Ghy 01032016 by Jansadharan Assam

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

‰¬ﬂ≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ ﬂ‘¡ø¯∏ ‡G –

2022 ‰¬ÚÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±˚˛ ≈√&Ì fl¡1±1 õ∂˚˛±¸

’˝√√± 5 ¬ıÂ√1Ó¬ 89È¬± Ê√˘ø¸=Ú õ∂ﬂ¡äÓ¬ 86,500

Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ Ú±¬ı±Î«¬1 ’ÒœÚÓ¬ 20 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û“≈øÊ√À1 √œ‚«˜…±√œ Ê√˘ø¸=Ú ¬Û“≈øÊ√ ·Í¬Ú 2017 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14 Œfl¡±øÈ¬ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ˆ¬”ø˜, ¶§±¶ö… fl¡±Î«¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ 27 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛1 õ∂ô¶±ª ¬ÛqÒÚ ¸?œªÚœ, Úfl≈¡˘ ¶§±¶ö… ¬ÛS ˙œ¯∏«fl¡ ≈√‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Úº 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 58 z ˜„√√˘¬ı±1 z 17 Ù¬±&Ú, 1937 ˙ﬂ¡ z 1 ˜±‰«¬, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

58 z Tuesday, 1st March, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬ 2016-2017 È¬fl¡±ÀÈ¬± fl¡íÓ¬ ‡1‰¬ ˝√√í¬ı

È¬ﬂ¡±ÀÈ¬± ﬂ¡í1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı Ÿ¬Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ò±1 21 ¬Û˝◊√‰¬± Ò±1˜≈Mê√ ˜”˘ÒÚõ∂±ø5 3 ¬Û˝◊√‰¬±

øÚ·˜ ﬂ¡1 19 ¬Û˝◊√‰¬±

1±Ê√… ’±1n∏ Œﬂ¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ¸œ˜± q{√® ’=˘Õ˘ ¬Ûø1ﬂ¡äÚ± 9 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ¸±˝√√±˚… 5 ¬Û˝◊√‰¬±

’Ú± ﬂ¡1 1±Ê√˝√ 13 ¬Û˝◊√‰¬±

Œ¸ª± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡fœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ fl¡1 9 ¬Û˝◊√‰¬± q{√® 12 ¬Û˝◊√‰¬±

¸≈√ õ∂√±Ú 19 ¬Û˝◊√‰¬± õ∂øÓ¬1é¬± 10 ¬Û˝◊√‰¬± 1±Ê√¸±˝√√±˚… 10 ¬Û˝◊√‰¬±

’±Ú ¬Ûø1ﬂ¡äÚ± ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ﬂ¡1 ’±1n∏ q{√®Ó¬ 1±Ê√…1 ’—˙ 23 ¬Û˝◊√‰¬± ‡1‰¬ 12 ¬Û˝◊√‰¬±

¬ı±ÀÊ√È¬1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø√˙ – Œ˝√√±1±À˝√√±À1 Ú±ø˜˘ ŒÂ√ÚÀÂ√'

fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’˘œfl¡ ¸À¬Û±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈Ó¬œ-fl≈¡Ó«¬±À1 ’±1y fl¡ø1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬ ¸˜±5 fl¡ø1À˘ Â≈√…È¬-¬ı≈È¬Ó¬º ¤‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ‡Gfl¡ ¸c©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1À˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡1± 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘› ŒÊ√È¬˘œ1 fl‘¡¯∏fl¡¬ıg≈ Œ‚±¯∏Ì±¸˜”˝√ øfl¡˜±Ú ¬ı±ô¶øªfl¡ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¬ıg≈ ¬ı±ÀÊ√È¬1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÊ√È¬˘œ1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ1 ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ëø˜'Î¬ Œ¬ı· ¬ı±ÀÊ√È¬í ’±‡…± ø√À˘ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√˝◊√ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú1 ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˚˛fl¡1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬, ·‘˝√ Ÿ¬Ì Œ˘±ª± Œ˘±fl¡Õ˘À˝√√ ¸fl¡±˝√√

’ø‡˘ ·Õ·

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬ 2016-17 ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2016-17 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈Í¬ 16,30,888 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈Í¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√È¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2014-151 ¬ø¬ıM√œ√˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Í¬ 12,44,885 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈Í¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√

Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 201617 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú ˝◊√˚˛±1 ’±·1 ¬ıÂ√11 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º 201516 ¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±øÂ√˘ fl¡¬Û«íÀ1È¬õ∂œøÓ¬1 Ú˜≈Ú±º¬ Ó¬±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ ˝}√±¸ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ 14,59,611 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±¸˝√√ ˜≈Í¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 14,49,490 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ’±˚˛fl¡1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 3,53,174 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú fl¡1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 4,93,923 Œfl¡±øÈ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À¬Ûé¬± ’¸˜fl¡ ø¬ıøÈ¬ø‰¬Õ˘ ˜±S 100, fl‘¡ø¯∏Ó¬ 765 Œfl¡±øÈ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±ø¬ı«fl¡ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ fl¡±Gfl¡ Δ˘ ¸1ª ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√ª±˝√√1˘√±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ŒÙ¬ø‰¬©Ü fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√º ’¬Û˙øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ’±Àfl¡Ã ¬ı±øÏ¬ˇ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

‰¬±˜&ø1fl¡ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸º ¬Û±ª±1 Œ©Ü‰¬Ú, ¤'ÀÈ¬Ú˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1 ˜≈fl¡ø˘ 1øfl¡¬ı≈˘1

Œﬂ¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±˝√√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

’øˆ¬˘±¯∏œ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ Œ¸ª± ¬õ∂ﬂ¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ˜≈‡… ˜Laœ1

¬ı±√ ø√˚˛±À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˚±Ú-Ê“√È¬ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ Œ¸ª±1 ’±Ò±1ø˙˘± Œ¸±˜¬ı±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ Œ¸ª±1 ’±øÊ√ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ’±Ú ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ò±1ø˙˘± fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ”√1√˙«œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø√~œ, Ê√˚˛¬Û≈1, ¬ı±—·±˘≈1n∏, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Œ˝√√±Ó¬± ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸˝√√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Δ¶§1±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’·¬Û1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬± ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˙1Ì±¬Ûiß

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘˘º Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬± ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1é¬œÓ¬ ¸±˘¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ’¸˜ ’±1é¬œÓ¬ ¸±˜±Ú… ¸±˘¸˘øÚ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ˘øÊ√ø©Üfl¡Â√ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ª±˝◊√ Œfl¡ Œ·ÃÓ¬˜fl¡ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı:±Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√í¬ı øÊ√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL Œ‚±¯∏Ì± ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú Œé¬S1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¤fl¡ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±Ò±1Ì ¬ıœ˜±, Sê˚˛ ﬂ¡1± õ∂Ô˜ ‚1ÀÈ¬±, ŒÂ√øÚÀÈ¬1œ ŒÚ¬Ûøﬂ¡Ú,

√±˜ fl¡ø˜˘ fl¡íÓ¬ ˝√√±˝◊√ø¬ıËÎ¬, ˝◊√À˘ø"™√fl¡ ¬ı±˝√√Ú, ŒÊ√±Ó¬± ˝◊√Ó¬…±øº√

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±fl¡ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±√1øÌ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œﬂ¡ Δ˘ 1±Ê√Ú±Ô1 1±Ê√ÚœøÓ¬

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¸˜˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ¤ø√Ú øfl¡•§± ≈√ø√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Qfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú·Ìfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡f˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ò±1Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 2015 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛ÀÚÀ1 ¬ı…ª¶ö± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ ﬂ¡ø1À˘ ’±ø˜› ﬂ¡ø1˜

’±˝◊√ ’±1 øÎ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜øÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±È¬ﬂ¡Ò≈Úœ˚˛± Œõ∂é¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì ﬂ¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬-¬ıÀfl¡˚˛± ˜≈fl¡ø˘1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Õ˘ ¸≈-‡¬ı1º ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Â√˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛±º ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¤Ù¬ ø¬Û ø‰¬ 109˚2010˚211 Ú•§11 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ê√±ÚÚœ‡Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘, ·±Î¬ˇœ, fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, Œ¬ıËÀGÎ¬ fl¡±À¬Û±1, ø‰¬·±À1È¬, ’˘—fl¡±1, ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, Œ¬ı—øfl¡—

Œ¸ª±, Œ1Àô¶±1“±1 ‡±√…, Œ¸Ãμ˚« ‰¬‰«¬±, ø¬ı:±¬ÛÚ, ŒSêøÎ¬È¬ŒÎ¬ø¬ıÈ¬ fl¡±Î«¬, øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ, ¬ıœ˜±, ŒÈ¬ø˘fl¡˜-ø¬ı:±¬ÛÚ’Ú˘±˝◊√Ú Œ˚±·±À˚±·, Œfl¡¬ı ŒÈ¬ø' ˝◊√Ó¬…±øº

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ø√À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ –

˘±›À‡±ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Â√˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛±

ﬂ¡íÓ¬ √±˜ ¬ı±øÏ¬ˇ˘

’±=ø˘ﬂ¡Ó¬±¬ı± ¤ø1 ﬂ¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±1

’±˜øÚ1 ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 – ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë‰¬±˜&ø11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤È¬± Î¬◊À~‡À˚±·… ø√Úº ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤Â√

¬ı±ÀÊ√È¬-2016

ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y

ŒÊ√È¬˘œ1 ¬ı±ÀÊ√È¬Õ˘ fl¡í1¬Û1± øfl¡˜±Ú fl¡1 ’±ø˝√√¬ı∑

ëÂ≈√…È¬-¬ı≈È¬í1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¸À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü±

Œﬂ¡fœ˚˛ ¬Ûø1ﬂ¡äÚ± 12 ¬Û˝◊√‰¬±

1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘Õ˘ ’±˚˛fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 14 ¬Û˝◊√‰¬± ¸±˝√√±˚… 9 ¬Û˝◊√‰¬±

˜ÚÀ˜±˝√√Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

√øé¬Ì ﬂ¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœÓ¬ Œ˜‚1?Úœ1 ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬…, Â√˚˛·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ ¸˜Ô«ﬂ¡1 ’±·Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 Œ‚±¯∏Ì± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ô˘≈ª±ﬂ¡ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡± Â√±ø˝√√√-fl¡—·Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ ’±øÊ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º õ∂‡…±Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı˙±˘ ˆ¬1¡Z±Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ëŒ1Ú&Úí Ú±˜1 ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 ù≈´øÈ¬„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı·œø¬ı˘ ’±1n∏ ¬Û±øÂ√‚±È¬Õ˘ ’±À˝√√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√±ø˝√√√ fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡—·Ú± 1±Ú±ªÈ¬º õ∂ÔÀ˜ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙± ˜±ÀÔ“± – ˜≈‡… ˜Laœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ‡≈¬ı &1n∏Q ø√ ’±˜±1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√±º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 750 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º Ó¬±À1 ’±ø˜ ø¬ı øÈ¬ ¤øÎ¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘±º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸√…˝√√ÀÓ¬ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√Ù¬±˘ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1À˘ ’±ø˜› fl¡ø1˜º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ˘œÎ¬±1 Ú˝√√˚˛, ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬± ˘œÎ¬±1ºí ñ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ‰¬±˜&ø11 ¬ı1Ê≈√ø1Ó¬ ˜±S 500 Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬, fl¡±ù¨œ11 ¬ı±À¬ı 50-60 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√À˘º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› 50 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¬ı±À˜˘1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø√ÀÂ√ √±ø˚˛Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øÈ¬ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’øô¶Q 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—¬ı±À˜˘ Œfl¡±ÀÚ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ Δ˘› ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±Ó¬º Î¬◊À~‡…, 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡Í≈¬ª± ˜±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ó¬fl¡, øfl¡c ¬Û˝◊√ ‰¬± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√»

˝√√Ó¬±˙± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬

fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ fl¡1± ¸‚Ú w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¶®±1 Δ˘ ø˘’íÚ±ÀÎ¬«±

˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëŒÚˆ¬±1 ªÚ ¤Ú ’¶®±1í ñÈ¬±˝◊√È¬±øÚfl¡‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˘’íÚ±ÀÎ«¬± øÎ¬Àfl¡øõ∂’í1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº 1994 ‰¬Ú1¬Û1± 6¬ı±1Õfl¡ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÈ¬± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Î¬˘ƒø¬ı øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ø˘’íÚ±Î«¬1 ›“ÀÍ¬À1 ¬ı±·ø1 ·í˘ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«À|á¬ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√ÀÈ¬±º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√›¬ı±11 ¤˝◊√ øÚ˙±ÀÈ¬±ÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂Ó¬œé¬±1º ¸±ÀÓ¬±1„√√œ ˜=Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ 88¸—‡…fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬Û≈1¶®±11 Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 Ú±˜º Œ˚Ú ¤˚˛± ’øˆ¬˙±¬Û

Œ|á¬ Â√ø¬ı ¶ÛÈ¬˘±˝◊√È¬ Â√È¬± ¬ı“È¬± Œ˜Î¬ Œ˜'Õ˘ Œ˜±‰¬Ú1 Œ¸˝◊√ ¬Û1˜ ˜≈˝√”Ó«¬º ˝◊√˜±Ú ø√Ú1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ’¸±Ò±1Ì ’øˆ¬Ú˚˛1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í˘ ’¶®±11 ¸À¬Û±Úº ŒÓ¬›“ Î¬◊1± ˜±ø1À˘ ’Ó¬œÓ¬Õ˘º 1991 ‰¬Ú, 1¬ı±È«¬ øÎ¬ øÚÀ1±1 ëø√Ê√ ¬ı˚˛Ê√ ˘±˝◊√Ù¬íº Œ¸˚˛±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 ’±1yøÌº 1993 ‰¬ÚÓ¬ ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛ ëŒ˝√√±ª±Èƒ¬Â√ ˝◊√øÈ¬— ø·˘¬ı±È«¬ Œ¢∂¬ÛÂ√íÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1º øfl¡c ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1

ŒÓ¬±À˘ ŒÊ√˜Â√ Œfl¡À˜1n∏Ú1 fl¡±˘Ê√˚˛œ Â√ø¬ı ëÈ¬±˝◊√È¬±øÚfl¡í1 ŒÊ√fl¡ Î¬Â√Ú1 ‰¬ø1SÀÈ¬±Àªº 1994 ‰¬ÚÓ¬ È¬±˝◊√È¬±øÚÀfl¡ 11È¬± ’¶®±1 Ê√˚˛ fl¡ø1À˘› Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ø˘’íº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ È¬±˝◊√È¬±øÚfl¡1 Ú±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’¶®±11 õ∂Ó¬œé¬±º È¬±˝◊√È¬±øÚfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √… ¤øˆ¬À˚˛È¬1, ¬ıv±Î¬ Î¬±˝◊√˜G, √… ª˘Ù¬ ’¬ıƒ ª±˘ ©Ü™œÈ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ Â√ø¬ıÓ¬ ’¸±Ò±1Ì ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ’˝√√— ˆ¬±¬ı˝√√œÚ ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº ø¬ÛÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’¶®±1 Ê√˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˘’íº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤À˘Ê√±Àf± øÊ√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜»¸… ˜±ø1¬ı± ‡±˝◊√¬ı± ¸≈À‡, ﬂ≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±1¬Û1± Œ¬ı√¬ıËÓ¬1 Ù¬ÀÈ¬±

’±Àfl¡Ã Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ê√±ø1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú±º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ-øÚ˚˛˜ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1

õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ˜Laœ ÚÀ1f 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL, ø˘’íÚ±ÀÎ«¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶®±1

1 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

‡Ú±˜≈‡Ó¬ ’·¬Û1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±1√√¬Û1±˝◊√ fl“¡fl¡±˘Ó¬ È¬„√√±ø˘ ¬ı±øg ¸˜ø©ÜÀÈ¬± No. NHM/DPMU/5976

øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ﬂ¡±ø˘ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‡Ú±˜≈‡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Dated: 29/02/16

INVITATION FOR QUOTATION Sealed quotations affixed with non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from registered firm for printing of Home Base New Born Care (HBNC) booklet of Nagaon District by 7/03/2016 and the quotation will be opened on the same day. The interested firms may collect the quotation documents and terms and conditions from 29/02/2016 on wards from the office of the Joint Director Health Services, Nagaon, NHM Unit during the office hours. Sd/Joint Director, Health Services cum Member Secretary, District Health Society, Nagaon Janasanyog/3474/15

fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’·¬Û1 ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø·1œ˙ ˙˜«±, √˘¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”1n∏˚√ ’±˘œ, Ú”1 ˜˝√√•ú√, ’±s≈˘ ˜Â√øÊ√√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈iß±Â√ ’±˘œ, Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜ø1˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜ø1˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ A/C Ú—, 2‡Ú ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ù¬ÀÈ¬± ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± 20˚3˚2016 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤À˘fl¡± ¸√¸…1 Œ˚±À·ø√ ˜ø1˚˛± Î¬◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˝√√±Ó¬œ·“±›, Œˆ¬È¬±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ- 38¡Δ˘ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√˚±˛ ’±1n∏ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ¬ÛS ·“±øÍ¬ øÚø√˚±˛ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

’“±‰¬øÚ1 Ú±˜ 1] ˙Ó¬fl¡1± 75Ì Ú•§1 ¬Û±˝◊√ 2015 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ«º 2] Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ«º 3] ˙Ó¬fl¡1± 50Ì Ú•§1 ¬Û±˝◊√ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 2015 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊M√œÌ«º 4] ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±˝√√±˚… B.P.L. Ú•§1 Ôfl¡± [˜±^±Â√± ø˙é¬±¸˝√√]º 5] Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¸±˝√√±˚… fl‘¡øÓ¬Q ’Ú≈¸±À1º 6] ø¬ıfl¡˘±—· ¸±˝√√±˚… [‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂˜±Ì-¬ÛS]º 7] Œfl¡Ú‰¬±1, ˝√√±È«¬, Œõ∂‰¬±1 ©Ü™ífl¡ ’±1n∏ øfl¡Î¬øÚ1 1n∏·œ˚˛± ¬ı…øMê√, [Î¬±Mê√11 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı ˘±ø·¬ı]º 8] ’±R ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ¸±˝√√±˚…º 9] Œ1øÊ√©Ü±1 flv¡±¬ıÕ˘ ¸±˝√√±˚…º 10] é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¸±˝√√±˚…º 11] ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ øÈ¬Ú¬Û±Ó¬º 12] ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Úº 13] ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1 5 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ Ê√ø˜ Ôfl¡± õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±é¬1

ﬂ¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛± ’Ò…é¬, ˜ø1˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏, &ª±˝√√±È¬œ, ’¸˜

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL, ø˘’íÚ±ÀÎ«¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶®±1

ŒÊ√È¬˘œ1 ¬ı±ÀÊ√È¬Õ˘ ﬂ¡í1¬Û1±

˝◊√Ú±ø1È≈¬ª√1 ë√… Œ1Àˆ¬ÀÚ∞I◊í Â√ø¬ı‡ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø√À˚˛ ’¶®±1 Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√º Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ’¶®±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ŒÓ¬›“ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±À˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡º ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ’¶®±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’ÚÚ… ¸ij±Ú Î¬◊»¸·«± fl¡À1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ø˚À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ¸≈μ1 fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ê√œªÚÀÈ¬±Àfl¡ ¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¬Û‘øÔªœ Ú±˜1 ¢∂˝√ÀÈ¬±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Ú˘í¬ıº ’±øÊ√1 øÚ˙±ÀÈ¬±fl¡ ˜À˚˛± ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œ¬Û±¬Û ÙË¬±økÂ√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂¸—·ÀÈ¬± Î¬˘ƒø¬ı øÔÀ˚˛È¬±11 ’¶®±11 ˜=Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø‰¬ôL±1 Œ‡±1±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸˜¢∂ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àª ’±øÂ√˘ ˜ÀÚ±1?ÀÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´1 ø¬ıÀÚ±√Ú Ê√·Ó¬1 Ú±˜œ-√±˜œ Ó¬±1fl¡±º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±fl¡º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 6È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ|á¬Q1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√Ê«√ ø˜˘±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëŒ˜Î¬ Œ˜' – øÙ¬Î¬◊ø1 Œ1±Î¬í Â√ø¬ı‡ÀÚº Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıËn∏˜ Â√ø¬ı1 ø¬ıË ˘±Â«√ÀÚº Œ|á¬ Â√ø¬ı ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë¶ÛÈ¬˘±˝◊√È¬íº √… Œ1Àˆ¬ÀÚ∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¤À˘ÀÊ√ÀH± øÊ√ ˝◊√Ú±ø1È≈¬√Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ|á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸ij±Úº 88¸—‡…fl¡ ’¶®±À1 ’±1n∏ fl¡±fl¡ fl¡±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ Œ|á¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬SÚ±È¬… – È¬˜ Œ˜fl¡fl¡±Ô« ’±1n∏ Ê√Â√ øÂ√—·±1, ¶ÛÈ¬˘±˝◊√È¬ Œ|á¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ø‰¬SÚ±È¬… – ‰¬±˘«Â√ Œ1GÎ¬◊˘Ù¬ ’±1n∏ ’±Î¬±˜ Œ˜Ê√Àfl¡, √… ø¬ı· Â√È«¬ Œ|á¬ ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚÓ¬± – ˜±fl«¡ ¬ı±˚˛˘±k, ø¬ıËÀÊ√Â√ ’¬ıƒ ¶Û±˝◊√Ê√ Œ|á¬ ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚSœ – ¤ø˘øÂ√˚˛± øˆ¬fl¡±G±1, √… ŒÎ¬øÚÂ√ ·±˘« Œ|á¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± – ŒÊ√ø1 ø¬ı˚˛±ˆ¬±Ú, Œ˜Î¬ Œ˜' – øÙ¬Î¬◊ø1 Œ1±Î¬ Œ|á¬ ø‰¬ÀÚ˜±È¬í¢∂±Ù¬±1 – ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˘≈À¬ıÊ√øfl¡, √… Œ1Àˆ¬ÀÚ∞I◊ Œ|á¬ Â√ø¬ı ¸•Û±√Ú± – ˜±·«±À1È¬ øÂ√À'˘, Œ˜Î¬À˜' – øÙ¬Î¬◊ø1 Œ1±Î¬ Œ|á¬ ˙s ¸•Û±√Ú± – ˜±fl«¡ ˜±Úø·øÚ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√√±ª±˝◊√È¬, Œ˜Î¬ Œ˜' – øÙ¬Î¬◊ø1 Œ1±Î¬ Œ|á¬ fl¡˜ Δ√‚«…1 Â√ø¬ı [¤øÚÀ˜ÀÈ¬Î¬] – Œ¬ı˚˛±1 ©Ü1œ Œ|á¬ ¤øÚÀ˜ÀÈ¬Î¬ øÙ¬‰¬±1 øÙ¬{j – ˝◊√ÚÂ√±˝◊√Î¬ ’±Î¬◊È¬ Œ|á¬ ‰≈¬øÈ¬ Ó¬Ô…ø‰¬S – ¤ ·±˘« ˝◊√Ú √… ø1ˆ¬±1 – √… õ∂±˝◊√‰¬ ’¬ıƒ Ù¬1ø·ˆ¬ÀÚÂ√ Œ|á¬ ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 Ó¬Ô…ø‰¬S – ¤ø˜ Œ|á¬ ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ı – ©Ü±È¬±1±1 Œ|á¬ ø¬ıÀ√˙œ Â√ø¬ı – ˝√√±—À·1œ1 Â√Ú ’¬ıƒ Â√±ª˘º

È¬fl¡± ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬º 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 4,70,628 Œfl¡±øÈ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú fl¡1 ¸—¢∂˝√1 õ∂ô¶±ª ˘íÀ˘› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û 4,52,970 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸œ˜± q{√®1¬Û1± 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 2,30,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º 2014-15 ø¬ıM√œ√˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸œ˜± q{√® ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 1,88,016 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Œfl¡fœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,89,952 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 3,18,670 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸ª± fl¡1 ø˙Ó¬±ÚÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ fl¡1± ¸—¢∂˝√ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 2,31,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ¸ª± fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ’±˚˛fl¡1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ õ∂Ó¬…±˙±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ’±˚˛fl¡1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º √1˜˝√√±Àˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ¸fl¡±˝√√ ¤À˚˛ Œ˚ 5 ˘±‡ È¬fl¡±¬Û˚«ôL Î¬◊¬Û±Ê«√ÚÕ˘ ø√¬ı˘·œ˚˛± ’±˚˛fl¡11 ›¬Û1Ó¬ 2000 È¬fl¡±1¬Û1± 5000 È¬fl¡± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º √1˜˝√√±Ó¬ ‚1 ˆ¬±1± ÚÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÂ√ø1 24 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±¬Û˚«ôL fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıº õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 2 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ‚1ˆ¬±1± fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıº õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ Ÿ¬Ì Œ˘±ª±¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√º ’ªÀ˙… ‚11 √±˜ 50 ˘±‡1 fl¡˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’øÒfl¡ Î¬◊¬Û±Ê«√ÚÓ¬ 15 ˙Ó¬±—˙ ’±˚˛fl¡1 ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 12 ˙Ó¬±—˙º

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ fl¡±Gfl¡ Δ˘ ¸1ª ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ’øÌ˜± &˝√√, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√, ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±, õ∂À¸ÚøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈√˜√±1, ˝◊√øμ¬ı1 Œ√Î¬◊1œ, Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸, Œ√ªfl¡±ôL ¸øμÕfl¡, œ√ÀÚ˙ Δ¬ı˙…, ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±, ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ, Î¬0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√ ’±ø√ ¤fl¡±—˙ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ Ú±·ø1Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ fl¡˚˛, ë9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÎ¬ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ [Democratic Students Union] Ú±˜1 Â√±S ¸—·È¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú õ∂±Mê√Ú Â√±S˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙Ó¬ ˜≈Mê√ ø‰¬ôL± Œ1±Ò fl¡1±1 ø˚ ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˙±¸fl¡¬Ûé¬1 ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ¤‰¬±˜ Œ¸“±¬ÛLöœ Œ˘±fl¡1 ø˝√√—¶⁄ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Œ¸˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Â√±Sfl¡ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œfl¡˝◊√Ê√˜±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Indian Express, The Hindu ’±ø√ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ õ∂‰¬±1 Ôfl¡± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øÚˆ¬«1À˚±·…ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø˚À¬ı±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S¬ ’±1n∏ øˆ¬øÎ¬’í ’øˆ¬À˚±·1 ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıfl‘¡øÓ¬ ‚È¬±˝◊√ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ Œ·±‰¬1 õ∂øSê˚˛± √œ‚˘œ˚˛± fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± Ò±1Ì± õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Â√±S˝◊√ Œ√˙À^±˝√√œ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ√˙À^±˝√√œ1 ‚±øÈ¬º ’Ô‰¬ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸øSê˚˛ ø¬ı√…±‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂ø¸X ’±øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·fl¡ Î¬◊Ó¬˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ù¨œ11 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤˜≈øÍ¬ Â√±S1 ù≠í·±Úfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ˜”˘ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¬ıUø√Úœ˚˛±º fl¡±ù¨œ1œ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜Ó¬±˜ÀÓ¬± Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº fl¡±ù¨œ11 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±À1±¬ı±1 øˆ¬iß ˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘˝◊√ Ó¬±fl¡ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’±À1±¬Û ˘·±˝◊√, ¬Û≈ø˘‰¬1¡Z±1± fl¡F 1n∏X fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ˝◊√ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ø¬ıfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…À1 ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ¬ı±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¤˝◊√ ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıºí

ø¬ı:±Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√í¬ı

NAME CHANGE I have changed my name from Tankeswar Saikia to Rishiraj Saikia vide an affidavit sworn before the Notary at Mangaldai on 27/09/ 2012. Rishiraj Saikia Niranchuba, Patharighat Darrang

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Î¬ øÊ√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈À1±Ò1 õ∂øÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬0 øÊ√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œfl¡ ø¬ı:±Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1P ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı1„√√øÚ ¸√±À˚˛˝◊√ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œ1 ·Àª¯∏Ì±˝◊√ ’fl¡˘ ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ≈√˝◊√ ¬ı·œø¬ı˘ ’±1n∏ ¬Û±øÂ√‚±È¬Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡± ø˙äœ Â√˝◊√Ù¬ ’±˘œ ‡±ÀÚ± ù≈´øÈ¬„√√1 fl¡±1ÀÌ ¬Û±øÂ√‚±È¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ø¬ı˙±˘ ˆ¬1¡Z±Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ëŒ1Ú&Úí1 ù≈´øÈ¬„√√1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 100Ê√Úœ˚˛± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ¤øÈ¬ √À˘± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ ’˝√√±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Î¬◊»¸≈fl¡Ó¬±º ¬Û±øÂ√‚±È¬Õ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¡Z˚˛1 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡± ù≈´øÈ¬— Œ‰¬±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛º

CANCELLATION OF BID (QCBS) No. ATDC/2472/2015/9 Dated: 29-02-2016 The following works for which Bids where invited vide No. ATDC.2472/2015/278 dtd. 17.02.2016 are hereby cancelled. Group

Name of the work

Approximate value of work (In Rs.)

Development of Kamakhya Temple and Pilgrimage Destination in and around Guwahati under PRASAD A B D F G I

Development of existing 3nos. of foot track to Kamakhya Temple from foothill (out of 11 approx. 4.4 km being upgraded) and sitting area in different places in foot tract with toilet. Replacement of kota with stone flooring around Temple complex and Queue complex development. Illumination of Temple. Multistoried vendor haat including car parking (parking 150 car) Ambubachi Mela ground development. River Transportation and Ghat Development in Brahmaputra

4,31,86,000.00

2,64,17,000.00 1,40,47,660.00 11,54,30,000.00 2,16,48,890.00 1,83,91,000.00

NOTICE INVITING TENDER Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32(1) and 33 (1) of 2013, sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderers for sale of the following Mining Permit Area is hereby fixed on 29/03/2016 upto 3.00P.M. (I.S.T.) in the office of the undersigned. The details of the Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the date of settlement order. Sl. Name of the MPA No. 1 DBR/JOYPORE/11 of 2016-18

Janasanyog/5678/15

Earnest Money Rs 1,80,000/-

¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À¬Ûé¬± ’¸˜fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 2016-17 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤√√¬ı±11 ¬ı±À¬ı› Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Ú˝√√í˘ ’¸˜1 Ú±˜º Œfl¡ª˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ’±À1±¬Û fl¡1± fl¡Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ 1í˘ ’¸˜1 ;˘ôL ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä1 fl¡Ô±º Î¬◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±º ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ‡Gfl¡ ¸•Û”Ì« ’¶Û‘˙… 1±ø‡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«˜≈Í¬ 33,097.02 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ’Ô«±» 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 29,669.22 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¬ı‘øX1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ 11 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¸c©Ü ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œº ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ‚±˝◊√¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√1 ¬ı±ÀÊ√È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı 5000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì ÒÚ1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 4164.50 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»¸ø·«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 2400 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 1973.42 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˙é¬±‡GÓ¬ [¶≈®˘ ø˙é¬±] ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 3920.25 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˝}√±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ø˙é¬±Ó¬ 1623 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ õ∂±˚˛ 225 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ 3130 Œfl¡±øÈ¬, Œ¬Û˚˛Ê√˘ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1375 Œfl¡±øÈ¬, ˙øMê√ ‡GÓ¬ 1220 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±, Ú±1œ ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±ÌÓ¬ 1730 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±øÊ√1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±Ú ¸—Sê±ôL ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 361 Œfl¡±øÈ¬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 213.60 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ Œ˝√√±ª± 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˜±S 261.36 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂ô¶±ªÀ˝√√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 fl‘¡ø¯∏ ‡GÀÓ¬± ’±¬ı∞I◊Ú1 ˝√√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ 1214.64 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¬ı±ÀÊ√È¬ ¸—À˙±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 922.24 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±1n∏ 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl‘¡ø¯∏ ‡G1 ’±¬ı∞I◊Ú ˝}√ ±¸ fl¡ø1 765.10 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı 795 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±, Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡± ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡± Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 990 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±, ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ 653.11 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıøÈ¬ø‰¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 100 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¬ı±À¬ı 50 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂ô¶±ª 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 30 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ŒÈ¬ø1È¬ø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’±1n∏ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› ŒÈ¬ø1È¬ø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬ı±À¬ı› 2016-17 ¬ı¯∏«Ó¬ ˚Ô±SêÀ˜ 30 Œfl¡±øÈ¬ ’±1n∏ 20 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬ﬂ≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ ¢∂±˜… ‡G –

Sd/Managing Director Assam Tourism Dev. Corpn. Ltd.

Janasanyog/3492/15

’±1é¬œÓ¬ ¸±˘¸˘øÚ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ˘øÊ√ø©Üfl¡Â√√ ˙±‡±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1 ‰¬fÚ±ÔÚfl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±1 ‰¬fÚ±ÔÚ ’±1é¬œ1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±øÂ√˘º

Stipulated Quantity 4000m3 of Sand

Sd/Divisional Forest Officer, Dibrugarh Division

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚﬂ¡±˚˛Õ˘ 2.87

˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¢∂∞I◊ ˝◊√Ú ¤˝◊√Î¬1 õ∂ô¶±ª 2018 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ·“±ªÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 6 Œfl¡±øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸±˜ø1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜ ¶§1±Ê√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂ªÓ«¬Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡G – 1.5 Œfl¡±øÈ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¸—À˚±· õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¶§±¶ö… ¬ıœ˜±º ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬±À˚˛ø˘√√øÂ√Â√ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 õ∂ªÓ«¬Ú 3000 Ù¬±˜«±‰¬œ ¶ö±¬ÛÚ ø˙é¬± ‡G – ’˝√√± 2 ¬ıÂ√1Ó¬ 62‡Ú ÚÓ≈¬Ú ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ ¬È¬fl¡± Œˆ¬øÈ¬ ¬Û“≈øÊ√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¤ÀÊ√=œ ¶ö±¬ÛÚ Δ˙øé¬fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˜±fl«¡øù´È¬, ¬ı“È¬±1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ‡G – õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 1500 øˆ¬iß ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ 2200 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 300 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊√…ø˜Ó¬± ø˙é¬± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±º ‰¬±fl¡ø1 ‡G – ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’íÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ‰¬±fl¡ø11 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 8.33 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√ ø¬Û ¤Â√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ‡≈‰≈¬1± ‡GÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±fl¡ø11 ¸g±Ú ’±ôL–·“±ÔøÚ ‡G – ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ 2,18,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛1 õ∂ô¶±ªº ˝◊√˚˛±À1 27,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√, 55,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬, 15,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤ ’±˝◊√ ‡GÓ¬ ’±1n∏ 1,21,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ1í˘ÀªÓ¬ ‡1‰¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· – ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX ¬ıíÎ«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬ÛÌÚÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂ô¶±ÀªÀ1 ‡±√… ‡Gfl¡ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘º Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÓ¬± øÚø¬ı«À˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ¸±Ò±1Ì ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ fl¡ ©Üfl¡ ¤'À‰¬?Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√1 õ∂ô¶±ª ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˘‡À˘‡ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øÈ¬1 ˘é¬… ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√Ú1 3.5 ˙Ó¬±—˙ 2017-181¬Û1± ¬Ûø1fl¡äÚ±˚¬Ûø1fl¡äÚ±-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ Œ|Ìœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ¤Ù¬ ’±1 ø¬ı ¤˜ ’±˝◊√ Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜È¬œ

¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ŒÚÓ¬±ﬂ¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÙ¬±Úﬂ¡˘ ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ 5 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬ﬂ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø11 Δ‡1±¬ı±1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸] 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±ø·˚˛±Ó¬ Œ¸Ú±1 Ê√±˘Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± Ê√Ú¸±Ò1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈øÒ¬Û±1± ¬ı„√√±˘œ¬ıøô¶1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¸Ú±1 ¤È¬± √À˘ ¤ﬂ¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬≈˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ1˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±Í¬√±Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬ﬂ¡-’Ò…é¬Õ˘ Ê√1n∏1œ ¬ÛS ŒÂ√¬ı±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ˜±1Ì±¶aº ¤˝◊√ ˜±1Ì±¶a fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ù¬Ìœ ˆ¬”¯∏Ìﬂ¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˙—ﬂ¡1õ∂¸±1

ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√1 ˆ¬˚˛±Úﬂ¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬

ø˜SÓ¬±1 ¬õ∂¸—·˝◊ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ –¬ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’·¬Û1-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ¬õ∂¸—·˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø˙é¬ﬂ¡ øÚ˘ø•§Ó¬

’±˘Ù¬±1 Œ˜Ê√1 1?Ú1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ øﬂ¡˚˛∑

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ– ¤·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¤˝◊¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 õ∂À¢∂øÂ√ˆ¬ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 õ∂À¢∂øÂ√ˆ¬ ¬Û±È«¬œ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√À‡±ª±ﬂ¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ﬂ¡1±1 √±¬ıœ

¸¬ı«±ﬂ¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’?Ú √M√1

Ú·“±ª1 ˘±›À‡±ª±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ﬂ¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ¸±˜¬ı±À1

ˆ¬”1±fl¡±È¬±Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ¬”1±fl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ¸—‚¯∏«Ó¬ 1¬ı±À˚˛√ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˜SÓ¬± ˜±øÚ Ú˘˚˛ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’·¬Û˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ŒÚÓ¬±fl¡˜œ«À˚˛º ’·¬Û˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˜SÓ¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø¬ıù´ ¬Û±?± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’±˙œ1 √˙ﬂ¡Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√«Ú ﬂ¡1± 1±ÀÊ√Ú ø˜ø˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ¸√¸… ˜ÚøÊ√» 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ 4,658È¬± ˜±1Ì±¶a∑ Ú·“±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬≈˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ1˝◊√ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛º ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¤øÓ¬˚˛± ‚”1±˝◊√ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’¸yªº ñ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ˆ¬≈˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ1˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì± õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√1

√˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬±„√√1 Ù¬±øﬂ¡

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

1 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ¤˜ ’±1 øÈ¬ ¤Â√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛, Œ¸±˜¬ı±À1

õ∂˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜› Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬±

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ı·«1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ’±øÊ√ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’øˆ¬˙5 í831 ¬Ûø˝√√˘± ˜±‰«¬ﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ûø˝√√˘± ˜±‰«¬º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÈ¬ fl¡1n∏Ì ø√Úº ‚±˝◊√Õfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ’Ò…±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± 33 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 1983 ‰¬ÚÓ¬

ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜±=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ê√ijˆ¬”ø˜1 ˝√√Àfl¡ Ê√œªÚ ¬ıø˘√±Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√±˘ ˚≈ªfl¡1 Ó¬¬ÛÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ

Δ˝√√øÂ√˘ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ≈√–¸˝√√ fl¡1n∏Ì ¶ú‘øÓ¬ ˜‰¬ ‡±¬ı Òø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıUÊ√ÀÚ øfl¡c ’±øÊ√› ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√ÚÀÈ¬±1 fl¡Ô±º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡˘—, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 ¸˜√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜± ’±=ø˘fl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ú±›‡±1øˆ¬È¬±1 ˚≈ªfl¡ 1ø¬ıÎ¬◊˘ Œ¸‡ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘À˚±À· Â√ø¬ı¬ı≈1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ≈√˝◊√ ¬ıg≈ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ı ’±ø˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±øÂ√ ˚ ˛ ± Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ Û 1±Ó¬ ¬ Û ˘˜ ˝√ √ í ˘ ˚ø√ › ... ¸•Û±√ ﬂ ¡œ˚˛ ¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

1 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’©Ü˘Ñœfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙1 ’©Ü˘Ñœ ø˝√√‰¬±À¬Ûº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ ÷˙±Ú Œfl¡±ÌÓ¬ Ôfl¡± ’©Ü˘Ñœ1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˜±√œº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’ÀÚfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸fl¡À˘±À1 ’ª·Ó¬º ø˚ Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√, Œ¸˝◊√ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ø˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ øS1—·± Î¬◊1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤fl¡ ˝◊√ø= ˜±øÈ¬ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘, ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1Ì±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚È¬±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ‰¬±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¤ÀÚ Œ¬ÛÀfl¡√Ê√1 ’±˙±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 õ∂fl¡ä Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Ú‚øÈ¬˘º ’±Úøfl¡ ˜±S ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú √˘„√√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¬ÛÔ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À~‡ Œ√‡± Ú·í˘ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·±Î¬fl¡±1œ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±¸˜”˝√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÈ¬˘Ó¬ ¬Û≈1Ì± ˜√ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 õ∂fl¡ä¸˜”˝√ Δ˘À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ fl¡1± õ∂Ó¬±1Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’±øÊ√1 ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸≈‡¬ı1 ÚÔfl¡±ÀÈ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬ ø¬ı˙‘—‡˘±˝◊√

ÚÀ1f

Ê√œªÚ, ˙‘—‡˘± ¤ﬂ¡ ’ˆ¬…±¸ ˜±ÀÔ±Úº ñ ˜±ﬂ«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√Ú

Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Œfl¡fÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬La, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ˜≈Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·øÍ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜Ó¬, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ√˙Àõ∂˜, 1±©Ü™Àõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±-ø¬Ûg±, fl¡Ô± Œfl¡±ª±ñ ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ√˙Àõ∂˜, 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¸—:± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıñ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√˙Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ˜±^±Ê√, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘˘º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’À•§Î¬√fl¡1 Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±˝√√“ÀÓ¬ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜ÚÚ1 Ù“¬±‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± Î¬fl≈¡À˜∞I◊1œ Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√-˜Laœ ¸fl¡À˘± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±Sfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1, Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ√«Ú ’±1n∏ Ê√˘¬Û±øÚ ¬ıg fl¡À1º ¬ı±Ò… Δ˝√√ ·Àª¯∏fl¡ √ø˘Ó¬ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Œª˜≈˘±˝√√“Ó¬fl¡ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ1 ‰¬±¬Û ˜1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˚˛√±À1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ1 ‰¬√±¬Û ˜±ø1ÀÂ√º 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√±ø¬Û ø√ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ √˜Ú Ú˜±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Â√±Sœ øÚª±¸ÀÓ¬± ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‚øÈ¬øÂ√˘ øfl¡∑ ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ¸—¸√Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ë√… fl¡±∞Cœ Î¬◊˝◊√Ô ’±Î¬◊È¬ Œ¬Û±©Ü ’øÙ¬‰¬í Ú±À˜À1 ¤È¬± ¸1n∏ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊À√…±Mê√± Ú±øÂ√˘º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±g1 ø˜øÚÈ¬ ’±À·À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸ÀÚ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊À√…±Mê√± Â√±S¸fl¡À˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊Ó¬ ø√˚˛± øfl¡Â≈√ ù≠í·±ÚÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬ÛÀ˚˛ ¸—‚¯∏« ˘À·±ª±1 Œ‰¬©Ü±fl¡ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Â√±S1 ’—˙¢∂˝√ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¸ˆ¬±1 fl¡±¯∏1¬Û1± ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬ÛÀ˚˛ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ëø˚ ’±Ù¬Ê√˘1 fl¡Ô± fl¡í¬ı, ø¸ ’±Ù¬Ê√˘1 √À1 ˜ø1¬ıºí ¤˝◊√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜±ÀÔ“± fl¡±ù¨œ1ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ ø˝√√—¸± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ø˝√√—¸±1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ù“¬±‰¬œfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 √±ø„√√ Ò1±¸fl¡˘º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡±¯∏1 ’±g±1 Í¬±˝◊√1¬Û1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ù≠í·±Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ [øˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Ê√1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Ú±˚±˚˛, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º] ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ ≈√À˚˛±È¬± ‚È¬Ú±ÀÓ¬ ¯∏Î¬ˇ˚La ¤Àfl¡Ò1ÀÌ 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ ¸˜¢∂ 1±©Ü™˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ì±˘œ¬ıXˆ¬±Àª ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ‚È¬Ú±1 √À1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ Ò1ÀÌ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬ÛÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ ’±1n∏

øﬂ¡Â≈√

¬Û˘˜ ˝√√íÀ˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±øÂ√˚˛± w˜Ì1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬-1n∏Â√ 16Ó¬˜ ¸øij˘Ú1 Œ¬ı˘±º ≈√˝◊√ Œ√À˙˝◊√ ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ø¬ıù´ ¬ı…ª¶ö±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ’Ú≈1+¬Û ¸•Ûfl«¡ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ≈√˝◊√ Œ√˙À1 ·ˆ¬œ1 Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±ø·˘º 2015 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ˜À¶®± ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ 21Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1é¬± ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¬ı± ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıù´ w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ 1n∏Â√Àfl¡± Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸±„≈√ø1 ˘í¬ı ˘±À·º 2015 ¬ı¯∏«1 ’øôL˜ ¸5±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-1n∏Â√ 16Ó¬˜ ¸øij˘Ú‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ’ªÀ˙…˝◊√ Œ√‡± ·í˘º ø¬ıù´1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙øMê√Ò11+À¬Û 1n∏Â√ w˜Ì øfl¡˜±Ú Ê√1n∏1œ, Ó¬±1 ‰¬‰«¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1é¬± ø¬ıÀ˙¯∏:˜˝√√À˘ ¬ı1Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ 1n∏Â√ w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı± 16Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 fl¡Ô± ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ˆ¬±˘√À1 Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± õ∂ÔÀ˜˝◊√ Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬œÚ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1ÌÚœøÓ¬fl¡ ˚≈·˘¬ıμœ1¬Û1± 1n∏Â√fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ 1‡±ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‡≈À¬ı˝◊√ Ê√1n∏1œº 1n∏Â√-‰¬œÚ1 ¸•Ûfl«¡ÀÈ¬± ˆ¬±˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬› 1n∏Â√ Ú˜Úœ˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸≈1é¬±·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 ‰≈¬øMê√À¬ı±1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûfl¡ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬ 1n∏Â√ ’±1n∏ ‰¬œÀÚ Ó¬±1 ‰¬‰«¬± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¤øÓ¬˚˛± Œ·±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ 1n∏Â√-‰¬œÚ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˚ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ø¬ıù´ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀÈ¬± ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«˜˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀÓ¬± 1n∏Â√-‰¬œÚ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤fl¡ ˜±S± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1é¬± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ëˆ¬±1Ó¬1n∏Â√í ¸•Ûfl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÀé¬ ¸√±˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıù´ Δ˜Sœ1 ˆ¬±¬ıÚ±Ó¬ 1n∏Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ¸√±˚˛ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬œÚ-¬Û±øfl¡ô¶±Ú-ŒÚ¬Û±˘ ø˚ ˜±S±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬ Δ¬ı1œ, 1n∏Â√fl¡ Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡±1 õ∂øSê˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1é¬±·Ó¬ ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏QÀ1 1Ì ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1n∏Â√À1 ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ¬ı± ”√1Q ¬ı‘øXÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ıº √œ‚«fl¡±˘œÚ ø¬ı¬Û√1 ˙—fl¡± ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ‰¬œÚ1 fl¡±Â√·11¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¢´±√1 fl¡ø1Î¬íÀ1, Œ¸˝◊√ ˜±·«1 ˜±Ò…À˜À1 1ÌÚœøÓ¬˜”˘fl¡ Œ‚1±› ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛÀé¬ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙—fl¡±› ’±ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ‰¬œÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¢´±√1, ˝√√•§ÚÀÈ¬±È¬±, ˜±ø1’í, ‰¬±È¬·“±›, ø‰¬M√√Àªí, Œ1í¤˜, ø¸—˝√√Ú±ø!¡À˘ ’±ø√ ¬ıμ1À¬ı±1À1 ¬ıv≈ ª±È¬±1 ¬ı≈ø˘ ø˚ ’“±‰¬øÚ ·øÏ¬ˇÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ U˜øfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√

ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚« Œ˚Úº Œ¸˝◊√ ˙øMê√fl¡ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ ’±ø√ÀÓ¬± ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˙±ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‰¬œÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1é¬±˜Laœ, õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘˚˛, ¬Û1±˜˙« Ú±˜±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ 1n∏ÀÂ√À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1é¬± ø¬ıÀ˙¯∏:, ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1n∏Â√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√± øÚÊ√± ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì 1±øÂ√˚˛±fl¡ Δ˘ õ∂fl¡±˙ ¸•Ûfl«¡1 ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡ø1ÀÂ√º 400 ¬∏C±˚˛•£¬ ø˜Â√±˝◊√ ˘, 636‡Ú Â√±¬ıÀ˜ø1Ú, ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±1 ¸•Ûfl«¡1 11,356‡Ú ˚≈X ŒÈ¬—fl¡, ˜≈Í¬ÀÓ¬ 39,000 Œfl¡±øÈ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˜¢∂œ1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ê√±¬Û±ÚÀ1› ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡ ¸≈μ1 ø√À˙ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ’±ø˝√√˘± 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1n∏Â√À1› ¸•Ûfl«¡1 ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±˙±õ∂√º fl¡Ô±› ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± ¬ı1 Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡Â≈√ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¸√±À˚˛ 1±øÂ√˚˛±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˜±√œ1 1±øÂ√˚˛± w˜Ì, ’¶a õ∂˚≈øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈øÈ¬ÚÀ1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ¬ı± ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√À˚˛ ¤fl¡ ’±˙±1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ë¤Â-400í1 √À1 Œ1„√√øÚ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√¬º Â≈√¬Û±1Â√íøÚfl¡ Ó¬Ô± ˝√√±˝◊√ ¬Û±1 2025 ¬ı¯∏«Õ˘ 10 ø˜ø˘˚˛Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± Â√íøÚfl¡ ø˜Â√±˝◊√ À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Î¬˘±11 ø¡Z¬Ûé¬œ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ‰≈¬øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ¬ı‘øX 6È¬±Õfl¡ Œ1øÊ√À˜∞I◊fl¡ ˜øÌ˜±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ˜±åI◊œÀ¬ı1˘ 1Àfl¡È¬ ˘±=±À1À1 15 ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±1Õ˘ fl¡1±1 ˝◊√26√±› 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ΔÓ¬˚˛±11 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1 ø√˚˛±1 20 ¬ıÂ√1Ó¬ 18È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬Û1˜±Ì≈ ø1À˚˛"√1 øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘øX1 ’±˙±õ∂√ fl¡Ô±À¬ı±À1 ’±¶§ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ øÓ¬øÚ ˜≈‡… ¬ı±ø˝√√Úœ ¶ö˘À¸Ú±, ŒÚÃÀ¸Ú± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊M√ 1 ø√˙, Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ø√˙ ’±1n∏ Î¬◊M√ 1¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±fl¡ ëŒÙ¬ÃÊ√œ ¸±˝√√±˚…í ˘±ˆ¬1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ’—˙1 ¬Ûø(˜ ø√˙1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬ˆ¬±Àª ¸≈1é¬± õ∂√±Ú ¸yª ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö±1 Œõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1 ˚≈“Ê√±1n∏ Ê√±˝√√±Ê√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛, ’±ÀÂ√º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 1±øÂ√˚˛± ˚±S±, ¬Û≈øÈ¬ÚÀ1 ¬ı±Ó«¬± ¸±˜ø1fl¡ ¸±˜¢∂œ1 ¸”‰¬œ‡ÚÓ¬ 16È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰≈¬øMê√ fl¡1± ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1é¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂¸—·˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙ 1±øÂ√˚˛± w˜Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˜LaÌ±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ 226‡Ú ¤Ò±øÚ ’±Àé¬¬Û ’±øÂ√˘Ø Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 øÚ˜«±Ì1 ø˚ ‰≈¬øMê√ Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˚˛± ëŒ˜fl¡ ˝◊√Ú ˜À¶®±Õ˘ ¸•Ûfl«¡1 Ê√1œÎ¬±˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ˝◊√øG˚˛±í ¸”‰¬œÓ¬ 1é¬±˜”˘fl¡ ¬Ûø1À˚±Ê√Ú±Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈ˆ¬ªÀÈ¬± øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Ûº ø¬ı≈√…» ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ıËÎ¬fl¡±ø©Ü„√1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ˆ¬±1Ó¬1 øÓ¬øÚ õ∂øÓ¬1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸≈‡œ

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊-ﬂ¡±G – Œ√˙Àõ∂˜ ¬ıÚ±˜ Œ√˙À^±˝√√

¸±—¸À√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂˜±Ì fl ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±1 ’±1 ¤Â1 ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚La Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÓ¬La Ó¬Ô± ¶§±˚˛M√Ó¬± ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊Ó¬ ÚÀ˜±ª± √˜Ú, ’±Í¬Ê√Ú Â±Sfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÊ√∞I◊1 √À1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ø¬ı‰¬±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙À^±˝√√1 ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√Â±, ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬, ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√±S ¸˜±Ê√ ¸—·øÍ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±√˙«À1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S Î¬◊À√…±· Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬ÛÀ˚˛ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊Àfl Òø1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ øÚÊ√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬Ô± ˜Ó¬±√˙«·Ó¬ ø¬ıô¶±1 fl1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ ¤È¬± ˆ¬≈ª± È≈¬˝◊√È¬±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 È≈¬˝◊√È¬1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˝√√±øÙ¬Ê√ ù´˚˛œ√ ˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ√˙1 ¸˜¢∂ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œfl¡ ëŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 Â√±Sfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±í1 ë’¬Û1±ÒíÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 √À1 ‚È¬Ú± ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º ø√~œ1 ¬Û±øÈ¬˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˜ ¤˘ ¤ ’í ø¬Û ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S, ø˙é¬fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ñ ë˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘, &˘œ˚˛±˝◊√ ø√À˘±À˝“√ÀÓ¬Úºí ø¬ıSê˜ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√± Ú±˜Ò±1œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˘±Àfl¡› Â√±S-ø˙é¬fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ Úœ1Àª Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ‚È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Œ¬ıÚ±1Â√ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 ø˙é¬fl¡fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œ, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸øijø˘Ó¬ ’±Sê˜Ì Ú±ø˜ÀÂ√º fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ñ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 ‚È¬Ú± ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ø¬ı¯∏˚˛º ø˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± øÚø√À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚«1 √À1 ¬Û√¬ıœÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1±1 √À1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’±À·À˚˛ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’±·À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1± ˘·±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1

¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸ ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ√˙1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˜Ó¬±√˙« ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√º ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 Œ·1n∏ª±fl¡1Ì, ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì, õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±, 1±Ê√…¬Û±˘1 √À1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√¬ıœ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ¬ı± ˆ¬Mê√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·Àª¯∏Ì± õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± 1ø˜˘± Ô±m±1 √À1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ·Àª¯∏fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª±, øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√Ó¬ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ Œfl¡f , ˚íÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ‰¬‰«¬±, ø¬ıÓ¬fl«¡, øˆ¬iß ˜Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ôL–øSê˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ·Àª¯∏Ì±, øˆ¬iß ˜Ó¬±√˙«1 Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1, ¶§±˚˛M√ Ó¬± ’±ÀÂ√º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 √À1 ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¤ÀÚ ø¬ı:±Úœ, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√, ¸˜±Ê√Ó¬±øNfl¡1 Ê√ij ø√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø¶®˘1

’øÒfl¡±1œº ëø¶®˘ ˝◊√ øG˚˛±í1 ¬ı1fl¡Ô± Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ø¶®˘ ˝◊√ øG˚˛±1 Œˆ¬øÈ¬ ˚≈ª ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì Ú˜±˝◊√ ÀÂ√º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊ fl¡±G Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’øˆ¬˚±Úº Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’Ú±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úñ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ’±øÊ√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î¬◊fl¡ øfl¡˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√∑ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ¸√±À˚˛ Œ√˙Àõ∂˜ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 øÚ√˙«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬øÚ˚«±øÓ¬Ó¬√¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ˜Ó¬±√˙« ¬ı“±›¬ÛLö±õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú, ø√~œ1 ëøÚˆ¬«˚˛±í Ò¯∏«Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√, ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ø‰¬1 Ê√˘¬Û±øÚ fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ’fl≈¡¬Û±˚˛ ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ø‰¬ ’±Àμ±˘Ú, ø˙é¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ìø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú, Œ·±-˜±—¸fl¡ Δ˘ fl¡1± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±-

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 Â√±S¸fl¡À˘ ŒÚÓ‘¬Qfl¡±1œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±È¬Ó¬ ¤˝◊√ Â√±S ¸˜±Ê√ õ∂øÓ¬¬ıXfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¬ıÌ«, Ê√±øÓ¬, ¸•x√±˚˛, Ò˜«1 ¬ıUQ¬ı±√œ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«º ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ‰¬ø1S ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ú˝√√˚˛º ’øÓ¬Àfl¡øffl¡ 1±©Ü™1 ‰¬ø1S˝◊√ Ê√ij ø√ÀÂ√ ’±RøÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ’øÒfl¡±11 ’±Àμ±˘Úº ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬¸M√√±1 õ∂øÓ¬ 1±©Ü™1 ’ªÀ˝√√˘±, ¬ı=Ú±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıé≈¬t fl¡1±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±fl¡ 1±©Ü™ ¸La±¸1 øÚ˜«˜ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ1¬Û1±Ò ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜ø˝√√˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ [ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬±] ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ˜ø˝√√˘± Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ ¬ı± ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…± ¬ı± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜¸…±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸ø√26√± Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸˜±Ò±ÚÀ˝√√ fl¡1±1 ÚœøÓ¬ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ√˙Àõ∂˜∑ 1±©Ü™˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡ ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ô¶ªº ’¸˜1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 √±¬ıœÓ¬ ¸˙¶a ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√, Ú±·±À˘G1 ¶§±ÒœÚ Ú±·±À˘G1 √±¬ıœ, fl¡±ù¨œ1œ Ê√Ú·ÀÌ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ’±RøÚ˚˛LaÌ ’Ô¬ı± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370 Ò±1±1 ˚Ô±Ô« õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚ø√ Œ√˙À^±˝√√œ, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ’±˘Ù¬± ¬ı± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√∑ øfl¡˚˛ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ Â√ø˝√√√ ’±‡…± ø√˚˛± Ó¬Ô± Ù“¬±‰¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ó¬Ô± fl¡±ù¨œ11 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ¬Û±È«¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√∑ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬± Œ√˙À^±˝√√œ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·À˝√√ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ fl¡˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˜«œ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·Îƒ¬ÀÂ√1 Ú±˜Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬·ª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ó≈¬ø˘ Òø1 ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ ¤˝◊√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± Œ√˙Àõ∂˜, 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø˙é¬± Œ˘±ª± ¬ı± ¸—:± Ê√Ú±1 øfl¡¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂÀÚ∑ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜Ó¬±√˙« ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±

fl¡1±1 ‡¬ı1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±ø˝√√˘º ëWashington Postí, ëUSA Todayí ¬ı± ëWashington Timesí ’±ø√ fl¡±fl¡ÀÓ¬› ˆ¬±1Ó¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ w˜Ì ¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘‡±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ√˙ ˚±S±À¬ı±À1 øfl¡˜±Ú Ù¬˘õ∂¸”ˆ¬±Àª ¸±fl¡±1±Rfl¡ ¬Ûø1Ì±˜ ’±øÚÀÂ√º fl”¡È¬ÚœøÓ¬˜”˘fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ÀÚ± øfl¡˜±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√∑ ŒÚ¬Û±˘¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±‰¬1Ì ¬ı± ‰¬œÚ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒÀ1› ˆ¬±1Ó¬˜”˘fl¡ ‰¬‰«¬± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø˚ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙ ˚±S± ‰¬ø˘ÀÂ√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ ô¶1Ó¬ Ó¬±1 Œfl¡ÀÚ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‰¬‰«¬±› Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”À˝√√ ¬fl¡ø1øÂ√˘, fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈‡˜˚˛ ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸Ù¬˘ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ıU ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú ˝√√í˘º øfl¡c ¬ı±ô¶øªfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 øfl¡ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√Ø ¶§˚˛— ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı± Î¬◊À√…±À· øfl¡˜±Ú ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡ øfl¡ ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√Ó¬1 ¬ÛÀé¬ øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±· Δ˝√√ÀÂ, Ó¬±1 ‰¬‰«¬± ¬Ûø(˜1 ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’±À˜ø1fl¡±1 ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ øfl¡˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¶öøÓ¬ ’±·1 √À1˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’±(˚«fl¡1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 1±øÂ√˚˛± ˚±S±, ˜À¶®± ¸øij˘Ú, ¬Û≈øÈ¬ÚÀ1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ¬Ûø(˜1 ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ ˘é¬… fl¡ø1À˘º ¸±˜ø1fl¡ ‚±øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¶a Sê˚˛1 ‰≈¬øMê√ ¬ı± ¸±˝√√±˚…fl¡ Δ˘À˚˛± ‰¬‰«¬± ˝√√í˘º ’Ô«±» ˜À¶®± ˚±S±fl¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬Ûø(˜1 ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±À˘º ’äˆ¬±¯∏œ-Œ˜ÃÚ-‰¬Ó≈¬1 ¬Û≈øÈ¬Ú ¬ı± 1±øÂ√˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 SêÀ˜ øÚfl¡È¬ ’ª¶ö±Õ˘ ·íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ø¶öøÓ¬› ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ¬ı ˘·±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û˘˜ ˝√√íÀ˘› 1±øÂ√˚˛± w˜ÀÌ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’—fl¡ÀÈ¬± ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚ ’±˜±fl¡ ¬ıË±p¡Àfl¡øffl¡ ÚœøÓ¬Ó¬Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡øffl¡ ÚœøÓ¬ ˘±À·, 1±øÂ√˚˛± w˜ÀÌ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ë˝◊√ øG˚˛± Œ‰¬øLafl¡í1 õ∂˜±Ì ’±ø˜ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√ ëFirst Project 15-Bí1 ’ÒœÚÓ¬ ˚≈XÀõ∂±Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ Ê√˘±ªÓ¬1Ì fl¡1±1 Œ¬ı˘± ŒÚÀˆ¬˘ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±11 Î¬±˝◊√ À1"√√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Î¬ø˜À1˘ ¤ Œfl¡ Â√±À'Ú±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ê√˘¬ÛÔ1 ¸≈1é¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ¸˜≈^œ˚˛ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì1 ’±ª˙…fl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜≈^ ¬ÛÔÓ¬ ¬¬¬ıv≈ ª±È¬±11 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’ôL1±˘Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX1 ’—fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√1 ¬ı‘øX1 ’øÚ¬ı±˚« õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û ˜ôL¬ı… 1œÀ˚˛1 ¤Î¬ø˜À1˘ ¤Â√ ’±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ √˘¬ıœ1 ø¸À„√√› ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1é¬±·Ó¬ ø√˙Ó¬ ¶ö˘À¸Ú±1 ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 fl¡Ô±√±ø˚˛Q ¬ı‘øX1 fl¡Ô± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ‚È¬Ú± fl¡±˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬±1Ó¬-1±øÂ√˚˛± 16Ó¬˜ ¸øij˘ÀÚ ¬ıU ˜±Úø¸fl¡ ¬ı˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

˜±ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙À^±˝√√, 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœº ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ó¬Ô± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Î¬◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±1 ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1± ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ø‰¬ôL±-˜Ó¬±√˙«1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘±º ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 Δ˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ’±√˙« Ó¬Ô± Ò±1Ì±¸˜”˝√fl¡ ˚±ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘Àfl¡± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô±Ó¬ Î¬◊Í¬±-¬ı˝√√± fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¬ıU ø√Ú ’±·À1¬Û1±˝◊√ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊fl¡ fl¡±ø˘˜± ¸Ú± ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ é¬˜Ó¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 øˆ¬øM√√1¬Û1± ’˝√√± ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œfl¡ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘, Â√¬Û± ˜±Ò…˜, ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ò…˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2012 ‰¬Ú1 16 øÎ¬À‰¬•§11 Ò¯∏«Ìø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ˙øMê√˙±˘œ ’Ú≈1ÌÚ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ√˙1 ˚≈ª-Â√±S ¸˜±Ê√1 ¸—·øÍ¬Ó¬ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±À√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ√˙Àõ∂˜, 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ’øˆ¬˚±Ú ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1¬Û1± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊Õ˘Àfl¡ ‚È¬± ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¬ı±√À˝√√ ˜±ÀÔ±Ú ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬˘º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±1é¬œ1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Â√±S ¸˜±Ê√, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 40‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º 450Ê√Ú Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ·Àª¯∏fl¡, ø¬ı:±Úœ, ¸˜±Ê√Ó¬±øNÀfl¡ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ª-Â√±S˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±ˆ¬«±Î«¬, ’'ÀÙ¬±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-ø˙é¬Àfl¡ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 õ∂øÓ¬ ¸—˝√√øÓ¬ ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡í¬ı ŒÚøfl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ, ¸La±¸¬ı±√œ∑ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ø√~œ ’±1é¬œ1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Úøfl¡ Œ·1n∏ª± Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 ˙±‡±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ¸√¸…˝◊√ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±øÈ¬˚˛±˘± fl¡íÈ«¬1 Â√±Sø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ fl¡1± ’±Sê˜Ìfl¡ ëÓ¬±ø˘¬ı±Úœ ¸—¶‘®øÓ¬í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± ’±1é¬œ1 √˜Úfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊1 Â√±S1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±1é¬œ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Â√±S ŒÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±√ ˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀÈ¬± Œ¬ı’±˝◊√ Úœº ø¬ı¡Z»¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˜Â√±Â≈√ÀÂ√È¬Â√ ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Ú˘íÊœ√1 ¤À˜ø1È¬±Â√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÚ±ª±˜ ‰¬˜ø¶®, Ó≈ ¬ 1¶®1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“ È ¬±ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’í1˝√ √ ± Ú ¬Û±˜≈ fl ¡, ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡˘ø•§ ˚ ˛ ± ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±Mê√ Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√ í Ú±ÔÚ fl¡í˘, ˘GÚ ¶≈ ® ˘ ’¬ıƒ ˝◊ √ fl ¡íÚø˜'1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1¬ı±È« ¬ Œ¬ıÎ¬ ’±1n∏ Œ˜˘fl¡˜ Â√ ± ˚˛ ± 1, ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜œ1± Ú±˚˛ ± 1, ’±À˜ø1fl¡±1 øõ∂kÈ¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û√ ± Ô« ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Ú øˆ¬ 1±˜±iß ’±ø√ À fl¡ Òø1 ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 õ∂‡…±Ó¬ 85·1±fl¡œº õ∂fl‘ ¡ Ó¬±Ô« Ó ¬ ¸˜¢∂ Œ√ ˙ ÀÓ¬˝◊ √ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ¸•Û” Ì « ˆ ¬±Àª Î¬◊ À ij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ ’±1n∏ ø¬ıø26√ i ß Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ , ˜±ÀÔ±Ú ·ÌÓ¬La 1 õ∂ùüÀÓ¬˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ , Œ√ ˙ Àõ∂˜1 ô¶1ÀÓ¬±º Œ√ ˙ Àõ∂˜1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ‘ √ ø ©Ü ˆ ¬—·œ ˝√ √ í ˘ øÚ¬ÛœøÎ¬ˇ Ó ¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 Ú…±˚˛ , ˜˚« ± √ ± ’±1n∏ ·ÌÓ¬La 1 ¸—¢∂±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜fl¡ ¸˜øi§Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Œ√˙1 Ò±1Ì±1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ ø¬ı¯∏À˚˛ ˝√√í˘ Ê√Ú·Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ’±fl¡±—é¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1fl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡ˆ¬±Àª √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô± ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Δ˘ Œ˚±ª±º ˆ¬·» ø¸— ’±1n∏ ’À•§Î¬√fl¡11 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ√˙1 Ê√Ú·ÀÌ, ˚≈ª ˆ¬±1ÀÓ¬ Ú±·¬Û≈11 Ú±»ø‰¬¸fl¡˘1 Œõ∂1Ì±À1 Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ ˆ¬≈ª± 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ’“±‰¬øÚfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ˜±‰«¬, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ’±ø˜ Ê√·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±˜±1 Œ˘‡œ˚˛± ’Ó¬œÓ¬1 ’±øÂ√˘º Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 fl¡Ô±À¬ı±1 ¸±Ò±1Ìœ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ’±˜±1 ’±fl‘¡øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬› fl¡Ô± Δfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±À¬ı±À1 ˜ÚÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Œ˝√√Ú ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ·øÓ¬˙œ˘ ¸˜˚˛1 Œ√‡≈ª±˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏À¬ı±1À1± Œ˚ øfl¡ ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øXØ ‰≈¬øÈ¬, ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸—¸±À1± ¸≈‡1 ’±øÂ√˘º ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬±1 fl¡±˜1 ’±À¸“±ª±˝√√ øÚ˚˛À˜˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛º ’±˜±1 ’±˝◊√ -ø¬ÛÓ¬±À˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ‰≈¬øÈ¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û≈1n∏¯∏Q Œ√‡≈ª±›“ÀÓ¬˝◊√ Òø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±øÊ√˚˛± ¤Àfl¡±‡Ú ˘·± Ú±øÂ√˘º ¸±Ò≈ fl¡Ô±Ó¬ ’¢∂Ê√¸fl¡À˘ ¸1n∏ÀÓ¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ¤È¬± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ø√Ú-fl¡±˘ ·í˘º ’±Ú1 Œ√±¯∏ ‡“≈‰¬1± ¤˝◊√ ˜Ó¬± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 Œ˚ ’±ÀÂ√, ¬ı≈Ï¬ˇœÀ˚˛ ¤ø√Ú ˝√√±˘ ¬ı±¬ıÕ˘ Δ·À˚˛ ¬ı≈Ï¬ˇ±1 fl¡±˜1 ˜”˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ‰¬μ±˜±Â√ ¤È¬±1 √±˜ ¤È¬fl¡± ˝√√í¬ı øÚ˚˛˜À¬ı±1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡À1 Œ˚Ú ˘±À·º Œ√˙ 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ ’±1n∏ ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ±À˚˛± ¬ı≈Ï¬ˇœ1 fl¡±˜ È¬±Ú ŒÚ Ú1˜ [ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Â√1 ŒÊ√±fl¡± ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ø¬ıSêœ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı± ¤˜≈øÍ¬ fl¡1± fl¡±˜ÀÈ¬±À˝√√ øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ˚Ú ˘±À·º Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Ò±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸˘Ú±-¸˘øÚ Δ˝√√øÂ√˘, 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± fl¡±1Ì ˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬±-√œé¬± ˝√√í˘, øfl¡c ¬Ûø1Àª˙1 Î¬◊ißøÓ¬ ‰¬μ±˜±Â√fl¡ ˜±Â√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ·Ì… fl¡1± ÚÕ˝√√øÂ√˘] ’±1n∏ 1ÌÕ˘ Ú¬ÛÍ¬±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› Ú¬ÛÍ¬±˚˛º Ú˝√√í˘º ¸fl¡À˘± fl¡Ô±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬±1 ¸˜ ’øÒfl¡±11 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‚≈Ì±¸≈“øÓ¬1¬Û1± Œ¸±ªÌø˙ø1 Δ· ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬± ¸˜±Ú ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ôfl¡± fl¡Ô± Œfl¡±ª±À¬ı±À1 õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ √≈˝◊√ Ê√œªfl¡ ¸fl¡À˘± Ú·1 ¬Û±¬ıÕ·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡±Î¬ˇœ1 ¬Û±1ø˘ ·Â√Ó¬ Ú±› Ú±1œ¸fl¡À˘ √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ 1ÌÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ŒÚ fl¡Ô±ÀÓ¬ ¤fl¡ fl¡ø1 1‡± Ú±˝◊,√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¬ı±øg¬ıº Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸“‰¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ú±¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 √À1 ˜±Ú≈À˝√√ Ú±Ê√±ÀÚº ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±˜±1 ˜”˘ ˘é¬… ˜±Ú≈˝√ Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ ’˘¬ÛÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø1 [ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’¬ıÚø1] ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± ¤È¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Àfl¡± 1√ fl¡1± fl¡1±ÀÈ¬±À˝√√ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1‡± ˜±Ú≈À˝√√ ΔÚ‡Ú ¬Ûø(˜Õ˘ Δ· Δ· ‚±·1 ΔÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˜ø˘ Δ·ÀÂ√º ˝√√í˘º ˜±Ó‘¬ Ê√±øÓ¬fl¡ 1ÌÕ˘ ¬ÛÍ¬±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏À¬ı±1 ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬±1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±Ó¬ ¸˜˚˛ ¬ı≈Ï¬ˇ±-fl¡fl¡±¸fl¡˘1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûé¬¬Û±Ó¬œ Ú˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ı± øfl¡ fl¡˚˛∑ ¬Û≈Ú1 fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘-‡±·ø1, ˝◊√ fl¡1±, Œ¬ıÓ¬-fiÀÈ¬„√√± ‰¬fl≈¡1 Œ√±˝√√±À1±, ø˚¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±ÀÓ¬ ¸˜ ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±À1, Î¬◊ˆ¬À˚˛˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ‰¬˘±˝◊√ È¬±Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡√√ ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√1±˘ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Ô˜± Δ√ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ò1Ì1 fl¡˜« fl¡íÀÓ¬± ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ø¬ıÒ ø¬ıÒ ˜±Â√1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±˝◊√ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À· &Ì1 ›¬Û1Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª Î¬◊Ê√±Ú ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÀÓ¬± Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘À˘› Œ√±À¯∏ ø˚¸fl¡˘1 fl¡±˜1 ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı± √˝√ ŒÚ±À‰¬±Àªº ¬ı1 fl¡±À¬Û±1, ‡Úœ˚˛± fl¡±À¬Û±1 ‰¬fl≈¡1 Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ’±Ú1 fl¡Ô± ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√1±˘º ’±À˚˛ ëŒ˜±1 ˝√√±Ó¬1 ø‰¬Ú ¤È¬± ˘ Ú±˝◊√ , ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú˘·± ŒÊ√„√ Ó¬ ˘±ø· ¬Û±øÓ¬ ¸˜˚˛ ’¬ı±¬ıÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1±1 õ∂ùü Ú≈ÀÍ¬º ¬ıUÀÓ¬± ’±Àfl¡Ãí ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ¤1œ˚˛± ¬ı1 fl¡±À¬Û±1Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ô±øfl¡ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛º ·ˆ¬œ1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±fl¡‰¬1 ‰¬≈fl¡Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˜±˚˛± ¤ø1 ˜±Ú≈˝√ 1, ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬± Î¬◊ˆ¬˚˛1, ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± &ø‰¬ ·íÀ˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡√Ú ˘í1± ≈√Ê√ÀÚ ¬ı± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı± ’±Ú ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 Ú±˚±˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û≈ª±1¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ øfl¡ fl¡À1ñ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± È¬±Úº Œ‰¬À˘— ’±1n∏ fl¡Ô± Δ˘ ˜”1 ‚˜±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¤1œ‰¬±√1Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ı± øfl¡ ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬±fl¡1º ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√Ú˜ Δ˘ ø˚ Ê√œªÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜±Ú-’øˆ¬˜±Ú1 fl¡Ô± Δ˘À˚˛ ¡ZiZ-‡ø1˚˛±˘ ’±·ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˚Ó¬ÀÚÀ1 Œ˚±·±1 fl¡1± ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1ôL1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ˘±ø· ¸˜˚˛ ’Ó¬œÓ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ•ß˜±Ú1 ˜≈·±1 ø1˝√√± ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À¬ı±11 ¬ı± øfl¡ √˙± ˝√√˚˛∑ ˜±Ú≈˝√1 ø˜Â√± fl¡±˜Ó¬ ¸˜˚˛1 ¤øÈ¬ ¬Û˘Àfl¡± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¸˜À˚˛ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ¸“‰¬±˝◊√ ¸˜˚˛ ¬ı1 ¬Û±1 Ú˝√√˚˛º ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø˜Â√± ˜±Úfl¡±˜º ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜Ó¬ ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 øÚ√±1n∏Ìº ø˚À¬ı±1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 øõ∂˚˛, ’øˆ¬˜±ÚÓ¬ ŒÍ¬˝√√-Œ¬Û“‰¬, fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û“‰¬±˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÀÈ¬± ø˜Â√± fl¡±˜Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ’±Ú ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ øÚÊ√1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¬Ûfl¡±11 ¬ı±À√ ’±Ú fl¡±À1±1 Î¬◊¬Ûfl¡±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú©Ü fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛º ¡ZiZ-‡ø1˚˛±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏À¬ı±À1 Ò≈øÓ¬-‰≈¬ø1˚˛± ¤1± ¬ıUÓ¬ ø√Ú ˝√√í˘º Ú˝√√˚˛º ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· ¬Û‘øÔªœÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› fl¡íÀÓ¬± ¸≈‡-¸˜‘øX Ú¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√ õ∂·øÓ¬1 ¤‰¬±À˜ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ øÚ˚˛˜ÀÈ¬± Òø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¸ ø˜Â√± ¬ı± ’Ô«˝√œÚ fl¡±˜Ó¬ ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˚±˚˛À˝√ ˘±À·º øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ¬Ûø1Ò±Ú ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’Ó¬œÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 é¬øÓ¬ ¬ı±Ò±1 fl¡±1fl¡º fl¡ø1 &ø1ÀÈ¬± Òø1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±À˜ Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ fl¡ø1 ’±Ú1 ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S ˝√√˚˛º fl¡±˜1 fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ ¸˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±Àfl¡± ˚≈XÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√1À˝√√ ¤øÈ¬ ¬Û˘Àfl¡± ’Ô«˝√œÚ fl¡±˜Ó¬ ’Ó¬œÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¸±Ê√¬Û±1 ¤˘±·œ ˝√√í˘º øÓ¬À1±Ó¬±1 ¸±Ê√¬Û±1 ø˚ ·øÓ¬Ó¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡À1 ¬ı± Úfl¡À1∑ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À· &Ì1 ›¬Û1Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’˝√√± ‰¬ø~˙-¬Û=±Â√ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¸˜˚˛1 Ù¬±À˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ’±Ú1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¸˜˚˛ ’¸˜Ó¬ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 Ú±˜‚1-˜øμ1Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±·1 fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ’¬ı±¬ıÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1±1 õ∂ùü Ú≈ÀÍ¬º ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ¸±À˜±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÚø¬Ûøg¬ıÕ·º ‚1Ó¬ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬Û1¶Û1fl¡ ’±øÊ√1 √À1 fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˜ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û≈ª±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ¤˘±·œ Δ˝√√ÀÂ√˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 øÏ¬˘±- øÓ¬À1±Ó¬±Àfl¡± ¬ıUÀÓ¬ Œfl¡±ª±1 √À1 ¸√±˚˛ 1±gøÚ ‚1Ó¬ ¬ıμœ ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜±Ú-’øˆ¬˜±Ú1 fl¡Ô± Δ˘À˚˛ ¡ZiZÏ¬±˘± ¸±Ê√¬Û±1 ¬ÛÂ√μ Úfl¡À1, ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ√˝√ Ó¬ ø˘ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1› 1‡± Ú±øÂ√˘º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ‡ø1˚˛±˘ ˘±ø· ¸˜˚˛ ’Ó¬œÓ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ‡±ª±ÀÈ¬±À˝√√ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸±Ê√¬Û±1 ≈√˝√ ±ÀÓ¬À1 ’“±Ê≈√ø1 Ú±‡±À˘ Œ¬ÛÈ¬Õ˘ È¬±Ú ¬Ûø1øÂ√˘º ¸ˆ¬…Ó¬±1 øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜º ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜Ó¬ ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 ¤Àfl¡ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√, ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ Î¬◊ˆ¬À˚˛ ø‰¬fl¡±1Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÀÈ¬± ø˜Â√± fl¡±˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú©Ü Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ , ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ·øÓ¬ÀÈ¬±1 fl¡Ô± ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±º ¤øÓ¬˚˛±› ø˚¸fl¡˘1 ø˙é¬±-√œé¬± Ú±˝◊√ , fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛º ¡ZiZ-‡ø1˚˛±À˘ fl¡±˝√√±øÚ› fl¡íÀÓ¬± ¸≈‡-¸˜‘øX fl¡Ô±À˝√√ Δfl¡ÀÂ√±º ¤‰¬±˜ Ú±1œ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ÚÓ≈¬Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±À1± ¸˝√√Ê√ ’±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ , ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈ª±˝◊√ Ú¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±Ò±1 fl¡±1fl¡º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±º ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Û1•Û1±fl¡ ¬ı1Õfl¡ ’±√1± Ú±˝◊√ º ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± øfl¡ ˝√√˚˛Õ·Ø ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬± Î¬◊ˆ¬À˚˛ Œ‡øÓ¬ ¬ı± |˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ Ê√œªÚÀÈ¬± ¬ı1 ‰≈¬øÈ¬º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±1yøÌ1¬Û1± ¸» fl¡±˜Ó¬ ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡ ˝√√í¬ıº ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬±1 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Ú˘·±À˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜À¬ı±1 ¬Ûø1 1˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡Ô±1 ŒÙ¬1 ˜±ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ÛÀÂ√ ’±-’˘—fl¡±11 õ∂øÓ¬ Ú±˝◊√ º ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ øÓ¬À1±Ó¬±·1±fl¡œfl¡ Ó≈¬ø˜ ‚1ÀÓ¬ Ô±fl¡± ˜À˚˛ ¤ø√Ú ’¬Û”1ÀÌ 1±ø‡ ’±ø˜ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ˘·± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±À1 Œ˜±˝√√ÀÈ¬± fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º fl¡±˜Õ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› øÓ¬À1±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ˜˝◊√ ÀÚ± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡√√ Ê√œªÚ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±ªÒ±Ú Δ˝√√ ‰¬ø˘¬ı ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ¤À˚±1, ŒÊ√±1ÌÓ¬ ¤À˚±1 ’±1n∏ ø¬ı˚˛±1 ø√Ú± ‚1ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡±º fl¡±˜Õ˘ ˜À˚˛± ˚±›“, ‚1‡Ú ‰¬˘±Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ˘±À·º ¤À˚±1 √±˜œ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˜º ¤fl¡±˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛˝◊√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ‰¬±μ ‡“±1 ø˜˘Ú, ’¸˜1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±√˙«, Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√¯≈û ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¤È¬± ’øÓ¬ ¬ıø˘á¬ ˜±˝◊√ ˘1 ‡≈“È¬±¶§1+¬Û, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±˚˛, ˆ¬øMê√¬ı±√ ’±1n∏ ‰≈¬Ù¬œ¬ı±√1 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¤fl¡ ø‰¬1õ∂ª±ø˝√√Ó¬, Ê√±¢∂Ó¬ Œõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸¶§1+¬Û, ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ’¸˜1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈·ˆ¬œ1 Œ˚ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±˝◊√ ’¸˜1 Œ‰¬Ãø√˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀÈ¬± Î¬◊À~‡ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ø√ÚÓ¬ 1Ê√±‚1œ˚˛± ‡ø˘Ù¬± [√Ê√«œ]1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±¬ı Œˆ¬±· fl¡1± ø¸X¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±μ‡“±˝◊√ Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±11 Œˆ¬~±À√±ª±11¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Œˆ¬~±Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œˆ¬~±1 ’ÚøÓ¬”√1Ó¬ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ˙—fl¡1À√ª-‰¬±μ‡“±1 õ∂Ô˜ ø˜˘Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±1 ˘·Ó¬ ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜À1 ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬ ’±Úøfl¡ Ò˜«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±Àfl¡± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±1n∏ ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S ’±1n∏ ’±√˙«1 ’±Ò±1Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ‰¬±μ ‡“± ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıU ·œÓ¬-¬Û√, øÊ√øfl¡1 1‰¬Ú± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸≈õ∂ø¸X Δ¬ı¯ûª Œ·±¬Û±˘À√ª1 ¤‡Ú Ê√œªÚ ‰¬ø1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÚ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ê√Ú±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ô¶11 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ |X± ’±1n∏ ˜˚«±√±¸˝√√ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú± ø¸X¬Û≈1n∏À¯∏ ˙±¶aœ˚˛ Ó¬fl«¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ë¤ø√Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬˘±1 ¬ÛøGÓ¬ ¬ıË±p¡Ìífl¡

’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±

˙—fl¡1À√ª-‰¬±μ‡“±1 ø˜˘Ú ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ [Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±,√√ ¿¿ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ Ú±˜‚11 ˜”˘ ‡≈“È¬±1 Ú±˜ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª, ¬Û‘á¬± 130]º ë˘±˝◊√ ‡≈È¬±í ˝√√í˘ [¬Û1˜±Úμ √M√ , &1n∏ ‰¬ø1Ó¬Ó¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ‰¬±μ‡“±˝◊√ Œ˜Ã‰¬±fl¡˚Ê√±Ú≈ª±1œ, 1990]º ¸À¬Û±ÚÓ¬ &1n∏Ê√Ú±fl¡ ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ¸±Òfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±μ‡“±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ˝√√±Ó¬1 Œ‰¬±˘± fl¡ø1 Œ˝√√˜‰¬f ·Õ·À˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë‰¬±μ ¤øÈ¬ ø‰¬˘±˝◊√ ˙—fl¡1À√ªfl¡ ø√øÂ√˘º ë˝◊√ ˚˛±1 ¸±˝◊√ Àfl¡± ¸¬ı±˝√√-¸fl¡±˜ ’±ø√Ó¬ ø¬ı˘Úœ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ :±øÓ¬ ø˜Sfl¡ ¤ø1 ø√ Ú±˜-Ò˜« √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬±μ ¸±˝◊√ 1 ¤˝◊√ Δ˘ ˙—fl¡1À√ª1 ¤Ê√Ú øõ∂˚˛ ˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘í fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ [˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·, ¿¿ ˙—fl¡1À√ª, ¬Û‘á¬± õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ‡1±ø˝√√ ¬ı± ¬Û±ø‰¬ÀÈ¬± √±ø„√√ 107]º ¤˝◊√ ÀÈ¬± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ Ú±˜-Ò˜« ¢∂˝√√Ì ˘íÀ˘˝◊√ √œ‚˘ √±øÎ¬ˇÀfl¡±Â√± ‡1±ø˝√√Ó¬ ˘±À·º fl¡1±1 ëøfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ± &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±μ 1øÙ¬Î¬◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1n∏ª± ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ˙—fl¡1À√Àª Ú±˜‚1 ¤øÈ¬ ¸±˝◊√ fl¡ ˜≈‡Ó¬ ·±À˜±‰¬±‡Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Mê√¬ı‘μfl¡ ’±˜LaÌ ˆ¬±˘√À1 ˜±ø1 ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¬ı˘Úœ˚˛±¸fl¡À˘ ˜≈‡Ó¬ ·±À˜±‰¬± ‡≈“È¬± ¬Û≈øÓ¬¬ı1 ˝√√í˘º ˙—fl¡1À√Àª ˜”˘ ‡≈“È¬±ÀÈ¬± Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Œ˘±ª± øÚ˚˛˜ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘í ‰¬±μ ¸±˝◊√ fl¡ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ø√˝√ ± ø√À˘º ˜”˘ ‡≈“È¬± [Œ˜Ã‰¬±fl¡, ˜±‰«¬˚í90]º Î¬◊À~‡ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬¬ı1 ˝√√í˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ‰¬±μ ¸±À˚˛√ ˝√√í¬ı Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±μ ‡“±fl¡ ’¸˜1 ˙—fl¡1À√ª1 Ù¬±À˘ ˜”1 Ó≈¬ø˘ fl¡íÀ˘, ëõ∂ˆ¬≈ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±√˙« ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÷ù´11 Ú±˜Ó¬ øfl¡¬ı± ¤¬Û√ ·±¬ı ¤fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ Œõ∂1Ì±√±˚˛fl¡ ˜˝√√±Ú ‘√©Ü±ôL ˘±ø·¬ı Ú˝√√˚˛∑ ˜˝◊√ ¬Û√, Œ‚±¯∏±, Ú±˜ ’±ø√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ·±¬ı Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡ ·±›“ ¤øÓ¬˚˛±∑í ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ õ∂˚˛±¸ ’¸˜ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ˙—fl¡1À√Àª fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±1 ø˚ ˝◊√ 26√±, ø˚ ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 Δ˝√√ 1í˘º ¤˝◊√ Ê√±Ú± Ó¬±Àfl¡ Œ·±ª±ºí ø¬ı¯∏À˚˛ ë˚±Àfl¡ø1 Ú±ø˝√√Àfl¡ Î¬◊¬Û±˜íÓ¬ ‰¬±μ ¸±À˚˛√ ¸ˆ¬øMê√À1 ·±À˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¤ÀÚ√À1 õ∂fl¡±˙ ë˘±˝◊√ ˘±˝√√± ˝◊√ ~±~±U Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬±μ ‡“± ëø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˜˝√√•ú√1 1‰≈¬˘≈~±í õ∂¸—·Ó¬ ¬ıø˝√√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±˝√√˙—fl¡1À√Àª ˝√√“±ø˝√√ ¤øÈ¬ ˜±ø1 fl¡íÀ˘, ‰¬±Î¬◊À˘± ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º ¤˚˛± Œ˜±À1˝◊√ ëŒÓ¬›“ [˜˝√√±õ∂ˆ¬≈Àª] Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√í fl‘¡øÓ¬Q ¬ı≈ø˘ ˜±Òª ’±1n∏ Ú±1±˚˛ÀÌ ¸fl¡À˘±Àª

Ê√Ú|n∏øÓ¬Ó¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 1˝√√¸… ¬Û=˜ Œ¬ı√√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ 100È¬± ˚:fl≈¡GÓ¬ ¢∂LöÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜¢∂ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ˜±—¸ø¬ÛGÀ¬ı±1 ˆ¬1±˝◊√ ø√√À˚˛ ’±1n∏ 2 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’±√˙«ª±Ú ‰¬ø1S¸˜”À˝√√ ’±˜±1 Œ√˙1 Ó¬±fl¡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√ ’±|˜Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ‰¬ø1S, ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚:fl≈¡G1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ ≈√À˚«±ÒÚ1 ¶ö±Ú, ‚È¬Ú± Ó¬Ô± ø¬ıø‰¬SÓ¬±˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˚:fl≈¡G1Û1± ¬ı±fl¡œ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ‚È¬Ú±, ¸•§g ’±1n∏ :±Ú- 98Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√–˙˘± Ú±˜1 ¤fl¡ fl¡Ú…±1 Ê√ij ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ ¬ı≈ø˘ õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ø˙‰¬Sê Ú±øÂ√˘ – ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ‰¬ø1S˝◊√ Ê√œªôLº ˘±ø·À˘ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±ø˙‰¬Sê Ú±øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a Œ¸√√˚˛± Œfl¡Ã1ª, ¬Û±Gª, fl¡Ì«, fl‘¡¯û, ø˙‡Gœ, ˙fl≈¡øÚ, 27È¬± Úé¬S1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬ı±1È¬± ’ùÓ±˜± Œ˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡º Î¬◊7¡¡¡œªÚ fl≈¡˜±1 √M√ 1±ø˙1 ›¬Û1Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’fl¡˘ Œ˚±X±¸fl¡˘1 Úé¬SÀ¬ı±11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ’øù´Úœ1 Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ1±ø˝√√Ìœ ’±øÂ√˘º ¸˜˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıU ˙±¬Û, ¬ı‰¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 ’±˙œ¬ı«±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ò±1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶afl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú|n∏øÓ¬ ’±ÀÂ√º Òø1À˘º ‰¬f ’±1n∏ ¸”˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±ø˙‰¬Sê ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a – ‡ÚÚfl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√í˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬øª¯∏…» ·ÌÚ±˝◊√ ·± fl¡ø1 ˜À˝√√À?±√±À1±Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡—fl¡±˘ Œ¬Û±ª± Î¬◊øÍ¬˘º ’ªÀ˙… ëŒ¬ı√í ’±1n∏ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬íÓ¬ Δ·øÂ√˘ , ˚íÓ¬ Œ1øÎ¬À˚˛˙…Ú1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı√…±1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À~‡ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ãø5fl¡ ¬Û¬ı«1 131¬Û1± ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√ -Úé¬S˝◊√ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚÓ¬ 15 ’Ò…±˚˛Õ˘ ¬ıËp¡±¶a1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ’:±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√1 ˜ÀÓ¬, ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 5561 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ıËp¡±¶a ¬Û1˜±Ì≈ ¬ıí˜ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Œ¸Ú±1 ’—˙¢∂˝√√Ì – Ê√Ú|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈ø˘› õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± ˝√√˚˛º ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í1 ˚≈XÓ¬ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì 18 ¸—‡…±1 Ó¬±»¬Û˚« – ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈XÓ¬ 18 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈Xfl¡ ¸—‡…±ÀÈ¬±1 ¬ıUÀÓ¬± ˜˝√N√¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯:˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıù´˚≈X ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬íÓ¬ 18È¬± ’Ò…±˚˛ ’±ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯û˝◊√ ˜≈Í¬ 18 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ’Ê≈√«Úfl¡ :±Ú ø√øÂ√˘º 28¸—‡…fl¡ Œ¬ı√¬ı…±À¸ ø˘ø‡øÂ√˘ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ – ë·œÓ¬±íÀÈ¬± 18È¬± ’Ò…±˚˛¬ ’±ÀÂ√º 18 ø√Ú¬Û˚«ôL ˚≈X ’øÒfl¡±—˙ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡Ã1ª ’±1n∏ ¬Û±Gª1 ˜≈Í¬ 18 ’Àé¬Ãø˝√√Úœ Œ¬ı√¬ı…±À¸ ø˘ø‡øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ó¬Ô… qX ¬ı≈ø˘¬ı Œ¸Ú± ’±øÂ√˘ , ˚íÓ¬ Œfl¡Ã1ª1 11 ’±1n∏ ¬Û±Gª1 7 ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ëŒ¬ı√¬ı…±¸í õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ ’Àé¬Ãø˝√√Úœ Œ¸Ú± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˚≈X1 ˜≈‡… ¸”SÒ±À1± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¤È¬± Î¬◊¬Û±øÒÀ˝√√º ëŒ¬ı√í1 ›¬Û1Ó¬ ˚±1 ’±øÂ√˘ 18Ê√Úº ¤˝◊√ ˚≈X1 Œ˙¯∏ÀÓ¬± ˜±ÀÔ“± 18Ê√Ú ¸•Û”Ì« :±Ú ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“fl¡À˝√√ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û±øÒÀÈ¬± Œ˚±X±À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√º õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl‘¡¯ûÕ¡Z¬Û±˚˛Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜≈Í¬ Œfl¡Ã1ª1 Ê√ij – Ò‘Ó¬1±©Ü™ ’±1n∏ ·±g±1œ1 99Ê√Ú ¬Û≈S 27Ê√Ú Œ¬ı√¬ı…±¸ ’±øÂ√˘º ’±ø˜ Ê√Ú±Ê√Ú 28 Ú•§1 ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±øÂ√˘, ˚±fl¡ ëŒfl¡Ã1ªí Œfl¡±ª± Œ¬ı√¬ı…±¸º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ fl‘¡¯ûÕ¡Z¬Û±˚˛Ú ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º fl≈¡1n∏ ¬ı—˙1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤›“À˘±fl¡fl¡ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ·±1 ¬ı1Ì fl‘¡¯û ¬ı1Ìœ˚˛± ëŒfl¡Ã1ªí ¬ı≈ø˘øÂ√˘º Œfl¡Ã1ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√À˚«±ÒÚ ŒÊ√…á¬¬ ’±øÂ√˘ Ó¬Ô± Ê√ij Δ˝√√øÂ˘ ¤È¬± ¡Zœ¬ÛÓ¬º ’±øÂ√˘º ·±g±1œ Œ˚øÓ¬˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 3È¬± ‰¬1ÌÓ¬ ø˘‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ – Ò‘Ó¬1±©Ü™˝◊√ ¤·1±fl¡œ √±¸œ1 ˘·Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡1±1 Œ¬ı√¬ı…±À¸ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í‡Ú øÓ¬øÚÈ¬± ‡GÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˚≈˚≈»¸≈ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S1 Ê√ij ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‡GÓ¬ 8,800È¬± Œù≠±fl¡, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÓ¬ 24 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡Ã1ª1 ¸—‡…± 100Õ˘ ¬¬ı‘øX ˝√√˚˛º ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡GÓ¬ 1 ˘±‡ Œù≠±fl¡ ’±øÂ√˘º ·±g±1œfl¡ Œ¬ı√¬ı…±À¸ ¬Û≈SªÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ı√¬ı…±¸1 ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í‡ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û≈ÀÚ1 ˆ¬G±1fl¡±1 ’±˙œ¬ı«±√ ø√øÂ√˘º ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1±1 ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ø1À˚˛À∞I◊˘ ø1Â√±‰¬«√ ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 ë¸—¶‘®Ó¬ ·±g±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú ˆ¬”ø˜á¬ Ú˝√√í˘º ‡„√√Ó¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í‡Úfl¡ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ø¬ıù´Ê√Úœ˚˛ ¬ı± ·±g±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±1 Œ¸±Ò±˚˛, ˚±1 õ∂±˜±øÌfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ·ˆ¬« Ú©Ü ˝√√˚˛º Œ¬ı√¬ı…±À¸ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Ó¬»fl¡±À˘ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í‡Ú ≈√¬ı±1 ’Ú≈¬ı±√ ·˜ ¬Û±˝◊√ ·±g±1œ1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜¬ı±1 Œ˜±˝√√Ú ·±—&˘œÀ˚˛ ë·±g±1œ, Ó≈¬ø˜ ¬ıUÓ¬ ˆ¬≈˘ fl¡±˜ fl¡ø1˘±º ˜˝◊√ ø√˚˛± ¬ı1 18831¬Û1± 18961 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÙ¬˘ Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬≈ø˜ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ˜ijÔÚ±Ô √M√ ˝◊√ 18951¬Û1± 19051 100È¬± ˚:fl≈¡G ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±, ˚íÓ¬ ø‚Î¬◊ ˆ¬1±˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± 100 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ø√¬ı±ºí Œ¬ı√¬ı…±À¸ ·±g±1œ1 ·ˆ¬«1¬Û1± ›À˘±ª± fl¡±˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Î¬±– Œ√ª1±À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±—¸ø¬ÛGÓ¬ ˜La¬Û”Ó¬ ¬Û±Úœ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ÛGÀÈ¬± ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í‡Ú ˝◊√ —1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±„≈√ ø˘1 ’±·1 √À1 100È¬± È≈¬fl≈¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 97069-82788]

˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ﬂ¡

fl¡˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‰¬±μ ¸±˝◊√ ¬ı‘M√ ±ôL˝◊√ ”√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ’±˜±1 Ò˜«1 Î¬◊√±1Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√ Ô±øfl¡¬ıºí &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ëŒÓ¬›“ ¤ø√Ú Œ˜±fl¡ øÚÀÊ√ 1‰¬± ˆ¬øMê√·œÓ¬ ≈√È¬±˜±Ú Œ√‡≈ª±À˘º ˜˝◊√ ¬ÛøÏ¬ˇ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±À˘±ºí fl¡íÀ˘± ëŒ˜±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˜±Ú ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¬ı±øÂ√ Ú±Ô±Àfl¡º ˜˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬±˜±1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Ú±˚±˜º øfl¡c Œ˜±1 ’ôL‘«√ø©ÜÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√, ŒÓ¬±˜±1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ˆ¬±À˘˜±Ú ˚≈·Õ˘ ‰¬±μ ¸±˝◊√ ·œÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú≈À˝√√ ’±√ø1 ˘í¬ıº ˜±Òª, ˜Ô≈1± √±¸ ’±Ó¬± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ’±Ó¬±1 √À1 ŒÓ¬±˜±À1± Ú±˜ Ô±øfl¡ ˚±¬ıí [˘ÑœÚμÚ ¬ı1±, ¬Û‘á¬± 318]º ¢∂Lö‡Ú1 ’±Ú ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±ÀÂ√ ëŒÓ¬›“1 [ ’Ô«±» ¸ôL fl¡¬ıœ11] ˙ÀÈ¬± Δ˘ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ È¬Ú±-’“±ÀÊ√±1± ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√ À˚˛± ŒÓ¬›“1 ˜ø˝√√˜± õ∂fl¡±˙fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˜˝◊√ ‰¬±μ ¸±˝◊√ fl¡ ’±ÕÓ¬ fl¡1±1 Œõ∂1Ì± ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± fl¡¬ıœ11 Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊√ í [¬Û‘á¬± 319]º ¤˝◊√ ÀÈ¬± Œ˝√√˜‰¬f ·Õ·À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±μ ‡“±fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ¸˜±øÒ¶ö fl¡ø1øÂ√˘ [Î¬◊»¸ ‹]º ¸À√Ã Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬± Î¬◊À~‡ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ &1n∏Ê√Ú±1 õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˆ¬øMê√¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√ Â√˘±˜1 ‰≈¬Ù¬œ¬ı±√œ ’Õ¡ZÓ¬¬ı±√1 Ò±1Ì± ’±1n∏ √˙«Ú, ø˝√√μ≈1 ¬Û1˜ ¬ı±¸Ú± Œ˜±é¬ ’Ô«±» ˜≈øMê√, ’±1n∏ ‰≈¬Ù¬œ¬ı±√œ

’±Ò…±øRfl¡ Ê√œª±R± ’±1n∏ ¬Û1˜±R±1 Ò±1Ì±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˝◊√ ˝√ fl¡±˘¬Û1fl¡±˘1 fl¡˘…±Ì, ˜—·˘ ’±1n∏ ˜≈øMê√1 √˙«ÀÚ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜Ú ˝√√+√˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’¸˜1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜Ú õ∂±ÌÓ¬ ¶§·« ¬ı± Œ¬ıÀ˝√√ô¶ ¤˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ ’Ô«±» Œ√ªÀ1± ≈√˘«ˆ¬ ’¸˜º ’¸˜ ø˝√√μ≈ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ√˙ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¤˝◊√ ‡Ú ˆ¬øMê√¬ı±√-‰≈¬Ù¬œ¬ı±√1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±√˙«1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—ø˜ø|Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬À1 ¸¬ı«ø√˙Ó¬, ¬Ûø1¬Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ¤‡Ú ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˙À˝√√º Œ¸À˚˛ ˙—fl¡1-‰¬±μ ‡“±1 ø˜˘Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±øRfl¡ ø˜˘ÚÀ˝√√, Ê√·Ó¬ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ ø˜˘ÀÚ ’±˜±fl¡ ˝◊√ ˝√ fl¡±˘¬Û1fl¡±˘ Î¬◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔÀ1± ¸g±Ú ø√ Ô±øfl¡¬ıº ˙—fl¡1À√ª-‰¬±μ ‡“±1 ø˜˘Ú ’¸˜ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ’˜1 Δ˝√√ 1›fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-37002]

Œ‚±¯∏Ì± ë¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬í ¬Û‘á¬±Õ˘ Ú-¬Û≈1øÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¬Û1± øˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 Œ˘‡± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 ’±‡À1À1 fl¡±·Ê√1 ¤ø¬ÛøÍ¬Ó¬ ø˘‡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ Œ˘‡±1 ¤È¬± fl¡ø¬Û øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıº ’˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª± Ú˝√√í¬ıº Œ˘‡± ¬ÛÀÍ¬±ª±1 øÍ¬fl¡Ú±ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ë¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬í ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ21 ’Ô¬ı± sangitathapa20@gmail.comÓ¬ Œ˜˝◊√˘

ﬂ¡ø1› ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

1 ˜±‰«¬, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœÓ¬¬ Î¬◊M√±˘ ¬ıÀfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√1 Òø1 48Ú— ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ë¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±í1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª fl¡1± ’±Àμ±˘Úfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±·…Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2015 ‰¬Ú1 12 Ê≈√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± 9È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ’±øÂ√˘ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 11 ø˙é¬±Ô«œ ¬ıø˝√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’¸» Î¬◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ 11·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 10·1±fl¡œ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¤·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 27È¬± Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±fl¡±˝◊√È¬±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ, √˘À·±˜± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, ‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤·1±fl¡œ, ˘é¬œ¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀÈ¬˘ Œ˜˜íø1À˚˛˘ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’¸» Î¬◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’¬Û1±Ò±Ó¬ ¬ıø˝√©®±1 fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√À˘ù´1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ø‰¬øÍ¬ Ú— øÊ√ ¤ øÊ√ [ø¬ı] 29˚2015˚162[¤] ˜À˜« 2015 ‰¬Ú1 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ıÀfl¡±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 2016 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ÚªÀ‚±ø¯∏Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±˜ ø¬ı˘≈5 fl¡ø1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±11

˜˝√√fl≈¡˜± Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ¬ıÀfl¡±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º 2016 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ø¬ı˘≈5 ‚È¬±˝◊√ √øé¬Ì fl¡˜1+¬Û ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıÀfl¡±¬ı±¸œ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú,

¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ ø√Ú1 12¬ ıÊ√±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬ıÀfl¡±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÀfl¡±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡GÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ó¬˘± ›˘˜±À˘ ø˙é¬±‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ’¸˜1 ¸=±˘Àfl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√–ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÒ˜ÀÒ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√ Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙é¬±‡GÀÈ¬±1 ’ÒœÚ¶ö 35‡ÚÕfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1304Ú— ¸±›“1±‰¬1±

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø˙é¬fl¡˙”Ú… Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ø˙é¬fl¡ ˜”˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡˘·±øÂ˚˛±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ± ¬ıÊ«√Ú fl¡1± U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

≈√˝◊√ ˆ≈¬ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ’±˙« Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, 1øÂ√≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ √ Ù¬±1n∏fl¡œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ 1n∏¬ı≈˘ ’±ø˜Ú [Œ1±˘ Ú—- 10042], Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ’±˘œ [Œ1±˘ Ú—- 10041], ˝◊√ ˜±Ú Ù¬±1n∏fl¡œ [Œ1±˘ Ú—- 10536] Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ’¸˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1øÂ√≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ √ Ù¬±1n∏fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬¬ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ˆ¬”1±·“±›ª1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıøÎ¬ˇ¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Œfl¡fÀÈ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Î¬◊À¡Z±ÒÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1, Â√˚˛·“±ªÓ¬

Û”Ì«Ó¬± ¬Û±À˘ 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±À˜ 1„√√±¬Û1±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¤È¬± ¬Û”1Ì ˝√√í˘ 1„√√±¬Û1±¬ı±¸œ√1º 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±¸iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±ø√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ 1„√√±¬Û1±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¤øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’=˘¬ı±¸œ√ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, 1±Ê√˝√˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±Úμ-Î¬◊~±¸ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√μ±¬ı±√, ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, øÊ√μ±¬ı±√, ¬ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ øÊ√μ±¬ı±√ ’±ø √Ò√ıøÚÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬1„√√±¬Û1± ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √˘ÀÈ¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡±ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê√˝√ ˜Laœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ Ú·1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±Úμ-Î¬◊~±À¸À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ 74Ú— 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1„√√¬Û1±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ¤Ú ¤˚ø¬Û ¤ 59˚2013˚21Ú— Ê√±ÚÚœÀ˚±À· 2014 ¬ı¯∏«1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Î¬◊M√ 1 ¸—˜G˘1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬ı‘˝√ M√ 1 1„√√±¬Û1± ’=˘1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ 54È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ qÚ±øÚ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛øÈ¬ Ú·1‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 Ú±˜øÚ·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±ø·˚˛±1 1‡±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı1¬ıÎ¬ˇœ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 29 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸”Ó¬± ’±1n∏ fl¡•§À˘À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1, ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ Œfl“¡‰≈¬ª±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˝√√ fl¡•§˘ ’±1n∏ ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ ø˝√√—¸±À˝√√ fl¡À1ºí ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Sê±˜”˘ U√±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û1±Ê√˚1˛ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬

’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ˘·Ó¬ ŒÊ“√±È¬ ¬ıgÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œÒ”1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”1 ’±˘˜ Œù´‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø¬ı√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¤fl¡˘· Δ˝√√ ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøμÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Ì±˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤·1±fl¡œ ˘7¡¡¡±˝√√œÚ ŒÚÓ¬±º fl¡±1Ì ’±Ê√˜À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

UÀÂ√˝√◊Ú1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ Î¬◊M√œÌ« ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬‡Ú ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ˝√√±Ó¬ÀÊ√±1± fl¡ø1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± √˘ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±fl¡˜±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’¸œ˜ ˝√√±Â√√± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1·˚˛±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜±ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ’±1n fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëfl¡äÚ±õ∂ªÌÓ¬± ø˙q1 ¶§ˆ¬±ªº ’Ú≈¸øg»¸≈ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±˜˘ ˜Úº ø˙q1 ¤ÀÚ ˜ÚÀÓ¬ ·Ï¬ˇÕ˘ Î¬◊ÀÍ¬ ¬ıU Ò±1Ì±º ¤ÀÚ Ò±1Ì±¸˜”˝√fl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±ø˚˛Q ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1º ø˙q˜ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ fl¡äÚ±1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ı:±Ú1 Ê√˚˛˚±S±ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˙é¬fl¡ ’øù´Úœ ‰¬±ø1ø„√√˚˛±1º 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ¬ıÊ√±˘œ ø˙é¬±‡G1 Œ·1n∏ª±¬Û±1± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ıÎ¬ˇœ fl“¡˝√√1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«ÚœÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 876Ú— ¬ı1¬ıÎ¬ˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√– ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıøˆ¬iß

¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˆ¬”¬Û‘á¬º ¬ı1¬ıÎ¬ˇœ fl“¡˝1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ Â√±˝◊√≈√˘ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂√˙«Úœ‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·1n∏ª±¬Û±1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘À¬ıº õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±ø˝√√« õ∂√˙«Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ó¬‰¬ø˘˜± ˝◊√˚˛±‰¬ø˜ÀÚ õ∂Ô˜, ‰¬±˝√√±Ú± ’±˝√√À˜À√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 1ø¬ıÎ¬◊˘ ˝√√Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º õ∂√˙«ÚœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 876Ú— ¬ı1¬ıÎ¬ˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1¬ıÎ¬ˇœ fl“¡˝√√1± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘ – 5108 2

6 8

Sl. No.

12 1

13 14

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ’¶a¸˝√√ ’±È¬ﬂ¡ ¬Û“±‰¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…

17 19

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø˚ Ê√œªÚ ’ôL ¬ı± Œ˙¯∏ fl¡À1 [4] 2º ø¬ıÂ√Ú±∏ [2] 3º fl¡ø˘Ê√±∏ [4] 4º Ù≈¬˘1 fl¡ø˘ [2] 6º ˙1 [2] 7º ¸1¶§Ó¬œ [4] 9º 1„√√± ¬Û≈√˜ [5] 11º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± [5] 14º Â√±˘ øÂ√ø·√√ Œ˚±ª± ’ª¶ö± [4] 17º ¬Û±‰¬ø˘ [4] 18º ...›1øÌ1 ˜±ÀÊ√À1, ... Ó¬1±Õ˘ Ú±‰¬±¬ı±, ‡ø˝√√¬ı ¬Û¬Ûœ˚˛± Ó¬1±À˝√√ [4] 19º ‡±À˘ õ∂±Ì Ú±˙ Œ˝√√±ª± ¬ıd [2] 21º ˘±∏ [2] 23º ¬ı±ø˘ [2]

ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 Î¬◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ 20 ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ø˙q Œfl¡˝◊√È¬±˜±ÀÚ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜± ¤øÈ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˜øÙ¬≈√˘1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö≈˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±1é¬œfl¡¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Δ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ 26 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.08 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡Î¬±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ 9126306551 Ú•§1À1 ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1¬Û1± 20 ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√Â√˘±À˜ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Sealed tender in F-2 form affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD (Building) contractors for the work as detailed in the table below: TABLE

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÓ¬øÚÊ√Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ñ ø¬ıÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜≈‡À˘‰≈¬1 1˝√√˜±Úº ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘±›À‡±ª± ¬ÛÔ, ˘ÑœÚ·1 ’=˘1¬Û1± øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’=˘1 øÊ√ øÎ¬ Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜1 ¸ij≈‡1¬Û1± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡È¬±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± øÓ¬øÚ›Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

SHORT TENDER NOTICE 4

Ú·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1

¬ı1À¬ÛÈ¬± ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ﬂ¡˘˚˛±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±Gø˘ﬂ¡ ¸ˆ¬±

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬˝◊U√œ [2] 5º ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± ˜”˘…1 [2-3] 6º ›À˘±È¬±Õfl¡ ¬ıœ, 1, ¬ı± [3] 8º ¸±1 ¬Û±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö± [4] 10º fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬± Í¬±˝◊ [5] 12º fl¡1n∏Ì±, ’Ú≈¢∂˝√ [2] 13º Î◊¬»¬ÛøM√√1 Í¬±˝◊ [3¬] 15º Ù¬±øÈ¬ ›˘ø˜ Œ˚±ª±, ø¬ı¬ıÌ« [3] 16º fl¡¬Û±˘1 ≈√˝◊ ø√˙ [2] 17º ‡√˜ƒ√˜ [5] 19º ø˚ ¸√±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡, ø¬ıÚ±˙˙œ˘ [4] 20º ‡±Ê√Ú± [3] 22º Î¬±„√√1 ·Â√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ¬ı±√±˜ [5] 24º ¬Û¬ı«Ó¬ [2]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5107

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸±Ó¬˝√√±˘, 2º ‡ø1fl¡±, 3º 1±Ó¬±1±øÓ¬, 4º Ê√¬ı1Ê√—, 7º 1n∏˘˜±ø1, 10º fl¡√±‰¬±1∏, 12º ˝√√Í¬fl¡±ø1Ó¬±√, 14º ˘Ó¬±Ê√ø1¡, 15º Î¬±fl¡‚1, 17º ¬Û±1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¸±˝◊˘±‡, 3º 1±˜±Ú≈Ê√Ú, 5º ø1MêÓ¬±√, 6º ˝√√±¬ı≈1n∏fl¡±, 8º 1±©Ü™œfl¡1Ì, 9º ˜±˘=, 10º fl¡—¸, 11º ·±˝√√ø1√, 13º Œ˜‰¬œ √±, 16º fl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬±, 17º ¬Û±1øSfl¡, 18º Ê√Í¬1, 19º ˘Ó¬± ˜±fl¡ø1, 20º √1¬ı±1º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√º 43Ú— ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘√ ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡˘˚˛±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’·¬Ûfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 13Ú— ’±1n∏ 14Ú— ª±Î«¬1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ‰¬f 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± Î¬◊À~‡À˚±·… fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ê√±øÓ¬Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’·¬Û˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡ øÚá¬±¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &ÌœfÚ±Ô √±À¸ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXº ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’·¬Ûfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û ŒÚSœ ø¬ı˜˘± √±¸, õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ √±¸, ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÒÚøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡, ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó≈¬ø˘fl¡± √±¸

’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 14Ú— ª±Î«¬1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Ì¬ÛøÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 13Ú— ª±Î«¬1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ò1 ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 22È¬± ª±Î«¬fl¡ ¸±Ó¬È¬± ˜G˘Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜G˘Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Gø˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 1Ú— ˜G˘Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ 13 ’±1n∏ 14Ú— ª±Î«¬1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± 15 ˜±‰«¬Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜G˘Ó¬ ’·¬Û1 ˜±Gø˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1˙ ‰¬f √±À¸º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡›“È¬fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ’±Ê√±√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡›“È¬fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Î¬◊»¬Û˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ fl¡±À˚˛˜ Î¬◊øVÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤fl¡øS˙Ê√Úœ˚˛± Œfl¡›“È¬fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ √˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬ÛÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ¬Û±˘˝√√±Ê√œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ê√±√ ’±=ø˘fl¡1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√±øÚ≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤fl¡øS˙Ê√Úœ˚˛± ’±Ê√±√ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Name of work

Estimated value of work (Approx. Rs.) 3

2 Front Boundary wall including Iron gate of Boko Bongaon Rabha Jatia 74 Parishad, Mouman 5,94,054.00 Kamrup under Hahim Constitutency of RHAC for the year 2014-15.

Time & Period Eligibility Bid Cost of Date of Date of date of of of Security tender application issue of tender receiving / comp- contractor (in Rs.) paper paper opening of letion (in Rs.) tender 8 9 7 6 10 4 5

10. Construction of Community Hall in front of Dhaniagaon Sirojyoti 76 Mahila Samitee at 6,93,069.00 Dhaniagaon, Kamrup under Gabardhana Constitutency of RHAC.

Registered Receiving APWD up- to 2% for (Building) Construction of Integrated 14.00 general Class-I Handloom Training cumhours of & 1% (A,B,C) & 77 Production Centre for cum 5,14,829.00 for 500.00 02.03.16 03.03.16 05.03.2016 2 (two) Class-II production centre for sub& opening months Contractors reserved Boyan Silpa Society Ltd. at 14.30 category of this Nichinpur, Kamrup hours of office Daskhin Bongaon, 05.03.2016 Circle Constitutency for 2014-15 1.”Construction of New Rural Library Building at 78 Bhaladubi, Kamrup under 5,44,496.00 Uttar Bongaon Constitutency of RAHC”. Construction of New Library Building for 5,44,433.00 Bishnujyoti Puthibharal, Kardoiguri, Kamrup under Pantam Constituency of RHAC. Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned. Tender paper will be issued to the contractors or to their authorised agents upto 4.00PM. on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft/Bankers cheque drawn from any Nationalised Bank in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No.-II, Dispur, Guwahati -6. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, VAT Registration Certificate, up to date (WC-2) & PAN Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Guarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No.-II, Dispur, Guwahati -6 is to be submitted along with the tender paper. Performance security/security deposit is to be submitted by qualified successful bidder in connection with awarding the work as per Chief Engineer PWD Building’s letter No. BN/12/82/pt.-I/84, dt. 15.02.2011. If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day. The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons. N.B.: The bidder should possess valid Electrical license for executing Electrical works of the project. In case the bidder is not in possession of such license, the bidder must enter into collaboration/tie-up arrangement with such license holder having requisite experience. Such tie-up must be registered in court for carrying out Electrical works. Necessary documents should be furnished along with the bid. Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/5685/15 79

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√˘·“±ªÓ¬ √˘Ó¬…±·fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘ õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± √1— øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú õ∂Ò±Ú √˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±S õ∂±øÔ«Q ¬ı±Â√øÚ1 ø¸X±ôL ¸øÍ¬fl¡ ŒÚ±˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ √˘ÀÈ¬±º ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ¸˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ Œ˚±ª± 28 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ √˘·“±ª1 ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ1 õ∂øÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Ê√¶⁄ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú√√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1y Δ˝√ÀÂ Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ, ŒÚÓ¬± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œé¬±ˆ¬1 ŒÊ√±ª±1º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ fl¡1± ˆ¬≈˘1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸•xøÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀÈ¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 Î¬◊X±11 ˘é¬…À1 ¬ı√1n∏øVÀÚ Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Ê√Ú¸˜Ô«Ú Ôfl¡± õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í˘ ¸¬ı«ô¶11 fl¡—À¢∂Â√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √œ‚« Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı¸—¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸¬ı«ô¶11 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘ ’±øÊ√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÎ¬—fl¡± ¬ıÊ√±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸¬ı«ô¶11 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 √‡˘1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX

¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌU—fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌU—fl¡±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ’—·œfl¡±1 fl¡À1º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬±1 ø˜˘Ú ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± √‡˘1 ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬˘ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬

¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òœ1±Ê√ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ’±ÀÍ¬±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±S ¤È¬± ¸˜ø©ÜÀ˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬, ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±Ú ≈√È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±ÀÍ¬±È¬±

¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡1±ÀÈ¬± ‡±È¬±—º fl¡±1Ì ¸±ÀÓ¬±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √‡˘Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡ fl¡—À¢∂Â√˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0

˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬, ·ÀÌ˙ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ SêÀ˜ 1±Ê√œª √±¸, Î¬0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú±1±˚˛Ì fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’±Ó¬±¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’˜À˘˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝◊√ ô¶±¬ı≈˘ ˝√√fl¡, øÚ1?Ú ¬ı˜«Ú, ø√¬Û≈˘ ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ‹fl¡…¬ıX ˝√√˚˛º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‡√˜√˜ ˘·±˝◊√ ÀÂ√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü›º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜≈‡… √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘] ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ øÚÊ√1 √˘œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ô fl¡˜«œ ¸øij˘Ú ëøˆ¬Ê√Ú ’±Â√±˜-2030í ˜≈fl¡ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1, ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·˝◊√ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 27Ê√Ú øÈ¬fl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’·¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º fl¡±1Ì √˘1 ¬ıU ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’·¬Û √˘fl¡ ’±¸Ú‡Ú ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˚ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıU fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± √˘Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√À1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’¬Û√±Ô« ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀÚ ·øÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ

Δ˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√º ø¬ı˙±˘ ·±gœ ¸ˆ¬±, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±À1 ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ øÈ¬fl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ˝√√±ÀÊ√± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬±Ê√Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ ˚≈ª Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬±Ê√Ú≈1 ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ó¬±Ê√Ú≈1 ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ À˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜i§˚˛ ˚±S± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º

˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø˙ª¸±·11 øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ¤ fl¡˜«œ1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ê√ij ˝√√í˘ ø‡˘?œ˚˛± ¶§±Ô«1é¬± ¸ø˜øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’øôL˜‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Úμ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ¤1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø˘ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ¤ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö ¤È¬± ¶§˚˛—¸•Û”Ì« ¤ÀÊ√=œÀ˝√√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 fl¡±À1±À1 ’ÒœÚ¶ö Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ √±√1˜˝√√±Àfl¡ Òø1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛkÚÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì fl¡˜«œ ¸Lö±1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ¤ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√

fl¡˜«œ ¸Lö±fl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ¤ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ¤ fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1 ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ˝√√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı‘μ˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˜≈À‡… Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øôL˜ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬˘ø2‰¬S Î¬◊À√…±·1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’±1n∏ Ú±È¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¶§±Ô« ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ê√ij ˝√√í˘ ëø‡˘?œ˚˛± ¶§±Ô«1é¬± ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜í Ú±˜1 ¤fl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§±øˆ¬˜±Ú, ˜˚±«√±, ’øô¶Q ¸≈1é¬± øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ’¬Û˙øMê1 ≈√©®±˚«1¬Û1± 1é¬± fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈fl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ø‡˘?œ˚˛± ¶§±Ô«1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±¬ı≈˘ ˙˜«±, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡±, 1À˜Ú Œ·±¶§±˜œ, ˜ÀÚ±˜Ó¬œ fl≈¡˜π, Î¬0 ‰¬±˝◊Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±˜, ˆ”¬À¬ÛÚ fl¡È¬fl¡œ, Ê√±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÊ√ø˜ fl¡±Ô±1, Î◊¬»¬Û˘ ¬Û=±ÚÚ, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√À˘˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Î◊¬M√√˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂº

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¡ı±À¡ı ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Ó¡»¡Û1Ó¡± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¡ı1À¡ÛÈ¡± ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü ¤øÓ¡˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸√1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œÀ1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı≈Ô fl¡˜«œ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1È¬± ˜G˘Ó¬ SêÀ˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ú·1 ˜G˘, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¬¬ıvfl¡ ˜G˘, ˝√√±Î¬◊˘œ ¬ıvfl¡ ˜G˘ ’±1n∏ Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı≈Ô fl¡˜«œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙·˝√√Ì fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ıø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º fl¡˜«œ ¸øij˘ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¡øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¡ı±À¡ı õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı≈Ô1 fl¡±˚«fl¡Ó¬«± ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡˘¡ √˘1 õ∂Ò±Ú ˙øMê√º ¬ı≈Ô ˙øMê√˙±˘œ ˝√√íÀ˘À˝√√ √˘ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ‰¬f √±À¸› ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÀÓ¬ ¸√1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ú·1 ˜G˘, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¬ıvfl¡ ˜G˘, ˝√√±Î¬◊˘œ ¬ıvfl¡ ˜G˘ ’±1n∏ Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ¸√1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ SêÀ˜ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˘±1ﬂ≈¡øÂ√Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±

1„√√±¬Û1±ﬂ¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Œ‚±¯∏Ì±Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~¬ 1±˝◊√Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë’±ø˜ ¸√±˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ô±øfl¡˜ºí ñfl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 øÈ¬fl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚº Œ√Ã˘±˙±˘-˘±1fl≈¡øÂ√ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1Àé¬Sœ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ≈√È¬± Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Œ˚Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1±Ê√˝√ ˜Laœ Î¬±– ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1Àé¬Sœ1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝◊√ ¤Àfl¡± Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ≈√‡ ˘±ø·¬ıº ˚ÀÔ©Ü fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√, 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ ’±Ê√˜˘fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ŒÚ˘œ1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‡…±˘‚≈1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ’±Ê√˜˘ fl¡íÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ’·¬Û, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ¤Ú ø¬Û ø¬Û, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Sê˜±i§À˚˛ ·1˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 1,88,267Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 95,399 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 92,868·1±fl¡œº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 31 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±øÔ«Q1

√±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˚≈ª ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, øÊ˘±√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı øÈ¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± Œù´√√‡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ, Î¬±– ’±s≈˘ fl¡±ø√1 ’±1n∏ Δ‰¬˚˛√ 1ø¬ıÎ¬◊˘ ˝√√Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ’±1n∏ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘À˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜√, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú, ˜øÓ¬Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ› ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬

ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ 1?√Ú ¸1fl¡±À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˝√í√øÎ«¬—, ¬Ûí©Ü±1 ˘À·±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú≈ ¬ıËp¡ ¬Û±Í¬fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√ øμ1± Œ˜øÒ, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ìœ Ê√±˜±Ú, Ó¬±¬Û¸œ Œ√ªœÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± 42Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏, ø‰¬M√√1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, Œ¸Ã1ˆ¬ Ú±Ô, √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô, ø¬ıÊ≈√ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±À¸ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Œ·±À˘ 1˝√√˜±Ú, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1¬Û1± fl¡øÙ¬˘ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¤Ú ø¬Û ø¬Û √˘1¬Û1± ˘œ˘≈ ˙˜«±˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

1+¬Ûfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ Œõ∂˜˘±˘ ·?≈1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÀ·Ú Œ·±ª±˘±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… 1ÌøÊ√» ˜˝√√±Úμ1 Ú±˜ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– ¸•xøÓ¬ øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ˝√√±˝◊fl¡˜±Gfl¡ øfl¡ ¸˜œfl¡1ÀÌÀ1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ’±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

ADVERTISEMENT FOR FILLING UP THE VACANT POSTS OF CIRCLE ORGANISERS, VILLAGE DEFENCE ORGANISATION, (GRADE -III) Applications are invited in the Standard Form of Application published in Schedule -IX of the Assam Gazette from the Citizens of India for filling up of vacant posts of Circle Organizer, Village Defence Organization in different Districts of Assam as shown below under the Directorate of Assam Police HQrs. The last date of submission of Application is 31-03-2016 and the application is to be addressed to the Addl. Director General of Police (A), Assam, Ulubari, Guwahati. I Details of the Vacant Posts: Sl. No.

II. III.

IV.

VI.

Name of the Post Circle Organise, village Defence organization (Grade -III) 54 Nos. posts in the different Districts of Assam. 1. Bongaigaon 2 Nos. 2. Barpeta 2 Nos. 3. Cachar 4 Nos. 4. City 2 Nos. 5. Dhubri 4 Nos. 6. Dibrugarh 5 Nos. 7. Dhemaji 1 No. 8. Dima Hasao 2 Nos. 9. Darrang 3 Nos. 10. Goalpara 1 No. 11. Golaghat 1 No. 12. Hailakandi 3 Nos. 13. Jorhat 2 Nos. 14. Kamrup 3 Nos. 15. Karbi Anglong 3 Nos. 16. Karimganj 1 No. 17. North Lakhimpur 1 No. 18. Morigaon 1 No. 19. Nalbari 2 Nos. 20. Nagaon 3 Nos. 21. Sonitpur 4 Nos. 22. Sivasagar 2 Nos. 23. Tinsukia 2 Nos.

Total No. of Vacant Post

UR-31, OBC/MOBC-17, ST(H)- Nil, ST(P) -5, SC-1

Scale of pay for Circle Organizer: Pay Band- 2 Rs. 5200/- - 20,200/- + Grade Pay Rs. 2200/Eligibility Criteria: 1. The candidate must be a Citizen of India and native of the District. 2. The minimum educational qualification for the post of CO, VDO is High School Leaving Certificate or equivalent Examination passed from a recognized Board or Council. 3. Educational qualification of the candidates is relaxed to class VIII pass in case of candidate having special qualification in special works and having distinguished oneself by sincere and devoted service to the Village Defence Organization or who by his position and status inspire confidence in the mind of people. Candidates qualifying on above, need to obtained a certificate from the concerned District Village Defence officer approved by CCVDO or certificate from CCVDO. Self attested photo copy of the Certificates also need to be enclosed with the application form along with educational qualification certificates. 4. The candidates applying from a district should ordinaily be a resident of that district. Documents to be enclosed with the Application Form: 1. Self-attested copy of Caste Certificate from the Competent Authority. 2. Self-attested 2 copies of recent passport size photographs. In addition to this one such self attested copy of the photograph must be affixed with the Application Form on the top box of the right corner of the standard form. 3. Self-attested copies of testimonials related to Age proof, HSLC pass certificate, Marks Sheet, documents related to claim for age relaxation etc. 4. No candidate can apply for the post from two different districts. If found having done so, his candidature will be cancelled. 5. The application shall also bear the name of the district of the applicant prominently written on the top left corner. 6. The applicants should also enclose a self-addressed envelope (25cmx 17cm) affixing a postal stamp of Rs. 5/- along with the application form. Age limit: Maximum age limit of the candidate should be 18 (eighteen) years and maximum 38 (thirty eight) years as on 01.01.2016. The Upper age limit shall however be relaxed upto 43 (forty three) years in case of candidates belonging to Scheduled Caste, Scheduled Tribes and 40 (forty) years for ExServicemen. Eligibile candidates will have to appear for the written test and the interview. Date and Venue of the Written Test and the Interview will be communicated to the candidates in due course. No TA/DA will be admissible for attending the written test and the Interview. Objective type written test of 115 marks (Single Paper) consisting of following subjects will be helda. General Knowledge = 50 Marks b. Logical Reasoning = 30 Marks c. Mathematics = 20 Marks d. General English = 25 Marks Total Marks

VII. VIII.

125 Marks

Viva-Voce = Weight age on the division of HSLC =

20 Marks 5 Marks

Break up of awarding marks on division 1st division = 2nd division = 3rd divison =

05 Marks 03 Marks 02 Marks

Candidates with relaxed educational qualification IX.

¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

˜Ú ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«QÀfl¡fœfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 1±˝◊√ Ê√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 õ∂±Ô«œ1 ¸g±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1±

02 Marks

Physical fitness: A candidate for direct recruitment shall be:(i) of sound health, both mentally and physically and free from organic defect or bodily informity which is likely to interfere with the efficient performance of his duties. (ii) Required to undergo medical examination before appointment to the service. X. N.B: 1. Govt. Servant joining in the service of the State on or after 1st February’2005 shall not be governed by the existing Assam Service (Pension Rules) 1969 and order issued there under from time to time so far as their pension and other retirement benefits are concerned. They will be governed by New Defined Contributory Pension Scheme announced by the Govt. vide letter No. HMA.758/ 2007/29 dtd. 19-05-2009. 2. Incomplete form will be rejected. 3. The total 54 post are advertised for the whole of Assam and the posts will be reserved for all reserved categories as per existing rules/procedures mentioned above. Reservation for women would also be available as per existing rules. 4. On the basis of scoring in the written test, 5 (five) time of the notified existing vacant posts category wise will be called for viva-voce. 5. Interview cum viva-voce would be for 20 (twenty) marks. Each member of the Board shall award marks independently and thereafter averaged out. 6. Those who are already serving under Central Govt./State Govt. should apply through proper channel. 7. Final result will be based on total marks obtained out of 150 with usual provision of reservations as per law. 8. Canvassing directly or indirectly will disqualify a Candidate. 9. The application must be legibly filled-up in all columns by the candidates in his/her own handwriting and should be sent in closed cover with marking “APPLICATION FOR THE POST OF CO, VDO IN THE DISTRICT OF ...........”. 10. Any request for change of address will not be entertained after submission of the application. 11. This Directorate will not take responsibility to co-relate any document sent separately. 12. This Directorate will not be responsible for loss of application on transit or for postal delay. Sd/Addl. Director General of Police (A) Janasanyog/14771/15 Assam, Guwahati

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ˆ¬≈˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ1˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±Í¬√±Ú

¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ŒÚÓ¬±ﬂ¡

ø˜SÓ¬± ˜±øÚ Ú˘˚˛ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’·¬Û˝◊√

øÚÀ«√˙˜À˜« ŒÂ√¬ı±˝◊√ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ø˙é¬±ø¬ı√fl¡ Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˙øé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Î¬◊Mê√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ø¬ÛÀÂ√ Ú±Ú± ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂Ô˜ ‡G1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 35 ¬Û‘á¬±1 ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœí ˙œ¯∏« Î¬◊¬Û˙±‡±Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ù¬ÀÈ¬±1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ˙…±˜ Œ¬ıÀÚ·±˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ëŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f Œ¬ı±¸ñ √… Ù¬1·ÀÈ¬Ú ø˝√√1ííÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˙‰¬œÚ Œ‡√fl¡11 Ù¬ÀÈ¬± ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤Àfl¡‡Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ1 99Ú— ¬Û‘á¬±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ø¬ı‡…±Ó¬ ë¬ı±·1n∏•§±í Ú‘Ó¬…fl¡ 1±ˆ¬± Ú‘Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊¬Û˘tº ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘ Ôfl¡± ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀÈ¬± ’¸yªº Œ¸À˚˛ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈˘¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’Ò…é¬Õ˘ Ê√1n∏1œ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 øfl¡Â≈√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¤øÓ¬˚˛±› Â√¬Û± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ, ¤˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ˆ¬≈˘ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˜≈^Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√¸fl¡˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬±1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√¬ı±˝◊√ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ √À1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ1±Ò ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 24 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Â√ø¬ı¬ı≈1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Î¬◊Mê√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸√1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¬ıU ¸√¸…, qˆ¬±fl¡±—é¬œÀ˚˛ Â√ø¬ı¬ı≈1 ’±1n∏ 1ø¬ıÎ¬◊˘ Œ¸‡1 ¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˝√√À˜À√ Œ√±Ó¬˜± ’±=ø˘fl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ú±›‡±1øˆ¬È¬±1 ˚≈ªfl¡ 1ø¬ıÎ¬◊˘ Œ¸‡fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬, ¸≈¶ö…˙1œÀ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 36 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·Ì’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› U˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˝√√À˜À√º

fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’·¬Û √˘1 Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… õ∂¬ıœÌ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, ’ÚôL Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ¬Û≈Ó≈¬˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, õ∂√œ¬Û ≈√ª1±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’·¬Û1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬fl¡º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±˝◊√ ’·¬Û1 fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ õ∂ô¶±ª Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ôœ«fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±1 ’ÀÔ« õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’·¬Û1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô± Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ø1 ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

ø˜SÓ¬±1 ¬õ∂¸—·˝◊ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı≈Ô ¸øij˘Ú1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ˝◊˜±Ú ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˜Ú Ú±˜±ø1 ˝◊˚˛±Ó¬ ’±ø˝√√ Œ·±È¬ ‡±˝◊ÀÂ√º Œ√‡≈ª±˝◊ ø√ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’±È≈¬·±“ª1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó Ú±˚±¬ıÕ˘ ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¤fl¡±Î◊¬∞I◊Ó¬ ˆ¬1±˝◊ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬„√√±˝◊·±“ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±¬’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ŒÊ√— ø¬ıU1 ‡±Ú± ¬Û±øÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’˝√√± ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜Ó¬1 ’ø˜˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 32Ú— ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı≈Ô fl¡˜«œ ¸øij˘ÚÓ¬¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 218È¬±¬ ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Àfl¡Ú 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ SêÀ˜ ˝√√ø1‰¬1Ì ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˝√√À1fl‘¡¯∏û ˆ¬1±˘œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¸≈À√ª ¬ı˜«Ú, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 õ∂ˆ¬±1œ fl¡˜˘± ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ 5 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬ﬂ¡

¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Œ√›˜1ÕÚ¶ö Œ¸Ú± ’±1n∏ Δ‡1±¬ı±1œ ’±1é¬œ1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Δ‡1±¬ı±1œ1 &ø1˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ˝√√ø1ø˙„√√±1 ø1—‰¬±1 Δ√˜±1œ ›1ÀÙ¬ Œ˜±fl¡±— ›1ÀÙ¬ ˘±˝◊√ ÀÔ±˜± [20], Δ‡1±¬ı±1œ1 1Ì‰¬±˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ›1ÀÙ¬ ¬ıœ1‡±— ›1ÀÙ¬ √±À‡±1 [20], øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√1 Œ¸Ã˜±—‰¬± ¬ıÀÎ¬ˇ± [23], Δ‡1±¬ı±1œ1 ŒÊ√Ã—‰¬±1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’Ê√˚˛ ˝√√±Õ˘ [21]º ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± 2.22 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Ê“√±˝◊√ &˘œ, ≈√È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡À1º

’±ø·˚˛±Ó¬ Œ¸Ú±1 Ê√±˘Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± [¶§±] ¸√¸…fl¡ ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı≈øÒ¬Û±1± ¬ı„√√±˘œ¬ıøô¶1 ‡≈øfl¡Ú Ú±Ô1 ¬Û≈S ˆ¬”¯∏Ì Ú±Ô [25] Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ıUø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú± √À˘ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ Œ˜·øÊ√Ú¸˝√√ øÓ¬øÚÈ¬± ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø˙é¬fl¡ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ôπº ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Qº ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ¸≈Àfl¡f Ú±Ôº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸Ó¬ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û Œ√ªÚ±Ô ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸≈Àfl¡f Ú±Ô 1±˜fl‘¡¯∏û Œ¸ª±|˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡º ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊ ˆ¬±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ øÍ¬fl¡± fl¡˜«fl¡ø1 ÒÚªôL Δ˝√√ ¬Û1± ø˙é¬fl¡ ¸≈Àfl¡f˝◊ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ‚øÚá¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈À˚±·¸g±Úœ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1À1± ’øÓ¬ ‚øÚá¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡À1º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸•Ûfl¡« ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘ ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ˘·Ó¬º ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√1 Δ¸ÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î◊¬Í¬± ‚øÚá¬Ó¬±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’Ô±«» fl¡—À¢∂Â√œ ¬ı1Ì ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¸≈Àfl¡f˝◊ ‰¬˝√√1‡Ú1 ≈√˝◊-¤fl¡ ø¬ıM√√ ˙œ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ø˜ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ Î◊¬¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ øÔ1±— fl¡1±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±—¸√ ˙˜«±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ ø√ ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬›“ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬√ ¤Ù¬ √˘1¡Z±1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ôπº ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡±ø˘ ¤˝◊ fl¡Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈Àfl¡ffl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¤˝◊ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘º ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ôπº fl¡±1Ì ’±Ê√˜˘1 ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ’¢∂±˝√√… fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò… ’¸˜ÀÓ¬± ¸—‡±˘‚≈ ¬Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ôπ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤ÀÙ¬º fl¡±ø˘ ¬ı1Â√˘± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ≈√‡ÚÕfl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± Δ˘ ’±ÀÂ√ ¸≈Àfl¡f ›1ÀÙ¬ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔº ‰¬±fl¡ø1Õ˘ ÚÕ· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜À˘-ø˜øÈ¬À„√√ ‚”ø1-Ù≈¬À1 ¤˝◊√À1 ¤›“º ’±Úøfl¡ ¤˝◊¬ı±1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Q1õ∂Ó¬…±˙œ ¤˝◊Ê√Ú ø˙é¬fl¡º ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜π ø˙é¬Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√ Òø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ √1˜˝√√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ŒÓ¬›“1 √1˜˝√√± ¬ıg 1‡±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º ¤˝◊√À1 ¤øÓ¬˚˛± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı õ∂±ÔπÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì √‡«±ô¶ √±ø‡˘ fl¡ø1 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ √1˜˝√√± Δ˘ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Õ· ˆ”¬¤û±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º

’±˘Ù¬±1 Œ˜Ê√1 1?Ú1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬◊M√ ˜ 1±À˚˛ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 ¤fl¡±˘1 ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ˙œ¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ›1ÀÙ¬ Œ˜Ê√1 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıμœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º õ∂√œ¬Û 1±˚˛ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√À‡±ª± Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ø˙ø¬ıÀ1 õ∂√œ¬Û 1±˚˛ ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±¬Û«Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ø˙ø¬ıÀ1 ø˚Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ õ∂√œ¬Û 1±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂√œ¬Û 1±˚˛1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±1 ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ê√Ú ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ˝√√í˘∑ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ 1±Ê√À‡±ª±¬ÛLöœ1 ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ« Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ø˙ø¬ıÀ1 ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±, ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ ’±ø˜ |X± fl¡À1±º Œ¸À˚˛ õ∂√œ¬Û 1±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ ¸—·Í¬Ú1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 √À1˝◊√ ’±ø˜ ¬õ∂√œ¬Û 1±À˚˛± ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±¬Û«Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1±º ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ √±¬ıœ Ê√Ú±À˘±ºñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Î¬◊M√ ˜ fl≈¡˜±1 1±À˚˛º ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±˘Ù¬±1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ø˙ø¬ı11 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ’±·¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º √±¬ıœ ‰¬Ú√Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¯∏ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬À¬ıº ’˝√√± ¬˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡f-1±Ê√… ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ øS-¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”1±fl¡±È¬±1 ¬ı±˘≈1‰¬1 ·“±ª1 1¬ı±À˚˛√ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ø1Ê√±Î¬◊˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¸œ˜±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ ø1Ê√±Î¬◊˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ΔÙ¬À√ ’±s≈Â√ Â√±˜±√1 ¬Û≈S 1¬ı±À˚˛√ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚È¬Ú±Ó¬ ˜øÓ¬¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S Œfl¡1±˜Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø1Ê√±Î¬◊˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˆ¬±Ó‘¬ 1±˝◊√ Ù¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¸—fl¡È¬˜˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±˜Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û≈S ø1Ê√±Î¬◊˘ ’±˘˜ [35]fl¡ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±˘±¬Û±Úœ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

ﬂ¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ 4,658È¬±

’±1é¬œÀ˚˛º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜±1Ì±¶a ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Δ¬ıÒ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±1é¬œfl¡º øfl¡c Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ¬ı± Δ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ê√s fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ú·“±› ’±1é¬œfl¡ ¸±Ó¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± Δ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c Ú·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ Δ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ê√s fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸±Ó¬ø√Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Δ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ê√s fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±=˘…fl¡1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ Ú·“±ªÓ¬ øfl¡˜±Ú Δ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ Ú·“±› ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡ Δ˘ ˜≈Í¬ 22‡Ú Ô±Ú± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ≈√È¬± ’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ê√s fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ øÒ— ’±1n∏ ¬ı≈Ï¬ˇ±¬Û±˝√√±11¬Û1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜±1Ì±¶a, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬Ê√s fl¡À1√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±ª1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œí√ ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ fl¡—fl¡ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øfl¡˜±Ú Δ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ê√s fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ Ó¬Ô… ø√˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±1é¬œ1 Ó¬Ô…Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ ≈√˝√ ±Ê√±1 Δ¬ıÒ ˜±1Ì±¶aº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ú¬ıœfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± ˜±1Ì±¶a ’±ÀÂ√ 6,658È¬±º øfl¡c 4,658È¬± Δ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Ú±˝◊√ Ú·“±› ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±1é¬œ1 ÚøÔ1¬Û1± ˝◊√ ˜±Ú ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Δ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a1 Ó¬Ô… fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ Œ˚ Ú·“±› ’±1é¬œ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øÈ¬ ˆ¬±˝◊√ À¬Û˝◊√ 1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«¬ÛLö±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø11 œ√¬Û±˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ 2012 ‰¬Ú1 21 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ 62 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√ ’±Ú õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º 3340˚13 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

õ∂˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸√±˚˛ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL õ∂øÓ¬á¬±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 é¬˜Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı¬˘±ø·¬ıºí ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ õ∂¸±1 ÚœøÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√± õ∂˚˛±À¸À1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ øÚÀ˚˛±·1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ·Õ·À˚˛ Œ˘±fl¡ õ∂˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ -õ∂˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1é¬œ øÚÀ˚˛±· ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1øõ≠Àfl¡˙…Ú ’¬ıƒ Œ¬ı©Ü Œõ∂ø"√√Â√ ˝◊√ Ú √… fl¡±KCœ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı“È¬± SêÀ˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ , Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√ ˘ ±1 Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß ˚ ˛ Ú ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√ ÚíÀˆ¬øÈ¬Î¬ Œ©Ü¬Û ’¬ıƒ ¤øÙ¬ø‰¬À˚˛∞I◊ ¤G ¬∏C±k¬Û±À1∞I◊ ¤·øÊ√øfl¡Î¬◊˙…Ú ’¬ıƒ ø¶®˜1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˜≈ ‡… ˜La œ ˝◊√ Ê√ ’¬ıƒ Â√≈˝◊√ — ø¬ıÊ√ÀÚÊ√í Ú±˜1 øÂ√—·˘ ëÎ¬◊˝◊√Gí ¬ÛÀÈ«¬˘ ¤È¬±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ëøˆ¬Ê√ Ú ’¸˜-2030í Ú±˜1 øˆ¬Ê√ Ú Î¬fl≈ ¡ À˜∞I◊ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± fl¡ø¬Û˘œ ’±1n∏ ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œÓ¬ Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ’±UøÓ¬ ø√ øÎ¬À˜Ã, Ù≈¬˘&ø1, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 1˝√√±, Œ˙Ó¬±˘œ, Ê√±·œ˚˛±˘, ¸1±·“±›, Œ¬ÛÈ¬¬ıÏ¬ˇ±, √œ‚˘√1œ, fl¡±fl¡øÓ¬·“±›, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±øÊ√ ·“±ª1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±R¬ıø˘√±Ú1 õ∂øÓ¬√±Ú¶§1+À¬Û ëÂ√ø˝√√√í ’±‡…± ¬Û±À˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ¸˜±Ê√1 ˆ¬¬ı…-·¬ı… Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± |X± øÚÀ¬ıø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’˘À¬Û± ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Ù≈¬ø1À˘› ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’˘À¬Û± Ú±ˆ¬±À¬ıº øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« ¶ú‘øÓ¬¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ¸≈“ªø1 ¤·øÂ√ ¬ıøôL ;˘±¬ıÕ˘› ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Òø1 ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬Û±˝√√ø1À˘› ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ øfl¡c ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±º Ó¬±√Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÀÚÀ1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈Ú1 Œ√˙Àõ∂˜1 ¸±é¬1 ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1¬ıº ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 |X± øÚÀ¬ıø√ ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL ;˘±¬ıº

¸¬ı«±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’?Ú √M√1 ø˜ø˘, 1±©Ü™œ˚˛ Ê√≈øÚ˚˛1 ’±‰¬«±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ı¬ıœ ŒÚ›·, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙q Œ˚±· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û√fl¡õ∂±5 ¸—¶®±1 ŒÚ›·, 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜1fl¡˘±ø¬ı√ Ê√≈¬ıƒ˘œ ¬Û±—ø·— ’±ø√ ’À˘‡ Œ‡˘≈Õª1 Ê√ij¶ö±Ú ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ Œ˝√√˘ƒÔ ¤G ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√ flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˘Ã˝√√ SêœÎ¬ˇ±1 ’Ú≈˙œ˘ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ıU Œ‡˘≈Õª1º flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘fl¡±˜ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˜˝◊ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ˚±˜º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡Úfl¡ õ∂±Ì ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±, ¬ıU 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëÂ√±Ù¬í Œ·˜Â√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıù´˜±Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ó¬Ô±∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊ºíñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ø√À‡Ã˜≈‡ Œ˝√√˘ƒÔ ¤G ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı…±˚˛±˜±·±1ÀÈ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡ ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ·‘˝√ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1 ˘±‡ È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ 1?Ú ·Õ·, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬± √M√ , Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú ¬ıÎ¬ˇ±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬1±˘œ, ø√À‡Ã˜≈‡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌfl¡±ôL √À˘ ’±ø√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıõ≠ª ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¬Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1±ÀÈ¬± ¤È¬± Î¬±„√√1 Ù¬±øfl¡ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º √M√ ˝◊ Œfl¡Î◊¬È¬± Œfl¡fœ˚˛ õ∂fl¡ä1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú-¬ÛS ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸Ó¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ ¤ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1996 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Œ˝√√˘ƒÔ ¤G ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√ flv¡±¬ıfl¡ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ¬ fl¡À1±ª± ¬˜”˘ ¬ı…øMê Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ fl¡ ø√À‡Ã˜≈‡¬ı±¸œ1 Δ˝√√ ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1 flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…øÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì √511 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±À˚˛± Î◊¬Mêø√Ú±˝◊ flv¡±¬ıÕ˘ ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 Œ˘Ã˝√√ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ flv¡±¬ı, ¸Lö±, ˚≈ª ¸—‚fl¡ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø√À‡Ã˜≈‡ ˆ¬1˘≈ª± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ √M√˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’·¬Û √˘1 ¸√¸… ˜±øÌfl¡ ¬ıÎ¬ˇ±, œø√¬Ûfl¡± È¬±À˚˛, √œ¬Ûfl¡ ˆ¬1±˘œ, ¬Û≈Ó¬˘œ √M√, ˜1˜œ fl¡±fl¡øÓ¬, ˜˝◊Ú± ’±˘œ, ˜œ1± ¬ı1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œÓ¬ 81 ˘±‡ È¬fl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, 1.47 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡œ˚˛± 1Ê√±¬ı±1œ-¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ¬ÛÔ, Úfl¡È¬±Úœ ¬ÛÔ ’±1n∏ ø√À‡Ã˜≈‡ ¬ı1’±ø˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±˜&ø1Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 Œõ∂é¬±·‘˝√, ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ıÊ√±1 ·‘˝√1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±, ‰¬±ø1— Œ¸±Ì±ø1¬ı±1œ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ, ˜·À˘Ã Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±ø√ qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¬ ’±˜&ø1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√˘Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=ø˘˙·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜˜Ó¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬Û≈1n∏øÊ√» ˜˝√√ôL, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ’—øfl¡Ó¬± √M√ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ëÂ≈√…È¬-¬ı≈È¬í1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¸À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬Õfl¡ 59 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ 51 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡Ú Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ëÂ≈√…È¬-¬ı≈È¬ fl¡œ ‰¬1fl¡±1í1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ·“±›˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√«√˙± (Rural Distress)1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ &1n∏Q ø¬ı√Õ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º 2014-15 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬Õfl¡ 2015-16 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’Ô«±» Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ¸•Û”Ì« ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ ¬Û≈“øÊ√ ˝}√±¸ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚Ò1ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1¬Û1± Î¬◊X±11 ¬Û”Ì« õ∂À‰¬©Ü± ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±Ó¬ Œfl¡ª˘ 34,699 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÀfl¡ Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ÒÚ ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX fl¡ø1 38,500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 23,323.85 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 2014-151 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬Õfl¡ 19 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ëfl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡˘…±Ìí ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 35,984 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ 71,593.08 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ 10 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ˝}√±¸ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX fl¡ø1 ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ÒÚ Ò±˚« fl¡ø1À˘ 87,765 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ fl‘¡ø¯∏ ø‰¬Ú‰¬±˝◊√ [Ê√˘ø¸=Ú] Œ˚±Ê√Ú±íÓ¬ 28.5 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ˘é¬…À1 ëø˜Â√Úí1 1+¬Û ø√¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º 20,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À1 Ú±¬ı±Î«¬Ó¬ √œ‚«˜…±√œ Ê√˘ø¸=Ú fl¡¬Û«±Â√ ¬Û≈“øÊ√ ¤È¬± Œ‡±˘±1 õ∂ô¶±ª fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ë¬Û1•Û1±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±í1 ’ÒœÚÓ¬ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ı‘øX1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 5 ˘±‡ ¤fl¡1 ˜±øÈ¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 "Organic Value Chain Development in North East Region" ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô±› Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈Í¬ ¬Û≈“øÊ√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S 412 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¬ı± ’¸˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Œfl¡±ª± ’±ø˜ ŒÚÀ√ø‡À˘±º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Î¬◊À~‡ Ú±¬Û±À˘± ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ΔÊ√øªfl¡ ’=˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, 200 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì±› fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ÛÀÂ√ ·±À˘± ¬ı±À˘± Œ‡±˘±fl¡øÈ¬1 Ó¬±˘ ˝√√í˘Õ·º ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì 9 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ÿ¬Ì ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬˘±¬ıÕ˘ 15,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸≈√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±í1 ¬ı±À¬ı› 5500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√Ó¬ 19,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬◊À~‡À˚±·… ¤È¬± ø√˙ ˝√√í˘, Œ√˙1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ú·1¬Û±ø˘fl¡±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2.87 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¤È¬± ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, 14¸—‡…fl¡ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ÒÚ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬Õfl¡ 228 ˙Ó¬±—˙ &Ì Œ¬ıøÂ√º 2018 ‰¬Ú1 1 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 fl¡Ô±› Δfl¡ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œ¬Û±ª± õ∂¬ı˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú1 ˝◊√26√±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ÒÚ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º 2015-161 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ√‡ƒÀ√‡Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡¬Û«íÀ1È¬1 ¬Ûé¬ Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ’ª¶ö±Ú ÚÕ˘› fl¡¬Û«íÀ1È¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ Œ√‡ƒÀ√‡Õfl¡ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1 √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ¸Ó¬ÀÓ¬ ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí, ¬ı≈À˘È¬ Œ¬∏C˝◊√Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±1n∏ ’±√±Úœ ¬ı± ’±•§±øÚfl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ ·“±›˜≈‡œ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S± ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬”Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ 1±˜ Ú±˜ 1+À¬Û˝◊√ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√, Œ˚±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œ‡±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‡≈μ±-‡≈μø˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ·“±›˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œfl¡ª˘ ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±˜±Ú… ’Ú≈fl¡•Û±º ¤˝◊√ ’Ú≈fl¡•Û± ¸±˜ø˚˛fl¡ ŒÚ ¶ö±˚˛œ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ õ∂˜±Ì ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ˜Ò…ø¬ıM√√fl¡ ëfl¡11 Δ¶§1±‰¬±1Ó¬Laí ¬ı± 'Tyranny of Taxes'1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±˚˛fl¡11 Œfl¡±ÀÚ± Œ1˝√√±À˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ øÚø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸ª±fl¡1 14.5 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘º fl¡˚˛˘±1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ 1 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ fl¡±1Ó¬ 2.5 ˙Ó¬±—˙ Œ‰¬Â√ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ˜Ò…ø¬ıM√√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± fl¡±1ÀÓ¬ 0.5 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏ Œ‰¬Â√ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ‰¬Â√ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ˜±Ò˜±1º ø˚‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 √±˜Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ [˝◊√ gÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… 49 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ q{√® 511 ¬Û1± 54 ˙Ó¬±—˙Õ˘] ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ˘·±˝◊√ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˘≈øÈ¬ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ’æ≈√Ó¬ fl¡1 Ê√±ø¬Û ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀÈ¬±Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, Œ‰¬±À1 ŒÚÀ1 Œ‰¬±11 ¬Û1øfl¡øÓ¬ fl≈¡fl≈¡À1 ŒÚÀ1 Â√±˝◊√ 1 √À1 ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸•Û√ ø¬ıSêœ1 Ò±μ± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ√˙1 1±Ê√Uª± ‡G1 Î¬◊À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 56,600 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√√1 ˘é¬… Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ë˝◊√ Î≈¬Àfl¡˙…Ú Ù¬±˝◊√ ÀÚøk— ¤ÀÊ√=œí ‡≈ø˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı 1000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§±¶ö… ‡GÀÓ¬± ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ëø¬Ûø¬Û√ø¬Ûí ’±ø˝√√«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î¬±À˚˛ø˘øÂ√Â√ Œ‰¬∞I◊±1 ‡≈ø˘¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜1øÌÓ¬ fl¡›“, ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œé¬±ˆ¬ ˙±˜ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ≈√‡ Œ¬Û±ª± Í¬±˝◊√ Ó¬ ˜˘˜ ˘·±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˚ø√› fi¯∏Ò ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± Ú±˝◊√ º ’±¬Û±Ó¬Ó¬– ·“±›˜≈‡œ øfl¡c øˆ¬Ó¬ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À1˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬ ¤˝◊√ ‡Úº

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1À˘ ø√¬ı ˘±À·º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıº ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıºí õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı È¬fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ øfl¡˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 16È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À√ ’±ø˜ ’±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛, ë1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ˜±1 ˆ¬±˘ ¬ıg≈º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˝√√ÀÂ±º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ≈√¬ı±1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘±º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬ı±À¬ı› ˜˝◊√ ‰¬±˜&ø1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º ¬ıg≈ ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ıº 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 õ∂¸—· Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ë¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±˜º ’±˜±fl¡ øÚø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±Àfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıºí Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı1Ê≈√ø1¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

1 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

...¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ¤Àfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ Œ˜ø˘À˘ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± ¶ö±Ú ’±1n∏ ‡±√… ¸˜ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ¤ÀÚ√À1 Œ˜˘± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ’±ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ¶ö±Ú1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Úfl¡À1º ¤ÀÚ õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ¤È¬±fl¡ ’±ÚÀÈ¬±1 ¸—·Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¸—·Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ¤È¬±˝◊√ ’±ÚÀÈ¬±fl¡ ’¬Ûfl¡±1ÀÈ¬± Úfl¡À1˝◊√, ¬ı1— Î¬◊¬Ûfl¡±1À˝√√ fl¡À1º ¸—·Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ øÚø«√©Ü øÚø1‡Ó¬ Œ˜ø˘À˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± õ∂Ê√±øÓ¬À1 Δ√ø˝√√fl¡ ¬ı‘øX øé¬õ∂ ˝√√˚˛º ¬Û≈‡≈1œ1 ¸fl¡À˘± ¶ö±Ú ’±1n∏ ‡±√… ¸¡Z…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıU˘±—À˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º...

¸—ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¬ÛXøÓ¬ ¸—ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Â√1 ‡±√…±ˆ¬±¸ ’±1n∏ øÚ¬ı±¸Ó¬±1 øˆ¬ißÓ¬± ’Ú≈˚±˚˛œ øˆ¬iß øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ¤fl¡ øÚø«√©Ü øÚø1‡Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œ1 øÓ¬øÚ›È¬± ô¶1 Œ˚ÀÚ ÿÒ√ı«, ˜Ò… ’±1n∏ øÚ•ß ô¶11 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‡±√… ¸y±1ø‡øÚ1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ¯∏±Í¬œ1 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ Î¬◊æ√±øªÓ¬ ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±øÊ√ Œ√˙1 ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ¬Û‰¬μ ¤˝◊√ ¸—ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¬ÛXøÓ¬º ¸—ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¬ÛXøÓ¬1 ˜”˘ ’±Ò±1 – ¸—ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¬ÛXøÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ1 Î¬◊»¬Û±√Ú ‰¬Sê ’Ô«±» ‡±√… ˙‘—‡˘1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¤˝◊√ ˙‘—‡˘Ó¬ ¤È¬± õ∂±ÌœÀ˚˛ ’±ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‡±√…1 ¬Û±‰≈¬˚«Ó¬± ’±1n∏ ‡±√…±ˆ¬±¸ ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ô¶1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˜±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Î¬◊øæ√√õ≠ªfl¡ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜≈‡…Ó¬– ¬Û±Úœ1 Î¬◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ Ô±Àfl¡ñ Œ˚ÀÚ øÂ√˘ˆ¬±1 fl¡±¬Û«º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ õ∂±Ìœõ≠ªfl¡ ‡±˝◊√ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂±Ìœõ≠ªfl¡ ¸˜”À˝√√± Î¬◊øæ√√ õ≠ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 Î¬◊X«ô¶1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜±ÀÂ√± õ∂±Ìœ1 ÿÒ√ı«ô¶1Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ˚ÀÚ ˆ¬fl≈¡ª± ¬ı± ¬ı±U ˜±Â√º ’±Àfl¡Ã Œ1Ã ’±ø√ ˜±ÀÂ√ õ∂±Ìœõ≠ªfl¡, Ó¬c˚≈Mê√ Œ˙˘±˝◊√ ’±1n∏ é≈¬^ é≈¬^

’±Ò± ¬Û“‰¬± Î¬◊øæ√√1 È≈¬fl≈¡1± ’±ø√ ‡±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ˜Ò… ≈√À˚˛± ô¶1ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ &1n∏¬ÛSœ Î¬◊øæ√√, ¬Û±Úœ1 ˜Ò…ô¶1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ˜±ÀÂ√± ¬Û±Úœ1 Œ˙˘±˝◊√, Ê√˘Ê√ ’¬ÛÓ‘¬Ì, Ó¬1±— ’=˘Ó¬ ·Ê√± ˜Ò…ô¶1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˜Ú fl¡±¬Û«, ø˜ø1fl¡± ‚“±˝√√-¬ıÚ ’±ø√ ‡±˚˛º ’±ø√ ˜±ÀÂ√ ¬Û≈‡≈1œ1 Ó¬ø˘1 ’¬Û1√ [¬Û≈‡≈1œ1 Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Â√1 ‡±√…±ˆ¬±¸, øÚ¬ı±¸Ó¬± ’±1n∏ Ó¬ø˘Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ΔÊ√øªfl¡ 0 …˙‘—‡˘1 Î¬◊»¬Û±√Ú ‰¬SêÓ¬ Î¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ‡±√ ¬Û√±Ô«] ’±1n∏ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± Ê√œªø¸˝√√“Ó¬1 ’øªø¶öøÓ¬ ’±ø√1 Ê√c1 ¬ıøÊ«√Ó¬ ¬ıd ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂Ê√±øÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ1 øÚ•ßô¶1Ó¬ ¸—ø˜ø|Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±¸ fl¡À1º ¢∂±Â√ fl¡±¬Û« ’±ø√ ˜±ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 Î¬◊X« ’±1n∏ ¬Û±˘Ú1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˜±Â√

¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ˜±Â√¸˜”˝√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ &Ì Ôfl¡± √1fl¡±1º ¤˝◊√ &Ì¸˜”˝√ øÚÀ•ß±Mê√ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ˘±À·º [1] Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ˝√√í¬ı ˘±À· ’Ô«±» ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º [2] ˝√√±Î¬ˇÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±—¸˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À·º [3] ¸˝√√ÀÊ√ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ‡±√… ¬ıd Œ√˝√ õ∂íøÈ¬ÚÕ˘ é¬œõ∂ 1+¬Û±ôL11 é¬˜Ó¬± ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘±À·º [4] Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò é¬˜Ó¬± Î¬◊2‰¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 Œˆ¬ÃÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ &Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±À·º [5] ’±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ‡±√… Ó¬Ô± ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Úfl¡1± ˝√√í¬ı ˘±À·º [6] ’øÒfl¡ ‚ÚQÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±À·º [7] ’øÒfl¡ õ∂Ê√ÚÚé¬˜ ˝√√í¬ı ˘±À·º [8] Î¬◊2‰¬ ¬ıÊ√±1 ‰¬±ø˝√√√±˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸ø˜|Ì1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˜±Â√ ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ¤Àfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ Œ˜ø˘À˘ ¬Û≈‡≈1œøÈ¬1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¶ö±Ú ’±1n∏ ‡±√… ¸˜ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ¤ÀÚ√À1 Œ˜˘± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ’±ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ¶ö±Ú1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Úfl¡À1º ¤ÀÚ

Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ﬂ≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈

’±1n∏ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ ≈√À˚˛±È¬±À1 ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ ¸•§gº fl¡±1Ì Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬ı≈ø˘À˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬ıÓ¬À1 ¬ıÓ¬À1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˙¸…1 ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘ øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’øÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº ’Ô«±» fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıøˆ¬iß õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıÓ¬11 Ó¬±1Ó¬˜… ˝√√íÀ˘, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√˚˛º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˘ ‰¬±ø1È¬± ˆ¬±·Ó¬ ¬ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÈ¬± fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ’±· Œ1±ª±1¬Û1± ·Ê√±ø˘ Œ˜˘± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 30-35 ø√Ú ˜±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·Ê√±ø˘ Œ˜˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ 20-30 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ Ó¬±¬Û˜±S± ’±1n∏ ˜±øÈ¬Ó¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬fl¡1± 60 ˆ¬±· øÊ√¬Û Ôfl¡± √1fl¡±1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±·ÀÈ¬± Œ¬Û±‡± Œ˜˘±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂±˚˛ 120 ø√Ú˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ò1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ·±-·Â√1 ¿¬ı‘øX1 ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ˜±øÈ¬, ¬Û±Úœ, ¸±1 õ∂À˚˛±· ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± 30 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘ø‰¬˚˛±Â√ ˜±Ú ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¸”˚«1 øfl¡1Ì Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ·± ·Â√1 ¸•Û”Ì« ¿¬ı‘øX ‚ÀÈ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂±˚˛ 270-300ø√ÚÕ˘Àfl¡ Ò1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·Â√ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Ó¬±¬Û˜±S± 30 øÎ¬¢∂œ ŒÂ√˘øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ ’±À¬Ûøé¬fl¡ ’±^«Ó¬± ˙Ó¬fl¡±1 80 ˆ¬±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏Ó¬ 90 ø√Ú ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1

¬Û”1Í¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ·± ·Â√Ó¬ ‰≈¬SêÊ√ ’Ô«±» Œ‰¬øÚ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Ê√˜± ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1 øfl¡c ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¸”˚«1 øfl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ’Ú…±Ú… Œ‡øÓ¬1 √À1˝◊√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬› ¬ıÓ¬1 øÚˆ¬«1˙œ˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂±flƒ¡¡ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈ ‰¬íÓ¬ ¬ı± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ Î¬0 ø¬ı:±Ú ‰¬f Œ¬ı±ª±1 ø√˝√± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ’±·¸˜”˝√1¬Û1± ·Ê√±ø˘ ›˘±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±øÈ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 1¸ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±¬Û1 ˜±S±› ˚ÀÔ©Ü ˝√√í¬ı ˘±À·º ‰¬íÓ¬¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÓ¬11 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±1Àfl¡˝◊√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ’±· ø¬ı˘±fl¡1 ·Ê√±ø˘ Œ˜ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬íÓ¬-¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÓ¬11 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±1Àfl¡˝◊√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ’±· ø¬ı˘±fl¡1 ·±øÊ√˘ Œ˜ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÚ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬íÓ¬-¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ’±· Œ1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈ ’±1yøÌ Œ√ø1 ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 11 Œ1±ª± ’±·1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬fl”¡˘ ˝√√˚º˛ ’Ô«±» ˜±øÈ¬ qfl¡±Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ 1 Œ1±ª±1 ¸˜˚˛1 Ó¬±1Ó¬˜… ‚ÀÈ¬º ¬ı1¯∏≈Ì1 √À1 Ó¬±¬Û˜±S±1 Ó¬±1Ó¬˜… ˝√√íÀ˘› fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ’—fl≈¡1ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬íÓ¬-¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± 26-29 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ˜±Ú ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ Ò1Ì1 Ó¬±¬Û˜±S± ‰¬íÓ¬-¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ·Ê√±ø˘ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ·Â√1 ¬ı‘øX1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ Œ¬ıøÂ√ ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ Î¬±ª1œ˚˛± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’Ô«±» ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1 fl¡˜

¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±ø√› ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¬ı1¯∏≈Ì Ó¬±¬Û˜±S±, Œ¬Û±˝√√1 ’±ø√1 √À1 ¬ıÓ¬±À˝√√› ·Â√1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı1¯∏≈Ì ¬ı1√Õ˘ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ˜±øÈ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œfl¡±˜˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ·Â√ ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ·Â√ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1 ·íÀ˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± fl¡ø1¬ı ¬Û1± &1À1± &Ì·Ó¬ ˜±Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¤È¬± ¬ı± ≈√È¬± ¬ıÓ¬11 Ó¬±1Ó¬˜… ‚øÈ¬À˘, ¬ıÓ¬11 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Î¬◊»¬Û±√Ú Œ¬ıøÂ√Àfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±¬Û˜±S±› ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤Ú ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ·Â√Ó¬ Œ‰¬øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Œ‰¬øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Ô±øfl¡¬ı, Ù¬˘¶§1+À¬Û &Ì·Ó¬ &1 ¬ıÚ±¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıÓ¬11 Ó¬±1Ó¬˜… ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¬Ûø1À¬ı˙1 ˘·Ó¬ ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ñ 1] fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» ‰¬íÓ¬-¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ õ∂±flƒ¡ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1¯∏≈Ì Ú˝√√íÀ˘, fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 õ∂±flƒ¡ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1¯∏≈Ì Œ√ø1 ˝√√íÀ˘›, Ê√˘ø¸=Ú1 ¡Z±1± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±· Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 2] fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ’±· Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ’±·ø¬ı˘±fl¡ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¡

˜±øÈ¬À1 Ï¬±øﬂ¡ ø√À˚˛º øﬂ¡c ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì

Ú˝√√íÀ˘ ’±1n∏ Ó¬±¬Û˜±S± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ’±·¸˜”˝√ qfl¡±˝◊√ Δ· ·Ê√±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÓ¬˜±S± fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’±·ø¬ı˘±fl¡ fl¡À˜› 4-5 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ˜±øÈ¬À1 Ï¬±øfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ˜±øÈ¬1 Ó¬˘1 ’—˙1 øÊ√À¬Û fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ’±·¸˜”˝√ øfl¡Â≈√ ø√ÚÕ˘ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ı ’±1n∏ ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ıº 3] fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ·Â√1 øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ·Ê√±ø˘ ¬Û±¬ıÕ˘, ¬ıU ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1±1 √À1 ’øÓ¬ ˚PÀ1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ’±·ø¬ı˘±fl¡ ·Ê√±˝◊√ Δ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ 1n∏¬ıÕ˘ Δ˘ ’±ÀÚº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 |˜1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛ ’±1n∏ ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª± ’±· ¸˜”˝√ ’±øÚ Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Â√1 ¿¬ı‘øX ˝√√›“ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ˘˚˛ ’±1n∏ ¤Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±Ú ¤Í¬±˝◊√Õ˘ Δ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ·Ê√±ø˘ ø¬ı˘±Àfl¡ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ Ê√œªÚœ ˙øMê√ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º 4] ·±-·Â√ ¬ı‘øX1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Â√ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± qfl¡±Ú ¬ı≈Ï¬ˇ± ¬Û±Ó¬ ø¬ı˘±fl¡ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ &Â√±˝◊√ ø√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ·Â√ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 1í√1 Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ¬1 Î¬±ª1œ˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ Œ¬Û±fl¡ ¬Û1n∏ª± ¬ı‘øX1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡ fl¡±1ÀÌ Œ‡øÓ¬Î¬1± ¬Ûø1©®±1 Δfl¡ 1±ø‡À˘ ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û±fl¡ ¬Û1n∏ª± ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º 5] Î¬±ª1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˜±øÈ¬ Œfl¡±˜˘ Δ˝√√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ·Â√ø¬ı˘±fl¡ ¬Ûø1 Ú±˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ·Â√ø¬ı˘±fl¡ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚÀÊ√±¬Û± ¤Àfl¡˘À· ¬ı±øg ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¬ı“±˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ·Â√ø¬ı˘±fl¡ ¬Ûø1 Ú±˚±¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º 6] Œ‡øÓ¬ ‰¬¬Û±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 Œ‰¬øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Ú‰¬¬Û±˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬1í√1 ¬ıÓ¬1Ó¬À˝√√ ‰¬À¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı Î¬±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¸˜¸…±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸“‰¬ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ¬ı≈Ï¬ˇ±ø˘fl¡‰¬Ú1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f˝◊√ ’˝√√1˝√√ ·Àª¯∏Ì±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√Œfl¡Ã˙˘1 ¡Z±1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚«±, Œ¬ı˜±1’±Ê√±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯˚˛Ó¬ ·Àª¯∏Ì± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√√ ¬ı≈Ï¬±ø˘fl¡‰¬Ú1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ·Àª¯∏Ì±1 Ù¬˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ÀÓ¬± ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º

õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ¤È¬±fl¡ ’±ÚÀÈ¬±1 ¸—·Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¸—·Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ¤È¬±˝◊√ ’±ÚÀÈ¬±fl¡ ’¬Ûfl¡±1ÀÈ¬± Úfl¡À1˝◊√ ¬ı1— Î¬◊¬Ûfl¡±1À˝√√ fl¡À1º ¸—·Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ øÚø«√©Ü øÚø1‡Ó¬ Œ˜ø˘À˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± õ∂Ê√±øÓ¬À1 Δ√ø˝√√fl¡ ¬ı‘øX øé¬õ∂ ˝√√˚˛º ¬Û≈‡≈1œ1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¶ö±Ú ’±1n∏ ‡±√… ¸√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıU˘±—À˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¸fl¡À˘±ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ1Ã, ¬ı±U, ø˜ø1fl¡±ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ˜±Â√1 ˘·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıÀ√˙œ ˜”˘1 õ∂Ê√±øÓ¬ Œ˚ÀÚ øÂ√˘ˆ¬±1 fl¡±¬Û«, ¢∂±Â√ fl¡±¬Û« ’±1n∏ fl¡˜Ú fl¡±¬Û« ˜≈Í¬ ¤˝◊√ Â√È¬± õ∂Ê√±øÓ¬ ¸—ø˜ø|Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º fl≈¡øÏ¬ˇ, ˆ¬±„√√≈Ú, ˜±ø˘, fl¡˘œ˚˛±Ê√±1, Ê√±ˆ¬±¬Û≈øÔ ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¸—ø˜|Ì fl¡ø1› ˜±Â√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸—ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¬ÛXøÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ˜œÚ ¬Û±˘Ú ’Ó¬œÊ√1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤È¬± ¬Û±˘Ú Œfl¡Ã˙˘º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ &1n∏Q ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ‰¬±ø˝√√√±Õ˘ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˜œÚ

¬Û±˘Ú1 õ∂˚˛±¸ ’øÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Â√ ¤ø¬ıÒ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… õ∂íøÈ¬Ú1 Î¬◊»¸ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ‡±√…1 Œ¬ÛÃø©Üfl¡ ˜±Ú√G Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¬Û1± ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú Ó¬Ô± ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú Œfl¡Ã˙˘˘±øÚ› ¬Ûø1˜±Ê«√Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬ıX«Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡1 Œé¬Sœ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¸fl¡˘1 ·Àª¯∏Ì±˘t :±Ú1 ’±˘˜Ó¬ 601 √˙fl¡Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¸—ø˜ø|Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ Î¬◊æ√±ªÚ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’øÓ¬ fl¡˜ fl¡©Ü ’±1n∏ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ú”…ÚÓ¬˜ ˜”˘ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸—ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ’øÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı…ª¶ö±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ˜±øÈ¬, ¬Û±Úœ, Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª˚˛¬ı ¸—ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-44700]

’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Δ¬ı:±øÚﬂ¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ó¬±À˜±˘ Œ‡øÓ¬

Ó¬±À˜±˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò˜«œ˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Î¬◊»¸ª¸˜”˝√1 Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º Ó¬±À˜±˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ’=˘, ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ø˘—· øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±À˜±˘1 ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ Î¬◊¬Û˜˝√√±À√˙ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡Ó¬ ¤‡Ú Ó¬±À˜±˘ Δ˘ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ’ˆ¬…±¸º ˚ø√› Ó¬±À˜±˘1 Î¬◊»¬Û±√Ú øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±Ê√…Ó¬À˝√√ ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬±À˜±˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ó¬±À˜±˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıÂ√ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ·Î¬ˇ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 4.78 ˘±‡ È¬Úº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬±À˜±˘1 Î¬◊»¬Û±√Ú 6 ‡Ú 1±Ê√… SêÀ˜ fl¡Ì«±È¬fl¡, Œfl¡À1˘±, ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬Ó¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 5.15 ˘±‡ È¬Ú Ó¬±À˜±˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, øfl¡c Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ó¬±À˜±˘1 Î¬◊»¬Û±√Ú [4.78 ˘±‡ È¬Ú] ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ√©Ü fl¡˜º ’ªÀ˙… Ó¬±À˜±˘ Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ [55Ì] ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú [56Ì]1 Œé¬SÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±À˜±˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…±Ú… Œ√˙¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙ [˜±øÈ¬fl¡±ø˘ 13Ì ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú 7Ì], ‰¬œÚ [˜±øÈ¬fl¡±ø˘ 8Ì ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú 19Ì] ’±1n∏ ˝◊√ Àμ±ÀÚøÂ√˚˛± [˜±øÈ¬fl¡±ø˘ 17Ì ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú 6Ì], Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ Ô±˝◊√ À˘GÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Ó¬±À˜±˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±1œ¸˜”˝√Ó¬ Ó¬±À˜±˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ó¬±À˜±˘1 Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±º ˜±øÈ¬fl¡±ø˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ’¸˜1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ SêÀ˜ Œ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Ú·±À˘ÀGº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ 93.6 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ó¬±À˜±˘1 Œ‡øÓ¬ ˝√√˚˛ ˚±1 ·Î¬ˇ Î¬◊»¬Û±√Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 97.7 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Úº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬Ó¬ ·ÀÎ¬ˇ õ∂±˚˛ 1040 øfl¡– ¢∂±– qfl¡±Ú ‰≈¬¬Û±ø1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ 2.7 ø˜ ‚ 2.7 ø˜– Œ1±¬ÛÌ ”√1QÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Î¬ˇ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 750 ¢∂±˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ [28 ‡Ú] Ó¬±À˜±˘1 Œ‡øÓ¬ ˝√√˚˛ ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 5362 Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ 5096 Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ó¬±À˜±˘1 Œ‡øÓ¬ ˝√√˚º˛ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 7113 È¬Ú qfl¡±Ú ‰≈¬¬Û±ø11 Î¬◊»¬Û±√Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ 4550 È¬Ú qfl¡±Ú ‰≈¬¬Û±ø11 Î¬◊»¬Û±√Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Sê˜˙–

¸—¬ı±

1 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

Œﬂ¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ˝◊√—ø·Ó¬

’±Àﬂ¡Ã Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œﬂ¡

’±˜øÚ1 ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ’˘—fl¡±1Õ˘, ˜í¬ı±˝◊√˘1 ø¬ı˘1¬Û1± Œ¬ıËÀGÎ¬ Œ¬Û±Â√±fl¡Õ˘ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚÀÓ¬± fl¡1 ’±À1±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ŒÊ√È¬˘œ1 ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬Û”Ì« ¬ı±ÀÊ√È¬1¬ õ∂øÓ¬ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 õ∂øÓ¬øSê˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıw±øôL ’±1n∏ ’øÚ(˚˛Ó¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÂ√ÚÀÂ√' Î¬◊Í¬±-Ú˜± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√ÚÀÈ¬±1 ¸˜±ø5Ó¬ 125 ¬Û˝◊√∞I◊ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±ÀÊ√È¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ŒÊ√È¬˘œ1 Œ‚±¯∏Ì±¸˜”˝√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ñ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øÈ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 3.9 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ˝}√±¸ fl¡ø1 3.5 ˙Ó¬±—˙1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ÀÊ√È¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˚À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ-õ∂fl¡ä Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ‚±øÈ¬1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ø˚√À1 ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı› ¤øÓ¬˚˛± ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1ÌÓ¬ ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± ¬Û±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬º fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ıÕ˘ ˚P1 ’˘À¬Û± Sn∏øÈ¬ Úfl¡ø1À˘ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛º ¸yªÓ¬– ¤˚˛±˝◊√ øÚÀ«√˙ ’±øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1, ø˚ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÊ√È¬˘œ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ‚±¯∏Ì±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¸±—¸√¸fl¡˘1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜-¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ¸À¬ı«±¬Ûø1 Î¬◊M√1 õ∂À√˙Àfl¡ Δ˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡1±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º ¤˜ ¤ÚÀ1·±Õ˘› 38500 Œfl¡±øÈ¬1 ø¬ı˙±˘ ÒÚ1±ø˙ Ò±˚« fl¡ø1 ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 √ø1^õ∂œøÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÊ√È¬˘œfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¤˜ ¤ÚÀ1·±fl¡ øÚÊ√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ’“±‰¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…À1 Î¬◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±œ√1 ˜ÀÓ¬ ¤˜ ¤ÚÀ1·± ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Ê√œªôL ¸±é¬œº ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± Œ¸ª± fl¡1 14 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±À˜± ¬ı‘øX1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±˝√√±ÀÊ√À1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸ª± fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ 1.47 È¬fl¡± ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ŒÊ√È¬˘œ1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ √ø1^1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 Œ¬ı±Ê√±1¬Û1± Œ˚ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√È¬1 ø√Ú± ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬ı±ÀÊ√È¬1 ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ‰¬ø1S Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’±‰¬1ÀÌ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ¬ı±ÀÊ√È¬1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ√˙1 ≈√˝◊√ õ∂Ò±Ú ©Üfl¡ ¤'À‰¬? Œ¬ı±À•§ ©Üfl¡ ¤'À‰¬? ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ©Üfl¡ ¤'À‰¬?Ó¬ ¸”‰¬fl¡±—fl¡ Œ1±˘±1 Œfl¡±©Ü±1¸‘√˙ Î¬◊Í¬±-Ú˜± fl¡À1º ŒÂ√ÚÀÂ√' ’±1n∏ øÚÙ¬È¬œ1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÀÌ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ Δ˘ Œ˚ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ‡G Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ø√ÚÀÈ¬±Ê≈√ø1 ø¬ıw±øôL1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ø√ÚÀÈ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ŒÂ√ÚÀÂ√' 152 ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ øÚÙ¬È¬œ 43 ¬Û˝◊√∞I◊ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º √1˜˝√√±Àˆ¬±·œÕ˘ ≈√–¸—¬ı±√ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº 1√˜˝√√±Àˆ¬±·œ Ó¬Ô± ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ≈√–¸—¬ı±√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓ¬ fl¡1 ’±À1±¬Û1 ø¸X±ôL Δ˘ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ¬ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 Ê√˜± ÒÚ1 40 ˙Ó¬±—˙À˝√√ fl¡11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ı±fl¡œ 60 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1ÀÓ¬ fl¡1 ’±À1±¬Û ˝√√í¬ıº ’±˚˛fl¡11 øÚø1‡ ˜ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡1 õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº fl‘¡ø¯∏ ‡G1 ¬ı±À¬ı 35,984 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’˝√√± 5 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ≈√&Ì fl¡1±1 ˘é¬…À1 ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ‡G1 ¬ı±À¬ı 35,984 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˚±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ıÊ√±1Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈¸—˝√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ıÊ√±11 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı 9 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ Ÿ¬Ì1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙¸…1 ¬ıœ˜±1 ¬ı±À¬ı 5500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂ô¶±ª 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¸1¬ı1±˝√√1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛˝◊√ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ 19 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‡±√… øÚ·À˜ fl‘¡¯∏fl¡1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸… Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±› õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ë¬ÛqÒÚ ¸?œªÚœí, ëÚfl≈¡˘ ¶§±¶ö… ¬ÛSí, ë˝◊√-¬ÛqÒÚ ˝√√±È¬í ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√* Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı› Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 850 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 Î¬◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡ ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ë¬Û1•Û1±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±í ’±1n∏ ë’À·«øÚfl¡ Œˆ¬˘≈… Œ‰¬˝◊√Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ˝◊√Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü ø1Ê√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ≈√‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º Ÿ¬Ì1 ¸≈√ Œ1˝√√±˝◊√ ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ 15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Ê√˘ø¸=Ú1 ^nÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±¬ı±Î«¬Ó¬ 20 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬1 ¬Û≈“øÊ√ Ê√˜± 1‡± ˝√√í¬ıº 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ‡GÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‡±√… ¸—¸±ÒÚÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙ õ∂Ó¬…é¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º øfl¡ ’±ÀÂ√ fl¡í¬Û«À1È¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰¬«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y fl¡1± Î¬◊À√…±·¸˜”˝√1 fl¡¬Û«íÀ1È¬ fl¡1 25 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Ûfl¡1fl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√» Î¬◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 34 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ø√¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ©Ü±È«¬’±¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1y fl¡1± Î¬◊À√…±·¸˜”˝√fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ fl¡¬Û«íÀ1È¬ fl¡1 34 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 25 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛º Œ¸˝◊√√À1 15 ø¬ıÒ Œ‰¬Ê√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ı±ÀÊ√È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ‡GÓ¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±, fl‘¡ø¯∏ fl¡˘…±Ì Î¬◊¬Ûfl¡1 10 ˘±‡ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜œ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘, ¤˘ ø¬Û øÊ√ ’±1n∏ ø‰¬ ¤Ú øÊ√‰¬±ø˘Ó¬ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙, øÎ¬ÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ 2.5 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ øˆ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±—˙ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊¬Ûfl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 2016 ‰¬Ú1 1 Ê≈√Ú1¬Û1± Œ1Àô¶±1“±1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±Ó¬, ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ˜±‰≈¬√˘Ó¬ ’øÒfl¡ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸fl¡À˘± Œ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ 0.5 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏ fl¡˘…±Ì Î¬◊¬Ûfl¡11 õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛º ø¬ıøÎ¬ˇ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® 10 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ›¬Û11 Œ¬ıËÀGÎ¬ fl¡±À¬Û±11 ‡≈‰≈¬1± ˜”˘…1 ›¬Û1Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ’±À1±¬Û1 ¬õ∂ô¶±ª 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ’±¬ıfl¡±1œ q{√®› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 101¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº 2 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± Sê˚˛1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ÚÔ« ¬ıvfl¡ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√À≈ ª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ SêÀ˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìˆ« ¬±Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ˜±˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø1øÊ√Ê√À≈ ª ˘·ÀÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø1øÊ√Ê√1≈ Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø1øÊ√Ê√1≈ ¬ıMê√¬ı…ñ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º Œfl¡f1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÀÚÀ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø1øÊ√Ê√À≈ ª ¶Û©Ü fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ› ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± Œ‡±√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˜±ÚøÀ√Ú 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± Œfl¡f1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 ¤øMê√˚±˛ 1ˆ¬≈Mê√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±À1± ’Ú…Ó¬˜ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª Œ˜˝√√ø1ø˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…˝◊√ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø˚ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôLº ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øfl¡˜±Ú õ∂˘t≈ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—˙À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±˝◊√ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ Ê√±ÚÚœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜≈ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜ôL¬ı…Ó¬º 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± Œfl¡f1 ¬Û≈Ú1 ¤È¬± Ù¬øμÀ˝√√º Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸yª ˝√√íÀ˘ Œfl¡f˝◊√ ˝◊√˜±Ú øÀ√Ú øfl¡˚˛ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘ñ ¤˝◊√ õ∂ùü˝√◊ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ÚÔ«¬ ıvfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıÍ¬fl¡1 ¬Û”À¬ı« ˚√ôL1-˜ôL1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œfl¡±‰- 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜≈GÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂ùüñ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1ÌÓ¬ øfl¡˚˛ ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ÀÂ√∑

’±˜øÚ1 ¤˝◊√ ¤Â√ ’±1 øÎ¬ Œfl¡fÓ¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝˚˛√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 ¢∂±˜±=˘1 Î¬◊i˚ß Ú˛ À˝√ ’±‰¬˘ Î¬◊i˚ß Ú˛ º ¤ÀÚfl≈¡ª± Î¬◊iÓß ¬ ˜±Ú1 ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬ Œfl¡f ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’±˜øÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ıU ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˝◊√˚±˛ Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜øÚ1 ¤˝◊√ Œfl¡f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬ıU Î¬◊iÓß ¬ ¬Û˚«±˚˛1º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’“±‰¬øÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ’“±‰¬øÚÀfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl‘¡ø¯∏, ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ Ó¬Ô± ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº ’±˜øÚ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬ Œfl¡fÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ıøã— ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œõ∂é¬±·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛, ë’±ø˜ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 fl¡Ô± fl¡›“º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜±Ê√ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Δ˘ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºí ’±øÊ√1 ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ‰¬±˜&ø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¢∂Î¬ Â√±¬ı-Œ©Ü‰¬Ú1 ≈√È¬± Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ÚÓ≈¬Ú Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ qˆ¬±1y ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛, Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¤˝◊√ ≈√È¬± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Ú·“±›, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˘±˜øÎ¬— ’±1n∏ øÎ¬Ù≈¬Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ¸˚˛± fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú¬Û”À¬ı« È≈¬˝◊√È¬ fl¡ø1øÂ√˘ñ ’¸À˜ ˙øMê√1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜LaœÀ˚˛› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ Î¬◊iÓß ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 6 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ’±øÂ√˘º 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Œ˘±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ˝√√í˘º ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚±˛ ˝√√í˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±˘ƒ¬ı ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤˚˛± &1n∏Q˝√√œÚ fl¡Ô±º øfl¡c √ø1^ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±º ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 600 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± 1450 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±ø˜ ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ı≈√…Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜fl¡ 6È¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±˜&ø1Õ˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±˜&ø11 ˙±øôLøõ∂˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘º ˜˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ‰≈¬fl¡Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡˚˛º ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤¬Û±fl¡ ‚”1fl¡º Î¬◊i˚ß Ú˛ øfl¡ Œ√‡± ¬Û±¬ıºí ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ‰¬±˜&ø11 1„√√±·Î¬ˇ±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 Œ¬ı11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙±˘Ú±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ‰¬±˝◊√˜Ú ø¸—˝√√ ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ó¬õüí1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ õ∂øÓ¬á¬± ’±1n∏ Î¬◊√…±ÚÀ1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±ª±˜±1œ-˜±Ê≈√˘œ ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀ1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±›À‡±ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˘±›À‡±ª±1 ˘±˝◊√˘ø≈ 1Ó¬ Úª·øÍ¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘±› ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˘±›À‡±ª± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˘±˝◊√˘ø≈ 1Ó¬ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬ÛÀfl¡f ¤øÈ¬Ó¬ 5 Œfl¡ øˆ¬1 ¤È¬± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±øÈ¬˚˛±‡±ø˘ ø¬ı≈√…» ¸•x¸±1Ì Œfl¡f ¤øÈ¬À1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±Õª˜±1œ-’±˜¬ı±·±Ú ’±1n∏ ˘±˝◊√˘ø≈ 1-’±˜¬ı±·±Ú1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀ1± ’±Ò±1ø˙˘± ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ õ∂øÓ¬á¬± fl¡À1º

ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ø˜øÓ¬1±ø˘Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ’±øÊ√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 Ê√ij ø√˚˛± ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±Ó¬º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± øÚÓ≈¬˜øÌ √M√, Î¬◊»¬Û˘ √±¸, õ∂Ìª ¬ı˜«Ú, õ∂√œ¬Û ¬Û±Í¬fl¡, ¸≈Úœ˘ fl¡È¬fl¡œ, Δ˙À˘Ú √±¸, ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’ø˜˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’¸˜ õ∂À√˙1 fl‘¡¯∏fl¡-˜Ê√≈√11 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª √M√1 ˘·ÀÓ¬ 211·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬M√√1?Ú ¬ı1¬ı1±˝◊√º Œ˚±·√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84 ¤øÓ¬˚˛± Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘œ˚˛ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¸“˝√±ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’?Ú √M√˝◊√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ·í˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÒÀÚ˝◊√ Ò±˚« fl¡1± Ú±˝◊√º √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú1 ëŒÂ√—‰¬Ú Œ˘È¬±1í 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’?Ú √M√˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√Ú ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±·˜Ú ‚È¬± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı˝◊√º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡f1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ’¸˜Ó¬ &5˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± ˝√√íÀ˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˜ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±Ô±Àfl¡º ’·¬Û1¬Û1±√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Œ˚±·√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, ø˚√À1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ’¸ø˝√√¯≈û ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ ˚≈X fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 Î¬◊iß˚˛Úfl¡ Δ˘À˝√√ ø‰¬øôLÓ¬º øfl¡c Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 ’¸˜Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ˚≈X ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ëŒ˚±ª± 30 ¬ıÂ√À1 ’·¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√±˘ ¬ı±À˘±º ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ˝√√±˘ ¬ı±˜ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’˝√√± ˜Ê√≈√1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬± ÚœøÓ¬-’±√˙«1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˚Ú ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√º øˆ¬Ó¬1‡Ú ¸•Û”Ì« ŒÙ“¬±À¬Û±˘±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ŒÈ¬±¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ √’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚À¬ı±1 Œ˚±Ê√Ú± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤È¬± ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ›‰¬1Õ˘ ·íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º ˜≈^± Œ¬ı—fl¡1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˘≈FÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬fl≈¡ª±˜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± øÚÓ≈¬˜øÌ √M√˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ø‡øÚ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˚˛± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø√ÀÂ√ √±ø˚˛Q øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 √˘1 õ∂‰¬±1 Ó¬Ô± ’±Ú fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡f1 õ∂Ó¬±1Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì ˝◊√˜±Ú ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘œ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√ ’À˝√√±1±øS øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’øô¶Q 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ø√Ú± ¬ı±ÀÊ√È¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í˘ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡º Î¬◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˚‡Ú ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬ Ê√Ú˜≈‡œ ¬ı±ÀÊ√È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±˝◊√ Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ı±1•§±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√› ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùüÓ¬ ÔÓ¬˜Ó¬ ‡±˝◊√ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’=˘ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú ’=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl¡1± ˝√√í¬ı ’¸˜ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ fl¡±À˜˝◊√ fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√Ê√Ú Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬, fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬…±·œ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ¬ıUª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º

fl¡Í≈¬ª± ˜±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ó¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ’±øÊ√1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı 4 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√ ¸±˜±Ú… ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ø¬ıM√√˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Û≈Ú1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ , Î¬◊M√1¬Û”¬ı1 fiÀ√…±ø·fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ ÚœøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±, ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±, ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡1±, Î¬◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈ø“ Ê√ Ò±˚« fl¡1± È¬fl¡±, ·“Î¬ˇ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ√‡± Ú·√√í˘º ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ ø√˚±˛ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Àª ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ï¬˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º Œ˜±fl¡ fl¡Í≈¬ª± ˜±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ó¬fl¡, øfl¡c ¬Û˝◊√‰¬± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡ – ·Õ· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚±˛ õ∂¸—·Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÊ√ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸À˜ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 1À˚˛åI◊œ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë1À˚˛åI◊œ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¤¬ı±1 fl¡˚˛ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±, ¤¬ı±1 fl¡˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±· Úfl¡À1±º øfl¡c ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡f1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ øfl¡√À1 1±Ê√…1 Î¬◊i˚ß ˛ Ú˝√í√ ¬ı∑í ˝◊Ù√ ¬±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›1“ ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±˘ ¬ıø≈ ˘ Î¬À◊ ~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ·íÀ˘ ˆ¬±˘√À1 fl¡Ô±¬ıÓ¬1± ¬Û±ÀÓ¬º ‰¬±ø1¬ı±1 Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±fl¡ Ù≈¬˘ ø√À˚˛, ˜À˚˛± Ù≈¬˘ ø√›º“ ‰¬±À˝√±√ ‡≈ª±˚˛º øfl¡c ø˜ø˝√√ fl¡Ô±À1ÀÓ¬± 1±Ê√… Ú‰¬À˘º ˘±À· Œ˜±fl¡ fl¡Í≈¬ª± ˜±ÀÓ¬˝√◊ ˜±Ó¬fl¡, ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚø‡øÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚fl˛ ¡º ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Î¬i◊ ˚ß Ú˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ºí

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ø√À˘ ø√~œÕ˘ Î¬◊1± ˜±ø1À˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ¤È¬± √˘º ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôLº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı≈ø˘ Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ≈√·±« √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ≈√·±« √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√·±« √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 √˘Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 30È¬± ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·˝◊√º ˚±1 ’—˙¶§1+À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝◊√˚±˛ 1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ø√~œÕ˘º ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø√~œÕ˘ Œ˚±ª± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ Δ¬ı˙…, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ø√~œ˜≈‡œ ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Ù¬Ìœˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ˝√√í˘, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± Úfl¡1±1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘º Œ¸À˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˜SÓ¬± Ú˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬fl¡ fl¡Ó‘¬Q« ’¬Û«Ì fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıÍ¬Àfl¡º ˝◊√˚±˛ À1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—· ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ’—˙¶§1+À¬Û Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø√~œ˜≈‡œ ˚±S± ’±1y fl¡À1 ’·¬Û1 ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àªº Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ªÀ˙… ˝◊√˚±˛ 1 Œé¬±ˆ¬ ¬ıU ’=˘Ó¬ Î¬◊√øƒ ·1Ì Δ˝√√ÀÂ√˝√◊º ˚±1 ’—˙¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛ ≈√·±« √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ – Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ’·¬Û˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √˘ ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬± ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ıº ¬ı1= ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√ÀÈ¬± é¬øÓ¬¢∂ô¶À˝√√ ˝√√í¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ’·¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¬Û±À˘À˝√À√“ Ó¬Úº øfl¡c ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ’øô¶Q 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈Ê “ √ ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬±ø1˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ¬Û˘˜ Δ˝√√ ·í˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ≈√ª±1 ’±ø˜ ¬ıg fl¡ø1øÂ√À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’±˜±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Ù¬±˘1¬Û1± Î¬◊M√1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ºí ¤Àfl¡√À1 ≈√·±« √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 √˘Ó¬…±À· ’·¬Û1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ’±Àfl¡Ã ¬ı±øÏ¬ˇ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… 3.02 È¬fl¡± ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸5˜¬ı±1Õ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬Ô± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… 32 ¬Û˝◊√‰¬± ˝}√±¸ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1À˘› øÎ¬ÀÊ√˘ Œ¸±˜¬ı±11 ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± ˜˝√√„√± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øÎ¬ÀÊ√˘1 ˜”˘… 1.47 È¬fl¡± ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û˚≈¬« Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÎ¬ÀÊ√˘1 ˜”˘… ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ø¬ı¬ıø‘ Ó¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬À◊ ~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û¬C∏ í˘ ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘ Î¬»◊ ¬Û±√Ú1 ˜”˘…1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ô¶11 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… 1±ø‡ Œ¬Û¬C∏ í˘1 ˜”˘… ˝}±√ ¸ fl¡1± Δ˝√À√ Â√ Ó¬Ô± øÎ¬ÀÊ√˘1 ¬ıø‘ X fl¡1± Δ˝√À√ Â√º

˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Â√˜±˝√√1 Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 22 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸íÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·« ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±‚ ø¬ıU1 Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ·Õ·À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Â√˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º 2007 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ’À"√√±¬ı11¬Û1± 2008 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Õ˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬1 ÒÚ ’˝√√± Â√˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ˝√√í¬ıº ’Ô«±» 2007 ‰¬Ú1 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 31 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ 9 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2008 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 ˜±‰«¬Õ˘ 12 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¸Lö±Àfl¡˝◊√È¬±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸Lö± ≈√È¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=˘±fl¡±˘˚˛Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±À√ Î¬◊¢∂ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø˚À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ø˚À¬ı±1 Œ‡ø˘À˜ø˘À1 ’Ú…±˚˛ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤fl¡±—˙ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ Ôfl¡± ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ øÚø√À˚˛ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ‰¬±fl≈¡«˘±1 Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø√ Ôfl¡± ˜±ÚøÚ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø¬ıˆ¬±À· Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¸X±ôL ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘ ¬ıÀfl¡˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ıÀfl¡˚˛±¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡ä¸˜”˝√Õ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ø˚À¬ı±1 õ∂fl¡äÓ¬ ¬ıÀfl¡˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Lö± ≈√È¬±1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö± ≈√È¬±fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬S¬Ó¬ ’Ô«1 Œ˘ÚÀ√Ú Δ˝√√Â√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ ¸=±˘fl¡ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ SêÀ˜ ¤Â√ ˝◊√ ’±˘˜, ˝√√œ1±Ú±Ô ˘±˝√√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ΔÒ˚« Œfl“¡±ª1, fl¡˜«œ ¸Lö±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıøÚÓ¬± √M√, ¸•Û±ø√fl¡± ’±˝◊√˜øÌ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈1n∏ø‰¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸ø¬ıÓ¬± ·Õ· Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± Œ¬ı¬ıœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±√ ø√˚˛±À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û... √À1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ ‰¬˝√√1Ó¬À˝√√ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ Œ¸ª±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë&ª±˝√√±È¬œ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ¤‡Ú ‰¬˝√√1º ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ùv¬±˝◊√’ˆ¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ˚±Ú-Ê“√È¬ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 2045 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ˚±Ú-Ê“√È¬1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ Œ¸ª± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2001 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó 1±Ê√…1 1±ô¶±‚±È¬ ’±ø√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˝√√ ’¸˜Ó¬ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ù´íø¬Û— ˜˘, Œ˝√√±ÀÈ¬˘, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈Í¬ 203 øfl¡.ø˜. Œ˜¬∏Cí Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı 61 øfl¡.ø˜.º ˜≈Í¬ ¬ı…˚˛1 20 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡f˝◊√, 20 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√…˝◊√, ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¶ö± ’±1n∏ 58 ˙Ó¬±—˙ Ÿ¬Ì Δ˘ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ Œ¸ª± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ˜˝◊√ øfl¡ fl¡ø1À˘± ¬¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ˜˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ’±øÊ√ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√± Œ˚ ˜˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ fl¡ø1À˘±º Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 √À1 øÎ¬ ø¬Û ’±1 õ∂dÓ¬ Úfl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ’¸˜ Ò√ı—¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëŒ˜¬∏Cí Œ1í˘, Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˜˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±Úμ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ ’±ø˝√√À˘ ¸¬ı« ’±Úμ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±Úμ1 ø√ÚÀÓ¬ √±˝◊√˘1 √±˜ 200 È¬fl¡± ˝√√í˘º ¸¬ı« ’±Úμ ’±ÀÂ√˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§·«¬Û≈1œ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Úμ fl¡ø1 ˚±›fl¡ ’±ø˜ ≈√‡œ˚˛±1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜ºí ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ Œ¸ª± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ øÚ·˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Œ˜¬∏Cí Œ1í˘1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¿Ò1Ìfl¡ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬±ø1È¬± fl¡ø1Î¬í1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬1¬Û1± ‡±Ú±¬Û±1±Õ˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 fl¡ø1Î¬í1 ˆ¬”·ˆ¬«¶ö ˝√√í¬ıº ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡ø1Î¬í1 ˜±øÈ¬1 ›¬ÛÀ1À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Ò±1±¬Û≈11¬Û1± Ú±À1—·œÕ˘ 22.6 øfl¡.ø˜., Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1¬Û1± ‡±Ú±¬Û±1±Õ˘ 19.4 øfl¡.ø˜., ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øÈ¬1¬Û1± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Õ˘ 9.4 øfl¡.ø˜.1 øÓ¬øÚÈ¬± fl¡ø1Î¬í1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±˜1+¬Û, Ú˘¬ı±1œ, √1—, ˜ø1·“±› øÊ√˘±Àfl¡± Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ Œ¸ª±Ó¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±, ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, øÊ√ ¤˜ øÎ¬ ¤1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı±√ ø√˚˛±À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û... – ˜≈‡… ˜Laœ ëøÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±1 Ù¬ÀÈ¬± ø√ Î¬±˚˛˘· ˜±ø1ÀÂ√ ¬ı±√ ø√˚˛±À˝√√, ø¬ÛÀÂ√ ˜˝◊√ fl¡›“ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ı±√ ø√˚˛±º ¬ı±√ ø√˚˛±À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¤fl¡ Œ˚±·√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±›fl¡ øfl¡˚˛, ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±1 ·±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±À1± ˆ¬ø1Ó¬ ÚÒÀ1º ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡c ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ˜Laœ ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸„√√1 √À1 ¬ı…øMê√1 ˆ¬ø1Ó¬ Ò1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ›ô¶±√¬º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ô¬ı± ŒÚÓ¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸ij±Ú ’±ÀÂ√ øfl¡c ΔÓ¬˘˜«Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1± ˆ¬ø1Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 Ù≈¬À1 Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ’øÓ¬Àfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬ø1Ó¬ ÒÀ1 ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı1¬ ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ’¸˜Ó¬ &5˝√√Ó¬…± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ øfl¡c ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’¸˜1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11¬Û1±› ’¸À˜ øÚÊ√1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸√±˚˛ ˚≈“Ê√ ø√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ¤Ù¬±À˘ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˜˝√√±1±©Ü™, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±ø√ Î¬◊ißÓ¬ 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ’¸˜fl¡ ø1Ê√±˚˛º fl¡±1Ì ’¸˜fl¡ Œ√˙1 √˝√‡Ú ’Ú≈ißÓ¬ 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 1969 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Î¬◊ißÓ¬ 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± ¶§1+¬Û ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√…1 Ô˘≈ª± √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡À1º øfl¡c ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± 70 ˘é¬±øÒfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡fl¡ Δ˘ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÍ¬fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1√º ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ·‘˝√˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬◊»¬Û˘ ¸1fl¡±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸—· øÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Ú±·ø1fl¡Q ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ·‘˝√˜LaœÊ√ÚÀfl¡± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Ú±·ø1fl¡Qfl¡ Δ˘ Œfl¡f˝◊√ ¬ı±1•§±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¶ú˚˛Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡f˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘Àfl¡±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡f1 ¤˝◊√ ’¶Û©Ü ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÙ¬‰¬±À1˙…ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ 27 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ø˙é¬fl¡1

ˆ¬Mê1Î¬¬ı±-fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ø¬ıÒıô¶ ¬ÛÀÔ fl¡μ≈ª±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó≈¬fl¡«Úœ Ê√±Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 46 Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û±fl¡± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¤È¬± ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q√¬Û”Ì« ¬ÛÔ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬Mê1Î¬¬ı±-fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬± Œfl¡ª˘ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˆ¬Mê1Î¬¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¬¸˜¢∂ ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡≈À¬ı˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬Mê1Î¬¬ı±, ¬ı±˘±¬Û±1±, ŒÚÎ◊¬˘±1øˆ¬È¬±, ø¬ÛÍ¬±ø√, Œ˝√√˘‰¬√±, Â√±¬Û±1¬ıÎ¬ˇœ, ˝√√±øÓ¬1È¬±1œ, fl¡±Õª˜±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, ¬ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ˝√√±Î◊¬˘œ,

¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, øÊ√˘± ¸√1 Ô±Ú± ’±ø√Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ’±Ú Œfl¡±Ú± ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊º õ∂±˚˛ ¬Â√˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ Ó≈¬fl¡«Úœ Ê√±Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬ÛÔÀÈ¬±1 ø¬ı˙±˘ ¤fl¡ ’—˙ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ø¬ıÒıô¶ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’˘À¬Û± fl¡±Ì¸±1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ’±Úøfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ¬ÛÔÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¤˝◊

¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡± 1±˝◊ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Î¬◊Mê √ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’±1n ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Úfl¡ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂº√ øfl¡˚˛ÀÚ± ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¸˜”˝√ 1±˝◊Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√¬ıº 1±˝◊ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸fl¡ ˙œÀ‚« ¬ÛÔÀÈ¬±1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸øÍ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ &Èƒ¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ò√ı—¸˜≈‡œ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ’±À˙-¬Û±À˙ ‰¬±√±, ø‰¬·±À1È¬, ø¬ıøÎ¬ˇÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ &Èƒ¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ’±Ú ¬ıU Í¬±˝◊√1 √À1 ¬ı‘˝√M√1 Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂‰¬˘Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø˙‡1, ˝√√1¬Û˘, øÓ¬1—·±, ŒÓ¬Ê√, 1Ê√Úœ·g± ’±ø√ &Èƒ¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’±¸Mê√

fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Úª·øÍ¬Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±fl¡ ¸√1 Í¬±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl¡« Œ√›¬ı±À1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1Ì ·Õ·1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ‰¬ø˘ ’˝√√± Î¬◊iß˚˛Ú1 Ò±1±1 ¤fl¡ ;√˘ôL õ∂˜±Ì fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√˜√, Ê√ÚÀÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ 701 √˙fl¡1¬Û1± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√, √˘-¸—·Í¬Ú, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, fl¡˘·±øÂ√˚˛± fl¡±1¬ı±1œ ¸Lö± ’±ø√À˚˛› fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1˝◊√ ’¬ı±ÀÒ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Œ‰¬˜Úœ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ› ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ‰¬1˜ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡¶§1+¬Û ¤˝◊√ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú &Èƒ¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±1±Rfl¡ Ó¬Ô± Ê√œªÚ Ò√ı—¸fl¡±1œ ^¬ı…1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1±1 Œ˝√√Ó¬≈ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙À1˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú·“±›

øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏-¬ı1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ 10-14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ &Èƒ¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˘é¬Ìœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸1n∏-¬ı1 &˜ƒøÈ¬1¬Û1± Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±11 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ‘√Ï¬ˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊À√…±·, ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ øÂ√ÀVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ˘é¬œ¬Û≈1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ˘é¬œ¬Û≈1 Œ√›¬ı±À1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜Laœ øÂ√ÀVfl¡ ’±˝√√À˜À√º ˘é¬œ¬Û≈1 ˜=1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûfl¡œ Ù¬˘fl¡1 ¬Û«√± &‰¬±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Î¬◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˘éœ¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛±˜, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙øÚ¬ı±À1 ˚≈ªÀÚÓ¬± õ∂˜œ1 ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √˘„√√1 ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø‰¬√ ˜G˘, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ qˆ¬±1y fl¡À1º 1935 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ ’±Ù¬Ó¬±¬ı Î¬◊øVÚ Œ˜±~± ’±1n∏ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡1± ø˙ª¸±·11 fl¡ø¬Ûfl¡˘˚≈Mê√ Œ˘Ã˝√√ ø√À‡Ã √˘—√‡Ú1 Ú±1±˚˛Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÙ¬1À√ÃÂ√ ’±˘˜ Œù´˝◊√À‡º ˜±Ê√ ’—˙ Ê√±˝√√±Ê√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ›¬Û1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ¬Û1± Ò1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú 82 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤˝◊√ √˘—‡Ú ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√…1 ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÒ√ıô¶ √˘—√‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬, Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 fl¡±˜ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú Î¬◊À√…±· ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ë˜ø1·“±› øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±Úμ1 Î¬◊À√…±·¬ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ“√±íº ˝◊√Ù¬±À˘ Î¬◊Mê√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ø√Ú, 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√Úº ˜ø1·“±ªÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û±Úœ Œ˜ÀÈ¬fl¡± ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡±1Ì Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û±ÚœÀ˜ÀÈ¬fl¡± ¸˜”˝√œ˚˛± Œ¸ª± Œfl¡f1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊À√…±· ’±1n∏¬ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ¸ª± Œfl¡f ’±Ú≈á¬±øÚˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˘·ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬ fl¡ø1 ’±ø˜ ˜ø1·“±›¬ı±¸œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ñ ëŒ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û±Úœ Œ˜ÀÈ¬fl¡± Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚø˜«Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬± ¬Û±ø1ÀÂ√±ºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏√… ’¸˜1 é≈¬^ Î¬◊À√…±· ¸˜”˝√œ˚˛± Œ¸ª± Œfl¡f ˜ø1·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø1·“±ª1 Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ ¬ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±√ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ’±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˙øÚ¬ı±À1 ’¸˜ Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬ı1n∏ª±˝◊√º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø√À‡Ã √˘„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø√À‡Ã ΔÚÓ¬ Ôfl¡± ’±˜&ø1 ‚±È¬1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X fl¡ø¬Ûfl¡˘˚≈Mê√ Œ˘Ã˝√√ ø√À‡Ã √˘—√‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·À˚˛ 5 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√À1 √˘—√‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬, Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ˘±˝◊√È¬ ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙øÚ¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ õ∂˜œ1 ·Õ·À˚˛º ø√À‡Ã √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øÈ¬˚˛± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ø¬ı~±˘ Œù´À‡ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ 27 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 √˘À·±˜± øÚª±¸œ ø¬ı~±˘ Œù´À‡ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± √˘À·±˜±1 Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¤˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ 27 ¬ı√Â√À1 øÈ¬Î¬◊‰¬√Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ªÀ˙¯Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 55 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º ¸À√Ã ’¸˜ ¶§œ fl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Œ·±ª˘±¬Û±1± øÊ√˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√À˜ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 5 ˘±‡ ’Ú≈À˜±√Ú

˜ø1·“±ªÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û±ÚœÀ˜ÀÈ¬fl¡± ¸˜”˝√œ˚˛± Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘

ø˜Ê«√±Ó¬ ø¬ı:±Ú ø√ª¸Ó¬ Ú±Â√±1 ¬ı“È¬±õ∂±5 Î¬◊Xª ˆ¬1±˘œ ¸1n∏À¬ÛÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ô ﬂ¡˜«œ ¸øij˘Ú1 ¤øÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ëÎ¬◊M√1¬ı˝√√œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜ø˝√√˘± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜”˘…±˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë’¸˜1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ¸μ”1œ˚˛± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±¸˜”˝√1 Î¬◊M√1 ¬ı˝√√œ1 ˜”˘…±˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ Ú…±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ,√ Œ¸˚˛± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ¤Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¬ı˝√√± ¬Û1œé¬± ¤È¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± Î¬◊M√1Ó¬, ¤È¬± ¸øÍ¬fl¡ ø√fl¡ƒ øÚÀ√«˙Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ Î¬◊M√1 ø√˚˛± ¬ı± ø˘‡± ’±Ú ¤Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı± ’øÒfl¡ Ú•§1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸≈1n∏„√± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1œé¬fl¡¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊M√1 ¬ı˝√√œ¸˜”˝√1 ˜”˘…±˚˛Ú Ú˝√√íÀ˘ ø˙é¬±Ô«œ·1±fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√˙ øÚÌ«˚˛1 Ó¬±1Ó¬˜… ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸±—¸√1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ëÎ¬◊M√1¬ı˝√√œ1 ˜”˘…±˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Î¬0 ˜≈fl≈¡μ ˙˜«±˝◊√º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÎ¬√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¸˝√√fl¡±1œ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¸˜œ1Ì ˙˜«±˝◊√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬1Ìœ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ù´±˝√√ ’±˘˜ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ Œ‰¬±ª±1 ¬ÛXøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±1 [71] qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀÈ¬º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√1 ‚1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¸±˝√√± √œ‚«ø√Ú ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1Sê˜± ˜LaÌ±˘˚˛1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ˘±1 ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’È¬±-Œˆ¬Ãfl¡±˜±1œ Â√í‰¬±˝√◊È¬œ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø∏6À˚˛˙…Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÊ˘±‡Ú1 ¬ıÚ¬ı±˝√√±1 ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 25 ŒÙ¬ ıËn∏ª±1œÕ˘ 6 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Î¬◊À¬Z±ÒÚ fl¡À1 39 Ú— ˜Ò… Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜˜Ó¬±Ê ¬Û±1ø¬ıÀÚº Î¬◊À¬Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœÊÚœÀ˚˛ ¢∂±˜… ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸•ÛÀfl¡« ¸Ê±· ˝√í√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú ÊÚ±˚˛º ø˙ø¬ı1‡ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ 1øÙ¬fl≈¬˘ ˝√◊∏6˘±˜, ˝√√±iß±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ˜˜Ó¬±Ê Ê±˝√√±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ‰≈¬ø¬Û˚˛± ’±˝√√À˜√, Î¬±– ’±s≈˘ fl¡V≈∏6 ø˙fl¡√±1, ’±˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±˝√√À˜√, Ó¬±À˘¬ı1 1˝√√˜±Ú, ˜ÀÚ±ª±1± ¬Û±1ø¬ıÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¸˜˘ ¬ı…øMê¸fl¡À˘º õ∂ø˙é¬Ì1 Œ˙¯∏Ó¬ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ õ∂˜±Ì¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ø¬ı ¤Â√ ˝√√±˝√◊¶≈®˘1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ 1ø˝√√Ê Î¬◊øVÀÚ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º Œ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±˘ ˜±˜≈√ ’±˝√√À˜À√ ˙˘±·1 ˙1±˝√◊ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø˜Ê«√± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ë1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ë1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸íÓ¬ ëø˙é¬± ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±í Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ëÚ±Â√±í ¬ı“È¬±õ∂±5 ’¸˜ ¸ôL±Ú õ∂‡…±Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı:±Úœ Î¬◊Xª ˆ¬1±˘œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬± ’±1n∏ Ê√œøªfl¡± Ê√œªÚ1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ë1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸íÓ¬ 1±˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√À˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œ, ¤˝◊√‰¬ ’±1 Œ‰¬=≈1œ õ≠±˝◊√ ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬ıÀfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¿¬ı±ô¶Àª› ø˙é¬± ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸Ãá¬ª ¬ı‘øX fl¡À1º ø˜Ê«√±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡˜«˙±˘±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ëÚ±Â√±í ¬ı“È¬±õ∂±5 ’¸˜ ¸ôL±Ú ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı:±Úœ Î¬◊Xª ˆ¬1±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ’ôL1—· fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…¸˝√√ ≈√Ê√Ú E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬ﬂ¡

1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë¶§±¶ö…-’gø¬ıù´±¸í ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëŒfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± Ó¬Ô± ¬ıø˘ ø√À˘ fl¡±À1± ˜—·˘ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ¸•Û”Ì« ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙é¬±1 õ∂¸±À1 Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ıUÀÓ¬± ’=˘Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ı

˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ı±ÀÌù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˙øÚ¬ı±À1 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛1 ëŒfl¡ø1˚˛±1 ¤G fl¡±Î¬◊Àkø˘— Œfl¡±¯∏í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1„√√±¬Û1±1 Î¬◊1˝√√œ˘·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¶§±¶ö… ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸í1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ø˜Â√± fl¡Ô± Δfl¡ Œ¬ıÊ√-Œ¬ıÊ√±ø˘ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ fl¡ø1 ’˝√√±

¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ô±˝◊√ø·ø1¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ fl¡ø¬ı1±˜ ¬ıËp¡˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ 4‡ÚÕfl¡ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Ú˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬±√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± ¬ıÀÎ¬ˇ±

’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙é¬±, ¶§±¶ö…, ø¬ı≈√…» ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ·øÏ¬ˇ Ú≈Í¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø√ÚÀfl¡ ø√ÀÚ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±À1 ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊1˝√√œ˘·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ø¸— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1„√√±¬Û1±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– õ≠±ªÚ Œfl“¡±ª1, 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ SêÀ˜ Î¬0 Úªfl¡±ôL √±¸, ’?Ú ˜˝√√ôL, Î¬0 1ÀÌf Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± SêÀ˜ Î¬0 ø·1œÊ√± ¬ı˜«Ú, ‰≈¬ø˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √±¸, 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Î¬◊1˝√√œ˘·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸1fl¡±À˘ ÒÚ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ˚√˘—‚±È¬, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Ûø(˜ √1„√√1 Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 Δ¬ıÒ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ Â√±S

Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±— ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙q1 ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú, 2009 1 √À1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ø˙é¬±¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ˜±˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘ øfl¡c Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚1n∏ª± fl¡±˜Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Ú±·ø1fl¡¶§1+¬Û ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’gfl¡±1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 6-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙q1 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± øÚø(Ó¬, ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø˙qfl¡ 6 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ø˙qfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ|ÌœÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, √˘¸—·Í¬Ú ’±ø√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˚˜±Ú ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÒ“±ª± ‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡±ÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı

¬Û±ø1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œfl¡±˘Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ø˚À¬ı±À1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ú≈˝◊√ fl¡ø1À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡c ¸“‰¬±º ‰¬˝√√1 ’=˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ¢∂±˜±=˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘±-Ò”˘±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÍ¬±˝◊√ ˚ø√› ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˜±Ú ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡ ¸˝√√¬Û±Í¬œ ˝√√íÀ˘› ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘Ó¬– fl¡±1Ì ˝√√í˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±fl¡ ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı«1 ’í ø¬ı ø¬ı, øÊ√˘± ø˙é¬± ’“±‰¬øÚ, ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ’±ø√1 √À1 ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úñ 2009 Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú õ∂±ôL1 √À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡1± Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú±ø˝√√À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 ’gfl¡±1Ó¬ ·øÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±„√√˘ˆ¬±„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸À√Ã ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 26 ’±1n∏ 27 ˜±‰«Ó¬¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜±√±1¬Û≈1 Â√±Ú˘±˝◊√È¬ ’±1n∏ ’±Ê√±√ ˙±‡±À1± ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±√±1¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬º Î¬◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡øÚ ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±À1± õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¶ú1Ìøfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊1 qˆ¬±fl¡±—é¬œ¸fl¡˘1¬Û1± ø˘‡øÚ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˘‡øÚ¸˜”˝√ 15 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 øÍ¬fl¡Ú±ñ Ú±„√√˘ˆ¬±„√√±, ø‰¬1±—, 783393, ŒÙ¬±Ú Ú— 95080-81974, 78965-79394 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 øÚÊ√1 ø˘‡øÚ, fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’±ø√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ˜GÀ˘º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ë˜±˝◊√GÂ√í1 2016 ¬ı¯∏«1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ë˜±˝◊√ GÂ√í1 2016 ¬ı¯∏«1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬º fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1±¶ö ë¬ı1·Â√í ø1Ê√íÈ«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ë˜±˝◊√ GÂ√í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˙±øôL1 Œé¬SÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÈ¬± ˙±‡±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î¬ 0 ’±fl¡±˙œÓ¬1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1ø?Ó¬ 1Ê√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈Í¬ 36Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ë˜±˝◊√ G‰ƒ¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“È¬±-2016í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√Õ˘ 2016 ¬ı¯∏«1 ë˜˝√√±R± ·±gœ ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ± ¬Û≈1¶®±1í ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 8·1±fl¡œ ¬ı…øMê√Õ˘ ëfl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ¿˜øÌ ¬Û≈1¶®±1í ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ëÊ√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬í1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œ, ëøÚÎ¬◊Ê√ 30í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ √±¸, ˜±˝◊√ GÂ√1 ¸=±˘fl¡ ¸¬ı«±Úμ ˙˜«± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1ø?Ó¬ 1Ê√Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±Èƒ√Â√±˝◊√ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ ˆ¬≈ª± ¸ø˜øÓ¬ ¬ıÚ±˝◊√ ˆ¬≈ª± õ∂ô¶±ÀªÀ1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˙±‡± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ 19 ˜±‰«¬ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¤ ø‰¬ 7073010036759 Ú•§1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ø‰¬Ú±fl¡œ ø√ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤øÈ¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±À˘º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· Œfl¡¬ı±˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬≈ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏

¸•Û±√Àfl¡ ’±R¸±» fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˆ¬±1õ∂±5ˆ¬±Àª Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±øÈ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˙±‡± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û ŒÎ¬fl¡±, ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±

õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı¬ıœ˚˛±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Î¬◊Mê√ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√ ÚøÔ-¬ÛS ¬ı±ÀÊ√˚±˛ 5 fl¡ø1 Δ˘ ’±ÀÚº ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±SÀÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÀÚÓ¬± ≈√Ê√Ú1 ¤ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚« ·ø1˝√√Ì±1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬Û√˚±S± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Δ¬ıÀÂ√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛º ’±Úøfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬Û√±¬Û«ÀÌÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û√˚±S±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Úª·øÍ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘

˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± 1±Ê√… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Î¬◊‡«±› Œ·ÃÎ¬ˇ± ¬ıËp¡˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬Û√˚±S± Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ ø‰¬øÔ˘± ˙øMê √’±|˜ Δ˝√√ ¸≈√œ‚« 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˆ¬”ø˜ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¬ı±ª±¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ’Ò…é¬ Î¬◊‡«±› Œ·ÃÎ¬ˇ± ¬ıËp¡˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º Ê√ÚÓ¬±1 ·ÌÀˆ¬±È¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1

Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√, ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÊ±ª±1 ’Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ‚À1 ‚À1 ù≠í·±Ú Δ˘ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú˜± ¬ı≈ø˘› ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1 1±Ê√…1 15È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘¬ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ·ø1á¬ ’±¸Ú øÊ√øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 √±¬ıœ fl¡À1º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬Û√˚±S±Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1ÃÌ·ÃÎ¬ˇ± Ú±Ê«√±1œ, ’±1n∏ &ÀÌù´1 ·˚˛±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ıËp¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl‘¡¯û±˝◊√1 ‡±1√±„√√Ó¬ ¬ÛÔ±1 ø√ª¸1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ‡±1√±„√√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ±1 ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ù¬‰¬˘ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜˚˛ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ‡±1√±„√√Ó¬ ¤È¬± 15 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ‡±1√±„√√1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡‘ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Δ¬ı:±Úœfl¡ Î¬0 Î¬◊M√ ˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ·±˝√√ø1 ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Î¬0 ˝◊√ Î¬◊ Œfl¡ ¬ı1±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√ø1‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¬Ûø1˜˘ ¸±˝√√±, fl¡—fl¡Ú ‡±‡˘±1œ, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬± øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜≈^ &5 fl¡±˙…¬Û1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú ’±øÀfl¡√ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡± ¶ö±¬ÛÚ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±

˜ø1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…ﬂ¡ 1˜± ˆ¬±·ªÓ¬œﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ– ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡± ¶ö±¬ÛÚ ¸•Ûfl¡«Ó¬ 2015 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Ó¬√±ÚœôLÚ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·Õ˘ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±À¬ı ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’¸˜œ˚˛± flv¡±À¬ı ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’¸˜œ˚˛± flv¡±À¬ı Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±À¬ı ¬Û”¬ı«1 √À1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ’¸˜1 õ∂ø¸X ø‰¬S ˆ¬±¶®˚« ø˙äœfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ø‰¬S õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 fl¡˘±Àõ∂˜œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡˘±-ø˙äœÀ˚˛ ‹fl¡…¬ıX ˆ¬±À¬ı ¬Û≈Ú1¬ı±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬ø˜ ’±¬ıKI◊Ú ø¬ı‰¬±ø1› Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê˝◊ 20151 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± flv¡±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’øÙ¬‰¬±1 flv¡±¬ı1 ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡± ¶ö±¬ÛÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘é¬…À1

¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛º øfl¡c Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ·Õ·1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø˘‡± øfl¡Â≈√ fl¡Ô±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ≈¬˘-¬ı≈Ê√± ¬ı≈øÊ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊ ˆ≈¬˘ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± flv¡±À¬ı ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸≈ Î◊¬¬Û±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡± ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ø¸X±ôL ˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±˚˛ 16È¬± √¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡± õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± flv¡±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·Ó¬ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡± õ∂øÓ¬á¬±1 ¶ö±˚˛œ ø¸X±ôL ’±1n∏ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ Œõ∂1Ì fl¡1± ø‰¬√øÍ¬ ’±1n∏ Î◊¬À~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¸—· ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ Œfl¡±“‰¬1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û

˜À˝√√f Œfl¡›È¬, ˚±ø˜Úœ Δ¬ı˙…, ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø¬ÛÚ fl¡È¬fl¡œ, Δ‰¬˚˛√ ˝◊À¶® ’±˘˜, Î¬0 ˆ≈¬ıÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, Î¬0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±Ô, ¬Œ¬ı±ÀÒù´1 ¬ı1±, Ó≈¬ø˘fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì √±¸, :±Ú ¬ı1± ’±ø√À˚˛ øÚÊ√± øÚÊ√± ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë« ¤øÈ¬ ¶ö±˚˛œ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡± ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈≈1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ø‰¬øÍ¬‡ÚÓ¬ Î◊¬À~ø‡Ó¬ Ó¬Ô… ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ≈¬˘ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ø¸X±ôL õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± flv¡±Àª Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¤‚±1 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛À1 ¤fl¡ ø¶ö1 ø¸X±ôL fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡± ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± √±ø˚˛Q ’¬ÛÌ« fl¡À1º

Œ˝√√±˘—·œÓ¬ øÚø‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ëøÚÎ◊¬Àfl¡±˜í Î◊¬»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘ 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 Œ˝√√±˘—·œÓ¬ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± øÚø‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ëøÚÎ◊¬Àfl¡±˜í Î◊¬»¸ª1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √À1˝◊ øÚø‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ øÚÎ◊¬Àfl¡±˜ Î◊¬»¸ª ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 21 ’±1n∏ 26 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÚÎ◊¬Àfl¡±˜ Î◊¬»¸ªfl¡

fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Î◊¬»¸ª ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛ ˚ø√› øÚø‰¬¸fl¡À˘ Î◊¬Mê Î◊¬»¸ª ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊Ê√1 ’¬Û±˚˛-’˜e˘, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ’±ø√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˝◊©Ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 Œ˜ÀÍ¬±Ú ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1± Î◊¬»¸·«± fl¡À1º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˜øÚ ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 Œ˝√√±˘—·œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚÎ◊¬Àfl¡±˜ Î◊¬»¸ª1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± øÚø‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…,

Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê Î◊¬»¸ª1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ëø1fl¡±˜ ¬Û±√±í ˙œ¯∏«fl¡ Ú‘Ó¬…À1 ¸±˜1Ìœ ¸ˆ¬±1 ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øÚø‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’¸˜1 fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ÊÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…1 ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú1 ’ÀÔ« ¬ı“±˝√√·ÀÂ√À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊ ŒÔ±ª± ¬ÛøªS Œ¬ı√œÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 1±˝◊Ê√1 ’¬Û±˚˛-

’˜—·˘, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ”√1 fl¡1± Ó¬Ô± fl‘¡ø¯fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ ˝√√í¬ı1 øÚø˜ÀM√√ ˝◊©Ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸≈“ªø1 Œ˜ÀÍ¬±Ú ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1± ¬ıø˘ øÀ˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¡Z±1± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚˛±ª± ¬ıÀ~ÀÈ¬º øÚø‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ëøÚÎ◊¬Àfl¡±˜í Î◊¬»¸ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±1± øÚøfl¡À˚˛º øÚø‰¬ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø˘‡± Ó¬±‰≈¬À˜ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ øÚø‰¬

ˆ¬±¯∏±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1¬Û1± øÚ˜LaÌ fl¡ø1 øÚ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ øÚø‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’1n∏Ì±‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂±MêÚ ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÚÃ1±—· ø¬ÛÀ= ’¸˜œ˚˛±, ø˝√√μœ ’±1n∏ øÚø‰¬ ˆ¬±¯∏±1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ëøÚÎ◊¬Àfl¡±˜í Î◊¬»¸ª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÚø‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√± øÚÊ√± ·‘˝√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬

¬ı…øMê¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬»¸ªfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’1n∏Ì±‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂±MêÚ ˜Laœ È¬±À˘± ˜≈·˘œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œ˘±fl¡±1Ì… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚø‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…1 Ê√≈øÓ¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸≈1± ë˜±1n∏ª±í ¬Û±ÀÚÀ1 ëøÚÎ◊¬Àfl¡±˜í Î◊¬»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬˜±À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ 1˜± ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˜ø1·“±›, 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ :±Ú ˜?≈1œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜ø1·“±›Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1˜± ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &1n∏‰¬1Ì Œ˜øÒ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 :±Ú ˜?≈1œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”1 ˜˝√√•úÀ√º ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f ¬ı1±˝◊√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1˜± ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√Ó¬ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú Â√ø¬ı øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ’—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¤˝◊√ ˜”˘…¬ı±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√1 ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›“ÀÈ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1˜± ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√

˜±Úø¬ıø˙©Ü ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√À˚˛ ˜ø1·“±ª1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ“¬1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œªÚ1 ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¸‘ø©ÜÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˆ¬±·ªÓ¬œ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡Ú1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ¸—·Í¬Àfl¡± ’±øÂ√˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø˘‡øÚ1 õ∂˙—¸± ’±1n∏ ¸±øißÒ…1 ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Ê√œªfl¡±ôL Ú±Ô, ø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬1, øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«±,øÊ√˘± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬fÀ˘‡± Œ·“±˝√√±˝◊√ ˘±˝√√Ú, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ¬±Ú≈1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬, ’ø˘À1‡± ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÕ˘ ¤øÈ¬ ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì Œõ∂1Ì fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Úªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±1 ˙1œÀ1À1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ˙1±˝◊,√ ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ’±1n∏ ¢∂LöÀ1 Î¬◊À√…±Mê√± ’Ú≈á¬±Ú ≈√È¬±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˙1±˝◊√,√ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ˘ø‡fl¡± ŒÊ√…±øÓ¬˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ˜˝√√ôL˝◊√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ :±Ú ˜?1œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı˜«ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, Î¬◊¬ÛÚ…±¸, ø˙q¢∂LöÀfl¡ Òø1 11‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˜”˘…¬ı±Ú ¢∂L1ö Œ˘‡fl¡ 1˜± ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± ’Ô¬ı± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± ¬ı± Œ¬Û=Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±˝◊√ ¤È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ﬂ≈¡Õ˜Ó¬ øÓ¬ª± 1±Ê√√1¬ı±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’¶®±1 Ê√˚˛1 ˝√√“±ø˝√√...º ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√1 Î¬˘ø¬ı øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ ø˘’íÚ±ÀÎ«¬± øÎ¬ Œfl¡øõ∂’í ’±1n∏ √… Œ1Àˆ¬ÀÚ∞I◊1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤À˘ÀÊ√ÀH± øÊ√ ˝◊√Ú±ø1Ó≈¬Àª1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√˘œÎ¬◊Î¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ú±ø˜-√±˜œ Ó¬±1fl¡±

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ Â√±S1 ¸˜±øÒ ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÕ˘ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øÍ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ Â√±S1 ¸˜±øÒ¶ö˘Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ Ú±1±˚˛ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± √˘ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’:Ó¬±1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√º fl¡±øÙ¬˘± Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ Ú±1±˚˛ÀÌ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø˚˜±Ú ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ ˚±¬ıº

ø√~œ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…

Ò”•⁄¬Û±ÚÓ¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1±Ê√Ò±Úœ1 ¬ıÓ¬±˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Î¬◊˙±˝√√ Œ˘±ª±ÀÈ¬± Ò”˜¬Û±ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√º ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤˝◊√ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ˝√√+√˚La ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1˜±Ì ¤Àfl¡ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò”•⁄¬Û±Ú1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˝√√+√˚La1 ¶§±¶ö… é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ê√±√ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 3000 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˝√√+√˚La ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’øˆ¬˚±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± √˙fl¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø√~œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘1 36.7 ˙Ó¬±—˙1 ˝√√+√˚La ≈√¬ı«˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ 17.5 ˙Ó¬±—˙ 20 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’Ú”Ò√ı«1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 41.9 ˙Ó¬±—˙ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ¬ı…øMê√1 ¬ı˚˛¸ 41-50 ¬ıÂ√1º

Ú±·¬Û≈1Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ 4 Ú±¬ı±˘fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√

√¬ı±·√±√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ√˙Àõ∂˜1 ÚÓ≈¬Ú ¸—:± ¬∏C±•Û1 ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 73 øÚ˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±fl¡ø1 fl¡±øÏ¬ˇ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

ª±øù´—È¬Ú, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ’Ó¬…±øÒfl¡ Œ√˙Àõ∂˜1 Ú˜≈Ú± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ· ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ô«œ Î¬Ú±ã ¬∏C±À•Ûº ø¬ıÀ√À˙ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ‰¬±fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬∏C±•Û1 ˜≈‡Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡Ï¬ˇ±1 ’øˆ¬À˚±· ’¬ı±ôL1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Î¬Ú±ã ¬∏C±•Û1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œº øÚÎ¬◊˚˛fl«¡ È¬±˝◊√ ˜Â√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1, 2010 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜±1-¤-˘±À·± Ú±˜1 flv¡±¬ıÀÈ¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 500 ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈•§±˝◊√ ø¶öÓ¬ ¬∏C±•Û È¬±ª±1 ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Î¬Ú±ã ¬∏C±•Û1 ¬ı…ª¸±ø¸fl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øM√Ó¬√ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝“√ ±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬∏C±•Ûº

Â√˘˜±Ú Ó¬±Â√œ11 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜≈˜Ó¬±Ê√ ¬fl¡±√ø1fl¡ Ù“¬±‰¬œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ò˜«øÚμ± ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂ô¶±ª õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û?±¬ı õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ Â√˘˜±Ú Ó¬±Â√œ1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ√˙‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ ø¬Û fl¡˜±ÀG± ˜≈˜Ó¬±Ê√ fl¡±√ø1fl¡ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º 2011 ‰¬ÚÓ¬ &5˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ó¬±Â√œ1fl¡ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ 28 ¬ı±1 &˘œ›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¶§Ò˜«1 1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ fl¡±√ø1fl¡ Ú±˚˛fl¡1 ˙±1œÓ¬ 1‡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…√Gfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±√ø1fl¡ 1±ª±˘ø¬ÛøG1 ’±ø√˚˛±ø˘˚˛± ŒÊ√í˘Ó¬ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±√ø11 Ù“¬±‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰≈¬ißœ ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1¬Û1± 1±ª±˘ø¬ÛøGÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø26√iß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıøé¬5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±1œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤·1±fl¡œ ‡Ëœ©Ü±Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ Ò˜«øÚμ±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ò˜«øÚμ± ’±˝◊√ Úfl¡ ëfl¡í˘± ’±˝◊√ Úí ’±‡…± ø√˚˛± Ó¬±Â√œ11 66 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±Â√œ1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ıÂ√1ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±√ø11 ˜‘Ó≈¬…√G1 ˙±øô¶ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º

˚±Sœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˜øμ1Ó¬ Œ1í˘ ¬ı±¬ı± fl¡±Ú¬Û≈1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤È¬± ˜øμ11 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏Ì±¶ö˘œ1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 28 ¬ıÂ√À1 Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ¸¬ı«¸±Ò√±1Ìfl ¡õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡±Ú¬Û≈11 Œ√˝√±Ó¬ øÊ√˘±1 1n∏1± Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 Œ˘±Àfl¡º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡ÀÊ√±1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ¸ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± 1±ÊÚ±1±˚˛Ì ø˜| Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬∏C˝◊√Ú ª±À˘ ¬ı±¬ı± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛º ŒÓ¬›“ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬∏C˝◊√ Ú¸˜”˝√ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’˝√√1˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1n∏1± ’=˘1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø˜|1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡±ÌÓ¬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈ª± Œ˙±ª±¬Û±È¬œ Ó¬…±· fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±Ú¬Û≈11 øÊ√ ¤Â√ øˆ¬ ¤˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏Ì±·±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±·√±√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√1±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’øÓ¬fl¡À˜› 73Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú ˙Ó¬±øÒfl¡º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡º ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±1 øˆ¬11 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˝◊√1±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“ Œ√˙Õ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛À1± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

‰¬±=˘…ﬂ¡1 √±¬ıœ Œ˘ø‡ﬂ¡± Â√±˜±˜±1

˘±ÀÎ¬Ú1¬Û1± ÒÚ Δ˘øÂ√˘ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˜≈1¬ı√ıœ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú1¬Û1± ÒÚ Δ˘øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬º ë‡±ø˘√ ‡±ª±Ê√± Â√±ø˝√√√ ˝◊√ ’±˜±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂LöÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ‡±ø˘√ ‡±ª±Ê√1 ¬ÛPœ Â√±˜±˜± ‡±ø˘À√º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Û˘Â√ ¬Û±È«¬œ [ø¬Û ø¬Û ø¬Û]1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˘±ÀÎ¬Ú1¬Û1± ÒÚ Δ˘øÂ√˘º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¬Û±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ·±¬ÛÚ ‚È¬Ú±› Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ù´1œÙ¬1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ˙±¸Ú ¬¬ÛXøÓ¬À˚˛ ˘±ÀÎ¬Úfl¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘ø‡fl¡± Â√±˜±˜±˝◊√º

¬Û?±¬ıÓ¬ ≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ·±Î¬ˇœ ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û ’±¬Û1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û?±¬ı1 ˘≈øÒ˚˛±Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ·±Î¬ˇœÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡1 ¬√À˘ ø˙˘ ’±1n∏ ˘±Í¬œ √ø˘›ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√ È¬±1À˚±À· 1±Ê√Uª± fl¡À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂fl¡±˙

‰¬˘ôL Œ1í˘Ó¬ ’øÒﬂ¡ √±˜Ó¬ Œ¬ıøÂ√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘

˜ø˝√√˘±1 È≈¬˝◊√È¬Ó¬ ·± ˘ø1˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˘±˝√√±¬ı±√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚¸fl¡À˘ Œ1í˘Ó¬ ¸‚Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1˝◊√ ˜±ÀÚ Œ˚ ‰¬˘ôL Œ1í˘Ó¬ ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±11 ¬ıÈ¬˘ ¤˜ ’±1 ø¬ÛÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Ê√±øÚÀ˘› Œ¬ıøÂ√ √±˜ ø√À˚˛˝◊√ ø¬Û˚˛±˝√√1 ¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Û øfl¡øÚ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚±Sœ¸fl¡À˘º øfl¡c ¶§±Ó¬œ fl≈¡˜±1œ ’±Ú¸fl¡˘1 √À1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ‰¬í1± √±˜Ó¬ ¬Û±Úœ øfl¡øÚ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√ ¤'Àõ∂Â√1 ¬ı±Ó¬±Ú≈fl≈¡˘ √¬ı±1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˚±SœÀ˚˛ È≈¬˝◊√ È¬ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ Œ1í˘ ˜LaÌ±˘˚˛fl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±Ó¬œÀ˚˛ ’±¢∂±1¬Û1± ¬Û±È¬Ú±Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º ø¬Û˚˛±˝√√ ˘·±Ó¬ ¬Û±Úœ ¤¬ıÈ¬˘ øfl¡Ú±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º Œ1í˘‡Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±Ì¬Û≈1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Δ· Œ√À‡ Œ˚ ¬ıÈ¬˘Ó¬ 15 È¬fl¡± ø˘‡± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1¬Û1± ø¬ı˙ È¬fl¡± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û“±‰¬ È¬fl¡± ø√¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ È≈¬˝◊√ È¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ1í˘ ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘º ˘À· ˘À· ˜LaÌ±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˚±S±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ1í˘‡Ú ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ’±ø˝√√ 1í˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤È¬± √˘¸˝√√ Œ1í˘‡ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±g1 È¬fl¡±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡ fl¡±1ÀÌ √±˜ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Δ˘ Ó¬√ôL› Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œ1í˘ ˜LaÌ±˘À˚˛º

Ú±·¬Û≈1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±·¬Û≈11 ª±ÀÔ±Î¬ˇ± ’=˘Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Ú±¬ı±˘fl¡¸˝√√ ¤È¬± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √À˘ ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±øÊ√ ’±1é¬œ1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ √˘ÀÈ¬±Àª Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¤È¬± Ê√Ú˙”Ú… ’=˘Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±Àfl¡± ÚÊ√Ú±¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Õ˘ Δ· Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Úμ¬ıÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±U˘ Ú±˜À√› ¬ª±Ò±Àª ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Ú±¬ı±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øé¬õ∂ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ú±¬ı±˘fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¸—¶®±1 ·‘˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º

fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˙˘-˘±Í¬œ √ø˘›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ1 ’±˝◊√ Ú± ˆ¬±ø„√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ŒÓ¬›“1 Î¬◊√…˜ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±ÚÊ√Ú ’±¬Û ŒÚÓ¬± ’±ø˙¸∏ Œ‡È¬±ÀÚ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û?±¬ı ’±1é¬œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ‡È¬±Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬Û1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û?±¬ı ’±1é¬œ1 ·±Î¬ˇœ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬Û?±¬ı w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û?±¬ı1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡Zø√iZÓ¬±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˙±¸Ú±øÒø¶öÓ¬ ’±fl¡±ø˘ √˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ÛÓ‘¬-Œõ∂˚˛¸œ1 ’¬Û˜±Ú ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ˚≈ªfl¡1 ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 ’±ø˙fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ÛÓ‘¬1 ’¬Û˜±Ú ’±1n∏ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ õ∂Ó¬…±øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ≈√‡ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±˝◊√ øÂ√Â√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘øÂ√˘ ’±ø˙fl¡ ’±˝√√À˜À√º ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ıÒ«˜±Ú1 fl¡±fl¡‰¬±Ó¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ’±1é¬œ1 Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘Ó¬ ’±ø˙Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ¬ÛÔ…1 ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœº ŒÊ√1±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ øÂÂ√√Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡1 Ú±˜º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ÒÀÚ‡±ø˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˙Àfl¡ U·ø˘1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Œõ∂˜ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˙Àfl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±˝◊√ øÂ√Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Úœº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜±øÈ¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ˚ø√› ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±Ó¬ ˜Ú Ú¬ı˝√√±Ó¬ õ∂±À˚˛ ¬fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ’±ø˙fl¡º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ Î¬±fl«¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬1 ¸g±Ú fl¡ø1 ’±˝◊√ øÂ√Â√1 Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√ øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±· ø√À˘ ˝◊√ Î¬◊Â≈√Ù¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ò≈Úœ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜±øÈ¬ Œ¬ıøÂ√ ø√˚˛± ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˙fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º

cmyk

14 1 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı√±˚˛ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜ GÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1 ·Î¬ˇ 1±Ú ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛º ŒÈ¬©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·Î¬ˇ 38.64º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› fl¡˜º 30.41 ·ÀÎ¬ˇ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜1 1±Ú 6,083º ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·Î¬ˇ 1±Ú ˚ÀÔá¬ Ú˝√√˚˛º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ·Î¬ˇ 1±Ú1 ø√˙1¬Û1± ≈√‡œ˚˛± ˝√√íÀ˘› øfl¡c Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜ ’±Ò≈øÚfl¡ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G øSêÀfl¡È¬Õ˘ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ŒéSÓ¬ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¬ı√…º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬±ø1¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G √˘ÀÈ¬±Àª Sê˜±» Î¬◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜1 ¸±˝√√ø¸fl¡ ŒÚÓ‘¬Qº ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜— øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡º ˜±øÈ«¬Ú Sêí1 √À1 ˜˝√√±Ú Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÀ1± Ê√ijˆ¬”ø˜ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘Gº øfl¡c ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜— ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú SêíÀª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±À˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜1 ¸≈øÚ¬Û≈Ì ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀG õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ø√Úœ˚˛±

cmyk

Œ¬ıË

ø¬ıù´fl¡±¬Û [2015]1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘º øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G øSêÀfl¡È¬fl¡ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±À˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º Ó¬±Àfl¡± 1±Ê√fl¡œ˚˛ ©Ü±˝◊√˘Ó¬º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Sê±˝◊√©Ü‰¬±Â«√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú ’±øÂ√˘ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1 ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ ŒÈ¬©Üº Î¬◊Mê√ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√—øÚÂ√Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº Œ˜flƒ¡fl¡±˘±À˜ ˜±S 54È¬± ¬ı˘ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ëøˆ¬ˆ¬ ø1‰¬±Î«¬Â√ ’±1n∏ ø˜Â√¬ı±˝√√-Î¬◊˘ ˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1º ø1‰¬±Î«¬ÀÂ√ 1986 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ ø˜Â√¬ı±À˝√√ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 56È¬± ¬ı˘Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øÈ¬øÂ√˘ 2002 ‰¬Ú1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º ’©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√Î¬ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÀÚÀ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˜flƒ¡fl¡±˘±À˜ ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚È¬±˚˛º Œ˝√√ø˜åI◊ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú1¬Û1± ’ª¸1¬Û˚«ôL ¤Àfl¡1±À˝√√ 101‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡ø˘

Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜ ’±Ú ¤fl¡ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ÀÂ√º Sê˜±·Ó¬ 101‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘± Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ øSêÀfl¡È¬±1º Î¬◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜ ˝◊√˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1±À˝√√ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 Δ˝√√ Œ˜flƒ¬fl¡˘±À˜ 158 1±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øÈ¬-20Ó¬ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˜flƒ¡fl¡±˘±À˜ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘À˝√√ ¶ú1Ìœ˚˛ ˝◊√øÚ—ÂÀfl¡˝◊√È¬± Œ‡ø˘ÀÂ√º ŒÈ¬©ÜÓ¬ øS-˙Ó¬1±Ú fl¡1± øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 õ∂Ô˜ øSêÀfl¡È¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ øS-˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡ fl¡1± Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜ ¤˝◊√¬Û˚«ôL õ∂Ô˜ øSêÀfl¡È¬±1º Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ë¤∞I◊±1ÀÈ¬˝◊√ Ú±1íº ø¬ı1øMê√√±˚˛fl¡ Œ˜‰¬ ¤‡ÀÚ± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøÈ¬À„√√À1 Œ1±˜±=fl¡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ Œ˜flƒ¡√fl¡±˘±˜1º ø√·ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±

¬Û≈Ú1 Ê√Ú˜ Ú1 Ê√Ú˜ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶º ¤ÀÚ ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ‡˘≈Õª ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¬ı1 ¸˝√√Ê√ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˜˝√√•ú√ ’±˜œ1 ’±Ú Ò±Ó≈¬À1 ·Ï¬ˇ±º ˝√√±1 Ú˜Ú± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬±1 ˜˝√√•ú√ ’±˜œ1fl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’¬Û1±Ò ’±øÂ√˘ &1n∏Ó¬1º ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’±˜œ1fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… 2015 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±˜œÀ1 ≈√«√±ôL ¬ıø˘— õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬

¬Û≈

’±˜œ1fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ¸Ó¬œÔ« øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ê√±ÀÚ±∑ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¸•Û√1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˜œ1fl¡º

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˜œ11 ø¬ı¯∏±Mê√ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¶Û˘Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Δ˝√øÂ√˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 √À1 ≈√Ò«¯∏« Œ¬ıÈ¬Â√À˜Úº õ∂Ô˜ ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˜œÀ1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ 1±˝√√±ÀÚfl¡º ’±˜œ11 ¤ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬ıø˘— Œ¶Û˘fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøÈ¬—ô¶y Œfl¡±˝√√ø˘1 ˜ÀÓ¬ ’±˜œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬1 ¸•Û√º Î¬◊À~‡… Œ˚, ’±˜œÀ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ’±˜œ11 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øÈ¬øÂ√˘ 2009 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜œÀ1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚È¬±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˜œÀ1 ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı˘ÀÓ¬ ’±Î¬◊È¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1±fl¡º 2009 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±˜œ11 ˆ¬”ø˜fl¡±› ’±øÂ√˘ &1n∏Q¬Û”Ì«º ’±˜œ11 ¬ıø˘„√√1 õ∂Ò±Ú ’¶a ¬ı±Î¬◊k±1º ’¸±Ò±1Ì ·øÓ¬Ó¬ ¬ı˘ fl¡ø1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Úfl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± ø¸X˝√√ô¶ ’±˜œ1º øÈ¬20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˜œÀ1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ÀÓ¬± Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈Í¬ 14‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’±˜œÀ1 √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 51È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬º Œ¸˝◊√ √À1 17‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¸—‡…± 30È¬±º ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±˜œ11 ¸y±ªÚ±fl¡ Δ˘ ª±øÂ√˜ ’±Sê±˜, ª±fl¡±1 ˝◊√ Î¬◊øÚÂ√1 √À1 øfl¡—¬ı√øôL Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±À1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«±» ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±˜œ1 ¬Û±fl¡ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 õ∂Ò±Ú ’¶a Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±À· ¸fl¡À˘± Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1 ø√À˘º ’ªÀ˙… ’±˜œ11 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ≈√–¶§õü ˜±ÀÔ±Úº

cmyk

Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ·Î¬ˇ 1±Ú1 ø√˙1¬Û1± ≈√‡œ˚˛± ˝√√íÀ˘› øfl¡c Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜ ’±Ò≈øÚfl¡ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G øSêÀfl¡È¬Õ˘ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ŒéSÓ¬ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¬ı√…º

1 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’øÚø(Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ1±ø˝√√Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘¬ı ŒÒ±Úœ¬ ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛

¿˘—ﬂ¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ ˆ¬±1Ó¬

’¶®±11 øÚ˙±¬¬ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1ﬂ¡± ŒÂ√À1Ú±1 ˘±¸…˜˚˛œ 1+¬Û

˜œ1¬Û≈1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± Ê√˚˛1 ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˆ¬±1Ó¬ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬º ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙‡ÀÚ± ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’±ÀÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬, øfl¡c ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 √˘Ó¬Õfl¡ Œ‡ø˘ÀÂ√ ¤‡Ú Œ˜‰¬ ’øÒfl¡º Œ¸À˚˛ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±11 ˜œ1¬Û≈11 Œù´À1 ¬ı±—˘± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¤fl¡ Ê√À˚˛ ŒÒ±Úœ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı 6 ˜±‰«¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û“±À‰¬±È¬± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ √˘Ó¬Õfl¡ ŒÚÈ¬ 1±Ú Œ1ÀÈ¬1 ø√˙Ó¬ Ÿ¬1.970À1 ˆ¬±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıU ’±&ª±˝◊√º Œ¸À˚˛ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úfl¡±1œ ¿˘—fl¡±1 ˘·Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘› ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1œ 1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬Û±¬ı ø˙‡11 1Ì1 Œ˚±·…Ó¬±º ’íÀ¬ÛøÚ— Œ˜‰¬Ó¬ ’±ø˜1œ 1±©Ü™fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1± ¿˘—fl¡± Œ√›¬ı±À1 ¬Û1±ô¶ ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ¸À˚˛, ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ˘±À· ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚˛º ˚ø√À˝√√ ˝√√˚˛ ¬Û1±ô¶, øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÀÚ ¬Û±¬ı ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± qfl≈¡1¬ı±11 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·˜‡Ú ˝√√í¬ı Úfl¡ ’±Î¬◊È¬ ¬Û±kØ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 841 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« Â√œ˜±1 ˜˝√√•ú√ ’±˜œ11 ¬ı˘Ó¬ ¤¸˜˚˛1 8-31 ¶®í1Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬º øfl¡c ˙øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√Ú± √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±º ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜ø˘—·± ¤øÓ¬˚˛±› ¿˘—fl¡±1 ¬ı±À¬ı Δ˝√ Δ1ÀÂ√ ’øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q Ô±øfl¡¬ı ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊Ê√, Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡1, ≈√ÉôL Â√±˜œ1± ’±1n∏ 1—·±Ú± Œ˝√√1±Ô1 ›¬Û1Ó¬º ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ıø˘„√√Ó¬ Ú±˝◊√ ’±˜œÀ1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ¬Û‰¬ ’±1n∏ Â≈√˝◊√—Ø ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÚÀ‡ø˘À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX, øfl¡c

˝◊√—ø˘Â√ ˘œ· ﬂ¡±¬Û

ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ø‡Ó¬±¬Û ˘GÚ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√›¬ı±11 ˝◊√ —ø˘Â√ ˘œ· fl¡±¬Û1 Œª•§˘œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ù≈´È¬’±Î¬◊È¬Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¬ı‰¬±˝◊√ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ø¬ı1n∏ÀX 3-11 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ Ú±˚˛fl¡1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ›Î¬◊√ ˘œ fl¡±¬ı±À˘À1±º øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’ôL ¬ÛÀ1 1-1Ó¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ù¬±Ú«±øGÚÀ˝√√±Àª ø‰¬È¬œfl¡ ø√˚˛± ’¢∂·øÓ¬fl¡ 83 ø˜øÚÈ¬1 ·íÀ˘À1 ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Δ˝√√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 øÙ¬ø˘¬Û fl¡±øÈ«¬ÚÀ˝√√±Àªº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ¤fl¡˙…ÚÓ¬ ëŒ¬ı∞I◊±1 Œ©ÜÊ√í √‡˘ fl¡ø1À˘ fl¡±¬ı±À˘À1±Àªº ŒÊ√± ˝√√±È«¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‡˘± 34 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ ÚÊ√ÀÚ 1é¬± fl¡À1 ˘≈fl¡±Â√ ˘±˝◊√ ˆ¬±, fl¡øÈ¬ÚÀ˝√√± ’±1n∏ Â√±¬ıø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’±√˜ ˘±˘±Ú±˝◊√ Œ˘±ª± ¶ÛÈ¬ øfl¡fl¡fl¡º Ù¬±Ú«±øGÚÀ˝√√±Àª ŒÓ¬›“1 Œ©ÜÈ¬ÀÈ¬± ¬Ûí©ÜÓ¬ ˜±À1 ˚ø√› ˚˛±˚˛≈ È≈¬À1 øÚÌ«±˚˛fl¡ Œ¬ÛÚ±øåI◊ÀÈ¬± ŒÚÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ ø‰¬È¬œ1 ø¬ıÊ√˚˛º

’±1é¬œ ˝√√ﬂ¡œ

’±˝◊√ øÈ¬ ø¬ı ø¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√ øÈ¬ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ 64 ¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√– ΔÓ¬˚˛¬ı≈~± ˝√√fl¡œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1é¬œ √˘fl¡ È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ √˘fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±˝◊√ øÈ¬ ø¬ı ø¬Û1 ¤˜ ø‰¬ ø˜ÀA˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Úº Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1é¬œ √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ|á¬ ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¸ij±Úº ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 Œ‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 70 ¸—‡…ﬂ¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊G1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’¸À˜ ﬂ¡±˝◊√Õ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡Ú Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ ëø¬ıí ¢∂n¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û?±¬ı, ¬Ûø(˜¬ı—·, ’±1n∏ Œ·±ª±º

˚ø√À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜‰¬ øÙ¬È¬, Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı ëŒõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚíÕ˘º øfl¡c ’±˜œ11 ¬ıÀ˘ ¬ı“±›ˆ¬ø11 Œ·±À1±˝√√±Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¤'-Œ1 Œ¶®ÀÚº Ò±ª±Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ ’íÀ¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√, øfl¡c ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀÈ¬˘1 1+¬ÛÓ¬ Œ¶®±ª±Ó¬√ ’±ÀÂ√ ’±ÚÊ√ÚØ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡˜±S ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º fl¡±1Ì ˙øÚ¬ı±11 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ 32È¬± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ Œ‡ø˘ ÚÈ¬ ’±Î¬◊È¬ Δ˝√√ 1í˘ 14Ó¬º ˚≈øMê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜¸‘Ì Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ Â√±¬ÛíÈ«¬ ø√˚˛±ÀÓ¬±À˝√√ ’±øÂ√˘ ë˚≈ªœí1 √±ø˚˛Qº øfl¡c ¤È¬± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ› ŒÓ¬›“ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ‡˘± Œ√‡± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø˘— Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸—˝√√±1œº ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±, Ê√˙õ∂œÓ¬ ¬ı≈˜1±, ˝√√±ø«√fl¡ ¬Û±øG˚˛±, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ˚≈ª1±ÀÊ√ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡À˘ 121Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’˘ ’±Î¬◊È¬ fl¡ø1À˘ 83 1±ÚÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Ê√À˚˛ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı Œ¶®±ª±√1 ’±ÚÊ√Ú Œ¬Û‰¬±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1fl¡ Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª±1º ’ôLÓ¬– õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªíã« È≈¬Àª∞I◊œ-201 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡º ˝◊√Ù¬±À˘, √œÀÚ˙ ‰¬±øμ˜˘1 50 ’±1n∏ 371 ¶®í11 ¬ı±À√ ¿˘—fl¡±Ú Œ¬ıøÈ¬— Δ˝√√ÀÂ√ Ùv¬¬Û ù´íº ’±1¬ı-’±ø˜1œ 1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ fl¡ø1À˘ 124-8 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX 148º ·øÓ¬Àfl¡ Œª˘-’˝◊√˘Î¬ Œ˜ø‰¬Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX √˘ÀÈ¬±1 ’±R¸cø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ò√ı—¸1 fl¡±1Ìº ˚ø√À˝√√ È¬¬Û ’Î«¬±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 2016Ó¬ 0, 1, 27 ’±1n∏ 121 ¶®í1 ø√˚˛± øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±ÀÚ ¬Û±˚˛ øfl¡Â≈√ 1±Ú ’±1n∏ Œ©ÜøG— Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú Œ˜øÔÎ¬◊ÀÊ√ 8 ’±1n∏ 121 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ˆ¬ÀÓ¬ ˙fl¡Ó¬ 1±Ú ¸—‡…±Õ˘, ¡Zœ¬Û 1±©Ü™‡ÀÚ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ëÙ¬±˝◊√ È¬À¬ıfl¡í1Ø

˙±1œø1ﬂ¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˚≈ª1±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛ﬂ¡ ŒÒ±Úœ

Î¬◊Ê√ø˘˘ ÚÓ≈¬Ú Ó¬±1ﬂ¡± Œ1ù´Ù¬íÎ«¬

¿˘—fl¡±fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı±—˘±À√À˙ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ Ê√˚˛œ ˜œ1¬Û≈1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ ’‚È¬Ú ‚È¬±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬ı±—˘±À√À˙º ˜œ1¬Û≈1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ¿˘—fl¡±fl¡ 23 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 148 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ ¬’±Í¬È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 124 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √œÀÚ˙ ‰¬±øμ˜À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 37 1±Ú ’±1n∏ Ê√˚˛¸”˚«˝◊√ 26 1±Ú fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙1 ’±˘-’±ø˜Ú Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ Â√±øfl¡¬ı-’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√±ø¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ’Ú¬ı√… 80 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬ı±—˘±À√À˙ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚ›ø‰¬ ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 147 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Â√±ø¬ı11 54È¬± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 10È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬± øÂ√'±1º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ 32 1±Ú fl¡À1º Œ˜˝√√˜≈≈√~±˝◊√ 12È¬± ¬ı˘Ó¬ 23 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ≈√ÉôL Â√±˜œ1±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

˘GÚ, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øfl¡À˙±1 ’±ù´˚« ˜±fl«¡±Â√ Œ1ù´Ù¬íÀÎ«¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ·í˘1 ¸—‡…± ‰¬±ø1È¬±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬ÀÎ¬ ’±ÀÂ«√ÀÚ˘fl¡ 3-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ·±ÚÂ«1 õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’±˙±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø˜È¬Êœ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û± ˘œ· Œ˜‰¬1 ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ ≈√È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1± Œ1ù´Ù¬íÀ«√ 29 ’±1n∏ 32 ø˜øÚÈ¬1 ©Ü™±˝◊√ Àfl¡À1 ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬fl¡ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Â√±¬ıø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ŒÎ¬Úœ Œª˘À¬ıÀfl¡ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1À˘› ¬Û≈Ú1 Œ1ù´Ù¬í«√1 ¬Û±Â√1

¬Û1± ˘≈˝◊√ Â√ˆ¬±Ú ·±˘1 flv¡±¬ıÀÈ¬±1 Δ˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ¤G±1 Œ˝√√À11±˝◊√ º Œ˜Â√È¬ ’øÊ√À˘ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ¶®í1˘±˝◊√ Úfl¡ 3-2 fl¡À1 ˚ø√› ¬Ú±¬Û±À˘ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬ÀÎ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ’“±Ó¬1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ’±ÀÂ«√Ú±À˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ’¢∂Ìœ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÓ¬Õfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ È¬ÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√È¬¶Û±À1 Œ¶§±ª±ÚÂ√œ ø‰¬È¬œfl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÊ«√Ú Œª—·±11 √˘ÀÈ¬±Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ô±øfl¡˘º

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ ˜±ø^√, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±1¬Û1± ŒÂ√øˆ¬˘±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 2-11 Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ¬ı±À‰«¬À˘±Ú±˝◊√ 34‡Ú Sê˜±·Ó¬ Œ˜‰¬1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Ò±1±1 Œ¶ÛÚœÂ√ Œ1fl¡Î«¬1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±‰«¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1± ’øôL˜ÀÈ¬± √˘ ’±øÂ√˘ ŒÂ√øˆ¬˘± ’±1n∏ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 √À1 ¬ı±À‰«¬À˘±Ú± Â√μõ∂±5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ’±1n∏ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜‰¬√œ1 ÙË¬œøfl¡fl¡ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 ŒÊ√1±«√ ¬ÛœÀfl¡1 ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘º ˘≈˝◊√Â√ ¤Úø1Àfl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± 1988-89 øÂ√Ê√Ú1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Œ1fl¡Î«¬fl¡ ¶Û˙« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 ˜±ø^√Ó¬Õfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±øfl¡˘ 12 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 ˜±ø^√fl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± ˜±ø^Ó¬ Ô±øfl¡˘ ¬ı±‰«¬±1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡±1œ1+À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬º

ŒÈ¬øÚÂ√ ’í Œ˜øÚ˚˛±

√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ø¡Z-˜≈ﬂ≈¡È¬ ’Ê«√Ú

˝◊√ Î¬◊ ¤ ˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ’±˜œ1fl¡ ¬Û±fl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚμÚ

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˜øÎ¬˚˛± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ·í˘1é¬fl¡fl¡ fl¡±gÓ¬ Δ˘

¤ ¤Ù¬ ø‰¬ ’Ú”Ò√ı« 14 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¸˜1 6 Œ‡˘≈Õª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 6Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ’Ú≈˙œ˘Ú ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜1±ÌÓ¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ 1±Î¬◊G Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1¬Û1± ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ’ø¬ıÚ±˙ Œ˜‰¬ [·í˘fl¡œ¬Û±1 &ª±˝√√±È¬œ], Œ˚±À·Ú Œ˜‰¬ [Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ıfl¡, Ú±øÊ√1±], ø˜∞I◊≈ Œ˜‰¬ [Œ‰¬À∞C˘ ø˜Î¬øÙ¬ã±1, &ª±˝√√±È¬œ], ’±¬ı≈ ›Â√˜±Ú ’±˘œ [Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ıfl¡, Œ·±ª±˘¬Û±1±], ’øÚÀ˜¯∏ Œ·±˝√√“±˝◊√ [Œ‰¬À∞C˘ ø˜Î¬øÙ¬ã±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ] ’±1n∏ ¶§±¬ı—Â√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [©Ü™±˝◊√fl¡±1, ø‰¬1±—]º

’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ ˜˝√√ôL˝◊√ 2È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˜øÎ¬˚˛± ¤fl¡±√À˙ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±fl¡ 148 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ø˜øÎ¬˚˛± ¤fl¡±√À˙ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 206 1±Úº ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œ‚±À¯∏ 28È¬± ¬ı˘Ó¬ 57 1±Ú fl¡1±1 ¬ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˜À1˙ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ 22 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ¬ı1±fl¡1 ¸≈ø˜Ó¬ Δ¬ı√… ’±1n∏ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 16 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜øÎ¬˚˛±1 ’ø¬ıÚ±˙ øÚÀ˘±»¬Û˘ Œ√Àª ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ Œ˝√√È¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ 4È¬±, ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 3È¬± ¬ı1±Àfl¡ 15.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 58 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø˜øÎ¬˚˛± ¤fl¡±√˙1 ’±¬ı≈øVÚ ‡±ÀÚ 3È¬± Ó¬Ô± ø˝√√˜±—q ’Ú≈¬Û˜ ’±1n∏ ’˜À1˙ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·±“›, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ ˝◊√À˘"™í√øÚfl¡ ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊ CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¢∂n¬Û ëø¬ı¬í1 ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ù´±˝◊ÚíÂ√ Œõ≠˚˛±ÀÂ√« ¢∂n¬Û ëøÎ¬¬í1 fl¡Úfl≈¡1íÂ√ flv¡±¬ıfl¡ 31 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ Â≈√¬Û±1 ˘œ·Õ˘ Î◊¬ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂº Œ‡˘‡ÚÓ¬ ù´±˝◊ÚíÂ√ Œõ≠˚˛±ÀÂ√« È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ¸”1˚√ fl≈¡˜±1 √±¸1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 13 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙¬ıËÓ¬ √M√ 1 11 1±Ú1 Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÚÀ1 25.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊È¬± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó 86 1±Ú√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ fl¡Úfl≈¡1íÂ√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ’±ø˙¸∏ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±fl¡±˙ ¬ı1±˝◊ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√ 1Ó¬ fl¡Úfl≈¡1íÂ√ flv¡±À¬ı Œ¬ıÈ¬ Òø1 ’øˆ¬øÊ√»¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬16 ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ 1±˚˛1 12 1±Ú1 Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ¸ÀN› 16 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊È¬± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 55 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ù´±˝◊ÚíÂ√ Œõ≠˚˛±Â«1 Δ˝√√ 1±ÀÊ√˙ ø¸À„√√ 6˚˛È¬± [6˚22] ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙¬ıËÓ¬ √M√ ˝◊ øÓ¬øÚÈ¬± [3˚14] Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Sê˜±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± Ê√À˚˛À1 ø˜øÎ¬˚˛± Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊ ¤ ¤Â√ ŒÊ√ ¤ ø˜øÎ¬˚˛± øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø˜øÎ¬˚˛± Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ Î¬◊À√…±Mê√± ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±fl¡ 120 1±Ú ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀÈ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 2 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 172 1±Úº Ê√·øÊ√»

Â≈√¬Û±1 ˘œ·Õ˘ ù´±˝◊ÚíÂ√ Œõ≠˚˛±Â√«

fl≈¡˜±1¬Û±Ó¬±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±1 fl≈¡˜±1¬Û±Ó¬±Ó¬ fl≈¡˜±1¬Û±Ó¬± ˆ¬˘œ¬ı˘ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 4 ’±1n∏ 5 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘¸˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú øSêÀﬂ¡È¬

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’˝√√± 18 ˜±‰«¬1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 20 ¸—‡…fl¡ ’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ˘œ· Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 5 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º √˘¸˜”À˝√√ 100 È¬fl¡± ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘¸˝√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

ø¸À„√√ 67È¬± ¬ı˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 88 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ ˜˝√√ôL˝◊√ 33È¬± ¬ı˘Ó¬ 54 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ 9 ’ˆ¬±1Ó¬ 52 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ øG˚˛± flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ ’í Œ˜øÚ˚˛±Ó¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂¬ıœÌ 40 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« Î¬±¬ı˘Â√ ’±1n∏ ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¬ıSê˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ¸—·œ ’±øÂ√˘ Â≈√Ú≈˜øÌ ¬ı1fl¡È¬fl¡œº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 50 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú¬ı±1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 60 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ˙±‡±Ó¬ ˙—fl¡1 ˘˝√√fl¡1, fl¡ÀÚ«˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú

ø˙˘‰¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôﬂ¡± ¤Ú ¤˜ &5± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı ’±1n∏ øÚÂ√± ˜øÌ¬Û≈11 Œ‡˘1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ Ú flv¡±À¬ı ˝◊√ fõ∂ˆ¬± √M√ Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ ÀÚ 3 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Úª1— flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Úª1À„√√ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 222 1±Úº √˘1 Δ˝√√ 1ø?Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ 67, Œfl¡Ãø˙fl¡ ›Ê√±˝◊√ 63 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ’¬Û– 31 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’øˆ¬øÊ√» √±À¸ 43 1±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ ÀÚ 33.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 224 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 56, 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 54, ÚªøÊ√» Œfl¡Ãø˙Àfl¡ ’¬Û– 35 ’±1n∏ ˘é¬Ì ø˙fl¡√±À1 22 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÂ√ø˜Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ Ú &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

·í˘ ¶®í1 ﬂ¡ø1 ŒÚ˝◊√ ˜±11 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊~±¸ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ó¬±1ﬂ¡± Œ˜Â√œ1

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 58, Tuesday, 1st March, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

cmyk

cmyk cmyk