Ghy 02032016

Guwahati, Janasadharan

˜Àάø˘øȬÊ√1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¸≈˜≈ª±À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

z Vol.

14th

z Issue

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

59 z Wednesday, 2nd March, 2016, Total Pages 16

cmyk

cmyk

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 59 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 18 Ù¬±&Ú, 1937 ˙fl¡ z 2 ˜±‰«¬, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’—·Úª±Î¬ˇœ &1n∏Q˝√√œÚ

¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL1 ¬ı≈øXÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û 1±Ê√Ú±Ô1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˝√√í˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜1 Â√Ȭ±Õfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œº ¬ı±˝◊√˙ ˜±˝√√ ˙±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡› ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ¤È¬± Œ‡±ÀÊ√± ’±· Ú¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√”Ó«¬Ó˜Àάø˘È¬œ1 1— ¸±øÚ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÈ¬„√√± ’±˜º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Â√˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ›˜1-’øÚ¬ı«±Ìfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ øÚÀ鬬Û

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸˘øÚ1 ˝◊√—ø·ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‚Ȭڱ‰¬Sê1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó1±©Ü™À^±ø˝√√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒø1

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

1±©Ü™À^±˝√√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ò±1±1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ˝◊√—ø·Óø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1ÓŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ≈√˝◊√ Â√±S ›˜1 ‡±ø˘√ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜fl¡ 22,131 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ18,938 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

ø√~œÓ&1n∏Q˝√√œÚ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛

ø˙q-˜ø˝√√˘±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊À¬Û鬱, 28 ˝√√±Ê√±11 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬16 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬÀ˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ Œ√˙1 ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ά◊À¬Û鬱 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±À˜º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ1

ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ÒÚ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ˆ¬±À˘ø‡øÚ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í˘º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±øÊ√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӒ¸˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’Ú…±˚˛ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬˜fl¡À˝√√ – ˜≈‡… ˜Laœ

’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¸˜øi§Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ˜≈‡… ˜Laœ1, fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ ’Ê√ôL±

fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ‚1ÓΔ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø˜È¬±1 ¸—À˚±·1 ’“±‰¬øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1969 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±¬ı ¬ı±ÀÊ√ÀȬ – ø1¬Û≈Ú

ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬Û≈“øÊ√1 Ú±˜Ó¬Û±Õfl¡Ó¬ Œ˜±√œ – ·Õ· ˝√√±¢∂±˜±fl¡√√ ˘ø˘¬Û¬Û Ú±À1—·œ-fl≈¡1n∏ª± √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬Û±Õfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ¤Ù¬±À˘ ’¸˜fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1, ’±ÚÙ¬±À˘ ’±Àfl¡Ã ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó3 ¸√¸… øÚ˚≈Mê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 øÓ¬øÚȬ± ¸√¸… ¬Û√ ’±øÊ√ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı øÈø‰¬1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı 1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ά0 ’Ú≈¬Û˜ fl≈¡˜±1 1˚˛, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı Ú±ø٬٬± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ÒËn∏ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸√¸… 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜≈‡… ¬Û1œé¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭ Œ√‡±Ó¶§õüø¬ı˘±¸œº øfl¡c ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú1 ·±Ï¬ˇÓ¬±Õ˘ &ø‰¬ ·íÀ˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˜≈Â√˘¬Û≈11 ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1

~œÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø˜SÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1fl¡ Δ˘ ø√¸•Ûiß fl¡ø1À˘ ’Ó≈¬˘-fl¡˜˘±˝◊√ ά◊M√±˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± 26Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ø¸øg˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Óø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ’Ú±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡¬Û±È’¶aÀfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ ˝◊√1±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √ø˘Ó¬ ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√ÓŒª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ |˜ 1±Ê√…˜Laœ ¬ı±μ±1n∏ √M√±ÀS˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˜Laœ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« fl¡1± fl¡±˜ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÚ±1-˝√√øΫ¬— ’“±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

Œ‡√± Œ‡±ª± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ øÚÊ√1 √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√Â√≈… Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬

’±ø˝√√ Δ1 ’±ÀÂ√ø˝√√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ≈√À‡±Ê√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ·Ã1ª

¸c©Ü ˝√√í˘ ’·¬Û

‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Õ˘ 1,000 Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 26‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ¸c©Ü ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’·¬Ûº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø˜SÓ¬±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Â√Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±˝◊√ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø˜SÓ¬±1 ‰≈¬øMê√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸1ª ˝√√í˘ ’¸˜1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜≈‡¬Û±S Œ·Ã1ª ·Õ·º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 17 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û ¸˜Ô«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ¬ı‘챬ıÚ1, ˜„√√˘¬ı±À1

ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ˝◊√ά◊ Ȭ±Ú« ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıù´±¸Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓ¬ fl¡1 – 10 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√˙ÀÊ√±1± ’±Àμ±˘Ú 4 ˜±‰«¬Ó|ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏ Ì Œfl¡f1 Ú·“ ± ªÕ˘ 1±U˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 ˜±‰«¬ – 4 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¤˝◊√

˜±‰«¬Ó 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Ú·“±ªÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Àª˙‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í¬ı ˘·± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì

ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’˝√√± 10 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√˙ÀÊ√±1± Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 1 ¤øõ∂˘1 ø¬ÛÂ√Ófl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ·Â√1 ’±Ó¬—fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ1±Î¬±1, Œ‰¬k1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œÓ’:±Ó¬ ά◊»¸1 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ·Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ≈√·«gfl¡ Δ˘ fl¡±ø˘ Ú≈Ú˜±øȬ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙À1 Ôfl¡± Œ√˙1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ øÚ˙± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó10 ¬Û‘ᬱÓõ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º 1±Î¬±1, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¬∏Ȭ—fl¡±1Ó¬ Ê≈√˝◊√

ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ά◊»¸, 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

‰”¬Ì Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˜±√œ-¸¬ı«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±Sê±Â≈√1, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬

ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê≈√ø¬ıÚ1

˝◊√øG·ífl¡ ‰¬±˝◊√ ˘í˜... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Ú1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˝√√±È«¬Ôˬı ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«º ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±fl¡ Δ˘À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙äœÊ√Úº ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ Ê≈√ø¬ıÀÚ ’±Úøfl¡ ø¬Ûøg Œ˚±ª± ŒÊ√±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÓ¬ ¤ø1 &ø‰¬ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øG·í1 ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ı ˘·± Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú ά◊1± ˜1±1 ¬Û”À¬ı« ˚Ô±1œøÓ¬ ¸≈1鬱 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1鬱fl¡˜«œ1 ‰¬fl≈¡ ¬ÛÀ1 Ê≈√ø¬ıÀÚ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ≈√˝◊√ øˆ¬iß 1„√√1 ŒÊ√±Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· 1„√√1 ŒÊ√±Ó¬± Œ√ø‡ ¸≈1鬱fl¡˜«œ1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ˘À· ˘À· øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ŒÊ√±Ó¬±À˚±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±, ’Ó≈¬˘1 ›À˘±È¬± ‡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ 눬±˘ ˜±Ú≈˝√í√ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¶§ä‡…±Óø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ [¤˘ øά ø¬Û]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ √˘Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂≈√…» ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ √˘À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√»

¤˘ øά ø¬ÛÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ ˆ¬”¤û±˝◊√º ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ√ªøÊ√» ˆ¬”¤û±˝◊√ õ∂≈√…» ¬ı1±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡1 √À1

√˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, √˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ø¸X±ôLfl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ √˘Ó¬ Œ¶§26√±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø¬ı≈√…» ¬ı1±, ≈√˘«ˆ¬ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 Δ˘ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’øˆ¬˚ôL± Œ√ªøÊ√» ˆ¬”¤û± ’±ø√fl¡ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

눬±˘ ˜±Ú≈˝√í√1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√/

2 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ASSAM PUBLIC SER VICE COMMISSION SERVICE ADVT. No. 01/2016 No. 113PSC/DR-5/1/2014-2015 Assam Public Service Commission invites application from Indian Citizens as defined in Articles 5 to 8 of the Constitution of India for the under mentioned posts under Assam Government in the scale of pay as indicated below and carrying usual allowances as admissible under Rules of the Govt. of Assam.

A.

NAME OF POST/POSTS: 1.

Asstt. Librarian (unreserved) in the Legislative Deptt. i) Number of Post: 1 (One)

OC

OBC/MOBC

ST(P)

SC

No. of Post

RFW.

No. of Post

RFW.

No. of Post

RFW.

1

-

-

-

-

-

ST(H)

No. of RFW. No. of Post Post -

-

-

Total

RFW. No. of RFW. Post ---

1

-

Post reserved for P.W.D. & type of disability Nil

ii)

2.

SCALE OF PAY : Rs. 8000/- to Rs. 35000/-PM, PB-3 and Grade Pay of Rs. 4300/- P.M. plus other allowances as admissible under the Rules. iii) AGE: Maximum 38 years on 01.01.2016. However upper age limit may be relaxed for the candidates belonging to Schedule Castes and Scheduled Tribes and other category of candidates as per prevailing Government Rules. iv) ESSENTIAL QUALIFICATION: a) Bachelor of Library & Information Science (B.Lib. & I. Sc.) or Master of Library and Information Science (M.Lib & I.Sc.) from any recognized University. b) In case of candidiates having degree of bachelor Library and information Science (B.Lib. & I.Sc.) Certificate or Diploma in Computer shall be essential. v) EXPERIENCE: Experience as a Librarian or Asstt. Librarian in any Government or Semi Government office/ Institution is preferable.

Post Graduate Teachers in Govt. H.S. Schools of Assam in (Assam) School Service (Junior) Class-I Cadre under Education Secondary Deptt. i) Number of Post: 106 (One hundred and six)

LOST

LOST

I have lost my HSLC Admit Card, Marksheet No. 0345, Roll -B-10-459 & Pass Certificate, Registration Card No. 15P/065/007647/08 and H.S. Admit Card, Marksheet Roll -0730, No. 10298, Pass Certificate and Registration Card No. 132738-1011.

Nita Karki Hawaipur, Karbi Anglong

I have lost my HSLC Admit Card Roll -B07-681, No. 0148 of year 2007, HSLC Registration Card No. 21R/0123/ 007953/05 year 2005, Marksheet and Certificate & HSSLC Admit Card Roll 0697, No. 20002, Registration Card No. 21-B-045075 year 20072008 marksheet, certificate of year 2009, NIELIT ‘O’ Level Pass Certificate ‘A’ Level registration card -765820.

Apurba Ghosh Simaluguri, Sivasagar

6,500 ˜±Ò…ø˜fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¡, 1 ˜±‰«¡ – ’¸˜ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øôL˜‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ¸À√à ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ [øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√˚˛ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 3 Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ 5 ¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ 6500 ø˙é¬fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈ À ˜±√ Ú Ê√ À Ú±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 3 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL±¡ Œ¸ª± øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√±

ii)

SCALE OF PAY : Rs. 8000/- to Rs. 35000/-PM with Grade Pay of Rs. 5100/- P.M. plus other allowances as admissible under the Rules. iii) AGE: 21 years to 38 years as on 01.01.2016 candidates belongings to Schedule Caste and Scheduled Tribes will get relaxation of age upto 5 years as per the Assam Scheduled Caste and Schedule Tribes (Reservation of Vacancies in Services and Posts) (Amendment) Atc 2012.

As per the term of advertisement for TET, candidates who qualified TET as per the advertisement for TET and were not above 38 years as on 01.01.2013 but might have crossed the upper age limit in the interim period of validity of maximum two years shall be allowed to appear at any Post Graduate Teacher recruitment interview that may be conducted by Govt. of Assam within 2 years validity of TET certificate. iv) IMPORTANT ELIGIBILITY CRITERIA: Candidate who qualified in TET conducted for Post Graduate Teachers are only eligible to apply for the post of Post Graduate Teacher. v) EDUCATIONAL QUALIFICATION: The minimum educational and professional qualification shall be required for the post of Post Graduate Teacher as follows: (1) MA/M.Sc./M.Com with 50% marks in relevant subject with B.T./B.Ed. degree from any recognized University.

NOTE: i) MA/M.Sc./M.Com. are the essential qualifications no other degree will be accepted. No equivalence shall be drawn with other degrees to the degree prescribed (MA/M.Sc./M.Com). ii) B.Ed. degree obtained from of campus like C.M.J. Bharatia Siksha Parishad, Nava Bharat Shiksha Parishad or any other Institute not having NCTE approval shall not be accepted. iii) Only orthopedically impaired or have locomotor disability can apply under PH Quota of 3% B. HOW TO APPLY: a) Application form may be obtained by downloading the same from the APSC’s website: www.apsc.nic.in. b) The last date of receiving duly filled up application form in the Commission’s office is fixed on 01.04.2016. c) Applications (including applications received through post) received after the last date fixed for receipt shall not be entertained. d) Applications which are signed by the candidates and accompanied by all particulars as called for in the application form prescribed by the Commission only shall be considered and candidates fulfilling all the terms of the advertisement of the respective posts shall be called for a Screening test or Viva-Voce interview where necessary as decided by the Commission. e) (i) All candidates whether in Government Service or in Government owned undertaking or other similar organisations/ Corporations/Boards/Bodies or in private employments should forward his/her Controlling officer/ Employer. He/she should ensure that the application reaches the Assam Public Service Commission within the closing date, failing which it is liable to be rejected even if it had heen submitted to the Controlling Officer/Employer before the closing date. (ii) The Commission shall in no way be responsible in the event of any candidate after appointment is not released by the concerned authority to enable him/her to join the new post.

HOW TO FILL UP THE FORM a) Applicants must affix 1( one) copy of recent photograph on the space provided in the application form firmly with good quality glue/ adhesive and also should enclose another copy along with the application. The photograph must be signed prominently. The Commission shall not be responsible for detachment/ loss of the photograph. b) Since the practice of furnishing attested copies of certificates/marksheets etc. by competent authority has been discontinued by the Govt. the applicant shall furnish copies of certificate/marksheet etc. declared by himself/ herself as certified to be true copy of the original along with the application. c) In case of detection of any false declaration/statement made by any applicant, his/her application will be rejected and will also be penalized as per Rules/Law. Self attested photocopies of Certificate/ Marksheet from HSLC onwards and also Caste Certificate/Registration Certificate/ Experience Certificate (where necessary) should be furnished invariably and should be tagged properly without any chance of getting lost during transit. The Commission will not be responsible for any such loss due to improper tagging. d) Incomplete application in terms of the Advertisement will be summarily rejected. No documents will be entertained after the last date of submission of application.

C) WRITTEN TEST/INTERVIEW If the number of applications received is large, the i) Commission may shortlist the number of candidates either on the basis of their marks obtained in the qualifying academic examination required for the post in terms of advertisement.

OR ii) By holding Screening test (Multiple choice objective type written examination) which will be notified in due course.

D) The list of candidates whose applications are found valid or rejected after scrutiny will be made available in the Assam Public Service Commission’s website (www.apsc.nic.in) showing grounds of rejections in due course.

Sd/Deputy Secretary Assam Public Service Commission, Janasanyog/14807/15 Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22

[1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±ÀȬ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ –ñ Sêø˜fl¡ øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… øÚø¬ı√±1 Œ|Ìœ ’±1n∏ ¸˜±Ò±1 ˜…±√ fl¡˜«1 Ú±˜ ˜”˘… Œfl¡ÀȬ·1œ Ú— ëøάí ëø¬ı[i]í 8391˚¤˚˝◊√8˚ ˝◊√Ê√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ 20.11 ˘±‡ Ȭfl¡± 06 [Â√˚˛] ˜±˝√ [fl¡] Œ˚±1˝√√±È¬ [¤ ¤Ù¬] ¤Ù¬ ¤˝◊√‰¬√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˜fl¡±Ú±˝◊√Ê√Î500˚- Ȭfl¡± ˘Hœ Œõ≠∞I◊1 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¸˝√√À˚±·œ ’±ø˝√√˘±¬Û±øÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ Ó¬√±1fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı˝◊√˘±1, øά øÊ√ Œ‰¬È¬1 Œ˜øÚ— ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1̺ [2] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ õ∂fl¡±˙1 Ó¬±ø1‡, øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά±Î¬◊ÚÀ˘±øά— ’±1y Œ˝√√±ª±1 Ó¬±ø1‡, øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 ’±1y ’±1n∏ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡, øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.eprocuremes.gov.in ’±1n∏ www.mes.gov.inº [3] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚø¬ı√±1 ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 [Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±, Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øfl¡c ¤Â√ ¤Â√ øά √±ø‡˘ Úfl¡1± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı] ˜”˘… ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡±˜ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [4] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ fl¡˜«1 ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’±1n∏ ¤È¬øÚ«1 鬘Ӭ± ¸˜±Ò± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í¬ıº [5] ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤˜ ø¬Û ’±˝◊√Ú1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ1 ˜ÀÓ¬, øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸”‰¬fl¡ ¸—‡…± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ¸—¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 ›‰¬1Ó¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı1„√√øÚ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øͬfl¡±√±1 ¬ı± ά◊¬Û-øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 ¬ÛÀÈ«¬˘Ó¬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±À«√˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú±•§±1 [˝◊√ά◊ ¤ ¤Ú] Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº [6] ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1„√√1 fl¡±ø1fl¡1œ øÚø¬ı√± [‡±˜-1] ˜”˘…±˚˛Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬, ’Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸”‰¬fl¡ Ú— ’±¬ÛÀ˘±øά— fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤˝◊√ Ú— ÚÔfl¡± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ëfl¡±ø1fl¡1œí øÚø¬ı√± ˜”˘…±˚˛Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’À˚±·… ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıM√√œ˚˛ øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú˝√√˚˛º [’±ø˙¸∏ 1±›] Œ˜Ê√1 DAVP 10102/11/4663/1516 Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬]

·“±› ¬Û˚«±˚˛1 ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ1 Ú±˜ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ¸˝√√±˚˛fl¡Õ˘ ¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 ˜±‰«¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ, ‰¬˜≈Õfl¡ øά ¤˘ ˝◊√ άø¬ıvά◊ ¬Û√ÀȬ±1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬Û√ÀȬ±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜±—fl¡Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û√ÀȬ±1 fl¡±˜, √1˜˝√√±-·“±ÔøÚ ’±ø√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ø¬Û ¬Û…±À1˘±À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

cmyk

cmyk

Œ1í˘Àª fl¡±1‡±Ú±Óø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ≈√‚«È¬Ú±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 1 ˜±‰¬« – ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘Àª fl¡±1‡±Ú±Ó’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜±˜øÌ ‰¬μ [45] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊ ˚±øLafl¡ ≈√‚«È¬Ú± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±øÂ√˘ Œ˚ ‰¬˘ôL ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ëEœ˘ Œ˜ø‰¬ÚíÓ¬ ø¬Ûøg Ôfl¡± ˙±Î¬ˇœ1 ¤È¬± ’—˙ ˘±ø· Ò1±Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Òø1 ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

2 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

øé¬õ∂ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ·Õ·1 ¸˜øi§Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˜≈‡… ˜Laœ1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ;ø˘˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˝√√±øÂ√˘±ø¬ı˘ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 ˜±‰«¬ – ë’±˜±1 ˜”˘ ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1ÀÌÀ1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ˚˛±º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ’øÒfl¡ øé¬õ∂ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√Ó¬ ¸˜øi§Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ

ø˜SÓ¬±˝◊√ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ı ’·¬Û1 ’øô¶Q Ú±À1—·œ-fl≈¡1n∏ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ Â√˚˛À˘Ú˚≈Mê√ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˜≈‡… ˜Laœ1, ˜„√√˘¬ı±À1

˝√√±ÀÊ√±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ≈√ÒÕÚÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 øÚø√À˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ı˝√√ ø√ ˝√√Ó¬…± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 1 ˜±‰¬« – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ’ôL·« Ó ¬ Œ·À˘fl¡œÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¸øg˚˛ ± ¤È¬± ˜‘ Ó Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 1 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±fl¡1Àfl¡±Ì±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙q Â√±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ fl¡±1±·±1Ó¬ Â√±˘Ù¬± ¸√¸…1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ê√Ú Â√±˘Ù¬± fl¡˚˛√œ ’±Ú ¤ÊÚ fl¡˚˛√œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó’±R˝√√ÚÚ1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√ÚÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘±, 1 ˜±‰«– ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó’·¬Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1985, 1996, 2006 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 2000 ‰¬Ú1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Óõ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’√…±ø¬Û ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û fl¡˜«œº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ øÚø¬ı‰¬±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±º √˘ÀȬ±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’‰≈¬…Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ øÚÊ√1 Ù¬ÀȬ±, 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡¬Û±S ø1¬Û≈Ì ¬ı1±, 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¬ı±·ø1Ó¬ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ;ø˘˘ ŒÈ¬—fl¡±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Òœ1 ‚±øȬӬÛø1ÌÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1

ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±ÓÊ≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ’±ªø1 ÒÀ1 ¤‡Ú ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¤˘ øά ø¬Û1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘1 ≈√˝◊√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 1 ˜±‰«¬ – fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±·ø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¤fl¡±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’±øÊ√

4

Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ È – ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˙” Ú …Ó¬± ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

2 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

fl‘¡¯∏fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ fl¡±øϬˇ øÚ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 ›‰¬1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ÚœøÓ¬Ûø1˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ‚Ȭ±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ŒÂ√"√ 11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”ø1 ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ¤‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ —ø·Ó¬ Ú±˝◊√ º ¬ı±ø¯«fl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ øfl¡√À1ÀÚ± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ı, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬ø¬ıM√√˜Laœ1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¶Û©Ü Ú˝√√í˘º ¸À¬ı«±¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ¤È¬± ¶ö±ÚÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ›‰¬11¬Û1± fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ÚœøÓÚ±˝◊√ º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ ’±¬ıX Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’˘œfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª±1À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ˜±Ò˜±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘1 ø√Ú±˝◊√ ’ø¶ö1 Δ˝√√ ¬Û1± ŒÂ√ÚÀÂ√' ø√ÚÀȬ±1 ’øôL˜ ˆ¬±·Õ˘ U1U1±˝◊√ Ú±ø˜ Œ˚±ª± Œ√‡± ·í˘º ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Õ˘ ’Ô«±» øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ¤˝◊√ ˘é¬Ì ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 fl¡1 ¬’±À1±¬Û1 õ∂øSê˚˛±ø‡øÚ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ‚øȬ¬ıº ¬ıd1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√Ȭƒ˘œ1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œfl¡±ÀÚ± ¸”S Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ‰¬©Ü± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˜≈Àͬ˝◊√ ’±˙±Ú≈1+¬Û Œ˚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ·±Î¬ˇœ, ’˘—fl¡±1, Œ¬ıËÀGθ±˜¢∂œ, Œ1©Ü≈À1∞I◊, ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±11 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ά◊2‰¬ø¬ıM√√ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡1 ¸±˜¢∂œ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ø¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©ÜÕfl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤Àfl¡± fl¡Ô±˝◊√ ά◊À~‡ Ú±Ô±øfl¡˘º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Ú˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ fl¡11 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û Ê√Ú˜≈‡œ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√Ȭƒ˘œ1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬ Ò˜«fl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, :±ÚœÀ˚˛ ’¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı

’±1n∏ ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ñ ŒÂ√ÀÚfl¡±

Œ˜±√œ

¬‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ÀȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª ¬ı…ª¶ö±1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ’ÀÚfl¡ õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ√º ¬5‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À·À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˚±Sœˆ¬±1± ’±1n∏ ¬ÛÌ… ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂ô¶±ª 1‡± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¸X±ôLÀ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1±À¬ı±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Ò1ÀÌ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ÀÚfl¡¬ı±1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘Àª ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ1í˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ’±Ò≈øÚfl¡fl¡œ1Ì ’±1n∏ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸±¸≈ø¬ıÒ±, øÚ1±¬ÛM√√±1 ’¸—‡… õ∂ô¶±ª 1‡± ˝√√˚˛, øfl¡c ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀ¬ı±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú Úfl¡À1 Ó¬Ô± ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 ά◊»¸ Ú±Ô±Àfl¡º õ∂±˚˛À¬ı±1 õ∂fl¡ä ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ά◊À~‡ fl¡À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1¬ıÕ˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ıU ˝√√±Ê√±1 õ∂fl¡ä ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À√ ’ÀÚfl¡ ά◊ißøÓ‚øȬÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ά◊ißøÓ¬1 ˘·ÀÓ’¸˜1 ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ1í˘1 ά◊ißøÓΔ˝√√ÀÂ√ Ê√±ÀÚ± ¬ı± ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¸‘ø©Ü ’øÓ¬ ≈√1+˝√√º ø¬ıËøȬÀÂ√ ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘±, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ˝◊√—À˘GÕ˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’¸˜1 ‰¬˝√√1À¬ı±1fl¡ ¶Û˙« Úfl¡1±Õfl¡ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Â√A¢∂±˜ ¬ıμ1Õ˘º ˜≈‡…Ó¬– Œ¸˝◊√ Œ1í˘ ˘±˝◊√ÀÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ Œ˚±ª± 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ Œ1í˘À¸ª±1 õ∂¸±1 Δ˝√√ÀÂ,√ ά◊ißøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1› Δ¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ¬ı=Ú±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘fl¡, ’±·1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1› Δ¬ı¯∏˜…-¬ı=Ú±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜1 Œ1í˘Àª ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ˘±˝◊√ÚÀ¬ı±1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì Ê√1n∏1œ Ó¬Ô± ’¸˜1 ‰¬˝√√1À¬ı±1 ¶Û˙« fl¡ø1 Œ1í˘˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1º Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª 2016 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1,600 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ,√ ’¸˜1 ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±À1± Ò1± Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú ¬ı± ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø˚À¬ı±1 õ∂ô¶±ª Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 1±ø‡ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ¬Û≈1øÌ, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± ˘±˜øά„√√Õ˘ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±Àˆ¬« fl¡ø1¬ıº ˘±˜øά„√√Õ˘ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ‚±¯∏̱ Δ˝√√øÂ√˘º Â√±Àˆ¬« fl¡1± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ,√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡ä1 ‡1‰¬ ’±ø√1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±ø√›

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± ’±:±Í≈¬1œÕ˘ 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, fl¡±˜À˝√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ıÓ«¬˜±Ú √˘—‡ÚÓ¬ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√, ÚÓ≈¬Ú √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± √˘—‡ÚÓŒ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

5,340 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√í¬ı øfl¡˜±Ú∑ Δ¡ZÓŒ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øfl¡˜±Ú‡øÚ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı±1n∏∑ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ¬Û±˘˜1± Ò1ÀÌ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Δ˝√√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘ Œ1í˘1 Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ±º øfl¡c Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘˘±˝◊√Ú √øé¬Ì ¬Û±11 ¬ı±À¬ı ø˚√À1 Ê√1n∏1œ, ά◊M√1 ¬Û±11 Ú˘¬ı±1œ-1ø„√√˚˛± Δ˝√√› Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú ’øÓÊ√1n∏1œº Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√Ú Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¸‘ø©ÜÀ1 √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1ÌÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ1í˘À¸ª± ¬ı…ª¶ö±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ’¸˜1 Œ1í˘À¸ª±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬À˘±ª± ˜±ÀÚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √±ø1^… ”√1œfl¡1Ì, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±, ¬ı=Ú±, Δ¬ı¯∏˜… fl¡1± Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜Ófl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¬ıø˝√√–1±Ê√Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø˙øé¬Ó¬-’ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø˙鬱, Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√–√1±Ê…Õ˘ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1¬Û1± √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1

·Õ· ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ1í˘ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ‡≈¬ı U˘¶ö”˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, øfl¡c ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± √˘—‡ÚÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øfl¡˚˛ ¬ı± ¤‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ Œ1í˘ √˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ¬ı± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 Œ¬ıøÂ√ ‡1‰¬ Ú±˘±À·, fl¡±1Ì ¬Û≈1øÌ ø˜È¬±1·Ê√1 ˘±˝◊√ÚÀȬ± ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± ’˘¬Û ¬ı˝√√˘ fl¡ø1 Δ¡ZÓ˘±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ˆ¬≈1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˘±˜øά„√√1¬Û1± ’±·1Ó¬˘±Õ˘ ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ˘±˜øά„√√1¬Û1± ’±·1Ó¬˘±Õ˘À‰¬√±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ø˙˘‰¬1-¬ı√1¬Û≈1Õ˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˜±˘·±Î¬ˇœ Œ¬∏C˝◊√Ú ‰¬À˘, ’±·1Ó¬˘±Õ˘ ˜±˘·±Î¬ˇœ ‰¬ø˘ÀÂ√, ≈√˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ¬∏C˝◊√ÀÚ± ‰¬ø˘¬ıº ’1n∏̱‰¬˘, ˜ø̬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±ø√1 ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡ø1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±Àª± ¬Û≈1ø̺ õ∂ˆ¬≈1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜ ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª Ú±˝◊√º ’±·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂fl¡ä1 õ∂ô¶±ªÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º ά◊M√1¬Û”¬ı1 Œ1í˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı

Œ¬∏C˝◊√Ú1 ·øÓ¬ ¬ı‘øX ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¬∏C˝◊√Ú√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ, ø˚√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸ô¶± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı¸øÓ¬1 ‰¬±¬Û fl¡˜±¬ıÕ˘ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√Ú ’±1n∏ ’±ôL–‰¬˝√√1 [˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ] Œ¬∏C˝◊√Ú ’øÓÊ√1n∏1œº ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…À¬ı±1Ó’ÀÚfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ôL–‰¬˝√√1 Œ¬∏C˝◊√Ú ‰¬À˘ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı±Â√Ó¬, ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ1 w˜Ì1 fl¡Ô±˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı Ó¬Ô± ˜±˘¬ıd Œ¬∏C˝◊√Ú ¬ı± ˜±˘·±Î¬ˇœÓ¬ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Â√Ó¬, ˜È¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜±˘¬ıd ø˜øÚ ¬∏C±fl¡, ¬∏C±fl¡, ¬ı±Â√Ófl¡øϬˇ˚˛±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˚ø√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√1˝√√ Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√Ú ‰¬ø˘À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, Ó¬±1¬Û1± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À¬ı±1 Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√ÚÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡› ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ √±˜ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ‰¬˝√√11 ¢∂±˝√√Àfl¡› ’ÀÚfl¡ ¸ô¶±Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œˆ¬Ú, ø˜øÚ ¬∏C±fl¡, ¬∏C±fl¡1 ˆ¬±1±˝◊√ ’øÒfl¡ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô±

1±Ê√…À¬ı±1Õ˘, ˜≈•§±˝◊√, ¬Û≈ÀÚÕ˘, ˜≈•§±˝◊√Õ˘, ø√~œÕ˘ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ά◊2‰¬ ·øÓ¬1 Œ¬∏C˝◊√Ú Ê√1n∏1œº Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘˘±˝◊√Ú, Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜1 Œ1í˘ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬1 ˜≈Àͬ˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛º õ∂ˆ¬≈1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Œ‚±¯∏̱À¬ı±1 ’±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1± ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜…-¬ı=Ú±1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 Œ1í˘ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı…ª¶ö±º ‰¬œÚ Œ˙1 ‰¬1fl¡±11 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1º ‰¬œÚ Œ√˙1 √˝√ ˝√√±Ê√±À1± ’øÒfl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œ¬∏C˝◊√Ú ‰¬À˘ ‚∞I◊±Ó¬ 350 øfl¡. ø˜. ·øÓ¬Ó¬º ·Àάˇ ‚∞I◊±Ó100 øfl¡. ø˜. ·øÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ¬∏C˝◊√Ú ‰¬À˘º ˜±˘·±Î¬ˇœ› ‰¬À˘ 70˚80 øfl¡. ø˜. ·øÓ¬Ó‚∞I◊±Ó¬º õ∂ˆ¬≈Àª ˆ¬±1Ó¬1 Œ1í˘ ·Àάˇ ‚∞I◊±Ó50 øfl¡. ø˜. ’±1n∏ Œ˜˝◊√˘·±Î¬ˇœ ‚∞I◊±Ó¬ 80 øfl¡. ø˜. ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬∏C˝◊√Ú ‚∞I◊±Ó¬ 130 øfl¡. ø˜. ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º õ∂ˆ¬≈1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ1í˘ ¬ı…ª¶ö±1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì, ˚±Sœ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX, øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±, ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Œ¬∏C˝◊√ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ¬∏C˝◊√Ú1 ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö±, ø¬ıù´ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ‰¬˜fl¡ ˘À·±ª± õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 92,700 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬1 44Ȭ± ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂fl¡ä1 õ∂ô¶±ªÀ¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1.21 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º 20 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ıÊ√±11¬Û1± Ÿ¬Ì ˘í¬ıº ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ˘±ø·¬ı ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

Δ˝√√ Δ·ÀÂ√, fl¡±˜√À˝√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±Àˆ¬« Œ˝√√ÀÚ± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√, øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈À˜±√ÚÀ˝√√ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º øÚά◊

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ1 ø¬ı1+¬Û ’±‰¬1Ì Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…À¬ı±11 ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ¸fl¡˘1 fl¡Ô±1 ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚À˛ Ó¬± Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √À˘ ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ø¬ıÀ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˘±·-¬ı±g ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’±øÔ«fl¡ ’“±‰¬øÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Àfl¡±¬Û ’±1n∏ ‰¬À1º ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡1 ˆ¬±¯∏± Œ‚±¯∏̱1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıM√√˜Laœ ’Ô¬ı± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ ’¶§œfl¡±1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı õ∂±À˚˛˝◊√ ˙±˘œÚÓ¬± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ’±˘‰¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º ø¬ıÀ√˙ ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˙±¸Úˆ¬±1 Ó¬±ÀÓ¬±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ¤›“À˘±fl¡1 ¸ø˜˘-ø˜À˘À1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡˘¬Û±1 Δ˘À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ¸íÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ø‰¬ôL±, ’øˆ¬õ∂±˚˛1 ¸1˝√√Àé¬SÀÓ¬ ’ˆ¬±ªº ˜Laœ¸fl¡˘fl¡À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˘·Ó¬ Δ˘ ˚±˚˛º ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜Ò≈1 Ó¬Ô± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ø√˙Ó’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ1 ’±•§±øÚ, ’±√±øÚ, Ȭ±È¬± ’±ø√ ^nÓ¬Ó¬±À1 ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ1±Ò fl¡1± fl¡Ô±À¬ı±1 ˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ¸íÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ øfl¡c ¤›“À˘±Àfl¡ ˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜”ø˘ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√º ”√1À1 fl¡Ô±, øÚÊ√ √˘œ˚˛¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸√±À˚˛√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸—·œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¸√Ó¬ ¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˙øMê√ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚º˛ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ øfl¡¬ı± øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’±·Ó¬Õfl¡ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˘À· ˘À·˝◊√ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√ ø√˚±˛ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ı¬Û±1œ1 ¸fl¡À˘± √±¬ıœ ˜±øÚ ‰¬˝√√œ ø˚À¬ı±11 ˜≈fl¡ø˘ õ∂fl¡±À˙ ¸˜±Ê√1 ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤›“À˘±Àfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 븬ıfl¡± ¸±Ô, ¸¬ıfl¡± ø¬ıfl¡±˙í ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸‘ø©Ü Úfl¡1±Õfl¡› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ Ô±øfl¡À˘› õ∂±˚˛ Œé¬SÀÓÚ±Ô±Àfl¡º øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±Õ˘ ¤›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√º Œ√˙Ó¬ ¸—ø¬ıÒ√±Ú ¤‡Ú ’±ÀÂ√, 1±Ê√Uª± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü Ó¬±1 ’±˘˜Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊~—‚Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ‡˘ ŒÓ¬›“ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ı˝√√±1¬Û1±˝◊√ Œ‡ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 븬ıfl¡± ¸±Ô, ¸¬ıfl¡± ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıfl¡±˙í ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ Ô±øfl¡À˘› õ∂±˚˛ Œé¬SÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ˜Laœ¸ˆ¬± ¤‡Ú ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Δfl¡ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ‡˘ ŒÓ¬›“ 鬘Ӭ±Ó˜ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı˝√√±1¬Û1±˝◊√ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ø¬ı˚˛±À·±˜ ˜Laœ¸ˆ¬± ¤‡Ú ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Δfl¡ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ ’fl¡±ø˜˘± Ú˝√√˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˚±˚˛, ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛º fl¡ø1À˘º ø¬ıÊ≈√˘œ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤˘œ˚˛± ø¸X±ôL˝◊√ Œ√˙ Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 ¬ı…ª˝√√±1 ’øÓ¬˙˚˛ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’±1n∏ ’Ó¬…ôL ’fl¡±ø˜˘± Ú˝√√˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√ ¤ÀÚ ¶§±Ô«1 ˝√√±øÚ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“ ¬ÛÀ1±ª± Úfl¡À1º ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ Œ√˙ Ó¬Ô± ’±À˜ø1fl¡±-1±øÂ√˚˛±˝√√À˚˛, ŒÓ¬›“ ˜Laœ¸ˆ¬± ¬Û≈Ú·«Í¬Ú Úfl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸•Û√1 ’±•§±øÚ˝√√“Ó¬ ¸c©Ü ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±ø√ Œ√À˙ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg fl¡1±Ó’¬Û‰¬˚˛ ’fl¡±ø˜˘± ˜Laœfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√ øfl¡˚˛ fl¡ø1 ά◊Ê√˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú õ∂±˚˛ Œ√ª˘œ˚˛± ’±ÀÂ√∑ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı… ¸øͬfl¡ Ú˝√√˚,˛ ˝√√í¬ı ≈√‡œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¸•Û√fl¡ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛS꘺ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¶§±Ô« ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±-fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˝√√íÀ˘› ¤›“ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸íÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙1 ≈√¬ı«±1 ’±fl¡±—鬱1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ˝√√±øÚfl¡1 ‰≈¬øMê√1 Œ˚±À·ø√ ¬Û1˜±Ì≈ ‰≈¬øMê√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±ÀÊ√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Œ√˙1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ¬Û1˜±Ì≈ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÚÊ√1 √é¬Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√ Úfl¡ø1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œfl¡À˝√√ ˘≈FÚ1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√ ’Ó¬…ôL ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ ΔÔÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“1 ˜øLaQ1 ›¬Û1Ó¬ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈À˚±· fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô±À¬ı±1 ›˘±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸y±ªÚ±› Œ¬ıøÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ’Ô« øfl¡∑ ¤›“fl¡ ¤1±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1À˘› ŒÓ¬›“ ¬ı± ŒÓ¬›“1 √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”1 Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú·ÌÕ˘ øfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˜±øÓfl¡±˚« ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±À˜±1øÌ Ú±˝◊√º ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡, fl¡±1Ì ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 øÚ√˙«Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜«À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√À˚˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™õ∂Ò±Ú ’í¬ı±˜±fl¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ˜≈‡… fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸¬ı«Ú˙œ˚˛± ‰≈¬øMê√ ˝√√í˘ ¬Û1˜±Ì≈ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ÒÚ1 ¤¬Û˝◊√‰¬±› ’±À˜ø1fl¡±Ú ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±˜LaÌ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ√˙˜LaœÀ˚˛ ¬ıU ¸1¬ı1±˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬ø1¬ıÚ˘·œ˚˛±Õfl¡ ‰≈¬øMê√‡Ú õ∂dÓø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈¯∏˜±˝◊√ ˜øLaQ Œ˝√√1n∏›ª±1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰≈¬øMê√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ø¬ı‰¬1± ¤È¬±› ¸—À˙±ÒÚ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ôfl¡± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û”Ì« Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ıÀ1±Òœ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø√À˙

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^± ‡1‰¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂Ô±À1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√1 ≈√˜”«˘…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ‡1‰¬1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±À1 ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¸Laô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ’øÓŒ·±¬ÛÀÚ ’±Úøfl¡ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡À˚˛ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ¸íÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√‡ÀÚ± Œ√˙ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬fl”√À˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø˚Ò1ÀÌÀ1 |˜ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√í˘, ˝◊√ ˚»¸±˜±Ú… ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√ø√ |ø˜fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ˜±ø˘fl¡ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ¸—À˙±øÒÓ¬º Œ¸À˚˛ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˜±ø˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ’±1n∏ Œ˜±√œ1 &Ì·±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙ÀÊ√±1± |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±À√› Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸—À˙±øÒÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ± fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ¸fl¡À˘± √Ù¬± Ó≈¬ø˘ ø√ ¸—¸√Óά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√‡Ú ¬Û±Â√ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √À˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡À˘ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ø˜Â√± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«¬ı±˝√√œ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1› ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±Ó¬ ¤Àfl¡± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜±√œ1 ˙±¸Úfl¡±˘1 Œ√˙1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˆ¬≈˘ ¬Ûø1¸—‡…±À1 √±ø‡˘ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1-Œ˜±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜Laœ-¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂±˚˛ Œé¬SÀÓ¬ ø˜Â√± ’±1n∏ Œ√˙ Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 ’ø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±, fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡FÀfl¡ ¤›“À˘±Àfl¡ ¸˝√√… Úfl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ√˙‡Úfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ŒÙ¬ø‰¬©Ü ˙±¸Ú1 ø√À˙À˝√√ Δ˘ Δ· ’±ÀÂ√ ˝◊√ Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬ÛȬƒ¬ÛȬƒ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’˝√√±Àfl¡˝◊√¬ıÂ√11 ˙±¸ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913

1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º 1±Ê√˝√ ¬ı‘øXÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± Ú±˝◊√º Œ˙¯∏¬Û˚«ôL 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬Û1•Û1± ˝√√í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ˚±Sœ ’±1n∏ ¬ÛÌ… ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±º Œ1í˘1 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÂ√1ÀȬ± ’±1y fl¡ø1¬ı 50,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‚±øȬÀ1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡äÀ¬ı±1 fl¡±·Ê√ÀÓÔ±øfl¡ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú Úfl¡1± õ∂øSê˚˛±1 ¶§œfl¡±1 ˝√√˚˛º Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭӌ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤›“À˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 Œ˜1n∏√Gº øfl¡c Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«œ ^nÓ¬˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡ø˜¬ıº õ∂±˚˛ Œ¸ª±À¬ı±À1 ’±Î¬◊ȬÂ√íø‰¬«— fl¡1±1 õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬº ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ıº ’ÀÚfl¡ õ∂fl¡ä˝◊√ ˝√√í¬ı ø¬Û ø¬Û ø¬Û ˜Àά˘Ó¬º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÊ√¶§ fl¡±˜ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ^nÓ¬˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ ˝√√í¬ıº ø¬Û ø¬Û ø¬Û ˜Àά˘ ˝√√í˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ’¸˜, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øÚø‰¬Ú± ’Ú¢∂¸1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ1í˘ õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ Œ1í˘1 õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1¬ıº &Ê√1±È¬, ˜˝√√±1±©Ü™, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Œ1í˘ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı, Ó¬±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√¬ı±1 Œ1í˘1 õ∂fl¡ä 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1¡Z±1± Œ˚ÃÔ õ∂fl¡äÀ1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚÊ√1 õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ȭfl¡± Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ Œ1í˘1 õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝√√±1±©Ü™, &Ê√1±È¬, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±ø√ ÒÚœ 1±Ê√˝√ 1 1±Ê√…À¬ı±1 ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı, Œ˚ÃÔ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ1í˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˝◊√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ú¢∂¸1 ’=˘1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊ißøÓ¬ ‚ÀȬ±ª± ’±˜ ’±√˜œ1 ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1 ˜≈‡… fl¡Ó«¬¬ı…º ‰¬œÚ Œ√À˙ øÓ¬¬ı3Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ 15 ˝√√±Ê√±1 Ù≈¬È¬ ›‡ ͬ±˝◊√À1 ^nÓ¬·øÓ¬1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±¯∏±·±11 ‰¬1fl¡±1œ ÒÀÚÀ1º Œ1í˘1 Œ¸ª±fl¡ Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¸‘ø©Ü1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1¸±˜… 1‡±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ 1‡± ˜≈Àͬ˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º õ∂ˆ¬≈1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˘±ˆ¬Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˆ¬±1¸±˜… 1‡±1 õ∂øSê˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀÓ¬ Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 fl¡Ô± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬øȬ-˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ1í˘ ‰¬˘±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δfl¡ÀÂ√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ¸—¶®±1˜≈‡œ ’Ô«±» ’ÀÚfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡, ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¸ª±À¬ı±1 ά◊2‰¬ ˜”˘…1 ¬ı± √±˜œ ˝√√˚˛º Œ√˙1 70 ˙Ó¬±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1í˘À¸ª± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√1 √ø1^ ’—˙1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 øÚ√˙«Ú Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˜≈Àͬ˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀÓ¬± ë¸iß…±¸œí1 1±Ê√Q 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 øÊ√1øÌ ‚1Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı ˝√√í˘ Œ˚ 鬘Ӭ± ø˘o±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â1√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√±¸…fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ¤fl¡±˘1 Œ√˙À^±˝√√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Ôfl¡± ¤‰¬±˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±¸fl¡˘ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±¸fl¡˘ Œ√˙À^±˝√√œ ÚÕ˝√√ øfl¡ ˝√√í˘∑ ø˚ ¬ı“±›¬ÛLöœÀ˚˛ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú, ‹fl¡…, ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¸≈‡-˙±øôL1 ‡±øÓ¬1Ófi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± ¬ıø˘√±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡À˝√√ Œ√˙À^±˝√√œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘º Ó¬±Àfl¡± ø¬ıÚ± õ∂˜±ÌÓ¬º ø˚ Ú˝√√›fl¡, Œ√˙À^±˝√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 øÚ1À¬Ûé¬ ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±Ó¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ øÊ√1øÌ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛∑ 댬Ûø¬∏C˚˛øȬfl¡ ø¬Û¬Û˘Â√ Ùˬ∞I◊í Ú±˜1 ¤˝◊√ ’‡…±Óø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ’±1 ¤Â√

¤Â√À1˝◊√ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ’±1n∏ øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ‰¬Ã˝√√ ά◊√M√ ±˘ fl¡ø1 ¤È¬± øÚ1À¬Ûé’Ú≈ᬱÚ1 ·±yœ˚«Ó¬± Ú©Ü fl¡1± Ú˝√√í˘ÀÚ∑ ŒÚ 댬Ûø¬∏C˚˛øȬfl¡ ø¬Û¬Û˘Â√ Ùˬ∞I◊í1 ŒÚÓ¬± Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸±˝√√¸1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘∑ ¤ÀÚ ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶À˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ˜ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Œõ∂ √flv¡±¬ı1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÚÀfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘ Ó¬ ¤ÀÚ Ò‘©ÜÓ¬± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1 ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ¸fl¡À˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı Ú±Ê√±ÀÚ, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ˙Sn∏º Œ˙¯∏Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ¬1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡˘…±Ì ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 84739-65893

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 ˜±‰«¬, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±, ˚≈ª õ∂Ê√ij ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì1±Ê√… ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√À1 ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1 Ê≈√˘±˝◊√ 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±í1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ˜í¬ı±˝◊√˘ ¸—À˚±·, ¸¬ı«ô¶11 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡1±˝◊√ ø√ ’øÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1√ ø√˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˜Â√Ú1 ά◊ÀV˙…º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 901 √˙fl¡ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1˚≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘, ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ ·ªÀÚ«= [e-governance] ¬ı…ª¶ö±1 ’±1yøÌ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ õ∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ÓŒ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11

¸—À˚±· ‚Ȭ±˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ø√¬ı ¬Û1±ÀȬ±º ˜±øȬ-¬ı±1œ1 Ó¬Ô… ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±¸˜”˝√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» 2006 ‰¬ÚÓ¬ ë˝◊√·ªÀÚ«=í Ú±À˜À1

¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ 31Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ , ˚íÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏, ˆ¬”ø˜, ˆ¬”ø˜1 Ó¬Ô…, ¶§±¶ö…, ¬Û±1¬ÛS, ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡1

[¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡1], Œfl¡±¯∏±·±1 ’±ø√º ¤˝◊√ Œ¸ª± Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ë˝◊√-·ªÀÚ«=í ¬ı…ª¶ö±À˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º 1,50,000 Ê√ÚÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά±fl¡‚11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ Œ¸ª± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±º ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˚±· ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ά◊M√1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ±¬ÛÀ˚±·œ õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬± ¸˜À˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√ 2015 Δ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ Ó¬Ô…¬ı¯∏«Ó¬ ëe-krantií Ú±À˜À1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øM긕§ø˘Ó¬ ¸˜‘øX˙±˘œ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛, ˚±fl¡ ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« øÚ˜«Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó˝◊√øG˚˛±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øάøÊ√ÀȬ˘ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ øÚ(˚˛ ¤fl¡ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ñ ¬Û√À鬬ۺ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ [fl¡] õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¬Û√Àé¬À¬Û ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ¸—À˚±· õ∂±ôL1 Ú±·ø1fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± õ∂√±Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡1±º ¸—¶‘®øÓ¬-¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±1 [‡] õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œ¸ª± ¬ı‘˝√» ˜= õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ›‰¬1 øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ√˙º ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ˚˛±º ¤˝◊√‡Ú ø¬ıø‰¬S Œ√˙Ó¬ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ Œ¬ÛÈ[·] õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬1±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…±› ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ¸—À˚±· Ó¬±fl¡1 Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ,√ ¬ı…ª¶ö±À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡À1±ª±º ˚±1 1±øS ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ’øÓ¤˝◊√ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¸±˜±Ú… ’±|˚˛¶ö˘œ› Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬ıUӢ鬅¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ 2016-17 ·“±› ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ øȬ¬Û‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√À1˝◊√ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2,50,000‡Ú 1±øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√11 ¤fl¡˜±S ¸•§˘º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±˜±Ú… Œ˚Ú ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ ˚ø√› ¸—À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±, ’±ôL–·“±ÔøÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±ífl¡ ά◊iß˚˛ÀÚÀ1 ‰¬˝√√1±=˘¸˜”˝√fl¡ ¸—À˚±· ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√‡Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«À1 ¬ı…ª¶ö±À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±, 55,619‡Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ≈√øˆ¬«é¬1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…± ·“±ªfl¡ 2018 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ^nÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊√±1œfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıU˘ ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ¸=±1 ‚ÀȬ±ª±, ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬Û±‡±ø˘ 2016-17 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2,50,000 Œ˜˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX1 fl¡1±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬±1±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1

¢∂±˜… Ê√œªÚ1 Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú

˚≈·1 ˜±Ú≈˝√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 ¤ø¬ıÒ Œ‡˘ ’±øÂ√˘ 댉¬—&øÈ¬íº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Úœ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√À1 ˜ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±øȬӬ ¬ıø˝√√ Δ˘ ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ‡˘ Œ‡˘± Ò±1̱ Δ˝√√ÀÂ√ñ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˜ fl¡©ÜÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√øÂ√˘º ˜±¬ı«˘ &øȬ1 ¸˜±Ú ’±fl¡±11 ¬Û“±‰¬È¬± ø˙˘&øÈά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª± ’±1n∏ ’±„≈√ø˘À1 ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ ¤Ê√Úœ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀª˝◊√ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤Ê√ÚœÕfl¡ Œ‡˘± Δ˝√√øÂ√˘º 10-15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±À¬ı±À1 ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1À˘À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ’±1±˜Ó¬ Ê√œªÚ ø¬ÛÂ√À¬ı˘± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±Ó¬±-√±Gœ Œ‡ø˘øÂ√˘º ¬ı“±˝√√1 ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√À1 ˜ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ŒÊ√— ¬ı± ά±˘1¬Û1± ¬ı±Ó¬± ’±1n∏ ¸1n∏ ¬ı“±À˝√√À1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1Ù≈¬È¤ÀÚ Ò±1̱ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ‰¬˝√√1Ó˜±Ú √œ‚˘ √±Gœ fl¡±øȬ Δ˘ ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ‡˘ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√¢∂œª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 ≈√Ȭ± √˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˝√√ Œ‡ø˘øÂ√˘º ‰¬˝√√1˜≈‡œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√1¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ±˜±Ú √˙fl¡1 ˘í1±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± Œ‡˘1 õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’±·Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¤ÀÚ Ò±1̱ Œ¸±˜±˝◊√ ˚ø√› ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘ø¬ıÒ ’±øÂ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘º ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√ ·“±ªÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±¬Û±Úœ ·Â√øfl¡ Ê√œªÚ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ¬ı± ›‰¬11 ·“±ª1 ˘í1±¸fl¡˘ ˘· Δ˝√√ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√œªÚ ˜±√fl¡Ó¬±À1 Œ‡ø˘øÂ√˘º õ∂±À˚˛ ≈√‡Ú ·“±ª1 ˘í1±1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ 댘‰¬í ¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘, Œ‡ø˘øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 Œ‡˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬À¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ·“±ª1 ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ ‚1Ó¬ 1g±-¬ıg± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬“˝” √◊ 1n∏¬ıÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ‡≈¬ı ’±Úμ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Í¬-√˝√‡Ú˜±Ú Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ú±Ú± Œ‡˘±-Ò”˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±À1± fl¡±˜ÀÓ¬ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º fl¡˜«˝√◊ ’±øÂ√˘ ˜±Úª Ê√œªÚ1 Ò˜«º Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô±º ’Ó¬œÓ¬1 ¢∂±˜±=˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À¬ı±À1˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ˜”˘ ¸˜˘ ’±øÂ√˘º õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘À¬ı±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ’øˆ¬iß Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, ’Ô«±» Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¬ı±√ ø√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝“√Ó¬1 Ê√œªÚ ’Ô«˝√œÚ ’±øÂ√˘º ¸1n∏ ˘í1±˝√√À“ Ó¬ ¬Û≈ª± ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊øͬÀ˚˛˝√◊ Œ¬Û∞I◊1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ ˜±¬ı«˘ &øȬ Δ˘ ¬Û”√ø˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜±¬ı«˘ &øȬ1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚1Õ˘ Δ· ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ ›˘±˚˛√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±¬ı«˘ &øȬ1 Œ‡˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±√ ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ±, Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º ’±˘˝√√œ1 ‚1Õ˘ ·íÀ˘› Œ¬Û∞I◊1 ŒÊ√¬ÛȬ ˜±¬ı«˘ &øȬ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ·“±ª1 ˘í1± ˘· Δ˝√√ ¤Àfl¡±È¬± ëÙ≈¬È¬¬ı˘ √˘í ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘˝√√œ1 ‚1ÀÓ¬± ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±¬ı«˘ &øȬ Œ‡ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ± ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¶≈®˘Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬› ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ú±Ú± Œ‡˘1 fl¡Ô±Àfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ¬Û±øÓ¬ Œ˚±ª± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ÀȬ ¬ı±ÀȬ √˘À¬ı±À1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ‡˘1 fl¡Ô±Àfl¡ ¬Û±øÓ¬ ’±À˝√√º ‚1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û- ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ¬ı˝√√œÀ¬ı±1 ¬ÛϬˇ± ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬ı± ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ŒÔÀfl¡Â√ ˜±ø1 ΔÔ ¬ıÚ…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 8-10 øfl¡˘íø˜È¬±1¬Û˚«ôL ¶≈®˘Õ˘ ø¬Ûøg Œ˚±ª± fl¡±À¬Û±1À˚±1 ¸˘±˝◊√ ˆ¬±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ”√1Õ˘ Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±1n∏ ‡1Ò1Õfl¡ ‡±˝◊√ ¬ÛÔ±1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ø¬ÛÂ√À¬ı˘±1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Δ·øÂ√˘º Œ‡˘ ‰¬±˝◊√ ‚”ø1 ’±À˝√√“±ÀÓø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘º ’±øÊ√1¬Û1± Â√ø~Â√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±ÀȬ ¬ı±ÀȬ ’±ÚμÀÓ¬ Δ˝√√-˝√√±~± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«Õ˘ ’±˜±1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ‡˘À¬ı±1 ˝√√í˘ñ Δ˝√√-˝√√±~± qøÚ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√ Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘, fl¡±¬ı±√œ, ˝√√±› fl≈¡È≈¬ fl≈¡È≈¬, Ȭ±—&øȬ ¬ı± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Œ‡˘ ‰¬±˝◊√ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ‚1 ¬Û±›“ÀÓ¬ı±Ó¬±√±Gœ, ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ ˝◊√Ó¬…±ø√º ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±Àfl¡› øfl¡Â≈√˜±Ú ¸øg˚˛± ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜˚˛1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ‡˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ˜±øȬӬ fl¡íÈ«¬ ’“±øfl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’Ó¬œÓ¬1 ¢∂±˜… Ê√œªÚ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‡˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º Œ‡˘ø¬ıÒfl¡ 댷˜í ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ‡˘ø¬ıÒ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ≈√Ȭ± √˘Ó¬ ˆ¬±· ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ’±Úμ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Δ˝√√ Œ‡˘± Δ˝√√øÂ√˘º ¤È¬± √˘1 ¸√¸…˝◊√ fl¡íȬ«Ó¬ ¬õ∂Àª˙ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó¬≈ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± √˘1 ¸√¸…˝◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Δ1 Ô±øfl¡ fl¡íȬ«Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’Ó¬œÓ¬1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤ÀÚ Œ‡˘¸˜”˝√1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º øfl¡c fl¡íÈ«¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¬Û±fl¡ ˘·±Õfl¡ Œ√Ãø1 ˝√√íÀ˘› fl¡íÈ«¬Ó¬ õ∂Àª˙ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 ˘·ÀÓfl¡À1º ¤˝◊√√À1 õ∂Àª˙ fl¡1± Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûé¬1 ˜±Úø¸fl¡ ¬ı≈øX˜M√√±1 ‰¬‰«¬±› Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¶ö±Ú1¬Û1± ‰≈¬¬ı ¬Û±ø1À˘, õ∂Àª˙ fl¡1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘ ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ø√˙Ó¬ ¸≈¶ö Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡˘ø¬ıÒ1 Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± õ∂‰¬˘Ú Ó¬Nº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’Ú… Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘¸˜”À˝√√ fl‘¡ø©Ü1 ¬ÛÔ±1‡Ú ‰¬˝√√fl¡œ

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ’±øÊ√ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Ê√±øÓø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ó¬œÓ¬1 ¤˝◊√ Œ‡˘¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı± Œ˚±·±À˚±· Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤Àfl¡˘À· Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ ’±øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√À Œ˚√ ’Ó¬œÓ¬1 ¤ÀÚ Œ‡˘¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ‡˘1 ’±Úμ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 õ∂Àˆ¬√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ’±˜±1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Óõ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘¸˜”˝√ ’±øÊfl¡±ø˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤˝◊√ Œ‡˘¸˜”˝√1 ø¬ı˘≈ø5 ’±1y ˝√√˚˛ 1982 ‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Úª˜ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√ Œ˝√√±ª±1 Ú±˜Ó¬ ’±˜±1 ¢∂±˜±=˘Õ˘ øȬøˆ¬1 ¸•x¸±1Ì ‚øȬ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øˆ¬Ê√±ÓŒ‡˘À¬ı±1 ¢∂±˜±=˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘º ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ”√1√˙«Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ‡˘À¬ı±1 Œ√ø‡ ¢∂±˜±=˘1 ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ Œ‡˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Ô˘≈ª± Œ‡˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ”√1√˙«Ú Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò ’±1n∏ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ‡˘¸˜”˝√1 ø¬ı˘≈ø5 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1À˘º Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 √˙fl¡1 Ù¬±À˘ ’±˜±1 ¢∂±˜±=˘1 õ∂±˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ‚À1 ‚À1 øȬøˆ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ øȬøˆ¬Ó¬ ¸•x‰¬±1 fl¡1± øSêÀfl¡ÈŒ‡˘1 õ∂øÓ¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ Ô˘≈ª± Œ‡˘À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√À˘º ¤˝◊√Ù¬±À˘ øȬøˆ¬Ó¬ ¸•x‰¬±1 fl¡1± øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ ¬ı± ’±Ú ’Ú≈á¬±Ú Œ‰¬±ª±1 Ú±˜Ó¬Û”¬ı«À1¬Û1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ‡˘À¬ı±1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 ¸˜˚˛1 ڱȬøÚ› Δ˝√√ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ√1 ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ ’˝√√± Œ‡˘¸˜”˝√1 S꘱» ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬ˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ øȬøˆ¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±À1 ¤fl¡ ˚±øLafl¡ ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ˚La1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¢∂±˜… Ê√œªÚ ’±1n∏ Ú·1œ˚˛± Ê√œªÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√› fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1-˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ô˘≈ª± Œ‡˘¸˜”˝√ ¬ıg Δ˝√√ ˚La1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜1˜-’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øȸ˜±Ê√Ó¬ ά◊26‘√—‡˘±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-75691

Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ø√G˚˛±1 1„√√œÚ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G˝◊√ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±fl¡º øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±1 ¬ı±-˜±1ø˘Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘≈øFÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ’±øÊ√1 Â√±S ¸˜±Ê√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¤fl¡±√—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø√Ú1 õ∂±˚˛ ’ÀÒ«fl¡ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ª±Èƒ¬Â√’±¬Û ’±1n∏ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ª õ∂Ê√ij ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ fl¡±1n∏fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«fl¡ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√

¤˝◊√‡Ú ¬Û≈Ì… ˆ¬”ø˜ÀÓ¬º ¤˝◊√ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö± ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1±1 ’±ø˝√√˘±¶§1+¬Û Δ˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú≈ͬfl¡º Ú˝√√›fl¡ ˝◊√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…, ’ù≠œ˘ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ·gœ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¸˝√√Ê√¸±Ò… ˜±Ò…˜º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö± ˝√√›fl¡ õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ˜±Ò…˜º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ά◊ißÓŒ√˙¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡ ¤fl¡ ¸≈μ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1

¬ı…ª¶ö±º ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜±Úª ¸•Û√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ‹øÓ¬˝√√…, ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1±, ø¬ıù´±¸, ’±Rœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Òº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ë¸fl¡À˘±À1 Δ¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıfl¡±˙í1 ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó˝√√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√,√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±ôL–·“±ÔøÚ ˘±À·, Ó¬±fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 9854-519717

[¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸Ó¬ |X±?ø˘]

‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√—·˜ ‘√ø©Ü ‰¬ffl≈¡˜±1

’±·1ª±˘± ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± Ê√·Ó¬1 ¤øȬ fl¡ø¬ı1 ≈√Ú˚˛Ú ’±ÚμÓ¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸Ãμ˚« õ∂Ó¬…é˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡ø1º ŒÓ¬›“1 fl¡äÚ± ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ¸Ãμ˚«1 ¬ıÌ«Ú±ÀÓ¬ 鬱ôL ¬ÛøÔfl‘¡»1+À¬Û ¶§Ú±˜ÒÚ… fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ά0 ˜ÀÚ±1˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û Ú˝√√˚,˛ ’Ò« ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ¸Ãμ˚«1 ˜±Ò≈˚« ŒÓ¬›“1 ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ø¬ıø˙©Ü fl¡äÚ±Ó¬ ’Ú≈¬Û˜ ’±1n∏ ø‰¬M√√±fl¡¯∏fl« ¡º Ó¬±À1 ¤øÈ’ª√±Ú Œ˚±·±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‘√©Ü±ôLñ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÕ˘› ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ëÙ≈¬ÀÈ“¬± ŒÚ Ú≈Ù¬≈ ÀÈ“¬±Õfl¡ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ˚≈ªfl≈¡˜˘œ˚˛± fl¡ø˘øȬ, Â√±S¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊iøß Ó¬fl¡Àä fl¡1± ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±∏ Ô« ›“ͬӬ ˘±ÀÊ√À1 Δ1 ’±1n∏ ’flv¡±ôL |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√øȬºí Ê√±·1̺ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ø˚ Úª [˜±Ò≈1œ] ά◊Vœ¬ÛÚ± Ê√±ø·øÂ√˘ Ó¬Ô± ’±À˘±Î¬ˇÚ ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º fl¡ø˘fl¡Ó¬± õ∂ª±¸œ ’±1n∏ ’øÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸≈1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚1˛ +À¬Û øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√º Â√±S¸fl¡À˘ ¬Û±(±Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ë¬ıÚfl≈¡“ª1œí, ëÊ√˘fl≈¡“ª1œí, ëŒÓ¬Ê√œ˜˘±í ’±ø√ ¤ÀÚ øÚ√˙«Úº ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ≈√‡˘·± ’ª¶ö± Œ√ø‡ ø¬ı¯∏±√¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ‹fÊ√±ø˘fl¡ ¸À¬Û±Ú¬Û≈1œ1 ˜±˚˛±Ê√±˘ 1‰¬Ú±À1 ë¬ıÚfl≈¡ª“ 1œí Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø˙˝√√1̺ øÚÊ«√Ú ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬ıÌ«Ú±Ó¬ fl¡ø¬ı1 ά◊iøß Ó¬fl¡Àä ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±- fl¡äÚ±˝◊√ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ˜±˚˛±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Â√±S¸fl¡˘1¡Z±1± ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÕ˘ ’±ø˝√√˘ ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Â√ø¬ıº ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±, ë˜≈fl¡ø˘ ‰≈¬ø˘À1 Ú±˜ ·±˚˛ ‚”ø1 fl¡äÚ±1 ά◊ij≈Mê√ ·øÓ¬, ’øˆ¬ÚªÕ˙˘œ ’±1n∏ Úª ά◊Àij¯∏˙±˘œ Ò±1±º ‰¬±¬Ûø1 È≈¬fl¡ È≈¬fl¡ È≈¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√˘ ¬Û±(±Ó¬… Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ 1+¬Û˝√√œ1 Œ˜˘ Œ√ªÀ˚±øÚ Œ‡˘ ’±Àμ±˘Ú1 Ò˘º Œ·Ã1Àª±8˘ 1888 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˜±Ú≈À˝√√ ŒÚÀ√‡± ˜≈‡ºí ά◊iøß Ó¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬± ‰¬˜≈Õfl¡ ’ ˆ¬± ά◊ ¸± ¸ˆ¬±1 Ê√ij ˝√√í˘º [¬ıÚfl≈¡ª“ 1œ] 1889 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ˜≈‡¬ÛS ëŒÊ√±Ú±fl¡œí fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ë¬ıœÌ ¬ı1±·œí ¬Û≈øÔ‡Ú1 ë¬ıœÌ ¬ı1±·œí Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ÚȬ± ˜≈‡ Œ√ø‡À˘º ëŒÊ√±Ú±fl¡œí ˚≈·1 ’—˙Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ëõ∂øÓ¬˜±í1 똱ڪ øS˜”øÓ«¬1+À¬Û ‡…±Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô ¬ıμÚ±í fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˜±Úª1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, Œ|á¬Ó¬±fl¡ ¬ıμÚ± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ õ∂˜À≈ ‡… ”√1√˙œ« ¤ÀÚ√À1ñ Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 똱Ú≈À˝√√˝◊√ Œ√ª ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ¸ª ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±∏ Ô« ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œfl¡ª, ’flv¡±ôL |˜1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ fl¡1±, fl¡1±, ¬Û”Ê√± ¬Û±√… ’‚«… Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÏ¬Ã õ∂ª±ø˝√√ÓΔ˘ ˝√√í˘º ŒÊ√±Ú±fl¡œ fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√˚˛ Ê˚˛ ˜±Úª Œ√ªºí Ê√ij ˝√√í˘ ¤√˘ ˚≈ª ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1º ë¬ıœÌ ¬ı1±·œí fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±, ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ˜˜« fl¡Ô±˝◊√ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˆ¬±¬ı fl¡äÚ±1 ¸˜˚˛1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ˚≈ª ˜±ÀÊ√ø√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˜˝√√QÀ1ñ ˙±‡±Õ˘ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ëŒ√ø‡À“√± ¬Û‘øÔªœ ¶§·«ÀÓ¬± ˝√√í˘º fl¡ø¬ıÓ¬±, ‰≈¬øȬ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸, ’øÒfl¡ ڱȬfl¡, õ∂¬ıg ’±1n∏ ø¬ıø¬ıÒ Œ˘‡±À1 ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√±¬Ûœ ‚1, ¬Û~øªÓ¬ ˝√√í˘ fl¡±fl¡Ó¬‡Úº ¸—fl¡ø˘Ó˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ√ª ˝◊√˝√ Ê√·Ó¬1 ˝√√í˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¬Û1±»¬Û1ºí ø¸‡ÚÕfl¡ Ú±Ú± øfl¡Ó¬±¬Ûº ø¬ıøˆ¬iß ë¬ıœÌ ¬ı1±·œí fl¡ø¬ıÓ¬±Ófl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ1 õ∂fl¡±À˙À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜‘X ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı1±·œ1+¬Ûœ fl¡ø¬ı1 ’ôL1 ¬ıœÌÓ¬ fl¡Ó¬Ú± ˆ¬±¬ı1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√Òø1À˘º Ú±ø˜ÀÂ√º ≈√‡-˚La̱À1 ˆ¬1± ˜±Ú≈˝√1 ¬Û‘øÔªœ1 ≈√‡œ ≈√¬ı«˘œ˝√√Ó“ ¬1 fl¡ø¬ı ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±À√Àª Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏±√¢∂ô¶Ó¬±˝◊√ fl¡ø¬ıfl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ’ø1˝√̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¡ZiZ-‡ø1˚˛±˘, ¸¬ı˘œÀ˚˛ ≈√¬ı«˘œfl fl¡1± øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 Œ√ø‡ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ 1889 ‰¬ÚÓ¬ øS˜”øÓ«¬1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¸ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ Œ√À‡±Ú ˜±Ú≈˝√1 ≈√‡1 fl¡±1Ìñ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ’ª√±Ú ëŒÊ√±Ú±fl¡œí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÓ¬Àª“˝√◊ ’±øÂ√˘ ëfl≈¡È≈¬À˜˝◊√ 1±Àg fl≈¡È≈¬À˜˝◊√ ¬ı±ÀϬˇ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡º 1918 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø√Úœ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ófl≈¡È≈¬À˜ fl≈¡È≈¬˜fl¡ ‡±˚˛, ë’¸˜œ˚˛±í‡ÀÚÀ1› ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’ª√±Ú Œ˚±·±˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ fl≈¡È≈¬˜1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¬ıøôL ;˘±À˘ ¤˝◊√ fl¡±fl¡ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’±1n∏ Œ˙¯∏Õ˘ Δ√øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛±1+À¬Û ˜øÊ√˚±˛ ˆ¬Àfl¡ ˆ¬fl¡±˚˛ºí õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë¬ı“±˝√√œí fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û±À¬ÛÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬Û‘øÔªœfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤‡Ú ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øÚ©®˘—fl¡ ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«˙±˘œ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡±˜Ú±Ó¬ fl¡ø¬ı1 ˜ÚÓ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘± 1ø‰¬Ó¬ ë¬ıÚfl≈¡ª“ 1œí Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± Ê√±ø· ά◊øͬÀÂ√ Δ¬ıõ≠øªfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±º ‡—-Œé¬±ˆ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˆ¬±¬ı±¬Ûiß fl¡ø¬ıÓ¬±º ¤˝◊√ÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ñ Δ˝√√øÂ√˘ ëŒÊ√±Ú±fl¡œí1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ¸—‡…±Ó¬º ŒÓ¬›“1 fl¡±¬ı… ë’±„≈√ø˘ ¬ı≈˘±¬ı Ê√Ú± ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√ ¸—fl¡˘Ú ≈√‡Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ëõ∂øÓ¬˜±í ’±1n∏ ë¬ıœÌ¬ı1±·œíº Œ¬Û˘±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú È¬±øÚ, ëõ∂øÓ¬˜±í‡ÚÓ¬ ëŒÊ√±Ú±fl¡œí ’±1n∏ ë¬ı“±˝√√œíÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± øfl¡Â≈√ø‡øÚ ø˝√√˜±˘˚˛ ‰”¬Î¬ˇ± ¬ı≈1±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√Ó¬ Œ1±˜±ø∞I◊Ó¬ ˘é¬Ì¸˜”˝√1 ά◊Â√±ø˘ fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœºí ¸±Ô«fl¡ õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ‡Ú1 fl¡À˘¬ı1 ¸1n∏, øfl¡c ø‰¬ôL±1 Œ¶⁄±Ó¬Ó¬ ’ª·±˝√√Ú fl¡ø1 fl¡ø¬ı ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ ·ˆ¬œ1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤fl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± 1Pº ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ’±Ò…±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±Ó¬º fl¡ø¬ı1 ø‰¬ôL±Ó¬ ά◊√˚˛ ˝√√í˘ ø‰¬1˙±ù´Ó˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√Àª Œ¸±ÌÀÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬À1±ª± ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√ ¸Ó¬…ñ 뤽◊√¬ Û‘øÔªœ ¶§·Ó« ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√±¬Ûœ ‚1ºí ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ñ ëõ∂øÓ¬˜±‡Ú ¸1n∏, øfl¡c øÚˆ¬“±Ê√ Œ¸±Ì1ºí fl¡ø¬ı ’¢∂¸1 ˝√√í˘ ’±Úμ Ó¬œÔ«1 Ù¬±À˘º ŒÓ¬›“ ø√¬ı…1+¬Û √˙Ú« ëõ∂øÓ¬˜±í1 fl¡ø¬ıÓ¬± Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛ fl¡ø1À˘ñ ˜±Ú≈˝√ Œ√À‡±Ú Œ√ªÓ¬±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡ø¬ı1 õ∂fl¡‘ øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ãμ˚«À˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü ’±1n∏ ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡Ó¬± ¸”SÓ’±fl≈¡˘ ’±Úμ1 ’¬Û”¬ı« õ∂fl¡±˙º Ê√·Ó¬1 1+¬Û-Œ¸Ãμ˚«˝√◊ ŒÓ¬›“fl¡ ’±¬ıXº ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬1 Œ˚Ú Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ÚªÀ‰¬Ó¬Ú±Àfl¡ õ∂¬ı≈X ·”Ϭˇ 1˝√√¸…ñ fl¡ø1À˘º fl¡ø¬ı1 fl¡äÚ±Ó¬ Ê√±·øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« ˝√√í˘ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ëø√¬ı… ‘√ø©ÜÀ1 Ù≈¬1± Œ˜±1 ¬ıg≈ ’øÚ¬ı«‰¬Úœ˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¤Ù¬±øfl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡ø¬ıÓ¬±ñ ’ôL1 √±À¬Û±Ì Œ˜˘±, ë˜≈fl≈¡Ó¬± ˜øÌøȬ ¬Û±ø˝√√Ó¬ øÊ√ø˘Àfl¡ Ù¬øȬfl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ ŒÒ±ª± ø√·ôL õ∂¸±ø1¬’±fl¡±˙œ ŒÚÀSÀ1 øÚ˙±1 Ó¬1± ¤øȬ ¸ø1À˚˛À˝√√ ’±ÀÂ√ ¸1·Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª±í Œ‰¬±ª“±À‰¬“± ¸‘ø©Ü1 Œ‡˘±ºí é≈¬^ ¤øȬ ¬ıdÓ¬ ˜˝√√Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡ø¬ı-fl¡äÚ± fl¡ø¬ı1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ ˝√√í˘ ¸‘ø©Ü1 ø¬ıÚμœ˚˛± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ fl¡ø¬ı1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¸yªº fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’ôL‘√«ø©ÜÀ1 Œ√‡± 1+¬Ûñ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı¶ú˚˛ ø¬ıÀ˜±˝√√Ú 1+¬Û, øÚ˚˛1 fl¡øÌfl¡±À¬ı±1 Œ˚Ú øÚ˙± Ú±ø‰ëŒ¸±Ì±˘œ Œ˜‚1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§ Ó¬±ÀÓ&ø‰¬√ Œ˚±ª± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Û1œ1 øÂ√ø· ¬Ûø1 Œ˚±ª± ˜≈fl≈¡Ó¬±1 ˜øÌñ ¶§·œ« ˚˛ ø¬ıø‰¬S ˘œ˘±, ëÙ≈¬˘øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ øÚ˙± Ú±ø‰¬øÂ√˘ ˜˝√√±Ú ’±R±1 ’±√˙«À1 Œ˘‡± øÂ√ø· Δ1 ·í˘ ˜øÌ, Ù≈¬˘±˜ ‰¬±ÀÚøfl¡ø‡˘±ºí 1ø„√√˘œ1 ˆ¬±¬ı ˝√√“±ø˝√√ Ú±À‰¬±Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√˚±˛ Àfl¡˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˆ¬±¬ı-fl¡äÚ±1 1í˘ ø‰¬Ú ¤˝◊√fl¡øÌºí ¸±Ô«fl¡ õ∂À˚˛±·1 ˘À· ˘À· ’±·1ª±˘±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ [øÚ˚˛1] √˙«Ú1 ‹øÓ¬˝√√…1 ’¬Û”¬ı« ¸—À˚±· ‚øȬÀÂ√º fl¡ø¬ıÊ√Ú±1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓë¸≈μ11 ’±1±ÒÚ± Ê√œªÚ1 Œ‡˘íñ fl¡ø¬ı1 ˜≈‡ øÚ–¸‘Ó¬ ¤˝◊√ ø√ª¸Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±ÀÚ±º ¬ı±Ìœ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¸≈√”1õ∂¸±1œ ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸˜‘Xº Œ¸Ãμ˚«ø¬Û¬Û±¸≈ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-31549

6

2 ˜±‰«¬, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1À¬ÛȬ±À1±ÎŒ©Ü‰¬ÚÓ¬ ·±?± ά◊X±1

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Ô˘≈ª± |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 1 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ·±?± ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√1 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ √¬ı±1 Ó¬˘1 Œ¬ıȬ±1œ1 ¬ı±fl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4 øfl¡À˘±¢∂±˜ ·±?± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Õ˘ ’±ÀÚº ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ ·±?±ø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡À1º ·±?±ø‡øÚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ·±?±ø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ˘À· ˘À· ·±?± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± √≈Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜„√√˘¬ı±À1

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √±¬ıœfl¡ 1Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±˙±À‡˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓŒ‰¬±11 ά◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 1 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øÚ˙± √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ¤È¬± øȬ øˆ¬ ’±1n∏ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1 fl¡À1º Œ‰¬±11 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±ø˜ÀÚ ’±øÊ√ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

˝√√±1˜Ó¬œ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 1 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú 4Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ1985 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ’ª¸1Õ˘ ¤¬ıÂ1 ¬ı±fl¡√œ Ôfl¡± ¤øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘˜±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø¬ıÚ [59]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬ø¬ıÚ Ê√ij ¸”ÀS ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«œ1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√μ≈ Ò˜«Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ‰≈¬ø¬ıÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó≈√À˚˛±È¬± Ò˜«1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡ø˘Œ˜ø˘ ˘±À·º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ·‘˝√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º

Œ˜±√œ-¸¬ı«±Úμ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±Sê±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘

2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 1 ˜±‰¬« – ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¸=˚˛ fl¡ø1 1‡± ÒÚø‡øÚ ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓø˜Â√±˜±1œ ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œÕfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚø¬ı˘ ¬ÛÔ±1 ·“±› øÚª±¸œ ‰≈¬ÀÂ√Ú fl¡g Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ŒÚ¬Û±˘œ¬ıøô¶Ó¬ Ôfl¡± ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ø˜Â√±˜±1œ ˙±‡±Ó11180001000653 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± ¤fl¡±Î◊¬∞ȇ≈ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ Î◊¬Mê ¤fl¡±Î◊¬∞ȬÀȬ±Ó¬ 25,360 Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øÚÊ√1 Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ ¸˝√√ÀÊ√ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰≈¬ÀÂ√Ú fl¡g˝◊ ¤‡Ú ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬« Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬«‡Ú Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ ø√Ú±˝◊ ‰≈¬ÀÂ√Ú fl¡g˝◊ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê1 ˘·Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ‰≈¬ÀÂ√Ú fl¡g˝◊ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬«‡ÀÚ± ˘·Ó¬ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬«‡Ú ¬ı…ª˝√√±1

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡±Í¬, Ò±Ó≈¬, ø˙˘ ’±ø√À1 ø¬ıø‰¬S Δ˙˘œÓ¬ ¬ıd øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 2º 1„√√± 1„√√1 ¬ı± 1„√√± 1— [2] 3º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ¤øȬ Ú'± ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ¸ij±Ú, ˜˚«±√± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ø¬ı¯∏≈û1 √À˝√√±È¬± ’ªÓ¬±1 [3-2] 14º ˘ø1 ˚±›ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±øͬÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º õ∂±‰¬œÚ ά◊√˚˛¬Û≈1 ’±ø√ 1±Ê√…1 ˜˝√√±1Ê√±1 ά◊¬Û±øÒ ∏ [2] 23º ¬ÛøÓ¬ [2]

’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±Ó127Ú— ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—À˚±·œ 1ø„√√˚˛±ˆ¬”Ȭ±Ú ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±

øÊ√챬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ·í Œ¬ıfl¡, Ê≈√Àª˘ ›1±˜ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ’±˜±fl¡ ¤Â√ øȬ ˘±ø·¬ı˝◊√ , Úí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Ü ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏ø%Ìœ ¬ı˜«Ú, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈©Û 1±˚˛, Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊À¬ÛÚ 1±˚˛Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√Àª› ¡Z±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ¡Z±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘±

¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈1+¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº fl¡±˜1+¬Û1 1ø„√√˚˛±ˆ¬”Ȭ±Ú ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛±ˆ¬”Ȭ±Ú ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó’±Ò±1ø˙˘±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 1 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √À˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1ÀÓ¬± øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Ȭ±Î¬◊Ú fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¤Ú ¤Ù¬ ø¬ı ¤Â√1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ ¬¬Û≈“øÊÀ1 øÚø˜«Ó˝√√±˝◊√˜±©Ü ˘±˝◊√Ȭ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ Ú·1 ά◊i˚ß Ú˛ ¬Û≈ø“ Ê√À1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú1 ˜≈‡… Ó¬Ô± ¬ı…ô¶ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬ ø‰Œfl¡À˜1±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl‘¡¯û± ¸±˝√√±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓõ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀ1Ú √±¸1 ˘·ÀÓª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1Ó¬ ˜±Â√¬ıÊ√±1 ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl‘¡¯û± ¸±˝√√±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Â√¬ıÊ√±1 ·‘˝√1 Ú±˜-Ù¬˘fl¡Óøfl¡˜±Ú Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ Î¬◊À~‡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± øÚø˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œ1 ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜±ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ

˙s-˙‘—‡˘ – 5109 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 1 ˜±‰«¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±˝◊√ Ô˘≈ª± |ø˜fl¡fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ô≈˘ª± |ø˜fl¡¸fl¡˘º ’¸˜1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤Â√ ø¬Û ¤˘ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ô˘≈ª± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ô˘≈ª± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ô˘≈ª± |ø˜fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ø¬ı11 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ú˘Ó¬˘œ1¬Û1± Ú·“±ª1 ø˙ø„√√˜±1œÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√˝◊√ Œ˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤Â√ ø¬Û ¤˘ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ’±1n∏ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸M√√1Ê√ÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸—¶ö±ÀȬ±Àª |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Í¬ ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±¬Û… ˜≈Ê√≈ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˝√√ͬ±» fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’Ú± |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ú˘Ó¬˘œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ı“±˝√√ ¬ı±øg õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬fl¡±À1— , õ∂±¸±√ , ¬ı1 ά±„√√1Õfl¡ ¸Ê√± ¬Ûfl¡œ‚1 [2] 5º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ’±1n∏ ‰≈¬øȬ ˜±1̱¶a [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏ ˜≈≈øÚ1 ’±|˜ [4] 10º 1¸ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ‚11 Œ¬ı11 ‡¬ı≈ª± Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±øȬӬ ¬Û≈“øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬øȬ ‡≈“øȬ [3¬] 15º ˜≈øͬÕfl¡ ¬ıg± ‰≈¬“ª1œ ¬ÛU1 ŒÚÊ√1 ŒÚ±˜ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ˜±Ú1 Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± õ∂Ê√±1 ¬Û˘±˚˛Ú [2-3] 24º ˆ≈¬1 [2]

Ó¬Ô± fl¡±Î¬«‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ Î◊¬ø˘›ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, w˜Ì1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 Œfl¡˝◊ø√Ú ˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡g˝◊ øÚÊ√1 ¤fl¡±Î◊¬∞ȬӬ ˜≈ͬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± Ê√˜± ’±ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬«‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡g ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıU fl¡©ÜÀ1 Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡ø1 fl¡g˝◊ Ê√˜± 1‡± ÒÚ1 ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊ ŒÚȬ Œ¬ı—øfl¡„√√1 ¸≈ø¬ıÒ±À˚±À· 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Õ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰≈¬ÀÂ√Ú fl¡g˝◊ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1

√±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ fl¡g˝◊ ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1¬Û1± Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 15 ˝√√±Ê√±1, 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 9 ˝√√±Ê√±1, 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ√«Ó¬ ÒÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√1 ¬Û±À˘—¬ı±1œÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘—¬ı±1œ [Œ˜±Ú±Àfl¡±¯∏±]Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 16 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬,

ø¬ıÊ√ڜӬ ˜≈‡… ˜Laœ-ø˙鬱˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 1 ˜±‰«– ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œº ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó‹fl¡…˜=˝◊√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜=1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 2006 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ ¸±Ó√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¬Û±À˘—¬ı±1œ1¬Û1± ¬Û±Ì¬ı±1œÕ˘ ø¬ıSêœ1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÈ¬•Ûí ¤‡ÀÚÀ1 16 ¬ıô¶± [8 fl≈¡˝◊√∞I◊˘] ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ Δ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û-ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÈ¬•Ûí¸˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Ê√s fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ Ê√sfl‘¡Ó‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ 3Ú— ·1±˝◊√˜±1œ1 ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈~± õ∂Ò±Úœ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ı1·±—√ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘1 ©ÜÀ¬ÛÊ√ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 1 ˜±‰«¬ – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 60 ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ά◊M√1¬Û±À1 ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘ Œ¸ª± ’±1y ˝√√í˘ ˚ø√› ά◊M√11 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ Œ1í˘ ’±¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ1í˘ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± øÚÊ√¬ı1·±— Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘ 1À‡±ª± ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûfl¡±1À˝√√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ øÚÊ√¬ı1·±— Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú, Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±˜LaÌÓ¬ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ Œ1í˘Àª fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú±˝√√1˘&Ú1¬Û1± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1, fl¡±˜±‡…±1¬Û1± ˜”1fl¡—À‰¬À˘fl¡ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘ ≈√‡Ú øÚÊ√¬ı1·±— Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±, ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±, 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 1À‡±ª±, Œ1í˘1 √¬ı± ¬ı‘øX ’±1n∏ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì, øÚÊ√¬ı1·±— Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1

Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÊ√¬ı1·±— Œ©Ü‰¬ÚÓ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘1√ ≈√Ȭ± ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ √¬ı±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’±Ú ¤È¬± √¬ı± ¸—˘¢ü fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 1 ˜±‰«¬ – Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬ÛøGÓ¬ fl¡Úfl¡ ˙˜«± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1941 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ø¢√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 75 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± ’=˘ÀȬ±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤˝◊√ ¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛› ’±·ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê˚˛ôLœ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 1 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œÓ¬ œ‚« ø√ÚÀ1¬Û1± Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± ·Õ1˜±1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ª±¸1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘±

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√º 1 Œfl¡±øȬ 26 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ª±¸1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ ’±!¡±Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±˜œ1 ‰¬±Ú ’±˘œ, ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1øÊ√Ú± ˆ¬”¤û±˝◊√ ·Õ1˜±1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√íÀ˘ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5108

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬fl¡±˘±ôLfl¡, 2º ‡±È¬, 3º ø˝√√˚˛±Ê√±ø˘, 4º fl¡1, 6º ¬ı±Ì, 7º ¬ıœÌ±¬Û±øÌ, 9º 1ÀMê±»¬Û˘, 11º Ó¬N±ªÒ±Ú, 14º Œ√1À√1±√, 17º Ó¬1fl¡±ø1, 18º 1ø˝√√˜˘±, 19º ¬ø¬ı˝√√, 21º Ê√Ó≈¬, 23º ¬ı±˘≈º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ø˝√√¬ıËn∏, 5º ˘±‡È¬fl¡œ˚˛±√, 6º ¬ı± 1 ¬ıœ√√¬, 8º Ê√±·1Ì, 10º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, 12º fl‘¡¬Û±¬, 13º Î◊¬»¸, 15º Î◊¬ª˘±¬, 16º 1·, 17º Ó¬˘›¬Û1, 19º ø¬ıÚù´1, 20º 1±Ê√˝√ , 22º fl¡±Ê√≈¬ı±√±˜, 24º ø·ø1º

ŒÒ∞I◊±‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±ø•§fl¡±¬¬Û±Ô≈1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘1 ø‡È¬±¬Û ’Ê«√Úfl¡±1œ ˜˝√√±˜±˚˛± √˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±1 84¸—‡…±fl¡ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1 Ò‘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 ˜±‰«¬ – ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ÓŒ¸Ú±1 ¤È¬± √À˘ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ‚“±1±˜±1±1 Ù≈¬fl¡Ú ¬ıÀάˇ±, ˜ÀÚ± ·˚˛±1œ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û˚˛˘±1 øÊ√∞I◊≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1-‰¬SêÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ øÊ√Ó≈¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰¬SêÀȬ±1¬Û1± ≈√‡Ú Œ‰¬±1±— ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò˜Ò˜±ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 ˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ‚“±1±˜±1±1¬Û1± Ù≈¬fl¡Ú ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜Ú±˝◊√ ·˚˛±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√˚˛± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± øÊ√Ó≈¬˜øÌ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ ¬Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˜Ú±˝◊√1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı±˝◊√fl¡¸˜”˝√ øÊ√∞I◊≈Àª Œ˚±±·Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú˘¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 1 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˙—1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ·±Î¬ˇœ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó’Ú± fl¡±Í¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√s fl¡1±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 ¬Û±À1±·“±ª1¬Û1± ¤ ¤Â√ 01 ˝◊√ά◊ 9497 Ú•§11 ˜±ø˝f± ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú ˆ¬øÓ«¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ’Ú± fl¡±Í¬1 fl≈¡G± [Œ‰¬&Ú1 60 Œfl¡ø¬ı] ¬ıÊ√±1 √±˜ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 fl¡±Í¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Δ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıÀfl¡± άڬıÀ¶®±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 Δ¸ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚº ‰¬±˝◊√Àfl¡˘À˚±À· ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚ Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Â√±˝◊√Àfl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√s fl¡1± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º SHORT TENDER NOTICE

No. T-1/NIT/SE/EL/Pt-II/2015-2016/4610 Dated: 29/02/2016 1. Sealed tenders in prescribed form affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn up in printed “F-2” form with validity period of 180 (one hundred & eighty) days from the date of receipt of Tenders are invited from the A.P.W.D. Class -II and Class -I (A, B & C) Electrical contractors having valid Registration under A.P.W.D. (Building), Assam for the year 2015-2016 and having valid supervisor licence for parts 1, 2, 3, 4,5(a), (b), 6,7 (a), (b), 9(a) from the Secretary Licensing Board, Assam for execution of the item of work.

Time of Eligibility Name of the work Approximate Security Cost of tender Sl. value of work Money document (Non- completion No. (Rs.) (Rs.) refundable) (In Rs.) 6 7 2 3 4 5 1 Repairing/renovation/upgradation of internal Class -II 1 and external electrification to the SDO(C) 1900174.00 38003.00 20 (Twenty) & Class -I Court Building Bajali at Madan Routa Nagar, Days (A,B,C) Pathsala.

1000.00 2 Renovation of OH LT Line at SDO(C) Court 1397500.00 27950.00 Building Campus at Rangia.

2. Application for issue of Tender Documents may be submitted to the office of the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Guwahati -1 separately for each work on 04-03-2016 (Office hours) along with self attested copies of (1) Up-to-date Registration Certificate under Electrical Division’s A.P.W.D., (2) Registration of VAT & VAT Clearance Certificate (GNR) (3) Contractor License (4) Supervisor License (5) Completion Certificate towards carrying out at least 1 (one) No. similar work which value is not less than 80% of the estimated cost under either from APWD or from Central Govt, State Govt. and Autonomous Sector in any one year of the last three Financial year from any officer not below the rank of Executive Engineer (6) PAN Card (7) Tools & Plant along with non-refundable costing fee of tender documents as indicated in the table above in the form of I.P.O. drawn on any G.P.O. payable at and in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Electrical Division, Chandmari, Guwahati -3.

3. Tender documents will be issued to the eligible contractors on 04-03-2016 (office hours).

4. The Security Money in the form of NSC/KVP/DD/TDR/CDR/FDR and cost of tender document mentioned above should be pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Division, Chandmari, Guwahati -3.

5. The last date of submission of filled-in Tender to the office of the undersigned is upto 14.00 hours on 05.03.2016 and the same will be opened on the same day at 14.30 hours in presence of the Tenderers who wish to attend the opening of the Tender. If the office happens to be closed on the date of receipt of the Tenders as specified, the tenders will be received and opened on the next working day at the same time and venue.

N.B.: 1. All other information’s and details can be seen in the office of the undersigned during office hours with effect from 29-02-2016 to 04-03-2016.

2. The undersigned reserves the right to accept or reject any tender without assigning any reasons thereon.

Sd/- Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle Janasanyog/5700/15 Fancy Bazar, Guwahati -1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÀfl¡±Ófl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 1 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ÚøμÓ¬± √±¸, ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl‘¡¯û± √±À¸ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ, ˝◊√øμ1± ˆ¬ªÚÓøȬfl¡È¬1 ’±À¬ı√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ˜±Úø‰¬S1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ÚÔfl¡± ’±1n∏ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬ õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ˚≈Mê√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ1 øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 øÚÊ√1 Ú±˜ õ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚œ˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±ø√fl¡± ÚøμÓ¬± √±¸, fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ fl‘¡¯û± √±À¸ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠fl¡±ÀΫ¬À1 øÚÊ√1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ú±˜ Δ˘ ¬Ûø1˜˘ √±¸Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«˝◊√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡À—¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıUÀÓ¬± √±¬ıœ√±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·±√œ √‡˘1 ¬ıUª±˘œ ëÂ≈√¬Û±1ø‰¬È¬í fl¡ø1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ’±È¬±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 1 ˜±‰«¬¬ – ëȬ±˝◊√ ’±À˝√√±˜Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 29 ŒÙˬ¬ıËnª∏ ±1œÓŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Œ˝√√±ª± ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±íº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·1º ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√1 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬¬ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 2015 ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√ÓŒfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜1 ˘·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1

Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸±1 ˝√í˘ ’±1n∏ Œ¸˚˛± øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¤È¬± ˘ø˘¬Û¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º ·Õ·1 ¶Û©Ü ˜ôL¬ı…ñ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ”√1À1 fl¡Ô±, ¸±Ó¬ ˜±À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ˜Àάø˘È¬œ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±› ¶Û©Ü Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ˝í√√¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√‚KI◊±˜±Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıUª±ø˘À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ’±˙± Œ˚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº ˚ø√À˝√√ ¸ø√26√± Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√“√ÀÓ¬Úº ·Õ·1 ˜ÀÓ¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˝√√í¬ı ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ŒÚ øÚø√À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ’±È¬±Â√≈ øÓ¬˘˜±S› ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ˜Àάø˘È¬œ ø˚√À1 ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± ’±g±11 ’±ªÓ«¬Ó¬º ’±È¬±Â≈√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂ùüñ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸yª ’±1n∏ ˚ø√ ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í˘∑ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Ú1 õ∂ùüñ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ø¬Û¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸yª ŒÚ±À˝√√±ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ù¬±˝◊√˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±À˘Õ·∑ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œfl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√˚˛·“±ªÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1

øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı Œ˚±·œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸•x√±À˚˛ ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ √1— øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±ÌÀfl¡f Œ‚“±1±¬ı±g± Œ˚±·±|˜Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…Ó¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚœ˘fl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ Ú±Ô, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±ø√fl¡± ˆ¬øMê√À√ªœ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Œ˚±·œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ¸˜±·ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ Œ˚±·œ ¸•x√±˚˛1 ¬ı…øMê√fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√ íÀ˘ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ά◊À˘˜± fl¡±Î¬◊øk˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 1 ˜±‰«¬ – ë’±˜±fl¡ ˙±øôL ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ’±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˚˛ ’±ø˜› ŒÓ¬›“1 Ù¬±À˘ ‰¬±˜ºíñ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ά◊À˘˜± fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±1º fl¡±ø˘ √1— øÊ√˘±1 68Ú— √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊À˘˜±1 ¤fl¡ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±À˘˜-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 1 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ¬ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıUÒ±-ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ά◊ÀVÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ Ò≈1g1 ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓfl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤Ù¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ1±Ê√…1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1± √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¬Û1± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ¸˜±Ê√fl¡ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ’±√1øÌ ˚≈ª ˜‰«¬±1

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ڜӬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 1 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±Ú ’±Ú ¸˜ø©Ü1 Δ¸ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1¬øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±¬Û ’±ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±, fl≈¡˘√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸Ó¬…±1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±, œ√¬Û±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Û1¬Û1± ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± SêÀ˜ fl¡1n∏̱ Œ˜øÒ, ˜ÀÚ±Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛±, õ∂̪ ¬ı1n∏ª±, Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸¬ı«˜≈ͬ 19·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 46 Œ˝√√Ê√±1

·Õ·1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Úñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 ˚ø√ Â≈√¬Û±1ø‰¬È¬ fl¡ø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓõ∂√±Ú fl¡1fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ·±√œ √‡˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ·Õ·, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Œfl¡“±ª1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓÚfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

ά◊À˘˜±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó’±À˘˜¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±À˘˜ ¸˜±Ê√1 ’±øÔ«fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˝√√Àfl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸√±˚˛ ¤˘±·œ Δ˝√√ ’˝√√± ’±À˘˜¸fl¡˘1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±&ª±˝◊√ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±˘œÀ˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±À˘˜ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¬Û˚«±5 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 1 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸•xøÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ·1˜ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ, ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √À˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1œ1 ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1̱1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ¤˝◊√ À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬1 ‰¬œÙ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û √À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ -¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰≈¬¬ÛøÓ¬ ˜±ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ά◊O±ÚÓ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬œÙ¬·1±fl¡œº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 1 ˜±‰«¬ – ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓÙ≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œfl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ √˘ÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÓøÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ŒÚÓ¬± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ fl¡±ø˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬÕfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Δ˝√√ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’¬ı±Ò 1±Ê√Q ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ¬ıÀÚ±ª± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ŒÚÓ¬± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ÓøÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ŒÚÓ¬± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ˘· ˘±ø· ø√~œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ øfl¡ ά±„√√1 1˝√√¸… Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±

Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’±øÊ√ ø√~œ1¬Û1± ˜ø1·“±ªÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±√ø1 ’±ÀÚº ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ˜ø1·“±› ø¬ıUÓ¬˘œÓ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±√1Ìœ ¬Û¬ı«Ó¬ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓøÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ √±À¸ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü¬ı±ÌÓ¬ õ∂fl‘¡Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ˜ø1·“±› ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˆ¬1¸∏± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜øÊ√˚˛±ÓÓ¬œ¬ıË ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˚“≈Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘√1 ˜±Ê√ÓÓ¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˚“≈ÀÊ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡˝◊√¬ı±ÊÀ√Ú± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ó≈¬˘ ¬ı1±√ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 Œ√Ã1Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛± ’=˘1 Œ˚ÀÚ√À1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Δ˝√√ Ú≈øͬ˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ø¬ı˝√√±˘œÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ô fl¡˜«œ ¸øij˘Ú

Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øȬڬ۱Ȭ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬

˜ø1˚˛øÚÓ¬ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ’˘fl¡ Œ‚±¯∏

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±fl¡ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±ÀÊÀ1 Œˆ¬±È¬±11 ø¬Ûøͬ ø√ øÚÊ√1 Ê√˚˛·±Ú ’±Ê√˜˘1 ¬Û”√ø˘Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1˚Úœ˘¬ı±·±Ú, 1 ˜±‰«¬ – ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ ¸øg˚˛±√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıiß±fl¡±øμ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˘±˜øά— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¶§¬ÛÚ fl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ø˜Â√˘œ˚˛±1 √˘, ˆ¬≈ª± ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± √˘ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Àfl¡± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‹øÓ¬˝√√… Ôfl¡± √˘ ¬ı≈ø˘ ¶§¬ÛÚ fl¡À1 ’±‡…± ø√À˚˛º 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¬¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 1 ˜±‰¬« – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±› ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚÀÓ¬± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √À˘ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ√Ã1Ó¬º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’·¬Û øfl¡Â≈√ •°±Ú ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 Œ‚±À¯∏º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ¸ÀÊ√±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‚±¯∏º ¸Ó¬ÀÓ¬ √˘ ¸˘øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ë¬ı√Ú±˜í Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‚±À¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ 1+¬Û˜ fl≈¡˜œ«1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ õ∂±˚˛ 18 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ≈√Ȭ±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 Œ‚±À¯∏ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘› fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‚±À¯∏º fl¡—À¢∂Â√1 √À1 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 Œ‚±À¯∏› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¬Î¬◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓøÚÊ√1 ¬Û‰¬√μ1 õ∂±Ôœ«fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˝◊√ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜ø1˚˛øÚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 Œ‚±¯∏1 ˜”˘ ˙øMê√ Ú·11 Œˆ¬±È¬±1º ¶úÓ«¬¬ı…, 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 Œˆ¬±È¬ fl¡—À¢∂Â√1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚œ˛ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’·¬Û˝◊√ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±¸Ú‡Ú ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√fl¡ ¤ø1 ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ’øÒfl¡±—˙ ’·¬Û fl¡˜œ«À˚˛ Œ¸˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘, ˚±1 Ù¬˘Óõ∂±˚˛ 3,300Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚œ˛ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«º ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± Ȭ±Ú ˚ø√› ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂±Ôœ«1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº

˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±1n∏ øάŒˆ¬±È¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘ ¸ˆ¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1± ˜=Ó¬ Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ˜=Ó¬ ø¬ı˜¯∏« ˜ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ’Àˆ¬√… ≈√·«º ¶ö±Úœ˚˛ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¤È¬± ˙s› ά◊À~‡ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó‡GÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Ó¬Ô…À˝√√ 1±Ê√Uª± fl¡À1º

Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ·Àª¯∏̱·±1 ˜≈fl¡ø˘, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 1 ˜±‰¬« – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 √À1 ¤’±˝◊˝◊Î◊¬øά¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤’±˝◊˝◊Î◊¬øά¤Ù√˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊Ú1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó ¸•xøÓ˚≈ªÀÚÓ¬± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜Ò…¶ö˘ ˆ¬Mê1ά¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¬Û”√ø˘Ó¬ øÔ˚˛ ø√ Ê√Ú¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ≈√‡œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬˙˜± ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± ˆ¬Mê1ά¬ı± ¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 1 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı˙±˘ ¬ı≈Ô fl¡˜«œ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º øÊ√ÚøÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ¶ú‘øÓ¬ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±‚˜1± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ˜G˘1 ˜≈ͬ 145‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡˜«œ ¸øij˘ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı±‚˜1± ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1‚≈¬ÛøÓ¬ Œ¬ı±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œõ∂˜ Œ‰¬√SœÀ˚˛º ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ·“±Àªˆ¬”À¤û Œ¸±˜±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬’±À√˙«À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ √˘œ˚˛ Œˆ¬øȘÊ√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√Ó¬ √M√˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˚±ª± 15Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¤Â√ øȬ ˜‰¬«√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¸±Ì±1±˜ ˝◊√—øÓ¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…± Œ˙ª±ø˘ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±G˝◊√ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀ˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 1 ˜±‰«¡ – Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1 Ú— Ȭ±Î¬◊Ú ’±√˙« ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ fl¡±G˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ±S-Â√±Sœfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±flƒ¡õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û1± 1300 Ȭfl¡±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ ’±1n∏ 350 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±flƒ-õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡

ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸—¬ı±√ ˜˝√√˘Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√ √ Ó Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡1 √ ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 Ó¬˘± ˜±ø1 ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘±√√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ’fl¡˘˙À1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±» Œ|Ìœ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱¬ı¯∏«1 ≈√Ȭ± ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º fl¡íÓ¬ ¬ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1±¬Ûø1 õ∂±flƒ ¡ -õ∂±Òø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¬¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ› ’±øÊ√1 ¬Û1± øÚ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øé¬õ∂ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ·Õ·1

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ı˝√√ ø√ ˝√√Ó¬…±

¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜øi§Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˚±ÚÊ“√Ȭ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±ø˜ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘±º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓøfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº ¸˜øi§Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·‘˝√ ÀȬ± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√ 1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ ˝√√í¬ı ¸˜øi§Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛º ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ ÚœøÓøÚÒ«±1Ì fl¡À1, øfl¡c ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛À˝√√º Œ¸À˚˛ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ı…˚˛ 471 Œfl¡±øȬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¤È¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œ√Ãø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 5 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸√1œ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆŒfl¡√ ø¬Û¬Û±1À‰¬√øÚ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ú ’±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡√º

¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1±1 Œ·À˘fl¡œ ’±˝◊√ À√ά◊¬ı±1œ ¬ı1¬ı±˜ ’=˘Ó¬ Ú±˜√±— Ú√ œ 1 fl¡±¯∏ Ó ¬ ά◊ X ±1 ˝√ √ ˚ ˛ ¤˝◊ √ ˜‘ Ó ¬ Ú±˝√ √ 1 Ù≈ ¬ È≈ ¬ fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ±º ¶ö ± Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊X±1 fl¡À1 ˜‘Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ± ø¬ı˝√√ ø√ øÚÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜‘ÓÚ±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ±1 √“±Ó¬, Ú‡, ŒÚÊ√ ’±ø√ fl¡±øȬ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ Â√ȬƒÙ¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ·Ê√1±Ê√1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª± – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö 1„√√± ¬ıÚ±=˘1 fl¡±Â√Ê≈√ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ŒÎ¬—fl¡±¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 &˘œ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Δ˘ ˚La̱Ӭ Â√ȬƒÙ¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ’±øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±Â√Ê√≈ø˘ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬Û1 ŒÎ¬—fl¡±¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±1 ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬Û±11 ·˜±ø1 ¬ı±·±ÚÓ&˘œø¬ıX ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˙1œ11 ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÚÊ√ά√±À˘± fl¡±øȬ øÚ˚˛±Ó¬ ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡˘¬ıÚ ’±ø√ ‡±√…› Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˆ¬ÀªÚ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √˘, ά◊M√ 1 ’¸˜ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ¬ıÚ ’Òœé¬fl¡ fl‘¡¯û ¬Û±È¬ø·ø1, ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏¬ı≈˘ ¬Û±Í¬fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ Œ¬∏C—fl≈¡˘±˝◊√Ê√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 12 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±Ó¬œÀȬ± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 øÚø√À˚˛ õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ·‘˝√¸˜ø©Ü ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±ÀªÀ·± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√¬ı ˘±À·º ˚ø√ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’·¬Û˝◊√º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’·¬Û1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ’1ø¬ıμ ¬ı˜«ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’·¬Û √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ø1 ø√˚˛±1 õ∂ùü Ú≈Àͬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓõ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘› ’·¬Û1 Ú±˜Ó¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Œ1í˘Àª fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ≈√‚«È¬Ú± ‚”1± ø√ ‚”ø1 Ô±Àfl¡º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø‰¬¤û1¬qøÚ øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ±1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Â≈√˝◊‰¬ ’Ù¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜ø‰¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˚La±—˙1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1fl¡œ1 ˜”1, ˜≈‡˜G˘Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˙1œ1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Â≈√˝◊‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√√ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ±1 ëEœ˘ ø¬ÛÚíÓ¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊ Ò1± ˙±Î¬ˇœ‡ÚÀӌӬÀÊ√À1 Ó≈¬˜≈1ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Òø1 Ó¬˘˜≈ª±Õfl¡ ›˘ø˜ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝ ¬ı·± fl¡±À¬Û±À1À1 Ϭ±øfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±1‡±Ú±Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ ª± ˘±À·º fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 댘ø‰¬Ú Œ¢∂ά-2í ¬Û˚«±˚˛1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 øÚÎ◊¬ fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Ófl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı… ¸•Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚø√«©Ü Œ¬Û±Â√±fl¡ ’Ô¬ı± øÚ1±¬ÛM√√ ±1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î◊¬Mê fl¡±ø1fl¡1œ õ∂˚≈øMê Ôfl¡± Œ˜ø‰¬ÚÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ≈√‚«È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡˘˙À1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º

¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ;ø˘˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬º ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º fl¡±ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± Ê√˚˛˜Ó¬œ √±À¸ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…-¸±1 ’±ø√1 √À1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û-’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡Ó«¬Ú ’±ø√1 √À1 ¸fl¡À˘± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

ø˜SÓ¬±˝◊√ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ı ’·¬Û1 ’øô¶Q Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 ˘·±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ˚ø√› √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 Œ˙¯∏ ø¸X±ôLÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øȬ1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1˜≈‡œ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ø¸X±ôL Œ˚ √˘ÀȬ±1 ø˝√√Ó¬¸±ÒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ÚœøÓ¬fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± √˘1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘º ø˜SÓ¬±˝◊√ √˘1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡1±1 Œé¬±ˆ¬-’¸cø©ÜÀ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±Ú √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıù´ô¶ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ √˘Ó¬…±·1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±1 ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ’·¬Û1 ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¬ıU Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜ÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ˝√√Ó¬±˙±º

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ Â√±Sœ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√√Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û±fl¡1Àfl¡±Ì±1 ‰¬μÚ ŒÎ¬fl¡±1 ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Ó¬Ô± ·gÀ˜Ã ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ø1˚˛± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬4054 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí ¤‡ÀÚÀ1 ¬Û±fl¡1Àfl¡±Ì±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˝√√±ÀÊ√± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-14-1896 Ú•§11 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓõ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Õ˘ øÂ√øȬøfl¡ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q Â√±Sœ ø1˚˛± ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ øάÀ•§ù´1 ˜±˘±fl¡±1 [38] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø1˚˛±fl¡ ˜‘Ó¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡ øάÀ•§ù´1 ˜±˘±fl¡±11 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ˘À· ˘À·˝◊√ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø˜øÚ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ÊÀ√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙q Â√±Sœ ø1˚˛± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÊ√±-&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔ1 ¬Û±fl¡1Àfl¡±Ì±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√,√ ¬ı“±˝√√ ¬ı±øg õ∂±˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ 108 ¤•§≈À˘k ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤•§≈À˘k‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂±?˘ √±¸, ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» 1˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û±fl¡1Àfl¡±Ì±Ó¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ’±ù´√±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ – ¶≈®˘Ó¬ ¸√±À˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ø1˚˛±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ¬ı1Ó¬˘±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ó¬˘±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±Œ√Ã˘±˙±˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê√˚˛¸±·1 ·“±› øÚª±¸œ øÚ¬Û≈˘ Δ¬ı˙…

[50] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ø√˙1¬Û1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 õ∂‰¬G ˙s qøÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά·±1n∏ ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 1±Ê√œª ·±gœ Ú·11 ø˘È¬Ú √M√ [18] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± ø˘È¬ÀÚ ¬Û≈ª± 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ‚11 ‚11¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά·±1n∏ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ¤Àfl¡ø√À˙ Œ˚±1±¬ı±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬- 5125 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±¬Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û”À¬ı«› ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚȬ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ≈√ÒÕÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± Œ¬∏C"√√1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√ÒÕÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 ˜G˘¢∂±˜1¬Û1± ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1 ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ¬∏C"√√11 Œ¬∏C˝◊√ ˘±1‡Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú √1—ø·ø1 ˜±Ê√¬Û±1±1 ÚÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [70] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸•xøÓøÚ˝√√Ó¬ ÚÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 øfl¡1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ·Õ1˜±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Ȭ±È¬± Â≈√˜í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘ˆ¬øÓ«¬ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±ª1 ·ø1¬ı ’±˘œ ø¸fl¡√±1 [45], ˆ¬˘≈fl¡±ª±Î¬ˇœ ·“±ª1 ‡¬ı≈1 ά◊øVÚ [40], fl¡±˘±Ó¬˘œ ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¸1À¬ı˙ ’±˘œ [45], Ú±·1 ’±˘œ [40], ¬ı±‚˜±1± ·“±ª1 ’±˜œ1 ’±˘œ [55], ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±ª1 Œ·±˘±˜ ’±˘œ [35] ’±1n∏ fl¡±˘±Ó¬˘œ1 fl¡±˜±˘ ά◊øVÀÚ ¤ ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬-4016 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ø¬ıSêœ1 ά◊ÀVÀ˙… ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ·Õ1˜±1œ1¬Û1± Ú±øÓ¬”√Õ11 ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ȭ±È¬± Â≈√˜í ¤‡ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˘Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¬Û±Úœø¬ı˝√√œÚ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ı±·ø1 ¬Û1± ˜±˘¬ı±˝√√œ ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› ·ø1¬ı ’±˘œ ø¸fl¡√±1 [45] ’±1n∏ ‡¬ı≈1 ά◊øVÚ [40] Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ȭ±È¬± Â≈√˜í1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ fl¡±1±·±1Ó¬ Â√±˘Ù¬± Â√±Ù¬˘±Ê√Ú1 Ú±˜ ¸?˚˛ √±¸ [42] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ≈√˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸?˚˛ √±À¸ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙ɬ±·±1Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·1Ê√Úfl¡ Δfl¡ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øÊ√˘± fl¡±1±·±11 7Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıøμQ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¸?˚˛ Œ˙ɬ±·±1Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±ÚÊ√Ú ¬ıμœ› ¸?˚˛1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ˚±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± ¸?˚˛ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø·√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡±1±·±1 ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 ¬ı±ø¸μ± ¸?˚˛ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…º øfl¡c ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ˜±˝˜±Ú1¬Û1± ¸—‚±Ó¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¤fl¡ Œ˜±fl¡«√˜±1 ¬ı±À¬ı ¸?À˚˛ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ Òø1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±±√˘ÀÓ¬ ¸?˚˛fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› fl¡±1±·±1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˙ɬ±·±11 Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬11 Œ˘±1 ˜±ø1Ó¬ ·±À˜±‰¬√±À1 ø‰¬¬Û Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ó¬œÔ« fl¡˚˛√œÊ√Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ fl¡˚˛√œÊ√Ú Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ı±·ø1Ó¬ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±1n∏ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Úº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±·ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ˜≈Mê√±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ò±¬ı±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÈ¬—fl¡±1 ¤‡Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ŒÓ¬˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛º Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±Úøfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡À˜1±¬Û˚«ôL ’“±Ê≈√ø1 øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ò±¬ı±‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘1 ’“±1ÓŒ·±¬ÛÀÚ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ı±·ø11 ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤fl¡±—˙ Ò±¬ı±Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±1鬜1 :±Ó¬¸±À1 ‰¬ø˘ ’˝√√± Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â√-07 ø‰¬-7156 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡ÚÓõ∂±˚˛ 12 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˝◊√øG·ífl¡ ‰¬±˝◊√ ˘í˜... Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Ú±ÀÂ√±Î¬ˇ¬ı±μ± Ê≈√ø¬ıÀÚ Ó¬±˘±‰¬œ1 ’Ú≈˜øÓøÚø√˚˛±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±À·º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ øȬø„√√ø1-Ó≈¬˘± Ê≈√ø¬ıÀÚ ≈√À˚˛±¬Û±È¬ ŒÊ√±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ΔÔ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º fl¡˘fl¡±Ó¬± w˜Ì ¬ı1Á¡±1ÀÓ¬ ¸±˜ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Ê≈√ø¬ıÀÚ ˝◊√ øG·í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‰¬±˝◊√ ˘í˜ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ ¬ı1Á¡±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Ú±˝◊√ º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸˘øÚ1 ˝◊√—ø·Óø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ¸y±¬ı… ¸—À˙±ÒÚœ1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ¸√Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøÒ ’±À˚˛±À· 1±©Ü™À^±˝√√ ’±˝◊√Ú1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚøfl¡ Œ¸√√˚˛± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ˘·Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¤˜ øά 1±ÀÊ√À˙ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 1±©Ü™À^±˝√√1 ø¬ıøÒ1 ≈õ∂«À˚˛±· Œ˝√√±ª± õ∂¸—·ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Ú…±˚˛ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıøÒ ’±À˚˛±·fl¡ 1±©Ü™À^±˝√√1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıøÒ ’±À˚˛±À· øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1± ·øͬӬ ¤fl¡ Ê≈√1œÀ˚˛› ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ ’±øÚ¬ı ˘±À· ŒÚøfl¡ Œ¸√√˚˛± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ Œfl¡ª˘ ù≠í·±Ú ø√˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ 1±©Ü™À^±˝√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√1 ¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂñ√ 1±©Ü™À^±˝√√À1 Ê√øάˇÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 124-fl¡ Ò±1±1 ¸—À˙±ÒÚœ ’ª˙…y±ªœº Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ›˜1-’øÚ¬ı«±Ì ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊1 Â√±SÀÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±√ ˚˛± fl≈¡˜±11 Δ¸ÀÓ¬ 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ›˜1 ‡±ø˘√ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì√ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1鬜1 øÊ√•ú± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ1 ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı√√ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º

¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ 1±Î¬±1 Œ‰¬k1 ’±1n∏ Œfl¡À˜1±À1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤È¬± ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂fl¡ä ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àªº ø˚À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ ŒÙ¬øk— ¸yª Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¶ö±Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô± Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±À1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó˜LaœÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı, &Ê√1±È¬ [‰¬±1 øSêfl¡], √øé¬Ì Œ¬ı—·˘, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Ê√•ú≈ ’=˘Ó¬ ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂fl¡ä ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ê√•ú≈ ’=˘1 ¬ı±À¬ı 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜?≈1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º Œ˚±ª± 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬ1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º

’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 1 ˜±‰«¬ – Ú·“±ª1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˜ ’±˝√√À˜√º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬±Ó¬º ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Ó≈¬Ù¬±˝◊√ ˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ’±˝√√À˜À√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º Œfl¡±Í¬±Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ Ó≈¬Ù¬±˝◊√ ˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª

’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ófl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ Ó≈¬Ù¬±˝◊√ À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬º ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±˝√√À˜À√ fl¡˜«‰¬±1œ Ó≈¬Ù¬±˝◊√ ˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ë¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬±fl¡1í1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡fl¡±˘ Ú·“±ªÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 1 ˜±‰¬« – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ 1530 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ı±Ò±√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¸•ÛÀfl¡« Ê√Ú±˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê·1±fl¡œ1 Œ˚±À·À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ’±1n∏ ˜=˝◊ ¬ı±1 ‚∞Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±¸Ú±øÒᬬ√˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 1530·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ø¬ı·Ó¬ 48 ˜±˝√√

Òø1 Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √1˜˝√√±Àfl¡˝◊Ȭ± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ı1= ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸±˜ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜=˝◊ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¬ÛSÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ fl≈¡˙˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊ ’±1n∏ ¬ı¸ôL ŒÚ›À· ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜=1 Δ˝√√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˚±√ª ·Õ·, Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ª±ø˘Ù¬ ’±˝√√À˜√, Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ·Õ· ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Δˆ¬1ª ˜≈G±˝◊ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±, 1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√±ÚÚœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±À˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 √À1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı±¸·‘˝√, ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı, ¤Ê√Ú ¸˝√√±˚˛fl¡, ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡, ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜, ≈√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ 5Ê√Úœ˚˛± ·‘˝√1鬜, ≈√Ê√Ú ø¬Û˚˛Ú ’±1n∏ 1±Ê√ұڜӬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ 3 ¸√¸… øÚ˚≈Mê√ øÚ˚˛Lafl¡ 1+À¬Û ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬˝√1√œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ’±À˚˛±·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± ’±À˚˛±À· ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Â√Ȭ± ¸√¸… ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚȬ±Ó¬À˝√√ ¸√¸… øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ά0 Â√±À˜≈√1 1˝√√˜±Ú, ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √À˘ ’±1n∏ ø¬ıËÀ·øάÀ˚˛1 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1º

4 ˜±‰«¬Ó¬ Ú·“±ªÕ˘ 1±U˘ ¸˜±Àª˙Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…-¸√¸…±, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ˆ¬±ÀÚSœ, ª±Î«¬1 ¸√¸…-¸√¸…±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±—¸√, ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸˜±Àª˙‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√ª¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘± Œ¸±À̱ª±˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

눬±˘ ˜±Ú≈˝√í√1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√/ 2015 ¬ı¯∏«1 29 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’øÒÀª˙Ú1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ø¬ı≈√…» ¬ı1±, ≈√˘«ˆ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ≈√˘«ˆ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ˆ¬”¤û±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ Ú±À˜À1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c √˘ ·Í¬Ú1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡1 √À1 √˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Ó¬Ô± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’±1y fl¡1±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂≈…» ¬ı1±1 Œˆ¬ÀȬ± ¬Û±ª±1 ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ √±¬ıœ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±Ó¬ √˘ ¤ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’ø1μ˜ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ˚√±ø˜Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 √˘1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ˚±À·ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±1 fl¡±˚«¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’ø1μ˜ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ˚√±ø˜Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… ø¬ı≈√…» ¬ı1± ’±1n∏ 1+À¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±Úøfl¡ √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√±√ø1 √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ˝√√ͬ±» ¸˘øÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬ıÚ±˝◊√ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸…Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıU ¸√¸…˝◊√ Úœ1Àª √˘ Ó¬…±· fl¡À1º ë¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ˚±À· Œ˜±fl¡ √˘1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¤˚˛± √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜±fl¡ √˘1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ¸˚˛± Úfl¡ø1À˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ¤ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√ øÚÊ√1 fl¡±¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1À˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬ fl¡±øȬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı1„√√øÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˘≈øȬ¬ı±·1 ˜±ø1 √˘œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ øÚÊ√1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ȭfl¡±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Ú ’í ø‰¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ø˜Ê«√±Ó¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¤ø1 Œ˚±1˝√√±È¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ √˘Õ˘ ’±øÚ ¸Ó¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˘ øά ø¬Û ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±√˙«, ˘é¬… ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ √˘ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±˜±fl¡ ·Â√Ó¬ Ó≈¬ø˘ &ø1Ófl¡±øȬÀ˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 ’±øÚ &1n∏√±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º õ∂≈√…» ¬ı1±1 ¤ÀÚ ¬ıU ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ’±1n∏ fl¡±˚«¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ê√ÀÚ± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ˝√√ø˘-·ø˘ fl¡ø1 ’±˜±1 √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º √˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¸√¸…1 ¬Û1± ˜±˝√√Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1Õfl¡ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı±1 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û øÚø√À˘º ÒÚ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡ 1ø‰¬√ øÚø√À˘º √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬≈˘ ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ √˘1 ¸√¸…fl¡ Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ëŒ˝√√±ª±È¬Â√’±¬Ûí ¢∂n¬ÛÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂≈√…» ¬ı1± ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 øfl¡ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¤ÀÚ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘±ºí ñ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ √˘œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±1 Œ˝√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ õ∂≈√…» ¬ı1±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√Àfl¡ 눬±˘ ˜±Ú≈˝√ í ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸…˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡±√ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ √˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¤˘ øά ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±1n∏ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ 1±Ì≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˘ øά ø¬Û1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˆ¬”¤û±˝◊√ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª √˘1 Œ¬Ûά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ √À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ø√Ú± √˘1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˆ¬”¤û±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ √À˘ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ √˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú ’±1n∏ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ√ªøÊ√» ˆ¬”¤û±fl¡ √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˘ øά ø¬Û √˘1 ¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤˘ øά ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 60Ú— ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1Ó¬˘±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± øÚª±¸œ ¬ı˜«Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ¤Ê√Ú ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’¸˜1 Œ1±˘±1 ¶ÛíÈ«¬Â√1 Ê√ij√±Ó¬±º

9

2 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜ ’±Àμ±˘ÀÚ ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àª·1 ŒÊ√±ª±1 ’±øÚøÂ√˘, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¸ ¤‰¬±˜ Â√±S1+¬Ûœ √±˘±˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Ϭ±˘ Δ˝√√ ¬Û1±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º qXÕfl¡ ’±À¬ı√Ú¬ÛS ¤‡Ú ø˘ø‡¬ı ÚÊ√Ú± Â√±SÀ˚˛± ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ ¸—·Í¬Ú ‡≈ø˘ ά◊øͬ1Ê√±¬ıø˝√√1Ê√± Δ˝√√ ë¬ıgí ø√˚˛±1 fl¡Ó‘¬«Q ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡À1º ¤Ù¬±À˘

ˆ¬±

Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘é¬ÌÀ1‡±

˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √ø˘Ó¬ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ¬Ûé¬1 õ∂¬ı˘

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ¸±˜±Ú… ˜±1 Δ·øÂ√˘À˝√√, ’±ÚÙ¬±À˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊-fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±Ú ¤fl≈¡1± Ê≈√˝◊√ √¬Ûƒ√¬ÛƒÕfl¡ ;˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛøªS ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛˜À˜« Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 ø√ÚÀȬ±ÀÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏

1Mê√√±Ú øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·∑ Ê√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚœ Ó¬1˘, ø˚ Ê√œªÚ1 Œˆ¬øȬº ŒÓ¬Ê√ 60 ˙Ó¬±—˙ Ó¬1˘ ’±1n∏ 40 ˙Ó¬±—˙ Œ·±È¬± ¬Û√±Ô«À1 ΔÓ¬˚˛±1œº ˝◊√˚˛±1 Ó¬1˘ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒfl¡ õ≠±Ê√˜± Œ¬ı±À˘º õ≠±Ê√˜±Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Úœ ’±1n∏ 10 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈ø©Ü, ˝√√1˜Ú ’±ø√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√À¬ı±1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ‡±√…, fi¯∏Ò ’±ø√1¡Z±1± ¬Ûø1¬Û”ø1Ó¬ ˝√√˚º˛ øfl¡c Œ·±È¬± ˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œù´Ó¬1Mê√ fl¡øÌfl¡±, Œ˘±ø˝√√Ó1Mê√fl¡øÌfl¡± ’±1n∏ Œõ≠ȬÀ˘È¬À¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚º˛

ŒÓ¬

...¤ÀÚ Œ·±È¬± ’—˙ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Ûø1¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˙1œ1ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬Ê√ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛, ˝◊√˚˛±fl¡ √±Ú ø√¬ı ˘±À·...

’±D± À˘Ê√1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ÛÔÀȬ±À1 Ò”ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ·1˜ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ·1˜fl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ¬Û±ø1º ’í ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Â√±À· ·1˜ÀÚ± Œfl¡±Ú∑ ·1˜ ˜±ÀÚ ·˝√√œÚ, 1À˜Ú ’±1n∏ ˜√Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ·1˜º ·1˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡À˘Ê√‡Ú øÚ–1¸ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜√Ú ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’˘¬Û ά±„√√1º ø¸ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ|̜Ӭ ‡1øÂ√ ˜±ø1 Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı±È¬ÀÓ¬ ·˝√√œÚ ’±1n∏ 1À˜ÀÚ ˘· ¬Û±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ÀȬ±Àª-ø¸ÀȬ±fl¡ ¤1± Ú±˝◊√º ˜”1ÀȬ±Ó¬ fl¡ø˜ ’˝√√± ‰≈¬ø˘ø‡øÚÀ˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ·1˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1À˜Ú1 ˜·Ê√ Œ¬ıøÂ√º ·˝√√œÚ ’±˜±1 ¬ı≈øÒÚ ¬ı1±1 Ú±øÓ¬À˚˛fl¡º ø¸ ’±1n∏ ’±·1 Œ¸˝◊√ Ù≈¬fl¡˘œ˚˛± ˘í1±ÀȬ± Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º 1À˜ÀÚ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·˝√√œÚfl¡ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬±1 ˜”1Ó¬ Œ·±¬ı1 ’±ÀÂ√ fl¡±1ÀÌ ‰≈¬ø˘ Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ Œ˜±1 ø‚ά◊ ’±ÀÂ√ fl¡±1ÀÌ ‰≈¬ø˘ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ˜√Ú1 Ô”˘ôLÚ1 Œ√˝√± ’±1n∏ 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±1 √À1 ˜≈‡‡ÚÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± Œ˜±‰¬ Œfl¡±Â√±À1 ø¸˝√√“Ó¬À1 √˘1 &G± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¸˝√√“Ó¬1 õ∂Ò±Ú ’±D± ˜1± ͬ±˝◊√‡Ú ˝√√í˘ fl¡À˘Ê√1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± fl¡ø˘Ó¬±1 Œ√±fl¡±Ú‡Úº fl¡±¯∏1 ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û± ’±1n∏ Ó¬±1 Ó¬˘Ófl¡ø˘Ó¬±1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 Œfl¡1˜1 ’±D±º fl¡ø˘Ó¬±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± Ó¬±1 ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¬Ûø˘‰¬œ√º Œfl¡1˜1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ‰¬±˝√√-Ó¬±À˜±˘1 ˙1±Ò ¬ı± ø‰¬·±À1Ȭ Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ¬ı±øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡ø˘Ó¬±1 Œ√±fl¡±Ú ˆ¬±À˘˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¬ı±øÊ√Ó¬ õ∂±À˚˛ ˆ¬øÓ¬Ê√±Àfl¡˝◊√ øÊ√Àfl¡ ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú1 ¬ıd Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ø¸ Œ˚Ú Œfl¡ª˘ Œfl¡1˜ Œ‡ø˘¬ıÕ˘À˚˛ Ê√Ú˜ ˘íÀ˘º ¬1±øÓ¬ Û≈ª±˝◊√ Ú‡ øͬfl¡ fl¡ø1 ø√ÚÀȬ± 1„√√± 1±ÌœÊ√Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 Ù≈¬À1º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸1n∏ ’±˝◊√Ú±‡ÚÓ¬ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± “√±Ó¬ ≈√Ȭ± ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¢∂±˝√√Àfl¡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ øάø„√√Õ˘Àfl¡À˝√√ Œ√‡± ¬Û±˚˛º Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1

øÚ˚˛˜ fl¡ø˘Ó¬±1 Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬˘Ù¬±À˘ ‰≈¬√øȬ ·±À˜±‰¬√± ¤‡ÀÚÀ1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ø√À˚˛º ·1À˜› fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤¬ı±À1˝◊√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ıU ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈∏ ’±1n∏ ø‚˘±ø¬Ûͬ± ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º 1À˜Ú1 ٬Ȭ± ˜≈‡‡Ú Œ˜˘ ‡±˝◊√ ·í˘ñ ëfl¡ø˘Ó¬±√±, Ú±ø1fl¡˘ÀȬ± Œ¬ıÃÀ˚˛ ŒÓ¬±˜±1 “√±Ó≈√Ȭ±ÀÓ¬ 1n∏øfl¡À˘ Œ˚Ú ¬Û“±›ºí fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ó¬±fl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± fl¡À˘Ê√1 ’±·Õ˘Àfl¡ Œ‡ø√ Δ·øÂ√˘º ¸1n∏ ·±À˜±‰¬±‡Ú ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 Œ˚±ª± ‘√˙…ÀȬ±Àª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1 ¬Û1± Œ˜Ã·ø˘1 øÚø‰¬Ú± ˘±ø·øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±1 “√±Ó¬ ‰¬±Ù¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘À˝√√ ˜±S ·1˜ ’±ø˝√√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í˘ø˝√√º ëfl¡ø˘Ó¬±√±, ‰¬±˝√√ øÓ¬øÚ fl¡±¬Û ø√˚˛±, ŒÓ¬±˜±1 ¬ı˝√√øÚ fl¡ø1 ø√›“íº fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û˝◊√‰¬± øÚø√À˚˛, øfl¡c Ó¬±˝√√±Ó¬fl¡ Œ√ø‡ ’±1n∏ √˝√Ȭ± ˘í1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı, Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±˚˛º ‰¬±˝√√Ó¬ Œ˙±˝√√± ¤È¬± ˜±ø1À˚˛˝◊√ ·˝√√œÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëfl¡ø˘Ó¬±√±, Œ¸˝◊√ ˜±ÀÚ ’¸˜

fl¡À˘Ê√ ¬ÛÔ1 √·±¬ı±Ê√ ά◊8˘ Ù≈¬fl¡Ú

’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ1˝◊√ Â√±S1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1“±ñ Œ˜Ò±¸•Ûiß, ¬ıø˘á¬, ¸» Â√±SÀÚÓ¬±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ √˘¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬Ûø1ªÀÓ«Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º ’Ú…Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱-√œé¬± Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛± ˜”˘…À¬ı±Ò˝√√œÚ ¤‰¬±˜ ’±ªÊ«√Ú±¸‘√˙… ˜±Úª ¸•ÛÀ√À1 ¸˜±Ê√‡Ú ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˘±ø·¬ıº ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±ñ ø˚ Œ√˙1 ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ Ò±1Ì fl¡ø1 øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ√˙À1 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√¬ı ¬Û1± [ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ˘±ø·À˘] ˚≈ª‰¬±˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ ŒÚ∑

Â√±S-1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’“±11 ¤˝◊√ ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ ¬ı±ô¶ªfl¡ Ò≈˝◊√ øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ˙øMê√À˚˛˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ 붧26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Úí1 ά◊À√…±· ˘›“ ’±˝√√fl¡º

Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘√À1 ’±ø˜ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ‡1Õfl¡ ø˘‡±1 ’ˆ¬…±¸ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ¬ıº ‡1Õfl¡ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘ø‡¬ı ¬Û1±ÀȬ±› ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘‡Ú ¬ÛXøÓ¬1 ’±Ú ¤È¬± Δ¬ıø˙©Ü…º ’ªÀ˙… ’±ø˜ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ıÌ«qøX ˝√√˚˛º

˝√√ô¶ø˘ø¬ÛÓ¬ı…øMê√Q1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú 'G

˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 1Mê√±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±º ¤ÀÚ Œ·±È¬± ’—˙ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Ûø1¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó¬≈ …› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˙1œ1ÀȬ±Àª ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±ÓÚ±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬Ê√ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛, ˝◊√˚±˛ fl¡ √±Ú ø√¬ı ˘±À·º ’Ô«±» ŒÓ¬Ê√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√fl¡ ’±¬Û≈øÚ 1Mê√√±Ú fl¡ø1 Ê√œªÚ√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏fl« ¡ 250 ø‰ø‰¬√1 40 ˘±‡ ¤fl¡fl¡ ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, øfl¡c ˜±S 50,0000 ¤fl¡fl¡ ŒÓ¬Ê√À˝√√ ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸≈¶§±¶ö…¬ı±Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1Mê√√±ÀÚÀ1 ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ˜˝√√» √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊»¸ – ø¬ıfl¡±˙ ø¬Ûøά˚˛±

˚≈ª-õ∂Ê√ij1

fl¡

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ¶ú‘øÓ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ø√ª¸ ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ú±˚˛fl¡ ¸ÀÊ√±ª±˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Ú˝√√˚˛, ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Â√±S˝◊√ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙1 ë‚À1 ‚À1 ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ê√ij ˝√√í¬ıí, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±-1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±› ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ë’±˜±1 ˚≈X ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛÓ¬Ú¬Û˚«ôLí ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‚Ȭڱ1 ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡, ¬ı±√Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡À1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ¬Ûé¬1 ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó’±‡…± ø√ ŒÊ√ ¤Ú Ô±øfl¡› ¤È¬± ˝◊√ ά◊1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± fl¡˘…±Ìœ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Â√±S-1±Ê√ÚœøÓ¬1 &1n∏Q fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÓ¬˘˜±S› ˘±‚ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤ÀÚ√À1 fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙

Œ¯∏±~’Ú±˝◊√ õ∂À˚±Ê√…º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±1 fl¡ø˜Î¬◊øÚÀ©Ü› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˚ 19831 ’¸˜ ’±Àμ±˘ÀÚ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬ÛøªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 23 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸À˚˛ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú Ó¬Ô± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜ ’±Àμ±˘ÀÚ ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àª·1 ŒÊ√±ª±1 ’±øÚøÂ√˘, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¸ ¤‰¬±˜ Â√±S1+¬Ûœ √±˘±˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Ϭ±˘ Δ˝√√ ¬Û1±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º qXÕfl¡ ’±À¬ı√Ú¬ÛS ¤‡Ú ø˘ø‡¬ı ÚÊ√Ú± Â√±SÀ˚˛± ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ ¸—·Í¬Ú ‡≈ø˘ ά◊øͬ1Ê√±- ¬ıø˝√√1Ê√± Δ˝√√ ë¬ıgí ø√˚˛±1 fl¡Ó‘¬«Q ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 Ú±˜Ó¬ ø¬ıU, ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±μ± Ó≈¬ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±, ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ øͬfl¡±Í≈¬fl¡ø˘ Œ˘±ª± ’±ø√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÓŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ‚Ȭڱº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¤‰¬±˜ Â√±S-Â√±Sœ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 Ú±˜Ó¬ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ fl¡±øÊ√˚˛±-˜±1ø¬ÛȬ ’±ø√À1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏Ó¬Õ˘À˚˛± ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ ¤ÀÚ ‹fl¡…˝√√œÚÓ¬±1 fl¡±1Ì Œ¬ıÃøXfl¡ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò Ú˝√√˚˛, ¶ö”˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬À˝√√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸˜”˝√ Â√±SÀÚÓ¬±1¬Û1± ¤Àfl¡±Ê√Ú øÚfl¡±, øÚ–¶§±Ô« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Œ˚ ·Ï¬ˇ ˘í¬ıñ Œ¸˚˛± ’±˙± fl¡1±˝◊√ fl¡øͬں ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ά◊M√1ÌÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û Â√±S ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±

ood hanwriting is a necessary part of educationíñ ˜˝√√±R± ·±gœº ˆ¬±˘

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’—· ¸=±˘Ú ¸≈μ1ˆ¬±Àª ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓø‰¬S-fl¡˘±1 ’±ø1·±˜œ11 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ’±ø1·±˜œ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±·Ê√ ˆ¬±Ê√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1±˝◊√˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…øMê√Q1 ø‰¬ø1fl¡øȬ, ˜±Â√, Ê√œª-Ê√c ’±ø√1 ’±fl‘¡øÓ¬ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛, ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡Ã˙˘ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’—· ¸=±˘Ú, ¤fl¡±¢∂Ó¬±¸ ˜±Úø¸fl¡ ø˘‡Ú õ∂øSê˚˛±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±1 ø˙鬱 ’±Úμ ’±ø√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¸•Û”Ì« ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ø˘‡Ú õ∂øSê˚˛± ø√·ôL ¬ı˜«Ú ˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ ¬Û±¬ıÀ˘± ø¬Ûfl¡±Â√íÀª ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û› ˝√√±Ó¬1 Δfl¡øÂ√˘ñ ëEvery Child is artistí ’±‡1 ¸±Ò±1̈¬±Àª ø˘‡±1 ά◊¬Ûø1 ¸≈μ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ø˙qÀª ø˙äœ, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ’±1n∏ Ú±μøÚfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL √1fl¡±1º fl¡˜«˙œ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛ Ò”ø˘, ¬ı±ø˘, Œ¬ı1 ’±Úøfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ø˜› ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ŒÓ¬›“ Œ‡±ª± ˆ¬±Ó¬1 Ô±˘‡ÚÀÓ¬± ’“±fl¡-¬ı±fl¡ ø√ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˙fl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ &1n∏Q ø√¬ı ¬Û±À1“±, ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜ ¬ıÌ«Sê˜ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø˙q¸fl¡˘1 ø˙鬱 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ’±1n∏ Ó‘¬ø5√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¶§1¬ıÌ« ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ·±ÈŒ·±È¬ ˙s ø˘‡±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘‡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±ø˜ Œ¬Û±Ú Δ˝√√ ¬ıø˝√√ fl¡˘˜ ¬ı± Œ¬Ûø=˘Î¬±˘ 450 ÓŒ˝√√˘Úœ˚˛±Õfl¡ Òø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√˘Úœ˚˛± ¬ı± ¬ÛÀfl¡±ª± ’±‡1 ø˘‡± ’Ú”ø‰¬Ó¬º ø˘‡Ú õ∂øSê˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ±À˚±· ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡ ‘√ø©Ü˙øMê√ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ’±Ú ¤fl¡ ø√˙º ø˙fl¡±›“Ó¬±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡11 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«1 fl¡À1 ø˙鬱ԫœÊ√Ú1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1º ˆ¬±˘ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı…øMê√Q1 ¬Ûø1‰¬±˚˛Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ø˙鬱ԫœ ¤Ê√Ú1 ¬Û1œé¬fl¡À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘√À1 ’±ø˜ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ‡1Õfl¡ ø˘‡±1 ’ˆ¬…±¸ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ¬ıº ‡1Õfl¡ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘ø‡¬ı ¬Û1±ÀȬ±› ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘‡Ú ¬ÛXøÓ¬1 ’±Ú ¤fl¡ Δ¬ıø˙©Ü…º ’ªÀ˙… ’±ø˜ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¸•Û”Ì« ¬ıÌ«qøX ˝√√˚˛º ˆ¬±˘ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓø˙q¸fl¡˘1 Œ¬Û˙œ ¸=±˘Ú, Œ¬Ûø=˘, fl¡˘˜ ’±ø√1 ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø‰¬S-fl¡˘±À1± ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ø˙q ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡1Ì Œfl¡Ã˙˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ˆ¬±Àª ¬ı‘M√, øSˆ¬”Ê√, ’Ò«¬ı‘M√, ¬ıSêÀ1‡±, ¸1˘ Œ1‡± ’±ø√ ’—fl¡Ú fl¡ø1¬ı ø√¬ı ˘±À·º

’±Sê˜Ì fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’Ú± ø¬ı¶≈®È¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ√À‡±Ú, ø√˚˛± ‡±˝◊√ Ô›“ºí fl¡ø˘Ó¬±1 ‡„√√ÀȬ± ά◊øͬøÂ√˘ ˚ø√› ø√ ø√À˘ ’±1n∏ ˜ÚÀÓ Œˆ¬±1Àˆ¬±1±À˘ñ ëø¬ı¶≈®È¬Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ˚Ú ¬Û±Â√Ù¬±À˘ø√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ºí ˝√√ͬ±» ¸1¶§Ó¬œ, ’ø̘± ’±1n∏ ˜±˜øÌfl¡ fl¡À˘Ê√Õ˘ ’±ø˝√√

Ôfl¡± Œ√ø‡ 1À˜Ú ’±1n∏ ˜√Ú ¸±Ê≈√ ˝√√í˘º ¸1¶§Ó¬œfl¡ ø¸˝√√“ÀÓ·˝√√œÚ1 ˘·Ó¬ ŒÊ√±fl¡±˚˛√º ¸√±˚˛ ŒÊ√±fl¡±›“ÀÓ¬ ŒÊ√±fl¡±›“ÀÓ·˝√√œÚÀ1± Ó¬±˝◊√fl¡ Œ√ø‡ øfl¡¬ı± ˆ¬±˘ ˘·± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ø̘±fl¡ ŒÓ¬ÀÓ¬ø1 ’±1n∏ ˜±˜øÌfl¡ Œ˘ÀÓ¬ø1 ¬ı≈ø˘ ø¸˝√√“ÀÓ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ˜±ÀÓ¬º ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 Œ·±ª± ’±1y fl¡ø1À˘, Œ˚Ú õ∂±Ô«Ú±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ë¸1¶§Ó¬œ, ¸1¶§Ó¬œ, ¤fl¡±¯∏Ó¬ ŒÓ¬ÀÓ¬ø1 ø¸fl¡±¯∏ÓŒ˘ÀÓ¬ø1, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·˝√√œÚfl¡ ‰¬±˚˛º ·˝√√œÀÚ± ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±ÀÚ± øÚ¬ı ¬Û˘≈ª±˝◊√ ºí ø¸˝√√“Ó¬ ≈√Ȭ±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√ Ê√Úœfl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ŒÊ√±Àfl¡±ª± ·˝√√œÀÚ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·˝√√œÀÚ› ˘±Ê√ ˘±Ê√Õfl¡ ¤¬ı±1 ø¸˝√√“Ó¬Õ˘ ‰¬±À˘º øfl¡c ’±øÊ√ øfl¡ ˝√√í˘∑ ø¸˝√√“Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ Δ1 øfl¡¬ı± fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±Ó¬ ˘±ø·˘º ˝√√ͬ±» øÓ¬øÚ›Ê√Úœ ø¸˝√√“Ó¬1 Ù¬±˘Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜È«¬Ú1 Δ¬ı˚˛±˜ ≈√Ȭ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸1n∏ ˘í1±˝◊√ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ø‰¬ÀÚ˜± Œ‰¬±ª±ø√ ‰¬±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸1¶§Ó¬œÀ˚˛ Œ¬ı·1¬Û1± ¸1n∏ fl¡±·Ê√ ¤‡ÚÓ¬ ¬ı±øg

’Ú± Œ¸μ”11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ·˝√√œÚfl¡ ø√ fl¡íÀ˘ñ ëø˚ø√Ú± ¸±˝√√¸ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œ˜±1 ø˙1Ó¬ ˘·±˝◊√ ø√ø¬ı ’±1n∏ ’±øÊ√1¬Û1± ˚ø√ ŒÓ¬±1 ˘·1Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÊ√±fl¡±˚˛√ , Œ˜±1 ˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸μ”11 1—√ ŒÓ¬±1 ·±˘Ó¬ ’“±øfl¡ ø√¬ıºí ·˝√√œÚ1 ά±Í¬ ‰¬≈ø˘ø‡øÚÀ˚˛ Ϭ±øfl¡ 1‡± fl¡±Ì ≈√‡Ú ˘±Ê√Ó1„√√± Δ˝√√ ’±ø˝√√˘º ø¸ øfl¡ fl¡í¬ı ¤Àfl¡± ˆ¬±ø¬ı Ú±¬Û±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ˝√√±Ó¬ÓŒ¸μ”11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± Δ˘ Ó¬±˝◊√ fl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˜±˜øÌ ’±1n∏ ’ø̘±˝◊√ øÓ¬øÚά±˘ ¸”Ó¬± Œ¬ı·1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÓ¬øڛȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±øg ø√ fl¡íÀ˘ñ ëÓ“¬˝√√Ó¬fl¡ ’±ø˜ fl¡fl¡±˝◊√ À√ά◊1 √À1 ˆ¬±À¬ı± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸”Ó¬± øÓ¬øÚά±˘ 1±‡œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˘íø¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ˚ø√ ¤˝◊√ ˆ¬ÚœÀ˚˛1 Œfl¡˝◊√ Ê√Úœfl¡ ¸“‰¬±Õfl¡ ŒÊ√±fl¡±¬ıÕ˘ ¤1, ŒÓ¬ÀôL ’˝√√± ¬ıÂ√1 Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ √±˜œ 1±‡œ ø¬Ûg±˜íºfl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øˆ¬Ó¬11¬Û1± ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ ëÊ√œªÚÓõ∂Ô˜¬ı±1 ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı1Ù¬ ¬Û1± Œ√ø‡À˘± Œ√˝◊√ º Œ√ø‡ø˘ Œ˜±1 ‰¬±˝√√1 fl¡±˜±˘, ≈√˝◊√ ø˜øÚȬӬ ≈√Ȭ±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Úœ ˆ¬ÚœÀ˚˛1 ’±1n∏ ¤È¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±ø˘ºí ëŒ˝√√˝◊√ , ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±fl¡±íñ øÓ¬øڛȬ±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬ˘º

10

¸—¬ı±

2 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜Àάø˘øȬÊ√1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¸≈˜≈ª±À˘

ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘

ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ Œ˜±√œ – ·Õ·

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 Œ¸±˜¬ı±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ·‘˝√ ˜La±˘À˚˛ ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 7Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ·‘˝ √˜La̱˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø‰¬¬ı [’ˆ¬…ôL1œÌ ¸≈1鬱] ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±1 ø¸—˘±fl¡º ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬1 √À1 ¤È¬± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1 ˜”˘ √±ø˚˛Q ¤Ê√Ú ’±1鬜 Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√˚˛±ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ’±Ú¸fl¡˘ ¸√¸… Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡, Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı, ’±˘Ù¬±À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸=±˘fl¡º ’¸˜1 Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Àάø˘È¬œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬±ø1À˘ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÕ˘ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬ı±fl¡… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜¢∂ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ıϬˇ±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1› √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ú ά◊¬Û±˚˛√ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ ¤Ú øΤ ‰¬1fl¡±11 ¤À˚˛ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 8 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±À˜ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú1 Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÓŒfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1› ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤Ï¬±À¬Û± ’±· Ú¬ıϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Œ‚±¯∏̱ ¬Û≈Ú1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‰¬˜fl¡À˝√√ – ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±‰¬Ú1 Œ‚±¯∏̱1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱Ӭ ¬Û≈Ú1 ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓŒfl¡f˝◊√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂±√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÂ√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’˝√√«Ó¬±1 ¸±˘¸˘øÚ Úfl¡1±Õfl¡ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú ’˝√√«Ó¬± 1±Ê√Uª± Úfl¡1±Õfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˘ø˘¬Û¬Û ø√ÀÂ√ºí Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ – õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ù´ô¶ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’˝√√«Ó¬± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ó˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ’˝√√«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ øfl¡˚˛ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘∑ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1˜∑ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ñ 눬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú øÚø√À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ¤ÀÚ ø¬ıw±øôLfl¡1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± ’±ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀôL 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ø˚ õ∂øSê˚˛± Œ¸˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« fl¡1fl¡ºí øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± 1±Ê√…Ó¬ Ê√±ø1 ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¬Û≈Ú1 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º

‰¬1˜ ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±À1 ¬Û1± ˜Laœ¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛± ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛› ¸—¸√1 ≈√˝◊√ ¸√ÚÓ¬ 1̉¬Gœ ˜”øÓ«¬ ÒÀ1º ø¬ÛÀÂ√ ά◊ɱ1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ø√˚˛± ˜Laœ1 ¶Û©Üœfl¡1ÀÌ ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1À˝√√ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊-fl¡±G1 õ∂¸—·Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ¬ıU Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º øÚÊ√fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˜Laœ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ¬ÛøªS ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˜Ô…±‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¸√Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº ¸√ÚÓ¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ’±øÚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÚÕ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¤˝◊√ Δ˘ fl¡±ø˘ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±ø˘ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ’Ú±1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› fl¡—À¢∂Â√ ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ‰¬œÙ¬ U˝◊√ ¬Û ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—·Ó˜ôL¬ı… 1±ø‡¬ıÕ˘ Δ· Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ı±μ±1n∏ √M√ ±ÀS˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±˝√√”Ó’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¸√Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¸øg˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ’±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ø¸øg˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª1 Ê√±ÚÚœ1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘À· ˘À· Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ± fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’Ò…é¬1 ’±¸Ú1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ Δ· ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 Ê√±ÚÚœ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡, ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’҅鬱 ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚ ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˜Laœ ˝◊√ 1±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ’±øÚ¬ıº ˜Laœ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ı˝√√±11 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ 1ø?Ó¬± 1?Ú1 õ∂øÓ¬ ë’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡í ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˜Laœ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸±—¸√ 1ø?Ó¬± 1?Ú1 ¸±—¸√¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√˙ 1?ÀÚ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬Û1± ’Ú≈fl¡•Û± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS ø˘ø‡øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ˜Laœfl¡ ¸±—¸À√ ¬ÛS ø˘‡±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º øfl¡c ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚Ò1ÀÌ ¸±—¸√ 1?Ú1 Ú±˜ ˘íÀ˘, Œ¸√√˚˛± ’Ó¬…ôL ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ fl¡±ø˘1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ªfl¡ Δ˘ ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º

Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 Ú±À1—·œ-fl≈¡1n∏ª± ¸—À˚±·œ Â√˚˛À˘G˚≈Mê√ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¸À˜ Œ|ᬠ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√ ‡GÀÓ¬± ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ‡±√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙øMê √‡G1 ø¬ıfl¡±˙1 ˙œ¯∏« 4 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˜±√œÀ˚˛˝◊√ ’±Àfl¡Ã 1±Ê√…Óø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˚ø√ ’¸˜ ά◊ißøÓ¬1 ø√˙Ó¬ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀôL 2001 ‰¬Ú1 ’±·1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Û±Ô«fl¡… øfl¡˚˛∑ ά◊ißÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±ø√ ’±fl¡±˙1 ¬Û1± ¸ø1 ¬Ûø1˘ ŒÚøfl¡∑ñ ·Õ·1 õ∂ùüº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ŒÈ¬„√√± ’±˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡±1Ì ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ À1± ‰¬fl≈¡, fl¡±Ì, Ú±fl¡ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ó¬œéƬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ͬ·-õ∂ª=Ú± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√̘Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˚ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ øά ø¬Û ’±1 õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˜Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜Laœ fl¡±˝√√±øÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±À1—·œ-fl≈¡1n∏ª± ¸—À˚±·œ √˘À„√√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√ 1¬Û±11 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ¬Û≈“øÊ√À1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Ú±À1—·œ1 Œ¬ı±μ±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ò±˚« fl¡1± 4,300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 2001 ‰¬Ú1 ’±·Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú √˘— ’±øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú 5‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ 1±Ê√…Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıº Ú±À1—·œ-fl≈¡1n∏ª± ¸—À˚±·œ √˘„√√1 Δ√‚«… 2.89 øfl¡À˘±ø˜È¬±1º ˘·ÀÓ¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 14 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÀÔ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ √˘À„√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸˜¸…± õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º √˘—‡ÚÓ¬ ≈√‡Ú Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸≈ø¬ıÒ±› Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øȬ ª±˝◊√ √±¸ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’Ê√˚˛ ¬ı1√Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º 4 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 – ·Õ· 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø˜È¬±1 ¸—À˚±·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±øÊ√ qˆ¬±1y fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 100‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√√±fl¡ ¸±˜ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˝◊√ Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ |ø˜fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø˜È¬±1 ¸—À˚±À·À1 ¤øÓ¬˚˛± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıº ¬Û”¬ı«ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ Œ·±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ˙øMê√ ‡G1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ˙øMê√ ‡G˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’±ø˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˙øMê√˙±˘œº ˙øMê√ ‡GÓ¬ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± ’±·Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±&ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ‡GÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√˙1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙—¸±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·“±ªÕ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·“±ª1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±º Œ˚±ª± 8Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˙øMê √‡G˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 100‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø˜È¬±1 ¸—À˚±·fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 100‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±À¬ı 34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ˙øMê√ ‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 6 ˘±‡1 ¬Û1± 32 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º

’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 √˝√ ‡Ú 1±Ê√…fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1969 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ˘±ˆfl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’¸˜fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1 ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸À˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø√˚˛±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ› fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¬ıMê√±1 ˘·Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Œé¬SÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú ά◊√±¸œÚº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±À·À˚˛ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡À˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı˘±¸œ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± ’±øÊ ¬Û˚«ôL ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ SêÀ˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬øÓ¬˚˛±, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬˜fl¡À˝√√º 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡fÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«1 26 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øά ’í. Ú—. ø‰¬ ¤˜ ’í.1˚2015˚4574 Ú— ¬ÛSÀ˚±À· õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’¸˜1 ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√¬˘º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡√¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸ø√26√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ÀÊ√ȬӬ øfl¡c ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ› ’±À˝√,√ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬ÀÚ √˘fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º

ø√~œÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ ’¸˜ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ø˚‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› ’¸˜1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜fl¡ Œfl¡f˝◊√ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· ’¸˜1 ¬ı±À¬ı 22,131 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜?≈ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«fl¡ &1n∏Q øÚø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ˜±S 18,938 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√º 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’¸˜fl¡ ‰¬1fl¡±À1 2,395 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡˜Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˜±S 700 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 970 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ Œfl¡f˝◊√ º ’Ô«±» ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±11 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 28 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ˜±S 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û≈“øÊ√À˝√√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ Õ˘ 1,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤Ú ˝◊√ ’±11 ’ÒœÚ1 ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 √˝√ ‡Ú ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ Œfl¡f˝◊√ ¬ı=Ú± fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√ÀȬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ’¸À˜ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… fl¡˜Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜±S 1,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı‘øX fl¡ø1 5,000 fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œ¸Ã-ø¸ø√Ú± Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√̘Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó√˘— øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ΔÔ ·í˘º øfl¡c ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˜±S ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1À˘ 5 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱1 Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ’Ôø1Ȭœ, ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±, ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ¬Ûø˘‰¬œ, ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘1 1±Ê√˝√ 1 fl¡Ô± ¤¬ı±À1± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº

¬Û≈“øÊ√1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±fl¡√√ ˘ø˘¬Û¬Û ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¸√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √ø1^ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ŒÈ“¡È≈¬À‰¬¬Û± ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ÀȬº ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ 븬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±¬ıº 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±, 90Â√10 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú, ¬ı±Ú¬Û±Úœ-‡˝√√Úœ˚˛±1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±À√± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ºí ’ªÀ˙… Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ 90Â√10 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ’“±‰¬øÚ ˝◊√ ˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl¡˚˛º 1±Ê√…1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±1±ø‡À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ú±˝◊√ º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ 10,000 Œfl¡±øȬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘º &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ 1À˚˛åI◊œ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…fl¡ 1À˚˛åI◊œ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı=Ú±À˝√√ fl¡ø1À˘ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ˘±˘¸±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ øÚÀÊ√ ’±ø˝√√˘º ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡f˝◊√ 1,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√¬ıº øfl¡c ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1À˘º Ó¬±Àfl¡± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸1n∏ ˘í1±fl¡ ˘ø˘¬Û¬Û ø√ ˆ¬≈1n∏Àfl¡±ª±1 √À1 100 Œfl¡±øȬ ø√ ˆ¬≈1n∏fl¡±˝◊√ ÔíÀ˘ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ÀȬ ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ú±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬Û“±‰¬˙À1± ’øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚…1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 19-20 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ1 Œé¬SÓ¬ q{√® ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓŒ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ˆ¬¬ı± Ò1ÀÌ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Œ‡√± Œ‡±ª± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˚≈ª ŒÚ±À˘±ª± ˝√√í˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± 15Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ø˚ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤Àfl¡È¬± õ∂fl¡äÀfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 95 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂fl¡äÀfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ Â≈√… fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ά◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø˜Ô…±‰¬±1 ά◊√„√ ±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝√√øΫ¬— ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√øΫ¬„√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Ô…±‰¬±1fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¬ÛXøÓ¬Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ Â≈√…Àª˝◊√ Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø˙˘‰¬1Õ˘ ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘ Œ¸ª± ¸•x¸±1Ì fl¡1± ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√ 1 ¬Û±1fl¡ ¬ıËά·ÀÊ√À1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±Àfl¡ õ∂Ô˜ ˝◊√ Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘íÀ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Â√©Ü¬Û ’±1n∏ ˝√√øΫ¬— ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√ Â≈√…À1˝◊√ ˆ¬1¬Û”1º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ Œ˚ ø˙˘‰¬1Õ˘ ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘ Œ¸ª± ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ º Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂±˚˛ 95 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S Œ1í˘ ˚±S±1 qˆ¬±1yÀ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√ 1 ¬Û±1Õ˘› Œ˚ Œ1í˘ Œ¸ª±1 ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 95 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¸fl¡À˘±À1 ’ª·Ó¬º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√øΫ¬—„√√Ó¬ ø˘ø‡À˘ ¤˝◊√ √À1ñ ëŒ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜fl¡ øfl¡ ø√À˘∑ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚±ª± 15 ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜fl¡ ø√À˘ñ [fl¡] ø˙˘‰¬1Õ˘ ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘ Œ¸ª±1 ¸•x¸±1Ì, [‡] Œ1í˘ Œ¸ª±À1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í˘ Î¬◊M√ 1 ¬Û±1fl¡ºí ά◊À~‡…, fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±À˜À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝√√ƒ Œ˘±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬Û“±‰¬‡Ú √˘— ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ±› Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Ô…±‰¬±1À˝√√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º øά ø¬Û ’±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔÀ1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’±1n∏ ˝√√øΫ¬„√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’¸cø©Ü ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ά◊øͬ 1Ê√± ¬ıø˝√√ 1Ê√± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

|ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì Œfl¡f1 ÒÚ Î¬◊ͬ±À˘ ˝◊√ ˚˛±À1 60 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±fl¡œ 40 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˝√√í¬ı fl¡1˜≈Mê√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 Ê√˜± ÒÚ ¸•Û”Ì«1À¬Û fl¡1˜≈Mê√ ’±øÂ√˘º ë¤˚˛± ˝√í√˘ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±Sê˜Ìº Ê√1n∏1œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬À˝√√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 Ê√˜± ÒÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1ÀÓ¬± fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ºí ñ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ &1n∏±√¸ √±¸&5˝◊√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ë©Ü±È«¬ ’±¬Ûí Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ 3 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡11 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 100 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 Ê√˜± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¸&5˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 11Ȭ±Õfl¡ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ 10 ˜±‰«¬Óõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º |ø˜fl¡ ’±˝◊√ Ú1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¸—¶®±1 ’±1n∏ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 10 ˜±‰«¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 11Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜Ô«fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚› ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıËœÀÊ√˙ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 Œ‰¬À∞C˘ ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¬∏C±ø©ÜÊ√1 fl¡Ó‘¬«Qfl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1 ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ó‘¬«Q ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¬∏C±ø©ÜÊ√1À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√ ø¸X±ôL1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸˜≈√±˚˛ Ê√˜± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ú˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ÛkÚ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√º Œ¬ÛkÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸≈1鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¸˘øÚ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø˚ õ∂ªÌÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ õ∂ªÌÓ¬± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1 ’±À1±¬Û1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º

‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Õ˘ 1,000

¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ı˝√√±1, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G, ›øάˇ¯∏±, ’h õ∂À√˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û1± ’˝√√±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¶§±¶ö…, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±, fi¯∏Ò, ø˙鬱 ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú¸˜”˝√À˝√√ ’±ÀÂ√, ¬ı±·±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ Ô±Àfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬º ˚ø√›¬ı± Œõ≠À∞I◊˙…Ú Œ˘¬ı±1 ¤"√√-19511 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ Ú‰¬À˘º ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘˚˛ √±˚˛¬ıXº ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘À˚˛ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ij, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ά◊Ò±Ú õ∂fl¡ä1 √À1 ¤fl¡ õ∂fl¡ä ’¸˜ÀÓ¬± ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ õ∂fl¡ä˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ˚≈ªfl¡, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ Ê≈√øªÚ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√… õ∂√±ÀÚÀ1 ¤øÚø˜˚˛± ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬fl¡À˜› 1 Œ˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª±1 Δ√øÚfl¡ ˆ¬±M√√± 177 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·±ÚÓ¬ ‚1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º

26Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸c©Ü ˝√√í˘ ’·¬Û

Œ˜±˝√√1 ˜1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˚˛± Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œ1 ¬ı¸ôLfl≈¡?Ó¬ Ôfl¡± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ 1±˜ ˜±ÒÀª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛ ’·¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©Ü1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˝√√ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √˜À˜« 26Ȭ± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 22Ȭ± ¸˜ø©ÜÀ˝√√ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√œ Δ˝√√øÂ√˘º ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ 26Ȭ± ¸˜ø©Ü ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ¬ı„√√ ±˝◊√ ·“±›, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1, √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ’±˜&ø1, Ȭœ˚˛fl¡, Œ√1·“±›, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ, 1ø„√√˚˛±, ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, ά◊M√ 1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ¸1n∏Àé¬Sœ, ˚˜≈Ú±˜≈‡, ¬ı±‚¬ı1, Œ‰¬„√√± ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√À˚˛± √À˘ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¸˜ø©Ü ˝√√í˘ ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√º

¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’—·Úª±Î¬ˇœ &1n∏Q˝√√œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø˙qø¬ıÀ1±Òœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1¸1 1‡± Ú±˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊√ øμ1± ŒÚª±À1 Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’±ÍŒfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ ø˙q ’±1n∏ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ˚Ó¬Ú Œ˘±ª± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì Úfl¡1±ÀȬ± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸≈1鬱1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±À˚˛± 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ÒÚ ˝}√ ±¸ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1 ’±g±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ó‘¬Ì˜”˘ ô¶1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1, ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬Û±g1˙ ’±1n∏ ø˜øÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ Œ¬Û±g1˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ø˝ø√√˘ ˜±ÚøÚ Δ˘ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… Ú±¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¯∏±øͬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ ’ª¸1 ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√1 √À1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 Ó¬Ô± Œ√˙1 √ø1^ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À√˙ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ’±√±˚˛ øÚø√À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’±Í¬±˝◊√ ˙ ˘±‡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ≈√À‚«±1 ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1√± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛› fl¡˚˛ Œ˚ 2015-161 ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± 18,108 Œfl¡±øȬ1 ¬Û1± fl¡˜±˝◊√ 8,245 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√ ø‰¬ øΤÂ√1 ÒÚº ’—·Úª±Î¬œ fl¡˜«œ, ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’ôLª«Ó«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ 18,000 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ 2016-171 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· 28,454 Œfl¡±øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√øÂ√˘ ’±1n∏ øÚøȬ ’±À˚˛±À·› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 16,119 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Ò±˚« fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ√À1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±ÀȬ± Œfl¡ª˘ ’Ú…±À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊À¬Û鬱º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÀ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLӌӬ›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Óõ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ë’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı‘øX fl¡1fl¡, ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√ 1鬱 fl¡1fl¡, ˜±ÚøÚ1 ¸˘øÚ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛fl¡, ’ª¸1fl¡±˘œÚ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Èø˙qø¬ıÀ1±Òœí ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± ¸±Ó¬ ˜±‰«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ·Â√1 ’±Ó¬—fl¡ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 1gÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¸‘√˙ Ó¬Ô± ≈√·«g˚≈Mê√ Œ·±g1 õ∂Àfl¡±¬Û ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘ Œ˚ Ú≈Ú˜±øȬ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ù´±¸-õ∂ù´±¸ ˘›“ÀÓ¬ fl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ≈√·«g1 ά◊»¸1 ¸g±Ú fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ Œ·Â√1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’:±Ó¬ ά◊»¸1 ¬Û1± ø¬ı˚˛¬Û± ˝◊√ ≈√·«g˚≈Mê√ Œ·Â√ Ú≈Ú˜±øȬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1, øÚÊ√1±¬Û±1, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ’=˘Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı˚˛¬Û± ≈√·«g˚≈Mê√ Œ·Â√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ ¤ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’:±Ó¬ ά◊»¸1 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ·Â√1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·Â√1 Œ·±g1 Ù¬˘Ó¬ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1 ’=˘Ó¤·1±fl¡œ Œõ∂ÃϬˇ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œÚμÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Ú≈Ú˜±øȬ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ·Â√1 Œ·±g ø¬ı˚˛¬Û±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙… Ú≈Ú˜±øȬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Û1± ¤ÀÚ ≈√·«g˚≈Mê√ Œ·Â√ øÚ·«ÓŒ˝√√±ª±-ŒÚ±À˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±˜≈μœÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓÓ¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·±øÙ¬˘øÓ¬À˚˛ ˜±øÓ¬À˘ ø¬ı¬Û√

¤È¬± ¬ıÂ√1 ’ÔÀ˘ ·í˘ Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – ¤·1±fl¡œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Óø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¶öøÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ›‰¬11 ‰¬˘‰¬ø˘ ˜≈Â√ø˘˜ ·“±ª1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ŒÂ√ø˘˜± ’±‡Ó¬±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘‰¬ø˘ Œ¬Û±È¬Úœ ˜≈Â√˘˜±Ú ·“±› ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Óø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ŒÂ√ø˘˜±fl¡ ¬Û≈1øÌ&√±˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓŒfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ڱ«√1 Œfl¡±ª±È«¬±11¬Û1± ڱ«√fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ڱ«√·1±fl¡œ ’±ø˝√√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl‘¡¯û±˝◊√, 1 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 7‡ÚÕfl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ ≈√ÒÕÚ1 Œ˘˘±1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 7 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜= øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÓÔfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û≈‡≈1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û øÊ√ øȬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ù≈¬È¬ ¬ıËœÊ√ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√ÒÕÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 1 ˜±‰«¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıøάˇ·“±› øÚª±¸œ ¬ı±˘fl¡ √±¸1 ¬Û≈S √œÚ¬ıg≈ √±¸ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1√ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ1 ¬ı≈fl≈¡Óά◊X±1 ˝√√˚˛ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ √G±Òœ˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’˝√√± 9 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı˚˛±√1 ø√Ú ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜ífl¡ øE˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ı± ¸y±¬ı… õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1¬Û1± øfl¡√À1 1鬱 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¢∂Lö±·±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ø√Ú Òø1 ‰¬˘± õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ‰¬˝√√1‡Ú1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı—·˘œ ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜ífl¡ øE˘ ¸•Ûiß fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’Ҝڶö ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸5±˝√√ÀÊ√±1± õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX Î◊¬À˙…À1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ¸˝◊˜À˜« ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 Î◊¬ÀV˙…À1 ڱȬfl¡œ˚˛ Δ˙˘œÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ê√≈˝◊ ˘À·±ª±1 ‘√˙… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√≈˝◊1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊ ¤È¬± ‚1 ¬ı± ¤Àfl¡±È¬± ’=˘ ’±ªø1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√√«˙±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±Ú øfl¡√À1 ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1 ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’Ú≈1+¬Û ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± øfl¡√À1 õ∂dÓ¬, Œ¸˝◊ Δ˙˘œ› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡˝◊ ¬¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ı—·˘œ ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º

Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2013 ‰¬ÚÓ¬ 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ëø‰¬ Ù¬˜«í ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ 113 ‡Ú ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó1±˝◊√ Ê√1 ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1˜Ê√±Ú1 fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±˜≈μœ ‰¬1±=˘1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ SêÀ˜ñ ˘±˝◊√˘œ ‡±Ó≈¬Ú, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ, Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, øÚfl¡Ê√±Ú Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œ1 fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ø¬ı·ÓŒfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ¬ı±˜≈μœ 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 ’±=ø˘fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ŒÊ√ ¤Ú Œ1±Î¬1 ’¸˜ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øȬ˘±¬Û±1±ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Úœ˘±•§1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬Û≈S ø˘ÚÈ¬Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¬ı±˜≈̬۱1±1 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-18 ø¬ı-3161 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀ1±¬ı±Ê√±11¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’¸˜ flv¡±¬ı1 ›‰¬11 Œ√ª±˘Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ø˘ÚÈ¬Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ [29] ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ø˘ÚÈ¬Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘√ ø˘ÚÈ¬Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Úœ˘±•§1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ø˘ÚÈ¬Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡±ø˘√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1, ’±˜ÀÊ√±—·± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1, Ò”¬ÛÒ1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1, øÚ‰¬±Ú¢∂±˜ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 7 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±1 ¤‡ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√ÒÕÚ1 Ú±˜øÚ ø‰¬˘≈fl¡Ó¬ ¤‡Ú 5 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ·±À1± ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ÒÕÚ1 øÚ‰¬±Ú¢∂±˜ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ô˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 1±ÀÊ√fõ∂¸±À√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ά◊Mê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú ά0 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±À1ù´1Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

øˆ¬Ó¬11 ˜±S 1,311 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬ ˘±ˆfl¡À1 ˚ø√› 443·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±Î«˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 2014 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’Ú≈:±¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±˜≈μœ È¬±À„√√±Ú˜±1œ1 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± 113·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1¬Û1± ¶§±é¬1 Δ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ 113‡Ú ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº õ∂±5

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡

≈√ÒÕÚÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 7Ȭ±Õfl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

ά◊iß˚˛Úfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± √˘fl¡À˝√√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸”SÒ1 ¸øij˘Úœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Â√±˘±fl¡±øȬ, 1 ˜±‰«¬ – ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˘±ø=Ó¬, ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸”SÒ1 1±˝◊√Ê√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ø˚ √À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı, Œ¸˝◊√ √˘Àfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¸”SÒ1 ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¸”SÒ1 ¸øij˘Úœ1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ù≈¬˘&ø1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸”SÒ1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óά◊Mê√ ø¸X±ôL1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬1±— øÊ√˘±‡Úfl¡ ¬ı±√ ø√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±√fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¸”SÒ1 ¸øij˘Úœ1 ’ôL·«Óø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… fl≈¡˜±1 ¸”SÒ1, ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬Ûf ¸”SÒ1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¸”SÒ1, ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ ¸”SÒ1, ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ‰¬f ¸”SÒ1, ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¸”SÒ11 ά◊∏¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ŒÂ√ø˘˜±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬Û±›“ÀÓ¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ øÚ1œé¬Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ø˘˜± ’±‡Ó¬±1 Ú±˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’ÚôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’=˘1 ¤fl¡˜±S 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û”À¬ı«› ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ú±Â«√1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ά◊ÀM√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 1 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‡±√… ¸≈1鬱 fl¡±Î«¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˜≈μœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 8·1±fl¡œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¤ ¤ ª±˝◊√ 1 337·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√ ‰ƒ¬1 1421·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS¸˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó√±ø‡˘ fl¡À1º ˜≈ͬ 1,754·1±fl¡œ1

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ·±gœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ [ά◊M√ 1] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤‡Ú ¬¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ·±gœ ¸ˆ¬± ˙øÚ¬ı±À1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˜˚«±√±¬Û”Ì« ·±gœ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ·±gœ ¸ˆ¬±Óõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝◊√ S걘”˘ U√±˝◊√ ’—˙ Δ˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ’·¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â√± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ñ ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

øάÀ˜ÃÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ·±gœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 1 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ô±›1± ¸˜ø©ÜÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú ˚≈Xfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ√ ˘ œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º Œ¸±˜¬ı±À1› Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ˚±·√±Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓÔ±›1± ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f øάÀ˜Ã1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·±gœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˜±˝◊√Sê

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 1 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª √í˘Óõ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬¤È¬± √•ÛÓ¬œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ˜±ÚœÀ¬ı· fl¡±øϬˇ Δ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ø˙ª√˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘œ ‡±Î¬◊G ’±1n∏ ’˜1 ‰¬f ‡±Î¬◊G Ú±˜1 Úª √•ÛÓ¬œ√ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø˙ª í√˘Ó¬ ¬¬Û”Ê√± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ÚœÀ¬ı· fl¡±øϬˇ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˜±ÚœÀ¬ı·Ó¬ Ú·√ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤ øȤ˜ fl¡±Î«¬Àfl¡ Òø1 √1fl¡±1œ ÚøÔ-¬ÛS ’±øÂ√˘º

¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ’ªÀ˙¯∏ÓÓ¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó Œ¸±˜¬ı±À1√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1±Ì øÓ¬Õ˘ ¢∂±˜… ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ Úª·øͬӬ ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˜1±Ì1 ÚªøÚ˚≈ M ê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’—fl≈¡1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ñ Œ‰¬±ª±¬ı1 √±¸ ’±1n∏ ‰¬SøÂ√— √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıñ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±‰¬±˚« ˜À˝√√f √±¸ ¬ı±À¬Ûº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ñ ˆ¬±·ªÓ¬

¬Û±Í¬, Œ‡±˘ õ∂¸—· ’±1n∏ Ú±˜ õ∂¸—·º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıñ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú √±À¸ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıñ ’±‰¬±˚« ˜À˝√√f √±À¸º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬±ª±¬ı1

Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ õ∂íÀ¢∂˜1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 129Ȭ± ¬ı≈Ô Œfl¡f1 5 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ô±›1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ‰¬±—˜±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 √˘œ˚˛ ¸˜i§˚˛fl¡ øfl¡ù´1œ fl≈¡˜±1 ø¸À„ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˆ”¬ø˜fl¡± ¸•ÛÀ«fl¡ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ 1?Ú ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤ÀÚ ·±gœ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ˜=Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…± ·œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±Ú, øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» Œfl¡“±ª1Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡—À¢∂ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 1 ˜±‰«¬

ı…±˚˛±˜±·±1 ά◊À¡Z±ÒÚ œ‚«ø√Ú Òø1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Ôfl¡± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡ flv¡±¬ı1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ı…±˚˛±˜·±1øȬ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 3.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸1?±À˜À1 ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ¬ı…±˚˛±˜·±1øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά±– 1À̱Ê√ fl≈¡˜±1 Œ¬Û&Àªº ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Úfl‘¡¯û ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ 1ø¬ı ·Õ·À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ·‘˝√, ÚøÔ-¬ÛS ŒÒ˜±øÊ√ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Â√À‡±ª±1 ΔÚÀfl¡±¯∏ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ˜±Â√À‡±ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˜Ó≈¬˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜?≈˘± Œfl“¡±ª11 ¬ı±¸·‘˝√ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡ √•ÛÓ¬œ√1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀӌҘ±øÊ√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚1øÈÂ√±˝◊√ Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ 7 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ¸˜ô¶ ÚøÔ-¬ÛS Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÀÚ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

’±øÊ√À1¬Û1± ¸—˚≈Mê√ Ú·“±›-˜ø1·“±› ¤fl¡˙1Ì ˝√√ø1Ú±˜ Ò˜« ¸˜±Ê√1 ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜, Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 1 ˜±‰«¬ – ¸—˚≈M ê√ Ú·“±›-˜ø1·“±› ¤fl¡˙1Ì ˝√√ø1Ú±˜ Ò˜« ¸˜±Ê√1 4Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ ’±1n∏ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ¬ı1’“±˝√√Ó¬&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡± ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬, øÚÊ√± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú √±¸ ’±1n∏

Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±˜≈μœ1 1±˝◊√Ê√, ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 ’±Â≈√Àª ‰¬1±=˘1 Â√‡ÚÕfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±Î¬◊˘1 Œ˚±·±Ú ¬ıg 1±À‡º ’±Â≈√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ˘±˝◊√˘œ ‡±Ó≈¬ÀÚ 53·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˙±Õ√˘ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˝√√±ÀÊ√±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡À1º

√±À¸º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√í¬ı &̘±˘± fl¡œÓ«¬Úº øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú ’±1y ˝√√í¬ıº 3 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜1 ¸±˜1øÌ ’±1n∏∏ ø¬ıù´˙±øôL1 ’ÀÔ« fl‘¡¬Û± õ∂±Ô«Ú±º ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’±1y ˝√√í¬ıñ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1±º ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú, øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸˜±Ê√1¡Z±1± ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±

ë¬ı‚±¸≈1 ¬ıÒí ¬Ûø1Àª˙Úº 4 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1̺ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬ ø¬ı√±˚˛º øÓ¬øÚ› ø√Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¿¬Û±øÌ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 12 ’±1n∏ 13 ˜±‰« Ó¬¬ ¿¬Û±øÌ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√·«±õ∂¸±√ ˘±˘≈„√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√œªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Ê√œªÚ Œfl“¡±ª1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, ø‰¬S±—fl¡Ì, fl≈¡˝◊√Ê√, ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº

ø˙é¬fl¡Õ˘ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ŒÒ˜±øÊ√1 ˘é¬œ¬ÛÔ±11 ¬ÛΩ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√… ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ √œÚÚ±Ô Ù≈¬fl¡Úfl¡ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ÛΩ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øάÀ•§ù´1 Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘, ¬ÛΩ¬Û≈1 ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˙1±˝◊√, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, ·±À˜±‰¬±, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ŒÒ˜±øÊ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú±√1 √À˘, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ¬Û±≈Ú, ¬Ûø(˜ ˘é¬œ¬ÛÔ±1 ˜G˘1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±fl¡øÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˙1» ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ŒÈ¬±fl¡±1±˜ ø˜ø˘ ’±1n∏ ¬ÛΩ È¬±À˚˛À˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ √œÚÚ±Ô Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

12

2 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ê√Úœ˚˛±, 1 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú 2013 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӒøÚ˚˛˜, ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤fl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ

¬ı±Â√øÚ Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 32,000Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Œ‚±ø¯∏Ó¬ 84 ˙Ó¬±—˙ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıUÀÓ¬± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ÒÚœøÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬√ôL1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√‡≈›ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıM√√˙±˘œ Ó¬Ô± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬Ûø1˚˛±À˘± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ø‚˘±Ê√±1œ ¸˜¬ı±˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ê√œ¬Û±1± ’±1n∏ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚfl¡ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôLøˆ¬øMfl¡ Ê√s fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Δ˜1±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±Â√øÚÀ1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ ’±1n∏ ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓõ∂±˚˛ fl¡±Î«¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ù¬˘õ∂¸” 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ 28,500Ê√Úfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˘≈FÚ Ó¬Ô± fl¡˜Õfl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ fl¡±Î«¬ Ê√s1 √±¬ıœ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1

ø˜Â√±˜±1œ1 ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√ ± ˜±1œ, 1 ˜±‰« ¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ˘•ÛȬÀȬ±fl¡º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 2Ú— ÒÚ‡Ú± ·“±ª1 ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±Ú1

‚À1 ‚À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ≈√À¬ı˘± ≈√˜ø≈ ͬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡± ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ 2014 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1√ 1¬Û1± ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ‰¬Sê ¬ı±˝√√±≈√1 ø¬ıù´fl¡˜«±1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬Ô± ‰¬Sê ¬ı±˝√√±≈√1 ø¬ıù´fl¡˜«±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ’ø˜1 ø¬ıù´fl¡˜«± [30]˝◊√ ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ≈ √ © ®±˚« Ó ¬ ø˘5 Œ˝√ √ ± ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÚÊ√1 ·‘˝√ 1¬Û1± ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚

‚Ȭڱ ¸μˆ¬« Ó ¬ ø˜Â√ ± ˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ ˆ”¬¤û±˝◊ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376˚493 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 17˚16 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Î◊¬Mê ¤Ê√±˝√√±1 øˆ¬øM√√ Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ’ø˜1 ø¬ıù´fl¡˜« ± fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Û^ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 ˜±‰«– ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 Î◊¬¬Û^ªÓÔ˘≈ª± fl‘¡¯∏Àfl¡ ˆ¬1± ˙¸… ¬ÛÔ±1 ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬π ˘—Àfl¡È¬±¬Û≈1, ø¬Û“˚±˛ Ê√Ȭ±¬Û≈ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬√˜1± ‰¬±¬Ûø1Ó√œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬Ô± ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘1 ¬ıUfl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√1 ‡≈ø“ Ȭ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î◊¬Mê øÓ¬øÚ›‡Ú ‰¬1ÀÓ¬˝◊ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ˝◊˚±˛ À1 ¤fl¡±—˙˝◊ ’±Àfl¡Ã ø‡˘?œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ÛÔ±1 √‡˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÚÀӬà ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ·1n∏-˜í˝√√, fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê√≈ø˘ ’±ø√ øÚÀӬà ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ› ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Î◊¬À2Â√√ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ı≈Ô fl¡˜«œ ¸øij˘Ú

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – ë’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ˜±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√œ-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ú˝√√˚˛º ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤È¬± øÚʱ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º √œ‚« ¬ıÂ√11 ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ’±ø˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√À1ù´1 1±˝√√±„√√1º ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ˚≈ª ˜À˝√√»¸ª1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1±Ì≈˜±˝◊√ ŒÈ¬1Ìø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ëÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“

ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øά˜1œ˚˛± 1Ê√± ˝√√ø˘øÂ√— 1—˝√√±—√√, ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ˝◊√Àfù´1 ŒÈ¬1Ì, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û ˝◊√—øÓ¬, õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±, øά˜1œ˚˛± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±˝√√±„√√1 ˘·ÀÓŒfl¡√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ڜӬœÚ 1—˝√√±À„√√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ‰¬±˜Ó¬±1 Ù¬— ’“±ø1ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±1n∏ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ Ú·“±›, ˜ø1·“±›, fl¡±˜1+¬Û, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±1 ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸1n∏À¬ÛȬ±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 1 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¸1n∏À¬ÛȬ±1 ø˜˘Ú ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¬ı≈Ô fl¡˜«œ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓÚfl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√ø1˝√√1 ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± Úª±1n∏Ì Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ô fl¡˜«œ ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ’±1 øȬ ’±˝◊√ Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘˝√√11 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√› ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘1¬Û1± ά◊X±11 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡øSÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡±¯∏1 ¸˝√√–’±˝3√±˚˛fl¡ øÚ˜«˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ SêÀ˜ ‰¬ffl¡±ôL √±¸, fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, øÚfl≈¡? fl≈¡˜±1 √±¸, Δ˙À˘f Ú±Ô √±¸, ˆ¬±Ú≈ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øȬڬ۱Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – ë2003 ‰¬ÚÓ&Ê√1±È¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ;˘±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤ÀÚ ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1ºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø˚ ¸À¬Û±Ú, Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ê√˜˘1 fl¡Ô±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√S걘≈˘ U√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ √ø1^-¬ıø=Ó¬-

˘±ø>Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ‰¬1fl¡±1º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬øÚ È¬fl¡± ˜”˘…Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ øÚø(Ó¬º ŒÓ¬›“ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 60 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚±¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ø˚ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ √˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œÒ”1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”1 ’±˘˜ Œù´‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ, ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ’·¬ÛÓŒ˚±·√±Ú 350·1±fl¡œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 1 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 40 Ú— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸√¸… Œ˚±·√±Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ¸”SÒ1, ‡À·Ú ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ õ∂±˚˛ 350·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’·¬Û √˘Ó¬ ’Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ÒËn∏ª Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±¬ÛœÚ±Ô, √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ø˝√√˜±—q ˆ¬1±˘œ¸˝√√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’=˘¬ı±¸œ1

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 1 ˜±‰«¬ – Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±1 ˜˚«±±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø¬ıù´Ú±ÀÔº ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1+À¬Û ¬Û~ªÀ·±¬Û±˘ Á¡±˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

·Õ·fl¡ ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iœß Ó¬ fl¡1±Ó¬ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Úª·øͬӬ ø¬ıù´Ú±Ô1 Ê√Ú¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 6,13,671º Ó¬≈√¬Ûø1 1202.46 ¬ı·«øfl¡.ø˜. ’±˚˛Ó¬Ú1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û”¬ıÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1, ¬Ûø(˜Ó¬ ø√fl¡1±˝◊√ Ú√œ ’±1n∏ ά◊M√À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, √øé¬ÌÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ’±&ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± fl¡±1±·±1Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Ô±Ú±, øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛, Â√Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛À1 ¸˜‘X ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√± ˙œÀ‚Ë ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·«fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬Â√±, ø¬ıù´Ú±Ô Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’±Â√±, ’±˜ƒÂ≈√, ’±·Â≈√, ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±, ¸À‰¬Ó¬Ú ‹fl¡… ˜= ’±ø√ øˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬ÀªÚ fl≈¡˜±1, ¸?˚˛ √M√˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√1 ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ø¬Û Úμœ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘˚˛± ˜±Ò≈1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú”1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜±ÚÀªf Œ√ª1±˚˛, ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û~ªÀ·±¬Û±˘ Á¡±, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1n∏˘œ ˙˜«± ’±1n∏ ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

fl¡±1±ÀȬ¬ ŒÎ¬± ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ñ ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±

Œ‡1øÌÓ¬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±μ1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 1 ˜±‰«¬ – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó˜±øȬÀ‡±˘±Ó¬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˘±Ê≈√fl¡œ ¬ı±μ1 ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ‡1øÌ1 ˜±øȬÀ‡±˘±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˘±Ê≈√fl¡œ ¬ı±μ1ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ Ê√˚˛ôL ‰¬√±—˜±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ôfl¡± ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±Ó¬ Œ√ø‡ õ∂ÔÀ˜ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ˘±Ê≈√fl¡œ ¬ı±μ1ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡

’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ófl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˘±Ê≈√fl¡œ ¬ı±μ1ÀȬ±fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 Δ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˘±Ê≈√fl¡œ ¬ı±μ1ÀȬ±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˘±Ê≈√fl¡œ ¬ı±μ1ÀȬ± øfl¡Â≈√ ’±À1±·… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ‚Ú ¬ıÚ±=˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – ø˙鬱√±Ú1 ˘·ÀÓΔ˙øé¬fl¡ √‘ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒéS‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı

˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Δ˙øé¬fl¡ ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√Ú ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Œé¬S‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª Ó¬Ô± ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ó¬Ô± ’øˆ¬ÚμÚ

ë’Ò…ª¸±˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜”˘˜Laí ë˝◊√ά◊øÚˆ¬±øÂ√√«È¬œ ’¬ıƒ ˝◊√ø?ÚœÀ˚˛ø1— ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊í ’±1n∏ 댪¬ıfl¡Ú fl¡ÚÂ√±ø∞I◊— [˝◊√øG˚˛±] ø˘ø˜ÀȬάí-¤ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈Àõ∂1̱˜”˘fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1“±Ó¬± Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ œ√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±fl¡ 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Â√±S ¸—¸√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ≈√Ȭ± Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤ÀÚ ¬ı“Ȭ±

Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û҅鬱 œ√¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ ŒÚª±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓŒ‰¬À˘— ‰¬±√1, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’Ò…éœ√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±fl¡ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Â√±S ¸—¸√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±

Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±·…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ’±¸Ú1¬Û1± ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊¬Û҅鬱 œ√¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¤È¬± 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘Àfl¡± Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬ œ√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ ¸≈√œ‚« Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S Ê√œªÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…À1 ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 ø¬ı ¤Â√ ø‰¬, ¤˜ ¤ [’Ô«ÚœøÓ¬] ’±1n∏ ø¬ı øȬ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± œ√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√ 1980 ‰¬ÚÓ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓά◊¬Ûøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙鬱 ’Ê«√Ú ’±1n∏ ø˙鬱√±Úfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‚±1Ȭ± ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±Àfl¡f1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1“±Ó¬± ø˙鬱ԫœÊ√Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…À1 ¬Û≈1¶‘®Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø√~œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Œ˘fl¡‰¬±1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ œ√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±fl¡ ¤‡Ú ¬õ∂˙øô¶-¬ÛS, ¤È¬± ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¤˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±¸•§ø˘Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈Àõ∂1̱˜”˘fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓfl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 1 ˜±‰«¬ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Àμ±˘Ú1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı1Ú·1¬ı±¸œ√1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√˘º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û ¸1Àˆ¬±·Àfl¡± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1970 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Ú·1 ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘fl¡ ¸±„≈√ø1 ¸1Àˆ¬±·fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û≈Ú·«øͬӬ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL˜À˜« ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸1Àˆ¬±·fl¡ 6 Ú— ¶ö±ÚÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±‰1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ 1‚≈À√ª1 1±Ê√Ò±Úœ Ó¬Ô± ·√… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√Úfl¡ ˆ¬A Œ√ª1 Ê√ij ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ¬ı1Ú·1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ 141Ê√Ú ˜≈øMê√À˚±X±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ı1Ú·1 Ó¬Ô± ¸1Àˆ¬±·fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸1Àˆ¬±·1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±, ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘ÓÓ¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¸1Àˆ¬±·fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ˜Laœ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¸1Àˆ¬±· ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ø‰¬fl¡±1œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂̜Ӭ± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜≈øMêÀ˚±X± ˝√√1À˜±˝√√Ú √±¸, 1±ÀÊ√f Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ‚±¯∏, ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ‰¬f √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¸1Àˆ¬±· ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1¸1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ ≈√Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± Ôfl¡±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú øÓ¬øÚȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± SêÀ˜ ¸1Àˆ¬±·, ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸øißøª©Ü fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ ÚÕÔ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭ – ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œfl¡ffl¡

Ê√ÚÓ¬±1 ˜”1Ó¬ fl¡11 Œ¬ı±Ê√±, fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√ÀȬ Œ√˙Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚÓ¬ ’±—ø˙fl¡ fl¡1 ’±À1±¬Û1 õ∂ô¶±ªfl¡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬ √1√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ ¸±˜±Ú… Ê√ø1˜Ú±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ˜±˝◊√Sêí ¬ıvø·— Â√±˝◊√Ȭ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˜±√œ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øfl¡˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ Œ˜±√œÓ¬Õfl¡ ά±„√√1 Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡º fl¡±ù¨œ11 ¤fl¡±—˙ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œÀ˚˛ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊Óˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ø¬Û øά ø¬Û1 ŒÚSœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬À˚˛ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıÀ1±Ò fl¡1± ¤fl¡±—˙fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 √ø˘Ó¬, ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ıº

‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ11 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±›ÀÓ¬ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ÒÚœ1 Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œfl¡ ˜±Ù¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ºí fl¡±ø˘ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏1 ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ 60 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ά◊ø˘˚˛±À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ófl¡11 õ∂ô¶±ª fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÓ¬Õfl¡ Œ¬ıÂ√ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡º fl¡±ø˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙À^±˝œ√√Ó¬±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ, fl¡±1Ì ˜˝◊√ √ø˘Ó¬, ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√±ºí

¬Û±À‰¬Ã1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ŒÓ¬À˘—·±Ú±-Â√M√œ˙·Î¬ˇ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Â√˚˛ ˜±›¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬

ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ò«Ú¢ü õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1, ¤˘±˝√√±¬ı±√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ˜ø˝√√˘± ¸Ó¬œÔ«1√ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÈ¬í1œí1 fl¡±˚«fl¡1œ ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±1 Œfl¡ ¬Û±À‰¬Ã1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±ø˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±À‰¬Ã1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬Û±À‰¬Ã1œÀ˚˛ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ fl¡øÚᬠ˜ø˝√√˘± ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ‰¬Ã1œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±À‰¬Ã1œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ√, 1 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Â√M√ √œ˙·Î¬ˇ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ‡±•ú±˜ øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ófl¡À˜› Â√Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 Ú'±˘ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ¢∂˝◊√ ˝√ ±Î¬◊GÂ√1 ¤È¬± √˘ ’±1n∏ Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬ø˘øÂ√˘º ¸—‚¯∏«¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Â√Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±Í¬ø¬ıÒ ˜±1̱¶a› ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜˝√√±R± ·±gœ1 ά◊X‘øÓ¬À1 άíڱ㠬∏C±•Û1 ά◊øMê√, ø¬ıÓ¬fl«¡ ª±øù´—ȬÚ, 1 ˜±‰«¬ – ’±À˜ø1fl¡±1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ô«œ άڱ㠬∏C±À•Û ˝◊√ کܱ¢∂±˜Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ά◊X‘øÓ¬À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ά◊øMê√fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬º ¬∏C±À•Û ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˝◊√ کܱ¢∂±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊øMê√ÀȬ± ’±øÂ√˘ñ ëõ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˝“√ ±ø˝√√¬ı, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó≈¬ø˜ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı±ºíñ ˜˝√√±R± ·±gœº ¤˝◊√ ¬Ûí©ÜÀȬ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬∏C±•Ûø¬ıÀ1±Òœ ˘¬ıœ¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ Î¬◊øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊øMê√ÀȬ± 1918 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√ø¬ı√ øÚfl¡í˘±Â√ Œflv¡˝◊√ ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¤È¬± ά◊øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊øMê√ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıªÂ√±˝◊√ ÀȬ øˆ¬iß ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ˚ø√› ëøªøfl¡fl¡íȬÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ά◊øMê√ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±À˚˛ ˆ≈¬˘Õfl¡À˝√√ ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ¸±À„√√±1± ˝√√˚˛º

˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬-fl¡±G1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±é¬¸ ’±‡…± ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ1 ‚‘̱ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ˜ôL¬ı… ’±¢∂±, 1 ˜±‰«¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 21˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œ˜±√œ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‚‘̱ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ˜ôL¬ı…º øˆ¬ ¤˝◊√ ‰ƒø¬Û1 ¤Ê√Ú √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±¢∂±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú 1±Ê√… ˜Laœ 1±˜ ˙—fl¡1 fl¡±ÀÔø1˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ë1±é¬¸í ’±1n∏ ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜‡Ú ˚≈X ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜LaœÊ√Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ÀÔø1˚˛± ¤fl¡˜±S ¸±—¸À√˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜Laœ›º ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ê√ Ú é¬˜±À1± Œ˚±·… Ú˝√ √ ˚ ˛ º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø√˚˛± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ø1øÊ√Ê≈√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛

Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø√˚˛± õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Ó’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È’±Sê˜Ì ¸μˆ«¬Ó¬ øÚ˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ Œ˚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ± ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¬ ΔÊ√˝◊√ Â√-˝◊√ -˜˝√√•ú√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º

¢∂œÂ√1¬Û1± Œ˜ø‰¬Î¬íøÚ˚˛±Õ˘ ¸œ˜±ôL1 ŒÙ¬øk— ¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˙1̱ԫœÀ˚˛

1±Ê√¬ÛÔÓ ŒÊ√˝√±√1 ù≠í·±Ú

˜À¶®±Ó¬ ‚±Ó¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ Ò±˝◊√ ˜±Ó‘˜À¶®±, 1 ˜±‰«¬ – ¤øȬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q1 fl¡È¬± ˜”1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ˜À¶®±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ŒÊ√˝√±√1 ù≠í·±Ú ’±›À1±ª± ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ 1n∏Â√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙qøȬ1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± &˘À‰¬1˝√√± ¬ı¬ıfl≈¡˘íˆ¬± Ú±˜1 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚ˜˜« fl¡±G1¡Z±1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¸≈ø1fl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ë’±~±U ’±fl¡¬ı1í ’±1n∏ ë˜˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œí Ò√ıøÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊ijM√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¤Ú±À©ÜøÂ√˚˛± Ú±˜1 ø˙q fl¡Ú…±øȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚11 ‡±È¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ø˙qøȬ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‚±Ó¬fl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 18 ˜±˝√√ Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

’¶®±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙-√˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬± ’±1y ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ¡Z±√˙ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬ıíΫ¬Û1œé¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 13 ˘±‡ Â√±SÂ√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬± 22 ¤øõ∂˘¬Û˚«ôL ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬± 28 ˜±‰«¬1 ’ôL ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıíÀΫ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀ˚±À· ¸•x‰¬±1 fl¡1± ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1œé¬± ¸•§gœ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¤¬ÛÓ¬ıÌ«±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ø1Ê√±À˘ ‡AÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – Ê√±Í¬ ¸•x√±˚˛1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1˘±˘ ‡A1º fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√±Í¬ ’±Àμ±˘Ú õ∂¸—·Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± øÚª±¸Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì

fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ øÚÊ√1 ’¸˝√√±˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸√ÀÚ Ê√±Í¸•x√±˚˛1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘≈Ȭ, ’ø¢üfl¡±G, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ‡A11 ‰¬fl≈¡À˘± Δ¬ı ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 47Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ‡A1 ‰¬1fl¡±11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û±?±¬ıœ ¸•x√±˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1947 ‰¬Ú1 Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬Û±?±¬ıœ ¸•x√±À˚˛ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 √À1 ’ø¬ıfl¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±ÀÓ¬± ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ¬Û±?±¬ıœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±Íõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√˜Laœ ’øˆ¬˜Ú≈…Àª› ‰¬fl≈¡À˘± ŒÈ¬±fl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ1±˝√√Ȭ±fl¡ø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ¸ÀN› ¸˜¢∂ ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√1 ’“±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬1 õ∂ùü

’ôL¬ı«±¸ ø¬Ûg±˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡¬ ıg≈ ŒÊ√ÀÚ &ά¤Ú±Ù¬À1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬± øfl¡˚˛/

ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ õ∂œøÓ¬ øÊ√∞I◊± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±- fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬¬Œõ∂ø˜fl¡ ¬ıg≈ ŒÊ√ÀÚ &ά¤Ú±Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂œøÓ¬ øÊ√∞I◊±º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ˘Â√ ¤À?˘Â√Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂œøÓ¬1 øÚfl¡È¬ ¬ıg≈ Â≈√ÀÂ√Ú ‡±Ú ’±1n∏ ¸≈ø1˘œ Œ·±À˚˛˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ı˚˛±1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø√Ú¬ı±1 øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’ˆ¬…Ô«Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¬ıg≈-¬ı±gª¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øSêÀfl¡È¬ √˘ øfl¡— ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ŒÚÂ√ ª±øά˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂œøÓ¬1 õ∂±˚˛ 4 ¬ıÂ√1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º 2014 ‰¬ÚÓõ∂œøÓ¬À˚˛ ª±øά˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± Δ˝√√øÂ√˘º

¬Û±È¬Ú±, 1 ˜±‰«¬ – Œ¸Ú±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ’ôL¬ı«±¸ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Δ˘ ¬Û±È¬Ú± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡1±Ìœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1000Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ’ôL¬ı«±¸ ø¬Ûøg ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó√±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±1鬜fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 qÚ±øÚ ˝◊√Â√1±∞I◊ Ê√±˝√√±Ú ˝√√…Ó¬±fl¡±G ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ˜±‰«¬ – ’ø˜Óù´±˝√√ &Ê√1±È¬1 ·‘˝√˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó˘¶®1 ˝◊√ ΔÓ¬¬ı±1 ¸√¸…± ˝◊√Â√1±∞I◊ Ê√±˝√√±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˘¶®1 ˝◊√ ΔÓ¬¬ı±1 ’±À˜ø1fl¡±Ú-¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˝◊√Â1√±∞I◊ ˘¶®11 ¸√¸…± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó’øÒ¬ıMê√± ¤˜ ¤˘ ˙˜«±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º

¸“±Ô1 [fl¡] ˝◊√ÀȬ± ’±À˝√√ ø¸ÀȬ± ˚±˚˛ fl¡±Õ˘Àfl¡± Ú1˚˛, øȬflƒ¡ øȬflƒ¡ ˙s fl¡À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛º

2 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¸“Ê≈√ø˘ ˝√√í˘ Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬º ˝◊√ õ≠±ø©ÜÀfl¡À1 øÚø˜«Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡±1 ¬ıUÀÓ¬± ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’±˚˛Ó¬±fl¡±1 ’±fl¡±1ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ø‰¬øά1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά0 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˜í˜1œ fl¡±Î«¬ – Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±Ú ¤ø¬ıÒ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¸“Ê≈√ø˘1 Ú±˜ ˝√√í˘ Œ˜í˜1œ fl¡±Î«¬º ˝◊√˚±˛ fl¡ õ∂±À˚˛ ’±˚˛Ó¬±fl¡±1 ’±fl¡±1Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, øάøÊ√ÀȬ˘ Œfl¡À˜1±, ¤˜ ø¬Û øÔË Œõ≠˚±˛ 1 ’±ø√ÓŒ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬À¬ı±1fl¡ ø¬Ûø‰¬ fl¡±Î«¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1

’±fl¡±1 ¸1n∏ Δ˝√√ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ fl¡ ëfl¡À•Û"√√ ŒÙv¬ù´í, ë¶ú±È«¬ ø˜øά˚˛±í ’±1n∏ ëø˜øÚÀ˚˛‰¬±1 fl¡±Î«¬í Ú±À˜ Ê√Ú± ˚±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝◊√Sê ¤Â√ øά Œ˜˜í1œ fl¡±Î«øÚø˜«Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±˝◊√Sê ¤Â√ øά Œ˜˜í1œ fl¡±ÀΫ¸•Û”Ì« ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÈ¬1± ¬ı±˝◊√Ȭ [øÈøÊ√]¬Û˚«ôL Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±˝◊√Sê ¤Â√ øÎŒ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

ŒÒ±¬ı±1 ≈√‡

[‚] ¬ı±‚ Œ˜±1 ˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú ˜±Â√ ‡±›“ ‡≈¬ı, ·±‡œ1 ¬Û±À˘ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˘±À· ˜±—¸Õ˘À˚˛± ’±ÀÂ√ Œ˘±ˆ¬º

[·] ¬ı±‚1 √À1 Ê√“±¬Û ˜±À1 fl≈¡fl≈¡1 Œ˝√√Ú ¬ıÀ˝√√, ø˙˘ Œ˝√√Ú ¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬˘ ¬ÛÀ1 Ó≈¬˘± Œ˝√√Ú ˆ¬“±À˝√√º

[„√√] fl¡í˘± fl¡í˘± ‡±√… ‡±›“ ¬ı±ÀȬ ¬ı±ÀȬ ˚±›“, Œ˜±1 Œ¬ÛȬӬ ˜±Ú≈˝√- ≈√Ú≈˝√ ¸fl¡À˘± ˆ¬1±˝◊√ øÚ›“º

[‡] øSê— øSê— fl¡ø1 ˜±ÀÓfl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ”√11 ˜±Ú≈˝√ ’±À¬Û±Ú ˝√√˚˛ fl¡¬ÛȬ ‡— ”√1ÀÓ¬ 1˚˛º [fl¡] ‚άˇœ, ‚∞I◊±, ø˜øÚȬ, [‡] ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú, [·] Œˆ¬fl≈¡˘œ, [‚] Œ˜fl≈¡1œ, [„√√] fl¡˚˛˘±‰¬±ø˘Ó¬ Œ1í˘ ˝◊√ø?Ú, [‰¬] ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú

ά◊ M√√ 1 ¸ ˜” ˝√√

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ά±È¬± ¸—1é¬Ì1 ’±ø˝√√˘±

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ’Ô¬ı± ·±Ú ¤È¬±, Ù¬ÀȬ± ’˘¬Û ¬ı± ø‰¬ÀÚ˜± ’±ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˆ¬±˘ ˘·± ¬ıd Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡À1“±ÀÓ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±ø˜ õ∂±À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ¬ıd ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ ø‰¬øά, Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬ ’±1n∏ Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬º ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ú±˜ Ú≈qÚ± ˜±Ú≈˝√ øÚ(˚˛ ‡≈¬ı fl¡˜ ›˘±¬ıº øfl¡c√ ¤˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¸“Ê≈√ø˘Óøfl¡˜±Ú Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ø‰¬øά – fl¡À•Û"√√ øά¶® ¸—Àé¬À¬Û ø‰¬øά ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ õ≠±ø©ÜÀfl¡À1 øÚø˜«Ó¬ ‚”1Ìœ˚˛± ’±fl¡±11º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…±¸ 4.7 ˝◊√ø=º ˝◊√˚˛±Ó¬ 700 Œ˜·±¬ı±˝◊√Ȭ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø‰¬øά, Â√íÚœ ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬ÛÂ√ Ú±˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ≈√Ȭ±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1982 ‰¬ÚÓ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸1n∏ ’±fl¡±11 ø‰¬øά› ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸1n∏ ’±fl¡±11 ø‰¬øάÀ¬ı±11 ¬ı…±¸ 50-80 ø˜. ø˜.º ˝◊√˚˛±Ófl¡˜ Œ˜·±¬ı±˝◊√Ȭ1 Ó¬Ô…À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬ – Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¸“Ê≈√ø˘ ˝√√í˘ Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬º ˝◊√ õ≠±ø©ÜÀfl¡À1 øÚø˜«Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡±1 ¬ıUÀÓ¬± ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’±˚˛Ó¬±fl¡±1 ’±fl¡±1ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ø‰¬øά1 Ó≈¬˘Ú±Ó’øÓ¬ fl¡˜ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡±1 ’±1n∏ ›Ê√Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬ı±À¬ı ¸˝√√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜·±¬ı±˝◊√Ȭ Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬1¬Û1± 512 ø··±¬ı±˝◊√Ȭ¬Û˚«ôL Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì

cmyk

cmyk

14

[‰¬] ”√11 Â√ø¬ı ›‰¬1ÀÓ¬ Œ√‡≈ª±›“ ø¬ı≈√…» ˘±À· Œ˜±fl¡, ·±Ú-¬ı±Ê√Ú± ¸¬ı ›˘±˚˛ ¸≈‡œ ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ¸—¢∂±˝√√fl¡ – øÚfl≈¡? ˙˜«± ¸5˜ Œ|Ìœ ˆ¬±1Ó¬œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, øȬU

¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˝√√±˘ øÚ–¸ôL±Ú ŒÒ±¬ı±-¬Ò≈¬ı≈Úœ ’±øÂ√˘º ¬ıU ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Úõ∂±ø5 Ú˝√√í˘º ¤ø√Ú ŒÒ±¬ı±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ·±ÒÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±Ê√± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 ›‰¬À1À1 Δ· ’±øÂ√˘º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÀ¬ı±1fl¡ Ò˜øfl¡ ø√À˘ñ 뤬ıÂ√1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ¸¬ı ·±Ò ’±øÂ√˘±º ¤øÓ¬˚˛±

˜±Ú≈˝√ fl¡ø1À˘±ºí ŒÒ±¬ı±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 øfl¡¬ı± ˚±≈√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˘1±˘ø1Õfl¡ ‚1Õ˘ Δ· Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘º ŒÒ±¬ı± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±ÒÀȬ±fl¡ ˘·ÓΔ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Δ· ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ˘· fl¡ø1À˘º ë˜˝√√±˙˚˛, ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ˚±≈√fl¡1œ &Ì1 fl¡Ô± qøÚÀ˘±º ’±ø˜ øÚ–¸ôL±Úº ’±˜±1 ·±ÒÀȬ±Àfl¡± ’±¬Û≈øÚ ˜±Ú≈˝√Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 ø√˚˛fl¡ºí ‰¬Ó≈¬1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÒ±¬ı±Ê√Ú ’“fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ¤˙ ˜≈^±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ·±ÒÀȬ± ¤¬ıÂ√1Õ˘ ΔÔ Œ˚±ª±º ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Sfl¡ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı±ºí ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±¬ı±Ê√Ú ’øÓ¬ ’±˙±À1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘º ø˙é¬Àfl¡ Â√±S ¤Ê√Úfl¡ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ŒÓ¬›“ ŒÒ±¬ı±Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘ñ 댸˝◊√Ê√Ú ŒÓ¬±˜±1 ¬Û≈Sº Œ˜±1

˚±≈√1 ¬ı˘Ó¬ ø¸ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ Ó≈¬ø˜ Ó¬±fl¡ ˜±øôL fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıºí ŒÒ±¬ı± ˘í1±ÀȬ±1 ›‰¬1Õ˘ Δ· Ó¬±fl¡ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ø˚À˝√√Ó¬≈ ˘í1±ÀȬ± ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘, ø¸ ŒÒ±¬ı±1 ˘·Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ˜±øôL Ú˝√√í˘º ŒÒ√±¬ı± ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í˘º ø˙é¬Àfl¡ ŒÒ±¬ı±fl¡ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ñ ë·±Ò ¬ıUÓ¬ ’“fl¡1± õ∂±Ìœº Ó¬±1 Œ¸˝◊√ &Ì ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ŒÊ√±1 fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª± Ó¬±fl¡ºí ¤˝◊√¬ı±1 ŒÒ±¬ı±Ê√ÀÚ ˘±Í¬œ ¤Î¬±˘ Δ˘ fl¡íÀ˘ñ ë·±Ò ¸√±˚˛ ·±Ò Δ˝√À√ ˚˛ Ô±Àfl¡º ˜˝◊√ ŒÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1À˘± , Ó¬Ô±ø¬Û ¤Àfl¡± Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Úfl¡1±Õfl¡ ‚1Õ˘ ¬ıí˘ºí ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ˘í1±ÀȬ±1 ‡— ά◊øͬ˘º ø¸ ŒÒ±¬ı±1¬Û1± ˘±Í¬œÎ¬±˘ fl¡±øϬˇ Δ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’±ø˝√√˘º ŒÒ±¬ı±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√ ‚1Õ˘ ≈√‡ ˜ÀÚ Œ‡±Ê√ ø√À˘º ÚœøÓ¬ – Œ‡±Ê√ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ͬ±˝◊√ ‡Ú ‰¬±˝◊√ ˘í¬ı±º ά◊»¸ – ëFutureí ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú1 ëHitopadeshí ·ä¬Û≈øÔ1 ëThe Childless Washermaní-’1¬Û1± ’Ú≈¬ı±ø√Ó¬º

Úœ˝√√±ø1fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

1º ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Œ¬Û±fl¡ÀȬ±1 Ú±˜ øfl¡∑ 2º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ú±˜ øfl¡∑ 3º ¸¬ı«õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬1 1„√√œÌ Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ øfl¡∑ 4º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Sœ Œfl¡±Ú∑ 5º ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 Œ|ᬠfl¡ø¬ı Œfl¡±Ú∑ 6º ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¬ı‘˝√» ¬Û‡≈1œ Œfl¡˝◊√Ȭ±∑ 7º ‡±‰¬œ˚˛± 1Ê√±¸fl¡˘1 ά◊¬Û±øÒ øfl¡∑ 8º ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú∑ 9º õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘ Œfl¡±Ú∑ 10º ŒÊ√±fl¡1 ˘±˘øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ1 Ú±˜ øfl¡∑

’±Ò≈øÚfl¡ ¸±Ò≈

cmyk

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±] ‡„√√Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊ Δ˝√√ ø˜øfl¡-˜±Î◊¬ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ – ¬Û˝◊‰¬± fl¡í1¬Û1± Œ˚±·±1 fl¡À1 Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 fl¡Ô±, ˜≈ͬÀÓ¬ ≈√˝◊ ˘±‡1 ¤È¬fl¡±› fl¡˜Ó¬ ’±ø˜ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜, ’±˜±1 ¬ıU fl¡±˜ ’±ÀÂ√, ’±¬Û≈øÚ ¤øÓ¬˚˛± ˚±¬ı ¬Û±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±˙˚˛º ëÒÚ…¬ı±√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛fl¡Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıí ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øÚ1±˙ ˜ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘º ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı≈Ϭˇ± ŒÎ¬±Ú±Àã ‰¬±˝◊ ’±øÂ√˘º ø˜øfl¡-˜±Î◊¬Â√fl¡ ’±·ÀÓ¬› ¬ıU¬ı±1 ø¸˝√√“Ó¬1¬¬ı…¬ı˝√√±1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√øÂ√˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ fl¡1± ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Ȭfl¡±1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± Œ˘±ˆ¬1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¬ı≈Ϭˇ± ŒÎ¬±Ú±ãfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√±ÀÚ± ø˜øfl¡-˜±Î◊¬Â√ ˝◊˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑

ά◊M√ 1¸˜”˝√ 1º ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ ø¬ıȬ˘ 2º ’±˜±Àfl«¡± fl¡˘±Â√ øȬÀȬڱ˜ 3º Œ‡À1øμ 4º 1±Àfl¡˙ ˙˜«± [1984 ‰¬Ú] 5º fl¡ø¬ı1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ 6º 51 Ȭ± 7º ø‰¬À˚˛˜√ 8º Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ 9º ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ 10º ø˝√√À1±øάں

¸—¢∂±˜œ √±¸, Ê√±˜≈&ø1

ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı˘¬ıÚ1 Δ˙˙ª fl¡±˘Ó¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬ı±˝√√±Î¬◊øVÚº ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˘Ó≈¬»ø˜Â√1 SêœÓ¬√±¸ ’±øÂ√˘º øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘ÓŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ÀÓ˝◊√ ˘Ó≈¬»ø˜Â√1 ‰¬ø~˙√Ê√Ú SêœÓ¬√±¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ÓÚ±øÂ√√1n∏øVÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º

ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı˘¬ıÚ

1266 ‰¬ÚÓ¬ Ú±øÂ√√1n∏øVÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı˘¬ıÚ ø√~œ1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı˘¬ıÚ1 Δ˙˙ª fl¡±˘Ó¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬ı±˝√√±Î¬◊øVÚº ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˘Ó≈¬»ø˜Â√1 SêœÓ¬√±¸ ’±øÂ√˘º øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˘Ó≈¬»ø˜Â√1 ‰¬ø~˙√Ê√Ú SêœÓ¬√±¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÂ√√1n∏øVÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‰≈¬˘Ó¬±Ú Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı1 fl¡©Ü fl¡ø1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò± fl¡ø1 Œ√˙‡Úfl¡ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ, Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú, ’±ø˘¬Û”√ø˘ øÚ˜«±Ì, ø¬ı‰¬±1-¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ, ¬ı±øÌÊ√… ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ’±ø√ fl¡˜«1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸À˚˛ ø√~œ1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ά◊ͬ± ‰≈¬˘Ó¬±Ú¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘¬ıÚ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú :±Úœ Œ˘±fl¡º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ 1 1±Ê√ ¸ ˆ¬±Ó¬ ¶ö ± Ú ø√ ø Â√ ˘ º ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ’±ø˜1 ‡|n∏ À fl¡¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡ø¬ı, ¬ÛøGÓ¬, ¸±Ò≈ ¬ı…øMê√ fl ¡ ŒÓ¬›“ ¬Û‘ á ¬À¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’fl¡˘ ¤À˚˛ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ŒÓ¬›“ ’±øÂ√ ˘ ¤Ê√ Ú ¸», ˜˚« ± √ ± ¸•Ûiß ’±1n∏ øÚ©®˘≈ ¯ ∏ ‰≈ ¬ ˘Ó¬±Úº Œ√ ˙ Ó¬ ’Ú…±˚˛ , ’ø¬ı‰¬±1, ’1±Ê√ fl ¡Ó¬±˝◊ √ ¸≈ ø ¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√ ˘ º ‰≈ ¬ ˘Ó¬±Ú ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ¸≈ fl ¡œ˚˛ ± ¶ö ± Ú √ ‡ ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ À Â√ º ø·˚˛ ± Â≈ √ ø VÚ ¬ı˘¬ıÚ1 Ê√ œ ªÚ1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ Ó ø¬ıøˆ¬iß ¸±Ò≈ fl ¡Ô± ’±ø√ À 1± õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√ º

ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú, ¬4Ô« Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ú˘¬ı±1œ

’˝√√—fl¡±À1˝◊ ¬ÛÓ¬Ú1 ˜”˘

ŒÎ¬±Ú±Àã ø¸˝√√“Ó¬1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œfl¡ ˝◊˜±Ú Ȭ±ÚÕfl¡ øfl¡˚˛ fl¡í˘±∑í ŒÎ¬±Ú±ã1 fl¡Ô±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˜±Î◊¬ÀÂ√ fl¡íÀ˘ ë¬ı1À√Î◊¬Ó¬±,√√ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√˜±Ú ’˚≈øMêfl¡1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±˜±1 ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1øÂ√˘ºí ëøfl¡c ŒÓ¬›“ÀÓ¬± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˜±ÚøÚ ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡1± ≈√˝◊ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±À˝√√ Δfl¡øÂ√˘íº ë¬ı1À√Î◊¬Ó¬± ≈√˝◊ ˘±‡ Ȭfl¡± ¤Àfl¡± Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ √±˜œ Ó¬±1fl¡±, ’±˜±1 Ú±˜ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ≈√˝◊ ˘±‡ Ȭfl¡± ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛íñ ¤˝◊¬ı±1 ø˜øfl¡À˚˛ ŒÎ¬±Ú±ãfl¡ Î◊¬ÀV…ø˙ fl¡íÀ˘º ë’±1n∏ ¬ı1À√Î◊¬Ó¬± ŒÓ¬±˜±1 ø√Ú1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 fl¡Ô±1 ¬ıU ¸˘øÚ ˝√√í˘, ¬ı≈øÊ√Â√± Ú˝√√˚˛∑í ø˜øfl¡1 fl¡Ô±1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊ ˜±Î◊¬ÀÂ√› fl¡íÀ˘º ¬ı≈Ϭˇ± ŒÎ¬±Ú±Àã ø˜øfl¡˜±Î◊¬Â√fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙fl¡±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ’˝√√—fl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙Àfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı≈Ϭˇ± ŒÎ¬±Ú±Àã ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√À˘ Œ˚ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈Ê√±˝◊ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊º ëø˜øfl¡-

˜±Î◊¬Â√fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ¤À¸fl¡± ø¬ı ˘±ø·¬ı, ’˝√√—fl¡±À1 ˝◊˝√“Ó¬fl¡ ’g fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√Øí ŒÎ¬±Ú±Àã øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡±ª± ø√ Δfl¡ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 ‚1Õ˘ ¬ı±È¬ Œ¬Û±Ú±À˘º Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜fl¡ ˘· Òø1 fl¡íÀ˘ 댬ı±¬Û± Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜, Ó≈¬ø˜ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙øfl¡¬ı± ŒÚøfl¡∑ Œfl¡±ª± ˜˝◊ ø˙fl¡±˜, ø˙øfl¡¬ı±ÀÚ∑í ŒÎ¬±Ú±ã1 fl¡Ô± qøÚ Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜º ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ë˝√√˚˛ fl¡fl¡± ø˙øfl¡˜ ø˙øfl¡˜º Œ˜±1 ¬ı1 ˝◊2Â√± ’±À¬Û±Ú±1 √À1, ø˜øfl¡-˜±Î◊¬Â√1 √À1 ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘, ø˜øfl¡ ‡≈1±˝√√“Ó¬1 ›‰¬1Õ˘ ¬ıUø√Ú ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙fl¡±1 ¬ı±À¬ı Δ·øÂ√À˘±, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊˜±Ú ¬ı…ô¶ ¸˜À˚˛˝◊ Ú±˝◊ Œ˜±fl¡ ø˙fl¡±¬ıÕ˘íº ëˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜, ø˙fl¡±À˜... øfl¡c fl¡Ô± ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’˝√√—fl¡±1œ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘, fl¡±Àfl¡± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ºí ŒÎ¬±Ú±Àã Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 ˜”1 ø¬Ûø˝√√ fl¡íÀ˘º ëfl¡fl¡± ’±À¬Û±Ú±1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±›“, Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±Àfl¡± Œ¬ı˚˛±

¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1±í ¬ı≈Ϭˇ± ŒÎ¬±Ú±ã1 ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œÀ˜ fl¡íÀ˘º ë¬ı±1n∏ fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Ó≈¬ø˜ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1 ’±À˝√√±í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ·±Î¬ˇœ Œ¬Û±Ú±À˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ë˜˝√√±˙˚˛ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ±, ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ú˚˛ ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±˝◊º ø¬ıU ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ıU ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ ‡±¬ı ˚±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊ fl¡±À1± fl¡Ô± qøÚ¬ı Ú±˘±À·º ’ªÀ˙… ’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø˙fl¡±˝◊ ’±ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±À˘˝◊ ˝√√í¬ı...ºí ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1¬Û1± ’±˙±¬ı…?fl¡ ¸“˝√±ø1 ¬Û±˝◊√ ŒÎ¬±Ú±ã1 ˜ÚÀȬ± Ù¬1fl¡±˘ ˝√√í˘º ëÓ≈¬ø˜ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı±, ø˜øfl¡-˜±Î◊¬Â√Àfl¡± ˜À˚˛˝◊ ø˙fl¡±˝◊øÂ√À˘±º ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡1± ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ˜˝◊ ·˜ ¬Û±˝◊ÀÂ√±, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊ ≈√–ø‡Ó¬º ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙Àfl¡±ª± Ú±øÂ√À˘±ºí ë˜˝√√±˙˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√,

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ˜˝◊ Òø1 Ôfl¡± Ú±˝◊í ŒÎ¬±Ú±ã1 fl¡Ô±1 õ∂Ó¬≈…M√√1Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º ë¬ı±1n∏ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 fl¡Ô± Ó≈¬ø˜ ¤øÓ¬˚˛±˝◊ fl¡±Àfl¡± fl¡í¬ı Ú±˘±À·, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ qøÒÀ˘ ˜±ÀÔ“± fl¡í¬ı± Œ˚ ø˜øfl¡-˜±Î◊¬Â√Ó¬Õfl¡› ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘º ¬ı±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊ ’±À˝√√±...í ŒÎ¬±Ú±ã ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Œ√ø‡ ¸≈ÀÒ±-Ú≈¸≈ÀÒ±Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈øÒÀ˘ ë˜˝√√±˙˚˛, ¬Û˝◊‰¬±¬Û±øÓ¬∑í ë˝√√± ˝√√± ¬ı±1n∏ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜1˜Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ’±ÀÂ√ Ú˝√√˚˛ ˘·ÀÓ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø˚ ø√À˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊ ˘í˜, ¬ı±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√±í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ŒÎ¬±Ú±Àã ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±ÈŒ¬Û±Ú±À˘º Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ’±‡1± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘˘º ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ fl¡1± Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±√ø1À˘, ˙˘±ø·À˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª ø˜øfl¡-˜±Î◊¬Â√fl¡ ¬ı±√ ø√ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜fl¡À˝√√ øÚ˜LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º

’Ú≈1±· ˜˝√√˘œ˚˛±, ¬7˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¸1n∏¬ÛÔ±1

cmyk

fl≈¡˝◊√Ê√

¬ı≈1?œ Œ˜ø˘ ‰¬±›“

2 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ò1˜˙±˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√Úfl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√˚˛˘±ˆ˜œ1¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œ1ù´±˝√√œ [˝◊√ ά◊ ¤ ˝◊√ ]fl¡ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˜œ1¬Û≈11 Œù´À1 ¬ı±—˘± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 130 1±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±Í¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±Àª 17 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓøÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÂ√±Àª˝◊√ ¬ı ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ›˜1 ’±fl¡˜À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬’ø¬ıøÊ√Ó¬ 114 1±Ú Œ˚±· ø√ Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÂ√±Àª˝◊√ ¬ı ˜±ø˘Àfl¡ 49Ȭ± ¬ı˘Ó¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±À1À1 63 1±ÚÓ¬ ’ø¬ıøÊ√ÓÔ±Àfl¡º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆfl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ’±fl¡˜À˘ 46Ȭ± ¬ı˘Ó50 1±Ú fl¡À1º ˝◊√ ά◊ ¤ ˝◊√ 1 ’±˜Ê√±√ Ê√±Àˆ¬À√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ά◊ ¤ ˝◊√ À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡√√Ȭ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 129 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˘1 ù´±˝◊√ ˜±Ú ’±ÀÚ±ª±À1 46 1±Ú fl¡À1º ˜˝√√•ú√ ’±˜œ1 ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ 1Ù¬±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

15

ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 1 ˜±‰«¬ – ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ªíã« È≈¬Àª∞I◊œ 20 Ȭ±˝◊√‡Úfl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ‡˘± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 19 ˜±‰«¬1 Œ·˜‡Ú Ò1˜˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı

’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±1 Œ˘· ø¬ıÙí11 ø¬ıÙ¬˘ ’±À¬ı√Ú, ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’ø¶ö1º ø¸„√√1 ø¸X±ôLÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√ ͬ±fl≈¡À1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 ¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√…‡ÀÚ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± ¬Û”À¬ı« Ê√±øÚøÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ëªíã« fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬¸˜”˝√1 Œˆ¬Ú≈… ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÔ1±— fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜‰¬À¬ı±1 ø√˚˛± ˝√√í˘ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 Œ˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√ ë¬ı≈fl¡í fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤ÀÚ

ø¸X±ôL1 fl¡Ô±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±ÀÓ¬± ’fl¡À̱ ¸˜œø‰¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√íñ ˜ôL¬ı… ͬ±fl≈¡11º ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡ø1À˘ Œ˚ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±À1 Œ‡˘fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ, ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Â√±Î¬◊Ô-¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¤Ô˘œÈ¬fl¡ ˚ø√À˝√√ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬Û±À1 , ¤Àfl¡È¬± fl¡˜« ø˝√√˜±‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1Ø Œ¸±˜¬ı±À1, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√›“fl¡, ÚÓ≈¬¬ı± Œˆ¬Ú≈… ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√›“fl¡Ø

5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¿˘—fl¡± Œfl¡±˝√√ø˘-˚≈ªœ1 √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ¬ıøȬ—

¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó˜œ1¬Û≈1, 1 ˜±‰«¬ – S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Ê√À˚˛À1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¿˘—fl¡±fl¡ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 139 1±Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ 56 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚≈ª1±ÀÊ√ ˜±S 18Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 35 1±Ú fl¡À1º ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ 25 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘1 47Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 7Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ŒÒ±Úœ 7 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¿˘—fl¡±1 Δ˝√√ Ú≈ª±Ú fl≈¡˘±À‰¬Àfl¡1±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¿˘—fl¡±˝◊√ 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 138 1±Ú fl¡À1º ¿˘—fl¡±1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ‰¬˜1± fl¡±¬Û≈À·À√1±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 30 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÔ‰¬±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 9Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 17 1±Ú fl¡À1º øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú ’±1n∏ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊ÀÊ√ 18 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Ê√Â√õ∂œÓ¬ ¬ı≈˜1±˝√√, ˝√√±øΫ¬fl¡ ¬Û±øG˚˛± ’±1n∏ ’±1 ’øù´ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ SêÀ˜, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ

øù´˝√±Ú Ê√˚˛¸”˚«fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1± ¬ı≈˜1±˝√√fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1

¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Œ¶®±ª±Â√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö Œ¶®±ª±Â√ ˝◊√Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± Â√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Œ¶®±ª±Â√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º 36·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Œõ∂˜Ò1 ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ Úø¬ı‰¬, &ª±˝√√±È¬œ Œ¶®±ª±Â√ Œ1Àfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1, ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ Œ·Ã1ª ø¸— ’±1n∏ ’À˙±fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1

¬ı±À¬ı øÚø˜«Ó¬ Œ¶®±ª±Â√ fl¡íÈ«¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬺ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈Õª ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1 øÓ¬ª±1œÀ˚˛º 5-10 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’¸À˜ Œ¶®±ª±Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¶®±ª±Â√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ¶®±ª±Â√ Œ1Àfl¡È¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰≈¬øMê√‡Ú Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ ‰¬±ø1‡Ú fl¡íÀȬ«À1 øÚø˜«Ó¬ Œ¶®±ª±Â√ ˝√√˘ÀȬ±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ˘·ÀÓÓ¬√±1fl¡1 √±ø˚˛Q &ª±˝√√±È¬œ Œ¶®±ª±Â√ Œ1Àfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡± 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇº Œfl¡ø1˚˛±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ë√… ª±˘í ‡…±Ó¬ ^±øªÎ¬ˇfl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ÛDœ ’±¬ÛƒÈ¬Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ’±¬ÛƒÈ¬ÀÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1± ≈√¬ıÂ√1Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ – Œ¸ª±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭº ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ˜ÀÓ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ Œ¸ª±À· ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±‚±Ó¬˜≈Mê√ Δ˝√√ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú˜±1 ’—·œfl¡±1 Δ˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ø‡øÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 20161 Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 õ∂døÓ¬1 ø√˙1 ¬Û√À鬬Û1 ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ Òø1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’øôL˜ ¬ı±1 ¬ıË? Œ˜Àά˘ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀ˘±º Œ¸À˚˛ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ˚ø√À˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√›“, fl¡À˜› ¤È¬± Œ˜Àά˘ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛ fl¡ø1˜º ¬ÛÌ Δ˘ÀÂ√±ñ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ƒÂ√1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±‚±Ó¬˜≈Mê√ Δ˝√√ Ú±ø˜˜ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬ø11 ’±‚±Ó¬1 ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛1 õ∂øSê˚˛± õ∂±˚˛ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜Óõ∂fl¡±ø˙À˘ñ ëõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ é¬Ìºí ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’±1yøÌ1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¤øÂ√˚˛± Ȭœ˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1¬Û1± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˆ¬ø11 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø٬ȬÀÚÂ√fl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘ÀéÆì’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø1’í Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤È¬± ·íã Œ˜Àά˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ñ ë’±ø˜ ’±˙±À˝√√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1±, øfl¡c ˆ¬øª¯∏…» ¬ı±Ìœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˜˝◊√ ˆ¬·ª±Ú Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜, øfl¡c ’±ù´±¸ ø√¬ı ¬Û±À1± fl¡øÍ¬Ú fl¡˜«1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’±RøÚÀ˚˛±À·À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚfl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ ά◊Ê√±ø1 ø√˚˛±1ºí

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˝◊√fõ∂ˆ¬± √M√ Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú1

ά˘øÙ¬ÚÓ¬ ¸“±ÀÓ¬±11 õ∂ø˙é¬Ì

√˘ÀȬ±Àª 21 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ȭ±Î¬◊ÀÚ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 189 1±Ú fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ¸œ˜±ôL ŒÚ›ø·À˚˛ ’¬Û– 49, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 38, ڜӬœÚ √±À¸ 25 ’±1n∏ Â√±˚˛Ú Œ√í˝◊√ ’¬Û– 22 1±Ú fl¡À1º

õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ 1±Ê√ UÀÂ√˝√◊Ú1 47, 1±Ê√ Ô±¬Û±1 24 ’±1n∏ qˆ¬˜ Á¡±1 19 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Óø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 168 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ √œ¬Û ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú √M√˝√◊ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û1 ˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘1 ¸±˜1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±¬Ûø1À·±·ø¶öÓ¬ ά˘øÙ¬Ú Â≈√˝◊√ø˜— ¤G Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1y ˝√√í¬ıº Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ά˘øÙ¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ 94355-51310, 98640-60388 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊ ¤ ¤Â√ ŒÊ√ ¤ ø˜øά˚˛± øȬ20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±fl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 106 1±Úº Œ¬ı√¬ıËÓ¬ Œ¬ıڱʫ√œ 44 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıø˘„√√Ó¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±1 1¬ıœÚ √±¸ ’±1n∏ √œÀ¬ÛÀÚ 3Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ 10.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 5Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ 1¬ıœÚ √±À¸ 25 ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ¬ı1±˝◊√ 21 1±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊À√…±Mê√± ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ 51 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡º SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ¬Û±ÚÀÓŒ¬ıøȬ— fl¡ø1 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 170 1±Úº √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 56Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 11Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± Â√À˚˛À1 93 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º 1±Ê√¡Zœ¬Û √±À¸ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª fl¡À1 48 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜±S 119 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·Ã1±—· ·Õ·À˚˛ 46 ’±1n∏ ˆ¬œÉ Ô±¬Û±˝◊√ 23 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±ø˙¸ ˜±˘±fl¡±À1 3Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 2Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’˝√√± 3 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ ø˜øά˚˛± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ˝√√±øΫ¬fl¡ ¬Û±øG˚˛±1 ά◊~±¸, ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ¸Ó¬fl«¡ Â√±˝◊√Ú±

øÓ¬‡1 ¬Û±fl«¡1 ¬ı±¬ı√ 2 Œfl¡±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√ÓÓ¬œ‡1 ¬Û±fl«¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±fl«¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øÂ√˘„√√1 ŒÚUÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ·˜ƒÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·˜ƒÂ√1 ¬Û≈ø“ Ê√1¬Û1± 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ó¬œ‡1 ¬Û±fl«¡1 ¬ı±¬ı√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ˆ¬±1¸±˜…˚≈Mê√º øȬ-20Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ‚1n∏ª± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø‡Ó¬±¬Û1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ¸ª±·1º ’ªÀ˙… ˆ¬±1ÀÓ¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ¬Û1± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ¸ª±À· ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¶®±ª±Â√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

&ª±˝√√±È¬œ, 1 ˜±‰«¬ – Ú·“±ª1 Ú1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜±Gø˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±ø1√˘œ˚˛ ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ŒÊ√±Ú±˝◊√fl¡ 7-0, Ú˘¬ı±1œfl¡ 2-1 ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ [1-0] ¸¬ı«±øÒfl¡ 9 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ ŒÊ√±Ú±˝◊√fl¡ 9-0 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ˘í1±1 19 ’Ú”Ò√ı« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ÓŒ·±¸“±˝◊√·“±Àª fl¡±Ê√˘·“±ªfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 9 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ê√˚˛œ Δ˝√√ ˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ √À˘ Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘œ·Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘¸˜”˝√ øÓ¬øÚ ˜±‰¬«1¬Û1± ŒÓ¬1 ˜±‰«¬Õ˘ ‰¬ø˘¬ıº Œ˝√√±˜ ¤Àª Œ‡˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±Í¬È¬± ¶ö±Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ñ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙˘‰¬1, Ú˘¬ı±1œ,∏ fl¡±Ê√˘·“±›, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, Ú±øÊ√1± ’±1n∏ Ú·“±›º

ëÂ√±·íÓ¬¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ’±‰¬«±1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 1 ˜±‰¬« – ë’±˜±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±À˜±‰¬√±-˙1±˝◊ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ-’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıºí ñ ’Ê√≈«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±øÊ√ ëÂ√±·íÓŒ√˙1 Δ˝√√ ¶§Ì«Ê√˚˛ fl¡1± ’±‰¬«±1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ‰¬±—˜±˝◊fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±‰¬«±1œ ¸Lö±˝◊ ˜±Ú¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√Ã1ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ똱ÚÀ¸ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ÒÚ≈‡Ú1 √±˜ øÓ¬øÚ˘±‡ ’±1n∏ ¤Àfl¡±Î¬±˘ fl¡“±Î¬ˇ1 √±˜ 26 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤Î¬±˘ fl¡“±Î¬ˇ Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ fl¡í1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˜±ÚÀ¸∑ ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú¸Àfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ’¸˜ ’±‰¬«±1œ ¸Lö±1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˜±Òª ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ øÊ√˘± ’±‰¬«±1œ ¸Lö±˝◊ Î◊¬¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1

¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1 ˜±Ú¸fl¡º ˜±Ú¸1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ SêÀ˜ ’˜˘ ‰¬±—˜±˝◊, Œ1Ì≈ ‰¬±—˜±˝◊, fl¡fl¡±fl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ ’±Úμ ¬ı1n∏ª±, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˚±√ª ‰¬±—˜±˝◊, õ∂±MêÚ 1ø? øSêÀfl¡È¬±1 ˜ÀÚ±Ê√ ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¸—·Í¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ·Õ·, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±‰¬«±1 ø‰¬1?œª 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡± ’±‰¬«±1œ ¸Lö±˝◊ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± Œfl¡1˜ ¸Lö±, øÊ√˘± fl¡±¬ı±√œ ¸Lö±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±, ø√À‡Ã˜≈‡ ’±‰« ±1œ ¸Lö±,

øÊ√˘± ¬ıø'— ¸Lö±, ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, 1—¬Û≈1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, ø˙ª¸±·1 ø˙q Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ø˙ª¸±·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞Ȭ±1, øÊ√˘± Ȭ±˝◊Àfl¡±ª±ÀG± ¸Lö±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, øÊ√˘± øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡ ¸Lö±, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ê√˚˛ôL 1±Ê√Àfl¡“±ª1, ¸˜±Ê√fl¡˜π ˆ¬ÀªÚ ˜˝√√Ú, ¬ÛøªS ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸˜±Ê√fl¡˜π ·ÀÊ√Ú 1±Ê√Àfl¡“±ª1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ

õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó’¸˜1 ¬Û1±Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 70¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊G1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ ά◊Ê≈√øȬ ‡±À˘ ’¸À˜º Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó’¸˜1 √˘ÀȬ± 3-0 ·í˘ÓÓ¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó˝√√˚˛º ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’˝√√± øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¬ ’¸À˜ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬Ó1±øÊ√…fl¡ Œ¬Û1± SêœÎ¬ˇ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Œ¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ Œ¬Û1± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√º ’˝√√± 12 ’±1n∏ 13 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÀÚ Œ¬Û1± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√, Œ¬Û1± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, Œ¬Û1± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√, Œ¬Û1± ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú, Œ¬Û1± ¸“±ÀÓ¬±1fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ˝◊√ 26≈√…fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı 9864146638 ’±1n∏ 8876943562¬Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 59, Wednesday, 2nd March, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

cmyk

cmyk cmyk

16