Ghy 01092016 by Jansadharan Assam

Î¬◊M√5 ’±Â≈√1 ﬂ¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ﬂ¡

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gﬂ¡ Δ˘ ¢∂œÚ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊ÀÚ˘Ó¬ Œ·±‰¬11 ø¸X±ôL õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 238 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 15 ˆ¬±√, 1938 ˙ﬂ¡ z 1 ŒÂ√ÀõI◊•1 § , 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

238 z Thursday, 1st September, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q, ΔÓ¬˘Àé¬S1 øÚ˘±˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀÈ¬± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Úª·øÍ¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 fl¡ø˜˘ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ø√ÚÓ¬ øÊ√øÎ¬ø¬Û 8.59 Œ˜±√œÀ˚˛ ˝}√±¸ fl¡ø1 ’±øÚÀ˘ 7.1Õ˘ ’À26√ ø√Ú1 Ú˜≈Ú± ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü√ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ıøÚÀ˚˛±À· Í¬Ú Òø1 Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1Ó¬º ˝◊√˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 õ∂Ô˜ ˝◊√—ø·Ó¬ñ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√Ú [øÊ√ øÎ¬ ø¬Û] ¬ı± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝√√Í¬±» Œ˝√√±1±À˝√√±À1 øÚ•ß·±˜œ ˝√√í˘º Ê≈√ÚÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± øS˜±ø¸fl¡Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7.1

˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√Ú1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˝√√±1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 øS˜±ø¸fl¡Ó¬ øÊ√ øÎ¬ ø¬Û ’±øÂ√˘ 7.6 ˙Ó¬±—˙º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¤ÀÚ√À1 ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, ¬ı1= Œ˚±ª± øS˜±ø¸fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˝◊√¬ı± ¸±˜±Ú… Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

4 È¬fl¡± ¬ıÏ¬ˇ±À˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈È¬ – Œ√±¯∏œ1 fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ Ô±Ú± Œ‚1±› Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜, øÎ¬ÀÊ√˘Ó¬ 3 È¬fl¡±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü√ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜º ¬ı≈Ò¬ı±11 øÚ˙±À1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 3.38 È¬fl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ 2.67 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœﬂ¡ ·1n∏ Œ‰¬±11 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ë˜≈iß±ˆ¬±˝◊√í Ê√1n∏1œﬂ¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬≈ª± Î¬±Mê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øﬂ¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ [øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√]Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜±ÊøÚ˙± ’±øªˆ¬«±ª ‚ÀÈ¬ ¤Ê√Ú ë˜≈iß±ˆ¬±˝◊√í1º ø¬ÛÀÂ√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√˜ƒÂ√ 1˝√√±Ó¬ ˘±ø·¬ı˝◊√

ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±Àμ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 31 ’±·©Ü – ˜Ò… ’¸˜1 1˝√√±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú ø‰¬øﬂ¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’Ô«±» ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôﬂ¡± ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˜±Ó‘¬Û≈S1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 31 ’±·©Ü – ø¬ı·Ó¬ 48 ‚∞È¬± Òø1 ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝√√±˘ ˜±Ó‘¬¬Û≈S1 øÚÔ1 Œ√˝√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıø˘˚˛±‚±È¬ ’=˘Ó¬ ø√À‡Ã1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Â√±Sœﬂ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ≈√˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ﬂ¡ ’±1é¬œ1 Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 ’±·©Ü – ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ Ú1ø¬Û˙±‰¬¸‘√˙ ·1n∏ Œ‰¬±11 ¤È¬± √À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± fl¡±G˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·1n∏ Œ‰¬±111 Â√Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 4.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1 ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±Gº ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ’±øÊ√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸˜¢∂ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 õ∂Ô˜ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 Â√±Sœ·1±fl¡œ Ú·“±ª1 1˝√√±1 ‚11¬Û1± ΔÚ˙ ¬ı±Â√Ó¬ ’±ø˝√√ ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl≈¡˜±1øÌøÂ√·±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ø˝√√º õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ô±øfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¸”ÀS˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘1 ¸˜œ¬Û1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ΔÚ˙ ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±ø˜øÂ√˘ Â√±Sœ·1±fl¡œº øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ø√˙1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‰¬1fl¡±1 ˜≈•§±˝◊√, 31 ’±·©Ü – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S, fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √ø˘Ó¬¸fl¡˘ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √ø˘Ó¬ ˜±Ó‘¬1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œﬂ¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ’±‡…±

2√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ò˜«‚È¬ ˝√√í¬ı˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – Œ√˙1 10È¬±Õfl¡ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ√˙ÀÊ√±1± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ˝◊√Î¬◊1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Œ¸Úº ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊Ê√øÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬˚±Ú ø1¬Û≈Ú ¬ı1±-1øfl¡¬ı≈˘1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

¸≈1± Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¸≈˘ˆ¬, √±˝◊√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ≈√˘«ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 ’±·©Ü – ·Õ· ‰¬1fl¡±11 Œ˙¯∏1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ø˚ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 100 ø√Ú ¸•Û”Ì« fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˝◊√˘ ø˝√√˜ôL1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬

1±Ê√…1 565 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’‰¬˘±ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1Ì1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 565‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ [¤Â ¤˜ øÎ¬ ø‰¬] ˆ¬—· fl¡ø1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ú ’±1 ø‰¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àﬂ¡ ’¸˜Ó¬ ¬ıg ’±Ò±1 ﬂ¡±Î¬«

√±˜ ¬ı‘øXÓ¬ Ô1ﬂ¡±Â≈√øÈ¬ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1ﬂ¡±11, Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌ˚˛±À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√

’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÕ˘ ¸≈À˚±· ‰¬1ﬂ¡±11

¸±˜ø˚˛fl¡ ‰¬˜Àfl¡À1 √±˜ fl¡À˜±ª±1 Œ‰¬©Ü±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 31 ’±·©Ü – ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±Ò±1 Ú•§1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô… ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈À˚±· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’ÔÀ˘ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Í¬±˝◊Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˝◊ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±Î¬◊˘ ¬ıg ˝√√íÀ˘ ˝√√í¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øfl«¬Î¬ ¬Û±fl«¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 2015 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ’¸˜1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± øÓ¬øÚÈ¬fl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ’“±‰¬øÚ ¬ıg Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1ﬂ¡±11 100 ø√ÚÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 Ùv¬¬Û ù´í

Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘ øÂ√—·˘ Î◊¬˝◊Gí øÂ√À©Ü˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 31 ’±·©Ü – ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Î◊¬À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Œ‚±¯∏Ì±

’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Î◊¬fl¡ø˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˝√√±1±À˝√√±À1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ‡±√ ‰¬1fl¡±1fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˙ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¤˙ ø√Ú ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Ê√≈˜≈øÍ¬¬Û˚«ôL √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXº 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ¶ú±1ﬂ¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ ˜øÌ¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡¡ ª±˝◊√ 1+¬Û‰¬f

ø˙é¬±˜LaœÕ˘ ˜≈ﬂ¡ø˘ ø‰¬øÍ¬

’±ø˜ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1˜ ˜˝√√±˙˚˛, Ú˜¶®±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’±À¬Û±Ú±Õ˘ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øÍ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±À˘±º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øÍ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘±º ˜À˝√√±√˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2013 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 2011 ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø˙é¬fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ˜±S 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL

ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º øfl¡c ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˙ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü – ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±øÊ√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰”¬Ì ¸¬ı«± ‰¬1ﬂ¡±11 ¤˙ ø√ÚÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ ’±Úμ, Œ‰¬Ãø√À˙ Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ﬂ¡±G

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œÀ1 ‡¬ı1 ˘˚˛ ˜‘Ó¬ﬂ¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±...

ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬ﬂ¡11 Ú±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Î¬◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘1 ¸—¬ı±√À˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 31 ’±·©Ü – ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ŒÒ±ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛

Œ˚ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ‚À1 ‚À1 Î¬◊¬Û˘t√º ˜±Ê≈√˘œ1 ¬õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ‰¬±˜&ø1 ’=˘1 ¤Ê√Ú ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ øÓ¬øÚ √•ÛÓ¬œ1 Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ˘ø‡˜¬Û≈11 øÓ¬øÚ √•ÛÓ¬œ1 Œ√˝√Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√Îƒ¬Â√1 ¬ıœÊ√±Ì≈º ˘ø‡˜¬Û≈11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤ﬂ¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ¸√1œ ﬂ¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

&ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ õ∂À˚±Ê√ﬂ¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ¬Û≈˘ﬂ¡ ·Õ·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 31 ’±·©Ü – ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬-’¬Û˙±¸Ú1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ø√Â√¬Û≈11 ·±√œÓ¬ ¬ıUª√±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡º 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ ’±1yøÌÀÓ¬ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ-fl¡˜«√é¬ ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˚˛±À·±˜ øÚ˚≈øMê√

Œfl¡À˘—fl¡±ø1º õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛS Ú— ø¬Û ¤˜ ¤ 241˚2013˚ø¬Û øÈ¬˚4, Ó¬±ø1‡ 6˚05˚2015˜À˜« õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ¸˝◊√ Œõ∂ø1Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

LOST I have lost my Marksheet of HS Final Examination (Arts) -2012 bearing Roll 0511 & No. 10074 (Regd. No. 101489-1011). Simanta Das Agdala, Baihata Chariali

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 31 ’±·©Ü – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬øÚ˜±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S Ó¬Ô± 3Ú— ø˙˜˘±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú [12] Œ˚±ª± 5 ’±·©Ü1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±1- Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı1øˆ¬È¬± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡Ì˜±øÚ Â√±SÊ√Ú1 ‡¬ı1 ¬Û±À˘ fl¡˘·±øÂ√˚±˛ ’±1é¬œ Ô±Ú± Ú±˝◊¬ı± 96780-94188 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ fl≈¡á¬ øÚ˜”«˘ ’øˆ¬˚±Ú fl≈¡á¬À1±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±À1±·… ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ’¸˜1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¶§±¶ö… fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ ‚À1 ‚À1 [House to House] õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¡Z±1± fl≈¡á¬ Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú ’˝√√± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016 Ó¬±ø1‡Õ˘ ‰¬ø˘¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸√±˙˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl≈¡á¬ Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ ’±˜±1 ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º fl≈¡á¬À1±·œ Œfl¡±Ú – fl≈¡á¬À1±·œ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˚±1 ·±Ó¬ fl≈¡á¬À1±·1 ˘é¬Ì ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚Ê√ÀÚ fl¡±˝√√±øÚ› MDT ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º [A person with clinical sign of Leprosy & who never taken MDT treatment]. ˘é¬Ì – fl≈¡á¬ Ê√ij·Ó¬ ¬ı± ¬ı—˙·Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl≈¡á¬À1±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±À1±·… ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ fl≈¡á¬À1±·œ ’±À1±·… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡˘±—· Ú˝√√˚˛º Œ˙“Ó¬±, Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚ Â√±˘1 ¤È¬± ¬ı± ’øÒfl¡ √±·º 1—‰≈¬ª± Ó¬±˜¬ı1Ìœ˚˛± Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚ Â√±˘1 √±·º ‡≈Ê≈√ªøÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡©Ü Ú±Ô±Àfl¡º Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚ qfl¡±Ú ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˘·ÀÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± Œ˚ÀÚ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 øÊ√Ú øÊ√ÀÚ±ª±, ≈√¬ı«˘ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1º fl≈¡á¬ Œ1±· ˜±˝◊√Àfl¡±À¬ıø"√√ø1˚˛±˜ Œ˘õ∂œ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ fl¡˜ ¸—Sê±˜fl¡ Œ1±·º ¤˝◊√ Œ1±À· õ∂Ò±ÚÕfl¡ Â√±˘ ’±1n∏ ¶ß±˚˛≈fl¡ ’±Sê±ôL fl¡À1º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ fl≈¡á¬À1±·1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ MDT Œ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ¶§±¶ö… [fl≈¡á¬], ’¸˜, ¬Û±Ô1Àfl ±Àª1œ, Ú±À1—·œ, &ª±˝√√±È¬œ71 State Health Society (Leprosy), Assam, Patharquary, Narengi, Guwahati-71

Ê√Ú¸—À˚±·˚3710˚16

MISSING PERSON

Description of Missing person: Miss Jannatun Nisha @ Gulalesa (Age 22 Yrs), D/ o Md. Sahid Seikh, Present Address: Nepalipatty P.O. & P.S. Tezpur, Dist. Sonitpur, Assam. Height 5 Feets and 2 Inch, Complexion - Swarthy. Date of missing -20-06-2016 at 3 PM Contact No. 864025483 & 84020-30779 (O/C Tezpur PS) and 9678681860 (Investigating Officer of the case). Sd/Superintendent of Police, Sonitpur, Tezpur Janasanyog/3717/16

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡

‰¬±Î¬◊˘ ¬ıg ˝√√íÀ˘ ˝√√í¬ı ˆ¬˚˛—ﬂ¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú ŒÎ¬¬Û≈È¬œ Î¬±˝◊√À1"√√À1 2015 ‰¬Ú1 ø¬ı˙ Ê≈√ÚÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ¬Û≈1Ì± ¬ÛS‡ÚÀfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± 2015 ‰¬Ú1 ø¬ı˙ Ê≈√ÚÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œõ∂ø1Ó¬ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ¤‰¬±À˜ ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±º ¤˝◊√‰¬±˜ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ï¬±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙é¬±1¡Z±1± ˜G˘ ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ √˝√ ¬ıÂ√11¬Û1± õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ≈√˝◊√-¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 fl¡íÀÓ¬± õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√Ú± ¸ÀN› 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤‡Ú ¬Û≈1Ì± ¬ÛS˝◊√ ’˘¬Û ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¸≈ø¬ıÒ± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’±¢∂À˝√√À1 ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ˘±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ø˚ õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Ó¬Ô… ¬ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀÈ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡˜«√é¬ ˜Laœ1 ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ√À1 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¬ÛSÀ1 ‰¬À˘ ¬ı± ¤‡Ú ¬Û≈1Ì± ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ’Ú… ˜Laœ1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øfl¡ ‰¬ø˘¬ı, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˚ ‰¬1fl¡±1œ ¬¬ÛS1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ÛS 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ÛS øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 23 ’±·©ÜÓ¬À˝√√º ˝√√±˚˛ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·/ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 øfl¡Â≈√ ’±Ê√¬ı øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±¸˜”˝√1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ’±√±˘ÀÓ¬º ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ·øÌÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √˝√Ê√Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬± ’±˝◊√Ú1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1À˚˛˘ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ Ê1n∏1œ Ú˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú‡Ú1 ≈√˝◊√ Ú•§1 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ¬Û√ ¬õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈11 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ Úœ˘˜øÌ ¬ı1±˝◊√ 5036˚13 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬º ŒÒ˜±øÊ√1 ˜ø1Ò˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø‰¬SÀ˘‡± Œfl“¡±ªÀ1› 6731˚15 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤Àfl¡È¬± õ∂±Ô«Ú±À1 ˜≈Í¬ √˝√‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ øÎ¬¢∂œ1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı ¤Î¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¬ı± ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 75 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 25 ˙Ó¬±—˙ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’é≈¬J Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ‡1‰¬1 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ˚±ª± øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 10 ˜±˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ¸—øù≠©Ü ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» 31 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL Œfl¡f˝◊√ 94.94 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ’—˙¸˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 ÒÚø‡øÚ› ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§1¬Û˚«ôL ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øÎ¬ˇ› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÓ¬øÚ ¬ı± ‰¬±ø1 øfl¡˘í¢∂±˜À˝√√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜”˘… õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ øÓ¬øÚ È¬fl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±ø1 ¬ı± ¬Û“±‰¬ È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1± ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’iß ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬ıg fl¡ø1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Ò1ÀÌ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ú≈˝√1 ‚À1 ‚À1 ≈√È¬fl¡± ˜”˘…Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±¬Û˚˝œ√√ ˜1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚø‡øÚÀfl¡ Œ˚±·±Ú ÚÒø1 ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ’é¬˜Ìœ˚˛ ’¬Û1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ’¸˜Ó¬ ¬ıg ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1Ì±˜1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û˘˜ Úfl¡1±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ øÓ¬øÚÈ¬fl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ Ú±È¬fl¡ ¤ø1 ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ¬ı‘øX ‚ÀÈ¬±ª± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ fl¡ø•ÛøÈ¬‰¬Ú fl¡ø˜Â√Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈ø˘‰¬ Ô±Ú±Ó¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº fl¡ø•ÛøÈ¬‰¬Ú fl¡ø˜Â√Ú ˝√√í˘ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¤È¬± øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·À˝√√º ˝◊√ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√¸±˝√√±˚… Δ˘ ø‰¬À˜∞I◊ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø‰¬À˜∞I◊ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡˚˛ ‰≈¬fl¡ÀÓ¬ ‡±˝◊√ ¬ı≈fl¡ÀÓ¬ Œ·±1 ˜1± ¬ı≈ø˘º ¤˝◊√ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’¬ı±ÀÒ √√±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˜±ø˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2008 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ 2015-16 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ø‰¬À˜∞I◊1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 fl¡Ô± ¸•Û”Ì« ’˜±Ú… fl¡ø1 ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ √±˜ ˝}√±¸ fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ √±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1 Ú…±˚˛¸—·Ó¬ √±˜ ˘√í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ’Ú…Ô± ’ø‰¬À1˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’øfl«¡Î¬ Î¬◊√…±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ fl¡±øÊ√1„√√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øfl«¡Î¬ ’±1n∏ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… Î¬◊√…±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú Òø1 ’¸˜1 õ∂ª=fl¡1+À¬Û fl≈¡‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸√±˚˛ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√1+À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± fl¡±øÊ√1„√√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øfl«¡Î¬ ’±1n∏ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… Î¬◊√…±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1± ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øfl«¡Î¬ ’±1n∏ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… Î¬◊√…±Ú ¸˜”˝√œ˚˛± øˆ¬øM√√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú± Ú±˝◊√º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊√…±Ú‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±·À˝√√ Δ˘øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Î¬◊√…±Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝◊√ ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬º Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ ˝√√í˘ fl¡±øÊ√1„√√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øfl«¡Î¬ ’±1n∏ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… Î¬◊√…±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬º ’±Â√±˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øÈ¬ˆ¬ Â√í‰¬±˝◊√øÈ¬Ê√ ¤"√√, 20071 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 ’¸˜˚04,2015-16º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝◊√˜±Ú ø√Ú Òø1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Î¬◊√…±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ √˘À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜‘Ì±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’øfl«¡Î¬ Î¬◊√…±Ú‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ Î¬◊À26√√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ Î¬◊√…±Ú1 ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± ’øfl«¡Î¬ Î¬◊√…±Ú ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜±øÈ¬Ó¬À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Sê˚˛ fl¡1± ˜±øÈ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 2 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛1 ˆ¬”ø˜ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ’øfl«¡Î¬ ’±1n∏ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… Î¬◊√…±Ú õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±À˘±ª± ¤Ú ø‰¬ ·“±ª1 171˚398˚175˚232˚233˚383 √±· Ú•§11 ¸¬ı«˜≈Í¬ 22 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 10 Œ˘‰¬± ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º Œ˜˜í Ú— ø¬ı ’±1 ¤Â√ 2˚2014˚101Ú— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 8Ú— õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øfl«¡Î¬ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜±øÈ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬”ø˜ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øÚ˚˛˜, ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ› Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ú≈À˜±√Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬1¬Û1± ’øfl«¡Î¬ ¬Û±fl«¡ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øfl«¡Î¬ ’±1n∏ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… Î¬◊√…±Ú ’¸˜1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√º ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ 700ø¬ıÒ ø¬ı1˘ ’øfl«¡Î¬1 õ∂Ê√±øÓ¬, 220ø¬ıÒ Ô˘≈ª± Ò±Ú1 õ∂Ê√±øÓ¬, ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’¸˜1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸˜˘¸˜”˝√1 ¤È¬± Ù¬ÀÈ¬± Œ·˘±1œ, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ó“¬±Ó¬ ø˙ä1 õ∂√˙«Úœ, ø˜ø‰¬—, fl¡±ø¬ı« ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’Ú…±Ú… ¸—¶‘®øÓ¬› ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 84Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1+À¬Û ˝◊√ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤øÈ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ‰¬Sê±ôLfl¡±1œÀ˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ’ø¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ÀÈ¬±› Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¸ÀN› ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤ øÊ√˚’í ¤Ù¬ ¤Ù¬˚1˚2015 Ú— ¬ÛSÀ˚±À· ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ ë˜˝√√±Úí fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’øfl«¡Î¬ Î¬◊√…±Ú‡ÀÚ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ’±À· ’±À· Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÕ˘ ¸≈À˚±· ‰¬1fl¡±11 Δ· ’±Ú ¤Í¬±˝◊Ó¬ Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ¸˘±˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ¬ı± Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ë’±Ò±1í1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¸fl¡À˘± ¸y±ªÚ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬ißœÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ’±Ò±1 fl¡±Î¬«1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1¬Û1± Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’±Ò±1 õ∂fl¡äÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±¬Û˚«ôL ’±Ò±11 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’±Ò±1 õ∂fl¡äÓ¬ Ú±˜ ¸≈˜≈ª±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ißœÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ’±Ò±1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Œ√˙Ê√≈ø1 ’±Ò±1 õ∂fl¡ä øÚ˚˛LaÌ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂±øÒfl¡1Ì ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊Î◊¬ ’±˝◊√ øÎ¬ ¤1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ò±1 fl¡±Î¬« Ú±·ø1fl¡Q õ∂˜±Ì1 √ø˘˘ Ú˝√√˚˛º Δ¬ıÒˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±Àfl¡› ¤˝◊ fl¡±Î¬« ˘í¬ı ¬Û±À1º ’±Ò±1 fl¡±Î¬«Ó¬ ¤È¬± ø¬ıø˙©Ü Ú•§1 Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 Ú•§1ÀÈ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±Î¬«‡Ú1 ·1±fl¡œ1 ¬ı±˚˛íÀ˜øCfl¡ Ó¬Ô… Œ˚ÀÚ ˝√√±Ó¬1 ‰¬±¬Û ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ1 Ù¬ÀÈ¬± ˝◊Î◊¬ ’±˝◊ øÎ¬ ¤1 Ó¬Ô…ˆ¬±G±1Ó¬ ˜Ê√≈Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMêÀ1 ¬ı±˚˛íÀ˜øCfl¡ Ó¬Ô… ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ˚ø√ ’±Ò±1 õ∂fl¡äÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ ø¬ı¬Û√ Œ¸˝◊ ¬ı…øMêÊ√Ú1À˝ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ øÎ¬ ¤1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ √fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º fl¡±1Ì ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬ißœÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡Ê√ÀÚ Ò1± ¬Ûø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“ ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ Δ· Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡ø1À˘› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬¬Û˘t ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıº ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ øÚÀ√«˙À˚±À· 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±Ò±1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ¤È¬± Ó¬Ô…ˆ¬±G±1 ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬±ÀÈ¬± ¸yª¬Û1 Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜1 3.11 Œfl¡±øÈ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ˜±S õ∂±˚˛ 13 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ’√…±ø¬Û ’±Ò±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 õ∂±˚˛ 9 ˘±‡ Ú·“±› øÊ√˘±1, 1.50 ˘±‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1 1.20 ˘±‡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ˘±fl¡º

Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘Ì±˘ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ÀÂ√ 95 ¬ıÂ√1º

Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î◊¬À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ øÂ√—·˘ Î◊¬˝◊Gí ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛º ˜Laœ ø˝√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ øÂ√—·˘ Î◊¬˝◊Gí ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ¬«Ú 100 ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 100 ø√Ú Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± ’˝√√± øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı1= ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ’±1n∏ 5-6 ˜±˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±‰¬‰¬«± fl¡ø1øÂ˘√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î◊¬À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 21È¬± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¸—¶ö±1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ˝◊2Â√± Ôfl¡± ¸ÀN› Î◊¬À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú±À˝√√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ Î◊¬À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛› ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ Î◊¬À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ øÂ√—·˘ Î◊¬˝◊Gí ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«ÀÚÀ1 ¤ÀÚ ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˜LaœÊ√ÀÚº ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¤˙ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘› ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ’±ù´±¸ ’±øÊ√Õ˘ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ’¸˜1 22 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ øÂ√—·˘ Î◊¬˝◊Gí ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

4 È¬ﬂ¡± ¬ıÏ¬ˇ±À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜

¬Û±¬ıº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÈ¬±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ¤fl¡±Ò±À1 13 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œˆ¬È¬Àfl¡ Òø1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú Î¬◊¬Ûfl¡1√Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ õ∂±˚˛ 4 È¬fl¡±1 ’øÒfl¡ √1Ó¬ ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘ õ∂±˚˛ 3 È¬fl¡±1 ’øÒfl¡ √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√˙Ê≈√ø1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±À˘º

¸g±Ú˝√√œÚ ﬂ¡±Í¬1 ˘È¬1 ¬Û≈Ú1 ¬ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ Ú— 5 [2016-17] õ∂ø˙ª¸±·1Ó¬ ±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬¬ıÊ√±Ó¬ ø√À‡Ã1 ¬ı≈ﬂ¡≈ Àªø√ ¤È¬±

˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±Í¬1 ˘È¬ øÚø¬ı√±À˚±À· ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ fl¡±Í¬1 ˘È¬¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√— 06-10-2016 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ [ˆ¬±–˜±–¸–] øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡±Í¬1 ˘È¬1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 È¬fl¡± ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±À1±¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 È¬fl¡± ø√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√±Ó¬ 8.25 È¬fl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ÚøÔ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±–

¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒﬂ¡±1œ

Ê√Ú¸—À˚±·˚1824˚16 √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬øÈ¬ Δ· Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¶ö±Úœ˚˛ ¸”ÀS ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸˝√√– Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ø√·ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞È¬±ÀÊ√±1± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ¬ıø˘˚˛±‚±È¬1 fl¡±ø1·“±ªÓ¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¤È¬± ø˙q ¸ôL±Ú1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ¡ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1é¬œ1 √˘º ’±øÊ√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ø˙q ¸ôL±ÚøÈ¬1 ¬ı˚˛¸ ≈√¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸ôL±ÚøÈ¬1 Ú±˜ ø¬õ∂˚±˛ —q ù´±˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ‰¬fl¡ ¬ıÊ√±1 øÚª±¸œ Ÿ¬øÓ¬˙ ù´±˝√√ Ú±˜1 Ù¬˘˜”˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ÛPœ Œ‰¬•Û≈ ù´±˝√ ¸±Ó¬±˝◊˙ ’±·©Ü1 ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¸ôL±Ú¸˝ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1éœÀ˚˛ ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ıø˘˚˛±‚±È¬1 fl¡±ø1·“±ª1 ¤˝◊ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ Œ‰¬•Û≈ ù´±˝√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øõ∂˚±˛ —q ù´±˝√√1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1é¬œ1 √˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øõ∂˚±˛ —q ù´±˝√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ √G±Òœ˙1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

2√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ò˜«‚È¬ ˝√√í¬ı˝◊√

|ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œfl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ’±‡…± ø√¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Œ¸ÀÚº ø‰¬È≈¬1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±Àé¬¬Ûñ fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √±¬ıœ¸˜”˝√fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±¸À˝√√ fl¡ø1À˘º ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈ø√œfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 Œ¸ÀÚ fl¡˚˛, ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ò±˚« fl¡1± ’Ú≈¸ø1À˚˛ Δ√øÚfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 350 È¬fl¡± ø¶ö1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c ¸ø˜øÓ¬À1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û1±˜˙« ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈ÀÍ¬º ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± ˜Ó¬±ÀÈ¬± õ∂˜±Ì Δ˝√√ ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ò±˚« fl¡1± Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ¸√√˚˛± õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Œ¸ÀÚ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛, Ò˜«‚È¬1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1±, ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Œ¸Ú1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ‚1n∏ª± fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬À˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 |ø˜fl¡ ’Ú≈fl”¡À˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸ÀÚ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’fl¡˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ˆ¬±1Ó¬ ˜Ê√≈√1 ¸—‚À1À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‚øÈ¬˘ ¬ı≈ø˘› Œ¸ÀÚ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…ñ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Üñ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬»¬Û1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ˜±À˝√√ 18 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ø¶ö1 fl¡1± ’±ø√ 12√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ√˙1 10È¬± |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÀÚ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√˙ÀÊ√±1± Ò˜«‚È¬1 ’±˝3√±Ú ø√ÀÂ√º 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Ò˜«‚È¬fl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La Œfl¡f1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ‰¬1fl¡±11 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂Ó¬±1Ì±-¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú¸˜”À˝√√ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± Ò˜«‚È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ-‰¬Ú√fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±1 ø¶öøÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ò˜«‚È¬ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’±˝3√±Úfl¡ õ∂ô¶±øªÓ¬ Ò˜«‚È¬fl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı‘˝√» ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√º √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11¬Û1± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Õ˘ Î¬◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¸˜√˘Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ˆ¬±· ˘˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡fl¡ Ò˜«‚È¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 Δ√øÚfl¡ 350 È¬fl¡±Õfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ˜±ø˝√√ø˘ ˝√√í¬ı 9100 È¬fl¡±º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |˜ ¸øij˘Ú ’±1n∏ Ò˜«‚È¬fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ |ø˜fl¡1 ˜±ø˝√ø√˘ ˜Ê≈√ø1 18 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± õ∂˝√¸Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±ø˝√√ø˘ ˜Ê≈√ø1 17033 È¬fl¡±Õfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò˜«‚È¬fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ Œ¬ı±Ú±Â√1 ÿÒ√ı«¸œ˜± õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œ¬ı±Ú±Â√1 Œ˚±·…Ó¬±1 ÿÒ√ı«¸œ˜± ¬Û”¬ı«1 10,000 È¬fl¡±1¬Û1± 21,000 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı±À¬ı ¸˜˝√√±1Ó¬ Œ¬ı±Ú±Â√ Œ‚±¯∏Ì± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«‚È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈1Ì± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ÊÚÓ¬±fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |˜ ¸øij˘Ú1 46¸—‡…fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’Ú≈À˜±√Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò˜«‚È¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’Ô‰¬ Ò˜«‚È¬11 õ∂Ô˜ √±¬ıœ ’±øÂ√˘ñ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Òº Œ¸À˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıw±ôL˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ò˜«‚È¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬Û≈Ú1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ë˜≈iß±ˆ¬±˝◊√í øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˜±Ê√øÚ˙± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√fl¡º ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1+¬Ûœ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Õfl¡˚˛± ·“±ª1 õ∂±?˘ ˆ¬±·ªÓ¬œ [25]º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂±?˘ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˙±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±?˘fl¡ õ∂ùü fl¡À1º õ∂±?À˘ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ õ∂±?˘1 ˜≈‡Ó¬ ¸≈1±1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1+¬Ûœ õ∂±?˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ΔÚ˙ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± [¤˜ ’í]fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂±?˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬± ’±ø˝√√ õ∂±?˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˜≈iß±ˆ¬±À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ Δ· ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ Ò‘Ó¬ õ∂±?˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 448, 419, 420 ’±1n∏ 511 Ò±1±Ó¬ 180 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂±?˘fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œfl¡fÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œÀ˚˛, Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± √À˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ëø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬±G±1í Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡ÚÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 õ∂‰¬G ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Úfl¡ Δ˘ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬ı±Â√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡fl«¡È¬ ’±Sê±ôLfl¡ ø√¬ıÕ˘› ÒÚ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±, õ∂Ó¬±1Ì±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ Œ1±·œ›º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ˙±¸Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˙ø√Úœ˚˛± õ∂øSê˚˛±1 Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 750Ê√Ú Œ1±·œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√±˚… ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ1±·œ1 õ∂øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± Œ˚ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ó¬Ô± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œfl¡ 25 ˝√√±Ê√±1, ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ 50 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ﬂ¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√

¬Û≈Ú1 Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ’í ¤˜ ’±1 ¬ÛXøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±1 ’ÒœÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ øÚ˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√

’Ú≈¸ø1 ŒÂ√¬ı±1 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1±˝◊√Êƒ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬≈ø· ’˝√√± Ú±Ú± ¸˜¸…± ”√1 ˝√√í¬ıº ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı fl¡˜˘fl‘¡¯û ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı„√√±˝◊·±“ ªÓ¬ ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚÓ¬ Œﬂ¡À˘—ﬂ¡±ø1, ¤˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ’ôLÒ«±ÚØ ‡1±—Ø Ú˘¬ı±1œ1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı‘˝√» Ù¬±È¬, ¬ı≈Ò¬ı±11 ‘√˙…

’±˙± ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô«

‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 31 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î◊¬˘fl¡ Δ˘ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’:±ÀÓ¬ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˝◊ ·í˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤˜±˝√√1 ‰¬±Î◊¬˘∑ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˙ ø√Ú1 fl¡˜«¸”‰¬œº ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±À· ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ˜Laœ1 ëÂ√±ÀÎ¬Ú øˆ¬øÊ√È¬íº Úª·øÍ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Δ˘ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıU ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊Ê√1 Œ¸˝◊ ’±˙± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 31 ’±·©Ü – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1ﬂ¡±11 ’±øÊ√ ¤˙ ø√Ú ¬Û”Ì« ˝√√í˘º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜ø1·“±›, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ 2 ˚≈ªﬂ¡-˚≈ªÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝ Î¬◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 31 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªﬂ¡ ¤Ê√Ú ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 ¬ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı¶ö Œ·±ª±˘¬Û±1±-’±ø·˚˛± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı·± √±·

¬Ûﬂ¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øﬂ¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fl¡1fl¡º

&5À1±· ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇfl¡

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1Ì± ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêﬂ¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1Ã·Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬¶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± Î¬◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

[’˙«1 ø‰¬øﬂ¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øÍ¬fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1Ì±, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Î«¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º cmyk

øÈ¬—1±˝◊√ ΔÚÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 31 ’±·©Ü – øÈ¬—1±˝◊√ ΔÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±ª1œ˚˛±¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 14·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û±˝◊√˘Â√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¸˜¸…±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬fl¡¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ·±¬ÛÀÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

09708802923 / 07277836018

øÒ„√√Ó¬ Ê√œªÀôL Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 31 ’±·©Ü√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ﬂ¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ›√±˘&ø1Ó¬ ’íÀ˜Ú Ê±√ø©Ü‰¬ Ù¬í1±˜1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¬±1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…

’Ú≈õ∂Àª˙ﬂ¡±1œ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ı ¬ı±—˘±À√À˙

ø¬ıÀ¶£¬±1ﬂ¡¸˝√√ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±È¬ﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 31 ’±·©Ü – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 31 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ ¤È¬±˝◊ Œ˚±ª± 24 ‚∞È¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Œfl¡ ¤˘ ’í1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ú±Â√˘± ¸√¸…fl¡ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ·ˆ¬±˝◊Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Àfl¡ Òø1 ¤Ê√Ú ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û≈Ú1 Œ¬ı“ﬂ¡œ1 Ó¬±Gª, Ê√±˝√√ ·í˘ 15 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øÈ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 31 ’±·©Ü – ø¬ı·Ó¬ 2004 ’±1n∏ 2007 ¬ı¯∏«1 ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1-˜±øÈ¬ Î¬◊Â√Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ Ù≈¬È¬±fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√í˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±-¬ı±·ƒ‰¬±1 Œ·±ªÒ«Ú±, fl¡±˘¬Û±Úœ, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø‰¬1±„√√1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ¸|˜ fl¡±1±√G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 31 ’±·©Ü – ø‰¬1±„√√1 øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ øfl¡À˙±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 31 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 øÓ¬øÚ øfl¡À˙±1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ıg1 ’±˝3√±Ú |ø˜fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 31 ’±·©Ü – ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√Ã fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ·‘˝√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ 12 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±ø¬ı« 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ê√±˘ÀÚ±È¬ õ∂dÓ¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 31 ’±·©Ü – Ê√±˘ÀÚ±È¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±ø˝√√˘±¸˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ õ∂ª=fl¡fl¡º õ∂ª=fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª Ê√±˘ÀÚ±È¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±Ó¬ ’±Â≈√1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 31 ’±·©Ü – ø¬ıÒ√ıô¶ 52Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±Ó¬ 52Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ¸À√Ã Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±˝◊√º fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±1 Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸À√Ã Ê√±˜≈&ø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±˚˛ﬂ¡11 Ó¬±˘±‰¬œ

Ú√œ¬ı±g1 Œé¬SÓ¬ ‘√Ï¬ˇ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√±Ú ¸±—¸√ ˙˜«±1

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Δ‰¬√ ˚ ˛  √ ¬Ûœ1 ˝√ √ ± Êœ√ ’±˘œ ù´±˝√ √ √ 1 ·±˝√ √ Ó ¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛ ’±À˜ø1fl¡±À1 ‰≈¬øMê√ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

¸5±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 80,000 √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1À˘› Ê√˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘À1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º 2011 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ √1·±˝√√ÀÈ¬± ¤È¬± ¬Û±ø¬ıvfl¡ C±©Ü1¡Z±1± ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ˜ø˝√√˘± Î◊¬ˆ¬˚˛1 fl¡±1ÀÌ √1·±˝√√1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º C±©ÜÀÈ¬± 1950 ‰¬ÚÓ¬ Û?œ˚˛Ú ’±˙± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±1 ’±øÂ√˘ , øfl¡c 2012 ‰¬Ú1¬Û1± √1·±˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1917 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊ ˝√√±˝◊fl¡íÀÈ¬« fl¡±1ÀÌ ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± ˜øμ1Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú fl¡Ó¬√√Û‘« é¬˝◊ √1·±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬õ∂Àª˙ øÚø¯∏X √1·±˝√√ Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ¸•ÛÀfl¡« ¤fl¡ Ô±øfl¡À˘› ˜≈Â√ø˘˜ ˜ø˝√√˘±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1øMêÊ√Úfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬›“ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀV«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ øÚÀ√«˙Ú±Ó¬ √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ fl¡íÀÈ¬« ¸À¬Û±ÚÓ¬ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊ fl¡±˚«1¡Z±1± √1·±˝√√ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ˜ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸ôL1 Ê√±øÓ¬-Ò√˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜±øÈ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ¸˜±øÒ ˜ø˝√√˘±˝◊ ¶Û˙« fl¡1± øÚÀ¯∏Òº ˜ø˝√√˘± ˜±Ú≈˝√1 √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ øÚø(Ó¬º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ≈√È¬± ¸À¬Û±ÚÀfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ√‡±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ √1·±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¬Û±¬Û ˝√√˚º˛ ¤˝◊ 1±˚˛1 ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ı‡…±Ó¬ √1·±˝√√ ‡±Ê√± ˜÷Ú≈øVÚ ø‰¬ô¶œ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¬ı˜±1Ó¬ ¬Ûø1˘º Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 √1·±˝√√ fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬1 ¤˝◊ ø¸X±ôL1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˚≈øMê ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√º √1·±˝√√ ’±1n∏ 1n∏Î¬ˇfl¡œ1 fl¡±ø˘˚˛±Ú ù´ø1Ù¬Ó¬ Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊ 2014 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Ú≈1Ê√±˝√√±Ú √1·±˝√√1 ˝◊˜±˜ ˝√√±øÊ√ 1Ù¬Ó¬ ‰¬±˝√√±À¬ı Δfl¡ÀÂ√ñ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±fl¡1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú Â≈√øÙ¬˚˛± øÚ˚˛±Ê√œÀ˚˛ ˜≈•±§ ˝◊ ˝√√±˝◊fl¡íÈ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú ˝√√±˝◊fl¡íÀÈ¬« ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± Î◊¬ø‰¬√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ÀÓ¬± ¬ı±Ò± Ú±˝◊ ˆ¬±À˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ›˘±˝◊ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º 26 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊ ˝√√±˝◊fl¡íÀÈ¬« ¤fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ˜Ã˘Ú± 1ø˙√œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂñ ¤˚˛± [’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Ê√±Ú±Ê√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√ ’±ø˝√√ ˜≈•§±˝◊1 ªø˘« 1±˚˛À˚±À· ¬Ûœ1 ˝√√±øÊ√ ’±˘œ √1·±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˆ≈¬˘ 1±˚˛º fl¡íÀÈ¬« ‰¬ø1˚˛Ó¬1 ’±˝◊Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡1± øÚÀ¯∏Ò ’±ÀÂ√]º ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û±À˘ø˝√√º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¤˝◊ 1±˚˛ ø√ÀÂ√º fl¡±1ÀÌ Œ¬ıÀ˘· fl¡¬ı1¶ö±ÀÚ± Ú±˝◊º ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±À˚˛fl¡Ê√Ú ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‰¬ø1˚˛Ó¬1 ’±˝◊ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú fl¡¬ı1¶ö±ÚÀÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˜≈•§±˝◊ÀÓ¬ fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝√√±øÊ√ ’±˘œ √1·±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡ ·í˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¸•§Àg 1±˚˛ ø√˚±˛ 1 ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 ’“±11 1˝√√¸… ŒÓ¬›“ ˜≈•±§ ˝◊ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ Œ˘±ª± øfl¡ñ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü Î◊¬√˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ø˙é¬± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˝◊˚±˛ fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ‡˘ ˝√√˚˛º ˆ”¬-˜±Ó¬± 1Ì1±ø·Ìœ ø¬ıËÀ·Î¬1 Ó‘¬ø5 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙±À˚˛ øÚÊ√1 ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’±·˜≈˝Ó” ¬«Ó ¬ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¶®˘±1 õ∂ÀÙ¬Â√1 ˝√√±øÊ√ ’±˘œ √1·±˝√√Õ˘ Δ· Δfl¡ÀÂ, ë˜˝◊ ˜±Ú¸ ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« øÊ√Ú±Ó¬ Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ fl¡íÈ¬«1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊ ˝√√±øÊ√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙ªÀ√˝√ÀÈ¬± õ∂Àª˙ ¸≈øÚø˙ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º √1·±˝√√ fl¡Ó¬‘¬« Ûé¬1 Δfl¡ÀÂñ ˜ø˝√√˘± fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ’±˘œ √1·±˝√√Ó¬ ‰¬±√1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1˜º ¤˝◊¬ı±1 øÚø√«©Ü Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊ ¬ı± fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö Ù¬±˘1¬Û1± ¤Î¬ˆ¬íÀfl¡È¬ ΔÂ√˚˛ √ Œ˜˜ÀÚ ˚≈øMê ŒÚ±ª±À1, ˝◊Â√˘±˜Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ√«˙ ˜±ÀÔ±Ú ˜˝◊ √˙«ÚÀ˝√√ fl¡ø1 ·íÀ˘±º Œ˜±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡øÙ¬ÚÓ¬ ˆ¬1±˝◊ Œ˚Ú ’±1¬ı √˙±« ˝◊øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 26 Ú— Ú±˝◊º ˚ø√ ˝◊Â√˘±À˜ ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸ñ Â√¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ ˜˝◊ ˜±Ê√±11 ¸±·1Ó¬ Î◊¬È≈¬ª±˝◊ ø√˚±˛ ˝√˚˛ ’±1n∏ fl¡øÙ¬ÚÀÈ¬± Î◊¬øÈ¬ ’Ú≈À2Â√√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Ú±˝◊, ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±ÀÊ√ fl¡±¯∏Õ˘ Δ· ¬ı±¬ı±fl¡ √˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ˜˝◊ Δ· ˚íÀÓ¬˝◊ ¬Û±1Ó¬ ŒÍ¬fl¡± ‡±¬ı, Ó¬±ÀÓ¬˝◊ Œ˚Ú ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ C±©Ü1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂‡…±Ó¬ ø¶ç¡õI◊ C±©Üfl¡ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 ø˜ÚøÓ¬ Ê√Ú±›“ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¤Î¬ˆ¬íÀfl¡È¬ |œ˝√√ø1 ¤øÚÀ˚˛ Œ˘‡fl¡ ŒÂ√ø˘˜ ‡±ÀÚ› ˜≈•±§ ˝◊ ˝√√±˝◊fl¡íÈ¬«1 1±˚˛fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬˝√√±˝◊fl¡íÈ¬«1 1±˚˛fl¡ ¸ij±Ú õ∂¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 fl¡øÙ¬ÚÀÈ¬± Î◊¬øÈ¬ ’±ø˝√√ ˚≈øMê √˙«±˝◊ÀÂ√ Œ˚ √1·±˝√√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¤˝◊ ¶§±·Ó¬ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ŒÂ√ø˘˜ ‡±ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 È≈¬˝◊È¬ Ê√Ú±›fl¡ºí ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú √1·±˝√√ ’ªø¶öÓ¬¬ Í¬±˝◊ÀÓ¬ ¬Û±1Ó¬ ŒÍ¬fl¡± ø¸X±ôL˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14 Ú— fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ñ ëÎ◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ˝√√±ø√Â√ ˜≈•±§ ˝◊ ˝√√±˝◊fl¡íÈ¬«1 1±˚˛1 ø√Ú±˝◊ ’Ô«±» qfl≈¡1¬ı±À1 ‡±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’øôL˜ ˝◊2Â√± ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈À2Â√ √[Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1], 15 Ú— ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú1 ’Ú≈fl¡1ÌÀÓ¬ ø˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ŒÎ¬Ú˜±fl¡«1 Œfl¡±À¬ÛÚÀ˝√√À·Ú ø‰¬È¬œ1 ˜ø1˚˛˜ Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1431 ’Ú≈À2Â√ [ø˘—· Δ¬ı¯∏˜…] ’±1n∏ 25 Ú— ˆ¬±˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ¤Ê√Ú ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˝◊˜±À˜ ’±Ê√±Ú ø√ ‰¬ÚÓ¬ Î◊¬Mê ¸˜±øÒÀé¬S1 ›¬Û1ÀÓ¬ √1·±˝√√ÀÈ¬± ’Ú≈À2Â√√ [Ò˜«œ˚˛ ’±‰¬1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±]1 ø¬ıøÒ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘, ˚íÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛√º √1·±˝√√ÀÈ¬± 4,500 ¬ı·«Ù¬≈ È¬ Î◊¬˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¤Î¬ˆ¬íÀfl¡È¬ Œ˜±~± ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ıœ¸fl¡À˘ ˝◊Â√˘±˜1 √À1 ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’±Ê√±Ú õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊, ˆ”¬ø˜Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ’±1n∏ ˜”˘ ¬ÛÔ1¬Û1± 500 1±Ê√≈ Œ˜±À1 ˚≈øMê √˙«±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ø˚À˝√√Ó¬≈ ¸1˘ Ò√˜fl« ¡ Ê√øÈ¬˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ √1·±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X ø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º √1·±˝√√Õ˘ Œ˚±ª±1 √1·±˝√√1 ˆ”¬ø˜ 999 ¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ ˘œÊ√Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ Ù¬ÀÓ¬±ª± Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Ú˝√√˚˛, fl¡1± fl¡±˚«1 ’“±1Ó¬ ø˘—· Δ¬ı¯∏˜…fl¡ Î◊¬√·øÚ fl¡±1ÀÌ ˜”˘ 1±ô¶±1¬Û1± Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ √˙Ú« ±Ô«œ1 õ∂Àª˙1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±À¬ıº ¤˚˛± ˜≈Â√ø˘˜ Œ˚±À·±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ Î◊¬ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ó≈¬ÀÈ¬± ‡≈À¬ı˝◊ ‰¬±¬Û1º øÚ•ß ŒÊ√±ª±11 √1·±˝√√ C±©Ü1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡Ó‘¬Q« Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¡Z±Ú¸fl¡˘1¡Z±1± ø√˚±˛ 1±˚˛À˝√√º ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1 Ê√±ÀÚ±∑ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˜±ÀÔ±Ú ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, C±©Ü1 øÎ¬ÀÙ¬Àk √1·±˝√√ÀÈ¬± ¸•Û”Ìˆ« ¬±Àª Ò˜«œ˚˛ ˝◊Ù¬±À˘, √1·±˝√√ C±À©Ü Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ¬«Ó¬ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753 ] Î◊¬2‰¬ ŒÊ√±ª±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ó≈¬ÀÈ¬± ¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬˘ ˚±˚˛º √1·±˝√√1 ·•§Ê ≈ √1 Î◊¬2‰¬Ó¬± 85 Ù≈¬È¬º Ûœ1 ˝√√±øÊ√ ’±˘œ ¤·1±fl¡œ ¸±Òfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú Î◊¬ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ √1·±˝√√ÀÈ¬± Ò˜«œ˚˛ˆ¬±Àª ˜˝√√N¬Û”Ìº« õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±11 ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ fl¡±˝√√±øÚ› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚø√«©Ü Ò˜«±ª˘•§œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ¸¸ij±ÀÚÀ1 ’±ø√1 √1·±˝√√Õ˘ ’·ÌÚ √˙«Ú±Ô«œ1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1— Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± ’±øÚ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝í√√¬ıº 1 Œfl¡±øÈ¬ 30 ˘±‡ ¬ı±√, ˚ø√ 1 øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡±øÈ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡Àfl¡± ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸˜˜˚«±√± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…± ˝√√í¬ıÕ· ¸À·Ã1ÀªÀ1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¶§1±ÀÊ√±M√√1 4,12,05,576Ê√Ú ’±1n∏ Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈øÚf Δ¬ı˙… fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 õ∂øÓ¬‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í¬ıÕ· Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ø˚ Ò1ÀÌ Ê√˘±?ø˘ ø√¬ı 1,52,31,342Ê√Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı ¬ı‘øX Δ˝√√ Òø1ÀÂ√, ø¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1±©Ü™1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˝√√í¬ıÕ· 1,85,96,828Ê√Úº ’Ô«±» ’¸˜Ó¬ ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¤Ú±Ê1œÎ¬±˘ øfl¡√À1 øÂ√ø„√√ Œ¬Û˘±À˘ñ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±À1 ¸—‡…±˘‚≈ ˝√√í¬ıÕ· ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˘é¬…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ıÕ· ’¸˜1 Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏ ‰¬ø1S ˚ø√ ’±ø˜ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ‰¬±›“, 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Œ·±ÀÊ√˝◊√ ·Ê√±ø˘ Œ˜ø˘ ¬ı1·Â√1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√ø‡˜ Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1À1 ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í˘ øÚÊ√1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ¸˘øÚ Δ˝√√ ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡˜º øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ [¬ı±ø˝√√1± ’øô¶Q Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Δ· Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… øfl¡Ó¬±¬Û] ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ’ˆ¬…±¸ fl¡1±¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤Àfl¡± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±º ‚1ÀÓ¬˝◊√ ’‚1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ‚1ÀÓ¬ ’ôLÓ¬– ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Ú-˜˚«±√± ’±1n∏ ¸±- Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±, ø˚ÀÈ¬± ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√ øS¬Û≈1±Ó¬º 1±ø‡¬ı ˘±À·, fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Ó¬±¬Û ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √±˚˛¬ıXº øfl¡c ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ¤˝◊√ Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’Ù≈¬1ôL é≈¬Ò±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˘±ª± ¤È¬± Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL˝◊√ ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√ Î¬◊¬ÛÀ√˙ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸M√√±ÀÈ¬±fl¡ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚ÀÚñ ¬ı≈Ï¬ˇœ’±˝◊√1 ¸±Ò≈, Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ õ∂dÓ¬1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ È¬˘©Ü˚˛1 ¸±Ò≈ ’±ø√ Ô±Àfl¡, Œ¸˚˛± ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Ó¬±1 Ô˘≈ª± ’±ÀÊ-¬ı±ÀÊ√ øfl¡Ó¬±¬Û, øÈ¬øˆ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬±1 ;√˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ì ‘√˙…ø¬ı˘±fl¡, ˜±1ø¬ÛÈ¬, Œ˚ÃÚ·gœ Â√ø¬ıø¬ı˘±Àfl¡ ˘í1±- Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ’¸˜1 “±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√… øS¬Û≈1±º ’øÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¸X±ôL˝◊√ ¬Û±À1º ’±˝◊√Ú1é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±˝◊√Ú1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’¸˜‡ÚÀfl¡± øS¬Û≈1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı fl¡ø1À˘ Î¬◊26‘√—‡˘± øfl¡Â≈√ fl¡ø˜¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1À1± ›˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLfl¡ ˝√√±Ó¬ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜√ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò Î¬◊Ê√±Ú ø√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±, ˜√1 ’øÚ©Ü1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡1±, fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’Ú≈á¬±Úø¬ı˘±fl¡¡ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú [¬ı±1, Œ1©Ü≈À1∞I◊, Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±ø√]fl¡ Œ˘fl¡±˜ ˘À·±ª±, ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ú±·ø1fl¡Q ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¬ı± ˜í¬ı±˝◊√˘1¡Z±1± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôLº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ’±ø√ ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛º ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡˜« ø√˙ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ø‡øÚÀfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ’¸˜Ó¬º õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜Àõ∂˜œ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸—¶®‘øÓ¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± √1fl¡±1º ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ ˚ø√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 ¸˜±¬ÛÚ ¬ı≈øÊ√› Ú≈¬ı≈Ê√±1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ’±˙±-õ∂Ó¬…±˙± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±˜Õ˘ Ú±˚±˚˛ ¬ı± fl¡±˜ Úfl¡À1, ¸˝√√Ê√ fl¡1±› Δ˝√√ ·í˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ 1±©Ü™Àfl¡˝◊√‡Ú1¬Û1± ’˝√√± Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±¸Ê√1œÎ¬±˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº È¬fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ÃÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ≈√¬ıÂ√11¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ò˜«œ˚˛ ’±Àª· ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ı1— ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸ô¶œ˚˛± ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜1¬Û1± ¬ı±Ò± ø√˚˛±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 øÓ¬øÚÈ¬± ’Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂñ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±Úfl¡±Î«¬, E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k, Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊, ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ˚≈øMê√˝√œÚ fl¡Ô±À1 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜±S øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ê√º ø¬ÛÓ¬‘‘-˜±Ó‘¬À˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ é¬˜Ó¬±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√ÚÓ¬±º Ò˜«œ˚˛ õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò√±Ú ’Ú≈á¬±Úº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±Àª· ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ fl¡±1 Ú±˝◊√∑ ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ø√¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜˚˛º ¤˝◊√ øfl¡˜±Ú ˘é¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú Δ¬ıÒ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ Œfl¡ª˘ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 √±¸ Δ˝√√ ’¸˜‡Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’±˜±1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘, Ó¬±1 Œ˘‡-ŒÊ√±‡ Ú±˝◊√º õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¤˝◊√ øS¬Û≈1± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀÈ¬± øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ò±1±˝◊√ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‘√˙…¬ÛÈ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˘øÚ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤fl¡˜±S ø˝√√μ≈ Ò˜«fl¡À˝√√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ· ¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛, ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ˚ø√À˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±„≈√ø˘1 ˝◊√‰¬±1±Ó¬ Î¬◊Í¬±’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚1n∏ª± fl¡μÀ˘› ¬ıUÀÓ¬± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı˝√± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚ–¸—·, Œ˚±·±À˚±·ø¬ı˝√√œÚ, Î¬◊26√‘—‡˘ ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊ÀVÀ˙… ˚ø√ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ‡Ú 1±©Ü™1 ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ √1√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…øMê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±·1 ø√ÚÓ¬ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı± ·“±ª1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛∑ ’¸˜‡Úfl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıø˘1 ¬ÛÍ¬± ¬ı˚˛¸¶ö ˜±Ú≈˝√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ›‰¬11 ˘í1± -ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬Û±À1ñ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Ûø1ÀÂ√º ¸Ê√±1 ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√∑ ˚≈· ˚≈· Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 øÚø‰¬Ú±º øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ¬ı˚˛± Œ√ø‡À˘ ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¤È¬± Ô”˘˜”˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±1À1 ˝◊√› ¤È¬± øÚ√˙«Ú Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˙1Ì±Ô«œ ¸˜¸…±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ¸˜¢∂ ŒÓ¬ŒÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡¡ñ 1999 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˝◊√ ¤È¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√Î¬◊À1±¬Û1 ø√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÈ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ¬ı˚˛¸¶ö Œ˘±fl¡ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ , ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1,29,58,088 [57.81 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ √À1 ’±·˙±1œ1 Œ√˙¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛ ø˙é¬Àfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√À˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 48,56,532 [21.67 ˙Ó¬±—˙]º ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 Î¬◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬Õfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ√±¯∏ Òø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ øfl¡c ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ 2001 ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±fl¡ Δ˘› ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ›¬Û1Õ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√¬ı ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√ ˘7¡¡¡±˝√√œÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬º Ú±˘±À·º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ˘í1± ¤È¬±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ¶≈®˘Ó¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· 1,30,10,478 ’fl¡˘ ø˝√√μ≈Àª˝◊√ øfl¡˚˛, ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±˜±1 Ú±˜ ˘·±˝◊ √ø√À˘, ≈√À|Ìœ ¬ÛÀÏ¬ˇ“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ˜±Ú≈˝√1 [48.40 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˙1Ì±Ô«œ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±Ê√œªÚ ’±·Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ˝√√í˘ñ ë˝◊√ Œ˜±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ 73,43,334 [27.54 ˙Ó¬±—˙]º ’Ô«±» ˜±S √˝√È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ’±ø˜ ˝◊√—1±Ê√œ Ê√±ÀÚºí ¤ÀÚfl≈¡ª±Ó¬ ˘í1±ÀÈ¬±1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ’˝√√— 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ 9.01 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¸ÀÊ√±À1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1± ’±1n∏ ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˜1˜ˆ¬±À¬ı ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ˘˚˛ Œ˚ ø¸ ¬¬ı±À¬Ûfl¡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ 5.87 ˙Ó¬±—˙º 2001 ‰¬Ú1 Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ ±√˚˛¬ıXÓ¬± Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 Ê√±ÀÚ ’Ô¬ı± ¬ı±À¬Ûfl¡ÀÈ¬± ¬¬ı≈¬ı«fl¡º ¤ÀÚ ˘í1±˝◊√ ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…± ’±øÂ√˘ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1±º ˘±ø·À˘ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 ˙1±˝◊√‚±È¬Õ˘ ¬ı± ¬ı±À¬Ûfl¡1 ¸˜Úœ˚˛±fl¡ ’¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ıº 2,66,55,528Ê√Úº 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ˚±¬ı˘·œ˚˛±˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬Ì1 ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ¸1n∏ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˜±Àfl¡ ©Ü±˝◊√˘1 ˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· 3,12,05,576Ê√Úº ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ’±ø˜ 2011 Ê√±øÓ¬, ˜±øÈ¬ ’±1n∏ Œˆ¬øÈ¬1 ¸≈1é¬±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı±À¬ı ˙1œ1 Î¬◊√— fl¡ø1 fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±¬ıÕ˘ ’ˆ¬…±¸ ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¬ıUª±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬“È≈¬ Ù¬±ø˘ ’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ø‰¬¤ûø1 fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬±„√√1 Δ˝√√ ¸—‡…± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1991-2001 √˙fl¡ÀÈ¬±1 ¬Ûø1¸—‡…±ÀÈ¬±Àfl¡ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛøgÀ˘ ˜±Àfl¡ ˜≈À‡À1 ˜±øÓ¬¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1± [˚ø√› ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ıUÓ¬ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı], ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√‡± ˚±¬ı Ê√±øÓ¬, ˜±øÈ¬ ’±1n∏ Œˆ¬øÈ¬ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˚≈ª‰¬±˜ ˚ø√ Î¬◊26‘√—‡˘ Δ˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 2001 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡± õ∂ùü fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ˚ ’±ø˜ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ 9.01 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜ 1,52,31,342Ê√Ú ˝√√í¬ıÕ·º Œ¸˝◊√√À1 5.87 Î¬◊Í¬fl¡º ¸≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ˝√√í¬ıÕ· 85,96,828Ê√Úº ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Œˆ¬øÈ¬› Ú±¬Û±˚˛º Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ±∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-07202] [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-83530] ¤øÓ¬˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øÈ¬ 30 ˘±‡ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡

¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ﬂ¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬ﬂ¡«

Œ˙1

Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ÚœøÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ ø˜| õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬˜Ó¬±˙±˘œ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˜SÓ¬± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ·±Ï¬ˇ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ Î¬◊»¸±˝√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’Ó¬…ôL Î¬◊À¡ZÀ·À1 ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ıº ë˘øÊ√ø©Üfl¡ øÎ¬ÀÙ¬k ¤ø¢∂À˜∞I◊í ˙œ¯∏«fl¡ ‰≈¬øMê√‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±À1 ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘º ˙øMê√˙±˘œ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸≈¸•Ûfl«¡ ’È≈¬È¬ 1‡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡¬ı±øÌøÊ√…fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√±Ú-õ∂√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸≈¸•Ûfl«¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤Àfl¡√À1 ‰¬œÚ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ’±¢∂À˝√√À1 ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ ‰¬œÀÚ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± ’=˘Ó¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Î¬◊Mê√ ‰≈¬øMê√˜À˜« ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø1fl¡ ‚±øÈ¬¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬œÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤˚˛± ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡º ª±øù´—È¬ÚÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı˝◊√øÊ√„√fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’±À˜ø1fl¡±À1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±˜ø1fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’±˝√√1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ õ∂øÓ¬1é¬± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ˜Ò≈1 fl¡ø1 1‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Œ·ÃÌ fl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Î¬±„√√1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬ ¬’Ú…±˚˛1 Ù¬˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬Õﬂ¡› ^nÓ¬·±˜œº

ñÂ√ÀSêøÈ¬Â√

‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊ ˝√√±˝◊fl¡íÀÈ¬« ΔÂ√˚˛ √ ¬Ûœ1 ˝√√±øÊ√ ’±˘œ ù´±˝√√ ¬ı≈‡±1œ √1·±˝√√Ó ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º 26 ’±·©ÜÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ¤˜ fl¡Ú±ÀÎ¬ ’±1n∏ Œ1ªÓ¬œ Œ˜±ø˝√√Ó¬1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ˚ √1·±˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯1∏ Œ˚ÀÚÕfl¡ õ∂Àª˙±øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜ø˝√√˘±À1± ’±ÀÂ√º 1±˚˛Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏ ˚ø√ √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˝√√±øÊ√ ’±˘œ √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 øÚ1±¬ÛM√√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝√±√1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1› √1·±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º øfl¡c √1·±˝√√ fl¡Ó¬‘¬« Ûé¬˝◊ ¤˝◊ ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙1 fl¡±1ÀÌ Â√¸5±˝√√ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊ 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡±1ÀÌ ’±√±˘ÀÓ¬ √1·±˝√√ C±©Üfl¡ 6 ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√ÀÂ√º √1·±˝√√ C±À©Ü ¤˝◊ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ¬«Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± Â√¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ΔÂ√˚˛ √ ¬Ûœ1 ˝√√±øÊ√ ’±˘œ ù´±˝√√ ¬ı≈‡±1œ [1˝√√–] ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Î◊¬Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 ¬ı≈‡±1±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1Ó¬ Î◊¬¬Û±¸Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ øÓ¬À1±Ó¬± ˜±Ú≈˝√fl¡¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡±˘œ ¬Û±S Δ˘ fl¡±øμ fl¡±øμ Δ· Ôfl¡± Œ√ø‡À˘º ˝√√±øÊ√ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡μ±1 fl¡±1Ì ¸≈øÒÀ˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÓ¬À1±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙ¬fl≈¡ø1 ŒÙ¬fl≈¡ø1 fl¡íÀ˘ Œ˚ Ó¬±˝◊1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ŒÓ¬˘ ¬Ûø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‚1Õ˘ ·íÀ˘ ø·ø1À˚˛Àfl¡ Ó¬±˝◊fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√±øÊ√ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±øμ¬ıÕ˘ ¬ı±1Ì fl¡ø1 fl¡íÓ¬ ŒÓ¬˘ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º øÓ¬À1±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±øÊ√ ’±˘œfl¡ ŒÓ¬˘ ¬Û1± Í¬±˝◊Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√˘º ˝√√±øÊ√ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬À1±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ‡±˘œ ¬Û±SÀÈ¬± Δ˘ ŒÓ¬˘ ¬Û1± Í¬±˝◊Ó¬ ’±„≈√ø˘ Œ¸±˜±˝◊ ø√À˘ ’±1n∏ ¸1¸1Õfl¡ ŒÓ¬˘ Î◊¬øÍ¬ ’±ø˝√√ ‡±˘œ ¬Û±SÓ¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸•Û”Ì« ŒÓ¬˘ Î◊¬øÍ¬ ’˝√√±1

øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·1 ¬fl¡Ô±, Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ fl¡é¬Ó¬ Œ1±·œ ‰¬±˝◊√ ˜˝◊√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√±º 17 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬ı˚˛¸1 ˘í1± ¤Ê√Ú Δ˘ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú ’±ø˝√√˘º ˘í1±Ê√ÀÚ ˜√ ‡±˝◊√ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1À˘, ·±Ó¬ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ‰¬±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ë˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡Ô± Ú≈qÀÚ, ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜√-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ U˘¶ö”˘ fl¡À1, ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1ºí ë’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡±Ú ˝√√í¬ıíñ ˜˝◊√ ¸≈øÒÀ˘±º ëŒ˜±À1 ˘í1±, øfl¡ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±ºí ˘í1±Ê√ÀÚ ˜≈À‡À1 ˜Ó¬± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ‰¬±˝◊√-ø‰¬øÓ¬ fi¯∏Ò ø˘ø‡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘±º ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ·í˘º Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬ı±1±G±‡Ú ¬Û±1 Δ˝√√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ú±ø˜˘º Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¬ıÀ˘·1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ø˙Àfl¡ Ú±ø˜À˚˛˝◊√ ˘í1±Ê√ÀÚ ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ fl¡íÀ˘ñ ëÓ¬˝◊√ Î¬±Mê√11 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ›‰¬1Ó¬ øfl¡ fl¡Ô± Δfl¡øÂ√ø˘∑ ¬ı1 ÚœøÓ¬ fl¡Ô± qÚ±¬ıÕ˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊26‘√—‡˘ Ú˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬ı˚˛¸¶ö¸fl¡˘ ’±ø˝√√Â√∑íñ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸—˚˜œ Œ˝√√±ª± Î¬±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“È¬ øÚÊ√ ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ı±À¬Ûfl¡1 ·±˘Ó¬ Í¬±‰¬ Í¬±‰¬Õfl¡ √1fl¡±1º ˜≈À‡À1 ø˚˜±Ú ˆ¬±˘ fl¡Ô± ≈√‰¬1 ˘·±˝◊√ ˘í1±Ê√Ú ŒÙ¬± ŒÙ¬±ª±˝◊√ &ø‰¬ ·í˘º fl¡íÀ˘› ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¸√±˚˛ Œ√ø‡ Ôfl¡± fl¡±˜¤ÀÚfl≈¡ª± ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ŒÎ¬fl¡±fl¡±˘1 Î¬◊26‘√—‡˘±1 fl¡±Ê√fl¡À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ’Ú≈¸1Ì fl¡À1º ˚≈ª ¸˜±Ê√ ˚ø√ Î¬◊26‘√—‡˘ &ø1ÀÈ¬± ŒÎ¬fl¡± fl¡±˘Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ ˝√√˚˛ Δ˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ı˚˛¸¶ö¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÌÀÈ¬± ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√º øfl¡À˙±1 ¬ı± ˚≈ª ¬ı˚˛¸Ó¬ øÚÊ√1 ·±Ó¬ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ‰¬±ª±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ¤È¬± ˜”˘ fl¡±1Ì Î¬◊æ√G±ø˘ fl¡À1, ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛, ˜√ ¬ı± ˜±√fl¡ ^¬ı…Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Î¬◊26‘√—‡˘±º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2000 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±¸Mê√ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ı±Ò± øfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± 171 ø√¬ı1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¸˜±ÀÊ√ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ‰¬ø˘¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˚˛˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«› ’±Úøfl¡ 1Ê√±- ¬ı˚˛¸¶öÊ√Úfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± √1fl¡±1º ˘í1±˜˝√√±1Ê±√1 ø√ÚÀÓ¬± ¸˜±Ê√ ¤‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·ñ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±·Ó¬ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ ¬ı± Ó¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±˝◊√Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª±º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ 1 øÓ¬øÚÈ¬± ø˘ø‡Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂñ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’ø˘ø‡Ó¬ øÚ˚˛˜ ¬ı± ¬ı±Àg±Ú Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬ı±Àg±Úø¬ı˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√±Ó¬ ¸˜±Ê√º ø¬ÛÓ¬‘-‘ ˜±Ó‘¬À˚˛˝√◊ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò√±Ú ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ’Ú≈á¬±Úº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø√¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤ÀÚ øÚ˚˛˜ø¬ı˘±fl¡ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ¬Û1± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜˚˛º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ÒÚ¬ı±√œ ¬ıÊ√±1 ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’±˜±1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ij≈Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√Í¬±» Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ¸˜±Ê√ ¬ı± ˜±Ú≈˝√ øÚÀÊ√ ¸±Ê≈√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ· ¸œ˜± ¬Û±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øÚÀÊ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª±ÀÈ¬± √˙fl¡1 ø¬ıù´±˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ Î¬◊ij≈Mê√Ó¬± Δ˝√√ ˚±˚˛, ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚1n∏ª± ’±1n∏ Ó¬øÎ¬ˇ» Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡μÀ˘› ¬ıUÀÓ¬± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ øÚ–¸—·, ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1˘Õ·, ø˚ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±˝◊√ Œ¬Û±ª±ø√ Œ˚±·±À˚±·ø¬ı˝√√œÚ, Î¬◊26√—‘ ‡˘ ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬± ¬ı…øMê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√˘ ¸˝√√ÀÊ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ıÊ√1n∏ª± ·±Ú-Ú±‰¬ ’±1n∏ ’±¬Û±Ó¬ ˜≈øMê√1 ’±ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘ Œ¸±ª±√º ˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±ÀÚ ˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ,√ ø¸˜±ÀÚ [ø˚ÀÈ¬± ’±˜±1 ¸‰¬1±‰¬1 Δ˝√√ Ô±Àfl¡], ¤ÀÚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ı¬Û±1œ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1±√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı± Œ¸±˜±˝◊√À˝√√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·Ó¬ Œ˚±· Δ˝√√ÀÂ√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ ’Ê√±øÚÀÓ¬ ¤È¬± ’¸ij±Ú1 ˆ¬±¬ı ’±˜√±øÚº ¸˜±Ê√ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± √1fl¡±1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ√«Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ÒÚ ’Ú±˝√√fl¡ ‚1, ·“±› ¬ı± ¶≈®˘Ó¬ ¤È¬± ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˘í1±˘±˝√√-ø¬ı˘±¸√Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1±1 ¸±˜Ô«› Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±› ŒÂ√±ª±˘œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ¬ıd1 õ∂À˚˛±Ê√Úñ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 ø√ÚÓ¬ fl¡±˜ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬, ˘±· ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ Úfl¡1±Õfl¡ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±À1± ¬ı±È¬ Œ√Ò√±1º õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd ¤È¬± [Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚±· Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±, ˜±√fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, Œ˘¬ÛÈ¬¬Û ’±ø√1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ^¬ı…1 Î¬◊Õˆ¬Ú√œ, øÈ¬øˆ¬-˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 Œ˚ÃÚ·gœ ’±1n∏ ¬Û±ø1] ø√ ø√˚˛±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 ¬ıd ’¬ı±ô¶ª øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂À¢∂˜ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ’˙±øôL ’±ø√º ’±1n∏ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ê√¶⁄ È¬fl¡±˝◊√ ø¬ÛÂ√1 ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸1n∏À1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ¬«Ó¬± fl¡±˘Ó¬ Î¬◊26‘√—‡˘±1 ¤È¬± fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘í1±˜±øÚ ‰¬˘± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ’ˆ¬…±À¸ ŒÎ¬fl¡±fl¡±˘Ó¬ Î¬◊26‘√—‡˘ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬± ø√˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸fl¡À˘± ˘í1±- õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸≈¶ö ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Î¬±„√√1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¤È¬± ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ [ø˜ø˘ÀÈ¬1œ ¬ı± ¬Û≈ø˘‰¬1 øÚø‰¬Ú±] øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ˜±øÚ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ‰¬˘± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ˘±ª± ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘ øfl¡Â≈√ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…º ¤ÀÚ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬±„√√1 Œ˝√√±ª± ˘í1±¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ’ªé¬˚˛œ ¸—¶‘®øÓ¬1

ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬À1±Ó¬±·1±ﬂ¡œÀ˚˛ ŒÓ¬˘¬Û”Ì« ¬Û±S Δ˘ ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ ·í˘º øﬂ¡c ø¸ø√Ú±1¬Û1± ˝√√±øÊ√ ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬±

˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘± Œ1±ÒÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªﬂ¡1 ˆ¬”ø˜ﬂ¡±

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œﬂ¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂¸—·

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶§±¶ö… ...¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘ ¤˝◊√ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¶§±¶ö… ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡1± Ê√1œ¬Û ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬∏C±—fl¡ Œ1±Î¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˜”˘¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√¬ı±˝√√fl¡ ˝◊√øÎ¬Â√ ˜˝√√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˘é¬… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√...

Î¬±– ¬ıœÀ1f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±

ŒÎ¬ — ø·

ŒÎ¬—ø· ø˝√√˜íÀ1Ê√ ;1 ’±1n∏ ŒÎ¬—ø· ù´fl¡º ø¬ÛÂ√1 ≈√ø¬ıÒ ;1 ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√º Œ1±·1 ø¬ıô¶±1 Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 √À1˝◊√ ŒÎ¬—ø· ;1 ˜˝√√1 fl¡±À˜±11 Ù¬˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÎ¬Â√ Ú±˜1 ˜˝√√ø¬ıÒ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÎ¬Â√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√øÎ¬Â√ ˝◊√øÊ√5œ˚˛± Ú±˜1 ˜˝√√ø¬ıÒ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±1n∏ ¤˝◊√ø¬ıÒ ˜À˝√√ ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 ø¬ıô¶‘øÓ¬Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±˝◊√fl¡œ ˜À˝√√À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬Ê√ Œ˙±À˝√√º ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂íøÈ¬Ú ’—˙ ˜˝√√1 fl¡Ìœ1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø¬ıÒ ˜À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø√ÚÀÓ¬± fl¡±À˜±1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘ ¤˝◊√ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¶§±¶ö… ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡1± Ê√1œ¬Û ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬∏C±—fl¡ Œ1±Î¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˜”˘¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¬ı±˝√√fl¡ ˝◊√øÎ¬Â√ ˜˝√√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˘é¬… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬—ø·

õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡

’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1‡± Œ1±·ø¬ıÀÒ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·, ˚±fl¡ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ŒÎ¬—& ¬ı≈ø˘ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡À1º ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª± ŒÎ¬—ø· ;À1 Œ√˙¬ı±¸œ Ó¬Ô± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ 2.5 ˝√√±Ê√±1 øÚ˚≈Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ΔÔÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÎ¬—ø· ;1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ1±· ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ √˙fl¡Ó¬ ˝◊√ ’øÓ¬ Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙ÀÓ¬˝◊√ 70 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√ ŒÎ¬—ø· ;1Ó¬

’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±¬Û ¬ı‘øX, Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ’±ø√Àfl¡ ˜≈‡… 1+¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú·1 ’=˘Ó¬ ˜˝√√1 ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ¬ı—˙¬ı‘øXÀ˚˛ ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ·±Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ìº ŒÎ¬—ø· ;1 øfl¡∑ ŒÎ¬—ø· ;1 ¤fl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¬Û1± Œ˝√√±ª± ;1 ˚±1 ¬ı±˝√√fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√øÎ¬Â√ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ˜˝√√º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’øÓ¬˜±S± ;1, ·±1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ˜”11 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ;1 ø˙q ’±1n∏ ˚≈ª¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˚˛¶®¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıÂ√ø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ŒÎ¬—ø· Œ1±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±√√ 200È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5È¬± ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝◊√ ¬ı±øÏ¬ˇ 100È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30 È¬±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ1±·1 fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ1±·1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√ [ŒÎ¬—ø· ˆ¬±˝◊√1±Â√], ø˚ ‰¬±ø1È¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ô¶1Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Œ˚ÀÚ ñ ŒÎ¬Ú 1, ŒÎ¬Ú 2,

;1Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√øÎ¬Â√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜À˝√√ ŒÎ¬—ø· ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ŒÓ¬Ê√ Œ˙±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ˜˝√√1 ·±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ˜˝√√1 Œ√˝√Ó¬ ˆ¬±˝◊√1±Â õ∂Àª˙ fl¡1±√1 ’±Í¬√˝√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı—˙¬ı‘øX ‚øÈ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ˜À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶ö Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±À˜±À1, ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Ó¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ Œ√‡± øÚø√À˚˛º ˜À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡±À˜±1±1 3-10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ ˝◊√Úfl≈¡Àª˙…Ú ø¬Ûø1˚˛Î¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ ˆ¬±˘√À1 Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÎ¬—ø· ;11 ˘é¬Ì¸˜”˝√ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊ÀÍ¬º Œ1±·1 ˘é¬Ì ’±·ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ŒÎ¬—ø· [ŒÎ¬Ú 1 ’±1n∏ ŒÎ¬Ú 2] ;1ø¬ıÒ ˝◊√˜±Ú Ê√øÈ¬˘ Ú˝√√˚˛, øfl¡c ¬ı±fl¡œ ≈√ø¬ıÒ [ŒÎ¬—ø· ø˝√√˜íÀ1Ê√ ’±1n∏ ŒÎ¬—ø· ù´fl¡] ;1 õ∂±Ì‚±Ó¬œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÎ¬—ø· ;11 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ Œfl¡±Ú õ∂fl¡±11 ;1 Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˚≈&Ó¬º Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ õ∂fl¡±11 ŒÎ¬—ø· ;11 ˘é¬Ì1 ¬ıÌ«Ú±˝◊√ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ ;1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¸±Ò±1Ì ŒÎ¬—ø· ;11 ˘é¬Ì z ˝Í¬±ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ;1 ’±1n∏ ˙1œ11 fl“¡¬ÛøÚ z Ó¬√√œ¬ıË ˜”11 ø¬ı¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ·“±øÍ¬ ’±1n∏ ˜±—¸À¬Û˙œ1 ø¬ı¯∏ z ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏, ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬À˘ ¬ı± ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ ‚”1±À˘ ’¸˝√√… ø¬ı¯∏

’˘¬ÛÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¯∏Ó¬ ;˘±-fl¡˘± ˘·±˝◊√ Ôfl¡± “√±Ó¬ ¤È¬± Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ˜±fl¡ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚À˝√√Ó≈¬ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1± ˜±S ≈√˜±˝√√ ˜±ÚÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√À˚˛± ˜˝◊√ Ú± fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ¸—Sê˜Ì fl¡ø˜ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ‡±¬ı ¬Û1± øÚ1±¬Û√ fi¯∏Ò ‡±¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±Ú ø√À˘±º “√±Ó¬1 ø¬ıÀ¯∏ Œ˚ øfl¡ Ó¬œ¬ıË ˚LaÌ± ø√À˚˛ Œ¸˚˛± Œˆ¬±·±Ê√ÀÚÀ˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ’±ø˜ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘› Œ¸˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º øfl¡c ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 “√±Ó¬ ¸À1±ª±ÀÓ¬± Œ˚ øfl¡˜±Ú ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Œ¸˚˛± √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1±1

’±·ÀÓ¬ Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±À˝“±ÀÓ¬ √ôLé¬˚˛ Δ˝√√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± “√±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøÈ¬fl¡ ø√ Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√À˘± ˚ø√› ˜˝◊√ ø√˚˛± fi¯∏Ò Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏-Œfl¡±¬Û fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ “√±Ó¬ÀÈ¬± Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º ·ˆ¬«Ó¬ ¸ôL±Ú Ò±1Ì fl¡1± ’ª¶ö±ÀÈ¬±Àª ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 Œ√˝√,√ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ıU Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈‡·˝3√À1± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˝√1 ˝√√í1˜Ú1 Ó¬±1Ó¬˜… ‚ÀÈ¬, Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ “√±Ó¬ ’±1n∏ ’±˘≈1 ›¬Û1Ó¬ øSê˚˛± fl¡À1, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ “√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 ¶§±¶ö…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±À1±¬Ûø1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œ ¤·1±fl¡œ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˚±›“ÀÓ¬› øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’±øÊ√ ¸ôL±Ú ¸yª± ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 “√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 ˘í¬ı ˘·± ˚Ó¬Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ø·¬ı ¬Û1± ˜≈‡ ’±1n∏ “√±Ó¬1 ¸˜¸…± ñ ·ˆ¬«±ª¶ö±1 ’±˘≈õ∂√±˝√√ ¬ı± Œõ∂·ƒÀÚÚƒøÂ√ øÊ√ÚøÊ√ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ – Œ√˝√Ó¬ õ∂ÀÊ√Â√ÀÈ¬1Ú Ú±˜1 ¤fl¡ ˝√√1˜Ú1 ˜±S± ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ “√±Ó¬1 ’±˘≈1 õ∂√±˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝√√í1˜Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˝√1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò é¬˜Ó¬±1 Ó¬±1Ó¬˜…1 ¬ı±À¬ı “√±Ó¬1 ’±˘≈ 1„√√± Δ˝√√ Ù≈¬ø˘ Î¬◊Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ “√±Ó¬ ¬ıË±Â√ ¬ı± Ùv¬Â√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1Mê√é¬1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ø˙qøÈ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊¬Û¸·« ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±˚˛º Œ¬Ûø1˚˛íÎ¬À∞I◊˘ Œ1±· – ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±1œÀ˚˛ ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Ûø1˚˛íÎ¬À∞I◊˘ Œ1±· Ú±˜1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¸≈‡Ó¬ Œˆ¬±À·º ˜≈‡1 ¶§±¶ö… ’±·À1¬Û1± ˆ¬±˘ Ú±Ô±øfl¡À˘ “√±Ó¬1 ’±˘≈ ’±1n∏ ˝√√Ú≈1 ˝√√“±Î¬ˇ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ “√±Ó¬fl¡ ’±˘≈ ’±1n∏ ˝√ √ Ú ≈ 1 ˝√ √ ± Î¬ˇ 1 ˘·Ó¬ ‰¬fl¡ ¤¬ıÊ√ 1 ˆ¬±11 √ À 1 Òø1 1‡± ’“±˝√√À¬ı±1Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈À˚˛ ¸—Sê˜Ì ‚È¬±˝◊√ ’“±˝√√À¬ı±11 ’À˙¯∏ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ¤ÀÚ Œ1±·1 ¸‘ ø ©Ü fl¡À1º ˜±Ó‘ ¬ 1 Œ¬Ûø1˚˛íÀÎ¬À∞I◊˘ Œ1±À· ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±ÚøÈ¬1 Œ√˝√ Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1ñ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·Àª¯∏Ì± ˜ÀÓ¬ ¸ôL±Ú1 ›Ê√Ú fl¡˜, ø¬ıfl¡˘±—· Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1› ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡

·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œ1 “√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 ˚Ó¬Ú ’±·ÀÓ¬ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√ij ˝√√í¬ı “√±Ó¬1 ø¸1ø¸1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øˆ¬Ó¬1Ù¬±˘1 “√±Ó¬1 ¬Û±À1 ¬ı± ¸ôL±Ú ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬± Ê√ij ˝√√í¬ı ’±˘≈1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± øÎ¬ø„√√ ’—˙Ó¬º √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ ¬ıø˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ¬Û±À1º ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ “√±Ó¬1 ˚Ó¬Ú ·ˆ¬«±ª¶ö± Œ¢∂Ì≈˘í˜± – “√±Ó¬1 ’±˘≈1 ›¬Û1 1„√√± Δ˝√√ Ù≈¬ø˘ Î¬◊Í¬±Àfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì – Δ√ÚøμÚ õ∂±Ì±˚˛±˜, ˘‚≈ Œ˚±· ’±¸Ú ·ˆ¬« ± ª¶ö ± Œ¢≠Ì≈ ˘ ˜±º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1¬Û1± Ó¬Ô± ¬ı…±˚˛±˜, Œ˚±·±Rfl¡ ’±‰¬1Ì, Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı|±˜ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1Mê√ é¬1Ì ˝√√˚˛ ¬ı± ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…õ∂±Ì, Œ‰¬À˘øÚ˚˛±˜, ’±˝◊√1Ú, øÊ√—fl¡ ’±ø√ Œ˜Ã˘, õ∂íøÈ¬Ú, ‰¬±˜øÚ ¬Ûø1 ¬Ù¬±øÈ¬ ¬Ù¬±øÈ¬ ˚±˚˛º “√±Ó¬1 Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜˚≈Mê√ Î¬◊2‰¬˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı Ò1± ¸ôL±ÚøÈ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘≈ 1 ¤˝◊ √ ¬ı‘ ø X ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Ú˝√√íÀ˘› ¬ıU Î¬±– ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ÛÈ¬—·œ˚˛± ˜±Ó‘¬À1± Œ√˝√ Ó¬Ô± “√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 ¶§±¶ö… ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡º ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì ¬ı± fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬±ÀÓ¬ ’¶§øô¶fl¡1 ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± “√±Ó¬ ¬ıË±Â√ fl¡1± – ’ôLÓ¬– 2 ø˜øÚÈ¬ ø√ÀÚ 2 ¬ı±1 ¬Û≈ª± ’±1n∏ Œ¬Û˘±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œ1 3 1±øÓ¬ q¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ √ôL ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ˜±˝√√1¬Û1± 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21 ¬Û1± 10 Ùv¬1±˝◊√Î¬ È≈¬ÔÀ¬ÛÀ©ÜÀ1 “√±Ó¬ ¬ıË±Â√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˙Ó¬±—˙1 ·ˆ¬«±ª¶ö± Œ¢∂Ì˘ ≈ í˜± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˙q Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ Ùv¬Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1¬ı Ú±˘±À· – ø√ÀÚ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 Ùv¬Â√ fl¡ø1À˘ Œ¬Ûø1˚˛íÎ¬À∞I◊˘ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ ¬ı± ˝√√íÀ˘› ˜±S± ¬ıU ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±˚˛º q©® ˜≈‡ – ¬ıUÀÓ¬± ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œ1 ˝√√í1˜Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡1 fl¡˜ ˚±˚˛º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±˘øÈ¬1 øÚ–¸1Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈‡‡Ú qfl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˜±Î¬◊Ôª±Â√1 ¬ı…ª˝√√±1 – ˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ıœÊ√±Ì≈ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬˘±˘øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± Ú±Ú± Ò1Ì1 ¬Û±‰¬fl¡1¸, Ê√œª±Ì≈ ’±ø√À˚˛ ˝√√Ê√˜ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤˘fl¡í˝√√˘ ÚÔfl¡± ¤ø∞I◊˜±˝◊√Sêø¬ıÀ˚˛˘ ˜±Î¬◊Ôª±Â√ ¬ı…ª˝√√±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1› ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1‡Ú ø¸Mê√ fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º “√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±À‡ ’±1n∏ fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬±1ÌÓ¬ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« – ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬: √ôL ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ q©® ˜≈‡ ’ª¶ö±˝◊√ Ú±1œ·1±fl¡œ1 fl¡Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 “√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 ˚P ˘í¬ı ˘±À·º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ˘í¬ı ˘·± Œfl¡±ª±À1¬Û1± √ôLé¬˚˛Àfl¡ Òø1 ¬ıU Ò1Ì1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¤Ú±À˜˘ é¬˚˛ – Ú±1œ1 ·ˆ¬«±ª¶ö±1 õ∂Ô˜ Ù¬±À˘ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ıø˜ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ’•°˝◊√ “√±Ó¬1 ¤Ú±À˜˘ é¬˚˛ øÚ˚˛±˝◊√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œÀ˚˛ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 √“±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 ¸˜¸…± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘≈fl¡-Ò±fl¡ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ Œ˚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘À˝√√ √ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú-¬ÛSÓ¬ fi¯∏Ò ø˘À‡±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøÈ¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏Ú±˙fl¡ ’±1n∏ ¤'À11 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı Ò1± Œfl“¡‰≈¬ª±øÈ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’¬Ûfl¡±1 Ú˝√√˚˛º √ôLé¬˚˛ Δ˝√√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± ’Ó¬…ôL ø¬ı¯∏˚≈Mê√ “√±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˝√√Ú≈1 ˝√√±Î¬ˇ fl¡±øÈ¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛±Õfl¡ Ê√øÈ¬˘ ’À©Ü™±¬Û‰¬±11 ’±ª˙…fl¡ ˝√√íÀ˘ Œfl“¡‰≈¬ª± Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡1±ÀÓ¬± ˚≈&Ó¬º fl¡±ø‰¬» fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘› õ∂Ô˜ ’±1n∏ Œ˙¯∏1 øÓ¬øÚ˜±˝√√Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’ªÀ˙… ’øˆ¬: √ôLø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1± Œ¬Ûø1˚˛Î¬À∞I◊˘ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ¬ı±À√ “√±Ó¬1 ’±˘≈ ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì ¬ı±À¬ı Œ¶®ø˘„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—Sêø˜Ó¬ ’—˙À¬ı±1 ”√1 fl¡ø1À˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ “√±Ó¬ ’±1n∏ “√±Ó¬1 ’±˘≈1 ¬ıUÀÓ¬± Œ1±·1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œ1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ¬ı± Úfl¡À1±ª±1 ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ¶aœÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±Ò±Œ˜˘± fl¡ø1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ˘í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-04090]

z ˆ¬œ¯∏Ì ≈√¬ı«˘ ’Ú≈ˆ¬ª, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±Ó¬ ’1n∏ø‰¬ ’±1n∏ ›fl¡±ø˘ ’˝√√±, ˜≈‡Ó¬ ¶§±√1 Ó¬±1Ó¬˜… z Œ¬ÛÈ¬1 ø¬ı¯∏, ¸±˜±Ú… øÎ¬ø„√√1 ø¬ı¯∏ ¸±Ò±1Ì ŒÎ¬—ø· ;1 ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Ó¬ 5-7 ø√Ú Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ1±·œ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÎ¬—ø· ø˝√√˜íÀ1Ê√ ;11 ˘é¬Ì ¸±Ò±1Ì ŒÎ¬—ø· ;11 ˘é¬Ì¸˜”˝√1 Î¬◊∏¬Ûø1 ŒÎ¬—ø· ø˝√√˜íÀ1øÊ√fl¡ ;1Ó¬ Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˘é¬Ì¸˜”˝√1 ¤È¬± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˘é¬Ì ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛ ñ Ú±fl¡, “√±Ó¬1 ’±˘≈, Œ˙Ã‰¬ ¬ı± ¬ıø˜1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ·±1 Â√±˘1 Ó¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√ Ê√˜± Δ˝√√ fl¡í˘± fl¡í˘± ø‰¬˝ê ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÎ¬—ø· ù´fl¡ ;11 Î¬◊¬Û¸·« ŒÎ¬—ø· ø˝√√˜íÀ1øÊ√fl¡ ;11 ˘é¬Ì¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˘é¬Ì Œ˚±· Δ˝√√ ŒÎ¬—ø· ù´fl¡ Î¬◊¬Û¸·« ;1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÎ¬—ø· ù´fl¡ Î¬◊¬Û¸·« ;11 ˘é¬Ì¸˜”˝√ ˝√√í˘ ñ z Œ1±·œ ‡≈¬ı ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±À· ’±1n∏ ’øÓ¬˜±S± ;1Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¬ı±À¬ı Í¬±G± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º z Œ1±·œ ˜”26√«±› ˚±¬ı ¬Û±À1º z Œ1±·œ1 Ú±Î¬ˇœÀ¬ı· ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ‡1 ˝√√˚˛, ˘·ÀÓ¬ 1Mê√‰¬±¬Û øÚ•ß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø‰¬øfl¡»¸± ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ fi¯∏Ò ¬ı± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ¸±Ò±1Ì ŒÎ¬—ø· ;1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1‰¬˚«±ÀÓ¬˝◊√ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ1±·1 ˘é¬Ì Œ√ø‡ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 øÚ1±˜˚˛ ‚ÀÈ¬º z ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« Δ˘ ;1 fl¡˜±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û1±ø‰¬È¬±˜˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò ¢∂˝√Ì z Œ1±·œfl¡ ¤Â√ø¬Ûø1ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò ø√¬ı Ú±˘±À·, 1020 Ù¬±À1Ì˝√√±˝◊√È¬1 Œ¬ıøÂ√ ;1 Î¬◊øÍ¬À˘ ˜”1Ó¬ ¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ ;1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º z Œ1±·œfl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê≈√˘œ˚˛± ’±˝√√±1 ø√¬ı ˘±À·º z Œ1±·œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±˝√√±À1± ø√¬ı ˘±À·º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü Ôfl¡± ’±˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º z Œ1±·œfl¡ ¬Û˚«±5 øÊ√1øÌ ˘í¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ˚ø√ ŒÎ¬—ø· ø˝√√˜íÀ1Ê√ ¬ı± ŒÎ¬—ø· ù´fl¡ Î¬◊¬Û¸·«1 ;11 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 Œ√˝√Ó¬ Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊ÀÍ¬ ŒÓ¬ÀôL ’fl¡ÀÌ± ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 Œ1±·œfl¡ ›‰¬11 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı ˘±À·, ˚íÓ¬ Œ1±·œfl¡ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±Àfl¡º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ;1 øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ¤fl¡ Ò1Ì1 Œfl¡±¯∏ Œ˚±·±Ú Òø1 Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ˚ ŒÎ¬—ø· ø˝√√˜íÀ1Ê√ ’±1n∏ ŒÎ¬—ø· ù´fl¡ ;11 ¸øÍ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˘±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ Œ1±·œfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1¬Û1± ¬ı‰¬±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò ŒÎ¬—ø· ;1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ˝◊√ fl¡˜ ‡1‰¬œº Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± fl¡Ô±ø‡øÚ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º – ¤øÎ¬Â√¬ ˜í˝√√1 ¬ı—˙¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, – ¤øÎ¬Â√ ˜íÀ˝√√ fl¡±À˜±1±1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±, – ˜À˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û±ÚœÓ¬À˝√√ fl¡Ìœ ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ú˘±-Ú«√˜± ¬ı± ’±Ú ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ¶ö±Ú, Œ˚ÀÚñ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚La1 ¬Û±Úœ, ˆ¬·± ¬ıÈ¬˘, ·±Î¬ˇœ1 È¬±˚˛±11 Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡± ’—˙

’±ø√Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º – ‚11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Ú˘±-Ú«√˜± ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚La ’±1n∏ Ù≈¬˘√±øÚ1 ¬Û±Úœ ¸˘±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ¬Û≈1Ì± ˆ¬·±-øÂ√·± ¬ıÈ¬˘, È¬±˚˛±1 ’±ø√ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º – ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—øfl¡ ’±1n∏ ¬Û±Úœ 1‡± ’±Ú ¬Û±S ˆ¬±˘√À1 Ï¬±Àfl¡±Ú ˜±ø1 Ôí¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˜À˝√√ Ó¬±Ó¬ fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º – ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚La1 ¬Û±Úœ ¬ı± Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 1‡± ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ õ∂øÓ¬ 100 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ≈√˝◊√ ‰¬±˜≈‰¬Õfl¡ [30 ø˜ø˘ø˘È¬±1] Œfl¡1±ø‰¬Ú ¬ı± Œ¬Û¬∏Cí˘ ø˜˝√√˘±˝◊√ 1±ø‡À˘ ˜À˝√√ Ó¬±Ó¬ fl¡Ìœ ¬Û±ø1À˘› ˜í˝√√1 ¬ı—˙¬ı‘øX Ú‚ÀÈ¬º ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬¸5±À˝√√ ¬Û≈Ú1±˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º – ·±˜¬ı≈ø‰¬˚˛± Ò1Ì1 ˜±Â√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¤ø1 ø√À˘› ˝◊√ ˜˝√√1 fl¡Ìœ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ˝◊√˝√“Ó¬1 ¬ı—˙¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡À1 [¤˝◊√ø¬ıÒ ˜±ÀÂ√ Œ˜À˘ø1˚˛± ¬ı± ’±Ú ˜˝√√1¬Û1± Î¬◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± Œ1±·Àfl¡± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛]º – ¸yª ˝√√íÀ˘ ‚11 ø‡ø1øfl¡ ’±1n∏ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ’±ø√Ó¬ ŒÚÈ¬ ˘·±˝◊√ ˜˝√√1 õ∂À¬ı˙ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±¬ı ˘±À·º – ˜˝√√ Œ‡À√±ª± Ò”¬Û, Sêœ˜ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‚11¬Û1± ˜˝√√ ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1º ’±·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸øg˚˛± Ò”Ú± ø√˚˛± õ∂Ô± ‡≈À¬ı˝◊√ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º – ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ ’±1n∏ ·± Ï¬fl¡± fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±˝◊√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˜˝√√1 fl¡±À˜±11¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º – ‚1Õ˘ øÎ¬ øÎ¬ øÈ¬ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø˝√√1-øˆ¬Ó¬1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ øÎ¬ øÎ¬ øÈ¬ Â√øÈ¬˚˛±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º – ŒÎ¬—ø·¸‘√˙ ;1 ’±Ú ˜±Ú≈˝√1 Œ˝√√±ª± ·˜ Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤˝◊√ Œ1±· õ∂¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º – ¸√±˚˛ ’“±Í≈¬ª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 q¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÎ¬—ø· Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√Àfl¡± ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ’“±Í≈¬ª±1 Ó¬˘Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ô˜ 5-6 ø√Ú], ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜À˝√√ Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ ’±Ú ¸≈¶ö ˜±Ú≈˝√1 ·±Õ˘ Œ1±· ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√˚˛º øˇ˚À˝√√Ó≈¬ õ∂øÓ¬À1±ÀÒ˝◊√ ŒÎ¬—ø· ¡;11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ¤fl¡˜±S Î¬◊¬Û±˚˛ ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º øˇ˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√ øÎ¬Â√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜À˝√√ ø√ÚÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ fl¡ fl¡±À˜±À1 Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, ’øÙ¬‰¬, ¶≈®˘ ’±ø√1 ¬ı±ø˝√√1-øˆ¬Ó¬1 ˜˝√√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛¬Û±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’¸—‡… È¬±˚˛±11 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬º ¤˝◊√ È¬±˚˛±11 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’—˙Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¸”ÀS ˜˝√√1 ¬ı—˙¬ı‘øX ‚øÈ¬ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÀÓ¬± ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º w˜Ì1 Œ˚±À· ¤˝◊√ Œ1±· ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±Ú ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˚À¬ı±1 Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÎ¬—ø· ;À1 ø¬ıô¶±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊√Õ˘ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˜—·˘Ê√Úfl¡º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ Œ1±·œ1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±Õ˘ Ï¬±˘ Œ‡±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ;11 Δ¸ÀÓ¬ ˜”1 ’±1n∏ ·±1 ø¬ı¯∏ ’±ø√ ˝√√íÀ˘ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·º Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡›“ Œ˚ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¸√±˚˛ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬Õfl¡ Î¬◊M√˜ ¬ÛLö±, ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±fl¡ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-45817]

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

fl¡fl«¡È¬ ’±Sê±ôLfl¡ ø√¬ıÕ˘› ÒÚ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11

¬ı„√√±˝◊·±“ ªÓ¬ ‡±√… ¸≈1é¬±

’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı 5-10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±À1 750Ê√Ú Œ1±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ √ø1^ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ √ø1^ ¤fl¡±—˙ Œ1±·œ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛À1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¬ıg ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ √ø1^ Œ1±·œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ1±·œ1 ’±˙±ñ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬± Úfl¡ø1À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √1¬ı1 ˜”˘…› ’±fl¡±˙˘—‚œ Œ˝√√±ª±Ó¬ √ø1^ ¬ıU Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ 750Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜≈Í¬ øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 750È¬± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬·ª±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬1¸± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œfl¡ª˘ 1±Ê√…1 ¤‡Ú øÊ√˘±1À˝√√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê±1 √ø1^ Œ1±·œ Ó¬Ô± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ª¶ö±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √ø1^1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊iß˚˛ÚÀ1± ’“±‰¬øÚ ¬ı…Mê√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 1±Ê√…1 √ø1^ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ1±·œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜˜«À¬ı√Ú± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ñ¤˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 õ∂ùü∑

Î◊¬ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1 õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1øÂ˘√º øfl¡c Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–, ¬ı„√√±˝◊·±“› ¬Û±˝◊fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–, ø¬ı√…±¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–, Œ‰¬±fl¡±¬Û±1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡±ÀÚ± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ë’Ú ˘±˝◊Úí Œ¸ª±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ‰¬±Î◊¬˘1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’Ô«±» ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î◊¬˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‡±√… ¸≈1é¬±1 ‰¬±Î◊¬˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 &√±˜1¬Û1± ‰¬±Î◊¬˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¸˜”˝√Õ˘ C±Àfl¡À1 fl¡øÏ¬ˇ›ª±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ‡ø˘À˜ø˘ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ıU Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤˝◊ ¸˜¸…1 ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ’ø‰¬˘±À1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î◊¬˘1¬Û1± ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜, ’±Ò± øfl¡˘í¢∂±˜, øÓ¬øÚ˙ ¢∂±˜ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1˜±Ì1 øÚø1‡Ó¬ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 5 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î◊¬˘1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ‰¬±ø1 Œfl¡øÊ√, ‰¬±À1 ‰¬±ø1 Œfl¡øÊ√ ’Ô¬ı± ’±Ú øÚø1‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ fl¡˜Õfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√À1 fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ‰¬±Î◊¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ‡±√… ¸≈1é¬±1 fl¡±Î¬«Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±Î◊¬˘1¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ Â√±Ú fl¡±øÏ¬ˇ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˚˛˜ ¬ˆ¬—· fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ‰¬±Î◊¬˘1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‡±√… ¸≈1é¬±1 ‰¬±Î◊¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊ ‰¬±Î◊¬˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ˚ ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1±¬ ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ Ó¬Ô… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ‡±√… ¸≈1é¬±1 fl¡±Î¬«Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX Ó¬Ô…Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˝√√ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±È¬fl¡ Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸…Ê√Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√È¬± Œ¢∂ÀÚÎ¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸…Ê√Ú ¸ø?Ó¬ ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ú±Â√˘± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’?˚˛ ˜≈˜≈« ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊ ·ˆ¬±˝◊Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ˜≈Âø√˘˜ Œù´‡ ’±1n∏ ’±s≈˘ Œù´‡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√≈ ø¸— ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±1é¬œ-Œ¸Ú±1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ ¤È¬±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸… ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ú±Â√˘± ¸√¸…fl ¡Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ·ˆ¬±˝◊Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 24 ‚∞È¬±Ó¬ ≈√Ê√Ú Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ ≈√˝◊ ·ˆ¬±˝◊Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¤Ê√Ú ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º

øÒ„√√Ó¬ Ê√œªÀôL Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ’øÚ˘ ˜G˘ [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‰¬±˝√√1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± 1gÚ Œ·Â√1¬Û1± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’øÚ˘ ˜G˘fl¡ Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ’±&ø1 ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ’øÚ˘ ˜G˘fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º

’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ı ¬ı±—˘±À√À˙ ¬ı±—˘±À√À˙ 11Ê√Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Â√±11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ø¬ıù´Ú±ÔÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙˘‰¬11 øÎ¬ÀÈ¬Ú‰¬Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± 9Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú·±ø1fl¡ ’±1n∏ ≈√øÈ¬ ø˙qfl¡ ˙œÀ‚Ë øÚÊ√1 Œ√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1¬Û1± ¬ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 øÎ¬ÀÈ¬Ú‰¬Ú Œfl¡•ÛÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬ı±—˘±À√˙1 øÂ√À˘È¬ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ıœ ¬ı±Ê√±11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙˘‰¬11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œfl¡•ÛÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±À1 9Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ≈√øÈ¬ ø˙qfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛º ø˙q ≈√øÈ¬ ’±1øÓ¬ √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸ôL±Úº Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´Ú±ÔÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√À˙ 11Ê√Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú¸fl¡˘ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀfl¡± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˝√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ˚ø√› ¸˜¸…±ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ’±˙±õ∂√ ¸˜±Ò±Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ø‰¬1±„√√1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ¸|˜ fl¡±1±√G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ’±˘Ù¬±1 709 Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ø·À1Ú 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ ø1—fl≈¡ [25]1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ 1œÓ¬± fl¡11 ’±√±˘ÀÓ¬º Œ˚±ª± 2015 ‰¬Ú1 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 2Ú— ŒÎ¬±„√√±·“±ª1¬Û1± ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘, ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ¸øSê˚˛ &˘œ, ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¬ÛÎ¬, ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ¡ZœÀ¬ÛÚ 1±˚˛ ’±1n∏ 1±Ê≈√ 1±˚˛ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ 219˚15 Ú— ¤Ê√±˝√√±1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 267 [ø¬ı]˚15 Ú— Œfl¡Â√ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±øÊ Î¬◊Mê√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ 1±˚˛√±ÚÓ¬ 1±Ê≈√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ 1±˚˛ øÚÀ«√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ Œ˝√√±ª± ø·À1Ú 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ ø1—fl≈¡ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ øfl¡À˙±1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò±˝◊√·“±› ¬ı~±·“±ª1 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬À1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚø√˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’±Ú ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬ ø√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤øÈ¬ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı Ú±˝◊√¬ı± ‚11 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ øÓ¬øÚ øfl¡À˙±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, È¬fl¡± ‚È¬±1 ¸˝√√Ê√ Î¬◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±È¬fl¡±ÒœÚ øÓ¬øÚ øfl¡À˙±À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± øfl¡À˙±1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı~±·“±ª1 Œ1Ê≈√˘ ˝√√fl¡, Â√±ø˝√√Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øÈ¬—1±˝◊√ ΔÚÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√œªÚ fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1º ¸g±Ú˝√√œÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ øÈ¬—1±˝◊√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬ª±1œ Œ·±ª±1 øÚª±¸œ ¶§õü± Œ˘±˝√√±1 [25]º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÈ¬—1±˝◊√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ¶ö ’±À˜±˘&ø1 ΔÚ1 ‚±È¬1¬Û1± ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ¬Û≈ª± ¤‡Ú Ú±ªÓ¬ 15·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ ΔÚ1 ˝◊√¬Û±11¬Û1± ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö ¸≈À1˙ Ú√1 ¬ı±·±Ú1√ fl¡˜«Àé¬SÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Ú±›‡ÀÚ ΔÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ‡≈“È¬±Ó¬ ŒÊ√±1Õfl¡ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ Ú±ª1œ˚˛±¸˝√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ΔÚÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ú±ª1œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ |ø˜fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 14·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚ 1é¬± fl¡À1 ˚ø√› ¶§õü± Œ˘±˝√√±1fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ øÈ¬—1±˝◊√, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝ Î¬◊X±1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜·«Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 Œ¬Û±1±øˆ¬È¬± ·“±ª1 ˝◊√ ˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ1 fl¡Ú…± ˝√√±ÀÊ√1± ‡±Ó≈¬Ú [22]º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ê√±˘ÀÚ±È¬ õ∂dÓ¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ ¬ÛÀ1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ˜˘fl¡ ·Õ·, ˘±˘‰¬±μ fl≈¡øfl¡ [øÎ¬˜±¬Û≈1], Œ‰¬˝◊¬ı˝◊ ø¸— ø‰¬È¬ [˜øÌ¬Û≈1], ø¬Ûø˘¬ı± fl¡Ú…±fl¡ [Ú±·±À˘G] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀÈ¬± ¬ı±μ1À√ª±1¬Û1± Ê√‡˘±¬ıg± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ‡±¬Ûø¬ÛøÈ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıù´Ú±Ô1 Ê√ÕÚfl¡ ë1±Ê√≈fl¡í Ê√±˘ÀÚ±È¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˜ø‰¬√Ú Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú± √˘ÀÈ¬±1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… Ê√±˘ÀÚ±È¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˜ø‰¬Ú¸‘√˙ ˚LaÀÈ¬± Œ√‡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬±Ô«œ1 õ∂fl¡ä1 ¸±˜¢∂œ Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±À·º fl¡±˚«Ó¬– ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√±˘ÀÚ±È¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˜ø‰¬√Ú ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ¤ÀÚ ˚La ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ ‚øÈ¬¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±1¬Û1± ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ıg1 ’±˝3√±Ú |ø˜fl¡1 ’±—˘— ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸À√Ã fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ·‘˝√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÂ√˜‰¬Ú øfl¡ø˘—, ˝√√±›1±‚±È¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì fl¡1±, √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±, ¤˙ ¸±Ó¬±˝◊˙ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬È¬ ¬ı‘øXÀ1 √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ ˝◊gÚ Œ˚±À·±ª±, ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±, |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1 ¬ı‘øX fl¡1±, ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œˆ≈¬Mê ¤À˘fl¡±Ó¬ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ıUª±, øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√ fl¡ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒCÎ¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú¸˜”À˝√√ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√˙Ê√≈ø1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜«‚È¬1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√ ¸À√Ã fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ·‘˝√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊º ¤˝◊ Ò˜«‚È¬1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±, ’±˙±fl¡˜«œ ¸Lö±, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö± ’±1n∏ øfl¡¯∏±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊º

Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √À˘ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ˘ø‡˜¬Û≈11 ’±¸Ú‡Ú ’±1n∏ Δ¬ıÍ¬±˘±—Âí1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú‡Ú ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜ø©Ü

≈√È¬±1 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±Àªº √˘1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±À¬ı√Ú õ∂¬ÛS ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ô¬ı± ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì1 ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡±Ú √˘1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’±À˝√√ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Ú1 ‰¬±Î◊¬˘ ¸—¢∂˝√ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ·˝√√¬Û1≈ 1 Â√˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1¬, 31 ’±·©Ü – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤Ú ¤˜ ¤Â√ ¤˚131 ‰¬±Î◊¬˘ ¸—¢∂˝√ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2015 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, fl¡˘±¬ı±1œ, ·˝√√¬Û≈1, fl¡˘—¬Û≈1, ¬ıËp¡±Ê√±Ú, Œ˝√√À˘˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊‡ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏

Ú”…ÚÓ¬˜ ˘±ˆ¬±—˙1 ø¬ı˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’øÓ¬fl¡À˜› √˝√ ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ È¬fl¡± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸•Û”Ì« ø¬ı˘ [fl¡ø˜Â√Ú ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬œ ‡1‰¬√] ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤Ú ¤˜ ¤Â√ ¤˚131 ‰¬±Î◊¬˘ ¸—¢∂˝√ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

˜ø1·“±›, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬

fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ë˜±˝◊√ È¬Â√í Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô [28]À˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± ŒÚ˘œ1 ø˙˘±‰¬±„√√1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Δ· fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡±Àª1œÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚±È¬ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ1 ˚≈ªfl¡ ø√¬ı… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±Àª1œ1 Œ¬ıvÀÎ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± ø√¬ı…fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± øÚÊ√·‘˝√ Õ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬, ˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øÈ¬ ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ˚≈ªÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ø¬ıù´Ú±Ô1 Ú±˜¬ı±‚˜1±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ1 ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬Û±À˘ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ fl¡±˜ ’±1y ‡≈μ±Ó¬ ¸øg˚˛± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ·±¬ÛÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 Î¬◊ø˜«˘± ›1±— ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ø¬Û—fl¡œ ›1±— ’±1n∏ ø¬ı≈√…» √M√ fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤‡Ú ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœÀ˚˛ [¤ ’±1Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 01 ¤Ù¬-0013] 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±˜1¬Û1± ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Î¬◊ø˜«˘± ’±1n∏ ø¬Û—fl¡œfl¡ õ∂‰¬G ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¬ıÀ·À1 ‡≈μ± ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» √M√ fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊ø˜«˘± Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸±é¬±» ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶®1íø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÓ¬± fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¶®1íø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‘√Ï¬ˇ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì √œ‚«ø√Ú ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‚1 ø˙„√√1±¬ıøô¶Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û ø‰¬1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı…˚˛ 4 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıÕ· 17 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1±ø˙ ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 2000 Œ˜·±ª±È¬ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ı≈√…Ó¬1 √±˜ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸øÚfl¡] Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ1º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1¬Û1± õ∂øÓ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚÈ¬Ó¬ 6 È¬fl¡±Õfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±Ú¬Û±À1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ΔÓ¬˘Àé¬S ’±¬ı∞I◊Ú, ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Úœ1ªÓ¬± ’ª•§˘Ú, ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1y ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±, ’¬ı±Ò ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±, ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX, ¬ı±Ú1 √À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ S±Ì ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û ø‰¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÙ¬˘, ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Ú√œ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1±, ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ’ª˘•§Ú fl¡1± ’±ø√ ’À˘‡ ¸˜¸…±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂fl¡ä¶ö˘œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±ªø1 Ò1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø11 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¶ö1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Œ˚Ú øÚø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º 1±Ê√…1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√˘ø¸=Ú, ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± √˘- Ê√˘¸•Û√, Ê√Ú¶§±¶ö…, fl¡±ø1fl¡1œ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’¸˜1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚√À1 ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˙ ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±fl¡±—é¬±fl¡ ¸Ù¬˘ 1+¬Û ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ‰¬1fl¡±À1 ø˚À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ú√œ¬ı±g ˘±ø·¬ı˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ø˘ø‡ ø√¬ı ˘±À· Œ˚ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú øÚø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ õ∂¸—·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˚ø√ ’±¶ö±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˙±˘˜±1œÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±ÚÚ-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀÈ¬± Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıº √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˝√√í¬ı ’˝√√±-Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ˙±˘˜±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ‰¬Sê1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıμªøô¶ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı ŒÊ√ ø‰¬ Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¤Â√-8˚85-98˚Ó¬±—-3˚787 Ú— Œ˜À˜±À˚±À· fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±ª1 551˚444 Ú— √±·1 √˝√ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ¬ı±Â√ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1øÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Úfl¡ Δ˘ fl¡˘…±Ì¬Û≈1Ó¬ ≈√È¬± ΔÙ¬√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙±˘˜±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± ’±1n∏ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± Œ˙±˘˜±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜=˝◊√ Œ˙±˘˜±1œ1¬Û1± fl¡˘…±Ì¬Û≈1Õ˘ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÈ¬± ¶ö±Ú±ôL1 ˝√√íÀ˘ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡c fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ 1±ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º ¸=±˘fl¡ ’¸˜1 Œ˜˜í Ú— ø‰¬ ¤Â√ øÈ¬-¤˜ øˆ¬ 3˚98˚124-¤˚2014-15 øÚÀ«√˙˜À˜« fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±Â√¸˜”˝√ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛º Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Ú±1±˚˛Ì&ø1, Â√±Ù¬±fl¡±˜±1, ·˜±ø1&ø1, ‡±¢∂±¬ı±1œ, ø˙˜˘≈¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ıfl¡œ ΔÚÀ˚˛ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-˜±øÈ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ¸—‚±ÀÓ¬ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± ≈√È¬± ø√ÚÓ¬ Œ·±ªÒ«Ú±1 ·˜±ø1&ø1 ’±1n∏ Î¬◊M√1 Â√±Ù¬±fl¡±˜±1 ·“±ª1 15È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬ ΔÚ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ·“±› ≈√‡Ú1 ‰¬À˝√√√ ’±˘œ, fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ, ¸±˝√√± ’±˘œ, ’˜1 ’±˘œ, ’±˘œ ’±fl¡¬ı1, Â√±˝√√ Ê√±˜±˘, fl¡ø1˜ ’±˘œ, fl¡±À√1 ’±˘œ, fl¡V≈Â√ ’±˘œ, ›Â√˜±Ú ·øÌ ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º øÚÊ√ Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬1 Î¬◊¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÍ¬1n∏ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±-¬ı±·ƒ‰¬±1 Ó¬Ô± 40Ú— ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1fl¡, 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Â√±Ù¬±fl¡±˜±1-·˜±ø1&ø1Ó¬ ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬-˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙°í·±ÀÚÀ1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±Õ˘› Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÎ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» Ú±ÀÔ Î¬◊M√ 1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Œ¬ıfl¡œ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜±Ú±˝√√ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± Ê√±˝√√ ˚±¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙±¸Ú1 20 ø˜È¬±1˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ¬ıfl¡œ ΔÚ1 ¬Û±Úœ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ·±√œÓ¬ ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±À˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øÈ¬ÀÂ√º øÚÓ¬…-¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ øfl¡Â≈√ fl¡ø˜ ¬Û±11¬Û1± 10-15 Ù≈¬È¬ Ó¬À˘À1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ΔÚ‡Ú1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ Œfl¡“Àfl¡±1±À‰¬¬Û± ø√˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 52Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬Û±Úœ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘À˝√√ ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± Î¬◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¶§1+¬ÛÀÈ¬± ˆ¬±˘√À1 õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Òø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÎ¬ ¬ÛÀÔÀ1 Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬À1 ˜1ÌÙ¬±μ1 1+¬Û Œ˘±ª± 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Úfl¡ø1À˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Î¬±•Û±À1 17-18 ø‰¬ ¤˜¬Û˚«ôL ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¸˜œ¬ÛÀ1 Œ˚±ª± ΔÚ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±› Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ø¬ıù´Ú±Ô, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ı ˘·± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±‰¬˘ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±S ¸Lö±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±, ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Œ¸Ú±1 øÊ√˘± ¸√¸… 1±Ê√¡Zœ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ ˆ”¬¤û±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú1 ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ’øˆ¬˚±Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ1 õ∂¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜ ’Ú˘±˝◊√ Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û?œ˚˛Ú‰¬À˘±ª± √˘ÀÈ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ¬ÛS1 fl¡±À˜± ’Ú˘±˝◊√ Ú fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ô«±» Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂¬ÛS Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Ú±˜ Œõ∂1ÌÓ¬ ‰¬˝√√11 ≈√‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ’øÒfl¡ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú – ‰¬±=˘… Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’í ¤˜ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL¬ ˘˚˛º ¸ø‰¬¬ı ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2017 ¬ı¯∏«1¬Û1± ’í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤˜ ’±1 ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıº Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ’øÒfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1À˜ù´1 ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëΔfl¡˘±¸ Œ¬∏CøÎ¬„√√íÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1fl¡± ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘±˝◊√ Êƒ√ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÀÚ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 2017 ¬ı¯∏«1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ë¶ÛíÀfl¡Ú ˝◊√ —ø˘Â√í 10 Ú•§1˚≈Mê√ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¸fl¡À˘± Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬ø‰«¬Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¬Û1œé¬± Œfl¡f ’±1n∏ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡fÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ¬ı˝√√œ 1±ø‡¬ı ˘·± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±·À¬ı˘±1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ©Ü™—1+˜ ’øÒfl¡ øÚ1±¬Û√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ·1±fl¡œ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ’±Ú øÓ¬øÚÈ¬± ¶ö±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı˝√√œ Ê√˜± 1‡± 46È¬± ˜G˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… Î¬◊X±1fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø‰¬¬ı fl¡˜˘fl‘¡¯û ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±º

Ú√œ¬ı±g1 Œé¬SÓ¬ ‘√Ï¬ˇ ø¶öøÓ¬

‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 õ∂‰¬G ¸—‚¯∏«

¬Û≈Ú1 Œ¬ı“ﬂ¡œ1 Ó¬±Gª

ﬂ≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±Ó¬ ’±Â≈√1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±˚˛ﬂ¡11

¬Û≈Ú1 Œ˜ø¬∏Cﬂ¡Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ’í ¤˜ ’±1 ¬ÛXøÓ¬

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı&ø1&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ‰¬fl¡ ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 31 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 53 Ú— ¬ı&ø1&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ≈√·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 53 Ú— ¬ı&ø1&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Î¬◊ÀVÀ˙… È¬fl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1 Ú— ·“±› ¸ˆ¬±1 ¸√¸… Ó¬Ô± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ôL±Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ 3 Ú— ·“±› ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ˝√√±À˜√ ’±˘œÀ˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±Ú ’±Ú ¸√¸…fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı qfl¡1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±1¬Û1± È¬fl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì ÚÔfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ‰¬˝√√œ Δ˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Â≈√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜fl¡ Î¬◊Mê√ Œ‰¬fl¡Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 È¬fl¡± Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’˜±øôL Δ˝√√ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Ú ’±Ú ¸√¸…¸√¸…±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¬ı&ø1&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√ ¸√¸…1 Î¬◊Mê√ fl¡±G1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Â√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸√¸…-¸√¸…±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 È¬fl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ‚È¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÈ¬UÓ¬ ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U√, 31 ’±·©Ü – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±Ê√…1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±1 ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÈ¬U ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¬ı1ø¬ı˝√√¸‘√˙ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú-Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ øÈ¬U ’±Â≈√Àª√√ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÈ¬U Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ù≈¬˘‰¬Ú ΔÊ√Ú ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ È¬±Î¬◊Ú ©ÜíÂ«√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ˜∞I◊≈ ΔÊ√Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√

Úœ1ª Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·, ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 B.L. AGRO OIL Ltd.Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ øfl¡c Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬ ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¤Àw˘ Ú±˜1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ 130 È¬fl¡± √1Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¤Àw˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘¸˜”˝√ ¬ı1ø¬ı¯∏ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú øfl¡•§±

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡±È«ÀÚ fl¡±È¬«ÀÚ ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¤Àw˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Ày√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬, ë’±Â√±˜ È¬flƒ¡Âí-¤ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’Ú≈¸g±Úº ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÀÓ¬ ˙ ˙ ø˘È¬±1 ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬

˙˘&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸ø‰¬¬ı1∏ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±˝◊√Ê√1

Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜G˘fl¡±ÚÚÀ·±1 ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú ¸À√Ã ’¸˜ ˜G˘-fl¡±ÚÚÀ·± ¸øij˘Úœ1 ø¸X±ôL˜À˜« √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜G˘-fl¡±ÚÚÀ·±¸fl¡À˘ 29 ’±·©Ü1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸¬ı«±Rfl¡ ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˘±È¬ ˜G˘ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈11 ¬ıø1·“±ªÓ¬ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Úñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 ‡±√… ¸≈1é¬±1 ‰¬±Î¬◊˘ Ú±¬Û±¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 31 ’±·©Ü – ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1 fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ ‰¬±Î¬◊˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸Lö±ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’±s≈˘¬ı±1œ Œù´‡ ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ¬ ı≈ ˘ ˝◊ √ Â √ ˘ ±˜ ‡μfl¡±À1 Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‡±√…

¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±ÀÈ¬± 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± fl¡ø˜Â√Úø‡øÚ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸Lö±ÀÈ¬±1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬

Î¬◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıÈ¬˘Ó¬ 1„√√± ø‰¬¤û±˝œ√√ ˘·±˝◊√ ’Ú… õ∂fl¡±À1› ¢∂±˝√√fl¡ Í¬ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¤ÀÚ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±Ê√ Ê√Ú±˝◊√ øÈ¬U1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÈ¬U 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 fl¡ø˜Â√Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±S ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡ø˜Â√Ú ’±øÊ√ Õ ˘Àfl¡ ’±√ ± ˚˛ ø√ ˚ ˛ ± Ú±˝◊ √ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1º Œ¸À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı±˘≈‰¬1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’±s≈ ˘ ¬ı±1œ Œù´‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ øÊ√ ˘ ± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏ Q ¬Û” Ì « õ∂ô¶±¬ı ·‘ ˝ œ√ √ Ó ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 110 È¬fl¡±Õfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¸À˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 70 È¬fl¡±Õfl¡ ŒÎ¬1 ˜±˝√ √ 1 fl¡ø˜Â√ Ú ’±√ ± ˚˛ ø√ ¸≈ ˘ ˆ¬ ˜” ˘ …1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± fl¡±˘≈·“±›, 31 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ˙˘&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ ≈√ÚπøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˘≈·“±ª1 2 Ú— ª±Î«¬1 ¬Û±˝√√œ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¬ı±Ò ≈√ÚπøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Û±˝√√œ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ’øÓ¬ ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡±√ ˙˘&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú 2 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±˘≈·“±ª1 ¬Û±˝√√œ·“±› ’ªø¶öÓ¬º ˙˘&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 20 ø˜È¬±1 √”Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û±˝√√œ·“±› ¬ÛÔº Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√Àˆ«¬±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º 884 Ú— ¬Û±˝√√œ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡fÕ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¬Û±˝√√œ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ¬ÛÔøÈ¬1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¸μˆ«¬Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1

˙±˘˜±1±-’±Àg1œ‚±È¬ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±

˝√√±À˘±·“±ªÓ¬ Œ˚±· ø˙ø¬ı1

Ú·“±ª1 Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ’±=ø˘ﬂ¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 31 ’±·©Ü – ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’ˆ¬˚˛‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈√1œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¤È¬± Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ˜±Òª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 Œ˙¯∏Ó¬ ˚: Ô±¬ÛÚ± fl¡ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ÕÏ¬ˇ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’±¢∂˝√œ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ¬Û˚«ôL ø˙˘&øÈ¬› Ú¬Ûø1˘º Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˙˘&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸ø‰¬¬ı, ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ Ôfl¡± ¬Û±˝√√œ·“±› Ú±˜‚1 ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀXº 30 ’±·©Ü1√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ’˝√√± 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ·± ¤1± ø√À˚˛º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬± ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı…À˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 fl¡Ô±Ó¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ó¬˘± ˘À·±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ˚ø√› Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ«¬Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ’ªÀ˙… ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 Ó¬˘± ¬ıg1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

˙œÀ‚Ë√ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 31 ’±·©Ü – √1—-fl¡±˜1+¬Û ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ˙±˘˜±1±-’±Àg1œ‚±È¬ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘› ¬ÛÔÀÈ¬± Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬±À˝√√ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔøÈ¬À1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔøÈ¬Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ Δ‡1±¬ı±1œ1¬Û1± ’±Àg1œ‚±È¬-¬ı1¬ıÎ¬ˇœ Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ’=˘øÈ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂº√ ¬ÛÔøÈ¬1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀfl¡± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ’±1n∏ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú [¬Û≈1øÌ]1 ¸¬ÛÀé¬ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛√±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ù≈¬Î¬ õ∂À‰¬øÂ√— ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 31 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıÀfl¡± ’=˘1 ø˙é¬±1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡f¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¬ıÀfl¡± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ’±1n∏ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú [¬Û≈1øÌ] ’Ú≈á¬±Úº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Úfl¡ ø˙q ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸À˜ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 20 Ê≈√ÚÓ¬ [¬Û?œ˚˛Ú Sêø˜fl¡ Ú— 96˚96] ’±1n∏ Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂À√˙ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± øÚÀfl¡Ó¬Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ø˙ ø˙ ¸ ’˚ø‰¬-37˚16Ú— ¬ÛS1 øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« 2017 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ø˙q ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ Affilition ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¬ıÀfl¡± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ’±1n∏ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú [¬Û≈1øÌ]À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙q ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ Affilition Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± ˙—fl¡1À√ª

ø˙q ’±1n∏ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú [¬Û≈1øÌ]fl¡ Title suit no. 186/20161 ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 39 rule 1 and 2 CPC Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±√±˘Ó¬1 Δ˝√√ ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÚ Ó¬Ô± Â√±SÂ√±Sœ1 øÈ¬Î¬◊‰¬Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ŒÎ¬1fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸À¬Û±Ú ·Ï¬ˇ±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ıÀfl¡± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ’±1n∏ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú [¬Û≈1øÌ] Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ø˙é¬±√ ± Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú≈ á ¬±ÚÀÈ¬±1 Δ˝√ √ ø˙q ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸À˜ ¤øÙ¬À˘‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ ± ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊ √ ø˙é¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ø˙q ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¤øÙ¬À˘‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡1±Ó¬ 30 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬ıÀfl¡± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ’±1n∏ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú [¬Û≈1øÌ]1

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬Û±Í¬fl¡, ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ fl¡ø˘Ó¬±, Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ õ∂˜≈À‡… ø˙é¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ’Ê√·1 Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √Ú˘¬ı±1œ, 31 ’±·©Ü – ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 fl¡±˘±·Ó¬ ¤Î¬±˘ ’Ê√·1 Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º fl¡±˘±··“±ª1 Ò±ÚøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ’Ê√·1Î¬±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’Ê√·1Î¬±˘ Î¬◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ¶ö ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√ 9 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 15 øfl¡˘í ›Ê√Ú1 ’Ê√·1Î¬±˘ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜˚˛˘±¬Û±Ô±11 ˜ø1˚˛˜ Ú·1Ó¬ 29 ’±·©ÜÓ¬ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú [¤Ú ˝◊√]1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ù≈¬Î¬ õ∂À‰¬øÂ√— ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ 10È¬± Œ˚ÃÔ √±˚˛¬ıX Œ·±ÀÈ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ﬂ¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ˘˚˛º ’±1 øÊ√

øˆ¬ ¤ÀÚ [¤Ú ˝◊√] ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ·œÓ≈¬˜øÌ √±¸ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂À¸ÚøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ 45·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√ Í¬—ø‰¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 õ∂Ô˜ Œõ∂1Ì± Œ˘‡Àfl¡ øÚÊ√1 ˜Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 31 ’±·©Ü – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 29 ’±·©ÜÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˚≈È¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ëŒ˘‡fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ :±ÀÚf ¬ı˜«ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ ø˙é¬±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Â√±Sœ ˆ¬±¶®˚«± ¬ı1±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 fl¡μ¬Û«

fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 fl¡˘±&1n∏, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl¡1ªœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1 ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ˜”˘ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√ Í¬—ø‰¬1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ1 ’±1yøÌ, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø√ÚÀ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±ø5Õ˘Àfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Ú·“±›

Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ’±R±1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√ Í¬—ø‰¬À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ëõ∂±øôLfl¡í ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ëõ∂±øôLfl¡íÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1¬Û1± Î¬◊¬ÛÚ…±¸ Œ˘‡±1 ’Ú≈Àõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 Œõ∂1Ì± Œ˘‡Àfl¡ ˜Ú1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±RÊ√œªÚœ ø˘ø‡ Ôfl¡±1 õ∂¸—·› ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Úª±·Ó¬± Â√±S Œ·Ã1œ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û?œ˚˛fl¡ Î¬ 0 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·

¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘±&1n∏ Î¬ 0 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, fl¡ø¬ı Ê√œªÚ Ú1˝√√, ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬ 0 ø˜˘Ú ŒÚ›·, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø˙é¬± ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ú…±¸1 Ú…±¸1é¬œ ‡À·f ˜À˝√√˘±, fl¡ø¬ı õ∂˚˛±· ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¿˜ôL ˙—fl¡1 ø˜Â√Ú1 ¸•Û±√fl¡ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ 1n∏˜œ1+¬Ûfl¡1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Œ√ÀªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê≈√1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 31 ’±·©Ü – ¬Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˝√√±ª± Ù¬˘˜”˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂døÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 27, 29 ’±1n∏ 30 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘˜”˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘1¬Û1± øfl¡√À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬±1, ‰¬1¬ıÓ¬ ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±1 ’øôL˜ ø√ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√±¸˜Ó¬ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ‰¬±À˘˝√√± ‡Gfl¡±À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú·“±› fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√˚ô˛ L ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛º

·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ≈√Úœ1 fl≈¡“ø˝√√ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 31 ’±·©Ü – ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙q ’Ú≈á¬±Ú fl≈¡“ø˝√√1 ¤øÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 28 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1ÀPù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 Œˆ¬1n∏ª±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ø˙qø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡fl¡ ø˙qø˙äœ¸fl¡À˘ ¬õ∂±˚˛ 4 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡ø1 1±À‡ ˜La˜≈*º √≈Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ·œøÓ¬fl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’øÚ˘ ¬ı1±˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

¸—¬ı±

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœﬂ¡ ·1n∏ Œ‰¬±11

Œ√˙1 ø¬ıﬂ¡±˙1 ˝√√±1 ﬂ¡ø˜˘

¸≈1± Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¸≈˘ˆ¬, √±˝◊√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ≈√˘«ˆ¬

’øˆ¬˜≈À‡ È¬±È¬± Â≈√˜íÓ¬ ’˝√√± ˘•ÛÈ¬ ·1n∏ Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±Àª ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øÎ¬„√√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛ ≈√¬ı‘M« √1 √˘ÀÈ¬±Àªº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Ûøg ’˝√√± fl¡±ÌÙ≈¬ø˘, ‡±1n∏, ˜±øÚÀ¬ı· ’±ø√ fl¡±øÏ¬ˇ ˘˚˛ ·1n∏ Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±Àªº ¬ı˘±»fl¡±1 Ó¬Ô± Œ˚ÃÚ ’Ó¬…±‰¬±11 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬Ãøfl¡øÎ¬„√√œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ª± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Ûiß fl¡1±˝◊√ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÀÈ¬±Ó¬ ø˚‡Ú È¬±È¬± Â≈√˜í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ú•§1 ≈√È¬±º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±·Ù¬±À˘ Ú•§1Àõ≠È¬Ó¬ ¤ ¤Â-23 ¤˘-5760 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤ ¤Â√-23 ¤˝◊√‰¬-6454 ø˘‡± ’±ÀÂ√º ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ È¬±È¬± Â≈√˜í‡Ú1 Ú•§1 ¤ÀÚÕfl¡ ø˘ø‡ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ˚˛± È¬±È¬± Â≈√˜í‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·1n∏1 Œ·±¬ıÀ1± ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ √˘ÀÈ¬± Œ˚ ·1n∏ ‰≈¬ø1Ó¬ ø˘5 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˝◊√˜1±Ú ’±˘œÀ˚˛ ·1n∏ ‰≈¬ø11 fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ú•§1Àõ≠È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± √˝√‡Ú ·±Î¬ˇœ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·1n∏ Œ‰¬±1, Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ ’±ø√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Ú•§1Àõ≠È¬ ˘·±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÈ¬± ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±˝◊√ Î¬◊„√ ±√ ˝◊√ ø√ÀÂ√º 2 ˘•ÛÈ¬ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 – Î¬◊Mê√ Ê√‚Ú… fl¡±G fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘√º Œ˚±ª±øÚ˙± øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ŒÊ√ø1Ú ’±˘œ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˝◊√˜1±Ú ’±˘œ [30]fl¡ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 199˚16 Ú— Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 364 [¤]˚395 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ø1Ú ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± øÚª±¸œ ˝√√Â√˜Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝◊√˜1±Ú ’±˘œfl¡º ˝◊√˚±˛ À1 ˝◊√˜1±Ú ’±˘œ ¬Û”À¬ı«› ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ŒÊí√˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ fl¡±GÓ¬ Â√Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±À˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 fl¡1± Î¬◊Mê√ ≈√È¬± ˘•ÛÈ¬ Ó¬Ô± Œ‰¬±11 Î¬◊¬Ûø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıËøÈ¬Â√ ’±˘œ, ˆ¬±˝◊√øÈ¬ ’±˘œ, ’±øÂ√fl¡ ’±˘œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º Œ√±¯∏œ1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ – Î¬◊Mê√ Ê√‚Ú… fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬±Àfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊ÀÍ¬º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã ’¸˜ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±, ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ√±¯∏œ1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√ Œ·±È¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡√√¬ı±‚∞I◊± Òø1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ëŒ√±¯∏œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚fl˛ ¡, ’¸˜ ’±1é¬œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’¬Û1±Òœfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ À1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬ – Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ Î¬◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ñÎ¬◊Mê√ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 Œ˝√√±À©Ü˘ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·À1¬Û1±º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˝√√±À©Ü˘ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 Œ˝√√±À©Ü˘ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Œ˝√√±À©Ü˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√ Â√±Sœ·1±fl¡œ Ú±ø˜¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ·1n∏ Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±Àª ¸˝√√ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±G fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ 1˝√√±1 Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±1¬Û1± ΔÚ˙ ¬ı±ÀÂ√À1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’Ò…˚˛Ú¶ö˘œ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± Δ˝√√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√È¬±Õfl¡ ·1n∏À‰¬±11 √À˘ ¤‡Ú È¬±È¬± Â≈√˜íÓ¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ˜±1Ì±¶a Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±-’˘—fl¡±1-ÒÚ fl¡±øÏ¬ˇ Δ˘ ¬Û≈Ú1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡±Gfl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ øÒ!¡±1 ’±1n∏ øÚμ± fl¡1± ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ê√ij¶ö±Ú 1˝√√±ÀÓ¬± Î¬◊Mê√ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ·ø1˝√√Ì± ’±1n∏ øÒ!¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ª √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’øÓ¬ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±Gº Œ√±¯∏œfl¡ Ù“¬±‰¬œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√fl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û±¯∏G õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˝◊√Ú fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’±˝◊√Ú fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√íÀ˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¤ÀÚ fl¡±G Œ1±Ò fl¡1± ¸yªº ø‰¬˘„√√Úœ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ Î¬0 Ó≈¬˘¸œõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ‚‘ÌÚœ˚˛ ’±1n∏ Ê√‚Ú…, ˚±1 ¬ı±À¬ı ·ø1˝√√Ì±, øÚμ± ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1Ó¬˜ ˙±øô¶1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ¸Ê√±· Δ˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ’±1é¬œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ·Gœ1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1, ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÚÊ√1 ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂ √±√ ˜Â√1À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ¸≈1é¬±1 ’ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√› ˆ¬±˘√À1 ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√ ¸øÓ¬-¸ôL±Úfl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‰¬1˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˙±øô¶ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ø√¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡äÚ± ¬ı1√Õ˘À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√ Ê√ijˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ˘±ø>Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¬ıU ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ ¤ÀÚ√À1 øÚ˚«±Ó¬Ú Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¬Û1±Òœ1 øÈ¬ø‚˘ø‚˘øÚ Œ√‡± ¬Û±›“º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ıU ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1À˝√√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø√~œ1 Î¬±ø˜Úœ fl¡±G1 √À1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√›fl¡º

Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ øÊ√ øÎ¬ ø¬Û ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ øÚ•ß·±˜œ ˝√√í˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı øÊ√ øÎ¬ ø¬Û1 ¤˝◊√ øÚ•ß˜≈‡œ ·øÓ¬ ’Ó¬…ôL ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡º Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±fl¡ø1 ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øfl¡√À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ øÎ¬ ø¬Û1 ˝√√±1 ·ÌÚ±1 ¬ÛXøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ·ÌÚ±1 ¬ÛXøÓ¬fl¡ Δ˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ› øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸±1˜˜« ˝√√í˘ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıfl¡±˙Ó¬Õfl¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ø¬ÛÚ1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ 7.1 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Œ√‡› ≈ ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û”¬ı«1 ·ÌÚ± ¬ÛXøÓ¬ ˜ÀÓ¬ 6.5 ˙Ó¬±—˙› ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¤1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ ¬Û≈1øÌ ·ÌÚ± ¬ÛXøÓ¬ ˜ÀÓ¬ 6.7 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«±» Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±˚«Ó¬– Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ëÎ¬±¬ı˘ øÎ¬øÊ√È¬í øÊ√ øÎ¬ ø¬Û1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ’˘À¬Û± ¸≈‡√±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛º Î¬0 ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±À1› 10 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬… Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 8.59 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˜±√œÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬À˝√√ ¤ÀÚ Ó¬Ô… ø√À˚˛º fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı› ŒÚ±ª±À1º ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚÈ¬± øS˜±ø¸fl¡Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˚ Î¬◊iÓß ¬ ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Úfl¡íÀ˘› ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛› ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝◊√—ø·ÀÓ¬˝◊√ ø√À˘º ø¬ıfl¡±˙1 Œ¬ı˚˛± ‡¬ı11 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1Ó¬ Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ 1„√√±øÙ¬Ó¬± ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±À˜±˘±¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¬ı±√ øÚø√À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ÿÒ√ı«·±˜œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±øfl«¡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı∑ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˙±¸ÚÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±À˜±˘±Ó¬La1 √é¬Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√∑ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“ ¸≈˙±¸Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ı∑ Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 fl¡À˜› 8 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±ÀÈ¬± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’Ú…Ô± Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ø˚˜±Ú øÚ˚≈øMê√ ¬ıÂ√ø1 ˝√√í¬ı ˘±À· Ó¬±fl¡ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øXÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√±√ ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’øˆ¬À˘‡fl¡±1œ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸˜”À˝√√› ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏Ì« Œ˚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1À˘ Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛± Ó¬Ô…¸˜”À˝√º√ ¤˝◊√ À√ 1 15±øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ıÀ√˙ w˜ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ øÚø√À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 18 ˜±À˝√√ Œ√˙1 15±øÚ1 ˝√√±1 ¬Û(±ƒ√˜‡≈ œ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7.1 ˙Ó¬±—˙Ó¬ 1í˘ Œfl¡ª˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√º Œ˜±√œÀ˚˛ 2.9 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ øS˜±ø¸fl¡Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıfl¡±˙ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√‡G1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¤fl¡ fl¡fl«¡˙ õ∂±Ì˝√√œÚ Ê√Î¬ˇÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı·Ó¬ 100 ø√Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı øÚ1±Úμ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı…À1 fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œˆ¬È¬ Ê√±ø¬Û ø√ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ √±˜ ¬ı‘øXÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ 100 ø√Ú1 ¸±Ù¬˘… ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¤1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 √±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡… Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º Œ¬Û¬∏Cí˘, øÎ¬ÀÊ√˘ ’±1n∏ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ øfl¡˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ı±fl¡œ ’±1n∏ Ù“¬±øfl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˘é¬Ìœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÕ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±fl¡ ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f1¬Û1± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Î¬◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…á¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ’±1n∏ E±˝◊√ ŒÎ¬í1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛, ë√±˝◊√˘ ≈√˘«ˆ¬ ˝√√í˘, ¸≈1± ¸≈˘ˆ¬ ˝√√í˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˚˛ ˆ¬±Ó¬-√±˝◊√˘Àfl¡ ‡±˝◊√ ˚±¬ı±, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ √±˝◊√˘ ŒÚÀ√‡± ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ E±˝◊√ ŒÎ¬í ˝}√±¸ fl¡ø1 ¸≈1± ¸≈˘ˆ¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘íº fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…á¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ¬ıÚ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡À˘À1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˚ø√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬Àfl¡± 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ 1„√√± √ø˘‰¬√± ¬Û±ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂Ô˜1¬Û1± ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±1 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±1 ˝◊√fl¡í ŒÂ√ÚøÂ√øÈ¬ˆ¬ Ê√íÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√» Œ˝√√±ÀÈ¬˘ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ¡Z˚˛ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 Œ‰¬Ãøfl¡øÎ¬„√√œ¶ö √M√Ê√ ¬Û±fl«¡À˘G ¤flƒ¡Ê√íøÈ¬fl¡±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¶§Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ¤˙ø√Úœ˚˛± ‰¬1fl¡±1 – Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√ – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ¤˙È¬± ø√Úº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø√˚˛± õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± ¬¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 √˘¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú¸˜Ô«Ú Δ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’ôL˝√√œÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˙ ø√Ú √1±‰¬˘ÀÓ¬ ÚœøÓ¬ øÚø«√©Ü fl¡1±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘Àfl¡± ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ √±˜ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± ¤˙ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ 1±˝◊√Ê√ ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬È¬ ’±À1±¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬º ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 ’¸À˜ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± Œ˝√√À1±∏ª±1 õ∂¸—· ’“±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1À˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ø√À˘º ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í˘º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚√À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√øÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤˙ ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·√í˘º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô±, Î¬◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ˙s› Î¬◊2‰¬±1Ì Úfl¡ø1À˘º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚±ª± ¤˙ ø√ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú√œ¬ı±g1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¬ıMê√¬ı… 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º Ê√±øÓ¬, ˜±øÈ¬, Œˆ¬øÈ¬ 1é¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û√ 1é¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø˜Â√± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜1 ¸•Û√ 12È¬±Õfl¡ ΔÓ¬˘‡±√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 õ∂øSê˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ qXˆ¬±Àª ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’Ú¢∂¸√1 ’=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√¸˜”˝√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙ ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ¬Û”Ì±« —· 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀÈ¬±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ôL˝√√œÚ ¸˜¸…± ’±1n∏ ’ˆ¬±ª ø¬ı√…˜±Úº ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª± ø˙é¬fl¡, øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚±ª± ¤˙ ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸“±ø‰¬, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±˝√√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˝◊√gÚÀ˝√√ Œ˚±·±À˘º 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ ’±ø√1 √À1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ÒÚ √±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ì1 ’±øÊ√› ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘º Ù≈¬˘¬ı±1œ1 Ú1¸—˝√√±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ’ÒœÚÕ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ‰¬ø1S1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¤˙ ø√ÚÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±ÒÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¸˜”ø˘ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ·“Î¬ˇ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…Ô« ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’fl¡À˘ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ ø√ÀÂ√º ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ò˜«œ˚˛ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øXÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÎ¬ÀÈ¬Ú‰¬√Ú Œfl¡•Û ’±1n∏ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¶öøÓ¬ ’¶Û©Ü Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º

1±Ê√…1 565 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’‰¬˘±ª¶ö± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˙Ú1 ¤Ê√±Ó¬º ø˙é¬±˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙… Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’Ò…é¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬±Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ò…é¬¸fl¡À˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘› ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Í¬±» ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± 505‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬±˜Laœ1 øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ø˙é¬± ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜- fl¡±Ê√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ’Ú≈¸ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ·Àª¯∏Ì±·±1 ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸±Ò±1Ì øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˙é¬±˜Laœ1 √±ø˚˛Q Δ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸ø˜øÓ¬ ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙Ó¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬À˘±ª± ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ô¬ı± ¸√¸… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤1±-Ò1± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬ı±√ ø√ ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Ó¬ ˜LaœÊ√Ú1 ˝◊√˜±Ú ’±¢∂˝√ ’±1n∏ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 1˝√√¸… øÚ(˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø˙é¬fl¡1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 227‡Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 114‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 106‡Ú fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 5237Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡“±˝œ√√-¬ı±øÈ¬ Δ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡À1 fl¡˚˛, ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2011‡Ú 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 447‡Ú Î¬◊2‰¬, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 ·í˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸˜±5 fl¡1± 57‡Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ¬ı±√ ¬Ûø1 1í˘ 447‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıM√√1 Ú±È¬øÚ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’Ô±˝◊√ ¸±·1Ó¬ ¬Û1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡À1 fl¡˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Δfl¡øÂ√˘ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À·º ˜±S 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1± ˝√í¬ıº øfl¡c ¤˙ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± øÚ˜±Ó¬º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘· fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú±˝◊√ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛ 10Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 20Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√È¬± ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 400Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ø·1œfÚ±Ô ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¸”ÀÓ¬› ˆ¬±· ˘˚˛º

ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±Àμ±˘Ú ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏,√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ 1˝√√± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜Ò… ’¸˜1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÀ1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±Àμ±˘Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1˝√√±Ó¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘, ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¶öø·Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àμ±˘Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ¬Û≈Ú1 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜Ò… ’¸˜ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, 1˝√√±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’øÚ¬ı±˚«fl¡±1Ì¬ı˙Ó¬– 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ1í˘¬ÛÔ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º

¸±˜ø˚˛fl¡ ‰¬˜Àfl¡À1 √±˜ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S√˘¸˜”˝√fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˙ ø√Ú ¬Û”øÓ«¬1 ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‡ÀôLfl¡œ˚˛± ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡Ã˙˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀÈ¬±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıÍ¬fl¡‡Ú1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ √±˜ 7 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±, ¬ı≈È¬1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 9 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±, Œ·±È¬± ˜≈·1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 7200 È¬fl¡±, 1˝√√1 √±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 11000 È¬fl¡±, ø¬Û“˚˛±Ê√1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 1000-1200 È¬fl¡±, ’±˘≈1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 1200-1500 È¬fl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ¬ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡c ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl¡±À˙… Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘1¬Û1± 25 ˝√±√Ê√±1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±ø√Ó¬… ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’±˘≈ Œ·±¬ÛÀÚ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬˜fl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬º

Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛fl¡ Œ√‡› ≈ ª± Δ¬ı¯∏˜…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 Œé¬±ˆ¬ Î¬◊ø˜ Î¬◊ø˜ ;ø˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ &Ê√1±È¬1 Î¬◊Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬ ·1n∏1 Â√±˘ Œ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ‰¬±ø1Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ·±-1é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…˝◊√ õ∂˝±√ 1 fl¡ø1 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √ø˘Ó¬1 Î¬◊ø˜ Î¬◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝√fl◊ ¡≈ 1± ˆ¬˜fl¡Õfl¡ Î¬◊øÍ¬˘º Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬1 √ø˘Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 √ø˘Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬± Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ fl¡1± Î¬0 ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬√fl¡À1 Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ˜≈•±§ ˝◊√1 ’À•§Î¬fl¡±1 ˆ¬ªÚÀÈ¬± ˜˝√√±1±©Ü1™ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 √ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ’À•§Î¬√fl¡1ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˙ ˙ √ø˘Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˜≈•±§ ˝◊√1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± √ø˘Ó¬¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ Î¬0 ’À•§Î¬fl¡11 Ú±øÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±ø1¬Û± ¬ıUÊ√Ú ˜˝√√±¸—‚1 ≈√¬ı±11 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ õ∂fl¡±˙ ’À•§Î¬√fl¡À1º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ √ø˘Ó¬1 Ê√±·1Ìfl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ıÌ«¬ı±√œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ë¬ı≈øÒ˚˛fl¡í Ê√±øÓ¬À˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ’±√À˙«À1 ‰¬˘± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¸À˚˛ √ø˘Ó¬¸fl¡˘fl¡ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 √ø˘Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸œ˜±Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙1 Ò±1Ì± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ı‘øÓ¬¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º ø˚Ê√Ú Œ˜±√œÀ˚˛ 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’í ø¬ı ø‰¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ ’í ø¬ı ø‰¬ ø˙é¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±› Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1940 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’À•§Î¬√fl¡1 ˆ¬ªÚÓ¬ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂fl¡±˙ ’À•§Î¬√fl¡À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2013-14 ¬ı¯∏Ó« ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ √ø˘Ó¬fl¡ ’±Sê˜Ì1 1,156È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√øÂ√˘º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 5,656È¬± ˝√√˚Õ˛ ·º ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±fl¡ Δ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1 ¸—‚±Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 ŒÂ√˝∞◊ È¬UÎ¬√ õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬øÈ¬fl¡±ÚÕ˘ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì1 ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ Δ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√À√ Â√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ø¸X±ôLÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q Ú±1±Ê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S˝◊√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜ÀÓ¬ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±˝◊ ŒÓ¬›“1 ø˜Â√ÀÚ1œ ’¬ıƒ Œ‰¬ø1È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì1À˝√√ Ê√±˘ Œ˜ø˘øÂ√˘º ˚ø√› Œˆ¬øÈ¬fl¡±ÚÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊, øfl¡c øˆ¬Ó¬ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ø¸X±ôLÓ¬ é≈¬Jº ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏À√› ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œ¬Û±¬Û ÙË¬±økÀÂ√ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 ŒÂ√˝∞◊ È¬UÎ¬√õ∂±ø5 øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œˆ¬øÈ¬fl¡±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ’Ú≈á¬±ÚÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¶§1±Ê√1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… õ∂fl¡1Ì ˜Laœ ˝√√1ø‰¬˜1Ó¬ Œfl¡Ã1 ¬ı±√˘, ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ Œ·±ª±1 Î◊¬¬Û˜≈‡… ˜Laœ ÙË¬±økÂ√ øÎ¬ ‰¬íÊ√±º ø˜Â√ÀÚ1œ ’¬ıƒ Œ‰¬ø1È¬œ1 ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√œ« º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ øÓ¬øÚ √•ÛÓ¬œ1 ˜±˝√√Ó¬ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±1±Rfl¡ ¤˝◊√Îƒ¬Â√1 ¸—Sê˜Ì Ò1± ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 Œ√˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ1±·1 ¸—Sê˜Ì ¬Û1œé¬±Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¸”SÀÈ¬±Àª ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± øÓ¬øÚ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬Ì1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊√Î¬ƒ Â√1 ¸—Sê˜Ì Ò1± ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 Œ√˝√ÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ1±·1 ¸—Sê˜Ì Ò1± ¬ÛÀ1º ø‰¬øfl¡»¸±˘‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 6 ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±1 Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¸—Sê˜Ì Ò1± ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 Œ√˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ1±· ¸—Sê˜Ì1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±Àª ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±ø˜ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1˜ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ ¸”ÀS 2015 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À˚±À· Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ’±:±¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ø˚·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸yª Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊2‰¬ ô¶1Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ ˙±¸Ú1 ·±Î¬œ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ õ∂Ô˜ fl¡±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 fl¡±˜ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘±À1 qˆ¬ fl¡±˜Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ˙±¸Ú1 ·±Î¬œ ˘íÀ˘º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ·±Î¬ˇœ1 Ó¬˘1 Ê√±¬ı1Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…, øfl¡c ˙±¸Ú˚La1 ¬ı±‚Ê√1œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö± fl¡1± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ øfl¡ ø√ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡∑ ˜À˝√√±√˚˛, ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Òñ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡±˜ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÚÀÈ¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±1 √À1 ¬ıU fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ˝√√í¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1º ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıù´±¸œ √œ¬Û˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ, fl¡±˜1+¬Û, ’¸˜

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œÀ1 ‡¬ı1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡±-‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ≈√È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø√ ’˝√√±1 ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜± ¬ı1±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±Gº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ fl¡˜«œ ‰¬±˜&ø1 øÚª±¸œ ¬ı—˙œÒ1 ˆ¬1±˘œ1 ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡±-‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ı1±º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂À˜±√ ¬ı1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ‡±-‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˝√√μ≈¶ö±Ú Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡¬Û«íÀ1‰¬ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡1± ≈√È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø√ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ≈√È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘, ‰¬±À¬ı±Ú, ˜˜, ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ¬ı—˙œ ˆ¬1±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ ’±À˝√√º Œ¬ÛÀfl¡È¬ ≈√È¬± ‡≈ø˘ ¬ı—˙œÒ1 ˆ¬1±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ›¬Û1Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ø˝√√μ≈¶ö±Ú Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬1±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ |±X ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ ’±ø√ Ú±‡±˚˛, Ó¬»¸ÀN› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¬õ∂√±Ú fl¡1± Œ¬ÛÀfl¡È¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í˘ ¤˝◊√ Δ˘√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gfl¡ Δ˘ ¢∂œÚ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊ÀÚ˘Ó¬ Œ·±‰¬11 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ıU ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ≈√¬ı«˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q, ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¬ı± ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜ ¬ı‘øX ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˚ÀÚ Ò1ÀÌ ’±Â≈√Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ò1ÀÌ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ é≈¬t fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¬ıU Ê√±Ó¬œ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ Ú1˜ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª±1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ Δ˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıg fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√, ø˙é¬±, ¤Ú ’±1 ø‰¬Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 31 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ıË±‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬õ∂ø˙é¬Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√Ú-≈¬Û1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±˝◊√fl¡ Δ˘ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛ Œ‰¬±1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1Ê√Ú ¬fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬ ’±˜¬ı±1œ1 Ê≈√øÚ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬±1±õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ’øÒ¬ıMê√±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¶ßÓ¬±fl¡ √˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S Ó¬±1±õ∂±¸√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [91]1 ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±1˝√√˘œ˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1925 ‰¬Ú1 24 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊Mœ√√Ì« Δ˝√√ √G±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡±Ò±À1 ’øÒ¬ıMê√±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÓ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 31 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ·Õ1˜±1œ ø¬ı˘1Ê√±Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±ø˘ ¬ÛqÒÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ‡±√… ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√s fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1ø√˚˛±-Ú˚˛±¬Û±1± ‰¬1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‡±√…ø‡øÚ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘Ù¬ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ’±˘œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± 5 ¬ıô¶± ‚1Ó¬ 1±ø‡ Ô˚˛º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıô¶± ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ˜±˝√√Ó¬˘œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‚“±1±·±Î¬ˇœÀ1 ’±øÚ√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ø¬ı˘1Ê√±Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤È¬± Œﬂ¡±Í¬±ÀÓ¬ Â√È¬± Œ|Ìœ, ¬ıg ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ·‘˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 31 ’±·©Ü – ø˙q ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘fl¡·? ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ˜≈Í¬ Â√È¬± Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Àfl¡˘À· ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬± ¢∂˝√ÌÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ’gfl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›‡Ú1 72Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1991 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Î¬◊M√1 ŒÈ¬±Àfl¡À1Â√1± ¬ı1n∏ª±È¬±1œ

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ·“±›‡ÚÀ1 õ∂fl¡±˙ 1±˚˛1 ˜±øÈ¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 ’˘¬Û ”√1Ó¬ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬^Ú±Ô 1±À˚˛º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1±gÚœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±Ú±ôL1¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√È¬± ΔÙ¬√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√À1Ú ‰¬f 1±˚˛1 ˜±øÈ¬À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÈ¬± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ ˚ø√› 1±˚˛1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÈ¬ ¤ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬^Ú±Ô 1±À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√›

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘º Œ·±˘fl¡·? ‡G ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±À˚˛ øÚÊ√1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤È¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ 72Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˙é¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ÚÔfl¡± Œfl¡±Í¬±ø˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡¬ı±˜±˝√√1¬Û1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡º Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ﬂ¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Œ1±ª± 1ø„√√˚˛±-øÈ¬Ó¬ﬂ≈¡ø1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

¬ı1Àˆ¬øÈ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ, ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 31 ’±·©Ü – ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬1 √±ø˚˛Q1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’:±ÀÓ¬ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬ı1Àˆ¬øÈ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 2014-15

¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı1Àˆ¬øÈ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ª±Î«¬ Ú•§1 8 ’±1n∏ 91 Œ¸±Ì±ø1·“±› ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ ¸M√√1Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 75,000 È¬fl¡± øÓ¬øÚÈ¬± øfl¡øô¶Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· Ê√˜± ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1Àˆ¬øÈ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ

¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸≈1±√-Ê≈√ª±1 ’±D± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ˜√-Ê≈√ª±1 ’±D±¶öø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Î◊¬√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı±ø˘¬Û1± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1¬ ’ÒœÚ1 Î◊¬√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…±Ú… ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› ˜√ ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜√ ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‚È¬Ú± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª±Ó¬, ˘À· ˘À· ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ Î◊¬√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√≈ª± Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Î◊¬√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ ˜G˘, ¬ı±ø˘¬Û1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« ¬ı1±, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıvfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ÷ù´1 õ∂¸iß Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ·“±›¸ˆ¬±1 ¸√¸… œ√ÀÚ˙ ¬ı1± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Òø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ê√≈ª± Œ‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√≈ª±1 ¶ö˘œ1¬Û1± øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬¬ıÈ¬˘ Î◊¬X±1 fl¡À1º Î◊¬√˜±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Ê√≈ª± ’±1n∏ ˜√1 ’±D±1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Î◊¬√˜±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ ˜G˘ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬√˘1 õ∂±øÔ«QÓ¬ Î◊¬√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º

Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Δ˜1±¬ı±1œ¶ö ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ Î¬◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬ı1Àˆ¬øÈ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û Œ‰¬ø˘˜”˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·√Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ˜≈Í¬ 45,176 È¬fl¡± 2015 ¬ı¯∏«1 26

‡±ø√˘ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ÒÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 2014 ¬ı¯∏1« 10 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«1 19 øÎ¬À‰¬•§1ÀÓ¬ ÒÚ1±ø˙ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¸M√√1Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı1Àˆ¬øÈ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Œ˝√˜√õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√øÚ˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ SêÀ˜ 940˚16 ’±1n∏ 957˚16 Ú•§1Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Œ‰¬ø˘˜”˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√ÚœÓ¬ ’Ò…é¬1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬˘± ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 31 ’±·©Ü – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ≈√Úœ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ø√˙ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘± ˘·±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’À"√√±¬ı1 20151¬Û1± 30 Ê≈√Ú 2016Õ˘ ˜±S

13 ø√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ı±fl¡œ ø√ÚÀ¬ı±1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±, Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˜±‰≈¬˘ ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ ’±1n∏ ‰¬√±˘±Ú ¬ı˝√√œÓ¬ Ú≈Í¬±˝◊√ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬√˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 Œfl¡Â√¬ı≈fl¡ øÚø˘ø‡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜≈ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ø˘— fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ¬Û‘á¬±1 ’Ò…é¬1 õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ ’±À¬ı√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ øÚÀÊ√ ø˘ø‡ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ‚1Õ˘ Δ· Ú±Ú± Â√˘±ø˝√√ fl¡Ô±À1 ‰¬˝√√œ ˘í¬ı

ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 21˚09˚15 Ó¬±ø1À‡ ’±Â≈√1 Ù¬±˘1¬Û1± √˝√ øÚ1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª√√ ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√˚˛±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1é¬œ √˘Àfl¡± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º

¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¡ﬂ¡1ÌÓ¡ ’“±‰¡øÚ1 ’Ú≈À≈ ˜±ÚÓ¡ ’øÚ˚˛˜

¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ1 õ∂Ó¬œﬂ¡œ ù¨˙±Ú ˚±S± ›√±˘&ø1 Â√±S ¸Lö±1

ø˝√√—¸± ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊»¸ªÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡˘Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 31 ’±·©Ü – ë1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø˝√√—¸± ¤fl¡ Î¬◊»¸ªÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√¬ÛÔ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ Î¬◊~±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c 1±Ê√¬ÛÔ1 ¤˝◊√ ø˝√√—¸± Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝◊√˚˛±1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙¸˜”˝√ ˜±Ú≈À˝√√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ıºíñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡˘Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ’±1é¬œ1

ÚÀª•§1Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ :±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÀÚÀ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Û≈Ú1 õ∂±¬Û… ÒÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Œ‰¬ø˘˜”˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÊ√ij±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Â√¬ı≈fl¡¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±À1 ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ øfl¡øô¶ 18,750 È¬fl¡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’:±ÀÓ¬ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…

’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚È¬Ú±¸˜”˝√ ’±1é¬œÀ˚˛ Δ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˝√√—¸±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ’±1é¬œfl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˙±øôL˙‘—‡˘±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±1é¬œfl¡ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˝√√—¸± ’±1n∏ ’˙±øôL ’“±Ó¬1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˙øMê√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±¬Û1 ¸˜i§˚˛fl¡¸˝√√ ‰¬±ø1 ¸√¸… ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±ª± 28 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±¬Û1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸˜i§˚˛fl¡ Œ¸ÃÀ˜Ú ˆ¬”¤û±1 ˘·Ó¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸… SêÀ˜ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ¬ı1n∏ª±, ˚±√ª ‰¬f Ú±Ô, ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ√±À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Î¬◊Mê√¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û √±˚˛¬ıX Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ øÊ√ø∞I◊ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú

fl¡ø1 Ôfl¡± ˙øMê√ø‡øÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· fl¡±˜… ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔ1 ø˝√√—¸±fl¡ Î¬◊»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı øÚø√, ø˚ ø˝√√—¸±˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜= ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 31 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ˆ¡±1õ∂±5 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø√·ôL Δ¬ı˙…˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜˝±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¡ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¡ õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˆ¬≈ª± ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡À˚±· Î¬◊O±¡ÛÚ Δ˝ÀÂº ˆ¡±1õ∂±5 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¡ı˘œfl¡1Ì1 øÚÀ«˙ ›À˘±ª±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ 22 ’±·©Ü1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√ÚÀÓ¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛À1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ≈¡ª± ’±“‰¡øÚ õ∂dÓ¡ fl¡ø1 ’¸» Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˆ¡±1õ∂±5 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 22 ’±·©Ü1 ¡ıg1 øÚ± øÎ¡ ’±1 ø¡ı 1˚3˚øÎ¡ Î¡ø¡ıvÎ¬◊˚200203˚278˚719 ¤-22-8-16 Ú— øÚÀ«˙À˚±À· ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¡fl¡1Ì1 ˜≈‡… ¸˝±˚˛fl¡ ’ÚôL Œ˜±˝Ú ¡ı¸≈˜Ó¡±1œfl¡ ¤˜ øÊ ¤ÚÀ1·±1 fl¡±˜1 ’Ú≈À˜±Ú1 ¡ı±À¡ı ¤fl¡ ø¡ıÀ˙¯∏ Ù¡±˝◊˘ õ∂dÓ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ fl¡˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˙˝Ó¡œ˚˛±ˆ¡±Àª ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1¡Û1± ¡ıø˘ Œ˝±ª± ø¡ıÓ¡øfl«¡Ó¡ Î¬◊¡Û±˚≈˛Mê ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1 ¡ı‘˝» ¡Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¡ıøÚ˜˚˛Ó¡ Î¬◊Mê√ ˆ≈¬ª± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

ø¬ıøÎ¬’í ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±1 ¶§±é¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ’¸±Ò≈ fl¡±˚« ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Î¬◊Mê√ Î¬◊2‰¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛˛ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ’¸» Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ’±R¸±» fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ’Ú≈À˜±√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√±¯∏œ ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¸» fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ÊÚ±˝◊ÀÂ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˙—fl¡1 ‰¡f ±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ Úªfl≈¡˜±1 ±À¸ ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ ø¡ıø˝Ó¡ ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ’¸˜ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡±1 ’Ò…é¡ ’±1n∏ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± Î¬◊¡Û±˚˛≈Mêfl¡ ¡Û‘ÔÀfl¡ ¡Û‘ÔÀfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¡ÛS õ∂±Ú fl¡À1º øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ¶§±é¡ø1Ó¡ ¤˝◊ ¶ú±1fl¡-¡ÛS 1±Ê…1 ¡Û=±˚˛Ó¡ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÕ˘› Œõ∂1Ì fl¡1± ˝˚˛º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ’±·©Ü√ – ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘ Î¬◊¬ÛÚ·1œø¶öÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ¤Ú ’±1 ¤˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤øÈ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ø¬ı√…±˘À˚˛º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ¤Ú ’±1 ¤˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ø√·ôL Œfl¡“±ª1, Î¬±– ø¡ZÀÊ√f ø˜ø˘, Î¬±– Ò˜«fl¡±ôL ˝√√œ1±, ©Ü±Ù¬ Ú±Â«√, ¸˝√√±˚˛fl¡, ø¬ıÀ¬ıfl¡√±Úμ Œfl¡f fl¡±˚«fl¡Ó«¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 ¤È¬± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ È¬œÀ˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê√≈˘œ1 ≈√‡Ú ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ·“±› ˆ¬fl¡Ó¬‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ÛU√√˜±1± ·“±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈Í¬ 600 Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 31 ’±·©Ü – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬±˘±¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ˜±^±Â√±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Úfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± fl¡1n∏Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘, ˙1±˝◊√, øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ø˙é¬±√±Ú ’±1n∏ Œ¸ª±, Ó¬…±·, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò, fl¡Ó«¬¬ı…øÚá¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ 1ø¬ı1±˜ Δ√˜±1œ, ˜ø˝√√¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’øˆ¬:Ó¬± Œ¸“±ª1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 801 √˙fl¡ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± fl¡˘±˝◊√·“±› ’=˘1 Œˆ¬±˘±¬ı±1œ, ’±˜&ø1 ’=˘Ó¬ ¤fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

E±˝◊ ŒÎ¬í√ ¬ı±øÓ¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ’±Úμ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 31 ’±·©Ü – ÒÌ«±, õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ıgÀ1 ¸‚Ú±˝◊ Î◊¬M√√ ±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ‘√˙…º Ú…±˚…õ∂±ø51 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¤fl¡ ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ’±ÚμÀÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡º fl¡±˘À1± fl¡±˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬ fl¡±˘, ˝√√ø1Ì±˝◊ Œ‰¬À˘Àfl¡ ¬ı±‚1 ·±˘º ˜≈‡¬ı±·ø1 ˚≈À· ˚≈À· õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œÀ˚˛˝◊ Œ˚Ú ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¬ ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√º ‚È¬Ú±1 ¶ö±Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œfl¡ ø¬Û

‰¬±ø1’±ø˘º ’ªÀ1±Ò1 Ú±˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‡…±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú±1 ’±˘˜ Δ˘ ÒÌ«±- õ∂øÓ¬¬ı±√ ’Ô¬ı± ’ªÀ1±ÀÒÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ‘√˙…˝◊ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1± ≈√Ê√Ú ’‡…±Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡±˚«º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø‰¬Ú±˜1± øÚª±¸œ ¸?≈ ’±1n∏ 1Ê√Ó¬ Ú±˜1 ≈√˝◊ ¬ıi§≈+Àª ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀÈ¬± ’±1n∏ ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ Œ‡±˘± 1‡±1 ø¸X±ôL1 ¬ıÓ¬1±º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ·1±fl¡œ¸˜”À˝√√› ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˘±ˆ¬

Úfl¡1± ¤˝◊ ’±Úμ1 ¬ıÓ¬1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬Û1± ≈√˝◊ ¬ıi§≈+Àª ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú ŒCÀˆ¬˘±À1 ’±ø˝√√ Œfl¡ ø¬Û ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡Ó¬ ’±Õ‡Ù≈¬È¬±ø√ Ù≈¬øÈ¬øÂ√˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± ø¸X±ôL¸˜”˝√1 fl¡Ô±º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ‡¬ı1 ’±Ò± ˝◊—1±Ê√œ, ’±Ò± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ’Ú·«˘ ¬ı˘øfl¡ Ôfl¡± ≈√˝◊ ¬ıi§≈+Àª ’øÒfl¡ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1À˘ ¬Û≈1øÌ ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·1 ≈√˝◊ ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 fl¡˜«fl¡±G ›‰¬11¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±Úμ ˘øˆ¬ Ôfl¡± 1±˝◊Ê√fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ≈√˝◊ ¬ıi§≈+Àª ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬º

Ó¬±À˜±˘-Ú±ø1ﬂ¡˘1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸, ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ 1±˝◊√Ê√

¬ı±μ1-Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±˝◊√ ’Ò–Úø˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ1 ’Ô«ÚœøÓ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 31 ’±·©Ü – ë¤È¬± Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ¬ı±1œ Ú©Ü fl¡À1í ñÎ¬◊Mê√ õ∂¬ı‰¬Ú1 ’±øÊ√ ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ıÊ√±˘œ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬À1 ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¤È¬± ‰¬˝√√fl¡œ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…1 Sê˜±·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ıÚ±=˘, ˜±S±øÒfl¡ ·Â√-·Â√øÚ Ò√ı—¸ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤‰¬±˜ õ∂±ÌœÀ˚˛ ¬ıÊ√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1

26015˚ Î¬◊M√1 ’é¬±—˙1 ¬Û1± 26045˚ Î¬◊M√1 ’é¬±—˙ ’±1n∏ 9105˚ ¬Û”¬ı ^±ø‚˜±1¬Û1± 91030˚ ¬Û”¬ı ^±ø‚˜±1 ¬ı±Àg±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º Ò±Ú, ˜±˝√√, ˜1±¬Û±È¬, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û±‰¬ø˘Àfl¡ Òø1 ¬ıÊ√±˘œÓ¬ Ó¬±À˜±˘ ’±1n∏ Ú±ø1fl¡˘ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√˚˛º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ó¬±À˜±˘, Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Õ˘› 15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±˘œ1 Ó¬±À˜±˘1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ‰≈¬¬Û±ø1 Î¬◊À√…±· ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ1 ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘À1± ¬ıøô¶Ó¬ ≈√˝◊√‰¬±ø1ÀÊ√±¬Û± ˝√√íÀ˘› Ó¬±À˜±˘-Ú±ø1fl¡˘1 ·Â√

’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬ Ó¬±À˜±˘ ¬ı± Ú±ø1fl¡˘øˆ¬øM√√fl¡ Î¬◊À√…±· ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‡≈‰≈¬1± ˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1› ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˚»øfl¡ø=» ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± Ú±ø1fl¡˘-Ó¬±À˜±˘1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ ·øÓ¬Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±1 Î¬◊¬Û^Àªº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ õ∂±˚˛ 257‡Ú ·“±ªÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 2,000ÀÊ√±¬Û±Õfl¡ Ú±ø1fl¡˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±1 Î¬◊¬Û^ª1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 1 ˘±‡ Œ·±È¬ Ú±ø1fl¡˘ Ú©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 5-6 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º øÚø«√©Ü

¸”S ˜ÀÓ¬ Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±˝◊√ Ú©Ü fl¡1± Ú±ø1fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ≈√˝◊√1¬Û1± øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±À˜±˘1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ‚1Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ı1¬ı±—, Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1, Œ‰¬Ã‡≈“øÈ¬, ˜±øÊ√Î¬◊¬Û±1±, fl≈¡ª±1±, ˜≈&1œ˚˛±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, ø1˝√√±¬ı±1œ, ’fl¡˚˛±, 1±˚˛¬Û≈1, ¬ıÚ·“±›, Œ˝√√˘Ú± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’¸—‡… ·“±› ’=˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ Ú©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±ø1fl¡˘-Ó¬±À˜±˘ ’±ø√1 ¬Ûø1˜±Ì Œ√ø‡À˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¶§1+¬ÛÀÈ¬± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ1 øÚÓ¬…±Úμ, ¬Û±Úœ‡±˝◊√øÓ¬, Œˆ¬±·¬Û≈1, √‡˘±, ˜≈&1œ˚˛±, ¬ı±˜±‡±È¬±, Œfl¡μ≈&ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı±μ11 ¸—‡…±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±μ11

Î¬◊¬Û^ª1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ 1ø¬ı˙¸…Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬À1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±μ1-Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª± ’±ø√ ¬ıÒ fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1º ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬fl¡ Δ˘ ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ù≠í·±Ú ø√˚±˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·› 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±fl¡ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

˜±À1, ŒÂ√À1Ú±, ˝√√±À˘¬Û1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ – Œˆ¬Ú±Â√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 31 ’±·©Ü√ – Î¬◊˝◊√ •§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤øG ˜±À1 ’±1n∏ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙± ’±Ô«±1 ¤Â√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±À˜ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Ó¬±1fl¡±º Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈fl¡Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚˛±¸Ó¬ Ú˜± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ 29¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 ¤fl¡±ÀÈ¬ø1Ú± ˜±fl¡±1íˆ¬±fl¡ 6-3, 6-3Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±Ú ªã« Ú±•§±1 ª±Ú·1±fl¡œ1 ’øôL˜ ¸5±˝√√ø√À˚˛fl¡1 Œ¸“± fl¡±g1 ¸˜¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 12È¬± ¤Â√ Â√±øˆ¬«‰¬ ’±1n∏

27È¬± Î¬◊˝◊√Ú±1º 63 ø˜øÚÈ¬1 Œ˜‰¬‡ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬… Δ˘ÀÂ√ Ê√±˜«±Úœ1 Œ©ÜøÙ¬ ¢∂±Ù¬1 ë’íÀ¬ÛÚ ’Ò…±˚˛í1 22È¬± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 Œ1fl¡Î«¬fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ’±1n∏ ˝◊√ ¸yª ˝√√íÀ˘ ¸ij≈‡Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 24È¬± Œ˜Ê√11 ˆ¬”¯∏ÀÌÀ1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ1fl¡Î«¬ 1ø‰¬ ŒÔ±ª± ˜±·«±À1È¬ fl¡íÈ«¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ë’íÀ¬ÛÚí ’Ò…±˚˛1 ¤Àfl¡È¬± Œfl¡À˘G±1 ˝◊√À˚˛1Ó¬ ‰¬±ø1›È¬± Œ¢∂GÀù≠˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸—fl¡ÀäÀ1 ˜±À1˝◊√ √˜Úœ˚˛ ŒÈ¬øÚÀÂ√À1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈fl¡±Â√ 1Â√˘fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 6-3, 6-2, 6-21 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º Ùv¬±øù´— ˜œÎ¬íÊ√Ó¬ Ùv¬±Î¬√˘±˝◊√ È¬ ’Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜

ŒÂ√À1Ú±1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬¢üœ, 36 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œˆ¬Ú±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√¶§ ¤fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Œ1fl¡Î«¬ øÔ˚˛ fl¡ø1À˘º Œ˜Ê√11 ˜”˘ EÓ¬ 72¸—‡…fl¡¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1 ŒÓ¬›“ 6-2, 5-7, 6-4Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√ Î¬◊ÀSê˝◊√ Ú1 Œfl¡È¬±ø1Ú± fl¡Ê√˘ˆ¬±fl¡º øÚÎ¬◊˚˛fl«¡Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ’±˙± 1‡± Œ¬Û±À˘G1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ŒÊ√øÂ√fl¡± Œ¬ÛG˘±fl¡ 6-1, 6-1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=˜ ˜˚«±√±1 Œ1±˜±øÚ˚˛±Ú øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘À¬Û Œ¬ı˘øÊ√˚˛±Ú fl¡±À©Ü«Ú øÙv¬¬ÛÀfl¡ÚÂ√fl¡ 6-0, 6-2Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ ≈√¬ı±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√±1 Â≈√˝◊√ Â√ ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±˝◊√ Œ¶Û˝◊√ Ú1 Ù¬±Ú«±ÀG± ˆ¬±Î«¬±À¶®±fl¡ 7-6, 6-4, 6-4Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 2014 øÚÎ¬◊˚˛fl«¡Ó¬ õ∂Ô˜Ê√Ú ¤øÂ√˚˛±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü1 Œ1fl¡Î«¬ ·øÏ¬ˇ ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ˜±ø1Ú ø‰¬ø˘‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡1œÀ˚˛ Ê√±˜«±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 Œ¬ı?±ø˜Ú Œ¬ıfl¡±1fl¡ 61, 6-1, 3-6, 6-3Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú¸fl¡˘ ˝√√í˘ ’ø©Ü™˚˛±1 ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 Î¬ø˜øÚfl¡ øÔÀ˚˛˜, 20091 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛíÀ¬∏C± ’±1n∏ SêíÀªø‰¬˚˛±Ú ˝◊√Àˆ¬± fl¡±˘«íøˆ¬‰¬º

Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Î¬◊ißœÓ¬ 1±U˘ Î≈¬¬ı±˝◊√, 31 ’±·©Ü – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√1ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘1 øÈ¬-20 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Î¬◊M√1Ì ‚øÈ¬ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬20 Œ¬ıøÈ¬— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘ 67¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ 31¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıøÈ¬— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ 17Ó¬˜ƒ ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏« ¬¬Û“±‰¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1º ŒÓ¬›“ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÈ¬©Ü ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¤È¬± ¶ö±Ú ‡ø˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Úº

˜≈•§±˝◊√ , 31 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÎ«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡À1 ¬Ûø1©®±1Õfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¸—¶ö± ¸±Ê√≈ ’±ÀÂ√ øÎ¬ø‰¬Â√√Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜ [øÎ¬ ’±1 ¤Â√]fl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º øÎ¬ ’±1 ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√È¬¶ÛÈ¬ ’±1n∏ ø1À˚˛˘ È¬±˝◊√ ˜ ø¶ßfl¡í ø˜È¬±1Àfl¡± fl¡±˚«Ó¬ õ∂À˚˛±·Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ijøÓ¬ Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Ú˘˚˛ ˝√√fl¡-’±˝◊√ º ëø˚À˝√√Ó≈¬ ˝√√fl¡-’±˝◊√ Ú˝√√˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ Sn∏øÈ¬ø¬ı˝√√œÚíñ ˜ôL¬ı… Í¬±fl≈¡11º ¸√±À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ëÙ≈¬˘õ∂+∏Ù¬ øÂ√À©Ü˜í1 ¬Ûé¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±˝◊√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’±1n∏ È≈¬-È¬±˚˛±1 øÂ√À©Ü˜1 ¬Ûé¬Ó¬º

’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ŒÈ¬'È¬ Œ˜ÀÂ√Ê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ¸øSê˚˛ øÊ√˜Ú±©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ 1964 ’±1n∏ 19681 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√Ó¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ·íã Œ˜ÀÎ¬˘ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ù≠±ˆ¬±¶®±1 ¬ı˚˛¸ 74 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º

¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ ﬂ¡ø1 Œ·±¬Ûœ‰¬±Àμ ﬂ¡íÀ˘

¬ÛÏ¬ˇ±Ó¬ Œfl¡“‰¬± ’±øÂ√À˘± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À~˘± Œ·±¬Ûœ‰¬±Àμ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±Ó¬ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘º ≈√È¬±Õfl¡ Sê˜±·Ó¬ ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬Ó¬ SêÀ˜ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈1 √À1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ Œ√˙fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2001Ó¬ Ê√˚˛ fl¡ø1 ’˘ ˝◊√—À˘G1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ Œ˘±ª± ˜±S ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ’Ê«√Úfl¡±1œÊ√ÀÚ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ Œ¬Û±ª± ’¬Û˜±Ú, øÓ¬1¶®±1Àfl¡± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ ‡≈UÓ¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±À1º ë˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ˆ¬±Ó‘¬ ≈√À˚˛± ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√À˘±/ √é¬, ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±Â√

fl¡ø1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ‡˘± ¬ı±√ ø√À˘º ˜˝◊√ øfl¡c ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÙ¬í√˘ fl¡ø1À˘± ’±1n∏ Ô±øfl¡À˘± Œ‡˘1 Δ¸ÀÓ¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú±1 ’—˙œ√±1 ˝√√íÀ˘±ºíñ Ê√Ú±À˘ Œ·±¬Ûœ‰¬±Àμº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Œ‡±˘±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¶ÛÚÂí√1øù´¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ŒÂ√"√1 ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º øÓ¬øÚø√ÚÕfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ªã« ¶ÛíÈ«¬Â√ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ‚1 ’±1n∏ ˜±øÈ¬ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ/

Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ı 1n∏ÚœÀ˚˛ ˘GÚ, 31 ’±·©Ü√ – 2018 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ı ˝◊√—ø˘Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± Œª˝◊√Ú 1n∏ÚœÀ˚˛º ˝◊√—À˘G1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º 2014 ‰¬Ú1 ’±·©Ü1 ¬Û1± ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± 1n∏ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ 2018 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÙ¬Ù¬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√—À˘G1 Δ˝√√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 53È¬± ·í˘ fl¡1± 1n∏ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝◊√—À˘G1 Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬¬ı±ø·‰¬± ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 ’±·©Ü – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö±1 ˜1±Ì ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± |ø˜fl¡õ∂±Ì ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 28¸—‡…fl¡ ˜1±Ì ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 1Ê√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘º È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Δ˝√√ 1±ÀÊ√˙ ŒÚ˝√√1n∏, 1+¬Û˜ Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıÀÚ±√ ·g¬ı« ’±1n∏ fl¡˜± ‰≈¬1œÀ˚˛ ·í˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1Ê√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Δ˝√√ ·fl≈¡˘ ˆ¬”ø˜Ê√, ¸≈˙œ˘ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±˝◊√ Àfl¡ ·í˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±√√ ˝√√±Ê≈√ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˙Ó¬ﬂ¡1 ¬ÛÔÓ¬ ¤À˘' Œ˝√˘ƒÂ√1 ø¬ı· ø˝√√È¬

õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ø1È¬±Ú« ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1

˜ø˝√√˘± Â≈√˝◊√˜±11 Ù¬ÀÈ¬± Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÂ√Î¬◊˘, 31 ’±·©Ü√ – Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’¬Û¬ı±√Ó¬ ¸±À„√√±1 Œ‡±ª± √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Â≈√˝◊√ø˜— È¬œ˜1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±Ú Ê√— È¬±À˚˛Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ˜ø˝√√˘± ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘1 Ù¬ÀÈ¬± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &5 ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸ÀÊ√±1 Ó¬√ôLº 20081 Â≈√˝◊√ø˜— È¬œ˜Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±1n∏ 2012À1¬Û1± È¬œ˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± È¬±À˚˛Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ëÈ¬œ˜fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÀÚ ¤fl¡ øÚ˘«7¡¡¡ ‚È¬Ú±1 ¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘±º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Œ˚ ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±ø1 ¸Ó¬… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú ˝√√›fl¡, ø˚À˝√√Ó≈¬ Â≈√˝◊√˜±1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ≈√ˆ¬«±ªÚ±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ√˙‡Ú1 øÚÎ¬◊Ê√ ¤ÀÊ√kœ ˚˛ÚÀ˝√√À¬Û Œ√›¬ı±À1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÈ¬±1 ’Ú≈¸g±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Â√1 Â≈√˝◊√ø˜— È¬œ˜1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 2013Ó¬ ëøÙ¬À˜˘ ˘fl¡±1 1+˜íÓ¬ ¤È¬± &5 Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¬Û≈ø˘À‰¬ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘º

¤À˘' Œ˝√√˘ƒÂ√1 171

˝◊√—À˘G1 √‡˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± ÚøÈ¬—˝√√±˜, 31 ’±·©Ü√ – ’øˆ¬À˘‡1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 169 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√—À˘ÀGº ÚøÈ¬—˝√√±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤À˘' Œ˝√√˘ƒÀÂ√ Œ√˙1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG ¸¬ı«±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ¶®í11 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 444 1±Úº ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 42.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 275

Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘À˝√√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ¬Û±¬ı Œ˚±À·ù´1 √M√˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü√ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√íÀ˘› Œ˚±À·ù´1 √M√˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 Î¬í¬Û ŒÈ¬©Ü1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ˚±À·ù´À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 1+¬Û1 ¬Û√fl¡º Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±À·ù´11¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˜≈Ú±

Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 31 ’±·©Ü√ – Œ˚±1˝√√±È¬ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ Sê˜±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ flv¡±À¬ıº øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ flv¡±À¬ı ¸•xœøÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 5-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 Δ˝√√ ¸≈√œ5 ·Õ· ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√˜1À˜ ≈√È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ø‰¬1±À„√√ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ¸•xœøÓ¬1 Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±˝√√“±À˚˛º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘‡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 31 ’±·©Ü√ – ¬Û”¬ı 1ø„√√˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ ·Ò”ø˘ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘‡1± ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˘‡1±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂˚˛±Ó¬ Œ¬ıøÂ√fl¡ fl≈¡≈√‡ˆ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÈ¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ È≈¬˝◊√È¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±À·ù´À1º fl≈¡≈√‡ˆ¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ¬Ûfl¡ÀÈ¬± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú Œ1©Ü˘±1Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û√fl¡ÀÈ¬± Œ˘±ª±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±À·ù´À1º

Î¬±˝◊√Ú±À˜± ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÊ√ ¤Â√ ¤ Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬

˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œ, 31 ’±·©Ü – Œ·±¸“±˝◊¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ‡1±˝√√±È¬ ¬ı±·±Úfl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ [1-0]º øÎ¬À˜Ã 1±˝◊‰¬±˝◊ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜G˘1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ Œ·±¸“±˝◊¬ı±1œ1 ’Ê√˚˛ ˆ”¬ø˜ÀÊ√º ˝◊Ù¬±À˘ Î≈¬˜Î≈¬˜± È¬±Î◊¬Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜G˘1 Œ‡˘Ó¬ Œ√›·±˜√ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ Ò˘± ¬ı±·±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 5-2 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√œ1±Ê√≈ø˘ ¬ı±ø·‰¬√±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¬ı±·±ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜±Gø˘fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ŒÂ√ø˜

Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¬ı±·±Ú øÙ¬ãÓ¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ·±˘±‚±È¬ ˜G˘1 Œ‡˘Ó¬ √í˘Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ÿ¯∏± ¬ı±·±Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú Δ˝√√øÂ√˘ ‡≈˜È¬±˝◊ ¬ı±ø·‰¬√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±À‚«ø1È¬± ˜G˘1 Œ‡˘Ó¬ ø˘Î≈¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıœ1fl¡ ¬ı±·±Ú 5-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘ Δ˝√√øÂ√˘ ˜±À‚«ø1È¬± ¬ı±·±Ú øÙ¬ãÓ¬º ˝◊Ù¬±À˘ ›√±˘&ø1 ˜G˘1 Œ‡˘Ó¬ ÚÕÚ¬Û±1± ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ’ø•§fl¡± ¬ı±·±Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬Û±ÀÚ1œ ¬ı±ø·‰¬√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈ø∏á¬Ó¬

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 ’±·©Ü√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl≈¡1n∏ª±ˆ¬±¯∏± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú √±¸ ’±1n∏ ’±1 ’±1 ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl≈¡1n∏ª±ˆ¬±¯∏± √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl≈¡1n∏ª±ˆ¬±¯∏±˝◊√ √1—ø·ø1fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl≈¡1n∏ª±ˆ¬±¯∏±1 √ÀGù´1 1±ˆ¬±˝◊√ Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ Œ|á¬ ·í˘√±Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ø√ÚÀÈ¬±1 ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬Û±ÀÚ1œÀ˚˛ ˆ”¬È¬œ˚˛±‰¬±— ¬ı±·±Úfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ˜G˘Ó¬ È¬±›fl¡±fl¡ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ Œ˜øfl¡¬Û≈1fl¡ 2-1 ’±1n∏ ‡Ú± ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ˜≈√œÚ·1 ¬ı±·±Úfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ fl¡ø1˜·? ˜G˘1 ≈√˘«ˆ¬À‰¬1± ¢∂±Î◊¬GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ‰¬1À·±˘ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ Î¬±˜À‰¬1± ¬ı±·±Úfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û±Ô±1fl¡±øμ ˜G˘1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı¬ı1œ‚±È¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬±μÀ‡1± ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ¬ı±fl¡-’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Ú·±“› ˜G˘Ó¬ ’±øÊ√ Ú-ΔÚ ¬ı±·±ÀÚ øÎ¬Ê√≈Àˆ¬˘œ ¬ı±ø·‰¬√±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ó¬1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªﬂ¡ ¸—‚ Ê√˚˛œ

fl≈¡1n∏ª±ˆ¬±¯∏±1 ø‡Ó¬±¬Û ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˜±S 18È¬± ¬ı˘ÀÓ¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±1Ú øÙ¬k1 ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±, Î¬±•§≈˘±Ó¬

1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ¬Û±fl¡ √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ Â√±øÊ«√˘ ‡±Ú ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±˜œÀ1 58Õfl¡ 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ øSêÂ√ ªífl¡ÀÂ√ ‰¬±ø1È¬± ’±1n∏ ’±ø√˘ 1øÂ√À√ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ —À˘G1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¤À˘' Œ˝√√˘ƒÀÂ√ 122È¬± ¬ı˘Ó¬ 171 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√±Â√ ¬ı±È¬˘±À1 90, ŒÊ√± 1n∏ÀÈ¬ 85 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±ÀÚ 57 1±Ú fl¡À1º ¤À˘' Œ˝√√˘ƒÂ√1 171 1±Ú ˝◊√ —ø˘Â√ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶®í1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ 1¬ıœÚ ø¶úÔ [’¬Û– 167 1±Ú]1 Ú±˜Ó¬ ’±øÂ√˘º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Î¬◊Vœ¬ÛÚ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ ˝√√ﬂ¡œ ¸Lö±1 Œ‡˘≈Õªﬂ¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 ’±·©Ü√ – Œ‡±ª±— ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ·1n∏Ò1œ˚˛± Ó¬1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ó¬1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ˜øÌfl¡±=Ú flv¡±¬ıfl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ Œ√ª±Ú¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±√√ ≈√˘œ˚˛± ˘±˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

cmyk

’Ê≈√«Ú ¬ı“È¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’ø˘ø•Û˚˛±Ú ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

õ∂±·, 31 ’±·©Ü – ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√… ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬fl¡íù≠íˆ¬±øfl¡˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤Ô˘œÈ¬ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ øÊ√˜Ú±©Ü Œˆ¬1± fl¡±ù≠±ˆ¬±¶®±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±1 ’ôLÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¸˝√√fl¡˜«œ

øÎ¬ ’±1 ¤Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ ’Ú≈1±·

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ‡1øÌÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬± ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡1 – ¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ“¬1±˘ Ù¬±È¬

·È¬„√√± ﬂ¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±1 ‘√˙…

Ê√±Ê√ø11 √˘—‚±È¬ ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 fl¡√˚«˜˚˛ 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 31 ’±·©Ü – Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ Ê√±Ê√ø11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± √˘—‚±È¬ ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÀÚ ø√ÀÚ ø√ÀÚ Sê˜±i§À˚˛ fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± ’˝√√«øÚÀ˙ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√·«g˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬±ª1œ˚˛± ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬Û1± ¬ıÊ√±1‡Ú1 ’ª¶ö± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡…, õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 Œ√›¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı˝√√± ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ Î¬±„√√1 ¬ıÊ√±1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±Õ˘ ’˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ Œ˘ÀÓ¬1± ’±1n∏ ≈√·«g˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±· ø¬ÛÂ√ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ’±¬ıÊ«√Ú± ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ’±1n∏ Œ˘ÀÓ¬1± ¶§ˆ¬±ª1 ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ’ù≠œ˘ ˜±Ó¬-fl¡Ô±˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚, √˘—‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±‚√±˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¸—·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü

≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 31 ’±·©Ü – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜”˘ Œfl¡fø¬ıμ≈ ≈√ÒÕÚ1 Î¬◊À~‡À˚±·… ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 30 ’±·©ÜÓ¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ŒÓ¬›“ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Δ¬ıø‰¬SÓ¬±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ΔÒ˚«À1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ·±¬Û±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… È¬—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬± ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ·±¬Û±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1±y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1˚˛‰¬˜ 1±ˆ¬±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ø√¬Û±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1972-73 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2015-16 ¬ı¯∏«Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜1 Ù¬˘fl¡ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Î¬◊¬Û±Òé¬… ª±ø˝√√√± Œ¬ı·À˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂œøÓ¬ ‰¬í1± ’Ú≈á¬±Úº ˜‘≈√˘ √M√, ¸μœ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡, |n∏øÓ¬Ò±1± fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬± ΔÊ√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Î¬◊Mê√ õ∂œøÓ¬ ‰¬1± ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Úª-øÚø˜«Ó¬ Â√±S±ª±¸ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛À˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Î¬◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ’±Úøfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˜˝√√˘√±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± √±¬ıœ-Ò˜øfl¡À1 ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚, ¤˝◊√ ’Ò«-¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú Œfl¡ª˘ Ê√±Ê√ø1 ¬ı± √˘—‚±È¬1 Ú˝√√˚˛, ¬Ûø(˜ Ú·“±› ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˜ø1·“±ª1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıÊ√±1º ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘ ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬ıø1¬ıÊ√±1, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, ¬ı1øÂ√˘±, fl≈¡“øÊ√, fl¡Uª±’±È¬œ, ·±‡ÀÊ√±ª±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ˜±Ê√·“±›, ¬ı·ø1&ø1, fl¡±fl¡˜±1œ, ‡±Õ˘·“±›, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ¬ıUª±Àˆ¬øÈ¬, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, øÒ—, Ê≈√ø1˚˛± ’±ø√1 ¬Û1±› ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±À˝√√ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘º ·øÓ¬Àfl¡, ¤ÀÚ ‡±√…¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘1 ¬Û1± ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±11 fl¡√˚« 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±·˜ fl¡ø˜ÀÂ√º Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓ¬ Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Úfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú, ¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ õ∂”¯∏Ì˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ˙œÀ‚Ë ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜≈^± Î¬X◊ ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 31 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜≈^± Î¬◊X±1 Œ˝√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˙± øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ·“±ª1 ¬Ûø(˜ ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±Àfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±ÊÀ√Ú± Œ˘±fl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸Àμ˚≈Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ÊÀ√Ú Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø˙„√√1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±¬Û±˘ ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…¸fl¡À˘√√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡1 ¸g±ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¤È¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜≈^± Î¬◊X±1 fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜≈^±ÀÈ¬± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙„√√1œ, øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 31 ’±·©Ü – √1— øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±fl≈¡ø1 ·“±ª1 29 ’±·©ÜÓ¬ ¤È¬± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ø‚˘±fl≈ø1 ·“±ª1 ÒœÀ1f ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Ó¬ 26’±·©Ü Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1 ‚È¬Ú±1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ú±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚÊ√ ·‘˝√1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±øÊ√˜≈øVÚfl¡ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¬Û1± ’±˝√√À˜√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √˘ ¤øÈ¬À˚˛ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ÒœÀ1f ŒÎ¬fl¡±1 ‚11 ¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± 1„√√œÌ øÈ¬ øˆ¬ ≈√È¬± , ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1 ≈√È¬±, ¬Û±Úœ Î¬◊ÀÍ¬±ª± ˜È¬1 ¤È¬±, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ¤È¬±, ˝◊√Úˆ¬±È«¬±1 Œ¬ıÀÈ¬1œ ’±ø√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 31 ’±·©Ü – ˆ¬”ø¬ı√…±ø¬ı√¸fl¡˘1 ·Àª¯∏Ì±Ó¬ ¬ı‘ø©ÜÂ√±˚˛± ¤À˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 Œ¸Î¬◊Ê√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬º ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ Ó¬Ô± fl¡©ÜÙ¬˘1 ’øÚ(˚˛Ó¬± Œ√ø‡ ¬ı≈fl≈¡ Ò±fl≈¡ø1 fl¡±øμ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Î¬—fl¡±À˜±fl¡±˜ 1±Ê√˝√‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ŒÊ√—‡±, Œ‡1øÌ, ˘±—À˜ø¬Û-˘±—Ô±, ’±˜À1—, ˜±˝◊√˘≈˝√√±ª±˝◊√¬Û≈1, √˚˛±—˜≈‡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ’=˘Ó¬ ¤È¬± ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡G1¬Û1± ˆ¬±˘ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÚÓ¬ ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÈ¬± ≈√À˚«±· fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‡1±— ¬ıÓ¬11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ≈√‡Ó¬ ˜Ú ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1º ’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘, Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ÚÔfl¡±˝◊√

ˆ¬±˘1 √À1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1ÀÓ¬± õ∂±˚˛À¬ı±1 ·“±ª1 ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ‚≈ÀÌ Ò1± Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡œ˚˛± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± fl¡±·ÀÊ√ ¬ÛÀS ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– øfl¡c ¸•Û”Ì« ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’ª¶ö±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ª±˝◊√¬Û≈1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ, ’±˜À1— Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ, Œ‰¬˝√√±1-’±√— Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ, ˘±—Ù¬±—fl¡œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ, fl¡±ø¬ı« 1—‰¬ø¬Û Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ, ’±¬Û±1 Œ1—ÀÔ˜± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ, ’±˜À˘È¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ’±ø√ Ú±À˜À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡œ˚˛± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’“±‰¬øÚÀ1 Œfl¡ª˘ Ú”…ÚÓ¬˜ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜À˝√√ ¸±˜ø1 Δ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√"√1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˜Ãfl≈¡øÂ√ ·“±› Î¬◊i˚ß Ú˛ ¶úøÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˜Ãfl≈¡øÂ√ ¸S õ∂±—·ÌÓ¬ ¤øÈ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ Î¬±0 ≈√˘˜≈ øÌ Œ·±¶§±˜œ, Î¬±0 1ø¬ıÎ¬◊˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± ¬Ûø1√˙Ú« õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ fl¡˜˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ŒÓ¬1Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 31 ’±·©Ü – ¬Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 20162017 ¬ı¯∏«1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 29 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√±¬Û±1± SêœÎ¬ˇ± Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˜±1±Gœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ Î¬◊˜±Úμ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˜≈Í¬ 3,131Ê√Ú ’—˙õ∂±51 ˜”˘ÒÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ 5,37,459.27 È¬fl¡± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’—˙õ∂±5 ˜”˘ÒÚ 1,71,000.00 È¬fl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û 3,25,698.05 È¬fl¡±º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Î¬◊Í¬±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œ1 √±-√1˜˝√√±, ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1

Δ¬ıÍ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«±˘˚˛ ‡1‰¬ ’±ø√1 ŒÊ√±1± ˜±ø1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 6,27,562.05 È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˜≈Í¬ 39Ê√Ú øÎ¬˘±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˜ øÎ¬ ¤˜ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘1 fl¡ø˜Â√Ú ¬ı±¬ı√ 2,20,577.50 È¬fl¡± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡c ’ÀôL…«√˚±˛ ’iß Œ˚±Ê√Ú±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1é¬± Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡ø˜Â√Ú ¬ı±¬ı√ 10,99,602.48 È¬fl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ø˝√√‰¬±¬Û øÚ1œé¬fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ıËp¡º

¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜ÀÊ√±—·±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 31 ’±·©Ü – ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ¬ı±ø˝√ √ 1 Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀÎ¬ˇ ± ¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö± [¤¬ıƒÂ≈√]Àª 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ-’±˜ÀÊ√±—·±ÀÓ¬± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√Àªº ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬√±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] ’±1n∏ ø¬Û¬Ûí˘ Ê√˝◊√ ∞I◊ ¤'Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜À∞I◊ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± Â√˚˛

¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ≈ √ Ò ÕÚ-’±˜ÀÊ√ ± —·±Ó¬ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] ’±1n∏ ø¬Û¬Ûí˘ Ê√˝◊√ ∞I◊ ¤'Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ¬ı±ø˝√ √ 1 Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀÎ¬ˇ ± ¸fl¡˘1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈ ø Úø(Ó¬ fl¡1±1 ¬√±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1 ’±1n∏ Œõ≠ fl¡±Î«¬ Δ˘ ≈√ÒÕÚ-’±˜ÀÊ√±—·±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ≈√ÒÕÚ-’±˜ÀÊ√±—·±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú

fl¡1fl¡, ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœ, ’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±À· ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ≈√ÒÕÚ-’±˜ÀÊ√±—·±1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¤¬ıƒÂ≈√ Ó¬Ô± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] ’±1n∏ ø¬Û¬Ûí˘ Ê√˝◊√ ∞I◊ ¤'Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ ± À˘G ˜≈ ˆ ¬À˜∞I◊ 1 ¸√ ¸ …¸fl¡À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√√ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸íÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊˜«œ Œ˜øÒ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ù≠í·±Ú ø√√ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊˜«œ Œ˜øÒÀ˚˛ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ≈√ÒÕÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù ˘Ó¬ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ˙ ˙ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡˜˘¬Û≈1 ø˙é¬±‡G1 ’õ∂±Àø√˙fl‘¡Ó¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±^±Â√±1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 Œ˘ª± Ú·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√√, 31 ’±·©Ü – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬Ô± ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± fl¡øÚá¬ fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±‡Ú ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˚±ø˜Úœ ¬ı±˘± Œ√ªœ Δ˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ¸√¸… õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˝√√±À˘±·“±› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·Ã1±—· ¬ı1±˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı1±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ê√œªÚ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·œÓ¬˜±Ó¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Î¬◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ¸˝√√fl¡±À1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S1 ˙—fl¡1Àª ’Ò…˚˛Ú±·±1Ó¡ ¡ıM‘êÓ¡± õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 31 ’±·©Ü – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ˙—fl¡1À√ª ’Ò…˚˛Ú±·±1Ó¬ ¤‡øÚ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’ª√±Úºí ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¯∏á¬ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸øg˚˛± ˙—fl¡1À√ª ’Ò…˚˛Ú±·±1Ó¬ ’Ô¬ı± 9435480612, 94355-11391 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√±˚˛fl ˜∞I◊≈1±Ê√ √±À¸¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡±øfl¡˘±1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Œfl¡±øfl¡˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±Ó«¬±¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œõ∂Â√flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ flv¡±¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√1 ˜‘Ó≈¬… ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ﬂ¡ ’øˆ¬À˚±·

≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… È¬—Àﬂ¡ù´1 1±ˆ¬±

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 Œ˘±ª± ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ø˙é¬±‡G ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1

˜À˝√√f Ú±Ô Ê≈√øÚ˚˛1 ﬂ¡À˘Ê√1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±

¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬ªÚÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 31 ’±·©Ü – fl¡˘±-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬ªÚ1 Œ¸ÃÊÚ…Ó¬ 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ’±1n∏ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜ 1P ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬ªÚ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√√fl¡ ˚Ó¬œf Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±À1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±ø√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ÛøªS øÓ¬øÔÀÈ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬ªÀÚ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬± Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß±Ú≈á¬±ÀÚÀ1 ø√ª¸ÀÈ¬± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±·Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚˛±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√º

Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ìfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ï¬¬Ûø˘˚˛±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ÷ù´1fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 Œ√˙ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø√˜ ˚≈·Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 √À1 ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡c Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Ó¬Ô± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙é¬±ôL ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ·±À¬Ûù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 Œ˘±ª± ø˙é¬fl¡ ˝√√À1fÚ±Ô √±¸, ˜ø˝√√¬ı≈~± ’±˘œ, ·ÀÊ√f ‰¬1Ì Ú±Ô, ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, &1n∏‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡±, Œ˝√√À˜Ú ‰¬f Ú±Ô, ’1n∏Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬”À¬ÛÚ

Í¬±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡μ √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Ú±•§±1¬Û±1± ‰¬±fl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂±˚˛ 107Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ’±1 øÎ¬ ¤1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ˚ø√›“ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı, fl¡øÚ©Ü ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôLÓ¬ ø¬ıøÒ¬ÛÔ±ø˘ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ øÓ¬øÚ˜±˝√√Ó¬ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√1 Ó¬Ô… øÚø√˚˛±Ó¬ ¤¸5±˝√√Ó¬ Ó¬Ô… øÚø√À˘ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ fl¡˚˛º ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Δ˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±˚˛º

102 ’±1n∏ 104 ·±Î¬ˇœ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ¬ı„√√±˝◊√ ·±›“ øÊ√˘±1 ‰¬±fl¡˘±-Œfl¡±øfl¡˘± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò√1Ì1 ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î¬◊√„√ ±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÍ¬˘±-‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±ø√À1 Œ1±·œfl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ 102 ¬ı± 104 ·±Î¬ˇœ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂¸”øÓ¬-Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 238, Thursday, 1st September, 2016

Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ìﬂ¡ ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ – 1±¸±˚˛øÚﬂ¡ ’¶a õ∂À˚˛±·1 Ó¬Ô…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ﬂ¡±ù¨œ1Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øﬂ¡À˙±1

cmyk

¿Ú·1, 31 ’±·©Ü – ’˙±ôL fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú Ú±¬ı±˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ı±1±˜≈~± øÊ√˘±1 ‰¬í¬ÛíÀ1 ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± √±øÚÂ√ ˜?≈1 Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬í¬ÛíÀ1 ’=˘1 ˘íÎ¬í1±Ó¬ ø˙˘&øÈ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±ÚÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¬ı¬ı«1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Úª fl¡±ù¨œ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 69Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 Ú1À˜Ò ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ 15 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 øÚ1œ˝√√ ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Œ¬ı˘≈ø‰¬√ô¶±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙ 53 ø√Ú ¸±g… ’±˝◊√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸Ú±1 ’Ó¬…±‰¬±À1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 150Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‚¯∏« ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ &1n∏Ó¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 15 ’±·©Ü1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ Œ¬ı˘≈‰¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ÛqÓ¬Õfl¡› Úœ‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú ¬ı≈ø˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö±À¬ı±11 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± õ∂À√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı˘≈‰¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – fl¡ÀÍ¬±1 |˜ ’±1n∏ ’Ò…ª¸±À˚˛À1 ø¬ı˝√√±11 ¬Û±Gª¬ıøÊ«√Ó¬ Œ‚À˘±À1 Ú±˜1 ·“±›‡ÚÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø√~œ1 ¬Û±˝√√±1 fl¡±øÈ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ë˜±Î¬◊À∞I◊˝◊√ Ú Œ˜Úí‡…±Ó¬ √˙1Ô ˜±øÁ¬1 ¸À¬Û±Ú ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸±fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ≈¬Àªº ·˚˛±ø¶öÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±øÁ¬1 ·“±›‡Ú1¬Û1± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘Ó¬ ˚±Ú-Ê“√È¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ÛÔ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ øfl¡—¬ı√øôL ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÚÕ˘ |X±?ø˘1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ¸±˘¸˘øÚ ‚È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº ø¬ı¬Û˙—fl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ·“±›‡ÚÕ˘ Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂ˆ≈¬Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·ˆ¬œ1 ¬Û±Úœ Ôfl¡± ¬ÛÔ Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ1í˘1 øÈ¬fl¡È¬ fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÎ¬ˆ¬±˝◊√Î¬±1, ·Â√, √˙1Ô ˜±øÁ¬À˚˛ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øμ1± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Ûˆ¬À˜∞I◊, ‡≈“È¬± ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ·˚˛±1¬Û1± ø√~œÕ˘ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¬ı˘≈‰¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ Ò‘Ó¬ 3 ’±˝◊√øÂ√Â√ fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 31 ’±·©Ü – ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¬Û±˝√√±„√√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤‡Ú Í¬±˝◊√1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸√¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜±À˘øÂ√˚˛±1 ¬ı±È≈¬Àfl¡ˆ¬ƒ√Â√ø¶öÓ¬ ¤È¬± ø˝√√μ≈ ˜øμ1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶Ó¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ò‘Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸ôL¬Û«ÀÌ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’‚È¬Ú1¬Û1± Œ˙‡Úfl¡ 1é¬± fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˜±À˘øÂ√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 230Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

√˙1Ô ˜±øÁ¬1 ·“±ªÕ˘ Œ1í˘

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬1 ˜≈‡¬Û±S øÚ˝√√Ó¬ ¤À˘mí, 31 ’±·©Ü – ¤À˘mí ‰¬˝√√1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘± ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ˜≈‡… fl”¡È¬ÚœøÓ¬fl¡ ’±¬ı≈ ˜˝√√•ú√ ’±˘-’±√±øÚ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’±øÊ√ ’±√±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ¬Û±È¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ’±√±øÚ1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±˘-’±√±øÚ ›1ÀÙ¬ Ó¬±˝√√± Œ‰¬±øˆ¬ Ù¬˘±˝√√±˝◊√ 13 ÚÀª•§11 Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚È¬Ú±1 ’“±Ó¬ Òø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ˝◊√ Î¬ø˘¬ı õ∂À√˙ øÚª±¸œ ’±√±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º ’±¬ı≈ ¬ı±fl¡1 ’±˘-¬ı±·√±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜« õ∂øÓ¬á¬±1 ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±√±øÚ ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬1 ˜≈‡¬Û±S Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

ø√~œÓ¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì – ﬂ‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√œªÚ˚±S±

’±À˜ø1fl¡±À1 ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª fl¡—À¢∂Â√ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 31 ’±·©Ü – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ¤À˜º √˘ ≈√È¬±˝◊√ ë˘øÊ√ø©Üfl¡ øÎ¬ÀÙ¬k ¤ø¢∂À˜∞I◊í ˙œ¯∏«fl¡ ‰≈¬øMê√‡ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±À1 ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ıÏ¬ˇ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ¡fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ √À˘ Î¬◊Mê√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q√fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published