ghy_02052012

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 118 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 19 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 2 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

118 l Wednesday, 2nd May, 2012, Total Pages 12

’øˆ¬À˘‡1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡Ó¬ ;˘ôL ’„√√ͬ± ø1œ√¬Û1

’øˆ¬˙5 Ú±›‡Ú, ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√, ’±Rœ˚˛fl¡ fl¡±gÓ¬ ∆˘ Œ˙¯∏˚±S±, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±, ˜„√√˘¬ı±À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’Ú≈¬Û˜ Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û±1Àˆ¬Ê≈√11 Ù¬ÀȬ±

2 ˘±‡Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛Õ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 Œ˜í¬ – ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸—‚øȬӈ¬˚˛±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

3 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬± ›˘±˘ ˜‘Ó¬À√˝√ , ≈√‡Ú Ú±› ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ, Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙, 40 Ê√Ú1 Ê√œªÚ 1鬱, 46 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1¬

‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û±1Àˆ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, 1n∏¬ı≈˘ ’±ø˜Ú, ’±s≈Â√ ŒÂ√±ª±˝√√±Ú, 1 Œ˜í¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ fl¡±ø˘ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ ¤‡Ú ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ∆ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 300Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˚±SœÀ˚˛ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ŒÙ¬1œ‡Ú1¬Û1± ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ˜±ÀÔ±Ú 40Ê√Ú ˚±Sœfl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ά◊X±1fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

21 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ √51 ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 1 Œ˜í – ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 √51¸˜”˝√ ’±øÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 21 Ê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜ÚøÂ√— 1—ø¬Û

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘

¬ı‘øX ˝√í¬ı |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1˚ øÙ¬˘í¬ı±1œ, 1 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¸±5±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±“‰¬øÚ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Â√ Œfl¡ ¿¬ı±ô¶ª ’˝◊√˘1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ ¤˜ øά

’±1n∏ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıM√√ ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÚøÂ√— 1—ø¬Ûfl¡ ø¬ıM√√ ’±1n∏ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ1±Ê≈√ ‰¬±Ufl¡ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ 1±Ê√˝√, ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘„√√fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú, ‰¬µÚ ¸1fl¡±1fl¡ Ê√Ú¶§±¶ö…

fl¡±ø1fl¡1œ, ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú, ˜øÌ˘±˘ Œ·±ª±˘±fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ˝◊√ø^Â√ ’±˘œfl¡ Ê√˘ø¸=Ú, ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡fl¡ ¬Û˚«È¬Ú, Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ø˙鬱, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘fl¡ ¬Ûq¬Û±˘Ú, qfl≈¡1

¬ÛíÌ« Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬Ó¬ ›˘±˘ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±

cmyk

’Ú≈˙±¸Ú

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í˘± ’Ô‰¬ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˜±ÀÚ øfl¡ Ú±Ê√±Ú±...Ø ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬˘1 øÚ˚˛˜Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı±...ØØØ

Ò≈¬ı≈1œ1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú±

√˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡

’±˘ fl¡±˚˛√±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’±Sê˜Ì ª±øù´—ȬÚ, 1 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ Œ√˙¸˜”À˝√√ ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√±1√±1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ‚Ȭڱ˝◊√

¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓÊ√±˜«±ÚœÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ’±˘ fl¡±˚˛√± ¸√¸…1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ¤‡Ú Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±¸˜”˝√ ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ÛíÌ«

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¸±ôL± ø¸—˝√√Õ˘ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 1 Œ˜í¬ – ’hõ∂À√˙1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸±ôL± ø¸—˝√√fl¡ 2012 ¬ı¯∏1« ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ∆¸øÚfl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙q |ø˜fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ˘·ÀÓø˙q1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ø1˝√√̱1 ¬ı±À¬ı ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ Ú…±¸1 Ê≈√1œ ¬ıíÀΫ8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ê√˚±S±Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û±¬ı ’¢∂±øÒfl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í¬ – ¸˜¢∂ Œ√˙fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± Ò≈¬ı≈1œ-˜…±À√1Ȭ±1œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±˙—fl¡±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úfl¡ Œ˙±fl¡√* fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú±› ≈√‚È« ¬Ú±¸˜”˝√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√ø¬ı1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±¸˜”˝√ ¸≈˜≈ª±˝◊√ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÓ¬ Œ¸˚˛± ¬ÛíÌ«¢∂±Ù¬œ1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ı ˘í¬ı ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√¬ı fl¡±˘Ò≈˜≈˝√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ‚∞I◊±Ó¬ 60 øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±¬ıÓ¬±À˝√√ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˚±¬ı ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…º fl¡±ø˘ Ò≈¬ı≈1œÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·cfl¡ 24 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˘fl¡1 ˆ¬≈˘/ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı ∆·øÂ√˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1n∏¬ı≈˘ ’±ø˜Ú, 1 Œ˜í¬ – fl¡±ø˘1 ˜˜«±øôLfl¡ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘fl¡Ê√ÚÀfl¡ √±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ê√œªÀôL ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˚±SœÀ˚˛º ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Û1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚±SœÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1ÌœÓfl¡˚˛ Œ˚ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜˜«±øôLfl¡ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 18Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ˜Úø√˚˛±1 ’±˘·±1 ¬ÛøÓ¬¬ÛPœ ˜øÚ1 ά◊øVÚ [75] ’±1n∏ Ê√ø˝√√1Ú ‡±Ó≈¬Ú [60], ¬ı˘ø√˚˛±1 ’±˘·±1 1Àfl¡˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [3], Ù≈¬˘fl¡±fl¡±È¬±1 Â√±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [9], ˜…±À√1Ȭ±1œ1 ˝√√±øÙ¬Ê√± ‡±Ó≈¬Ú [38], fl≈¡˜1œ ·“±ª1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜”˘… Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± – ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ1 ø¬ı¬ı‘øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í¬ – ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬-˚≈X ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ1 ˜±Ê√Ó¬º ≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸—fl¡äÀ1 ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ˙±¯∏ÌøÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜í ø√ª¸Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˜í ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í¬ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…éÓ¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¿¬ı±ô¶Àªº ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ‡GÓ¬ øEø˘— ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘œfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ fl‘¡ø¯∏, 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸„√√fl¡ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…, ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ˙øMê√, 1±Àfl¡ù´1 ¬ıËp¡fl¡ Œ1‰¬˜ ’±1n∏ ¬ı˚˛Ú, ’±¬ı≈ Ȭ±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙, 1±Ì± Œ·±¶§±˜œfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

8 ø˜øÚȬ ‰¬ø˘øÂ√˘ Ó¬±Gª

¸±˜ø1fl¡ ø˙ø¬ı1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙¯∏ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’Ú…Ô± ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ √˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ı – ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√

¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜fl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˚˛ Œˆ¬±È¬Àˆ¬±È¬œ Ú±Àª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – øÚÊ√ ¸—·Í¬ÚÀ1˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’±øÊ√ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…± ø√À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡º fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡±ø˘ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ¬ı…Ô« ˜Laœ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√√À1 ’±Sê˜Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝◊√ ¸√±˚˛ øSêÀfl¡È¬±1√√ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˜ – ˙‰¬œÚ

¬Û≈ÀÚ, 1 Œ˜í – 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ ˝√√íÀ˘› ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 øÚÊ√Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øSêÀfl¡ÀȬ˝◊√ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¶ö˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ŒéS‡ÚÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í¬ – ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝√√Ê˚±S±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ë˜˝◊√ ¤Ê√Ú ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝√√Ê√1 ¤fl¡˜±S ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ú˝√√›“º ˜˝◊√ ¤Ê√Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±1n∏ ¸√±À˚˛ ˜˝◊√ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¶§±˜œ-¶aœÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ∆˝√√ 1혺 øSêÀfl¡È¬ ¬ı±√ ø√ ˜˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· øÚø√›“º øSêÀfl¡È˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ ˝√√Ê˚±S±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ˝√√í˘ Œ˜±1 Ê√œªÚº ˜˝◊√ ¸√±˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ ˚±˜íñ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1º Œfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ˝√√Ê√ÚœøÓ¬ ˜ÀڱڜӬ ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±øÊ√ ˙‰¬œÀÚ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º

ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√Ú ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…˝◊√ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙‰¬œÚÕ˘ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ø√˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˙‰¬œÚfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øSêÀfl¡È¬1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ˙‰¬œÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ·±ø˚˛fl¡± ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1 ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û‘øT1±Ê√ fl¡±¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ŒéS1 ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

100 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û“¬Û± ∆˘ 108 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±øÓ¬1±˜

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 1 Œ˜í¬ – ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ 108 ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1 fl¡Ô± qøÚÀ˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚ(˚˛ ˜ÚÓfl¡äÚ± fl¡ø1¬ı 108 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓfl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÚÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√¬ı, fl¡Ô˜ø¬Û ˘±‡≈øȬӬ ˆ¬1 ø√ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1±1 ‘√˙…º

øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 108 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø˙äœÊ√Ú1 fl¡Ô± øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛±º 108 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ø˙äœÊ√Ú1 Ú±˜ fl¡±øÓ¬1±˜ Ú±Ôº Œ¬Û“¬Û±¬ı±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ õ∂‡…±Ó¬ fl¡±øÓ¬1±˜ Ú±Ôº ‚1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 øȬ¬Ûø˘— ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·±“ªÓ¬º ¤˝◊√

¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ò≈øÓ¬ ø¬Ûøg, ¬Û±&ø1 ˜±ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±˝◊√ ’±À˜±√ ø√ÀÂ√ ø¬ıU¬ıø˘˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡º ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± fl¡fl¡± fl¡±øÓ¬1±À˜ Œfl¡ª˘ ˜≈À‡À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ú±Àfl¡À1› ¸≈µ1ˆ¬±Àª Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú¸˜”˝√1

ά◊¬Ûø1 ”1√˙«ÚÀÓ¬± Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙äœ fl¡±øÓ¬1±˜ Ú±Ôº ¬ı˚˛¸fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±˝◊√ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º 댘±1 8 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ˝√√›“ÀÓ¬ 1912 ‰¬ÚÓ¬ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ ø√øÂ√˘ ø¬ÛÓ¬±˝◊√ º 1912 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ˜˝◊√ Œ¬Û“¬Û± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Œ˙±fl¡, õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÙ¬±Ú

2 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÀÓ¬± ¬ıU˜≈‡œ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 1 Œ˜í¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 &˝◊√ Ê√±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√ ‰¬±˝◊√ ¬∏C±¸ ø1Â√±‰«¬ Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±· ’±“‰¬øÚ1 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬Û≈“øÊ√1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¬ıU˜≈‡œ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ˆ¬ªÚ1 ’±øÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ڇ˱˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ˜í ø√ª¸Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1 ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Œ˜í ø√ª¸1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’—˙ Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ı1Î≈¬˜‰¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ˚Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 1 Œ˜í¬ – Œ1í˘ ˘±˝◊√ ÚÀfl¡ Òø1 ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ı‘˝√ » ŒÓ¬˘ ‡±√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘é¬…À1 ’±˘Ù¬±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√ s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜 ’±1n∏ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û1 68 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·“±ª1 øȬÀ‡ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl“¡‰¬± Œ˙ɬ±·±11¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ ≈√Ȭ± ¬ıȬ˘ Œ¢∂ÀÚά, ≈√Ȭ± Â√±˝◊√ øÚÊ√ 82 Œ¢∂ÀÚά, 21 Ȭ± øάÀȬÀÚȬ1, ≈√Ȭ± ˜±øåI◊ ø˜È¬±1, ¤È¬± ø1˜íȬ fl¡∞C˘, 6 Ȭ± ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ fl¡G±"√√1, 5 Ȭ± Œ¬∏CÊ√±1 1±Î¬◊G, 3 Ȭ± ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ ‰¬±øfl«¡È¬ 3 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ·±Ú ¬Û±Î¬◊√±1, 2 Ȭ± ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ Œ¬ıÀȬ1œ, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ Ó“¬±1, ¤‡Ú øÂ√˜fl¡±Î«¬, ¤‡Ú ά±À˚˛1œ, fl≈¡˝◊√ fl¡ øÙ¬' ¤È¬±, fi¯∏Ò,

Œ˝√√˚˛±1 ’˝◊√ ˘, ¬ıÀ1±õ≠±Â√ ’±1n∏ ¤È¬± ø1—·±Î«¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Œ‰¬À˘—&ø11 øÊ√∞I◊≈ ≈√˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ›1ÀÙ¬ Ê√±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 fl¡∞C˘1+˜1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL ¸±1øÔ fl¡1± ’±1n∏ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±Ó≈¬Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 31 ˜±‰«¬1 øÚ˙± Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜»¸… ¬ıÊ√±1Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ øÊ√c ≈√˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˜∞I◊≈ ˜1±Ì, ˜‘≈√¬ÛªÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú ά±„√√1œ˚˛±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ øÊ√c ≈√˘±fl¡±¯∏1œ˚˛±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬fl¡ fl¡1± ø˜∞I◊≈ ˜1±Ì1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√cÀª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Ê√s fl¡1± ¸±˜¢∂œø‡øÚ ø˜∞I◊≈ ˜1±ÀÌ øȬÀ‡ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ˙ɬ±·±1Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±

’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ øÊ√ c Àª ¶§ œ fl¡±À1±øMê√ ø√ À ˚˛ º ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ˙… øȬÀ‡ù´1 ¬ı‘X Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ø¬ıÊ≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ά◊ À ~ø‡Ó¬ ‚1ÀȬ±1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡1±1 øfl¡Â≈√

¸˜˚˛ ¬Û”À¬ı« Œ¸˝◊√ ’=˘1¬Û1± ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… fl¡¬Û«À1˘ ø√·ôL ·Õ· ’±“Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√º ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√ ¸ …·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œÀ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ∆˘ÀÂ√º

Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¢∂ ± À˜±iß ˚ ˛ Ú 1 ≈ √ Ú « œ øÓ1 õ∂ ø Óı ±√ Ó 20 ‚∞I◊ œ ˚˛ ± ’Ú˙Ú ‰¬±¬Û1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 άíÚ±1 ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±1

˜±Ò…ø˜fl¡1 Â√±Sœ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 1 Œ˜í¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÓ¬Ô± ‰¬±¬Û1 ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 Ú·11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 fiÎ≈¬¬ıœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ‡˘≈ª±¬Û±1± ·“±ª1 øÂ√øVfl¡ UÀÂ√˝◊√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ Œ1À˝√√Ú± ¬Û±1ø¬ıÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±˝◊√ 28 ¤øõ∂˘Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ù¬±ÀÓ¬˝√√±-÷-Œ√±ª±Ê√ √˝√˜ ά◊»¸ªÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¸øg˚˛±Õ˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‡±-‡¬ı1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±ÓÓ¬œ¬ıË ’±˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±À·º ’±øÊ√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬±¬Û1 ԱڱӂȬڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ1n∏øV©Ü Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¤‡Ú ¬Û±1ƒ˜±ÀÚ∞I◊ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬: Œª˝◊√Ȭ±1 ’±1n∏ øfl¡Èƒ¬À‰¬Ú Œ˝√√ä±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡±-Œ‡±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º ˝◊√26≈√fl õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó¬˘1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1- 98595-29238, 95082-62955

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 1 Œ˜í – |ø˜fl¡ ø√ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬√ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ù¨˙±Ú¬ıg≈ ‡…±Ó¬ ¬Û=±ÚÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 20 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ê√Ú¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±iß±1 ’±√˙« ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Û=±ÚÚ

ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√ ‚11 ¸ij≈‡Ú1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’fl¡˘˙À1 ¬ıø˝√√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¸±˜ø1 ¤˝◊√ ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√ ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸…Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º∏ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ qª±˘fl≈¡ø‰¬1 Ó“¬±Ó¬ ø˙ä1 ¸—fl¡È¬ ’ª¶ö± ”√1œfl¡1Ì, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ·“±›‡ÚÓ¬

¤øȬ ø¬ıSêœÀfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, ¸”Ó¬±1 ˆ“¬1±˘ ¶ö±¬ÛÚ, ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ ”√1œfl¡1Ì, fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ’±Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±˜1+¬Û ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º

¸g±Ú˝√√œÚ ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 1 Œ˜í – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± øÂ√¬Û±Á¡±11 ˙œÓ¬˘±¬ıøάˇ øÚª±¸œ ˜øÚf fl¡ø˘Ó¬± [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ ˜øÚf fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ øÚÊ√1 ŒÍ¬˘±‡Ú ∆˘ ’±Úø√Ú±1 √À1˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸øg˚˛± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙ ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√œøªfl¡±1 ¸•§˘ŒÍ¬˘±‡Ú ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ˘é¬… fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˙±ÀȬ± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰¬˘±Ô fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± q—¸”S Œ¬Û±ª±

øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú1 ë˜Ò… ’¸˜ ¬ıgí õ∂Ó¬…±˝√√±1

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 1 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±˝√√1 fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ÀPù´1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√À˚±À· ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ø¬ı˙±˘ Œ‰¬±˘±—fl¡œ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ fl¡±ø˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

Ú±øÂ√˘ ˜øÚf1º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸˜œ¬Û1 ά◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¸g±Ú˝√√œÚ ŒÍ¬˘± ‰¬±˘fl¡ ˜øÚf fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ŒÚ ≈√‚«È¬Ú± Œ¸˚˛± ’√…±ø¬Û 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÂ√¬Û±Á¡±1-¬Û±Ôø1‚±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ˘·ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊√ ά◊ij≈Mê√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1 ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı› ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛPœ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ≈√øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ˜øÚf fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¶ö±Úœ˚˛ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 1 Œ˜í¬ – fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± ø¬ıõ≠ªœ ŒÚÓ¬± ¬Û±Úœ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ’˝√√± 13 Œ˜íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘Ó¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ± ø¬ıõ≠ªœ ŒÚÓ¬±, ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û±Úœ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ˙±˘¬ı±1œ1 ›‰¬11 1+¬Û˝√√œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±√…|±X ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¬ı±U1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˙1» ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıõ≠ªœ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ 26≈√fl¡ ø˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 1 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ ø˘‡øÚ1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û˝√√œ ’±=ø˘fl¡ øÚ1n∏ÀV˙, ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’±¬ı‰≈¬ fl¡±˚«±˘˚˛, 1+¬Û˝√√œ, ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ôL·«Ó¬ ˙±˘¬ı±1œÓ¬ ’Ô¬ı± 94353˝√√±À¬ı1œfl≈¡1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 20875, 97076-14075, ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 Œ·±‰¬1 Ú— 811˚12 88223-41243 Ú•§1Óˆ¬±– √– ø¬ı ’±˝◊√ Ú1 366 [¤] Ú•§1 Ò±1±Ó¬ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ˝√±Î¬◊øÂ√— fl¡í˘Úœ1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ŒÊ√±˘±Úœ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ú…± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÊ√ά◊øÓ¬ ¬ı1n∏ª± [13] ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø√˙¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸˝√√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ’±1鬜√À˘ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸˝√√ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√ø˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ȭ±ª±11 ¬Û˜À‡ø√ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1± ·“±ª1 ø¬ıø¬ÛÚ Ú±Ô1 ‚11¬Û1± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 √ø˘1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª± [21] ¸˝√√ ŒÊ√ά◊øÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ ŒÊ√ά◊Ó¬œ ¬ı1n∏ª± ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±˝◊√ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º

ø√Â√¬Û≈11 ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 1 Œ˜í¬ – ’±·cfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±G˝◊√ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ άíÚ±1 ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ‘√Ϭˇ ˜ôL¬ı…ñ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸∏•§±√ fl¡ø1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ’ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“1 ø¬ıfl¡ä Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » √˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » √˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ‚Ȭ±ÀȬ± ¤Àfl¡± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‚±ÀȬ±ª±À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 √À1 ¤È¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’˚Ô± ∆˝√√-∆‰¬ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ı…Mê√ fl¡À1 ŒÊ√ … ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ º √ ˘ œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ« √ ˙ Ú± ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‚±ÀȬ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛› ’±øÊ√ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıÓ¬fl«¡¸˜”˝√ Àfl¡± ¤fl¡˜≈À‡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¤È¬± ά±„√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ∆˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ù¬±˘ø1 fl¡±ÀȬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

Ó¬±øÓ¬fl¡È¬±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Óø˙é¬ø˚˛Sœ ’±˝√√ÓÊ√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 1 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œÓ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸‚ÀÚ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±øÓ¬fl¡È¬± ·“±ª1¬Û1± ∆˜1±¬ı±1œ1 øÚÊ√ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÊ√‰¬ø˜Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Ú±˜1 ø˙é¬˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¶≈®øȬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ø˙é¬˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ı±À¬ı Ú·“±› ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 1 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Í¬˘≈Î≈¬¬ı ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¬ıÓ¬±˝√√¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±s≈˘ fl¡±ø√1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡Í¬˘≈Î≈¬¬ıÓfl¡±Í¬1 ’±‰¬¬ı±¬ı ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±s≈˘ fl¡±ø√1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘º Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ± – fl¡±ø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤·1fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¸øg˚˛± ’˝√√± ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«ÓÂ≈√ª±¬Û±Ó¬± 5˜ ‡G·“±ªÓ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ1 ¬ÛPœ ø¬ı˜˘± ‡±Ó≈¬Ú [25] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ¬ÛÔӌӬ›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı1ÚV«œÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ√, 1 Œ˜í – Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬Û≈1n∏¯∏ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√ ’¸˜1 ¤fl¡ ∆Úø˜øM√√fl¡ ¬Ûø1‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«œ ’=˘ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸•xøÓŒ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 ¬Û1ø˝√√ ¬ı1ÚV«œÓ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬·ª±Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ’±1øÓ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’øÒ¬ıMê√± Œ¸±Ì±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±, Ò˜«¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª √±¸ ˙˜«±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ˘±ªÌ… Œ√ªœ, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ú‘À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ˜√Ú ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬

˙Ó¬±øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ı1ÚV«œ øÚª±¸œ ø˙鬱ø¬ı√ Ê√œÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ¬Û≈˘Àfl¡˙ 1±˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ¬ıÊ√±1 øÚª±¸œ ¬ÛøΩÚœ ŒÎ¬fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ¬Û≈˘Àfl¡˙1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û≈˘Àfl¡˙fl¡ ‚1 ŒÊ“√±ª±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ÛøΩÚœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘º øfl¡c ¬Û≈˘Àfl¡À˙ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ¬ÛøΩÚœÀfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±À‡º Ù¬˘Ó≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

4 Œ˜í1¬Û1± ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂døÓ¬

Œ¸Ã1±˜≈1œÓ’Ê√·1 ά◊X±1 MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 1 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl“¡¤û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸Ã1±˜≈1œÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¬ı±1Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 ¤Î¬±˘ ’Ê√·1 ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓά◊À˜˙ ˜Ê≈√˜√±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ê√·1ά±˘ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ’Ê√·1ά±˘ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl“¡¤û± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏±˚˛± ¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ Œ¸Ã1±˜≈1œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’Ê√·1ά±˘ ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 1 Œ˜í – õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡ fl¡±˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√±À1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙ª¸±·1 ¸øijø˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 4 Œ˜í1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ª¸±·1 ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡±˜Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ófl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 4 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Óά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±1±˜ ø˜ø˘À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¸øij˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ά◊√…±ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ, ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıUÚ±‰õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬Û1•Û1±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√-¬Û±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıUÚ±‰õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 5 Œ˜í1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ U“‰¬ø1 ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛±

7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıUª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ¬ı1ø¬ıUªÓ¬œfl¡ 25,101 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ|áU“‰¬ø1 ø¬ıU √˘fl¡ 35,101 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ıÂ√11 ¸øij˘Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±1 ¤fl¡ ˘±‡ ¤fl¡±ªiß ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º 6 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¬ı˝√√˜« Ô≈ø1í ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ fl‘¡¯û˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ øά.ª±˝◊√3651 ë‰≈¬¬ÛøÓ¬í1 ˘·ÀÓ¬∏ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸øij˘Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú

Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 98540-28406, 99573-02900, 99543-02096 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¯∏á¬√˙ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ø˙ª¸±·1 ¸øijø˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 1±ø˝√√ ¬Û≈“øÊ√À1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 1±ø˝√√ ¬Û≈“øÊ√1 1,22,104 Ȭfl¡±À1 Ê√˚¸˛ ±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ, øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ø˙ª¸±·1 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ 1,05,000 Ȭfl¡±, Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ά◊√…±ÚÓ¬ 28,370 Ȭfl¡±À1 ¬’ø¬ı1Ó¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ, ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó1,03,500 Ȭfl¡±À1 ’ø¬ı1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ø˙äœ 1À˜˙ √±¸Õ˘ ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 1±ø˝√√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø¬ıU ¸øij˘Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1 ¸øijø˘Ó1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ù¬˘fl¡ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 1 Œ˜í – 1970 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÚ·1¬ı±¸œ1 ’:±ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ù¬˘fl¡ ’“1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ øÒ— Ú·1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ øÚfl¡±˚˛ ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¸» ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú √˝√Ȭ± ª±Î«¬ ¸±˜ø1 Ê√Ú¸—‡…±1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ ¸±Ó¬±˝◊√Â√ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±Í¬·“±›, ‰¬˜≈ª±·“±›, Œ¬ıȬfl¡±È¬œ, √·“±› Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S, ¶≈®˘ ø1Ê√±ˆ¬«, ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶, fl¡±g≈˘œ˜±1œ άø˘¬ı1 Œ¸±Ì±1œ·“±›, øÒ— ‰¬±ø1’±ø˘, øÚÊ√ øÒ—, ·±˚˛Ú ·“±› [’±—ø˙fl¡] ’±ø√ ’=˘1 ’Ҝڶö ά◊ø~ø‡Ó¬ √˝√Ȭ± ª±Î«¬1 Ú·1¬ı±¸œ1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ fl¡À1 øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f 뒱ͬ·“±› ˝√√±È¬í [øÒ— ¬ıÊ√±1] ά◊Mê√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL«ˆ≈¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬˛ 34 ˘é¬±øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ ’±Í¬·“±› ˝√√±È¬1 ˘œÊ1¬ Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÒ— ¬ıÊ√±11 øˆ¬iß ¬Û“±‰¬˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡À1 øÒ—

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±GÓ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Ú·1¬ı±¸œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Ú·1¬ı±¸œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±

Úfl¡1±Õfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÒ— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø√˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·1¬ı±¸œº Ó¬≈√¬Ûø1 øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ú·1±=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡11 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ&Ú ’øÒfl¡ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÒ— ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘º Œ¸À˚˛ øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆfl¡ø1À˘› Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±¬ı˘·± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¸˜≈˝√1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬À¬Û ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ øÒ— Ú·1¬ı±¸œfl¡ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¸ ¤fl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 1 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˙œÀ‚Ë ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú ˆ¬·Úœ˚˛±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

ø¸√˘¸Ó¬œÓ1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 1 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¸√˘¸Ó¬œ ·“±ª1 ά◊Ê√±Ú¬Û±1± ’±1n∏ 1±ˆ¬±¬Û±1± ·“±ªÓ1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¤È¬± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’±˝◊√ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± ø¸√˘¸Ó¬œ1 13 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ √œ‚«ø√Ú ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±Óά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

2 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ |X±?ø˘ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1, Œ√±Ó¬˜±Ó¬

Œ˚±·√˘-fl¡±G – ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬Û˘±Ó¬fl¡/ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¸±é¬…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ Ó¬√ôL˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í¬ – √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±1fl¡œ˚˛ Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±˝◊√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ’ˆ¬±Ê√Ú √Õ˘1

¬ÛPœ1¬Û1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±é¬…¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œ˚ ø√Â√¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√›

¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ˆ¬±Ê√Ú √Õ˘1 ‚1 ά◊Mê√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ›‰¬1Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸≈fl¡˘À˜ ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ ’ˆ¬±Ê√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ ¸”ÀS ’ˆ¬±Ê√Ú1 ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÚ˙± ‰¬˘± ¸˜ô¶ 1±Ê√œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ˚ Œ˚±·√˘ fl¡±˚«1 Úœ1ª ¸±é¬œ ’±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˜Laœ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√› ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¤¸˜˚˛1 ø¬ıù´ô¶ ¸—·œ ≈√˘±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√&Ì ˚±Sœ ∆˘ ˆ¬1± ˘≈˝◊√Ó¬ ¬Û±1 ˝√√˚˛ ≈√¬ı«˘ Ú±›

ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ¸La±¸

Œ¬Û±˝√√1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘ ë˚±SœÀ¸ª±í

˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 Â√±Sfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 Œ˜í – ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±Sfl¡ ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬1?œª ≈√ª1±, ø¸X±Ô« 1±Ê√ ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸?œª ¬Û±≈√Úfl¡ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 Œ˜í¬ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜˝√√±Ú·1œ1 &ª±˝√√±È¬œ-fl≈¡1n∏ª±, Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1-ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ø˙˘¸“±Àfl¡±-1Ê√±≈√ª±1 ¸—À˚±·œ Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± õ∂±˚˛ 40‡Ú ˝◊√ø?Ú˚≈Mê√ Ú±› ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì ˚±Sœ

fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆√øÚfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º 뢱˝◊√Ù¬ ŒÊ√Àfl¡È¬í ’±1n∏ ≈√‚«È¬Ú±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸“Ê≈√ø˘ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ 40‡Ú ˝◊√ø?Ú‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ’±1n∏ 7‡Ú Ê√±˝√√±Ê√º ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± 30Ê√Ú ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±› ¤‡ÀÚ 60-70 Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√±Ó¬˜±Ó¬Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¬ıÀά±Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬±1 √˘ Ó¬…±·Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸

’ø˜˚˛ ¬ı1±fl¡ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‡…± Œ·±˘±‚±È¬ ’·¬Û1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√, ˜„√√˘¬ı±À1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’ôL–¸N± ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚±ÓŒ¬ı±ª±1œfl¡ Ê√œªÀôL ¸ˆ¬±Ô˘œÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊øͬ ∆· õ∂˝√±1 fl¡ø1À˘ ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ;À˘±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ˙±U-ÚÚ√-Œ√›À1fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 1 Œ˜í¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó‰¬±ø1˜±˝√√1 ’ôL–¸N± √˜˚˛ôLœ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ ¤øȬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚ȬڱÀȬ± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬1±Ê≈√˘œ ·“±ªÓ¬º ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ Œ¬ÛȬӬ Œ·±1-ˆ¬≈fl≈¡ Œ¸±Ò±˝◊√ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙±UÀªfl¡ ¬Û±Ì≈ª± ˆ¬”¤û±, ÚÚ√ ˘ø˘Ó¬± ˆ¬”¤û±, Œ√›À1fl¡ ø√·ôL 6 ¬Û‘ᬱӬ

|ø˜fl¡ ø√ª¸Ó¬ ά◊M√5 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 1 Œ˜í – ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚˝◊√ ˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 Ú…±˚… õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜fl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ά◊M√1 ¬˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ø˜ø¶a |ø˜fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ŒÚÓ¬± Œ1±ø˝√√Úœ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓfl‘¡ø¯∏Ê√œªœ |ø˜fl¡ ¸—‚˝◊√ Ú·11 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, ˝√√±ÀÊ√±, 1 Œ˜í – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó˝√√±ÀÊ√±1 √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÊ√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√±ÀÊ√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆Ó¬˚˛¬ı ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√˝√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˝√√À1Ú √±¸, Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1

¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1fl¡Ó¬ ά◊~±˝√√ ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±˝◊√º ’±Úø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ë’±¬Û±í1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•Û øȬ—‡±„√√Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 ‚À1 ‚À1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘ Œfl¡Î¬±1 fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬, ¬ıU ·‘˝√˝√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 1 Œ˜í¬ – Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G ¬ı±˜±1ø˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ·‘˝√˝√œÚ fl¡ø1À˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1n∏ øȬ—‡±„√√1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±-˜±1ø˘1 Ó¬±GªÓ¬ı±1œ1 ·Â√-·Â√øÚ, ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ·Â√, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ·Â√ ά◊ˆ¬˘±1 ˘·ÀÓø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¬ıU ‡≈“Ȭ± ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º õ∂˘—˚˛fl¡±1œ ¬ıÓ¬±À˝√√ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øȬÚ1 ‰¬±˘ ’±1n∏ ‡˝√√±˝◊√ ø√À˚˛ ¬Ûfl¡±1 Œ¬ı1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1¬Û1± fl¡˘œ˚˛± ά±ªÀ1 ·Ê«√̘≈‡1 ’ª¶ö±Ú ∆˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈̺ ¤Ê√±fl¡ ˜≈¯∏˘Ò±À1 ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ôLÓ¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˜øÚȬ ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ’±ø˝√√øÂ√˘ ˆ¬˚˛˘·± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 1 Œ˜í – fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ’±˜«œ [’±¬Û±]1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1ÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚≈‚≈ ŒÊ√±1±Ó¬ Ôfl¡± ’±¬Û±1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1ÀȬ± Ò≈˜≈˝√± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ó¬±GªÓø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±|˚˛˝√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ¸—¢∂±˜œ Œfl¡Î¬±À1º ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚±ª± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¶a ¸•§1Ì fl¡ø1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±øÊ√˚˛±·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 1 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘± ’·¬Û1 ¬Û≈Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Ú·“±› ¸√1 ’±1n∏ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ± fl¡±ø˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ı±øÊ√˚˛±·“±ª ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¬¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ fl¡±øÊ√˚˛±·“±ª1 129 ·1±fl¡œ ’·¬Û1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ‰¬±ø˝√√√ ˜≈ø=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜1 ά◊øVÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›‰¬˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 1 Œ˜í – ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡fl¡ ¸≈“ªø1 ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤¬ıÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıÀά±Ù¬±1 22 Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸º ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 Ê√ij Ú·1œ øÊ√˘±‡Ú1 Œ√±Ó¬˜±ø¶öÓÔ≈˘≈—·±¬Û≈1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÀά±Ù¬±11 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¬ıÀά±Ù¬±1 ŒÊ√…ᬠfl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¸±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º ¬ıÀά±Ù¬±1 ˜‘Ó≈¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø¬ı¸•§±√

’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡1±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1

|ø˜fl¡ ø√ª¸Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ |˜ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜√˘, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ‡±√… øÚ·˜1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡

Ò±Ú Sê˚˛ Úfl¡À1 ˆ“¬1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 Œ˜í¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıµ≈fl≈¡ø1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡1± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ıµ≈fl≈¡ø1Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 1 Œ˜í – ’·¬Û √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˜˚˛ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’·¬Û Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º fl¡±˚«Ó¬ ’ø˜˘ ¬ı1±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚ ’·¬Û1 Ê√ij¶ö±Ú Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’·¬Û1 ø˙ø¬ı1fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±¸˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¸fl¡˘ ’·¬Û1 ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’±ø‰¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± Ò±Ú ˜Ê≈√Ófl¡1± ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± ¬ıg fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª

øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 øÚ·À˜ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ’±·ÀÓø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± Ò±Ú Sê˚˛1 Œ˚±·… ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸√˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Sê˚˛1 Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ò±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂˜±Ì- ¬ÛS Ôfl¡±¸fl¡˘1 Ò±ÚÀ˝√√ øÚ·À˜ Sê˚˛ fl¡1±1 øÚ˚˛˜ ˚ø√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 1 Œ˜í¬ – ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ 1+¬Û±˚˛Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’ôLfl¡«µ˘º fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘ÓÔfl¡± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚±ÀÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±ø˘√ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸√¸… Œ˜±ô¶Ù¬± UÀÂ√˝◊√Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Â√±˜Â≈√˘ U√±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 1 Œ˜í – ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓø‰¬øͬ-¬ÛS ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’√…±ø¬Û ’øˆ¬À˚±· ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·

˜ÀÓ¬ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ Œ˝√√˘Ô Â√±øˆ¬«‰¬√1 Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬1 ¤Â√ ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ¤˝◊‰¬√ ¤Â√ ˚220˚2011˚581 Ú•§1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡1

’ÒœÚÓ¬ ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ [¬Û≈1n∏¯∏] ¬Û√1 ø˘ø‡Ó¬Û1œé¬±1 ø√Ú 8 ¤øõ∂˘ 2012, ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 Œ˚±ª± 23 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ά±fl¡‚1Ó¬ ©Ü±•Û ˜±ø1 ¬Ûͬ±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ά◊Mê√ ø‰¬øͬ‡Ú ˘±˘¬Û≈˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά±fl¡‚1 ¬Û±˚˛ø˝√√ ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬º ’Ô«±» ¬Û1œé¬±1 øÚø«√©Ü ø√Ú 8

¤øõ∂˘1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ŒÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ √˘·“±ª1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡1 ŒéSÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ¤Àfl¡È¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± √˘·“±ªÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ 39 ø√Ú ¸˜˚˛ ∆˘øÂ√˘ ’Ô«±» ¸±é¬±» ¬Û1œé¬±1 øÚø«√©Ü ø√Ú1 23 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂±Ô«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ø‰¬øͬ‡Úº ¤˚˛± Œ˝√√˜±ø˝√ ŒÚ ¯∏άˇ˚La∑

cmyk

cmyk

ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±G/ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√˘ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1

4

¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1ÀÓ¬± ˝√√í¬ı˝◊√ ’±Úøfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂fl¡±G ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-fl¡ø¬ıÀ¬ı±1À1± ¬ı1 ά±„√√1 ˝√√±˝◊√ Œõ∂‰¬√±1 ¬ıϬˇ± ’ÔôL1 ¤È¬± ˝√√í¬ıº Ú˝√√í¬ıÀÚº õ∂Ò±Ú ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À¬ı±11 ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ¬ı≈˝◊√ ÀÂ√ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√í˘ Œ˚ ’±øÊ√ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√1 ¸ôL±ÀÚ ’¸˜Ó‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±¬ı ’±1n∏ ¬Û±À˘› ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± Œ˙¯∏Ó¬ ˜±1 ‡±¬ıÕ·º ’±Àfl¡Ã ’±˘Ù¬±1 √À1 ¤È¬± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› Ê√—·œ √˘ ›˘±¬ı ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ¬ı±1fl¡ ‰¬fl¡œÀÓ&˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1¬ıÕ·º ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛±1 ’±1n∏ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ Œfl¡±ª± ¬ı±—˘±À√˙œ1º Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙œÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ’±1n∏ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ıº ˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ‰¬˘±À˘ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± ø˘ø‡¬ı¬ÛøϬˇ¬ı Ê√Ú± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘

¬ı±Ò…º Ú˝√√íÀ˘ ¸˙¶a ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1¬ıø˝√√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ø˚¸fl¡À˘ ’¶a ¤ø1 ˜”˘¸≈“øÓ¬Ó¬ ά◊øÈ·í˘ Œ˚ÀÚ Ò1fl¡ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘ñ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú ˚ø√ ˝√√˚˛, &˘œ˚˛±˝◊√ Ú±˜±À1 Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 √À1 øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 Ú±˜œ-√±˜œ ¬ı±ø˝√√11 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı Ú˝√√˚˛º ø¬ıõ≠ª fl¡À1“±ÀÓ¬À˝√√ 1±Ê√¸≈‡Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Ú±˜œ-√±˜œ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ ’Ô«fl¡øάˇ1 ¬õ∂‰≈¬1 ¸≈ø¬ıÒ±º Ò1±ø√ ‰¬fl≈¡À˘± Œ¬ı±ª±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√›fl¡ Ú˝√√›fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘‡± Œ˘ø‡À˘˝◊√ ˝√√˚˛º Â√¬Û±¬ı˝◊√ ø¬ıõ≠ªœ ¬ı± ø¬ıõ≠ªœ Ú±˚˛fl¡1 ¬ÛPœ1 Œ˘‡±º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ø√ÚÀÓ¬ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ‰¬1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ ∆·øÂ√À˘±, ˚íÓ¬ 1910 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û”¬ı« ¬ı—·1¬Û1± ’˝√√± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±¸¶ö±Úº ˜≈ͬÀÓ¬ 40 ˝√√±Ê√±1˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‰¬1±=˘Ó¬º øÓ¬øÚ ø√Ú Ô±øfl¡ Ó¬±Ó¬ ¬ı1 ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤È¬± Œ√ø‡À˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬Û”¬ı« ¬ı—·œ˚˛ ˆ¬±¯∏±Àfl¡ ‰¬˘±˚˛, øfl¡c ¸ˆ¬±˝◊√ -¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˝◊√ Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ“¬±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬, ¬ıMê‘√Ó¬± ø√À˚˛º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈-¸—¬ı±√ ’±1n∏ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± Œ˚ Œ¸˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±=˘Ó¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Õ˘ ¬ı± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1º Ó¬±Ó’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛± Œ‡±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡íÀÓ¬± ¤‡ÀÚ± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˝◊√º Ú±˝◊√ fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√º Œ‡±˘±› Ú±˝◊√,√ ‡≈ø˘¬ıÕ˘› ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ fl¡¬ÛȬœ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√À˚˛Õ·º Ú˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± Ú‰¬˘±¬ı ‰¬1fl¡±À1ñ ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-05273]

¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±˙˜±Ú ¬ıÚ1鬜 Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’1Ì…1 õ∂±Ìœfl≈¡˘Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ı‘é¬fl≈¡˘Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ’1Ì…1 ¬ˆ¬”ø˜ˆ¬±·Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡ñ ¤˝◊√ À¬ı±1¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÚ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ ’±˜±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’1Ì… ’±1n∏ Ó¬±1 øÚ1œ˝√√ Ê√c ’±1n∏ ¬Û鬜fl≈¡˘1 ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘±ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ |X± ’±1n∏ ˜1˜ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œ‰¬±1±— fl¡±Í¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ Œ√‡± ˜±ÀS˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Òø1-¬ı±øg øÚ ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’1Ì…1 ·Â√ fl¡±øȬ é¬˚˛—fl¡1 fl¡1± Œ√ø‡À˘› ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ÒÀ1º øfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ Œ˚Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıfl¡±¸≈1º ¤˝◊√ ¬ıfl¡±¸≈1ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ·Â√1 ά±˘Ó˙±øôLÀ1 ¤À˚±1 ˙±ø˘fl¡±À˚˛± øÊ√1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√˚˛ ¬ı±È¬˘≈&øȬ, Ú˝√√˚˛ ÒÚ≈fl“¡±ÀάˇÀ1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±Ú 1±é¬À¸ ’±Àfl¡Ã ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¬ı±‚1 ˜±—¸ ‡±À˘ ·±Ó¬ ¬ı±‚1 √À1˝◊√ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ¬ı˘ ¬ı±ÀϬˇº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø¸˝√√“ÀÓ¤È≈¬fl≈¡1± ¬ı±‚1 ˜±—¸ ‡±¬ıÕ˘ Œ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡ Œ˚ Ê√‚Ú… ’gø¬ıù´±¸ ¤˚˛±Ø øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√Ê«√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ’Ê√·1, ŒÏ“¬±1±¸±¬Û, Ê√˝√±˜±˘, ŒÚά◊˘, Œ¬ı— ’±ø√› ˆ¬é¬Ì fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1 1±é¬À¸ ¤ø√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±—¸› Œ˚ Ú±‡±¬ı Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ Ú≈˝√◊ fl¡1± Ȭ±Úº ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√± ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂øÓά◊√±¸œÚº ¤˝◊√ ά◊√±ø¸ÚÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±˜±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ’íÊ√Ú

ô¶1Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸”˚«1 Ó¬±¬Û1 ˜±S± ’±·Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ˆ¬”ø˜fl¡•Û, Â≈√Ú±ø˜ ’±ø√À˚˛ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ‚1-≈√ª±1 ’±ø√› ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1n∏ Â≈√Ú±ø˜1 ˆ¬˚˛Ó¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œ ˆ¬˚˛Ó¬ Sô¶˜±Úº ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± õ∂ùüÀȬ± ∆˝√√ÀÂñ√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ¤ø√Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ı˘≈5 ∆˝√√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ õ∂ùüÀȬ± ¬ı±1n∏ ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı:±ÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Ú√œfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±› ¸˜±Ò√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÂ≈√Ú±ø˜, Ó¬±1 ø˚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ øSê˚˛± Ó¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ’±øÊ√ øÚ(˚˛ ’õ∂±¸—ø·fl¡ Ú˝√√í¬ı Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øÈø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚‡Ú fl≈¡Í¬±À1À1 ·Â√ fl¡±øȬÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‡Ú fl≈¡Í¬±À1À1 ·Â√Ó¬ ˜1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚±À¬Û˝◊√ Œ˚Ú ¬Ûø1¬ı Òø1ÀÂ√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 1Ô1 ‰¬fl¡ø1ÀȬ±Ó¬º ·Â√ ’±øÊ√ ’±˜±1 ¬Û1˜ ¬ıg≈º ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ’±øÊ√ ’±˜±1 ˜±Ó‘Òø1Sœfl¡ ’±Àfl¡Ã Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘±º ’±˝√√fl¡ ’±øÊ√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’±˜±1 Òø1Sœ1 Ê√œªfl≈¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√›“º ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô øÒ—, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694

Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 2 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

¬ÛϬˇ±˚˛, ¬ÛÀϬˇ,... ÛϬˇ±˚˛, ¬ÛÀϬˇ, Œ1±Àª ¬Û±Ìñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ øÚø‰¬ÀôL ’±Úº ’Ô«±» ø˚Ê√ÀÚ ¬ÛϬˇ±˚˛, ø˚Ê√ÀÚ ¬ÛÀϬˇ ’±1n∏ ø˚Ê√ÀÚ ¬Û±Ì1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ’±Ú ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ› Œ|Ìœ1 ¬ı…øMê√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ŒéSÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡±R ’±1n∏ ¸˜ø¬Û«Ó¬ ˆ¬±À¬ıÀ1 øÚÊ√1 fl¡±˚«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±À·º √Â√±S±ª¶ö± øÚÊ√1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¸˜˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±¢∂ ø‰¬ÀM√ √’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ :±Ú ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±Ê√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸», ¸Ù¬˘ ’±1n∏ :±Úœ ¬ı…øMê√1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Â√±S-Â√±Sœ1 :±Ú ’±˝√√1Ì1 √À1˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ·Ï¬ˇ±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ¸˜ø¬Û«Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˘‡±-¬ÛϬˇ± ø˙Àfl¡±ª±1 ˘·ÀÓfl¡Ì˜±øÚ˝√√“Ó¬fl¡ Ê√œªÚÀȬ± ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ŒéSÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜¢∂ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¸fl¡À˘± ¬ı‘øM√√À1, ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√À1 øÚÊ√± øÚÊ√± fl¡˜«ÀéS1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± &1n∏Q Ó¬Ô± ˜˝√N ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 ŒéSÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 õ∂√±ÀÚÀ1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¸≈¶ö ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬Û”À¬ı« õ∂‰¬ø˘Ó¬ &1n∏fl≈¡˘œ˚˛± ø˙鬱1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ &1n∏Àª ø˙Àfl¡±ª± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√› ¤Àfl¡±Ê√Ú ’±√˙« ø˙é¬fl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1 ¤fl¡±—˙ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø˚√À1 ά◊√G-ά◊26√‘—‡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1 øÚÊ√1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 õ∂øÓ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡› øÚÊ√1 &1n∏√ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ ’Õ˙øé¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√1 ¬ÛøªSÓ¬± Ó¬Ô± ˜˝√N •°±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ÀÂ√º ø˙鬱fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√Uª± ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡ª˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’Ô¬ı± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬ı± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘˝◊√ ø˙鬱 ŒéS1 ά◊ißøÓ¬ ¸yª ∆˝√√ Ú≈Àͬº ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› Â√±S, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ú±¬Û±À˘ ¸fl¡À˘± ’Ô«˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱fl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ’±1n∏ ’Ô«¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓø˙鬱 Ê√œªÚ ’±Ò±ÀÓ¬ Ó¬…±· fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒéSÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√Úœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¤‰¬±˜ ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ø˙é¬fl¡1 ¸˜ø¬Û«Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1› ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ëŒÂ√¬ı±í √±˚˛œ ˚ø√› ˆ¬≈˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì, ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ 1‡± ë©Ü™— 1+˜íÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ·1n∏Àª ά◊M√ 1¬ı˝√√œ Œ‡±ª± ’±ø√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ˜˝√√» ’±“‰¬øÚ ’Ô«˝√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¸√±˚˛ ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı± ø˚ÀȬ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó≈¬ø˜ ˆ¬˚˛ fl¡1±º ñ ¤˜±1Â√Ú

1±Ê√fl¡œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ¬ÛÓ¬± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’±·Ó¬ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚ø√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ò±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¸“‰¬±˝◊√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ’¸˜1 ¬ı1 ά±„√√1 ø¬ı¬Û√ ¤È¬± ˝√√í¬ıº ø˚ÀȬ± ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ øfl¡c Œ¬ÛȬÀÓ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√ ÀȬ±Àª˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±¬ıº 1±˝◊√ Ê√ ˜˝◊√ é≈¬^ ˜·Ê≈√À1 fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ı ¬Û±˝◊√ ÀÂ√± ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Àfl¡± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√±, ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ıÀ‰¬±Úº õ∂Ô˜ ø¬ı¬Û√ÀȬ± ˝√√í¬ı Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‡√±¬ıÕ˘ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜±1 ¬Û±À˘ ¬ı±Ô1+∏˜Õ˘ Œ˚±ª±ø√ ¤Àfl¡± fl¡±˜ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±Â≈√ ¬ı± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±Àµ±˘Ú fl¡À1, ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛, ø√~œÓ¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 Â√À˘À1 Œ¸˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œÀ¬ı±11 õ∂‰≈¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº 1í¬ı, ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡À¬ı±11 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’±˜±1 øÚÊ√1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± , øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘±À˘ ’±˜±1À¬ı±11 ’Ô«±» ‡±øÈ’¸˜œ˚˛±À¬ı±11 ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ıº ¬õ∂Ò±ÚÕfl¡ ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 õ∂±Mê√Ú¸fl¡˘1, ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1, ’Ò…±¬Ûfl¡1, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Õ˘Àfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Òø1 Œfl¡1±Ìœ, ø¬Û˚˛ÚÕ˘Àfl¡, ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸√¸…Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛-ά◊2‰¬ø¬ıM√√œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11º fl¡±1Ì Î¬◊ø~ø‡Ó¬¸fl¡˘1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛ fl¡íÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ı∑ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı∑ Ò1fl¡, Ȭfl¡± ø‡fl¡± ø√ ‰¬±fl¡ø1À¬ı±1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ˜≈·«œ øfl¡Ú±ø√ øfl¡øÚ ˘íÀ˘˝◊√ ‰¬˘±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡/ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1À¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1¬ı, ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı, ¬ıg ø√¬ı, ˝√√1Ó¬±˘ fl¡ø1¬ı, Œ‚1±› fl¡ø1¬ı, ‚1-≈√ª±1 ;˘±¬ı, Ȭ±˚˛±1 ;˘±¬ı, Ê≈√˜≈øͬ ¬Û≈ø1¬ı, ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡ø1¬ı, ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡ø1¬ı, Œ¬ıv—Àfl¡È¬1 Ó¬˘Ó¬ ˜≈‡ ˘≈fl¡±˝◊√ ø‰¬Àfl¡Ú 1í˘ ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ ñ ˜≈ͬ fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜‡Ú ø¬ı—˙‘‡˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ø˜ø˘ÀȬ1œ1 ˙±¸Ú ø√¬ıÕ· ˘±ø·¬ıº fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√ øfl¡ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± ¤˝◊√ øÚÀ¬ı«±Ò ’ÒÀ˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ [Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’øô¶Q Ò√ı—¸1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1±ø√] √œ‚«fl¡±˘œÚ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’Ô«±» ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó‰¬˘±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ‰¬±›fl¡º √˝√ -Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡√Àfl¡ Òø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛±1 ’¸˜1 √À1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘À¬ı±11 ˝√√±Ê√±À1 ˝√√±Ê√±À1 ’ª¸1 ˘√í¬ıº ‰¬±fl¡ø1À¬ı±1 ‡±˘œ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ‰¬±fl¡ø1À¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 Œ¸±˜±¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œ¸±˜±À˘˝◊√ Œ˚øÚ¬ı±, ø¬ÛÀÂ√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Ó‰¬˘±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˜œ√±˜œ ¬ı± fl¡˜ Ú±˜œ, fl¡˜ √±˜œ ’Ô¬ı± Ú±˜Ó¬ÛÓ¬± ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡í¬ı› ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ø˘ø‡¬ıÀÓ¬± ŒÚ±ª±À1˝◊√ º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ˝◊√ —1±Ê√œ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı±1n∏, øfl¡c ø˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡±˜ ‰¬˘±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Úº ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± Œ˚±·±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’¸˜

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Ú‰¬˘±¬ı – Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ¬Û±Ú±øÓ¬, Ê√œ-Ú±øÓ¬À˚˛ fl¡fl¡±fl¡1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ Œ·Ã1ÀªÀ1 ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ ˘±Ê√˘±Ê√Õfl¡ fl¡˚˛º ‰¬±›fl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô±ÀȬ±º Œ¸˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ‰¬˘±¬ı∑ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚ø√ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø√À˚˛, ˙Ó¬fl¡1± ‰¬ø~˙Ê√Ú øÚ1é¬1 ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ√ øÚÀÊ√ ¬ı± Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±À˚˛± ˆ¬≈À˘-qX˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡À˝√√ ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ı, √±¬ıœ¬ÛS ø√¬ı, ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√¬ı, √‡«±ô¶ ø√¬ıº ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ± ”√1ÀÓ¬˝◊√ Ô±fl¡fl¡, õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ÀÚ± øfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Œ˚ √‡«±ô¶ ∆˘ ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ’±˜±1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ¬ı±À˘ ¤øõ≠Àfl¡˙…ÚÀȬ±Ó¬ øfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√ ë1œÎ¬ ά±Î¬◊Ú øõ≠Ê√í ¬ı≈ø˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã øÚ›“Ó¬±Ê√Ú ≈√Ȭ± fl¡Ô±Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ıº õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ À˝√√ ø˘‡±˝◊√ øÚ√øÂ√˘º ¬ı±1n∏ Œ¸˝◊√ Ê√ÀÚ Œ˚øÚ¬ı± øÚÀÊ√˝◊√ ø˘ø‡ øÚøÂ√˘ øfl¡c ˝◊√ —1±Ê√œ ˙sÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’øÙ¬‰¬±1 ¬ı± Œfl¡1±ÌœÊ√ÀÚ fl¡íÀ˘ ¬ı≈øÊ√À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±À˘ Ú˝√√˚˛º Ò1fl¡ ’±˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 fl¡Ú…±˝◊√ Œ˚øÚ¬ı± Ȭfl¡± ø√À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ˝√√“‰¬± ø√À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ˜±øȬ1 ˝√√±øfl¡˜1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¬Û±À˘º

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ’øÙ¬‰¬Õ˘ ’˝√√± Œ¸˝◊√ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÀ¬ı±1 ¬ÛøϬˇ¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡, fl¡±1Ì 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ÔíÀ˘ Ú˝√√˚˛ ø¬ÛÓ‘¬¸fl¡À˘º ¤øÓ¬˚˛±1 ¤˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ∆· 1±Ê√ÚœøÓÚfl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√ ∆˝√√ Œ√˙-1±Ê√… ˙±¸Ú Úfl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ‰¬˘±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡º ¬ı±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ Œ√±ª±Ú Œfl¡±ª±ø√ ’¸˜œ˚˛± ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏± ø˜˘±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√- fl¡±øÊ√˚˛± ‰¬˘±À˘, ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1À˘, ˝◊√ —1±Ê√œÓ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ’±1n∏ ·±ø˘À¬ı±1 ø√ Œ‡√±À‡ø√ fl¡ø1À˘, ø¬ÛÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬-¬ÛS, fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ˝◊√ Ó¬…±ø√À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˜Laœ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ˜øLaQ ŒÚ±À¬Û±ª± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ Ù¬±˝◊√ ˘1 fl¡±˜ ‰¬˘±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¬ı±1n∏ Òø1 ˘íÀ˘± Ù¬±˝◊√ ˘1 fl¡±˜fl¡±Ê√À¬ı±1 øÚÀÊ√ ˝◊√ —1±Ê√œÀÓ¬ ‰¬˘±¬ı, øfl¡c ŒÓ¬›“Õ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± fl¡±fl¡Ó¬¬ÛSÀ¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘∑ ˝√√˚˛ÀÚ Œ˝√√ø1 ¤È¬± ά±„√√1 ø¬ı¬Û√ Ú˝√√í¬ıÀÚ ’±˜±1∑ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Òø1Sœfl¡ ¸≈1鬱 ø√›“ ’±˝√√fl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡ ¬ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±º ˘·ÀÓ’±ø˜ ¤˝◊√ ÀȬ±› Ê√±ÀÚ± Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˙Sn∏ø¬ı˘±fl¡ ˝√√í˘ [1] Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ [2] Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ [3] Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ [4] õ∂fl‘¡øÓ¬1 √-Ê√˘±˙˚˛, ø¬ı˘-‡±˘ ’±ø√ ¬Û≈øÓ¬ Œ¸˝◊√ Ê√˘ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ˜»¸…fl≈¡˘, Œ¬ı—-Œˆ¬fl≈¡˘œ, Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ’±ø√1 ’øô¶Q ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±¸fl¡˘ [5] ø˚¸fl¡À˘ ¤Î¬±˘ ·Â√ fl¡È¬±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¬Û“±‰¬Î¬±˘ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ Úfl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˙ÀȬ± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı±1œ1 ·Â√ø¬ı˘±fl¡ fl¡±øÈŒ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ά◊√— fl¡À1 [6] ‰¬1fl¡±À1› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±g ø√ Ú√œ1 ·øÓ¬À1±Ò fl¡À1, Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 Ú±˜øÚ1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜fl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘Ê√ õ∂±Ìœ1 ’øô¶Q ø¬ıÚ±˙ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ’±˜±1 ’øÓ˜1˜1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1

˙øMê√À˚˛ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ’±ø˜À¬ı±1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡±º ’Ú…±Ú… ¬ıUÀÓ¬± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ√√À˚˛› ’±˜±1 õ∂fl‘¡øÓ¬ Ê√·Ó¬fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Œ‡± Ú±˚±˚˛º Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¬ı± ’1Ì…fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±À·º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸≈1鬱 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˜±1 ά◊Mê√ ’—˙fl¡±À1± øÚ(˚˛ fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ’øÓ¬ ˜1˜1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˜±Ê√1¬Û1± ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ≈√˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·“άˇ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚÒÚ fl¡ø1 ø¸˝√√“Ó¬1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ‡¬ı1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ÛøϬˇ ’±ÀÂ√ ¬ı± ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±‚ øÚÒÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ Ó¬±1 ˜±—¸› ‡±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ≈√˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˚ø√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±Òœfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˙±øô¶ ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ά◊ij≈Mê√ ¤Ê√±fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˚ø√ øÚÊ√1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ¬ı±‚ ¬ı± ’±Ú Ò1Ì1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl¡ ’øÓ¬ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ˜Laœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı∑ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ú±¬Û±À˘

õ∂¸—· – ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı± ¤˝◊√ fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸“‰¬± Œ˚ ’¸˜Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı‘˝√ » ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’·¬Û √À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± ’·¬Û √˘ÀȬ± ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‘√ø©Üfl¡È≈¬ fl¡˜«-fl¡±G ’±1n∏ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ·øÓ¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˝√√±À1-ø˝√√˜Ê≈√Àª ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ó¬Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Àª› ’·¬Û1 ›¬Û1Óø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ;˘ôL ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛ :±Ú, ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ˘·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ø√˙ÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ √˘1 ø¬ıfl¡ä ˙øMê√ ¸‘ø©Ü1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±ÀÂ√, ø˚ ŒÚøfl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1À˘À˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º √˘ÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ŒÚÀ√‡≈ª±˚˛º ’±Úøfl¡ øÚÊ√ √˘1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Àfl¡± ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± õ∂¸—·Ó¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q Œ˜ÃÚº ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û ¤øÓ¬˚˛± 댬ıfl¡Ù≈¬È¬íÓ¬º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«S ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 Â√±øÚ Òø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸1ª Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Œ˘±ª± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˚˛± Ò”¸1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸—¢∂±˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±Úøfl¡ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±À1 Ê√±¢∂Ó¬

¬Û”Ì«fl¡±ôL Œ√ά◊1œ fl¡ø1¬ıÕ˘› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˜¬ı±1œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 √˙fl¡ fl¡±˘ Ó¬Ô± 15 ¬ıÂ√À1 ’·¬Û √˘ÀȬ±Àª 鬘Ӭ±1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó√˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 [øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡] ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•Û”Ì« ά◊√±¸œÚº Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±1±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±øÊ√› øÚø˙øfl¡À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ’·¬Û √˘ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˙øMê√ ∆˝√√› ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¤Àfl¡± ¤È¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ø˙ø¬ı1Ó’ª¶ö±Ú fl¡1± ˙øMê√¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±

˜±ÀÚ˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ø˙ø¬ı1 댬ıfl¡Ù≈¬È¬íÓ¬ Ôfl¡±º ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ ˚ø√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¬Û±1· ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±Ú ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’·¬Û1 ø¬ıfl¡ä1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±ÀȬ± ’¸˜1 ’±˝3√ ±Ú ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û √˘ÀȬ±1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’·¬Ûfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¬ÛøS√fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √À˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¤ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1ñ ˚±1 Ù¬˘ √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ’±=ø˘fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ˙øMê√¸˜”À˝√√ ˆ¬±˘√À1 ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈‡1 ˜±Ó¬ ˝√√ø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ˜±Ó˜±øÓ¬À˘› ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ά◊ø‰¬Ó¬ Ê√¬ı±¬ı ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚÓ¬±˘ ˜±À1º ’Ô«±» ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øÚÊ√1 fl¡Ô±Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˘ ’í ø‰¬, &5˝√√Ó¬…±, ’¸˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ fl¡1± Œ·±¬ÛÚ ‰≈¬øMê√, ¬ıœÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂¸—·À¬ı±1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡À1º ’·¬Û1 ’±øÊ√1 ‰¬±˜ ŒÚÓ¬±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡˜«-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1±ÀȬ± ô¶t Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ñ ø˚ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±˝√√±øÚ› ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ ’±Â≈√1

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˜”˘ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1985 ‰¬ÚÓ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ë’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√í ‰¬˜≈Õfl¡ ’·¬Û1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’¸˜Ó’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÀÌ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ·Ï¬ˇ ∆˘øÂ√˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ’·¬Û √˘ÀȬ±Àª ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©ÜÓ¬Õfl¡ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±Àªø·fl¡ ’±fl¡¯∏«ÌÀ˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ øfl¡√À1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡Ô±À¬ı±1 √Õfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ≈√¬ı±1 ˙±¸ÚÓ¬ıUª±˝◊√ øÂ√˘ , øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘º ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ’·¬Û √˘ÀȬ±1 ’ª¶ö± ’±øÊ√1 √À1 Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ¬Û±À˚˛± Ó¬±fl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ S꘱i§À˚˛ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’·¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√ÓÔ±øfl¡˘ñ ¸¬ı˘ øˆ¬øM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Ï¬ˇ± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àªº ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±Ú ¤È¬± ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ˚ø√ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬

Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ¤ øά ¤˜ Œfl¡, øΤ˜ Œfl¡1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬Õ˘ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛ñ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ÀȬ± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝◊√ ô¶±˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…1 Œˆ¬±È¬±11 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡

¤˝◊√ fl¡Ô±› øͬfl¡ Œ˚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˜±ÀÚ ’·¬Û √˘fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’·¬Û √˘ÀȬ±º ¤ÀÚ Ò±1̱ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û √˘ÀȬ±Ó¬ ¸—¶®±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚøfl¡ ’·¬Û √˘1 ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√› ·Í¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˜±ÀÚ ’·¬Û √˘fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’·¬Û √˘ÀȬ±º ¤ÀÚ Ò±1̱ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û √˘ÀȬ±Ó¬ ¸—¶®±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚøfl¡ ’·¬Û √˘1 ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√› ·Í¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œº ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«ÀÚ˝◊√ Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œˆ¬±È¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±¸˜±À˘±‰¬Ú± ’·¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Ú˝√√í˘º 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊ø1¯∏±Ó’±=ø˘fl¡ √˘ ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ˚ÀÔ©Ü ¸¬ı˘ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œº ’ªÀ˙… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1¬Û1± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ñ ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛, ’Ô‰¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ˘é¬…À1 Êij ∆˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡f1 ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√º ’Ô«±» 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 &1n∏Q Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’Ô‰¬ ’¸˜1 Œé¬SÓ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√¶§ ˘é¬…-ά◊ÀV˙…À1 ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏O±Ú ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ¸¬ı˘ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈À˚±·… ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¬ı±fl¡œº ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«ÀÚ˝◊√ Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œˆ¬±È¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±-¸˜±À˘±‰¬Ú± ’·¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Ú˝√√í˘º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±øÊ√ ø¬ıÀ1±Òœ˙”Ú…º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˙øMê√˙±˘œ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ¸œ˜± ¸˜¸…±, ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…±, Ú√œ¬ı±g õ∂¸—· ’±øÀ1 ˆ¬±1±Sê±ôLº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

S꘱i§À˚˛ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚ø√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ¤Àfl¡¬ı±À1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú¬Ûø1¬ıº ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¸¬ı˘ Œé¬S ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ’¸˜1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ıÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 80117-03020]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒ√Â≈√1 ’±Àµ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 1 Œ˜í – ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, 20091 ¯∏á’Ú≈¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈ø« Mê√fl¡1Ì, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√Ó¬ 29 [2] Ú— ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ’¸˜ ¬’¬õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 2011 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂dÓ¬, ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ Â√˚˛√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÀ1 ¤¬ıƒ√Â≈√Àª ’˝√√± 4Œ˜í1¬Û1± ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤¬ıƒ√Â≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’˝√√± 4Œ˜íÓ¬ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú, 11 Œ˜íÓøÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, 19 Œ˜íÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, 23 Œ˜íÓ12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ 1 Ê≈√ÚÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¤˘±øÚ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 1 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡˜≈√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸≈Úœ˘ √M√ 1¬Û1± fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ Ù≈¬˘1 Ô≈¬Û±À1 ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈Úœ˘ √M√fl¡ ¸˜”˝√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±ø√À1 ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º √M ¸œ˜±ôL ’=˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º

’ˆ¬˚±˛ ¬Û1≈ œÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 1 Œ˜í – ø¬ıù´˙±øôL ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘À鈬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Ó≈¬˘≈„√œ˚˛±ø¶öÓ¬ 19 Ú— ˜±^±Ê√ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ fl¡±ø˘ ø‰¬˘±1±˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ˜ø˝√√˚˛¸œ Ú±1œ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸±Ó‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ø˙q fl¡˘…±Ì ˝√√±˝◊√¶®˘1 ¸≈¬ıËÓ¬ ¬ı¸≈˝◊√ õ∂Ô˜, ø¸√˘¸Ó¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 fl¡±˜±‡…± ¬ı˜«Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛À1 ˆ¬±·«ª fl≈¡˜±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¸Ê√1‡œ˚˛± ·œÊ«√±1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 1 Œ˜í – ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 Œ¬ıÀ„√ √ Ú ±Ê≈ √ ø ˘ ·“ ± ªÓ¬ ˝◊ √ — 1±Ê√ ø˜Â√Ú±1œ Ù¬±√±1 ª±Àã 1934 ‰¬ÚÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸Ê√1‡œ˚˛± Ú±˜1 ø‰¬ ¤Ú ’±˝◊ √ 1 ·œÊ« √ ± ÀȬ±Àª 77¬ıÂ√ 1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ·œÊ«√± õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬7 8 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ·œÊ« √ ± ÀȬ±1 Ê√ i j˘¢üÀ1¬Û1±˝◊ √ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ ’˝√ √ ± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ¤‰¬1±Ú ’Àάˇ˚˛± ’±1n∏ 1+¬Û±‰¬ È≈¬øȬfl¡ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ª±˝◊√1 fl¡±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ øÚø˘«5 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ – ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ

‰¬±˜&ø1 øÚÊ√ Œˆ¬ø˘Î¬◊&ø1Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ≈1n∏˘ U√±, ˜„√√˘¬ı±À1 ñ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±˝◊√ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 1 Œ˜í – ¬ı±ø1¯∏± ’±·˜Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ¬Û±¬Û1±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ¬ıU ·“±›º ø¬ı·Ó2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Úƒ√À1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ1.77Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Œ¬Û±¬Û1±·“±ªÓ¬ õ∂±˚˛ 3 øfl¡. ø˜. ∆√‚«1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û±¬Û1±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ‡1À¶⁄±Ó¬± ’±˝◊√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’Ҝڶö fl¡À1¬ı±1œ, ¬Û±‡1±¬Û±1±, ¬Û≈1±ø̬۱1±, ŒÍ¬„√√Ú±˜±1œ, √—˙±¬Û±1± ŒÊ√Ú±fl¡œ¬ı±1œ, ‡±˜±1¬Û±1±, √±øfl¡·±˜±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ·“±ªfl¡ ’±˝◊√Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚ˜«±Ì fl¡1±

˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬ı±ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 1200 ø˜È¬±1 ’—˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ∆Ú‡Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±, Ò≈¬ı≈1œ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±À1 Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S, ’±˝◊√, ‰¬•Û±ªÓ¬œ, ˜±Ú±˝√√ ’±ø√ ∆Ú¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓŒfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 1 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓÚ±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÀÓ¬± 1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, Ê√Úœ˚˛± Ó‘¬Ì˜≈˘ fl¡—À¢∂Â√, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒ√Â≈√, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, fl¡˘·±øÂ√˚˛±‡ø1‰¬±˘± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Úª·øͬӬ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö±, Ê√Úœ˚˛±

¸˜ø©Ü1 øͬfl¡±√±1 ¸Lö± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√, √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜…±À√1Ȭ±1œÓfl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±¬Û11 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ‰¬±¬Û1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±¬Û1 ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√, ‰¬±¬Û1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ õ∂ά±fl¡˙…Ú, ‰¬±¬Û1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ’– Ê√±– ˚≈– Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±¬Û1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ¬ı¸ôL ά◊»¸ª-121 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±¬Û1 ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, Ú·1À¬ı1±, 1 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 1±ô¶±-‚±È¬, √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ÛÔ ¸”‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì øͬfl¡±√±1-ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¢∂±˜±=˘Ó¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√fl¡1±-¬Û≈√¬Û±1±, Œ‰¬øÚ˜±1œ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ, Ú·1À¬ı1±-ˆ¬≈‡≈1±ø√˚˛±, ˜±ø˘¬ı±1œøÚøÂ√˘±˜±1œ, fl¡±ø˝√√¬ı±1œ-Â√˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√À1±Î¬, ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œ, fl¡±ø˝√√¬ı±1œ, øSÀ˘±‰¬Ú ¬Û˚ 1±—·± ’±ø√ ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 15-16 Ȭ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜Ó¬ øͬfl¡±√±1-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Œ˚±À·ø√ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬

¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ 1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± øͬfl¡±√±À1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ Ê√ø˝√√ ‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Â√±˝◊√ ά ¬ı±˜ øÚø√˚˛±Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûfl¡œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘—, fl¡±˘ˆ¬±È«’±ø√Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ‰¬˘±˝◊√ ’øÓŒ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’˝√√± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ıg ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê, ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œ-fl¡±ø˝√√¬ı±1œ-¬ıøȬ˚˛±˜±1œ ¬ÛÔÓøͬfl¡±√±À1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ‰¬˘±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±˜fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Œ˝√√fl¡1± ¬Û≈√¬Û±1± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ˜±øȬ1 fl¡±˜ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜±ø˘¬ı±1œ Ê√˘Ê√˘œ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ√˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ά◊Mê√ √˘—‡Ú ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’=˘ÀȬ±1

1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±·Ó¬ Œˆ¬±·œ√ Ôfl¡±1 ’˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±ø1¬ıÂ√1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ ∆Ô øͬfl¡±√±1 ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ‡Ú Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡ø˜Â√Ú ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øڕߘ±Ú1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 fl¡±˜Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ≈√˝◊√ Ú•§1œ ˝◊√Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘— øÚ˜«±ÌÓøڕߘ±Ú1 ø˙˘&øȬ, ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ‚±1 øÚ^±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√˝◊√ -¤È¬± ¬ÛÔ øͬfl¡±√±À1 ŒÊ±√1±È¬±¬Ûø˘À1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ’—˙ øÂ√ø„√√ ∆· ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1 ά◊– ˜±– 1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1¬Û1± Â√±S ¸Lö± ¬ıø=Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬˚ fl¡≈¸≈˜ÀȬ±˘±, 1 Œ˜í – õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¤øȬ ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ¸—‚øȬÓfl¡À1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ øÚ˙± ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó’˝√√± ¤È¬± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 ˝◊√f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ¬ı±øg 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓÔfl¡± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ1 ˘·ÀÓ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˜¢∂œ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˝√√± ‰¬±ø11¬Û1± Â√˚˛ Œ˜íÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂±fl¡ƒ√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ’±=ø˘fl¡ ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ·‘˝√1 øȬڬ۱Óά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú©Ü fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 1 Œ˜í¬ – Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı·Ó27 ¬ıÂ√11¬Û1± ’øÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡øÚ 1„√√±¬Û1±¶ö Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘√ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ 28Ó¬˜ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡øÚ 1 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ1í˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸øij˘Úœ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘º ¬õ∂øÓ¬¬ıÂ√1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ Œ1í˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±À1± ά◊Mê√ øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’=˘1 ’±Ú ¤øȬ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’˝√√± 2 ’±1n∏ 3 Œ˜íÓ¬ ά◊Mê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ó¬±ø1‡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ’˝√√± 29, 30 ¤øõ∂˘

’±1n∏ 1 Œ˜íÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úfl¡ øÚø«√©Ü Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ Œ1í˘Àª Œ‡˘ ¬ÛÔ±1‡Ú ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˘±ø· fl¡ø1 ¤Ê√Ú Ó¬˘1 ‡±¬Û1 ’øˆ¬˚ôL±1¬Û1± ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’fl«¡˜Ú…Ó¬± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œ‡˘ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú…±Ú… ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡º ¸˜”˝√ ø¬ıU¬ı˘œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬’¬ı±ø=Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸≈-˜œ˜±—¸± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸¬ ¬Û±˘Ú Ú·“±ªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 1 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ófl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘—ÀȬ— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±È¬ƒ√Â√±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ’±1n∏ Œ˘—ÀȬ— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¬Û≈ª± ’±È¬ƒ√Â√±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı±Î¬◊1œÀ˚˛ |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏¬ı≈˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓÁ≈¡˜≈1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±› øÊ√˘± ’±È¬ƒ√Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬±U1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬ƒ√Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±·, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±=˘ √œ·±˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’±ôLÊ«±√øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√

ø¬ı˚˛ø˘ ëÊ√˝◊√∞I◊ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ√ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úí, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ø1'±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔÀ1 ‰¬˝√√1 ¬Ûø1S꘱ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 Œ˜í ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬± 122Ó¬˜ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬œ¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ¬Û”¬ı Ô1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡ ø˜¶aœ ¸—‚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± ’±1yøÌ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œé¬˜˘±˘ ˙˜«±˝◊√º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Úµ øfl¡À˙±1 ‰¬±˝√√±ÚœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±˜¬ı±·±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬ıÀ˘± ˆ¬^ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø√Ó≈¬˜øÌ ·Õ·, |ø˜fl¡ ø˜¶aœ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±ø√1, ‰≈¬˘≈— ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√˝◊√∞I◊ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úƒ√Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ fl¡˜˘Ú±Ô flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√À¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤fl¡ ¸˜√˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ø1'±-ŒÍ¬˘±-Œ˝√√ø˘ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√Ú Œ√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±, Ú±˜øÚ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬È≈¬1 ŒÚÓ¬± ¸ÀôL±¯∏ &˝√√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ’±Ê√±˝√√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ŒÊ√…ᬠ¬ı±›“¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ˜—·˘ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«, |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡-Œ˜˝√√ÚÓ¬œ ˜±Ú≈˝√1 ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ó¬¬ı˘± ¬ı±√fl¡ ‰¬=˘ ‡“± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı1fl¡±µ±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 1 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1608 ¬ı1fl¡±µ± ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ø√Ú± 1¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1˜˘± 1±˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÌ≈ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±ø√fl¡± øάÀ•§ù´1œ ˘¶®1, Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ˜±‡˘ ‰¬f √À˘ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√±ø˜≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬Û√¬ıœÒ±1œ ¬ı…øMê√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÌ≈ ¬ı1n∏ª±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±ø√fl¡± øάÀ•§ù´1œ ˘¶®1, Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜±‡Ú ‰¬f √À˘ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√±ø˜≈√1 1˝√√˜±ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 7 Ȭ± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 500 ·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‰¬±fl¡ø1¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±Ó‘ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1Ì ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ú˝√√íÀ˘ ˜±Ó‘¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸fl¡À˘ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ”¬ø˜ ¬Û≈Ú1 Œ¬ı√‡˘1 Œ‰©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 1 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ı-√‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ”¬ø˜Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˆ”¬ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬ı‡√˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ√ª±˘‡Ú ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 45 ø¬ı‚± ˜±øȬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˆ”¬˜±øÙ¬˚˛± ˜≈Úœf Œ√ά◊1œÀ˚˛ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ø¬ıSꜛ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊À2Â√√1 1±˚˛ ø√À˚˛º ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±ª± 16

øÚ˙± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ√ª±˘ Ò√ı—¸ ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 45ø¬ı‚± ˜±øȘ˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Ȭ±1 Œ√ª±˘ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˜¶aœ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·ÓøÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÊ√ÀÚ

¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜±øȬø‡øÚÓ¬ ˝√√±˘À¬ı±ª±1 ά◊¬Ûø1› ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1± ø√˚±˛ Ó¬ fl¡±ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1±ø‡øÚ ˆ¬±ø„√√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ√ª±˘‡ÀÚ± ≈©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ά◊Mê√ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ¬ı-√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı±¸¬ı±1œ ’=˘Ó¬ fl¡±˘ Ò≈˜”˝√±Ó¬ ‚11 ά◊¬Û1Ó¬ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬¤Î¬±˘ ıȬ¬ı‘é¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ¬

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 1 Œ˜í – fl¡±˘ Ò≈˜≈˝√±1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1 Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘1 ’±À¬ıø˘ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‡Ú Ú±› ¬ı≈ø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓά◊Mê√ø√Ú± ¬ı±Î¬◊¸fl¡±È¬± ¬ı±‚˜±1± ’=˘1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ [25] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 øÚÊ√¶§ Ú±›‡Ú Œ˝√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤‡Ú Ú±ÀªÀ1 Œ˝√√1n∏ª± Ú±›‡Ú1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıp¡¬Û≈SÕ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ú±›‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1fl¡˘œ˚˛± ‰¬±›˘±1¬Û±1 ·“±ª1 ÚÀ¸1 ˜≈øk1 ˘í1± 1ø˝√√˜Î¬◊øVÚ ›1ÀÙ¸ÀôL¯∏ ’±˘œ [35] Œ˚˛ fl¡±Â√±1œ¬Û±1± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1Ó¬ ˜≈Í23Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ò±Ú fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓÒ≈˜≈˝√± ’˝√√±1 ˘é¬Ì Œ√ø‡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬ ˚ø√› ¬Û±1‚±È¬ Œ¬Û±ª±1 ’˘¬Û ’±·ÀÓ¬ Ú±›‡Ú ¬ı≈ø1 ˚±˚˛º 22 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› 1ø˝√√˜Î¬◊øVÚ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈‡‰¬1 ¬ı±‚˜±1± ’=˘1 ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Œ√ø‡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ø¬ÛgÚ1 fl¡±À¬Û±1 ‰¬±˝◊√ ’±˘œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 15 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1ø˝√√˜Î¬◊øVÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

6

2 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√&Ì ˚±Sœ ∆˘ ˆ¬1± ˘≈˝◊√Ó¬ ¬Û±1

˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 Â√±Sfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘

˚±Sœ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 50-60‡Ú ’±¸Ú˚≈Mê√ ά±„√√1 ’±fl¡±11 Ú±› ¤‡ÀÚ ≈√&ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˚˛º ’±Úøfl¡ ’±g±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30-7 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ Ú±›À¬ı±À1 ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙œ« À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¸øg˚˛± ¬ıU ¬Û˘˜Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± ¤˝◊√ ˝◊√ø?Ú‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›À¬ı±1Ó¬ Œ¬Û±˝√√1À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ˚±Sœ1 Ê√œªÚ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ ∆˘ Ú±ª1œ˚˛±˝◊√ ’Ú≈˜±ÚÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1 fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 뢱˝◊√Ù¬ ŒÊ√Àfl¡È¬í ’±1n∏ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¸íÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸“Ê√≈ø˘ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸øg˚˛± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± Ò≈¬ı≈1œ-˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ˚˛± Ú±›‡Ú ˘≈˝√◊Ó¬1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬1±fl¡Í¬± ‰¬11¬Û1± ˜±Â√À‡±ª±Õ˘ ∆√øÚfl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± 7-8‡Ú ˝◊√ø?Ú‰¬±ø˘Ó¬ Ú±Àª ˚±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı±˝◊√fl¡, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√› ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡À1º ’Ó¬…øÒfl¡ ›Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±›À¬ı±1 ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ 3-4 ˝◊√ø=À˝√√ ›˘±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ê√±˝√√±Ê√ ’±1n∏ Ú±›¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘1 fl¡±1ÀÌ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Œ˘‰¬œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ˘±ˆ¬1 ’±˙±ÀÓ¬˝◊√ ˚±Sœfl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º Œ˘‰¬œÀ˚˛ Ú±›À¬ı±1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Ú±ª1œ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡± õ∂ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√1 ’±˙—fl¡± ø˙„√√1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ·± ˘1± Ú±˝◊√º Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˙„√√1œ1 ¬Û±1‚±È¬Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‚±È¬ÀȬ±1 Œ˘‰¬œ¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 20-30 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ‚±È¬ÀȬ±1 Ó¬√±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± √±¸ ’±1n∏ ‡fl«¡± ά◊¬Û±øÒ1 ≈√·1±fl¡œ Œ˘‰¬œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±ª1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± õ∂±˚˛ 50·1±fl¡œ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 3-4 ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ¤¬ı±1 ‚±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 3001¬Û1± 500 Ȭfl¡±Õ˘ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˚±S±1 ’±1yøÌ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±›¸˜”˝√1 ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘‰¬œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ± ø˙„√√1œø¶öÓ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ˜±À˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ ¤¬ı±1 ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º ¸—¬ı±√À¸ªœ1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±ªÓ¬ ˘±˝◊√Ù¬ ŒÊ√Àfl¡È¬, ›¬Û„√√± øȬά◊¬ı ’±ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±ªÓ¬ ˘±˝◊√Ù¬ ŒÊ√Àfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ›¬Û„√√± øȬά◊¬ı1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤È¬± Ȭ±˚˛±1 ›˘ø˜ Ôfl¡±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 Ò≈¬ı≈1œ1 Ú±›¸˜”À˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¸“±Ó≈¬ø1¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˝√√ Ê√œªÀôL ά◊X±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˘‰¬œ¸fl¡À˘ Ú±ª1 Œ˚±·…Ó¬±Ó¬Õfl¡ Ú±ªÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝◊√ø?ÚÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬ ’Ò«ˆ¬¢ü Ú±ªÀ1˝◊√ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ø˙„√√1œ ¬Û±1‚±È¬1 ≈√Ȭ± ‚±È¬ ’±ÀÂ√ñ øÒ—-ø˙„√√1œ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘±-Œ˜Ã1±¬ı±1œ ¬Û±1‚±È¬º øfl¡c ¤˝◊√ ‚±È¬¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˚±Sœ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ú±ø˜¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬ø11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ‚±È¬ ¬ı± ‚±È¬ÀȬ±1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ˘‰¬œ¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

˙sÀ1 ¬ı±-˜±1ø˘ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÓ¬±˝√√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1øÂ√˘ ø√‰¬±˜, ’±‰¬±¬ı±˜ ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ·Â√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚”1Ìœ˚˛±, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ, ¬ı1¬ı±˜, ˜±›Ù¬˘± ’±ø√ ·Â√-¬ı“±˝√√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔº fl¡—øSêȬ ’±1n∏ Œ˘±1 ø¬ı≈√…» ‡≈“Ȭ±¸˜”À˝√√ ˜±øȬfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1 Â≈√˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º øά‰¬±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˚ѱ Œ1±·1 fl¡é¬ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«±—˙ øȬڬ۱Ȭ¬ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1¬ı±˜ ·“±ª1 ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1Ȭ± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øȬڬ۱Ȭ¸˜”˝√ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ø√‰¬±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ≈√Ȭ± Œ1±·œ fl¡é¬1 ˘·ÀÓ¬ 1±gøÚ‚1, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Ú1 ’±ª±¸·‘˝√ ’Ú…Ó¬˜º ‚”1Ìœ˚˛± ·“±ªÕ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±‰¬±¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1 1±Ê√·Î¬ˇ 1±„√√ø˘, ά◊˜±Ó¬±1±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜1±Ì Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¸—À˚±· ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ú-¿¬Û≈1œ˚˛±, ˘±È≈¬˜øÚ ·“±›ÀÓ¬ ¬ı±-˜±1ø˘1 õ∂ˆ¬±Àª ¬ıUÊ√Ú ·‘˝√˝√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ú-¿¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˘±È≈¬˜øÚ ·“±ªÀ1± õ∂±˚˛ √˝√Ȭ± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û Ú©Ü ˝√√˚˛º øȬ—‡±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’¶ö±˚˛œ ·‘˝√ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ øȬ—‡±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ≈√Ȭ±1 ’Ò«±—˙ øȬڬ۱Ȭ¬ ¬ıÓ¬±À˝√√ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ø√ øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± õ∂±˚˛ 200 ø¬ı‚± ˆ¬”‡G ¸±˜ø1 ˜≈·± ¬Û±˘fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ ’˝√√± ‰≈¬˜øÚ‡ÚÀ1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û”1ͬ Œ‰¬±˜ ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ Ò√ı—¸ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰≈¬˜øÚ‡ÚÓ¬ ŒÊ√Í≈¬ª± ˜≈·±1 ¬Û˘≈ ¤ø1 ø√ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˜≈·± ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ≈√‡˘ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ¤ø1ÀÂ√º øȬ—‡±„√√1 ’Ú…±Ú… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚÀ1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Ê√À˘ù´11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ŒÙ¬ø1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± ¬ı±-˜±1ø˘À˚˛ õ∂±˚˛ 4 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±øȬ—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—˝√√±1 ˜”øÓ«¬ Òø1 S±¸1 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ’±fl¡±˙ fl¡ø˘˚˛± ά±ªÀ1 ’±¬ıø1 Ò1±Ó¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± Ê√Ú Ê√œªÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√±˘± ø√ ’±ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¬Û¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛±-|ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Œ˜ ø√ª¸1 ¬ıgÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ 鬜õ∂ ·øÓ¬Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ ‰¬ø˘¬ı

|ø˜fl¡ ø√ª¸Ó¬ ά◊M√5 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì

‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úœø˘fl¡± ˝◊√—ø˝√√¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸… øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Ú± ’±Sê˜Ì fl¡1±, ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ√±¬ıœ, ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸La±¸1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±·√˘-fl¡±G – ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬Û˘±Ó¬fl¡/ ¬ı1±˝◊√º ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ë¬ı±˝◊√À√ά◊í Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’Ê«√≈Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ ø√øÂ√˘º ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±fl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1±1 ˜ÀÓ¬, ˜Laœ ’fl¡ÀÌ øÚÊ√Àfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’fl¡Ì ¬ı1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛϬˇ±º ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û”¬ı ’“±˝√√Ó¬&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ ˜LaœÊ√Ú1 ø˙鬱Ê√œªÚ1 ’ôL ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1± Úœ1Àª Ôfl¡±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˘±À˘ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1± Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıù´ô¶ Œ˘±Àfl¡ ≈√˘±˘1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ˜Laœ ’fl¡Ì1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡±Úø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ øS√œ¬Û fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤¸5±˝√√1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓøS√œ¬Û ·Õ·À˚˛˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Â≈√1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú Â√±S¸fl¡˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ˝√√±À©Ü˘1 Â√±S ¤ÀÚ√À1 ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚÓ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±S˝◊√ ‰¬±Ú˜±ø1 ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Â≈√1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, øȬ—‡±„√√Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚±Ó¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’±ø√˘ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò1±Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ıv≈˘ 1˝√√˜±ÀÚº ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ά0 ˝√√À1Ú √±¸1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±Ó¬ ¸ˆ¬±Ô˘œ1 ¬Ûø1ø¶öÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ¬ıU Ù¬±ø˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ¸˜Ô«fl¡ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜=Õ˘ ∆· ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆Ó¬˚˛¬ı ’±˘œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√À˝√√1n∏˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜±1Ò1 fl¡À1 ˚ø√› ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ¬Û≈Ú1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¸ˆ¬±Ô˘œ1 ¬Ûø1Àª˙ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±Ó¬ √G±Òœ˙ ˘ÑœÚµÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

Ò±Ú Sê˚˛ Úfl¡À1 ˆ“¬1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

Œ√±Ó¬˜±Ó¬¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¬ıÀά±Ù¬±1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’ôL–¸N± Œ¬ı±ª±1œfl¡ Ê√œªÀôL

’ø˜˚˛ ¬ı1±fl¡ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‡…± Œ·±˘±‚±È¬

‚À1 ‚À1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘ Œfl¡Î¬±1

¬ı±øÊ√˚˛±·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’“±‰¬øÚ1 ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ıÚ- ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ’˝√√± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 뉬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˜˝◊√ ¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ 鬘Ӭ±1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√… ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ù¬øfl¡1·?, ’±ÚµÚ·1, ¬ı±—·±˘œ, ø‰¬1±fl≈¡È¬±, øȬ˘±¬Û±1±, fl¡±fl¡ø1¬Û±1±, ¬ı±ø˝√√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’“±‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·, ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±· Ú Ú ŒÂ√˘±1œÙ¬±G ’±ø√1 ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ÒÚÀ1 ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ‰¬˝√√1Ó¬ ‡ÀȬ±ª±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ ¬ı≈ø˘ ˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ≈√Ȭ± ¬ıvífl¡Ó¬ ¬ıU˜≈‡œ Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’˝√√±Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±1œ¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·? ¬ıvífl¡Ó¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¬ıvfl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬± ¤ÀÚ Œõ∂鬱·‘˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±1 ÷¯∏«±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’Ú…Ô± ’±˝◊√Ú1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¸√˘¸Ó¬œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ›‰¬1À1 1±ˆ¬±¬Û±1± ·“±ª1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚø¬ı‚± ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıU›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Óά◊Ê√±Ú¬Û±1± ’±1n∏ 1±ˆ¬±¬Û±1± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ú ˆ¬·Úœ˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ ‡GÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ˆ¬·Úœ˚˛±¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 1 Œ˜í¬ – ;˘ôL ’„√√ͬ± ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ’¸˜ ¸ôL±ÀÚº ¤fl¡ ø˜øÚȬӬ 30Ȭ± ;˘ôL ’„√√ͬ± ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øG˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜±Ê≈√˘œ 1Ó¬Ú¬Û≈11 ˚≈ªfl¡ ø1√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ø1√œÀ¬Û øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±ÒÚ±1 ¬Ûø1S꘱ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’—fl≈¡1 fl¡˘±fl‘¡ø©Ü Œfl¡fÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Ó¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1989 ‰¬Ú1 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·“±ªÓÊ√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ø1√œÀ¬Û õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ øÚÊ√1 ¸±ÒÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ;˘ôL ’„√√ͬ± ˆ¬é¬Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ıÀ¬ı ;˘ôL ’„√√ͬ±˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±1±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ;˘ôL ’„√√ͬ±1 ά◊M√ ±¬Û ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’Ú±˚˛±À¸ ¤fl¡ ø˜øÚȬӬ 30Ȭ± ;˘ôL ’„√√ͬ± ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ’Ú±˚˛±À¸ ;˘ôL ’„√√ͬ±1 ›¬ÛÀ1À1√ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ;˘ôL ’„√√ͬ±1 ά◊M√ ±¬Û ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜˝√√±R± ·±gœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øSÀ˘±fl¡ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı1˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ¬œ« õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤øÂ√˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬ÓÚ±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˜øÚȬӬ 50Ȭ± ’±1n∏ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬1 ¬ı±À¬ı ø˜øÚȬӬ 60-70Ȭ± ‡±˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø1√œÀ¬Û Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸5±—˙ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 30Ȭ± ’„√√ͬ± ˆ¬é¬Ì fl¡±˚« õ∂√˙«Ú fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ¶§1+¬Û ¤˝◊√ Œ1fl¡Î«¬1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√øÂ√˘º

Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜À¬ı√Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 1 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜…±À√1Ȭ±1œÓfl¡±ø˘ ¤fl¡ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ¬ı±-˜±1˘œ1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±› ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ’±˜Â√≈Àª ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±˜Â≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±˜Â≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ ¬Û“±‰¬˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡˘¬ı… ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝√√±ø¬ı¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡ ¸—‚Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ Ú…±˚… ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’Ҝڶö ¤‡Ú ©Ü±1¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘fl¡ ∆˘¬ Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±¶ö±Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ’Ú≈¸ø1 |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’Ҝڶö ¬ı±Â√¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘, ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú ¸Lö±˝◊√ ¬ıg fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı±Â√‡ÀÚ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡- Œ˝√√øGÀ˜Ú1¡ ˘·Ó¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝Ì øÚ·˜1 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± øÚ·˜1 ˆ“¬1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜Àfl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¤ÀÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ôfl¡± ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡À1± Ò±Ú Sê˚˛ Úfl¡ø1 øÚÀÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ¸±ÀÒ±ª± ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ·˜1 ø¬ıµ≈fl≈¡ø1 ˆ“¬1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLÓøÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ú¬Û±˜, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘, Œ√±˘±¬ı±1œ, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1 ø√ª¸1 ¤˝◊√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡À˚˛ ¬ıÀά±Ù¬±1 ¸˜±øÒ¶ö˘ Ô≈˘≈—·±¬Û≈1œÓ¬ ¤fl¡ ’±ø√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ“¬1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 Œ√±˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö √˝√Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ fl‘¡Ó¬œ1±øÊ√fl¡ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀά±Ù¬±1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Ó¬≈√¬Ûø1 ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÓ¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¬ıÀά±Ù¬±1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ“¬1±˘1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1À˚˛ Ê√˜± fl¡1±1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ√‡≈ª±˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± ¬ıg ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ ¬ıÀά±Ù¬±1 ¸˜±øÒ¶ö˘ Ô≈˘≈—·¬Û≈1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1± ‚ȬڱӬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡º Ô±øfl¡ ø¬ıøȬ¤øά1 ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡Àfl¡√√ Òø1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¤¬ıÂ≈√1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬ıÀά±Ù¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ˆ¬”¤û±˝◊√ Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘1¬Û1± 30 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› fl¡Ô˜ø¬Û ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œº øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ Œfl¡±„√√± ∆˝√√ ¬Û1± õ∂±˚˛ fl≈¡ø1¬ıÂ√1œ˚˛± √˜˚˛ôLœ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ˙—fl¡1 ˆ¬”¤û± ¤Ê√Ú Œ˝√√±Ê√± Œ˘±fl¡º ˜√-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Ôfl¡± ¶§±˜œfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ’±1n∏ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1 ¸•ÛøM√√1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ √˜˚˛ôLœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸≈À˚±· Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1± ŒÚÓ¬± Œ·1n∏ª± Œ˚ ˙—fl¡1 ’±1n∏ √˜˚˛ôLœ1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ¸ôL±Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˜˚˛ôLœ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ’ôL–¸N±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± √˘Õ˘ Ò±¬Ûø˘ Œ˜˘±fl¡ ∆˘ ’·¬Û ˙—øfl¡Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û ŒÚÓ¬±SÀ˚˛ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ˙±U-ÚÚ√ ’±1n∏ Œ√›À1Àfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± 30 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›ÀÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û øÚÊ√fl¡ 1鬱 ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡¬ı‰¬ ø√˚˛± fl¡À1º øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ’øӬᬠø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ √˜˚˛ôLœ1 ˆ¬±Ó‘¬¸fl¡À˘ ∆· ø˙„√√1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓÚ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û˝◊√ ’ø˜˚˛ ¬ı1±1 √À1 fl¡ø˘ ˚≈·1 1±˜fl¡ ∆˘ √˘ÀȬ± ø‰¬øôLÓ¬ √˜˚˛ôLœ1¡Z±1± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ’ø˜˚˛ ¬ı1±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚ øfl¡Â≈√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ·ÀÌ˙ ŒÚª±1 ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 øÊ√˘± ŒÚÓ¬± Ȭ—fl¡ ŒÚª±À1 ˝√√íÀ˘› ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ Ú˘À˘ SêÂ√ Œfl¡Â√ ø√ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º √˜˚˛ôLœ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±Ó‘¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˙„√√1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ fl¡±Õª˜±1œ ¬ÛøÓ¬˚˛±¬Û≈‡≈1œ ·“±ªÕ˘ &øÂ√ ’±À˝√√º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ’±1n∏ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚≈‚≈ÀÁ¡±1± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 43 ·1±fl¡œ ’±¬Û± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‘√©Ü±ôL Ú±˜1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸√¸…˝◊√ ’±ª±¸·‘˝√, ‡±√… Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±- ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ¸√¸…˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’±À˝√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√»¬ È≈¬Î≈¬˝◊√º ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙„√√1œ1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±¬Û±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· ’±1鬜À˚˛ ˙±U-ÚÚ√ ’±1n∏ Œ√ά◊À1fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜1 fl¡ø1 ¶§·‘˝√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˜”˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ‘√©Ü±ôL Ú±˜1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º

’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡1±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1

;˘ôL ’„√√ͬ± ‡±˝◊√ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ ø1√œ¬Û

ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Ȭ±ª±1Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ 7 øÚ˚≈Ó¬ ‰¬1±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬…

ª±øù´—ȬÚ, 1 Œ˜í – ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Ȭ±ª±11 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ 7 ø˜ø˘˚˛Ú ‰¬1±˝◊√1º Â√±Î¬◊Ô Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 84 ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Ȭ±ª±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 2000 Ù≈¬È¬À1± ›‡º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıUÀ¬ı±1 ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¤•Û±˚˛±1 Œ©ÜȬ ø¬ıøã„√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√¸˜”À˝√√ ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1±À¬ı±1 ά±ªÀ1À1 Ϭ±fl¡ ‡±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı Ȭ±ª±1Ó¬ Ôfl¡± 1„√√± ø¶ö1 Œ¬Û±˝√√11 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Ȭ±ª±1À¬ı±11 Œ‰¬Ãø√À˙ ‚”ø1 ‚”ø1 Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ıƒ˘À¬ı±1Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ·Àª¯∏fl¡ Œ¬∏Cøˆ¬Â√ ˘—fl¡í11 ˜ÀÓ˚≈Mê√1±©Ü™-fl¡±Ú±Î¬±1¬Û1± ˜Ò… Ó¬Ô± √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ‰¬1±˝◊√À¬ı±11 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ·Àª¯∏fl¡ ˘—fl¡í11 ˜ÀӌȬø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Ȭ±ª±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ√À1 ‰¬1±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬… Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› 4,500Ȭ± 490 Ù≈¬È¬Ó¬Õfl¡ ›‡ Ȭ±ª±11 Œ¬Û±˝√√11 ˜±S± ¸˘øÚ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 2.5 ø˜ø˘˚˛Ú ‰¬1±˝◊√1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ˘—fl¡íÀ1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡˜«¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – fl¡Ú˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√ ˚ 2012˚¤øõ∂˘˚02, Ó¬±ø1‡ – 27˚04˚12 øÚø¬ı√± Ú— ŒÎ¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˚fl¡Ú˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√ ˚ ø¬ı ’±1 Ú—˚5˚ ¤Ù¬ Œfl¡ ¤˜-øά ø¬ı ø¬ı˚2012˚97˚√ [’±1 øȬ] ¤Ù¬ Œfl¡ ¤˜-øά ø¬ı ø¬ı øÊ√ ø‰¬ õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı‘˝√» √˘— fl¡˜«1 Ú±˜ – Ú— 5Ó¬ [¬Û±˚˛±1 Ú— 2]1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸≈1鬱, Œ¶ÛÚ [4x30.5ø˜–] øfl¡– ø˜– 9,286, ¤Â√ ø¬Û ¤'-øȬ ø¬Û Œfl¡ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬º 48,38,818.57˚-Ȭfl¡± øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 45 ø√Úº 96,780˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ – øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 3000˚- Ȭfl¡± [ά±fl¡À˚±À· ¬Û±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ı 3500˚-Ȭfl¡±] øÚø¬ı√ ± õ∂-ÛS ά◊ ¬ Û˘t ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ˝√√í¬ı – ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚø¬ı√± Ê√˜± Œ˘±ª± øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 ø√Ú ˝√√í¬ı ’˝√√± ˝◊√ — 30˚05˚20121¬Û1± ’˝√√± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú – 06˚06˚2012 1 ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ øÚø¬ı√ ± ¸˜” ˝ √ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ’˝√ √ ± 08˚06˚12 1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 ø√ÚÀȬ± ’Ô¬ı± ¬øÚø¬ı√±1 ˜≈fl¡ø˘1 ø√ÚÀȬ± ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± ø√ÚÓ¬ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓÊ√˜± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ ¸œ˜±ôL Œ1í˘, øÚ˜« ± Ì ¸—¶ö ± 1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ¶ö±Ú – www.nrflyconstruction.org Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, øÚ˜«±Ì, ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 ’±ø˘ Û≈1≈√ª±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 ˜±ø˘·“±ª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡Ó¬ ’±“ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√¬º

ŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú Œ˜í ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸˜√˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ·Â√1 ˜”Ϭˇ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ˜±øÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 1 Œ˜í – fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√Ȭ±1 &1n∏Q øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± ∆Ú¬Û1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±ÀÚ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±¬ıº ¬ı±ø1¯∏± Ú√œ‡Ú1 õ∂¬ı˘Ó¬± Ó¬Ô± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± 2004 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÓøÚ(˚˛ fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬‰¬Ú‰¬ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ˝◊√ ˚˛±1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ·±“ÔøÚº ¯∏±øͬ √˙fl¡ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√Ȭ± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› 109 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬ øÚø¬ı√± ø√ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ªfl«¡ ’Ϋ¬±1 ø√À˚˛º øfl¡c ªfl«¡ ’Ϋ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√

¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ø˚Ò1ÀÌ fl¡±˜1 ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Óά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±˜1 ˆ¬±·-¬ıÀȬ±ª±1±ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±1fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’„√˝√ œ-¬ı„√√˝√ œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ’±Úø¬ÛÀÚ ªfl«¡ ’Ϋ¬±1 ˘±ˆfl¡ø1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ˚≈X—À√ø˝√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀӘԱά◊ø11 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘, ·Â√1 ˜”√Ϭˇ±, ·Â√-·Â√øÚ ’±ø√ ¸•Û”Ì« øÚfl¡± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1

&˝◊√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 1 Œ˜í – ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± øˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı√Ú±˜ ø√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±› ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ¤‡Ú Â√ø¬ı ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ &˝◊√ ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1

¬ıȬ^ª±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 1 Œ˜í – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬Ûø¬ıS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª± ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸Ó¬œ1±øÒfl¡± ¶ú‘øÓŒé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Óø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ıȬ^ª± Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 SêÀ˜ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı1n∏ª±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± øõ∂À˜ù´1 √±¸, ά◊À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬, Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸Ó¬œ1±øÒfl¡±1 ¬Û√ √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó’¶ö±˚˛œ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıȬ^ª±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äõ∂±Ì ¬ı…øMê√ õ∂˚˛±ÓŒ‰¬øÚ1±˜ ¬ı1± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Â√ø˝√√√ ˙œ˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì, ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1± √œÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º 10.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬,√ ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô√±Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬, Œ√Ã˘ ˜øµ1Ó¬, ¸Ó¬œ1±øÒfl¡± ¶ú‘øÓ¬Àé¬SÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌÓ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ ¸≈Ê√œ˘ ¬ı1n∏ª±, Ê≈√Ú˜øÌ ˆ¬”¤û±, ’˜‘Ó¬ ¬ı1n∏ª±, √œ¬Ûfl¡ fl¡í1 ’±1n∏ ·ÀÌ˙ √±À¸º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ıȬ^ª± ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ëfl¡í ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º õ∂±˚˛ 70 Ê√Ú Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ fl¡È¬˝√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ø·1œ˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ Ú±ÀÔº ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ’¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ ¬ıȬ^ª± Œõ∂ √flv¡±¬ı ¬ıí˝√√±·1 ¤øÚ˙± ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± qˆ¬±1y fl¡À1 ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ√ª ˜˝√√ôL˝◊√º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬ıȬ^ª± ÚÀ1±ª± ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬ıí˝√√±·1 ¤øÚ˙±1 ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ıȬ^ª± ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı1·œÀÓ¬À1º ¬ıȬ^ª± ’±1鬜1 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˝√√ø1‰¬1Ì ¬Û±Í¬fl¡1 ≈√˝◊√ Ê√œ˚˛1œ øSø√˙± ¬Û±Í¬fl¡1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’¬Û”¬ı«± ¬Û±Í¬fl¡1 1n∏^ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Óõ∂√˙«Ú fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√ ø˙äœ √œ¬Û±ø= ’—fl≈¡ø1˜± ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ÚµÚ1 ·œÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙Úº ά◊√œ˚˛˜±Ú Ú‘Ó¬…ø˙äœ Ê√±·‘øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ıUÚ‘Ó¬…À1 ¬ıí˝√√±·1 ¤øÚ˙± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤øȬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó2,63,000 Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯˚˛ Œ˚ ∆˜˝√√±øȬ ¸S1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¤øȬ Ê√±Ú1 ¬Û±1Ó¬ ’“±ø1 ø√˚˛± ¤‡Ú Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡fl¡ ∆˘ ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√º fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ &˝◊√ ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¡Z±1± ’“±ø1 ø√˚˛± Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜ ∆˜˝±ø√√Ȭ Ú-’±ø˘ ¬ÛÔ1¬Û1± ’1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ‚11 ∆˝√√ ˙‰¬œf fl¡ø˘Ó¬±1¬Û1± Œ·±ø¬ıµ

Œ·±¶§±˜œ1 ‰≈¬¬ı± ∆˝√√ 1ø„√√˚˛±, Œ‰“¬‰¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ 2,63,000 Ȭfl¡±, ˜Ê≈√ø1 1,64,700 Ȭfl¡±, ¸±˜¢∂œ 98,300 Ȭfl¡±º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ó¬Ô…Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ fl¡Ì« ˜˝√√ôL1 ‚11 fl¡±¯∏Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¤‰¬¬Û1± ˜±øȬ› ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôLº øfl¡c 98,300 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ê≈√ø1 Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ 1,64,700 Ȭfl¡±º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 2,63,000 Ȭfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’±1n∏

¬Û=±˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1› ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸•xøÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±˘±1± ˘Ñœ Ú±˜‚1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤fl¡ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰Œ˘±ª±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

õ∂√œ¬Û &1n∏„√fl¡ ¬ı1øȬfl¡±Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 1 Œ˜í – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ó¬…ôL ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ı1øȬfl¡± ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘ ά±k ˝◊√øG˚˛± ά±k1 õ∂√œ¬Û &1n∏„√fl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Ú≈1±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ’±À¬Û±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜= ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øȬøˆ¬1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í1 ¬ı±À¬ı S꘱i§À˚˛ ’¸˜1

ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1¸fl¡À˘± ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Œ˚√√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˚Ó¬œÚ ¬ıøάˇ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸˝√√¬Û±Í¬œ, ·“±›¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ¸“≈ªø1 کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂√œ¬Ûº ¤fl¡±ôL ¸±ÒÚ±À1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú ¸yª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂√œÀ¬Û

·“±›¬ı±¸œ Ó¬Ô± ¬ıg≈ ˜˝√√˘1 ˙˘±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂√œÀ¬Û fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ά±k ¤fl¡±Àά˜œ Œ‡±˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙äœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ø˝√√µœ øÂ√ø1À˚˛˘ ’±1n∏ ά±k ˜±©Ü±1 Œ1˜í øάÂ≈√Ê√±1 øÚÀ√«˙Ú±Ó¬ ¤‡Ú ø˝√√µœ Â√ø¬ıÀ1± õ∂ô¶±ª ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú‘Ó¬…1 ¸˜±ÀÚ ˆ¬±˘ Â√ø¬ı› ’“±Àfl¡ õ∂√œÀ¬Ûº

’˜±Ú… fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓÊ√ÀÒ-˜ÀÒ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˜1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ˝√√íÀ˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√Ȭ±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√Ȭ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-øÚ1±˙±, Ê√œªÚ-˜1Ì øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ø˚ ≈√·«øÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ¸˚˛± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1 √≈Ȭ± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ÚœøÓ¬’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Ú˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±·˜øÚ-˝√√±˘±fl≈¡1±ÓÒ≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 1 Œ˜í – fl¡±ø˘√ ’±À¬ıø˘ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±Ó’±·˜øÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸≈Úœ˘ 1±˚˛ ø¸—˝√√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ 100-120 øfl¡.ø˜. Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ¬ıÊ√±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸±Ì±‡≈ø˘, ’±·˜øÚ, ¬Û±·˘±˝√√±È¬, ˝√√ø1̉¬1± ’±ø√ ·“±ª√1 1±˝◊√ Ê√1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±Ì±‡≈ø˘ ·“±ª1 ¸≈Úœ˘ 1±˚˛ ø¸—˝√√˝◊√ ¬ÛÔ±11¬Û1± ·1n∏ ∆˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚11 øȬڬ۱Ȭ ά◊ø1 ’±ø˝√√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Ê√s Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬ 14Ȭ± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ’±1n∏ 4Ȭ± ˜È¬1 ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ò≈¬ı≈1œ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ·Ã1œ¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± [fl¡±ø1fl¡1œ] fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ’±1n∏ ˜È¬1 ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”˝√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±Ú U1˜≈Ê√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡±ø˘√ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-2915 Ú•§11 Œ˜' ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ·±Î¬ˇœ‡Ú ·“±ª˘œ˚˛± Œfl“¡‰¬± ¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√s fl¡À1º

Œ|ÌœÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ø¬Û©Ü ˝√√˚˛, Ó¬±À1˝◊√ ¬ıUÓ¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡˜˚˛ Â√ø¬ı1 ¸˜ø©Üº ά◊Ê√œ1 ˜„√√ √˘±Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø√˘œ¬Û √±¸, ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬±, Œ√ª±—· ŒÎ¬fl¡±, 1±Ê√œª ŒÎ¬fl¡±, Ù≈¬Ú≈ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬Û±Í¬fl¡, fl‘¡¯û± ŒÎ¬fl¡±, ’Ú≈ø¶úÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸œ˜± √±¸, Œ¸Ã1ˆ¬ √±¸, 1±Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡, ’øÚ1n∏X Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl≈¡˘¡Zœ¬Û ŒÎ¬fl¡±, ˜≈iß± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ 1±Ê√œª Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ’˜À1f ˙˜«±1 Œ¬Û±˝√√1-ø‰¬SÌ, ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 √±¸1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬, fl≈¡˘øÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1±Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡1 1+¬Û¸7¡¡¡± ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸±Ê¸7¡¡¡±Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± ڱȬ‡øÚÓ¬ ≈√˝◊√ -¤·1±fl¡œ ø˙äœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ڱȬ‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ≈√À˚˛± øÚ˙±ÀÓ¬ ڱȬ‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √ ˙ « fl ¡ ͬ±˝ ‡±˝◊ √ ¬ÛÀ1 ø˜˘Ú ˜øµ1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬º

’¶a ¸•§1Ìfl¡±1œ ’±ø√¬ı±¸œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 1 Œ˜í¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1¬Û1±˝◊√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û≈Ú1 õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜˝≈ √±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¬5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ fl¡1± é¬˚˛é¬øÓ¬1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Ó¬Ô… ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 1 Œ˜í – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˜À˜« 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ά¬ıfl¡±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡øÚ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ó¬1 ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ø·˚˛±Â√ ά◊øVÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ, ø˙é¬fl¡ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√˝√◊ √˘ ≈ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˘ ˛ ±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ¬Û1±Ê√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ·øÓ¬Àfl¡ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√±√3 Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˘˝√√±Ê√ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, Œ‰¬Ã– ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú õ∂˜À≈ ‡… ¬ıUÀÓ¬± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ˜=¶ö ø¬ıÀ√˙œ ڱȬ ëά◊Ê√œ1 ˜„√√˘±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 1 Œ˜í – õ∂‡…±ÓÊ√±˜«±Ú ڱȬ…fl¡±1 ¬ı±È«¬˘ƒÈ¬ Œ¬ıˇȃ¬1 ø¬ı‡…±Ó¬ ڱȬfl¡ ë¬Û≈ÚøȬ˘± ¤G ø˝√√ Ê√ ˜…Ú ˜øAí1 ’¸˜œ˚˛± ڱȬ…1+¬Û ëά◊Ê√œ1 ˜„√√˘±í ¸Ù¬˘1+À¬Û ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ… ¸—·Í¬Ú ë˜= ¸1n∏À¬ÛȬ±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜˘Ú ˜øµ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œ˚±ª± 21 ’±1n∏ 22 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ≈√Ȭ± √˙«Úœ ˜=¶ö ∆˝√√ Œ˚±ª± ڱȬ‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ÚÀ1Ú ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ڱȬ ¸øg˚˛± ≈√øȬӬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ά◊Ê√œ1 ˜„√√˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1º ¤È¬± w©Ü±‰¬±1œ Œ|Ìœ1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜±˚˛±ªœ ¬Û‘øÔªœ1 ∆¶§1±‰¬±1œ ¶§õü˚±S±Ó¬ ‡±øȬ Œ‡±ª± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 øڕ߬ı·«1

¬Û≈Ú1 Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¬ı±Ì˜≈‡ ø˜ø‰¬— ·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 Œ˜í¬ – ά◊ø1˚˛±·“±› Œ¬Û±È¬Úœ øÚª±¸œ ‡À·«ù´1 ·±˚˛Ú [80]1 ¬Û1ø˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ·±˚˛Ú ά◊ø1˚˛±·“±› ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√fl¡ ¬ıËÓ¬œ fl¡À1±ª± ‡À·«ù´1 ·±˚˛ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ·±˚˛Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ά◊ø1˚˛±·“±› ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ √1„√√Ó¬ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 1 Œ˜í – Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ˘é¬…À1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 1 Œ˜í – ’±˘Ù¬± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˘·Ó‰¬1fl¡±11 Œ¸Ã˝√√ ±√…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 √À1 ¸•xøÓ¬ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ √1— øÊ√˘± ’¶a ¸•§1Ìfl¡±1œ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˘·Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú± Q1±ø•§Ó¬ fl¡1fl¡º fl¡±ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂Lö ¸≈1øˆ·1n∏ˆ¬±¯∏± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”Ȭœ˚˛±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ :±Ú˚±S± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ŒÊά◊øÓ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ Œfl¡±¬ı˱ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊ Ú±˜1 ’¶a ¸•§1Ìfl¡±1œ ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ŒÊ√ø¬ıË˚˛±Â√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ‡±fl¡±˝◊√º ‡±fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 23, 24 ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬ıÀ˝√√˘±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ’±1n∏ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ë¢∂Lö ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Â√±, ¸≈1øˆ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±ø√¬ı±¸œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¸—¶ö±, ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸—¶ö± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Œfl¡±¬ı˱ ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡1¬Û1± 15 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊ Ú±˜1 ‰¬±ø1 ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ :±Ú˚±S±º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¶⁄ ¸•§1Ì fl¡1± ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 23 ¬Û“±‰¬ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ ’±ø√¬ı±¸œ Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊, ’±ø√¬ı±¸œ ø¬Û¬Û˘Â√ ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1 ’±˜«œ [˜±Ú±] fl¡˜±ÀG± 18 ˜±‰«¬ [ø¬ı ø‰¬ ¤Ù¬] ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬ [¤Â√ øȬ √1— øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ¤Ù¬] ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬±›Ó¬±˘ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ [’±Ú˘±]1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √±À¸ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡ÓŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓŒfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘ÀȬåI◊ ٬퉬«1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙…±˜ ¸≈µ1 ˜±Î«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬√ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1› ’±¬Û±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ õ∂±ÌøÊ√Ó¬ È≈¬Î≈¬, ’±ø√¬ı±¸œ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1Ó¬Ú È≈¬Î≈¬, ø‰¬√˘œ ’±=ø˘fl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙¬ı≈ ‰¬À1Ì ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˙鬱1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¢∂LöÀ˜˘±Ó1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬¡ 1±ø‡ 25 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±·ø1fl¡± ˜±˝◊√ Úœ ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂Ô˜, ¸±Ó¬‡˘œ ˝√√±Ó¬œ˜≈1œ˚˛± ˝√√±˝◊¶≈®˘1 ø˜Ó¬±˘œ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ≈√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«± ¬¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ¬ıø‰¬˜±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√ø‰¬Ú± Œ¬ı·À˜ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ √±¸ ’±1n∏ Œfl¡Ãô¶ˆ¬˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜, ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±·…¿ √±¸ ’±1n∏ ’ôL1œé¬± √±À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ŒÚ˝√√1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ˜˚˛”1¬Û—‡œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ò‘øÓ¬√œ¬Û± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±¶§Ó¬œ fl¡±˙…¬Û ˙˜«±˝◊√ õ∂Ô˜, ‰¬µÚ± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ‰≈¬˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó¬±‰¬±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ Œ¬ı·˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, :±Ú˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 70 ‡Ú ά◊2‰’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 5,847 Ê√Ú 9˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 400 Ê√Úfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1±¸S, Ê√˚˛¬Û±˘ ¬Û≈‡≈1œ, ˘é¬œ˜¬Û≈1 ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·… ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú Ó¬Ô± ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú‘À¬ÛÚ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ Ó¬Ô± ’Ò…˚˛Ú ¶Û‘˝√ ± ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¤˝◊√ :±Ú˚±S± ’“±‰¬øÚ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1

’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ qˆ¬±1y fl¡À1º ’˝√√± √˝√ Œ˜íÓ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±g1 Œ˜í1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú øˆ¬øM√√Ó’Ò…˚˛Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ëø¬ı:±Ú ŒÊ√ά◊Ó¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ’±Ú ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı:±Ú ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ fl¡˘±Àé¬SÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú‘À¬ÛÚ √±À¸ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 fl¡Ô±› ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±:±Ú ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX √1˜˝√√± fl¡Ó«¬ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 1 Œ˜í – õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡fl¡±˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√±À1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙ª¸±·1 ¸øijø˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 4 Œ˜í1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ª¸±·1 ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 4 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¬Û±Ú±1±˜ ø˜ø˘À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¸øij˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√ ά◊√…±ÚÓ¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ, ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜øˆ¬øM√√Óø¬ıUÚ±‰¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 8.30

¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıUÚ±‰õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 5 Œ˜í1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ U“‰¬ø1 ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıUª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬ı1ø¬ıUªÓ¬œfl¡ 25,101 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ|ᬠU“‰¬ø1 ø¬ıU√˘fl¡ 35,101 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ófl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ıÂ√11 ¸øij˘Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±1 ¤fl¡ ˘±‡ ¤fl¡±ªiß ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º 6 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¬ı˝√√«˜Ô≈ø1í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡1

’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ fl‘¡¯û˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ øά ª±˝◊√1 3651 ‰≈¬¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸øij˘Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 9854028406, 9957302900, 9954302096 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¯∏á¬√˙ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ø˙ª¸±·1 ¸øijø˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 1±ø˝√√ ¬Û≈“øÊ√À1

ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 1±ø˝√√ ¬Û≈“øÊ√1 1,22,104 Ȭfl¡±À1 Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ, øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ø˙ª¸±·1 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ 1,05,000 Ȭfl¡±, Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ά◊√…±ÚÓ¬ 28,370 Ȭfl¡±À1 ¬’ø¬ı1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ, ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó1,03,500 Ȭfl¡±À1 ’ø¬ı1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ø˙äœ 1À˜˙ √±¸Õ˘ ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 1±ø˝√√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø¬ıU ¸øij˘Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1 ¸øijø˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

1±øÊ√…fl¡ fl¡˘±-¬ıœøÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√˝◊√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

2 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

3 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ

˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬Û±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ¬Û±1‚±È¬1¬Û1± fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± Ê√À˘ù´1 ’øˆ¬˜≈‡œ ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 370·1±fl¡œ ˚±SœÀ˚˛ øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÚ±øȬfl¡ÀȬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±SœÀ˚˛ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±S± ’±1y fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±À¬ıø˘ 5.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ŒÙ¬1œ‡Úº ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÙ¬1œ‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ’±1y ˝√√˚˛º ˚±Sœ¸fl¡À˘ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ‰¬±˘fl¡fl¡ ›‰¬11 ‰¬1Ó¬ ŒÙ¬1œ‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 ˚ø√› ‰¬±˘Àfl¡ Œ¸˚˛± ’˜±Ú… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˝√√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±~±˝√√1 Ú±˜ ∆˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬1œ‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ‡1À¶⁄±Ó¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ›‰¬1À1 ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ’ªÓ¬±1Ì Úfl¡ø1 õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± ˜…±À√1Ȭ±1œ ‚±È¬Õ˘ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬Û±1Õ˘ ˜±S ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ‚”øÌ«1 fl¡¬ı˘Ó¬ ŒÙ¬1œ‡Ú ¬Û±Úœ1¬Û1± õ∂±˚˛ 15 Ù≈¬È¬ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÙ¬1œ‡Ú1 øȬÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± 37Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û±1Õ˘ ¸“±Ó≈¬ø1 ’±À˝√√º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÙ¬1œ‡Ú õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ≈√È≈¬fl≈¡1± ∆˝√√ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ŒÙ¬1œ‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ø˙q, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬ı‘X ’±øÂ√˘º ŒÙ¬1œ‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ˚±Sœ ¸“±Ó≈¬ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì1鬱 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ Ó¬Ô± fl¡±ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ fl¡ø˘Ó¬±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙±Õ˘, ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û±Â√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ˚±Sœfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ά◊X±1fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˜±S 17·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 45 ·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ‡±√… ’±1n ∏’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά 0 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬1œ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ŒÓ¬›“1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 18 ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√± øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ ˜ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ò≈¬ı≈1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜…±À1Ȭ±1œ ‚±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰ƒ¬˘±1 ¤˝◊√ ¤Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ’±øÊ√1¬Û1± 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ Ó¬Ô± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˚ÀÚ ŒÙ¬1œ‡Ú1 ’ª¶ö±, ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ ά◊øͬøÂ√˘ ŒÚøfl¡, fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ù¬±˘1¬Û1± øfl¡¬ı± ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı± ˘±˝◊√ À‰¬k‡Ú1 ˜…±√ ’±øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ˝√√±Ó¸±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√À˚«±·Óά◊X±1fl¡±˚« ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¸“˝√ ±ø1 ¬ı±ø˝√√Úœ [¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬]1 鬘Ӭ± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ŒÙ¬1œ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıϬˇ±¬ıº

0

2 ˘±‡Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛Õ˘

ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ά◊øȬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˙ªÀ√˝√ ¸˜”˝√ ’¸˜Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬1 Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ά◊X±1fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ˚ø√› ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬, Ú√œ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜1 ≈√Ê√Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊X±1fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÚÀfl¡± Ó¬»fl¡±À˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ú√œ ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú√œ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Œ˙±fl¡ – øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√˝◊√ ˘±‡ Ò≈¬ı≈1œ-˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸—¬ Û±øȬÀ˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±øȬÀ˘ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±øȬÀ˘ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˙±fl¡1 ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜LaœÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√¬ı fl¡±˘Ò≈˜≈˝√± Œfl¡f˝◊√ º Œfl¡fÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ‚∞I◊±Ó¬ 65 øfl¡.ø˜. Œ¬ı·Ó¬ ¬ı˘± ‚”øÌ«À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 ’=˘Ó¬ Ò√ı—¸˚: ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘øÂ√˘ õ∂±˚˛ 8 ø˜øÚȸ˜˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬº Œfl¡fÀȬ±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ‰¬Sêœ˚˛ ‚”øÌ«À˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±fl¡±˙Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤È¬± ’±ÀÂ√ ˆ¬”¬Û‘ᬱ1¬Û1± 0.9 øfl¡.ø˜. ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ά◊M√ 1 ·—·œ˚˛ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘Õ˘ ˆ¬”¬Û‘ᬱ1¬Û1± 1.5 øfl¡.ø˜. ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ‰¬Sêœ˚˛ ‚”øÌ« ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ¬1 ’˙±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡±1À̱ ¤˚˛±˝◊√ º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ’±·1Ó¬˘± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’±1n∏ √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=À˘À1 ‚∞I◊±Ó¬ 74 øfl¡.ø˜. Œ¬ı·Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±-‚”øÌ« ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º

‰¬±˘fl¡1 ˆ¬≈˘/ fl¡øϬˇ › ª± ŒÙ¬1œ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ Ú 1 ˜˝◊ √ ˜ Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¤˝◊ √ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√ √ í ˘º øfl¡˚˛ À Ú± ‰¬±Î¬◊ ˘ , ’±È¬±, ˜˚˛ √  √ ± , ŒÓ¬˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ·˘±˜±˘ ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬øÓ« ¬ ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ ¬Û“ ± ‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ ’±øÂ√ ˘ º Ò≈ ˜ ≈ ˝ √ ± ¬ıÓ¬±˝√ √ ’±1y Œ˝√ √ ± ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬±˘fl¡Ê√ Ú fl¡ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ›‰¬1À1 ‰¬1Ó¬ ŒÙ¬1œ‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ‰¬±˘fl¡Ê√ À Ú Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ άø¬ı˚˛ ± ˝◊ √ ’±&ª±˝◊ √ ∆˘ ˚±˚˛ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ À Ó¬ ˜…±À√ 1 Ȭ±1œ ¬Û±1‚±È¬Õ˘ ŒÎ¬1 ø˜È¬±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡“ ± ÀÓ¬ ŒÙ¬1œ‡Ú 15 ø˜È¬±1 ›¬Û1Õ˘ ά◊ ø ͬ ∆· ≈ √ ˆ ¬±· ∆˝√ √ ∆Ú1 ¬ı≈ fl ≈ ¡ Ó¬ Î≈ ¬ ¬ı ˚±˚˛ º õ∂‰¬G ‚” ø Ì« ¬ıÓ¬±˝√ √ 1 fl¡¬ı˘Ó¬¬Û1± ŒÙ¬1œ‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘ ˜≈ ˝ √ ” Ó « ¬ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ∆Ú1 ¬ı≈ fl ≈ ¡ Ó¬ ’ôLÒ« ± Ú ˝√ √ ˚ ˛ º ˚±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ ˆ ¬±À·˝◊ √ ø˙q-˜ø˝√ √ ˘ ± ’±1n∏ ¬ı‘ X ’±øÂ√ ˘ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬ı‘ X ¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ ˆ ¬±À·˝◊ √ ¬ı‘ X Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ ‰¬˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º øÚ˝√ √ Ó ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øÊ√ ¤Ú ¤˜ ڱ« √ À fl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ ’±øÂ√ ˘ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚±SœÀ˚˛ ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ’“ ± Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛ ± ˝√ √ í ˘º øfl¡˚˛ À Ú± Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ ‰¬˝√ √ 1 1¬Û1± ˜…±À1Ȭ±1œÕ˘ 18 øfl¡.ø˜. ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‚∞I◊ ± ¸˜˚˛ 1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ˚ø√ › ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±1 Œfl¡¬ı±‚∞I◊ ± ø¬ÛÂ√ Ó ¬À˝√ √ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√ ± ӂȬڱ¶ö ˘ œÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ ά◊ X ±1fl¡±1œ1 √ ˘ º ά◊ X ±1fl‘ ¡ Ó¬ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ¸ ˜” ˝ √ 1 Œ¬ıøÂ√ ˆ ¬±À·˝◊ √ ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ ά◊ X ±1 fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ √ ± ¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ« √ ˙ Ú± Ú±Ô±øfl¡À˘ ·¤û±˝◊ √ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊ X ±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√ √ “ À Ó¬Ú ¬ı≈ ø ˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜ÀÓ¬, ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ¸ ˜” ˝ √ 1 Œ¬ıøÂ√ ˆ ¬±À· ∆Ú1 õ∂¬ı˘ Œ¸“ ± Ó¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√ ˙ Õ˘ ά◊ ø Ȭ ∆·ÀÂ√ º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ¸ ˜” ˝ √ ά◊ X ±1 Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ‚Ȭڱ¶ö ˘ œ1 øÚÀ‰¬˝◊ √ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ò≈ ˜ ≈ ˝ √ ± Ó¬ ’±Ú ≈ √ ‡ Ú ˜±˘¬ı±˝√ √ œ ŒÚÃfl¡±› Î≈ ¬ ¬ı ˚±˚˛ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ŒÚÃfl¡± ≈ √ ‡ ÚÓ¬ Ôfl¡± 12Ê√ Ú ˚±Sœ1 ¸±Ó¬Ê√ Ú 1 Ê√ œ ªÚ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√ › ¬ı±fl¡œ ¬Û“ ± ‰¬Ê√ Ú ¤˝◊ √ ¬Û˚« ô L ¸g±Ú˝√ √ œ Ú ∆˝√ √ À Â√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±˘¬ı±˝√ √ œ ŒÚÃfl¡± ≈ √ ‡ Ú Ê√ À ˘ù´1 ’±1n∏ ¬Û≈ 1 ±øˆ¬È¬±Õ˘ ∆· ’±øÂ√ ˘ º

√˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ò≈¬ı≈1œ ¸—À˚±·œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øfl¡Â≈√ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú± Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ-˜…±À√1Ȭ±1œ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ’±Â≈√Àª ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ-Ù≈¬˘¬ı±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó√˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‰¬˘±‰¬˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡º ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±Õfl¡ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º Ò≈¬ı≈1œ-Ù≈¬˘¬ı±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ Œ˚ ’øÓ¬ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊X±1fl¡±˚« Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˙À˘Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÓ¬11 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√¬ı ˘±À·º ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú √±À¸› ˆ¬˚˛—fl¡1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√ ˝◊√ ¤˝◊√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛, ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊X±1fl¡±˚« øé¬õ∂ fl¡1fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú√œ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ] ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±, õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬, ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› Ò≈¬ı≈1œ1 ‚ȬڱӬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈¬ 1?Ú √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ’ÀÔ« fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬‚11 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı‘øX ˝√í¬ı |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1

’±˘ fl¡±˚˛√±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’±Sê˜Ì

fl¡À1 ¬ıU˜≈‡œ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘±º ˜LaœÊ√Ú Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ˜LaœÊ√Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Ò√±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À‡Ú ¬ıάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ øάÛΩÚ±ˆ¬Ú, øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ www.tinsukiazp.in ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡À1º Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀ˚±À· øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜”˝√ ¬Û=±˚˛Ó¬, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ˝√√±È¬, ‚±È¬, Œ˘‰¬œ1 Ú±˜, Ê√Ú¸—‡…±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ øάÛΩÚ±ˆ¬ÀÚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±· ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1 Œfl¡±øÈ25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ˆ¬ªÚ1 Ó¬˘1 ˜˝√√˘Ó¬ 8Ȭ± 1+˜ ’±1n∏ ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ›¬Û11 ˜˝√√˘±Ó¬ 300 Œ˘±fl¡ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤È¬± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 Ú˘±-Ú«√˜± ’±1n∏ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 300 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 7 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û±˘œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Ù¬±&Úœ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Œ¬∏C"√√1 õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤fl¡ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøáÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ é¬˜Ó¬± ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛ÀÚÀ1 ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÊ√±ª±1 ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√±, Œfl¡f1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1 Œ˜íÓ|ø˜fl¡ ø√ª¸1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 1886-90 √˙fl¡Õ˘ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ |X±À1 ¸“≈ªø1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 130 Ȭfl¡±1¬Û1± 136 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ fl¡±Î«¬1 ¬ı…ª¶ö± ˙œÀ‚Ë õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’˝√√± 2 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 30 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ √≈Úœ«øÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Âí√ø‰¬À˚˛˘ ’øάȬ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜LaœÊ√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ’±Â≈√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬±Â≈√, ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S, ¤Â√œ˚˛, ’±È¬ƒÂ√± ’±1n∏ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Úœ«øÓ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Ò√ı—¸˚: ¬ıg fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º

¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ÛíÌ«¢∂±Ù¬œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ, ’±1¬ıœ ’±1n∏ Ê√±˜«±Ú ˆ¬±¯∏±Óˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô… ¸—À·±¬ÛÀÚ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜flƒ¡Â≈√√ ˘íøÎ¬Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’ø©Ü™˚˛±Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±ø˘«Ú1 ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˝√√±—À·1œ1 ¬ı≈ά±À¬Û©Ü ∆˝√√ ˜È¬À1À1 ¬ı±ø˘«ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜flƒ¡Â≈√√1 ’ôL¬ı«±¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Mê√ Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ñ ¬ÛíÌ«¢∂±Ù¬œ1 Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬‡Ú ˝◊√ ˜±Ú ¸˚Ó¬ÀÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ’Ú±1 ’±“1Ó¬ øfl¡ Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸… Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øSêõI◊í˘øÊ√©Ü¸fl¡À˘ ëøfl¡flƒ¡ ¤Â√í Ú±˜1 ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ëŒÂ√'œ Ȭ±ÚƒÊ√±í Ú±˜1 Ù¬±˝◊√ ˘ ¤È¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±˜«±Ú ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˘ fl¡±˚˛√±˝◊√ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ Œ√˙¸˜”˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ˚≈X ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó’±˘ fl¡±˚˛√±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¸√¸…¸fl¡˘Õ˘ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜flƒ¡Â≈√√1 ¬ÛíÌ« Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬‡ÚÓ¬ ’±˘ fl¡±˚˛√±1 100 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ ¤Úƒfl¡íά fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 10 ø√Ú Òø1 ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ˜”˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±˘ fl¡±˚˛√±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ Ó¬ ‚øȬÀÂ√ ø¬ıÊ≈√øÓ¬º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ›¬Û1Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ìº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ’±˘ ø٬ά± ’±1n∏ ù´±˜≈‡ ’±˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¤¸5±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓŒª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 1+¬ÛÓ¬ ‡≈ø˘¬ı ¬Û1± õ∂˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ¸˜√˘ ’±ø√ ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ‰¬ÀKC˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øά ˝◊√ ά◊1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚, ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ªfl«¡À˜Ú ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ø¬ıãªÔ« |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ’˘ ’±Â√±˜ fl¡ÀKCfl¡È¬1 ª±fl«¡±Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸±1 |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±ø√À˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ά◊À√…±·õ∂øӬᬱÚ, ¬ıvfl¡-¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ˝◊√ ά◊ øȬ ˝◊√ ά◊ ø‰&ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ά±– ˙1ø√µ≈ ø¬ıù´±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ’ôLÓ¬ fl¡˜À1ά õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬1˚˛1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜í ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡˜À1ά ’øÊ√Ó¬ ’±‰¬±˚«, ø˙é¬fl¡ ˜±øÌfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‡Úœf 1±˚˛, fl¡˜À1ά õ∂À˜±√ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙1ø√µ≈ ø¬ıù´±À¸ Œ˙±¯∏Ì-˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¬ı˘œÚ fl≈¡ø˘, 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, ˆ¬·œ1Ô fl¡1Ì, ¤ÀȬ±ª± ˜≈G±, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±À˚˛± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·«ù´1 √±À¸ Œ˜í ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡˚˛º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1ÀÓ¬± ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˜í ø√ª¸º ø‰¬È≈¬1 ά◊À√…±·ÓÓ¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ 1±À˚˛º ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¤Â√±˝√√fl¡ ’±˘œÀ˚˛º ø√ª¸ ά◊¬Û˘À阱øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ¸˜√À˘± ά◊ø˘˚˛±˚˛ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙ ˘˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø‰¬1±— øÊ√˘± øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL 1±À˚˛º

21 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ √51

¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ 21Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±ÀÂ√º

¸±ôL± ø¸—˝√√Õ˘ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±˝3√±Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 븗˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ Ó¬Ô± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ fl¡±Àfl¡± ¤fl¡Â√Sœ fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ø¬ı1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡˜”˘fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶øªfl¡ ˜”˘… ’±1n∏ &1n∏Q Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±È¬1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ¸˜±À˘±‰¬Ú±Àfl¡± õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√ ’1ø¬ıµ¬ÛLöœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ √˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ˙±øôL¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ˝√√Àfl¡ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ øÚ•ßô¶11 Ó¬Ô± fl≈¡1n∏ø‰¬¬Û”Ì« ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±1 õ∂ùü Ú±À˝√√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±È¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡1 ’¸˜ ˆ¬”‡G1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıw±øôLÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¶§À√˙ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬ø1 ∆Ô ’¸˜1 ’øô¶Q Ó¬Ô± ¸≈1鬱1 õ∂ùü1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√-¸˜¸…± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ √±˚˛¬ıX˝√√œÚ ø¬ıøˆ¬iß ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˙øMê√ Ó¬Ô± ÚœøÓ¬-’±√˙«˝√œÚ ’¶a Œ¬ı¬Û±1œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±-¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú ∆˝√√ ˜≈øMê√ ø¬ıõ≠ª1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ˆ¬G±ø˜º ’±øÊ√1 ø¬ıù´ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ˜≈fl¡ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤È¬± ·Ì ø¬ıÀ^±˝√√ ’Ô¬ı± ¤‡Ú ø¬ıõ≠ªfl¡ ˘é¬…õ∂±ø5 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√À‡±ª±¬ÛLöœÀ˚˛º ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ˙±øôL¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 √˘-¸—·Í¬Ú, ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡√ ’±˘Ù¬±fl¡ ¬Û”Ì« ¸“˝√±ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸“˝√±ø1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±È¬fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±Àªº

¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜fl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ fl¡1±1 ’±“1Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À‡Ê√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…1¡Z±1± ¬ı1±˝◊√ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ˜LaœÀfl¡˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1± Ú±˝◊√, ¬ı1— ¸˜¢∂ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡ ∆Ó¬˘˜«√Ú1 ¬ı±À¬ı √˘fl¡ ¤˝◊√√À1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˙øMê√˜Laœ ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ √˘œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˝◊√˜√±√√ UÀÂ√˝◊√Ú, ø˝√√˜±—q ∆¬ı˙…, ¸ÀÓ¬…Ú √±¸, ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ñ ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œ√˙1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ∆˘ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 Œfl¡˝◊√˜≈˝√”Ó«¬˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˙øMê√˜Laœ ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛À˝√√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ √˘¸˜”˝√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úºí fl¡±ø˘ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó’±1n∏ ¤˚˛± ¸—·Í¬Ú1 ˜ôL¬ı… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ˜≈‡… ˜Laœº 1±Ê√…Ó¬ √˘1 Œˆ¬øȬ ≈√¬ı«˘ fl¡1± ¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¯∏άˇ˚La fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1± ø√~œÕ˘ Œ˚ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1‡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜Ó¬±˜ÀÓ¬± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ëŒÓ¬›“ Œ˚Ú ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ √˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1, ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ √˘1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ºíñ ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±Õ˘√√ ¤˝◊√√À1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ¤˝◊√Ò1Ì1 fl¡±˚«1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

˜˝◊√ ¸√±˚˛ øSêÀfl¡È¬±1√√ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˜ – ˙‰¬œÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±À1 ¤¬ıÂ√11 170 ø√Ú1 ¸—¸√œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S Â√ø√ÚÀ˝√√ ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¬ı±ø>Ó¬ Œ1fl¡Î«fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˙‰¬œÀÚ Œ˚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± fl¡±˚«Ó¬– ’fl¡äÚœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ øSêÀfl¡È¬±11 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’¸yª fl¡±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˙‰¬œÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± øÚά◊Êœ√À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√Ú 1±˝◊√ÀȬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬1±Ì fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß √±Ó¬¬ı… ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ 1±ÊUª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˙‰¬œÀÚ ë’±¬ÛÚ±˘˚˛ Œ‰¬∞I◊±1í Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 √ø1^ ø˙qÕ˘ ø˙鬱1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë¤˚˛± Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡1± fl¡±˜º ¤ÀÚ fl¡±˜Ó¬ ˜˝◊√ õ∂‰¬±1 øÚø¬ı‰¬±À1±íñ ˙‰¬œÀÚ fl¡˚˛º

¤Â√ Œfl¡ ¿¬ı±ô¶ª ’˝◊√˘1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ ¤˜ øά

’Ò…±¬Ûfl¡ ¸±ôL± ø¸—˝√√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙q |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ø˙q1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¸±ôL± ø¸—˝√√fl¡ 1999Ó¬ ¬ÛΩ¿ ¬ı“Ȭ±, 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˘¬ı±È«¬ ˙—fl¡1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 2003 ‰¬ÚÓ¬ 1˜Ú ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ¿¬ı±ô¶Àª 1977 ‰¬ÚÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1¬Û1± ¸≈√œ‚« 35 ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬›“ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±Õ˘ Œ¸ª± ˜±·‰¬±À‰¬ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡äÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊»¬Û±√Ú ˙±‡±1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√ÀÓ¬± Œfl¡√¬ı±¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ıU ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ’“±1Ó¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıÊ√±›“º øÚÀÊ√˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡À1±º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¬ıd ¿¬ı±ô¶ª &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ¬Û”À¬ı« ¿¬ı±ô¶Àª ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±‡±›“º Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬À1±ºíñ ¤˝◊√√À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±øÓ¬1±˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√1 ά◊¬Ûø1 ¿¬ı±ô¶ª ¤Ê√Ú Ú±ÀÔº ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈1øÌ ‚1‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œº Œ‡˘Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±¬Û ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ˜í˝√√ ’±øÂ√˘º 1912 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± ˜í˝√√ ˜À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó¬±1 ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ √‡˘ ’±ÀÂ√º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 Ê√Ú¸—À˚±· ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ ˙±‡±1 ø¸À„√√À1 Œ¬Û“¬Û± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ Œ¸˝◊√ Œ¬Û“¬Û±ÀȬ±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂¬ıgfl¡ øSø√¬ı ≈√ª1±˝◊√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 fl¡±øÓ¬1±˜ Ú±ÀÔº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡±øÓ¬1±˜ Ú±ÀÔ ¬ıÀÊ√±ª± Œ¬Û“¬Û±ÀȬ±Àª› ·1øfl¡ÀÂ√ 100 ¬ıÂ√1º Œ¬Û“¬Û±ÀȬ±fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ‚”ø1 Ù≈¬1± fl¡±øÓ¬1±À˜ ˜=1 ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±À˘› Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ Ú˘˚˛º ˜ø˝√√1Ú ŒÚÂ√± [40], ˘±˘˜Ú ’±˘œ [50], Œ˜√±ø¬ı˘1 ’±˚˛˙± ‡±Ó≈¬Ú [48], ¬ı±˜≈ÀÚ1 øˆ¬È¬±1 ˝√√±øÙ¬Ê√± ‡±Ó≈¬Ú Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±˝◊√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙± Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º ¸•Û”Ì« [48], ¬Û±1n∏ª±1 ’=˘1 ’±Ù¬Ó¬±Ú≈1 1˝√√˜±Ú [1], Œ˜√ø¬ı˘1 ˜±˘± ‡±Ó≈¬Ú [55], ø‰¬1±fl≈¡øȬ1 Ù¬Ê≈√ Œ˙‡ [90], ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬À1 Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±˝◊√ fl‘¡ø©Ü 1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU¬ıø˘˚˛± ’¸˜œ˚˛±fl¡ fl¡±˘ÕÚ1 Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [40], Ò≈À˜1‚±È¬1 ’±À˘fl¡ Ù¬øfl¡1 [75], ˜ôL±Ê√ ’±˘œ [70], fl≈¡˜±1œ ·“±ª1 ’±À˜±√ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈‡-Ú±Àfl¡À1 Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± 302Ú— fl≈¡˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜œÚ±ª±˘± √±¸ [40] ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±º fl¡±øÓ¬1±À˜º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 108 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±øÓ¬1±À˜ 100 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û“¬Û±ÀȬ± ∆˘ Ù“¬≈ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ √¬Û˚«ôL ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø√À˘˝◊√ Œ¬Û“¬Û±¬ı±√Ú qøÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‰¬±¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡À1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº

100 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û“¬Û± ∆˘ 108

ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√

˝√√Ê√˚±S±Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û±¬ı Ê√±ø1 fl¡1± ¤˝◊√ øÚÀ√«À˙ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸ø‰¬¬ı ’±·± ’±˝√√À˜À√º ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√Ê√˚±S±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú 4000º øfl¡c ¤˝◊√ ¸—‡…± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÂ√À1˝◊√ ¬Û”1Ì Ú˝√√˚º˛ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√Ê˚±Sœ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 3691Ê√Úº ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√Ê√˚±S±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ øÚÀ«√À˙ ά◊M√1 õ∂À√˙, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±ø√ 1±Ê√…À¬ı±1fl¡ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ ˝√√Ê√˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˘È¬±1œ1¡Z±1± ˚±Sœ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛ 3000 Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ê˚±S±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˝√√À˜À√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ˝◊√˚±˛ À1 2000 ·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ 25 ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û±1¬ÛS ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ 1000·1±fl¡œ ˝√√Ê˚±S±1 ¬Û1± ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 25 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±1¬ÛS ˘±ˆfl¡1±¸fl¡À˘À˝√√ ˝√√Ê√˚±S±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚±˛ 1 ’øôL˜ ø√Ú 3 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±1¬ÛS Ôfl¡± 300-500 Œ˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

9

2 Œ˜í¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¤È¬± ’±Rœ˚˛ ˙s1 ’Ú≈¸g±ÚÓ˙ sÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú

‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó¬±˝◊√ øÚ–¸—·Ó¬±Ó¬ ’fl¡˘˙À1 ¤˝◊√ ˙sÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º fl¡±1Ì ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 Œfl¡±˘±˝√√˘ÓÓ¬±˝◊√

¬ıUø√Úœ˚˛± ˚ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˙sÀȬ± Œ˜±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±˚ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ø¸ ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√˚ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ò”√¸1 ∆˝√√À ˙sÀȬ±º ’±Rœ˚˛ Œ¸˝◊√ ˙sÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú ¬ıUø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˙sÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ıøÂ√

˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú1 ’±‡1± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ò”¸1 ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ˙sÀȬ±Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√“√¬Û±˝√√ Œ˜±1 S꘱» ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º

’±øÊ√› Œ˝√√ÀÚ± Ó¬±˝◊√1 ’Ú≈¸g±Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸≈øÒøÂ√˘ Œ˜±fl¡, ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˙sÀȬ±1 øͬfl¡Ú±º ø√˙˝√√±1± ˜˝◊√º ¸√…¶ß±Ó¬±fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘± øͬfl¡Ú±ÀȬ±º ’±À¬Û±Ú ¸√…¶ß±Ó¬±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤È¬± ˙s1º ë˜1˜ºí Œfl¡ª˘ fl‘¡øS˜ ø¬ıù´±¸1 È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˝√“√¬Û±˝√√º ø˚ø‡øÚ ¶§±Ô«¬Û1 Œ˝√“¬Û±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú fl¡±˜Ú±˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸√…¶ß±Ó¬±˝◊√ º ’Ô‰¬√ ¤ÀÚ ¤È¬± ˙s1 ∆¸ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛ Ó¬±˝◊√ º ˙s1 ά◊1øÌ &‰¬√±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¸˝√√Ê√±Ó¬ Œ¸˝◊√ ŒÊ√±Ú±fl¡ øÚ˙± Ó¬1±À¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰¬±˚˛, fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ˘≈fl¡±˝◊√Ø ˙sÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú S꘱» √Õfl¡ ø˙¬Û±˚˛√ ˜ÚÓ¬º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Ù¬±&Ì1 Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ı±ÀȬÀ1 Œ‡±Ê√ ø√ ¸√…¶ß±Ó¬± ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˜±1 fl¡±¯∏Õ˘º

Œ¶ß¬Ûù´È¬- 2 Ó≈¬¯∏±1Ø ˚±1 ˝√√+√˚˛ fl¡Uª± Ó≈¬˘±1 √À1 ˜¸‘ÌØ ˚±1 ’Ú≈ˆ¬ª ¸±·11 √À1 ¬ı˝√√˘º ’±fl¡±˙1 √À1 ’ôL˝√√œÚ ˚±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º Œ¸˝◊√ Ó≈¬¯∏±1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤È¬± ’±Rœ˚˛ ˙s1º ’Ú≈¸g±Ú ø‰¬1˚≈·œ˚˛± Ó≈¬¯∏±11º ¬Û≈ª±ÀȬ±1 Œ1ÃÀ^±8˘ Œfl¡±˜˘Ó¬±ø‡øÚ1 ’±ø¬ı1 ¸±øÚ Ó≈¬¯∏±À1 øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ’Ú≈¸g±Úº ˙sÀȬ±1 fl¡±¯∏ ¬Û±˚˛Õ· ˜±ÀÚ ¬ı±1 ¬ı±À1 Ò”¸1 ˝√√˚˛ ¸À¬Û±Ú1 ¬ÛȬº Ê√œªÚÀȬ±Ó¬ fl¡1± qXÀ¬ı±1 ’±Ú1 ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ¸√±˚˛ ˆ¬≈˘ ˝√√˚˛º ’±Ú1 ‘√ø©Ü1 u

Œ¶ß¬Ûù´È¬- 1 ¸√…¶ß±Ó¬±˝◊√ Ê√œªÚÀȬ±1 ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø˙øfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Úº ¤È¬± ˙s1 ’Ú≈¸g±Úº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√œªÚ ¬ı±È¬Ó¬ ¬ı1Õfl¡ ά◊Ê≈√øȬ ‡±À˘ ¤˝◊√ ˙sÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ó¬±˝◊√ ¬ı1Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±1 ¬ı±øϬˇ ’±À˝“√ ±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝◊√ ˚˛±1 Ȭ±Úº ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡Ú Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬

’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Œ˝“√¬Û±˝√√1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√À¬ı±1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ÀȬ± ¬ı1Õfl¡ ¬ı±ÀϬˇº ά◊ijÚ± øÚ˙±À¬ı±1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÊ√±ÚÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ó¬±˝◊√ 1 ˙sÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ˙sÀȬ± Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± Ú˝√√˚˛º ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ’±Rœ˚˛Ó¬±ø‡øÚ fl¡íÓ¬∑ ˙sÀȬ±Ó¬ Œ˝√√˘±Ú ø√ Ô±Àfl¡

Ê≈√ø‡ ‰¬±›“ ’±˝√√fl¡...

ø˜Ó¬±˘œ ¤Â√ Ù≈¬fl¡Ú

Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Ù¬±&Ì1 Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ı±ÀȬÀ1 Œ‡±Ê√ ø√ ¸√…¶ß±Ó¬± ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˜±1 fl¡±¯∏Õ˘º ’±øÊ√› Œ˝√√ÀÚ± Ó¬±˝◊√ 1 ’Ú≈¸g±Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸≈øÒøÂ√˘ Œ˜±fl¡, ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˙sÀȬ±1 øͬfl¡Ú±º ø√˙˝√√±1± ˜˝◊√ º ¸√…¶ß±Ó¬±fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘± øͬfl¡Ú±ÀȬ±º ’±À¬Û±Ú ¸√…¶ß±Ó¬±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤È¬± ˙s1º ë˜1˜ºí

˜‘Ó≈¬…

’±ø˜

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë˚≈ª-õ∂Ê√ijí ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øÈŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ˚≈ª-õ∂Ê√ij, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º lifenet.dhanantari@gmail.comÕ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

˜ÚÀÊ√…±»¶ß± øõ∂˚˛˜ ˚≈X Ê√˚˛1 ¸—˘±¬Û ·±˝◊√ ·±˝◊√ ·øÓ¬ fl¡À1 Ê√œªÀÚ

’ôL˜«≈‡œ

ŒÚ

ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√ ˘· ¬Û±À˘ ’±˜±1 ¬ı…ª˝√√±À1± øˆ¬iß ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜≈fl¡ø˘˜≈1œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜˚˛ ˘˚˛º ¤Ê√Ú ¬ıø˝˜«≈‡œ ˜±Ú≈˝√ ¬ıg≈øõ∂˚˛, ˜≈fl¡ø˘˜≈1œ˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ’ôL˜≈«‡œ ˜±Ú≈˝√ ˚ÀÔ©Ü ’±‰≈¬Ó¬œ˚˛±Õfl¡, ˘±Ê≈√fl¡ ’±1n∏ ˙±ôL ˝√√˚˛, ˚±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú ’±ø˜ øÚÀÊ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’ôL˜≈«‡œ ŒÚ ¬ıø˝√√˜≈«‡œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ ˘›“ñ 1º ’±·ÀÓ¬ ˘· ŒÚ±À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˘· ¬Û±À˘, ’±¬Û≈øÚ – [fl¡] ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±˚˛ ’±1n∏ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ÒÀ1º [‡] ˆ¬^ˆ¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬, Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º [·] Œ¬ıÀ˘·Ù¬±À˘ ‰¬±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡¬ı± ¸≈øÒÀ˘À˝√√ ά◊M√1 ø√À˚˛º 2º ’±¬Û≈øÚ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±À1±¬ı±1 Ê√ijø√Ú1 ¬Û±È«¬œÕ˘ ˚±˚˛ – [fl¡] ’±¬Û≈øÚÀ˚˛˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ˚±1 Ê√ijø√Ú ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26±√ Ê√Ú±˚˛º [‡] ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û±˘ ¬Û1±Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡À1º [·] ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ ¬ıø˝√√ ˘˚˛ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ∆˝√√ ’±√√Úfl¡ qÀˆ¬26√±1 ά◊¬Û˝√√±1ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º 3º ‚1n∏ª± ¬ı± ¬ıg≈˜˝√√˘1 ¬Û±È«¬œÓ¬, ’±À¬Û±Ú±fl¡ – [fl¡] ¬ıU ’±À·À˚˛ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º [‡] ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ά◊»¸±À˝√√À1 ˜Ó¬± ˝√√˚˛º [·] ¸√±À˚˛ Œ˙¯∏Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º 4º ’±¬Û≈øÚ ¤ÀÚ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 ¬ÛÂ√µ fl¡À1, ˚íÓ¬ – [fl¡] ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ Ô±Àfl¡º [‡] ’±√√Ú Œ˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ øfl¡Â≈√ ¸œø˜Ó¬ ˝√√˚˛º [·] ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±¬Û≈øÚ ˙±ôLˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 5º ’±¬Û≈øÚ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ – [fl¡] ¸fl¡À˘±Àª ’±À¬Û±Ú±fl¡ ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º [‡] ≈√˝◊√-¤fl¡1 ¬Û1±À˝√√ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√“±ø˝√√ ¬Û±˚˛º [·] ¬ıUø√Ú1¬Û1± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ› ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˜±Ó¬ øÚø√À˚˛º 6º ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıg≈¬ı·«˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡ – [fl¡] ’±À¬Û±Ú±1 ¸—· ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º

fl¡

ø¬ı

’ôL˝√√œÚ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸g±ÚÓÊ√œªÀÚ ·øÓ¬ fl¡À1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ά◊X«ÓÊ√œªÀÚ ·øÓ¬ fl¡À1 ˜˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬Û1± ¬ıU ’“±Ó¬1Ó’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó˜˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ı±øÊ√ ά◊Àͬ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘

¬ıø˝√˜«≈‡œ

˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜˝◊√ Œ‡±Ê√ ø√›“ ¤Í¬±˝◊√1 ¬Û1± ’±Ú ¤Í¬±˝◊√Õ˘...

˜1˜1 ø‰¬øͬ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

u

˜±˜≈Ú ¤ ¬ı±·˘±1œ

˜1˜1 ŒÊ√±Ú±fl¡, ŒÓ¬±˜±Õ˘ ’±øÊ√ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√± Œ˜±1 õ∂Ô˜‡Ú ø‰¬øͬº Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ¤˝◊√ ø‰¬øͬ‡Ú ¬ÛøϬˇ Ó¬≈ø˜ Œ˜±fl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı±, Œ˜±1 ’ôL11 ˚La̱À¬ı±1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı±º ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œ˜±1 ˝√√+√˚˛Õ˘ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√±Ú±fl¡À¬ı±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± ˝√√“±ø˝√√˚˛øÓ¬Ê√Úœfl¡ ¬Û≈Ú1 ø‡˘ø‡˘Õfl¡ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ Â√± Ó¬≈ø˜º ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± Ù≈¬˘¬Û±˝√√fl¡ Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√ Ê√œªÚ√±Ú ø√˘±ø˝√√º ¬ı¸ôL1 ’±·˜ÀÚ Œ˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘1 √À1 ’±˙±À¬ı±1º ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ’±À· ’±À· ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊√ Œ˚ÀÚ√À1 ¸fl¡À˘± √±ø˝√√˜≈ø˝√√ ∆˘ ˚±˚˛, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ó≈¬ø˜ ’˝√√±1 ’±À· ’±À· Œ˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± ¬ÛÀÂ√±ª±Ê√±Àfl¡ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ∆·øÂ√˘ Œ˜±1 ¸¬ı«¶§º ¸˜¢∂ Ê√œªÚÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± fl¡±˘¸¬Û«˝◊√ ’±Ò± ¬ı±È¬ÀÓŒ˜±fl¡ ¤ø1 &ø‰¬ ·í˘º ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√À˘± ˜˝◊√ , øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX fl¡ø1 ∆˘øÂ√À˘± ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡º ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±˘±˝√√˘À¬ı±1 SêÀ˜ Œ˜±1 ’¸˝√√… ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¤ø√Ú Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√ Ò1± ø√˘±ø˝√√º Œfl¡ÀÚ√À1 ’±˜±1 ¸—À˚±· ‚øȬ˘, ø¸› Œ˚Ú ¤fl¡ fl¡±ø˝√√Úœº ŒÓ¬±˜±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘º Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ ¸±¬ıøȬ Òø1˘±ø˝√√ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡1 Ó¬˘1 ˜≈fl≈¡È¬±À¬ı±1º ’‚1œ ¬Û鬜Ê√Úœfl¡ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±1œÕfl¡ 1‡± ¸Ê√±ÓøÊ√1±¬ıÕ˘ ø√˘±º Œõ∂1̱ ∆˝√√ ’±ø˝√√Â√± Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 Ê√œªÚÕ˘º ŒÓ¬±˜±1 √±¬ıœÀÓ¬˝◊√ ’“±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘À±√ ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√ø¬ı, ø˙øfl¡ÀÂ√± ˜”1 √±ø„√√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±, Ó≈¬ø˜-˜˝◊√ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜ ’±˜±1 ¤‡Ú ¸1n∏ ’Ô‰¸≈‡1 ¬Û‘øÔªœº Œ˜±1 ø¬ıù´±¸, Ê√œªÚ1 ‡˘±-¬ı˜±À¬ı±1Ó¬ ¸√±À˚˛ Œ˚Ú fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±›“ ŒÓ¬±˜±fl¡º ≈√‡1 ˜≈˝√ ”Ó«¬À¬ı±1Ó¬ ˜”1 ∆Ô fl¡±øµ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±1 ¬ı≈fl≈¡‡Ú ¬Û±›“º ’±øÊ√Õ˘ ¸±˜À1±º

õ∂±ôLÓëÊ√±Úí

ŒÙ¬±Ú – 97073-70502 [‡] ’±¬Û≈øÚ Œ¸±ª±√ˆ¬1± ‡±√… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º [·] Ê√±ÀÚ Œ˚ ’±¬Û≈øÚ ’øÙ¬‰¬Ó¬ ’±À˝√√º 7º ’±À¬Û±Ú±1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¶ö±Ú – [fl¡] ¸À¬ı«±2‰¬ñ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ŒÚ±À¸±Ò±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛º [·] ˜Ò…˜œ˚˛±ñ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±À¬Û±Ú±fl¡ Œ¸±Ò± ˝√√˚˛º [·] øÚ•ßñ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ú•§1 – § ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ά◊M√1 ëfl¡í ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ ¬Û±¬ı øÓ¬øÚ Ú•§1º § ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ά◊M√1 ë‡í ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ ¬Û±¬ı ≈√˝◊√ Ú•§1º § ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ά◊M√1 ë·í ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ ¬Û±¬ı ¤fl¡ Ú•§1º § ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈ͬ Ú•§1 Œ˚±· fl¡1fl¡À‰¬±Úº Ù¬˘±Ù¬˘ – 1-10 – ’±¬Û≈øÚ ’ôL˜«≈‡œº ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¶§õü ø¬ı˘±¸œ, ˜‘≈√ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ˙±ôL ¬ı…øMê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 ¤˝◊√ øÚ˘À· Ôfl¡± ¶§ˆ¬±ªfl¡ ¸Ó¬ÀÓ’±RÀ·Ã1ª ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±¬Û≈øÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√› ’±À¬Û±Ú±1 ¶§ˆ¬±Àª ’±À¬Û±Ú±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ı øÚø√À˚˛º ’±¬Û≈øÚ ¬ıU ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜ÃÚ ’±1n∏ ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ¶§ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¬Û±˚˛ Œ·ÃÌ ¶ö±Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¸±˝√√¸œ ˝√√›fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ˘±Ê≈√fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ¸≈À˚±· fl¡±Àfl¡± øÚø√¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 ˜‘≈√ ¬ı…øMê√Q1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ¤˝◊√‡Ú ¬Û‘øÔªœ ’±√√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ’±À¬Û±Ú±À1±º ¶§±ÒœÚø‰¬Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1fl¡º 11-21 – ’±¬Û≈øÚ ¬ıø˝˜«≈‡œº ’±¬Û≈øÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±À1 Ê√œªÚ 1„√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±¬Û≈øÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô± ÚÔfl¡± ¤‡Ú Œ‡±˘± ø√Úø˘ø¬Û1 √À1º ’±¬Û≈øÚ ˜±Ú≈˝√1 ¸—· ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ’±¬Û≈øÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û±È«¬œ ¬ı± ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ìº ¸fl¡À˘±Àª ’±À¬Û±Ú±1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±¬Û≈øÚ ’±√√Ú1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı1øMê√› ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¬Û≈øÚ Œ˜ÃÚ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’˘¬Û ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡º øÚÊ√Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈fl¡ø˘˜≈1œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1Mê√ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±‡fl¡º

Ó¬±

≈√øˆ¬«é¬1 ˜˝√±Ú·1 ˜Ú‰≈¬˜œ ¬ı1± ≈√øˆ¬«é¬1 ˜˝√√±Ú·1Ó˝√√+√˚˛‡Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ 1±Ê√fl¡Ú…±˝◊√ º ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ά◊øͬ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ŒÓ¬Ê√ ø¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 √í˘ ŒÓ¬Ê√ø¬Û˚˛±, øÚø¬ı«¬ı±À√ ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘

qXÀ¬ı±1 Ó≈¬¯∏±11¬ ¬ı±À¬ı ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ∆¸ÀÓ¬, ’±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’˝√√1˝√√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ¤‡Ú ˙œÓ¬˘ ˚≈Xº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡í1¬ı±Ó¬ ¸˜œfl¡1ÌÀȬ± ô¶t õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ Ó≈¬¯∏±11 ’ôL1Ó¬ ’ôL˝√√œÚ Œ¬ı√Ú±˝◊√ ¬ı±˝√√ ˘˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊Ê≈√øȬ ‡±˚˛ ¸À¬Û±Ú1 ¬Û”√ø˘Ó¬º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…À¬ı±1 ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√˚˛ Ó≈¬¯∏±11 ¬ı±À¬ıº ëŒfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı± ŒÓ¬±˜±1 ’Ú≈¸g±ÚØí ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 Úœ˘Ú˚˛Ú± ≈√‰¬fl≈¡À1 õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ Ó≈¬¯∏±1fl¡º ¤˝◊√ Œ˚Ú Ê√œªÚ1 ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ ¤ø1 Ó≈¬¯∏±1 Œfl¡ª˘ Ô±øfl¡ ˚±¬ı ≈√‰¬fl≈¡1 ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬º ’˝√√±Œ˚±ª± ¸˜±øÊ√fl¡Ó¬ ¬ıU¬ı±1 Úœ˘Ú˚˛Ú±1º ë¬ı±È¬ÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¬ı±ÀȬÀ1˝◊√ ˙sÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬¬Û±1±ºí Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√øÂ√˘ ¸À¬Û±ÚÀȬ±º Ô±øfl¡ ∆·øÂ√˘ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ”√1Qº ‡√ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±fl¡±˙1¬Û1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ¬Û¬Ûœ˚˛± Ó¬1±º Ó¬1±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ó≈¬¯∏±11 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1º ë’˝√√± ¬ı±ÀȬ˝◊√ ά◊˘øȬ Œ˚±ª±º ˙sÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú Ó≈¬ø˜ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¸±˜ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝◊√ ≈–√ø‡∏Ó¬Øí ’Ú≈À1±Ò ’±øÂ√˘ ≈√‰¬fl≈¡1 ·1±fl¡œ1º fl¡Ê√˘± ∆˝√√øÂ√˘ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1º ‚ÚÀ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜øÂ√˘ Ó≈¬¯∏±11 ˝√√+√˚˛Ó¬º Œ˜±1¬Û1± ø¬ıø26√√iß ˝√√˚˛ÀÚ, ˜˝◊√ ø¬ıø26√√iß ˝√√›º“ øÚ1ªø26√iß ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈¸g±Úº ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±ÚÀȬ± ’Ú≈¸g±Úº ¤fl¡ ’±Rœ˚˛ ˙s1Ø ŒÙ¬±Ú – 97071-74678

ø¬ı¯∏JÓ¬±1 ‰¬1±˝◊√ ... ≈√øˆ¬«é¬1 ’±fl¡±˙Ó˜1± ŒÊ√±Ú1 Œ˙Ó¬± ˝√√“±ø˝√√, ¤˝◊√ Œ˚Ú øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1¬ı ¤˜≈øͬ ’±g±11 ¬ıœÊ√º Ô1 ˘±ø·˘ 1±Ê√fl¡Ú…±º Ó¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±À˘

øfl¡˜±Ú ≈√øˆ¬«é˜±Ú≈˝√1 ˜˝√√±Ú·1Ó¬/ ˜±ÀÔ“± ¬ı≈øÊ√À˘ ≈√‡ÀÓ¬± øfl¡√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ≈√øˆ¬«é¬1 ˜˝√√±Ú·1Ó¬º ŒÙ¬±Ú – 73993-02793

[¤fl¡]

ëõ∂±ø5À˚˛˝◊ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ø˚ Œ˙±fl¡1 1í√Ó¬ Œ¬Û±1± Ú±˝◊ Ê√≈1n∏ø˘-Ê√≈¬Û≈ø1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ≈√‡1 ¬ı1¯∏≈ÌÓø˚ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˆ¬±·…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚“≈øÊ√ ¤‡ÀôLfl¡ flv¡±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊ ˚±fl¡ Î◊¬¡Z±Î◊¬˘ fl¡1± Ú±˝◊ ˚±1 ¬ı±À¬ı Ú√œÀ¬ı±1 ˜±ÀÔ“± Ú√œ ø˙˘À¬ı±1 ˜±ÀÔ“± ø˙˘ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ ˜±ÀÔ“± ˜±øȬ1 ˆ”¬À·±˘ ø˚Ê√ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡± Ú±˝◊ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸≈À‡± ¤fl¡ Ò1Ì1 ≈√‡...í ñ [’õ∂±ø5 – ’Ó¬Ú≈ ˆ¬A±‰¬±˚«] ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈˝√À1 Ê√œªÚÀȬ±

[≈√˝◊] ë¬Ûø1 1í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˜±fl¡, øÚø^Ó¬ ø˙q ∆˝√√ ¤˝◊ ø¬ıô¶œÌ« ¬Û‘øÔªœ1 ’õ∂±ø51 ˚La̱˜˚˛ ‰¬±˝◊À¬ıø1˚˛±Ó¬...ºí ñ [¤øȬ 1±øÓ¬1 ¬õ∂±Ô«Ú± –

˘±ø·À˘˝◊ ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 øfl¡ ’±Úµ, ø¬Û˚˛±˝√√ ˘±ø·À˘˝◊ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 øfl¡ ’±Úµ, ŒÈ¬±¬ÛøÚ Òø1À˘˝◊ q¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 øfl¡ ’±Úµ, ’Ô¬ı± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ·íÀ˘˝◊ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸—·œ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±1 øfl¡ ’±Úµñ ¤˝◊ Œ·±ÀȬ˝◊À¬ı±1

ø‰¬Sø˙äœ øˆ¬ÚÀÂ√∞Ȭ Œˆ¬Ú ·‚1 ‰≈¬øȬ Ê√œªÚÀȬ± ’±øÂ√ ˘ ’ôL˝√ √ œ Ú ≈ √ ‡ -fl¡©Ü , ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ˚La Ì ±À1 ¬Ûø1¬Û” Ì « º õ∂±˚˛ ≈ √ ˝ √±√ Ê √ ± 1‡Ú Â√ ø ¬ı ’±“øfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡±˘Óø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√ ˘ ˜±S ¤‡Ú Â√ ø ¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˝◊˚˛±˜±˜≈1± Œ¬ıÀ‰¬± ’Ô¬ı± øˆ¬ÚÀÂ√∞Ȭ Œˆ¬Ú ·À‚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó’±Ú √˝√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 √À1 ¸≈‡-¶§±2Â√µ…Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√ ˘ º ¤›“ À ˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Ê√ œ ªÚÀȬ± ’±øÂ√ ˘ Œfl¡ª˘ ’õ∂±ø51 ˚La Ì ±À1 ¬Ûø1¬Û” Ì « º øfl¡c ¤›“ À ˘±fl¡ ’±øÊ√ Ê√ Ú øõ∂˚˛ , ø¬ıù´¬ıøµÓ¬º ¤›“À˘±fl¡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 Œ¸Ãµ˚«À1 ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMêº ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬˝◊ Ê√ œ ªÚ1 ¸˜ô¶ ’ˆ¬±ªø‡øÚ ‡≈ ¬ ı ¸˝√ √ À Ê√ ˝ ◊ ¬Û” 1 Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Ê√œªÚ1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ÀÓ¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı

õ∂±ø5-’õ∂±ø5 ˝◊√Ó¬…±ø√ øˆ¬iß øˆ¬iߺ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√ÀÚ õ∂±ø51 ’±ÚµÀ1 ˚ø√ Ê√œªÚÀȬ± fl¡È¬±˚˛, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ’õ∂±ø51 ø¬ı¯∏±À√À1˝◊ Œ·±ÀȬ˝◊ Ê√œªÚÀȬ± øÓ¬À˘ øÓ¬À˘ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÊ√ÀÚ ˝◊˚±˛ Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 눬±·…1 Œ‡˘í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√, ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª± ’Ô¬ı± õ∂±ø5-’õ∂±ø51 ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ...º øfl¡c ’±ø˜ ’±˜±1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ˘· ¬Û±›“ñ ø˚ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÓ¬ ¸˜ô¶ø‡øÚ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ı ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û1˜ ¸≈‡-˙±øôLÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡ Ê√œªÚÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤Ê√Ú1 ¸˜ô¶ õ∂±ø51 õ∂±‰¬≈˚«ÀÓ¬± ’±Úµ Ú±˝◊ , ’Ô‰¬ ’±ÚÊÚ1 ’õ∂±ø51 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıµ≈˜±S› ≈√‡ Ú±˝◊, ¬ı1— ŒÓ¬›“ ’õ∂±ø51 ‰¬1˜ ˙”Ú…Ó¬±ø‡øÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ ¬Û1˜ ¸≈‡±Úµ1 ø¬ı1˘ Î◊¬»¸º ˝◊˚˛±1¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’Ú≈À˜˚˛ Œ˚ ‰¬1˜ õ∂±ø51 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡ ’Ô¬ı± ’±Úµ Ú±Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡, ’±Úµ, ’±Úøfl¡ ˙±øôL Ô±Àfl¡ ’õ∂±ø51 ˜Ò≈1 ˚La̱˜˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±Ó¬À˝√√º øfl¡c ’õ∂±ø51 ˚La̱˜˚˛ ø¬ı¯∏±√1¬Û1± Î◊¬√ƒø·ø1Ó¬ ø˚ ¸≈‡ ¬ı± ’±Úµ, ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl‘¡øS˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’õ∂±ø51 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ ˚La̱1¬Û1± ά◊æ≈√Ȭ ¸≈‡ ’±1n∏ ’±Úµ ¸˝√√Ê√ õ∂±ø51 ¸≈‡ ’±1n∏ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU&ÀÌ ›¬Û1Ó¬º ’õ∂±ø51 ˚La̱ Ê√Ê√«1Ó¬±1¬Û1± Œ¬Û±‡± Œ˜˘± ø˜Í¬± ø˜Í¬± Œ¬ı√ Ú ±˜˚˛ ’Ú≈ ˆ ” ¬ øÓ¬1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡1 Œ·±˘±¬Û Ù≈¬ø˘ Î◊¬Àͬ, ø˚ Œ‰¬Ãø√À˙ Ó¬±1 ¸≈·øg˜˚˛ ’±À˜±˘À˜±˘ Œ·±g ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¸˝√√Ê√ õ∂±ø51 ’±ÚµÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ò≈˚« Ú±Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ò≈˚«˝√œÚ ’±Úµ Ê√±ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡1 ’±Ò±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑

˜øÌfl≈¡ôL˘± ˆ¬A±‰¬±˚«] u ¬ıø˙á’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂±ø5À˚˛˝◊ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«À˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ¬ı± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 , ø˚À˝√√Ó¬≈ õ∂±ø5ÀÓ¬˝◊ Ê√ œ ªÚ1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ ˜±√ fl ¡Ó¬± Ú±˝◊ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±√fl¡Ó¬±˝√√œÚ Ê√œªÚ1 Œ¸Ãµ˚«› Ú±˝◊º Ê√œªÚÓ¬ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ı¯∏±√À¬ı±Ò Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±ÀªÀ· øSê˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ’±Àª·˙”Ú… Œ˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸‘ ø ©Ü ˙ œ˘Ó¬±Ó¬ øÚÊ√ À fl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂±ø5À˚˛˝◊ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«À˙¯∏ fl¡Ô± Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Œ˜ø'˜ ·fl¡«œ, Œ·…ÀȬ õ∂ˆ¬‘øÓŒ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝√√» ¸‘ø©Üfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú Œ˘‡fl¡ Ȭ˘©Ü˚˛1 ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ Ó¬Ô± ¬¬ıU˘¬ÛøͬӬ Î◊¬¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ˝◊ ˝√ √ í ˘ ëWar and Peaseí [˚≈ X ’±1n∏ ˙±øôL]º ¤˝◊ Î◊ ¬ ¬ÛÚ…±¸‡Ú1 Ú±˚˛ fl ¡ ø¬ÛȬ±1 ’±øÂ√˘ 1±øÂ√˚˛±Ú ¸±•⁄±Ê√…1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ÒÚœ, ‹ù´˚«˙±˘œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ˙±˘œ ¬ı…øMêº øfl¡c ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛ÀÚ 1±øÂ√˚˛± ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ˙Sn∏¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµœ ˝√√í˘º Ù¬1±‰¬√œ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± ø¬ÛÂ√U“˝√ øfl¡ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ú…±Ú… ¬ıUÀÓ¬± ˚≈X¬ıµœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛȬ±1Àfl¡± Œ·±ÀȬ˝◊ ¬ı±È¬ÀÂ√±ª± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊ øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˙œÓ¬ ’±1n∏ é≈¬Ò±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ò±˜1± fl¡ø1øÂ√˘, ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˙±1œø1fl¡ ˚La Ì ±˝◊ ŒÓ¬›“ fl ¡ fl¡±Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ˜˜«c√ ’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚÀȬ±1 ’±‰¬√˘ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÎ¬±˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘º Ê√ œ ªÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ ’±˝√ √ ± 1 Œ‡±ª±1 ’±Úµ øfl¡ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ , fl¡±1Ì ø√ Ú 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ø√ Ú Òø1 ŒÓ¬›“ fl ¡ ’±˝√√±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º Œˆ¬±fl¡

Œ√ª Ù≈¬fl¡Ú

’øˆ¬:Ó¬± ŒÓ¬›“ 1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11

fl¡±1ÀÌ ˝√√í˘º Î◊ ¬ ø~ø‡Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚ1¬Û1±˝◊ ¸˝√ √ À Ê√ ’Ú≈À˜˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊ Œ¬Û±ª±Ó’Ô«±» ¸˝√√Ê √õ∂±ø5Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡, õ∂fl‘¡Ó¬ ’±Úµ ’±1n∏ ’±‰¬˘ ˙±øôL ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 , ¬Û±À1 Œfl¡ª˘ ’õ∂±ø51 ˜Ò≈ 1 ˚La̱˜˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ˜±ÀÊ√ø√À˝√√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ Ȭ˘©Ü ˚ ˛ 1 ëWar and Peaceí1 Ú±˚˛ fl ¡ ø¬ÛȬ±11 Œé¬SÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂±ø51 ’±Úµ øfl¡ Ó¬±fl¡ õ∂fl‘¡Ó’Ô«Ó¬ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ , fl¡ø1¬ı ¬¬Û±ø1øÂ√˘ ¬ıµœ Ê√œªÚÓ¬À˝√√ , Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¬ıdÀ¬ı±1 Ú±¬Û±˝◊ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Î◊¬øͬøÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊ ¸˝√√Ê√ õ∂±ø51¡Z±1± ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡, õ∂fl‘¡Ó¬ ’±Úµ ’±1n∏ ˙±øôL Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıÀ1Ì… Œ˘‡fl¡, ø‰¬Sø˙äœ, fl¡ø¬ı, ø¬ı:±Úœ ’±ø√ ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘1 Ê√ œ ªÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ¤›“À˘±fl¡1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊ Ê√œªÚÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ’Ô« ± » Ê√ œ ªÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ È ¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ¸˜ô¶ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 fl‘ ¡ Ó¬fl¡±˚« Ó ¬± ¸˝√ √ Ê √ õ∂±ø51 Ù¬˘|n∏øÓ¬ ˜±S Ú˝√√˚˛º Ê√±¬Û±Úœ fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤øȬ Î◊¬8˘ Ó¬±1fl¡±, fl¡ø¬ı ˝◊˚˛±˜±˜≈1± Œ¬ıÀ‰¬±Àª ‰¬1˜ √ø1^Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1 ˜±S ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±S ¸±Ó¬øS˙ ¬ıÂ√ 1 ¬ı˚˛ ¸ ÀÓ¬ ’±R˝√ √ Ó ¬…± fl¡ø1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√ √ ± ª± ø¬ıù´¬ıøµÓ¬

¬˝√√±˝√√±fl¡±1 ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’±1n∏ ‡≈ ¬ ı ¸yª ¤˝◊ ¬ ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ’õ∂±ø51 ¤˝◊ ˚La̱˜Ò≈1 ø¬ı¯∏±√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Óõ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡ ’±1n∏ ‰¬1˜ ’±ÚµÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ófl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 1˝√√¸…› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊ÀȬ±Àª˝◊º [øÓ¬øÚ] ëõ∂±ø51 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˙‡1ÀÓ¬± ∆1 ˚±˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’õ∂±ø51 ’Ú±˜œ Œ¬ı√Ú±ºí Œõ∂˜1 Œé¬SÀÓ¬± øͬfl¡ ¤Àfl¡˝◊ fl¡Ô±º ¸˝√√Ê√ Œõ∂˜ õ∂±ø5Ó¬ ’±Úµ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ò≈˚« Ú±˝◊ , ø˚ ˜±Ò≈ ˚ « ’±ÀÂ√ ’õ∂±ø51 Œ¬ı√ Ú ±À¬ı± 1Ó¬, √œ‚«fl¡±Ó¬1 ˚La̱√*Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıù´ø¬ı‡…±ÓÊ√±˜«±Ú fl¡ø¬ı Œ·…ÀȬ˝◊ Ê√œªÚÀȬ± Œõ∂˜ õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ , ’±1n∏ Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√› ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ Œ˘‡fl¡, ¸Ù¬˘ fl¡ø¬ıº Œfl¡ª˘ Ê√±˜«±ÚÀ1 Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¸˜¢∂ ˝◊Î◊¬À1±¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√Ú ëŒ¢∂Ȭ ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ÚíÀ1± ’Ú…Ó¬˜ [¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú Œù´˝◊'¬ÛœÀ˚˛1 ’±1n∏ ά±À∞I◊]º øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 ά±À∞Ȭ˝◊ ˜Ú-õ∂±ÀÌ, Œ·±¬ÛÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıÀ˚˛øCÂ√1 Œõ∂˜ fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ∆˝√√øÂ√˘ ’±˙±˝√√Ó¬º ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ÀÓ¬˝◊ 1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«À|ᬠ¤‡Ú ¢∂Lö ëøάˆ¬±˝◊Ú fl¡À˜Î¬œíº ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ·…ÀȬ ’Ô¬ı± ά±À∞Ȭ˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂˜1 ’õ∂±ø51 ˚La̱fl¡ fl¡±ø¬ı…fl¡ ˜LöÀÚÀ1 1+¬Û ø√øÂ√˘ ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü ˙øMê1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± Ú ø√√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂±ø51 õ∂±‰≈¬˚«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ’±Úµ Ú±˝◊ , ’±1n∏ Ô±øfl¡À˘› Œ¸˝◊ ’±Úµ õ∂±ø51 ’•° ˜Ò≈ 1 ˚La Ì ±˜˚˛ ¤fl¡fl¡ ’±Úµ1 ¸˜Ó≈ ¬ ˘… ˝√ √ í ¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˝√√Ê√ õ∂±ø51 ’±ÚµÓ¬Õfl¡ ’õ∂±ø51 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ ø¬ı¯∏±√À˝√√ ¬ıU&ÀÌ Œ|ᬺ [ŒÙ¬±Ú – 98594-48321]

cmyk

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 2 Œ˜í¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√±—·±fl¡±1±1 82 1±Ú1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√

¬Û≈ÀÚfl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ŒÎ¬!¡±ÀÚ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰ø√~œ 9 fl¡˘fl¡±Ó¬± 10 ˜≈•§±˝◊√ 9 Œ‰¬iß±˝◊√ 10 ¬ı±—·±À˘±1 9 1±Ê√¶ö±Ú 9 ¬Û≈ÀÚ√ 10 ¬Û?±ª 9 ŒÎ¬!¡±Ú 9

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 7 2 6 3 5 4 4 5 4 4 4 5 4 6 4 5 2 6

¬Û˝◊√∞I◊ 14 13 10 9 9 8 8 8 5

fl¡È¬fl¡∏, 1 Œ˜í¬ – fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó52¬ı˘1 821±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±À«√ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±1±ªÓ¬œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊»fl¡F±À1 ˆ¬1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 øڕ߶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√fl¡ 13 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ŒÎ¬!¡±ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 186 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Â√±—·±fl¡±1±1 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ¸˜‘X ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡À˜1n∏Ì Œ˝√√±ª±˝◊√ÀȬ› 45 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 74 1±Ú fl¡ø1 ŒÎ¬!¡±Úfl¡ ¬ı‘˝√» ¶®í1 ¸—¢∂˝√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œ˝√√±ª±˝◊√ÀÈ˝◊√øÚ—Â√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¬Û≈ÀÚ1 ¬ıø˘— ’±Sê˜Ìfl¡ Ó¬Â√ÚÂ√ fl¡À1º ¬Û≈ÀÚ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ’ˆ¬±1Ó¬ 39

1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ‡1‰¬œ ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√, Œª˝◊√Ú ¬Û±ÀÚ«˘, ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1± ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ·±—&˘œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 173 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ ¸¬ı«±øÒfl¡ 47 1±Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ¬Û≈ÀÚ1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±»é¬øÌfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬ÀÚ √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı˘ÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ’±1n∏ ·±—&˘œÀ˚˛ SêÀ˜ 41 ’±1n∏ 45 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ŒÎ¬!¡±Ú1 ∆˝√√ ’—øfl¡Ó¬ ˙˜«±, õ∂Ó¬±¬Û ø¸—, ’±ø˙¸∏ Œ1Dœ ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º

1À˚˛À˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 ¬ıÚ±˜∏ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ¬ı±—·±À˘±1

Â√±—·±fl¡±1±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬, ¬Û≈ÀÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡È¬fl¡Ó¬

Œ˜±˝√√±ø˘∏, 1 Œ˜í¬ – 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1 Œ˜±˝√√±ø˘1 ¶ÛíøÈ«¬— ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ıfl¡ ô¶t fl¡1±1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ófl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ 47 1±ÚÓ¬º øfl¡c ¤˝◊√ Œõ∂1̱1 ά◊»¸ ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ √˘ ≈√Ȭ±1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Úfl¡ ¬Û“±‰Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ ¬ı±—·±À˘±À1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˜ø|Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ˙fl¡Ó¬ ¶®í11 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‰¬À˘?±À«√ ‰¬±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ·˝◊˘1 ˜≈‡Õ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ó¬ õ∂√˙Ú« fl¡1± õ∂‰¬≈ 1 õ∂øÓ¬ˆ¬±, √é¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±Í¬È¬± ˝◊√øÚ—Â√1 ¤fl¡˜±S ’Ò« ˙Ó¬Àfl¡À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 147 1±Úº øfl¡c ø√~œ1 ά◊√œ˚˛˜±ÚÊ√ÀÚ Ù¬˜«õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ∆˘ÀÂ√ ’±RøÚÀ˚˛±·1 ‘√Ϭˇ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ¸—fl¡äº fl¡±1Ì, øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ø¬ı1±È¬1 Œ¬ıȬ1¬Û1± 1±Ú ’±ø˝√√À˘ ¤˚˛± ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¸?ªÚœ ˝√√í¬ı øÓ¬ª±1œ, ’±·1ª±˘ ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1±1 ¬ı±À¬ıº

’±øÊ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Œ˜í – ‰¬Ó≈¬À«√˙œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝√√fl¡œ ŒÈ©Ü ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±ÓÚ±ø˜¬ıº 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂døÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ŒÈ©Ü ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ˘GÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√øÂ√˘º √˘ÀȬ±Àª 3 Œ˜íÓ¬ Œ¢∂Èø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±1n∏ 5 Œ˜íÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸≈√œ‚« 8 ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˘GÚ∏, 1 Œ˜í¬ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’Ú…Ó¬˜ ¶ÛíÚÂ√1 ά±Î¬◊ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¶ÛíÚÂí1øù´¬Ûfl¡ ∆˘ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ˘GÚ¬ı±¸œº ¤ÀÚ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜fl¡Î¬Ú±ãº Ê√±—fl¡Ù≈¬Î¬ ’±1n∏ ¤˘fl¡˝√√˘˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛ õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¶ÛíÚÂ√1øù´¬Û õ∂√±Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ Œ˜fl¡Î¬Ú±ã1 √À1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡1 √À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 댘fl¡Î¬Ú±Àã õ∂dÓ¬ fl¡1± ‡±√… ø˚À˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±Ó¬º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ø¬ıÀ1±Òœ ¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ¤˝◊√√À1 ¶ÛíÚÂ√í11 √±ø˚˛Q ø√˚˛±ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˘GÚø¶öÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ 1À˚˛˘ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ŒÊ…√ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÈ¬À1k ø©ÜÀÙ¬ÚÂ√ÀÚº ¤Àfl¡√À1 ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬± ëŒfl¡±fl¡±Àfl¡±˘±í ’±1n∏ ¸≈1± õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬± ë˝√√±˝◊√ÚœÀfl¡ÚíÀfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¶ÛíÚÂ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˘GÚ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œ˜fl¡Î¬Ú±ãfl¡ ¶ÛíÚÂ√1øù´¬Û

¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û?±¬ı

’±øÊ√1 Œ‡˘

’±À˚˛±Ê√fl¡1 fl¡±˚«Ó’¸c©Ü ˘GÚ¬ı±¸œ

¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ é≈¬1Ò±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« Â√œ˜±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Úº øfl¡c ‡1‰¬œ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˝√√¯±«∏ ˘ Œ¬ÛÀȬ˘º ø¶ÛÚ1 ˚±≈√fl¡1 ˜≈øÔ˚˛± ˜≈1ø˘Ò1ÀÌ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˜‰¬ÀÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ıø˘—º øfl¡c ’±1 ø‰¬ ø¬ı Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ˜”˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ŒªA1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ù≠í¬ı˘±1fl¡ Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ 1‡±1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸œø˜Ó¬ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 Œfl¡ ø¬Û ’±m±iß±À˚˛± 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 19 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È√‡˘ fl¡ø1 ˝√√í˘ ø¬ıÊ√˚˛1 Ú±˚˛fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ˜Lö1 ’±1yøÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ù¬˜«1 ¸g±Úº Œ¸À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¤fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Úº øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¤øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ’±ÀÂ√ ’±Í¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊º Œ¸À˚˛ Œõ≠í ’Ù¬1 ¸≈À˚±·1 ¸g±ÚÓõ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚfl¡º

Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

ø˜Â√±˝◊√˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˘GÚ, 1 Œ˜í – ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊’±·©ÜÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ Œ¬Û1±’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬¬Û‘á¬1¬Û1± ’±fl¡±˙˜±·«Õ˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø˜Â√±˝◊√˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ˘GÚ1 6 ‡Ú ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 86 ø√Ú ¬Û”õ∂ø¬ıÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’˝√√± 10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ëø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1¬Û1± SêœÎ¬ˇ±Ê√·Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±ÀȬ± ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√± ’±1n∏ ø˜Â√±˝◊√˘ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Œ√‡± øÚø√À˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ÀÂ√±ºíñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı øÙ¬ø˘¬Û Œ˝√√1˜ÀGº ¤Àfl¡√À1 ø˜Â√±˝◊√˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸˜¢∂ ˘GÚ1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸√1œ fl¡À1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚº

Œ‰¬iß±˝◊√,∏ 1 Œ˜í¬ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ ’±˝◊√ ø¬Û Œ‡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ê√±¬Û±Ú1 ’±˝◊√˜œ ˜ø1Ȭ±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¤øȬ ¤˘ 5Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤˜ ¤ ø‰¬√•1§ ˜ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó˜≈˝√”Ó«¬, ¤©Üø1˘ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ȬÂ√ÓÊ√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± Œ‰¬iß±À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 139 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ 34 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 44 1±Ú fl¡1±1 Œ‰¬iß±˝◊√,∏ 1 Œ˜í¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 9‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ˜±S 48 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 341±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 63 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ô±Àfl¡º 1±˝◊√Ú±˝◊√ 4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’투±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ÀÂ√ 26 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1º ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1∏, 1 Œ˜í¬ – ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ˝◊√—ø˘Â√ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√1 ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ Ù¬±Ù¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊Â√Ù≈ ¬ ¬Û±Í¬±Ú fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ‡ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ô« Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√ ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ SêÀ˜ 3 ’±1n∏ 18 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ 11Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 12 1±Ú fl¡ø1 ≈√Ȭ± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡1± 1ø¬ı‰¬fÚ ·yœÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈µ1 Ù¬˘±Ù¬˘ √˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡√±˚˛fl¡ fl¡ø1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ø√˙Ó¬ ˝√√í¬ı ¤À˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά øÂ√Ê√ÚÀȬ±1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı ˝√√˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ 11±Ú1 ’øù´Ú1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚º˛ ’øù´ÀÚ 3.4 ’ˆ¬±1 ¬ıø˘— fl¡ø1 22 1±Ú ¬ıÓ¬1±º ë¬Û±Í¬±Ú ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ øSêÀfl¡È¬±1º ŒÓ¬›“fl¡ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º ˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 ¤È¬±› ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛ Úfl¡1±Õfl¡º Œª˝◊√Ú 1n∏Ìœfl¡ ’±¬ÛÙˬ∞I◊Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Œ¬ıøȬ— ‡1‰¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝√À◊ fl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˝◊√øÚ—Â√1 √1fl¡±1º ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ Œ˜‰¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… ¸˜±ø51 øfl¡Â≈√ é¬Ì ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√Ȥfl¡˜±S ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˜± fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª Œ¬ı√¬ıËÓ¬ √±À¸ ˜±S 4Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 11 1±Ú fl¡À1º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˝√√+Ó¬ Ù¬˜« ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œºíñ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ŒÎ¬øˆ¬√ øÂ√˘ƒ√ˆ¬±˝◊√ Œ˘±ª± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 õ∂ø˙é¬fl¡ ±1 ¤À˘' Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ˚ø√› ·yœ1 ’±1n∏ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 √˘fl¡ 19.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ·yœÀ1 fl¡±ø˘ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ά±À«√ fl¡±ø˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â√≈¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ¤fl¡ ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± fl¡Ì«±11¬Û1± øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ Ù¬±&«Â√ÀÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±˚˛ ¤fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ √˘fl¡ ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ·yœÀ1 52Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 13 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øάÀÙ¬G±1 øSêÂ√ ¶úø˘„√√1 Ê√Ú±fl¡œÌ« ø˜Î¬ø٬㺠’Ô«±» øfl¡fl¡›¬Û1Õ˘ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ fl¡1± Œfl¡±¬ı±˘ ƒ’Ù¬1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡Ã˙˘ ∆˘øÂ√˘ Œ˝√√ά±1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊√ά◊Ú±ÀȬά1 ¬Û1±Ê√˚fl˛ ¡ Œ1±Ò fl¡1±1º øfl¡c Â√±ø˜1 ·í˘1é¬fl¡ øά Ê√œ˚˛±º ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛± √˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˜±Ú Ú±¿, Â√±ø·«˚˛ ’±&ÀªÀ1± ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±1•§±1 ¸˜±Ú ¬Û˝◊√∞I◊ Ô±øfl¡À˘› ·í˘1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ø√˙1¬Û1± ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 øάÀÙ¬kº Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬È¬œ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά Œ˜‰¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ∆˝√√ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ¶Û©Üº ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±fl¡œ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ øfl¡Â≈√ ‚Ȭ±˚˛ ˚ø√› ø‰¬È¬œÀ˚˛ Ôfl¡± øÚά◊fl¡±©Ü˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ÚƒÂ√ ¬Û±fl«¡ Œ1?±Â«√1 ’øôL˜é¬ÌÕ˘ ·±À˚˛˘ øflv¡Â√œ, Ú±¿ ’±1n∏ ’±&ÀªÀ1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬ ≈√‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ 44¬ıÂ√11 ¶®í1˘±˝◊Ú√ fl¡ ≈& √ ÌÕ˘ ¬ıø‘ X fl¡1±1 ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬iß±˝◊√ ∏, 1 Œ˜í¬ – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û1±Ê√À˚˛ ø‰¬øôLÓfl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜„√√fl¡º ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’øôL˜ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«Ó õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ√±À˜±Ê√±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬Û‰¬Ó¬ ÚȬ± ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓøάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬º Œ¸À˚˛, 2010 ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± √˝√‡Ú Œ˜‰¬1 ’ÀÒ«fl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤ô¶ø1˘∏ , 1 Œ˜í¬ – Â√ ± øÚ˚˛ ± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G√1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˜Óø˜Ê« √ ± ’±1n∏ ¸˝√ √ À ˚±·œ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë’±ø˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡± SêœÎ¬ˇ±Ò±1± ’±Ú±À©Ü ø Â√ ˚ ˛ ± 1øά˚˛ Ú ˆ¬±˝◊ √ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú¸‘√˙ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ¤À˘Úœ ά±øÚø˘Î≈ ¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1¬Û1± ’±øfÊ√ ± flv ¡ œ¬Û±fl¡1 Œ˜‰¬1 ø¬ı‰¬1± ’±˙± fl¡1± ø‡øÚÀfl¡± √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡1fl¡ºí ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ·í˘ ¶®í1Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬ˚˛±ÚøÊ√Ú ŒÈ¬Î¬±1 ·í˘¬ı'1 ¸ij≈‡Ó’øôL˜ é¬Ì1 õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ Œ˜ø1Ú±11 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ê√Â≈√ª± 1íÊ√, ·Â√Ù¬íΫ¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤ô¶ø1˘ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ flø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˝◊√ ÀG±Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ∏, 1 Œ˜í¬ – Ú˘¬ı±1œ1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√M√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˚≈øȬÀȬ±Àª √øé¬Ì- ¬Ûø(˜ ¬ı1ˆ¬±· 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú fl¡ø1˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√ Ú ˝√√í˘ 6- ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ Œ˜íÓ¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û±Ô«, 1 Œ˜í¬ – ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ô«±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ &1n∏Q õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û“±‰¬ Œ˜í1 ¬Û≈ª± Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±ÀȬ± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ øÚø√ ¬Ûø∞I◊À„√√ ¤øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ 2, 6-7, 10-5º ¢∂œfl¡ù≠투±øfl¡˚˛±Ú fl¡ø•§ÚÀ˙…ÚÀȬ±fl¡ ¬ı˙ ·Ù¬Ù¬1 ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊„√fl¡ ’±øÊ√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ √˘1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ÚÀª•§1Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘ø˘Ó¬ ‰¬f √±¸, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ô¬ı± Ò˜« ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ı‘˝√M√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√fl¡ ’±Ô«±À1º ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘·± fl¡øÍ¬Ú ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±øÚ˚˛±-1øά˚˛Úˆ¬±˝◊√ √ ø é¬Ì-¬Ûø(˜ 1„√ ± ˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ŒÙ¬±Ú 98594-81729 øͬfl¡Ú±Óflv ¡ ±Àfl« ¡ ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± 1 ŒÚÓ‘ Q1 ¬ı±‚Ê√ 1 œ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡1 Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± 27 ø˜øÚȬº Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤ø√Úœ˚˛± √˘Óõ∂À˚˛±Ê√Úfl¡ √À˘ ’Ú≈ˆ¬ª ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬Ûø∞I◊„√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸˜±5 Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜Óõ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œª©Ü Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√øGÊfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬Ûø∞I◊À„√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÈ¬©Ü1¬Û1± ˜≈ͬ 146 1±Ú ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º

·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά

¬Û±Í¬±Úfl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ ·yœ1

˙œ¯∏«Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·

Œ‰¬iß±˝◊√1 Ù¬˜«Óø‰¬ôL±øi§Ó¬ ŒÙv¬ø˜—

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÂ√±øÚ˚˛±

fl¡ø1˚˛±Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1

¬Ûø∞I◊„√1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ’±Ô«±1

¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ1˘íÀª

cmyk

Ú≈1n∏øVÚ CÙ¬œ ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 1 Œ˜í¬ – ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙˘‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú± Œ1í˘Àª1 √˘ÀȬ±Àª 6 ά◊˝◊√Àfl¡È Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 277 1±Ú [72 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·ø√Ú±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ¸À˜øfl¡ Ôfl¡±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ˘±=1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±À˝√√ [ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±] ’±1y ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ1˘íÀªfl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌ ø√À˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ‰¬µÚ 1±ª±È¬ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±Àªº ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ 146 1±Ú ¸—·‘˝√œÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø11 ¬ı˘Ó¬ ‰¬µÚ 1±ª±È¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ 126Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏

¤È¬± Â√À˚˛À1 671±Ú fl¡À1º ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±À˘±Àª øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ø˙ª˙—fl¡1 1±˚˛fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 √˘œ˚˛ ¶®í1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛º √˘œ˚˛ 201 1±ÚÓ¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø11 ¬ı˘ÀÓ¬ ˜±À˘±Àª ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±Ó√˘ÀȬ± ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1º ˜±À˘±Àª 140 ¬ı˘Ó¬ 14Ȭ± ‰¬±ø1À1 88 1±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª ˙—fl¡À1› ¬ı…øMê√·Ó¬ 32 1±ÚÓ¬ 1±Ê≈√ √±¸1 ¬ı˘Ó¬ øSêÊ√ ¤À1º ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¤È¬± ˜”1Ó’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› 1±Ê≈√ √±¸1 ¬ı˘Ó¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√Ê√ [0], õ∂œÓ¬˜ √±¸1 ¬ı˘Ó¬ SêÀ˜ ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö [4] ’±1n∏ fl‘¡¯∏±Ì≈ ˜Ê≈˜√±1 [0] ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ø√Ú±ôLӌӬøÊ√µ11 [30]∆¸ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜‘À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 [27 1±Ú]º ø˙˘‰¬11 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ õ∂œÓ¬˜ √±¸, Œfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø1 ’±1n∏ 1±Ê≈√ √±À¸ ≈Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ1í˘Àª [Œ¬ıøȬ—] ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 1 Œ˜í¬ – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’˝√√± 28 Œ˜í1¬Û1± 1 Ê≈√ÚÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 12 ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬‰¬˘ÀÓ¬˝◊√ 4-8 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ’Ú”Ò√ı« 14, 18˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ Œ1—øfl¡— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸Lö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ 1øMê√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ 16-20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 12, 16 ¬ıÂ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ’±1n∏ 23-27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 14, 16 ¬ıÂ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ¤øÂ√˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1n∏ 19 ÚÀª•§11¬Û1± ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±˝◊√ øȤ٬ ªíã« Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ [’Ú”Ò√ı« 18] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜±Àfl«¡±1 ø¬ı√±˚˛ Œ¬ı˘À¢∂√∏, 1 Œ˜í¬ – Â√±ø¬ı«˚˛± ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√1 ˙«fl¡fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ¬Ûø1˚˛±À˘º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±fl¡1 ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”¬ı«1 Œ√˝√ ±ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 w±Ó‘¬ ˜±Àfl«¡± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬º ª±˝◊√ ã fl¡±Î«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˜± ˜±Àfl¡«± Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 Â√±øˆ«¬‰¬fl¡ ‰¬±ø1¬ı±1 Œ¬ıËífl¡ fl¡À1 Œ˜‰¬‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ øÙ¬ø˘Àm± ˆ¬˘±fœÀ˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬˘±fœ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 6-3, 6-1º Œ˜‰¬‡Ú ‰¬ø˘øÂ√˘ ¤fl¡ ‚∞I◊± ¸˜˚˛º

cmyk

‰¬‰¬˘Ó¬ ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ŒÈ¬øÚÂ√

2 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬•Û±˜Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä

36 ¬ıÂ√À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 1 Œ˜í – ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ˘é¬±øÒfl¡ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ó¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Òø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ’=˘1 Ú±·√1¬ı±1œÓ¬ 1985 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ‰¬•Û±˜Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äº õ∂fl¡äÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› 1993 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1¡Z±1± õ∂fl¡äÀȬ±1 ’±—ø˙fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚÀ˝√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˘Ùƒ¬È¬

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¬ıÊ√±1Ó’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 1 Œ˜í – ’±øÊ√¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øȬ۱˝◊√ fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓÊ≈√˝◊√ ˘±ø· Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ·˘±˜±˘1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬Éœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˘±1 Â√±È¬±ø1— ø√˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl Ê≈√˝◊√ ˘±ø·˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§ Q ±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ º ’ªÀ˙…, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÀÚ± ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂øӬᬱÚÀȬ±ÓøÚ˙± øfl¡˜±Ú ¬Û1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú± Ú·À˘› ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ Ê√≈˝◊√ ˘·± ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı «±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱڇÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±ÚÓ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º

Œ¬ı—fl¡ Œfl¡ÀÚ˘1 ’Ҝڶö fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL õ∂fl¡äÀȬ±Àª ¤È≈¬ø¬Û› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√1¬Û1± 36 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ø√˙Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓõ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜±øȬ1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜1 ‡±Ê√Ú± ’±ø√ ¬Û˚«ôL fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1

Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ú±¬Û±À˘º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ófl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 36 ¬ıÂ√À1 Ù¬‰¬˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ŒÚ±À¬Û±Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡ø1À˘º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ù´±¸ ø˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂fl¡äÀȬ±À1 ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ά◊M√ 1 Ú±·√1¬ı±1œ, ˝◊√ Â√˘±‡±Ó¬±, Ê√≈˝◊√ ˘·±, ˘±Î¬◊1œ¬Û±1, Œ·±1±·“±›, √˘·“±›, ¬ı±˘±¬Û±1±, ¬ı1±·“±›,

˙±˘¬ı±1œ, ˆ¬”Ȭœ˚˛±¬Û±1±, fl¡±˙œ˚˛±¬ı±1œ, ŒÂ√±Ú¬Û≈1, √M√ ¬Û≈1, ’±Òœ˚˛±¬ı±1œ, ¬ı±˜≈Ì·“±›, ø˙˘‚Ë¢∂œ, fl‘¡¯û¬Û≈1, √M√ ¬Û≈1, ø¬ı˘±¸¬Û≈1, fl¡±Ê√˘·“±›, ¬ÛΩ¬Û≈1, Â√±øÓ¬¬Û≈1 ’±ø√ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ª1 Œ‡√øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂¶ö ∆˝√√ ˝√√±U˜øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± √ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±øȬ1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… õ∂±¬Û…¸˜”˝√ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ’øÒ·‘˝√ œÓ¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œfl¡±1 ˜±ø1, ˝√√±˘¬ı±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒ·‘˝√ œÓ¬ ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÙ¬ø˘˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı1n∏¬ı±1œÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˜=Ó¬ ø˙qø˙äœ1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ò≈¬ı≈1œ Œ¸Ú¬Û±1±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’Õ¬ıÒ ¸≈  √ 1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ˝◊√øÓ¬˝√±¸ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ë’±Sê±Â≈√í1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 1 Œ˜í – fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ë¬ıÀάˇ±À˘Gí ˝◊√ Â≈√…fl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±1 fl≈¡‰ƒ√fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]˝◊√º√ ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«…±˘˚˛1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… 1±À˚˛ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸„√√fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú±˝√√fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ë¬ıÀάˇ±À˘Gí ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1949 ‰¬Ú1 28 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1Ê√±1 ∆¸ÀÓˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û±√Ú± fl¡1± ‰≈¬øMê√1 ›¬Û1Ó’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡1fl¡º Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛√À˝√√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ øfl¡ ëŒ˘Gí ·Í¬Ú1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ’±ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 Ê√Ú·ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê… ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ø˚‡Ú1 ∆¸ÀÓˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ı˘≈ø5 fl¡1± ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ Ò±1̱º fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬Ó¬ Œ˚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ˆ¬±1Ó¬1 ’—· 1±Ê√… ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 Ê√Ú·Ì1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ¸√±˚˛ ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ˜˚«√±Ó’±‚±Ó¬ ø√¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«1¬Û1± ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±1 ¸√±˚˛ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1

ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ Œ¸˝◊√ ˆ¬”-‡G1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬√Ú1 ¯∏άˇ˚La ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¯∏άˇ˚La ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ñ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ Ó¬±ÓŒfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… Ú±øÂ√˘º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˝◊√ -fl¡fl¡±√À˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ø˜S› Ú˝√√˚˛º Ú‘Ó¬±øNfl¡ ø√˙1¬Û1±› ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜?¸… Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œº fl¡±Â√±1, øά˜±¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ¤˝◊√ ’=˘Õ˘ ’˝√√± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤È¬± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˝√√º ’±øÊ√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡1 ˆ¬±¯∏±, fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡

ø¬ı‰¬±1À¬ı±Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 눬”ø˜¬Û≈Sí ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ fl¡±Â√±1Ó¬ ∆· fl¡í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±Ó¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±ø˜› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜ñ ¤˚˛± ’±Sê±Â≈√1 ¶Û©Ü Œ‚±¯∏̱º øfl¡c fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú ‚Ȭ±˝◊√ øfl¡•§± ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı˘≈ø5fl¡1Ì fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ‡≈øÊ√À˘ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ê≈√ À˚˛ ’±&ø1 Òø1¬ıº ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ 1鬱1 ˚≈“Ê√ ’±Sê±Â≈√Àª ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√ fl¡ø1 ŒÚ±ÀÓ¬±˘±Õ˘Àfl¡ ’±Sê±Â≈√ 鬱ôL Ú˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q 1鬱 ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 õ∂ùüÓ’±Sê±Â≈√Àª Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Úfl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±R¬ıø˘√±Ú ø√¬ıÕ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±Sê±Â≈√ fl¡˜«œ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º

Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸Ú¬Û±1± ’=˘1 ¸≈√À‡±1 Ȭø¬Û ¸±˝√√±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ Ù¬“±øfl¡ ø√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂±˚˛ Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ ¸≈√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√¬º ¤˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜±ø˝√√˘œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜±˝√√± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬Õ˘ fl¡±Î¬◊∞I◊±11¬Û1± Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıU fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸≈√À‡±1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 øÊ√ij±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ Ó¬√ ô L1 √ ± ¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« Ò1± ¬Û1±ÀȬ± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¸≈√À‡±1 Ȭø¬Û ¸±˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸≈√À‡±1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 Œ˜í – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘À1 ø˜ø˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı√Ú±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚« Œ·±ª±˘¬Û1±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˝√√… Úfl¡À1º fl¡±ø˘ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±˝3√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜GÀ˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±, ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±11 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ά◊√±˝√√1Ì ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 Ȭfl¡± ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ·±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…± ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±Ó¬ ’±˘œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡øÚ ’±˝◊√Ú Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡À1º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±ÚÀÔ« õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıvfl¡ÀÓ¬ ø¬∏C¬ı≈ÀÚ˘1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’·¬Û1 ≈√˝√◊ Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛M≈ ê√fl¡ ∆˘ ≈√·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œ Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛M≈ ê√fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊Ê √ fl√ ¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıvfl¡ÀÓ¬ ˜≈‡¬Û±S øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡˜∏Ì« … Ó¬Ô± √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« fl¡1± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈Ô ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜G˘ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸√1œ fl¡À1º øÊ√˘±‡ÀÚ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√1 ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚À¬ı±1 øÊ√˘±Óõ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±-˜Laœ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÊ√˘±Ó¬ ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÂ√±˝◊√Ú, Ú≈1 ’±Ê√˜ ˜G˘, Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ’±˝◊√Ú Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ, 1 Œ˜í – Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤Ê√Ú ¶§±Ô«Ài§¯∏œ ˚≈ªÀfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ‰¬˝√ √ 1 ‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ ‰¬˝√√11 Œ¸Ú¬Û±1± ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± Ȭø¬Û ¸±˝√√± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√ ’Õ¬ı√Òˆ¬±Àª ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ1 ¸≈√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ º øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ’¸≈ ø ¬ıÒ±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛ 8-10 ˙Ó¬±—˙ ¸≈√1 ˝√√±1Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ È¬fl¡± Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬« ά◊fl¡± Œ‰¬fl¡Ó¬ ‰¬˝√√œ ’±1n∏ ά◊fl¡± ŒÎ¬˜œ fl¡±·Ê√Ó‰¬˝√ √ œ fl¡ø1 ˘˚˛ º ˚≈ ª fl¡Ê√ À Ú ø¬ÛÂ√ Ó ¬ fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√˘œ √1˜˝√√± Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬À˚±À· Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸≈√1 Ȭfl¡±ø‡øÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ¬ıU fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ ˜±˝√ √ 1 √ 1 ˜˝√ √ ± ø‡øÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛Õ·º ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¸≈√1 Ÿ¬ÌÓ¬ Œ¬Û±Ó¬ ∆· ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1

’±øÊ√› øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±Ó¬œ·“±›-¬ı1Àˆ¬±·œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ¤˝◊√ √˘—‡Úñ ¬Û—fl¡Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 1 Œ˜í – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÚø5¬Û±1±, Ê√±·±1±, fl¡fl¡˚˛± ø˜˘Ú Œ·±¬Û-Œ·±¬Û±˘Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ’=˘ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ¬Û=√˙ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ∆˙À˘f ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú‘À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ˜øÌfl¡±ôL ¬ı˜«ÀÚº 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ∆˙À˘f ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı õ∂ˆ¬±ÓŒ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Óˆ¬±›1œ˚˛± õ∂√˙Ú« , ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6.15 ¬ıÊ√±Ó ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ˆ¬±·ªÓ¬ ˚±S±º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 9 ¬ıÊ√±Ó1À˜˙ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıø˙á¬À√ª ˙˜«± ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 1 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 ’Ҝڶö ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¤ÚƒÀ1·±, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√, ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1±ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ¸±Ì1 fl¡Úœ ¬Û1± ˝√√“±˝√Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ·“±›¬¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ 85 Ú— Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬±º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±, Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛±, ŒÈ¬±Sê±ø√˚˛±, Œ‡±ª±‰¬±˝√√ ’±1n∏ √¸±Ú¬Û±1± ¢∂±∞I◊ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Úº ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û“±À‰¬±‡Ú ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1

¬Û=±˚˛Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¸•xøÓ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’Ҝڶö |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ÚÓ¬≈ÚÕfl¡ Ê√¬ıfl¡±Î«¬ ø√˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ”√Õ11 fl¡Ô±, Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Ûø1ªÀӫά◊Mê√ Ê√¬ıfl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤‡Ú ·“±ª1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬ øÚ ’±Ú ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ¬∏C±Àfl¡À1 ˜±øȬ Ó≈¬ø˘ Œ√‡≈ª±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ :±ÓÚ˝√√˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 10 ˝√√±Ê±√1Õfl¡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1¬Û1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ Ó¬˘±¬ıg Ôfl¡± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’Ҝڶö ’øÓ≈√·«˜ ͬ±˝◊√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√Ú¬ıU˘ ·“±›‡Ú ˝√√í˘ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ·“±›‡ÚÀÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±›‡Ú1 ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√Úfl¡˘…±Ì ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ¶ö±˚˛œ ø¬ıU˜= ’±1n∏ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± ˜Ò… ˝◊√—√1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬

˜±øȬÀÓ¬±˘± ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡¬ı± ˘éȬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤Àfl¡±È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±øȬ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±øÊ√√Õ˘ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ·“±›‡Ú1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ;√˘ôL ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ·“±›‡Ú1 20 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ’ÒœÚÓÔfl¡± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ø1’±ø˘ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ·“±›‡Ú1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¸˜¸…±À¬ı±1fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«ÀÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ·“±›¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ά◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø‰¬M√√1?Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˜ √±˜Ó¬Û≈‡≈1œÀȬ±1¬Û1± ˜±Â√ øfl¡øÚ ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı¯∏≈ª± ¬Û±˘Ú

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ |˜√±ÀÚÀ1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 1 Œ˜í – ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı¯∏≈ª± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ˝√√±›1œ˚˛± ˜G˘ ¬ı±‡±1±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚø˜«Ó¬ ø¬ı¯∏≈ª±1 ˜=‡Ú õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈ÀÌ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛ ˚ø√› ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˜=‡Ú ¬Û≈Ú1 ¸Ê√±˝◊√ ø¬ı¯∏≈ª± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ı¯∏≈ª±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÚ˜, ’±˜˘ø‡, fl¡˘±Ê√±Ú, ˙±˘, ¬ıfl≈¡˘, fl¡Õ«√, ’Ê≈√«Ú, ø˙ø˘‡±, fl“¡Í¬±˘ ’±ø√ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±

˝√√˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸—˜G˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬1‚≈Ú±Ô ¬ıÀάˇ±Àªº ŒÓ¬›“ ø¬ıU, ø¬ı¯∏≈ª±, ∆¬ı˙±& ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı¯∏≈ª± ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1¬ıœÚ 1±À˚˛º ¸±Ó¬·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏Àª ¸±Ó¬‡Ú ø¬ı¯∏≈ª±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˘é¬œÚ±Ô ¬¬ıËp¡˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø¬ı¯∏≈ª±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

˙±˘Àfl¡±‰¬±1 ¬ıÌ«±˘œ ¬ı˜«Ú, ‰¬±¬Û11 Ê√œÀÓ¬Ú 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ ˜±˜±, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰¬µÚ ˙˜«±, ¬Û=¬Û≈11 ˜ÀÚ±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± ’øÒfl¡±1œ ’±ø√ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ √˝√ ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±À˜±√ ø√À˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı¯∏≈ª± ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ 1±À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±˚˛, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¬ı≈ÀXù´1 1±˚˛, ‡Úœf Ú±1±˚˛Ì 1±˚˛, Ú‘À¬ÛÚ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸≈À1Ú ø¸— 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·Ì˝√√Ó¬…±1 ¤‚±1 ¬ıÂ√1

¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ ¯∏áÂ√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 1 Œ˜í – ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚«±·Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ı&ø1˝√√±È¬œ ·“±›‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂±À˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı ˘·±› ∆˝√√øÂ√˘º í421 ·Ì ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡1± Ó¬…±À·± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ˝√√ø1À˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ∆¬ı˙…, ø¬ıù´Ú±Ô ˙˜«±, Ó¬•§± ˙œ˘, ¿¬ÛøÓ¬ ˙œ˘ ’±ø√ ’ÀÚfl¡Ê√ÀÚ ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú±1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘º Œ·±ª± ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ∆·À˚˛± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Â√±S ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û1¡Z±1± ø˚ øÚ˚«±Ó¬Ú Œˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√› ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛ˆ¬±Àª 2001 ‰¬Ú1 3 Œ˜íÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬÓ∆˝√√øÂ√˘ ·Ì˝√√Ó¬…±º Ó¬√±ÚœôL˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ’:±Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ Ò±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl≈¡ø1Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ &˘œø¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1Â√˜±Ú ’±˘œ, ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ·±fl≈¡˘ Œ˜øÒ, ø¬ıÊ√˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’ªÚœ Œ˜øÒ ’±1n∏ ∆˙À˘Ú ˙˜«±º õ∂±flƒ¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ é¬ÌÓ¬ ‚Ȭ± Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Àfl¡± ¸≈ø¬ı‰¬±1 ˘±ˆÚfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ø˚√À1 Ú˝√√í˘, Œ¸˝◊√ √À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±11 fl¡Ô±› 1˝√√¸… ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ 3 Œ˜íÓ¬ ¯∏áÂ√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¯∏ᬠÂ√ø˝√√√1 õ∂øÓ¤fl“¡±Ê√ø˘ |X± :±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 118, W ednesday, 2nd May, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

’±øÊ√ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬

õ∂‰¬G ά◊À¡Z·Ó¬ ¬Û±1 ∆˝√√øÂ√˘ ˘±ÀάÚ1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ ª±øù´—ȬÚ, 1 Œ˜í – ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÀÚ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√ ¸—·Í¬Ú ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√˙ÀȬ± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú±˜ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ›‰¬±˜±fl¡ øÚÒÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˆ¬1± ¤fl¡±—˙ ÚøÔ-¬ÛS1 øˆ¬øM√√ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√

¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊¬Û-1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√Ú Œ¬ıËÚ±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’¸—‡… ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ø˙qfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ•ßô¶1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø√˙ÀȬ±fl¡ ∆˘ ›‰¬±˜±› ø‰¬ôL±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó›‰¬±˜±˝◊√ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 Ú±˜¬Û˚«ôL› ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√ÚÕfl¡ ’±˘ fl¡±˚˛√±1

˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ά◊À¡Z·Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ›‰¬±˜±º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˝√√À˚±·œfl¡ ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±À1± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ›‰¬±˜±1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬±ˆ¬1± ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ õ∂¶£¬≈øȬӬ Œ˝√√±ª± ά◊ø~ø‡Ó¬ Ò1Ì1 ÚøÔ¬ÛS ‰¬ø˘Ó¸5±˝√√ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ Œfl¡f˝◊√ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº

Ú±ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˘±ÀάÚ1 ˘GÚ, 1 Œ˜í – Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ, ’±Ù¬·±Ú ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıù´S±¸ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ, ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ Ó¬Ô± ’±˘-fl¡±˚˛√± ŒÚÓ¬± ’±˚˛˜±Ú Ê√ª±ø˝√√ø1 ’±1n∏ Œ˜±~± ›˜À1 ¤Àfl¡˘À· ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ›‰¬±˜±fl¡ øÚÒÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤‡Ú άfl≈¡À˜∞I◊1œ øˆ¬øά’í Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬º ë√… ·±øΫ¬˚˛±Úí fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 2011 ‰¬Ú1 2 Œ˜íÓ¬ ›‰¬±˜±fl¡ øÚÒÚ fl¡1±1 ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ, ’±Ù¬·±Ú ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ›‰¬±˜± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ê√ª±ø˝√√ø1 ’±1n∏ ›˜À1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±√ øÚø√˚˛±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚº

¬Û≈Ú1 øÔ˚˛ ø√ ά◊øͬ˘ ªíã« Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1 øÚά◊˚˛fl«¡, 1 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡±1 øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚø˜«Ó¬ ªíã« Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬Ú1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± ¬Û”¬ı«1 ªíã« Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±11 ∆¡ZÓ¬ ’A±ø˘fl¡±1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ªíã« Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤˝◊√

^íÚ ’±Sê˜Ì ∆¬ıÒ – ’±À˜ø1fl¡±

’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ ô¶yÀȬ± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘˝◊√ ˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±1 ά◊2‰¬Ó¬± 1,776 Ù≈¬È¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˜ 2013 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏±ôLÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ1931‰¬ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤•Û±˚˛±1 Œ©ÜÈ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± 1972 ‰¬ÚÕ˘fl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡± ’±øÂ√˘º øfl¡c 1972 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ªíã« Œ¬∏CÎŒ‰¬∞I◊±11 ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó˝◊√À˚˛˝√◊ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊2‰’A±ø˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± Ò√ı—¸

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚά◊˚fl˛ ¡« 1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Ûø1‰¬˚˛ÀÓ¬ Œ˚Ú Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú 1,545 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤•Û±˚˛±1 Œ©ÜȬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡±º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ªíã« Œ¬∏CÎŒ‰¬∞I◊±1ÀȬ±1 ô¶y øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘˝◊√ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¤•Û±˚˛±1 Œ©ÜÈ’A±ø˘fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓøÚά◊˚˛fl«¡1 ·ªÚ«1 ¤f≈ fl≈¡˜íÀª fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ªíã« Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1 Œfl¡ª˘ ··Ú‰≈¬•§œ ’A±ø˘fl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ øÚ(˚˛ øÚά◊˚˛fl«¡ ‰¬˝√√11 ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Ûø1‰¬˚˛º

’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

100 Œ‰¬ÀÚ˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ1&À˘È¬í1œ ’Ô1œøÓ¬À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ”√1√˙«Ú1 √˙«fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˙ Ȭfl¡±Ó¤˙Ȭ± Œ‰¬ÀÚ˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú 2012 ‰¬Ú1 30 ÚÓ≈¬Ú øάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº

ø¬ı¬Û±˙±

ø¬ıù´ÓøÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 1 Œ˜í – 1±©Ü™¸—‚1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Õ˘ ø¬ıù´Ó¬ øÚªÚ≈ª±1 ¸—‡…± 20 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ά◊À~‡…, 2010‰¬Ú1 ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓøÚªÚ≈ª±1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ø¬ıù´1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 6.2 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ıÕ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 2016‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº

˜±Â√˜1œ˚˛± ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1

’±˘ fl¡±˚˛√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˘øÚ ˝√√í˘ ˜±øfl«¡Ú ÚœøÓª±øù´—ȬÚ, 1 Œ˜í – ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ^íÚ ’±Sê˜Ìfl¡ ∆˘ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ ˜˝√√À˘ ¸‚Ú±˝◊√ ø‰¬ôL± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ’±˘-fl¡±˚˛√± ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ^íÚ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ∆¬ıÒ ’±1n∏ ÚœøÓ¬·Ó¬º ’±˘-fl¡±˚˛√±1 õ∂øӬᬱӬ± ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±øfl«¡Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ’í¬ı±˜±1 ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú Œ¬ıËÚ±ÀÚ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ’±Sê˜Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º

¶Û©Üœfl¡1Ì ø√À˘ ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛

’±˘-fl¡±˚˛√± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ∆¸ÀÓ¸˙¶a ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ’±1n∏ ’±˘fl¡±˚˛√±fl¡ ¬Û±˝◊√ ˘È¬˝√√œÚ ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬‡ÚÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ^íÚ ’±Sê˜Ì¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ı˙∏√ ø¬ıª1Ì ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±øfl«¡Ú ŒÚà ¬ı±ø˝√√Úœ Â√œÀ˘ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±1 õ∂øÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ÚœøÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıËÀÚÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 9 Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ, 1 Œ˜í – øÂ√ø1˚˛±1 ˝◊√√ø˘¬ı õ∂À√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± Œ˝√√±ª± Œ·±˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 9Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂À√˙‡Ú1 ˜±ù¨±˙±Ú ·“±ª1 ¤È¬± ‚1Ó¬ ˜È«¬±À1À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂À√˙‡ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤È¬± ‚ȬڱӬ 27Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ 20 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

’±øÊ√ ¸—¸ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı Â≈√… fl¡œÀ˚˛ ˚˛±—·Ú, 1 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ ˜1…±Ú˜±11 ¸—¸√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ ¤Ú ¤˘ øά1 ¸—¸√ ¬ı˚˛fl¡È¬1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝3√ ±1 fl¡À1 √˘ÀȬ±1 ŒÚSœ ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ¸—‚±Ó’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ Â≈√… fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—¸√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ√˙1 븗ø¬ıÒ±Úfl¡ ¸≈1鬱 ø√˜í ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ 븗ø¬ıÒ±Úfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√ Ì ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚÊ√1 ¤˝◊√ √±¬ıœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª 븗ø¬ıÒ±Úfl¡ ¸≈1鬱 ø√˜í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ˘í¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤‡Ú √˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√… fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¤1±-Ò1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝◊√26√± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘1 ’±˝◊√Ú øÚ˜«±Ó¬±1 ’Ú≈À1±Ò1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—¸√ ¬ı˚˛fl¡È¬1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Â≈√… fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, 1±©Ü¸™ —‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈ÀÚ 1±Ê√ұڜӸ—¸√fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â≈√… fl¡œ1 ø¸X±ôL1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì

Œ˜í ø√ª¸Ó¬ Œ˘¬ı±øÚÊ√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˘¬ı±øÚÊ√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œÀ˚˛, ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¬ı˝◊√1n∏ȬӬ

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 1 Œ˜í – ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ¤Úø1fl¡± Œ˘ø' Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 ≈√Ê√Ú Ú±ø¬ıÀfl¡ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜±Â√˜1œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™‡ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ˝◊√ Ȭ±˘œ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı1= øÚ˝√√Ó˜±Â√˜1œ˚˛± ≈√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ¸ø√26√± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±Õ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ Ȭ±˘œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√± ¬Û1±ÀȬ±fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ά◊ À ~‡…, Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊ 2 ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘À˚˛ ˝◊ √ È ¬±˘œ1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˜±Â√ ˜ 1œ˚˛ ± ≈ √ Ê √ Ú 1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ˜±Ê√ 1 ¬ı≈ Ê ±¬Û1±fl¡ ∆˘ Œfl¡1±˘± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊ √ È ¬±˘œ1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜±Â√ ˜ 1œ˚˛ ± ¬Ûø1˚˛ ± ˘ ≈ √ È ¬±˝◊ √ Œfl¡1±˘± ά◊ 2 ‰¬ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ Ó ¬ ’±À¬ı√ Ú √ ± ø‡˘ fl¡ø1 ˝◊ √ È ¬±˘œ1 Ú±ø¬ıfl¡ ≈ √ Ê √ Ú 1 ø¬ı1n∏ À X Œ·±‰¬1 ά◊ Í ¬±˝◊ √ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’ªÀ˙… ¬ıø˝√ √ – ¬Ûø1S꘱ ˜La Ì ±˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ ¬ı≈ Ê √ ± ¬Û1± ‰≈ ¬ øMê√ 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ˝◊ √ È ¬±˘œ1 Ú±ø¬ıfl¡ ≈ √ Ê √ Ú 1 ø¬ı1n∏ À X Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº

˜≈•§±˝◊√¬ – ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú±˝◊√ ø¬ı¬Û±˙±1º ø¬ıSê˜ ˆ¬±È¬1 øÔˢ±11 ù≈´øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˙±¬q¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈Àªº ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú ëø1À˚˛˘í fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˙±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‘√˙… øÚ˙±À˚˛˝◊√ ù≈´øȬ— fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û±˙±1 õ∂Ô˜ ÔËœ øÎÂ√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚø˘øÊ√˜ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı¬Û±˙±˝◊√ øÚ˙±› ù≈´øȬ„√√Ó’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’ø‡À˘˙ ’±˜ ˘ÀéƬà – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1 Ú±˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÊ√±1Ó¤ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıËG1 ’±˜1 õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛΩ¿ ¸ij±Úõ∂±5 ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊√…±Ú ˙¸…ø¬ı√ ˝√√±Ê√œ fl¡±˘œ˜≈~±˝√√ ‡±ÀÚ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıËG1 ’±˜ ¬ıÊ√±1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

1±Ê√œª ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 鬘± õ∂±Ô«Ú±1 ’±À¬ı√Ú

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 qÚ±øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Œ˜í – 1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…√G1 ˙±øô¶1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± 鬘± õ∂±Ô«Ú±1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ ¤Â√ ø¸—ˆ¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ˜±^±Ê√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬ıUø√ÚÀ1 Û1± qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡ ŒÔ±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’±À¬ı√ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±À¬ı√ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 qÚ±øÚ1 Ó¬±ø1‡ 10 Ê≈√˘±˝◊√ øÚø«√©Ü

fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˘ Œfl¡ Œˆ¬Úfl¡±ÀȬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ·±gœ ˝√√Ó¬…±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸LöÚ, ˜≈1n∏·Ú ’±1n∏ Œ¬Û1±ø1ˆ¬˘±Ú ›1ÀÙ¬ ’±ø1ˆ¬≈1 ∆˝√√ ά◊fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±øÚÀ˚˛› ’±À¬ı√Ú1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º

’±1n∏ø‰¬-Œ˝√√˜1±Ê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

’±øÊ√ Ú”¬Û≈11 Ê√±ø˜Ú1 1±˚˛√±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Œ˜í – ’±1n∏ø‰¬-Œ˝√√˜1±Ê√ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1 ≈√Ȭ±Ó¬ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú”¬Û≈1 Ó¬˘ª±11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛√±Ú ¬ı≈Ò¬ı±1Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡±Ó¬ √Â√Ú± fl¡±1±·±1Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ø√Ú fl¡ÀȬ±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ø‰¬1 ˜±Ó‘¬1º ’±øÊ√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛√±Ú ¤ø√ÚÕ˘ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ’±øÊ√ Ú”¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…± ≈√Ȭ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±ÀÊ√˙ Ó¬˘ª±1 ≈√À˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ú”¬Û≈11 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˚≈øMê√

√˙«±˝◊√ Œ˚ ˚ø√ Ú”¬Û≈11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬¡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ¸ij±Ú ˝√√±øÚ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú

›‰¬1Ó¬ Ú”¬Û≈11 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ©Ü õ∂˜±À̱ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√± ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ’±1n∏ ø˚À˝√√Ó≈ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ 1±ÀÊ√˙ Ó¬˘ª±À1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ Ú”¬Û≈À1› Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛º ’ªÀ˙… ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ú”¬Û≈1fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º 2008 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ Ú˚˛√±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡Ú…± ’±1n∏ø‰¬ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ¬ıÚfl¡1± ˘í1± Œ˝√√˜1±Ê√1 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 1±ÀÊ√˙ ’±1n∏ Ú”¬Û≈1 Ó¬˘ª±1fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/ -’±1n∏ 1260/-

&5À1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1 ± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·ÓŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Óø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º