Ghy 01092015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 237 z ˜„√√˘¬ı±1 z 14 ˆ¬±√, 1937 ˙ﬂ¡ z 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

237 z Tuesday, 1st September, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ˜±√œ1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ª¸11 Œ˝√√“‰¬± Œ·±Àª˘fl¡

Ú·± ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡√± ‡±À˘ ·‘˝√ ¸ø‰¬À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ø‰¬ Œ·±Àª˘º Œ˜±√œ1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ÀªÀ˘ Œ¶§26√±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º

√é¬ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±Àª˘1 ∆¸ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬ﬂ¡Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô

Œ·±ÀªÀ˘ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¶§26√± ’ª¸11 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ øÚø«√©Üˆ¬±Àª ¤Àfl¡± Î¬◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±fl¡ ’Ê≈√˝√±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ Œ˜±√œ1 ’¸cø©Ü ˙œ¯∏« ˜˝√√˘Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬‰«¬±

∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú·± ‰≈¬øMê√À˚˛˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ Œ·±Àª˘1º fl¡±1Ì ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÚÀ1 ‰≈¬øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˘ ø‰¬ Œ·±ÀªÀ˘ ø˚Ò1ÀÌÀ1 fl¡±˜ fl¡1±ÀÈ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, ¬¸√…õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌÀ1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬Û ¤˜ ’í1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬

Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ŒÚÓ‘¬QÀ1 Œ˜±√œ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¸±ªÌø˙ø1, ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı±À1fl≈¡ø1, ¬ı1˘œ˚˛±-ŒÚ±Ú±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ≈√Ê√Ú1 õ∂±Ì˝√√±øÚ, ‡±√…-¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ˆ¬“ ±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ˆ¬±ø˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬˝◊√ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√… ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 18‡Ú øÊ√˘±1 56È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’=˘1 1597‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±ÀÚ ˆ¬±ø„√√À˘ Œ·±·±˜≈‡-ø‚˘±˜1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ’—˙, ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ˝√√í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

’±¬ıﬂ¡±1œ ’±˚˛≈Mê√1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

˝√√±˝◊√fl¡˜±GÀ1 ø√~œÓ¬ ∆¬ıÍ¬fl¡ ·Õ·-’?Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—√· fl¡ø1À˘ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ˝√√í¬ı˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ ¤fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX √˘º ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√1 Ú±È¬øÚ Ú˝√√˚˛º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 ’±¬ıfl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚

Œfl¡f1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√¶§ 1±Ê√À˝√√À1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±ÊÀ√˝√À1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« ¸é¬˜ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛, Ú±˝◊√ Œ√˙Àõ∂˜ – Î¬0 ¬ı˜«Ú

˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±fl¡ ¶ú1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – ë¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊»fl¡È¬ ’¸˜Àõ∂À˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ú±øÂ√˘º ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±√√À˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ é≈¬^ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Œ√˙fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ¬ı‘˝√» 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ‰¬1ﬂ¡±1œ ¬ıg Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜±√œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – 1±Ê√… ‰¬1ﬂ¡±À1 ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û”¬ı«1 ≈√˝◊√ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀÈ¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√È¬fl¡± fl¡ø˜˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ˜±˝√√ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı √±˜ fl¡ø˜˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘1º Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

ﬂ¡±˜

õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸•xøÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 – ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬

Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û1ﬂ¡œ˚˛± Œõ∂˜

Ú√œÕ˘ ¬ÛPœfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛPœfl¡ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œÓ¬ ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√À˘ ¶§±˜œÀ˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú¬Û±˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝˚˛√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú-¬Û±˜ øÚª±¸œ fl≈¡V≈Â√ ’±˘œ [34]1 ¬ÛPœ Ê≈√À˘fl¡± ‡±Ó≈¬Úº ¶§±˜œ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÙ¬‰¬¬ı≈ﬂ¡ Œõ∂˜

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˆ¬G Œõ∂ø˜ﬂ¡ Œ¢∂5±1

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í1 ¸•Û±√fl¡ 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – √œ‚«fl¡±˘ øÚá¬±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±À¸ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙

¤˝◊√¬ı±1 Ò˜«‚È¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ Â≈√È¬œ ∆˘ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬

1±Ê√…Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—ﬂ¡È¬1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ﬂ¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√1 Ú±È¬øÚ Ú˝√√˚˛ – ·Õ·

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œﬂ¡ √±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 31 ’±·©Ü – ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 Á¡·1±1¬Û±1 ’=˘1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 31 ’±·©Ü – ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı±ÀÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡º ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û¸œ˜±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ≈√˝◊√ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ê√œªÚ ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡Úº ñ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Ï¬¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˜˜±Òª

ø˝√√˜ôLfl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – é¬˜Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1 ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ √˘ ¬ı±·1± ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

√˘Àfl¡± ¤ø√Ú é¬˜Ó¬±1 ˘±˘¸±Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ’øÒfl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø˝√˜ôL1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬‘Q˝◊√ 28 ’±·©ÜÓ¬ ø˝√√˜ôLfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ øÊ√•ú±Ó¬ ˝◊√f±Ìœ-¸?œª-˙…±˜

ŒÊ√1±Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 ·±˘Ó¬ ’±1é¬œ1 ‰¬1 ˜≈•§±˝◊√, 31 ’±·©Ü – ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√S˚˛ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ, ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±˝◊√1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 21 ’±·©ÜÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 1±˝◊√, 25

’±·©ÜÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ 26 ’±·©ÜÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸?œª ‡±iß±1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú± 31 ’±·©ÜÕ˘ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ı±f± Œ˜øÊ√À©Ü™È¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

67 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√˜± ø√À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª±¸ﬂ¡À˘ ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û±¬ı ¸≈À˚±·

˘±ˆ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡, øÚÊ√1 fl¡±˜ ’±·1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡À˚˛ fl¡ø1 ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’ôL ¬ÛÀ1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 105 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ÚÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 67 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 øÚø«√©Ü fl¡1± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±À¬Û±Ú±1 ¤È¬± Œˆ¬±ÀÈ¬˝◊√ øÊ√fl¡±¬ı Ú±ø˝√√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í – ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√Î¬˘ Ê≈√øÚ˚˛120151 ø‡Ó¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Œˆ¬±ÀÈ¬˝◊√ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ı ’¸˜ Œ·Ã1ª Ú±ø˝√√√ ’±øÙË¬Úfl¡º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1, øÚÊ√1 ¸≈ªœ fl¡FÀ1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Ú±ø˝√√√1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ëŒ¢∂G øÙ¬Ú±˘íÓ¬º øfl¡c Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ëŒ¢∂G øÙ¬Ú±˘í1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œ1

˝√√+√˚˛1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±ø˝√√√º ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±ø˝√√√Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬˘ø2‰¬S Œõ≠À¬ıfl¡1 õ∂ô¶±ªº ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√Î¬˘ Ê≈√øÚ˚˛120151 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡1± Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¸±Ì±é¬œ ø¸Úƒ˝√±1 ¬Û1±º 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±ø˝√√À√

Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ù´íÓ¬ øÚÊ√1 ¸≈ª√œ fl¡FÀ1 ˜La˜≈* fl¡ø1√√øÂ√˘ ø¬ı‰¬±1fl¡ Ó¬Ô± √˙«fl¡fl¡º Ú±ø˝√√√1 fl¡FÓ¬ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√À˚˛ Œ¸±Ì±é¬œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ Â√ø¬ı ë’±øfl¡1±í1 Œõ≠À¬ıfl¡1 õ∂ô¶±ª ø√À˘ Ú±ø˝√√fl¡º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ú±ø˝√√À√ ¶§œfl¡±À1± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªº øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ú±ø˝√√√1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝◊√øG˚˛±Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

√±øé¬Ì±Ó¬…1 øÓ¬øÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ﬂ¡À˘˝◊√ ˚≈“øÊ√¬ı ’¸˜-ﬂ¡Ú…±˝◊√

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó¬…±Ê√… ¬Û≈S

LOST

Applications are invited from Indian citizens in the prescribed standard form of Applications as published in Assam Gazettee-IX from the intending candidates for filling up of the vacant post of Luit Konwar Rudra Barua State College of Music under Directorate of Cultural Affairs, Assam as mentioned below:-

˜˝◊√ Œ˜±1 ¬Û≈S ’±¬ı≈∏ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ÚíÈ¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 26˚8˚15 Ó¬±ø1À‡ Ó¬…±Ê√… ¬Û≈S Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±•§≈˘ Œ˝√√±À¸Ú [ø¬ÛÓ‘¬] ø¬ÛÓ¬± – “ Ú˚˛ª ’±˘œ ·“±› – Î¬◊M√1 ˜1± ·√±Ò1, Ò≈¬ı≈1œ

I have lost my Senior Certificate in Nursing bearing Registration No. 4226/90 and Senior Midwives Certificate bearing Registration No. 5251/91. Kalpana Dutta Dhekiajuli, Sonitpur

Sl. Name of the Number of No. Posts Posts

Scale of Pay a)

Demonstrator of Sitar

2 nos.

b) PB-2 Rs. 5200/to 20,200/- c) G. Pay3000/d)

Demonstrator of Borgeet

1 no.

b) PB-2 Rs. 5200/to 20,200/- c) G. Pay3000/d)

e) a)

b) 3

Demonstrator of Violin

1 no.

PB-2 Rs. 5200/- c) to 20,200/G. Pay3000/d)

e) a)

b) 2 nos. 4

Accompanist of Tabla

PB-2 Rs. 5200/- c) to 20,200/G. Pay2100/d) e) a)

2 nos. 5

Accompanist (Khol)

b) PB-2 Rs. 5200/to 20,200/c) G. Pay2100/d) e) a)

1 no. 6

Accompanist (Violin)

PB-2 Rs. 5200/to 20,200/G. Pay- c) 2100/-

d) e)

Education Qualification and Serevation requisite qualification Must have passed HSSLC Examination from recognized Board/Council. B. Music Degree from recognized University or its UR-1 equivalent. OBC/ Teaching Experience of at MOBC-1 least 3 years in any recognized School or College. Knowledge of indigenous traditional and Folk Music/ Dance will be an additional qualification. Candidate should have good knowledge in Assamese and Professional artist with highly commendable professional achievement in the subject concerned. Must have passed HSSLC Examination from recognized Board/Council. B. Music Degree from recognized University or its equivalent. Teaching Experience of at UR least 3 years in any recognized School or College. Knowledge of indigenous traditional and Folk Music/ Dance will be an additional qualification. and Traditional or professional artist with highly commendable professional achievement in the subject conerened. Candidate should have good knowledge in Assamese. Must have passed HSSLC Examination from recognized Board/Council. B. Music Degree from recognized University or its equivalent. Teaching Experience of at least 3 years in any recognized ST(P) School or College. Knowledge of indigenous traditional and Folk Music/ Dance will be an additional qualification. and Professional artist with highly commendable professional achievement in the subject concerned. Candidate should have good knowledge in Assamese. B. Music Degree from recognized University or its equivalent. Must have passed HSSLC OBC/ Examination from recognized MOBC-1 Board/Council. SC-1 Preference will be given to candidates having considerable training & Experience in the instruments. Candidate should have good knowledge in Assamese. Proficiency as a performer in the line. B. Music Degree from recognized University or its equivalent. Must have passed HSSLC Examination from recognized Board/Council. OBC/ Preference will be given to MOBC-1 candidates having UR-1 considerable training & Experience in the instruments. Candidate should have good knowledge in Assamese. Proficiency as a performer in the line. B. Music Degree from recognized University or its equivalent. Must have passed HSSLC Examination from recognized Board/Council. ST(H) Preference will be given to candidates having considerable training & Experience in the instruments. Candidate should have good knowledge in Assamese. Proficiency as a performer in the line.

Application in standard form together with attested copies of testimonials and 2 (two) copies of passport photographs duly attested by Gazetted Officer and should reach the office of the undersigned on or before 20th September, 2015. Candidates already in service may apply through proper channel Candidate must have registered their name in the Employment Exchange. The registration Number must be mentioned with date in application. Age: Candidate should not be more than 38 years and not less than 18 years as on 1st January, 2015. There will be relaxation of upper age limit in case of SC/ST/ ST(H) as per existing rules. Govt. servant who joined the state Govt. service on or after 1st Feb/2005 shall not be governed by existing Assam Service (pension) rules 1969 and order issued there under from time to time. So far as their pension and other retirement benefits are concerned, they will be governed by new Set of Pension rules which have been formulated vide No. BW.7/2008/Pt/40 dated 06/10/09. Candidates who will be called for interview must produce original testimonials for verification. Incomplete application will be summarily rejected. Canvassing directly or indirectly will be liable for disqualification. Candidates for the above posts have to appear in the test/interview as and when call for. Applications received after the specified date and time will not be entertained. Candidate should also furnish 1 (one) self addressed envelope size (28cmx13cm) affixing there upon a postage stamp of Rs. 5 (five) along with the application. No TA/DA will be borne by the Govt.for the purpose. Sd/Director of Cultural Affairs, Assam Rabindra Bhawan, Guwahati -1 Janasanyog/7091/15

fl¡±Í¬1 ˘È¬1 ¬Û≈Ú1 ¬ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ Ú— 3 [2015-16] ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±Í¬1 ˘È¬ øÚø¬ı√±À˚±À· ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ fl¡±Í¬1 ˘È¬¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√— 28-09-2015 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ [ˆ¬±–˜±–¸–] øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ˘È¬1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 50.00 È¬fl¡± ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±À1±¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 È¬fl¡± ø√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√±Ó¬ 8.25 È¬fl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ÚøÔ¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1 Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Ê√Ú¸—À˚±·˚2753˚15 Œ˝√√±Ê√±˝◊√

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl”¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 24˚08˚2015 Ó¬±ø1‡1 ‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ’±˜¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ÀÈ¬±1 øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√ — 07˚09˚2015 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± 8.25 È¬fl¡±1 ’±√±˘Ó¬ ©Ü±•Û ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1¬ Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± ‰¬˜≈ ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 È¬fl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 È¬fl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊Mê√ È¬fl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ˜œÚ ˜˝√√˘ÀÈ¬±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√— 07˚09˚2015 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3.00 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±–˜±–¸–] øÚø¬ı√±fl¡±1œ ¸fl¡˘1¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸—À˚±·˚2750˚15

¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒﬂ¡±1œ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

ø˝√√˜ôLfl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ¬Ûø1˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ó¬Ê√Ú ¸±—¸√1 ˜±Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√ ø˝√√˜ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·‘˝√fl¡µ˘ ¬ˆ¬±ø„√√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜˜±Òªfl¡º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ˆ¬±·«ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Õ˘ ’±1yøÌÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø˝√√˜ôL1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ’±1 ø¬Û ˙˜«±, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ’¸˜1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±˜˜±Òª1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 ’Ú± fl¡±˚«1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘fl¡ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√ø1 ’±øÚÀ˘ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸—‚±Ó¬1 fl¡Ô± 1±˜˜±Òª1 ’±·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸±—¸√¸fl¡˘1 ’øÚ26√±¸ÀN› √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¶ö±Ú ø√À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ œ‚« ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂Àª˙1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˜ôL¬ı… 1±˜˜±ÒÀª √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬Àfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ŒÚ Ú˘˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ˚≈ª ˜‰«¬±, ’¸˜ õ∂À√˙1 ¬Û=Sê±øôL fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’ÔôL1 ‚È¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Õ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±·˜Ú ‚È¬±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡À1 ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±?±¬ı±1œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«õ∂Ì±˘œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’øô¶Q 1é¬±, √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘ fl¡1±, ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûíø˘‰¬œ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡˜« ¬ÛXøÓ¬1 ¸”‰¬Ú±1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ’¸˜ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬ÌœfÚ±Ô ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ¬Û=Sê±øôL ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂˜≈‡¸fl¡˘fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜±·« √˙«Ú1 √œé¬± ø√À˚˛º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – é¬˜Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1 ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ √˘ ¬ı±·1± ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Àfl¡± ¤ø√Ú é¬˜Ó¬±1 ˘±˘¸±Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ’øÒfl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø˝√˜ôL1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬‘Q˝◊√ 28 ’±·©ÜÓ¬ ø˝√√˜ôLfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ó¬Ê√Ú ¸±—¸√1 ˜±Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√ ø˝√√˜ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·‘˝√fl¡µ˘ ¬ˆ¬±ø„√√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜˜±Òªfl¡º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ˆ¬±·«ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Õ˘ ’±1yøÌÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø˝√√˜ôL1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ’±1 ø¬Û ˙˜«±, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ’¸˜1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±˜˜±Òª1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 ’Ú± fl¡±˚«1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘fl¡ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√ø1 ’±øÚÀ˘ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸—‚±Ó¬1 fl¡Ô± 1±˜˜±Òª1 ’±·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸±—¸√¸fl¡˘1 ’øÚ26√±¸ÀN› √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¶ö±Ú ø√À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ œ‚« ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂Àª˙1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˜ôL¬ı… 1±˜˜±ÒÀª √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬Àfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ŒÚ Ú˘˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ˚≈ª ˜‰«¬±, ’¸˜ õ∂À√˙1 ¬Û=Sê±øôL fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’ÔôL1 ‚È¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Õ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±·˜Ú ‚È¬±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡À1 ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±?±¬ı±1œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«õ∂Ì±˘œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’øô¶Q 1é¬±, √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘ fl¡1±, ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûíø˘‰¬œ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡˜« ¬ÛXøÓ¬1 ¸”‰¬Ú±1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ’¸˜ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬ÌœfÚ±Ô ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ¬Û=Sê±øôL ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂˜≈‡¸fl¡˘fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜±·« √˙«Ú1 √œé¬± ø√À˚˛º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

LOST I have lost my HSLC Passed Admit, Marksheet bearing Roll R6-461, No. 5037 of year 1999. Sanagi Rabha Borshijhora Pt.-I

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

NOTICE INVITING TENDER RE-SALE Under the provisions of the Assam Minor Mineral Rules 32 (1) and 33 (1) of 2013, sealed tenders affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is invited from the intending bidder for grant of mining contract in the following Mahals under Sonipur East Division. The tenders for Mining contract shall be received in the office of the undersigned on 01/10/2015 upto 3.00PM (IST). In the event of office remaining closed on that day for any reason, the next working days shall be the last date for receiving tender. The intending bidders may collect the prescribed tender form from office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100 (Rupees one hundred) only through Treasury Challan for each tender form. Sl. Area for Mining Contract Minor Quantity for seven No. Mineral years (in m3) 1 Borgang Sand Gravel Mahal No. 3 Sand 10500 Gravel 10500 2 Sadharu Ordinary Earth Mahal Ordinary 5250 Earth

Reserved price per m3 (in Rs.) 143 198 37

Earnest Money (in Rs.) 70,000 3,000

Sd/Divisional Forest Officer Sonitpur East Division Biswanath Chariali

Janasanyog/2771/15

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± √1— øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ¬ıµ≈fl¡1 ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ Œ˘±fl¡Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ’ø√√Ò¸”‰¬Ú± Ú— øÊ√ ¤Â√ ’±1 585 [˝◊√—] Ó¬±—– 24˚07˚2012 ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± ¬ıµ≈fl¡1 ¤È¬± National Database (NDAL) ·Í¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¬ıµ≈fl¡1 ’Ú≈:±¬ÛSÀ1 ¤È¬± Unique Identification Number (UIN) ’˝√√± ˝◊√ — 31˚09˚2015 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’Ú≈:±¬ÛS1 Î¬◊Mê√ UIN Ú±Ô±øfl¡¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ’Ú≈:±¬ÛS ’˝√√± 01˚10˚2015 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú √1— øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Data Entry 1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ √1— øÊ√˘±1 ¬Û1± ¬ıµ≈fl¡1 ’Ú≈:±¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’˝√√± ˝◊√— 10˚09˚2015 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 ’Ú≈:±¬ÛS¸˜”˝√ Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Data Entry 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ’Ú…Ô± ’Ú≈:±¬ÛS1 ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ Œ˘±fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸—À˚±·˚7095˚15

¶§±é¬1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, √1— ˜„√√˘Õ√

Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ŒÈ¬±¬Û ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˚ø√ ¤˝◊√ ŒÈ¬±¬Û fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ñŒ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚÈ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1º ¬ı1— ˘±ˆ¬À˝√√ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√˜ôL1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL1 ˘·Ó¬ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 9Ê√Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚√√Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝ø√Â˘√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ∆¬ı˙…, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ øÊ√¬ıË±Ú, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œ·±¶§±˜œ, ˜„√√˘Õ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ‰¬√˚˛øÚfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¤ø˘Ê√± ˚˛±Â√ø˜Ú, øÚ¬ÛÚ Ú±Ô, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¬Û”1ªœ 1˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√˜±—qÀ˙‡1 ∆¬ı˙…º ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úø˜Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œù´˝√√Ú±Ê√ ˚˛±Â√ø˜Ú ˝√√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √˘ Ó¬…±·fl¡ ∆˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ú˝√√˚˛º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ¤Â√ ˝◊Î¬◊√ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Ó¬Ô± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø˝√√˜ôL1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ’±øÊ√1 ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ fl¡À1±ª±À˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜Laœ ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘, ø˚ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±√√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÀ1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ fl¡—À¢∂Â√1 w±Ó‘¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’Ó¬…±˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œù´˝√√Ú±Ê√ ˚˛±Â√ø˜Ú ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡f1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¸±—¸√·1±fl¡œ øfl¡˚˛ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º

¬Û≈Ú1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ¯∏Î¬ˇ˚La – 1À˚˛˘ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 31 ’±·©Ü – ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëŒ¬ıfl¡ È≈¬ ø√ øÙ¬Î¬◊‰¬±1í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ı¬ı‘øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1À˚˛˘ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√º 1À˚˛˘ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û‘Tœ1±Ê√ Ú±1±˚˛Ì Œ√Àª ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊È¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı…À1 ¬Û≈Ú1±˚˛√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ√Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√¯∏ôL ¬Û1±˙11 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± Î¬◊Mê√ ¢∂Lö‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡Ô±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤fl¡˜Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Üœfl¡1Ì ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¢∂L‡ö Ú1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬√Î¬˘œ 1±Ê√…1 Œ˙¯∏Ê√Ú 1Ê√± ¬ı± ø¬ı√…±¬Û≈1 1±Ê√¬ı±1œ1 ’øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ Œ˜‰¬ ¬ı± ¬ıÀÎ¬ˇ±À˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ 1À˚˛˘ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¢∂Lö‡Ú1 Ó¬Ô… ¸øÍ¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§-Œ‚±ø¯∏Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ·±á¬œ¸—‚¯∏« ˘À·±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú± ﬂ¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1é¬± 50 ˚±Sœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 31 ’±·©Ü√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ÕÚ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ∆ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1é¬± ¬ÛÀ1 50Ê√Ú ˚±Sœ1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı≈~È¬ Ê√±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± SêœÎ¬ˇ± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ Ú±›À‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú±›À‡˘Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı1¬ı˘± ‰¬11¬Û1± ¤‡Ú ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 õ∂±˚˛ 50Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ú±›À‡˘ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ √˘ÀÈ¬± ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ∆ÚÀ1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ«œ1 ¬ı1‰¬ø˘Ó¬ ¤‡Ú √˘„√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±›‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ Ú±›‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˘—øÈ¬øÂ√„√±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1é¬± ¬¬Û“±‰¬Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 31 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂˘˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ Œ˘—øÈ¬øÂ√„√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬Ûø1˘ ø˙q Â√±S-Â√±Sœ¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 1‡± Œ˘—øÈ¬øÂ√„√± ’=˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

4 ø√Ú Òø1 ¬Ûø1 1í˘ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 31 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ Œ¬ı˘ø˙ø1 ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± fl¡±ø˘ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡À1º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú± ’±1n∏ ø˙„√√1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¤√˘ ’±1é¬œ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œé¬SœÓ¬ Î¬◊X±1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – Œé¬Sœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ¬ı1¬Û±fl¡1 fl¡˘— ∆ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ’Ò«·ø˘Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 35¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˙1œ1 Â√±˘, ˜±—¸ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û≈øÍ¬˜±1œ, ¬ı1˘œ˚˛±, ŒÚ±Ú±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± øÈ¬U, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1n∏ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 31 ’±·©Ü – ˜≈¯∏˘Ò±À1 ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀÈ ±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±›º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ ›Ù¬øµ ’±ø˝√√ øÈ¬U1 ø˙˚˛±˘˜±1œ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± øÂ√ø· fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛ ø˙˚˛±˘˜±1œ, Î¬◊M√1 ¬ı±ø˘, ¬ı±ø˘, ˝√√±ø1ˆ¬±—·±, ·¬ı1±√˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±›º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 øÈ¬U-ø˙˚˛±˘˜±1œ-Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ øÈ¬U-˝√√±ø1ˆ¬±—·±-Ú˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ˜≈‡… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ·¤û± Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√¬ Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3-4 Ù≈¬È¬¬Û˚«ôL ¬Û±Úœº fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ˙ ˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 Œ·±-ÒÚ¸˜”˝√À1± fl≈¡˘±˝◊√ ¬Û±ø‰¬ ÚÒ1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ·¤û±˝◊√ ø˙˚˛±˘˜±1œÓ¬ øÓ¬øÚ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡±√… ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ·¤û±1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛±-˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛±-¬Û±·˘±ø√˚˛±1 Ó¬±Gª

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ 40À1± ’øÒﬂ¡ ·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 31 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øÈ¬U, ¬ı1ˆ¬±· ’±1n∏ ‚¢∂±¬Û±1

’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ìﬂ¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± øﬂ¡Â≈√ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ˆ¬”È¬±Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± õ∂¬ı˘ ¬Û±Úœ1 Ò˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú˘¬ı±1œ, 31 ’±·©Ü – 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√˝◊√ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª± ¸À√Ã ’¸˜ ø˙qÚ±È¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 31 ’±·©Ü – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‡È¬‡È¬œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö ˘±˝√√1œÊ√±Ú1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ú ’±ø˝√√ Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬Û±À˘ø˝√√º ¬ı1˜±1 ¤È¬± ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√√À1 ’À¬Ûé¬± ﬂ¡ø1ÀÂ√ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı

¬ı±ÚÓ¬ ¬Ûø(˜ √1„√√1 ¬¬ı‘˝√» ’=˘

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬˜± ÚÕÚ1¬ ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ¬ı±·ø1ÀÂ√ ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ı˝√√±˝◊√·“±›, Œˆ¬1n∏ª± ≈√Úœ, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ∆˝√√ ŒÈ¬À„√√1±, Œˆ¬1n∏ª±√˘, UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈ø1, ¬ı·±Â√˘± ‡±À˘ ˚≈ªÀfl¡ √Ôfl¡±˘·“±õ∂›,¬ı˘31¬ı1¯∏’±·©Ü≈Ì1 –Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ’±ø√ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ‰≈¬•§Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ·±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ õ∂‰¬G ‰¬1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±fl≈¡˘ ¬Û±Í¬fl¡Õ˘ ˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±Ó¬± ¬ı“È¬± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 31 ’±·©Ü – ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ı“È¬± õ∂±¡Ûfl¡ ø˙äœ, ¸±ø˝øÓ¡…fl¡, ¸±—¡ı±øfl¡ Ó¡Ô± ¬¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ÀÌÓ¬± Œ·±fl≈¡˘ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ë¿¿˜Ô≈1±√±¸ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ó¬…±ª˙…ﬂ¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜ø˝√√˘± ﬂ¡—À¢∂Â√1, Œ¸±˜¬ı±À1

øÈ¬UÓ¬ ¬Œﬂ¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± øÂ√ø·˘ ˜Ô±Î¬◊ø1

¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ ø˙qÚ±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ˚≈ªfl¡

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√± ø√ø˜˘± Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûø(˜ √1„√√1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œﬂ¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ﬂ‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ú1

∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ˝√√±˘¬ı±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬±, Œ1±ª± ’±ø√ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 31 ’±·©Ü – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˜¸ø©Ü1 ¬Û”¬ı ø√À˙À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬ÛU˜1± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø√À˙À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬Û~± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 ‚1-≈√ª±1, 1±ô¶±-‚±È¬Ó¬ ¤fl“¡±Í≈¬, ¤¬ı≈fl≈¡¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Î¬◊Í¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ≈√·«øÓ¬1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ ¬ı‘˝√M√1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± – 1?Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü √– Œfl¡fÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±·±À˘G1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ √1√˝√œÚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¬Û~ªÕ˘ Ú±˚±˚˛ ø¬ı˝√√±˘œ1 fl¡—À¢∂Â√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 31 ’±·©Ü – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬º Œ·1n∏ª± √˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√±˜ ¬ı‘øX ˝}√±¸ ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ |˜ ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±, Œ¸±˜¬ı±À1

˘—fl¡±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 31 ’±·©Ü – ˘—fl¡±1 54Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ©Ü±1 ¬ı±ÀÂ√ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡fl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú ˘—fl¡±1 ø˘—fl¡ Œ1±Î¬1 ’˜Ú ¬Û±˘ [22]¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’±ÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ø˘—fl¡ Œ1±Î¬1 ’ˆ¬˚˛ ¬Û±˘ [21] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˘—fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 54Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ª± 10-20 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ ˘—fl¡±1 ø˘—fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

19Ê√Ú ˚±ª7¡¡¡œªÚ, 5Ê√Úﬂ¡ 7 ¬ıÂ√1 ﬂ¡±1±√G

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 31 ’±·©Ü – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 fl¡±Â≈˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ∆˜1±ø˚˛± ‰¡1Ó¡ 2004 ‰¡ÚÓ¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ¤fl¡ Œ˘±˜˝¯∏«fl¡ ˝Ó¡…±fl¡±GÓ¡ ÊøÎ¡ˇÓ¡ 19ÊÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 øÊ˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±±˘ÀÓ¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±GÀ1

øGÓ¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±Ú ¬Û±“‰¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ‡±˘±‰¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡±Â≈√˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆˜1±ø√˚˛±¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

11 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Â≈√˜±1±1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1±˚˛√±Ú

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ≈√ª±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 √ô¶ﬂ¡ 1 ŒÂ√ÀõI◊4•§1Ê≈√,√Ú˜„√ , ¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2015 2014

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ √¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú √‡˘1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±Àªº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˙1Ì Œ˘±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“1 Œfl¡Ã˙˘ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ˜±Ê√øÚ˙±1 Œ‡˘ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√¬ Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 15‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1ø√ ¬Ûø1¯∏√ √‡˘1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ø˙‡Gœ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œfl¡º 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ1 øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 10‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜ø©Ü 1˝√√±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜LaÌ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± ’—fl¡ øÍ¬Àfl¡˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ≈√˝◊√¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂¬ı˘õ∂Ó¬±¬Ûœ fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¤ÀÚ fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 øÒ!¡±1 ø√øÂ√˘ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ Œfl¡ÀÚ ’±√˙«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º é¬˜Ó¬± √‡˘1 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ øÓ¬ª± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıÊ«√Ú fl¡1± 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ∆˘ é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º é¬˜Ó¬± √‡˘1 fl¡±1ÀÌ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬± Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬Û‘øÔªœ1

’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛÏ¬ˇ±º ñ ˜±› ŒÊ√ Î¬—

˜·Ê≈√1 ˆ¬±¯∏± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ˝√√+√˚˛1 ˆ¬±¯∏± ¸√±˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı±√ ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±˝◊√ ’ÀÚfl¡ ˚≈·1 ’ÀÚfl¡ ’øˆ¬:Ó¬± ˝◊√˚˛±1 ˙s ˙‘—‡˘Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 1±À‡º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±˝◊√ ‰¬ø1Sfl¡ ·Ï¬ˇ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‰¬ø1S ’±1n∏ ¬ı≈øX√œ5Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ‰¬ø1S˝◊√ ˝±√√Ê√±1 ø¬ı¬Û√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ¸˝√√Ú˙œ˘ fl¡ø1 1±À‡º ˘≈Î¬ƒøª· Î¬◊˝◊√È¬À·Ú©Ü±˝◊√Ú1 ˜ÀÓ¬ √˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø1S1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú, ¬ı≈øX-√œ5Ó¬± ‰¬ø1S1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛±À˝√√º ˜±Úª ø‰¬ôL±Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ø•¬ıËÊ√1 õ∂ø¸X √±˙«øÚfl¡ Î¬◊˝◊√ È¬À·Ú©Ü±˝◊√ Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬Õ˘ ’±ø˜ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ¬Û±À1±º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±¯∏± ¤È¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1+À¬Û ø˙Àfl¡º fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø˚À¬ı±1 ’øÚ¬ı±˚« ‰¬ø1S ¤˝◊√À¬ı±À1± ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊˝√◊È¬À·Ú©Ü±˝◊√Ú1 ¬ıg≈ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ’±À˘±‰¬fl¡ 1±ù´ ø1Á¡1 ˜ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± ˆ¬±¯∏± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ1, ¸±Ò±1Ì õ∂Ó¬…˚˛1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ø˜ ˘é¬… fl¡À1±º ’ªÀ˙… ø1ÀÁ¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘ fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ˝√√í˘ ’±ø˜ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ ø˘5 ˝√√›“º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏± Œ‰¬Ó¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª ˜”˘ Ò±1Ì±º øfl¡c ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ’±ø˜ ˆ¬±¯∏± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±›“ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô±Õ˘ ˜Ú fl¡ø1˜, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û‘ ø Ôªœ1 fl¡Ô± ˝√ √ í ¬ıº ’±ø˜ ∆√ Ú øµÚ Ê√ œ ªÚ1 ‚È¬Ú±1±øÊ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ˜1ø˝√√ ∆·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ·øÓ¬À˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚ ’±ø˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏±Àfl¡øffl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± Œfl¡±Ú, Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¤ÀÚ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀÚ± øfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬±À˝√√ Ê√Ú±1 √1fl¡±1º ’±ø˜ ø˚ ’±√˙«·Ó¬ ’ª¶ö±ÚÀ1˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√›“ øfl¡˚˛, ’±ø˜ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı±√ ø√, ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±Àª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤À‡±ÀÊ√± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜Ú ’±1n∏ ’±R±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˚±À·À1√ ¤fl¡ ¸”Ñ ô¶1Õ˘ Î¬◊M√1Ì ‚ÀÈ¬±ª±1 √1fl¡±1º ˆ¬±¯∏± ø˙é¬±1 Œ˚±À·À1√ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬±¯∏±1 ˜±ÀÊ√À1√ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú, ‰¬ø1S ·Í¬Ú ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ Î¬◊M√1Ì1 fl¡Ô± ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1±º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ëˆ¬±¬ıœfl¡±˘1 ¸—¶‘®øÓ¬í Ú±˜1 1‰¬Ú±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÕ˘ ’±ø˜ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1±º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ Ê√±øÓ¬ ·ÀÏ¬“±ˇ Ó¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1S øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1“±Ó¬±1 1+¬ÛÓ¬ ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ıU ˚≈·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸—1é¬Ì1 √±ø˚˛Q fl¡±gÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ øfl¡√À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ˚≈&Ó¬±˝◊√ Î¬◊ø˘›ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ¤˝◊√ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c

ë¸La±¸¬ı±√œ1 ≈√ª±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 √ô¶fl¡ífl¡ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜±1 ’±ªÓ¬«Ó¬ ’±ø˜ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬—·œ ’±1n∏ ˝◊√1±fl¡¬Û¬ı« ¤fl¡ ’øÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˜˚˛ ’Ò…±˚˛1+À¬Û ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ∆˝√√ 1í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√ø1˚˛±, ø˘ø¬ı˚˛± ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Ûø(˜ ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬Ûø1‘√˙…˝◊√ ¤fl¡ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ø˜SÀ·±á¬œ1 ø‰¬ôL±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ øfl¡ øfl¡ ‚È¬Ú±Sê˜1 ¬ÛÈ¬ 1‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı± fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ˜”˘…±—fl¡Ú Ó¬Ô± ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Œfl¡fÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Î¬◊O±Ú1 ¬Û¬ı«› ˚≈øMê√¸—·Ó¬ 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ’±ø˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ˚ ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Â Œ¸˝◊√ ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ¸ôL±Ú, ø˚À˚˛ 9˚111 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıù´fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ø˜SÓ¬±1 ˜±ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘ô¶±˝◊√Úœ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±À˜ øfl¡˜±Ú 1Mê√¬Û±Ó¬ ’±1n∏ õ∂±Ì±UøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√› ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ∆˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛±› Ó¬Ô…¬ıX ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˝√√í¬ıº Œ˘¬ı±ÚÚ1 ø˝√√Ê√¬ı≈~± ø˜Â11 ˜≈Âø˘˜ ¬ıË±√±1UÎ¬√ ¬ı± Œ˚˛À˜Ú1 Œ˝√√ÃÔœ ’±ø√fl¡ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ’¬Û¬ı±√1 ¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬±-¬Ûø1‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±À˜ø1fl¡±1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡fl¡ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Ûø(˜ ¤øÂ√˚˛±-’±1¬ı Ê√·Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’—fl¡˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√º øÈ¬Î¬◊ÀÚøÂ√˚˛±, Â≈√Î¬±Ú ¬ı± ’±˘ÀÊ√ø1˚˛±, Œ˘¬ı±ÚÚ, ˝◊√1±fl¡, øÂ√ø1˚˛±, ø˘ø¬ı˚˛±, ø˜Â√1- ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¤fl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ’—fl¡˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 6‡Ú øÊ√˘± ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl¡r±1 ‡¬ı1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 øfl¡Â≈√ ‚È¬Ú±Ó¬ ‰¬fl≈¡ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1˜Ê√±Ú1 ¬ÛøªS ¬ıËÓ¬1 Œ¬ı˘±Ó¬ ‡¬ı1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1ÀÂ√±ª± ’±1n∏ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 15È¬± ø√Ú ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÙË¬fl¡±1 Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±, Œfl¡øÚ˚˛±, fl¡—À·±, ˜±˘œ, ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±, Ú±˝◊√Ê√±1, ˜ø1È¬øÚ˚˛± ’±ø√Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸˝√√À˚±·œ ’±˘ Â√±¬ı±¬ı, ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜, ’±˘ fl¡±˚˛√±, ˝◊√Ú ˝◊√Â√˘±˜œ ˜·ø1¬ı ’±ø√1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√1±fl¡, ø˜Â√1, øÂ√ø1˚˛±, ø˘ø¬ı˚˛±, Œ˚˛À˜Ú1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬± ’±˝◊√øÂ√Â√ Ó¬Ô± ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚá≈¬1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ1±Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡1±-Úfl¡1±Õ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√Ó¬…±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·“±› ¬Û≈ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± ˚:› ’±øÙË¬fl¡±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜’±˘Â√±¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±˘ fl¡±˚˛√± ˝◊√Ú ˝◊√Â√˘±˜œ ˜·ø1¬ı ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜Ô«fl¡1+À¬Û› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıø¬ıø‰¬, ˝◊√∞I◊±1 ŒÚ˙…√ÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 ©Ü±√œ ’¬ıƒ Œ1øÎ¬fl¡˘±˝◊√ ŒÊ√Â√Ú ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1ÛíÀ˘ ø‰¬ôL± Ê√±ø1 fl¡ø1 ø˚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ó¬Ô…õ∂˜±Ì¸˝√√ ¸La±¸¬ı±√1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Úø‰¬S õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ëCT X Journalí-¤ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…À˚˛± ø¬ıù´1 ¬ıU Œ√˙fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ë’±˝◊√øÂ√Â√í ‰¬‰«¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıù´ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ëø˝√√Ê√¬ı≈~±í1 √À1 Î¬◊¢∂ ¸—·Í¬ÀÚ ë’±˝◊√øÂ√Â√ífl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√‚Ú…-øÚá≈¬1 ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√, ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ŒÊ√±‡-˜±¬Û Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ñ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸Ó¬…º ’±ø˜ ’ªÀ˙… ëø˝√√Ê√¬ı≈~±í1 ‘√ø©Üfl¡ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√, øfl¡c ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ë’±˝◊√øÂ√Â√í1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ fl¡r±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√À˘ ¤˝◊√

1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ¬Ûø1Sê˜±˚ ˜øÌ˜±˘± ﬂ¡µ˘œ √±¸

øÚá≈¬1 ¸Ó¬… õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±Ó¬ Î¬◊¢∂ ¸—·Í¬Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú± ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ≈√ª±1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 √ô¶fl¡ ¬Ûø1˘º Ó¬±ø˘¬ı±Ú-’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±fl¡ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ¬Û1±Ê√˚˛ fl¡1±1 ‡¬ı1 Ê≈√˘±˝◊√1 ˜±˝√√1 ’Ú…Ó¬˜ ‡¬ı1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡¬ı1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø(˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂‰¬±1 Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ’Òœfl‘¡Ó¬ ’±Ê√±√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı‘øXº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œfl¡ ¤Â√ ø¸—˝√√˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ¶Û©ÜÓ¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ë’±Ê√±√ Ê√•ú≈ ¤G fl¡±ù¨œ1 fl¡±Î¬◊øk˘íñ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊1±1 ‡¬ıÀ1› ’±˝◊√øÂ√Â√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡1 ¸¬ı˘ ˝√√±Ó¬1 fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ë√… Î¬Úí fl¡±fl¡ÀÓ¬› ¤˝◊√ ‡¬ı1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‡…± fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’ªÀ˙…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÂ√ø1˚˛±-˝◊√1±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ˆ¬ø1 ø√À˘ø˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ≈√ª±1Ó¬ Ó¬±1 √ô¶fl¡ ¬Ûø1¬ı˝◊√, ’±Ê√±√ fl¡±ù¨œ11 ¬ÛÀÔÀ1 Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ ¸˝√√Ê ˝√√í¬ı ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬ı±À¬ıº Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ õ∂±˚˛ 36È¬± ¶ö±ÚÓ¬ 2001¬Û1± 250 ¬Û˚«ôL ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Œ1‡±Ó¬ 36È¬± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸La±¸fl¡¬ı±√œ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√º ’ªÀ˙… ‚”ø1 ‚”ø1 ¤˝◊√ ‰¬‰«¬±› ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±Àfl¡± øfl¡√À1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± ¸yª ∆˝√√ ·í˘, ’±Ù¬·±Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± [Ú±ÀÈ¬±1 ¬Û”Ì« ¸±˝√√±˚…fl¡ Ó¬œ¬ıË ’¶§œfl¡±1 fl¡1±] Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ŒÚøfl¡∑ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ¬Ûø1©®±1 Œ˚ ’±˘ fl¡±˚˛√± ’±1n∏ øÈ¬ øÈ¬

ø¬Û1 [ŒÓ¬˝√√ø1fl¡ ¤ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ñŒ¬Ûù´±ª1] ¬ıU¸—‡…Àfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í˘Õ·º ¤˝◊√ ‰¬±ø˜˘¬Û¬ı«Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘ fl¡±˚˛√± ’±1n∏ øÈ¬ øÈ¬ ø¬Û1 ’±·˙±1œ1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú±À˜± Î¬◊2‰¬±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√±Ú≈ª±1œ˚ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø(˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±ø˘¬ı±Ú Œ·±È¬1 ¬Û1±Ê√˚˛ ‚È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬±1 ¸Ó¬…Ó¬± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º øÈ¬ øÈ¬ ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± ù´±˝√√œ≈√~± Â√±ø˝√√√, fl≈¡1«˜ ¤ÀÊ√kœÀ1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ√Ã˘Ó¬ ‡±Ú, ‡±˚˛¬ı±1 ¤ÀÊ√kœ1 Œ·±È¬1 Ù¬ÀÈ¬˝√√ &˘ Ê√±˜±Ú, Œ¬Ûù´±ª1 ¤ÀÊ√kœ1 ˜≈Ù¬øÓ¬ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ˝√√—& ¤ÀÊ√kœ1 ‡±ø˘√ ‡±Ú ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¸±Ò±1Ì ‡¬ı1 Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1± ‰¬‰«¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Œ˚ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 ëBangsamoro Islamic Freedom Fightersí Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±—Â√±˜í1í ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛- ¸˜Ô«Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±øÙË¬fl¡± ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú¬Û˚«ôL fl¡“¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ëCTX JournalíÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø˝√√Ê√¬ı-Î¬◊È¬-Ó¬˝√√1œ1 Î¬◊O±Ú ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸—À·±¬ÛÀÚ fl¡A1¬ÛLöœ ˚≈ªfl¡fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ‡¬ıÀ1± CTXÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬Õfl¡À˚˛± ˆ¬˚˛—fl¡1 ø˝√√Ê√¬ı-Î¬◊È¬-Ó¬˝√√1œfl¡ ∆˘ ø˝√√Ê√¬ı≈~± ’±˘Â√±¬ı±¬ı ’±ø√ øÚ˜±Ó¬ ˚ø√› ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊O±Ú ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ ëInternational Centre for the Study of Radicalisationí Ó¬Ô± ëø¬ıø¬ıø‰¬í ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜œé¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√Î¬◊À1±¬Û ’±øÙË¬fl¡± ¤øÂ√˚˛± ¸La±¸¬ı±√1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ¶§±·Ó¬ fl¡1± Œ˘±Àfl¡± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’øÓ¬Õfl¡ ¬’˙±ôL ’=˘ Î¬◊M√1œ ªøÊ√1œô¶±Ú1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±iß≈ øÊ√˘±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√±˜˚˛ Œ√ª±˘ ø˘‡Ú Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Ê√±√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸øSê˚˛ ø¶öøÓ¬ ˘±À˝√√

˘±À˝√√ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú± Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ 21‡Ú øÊ√˘±1 6‡Ú ’±˝◊√øÂÀ√Â√ fl¡r± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıU ¬Ûø1À˚±Ê√Ú±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 é¬˜Ó¬± õ∂√˙«Ú1 ¡ZiZÓ¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ıº ≈√˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√1 øÚ«√˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’±¬Û√fl¡±˘ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 Ù¬±À˘ Ï¬±˘ ‡±¬ıº ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ıô¶±1 ø˚˜±Ú ^nÓ¬ˆ¬±Àª ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ˚ ¸La±¸1 ¸‚Ú √ô¶fl¡ fl¡äÚ±À1± ¬ıU ”√1Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± qÚ± ∆·ÀÂ√º 2014 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ’øÒfl¡ Í¬±˝◊√Õ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øS¬Ûíø˘Ó¬ 21 ‡Ëœ©Ü±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬ôLÚœ˚˛ fl¡Ô±º Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ı1 ¸œ˜±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì, fl≈¡ÀªÈ¬Ó¬ 26 Ê≈√ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ú±˜±Ê√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ 27 Ú±˜±Ê√œfl¡ ˝√√Ó¬…±, øÈ¬Î¬◊√øÂ√øÚ˚˛±Ó¬ 42Ê√Úfl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Õ˘ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±·˜Ú ’±ø√À¬ı±1 2015 ¬ı¯∏«1 ¸La±¸¬ı±√1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝◊√—ø·Ó¬º ø¬ı¬Û√ ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±R‚±Ó¬œ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬À¬ı±À1 ¸—‚¯∏« ÚœøÓ¬fl¡ 1ÌÚœøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ [ø¬ıø¬ıø‰¬1 ¸”S]º 1ÌÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ’¬Ûø1˝√√±˚«Ó¬± Î¬◊»¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛, fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊1n∏ª±1 õ∂ªÌÓ¬± øfl¡˚˛∑ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡1± ‡¬ı11 Ò±1¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ Â≈√˘Ó¬±Ú ’±s≈˘ fl¡±ø√1 ’±1˜±1 ëˆ¬±È¬fl¡˘í Ó¬Ô± ë¤fl¡ ˜≈‡±Ò±1œí õ∂¸—·, Ú≈√ª±1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜œ ø˙é¬±Àfl¡f1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Â√˘˜±Ú Ú√ªœ1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 Â≈√õ∂œ˜ ¬Û±ª±11 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±· Ó¬Ô± ‡˘œÙ¬±1+À¬Û ¶§œfl¡±1 ¬Û¬ı«1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝êÀ1 È¬œ Â√±È«¬ ¬Ûø1Ò±Ú Ó¬Ô± ŒÊ√˝√±√œ1+À¬Û ˝◊√1±fl¡ ˚±S± ’±ø√ øfl¡Â≈√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ Ú±˚±›“º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˙œ¯∏« ¸”S Ó¬Ô± ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±fl¡-‰¬œÚ 1Ì ÚœøÓ¬·Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ∆fl¡ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø‰¬ôL±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜1 ¤fl¡ õ∂ªÌÓ¬± ¸√±˚˛ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1Ìõ∂¸”Ó¬ Î¬◊¬Ûfl¡1Ì1+À¬Û Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±ÀÂ√˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±, ’±˝◊√ øÂ√Â√1 õ∂¸—·À1 ’øÒfl¡ ¸La±¸¢∂ô¶ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ø√˚˛±˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬… ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˜1Ú±Ô, ’ÚôLÚ±·, ¬Û≈~≈¬ı±˜±, ¬ı±µœ¬Û≈1 ’±ø√ ¤À˘fl¡± ¸La±¸¬ı±√Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1‡±1 õ∂˚˛±¸ ¸√±À˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸La±¸ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¸˚˛± ø¬ı¿ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô± ¸≈1é¬± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¸√±À˚˛ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ‚±øÈ¬Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√À1± ¸¬ı˘ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1+À¬Û ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ø‰¬ôL±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ¬ıU ˜±S±Õ˘ ·í˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ Œ˚±X±À˚˛± ∆fl¡ÀÂ√º Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 U˜øfl¡ ø√ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¤ø1 ˚±›fl¡, ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Œ˝√√ÀÚ± ’±˝◊√ øÂ√Â√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ º fl¡±¬ı≈˘1 ø¬ıÀ√˙œ ”√Ó¬±ª±¸ ’±Sê˜Ìfl¡ ∆˘ ’±˝◊√ øÂ√Â√Ó¬±ø˘¬ı±Ú ≈√˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˚≈øMê√ÀÓ¬± ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ˚≈“Ê√‡Ú ‰¬˘±¬ı1 ˝◊√ —ø·ÀÓ¬± ¶Û©Ü ˝√√í˘º ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú±˜ ¸La±¸¬ı±√œØ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±¬ı≈˘fl¡ ∆˘ ’±À˜ø1fl¡± øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸—ﬂ¡È¬ ø˙é¬ﬂ¡ ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q

¤˝◊√ Ê√øÈ¬˘Ó¬±fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±ø˜ ˆ¬±¯∏± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1√ ’±ø˜ 1+¬Û±ôL11 ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ù¬ø˘˚˛±¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¤˝◊√ 1+¬Û±ôL11 ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1˜º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀ¬ı±1 Î¬◊¬Û±À˚˛± ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ˚ø√À˝√√ ¬ıÂ√11 ¤È¬± ø√ÀÚ± ˜±Ó‘ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡È¬±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ ˚±¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±1 fl¡Ô±ÀÈ¬±1 ’“±1Ó¬ ’Ú≈Àõ∂1Ì±1 ·ˆ¬œ1 ’ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Ú±À˝√√º Ê√±øÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ’±˘¸…¬Û1±˚˛Ì ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’Ú≈Àõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±¬ıº Ê√±øÓ¬ ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ ’ôL1-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ’ôL1-¸—¶‘®øÓ¬¸•Ûiß ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ 1+¬Û±ôL11 ∆¸øÚfl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1+¬Û±ôL11 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡±ôL Ê√1n∏1œ ø¬ı¯∏˚º˛ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶ö±Ú1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ˜≈Mê√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±Àfl¡øffl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’fl¡˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡øffl¡ Ú±˝◊√¬ı± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Ò…˜Àfl¡øffl¡ ÚÕ˝√√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√«¶§1+¬Û Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1±º ’±ø˜ ëø¬ı√…±˘˚˛-¬ı±gªí Ò±1Ì±1 Œ˚±À·À1√ Œ˘À1ø˘ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±À1±º ø¬ı√…±˘˚˛¬ı±gª1 ø˚¸fl¡˘ ¸√¸… ˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¸√±À˚˛ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú, ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’±1n∏ ’±˜±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ’±Ò±1º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı› ˚ø√ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏Ì« 1 ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡f ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ’˝√√± fl¡ø˜Î¬◊øÚÈ¬œ Œ1øÎ¬’í1 Ò±1Ì±ÀÈ¬±1 Œ˚±À·À1√ ’±ø˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1, õ∂˚ø≈ Mê√, øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚1˛ ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ ø√ ¤fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú Œfl¡ª˘ Œfl¡±Í¬±ø˘À1¬ˆ¬1± ¤È¬± øÚø«√©Ü ·‘˝√ Ú˝√√˚,˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¤È¬± õ∂±Ì¶ÛµÚ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÀÚ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 √À1 ˝◊√˚˛±1 Â√±SÂ√±Sœø‡øÚfl¡ ˜˜Ó¬±1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¬ı±øg 1±À‡º Œ¸À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Úfl¡ ’±ø˜ øÚÊ«√œª ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√œªÓ¬± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ’±˜±Õ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø˙é¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ø˙é¬± ˝√√í˘ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛ ÚÓ≈¬Ú Î¬◊»¸1 ¸g±Ú

Î¬0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊»¸¸˜”˝√fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± ’±ø˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬±ø¬ıÊ√˚˛œ ’Ô«Úœø¬ı√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ø©Ü·ø˘È¬ÀÊ√√ ’±˜±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ – The World needs to re-think the sources of growth. ·“±› ¬ı± ‰¬˝√√1 ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ Ú±Ô±Àfl¡± øfl¡˚˛, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ’±Ú≈·Ó¬… õ∂ùü±Ó¬œÓ¬º [ø¬ÛÈ¬±1 ¬∏C±Îƒ¬ø·˘1 Sociolingusitics Ú±˜1 ¢∂LÓö ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸√±À˚˛ ¤fl¡ ¸•x√±˚˛ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡À1º] ¤˝◊√ õ∂ùü±Ó¬œÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬…1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª±1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˙fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ú≈√±Ú Ú±˝◊√¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¸ø√26√±1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ ˜±Ó‘ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˜1ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ıº øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ø˜ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ˜≈fl¡ø˘ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 Œ˚±À·À1 ë˜±Ó‘ˆ¬±¯∏± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸—fl¡È¬ – ø˙é¬√fl¡ ¸˜±Ê√1√ √±ø˚˛Qí ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Õ˘ Ó¬±1 ¬Û”¬ı« õ∂±Ì‰¬=˘Ó¬±fl¡ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1˜º ˝◊√ øÚ(˚˛ ¤ø√ÚÀÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊Í¬± fl¡Ô± Ú˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Û≈ø“ Ê√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Œfl¡Ã˙˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±› Œ˚Ú ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸øgé¬Ìº ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Õ˘ Ú±Ú± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬ıÊ√±1Àfl¡øffl¡ ‰¬ø1S˝◊√ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√À1˝◊√ Î¬◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ùü1 ˜±Ê√Õ˘ Œ˚Ú

ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ øfl¡√À1 øÚÊ√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û√ø‡øÚ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1∑ øfl¡√À1 Úœ1Àª Œ˘À1ø˘ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì¶ÛµÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1∑ ¤˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± Ê√øÈ˘ õ∂ùüº ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚±≈√1 fl¡±Í¬œ Ú±˝◊√º øfl¡c ’±ø˜ Úœ1ªÓ¬±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±˜±Õ˘ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¤‡Ú ’øÚ¬ı‰«¬Úœ˚˛ Ê√·Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˆ¬±¯∏±-õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¤È¬± ‚È¬Ú± ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±À1º ’±ø˜ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Ú±˝◊√¬ı± ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ˜‘Ó≈¬…˚±S± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø˙é¬±1 Œ˚±À·À1√ ’¸˜1 ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ &ø‰¬ Ù≈¬˘¬ı±1œ ˝√√í¬ıº ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ø˚ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±˜±1 ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ ø‰¬fl≈¡Ì±˝◊√ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœfl¡ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 √±ø˚˛QM√√ ’±˜±À1˝◊º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¤˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ√ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ø·¬ıº Œ˚±ª± ≈√È¬± √˙fl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬:Ó¬±, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ø√2Â√± ’±ø√À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø√˙1 õ∂øÓ¬ õ∂±À˚˛ Œ˜±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø√˙À¬ı±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ Î◊¬Í¬± ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±1¬Û1± øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛¸˜”À˝√√ Œ˘À1ø˘ Œ˚±ª± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ Í¬Ú Òø1 Î◊¬Í¬±1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º

[1] ‹øÓ¬˝√… õ∂øÓ¬á¬±Ú – ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ˜±Ó‘ ¬ ˆ¬±¯∏ ± 1 ø˙é¬±Ú≈ á ¬±Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ‹øÓ¬˝√ √ … õ∂øÓ¬á¬±Ú1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1fl¡º ¤˝◊ ˜˚«±√± õ∂√±ÀÚ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Úfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˙fl¡Ó¬ ¬Û“≈øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±øÔ« fl ¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1À˘ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊˚˛±fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ¬ı± ¬Û≈ø“ Ê√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬Û“≈øÊ√1 Œ˚±À·À1√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ , ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡, Î◊¬2‰¬Ó¬˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı 25 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ó¬Ô± õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±1ÀÌ √˝√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈ø“ Ê√1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊˚˛±1¡Z±1± Î◊¬Mê ø˙é¬±Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ Ó ¬ ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ¬Û≈ ø Ôˆ¬“ 1 ±˘, ¬Û1œé¬±·±1, Œ‡˘¬ÛÔ±1, Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬Ô± Ó¬Ô…Àfl¡f ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤˝◊ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¤È¬± ¸≈øÚø√©« Ü ô¶11 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊˚±˛ fl¡ 1±Ê√‡Ú1 ’Ú…±Ú… ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ’±ø˝√√« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· Ô±øfl¡¬ıº [2] õ∂±MêÚ Â√±S ¸øij˘Úœ – ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂±MêÚ Â√±S ¸øij˘Úœ ·Í¬Ú ˝√√›fl¡º ˝◊˚˛±1 Œ˚±À·À1 ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± Î◊¬ÀV˙… ø¸øX ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ó¬œÓ¬1 õ∂±MêÚ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± ’Ú≈Àõ∂1Ì± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 Œfl¡Ã˙À˘± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘À1ø˘ Œ˚±ª± ¬Ûø1Àª˙fl¡ Í¬Ú Òø1 Î◊¬øÍ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±MêÚ Â√±S ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·À1√ fl¡±˚«fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº [3] ¬¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± – ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ øfl¡Ó¬±¬Û1 ˆ”¬ø˜fl¡± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ ’˝√√±1 fl¡Ô± fl¡›“º øfl¡c ˝◊Î◊¬À1±¬Û1 √À1 ’øÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ ’=˘Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1.5 øÚ˚≈Ó¬¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 √À1 ’Ú¢∂¸1 ’=˘Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±fl¡ fl¡äÚ± fl¡1±› fl¡øÍ¬Úº ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˜±ÀÚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡˘ ¢∂Lö1 ¸—¢∂À˝√√˝◊ Ú˝√√˚˛, ˝◊ Ó¬Ô…1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Î◊¬»¸›º øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛, Œfl¡ø1˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ˆ”¬ø˜fl¡± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÀÚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ≈√ª±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ‡≈ø˘ ø√ ˝◊˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º 1±˝◊Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1, ŒÓ¬Ê√-‚±À˜À1 ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ˝◊˚˛±fl¡ ¸˜˚˛1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1± ’Ú≈á¬±Ú1+À¬Û ˝◊˚˛±fl¡ ·Ï¬ˇ ø√¬ıº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı

¬ıUÀ¬ı±1 Î◊¬»¸1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’Ó¬œÊ√Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Úfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± 1±˝◊Ê√1 ›‰¬1Õ˘ ’±Àfl¡Ã ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±ÀÈ¬± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº [4] ¬Û≈ “ ø Ê√ ·Í¬Ú – ˜±Ó‘ ¬ ˆ¬±¯∏ ± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø“ Ê√1 Œ˚±·±Ú1 øÚø(Ó¬fl¡1Ì ¤fl¡ õ∂Ò±Ú õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úº ’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤fl¡ øÚø√©« Ü ¬Û≈ø“ Ê√ [’ôLÓ¬– ‹øÓ¬˝√√… õ∂øÓ¬á¬±Ú1+À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 Œé¬SÓ¬] ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, õ∂±MêÚ Â√±S ¸øij˘ÚœÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ ¬Û≈“øÊ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√, ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸˚˛±› ¬Û≈“øÊ√1 ¤fl¡ Î◊¬»¸ ˝√√í¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤ø√Ú1 √1˜˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘, ˝◊˚˛±1¡Z±1± Ú±Ú± fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ıº [5] ¬˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ¬« Ú – ’±ø˜ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˚‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1, Ó¬±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û˚«±˚˛ [õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√íÀ˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ˜±Ú, Î◊¬2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√íÀ˘ √˙˜ ˜±Ú]Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛÏ¬ˇª≈ ±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸øÓ¬-¸ôL±Úfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±¬ı ‡≈øÊ√À˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬±1 ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº [6] ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… – ¤˘±˝√√±¬ı±√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 Œé¬SÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±À˚˛ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ(˚˛ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº øfl¡c ’±˝◊√Úœ ¬õ∂øSê˚˛±À1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ Ú˝í¬ıº Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¸±˜±øÊ√ fl ¡ √ ± ˚˛ ¬ ıXÓ¬±1 ¬ı˝√ √ ˘ Œé¬S‡Ú1¡Z±1± ’±ø˜ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ø˙é¬± ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1º ’±ø˜ ¤˝◊√ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¢∂˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [7] õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸˜˚˛ – ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ‰≈ ¬ Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¸“ ‰ ¬1øÓ¬ ∆˝√ √ Ôfl¡± ˜±Ó‘ ¬ ˆ¬±¯∏ ± 1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¤fl¡±˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬¬ı1„√√øÌ, ŒÓ¬Ê√-‚±À˜À1 ø¸Mê√ ¬Ûø1|À˜À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ’Ú≈á¬±Úº øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1±› Œ˚Ú ¤ÀÚ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√Ê√1- ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ›‰¬1Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚ ø˙¬Û±1 ¸g±Ú ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì¶ÛµÚÀ1± Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº [8] ¸øSê˚˛Ó¬± õ∂˙√ Ú« – ’±ø˜ ’¸˝√Ê √ √ ˝√í√ ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±˜±1 ¬ı≈ÊÚ√ ¸—‡…fl¡ ¸˝√fl√ ¡˜«œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 õ∂‰¬≈ 1 Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸•Û”Ì« øÚá¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ fl¡Ó«¬¬ı… ø˙é¬±√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±√√ ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬∏±Ú≈á¬±Ú1 ≈√1ª¶ö± ”√1œfl¡1Ì1 ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û Ù≈¬È¬≈fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬±-¸√¸…fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±ø˚˛Q ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤‡Ú ≈√ª±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‡≈ø˘ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¤Ú ’±1 ø‰¬ – ’±˙—fl¡± ’±1n∏ ’±fl¡±—é¬± ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Œ˜Ê√À˜˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú Œ˜Ê√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬¬ Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùüº Œ˚ÀÚñ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬ õ∂√±ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı∑ ’±øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’øôL˜ ø√Ú, ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 ˆ”¬ø˜fl¡±- √±ø˚˛Q Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘∑ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂‰¬±1Ó¬ ¸c©ÜÀÚ∑ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ˝◊Ó¬…±ø√ñ

¬ıøµÓ¬± Œfl¡“±ª1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸—‡…± Ó¬Ô± ˝◊˚˛±1 ˜”˘ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ øÚø√«©Ü ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1À˘º 1971 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊ ø√À˘º ˚ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ø˚ √±¬ıœ Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ıº

¬Û•Ûœ √M√

¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬1±˘œ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ê√±¬Ó¬œ˚˛ fl¡ª‰¬º ˚ø√À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡ª‰¬º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬±‡Ú Î◊¬ø˘›ª±Ó¬ ˜˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√øÂ√À˘± ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝◊ ¤È¬± Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂‰¬±1Ó¬ ˜˝◊ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¸c©Üº fl¡±1Ì ¬ıUÀÓ¬˝◊ ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬±‡Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ú±˜øÍ¬fl¡Ú± ˆ≈¬˘Õfl¡ ’˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ˚≈&Ó¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝◊ øÚÀÊ√ ˝◊∞È¬±1ÀÚÈ¬1¬Û1± õ∂-¬ÛSÀfl¡˝◊‡Ú Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√À˘± ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ø˚ø‡øÚ ÚøÔ¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ø‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ Ê√˜± ø√øÂ√À˘±º

ﬂ¡±À˜ù´1 √À˘√√ ¬’±˜±1 ¬ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¤˝◊ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıU Œé¬SÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº

ø1•Ûœ √M√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ’±˜±1 ¬Â√±S ¸˜±Ê√1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’øÓ¬ Î◊¬À~‡À˚±·… ’±øÂ√˘º ’±˜±1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬ıU Œ¬ıøÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ·œÓ¬-˜±Ó¬À¬ı±1 Ê√Úøõ∂˚˛º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜π1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ ø√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ’˘¬Û ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º

¤Ú ’±1 ø‰¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ ¸•Û”Ì« ¸ijÓ¬º ø˚¸fl¡˘¡ Ú±·ø1Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊ Œ¸˝◊¸fl¡˘ Ú±·ø1Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıU ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 õ∂¬ıËÊ√Ú Œ˝√√Ó≈¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú-¬ı±¸¶ö±Ú ’±ø√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊-¬ıÏ¬ˇ±˝◊ õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˚ø√À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıø˝√√1±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±À˘ Ê√Ú¸—‡…± fl¡ø˜¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«¸—¶ö±ÚÓ¬ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1˜º

ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Î◊¬»¬Û˘ √M√ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û‘á¬± ˚≈&Ó¬±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊

¤Ú

’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂‰¬±1Ó¬ ’±ø˜ ¸c©Üº fl¡±1Ì õ∂‰¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Sn∏øÈ¬ 1‡± Ú±˝◊ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝◊˚˛±1 &1n∏Q ¸•ÛÀfl¡« ˆ¬¬±˘√À1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ñø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Œ˚ÀÚ Œ1øÎ¬’í, øÈ¬øˆ¬, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±ø√1 Œ˚±À·ø√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œ˜±1 ¬ı…øMê·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ¶Û©Üº ˝◊ Œ√˙1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¤È¬± õ∂Ò±Ú õ∂±1øyfl¡ õ∂À‰¬©Ü±º fl¡±1Ì Œ√˙1 Ê√Ú¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙1 Î◊¬ißøÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ Œ√˙1 Ê√Ú¸—‡…± øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

qˆ¬˘Ñœ ·Õ· ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ¤˝◊ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û±ø1˜º ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘Àfl¡± ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬¬ ˜˝◊ ‚1Ó¬ ’±1n∏ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√À˘±º

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ˝◊ ¸Àµ˝√√±Ó¬œÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±1 :±Ó¬ Œ˚ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡˝◊ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂Ô˜ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛS Ê√˜± ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜±S ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ˘í¬ı ˘±À·º ˝◊ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬ißœÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’±À¸“±ª±˝√√ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊ ¤˝◊ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º¸œ˜±ôL1 ¸≈1é¬± ¸≈øÚø(Ó¬ Œ¬Ú±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ’±˙± fl¡1±ÀÈ¬± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√í¬ıº Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ Î◊¬»¸±˝√√œ ’±øÂ√À˘±º ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊ Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√À˘±º ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬±1Ó¬ ˜≈ÀÍ¬˝◊ ¸c©Ü Ú˝√√˚º˛ fl¡±1Ì ’±øÊ√ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú1 ¤˝◊ ‰¬1˜ Î◊¬ißøÓ¬1 ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬± ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡1 ¤ÀÚ ¬ıUÓ¬ ’=˘ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 Ú±˝◊, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ø‰¬Ú Ú±˝◊º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·À1 ¤˝◊ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’=˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸À‰¬ÚÓ¬± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ø˚√À1 ‚À1 ‚À1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛÀé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º

¤Ú

’—ﬂ≈¡1 Œ˜‰¬

’±1 ø‰¬1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛±fl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬ õ∂√±ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ÒÚ±Rfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±˜±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸•§øgÓ¬ ÚøÔ¬ÛS¸˜”À˝√√± Ê√˜± ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ¶ö±ø˚˛Q1 ¸˜˚˛ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ√˙ ¤‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡À1 ’±øÊ√1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬º Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀÈ¬± ’±˜±1 √±ø˚˛Qº

¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ’±˙± ﬂ¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

’ø‰¬ôL… √±¸

’±ø˜ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ø¬ı‰¬±À1±, ’±1n∏ ¤˝◊ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1¡Z±1± ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜‡Ú ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Ûfl¡π˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àª, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝◊˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ ˆ¬±À¬ı±º

ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß

Â√±˘˜± UÀÂ˝◊Ú ¬ı±—˘±À√˙œ

Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ Œ√˙ ¤ø1 ’¸˜Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± õ∂-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 ˆ”¬ø˜fl¡± ˚ÀÔ©Üº ˜˝◊ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¤‡Ú ¬Û”1 fl¡ø1 ‰¬±˝◊øÂ√À˘±º ˘·ÀÓ¬ ˜±1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜±˜±1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ·“±› ’±øÊ√› ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±º Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º

øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıÀ√˙œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ Œ√À˙ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¬ıUÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ’±ÀÂ√º ˚ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1+À¬Û ˜±øÚ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬Û”1Ì1 ’øôL˜ ø√Úº Â√±S ˚ø√› ˜˝◊ ’±Ú¸fl¡˘1 √À1˝◊ øÚÊ√1 ‚1 ’±1n∏ ·“±ª1 √ø1^¸fl¡˘1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√±º

˝◊Ê√±Ê√≈øVÚ ¬ı1±√√ ‰¬1ﬂ¡±À1

¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’±ø˜ ¸c©Üº õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1¡Z±1± Ô˘≈ª± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ˜˝◊ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√À˘±º Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝◊˚˛±1¬Û1± Œ¬ıøÂ√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡˜«œfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÓ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤‡Ú ¸≈¶ö ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1› ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±À·º

ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì øÚÎ◊¬Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝◊ ·˜ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ ¬ıU ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı± ¬ıU ’Ú±’¸˜œ˚˛±˝◊ ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ«”¬Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıU Í¬±˝◊ √‡˘ fl¡ø1 ¬ı¬±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝◊ ’±˜±1 ‚1Ó¬ ø√˚˛± õ∂-¬ÛS1 ŒÊ√1' fl¡ø¬ÛÀÈ¬± ¤¬ı±1 ¬Û”1±˝◊ ‰¬±˝◊øÂ√À˘±º ·“±ª˘œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊˜±Ú ˆ¬±˘√À1 ø˘‡±-¬ÛÏ¬ˇ±1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’Ú˘±˝◊Ú õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±11 :±Ú Ôfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂‰¬±1Ó¬ ˜˝◊ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ÀÊ√∞È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂-¬ÛSÀ¬ı±1 ‚À1 ‚À1 ø√ ≈√˝◊-¤¯∏±1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ’±1n∏ ’˘¬Û ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡±1Ì øÈ¬øˆ¬Ó¬ ø√˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚÀ¬ı±1 ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ ˆ¬±À¬ı±º

˜±Ò≈ø1˜± ¬ı1±

ﬂ¡—·Ú± ˜˝√√ôL

˝√√íÀ˘ ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’¸˜Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ıg ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıº ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê fl¡ø¬1¬ı ¬Û±ø1À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸˜¸…±1¬Û1± 1±Ê√…‡Úfl¡ ˜≈Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ˜˝◊ øÚÊ√1 ‚11 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘±º

ø‰¬˜±˜øÌ ·Õ· ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤‡Ú

˜‘≈√ø¶úÓ¬± 1±Ê√À‡±ª± ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì ¸•Ûfl¡«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ø‡øÚ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ ¸fl¡À˘± ’±˜±1 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º fl¡±1Ì ˝◊˚˛±1¡Z±1± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Í¬±˝◊ Œ˘±ª± ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ’±ø˜› ‰¬1fl¡±1fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û±À1± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±øÚ¬ı Ú±˘±À·º

’øÚ˘ ˙˜«± ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ﬂ¡1Ì1¡Z±1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Ó¬Ô± õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò ﬂ¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊˚±˛ 1¡Z±1± ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø‰¬ø˜ ø√ø˝√√„√œ˚˛±¬

¸—·œÓ¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î◊¬øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ ˆ¬±À¬ı±º ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 √±ø˚˛Q ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º øÈ¬øˆ¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ı:±¬ÛÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’˘¬Û ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± √1fl¡±1 ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± Ú±¬Û±˝◊ ¬ıUÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡ ∆˝√√› ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂‰¬±1Ó¬ ¤Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊ ¸c©Üº fl¡±1Ì ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ’±ø˜› ‰¬1fl¡±1fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û±À1± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±øÚ¬ı Ú±˘±À·º

¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œ˚±À·ø√ ’±˜±1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ‚”1±˝◊ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˝◊ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ˜˝◊ Ê√Ú±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıUÓ¬ È¬fl¡±-¬Û˝◊‰¬± ‡1‰¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˜±S ≈√À¬ı˘±-¬≈√˜≈øÍ¬ ‡±˝◊ Ê√œ˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 Î¬◊Ò«Ó¬ ∆·À˚˛± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÓ¬± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ‰¬±À˜ ·“±ª1 ¸˝√√Ê√ ¸1˘ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡ øfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ øfl¡√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

‡±˝◊1n∏˘ UÀÂ√˝◊Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì Œ˚±·¸”S √±¬ıœ1 ø˚ ÚøÔ¬ÛS Ó¬±1¡Z±1± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ ’±È¬±˝◊ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊ ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ø˜ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º Â√±S ¸˜±Ê√1¡Z±1± ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˚˜±Ú ¸yª ˝√√˚˛ õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ÚøÔ1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º

’±˘˜ ù´±˝

˜±Úª ·Õ· ˚ø√À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸øÍ¬fl¡ ø√˙Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛, ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚÊ√ ˆ”¬ø˜Ó¬ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝◊ ’øÒfl¡±1 ø√¬ıº ˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ó¬Ô± Î◊¬M√√ 1¸”1œ ’¸˜œ˚˛±Àfl¡± 1é¬±fl¡ª‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ŒÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬ ø¬Ûg±¬ıº ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ˜À˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« 1é¬±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1±º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂-¬ÛS ˜˝◊ ¬Û”1 fl¡ø1 ø√ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√±º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂‰¬±1Ó¬ ˜˝◊ ¸c©Üº

¸ÀôL±¯∏ 1±Ê√¬ı—˙œ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ’±˙± ¬fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê¸fl¡˘1 fl¡˘…Ì1 ’ÀÔ« ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘À1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√ÌÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈øMê1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º

¬¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˜≈‡… Î◊¬ÀV˙… ˝√√í˘ ¶§À√˙œ¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡À1±ª± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÓ¬±øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ø‡˘?œ˚˛ ± ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı, ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı, ø˚ø‡øÚ ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂‰¬±1Ó¬ ˜˝◊ ¸c©Üº ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·, ’Ú˘±˝◊Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˝◊Ó¬…±ø ˆ¬±˘√À1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊øÂ√˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˜±1 ¬ı…øMê·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ ñ ˝◊˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 ¶§±ÒœÚ ˝√√í˜º

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤Ú ’±1 ø‰¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

øÒ„√√Ó¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√À˘ 111 ˙Ó¬±—˙˝◊√

Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¸‚Ú Ó¬±Gª, ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 31 ’±·©Ü – ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ‡1À¶⁄±Ó¬± Â√S— Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ∆˙øé¬fl¡ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Â√S„√√1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙¬ÛÔ ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì1¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±ø˘À1¬Û1± Â√S„√√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ãø√˙ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 31 ’±·©Ü – Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘ fl¡˘ÚœÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ’‚È¬Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘ fl¡˘Úœ1 ø¬ı 91˚4 Ú•§1 ’±ª±¸√√Ó¬ øÎ¬ø„√√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Ÿ¬ø¯∏ √M√ ¬ı≈ø˘ Ê√±√øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 Â√±S ’±øÂ√˘ Ÿ¬ø¯∏ √M√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚11 ≈√ª±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬ıg ¬Û±˚˛º ¬ı±À1¬ÛøÓ¬ ˜±Ó¬ ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√ª±1 ‡≈ø˘ øÚø√˚˛±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ·±À˜±‰¬√±À1 ˝√√±Ó¬ ¬ıg± ’±1n∏ øÎ¬ø„√√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± Ÿ¬ø¯∏ √M√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’ÚôL ·Õ·1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ‚∞I◊± Òø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ ∆¬ı Ôfl¡± Ê√˘Ò±1±Ó¬ Œ‡˚˛±ø˘ Ê√±˘ ˜±ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√ƒ·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ ˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Î¬◊¬Û±˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Â≈√ Œ·±ÀÈ¬

õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 õ∂ô¶±ª ˜À˜« ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±È¬, Â√±S õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡ Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± ¬Û±1√˙«œ ¬ı…øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ·±À1ù´1Ó¬ Ê√˘˜¢ü ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 31 ’±·©Ü – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ, qflv¡±˝◊√ , Œ√›‰≈¬„√√± Ú√œ1 øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√ Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛√ 50‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±›º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ·±À1ù´11ø„√√˚˛±, Œ·±À1ù´1-›√±˘&ø1, Œ·±À1ù´1-Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±ø√ Œ·±À1ù´1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Œ˚±·±À˚±·

¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ, qflv¡±˝◊√ , Œ√›‰≈¬„√√± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú Ú ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√ø1¬Û±1±1 ·±gœ ‰¬ífl¡1 ¬Ûø(˜ ø√À˙ ŒÈ¬„√√±Á¡±1 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬Ô± Œ·±À1ù´1 ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ qflv¡± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú qflv¡±˝◊√ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ∆Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’È¬í-ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 31 ’±·©Ü – ¬¬ı„√√±˝◊·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ˝√√Í¬±» ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚÀ1 Î◊¬M√√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±· ≈√È¬±1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ-Î◊¬¬Û¬ÛÔ¸˜”À˝√√ Ê√1±ÊœÌ« 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√ √’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ’È¬í-ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡º é≈¬t ’È¬í-ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±·˘±¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ÒÌ«± ø√À˚˛º ˜”˘Ó¬– ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±·˘±¶ö±ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜”˘

¬ÛÔ1 ¸˘øÚ ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ Î◊¬À√…±· ∆˝√√ ’È¬íŒÈ¬•Ûí¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Î◊¬Mê Î◊¬¬Û-¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ˜≈±√« ¬ı±√, ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı„√√±˝◊·±“› fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Î◊¬¬Û¬ÛÔ1 ¸˘øÚ ˜”˘ ¬ÛÀÔÀ1 ’È¬íŒÈ¬•Ûí¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊·±“›

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ¬Û±øfl¡«— ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ÛÔ Î◊¬iß˚Ú˛ Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊·±“› ’È¬í-ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ı„√√±˝◊·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

VACANCIES FOR RECRUITMENT IN HOME AND HEARTH BATTALION 1. 20 (Twenty) Soldier General Duty vacancies have been released for recruitment of persons with permanent domicile of Assam State (holding permanent residential certificates (PRC) issued by District commissioner Office) for service in Home and Hearth Battalion. 2. Events for recruitment rally are as under:a) Date Time Event 01 Sep 2015 to 0600 hours & Running physical test Medical 04 Sep 2015 onwards Exam and personal interview Venue: Army Camp at Lokra, Sonipur (Assam) Recruitment area/Districts of Assam Baksa, Darrang, Sonitpur (only person hailing from Dhekiajuli Batasipur, Thelamara, Helem and Nameri) b)

Date 15 Sep 2015 to 18 Sep 2015

Time 0600 hours & onwards

Event Running physical test Medical Exam and personal interview

Venue: SAI Stadium Kokrajhar (Assam) Recruitment area/Districts of Assam Kamrup (only person hailing from Boko and Chaygaon), Barpeta, Bongaigaon, Chirang, Nalbari, Goalpara and Kokrajhar. 3. The prospective candidates hailing from District/Places of Assam report at place and time as mentioned above alongwith all documents. 4. The qualitative requirement (QR) are as under: Minimum Education Qualification a) i) Soldier General Duty i) Class X pass only for person having in Assam ii) Class VIII pass, only for tribals. b) Age Between 18 to 42 years. c) Height Minimum 158 cms. d) Weight Minimum 50 Kgs. e) Chest Expended 77 Cms with expansion 5 cms 5. Physical Test: The screened candidates who quality one mile run will be put through the following physical test in the sequence as under:a) Pull up b) Balance c) 9ft ditch 6. Interested male candidates to report at the rally site, 166 Infantry Battalion (H&H) Assam, Army Camp Lokra, Sonitpur at 6AM on 01 Sep 2015 and SAI Stadium Kokrajhar at 6 AM on 15 Sep, 2015 for initial screening. No candidates will be permitted to enter the rally site after the stipulated time. Candidates are requested to bring the following documents for recruitment: a) Educational Certificate including board certificate in original. b) Domicile Certificate in original (issued by SDM/DM). c) Passport size photograph (6 copies). d) Latest Character Certificate (issued after 01 May, 2015) e) Ration Card/Voter Identity Card. f) No Objection Certificate from Civil/Govt. employer g) Cast Certificate. 7. This may please be given wide publicity. (S. Kushwaha) Lieutenant Colonal Adjutant Janasanyog/7075/15 For Commanding Officer

˜√±1Ó¬˘± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 31 ’±·©Ü◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜√Ú¬Û≈1¶ö ˜√±1Ó¬˘± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ¤‚±1È¬±Õfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÂ√È¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÚÓ¬ ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂√M√ ¤˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÂ√È¬ Œfl¡˝◊√ È¬± 1‡± Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±Àª øÚø¬ı«À‚Æ ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º

√1—√√-Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 31 ’±·©Ü – √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 fl¡±˘¬Û±Úœ Ú√œ ’±1n∏ øÎ¬ø˜˘± Ú√œ1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œˆ¬1n∏ª±, ≈√Úœ, ¬ı1¬ÛÔ±1, ŒÓ¬À„√√1±, ·ˆ¬1±, Œˆ¬1n∏ª±√˘ [1 Ú—, 2 Ú—], ø¬ı˝√√±˝◊√·“±›, UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈ø1, fl¡“±ø˝√√Ó¬˘œ, ’±Àg1œ‚±È¬, fl¡˜±1·“±› ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀÈ¬±1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Œ√ø‡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 31 ’±·©Ü – Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1¬ÛœÓ¬, ¬Û≈øÌ«, ¸ÀÌ±1±, ¯∏±Í¬œfl≈¡øÂ√, ¸Àg˘œ, ˜”˘±1fl≈¡øÂ√, ˜±Sê±¬Û±1±, ¬ı1¬ı1± ’±ø√ ’=˘1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’=˘ÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ¸±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±À1± ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ≈√À˚˛±È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 18 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı±ÚÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ øÚ˚˛±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ’±˙± ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú√ ‰≈¬1˜±1 ˝√√í˘º ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ¬ı±ø˘À˚˛ ¬Û≈øÓ¬À˘

≈√ÒÕÚÓ¬ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 31 ’±·©Ü◊√ – ≈√ÒÕÚ ‰¬˝√√11 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 30 ’±·©Ü1 ¸øg˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ √≈ÒÕÚ1 ¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛1 Œ˜øµ¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ôfl¡± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ŒÊ√±1Õfl¡ ∆˘ Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¿¢∂±˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 ’±˘˜ Œù´‡ [40] ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ Œ1í˘À˚±À· Œ˜øµÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ú±1œÀ√√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√1√Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 372Ú— Ò√±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√í˘ ≈√˝◊√ Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 31 ’±·©Ü◊√ – Úª·øÍ¬Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Úœ˘¬ı±·±Ú ’±√˙« Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ˙Ã‰¬±·±1 ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ˚±·±Ú Ò1±, ø˝√√µœ ’±1n∏ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡1±, Ùv¬í1±˝◊√Î¬ ’±1n∏ ’±ÀÂ«√øÚfl¡˜≈Mê√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Â√±S-Â√±Sœ1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸˜”˝√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 31 ’±·©Ü◊√ – ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 øÚfl¡Ó¬ªÓ«¬œ fl¡¬Û±À˝√√1± ’=˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’˜”˘… fl≈¡˜±1 Ú±Ô [62]¬1 26 ’±·©ÜÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡¬Û±À˝√√1± Î¬◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸ª1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

MILITARY ENGINEER SERVICES

82662/02/E8 dtd. 17 Aug 2015

NOTICE FOR INVITING e-TENDERS ASSISTANT GARRISON ENGINEER (INDEPENDENT) RANGIYA on behalf of the ‘President of India’ invites electronic bids from MES enlisted Contractors/un-enlisted Contractors working with other Central Govt. Department meeting eligibility criteria for selection for undermentioned work(s), the prospective/likely Contractors are requested to look up the website www.eprocuremes.gov.in. The tenders are being received based on e-tendering system, manual offers/ bids for these Tenders will not be accepted in any circumstances, only electronic offers/bids shall be accepted. For details instructions, please refer to NIC website: www.eprocuremes.gov.in. Ser Name of work Estimated Completion Remarks period No. cost in works Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months

Repairs to certain Rev and Minor Works at Changsari under AGE(I) Rangiya.

Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months

Repairs to certain Rev and Minor Works at Tamulpur under AGE(I) Rangiya.

Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months

Repairs to certain Rev and Minor Works at Darranga under AGE(I) Rangiya.

Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months

Repairs to certain Rev and Minor Works at Hattigor under AGE(I) Rangiya.

Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months

(KS Rangi) Major AGE(I) Rangiya

5 6 9

14 17

8 11

10 13

Commander Works Engineer, Dinjan, Assam, Pin 786183 on behalf of President of India, invites application for the following works as mentioned against each. For details, refer www.eprocuremes.gov.in. It is highlighted that subletting of works by Contractor/bidder are not permitted in Military Engineer Services. SER NAME OF WORK ESTIMATED COST IN NO. LAKHS Repair/maintenance of Street Light, LT overhead lines and 19.50 (a) other allied works in Zone -II of Likabali Mil Stn under GE 872 EWS

Repairs to certain Rev and Minor Works at Rangiya under AGE(I) Rangiya.

E-PROCUREMENT TENDER FOR HQ CWE DINJAN

Ù¬±˝◊√Ê√ ˜˝√√•ú√ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ÀÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˜˝◊√Ú Œ·È¬‡ÚÀÓ¬± Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ› Œ˜˝◊√Ú Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ·È¬ ‡≈ø˘ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±øôL Ú˝˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Â√±SœÀ˚˛ Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Œ·È¬1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ SêÀ˜ Ù¬±1ø˜Ú± Œ¬ı·˜, Â√±øÊ√√± Œ¬ı·˜, Œ1øÊ√Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ÚÊ√1±Ú± Œ¬ı·˜º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸˜¢∂ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆Â√√ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’Ò…é¬ Ù¬±˝◊√Ê√ ˜˝√√•úÀ√ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘ – 4933

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó ø˙é¬ﬂ¡1 ˜‘Ó≈¬…

MILITARY ENGINEER SERVICESS

8009/04/E8 dtd. 17 Aug 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 31 ’±·©Ü◊√ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 111 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ¶ö 111‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¸±˜ø1 ˜≈Í¬ øS˙È¬± Œfl¡fÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ê√˜± Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î¬◊ø~ø‡Ó¬ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 62,273 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ’Ù¬˘±˝◊√Ú ≈√À˚˛±È¬± õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ 111 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ 97 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Ùƒ¬˘±˝◊√Ú Œ˚±À· ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ¶ö ˜≈Í¬ √˝√È¬± ª±Î«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œˆ¬±Àª Ôfl¡± 4,179È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 97 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√À˘› ’Ú˘±˝◊√Ú Œ˚±À· Ê√˜± ø√˚˛± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ ¸—‡…±1 Ó¬Ô… fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º

Úœ˘¬ı±·±Ú ’±√˙« Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

For details please visit to NIC Website www.eprocuremes.gov.in

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˚≈ªﬂ¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√› ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸‚Ú±˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœº Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı«fl‘¡¯û ¬Û±øÓ¬ø1, ’±Â≈√ Œ·±È¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11

16 18

20 23

ÒÚôLø1

26 27

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Î◊¬¬Û^ª¡ [4] 2º Œ‡11 ’±øÈ¬ [3] 3º Ó¬“±Ó¬1 Ó¬±À˝√√±Ú∏ [3] 4º ¬ı“È¬± ¶§1+À¬Û ø√˚˛± øÚ©®1 ˜±øÈ¬ [4] 8º Œ¸±ª±√√ [2] 10º ¸fl¡À˘±À1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± ·Ê√± [4] 12º Œ‰¬À˘øfl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¤ø¬ıÒ ˝√√œ1± [4] 14º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 √˙˜ ˜±˝√√ √ [2] 16º Ê√1œ, 1Â√œ [2] 19º õ∂±˚˛ ø¬ÛÓ¬˘ ¬ı1Ìœ˚˛± [4] 20º ˜±øÈ¬ [2] 22º Î◊¬M√√ 1 ’±fl¡±˙1 Úé¬S ¬Û≈? ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 24º Î¬±„√√1Õfl¡ ˙s fl¡ø1 ˜1± ˝√“√±ø˝√√ [3] 25º ˝◊˚˛±Ó¬... ŒÚÀ¬Û˘±¬ı [3]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ò±Ú1 øÚø‰¬Ú± &øÈ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ √ Í¬±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚“±˝√√ [4] 3º ·±Ó¬ 1„√√± ¬ı1Ìœ˚˛± ’“±‰¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±Â√ [4] 5º Œ¬Û±˝√√11 Â√È¬± [4] 6º ¬¬ÛPœ [2] 7º ¬ı±ø˘˜˚˛ qfl¡±Ú Í¬±˝◊ [2] 9º Œ√˝√ , ˙1œ1 [2] 11º Œ‡ø√ Ê√c ˜1± ¬ı± Ò1± fl¡±˚« [3¬] 13º ˜±˝√√±R… [3] 15º ˝◊˚˛±ÀÓ¬ ˜±ø1À˘± øÈ¬¬Û±, ·Î¬ˇ·“±› ¬Û±À˘Õ· ... [2] 17º ¬Û±Úœ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¬Û±S [2] 18º ’˜—·˘œ˚˛± [3] 19º ¬ÛÚ1n∏ [3] 21º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı±1È¬± ˆ¬±· ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ¬øÎ¬Ê√ÚœÀ˘G1 ¤øÈ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ øÚ·øÚ1 fl¡±È≈¬«Ú ‰¬ø1S [2] 25º fl¡1„√√Ì [2] 26º ÒœÀ1 ÒœÀ1 ¬ı˘± ¬ıÓ¬±˝√√1 ˙s [4] 27º ¬Û±Úœ-˚≈ª“ ø˘Ó¬ ‰¬ø1 Ù≈¬1± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊ [4] 28º 1—-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ‚1 [4]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4932 øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡Ô±fl¡ø˘, 2º ø¬ıÊ√Ú, 3º ¬ıÈ¬˘, 4º Ó¬À¬Û±¬ıÚ¬, 8º √±¬ı¬, 10º fl¡√˜øÚ, 12º √øG Ò1, 14º 1‰≈¬, 16º Ú±˙, 19º ’¬Û1+¬Û±, 20º ˘¬Û±√, 22º fl¡±˜1+¬Û, 24º ¬Û˘fl¡√, 25º Ê√·1º ¬ ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º fl¡Ô±Â√ø¬ı, 3º ı<±˝√√Ó, 5º Ê√—fl¡È¬, 6º ˜Ú, 7º ˘√±, 9º ø˘fl¡, 11º ¬ı√Ú, 13º √·1, 15º Œ√±Ú±, 17º ‰≈¬ißœ¬, 18º ˙1±Ò, 19º ’øÚ˘√, 21º 1fl¡±, 23º ¬¬Û±¬Û, 25º Ê√¬Û, 26º ˘·-ˆ¬±·, 27º ¬Û±˘—fl¡, 28º 1—-1+¬Ûº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’Ò…é¬˝◊√ ¬Û±øÓ¬À˘ Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıÍ¬ﬂ¡ – Ó¬˘±¬ıg1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1

&øÚ˚˛±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 31 ’±·©Ü√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 &øÚ˚˛±˘&ø1 øÊ√ Œfl¡ ¤1±ø¬ıfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Sê˜±» Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ ˆ¬≈ª± Â√±S ¸Ê√±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘øM√√1

’±˜Õ‰¬1 Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ õ∂ª=ﬂ¡ ﬂ¡1±˚˛M√

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜±˚˛— ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬

Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ Œ·±À1ù´1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 31 ’±·©Ü – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Ê√±¬Ûø1‰≈¬fl¡Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±ÊÚ√1 ‰¬±Î¬◊˘ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡í√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘√ õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î¬◊M√ ˜- ˜Ò…˜ ø√À˚˛º õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1√Õ˘º Œé¬Sœ1 Œ¸±Ì±¬ı1 øÚª±¸œ õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı˘±»fl¡±11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 31 ’±·©Ü – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊¬Û1‡≈“øÈ¬ ¬ı±Â√À©ÜGÓ¬ 22 ’±·©Ü1 øÚ˙± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±Àù´«√√ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ¬ıÀÈ¬fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±11¬Û1± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 26 ’±·©ÜÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ¬ı±Â√‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ ’±È¬fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˘fl¡

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ í421 øSÂ√ø˝√1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 31 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú Œ˚±X±fl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ ’±øÊ√› ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1942 ‰¬Ú1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˚ ¬ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÀÚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ê√≈ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊ ’±Àµ±˘ÚÀÓ¬ 26 ’±·©ÜÓ¬¬ Œ˝√√˜1±˜ ¬Û±È¬1 ’±1n∏ &Ì±øˆ¬1±˜ ¬ı1√Õ˘, 28 ’±·©ÜÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıøCÂ√ ∆¸Ú…1 &˘œÓ¬ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 Ú±˜ Î◊¬Ê√˘±˝◊ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊ ¬ıÂ√À1± 26 ’±·©ÜÓ¬ Œ˝√√˜1±˜ ¬Û±È¬1 ’±1n∏ &Ì±øˆ¬1±˜ ¬ı1√Õ˘1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ √À˚˛±Ê√Ú± ˜˝√√±Ú Œ˚±X±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬√√ «1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú, ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Ú±˜-fl¡œÓ¬«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 28 ’±·©ÜÓ¬ Â√ø˝√√ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ’±¬ıé¬1 ˜”øÓ¬«1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ¬ıÀ˘± ŒÎ¬fl¡±1Ê√±˝◊º Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊º Î◊¬Mê Â√ø˝√√ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø√ÚÀÈ¬± ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú fl¡ø1 ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛± ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’=˘1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú- õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª±˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ì Œ√Î◊¬1œÀ˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ øfl¡À˙±1œfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Ê√‚Ú… ‚È¬Ú±1√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± Ò¯∏«Ìfl¡±1œ1 Ù¬“±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ·±À1ù´1º ’øˆ¬˚≈Mê√ 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œfl¡ ¸À√Ã ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˚ø√› ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±, 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Sê±Â≈√, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±^±Â√± ¬ıíÎ«¬1 ¸=±˘fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬±˜LaœÀfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 øÈ¬„√√1¬Û1± ÚÚ˜± ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… 30 ’±·©ÜÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ∆˘ ¤‡Ú Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 ¬ÛÂ√µ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ò…é¬ ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œ·±¬ÛÚ ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¸1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±ø˝√√ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ¸±˜ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±

˜±Úﬂ¡±‰¬1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬ √±˝√√

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 31 ’±·©Ü – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 30 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Á¡±Î¬◊Î¬±— Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”1 ˝◊√Â√˘±˜ ˜G˘ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜ø˝√√˘± fl¡—¢∂ÀÂ√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛± ¬Û±À˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 √˘1¬Û1± ’±ªÊ«√Ú± ¬Ûø1©®±1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˜≈«√±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√µ±¬ı± ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±ÚÀµ±~±¸ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 31 ’±·©Ü – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±Ú- ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì…

fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú, ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1±ô¶±-‚±È¬ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬ı±Ú

¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’±1n ˙œÀ‚Ë ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 31 ’±·©Ü – ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ÚÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û”Ì±« —· Ê√œªÚ ¬ı≈1?œ ¢∂Lö±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±¢∂˝√œ Œ˘‡fl¡1¬Û1± Î¬◊iÓß ¬ ˜±Ú1 Œ˘‡± õ∂fl¡±˙Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ŒÙ¬±Ú Ú•§1¸˝√√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¢∂Lö õ∂fl¡±˙Ú ¸ø˜øÓ¬, ¸≈µ1¬Û≈1, ª±Î¬« Ú— 10, Î¬±fl¡- ¬Û±Í¬˙±˘±, øÊ√˘±-¬ı1À¬ÛÈ¬±, ø¬ÛÚ-781325 Ó¬Ô± 9954041917 ’±1n∏ 84862-98385 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 31 ’±·©Ü – Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±1¬Û±1±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 1n∏^˜”øÓ¬«À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ È¬± ¬ıÂ√À1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı1Î¬±—·±, fl¡±˜±1¬Û±1±, ‡±È¬±fl≈¡øÂ√, &“˝◊À˘Ê√±, ’±ø√ ·“±ª1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øÈ¬- ˜±øÈ¬, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ˜Â√øÊ√√-˜±^±Â√±, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, 1±ô¶±-‚±È¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ÒÚœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øˆ¬é¬±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ∆Ú‡Ú1 ·øÓ¬¬ÛÔ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ õ∂±˚˛ 6 Œfl¡±øÈ¬

È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Î◊¬Mê ÒÀÚÀ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ∆Ú‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¤È¬± ˜Ô±Î◊¬ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ·øÓ¬À¬ı· øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√í√À˘› ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊øÂ√˘, ˚ø√› ¤˝◊À¬ıø˘ ∆Ú‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 1n∏^˜”øÓ¬« Ò±1Ì fl¡ø1 ∆Ú‡Ú1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 Ôfl¡± √˝√È¬±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ∆Ú‡Ú1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 Ôfl¡± ˜Ô±Î◊¬ø1Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜±S ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬±1¬Û1± 1 ø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ∆Ú‡Úfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

Î¬±– ù´±˝√√√Ó¬ UÀÂ√˝◊Ú øÂ√øVfl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Ê√Úœ˚˛±, 31 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √„√ 1fl≈¡øÂ√ 14Ú— ª±Î¬«1 ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úª√1√œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ù´±˝√√√Ó¬ UÀÂ√˝◊Ú øÂø√Vfl¡œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 87 ¬ıÂ√1 ∆˝√√øÂ√˘ º ˙øÚ¬ı±À1 Œ˚±˝√√11 Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛ øÂ√øVfl¡œ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛

Î◊¬M√√ 1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘≈Ó¬Ù¬1 1˝√√˜±Ú, ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ fl¡ø1˜1 ’±˝√√ı±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1±À‡º Î¬±– øÂ√øVfl¡œ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÂ√øVfl¡œÀ˚˛ ¬ÛPœ, ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1¬ ˚±˚˛º

·À1˜±1œÓ¬ ø˝√√˜ôL¬ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬ √±˝√√

ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√ﬂ≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ øÚø(Ó¬

˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ’±˚˛íøÎ¬Ú˚≈Mê øÚ˜‡ ¬ı…ª˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 31 ’±·©Ü – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ’±˚˛øÎ¬Ú˚≈Mê øÚ˜À‡˝◊ ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¬Û1œé¬ÌÓ¬º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ’±˚˛øÎ¬Úø¬ı˝√√œÚ øÚ˜‡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ªÀ·±¬Û±˘ Á¬±1 øÚÀ√ « ˙ Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı…ª˝√ √ + Ó¬

øÚ˜‡1 Ú˜≈ Ú ±1 1±¸±˚˛ ø Úfl¡ &Ì±&Ì ¬Û1œé¬ÌÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Á¬±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œfl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¤È¬± √À˘ 22 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û±Õˆ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ¶ú‘øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆· ˜Ò…±˝√ê ’±˝√√±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ øÚ˜‡1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Î◊¬¬Û˚≈Mê 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’Ú≈‚È¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¬Û1œé¬±

¸•Ûiß fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 5·1±fl¡œ ¤˜ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ◊¬Àª ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ¤˝◊ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜Ò…±˝√ê ’±˝√√±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ øÚ˜‡1 Ú˜≈Ú±Ó¬ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ’±˚˛øÎ¬Ú Î◊¬¬Û±√±Ú1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 øÚ˜‡Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ’±˚˛øÎ¬Ú1 30 ø¬Û ø¬Û ¤˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Î◊¬¬Û±√±Ú õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± 2 ŒÂ√¬ÀõI◊•§11 ‰¬fl¡±¬ıgÕ˘ ¸˜Ô«Ú ˜Ò… ’¸˜ ˜È¬1 |ø˜fl¡1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ›1±— Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 31 ’±·©Ü – 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÀÚ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ√˙ÀÊ√±1± ‰¬fl¡± ¬ıg Ò˜«‚È¬1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√ ˜Ò… ’¸˜ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÀÚº ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… 26 ’±·©ÜÓ¬ ˜Ò… ’¸˜ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± Œ1ÃÓ¬± ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ1ÃÓ¬± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤Ú ˝√√fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¸ø√Ú±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ˜Ò… ’¸˜1 ˜È¬1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±ª˘œ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ¸≈1é¬± ø¬ı˘-2015 ¬ı±øÓ¬˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ√˙ÀÊ√±1± ‰¬fl¡± ¬ıg Ò˜«‚È¬1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Î◊¬À√…±·ÀÈ¬±fl¡ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ¬ÛkÚ1¬ ¬ı…ª¶ö±, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜È¬1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì, øÚ˚«±ÚÓ¬, ˆ¬±¬ı≈øfl¡, Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ’±ø√ ¸˝√√… fl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√ ± Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¸ø√Ú± ·±yœ˚«¬Û”Ì«¬ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Ò… ’¸˜ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸À√Ã ’¸˜ Œ1±Î¬ ªfl¡«±Â«√ ŒÈ¬k¬ÛíÈ¬« ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡±Î◊¬ø=˘1 ¸√¸… ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, √œ˘ ˝√√±Â√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ Œ1ÃÓ¬± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·“±› ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ë¶§26√Ó¬± ”√Ó¬í ﬂ¡˜«œ øÚ˚≈øMê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 31 ’±·©Ü – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ›1±—¬ı±¸œÀ˚˛ √ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡í√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ›1±„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤øÈ¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ÿÒ√ı«√Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ›1±— Œ˜ÃÊ√±1 õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 øfl¡˘íø˜È¬±1¬Û˚«ôL ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 ¬ı‘˝√» ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ’ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡1±, ’ª¸1õ∂±5¸fl¡˘1 Œ¬ÛkÚ Œ˘±ª±, ø¬ıøˆ¬iß ¸=˚˛ ’±1n∏ é≈¬^ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ, Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ, ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 122‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› Ôfl¡± ›1±—

Œ˜ÃÊ√±‡ÚÓ¬ 7‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú Ôfl¡± ¸ÀN› ›1±— ˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘1 ¬ıUÀ˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 30-35 øfl¡˘íø˜È¬±1¬Û˚«ôL ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œfl¡í√√¬ı±¬ı±À1± ›1±— Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛ ’±ˆ≈ ª±-ˆ“¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ›1±—¬ı±¸œ Ó¬Ô± ›1±— Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ›1±„√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È¬—Àfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ qflv¡Ò1 Ú±ÀÔ ¬ı‘˝√M√1 ›1±— ’=˘Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Û√fl¡ Œfl¡f ¤øÈ¬› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 31 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ Œ√˙ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß fl¡ø1 1‡±1 Œ˚±À·ø√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ¸≈¶§±¶ö… 1é¬± ’±1n∏ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡±1 Î¬◊ÀV˙…À1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ [¢∂±˜œÌ] Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬ ë¶§26√Ó¬± ”√Ó¬í fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√fl¡1ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 27 ’±·©ÜÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚø¶öÓ¬ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı±¸

fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—Sê±˜fl¡ Ó¬Ô± Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√ÀÚ ¢∂±˜±=˘1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈¶öˆ¬±Àª 1±ø‡¬ıÕ˘ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÓÒ”1±, ’±·˜øÚ, ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?, øÓ¬øÚ›È¬± ‡G Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ¶§26√Ó¬± ”√Ó¬ fl¡˜«œ Œ¸ª±˜”˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¶§26√Ó¬± ”√Ó¬¸fl¡À˘ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÓ¬ ˜˘-˜”S Úfl¡1±, ¬Û±Úœ˚˛ Ê√˘ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Ú©Ü Úfl¡ø1 ˚P¸˝√√fl¡±À1 ¸—1é¬Ì fl¡1±, Ê≈√˘œ˚˛±

’Ò…é¬1 Ù¬±˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ˙±øô¶ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’Ò…é¬1 õ∂øÓ¬ ˙œÓ¬˘ √1√ Œ√‡≈›ª± ˜±^±Â√± ¸=±˘Àfl¡ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’Ô¬ı± Œ·±È¬± ø˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ıd-¸±˜¢∂œ ’¬ı±¬ıÓ¬ Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±˘√À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¶§26√Ó¬± 1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸√±À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›‡Ú ’±1n∏ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ¶§26√Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ’±ø√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1 Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 øÊ√˘± Œ·±È¬1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ SêÀ˜ Â√øÙ¬Î¬◊~±˝√√ ‡Gfl¡±1, ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ’±Â√˘±˜ Œ˝√√±À¸˝◊√ Ú, 1‚≈1?Ú Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ 30·1±fl¡œ ¶§26√Ó¬± ”√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘

ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± √˘ÀÈ¬±Àª 25 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ øÚ˜‡1 Ú˜≈ Ú ±1 1±¸±˚˛ ø Úfl¡ ¬Û1œé¬Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Î◊¬X‘øÓ¬ ø√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√ … ±˘˚˛ ≈ √ ‡ ÚÓ¬ ˜Ò…±˝√ ê ’±˝√√±1Ó¬ ’±˚˛øÎ¬Úø¬ı˝√√œÚ øÚ˜‡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Û”Ì« ‡GÚ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 31 ’±·©Ü – ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 55 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ˘±1 øˆ¬1±—·“±› ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ¬Ûø1¸1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ï¬±ø˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ‡±fl¡˘±1œ, 1±ÀÊ√f Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Úfl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ÷ù´±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜≈Mê√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 95Ê√Úœ˚˛± ˜”˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıM√√, ‡±√…, õ∂‰¬±1 ¶ú1øÌfl¡± ’±ø√ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

øÈ¬UÓ¬ ¬Œﬂ¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± øÂ√ø·˘ ˜Ô±Î¬◊ø1

øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡1 õ∂øÓ¬

ŒÊ√1±Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 ·±˘Ó¬ ’±1é¬œ1 ‰¬1

Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˘ø√˚˛±, ¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛± ’±1n∏ øÈ¬U Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±Î¬◊À1˝√√±·œ, Œ‚±¬Û±, Ê√˘‡±Ú±, Ú±iß±A±1œ ’±ø√ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√1 √˘—¸˜”˝√ Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈øÍ¬˜±1œ, ¬ı1˘œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ±Ú±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Àfl¡ Òø1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 &1n∏Q¬Û”Ì« ª±Î«¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˜”˘ øÓ¬øÚ‡Ú ∆Ú SêÀ˜ ¬ı1˘œ˚˛±, ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ’±1n∏ ŒÚ±Ú± ∆Ú ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 1ø„√˚˛√±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¬ıU·“±› Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√øÚ ¬ÛÔ±1¸˜”À˝√√± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‡±√…1 Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Î¬◊¬Û±˚˛ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ıU 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ¬ÛqÒÚ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓÓ¬ È¬•§≈ È¬±øÚ 1‡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡11± ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1, ˝◊√Â√±¬Û≈1, ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√, Ê√˘Ê√ø˘, ˝√√±ø1ÀÁ¡±1±, fl¡±Õª˜±1œ ’±ø√ ¬ıU ·“±ª1 ·¤û±1 ‚1-¬ı±1œ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±-Œ·±À1ù´1 ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÚ±Ú± ’±1n∏ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø11 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ù“¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1˘œ˚˛± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ª±Î«¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ø¬ı√…±˘À˚˛ Ú˝√√˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ øfl¡ √À1 ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˘œ-Ú±√¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ‰¬˝√√11 Ú«√˜±1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ‰¬˝√√11 ˜”˘¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ıÂ√11 ≈√È¬± ˜±À˝√√˝◊√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ô±Àfl¡ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜”˘¬ÛÔ Ó¬Ô± Œfl¡¬ı±È¬±› ª±Î«¬º ¤ÀÚ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±À˜À1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊¬Ûfl¡±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’˝√√± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œfl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ øÚÊ√1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ Œ˜ø˘ ‡±˝◊√ ’˝√√± fl¡Ô±ÀÈ¬± 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œ√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ¬ı1˘œ˚˛±-ŒÚ±Ú± ∆Ú1 Ó¬±Gª, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 fl≈¡ø1‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1˘œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ±Ú± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ∆Ú1 ¬Û±11 ø¬ıô¶œÌ« ’±ª±ø¸fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1˘œ˚˛± ∆Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝√√±‰¬±ÚÈ≈¬fl¡, fl¡±Õª˜±1œ, √Õ˘·“±›, ¬ı±˘±·“±›, ø‰¬fl¡Úœ¬ı±1œ, Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 Ó¬Ô± ŒÚ±Ú± ∆Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝√√±ø˘fl≈¡øÂ√, ˝◊√26√±¬Û≈1, Ê√˘Ê√˘œ, Œ‡À¬ÛÚœfl≈¡øÂ√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c Ó¬Ô± ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Úfl¡ ∆˘ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬Ó¬√√ ¬Û1±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ø¬ı¬Û√ ’±øÚÀÂ√ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Õ˘ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ÀÂ√ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 1±˝◊√À√Ê√º Ê√œ˚˛±Ò˘, fl¡Ï¬ˇ± ∆Ú ’±1n∏ ‰¬±˜¬Û1± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ õ∂‰¬G é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸±ªÌø˙ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 400È¬±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‚˘±˜1± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬ı1Õ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˜À˘fl¡œ, ø‰¬Ú±˝◊√, œ√‚˘œ, ø‚˘±˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ø˜˘Ú Ú·1, 2Ú— ø˜˘Ú Ú·1, Œ˜ÃÀ˜±ª± œ√‚˘œ, Œ·øÊ√—, ˜˝◊√Ú±¬Û1± ’±ø√ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒÚ≈‡Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±È¬˜±1œ, ¬Û≈øÍ¬‡±Ó¬œ ’±ø√ ·“±› fl¡Ï¬ˇ± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±ÚÓ¬ ø‚˘±˜1± ∆˝√√ ŒÒ˜±øÊ√ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ›¬Û1À1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ı±·1±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙&Ú˜1± ¬Ûfl¡œ √˘— Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±, ø‚˘±˜1±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 õ∂Ó¬…é¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√œ˚˛±Ò˘1 ¬ı±ÀÚ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ÀÓ¬± fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‚˘±˜1±1 ¬ıÚ…±Ó«¬ 1±˝◊√Ê√1 ‚1-≈√ª±1 Ó¬˘ Œ˚±ª±Ó¬ ‡±√…-¬ı±¸¶ö±Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√1 ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg, ø¬ıø26√iß Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±-ø˙ª¸±·11 Œ˚±·±À˚±· ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Œ‰¬Ãø√À˙ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ ›Ù¬øµ Î¬◊øÍ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡±Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√1n∏1œ Œ‚±¯∏Ì±Ó¬ ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±-ø√‰¬±—˜≈‡ ¸—À˚±·œ ŒÙ¬1œ Œ¸ª±º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ı˝√√±˘œ fl¡—À¢∂Â√ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ ¸•Û±√fl¡√ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Úfl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« ¸øÍ¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛À˝√√ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘À˝√√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 Î¬◊O±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ ˆ¬A1±˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ¸y±ªÌœ˚˛Ó¬±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÌøÊ√» √M√˝◊√ ’À˙¯∏ Ó¬…±·-fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 ’±øªˆ¬«±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√øÈ¬˘Ó¬± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œfl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±˘œ, ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1 √À1 ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 øÚø(øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬ÀÚº

˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±1 ˜…±√ ¬ı‘øX1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ Ù¬ø1˚˛±√œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬ı±ø˝√√11 ’±1n∏ Œ˘±fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ¸Àµ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ù´œÚ±1 fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ›À1 ’±1é¬œ øÊ√•ú±1 ˜…± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‡1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ó¬√ôL1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√1± fl¡±˘Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ¸?œª ‡±iß±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ Î¬◊M√À1± ø√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ∆˝√√ Ù¬ø1˚˛±√œ ¬Ûé¬1 Î¬◊fl¡œÀ˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ˝◊√f±Ìœ, Î¬◊‰≈¬ø¬Û Î¬◊øÍ¬˘ øªøÒ ’±øÊ√ ¬ı±f±1 ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬Õ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊√±¸œÚ, øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œº ’ªÀ˙…, ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬ÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 Ê√œ˚˛1œ øªøÒ ˜≈‡±Ê«√œ›º ˝◊√f±Ìœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±1 fi1¸Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± øªøÒfl¡ ˝◊√f±Ìœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶§±˜œ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ∆fl¡À˙±11 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 ŒÚ±À˝√√±ª± øªøÒÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜±fl¡fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√ø‡À˚˛ Î¬◊‰≈¬ø¬Û Î¬◊ÀÍ¬º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’Ú… ≈√øÈ¬ ¸ôL±Ú ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ›À1 Ê√œªÚ ’ª:± fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› øªøÒfl¡ øfl¡c ¸øÍ¬fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡QÀ1˝◊√ Ó≈¬ø˘Ó¬±ø˘ Î¬±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±· Ê√œ˚˛1œ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±1n∏ ≈√È¬± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√f±Ìœ1 &ª±˝√√±È¬œ øÚª±¸œ ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±˝◊√ ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ˜±Àfl¡ ù´œÚ±1 √À1 ŒÓ¬›“Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø˜‡±˝◊√˘1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¬ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±1 ’øˆ¬À˚±À·± ’Ú± ˝√√˚˛º ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬ø1˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœfl¡ ¬ı±f± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±øÊ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ¢∂5±11 ø√Ú Òø1 ˝◊√f±Ìœfl¡ 801¬Û1± 90 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 fl¡©Üfl¡1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√f±Ìœfl¡ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı› ’±˝◊√Úœ ¬Û1±˜˙«1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’øÒ¬ıMê√±1 ’±Ú ¤È¬± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·ñ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√f±Ìœfl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√f±Ìœfl¡ ‰¬ø1˚˛±˝◊√ÀÂ√ Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±À¬ı ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˝◊√f±Ìœfl¡ ‰¬ø1›ª± Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈•§±˝◊√1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ ˜±ø1˚˛±Àfl¡± ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º ˝◊√f±ÌœÕ˘ ‚11 ‡±Ú± Ú˝√√í¬ı, ø¬ı˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1 ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ‚1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ‡±ª± ¬ıd ø√˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ˝◊√f±Ìœ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ù¬ø1˚˛±√œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Ù¬ø1˚˛±√œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±1 ’±˙—fl¡±ñ ‚11¬Û1± ’Ú± ‡±√…Ó¬ ø¬ı˝√√ ø√ ˝◊√f±Ìœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˝◊√f±Ìœ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıU Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô± Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¶≈®˘Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ E±˝◊√ˆ¬±11 ˘·ÀÓ¬± ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ – ’±1é¬œfl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˝◊√f±Ìœ1 – ˜˝◊√ ø‚Ì fl¡ø1øÂ√À˘± ù´œÚ±fl¡ – ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈Mê√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√œ˚˛1œ ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˚˛ é¬±ôL Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ øÈ¬øˆ¬ È¬±˝◊√fl≈¡Ú ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ÛPœ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œº ù´œÚ± ˝√√Ó¬…fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ˝◊√f±Ìœ1 ¬ıU fl≈¡fl¡±˚« Sê˜˙– Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı√√Õ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1¬ı±1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡ fl¡1± ¤Ê√Ú ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡± ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú fl¡ÚÀ¬∏C"√√ øfl¡˘±À1À1 ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1øÂ√˘ 2.5 ˘±‡ È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ˜ÀÓ¬ ø˜‡±˝◊√À˘ ˜±fl¡ ˝◊√f±Ìœ1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ¬Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√˘ fl¡ø1 È¬fl¡± ¸1fl¡±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±fl¡ ˝◊√f±Ìœ1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡1± È¬fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ÛÔ1 fl¡∞I◊fl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¡Z±Î¬◊˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœº ø˜‡±˝◊√À˘ øÚÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ øÓ¬øÚ¬ı±1 ø¬ı˝√√ ø√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø˜‡±˝◊√À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ù´œÚ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√f±Ìœ ≈√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ‡±√…Ó¬ ø¬ı˝√√ ø√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬± ˜≈•§±˝◊√1 Î¬◊1ø˘1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı˝√√ ø√ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√¬ı±À1± ŒÓ¬›“ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2014 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ1 ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± Ù¬˘ªÓ¬œ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ ¬Û≈ÀÚ1 ¤‡Ú ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± 1±ø‡øÂ√˘º ˜±Ó‘¬1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ø˜‡±˝◊√˘ ¤Ê√Ú E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ Î¬◊XÓ¬-Î¬◊26‘√—‡˘ ˚≈ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ’±Rœ˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Ú1 ˆ¬±¯∏… Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√í¬ıº øªøÒ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¸˝√√À˚±· ¸?œª1 ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…fl¡±GÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˝◊√f±Ìœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, Ê√œ˚˛1œ øªøÒ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øªøÒ ˜≈‡±Ê«√œ ˝√√í˘ ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ¸?œª1 fl¡Ú…±º øªøÒfl¡ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± Ê√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶§±˜œ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸?œª ‡±iß±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, øªøÒfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√À˘ ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬± ¬ı≈ø˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º øªøÒ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√f±Ìœ1 ≈√©®±˚«Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸?œª ‡±iß±˝◊√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˚ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê√«œ1 ¸•ÛøM√√1 Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı øªøÒº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√À˘ øªøÒfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ˘√º ¸?œª ‡±iß±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚øÓ¬˚˛± ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ øªøÒfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ó¬5 ˝√√˚˛º ù´œÚ±fl¡ ˜˝◊√ ø‚Ì fl¡ø1øÂ√À˘± – ˝◊√f±Ìœ ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ù´œÚ±fl¡ ŒÓ¬›“ ø‚Ì fl¡ø1øÂ√˘º ù´œÚ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ÒÚ-¸•ÛøM√√fl¡ ∆˘ ø¬ı¬ı±√ ’±øÂ√˘º ‡1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ fl¡˚˛, ù´œÚ±˝◊√ õ∂±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ù´œÚ±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛, õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±À1À˝√√ ’ôL ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘› ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’±1é¬œfl¡ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ŒÓ¬›“ ù´œÚ±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ Œ¬∏CkÙ¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´œÚ±˝◊√ Œ¸√√˚˛± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ÛÈ¬±1fl¡ ∆fl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ù´œÚ±˝◊√ õ∂±À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ù´œÚ± ’±1n∏ 1±U˘fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 Œ√±˝√±√ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ’±Ú ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ˙…±˜ 1±˝◊√À1 ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¸?œª ‡±iß±fl¡À˝√√ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ˜√±˝√√œ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ Œ¬ıÀåI◊À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœfl¡ ¤È¬± ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ∆˙˙ª fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 Ê√œªÚ1 ¬ıU Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸…› Î¬◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√f±Ìœ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√f±Ìœ1 ˜√±˝√√œ ¬ı±À¬Ûfl¡ Î¬◊À¬Ûf fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ ˝◊√f±Ìœfl¡ ‰¬±˜1±1 Œ¬ıÀåI◊À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√f±Ìœ1 ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ≈√·«±1±Ìœ ¬ı1± ’±1n∏ Î¬◊À¬Ûf fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ˜≈ÀÍ¬› ¸≈‡1 Ú±øÂ√˘º ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ˝√√Ó¬±˙±1 Œ¬Û±È¬fl¡ ¤ÀÚ√À1 ˝◊√f±˜œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˜√±˝√√œ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ’±Úøfl¡, Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡ø1› ¸≈˜≈ª±˝◊√ ∆ÔøÂ√˘ ˝◊√f±Ìœfl¡º Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¶≈®˘Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ‚11 E±˝◊√ˆ¬±11 ˘·ÀÓ¬± ¤¬ı±1 ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœº øfl¡c Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛± Ò1± ¬ÛÀ1º ˝◊√f±Ìœfl¡ ‚1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶≈®À˘ ˝◊√f±Ìœ [ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û1œ]fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√f±Ìœfl¡ øÂ√˘„√√1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜≈Mê√ Ê√œªÚ1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± ˝◊√f±Ìœ Î¬◊26√‘—‡˘ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ 40À1± ’øÒfl¡ ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆Ú1 ø˙˚˛±˘˜±1œ ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 ˆ¬„√√± ’—˙À1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬À1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ øÈ¬U 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¬ı˘ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ øÈ¬U1 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Î¬◊¬Ûø1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±À1± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ øÈ¬U 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø˙˚˛±˘˜±1œ, ¬ı±ø˘, Î¬◊M√1 ¬ı±ø˘, Œ·±¬ı1±√˘, ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±, ¬ı±ø˘Ê√±1, ¸±˝√√¬Û≈1, øÈ¬U ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±-∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔ ’±1n∏ ’±‡1±-øÈ¬U ¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1¬ ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ‡±È¬±1+¬Ûœ˚˛± ¬ı±Ô±Ú, ˝√√œ1±¬Û±1±, Ú√˘±, ¬Û˝√√˘—¬Û±1±, ¬Û≈ißœ ’±ø√1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~ø‡Ó¬ ·“±›¸˜”˝√1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ Ú√˘± ¬ıÊ√±1 º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√ ¬˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆Ú ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊M√1 ’=˘1 Ò˜Ò˜±1 ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ∆Ú‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ˆ¬±·1 ≈√¸“≈øÓ¬ ˜≈À‡À1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬À1 Œ¸±˜±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ √˝√‡Ú ·“±ª1 ’±ø˘-¬Û”ø˘ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˙±ø˘Ò±Ú1 ˙¸…¬ÛÔ±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ŒÚ±Ú± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ¬ı1±ÀÊ√±˘1 ›‰¬11 ˆ¬„√√± ’—À˙À1 Œ¸±˜±˝◊√ ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 5-6‡Ú ·“±› ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆Ú1 ¬Û±Úœ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡±È¬fl¡È¬1±, ¸g±, ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’¸˜1 ˚≈Xø¬ı1Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ¸˜±ø5 ‚ÀÈ¬±ª±Ó¬ ˜≈ÀÍ¬› &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±Ú ¤È¬± Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’±À˘±‰¬Ú± ø˚ Ò1ÀÌ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√√À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Ú±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˜Lö1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·Ó¬ 25¬ı±1 ˜±Ú ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’Ô«±» 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√±˘√±11 ∆¸ÀÓ¬ 11¬ı±1 ˜±Ú ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ˘√º fl¡±1±·±11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ˜Lö1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ∆√˜±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ë’±ø˜ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 √±¬ıœfl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’˝√√± ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ºí ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ øfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ∆√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Œfl¡f-1±Ê√… Î¬◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤Àfl¡± Ù¬˘ ÚÒø1˘º Œ¸À˚˛ 1986 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ’±1n∏ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ëø¬ıÀ˙¯∏ √±¬ıœí¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡ ø√¬ıÕ˘ ∆fl¡ÀÂ√º ’±ø˜ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˜º ’±˙± fl¡À1± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸˜¸…± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 √À1˝◊√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ¸˜±Ò±Ú1 ø√˝√± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±Ú ¤È¬± Œ·±È¬ Ê√—‚˘Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˙±øôL ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¸˜¸…± Ô±øfl¡À˘, ¸—·Í¬Ú Ô±øfl¡¬ıº ¸—·Í¬Ú Ô±øfl¡À˘ ¸—¢∂±˜ Ô±øfl¡¬ı˝◊√º ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ’Ô«¬Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ˝√√íÀ˘ Ê√—‚˘Ó¬ Ôfl¡± Œ·±È¬ÀÈ¬±› øÚ(˚˛ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ’±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ø‡øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ’±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡1± ˝√√íÀ˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±˜±1 √±¬ıœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±Úfl¡º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 √À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ºí

¬ı±ÚÓ¬ ¬Ûø(˜ √1„√√1 ¬¬ı‘˝√» ’=˘ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò√±ÚøÚÎ¬1± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· øfl¡•§± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√ø˜˘± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’ø√√ˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘ÀÈ¬±1 ÚÕÚ ’±1n∏ fl¡±˘¬Û±Úœ ∆Ú ≈√‡ÀÚ› 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ÚÕÚ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ÚÕÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ¬ı±·ø1ÀÂ√ ¬Û±Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1 – ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ÚÕÚ1 Ê√˘¬Û‘á¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬ÛÀ1À1 ‡±µ±Ê√±ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ó≈¬1±˝◊√Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ¬Û”¬ı ø√˙1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ˜Ô±Î¬◊ø1¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡º õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ÚÕÚ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø·√√ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘º ’±Úøfl¡ ∆Ú‡Ú1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ˙˘¬Û±˜ ·“±ª1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1º ¸•xøÓ¬ ÚÕÚ ∆Ú1 ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± 1+À¬Û øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ Ó≈¬1±˝◊√, Œ‚“±1±˙±˘, Ê√ÚÀ¸ª±, ŒÏ¬“fl¡œ¬Û±1±, ¬Ûfl¡±√ø˘, ‡±µ±Ê√±Ú ’±ø√ ∆Ú ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1º √˘·“±ªÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬˜±øÈ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±› – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ √1„√√1 √˘·“±ª1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‚1-≈√ª±1, 1±ô¶±-‚±È¬ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1Ú— Œfl¡Ã¬Û±È¬œ Œ¢∂∞I◊, 1Ú— fl¡Â√±1œ Œˆ¬øÈ¬ÀÈ¬±¬Û, 2Ú— fl¡Â√±1œ Œˆ¬øÈ¬ÀÈ¬±¬Û, Ú˘¬ı±1œ, 1„√√±·Î¬ˇ±, ø‚˘±√±1œ, ˙…±˜¬Û≈1, ¬ı·1œ¬ı±1œ, Œ1Ã˜±1œ, ø¬ı˘¬Û±1, ¬ı√ø˘‰¬1 ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ‰≈¬fl¡±Ê√±Úœ, ÒÚ¿ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜”11 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ˜”À1-fl ¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±ô¶±-‚±È¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1-˝√√±È¬ÀÓ¬± ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±º

Œ˘—øÈ¬øÂ√„√±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1é¬± ’±s≈˘ fl¡±˚˛≈˜ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈ª± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈S ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ 1±Ê√¬ı±1œ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 Â√±S Â√±ø˝√√√ ’±˝√√À˜√ [7], fl¡Ú…± Œ˘—øÈ¬øÂ√„√± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ øÚ˘≈Ù¬±1 √˚˛±Â√ø˜Ú [16] ’±1n∏ fl¡±˚˛≈˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±Ú ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÊ√Â√ø˜Ú± ’±‡Ó¬±1 [˜±Ú±˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ] ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡ Ú±ÀªÀ1 ’±ø˝√√ ’ø±Â√˘º Ú±›‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ fl¡±˚˛≈˜1 ˆ¬øÓ¬Ê√± ‰¬±˝√√±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ˜±Ú±˝√√ ∆Ú1 ¤1±¸≈“øÓ¬ ¤È¬±À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Ú±› ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˘ø·Î¬√±˘ fl¡À1±¬ı±Ó¬ ˘±ø· Òø1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¤1±˝◊√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± Ú±›‡Ú ∆Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ Ú±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ Î≈¬ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Î≈¬ø¬ı¬ı Ò1± Ú±›‡Ú Œ˘—øÈ¬øÂ√„√± ¬ıÊ√±11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘— ¤‡ÚÓ¬ ˘±ø· ÒÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı¬Û√ Œ√ø‡ Ú±ª1 ˚±SœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘—øÈ¬øÂ√„√± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ú±›‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±SœÀfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 √˘„√√1 ›¬Û1Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› Ú±›‡Ú Î≈¬¬ı ˚±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±›‡ÚÀ1± ¸g±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±Úœ1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

Œ·±fl≈¡˘ ¬Û±Í¬fl¡Õ˘ ˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±Ó¬± ¬ı“È¬±í1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı√øÓ¬ fl≈¡˜±1fl¡È¬± ‰¬±—ø·Úœ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˜øÓ¬˘±˘ Œ¬Û& ë¸Sˆ¬”¯∏Ìí Î¬◊¬Û±øÒ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±ÀÊ√ ë¿¿˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±Ó¬± ¬ı“È¬±í ’±1n∏ ë¸Sˆ¬”¯∏Ìí Î¬◊¬Û±øÒ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı“È¬± ’±1n∏ Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸Sœ˚˛± ÚªøÊ√» √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸≈¸—·øÍ¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛-¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-’±Ò…±øRfl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ¸—·Í¬fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S ˙±‡± ¸S ¸˜±ÀÊ√ õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ’±Ò…±øRfl¡ √˙«Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸˜±Ê√, ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª± ≈√Ê√Ú ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Õ˘ ë¿¿˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±Ó¬± ¬ı“È¬±í ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ’Ô¬ı± Ú±˜‚1-fl¡œÓ«¬Ú ‚11 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚ‰¬˚«±À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª± ¸S±øÒfl¡±1, ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª, ¸Sœ˚˛± ø˙äœ, ¸S-¸—·Í¬fl¡fl¡ ë¸Sˆ¬”¯∏Ìí Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±Úµ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ ‰¬f ›Ê√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ë¿¿˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±Ó¬± ¬ı“È¬±í ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙á¬ ˙˜«± ’±1n∏ ë¸Sˆ¬”¯∏Ìí Î¬◊¬Û±øÒ ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬fl¡Ó¬ ø˙À1±˜øÌ ˝√√À1fl‘¡¯û ˜˝√√ôLfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ë¿¿˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±Ó¬± ¬ı“È¬±íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS, ˙1±˝◊√, ¶ú±1fl¡, ’—·¬ı¶a ’±1n∏ Ú·√ ÒÚº ŒÓ¬ÀÚ√À1 Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS, ˆ¬±·ªÓ¬ ˙±¶a, ¸Sœ˚˛± ¬Û±&ø1 ’±1n∏ ’—·¬ı¶aº ’˝√√± 27 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±Ó¬±1 fl¡œÓ«¬Ú Ô±¬ÛÚ±1 ø√Ú± ¤˝◊√ ¬ı“È¬± Œ·±fl≈¡˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ë¸Sˆ¬”¯∏Ìí Î¬◊¬Û±øÒ ˜øÓ¬˘±˘ Œ¬Û&fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬˜± ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ‚øÈ¬˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±º ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ Œõ∂ø˜fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Úº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ôfl¡± ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± Â√±Sœfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› Â√±Sœ·1±fl¡œÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‰≈¬˜± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ õ∂‰¬G ‰¬1 Œ˙±Ò±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ ø˙qÚ±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1¯√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ıg 1±ø‡ 26, 27 ’±1n∏ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 2015 ¬ı¯∏«1 ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± w±˜…˜±Ì1 ˜˝√√œ1+˝√√ ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÒ«±1Ì fl¡1± øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 ¬ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¤À˘fl¡± ¬¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±À·˙ fl≈¡˜±1 ∆¬ı˙…˝◊√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 ŒÊ√±1√±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ˜øÒfl≈¡øÂ√, √À˘±¬Û±Ô±1, Úfl≈¡øÂ√, ˜±Ò¬Û≈1 ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛU˜1± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√·±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º √À˘±¬Û±Ô±1 ·“±ª1 ¬ÛU˜1± Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±1È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ò¬Û≈1, Úfl≈¡øÂ√, ¬ı±À1·±Î¬ˇœ ’=˘ÀÓ¬± √˝√È¬±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

4 ø√Ú Òø1 ¬Ûø1 1í˘ ¤È¬±

¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 27 ’±·©ÜÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬ı˘ø˙ø1 ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úfl¡ ‡¬ı1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬± Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ˚≈ªfl¡

Œé¬SœÓ¬ Î¬◊X±1 ’ø‰¬Ú±Mê√

’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Ú±·± Œ1—˜± ø˝√√˘ƒÂ√ Ú±˜1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ˘±˝√√1œÊ√±Ú Œ1—˜± fl¡í˘Úœ1 ¬Û˘ Ê√±À˘Ú ’±1n∏ Œ˜øÔÎ¬◊ 1—˜±˝◊√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ‡È¬‡È¬œ ’È¬íø1'± ¸Lö±fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS Î¬◊X±1 fl¡À1º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±Ú± Ú±˝◊√ º ∆ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±¯∏1 Ê√—‚˘Ó¬ ˘±ø· Ò1±Ó¬√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œé¬Sœ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú± ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 10Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸“±Ó≈¬ø1 øÚÊ√1 õ∂±Ì 1é¬± fl¡À1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ Œ‡˘≈Õª Ôfl¡± Ú±›‡Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 50Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±À˝√√º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±ªÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±SÀfl¡ øÚ1±¬ÛÀ√ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

˘—fl¡±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1±Î¬1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 02 ¤Ú 7820 Ú•§11 Â≈√Ê≈√fl¡œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˜Ú ¬Û±˘ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛ ¬Û±À˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˘—fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± Œ˚±ª± ¤ ¤Â√ 02 ¤ øÂ√ 5112 Ú•§1 Œ˜Ãø‰¬Ú Ú±˜1 ©Ü±1 ¬ı±Â√‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘—fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı±Â√‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

11 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ﬂ¡±Â≈√˜±1±1 Œ˘±˜˝√√¯∏«ﬂ¡

·“±ªÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¤‚±1¬ ¬ıÂ√1 ¬¬Û”À¬ı« ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 26Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º 2004 ¬ı¯∏«1 28 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 10-30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±Â≈√˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆˜1±ø√˚˛± ·“±›1 fl≈¡¬ı±√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 26Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ Î¬◊Mê√ ·“±ªÀ1 ˜≈Â√À˘˜ Î¬◊øVÚ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜≈Â√À˘˜ Î¬◊øVÚfl¡ ˚±Í¬œÀ1 ‡≈“ø‰¬ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˜≈Â√À˘˜ Î¬◊øVÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 øÊ√ˆ¬±¬Û˚«ôL fl¡±øÈ¬ Œ¬Û˘±˚˛º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ·“±ªÀ1 ’±À˘Ù≈¬øVÚ ’±1n∏ ˜±fl¡±˜ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ’±À˘Ù≈¬øVÚ ’±˘œ, ˜±fl¡±˜ ’±˘œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜≈Â√À˘˜Î¬◊øVÚ, ’±À˘Ù≈¬øVÚ ’±1n∏ ˜±fl¡±˜ ’±˘œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±Àª ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± øÚ1±¬ÛÀ√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Â√À˘˜Î¬◊øVÚ1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ fl¡±Â≈√˜±1± Ô±Ú±Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl¡±Â≈√˜±1± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 147˚148˚149˚302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 57˚06 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¤øÈ¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 40-50Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ1+¬Û˜± 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl≈¡¬ı±√ ’±˘œ¸˝√√ 19Ê√Úfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ’øˆ¬≈Mê√fl¡ ‡±˘±‰¬ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 5Ê√Úfl¡ ¸±Ó¬¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ñ fl≈¡¬ı±√ ’±˘œ, ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ’±˚˛≈¬ı, ’Ù¬± ø˜¤û±√, ‰≈¬˘Ó¬±Ú, ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ‰¬À˜Ê√, ’±ÀÓ¬±ª±1 ’±˘œ, ‰≈¬fl≈¡˜≈øVÚ, Â√±˝◊√Ú≈øVÚ, fl¡±˜±˘, ˝◊√˜±Ú, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜1Ó¬±Ê√ ’±˘œ, ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú, Œ˘±fl¡˜±Ú, ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ fl¡±øÊ√˜≈øVÚº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl≈¡¬ı±√ ’±˘œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ›Í¬1Ê√Úfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ Â√˜±˝√√ ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’±Ú ¬Û±“‰¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ SêÀ˜ñ Â√ø˝√√≈√˘, 1øÙ¬fl≈¡˘, fl¡±ø¬ı˘ Î¬◊øVÚ, ˝√√±Ê√œ ˜≈øk ’±1n∏ Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ’±˘œfl¡ ¸±Ó¬¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬Û“±‰¬˜±˝√√ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ‡±˘±‰¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ 26Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚È¬±Ó¬ ’±øÊ√ 25ÊÚ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±s≈˘ fl¡±À˚˛À˜ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ∆˝√√ Ò1ÌœÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’±1n∏

’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙º Œ√˙1 70 ˙Ó¬±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ1 ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˙ ˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¸…±1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏‡G1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±À˜±˘±- ≈√©Ü‰¬Sê1 ŒÊ√¬ÛÕ˘À˝√√ ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡G1 ¤ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ∆√ÚøµÚ √±ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ê√œªÚ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˝◊√ ˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ 70 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 ¶ö˘ fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Œ√˙Ó¬ ‡±√… ˙¸…1 ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ∆fl¡øÂ√˘, ëfl‘¡ø¯∏ ∆1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ ëÊ√˚˛ øfl¡¯∏±Ìíº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 2014 ‰¬Ú1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ ñ The problem of high inflation has persisted now for several months driven mostly by supply side shortages, particularly those

of agriculturas commodities. ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ’±˜±1 ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Î¬◊ißøÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬»¸ÀQ› ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ ¶§1+¬Û fl‘¡ø¯∏‡G1 øfl¡˚˛ Î¬◊ißøÓ¬ Úfl¡ø1À˘∑ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡GÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ≈√√«˙±º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2013-14 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ øÚÊ√± ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 24‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ 24‡Ú√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚÀ1± fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˚ Œfl¡˝◊√‡Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Û1± Ú·Ú… ¸—‡…fl¡ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡À˝√√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤À˘fl¡±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡ÚÕfl¡ øÚÊ√± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬11 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ëŒ1˝◊√ÚÀfl¡±È¬í ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡› Œ1˝◊√ÚÀfl¡±È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ë·“±› ‰¬À˘±í ’“±‰¬øÚ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ fl¡˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙

Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Œ¬∏Cfl¡È¬1 ø¬ıÓ¬1Ì ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¬∏C"√√1 ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ Œ¬∏C"√√1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Ú±øÒ©Ü ·Õ· ‰¬1fl¡±11 øÚÊ√± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ÒÀÚÀ1 ˜1±¬Û±È¬1 fl‘¡ø¯∏1 Î¬◊iß˚˛Ú, fl“¡≈ø˝√√˚˛±1 fl‘¡ø¯∏1 Î¬◊iß˚˛Ú, Â√Ú ¬Û1± ˜±øÈ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡1±, fl‘¡ø¯∏ ¬ıœ˜±, Ê√±ø¬Û ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Î¬◊¬Ûfl¡±11 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ù¬˘õ∂¸≈ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º √ø1^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ëøfl¡¯∏±Ì ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬í1 Ê√øÎ¬ˇ˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™±˚˛M√ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ 1 ¬Û1± Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˚˛˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ÿ¬Ì1 È¬fl¡±À1 ¬ı±˝◊√ fl¡ øfl¡Ú±, ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ¬ı…±˚˛ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ÿ¬Ì1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û, ¬Û±ª±1 øÈ¬˘±1, Œ¶x-Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√› fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ √±˘±˘-‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıvfl¡ Ú±˝◊√ ¬ı± øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª± ¬ıU Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏‡G1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ ˝√√í˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡‘¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√À˝√√ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˘≈FÚ1 Ô˘œÕ˘À˝√√ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±º Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…˝◊√ 98 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö±À1

¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√˙ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ’±Sê±ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œ1 ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¬ÛXøÓ¬1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¤Àfl¡º øfl¡c ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¡Z±1± ˜±Â√ ¬Û±˘Ú ¬Û≈‡≈1œ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡À˘ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±À˝√√ Œ¬ıÀ˘· ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± – ñ ¬Û≈‡≈1œ ‡µ±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Í¬±˝◊√1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ¸œ˜±À1‡± Ê√±øÚ Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ñ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ¸œ˜±À1‡±¬Û1± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬ı±g ¬¬ı± ¬¬Û±1ÀÈ¬± fl¡À˜› 1 ø˜È¬±1 ›‡Õfl¡ ¬ı±øg¬ı ˘±À·º ñ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ñ √œ‚«fl¡±˘œÚ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ŒÚ ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ˜œÚ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı, Ó¬±fl¡ ø¶ö1 fl¡ø1 Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ñ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ’øÚ©Ü fl¡1± Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±11 ˜±øÈ¬ ¬Û≈‡≈1œÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡ø1 ˜±Â√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘í¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ – ñ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û±1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¬ı±Ú± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıUª±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬ı±Ú1 &ø1 ˆ¬±·ÀÈ¬± 3-4 ˝◊√ø=˜±Ú ˜±øÈ¬Ó¬ ‡≈ø‰¬ ¬ıUª±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¬ı±Ú±1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡À˜› 2 Ù≈¬È¬˜±Ú ›‡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı± õ≠±ø©Üfl¡ Ê√±˘ [’“±Í≈¬ª±Ê√±˘] ¬ı± ‡≈“øÈ¬ ¬Û≈øÓ¬ È¬±ÚÕfl¡ ‡≈ø‰¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı±øg ø√¬ı ˘±À·º ñ Ê√˘Ê√ Î¬◊øæ√√ [õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œ˜ÀÈ¬fl¡±] ’±ø√ ›¬Ûø„√√ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡À˘, ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11¬Û1± 10-12 Ù≈¬È¬˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ ‡≈“øÈ¬ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı“±˝√√ ¬ı±øg Ôí¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 Î¬◊2‰¬Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ [fl¡] ’±1n∏ [‡] ¬ı…ª¶ö±À1 ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± – ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11 Œ˜1±˜øÓ¬ – ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ¬Û±Úœ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±1ÀÈ¬± ˆ¬·±-øÂ√·± ˝√√íÀ˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Ê√˘Ê√ Î¬ø◊ æ√√ – ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ Ê√˘Ê√ Î¬◊øæ√√À¬ı±1 ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º 1±¸±˚˛øÚfl¡ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º

¸±˜ø1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ˜±S 5 ˙Ó¬±—˙Ó¬À˝√√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ˜La±Ì±˘˚˛1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Â√È¬± ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ¬Û“±‰¬È¬±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ ˆ¬±Àª 14 È¬± ˜Ê√˘œ˚˛± õ∂fl¡ä1 12 È¬± ’±1n∏ 56,000 È¬± é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª˝◊√ ‰¬1˜ ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ·“±› ’±1n∏ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”11 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ˙¸…À1 Ê√œ¬Û±˘ fl¡À1º øfl¡c õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ∆˝√√ Œ˚±ª± fl¡±˘±ôLfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˜≈øÍ¬ ‰¬±Î¬◊˘, ø‰¬1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ˘·ÀÓ¬ Í¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬1 ¬ıœÊ√ ’±1n∏ 1ø¬ı ˙¸… ø√À˚˛ ˚ø√› Î¬◊¬Û˚≈Mê√¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Â√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±Ú± ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘, Ê√˘fl¡œ˚˛±, ¬ı±√±˜ ’±ø√1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıSêœ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸…1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ±-Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı

Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜

¬Û≈‡≈1œ1 ’·ˆ¬œ1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c Â√≈¬Û±1 Ù¬Â√ÀÙ¬È¬ ¸±1ø‡øÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√¬ı Ú±˘±À·º ¤ø¬ı‚±˘ ¬Û±Úœfl¡±ø˘1 ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ¸˜ ”√1QÓ¬ 3-4 È¬± ‡≈“øÈ¬ ¬Û≈øÓ¬ ¬Û±Ó¬˘ ¬ıô¶± Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¸±1ø‡øÚ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ¬Û±Úœ1 ¬Û1± 6í ˜±Ú Ó¬˘Ó¬ ‡“≈øÈ¬Ó¬ ¬ı±øg Ôí¬ı ˘±À·º Œ¬Û±Ú± ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì – ¸±1 õ∂À˚˛±·1 10 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙œ [Œ1Ã, ¬ı±U, ø˜ø1fl¡±] ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ [ø‰¬˘ˆ¬±1 fl¡±¬Û«, ¢∂±Â√ fl¡±¬Û«, fl¡˜Ú fl¡±¬Û«] ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û±Úœfl¡±ø˘Ó¬ 800 È¬± ¤ø1¬ı ˘±À·º Œ¬Û±Ú±1 ’±fl¡±1 5í-6í √œ‚˘ Ú±˝◊√¬ı± 30-40 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√±1Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1

øÈ¬Â≈√¬ ﬂ¡±˘‰¬±1 ¬Û≈ø˘À1 ﬂ¡˘ Œ‡øÓ¬ ’±

’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˜±Â√ – ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˜±Â√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˜±Â√ ‚Ú Ê√±˘ ˜±ø1 Òø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ¬ı±˚˛≈ù´±¸œ ˜±Â√ ˙±˘, ·Õ1, ˜±&1, ø˙ø„√√ ’±ø√ ∆1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜±Â√ ’“±Ó¬1±¬ı1 fl¡±1ÀÌ õ∂ÔÀ˜ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ø¸“ø‰¬ ø¬ıvø‰¬— ¬Û±Î¬◊√±1 25-30 ø¬Û ø¬Û ¤˜ ˝√√±1Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√À˘ 3-4 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ˜±Â√ ˜ø1 ›¬Ûø„√√ Î¬◊øÍ¬ ˜ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ ˜±Â√À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÀ1 ‰¬Ù¬± fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ˜±Â√ ‡±À˘ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏øSê˚˛± Ú‚ÀÈ¬º ‰”¬Ì õ∂À˚˛±· – ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰”¬Ì1 õ∂À˚˛±· ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰”¬Ì 60-70 øfl¡–¢∂±– õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ¬Û±Úœfl¡±ø˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ø√¬ı ˘±À·º 1˜ øfl¡øô¶Ó¬ 25 øfl¡– ¢∂±– ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 5øfl¡– ¢∂±–, 1±øÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±øÓ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º 1 ˜ øfl¡øô¶1 ‰”¬Ì ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¬Û±Ú± Œ˜˘±1 15-20 ø√Ú1 ’±·Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±1 õ∂À˚˛±· – ‰”¬Ì õ∂À˚˛±· fl¡1±1 710 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸±1 ø√¬ı ˘±À·º Œ·±¬ı1 1300øfl¡–¢∂±– õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ø√¬ı ˘±À·º 1˜ øfl¡øô¶Ó¬ 300 øfl¡–¢∂±– ¬ı±fl¡œø‡øÚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 100 øfl¡– ¢∂±– ∆fl¡ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± Œ·±¬ı1ø‡øÚ ‰¬±ø1È¬± ¸˜±Ú ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰¬±ø1È¬± ’·ˆ¬œ1 Œfl¡±ÌÓ¬ √˜±˝◊√ Ôí¬ı˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜”1ÀÈ¬± ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡Ô±˜ø¬ÛÀ˝√√ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º Œ·±¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˝◊√Î¬◊ø1˚˛± 36 øfl¡–¢∂±– ’±1n∏ 24øfl¡– ¢∂±– øÂ√—·˘ Ù¬Â√ÀÙ¬È¬ õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û±Úœfl¡±˘œÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ø√˚˛±1 10 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 3.0øfl¡–¢∂±– ˝◊√Î¬◊ø1˚˛± ’±1n∏ 2.0 øfl¡–¢∂±– ø‰¬—·˘ ‰≈¬¬Û±1 Ù¬Â√ÀÙ¬È¬ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬

˜±Â√ ¸—‡…± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ õ∂Ê±øÓ¬1 Œ¬Û±Ú± Ú±¬Û±À˘› fl≈1˝œ, Œ‰¬Úœ¬Û≈Í¬œ ¬ı± ˜±ø˘ ’±ø√ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú±› ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬ ¬ı±U Œ1Ã fl¡˜Ú fl¡±¬Û« øÂ√˘ˆ¬±1 fl¡±¬Û« ø˜ø1fl¡± ¢∂±Â√ fl¡±¬Û« ˜≈Í¬

˙Ó¬ﬂ¡1± ˝√√±1 15 15 10 25 25 10 100

õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û±ÚœÓ¬ 120 120 80 200 200 80 800

‡±√… Œ˚±·±Ú – ˜±Â√À¬Û±Ú± ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘1 ˜˘ ’±1n∏ ‡ø˘Õ˝√√ 1Â√1 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ [’Ô«±» 1øfl¡–¢∂±– ‰¬±Î¬◊˘1 ˜˘ Œ˚±·Ÿ 1¬øfl¡– ¢∂±– ‡ø˘Õ˝√√] ø˜˝√√˘±˝◊√ õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ˜±Â√fl¡ Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± øÚø1‡Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ‡±√…1 ¬Ûø1˜±Ì – Œ‰¬ÀõI◊•1§ ˚ ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1.40 øfl¡–¢∂±–, ÚÀª•§1Ó¬ 1.50 øfl¡–¢∂±– ˘±À·, øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 1.95øfl¡–¢∂±–, Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 2.50 øfl¡–¢∂±˜, ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ 2.70 øfl¡–¢∂±– ˜±‰«¬ 3.00 øfl¡–¢∂±– ’±1n∏ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ 3.50 øfl¡–¢∂±–Õfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Ê√±˘ ˜±ø1 800-1000 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ˜±Â√ø‡øÚ Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√ Œ¸˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸˜ ¸—‡…fl¡ Î¬±„√√1 ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± [15 ŒÂ√–ø˜–] ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ Œ˜ø˘¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 2-3 ˜±˝√√1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Ê√±˘ ˜±ø1 Òø1 3 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈‡1≈ œ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø¸“ø‰¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜±Â√1 Œ‡øÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‡±√… Œ˚±·±Ú ¬ıg – ·±Ï¬ˇ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ı± 1„√√‰≈¬ª± ‰¬±˜øÚ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ1 Î¬◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1À˘ ‡±√… ø√˚˛± ¸±˜ø˚˛fl ˆ¬±Àª ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¢∂±Â√ fl¡±¬Û«fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 [¬Û±1±, ŒÚø¬Û˚˛±1 ‚“±˝√√ ’±ø√] ¬ı± Ê√˘Ê√ Î¬◊øæ√√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ’·…Ó¬± fl¡˘¬Û±Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı› ¬Û±ø1º [Sê˜˙–]

ŒÚ±ª±ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ∆Ô ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±fl¡œ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’¸˜ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬ı≈…1í1 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 13,754 Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 344 Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ √∆˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1995 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ı·Ó¬ 18 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ 2 ˘±‡ 84 ˝√√±Ê√±1 694Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜”˘ô¶y ¶§1+¬Û ¤˝◊√ fl‘ø¯∏‡G1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡‘¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ‰¬1˜

ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 &1n∏ Î¬0 ¶§±˜œÚ±ÔÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ ëfl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ 650 øÚ˚≈Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ’ø1˝√√Ì±˝◊√ Œ√˙fl¡ ’fl¡˘ ‡±√… Œ˚±·±Ú ’±1n∏ Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 øÚ1±¬ÛM√√±˝◊√ øÚø√À˚˛, ˝◊√ Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q› 1é¬± fl¡À1ºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚ Ú±·ø1fl¡ ∆˝√√› 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ¤fl¡ Ò1Ì1 ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÚ Î¬◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±Ò± øÚø√˚˛fl¡ øfl¡˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ º Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Ê√±¢∂Ó¬ ∆˝√√ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û˚«ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl‘¡ø¯∏‡G1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙fl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ È¬Úøfl¡˚˛±˘ 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 95086-29935

˜±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸‰¬1±‰¬1 fl¡˘1 &ø11¬Û1± ›À˘±ª± Ó¬À1±ª±˘ ¸‘√˙ Œ¬Û±‡± ¬Û≈ø˘À¬ı±1 1n∏˝◊ fl¡˘À‡øÓ¬ fl¡À1º ¬Û≈ø˘À¬ı±11 Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øÈ¬1¬Û1± ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬ 1±ø‡ ›¬Û11 ’—˙ √±À1 fl¡±øÈ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜”Ï¬ˇ±ÀÈ¬± ˆ¬±˘√À1 ‰≈¬1n∏øfl¡ Ó¬±fl¡ Œ¬ı±fl¡±À1 Œ˘øÚ Ù≈¬1±Î¬Ú √±Ú± Â√øÈ¬˚˛±˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±“Ó¬Ó¬ Œ1±Àªº øfl¡c ¤˝◊ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú fl¡˘1 ¬ı±·±Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬Û≈ø˘À¬ı±1 fl¡øÏ¬ˇ›ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ÒÚ ˆ¬±ø„√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl¡˘±fl¡¯∏«Ì[Tissue culture] ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬ı:±Ú·±1Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ¬¬Û≈ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√∏ Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈ø˘ ¤Í¬±˝◊1¬Û1± ’±Ú Í¬±˝◊Õ˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øÈ¬Â≈√ fl¡±˘‰¬±1 ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± fl¡˘À‡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬˘Ó¬ ’±ˆ¬±¯∏ ø√˚˛± ˝√√í˘º ˜±øÈ¬ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±øÈ¬ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬Û±Úœ ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ò±1Ì1 é¬˜Ó¬± Ôfl¡± Œ¬ıøÂ√ ∆Ê√ª ¬Û√±Ô« Ôfl¡± ˜±øÈ¬ ˆ¬±˘º ¬ı…ªÒ±Ú – ›‡ Ê√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı [6‚6] Ù≈¬È¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ê√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı [6‚5] Ù≈¬È¬º ˜±øÈ¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì – ˜±øÈ¬ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˝√√±¬ı ˘±À·º ˜±øÈ¬1 ’•°Ó¬± 6.5-7.00 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘º õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û‰¬Ú ¸±1, Œfl¡“‰≈¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1‚1‚1Ù≈¬È¬ ’±fl¡±11 ·±“Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ·±“Ó¬1 3˚4ˆ¬±· ˜±øÈ¬ Ÿ¬¬Û‰¬Ú ¸±1 Ÿ¬ ¬ı±ø˘À1 ¬Û”1±¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ·±“Ó¬ÀÓ¬ ’ôLÓ¬ 5 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 ø√¬ı ˘±À·º Œ1±ª± ¬ÛXøÓ¬ – øÈ¬Â≈√ fl¡±˘‰¬±11 ¬Û≈ø˘1 ·±Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Ûø˘øÔÚ ’±“Ó¬1±˝◊ ·±“Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ÚÕfl¡ ø√ ¬Û≈ø˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øÈ¬Õ˘Àfl¡À˝√√ ˜±øÈ¬ ‰¬¬Û±˝◊ ø√¬ıº ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú – ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ï¬±ø˘¬ı ’±1n∏ 3-4 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¬Û≈ø˘Ó¬ ¬Û±Úœ ø√ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û≈ø˘1 ¬ı˚˛¸ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û≈ø˘fl¡ 2-20 ø˘È¬±1 ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ¸±1 õ∂À˚˛±· – ˆ¬±˘ fl¡˘À‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 5 ¬ı±1 ¸±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ1±ª±1 1 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ¸±1 ø√¬ıº 1º ¤ÀÔ±øÚ˚˛±Ú Â√±˘ÀÙ¬È¬ - 50 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ¬Û≈ø˘Ó¬º

2º Ú±˝◊ÀCíÀÊ√Ú – Ù¬Â√Ù¬1±Â√– ¬ÛÈ¬±Â√ 19–19–19-50 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ¬Û≈ø˘Ó¬º 3º ø˜Î◊¬ø1À˚˛È¬ ’¬ıƒ ¬ÛÈ¬±Â√ -125 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û≈ø˘Ó¬º 4º ˝◊Î◊¬ø1˚˛±- 50 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û≈ø˘Ó¬º ˜≈Í¬ ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì - 325 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û≈ø˘Ó¬º È¬¬ÛÀEø‰¬— – [¤À˜±øÚ˚˛±˜ Â√±˘ÀÙ¬È¬] 165 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬¬Û≈ø˘Ó¬º Œ1±ª±1 2,3,4 ’±1n∏ 6 ˜±˝√√ ¬Û±Â√Ó¬ È¬¬ÛÀEø‰¬— ›¬ÛÀ1±Mê ˝√√±1Ó¬ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘1 ¬Û1± 8 ˝◊ø= ¬ı…±¸±Ò«Ó¬ ¸±1 ø√ Î◊¬øÍ¬ ¬Û±Úœ ø√¬ıº ˜±øÈ¬ Œˆ¬À√ ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º ˙¸… 1é¬± – øÈ¬‰≈¬ fl¡±˘‰¬±1 ¬Û≈ø˘À¬ı±1 Œ1±·˜≈Mêº øfl¡c Œ1±· ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øÈ¬1¬Û1± Œ1±· ¬Û≈ø˘Õ˘ ¸—Sê˜Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ·±“Ó¬Ó¬ ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 7 ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Ù≈¬1±Î¬Ú1 √±Ú± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ·±“Ó¬Ó¬ 3-4 ¢∂±˜Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ù≈¬1±Î¬Ú1 √±Ú± ø√ ¬Û±Úœ ø√¬ı ˘±À·º Ù≈¬˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 √±“øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈ø˘ ¸±ªÒ±ÀÚ ’±“Ó¬1±ª ˘±À·º Œ‰¬±fl¡± Â≈√1œÀ1 ˜”˘ &ø11 ¬Û1± ’±“Ó¬1±¬ı ˘À·, Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈ø˘ ¬ıX«Ú fl¡ø˜¬ıº Ê√±Ó¬À¬ı±1 – Œ¢∂G Ú±˝◊ÀÚ, Î¬±Ù¬« Œfl¡Àˆ¬øµÂ√, Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜Â√, ¿˜±ÚøÔ Œ1±¬ı±©Ü± ’±1n∏ ˜˝√√±˘Ñœº fl¡˘Ù≈¬˘ – fl¡˘Ù≈¬˘1 ¬Û1± fl¡˘ ›À˘±ª± Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ fl¡˘Ù≈¬˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’±“Ó¬1±¬ı, Ú˝√√íÀ˘ Œ1±·1 ¬õ∂±≈ˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¬Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Â√1 &ø1 ˚±ÀÓ¬ øˆ¬øÊ√ ¬ı± øÓ¬øÓ¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±Õ˘ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıº Œ¸À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±Úœ ø√¬ıº fl¡˘À¬ı±1 Ú±¬ı±·ø1¬ıÕ˘ ¬ı±“À˝√√À1 Ï¬fl¡± ø√¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¢∂G Ú±˝◊ÀÚ ’±1n∏ Î◊¬ø˘˚˛±˜Â√ Ê√±Ó¬Ó¬º fl¡˘ÀÔ±fl¡ qfl¡±Ú ¬Û±ÀÓ¬À1 Ï¬±øfl¡¬ı ø√¬ı Ú±˝◊¬ı± øÂ√^˚≈Mê ø¬Ûø˘øÔÀÚÀ1 Ï¬±øfl¡ ø√¬ıº ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Œ1±À· ÚÒÀ1, Ù¬˘ ¸˜ˆ¬±Àª ¬ÛÀfl¡º Î◊¬»¬Û±√Ú – Œ1±ª±1 10-12 ˜±˝√√Ó¬ fl¡˘ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û±ø1º õ∂øÓ¬ ¤fl¡1Ó¬ 35-40 Œ˜øCfl¡È¬Ú Î◊¬»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º

¸—¬ı±

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…

1±Ê√…Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—ﬂ¡È¬1

¤˝◊√¬ı±1 Ò˜«‚È¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±

é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ 735829Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¸•xøÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√ 118403.93 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±11 ø√ÚÓ¬ 3Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝˚˛√º ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1n∏ fl¡±Â√±1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝˚˛º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 21Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ 51058Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸¬ı«±øÒfl¡ 17859Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì øfl¡1ÀÂ√º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√› ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, øÚ˜‡1 ˘·ÀÓ¬ ˜˜ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬, ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 15‡Ú Œ˜ø‰¬Ú Ú±›, 7‡Ú fl¡±Î¬◊ø∞C ¬ıíÈ¬, 8‡Ú 1¬ı1 ¬ıíÈ¬ ’±1n∏ 8‡Ú ¸±Ò±1Ì Ú±›º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ŒÒ˜±øÊ√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˜ø1·“±›, fl¡±Â√±1, Ú·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ¬ı±·ƒ‰¬√±, Ú˘¬ı±1œ, ›√±˘&ø1, fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√—, ÒÚø˙ø1, Êœ√˚˛±ˆ¬1˘œ, ¬Û≈øÍ¬˜±1œ, ¬Û±·˘±ø√˚˛±, Œ¬ıfl¡œ ’±1n∏ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ∆Ú1 Ê√˘¬Û‘á¬› ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1±fl¡1 Î¬◊¬ÛÕÚ fl≈¡˙œ˚˛±1±1 Ê√˘¬Û‘á¬√√À˚˛± ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ìº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂ˆ¬±ª ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… Sê˜±» ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±S± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±˜±Ú… ˆ¬±˘Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 12.20 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı1¯∏Ì≈ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÓ¬ 37.20 ø˜ø˘ø˜È¬±1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 26 ø˜ø˘ø˜È¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 13.60 ø˜ø˘ø˜È¬±1, Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 36.20 ø˜ø˘ø˜È¬±1, ø˙˘‰¬1Ó¬ 7 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 27.40 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ÀÂ√º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û±øÂ√‚±È¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı1¯∏Ì≈ ∆˝√√ÀÂ√ 138.90 ø˜ø˘ø˜È¬±1º ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ∆Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬ÛÕÚÀ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± Ê√˘˜¢ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±, fi¯∏Ò ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ŒE˝◊√ÀÚÊ√ ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚ôL± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸, ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, Œ√Àªf fl≈¡˜±1Àfl¡ Òø1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛, ≈√Ê√Ú1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√ – ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Ò±1±¸±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˘íÀ˘ ¬ı±ÀÚº ŒÒ˜±øÊ√1 Œ‰¬Ã‡±˜ ·“±ª1 ≈√˘Ú ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ∆· ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø1Ò˘ fl“¡Í¬±˘&ø11 Î¬•§1n∏ ˘±˘≈— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¸øg˚˛± ‚11¬Û1± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬ı±·ø1 Ôfl¡± 1±˝◊√ ∆Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±Rœ˚˛fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—˝√√±1œ ¬¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 662‡Ú ·“±ª1 2,54,888Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º 16862 Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 21È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 7,405Ê√Ú ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√…¸±˜¢∂œ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‡±√…¸±˜¢∂œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚÀÓ¬Ã Ú Ú ’=˘ ¬ı±ÀÚ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…±Ó¬«¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√… ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±À¬ıø˘Õ˘ ¬¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1‡Ú fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√› Ú·1‡Ú1 õ∂±˚˛¸˜”˝√ fl¡±˚«±˘˚˛, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, ŒÒ˜±øÊ√ ¸√1 Ô±Ú±, Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’Ú≈á¬±Ú fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸fl¡À˘± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S øÓ¬øÚø√ÀÚ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ – ’±øÊ√› ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬ıg1 Œ‚±¯∏Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ınË ·∏ Î¬ˇ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ‹øÓ¬˝√√… ’±øÊ√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¤À˘fl¡±˝◊√ ’fl¡äÚœ˚˛ ¬ı±Ú1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı1¯∏Ì≈ ’±1n∏ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ‰¬˝√√1º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸˜œ¬Û¶ö ˜±˝◊√Ê√±Ú-Ú·±‚≈ø˘1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ øÚ·ø1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ Ê√±˘±Ú ¬ı±·±Ú ∆˝√√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ¸±À˜±ª± ¬ı≈ø˘ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤˜ ¤Â√ ˜øÚªißÀÚ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…˝◊√ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¸≈1n∏„√±À1 ¬Û±Úœ øÚ·«˜Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ 12 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ ¬ıU Ú±·ø1Àfl¡ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 õ∂±Ó¬–øSê˚˛±› øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±fl¡ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤·1±fl¡œ ¸±—¸√, ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡1 ≈√√˙« ± ’±1n∏ ’±Ó«¬Ú±√ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¶§-˝◊√26√±˝◊√ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Õfl¡ ¤Àfl¡± ¸±˝√√±˚… Úfl¡1±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛› √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œº øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±1n∏ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± Ú±ÀªÀ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ’±¬ıX Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ‡±√…^¬ı… Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ≈√À¬ı˘± ≈√˜ø≈ Í¬ øÚÊ√1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ¤fl¡ ˆ¬±¸˜±Ú ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ-Î¬◊¬Û¬ÛÔ ¬Û±ÚœÀ1 Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡±˘œ¬ı±1œ, Œ˘±˝√√±1¬ÛøA, ˜±ø˘¬ÛøA, ’±fl¡¬ı1¬ÛøA, ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA, 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, ø¬Û ¤Ú Œ1±Î¬, 1íÈ¬±1œ Œ1±Î¬, ˙±øôL¬Û±1±, ¬ı±·¸œ¬Û±1±, ‡øÚ˚˛±·“±›, øÚ˜«±ø˘ ·“±›, ø˜˘Ú Ú·1, Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1, ·±gœ Ú·1, ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1, ø¬ı¯≈û Ú·1, fl¡√˜øÚ, ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1, fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬, Œ1Î¬SêÂ√ Œ1±Î¬, ŒÊ√˝√◊˘ Œ1±Î¬, ¢∂±˝√√±˜ ¬ıÊ√±1, øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛±, øˆ¬ø©Ü¬ÛøA, ’±1é¬œ Â√±Î¬◊Úœ, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ’±ª±¸√√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛, Ù≈¬˘¬ı±·±Ú, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, ˜˘‡≈¬ı‰¬±, øÚÊ√ fl¡√˜øÚ, ¬Û≈√˜ Ú·1, Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‰¬˝√√11 ¸fl¡À˘± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘› ¤˝◊√ ¬ıg ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬Ô± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ Œ‡±˘± Ôfl¡± ¸ÀN› fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê1√ fl¡±˚«±˘˚˛, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ¬ıU fl¡±˚«±˘˚˛ ’±øÊ√› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√œªÚ˚±S± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ú-ø√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÓ¬ ø¬ı¬Û√ ¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÓ¬ 50.88 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı1¯∏Ì≈ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S 105.94 ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê≈√Ó¬ 188.84 ø˜È¬±1 Ò˘±Ó¬ 128.13 ø˜È¬±1, Œ˜›Ó¬ 240.38 ø˜È¬±1, Ú±˜‰¬±˝◊√Ó¬ 90.20 ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ıËp¡¬Û≈S õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬Û±Úœ ¬ıøÒ«Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂¬ı˝√√˜±Ú ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬˙˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘Ê√±˝◊√, fl¡˘±À‡±ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, Ê√fl¡±˝◊√ ’±ø√ ’=˘1 ¬ıU Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛqÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ‚1‰¬œ˚˛± Ê√c ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ∆·ÀÂ√º ¬ıÂ√11 ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¤ÀÚ õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÎ¬¬ınË ·∏ Î¬ˇ1 Í¬±fl≈¡1Ô±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ó‘¬-¬Û≈S Œ‰“¬‰¬± ∆Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ˘fl¡±˝◊√ Í¬±fl≈¡1 Ô±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı11¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Œ‰“¬‰¬± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡º 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±˝◊√ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ø˜˘Ú √±¸ [45] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ q—¸”S Ú±˝◊√ ø˜˘Ú1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S1º ø˜˘Ú √±¸1 ¬ÛPœ ˜øÌfl¡± √±¸ ’±1n∏ ¬Û≈S È≈¬È≈¬ √±¸fl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±ÀÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀÈ¬±Àª ˜øÌfl¡± √±¸ ’±1n∏ È≈¬È≈¬ √±¸1 ¸g±ÚÓ¬ ∆Ú1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 24 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ 1˝√√˜1œ˚˛±ÀÓ¬± ˘≈˝√Ó◊ ¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ÿ¬Ó≈¬ √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±À1fl≈¡ø1Ó¬ Î¬◊È≈¬ª±À˘ 7È¬±Õfl¡ fl¡±˘ˆ¬±È«¬, ˙ø√˚˛±Ó¬ fl≈¡øG˘1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ 9 È¬¬±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ’˜1¬Û≈1Ó¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛqÒÚ – 1íø˚˛„√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ 4È¬±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øÈ¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øÎ¬¬ıËn∏ ∆Ú1 ¬ı±Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’=˘Ó¬ õ∂˘˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ’=˘ÀÈ¬±1 7È¬±Õfl¡ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-ø˙ø˘‡± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘À‰¬—fl¡±, ¬ı1·“±›, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Œˆ¬1Ê√±Ú ¬ı1·“±› ’=˘Ó¬ 4È¬±Õfl¡ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ˘·ÀÓ¬ qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ-¬ı±À1fl≈¡ø1 øfl¡Î¬◊ø¬Û¤Â√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ≈√È¬±Õfl¡ fl¡±˘ˆ¬±È«¬¸˝√√ ˜≈Í¬ ¸±Ó¬È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√› ’=˘ÀÈ¬±1 ·ø1˚˛±øÈ¬—, ˝√√±Ó¬œ¬ı±È¬, ˜Ó¬±¬Û≈—, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, ¬ı1·“±›, ŒÎ¬—¬Û±, √œ‚˘¸“±Àfl¡± ’±ø√ ’=˘ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ˝√√±Ó¬œ¬ı±È¬, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, ¬ı1·“±› ’±1n∏ ¬ı±À1fl≈¡ø1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¸±˜±Ú… Ú±ªÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˙ø√˚˛±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘À1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 46‡ÚÕfl¡ ·“±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’˜1¬Û≈1 ’=˘1 ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± fl≈¡øG˘ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ÛUÀ‡±ª±Ó¬ ‰¬±ø1È¬±, ¬Û≈1øÌ ˘ø‡˜¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ ¤È¬± ˜≈Í¬ ÚÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ˙ø√˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˙ø√˚±˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ‰”¬ÌÀ¬Û±1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl≈¡øG˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Î¬◊Ê√øÚ ˙ø√˚±˛ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1-Œ˜±·˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ øÂ√ø„√√ ¬Û”¬ı ˙ø√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊Mê√ øÂ√·± ’—˙Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¤‡Ú Ú±ª1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘1 ˆ¬”À1À1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘, ‰¬±ø1˜±˝◊√˘, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘, ø˜ø1‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ˘ø‡˜¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˙ø√˚˛±1 ’˜1¬Û≈11 ø√¬ı±— ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ôfl¡± ·1n∏1 ‡≈“øÈ¬¸˜”˝√1¬Û1± ¬ı±ÀÚ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˙ø√˚˛±1 Ú˙ø√˚±˛ Ô±Ú±, Œ‰¬—À‰¬±ª± Ô±Ú± ’±1n∏ ’˜1¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› Ò˘±-˙ø√˚±˛ 1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÙ¬1œ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 1íø˚˛„√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜Ö˘Ó¬ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ 1íø˚˛„√1 Œ‰¬È¬±¬ıøô¶Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜Ö˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1º øÚ˙± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜±À‚«ø1È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√» ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜±À‚«ø1È¬±, ‚1¬Û≈1œ˚˛± ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ≈√˙È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 fl≈¡ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ·“±› ‡±√…-¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Sê˜±» Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 fl≈¡ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú-‡Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˜ø‰¬— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¤˜ ¤˜ Œfl¡ ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û Œ¬Û&, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ √À˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈ÀÌ…ù´1 Œ¬Û&1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√Àªù´1 ˜±˘±fl¡±1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ø√˘œ¬Û Œ¬Û&Àª fl¡˚˛ñ øÊ√˘±‡Ú1 ‚≈Ì±¸≈“øÓ¬, ˆ¬œ˜¬Û±1±, ¬Û”¬ı ŒÓ¬˘±˝√√œ, ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ±, Ò”Ú±&ø1, 1„√√±Ú√œ, ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ±, √øé¬Ì Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, ¬Ûø(˜ ŒÓ¬˘±˝√√œ, ø√Ê≈√ ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬√√1 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ‡±√…-¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ·“±› øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ±, ‚±·1 fl¡˘±À‡±ª±, ¬ıø˘Àˆ¬È¬±, Ú±˝√√1øÌ, ˆ¬”1¬ıg±, ¬Û1fl¡œ˚˛±, fl¡±È¬√√ø1‰¬±¬Ûø1, ˜1„√√œ˚˛±˜≈‡, Ò”Ú±&ø1, ¬ı1’±È¬œ, Œ¬ı±fl¡±≈√ª±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂‰¬±1fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Î¬◊Â√ÀÙ¬Î¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±¬ıfl¡±1œ ’±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚÀÈ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÀÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¶§±ª˘•§œ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸≈Ù¬˘ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1944 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª 1±Ê√˝√ ’±˝√√1ÌÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊i˚ß Ú˛ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ 1±Ê√À˝√√ 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ‰¬˜À‰¬1 ø¸—, 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛M≈ ê√ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜ ¬ı1±, ¤ø∞I◊-E±· fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’Ò…é¬ ø˘ø˘ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˘À· ˘À· ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ Â≈√È¬œÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬À1 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ’±øÊ√1¬Û1± ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±À¬ıø˘ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ¬Û≈Ú1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˚ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ô«±» ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚøÚ˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± qÚ±øÚÓ¬ ’±ø˜ ’—˙¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’˝√√± qfl≈¡1¬ı±À1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ‰¬1ﬂ¡±1œ ¬ıg

‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ≈√˝◊√ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√ÚÀÈ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√È¬fl¡± fl¡ø˜˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ √≈È¬fl¡± ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ 50 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ √±˜ ˝}√±¸1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ŒÓ¬˘ ø¬ı¬ÛÌÚ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬ÀÊ√˘À1± √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ŒÓ¬˘ ø¬ı¬ÛÌÚ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√È¬±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º

˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±fl¡ ¶ú1Ì Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1º Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬0 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±1 √À1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ¬ı1n∏ª± ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ ’±øÊ√› ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±1 √À1 ¬ı…øMê√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı1˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡º ’±øÊ√1 √À1 Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øÚÊ√1 Œ√˙‡Úfl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±› fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ú±øÂ√˘, ’±øÂ√˘ Œ√˙Àõ∂˜º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬±-1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’Ô«1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜õ∂±Ì ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±À¸ ø¬ı·Ó¬ 26 ¬ıÂ√À1 ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡fÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 26¸—‡…fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Úº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ë√… Ú±·±À˘G Œ¬ÛÊ√í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜Ú±ø˘Â√± ‰¬±—øfl¡Ê√±˝◊√º ëø1˘≈øfl¡— ¤È¬ ø¬ıËÀÊ√Ê√ ø¬ıÈ≈¬˝◊√Ú √… ’±Â√±ø˜Ê√ Ú±·± Œ‰¬Ê√ÚÂƒ √í ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Ú±ø˘Â√± ‰¬±—øfl¡Ê√±˝◊√ fl¡˚˛, ë’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ Ú·±¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ’±1n∏ Ò˜«1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Ó¬ ø˚˜±Ú &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú &1n∏Q ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ø˙é¬± ’±1n∏ Ò˜«˝√◊ ¤˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ú±·±À˘GÓ¬ ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ·Ò”˘± ¬ı1n∏ª±º ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ ·Ò”˘± 1±Ù¬±Â√ ¬ıË±Î¬◊Ú Ú±˜ ∆˘øÂ√˘ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ªÒ±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ Ú·± Œ˘±Àfl¡ ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œ ¬ıÊ√±√À˚˛± 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—· √±¸1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û Œfl¡ √±¸fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸1 ø¬ı√±˚˛œ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·, ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±1, ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÌ˘±˘ Œ·±ª±˘±, ø·1œf ˜ø~fl¡, ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±Úº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± √±À¸ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ¸±Ó¬ Ú•§1 ª±Î«¬1 1ø˝√√˜ø≈ VÚ Œ˙‡1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S øÚÊ√±˜≈øVÚ Œ˙‡ ’±ÚÂ√±ø1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 √˝√ Ú— ª±Î«¬1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıg≈Q ˝√√˚º˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Î¬◊Mê√ ¬ıg≈Q˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œõ∂˜1 1+¬Û ˘˚˛º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¤˝◊√ Œõ∂˜1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 25 ’±·©ÜÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±˜œfl¡ ¤ø1 Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¬Û˘±˝◊√ ’±À˝√√º Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Á¡·1±1¬Û±1 ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1˜À˜« ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366 Ò±1±Ó¬ 553˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Ò≈¬ı≈1œ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ˜±øÌfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Á¡·1±1¬Û±1 ’=˘1¬Û1± ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Ú√œÕ˘ ¬ÛPœfl¡ fl≈¡V≈Â√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ÛPœ Ê≈√À˘fl¡±1 ˘·Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±À1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º 30 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±˜œ fl≈¡V≈ÀÂ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ∆˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±øÊ√˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ê≈√À˘fl¡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§±˜œ fl≈¡V≈ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º fl¡±ø˘› ≈√À˚˛±Àfl¡ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±˜œ fl≈¡V≈ÀÂ√ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl¡±øÊ√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê≈√À˘fl¡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl≈¡V≈ÀÂ√ ¬ÛPœ Ê≈√À˘fl¡±fl¡ ·“Ó¬± ˜±ø1 ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ê≈√À˘fl¡±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±˜œ fl≈¡V≈Â√fl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê≈√À˘fl¡±fl¡ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ Œ¸Ú±Ò√…é¬Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ √øé¬Ì ˜…±Ú˜±11 È¬±·±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±1ø˘Ùƒ¬È¬ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ1] ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ê√œªÚ ˜1±Ì Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸≈¶Óö ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ’¸˜Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˜…±Ú˜±11 ˝◊√©Ü±Ú« Ú±·±À˘G1 È¬±·±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLÕ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜…±Ú˜±1 ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜…±Ú˜±11 ¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü‡™ ÚÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü‡™ Ú1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ê√œªÚ ˜1±ÀÌ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± ¶§·˝‘ √Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶Óö ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¸yª ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸yª ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 ¤È¬± Œˆ¬±ÀÈ¬˝◊√ øÊ√fl¡±¬ı Ú±ø˝√√√fl¡ ’±˝◊√Î¬˘ Ê≈√øÚ˚˛11 ø‡Ó¬±¬Û ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂G øÙ¬Ú±˘1 õ∂døÓ¬º 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ¢∂G øÙ¬Ú±˘1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˝√√√ õ∂dÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±À¬Û±Ú±1, Œ˜±1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬1º ’¸˜1 ¤˝◊√ ’ÚÚ… õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Œ√˙1 ¤fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂‰¬±11 Œ˚Ú ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ú±ø˝√√√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ’Ú… øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸˜±ÀÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 øÚÓ¬±¿ Œˆ¬—fl¡È¬1˜Ú, ∆¬ı¯ûª ø·1œ˙, ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ’ÚÚ…± ¿Ó¬˜1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1¬Û1± ’¸˜1 Ú±ø˝√√√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¤È¬± Œˆ¬±ÀÈ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Üº Î¬◊À~‡Ú…, Œ¢∂G øÙ¬Ú±˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙q ø˙äœÀ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ∆˘ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ|á¬·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√Î¬˘ Ê≈√øÚ˚˛11 ˜≈fl≈¡È¬ ø¬Ûg±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√È¬± ô¶1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±ø˝√√À√˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ˚±ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ¢∂G øÙ¬Ú±˘Õ˘º ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ Ú±ø˝√√√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Œ√˙1 ’±fl¡±˙Ó¬ Î¬◊Ê√˘±› ’¸˜1 ¤øÈ¬ Œˆ¬±È¬±Ó¬1±º

67 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√˜± ø√À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1

¬Ûø1˚˛±˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√ ˚ø√› øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 øÍ¬fl¡Ú± ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±Ú Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıU ¬ı±ø¸µ±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√ij øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» ÚÀª•§1 ˜±˝√√Õ˘ ¬Û≈Ú1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜”˘Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ˚±ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 116 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›1 ¸¬ı«øÚ•ß 93 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2005 ‰¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ¤fl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øSê˚˛± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬Ú¬ıÏ¬ˇ±Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À1º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙œ¯∏«Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±˝◊√ 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 ˜≈Í¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± 2053701 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸ª± Œfl¡fÕ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂-¬ÛS1 ¸—‡…± 212054º Î¬◊Mê√ õ∂-¬ÛS1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 236108È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ›¬Û1À1 ∆¬ı Ôfl¡±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ¤fl¡˜±S Œ˚±·±À˚±·1 ˜±Ò…˜ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√√ÀÂ√º ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı‘˝√» ˙±˘˜1± ’=˘1 √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ’±øÊ√1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıg 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 È≈¬øÚ ∆ÚÀ˚˛ø√ ¤È¬± ¸≈“øÓ¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±Úœ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±˜Úœ ˜±Ê≈√˘œ ’=˘1 ·“±›¸˜”À˝√√± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ·Î¬ˇ˜”1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›¸˜”À˝√√± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË ·œÓ¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ·¤û±º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

Ú·± ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡√± ‡±À˘ ·‘˝√ ¸ø‰¬À¬ı ø¬Û ¤˜ ’í˝◊√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1¬Û1± ‰≈¬øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ∆˘ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˜±√œº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’ª¸11 Œ˝√‰√“ ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±Ú ¤Ù¬ ¤˜ ’±1n∏ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1È¬œ øflv¡˚˛±À1k ø√¬ıÕ˘ Œ·±ÀªÀ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜LaÌ±˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ˙œÀ‚Ë øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 øflv¡˚˛±À1k ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘º Œ·±ÀªÀ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôLÓ¬ ’È¬˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 √51À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ ˘œ1 ’øõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ·±Àª˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˜”˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’¸c©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±Àª˘1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’fl¡±˘ ¸˜±ø5› ’ªÒ±ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ·±ÀªÀ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ’ª¸11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ 1±Ê√œª ˜˝√√ø¯∏fl« ¡ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ º ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¸±˘¸˘øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘√≈ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√ø¯∏1« øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ Œ˝√√ÀÚ± 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’¸c©Üº ’±Úøfl¡ ˜˝√√ø¯∏1« øÚ˚≈øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 1±Ê√Ú±Ô1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜Ó¬±˜ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ 1±Ê√Ú±ÀÔ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ∆˘ ŒÓ¬›“ Œ˚ ¸c©Ü Ú˝√√˚,˛ Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ıù´ô¶ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√ø√ ¯∏fl« ¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ˝√í√ ˘ ¬ıø≈ ˘ ¤øÓ¬˚±˛ ¸¬ıÀ« S ‰¬‰¬« ± ‰¬ø˘ÀÂ√º 1978 ‰¬Ú1 1±Ê√¶±ö Ú Œfl¡Î¬±11 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ˜˝√ø√ ¯∏« Œ˜±√œ1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬ ¬ıø≈ ˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ÛÀ” ¬ı« ŒÓ¬›“ ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘˚˛1 &1n∏Q¬ÛÌ” « √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ ¤˘ ø‰¬ Œ·±Àª˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÊÚ√ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘± ø˚ Œ˜±√œ1 õ∂Ó¬…é¬ øÚÀ«˙√ Ó¬ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√ø√ Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±√… ˝√í√ ˘º ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ÛÀ” ¬ı« ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ¸≈Ê±√ Ó¬± ø¸À„√√ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√Ó√ ¬ ’±1n∏ ˝◊˚√ ±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÎ¬ ’±1 ø¬ı ’í1 ˜≈1¬ıœ3 ’ø¬ıÚ±˙ ‰¬µÀ1 ’ª¸1 ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√ø√ Â√˘º Œ˜±√œ1 øÚÀ«˙√ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√±√ ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀÈ¬± ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ıº Œ˜±√œ1 ∆¶§1±‰¬±1œ ˙±¸ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚±˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡•Û˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘º ’±Úøfl¡ Œ˜±√œ1 ‚øÚá¬ ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±˝◊√ ŒÊ√…á¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’˝√1√ ˝√√ ‰¬±¬Ûº

˝√√±˝◊√fl¡˜±GÀ1 ø√~œÓ¬ ∆¬ıÍ¬fl¡ ·Õ·-’?Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ √˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı˝◊√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’˝√√± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ Œ˚±ª± 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√›¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒÓ¬ √˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±1n∏ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~±fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬◊M√5 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√º ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ fl¡±G±1œÀ˚˛ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Î¬0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬› ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ˜”˘Ó¬– ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL1 √˘Ó¬…±À· ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 √˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±› ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˘ ¤ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ¬ÛS [ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬]˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊i˚ß Ú˛ õ∂±øÒfl¡1Ì1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ê√s fl¡1± ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ fl¡íÓ¬, øfl¡√À1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Î¬◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Î¬0 ¤Ú 1±Ê√±˜±Ô«±GÀÚº ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ≈√Úœ« øÓ¬ ÚøÔÀfl¡øffl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚøÔ¸˜”˝√1¬Û1± ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ø˚À¬ı±11¡Z±1± Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 Î¬◊i˚ß Ú˛ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¤˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ŒÊ√1± ’±1y fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ› ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ú±Ú± Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª± ’±1é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ Œ·±ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤fl¡±—˙fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬0 1±Ê√±˜±Ô«±GÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ø√~œ ’±1n∏ ˜≈•±§ ˝◊√ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛1 ‰¬±øÈ«¬« Ù¬±˝◊√Î¬ fl¡ø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Ó¬√ôLÓ¬ øfl¡Â≈√ Ê√Í¬1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 ‰¬±øÈ«¬Ù¬±˝◊√Î¬ fl¡ø¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ≈√˝√◊-¤ø√ÚÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ’±øÊ«√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ·‘˝√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙ ˜LaÌ±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 øÓ¬øÚÈ¬± ¸—·Í¬ÀÚ ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê√≈ fl¡1± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±› ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ Î¬◊Mê√ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê√≈ fl¡1± 41˚15 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ÛS ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ øfl¡√À1 Ó¬√ôL ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚º˛

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 31 ’±·©Ü – ˜Ò… ’¸˜1 ¸—¬ı±√À¸ªœ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ¸—·Í¬Ú 1994 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 22Ó¬˜ƒ õ∂øÓ¬á¬± ø√ ª ¸ÀÈ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√ œ ˚˛ ± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ŒÊ√…á¬ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1 ˝√√±Ê√1œfl¡±˝◊

ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ó“¬±Ó¬œ¬ı±˝√√±11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ õ∂√œ¬Û fl¡±È¬Úœ1 ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡±È¬Úœ1 ÚªÓ¬˜ ¢∂Lö ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ¶§1ø˘ø¬Û ˙øÚ¬ı±À1 Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±›Õ¬ı‰¬± ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊ ’±Ú≈á¬±øfl¡ˆ¬±Àª õ∂√œ¬Û fl¡±È¬Úœ1 ¸5˜‡Ú ¢∂Lö ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ¶§1ø˘ø¬Û Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’Ú≈¬Û˜ Ú±Ô1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Î◊¬Â√·«± fl¡1± ¢∂Lö‡Úº Î◊¬Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬±ø¬ı√ ŒÓ¬±˘Ú ‰¬f ·Õ·Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡±È¬Úœ1 ë˜Ò≈1 ¶§1ø˘ø¬Û ¸—¢∂˝√√í1 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ‡G, 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ¶§1ø˘ø¬Û, 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¤fl¡ ¸˜œé¬±Rfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±, 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸±1øÔ ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º

¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ ˜‘À·Ú fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊ ’±“Ó¬ Ò1± ’ôL1—· ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√œÀ1Ú ‰¬f Ú±Ô, ¸—¬ı±À¸ªœ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ˙˜«±, ˚≈ª fl¡˜«œ ø√·ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô, 1±Ê√≈ ¬ı1√Õ˘, ¬ÛøªS ˜˝√√ôL, ·fl≈¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ, ÒËnª∏ ¬ı1√Õ˘, ø¡ZªÚ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡±Î«¬ – Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 ’±·©Ü√ – √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 30√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±¬Û˚«ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ-ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¶§±¶ö…

¬ıœ˜±1 fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡±Î«¬‡Ú 500 È¬fl¡±À1 Sê˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±Î«¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 5 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1¬Û1± 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±¬Û˚«ôL

Î¬◊Í¬±˝◊√ ∆˘ õ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±G ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ˘é¬œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˘é¬œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ √ø1^ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡±Î«¬º øfl¡c √±ø1^Ó¬± Ó¬Ô± ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 500 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡±Î«¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 5 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±¬Û˚«ôL Î¬◊Í¬±˝◊√ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ¬’¬ı…±˝√√Ó¬

1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ› ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º

≈√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 31 ’±·©Ü – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ≈√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 fl¡øÚá¬ ‡G1 ’Ò…é¬ ˘≈ø˝√√Ó¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√ , 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 øÚ1?Ú ∆¬ı˙…˝◊√ , ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Úª±·Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛√ õ∂¬ıMê√± øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ÿ¯∏±1±Ìœ Ú±ÀÔº Î¬◊Mê√ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ¤‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂¬ıMê√± ˆ¬^±ªÓ¬œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Úª±·Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˜1±˜øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 31 ’±·©Ü – ¬ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 8 ø√Ú Òø1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 14Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Ú±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘œÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 46 ø˜È¬±1 ’—˙ 10 ø˜È¬±1 √Õfl¡ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬

’Ú…±Ú… Î¬◊¬Û-¬ÛÔÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıø'˝√√±È¬1¬Û1± Œ¬ı˘Ó¬˘œÕ˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœfl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¶§Q±Òœfl¡±1 ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±

&1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ˚≈X—À√ø˝√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¶§˚˛—øSê˚˛ ¬ı±˝√√Ú ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ø√ÀÚ- øÚ˙±˝◊√ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛± ’—˙ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¶§Q±Òœfl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ√√ ’˝√√±- Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¬ıÓ¬À1 ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ øÚø√À˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1n∏ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 31 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√˜À˜« ¸À√Ã Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ øfl¡1Ì √±¸ ’±1n∏ 1À˜˙ ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¤È¬± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬fl¡˘±‚±È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ øÚ˜«˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ˆ¬”ø˜1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ıø√ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ’‰≈¬…Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ø¬ıø˙©Ü ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˙é¬±ø¬ı√ Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL, ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ‚ÚÀ˜±˝√√Ú

Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˜ø˝√√1±˜ ˆ¬”¤û±, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ 1∞I◊≈ ˙˜«±, ¸À√Ã Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈iß± ˙˜«±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ‰¬f ˙˜«±, ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1±, Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú ˙˜«±, ’¸˜ Œ¸Ú±1 ˝◊√ føÊ√» fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Â√±SÀÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1¬Û1± ø¬ı·Ó¬

˜˝√√±R± ·±gœ Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıø¶öÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ Ê√≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øáÓ¬ ˝√√˚˛º Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬øÓ¬« Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±√ø1 ˘˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√œ√ Ì« ∆˝√√ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘, ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1„√Ó¬ ’±¸Ú Œ¬Û±ª±

√˝√ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊ ’±˝◊ øÈ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡ [¬ÛÀÈ¬Úø‰¬√˚˛±˘] Î¬0 1ø¬ıµõ∂¸±√ ø¸— ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡±øÂ√˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø¬ıˆ¬±· ¸•ÛÀfl¡« ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º

¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 31 ’±·©Ü

’±Sê±Â≈√ [ø¬ı]1 fl¡í˘± ø√ª¸ 1949 ‰¬Ú1 28 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 Œ˙¯∏ 1Ê√± Â√±1 Ê√·¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ˆ”¬¬Û¬ı±˝√√±≈√11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Sê±øôLfl¡±1œ ‰≈¬øMê ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 28 ’±·©Ü1 ø√ÚÀÈ¬± ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı]1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√Ã ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±˝◊ fl¡í˘± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú±√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬±ø¶öÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 Î◊¬¬Ûø1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ï¬±ø˘·“±›, ‰¬±¬Û±&ø1, ¬Œ¬ı—Ó¬˘, ø‰¬√˘œ,¬ ı±¸≈·“±›, ˝√√±›¶⁄±¬ı±1œ ’±ø√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¤˝◊ flí¡˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Úª ˙‘—‡˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±¬Û±Â√1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 31Ú— ‚±˝◊¬ÛÔ1 øÓ¬øÚ’±ø˘ 1±‡±˘Î≈¬¬ıœ ‰¬ífl¡Ó¬ ˝◊Ú±1 ˘±˝◊Ú ¬Û±ø˜«È¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœÓ¬ ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±Â≈√1 ’ª¶ö ±Ú 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸±˝√√±˚… õ∂±√Ú1 √±¬ıœÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ¸À√Ã ¬ı„√√±˝◊·±“ › øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊·±“ › øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÀÈ¬±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬Ûø(˜ ¬ı±‚˜1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ1¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø¬ı˝√√±˘œ, 31 ’±·©Ü√ – ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬Ûø(˜ ¬ı±‚˜1± ¸˜¬ı±˚˛ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¬2014-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 26 ’±·©ÜÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ŒÓ¬˘œÀ˚˛ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¸•Û”Ì« ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È¬—Àfl¡ù´1 ¬ı±ÕÏ¬ˇÀfl¡ Òø1 õ∂˚±˛ Ó¬ ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√º

˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡œøÓ¬«˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊M√ œÌ«1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‰¬fl¡˘±‚±È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ø˝√√&ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, fl≈“¡øÊ√Î¬“√±˝√√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√±Ê√ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±Ê√-Ê√±Ê√ø1 ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± fl‘¡ø©Ü ¸—·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ˜=¶ö fl¡1± ë¸œÓ¬±˝√√1Ì-¬ı±ø˘¬ıÒí ˆ¬±›Ú±1 ¤øÈ¬ ‘√˙… ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¬Û≈øÍ¬˜±1œÓ¬ Â√ø˝√√√ ≈√·«± ˜~fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø˙„√√1œ, 31 ’±·©Ü√ – ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√&ø1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¬ı±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 30 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ˜˝√√±À√ª ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Â√ø˝√√√ Œ˜Ê√1 ≈√·«± ˜~1 71 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÚÚ±Ô øÚÀ1±˘±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, Ú±È¬…fl¡±1 ˜˝√œ√¬ÛøÓ¬ øÚÀ1±˘±˝◊√ Â√ø˝√√√ ≈√·«± ˜~1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Úµ˘±˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±ÀÔ±øfl¡ ’±1n∏ ¤fl¡˘ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬SœÀ˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ fl¡˜˘ ‰¬f Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛º ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √ œ ÚÚ±Ô øÚÀ1±˘±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√ø1 ·Ê≈√À1À˘ Â√ø˝√√√ Œ˜Ê√1 ≈√·«± ˜~1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ Ú±È¬… ¬¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì« fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 Úª õ∂Ê√ij˝◊√ Œ√˙1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ú±Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸•ÛÀfl«¡ ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±¢∂˝√ œ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ Œ√˙1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸•ÛÀfl«¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıø˘√±Ú ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¬ı±11¡Z±1± ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 øÓ¬˜øÂ√Ú±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÚª õ∂ˆ¬±Ó¬í ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√˜ fl≈¡˜±1 ˘≈˝◊√ ÀÈ¬À˘º ’±1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬1 ø¸— fl¡±fl«¡œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ŒÚ±˜˘ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˚:1±˜ ¬ı1±, õ∂¬ıœÌ fl¡È¬fl¡œ, ø¬ıù´øÊ√» Ú±Ô, Ù¬±1˝√√±Ú Ê√±À¬ı√, ˜±Òª ˆ¬A¸ ˜˝√ œ √ ¬ ÛøÓ¬ øÚÀ1±˘± ’±ø√ À ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø˙q1 fl¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ≈√Úœ1¬ ëfl≈¡“ø˝√í Ú·“±ªÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙q-’±˝◊√˜±Ó‘¬-˚≈ª ¸˜±À1±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø√¬Ûœ˘±, 31 ’±·©Ü√ – ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 28 ’±·©ÜÓ¬ ø˙q ’Ú≈á¬±Ú fl≈¡“ø˝√√ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º Â√±˚˛±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘À·À1 Œˆ¬1n∏ª±1 1ÀPù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Úº fl≈¡“ø˝√√1 ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆ˆ¬1ª ‰¬f Ú±ÀÔº fl≈¡“ø˝√√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’˜À1f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙qø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙q1 fl¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±¬ ’=˘ÀÈ¬±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 31 ’±·©Ü – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¸—‚1 ø¡Zø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ø˙q-’±˝◊√˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 21, 22 ’±1n∏ 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±˜&ø11 ¬Û≈Ì…Àù≠±fl¡ 1˜±fl¡±ôL ˜≈øMê√˚˛±1 ’±Ó¬± Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊Mê√ Œfl¡fœ˚˛ ¸˜±À1±˝√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Úªfl¡±ôL ø˘ø·1± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1¬Û1± ø˙q, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±1 Ò˜«œ˚˛ √˙«Ú ’±1n∏ ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø˙q-’±˝◊√˜±Ó‘¬-˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ’Ô¬ı± ¸•Û±√fl¡, Ú·“±› øÊ√˘± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, fl¡˘—¬Û±1 ˝√√˘Ò1 ˆ¬”¤û± ¬ÛÔ, Ú·“±› 782001 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸≈·øgÀ1 Œ˘ø‡fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√Úí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 31 ’±·©Ü – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¬õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸≈·øgÀ1 Œ˘ø‡fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√Úí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸√11 øÎ¬Ù≈¬ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸≈·øgÀ1 Œ˘ø‡fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√Úí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº øÊ√˘±‡Ú1 øÎ¬Ù≈¬, ÒÚø˙ø1, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, ŒÎ¬Ú·“±›, ¬Û±1À‡±ª±, Œ¬ı˘&ø1, ˝√√±›1±‚±È¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸±øªSœ ·Õ·À˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ√ÀªÚ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Ô—Úfl¡À¬ı fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± ˆ¬ÀªÚ Œfl¡±À‰¬º ¸±øªSœ ·Õ·, ’Ú≈¬Û˜± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û≈Ó≈¬˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÚS fl≈¡˜±1 øÊ√·≈√—, ¸±ø¬ıSœ ¸≈1, 1n∏˜œ ¬ı1n∏ª±, ˜±˜øÌ ¬ı1±, ¬1œÌ± Œ√ª, ¶§õü±

¸1fl¡±1, ÒÀ˜«f ‡±‡˘±1œ, ¸≈¬ıËÓ¬ √±¸, ø˝√√1∞√¨˚˛œ fl¡±fl¡øÓ¬ √±¸, ˜˚˛”1œ Œ√ªÚ±Ô, ˜±Ò≈1œ ¬ı1n∏ª±, ’Ú≈õ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¶ß˝√ ± Œfl“¡±ª1, qflv¡± Ò1, Œ˜1œ ˘±˝√√Ú, ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜øÌ√œ¬Û± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ·œÓ¬±?ø˘ ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀÍ¬À1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 øÎ¬Ù≈¬ flv¡±¬ı Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ê√œ¬Û±˘º

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 31 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö ˜±Ê√1‰¬1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ ˜±Ê√1‰¬1 ‡±øÈ¬˚˛±˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±˝◊√ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ·±Ê√œÎ¬◊1 1˝√√˜±Ú [50]1 ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1˝√√˜±ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√ ¸—˝√√±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¸À√Ã ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±=ø˘ﬂ¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ≈√È¬± ‘√˙…, øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ õ∂±fl¡ƒ-Œ˜øCfl¡ ¬ı‘øM√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·øÂ√˚˛±, 31 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊¶≥®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Í¬·-õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ˜±Úª fl¡˘…±Ì flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊À¬ıË1œ Ú±˜1 ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’í˝◊º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± 1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±Àª ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø˙é¬± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ˝◊ 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ’±1y fl¡À1º õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò±À1±¬Û fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ’±ªÓ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘øM√√ 1 ÒÚ1 Ú±˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡1± ÒÚ1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 È¬fl¡± ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±fl¡ƒ-Œ˜øCfl¡ ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¬ı‘øM√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸øÍ¬fl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 1±˜¬Û≈1 ·±“ª1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊À˚±À· Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1 øÈ¬ ’±˝◊1 Î◊¬M√√ 1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬›ª±, ’Ó¬…øÒfl¡

∆¬ı≈√…øÓ¬ﬂ¡ È¬±ª±11 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ›√±˘&ø1Ó¬ ÒÌ«±

˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±, Â√±S ¬ı‘øM√√1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±, ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√ 1 ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-1±˝◊√ Ê√1 ’±À¬ı√Úfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸±˜¢∂œ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ øÚ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Â√ ’±˝◊√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º

¬ı±ÀÚ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì ﬂ¡ø1ÀÂ√ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬

˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ Œ¬ı˘&ø1 fl¡ø˘Ó¬±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 31 ’±·©Ü – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬¬ÛÏ¬ˇ≈ª±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·Ì±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º øÊ√˘±‡Ú1 ·±ˆ¬1n∏ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘&ø1 fl¡ø˘Ó¬±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ 1960 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ’=˘1 ·“±›¸˜”˝√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂‰¬À©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU Â√±S˝◊√ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Àé¬SÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ’√é¬ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ¬ıÕ˘

øÓ¬øÚ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸µˆ¬«Ó¬ 28 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤È¬± ¸—¬ı±√À¸ªœ1 √˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± 11 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√È¬œ ø√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ‚1±‚ø1 &ø‰¬ ∆·øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø¬ı√…±˘˚˛ øfl¡˚˛ Â≈¬È¬œ ø√À˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡f ¸ˆ¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ·í˘ Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ’±øÂ√˘º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˝√√ ’Ô«±» 1.30 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ˜G˘1 øÚø«√©Ü ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı≈ÀÒù´1œ Œ√ªœ

’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ˜≈Úœf ¬ı1± ’±1n∏ ˜– ’±˘±Î¬◊øVÀÚ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬˝◊√ 11 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√È¬œ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˜±˝√√1 ˜”11 √1˜˝√√±Àfl¡˝◊√È¬± ˘í¬ıÕ˘À˝√√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√º fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ õ∂±˚˛ 12·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 3 ¬ı± 4Ê√ÚÀ˝√√ Â√±S-Â√±Sœ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘

øÎ¬·±1n∏Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê ﬂ≈¡“ª±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± , Œ¸±Ì±¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ’±˜‰¬±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ øÎ¬·±1n∏ ¬Û±11 ÒÚø˙ø1 ’=˘Õ˘ ›˘±˝◊ ’˝√√± ¤È¬± Œ·±Ú±˜íÀ˝√√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 28 ’±·©ÜÓ¬ øÚ˙± ˜í˝√√ÀÈ¬± ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê fl≈¡“ª±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀÈ¬±1 ˙±ø˘ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ‡±˝◊ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ ˜í˝√√ÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ø˝√√—¶⁄ ∆˝√√ ¬Û1± ˜í˝√√ÀÈ¬± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Î◊¬√— ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 12-15 Ù≈¬È¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê fl≈¡“ª± ¤È¬±Ó¬ ¬ÛÀ1º ›À1 øÚ˙±ÀÈ¬± ˜í˝√√ÀÈ¬±Àª Î◊¬øÍ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ŒÚ±ª±ø1À˘º ˆ¬±·ø1 ¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡í¬ı±Í¬±˝◊Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜í˝√√ÀÈ¬±fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ’±˜‰¬±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜í˝√√ÀÈ¬±fl¡ Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê fl≈“¡ª±ÀÈ¬±1 fl¡±À¯∏À1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1¡Z±1± ‡±øµ Î◊¬X±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º

’±À˝√√±˜ ·Ì˜=1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸øÈ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·11 ¬ıøÎ«¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ [‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± Œé¬S] Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂øÓ¬á¬±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ª√±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1¡Z±1±À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀ¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ıº

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸˜±·Ó¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√È¬± ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ Î¬◊Mê√ ø√Ú± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √1˜˝√√±-¬ıø=Ó¬ ¤˘ ø¬Û, ¤˜ ˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö± ’±1n∏ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘œ ¸—¶ö±˝◊√ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’¸˜ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±˝◊√Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] 2011 ’±1n∏ ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√Ú 20122013 ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ∆¬ıÒÓ¬± Ôfl¡± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¤˜ ˝◊-˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡À˘Ê√1 Œ¬Û±g1 ˝±√√Ê√±À1±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘œ1 ¬Û√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 ¬¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˜±ø˝√ø√˘ ·ÀÎ¬ˇ ’±Í¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº

˜≈øMê√À˚±X± Œ√ª ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸≈¶ö ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œõ∂1Ì± ’±À˜±˘±¬ÛøA øÚª±¸œ õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X±¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√ª õ∂¸±√ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ [94] ¬ıÓ«¬˜±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ºö ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ ’¸≈‡Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ø¬Û‰¬ø˘ ¬Û1±Ó¬ ¬ı“±› ˆ¬ø11 ˝√√±ÀÎ¬ˇ± ˆ¬±À·º øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’À¶a±õ∂‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ı·«˝√◊º ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜≈øMê√À˚±X± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ 1+À¬Û› fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º

Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤È¬± ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 ŒÔ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚“±˝√√-¬ıÚ ·øÊ√ Î¬◊Í¬± ÚªøÚø˜«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√øÈ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ‰¬ø˘ ’˝√√± ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸cø©Ü¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1é¬± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ’Ó¬œÓ¬ ·ø1˜±¡ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 31 ’±·©Ü – Œ¸±ªÌø˙ø1’±¢∂± ¸—À˚±·œ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ È¬±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˆ”¬ø˜1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 29 ’±·©ÜÓ¬ ›√±˘&ø1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ›√±˘&ø1 ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊ ∆˘ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ≈√˝◊ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œÀ˚˛ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Œfl¡í¬ı±È¬±› √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ È¬±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˆ”¬ø˜1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡ä1+¬ÛÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±ÚÀÓ¬± √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì Ú˝í√√À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 U˜øfl¡ ø√ÀÂ√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈È¬˜˘ ∆√˜±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 ∆√˜±1œÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ª±1¢∂œÀÎ¬ øfl¡ ø¸X±ôL ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’1n∏Ì±‰¬˘1 Ú±˜øÚ1¬Û1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤ÀÚ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ È¬±ª±1¸˜”˝√ 1 Œfl¡í¬ı±˙ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1› ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º √1— øÊ√˘±1 Î◊¬M√√ 1±—˙ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 È¬±ª±11 ¸—‡…± ŒÎ¬1˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ÛÔ±11 ˙¸… ˝√√±øÚ ’±Úøfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡± ∆˘ ¸—‚±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±ôL–1±øÊ√…ﬂ¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂√±Ú1 ˙—ﬂ¡1À√ª ¸—‚1 √1— √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 ˜±Úª ˙‘—‡˘

Î¬0 ˆ¬œ˜1±› ’À•§√ﬂ¡11 125 ¸—‡…ﬂ¡ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ |X±?ø˘

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ıœ˜± ¸≈1é¬± Œ˚±Ê√Ú± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 31 ’±·©Ü – 1±‡œ ¬ıgÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 29 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1È¬± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ıœ˜± ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1 ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ˜˝◊√Ú±˜Ó¬œ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ’±Úµ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ıœ˜± ¸≈1é¬± Œ˚±Ê√Ú± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1À¬ı±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ Œfl¡±¯∏1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬À¬Ûf fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˙é¬± ˙±‡±1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 31 ’±·©Ü – √±˙«øÚfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ij ø√ª¸ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±À1 ˜±Úª ¸•Û√ ·ÀÏ¬ˇ±Ó¬± ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±-ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ¸ij±Ú1 ’ÀÔ« ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú &1n∏À¸ª±1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, √1— øÊ√˘± ø˙é¬± ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬±&1n∏fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ’±√1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ø˙é¬± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊À¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±1n∏ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡1 ø˙é¬± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø√√˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± ø˙é¬± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’øÚ1n∏X ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ÚÀ·fÚ±Ô ˙˜«±, √1— øÊ√˘± ø˙é¬± ˙±‡±1 ¸√¸… ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ≈√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ‰¬˜≈ª±√√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1˜±fl¡±ôL ¬ı1±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øXÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±√√º 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú ‰¬f Ú±ÀÔº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 31 ’±·©Ü – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ 29 ’±·©ÜÓ¬√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œº ŒÒ˜±øÊ√ÀÓ¬± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ1˘œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ øÊ√µ±¬ı±√ ’±ø√

õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ŒÒ˜±øÊ√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ¬ı…ô¶ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± Òø1 1±Ê√¬ÛÀÔ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ¬ÛÚ øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Œfl¡“±ª1, ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú √±¸, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Úœ˘ ·Õ·, ø¬ı¯≈û ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¸M√√1‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÍ¬˘±˜1± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¬1±‡œ ¬ıgÚ Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 31 ’±·©Ü¬ – ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 Œõ∂˜1 ø‰¬˝√ê¶§1+À¬Û ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ¬ÛøªS 1±‡œ ¬¬ıgÚ Î◊¬»¸ªøÈ¬ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ Î◊¬˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡Ú1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ øÎ¬˜‰¬“±√ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÍ¬˘±˜1± ¸=1 ’ôL·«Ó¬ 30‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡À˘ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 1±‡œ ø¬Ûg±˚˛º ’=˘ÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±1n∏Ù¬ ’±|n∏Ù¬ UÀÂ√˝◊Ú ’±˝√√À˜À√ 1±‡œ ¬ıgÚ1 Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¬ÛøªS ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˆ¬¢üœÀ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ø¬Ûg±˝◊ ø√˚˛± 1±‡œÎ¬±˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊ Ô±Àfl¡ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√,√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ ¬ı± fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜—·˘ fl¡±˜Ú± ˘·ÀÓ¬∏ ˘≈fl¡±˝◊ Ô±Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬¢üœfl¡ ’±Ê√œªÚ 1é¬± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ¤˝◊ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1± ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œÚ Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜π ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1± ¸= õ∂˜≈‡ fl¡˜˘ fl≈¡˜π,¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜π øÚ˜«˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬˝√±Î¬◊˘œÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øÈ¬›ª±1 ¬’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 31 ’±·©Ü – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î◊¬˘œ ’=˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ‚È¬Ú±1±øÊ√fl¡ ∆˘ ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øÈ¬›ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 26 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÙ¬±À˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ‚È¬Ú±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û ø√ ’¬Û˝√√1ÌÒ¯∏«ÌÊ√øÚÓ¬ fl¡±GÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊ ˝√√±Î◊¬˘œÓ¬ ≈√È¬± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬¬Û± Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±˝◊ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ’“±Ó¬ Òø1 27 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√±Î◊¬˘œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ’±Rœ˚˛fl¡ ˝√√±Î◊¬˘œ 1±¸ ˜øµ11 ¸ij”‡Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡ø1 ë˝◊˚˛Úí ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±˝◊ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ˝√√±Î◊¬˘œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1

˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ≈√©Ü‰¬SêÀÈ¬±Àª 26 ’±·©Ü1 ‚È¬Ú±1 ’±˘˜ ∆˘ ¤˝◊ ‚È¬Ú±Àfl¡± ’±Ú ¤fl¡ ’¬Û˝√√1ÌÊ√øÚÓ¬ fl¡±GÕ˘ 1+¬Û ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤È¬± øÚø√«©Ü ¸•x√±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Î◊¬˘œ Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1

¬ıø˝√©®±1 fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ¬ıUÀÓ¬± Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º 26 ’±·©Ü1¬Û1± ¤È¬± øÚø√«©Ü ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ‚È¬Ú±ª˘œfl¡ ¤˝◊ ≈√©Ü‰¬SêÀÈ¬±Àª ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Î◊¬ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˝√√±Î◊¬˘œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤ÀÚ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ˜=, ’¸˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ÛøªS ø˜˘Úˆ”¬ø˜1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˝√√±Î◊¬˘œ1 ¸≈Ú±˜ Ú©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√©Ü‰¬SêÀÈ¬±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Î◊¬Mê ‚È¬Ú±¸˜”˝√ 1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˝√√±Î◊¬˘œ¬ı±¸œÀfl¡± ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ó¬√ôL √±¬ıœ Ú±·ø1ﬂ¡ ’øÒﬂ¡±1 ¸≈1é¬± ˜=1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ qÀﬂv¡ù´1 Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ¶ú±1ﬂ¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

1n∏Ê√≈ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê Œ‰¬¬Û± Î◊¬M√√ Ê√Ú± ˝√√±Î◊¬˘œ ’=˘Ó¬ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊ 28 ’±·©ÜÓ¬√ ø¬ı ¤˝◊‰¬¬ƒ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± øÚø√«©Ü ¸•x√±˚˛1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊ Â√±SÊ√Úfl¡ fl¡À˘Ê√‡Ú1¬Û1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œﬂ¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœﬂ¡ ŒÊ√Í¬˜±˘±Úœ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

’í1±¬Û1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì ’¸yª, ŒÊ√È¬˘œ1 Œ‚±¯∏Ì± ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ∆¸øÚﬂ¡1 ¬ÛPœ

’Ú˙Úfl¡±1œfl¡ ¬ı‘X±1 ˜±Ó‘¬À¶ß˝√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – Œ√˙1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚŒ˚ÃªÚ Î¬◊‰¬√·«± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±Úœº ˆ¬±øÈ¬ ¬ı˚˛¸Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ∆¸øÚfl¡1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú-¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11º øfl¡c ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚñ ¸—Àé¬À¬Û ’í1±¬Û1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œ1 ˚√ôL1-˜ôL1Ó¬ ’Ú˙ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√ Â√ø˝√√√ Œ¸Ú±Úœ1 ø¬ıÒª±À˚˛±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸±˝√√¸ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ˚√ôL1-˜ôL1Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ 95 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ‰¬±1n∏ ˙œ˘±√√º ¸fl¡À˘±Àfl¡ Î¬◊XX ‘ fl¡ø1 ŒÓ¬Àª“± ø√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤¸“±Ê√À˝√√ ‡±√…º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û≈S ’ª¸1õ∂±5 fl¡ÀÚ«˘ ¬Û≈À©Ûµ1 ø¸— ’Ú˙Ú1 fl¡±˘ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ¬ı˘¬ıœ1 ø¸À„√√› ‰¬±ø1 Ú— Œ¢∂ÀÚøÎ¬˚˛±1Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√œÀfl¡ ˜±Ó‘¬À¶ß˝√ ø√ ŒÓ¬›“ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¸—¢∂±˜1 ¸±˝√√¸º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ’ª¸1õ∂±5 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬Û=Ú1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¬ı…Mê√ fl¡À1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 Œ¬Û=Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √±¬ıœ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ˚ø√› fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ Œ¬Û=ÀÚÀ1 ˘±ˆ¬ª±Ú

fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÊ√È¬˘œ1 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬Û=Ú1 ¸—:± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±ø˘ÚœÀ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬

ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˚ø√› ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œfl¡À˝√√ ˜”˘Ó¬– ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’í1±¬Û1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˜‘Ó≈¬… øfl¡/ ¸˜≈^ Î¬◊¬Ûfl”¡˘1 ˜1Ì˜≈‡œ ŒÊ√ø˘øÙ¬Â√Õ˘ ø˙q1 ’¬ı±fl¡ ‰¬±ªøÚ

øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ Ò˜«¢∂Lö ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Œ˜±√œ1 ø˝√√µ≈Q1 ¬ı…±‡…± fl¡±˘¬ı≈ø·«1 ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ˜˝√√±fl¡±¬ı… ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ¸—¶®1Ì ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ1øÎ¬’íÀª√√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˜˝√√±fl¡±¬ı…‡Ú ¸±—·œøÓ¬fl¡ ¸—¶®1Ì ø‰¬øÎ¬ ’±fl¡±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¢∂Lö‡Ú1 &1n∏Q ¬ı…±‡…± fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Œ˜±√œ1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª 1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Ûfl«¡ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±˚˛ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ ˜˝√√±fl¡±¬ı…‡Ú1 ø‰¬øÎ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ1øÎ¬’í1 ˙˘±· ˘˚˛º Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¤ ¸”˚«õ∂fl¡±À˙± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± Œfl¡ÚÀ¬ı1±, 31 ’±·©Ü – ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ˘±øÚ ˘±ø·ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸œ˜±ôLÓ¬º ˝√√±—À·1œÀfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜ ˝◊√Î¬◊À1±¬Û1 1±©Ü™¸˜”˝√1 ’±|˚˛ ¸g±Úœ ˙1Ì±Ô«œÀ1 ¸œ˜±ôL Î¬◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ÀÍ¬±1Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö±º 13 Ù≈¬È¬ ¬ı…±¸±Ò«1 fl¡“±È¬± Ó“¬±11 Œ¬ı11 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈1n∏„√±º øfl¡c ¤Àfl¡±Àª˝◊√ 1n∏øÒ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’Ú≈õ∂Àª˙º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸œ˜±ôL1¬Û1± 12 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÕ˘ ˘±øÚ ˘±ø·ÀÂ√ ˙1Ì±Ô«œ1 ¬ı±˝√√Ú1º

ˆ¬±1Ó¬ fl“¡¬Û±¬ıÕ˘ ˘¶®1fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸˝√√À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ò1ÀÌÀ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ fl“¡¬Û±¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˘¶®1-˝◊√ -∆Ó¬¬ı±˝◊√ º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ŒÚÃ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛º ø‰¬1Õ¬ı1œ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œ√˙Ó¬ ‰¬˘± õ∂døÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…1±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛Ó¬ &5‰¬À1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1ø‰¬ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ± øÚˆ≈¬«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘¶®1fl¡ õ∂Àª˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊√ º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛º ÒÀÚ-Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡º

Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙äœ1 9 ˘±‡ ‚∞I◊± ŒÊ√±1± ’øÎ¬’í Œ1ﬂ¡øÎ«¬— ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ1øÎ¬’í1 ˆ¬“1±˘Ó¬

¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

¬Û±˝◊√ﬂ¡±1œ ¬ıÊ√±11 ‡¬ı1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛

E±·ƒÂ√1 ¸˘øÚ Œ·±¬ı1À˝√√ Œ¬Û±À1 Î¬◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ √±˜ ˝}√ ±¸ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÍ¬˝√√ ˆ¬±ø·√√ÀÂ√ ø¬Û“˚˛±Ê√1º ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸±Ò…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ·íÀ˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú¶ö˘œÓ¬ ˜˝√√±‚« ¬Û±‰¬ø˘ø¬ıÒ1 √1 ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊»¬Û±√Ú¶ö˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˘Â√˘±·“±ªÓ¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˝√√±1 Ú±ø˜ÀÂ√ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 45 È¬fl¡±Õ˘º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ È¬fl¡± ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√Õ· Ú”…ÚÓ¬˜ 80 È¬fl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±øÂ√fl¡ÀÓ¬± √±˜1 ’ªÚ˜Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ø√ÀÚ ¤fl¡ ˘±‡ ÈÚ ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±˜√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1 ’±˜√±øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘1 ¬ı±À¬ı ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ¬Û1± Ê√s fl¡1± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Ò√ı—¸ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±˝◊√ º Ê√sfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ¬ıø‰¬√ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı E±·ƒÂ√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ·±¬ı1 ¬Û≈ø1À˝√√ Ò√ı—¸1 Ú±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ øÈ¬ ¤Â√ Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ¤Ú øˆ¬ 1±˜Ú±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ê√sfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¸±˜±Ú… ’—˙ Ú˜≈Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1œé¬±·±1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’ªø˙©Ü Ò√ı—¸ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Ú±Ô±Àfl¡º Ò√ı—¸ Úfl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ E±·ƒÂ√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ E±·ƒÂ√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛º

fl¡ø1¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 31 ’±·©Ü – ø¬ıø˙©Ü fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·«1 ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ ø‰¬V±1±˜±˚˛±˝◊√ º fl¡±˘¬ı≈ø·«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√Ì± Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√ 1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 77 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙é¬±ø¬ı√·1±fl¡œ ˜˝√√±1±©Ü™1 Œfl¡±˘˝√√±¬Û≈11 ˜≈øMê√¬ı±√œ Œ·±ø¬ıµ ¬Û±Ú‰¬±À11 ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Û ¤fl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬

≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ1 ’±R¸˜¬Û«Ì 1±˚˛¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – õ∂±˚˛ ¤√˙fl¡ Òø1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬˘ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Œ˜Â√±º Â√M√œ˙·Î¬ˇ-›øÎ¬ˇ¯∏±1 ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı S±¸1 fl¡±1Ì Œ˜Â√±˝◊√ ’±øÊ√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ¤fl¡±øÒfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Œ˜Â√±1 ∆¸ÀÓ¬ Â√M√œ˙·Î¬ˇ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ 120Ê√Ú ’Ú≈·Ó¬˝◊√º ˜±›¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤˘±øÚ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˜Â√±1 ˜”11 √±˜ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ›øÎ¬ˇ¯∏± ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ù´ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Úº

¬ı±˝√√±˜±Â√Ó¬ ’±À˜ø1ﬂ¡±1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏ÀÌÀ1 ’±|˚˛, ¶ßíÀÎ¬Ú1 Ó¬Ô…

¤øÓ¬˚˛±› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´S±¸ ˘±ÀÎ¬Ú ˜À¶®±, 31 ’±·©Ü – ¤øÓ¬˚˛±› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Úº ¤˝◊√ ’ø¬ıù´±¸… √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± Î¬◊ƒ√‚±È¬Úfl¡±1œ ¤Î¬ª±Î«¬ ¶ßíÀÎ¬ÀÚº ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’±ø|Ó¬ ¶ßíÀÎÚ1 ˜ÀÓ¬, ˜±øfl«¡Ú &5‰¬1 Œ·±È¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√ ¬ı±˝√√±˜±Â√Ó¬ ¸≈1é¬± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˘±ÀÎ¬Úfl¡º ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß &¬Û≈Ó¬ Ó¬Ô… Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤¬ıíÈ¬±¬ı±√Ó¬ ˘±ÀÎ¬Úfl¡

øÚÒÚ1 ¸—¬ı±√ ˆ≈¬ª±º ø¬ıù´fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ›Â√±˜±fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ßíÀÎ¬ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±ÀÎ¬Ú1 ’±|˚˛ ¸µˆ«¬Ó¬ øÚø(Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜À˜« ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1 ¬Û1± ˘±ÀÎ¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±ø˝√√ø˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ Ú±Â√±Î¬◊ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±fl¡ õ∂ª=fl¡ ’±‡…± ø√˚˛± ¶ßíÀÎ¬ÀÚ ˘±ÀÎ¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±À˘± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÂ√Ãø√ ˜ø˝√√˘±ﬂ¡ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’øÒﬂ¡±1

Œ˚ÃªÚ1 Î¬◊»¸ª... Œ¶Û˝◊√Ú1 ˘± È¬À˜øÈ¬Ú±Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˚≈ªﬂ¡-˚≈ªÓ¬œ

Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˜øµ1 ø¬ıÚ±˙ ’±˝◊√ ¤Â√1 Î¬±˜±¶®±Â√, 31 ’±·©Ü – øÂ√ø1˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1 ¬Û±˘˜œ1±1 ¤È¬± ¬õ∂‡…±Ó¬ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ Œ1±˜±Ú ˜øµ1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡À1º Œ1±˜±Ú ˚≈·1 õ∂±‰¬œÚ ∆˙˘ Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı˘ Ú±˜1 ˜øµ1ÀÈ¬±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’—˙ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ øÚø(˝ê fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1œé¬fl¡ √˘ Â√œø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√Î¬◊À˜Ú 1±˝◊√È¬ƒÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¬Û±˘˜œ1±1 ¬ı±˘ ù´±ø˜˜ ¬ı± ˘Î«¬ ’¬ıƒ √… Œ˝√√Àˆ¬Ú ˜øµÀ1± ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±˘˜œ1± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸˜±øÒ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 fl¡±1±·±À1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±˘˜œ1±1 ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º

Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡äÕ˘ ¸˜Ô«Ú ˜≈•§±˝◊√ , 31 ’±·©Ü – ˝√√˘œÎ¬◊Î¬1 ë¤Àˆ¬?±Â«√í Â√ø¬ı1 ë˝√√±{√®í ‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜±fl«¡ 1±ÀÙ¬˘íÀª Â√í˘±1 ø¬ı˝√√±1 õ∂fl¡ä1 õ∂øÓ¬ È≈¬˝◊√ È¬±1À˚±À· ¸˜Ô«Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˝√√Úé¬˜ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ˙øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˝√√±11 ‰¬˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± È≈¬˝◊√ È¬ÀÈ¬± ’±øÊ√ Œù´˚˛±1 fl¡À1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ’øˆ¬ÀÚSœ ’ø√øÓ¬ 1±› ˝√√±˚˛√1œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ √… Â√í˘±1 øˆ¬À˘Ê√ õ∂ÀÊ√"√ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±1y fl¡1± Œ˝√√Â√ÀÈ¬· Â√í˘±1 ø¬ı˝√√±1 õ∂fl¡äÀÈ¬± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬º

¬Û±Ú‰¬±À1› øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø˝√√µ≈1 ˜”øÓ«¬¬Û”Ê√±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√, ¬ıÊ√1— √˘ ’±ø√1 √À1 ¸—·Í¬Ú1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Û±Ú‰¬±À1º ’Ú≈1+¬Û ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û±Ú‰¬±À11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˘‡fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈1±·œ1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º

ŒÊ√V√±√ , 31 ’±·©Ü – Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì˙œ˘ Œ√˙ ŒÂ√Ãø√ ’±1À¬ı ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√Ãø√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL˝◊√ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1À˘› Œ·±Î¬ˇ± Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’—˙ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 2011 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 1Ê√± õ∂˚˛±Ó¬ ’±s≈~±˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ’±˘-˝√√±˚˛±Ó¬ Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

’Ú≈¸ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 200·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 12 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√Ãø√ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú± øÚø¯∏Xfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‰¬˘Ú-Ù≈¬1ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬± ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ 1 Ù¬˘õ∂¸”Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√ ±1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

68 ·¤û±ﬂ¡ ˝√√Ó¬…± ¬ıÀﬂ¡± ˝√√±1±˜1

˜±˝◊√ Î≈¬&ø1, 31 ’±·©Ü – ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1 ¬ıÀÚ«±1 68Ê√Ú ·“±›¬ı±¸œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 ‰¬fl¡1±1œ ¬Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÀÚ«±1 1±Ê√…¬Û±˘ fl¡±øÂ√˜ ŒÂ√øA˚˛±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¡Z±1± ’¬Û˝√√+Ó¬ 219·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1 Œ˝√√±ª± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ·“±›‡Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‰¬¬ıfl¡1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡

Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 500 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı±Ú≈ Ú±˜1 ·“±›‡Ú1¬Û1± ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·“±ª1 Œ‰¬Ãø√À˙ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Â√¬ıÂ√1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±˚˛ 20,000 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¸—·œÓ¬: ’±À√˙ ¿¬ı±ô¶ª1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˜≈•§±˝◊√ , 31 ’±·©Ü – ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸—·œÓ¬: ’±À√˙ ¿¬ı±ô¶ªº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Õ˘ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±Ê√Ú 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1Mê√1 fl¡fl«¡È¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±À1±·… ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º

Œ·±ª±Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X ˜≈È¬±ø˘ﬂ¡1

¤¸5±˝√√ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¿¬ı±ô¶ª1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ó¬N±ªÒ±Úfl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˙œ1 √˙fl¡ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Â√ø¬ı1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¿¬ı±ô¶ª1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√ &Ì˜≈*˝◊√ º ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬1 ¸≈1fl¡±1Ê√Ú1 ’±q’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±À1›º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ˜≈È¬±ø˘fl¡fl¡ Œ·±ª±Ó¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¿1±˜ Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1À˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıíÀ•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±ª± õ∂Àª˙1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸À¬ı«±2‰¬ ø¬ı‰¬±1±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬◊¢∂ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘À˝√√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√‰¬ ¤˘ Î¬A≈ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú ¢∂±˝√√… fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º

’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±

ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı‘øX ˘GÚ, 31 ’±·©Ü – ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√ø1Ó¬ ˜Ò…õ∂±‰¬… ’±1n∏ ’±Ú õ∂±ôL1¬Û1± ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 Ê√Ú¸—‡…±º ’±Úøfl¡ Ê√Úø¬ıÚ…±À¸± ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1º ¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± øÓ¬øÚ √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 Ê√Ú¸—‡…±º 2037 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ˝√√í¬ıÕ· 76 øÚ˚≈Ó¬º ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û√√œ˚˛ ¸—‚1 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı‘øX1 ˝√√±À1À1 2080 ‰¬ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±˝◊√ 85 øÚ˚≈Ó¬1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıº Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú¸—‡…±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ÙË¬±k ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 Œ˘±fl¡¸—‡…±fl¡º

cmyk

14 ˜„√√˘¬ı±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜Ó«¬…1 ¶§·« ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±˝√√À˜√

’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜Ó¬«…1 ¶§·«/ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√fl¡ Î◊¬Ê√±ø1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÀÓ¬± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊º ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1ø? Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘º ˝◊˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂√˙«Ú Î◊¬ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√1 Ú˝√√˚˛º Œ·ÃÓ¬˜ √M√ , 1±ÀÊ√˙ ¬ı1±, Ê√±Àˆ¬√ Ê√±˜±Ú1 √À1 ’¸˜1 ¤¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ øSêÀfl¡È¬±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ê√≈øÚ˚˛1 ’±1n∏

øÚÎ◊¬Êœ√À˘G w˜ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸¬ı«±øÒfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ ’±øÂ√˘º Œ·ÃÓ¬À˜ ˝◊—À˘G ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±ÀÓ¬± Ê√≈øÚ˚˛1 √˘1 ∆˝√√ ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ·ÃÓ¬À˜ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ¬Û±Â√±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı

Œ·ÃÓ¬˜ √M√

øSêÀfl¡È¬1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√fl¡œ 1±Ê√…º ˜≈•§±˝◊1 ª±—À‡ÀÎ¬ˇ, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊ÀÎ¬Ú ·±ÀÎ¬«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±À˜ 1±Ê√…‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ≈¬˘ Ú˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ˜±Úø¬ıø˙∏©Ü ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ÒÚ±Ï¬… ¸—¶ö± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊1 fl‘¡¬Û±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¤˝◊ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜‡ÀÚ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á¬ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î◊¬G1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº Î◊¬À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ^n∏Ó¬ Î◊¬M√√1Ì ‚øÈ¬À˘› øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜ 1ø? √˘ÀÈ¬±Àª ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º 1±øÊ√…fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ’øÒfl¡±—˙ Œ‡˘≈ÕªÀ1 õ∂√˙«Ú ’±˙±¬ı…?fl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊Ê√Ú Ô˘≈ª± Œ‡˘≈Õª ’±ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ¤Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛› õ∂√˙«ÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1é¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’˘1±Î¬◊G±1 ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ŒÊ√±‡±À1 Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú±øÂ√˘º õ∂√˙«ÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ’¸˜1 1ø? Œ‡˘≈Õª1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±º¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ È¬œ˜ ˝◊øG˚˛±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± øÚ(˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬»¸ÀN› ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˝√√ÀÚ± ’¸˜1 øSêÀfl¡È¬±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º

1ø? CÙ¬œÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± øSêÀfl¡È¬±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬√±˝√√1Ì Œ·ÃÓ¬˜ √M√ º ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á¬ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ √M√ ˝◊ ’Ú”Òı« 19 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ‰¬˜»fl¡±1 õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊øÂ√˘º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c Œ·ÃÓ¬˜ √M√ ˝◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’Ú”Òı« 19 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡, 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ ’±øÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ, ’Ê√˚˛ Ê√±ÀÎ¬√Ê√± ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 √À1 ø¬ıù´À|á¬ øSêÀfl¡È¬±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ √M√ ˝◊ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊øÂ√˘º Ê√≈øÚ˚˛1 √˘1 ∆˝√√

ŒÚ±ª±ø1À˘º ^±ø¬ıÎ¬ˇ, Ê√±ÀÎ¬√Ê√±, ·±—&˘œ1 √À1˝◊ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ·ÃÓ¬˜ √M√ ˝◊ 1ø? Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ·ÃÓ¬˜ √M√ 1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ’‘√©Ü1 ø˘‡Úº øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 1±ÀÊ√˙ ¬ı1± ’±1n∏ Ê√±Àˆ¬√ Ê√±˜±ÀÚ› õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬Àfl¡˝◊ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±˝◊ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê˙±˘œ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ √M√ ’±øÊ√ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ √M√ , Ê√±Àˆ¬√ Ê√±˜±Ú1 √À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ øSêÀfl¡È¬±1 Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ≈¬˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜Ó¬«…1 ¶§·«/ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√fl¡ Î◊¬Ê√±ø1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÀÓ¬± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊º

’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1ø? Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘º ˝◊˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂√˙«Ú Î◊¬ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ √M√ ˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸±¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’ˆ¬±ª ‚øÈ¬ÀÂ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1º ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1› ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘ Œ·ÃÓ¬˜ √M√ 1 √À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ øSêÀfl¡È¬±À1º ¤øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ø√·ôL ‰¬˝√√1œ˚˛± ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˆ¬±1Ó¬1 ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘› ‰¬˜»fl¡±1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬˝◊ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˘±ø·¬ı ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜1 ’1+¬Û √±¸ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ &Ì Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Î◊¬√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√Ê√ ’±1n∏ ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±˝√√À˜√1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√Ê√ ’±1n∏ ’±¬ı≈ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ øSêÀfl¡È¬±1º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ Ò1ÀÌ øÚÊ√Àfl¡ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊ ·øÓ¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±

·ﬂ≈¡˘ ˙˜«±

Ô˜øfl¡ ∆1ÀÂ√º ’±¬ı≈Àª ’Ú”Òı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú 1ø? √˘Ó¬ ≈√À˚˛± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ‡ø˘ Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚Ú øˆ¬11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√1±˝◊ ·í˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ıøÈ¬— ô¶yº ’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 √À1˝◊ Î◊¬Ê√ø˘ Î◊¬øÍ¬øÂ√˘ ’±¬ı≈º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ı≈ Œ¸˝◊ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ’±¬ı≈Àª˝◊ Ê√·1œ˚˛±º ’±¬ı≈ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡˘± õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1º 2010 øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊ ˝◊øG˚˛±ÚƒÂ√1 ∆˝√√ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀÈ¬±ª± ’±¬ı≈Àª Œ¬ÛÂ√±√±1œ ˘œ·Ó¬ øÚÊ√fl¡ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊ ’é¬1 Œ¬ÛÀÈ¬˘, fl¡Ì« ˙˜«±, ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú1 √À1 ˚≈ª Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 øSêÀfl¡È¬±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ’ôL1±˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¸≈øÚø√«©Ü ˘é¬…1 ’ˆ¬±ªº ’¸˜1 øSêÀfl¡È¬±11 1ø? Œ‡˘±ÀÈ¬±Àª˝◊ Œ˚Ú ˘é¬…º ¬ı‘˝√» ¸À¬Û±Ú Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 øSêÀfl¡È¬±11 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˚˛± Î¬±„√√1 ¸˜¸…±º

¤‡Ú Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬º fl¡Ô±¯∏±1 ’ø¬ıù´±¸… ˝√√íÀ˘› ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ ˜˝√√À˘º øÊ√˘±1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1 28È¬± ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ¤˝◊√ √œ‚«ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘ ¤‡Ú Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¬ı…ª¶ö±º ˝◊√ ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√ , Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Î¬◊È¬Î¬í1 Œ©ÜøÎ¬√˚˛±˜À1˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¤˝◊√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘› Ú˘¬ı±1œ1 ¤fl¡±—˙ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√¶§ ’±¢∂˝√ Ó¬Ô± ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’˘¬Û ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ Œ˚ ’±1n∏ ¬ıUø‡øÚ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã ’±1n∏ ·Î«¬Ú øÙ¬ã ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ±—·Ú ≈√‡ÀÚº SêœÎ¬ˇ±—·Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±À1˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡˜±Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛º ·Î¬«Ú øÙ¬ã‡Ú ¸•xøÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ›À‡±1±Œ˜±À‡±1± ¬Ûø1Àª˙, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ı±ø˘1 ’±ª1Ì, ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ≈√˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ¬ı…±¸±Ò«1  ·“±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 SêœÎ¬ˇ±—·Ú‡ÚÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˜Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˆ¬·±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ Ô±øfl¡À˘› Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬ø1À1 ¬ı˘ &ø1›ª±1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬À˜± Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛ ·Î«¬Ú øÙ¬ãº Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ ø˚‡Ú ø¬ÛÈ¬ƒ‰¬√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ Ó¬±À1± ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ÛÈ¬ƒ‰¬√1 Ú±˜ÀÓ¬± SêœÎ¬ˇ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤È¬± ‰¬±À˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± Ú±˝◊√ ·Î«¬Ú øÙ¬ã1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬º ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 ·Î«¬Ú1 ˜±Ê√¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± Œ√‡±ÀÓ¬± ’˘œfl¡ fl¡äÚ± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Î«¬Ú øÙ¬ã1 ’ÀÒ«fl¡ ’—˙ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ∆·√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ øÚÓ¬…-∆Úø˜øM√√fl¡

‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÀ1±º ’ªÀ˙… ·Î«¬Ú øÙ¬ã1 √À1 ¬ı±ø˘, ·“±Ó¬ øfl¡•§± ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1± ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã1 ˜±Ê√¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡˜Õfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ SêœÎ¬ˇ±—·Ú fl¡À˜› øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¸•Û”Ì« ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√ SêœÎ¬ˇ±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛±› ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√Ã1±1 Ú±˜Ó¬ ¤È≈¬fl≈¡1± ¸˜±Ú Í¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± Ú˘¬ı±1œ1 ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ ¤fl¡ ’“±Í≈¬ ¬Û±Úœ ’Ô¬ı± 1±Ê√¬ÛÔ1 Œ¸“±˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1√√º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã‡ÚÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ Ú≈Í¬±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ê√ ’—˙Ó¬ ¬ı±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚« ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ fl¡±˚« ¸•Ûiß ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬À˘ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª±1 Ô˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀ1Ú 1±Ê√…1 ’Ú… õ∂±ôLÓ¬ øÊ√˘±1 ¸√1Ó¬ ¤‡ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ≈√‡Ú-øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û˚«ôL Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 √À1 ø˙é¬±-√œé¬± Ó¬Ô± ¬ı≈øX-¬ı‘øM√√ÀÓ¬± ’±·¬ıÏ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ Ú±˜ Ôfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1Ó¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 Ú±˜Œ·±g ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˚«ÀÈ¬± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œ√‡≈›ª± ’Úœ˝√√±1

ˆ¬±¬ıÀÈ¬±› ø‰¬ôLÚœ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±Î¬◊È¬Î¬í11 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˝◊√ ÚÎ¬í11 Œ©ÜøÎ¬˚˛±À˜± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˝◊√ ÚÎ¬í11 SêœÎ¬ˇ± Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 õ∂ˆ¬±Àª± ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ≈√Ê√Ú˜±Ú Î¬◊»¸±˝√√œ ˚≈ªfl¡1 ¬ı˜«Ú õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˝√√11 Œ©ÜÎ¬ÀÙ¬Î¬ &√±˜Ó¬ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Í¬±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú1 ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸y±ªÚ±1 ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬À˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUø√Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ¤fl¡±—˙ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Àfl¡ ˝◊√ Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Î¬◊Mê√ ˝◊√ Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡±˚«1 ¡Z±1± ˝◊√ ÚÎ¬í11 SêœÎ¬ˇ±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬

Ú±ø˝√√À˘› ·Î«¬Ú øÙ¬ã1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬˝◊√ ë’øÓ¬øÔ˙±˘±í Ú±À˜À1 ¤È¬± √œ‚˘ Œfl¡±Í¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘ÀÊ√› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ˜±øÈ¬ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú ˝◊√ ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ SêœÎ¬ˇ±—·Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«› øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ıg Ôfl¡±ÀÈ¬± ‘√ø©ÜÀ·±È¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜‡Ú ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬À˘› Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝◊√ ÚÎ¬í11 SêœÎ¬ˇ±1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‡˘ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª1 fl¡Ô± øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª ˆ¬¬ı± ‰¬±˜fl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤‡Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

cmyk

Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œ1 ø¸øX ø¬ıÚ±˚˛ﬂ¡ ˜øµ1Ó¬ ŒÒ±Úœ

ø˙ª Ô±¬Û±-˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ¬ı—fl¡fl¡, 31 ’±·©Ü – ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 64 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1 ŒÚ¬Û±˘1 √œ¬Ûfl¡ Œ|á¬fl¡ 3-0 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 56 Œfl¡øÊ√1 øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ Ê√Î«¬±Ú1 ˜˝√√•ú√ ’±˘ª±øÎ¬fl¡ 3-0 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬ÛÊ√˚œ˛ ¤˘ Œ√Àªf ø¸À„√√› 49 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬¬ı±11 1+¬ÛÊ√˚˛œ ˜Ú¡Zœ¬Û Ê√±—¢∂±˝◊√º

øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œ, 31 ’±·©Ü – ˚≈Mê√1±©Ü1™ ¤fl¡ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± ˆ¬±1Ó¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 1+¬Û±ôL11 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ôfl¡± È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œ1 ŒÈ¬˜ƒÂ√ Ú√œ1 ¬Û±11 ø¸øX ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ˜øµ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¸˜ÀªÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±˜±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸˜Ô«Ú ¬’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±‡fl¡º ’±˜±1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ‡˘Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±À·± fl¡À1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ¸˝√√fl¡±À1º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√±, ˚íÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ¸±˘¸˘øÚ, ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡›“, ’±À¬Û±Ú±¸ª1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¸˜Ô«Ú ¬Û±À˘ Sê˜˙– õ∂√˙«Ú Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıºí ¬ÛPœ ¸±é¬œ ’±1n∏ Á¡±1‡G1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ¸≈À√˙ fl≈¡˜±1 ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’‰«¬Ú± fl¡1± ˜øµ1ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ’ôLÕ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ1±ø˝√√Ó¬-’øù´Ú1 √˙«Úœ˚˛ ’Ò«˙Ó¬fl¡ fl¡˘À•§±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ø¸—˝√√˘œ ¬ı±ø˝√√Úœ

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÈ¬©Ü Ê√˚˛1 ø√À˙ ˆ¬±1Ó¬ fl¡˘À•§±, 31 ’±·©Ü – Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡˘À•§± ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ w˜Ìfl¡±1œ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±º fl¡˘À•§±1 ø¸—˝√√˘œÊ√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’øôL˜ ø√Ú± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ø¬ıøÒ¬ÛÔ±ø˘ øÚø√À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ê˚˛ √õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 386 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1 ¸±˜1øÌÓ¬ 67 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬

¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¿˘—fl¡±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ 319 1±Ú1º Î¬◊¬Û≈˘ Ô±1±—·±, øÎ¬˜≈Ô fl¡1n∏Ì±1ÀPfl¡ ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘fl¡ Î¬◊À˜˙ ˚±√Àª ’±Î¬◊È¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡Ã˙˘ øÂ√˘ˆ¬± [24 1±Ú] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ [22 1±Ú]º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±·ø√Ú±1 ¶®í1 21-31¬Û1± Œ‡˘± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘íª±1 ’Î«¬±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 274 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±·ø√Ú±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 21 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊È¬ ˝√√íÀ˘› Œ1±ø˝√√Ó¬

˙˜«±˝◊√ 72È¬± ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 50 1±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1 ’øù´ÀÚ 87È¬± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 58, ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœÀ˚˛ 62È¬± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 49, ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ 62È¬± ¬ı˘Ó¬ 39 ’±1n∏ Ú˜Ú ›Á¡±˝◊√ 63È¬± ¬ı˘Ó¬ 35 1±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡ ¶®í1Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ fl¡1±˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 111 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¿˘—fl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ 386 1±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¿˘—fl¡±Ú Œ¬Û‰¬±1 Ò±ø•úfl¡± õ∂¸±√ ’±1n∏ Ú≈ª±Ú õ∂√œÀ¬Û ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Î¬◊ﬂ¡± ﬂ¡±1±ÀÈ¬Ó¬ Œ|á¬ √˘ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘± øÈ¬-20 Œ˜‰¬Ó¬

øÊ√ ¤Â√ ¤1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ¶öø·Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ‡˘¸˜”˝√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº Â≈√¬Û±1 ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√ÚÓ¬ ˜˝√√±1±Ì±√√ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL Œ‡˘¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Úª˜ Î¬◊fl¡± Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀÎ¬È¬ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀÈ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œ|á¬ √˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª 20È¬± ¶§Ì«, 18È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 34È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 15È¬± ¶§Ì«, 12È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 21È¬± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈À1º √˘ÀÈ¬±Àª 14È¬± ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈ¬1 ¬¬ı±À¬ı 20Ê√Úœ˚˛± ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊fl¡±˝◊√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙±˘¬ı±·±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 31 ’±·©Ü – Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 ˙±˘¬ı±·±Ú ¶ÛíÈ¬«Â√ flv¡±À¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Î¬◊˜±fl¡±ôL ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ fl‘¡¬Û±Ú±Ô √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙±˘¬ı±·±ÀÚ ‰¬±˜Ó¬±1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E ∆˝√√øÂ√˘º

Ú±˜Ó¬œÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜Ó¬œ, 31 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ≈√˘œ˚˛± ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¬ı1Ó¬˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ Œ·±¸“±˝◊√¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±1n∏ªÓ¬œÀ˚˛ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√¬ı±1œÀ˚˛ Ú±˜Ó¬œ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 3-1 ’±1n∏ ¬ı±1n∏ªÓ¬œÀ˚˛ ≈√˘œ˚˛± ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 ’±·©Ü – 1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √À˘ 28¸—‡…fl¡ ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1±Ê√˜±˝◊√ √À˘ ˝√√±ÀÊ√±ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √˘fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˚˛—, Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜≈G±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‡˘Ó¬ fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ øÎ¬1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

·±gœ-Œ˜ÀG˘± ˙‘—‡˘± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘± ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ˜˝√√±R± ·±gœ-ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ-ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘± ˙‘—‡˘±1 ¬∏CÙ¬œÀÈ¬±1 Ú±˜ ÙË¬œÎ¬˜ ¬∏CÙ¬œ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡1±ÀÈ¬± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì ∆¬ıø˙©Ü…º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±fl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ıœ1¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-√øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±¬ıíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Î¬±˘ø˜˚˛±˝◊√ º

˜±˝√√˜1± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

¶®í1 ¬ıíÎ«¬ ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 312º ¿˘—fl¡±, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 201º ˆ¬±1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – [21-31¬Û1±] Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ Ô±1±—·± ¬ı˘ õ∂√œ¬Û 21, Œ1±ø˝√√Ó¬ fl¡È¬ õ∂√œ¬Û ¬ı˘ õ∂¸±√ 50, ø¬ıißœ fl¡È¬ Ô±1±—·± ¬ı˘ õ∂¸±√ 49, ›Á¡± fl¡È¬ fl¡1n∏Ì±1ÀP ¬ı˘ Œ˝√√1±Ô 35, ø˜| 1±Ú ’±Î¬◊È¬ 39, ’øù´Ú fl¡È¬ Œ¬ÛÀ11± ¬ı˘ õ∂¸±√ 58, ˚±√ª fl¡È¬ Œ˝√√1±Ô ¬ı˘ õ∂√œ¬Û 4, ÷˙±ôL ’¬Û– 2, ’øÓ¬ø1Mê√ 10 , ˜≈Í¬ – 274º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-0, 2-2, 3-7, 4-64, 5-118, 6-160, 7-179, 8-234, 9-269º ¬ıø˘— – õ∂¸±√ 19-3-69-4, õ∂√œ¬Û 17-2-62-4, Œ˝√√1±Ô 22-0-69-1, Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ 6-3-11-0, Œfl¡Ã˙˘ 12-2-41-0º ¿˘—fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – Ô±1±—·± fl¡È¬ ›Á¡± ¬ı˘ ÷˙±ôL 0, øÂ√˘ˆ¬± Œ¬ıøÈ¬— 24, fl¡1n∏Ì±1ÀP fl¡È¬ ›Á¡± ¬ı˘ ˚±√ª 0, ‰¬±øµ˜˘ fl¡È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı˘ ÷˙±ôL 18, Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ Œ¬ıøÈ¬— 22, ’øÓ¬ø1Mê√ 3 , ˜≈Í¬ – 67-3º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-1, 2-2, 3-21º ¬ıø˘— – ÷˙±ôL 7-2-14-2, ˚±√ª 5-1-32-1, ø¬ıißœ 4-1-13-0, ø˜| 2-0-2-0, ’øù´Ú 0.1-0-4-0º

ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ﬂ¡1Ì

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ’øù´Úº Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘-Œ1±ø˝√√Ó¬1 ¬˜LaÌ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ – 31 ’±·©Ü – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±Gø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜±˝√√˜1± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ¬ı1±˝√√œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¬ı1±˝√√œ ¬ı±ø·‰¬√±1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 õ∂√œ¬Û Œ·±ª±˘±˝◊√ √˘1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 SêÀ˜ 52 ’±1n∏ 55 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ∆˝√√ SêÀ˜ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı±˝◊√˘≈— ’±1n∏ Œ1¬ı Œfl¡±“ªÀ1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1 º

¿˘—fl¡±1 Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ƒ˚≈XÓ¬ ø˘5 ÷˙±ôL fl¡˘À•§±, 31 ’±·©Ü – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ’À‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı 65 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ Ù¬œ Œ˝√√1n∏›ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬±1 ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡È¬± fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¿˘—fl¡±Ú Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øÈ¬1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 76Ó¬˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ’ˆ¬±1ÀÈ¬±Ó¬º Œ¬Û‰¬±1 Ò±ø•úfl¡± õ∂¸±À√ ¬ıø˘— fl¡1± ’ˆ¬±1ÀÈ¬±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊k±1 øÚÀé¬¬Û fl¡À1

øÚ˙±ôLÕ˘º øÚ˙±ôL˝◊√ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ≈√È¬±Ó¬ ëÎ¬±fl¡í fl¡À1 ’±1n∏ ˘—fl¡±ÚÊ√ÀÚ ˜±À1 ¤fl¡ ˝√√“±ø˝√√º ’Ô«±» ¤È¬± ’ˆ¬±11 ŒÓ¬›“1 ¬ı±Î¬◊k±11 ëfl¡È¬±í ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º õ∂¸±À√ ¬Û1ªÓ«¬œÀÈ¬± ¬ÛÍ¬±À˘ ¤È¬± &Î¬ Œ˘—Ô ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ’±1n∏ ÷˙±ÀôL ¬Û˝◊√∞I◊ Œé¬SÕ˘ fl¡±È¬ fl¡ø1 ¤È¬± 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ õ∂¸±√fl¡ ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ˝√√˘À˜È¬Ó¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˚˛ , ’Ô«±» ¤˝◊√ ’øˆ¬¬ı…øMê√1 ’Ô« ˝√√í˘ Œ˚ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√Ø

1±ÚÀÈ¬± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ› ≈√˝◊√¤fl¡ ¬ı±fl¡… øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√ÀÚ± é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ø√À˘ õ∂Ó≈¬…M√√1º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜À˘› ÷˙±ôL1 Â√±È«¬Ó¬ È¬±øÚ ÒÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ’±ÚÀÈ¬± ø√˙Ó¬ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 Ôfl¡± 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ‡„√√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÙ¬ã ’±•Û±˚˛±1¡Z˚˛ 1Î¬ È¬±fl¡±1 ’±1n∏ Ú±˝◊√ÀÊ√˘ ˘„√√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ’ªÀ˙… Œ˜‰¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ø√˚˛± Ú±˝◊√º

˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ’±1y

Â√±1±¬Ûíˆ¬±1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝±1 øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 31 ’±·©Ü – ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√º Œ¸“±ˆ¬ø11 ’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± Ùv¬±øÂ√— ø˜Î¬íÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ıÂ√11 ’øôL˜‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ŒÚÀ‡˘±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Î¬±˝◊√À1"√√1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıËª±À1 ’±øÊ√ Â√±1±¬Ûíˆ¬±1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Â√±1±¬Ûíˆ¬±1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 Î¬±ø1˚˛± fl¡±Â√±øfl¡Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±1±¬Ûíˆ¬±1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±À1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˝√√È¬ ŒÙ¬ª±ø1È¬ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 ëŒfl¡À˘G±1 Œù≠˜í ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˜ø˝√√˘±1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıº

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±

’¸˜1¬Û1± ’ø˘ø•Û˚˛±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 Î¬◊ø˘›ª±1 ¸—ﬂ¡ä ·œÓ¬± ‰¬±Ú≈1

¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıË?Ê√˚˛œ Ù¬±˝◊√˘±›ﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸À√Ã ’¸˜ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 √˘ÀÈ¬±

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ 27 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ¢∂G Œ˜ÀÊ√©ÜœÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıø'— ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıÍ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¬ıø'— ˝◊√øG˚˛±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ¬Û±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« ’¸˜1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸”‰¬œº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…± Ó¬Ô± Œ˚±·¸”S1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊¸˜”˝√ 2˚3 ¬ıÂ√1 ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ıø'— ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 6‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œfl¡À˘G±1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ıø'— ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıø'— ˝◊√øG˚˛±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Àfl¡˙ Ô±fl¡1±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˚±Ê√Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ıœ˜± fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ 20161 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıø'„√√Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 4˚5È¬± ¬Û√fl¡ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – ¤øÂ√˚˛±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ¬ıø'— ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ¢∂G Œ˜ÀÊ√©ÜœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸Lö±ÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù¬±˝◊√˘±›fl¡ Ê√±ø¬Û-·±À˜±‰¬√±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ’?Ú ˙˜«±, ’¸˜ ¬ıø'— ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˘œfl¡±ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıø'— ˝◊√øG˚˛±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ¬Û±˘, ¸•Û±√fl¡ 1±Àfl¡˙ Ô±fl¡1±Ú, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ øÚ˜«±Ì, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬ıø'— ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1√Õ˘ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Î¬0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Ù¬±˝◊√˘±Àª 20161 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ’?Ú ˙˜«±˝◊√ Ù¬±˝◊√˘±›fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ù¬±˝◊√˘±›Àª ‰¬œÚÓ¬ 12 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ô±˝◊√À˘G1

Ô—·Ê√±Ú È¬±Â√±˜±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ ¸c©Ü ’±øÂ√˘º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ¬ı±Â√fl¡±À˚˛ˆ¬± Á¡±iß±fl¡º Ù¬±˝◊√˘±›Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û 2016 ‰¬Ú1

¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ˘±› [¬ı“±›Ù¬±À˘], ·œÓ¬± ‰¬±Ú≈

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 È¬±À·«È¬ ∆˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ı Ù¬±˝◊√˘±›Àªº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ∆˝√√ ˜øÌ¬Û≈11 ’øˆ¬: ¬ı'±1 ¤˘ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1±‡G1 øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 1œøÓ¬ ø¬ıÀÚ±ª±˘ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ·œÓ¬± ‰¬±Ú≈Àªº ·œÓ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 51, 60 ’±1n∏ 75 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡˘¸˜”˝√º 57 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 Œ‡˘≈Õª Ù¬±˝◊√ ˘±›Àª ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı 60 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬º Œ¸À˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·œÓ¬±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 10Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª ¤È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 5È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬ı≈È¬ø˘øÂ√˘º ·œÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 ∆˝√√ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’ø˘ø•Û˚˛±Ú Î¬◊ø˘›ª±1 ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’¸À˜ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı'±1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º fl¡äÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂Ì±ø˜fl¡± ¬ı1±, ø˜Ú≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√ ·œÓ¬±À1 õ∂ø˙é¬±Ô«œº 2003 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜1 ¬ı'±11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡·1±fl¡œº

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 237, Tuesday, 1st September, 2015

’±À˜ø1ﬂ¡±Ú &5‰¬1 ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úﬂ¡ ∆˘ ‰¬±=˘…

¬Û±fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œé¬SÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√øµ1±˝◊√ ª±øù´—È¬Ú˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – Ê√ÚÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1980 ‰¬ÚÓ¬ é¬˜Ó¬±Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ ø˜ø˘ÀÈ¬1œ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√øµ1± ·±gœº ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ é¬˜Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ·±gœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±À˜ø1fl¡±1 &5‰¬1 ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 Œ·±¬ÛÚ ÚøÔ¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√øµ1± ·±gœÀ˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸y±ªÚ±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬

˜±Â√˜1œ˚˛±1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ ¸˜≈^1¬ ˜»¸…-¸¬Û«1 ˚≈X ˜±Â√1 fl¡±À˜±1Ó¬ ¸±¬Û1 ˜‘Ó≈¬… øÂ√Î¬ƒÚœ, 31 ’±·©Ü – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ Œfl¡À˜1±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬ÀÈ¬±º ¸˜≈^1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ˜»¸… ’±1n∏ ¸¬Û«1 ˚≈X1 ¤˝◊√ Ù¬ÀÈ¬±‡ÀÚ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜»¸…-¸¬Û«1 ˚≈X Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± ˜±Â√˜1œ˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø1fl¡ ø¬∏CÀ¬Ûº Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Î¬±1Î¬◊˝◊√Ú ˝√√±¬ı«±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø1Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¤È¬± ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ˜±Â√

¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ¤Ù¬ øÂ√'øÈ¬Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ë¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Î¬◊M√1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ 1981 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø‰¬ ’±˝◊ ¤1√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ÚøÔø‡øÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &5‰¬1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±Ú ÚøÔ¬ÛSÓ¬ ’±˙—fl¡± fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ’±˝√√1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢ü ˆ¬±1Ó¬1 ≈ø(ôL± ˚ø√ ’Ú±·Ó¬ ≈√˝◊-øÓ¬øÚ˜±˝√√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜ø˘ÀÈ¬1œ ¸—‚±Ó¬1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

·Î¬√ ªíÀ˜Ú1 ’±Àﬂ¡Ã ø¬ıÓ¬ﬂ«¡

’±1n∏ ¸±˜≈ø^fl¡ ¸±À¬Û õ∂‰¬G ˚≈XÓ¬ ˜M√√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ‘√˙…º ¸±¬ÛÎ¬±À˘ ˜±Â√ÀÈ¬±fl¡ ˜≈‡Ó¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Â√ÀÈ¬±Àª› ¸±¬ÛÎ¬±˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Ù¬ÀÈ¬±‡ÚÓ¬º ø1Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ©ÜÚ øÙ¬Â√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜±Â√ø¬ıÒ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¯∏±Mê√º ¤˝◊√ ˜±Â√ÀÈ¬±Àª fl¡±˜≈ø1À˘ Œ˝√√ÀÚ± ≈√˝◊√ ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬¬ı ¬Û±À1º Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸±˜≈ø^fl¡ ¸±¬ÛÎ¬±˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±√ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˘GÚÓ¬ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú

ëø¬ı· ¬ıÂ√íÓ¬ 1±ÀÒ ˜±/ ˜≈•§±˝◊√, 31 ’±·©Ü – ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡ Í¬±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ø¬ı·¬ıÂ√íÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ¬Û±À1 ¶§˚˛y≈ ·Î¬ ªíÀ˜Ú 1±ÀÒ ˜±fl¡º ø¬ı·¬ıÂ√-9Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1±ÀÒ ˜±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀÈ¬±1 õ∂À˚±Ê√Àfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±ÀÒ ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’—˙¢∂˝√ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ëø¬ı· ¬ıÀÂ√íº ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ·Î¬ ªíÀ˜Ú·1±fl¡œfl¡ ’—¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀÈ¬±1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√fl¡±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ëø¬ı· ø¬ıí1 È≈¬˝◊√È¬±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – Œ˝√√fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı· ø¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Úfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, È≈¬˝◊√È¬±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ˝√√fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜·±©Ü±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1º Œ¸±˜¬ı±À1 È≈¬˝◊√È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ È≈¬˝◊√È¬±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝√√Ó¬ˆ¬y ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı· ø¬ıº ëŒ˜±1 È≈¬˝◊√È¬±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ˝√√øfl¡— fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√' Â√±˝◊√ÀÈ¬À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÈ¬±º ø˚À˚˛ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¤˝◊√À¬ı±1 Œ¬ıÀ˘· ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø√˚˛fl¡º Œ˜±fl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ºí ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√√À1 Œ¬Û±©Ü fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº

·±gœ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ÚøÔÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶aÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ õ≠≈È¬íøÚ˚˛±˜ ’±1n∏ ˝◊√ Î¬◊À1øÚ˚˛±˜ Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œ˙¯∏ ô¶1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸“˝√ ±ø1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øµ1± ·±gœÀ˚˛ ø√À˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬1 øÚÀ«√˙ ø√º ’ªÀ˙… ÚøÔ¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Sê˜Ì1 ø¸X±ôL õ∂˚˛±Ó¬ ·±gœÀ˚˛ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¸X±ôL ŒÓ¬›“ ˘í¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ’±øÂ√˘º

˘GÚ, 31 ’±·©Ü – ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ˘GÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡Ê√Ú ‰¬˝√√1‡Ú1 øÂ√Î¬±1 Œ1±Î¬Ó¬ &˘œø¬ıX ˝√√˚˛º ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸•ÛøM√√

¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘GÚ ’±1é¬œ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Î¬◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1é¬œÊ√Úfl¡

Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ıµ≈Àfl¡À1 ’±1é¬œÕ˘ &˘œ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˜±~± ›˜11 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ·±¬Û ø√øÂ√˘ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ fl¡±¬ı≈˘, 31 ’±·©Ü – Œ˜±~± ›˜11 ˜‘Ó≈¬…1 ¸Ó¬…Ó¬± Ï¬±øfl¡ 1±ø‡øÂ√˘ ’±Ù¬·±Ú Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı√ıœÊ√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ø˜Â√± õ∂˜±Ì ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ›˜11 Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ Œ˜±~± ’±‡Ó¬±1 ˜ÚÂ≈√À1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı√ıœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«1 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ›˜11 ˜‘Ó≈¬…

∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ›˜11 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ˆ≈¬ª± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œ

¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤ÀÚ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ›˜11 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

È¬±˝◊√È¬±øÚfl¡1 ˘±©Ü Œ˜Ú≈… øÚ˘±˜ ˘GÚ, 31 ’±·©Ü – Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« È¬±˝◊√ È¬±øÚfl¡1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˙¯∏1‡Ú ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡± øÚ˘±˜ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜Ú≈…‡Ú ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û øÚÊ√fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ ∆˘ ’±øÚøÂ√˘º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˜Ú≈…‡Ú øÚ˘±˜1 ˜”˘… 50-70 ˝√√±Ê√±1 ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º È¬±˝◊√ È¬±øÚfl¡1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ’±øª¶®±11 øS˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ øÚ˘±˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙º

˝√√í11 ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ŒSêÀˆ¬Ú1 ˜‘Ó≈¬… øÚÎ¬◊ªfl«¡, 31 ’±·©Ü – õ∂‡…±» ˝√√í11 ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ŒªÂ√ ŒSêÀˆ¬Ú1 76 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒSêÀˆ¬Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜·Ê≈√1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1984 ‰¬ÚÓ¬ ¤ Ú±˝◊√È¬À˜1 ’Ú ¤˘˜ ©Ü™œÈ¬ Â√ø¬ı‡ÀÚÀ1 ˝√√í11 ø‰¬ÀÚ˜±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒSêÀˆ¬ÀÚº ˝√√í11 ø‰¬ÀÚ˜±fl¡ ∆˘ fl¡1± ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…À˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ë˝√√í11 ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ ˆ¬˚˛ ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º ˆ¬˚˛1¬Û1± ˜≈øMê√À˝√√ ø√À˚˛ºíñ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü ¸µˆ«¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 ∆fl¡øÂ√˘ ŒSêÀˆ¬ÀÚº ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ˝√√í11 Â√ø¬ı ∆˝√√ÀÂ√ √… ˘±©Ü ˝√√±Î¬◊Â√ ’Ú √… Œ˘Ù¬ƒÈ¬º Â√ø¬ı‡ÀÚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

¤˜ øÈ¬øˆ¬ øˆ¬øÎ¬’í ø˜Î¬◊øÊ√ﬂ¡ ¤ª±Î«¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ø˜ø˘ Â√±˝◊√1±Â√

øÚøÈ¬ ’±À˚˛±· ˝◊√Î¬◊øÚﬂ¡ ’±˝◊√ÀÎ¬√ÚøÈ¬øÙ¬Àﬂ¡˙…Ú ’Ôø1È¬œ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±

ë’±Ò±1 ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀÈ¬± ¤·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛í ’±Ò±1 ˝√√í˘ ¤fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¤fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì˚ ’±Ò±11 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈øMê√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˜˝◊√ Œ˜±1 ’±Ò±1 ¬¬¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈øMê√1 1ø‰¬√√‡Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘±

˜˝◊√ Œ˜±1 ’±Ò±1 ¬ÛS Œ˝√√1n∏ª±À˘±

˜˝◊√ Œ˜±1 ˝◊√-’±Ò±1 Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ ﬂ¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º

˜˝◊√ Œ˜±1 ’±Ò±1 ¬ÛS Î¬◊ißœÓ¬ﬂ¡1Ì˚ ¸—À˙±ÒÚ ﬂ¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º

¸˜¸…±1 ¸˝√√Ê√ ¸˜±Ò√±Ú¸˜”˝√ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈øMê˚Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì˚˝◊√-’±Ò±1˚˝◊√ ’±˝◊√ øÎ¬ ¬ı± ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ øÎ¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ https://resident.uidai.net.in ’±À¬Û±Ú±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¶ö±˚˛œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈øMê√ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘, ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ https://resident.uidai.net.in ’±1n∏ ë¬Û?œ˚˛Ú Œfl¡f1 ’ª¶ö±Úí øflv¡fl¡ fl¡1fl¡º

¤ÀÚ√À1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±Úµ ∆˘ÀÂ√ ’È¬íª±1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àﬂ¡

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ”√1√˙«Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ‰¬ÀÚ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± 24‚7 ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ”√1√˙«ÀÚº ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸≈fl¡œ˚˛± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛À1 ‰¬˝√√fl¡œ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ Ó¬Ô… ¸•x‰¬±1 ˜LaÌ±˘À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂À¢∂˜ õ∂Î¬±fl¡˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1 &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ øÎ¬ øÎ¬ ÚÔ«-˝◊©Ü Œ‰¬ÀÚ˘1 ’Ú≈á¬±Ú ¸•x‰¬±1Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ÀÊ√È¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ˘œÀ˚˛ ¬Û”ÀÚ øÙ¬{j ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ ¤‡Ú øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ”√1√˙«Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± 24‚7 ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ’=˘ÀÈ¬± ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« Ê√±ø1 – ˝◊√Î¬◊øÚﬂ¡ ’±˝◊√ÀÎ¬√ÚøÈ¬øÙ¬Àﬂ¡˙…Ú ’Ôø1È¬œ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±, www.uidai.gov.in, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú— – 1947

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by