Ghy 02102016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 268 z Œ√›¬ı±1 z 15 ’±ø˝√√Ú√, 1938 ˙fl¡ z 2 ’À"√√±¬ı1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

268 z Sunday, 2nd October, 2016, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Úª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ √±øG˚˛± Ú‘Ó¬…, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

“√±-Œ¬Û±˝√√11 ˜±˚˛±Ê√±˘Ó¬ ’±R˝√√±1± Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±À˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Ê√À˚˛

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¬ıøÌ«˘ ’±1yøÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1√ –√ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±À1À1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˜ÀÚ±1˜ ¸øg˚˛±º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’±À˘±fl¡¸•Û±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ¬Û±˝√√11 ˜±˚˛±Ê√±˘ ’±1n∏ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¸À¬Û±Ú1 Ó¬±1fl¡±1 ˜±˚˛±ªœ Ú‘Ó¬…˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ÛÔ±1‡Úfl¡ Δ˘ ·í˘ ¸À¬Û±Ú1 ¬Û‘øÔªœÕ˘º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ά◊ij±√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ’±Sê±ôL fl¡ø1 1‡±1 8 ¬Û‘ᬱӽ√√ø˘‰¬1Ìfl¡¡ Œ|ᬠõ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú1 Œ‰¬fl¡ ڜӬ± ’±•§±øÚ1

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 ’À"√√±¬ı1 – ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ’¸˜1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√ºí ñø˝√√μ≈ 9 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œfl¡ õ∂˙—¸±À˝√√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 – ø1¬Û≈Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1√√¬ – 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤È¬±, øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ˜ø1˚˛øÚ1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ¬ıÀ˘·, øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ıÀ˘· ˜ôL¬ı… ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

¬ı±ÀgÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬¬ÛÕÚ Œˆ¬øȬÀ˘ ‰¬œÀÚ, ά◊M√1-¬Û”¬ıÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬

ά◊À¬Ûøé¬Óά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸—¶‘®øÓ¬

¸—¬ı±√ ¸—¶ö± ëøÊ√ÚUª±í1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±‚±Ó¬

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ά◊À√…±Mê√±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1√ – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ Âœ√Ê√Ú-31 ά◊À¡Z±ÒÚœ1 ø√Ú±˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜ÓøSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡±1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ± ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ √˙«Àfl¡˝◊√ ’±øÊ√ Œ·À˘1œÓ¬ Ú±¬Û±À˘ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡±√…¬ıdº ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ 9 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈X—À√ø˝√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Œ˝√√“‰¬±

ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¸i§≈+ Ê√˘ ‰≈¬øMê ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ë¬ıi§≈+í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬œÀÚ Œ√˙‡Ú1 øÓ¬¬ııÓ¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡1

ø˝√√˜ôL1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ’øˆ¬À˚±·

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√

˜…±Ú˜±1¬ı±—˘±À√˙ÓÂ√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡/

¸•x√±À˚˛ ¤‚1œ˚˛± fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’±øÊ√ ‰¬1˜ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˚≈X1 õ∂¸—· ’ªÓ¬±1̱1 ¸˜˚˛Ó¬

fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡º ˜±øfl«¡Ú øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ ‰¬±—˜±1 √±¬ıœ øÂ√˘—, 1 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıø˝√√–1±©Ü™ø¶öÓά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø˙ø¬ı1ÓÂ√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ Ú±˝◊√ ˜1±¬Û±È¬1

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ófl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 1 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 √±ªÚø√˚˛± ·“±ª1 ˜ÚÀÂ√1 ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜1±¬Û±È¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √±ªÚø√˚˛± ·“±ª1 ˜ÚÀÂ√1 ’±˘œ [30] Ú±˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1 fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓŒ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± ë˝◊√Ó¬…±ø√í ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡

ø‰¬1±„√√Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1-Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Sê±Â≈√1, ’±Ú‡ÚÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜√˘ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S1, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¡1n∏Ì ±ª1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¡±˝◊, ¬ıËp¡¬Û≈S, 1 ’À"±¡ı1 – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±≈√ø˘¬Û±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ‡≈˜È¡±˝◊ Œõ∂ flv¡±¡ı1 ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡, ’±Â√±˜ Œõ∂ fl¡À1¡ÛÀG∞I◊ ˝◊ά◊øÚ˚˛Ú ‰¡˜≈Õfl¡ ’±¬Ûfl≈ 1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ó¡1n∏Ì 8 ¬Û‘ᬱӒøôL˜ ˙˚˛ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì √±ª fl≈¡˜±1 ±ª1

cmyk

¸¬ı«±Úμfl¡ ’±˝3√±Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1√ – ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜fl¡ ¸ij±Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1 ’±1鬜 ø√ª¸Ó¬

‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√Úfl¡±˜ øάÂ√flv¡íÊ√±1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√›“Ó¬±fl¡ Œ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶ö±Úœ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¤˜ ø¬ıÀ˚˛ – øάøÊ√ø¬Û ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±1鬜 ø√ª¸Ó¬ ¶ú±È«¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ô±Ú±Ó’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ë¶ú±È«¬í ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ ’±ù´±¸ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1º &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜ ’±1鬜 ø√ª¸Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıøÒ«Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 ’À"√√±¬ı1 – 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√˙Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√Ú fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ¸˝◊√ 9 ¬Û‘ᬱӬ

1000 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’Ú±√±˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ˘±ø·¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ 75 Œ˜·±ª±È¬, ’øˆ¬À˚±· fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1√√¬ – ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Àª 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ1±Ê√…1 ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±À· 100 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·œfl¡1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1Àº ’¸˜Ó¬ ˜≈Í35 ˘±‡ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 25 ˘±À‡ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œ¬Û±˝√√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ 2018 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·œfl¡1ÀÌÀ1 ¸±˜ø1 ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˘é¬… ¬ı±øg Δ˘ÀÂ√º ñ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ õ∂̪ ¬ı1±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“

¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 √œÚ√˚˛±˘ ¢∂±˜œÌ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ√±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 6 ˘±‡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…

18 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 20181 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Í900‡Ú ·“±› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œ¬Û±˝√√11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 100ø√Úœ˚˛± fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ 355‡Ú ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò 8 ¬Û‘ᬱӬ

ëÙ≈¬˘Úí1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’ˆ¬˚˛±1Ì… √˙«Ú fl¡ø1À˘ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±ÌœÀ˚˛

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1√ – ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ [’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ]º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ı≈ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ √œÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˘±‰¬Ú±1 ’±˝3√±Ú ŒÊ√ÀÚˆ¬±˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – 1Ì≈√μ≈øˆ¬ ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 &ø1 Òø1¬ıÕ˘ õ∂dÓΔ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈Úº 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏√±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±fl¡ ˆ¬”ø˜ÓÂ√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√Àfl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1Mê√¬Û±Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚1 ÚœøÓ˜±øÚ ‰¬˘fl¡

‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó62,250 Œfl¡±øȬ1 fl¡í˘± ÒÚ1 Ó¬Ô… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±À˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ’“±1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¸”ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱 Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ÛPœ¸˝√√ Œ¢∂5±1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶afl¡ Δ˘ ά◊À¡Z· – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ˚≈X ˝√√íÀ˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı 21 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜±›¬ı±√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1¬, Œ·±˘±‚±È¬, 1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈XÓ¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ1 √À1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û1˜±Ì≈ ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ’±1鬜 ø√ª¸1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’¶a ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± U˜øfl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì ˜Ò…¶öÓ¬±1 ø√Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˙”Ú…ˆ¬±Àª Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’±Ìøªfl¡ ’¶a õ∂ô¶±ª fl¡À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬±º ’±øÊ√1 ‡±ª±Ê√± ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√ÀÙ¬ fl¡1± U—fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ‡˘fl¡øÚ1 øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ÀÂ√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬Ó¬º ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ÒÀÚ-Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶aˆ¬±G±1 Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈Ú1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ‰≈¬„√√±Ê√±Ú1¬Û1± ˜±›¬ı±√œ 9 ¬Û‘ᬱӬ

ñ 1±Ê√œª ŒÊ√

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡±øÊ√1„√√±-˜±Ú±˝√√-¬Ûø¬ıÓ¬1± fl¡±øÊ√1„√√± √˙«Ú ˜Laœ¡Z˚˛ õ∂˜œ˘±-’Ó≈¬˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 1 ’À"√√±¬ı1√√¬ – Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡1 √˙«Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’±øÊ√1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤È¬± ‡Î¬ˇ· Ôfl¡± ·“άˇ1 ¬ı±¸¶ö±Ú Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 Œfl¡f¶ö˘ fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 ø˜ø˝√√˜≈‡ øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ√‡± ·í˘º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬

õ∂±Ì Ó¬…±· fl¡1± ¸≈1鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ ëŒ˝√√ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´1 ¬ıÀ1Ì…í ˙œ¯∏«fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] ø¬ıfl¡±˙ ¬ıËp¡, fl¡±øÊ√1„√√ ± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ ¸ÀÓ¬…f ø¸—, fl¡±øÊ√1„√√±ø¶öÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ú¬ıœÚ ˙˜«±, 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ı – Ó¬1n∏Ì ·Õ·

¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡±1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ’±À˘±fl¡1 Œ‡˘±º õ∂˚≈øMê√1 ‰¬˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙äœ1 ’¬Û1+¬Û õ∂√˙«Úº ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

2 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’±˜±1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ ¬ıËp¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª±ÓŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ¬¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ÚÊ√Ú± ’±1n∏ ’±1Ú±˝◊√-√‡Ú± øÚø¬Ûg±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˘≈„√± fl¡À1º øfl¡c ’±ø˜ ’±˜±1

Ú…±˚…õ∂±¬Û… ’Ô«±» ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q

Ê√±ÚÚœ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’±ø√Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ’±·cfl¡ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Œ˘±ª± Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ øÚÀ•ß±Mê√ øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº [1] ø¬ı≈√…» ’±˝◊√Ú, 20031 Ò±1± 541 ˜ÀÓ¬, ¤˙ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ± ¬Û”Ê√±˚’Ú… ά◊»¸ª ’±ø√ ’¶ö±˚˛œ ˜G¬ÛÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¸˜±Àª˙1 ά◊ÀV˙… ¸•ÛÀfl«¡ ¸—øù≠©Ü ˝◊√À˘ø"™√À˘ ˝◊√kÀ¬Û"√√1 ’±1n∏ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ¬ı± ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı≈√…» ’±˝◊√Ú, 20031 Part XVII1 øÚ˚˛˜±Ú≈˚±˚˛œ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ¬Û”Ê√±1 7ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±1Ó¬ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº [2] ¤ÀÚ ¸—À˚±·Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ø¬ı˚¤˜ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ı˚Œ˜˝◊√Ú Â≈√˝◊√‰¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 1.5 ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ˚±ÀÓÊ√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛º ¤˜ ø‰¬ ø¬ı [MCB] ¤˜ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ı [MCCB] ¬ı± Œ˜˝◊√Ú Â≈√˝◊√‰¬1 Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬ ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ’±øÔ«— fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [3] MCB/MCCB/Main Switch À¬ı±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÊ√±‡1 øÂ√—·˘ ŒÙ¬Ê√ ¬ı± ÔËœ ŒÙ¬Ê√1 Distribution board1 ˘·Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [4] ¬Û”Ê√± Œ¬ÛÀG˘˚Œ·È¬ ˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ ˜±S ¸øͬfl¡ ŒÊ√±‡1 Armoured Cable ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [5] øÓ¬øÚ ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Tapped joint ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº [6] ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 30mA ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±1 ’±Ô« ø˘Àfl¡Ê√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œ¬ıËfl¡±1 ¬ı± RCCB/RCBO ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’¶ö±˚˛œ ¸—À˚±· Ôfl¡± ˚La¬Û±øÓ¬À¬ı±1 ˆ¬±˘Ò1ÀÌ ’±øÔ«— fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [7] ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸1?±˜ BIS ˜±Ú√G1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [8] Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û”Ê√±1 Œ¬ÛÀG˘˚Œ·È¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 Ó¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº [9] ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸≈√é¬ fl¡˜«‰¬±1œ˚ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚÀ¬ı±1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [10] Œ¬Û±˝√√11 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº [11] ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡±˜ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº :: ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º :: Janasanyog/4943/16

Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡±˘˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1

1鬱1 ¬ı±À¬ı ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˜±˝√√œ’±˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± fl¡±˚« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’±˜±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ [’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ] ·Í¬Ú fl¡1±, Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Ò±˚« fl¡1±, ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ Œfl¡fœ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±ø˜ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1˜º

˜Ò…¶öÓ¬±1 õ∂ô¶±ª Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈Ú1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ˜≈Ú ’±¢∂˝√œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1 ˜≈‡¬Û±SÀ˚˛± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ÚÓ≈¬¬ı± ˜≈Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¸yªÓ¬– Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Ûø1©®±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıº 1±©Ü™¸—‚Ó¬ øÚ1±˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡À˘± ¶ö±˚˛œ ¸√¸…1 fl¡fl¡Ô«Ú±1À˝√√ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Úº ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ› ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬fl¡À˝√√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛º ’±Àfl¡Ã ¬Û±ø1fl¡11 U—fl¡±1 Â√±Ê«√±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øÚ^±˜¢üº ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ¤Ú±√À¶öøÂ√˚˛±1 øÚ‰¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡11º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ø1fl¡11 ˜ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√±1Ó¬±fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˚Ô±¸yª ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙‡Úfl¡º Â√˘˜±Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˚ø√À˝√√ Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˙äœfl¡À˝√√ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˙ªÀ¸Ú±1 ŒÚSœ ˜Úœ¯∏± fl¡±˚˛±ÀG1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬Û±fl¡ ø˙äœ1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Â√˘˜±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’±Ú ø˙䜸fl¡À˘ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚˛Â≈√1œ1 fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—‚±Ó¬1¬Û1± ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛Â≈√1œÀ˚˛º õ∂¬ıœÌ ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¸˝√√Ú˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«ô¶11 Ê√ÚÓ¬±fl¡º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜1¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛ÓŒ˚˛Â≈√1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√

No. GDI/TECH/57/3

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in prescribed form subsequently to be drawn in A.P.W.D. F-2 form of tender agreement are hereby invited from the Registered Contractor/Firm of Irrigation Department, which will be received in office of the undersigned upto 2 P.M. on 13.10.16 and will be opened on the same day at 3.00PM in the same place & date by the undersigned or officers authorized to open in presence of the intending tenders or their authorized agent who wish to be present.

In the event of non functioning of office on the date due to some reason, the next working day will be the date of receiving & opening of the Tenders.

Name of work: Estimate for repairing of brick lined canal of Thakurkuchi FIS under AIBP for the year 2012-13.

Approx value: Rs. 4,41,700.00 Earnest Money: 2% for General % 1% for SC/ST/OBC/MOBC. Time of Completion: 30 days.

Detailed particulars may be seen in the office of the Executive Engineer, Guwahati Division (I), Ghy-7, on all working days. Tender papers may be obtained on written request from the aforesaid office on payment of Rs, 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO pledged to the Executive Engineer, Guwahati Division (I), Guwahati during the office hours upto 1.00PM on 12.10.16.

Tender paper must be filled up addressing to all points/terms specified with the tender form, otherwise tender will be treated as cancelled.

1. Details NIT work & amount may be vary from the NIT work & amount.

2. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all tender without assigning any reason thereof.

3. The undersigned is not bound to accept lowest tender rate.

4. Requisite E.M. to be deposited along with the tender in the form of DD/FD duly pledged in favour of the Executive Engineer, Guwahati Division (I), Ghy-7.

Executive Engineer Guwahati Division (Irrigation) Janasanyog/2311/16 Guwahati -07

ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 ˚ø√À˝√√ ˚≈XÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±Ó¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬› ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ˝√√í¬ı ø˝√√À1±øÂ√˜±1 Œ¬ı±˜±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Œé¬¬Û̱¶a1 õ∂øÓ¬ÀȬ±Àª˝◊√ ˘±‡Ê√Ú1 õ∂±Ì˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ fl¡À˜› 21 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’øÚ¬ı±˚«º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… Úfl¡1±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º Œ¬Û1±-fl¡˜±ÀG±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈˝√±· ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√fl≈¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ¬Û1±Â≈√…Ȭ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 fl¡˜±ÀG±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±À˘ ¶ö˘ Œ¸Ú±Ò…é¬ √˘¬ıœ1 ø¸— ¸≈˝√±À·º Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˘k Œ¬Ûά ‰”¬1˜±1 fl¡1± Œ¸Ú±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ √œ‚« ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛º ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡ ¸≈˝√±À· ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸±é¬±» fl¡À1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡º Œ¸Ú±Ò…é¬1 ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘Õ· √˘¬ıœ1 ø¸— ¸≈˝√±·º ¸˜1¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜± ¸≈1鬱1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ¶ö˘ Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±ù¨œ1ø¶öÓ¬ Ú√±Ú« fl¡˜±G1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸œ˜±ôL1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±À1± Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡À1 Œ√˙1 ¶ö˘ Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ1 ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙Ú« 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘ øÚø¯∏X fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬º Œ√˙‡Ú1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ø˜øά˚˛± øÚ˚˛±˜fl¡ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 15 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±fl¡ √˙«Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ÚÓ≈¬¬ı± ˜ÀÚ±1?Ú Œ‰¬ÀÚ˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œfl¡ õ∂˙—¸±À˝√√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 – ø1¬Û≈Ú fl≈¡˜«œÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘ÀȬ±1 ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ø‰ø¬Û Œ˚±˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√Ê√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ õ∂À√˙¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú fl¡Ô± Δfl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ¬ıÀ˘· ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√À˘±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œÀ˚˛ 1±U˘ ·±gœ1 ›‰¬1Ó¬ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ1 õ∂˙—¸±À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˚±˙œfl¡ ’øÓ¬ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ÚÕfl¡ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±U˘ ·±gœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 45‡Ú 1±Ê√…1 √±ø˚˛Q Ô±øfl¡À˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬Û”¬ı« ¬Û1•Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·±gœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ÚÕfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±ø·À˘ 29-30Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ø˚ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ’±øÚ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±U˘ ·±gœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±¬ ¬ı≈ø˘ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…À1± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœ ¸•Ûfl«¬Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¸ij≈‡Ó¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬À˝√√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ª± fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º

¸—‚1 ÚœøÓ˜±øÚ ‰¬˘fl¡ ¸—‚˝◊√º Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¬ıø˙ᬠ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 1±Ê√…Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ˘±ˆŒÊ√˝√±√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1 ’=˘fl¡ ŒÊ√˝√±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ‚±øȬ1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’±1鬜Œ¸Ú±1¡Z±1± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±øÊ√1„√√±1 √À1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ά◊À26√√ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ¸S1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘› ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ˜±øÚ Ú‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓfl¡Àͬ±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’øÒfl¡±—˙ ˜LaœÀ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’ø˜Óù´±˝√√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓŒ¸±À̱ª±À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¬ıU ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸—‚1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û˜ÀÓ¬À˝√√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸—‚1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1± õ∂¸—·˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES NOTICE INVITING E- TENDERS AGE(I) LEKHAPANI, POST: LEKHAPANI, DIST: TINSUKIA (ASSAM), PIN -786180 on behalf of President of India, invites online item rate bids on single stage two cover bid system for the following works:1. Cleaning of sedimentation tank, UG Sumps, RCC Tank, including painting and repair of pressed steel OH tanks, pumpsets and other allied works at Lekhapani MIL Stn under AGE (I) Lekhapani: Estimated Cost :Rs. 8.50 Lakhs: Period of completion 365 days: Tender ID : 2016_MES_87205_1.

2. Repair/maintenance of Joinery works at Zone -I and Zone -III at Lekhapani MIL Stn under AGE(I) Lekhapani: Estimated Cost Rs.7.75 Lakhs: Period of Completion 180 days: Tender ID : 2016_MES_87245_1 For further detail refer website www.eprocuremes.gov.in/ eprocure.gov.in.

(Marton M Khongthaw) AE(Civil) 8011/Advt/46/E8 dtd. 20 Sep 2016 AGE(I) Lekhapani

MILITARY ENGINEER SERVICES NOTICE INVITING E- TENDERS AGE(I) LEKHAPANI, POST: LEKHAPANI, DIST: TINSUKIA (ASSAM), PIN -786180 on behalf of President of India, invites online item rate bids on single stage two cover bid system for the following works:1. Provision of additions and alterations to building No. T-24 at Zone -III and certain repairs to roofing, flooring, ceiling, plaster, joineries, bricks work, replacement of water tanks, water pipe line and sanitary/ plumbing fittings of certain buildings in Zone -I, III, IV and VI at Lekhapani Mil Station. Estimated Cost Rs. 8.50 Lakhs: Period of completion 180 days. Tender Id: 2016_MES_86902_1 2. Provision of certain minor works of electrical appliances at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani. Estimated Cost Rs. 8.50 Lakhs: Period of completion 90 days.

Tender Id: 2016_MES_86943_1 3. Repair/maintenance of internal electrification to certain buildings in Zone -I and provision of security lights for common complex at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani. Estimated Cost Rs. 6.50 Lakhs: Period of completion 180 days. Tender Id: 2016_MES_86947_1.

4. Cleaning/repairs of septic tank, soakage wells, manholes, sewage lines, shafts surface rain water drains etc at Zone -I, Zone -III and Zone IV (A&B) at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani.

Estimated Cost Rs. 8.75 Lakhs: Period of completion 365 days. Tender Id: 2016_86951_1 For further detail refer website www.eprocuremes.gov.in/ eprocure.gov.in.

(Marton M Khongthaw) AE(Civil) AGE(I) Lekhapani 8011/Advt/45/E8 dtd. 19 Sep 2016

Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La±˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

·±gœÊ√œ ’±1n∏ ˙±¶aœÊ√œfl¡ Ê√ij ø√ª¸Ó¬

˙Ó¬ Œfl¡±øȬ õ∂̱˜

2 ’À"√√±¬ı1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—fl¡ä ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛... øÚÀÊ√ |˜√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛... ¬ı±¬Û≈Ê√œ1 ¸À¬Û±Ú1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛/

ëëŒ√˙¬ı±¸œÕ˘ Œ˜±1 ’Ú≈À1±Ò Œ˚ ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ¸fl¡˘1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˙ɬ fl¡1± ’ˆ¬…±¸1 ¬Û1± ’±˜±1 Œ√˙fl¡ ’±ø˜ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíí

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 2 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ Œ˙ɬ±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì 1,00,000‡Ú ·“±› ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˙ɬ fl¡1±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ 15‡Ú 1±Ê√…1 141‡Ú ‰¬˝√√1 ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˙ɬ fl¡1±1 ¬Û1± ˜≈Mê√, ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ’h õ∂À√˙1 ¸fl¡À˘± ‰¬˝√√1 ’ôLˆ¬«≈Mê√

˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±1ÀÌ |˜√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL |˜√±Ú1 Ù¬ÀȬ± MyGov.inÓ¬ Œù´˚±˛ 1 fl¡1fl¡ Ú±˝◊√¬ı± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜À˝√√±√˚1˛ Δ¸ÀÓ¬ Narendra Modi AppÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œù´˚±˛ 1 fl¡1fl¡ [App ά±Î¬◊√Ú˘íά fl¡ø1¬ıÕ˘ 1922 Ú•§1Ó¬ ø˜Â√άƒ fl¡˘ ø√˚fl˛ ¡]

’±„≈√ø˘ fl¡±À˜±1±1 ’¬Û1±ÒÓ¸|˜ fl¡±1±√G Œ˜Ã˘±Ú±fl¡

¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 1 ’À"√√±¬ı1√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˆ¬±›1±&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ·—·œ˚˛± ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ÒÚ≈-fl“¡±ÀάˇÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ıÚfl¡˜«œÊ√Ú √˚˛±˘ ڱʫ√±1œ [50] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ·—·œ˚˛± ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¸±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

2 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˜±Ê√øÚ˙± ¬ıÚfl¡˜«œ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√¬ı‘M« √1 ’±Sê˜Ì

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 1 ’À"√±¬ı1 – ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ ø˘ ¤È¬± fl¡±˜≈ø1 øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˜Ã˘±Ú±fl¡ Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ ¤¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ‚Ȭڱ ¤øȬ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, 2010 ‰¬ÚÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÓŒ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊ø^Â√ ’±˘œ ’±Ê√±À fl¡1±√ ’¬ı±Ò√ ≈√ÚπøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜fl¡ Δ˘ ø¬ıÓfl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊ø^Â√ ’±˘œ ’±Ê√±À√ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ”¬ø˜√±Ó¬± ¸√¸… ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˙fl¡√±11 ’±„≈√ø˘ fl¡±˜≈ø1 øÂ√ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL˜À˜« Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊ø^Â√ ’±˘œ ’±Ê√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

271 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ 155 Œfl¡±øȬ

øÚά◊¬ ı„√√±˝◊·±“ ª1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ1í˘ fl¡˜«œ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 1 ’À"√±¬ı1 – ¬Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡í˘Úœ1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ Ú±1±˚˛Ì ø¬ıù´±¸ [Ú±1n∏] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ Œ1í˘Àª Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊ ˚ø√ › ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±1±˚˛ Ì ø¬ıù´±¸ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1¬Û1± ˜≈Mê Δ˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 271‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 155 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡1± ÒÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±ø˙ ¬Û≈“øÊ√ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º 271‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˜≈ͬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 155 Œfl¡±øȬ 68 ˘±‡ 17 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º õ∂øÓ¬‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¶xí Â√øȬ˚˛±˝◊√ ˘≈øȬÀ˘ ¶§Ì« ’˘—fl¡±1

¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ’ˆ¬˚˛±1Ì…º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ˜±Ú±˝√√ ˜≈fl¡ø˘1 ‘√˙…, ’±Ú‡ÚÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 fl¡±À¯∏À1 ˝√√±Ó¬œ Â√±Ù¬±1œ √˙«Ú±Ô«œ1

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√1 √±¬ıœ ’ÔÀ˘ ·í˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 1 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1‰¬˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒÍ¬˘±˜1± ¬¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‰≈¬ø1-fl¡±Gº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ı“±˝√√¬ı±1œ1 õ∂±?˘ Œfl¡›“Ȭ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± UPB53 BL 0348 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 1 ’À"√±¬ı1 – ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ ¤ø¬ÛÀÊ√í ¸≈ø1f Œfl¡±•Û±Úœ [ø‰¬—˘í]1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±ø¶öÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±ø·‰¬± SêÀ˜ñ Ê√ªfl¡±, Ú±Ù≈¬fl¡, ‰¬Ùˬ±˝◊√ ’±1n∏ ˜Ô≈1±¬Û≈11 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ 15 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ Œ¬ı±Ú±Â√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡ø1

øÒ„√√1 ¬ı˘±»fl¡±1-fl¡±G

øÓ¬øÚ ˘•ÛÈ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬

˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√1 √±¬ıœÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı±ø·‰¬± ‰¬±ø1‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øÓ¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ê√ªfl¡± ¬ı±ø·‰¬±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ı…ª˝√√±1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 1 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±„√√1 ø‰¬√˘œ ¤—fl¡1¬ı±1œ ·“±ª1

ø‡À˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¬ı±ø¸μ± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±·±À˘G1 ˜Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ øÊ√ø√˚˘˛±1±1’øˆ¬À˚±· º ˝◊ø√¬ÛÀÚ, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ˙—fl¡1¬ıËÓ¬ 1±˚˛À˜øÒÀ˚˛Î¬◊O±¬ÛÚÊ√Ú±˚˛Δ˝√Œ˚√ÀÂ√Œ˙˝√ √Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱÓøÚ˘ø•§Óøfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1√√¬ – fl‘¡ø¯∏ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√º õ∂±˚˛ 7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊¬Û-fl¡1 ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı˝√√ø1˝√√±È¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ˘•ÛȬ õ∂¬ıMê√± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 1 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ1 ¤·1±fl¡œ ŒÓ¡1 ¡ıÂ1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¤ÊÚ ˘•ÛÈ¡ õ∂¡ıMê±˝◊ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¡ı1À¡ÛÈ¡±ÀÓ¡ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ’¬Û˝√√1Ì- fl¡±GÓ¡ ÊøΡˇÓ¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¡À˚±·Ó¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ¸˝±˚˛Ó¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ’±È¡fl¡ fl¡ø1À ά◊M√1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¡Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó˜Laœ1 Ò˜fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 1 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘˝√√fl¡1 ·“±› Ó¬Ô± øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·“±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 ’À"√√±¬ı1√√¬ – Ú·“±› øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ÚœøÓ Î¬◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬º ’±øÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·“±ª1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 1 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˘Àˆ¬È¬± ’±1n∏ ˘±—ø˜ø˘ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’¶a¸˝√√ Â√˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1n∏ άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¤‡Ú ·“±ª1¬Û1± ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˘ø˘Ó¬ 1±Ê√À‡±ª± ¶ú±1fl¡ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±

ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·, ’˝◊√˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 1 ’À"√√±¬ı1 – 1±øÂ√˚˛±1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸íÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¶§26√˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√Uª± ‡G1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ΔÓ¬˘ ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘

˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘ fl¡¬Û«íÀ1‰¬√Ú ø˘ø˜ÀȬΒ±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí ø1Â√ ŒÂ√Â√ ø˘ø˜ÀȬÀά ø¬ıÀ√˙œ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸íÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’—˙œ√±ø1Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ΔÓ¬˘ ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˜Â√±Â«√1 Ê√ÀÚ˜∞I◊ ’˝◊√˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 1 ’À"√√±¬ı1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú ’¬ıƒ ¬ı±—˘±À√˙ Ú±˜1 fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ŒÊ√˝√±√œfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√º ¬ı±—˘±À√˙1 ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú ’¬ıƒ ¬ı±—˘±À√˙1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ·ø1˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 1 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ó¬±˘&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 1 ’À"√√±¬ı1 – ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ ’±˝◊√ ¤Ú øȬ øά ø‰¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ø˝√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1

˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬±Àfl¡«±˘1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ’±øflv «˚˛±Â√ øÓ¬fl¡œ«À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË 6 ¬Û‘ᬱӬ

·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ’±·ø√Ú± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú õ∂˙±¸Ú1, ˙øÚ¬ı±À1

‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 ’À"√√±¬ı1 – ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ά◊¬Û-Œ¸Ú±Ò…éÓ¬Ô± fl¡ÀÚ«˘ ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸La±¸ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ó¬ø˝√√˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 1 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±Ó¬œ1 ¸La±¸ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º 150Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±Î≈¬ø1 ‰¬±¬Ûø1, ø‰¬fl¡±1œ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸La±¸º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 1 ’À"√√±¬ı1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚά◊ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¸“±ø‰¬ fl¡±Í¬¸˝√√ ·±Î¬ˇœ Ê√s

õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 1 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸“±ø‰fl¡±Í¬¸˝√√ ¤‡Ú ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√±À˘±ª±øȬ— 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œø¶öÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· 15Ȭ± ¬ıÂ√À1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±Ì fl¡1±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1¬Û1± 20 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘› ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª

fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ’˝√√± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡f¸˜”˝√1¬Û1± ·“±ªÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˚¸˜”˝√ ·“±ªÕ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…±

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

2 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√ijø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ñ

˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ – Ó¬…±À·˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚±1 ˆ¬”¯∏Ì ¤˝◊√ÀȬ± ¶§Ó¬–ø¸X Ú˝√√íÀ˘› Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ’±ø√ Ê√œªÚ ≈√‡ª˝√√ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¸Ó¬…Àfl¡˝◊√ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1 Ê√œªÚÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1904 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±Ì¸œ øÊ√˘±1 ¤È¬± ’øÓ¬ √ø1^ fl¡±˚˛¶ö ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœÀ˚˛ Œ¸±Ì1 ‰¬±˜≈‰¬ ˜≈‡Ó¬ Δ˘ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸±1√± õ∂¸±√ ¿¬ı±ô¶ª ¤˘±˝√√±¬ı±√1 fl¡±˚˛¶ö ¬Û±Í¬˙±˘±1 ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ 1±˜≈√˘±1œ Œ√ªœº ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√11 ¬ı˚˛¸ ≈√¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˜≈√˘±1œ Œ√ªœ1 ø¬ÛÓ‘˝√√±Ê√±1œ˘±À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ˚ÃÔ ’±øÂ√˘º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı1 ¸¬ı˘ Ú±øÂ√˘º ‚1ӌӬ›“fl¡ ’±È¬±√À˚˛ Ú±ÚƒÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘º Ú±ÚƒÀ˝√√ ¬ı1 ˜1˜1 ˜±Ê√Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±·˘‰¬1±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡fl¡±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ú±ÚƒÀ˝√√1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ófl¡fl¡±fl¡À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‡≈1± fl¡fl¡±fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1n∏ ˝√√fl¡œÓ¬ ¬ı1 1±¬Û ’±øÂ√˘º Œ‡˘±1 ¸“Ê≈√ø˘ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ‚1ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬ıdÀ1 ˝√√fl¡œ Œ‡˘1 ¸“Ê≈√ø˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘øÂ√˘º ά◊M√1 õ∂À√˙1 fl¡±˚˛¶ö¸fl¡˘ ¬ı1 ’±· ¬ıϬˇ± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬ ά◊2‰¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1±˜≈√˘±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ˝√√íÀ˘› ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ± ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˜≈√˘±1œÀ˚˛ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1fl¡ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÚ±1¸Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Ó¬±Ó¬ 1±˜≈√˘±1œ1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛

fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1fl¡ ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˘í1±1 øÚø‰¬Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±fl¡1 ‡≈1±Àfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸1n∏ Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘øÂ√˘º Ó¬±À1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¬ı1 fl¡©ÜÀ1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1fl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı1 ¸±˜Ô« fl¡íÓ¬∑ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 øÚ˙fl¡˜À˘ù´1 õ∂¸±√ ø˜| Ú±˜1 õ∂ø¸X ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¸±øißÒ…Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√11 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ‰¬ø1S1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˘±˘± ¬ı±˝√√±≈√11 ¬ıg≈, ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘º õ∂¸±√ ø˜|˝◊√ Â√±S¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú ˆ¬±˘ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬ø1S1 Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Û±Í¬√±Ú Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S¸fl¡˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1, Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡±ø˝√√Úœ qÚ±˝◊√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ÿ¬ø¯∏˜≈øÚ¸fl¡˘1 fl¡±ø˝√√Úœ qÚ±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬Û±˘, ¬ı±˘ ·—·±Ò1 øÓ¬˘fl¡, ˘±˘± ˘±Ê√¬ÛÈ1±˚˛, Œ·±‡À˘, ˜˝√√±R± ·±gœ ’±ø√ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 Œ√˙Àõ∂˜1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ófl¡1±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø˝√√11 Ú±Ú± Ò1Ì1 øSê˚˛±-fl¡˘±¬ÛÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±˝◊√øÂ√˘, Œ˜˘±Õ˘ øÚøÂ√√˘, Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ªÕ˘› øÚøÂ√˘, Â√±S¸fl¡˘1 ˘·Óø˜ø˘ Δ·øÂ√˘, ¤Àfl¡˘À· Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√11 ‚1n∏ª± ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ¬Û≈S1 √À1 ˜1˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛› ˜1˜-¸±√1 fl¡ø1 ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˚±ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÓ¬øÚ ¬Û≈S1 ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ô˜ ˜±˝√√ Œ˙¯∏

ø1Mê√Ó¬± ˜Úƒ˜œ ˆ¬A±‰¬±˚« ¶§õü, ˘é¬… ’±1n∏ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ·øÓ¬˜±Ú Ê√œªÚ “√±1 ¸‘√˙ ø‰¬1ôLÚ ˘·1œ Δ˝√√º õ∂±ø51 ’±À˘±fl¡Ó¬ ˚ø√ Ê√œªÀÚ ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±g±1Ó¬ ˝√√˚˛ ø1Mê√Ó¬±1 ø¬ıøÓ¬1̺ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸˜˚˛1 ’±ø˘—·ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊M√±¬Û˝√√œÚ ˝√√˚˛ Œõ∂˜, ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±1 ¶Û˙«˝◊√ ø¬ıøé¬5 fl¡À1 ’ôL1·Ó¬±1 ø˙˝√√“1Ì, Œ¸À˚˛ ŒÚøfl¡ ø1Mê√Ó¬±1 Ú±˜±ôL1Ì∑ ŒÓ¬±˜±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˚ø√ fl¡±˜… Ú˝√√˚˛ ø¬ı1±˜˝√√œÚ ¸˜˚˛1 ø‰¬1¶ö±˚˛œ ¶öø¬ı1Ó¬±, Œ¸À˚˛ Ê√±ÀÚ± ø1Mê√Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú∑ ά◊fl¡± ·Ò”ø˘1 ø˝√√˜¸Ú± ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ ά◊ø˜ ø˜ ;ø˘ ˜˝◊√ ˚ø√ ά◊ij±√ Δ˝√√ ˚“±›, Œ˜±fl¡ ’±‡…± ø√¬ı± ŒÚøfl¡ ø1Mê√Ó¬±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¸—fl¡˘Ú∑∑∑

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±ÚøÚ ø√˚˛±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˜±1 øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¬ÛϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ˘˚˛ÀÚ∑ ø˜|Ê√œ1 ¬Ûø1¬ı±À1 ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¤˝◊√ Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¸=˚˛ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√11 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Ȭfl¡± ø√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø√˚˛± ¬ıMê‘√Ó¬± ˘·1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜≈* Δ˝√√ qøÚøÂ√˘º ø˙鬱&1n∏1 ˜≈‡1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ’±1n∏ ˜˝√√±Ú Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡±ø˝√√Úœ› qøÚ Œ√˙Àõ∂À˜À1 ŒÓ¬›“1 ˜Ú ά◊Ôø˘ ά◊øͬøÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ¤ø√Ú Œ√˙˜±Ó‘¬fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Œ√˙ˆ¬Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√œªÚœ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘±˘1 11 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˘·Ó¬ ¸±é¬±» ˝√√˚˛º Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±R± ·±gœ Œ¬ıÚ±1¸Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…øMê√, ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛøGÓ¬, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘, 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡À˙±1 ˘±À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ ø√Ú ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ·±gœÊ√œ1 ŒÓ¬Ê√¶§œ ˆ¬±¯∏Ì qøÚ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±À1 ‡À„√√À1 ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘›º Ó¬Ô±ø¬Û ·±gœÊ√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ¤1± Ú±øÂ√˘º Œ˙¯∏ÓŒ˚øÓ¬˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ’±¸Ú ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜1øÌ ˜±À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜˝√±R± ·±gœ1 ¬ıMê‘√Ó¬±, ¸»¸±˝√√ ’±1n∏ ¸Ó¬…1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¶Û‘˝√±˝◊√ øfl¡À˙±1 ˘±˘1 ˜ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸Ó¬… ’±1n∏ Ú…±˚˛Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 ˙øMê√ Ú±˝◊√º 16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˘±À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1921 ‰¬ÚÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤È¬± øÚø¯∏X Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬

’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ˜ø˝√√˘± ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø˘À‰¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√fl¡±¬ı±Ò± Úfl¡ø1À˘º ¬ıvfl¡ Ȭ±ª±11 ‡È¬‡øȬ1 ¤ø1 ø√À˚˛º ’±Àμ±˘Ú ˙±˜ fl¡È¬±Ó¬ ˘±˘ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ Δ· ŒÓ¬›“ Œ¬ı±‡«± ‡≈ø˘À˘ fl¡±˙œ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±R± ’±1n∏ ¬Û±Ó¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ø‰¬¤ûø1 ·±gœ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊øͬ˘ ¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜ƒ ¬ı≈ø˘º ¬Û≈ø˘À‰˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˝√√À˚±· ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’±Àμ±˘ÚÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˜ø˝√√˘± Ú±øÂ√˘, ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1À˘º ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¬Û≈ø˘À‰¬ Ó≈¬1ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘º ¤˝◊√√À1 ¤˘±˝√√±¬ı±√ ’=˘Ó¬ øÚÊ√1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±‰¬±˚« ÚÀ1f Œ√ª, ’±‰¬±˚« fl‘¡¬Û±˘Úœ, ¿õ∂fl¡±˙, ά0 ¸•Û”Ì«±Úμ ’±ø√ ¸—·Í¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ıÀ√ ø˙鬱 √±Ú Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ 80Ê√Ú Â√±S Ôfl¡± ¤˝◊√ ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸√¸…1+À¬Ûº ¸±Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬ øÚᬱÀ1 ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ ¤˘±˝√√±¬ı±√ Ú·11 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À1± ¤˝◊√¸fl¡˘1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1930 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤Ù¬±À˘ ø˚√À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1937 ‰¬ÚÓ&1n∏fl≈¡˘ ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û ŒÓ¬›“ ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ñ ¸1˘Ó¬±, ±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1947 Œ√ª fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª± øÚ¬ı« ’±RÓ¬…±·, fl¡Àͬ±1 ‰¬ÚÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬Ûø1|˜ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ˜La ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¤Àfl¡ ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ÛøGÓ1926 ‰¬ÚÓ¬ ˘±À˘ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1¬Û1± Œ·±ø¬ıμ ¬ı~ˆ¬ ¬Û∞I◊1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √˙«ÚÓ¬ ˙±¶aœ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊1œ ŒÂ√ÀSêȬ±1œ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Óά◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˘±˘ ·‘˝√ ¬Ûø1¬ı˝√Ì √51 ˜Laœ øÚ˚≈øMê√ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú fl¡˜«œ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡˜«Àé¬S ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1928 ‰¬Ú1 Òø1À˘º ŒÓ¬›“ ˜˝√√±R±1 ¬ı±Ìœfl¡ ø˙11 ˆ¬”¯∏Ì 15 Œ˜í1 ø√Ú± ø˜Ê«√±¬Û≈1Ó¬ ˘±˘1 ˘ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÚ˝√√1n∏Ê√œfl¡ ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√ªœ [˘±˘˜øÌ]1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º ’ôL1Ó¬ Ô±¬ÛÚ± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¤È¬± ˚“Ó¬1 ’±1n∏ ŒÚ˝√√1n∏Àª› ¤ø√Ú fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ˘íÀ˘º Œfl¡˝◊√·Ê√˜±Ú ‡±√œ fl¡±À¬Û±11¬ ¬ı±À√ ’±Ú fl¡—À¢∂Â√1 Ú±øÂ√fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ¤Àfl¡± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˙UÀ1fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 &1n∏ ‚1 ˚ÀÔ©Ü ’ª¶ö±¬Ûiß ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÂ√˘º √±ø˚˛Q ø√À˘ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1fl¡º 1952 ‰¬ÚÓøfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘º Œ¸˝◊√ ¬ÛPœ1 ¸íÀÓ¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ1í˘ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì √51 ¤È¬± ‚11 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º ŒÓ¬Àª“˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ Ê√ÚÓ¬± ·±Î¬ˇœ õ∂‰¬˘Ú 1932 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º ¤˘±˝√√±¬ı±√1 fl¡ø1øÂ√˘ ά◊2‰¬-Úœ‰¬ ˆ¬±¬ı ”√1 fl¡1±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ˚ ά◊ÀVÀ˙…º ŒÓ¬›“1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬˝√√11 ¬ıvfl¡ Ȭ±ª±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 √¬ı±ÀÓ¬± ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¬Û≈ø˘À‰¬ ˝◊√À˘ø¬∏Cfl¡ ŒÙ¬Ú ˘·±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ’±·ÀÓŒ¸˝◊√ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˜”11¬Û1± ˆ¬ø1Õ˘Àfl¡ 댬ı±‡«±í ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ø√˚˛± ÚÕ˝√√øÂ√˘º 1956 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¤·1±fl¡œ ¸z±ôL ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘± ·1n∏·±Î¬ˇœ fl¡ø1˚˛±˘≈1Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±1 ¤‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ¬ıvfl¡ Ȭ±ª±11 Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±À¬ı [˚íÓ¬ 144Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±Ì

1+¬ÛÀ˜ fl¡Ô±ÀȬ± Úfl¡í˜ ¬ı≈ø˘À˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘] ŒÓ¬›“ ˘ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ˜øLaQ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ ‘√©Ü±ôL ø¬ı1˘º 1957 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÓ¬ øÚ˚≈Mê fl¡1±√ Δ˝√√øÂ√˘º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√˜Laœ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º 1964 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± √51ø¬ı˝√√œÚ ˜Laœ1+À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c 1964 ‰¬Ú1 27 Œ˜í1 ø√Ú± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˝√√ͬ±» ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœÀ˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÚ˝√√1n∏1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ¬ıÀ1Ì… ŒÚÓ¬± &˘Ê√±ø1˘±˘ Úμº ˜±S 18 ˜˝√√œ˚˛± ˙±¸Ú1 fl¡±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú √é¬ ’±1n∏ ø¬ı‰¬é¬Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬Ó‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1965 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ fl¡±ù¨œ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˙±¶aœÊ√œ1 ¸≈√é¬ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ÀÓ’±Sê˜Ì ›Ù¬1±˝◊√ ¬Ûͬ±À˘º Œ¸˝◊√ ˚≈XÓˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í˘º øfl¡c ˙±øôLøõ∂˚˛ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ˙±øôLÀ1 Ôfl¡±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±1 ˜Ò…¶ö±ÚÓ¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ó¬±Â√‡GÓ¬ ¤fl¡ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1À˘º ‰≈¬øMê√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 øÚ˙± q˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸±1 Ú±¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ øÚ^±˝◊√ ø‰¬1øÚ^± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œõ∂øÂ√Àά∞I◊ ’±˚˛≈¬ı ‡“±˝◊√ Δfl¡ ά◊øͬ˘ñ ë˙±¶aœÊ√œ ¤ÀÚ ˙±øôLøõ∂˚˛ Œ˘±fl¡, ø˚À˚˛ ˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡ √±Ú ø√À˘ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˚˛À1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·±á¬œøÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ¸øij˘Ú, ˘GÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜Ú Œª˘Ô õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸øij˘Ú1 ά◊¬Ûø1 1±øÂ√˚˛±, ˚≈À·±ù≠±øˆ¬˚˛±, fl¡±Ú±Î¬± ’±ø√ 1±©Ü™À¬ı±1Õ˘ Δ· Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√˙1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıg≈Q ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ¸±Ê√-¬Û±1 ’±1n∏ Œ‡±ª±-Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬›

¢∂Lö ¸˜±À˘±‰¬Ú±

·ä

õ∂ ˝√√ ¸ Ú

¤ÀÚfl≈¡ª± ¸1n∏ ¸1n∏ ‚Ȭڱ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ‚øȬÀ˚˛ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Òø1 Ô±øfl¡ ˘±ˆ¬ øfl¡Ø ø˜Â√±ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ± Δfl¡ ø¸ Ú˚˛Ú1 ˜ÚÓ¬ ≈√‡ ø√¬ı Ú≈‡≈øÊ√À˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡Ô±¯∏±1 ëø¬ÛÀÂ√, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ Œ˚ õ∂±˚˛ ‚1Ó¬ Ú±Ô±fl¡±˝◊√º fl¡íÀ˘ Ú˚˛ÀÚ ≈√‡Ó¬Õfl¡ ˘±Ê√À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û±¬ıº ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘˝◊√À‰¬±Ú Ú˚˛ÀÚ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1+¬ÛÀ˜ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º fl¡˚˛º ø¸ø√Ú± ˜±ÀÚ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1› ’±ø˜ ø¬ÛÀÂ√ ΔÒ˚«À1± ¸œ˜± ¤È¬± Ô±Àfl¡º Ê√±øÚ- ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı ›˘±˝◊√øÂ√À˘±º Ú˚˛Úfl¡ qøÚÀ˚˛ ’Ê√±Ú±1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘±, Œ¸˝◊√ 1+¬Û Òø1 ø˜Â√±1 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 Œ√ªÚ±Ô ¤Àfl¡˝◊√ ά◊M√1 ’±ø˜À‰¬±Ú ›¬Û1Ó¬ ø˜Â√± fl¡Ô± ’˘¬Û ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√±ºí fl¡íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√À1 ‡— ά◊ͬ±ÀȬ± 1+¬Û˜1 fl¡FÓ¬ ά◊ɱº ¶§±ˆ¬±øªfl¡º 1+¬Û˜À1± Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª ˝√√í˘º ë’±À1 ˆ¬±˝◊√, ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Ú˚˛Ú ¸¬ÛPœfl¡ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıg≈ 1+¬Û˜1 ‚1Õ˘º 1+¬Û˜1 ¬ÛPœ Ê≈√ø1À˚˛ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ 1±øg-¬ı±øϬˇ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ‡≈ª±À˘º Œˆ¬±Ê√Ú ¬Û¬ı«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡Ô±1 ˜˝√√˘± ‰¬ø˘˘º fl¡Ô±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˚˛Ú1 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ 1œ˜±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ÀÓ¬± ’±˜±1 ‚1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±1±º ˚±¬ı±À‰¬±Úº ’±ø˜À‰¬±Ú ’±ø˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡±º ˜±S Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú ¤È¬± fl¡ø1 ø√¬ı±ºí ëÙ≈¬ø1¬ı Œ˚±ª±Ó¬ÀÚ± øfl¡˝√√1 ’±¬ÛøM√√∑íñ 1+¬ÛÀ˜ fl¡íÀ˘º

¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡˜ºí Ú˚˛ÀÚ Ó¬¬Û1±˝◊√ ˜±Ó¬ ø√À˘, ëŒÓ¬±˜±1 ’±Àfl¡Ã ‡— ά◊øͬ˘ øfl¡˚˛∑ ŒÚ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ø˜Â√± Δfl¡ÀÂ√±Øí ëÓ≈¬ø˜ ø˜Â√± Δfl¡Â√± ŒÚ Ú±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô±ø‡øÚÀ˝√√ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√í˘º 1+¬ÛÀ˜ fl¡íÀ˘ºí ëøfl¡˚˛∑íñ Ú˚˛ÀÚ ¸≈øÒÀ˘º ë’±À1 ¬ıg≈ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ·íÀ˘ ˘·Ó˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú øÚÀ˚˛, øfl¡c Ó≈¬ø˜ ¬ı±ø˝√√1Ó·íÀ˘ ˘·Ó¬ øfl¡˚˛ Œ˘G˘±˝◊√Ú ŒÙ¬±ÚÀȬ±À˝√√ Δ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±À˝√√ Œ˜±1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√í˘º 1+¬Û˜1 fl¡Ô±ÓŒfl¡ÃÓ≈¬fl¡Ó¬±º ëÓ¬±1 ˜±ÀÚ∑í 1+¬Û˜1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1À˘ 1œ˜±˝◊√º 1+¬ÛÀ˜ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëÊ√±Ú± 1œ˜±, ø¸ø√Ú± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Œ˘GÀÙ¬±ÚÓ¬À˝√√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±ºí 1+¬Û˜1 fl¡Ô±ø‡øÚ1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ’Ô« ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ Ú˚˛ÀÚ ˘±Ê√ÀÓ¬ Ó¬˘˜”1 fl¡ø1À˘º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-20403

·±gœÊ√œ ’±1n∏ ’±˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘, 눬øª¯∏…Ó¬Ó¬ıUÓ¬ õ∂Ê√ij ’±ø˝√√¬ı, ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ø¬ıù´±À¸˝◊√ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1¬ı Œ˚ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú 1Mê√-˜±—¸1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 Ò”ø˘Ó¬ ¬Û√‰¬±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ºí ¸“‰¬± fl¡Ô± Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±¬Û≈Ê√œ, ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœº Œ√‡±ÓŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘, √œ‚˘ √œ‚˘ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1À1 Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˜À¬ı±1 Œ√˝√ÀȬ±1 ˘·ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’√˜… ˙øMê√º ø¸˜±Ú ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ’±·Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“ ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚº ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ij &Ê√1±È¬1 fl¡±øÔ˚˛±1 ά◊¬Û¡Zœ¬Û1 Œ¬Û±1¬ıμ1 ‰¬˝√√1Ó¬º ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±1 Ê√ij› &Ê√1±È¬Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬ÛÀÔÀ1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇ, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§26√Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı˝◊√,√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ˘í1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ˜√ ’±1n∏ ˜±—¸ ‡±˝◊√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ·±gœ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√ ˘í1±ø˘ ø√ÚÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬Û±¬Û Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡Õ˘ ¤‡Ú ø‰¬øÍø˘ø‡ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˚˛± Ê√±ÀÚ± fl¡˜ ˜˝√√±Ú

¬ı…øMê√1 fl¡±˜Ø Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ó¬±1 ά◊M√1 ø√øÂ√˘ ≈√‰¬fl≈¡À1 ‰¬fl≈¡À˘± øÚ·1±˝◊√, ¤˚˛±› fl¡˜ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚº øfl¡c ’±øÊ√1 ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ¸√±˚˛ ¤Àfl¡À¬ı±1 ˆ¬≈˘ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ˚ø√ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’˘¬Û ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± øfl¡Â≈√ :±Ú ˘˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ øÚ(˚˛ ¬Û±˜º ˜√-˜±—¸1 ˘·ÀÓE±·ƒÂ√1 õ∂ˆ¬±Àª ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ˘í1±˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ Œ√ά◊Ó¬±fl¡Õ˘ ø‰¬øͬ ø˘ø‡ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÀÚ∑ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ E±·ƒÂ√ ‡±¬ıÕ˘ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡À1º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º √ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˝√√ø1Ê√Ú¸fl¡˘1 fl¡Ô± Δfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓΔfl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ˜±fl¡ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡±Ê√Úœ Œ˜È¬1º øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 õ∂¶⁄±ª-¬Û±˚˛‡±Ú± ’±ø˜ ˚ø√ øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬±Ù¬± fl¡À1±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ˜È¬1¸fl¡˘fl¡

Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¶Û‘˙… ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ı Ú±˘±À·º fl¡˜«1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 øÚÊ√1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚÊ√1 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔª‰¬º ¶§26√ ˜±ÀÚ ˘é¬ÌÀ¬ı±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√º ·±gœÊ√œ ‡≈¬ı Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±Ù¬±, øfl¡c ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√Ú± ¬Û≈ª± √ø˘Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˜±ø1 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì ¬Ûø1Àª˙1 Œ˘ÀÓ¬1±À¬ı±1À˝√√ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 1±ø‡¬ı fl¡ø1øÂ√˘º Δfl¡ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˘±Ì ’±˝◊√Ú ˆ¬—· ˜Ú1 Œ˘ÀÓ¬1±À¬ı±1 ‰¬±Ù¬± 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ú˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±øG Ú±˜1 ͬ±˝◊√Àά±‡1Õ˘ fl¡ø1 ˘íÀ˘À˝√√ ’±‰¬˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘, 댘±1 ‘√Ϭˇ Œ˘ÀÓ¬1±À¬ı±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ¬Ûø1¬ıº ø¬ıù´±¸ Œ˚ ø˚˜±ÀÚ ’±ø˜ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ø¬ıÀ√˙Õ˘ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜, ø¸˜±ÀÚ ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˘é¬… ø¸øX1 fl¡±¯∏ ¬Û±˜Õ·íº ¤˝◊√ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ˚±S±ÀÓ¬ ·±gœÊ√œÀ˚˛ Œ˘±Ì ’±˝◊√Ú ¬ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡À˘ ˚≈XÓΔ·øÂ√˘, ’±·-ˆ¬±· Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Δfl¡øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡˘ ’ø˝√√—¸±1 ˆ¬±˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˜±fl¡1 õ∂‰¬±1fl¡º ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’±RÓ¬…±·ÀÓ¬± ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬:± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸ij±Úœ˚˛º fl¡ø1 Δ·øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡˘1 fl¡Ô± Δfl¡ ˜√, ˜±—¸ Ú±‡±˚˛ Δfl¡øÂ√˘ ’¸˜1 øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¬Û1œ1 ’±1n∏ Ú±1œ1 fl¡±ø˝√√Úœ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√ ’—· ¶Û˙« ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…, ·Â√-¬ıÚ, Úfl¡À1º ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, ΔÚ, Ê√±Ú-Ê≈√ø1 Œ√ø‡ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¤˝◊À√ ¬ı±1 ¬Ûø1øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœ øÚÀÊ√˝◊√ ¤È¬± ¬ı±Ìœº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ¬ıø˘ ›À˘±ª±1 ‘√˙… ’±1n∏ ŒÊ√±ÚÀȬ±fl¡ Œ√ø‡À˘ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 õ∂øÓ¬ ˜”1 Œ√“±

ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±Î¬ˇ•§1 Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ò”øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±ø˜Ê√º ø¬ıÀ√˙Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ ¸±Ê√-¬Û±1Àfl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸±Ê√¬Û±1Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“ &1n∏Q ø√øÂ√˘ fl¡±˜Ó¬º ¤¬ı±1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ·GÀ·±˘ ˘·±Ó¬ Ó¬±Õ˘ ˜Laœ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚ˝√√1n∏Àª ˜Laœ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1fl¡ Ó¬±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± Ê√±1º ˙±¶aœÀ˚˛ ·1˜ fl¡±À¬Û±11 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±ÓŒÚ˝√√1n∏Àª øÚÊ√1 Œfl¡±È¬ ¤È¬± ø¬Ûg±˝◊√ ø√À˘º ‰¬±ø1Ê√Ú ˘í1± ’±1n∏ ≈√Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œÀ1 ŒÓ¬›“1 ¤‡Ú ‚1n∏ª± ¸—¸±1º øfl¡c Œ¸˝◊√‡Ú ¸—¸±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ‡¬ı1 ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√11 Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Ú±øÂ√˘º ‚1‡Ú1 ‡¬ı1 1±ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¤fl¡˜±S ˘ø˘Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛º ‚1‡ÚÓ¸√±˚˛ ’ˆ¬±ªº ˙±¶aœÊ√œ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √ø1^ ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ŒÂ√±ª±˘œ ˜?≈1 Ȭ±˝◊√Ù¬À˚˛Î¬√ Œ1±· ˝√√›“ÀÓ¬ ¬Û˝◊√‰¬±1 ’ˆ¬±ªÓø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Ûø1˘º ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± Œ¬ı±Ú±Â√ ŒÓ¬›“ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±À· ‚1‡ÚÕ˘, øfl¡c ¸1˝√√ø‡øÚ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û≈“øÊ√Õ˘À˝√√º ˆ¬±1±‚À1 ˆ¬±1±‚À1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ·‘˝√ √51 ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ¤˘±˝√√±¬ı±√Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ‚1 Ú±øÂ√˘º øÚÊ√± ‚1 Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Δfl¡øÂ√˘ñ ë·‘˝√˝√œÚ ·‘˝√˜Laœºí fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˜˝√√±Úº ¤˝◊√ ’±√˙«À1 ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ˜±øȬø¬ı˘±fl¡ Ù≈¬˘øÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ‚“U ¬ÛÔ±1Õ˘º ˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ ø¬Û˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±˜ ‰¬À˘±ª±1 ‘√©Ü±ôL ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ Ê√˚˛ ŒÊ√±ª±Ú, Ê√˚˛ fl¡‘¯∏±Ìº ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú Œ√˙1 Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ Œ√À˙ ŒÓ¬›“fl¡ 눬±1Ó¬1Pí ά◊¬Û±øÒÀ1› ¸ij±øÚÓfl¡ø1øÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 0376-2309450]

‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¤Ê√Ú ¸“‰¬± ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡º ¬ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Ú ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± Œ√˙fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 &ø1 Òø1øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙œ fl¡±À¬Û±1 ;˘±˝◊√ ¶§À√˙œ fl¡±À¬Û±11 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‡V1 fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ Œ¶§Ó¬±—·¸fl¡À˘ fl¡1± ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıUÀÓ¬± ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÕ˘ Δ·º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ ‡≈¬ı ≈¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¤È¬± fl¡Ô± ¸√±˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ά◊2‰¬ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚ•ß Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸√±˚˛ √˚˛±- ˜1˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ˚ø√ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±Ó¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛± ˆ¬±ø¬ı˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√ÓøÚ•ß Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì’Ó¬…±‰¬±1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√, 1±Ê√…, Œ√˙ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘›“ ’±˝√√fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ¶§26√Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ıº ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±R±˝◊√ ˙±øôL ¬Û±¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-87405

’¸˜œ˚˛± ¿˜æ√±·ªƒ√ ·œÓ¬± fl¡Ô±˜‘Ó¤˙ ¸±Ó¬ ¬Û‘ᬱ1 ë’¸˜œ˚˛± ¿˜æ√±·ªƒ√ ·œÓ¬± fl¡Ô±˜‘Ó¬í ¢∂Lö‡øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±ø˜ ¬ÛøϬˇ ‰¬±À˘±º õ∂Ù≈¬~ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ ˙±¶aœÀ√Àª ø˘‡± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±˜À√ά◊ Œ˝√√ά± ’±1n∏ ¿˜Ó¬œ ˜øÓ¬˘±˘ ‰¬±ÀμÀfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡øÚ fl¡À˘ª1Ó¬ ¸1n∏ ˝√√íÀ˘› :±Úø¬Û¬Û±¸≈ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‡Ú ˜ÀÚ±1˜ ¢∂Löº ˝◊√˚˛±Ó¬ ·œÓ¬±1 ’©Ü±√˙ ’Ò…±˚˛Õ˘Àfl¡ ‰¬˜≈ ’Ô¬ı± ¸1¸ ’±1n∏ ¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤øÈÒ±1± ø¬ıª1Ìœ1 ˆ¬±„√√øÚ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö‡øÚÓ¬ ¸1˘ ˆ¬±„√√øÚ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ò…±˚˛1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó’Ò…±˚˛øȬ1 ëø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ¸±1fl¡ÔÚí ŒÈ¬±fl¡± ¤Àfl¡±øȬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬À1±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ŒÈ¬±fl¡±˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’Ò…±˚˛ ¤Àfl¡±È¬±1 ·ˆ¬œ1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Œ¬ı±Ò Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯û±Ê«√≈Ú1 Ó¬±øNfl¡ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸—À˚±Ê√Ú ’±√1Ìœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö‡Ú1 Œ¬Û±g1 ¬Û‘ᬱ1 ëø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ¸±1fl¡ÔÚí Œ˘‡fl¡1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ‰¬±À˘˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 ˜˜« ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√, 뤽◊√ ’Ò…±˚˛1 Ú±˜ ëΔ¸Ú…-√˙«Úí ¬ı± ë’Ê≈√«Ú1 ø¬ı¯∏±√íº ˝◊√˚˛±Ó¬ Ó¬Nfl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ‰¬ øfl¡c fl¡±¬ı…±—˙Ó¬ ˝◊√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º fl≈¡1n∏Àé¬S ˜˝√√±˚≈X ’±1y 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˝√√›“ ˝√√›“, ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ¸≈¸ø7¡¡¡ÓΔ¸Ú…¸fl¡À˘ Œ¬ıU 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û1¶ÛÀ1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±X±¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ά◊»¸±À˝√√À1 ø¸—˝√√Ú±√ fl¡ø1 ˙—‡Ò√ıøÚ fl¡ø1À˘, 1Ì ¬ı±√… ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ˘, ’¶a ‰¬±˘Ú± ’±1y ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ê≈√«Ú1 ’¸˝√√Úœ˚˛ ˜ÀÚ±À¬ı√Ú± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 ˙1œ1 fl“¡ø¬Û¬ıÕ˘ Òø1À˘, ˜≈‡ qfl¡±˝◊√ ·í˘, ˙1œ1 ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘, ˝√√±Ó¬1¬Û1± ·±GœÀª± ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘º ˚˛±˘≈ ’Ê«√≈Ú1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı fl¡±¬ı…Ó≈¬ø˘fl¡±Ó¬ øÚ–¶§±Ô« ά◊√±1 fl¡1n∏Ì 1À¸À1 ’Ú≈1ø?Ó¬, Œ˚ÀÚñ ø‰¬M√√À˜±˝√√fl¡1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ì¶Û˙«œºí õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ò…±˚˛1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ˘‡Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ëø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ¸±1fl¡ÔÚí ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ¢∂Lö‡øÚ ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò… ’±1n∏ ¸≈‡¬Û±Í¬… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·œÓ¬±1 ˆ¬±„√√øÚ ø¬ıô¶1 Ú±Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘‡fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ√Àª øÚÊ√¶§ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ·œÓ¬±1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œ¸˝◊√ ¬ÛøªS ¢∂Lö‡øÚ1 ˜˜« ¬ı≈Ê√±Ó¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±À˘±‰¬… ¢∂Lö‡øÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œù≠±fl¡1 ’Ô« ¸≈fl¡œ˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±„√√øÚ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› ·œÓ¬±1 ˜”˘ ˘é¬…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ò…±˚˛1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô« ’±1n∏ Ó¬±1 ˜˜«±Ô« ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂Lö‡øÚ ¬Û±·Ó¬ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ Œ˘‡Àfl¡ ’Ú…±Ú… ¢∂Lö1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·œÓ¬± ˙±¶aœ Ê√·√œ˙ ‰¬f Œ‚±¯∏1 ¸•Û±ø√Ó¬ ë¿ ·œÓ¬±í˝◊√ õ∂Ò±Úº Œ˘‡Àfl¡ ˜±Ú…Ê√Ú1 ¸˝√√±˚˛1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜˝√√±ÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ˚˛› ¤ÀÚ fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö ¤Àfl¡±‡Ú ˚≈√&Ó¬±›“ÀÓ¬ Œ˘‡Àfl¡ ¸√±˚˛ ø¬ı:Ê√Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º ’±Ú1 Ȭœfl¡±ˆ¬±¯∏…À1 ¢∂Lö‡øÚ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 Ú≈Ó≈¬ø˘À˘› Œ˘‡fl¡1 ά◊ÀV˙… ¸±øÒÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜˝√√±R± ·±gœ

...˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘, ë’ø˝√√—¸± Œ˜±1 ø¬ıù´±¸1 õ∂Ô˜ Ò±1± ’±1n∏ Œ˜±1 Ò˜«˜Ó¬À1± Œ˙¯∏ Ò±1±ºí ŒÓ¬›“1 √˙«Ú ’±1n∏ ÚœøÓ¬1 ˜”˘˜La Δ˝√√ÀÂ√ ¸Ó¬…, ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ ¶§À√˙œº Ò˜«˙±¶aø¬ı˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬±, ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’Ú≈Àõ∂1̱ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸Ó¬…±¢∂˝√√ ’±1n∏ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ‘√Ϭˇ˜ÓŒ˚ ¸Ó¬… õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’ø˝√√—¸±À˚˛ ˜±Ò…˜ ¬ı± ά◊¬Û±˚˛...

¬Û1±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ˜˝√√±R±

’ø˝√√—¸± ø√ª¸ – ˝◊√˚˛±1 &1n∏Q

Œ˚±ª± Ê√±˝√√±Ê √˚±S± Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ˝◊√—1±Ê√ ·±gœ ¤Ê√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ õ∂Ò±Ú ŒÚÓ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ1¡Z±1± ˘±ø>Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ fl¡±˘Ó¬ ë˝◊√øG˚˛±Ú Œ˝√√±˜1n∏˘í Ú±˜1 ¢∂LöÓÔfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬õ∂¬ı˘ ’±Sê˜Ì1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡› ’±øÂ√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˜… ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ άfl¡ Ú±˜1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º ·±gœÊ√œÀ˚˛ ˘GÚÓ¬ ’±˝◊√Ú1 fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û 6 ÚÀª•§1 1888 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Œ˘‡Àfl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Δ· ë√… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Gandhi : An Indian ¸y±¬ı… ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º Œˆ¬øÊ√ÀȬø1˚˛±Úí ¬ÛøSfl¡±Ó¬ øÚ¬ıg ø˘‡± patriot in South Africa ¢∂L‡ö øÚ õ∂±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂Lö ¬Û±Í¬1 ø˘‡±Ó¬ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º 1909 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ëø˝√√μ ¶§1±Ê√í Ú±˜1 fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıU ¶Û‘˝√±¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·œÓ¬± ˙±¶a‡Ú1 øÚ˚≈Ó¬ ˝√√ø1Ê√Ú˝◊√—1±Ê√œ ’Ú≈¬ı±√fl¡ Œ˘‡fl¡ ¤Î≈¬˝◊√Ú ’±Ú«ã1 ¢∂Lö õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ·œÓ¬± ’±1n∏ ¬ı≈XÀ√ª1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œªÚœ¸•§ø˘Ó¬ ¢∂Lö˝◊√ ˝◊√—1±Ê√ Œ˘±fl¡1¡Z±1±˝◊√ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Œfl¡ª˘ ·±gœÊ√œ1 ˜ÚÓ¬ √±˙«øÚfl¡ ˆ¬±¬ı1 ά◊À^fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ fl¡˜« Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊2‰¬ ¬ıÌ« Ê√±Ó¬fl¡À1º 1896 ‡Ëœ–Ó¬ ë¬Û±˚˛øÚ˚˛±1í ¸—¶‘®øÓ¬1 ’“±‰¬øÚ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈Àª ¸•x√±˚˛1¬Û1±› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙Õ˘ Δ· ë’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√í ·Í¬Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±øÙˬfl¡±¬ı±¸œ1 ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜Ú ά◊À¡Zø˘Ó¬ fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ø˘Ó¬-øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ‰¬±é≈¬¸ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ¢∂LöÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡À1º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ Ê√—‚˘œ-¬ı¬ı«1 ’Ô«±» ¤˝◊√¸fl¡˘ ˆ¬±˘ õ∂̱˘œ ÿÒ√ı«·±˜œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ë˝√√ø1Ê√Úí Ú±˜1 ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¶ö±Ú1 Ó¬Ô± ¶§-’øˆ¬:Ó¬±À1 ·±gœÊ√œÀ˚˛ ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚ•ß Ê√±Ó¬fl¡Ô±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Óø‰¬ôL±-fl¡˜«1 ˘±˚˛fl¡1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚÀ1 ¬ÛøSfl¡± õ∂fl¡±˙, ¸•x√±˚˛fl¡ ’¶Û‘˙…Ó¬± :±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¢∂Lö 1‰¬Ú±À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø˘‡±1 ˘·ÀÓ¬ ë˝√√ø1Ê√Úí ’±1n∏ ë˝◊√˚˛— ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 4 Ê≈√Ú, ’±øÂ√˘º 1921 ‡Ëœ–Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÀ1± ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ø¬ı1˘ 1903Ó¬ ë˝◊√øG˚˛±Ú ’ø˝√√—¸ ¸—¢∂±˜œ1+À¬Û ˚≈·±ôLfl¡±1œ ’ø¬ÛøÚ˚˛Úí fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ ...õ∂±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıU øÚ˚≈Ó¬ ˝√√ø1Ê√Ú-’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ª√±Ú ø√ÀÂ√º ëø˝√√μ ¶§1±Ê√í ’±1n∏ fl¡À1º fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓë¸À¬ı«±√˚˛í ¢∂Lö ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—1±Ê√ Œ˘±fl¡1¡Z±1±˝◊√ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊2‰¬ ¬ıÌ« Ê√±Ó¬˝◊√—1±Ê√œ, ø˝√√μœ, &Ê√1±È¬œ ˘… ’ª√±Úº ·±gœÊ√œ1 ¸•x√±˚˛1¬Û1±› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂̱˘œ ’˜” ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘ ˆ¬±¯∏±1 ˜”˘…ª±Ú ’±RÊ√œªÚœ Œ˘‡Àfl¡± Œ˘‡± ¸øißøª©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ÿÒ√ı«·±˜œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ë˝√√ø1Ê√Úí Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚ•ß Ê√±Ó¬-¸•x√±˚˛fl¡ ’¶Û‘˙…Ó¬± ’±1n∏ 댘±1 ¸Ó¬… ’À•§¯∏Ì1 ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ˘·Ó:±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø˘‡±1 ˘·ÀÓ¬ ë˝√√ø1Ê√Úí ’±1n∏ ë˝◊√˚˛— ˝◊√øG˚˛±í ¬ıUÓ¬À1 Œ˘‡±1 Œõ∂1̱ Δ˝√√ fl¡±ø˝√√ÚœíÓ¬ Ê√œªÚ √˙«Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±øfl¡Ó¬±1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ Œ√‡± ø√À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±1 ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±˘ ¬fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ¸Ó¬… õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸•§g ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1 ¶§±Ò√œÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÚ•ß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ’—˙œ√±ø1Q˝◊√ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√̱ ø√À˘º Œ˙±¯∏fl¡- 1‰¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±1 ’ÀÚfl¡ fi¬ÛøÚÀªø˙fl- ˝◊√—1±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√ø1Ê√Ú ¬ÛøSfl¡±1 &1n∏Q ¬ı‘øX ˝√√í˘º ÚœøÓ¬ fl¡Ô±, ˙s, ¬ı±Ìœ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1n∏ Œ¬∏Ckˆ¬±˘ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ë˜˝√√±R± ·±gœ1 √˙«Úí ¢∂LöÓ¬ ά0 øάÀ•§ù´1 Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘Ú1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±˘ Œ˘‡fl¡ ø˘’í Ȭ˘©Ü˚˛, õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√ø1Ê√Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘‡øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ˆ¬±˘ ¢∂Lö1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‰¬±ø˘« Œ‰¬¬Ûø˘Ú, ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘... ¸≈ø¬ıÒ√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¤Î≈¬˝◊√Ú ’±Ú«ã, ˝◊√øG˚˛±í ¬ıUÓ¬À1 Œ˘‡±1 Œõ∂1̱ Δ˝√√ Œ√‡± ¸˜˚˛1 ˝◊√—1±Ê√ ’øÒfl‘¡Ó¬ ’±øÙˬfl¡±1 ˝◊√—1±Ê√ ’±Àμ±˘Ú1 ˜”˘ ŒÚÓ¬± ·±gœÊ√œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ¸±øißÒ… ˘±ˆø¬ı¯∏˚˛±1 ’˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ õ∂ˆ¬≈Q˜”˘fl¡ fl¡±˚« ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√˘, ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’±øÓ¬Ô…, ø√À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’ÀÚfl¡ ˜Úœ¯∏œ1¬Û1± ·±gœÊ√œÀ˚˛ øfl¡ ¸M√√±1 ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±˘ ¬fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1±· Ê√Àijº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬Û±À˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬Õfl¡, ¸Àfl¡±À˘±Àª Œ˚ ˘˚˛ ’±1n∏ ¶§±Ò√œÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÚ•ß fl¡˜«‰¬±1œ-¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬ õ∂̱˘œ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Ò±1̱ ·±gœÊ√œ1 fl¡˜«-’±√˙«1, ˙±øôL-’ø˝√√—¸± ¸˜”˘À= ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡Àä Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ’—˙œ√±ø1Q˝◊√ õ∂ˆ¬”ÓŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ë˝◊√øG˚˛±Ú ÚœøÓ¬1, ’ø˝√√—¸± ’±Àμ±˘Ú1 ¬Û”Ì« 1919 ‡Ëœ–1¬Û1±˝◊√ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ¸•Û±√Ú± ’ø1˝√√̱ ø√À˘º Œ˙±¯∏fl¡-fi¬ÛøÚÀªø˙fl’ø¬ÛøÚ˚˛ÚíÓ¬ øÚÀÊ√ ø˘‡±1 ˘·ÀÓ¸˜Ô«fl¡, ŒÓ¬ÀÚ ˝√√+√˚˛1 Œ¸Ãμ˚«Àfl¡ ˝◊√—1±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ó’±ÚÀfl¡± ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º fl¡ø1 ’˝√√± ë˝◊√˚˛— ˝◊√øG˚˛±í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«ª˝√√ ø√˙ Œ˚ ˝√√ø1Ê√Ú ¬ÛøSfl¡±1 &1n∏Q ¬ı‘øX ˝√√í˘º ë˜˝√√±R± Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¡Z±1± ’øÒfl¡ ά±1¬ı±Ú ’±1n∏ ø¬ÛÀȬ±ø1˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ë˜ÀÚ±1˜ ’¸˜í ø˙À1±Ú±˜1 ˝◊√—1±Ê√œ ·±gœ1 √˙«Úí ¢∂LöÓ¬ ά0 øάÀ•§ù´1 Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˘‡fl¡ 1±ø¶®Ú ¬ıG, 1±øÂ√˚˛±1 ø˘’í õ∂¬ıgÓ¬ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 qÒ1øÌ fl¡À1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1, ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1, Ȭ˘©Ü˚˛1 ’±1n∏ ˚œq‡Ëœ©Ü ¸•§gœ˚˛ ¢∂Lö [ë’¸˜1 õ∂ø¸X ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏íñ fl¡Úfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜fl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì 26 Ê√±Ú≈ª±1œ, ’±Àμ±˘Ú1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ·±gœÊ√œÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ Œõ∂˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ’ø‰¬˘±À1 ¤‡Ú 1±©Ü™1 1989]º 1919 ‡Ëœ–ÀÓ¬ &Ê√1±È¬œ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√ø1Ê√Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó’±1n∏ ’ø˝√√—¸±1 Ò±1̱ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ˝√√˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ≈√ª±1 ά◊ij≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘‡øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’ÀÚfl¡ ¢∂LöÀ1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ’±√˙«·Ó¬ Ê√œªÚ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëÚªÊ√œªÚí fl¡±fl¡Ó¬‡Ú õ∂fl¡±˙1 ˙±¸fl¡, ø¬ıõ≠ª, ¸˜±Ê√, ø¬ıõ≠ª1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂̱˘œÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û”Ì«Ó¬±¬Û”Ì« ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√·±˝◊√ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ, ø¬ıõ≠ª1 Ê√Ú·Ì1 Δ¸ÀÓ’ø˝√√—¸±1 ¬Û”Ê√±1œ1+À¬Û ’±RøÚÀ˚˛±· ’¸˝√√À˚±·1 ø√À˙ Ò±øªÓ¬ ˝√√í˘ ¬ÛøSfl¡±Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√1 ¸≈¸•Ûfl«¡À1 ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÓŒ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬1 &1n∏Q› ¬ı‘øX ˝√√í˘º 1909 ’ªø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√±¬Û±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ·±gœ¬ı±√À1± Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ·±gœ fl¡±1±˜≈Mê√ Δ˝√√ ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ·±gœÀ˚˛ ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ˝◊√—À˘GÓ¬ ¸—¢∂±˜œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98542-11246]

...ø¬ıËøȬÀ ˆ¬±1Ó¬Ó¬√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝ õ∂Ô±√√1 √À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’˜±Úªœ˚˛ õ∂Ô± ”√1 fl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¬ıU ·ˆ¬œ1Õ˘ ø˙¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ”√1œfl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘ , ¬ı1— Œ¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸fl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı± ¸•x¸±1Ì1 Œ‰¬©Ü±À˝√√ ‰¬˘±À˘º ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸Ú õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1ø˝√√Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√í˘ , ˚íÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±ø√1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±øÂ√˘, ¬ı1— Œ¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú¬ı… ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ¬Û(±√·±˜œ ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ«˜Ú± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘... ñ ˜≈øMê√ Ó¬øÚ‰¬¬Ûí√ ¸øÊ√ÀÓ¬± Œ¸ø˝√√ ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ Ú˜≈ 1¸˜˚˛ ˜±&U ˆ¬fl¡øÓ¬ ... ˜±ÒªÀ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ë˜≈øMê√Ó¬ øÚ¶Û‘˝√ ø˚ÀȬ± Œ¸ø˝√√ ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ÚÀ˜±, 1¸˜˚˛ ˜±À·±À˝√√± ˆ¬fl¡øÓ¬í Œ‚±¯∏±øÈ’±˜±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ·±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú≈¬ı≈øÊ ˆ≈¬À˘-qX˝◊√ ˆ¬øMê√ ˆ¬±¬ı Ú1‡±Õfl¡ ’±1n∏ Œ¬ı¸≈1±Õfl¡ ·±˝◊√ øÂ√À˘±º õ∂±Ô«Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚ ≈√‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ˘í¬ı ˘±À·, Œ¸˚˛±› ¬ıUø√ÚÕ˘ Ê√Ú± Ú±øÂ√À˘±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S Δ˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ1 ë÷ù´1í Ú±˜1 ¬Û√…øȬñ ëøÚø‰¬ÀÚ± ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡íÓ¬ ’±Â√± õ∂ˆ≈’±ø˜ ’øÓ¬ ¸1n∏ ˘í1± ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ˜±øÓ¬À˘› ŒÓ¬±˜±fl¡ Ú±˜±Ó¬± ”√Õ11¬Û1±ºí ’±ø˜ ’øÓ ë¸1n∏ ˘í1±í ’±øÂ√À˘± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈Ê√± Ú±øÂ√À˘± Œ˚ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ë÷ù´1í Ú±˜1 ¤fl¡ fl¡±äøÚfl¡ ¸M√√±1 õ∂øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±˜±fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’±˜±fl¡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1Àº √’ªÀ˙… ’±˜±1 Ê√œªÚfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√Ê√Ú ˚≈øMê√øÚᬠ’±1n∏ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˝◊√ ÷ù´11 ’øô¶Q1 õ∂øÓ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬∏ øfl¡Â≈√ ëά±„√√1 ˘í1±í Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˜Ú1¬Û1± ÷ù´1 ø¬ıù´±À¸˝◊√ ’ôLø˝«√ Ó˝√√í√˘º ¸1n∏ÀÓ¬ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ˜Ó¬± ÷ù´11 ˘·Ó¬ ’±1y

Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱 ¬ÛXøÓõ∂˜”˘…, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±ø√1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú ˝√√í˘ ëÚ˜Ó¬±-Ú˜øÓ¬íº Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 Ú±øÂ√˘, ¬ı1— Œ¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú¬ı… ˘é¬… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜ÚÓ¬ ¶§±øˆ¬˜±Ú, ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ¶§À√˙Àõ∂˜, ¶§øÚˆ«¬1˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±ø√ Ê√·±˝◊√ ¬Û(±√·±˜œ ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ«˜Ú± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª∏∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √¬˚≈øMê√¬ı±√œ Ó¬Ô±∏ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ ø¬ıËøȬ õ∂˙±¸ÀÚ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ò˜«1 Ú±˜Óø¬ı:±Ú˜Ú¶® fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ , õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±º øfl¡c ø¬ıËøȬÂ√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙øMêÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ø˙鬱 È≈¬Ú≈ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ≈√‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬õ∂ˆ≈¬Q ’È≈¬È1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¬ÛXøÓ¬1 ¸“±‰¬ÀÓ¬˝◊√ √ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1¬ ø˙鬱 ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬ÛXøÓ¬› õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜ÚÓ¬ ¶§±øˆ¬˜±Ú, ¶§À√˙Àõ∂˜, ˚≈øMê√¬ı±√ ’±ø√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø˙øé¬Ó¬¸fl¡À˘› Œ¬ıÃøXfl¡ √±¸Q1 ˙‘—‡˘ øÚø¬ı«¬ı±À√ Ê√±ø· ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√í˘ , ¬ı1— õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡ õ∂Ê√ij˝◊√ õ∂ùü˝√√œÚˆ¬±Àª Œ¬ıÃøXfl¡ √±¸Q1 ø˙fl¡ø˘ ø¬Ûøg ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬, ˚≈øMê√øÚᬠ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ø˙鬱 ¬ÛXøӷϬˇ Δ˘ Ú≈øͬ˘º ø¬ıËøȬÂ√ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬Àfl¡˝◊√ øfl¡Â≈√ Ôfl¡±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º√ Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙øMê√À˚˛ ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√› ÷ù´1-’±~±-·Î¬ Ú±˜1 ¤Àfl¡±È¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú-Œ˙±¯∏Ì √œ‚«˜…±√œ fl¡±äøÚfl¡ ¸M√√±fl¡ ¬ıμÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛, ά◊˘˝√√fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬√√ øÚÊ√± ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú ˜±˘À˝√√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’±‰¬±1-’Ú≈á¬±Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡ø1√øÂ√˘º ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬ı…øMê√, √ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√À1 ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√ ¬ıg≈1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl‘¡¯û ˙˜«±˝◊√ Œ¸Ã Ó¬±˝√√±øÚÀÓ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√1 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬À˚˛ Œfl¡ª˘ ¤À|Ìœ Œ·±˘±˜À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ά◊øͬ ’˝√√± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª√√ ˚ø Œfl¡ª˘ Œfl¡1±Ìœ, ˜˝√√1œ, ά◊fl¡œ˘, ø˙é¬fl¡ ’±ø√√1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤È¬± ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±ˆ¬±· fl¡È¬±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ÛÂ√ӌӬ›“À˘±fl¡ Œ¬ı˜±1œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬1fl¡±11¬Û1± fl¡±˜ ¤È¬± Ú±¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬±ø· Œ˚±ª± Œ˚Ú ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 é¬˚˛À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 Ò˜«±gÓ¬±1 ¸≈À˚±· ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıËøȬÀ ˆ¬±1Ó¬Ó¬√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝ õ∂Ô±√√1 √À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’˜±Úªœ˚˛ õ∂Ô± ”√1 fl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¬ıU ·ˆ¬œ1Õ˘ ø˙¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ”√1œfl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘ , ¬ı1— Œ¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸fl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı± ¸•x¸±1Ì1 Œ‰¬©Ü±À˝√√ ‰¬˘±À˘º ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸Ú õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1ø˝√√Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√í˘ , ˚íÓ¬ ˜±Úªœ˚˛

˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘, 똑≈√ˆ¬±Àª ’±¬Û≈øÚ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’ª¶ö±1¬Û1± Sê˜˙– ’ø˝√√—¸± õ∂±ø5Õ˘ fl¡1± ˚±S±1 fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬º ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’ø˝√√—¸± ¬ÛÀÔ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ÚœøÓ¬1 Ê√Úfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ¸˜±‘√Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ·ôL¬ı…¶ö±Úº ø˚Ê√ÀÚ ’ø˝√√—¸± ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§ÀÚÀ1 Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬À˘, ŒÓ¬›“ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀfl¡ Ê√˚˛ fl¡À1 fl¡1±À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıUÀÓ¬± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ˙Sn∏ Ô±øfl¡À˘› Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ıg≈Õ˘ ·øϬˇ ά◊ͬ±Ó¬ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’ø˝√√—¸± ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘± ˜±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú1 ’±√˙«À1 ¸˜¸…±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Ôfl¡± ¬ı± ·± ¤1± ø√˚˛± ø√˚˛± fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú ά◊Ù¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√, Ê√Úøõ∂˚˛ Ò1Ì1 fl¡Ô± Ú˝√˚˛, ¬ı1— ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À1±Ò ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ·“±ÔøÚ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÚ˘Â√Ú fl¡1±À˝√√ ¬ı≈Ê√±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¸» ¸±˝√√¸ Ú±Ô±øfl¡À˘ Œ˜ÀG˘±, ˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±1 øfl¡—, Œ√Â√˜G È≈¬È≈¬, ¤˘¬ı±È«¬ ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ ¸Ó¬… ¸±ÒÚ ’¸yªº ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú, ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ ’±„√√ ‰¬±Ú Â≈√… fl¡œ1 ÚœøÓ¬À1 Œ˙±¯∏Ì, ’Ú…±˚˛, ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 √À1 ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœfl¡ ’√˜… ά◊»¸±˝√√ ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘º ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ’˜±Úªœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ Ê√ij±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√ ¸˜±Ê√Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 2007 ‰¬Ú1 15 Ê≈√ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ’±1n∏ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’ø˝√√—¸± Δ˝√√ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ·±gœ º ˙±øôL õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’ø˝√√—¸±˝◊√ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’¶a Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú± ’Ô«±» 2 ’À"√√±¬ı1ÓΔ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒº ’±Ú ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˝√√—¸± ø√ª¸í ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø¸X±ôL fl¡À1º fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ˜”˘ Œˆ¬øȤ˝◊√ ø¸X±ôL1 ˜”˘ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 2007 ‰¬Ú1 29 ’±1n∏ 30 ’ø˝√√—¸±º ¤‡Ú Œ√˙1 ˙±øôL1 ˘·Ó¬ ά◊ißøÓ¬› Ê√øάˇÓ¬º Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ë˙±øôL, ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ øÚfl¡±, ¶§26√ ’±1n∏ √é¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú, ¸¬ı˘œfl¡1Ì – 21 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ·±gœ1 √˙«Úí ø¬ı¯∏À˚˛À1 Ê√ÚÓ¬±1 Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±, Ò˜«øÚÀ¬Ûé¬Ó¬±, ø˙鬱1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¬Û1±˜˙«º ˝◊√˚˛±1À˚±À· õ∂¸±1, ¶§±¶ö… Œ¸ª±, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙, ¬Û≈1n∏¯∏1±©Ü™¸—‚˝◊√ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ·±gœ1 ’±√˙« ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ’ø˝√√—¸±1 ¤øȬ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1, ˜±Úª±øÒfl¡±1 1鬱, ≈√À˚«±· øÚ¬ı±1Ì1 ¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±©Ü™¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı…ª¶ö±, ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1±©Ü™¸—‚1 ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ Œ˚ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬1¡Z±1±À˝√√ ø¬ıù´ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˙±øôL 1鬱1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Úº ˙±øôL ¸yªº ·±gœ1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬Ó˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘, ë’ø˝√√—¸± Œ˜±1 ø¬ıù´±¸1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¸‘ø©Ü fl¡1±, ˚íÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 õ∂Ô˜ Ò±1± ’±1n∏ Œ˜±1 Ò˜«˜Ó¬À1± Œ˙¯∏ Ò±1±ºí ŒÓ¬›“1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ¸fl¡À˘± √˜Ú √˙«Ú ’±1n∏ ÚœøÓ¬1 ˜”˘˜La Δ˝√√ÀÂ√ ¸Ó¬…, ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ ’±1n∏ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¶§À√˙œº Ò˜«˙±¶aø¬ı˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬±, ·±gœÀ˚˛ øÚÀÊ√ ˜±øÚ ‰¬˘± ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ1 ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’Ú≈Àõ∂1̱ √˙«Ú ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ fl¡±˚«Ó¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ ’±RqøX

¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸Ó¬…±¢∂˝√ ’±1n∏ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ‘√Ϭˇ˜Ó¬ Œ˚ ¸Ó¬… õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’ø˝√√—¸±À˚˛ ˜±Ò…˜ ¬ı± ά◊¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ‘√Ϭˇ õ∂Ó¬…˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ ’ø˝√√—¸±˝◊√ ˜±Úª1 ¬Û1˜ Ò˜« ’±1n∏ ¸Ó¬…À˚˛ ÷ù´1º ·±gœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ’ø˝√√—¸± ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ ø˝√√—¸± ÚÔfl¡± ’ª¶ö±À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Ê√·1 Ú˘À·±ª±, ’±Úøfl¡ ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬› Œfl¡±ÀÚ± ’ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL± Úfl¡1±º ’ø˝√√—¸±Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ·±gœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ õ∂¬ı±√ 뉬fl≈¡1 ¸˘øÚ ‰¬fl≈¡Àªí Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀfl¡ ’g fl¡À1º ·±gœ1 ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ Œ˚ ’ø˝√√—¸±˝◊√ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıÒ√±Ú ¶§œfl¡±1 fl¡1± ’±1n∏ ˜±øÚ ‰¬˘±À˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Δ¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ Ê√c1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¬Û±Ô«fl¡…º ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Δ˝√√ÀÂ√ Ú1ø¬Û˙±‰¬

¤Ê√ÀÚ› ˜øμ1-˜Â√øÊ√√Õ˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˚±˚˛, ˝√√±ÀÓ¬¬ı±UÀª ø¬ıøˆ¬iß ’±„øͬ-Ó¬±ø¬ıÊ√ ø¬ÛÀgº Ò˜«œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ ¤‡Ú ¸≈μ1 ˜±Úªœ˚˛ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚfl‘¡©Ü ¬Û˚«±˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ñ Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«À1 Ú1˝√√Ó¬…±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚˛, ’±Ú Ò˜«±ª˘•§œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ‚‘̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ú±‡1œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ¤fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ·“±Àª-ˆ”¬“À˚˛ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øȬ-¬ı±1œ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘, fl¡±ø˚˛fl¡ |À˜À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ¸±øÊ√ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√ 26√±-¸±ÒÚ±-|˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ À¬ı±1 ’±øÊ√› ˙øÓ¬fl¡±-’Ò«˙øÓ¬fl¡± ¬Û±1 fl¡ø1 ˜”1 √±ø„√√ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ‰¬±˜ ø˙鬱Ú≈1±·œ1 Ó¬…±·-’±√˙«1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·ˆ«¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ø1˚˛±1¸¬ı«¶§ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Ê√ij Œ¬ı√Ú± ¸±˜±Ú…› ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘, ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«S ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛º ’Ò«ø˙øé¬Ó¬, øÚ1é¬1, √ø1^ ˜±Ú≈˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±S√¬ı±Ú1 ˜±Ê√Ó¤˝◊√ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛±í1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± 鬘Ӭ±¸œÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Œ·1n∏ª± 1— ¸±øÚ¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 øÚÊ√1 ø˙ø¬ı1Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ø˙Àfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 √À1 ˜˝√√±Ú Ò˜« ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Ú±˝◊ , ¤˝◊√ Ò˜«1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1À˘ Ê√œªÚ1 ¸±ø¬ı«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ıº ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ø˜˘Úˆ”¬ø˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬

Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜±1̱¶a1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ’¶aº ¤˝◊√ ’¶a ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ·Ìø¬ıÒ√ı—¸œ ¸˜±1±¶aÓ¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œº ·±gœÀ˚˛ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√¶§1+À¬Û ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ÚœøÓ’ª˘•§ÚÀÓ¬ ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓøÚˆ¬«1 fl¡À1º ˝◊√ ’±˜±fl¡ ø˚¸fl¡À˘ ø‚Ì fl¡À1, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œõ∂˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ·±gœ1 ’±√˙« ’±1n∏ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’˙±ôL ’±1n∏ ¸La±¸Ê√Ê«√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

’©Üòœ˚˛-˜—À·±˘œ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú Ò˜«œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê [Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª] √ 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀfl¡± Ò˜«œ˚˛ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±RøÚˆ«¬1˙œ˘Ó¬±1 ø˙鬱 ø√˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Δ˙øé¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡ √˘1 鬘Ӭ±¸œÚ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬ [ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ôL·«Ó¬]1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÀ¬ı±1Õ˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øS˙ Œfl¡±øȬ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬∑ 1±˝◊√ Ê√1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂Ô˜ √±ø˚˛Q ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úª ¸•Û√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, √˘œ˚˛ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± Ú˝√√˚˛º Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬¢üœ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 ˜”˘ ˘é¬…˝◊√ ˝√√í˘ ø˝√√μ≈Q¬ı±√fl¡ ·Ê√·Ê√œ˚˛±Õfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±, ˚±ÀÓ¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ø˝√√μ≈1±©ÜòÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ Ò1ÀÌ Ò˜π˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ Δ¬ÛÌÓ¬ ¬ı˚˛¸Ó¬ [Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬∑] ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ·1n∏ª± √˘ ¬ı± ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øˆ¬iß Ò˜«À1 ˆ¬1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ¸˜”˘À= ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º√ Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˚≈øMê√øÚᘱڪӬ±¬ı±√œ¸fl¡À˘, ¸˜±Ê√1 qˆ¬ ø‰¬ôLfl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«˙øMê√À1 øÔ˚˛ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì Î¬◊»fl¡È¬ Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛±í ·øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1, ¬ı1— ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ˜Ò…˚≈·Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ À˝√√ øÚ¬ıº

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

271 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’Ò…é¬Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ÒÚ ’ªÀ˙… øfl¡√À1 ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‡±√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ øfl¡√À1 ¬ı…˚˛ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¬ı±1•§±1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ¬ı±1•§±1 Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ¤ÀÚ ¬ıU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±„≈√ø˘ fl¡±À˜±1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸|˜ fl¡±1±√G 124˚10 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ÛÂ√Ó¬∏ ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊ø^Â√ ’±˘œ ’±Ê√±fl¡ ˜±^±Â√±1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ‰¬±Ê√«ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬¬ Î◊¬Mê Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬1 ’øÒᬱӬ± ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı ˜˝√√ôL˝◊ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¸±é¬œ Δ˘ Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊ø^Â√ ’±˘œ ’±Ê√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 326Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ ¤¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊ø^Â√ ’±˘œ ’±Ê√± ¬ı1¬ı±1±ø√ ·“±ª1 ˜‘Ó¬ ˝◊ißÂ√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜±Ê√øÚ˙± ¬ıÚfl¡˜«œ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√¬ı‘M« √1 ’±Sê˜Ì ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√Àijº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ≈-fl“¡±ÀάˇÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ √˚˛±˘ ڱʫ√±1œ Ú±˜1 ¬ıÚfl¡˜«œÊ√Ú1 Œ¬ÛȬÓfl¡“±Àάˇ ø¬ıÀg ’±1n∏ &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤‡Ú Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 √˘ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ¶≈®˘œ˚˛± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√Ò1Ì1 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 ’±1鬜À˚˛ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø˙é¬fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ÒÚ √±¬ıœ Ó¬Ô± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡±1Ì, Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ò…˜ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô± ŒÙ¬±ÚÀ˚±À·› ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ˘í¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡ø˜Â√Ú1 ¤È¬± ˙fl¡Ó¬ ÒÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ ˝√√˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √ø1^ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœº

øÚά◊ ı„√√±˝◊·±“ ª1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ1í˘ fl¡˜«œ ’ªÀ˙¯∏Óø‰¬1±„√√1 Œ1ر1œø¶öÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± √˘„√√1¬Û1± ’ÀȬ± ¤‡ÀÚÀ1 øÚÊ√¬Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¶§±·Ó¬ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Ú±1±˚˛Ì ø¬ıù´±¸1 fl¡¬Û±˘Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ¶Û©Ü ø‰¬Ú Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊À~‡… Œ˚ ’¬Û˝√√1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±1±˚˛Ì ø¬ıù´±À¸ Œ1í˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˘ÀÚÀ√Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ Ê√·± ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ ¤ø1 ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Ú±1±˚˛Ì ø¬ıù´±À¸ ’¬Û√√˝√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊ø√Ú fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ¬ı± ˜≈øMê1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈øMê¬ÛÌ ’±√±˚˛ ø√À˘ ŒÚ ø√˚˛± Ú±˝◊ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜≈‡ Œ‡±˘±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¶xí Â√øȬ˚˛±˝◊√ ˘≈øȬÀ˘ ¶§Ì« ’˘—fl¡±1 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚1‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ õ∂±?˘ Œfl¡›“Ȭ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ÛPœ ø‰¬•Ûœ Œfl¡›“Ȭfl¡ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œ¸±Ì ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Œ¸±Ì ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬•Ûœ Œfl¡›“Ȭ fl¡Ú…± ø˙q1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ· ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ·‘˝√¶ö ø‰¬•Ûœ Œfl¡›“Ȭfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¶xí fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡Ú…± ø˙qøȬÀ˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈øȬ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¶§±˜œ õ∂±?˘ Œfl¡›“ÀȬ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±ÓŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜À˚˛ ¬ıœÀ1f &5± ’±1n∏ fl¡±Ú±˚˛± ù´±˝√√fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú1 ‚1 ø¬ı˝√√±11 fl¡±øȬ˝√√±1 ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú1 ø¬ı˝√√±11 ˆ¬±·˘¬Û≈1Ó¬º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ˘≈Ȭ fl¡ø1 ’Ú± Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1ø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ‘√ø©Ü ’¸˜1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1º ‘√ø©Ü ’¸À˜ ά◊¬Û-Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ά◊¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œª©Ü±Ú« fl¡˜±G1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚá¬√±À1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú±˚±¬ıÕ˘ ’¸˜1 Ô˘ø·ø1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸La±¸ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ó¬ø˝√√˘— ¬Û1± ’Ú≈¸ø1, ø˙ª¸±·11¬Û1± ’±ø˝√√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª øˆ¬Ó¬1 ’=˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ Œ‡øÓ¬ ¬Ûͬ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ Ù≈¬È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¬ı±›Ò±Ú1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª∏ Œ·±˝√√±ø˘¸˜”À˝√√± ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡1 ά◊¬Û^ªÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ·±-ÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡Ú ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ 1ø„√√˚˛± Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¬Û±¬ıº ’±øÊ√ 70336 Ú•§11 Œ1í˘‡Ú øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ˚±Sœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ1í˘‡Ú1 ˝◊√ ø?ÚÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ Œ1í˘ ˚±Sœ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÀÌù´1 Δ¬ı˙…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ Œ1í˘‡Ú ¸1n∏À¬ÛȬ± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬±˘fl¡¡Z˚˛ ’±1n∏ ·±Î«¬fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ø˜Í¬±˝◊√ 1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛º √˘ÀȬ±Àª ¸1n∏À¬ÛȬ± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü±1ÊÚÀfl¡± ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’1ø¬ıμ ¬ı˜«Ú, ˜±˝◊√ SêÀȬfl¡1 ¸=±˘fl¡ Ù¬ø1√1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸1n∏À¬ÛȬ±1¬Û1± ˚±S± fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊»¸±˝√√ÀÓ¬ øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ›‰¬11 ø¬ıøˆ¬iß Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ õ∂À˜±√ ˚±S± fl¡À1º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ¢∂±˜… ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛΩÚ±Ô √±À¸ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¤Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸•x¸±ø1Óˆ¬ªÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı øÊ√ ˚˛±Î«¬1 ά◊¬Û-fl¡1 ¸—¢∂˝√√ Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± øÚ˘ø•§Ó¬ ›˜1 Ù¬±1n∏Àfl¡ ≈√¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸±Ó¬ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…Õ˘ Œ1í˘À˚±À· ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± √±˝◊√ ˘, ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’±ø√ ’øÒ¸”ø‰¬Ó¸±˜¢∂œ1¬Û1± ά◊¬Û-fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 16,78,19,522 Ȭfl¡±º øfl¡c ¸—·‘˝√œ√Óά◊¬Û-fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S 9,01,04,167 Ȭfl¡±º Ù¬˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ 7,77,15,355 Ȭfl¡± ά◊¬Ûfl¡11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¬Û≈Ú1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡È¬± ‰¬SêÀ1 ¸√¸… Œ·±ø¬ıÚ Œ¬ıí [22]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ›À1øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘±—ø˜ø˘ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Œ·±ø¬ıÚ Œ¬ıífl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ·±ø¬ıÚ1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ &˘œ ¤È¬± ά◊X±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ·±ø¬ıÚ1 ‚1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ˘±—ø˜ø˘ ’=˘1 Œ˜±˝√√Ú Ù¬±—Â√í ·“±ªÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ˘±—ø˜ø˘ ’±1n∏ øάÂ√í¬ı±˝◊√1 ’±·ø©ÜÚ 1—Ù¬±1 [22], ˜—·˘øÂ√— Ù¬±—Â√í [18], 1ø?Ó¬ Ȭfl¡¬ıœ [19], øÊ√1Â√— ˝◊√—øÓ[17], ’Ê«√≈Ú ˝√√±À= [18], Ù≈¬À˜Ú Sêí [18] ’±1n∏ άfl¡˜fl¡± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¬ı±‚¬Û±Úœ1 ’±ÚÊ√±‰¬ øÓ¬Â√í [20]˝◊ ’¬Û˝√√1Ìάfl¡±˝◊√øÓ¬-ÒÚ √±¬ıœÀ1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ø˙˘Àˆ¬È¬± ’±1n∏ ˘±—ø˜ø˘ ¤À˘fl¡±1¬Û1± 6Ê√Ú ’±1n∏ άfl¡˜fl¡±1 ¬ı±‚¬Û±Úœ1¬Û1± ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± ≈√Ȭ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊Mê√ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡ ¸√¸… Œ·±ø¬ıÚ Œ¬ıí ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ Œ·±ø¬ıÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Àª 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øÈøfl¡À˙±1fl¡ Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1øȬº

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙

1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ˘•ÛȬ õ∂¬ıMê√±

¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 SêÀ˜ñ Ú±Ù≈¬fl¡, ‰¬Ùˬ±˝◊√ ’±1n∏ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀÓ¬± ˝√√í˘ ¤ø¬ÛÀÊ√í ¸≈ø1f Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª± Œ¬ı±Ú±Â√ ‰≈¬øMê√‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬±ø1›‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± SêÀ˜ñ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ø√À˘ù´1 Ó¬“±Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜≈√«±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√øÂ√˘º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ê√ªfl¡±, Ú±Ù≈¬fl¡, ‰¬Ùˬ±˝◊√ ’±1n∏ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ¬ı±ø·‰¬± ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ‰¬±ø1›‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª± Œ¬ı±Ú±Â√ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1ÀÓ¬ 15 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•Û±ø√Ó¬ Œ¬ı±Ú±Â√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1, ø¬ı·Ó¬ 2015-16 ¬ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó|ø˜fl¡fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı±Ú±Â√1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬Û”À¬ı« 15 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±fl¡œ 5 ˙Ó¬±—˙ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡º øfl¡c ¬‰¬±ø1›‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl≈ ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂¬ı˘ √±¬ıœ ’±1n∏ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ø¬ÛÀÊ√í ¸≈ø1f Œfl¡±•Û±Úœ [ø‰¬—˘í]1 Ê√ªfl¡±, Ú±Ù≈¬fl¡, ‰¬Ùˬ±˝◊√ ’±1n∏ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 15 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ø√˚˛±Ó¬ ø˜ø|Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬|ø˜Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¯∏άˇ˚La Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 Δ˝√√À˝√√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ é≈t |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªÕ˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¸5±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±ø˘fl¡¬ Û鬽◊√ ø˚ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ı±Ú±Â√¬ õ∂√±Ú fl¡À1, Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê-¸1˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¬ı±Ò… ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ‰¬±ø1›‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜±˝◊˘fl≈¡ø ·“±ª1 ¡ı±ø¸μ± ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡º ά◊À~‡…, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¡Û±È¡¡ı±Î¬◊¸œ1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ·±Î¡ˇœÓ¡ ά◊Í¡±˝◊ ’¡Û˝1Ì fl¡1±1 Œ‰¡©Ü± ‰¡˘±˝◊ø¢º ’ªÀ˙… ø¸øÚ± Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±¡ı≈˘ UÀ½◊Ú Ú±˜1 ˘•ÛÈ¡ õ∂¡ıMê±ÊÚfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ’=˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ˘¡Û±-Ô¡Û± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝◊√˚˛Ú ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ’=˘1 fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ ·±“ª1 ¤‚11 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¤ ¤Â√-15 ¤˝◊√‰ƒ¬-2193 Ú•§11 1„√√± ˝◊√˚˛Ú ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú 1‡±˝◊√ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ‰¬À˘À1 ˜±Ú≈˝√‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ŒÓ¬1¬ ıÂ√1œ˚˛±1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¬Û±Úœ ¤ø·˘±‰¬ ‡±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬Û±Úœ ¤ø·˘±‰¬ ’±øÚ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ‚1Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‚1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’fl¡À˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y fl¡1±Ó¬¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ√Ãø1 ’±À˝√√ ˚ø√› ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¤ø1 øÚÊ√1 ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚÀ1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√¬ı«‘M√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 ˝◊√˚˛Ú ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ¸øg˚˛± Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ’±1n∏ fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ ’¸» ‰¬ø1S1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¤ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ’¸» fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡ÓΔ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±ª1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˙˙œÀ˜±˝√Ú Ú±Ô, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Laœ qflv¡Õ¬ı√…1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√, Ú±¬ı±Î«¬, ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ Úfl¡1±, fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÓ¬ ¬ıÚ ·Ê√±, øÚ˜«±Ì1 Â√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±øȬ 1‡± ÒÚ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’±R¸±» fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ≈√˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√… ’¶§øô¶Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ófl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˙˙œÀ˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ¬Û1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜LaœÊ√ÀÚ Ò˜fl¡ ˘·±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øÓ¬øÚ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœfl¡ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ˜œÚ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜…, 1±øÊ√…fl¡, ·‘˝√ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œ˜±1 õ∂Ô˜ Ú·“±› øÊ√˘± w˜Ì ’±1n∏ ’±˙± fl¡À1“± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 qÚ±¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 1±ô¶±-‚±È¬1 ’ª¶ö± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1700 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ1 300 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ ˆ¬±˘ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀÂ√±ª± ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 818 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ1 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±·œÊ√±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ Œ˜±ª±˜±1œ ’±1n∏ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÂ√±ª±˘œ ’±ª±¸√ ’±1n∏ fl¡‰≈¬ª± ’±1n∏ ¬ı1Àfl¡±˘±ÓŒÂ√±ª±˘œ ’±ª±¸√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± ˜±˝◊√¬ı„√√Õ˘ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 2017 ‰¬Ú1 ˜±‰«˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¢∂±˜…¬ÛÔ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤ø©ÜÀ˜È¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1˝√√±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È’±1n∏ øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜ø©Ü1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1±ô¶±1 øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚¸fl¡˘ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√±ÚÚœ ø√ ˜Ó¬±˝◊√ ’±øÚ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ø©ÜÀ˜È¬ õ∂dÓfl¡ø1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±ô¶±-‚±È¬¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øάÀ•§ù´1 √±¸, øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ά◊¬Ûø1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬± ¸˜±5 fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜ø1fl¡˘— ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ¤1± ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·“±ª1 Ê√±ø‰¬—Ù¬± ø1Ê√íÈ«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤—ø˘„— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ ¸“±ø‰¬ fl¡±Í¬¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú±·±À˘G1¬Û1± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤ ¤Â√-04 ŒÊ√7202 Ú•§11 ¤‡Ú ˝◊√ øG·í ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¸“±ø‰¬ fl¡±Í¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊√ ¬ı˱˝œ√˜ ’±˘œ, Ú·“±› ά¬ıfl¡±1 ’±s≈˘ ˜≈iß±Ù¬, ’±Â√±√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˝◊√ Ú±˜≈˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜øÚÓ¬ Œ‰¬±1±— Œ‰¬&Ú fl¡±Í¬¸˝√√ Ȭ±È¬± Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— Œ‰¬&Ú fl¡±Í¬¸˝√√ ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·Ú ˆ¬”¤û±1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ù¬À1©Ü±1 õ∂̪ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÚfl¡˜«œ1 √À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı1Ê≈√ø1 ’=˘Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Ê≈√ø11¬Û1± ¤ ¤Â√-09 ¤ø‰¬-0419 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡±Í¬1 fl≈¡G± ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬Û≈1̱ ˙±˘Ú± Δ˝√√ ’±˜øÚ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ ˘˚˛º ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª Ȭ±È¬± Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘ Â√˚˛ 1±Î¬◊G &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±˜øÚ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬fl¡± Ù≈¬øȬ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó·±Î¬ˇœ‡Ú ¤È¬± ‡±˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ‰¬±˘fl¡¸˝√√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± √˝√Ȭ±Õfl¡ Œ‰¬&Ú fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ê√s fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ‚Úø˜È¬±1 fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ø√Ú±› ˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˜‰¬±˜≈‡Ó¬ ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-5676 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜±¬ı±˝◊√˘¸˝√√ 15Ȭ± fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓΔ‰¬¬ı±1œ1 ’iß√± ¬ı1n∏ª± [55] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√ 19 ¤˝◊√‰ƒ¬√- 5037 Ú•§11 ¶≈®øȬ ¤‡ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀ1 ·‘˝√Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝√√Ú ¤‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬÓfl¡1± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÓ¬fl¡«œ1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÓ¬fl¡«œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1Ìά—fl¡± ¬¬ıÀÊ√±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓøÓ¬fl¡«œ1 fl¡Ú…± 1íÊ√˘œÚ± øÓ¬fl¡«œ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬fl¡«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ˝√√ø˘·ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÓ¬fl¡«œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ’±øflv«˚˛±Â√ øÓ¬fl¡«œfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1 øȬfl¡È¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬±¬Û ø√˚˛±Ó¬ øÓ¬fl¡œ«À˚˛ õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±˝◊√ ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1íÊ√˘œÚ± øÓ¬fl¡œ«À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, fl¡±1Ì √˘Ó¬…±· ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ √˘ ¤ø1À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øflv«˚˛±Â√ øÓ¬fl¡«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ø√À˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ Ó¬“±Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Â√±Ú≈ Œ‡ø1˚˛±, ¸À¬ı«ù´1 ¬¬ı1√Õ˘, øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1√Õ˘, Ú˘œÚ ˜˝√√ôL ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±øflv«˚˛±Â√ øÓ¬fl¡œ«À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬±Àfl¡«±˘1 ˙±‡± ¸—‚ ·Í¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¬Û‰¬μ ’Ú≈¸ø1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª øfl¡ ·øÓ¬ ˘˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡fl«¡ÈŒ¸˝◊√¸˜”˝√ Ù¬±øȬ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ά◊∏¬Ûø1 ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ˜±ÀÔ“± 20 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¬Û±˝◊√¬Û ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 √˜fl¡˘À˚±À· ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±˝◊√1Ú˚≈Mê√, Ùv¬í1±˝◊√ά, ’±À«√øÚfl¡1 ¬Ûø1˜±Ì ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ¬Û±Úœ1 ¤˝◊ ¬ı1ø¬ı˝√√ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ √œ‚« ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¸Ê√±·, ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚ ø√ˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ˚±·±Ú Òø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À«√øÚfl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√1Ú˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙q, ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡, ¬ı‘X-¬ı‘X± ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±À«√øÚfl¡˚≈Mê√ ¬Û±Úœº ’±À«√øÚfl¡, Ùv¬í1±˝◊√ά Ò1± ¬Û1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡f¸˜”˝√1 øÙ¬åI◊±1 ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡1±, ¬Û±Úœ1 ˘±˝◊√Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ≈√1±À1±·… Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, ¬ı±ø˘·“±›, ø‰¬Ó¬±√±1‰≈¬fl¡, ¬ıfl¡1±, fl¡±fl¡ø1fl¡Ó¬±, √øé¬Ì fl¡˜˘±¬ı±1œ, ¿˘≈˝◊√Ó¬, fl“ ͬ±˘&ø1, fl¡1øÓ¬Û±1 Ó¬Ô± ά◊ÊøÚ ˜±Ê≈√˘œ1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±ÀÂ√«øÚfl¡, Ùv¬í1±˝◊√ά1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ ˘•ÛȬ ’±1鬜1 Ê√±˘ÓŒ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ıÊ√±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ‰¬À˘À1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± ø‰¬Ú±øfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‚11¬Û1± ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘•ÛÈ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˙±øôL¬ıÚ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± Ê√—‚˘Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 øÒ— ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Ó¬Ô± øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ¿¿ Ê√·iß±Ô ˜øμ11 õ∂Àª˙¡Z±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙± ¸—:± ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú1ø¬Û˙±‰¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛Õ·º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±R¸ijÚ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’ø¢ü√* Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘ Œ˘±fl¡fl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú1¬ÛqÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ øÒ— ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬·“±ª1 ¸≈“øÓ¬¬Û±11 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S fl¡—fl¡Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [22], Œ·±˘±¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [18] ’±1n∏ 1n∏^ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± [22]fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 1 376[øά]˚306 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 395˚16 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œfl¡±•Û±Úœ1 ŒÊ√ ¤Â√ ø‰¬ ˆ¬±Úfl¡1ÀÚ‚∞I◊1 ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ 23.9 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±ø1Q ’±1n∏ ¤˘ ¤˘±Â√ Ȭ±Â√ ˝◊√ά◊1œ ¤‡Ó¬ 29.9 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±1 fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜Â√±Â«√ 1Ê√ÀÚ٬Ȭ ’˝◊√˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’Ҝڶö ŒÊ√ ¤Â√ ø‰¬ ˆ¬±Úfl¡1 ŒÚ٬ȃ¬ ’±1n∏ ¤˘ ¤˘ øȬ Ȭ±Â√ ˝◊√ά◊1œ ¤fl¡ Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ΔÓ¬˘ ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ΔÓ¬˘ ά◊À√…±· Œfl¡±•Û±Úœ1 ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±Úfl¡1ÀÚÙ¬ÈΔÓ¬˘Àé¬S1¬Û1± 6.56 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Ȭ±Â√ ˝◊√ά◊1œ ¤‡ ΔÓ¬˘Àé¬S1¬Û1± ’±1yøÌÀÓ¬ 0.5 ¤˜ ¤˜ øÈ’í ˝◊√ ’±1n∏ 2019 ¬ı¯∏«Ó¬ 1.5 ¤˜ ¤˜ øȬ ’í ˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ΔÓ¬˘ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸íÀÓ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ’Ài§¯∏Ì ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛±1 ά◊2‰¬˜±Ú1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û√ ¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚◊ ±˛ 1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬1 ˙øMê√‡G1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı‘øX fl¡1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ΔÓ¬˘ ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊√ ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±Úfl¡1ÀÚ٬Ȭfl¡ ˝◊√ά◊ ¤Â√ 2020.35 ø˜ø˘˚˛Ú ’±1n∏ Ȭ±Â√ ˝◊√ά◊1œ ¤fl¡fl¡ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Â√ 1242 ø˜ø˘˚˛Ú ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2016 ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ øˆ¬Àά√˙ ø˘ø˜ÀȬÀά ø¬ıÀ√˙œ ΔÓ¬˘Àé¬S ˆ¬±Úfl¡1ÀÚ٬ȬӬ 15 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±ø1Q ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ¤Â√ 1.284 ø˜ø˘˚˛Ú ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤ ŒÓ¬˘ ¤ 4.11 ¤˜ ¤˜ øȬ ’í ˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ√˙1 ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S ≈√Ȭ±1 ’—˙œ√±1¶§1+À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ 8.06 ¤˜ ¤˜ øȬ ’í ˝◊√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ¸•Û√ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ΔÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ 1íÊ√ ŒÚ٬ȃ¬ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ ¬ÛXøÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ȭ±Â√ ˝◊√ά◊1œ ¤fl¡1¬Û1± 20 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛȬ±Ó˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸La±¸¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±º ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1, Œõ≠-fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¸˜√˘ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ Ú‰¬ø˘¬ı, Œ˜Ã˘¬ı±√œ Œ˘˝◊√ Œ˘˝◊√-√ ŒÂ√˝◊√ ŒÂ√˝◊√, Œ˜Ã˘¬ı±√œ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, ’±˝◊√øÂ√Â√ ˜≈«√±¬ı±√, UøÊ√ ˜≈«√±¬ı±√, Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ¸La±¸¬ı±√ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√Â√˘±˜1 ’Ô« Ú≈¬ı≈Ê√± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«fl¡ fl¡˘—øfl¡ÓÚfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±‚ Œ¸Ú±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±À˜ ¸La±¸¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘º ’¸˜Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙1 ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ¸La±¸¬ı±√œ Ê√±ø¬ı1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ›1ÀÙ¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ›1ÀÙ¬ ˝√√±ø¬ı¬ı1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¸øißøª©Ü fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ø¢, fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√˙À^±˝√√œ fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±˝◊√øÂ√Â√, Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«-fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±·1¬Û1±˝◊√ ·ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸… ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ê√œªÚ ’±UøÓ¬ ø√¬ıÕ˘› õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡¬Û±S ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±˝◊√Ù¬ ’±˘œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±˝√√±Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 øÚø‰¬Ú± ¸La±¸¬ı±√œ¸˜”˝√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

2 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö± Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø˜Â√±˜±1œ, 1 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√˙‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ά◊¬Û±˚˛ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏Àfl¡˝◊√ ˜”˘ ˆ¬1¸± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‡±√… ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˘±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ·‘˝√¸˜”˝√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√í˘ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛, ’±ª±¸√À¬ı±1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘

Œ¸˝◊√À¬ı±11 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êÀ¬ı±1À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ·1n¬ıg±, ¬ı“±˝√√À¬ı1±, √œ‚˘Ê≈√˘œ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ófl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl‘¡ø¯∏1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓÊ√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Úfl¡ø1À˘√º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ1œ˚˛± ·Â√-˘Ó¬±˝◊√ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ͬ±˝◊√ø¬ı˘±fl¡√Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

fl¡±μ≈˘œ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 1 ’À"√√±¬ı1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ˚±·œÊ√±Ú Œfl¡Î¬◊Ȭ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 fl¡±g≈˘œ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ2014-15, 2015-16, 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±ô¶± øÚ˜«±Ì, ø‰¬ø‰¬ø¬Û ¬ıvfl¡ Œ1±Î¬ øÚ˜«±Ì, fl‘¡ø¯∏ ¬ı±g, ˆ¬”ø˜ ά◊i˚ß Ú˛ , ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬Ûfl¡œ Ú˘± øÚ˜«±Ì, Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì, ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı±g ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 38Ȭ± fl¡±˜1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 9Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… øÚÊ√ ± ˜ ά◊ ø VÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ·±ÌøÚfl¡, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ øÊ√ ’±1 ¤Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıøά’í1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±©Ü±1À1±˘ ¬ıÚ±˝◊√ Ê√¬ıfl¡±Î«¬1¡Z±1± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ø¸—˝√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ≈√Úœ« øÓ¬1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ª±Î«¸√¸… øÚÊ√±˜ ά◊øVÀÚ ø¬ıøά’í ø·1œ ¬ı1n∏ª±, ·±ÌøÚfl¡ Ú±1±˚˛Ì √±¸, fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±¡Z˚˛ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú, Œ˜±Mê√±1 UÀÂ√˝√◊Ú, øÊ√ ’±1 ¤Â√ fl¡˜«œ fl¡±øôL˘±˘ √±¸ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±– √– ’±–1 ’ÒœÚÓ¬ 420˚406 Ò±1±Ó¬ 452˚15 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ≈√Úœ« øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬ ¬ıU Œ1Ã-¬ı1±ø˘ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ø¬ıøά’í, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1

fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÊ√› fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÓÔ±øfl¡À˘› fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬ªÚ ¬ı± ·‘˝√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ÛÀ1º ’=˘ÀȬ±1

ŒÚ¬Û±˘œ¬ıøô¶ ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü fl‘¡¯∏fl¡ ø·1œ˙ Ú±Ô1 √À1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¶§±Ò√œÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl‘¡Ó¬œ fl‘¯fl∏ ¡1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±˝◊√

’±Ú ’±Ú fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijfl¡ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÕ˘ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1̺ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 鬘Ӭ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ù´±¸ ø√ Œfl¡f1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·fl¡ øfl¡√À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¬õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬ÛÓÔfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1

Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Ù¬˘ ÚÒø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘ÓÚ˝√√íÀ˘› ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ Œé¬S1 ’Ú…Ó¬˜ ’±ø˝√√˘± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±Ê≈√˘œ, √œ‚˘Ê≈√ø˘, ·±ˆ¬1n∏ ’±ø√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡1±ø˘Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˝√√±Î◊¬˘œ Ú˝√√1n∏1∏ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œˆ¬øȬ Œ¬ı√‡˘ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√±Î◊¬˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î◊¬˘œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î◊¬˘œ1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú˝√√1n∏ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê ¤fl¡±—˙ Œˆ¬øȬ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Î◊¬˘œ ‰¬˝√√11 Ú˝√√1n∏ ¬ıÊ√±1Ó ¬¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û±“‰¬È¬±Õfl¡ Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê Œˆ¬øȬ Œ·ÃÓ¬˜ Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±Î◊¬˘œ Œfl“¡‰¬±˜±˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±˝◊ ˝√√±Î◊¬˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı¬ıœ˚˛±1± Œ¬ı·˜fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¸Lö± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ’±ù´˚« õ∂±fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Mê Œˆ¬øȬ¸˜”˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˜Ê√±Ú≈1

1˝√√˜±Ú, ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡, 1Ê√¬ı ’±˘œ, Ó¬±À˘¬ı ’±˘œ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√≈øVÚ Ú±˜1 ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ófl¡˜«˝√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ’±øÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ 1±˝◊Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝√√±Î◊¬˘œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±√ ø√√±1 UÀÂ√˝◊ÀÚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú 20051 øˆ¬øM√√ Ó¬ ˝√√±Î◊¬˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ›‰¬1Ó¤‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±˝◊Ú ˜ÀÓ¬ Ó¬Ô…ø‡øÚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬Ô…ø‡øÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ [fl¡] ˝√√±Î◊¬˘œ Ú˝√√1n∏ ¬ıÊ√±1Ó¬Û“±‰¬È¬± Œˆ¬øȬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±1 fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±

Δ˝√√ÀÂ√∑ [‡] Œˆ¬øȬ¸˜”˝√ Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‚1 ¬ıg±1 ’Ú≈˜øÓŒfl¡±ÀÚ ø√À˘ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ’±ª˙…fl¡º [·] Œˆ¬øȬ¸˜”˝√ Ó¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê ¬Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬¬ Œˆ¬øȬ¸˜”˝√ øfl¡ ’ª¶ö±Ó’±ÀÂ√ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı∑ [‚] ¬¬Û”¬ı«1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œˆ¬øȬ¸˜”˝√ 1¬Û1± Î◊¬À2Â√√ fl¡1± ˝√√í˘ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ’±ª˙…fl¡º [„√√] Œˆ¬øȬ¸˜”˝√ 1¬Û1± Î◊¬À2Â√√ Œ˝√√±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± Ê√Ú±¬ıº [‰¬] fl¡1 ¸—¢∂±˝√√fl¡ Òœ˜±Ú ¸±˝√√±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡±ÀÚ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¬ ø√À˘∑ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ÀÚ∑ ˚ø√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’Ú≈À˜±√Ú1 fl¡ø¬Û ’±ø√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡Õ˘ Î◊¬Mê ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º

Ò≈À˜1‚±Èø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó’1±Êfl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘é¬œ¬Û≈1, 1 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬˘é¬œ¬Û≈11 Ò≈À˜1‚±È¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü˝◊√ ά±Mê√1 ’±1n∏ Ú±À«√˝◊√ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ά±Mê√1 øÚÀ˚˛±·1 √±¬ıœÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘é¬œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1¬Û1± õ∂±˚˛ 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ò≈À˜1‚±È1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓøÚÀӬà 1501¬Û1± 200·1±fl¡œÕfl¡ Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±Õ˘’±Ô±øÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ1±·œ1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά±Mê√1-ڱ«√1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÈÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓU˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±s≈1 Œ1ÃÀÙø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ· Ê√À˘ù´1 õ∂øÓ¬À¬Û±¯∏fl¡ [1±øÊ√…fl¡] ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±øfl¡˜Î¬◊øVÚ Œù´À‡ Œõ∂Â√øSê¬Û‰¬Ú ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ڱ«√ 1œ˜± √±À¸ Œ1±·œ1 Œ¸ª±-q|”¯∏± ¬ı±√ ø√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 1+¬ÛÓfi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ÒÚ≈-fl¡“±ÀάˇÀ1 ’±Sê˜Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ˆ¬±›1±&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ·—·œ˚˛± ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ÒÚ≈-fl¡“±ÀάˇÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÊ√Ú √˚˛±˘ ڱʫ√±1œ [50] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ·—·œ˚˛± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’¶ö±˚˛œ Œfl¡•Û ¸±øÊ√ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√Àijº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ≈-fl¡“±ÀάˇÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ √˚˛±˘ ڱʫ√±1œ Ú±˜1 ¬ıÚfl¡˜«œÊ√Ú1 Œ¬ÛȬӬ fl¡“±Àάˇ ø¬ıÀg ’±1n∏ &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 √˘ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 1 ’À"√√±¬ı1 – ÊÚÀ¸ª±, ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±À¸À1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1√ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Óqfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±1 17·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˜?≈ø1fl‘¬Ó¬ ÒÚ1 Ufl≈¬˜1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬Û=Ú±1 ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¬˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡1± 8¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ı·Ó˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± 9·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˜?≈ø1fl‘¬Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ˘±ˆ¬1 øÚÀ√«˙1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Ûº ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¤˝√◊ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¬˜±1 √±À¸º ¤˝√◊ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬

¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤˝√◊ fl¡±˜fl¡ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√À1f Ú±Ô √±À¸ ¤Õfl¡˙ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ª¸1fl¡±˘œÚ

˜?≈ø1fl‘¬Ó¬ ÒÚ1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˚ øÚ√˙«Ú √±ø„√ Òø1À∏6, Œ¸˚˛± ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ˘±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÀÓ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˜?≈ø1fl¡‘Ó¬ ÒÚ1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’ª¸1¢∂˝√√Ì1 ø√Ú±˝√◊ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1

Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˝√√À1f Ú±Ô √±À¸ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ø∏6˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ¬√«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝√◊ õ∂øSê˚˛±1 ˚øÓ¬ ¬ÛÀ1º ¤Õfl¡˙ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝√◊ fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝√◊

’ª¸1¢∂˝√√Ì1 ø√Ú±˝√◊ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˜?≈ø1fl‘¬Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Ufl≈¬˜Ú±˜±

¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«±1 86¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ˜±Úª√1√œ ˙˙œ ˙˜«±1 86¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó3 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ‰¬Ã˝√√√Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 86 ¬ıÂ√1Ó¬ øÚÊ√1 ’±¬ıé¬ ˜”øӫά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Ê√ijø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1

qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡Úfl¡ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ˆ¬A±‰¬±˚«º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬¸˝√√ Œ¢∂5±1 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬ıSêœ-Œ¸ªÚ, Ó¬œ1 Œ‡˘ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬˝√√11 Ú˚˛±¬Û±1±1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 Â√Ú¬ı±1œ1 ˝◊√ ˜√±≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ›1ÀÙ¬ 1±Ê≈√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1º

¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¬˜±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’ª¸1¢∂˝√Ì1 ø√Ú±˝√◊ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˜?≈ø1fl‘¬Ó¬ ÒÚ1 Ufl≈¬˜ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝√◊∏6˘±À˜º ¤˝√◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ˘± ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl≈¬˘1?Ú ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ Œ˝√√À˜Ú fl≈¬˜±1 ˙˜«±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¸√±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±1 ø¬¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±ø¬ıμ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı1Ú·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙—fl¡1 ‰¬f √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝√◊ø¬ÛÀÚ, ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø√Ú±˝√◊ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˜?≈ø1fl‘¬ÓÒÚ ˘±ˆ¬1 øÚÀ√«˙1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˘±ˆfl¡ø1 1±Ê…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓfl‘¬Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±˝◊√ [¤˜]1 ·Ìø¬ıÀ鬱ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 1 ’À"√√±¬ı1√√ – ’±˘Ù¬± ¸√¸… ø¬ıSê˜ ’¸˜ ›1ÀÙ√œ¬Ûfl¡ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±˘Ù¬±˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ √1—º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ√1— ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±˘Ù¬±1 ëø˘—fl¡À˜Úí ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ’‰≈¬…Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı1ÀÔÀfl¡1±¬ı±1œ1 õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1± Ú±˜1 ëø˘—fl¡À˜Úí ≈√Ê√Úfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı«› ≈√À˚˛± ŒÊ√í˘ ‡±øȬ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø˘—fl¡À˜Ú ’‰≈¬…Ó˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ õ∂±?˘fl¡ ’±˘Ù¬±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ë1À˜˙í Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 Ú±À˜± ˘˚˛ Ò‘Ó’‰≈¬…ÀÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ] Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ øS¬ÛÔ Ú±Ô ‰¬SêªÓ¬«œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø‰ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ·Ìø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ‡±√… ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1fl¡ ¬Û˚«±5 é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±, ‡±√… ¸≈1鬱 ¶®œ˜ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¶ö±˚˛œ fl¡1±, ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬ ’È≈¬È¬ 1‡±, Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’±ø √√±¬ıœ1 ¸˜Ô«Ó¬ ·Ìø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ·Ìø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 Ê√·√œ˙ √±¸, 1Ó¬Ú Œ¬ıڱʫ√œ, ’±s≈˘ fl¡±ÀÂ√˜, ŒÊ√ ø¬Û ˜Ê≈√˜√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇ ¸S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 1 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ1 ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ [¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇ] ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘1 õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ú±Ú± ά◊1±¬ı±Ó¬ø1À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±À1 ’=˘1 ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇ ¸S‡Ú ¸•Û”Ì« Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1 ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇ ¸Sfl¡º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸±1 Œé¬SÓ¬√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓø˜ø˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…øÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Òø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÓŒfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ õ∂˙±¸Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸•Û”Ì« Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1À˘ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇ ¸S1 ˆ¬”ø˜º ¸S1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√ øÚÀÊ√ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√ ’“±Ó¬ø1 √‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√À˘ 52 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 15 Œ˘‰¬√± ˜±øȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1960 ‰¬ÚÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ·“±› øfl¡Â√±˜Ó¬1 294 Ú— √±·1 11 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬±, 293 √±·1 7

ø¬ı‚± 7 fl¡Í¬± 9 Œ˘‰¬√±, 295 Ú— √±·1 2 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 15 Œ˘‰¬√± ’±1n∏ 315 Ú— √±·1 1 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 13 Œ˘‰¬√±Àfl¡ Òø1 ¬ı±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ÛA±√±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ SêÀ˜ ’±˜Ê√±Ó¬ ’±˘œ, øÚ˚˛±˜Ó¬ ’±˘œ, ’À˝√√√ ’±˘œ ’±1n∏ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œÀ˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇ ¸S1 Ú±˜Ó¬ √±Ú ¸”ÀS ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ ≈√1±¬ı±øg ø¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇ ¸S1 24 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ÛA±√±1fl¡ ‰¬˜øÊ√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ÛA±√±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ø¬ÛÂ√1 ¬Û≈1n∏À¯∏ [¬ÛA±√±11] Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈1±¬ı±øg ø¬ı˘Ó¬ ¬ÛA±√±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ 24 ø¬ı‚± ˜±øÈø˘‡±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏À¯∏ √±Ú¸”ÀS Ô±Úfl¡ ø√˚˛± 12 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 √‡˘ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂fl‘¡Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸S1 ˜±øȬ1 Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…øÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜ø1·“±ª1 ¸√…ø¬ı√±˚˛œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√

1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬Û≈©Û±?ø˘ √±À¸ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸√…øÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˝√√À˜Ú √±À¸› ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±·¬ ıϬˇ±˚˛√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ø˜ø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛA±√±11 ά◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√˚˛º ¸•xøÓ¬ ≈√1±¬ı±øg ø¬ı˘Ó¬ ˜±øȬ ø¬ı√ ¬Û1± ’ª¶ö±ÓÚÔfl¡±Ó¬ ¸S1¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ √Õ˘ ·“±ªÓ¬ 538 Ú— √±·Ó¬ Ôfl¡± ¸S1 52 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 15 Œ˘‰¬± ø¬ı˘1 ˜±øȬ1¬Û1± 24 ø¬ı‚± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı, ≈√ø¬ı‚± 1±ô¶±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸S1 fl¡±¯∏1 12 ø¬ı‚± ˜±øȬ √‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ÛA±√±11 ά◊M√1¬Û≈1n∏¯∏º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ 52 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1› øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 52 ø¬ı‚±1 24 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 27 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¤øȬ øÙ¬‰¬±1œ ‡μ±˝◊√ ¸S ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 52 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¤È¬± ¬Û±À1 24 ø¬ı‚±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ’±ÚÀȬ± ¬Û±À1 27 ø¬ı‚±1 øÙ¬Â√±1œÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤È¬± 1±ô¶± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ’±√˙« ·“±› ·Ï¬ˇ±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

8

¸—¬ı±

2 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 Œfl¡f¶ö˘ fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 ø˜ø˝√√˜≈‡Ó¬ õ∂Àª˙¡Z±11 øÙ¬Ó¬± fl¡±øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ’±·cfl¡ ’±Í¬ ˜±˝√√1 fl¡±1ÀÌ õ∂Àª˙¡Z±11 øÙ¬Ó¬± fl¡È¬±1 ά◊¬Ûø1 Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±ø„√√ ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Â√±Ù¬±ø1› ’±1y fl¡À1º ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ëÙ≈¬˘Úí Ú±˜1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ fl¡±øÊ√1„√√± w˜Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1 1 ÚÀª•§11¬Û1± 30 ¤øõ∂˘ ’Ô«±» Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± √˙«Ú±Ô«œ1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ 1±À‡ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±11¬Û1± ’Ô«±» fl¡±øÊ√1„√√ ±1 ¬ı≈1?œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Í¬ ˜±˝√√1 fl¡±1ÀÌ ’Ô«±» ¬Ûø˝√√˘± ’À"√√±¬ı11¬Û1± 31 Œ˜íÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± ˜≈fl¡ø˘1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¸±˜±Ú…¸—‡…fl¡À˝√√ Œ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±øÂ√˘º fl“¡˝√1± ¬ıÚ±=˘ ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏Ì≈ ø√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±1Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1 ˘·ÀÓ238‡Ú Ê√œ¬ÛƒÂ√œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ά◊√…±Ú w˜Ì fl¡1±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 21Ȭ± ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ 59‡Ú Ê√œ¬ÛƒÂ√œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ά◊√…±Ú w˜Ì fl¡1±¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı±À√ Œfl¡ª˘ fl“¡˝√√1± ’±1n∏ ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘À˝√√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛, 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 Œ1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıμ≈fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Δ˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì fl¡ø1˜º 1±˝◊√Ê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ª˘ ¸±˜±Ú…¸—‡…fl¡ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√ ±fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ë’±ø˜ ·“άˇ 1鬱 fl¡ø1˜í ˙œ¯∏«fl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl“¡˝√√1±1¬Û1± ’·1±Ó¬˘œ1 ÒÚ¿˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ë¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ¸Ê√±·Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ÒÚ¿˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¬ı±·ø1Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÙ¬Ó¬± fl¡±øȬ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ¤È¬± ˜±˝√√ ’±·Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˜±˝√√ ¬Û˘˜Õfl¡ ’Ô«±» Œ˜í ˜±˝√Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« ’±Í¬ ˜±˝√√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±ø11 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ë¬ıÚ˜±˘±í Ú±˜1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ fl¡±øÊ√1„√√± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ¬ı±·ø1Ó¬ ˜LaœÊ√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ˜±Ú±˝√√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ¡Z±1Ó¬ 1„√√± øÙ¬Ó¬± fl¡±øȬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úõ∂±5 ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Úº ˜±Ú±˝√√1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ’ø‰¬À1˝◊√ ˜±Ú±˝√√ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ’±øÊ√ Ú˝√√˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝í√√À˘› ’ø‡˘ ·Õ· Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±Ú±˝√√ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±, ˙±˘¬ı±1œ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±øÊ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Ûø˝√√˘± ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11¬Û1± ŒÏ¬±À˘-√·À1 Ê√œ¬ÛÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’±√ø1 ’±ÀÚ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±ø1 ¸Lö±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ Â√±Ù¬±ø1 ¬Û˝◊√∞I◊1 øÙ¬Ó¬± fl¡±øȬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Ûø¬ıÓ¬1±fl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±˚˛„√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1Ê√± Ó¬1Ìœfl¡±ôL ø¸—˝√√, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˝√√À˜Ú √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1¬Û1± ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ¬Ûø¬ıÓ¬1± √˙«Ú fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤˝◊√¬ı±1 20‡Ú Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±ø1 ’±1n∏ 8Ȭ± ˝√√±Ó¬œ Â√±Ù¬±ø11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“άˇ, ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√, ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬜, ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√, ¬ıÚ ·±˝√ø√1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 fl¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±À1± ’·ÌÚ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 62¸—‡…fl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ – fl¡±øÊ√1„√√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ÒÚø˙ø1˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 62¸—‡…fl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¸ªÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıø˙ᬠ˙˜«±, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ √1˙ ˜±Ô≈1 ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«± 1±Ê√À‡±ª±º ¬Û≈ª± fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√1±1 ø˜ø˝√√˜≈‡Ó¬ øÙ¬Ó¬± fl¡±øȬ ø¬ıù´1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú1¬Û1± ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ÒÚø˙ø1˜≈‡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ÒÚø˙ø1˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓfl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 2˚˛, 3˚˛, ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ Ê√Ú±¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıÚ˜Laœ1 ’Ú≈˜øÓ¬À1 Œ·±˘±‚±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά◊»¬Û˘ √À˘˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ 10Ȭ±Õfl¡ ˝√√±˝◊√ À˘G øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜ø1ÒÚø˙ø1 ¸øijø˘Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1Ú— ¬ıø˝√√À‡±ª± ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓõ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ 뷓άˇ ¸≈1鬱1 Œ¬ıÊ√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¬ıÚ˜Laœfl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıø˙©Ü fl‘¡¯∏fl¡ øÚ1?Ú Œ¬Û&, 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¶§¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬ı·±˝◊√ ø‰¬ÀôL ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜±Ó¬± ¬ÛΩ± Œ‰¬√SœÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˙¸… Ú©Ü fl¡1± 10Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˝√√˜ôL1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÀÊ√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 2011, ¸—À˙±ÒÚœ 2012 ’±1n∏ 2013fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¬ı’±˝◊√Úœ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± √é¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±1 ø¬ı¯∏˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘ 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ SêÀ˜ ”√1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÀ1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 4 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±Ú˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó&ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ’±1n∏ 7 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√±…˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ ’‰¬˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ 4, 5, ’±1n∏ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 7 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ά◊2‰¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ|Ìœ¸˜”˝√ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 댂1±› fl¡±˚«¸”‰¬œí ’±1n∏ ¸=±˘fl¡, ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· øÚÊ√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı≈øXÊ√œªœ, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, Â√±S ¸—·Í¬Ú, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ¸—¶ö±1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛ ¸ˆ¬±˝◊√º ¸ˆ¬±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 10 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± Ó¬Ô± ¸√… õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœfl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬±fl¡± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À˙œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬±fl¡± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 2015 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø√˚˛± ¤È¬± ŒÈ¬±fl¡±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º fl¡˝◊√Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’±˝◊√Ú‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬±fl¡± ø√˚˛± Ú±øÂ√À˘±º ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬±fl¡± Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ºí ¤‡Ú ’±˝◊√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø√˚˛± ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë˚ø√ ˜˝◊√ ŒÈ¬±fl¡± ø√øÂ√À˘± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ˜±fl¡ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ˜˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡ ŒÈ¬±fl¡± ø√˚˛± ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıºí Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ŒÈ¬±fl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬ıUÓ¬ ø√À˚˛º Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±À„±√√1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ fl¡˜ √±˜Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ’±1n∏ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ &øÚ˚˛±˘&ø1 ·“±ª1 ¤‡Ú Ê√±1øÌÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘˜ÚÀÂ√1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜ÚÀÂ√1 ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1000 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 100 Œfl¡±øȬº ¬ı±fl¡œ 900 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏ fl¡±Â√±1 fl¡±·Ê√ fl¡À˘ 32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û øά ¤Â√ Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ õ∂̪ ¬ı1±˝◊√º ‰¬˝√√1 ’=˘Óø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 븘¢∂ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˜≈ͬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 1600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±À1 582 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 20181 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 88Ȭ± Ú·1œ˚˛± Œfl¡f ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ú±√±˚˛ ø¬ı˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø11 Ù¬˘Óø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ı‘˝√» Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 õ∂̪ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÂ√ø1 600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø11 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º www.apdcl.org ’±1n∏ ëά◊Ê«√±ø˜Sí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈√ Mê√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ¸μˆ«¬Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1912 Ú•§11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ë≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 ˜G¬ÛÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 75 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰¬SêÀˆ¬À√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 24 ‚∞I◊±˝◊√ ά◊¬Û˘t ’øˆ¬À˚±· fl¡é¬¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ŒÙ¬±Ú Ú•§1À˚±À· ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À√˜˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± øά ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√ ¤Ú ‡øÚfl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜…±Ú˜±1-¬ı±—˘±À√˙Ó¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ò1ÀÌÀ1 ¬Û”À¬ı«±M√√11 ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡± ’±fl¡ø¶úfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ Œfl¡ffl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜±Ê√øÚ˙±1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ¬Û1±-fl¡˜±ÀG±Àª ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ 40 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜…±Ú˜±1-¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ˜fl≈¡˘ ‰¬±—˜±˝◊√ º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡Î¬◊‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ø¬ıøÒ1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œ√˙Ó¬ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬±—˜±˝◊√ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ √˜Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ά◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜Ó‰¬À˘±ª±1 √À1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ À˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜…±Ú˜±1Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬√±—˜±À˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±øÊ√ ¡Û≈ª± ά◊2‰¡ 1Mꉡ±¡ÛÊøÚÓ¡ fl¡±1ÌÓ¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº¡ ’±Ú øÚ±1 À1 √±Àª fl¡±ø˘› ¡ı±Ó¡ø1 ¸—¢∂˝ fl¡ø1¡ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ Δ·ø¢º ¡ı±Ó¡ø1 ¸—¢∂˝ fl¡ø1 ±ø˚˛Q ’±ø¢ ¡ı±Ó¡ø1ÀÈ¡± &ª±˝±È¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¡ÛøÍ¡›ª±1º Œ¸˝◊¡ı±À¡ı øÚÊ ‚1Ó¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı1 ¡ı±À¡ı ¡ı±Ó¡ø1 ø˘‡±Ó¡ ¡ı…ô¶ ’±ø¢ ¸±—¡ı±øfl¡·1±fl¡œº øfl¡c ˝Í¡±» ’¸≈¶ö ’Ú≈ˆ¡ª fl¡ø1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬¡ ¡ı±·ø1 ¡ÛÀ1 ¸±—¡ı±øfl¡·1±fl¡œº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ÛPœ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√ ¶§±˜œfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ√1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ1 ’ª¶ö± Ê√øȬ˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸?œªÚœ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±˘‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰˝◊√ ά◊Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 45 ¬ıÂ√1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√1±&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1¬Û1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± 븱ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1y fl¡1± √±Àª ë1±˝◊√ Ê√1 √¬Û«Ìí ’±ø√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ê√ij ͬ±˝◊√ ¬ı—Àfl¡±ª±˘ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸√¸…, 1„√√±˜±øȬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸√¸…, ‡≈˜È¬±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±¬Ûfl≈¡1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ Œ·±˝√√“±˝◊√ , ¸•Û±√fl¡ ’˜”˘… √M√ , ¸˝√–¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø√·ôL ‰¬±U, Ê√1±&ø1 ›¬Û1ÀȬÀ˜1± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±, fl¡˜˘± ø˜ø1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ &˘≈—ÀȬÀ˜1± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±, fl¡˜˘±ø˜ø1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ &˘≈—ÀȬÀ˜1± ’±=ø˘fl¡, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¬ıËp¡¬Û≈S ˙±‡±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ‡≈˜È¬±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ øÚÀª√Ú fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±Àª ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ÛPœ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˜ ¤ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ fl¡Ú…±, ¬Û≈S, ˆ¬±Ó‘¬, ˆ¬¢üœ ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º √±ª1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬ – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı±≈√˘œ¬Û±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±ª1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸—¬ı±√Àé¬S‡Úfl¡ Œ˙±fl¡Óø•⁄˚˛˜±Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ ¸√¸…1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡1± ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆŒ·±¶§±˜œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ˆ¬1±˘œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û˜øÌ ‡±È¬øÚ˚˛±1, Œ·±˘±‚±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¬ıøÌ«˘ ’±1yøÌ ˜±Ê√ÀÓ¬ 35 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ ’±1n∏ Œ√˙1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬-ø˙äœ-1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 qˆ¬±1y ‚øȬ˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1º ¤˝◊√ qˆ¬±1y1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ é¬Ì1 ¸±é¬œ Δ˝√√ 1í˘ 1±Ê√…¬ı±¸œº ˜±˚˛±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±R˝√√±1± Δ˝√√ Ôfl¡± √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ıÊ√˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¸±ÌÓ¸≈ª·±1 √À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ’¸˜œ˚˛± Œ‡˘≈Õª ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œfl¡ Œ|ᬠõ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1º ¬ı˘œÎ¬◊ά, øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬1 Ó¬±1fl¡±1 ¸˜±Àª˙, 1„√√œÚ Œ¬Û±˝√√11 ˜±˚˛±˜˚˛ Œ‡˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡± ¬ı1n∏Ì Ò±ª±Ú, ŒÊ√fl≈¡˝◊√ø˘Ú Ù¬±Ú«±ÀGÊ√ ’±1n∏ ’±ø˘˚˛± ˆ¬±È¬1 õ∂√˙«ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±˝√±26√√iß fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±Ú ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı2‰¬Ú, 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛› ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± øͬfl¡ 5.30 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ ’±1y ˝√√˚˛º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ≈√Ȭ± Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ú‘Ó¬… fl¡ø1 ŒÊ√fl≈¡˝◊√ø˘Ú Ù¬±Ú«±ÀGÀÊ√ √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˜”˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜=Õ˘ ÚÔ«˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ê√Ú ’±¬ı˱˝±√√˜ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı2‰¬Úº ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 øÚÊ√± øÚÊ√± √À˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 댉¬À˘?í ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜=Õ˘ ά◊øͬ ’±À˝√√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ˜=Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜1˜1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√·Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜=Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’±ø˘˚˛± ˆ¬±ÀȬº 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Ú‘Ó¬…1 Â√ÀμÀ1 ά◊ij±√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«fl¡fl¡º ’±ø˘˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜=Õ˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬı˘œÎ¬◊ά1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡± ¬ı1n∏Ì Ò±ª±Ú1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø˝√√Ȭ Â√ø¬ı ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ·œÓ¬Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 øÔ˜ Â√„√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ’±1n∏ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú‘Ó¬… ¬õ∂√˙«Ú ’Ú≈á¬±Ú ’ôL Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ڜӬ± ’±•§±øÚ ˜=Õ˘ ’±ø˝√√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Ôfl¡± √˙«fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ëŒfl¡ÀÚ ’±ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡À1º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±•§±øÚÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ı±˝◊√Â≈√— ˆ¬≈Ȭœ˚˛±, √œ¬Û± fl¡˜«fl¡±1fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ 1.2 øÚ˚≈Ó¬ ø˙q1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º √˙«fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ëSêœÎ¬ˇ±1 Œfl¡fí ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸À¬Û±Úfl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ¤‡Ú Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ’±&ª±˝◊√ ˚±˜º ’¸˜1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó√œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±˚≈X1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’·øÌÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜fl¡ Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ± 1±Ê√ұڜӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±À˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ1 ¬ÛPœ ڜӬ± ’±•§±øÚÀ˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ά◊√·øÚ Ê√ÀÚ±ª±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬S1 Ó¬±1fl¡±1 ’±·˜ÀÚ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜fl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±é¬œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º

¶ö±Úœ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ıÀ˚˛ õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˆ¬±˘√À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ Ó¬Ô± ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 √±˚˛¬ıXº ¬ıU Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ’±1鬜1 Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|ᬠ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˘é¬… ¬ı±øg ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Êfl¡ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’¬Ûø1¸œ˜ Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√±fl¡À˚√±1 Œ√ø‡À˘˝◊√ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ øÚ1±¬Û√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl“¡¬ÛøÚ ŒÓ¬±À˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1鬜1 ·±Î«¬ ’¬ıƒ ’Ú±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±R¬ıø˘√±Ú1 ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˚˛± ¶§26√Ó¬±À1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±1鬜 ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 √˝√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡øQQ¬Û”Ì« Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√Àfl¡À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¶a1 ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ Ú±˜1 ¤‡Ú ë˝◊√-¬ı≈fl¡í ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±, ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ıÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ – øάøÊ√ø¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚≈X1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛ ’±øÊ√ ŒÊ√˝√±√œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√œ√ÀÚ [ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı] ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√Ê√Ú ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜À˚˛ ’¸˜1 fl¡±Â√±11¬Û1± ¤Ê√Ú ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±Â√±1 ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ıfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 ˘·Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 Œ˚±·±À˚±· ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú√√ 1±Ê√…1 ’±1鬜À˚˛ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ŒÊ√˝√±√œ, ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ë¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛ fl¡˚˛, ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1À˘› ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ı, Úfl¡ø1À˘› ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬± ø¬ı ø¬ı√±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±ø˜ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˆ¬”Ȭ±Ú ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ 1±©Ü™º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ’¸˜Ó¬ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ŒÊ√˝√±√œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÊ√˝√±√œ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√› ’±1鬜øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

¬ı±ÀgÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬¬ÛÕÚ Œˆ¬øȬÀ˘ ‰¬œÀÚ, ά◊M√1 ˙±‡± ΔÚ1 Ê√˘õ∂¬ı±˝√√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÊ√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1„√√± ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—¬ı± √¸—¶ö± ëøÊ√ÚUª±í˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 øÓ¬¬ııÓ¬1 øÊ√·±ÀÊ√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˚˛±¬ı≈fl≈¡ Ú±˜1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˙±‡± ΔÚÓŒ√˙‡ÀÚ ’øÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ΔÚ‡Ú1 Ú±˜øÚ ’=˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ 1n∏X fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˚˛±¬ı≈fl≈¡ øÓ¬¬ııÓ¬1 øÊ√·±ÀÊ√ ’=˘1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øÂ√øfl¡˜ Δ˝√√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ú±˜øÚÕ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˚˛±¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˘±˘˝√√í Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ŒÁ¬— ˚˛≈Ú¬ı±’í1 Î◊¬X‘øÓ¬ ø√ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö± ëøÊ√ÚUª±í˝◊ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 740 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ’Ô«±» ¬õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ 2019 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬ı±g øÚ˜«±ÀÌÀ1 Œ√˙‡ÀÚ ΔÚ‡Ú1 Ê√˘õ∂¬ı±˝√√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ëøÊ√ÚUª±í˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ øÊ√ÚUª±1 ¬¬Û±Úœ ¬ı±g øÚ˜«±ÀÌÀ1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ•ß ’ª¬ı±ø˝√√fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬1 Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘õ∂¬ı±˝√√Ó¬ øfl¡˜±Úø‡øÚ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±¬ı ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º øfl¡c ‰¬œÚ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø¸g≈ Ê√˘ ‰≈¬øMê ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø˚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ‰¬œÀÚ øÊ√˚˛±¬ı≈fl≈¡1 Ê√˘õ∂¬ı±˝√√ ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ‰¬œÀÚ ¸√±˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ú˜Úœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¸i§≈+ Ê√˘ ‰≈¬øMê ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø˚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1„√√± ‰¬œÀÚ ˆ¬±˘√À1 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘À˝√√ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘ Ò±1̱ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S1 √À1 ø¸i§≈+ Ú√œ1 Î◊¬»¬ÛøM√√¶öÀ˘± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ Œ√˙º Œfl¡ª˘ øÊ√˚˛±¬ı≈fl≈¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ‰¬œÚ Œ√À˙ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬¬ııÓ¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ’Ô«±» õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Ê√…±˜ ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¡Z±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜”˘ õ∂¬ı±˝√√Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±Àg˝◊ ë1±Ú ’¬ıƒ √… ø1ˆ¬±1í ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±ù´±¸ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˙±‡± ΔÚ øÊ√˚˛±¬ı≈fl≈¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ΔÚ‡Ú1 Ê√˘õ∂¬ı±˝√√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬fl¡ ‰¬1˜ Î◊¬ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√˘ ‰≈¬øMê Ôfl¡± ¸ÀN› ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰≈¬øMê ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Ê√˘ ‰≈¬øMêº Œfl¡ª˘ 2013 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√À˙ ’±ôL–¸œ˜±ôL Ú√œ ¸•Ûfl¡π˚˛ ¤È¬± ë¤'¬Û±È¬« Œ˘Àˆ¬˘ Œ˜fl¡±øÚÊ√ƒ˜íÀ˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMêÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬œÀÚ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·øÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˘ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û1± Œ√˙ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡©Üfl¡1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ 62,250 Œfl¡±øȬ1 fl¡í˘± ÒÚ1 Ó¬Ô…

Œfl¡f˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ‰¬±ø1˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ø51 ¸˜˚˛Ó¬ 65,250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ 64,275Ê√ÀÚ ¸=˚˛ fl¡1± fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸œø˜Ó¬ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1¬Û1± ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ’ªÀ˙… Œfl¡¬ı±Ê√Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊ƒ‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± fl¡í˘± ÒÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ ¸ø=Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡±º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡í˘± ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ 45 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ’±À1±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÊ√Ȭ˘œ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ1 25 ˙Ó¬±—˙ ’±·cfl¡ ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’Ú±·Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 ˜±‰¬«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú 25 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ˙¯∏Õ˘ ’ªø˙©Ü ’—˙ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ ¸ø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬±ø1˜˝√√œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡í˘± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ø¬ı·Ó¬ 19 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ 45 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œfl¡ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± Ó¬Ô…1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó¬√ôL √±¬ıœ Â√±S ¸—·Í¬Ú1, õ∂˙±¸Ú1 ’±ù´±¸Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ¶öø·Ó¬

’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 fl¡˘•§±Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸•xøÓ¬ ˘±ø>Ó¬¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ 32 ¬ıÂ√1 Òø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ, Œ1í˘¬ÛÔ, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó2010 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û“≈øÊ√1 ÒÚ øͬÀfl¡˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í˘ ˚ø√› 2013-14, 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛

¬ı“±˝√√À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ¬ı“±˝√√À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜iß±Â√ ’±˘œ [73]1 Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’·¬Û1 Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˜iß±Â√ ’±˘œÀ˚˛ √˘ÀȬ± ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ı“±˝√√À¬ı1± ’=˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ1±·Ó’±Sê±ôL õ∂¬ıœÌ ’·¬Û fl¡˜«œ·1±fl¡œ ˙˚…±·Ó¬ ’ª¶ö±Ó’±øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±ø˘ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ ¤À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓÊ√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜iß±Â√ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 Œ˙±fl¡ ’·¬Û1 Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ˜iß±Â√ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ Œ¸±Ì ˘≈Ȭ fl¡ø1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı¯∏«Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó14 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» ˝√√í˘º ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±˝◊√ 2005 ‰¬Ú1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±1 Œfl¡√√¬ı±˘±‡ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡Àfl¡± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ŒÈ¬1Ì, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ڜӬœÚ 1—˝√√±À„√√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈11 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±˝◊√ º øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø˚˛±Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œ¸À˚˛ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ¶öø·Ó1±À‡º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ˝◊√Àfù´1 ŒÈ¬1Ì1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±1•§±1 ˝◊√˚˛±1

ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ˝◊√˚˛±1 Œ˜±È¬± ÒÚ1 ˆ¬±· Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘Àfl¡ Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’“±11 1˝√√¸… øfl¡∑ ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√Àfù´1 ŒÈ¬1Ì1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± 14 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ¬ıU Œ1Ã-¬ı1±ø˘ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ‡±È¬±—, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊·“±› ’±√˙« Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ |ø˜fl¡ ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 1 ’À"√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±√˙« Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 Ú±˜Ó|ø˜fl¡ ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Œ©Ü‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÀÚ± ’±√˙« Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈«Mê Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 Ú±˜Óøͬfl¡±√±À1 |ø˜fl¡ ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓøͬfl¡±√±11 ¡Z±1± |ø˜fl¡¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› øͬfl¡±√±À1 |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±øg ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±√˙« Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚȬ± øù´Ùƒ¬È¬Ó¬ ˜≈Í41Ê√Ú |ø˜fl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ˜±S 24Ê√Ú

|ø˜Àfl¡ 41Ê√Ú |ø˜fl¡1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˘±ˆfl¡À1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√À1 ¤˝◊ fl¡±˜1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±S ≈√Ê√Ú √é¬ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl ’øÓ¬ø1Mꈬ±Àª 16 ‚KI◊± fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Â˚˛ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆfl¡À1º |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ø˙é¬Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ ¸—À˚±øÊ√ÓŒ1í˘Àª ŒCfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± fl¡±˜ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ øͬfl¡±√±À1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± fl¡À1±ª±, fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±¶® ¬’±1n∏ Œ˝√√G ¢≠투ƒÂ√1 ¬ı…ª˝√√±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±› |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ˚±S±º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1-øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±›-&ª±˝√√±È¬œ-1ø„√√˚˛± ¸—À˚±·œ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘‡ÚÓ¬¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±˘…¬Û«Ì

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ’Ò…éÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 1 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±Gº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙ ˜À˜« ’҅鬱·1±fl¡œ1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ÛSº Ù¬˘Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ñ Œfl¡±ÚÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ò…é¬ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ı∑ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ20161 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ’Ó¬œf fl≈¡˜±1 1˚˛fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛS ˜À˜«

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G [Pen/Prov/4/17/Misce/2016/1191] ’Ó¬œf 1˚˛fl¡ ’Ò…é¬1 ¬Û√øȬ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 31 ’±·©ÜÓ¬ ’҅鬱 Ú≈1n∏˘ ŒÚ˝√√±1 Œ¬ı·À˜ ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ 1˚˛fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√À˚˛º øfl¡c 1˚˛ ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ı˝√√±1 ¤˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡øÚᬠ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±˝√√±1fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˜˜í Ú— GB-EST/APPTT/FP/27/2016/161 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ¸˝◊√ ¬Û√ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1

¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ’Ò…é¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’Ò…é¬fl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’Ó¬œf fl≈¡˜±1 1À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬À1± Ó¬ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙ÀȬ± ˆ¬√±ø·√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ófl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ’Ú… ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ¤øÈ&1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜≈Àͬ˝◊√ ø˜˘ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ú±˝√√1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 1 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√À1¬Û1± 7 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± 62¸—‡…fl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ˜±Ú±˝√√1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ø¶öÓ¬ ˜±Ú±˝√√ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 Œé¬S ¸=±˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ, Á≈¡˜≈1 √˘, Œ‡1±˝◊√ √˘, ’±˚˛Ó¬œ-Ú±˜Ó¬œ ’±ø√1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬ÛÔ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 뷓άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1fl¡, ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛fl¡, ·Â√ fl¡È¬± ¬ıg fl¡1fl¡, ˜±Ú±˝√√ ’±˜±1 ¸•Û√í ’±ø√ ù≠í·±Ú ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±1, Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ¬ı‘˝√ » ¸˜√˘ÀȬ± ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ ˜±Ú±˝√√1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ1 ˜≈‡… ¡Z±1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Ê√˚˛¸±·1Ó‰≈¬˘±˝◊ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ C±fl¡ Ê√s

¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ, ˙øÚ¬ı±À1

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

’¸˜¬ı±¸œÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¸À‰¬Ó¬Ú

¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˜ÃÚ ¸ijøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ √À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º fl¡˝◊√ Ú±Ò1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ ‡1Ò1 fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±˝◊√ ºí ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‡1Ò1 fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±fl¡ Δ˘› ·Õ·À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë˙1̱ԫœ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ’±Àº øfl¡c ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ’±˝◊√ Ú ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ ºí Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÀÚÀ1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¬ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· ˘í¬ı ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ŒÊ√˝√ ±√œ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıºí ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’√…±ø¬Û fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±U˘ ·±gœfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ √ õ∂Àª˙Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√À√Ê ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, 똱Ú≈˝√ ø‡øÚ ’±1 ¤Â√1 Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬› Δfl¡ÀÂ√± ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› Δfl¡ Ô±øfl¡˜ºí fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 õ∂Àª˙1 ¸˜˚˛ ¤˜±˝√√ ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√c1 õ∂Ê√ÚÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øij¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Â√±øÊ«Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ’±1n∏ ¬ıœ1Qfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¸La±¸¬ı±√œ øÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ˘í¬ı ˘±À·º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø¬ıù´Ó¤‚1œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1ºí &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ø¶öÓ¬ ˝◊√ øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ ¬ı≈ø˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂ùü fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜Ó¬ ¤‡ÀÚ± Œ©Üøά˚˛±˜ ¸±øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œ¬ı±Ê√± ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ 1±Ê√…‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’øô¶Q ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬ ’gˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’¸˜1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ Œ‡≈›ª± ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸˜±ÀÊ√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ˝√√À1fÚ±Ô √±¸, ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√±“ ˝◊√, õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬◊√˚±˛ ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¬Û±¬ı«Ó¬… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊Ú, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¬Û±¬ı«Ó¬… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˜ÀÚ±1˜± ˙˜«± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ¸˜˚˛¸œ˜±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 19551 ¸—À˙±ÒÚœ ‚Ȭ±˝◊√ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 ø˚ ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Ê√Ú·Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, Â√±S-˚≈ª ¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÕ˘ 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±À‡ ˘±À‡ ’±¬ÛøM√√-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œ·±˘±˜ Ú˝√√˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√Àé¬¬Û ÚÊ√1Ó¬ 1±ø‡˜ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùüÀÓ¬ ’øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜ÓÊ√±ø¬Û ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1˜º ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÀ˘À1 Œ˜±√œ-¸¬ı«±Úμ ˚≈øȬÀ˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛¸œ˜±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1±1 ¬Û”Ì« ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤‡Ú ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ ¸—¢∂±˜Õ˘ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú, ˜=1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¸—·øͬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸—¶‘®øÓÙ≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı˘œÎ¬◊ά ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬1 ø¬ı˚˛±À·±˜ Ó¬±1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ·À˘1œÓ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ‡±ª±¬ıd øÚ¬ıÕ˘ øÚø√À˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛º ’±Úøfl¡ √˙«Àfl¡ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’¬Ûø1©®±1 Œ·À˘1œ¸˜”˝√Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ‚∞I◊± Òø1 Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú˘íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‘√Ϭˇ ¬Û√À鬬ۺ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› Ú±1±ø‡À˘ ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í˘ ≈√·«g˚≈Mê√ ¬Û‰¬± ‡±√…º ’±Úøfl¡ õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö±› Úfl¡ø1À˘ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—¬ı±√ Œõ∂1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘º ª±˝◊√Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ ŒÙ¬'1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’±Ò±ÀÓŒ©Üøά˚˛±˜ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡º ˜≈•§±˝◊√ª±˘± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’ª:± fl¡ø1À˘ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±GÀ˚˛± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ˜LaÌ fl¡1± Ú˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ô˜ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±, ¤Ô˘œÈ¬ ΔÓ¬¬ı≈Ú ŒÚÂ√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü Œ‡˘≈Õªfl¡º ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’ª:± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ õ∂Àª˙-¬ÛS Δ˘ Œ©Üøά˚˛±˜ øˆ¬1 fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ fl¡˜«œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬1 400-500 Ȭfl¡œ˚˛± øȬfl¡È¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ 30001¬Û1± 5000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 1 ’À"√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛¸±·11 ø‰¬¬Û±˝√√œ·±“› ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¤‡Ú Œ‰¬±1±— ¸≈1± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ø˜øÚ C±fl¡ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ C±fl¡‡Ú1¬Û1± ¬Û“ø‰¬˙ Œ·˘ÚÀ1± ’øÒfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√˚˛¸±·1 ’±1n∏ ø‰¬¬Û±˝√√œ·±“› ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl≈¡‡…±Ó¬ı…øMê ¬ı¬ıÚ √M√ Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰≈¬˘±˝◊ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ø˜øÚ C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø√·ôL Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º

øÚÀÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ˜±Úª√1√œ ˙˙œ ˙˜«±1 86¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 86 ¬ıÂ√1Ó¬ øÚÊ√1 ’±¬ıé¬ ˜”øӫά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Ê√ijø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡ Œ˚ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¶§-¸±ÒÚ±À1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 ’±¬ı阔øÓ¬« øÚÀÊ√˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ¬ı…øMê√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«± ’±1n∏ ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«øÚÀÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œfl¡f-1±Ê√…1 Ê√√Úø¬ıÀ1±∏Òœ ÚœøÓ¬

˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏1√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 1 ’À"√±¬ı1 – ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ;√˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ¡Z¯∏˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 18 ’À"√±¬ı1Ó¬ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ, ¸—‡…±˘‚≈ Î◊¬iß˚˛Ú ˜Laœ, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê ’±1n∏ ¸—¸√1 ø¬ıÀ1±Òœ1 √˘¬ÛøÓ¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ª±À7¡¡¡˜ UÀÂ√˝◊Ú1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√øȬ˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ•ß Î◊¬À~ø‡Ó¬ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º SêÀ˜ñ ’¸˜1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2011 ‰¬ÚÓ¬ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ-¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊Ú‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±-Î◊¬¬ÛÒ±1±Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î◊¬Mê ’±˝◊Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 57 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± Î◊¬À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±, fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı, Œ√›‰≈¬1‰¬±— ’±1n∏ ¬Û±˘À‡±ª± ·“±ª1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016 ¬ıÊ√«Ú fl¡1±, 1985 ‰¬Ú1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¬ı±˝√√±˘ 1‡±, øά-Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ‰¬1±=˘1 ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1øͬfl¡±-˘±˝◊À‰¬√k-¬Û±ø˜«È¬ ’±ø√ ’±¬ıKI◊Ú ø√˚˛± ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Î◊¬Mê ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±˘‚≈√1√œ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, Œ˜±˝√√±•ú√ ’±˘œ ‡ø˘Ù¬± ’±1n∏ Œ˜±ª±À7¡¡¡˜ UÀÂ√˝◊ÀÚº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 1 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú Ú˘¬ı±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ 2, 3 ’±1n∏ 4 ’À"√√±¬ı1ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ·±gœ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ :±Ú ˚±S±, ø¬ı:±Ú õ∂fl¡ä õ∂√˙Ú« œ ’±1n∏ ¢∂LÀö ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 2 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱں ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜øÌ ˙˜«± ˙±¶aœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂fl¡ä1 ¡Z±1 ά◊√‚ƒ ±È¬Ú

fl¡ø1¬ı ø˙鬱ø¬ı√, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LÀö ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙Ú« œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, 1‰¬Ú± ’±1n∏ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 3 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 붧26√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ·±gœÊ√œ1 ¸À¬Û±Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱں ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 4 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں

Ú·“±ªÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓÚ·“±ªÀÓ¬± Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ¬¬Û±ø¬ıvfl¡ ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö± ’±1n∏ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ø√ª ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜, ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı~À√ª ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά±– ˘é¬œfl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¸ˆ¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÚÓ¬± ·ÀÊ√Ú ¬ı1± ›1ÀÙ¬ 1n∏¬ı≈˘ ’±1n∏ ¬ÛPœ ¬ı±¸ôLœ ¬ı1± Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ¢∂5±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ √œ¬Û±—fl¡1 √±À¸º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±√1Ìœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’¸˜ ’±1鬜1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ 2008 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˜±›¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˜±›¬ı±√œÊ√Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜±ÚÀªf Œ√ª1À˚˛ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ¸√¸…Ê√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ˙ø√˚˛±, ø˙˘‰¬1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıU ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ ‚ȬڱÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 ’À"√√±¬ı1 – ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√¸…Ê√ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛› ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ’=˘¸˜”˝√1 øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ’±øÊ√ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ ’±1鬜 ø√ª¸ ¬Û±˘Ú 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ˜±›¬ı±√œ1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±, Œ√ªøÊ√» fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã11 ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, øé¬À1±√ ¬ı1±, øȬ—1±Ê√ ›1±—, Ó¬¬ÛÚ ˜±˝√√Ó≈¬, ˜˝◊√Ú± √À˝√√±øȬ˚˛±, ά◊M√˜ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ’ÚôL 1À˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± Ú±˚˛fl¡, ø·1œ˙ ¬ı1± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√11 fl¡±Â√±1œ‚±È¬1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ øÊ√˘± ’±1鬜 ¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¬‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ ·ÀÊ√ÀÚ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã1Ó’±1鬜1 ’Òœé¬fl¡ ˜±ÚÀªf Œ√ª1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ ·ÀÊ√Ú1 ¬ÛPœ Ò‘Ó¬ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜 ø√ª¸1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÊ√˘± ¬ı±¸ôLœ ¬ı1± Œ¸±À̱ª±˘1 ‚1 ˙ø√˚˛±Ó¬º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ Œ¢∂5±1

fl¡±˝◊√Õ˘ ˙˙œ ˙˜«±1 86¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú

øÂ√1±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¸—·œÓ¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸˜±Ê√À¸ª±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±, ¬Ûø1Àª˙ ’±ø√ Œé¬SÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¯∏±øͬ·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 SêÀ˜ ø˙äœ ·yœ1 Ú±Ô ’±1n∏ ά±– ˘é¬œfl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ø˙äœ ‰¬μÚ± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ŒÒÚ≈1±˜ Ú±Ô, ’±‰¬±˚« Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±1鬜 ø√ª¸ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 Â√±Î¬◊ڜӬ ¤fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø¸Úƒ˝√±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸˝√√ ¬ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¶§26√±˝◊√ 1Mê√√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜 ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª± Œ‡±Ê √fl¡Ï¬ˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı U˘≈fl¡±μ± ¬Û±˝√√±11 fl¡±À¯∏ø√ Œ˚±ª± ŒÊ√ ¤Ú Œ1±Î¬ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Ò, ’Ô«±» ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú˜≈Mê√ ¤À˘fl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

10

2 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¬ıÌ«±Ï¬… qˆ¬±1yøÌ – ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±1 ‰¬˜Àfl¡À1 ø¬ıÀÒÃÓ¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Ê√˚˛ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1√ – √˙«Úœ˚˛ Ê√À˚˛À1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ÚÔ«˝◊√©Ü ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÀάº ¬ıÌ«±Ï¬… ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÀά 2014 ¬ı¯∏«1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Œfl¡1±˘±¬ ¬ıv±©Ü±Â«√fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 54 ø˜øÚȬӬ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡

·í˘ ø√À˚˛ Ê√±¬Û±Úœ Œ‡˘≈Õª fl¡±È¬Â≈√ø˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬ı“Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡1±˘± ˚˛≈Â√±˝◊√ º Œ˘Ù¬È¬ ŒÙv¬—fl¡1 ¬Û1± øÚÀfl¡±˘±Â√ ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ¬ıv±©Ü±Â«√1 Δ˝√√ ’±øÊ√ ’¸˜1 ø¬ıڜӌˆ¬À˘ÀÊ√ ø√˚˛± ¬Û±Â√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±˚˛M√ ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü1 Δ˝√√ 1±˝◊√ À˚˛› √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ı˘œÎ¬◊ά Ó¬±1fl¡± ¬ı1n∏Ì Ò±ª±Ú, ŒÊ√fl≈¡ø˘Ú Ù¬±Ú«±ÀGÊ√ ’±1n∏ ’±ø˘˚˛± ˆ¬±ÀȬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙‰¬œÚ fl¡ø1 fl¡±È¬Â≈√ø˜À˚˛ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º Œfl¡1±˘± ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± Œ‡ø˘ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ø¬Û øˆ¬ıv±©Ü±À«√ ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ø¸g≈, Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜, 1̬ıœ1 ø¸„√√1 ‰¬˘±À˘› ÚÔ« ˝◊√ ©Ü1 √˙«Úœ˚˛ 1é¬Ì ˝√√ø˘‰¬1ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤˜±1øÊ√— Œõ≠˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ڜӬ± ’±•§±øÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

0-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√

¬ıÌ«±Ï¬… ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1n∏Ì Ò±ª±Ú ’±1n∏ ŒÊ√fl≈¡ø˘Ú Ù¬±Ì«±ÀGÊ√1 Ú‘Ó¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 1 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ ¤fl¡±√À˙ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 37¸—‡…fl¡ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈ÀÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ˜øÙ¬√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± ˜±˘1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ˜±Â√˘±˝◊√ ’±1n∏ ¸?˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ ¢∂œÚ Œˆ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 316 – Ÿ¬øX˜±Ú1 ’Ò«˙Ó¬fl¡

’øˆ¬ˆ¬”Óø¬Û øˆ¬ ø¸g≈

ˆ¬≈ªÀÚù´11 ¬ıø˘„√√Ó¬ ø√˙˝√√±1± øÚά◊Êœ√À˘G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’À"√√±¬ı1√ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 1+¬Û Ê√˚˛œ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±øÓ¬Ô…1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘º ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Óø¸g≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ıU¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c ’±øÊ√1 ά◊¬Û˘é¬… ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛±º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸c©Ü 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø1’í ’ø˘ø•ÛÀfl¡ Ê√œªÚÕ˘ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Ûø1Â√Ó¬ 2530 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˚˛ÀÚ' ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº Œfl¡ø1˚˛±1 ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ø¸g≈Àª ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 1 ’À"√√±¬ı1√ – ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±11 ¸≈Ó¬œéƬ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√í˘ øÚά◊Êœ√À˘G1 Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú’±¬Ûº fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±11 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 128 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó√˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 188 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı ŒÊ√ ª±È¬ø˘— [12 1±Ú] ’±1n∏ Êœ√Ó¬Ú Œ¬ÛÀȬ˘ [5 1±Ú]º ά◊À~‡… Œ˚ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1íÊ√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 36 ’±1n∏ ø˘Î¬◊fl¡ 1—øfl¡À˚˛ 35 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˆ¬≈ªÀÚù´À1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√•ú√ Â√±ø˜ ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±øÊ√ 316 1±ÚÓ¬

Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ’±·ø√Ú±1 ¶®í1 239˚71¬Û1± Œ‡˘± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¶®í1 3001 ¸œ˜± ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ÿ¬øX˜±ÀÚ 85Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 54 1±Ú fl¡À1º 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±ø˜À˚˛ 14 1±ÚÕfl¡ fl¡ø1 ’±Î¬◊È˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ øÚά◊Êœ√À˘G1 Δ˝√√ ’±øÊ√ Úœ˘ Œª·Ú±1, ø˜À‰¬˘ ŒÂ√∞I◊Ú±1 ’±1n∏ Œ¬∏C∞I◊ ¬ıíÀåI◊ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

fl≈¡˝◊√∞I◊Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˙Ó¬fl¡ Œ‰¬=≈ø1˚˛Ú, 1 ’À"√√±¬ı1√ – fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øά fl¡fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘ ‚1n∏ª± √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√º Œ‰¬=≈ø1˚˛ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 295 1±Ú √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 36.2 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øÎfl¡fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ—º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¬ı˘±1fl¡ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1 fl≈¡˝◊√∞I◊ÀÚ 74 ¬ı˘ÀÓ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡À1º ŒÓ¬›“ 178 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º fl≈¡˝◊√∞I◊Ú1 113Ȭ± ¬ı˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 16Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 11Ȭ± øÂ√'±1º ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ 1±˝◊√ø˘ 1ù≈´Àª 63 1±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œ1 74, Ê√Ú Œ˝√√ø©Ü—Â√1 51, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 40, ’±1Ú øÙ¬k1 33 ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ˜±ù«´1 31 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 294 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Δ˝√√ Úª±·Ó¬ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ’±Úø√ø˘ ŒÙ¬˘≈fl¡ª±Àª ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚμÚ

ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1n∏ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬

Œ‡˘≈Õª1 Œ˜‰¬ Ù¬œ ¬ı‘øX

õ∂øÓ¬‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±¬ı√ 15 ˘±‡Õfl¡ ¬Û±¬ı øSêÀfl¡È¬±À1 ˜≈•§±˝◊√, 1 ’À"√√±¬ı1 – √˘1 Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ≈√&ÌÕfl¡ Œ˜‰¬ Ù¬œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀΫ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˜À˜« ˜”˘ ¤fl¡±√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 7 ˘±‡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 15 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı=1¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı 3.5 ˘±‡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 7 ˘±‡Õfl¡º ¬ıíÀΫ¬ ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ëÙ≈¬˘ Œ˜•§±1íÕ˘ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ 60 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø√¬ı 70 Œfl¡±øȬÕfl¡º ˙øÚ¬ı±À1 ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ ¶öø·ÓŒ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± [Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø˜øȬ—]1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø√˙1 fl¡±˚«fl¡1œ ø¸X±ôLº ¸ˆ¬±Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ëÂ√±¬ıøÂ√άœí ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±-Úfl¡1± ’±1n∏ ¬ı±—·±À˘±11 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 øÚÀ˚˛±·º ¶úÓ«¬¬ı…, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…ô¶ øSêÀfl¡È¬ øÂ√Ê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 ¸±˜1øÌÀ1 ’ôL ¬Û1±1 ¸˜˚˛Õ˘ õ∂øÓ¬‡Ú ŒÈ¬©ÜÓŒ‡˘± øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ ¬Û±¬ı 1.65 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡/

’øôL˜ ’±Í¬Ó¤¬Û˘í, ˜fl¡±˘¬ı±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 ’À"√√±¬ı1√ – 2 Ú— ‰¬1±˝◊√˝√±ø¬ı ¤¬Û˘í ¸—‚ ’±1n∏ ˜fl¡±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¤¬Û˘í ¸—‚˝◊√ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ÓøȬ—‡±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 6-5 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º ø√ÚÀȬ±1 ’±Ú‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜fl¡±˘¬ı±1œÀ˚˛ ø√1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Ê√˚˛ ˜≈G±˝◊√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Â√±øÚ˚˛±-©Ü™±˝◊√fl¡íˆ¬± ˚˛≈˝√±Ú, 1 ’À"√√±¬ı1√ – Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ¬Û±È«¬Ú±1¬ ¬ı±1¬ı1± ©Ü™±˝◊√fl¡íˆ¬±˝◊√ ˙øÚ¬ı±11 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ˚˛≈˝√±Ú ’íÀ¬ÛÚ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬÛ1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ¬ıÔ±øÚ ˜±ÀȬfl¡-ŒÂ√GÂ√ ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈ø‰¬ Â√±Ù¬±1투±1 ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√±1 ø˜Ê«√±-©Ü™±˝◊√fl¡íˆ¬± ¬Û1±øÊ√ÓΔ˝√√ÀÂ√ 1-6, 4-61 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º 25,89,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Œ˜‰¬‡Ú ‰¬À˘ ¤‚∞I◊±1 øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 1 ’À"√√±¬ı1√ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¤fl¡±√À˙ 68¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√À˘ Ú·“±› ¤fl¡±√˙fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ø˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±Àª Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·À1˜‰¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú¸ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘1 ’¢∂·øÓ¬

2 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ ˘È¬±1œ Œ‡˘1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ¬ı1Ê√±Ú±Ó¬ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ – Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 1 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˘È¬±1œ Œ‡˘1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˚±·œÀ·±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1Ê√±Ú±ÓÚªÀÊ√…±øÓ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘À1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˘È¬±1œ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬

ø¬ıù´ ˝√√+√˚˛ ø√ª¸ ¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ú±À˚˛1’±˘·±Ó¬ ˆ¬”À1À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S± ¬ÛÔ‰¬±1œ1

ø¬ıfl¡ä ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊À26√ ¬ıg1 √±¬ıœ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 ’√À"√√±¬ı1 – ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ‡±√…- ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡1±, Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ¬ıg fl¡1±, ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬ ’È≈¬È1‡± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¸±˜ø1 ¤Ú ’±1 ø‰õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 q“1À¬Û±fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±1n∏ ’±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ Òø1 9√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÀ1 qfl≈¡1¬ı±À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º qfl≈¡1¬ı±À1√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 9 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú Ú˘¬ı±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 2,3 ’±1n∏ 4 ’À"√√±¬ı1ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ :±Ú ˚±S±, ø¬ı:±Ú õ∂fl¡ä õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 2 ’À"√√±¬ı1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱں øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL ˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜øÌ ˙˜«± ˙±¶aœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂fl¡ä1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø˙鬱ø¬ı√, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ú, 1‰¬Ú± ’±1n∏ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 3 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 붧26√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ·±gœÊ√œ1 ¸À¬Û±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMꑱÚ≈ᬱں ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 4 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’√À"√√±¬ı1√ – ©Ü™ífl¡ ’±1n∏ ˝√√+√˚La1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·fl¡ ¸±„≈√ø1 fl¡±øΫ¬’투±¶≈®˘±1 Œ1±·À¬ı±1 ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1̺ ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 17 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ÛÀ1º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…, ¸≈¯∏˜ Ê√œªÚÕ˙˘œ ’±1n∏ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬±1¡Z±1± ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…¸˜”˝√1 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±·¸˜”˝√ ¸•§Àg ¸Ê√±· Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸yªº ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ø‰¬øfl¡»¸± Œ·±È¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓqfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıù´ ˝√√+√˚˛ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝√√+√À1±· ’±1n∏ ˝◊√ ø‰øÊ√ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√1 Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=, Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıøˆ¬iß ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ º ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± Œ‡˘‡Ú ø√ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øÓ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±

øÊ√˚˛±1n∏˘ ˜V«±1, ¸ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú, ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl≈¡¬ÛÚ1 Ú•§1¸˜”˝√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬ÓŒ·±¬ÛÀÚ ø˘øfl¡ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1“±ÀÓ˝√√±Î¬◊ø‰¬1 &øÓ«¬Ó¬ ˜1± Ú•§1 Œ‚±¯∏Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˘‡± Ú•§1¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±11 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙

¬Û≈1¶®±1 fl¡ø˜È¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±À‡º ά◊Mê√ ≈√©®±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ Œ‡˘‡Ú ¸˜±5 fl¡À1º Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ 1 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ›¬Ûø1› ά◊M√ 1 ˙±˘˜1± ˜˝√√fl≈¡˜±1

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀfl¡± 3 ’±·©ÜÓ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ˘È¬±1œ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø¬ı˝√√±˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√, 1 ’√À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, ¸ø1˚˛˝√ , ‰¬±Ó≈¬&øάˇÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú…Ô±√√ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1

fl¡À1º √1˜˝√√±1 Œé¬SÀÓ¬± ø1ÀȬډ¬Ú Ú±˝◊√ º fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø˙q ‡±√… ’±ÀÚ±ÀÓ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±1¬Û1±› ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ˜È¬1˜±˝√√, ‰¬±Î¬◊˘ ’±ø√ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚø√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’˘¬Û ’˘¬ÛÕfl¡ 1±À‡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· õ∂fl¡±˙º ’±Àfl¡Ã ø¬ı˝√√±˘œ Œ˜ÃÊ√±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ófl¡±˚«±˘˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¬ıÀ√øÓ¬1

15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ά◊M√ 1 ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ˙œÀ‚Ë ¬ı1·±„√√1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 Ê√˘ø¸=Ú, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√ fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ fl¡˜«œ-

¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘º fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Û˚«Àªé¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, ø˙qÀª ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊,√ ‰¬±¬ı ˘±À·º øfl¡c fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú ŒÈ¬±fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡±˘Àά±ª±1 ¸iß…±¸œ ˜øμ1Ó¬ ‰≈¬ø1 ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ·˝√√Ú± ˘≈ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 1 ’√À"√√±¬ı1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘Àά±ª± ¸iß…±¸œ ˜øμ1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˙± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ¸S ’=˘1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¸iß…±¸œ ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¬Û”Ê√± ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸iß…±¸œ ø¬ı¢∂˝√1 ·±Ó¬ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ Uª±-≈√ª± ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬Mê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜øμ1ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ù´±È¬±11 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬„√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡1±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ’±˝√√À˜√, ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˆ¬”À¬Ûf √±¸ ’±1n∏ Â√±·˘œ˚˛±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ˜À¶®± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… ’:±Ó¬ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó˜øμ1ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ·±-˜±—¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏À« 1 ’˙±ôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œfl¡À˜1± ÚÔfl¡± ͬ±˝◊√À1 Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚˆ¬ø1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1, 77 ˆ¬ø1 1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ Ú·√ 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ê√—‚À˘ ’±¬ıø1 Òø1ÀÂ√ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Œ˙ɬ±·±1

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬˜fl¡

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’ª¸11 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ø√Ú±˝◊√ Œ¬ÛkÚ1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 1 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±øÓ¬1 ¸øSê˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡±·Ê√1 ¬Û±Ó¬Ó¬À˝√√ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√¬ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘± ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚, ˜±S ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¡Z±1±˝◊√ ¸”ÓÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ≈√˝◊-√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓõ∂fl¡±˙ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Œ˝√√±ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˜”˘ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±º ø¶öøÓ¬˝√√œÚ, ’±√˙«˝√ œÚ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ı…øMê√ Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú±˜Ó≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛

’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó’·¬Û √˘1 fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ fl¡À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸≈À1˙ ¬ı1±1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¸”Ó¬ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô« ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú fl¡1± Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸”Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’·¬Û √˘Ó¬ ˘±ø· ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘º Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸”Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú…±¸ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤fl¡øÚᬠfl¡˜«œ, ¸—¢∂±˜œ ¬ı…øMê√ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ’±√±˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜ƒ√·¬ı«œ ’±1n∏ ¶§±Ô«¬Û1

Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1¬Û1± ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ˚±ÀÓ¬Û≈Ú1 õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¶§˚˛y≈ ˜≈‡¬Û±S ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ªfl≈¡˜±1 ¤Ê√Ú Ê√±øÓ¬1 √±˘±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¬õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Ú·√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓÚÔfl¡±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¶§ˆ¬±ªº øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ªfl≈¡˜±1 ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬1 fl¡˘—fl¡º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ Ê√±øÓ¬À^±ø˝√√Ó¬±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ Ê√±øÓ¬1 ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ˘é¬…1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±Ó¬ ·ø1˝√√̱ ø√ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ ø√À˘∑ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ fl¡±˜1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ıøMê√ ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√˘¸•Û√1 ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú

Œfl¡fœ˚˛ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…1 Z±1±√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ófl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ú·“±ª1 ˝◊√Ȭ±‰¬±˘œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡˜±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±1±·±1Ó¬º ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± √œÚ¬ıg≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 ’√À"√√±¬ı1√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ’ª¸11 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¬ÛkÚ1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛSº 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±ø̬Û≈1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘± 1±Ê√…1 Œ¬ÛkÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±À˚˛± Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡º ’ª¸11 3˚4 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±¬Û… Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√ √’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± ¸˜¸…±1º øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 qfl≈¡1¬ı±À1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ Œ¬ÛkÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”À¬ı«

’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ Œ¬ÛkÚº ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˚ø ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Œé¬±Àˆ¬À1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ 1±˚˛ ˆ¬”¤û±, 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ¬ı√±Úμ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø˙„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ1±∏ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 ¸”Ó¬±1º

Ú·“±ªÓ¬ 1±˜ÀÒÚ≈1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˜˝√√±˘˚˛± ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 fl¡À˜› ¤fl≈¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙丱ø˝√√Ó¬… ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¸y±ªÚ± ¬Û”Ì« ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, fl¡Ô±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√À1 ˜˝√√±˜±ÚªÊ√Ú±Õ˘ Ê√˚˛ôLœ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› øÊ√˘± 1±˜ÀÒÚ≈ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜˘±À√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ˆ¬ªÚ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜±øÌfl¡ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ¤˝◊√ |X±‚« ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ú·¤û± ˚≈ª ¸øij˘ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1±·fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ú·¤û± SêÀ˜ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ô, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø‰¬Sø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ¸1n∏ ¬Û«√±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ıÌ«±˘œ Ú±ÀÔ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘˜±Ú Ú·¤û± ˚≈ªÀÚÓ¬± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¸øij˘ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±, ¸ˆ¬±1 ¶ö±˚˛œ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚøÒ1 ’±˝3√±˚˛fl¡ øÚÓ¬…±Úμ ¬ı1± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±Ôfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± 1±˜ÀÒÚ≈ ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11¬Û1± ¬Û˚˛øS˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Œ˘‡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ë1±˜ÀÒÚ≈í ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ñ ¸•Û±√fl¡, 1±˜ÀÒÚ≈, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡˜˘±À√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ˆ¬ªÚ, ˜˝√√œ‰¬f ¬ı1± ¬ÛÔ, Ú·“±› - 782001 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó˜±Úø¬ıø˙©Ü ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ õ∂¬ıg ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øfl¡À˙±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±√, 1 ’√À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ‰¬ø˘˜± Œ¬ı·˜1 ’±√±˘ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ≈√˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ Ò±1±Ó¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚≈Mê√√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·øά1± [˜G˘¬Û±1±

‰≈¬¬ı≈ø1] ·“±ª1 ø˙ª‰¬1Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1º ά◊À~‡… Œ˚ ·øά1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ¬ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ 2016 ‰¬Ú1 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡ÀÚÀ1 ø˙ª‰¬1Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ˘•ÛȬÊ√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Óøfl¡À˙±1œÊ√Úœ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬

˝√√˚˛º ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ’ôLÓ’ªÀ˙¯∏Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376 [2]˚[I] Ú•§1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˘•ÛȬÊ√Úfl¡ 10 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ’±1n∏ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ’±1n∏ ’Ú±√±À˚˛ ¤˜±˝√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÊ√í˘1 1±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú 4Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ 10 ¬ıÂ√11 ¸|˜

Ú˘¬ı±1œ ’±√±˘Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376˚[I]Ú— Ò±1± ’±1n∏ ø˙q Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú1 4Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 10˚16 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘•ÛȬÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘

Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 ‰¬±Ê«ù´œÈ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Œ·±‰¬1ÀÈ±Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ SPL.(P)1 ’ÒœÚÓ¬ 6˚16 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y

fl¡±1±√G ’±1n∏ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ’±1n∏ ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤˜±˝√√1 ŒÊ√í˘ ‡È¬±1 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 Δ˝√√ ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± ˜≈fl≈¡μ ¬ı˜«ÀÚ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 1 ’À"√√±¬ı1 – ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ˜˝√√±˘˚˛± ά◊»¸ª ¤È¬± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±˘˚˛± ά◊»¸√ª1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¬ıËp¡ Œ¸ª±|˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸ª±|˜ ¶ö˘œÓ¬ ˜√±Ó¬œ Ú√œ1 Ó¬œ1Ó’ªø¶öÓ¬ ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙À1 Δ1˜…¬Û≈ø1 Œ˚Ú ’±|˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜˝√√±˘˚˛± ¬Û¬ı« ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡Ó¬‘«¬Û鬽◊√ ’±|˜‡ÚÓ¬ Œ‰¬Ãø√˙ ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ øÚfl¡± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«1 ¬ı±Ìœ, Ê√œª-Ê√Ó¬1 fl¡1Ìœ˚˛, øÚ˚˛øÓ¬, ’±R±-¬Û1±R±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂√ø˙«Ó¬ Œù≠±fl¡ ’±ø√À˚˛ ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬, ¬ı±¬Û-¬ı±gª ’±ø√1 ˜Úõ∂±Ì Ê≈√1 Œ¬Û˘±˚˛º ˜˝√√±˘˚˛± ¬Û¬ı«1 ¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ¬ı±¬Û-¬ı±gª, ’±˝◊√-˜±Ó¬‘¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√À√À1 ¸≈À˙±øˆ¬ÓΔ˝√√ ˚:¶ö˘œ1 ‰¬±ø1›ø√À˙ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¶§1+¬Ûø¶öøÓõ∂‰¬±1 ¸—¸√1 [ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘] ˜≈‡… ˙±¶a ø¬ı‰¬±1fl¡ ¬ı±¬ı± ‚Ú˙…±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ò≈øÓ¬, ¬Û±?±ªœ ¬Ûø1Ò±ÀÚÀ1 fl¡±gÓ¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± Δ˘ ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ÚœøÓ√œ‚« ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ˙±¶aœ˚˛ ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 Ê√œª-Ê√·Ó¬1 ’¬Ûø1¸œ˜ ÚœøÓ¬-øÚᬱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 268, Sunday, 2nd October, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ ‰¬±ø1 1±Ê√…Ó·±gœÊ√œ1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıU”√1...

ëÂ√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ífl¡ ڱȬfl¡ ’±‡…± ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˝√√±øÙ¬Ê√ Δ‰¬√˚˛√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ά◊ø11 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӸLa±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡fl¡ ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘¶®1-˝◊√ ΔÓ¬¬ı±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±1n∏ Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Δ‰¬√˚˛À√º ά◊ø1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 18Ê√Ú Œ¸Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±øÊ√«Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡1 ڱȬfl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ófl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±ÊÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘±fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 øˆ¬˜¬ı±1, Â√±μ ’±1n∏ ≈√ÒøÚ˚˛±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤È¬± øˆ¬øά’íÀ˚±À· ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ëÊœ√ øÚά◊Êí√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ëÊœ√ øÚά◊Ê√í Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱں øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ø¸¬Û±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂‰≈¬1 ¸±˝√√À¸À1 ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 U¬ıU ‘√˙… õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı±À•§ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Δ‰¬√˚˛√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ √À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ·±gœÊ√œ1 ¶§26√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú1 ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í˘º øfl¡c Œ√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¶§26√Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√‡± ·íÀ˘› ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ’±—ø˙fl¡ ’Ô¬ı± ˙”Ú… Δ˝√√ 1˚˛º ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ Ê√±¬ı1 ¬Ûø1©®1Ì1 Œé¬SÓ¬ ά◊À√…±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±ÀÚ Œ˚ Œ√˙1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡1 ˜±Ê√Ó¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√

õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’h õ∂À√˙, ˜Ò… õ∂À√˙, &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œ, ά◊M√1 õ∂À√˙, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú ’±· ¬ıϬˇ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜¸˜”˝√1 ¸øSê˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö…¸ijÓÊ√œªÚ ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ fl¡1± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ 1í˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±·ø1fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¢∂±˜…

Ê√œªÚ1 ’ˆ¬…±¸À¬ı±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√í˘ñ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…À˚˛ ¶§±¶ö… 1鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ øfl¡˚˛ ¬ı…Ô« ˝√√í˘∑ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¶§26√Ó¬± øÚø(Ófl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂‰¬±À1À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ¬Û±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı·«1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1±1 ’±ø˝√√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 17 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 õ∂Ô˜ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø˚À¬ı±1 1±Ê√… ¤Ú øά ¤1 ’±À˜±˘Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸˝◊√ À¬ı±1 1±Ê√…ÀÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

Á¬±1‡GÓ¬ ’±1鬜-õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸—‚¯∏« ˝√√±Ê√±1œ¬ı±·, 1 ’À"√√±¬ı1 – Á¬±1‡G1 ˝√√±Ê√±1œ¬ı±· øÊ√˘±1 ¬ı±1fl¡±·“±› Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡À˜› Â√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˜±1Ò1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√

fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 Œ1±¯∏Ó’±1鬜

¸—‚¯∏«˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√˘ø¬ı≈√…» ˙øMê√ øÚ·˜ [¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬]1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±›“ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± øÚ˜«˘± Œ√ªœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±1fl¡±·“±› ’±1鬜fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±›“ÀÓ¬√√ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±1鬜1 ¬ı±˝√√ÀÚ± ˆ¬±À„√√º

˚≈X1 fl¡‰¬1Ó¬/ øÂ√˘„√√1 ¬ı±Ê√1± ¤˚˛±1 ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl≈¡‰¬ƒ√fl¡±ª±Ê√

fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¿Ú·1, 1 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ˜Ê√˘œ˚˛± õ∂±¬ı˘…1 ¤fl¡ ˆ”¬fl¡•ÛÚ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√œªÚ ¬ı± ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… 5.2 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ”¬ø˜fl¡•Û ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬-’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL1 õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬ ¤˝◊√ ˆ”¬fl¡•ÛÚ1 ’øˆ¬Àfl¡f Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˆ”¬Ó¬Nø¬ı√1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1 ˆ”¬˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2005Ó¬ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 7.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ò√ı—¸˘œ˘± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 40 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¸•Û√ ’±1n∏ ‚1-≈√ª±1 Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La±˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

≈√–¶§õü ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’±1¬ı1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡

·±gœÊ√œ ’±1n∏ ˙±¶aœÊ√œfl¡ Ê√ij ø√ª¸Ó¬

˙Ó¬ Œfl¡±øȬ õ∂̱˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’À"√√±¬ı1 – Ú√Ú-¬ı√Ú ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ¤ø√Ú ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÕ˘ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ˚±S± fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Àfl¡ Òø1 ά◊iß˚˛˙œ˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√–¶§õü ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø√Ú ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ› ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ú±1fl¡œ˚˛ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’˝√√± ø¬ı˝√√±11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú |ø˜Àfl¡ Ê√Ú±À˘ øÚÊ√1 ¶§õüˆ¬—·1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœº ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘…1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ÛÓ¬ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡±•Û±Úœfl¡ 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√ά◊˘œ˚˛± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Óõ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜1 ’Ú≈:±¬ÛS Ú¬ıœfl¡1Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ Œ¬ı’±˝◊√Úœ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ Δ˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±È¬±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√øÓ¬À˜Ò… ø¬ı˝√√±11 40Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ª¶ö±1¬Û1± ›˘±˝◊√ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

2 ’À"√√±¬ı1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—fl¡ä ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛... øÚÀÊ√ |˜√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛... ¬ı±¬Û≈Ê√œ1 ¸À¬Û±Ú1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛/

˜Ô≈1±1 ¡Z±1fl¡±Òœ˙ ˜øμ1Ó¬ 1±U˘ ·±gœ ˜Ô≈1±, 1 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ1±Î¬ ù´í ’±1n∏ øfl¡¯∏±Ì ˜˝√√±˚±S±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˜Ô≈1±1 ¡Z±1fl¡±Òœ˙ ˜øμ1Õ˘ Δ· ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘˚˛º ˜Ô≈1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˙¯∏ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ·±gœÀ˚˛ ’±¢∂±1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬ÛœÈ¬±Â«√ fl¡À√˘Ê√1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º 2017Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈XÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬Û1±SêÀ˜À1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ ˚≈X—À√ø˝√ õ∂‰¬±1Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙ √‡˘1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ëëŒ√˙¬ı±¸œÕ˘ Œ˜±1 ’Ú≈À1±Ò Œ˚ ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ¸fl¡˘1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˙ɬ fl¡1± ’ˆ¬…±¸1 ¬Û1± ’±˜±1 Œ√˙fl¡ ’±ø˜ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíí

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 2 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ Œ˙ɬ±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì 1,00,000‡Ú ·“±› ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˙ɬ fl¡1±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ 15‡Ú 1±Ê√…1 141‡Ú ‰¬˝√√1 ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˙ɬ fl¡1±1 ¬Û1± ˜≈Mê√, ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ’h õ∂À√˙1 ¸fl¡À˘± ‰¬˝√√1 ’ôLˆ¬«≈Mê√

˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±1ÀÌ |˜√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL |˜√±Ú1 Ù¬ÀȬ± MyGov.inÓ¬ Œù´˚˛±1 fl¡1fl¡ Ú±˝◊√¬ı± õ∂Ò±Ú˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛1 Δ¸ÀÓNarendra Modi AppÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œù´˚˛±1 fl¡1fl¡ [App ά±Î¬◊√Ú˘íά fl¡ø1¬ıÕ˘ 1922 Ú•§1Ó¬ ø˜Â√΃¬ fl¡˘ ø√˚˛fl¡]

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published