¸—‡…± ŒÎ¬1˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˙¸… ¬˝√√±øÚ ’±Úøfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ˆ¬±ø· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛Óõ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ √±ø˚˛Q ¤ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¬ı≈Õ1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 30 ’±·©Ü – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ¸ô¶œ˚˛± ¸≈1±√ ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1, ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ıÓ≈¬ª±-fl¡˘˝√√Ó‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬1±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜Ê≈√Ó1±À‡ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±º ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ¸≈1±√ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬ı≈Õ1 ˙±‡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı≈Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬˘± ¸≈1±√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚, ¬ı≈Õ1 ˙±‡±˝◊√º ≈√˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı≈Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ά٬˘±·Î¬ˇ, ‚“±ø˝√√·“±›, ¬ıËp¡±Ê√±Ú, øά¬Û1±, Œ˝√√À˘˜, ø˜Â√±˜±1œ, ·ø˜ø1, ‰¬µ±˜±1œ, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, ¬ı≈Õ1‚±È¬, fl¡±ø1ø¬ı˘, Œ·±-˙±˘± ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ’=˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1º

¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Àµ±˘Ú ¶öø·ÓÊ√±˜≈&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 30 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øӬᬱÚ, ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 1˝√√±-‰¬±¬Û1˜≈‡ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜Ò… ’¸˜1 1±˝◊√Ê√, ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1˝√√± ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√

¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 29 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈ª± ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› 28 ’±·©Ü1 ¸øg˚˛± Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¤˝◊√˜Âƒ √ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ 1˝√√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬

˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’Ú≈À1±ÒSêÀ˜ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ά◊À√…±· ∆˘ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˜ø˘Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø1˘±À˚˛k1 ˝√√±Ú˝√√±1± Ȭ±ª±1 ø¬ıfl¡˘ – ¢∂±˝√√fl¡1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 30 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL«¬Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬±, ’±À˘±fl¡Ê√±1œ ’=˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±1 ¤fl¡˜±S ά◊»¸1 Ô˘œ ø1˘±À˚˛k1 ˝√√±Ú˝√√±1± Ȭ±ª±1ÀȬ± ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ˙ ˙ ¢∂±˝√√fl¡1º ø1˘±À˚˛k1 ÔËœ-øÊ√, Ù¬í1-øÊ√ Œ¸ª±À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ά◊ißÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ˝√√±Ú˝√√±1± Ȭ±ª±1ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬± øÚª±¸œ ’±˜±Ú≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 2007

‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø1˘±À˚˛k1 ¤È¬± Ȭ±ª±1º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ŒÚȬªÀfl«¡ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±À˘±fl¡Ê√±1œ, ¬ı1˝√√±È¬±, √·“±›, ¸±ÀÊ√˝◊√ ’=˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˘À· ˘À· ø1˘±À˚˛k1 øÂ√˜ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ŒÚȬªfl«¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˚˛±1ÀȬ˘, ¤˚˛±1À‰¬˘, Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ’±ø√1 ŒÚÀȬ±ªÀfl«¡± ÚÔfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¸≈ø¬ıÒ±› Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ˙ ˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø1˘±À˚˛k1 øÂ√˜fl¡±Î«¬ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˚˛±1À‰¬˘, ¤˚˛±1ÀȬ˘, Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√Àfl¡º

¸—¶‘®Ó¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë’øˆ¬:±Ú˜í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ Â√±˘±À˜, Œ√›¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œ1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ

Ú·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü – Ú·“±ª1 ˝◊√Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤È¬± ø˙q ’±1n∏ ¤‡Ú ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 fl¡À1º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÊ√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√±˜≈øVÚº ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙qøȬ1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±øÊ√¬ıº ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤-6164º ¬Û±Úœ·“±ª1¬Û1± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± øÚÊ√±˜≈øVÀÚ ¸øg˚˛± Ú·“±ª1 ¬ı1¬ıÊ√±11¬Û1± ‰¬±øÊ√¬ıfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

31 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø˙q ά◊X±1, ¶®1íø¬Û’í Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 30 ’±·©Ü – Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜±1¬ÛøȬ1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ıøÌ«¬ı±1œ1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±˝◊√fl¡±Ú ¬ıÚ˜±Ê√± ·“±ª1 ’±Ê√±˜ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ıøÌ«¬ı±1œ ·“±ª1 ·—·± √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬøÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ∆Ù¬À√ ’±øÊ√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıøÌ«¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜±1ø¬ÛȬ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±›, ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S, Œ¸±ªÌø˙ø1, 1„√√±Ú√œ, øάSê—

’±Ó¬—fl¡/ Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ¤ø1ÀÂ√ ¬Û±Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 30 ’±·©Ü – ’1n∏̱‰¬˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ˚ø√À˝√√ ≈√‡Ú Œ·ÀȬÀ1 ¬Û±Úœ ¤À1 ŒÓ¬ÀôL 2008 ‰¬Ú1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±√√ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√Àªù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¤‡Ú Œ·ÀȬÀ1 ¬Û±Úœ ¤ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ≈√‡Ú Œ·ÀȬÀ1 ¬Û±Úœ ¤À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S, Œ¸±ªÌø˙ø1, 1„√√±Ú√œ, øάSê—, ø˙„√√1± Úœ√À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

15 ÚÀª•§1Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ¸—fl¡È¬ ’“±Ó¬1±¬ı fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’±ø˝√√ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1À˘ ¬ı1˜±1 ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ÛÔ±1, Œ√›¬ı±11 Â√ø¬ı

fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬, ˝√√±˝√√±fl¡±1

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ, Ú-Ú√œ, Ê√œ˚˛±Ò˘1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 30 ’±·©Ü – Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ ∆˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 30 ’±·©Ü – ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 30 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±Ó’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«ÓŒfl¡µ≈Àfl¡±Ì±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú√œÀ˚˛ ˜ø1Ò˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl≈¡ø1‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸±˝√√±˚… øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø˙˘‚±È¬Õ˘

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ Ê√±˝√√±Ê√‚±È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 30 ’±·©Ü – Ú·“ª1 ø˙˘‚±È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø˙˘‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± ’ôLÀ«√˙œ˚˛ Ê√˘¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬ÀȬ± Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ŒÚÃÀ¸Ú±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ê√±˝√√±Ê‚±È¬ÀȬ± ’±øÊ√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ‰¬±ø1¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓÊ√±˝√√±Ê√‚±È¬ÀȬ± 1鬱1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú˝√√˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙˘‚±È¬ Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬ÀȬ± Ê√±˝√√ ˚±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√

w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡ ’‰≈¬…Ó˘˝√√fl¡1 ’¸≈¶ö Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 30 ’±·©Ü – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√œªÚ1 86¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úfl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±ÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¸Ó¬œ˙ ˙˜«± Œ˜˜íø1À˚˛˘ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ij øª¸ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› fl¡À˘Ê√1 ά◊À√…±·Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√í¬ı˘·œ˚˛± ¸≈Ò±fl¡F1 ¤˝◊√ Ê√ij ø√ª¸ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û±˘Ú ˝√√í¬ı ¸˜i§˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Úœ1±˜ ¬ı1± Ú±˜1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 Œ‡˘˜±øȬӬ Ôfl¡± Ê√œªÚ¡Zœ¬Û Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Ú1 fl¡“ͬ±˘¬Û≈‡≈1œÀ1 ¬ıœÀ1f ͬ±fl≈¡1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±ÓÊ√˜± 1‡± 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√ÓøÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ϭ±¬Ûø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 30 ’±·©Ü – Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·±-˙±˘± ·“±ª1 ∆‰¬fl¡ ¬ı±– √Ê«√œ, Œ√ÀªÚ √Ê«√œ, ˙…±˜ ¬ı±– √Ê«√œ ’±1n∏ ŒÈ¬fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 √Ê«√œ1 ‚1-≈√ª±1 ∆Ú‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 21Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı1-¬ı±1œ ¤ø1 ’±|˚˛¶ö˘œÓ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√Õ·º Œ¬ı˘≈ª±√±„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 12Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¿1±˜¬Û≈1Ó¢∂±˝√√fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ Î¬◊Ò±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 30 ’±·©Ü – ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ’±øÊ√› õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√˘˜¢ü ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 fl¡±Ì fl¡±˜≈ø1 øÂ√ø„√√À˘ ¢∂±˝√√Àfl¡

¸≈Ò±fl¡F1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√ij ø√ª¸ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬

‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q ¸µˆ¬«ÓŒ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø¬ıÓ¬1±Óά◊X±1 ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√

Ê√˜±ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ‡—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 30 ’±·©Ü – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 √˘˝√√±È¬Ó¬ ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√∞I◊1 fl¡±Ì fl¡±˜≈ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 √˘˝√√±È’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡“ͬ±˘¬Û≈‡≈1œ1 ¬ı±ø¸µ±

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√›¬ı±À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Úfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± ”√1œfl¡1ÌÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-

¬ı±Ú ’±ø˝√√ ‚1 Œ¸±˜±˘, ‚11 ¬ÛqÒÚ Œfl¡±˘±Ó¬ ∆˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±S±, ¬ı1˜±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 30 ’±·©Ü – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¿1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸˜≈√±˚˛ Ȭfl¡± Ó≈¬ø˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¿1±˜¬Û≈1 øÚª±¸œ ¸±Ú¸±1 ¸±Î¬◊1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¿1±˜¬Û≈1 ˙±‡±ÓÔfl¡± 31453048481 Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ 25,000 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ó≈¬ø˘ ∆˘ ˚±˚˛º 27 ’±·©ÜÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ 95700-99048 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¸±Ú¸±1 8 ¬Û‘ᬱӬÛø¬ıÓ¬1±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¤È¬± ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± Œ√›¬ı±À1

¬Û±‰¬Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øÈ’±ø˝√√˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 30 ’±·©Ü – Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±‰¬Úœ˚˛±1 ¤È¬± Ê√˘±˙˚˛1¬Û1± ’±øÊ√ ¤È¬± ·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ¬Û±‰ Úœ˚˛± fl¡±ø˘¬ı±1œ ø¬ı˘Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬

¬Û±ÚœÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˜1± ˜±Ú±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Ê√˘±˙˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

˚˜≈Ú±·“±ª1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 30 ’±·©Ü – Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˚˜≈Ú±·“±ª1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, 28 ’±·©ÜÓ¬ Ù¬˚˛Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ‚11¬Û1± ά¬ıfl¡±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ˜≈Mê√±¬ı ˜±^±Â√±Ó¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚˜≈Ú±·“±ª1 ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏Ó¬ Ù¬˚˛Ê≈√˘ ˝√√fl¡1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, Œ‰¬ÀG˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ õ∂Ó¬…é8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 294 ¬ıô¶± ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√¸˝√√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¬∏C±fl¡

‡±√…-¸±˜¢∂œ1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 30 ’±·©Ü – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ ˜Ê√≈Ó¬ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±‚˜±1œ1 Œ˜Â√±Â«√ ’±˘œ ©Üí11¬Û1± 294 Œ¬ı· ’±˘≈, Â√˚˛ Œ¬ı· ø¬Û“˚˛±Ê√¸˝√√ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ [¤ ¤Â√-19

ø‰¬-2176] Ê√s fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤˝◊√ ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

‰¬±¬Û1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬∏C±fl¡¸˝√√ 122Ȭ± ·1n∏ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 30 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 ’=˘Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬±¬Û1 Ú·11 ˜1±¬Û±È¬ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ú√œ1 ‚±È¬1¬Û1± ˚La‰¬±ø˘Ó¬

Ú±ÀªÀ1 [ˆ¬≈Ȭˆ¬≈Ȭœ] ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ·1n∏ ‰¬±˘±Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª ¤Àfl¡√À1 11‡Ú ¬∏C±Àfl¡À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏ ά◊Mê√ ˜1±¬Û±È¬ıÊ√±1Ó¬ Ú˜±˝◊√ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 Œ‰¬±1±—

‰¬±˘±Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‰¬±¬Û1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ‰¬±¬Û1 ’±1鬜 ¸˜˚˛˜ÀӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 11‡Ú ·1n∏ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√‡Ú ¬∏C±fl¡1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ÛqÒÚ1 ‰¬±˘±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ fl¡Ô±1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ Ò≈˜≈˝√± 31 ’±·©Ü 4 Ê≈√,√ÚŒ¸±˜¬ı±1, , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

¬

Û±¯∏±Ì ˜±Ó‘¬

˜±Ó‘¬ ˜˜Ó¬±˜˚˛œº ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ˜˜Ó¬±1 ’“±‰¬À˘À1 Ϭ±øfl¡ ¸fl¡À˘± ≈√‡ fl¡©Ü, ø¬ı¬Û-’±¬Û√1¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊√ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡À1 ˜±Ó‘¬À˚˛º Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÚ… Ê√œªÊ√c1 Œé¬SÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ¬ıÚ… Ê√cÀª› øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡ Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱 ¬ı± õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜1˜ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±º øfl¡c ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛˝◊√ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ Œfl¡ª˘ ÒÚ-¸•Û√ ’±1n∏ ø˜Â√± ’˝√√—fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ê√œªÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’fl¡äÚœ˚˛ ¬fl¡±˚«º ë©Ü±1 ˝◊√øG˚˛±í1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ÛPœ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ øÚÊ√ fl¡Ú…± ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬G ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¤˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¯∏˜˚˛ Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ∆˝√√ÀÂ√º ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ‡…±øÓ¬1 ˜1œø‰¬fl¡± Œ‡ø√ Ù≈¬1± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶§±˜œ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡± õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 øÚÊ√ fl¡Ú…± ù´œÚ± ’±1n∏ ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬¢üœ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸1n∏À1¬Û1± ά◊26‘√—‡˘ ’±1n∏ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¸≈µ1œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓøÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ÒÚ-¸•Û√ ’±1n∏ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 Œ˜±˝√√Ó¬ ø˜Â√± ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±Ó‘¬ ∆˝√√› øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ˜± ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤fl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±˝◊√ ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ±› fl¡©Ü¸±Ò…º ˆ¬≈ª± ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…, ÒÚ-˚˙¸…±1 Œ˜±À˝√√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶§±˜œ1¬Û1± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± øÚÊ√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ò1± ¬Ûø1À˘ ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸”ÀS ·1±fl¡œ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1› øÚø¬ı«fl¡±À1 √Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸Ó¬ ˜M√√ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ù´œÚ± ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª1± ¤fl¡ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱fl¡ ¬ı±ô¶ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜±Ó‘¬1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜˜Ó¬±, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±fl¡±—鬱 Ô±Àfl¡º ά◊2‰¬±fl¡±—鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±ÓŒõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º øfl¡c ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘ ø¬ı¯∏˜˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√À˙ ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ∆Ò˚«, ¬¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ’ø¬ı1Ó¬ ¸±ÒÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c ’Ú… ¬ÛÀÔÀ1, ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì fl¡1± ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…˝◊√ Ê√œªÚ ¸≈µ1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ¤ÀÚ ˚˙, ˜±Ú ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Ûº ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂¸±1 Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬·ÌÓ¬La1

õ∂Ò±Ú ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ÀȬ±Àª Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó˜±Ú≈˝√1 ˜”11 ›Ê√Ú ÚÕ˘ Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ·ø∞I◊ fl¡1± ˝√√˚˛º ñ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ 1±˘Ù¬ ˝◊√?

¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±¬ıÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬˝ê1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√±ñ ø˚¸fl¡˘ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ˜”˘…À¬ı±ÒÓ¬ ø¬ıù´±¸œ, Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 õ∂øÓ¬ ø˚¸fl¡˘1 ’±¶ö± ’±ÀÂ√ , ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ıqX ’±1n∏ Œ˙¯∏ ø¸X±ôL Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ø¡ZÒ±¢∂ô¶Ó¬±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Œ¬Û±Â√±fl¡À˚±1 ø¬Ûøg Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸Ê√±˝◊√ ˘íÀ˘, Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ù≠í·±Ú ’±›1±¬ı ¬Û±ø1À˘, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸ij≈‡Ó≈√Ȭ±˜±Ú ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ¬ıUÓ¬ fl¡ø1À˘± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±RÓ‘¬ø5 ˘Àˆ¬± ’Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√˙« ’±1n∏ Œõ∂1̱ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˝◊√ ¶§À√˙Àõ∂˜, øÚ–¶§±Ô«Ó¬±, Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±º ’Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬Û1•Û1±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈Mê√fl¡ÀFÀ1 ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˝√… fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡©Ü ¬Û±˚˛º ’±˜±1 ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ’Ó¬œÓ¬ ’±ø¢√ ’±1n∏ ’±ø˜ ¶§øÌ«˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œº ¸fl¡À˘±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú±À1, Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…À1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ò±1±1 ·øÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıøÓ«˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ , ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 fl¡Ô±...Ø ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ͬ±˝◊√ Ó’±ÀªÀ·À1 ’±1n∏ ’±Àµ±˘Ú ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂À‰¬©Ü± ’¶§øô¶√±˚˛Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê-Ê√œªÚfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º Œ˚êÚ1 ∆¬ıõ≠øªfl¡ ˆ¬±¬ı±√˙« ’±1n∏ ¬ıœ1Q Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¸˜‘X ∆˝√√› ’±Àfl¡Ã ¸¬ı«¶§ ø‰¬ôL± ’±1n∏ øÚÀÊ√ ’Ê«√± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√› øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬QÀ1 ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’¸˜fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Ú˝√√í˘º ¸˜˚˛¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ÿÒ√ı«Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø˚ ∆Ò˚«, ¸˝√√…, Œ¬ıÃøXfl¡Ó¬± ’Ô¬ı± ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ’±ª˙…fl¡ , Œ¸˝◊√ À¬ı±1 &Ì ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1› Œ˚Ú ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘º øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ñ fl¡±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√› Œ˜±1 ¬ı±È¬1 fl¡‰≈¬

·±Ó¬ ‚“ø˝√√ Œ˘±ª±1 ˝◊√ 26√± Ú±˝◊√ º ˝√√í¬ıÕ˘ ’ª˘•§Ú fl¡±1 ¬ÛLö±1¡Z±1± ¸”˚«fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø√Úfl¡ ˆ¬·± fl≈¡˘±À1 Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ˚Ú ø√ÀÚ ¬ı…—·±Rfl¡ 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡Ô±1 ¬ı±Ú ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ¸˜˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√ÚÓ¬±1 ø˚˜±Ú Œ¬ı±ª±À˘, Ó¬±1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú øÚÀ‰¬˝◊√ ‰¬1fl¡±1À˝√√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚˛±˘·±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ø√ ’±ø˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±Ó≈¬ø1 øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ù¬±À˘ ‰¬fl≈¡ ø√›“ñ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¸˜±Ê√¸À‰¬©Ü ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øÚ1±˙±Ó¬ Œˆ¬±À·º Ú…ô¶¶§±Ô« ˙œ¯∏« ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ¸˜±Êõ∂¸”Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ’˜”˘fl¡ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±ø¬ı˝√√œÚ

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ’±√˙«øÚá1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤fl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√1 ά◊M√1ÀÌÀ˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ı , ø˚ ˙øMê√1 ά◊O±Ú ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√˙Ó·øϬˇ ά◊ͬ±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√√› ’¸yª Ú˝√√˚˛º ¬ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ißøÓ¬ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 ’±ª˙…fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ÚªÊ√±·1ÌÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò, ¶§À√˙±Ú≈1±· ’±1n∏ ά◊√±1 ˜Ú , ø˚À˚˛ ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ±¬ı ¸≈¶ö, õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛˜≈‡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1º Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±©Ü™˚Lafl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ·ÌÓ¬LaÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˜±˜À1 ÚÒ1± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¸Ê√±·, ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˘±ø·øÂ√˘, õ∂·øÓ¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡ ø˜À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶º fl¡Ô±1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ‡≈øÊ√ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ(˚˛Õfl¡ ø√¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± ’±Àª· ’±ÀÂ√ , Ú±˝◊√ √±˚˛¬ıXÓ¬±º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1› ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±À1 Ê√Úøõ∂˚˛

’±Àª·1¡Z±1± ’¸˜fl¡ Ò”¸1Ó¬±À1 ’±ª1± ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ·1n∏ª± ŒÚÓ¬±1 Ó¬1˘ ˜≈‡À1±‰¬fl¡ fl¡Ô±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Ê√ij ø√À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¬ı±ô¶øªfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±˘t :±Ú-’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±› Œ√‡± Ú±˝◊√ º ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ øÚÀ˜«±˝√√, øÚ1À¬Ûé¬

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

õ∂ ± fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ≈ √ À ˚« ± · ¸

˜¢∂ ¬¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”À˝√√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ‰¬˘±À˘º Ê√Ú-ÒÚ, ¬ÛqÒÚ, fl‘¡ø¯∏ ¸fl¡À˘± Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1À˘º ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ·í˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ’±ø˝√√˘ ¬ı±Úº ¬ı±Ú1 ŒÏ¬Ã ά◊øͬÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬º ø√~œ¬Û˚«ôL ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Œ¸“±Ó¬º ’ªÀ˙… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±ÀÚ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬ ŒÚ ¸≈‡-¸˜‘øX ’±øÚ¬ı , Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ’:±Ó¬º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸˜¢∂ ’¸˜ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ıU˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬ı…øMê√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‡¬ı1ÀȬ± õ∂øÓ¬‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ √‡˘ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àªø·fl¡ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ õ∂‰¬±1

¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±À1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ øÚÊ√ ¶§±Ô«Ó¬ ’Ú±˚˛±À¸ Ò≈1g11 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Ú±øÂ√˘ fl¡±À˜± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙…±˜±õ∂¸±√º ˙…±˜±õ∂¸±√1 ∆¡ZÓά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ 1885 ‰¬ÚÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ Ê√ij Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ √˘Óø‰¬1±Ê√ ‡±Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’“±1Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À¬ı±1fl¡ ¸—˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·1n∏ª± ø‰¬ôL±-’±√˙«1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬± Œ¸±˜±˝◊√ ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º ˙…±˜±õ∂¸±√1 ∆¡ZÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé’øˆ¬Ú˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ·˜ ¬Û±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı·± ‡V1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± Ó¬À˘ Ó¬À˘ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ά◊O±Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¸≈- ¬ı±À¬ı› ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œfl¡Ã˙˘œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ó≈¬ø˘ Òø1À˘º ˝√√fl¡ ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘

˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ÛÓ¬…±· fl¡ø1À˚˛ ˙…±˜±õ∂¸±À√ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ˆ¬±¯∏… õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛± ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱº 鬘Ӭ±õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬± øÚÊ√1 Œ|Ìœ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡± ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œÎ¬±˘ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬÀÓ¬ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 1±˝◊√Ê√1

ά◊ÀV˙…˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ø˝√√µ≈ 1±©Ü™Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±º Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU ˘é¬ Œfl¡±øȬ øˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±-Ê√Ú±«√Úfl¡ ά◊˘±˝√√ fl¡ø1 ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ª± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˚íÕ˘Àfl¡ Ú±˚±›fl¡ ŒÓ¬›“ Œ˚ ¤Ê√Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Œ¸˚˛±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ·±‡œ1À˝√√ ∆¬ı ˚±˚˛/ ø√~œ1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ˝√√í˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√º ¸˝√√˜Ó¬±√˙«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˙øMê√ ˝√√í˘ ¬ıÊ√1—, ø˙ªÀ¸Ú±, ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏1 √˘·ÀÓ¬ ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬± 1937 ‰¬Ú1¬Û1± 1942 ‰¬Ú1 õ∂±˚˛ ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ Â√±ˆ¬±1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ˚±ª±º øfl¡c 1942 ‰¬Ú1 õ∂±˚˛ ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˙…±˜±õ∂¸±√ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ˙…±˜±õ∂¸±√ ’±øÂ√˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú fl¡1±ø¬ıÒ1 ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ Œ√˙1 ˜—·˘ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ|Ìœ¶§±Ô« ¸≈1鬱 fl¡1± ’±1n∏ ø˝√√µ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’ª¶ö±Ú ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±º ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S Ò…±Ú ’±1n∏ :±Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı—·Ó¬ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˚ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ , Œ¸˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ˙1» ‰¬f ¬ı¸≈Àª ˜øLaQ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c 눬±1Ó¬ 1鬱 ’±˝◊√ÚíÓ¬ ˙1» ‰¬f ¬ı¸≈ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙…±˜±õ∂¸±À√ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±À˘ ’±1n∏ ø¬ıM√˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√˙±ø¸Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√1 ˘·ÓŒ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 √À1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘º ˙…±˜±õ∂¸±À√± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› 鬘Ӭ±õ∂±ø51 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ∆¡ZÓ¬ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜˝√√±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± í421 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ’¸ijÓ¬ ’±øÂ√˘ ˙…±˜±õ∂¸±√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıËøȬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬…±· ’±Àµ±˘Ú1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ŒÙ¬‰¬œ©Ü ¬ı…ª¶ö±

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±1 ά◊ɱ› Ú±˝◊√ º ˜±ÀÔ“± ¬ı…ô¶ ’±•§±øÚ ’±1n∏ ’±√±Úœ1 √À1 ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1¬Û1± ÒÚ ∆˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˆ¬1¬Û”1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‚øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ˝√√í˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±¬ı1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 õ∂øӬά±˘ Ò˜Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ 1Mê√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1¡Z±1± ·øͬӬ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’·ÌÓ¬±øLafl¡, ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¶§Ó¬LaÓ¬±1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ÚÔfl¡± ‰¬1fl¡±1 , øfl¡˚˛ÀÚ± ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1

Œ¸˝◊√‰¬±˜ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±À1± Ê√˚˛·±Ú ·±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± √øé¬Ì¬ÛLöœ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› fl¡—À¢∂Â√Ó¬ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ √øé¬Ì¬ÛLöœ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º 23 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ≈√ª±1Ó¬ Œ˙¯∏ ’±|˚˛¶ö˘ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 øSê˚˛±fl¡˘±À¬Û ’øÒfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±º

‰¬±Ó≈¬˚«1 ά◊¬ı«1 ˜øô¶©®¸•Ûiß ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ 2014 ¬ı¯∏«1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ∆˝√√ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡± ¬Û“±‰˜±˝◊√˘Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó∆fl¡øÂ√˘ñ ë&Ê√1±È¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ˚±˚˛íº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜=Ó’±øÂ√˘ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏…Ó¬√√ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¤‰¬±˜ øÚ1À¬Ûé¬ Œ˘±Àfl¡ ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘ñ ë¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı±fl¡ƒ¬ÛÈ≈¬ ŒÚÓ¬± ‡V11 ¬ı·± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg± √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Œ·1n∏ª± Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±À˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝√√˚˛, ά◊2‰¬ıÌ«1 ø˝√√µ≈ ¬ı±flƒ√¡¬ÛÈ≈¬, fl”¡È¬ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø˚ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 Ú±˜ qøÚ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ± ŒÚÓ¬± Ô±øfl¡À˘› ëŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±í1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ∆1 ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› fl¡—À¢∂Â√ÓŒ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± √øé¬Ì¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ¤·1±fl¡œ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤fl¡Ò1Ì1 ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√± ά◊~±¸º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ∆˝√√ ’¸˜Ó¬ øfl¡Ú±Œ¬ı‰¬± fl¡±˜À¬ı±1 fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡í¬ıñ &Ê√1±È¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√ À¬ÛÀ1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√ Ú¬ı˚˛, ·±‡œ1À˝√√ ∆¬ı ˚±˚˛º ’¸˜1 ˘≈˝◊√ ÀÓ¬√ ¬ı± øfl¡ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚÀ˚˛∑

˜±Ò…˜¸˜”˝√ÀÓ¬± ø√ÚÀȬ±1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Úµ1 ά◊»¸ª, fl¡í1¬ı±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ’·øÚº ¤ÀÚfl≈¡ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÏ¬ÃÓ’¸˜¬ı±¸œ ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚≈X ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸yª ¬ı≈ø˘ ŒÏ¬ÃÀÓ¬ ‡1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÀ˘±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂dÓ¬ ∆˝√√Àº ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ŒÏ¬ÃÀª ’¸˜1 ¸˜‘øX1 ’ªø˙©Ü ’—˙ø‡øÚ› ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡˝√√±˝◊√ ŒÚÀ¬Û˘±À˘˝◊√ 1鬱º ˜Ô±Î¬◊ø11 ¤È¬± ø√À˙ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘À˘˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı±ÀȬÀ1√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√±1 ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˜”˘ Ú√œ1 ˘·ÀÓ¸—˚≈Mê√ ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ÀÓ¬± ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸≈“øÓ¬À˚˛ Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1 Ó¬±À1± ¤Àfl¡± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ¬ı±Ú ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚±˚˛º ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1º ¬ı±ÀÚ Ò≈˝√◊ øÚ˚˛± ·“±›À¬ı±1 ¤¬ı±1 øÚÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ Úfl¡ø1À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ø˚ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬÛø1˚˛±˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ Â√ø¬ı‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√‡› ≈ ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚º˛ ˝◊√ Œfl¡ª˘ ’Ú≈ˆ¬ª1À˝√√ ¬ıdº ¬ÛqÒÚ ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± ·“1±˘ ¬ı± Œ·±˝√√±ø˘ÀȬ±, ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ¬ÛÔ±1‡Ú, 1±ô¶±-‚±È¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ’Ô¬ı± ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¸≈·˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙q1 é¬øÓ¬, ÒÚ ’±1n∏ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ڱȬøÚ1 Ù¬˘Ó¸øg˚˛± Ú;˘± ‰¬1n∏, ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ’˝√√± ˜‘Ó¬-’Ò«˜‘Ó¬ ’±1n∏ ·ø˘Ó¬ ‚1‰¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬À√˝√, ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ é≈¬Ò±Ó≈¬1fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˝√√±˚…

¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“1 Œ·1n∏ª± ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±ÀÚ Œ˜±√œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬±øi§Ófl¡ø1¬ı , Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬≈…M√√1 ø√¬ıº øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 fl¡˘œ˚˛± ά±ªÀ1 ’±ªø1 Òø1¬ı ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˜1 Œ˜À‚ ·±Ê√øÚ ˜±ø1¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ Ú±ø˜ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¯∏±Mê√ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ıº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1Ì Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸“‰¬± Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±ÀȬ±º ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±, ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±, fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Œ˜±√œ ’±1n∏ ù´±˝√√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± Œ˘±Àfl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ¸±À˜±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ¬Û”1ͬ ø‰¬ôL±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬±À˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬ±ˇª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ’±√˙«øÚá1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤fl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√1 ά◊M√1ÀÌÀ˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ı , ø˚ ˙øMê√1 ά◊O±Ú ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√˙Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√√› ’¸yª Ú˝√√˚˛º ¬ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ißøÓ¬ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 ’±ª˙…fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ÚªÊ√±·1ÌÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò, ¶§À√˙±Ú≈1±· ’±1n∏ ά◊√±1 ˜Ú , ø˚À˚˛ ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ±¬ı ¸≈¶ö, õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛˜≈‡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1º Œ˙¯∏Óˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±©Ü™˚Lafl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ·ÌÓ¬LaÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˜±˜À1 ÚÒ1± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·, ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¸—‚¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º

¸±˜¢∂œ1 ˜±Ú , ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©ÜÕfl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À˜1±1 Œ˘k ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ı:±ÀÚ ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’”√1 ˆ¬øª¯∏ÀÓ¬› ŒÓ¬ÀÚ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ıÌ«Ú± Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 fl¡˘˜1¬Û1±› ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ÀȬ± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˙—fl¡±À¬ı±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±, √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ •°±Ú ¬Ûø1 ˚±˚˛, ø¸˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ øfl¡c ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ≈√‡≈√«√˙±1 ’ôL Ú¬ÛÀ1º ¬ıUÀé¬SÓ¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬À¬ı±1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ò1Ì1 ˝√√˚˛º Ê√œªÀÚ˝◊√ ˚íÓøÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛ , ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø˙鬱-√œé¬±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’øÓ¬ Ú·Ì…√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¤ÀÚ ø√˙À¬ı±11 ·˝◊√Ú±Ó¬ ¸˜¢∂ ¸ˆ¬…Ó¬±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬ÛÀ1º øͬfl¡ ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ 1√±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±º øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı±ÚÓ¬Õfl¡› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…±5 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ∆ÚøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«, 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬, ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±|˚˛, ’±ÚÒ1Ì1 Œ˝√√‰“ ¬± ¬ı± ‰¬±¬Û , fl¡±1Ì ø˚À˚˛˝√◊ Ú˝√√›fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ √˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ÚÓ≈¬Ú ‚Ȭڱ Ú˝√√˚º˛ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ qˆ¬fl¡±1fl¡º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ ’±1n∏ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂ˆ¬±ªÀ¬ı±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¬ÛÀ1√√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ¸˘øÚÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ √˘ ¬ı± ¬ı…øMê√fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ¬ı± é¬øÓ¬ ø˚À˚˛˝◊√ Úfl¡1fl¡ ˘±À·, ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˚±ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ú˝√√˚˛ , Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓÚ˝√√˚,˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±Ú 1n∏øÒ¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ∆˙˘…¬ı±g ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yªÀÚ∑ ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓøÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ˚±1˝√√±È[”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬/ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬,

3 ’±·©ÜÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ Ú·± ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√‡Ú Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ‰≈¬øMê√ Ú˝√√˚˛ , ¬ı1— Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¯∏…˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√‡Ú ¤‡Ú ëŒÙˬ˜ªfl«¬ ¤ø¢∂À˜∞I◊íÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Ú·± ‰≈¬øMê√‡ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º øfl¡˜±(˚«˜º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ë¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±·±ø˘˜í ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ά◊À~‡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ Ú·± ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1fl¡±1œ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]1 ˜”˘ √±¬ıœ ’±øÂ√˘ ë¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±·±ø˘˜ºí ¤øÓ¬˚˛± Ú±·±À˘G1 ’±ÚÀȬ± ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [‡±¬Û˘±—] Œ·±ÀȬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·±

‰≈¬øMê√‡Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó’±ÀÂ√ ¶§±é¬1 fl¡1± ≈√À˚˛±È¬± ¬Û鬺√√ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¸øißøª©Ü √Ù¬±¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¸fl¡À˘±À1 ¸Àµ˝√√ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ , ø˚ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ë¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±·±ø˘˜í1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 øά˜± ˝√√±Â√±›, Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ˆ¬”‡Gº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·Àº√ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 1±Ê√…˝◊√ øÚÊ√ ˜±Úø‰¬S ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ά◊ÀV˙…À1 Ú±·±À˘GÓ¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’Ú…±Ú… ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˚ÀÚñ ’¸˜, ’1̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ’˙±øôL1 ¬ıœÊ√

ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·± ‰≈¬øMê√‡Ú ¸•Û±√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ¤˝◊√ ÀȬ± Ò≈1n∏¬Û Œ˚ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ’Ô«±» ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜øÌ√¬Û≈1Ó’ø‰¬À1˝◊√ ¤fl¡ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊X±ª Œ˝√√±ª±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±ñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Ú·± ‰≈¬øMê√‡Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 :±Ó¬±ÀÔ«º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú , ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸√…¸˜±5 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Ú·± ‰≈¬øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ø√~œÕ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤È¬± ¸—fl¡ä õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂√œ¬Û fl¡±fl¡øÓ[”√1ˆ¬±¯∏ – 90853-12264]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

31 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

√˚˛±Ú±Ô ø¸— [˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡]

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 ¸˜¸…±1 ’ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Ô±øfl¡ ·í˘ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, 19791 ’±Àµ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º 1983 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ¬ıU

¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ í831 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º øfl¡c í85 ‰¬ÚÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡1±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Œ˘±Àfl¡› Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘º ’Ô«±» ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 Œ·±ÀÊ√˝◊√ ·Ê√±ø˘ ∆˝√√

5

1

¬Ûø1À˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ¤‡Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓÚ˝√√í¬ı Œ¸À˚˛ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò√±Ú fl¡1±1 ¬ÛÔ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Óά◊À√…±· ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸fl¡À˘± ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛√ º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıº

Œ˜Ê√À˜˘

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ øÚ1œé¬ÌÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ìfl¡ ∆˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˙±1 Œ1„√√øÚº ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ’±Àµ±˘Ú1 ¸±˜1øÌ ø˝√√‰¬±À¬Û øS˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√À˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔº Œ¸À˚˛ ά◊iߜӬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÀ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ˙¯∏ ˆ¬1¸±º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø˚˛± 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ ˆ¬1¸±∑ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ά◊iߜӬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò√±Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı∑ øfl¡ ˆ¬±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘∑ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ√›¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú Œ˜Ê√À˜˘1º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı≈…1í ø‰¬√Ù¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û‘ᬱ ˚≈·Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈&Ó¬±À˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø‰¬√±Úµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·œÓ¬±¿ ·Õ·À˚˛º

¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÀÚ ’¸˜œ˚˛±1∑ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±

¸≈˜Ú ¬ı1n∏ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡, √… ’±Â√±˜ ¬Ûí©Ü 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ˝√√íÀ˘› ¸œ˜±ôL ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì ¤fl¡õ∂fl¡±1 ëÙv¬¬Û ù´íÀ˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

¸±—¬ı±ø√fl¡, ŒÂ√ø∞I◊ÀÚ˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ø¬ıÀ√˙œ

ø¬ıÀ√˙œ, õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¤ÀÚ ¸˜¸…± ’¸À˜ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’±ÀªÀ·À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤È¬± Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤È¬± ά◊ø‰¬Óø¸X±ôL ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ıº ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜1 Œé¬SÓø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±È¬± ¸œ˜± ¬ı±øg ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸fl¡À˘±Àª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸À˚˛ ¤˚˛± ˚±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛±1 ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº

ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ô˘≈ª±1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±˘ ¬Û√À鬬ۺ øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓÔ˘≈ª±¸fl¡˘, ’¸˜ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ˝√√í¬ı ˚ø√› õ∂¬ıËÊ√Ú ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¤Àfl¡±È¬± Œ‡˘ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1ÌÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıõ≠ª 1˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ fl¡, ∆√øÚfl¡ ˚≈·˙—‡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ò±, ÚøÔ-¬ÛS1 ¸±—¬ı±ø√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ı ˝√√˚˛, øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√í¬ı∑ øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ∆˘ ø˚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’ˆ¬±ª ’Ô¬ı± ¤Ú ’±1 Ó¬±1¬Û1± Œ˚ ’±·1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ø‰¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√¬ı±√˙fl¡1 Œ¸À˚˛ ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¬Û”¬ı«1 õ∂øSê˚˛±À1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øSê˚˛± ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ Œ¸À˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º √œ¬Û1?Ú ‰¬˜≈ª± ¬¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬± ‚Ȭڱ1±øÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸√±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 ¤È¬± ¬ÛÔ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± 1±©Ü ™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œº ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 õ∂Ô˜ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ˝√√í¬ı ˘±À· √ ’±√1Ìœ˚˛º ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¤Ú ’±1 øÚ–¸ÀµÀ˝√ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¤‡Ú õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ fl¡1±º ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¸≈√œ‚« øS˙ Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ò±1̱ øfl¡∑ ¬ıÂ√ø‰¬ 1ά◊1ißœø¬ÛÂ√Ó¬fl¡1Ì1 ’¸˜Õ˘ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º ¬ı±À¬ı õ∂¬ıËÊ√Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÌÀ¬ı±À1± ¬ı±øÂ√ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ’¸À˜› ¤‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬... ø¬ıÙ¬˘ qX ¤Ú ’±1 ø‰¬ Ú±¬Û±¬ıº √±¬ıœ1 ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ’±ø˝√√¬ı

¸±—¬ı±ø√fl¡, ’±˜±1 ’¸˜ 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬‡Ú ά◊iߜӬ ˝√√íÀ˘ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Ò1± ¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ‡ø√¬ı› ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘ ’˝√√± Œ√˙À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¬ı±>Úœ˚˛, ˚±ÀÓ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸œ˜±ôL ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤Ê√ÀÚ± Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±À1º

1ø?Ó¬ 1±˚˛

ø‰¬ij˚˛ 1˚˛ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡,ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí Œ¬ÛÂ√±·Ó¬

fl¡±1ÌÓ¬ fl¡ø1˜·?Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ√ø‡ÀÂ√± øfl¡√À1 ’Ú±˚˛±À¸ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ’¸˜Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ º ¸œ˜±ôL 1鬱Ӭ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ÒÚ ∆˘ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ∆Ú ¬Û±1 √ fl¡±À1±ª±1 ‚Ȭڱ› ‚ÀȬº ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤È¬± ˜øµ1 ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ˜Â√øÊ√√º ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˜øµ1ÀȬ±Õ˘ ¤Ê√Ú ¬ı±¬ı±Ê√œ ’±À˝√√º ˘·ÀÓ¬ ’±À˝√√ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ º ¬ı±¬ı±Ê√œÀ˚˛ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º øfl¡c ˘·Ó¬ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬˜≈‡œ ˝√√˚˛º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û Ú±Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ά◊iߜӬ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛› Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛Ó’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…±1 ’ôL ¬Û1±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙fl¡ ¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ‰¬1fl¡±À1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¬ı±¸ fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬ ά◊À2Â√√ Ú‰¬˘±˚˛√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1ÀÌ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±

¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1±

Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡, õ∂±· øÚά◊Ê√

˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√fl¡ øÚø‰¬øÚÀ˘ ’¸˜ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıºí ñά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÒfl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ∆˘ ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡ ø˚˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú, ά◊√…˜œ ’±˜±1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘ ø¸˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 Ù¬˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬≈ø·¬ıº ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±› øÚˆ¬«≈˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ÒÚ ø√À˚˛± ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆfl¡1±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ˝√√íÀ˘› ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ıº

ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸À˚˛ ¤È¬± ÒÚ±Rfl¡ ø√˙º ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ Ô˘≈ª±1 ¤È¬± ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛º

ë’±øÊ√1

ŒÊ√±Ú˜øÌ ·Õ· ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±

fl¡ø1ù¨± Œfl¡Ãø˙fl¡ Ù≈¬fl¡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡, ë’±˜±1 ’¸˜í 1±©Ü™œ˚˛

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Ò1± ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ò1± ¬Ûø1À˘˝◊√ÀÓ¬± Ú˝√√í¬ıº ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘

¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±1º Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±˝◊√Ú ’Ô¬ı± ‰≈¬øMê√À1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº

ø¬ıù´øÊ√» √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı± ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡1± fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ∆˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ∆˘ ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1› Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1ÀÌ ¤Àfl¡± fl¡±˜Ó¬ øÚø√À˚˛º

¤È¬± ¸øͬfl¡ ¬Û√À鬬ۺ øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚÊ√ øÚÊ√ 1±©Ü™Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ô±øfl¡¬ıº

Ù¬ÀȬ± 1±Ê√œª ŒÊ√

’øÚÓ¬õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡, øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ1±©Ü™œ˚˛

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘À˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ˝√√í¬ıº øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¶§1+¬Û ¶Û©Üº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√

¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ÚøÔ¬ÛS ’±ÀÂ√ ø¸˜±Ú ÚøÔ¬ÛS Ô˘≈ª±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜1¬Û1±

ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡˜ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ı ˚ø√› Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˜”˘…˝√√œÚ ∆˝√√ 1í¬ıº

¸˜≈8˘ ¬ı1±

õ∂˙±ôLõ∂øÓ¬˜ √M√

¸±—¬ı±ø√fl¡, ∆√ÚøµÚ ¬ı±Ó«¬±

¸±—¬ı±ø√fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¸ô¶œ˚˛± |ø˜Àfl¡À1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Óøͬfl¡±√±À1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±øÚøÂ√˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¸ô¶œ˚˛ ± |ø˜fl¡1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıº √ œ ‚« fl ¡±˘œÚˆ¬±Àª Ú˝√ √ í À˘› ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘ á ¬À¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬±Ó¬

˝}√ ¶§fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸ô¶œ˚˛± |ø˜fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±—˘±À√ ˙ œ ’Ú≈ õ ∂Àª˙fl¡±1œ1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ı Ô±øfl¡¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊ i ß œ Ó¬fl¡1ÀÌ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıº øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ≈√Ȭ± fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ˚ø√ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊ i ß œ Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛ ± ÀȬ± qX ∆˝√ √ À Â√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ıº ˚ø√ ˆ¬≈˘ ∆1 ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ıº

31 ’±·©Ü

¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ ø√Úº Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 fl¡±˜ ˆ¬±˘√À1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ò±1̱ñ ’±ø˜ Ô˘≈ª± ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ øfl¡˚˛ Ú±˜ ˆ¬1±˜º ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¤Ê√Ú1 Ú±À˜± ˚±ÀÓ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂-

¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛¸œ˜± øfl¡Â≈√ ¬ı‘øX fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ӌӬ›“À˘±fl¡1 õ∂-¬ÛS ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó˚ø√ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…Ó¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

6

31 ’±·©Ü, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ øά øά ’±1 ø‰¬ Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 30 ’±·©Ü – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıfl¡˘±—·1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± øÊ√˘± ø¬ıfl¡˘±—· ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f ‰¬˜≈Õfl¡ øά øά ’±1 ø‰¬1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± øάSê— Œˆ¬˘œ ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜∞I◊ ¤G 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± øά øά ’±1 ø‰Œfl¡fÀȬ± 2014 ¬ı¯∏«1 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈11

¸˜±Ê √fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øÙ¬øÊ√’í ŒÔ1±¬Ûœ, ’Àfl¡±À¬Û‰¬ÀÚ˘ ŒÔ1±¬Ûœ ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√í ŒÔ1±¬Ûœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸“Ê≈√ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ŒÔ1±ø¬Û©Ü ˜±øåI◊¬Û±1¬Û±Â√ ªfl«¡±1, ˜ø¬ıø˘È¬œ ˝◊√Ú©Ü™±"√√1Àfl¡ Òø1 ˜≈Í9Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡fÀȬ± ˜±S øÓ¬øÚȬ± ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ √±ø˚˛Q ¸±˜1±Ó¬ õ∂‰¬±11

’ˆ¬±ªÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ≈√˝√◊-√ ¤Ê√Ú ø¬ıfl¡˘±—· ø˙qfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øÚÀӬà øÚ˜±›˜±› ’ª¶ö±À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œfl¡fÀȬ± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± Œfl¡fÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¬ıg ˝√√˚º˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—·1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« Œfl¡ª˘

¤È¬± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡ø1 9 Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚±˛ 1 √À1 fl¡±˚«˝√◊ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œfl¡ÀÚ√À1 Ù¬˘ªÓ¬œ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¤fl¡ ≈√À¬ı«±Ò… ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ 9Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1± fl¡±˚«À˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ¶ö˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1, ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬±Õ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º

fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±11 ¬ı±¸·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 30 ’±·©Ü√ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ’=˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·11 ¬ı‘˝√» ’=˘ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘º øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±11 ¬ı±¸·‘˝√ ¤À˘fl¡± Ó¬Ô± øά·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 5Ú— ª±Î«¬1 ˘±ø‰¬ÓÚ·1 ¤À˘fl¡±øȬ1 Œ˚±ª± øÚ˙±1¬Û1± ’±øÊ√ ›À1 ø√Ú ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘º ‰¬±fl¡ø1-¶≈®˘ Œ˚±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ¬ıU Œ˘±fl¡, Â√±S-Â√±Sœº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ò±ÀÚ±ª±À1 ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ˘±ø· Ôfl¡± ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ¤¬ı±À1± ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º øά·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ ‰¬±Ù¬± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓfl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛± ˜≈Mê√ ¬Û±¬ı øά·Õ¬ı¬ı±¸œÀ˚˛ ˝◊√ ¤fl¡ õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜G˘ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 30 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ‡˘≈ª± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú 22 ’±·©ÜÓ¬ ‰≈¬˜øÚ ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÓ¬ ¸˜i§˚˛fl¡ ˜øÌfl¡± √M√˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ± ø√˙ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 2015 ¬ı¯∏1« ∆˙øé¬fl ø√Ú¬Û?œ1 ›¬Û1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl≈¡˝◊Ê√ ¡Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ‡G ¸˜˘ ¬ı…øMê 1ø?Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú, ‰¬øÙ¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±1n∏ 1ø˝√√˜ø≈ VÚ ’±˝√√À˜À√º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬ÛÔ Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 30 ’±·©Ü – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬ ’Ҝڶö fl¡˝√√Ú-ø√‰¬±— ˜±Ô±Î¬◊ø1 ¸—À˚±·œ ¬ı1ø¬ı˘ ·“ ± ª1 ’±ø˘ÀȬ± ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛ À ˜À1 øÚ˜«±Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔøȬ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ 2013 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬ Û˚« ô L ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀȬ± ¤fl¡“±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡± ∆˝√√ ˆ”¬˝◊√ 1n∏¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ› ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö ± ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º Ù¬˘Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…Œ˚ 4 ˘±‡ 56 ˝√√±Ê√±1 Â√˙ ¬Û˚˛¯∏øᬠȬfl¡±

¬Û≈ “ ø Ê√ À 1 øÚ˜« ± Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜« ± Ì Ù¬˘fl¡Ó˜Ê≈√ø11 ¬ı±¬ı√ ≈√˝◊√ ˘±‡ ¤fl¡±ÚÕ¬ı3 ˝√√±Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ Œ‰¬Ã1±˙œ Ȭfl¡± ’±1n∏ ø˙˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±¬ı√ ¤fl¡ ˘±‡ ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 ¸±Ó¬˙ ¯∏ ± øͬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬‡ÀÚ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤È¬±› ø˙˘&øȬ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± ˘· ˘±ø· ˘≈ Ô ≈ ø 1 Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± ’±ø˘1¬Û1± ø√ ‰ ¬±— ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸—À˚±·œ 1.2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚ «…1 fl¡˝√√Ú1 ’±ø˘1 øÚ˜« ± Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√ √ ± ¬Û“ ± ‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø¸—˝√ √ ˆ ¬±À·˝◊ √ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜« ± Ì1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¢º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬”˝◊√ 1n∏˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±Î¬◊øk˘11 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê ø√‰¬±— ˜Ô±Î◊¬ø1 ¸—À˚±·œ fl¡˝√√Ú1 ¬ÛÔÀȬ±› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 24Ú— Œ‰¬øÓ¬˚˛± fl¡±fl¡øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø√‰¬±— ˜Ô±Î¬◊ø1 ∆˘Àfl¡ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀȬ± Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ«¬±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı1ø¬ı˘ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û˚«ôL Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ, fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˚≈ª-Â√±S√1 Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ

ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 30 ’±·©Ü – ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 6, 7 ’±1n∏ 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ øÓ¬øÚøÚœ˚˛± ø¬ıô¶Ó¥ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ ’±ÀÂ√º ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀȬ±Àª Œ·±˘±‚±È¬ÓÚª˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸≈Ò±fl¡F1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 6 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸˜œ¬Û1 øS˜”øÓ¬« Œé¬SÓ¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«Ó¬ ˜±˘… ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±øÌfl¡ ¬ı1±˝◊º Œ¸˝◊ø√Ú±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˜Â√±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıM‘êÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡ ˙±‡±Ó¬ ëά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬Ó¬ ¶§À√˙ Œõ∂˜í, ‡ ˙±‡±Ó¬ ëά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬Ó¬ ¸±˜…¬ı±√í ’±1n∏ · ˙±‡±Ó¬ ëά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬Ó¬ ˘≈˝◊Ó¬í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬ıM‘êÓ¬± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú, ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

‰¬±ø1— fl¡À˘Ê√Ó’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 30 ’±·©Ü√ – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ‰¬±ø1— Â√ø˝√√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ ª ±Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±Ú ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô«1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ 11 ’±1n∏ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ë¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±·˙±1œ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9854106850 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±¬ıø∞I◊◊Ó¬ ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏ ≈ Ì 1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ¤fl¡“± Í≈ ¬ Œ¬ı±fl¡± ∆˝√ √ ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 ’Ú≈ ¬ ÛÀ˚±·œ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √  √ À 1 ¬ˆ¬≈ ª ± fl¡˜«‡øÓ¬˚˛±ÀÚÀ1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Œ‡˘≈ª± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˜ø˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó ÒÚ1 ø¸—˝√ √ ˆ ¬±À·˝◊ √ ˘≈ F Ú fl¡ø1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ìfl¡ ˚±Ó¬±˚˛ ±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬

˜ø1˚˛øÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±ÚµÎ¬◊~±¸ – ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 30 ’±·©Ü – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜ø1˚˛øÚÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ , ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˜±Ê√Óø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±Úµ-ά◊~±¸ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ¸˜ÀªÓ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√ øÊ√µ±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ › ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 ’±øÊ√1

fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 ∆Ù¬√1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ı¸—¬ı±√1 ¤¸˜˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¸Ú±Úœ, ø˝√ √ ˜ ôL ø¬ıù´1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈ · Ó1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl≈¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ˜ÚÓ¬ ≈√‡ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ∆fl¡ ∆ÔÀÂ√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛º

:±Ú¡Zœ¬Û ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊ √ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 30 ’±·©Ü – ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ¤‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‡≈˜È¬±˝◊√ :±Ú¡Zœ¬Û ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Œ√›¬ı±À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ¸±À˜ù´1 ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı1±˝◊√Àfl¡º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ≈√¬Û1œ˚˛±

¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¸±À˜ù´1 ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1

¬ı1n∏ª±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√1Ì…˜˚˛œ ¬ı1±, ˙±›Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√…á¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‡À·f õ∂¸±√ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ &Ìœ-:±Úœ ¬ı…øMê√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬˝◊ √ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√ ‡≈˜È¬±˝◊√¬ı±¸œÀ˚˛º

ø˙ª¸±·1, 30 ’±·©Ü √ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± 1±‡œ¬ıgÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 30 ’±·©Ü√ – ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı1 ø¬ı ø¬ı ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Î◊¬Mê fl¡˜Àõ≠'Ó¬ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’ø1À˚˛À∞I◊˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ª œ√ í ˘ õ∂±—·Ì, Ô±Ú±˜≈ ‡ ¸Ó¬œ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¤øȬ ˙±‡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ√ 1±øÒfl¡± 1—·˜=, 1±˜À√ ª ¬ı±¬ı± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ’±=ø˘fl¡ ˜≈1¬ııœ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Ò±ø˜Ê√±, &ª±˝√√±È¬œ ˜øµ1, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, Ê√˚˛¸±·1 ’±ø√Óõ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ø¬ı ’±1 Ú±˚˛fl¡, ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ¤˘ [¤ ’í ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ÛøªS 1±‡œ¬ıgÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓøά]1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡¡Z˚˛ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Î◊¬Mê ’í øά1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [ˆ¬±1õ∂±5] ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø˜|˝◊√ øά·Õ¬ı Ó¬Ô± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙q ø¬ıfl¡±˙ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˙±‡±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√ … fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏, ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı˜«ÀÚ 1±‡œ¬ıgÚ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û1•Û1± ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

’ø1À˚˛À∞I◊˘ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘

˙s-˙‘—‡˘ – 4932

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 30 ’±·©Ü√ – ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜ ±˝√ √ 1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ ¸S ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±1 ¬Û” ¬ ı Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ˙±‡±1 ά◊ À √ … ±·Ó˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ1 ÚÓ≈¬Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ’±˝√√Ó¬&ø1 Ú±˜‚1Ó¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±‡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 23 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±˝√√ÀÊ√„√ øÚ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¬Û” ¬ ı Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏1P ά0 Ê√·iß±Ô Œ√ª˜˝√√ôL˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±‡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬± ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸±ÒÚ±˘˚˛ 1

ø˙q¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡·œÓ¬-¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ø√˝√ ±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 Œ‰¬Ãø√˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’¸˜ ¸S ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±1 ¬Û” ¬ı Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘±Úµ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“ ±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ á ¬±ÚøȬӬ ¸˜Ê≈ √ ª ±1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±˜õ∂¸±√ Ù≈¬fl¡Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ Ù≈¬À˘Ú ¬ı1±˝◊√ ≈√’±¯∏±1 fl¡˚˛º ø˙q¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1y fl¡1± ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±‡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ Œ‚±¯∏±-fl¡œÓ«¬Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸S±øÒfl¡±1

Ê√·iß±Ô Œ√ª˜˝√√ôL˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÀÓ¬± ¤ÀÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±‡1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¸•Û±√ fl ¡ ’Ó≈ ¬ ˘±Úµ Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Õ˘ ˚ø√ øÚ˜LaÌ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±‡1±Óõ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó≈¬˘±Úµ Œ·±¶§±˜œ1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ˆ¬±›Ú±-Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ù≈¬fl¡Ú1º Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√ø˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·øÓ¬Ò±1±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜”˘ ά◊»¸ ¸±˜±øÊ√fl¡ ∆¬ı¯∏˜…º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊»¸ ¡ZiZ1 ˜”˘ fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¸“‰¬±-ø˜Â√± ø¬ÛÂ√1 fl¡Ô±º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± fl¡±˚« ¬ı± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ͬ±A±-˜¶®1±› fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ Ú œøÓ¬ ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤È¬± Ò±1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Àª¯∏fl¡ ά0

4

3

5 6 9

7

14 17

19

Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 30 ’±·©Ü√ √ – ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·11 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 4,5,6, ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√1 ʱ¢∂Ó¬ ¬õ∂˝√√1œ¶§1+¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 2 ŒÂ√À5•§1Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 1+^¸±·1ø¶ö Ó ¬ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ø√ Ú 1 2 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ¤˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±Úµ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, õ∂‰¬±1 Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬»¬Û˘ √M√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ≈√Ȭ± Ò±1±1 ¤È¬± ˝√√í˘ ˜”˘¸≈“øÓ¬1 õ∂ˆ¬”Q˙±˘œ Ò±1±º Œ¸˝◊√ Ò±1± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ófl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˝√√±ª± ø¬ı¡Z» Œ|ÌœÀȬ±Àªº Œ¸˝◊√ Ò±1±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¡ZiZ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈11 ˜±Ê√Ó¬ ¡ZiZº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜”˘¸≈“ø√ Ó¬1 õ∂ˆ¬”Q˙œ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ò±1±ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ı¡Z» Œ|Ìœ1 1±Ê√ÚœøÓ¬º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸˜-¸≈À˚±·, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±ø√fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘Úº ¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓõ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Úº ø¬ÛÂ√¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ¡ZiZº ’±˜±1 ¡ZiZ Œ‡˚˛±˘, ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¡ZiZ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¡ZiZ Ú±Ô±øfl¡À˘

1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú±˝◊√ , ¸˜±ÀÊ√˝◊√ øÚø(˝ê ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ’±˝√√À˜√1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ά±– Ê√±øfl¡1 ’±˝√ √ À ˜À√ º ¬ıMê‘ √ Ó ¬±Ú≈ á ¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˚±1˝√ √ ± Ș˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· 1ø?» fl≈¡˜±1 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ¸•Û±√ Ú ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ·Àª¯∏ Ì ± ¢∂Lö ëø1ÀÙv ¬ flƒ ¡ Â√ Ú í ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1 ά 0 ø·1œÌ Ù≈ ¬ fl¡ÀÚº ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡À˘Ê√1 ά◊¬Û±Ò…鬱 ¸≈Ê√±Ó¬± Ù≈¬fl¡Ú, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıڜӬ± √M√ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

15

12

16 18

20 23

˜À˝√√ù´1œ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡œÓ«¬Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

8 11

10 13

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜”˘ fl¡±1Ì ∆¬ı¯∏˜… – ά0 ø·1œÌ Ù≈¬fl¡Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 30 ’±·©Ü√ – ë¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø˚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò±1±˝◊√ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª õ∂¬ı±˝√√˜±Úº ø˚¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ø‡˘?œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡›“, ø˚¸fl¡˘ ø‡˘?œ˚˛± ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˙±¸fl¡ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıËøȬÂ√ ’˝√√±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂ˆ¬”Q Œ|ÌœÀ˚˛À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¸±¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘, ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√ Ú À·±á¬œ¸˜” ˝ √ øÚÊ√ 1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸—·øͬÓ∆˝√√øÂ√˘ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø·1œÌ

2

1

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”À˘… Œ·±˘±‚±È¬, Œ√ 1 ·±“ › , Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ¸1n∏ ¬ ÛÔ±1 ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ô¬ı± ø‰¬Ú±Ó¬˘œø¶öÓ¬ Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ 2015-16 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‰¬1fl¡±1œ, ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5, ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡fÓ¬ ¬Û=˜ ˜±ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ 2003 ‰¬Ú1 1 Œ˜í ’±1n∏ 2007 ‰¬Ú1 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

¬ı1·œÓ¬-Œ˘±fl¡·œÓ¬-˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1ÓÚÓ≈¬Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ’“±˝√√Ó¬&ø1 Ú±˜‚1

30 ’±·©Ü√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ Œ¬ı—øfl¡—√√ õ∂øSê˚˛±1 Œ˚±À·ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜±Ê√1 ά◊iøß Ó¬1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ·Ã1œ¸±·1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓŒ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ« ¤fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Œ·Ã1œ¸±·1 ˙±‡±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 ∆˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±·ÓŒ¬ı—fl¡1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û“±‰¬È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊ √ Œ·Ã1œ¸±·1 ˙±‡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ¬Û≈1©®±1 õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó1±‡œ¬ıgÚ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 30 ’±·©Ü√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±Ó&1n∏Q ø√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 24 ’±·©ÜÓŒ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¤˜ ¤˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [ø˙鬱] ŒÎ¬øˆ¬√ øȬ˜≈„√ 1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ø√˙Ó¬ Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±·1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± 2016-17 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ

fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·11,

21 24

22

25

26 27

28

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Œfl¡1±˘±1 Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 2º øÚÊ«√Ú, Ê√Úõ∂±Ìœ˝√√œÚ [3] 3º ¸1n∏ øάø„√√1 fl¡±‰¬1 ¬Û±S∏ [3] 4º Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 ’±|˜ [4] 8º Œ‚“±1±1 ‡≈1±Ó¬ ˘À·±ª± ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± Œ˘±˝√√±1 ¬Û±øÓ¬√√ [2] 10º ¬ıUÓ¬ fl¡√˜ ·Â√ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ [4] 12º ¬ˆ¬ø11 Œ‡±Ê√ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ ø¬ı‰¬±ø1 ˚± [2-2] 14º ά◊8˘Ó¬± [2] 16º ˝±øÚ , é¡øÓ [2] 19º ’¬Û”¬ı« 1+¬Û-Œ¸Ãµ˚« Ôfl¡± [4] 20º ø˚˝√√Àfl¡ øÓ¬˝√√Àfl¡ ∆fl¡ Ôfl¡± [2] 22º ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ Ú±˜∏ [4] 24º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ [3] 25º ’¬Û1±Ò , √±˚˛ [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸¬ı±fl¡, ¸ø‰¬S ’±1n∏ ‰¬˘˜±Ú ‘√˙…1+¬Û [4] 3º ˜ÚÓ¬ ’Ó¬…ôL ≈√‡ Œ¬Û±ª± ,

© ÒÚôLø1 ˜˜«±˝√√Ó¬ [4] 5º ¸—fl¡È¬ , ÊøȬ˘ ¸˜¸…± [4] 6º ¬˝√√+˚˛ [2] 7º ‰¬¬Û1± , Œ·±È¬± ¬ıd1 ‡G ¬ı± ŒÎ¬±‡1 [2] 9º ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√±√ ·±Î¬œˇ 1 ‰¬fl¡±1 ¸“±‰¬ [2] 11º ˜≈‡, ˜≈‡˜G˘ [3¬] 13º √¬ı±1 øÚø‰¬Ú± ¤ø¬ıÒ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√… [3] 15º Û±S1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±À1 ¸Ê√± Œ‡±˘ [2] 17º ˜≈‰¬˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤È¬± ¸•x√±˚˛ [2] 18º ø¬ÛG√±Ú, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√À1 ¬ÛÓ¬± ’Ú≈ᬱÚ√ [3] 19º ¬ı±˚˛≈ , ¬ıÓ¬±˝√√∏ [3] 21º ¤ø¬ıÒ ¬ı1˘ [2] 23º ¬ Ò˜«˝◊√ øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˜ [2] 25º ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œ√ªÓ¬± ¬ı± ÷ù´1fl¡ ¶ú1Ì fl¡1 [2] 26º ˘·1œ˚˛±, ¸—·œ , ¬ıg≈ ¬ı·« [4] 27º ˙˚…± , ø¬ıÂ√Ú± [2-2] 28º 1—-ŒÒ˜±ø˘ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4931

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡•Û˜±Ú, 2º ø1fl¡±ø¬Û, 3º ‡Ó¬˜, 4º øÚ√˙Ú« ±, 8º ·˘, 10º Úœ˝√±√ ø1fl¡±, 12º ˘¬Û˘ø¬Û, 14º Ê√±Ú≈, 16º Â√±·, 19º Œ¬ı≈˝√ Ú◊ , 20º 1√, 22º Ó¬±˘Ù¬±˘, 24º Ù¬±¬Û1, 25º ˜±Ú±ø˝√º√ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl¡Ìœ˜±ø1, 3º ‡‰¬fl¡øÚ, 5º fl¡±À˘±ø‰¬Ó¬, 6º Ê√±ø¬Û, 7º ˜·, 9º ÚÚœ, 11º ˘˘Ú±, 13º ˝√±√ ˝◊ʱ√ , 15º ø¬ıÂ√±, 17º Ú≈øȬ, 18º ·Ê√˘, 19º Œ¬ıfl¡±1, 21º ø¬ÛÓ¬±, 23º √Ù¬±, 25º ˜±Õ√, 26º ¬Û1·Ì±, 27º Úˆ¬(1, 28º ø˝√—√ &˘º

31 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬¬Û1± fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬11 ’—˙, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı1Î≈¬ø¬ıÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ø‰¬ø„√√À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ¤ÀÂ√±ª±, Œ√›¬ı±À1

˜U1±˜≈‡Ó¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 30 ’±·©Ü – øÓ¬øÚø√ Ú 1 Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ıË p ¡¬Û≈ S ’±1n∏ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊ ¬ ÛÕÚ ÒÚø˙ø1, Œ·˘±ø¬ı˘ ∆Ú1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜U1±˜≈‡¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı—Àfl¡±ª±˘, ¬ı1øȬfl¡±, ’Ù¬˘± ¬ıø˝√√Ó¬±, Œfl¡À˜ø1, ¬ı1¬ı±ø˘, ¤À˘—˜±ø1, ø¬ı ø¬ı øÚfl¡ø1 ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸1n∏-¬ı1 fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ά◊ ¬ Û¸—˜GÀ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ 1.3 ø˜È¬±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇÀ˘ fl¡±ø˘1¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û±Í¬√ ± Ú ¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ά◊ ¬ Û¸—˜GÀ˘ ŒÚÀ‚ø1øȬ—, ¬ı—Àfl¡±ª±˘ ’±1n∏ ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 1鬱fl¡ªÊ√ ¶§ 1 +¬Û ¬ı—Àfl¡±ª±˘ fl‘ ¡ ø¯∏ ¬ ı±g1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ά◊¬Û¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ’±1n∏ ¬ı±gÀȬ±1 õ∂øÓøÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ” √ 1 QÓ≈√Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 24 ‚∞I◊± ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ø‰¬ø„√√˘ ¬ı1Î≈¬ø¬ı-øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛± ¸—À˚±·œ ¡ÛÔ

fl‘¡øS˜ ¡ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı ·í˘ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈˘œ˚˛±Ê±Ú,¡30 ’±·©Ü – fl¡±ø˘ ¡Û≈ªøÓ¡ øÚ˙±1¡Û1± fl¡˘˝1 fl¡±ÀÌ ¡Û±Úœ Ï¡˘±ø ˜≈¯∏≈˘Ò±À1 ø Ôfl¡± ¡ı1¯∏≈Ì1 Ù¡˘Ó¡ Œ˝±ª± ¡ı±ÀÚ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú-øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛± ¸—À˚±·œ ¡ÛÔÀÈ¡±1 ¤À±ª± ¡ı1Î≈¡ø¡ı1 øÈ¡ø˘„± ˜øµ11 ¸˜œ¡ÛÓ¡ ά◊È≈¡ª±˝◊ øÚÀ˚˛º Ù¡˘Ó¡ ¸•xøÓ¡ ø¡ıø2Âiß ∆˝ ’±À ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ’±1n∏ øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛±1 ˜±Ê1 ˚±Ó¡±˚˛±Ó¡º ¡ı1Î≈¡ø¡ı1 ø¡ı‡…±Ó¡ øÈ¡ø˘„± ˜øµ11 ¸˜œ¡ÛÓ ¡Î¬◊Mê ·Î¡ˇfl¡±õI◊±Úœ ¡ÛÔÀ±ª±Ó¡ ¤‡Ú

øÓ¬Ó¬±¬ı1ÓÊ≈√ª±1 ’±D± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 30 ’±·©Ü√ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ 14 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ’±Úµ Œ˜˘±Ó¬ ˝√ √ Í ¬±» 25 ’±·©Ü 1 ¬Û1± ˜≈ fl ¡ø˘Õfl¡ ¬ı‘ ˝ √ » Ê≈ √ ª ±1 ’±D± ¬ıø˝√ √ À Â√ º Œ˜˘± ’±1y Œ˝√ √ ± ª±1 ø√ Ú 1¬Û1±˝◊ √ ’Õ¬ıÒ Ê≈ √ ª ± ¬ÛÓ¬±1 ’Ú≈ ˜ øÓø¬ı‰¬±ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ê√ Ú 1 ˘·Ófl¡ø˜Â√ Ú 1 ’—fl¡ ‰¬˘±˝◊ √ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı‘˝√ » fl¡ø˜Â√Ú1 ’±˙±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl≈¡À˘f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸ijøÓõ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏ÓŒ˜˘± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê≈√ª± ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ˜˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê≈√ª± ¬ÛÓ¬±1 ¢∂œÚ øÂ√·ƒÀÚ˘ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤È¬± øÚˆ¬« 1 À˚±·… ¸” S 1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1ø¢º ø˚‡Ú ¸•Û”Ì« Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± ≈À˚˛±¡Û±11 ¡ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¡ı±À¡ı ’±øÊÕ˘Àfl¡ ø¡ıˆ¡±À· Œfl¡±ÀÚ± ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¡˘Ó¡ fl¡±À¯∏À1 ’˝±-Œ˚±ª± fl¡ø1¡ı ¡Û1±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ≈¡ı«˘ ¡ÛÔÀ±ª± fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¡ı±Ï¡ˇÚœ ¡Û±Úœ1 Œfl¡±¡ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¡ ά◊È≈¡ª±˝◊ øÚÀ˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ∆Ó¡˘Ú·1œ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ¸•xøÓ¡ fl‘¡øS˜ ¡ı±Ú1 fl¡¡ı˘Ó¡º ‰¡˝1‡Ú1 ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 Œfl¡í¡ı±È¡±› fl¡±˚«±˘˚˛, ø¡ı…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¡ ’˝◊˘ ’±ª±ø¸fl¡

’=˘ ¡ı±ÚÓ¡ ¡ı≈1 ∆· ’±Àº fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê1 ˘·ÀÓ¡ ¡Û±Úœ1 Ó¡˘Ó¡ Ôfl¡± ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝1 ¡Û±Í¡±Ú ¡ı…±˝Ó¡ ˝˚˛º ’±Úøfl¡, ’˝◊˘ ˝±¶ÛÓ¡±˘ ¡ı±Ú1 fl¡¡ı˘Ó¡ Ôfl¡±1 ¡ı±À¡ı ≈Àˆ«¡±·1¡¡ıø˘ ∆˝À Œ1±·œ1 ˘·ÀÓ¡ ˝±¶ÛÓ¡±˘1 Ρ±Mê1-fl¡˜«‰¡±1œº ¡Û±Úœ1 Ó≈¡˘Ú±Ó¡ ’˝◊˘1 Ú˘±Ú«˜±1 ¡ı˝Ú 願ӡ± fl¡˜ Œ˝±ª±1 ¡ı±À¡ı ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 fl‘¡øS˜ ¡ı±ÚÓ¡ fl¡flƒ¡¡ıfl¡±˝◊ Ô±øfl¡¡ı ˘·± ∆˝À ≈˘œ˚˛±Ê±Ú¡ı±¸œº

’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬ 1í˘ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± √˘—

ø˘Î≈¬Ó¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Ê√˘±-fl¡˘± ‡±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡±À˜±1±Ê√±Ú¬ı±¸œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 30 ’±·©Ü √– Œ˚±ª±øÚ˙± ˜±À‚« ø 1Ȭ± Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ø˘Î≈ ¬ fl¡±•§ ± ·“ ± ªÓ¬ ¤øÈŒ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø˘Î≈øȬ1±¬ÛÕÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱøȬÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘øȬӬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱøȬӬ ˜±À‚« ø 1Ȭ± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¶ß ± Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¯∏±∞√¨ø¸fl¡1 Â√±Sœ ˜≈øfl¡— øȬ‡±Àfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±Ó¬Óõ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸¶ö±Ú fl¡±•§± ·“±ªÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ ·“±›‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·ÓÔfl¡± ¬ı±˜«±Àfl¡•ÛÓ¬ ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±À˜º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓøÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜≈øfl¡—fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› fl¡íÀÓ¬± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– øȬ1±¬Û ∆Ú1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ˝√√±ø¬ıÓ¬ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ˜≈øfl¡— øȬ‡±fl¡1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√øȉ¬˜øÊ√ ∆˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

˜U1±˜≈‡Ó¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ά◊¬Û^ª ∆¬ıÀÂ√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 30 ’±·©Ü √– Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ά◊M√ 1±=˘1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œ1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ôfl¡± ‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1ø˝√ √ Ó ¬± ’=˘, Œfl¡À˜ø1, ¬ı1¬ı±ø˘ ’±1n∏ 1„√ √ ± ˜±øȬ Œ˜ÃÊ√ ± 1 Œ‰¬À˘fl¡, ’±˘±ø˜, ¬Û±Ôø1, Œ√ªœ Ô±Ú ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ú±Ú±Ú Œ‡øÓ¬1 ’øÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ñõ∂Ìœª˚˜±Ò≈˚«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 30 ’±·©Ü √– øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡±Ó¬ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊À√ Ê√º øά¬ıËn·∏ άˇ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ 105.85 ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ıÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ˘≈˝√◊Ó¬1 ¬Û±Úœ 105.70 ø˜È¬±1 ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘1¬Û1± ∆˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ ˘≈˝Ó√◊ ¬1 ¬ıfl≈ ¡≈ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ›Ù¬øµ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘Ê√±˝◊√, fl¡˘±À‡±ª±, ¬ı·œø¬ı˘ ’±ø√Óé¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 30 ’±·©Ü ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1„√√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜Ú±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±˜√±— Œ·±˝“√±˝◊√ ’=˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡±À˜±1±Ê√±Ú ∆Ú1 √˘„√√‡ÀÚ ¬ıø˝–ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Ú‡Ú± Œ¬ıÊ√·“±ª1 Ú·± ’±ø˘1¬Û1± ›À˘±ª± Œ·±˝√“√±˝◊√·Î¬ˇfl¡±¯∏1œ˚˛± ’±ø˘ ’±1n∏ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘ ¸—À˚±·œ Œ·±˝√“√±˝◊√ ’±ø˘À˚˛ Œfl¡±À˜±1±Ê√±Ú ∆Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± √˘„√√‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« √˘—√º ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±˜√±— Œ·±˝√“√±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡±À˜±1±Ê√±Ú √˘—√√‡Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˚±1˝√√±ÈŒ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ¸±À¬ÛÀé¬ fl¡±Í¬1 ‡≈“Ȭ±1 ›¬Û1ÓŒ˘±˝√√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝øÂ√˘ ˚ø√› ’±À¸“±ª±˝√√ ˚≈Mê√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú øÚøȬøfl¡˘º Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1

ø¬ıfl¡ä 1+À¬Û ¬ı“±˝√√1 ’¶ö±˚˛œ √˘À„√À√1 ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√ ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙√¯∏Ó¬ 19-2-2014 Ó¬±ø1À‡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√Ê√Ú1 ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 103Ú— ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ RIDF XVII OF NABARD1 ’ÒœÚÓ¬ 35 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤˝◊√ Œfl¡±À˜±1±Ê√±Ú √˘—√‡Ú¬ ¬Ûfl¡œÕfl¡ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øÈ80 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·± ¤˝◊√ √˘„√√‡Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸—¶ö±1+À¬Û ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ’±ÀÂ√ º ŒÎ¬1¬ ıÂ√ 1 À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’±·ÀÓ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ √˘—√‡Ú ’√…±ø¬Û ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä 1+À¬Û ø√˚˛± ¬ı“±˝√√1 √˘—√√‡ÚÀ1± ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ˝◊√˚˛±1

øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¤‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤‡Ú ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤øÈά±fl¡‚11 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı, ¤ÀÚ ø¬ıfl¡ä Ê√1±Ê√œÌ«« ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√ø√ ¬Û±1¬Û±1 ˝√√í¬ı˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ1 ’fl¡Ì˜±Ú ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ı±ø1¯∏±1 ∆Ú ‡Ú1 √ ’±1n∏ õ∂‰¬G Œ¸“±ÀÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚ‚«±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ’øÓ¬¸•xøÓ¸—ø˙°©Ü øͬfl¡±√±À1 ¤˝◊√ ø¬ıfl¡ä ¬ı“±˝√√1 √˘„√√‡Ú ’˘¬Û Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ±‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˜≈Àͬ˝◊√ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ı“±˝√√1 √˘„√√‡Ú ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈ȬÕfl¡ øÚ˜«±Ì1√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 30 ’±·©Ü √ – ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ø√ ’˝√√± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓÎ≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ Ú·1±=˘1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤fl“¡±Í≈¬-¤fl“¡fl¡±˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1±Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ’±‰¬¬ı±¬ı Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 ¸fl¡À˘± ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 ¤À˘fl¡± ø˜˘Ú Ú·1, ˘±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√1, È≈¬¬Û≈˘±¬ıøô¶, øÂ√ ˘ — Œ1±Î¬, ’±Úµ¬Û±1±, ˜±©Ü ± 1¬Û±1±, fl¡±˘œ¬ı±1œ, ≈√¬ı«±¬ı±1œ, ø¬Û ¤Ú øÊ√ ø¬ı Œ1±Î¬ ’±1 øÊ√ Œ1±Î¬, ø˜˘Ú¬Û±1±Àfl¡ Òø1 ¢∂±˜±=˘ 1±˜Ú·1, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ¬ı1ø¬ı˘ Œ·±˘±˝◊√ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜, ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 ’±ªÊ«√Ú±, ¬ıø˝√√–øÚ·«Ó¬ Ú«√˜±, Ú˘±¸˜”˝√ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øά·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ú«√˜±Ó¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡±¬ı±¸œ1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ’±ªÊ«√Ú± Ú˘±ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ ÓÊ√±¬ı11 √íÀ˜ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ ά◊¬Ûø‰¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√ À 1 fl‘ ¡ øS˜ ¬ı±ÀÚ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√ √ ± 1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± fl¡±G:±Ú˝√ √ œ ÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √ ± ø„√ √ Òø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øά·Õ¬ı1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Ó¬≈√¬ Ûø1, ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚ-Úfl¡Â√±ø1Ó¬ ˘±˘œ &άˇ1 ’¬ı±Ò ¬ı…ª¸±˚˛

’±Èƒ¬Â√±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√s 40 øȬÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 30 ’±·©Ü – ˜ø1˚˛øÚ ’±1n∏ Úfl¡Â√±ø1 ’=˘1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó‰≈¬˘±˝◊√ 1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊1√ ˆ¬±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚø¬ı«¬ı±À√ ‰≈¬˘±˝◊√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘, ŒÊ√„√ øÚ, Ê√—‚˘¬ıvfl¡, ¬ı“±˝√√Úœ ’±ø√ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘, Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ˆ¬±øȬ¸˜”˝√Õ˘ ˜ø1˚˛øÚ ’±1n∏ Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’=˘Ó¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ˘±˘œ &άˇ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûq1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˘±˘œ &άˇ 1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ º ’±Úøfl¡, ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛSÀ1± ’ˆ¬±ª

¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√À¬ı1±¬Û±1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜∞I◊≈ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ √œ¬Û‰¬±Ú ˙˜«± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’±Èƒ¬Â√±1 Úfl¡Â√±ø1 ˙±‡±˝◊√ õ∂±˚˛ 40 øÈ¬Ú ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ˘±˘œ &άˇ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ &άˇ¸˜”˝√ ¸˜œ¬Û1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√1√ ˆ¬±øÈ¬Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ &άˇ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı±¬ı≈ fl¡˜«fl¡±1, ¸≈√˙«Ú Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ÷√√ù´1 Œ√ά◊ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±Èƒ¬Â√± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊Xª ‰¬f ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¤ÀÚ ‰≈¬˘±˝◊√1 ˆ¬±øȬ Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬±Õ√ ¬Û“ ± ‰¬’±ø˘ ’=˘Ó¬ ˆ¬√œ˚˛ ± ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1 1+¬Û

ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 30 ’±·©Ü √– 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó∆Ó¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 fl‘¡ø¯∏˙¸… ¬ÛÔ±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó’=˘Ê≈√ø1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡ø¯∏˙¸… ¬ÛÔ±11 ˘·ÀÓ¬ 300 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ‚1-¬ı±1œ1 ά◊ ¬ Ûø1 ’˝◊ √ ˘ ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘1 ¤ Ȭ±˝◊√¬Û, ø¬ı øȬ, ’˝◊√˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, 15Ú— Ê√±˘Úœ ¢∂±∞I◊, 2Ú— 1„√√±·Î¬ˇ± ‡Ëœ©Ü±Ú ¬ıøô¶, 1+¬Û±˝◊√ √-Ufl≈¡È¬±, ¤1±¬ÛÔ±1, Ú·“±›, ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘Ó¬

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Ê√˘˜¢ü øά·Õ¬ı – ˝√√±˝√√±fl¡±1

‰¬1±˝◊√¬Û≈— ’±1n∏ ˘é¬œ¬ÛÔ±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀª ›‡ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓøά·Õ¬ı-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜”˘ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘1¬Û1± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‰¬˝√√1 ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬S‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ∆Ó¬˘Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±1œÓ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜”˘ ¬ÛÔ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÂ√±ª± ‡±øµ ∆˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘1 õ∂±˚˛ ¤˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ 118Ú— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1

≈√¸≈“øÓ¬˜≈‡ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 30 ’±·©Ü – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬1˜ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ≈√¸≈“øÓ¬˜≈‡ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ê√ÕÚfl¡ ά±– Ú”1 Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘øȬ1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤ÊÀ√Ú± fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬1 ڱȬøÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±S ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·1 ¬Û≈S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬfl¡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·ÀÓ¬ √˘—‡Ú ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ∆Ú Ú≈øͬ˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓøÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ &1nQ¬Û”Ì« ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øÚø˘«5 ˆ¬” ø ˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±√˜˝√√œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—·Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¬ıøôLÀ1 ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ŒÏ“√ fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1, Œ√›¬ı±À1 ñ1±˜õ∂¸±√

¬Û±Úœø√ø˝√√— ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ¸1ª ’±È¬±Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 30 ’±·©Ü – ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·Õ·À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2011-121¬Û1± 2014-15 ¬ı¯∏ « Õ ˘Àfl¡ ¬Û±Úœø√ ø ˝√ √ — ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±¬ı√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 63 ˘±‡ Ȭfl¡±1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ Œ·Ã1ª ¬Û±Úœø√ ø ˝√ √ — ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊ÓÒÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À·º ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¤˝◊ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1±ø˙1 ›¬Û1Ó˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı‡…±» ’ˆ¬˚˛ ± 1Ì…º øfl¡c ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬¬‰” ¬ άˇ ± ôL ’øÚ˚˛ ˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤‡Ú ’±1 øȬ ’±˝◊1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈˚±˚˛œ2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 22,95,750 Ȭfl¡±, 2012-13 ¬ı¯∏«Ó14,02,500 Ȭfl¡±, 2013-14 ¬ı¯∏ « Ó 19,20,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó7,00,000 Ȭfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¬ı¯∏«Àfl¡˝◊Ȭ±Ó¬¬ ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ fl¡±˚±«˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ 63,18,250 Ȭfl¡±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1±˙œÀ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊ ÒÚ¸˜”˝√ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º

ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 30 ’±·©Ü√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±È¬±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ˜≈ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸øµÕfl¡, Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ¬ıÌ« Œfl¡“±ª1, &1n∏À‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øSÚ˚˛Ú Ù≈¬fl¡Ú, ˙1œ1 ‰¬‰¬«± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ¤Â√ Œfl¡ ’±øÊ√Ê√ ’±˘œ, ˆ¬˘œ¬ı˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ‚Ú Œ¬Û&, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û fl¡1n∏̱ ·Õ· ’±1n∏ Œ|Ìœ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ˙˙±Ç ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈ ¬ˆ¬1±˘œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î◊¬Mê Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¬Û≈Ú1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬

fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊¸fl¡˘ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œfl¡ ∆˘ ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√ √ ± ˜ Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ 1—¬Û≈ 1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¬Û±Ô« ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ·Õ·1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬ı¸ôL ·Õ· ’±1n∏ 1±U˘ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¸˜øÔ« Ó ¬ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ õ∂±Ô« œ ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ·Õ·, Ó¬fl«¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬ı1±, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ’Ú˜”˘ √M√ , Â√±S øÊ√1øÌ ‰¬í1±1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, Â√±Sœ øÊ√1øÌ ‰¬í1±

¸•Û±ø√fl¡±1+À¬Û Œ¸øªfl¡± ¸øµÕfl¡ ø¬ıÊ˚˛√œ ˝√√˚˛º Ó¬±À1±¬Ûø1 øSêÀfl¡È¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ’±Â≈√ ¸˜øÔ« Ó ¬ õ∂±Ôœ« ÒË n ∏ ª ÀÊ√ … ±øÓ¬ ¸øµÕfl¡ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂√œ¬Û ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜∞I◊≈ ‰¬±U, ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚≈√˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ôœ« ¸ fl¡˘fl¡ ά◊ É ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓfl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1 ŒÚ›ø‰¬ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 30 ’±·©Ü – ë˝√√ø1 Ú±˜ 1À¸ ∆¬ıfl≈¡F õ∂fl¡±À˙ Œõ∂˜ ’˜‘Ó¬1 Ú√œ˚¿˜ôL ˙—fl¡À1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ø√À˘ ¬ıÀ˝√√ ∆¬ıfl≈¡Ffl¡ Œˆ¬ø√ºí ˝√√˚˛, ¬ÛøªS ˆ¬±√˜±˝√√1 ‰¬±ø1 õ∂¸—·œ˚˛± ¬Û±˘Ú±˜Ó¬ Œ¸ª± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¿¿˜±ÒªÀ√ª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚11 ˘·ÀÓ¬ Ú‘ø¸—˝√√‡…±Ó¬ ˜˝◊√Ú±¬Û1œ˚˛± Ú±˜‚1Õ˘ ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¬Û√Ò”˘±˝◊√ ∆¬ıfl≈¡F¬Û≈1œ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ√›¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬fl”¡ ˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬˛ fl≈¡ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± Ó¬Ô± ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Ò”¬Û-‰¬±øfl¡-∆ÚÀ¬ı√…À1 Ú±˜‚1Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛º ¬ı1Ú±˜‚1Õ˘ ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏-ά±„√√1 ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ˜”˘ ¬ÛÔÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Õ˘ Œ˚±ª±

¬ÛÔøȬ ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˝◊√ ά¬ı±˜ øÚ˜«±ÌÓ¬ øͬfl¡±√±À1 fl¡1± Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·À˘ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√˝◊√ Ú±˜‚11 ˜”˘ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª± ·‘˝√ 1 ˘·ÀÓ&1n∏Ê√Ú±˝◊√ 1n∏˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı1·Â√1 Ó¬˘1 ¬Ûfl¡œ ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ‘√˙…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Û≈ª±1¬Û1± ø√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œ˚±1˝√√±Èͬ±fl≈¡1¬ı±1œ1 ¬Û1± ’˝√√± ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜±À1±ª±1œ ¸˜±Ê√1 ˆ¬Mê√˝◊√ fl¡œÓ«¬Ú-ˆ¬Ê√Ú ·±˝◊√ ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ˜˝◊√ Ú±¬Û1œ˚˛± ¿¿Ú‘ø¸—˝√√‡…±Ó˜˝◊√ Ú±¬Û1œ˚˛± Ú±˜‚1ÀÓ¬± ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬº ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± ’˝√√± ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ∆˘ ’˝√√± ¸1n∏-ά±„√√1 ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ Ú±˜‚1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 ¬Û1± ¬Û√¬ÛÔÕ˘ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Ú˜±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬

¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ˜˝◊√ Ú±¬Û1œ˚˛± Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú±˜‚1Õ˘ ’˝√√± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±øÓ¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ √˝√ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ˜±˝√√-õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝◊√ Ú±¬Û1œ˚˛± Ú±˜‚1Õ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±˜‚11 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝◊√ Ú±¬Û1œ˚˛± Ú±˜‚1Õ˘ Œ¸±ÀÚ±± ˜”˘ ¬ÛÔøȬ ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ˙fl¡Ó¬ ’Ú≈√±Ú ø√À˘ Ú±˜‚11 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤Àfl¡√À1 ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Õ˘ Œ¸±À˜±ª± ¬ÛÔøȬ ¬ı˝√√˘ fl¡1± ’±1n∏ Â√±˝◊√ά¬ı±˜ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± øͬfl¡±√±11 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 30 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡√ ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬Û±D±1 [80]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± 8.20 ¬ıÊ√ ± Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ¬Û±D±1 ŒÎ¬1˜±˝√ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬˝√ √ 1 ‡Ú1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√ · Ó¬ Ú±ø« √ — Œ˝√√±˜Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡·±˜œ ˝√√˚º˛ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÚ˘ Œ¬Û±D±11 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´Ú±Ôº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒ¬Û±D±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Ê√œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ, qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Óõ∂˚˛ ± Ó¬ Œ¬Û±D±11 ’ÀôL…ø©Ü S ê˚˛ ± ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı‘˝√M√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Ê√±À¬ı√ ’±‡Ó¬±1 ‡±Ú, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

31 ’±·©Ü√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±Ó¬—fl¡/ Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ¤ø1ÀÂ√ ¬Û±Úœ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¬ıÒ±fl¡1±, ˚À·1‚±È¬, Ϭ˘‚±È¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ó¬øM√√È≈¬¬Û1 ¸≈1n∏鬱 fl¡ª‰¬¶§1+¬Û ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±˝◊√ Ê√±Ú, fl¡±˝√√˜±1œ, ¬ÛȬœ˚˛±, ‚≈̱¸≈“øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 22‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º 1„√√±Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬˘±˝√√œ Œ˜ÃÊ√±1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˘≈ø˝√√Ó¬ ‡±¬ı˘≈, 1øôLÊ√±Ú, Œ‰¬„√√±’±ø˘, Ú±˘≈ª±˘, ˜≈Õ√ø¬ı˘, fl¡µø˘¬Û≈1, Ò˜«¬Û≈1 ’±ø√ ¬ıU ’=˘Ó¬ ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ø˙„√√1± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 20‡Ú ·“±› ¬Û±ÚœÀ1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ¬ı1‰¬˘±, ¬Û±ÌÀÒ±ª±, Œ·±¸“±Úœ¬ı±1œ, Œ·˘±˝√√±È¬œ, ¬ı1·˚˛±, ø˙„√√1±·“±›, fl¡“ͬ±˘¬Û≈‡≈1œ, ·Î¬ˇøÂ√·±, ˜í˝√√‡≈ø˘ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ·“±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓfl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”ÀS ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ú√œ1 ¬Û±Úœ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂Ò±Ú Ú√œ¸˜”˝√ 1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¬ıËp¡¬Û≈S 80.79 ŒÂ√– ø˜È¬±1, Œ¸±ªÌø˙ø1 90.40 ŒÂ√– ø˜– ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1√ ∆¬ı ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1„√√±Ú√œ 95.88 ŒÂ√– ø˜–, øάSê— 88.58 ŒÂ√– ø˜–, fl¡±Õfl¡ 95.06 ŒÂ√– ø˜, Ϭ˘‚±È¬ 91.72 ŒÂ√– ø˜–, ø˙„√√1± 85.15 ŒÂ√– ø˜–, ¬Û±ˆ¬ 97.9 ŒÂ√– ø˜– ’±1n∏ ¬ı·œÚ√œ 99.35 ŒÂ√– ø˜– ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1√ ∆¬ı ’±ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl≈¡ø1‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬, ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± – ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√º Ê√œ˚˛±Ò˘, fl¡Ï¬ˇ± ∆Ú ’±1n∏ ‰¬±˜¬Û1± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ·‘˝√ ˝√ ±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸±ªÌø˙ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 400Ȭ±À1± ’±Òfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø‚˘±˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬ı1Õ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˜À˘fl¡œ, ø‰¬Ú±˝◊√ , œ√‚˘œ, ø‚˘±˜±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ø˜˘Ú Ú·1, 2Ú— ø˜˘Ú Ú·1, Œ˜ÃÀ˜±ª± œ√‚˘œ, Œ·øÊ√—, ˜˝◊√ Ú±¬Û±1± ’±ø√ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒÚ≈‡Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±È¬˜±1œ, ¬Û≈øͬ‡±Ó¬œ ’±ø√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±ÚÓ¬ ø‚˘±˜1± ∆˝√ ŒÒ˜±øÊ√ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡√¬ı±Í¬±˝◊√ À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± ø‚˘±˜1±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÒ√˜±øÊ√ øÊ√˘±1 õ∂Ó¬…é˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‚˘±˜1±Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ‚1-≈√ª±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ‡±√…-¬ı±¸¶ö±Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı˘±˝◊√ -ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¸±˝√√±˚… øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ…±Ó«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¸±˜±Ú… ‰¬±Î¬◊˘, øÚ˜‡, √±˝◊√ ˘ ø√À˚˛ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg ø¬ıø26√iß Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±-ø˙ª¸±·11 Œ˚±·±À˚±· ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ ›Ù¬øµ ά◊øͬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ˘≈˝◊√ Ó¬ ∆¬ı Ôfl¡±Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø1 fl¡1± Ê1n∏1œ Œ‚±¯∏̱Ӭ ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-ø√‰¬±—˜≈‡ ¸—À˚±·œ ŒÙ¬1œ Œ¸ª±º Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√À˚˛±‡Ú ͬ±˝◊√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ά◊X±1 ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√

’±1n∏ fl¡±ø1ø¬ı˘ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 9Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±|˚˛ ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇ1 ά◊øȬ ’˝√√± ˜‘Ó¬À√˝√º ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±¸1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œ·±-˙±˘± ˜øµ11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ Œ‰¬Ãø√˙ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±11 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ ŒÍ¬fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√Ȭ± ·“άˇ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˘±ø· øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±Î≈¬fl¡ ø¬ı˘1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ·“άˇÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˙±˝◊√ ˝√√±Î≈¬fl¡ ø¬ıÀ˘À1 ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊øÈ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Uª±≈√ª± ˘±À· ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬º ˜‘Ó¬ ·“άˇøȬ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Ú±À˜ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘º ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1¬Û1± ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ·“άˇÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú±ÀªÀ1 ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‡Î¬ˇ·ƒÀȬ± ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˘—fl¡±1¬Û1± ‰¬±˜&ø1Õ˘ ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤-6164 Ú•§11 ¶®1íø¬Û’í‡Ú ∆˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ‰¬±˜Â≈√øVÚfl¡ ˆ¬˚˛- ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û≈S ‰¬±øÊ√¬ıfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ’¬Û˝√√1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˜Â≈√øVÚ1 Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ͬ±fl≈¡À1 ¬Û±Úœ1±˜1 ¬ı“±› fl¡±Ì‡Ú fl¡±˜≈ø1 øÂ√ø„√√ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˜±˝√√ ¶®1íø¬Û’í‡ÀÚ± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ∆˘ ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ‰¬±˜Â≈√øVÀÚ Ú·“±› ¬Û”À¬ı«› ¬ıœÀ1f ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·1œ˚˛±˝◊√ ¬Û±Úœ1±˜fl¡ Ê√˜±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±1Ò1 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ¬Û±Úœ·“±ª1¬Û1± ’±øÊ ¬Û≈Ú1 ¬ıœÀ1f˝◊√ ¬Û±Úœ1±˜1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡±Ì‡Ú fl¡±˜≈ø1 øÂ√ø„√√ øÚÀ˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ı1±˝◊√ √˘˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 fl¡±Ì fl¡±˜≈ø1 øÂ√ø„√√À˘

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘

˚˜≈Ú±·“±ª1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸g±Ú˝√√œÚ

Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡√À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø˙˘‚±È¬1 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙˘‚±È¬ø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1ÀȬ±Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ º ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡ø1À˘ fl¡±˜±‡…± ˜øµÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√‡˘±¬ıg±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº

fl¡À1º ‡¬ı1ÀȬ± ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ø¬ı˚˛¬Û±1 ˘À· ˘À· ’=˘Ê≈√ø1 ∆˝√√-∆‰¬ ˘±À·º Œ˜±1±Á¡±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±Ó¬ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ± ˚˜≈Ú± ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ∆1 Œ˚±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√Ú ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬-¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚˜≈Ú± Ú√œÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˚˜≈Ú± ∆ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª

‡±√…-¸±˜¢∂œ1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±

˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ªÀ1 ‰¬±˘±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬‡Ú ¬∏C±fl¡¸˝√√ 122Ȭ± Œ‰¬±1±— ·1n∏ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-16 ø‰¬1807, ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-5651, ¤ ¤Â√-16 ø‰¬-5128, ¤ ¤Â√-17 ø¬ı4451, ¤ ¤Â√-17 ø¬ı¬-1365 Ú•§11 ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ê√s fl¡À1 ˚ø√› ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’Ô¬ı± Œ˝√√øGÀ˜Ú fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˘±Úø¬ı˝√√œÚ Ó¬Ô± ˜±ø˘fl¡ø¬ı˝√√œÚ Ê√sfl‘¡Ó¬ Œ‰¬±1±— ·1n∏¸˜”˝√ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±¬Û11 Òœ1‚±È¸¬Û«˜±1œ1 ’¶ö±˚˛œ Œ‡±ª±1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√s fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1¬Û1± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±ÚÀÓ¬± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ ∆˘ ‰¬±=˘… Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈11 &̱ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬± [55]º ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıÊ√±1 ¬ıg ø√˚˛± ‚ȬڱӬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıøÌ«¬ı±1œ ’=˘º ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬√1 ˙ ˙ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¯∏±øͬ, ŒÊ√±—, ˘±Í¬œ, ŒÎ¬·±1 ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸˜”˝√ ¸˜1Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ’±Sê˜Ì-õ∂øÓ¬’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸˝√√ ’±1鬜1 ¬ı‘˝√ » √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀӂȬڱ1 ˜”˘ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’±Ê√±˜ ’±˘œ ’±1n∏ ·—·± √±¸fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√º

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ¸—fl¡È¬ ’“±Ó¬1±¬ı fl‘¡¯ûfl¡±ôL 0

ά ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1¡Z±1± øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯˚˛ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±º Œ¸À˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±Àµ±˘Ú1¡Z±1±À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ø˚¸˜”˝√ ¬Û1±˜˙« Œ¬Û√√±ª± ∆·ÀÂ√ Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—·Í¬ÀÚ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ 15 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√À˘ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡Ú ∆˙øé¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙鬱ø¬ı√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø√fl¡ ’±˜LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ˜=1¬Û1± ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ 25 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ 10 Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iߜӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜Ó¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 똱ӑ¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—fl¡È¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—fl¡È¬º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… ˜±ÀÚ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±R±1 ˜‘Ó≈¬…ºí ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 68‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬± Œ¬ı±Ò¸•Ûiß ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¸øµ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ø˚ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’¸˜1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜1 ø˙鬱ø¬ıÀ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1 ’¸≈¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ò«fl¡…˝◊√ ø¬Û©Ü fl¡1± ˘˝√√fl¡À1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙˚…±·Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ù´±¸-õ∂ù´±¸ Œ˘±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ˘˝√√fl¡1fl¡ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√Ú ¬ı±˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ √À˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, w±˜…˜±Ì1 ˜˝√√œ1+˝√√·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û±Í¬˙±˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ˝√œ√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ∆fl¡˘±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡˘…±Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1ø?Ó¬ √±À¸ ŒÓ¬›“ ¶§±¶ö…1 ^nÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ, Ú Ú√œ, Ê√œ˚˛±Ò˘1 Ó¬±Gª 145‡Ú ·“±ª1 8,781Ȭ± ¬Ûø1˚˛ ± ˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√ √ À Â√ º ‚≈ & ª±, ˜ø1Ò˘, ˘é¬œ¬ÛÔ±1, ’±Ê≈ √ ˝ √ ± , Ê√ œ ˚˛ ± Ò˘Àfl¡ Òø1 10‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 49,059·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√ √ À Â√ º ’±øÊ√ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ª˘ ŒÒ˜±øÊ√ 1±Ê√ ˝ √ ‰¬SêÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı 796.70 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 183.66 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ √±˝◊√ ˘ ’±1n∏ 15,989 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ øÚ˜‡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º

¸≈Ò±fl¡F1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√ij ø√ª¸ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓø√ª¸1+À¬Ûº 2, 3, 7 ’±1n∏ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ fl¡˜«˙±˘±À1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø√ª¸ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àéά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜i§˚˛ ø√ª¸1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıÀάˇ±, ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÀÊ√Ó¬± ’1n∏Ì ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √øÊ«√ ͬ—øÂ√, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 ∆˝√√ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜?≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô ¬ıËp¡À‰¬ÃÒ≈1œ, √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ ά0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ‰¬f √±À¸ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 3

’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ŒÊ√-3221 Ú•§11 Â≈√˝◊√ Ù¬ƒÈ¬ øάÊ√±˚˛±1‡ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ¤ ’±1-01 ¤Ù¬-0077 Ú•§11 Ù¬1‰≈¬Ú±1‡Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ Ù¬1‰≈¬Ú±‡ÀÚ› ’±·Ù¬±˘1 ¬·Â√ ¤Î¬±˘Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ ’øˆ¬˜≈‡œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ˆ¬≈˘ fl¡ø1 1ø„√√˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓfl¡ø1øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˚±Sœ¸fl¡˘ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Ù¬1‰≈¬Ú±1‡Ú ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‡øÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1 ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ·±Î¬ˇœº

¬Û±‰¬Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ’±ø˝√√˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± fl¡À1±¬ı±1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê √¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ Î¬◊Ò±› ¸±Î¬◊fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±¬ÛÀάȬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ øȬ ¤˜1 Ú•§1 ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¸±Ú¸±1 ¸±Î¬◊Àª ¤ øȬ ¤˜1 Ú•§1 ø√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± 25,000 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡± Ó≈¬ø˘ ˘˚˛º ¤Àfl¡√À1 Á¡±1‡G1 &5± øÊ√˘±1 ¬Û±Ô1 ·±˜± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± 338934-78779 Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1±› 11,000 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¸±Î¬◊Àª ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

¬ı±Ú1 ’±Ó¬—fl¡º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ÀªÀ1 ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±S± Ú±·ø1fl¡1, ’±Ú‡ÚÓ¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı1˜±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚfl¡ ∆˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« 30 ¬ı±1 ŒÙ¬±Ú

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡ ˜=Ó¬

˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± Â≈√˝◊√ ȬœÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Úœ˘1 õ∂ô¶±ª ’¢∂±˝√√… fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˜Àά˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤˘ Œ·±¬Û±˘ Ê≈√Àª˘±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˜Àάø˘— fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Â≈√˝◊√ Ȭœ ’±1n∏ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œfl¡À˜1±, ˘±˝◊√ Ȭ, Â√±Î¬◊G ’±1n∏ ¤flƒ¡˙…Ú ’±ø√1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¤‡Ú 1„√√œÚ ˜±˚˛±˜˚˛ Œé¬SÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Â≈√˝◊√ Ȭœ1 ≈√‰¬fl¡Ó¬ ’±øÂ√˘ ’À˘‡ ¸À¬Û±Úº Œ¸À˚˛ 1„√√œÚ ˜±˚˛±˜˚˛ Œé¬S‡ÚÓ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± ά◊2‰¬±fl¡±—鬜 Â≈√˝◊√ ȬœÀ˚˛ Úœ˘1 ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ª ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı±Àg±ÚÓ¬ Œ¸±À˜±ª± Â≈√˝◊√ Ȭœ1 ¶§±˜œ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±¸˝√√ ¤øȬ 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬Û≈Ú1 Úœ˘1 õ∂ô¶±ª ˜±øÚ ∆˘ ’±1n∏ ¤fl¡ Á¡±À˜˘±Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ Â≈√˝◊√ Ȭœº ¤˝◊√ fl¡Ô± Â≈√˝◊√ ȬœÀ˚˛ Úœ˘fl¡ ¬ı±1•§±1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ› ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ Úœ˘º ÚœÀ˘ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Â≈√˝◊√ Ȭœ ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS Â≈√˝◊√ Ȭœ1 ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Â≈√˝◊√ Ȭœ ¬ıU ˚≈ªfl¡1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ õ∂±À˚˛ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓfl¡í1¬ı±Õ˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜≈Àͬ› ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ÚœÀ˘º Â≈√˝◊√ Ȭœ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± Úœ˘ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ÚœÀ˘ Â≈√˝◊√ Ȭœfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ∆√øÚfl¡ Â≈√˝◊√ Ȭœfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±À˘ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ‡¬ı1 ∆˘øÂ√˘º 25 ’±·©Ü1 ø√Ú±› 30Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ÚœÀ˘ Â≈√˝◊√ Ȭœfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º Â≈√˝◊√ ȬœÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ÚœÀ˘ øÚ˙± ’±Í¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˘ƒÂ√±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ∆˘ Œ·±¬ÛÀÚ Â≈√˝◊√ ȬœÀ˚˛ ¬ı±¸ fl¡1± ˘œˆ˝◊√ Ú ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ˙± Â≈√˝◊√ Ȭœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˆ¬¢üœ1 ∆¸ÀÓÚœÀ˘ ˜±—¸ ¬ıÚ±˝◊√ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ‡±˝◊√ øÂ√˘º øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ÚœÀ˘ Â≈√˝◊√ Ȭœfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝1√√ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À1± Â≈√˝◊√ ȬœÀ˚˛ Úœ˘1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ¬ı±1•§±1 õ∂Ó¬…±ø‡Ó¬ ∆˝√√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ÚœÀ˘ ¬ıU ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ Â≈√˝◊√ Ȭœ1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸1n∏ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Úœ˘1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Â≈√˝◊√ Ȭœ ’¬Û˜±ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Úœ˘1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ò±‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± 鬱ôL ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓÂ≈√˝◊√ Ȭœ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Â≈√˝◊√ Ȭœfl¡ Œ˝√√1n∏ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ Úœ˘ ά◊ij±√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜±Ê√øÚ˙± ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ÚœÀ˘ q˝◊√ Ôfl¡± Â≈√˝◊√ Ȭœ1 ˜≈‡Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ ·±1n∏À1 Œ˝√√“ø‰¬, øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÚ˙± 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ÚœÀ˘ ¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ∆˘ ά◊Mê√ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬±fl¡±—鬜 ˜ø˝√√˘±1 ’øˆ¬ÀÚSœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Â√±1‡±1 fl¡ø1 ø√À˚˛ Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡À1º Â≈√˝◊√ Ȭœfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Â≈√˝◊√ Ȭœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Úœ˘ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ó¬5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√ œÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¬Û≈ “ ø Ê√ ¬ ÛøÓ¬1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ ’“ ± Àfl¡±1À·±Ê√ ∆˝√ √ Œ1±ª± Œ˜±√ œ À˚˛ ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ ˝√ √ ± 1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝√ √ ± 1 fl¡1±ÀȬ± Œ˜±√ œ 1 ë˜Ú fl¡œ ¬ı±È¬í Ú˝√ √ ˚ ˛ , ¤˚˛ ± ˝√ √ í ˘ Œ√ ˙ 1 Ê√ Ú Ó¬±1 ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬íº Ê√ Ú Ó¬±À1 ά◊ ¬ Ûø‰¬ ¬Û1± ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ŒÂ√ ±øÚ˚˛ ±˝◊ √ ’±„≈ √ ø˘˚˛ ±˝◊ √ ø√ À ˚˛ Œ˚ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡1 ˆ¬” ø˜ fl¡±øϬˇ ¬Û≈ “ øÊ√ ¬ ÛøÓ¬fl¡ ø√ ˚ ˛ ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡fÀ˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬”ø˜ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓŒ˚ ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › Œ¸±˜¬ı±À1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˜…±√ ά◊ fl ¡˘±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¬Û≈ Ú 1 ’øÒ¸” ‰ ¬Ú± Ê√ ± ø1 fl¡1± Ú˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ڜӬœ˙ fl≈ ¡ ˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√ œ À˚˛ õ∂fl‘ ¡ Ó¬ÀÓ¬ ¸—¸√ Ó¬Ô± 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˜Ô« Ú Ú±¬Û±˝◊ √ ¬ı˙…Ó¬± ¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂Ò±Ú ˜La œ Œ˜±√ œ 1 ø¬ı˝√ √ ± 1fl¡ ∆˘ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ À X ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ¶§ ± øˆ¬˜±Ú Œ1˘œÓŒÂ√ ± øÚ˚˛ ± ˝◊ √ ˆ¬±¯∏ Ì õ∂√ ± Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√ œ ¬‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚« fl ¡±˘1 ¤fl¡ ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ± —˙ ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√ › ø˜Â√ ± ‰¬˜fl¡ ¸‘ ø ©Ü 1 ¬ı±À√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡1± Ê√ Ú ø˝√ √ Ó ¬fl¡1 fl¡±˜ ‰¬fl≈ ¡ Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊ √ º 20141 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¬Û” À ¬ı« Œ√ ˙ 1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± Œ˜±√ œ À˚˛ fl¡±˚« À é¬SÓøÚ˚≈ ø Mê√ 1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± øÔ˚˛ fl¡1±À˝√ √ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 √À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·±gœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı˝√√±À1 Œ˚ ’±R¸ij±Úfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜±√ œ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸∏ ± Ú±˝◊ √ , Œ¸˝◊ √ fl¡Ô±˝◊ √ õ∂˜±Ì fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜La œ Œ˜±√ œ À˚˛ ø¬ı˝√ √ ± 1fl¡ ë1n∏ ¢ üí 1±Ê√… ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øά ¤Ú ¤ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı« fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı˝√ √ ± 1fl¡ ¸√ ± ˚˛ ¸ij±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Œ˜±√ œ 1 ˙±¸ÚÓ¬ ˜≈ ^ ±¶£¬œøÓ¬ ÿÒ√ ı « · ±˜œ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘…˜±Ú øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ 56 ˝◊√ ø=1 ¬ı≈fl≈¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± Œ˜±√ œ 1 õ∂ª=Ú±1 Ê√ ± ˘Ó¬ ¬Û≈ Ú 1 Ú¬Ûø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ “ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ Œ√ ˙Ó¬ ø¬ı˚˛ ¬ Û±¬ı ø¬ı‰¬1± ¸±•x√ ±ø˚˛ fl ¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ À X Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬ √ ˘ ¸˜” ˝ √ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø˘ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏ ̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏ Ì õ∂√ ±Ú fl¡ø1 ø¬ı˝√ √ ±11 ˜≈ ‡… ˜La œ Ó¬Ô± ŒÊ√ øά ˝◊ √ Î ¬◊ 1 ŒÚÓ¬± ڜӬœ˙ fl≈ ¡ ˜±À1 Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ ø¬Û ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏ ±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ˚±ª± 14 ˜±˝√√Óø¬ı˝√√±1Õ˘ Œ˜±√œ1 ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛, ëøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 1±Ê√ … ‡ÚÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ºí ø¬ıÀ√ ˙ 1¬Û1± fl¡í˘± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ √ ’±øÚ õ∂øÓ¬Ê√ Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ı˘±˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í¬ı ¬ı≈ ø˘ õ∂øÓ¬|n∏ øÓ¬ ø√ ˚ ˛ ± Œ˜±√ œ À˚˛ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√ 1Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊ √ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 √ ±¬ıœ fl¡1± Ê√ Ú ÒÚ Œ˚±Ê√ Ú±˝◊ √ 1±˝◊ √ Ê√ fl ¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ¸˝√ √ ±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± fl¡í˘± ÒÚ1 ¤fl¡±—˙ Ê√ ˜ ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√ √ “ À Ó¬Úº õ∂±Mê√ Ú õ∂Ò±Ú ˜La œ À˚˛ fl¡˜Õfl¡ fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√ ˘ ’±1n∏ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜La œ Ê√ À Ú ’±Ú1 fl¡Ô± qÚ±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√ 1 fl¡Ô±À˝√ √ Œ¬ıøÂ√ fl¡˚˛ ¬ı≈ ø ˘ ¸¬ı« S ‰¬‰« ¬ ± ∆˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±1 ŒÊ√ øά1 ŒÚÓ¬± ˘±˘≈ õ ∂¸±√ ˚±√ À ª ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Ûfl¡ 눬±1Ó¬ ;±˘±› ¬Û±È« ¬ œí ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬ø˝√ √ Ó fl¡ø1 ˚íÀÓ¬˝◊ √ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û Ó¬±ÀÓ¬˝◊ √ ’±˝◊ √ Ú -˙‘ — ‡˘±Ê√ ø ÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı˝√√±1Ó¬Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡± ø√~œÓ¬ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±11 &Ê√1±È¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛› ’¬ı±ø>Ó¬ ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˘±˘≈Àª fl¡˚˛ , Œ√ ˙ Ó¬ Œ¸±Ì1 √ ± ˜ øÚ•ß · ±˜œ ˝√ √ ˚ ˛ , øfl¡c 1±˝◊ √ Ê √ 1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√ √ ± ˚« ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û“ ˚ ˛ ± Ê√ 1 √ ± ˜ õ∂øÓ¬øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 80-100 Ȭfl¡± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 243‡Ú ’±¸Ú1 100‡ÚÕfl¡ ’±¸ÚÓ¬ ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øάÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ 40‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ ˙±1√ ¬Û±ª±11 ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ø¬ı˝√ √ ±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√ √ ±ª± ø˜SÓ¬±˝◊ √ Œ·1n∏ ª ± √ ˘ ÀȬ±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± Ú˜±˝◊ √ ’Ú± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º

31 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜1±ÌÓ¬ ¸¬Û«1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˚≈ªÓ¬œ1/

∆fl¡À˙±1ÀÓ¬ ά◊26‘√—‡˘ ’±øÂ√˘ ¬Û1œ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 ∆˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ¬Û1œ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Â√±S1 ∆¸ÀÓ¬º Œ¸˚˛± í801 √˙fl¡1 fl¡Ô±º Œõ∂ø˜fl¡ Â√±SÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ά0 ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œº &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û1œ1 õ∂Ô˜ Œõ∂ø˜Àfl¡ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 1986 ‰¬ÚÓõ∂Ô˜ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‰¬±ø1˜±˝√√1 ¤fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘º ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ’øÓ¬ ‚øÚᬠ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤ø√Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Û1œ ¬ı1± Œõ∂ø˜fl¡ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¬Û1œ1 ¸≈µ1¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯≈ûÀª Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¤ø1 Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ øÂ√˘„√√1 Œ˘Î¬œfl¡œÚ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› Œõ∂ø˜fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Óø¬ı¯≈ûÀª√√ ø¸˜±ÚÀÓ¬ ’±˙± Ó¬…±· fl¡À1º ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬

¬Û1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ’±øÊ√› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª1± ’Ó¬œÓ¬º øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±˚« ¬Û1œ ›1ÀÙ¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú Œõ∂ø˜Àfl¡ fl¡˚˛, ¬ÛϬˇ±Ó¬ ’øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ˝◊√˜±Ú ¸±˝√√¸œ Ú±øÂ√˘º ˚ø√ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ά◊2‰¬±fl¡±—鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒ¬ıMê√±ÊÚ ’±¢∂˝√œº ’ªÀ˙… ˝◊√f±Ìœ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˜±‡…±Ó¬ ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ‡¬ıÀ1± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ Œõ∂ø˜fl¡1 ¤ÀÚ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√f±Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶§±˜œ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ¶§±˜œ ø¸X±Ô« √±¸1 ‚À1± ’¸˜ÀÓ¬º õ∂ÔÀ˜ øS¬Û≈1±1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ø¸X±Ô«1 ‚1 fl¡ø1˜·?1 14Ú— ª±Î«¬1 ¬ıÚ˜±˘œ ¬ÛÔÓ¬º ø¸X±Ô«1 ˜±Ó‘˜±˚˛±1±Ìœ √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øÂ√˘„√√1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ˝◊√ f±Ìœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√˚˛º ˝◊√ f±Ìœ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˘Î¬œfl¡œÚ fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœº ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸•Ûfl«¡

¸—‚øȬӬ fl¡1± ‡¬ıÀ1› ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú1 ˚≈·Ó¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ά±˝◊√Úœ, ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’æ≈Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˜1±Ì Ú·11 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øȬ‡1±˝◊√ ˙±‡±1 Œ˘±fl¡º ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øȬ‡1±˝◊√ ˙±‡±1 2Ú— ˘±˝◊√Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ√¬ı±1n∏ ‡±ø1˚˛± ’±1n∏ ‰¬˜±1œ ‡±ø1˚˛±1 fl¡Ú…± Â√±Úœ ‡±ø1˚˛± [25]fl¡ ’±øÊ√1¬Û1± 15-20 ø√Ú1 ’±·ÀÓÚ±·À√ªÓ¬±˝◊√ ø˙1Ó¬ Œ¸µ”1 ø√ ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√±Úœ fl¡±ø1˚˛±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 29 ’±·©Ü1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·À√ªÓ¬±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ı˙Ó¬ Ò≈øÓ¬¬Û±?±¬ıœ, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˆ¬ø1Ó¬ ‡1˜ ø¬Ûøg √1± ∆˝√√ fl¡˝◊√Ú±‚1Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√‡± ø√¬ıº ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ√¬ı±1n∏ ‡±ø1˚˛± ’±1n∏ ‰¬˜±1œ ‡±ø1˚˛±1 ‚1ÓÚ±· √1±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±º ¤˝◊√ ’æ≈√Ó‡¬ı1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¬ıÚÊ≈√˝√◊1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚Õ˛ · Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬º fl¡˝◊√Ú± Â√±Úœ ‡±ø1˚˛±1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ·Ò”ø˘¬Û1± ø¬ı¬ı±˝√√˜G¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜Ú¸± Œ√ªœ1 ˜˝√√±¬Û”Ê√±º fl¡Ú…±

Œ26√√ fl¡ø1 øÂ√˘„√√Õ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª± ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ά◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ø¸X±Ô«1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ‚øÚᬠ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1˝◊√ ¸±é¬œ ∆˝√√ÀÂ√ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√ ˘º ø¸X±Ô«1 ˜±Ó‘¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ù´œÚ±1 õ∂Ô˜ Ê√ijø√Ú fl¡ø1˜·?Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ’±Úµ-ά◊~±À¸À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ı±ª±1œ-˙±U1 ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú ˝◊√ f±Ìœ ’±1n∏ ø¸X±Ô« &ª±˝√√±È¬œÕ˘ &ø‰¬ ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¸X±Ô« õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸≈µ1¬Û≈1ø¶öÓ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º 1993 ‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ26√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¸X±Ô«˝◊√ ¬ı±¬ıƒ˘œ √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¸X±Ô«1 ø¬ÛÓ‘ø˙¬Û±—q Œ˙‡1 √±À¸› õ∂Ô˜± ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Û±øÌ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ‚1 ¤À1º fl¡ø1˜·?Ó¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‚1ÀȬ±Ó¬ ˜±˚˛±1±Ìœ √±À¸ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ f±Ìœ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ά◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚÀ1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º

fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜ ÚøÔ Î¬◊iߜӬfl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬”ø˜ ÚøÔ Î¬◊iߜӬfl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ·“±›¸˜”˝√1 øÚ©ÛøM√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Ú±˜Ê√±1œ ¬ı±ÀȬ±ª±1± ’±1n∏ ˜…±√œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú-¬ÛS1 ¬Û1± ˜…±√œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ ’˝√√± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 2015 ˝◊√— Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 15 ’À"√√±¬ı1 2015 ˝◊√— Ó¬±ø1‡Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬˘Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ‰¬Sê- ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø√Â√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Sê– Ú— 1

Ó¬±ø1‡ 7-10-2015

2

9-9-2015

3

14-10-2015

4

14-10-2015

5

14-10-2015

6

14-10-2015

7

28-9-2015

8

5-10-2015

9

18-9-2015

10

18-9-2015

11

7-10-2015

12

25-09-2015

13

03-10-2015

14

12-10-2015

15

30-9-2015

16

30-9-2015

17

30-9-2015

18

30-9-2015

19

22-9-2015

20

4-9-2015

21

15-9-2015

22

8-9-2015

23

8-9-2015

24

11-9-2015

25

11-9-2015

26

11-9-2015

Œ˜ÃÊ√± › ·“±›

˘±È¬ Ú—

¶ö±Ú

4

√øé¬Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, Ê√À¬ı ·“±› √øé¬Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±¬Û±È¬·“±› √øé¬√√Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√± ’e˘œ¬Û±1± ·“±› √øé¬√√Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√± fl¡˜±1 ·“±› √øé¬√√Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ˜±øȬfl≈¡øȬڜ ·“±› √øé¬√√Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±Œ√ά◊1 ’±˘œ ·“±› √øé¬√√Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ’±·øÂ√˚˛± ·“±› √øé¬√√Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ¬ı1Á¡±1 ·“±› √øé¬√√Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, fl¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ·“±› √øé¬√√Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ˚≈·œ¬Û±1± ·“±› √øé¬√√Ì 1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ¬Û±Â√Úœ˚˛±¬Û±1± ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ’±Ê√±1± ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, Ò±1±¬Û≈1 ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ˜±øÊ√1 ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, Œfl¡µ≈fl≈¡øÂ√ ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ·Î¬ˇ˘ ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√± ‰¬1, Œfl¡ ŒÚ˝√√±˘œ ÚÚ 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√± ‰¬1, ˜Ê√˘œ ÚÚ Œfl¡ 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ¬Û±˜˝√√œ ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ø˜Ê«√±¬Û≈1 ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ø˜– ¬Û±1± ‰¬fl¡fl¡Õ√ ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, Œ·±· ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, Œ·±· ÚÚ Œfl¡ ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ˘‡1± ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ˘‡˘± ÚÚÀfl¡ ·“±› 1±˜Â√±1±Ìœ Œ˜ÃÊ√±, ·Î¬ˇˆ¬e± ÚÚÀfl¡

¬Û±‰¬Úœ˚˛± ¬Û±1± Ê√Úfl¡˘…±Ì flv¡±¬ı

4¬

ø¬ı¯∏˚˛± ¸—øù≠©Ü ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±

1 2 3

4 4 5 6 7

8

Ó¬±ø1‡ 1,3,10,17,24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1,8 ’À"√√±¬ı1 1,3,10,12,17,24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1,8 ’À"√√±¬ı1 1,3,10,12,17,24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1,8 ’À"√√±¬ı1 1,8,22 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 6 ’À"√√±¬ı1 2,9,16,30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2,9 ’À"√√±¬ı1 2,8,10,14,22,23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2,9 ’À"√√±¬ı1 3,10,17,24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1,8 ’À"√√±¬ı1 2,8,11,16,22,30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1,8 ’À"√√±¬ı1 1,3,7,10,17,24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1,8 ’À"√√±¬ı1

Œ˜ÃÊ√± Œ¬ı˘Ó¬˘±

12

۱Ȭ·“±› ≈√·«± ˜øµ1 ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê

13

4

’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê

14

4

’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê

4

’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê

4

1

15

˜˝√√±R± ·±gœ Œ¸“±ª1Ìœ ŒÓ¬±1Ì ˜˝√√±R± ·±gœ Œ¸“±ª1Ìœ ŒÓ¬±1Ì fl¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬

1 2 2

16

2

1 2

35 Ú— ˜±øÊ√±ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó·Î¬ˇ˘ ŒÎ¬Ã˘ ˜øµ1

2 2

·Î¬ˇ˘ ŒÎ¬Ã˘ ˜øµ1

2

·Î¬ˇ˘ ŒÎ¬Ã˘ ˜øµ1

2

·Î¬ˇ˘ ŒÎ¬Ã˘ ˜øµ1

3

˝◊√˚˛— ¢∂œÚ flv¡±¬ı

3

ø˜Ê«√±¬Û≈1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‚1

3

Œ√ά◊‰¬Ó¬±˘ ÚªÀÊ√…±øÓ¸—‚ ˚≈ª ¸—‚ ·±À1±‚≈ø˘ flv¡±¬ı ‚1 ˚≈ª ¸—‚ ·±À1±‚≈ø˘ flv¡±¬ı ‚1 ˘‡1± flv¡±¬ı ‚1

4 4 4 4

˘‡1± flv¡±¬ı ‚1

4

˘‡1± flv¡±¬ı ‚1

˘±È¬ Ú—

‰¬˝√√1 ٬Ȭ±ø˙˘ ٬Ȭ±ø˙˘ ·“±› ’±1n∏ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√, Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ÚÚÀfl¡, Ò˘¬ı˜±∏ ¸±Î¬◊fl≈¡øÂ√ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ·“±› ŒÊ√…±øÓ¬fl≈¡øÂ√∏ ›√±˘¬ı±Sê±, 2Ú— ›√±˘¬ı±Sê± 2 Ú— Ê√±¬Ûø1À·±·

1

Ú1fl¡±¸≈1, 2Ú— fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±, 3Ú— fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ¬ı1¸Ê√±˝◊√, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ÚÚÀfl¡ ¬ı1¸Ê√±˝◊√ ÚÚÀfl¡ ø√˙¬Û≈1 1 ˜ ‡G ø√˙¬Û≈1 2˚˛ ‡G Ê√øȬ˚˛±, Œˆ¬±·1·“±› ÚȬ¬ı˜±, ˝√√±øÓ¬·“±› √øé¬Ì ·“±›

4

8

9

2,8,11,14,16, 22,30,ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1,8 ’À"√√±¬ı1

10

2,8,11,16, 22,30,ŒÂ√ÀõI◊•§1, 9,12,15 ’À"√√±¬ı1

∆˜√±˜ 2˚˛ ‡G ¬ıø˙ᬠ·“±›, ¬ıø˙á2˚˛ ‡G, ¬ıø˙á˜øµ1 Ê√±¬Ûø1À·“±· 1˜ ‡G, ·œÓ¬±Ú·1, 3Ú— ˜Í¬‚1œ˚˛±, Ú≈Ú˜±È¬œ ·“±› ∆˜√±Ú 1˜ ‡G, ‡±Ú±¬Û±1±, ‡±Ú±¬Û±1± 2Ú— ‡G

11

2,8,11,16, 22,30,ŒÂ√ÀõI◊•§1, 9,12,15 ’À"√√±¬ı1

¬ı1˜Ó¬1œ˚˛±, 1n∏ø%Úœ ·“±› ¸1n∏˜Ó¬1œ˚˛±

Œ˜ÃÊ√±

2 3

4

5 6 7

·“±›

4,10,11,18,24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 5,14 ’À"√√±¬ı1

¡Z±1±g±, ¬ı±‚1¬ıάˇœ, ¬ı±‚1¬ıάˇœ 2Ú— ¬‡G

2,8,11,16,22,30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2,9 ’À"√√±¬ı1 4,11,18,24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 5,14 ’À"√√±¬ı1

Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ·“±› Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ˜ ¬‡G Œ¬ı±µ± Ú— 1 Œ¬ı±µ± ¢∂±∞I◊ Ú— 2, ‡±1‚≈ø˘, øÓ¬ÚÈ≈¬fl≈¡1± ÚÚÀfl¡, ¬ıËp¡¬Û≈S ÚÚÀfl¡ 1Ú— ˜Í¬‚1œ˚˛±, 2Ú— ˜Í¬‚1œ˚˛±, Ú≈Ú˜±øȬ ·±ÀΫ¬Ú ø¬ı1fl≈¡øÂ√ ¸“±Ó¬·“±›, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ ÚÚÀfl¡ Ê√±Ú‰¬œ˜±˘≈ ·“±›, Ê√Úø˙˜˘≈ ÚÚÀfl¡

1,3,10,17,24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1,8 ’À"√√±¬ı1 4,11,18,24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 5,14 ’À"√√±¬ı1

˘±È¬ Ú—

¶ö±Ú

ø¬ı¯∏˚˛±

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬ªÚ, ø˙ä¢∂±˜1 ›‰¬1Ó¬, ¬Û±?±¬ı±1œ &ª±˝√√±È¬œ fl¡±ø¬ı« ¸—‚, Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ›‰¬1Ó‰¬¬Û˝◊√√±—, Ê√ÚÊ√±øÓ1+¬Û±˘œ ¸—‚, ‡±1‚≈ø˘, &ª±˝√√±È¬œ

Ú±À1—·œ ¶ÛøÈ«¬— flv¡±ª 1Ú— ˜Í¬‚1œ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ ¸“±Ó¬·“±› ˚≈ª ¸—‚, Œfl¡±Â√¬Û±1±, ¸±Ó¬·“±›

Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê

¬Û±Â√Úœ˚˛± ¬Û±1± Ê√Úfl¡˘…±Ì flv¡±¬ı ‚1 ’±Ê√±1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ‚1 Ò±1±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬

1

·“±›

Ó¬±ø1‡

fl¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó1

1-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

2

3-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

3

4-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

4

7-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

5

9-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

6

11-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

7

10-09-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈1

8

ø√Â√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Sê– Ú—

Sê– Ú—

¶ö±Ú ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ·ÀÌ˙¬Û±1±, ٬Ȭ±ø˙˘, &ª±˝√√±È¬œ ά◊√…±Ú fl‘¡ø©Ü ¸—‚ ˘‡1±, ‰¬±ø1’±˘œ ˘‡1± ¬ıÊ√±11 ›‰¬1ÓŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, Ò≈¬Ûø˘˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬fl≈¡øÂ√, &ª±˝√√±È¬œ ≈√·«±˜øµ1, 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ, Ó¬1n∏Ì Ú·11 ›‰¬1Ó¬ÛΩ¿ flv¡±¬ı fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± Ú— 3 &ª±˝√√±È¬œ ¬Œfl¡1±fl≈¡øÂ√ ˚≈ª ¸—‚ ˝√√øfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ›‰¬1Ó¬, Œˆ¬È¬±¬Û±1 ¬Œ˜ÃÊ√±√±1 ’øÙ¬‰¬, ª±1À˘‰¬, Œ¬ı˘Ó¬˘±, &ª±˝√√±È¬œ ¬‚1 Ú— 109, ‰¬˝√√1±ª ’±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√ ø¸Ê≈√¬ı±1œ √1·“±˝√√ ‰¬ø1Ù¬1 ¸ij≈‡Ó¬¬ıø˙ᬠ˜øµ1, ¬ıø˙ᬅ &ª±˝√√±È¬œ

9

Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚ ’ø•§fl¡±ø·1œ Ú·1 &ª±˝√√±È¬œ

10

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ø√˙¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê, ¬ıø˙ᬠ‰¬±ø1’±ø˘, ¬ıø˙ᬠ’±1鬜 Ô±Ú±1 ›‰¬1Ó‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ø√˙¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê, ¬ıø˙ᬠ‰¬±ø1’±ø˘, ¬ıø˙ᬠ’±1鬜 Ô±Ú±1 ›‰¬1Ó¬

11-09-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈

9

16-09-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈1

10

09-10-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈1

ø¬ı¯∏˚˛± ¸—øù≠©Ü ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 11

17-10-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈1

12

18-09-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈1

13

19-09-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈1

14

14-09-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈1

15

16

14-09-2015

21-09-2015 09-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈1

Œ¸±Ì±¬Û≈1

¬ı‡«±È¬, ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ, √˜1± ¬ÛÔ±1, ˘˜±øȬı‡«±È¬ ÚÚÀfl¡ ø˙˚˛±À˘‡±˝◊√øȬ, ˘˜±øȬı±Ó¬±fl≈¡øÂ√, ¬ı±Ó¬±fl≈¡øÂ√ ÚÚÀfl¡¡ ’±˜øÂ√— ·“±›, ¬ıÊ√1± ·“±›, ’±˜øÂ√— ÚÚÀfl¡ ¬ıÊ√1± ÚÚÀfl¡ ø√·±1n∏¬Û±1 ·“±›, Ê≈√ª±˝◊√ ·“±›, Ò&ª± ·“±›, ¬ı±˜≈Ú‡±Ó¬ ·“±› øά·±1n∏¬Û±1 ÚÚÀfl¡, ¬ı±˜≈Ú‡±Ó¬ ÚÚÀfl¡ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ·“±›, ŒÓ¬À¬ÛÂ√œ˚˛± ·“±› fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ÚÚÀfl¡, ά◊¬Û1 ŒÓ¬À¬ÛÂ√œ˚˛±, ÚÚÀfl¡, fl¡‰«¬œ˚˛± ·“±› fl¡‰«¬œ˚˛± ÚÚÀfl¡ ’±À˜1œÀ·±· ÚÚÀfl¡

4

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

4

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

2

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

2

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

3

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

˜1·Àά±˘±, Ó¬±˜≈˘œfl≈¡øÂ√, ¸1n∏Ó¬±1œ, ˜·1ŒÎ¬±˘± ÚÚÀfl¡, Ó¬±˜≈˘œfl≈¡øÂ√ ÚÚÀfl¡ fl¡˜˘±Ê√±1œ ÚÚÀfl¡ ’±Ày1 ·“±›, ’±Ày1 ÚÚÀfl¡, ¸1n∏Ó¬±1œ ÚÚÀfl¡ ˝√√Ù¬˘—, Œ¸±Ì±˝◊√, fl¡˜˘±Ê√±1œ, ˝√√±Ù¬˘— ÚÚÀfl¡, Œ¸±Ì±˝◊√ ÚÚÀfl ’±À¬Û1œÀ‡±˘± ·“±› ¬ıøÌ«, Œ˜Ã¬Û≈1, ŒÒ˜±˝◊√ Ú1Ó¬±¬Û, Œ˘±Ù¬±1 ˘≈ø1 ˆ¬fl≈¡ª±À·±· ·“±›, ¬ı1fl≈¡øÂ√, ’±À¬Û1œÀ‡±˘± ÚÚÀfl¡, Œ˜Ã¬Û≈1 ÚÚÀfl¡ ŒÒ˜±˝◊√ ÚÚÀfl¡, Ú1Ó¬±¬Û ÚÚÀfl¡, Œ˘±Ù¬±1 ÚÚÀfl¡ ˘≈ø1 ÚÚÀfl¡, ˆ¬fl≈¡ª±Œ·±· ÚÚÀfl¡, ¬ı1fl≈¡øÂ√ ÚÚÀfl¡, ŒÓ¬À‚1œ˚˛± ¬ı±µ1À·±· ÚÚÀfl¡ fl¡±fl¡1 ÚÚÀfl¡, ¬ı1fl¡±‰¬1—, ÚÚÀfl¡, fl¡˘—¬Û≈1 ÚÚÀfl¡, øfl¡ø˘— ÚÚÀfl¡ ˘≈ø1 ¢∂±∞I◊ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ·“±› ø√fl¡‰¬±fl¡ ÚÚÀfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ÛÔ±1 fl¡‰≈¬Ó¬˘œ ¬ÛÔ±1 ‰¬±˜Ó¬± ¬ÛÔ±1 Œ¬ıÊ√±Úœ ·“±›, ¬ı±1ø¬ı˘± ÚÚÀfl¡ ˝√√±˝√√±1± ÚÚÀfl¡, øά˜1œ˚˛± ÚÚÀfl¡, Œ¬ıÊ√±Úœ ¢∂±∞I◊, &À˜±1œ˚˛± ¢∂±∞I◊ ˝√√±˝√√±1± ¬ÛÔ±1 ˝√√±˝√√±1± ·“±› &À˜±1œ˚˛± ¬ÛÔ±1 &À˜±1œ˚˛± ·“±› ’±˜1± ¬ÛÔ±1 ¬ı·œ¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ø˜Ó¬±˘œ ¬ÛÔ±1, ¬ı1À·±· ·“±›, ø˜Ó¬±˘œ ·“±› Œ¬ıÊ√±Úœ, ’˜1±, ÚÚÀfl¡, ø˜Ó¬±˘œ ÚÚÀfl¡, ¬ı1À·±· ÚÚÀfl¡

1

17

22-09-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈1

18

23-09-2015

Œ¸±Ì±¬Û≈1

19

24-09-2015

øά˜1œ˚˛±

20

26-09-2015

øά˜1œ˚˛±

21

28-09-2015

øά˜1œ˚˛±

22

29-09-2015

øά˜1œ˚˛±

23

30-09-2015

øά˜1œ˚˛±

24

1-10-2015

øά˜1œ˚˛±

25

03-10-2015

øά˜1œ˚˛±

26

05-10-2015

øά˜1œ˚˛±

27

06-10-2015

øά˜1œ˚˛±

28

07-10-2015

øά˜1œ˚˛±

¸—øù≠©Ü ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±

‚11 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ˘·ÀÓ¬ ’gø¬ıù´±¸Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ ά◊»fl¡F±À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 1˚˛ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Õ˘º ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ øfl¡c Ú±· √1± fl¡˝◊√Ú±1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ∆Ò˚«1 ¬ı±g øÂ√ ø„√√ ·í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1º ά◊»fl¡øFÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±· √1± ¬Û±iß± Œ√ªÓ¬± Ú˝√√±Ó¬ fl¡˝◊√Ú± Â√±Úœ ‡±ø1˚˛±fl¡ øfl¡ ˝√√í˘ √1± Ú±ø˝√√˘ Œ˚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ Â√±Úœ ‡±ø1˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ Â√±Úœ ‡±ø1˚˛±1 ˆ¬G±ø˜Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ‚1±‚ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±Úœ ‡±ø1˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ≈√¬ıÂ√1 ˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜1±Ì 1Âœ√¬ÛÔ±11 ¬Û±iß± ‡±ø1˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û±iß± ‡±ø1˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±Úœ ‡±ø1˚˛± ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± fl¡1±Ó¬ ˘±ø· ˚±˚˛ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û±iß±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬Û« ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıfl¡ø˙Ó’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 Ú˜≈Ú± Œ√ø‡› Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±¸Ó¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Ú˝√√±ÀȬ± ¤fl¡ 1˝√√¸… ø¬ı¯∏˚˛º

ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, ·“±›, ŒÓ¬øÓ¬˘œ˚˛±, ¬ÛÔ±1, ‡±Ó¬, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, ÚÚÀfl¡, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ&1œ ÚÚÀfl¡, ‡±Ó¬ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛± ÚÚÀfl¡ Œ1ª± ·“±›, Œ1ª± ¬ÛÔ±1, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ&1œ ·“±›, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ&1œ ¬ÛÔ±1,˘≈˜‰≈¬˜ ¬ÛÔ±1, ˘≈˜‰≈¬˜ ·“±›, ˘≈˜‰≈¬˜ ÚÚÀfl¡, Œ1ª± ÚÚÀfl¡ Œ˝√√˘±À·±·, Œˆ¬±·¬Û≈1 ·“±›, Œˆ¬±·¬Û≈1 ÚÚÀfl¡, ¸˘Ú± ·“±› ‰¬±˘±˝◊√›¬ı±1œ, ‰¬±˘±˝◊√¬ı±1œ ÚÚÀfl¡, 1 Ú— ŒÓ¬À‚1œ˚˛± ·“±›, 2Ú— ŒÓ¬À‚1œ˚˛± ·“±› 2Ú— ŒÓ¬À‚1œ˚˛± ÚÚÀfl¡ ά◊˘≈¬ı±˜ ·“±›, Œ¸Ú±¬ı1 ·“±›, Œfl¡µ≈ª±˜ ·“±›, Œfl¡µ≈¬ı±˜ ¬ı±ø·‰¬±, ‰¬é≈¬1±¬ıø1 ·“±›, ¬Û”¬ı ˜±Õ˘¬ı±1œ, ˜±Õ˘¬ı±1œ Ê√—‚˘, ˜±Õ˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1, ˜±Õ˘¬ı±1œ ·“±›, ˜±Õ˘¬ı±1œ ÚÚÀfl¡ 1Ú— fiÊ√±1œ, 2Ú— fiÊ√±1œ, øά˜1œ˚˛± ·“±›, øÚÊ√ øά˜1œ˚˛± Î≈¬1— ·“±›, ˜≈fl«¡±È¬± ·“±›, 3Ú— fiÊ√±ø1 ά◊˘øÚ ·“±›, Ò˘¬ı±˜ Ó¬±˘±øÚ ÚÚÀfl¡, øfl¡ø˘— ÚÚÀfl¡ ά◊M√1 øά˜1œ˚˛±, √øé¬Ì øά˜1œ˚˛±, Ó¬±˜˝√√˘— øÚø¬ı1± ·“±›, Œˆ¬1±fl≈¡øÂ√ ·“±›, Œˆ¬1±fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔ±1, øÚø¬ı1± ÚÚÀfl¡ fl¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ·“±›, ŒÓ¬±¬Û±Ó¬˘œ ·“±›, ŒÓ¬±¬Û±Ó¬˘œ ÚÚÀfl¡

5

5

1 1

2

2

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛,Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˜±Õ˘¬ı±1œ õ∂·øÓ¬ ¸—‚ Œ‰¬Ã˝√√√

3

Œ¬ı˘Ó¬˘± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘

3

Î≈¬1n∏— ≈√·«± ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√

4

Ò1¬ı±˜ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘

4

Ò”¬Ûø·ø1 ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

5

Œ¬ı1±fl≈¡øÂ√ øÓ¬ª± fl‘¡ø©Ü ¸—‚ Œ‰¬Ã˝√√√

5

¬ı±˜ÀÙ¬±‰«¬ ·Ì ˜= Œ‰¬Ã˝√√√

&ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Ó¬±ø1‡ 1-9-2015 2-9-2015 12-9-2015 13-9-2015 19-9-2015 20-9-2015 27-9-2015 28-9-2015 4-10-2015 5-10-2015 14-10-2015 15-10-2015

¬ı±1 ˜e˘¬ı±1 ¬ı≈Ò¬ı±1 ˙øÚ¬ı±1 1ø¬ı¬ı±1 ˙øÚ¬ı±1 1ø¬ı¬ı±1 1ø¬ı¬ı±1 Œ¸±˜¬ı±1 1ø¬ı¬ı±1 Œ¸±˜¬ı±1 ¬ı≈Ò¬ı±1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

Œ˜ÃÊ√± ά◊˘≈¬ı±1œ ά◊˘≈¬ı±1œ &ª±˝√√±È¬œ &ª±˝√√±È¬œ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ά◊˘≈¬ı±1œ ά◊˘≈¬ı±1œ &ª±˝√√±È¬œ &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Ú ά◊˘≈¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±√±11 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊˘≈¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±√±11 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸√1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸√1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ¸±˜Ú±Ô ˜øµ1 Œ¸±˜Ú±Ô ˜øµ1 ¬Ûø(˜ ¬ı1±·±“› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬Ûø(˜ ¬ı1±·±“› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓŒÊ√…±øÓ¬Ú·1 ”√·«± ˜øµ1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1 ”√·«± ˜øµ1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛

ø√Â√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê

3

1

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

2

ŒÒ˜±˝◊√ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘

2

ˆ¬fl≈¡ª±À·±· ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘

2

3 3

3

4

4

¬ı±µ1À·±· ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1

Sê– Ú— Ó¬±ø1‡ 1 3-09-2015

Œ˜ÃÊ√± Œ¬ı˘Ó¬˘±

2

3-09-2015

3

21-09-2015 Œ¬ı˘Ó¬˘±

4

3-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

5

10-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

6

17-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

7

22-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

8

29-09-2015

¬Û±Ì¬ı±1œ

9

3-10-2015

˜±˚˛—

10

07-10-2015

˜±˚˛—

11 12

13-10-2015 3-09-2015

˜±˚˛— ۱̬ı±1œ ¬

13

10-09-2015

۱̬ı±1œ ¬

14

17-09-2015

۱̬ı±1œ

15

24-09-2015

˜±˚˛—

16

1-10-2015

˜±˚˛—

17

8-10-2015

˜±˚˛—

Œ¬ı˘Ó¬˘±

&À˜±ø1˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘

˝√√±˝√√±1± ˘é¬œ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√

’±˜±1± ¬ÛÔ±1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘

Ê√Ú¸—À˚±·˚7048˚15

·“±› ˘±È¬ Ú— ¶ö±Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±Ú±1±˜ ˘±˘≈— ¸—øù≠©Ü Œ¬ı±µ±, 2Ú— ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬ı±¸¶ö±Ú ‰¬Sê Œ¬ı±µ±, ø¬ı¯∏˚˛± 2 Ú— ø¬ı1fl≈¡øÂ√ Â√¬Û±˝◊√√±— 1+¬Û±˘œ 2Ú— ‡±1‚≈ø˘, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—‚ ‡±1‚≈ø˘ ÚÚÀfl¡ [1±Ê√±¬ı±1œ ¢∂±∞I◊] ¬Û±Úœ‡±˝◊√øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ȭœ, 2Ú— ¸—‚, ¬Û±Úœ‡±˝◊√øÓ¬Û±Úœ ‡±˝◊√Ȭœ ˝√√±Ó¬œ˙œ˘± ø˙q ˙—fl¡1, 2Ú— ά◊√…±Ú ˙—fl¡1, ˙—fl¡1 ÚÚÀfl¡ Ó¬±Ó¬œ˜±1± Ú±˜‚1 ¬ı¯∏«±¬Û±1œ, Ó¬±Ó¬œ˜±1± ‰¬f¬Û≈1, 2Ú— ‰¬f¬Û≈1 ·“±› ‰¬f¬Û≈1, ‰¬f¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı±ø·‰¬± ͬ±fl≈¡1fl≈¡øÂ√, 2Ú— ’øάȬø1˚˛±˜ ˝√√í˘ Í¬±fl≈¡1fl≈¡øÂ√, [ͬ±fl≈¡1fl≈¡øÂ√] ͬ±fl≈¡1fl≈¡øÂ√ ÚÚÀfl¡ ø˜Â√±˜±1œ, 2Ú— ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ıÀάˇ±1 ø˜Â√±˜±1œ, ¬ı±¸¶ö±Ú, ø˜‰¬±˜±1œ ø˜Â√±˜±1œ ÚÚÀfl¡ fl¡±Ê√˘œ‰¬øfl¡, ˝√√±Ó¬œ¬ı±·1± ¤˘ ø¬Û ˝√√±Ó¬œ¬ı±·±1±, ¶≈®˘ Œ·±ªÒ«Ú Œ¢∂∞I◊ Œ‚“±1±˜±1±Ê√±Ú¬Û±˜, Œ·±¬ıÒ«Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, Œ·±ˆ¬±˘œ [Œ‚“±1±˜±1±] øÒ¬Û”Ê√œÊ√±Ú¬Û±˜ Ú˘øÚ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ øÚÊ√ ¬Û±Ì¬ı±1œ, ¬Û±Ú¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û 2Ú— øÚÊ√ ¶≈®˘ ¬Û±Ì¬ı±1œ, øÚÊ√ ¬Û±Ì¬ı±1œ ÚÚÀfl¡ ’±˝√√ø1À˚±·, fl≈¡1fl¡ø1˚˛± ¤˘ ø¬Û fl≈¡1fl≈¡ø1˚˛± ¢∂±∞I◊, ¶≈®˘ 2 Ú— Ê≈√Õª, 2Ú— ‚&ª± ˝√√±ÀÊ√±¬ı±1œ, 2Ú— ˝√√±ÀÊ√±¬ı1œ ¤˘ ø¬Û ˝√√±ÀÊ√±¬ı1œ, ¶≈®˘ ˝√√±ÀÊ√±¬ı1œ ÚÚÀfl¡ fl¡˜±1¬Û≈1, fl¡˜±1¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û fl¡˜±1¬Û≈1 ¬Û±˝√√±1 ¶≈®˘ 1 Ú— Ò±˜fl≈¡µ±, Ò±˜fl≈¡µ± ¤˘ ø¬Û 2Ú— Ò±˜‡≈µ± ¶≈®˘ øÒ¬Û”Ê√œ ¬ÛÔ±1 øÒ¬Û”Ê√œ ¬ÛÔ±1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, Œˆ¬1Àˆ¬1œ

¶§±é¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±

10

¸—¬ı±

31 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ë√±√±í1 Ò±˜± Ò1± 4 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ˘ø•§ÓÊ√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ø√Ú1 ¸˜˚˛ ø√ ¤ÀÚ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¬¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡± fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~± ’±1n∏ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊M√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√› fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› √˘1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 Œ˘±fl¡fl¡ √À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… Úfl¡À1º

’·¬Û1 Œˆ¬øȬÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¸øg ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓfl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ‚øÚᬠfl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ·±Ï¬ˇ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·Ó¬ øfl¡ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ øfl¡c ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó≈¬˘±‰¬ÚœÀ1 Ê≈√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘À˝√√ 1øfl¡¬ı≈˘1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ∆√ÚøµÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¬ı‘µ±¬ıÚ-1øfl¡¬ı≈˘1 ’±À˘±‰¬Ú± øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ˚ø√› 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’·¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 √˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬Õfl¡ ¤Àfl¡± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤˝◊√ Œ√±√ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ‰¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ∆· ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √˘ ¤ø1¬ı ŒÚ ŒÚø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ‡±È¬±—Õfl¡ ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’·¬ÛÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√·«±¬Û”Ê√±1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬œ ¤ø1 ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 Œ·±g ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¶öø¬ı1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± [’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ] ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [1?Ú Œ·±È¬], øά ¤˝◊√‰¬ƒ √ øά [Ê≈√Àª˘ ’±1n∏ Ú≈øÚÂ√± Œ·±È¬], ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√, Œfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬, ’±Úƒ˘±, ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬, ’±ø√¬ı±¸œ Œfl¡±¬ı˱ ’±˜«œ ’±ø√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 2014 ‰¬ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Œ√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı¯∏Ó« õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡1±˘±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ 72Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 57Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ√˙Ó¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 512Ȭ± ¤ÀÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Üø™ ¬ıÀ1±Òœ ’¬Û1±ÒÓ¬ 121Ú— Ò±1±, 121 ¤, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 122Ú— Ò±1±Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1n∏Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÀÚ] ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ 80Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ› ¤˝◊√ ¬ı¯∏Ó« ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ú±·±À˘G1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˜ø1·“±ª1 Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ¤ÀÚ√À1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±øôL õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡±¬ı≈˘, ˙˜«±Ê√œ ’±1n∏... ø1øÚά◊ fl¡1±1¬Û1± ’±Ù¬·±Ú øˆ¬Â√± Œ¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ó¬…ôL fl¡øÍ¬Ú Œ˚Ú ˘·± ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’øÚ(˚˛Ó¬± Œ˙¯∏ ˜≈˝√Ó” ¬« Õ˘Àfl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈Xø¬ıÒ√ıô¶ Œ√˙‡ÚÕ˘ ¸5±˝√√Ó¬ ø√~œ1¬Û1± ≈√‡ÀÚ˝◊√ ˜±S ø¬ı˜±Ú ∆·øÂ√˘º øˆ¬Â√± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˚±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±À˝√√ ∆· Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘±º õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’±¬ı˝√±√ª±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ˝√√í¬ıÕ˘ ’˘¬Û ¸˜˚˛ ˘±ø·˘º ø¬ı‰¬±ø1-Œ˜ø˘ ’±Ù¬·±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√Úƒ √1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1ÀȬ± ¬Û±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ·˜ ¬Û±À˘± Ùv¬±˝◊√Ȭ õ∂±˚˛ Â√‚∞I◊± Œ˘È¬ ’˘¬Û ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’˘¬Û ø1À˘'΃¬ Ò1ÀÌ øÚÊ√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ù¬À˜«ø˘øȬÊø‡øÚ fl¡ø1 ’˘¬Û ˜≈Mê√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ Œ‰¬±ª±-Œ˜˘± fl¡ø1À˘±º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬Ûø1˘ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ‡≈À¬ı˝◊√ ’õ∂dÓ¬ Ò1ÀÌ ’±ø˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ¶Û©ÜÓ¬– ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¤À˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ‰¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Œ˚ÀÚ± ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡Â≈√¬Û1 ‚”ø1-¬Ûøfl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Ù¬·±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√Úƒ √1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ Œ‰¬fl¡ ˝◊√Ú fl¡ø1À˘, Œfl¡ÃÓ≈¬Àfl¡À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘± Œ˚ ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ˜±1 ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ ¸˝√√˚±Sœ ˝√√í¬ı/ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±À˝√√-ÒœÀ1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ, ˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú ’±ø√1 ≈√ª±1À¬ı±1 ¬Û±Â√ ∆˝√√ ¬ıíøΫ¬—√√ ˝√√˘Ó¬ ø¬ı˜±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱Ӓ±øÂ√À˘±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±¬ı≈˘Ó¬ Œ¸±À˜±ª± Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±ø·øÂ√˘º ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒÀfl¡˝◊√ √œ‚˘ √±øάˇ1 ’±Ù¬·±Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’Ô¬ı± Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1ø˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘±º ˘·ÀÓ¬ Œ˚Ú ’±È¬±√√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±¬ı≈˘Ó¬ ˜±˝◊√Ú±Â√ √˝√ øά¢∂œ ά◊¯ûÓ¬±1 ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û1 Œ˜±fl¡±ø˜˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¸˜˚˛Ó¬ øˆ¬Ó¬1 Œ¸±˜±˝◊√ øÚÊ√1 ’±¸Ú ˘íÀ˘±º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ’˘¬Û ’±À˜±√ ø√ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ› ’±ø˝√√ Œ˜±1 fl¡±¯∏1 ’±¸Ú‡Ú ˘íÀ˘º ø¬ÛÀÂ√ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’Úˆ¬…ô¶ ’±øÂ√˘ Œ˚ ’øÓ¬˜±S± ’Ú…˜Ú¶®Ó¬±Ó¬ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª øfl¡ ’±ÀÂ√ ˜Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬ıíøΫ¬—√√ fl¡±Î«¬‡Ú ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ ˜˝◊√ Ó≈¬ø˘ ø√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘ Ú±˜ÀȬ± øfl¡¬ı± ˙˜«±º ˝√√ͬ±» ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ Œ˜±1 Œ‰¬fl¡ ˝◊√Ú ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Û±˚˛‰¬±ø1 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ’øÙ¬‰¬±1 ¤Ê√ÀÚ ª±øfl¡È¬√øfl¡Ó¬ ∆fl¡ Ôfl¡± fl¡Ô±¯∏±1 ë...˙˜«±Ê√œ fl¡±˝√±√“ Œ˝√√˚.˛ .. ¬ÛU“À‰¬ Œ˝√√˝√◊ fl¡…±... ¬ÛÓ¬± fl¡±À1±... ’투±1í ñfl¡í1¬ı±Ó¬ ¤˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ Œ¸˝◊√ ˙˜«±Ê√œ Ú˝√√˚À˛ Ó¬±/ ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ø¬ı˜±ÚÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˘, Ó¬±ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’øˆ¬:Ó¬±º ˙˜«±Ê√œÀ˚˛ Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1ø˝√Ó¬ ’±Ù¬·±Ú ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÊ√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1¬Û1± ‡±√…1 Œfl¡±Úø‡øÚ Œˆ¬øÊ√ÀȬø1˚˛±Ú, Œfl¡±Úø‡øÚ ÚÚ-Œˆ¬Ê√ ¬ı≈ÀÊ“√±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛ ·í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ‡±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Àfl¡± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡√±1 ˘À‚±Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ’˘¬Û Œ¬ı˚˛±› ˘±ø·˘º Œ˜±1 ’ªÀ˙… ø¸˜±Ú ¸˜˚˛ Ú±øÂ√˘º ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ fl¡±¬ı≈˘1 øÂ√˜ fl¡±Î«¬‡Ú ˆ¬1±˝◊√ ∆˘ Ó¬±Ó¬ ∆· ¬Û±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˘±ª±, ∆·À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ŒÚ±Èƒ¬Â√À¬ı±1 Œ‰¬±ª± ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡±˜º ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú Ú±ø˜˘º ¬ı1ÀÙ¬À1 Ϭfl¡± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˚≈X1 ¶§±é¬1 ø¬ı√…˜±Úº ŒÈ¬—fl¡, ø¬ı˜±Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏, ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¸Ú±1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±, ˆ¬±˘Õfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1, fl¡±·Ê√-¬ÛS, Œ¬ıÀ·Ê√ ’±ø√ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ›˘±¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˜±1 ¸˜˚˛1 ڱȬ√√øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ ø√À˘±º ¤‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘±˝◊√ ˘À· ˘À· Œ˚øÓ¬˚˛± ·±Î¬ˇœ ¬Û±À˘±ø˝√√, ˙˜«±Ê√œ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±øÂ√˘º ’±Ù¬·±Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì1 Ô˘œÕ˘ ∆˘ ·í˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1 ¤¸5±˝√√ ’fl¡äÚœ˚˛ ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S ’øˆ¬:Ó¬±õ∂¬ı±À˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±1 fl¡1±À˘ Œ˚Ú Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘±º ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ’¶ö±˚˛œÕfl¡ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√ÀȬ±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘ Ô±Àfl¡ ñø¬ıËøȬÂ√ ø˙鬱ø¬ı√1¬Û1±, Ê√±¬Û±Ú1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ Î≈¬¬ı±˝◊√1 ’¶a õ∂ø˙é¬fl¡Õ˘Àfl¡/ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’±È¬±√√À˚˛ ¤Àfl¡˘À· Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ά◊øͬ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬SÕ˘º Œ˜±À1± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø√ÚÀȬ± ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ√±ˆ¬±¯∏œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ù¬·±Ú ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Q1±øi§Ó¬ ø˙fl¡Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ Ó¬ ’±1n∏ øÚ˙± ’±ø˝√√ ø1¬ÛíÈ«ø˘‡±Ó¬...º Œ˙¯∏1 ø√Ú± õ∂ø˙é¬Ì1 ¸Ù¬˘ ¬Ûø1¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡íÀ˘, øÚ˙± Œ˜±fl¡ ëø√~œ √1¬ı±1íÕ˘ ∆˘ ˚±¬ıº ¸≈øÒÀ˘±, ø√~œ √1¬ı±1 øfl¡∑ ¤Ê√ÀÚ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛±˝◊√ ˝√±√“ ø˝√√ fl¡íÀ˘, ·íÀ˘ ·˜ ¬Û±¬ı±º ¸øg˚˛±Õ˘ ·˜ ¬Û±À˘± Œ¸˝◊√‡Ú fl¡±¬ı≈˘1 ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1Àô¶±1“±, ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝√◊ øÚÊ√1 1n∏ø‰¬√1 ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º Ó¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’Ϋ¬±1 ø√¬ıÕ˘ ›˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¬Û±À˘± fl¡±¯∏À1 ŒÈ¬¬ı≈˘‡ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˙˜«±Ê√œfl¡º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√ ˙˜«±Ê√œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝√◊ ˜±Ó¬ ˘·±À˘ ’±1n∏ Œ˜±fl¡ ’±À˝√±√“ ÀÓ¬ ø¬ı˜±ÚÓ¬ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±À˘º Œ˜±fl¡ Œ˜±1 fl¡±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸≈øÒÀ˘º øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛› fl¡íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜La̱˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘º ...˙˜«±Ê√œ ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ˘·1 ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘, 댸˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œfl¡±Ú Ê√±Ú±ÀÚ∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ú &5‰¬1º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ’Ú…±Ú… Œ√˙1 &5‰¬1¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‡¬ı11 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˙˜«±Ê√œ›...ºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡À˘ Úˆ¬¬ı±Õfl¡À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 &5‰¬1 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±éõ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û1± ˚±˚˛º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±¬ı≈˘1¬Û1± ›ˆ¬ÀÓ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˙˜«±Ê√œfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı˜±ÚÀÓ¬ ¬Û±À˘±º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 1+¬Û øfl¡Â≈√ ¸˘øÚ ∆˝√√øÂ√˘ñ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙˜«±Ê√œ1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˚Ú ˙˜«± 뉬±˝√√±¬ıºí

¤Ú ’±1 ø‰¬ – 104 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS Ê√˜± Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√1 √À1 øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬Ûø1¸—‡…± 100 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 ˚ø√› ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 øÚ•ß ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ ø√Ú ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬± õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì Œ¸ª± Œfl¡f1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ 109 ˙Ó¬±—˙, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 102 ˙Ó¬±—˙, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 114 ˙Ó¬±—˙, ø˙ª¸±·1Ó¬ 105 ˙Ó¬±—˙, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 108 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 101 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±√·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê√Ú¸—‡…± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 2005 ‰¬ÚÓ¬ 5 Œ˜íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±Â≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·øͬӬ ˜LaœÀ·±È¬ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂-¬ÛS ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ õ∂-¬ÛSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ fl¡µ˘

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Ú±›

˚ø√›¬ı± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ø˝√√˜ôL˝◊√ ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡±˚«Ó¬– ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˙—fl¡±º Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±fl¡…ÀÓŒ·Ã1ª ·Õ·1 Ú±˜ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı Œfl¡ª˘ ¬Û≈S1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂ˆ¬±1œ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ά0 ˜À˝√√f ø¸À„√√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º ˜À˝√√f ø¸— ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˘í1±fl¡ øfl¡√À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ¸±˜ø1 ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıº ¤˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ 1í¬ı ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ ’¸˜º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈ª ˙øMê√À˚˛À˝√√ Œ√˙fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıº 2016 ‰¬ÚÓ1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’¸˜1¬Û1± Ò”ø˘¸±» ˝√√í¬ıº ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤øÓ¬˚˛± ’±g±11 ø√ÚÀ¬ı±1 Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê√øÚ˙±1 ’gfl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂ˆ¬±Ó¬1 ’±1y ˝√√˚˛º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ÀÓ¬± 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Úªõ∂ˆ¬±Ó¬1 ά◊Àij¯∏ ‚øȬ¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ˚≈ª ˙øMê√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1¬ı‰¬ ˚íÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±1n∏ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˝√√1 ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚√À1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ÀÓ¬± ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ˚≈ª ˙øMê√1 ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜”˘ ˙øMê√º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά0 ˜À˝√√f ø¸—, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ∆¬ıͬfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂ˆ¬±1œ Ó¬Ô± Ú±·±À˘G1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂ˆ¬√±1œ Ù¬±1n∏fl¡ ‡±Úº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡µ˘ ¶Û©Ü ¸¬ı«±-ø¸X±Ô«¬ı±ø˝√√Úœ1 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Ó¬Ô± 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Úº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±» ¤˝◊√ õ∂døÓ¬Ó¬ Œ˚Ú ˚øÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ø˝√√˜ôL1 √À1 ¤Ê√Ú é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ ’±1n∏ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’øÒfl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø√~œÀ˚˛ ’¸˜1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 fl¡Ô±fl¡ &1n∏Q øÚø√ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ø˝√√˜ôLfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±1 ˘À· ˘À· ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±S 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 ’Ú±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚ ˜=Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ ˜=Ó¬ ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¶Û©Ü ˝√√í˘ Œ√›¬ı±À1º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬±Ú·1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√º ¤˝◊√ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜±À1±˝√√Õ˘ Ú±ø˝√√˘ Â√·1±fl¡œ ¸±—¸√ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡º Œfl¡ª˘ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˝√√ ’±ø˝√√˘ ¸˜±À1±˝√√Õ˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ıø˝√√ ¸±—¸ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓø˘5 ’±øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸±¬Û1 √À1 ø˝√√˜ôL˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬ı1Ì ¸˘±˚˛√ ’Ô¬ı± fl¡±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ √—˙Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ¬ıÊ√1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˚ø√›¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±À˘, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“fl¡ √À˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸À√ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’±˜LaÌ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1 ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ø˝√√˜ôL1 ˜≈‡1¬Û1±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜=Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓø˝√√˜ôL˝◊√ ø˚√À1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ∆Ó¬˘˜«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’¸˜1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Œõ∂1̱1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡ø1øÂ√˘, øͬfl¡ ¤Àfl¡ fl¡±˚˛√±À1 ø˝√√˜ôL˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’Ô¬ı± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ , ˜„√√˘Õ√1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡ø1À˘‰¬ ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˚Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˝√√˜ôLÀ˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ Œ˚ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ø˝√√˜ôL1 Œ˚±·√±Ú1 øÓ¬øÚø√ÚÀÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

·¬ı« ‰”¬Ì« fl¡ø1 ’±øÊ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1‡Úº fl¡±ø˘À1¬Û1± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Óøά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√11 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬‡Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ’=À˘˝◊√ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˙—fl¡1À√ª fl¡í˘Úœ1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À1± õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ¤È¬± ˝◊√Úˆ¬±È¬«±1 ¬Û±Úœ1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ŒÓ¬±À˘“±ÀÓ¬˝◊√ ù´√Ȭ« ‰¬√±øfl«¡È¬ ∆˝√√ Ú¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ı±¸·‘˝√, ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˘ÑœÚ·1ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ı±¸·‘˝√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ¬ı±¸·‘˝, øά¬ıËn·∏ άˇ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, øÊ√˘± ’±1鬜 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ‚1-¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıU ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√Àé¬SÓõ∂˙±¸ÀÚ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘Àfl¡± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…1 ’ÀÔ« øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¬ıU ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¬Û˚«ôL ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…±˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı1¯∏Ì≈ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ’øÒfl¡ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ’˝√√±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ıU ˆ¬1¸±1 Ô˘œ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝√◊-¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡é¬ÀÓ¬± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±Ó’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ’±øÊ√ ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± õ∂±Ô«œ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡±1ÀÌ ˚±¬ı√√ ŒÚ±ª±ø1 ’±√¬ı±È¬1¬Û1±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö±› ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı ∆· ’±ÀÂ√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 35 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¤˝◊√¬ı±1 Ú Ú ¤À˘fl¡± fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ∆¬ı1±·œ˜Í¬, ø˜˘Ú Ú·1, Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘, ‡øÚ˚˛±·“±›, Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1, fl¡Úˆ¬˚˛ ¬ÛÔ, 1±øÚ— Œ·È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¤À˘fl¡±, Œfl¡ ø¬Û Œ1±Î¬, ¬ı“±˝√¬ı±1œ, øÊ√·Ê√±· Œ1±Î¬ ’±ø√ ¤À˘fl¡±√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ Ù¬˘Ó¬ ¸øg˚˛± ¬ıg Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘ ˝√√íÀ˘› ¬ıȬÀ˘ ¬ıȬÀ˘ ¬Û±Úœ Sê˚˛ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ≈√˝√-◊ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ŒÙv¬È¬¸˜”À˝√± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ Ê√˘±˙˚˛, Ú˘±-Ú«√˜± ¬Û≈øÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ŒÙv¬È¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Û±Úœº Ó¬≈√¬Ûø1 øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√11 ˜≈‡… ¸≈1鬱 Ú˘±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¬ı±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬˝√√11 õ∂Ò±Ú Ú˘±ÀȬ± ‡ÚÚ, ¬Ûø1¬ıÒ«Ú Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ 169 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤È¬± õ∂fl¡ä1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜± Ú˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜”˘ ¸≈1鬱 Ú˘±ÀȬ±1 ¬ÛÔ±11 ’—˙ÀȬ±Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘À1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ϭ±˘±˝◊√ ø√ fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ ‰¬˝√√11 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…±˝◊√ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıpË ¡¬ÛS≈ -Œ‰“¬‰¬±-¬ıÏ≈ ¬œˇ ø√ø˝√√„√1 Ó¬±Gª – øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S, Œ‰“¬‰¬± ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ‰“¬‰¬± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ͬ±fl≈¡1Ô±Ú ¸˜œ¬Û1 ¤À˘fl¡±Ó¤øȬ ø˙q¸˝√√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ͬ±fl≈¡1Ô±Ú1 fl¡±¯∏Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Õ˘ ¸±˝√√±˚… ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ‰“¬‰¬± ∆Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜øÌfl¡± √±¸√ [35] ’±1n∏ È≈¬È≈¬ √±¸ [6] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø˙q È≈¬È≈¬ √±¸ ’±1n∏ ˜øÌfl¡± √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ‰“¬‰¬±1 ÚÓ≈¬Ú ·“±› øÚª±¸œ ’±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜øÌfl¡± √±¸, È≈¬È≈¬ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ˜øÌfl¡± √±¸1 ¶§±˜œ ø˜˘Ú √±¸ [45]Àfl¡± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸±˜±Ú… ”√1Õ˘Àfl¡ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ øfl¡c ˜øÌfl¡± √±¸ ’±1n∏ È≈¬È≈¬ √±¸fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛› ˙—fl¡± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ 105.70 ø˜È¬±1Õ˘ ά◊øͬÀ˘ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ¬ı≈ø˘ ÒÀ1 ˚ø√› ’±øÊ√ 105.85 ø˜È¬±1 ¶Û˙« fl¡À1 ˘≈˝Ó√◊ ¬1 ¬Û±ÚœÀ˚˛º ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√„√ 1√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú±˝√1√ fl¡È¬œ˚˛±, Œfl¡±ÀȬ±˝√±√ , ˆ¬·±˜”1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√Ú√ œ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±1œ1 Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ Ϭfl≈¡ª±1¬Û1± 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¤˝◊ Î◊¬À√…±·Õ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ Î◊¬»¸±˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±À· øÚ¬ıÚ≈ª±Õ˘ Ÿ¬Ì ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ ’¸˜Ó¬ Ó¬±À˜±˘1 Ϭfl≈¡ª±1¬Û1± ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2010 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ Î◊¬øͬÀÂ√ Ó¬±À˜±˘1 Ϭfl≈¡ª±1¬Û1± øά¶ÛíÀÊ√¬ı˘ fl¡“±˝√√-¬ı±øȬ øÚ˜«±Ì1 ¤fl¡ ¬Û”Ì«±—· Î◊¬À√…±·º ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ó¬±À˜±˘-Œõ≠Ȭ ˜±Àfl¡«øȬ— õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’fl¡À˘˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À√…±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’ø1µ˜ √±˙&5˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 2005-06 ¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬±À˜±˘1 Ϭfl≈¡ª±1¬Û1± øά¶ÛíÀÊ√¬ı˘ fl“¬±˝√√œ¬ı±øȬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… 2010 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ¤˝◊ õ∂øSê˚˛± õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ’±1y fl¡ø1 Î◊¬À√…±·1 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡1± ˚La› fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±À¬ı±1 qfl¡±˝◊ ∆˘ fl¡“±˝√√œ-¬ı±øȬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ18Ȭ± ¸1n∏-ά±„√√1 ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ Î◊¬À√…±·ÀȬ±Ó¬ 50Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡ª˘ Ϭfl≈¡ª± Œ˚±·±Ú Òø1À˚˛˝◊ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ 2 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º √±˙&5˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬À√…±·1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˚La1 Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ’±ø√ ø√˙Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±—˙ Ϭfl≈¡ª±› ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Î◊¬À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±À· ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Ÿ¬Ì ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬À√…±·1 ¬ı±À¬ı ˚La1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ϭfl≈¡ª±1¬Û1± øÚø˜«Ó¸±˜¢∂œ ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˜”˘Ó¬– √±˜ ¸±˜±Ú… Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ¬ıÂ√1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤˝◊ Î◊¬À√…±·ÀȬ±Àª 40 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ıËp¡¬Û≈S fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1ÀÓ¬± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 18Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√› ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º 1±Ê√…Ó¬ Œ√›¬ı±À1› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı1¯∏Ì≈ º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 14‡Ú øÊ√˘±1 33Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’=˘1 1,031‡Ú ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1¬ Ù¬˘Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ 4,64,617Ê√Ú Œ˘±fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 93121.60 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 59Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1º ¤˝◊√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ 18,739Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı± øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬Û˚«ôL ¬ı1¯∏Ì≈ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ √1— øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ı±Ú1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˜ø1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, fl¡±Â√±1, Ú·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±À1ù´11 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬, ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1 – ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±›º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ√›‰≈¬„√√± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘ ¤øȬ õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ S꘱» ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û±√À√˙1 Œ√›‰≈¬„√√± ∆Úº Œ√›‰≈¬„√√± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fi¬ı±1œ, ά◊– fi¬ı±1œ, ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±, ˜Ò≈fl≈¡øÂ√, Œ√±„√√±1·“±›, Œ¬ıȬ±·“±›, ˝√√±Ê√˘¬Û±1±, Œ‰¬øÚ·“±› ’±ø√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ’±Úø¬ÛÀÚ qflv¡±˝◊√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø√fl¡¬Û±1± ’=˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ŒÈ¬„√√±Á¡±1, Ú±Ôfl≈¡øÂ√, ‡≈ø˘˚˛±¬Û±1±, fl¡˘¬ı±1œ, ø√fl¡¬Û±1, ø˝√√1±‰≈¬ª±, ¬ı±˘±¬ı±1œ, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, øÚÁ¡fl¡‰≈¬˘± ’±ø√ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±1±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ∆ÚÀ˚˛ õ∂±˚˛ 300 ø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı‘˝√» fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¤À˘fl¡± ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±1±˜±1œ, ¬ı±‚Àά±ª±, ˝√√±ø1ÀÊ√±1±, ¬ıȬ±¬ı±1œ, ›1À˜Ã, Œ¸±Ì˜˝√√1œ, ˜±À1·“±› ’±ø√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±›, ≈√ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ıø26√iß 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 Ú√-Ú√œ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 17‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬À˜Ú ∆Ú1 ¬ı±ÀÚ Î¬◊8˘¬Û≈1, fl‘¡¯û¬Û≈1, ˜±Ê√1¬ı±1œ, ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1, Â√±·˘œ˚˛±fl¡±È¬±, ˘Ñœ1¬Û±1, fl¡±˙œÚ±Ô ˝√√±Ê√—, ‚Ȭ¬ÛȬ± ’±ø√ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±›, ø‰¬ø˘ ∆Ú1 ¬ı±ÀÚ ø‰¬ø˘, ’±1 ø‰¬ı1·Î¬ˇ±, ¬ı˜ÀÊ√, ’±1 ø‰¬ ˜±Ê√1¬ı±1œ, ˆ¬·ª±Ú ø‰¬ø˘, fl¡Õ1¬ı±1œ, ø˙ªÚ·1, Œ·Ã1±—·¬Û≈1, Œ¬ı±fl¡±ø¬ı˘, Ê√˘fl¡œ˚˛±¸“≈øÓ¬, ¬ı±ø˘·“±›, ˜˝√√±1±Ìœ ’±ø√ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±›, ‚·1± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜±ø˘Úœ¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÊ√¬Û≈, ‚·1±, 2Ú— Ù≈¬˘¬ı±1œ, ˝√√˘‡Úœ fl¡À˘ÃÀ˘±ª±, ˝√√˘‡Úœ Œ¸±À̱ª±˘ ’±ø√ ·“±›, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·11 ˜±≈√ø1¬ÛÔ±1, ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1, ¬ı±˜·“±›, ˜±Ê√·“±›, ·±gœÚ·1, ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1, fl¡˘…±Ì¬Û≈1, ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ’±ø√ ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º Œ¬ı›1± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı“±›¬Û±11 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±›, ‰¬fl¡±˜1±, Œ‰¬‰≈¬ªøÚ, ˆ¬±È¬œ‰≈¬fl¡, Œ·˘≈ª±‰≈¬fl¡, Œ‰¬Ã‡±˜øȬ—, ¸±ÀÓ¬±˘±‰≈¬fl¡, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, Œ˜Ê√±Ê√±Ú, ‰¬fl¡±˜1± ∆fl¡ªÓ«¬ ’±ø√ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ’±1n∏ fl≈¡˘±Ê√±Ú ·“±›¬ Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıUÀÓ¬± ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±À1—‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ªÓ¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈¸ø1 84‡Ú ·“±› Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˙±¸ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ’ÒœÚ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ˙±øôL¬Û≈1-ø˜ø1Ê√±Ú Ú˘±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø‰¬˚˛±— øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ¬ı›1± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ˘·Ó¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·11 ά◊¬Û¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¤¬ı≈fl≈¡¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ≈√–¸˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı›1± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±›-’±˜&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı1¯∏Ì≈ ’±ø˝√√ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1ø√ ∆¬ı Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı·œø¬ı˘-fl¡±À1—‰¬±¬Ûø1 ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º

ù´œÚ±fl¡ ø‚Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ ˆ¬±¯∏…ÀÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ë˝√√˚˛, ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ‡≈¬ı ‚‘̱ fl¡ø1øÂ√À˘±ºí ñŒÊ√1±Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛º ’ªÀ˙… ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±ÀȬ± ¸“‰¬± ˚ø√› ù´œÚ±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜”˘ ¸˝√√À˚±·œ ˙…±˜ 1±˝◊√1 ˆ¬±¯∏…1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ÒÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ù´œÚ± ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ı¬ı±√1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ ˜±ø1˚˛±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √é¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ øÂ√—·±¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛȬ±1 ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¤È¬± ’—˙ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ù´œÚ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´œÚ±˝◊√ ¤˝◊√ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ¬Û±·˘ ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ù´œÚ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘Àfl¡± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ∆√ªSêÀ˜ ø˜‡±˝◊√˘ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 Ê√±˘1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±Õ˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˜Ú ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º fl¡±1Ì ù´œÚ±fl¡ ∆˘ ø˜‡±˝◊√À˘ ·GÀ·±˘ ˘À·±ª±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ’±˙—fl¡± ’±øÂ√˘º ø˜‡±˝◊√À˘ ˚ø√ U˘¶ö”˘ ’±1y fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ˝◊√f±Ìœº ˚±ÀÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ¬Û±·˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸?œª-˙…±˜ 1±˝◊√fl¡ ˝√√Ó¬…±¶ö˘œÕ˘ øÚÀ˘ ’±1鬜À˚˛ 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘1 ‚Ȭڱ1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√·Î¬ˇÕ˘ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ∆˘ ˚±˚˛ ¸?œª ’±1n∏ ˙…±˜ 1±˝◊√fl¡º ˚±S±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√1¬Û1± ù´œÚ±fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘, Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, fl¡íÓ¬ ‡øGÓ¬ Œ√˝√Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√·Î¬ˇ1 ’1Ì…Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¤fl¡ fl¡±äøÚfl¡ ø‰¬S1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÕ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±˝◊√·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ·“±› ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ù´œÚ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˝√1 ¬¸fl¡À˘± ’—˙ ¬Ûø‰¬ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇÀ˝√√ ’ªø˙©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆1øÂ√˘º

31 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÒ˜±øÊ√ ø˙鬱‡GÓ¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G – ø¬ıÒ√ıô¶ ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ø˙é¬fl¡-ø˙鬱ԫœ

Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ‰¬À˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1gÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 30 ’±·©Ü – ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˚‡Ú øÊ√˘±˝◊√ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n ¬ˆ¬±˘∏ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√

¬Û±Úœ·“±ª1 ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 30 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø˜˘Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û±Úœ·“±ª1 댸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªí 2016 ‰¬Ú1 22, 23 ’±1n∏ 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1961 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±Úœ·“±› ’=˘1 Œfl√√·1±fl¡œ˜±Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Óõ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û±Úœ·“±› ¶≈®˘‡ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û=±˙Ȭ± Œ·Ã1ª˜˚˛ ¬ı¸ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±Ê√± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȸ≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒœÀ1ù´1 ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f Œ√ªÚ±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¸˝◊√‡Ú ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·±“ÔøÚÀ˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-Â√±S-Â√±Sœfl¡º ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Àˆ¬±«·

ˆ¬”ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛º ¬Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ¸˝√√… fl¡ø1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ø˙鬱º Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ŒÒ˜±øÊ√ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬

¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ŒÒ˜±øÊ√ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú˘øÚ¬Û±˜1 øά ’±˝◊√ fl¡˘øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ’±ôL–·±“ÔøÚÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’gfl¡±126√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙q1 Œ¸±Ì±˘œ ˆ¬øª¯∏…Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜±S ¤È¬± 10 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 15 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1gÚ õ∂øSê˚˛± ‰¬À˘º ˜±S ‰¬±ø1‡Ú ˆ¬·± Œ¬ı1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 øȬڬ۱ӌfl¡˝◊√ø‡˘±˜±ÀÚÀ1 ‚1 ¸Ê√± ά◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û±Í¬√±Úº 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±“‰¬È¬± Œ|Ìœ1 ˜≈ͬ 26 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸fl¡À˘± Â√±SÂ√±Sœ ¬ıø˝√√ ¬Û±Í¬√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ’±Ò± ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¬ıÓ«¬˜±Ú

øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú±À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ˜Ò…˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1gÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ê≈√˝◊√1 ŒÒ±“ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡-˜≈‡ Ϭ±øfl¡ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±S ¬Ûfl¡œ ‚1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤È¬± ŒÂ√±ª±˘œ1 õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ ¤È¬± ˘í1±1 õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙ɬ±·±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1gÚ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Úª øÚø˜«Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ˙ɬ±·±1-õ∂¶⁄±ª±·±1ÀÓ1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈ißÓ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ø˙鬱 ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± Ù¬˘õ∂¸≈ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÓ¬11 øÚÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û“˚˛±˘·± ’±ôL–·±“ÔøÚÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬fl≈¡ÓÚ¬Û1±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬º

¸≈1±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ Ê√±Ê√ø1Ó¢∂±˜±=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ – Ò√ı—¸1 ø√À˙ Úªõ∂Ê√ij Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 30 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 &1n∏Q¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¶§˚˛— øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚø¬ı«À‚Æ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’Õ¬ıÒ ‚±øȬ1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÚœ ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ Ò±¬ı±º ’±Úøfl¡ Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ıÓ«¬˜±Ú 35 ‡ÚÕfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÚœ øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ·±ÀÓ¬

˘±ø· Ôfl¡± Ê√±Ê√ø1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ2Ȭ±, ¬ı·ø1&ø1 ’±1n∏ Œ˝√√˜±1¬ıάˇœÓ¬ 3Ȭ±, fl¡±fl¡˜±1œÓ≈√Ȭ±, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œÓ¬ 1Ȭ±, Ú˜±øȬӬ 1Ȭ±, ‡±Õ˘·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 1Ȭ±, Ê√±˜≈&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 3Ȭ±, ‰¬˜≈ª±·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 3Ȭ±, fl≈¡1n∏ª±˝√√œ, 2Ú— Œ·√±1¬ıάˇœ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√Ó¤Àfl¡±È¬±Õfl¡, ¬ıËp¡Ì·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 2Ȭ±, Œé¬S·“±ªÓ¬ 1Ȭ±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ fl¡˘¬ı±1œÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡, Œ¸±Ú±˝◊√ ¬Û±1Ó¬ 1Ȭ±, ¬Ûfl¡±˜”1±‚±È¬Ó¬ 2Ȭ±, Ù≈¬fl¡Ú‚±È¬ ’±1n∏ ø˙˜˘≈Ó¬˘Ó¬ 2Ȭ±, ˜±Ê√·“±› ÚÀˆ¬øȬӬ ¤È¬±, ¬Û≈1̱ Œˆ¬±·¬ı±1œ ’±1n∏ Ú¸SÓ¬ ≈√Ȭ±, ’±˝◊√ Àˆ¬È¬œÓ¬ 1Ȭ±, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ¬ıø1¬ıÊ√±1Ó¬ 3Ȭ±, ¬Û“±‰’±ø˘Ó¬ 2Ȭ± ’±1n∏ Œ·g≈ª±Ó¬ 1Ȭ± √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÚœ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜ø1·“±› ¬ı±Â√À©ÜGÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ıU˘ Ê√Úøõ∂˚˛ 몱˝◊√Ú

ù´¬Ûí1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸≈1±1 ¤ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… ¸øg˚˛±1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬ı…øMê√1 ’ù≠œ˘ ’±‰¬1Ì Ó¬Ô± ø‰¬¤û1¬ı±‡1º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸≈1±1 1±·œÓø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ Ú±Ú± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂÀ√Ó¬± ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓÔfl¡± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı±

’±ª±¸·‘˝√, øÊ√1Ìœ ‰¬í1±, &˜ƒøȬ Œ√±fl¡±Ú, Ê√Ú¬ı¸øÓ¬˝√√œÚ ¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸øg˚˛±À1 ¬Û1± Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±Õ˘Àfl¡ øÚÀӬà ¸≈1±1 ’±V± ¬ı˝√√± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±ÀÚÀ1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¸1n∏ ¸1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ Ò±¬ı± ¸‘√˙ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±À1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¸≈1±1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜º ’±Úøfl¡ ¬ıU ’=˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜øµ1 øfl¡•§± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬÀ¬ı±À1 ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±· øÚÊ√1 √±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬±fl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

11

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó’¬Û˝1Ìfl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 30 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı1Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜 ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıøÂ√1ά◊øVÚ Œù´‡ [33] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 øÊ√˘±1 Œfl¡±ÀȬ±ª±˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀȬ±ª±˘œ Ô±Ú±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 364 [¤] Ò±1±˜ÀÓ¬ 681˚15 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˙øÚ¬ı±À1√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀȬ±ª±˘œ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı1Ê√±Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ıøÂ√1ά◊øVÚ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œfl¡±ÀȬ±ª±˘œ Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıøÂ√1ά◊øVÚ1 ‚1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬◊1œ˚˛± Œ¬ÛȬ ·“±ªÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ıøÂ√1ά◊øVÚ ø˙q ’¬Û˝√√1Ì, ’±À¢ü˚˛±¶a ¸1¬ı1±˝√√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı1Ê√±Ú ·“±ª1 Œ˝√√ fl¡˜Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜ø˜Ú Œù´‡ [22] ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜Ú±Ô¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Œ˜±Â√À˘˜Î¬◊øVÚ Œù´‡1 ¬Û≈S fl¡±øÊ√Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ [42] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¶ö±Úœ˚˛ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº

Œ√Ã˘±˙±˘Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ˚±S± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê1 ¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 30 ’±·©Ü – ëfl‘¡¯û ø¬ıÀÚ Ú±˝◊√ ·øÓ¬í ñ¤ÀÚ√À1 fl‘¡¯û Ú±˜1 ˝√√ø1Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ’±Ò…±øRfl¡ˆ¬±Àª õ∂±ÌªôL ∆˝√√ ά◊Àͬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ√Ã˘±˙±˘ ’=˘º ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√Ã˘±˙±˘1 ¿¿ fl¡±Ú±˝◊√ -¬ıí˘±˝◊√ ’±ø√ Ô±Ú ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√˚˛ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ˜˝√√±¸ˆ¬±º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ√Ã˘±˙±˘ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√ø1√±¸ ∆¬ı˙…˝◊√ ’±1n∏ ¬¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…¡Z˚˛ Ù≈¬fl¡Ú Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬µÚ ¬Û±Í¬Àfl¡º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œ‡±˘-Ó¬±˘, √¬ı±˙—‡, fl“¡±˝√√1 Ò√ıøÚ, ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘À1 ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œ√Ã˘±˙±˘ø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û=±ÚÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º õ∂±˚˛ 15 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı1¯∏≈ÌÓøÓ¬øÓ¬-¬ı≈ø1 ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 ø√˝√ ±Ú±˜, ˆ¬fl¡Ó¬1 ¸—fl¡œÓ«¬Ú, Ú±·±1± Ú±˜, ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ√ Œ√Ã˘±˙±˘ ’=˘fl¡ ¤fl¡ Ú±µøÚfl¡ ˆ¬øMê√1À¸À1 Î≈¬¬ı±˝◊√ 1±À‡º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ√Ã˘±˙±˘ ¸Sº ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±ø˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±Ú±˝◊√ -¬ıí˘±˝◊√ ’±ø√ Ô±Ú ¸SÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬f˝√√—¸ ∆¬ı˙…˝◊√ º

Ê√±ÀÚ±¬Û±1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±·

ø˙鬱ԫœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ÒÚ ’±R¸±» ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ¬Û±øM√√√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘À„√√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’=˘±¬ı±¸œ1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Úœ˘¬ı±·±Ú

ø˜Â√±˜±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 30 ’±·©Ü¬

Ú±˝√√1¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√‡±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ¤¬ıÂ√1Ó¬ ≈√˝◊ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√ÀÂ√º 23 Ó¬±ø1À‡ ¸˜¬ı±˚˛ ‡Ú1 õ∂±—·ÚÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬µÚ √±¸1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Ê√˜± ‡1Â√1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸•Û±ø√fl¡± ˘œ˘±ªÓ¬œ ¬ıÀάˇ±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸•Û±ø√fl¡± ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬ 7,15,068.87 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸fl¡À˘± ‡1‰¬ ¬ı±√ ø√ 1,87,588.09 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√ø1 fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˘±˘ Î◊¬øVÚ, ¬ı±˜≈Ú¬Û≈‡≈1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 fl≈¡˜π ’±1n∏ Ú±˝√√1¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±ø¬ªSœ fl≈¡˜π Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú [Î◊¬–¬Û–] ˜±˝◊SêíÙ¬±˝◊√ÀÚ= ø˘ø˜ÀȬά1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±È¬Úœ ·±“› øõ∂øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± õ∂±—·ÚÓ¬ 23 ’±1n∏ 24 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘1 õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±È¬Úœ ·±“› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰˝±√¶√ ÛÓ¬±˘1 ¬Û1± ’˝√√± ≈√ø√Úœ˚˛± ¤˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ √˝√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ŒÊ…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¯∏ᬠfl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜f fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±“Ó¬ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ øά˜±‰¬±“√ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯∏û ¸øµÕfl¡, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊ 1’À"√±¬ı1Ó¬ ’±ôL1±©Ü™œ˚˛ ¬ı‘X±ª¶ö± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±=ø˘fl¡fl ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1±Ó¤È¬± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 30 ’±·©Ü – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡11± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«ÓÊ√±ÀÚ±¬Û±1[Œ·±·] õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±1œ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱√±ÚÓ¬Õfl¡ ¢∂±˜… 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 25 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 30 ’±·©Ü – ¬¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 55¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øˆ¬1±— ·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂˙±ôL ˝◊√ù´ª±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL

Ȭ—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±Sê±Â≈√1 Œ·±È¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 30 ’±·©Ü – ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 [’±Sê±Â≈√] Ȭ—˘± ˜˝±ø√√¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Sê±Â≈√1 Ȭ—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸±Ò±1̸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œfl¡±‰-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±SÂ√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬1 ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ÒÚ√± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡√ ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 Ȭ—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ë¬Û±È¬±Úœí ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ˜±Â√±˝√√±1œ1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø1Ê≈√¬ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ¤¬ıÂ≈√1 ˜≈‡¬Û±S Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1n∏Ìœ ‡±Ó¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ Ú±Ô ˙˜«±, ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±ø√À˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜”˘…¬ª±Ú ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ«¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ófl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡11± ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡ø1 ›À˘±È¬±˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡À˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—· õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¬ 28 ·1±fl¡œ ø¬ı√…±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Úfl¡À˝√√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«À¬ı±À1± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸øô¶˚˛± Ò1Ì1 ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ≈√·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜««1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À1 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ëÙˬfl¡í õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ¸˝◊√ Ùˬfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙√é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û1±˜˙« Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’é¬˚˛¬Û±S1 ‡±√… Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1

ø√˚˛± √ø1^ Ó¬Ô± ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 6 ˜±˝√√1 ˜Ê≈√ø1 øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ŒÓ¬›“ ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±gÚœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜Ê≈√ø11 ÒÚ ˆ¬≈˘ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂±¬Û… øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 28·1±fl¡œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S Ú ·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ÒÚ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡À1º øfl¡c ˚ø√ Œ¸˚˛±˝◊√ ¸Ó¬… ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Óõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± øfl¡˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±√√Ú˝√√±ÀÓÊøȬ˚˛±ˆ¬±„√√1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√Àfl¡ Ê√±ÀÚ±¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬Û1±Ó¬ ë¤È¬±Â√À˜∞I◊íÓ¬ ’±ø˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √À1 √±ø˚˛Q ∆˘ ά◊Mê√ fl¡±˚«fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 472Ê√Úfl¡ 1±‡œ ø¬Ûg±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 30 ’±·©Ü – 1±‡œ ¬ıgÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 472 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂Ò±Ú˜Laœ1 ¬ıœ˜± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’˜˘ ¸1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 472 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıœ˜± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’˜˘ ¸1fl¡±1fl¡ ˆ¬±Ó‘¬ 1+À¬Û 1±‡œ ¬ı±øg ø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ ’˜˘ ¸1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‚À1 ‚À1 ∆· õ∂Ò±Ú˜Laœ1 ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ fl¡1±¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ø˙鬱ԫœ1, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬

˝√√±ø˝√√« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-¸S Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 30 ’±·©Ü – Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø(˜ ˜±Â√À‡±ª± Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ˝±ø˝√√« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬ı≈1?œ ’±1n∏ √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¸±˝√√±˚«Ó¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸S ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ëRelevance of Gandhian philosophy in the present Contextí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸S ‡ÚÓ¬ 80 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1ø?Ó¬ ¸øµÕfl¡À˚˛ ’“±Ó¬Ò1±√√ ¸S‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜ø1Ò˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 √œÀ¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±·ıϬˇ±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘ ‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À· ’±√1øÌ ¬ı…Mê√¬ı…

1±À‡º ˘ø‡˜¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø˙ª1±Ê√ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ¸SÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜˝√√Ú ¬ı1±√√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜ÚÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œÓfl¡—À¢∂Â√œ1 ’±ÚµÎ¬◊~±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, 30 ’±·©Ü – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ 28 ’±·©ÜÓ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±Úµ-ά◊~±¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…áfl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛º ¤¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± √˘ÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬Û˘±˙¬ı±1œÀÓ¬± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 ’±ÚµÎ¬◊~±¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º Â√˚˛±Úœ ¬ı1≈√ª±1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬ Œ√ªœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Úµ-ά◊~±¸Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’˜˘ Ú±1±˚˛Ì ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ˙—fl¡1 √±¸ ’±ø√À˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ øfl¡ fl¡±1ÌÓ·í˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯√ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙˜«±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ê√Úøõ∂˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬ ë’í øÊÀ˘À˘ øÊ√À˘À˘í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬÀ1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√1 √À1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ˘· fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó·œÀÓ¬À1 ˙˜«±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡À1º ·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓfl¡—À¢∂ √ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Úµ-ά◊~±¸ fl¡1± Œ√‡± ·í˘º

’±·˜øÚÓ·1n∏À‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 30 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¬ı˘&ø1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Ê√Ú ·1n∏À‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±·˜øÚ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø¬ı ø¬ı‰¬1± ‰¬±ø1Ȭ± ·1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡À1º

31 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ¬ı±¸œ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 30 ’±·©Ü – ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1, ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ øÚ˜«”˘1 ά◊ÀVÀ˙… Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ¬ı±¸œ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 qfl≈¡1¬ı±À1 1„√√±¬Û1± Ú±˜øÚ·“±ªÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚, 24 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√ 1 30

·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’í ø¬Û ŒÈ¬ÚEÚ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ Ê√1±-Ù≈¬fl¡±, Œ¬ıÊ√-Œ¬ıÊ√±ø˘ fl¡1± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ’±ø√ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ø˙é¬Ì ˘˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ¬ı±¸œ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 øÊ√˘±1 ¸ø‰¬¬ı ˜±—1± ˝√√1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı·œ1±˜ ¬ıÀάˇ±, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’¸˜1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ıÀάˇ±, øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±˜‰≈¬˜± ˜≈Â√±˝√√±1œ, 1„√√±¬Û1± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1

Úø˜Ó¬± ¬ıËp¡, Œ¸±Ì±˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ó¬Ô± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√ ÓŒ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1„√√±¬Û1±1 ¬Û1± 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œ1ÃÚ±Ô¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó’=˘ÀȬ±1 72 ·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô…

1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 30 ’±·©Ü – ’ø¬ıˆ¬Mê√ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ¶§1+¬Û ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˚±ª± ¤È¬± ˙fl¡Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± ˘±ˆfl¡1± õ∂±˚˛ 2√√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Û±Ó¬Ó¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬±º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ÛÚ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤fl¡ Œõ∂Â

ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊M√1¬Û±1Àfl¡ Òø1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Â√±S-Â√±Sœ1 :±Ú ’±1n∏ õ∂:±1 ¸±ÒÚ±¶ö˘œ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈ᬱڇÚÕ˘ 2010 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø¬ı:±Ú fl¡À˘Ê√Õ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± 10 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±ÀÚ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛º ’Ô‰¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ά◊ øÊ √ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ÛSÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈Ú1 10

˙Ó¬±—˙ ¸≈√¸˝√√ ÒÚø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 댬ıvfl¡ ø˘À©Üάí fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸¬ı«˜≈ͬ 99 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 75 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 40 Ȭfl¡±À1 øάøÊ√ÀȬ˘ flv¡±Â√1+∏˜, øάøÊ√ÀȬ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ’±1n∏ ¸ˆ¬±fl¡é¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˚ø√› õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈1øÌ øÊ√1Ìœ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Àfl¡ ¸±˜±Ú… Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì

’øˆ¬˚≈Mê1√ ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 30 ’±·©Ü – ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı˘±»fl¡±1 Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓfl¡±ø˘ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ é≈¬^ fl¡È¬˘± ¬ı1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ά◊»¬Û˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡

’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸˜˚˛ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1 ˚ø√› ˘•Ûȉ¬ø1S1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ÒÀ1º Œ¬ÛÂ√±Ó·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‚ȬڱÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚ȬڱÀȬ± ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·ÀӌӬ›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡À˝√√ ›À˘±È¬±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ø¬ıÀ鬱ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 30 ’±·©Ü – Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 28 ’±·©ÜÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ √±˜ ¬¬ı‘øX

Œ1±Ò fl¡1±, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, ‡±√… ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1±, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1±, fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬˘1 √±˜ øÚø(Ó¬ fl¡1±, ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±, ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1 ¶§±¶ö… Œfl¡f1 õ∂øÓ¬ÀȬ±

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓøÚø(Ó¬ fl¡1±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1-˙±˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ú˘± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ÛU˜1± ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±, ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±À1± ŒÊ√±1√±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıÀ鬱ˆfl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬º ø¬ıÀ鬱ˆ¬¶ö˘œÓ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ŒÚÓ¬± ø‰¬M√√1?Ú √±¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±˝√√1 √±À¸º¡

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 30 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó28 ’±·©Ü1 ¸øg˚˛± ¬ıíÀ˘À1± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ıµ±¬Û±1±Ó¬ ¸±·1 ¬ıÀάˇ± [66] Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó^nÓ¬À¬ı·œ ¬ıíÀ˘À1± ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¸±·1 ¬ıÀάˇ±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıíÀ˘À1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±·˜øÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ·1n∏À‰¬±1 ≈√Ȭ±

‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±˚˛º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«ÓëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 2006, 2008, 2010 ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ øÚª±¸ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 65 ˘±‡ 75 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û Â√±Sœ øÚª±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Œ√‡± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Û鬽◊√ Ó¬Ô…1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 똱˝◊√SêíÂ√Ùƒ√¬È¬í Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 똱˝◊√SêíÂ√Ù¬ƒÈ¬í Œfl¡±•Û±Úœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±¬ı√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 35 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√º 2004-05 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜La̱˘À˚˛ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ı…±˚˛±˜±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 2 ˘±‡ 90 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡± ‡1‰fl¡ø1 ¬ı…±˚˛±˜±·±11 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ ’±‰¬ø•§Ó¬ ˝√√˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2005-2015 ¬ı¯∏Õ« ˘ Œfl¡√ª˘ ŒÂ√ø˜Ú±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±

˝√√˚˛ 10 ˘±‡ 35 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ’±À˘±‰¬Úœ Sê˚˛1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ 9 ˘±‡ 72 ˝√±√Ê√±1 480 Ȭfl¡±º ¤ÀÚ ’±‰¬ø1ÓÊ√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ¬ı±–√√ ¬ı±–√√ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú ∆˘ ·í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó’·¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 30 ’±·©Ü – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ SêÀ˜ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º 74 Ú— 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ıø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’·¬Û1 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡øÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ ¬ı±ø˘¬Û1±1 Á¡±1·“±ªÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL √±¸, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√œÀÓ¬Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ÒËn∏ª fl≈¡˜«œ, ¬Û”Ì« ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ¸±À˘„√√œ ∆Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’øÚ©Ü fl¡1± Ú˘¬ı±1œ-Œ¸±Ì±¬Û≈1 ·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±

1±ÌœÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±‡œ ¬ıgÚ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 30 ’±·©Ü – ¬1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ øÊ√˘±ÀÓ¬ 1±ø‡ ¬ıgÚ Î¬◊»¸ª ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ 1±Ìœ1 ’±Àg1œÊ≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡±¯∏1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ &1n∏ ¬Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 1±ø‡ ¬ıgÚ ¸˜±À1±˝√√º ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ’“±‰¬Úœ¸˜”˝√ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øڕߘ±Ú1 ÒÚ1±ø˙À1 ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ ’±ø√Àfl¡ √ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡À1º

¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸≈µ1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl¡±ø˘ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¸„√√fl¡ ø˚ Ò1À˜ ’±√1Ìœ Ê√Ú±À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜1 ˙—fl¡1 ¬ÛV±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±ø‡ ¬ıgÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±ø‡ ¬ıgÚ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 õ∂ˆ¬±1œ ≈√˘≈˜øÌ fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ &5±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

72Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√ ά◊À26√√ – 15 Œ˝√√"√1 ¬ıÚˆ¬”ø˜ ά◊X±1

˘±˜øά— ¬ıÚ±=˘ÓŒ¬ı√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 30 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ıÚ±=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ˘±˜øά—√√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±Àfl¡ ‰¬À˘±ª± Œ¬ı√‡À˘ S꘱» ¸—fl≈¡ø‰¬Ófl¡1± ¬ıÚ±=˘ Ê√Ú±=˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ≈√·«˜ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√ÓøÚ1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚˛±Ê√Ú±Ú≈¸±À1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¸≈À˚±·Ó¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ıÚ±=˘1 ≈√·«˜ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ fl¡ø1 Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÚ±=˘‡Ú

Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’ÒœÚ1 ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 Ú‡≈“øȬ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±˜1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˘—fl¡±˝◊√ø1Â≈√ ’=˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ≈√¬ı±1Õfl¡ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓÓ¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 27 ’±·©ÜÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 72Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 95 Œ˝√√"√1 ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ά◊2‰¬ ¶§11 ˝√Ú« ¬ıÊ√±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’Ó¬…±‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 30 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡F ’=˘À¬ı±1Ó’Ú…±Ú… ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ˙s õ∂”√¯∏Ì1 ¸˜¸…±À˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 Ê√œªÚ õ∂ª±˝√√ ¶§1+¬Û ø√À‡Ã ∆ÚÀfl¡ Òø1 √ø1fl¡±, ø√‰¬±— ’±ø√ ∆ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ∆Ê√ª 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ› ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬º ^nÓ¬ Ú·1œfl¡1Ì, ∆Ó¬˘ ά◊À√…±·, ŒÓ¬˘ ‡±√-ŒÓ¬˘ ¬Û≈— ˝◊√Ó¬…±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ,

˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬± ˝◊√Ó¬…±ø√1 ¬Û1±› ø˙ª¸±·11 ¬ı±˚˛≈˜G˘ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 Œ‰¬Ãø√˙1 Œ¸Î¬◊Ê√ ’±ª1À̱ ^nÓ¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Ò√ı—¸õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ¸˜¢∂ ’=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1ÀÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸¬ı«±øÒfl¡º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øάÀÊ√˘ ˝◊√ø?Ú1

¬∏C±fl¡, ¬ı±Â√, ŒÈ¬•Ûí ’±ø√1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ¬ı±˝√√ÚÀfl¡ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘1 ’Ú≈˜øÓ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ’ª¶ö± ¸ÀN› øÚø¬ı«¬ı±√ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛˚˛Ófl¡±¬ı«Ú˚≈Mê√ ŒÒ“±ª± øÚ·«˜Ì1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬ 25 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¬ı±˝√√ÀÚ› fl¡±¬ı«Ú˚≈Mê√ ŒÒ“±ª± ά◊1n∏ª±˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ’øÚ˚˛˜1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø¬ıˆ¬±À· ˚Ô±˚Ô ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¬ı±Â√, ¬∏C±fl¡, õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬± ¬Û1œé¬± fl¡1± ŒÈ¬•Ûí, Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√ ¬Û˚«ôL ¤fl¡±—˙ ά◊√G Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ Ú·1œ ø√~œÓ¬ ‰¬±˘fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú ˜±ø˘Àfl¡ ’øÓ¬ ά◊2‰Œfl¡fœ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¶§11 ˝√√Ì« ·±Î¬ˇœÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¸—À˚±· fl¡ø1 ∆˘

˙s õ∂”√¯∏Ì1 ¢∂±¸Ó¬ ø˙ª¸±·1

˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ˝√√Ì« ¬ıÊ√±˝◊√ Œ‰¬ÃÙ¬±À˘ ˙s õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Ó¬ ø˝√√µœ Â√ø¬ı1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ 6070 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘ ˙s ˙øMê√ ¬Û˚«ôL ˚La ¸—·œÓ¬1 ˝√√Ì« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±Ì1 ¬Û«√± Ù¬±ø˘¬ı1 ά◊¬ÛSê˜ fl¡1±› Œ‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ± ¸•Ûiß ˜±˝◊√fl¡, Â√±Î¬◊G øÂ√À©Ü˜1 ’Ó¬…±‰¬±1À¬ı±1 ’±ÀÂ√˝◊√º øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ά◊˙‘—‡˘ ˙s ’Ó¬…±‰¬±À1 1±˝◊√Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√+√À1±· ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸À√à ’¸˜ ’±À˜±˘± ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 30 ’±·©Ü – ¸À√à ’¸˜ ’±À˜±˘± ¸Lö±1 88¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ˙±‡± ’±À˜±˘± ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÒœÀ1f fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ˝◊√1‰¬±√ ’±˘œ ’±1n∏ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ‰¬±˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıËøȬÂ√1 ’±À˜±˘ÀÓ¬ 1928 ‰¬Ú1 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ¤˝◊√À¬ıø˘ 88¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¸À√à ’¸˜ ’±À˜±˘± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ’±À˜±˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡À·Ú ·Õ·º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸À√à ’¸˜ ’±À˜±˘± ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ú≈fl¡‘ ¯û Œ·±¶§±˜œº 10 ¬ıÊ√±Óõ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

31 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ˆ¬≈˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ë¬ı±ø˝√√ÚœíÀ˚˛, fl¡Ì«Ò±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ’±·©Ü√ – ά◊XÓ¬±ø˘1 Œ˙¯∏ ¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œ˘fl¡±˜ ˘·±¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ º Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ^nÓ¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ¬ı±ø˝√√Úœº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« ·Í¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ŒÙ¬ÃÊ√1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±º ·ÌÓ¬Lafl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜ Œfl¡f˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡f1 ¸fl¡À˘± √511 ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1œ, ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú¬ı˙Ó¬– ¬ı±ø˝√√1± ¬ı…øMê√À1 ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√Úœ ·øͬӬ ˝√√í¬ıº ˚±1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı Œfl¡ffl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ ¬ı±Ó¬ø11 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±º ‰¬1fl¡±11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡¬ı11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜Ó¬¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ¬ı…øMê√1 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX› fl≈¡»¸± 1Ȭڱ1 ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ù¬ øȬ øȬ ’±˝◊√ ¬ı± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’Ò…±À√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸Ó¬… õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ”√1√˙«Úfl¡ ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ ά◊ÀV˙…Ó¬ı…ª˝√√±1À1± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ º ¤˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ∆¬ıͬÀfl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…fl¡ õ∂±Ò±Ú…À1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ’“±‰¬øÚ1 ‰¬˝√√1 ¬ı±Â√øÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ø√¬ı ≈√˝◊√ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ’±·©Ü√ – ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 305 ‰¬˝√√1fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú 1±Ê√…1 Ú·1‰¬˝√√1±=˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ’±1n∏ ‰¬˝√√11 √ø1^Ó¬± øÚ¬ı±1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 36, &Ê√1±È¬1 30, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 19, Á¡±1‡GŒfl¡1±˘±1 15, ˜Ò…õ∂À√˙1 74, ›øάˇ¯∏±1 42, 1±Ê√¶ö±Ú1 40 ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 34 ‰¬˝√√1 ¬ı±Â√øÚ

¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ1 ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√ÚÓ¬±1 Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˘¬ı±ÚÚ Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ, 30 ’±·©Ü√ – Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓõ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘À˘ Œ˘¬ı±ÚÚ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ı˝◊√1n∏ȬӬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ’±¬ı±˘ ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ϭˇ ¸—¢∂±˜º ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ≈√·«g˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√˙‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ıõ≠ª1 ˘é¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô…˜À˜« ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ÓŒ˘¬ı±ÚÚ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±ªÊ«√Ú±

fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ø˜S√˘ ˙±ø¸Ó1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª± ‰¬˝√√11 ¸fl¡À˘± ’±ª±¸œ1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ 2 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ÒœÚÓ2022 ‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ ‚1 øÚ˜«±Ì1 ˘é¬… ¬ı±øg Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú Â√‡Ú 1±Ê√…À˚˛±º

ά±Î¬◊√1 ë1Mê√ ˝√√œ1±í1 ¬ı…ª¸±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ’±·©Ü√ – ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜȬ, ÒÚ ’±R¸±», ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± ’±ø√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±G±1ªã« Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±¢∂˝√√œ ∆˝√√ÀÂ√ ë1Mê√ ˝√√œ1±í1 ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬º 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ ŒÎ¬±Àˆ¬˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ά±Î¬◊√ ¬˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜1 ¸•ÛøM√√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ Î≈¬¬ı±˝◊√ Õ˘ ë1Mê√ ˝√√œ1±í1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì ‚ÀȬ±ª±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ÚøÙˬ"√√ ά±˚˛˜G ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ë¬ıv±Îά±˚˛˜Gí ¬ı± 1Mê√ ˝√√œ1±¸˜”˝√ ˚≈XÊ√Ê«√1 ’=˘1 ‡øÚ1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˝√√œ1±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ 1Mê√ ˝√√œ1±fl¡ Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓά±Î¬◊√1 øÊ√•§±¬ıíÀª ’±1n∏ Œfl¡øÚ˚˛±1 √À1 Œ√˙¸˜”˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ Î≈¬¬ı±˝◊√ Õ˘ ˝√√œ1± ¸1¬ı1±˝√√1 õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…±‡…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î≈¬¬ı±˝◊√ ø¶öÓ¬ ’±˘-Ú≈1-ά±˚˛˜G Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ˜”˘Ó¬– ά±Î¬◊À√ ˝√√œ1±1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ »¬ ˝√√œ1± ’±˜√±øÚ fl¡1± Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ά±Î¬◊√1 ˝√√œ1± øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¸•Ûfl«¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ÀÊkœ¸˜”˝√ º

˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·—·±Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡˘fl¡±Ó¬±, 30 ’±·©Ü√ – ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û“±‰¬ √¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± Œ¬ı·Óˆ¬1±˝◊√ ·—·±Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«œfl¡ 12 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜À1˙ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√·«±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ú√œÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±flœÀ1 ¸1fl¡±11 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º

Ô˘≈ª± õ∂˚≈øMê√À1 ¸˜‘X õ∂Ô˜‡Ú Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1 øÚ˜«±Ì¡¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ’±·©Ü√ – ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃ-Œ¸Ú±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ô˘≈ª± õ∂˚≈øMê√À1 ¸˜‘X õ∂Ô˜‡Ú Â√±¬ıÀ˜ø1Úº √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1S꘱1 ’ôLÓ¬ 2016 ¬ı¯«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ Œ√˙œ˚˛ ˚±Ú‡Ú1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº &¬Û≈Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬1鬱 ’øÒ¢∂˝√Ì ’±À˚˛±· ¸—Àé¬À¬Û øά ¤ ø‰¬À˚˛ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±1n∏fl¡±˚« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1, õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡Ú Â√±¬ıÀ˜ø1Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ‡¬ı1 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øά ¤ ø‰¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±1fl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û±Ó¬±1 fl¡±˜º øfl¡c ’±Ò±ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±¬ıÀ1À1 fl¡«˚˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙‡Úº ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı‰¬1̺ Ê√ÚÓ¬±1 √±¬ıœ ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ˘¬ı±ÚÚ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ø˜øÂ√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º ø˝√√—¶⁄ 1+¬Û Œ˘±ª± ·ÌÀ^±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˘¬ı±ÚÚº ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ı˝◊√ 1n∏ȬӬº

Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…±¸˝√√ ˜ø˝√√˘±fl¡

¬ı±1¬ı±—øfl¡Ó¬ Ó≈¬26√ fl¡Ô±ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚¯∏« ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ øÙ¬ø1„√√øÓ¬1¬Û1± ‡±Gª √±˝√√

≈√À˚«±· ’øÓ¬Sꘜ ŒÚ¬Û±˘¬ı±¸œ1 ά◊»¸ª Œ·±-¬Û”Ê√ÀÚÀ1 ’‘√©Üfl¡ fl¡±Ó¬1 õ∂±Ô«Ú± fl¡±Í¬˜±G≈, 30 ’±·©Ü√ – ¬≈√À˚«±·1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ŒÚ¬Û±˘¬ı±¸œÀ˚˛º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1± Œ√‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ≈√–¶§õüfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ’±ÚÀµ±»¸ªº ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó¬º Ò˜«œ˚˛ øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’‘√©Ü1 ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı √œ‚˘œ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡À1º fl¡±Í¬˜±G≈1 ά◊¬Ûø1 ˘ø˘Ó¬¬Û≈1, ˆ¬fl¡Ó¬¬Û≈1, fl¡œøÓ«¬¬Û≈1 ’±ø√ÀÓ¬± ¬Û±ø˘Ó¬ ά◊»¸ªÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·±-¬Û”Ê√Ú ¬Û¬ı«º ¸—fl¡È¬1¬Û1± ά◊X±11 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·1n∏¸˝√√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó’—˙ ˘˚˛ ¬ıUÊ√ÀÚº Ò˜«œ˚˛ ¸±Ê√ ø¬Ûøg ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜øµ1Ó¬ ∆ÚÀ¬ı√… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬ı±1¬ı±—øfl¡, 30 ’±·©Ü√ – øÙ¬ø1„√√øÓ¬1¬Û1± ‡±Gª √±˝√√ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±1¬ı±—øfl¡Ó¤fl¡ Ó≈¬26√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ò±1Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Ûº ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1, ’=˘ÀȬ±1 õ∂Ó¬…ôL ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ √•ÛÓ¬œÀ1 ø¬ı¬ı±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡º ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ¶§±˜œ-¶aœfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1

ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Ûø1Àª˙º ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’±˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬œ√1 ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡À1º ¬Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ’±Sê˜ÌÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛ ≈√À˚˛±¬Û鬺 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√À√Â√ fl¡À˜› ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 38 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó∆˝√√ÀÂ√ Œ¸Ú±º

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±11 ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª

1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± fl¡ø˜¬ı ¬Û±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ’±·©Ü√ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜1 S꘱·Ó¬ ’ªÚ˜Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¸≈¸—¬ı±√ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Ò√ø1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡± ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡ø˜¬ı ¬Û±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1 √±˜º ∆Ó¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ õ∂øӬᬱÚ1 ά◊X‘øÓ¬À1 ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√

¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1 √±˜ 1-3 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˝}√±¸1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬Ô…˜À˜« ¸•xøÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 44.28 ά˘±1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝◊√gÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√º

’íÀ1±¬Û √±¬ıœ1 ’Ú˙Ú1 ¶§Ì« ˜≈^± õ∂‰¬˘ÀÚÀ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡, øÚ1n∏À¡Z· ‰¬1fl¡±1 Œõ∂˜1 ›‰¬1Ó¬ øÚ©xˆ¬ ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√/ Â≈√¬Û±1 ˜≈Úfl¡ Ϭ±øfl¡ Œ¶ß˝√ ø¬ıøÚ˜˚˛

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ’±·©Ü√ – Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ&Ê√1±È¬Ó¬ ·Ì’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± Œ¬ÛÀȬ˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ1 ŒÚÓ¬± ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àµ±˘Ú1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø√~œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1ӌӬ›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àµ±˘ÚÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÓŒ˚±·√±Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˘GÚ, 30 ’±·©Ü√ – ¬’±À˜ø1fl¡±1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶§fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸±Ì1 ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ‹ù´˚«˙±˘œ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ¤Â√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂í¢∂±G± øˆ¬øά’íÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô…ø‰¬S ∆˙˘œÀ1 øÚø˜«Óøˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˜≈^±¸˜”˝√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±À¬ı 9˚111 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±1 ’±¬ı≈ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«œÀ˚˛ øˆ¬øά’íÀȬ±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‘√˙…±—˙ ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ëøάڱ1í ˜≈^± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±1‡±Ú±1 Ù¬ÀȬ± È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚, ø¬ıøˆ¬iß ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√, ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ∆√øÚfl¡ øÓ¬øÚ øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl¡«Ú ά˘±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ˙øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˚˛À˜ÚÓøÚ˝√√Ó¬ 36

’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ¶§±¶ö…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ªÚøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ’±·©Ü√ – õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ª¸1õ∂±5 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏∏˚˛±1 ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ˝√√í¬ıº ¤fl¡ ¬Û√¬ıœ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ1 √±¬ıœÓ’Ú˙Ú1Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ófl¡À1º ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú1 Œ¬Û±g1 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Õ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡±Ì¸±1 Úfl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÀÓ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± Œfl¡í√√¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±fl¡

Â√±Ú±, 30 ’±·©Ü√ – ¬Œ˜Ã˘¬ı±√œ øÚÒÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜S ˙øMê√À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√í˘ 36 øÚ1œ˝√√º ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛS‡Ú1 fl¡ø¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1, ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı√ıœ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ √˘¬ıœ1 ø¸„√√Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’íÀ1±¬Û ’±Àµ±˘ÀÚ 77 ¸—‡…fl¡ ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º ’Ú˙ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¬õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬í ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ’íÀ1±¬Û ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛

˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÀÚº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚˛À˜Ú1 ˝√√±7¡¡¡± õ∂À√˙ø¶öÓ¬ ¤È¬± õ∂fl¡äÓ¬ ¬Û≈ª± ø˜S ˙øMê√À˚˛ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÓõ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ 36 |ø˜Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√1n∏ª±˚˛º ˝√√±Î¬◊Ôœ ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ √˜Ú1

¬ı±À¬ı ŒÂ√Ãø√ ’±1À¬ı ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ìº ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚ôL±º

Œ˚êژøÓ¬ ˜íÀά˘ ø˜ÀÂ√˘ Œfl¡·±Ú1 ˘±¸…˜˚˛œ ˆ¬—ø·˜±

cmyk

cmyk

31 ’±·©Ü, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

14

’±ÚÓ¬Õfl¡ øÚÊ√fl¡ Œ|ᬠõ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ú±1œ ˝√√˚˛ ÷¯∏«±Ó≈¬1±º ÷¯∏«±1 ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıÀ˘ ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 õ∂øÓ¬ ÷¯∏«±Ó≈¬1 ˝√√˚˛º øfl¡c ù´œÚ±1 ˘·Ó¬ ˜±Ó‘¬ ˝◊√ f±Ìœ1 øfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±∑ ø¬ıÀù≠¯∏Ì˝√√œÚø¬ı˝√√œÚ ¤fl¡ ¸“±Ô1º ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÚ±À˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√ À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡À1º Ú±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ¬Û±À1, fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ø√¬ı ∆·Àº ’øÓ¬ ά◊2‰¬±øˆ¬˘±¯∏œ ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û±À1ñ Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ˜±Ó‘¬ ˝◊√ f±Ìœ ·±1 ŒÚ±˜ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙˚˛ø1 Ú˚˛Úœ Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø√ÚÀ1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊Àͬº ‰¬=˘ ˜Ú1 ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ˜±Ê√ÀÓø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ S”ê1Ó¬±, ÷¯∏«±¬Û1±˚˛Ì±ñ Œ¸˚˛±› ·ˆ¬«Ê√±ÓÓ¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸ôL±Ú1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ , øfl¡˚˛∑ ’±ÚÓ¬Õfl¡ øÚÊ√fl¡ S”ê1n∏Ó¬±, ÷¯∏«±, õ∂øÓ¬À˙±Ò ˜±Úª ’ôL11 Œ|ᬠõ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ú±1œ ’±Ú ¤È¬± ø√˙º Ú±1œfl¡ ˚ø√› õ∂±‰¬œÚ ˝√√˚˛ ÷¯∏«±Ó≈¬1±º ÷¯∏«±1 ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡±˘À1¬Û1± √˚˛±, ˜˜Ó¬±, fl¡1n∏̱1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıÀ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c Ú±1œ› ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 õ∂øÓ¬ ÷¯∏«±Ó≈¬1 ˝√√˚˛º øfl¡c fl”¡2‰≈¬È¬-fl¡¬ÛȬ, ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À˙±Ò1¬Û1± ˜≈Mê√ ù´œÚ±1 ˘·Ó¬ ˜±Ó‘¬ ˝◊√ f±Ìœ1 øfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±∑ Ú˝√√˚˛º ŒSê±Ò1 ˜”øÓ«¬ fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡±˘œ, ø¬ıÀù≠¯∏Ì˝√√œÚø¬ı˝√√œÚ ¤fl¡ ¸“±Ô1º ≈√·«± ’±ø√ Œ√ªœ1 ˜±ÀÊ√À1√, √˚˛±-鬘±, Ò‘øÓ¬, Ê√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ Ú±1œÀ˚˛ Ú±1œfl¡ ÷¯∏«± fl¡À1º ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 Œ˜Ò±, ∆Ò˚« ’±ø√ &Ì ˘Ñœ Œ√ªœ1 ˜±ÀÊ√À1√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬Û±À1 鬘Ӭ± ¬ı± ˝◊√ 26√±› Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤ÀÚ ÷¯∏«±1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‡„√√±˘ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛º ¬ıd¬ı±√œ Ê√œªÚ Ò±1±ÓÚ±1œfl¡ ≈√·«±, ά◊¢∂‰¬G± ’±1n∏ ‡„√√1 øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1˝◊√ ¤øȬ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬œ¯∏Ì ˜”øÓ«¬ Òø1À˘ Ú±1œfl¡ fl¡±˘œ Œ·±¸“±Úœ1 ˘·ÀÓ¬± ¸≈µ1¬Û≈11 Ê√œ˚˛±1œ ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ›1ÀÙÓ≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±1œ› ¬Û1œ ¬ı1±º ø˚·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl”¡2‰≈¬«È¬œ˚˛±, fl¡¬ÛȬœ˚˛± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ø√˙Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ‰¬±=˘… ¬ıUÀé¬SÓ¬ Ú±1œ ¸—fl¡œÌ«˜Ú±º Ó¬Ô± ;±˘±˜≈‡œ¸˜ ¬Ûø1Àª˙º Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ¤˝◊√ ¸—fl¡œÌ«˜Ú±1 fl¡±1Ì ˜±Ò…˜Ó¬ ˝◊√ f±Ìœ1 fl¡˜«-fl¡±Gfl¡ ∆˘ ¸•xøÓø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ¬Û±ª± ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·ÀÂ√º øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˚±˚˛, ˚≈· ˚≈· Òø1 Ú±1œ ˝◊√ f±Ìœ1 ˜≈‡± ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11¡ ’ôLÓ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó‡≈ø˘˘º ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…º fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 Ôfl¡±1 ¬ı˝√√˘ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ˝◊√ f±Ìœº 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı≈Ȭø˘¬ı fl¡Ú…± ù´œÚ± ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸… ά◊ƒ‚±È¬Ú1 ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√í˘ ˝◊√ f±Ìœ Ú±1œ ¸—fl¡œÌ«˜Ú±º ˜≈‡±Ê«√œ1 fl¡í˘± ˜≈‡‡Úº 2012 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ øfl¡c ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ù´œÚ±fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸—fl¡œÌ«˜Ú± ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 1±˚˛·Î¬ˇ Ú±˜1 ͬ±˝◊√ 1 ‚Ú Ê√—‚˘Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡À1º õ∂Ô˜±ª¶ö±ÓŒÎ¬˝◊√Ê√œ ’Ú≈1?Ú± ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛ øÚÊ√ ˆ¬¢üœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´œÚ± Œ˚ ˝◊√ f±Ìœ1 fl¡Ú…±

˛ ˚ √ ˝ ¡ fl Ó ± ‚ ± ˛ ˚ Ó ø Œ˚

˜±Ó‘øÚ

± … Ú Ú ’

cmyk

˜

ø‰¬È¬œ ı±Â√1 øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±...

˝◊√ ¸√±˚˛ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ ’øÙ¬‰¬Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1±º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ’ø¬ı1Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√ ‰¬À˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ øÚÊ√1 ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˜À˚˛± Ó¬±1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Úº ø¬ÛÀÂ√, ‡≈¬ı fl¡˜ ø√ÚÀ˝√√ ˜˝◊√ ’±1±˜Ó¬ Â√œÈ∆˘ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ ¬ıø˝√√ ˚±¬ı ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Â√Ó¬ ¬Û±Ì Ê√¬Û±ø√ ˜±Ú≈˝√ Ê√±ø¬Û ’±ÀÚº ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ¤˝◊√˜±S Œ˜±1 ά◊˙±1 ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ıº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ˝◊√ Œ¬ı“fl¡± ∆˝√√ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ø‰¬¤û1ñ ‡±˘œ ·±Î¬ˇœ ‡±˘œ ·±Î¬ˇœ, ’±˝√√fl¡ ’±˝√√fl¡º ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√±ø¬Û ∆˘ E±˝◊√ˆ¬±À1 ø˚ÀȬ± ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˚˜±Ú ŒÊ√±1Àfl¡ Òø1 Ô±øfl¡À˘› ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝◊√ÀȬ± ø¸ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1± Œ˚Ú ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√, ’øÙ¬‰¬ÀÓ¬± ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˜±Ú &1n∏Q øÚø√ ‰¬fl≈¡fl¡±Ì ˜≈ø√ ’±À˝√√± ’±1n∏º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·Ó¬ øfl¡c ˜˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± ‚Ȭڱ ¤È¬± ‚øȬ˘º ‰¬±Ú˜±ø11¬Û1± ¬ıø˙ᬠ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√ ¤‡ÚÓ¬ ˜˝◊√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√±º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√º Œ¬Û±g1Ê√Ú˜±Ú ˜±Ú≈˝√À˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±À˘˝◊√

ŒÊ√…±øÓ¬|œ ˜˝√√ôL

¬Û±À˘±, ø‡ø1fl¡œ fl¡±¯∏Ó¬ Â√œÈ¬ ¤È¬± ∆˘ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1À˘±º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1À˘± ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ‡≈¬ı ŒÊ√±À1À1 ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¬ı±Â√‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ©ÜÀ¬ÛÊ√ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ1±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± ˜±Ú≈À˝√√± ά◊Àͬ±ª± Ú±˝◊√º ≈√Ȭ±-¤È¬± ˜±Ú≈˝√ ά◊øͬøÂ√˘ ˚ø√› ·Ì˙&ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ¸íÀÓ¸±Ó¬Ê√Ú˜±Ú ˜±Ú≈˝√À˝√√ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í˘ Œ˝√√øGÀ˜Ú ’±1n∏ E±˝◊√ˆ¬±1ÀȬ±1 ά◊»¬Û±Ó¬º ’±˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı±Â√‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ¬ı±Â√‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±˘œ Â√œÈ¬ ¤È¬± ¬ıø˝√√ Œ‰¬ÀG˘¬Û±Óø‡ø1fl¡œÀ1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ø¬ÛÂ√1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ˘±ø·˘º E±˝◊√ˆ¬±1ÀȬ±Àª› ø‡ø1fl¡œÀ1 ˝√√±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øfl¡¬ı± øfl¡ø¬ı ø‰¬¤ûø1 ·í˘ ’±1n∏ ¬ı±Â√‡ÀÚ± ‡≈ ı ŒÊ√±À1À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˘º ¬ı±Â√Ó¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚ fl¡ø1¬ıÀ˘ ˜±Ú± fl¡ø1À˘º øfl¡c ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡±À1± fl¡Ô±Õ˘ Œfl¡À1¬Û Ú±˝◊√º Œ˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı˝√√± ¬ı˚˛¸¶ö ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛› ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œfl¡±ª± ¸ÀN› ¬ı±Â√1 ·øÓ¬ fl¡˜ Ú˝√√í˘º ø¬ÛÂ√1 ©ÜÀ¬ÛÊ√Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú Œ1±ª±1 ˘À· ˘À· ø¸‡Ú ¬ı±Â√1 fl¡Úά±"√√1ÀȬ±Àª ’±ø˜ ά◊ͬ± ¬ı±Â√1 fl¡Úά±"√√1ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ ’±ø˝√√˘º ≈√À˚˛±√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ˘±ø·˘, ˜≈‡Ó’Ú·«˘ ’ù≠œ˘ ˜±Ó¬º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜±Ú±

fl¡1±1 ¸ÀN› ø¸˝√√“Ó¬ øfl¡c 鬱ôL Ú˝√√í˘º Œ˙¯∏Ó¬ Â√œÈ¬1 Ó¬˘1¬Û1± ’±˜±1 ¬ı±Â√1 fl¡Úά±"√√1ÀȬ±Àª 1ά√ ¤Î¬±˘ ά◊ø˘›ª± Œ√ø‡À˘±º ‰¬±˘fl¡ÀȬ±1 ‰¬fl≈¡Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ√ø‡› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘±º Ó¬±1 ‰¬fl≈¡ÓŒ˚Ú Ê≈√˝◊√À˝√√ ;ø˘ÀÂ√Ø ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˚Ú ‰¬¬ı ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜ÚÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√, ø¸ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±Â√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚ ’·ÌÚ ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·˜ ¬Û±À˘± ’±·Ó¬ ˚±¬ı ¬Û1± ŒÚ±ª±1±fl¡ ∆˘À˚˛ fl¡±øÊ√˚˛±‡Ú ∆˝√√ÀÂ√º ‡— ’±1n∏ ˆ¬˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ¬Ûø1À˘± ’±1n∏ Œ¬ıÀ˘· ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ ’±ø˝√√ ‚1 ¬Û±À˘±ø˝√√º ‚1 ¬Û±À˚˛± ˜ÚÀÓ¬± ’˘À¬Û± ˆ¬±˘ Ú±˘±ø·˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±Â√‡Ú1 ‚ȬڱÀȬ±Õ˘ ˜ÚÓ¬Ûø1˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ά◊√G ∆˝√√ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ˜ÚÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø√ÚÀȬ±Ó¬ ≈√˜˝√√œ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª±1¬Û1± ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ˝√√±Ê√±1Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œfl¡ª˘ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˆ¬1¸±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Â√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ø¸˝√√“Ó¬1 øfl¡ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡˘± fl¡1±1∑ 1±øÓ¬ ˆ¬±Ó¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¶§±˜œ1 ’±·Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ά◊ø˘˚˛±À˘±º ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¬ı…øMê√·ÓŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º ˜˝◊√ fl¡íÀ˘± ¤˝◊√ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√1 E±˝◊√ˆ¬±1, fl¡Úά±"√√1ø¬ı˘±fl¡1 ˝◊√˜±Ú ά◊»¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± øÚά◊Ê√ fl¡ø1¬ı ø√¬ı±À‰¬±Úº øfl¡Ê√±øÚ ’˘¬Û øͬfl¡

¸—¢∂±˜œ

ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ˚≈“Ê√±1n∏ ’±øÂ√˘ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœº Ú·“±ª1 ›‰¬11 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1ӌӬÀ‡Ó¬1 Ê√ijº ŒÓ¬›“1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¤›“ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤›“ ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ’±·1Ì≈ª± Œ¶§26√±À¸øªfl¡±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤À‡ÀÓ¬ Ù¬±ÀÓ¬fl¡Õ˘Àfl¡± ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º 1942 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú±‡Ú ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &˘œ¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ øÓ¬øÚø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√ ˘±

¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˚≈·1 ¤·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛ Œ√ªœº ø˚¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚ1é¬1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 √À1 ‰¬˝√√1Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· øÚÊ√1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘Ú, ¸Ó¬…±¢∂˝√√, ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±ø√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 õ∂ˆ¬±ª ’¬Ûø1¸œ˜º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ŒÓ¬›“1 ¤øÈά◊À~‡À˚±·… 1‰¬Ú± ∆˝√ÀÂ√ ëÊ√Ó≈¬Ò˜«¶öÓ≈¬Ê√˚˛íº Ò˜«fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ˝√√À˚˛˝◊√º ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜”1 ŒÊ√±fl¡±ø1À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ’øÙ¬‰¬Ó¬ ˘·1 ¤Ê√ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ‰¬±˝◊√ ˘›“ ¬ı≈ø˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӒ¸˜œ˚˛± Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬± ά◊ø˘˚˛±À˘º ›‰¬1ÀÓÔfl¡± ˜√À˚˛± ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıø˝√√À˘±º øfl¡c õ∂Ô˜

¶§±ÒœÚÓ¬±

1‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±‡…±Ú˜”˘fl¡ 1‰¬Ú± ëfl¡À1˜øÓ¬ ¬ı±˝◊√ í ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡Ó¬œº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø˘‡±Ó¬ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ øÚ˙«Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±√˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¬ı±„√√±˘œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Úµ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ˘·Óø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±˜œ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 U·˘œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 鬜À1±√ ‰¬f 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ∆¸ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ά◊ø1¯∏…±1 fl¡È¬fl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1932 ‰¬ÚÓ62 ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± ’±ÚÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊À~‡À˚±·… ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘ ‡U˘œ Œ√ªœ, fl≈¡˜˘œ Œ√ªœ, øÓ¬À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª±, øfl¡1̘˚˛œ ’±·1ª±˘±, ¬Û≈©Û˘Ó¬± √±¸ ’±ø√º

øÚά◊Ê√ÀȬ± ‰¬±À˚˛˝◊√ ·± ø˙˚˛ø1 ·í˘ñ ë&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂‰¬G Œ¬ıÀ·À1 ’˝√√± ø‰¬È¬œ¬ı±ÀÂ√ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ˚≈ªÓ¬œfl¡, Œ˝√√ õ∂ˆ¬≈ ø˚ÀȬ± fl¡Ô±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ÀȬ± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º

˜ÚÀȬ± ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ˜”˘… ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ŒÚ, Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ1œ˝√√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ¬ı±Â√1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˘Ø Œfl¡±Ú ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘, ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ‰¬±Õ· øfl¡˜±Ú ˜1˜1 ’±øÂ√˘, ‚11 øfl¡Ê√±øÚ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘º fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ¤È¬± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ˝√√í˘, 1±Ê√¬ÛÔÓfl¡±Õ˘Àfl¡± w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ά◊æ√G±ø˘ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ øÚÊ√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘fl¡ Œ√‡±¬ıÕ˘ ∆· øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±À1±¬ı±1 ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±º õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¸≈µ1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1¬Û1± ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±ÒÀ¬ı±1 ˘±À˝√ ˘±À˝√√ Œ˚Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Ê√œª Œ|ᬠø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤˝◊√ õ∂˜”˘…À¬ı±ÒÀ¬ı±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÚ∑

cmyk

’ Ú≈ ˆª 1 ¶§ 1

Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ

¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ øÚÊ√1 fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚Ú ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¸ˆ¬… ¸˜±ÀÊ√ Ȭ±Ú ¬Û±¬ıº ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü :±Ú1 ’ˆ¬±ª ’±˜±1 Ú±1œ1 ¸˜±Ê√Ó¬º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡1 ˜±ÀÊ√À1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘é¬…1 ¬ı±ÀȬ Ú±1œ ¸˜±Ê√1 Ú±1œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Àfl¡± Œ˚Ú ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıU ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ1 Ó¬Ô…À1 Ê√±øÚ¬ı Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤ÀÚ ¬ıU Ê√‚Ú… fl¡±G ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±ø˜ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√À‡ ¬Û±›“º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√›fl¡ Ú±1œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤ÀÚ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ø˚ ø˙鬱˝◊√ Ú±1œfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡˜ &1n∏Q ’±1n∏ ˚±ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¶§±ÒœÚ ø‰¬ôL±À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ‰¬‰«¬±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ’±Ú ¤‡Ú Â√ø¬ı Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬º ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ø˚ ˙±øô¶À˚˛ Ú±¬Û±›fl¡ øfl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±˝◊√ ÀÚ ¸˜±Ê√fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ø√˙Ó’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√À˝√√ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’±1n∏ ¸» ¬ı…øMê√1 ’ˆ¬±ª ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ÚœøÓø˙鬱1 ¬Û≈ÀӬà ˘·± ’ˆ¬±ªº

15

cmyk

cmyk

31 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡˘À•§± ŒÈ¬©Ü ˆ¬±1Ó¬1 132 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 15Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú

fl¡˘À•§±, 30 ’±·©Ü – ¬ı˘±À1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1± fl¡˘À•§± ŒÈ¬©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¸—˝√√˘œÊ√ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 15Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 312 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡± Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ÛÀ1º √˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ 201 1±ÚÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘ÀȬ± 111 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬ÛÀ1º øfl¡c Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ 21 1±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ˙Ó¬1±Úfl¡±1œ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± ëά±fl¡í Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘ ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ› Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 14 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 1 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 132 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±¬Û˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¿˘—fl¡±Ú Œ¬Û‰¬±1 Ú≈ª±Ú õ∂√œÀ¬Û ≈√Ȭ± ’±1n∏ ά±ø•úfl¡± õ∂¸±À√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¿˘—fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÓS±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 56Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 9Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 55 ’±1n∏ 1—·Ú± Œ˝√√1±ÀÔ 84Ȭ± ¬ı˘Ó49 1±Ú fl¡À1º ¿˘—fl¡±˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ 47 1±ÚÓ¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ÛÀ11± ’±1n∏ Œ˝√√1±ÀÔ ¸5˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 79 1±Ú Œ˚±· ø√ øfl¡Â≈√ ¬¬õ∂øÓ¬À1±Ò ·ÀϬˇº ά±ø•úfl¡± õ∂¸±À√ 27 ’±1n∏ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜À˘ 23 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬±1 ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ©Ü≈ª±È«ø¬ıißœ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À˜˙ ˚±√Àª ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ 292-81¬Û1± õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ˜±S 20 1±Ú Œ˚±· ø√¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± 145 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 289Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 14Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√À˚˛±È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1 ø¸—˝√√˘œ ø¶ÛÚ±1 Œ˝√√1±ÀÔº

¶®í1 ¬ıíΫ¬

¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ÷˙±ôL ˙˜«±fl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚµÚ

õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ¬ıíåI◊1 ¸fl¡œ˚˛øÚ Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 30 ’±·©Ü – ëŒfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊À¬Û鬱 Úfl¡ø1¬ı± Œ˜±fl¡í ñõ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ø¶x∞I◊ øfl¡— ά◊ÀÂ√˝◊√ Ú ¬ıíÀåI◊º øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œfl¡í¬ı±¬ı±À1± ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´

Œ˚±1˝√√±È¬Ó˜≈fl¡ø˘ √¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 30 ’±·©Ü – Œ˚±1˝√√±È√¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¸Lö±1 1Ê√±Õ˜√±˜ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1±˝◊√ ’±·cfl¡ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 98642-57507 ’Ô¬ı± 97061-11890 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ú±˝◊√Ȭ1Ó¬ Ú±›À‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 30 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±1 Ú±˝◊√Ȭ1 1+¬Û˝√√±1± fl¡ÕÚ« Ú√œÓ¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ú±›À‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ú±›À‡˘Ó1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 9‡ÚÕfl¡ Ú±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú±› Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Œ¬∏C¬ı˘1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± ¬ıíÀåI◊ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1— ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜±˝◊√ fl¡±1 Ó¬±1fl¡± ø¶x∞I◊±1Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 õ∂√˙«Úfl¡ ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 Œ¬ı˝◊ √ ø Ê√ — ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ÛÂ√ 1 ¬Û1±˝◊ √ 100 ’±1n∏ 200∏ ø˜È¬±1Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıíÀåI◊ ˜±S ¤¬ı±À1˝◊√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 100 ø˜È¬±1Ó¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 ŒÎ¬&Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 100 ø˜È¬±1Ó¬ Ù¬˘ƒ  √ ©Ü ± øÈ« ¬ „√ √ 1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’À˚±·… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈fl¡Ó¬ ¬Û”Ê√±1± fl¡˘À•§±, 30 ’±·©Ü – Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1À˘ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ º ŒÈ¬©Ü1 ¤È¬± ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ’íÀ¬ÛÚ±11 Œ·Ã1ª ’Ê«√ÀÚÀ1 Œ¸Ã1±©Ü™1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Œ1fl¡Î«¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À1º ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘À•§±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û”Ê√±1± 145 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˝√√í˘ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1, ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇº

ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√, [29281¬Û1±] ¬Û”Ê√±1± ’¬Û– 145, ÷˙±ôL ¬ıíã Œ˝√√1±Ô 6, ˚±√ª ¬ıíã Œ˝√√1±Ô 4, ’øÓ¬ø1Mê√ 18 , ˜≈ͬ – 312º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-2, 2-14, 364, 4-119, 5-119, 6-173, 7180, 8-284, 9-298º ¬ıø˘— – õ∂¸±√ 26-4-100-4, õ∂√œ¬Û 22-6-52-1, Œ˜øÔά◊Ê√ 136-24-1, Œ˝√√1±Ô 27.1-3-84-3, Œfl¡Ã˙˘ 12-2-45-1º ¿˘—fl¡±, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – Ô±1±—·± fl¡È¬ 1±U˘ ¬ı˘ ÷˙±ôL 4, øÂ√˘ˆ¬± ¬ıíã ˚±√ª 3, fl¡1n∏̱1ÀP fl¡È¬ 1±U˘ ¬ı˘ ø¬ıißœ 11, ‰¬±øµ˜˘ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ø¬ıißœ 23, Œ˜øÔά◊Ê√ fl¡È¬ ›Á¡± ¬ı˘ ÷˙±ôL 1, øÔø1˜±Úœ fl¡È¬ 1±U˘ ¬ı˘ ÷˙±ôL 0, Œ¬Û1±1± fl¡È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı˘ ÷˙±ôL 55, õ∂¸±√ ©Ü±•Ûά ›Á¡± ¬ı˘ ø˜| 27, Œ˝√√1±Ô fl¡È¬ ›Á¡± ¬ı˘ ÷˙±ôL 49, Œfl¡Ã˙˘ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ø˜| 16, õ∂√œ¬Û ’¬Û– 2, ’øÓ¬ø1Mê√ 10 , ˜≈ͬ– 201º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-11, 2-11, 340, 4-45, 5-47, 6-47, 7-127, 8-156, 9-183º ¬ıø˘— – ÷˙±ôL 15-2-54-5, ˚±√ª 13-2-64-1, ø¬ıißœ 9-3-24-2, ’øù´Ú 8-1-33-0, ø˜| 7.2-125-2º ˆ¬±1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ¬Û”Ê√±1± ¬ıíã õ∂¸±√ 0, 1±U˘ ¬ıíã õ∂√œ¬Û 2, 1±˝√√±ÀÚ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ õ∂√œ¬Û 4, Œfl¡±˝√√ø˘ Œ¬ıøȬ— 1, Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ¬ıøȬ— 14, ’øÓ¬ø1Mê√ 0 , ˜≈ͬ – 21-3º ά◊˝◊√Àfl¡Ó¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-0, 2-2, 3-7º ¬ıø˘— – õ∂¸±√ 4.1-2-8-1, õ∂√œ¬Û 3-1-6-2, Œ˝√√1±Ô 1-0-7-0º

‰¬±øµ˜˘fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ1 ά◊~±¸

˜±1±ÔÚÓ¬ Ê√˚˛Â√±1 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ’±·©Ü – Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ø¬ıù´ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˜±1±ÔÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¤Ôƒ˘œÈ¬ Ê√˚˛Â√± ’1ù´±A±ø1À˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜±1±ÔÚÓÊ√˚˛Â√±˝◊√ 2 ‚∞I◊± 34 ø˜øÚȬ 43 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛˜±ÀÚÀ1 ’©Ü√˙ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ôƒ˘œÈ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ê√˚˛Â√±˝◊√ 2016 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¤Ôƒ˘œÈ¸≈Ò± ø¸À„√√› 19 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú √‡À˘À1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘±1 ˜±1±ÔÚÓ¬ ˝◊√øÔά◊ø¬Û˚˛±1 Œ˜1œ øά¬ı±¬ı±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬ı“Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ – ¸¬ı«±Úµ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ø¬ıÓ¬fl«¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ’±·©Ü – Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 ¬ı“Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚ õ∂øSê˚˛±À1 ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰SêœÎ¬ˇ± ¸ij±Ú 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ± õ∂√±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±fl¡ Œ‡˘1P õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¤Ôƒ˘œÈ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ø·ø1˙±˝◊√ ’±√±˘Ó¬À1± ¡Z√±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ’Ê≈√«Ú-Œ^±Ì±‰¬±˚« ¬ı“Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Úª˜ ά◊fl¡± 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ

1±Ê√¬ı±1œ1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬

&ª±˝√√±È¬œ1 Œ‡˘≈Õª1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü – Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ ά◊fl¡± Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀάȬ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀÈŒ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¶§Ì«Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ [16-17 ¬ıÂ√1] Ó¬1n∏Ì Œfl“¡±ª1, 1+¬Ûø¸— Sêí, ø˜øÔ—·± ڱʫ√±1œ, ά◊8˘ √M√, ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û”Ê√±1±Ìœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü – 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª 6-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ fl¡±˜1+¬Û± ¤Ù¬ ø‰¬fl¡º Œ˜‰¬‡Ú1 ˜±ÀÔ“± 17 ø˜øÚȬӬ Ê√·√œ˙ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û±fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 Œ˙¯∏ 1鬱 Ú˝√√í˘º ≈√1ôL õ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌÀ1 1±Ê√¬ı±1œÀ˚˛ Œ˜‰¬‡Ú øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ 1±Ê√¬ı±1œ1 ∆˝√√ Ê√œªÀÚ Œ˝√√Ȭƒ ø¬∏Cfl¡ [66, 76, 79 ø˜–] ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ·ÀÊ√Ú [42 ø˜–], Ú±Ú±› [52 ø˜–] ’±1n∏ ¤˜ ø‰¬ ˘±ª±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

¬ı1±, √œ¬Û±?ø˘ ∆¬ı¯ûª , Œfl¡ÀάȬ ˙±‡±Ó¬ Œ˜˝√√Ú±Ê√ ˚˛±Â√ø˜Ú, øSÀ¬ı√œ √M√, fl‘¡¯∏±—·œ Œfl¡ ˘˝√√fl¡1 , Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ Œ¸±À̱ª±˘, õ≠±øªÓ¬± fl¡Â√±1œ, ’±ø1˚˛±Ú ˙˜«±, øÙ¬˚˛±Ú± ˙˜«±, Œ˝√√˜Ù≈¬ ¬ı—Ê√±—, ¸±·ø1fl¡± ¬ı1±, ˜±Ú¸fl¡±˜ ˙˜«±, ˆ¬”ø˜ Ú±Ô, &?Ú ˙˜«±, ˝√√œ˜±˜øÌ ŒÈ¬1Ìø¬Û, Ȭ±øÚ©® 1—ø¬Û, ˜˚˛”1±é¬œ √±¸, ÒÚ?˚˛ ¬ıÀάˇ±, Œ1±Ì± Œ√ªœ, õ∂Ó≈¬…¯∏ ’±À˘±fl¡ ¬ı1n∏ª±, ¤ÚÀÊ√¬ıœ ‰¬±fl¡˜± ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ˙˜«±º

Â√±Ú¶§±1±— flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü – ˙±˘¬ı±1œ1 Â√±Ú¶§±1±— flv¡±À¬ı √øé¬Ì Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊À¬ÛÚ ‰¬f √±¸, Œ√ά◊1œ1±˜ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ŒÚÃ1œ 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’øôL˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ Â√±Ú¶§±1±À„√√ ˘‡1± ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¶§ø·«˚˛±1œÀ˚˛º

Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 30 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø˜Â√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± √˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬ı‰¬±1¬Û≈í ¶ÛíÈ«¬Â√ √˘fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±Ì±, ·ÀÌ˙, ¬Û±¬Û≈ ’±1n∏ Â√ÚœÀ˚˛ ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ı‰¬±1¬Û≈í ¶ÛíÈ«¬Â√ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¸±b√LÚ±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Â√±1 1—˝√√±À„√√º fl¡±˝◊√Õ˘1 õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ù≈¬˘&ø1 fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø11 ά◊√˚˛ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’±ôL–flv¡±¬ı Œfl¡1˜

Ô±›1± ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬± Ê√ ˚ ˛ œ ø˝√√1Ì… flv¡±¬ı1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± Œfl¡1˜ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬Û”Ì·« øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±ôL– flv¡±¬ı ’±1n∏ ë˜≈fl¡ø˘ ¤fl¡fl¡í Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÊ√˘±‡Ú1 16Ȭ± flv¡±À¬ı ’±ôL– flv¡±¬ı ˙±‡±Ó’±1n∏ 84·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôL– flv¡±¬ı ˙±‡±Ó¬ ø˝√√1Ì… flv¡±À¬ı 2-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ˝√√í¬ıº

E Œ‡ø˘À˘ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ-Ȭ±Î¬◊ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’±·©Ü – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º øÚά◊ Œ˝√√Àˆ¬Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬ˆ¬±1 ά◊~±¸ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ øÙ¬ãÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 11 ø˜øÚȬÀÓ¬ õ∂¬ı±˘ ŒÎ¬fl¡±1√ fl¡Ì«±11 √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ¢∂œÚÀˆ¬˘œfl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˘±fl¡œÀ˚˛º 26 ø˜øÚȬӬ ÒÚøÊ√» ¬ıËp¡˝◊√ Ȭ±Î¬◊Úfl¡ 1-1 ·í˘1 ¸˜Ó¬± ø√À˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˘øÚÚ ’—·À˜ ˜1± fl¡Ì«±1Ó¬ Œ˝√√ά fl¡ø1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ÒÚøÊ√ÀÓ¬º õ∂Ô˜±Ò«À1 44 ø˜øÚȬӬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œfl¡ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˘±fl¡œ ˝◊√ ˜1±ÀÚº Œ‡˘1 83 ø˜øÚȬӬ ÒÚøÊ√» ¬ıËp¡˝◊√ Ȭ±Î¬◊Ú1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ÒÚøÊ√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ·Ê√ ”√1Q1¬Û1± ˜1± ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 øάÀÙ¬G±1 ¸»øªµ1 ø¸„√√1 ˜”1Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ¬ıÀ˘ øÚÊ√À1˝◊√ ŒÚÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 30 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÂ≈√ÀªÕ·º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ1 ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά±˚˛Ú±À˜±Àª √˘ ά±˚˛Ú±À˜± flv¡±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ Ȭ±Î¬◊Ú ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ά◊˜±fl¡±ôL ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ fl‘¡¬Û±Ú±Ô √±¸ ¸À√à Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ √˘ Ȭ±Î¬◊ÀÚ ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ 21 ø˜øÚȬӬ ¬ı±¬Û≈1±˜ ¬ıÀάˇ±1¡Z±1± 1-01 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡› ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 30 ’±·©Ü – ˜1±Ì ’±ôL– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 28 ¸—‡…fl¡ ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 4-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√ ∆1øÂ√˘º Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 7 ø˜øÚȬӬ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ∆˝√√ 鬜À1±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ·í˘ÀȬ± Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø˘ø√˜ ¬Û±Î¬◊˘≈ÀÂ√ ά◊Mê√ ’Ò«À1 26 ø˜øÚȬӬ ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ∆˝√√ ’ø˜Ó¬ ¬Û1q, ø¬ıSê˜ ¬ı≈øX˜ ’±1n∏ ¬ı±¬ı˘≈ ¬ı·±√À1 ·í˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ∆˝√√ ’Ê√˚˛ fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ ¸≈ÚœÀ˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡À1º 31 ’±·©ÜÓ¬ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó˝√√±ÀÊ√±ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ά◊˜±fl¡±ôL ˜˝√√±Ê√Ú-fl‘¡¬Û±Ú±Ô √±¸ Ù≈¬È¬¬ı˘

ά±˚˛Ú±À˜±√ ŒÂ√ø˜ ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Û1±Ê√˚1˛ ¢≠±øÚ ¸ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ά±˚˛Ú±À˜±1 ∆˝√√ ø¬ı˘‰¬±µ ∆√˜±1œÀ˚˛ 39 ø˜øÚȬӘ±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı˘ ¬Û±˝◊√ 1-11 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈˝Ó”√ ¬« ÀÓ¬ ’Ô«±» 41 ø˜øÚȬӬ ø1—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜±˝◊Ú√ ±Â√ ¬ı˘ ¤È¬± ‘ø√ ©ÜÚµÚ ù´ÀȬÀ1 211 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º Œ˙¯∏ ˜≈˝Ó”√ ¬« Ó¬ ά±˚˛Ú±À˜±¬1 ˘±˘‰¬±µ ¬Û˝≈ œ√ ˚˛±˝◊√ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º

fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±1 Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˜ø˝√√˘±1 4‚100 ø˜È¬±1Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ Ê√±˜±˝◊√ fl¡±1 √˘ÀȬ±, Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 30 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 45¸—‡…fl¡ ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤È¬± Ù¬±Î¬◊˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊√ √˘1 ˜±Ê√Ó˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘‡ÚÓ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ 1„√√±

fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±1U—‡± ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ √˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±À1¬Û1± ≈√˝◊√ √˘1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸≈µ1 Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂Ô˜±Ò«1 6 ø˜øÚȬӬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 √œ¬Û≈ ø˜Ò«±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±11 √˘ÀȬ±1 ’øÊ√Ó¬ fl¡±Ê«√œ ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡À˘

26 ’±1n∏ 35 ø˜øÚȬӬ ≈√Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 57 ø˜øÚȬӬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤È¬± Ù¬±Î¬◊˘ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ˜∞I◊≈ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª±1

˘·ÀÓ¬ Œ‡˘‡Ú ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 √À˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1 ˚ø√› Œ‡˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ˜±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ Œ˚±ÀÂ√Ù¬fl¡ 1„√√± fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˜∞I◊≈ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ 1„√√± fl¡±Î«¬ Œ√‡≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸?˚˛ ¬ıËp¡ ˜±1ø¬ÛȬӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ, Œ‡˘≈Õª ’±˝√√Ó¬

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk

16

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 30, Monday, 31st August, 2015

˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ é¬øÓ¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 30 ’±·©Ü◊√ – ˆ¬±1ÀÓ¬ ˚ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Sê˜Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ√˙‡ÀÚ ¬ı‘˝√ » ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ‡±ª±Ê√± ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√ÀÙ¬º ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôL1 øÂ√˚˛±˘Àfl¡±È¬1 ¤‡Ú ·“±› w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó’±øÂ√ÀÙ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ = ˜±øȬ1

¸≈1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ¸•Û”Ì« ¸é¬˜ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˚≈X ’±1y fl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˜ÚÓ1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 23 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛1 ∆¬ıͬfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ

Ê•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ø¬ıø26√ÚÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±1ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¸ˆ¬±Ó¤fl¡˜±S ¸La ±¸¬ı±√ 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±À˝√ √ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’øôL˜ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ ¬ıÊ«√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Û±flƒ¡

˘±ÀάÚ1 ¸˝√√À˚±·œ1 ¸La±¸¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú

õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÊ√ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…±1¬Û1± 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜ÀÚ±À˚±· ’“ ±Ó¬1 fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œ√ ˙ ≈ √ ‡ Ú1 ˜±Ê√ Ó ¬ ˝◊ √ 2 6√ ±fl‘ ¡ Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ À M√ √ Ê√ Ú± ¬ı‘ øX fl¡ø1ÀÂ√ º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º

fl¡±•§˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·

’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±· øÚø√¬ıÕ˘ ø¬ıËøȬÂ√ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ’±˝3√±Ú fl≈¡yÀ˜˘±Ó¬ Œ·±√±¬ı1œ ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¤Ê√Ú Ú·± ¸±Ò≈fl¡

Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Ó¬Ô…

1±ø‡¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 ø¬ıËøȬÂ√ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ˘GÚ, 30 ’±·©Ü◊√ – Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ ˘±˝◊√ À¬ıË1œÀ˚˛º Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ’Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’±—˙fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±Ù¬·±Ú-Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ˜±Úø‰¬S ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ ÚøÔ-¬ÛSº ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±‡±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ˚≈· ˚≈·1 ¸fl¡À˘± fl¡©Ü ’ÔÀ˘ ˚±¬ıºñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø¬ıËøȬÂ√ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º

˘GÚ, 30 ’±·©Ü – ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ¤fl¡±˘1 ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛º ’±s≈~± ’±Ú±Â√ Ú±˜1 ˘±ÀάÚ1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂±Mê√Ú ŒÊ√˝√±√œÊ√ÀÚ ø¬ıËøȬÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√-¬ÛS ë√… Â√±ÚÀά Ȭ±˝◊√˜Â√í1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√√À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±Ú±ÀÂ√º 뤽◊√ ŒÊ√˝√±√ ¸•Û”Ì« ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœº øÂ√ø1˚˛±‡Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ Œ¸À˚˛ ø¬ıËøȬÂ√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±

˜≈•§±˝◊√, 30 ’±·©Ü√ – õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø¬ıÀÚ±√ fl¡±•§˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±•§˘œ

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬

¬ÛÓ≈¬«·±˘Ó¬ fl≈¡fl≈¡11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘X1 &˘œ‰¬±˘Ú± ø˘Â√¬ıÚ, 30 ’±·©Ü√ – ¬¬ÛÓ≈¬«·±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√Ò±Úœ ø˘Â√¬ıÚ1¬Û1± øS˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 fl≈¡˝◊√∞I◊± Î¬í Œfl¡±ÀµÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈˚±˚˛œ, 77 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˆ¬≈øfl¡ Ôfl¡± ¤È¬± fl≈¡fl≈¡1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º &˘œ1 ˙s qøÚ øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ√Ãø1 ’±À˝“√±ÀÓͬ±˝◊√ø‡øÚ1 øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ¬Û˝√√1±1Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±Ó &˘œ ˘±À· ’±1n∏ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º 묬ı‘XÊ√ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤Ê√Ú1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª ˆ¬≈øfl¡¬ıÕ˘ ŒÚø1À˘ &˘œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º fl¡Ô±ÀȬ±ÓŒfl¡±ÀÚ› &1n∏Q øÚø√À˘º øfl¡c ¬ı‘XÊ√ÀÚ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1À˘ºí ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¤Ê√Ú õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛º

’ø©Ü™˚˛±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ¬ıËn∏Ú≈, 30 ’±·©Ü – ’ø©Ü™˚˛±1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ 3øÈø˙q¸˝√√ øÂ√ø1˚˛±1 ¤È¬± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘º ’ø©Ü™˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤‡Ú ø˜øÚ ˆ¬±Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1¬Û1± 71Ê√ÚÕfl¡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙q¸˝√√ øÂ√ø1˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘ 71Ȭ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ º

õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±· øÚø√À˚˛ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¤fl¡±˘1 ˘±ÀάÚ1 ¸˝√√À˚±·œÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓfl¡À˜› 700 ø¬ıËøȬÂ√ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’±˝◊√øÂ√Â√ÓŒ˚±· ø√¬ıÕ˘ øÂ√ø1˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Ú±ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

√•ÛÓ¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±f± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤øȬ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS√√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ 30 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â√íÚœ Â√±1Â√±À˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ˜±ø˝√√ø˘ Œ˜±fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√˚˛±1 ¬ıµªøô¶ ’±øÂ√˘º øfl¡c √1˜˝√√± õ∂±À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ºíñ 3 ø√Ú Òø1 ŒÙv¬È¬Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±•§˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¤øf˚˛±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ¸”S˝◊√º

ø˘—fl¡íÂ√±˚˛±1Ó¬ ¬ÛÔ1 Û1± ¬ı1Ù¬ ’“±Ó¬À1±ª±1 ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

˚≈XÊ√˚˛Ó¬Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬ ’¸cø©Ü

øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬Û±ø1fl¡11 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±À1 Ú±øȬ—ø˝√√˘ fl¡±øÚ«Àˆ¬˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ’±·©Ü – 19651 ˚≈XÊ√˚fl˛ ¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√À˘ Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡11º ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX í651 ˚≈XÊ√˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±Ó¬ø11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ô±øfl¡˘ Œfl¡ª˘ ¤È¬±

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‘√˙…º ëø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ ∆˝√-∆‰¬ fl¡ø1À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘º ¤ÀÚ√À1 Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘ ‡¬ı11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±ø√fl¡ ∆˘À˝√√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ºíñ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘Õ˘ 1±‡œ Œõ∂1Ì ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±· ∆˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¤˝◊√√À1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û±ø1fl¡À1º

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˘‡fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 30 ’±·©Ü – õ∂‡…±Óø˙鬱ø¬ı√, Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ˝√√±ø•Û1 fl¡±i߱άˇ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ˜±À˘Â√±m± ¤˜ fl¡±˘¬ı≈1ø·fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ò±1ª±Î’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜 ¸”SÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚÊ√Ú ¸˙¶a Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡ƒ- ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Œ·±È¬1

¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±1鬜À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±·«±-4 Ú±˜1 ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú1 ¬ı±À¬ı 2006 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 몉¬Ú±í ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√˘¬Û±øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ˜±·«± ª±Ú ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ80 √˙fl¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

¢∂Lö‡ÚÓ¬ øÚµ±¸”‰¬fl¡ Ò˜«œ˚˛ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø˘—·±˚˛ÓÚ±˜1 ¤È¬± ¸•x√±˚˛, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘—·±˚˛Ó¬1 Ò˜«&1n∏¸fl¡˘fl¡ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó1‡±Ó¬ ø˘—·±˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ›¬Û1Óˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ·Àª¯∏̱ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ fl¡±˘¬ı≈1ø·À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝◊√ ά◊ ’±1 ’ÚôL ˜”øÓ«¬À˚˛› ø˝√√µ≈Qø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜« fl¡1±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡±˘¬ı≈1ø· ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ıÓ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 11

Œ‡±¬ı±1, 30 ’±·©Ü – Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ı1 ¤È¬± ’±ª±ø¸fl¡ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 11Ê√Ú øÚ˝√√Ó’±1n∏ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Œ‡±¬ı±1 ‰¬˝√√11 ’±˜«±Àfl¡± fl¡˜Àõ≠' Ú±˜1 ’±ª±ø¸fl¡ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Œ˘±fl¡º øfl¡ fl¡±1ÌÓ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º √≈‚∞I◊±1 ’ôLÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ª±ø¸fl¡ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º

Â√±1±È¬í·±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‚“±1±À√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

janasanyog/7029/15

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing