ghy_02122012

¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±Ó·Í¬Ú ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 328 l Œ√›¬ı±1 l 16 ’±À‚±Ì, 1934 ˙fl¡ l 2 øάÀ‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

328 l Sunday, 2nd December, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬À1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ‚±¯∏̱ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸±—¸√1

’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 √±ø˚˛Q Ú˘˚˛ Ϭ±fl¡±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Ê√øȬ˘Ó¬± ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ¸±—¸√1 √˘ ¤È¬±1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ‰¬•§±Â√« ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ¤G ˝◊√H±ø©Ü™ ‰¬˜≈Õfl¡ øÙ¬ø!¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙ ¸±—¸√1 ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ¸±—¸√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ª±˜œ ø˘·1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ Ó¬ÀÙ¬˝◊√˘ ’±˝√√À˜À√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛º ¬ı±—˘±À√À˙› ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±øȬӬ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı øÚø√›“º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¸≈1n∏ø‰¬

¤fl¡¬ı‰¬Ú ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ’¸˜Àfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ¬ı±À˘ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ¬ı1·œÓ¬ ¤È¬± ·±¬ı ¬Û±ø1¬ı±∑í Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ıÚÀ˚˛À1 ά◊M√1 ø√øÂ√˘ñ ë¬Û±ø1¬ı ˘±À·ºí 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ëŒ˚±ª±, ŒÓ¬±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙ øÚ1±¬ÛÀ√ Ô±øfl¡¬ıºí fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ˜À˝√√f ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 fl¡Ô± Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤È¬± ¬ı1·œÓ·±¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ Œ√˙ 1鬱 fl¡1±1 鬘Ӭ± fl¡±À1±¬ı±1 Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ά◊M√1ÀȬ± øÚ(˚˛ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝√√í¬ıº øfl¡c 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ˝√√í˘, ¬ı1·œÓ¬1 √À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú Œfl¡f1

ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±›¬ı±√œ õ∂øÓ¬À1±Ò ’¸yª – Ê√˚˛1±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±fl¡ ˜±›¬ı±√œ ¬Î¬◊¬Û^nÓ¤À˘fl¡±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙º ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ñ ¤˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó˜±›¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ≈√‡Ú øÊ√˘±fl¡ ˜±›¬ı±√œ ά◊¬Û^nÓ¬ ¤À˘fl¡±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±ª ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ’±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±G1 qÚ±øÚ Œ˙¯∏

7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛±1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±G1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó’˝√√± 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 1 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√…‡Ú1 ≈√˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±›fl¡ ¸±„≈√ø1 ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ øάÙ≈¬ÓÊ√ij ˝√√í˘ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1º øάÙ≈¬1 fl¡±Â√± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±iß±› 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – õ∂Ó¬…é1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬ø1 øÚø√À˘› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11º ŒÓ¬›“À1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ë’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œí ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±¬Ûí1 ˜ÀÚ±ÚœÓõ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ˝√√í¬ı ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú¸”‰¬fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛1 ’ÀÔ« ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úº 2003 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÚ˙…ÚƒÂ√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘Ó¬ ˘±ø·¬ı ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS

ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ 250Õ˘ ˝}√±¸

õ∂À˚±Ê√… ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜

˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À1 fl¡1˜«√Ú Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙1, ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ1í˘Ó¬ ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√À1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ1í˘˚±Sœfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˚±S±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˚±ÀÓ¬ ’±Ú Œ˘±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚≈øMê√ 3000 fl¡øکܬı˘ ¬ı—·Ó¬ Œ¢∂5±1 ·√±¬Û±øÌ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ˝√√í¬ı fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬˚˛Ú ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬˚˛Ú ’±À˚˛±À· ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ fl¡øکܬı˘1 ¬Û√ ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ıº ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ¤Ú Œfl¡ 1‚≈¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ øfl¡1Ì¿Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§1Ó뤘õ≠˚˛À˜∞I◊ øÚά◊Ê√í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛≈øMê√1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1

fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º 1‚≈¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 2994Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ¬ı±À¬ı 552Ȭ± ¬Û√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 76Ȭ± ¬Û√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 11 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

ά◊M√1¬ ¬ı—·Õ˘ 1±›Ú± ’±1鬜-ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ¢∂5±1 fl¡À1 ¬ı—· ’±1鬜À˚˛º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±øÊ√ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ fl≈¡˜±1¢∂±˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1 Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…1 ά◊ißøÓ¬ ’¸yª – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘

é≈¬t ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, ø˙ª¸±·1, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1 ’¸˜1 Œˆ¬øȬ ·ÀϬ“ˇ±Ó¬± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±˝◊√ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸µˆ«¬Ó¬ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ∆˘ ø˙ª¸±·1ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±·cfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬—· ˝√√í˘ ¤ ¤Â√ øά ø‰¬

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 øάÀ‰¬•§1 – fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ 鬘Ӭ± ˘±À· √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 √À1 øÚÊ√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ÛÀ1±ª±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó˜Laœ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ú±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1 ¬ı1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, Œ‚±¯∏̱ Ó¬Ô± fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À˚˛˝◊√ Œ˚Ú ¸±1 ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ˝◊√˚˛±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ ∆˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó‰¬˘± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√º Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…», ’±˙±-’±fl¡±—鬱› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬º ’˝√√± 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡±˚«fl¡1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 1 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±SœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ‚øȬ˘ 1ø„√√˚˛±Ó¬º Sê˜˙– ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚Ú ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±1Ó¬º ·ˆ¬œ1 ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˜Ò±ªœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ÒÚ√±¬ıœ, fl”¡È¬±‚±Ó¬, ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ¬ıg 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 õ∂±À˙œfl‘¡Óά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 1191Ȭ± ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±1Ì fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ’˝√√«Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± [’±·ƒÂ≈√]˝◊√º ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Ó¬œéƬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±·ƒÂ≈√Àª ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ˙˜«±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±‡œ1 Ú±˝◊√, fl¡±fl¡ÀÓ¬± Ú±ø˝√√˘... ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ·±-¬Û±˘fl¡, ˝√√fl¡±11 ’¸˝√√À˚±·

≈√* ¶ß±Úº ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜1 √±¬ıœÓ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ·±-¬Û±˘fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈ª±ÀȬ± øfl¡À˝√√ ¬Û”Ì« fl¡À1 ’±À¬Û±Ú±1∑ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚØ ø¬ıù´1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª± ŒÒ“±ª±˝◊√ Ôfl¡± ·1˜ ‰¬±˝√√fl¡±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¬ÛϬˇ±1 ’±À˜ÀÊ√˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º øfl¡c ˚ø√À˝√√ ‰¬±˝√√fl¡±¬Û ˝√√˚˛ øÙ¬fl¡±, ˝√√±Ó¬ÓÚ±Ô±Àfl¡ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± øõ∂˚˛ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú∑ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1˝◊√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œº Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó√±˜¬ı‘øXfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓø¬ıÓ¬1Ì Ú˝√√í˘ ·±‡œ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ˝√√fl¡±1 ¸Lö± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø˜Â√Úfl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬1Ì Ú˝√√í˘ ¤‡ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬º fl¡±ÀÊ√˝◊√, ·ø1ᬸ—‡…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˘é¬œ¬Û≈1ÓŒ¸Ú±-’±1鬜1 ¸—‚¯∏«, 2 ά◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬

√±ø˚˛Q˝√√œÚ ø˙鬱˜Laœ/ Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±ø1À˘ ’±·ƒÂ≈√Àª

2 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

’±ø·˚˛±Ó¬ øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ ∆˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 øάÀ‰¬•§1¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬±ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 ·“±ª1¬Û1± 16¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚±ª± 22 ÚÀª•§1Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±ø¬Û Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Ù¬±ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 ·“±ª1 ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’±ø·˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±Sœ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 22 ÚÀª•§1Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’±ø·˚˛±1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±Ó¬ 23 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±—·±¬ı±1œ1 ˆ¬”À¬Ûf ‰¬f Ú±Ô1 ¬Û≈S øÚfl≈¡?˚˛ Ú±ÀÔ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± 131˚2012 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

fl¡±Í¬1 ˘È¬1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ Ú— 5 [2012-13] ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±Í¬1 ˘ÈøÚø¬ı√±À˚±À· ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±Í¬1 ˘È¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√— 27-12-2012 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ [ˆ¬±–˜±–¸–] øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˘È¬1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 50.00 Ȭfl¡± ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√±Ó¬ 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ÚøÔ¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1 Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚2724˚12 √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú—√√ øȬ˚ ¤Ù¬ ’í ’±˝◊√ ¤Â√˚ ˆ¬±1±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú-12 Ó¬±ø1‡ – 2011-2012

øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 3,52,560 ˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 21˚12˚20121 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘, øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1∏ Ó¬±ø1‡ – 21˚12˚20121 16.00 ¬ıÊ√±º fl¡˜«1 ø¬ıª1Ì – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ˚¤˜ ¤˘ øÊ√1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ’í ¤˜˚¤Ù¬ ’í ’±˝◊√ ¤Â√ ¸—¶ö±, ø‰¬ ’í ¤˜1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ gÚ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ 1 [¤fl¡]‡Ú Œ¬∏CÀˆ¬1±˚Ȭ˚˛È¬± ˝◊√øȬ‰¬˚Ȭ±È¬± ˝◊√øG·í ¬ı±Ó¬±Ú≈fl≈¡˘ ¬ı±˝√√Ú1 √À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1±Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±º Œ·±È¬ – õ∂øÓ¬ø√Ú, ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬Ûø1˜±Ì – 1 ¬ıÂ√1 [˜±À˝√√ 26 ø√Ú ¬ı…ª˝√√±1] ‘ 312 ø√Ú ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√gÚ1 ˜”˘… ¬ı±√ ø√ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª √±ø‡˘ fl¡1± √1 – [i] ’±¢∂˝√œ øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ’ôLÓ¬– ¤È¬± fl¡˜« ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [ii] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ˜≈‡… ’¬Û±À1˙…Ú õ∂ªgfl¡, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± 1000˚-Ȭfl¡± ˜±S ’±√±˚˛ ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ 21˚12˚20121 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 ˜”˘… 1250˚- Ȭfl¡± ˜±S, Œ1øÊ√©Ü±1 ά±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrailway.com1 ¬Û1±› ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… 1000˚-Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ øά øÎ[‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛] [˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ˜”˘…] ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀé¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˜”˘… ’±√±˚˛ øÚø√À˘ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº [iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ Ê√˜± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘…, ˚ø√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬¬Û1± ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀé¬˚øά øά˚Ú·√ ÒÚ ’±√±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓø√¬ı ˘±ø·¬ıº [iv ] ˚ø√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ 7051˚-Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ Ú·√ ’±√±˚˛ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ά◊¬Û-˜≈‡… ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ [Ú·√ ’±1n∏ ’±√±˚˛]˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ ˜±ø˘·“±ªÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ øÚø¬ı√±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Úœ ø1ø‰¬õI◊ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [v] Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì õ∂√˙«Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 鬘Ӭ± ˝√√±Ó¬Ó1±ø‡ÀÂ√º [vi] ’Ú… ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ‰¬±›fl¡º ¸fl¡À˘± ¸—1øé¬Ó¬ øȬÀfl¡È¬Ó¬ w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ù¬íÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√-¬ÛS ˘·Ó¬ 1±‡fl¡ ά◊¬Û-˜≈‡… ’¬Û±À1˙…Ú õ∂ªgfl¡˚¤Ù¬ ’í ’±˝◊√ ¤Â√, ˜±ø˘·“±›

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Ú·1À¬ı1±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 1 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝◊√ Ȭ1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ø‰¬¬Û ∆˘√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±˝◊√ Ȭ1 ·“±ª1 Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡1 fl¡Ú…± ’±øÊ√˜±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1 ¸g±Ú˝√√œÚ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’ª¸1õ∂±5 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ˚Ó¬œf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂÀ1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ 1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ú ¬ıÂ√1 ¬øÛÂ√Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 8 ˜±‰«¬1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ά◊Mê√ ø√Ú± øÚÊ√ ‚11¬Û1± ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˚Ó¬œf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓÚ±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸g±Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡Ú…±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 9854258872, 9864953194 ’±1n∏ 9707992270 ŒÙ¬±Ú Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

LOST I have lost my TDC 2nd year Admit Card and Marksheet Roll -A-12445, No. 0088 of 2010-2011.

Sri Kanak Kalita Paila, Nalbari

’±ª˙…fl¡ ¤Ê√Ú fl¡±ø1fl¡1, ¤Ê√Ú Œ˝√√ä±1 ’±1n∏ Œª˝◊√Ȭ±1 ¤Ê√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ˚±·±À˚±· Ú•§1 –ñ 98595-29238 MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here. .

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ADVERTISEMENT Applications are invited from the eligible candidates who are citizen of India as defined under Articles 5-8 of the Constitution of India in the prescribed Standard Form of Application published in part IX of the Assam Gazette along with attested copies of all testimonials and two recent passport size photographs duly attested by a Gazeted Officer for filling, up the following vacant posts of Handloom & Textiles under the Director of Handloom Textiles, Assam, Ambari, Guwahati -1.

Name of the Scale of Grade No. of Minimum educational qualification Sl. posts pay pay Posts No. 2 3 4 5 6 1 Inspector Rs. 5200/- PB 2 GP 47 1) HSLC passed from recognised 1 Handloom & to 20,200/3300/Board with degree or Diploma in Textiles (Cadre) Textile Technology or Handloom Technology of minimum 3 years duration recognised by the State Council for Technical Education or HSLC passed from recognised Institution/Board and Certificate Course passed in Textile Technology/ Handloom Technology of minimum 2 years duration with 8 years experience in service in the Govt.

Deptt.

Junior Inspector/ Rs. 5200/- PB 2 GP 27 Degree in Arts/Science and 2 Auditor (Coop.) to 20,200/3000/Commerce from any recognised University.

Textile Designer Rs. 5200/- PB 2 GP 1 Diploma in Textile Designing from any 3 to 20,200/3300/recognised Institution having knowledge in Computer Aided Textile Design. (CATD) Electrician Rs. 5200/- PB 2 GP 1 Two years certificate course passed 4 (Power Loom) to 20,200/2400/in Electrician Trade from ITI with at least 5years experience in Govt. or private institutions.

LDA (Jr. Asstt.)

Rs. 5200/- PB 2 GP 15 HSLC passed from a recognised 5 (District Level) to 20,200/2200/Board with Diploma in Type Writing (both English & Assamese) from any recognised Institution and certificate of Computer Application.

Asstt. Foreman Rs. 5200/- PB 2 GP 1 Two years certificate course passed 6 (Power loom) to 20,200/2400/in Fitter Trade from ITI with at least 3 years experience in fitting power looms.

Age: Candidate should be not les than 18 years and not above 38 years of age as on 01.01.2012.

The relaxation of upper age limit shall be applicable as per the existing Rules and as per the order dated 12.06.2012 in WP(C) No. 905/2007 in respect of the posts indicated above in Sl. 1.

Reservation: Reservation for OBC/MOBC/SC/ST(P) and ST(H) will be maintained as per the existing Govt. Rules.

Applications addressed to the Director of Handloom & Textile, Assam, Ambari, Guwahati 1 along with one self addressed envelope of 5c.m. x 11c.m. affixing postal stamp of Rupees 5/ - (five) only will have to be sent/submitted in a sealed envelope indicating the post applied for one the top of the envelope to the Director, Handloom & Textiles, Assam, G.N.B. Road, Ambari, Guwahati -1 on or before 31.12.2012 during of fice hours. Applications received either by post or by hand after the last date of submission of applications shall not be accepted under any circumstances.

Sd/Director Handloom & Textiles, Assam JANASANYOG/4288/12 Ambari, Guwahati

‡±Ó≈¬Ú [18]1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ·“±ª1 øfl¡Ó¬±¬Û ’±˘œ1 ¬Û≈S Ú≈1Ê√±˜±˘ ’±˘œ1 ˘·Ó¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ Ú≈1Ê√±˜±˘ ˝√√Àfl¡ ¬ÛPœ ’±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±Ú± Ò1Ì1 ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ¬ı±ª±1œ ’±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡

¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√˜±1 ø¬ÛÓ‘¬ Ù¬Ê√˘ ˝√√Àfl¡ Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±Ó¬ ¤ÀÊ√˝√ ±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤ÀÊ√˝√ ±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√˜±1 ¶§±˜œ Ú≈1Ê√±˜±˘ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜„√√˘Õ√-Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 1 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 õ∂Ù≈¬~ Ú·1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬À1— ‰¬±¬Ûø1 ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¤ ¤Â√ 25 ¤ ø‰¬ 0328 Ú•§11 ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¤ ø‰¬ ˆ¬±ÀÚ ˙y≈ √±¸ [42] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬±˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜„√√˘Õ√ Œ‰¬À1— ¬ÛÔøȬӬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú, ¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ŒÍ¬fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ó¬…±Ê√…¬Û≈S ˜˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ1 ¿ ø¬ı√…± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬1 27 ÚÀª•§11 ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· Œ˜±1 ˜±Ê≈√¬Û≈S ¿ Ó¬·1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ˜±1 ’¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ó¬…±Ê√… ¬Û≈S fl¡ø1À˘±º Œ˜±1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı± ’¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ˜±1 ¸±-¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ ¿ Ó¬·1 ŒÎ¬fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¿ ø¬ı√…± ŒÎ¬fl¡± ·“±› – √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ, Ô±Ú± – Ò1˜Ó≈¬˘, øÊ√˘± – ˜ø1·“±›, ’¸˜

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√ ± ·œÀ1±Î¬ – fl¡±ø˘ øÚ˙± Ú ˜±Ú ¬ıÊ√ ± Ó¬ Ê√ ± ·œÀ1±Î¬1 øÚfl¡È¬ªÓ« ¬ œ Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 020485 Ú•§ 1 1 Ȭ±È¬± Œ˜±¬ı±˝◊ √ ˘ ‡Ú1 ˘·Ó¬ ’±Ú ·±Î¬ˇ œ ¤‡Ú1 ¸—‚¯∏ « ˘·±Ó¬ Ȭ±È¬± Œ˜±¬ı±˝◊ √ ˘ Ó¬ Ôfl¡± ≈ √ ˝ ◊ √ ˚≈ ª fl¡ SêÀ˜ ¬Û±¬Û˘≈ ¬ı1√ Õ ˘ [22] Œ¬ı˘‰¬Ú ’±˜ø‰¬ [24]1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√ӂȬڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

United Christian Hr. Sec. Naginimora Requires following Subject teacher urgently 1) M.A. in English - 1 post 2) M.A. in Education - 1 post 3) M. A. in Sociology - 1 post 4) B.Sc- 1 post Pay Negotiable Principal 8974664692 94350 37116 03869 272217 (O)

ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«

ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ Â√Ê√Úfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ê√˚˛¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«À1 Ê√øάˇÓÂ√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ øÚÊ√±Ú≈1 ˜G˘ [24], Ê√±ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈1n∏ [25], fl¡ø˝√√Ú1≈ ’±˘œ Œù´‡ [23], ’±1n∏Â√ ’±˘œ Œù´‡ [40], Ê√ø˘˘ ’±˘œ Œù´‡ [35] ’±1n∏ Â√±ø˝√√√≈˘ Œù´‡ [22] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1 ø‰¬ 10 [¤Â√]˚2012˚ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√˚¤Â√ ø‰¬-1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº

ŒÒ˜±øÊ√ ¬ıgÓ¬ ô¶t Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ìfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 ¸˜”˝√ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ù¬˘ÓÚ·11 ¸˜”˝√ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…, ù¨˙±ÚÓ¬ ά◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 1 øάÀ‰¬•§1¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±À√1œ ‰≈¬¬ı± ·“±ª1 ŒÔ¬ı1 Ú√œ1 ¬Û±11 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ¤ÀÊ√±¬Û± ¤Ê√±1 ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±À√1œ ‰≈¬¬ı± ·“±ª1 ŒÔ¬ı1 Ú√œ1 ¬Û±11 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ¤Ê√±1 ·Â√1 õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 Ù≈¬È¬ ›¬Û11 ¤È¬± ά±˘Ó·±À˜±‰¬±À1 ø‰¬¬Û ∆˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±Î¬◊‡±Ó¬± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ÒÚœ1±˜ ¬ıËp¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ ¤À˚√±1 ŒÊ√±Ó¬± ’±1n∏ ŒÔ¬ı11

¬Û”¬ı ¬Û±À1 ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√˜fl¡±Î«¬ ÚÔfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√GÀÂ√ȬÀȬ±1 fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬1 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬ıfl≈¡ª± ·“±ª1 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’±À˝√√±¬Û± ·“±ª1 õ∂̪ Œ˜øÒÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ›˘ø˜ Ôfl¡±Ê√Ú øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˚˛±‚11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬Û”¬ı ’±À˝√√±¬Û± ·“±ª1 ά◊À¬ÛÚ Œ˜øÒ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙ Œ˜øÒ [25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ¬ÛÀ1˙ Œ˜øÒÀ˚˛ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√ ’±1鬜1

qÒ1øÌ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˙øÚ¬ı±11 ¸—‡…±Óõ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±˝◊√ Œfl¡ &Ê√1±˘1 ˜‘Ó¬≈ … ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂˜±√¬ı˙Ó¬– ∆1 Œ˚±ª± Â√¬Û± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√–ø‡Ó¬º ñ ¸•Û±√fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó˚≈ªfl¡ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 1 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1n∏ 1˝√√± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±øȬ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈ª± Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬±¬Û1˜≈‡ ø¸— ·“±ª1 ˘Ñœ ø¸— ›1ÀÙ¬ ¸ij≈‡ ø¸— [27] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øÚ˙± Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú√1 ¸˜œ¬ÛÀ1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl‘¡¯û±˝◊√ ∆ÚÓ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ∆ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯û±˝◊√ ∆ÚÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ·± Ò≈˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û±ÚœÓ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û±1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’±ÀÚ ˚ø√› Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡¯û±˝◊√ ≈√·«±¬ı±1œ1 Œ·Ã1œ ‰¬±˝√√± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬ı—·Ó¬ Œ¢∂5±1 ·√±¬Û±øÌ øÊ√˘±1 ά◊M√1 ¬Û±fl¡ƒ1œ&ø1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝√√fl¡1 ˘·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ’¬Û˝√√+Ó∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝√√fl¡ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡ ¤˘ ’í˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡± ’±ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ¸fl¡˘fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ√˘ª±11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Œ√˘ª±11 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl≈¡˜±1¢∂±˜Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl≈¡˜±1¢∂±˜ ’±1鬜À˚˛ Œ√˘ª±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤È¬± √À˘± ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±øÂ√˘ Œ√˘ª±1º Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ Œ√˘ª±1º ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ√˘ª±1fl¡ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˘ª±11 Œ¢∂5±À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬fl¡ ¸”Ó¬±, øȬڬ۱Ȭ, Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú¸—‡…± 3 Œfl¡±øȬ 11 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1º ˝◊√˚±˛ À1 87 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı±¸ fl¡À1 ¢∂±˜±=˘Ó¬º ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ ¸yª Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝√◊ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡1±º ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±À1 1 ˘±‡ 66 ˝√√±Ê√±1 ˜ø˝√√˘±1 Œ·±È¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±› õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± õ∂¸—·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬ı1Â√˘± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 60Ȭ± Œ·±È¬1 300 ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1±ª±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ø‡øȬ— fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±øÊ√ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ª¸ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’Ú±‘√Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ∆˜√±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’±À˝√√±˜1 Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√Qfl¡±˘1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ¸±é¬œ ˝√√í˘ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜±øÒ¶ö˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ∆˜√±˜º ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¤˝◊√ ∆˜√±˜¸˜”˝√ ’±øÊ√› ’Ú±‘√Ó’±1n∏ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ 1228 ‡Ëœ©Ü±sӬ۱Ȭfl¡±˝◊√ ¬Û±1 ∆˝√√ ¤˝◊√ ˆ¬”‡GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó’±À˝√√±˜1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±øÚ ·Î¬ˇ·“±ªÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 &1n∏Q ’±1n∏ ˜±Ú-˜˚«±√± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¶§·«À√ά◊ ’±1n∏ ά±-ά±„√√1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º 42Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¶§·«À√ά◊ Ó¬Ô± ά±-ά±„√√1œ˚˛±1 ¸˜±øÒÀ1 ¬ı≈1?œÓ’±øÊ√› Œ·Ã1Àª±8˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ∆˜√±˜¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ú˝√√í˘º 1938-39 ‰¬ÚÓ578 ø¬ı‚± Œ√Àª±M√√1 ˜±øȬÀ1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ∆˜√±˜¶ö˘œ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±, 1+^ø¸—˝√√, ø˙ªø¸—˝√√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬È¬± ∆˜√±˜¸˝√√ 30

ø¬ı‚± ˜±øȬ 1975 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ∆˜√±˜¸˜”˝√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ∆˜√±˜¸˜”˝√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ∆˜√±˜¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÀÚÀ1 ø¬ı˘≈ø5 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ∆˜√±˜1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±˜… ’øˆ¬fl¡1ÀÌ øÚ˜«±Ì fl¡1± øÊ√1Ìœ ‰¬í1±ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓfl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘1 Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚« Ó¬Ô± Œ·Ã1ª1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬ º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ‰≈¬…fl¡±Ù¬± [’¸˜] ø√ª¸ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˚ø√› ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ¸˜±øÒÀé¬S Ó¬Ô± ’±À˝√√±˜1 õ∂Ô˜ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬1±˝◊√À√ά◊fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-ø‰¬øôLÓ¬ ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Ûø1˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜G˘¬Û±1± ·“±ª1 ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§1Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’=˘1 ˜G˘¬Û±1± ·“±ª1 Ê√±˘±ø˜Ú ’±1n∏ Ù≈¬À˘Â√± Œ¬ı·˜1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ŒÂ√ø˘˜±fl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 Ê√˚˛ôLœ Ú·11 ¸ÀôL±¯∏ ø¬ı˝√√±1œ ›1ÀÙ¬ ø˙fl¡±1 ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˜˚˛Ú± Œ¬ı·À˜ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ˜±Ê≈√‰≈¬¬ı± ·“±ª1 ŒÚø±√ ’±˘œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜G˘¬Û±1±1¬Û1± Ù≈¬‰¬˘±˝◊√ ˜±øÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

2 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ Ê√±˝êªœ Œ·±¶§±˜œ, ˙øÚ¬ı±À1

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 1 øάÀ‰¬•§1√ – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‰¬øÓ¬˚˛±˘ ·“±ª1 Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [63] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Â√±·˘œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ã1±¬Û±Ó¬ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±˚˛º Œ¸Ã1¬Û±Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± 11 Œfl¡ø¬ı ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó˘±ø· øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1ά±˘ ˜±øȬ1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 1 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ø√˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˜Ò±ªœ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ, ά◊2‰¬ ’±1n∏

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ıø=Ó¬ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı˙±1√ ÚÓ≈¬¬ı± õ∂¬ıœÌ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı˙±1√ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÓ¸±Ê≈√ ∆˝ ά◊øͬÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ˙±¸fl¡ √˘ÀȬ±Àª ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙1º fl¡±˝◊√Õ˘ √˘ÀȬ±1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú·“±ª1 Ê≈√1œ˚˛±Ó¬º Ê≈√1œ˚˛±1 ¬ı·1œ&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±^±Â√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¤˝◊√ ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ·øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 52Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1

¸˜À¬ı√Ú±º ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Ò≈˚« ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘1 ·‘˝√Ó≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·, ˙øÚ¬ı±À1

é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊ √ Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ëø√ª¸í1À˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú, é≈¬t øͬfl¡±√±1 ¸Lö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ÀÚ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 53Ȭ±Õfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ ˝√√±Ê√±1

¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ∆Ô õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1¡Z±1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√Ú¸—À˚±· 4057˚12 Ú•§1Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˝√µœfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂–]À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ, 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÒÌ«±

’±øÊ√ Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙

˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√˝√œÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‡1±ø˘ fl¡±˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√

flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜≈ø˝√ ¬ı1À·±˝“√±√À˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ ∆˝√√ Ú≈Àͬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈˜Ú ‰¬±Ufl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ª1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈˜Ú ‰¬±U [30]fl¡ ¤Ê√Ú ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±øÓ¬ øÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 21 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’ªÀ˙¯∏Ófl¡±ø˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±Ufl¡ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Œ·±˘±˝◊√1¬Û1± ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú± ¸øg˚˛± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸≈˜Ú ‰¬±Ufl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1鬜1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±À√˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜”˘˜La √•ú√ Ó¬±À˝√√11 ëŒfl¡±1±Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ Ò±1Ì±í ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S ˜˝√ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ∆fl¡1±1±Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1·±‰¬± ·“±ª1 ¬ıÚøÊ√» UÊ≈√1œ [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 UÊ≈√1œ [55]1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ άø¬ıvά◊-0340 Ú•§11 ¬Û±˘‰¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· ’±øÂ√˘º øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ∆fl¡1±1± ‰¬ífl¡ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ı¬Û1œÓø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ õ∂‰¬G ‡≈µ± ˜±À1º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӤ˝◊√ ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø√ª¸ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û√˚±S±1¡Z±1± ’±1yøÌ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√ ˜˝√√±À√ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬Û√˚±S± 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡˘±Àé¬SÕ˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ¬Û”1ªœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ1±·œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¸øijø˘Ó˙øMê√1¡Z±1±À˝√√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬˚¤˝◊√΃¬Â√ ˜˝√√±˜±1œ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ø˜øÓ¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ά±– ø¬Û ¤Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«Sê˜1 ¤fl¡ ¸—øé¬5 ø¬ıª1Ìœ √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤ ø¬ı ˜˝√√•ú√ ˝◊√ά◊øÚÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬À1±ÀÒ˝◊√ ¤˝◊√΃¬Â√1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛º ¸±ªÒ±ÚÓ¬±˝◊√À˝√√ ¤˝◊√ ˜˝√√±˜±1œ1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl¡1± fl¡±˜1 õ∂˙—¸± fl¡À1 ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬Úª ¬Û√À鬬Û, ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú±

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 1 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√…‡Ú1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 S꘬ıøÒ«Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±˝◊√ Œ‰¬ÃøÀ√˙ Â√±øÚ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±ø˘Ê≈√ø1 ¤fl¡ Ú— ¬ı1ø√fl¡1±˝◊√1 ˘·ÀÓ“√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ∆˝√√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’¶a øfl¡•§± ¬ıµ≈fl¡-¬ı±1n∏√1 √À1 Ú˝√√˚˛º ¸˜±Ê√Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ ¤ÀÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸˙¶a fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’øӬᬠӬԱ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Óø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ’‡G ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú1º ά◊ÀV˙… ¤È¬±˝◊√ñ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±˜≈Mê√ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ fl¡±˜Ú±, ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL ˘±À·º øͬfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ˘é¬…-ά◊ÀV˙…À1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±ø˘Ê≈√ø1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬iß ¶ö±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜”˘˜La ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√º ¸fl¡À˘±À1 ¸‘ø©Üfl¡Ó¬«± ¤Ê√ÀÚ˝◊√º Ú±˜ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡Ê√Ú ÷ù´11 ¸ôL±Úº ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ øÚÊ√1 Ò˜«ÀȬ± Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√1 Ò˜«1 ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ø√›“º øÚÊ√1 Ò˜«1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß

fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√11 ëŒfl¡±1±Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ Ò±1̱í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ Ò˜«1 Ó¬NÀ¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ Ò˜«fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊, ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤À˜ ’˝√√± 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ŒÊ√¬ı˱1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ¬ı˘±»fl¡±1, 1„√√±‚1Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 1 øάÀ‰¬•§1√ – ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±À̘1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœfl¡ õ∂ÔÀ˜ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ Œõ∂ø˜Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’˝√√± Úø¬ıÚ≈1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 27 ÚÀª•§1Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Úø¬ıÚ≈11 fl¡Ô± ’˜±Ú… fl¡ø1À˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’˜—·˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó‚11¬Û1± fl¡À˘Ê√œ˚˛± ¸±Ê√Ó¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ 1±Ê√¬Û≈‡≈1œ1 fl¡±¯∏1¬Û1± Œõ∂ø˜fl¡ Úø¬ıÚ≈1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ˜ø˝√√¬ı≈˘ Œù´À‡ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó≈¬ø˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÕ˝√√ øÂ√˘„√√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÂ√˘„√√Ó¬ Œõ∂ø˜Àfl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡ Úø¬ıÚ≈À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ¬ıg≈¸˝√√ øά˜±¬Û≈1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 6 ¬Û‘ᬱӬ

9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸±—¸√ Ô±ª±1‰¬µ Œ·˝√√˘È¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¸¬ı«√±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘˝◊√ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1?Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 fl¡±1±1n∏X ŒÚÓ¬± 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ’˝√√± 12 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±√±˘ÀÓ¬º 1?Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Óά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜±1 fl‘¡ø¯∏, ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡, ’±˜±1 ’¸˜...

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¿˚≈Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Œ√ª1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ 2012-2013 ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı¯∏«1 1ø¬ı ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬÀά ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘·± 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í˘º Sêø˜fl¡ øÊ√˘± Ú•§1 1] Ò≈¬ı≈1œ 2] ¬ı„√√±˝◊√·“±› 3] Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 4] ø‰¬1±— 5] Œ·±ª±˘¬Û±1± 6] ¬ı1À¬ÛȬ± 7] ¬ı±·ƒ‰¬± 8] Ú˘¬ı±1œ

˙¸…1 Ú±˜ ˜‰≈¬1 ˜±˝√√ [fl≈¡˝◊√∞I◊˘] ¸ø1˚˛˝√ [fl≈¡˝◊√∞I◊˘] ˜È¬1 ˜±˝√√ [fl≈¡˝◊√∞I◊˘] ’±˘≈ [fl≈¡˝◊√∞I◊˘] ¬ıÀ1±Ò±Ú [fl≈¡˝◊√∞I◊˘] 900 600 360

1122.56 308 985

150 438

541 301.2

1494.8 120 900

798 377 836.8 545

9] √1— 10] ›√±˘&ø1

900 ----

11] Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 12] fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]

13] fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] 14] ˜ø1·“±› 15] Ú·“±›

750 480

215 711 471.92

240 450

48.8 346

16] Œ·±˘±‚±È17] Œ˚±1˝√√±È¬

1020 -------

753 381

18] ø˙ª¸±·1 19] ŒÒ˜±øÊ√

-------

20] øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 21] ˘ø‡˜¬Û≈1

-------

22] øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 23] fl¡±ø¬ı« ’±—˘— 24] øά˜± ˝√√±‰¬±›

-------

920 255 346

-------

61 75

------8802.80

16 31

25] fl¡±Â√±1 26] fl¡ø1˜·?

27] ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ ˜≈ͬ =

750 340 780 136

12051.28

832.75 164.5

7155

1550 336

375 43.2

1282.5 6300 3600

702.5 106.75

448 716.5

1575 1687.5

610 1512.5

402.55 1347.05

112.5 1912.5

727 89 597.5

715.5 900

150175 662.5 737.5 170 562.5

825 390.1

1125 900 1575

912.75 968

1125 1687.5

1492.5 1502.5

1148.98 2552.75

1125 1687.5

982.5 1568.25

1462.5 1462.5

170 222.5 120

454.75 1371.5 827.5

1237.5 1462.5

835 217.5

165.0 82.5 562.5 42.7

65 44.6

1237.5 225 562.5

108.75 ----

920.82 43.5

1125 675

217.5 175

36.5 18841.55

675 42498

127.5 13165.7

¬ıœÊ√¸˜”˝√ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˚˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ıœÊ√1 &̱&Ì ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√íÀ˘ Ó¬»fl¡±À˘ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’Ô¬ı± &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ [Œ˚±·±À˚±· Ú•§1 0361-2332214] ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˚±·±À˚±· Ú•§1- 0361-2330529˚2338472 ’Ô¬ı± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡˚ ˜˝√√±õ∂ªgfl¡1 [Œ˚±·±À˚±· Ú•§1- 94350-15914˚94351-05989]ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º

Ê√Ú¸—À˚±·˚1550˚12

’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬΒ¸˜ – ‡±Ú±¬Û±1± – &ª±˝√√±È¬œ- 22

cmyk

cmyk

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ’¬Û˝√√+Óø˙qfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıSêœ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

2 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

ø˙ä¸ijÓ¬ fl¡±ø¬ı…fl¡ Œ√…±Ó¬Ú±1 ¸˜±˝√√±1 Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡±¬ı…‰¬‰«¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˆ¬±¬ı±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 impressionistic fl¡ø¬ıÓ¬±À1º õ∂Ô˜ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú 블˚« Œ˝√√ÀÚ± Ú±ø˜ ’±À˝√√ ¤˝◊√ Ú√œÀ˚˛ø√í1 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√¬ı±√1 fl¡ø¬ıÓ¬±º Ê√œªÚ1 ·øÓ¬1 ˘À· ˘À· Ù≈¬fl¡Ú1 ˜±Ú¸ Ê√·Ó¬ Œ¬ı±Ò ’±1n∏ õ∂:±À1 ¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1Ì fl¡ø1À˘ õ∂Ó¬œfl¡¬ı±√Õ˘º õ∂Ó¬œfl¡, myth ’±1n∏ archetype 1 ø¬ıø‰¬S ˜Ò≈1 ¸˜±˝√√±À1 fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1À˘º øÚÊ«√ÚÓ¬±1 ˙s ’±1n∏ øfl¡ ∆Ú–˙s ’±1n∏ Ù≈¬ø˘ Ôfl¡± ¸”˚«˜≈‡œ Ù≈¬˘ÀȬ±1 Ù¬±À˘, Œ·±˘±¬Ûœ Ê√±˜≈1 ˘¢ü, fl“¡±˝◊√Ȭ Œ·±˘±¬Û ’±1n∏ fl“¡±˝◊√Ȭ, Ú‘Ó¬…1Ó¬± ¬Û‘øÔªœ, ¸±·1 Ó¬˘œ1 ˙—‡ ’±1n∏ ë’˘¬Û ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ øfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√À˘±í fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘ÀÚ fl¡±¬ı…±Àµ±˘ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜ø˝√√˜± ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˙s ø¬ıÚ…±¸Ó¬ fl¡ø¬ı Ù≈¬fl¡Ú1 √é¬Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ø˚ ˙s˝◊√ fl¡ø¬ı ˝√√+√˚˛ÓŒÓ¬±À˘ ’Ú≈1ÌÚº ˜˝√√» fl¡ø¬ı ’fl¡À˘ ¸õ∂Ó≈¬˘ ’±1n∏ ¸≈‰¬Ó≈¬1 ø¬ıÚ…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ›Ê√ø¶§Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ õ∂±‰¬œÚ ˙sÀ¬ı±À1À1º Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ˙sÀ¬ı±1 ¸Ê√±˚˛ ’±1n∏ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û1˙ ¬Û±Ô1Ó¬ Œ˚Ú ˙sÀ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±11 ˙±øsfl¡ ’Ô«fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ∆· ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…?Ú±1º ˙s ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ıø‰¬SÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√1 ‚±˝◊√ ∆¬ıø‰¬S…º fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ øÚÊ√1 fl¡±¬ı… ¸‘ø©Ü1 ’ôL¬1±˘Ó¬ fl¡ø¬ı Ê√œªÚ1 ŒÚ¬ÛÔ…1 fl¡Ô±Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ¸1˘Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø¬ı Œ˝√√ÀÚ± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˜±˝√√¢∂ô¶ñ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀfl¡˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±R¶öº ∆˙˙ªÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ˜≈‡1¬Û1± qÚ± fl¡äÚ±1 1˝√√Ú¸Ú± fl¡Ô±À¬ı±À1 Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± ˜ÚÓ√±· fl¡±øȬ ∆·øÂ√˘º ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ Úœ1Àª ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘º ’ôL1Ó¬ Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÊ≈√ø1º ά◊¬Û˜± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œõ∂1̱ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ê√œªÚ1 ’±· ¬ı˚˛¸Ó’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸±ø˝√√Ó¬…, Ù“¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±À¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ fl¡ø¬ı ˜Úº Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…À¬ı±11 fl¡±¬ı…fl¡˘±1 ¸≈¯∏˜±˝◊√ fl¡ø¬ı ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Œ√±˘±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 ¸±ø˝√√Ó¬…1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡À1 ø¬ıø‰¬S ά◊¬Ûfl¡1̺ Œ˜±˝√√¢∂ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡ø¬ıfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√œªÚ±Úµ √±¸1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜ÀÚ±1˜ ø‰¬Sfl¡ä ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡¬ı±Àº ¬ı…?Ú±1 ˜ø˝√√˜±, ø˜Ó¬ˆ¬±ø¯∏Ó¬±, Ê√œªÚ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ·±Ï¬ˇ ά◊¬Û˘øtÀ˚˛ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˜≈*

fl¡øÙ¬Ú ¬Û“±‰¬È¬± ˜‘Ó¬ ·±Ò, ¸˜≈^, ˆ¬¢ü ˜øµ1fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬ı±øÒQ ˘±ˆ¬1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ó¬œfl¡¸˜”˝√fl¡ Ê√œªÚ1 ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…1 ’Ú±ø¬ı˘ 1+¬Û ¬ıÌ«-¬ı±fl¡…1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ˜”Ó«¬˜±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸≈¯∏˜ ¸—·øͬӬ õ∂Ó¬œfl¡¸˜”˝√fl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˜¸‘Ì fl¡ø1 ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ó¬œfl¡¸˜”À˝√√ ¬ı…?Ú± ¬ıÀSê±øMê√1 ¸˜±˝√√±1 ∆˝√√ ’ÚÚ… ø√˙À1± ¸”‰¬Ú± ø√ÀÂ√º õ∂Ó¬œfl¡1 ¤fl¡1+¬ÛÓ¬±Õ˘ ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª ˘é¬… Ú±1±ø‡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º 뛢ø˜ Ôfl¡± Œ·±˘±¬Ûœ Ê√±˜≈1 ˘¢üí fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ fl¡ø¬ı1 Œ‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú1 1˝√√¸…˜˚˛ ·ˆ¬œ1 fl¡µ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¤øȬ ’Ò« õ∂¶£¬≈øÈ«¬1 õ∂fl¡±˙º 뛢ø˜ Ôfl¡± Œ·±˘±¬Ûœ Ê√±˜≈1 ˘¢üí1 ˙s ¸y±À1 fl¡ø¬ı ˝√√+√˚˛1 ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±1 õ∂±ø5 ’±1n∏ ’õ∂±ø51 Œ√±À˜±Ê√±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬fl¡ ¸”ø‰¬Ófl¡1± Œ˚Ú Ò±1̱ ˝√√˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√+√˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÚ¬ı«‰¬Úœ˚˛ é¬Ì, ˚±fl¡ ˙sÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¸—‚±Ó’Ú≈X«˜˚˛ ¸—¸±1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ’±R±, Ê√œªÚ1 ’ªé¬˚˛, ¸‘ø©Ü1 ’Ú±ø¬ı˘ ¸—·œÓ¬fl¡ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬1˙±ù´Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ˙”Ú…Ó¬±À1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸≈1 ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¶ú˚˛±øˆ¬ˆ¬”ÓŒ¸Ãµ˚«, ¸—˙˚˛, Ê√œªÚ Ê√·Ó¸‘ø©Ü1 ø¬ı¶ú˚˛±Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ’ªé¬˚˛fl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¸Ù¬˘ õ∂Ó¬œøfl¡ ’øˆ¬¬ı…?Ú±À1º ëfl¡±˝√√±øÚ› øÚÚ±ø√Ó¬ ∆˝√√ Ú≈ͬ± øfl¡Â≈√˜±Ú ˙s1 ¤È¬± ˜≈^±...º ˝√√±Ó¬1 Œ˝√√ õ∂±‰¬œÚ ˙œÓ¬˘Ó¬±Ø Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Ôfl¡± Ú·À1 ¸—˝√√±1 ‰¬Sêfl¡, ¸±˜≈ø^fl¡ ‰¬1±√√À˚˛ ’±R±fl¡ Sê˜˙– ˜ø1 ’˝√√± ’±„≈√ø˘À˚˛ fl≈¡á¬À1±·1 √À1 ¢∂±¸ fl¡1± ’ªé¬˚˛fl¡ ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ ˙œÓ¬˘Ó¬±˝◊√ ’Ú±ø√ fl¡±˘1¬Û1± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˜‘Ó≈¬…1 ø˝√√˜ ˙œÓ¬˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά0 ˜À˝√√f ¬ı1±˝◊√ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Úfl¡ øÚÊ«√ÚÓ¬±Ó¬œÓ¬1 fl¡ø¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 øÚø¬ı«¬ı±À√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡ø¬ı·1±fl¡œ ’øÓ’ôL˜«≈‡œÚ ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1Ó¬˜ ¶ö±ÚÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆· Ê√œªÚ1 ¸Ó¬…±Ú≈¸g±Ú fl¡ø1Àº Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ó¬…1+À¬Û ø¬ı¯∏±√À¬ı±Òfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø1 ˚±¬ı ˘·± Ù≈¬˘ Œ˜±1 ˆ¬±˘ ˘±À·... ’±R±1 øÚÊ√«Ú ˜±˘= Œ‚ø1 ø¬ı¯∏±√ ø¬ı¯∏±ø√Óé¬ø˚˛= Œ˜ÃÚ øÚ1ªøÒ...º Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±√À¬ı±Ò ·ˆ¬œ1 ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±À1 ¸˜‘Xº Œ‰¬1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ø˚ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜ø˝√√˜±º ˝◊√ Ú˝√√˚˛ øfl¡c Ê√œªÚ1 ∆Ú1±˙… Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√œªÚ1 ’ª˙…y±ªœ fl¡1n∏Ì ’Ú≈ˆ¬ª ˜±ÀÔ±Úº ’±˜±1 õ∂±Ì1 ˝√√“±ø˝√√ÀÓ¬± Œ¬ı√Ú±1 ¬Û1˙ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±˜±1 ¸≈˜Ò≈1 ¸—·œÓ¬ÀÓ¬ ≈√‡±Ú≈ˆ¬”øÓÔ±Àfl¡º Ò√ıøÚÓ¬ ˆ¬±¬ı±Ô«À1 블˚« Œ˝√√ÀÚ±

’Ó≈¬˘ √M Ú±ø˜ ’±À˝√√ ¤˝◊√ Ú√œÀ˚˛ø√, ¤Àfl¡± Ú±˝◊ ¶§õü ’±ÀÂ√, Œ¸±Ì±˘œ fl¡“±Î¬ˇ 1+¬Û±˘œ fl“¡±Î¬ˇí ’±ø√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ı¯∏±√À¬ı±Ò1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ê√œªÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤ÀÚ ’Ú≈ˆ¬”øÓ’ôL1Ó¬˜ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º Œ¬ı±Ò, ¬ı≈øX ’±1n∏ ¬ı≈øXøÚᬠ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±À1 ø˚À¬ı±1 ¸˜‘Xº ’Ú… ¤fl¡ ø√˙1 ¬Û1± Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Úfl¡ 1±∏øÂ√˚˛±1 fl¡ø¬ı ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ¬ıv‡1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıv‡1 √À1 Ù≈¬fl¡ÀÚ› ¤È¬± ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ Œ˜±˝√√ˆ¬—·1

’Ú≈fl”¡À˘ ø‰¬1 Œõ∂˜˜˚˛Ó¬±Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø‰¬1ôLÚ ø¬ı¯∏±√À¬ı±Òfl¡, ¸—‚±Ó¬fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ Œ‰¬1±˝◊√ ·øÓ¬À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡˜«˝◊√ Ê√œªÚ1 ‰¬1˜õ∂±ø5 ¬ı≈ø˘› Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ëŒfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚ fl¡±1 Î≈¬ø¬ı˘ Ú±›º fl≈¡1n∏ª± Ò≈˜≈˝√±Ó¬º ¬ı±È¬Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û±˘·± Œ‚“±1±1 Œ˝√√˝√øÚº Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ Ú≈1n∏¬ı±ÀÚ ’±Àfl¡Ã Œ¸±µ±fl¡˘1 ¬Û≈ø˘ºí Ú±1œfl¡ ά◊2‰¬ ¶ö±Ú ø√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬Û—øMê√ ëø¸˝√√“ÀÓ¬ ’±øÊ√› Ú±Ê√±øÚÀ˘ Œ˚ Ó¬1˜≈Ê√1 øˆ¬Ó¬1‡Ú 1„√√±º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ’±øÊ√› Ú±Ê√±øÚÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬±˜±1 Œ˚±øÚÀ1˝◊√ ¬Û≈ª±1 Œ¬ıø˘ ›˘±˚˛ºí fl¡ø¬ı Ù≈¬fl¡Ú1 ˜Ú ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¶§õü ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ∆1 ˚±˚˛, ø˚√À1 άø¬ıvά◊ ø¬ı ª±È¬Â√1 ¶§õü ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª1 ˜Ò…õ∂±ôLÓ∆1 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ë√… ά¬ıƒ˘ øˆ¬˙…Ú ’¬ıƒ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ 1¬ıÈ«¬Â√í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±º øÚÊ√1 ¶§õü1 ˝◊√fÊ√±˘Ó¬ fl¡ø¬ı øÚÀÊ√ ¬ıµœ ˝√√˚˛º ¸g±Ú ¬Û±˚˛

Œ¬ı√Ú±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡±ø¬ı…fl¡ ø¬ı¯∏JÓ¬± ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜±˝√√ˆ¬—·À1˝◊√ Ù¬˘º ¶§õü ’±1n∏ ø¬ı¯∏±√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó˘±ø·› fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ’øÚ¬ı±˚« ˚La̱1 ¬ı…Mê√¬ı…ÀȬ± Ϭ±øfl¡ 1±ø‡ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±¬ı…Õ˙˘œ1 ø‰¬Sfl¡ä ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’øˆ¬¬ı…?Ú±1 ˙1œ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1º ¤ÀÚ ’±ª1Ì Œˆ¬ø√ ’Ô« ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˜±ÀÔ“± ë¬Û1˜ ˙±øôL1 ά◊»¸ ˜±Ó‘¬À1± ˜≈‡Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬Ê√º Ê√œªÚ1 ¸¬ı«SÀÓ¬ ≈√‡ ’±1n∏ ˚La̱ ø¬ı1±Ê√˜±Úº 뉬fl≈¡Ó¬ ‰¬±øfl¡ÀȬ± ˜≈‡ÓŒÓ¬Ê√, ø‰¬¤ûø1 ø√›“º Ê√ÚƒÊ√Ú±˝◊√ ˚±˚˛ñ fl“¡±˝√√1 ¬ı±øȬӬ Œ˜±1º ˝√√±˘øÒ ¬ıȬ± 1±øÓ¬í ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ¶§õüˆ¬¢ü˝◊√ Ê√œªÚ fl¡˜«1 ’˜‘Ó¬˜˚˛ Œõ∂˜1 ·øÓ¬Ò±1±fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ô¶tº fl¡ø¬ı1 ˝√√+√˚˛ ø˙˘øÚ Ù¬±ø˘ ¬Û±øÔ«ª Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œõ∂˜1 Ù¬â≈Ò±1± Ê√·Ó¬ ¸‘ø©Ü1

’Ê√¶⁄ 1+¬Û˝√√œÚ Œ¸Ãµ˚«1º ¤ÀÚ ’±ˆ¬±À¸ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 fl¡ø¬ıfl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡ä1º ’±Ò…±øRfl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ’±Rõ∂À̱ø√Ó’±Úµ1 Â√±¬Û ¤ÀÚ fl¡ø¬ıÓ¬±Óõ∂fl¡±˙˜±Úº ø‰¬Sfl¡ä1 õ∂À˚˛±·ÀÓ¬± fl¡ø¬ı Œfl¡Ã˙˘œ 븱À¬Û Ò1± Œ¬ı„√√1 ˜±Ó¬Ó¬ fl¡±Ó¬1 ≈¬Û1í, ˙”Ú…Ó¬±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ¸ø1 ¬Ûø1˘ ø√Ú1 ø˝√√1∞√¨˚˛ ˝√√+√˚˛ ¬Û±Sí, 똔11 ›¬Û11 ¸”˚«Õ˘ ˜≈‡ fl¡ø1 øÔ˚˛ ø ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú øÚ¸—· ˜±Ú≈˝√í, ¬Û‘øÔªœÓÓ¬1±À¬ı±11 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¤˝◊√ ¬ı≈Ȭ±˜Àfl¡˝◊√Ȭ±í, ›‡ ›‡ ¤Ê√±fl¡ ·Â√1 “√±Ó¬ ˜”26«√ ± ∆· ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Œ˜±1 ∆˙˙ªí ’±ø√º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ø‰¬Sfl¡˘±Ó¬ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±˙¬ı±√Àfl¡± ͬ±˝◊√ ø√øÂ√˘ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬º Ù¬1±‰¬œ fl¡ø¬ı ëFrenz warfelí-¤ ¤ÀÚ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Ú±µøÚfl¡ ’Ú≈1ÌÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø(˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 √À1 Ù≈¬fl¡Ú1

˜‘Ó≈¬…ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé ñ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘, fl¡±À1±¬ı±1 ≈√‡Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˚øÓ¬˚˛± ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 √œÚ¬ıg≈ qø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÕ˘º Ê√œªÚ1 fl¡øÍ¬Ú ¬ı±È¬Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ı…øMê√¸M√√±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸M√√ ±Õ˘ ά◊M√ 1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±øÊ√1¬Û1± 60 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ø˚·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ Ú±1œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œº Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ Ú±1œ1 ’¸˜Àfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√œ˚˛1œ qø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ± √ G ±Òœ˙º ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1› ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ √ø1^Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡1± ˜˝√√±Ú Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡c ¬ı…øMê√·Ó¬ Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ά◊‰«¬·± fl¡ø1øÂ√˘º 1931 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± qø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 Ó¬±ø1Ìœ‰¬1Ì ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±øÂ√˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ∆fl¡øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ qø‰¬¬ıËÓ¬±˝◊√

√œÚ¬ıg≈ qø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¸øXÚ±Ô ˙˜«±, ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± ’±ø√1 ’±˙œ¬ı«±√ ∆˘ 1954 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± √G±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±›, &ª±˝√√±È¬œ, Ò≈¬ı≈1œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ø√Ó¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û¸=±˘fl¡, ‡±√œ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø‰¬ôL±˝◊√ ’±˜øÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡º ≈√‡œ˚˛±, √ø1^ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ë¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬í Ú±À˜À1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ij ø√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¬Û±Ô1 fl≈“¡Àª1œÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı˚˛Ú Œfl¡f ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘,√ øÚ1±|˚˛± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı±¸ øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó’±·ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º qø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä ’±øÂ√˘ ¬’ø•§fl¡±ø·ø1

øÚÀÊ√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ı‘X ’±¬ı±¸ÀȬ± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ¬õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ¬ıUÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ø‰¬1fl≈¡˜±1œ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ¸˜±Ê√1 ∆¸ÀÓ’±Rœ˚˛Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤È¬± ’Ú≈ᬱں ’¸˜Àfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 Œõ∂1̱Ӭ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ∆˙˙ª1 ¬Û1± Œ˘‡±-Œ˜˘± ’±1y fl¡1± qø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂Ô˜ ڱȬfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ëŒfl¡±Ú ¬ı±ÀÈ¬íº 1947 ‰¬ÚÓ¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ά˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝◊√ 1±Ìœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó≈¬˘Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±, ’Ú≈ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛ ¤˝◊√ ڱȬӒøˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ëÓ≈¬ø˜ ’±1n∏ ˜˝◊√ íº Ó¬±1ø¬ÛÂ√Óë¬ı± ˜±1ø˘í, ë¸≈µ1 Œ√˙í, ëÊ√œªÚ Œõ∂˜1 ’Ó¬f ’Ú˘í ’±ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸ , ë¸≈“Uø1í, ë&?Úí ’±ø√ ·œÓ¬1 ¬Û≈øÔ , ë¸5¬ÛÌ«± Ú±˜1 ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 ¬ı‘X±¬ı±¸ ë’±˜±1 ‚1íº ·ä ¸—fl¡˘Ú, 댸±Ì±˘œ Œ¬Û1±, ëŒfl¡±Ú ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ı‘X±ª¶ö±Ó¬ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ‰¬Ó≈¬1í, ë¸≈µ1 Œ√˙í ’±ø√ ø˙q ¢∂Lö ¬ı…øMê√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’Ú±‘√Ó¬ ’±1n∏ øÚ–¸—· õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈ø√Ó∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ¬ı‘X ¢∂Lö ë∆¬ı¯ûª Ò˜«1 ’“±øÓ¬&ø1 ’±1n∏ ’±¬ı±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıfl¡±˙í1 ¬ı±À¬ı 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Ô1fl“≈¡Àª1œÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˜±øȬÀÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡

¸ˆ¬±ÀÚSœ qø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œfl¡ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±˝◊√ õ∂¬ıœÌ± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ø˘‡± ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬fl¡ ’±1n∏ ·œÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀ˚±À· õ∂‰¬±1∆˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ·œøÓ¬fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ õ∂‰¬±1 øÚø¬ı‰¬1± qø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Œõ∂1̱ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û±Ô1fl“≈¡Àª1œ1 ¬ı‘X±¬ı±¸ ë’±˜±1 ‚1íÓõ∂Àª˙ fl¡ø1À˘˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ı‘X±¬ı±¸1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdÀª˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±›“ ˜˝√√±Ú Ú±1œ·1±fl¡œfl¡º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ø√Úº 2009 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬ø1 ∆·øÂ√˘º ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’ø•§fl¡±ø·ø1 Ú…±¸í1 ά◊À√…±·Ó¬ ëqø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ¶ú±1fl¡ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˘± ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±Õ˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÓ¤fl“¡±Ê√ø˘ ’|n∏-’?ø˘ qø‰¬¬ıËÓ¬± 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘ ’±1n∏ ø˝√√˚˛±ˆ¬1± qÀˆ¬2Â√± ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±Õ˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-70618]

fl¡ø¬ıÓ¬±Õ˘ ¬ı…Mê√¬ı…1 ¸”ÑÓ¬± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸”ÑÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±¯∏± ’Ó¬…øÒfl¡ ¸—˚Ó¬, ¬Ûø1ø˜Ó¬ ’±1n∏ ¸”Ѭı…?fl¡º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ fl¡ø¬ı ¤˘À¢∂fl¡ ’±ø√ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 √À1 ˝◊√À•xÂ√øÚÊ√˜1 ˆ¬±¬ı±˙«fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¬ı˝√√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ‰¬±ø1¸œ˜±º ¬ıø˝√√Ê«√·Ó¬-’ôLÊ«√·Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1„√√1 ›¬Û1Ó &1n∏Q˝◊√ ¸g±Ú ø√À˚˛ ÚÓ≈¬Ú Œ¸Ãµ˚«1º ë¤È¬± Œ˜±fl¡ ÷ù´1 ˘±À·, ˜‘Ó≈¬…1 Œõ∂˜ ’±1n∏ ¸√…¶ß±Ó¬ ¤fl¡, ∆˝√√˜øôLfl¡ ÒËn∏¬Û√œ ¸g…±1 ¤ø¬Û˚˛˘± Œ¸±À̱ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ë¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ˜±fl¡ ÷ù´1 ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬í... ø‡ø1fl¡œ1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸À¬Û±ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±„≈√1 ’±1n∏ ¤fl“¡±Ê√ø˘í ¬ı≈ø˘ 1„√√1 ¡Z±1± ˆ¬±¬ı±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ø¬ıø˙©ÜÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¬ı±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Œ1‡±ø‰¬S1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ¸Ãµ˚«fl¡Ì Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ê√œªÚ1 ¸Ó¬…±Ú≈¸g±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’ôL˜«≈‡œÓ¬±À1º ˜±Ú≈˝√1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂¬ı‘øM√√ øfl¡ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 õ∂fl‘¡Ó¬Ûø1‰¬À˚˛˝◊√ ¬ı± øfl¡, Ê√œªÚ1 ·øÓά◊ÀV˙… ’øôL˜ ¬Ûø1ÌøÓ¬, fl¡ø¬ı1 ¸g±Úœ ˜ÀÚ ¤ÀÚ õ∂ùüÓ¬ ¸g±Ú fl¡ø1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ëøÚÓ¬±˘ øÚÁ¡1, ’±g±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬, ŒÒ“±ª±˝◊√ ŒÒ“±ª±˝◊√ ;ø˘ 1í˘ fl¡±1 ’ôL1ºí 똱ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ˜±Õ˘ ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û≈ÀӬà ˝√√˚˛º ... ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ Ó¬±ø¬ÛÓ˜±Ú≈˝√º ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬Û±Ú±1 ¶aœ1 ’À˝√√±1±S ’±˚˛ ¬ı‘øX1 ;±˘±, ’˜˚˛± ˆ¬fl¡Ó¬1 ¸≈‡1 Œ¸À˘ø„√√, ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬fl≈¡ ˜≈‡Ó¬ºí ˚±øLafl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’øˆ¬‚±Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸—˙˚˛º ... ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ¸—˙˚˛¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ’Ú±·Óˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ È≈¬˘≈„√± Ú±ª1 √À1 ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û—øMê√Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ø√˙º ¬ıMê√¬ı… ¸¬ı«¶§Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

ë˝√√ø1» õ∂±ôL1Ó¬ ˝√√ͬ±» ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ˘ ‚∞I◊± Ê≈√˝◊√ Ú≈Ú≈˜≈ª± ø‰¬Ó¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤¸g…±íñ ˆ¬±¬ı‚Ú fl¡äø‰¬SÀ1 ¸˜‘X ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬±º ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…?Ú±1 øÚÀȬ±˘ ˙±1œø1fl¡ ’¬ı˚˛ªº ’Ô‰¬ ˆ¬±¬ı ¬ı…?Ú±1 ‚ÚQ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛1 ŒÈ¬±¬Û±˘ÀȬ±1 √À1 øÚ1h ’±1n∏ ’±˘¸≈ª±º ˆ¬±¬ı‚Ú Œ1‡± ø‰¬S1 ¬ı…?Ú±À1 ’“±øfl¡ÀÂ√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¤‡Ú ’À√‡± Ê√·Ó¬1 ’±ø˘ Œ√±À˜±Ê√± õ∂±ôL11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬º Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øÚø«√©Ü ø¬ıµ≈Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±˘ é¬Ì1 ’±ø˝√√ ¬Û1± ¸—Àfl¡Ó¬ Ò√ıøÚÀfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ ë˝√√ø1» õ∂±ôL1Ó¬ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ± ‚∞I◊±íÀ1 ø‰¬øSÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙ ¬Û≈ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±...Œ˝√√±... ∆fl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± ø‰¬Ó¬±Ó¬ ¸g…± Ú˜±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ø˝√√˜˙œÓ¬˘ ˜≈˝√”Ó«¬À1 ˆ¬±¬ı·Ò≈1 Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ¬ı…ø?Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±1 ’øôL˜ ¬Û˘Àfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ øÚ(˚˛ ëÊ≈√˝◊√ Ú≈Ú≈˜≈ª± ø‰¬Ó¬±1 ¤øÓ¬˚˛± ¤¸g…±í ¬ı≈ø˘ ˜±Ú¸¬ÛȬÓfl¡±ø¬ı…fl¡ Ó≈ø˘fl¡±À1 ’—fl¡Ú fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ Œ˚Ú ¤‡Ú fl¡˘±Ê√º Ê√œøªÓ¬ ¸M√√± ’±1n∏ ˜‘Ó¬ Ê√·Ó¬‡Ú1 ¸œ˜±À1‡±1 ¸ø‰¬S Â√ø¬ı ’“±øfl¡ÀÂ√ fl¡ø¬ı1 ’Ô«‚Ú ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Ó≈¬ø˘fl¡±À1º ’øôL˜ ¸˜˚˛ ø¬ıµ≈fl¡Ì±Ó’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ± Ò√ıøÚÀ˚˛ Œ˚Ú ¬ı±ô¶ª Ê√·Ó¬ ¤ø1 ˜±Úªœ˚˛ ¸M√√±fl¡ ’À√‡± fl¡äÊ√·Ó¬‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 ’±·ø˘ ¸”‰¬Ú± ø√ÀÂ√º ¬ıøS˙ ˙±1œÓ¬ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ ’øÓ¸•Û‘Mê√ 1+¬ÛÓ¬ fl¡±øȬ-fl≈¡øÈ≈√˙ ∏±1œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ıµ≈1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø√ÀÂ√º ø¸g≈1 ¸”‰¬Ú±...º Ÿ¬ø¯∏Ó≈¬˘… ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ Œ¬ı±Ò õ∂:±1 ά◊¬Û˘øt1 ’øˆ¬:±Ú ˘±ˆ¬1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú˜¸… ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Úº ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˚±fl¡ Ò1± ˝√√˚˛ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø¬ı ¬ı≈ø˘º fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú ¤˝√√±ÀÓ¬ ø˚√À1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸‘ø©Ü Ê√œªÚ-Ê√·Ó¬1 ’±À˘±fl¡¸g±Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸˜±ø˝√√Ó¬ 1+¬Ûº ¤¸˜˚˛Ó¬ ≈√1+˝√√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˙s ø˙ä1 ˜˝√√» 1+¬Ûº ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 Œ˚±À·ø√ ¬ı± ’±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±‰¬˘ Œ¸Ãµ˚« ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬fl¡1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜Ú ’±1n∏ ˜˝√√» ø˙ä1+À¬Û ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬fl¡À1± ¤Ê≈√ø1 Œ¸Ãµ˚«1 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ ¸˝√√+√˚˛Ó¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú õ∂Ó¬œfl¡¬ı±√œ Ó¬1—· ¸±Ô«fl¡ ø˙䜺 fl≈¡GÓ¬ fl¡È¬± Ù¬À˜«À1 ŒÓ¬›“ ˙sø˙ä1 ˆ¬±¶®˚« ø˙䜺 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊Mê√ fl¡ø¬ıÓ¬±ø‡øÚ õ∂Ó¬œfl¡1 ˆ¬1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ≈√1+˝√√

fl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˙…±˜˘œ˜±Ó¬ ά◊˜ø˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ø‰¬1ø˙q˜ÀÚ ˝√√+√˚˛-˜·Ê≈√fl¡ ¤fl¡±R fl¡1± ά◊¬Û˘øt1 ¬Û1˙ ¬Û±ÔÀ1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡À1º fl¡ø¬ı Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡±¬ı… Ê√·Ó¬ ·ˆ¬œ11¬Û1± ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘ ¬Ûø(˜1 õ∂Ó¬œfl¡¬ı±√œ fl¡ø¬ı ˜±˘±À˜« ’±1n∏ ¬ıí√À˘˚˛±11 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˚±≈√¶Û˙œ« ’±À¬ı√ÀÚº ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ Œ˚Ú Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ› ˜±˘±À˜« ’±1n∏ ¬ıí√À˘˚˛±11 fl¡ø¬ıÓ¬±1 √À1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬œfl¡ Œfl¡ª˘ ’˘—fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ó¬œfl¡fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±R± ¬ı≈ø˘º ˜±˘±À˜« ’±1n∏ ¬ıí√À˘˚˛±11 fl¡ø¬ıÓ¬±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡À˚˛ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± õ∂Ó¬œfl¡ Œfl¡ª˘ ’Ô«1 ¬ı±˝√√fl¡ ∆˝√√ Ò1± ø√˚˛± Ú±˝◊√º Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡, ¸±—·œøÓ¬fl¡ Ò√ıøÚ ˜±Ò≈˚« ’±1n∏ ˆ¬±¬ı ¬ı…?Ú±1 Œ√…±Ó¬Ú± ¶§1+¬Ûº ά◊Mê√ ø√˙ÓÚœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 ’ÀÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ¸±Ì±˘œ fl¡Ìœ1 fl≈¡U˜, Úœ˘ ÒÓ≈¬1±, Œ·±˘±¬ÛœÊ√±˜≈1 ˘¢ü ’±ø√ ¸±Ô«fl¡ õ∂Ó¬œfl¡¬ı±√œ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı≈ø˘ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º Ù≈¬fl¡Ú1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 Œ¬ıø˘fl¡± ˝√√+√˚˛ ˜ÚÓ¬ ’Ú≈1ÌÚ ŒÓ¬±À˘º ’˝√√1˝√√ ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±ª˝√√˜±Ú fl¡±˘1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1±º 1±øÓ¬1 ’Ȭ˘ Ó¬˘œÓ¬ Ù≈¬ø˘ Ôfl¡± ø‰¬1 fl¡±˘1 ¤È¬± ø¬ı1±È¬ Úœ˘ ÒÓ≈¬1±º Œ¸˝◊√ 1˝√√¸… ¤È¬± ø¬ı1±È¬ Úœ˘ ÒÓ≈¬1±1 ˜˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1±ºí Ù¬1±‰¬œ Œ√˙œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡¬ı±√œ¸fl¡˘1 √À1 fl¡ø¬ı Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ı…?Ú±1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œº Ù≈¬fl¡Ú1 ¡Z±1± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡¸˜”˝√º ‰¬±é≈¬¸ Ê√·Ó¬‡Ú1 Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ ’±ÚµÀfl¡ ¤fl¡ô¶1œ˚˛ ’ª¶ö±Õ˘ øÚ ’Ú… ˜±S± ø√¬ıÕ˘ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı…?Ú± ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1̱1 ά◊263√±¸º ø˚À¬ı±1 ¶ö”˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ‡ÀôLfl¡œ˚˛± õ∂fl¡±˙ ¬ı± ‡≈‰≈¬1± ‡¬ı11 √ø˘˘ Ú˝√√˚˛º fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ’ôLÊ«√·Ó¬1 ’Ú≈¸g±Úº ëŒÓ¬Ê√í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’ÚôL Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸Ù¬˘ õ∂Ó¬œøfl¡ ’øˆ¬¬ı…?Ú±º ¸:±Ú ’±1n∏ Úœ1ªÓ¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú, ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Ê≈√ø1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’ªfl¡±˙ ø√À˚˛ ¤ÀÚ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·˝√√œÚ ¬ı≈øXøÚáõ∂Ó¬œfl¡¸˜”À˝√√º 눬·± ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ’±˚˛Ú±Ó¬º øÚ˚˛11 ·ˆ¬œ1Ó¬±º ¤ÀȬ±¬Û±˘ ‚±˜ÓŒ˜±1 ŒÓ¬Ê√1 ·ˆ¬œ1Ó¬±º ’ÚôL˙±˚˛œ Ê√œªÚ1 Ú±øˆ¬ fl¡˜˘Ó¬º Œ˜±1 ŒÓ¬Ê√1 Ê√ijíñøÚ–¸ÀµÀ˝√√ ά◊Mê√ ¬ı±fl¡…±—˙Ó¬ Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ¬ı…—· ·ˆ¬œ1 ’Ú≈Ò±ªÚ1 ø¬ı¯∏˚˛º ˙sø˙ä1 ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ fl¡±¬ı…fl¡Ô±À1 õ∂Ó¬œfl¡Õ˙˘œ1 øÚ¬Û≈Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ë√˝√Ê√Ú ŒÎ¬fl¡± ˜±Ú≈˝√1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úí fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ı‘M√ÀȬ±Àfl¡ ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ά◊ij±√ Ú±1œ fl¡˘±˙œ˘ ¯∏“±Î¬ˇ·1n∏,

’±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ä&̺ Œ˘±fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ 1+¬Û-1¸, 1À„√√À1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œ¬ı±˘ ¸±øÚ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚfl¡ Ê≈ø˜ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜ÀÚÀ1ñ ëÙ≈¬˘¬ı±1œÕ˘ ˚±˜º ... È≈¬Úœ ‰¬1±˝◊√À¬ı±1 ’±ÀÂ√... ¸≈ª±·˜øÌ Ò±Ú ˝√√í˜ºí ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı…?Ú± ’±1n∏ Ê√œªÚ-õ∂fl‘¡øÓ¬1 1+¬Û1¸ ’±1n∏ ¸≈‚Ë±Ì ˝◊√øf˚˛fl¡ 1+¬Û1 ¸˜±˝√√±1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 1+¬Û¬ıd ø˙q1 ŒÒ˜±ø˘ ·œÓ¬1 ’Ú≈1+¬ÛÓ¬ ¬ı±øg õ∂Ó¬œfl¡Ò˜«œÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬ Œ˘±fl¡-fl¡ø¬ı√√Ó¬±1 ¸±—·œøÓ¬fl¡ &?Ú ’±1n∏ ˙s ‰¬˚˛ÚÓ’±ÀÂ√ ø‰¬Sfl¡ä1 ¬ı…?Ú±º ¸•xøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˜¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˘ø‡À˘› õ∂Ó¬œfl¡Ò˜«œ 1+¬Û1¬Û1± ¸1˘œfl‘¡Ó¬ ’Ô‰¬ ¸•Û‘Mê√ 1+¬ÛÕ˘ ·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º Œ¬ı±Ò, ¬ı≈øX ’±1n∏ ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±À1 ¸˜‘X ∆˝√√À˚˛± ·øÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’ÚÚ… ˜±S±º ˆ¬±¯∏±1 ¸±ª˘œ˘ ø√À˙ fl¡ø¬ı1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Õ˘º Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó∆Ú¸ø·«fl¡ Œ¸Ãµ˚« ¸≈Ò±1 ˘·Ófl¡ø¬ı1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¶ú˚˛-ø¬ı˜”Ϭˇ ¤fl¡ Ú±µøÚfl¡ 1+¬Ûfl¡ä1 ¸”‰¬Ú± ø√º õ∂fl‘¡Ó¬ ˜ÚÚ ’±1n∏ ’±ÀªÀ·À1 ¬Û≈©Ü ø‰¬Sfl¡ä ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸•Û√º ë¸g…±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜ƒ1ø˘ ·1‡œ˚˛± ˘í1±ÀȬ± ˜À˚˛˝◊√íñ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ ¸M√√±fl¡ ¤fl¡±R fl¡ø1 ø¬ıù´õ∂fl‘¡øÓ¬1 1+¬Û-1¸fl¡ ˜±Úªœ˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’ø¬ıø26√iß ŒÎ¬±À˘À1 ·“±øÔ ˜”Ó«¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√øf˚˛˚≈Mê√ 1+¬ÛÓ¬º fl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√+√˚˛1 ¬Û1˙˜ø̺ ø˚ ˜±Úª ˝√√+√˚˛1 ’Ú≈ˆ¬ª-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ø˙ä¸ijÓ¬ ’Ú±ø¬ı˘ õ∂fl¡±À˙À1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú¸ Ê√·Ó¬1 õ∂Ó¬œøÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡ø¬ıÓ¬±Óø‰¬øSÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˚Ú ˜±Úª ’±R±1 ˜≈øMê√1 ≈√ª±1 Œ‡±˘±1 ¸“‰¬±1 fl¡±Í¬œº fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 ‚± ’±1n∏ fl“¡±˝◊√Ȭ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ’±„≈√ø˘À¬ı±11 fl¡±1À̺ ˜1±-Ê√œ˚˛± ’±Ó«¬-’±Úµ1 fl¡±1ÀÌ...º Úœ˘˜øÌ ¶§1+À¬Û ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıºí

¬ı≈fl≈¡1 ¬ı‘µ±¬ıÚÓø¬ı√±˚˛1 Œ¬ı˘±Óø¬ı¯∏±√1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıÀ˘ ¸Ó¬…øÊ√» Ú±Ô

ø√›“ ¬ı≈ø˘ fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1... øfl¡c, ø√˚˛± ˝√√˚˛º 1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ Œ¸±˜±˚˛√˚ŒÊ√±Ú±fl¡ ŒÊ√±Ú±fl¡ Œ·±g±˚˛√ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ ›˘±˚˛√ ˚ø¬ı¯∏±√ ø¬ı¯∏±√ Œ·±g±˚˛√ 2 1í¬ı ‡≈øÊ√› ’±ø˜ 1í¬ı ŒÚ±ª±À1±º Ú±˚±›“ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ÚÕ· ŒÚ±ª±À1± ·øÓ¬À˚˛˝◊√ Œ˚ Ê√œªÚº 3 ¬ı≈fl≈¡1 ¬ı‘µ±¬ıÚÓø¬ı√±˚˛1 Œ¬ı˘±Ó¬ ø¬ı¯∏±√1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıÀ˘... Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1√√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ê√±À· 4 øÚ˚˛øÓ¬, ¤ø√Ú Ó¬˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚø¬ı ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±g±1Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª ŒÓ¬“Àª˝◊√ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘ Œ˜±fl¡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Ê√œªÚ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ø¬ıÀ^±˝√√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 ˆ¬±¯∏± ’±fl¡±˙1 Úœ˘± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ’±À¬ıø˘1 Œ¬ıø˘1 Œ˝√√„≈√˘œ˚˛± 1±øÓ¬1 Úœ1ªÓ¬± ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1-¬ÛÔ±1-’1Ì…1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±... ’±˝√√ƒ øÚ˚˛øÓ¬Ø ŒÓ¬“Àª± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ¤ø√Ú ¸À¬Û±Ú Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’Ê±Ú ¬ı±ÀȬÀ1... ¸≈˘øfl¡ ¸ø1 ¬Ûø1¬ı ŒÓ¬›“1 ¶Û˙«Ó¬ Ê√œ Ôfl¡± Œ˜±1 ¤˝◊√ ≈√‡Ú ˙œÌ« ˝√√±Ó5 øÚ¸—· ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 øÚÊ√±Ú ά◊2‰¬Ó¬±1¬Û1± ά◊1n∏ª±˜ ˜˝◊√ ø¬ı¯∏±√1 ø‰¬˘±... Œ˜±1 Œ¸“±ª1Ìœ Ú√œ1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ Ó≈¬ø˜ &ø‰¬ ˚±¬ı± ø˚ø√Ú± [Ó¬˝◊√ Œfl¡ª˘ fl¡ø¬ıÓ¬±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˜±1 ¶§õü ’±1n∏ Ê√œªÚÀ1± Œõ∂1̱ ñ ŒÓ¬±Àfl¡˝◊√ ø√À˘± ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±] [”√1ˆ¬±¯∏ – 98594-56369]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

’±Àµ±˘Ú1 ’ø‰¬˘± ∆˘ √˘·“±› ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ۱ͬ√±Ú ¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘·“±›, 1 øάÀ‰¬•§1¬ – √1„√√1 √˘·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸˜≈ø˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’˝◊√Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…À1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº øfl¡c ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’±˘˜ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú Òø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Œ˜˘ø˜øȬ— fl¡ø1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˘√› ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ø¸ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚˛˜-˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡À1º Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¸±˜±øÊfl¡√ √±˚˛¬ıXÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û √˘·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Î¬◊øk˘1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˘œ, ˙…±˜¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª ¸‚ÀÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ’±˜ƒÂ≈√Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬› õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±· ø¸ø√Ú± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’Ò…é¬fl¡ ø√˚˛± ’±À¬ı√Ú‡Ú ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Û±øÒ1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸±˜±Ú… ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˘À· ˘À· ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ¬Ûά Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ∆˘ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¯∏άˇ˚La ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ¬ıÂ√À1 ¬ı±˙¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’±1y Ú˝√√í˘ ¶§±¶ö…À¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 1 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˙¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√À1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±1y Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬√±ÚœôLÚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ı±˙¬ı±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 2001 ‰¬ÚÀÓé≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ôfl¡±1

¬ıUø√Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó·‘˝√¸˜”˝√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±˙¬ı±1œ, øȬ¬Ûfl¡±˝◊√, ˜—˘±Á¡1±, Œ¬ı˙1Àfl¡±Ì±, ¤˘≈ª±¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√Ê1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝√◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¤ÀÚ√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√ ø√ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√ø˝√-√‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ·‘˝√ ¸˜”˝√ ¬ı±À¬ı ’±ª±¸ ·‘˝√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±ª±¸ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸≈√œ‚« õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓŒfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Û1± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl¡±Â√±1œ˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Â√±˘±Úά±—·±1¬Û1± Œ˙Ã˘˜±1œÕ˘ ˚La‰¬±ø˘ÓÚ±› ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡±˚«±˘À˚˛ Â√±˘±Úά±—·±- Œ˙Ã˘˜±1œ ¬Û±1‚±È¬1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Œ¬ı1ά±—·œ ·“±ª1 Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ Œù´À‡ [¤Â√ øά ø¬ı] ¬Û±1‚±È¬ÀȬ±1 √‡˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1 øάÀ‰¬•§1¬ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘—¬Û±11 ˜±˘œ¬ı±·±Ú ·“±ª1 ø‰¬∞I◊≈ √√±¸ Ú±˜1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√Ú Œ˚±ª± Â√ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 24 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆· ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’˝√√± Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1Ê√Ú¬º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛1 ‚1ÀÓ¬± ‡¬ı1 ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡À˙±1Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ÕÚfl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û1± ’±Àfl¡Ã ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«Ó” ¬ˆ¬±Àª ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û±1‚±È¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬Û±1‚±È¬ÀȬ± Œ¬ıÀ˘·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Óø√ÚÓ¬Û±1‚±È¬ÀȬ±Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›‡Ú1 ·1±fl¡œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ¬Û±1˜±øÌfl¡fl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª±1 Œ˜Ãø‡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ Œù´‡ [¤Â√ øά ø¬ı]1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1 Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤‡Ú Ó¬Ô…¸•§ø˘Óø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıù´ ¤˝◊√άƒÂ√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˜Â√±˜±1œ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊ø˘›ª± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ, ˙øÚ¬ı±À1

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√Ê√1

¬ı1±ÀÊ√±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸ˆ¬± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘-¬ı1Â√˘±Ó¬ ¤ ’±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 59Ú— Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± [¸√1] ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó14Ú— ¬Û”¬ı ¬ıÚˆ¬±· [¬ı1±ÀÊ√±˘] ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§1Ó¬ı1±ÀÊ√±˘ ≈√·«±˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡—À¢∂Â1√ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1

∆¶§1±‰¬±ø1Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ 154Ê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ [¬Û≈1n∏¯˜ø˝√√˘±] fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬Û”¬ı ¬ıÚˆ¬±· ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸øÚfl¡] ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ά◊Mê√ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı±˝√√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1

Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, ’±˜ ’±√˜œ fl¡± ø‰¬¬Û±˝√√œ1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ‡ø˘˘1 1˝√√˜±Ú, ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±ø~˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ 1±Ê√œª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û”¬ı ¬ıÚˆ¬±· ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤÀÙ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§1ӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1¬ı±1œÓ¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Ú≈1 ˜˝√√˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±Ê√ÚœøÓŒ˚±ª± 14 ÚÀª•§11¬Û1± 23 ÚÀª•§1Õ˘ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª 2012í ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˚±˚˛º 14 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˘ ’±|Ù¬, 1±øÓ¬1±˜ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ë˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª 2012í ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ øÊ√˘± ¸√¸… ¸≈øÊ√Ó¬ 1˚˛, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û˘Àé¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˙ø˜È¬±1 Œ√Ã1, ≈√˙ø˜È¬±1 Œ√Ã1, ›Ê√Ú √ø˘›ª±, øάÂ√fl¡±Â√ √ø˘›ª±, ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú √ø˘›ª±, ¬ı±Ò± Œ√Ã1, √œ‚˘ Ê“√±¬Û, ›‡ Ê√“±¬Û, fl¡±¬ı±√œ, ¬Ûí˘ Ê√±¬Û, Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸—·œÓ¬ ‰¬fl¡œ, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, 1‰¬œ Ȭڱ, ¶ú‘øÓ¬ ¬Û1œé¬±, ˘é¬… Œˆ¬√, 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œ˘±fl¡·œÓ¬, 1 2 3 ø¬ı˚˛±·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ 5 7 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 26 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ 9 8 7 ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±· ‰¬f √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±øÓ¬1±˜ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 9 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬œ˙ Œ˜±˝√√Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± 12 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ Úœø˘˜± ¬ı±˘± √±¸ 1ø‰¬Ó¬ ë˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¤øȬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Ìœfl¡±ôL Ú±Ô1 ¡Z±1± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ 14 15 13 25·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y ˝√√˚º˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±Ìœfl¡±ôL √±À¸ ’±1n∏ øÚø«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û 16 17 18 ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛ Ê√˚˜˛ Ó¬œ ¬ı±ø˘fl¡± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f √±À¸º

¸•Û±√fl¡ ˜øÙ¬Ê√ ά◊øVÚ ’±ø√À˚˛› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œˆ¬1·“±ªÓ√˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√±ø˘˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱ fl¡±ôL Œ˜øÒ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡Ó¬±1 ά◊øVÚ, ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˜≈‡±Ê«√œ, √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬±øÚ˚˛±1± Œ¬ı·˜, ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√À˚˛ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º

˙s-˙‘—‡˘-3982

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 ˆ¬”ø˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ¸√¸…fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Â√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√, ˙øÚ¬ı±À1

fl¡±˝◊√Õ˘ Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Ú·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, Ú·“±› ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±, Ú·“±› Ú·1 õ∂±øÒfl¡1Ì1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± [¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·] ά±– ’±1 ŒÍ¬„√√±˘, ˆ¬±ø¯fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıíΫ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¸?˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ, ·“±› ’±1n∏ Ú·1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ά±– ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ªfl¡ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 1 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˘·±øÂ√˚˛± Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬√±˝◊√Ȭœ, ÚÀª±√˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, Œ1øάÀ˚˛k ¤Àfl¡±Àάø˜ ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ ¸•ÛÀfl¡« ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª

fl≈¡yfl¡Ì«1 øÚ^± ˆ¬—· ‰¬±¬ıÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ 1±˝◊√Ê√1 1±˜¬Û≈1 1±¸Àé¬√S1¬Û1± ˝√√œÀ1f fl≈¡˜±1 ˙˜«±, 1 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¸¬ı«õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ·Ã1Àª±8˘ ¬Û=¸5øÓ¬Ó¬˜ ˜˝√√± ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«º 1±˜¬Û≈1 Ó¬√œ˚˛±˜±1± Ô±Ú± õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ÛøªS ˆ¬”ø˜ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ 1ÌÀé¬S ˆ” ø˜À˝√√º ›Í¬1 ø√Ú Òø1 ‰¬˘± fl≈¡1n∏Àé¬S1 ˚≈XÓ¬ ø˚√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˚±X±˝◊√ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√øÂ√˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤fl¡ ˚≈X—À√˝√œ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û=¸5øÓ¬Ó¬˜ 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛøªS ˆ¬”ø˜º ¤˝◊√ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¶ö˘œÓ¬ ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ·øϬˇÀÂ√ ¿fl‘¡¯û1 ˜‘∞√¨˚˛ ˘œ˘±˝◊√º Ó¬±À1 ¤fl¡ ’±—ø˙fl¡ øÚ√˙«Ú fl≈¡yfl¡Ì«1 øÚ^±ˆ¬—·1 ¶§1+À¬Û ¸“‰¬±˝◊√ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡±øϬˇÀÂ√ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1º ¸≈µ1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ’±1n∏ ¿fl‘¡¯û1 ˆ≈ ¬ıÚ ˆ¬≈À˘±ª± ¬ı—˙œ ¬ı±√ÀÚ Œ˚Ú ’±øÚ ø√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ˜±√fl¡Ó¬±º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓ¬ 13 Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯û1 ˆ¬—ø·˜±√√ Œ˚Ú ¸“‰¬±˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ø¶ß* ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± ˚˜≈Ú±1 ¬ı±ø˘√√À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬1ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬1˝√√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂√˙«Úœ1 ˘·ÀÓ˜±Úª õ∂øÓ¬˜± õ∂√˙«Ú1 Ê√œªôL 1+À¬Ûº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Ú±Ô«œ- ˆ¬Mê√1 ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ w±˜…˜±Ì ˘±øÚ øÚø‰¬·± Œ¸“±ÀÓ¬ õ∂±Ì ø√ÀÂ√ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œfl¡º ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, øˆ¬iß ¸≈fl¡œ˚˛± øÔÀ˚˛È¬±1 ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√À˙ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

≈√˜±À˝√√ ¸g±Ú Ú±˝◊√ ¬ı±ø˘Ê≈√ø11 ÒÚ ¬ı±˝√√±≈√11 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 1 øάÀ‰¬•1§ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¤fl¡ Ú— ¬ı±ø˘Ê≈√ø1 ˜„√√˘¬ı1œ˚˛± ’=˘1 ÒÚ ¬ı±˝√√±≈√1 ˜≈Mê√øÚ [Ó¬±˜±—] Ú±˜1 ¤Ê√Ú 42 ¬ı¯∏ « œ ˚˛ Œ˘±fl¡ Œ˚±ª± ≈ √ ˜ ±À˝√ √ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ÒÚ ¬ı±˝√√±≈√11 ø¬ÛÓ‘ ¬ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ‚Ȭ±Ó˜±Ó‘ ¬ ·1±fl¡œ› ’¸≈ ¶ ö ∆˝√ √ ¬Û1±ÓŒÓ¬›“1 ¬ıg≈¬ı·«˝◊√ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ¸g±Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı ¬Û1± ÒÚ ¬ı±˝√√±≈√11 øfl¡¬ı± ¸Ày√ ¬Û±À˘ 8822326611 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

6

10

20

19 22

4

11

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ø¬ıõ∂ √±À˜±√11 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ [3] 2º ø˜Â√± ˆ¬±› ŒÊ√±1 [3-2] 3º Œ˙±fl¡√±˚˛fl¡ [5] 4º øÚ˙± [2] 5º Ù≈¬˘ ’±ø√1 Œ¸Ã1ˆ¬ [4] 6º ·œÓ¬1 ˜±Ê√1 fl¡ø˘ [3] 11º Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬ [3] 12º Ê√c1 ‡≈1±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 Ú‡ [3] 13º ˚±1 ˙Sn∏ ›¬ÛÊ√± Ú±˝◊√ [3-2] 14º ø¬Ûͬ±À‡±ª± Œ1±· [4] 15º ¬¬Û1À˘±fl¡ ¸•§gœ˚˛ [5] 17º ’¸˜1 øÓ¬ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬Û”¬ı«1 Ú±˜ [3] 21º fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜ [3] 22º ˜Ó¬± fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ó¬± ˜±Ó¬ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’o1± [4] 5º Œ¬ı±fl¡± [3] 6º ¸5ø¯∏« ˜G˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« Úé¬S [2] 7º ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√± [3] 8º Œ√ª1±Ê√ ˝◊√f1 ¬Û≈S [3] 9º ˝√√±Ó¬ Òø1 Ê√ÀÚ±ª± ’øˆ¬ÚµÚ [5] 10º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡Ì«1 ¬Û±ø˘Ó¬± ˜±Ó‘[2] 12º ¸ø1˚˛˝√ [3] 15º ¬Û±G≈1Ê√±1 ¬Û≈S¸fl¡˘ [3] 16º ‰¬±¬Û1 ¬Û±˝√√±1 [2] 18º ›˘˜±˝◊√ ˘À·±ª± ≈√ª±1 [2-3] 19º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤È¬± Ú±˜ [3] 20º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡, ˜±Úøªfl¡ [3] 22º ≈√ª±1 ˜1± ˙˘‡± [2] 23º ¬ı±È¬, ¬ÛÔ [3] 24º ¬ı…±Ò1 1Ê√± ø˝√√1Ì… ÒÚ≈1 ¬Û≈S [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3981 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıé¬ 2º Ú±Úfl¡±1 4º fl¡±˜±Ú 5º Œ˜±˝√√Ú± 6º Ú‘¬Û 8º ¬ı…—· 10º Ó¬±1fl¡ 12º ‚øÚᬠ14º ∆ÚŸ¬Ó¬ 16º Œ1±ø˝√√Ó¬ 17º ’±1øÓ¬ 18º ˜Ó¬±ôL1 19º ¬ı˝√√øÚ 20º ø˜øfl¡1 21º ¬ı…ô¶ 23º ‡·º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı˚˛Ú±˜± 3º ŒÚÃfl¡± 5º Œ˜±é¬ 7º ˜±G¬ı… 9º fl¡±Í¬-¬ÛÓ¬±Ú 11º ڱȬ‚1 13º ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛± 15º fl≈¡á¬À1±· 18º ˜Ó¬˘¬ı 20º ø˜Ó¬¬ı…ø˚˛Ó¬±√ 22º øÓ¬øÓ¬øfl¡ 23º ‡øÚ 24º 1é¬ 25º ¸±1—·º l Ê√.¬Û±.

¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√À˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬± ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˜Ú1 ·1±fl¡œ, Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ ¤fl¡±—˙ Ú·¤û± ˜ø˝√√˘±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˝√Ó¬±-‰¬1n∏ ¤ø1 ’±‡˘1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√¬ıÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ‡±È¬&ø1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1 ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø11 Â√ø˝√√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±

fl¡˘—¬Û±1Ó¬ Â√ø√Ú Òø1 øÚ1n∏øV©Ü øfl¡À˙±1

Â√±˘±Úά±—·± Œ˙Ã˘˜±1œ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜

˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ¸•Ûiß

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˜La̱˘˚˛1 ¡Z±1± ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬∏C±©Üí ¬Û?œ˚˛Úˆ≈√Mê√ Ú·“±› øÊ√˘± ŒÓ¬Ê√√±Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ’˝√√± øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§11 ëø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸í ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ø√Ú1 12.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› øÊ√˘±1

5

ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±-Ê√±˜≈&ø11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§11 ¬Û1± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Ú ≈√Ȭ±Ó¬ ¸•Û”Ì« ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±ø˘ ’øôL˜ ø√Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˙± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú±º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ά◊»¸≈fl¡ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‡±È¬&ø11 ë˝√√œ1± fl¡±=Úí ’±1n∏

Ê√±˜≈&ø11 ëŒ^ìÛ√œ1 ¬ı¶a ˝√√1Ìí¬ ˙œ¯∏«fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ≈√‡ÀÚ √˙«fl¡fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ‰¬ø~À˙±Ò√ı«1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ˝√Ó¬±-‰¬1n∏ ¤ø1 ’±‡˘1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ‰¬ø1S±Ú≈˚±˚˛œ fl¡1± ¬ıø˘á¬ ’ø√√ˆ¬Ú˚˛À1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ڱȬfl¡1 ’øôL˜ ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œ¬ÛÀG˘Ó¬ ’±¬ıX 1±ø‡À˘ ’øˆ¬Ú˚˛Àõ∂˜œ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ø˙䜸fl¡À˘ øÚ‡≈“Ó¬ ’±1n∏ ¸±ª˘œÚˆ¬±Àª

Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ˆ¬±›Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S±ª˘œº ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˆ¬±ª1œ˚˛±1 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡, ˆ¬œiß Ó¬À1±ª±˘1 ø‰¬fl¡ø˜fl¡øÚ1 ˘·ÀÓÒÚ≈fl¡±Î¬ˇ, ¿fl‘¡¯û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙±ˆ¬± ¬ıÒ«Ú fl¡1± ‰¬Sê, ·√± ’±ø√ ‰¬À˘±ª±1 õ∂fl¡±˙ ˆ¬—·œÀ˚˛ ¸¬ı«ô¶11 √˙«fl¡1 ˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±ª1œ˚˛±1 õ∂Àª˙ Ú‘Ó¬…, ¬ı‰¬Úˆ¬—·œ, ˚≈XÓ¬ ’¶a ‰¬±˘Ú± ’±ø√À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ø¬ı˜≈* fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙1Ó¬1 ø¶ß* øÚ˙± ’˜1 ¸‘ø©Ü

’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ‡±˘Ó¬±˘1 ˜Ò≈1 ˙s, ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±1 ¸≈˜Ò≈1 fl¡±ø¬ı…fl¡ ¬ı‰¬Ú˙s˝◊√ 1±¸¶ö˘œÓ¬ ¤fl¡ Ú±µøÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ·í˘º ’±Úøfl¡ ˆ¬±ª1œ˚˛±1+¬Ûœ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ õ∂Àª˙1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ˚≈X fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô± Ӭʫ√Ú-·Ê«√Ú fl¡ø1 ¬ı‰¬Ú ’±›À1±ª±1 ˘À· ˘À· √˙«fl¡¸fl¡À˘ õ∂¬ı˘ ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1À1 ά◊»¸±˝√√ Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙… ’±øÂ√˘ ¸“‰¬±˝◊√ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¸√± ‚1n∏ª± fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ’±‡˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘ÓŒˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±ªÀ1 Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª1 ¤˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂døÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¸À√à ڷ“±› Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ ’±1n∏ fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ôfl¡º ’˝√√± 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ø¬ıU ά◊»¸ªøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜„√√˘Õ√Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 1 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ1√ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬Û¬Û1± Œ√±fl¡±Ú1 ¬ÛÓ¬±˘ø¸—¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ ˘±ªÌ… ¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø˘ øÚ˙± 2.55 ¬ıÊ√±Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±˘ø¸—¬Û±1± ·“±ª1 ¤¸˜˚˛1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ 1„√√±˜±øȬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ ˘±ªÌ… ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚÊ√Úœ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 100 ¬ıÂ√1º 100 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘±ªÌ… ¬ı1n∏ª± ’=˘ÀȬ±1 Ò˜«õ∂±Ì ’±1n∏ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ı‘˝√M√1 ø¬Û¬Û1±À√±fl¡±Ú ’=˘ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1ά ø1¬ıÚ flv¡±À¬ı› ’±øÊ√ ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸øgé¬ÌÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1ά ø1¬ıÚ flv¡±¬ı1 ¸√¸…±¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1 ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ú±Ú± Ò1Ì1 Œù≠±·±Ú ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º

6

2 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ, 2012

˘é¬… ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì

˜±ÚªÓ¬±¬ı±À√˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜”˘˜La

¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À¬ı±1 ”√1 ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ø˙鬱˜Laœ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ 1926 ‰¬ÚÓŒfl¡±1±Ú1 ·”Ϭˇ±Ô« ’±1n∏ ˆ¬±¯∏… ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1 ˙±¶a‡Ú ¸ø¬ıô¶±À1 ά◊«√≈Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º Ó¬1Ê≈√˜±Ú-’±˘-Œfl¡±1±Ú Ú±À˜À1 fl¡1± ά◊«√≈ ’Ú≈¬ı±√1¬Û1± 1950 ‰¬ÚÓ¬ √… ˜±˝◊√G ’˘-Œfl¡±1±Ú ø¬ıãÂ√1 õ∂ÀÌÓ¬± ›‰¬√˜±øÚ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ∆Â√˚˛√ ’±s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬ ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜±‘√ÓŒ˝√√±ª± Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 Ó¬1Ê≈√˜±Ú-’±˘-Œfl¡±1±Ú1 ¤È¬± ‡G ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√À1º ’±øÊ√1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά0 Ó¬±À˝√√À1 øÚÊ√1 ’Ú”ø√Ó¬ ¢∂Lö‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ëŒ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± Œfl¡±1±Ú1 Ӭʫ√≈˜± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ÓøÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¬ı≈Ê√ ø˙qøȬº Œ˚±ª± 27 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ø¬ıù´Ê√ÚœÚÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ºí Œfl¡±1±Ú1 õ∂Ô˜ ‰≈¬1± [’Ò…±˚˛] ’±˘-˜±øÓ¬˝√√±1 ˚Ô±Ô« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚø±√ fl¡˚˛ñ ‰≈¬1± ’±˘-˜±øÓ¬˝√√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ døÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«Ú± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡Ê√Ú ÷ù´11 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘œfl¡ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ’±˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ø˙q ŒÂ√ø˘˜±fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Ûq˜±1± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ÿ¬flƒ¬À¬ı√1 ¸íÀÓ¬ Œfl¡±1±Ú1 ¸±˜?¸… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬1Ê≈√˜±Ú-’±˘-Œfl¡±1±Ú1 ’±Ú ≈√Ȭ± ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ú·√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 Ó¬±À˝√√À1 fl¡˚˛ñ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ øÚÀ˜«±˝√√ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¸—¶‘®Ó¬ õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’øÓ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1鬜À˚˛ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ øÚÀ˜«±˝√√ Ú˝√√íÀ˘ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ¸1˘Ó¬±› ’Ú…Ó¬˜ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 Ú±˝◊√º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ’iß√± ‰¬1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø˚¸fl¡À˘ Œfl¡±1±Úfl¡ Œfl¡ª˘ Ò˜«œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1¬Û1± Œfl¡±1±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıºí &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ø¬ı˙±1√ ’Ô¬ı± õ∂¬ıœÌ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ¤˝◊√ ¬Û√1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ˜”1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬ªõ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö‡Ú1 õ∂fl¡±˙fl¡ Œ√ø¬ı1± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ‰¬±À˘˝√√, ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± ˝√√±ø‰¬¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Àfl¡Ã ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸—À˚±· 918˚12 Ú•§1Ó¬ ¬õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ‡±˘œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ1 Œ˚±·…Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√µœÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¬ı± 1P± øά¢∂œÒ±1œ ÚÓ≈¬¬ı± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø˝√√µœfl¡ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ¤Àfl¡È¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1±˝◊√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ∆˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤ ¤Â√-12 ˝◊√ -7002 Ú•§11 Œ˜ø'˜í ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ ‰¬±UÀª ‡±˘œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˚±·…Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ õ∂¬ıœÌ ÚÓ≈¬¬ı± Œ˝√√øGÀ˜Ú ø√·ôL √±¸ [25] ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚù´1 fl≈¡˜«œ [25]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±˘±˝◊√ Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1P± øά¢∂œÒ±1œ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ‡±˘œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a √˘ ¤È¬±˝◊√ ¸≈˜Úfl¡ 1±ø‡ ∆Ô ø√·ôL ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚù´1fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ ø¬ı˙±1√, õ∂¬ıœÌ ¬ı± 1P± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘› Œ˚±·… ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¸•Û”Ì« 21 ø√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Óø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ‡±˘œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± Ú√œ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ õ∂±˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ The Government in the Secondary Educa- 14 ‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‚·1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±ø¶öÓ¬ ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓtion Department vide the Assam Secondary Education (provincialised) Ser- øÚ˙± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸≈˜Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰¬±Ufl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‚·1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Óvice (Amendment), Rules 2012 ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±Ô«œ1 Œ˚±·…Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤øȬ √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ’øÓ¬ ˆ¬±·1n∏ª± ‰¬±Ufl¡ ˘À· ˘À· Œ√‡± ø√˚˛± ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬fl¡ ∆˘ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº fl¡±ÀÊ√˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¡Z±1± ’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˚±·… øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜Ò… ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸≈˜Ú ‰¬±Ufl¡ ø˜Â√±˜±1œÕ˘ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ∆˘ ’±À˝º√√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±Ufl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ∆Ô ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±fl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‰¬±Ufl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú ’±Â√±, ’±È¬ƒÂ√±, ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ [˚≈Xø¬ı1Ó¬], ’±Úƒ˘± [˚≈Xø¬ı1Ó¬], ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±, ά◊M√œÌ« ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÍ¬˘±˜1±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û±1±Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â√±˝◊√ 9 ‚∞I◊± Ú·¤û± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ’Ú…Ô± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ‰¬±Ufl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈øMê√ fl¡ø1 ’Ú±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ 24 ‚∞I◊± ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈˜Úfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈˜Ú1 ˜≈øMê√¬ÛÌ1 √±¬ıœÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±U1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬Û≈S õ∂¬ıœÌ ‰¬±Ufl¡ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±U1 ˜≈øMê√¬ÛÌ1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·, Œé¬SÓ¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± øfl¡c Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ ù´1œÙ¬± Œ¬ı·˜, ‰¬±˘˜± ŒÊ√‰¬ø˜Ú, ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ√˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ∆˜1±¬ı±1œ, Ê≈√1œ˚˛±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·Ì ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øά˜±¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ1¬Û1± Œõ∂ø˜fl¡ Úø¬ıÚ≈1 ’±1n∏ ¬ıg≈ ˜ø˝√√¬ı≈˘fl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Úø¬ıÚ≈11 ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª Ú±˜±øÚÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 24 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬, ˜G˘Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ õ∂±À̘1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Úø¬ıÚ≈À1 Œõ∂ø˜fl¡±1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 3 ˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±·cfl¡ ¸ijøÓ¬¸±À¬ÛÀ鬽◊√ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øά˜±¬Û≈1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ô±Ú±˝◊√ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ SêÀ˜ ˆ¬Àª˙ ˙˜«± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], fl¡±˜±‡…± Œ˜±˝√√Ú √±¸ [Œ˚±1˝√√±È¬], ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ [¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1], õ∂À˜±√ ˘¶®1 [Ú·“±›], ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Úø¬ıÚ≈1 ’±1n∏ ˜ø˝√√¬ı≈˘fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˆ¬Àª˙ √±¸ [˜ø1·“±›], ’À˙±fl¡ ˙˜«± [Ú˘¬ı±1œ], Œfl¡Ãø˙fl¡ 1±˚˛ [fl¡±Â√±1], Œ˚±À·˙ Œ˜±˝√√Ú [ø˙ª¸±·1], ˆ¬”À¬ÛÚ Î¬◊À~‡… Œ˚ Œõ∂ø˜fl¡ Úø¬ıÚ≈11 ø¬ÛÓ‘¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±º fl¡ø˘Ó¬± [√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û], √œ¬Ûfl¡ ¸±˝√√± [¬Ûø(˜ Ò≈¬ı≈1œ], ˝√√ø1˝√√1 ˙˜«± [¬ıÊ√±˘œ], ˙1» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [›√±˘&ø1], ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], ∆˙À˘Ú Œ¸±À̱ª±˘ [ŒÒ˜±øÊ√], ˜ÀÚ±Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛± [√1—], ά◊M√˜ √±¸ [Œ˝√√±Ê√±˝◊√], ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡± [&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1], fl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡± [ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û], 1Ôœf ˆ¬A±‰¬±˚« [fl¡ø1˜·?], 1±› ·ÀÊ√f ø¸— 1±©Ü™œ˚˛ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸—¶ö±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ȭœ˜ ˘œÎ¬±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ Œ1±Ê√Ú±1±, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì [˘ø‡˜¬Û≈1], ø˝√√˜±^œ √±¸ [Œ·±ª±˘¬Û±1±], ˆ¬·ª±Ú ˆ¬1±˘œ [¬ı1À¬ÛȬ±], ˘ø˘Ó¬ ˜1±Ì [˙ø√˚˛±] ’±1n∏ ø1Ó≈¬¬ı1Ì ˙˜«± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά±– ˜øÓ¬˘±˘ Ú≈øÚ‰¬±, ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ÒËn∏ª Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¤Â√ ø¬Û [¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1]º ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’±˝◊√ √¤Ú ø¬Û1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√±˝êªœ Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 6Ȭ± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ Œ1øõ≠fl¡±, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ‰¬¬Û, ø˙ª¸±·1, ¸≈1鬱 øflv¡øÚfl¡, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ ø‰¬, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ¤ ’±1 øȬ Œ‰¬∞I◊±1, Œ˝√√±ª± ¤fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 11 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡, fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ 1200 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˚ÀÚ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œ1í˘œ ’±ø√À1 ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓά◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 32Ȭ± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ Œ¬ıåI◊, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Â√±¬ıÀõ≠Úfl¡ ¸±„≈√ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±11 ˙ø√˚˛±1 Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏Õ˘ 25478 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±11 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 371 [¤] Ú— ’¸˜œ˚˛±, ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ıÀάˇ±, Œ¬ı—·˘œ, ’±ø√¬ı±¸œ ’±ø√ ¸•x√±˚˛1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 2 ’±1n∏ 3Ú— √Ù¬± ˜ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øά ø√Ú± ¬Û≈ª± ˜”1Ó¬ fl¡˘˝√√ ∆˘ õ∂±˚˛ 200·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ŒÏ¬±˘, Œ‡±˘, Ó¬±˘, ˜±√˘-˜‘√—·1 ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂–]1 ∆¸ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ô«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±˝√√±1À1 ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—, øÓ¬ª±, Œ√ά◊1œ, Œ¸±À̱ª±˘, fl¡Â√±1œ, ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıù´±¸ õ∂øÓ¬ ¬ı¯∏« ’øÓ¬ ˆ¬øMê√ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú ‰¬‰«¬±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ Œ˚±À·ø√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Õ˘ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıº ¤ øά ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¸±Ò±1Ì ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Úø¸fl¡-˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Ó¬Ô± ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¤fl¡ ¸La±¸˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬¤fl¡¬Û鬜˚˛ ’Ú…±˚˛-’ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈ø¬ı‰¬±1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸≈1鬱 øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº ’±Úø¬ÛÀÚ, ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 ά◊ø~ø‡Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ 2013 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û-˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±, ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ˙‡1 ˙˜«±, Œfl¡ ’±˝◊√ øȬ ø¬Û [ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±Ú˜øÌ Œfl¡˜ƒõ∂±˝◊√ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 1 øάÀ‰¬•§1√ – fl¡±˜1+¬Û ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬À˚˛ Ê√œªôL 1+¬Û ¬Û±À˘ øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø˙鬱-√œé¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’‡…±Ó¬ ˝√√À˚˛˝◊√ 1í˘º ’±˜1±—·± ¬ıø1˝√√±È’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ø¬Û [ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘]1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‰¬˝√√fl¡œ øfl¡c ’‡…±Ó¬ ·“±› ’±˜1±—·±Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’=˘À1 ¸1n∏ Œ˝√√1±˜À√± Ú±˜1 ·“±ª1 ˚≈ª ˆ¬±¶®˚« ά0 ˝◊√øµ1± Œ·±¶§±˜œ ›1ÀÙ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ ø˙äœ ø¬ıÊ≈√ fl≈¡˜±1 √±¸º ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±À1 ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ˝√√1À˜±˝√√Ú √±¸1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ø¬ıÊ≈√ fl≈¡˜±1 √±À¸ õ∂±˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø˚¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ø˘˜˚˛ ά◊√— ¬ÛÔ±1‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡À˘± øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬1 ˜±˝√√ÀÊ√±1± ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 È≈¬øfl¡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘ õ∂ø¸X ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œº ά◊À~‡… ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬ÀȬ±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ëÊ√˘¸•Û√ ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚ ø˜Ê«√±1 ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±1±˜œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± 65 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‡˘±-¬ı˜±º ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ø¬ıÊ≈√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ø‡ ëø˚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø√ª¸ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ¬Û√¬ıËÀÊ√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ˜”˘± ¬ı±øϬˇ¬ı ≈√¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ø‰¬Úí ¬ı≈ø˘ ∆fl¡À˙±1 fl¡±˘ÀÓŒ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºí ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı±ÀÚ 53 Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂±˚˛ 8 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’±˜1±—·± ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ ά0 ˝◊√ øµ1± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸”˚« ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±À· ¤‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ’Ú≈À˜±√Ú øÚø√˚˛±ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ¬ı“Ȭ±1 ÒÀÚÀ1 õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ’±À√˙ ø˙À1±Ò±˚« fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ô±ÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ’¸˜ ¢∂±˜… Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº Ê√˘¸•Û√, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ’±˜1±—·± ¬ıø1˝√√±È¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı õ∂˚˛±Ó¬ ’˜‘Óøͬfl¡±√±1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“ ±À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ά◊˜±fl¡±ôL-‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˙¸ ø√øÂ√˘º ’‡…±Ó¬ ˚≈ª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ø¬ıÊ≈√ fl≈¡˜±1 √±¸ ’‡…±Ó¬ ∆˝√√À˚˛ 1í˘º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸yª Ú˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Ê√œªôL õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Õ˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ’±Àfl¡Ã ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û”Ì«±—· õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ‰¬±˝◊√ ¸±b√LÚ± ˘øˆ¬À˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Àª øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶, ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ˚ø√ ’¸≈ø¬ıÒ± øfl¡c ø˚·1±fl¡œ ’‡…±Ó¬ ˚≈ª ø˙äœ1 ≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1À˘ fl¡±1 ≈√˝√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬À˚˛º ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˝√√˚˛, øfl¡c ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 fl¡±˜ø‡øÚ› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ñ √±¬ıœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1º ˜±S Â√Ù≈¬È¬ ›¬Û1Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸Ã1±¬Û±Ó¬ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√ 50-60 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂±˚˛ 100 ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ”√1QÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ Ó“¬±1¸˜”˝√ Ó¬˘Õ˘ ˝√√±Î¬◊ø˘ ¬ÛÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡±Ì¸±1 øÚø√ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬À˝√√ ˜¢ü ∆˝√√ Ô±Àfl¡º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙qfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬

’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈˜Ú ‰¬±Ufl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬

’±øÊ√ Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙

Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ¬ı˘±»fl¡±1

9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂–]À1

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬Úª ¬Û√À鬬Û

’‡…±Ó¬ ø¬ıÊ≈√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√

1?Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±˚˛

9 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı 1?Ú¬ÛLöœÀ1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ’Ó¬œá¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ Œ‡ø√ Œ˚±ª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚ȬڱӬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝√√Ó¬ ¬ıÚøÊ√» UÊ≈√1œ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı ø¬ı ¤1 Â√±S ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º√

ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ Î¬◊À˜˙ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…, Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˙±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 1 øάÀ‰¬•§1√ – Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ, ø˙鬱ø¬ı√ ά◊À˜˙ ˙˜«±1 fl¡±ø˘ øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 Ê√±øÚÀ·±· [fl¡À1¬ı±1œ] ·“±ª1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 71 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó˙˜«±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ [fl¡˘±] øά¢∂œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ øÊ√˘±‡Ú1 ˜À1±ª± ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ·—·± ¬Û≈‡≈1œ ¬ı1fl≈¡ø1˝√√± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2003 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 1941 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊À˜˙ ˙˜«±1 Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…ôL 1±¬Û ’±øÂ√˘º 1959 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·Ó¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ

ڱȬ…ø˙äœ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±, ÒœÀ1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ √øÒ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ø˙äœ ¸˜±Ê√ Ú±˜1 ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜1 ¬ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±Ì 1—·˜=Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œ|ᬠŒfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚȬ±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡ø1 Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙˜«±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ’±˙« ø˙é¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ1 ά◊¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈ᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˚±·… ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 øάÀ‰¬•§1√ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ˚±·… ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 65‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 33‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 13‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6‡Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 72‡Ú ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬º ’Ô«±» ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı 72·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1º ¬Û”¬ı«1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò√1Ì1 õ∂døÓ¬ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊ˆ¬˚˛ √˘1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û ά◊ˆ¬˚˛ ø˙ø¬ı1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¸g±ÚÓ¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, ¬ÛÀfl¡±ª±, ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√1, ‚¢∂±¬Û±1, ‡±Ó¬± ¬ıÓ¬±˝√√ø·˘± ’±1n∏ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓÊ√˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 1 øάÀ‰¬•§1√ – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ‚1-¬ı±1œ Ó¬…±· fl¡ø1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ìfl¡±1œfl¡ ¸øͬfl¡ ÚøÔ-¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸øͬfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ¸ÀN› ’˚Ô± ø¬ı˘•§ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ‡±¢∂±¬ı±1œ ’±1n∏ Ù≈¬˘&ø1 ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1˚˛±À˘º ·“±› ≈√‡Ú1 ˜≈iß±¬ı ’±˘œ Œ¸‡, Ê√±ø˜1ά◊øVÚ Œª±Ú, 1øfl¡¬ı1 Œ√ª±Ú, Œ˜±Â√± ¸øÊ√1Ì Œ¬ı›ª±, 1±˝◊√Ù¬± Œ¬ı›ª±, Â√ø‡Ú± Œ¬ı›ª± ’±ø√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÓ’˚Ô± ø¬ı˘•§ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’Ô‰·“±›‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈S1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ·“±› ≈√‡Ú1 √˝√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œ Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º NOTICE INVITING TENDER NIT NO. 15 OF 2012-13 Separate Sealed Tender in prescribed form in different groups eventually to be drawn in APWD F-2 form affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only for each group are hereby invited from reputed & experienced Contractors/Firms for the following work and will be received upto 2.00pm of 10.12.2012 and will be opened on the same date at 3.00 p.m. in the office of the undersigned in the presence of intending tenderers or their authorised agent if any. If the opening date falls on a holiday or bandh, the same will be opened on the next working day at the same time & same place.

The detailed specification and terms & conditions of the tender may be had from the office of the undersigned on all working days upto 1.00pm of 07.12.2012 on written request & on payment of Rs. 100.00 (Rupee one hundred) only in the form IPO duly pledged to the undersigned or cash for each group.

2% earnest money in the form of Bank Draft (1% in case SC/ST/OBC/MOBC) duly pledged in favour of Executive Engineer KKIDE, Nagaon will have to submitted for each group. Class -I registered contractors of Irrigation department are exempted for depositing earnest money.

Name of work: Special M &R works of Kaliabor Lift Irrigation Scheme & IIS Kollong Project at Hatimura (Ph-II) Main Intake Point (Electl. & mech. Part) during the year 2012-13.

Head of A/c : 2701 M&R Group A: Painting of Barge, segments & roof of the barge and other accessories of Kaliabor Lift Irrigation Scheme located at Hatimura.

Approximate Value : Rs. 4.00 Lakh.

Time of completion: 30 (thirty) days from the date of issue of formal work order.

Group B: Laying, fitting/ fixing & commissioning of heavy duty PVC. insulted armored aluminium conductor cable of size 3.3 KV grade 150 sq. mm x 3 core at IIS Kollong main intake point at Hatimura.

Approximate Value : Rs. 1.00 Lakh.

Time of completion: 30 (thirty) days from the date of issue of formal work order.

Special Conditions: 1. Rate should be quoted as percentage basis.

2. Undersigned reserves the right to cancel any/all tenders without assigning any reason thereof.

3. Payment will be made after completion of work subject to availability of fund for the specific work.

4. Contractors/Firms must have valid Electrical contractors license & Electrical supervisory license for conducting electrical works upto 3.3kv & above issued from competent authority for group B. Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong, Electrical Division (Irrig) Nagaon JANASANYOG/2727/12

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – øÚ˜«±Ì√˚¤˜ ¤˘ øά øȬ˚2012˚ÚÀª•§1√˚04, Ó¬±ø1‡ – 27-11-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – [1] øÚø¬ı√± Ú— – ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÎøȬ˚ø˜Â√ÀÂ√˘±Ú±Â√˚Œ·Ê√˘-˝◊√Ȭ±˝√√±1˚2012-13˚05 [ i] fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˜ ¤˘ øά øȬӬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸œ˜±1 Œ¬ı1±1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø‰¬ ≈√ª±1, Œ˘ø¬∏CÚ ’±1n∏ ¬ı±Ô1+˜Ó¬ Ȭ±˝◊√˘‰¬1 ¬ı…ª¶ö± 34 ˝◊√ά◊øÚȬ øÚ˜«±Ì Œfl¡±ª±È«¬±11 ø˘fl¡œ 1n∏Ù¬1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º [ ii] fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 71,92,561.00 Ȭfl¡± [¤fl¡¸M√√1 ˘±‡ ø¬ı1±ißÕ¬ı ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ ¤fl¡¯∏ᬜ Ȭfl¡±] ˜±Sº [iii] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡± [¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜±S] fl¡±˚«±˘˚˛Ó5,500˚-Ȭfl¡± [¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ˜±S] Œ1øÊ√©Ü±1 Œ¬Û±©Ü˚ ø¶Ûά Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı [iv ] Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂Ú ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,43,855.00 Ȭfl¡± [¤fl¡ ˘±‡ øÓ¬1±ø~˙ ˝√√±Ê√±1 ’±Í¬˙ ¬Û‰¬¬Ûiß È¬fl¡±] ˜±S [v ] fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1] ˜±˝√√, ¤˘ ’í ¤ Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± [2] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – [fl¡] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ [‡] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±˘Î¬± Ȭ±Î¬◊Ú ’±1n∏ [·] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛º [3] øÚø¬ı√± √±ø‡˘ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 02-0120131 ¬Û1± 08-01-2013 [14.30 ¬ıÊ√±Õ˘] ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ 11-0120131 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘Î¬± Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬º [4] øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú – ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚˜±˘Î¬± Ȭ±Î¬◊Ú¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org. ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±˘Î¬± Ȭ±Î¬◊Ú ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û1≈ , 1 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 øάÀ‰¬•§1ÓÓ¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó˘é¬œÚ±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl¡˘±˘ ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈fl¡˘±˘ ¸1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈À1˙ √±¸, 1±˜±Úµ Œˆ¬Ãø˜fl¡fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı˜˘ ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊À¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

’Òœé¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜Óά◊M√±˘ ø˙ø„√√1œ ˜±^±Â√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 1 øάÀ‰¬•§1√ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø˙ø„√√1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬Û1ø˝√√ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ¤fl¡ ’±Ê¬ı-fl¡±GÓ¬Û≈Ú1 ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ˜±^±Â√±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± Ó¬Ô± ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ

’±R¸±» fl¡1± ’±ø√ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ˜±^±Â√±‡Ú1 ’Ò√œé¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Ú·“±› øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—˜G˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1

˜±^±Â√±‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸fl¡À˘± ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1ø˝√√ Œ·±¬ÛÀÚ ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±^±Â√± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ ¤‡Ú¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ fl¡1± ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

¬Û1œé¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ıø√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±¬ ı≈ø˘ Ϭ±fl¡ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛À˜À1 ¬Û1œé¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˚±·œÊ√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 Œ˜Ãά—·± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓŒ˚±·œÊ√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 Œ˜Ãά—·± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±^±Â√±Ó˜?≈1œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ˜≈ͬ 9 Ȭ±º ˝◊√˚˛±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 7 Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 2 Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 349 ·1±fl¡œ

Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«œ Ôfl¡± ¸ÀN› Ó¬Ô± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

ø˙鬱‡G1 ά◊√˜±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ¶≈®˘Õ˘ ¬ı√˘œ fl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ¬ı…±‚±ÓÊ√øijÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’Ú… ¶≈®˘Õ˘ ¬ıø√˘ fl¡1±1 ’±À√˙ ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˜±^±Â√±‡ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Ú·“±› ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Úfl¡ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˘ø‡Óø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˜À˜« Ê≈√1œ˚˛± ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±·

˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1Ȭ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¸˜ø©ÜÀȬ± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√Ã˘±˙±˘-1±˜¬Û≈1 ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬±· ’±1n∏ ˆ¬±„√√Ú˜±1œ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1

fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸… ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˝√√À˜√, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±¬ı1 ’±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“√ ‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸y±ªÚ± ά◊8˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ÚøµÓ¬± √±¸1º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ‚øÚᬠÚøµÓ¬± √±¸1 ά◊¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ‰¬±À˘˝√√± Œ¬ı·˜Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛› øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± ‰¬˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘±

¬Ûø1¯∏√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±-Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬√fl¡±ª±Ê√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıvfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√˚˛Ú≈1 ’±˘œ, ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ Â√±≈√~± ’±˘œ ’±1n∏ Ê√±øfl¡1 ’±˘œ1 Ú±˜ ‰¬ø‰¬«Ó∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ 1n∏¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±øÔ«Q ø˚À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±›fl¡ øfl¡˚˛, √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ Œ˚ ¬Û±Úœ Œ‚±˘± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

Ú≈√ª±1Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˝√√ ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú≈√ª±1 ’=˘ÀÓ¬± S꘱» ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œº ¬ıÚø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”√ø˘ ø√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·“±› ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¬ÛÀÔø√ fl¡±Í¬¸˜”˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√ø√ fl¡±Í¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ›“ÀÓŒ˚±ª± 27 ÚÀª•§11 øÚ˙± ¬Û±Ó¬˘1 ‰≈¬fl¡ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú ¤ ¤Â√ 12 ˝◊√ 3127 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜fl¡ ·È¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˘±Úø¬ıø˝√√Ú fl¡±Í¬1 ¬∏C±fl¡‡Ú ’±1鬜 Ô±ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±Ú¸˝√√ ’±ÀÚ±ª±1 ˝√√fl¡ ’±1n∏ ø¬Û—fl≈¡ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øά¬ÛÀ˘±„√√± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚ¬Û±˘ ˜GÀ˘ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬∏C±fl¡¸˝√√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ÀÚ±ª±1 ˝√√fl¡ ’±1n∏ ø¬Û—fl≈¡ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ›¬ı±—·±˘± ά◊»¸ª ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 1 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ¸“≈Àª1œ ά◊»¸ª Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ·±À1± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 뛬ı±—·±˘±í ά◊»¸ª ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 30 ÚÀª•§1 ’±1n∏ 1 øάÀ‰¬•§11 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± 뛬ı±—·±˘±í ά◊»¸ªÓfl¡±ø˘ Ó≈¬1± øÂ√˘ˆ¬±1 ø·ø1 ¬∏C≈¬ÛÂ√ ’±1n∏ Œ·±˝√√±˘Àfl¡±Ú± ¬∏C≈¬ÛÂ√1 1n∏·±˘± Œ‰¬1˜ø¬ı ’Ô«±» ·±À1± ¤À˘fl¡±1 ˜≈1¬ı3œ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±fl‘¡ø©ÜÀ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ›¬ı±—·±˘± ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±À1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 õ∂±Ô«Ú±ÀÔ« fl¡˘·Â√ fl¡È¬±, ø˙˘&øȬ √„√±, ¤˙ά±˘ ¬ı“±À˝√√À1 ·œÓ¬±1 ¬ıÀÊ√±ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º 뛬ı±—·±˘±í ά◊»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø¬ı«’±—˘—, ›√±˘&ø1, &ª±˝√√±È¬œ, ˜‰¬‡≈ø˘, ‡±1 Ù≈¬È¬± ’±ø√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ·±À1± fl¡˘±fl‘¡ø©ÜÀ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ·œÓ¬-˜±Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ı±˜≈µœÓ˜À˝±√√À˝√√± ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±˜≈µœ ’=˘1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’øôL˜ÀȬ± ¬Û”Ì«¢∂˝√ ‰¬f ¢∂˝√Ì1 ø√ÚÀȬ±Ó·Ò”ø˘1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’øÓ¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ˜À˝±√√À˝√√± ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı·, Ȭ±À„√√±Ú ∆˘ ˜À˝±√√À˝√√±1 Œ˘±fl¡·œÓ¬ ·±˝◊√ Ȭ±À„√√±Ú1 ˙s1¡Z±1± ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı‘˝√M√1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±º ’±Úø¬ÛÀÚ ·‘ø˝√√Úœ¸fl¡À˘› √˝√-¬ı±1 ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜À˝√√±À˝√√± ά◊»¸ªÓ’—˙ Œ˘±ª± √˘¸˜”˝√1 ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ¬ı±À¬ı Ò±Ú, ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ά◊»¸ª1 ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜À˝√±√À˝√√±Ó’—˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± √˘ ˘· ˘±ø· ¸—·‘˝√œÓ¬ Ò±Ú, ‰¬±Î¬◊˘À1 õ∂œøÓ¬À1 ¤¸“±Ê√ ‡±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˜≈µœÀfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø˙˘&ø1, ˝√√±À˘±·“±›, ˘±˝√√, fl¡¤û±ÀȬ±˘, √±·¬Û≈1, Œ¸±ª±Ú‰¬±˝√√, Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛±, ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±, ŒÈ¬±Sê±ø√˚˛±, ø˝√√1±¬Û±1±, fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ ’±1n∏ 1±˜ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Œ˘±fl¡ ά◊»¸ªøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√1 ά◊¬Û^ª1¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± ¤˜≈øͬ ‰¬±Î¬◊˘ ø√ ≈√˜≈øͬ ά◊¬Û±Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘› ’±·1¬ı±11 √À1 ’øÓά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¤˝◊√ ά◊»¸ªøÈά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’Ú±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ìfl¡ ∆˘ øˆ¬iß √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆¬ıͬfl¡

Œ˘±fl¡1±Ó¬ ¸≈1±√-ø¬ıÀ˚˛1 ¬ı±11 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 Œ˘±fl¡1± ¢∂±˜±=˘fl¡ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ø¬ıÀ˚˛1 ¬ı±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ¬Ûø1Àª˙ ”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ø¬ı¬ÛÌœfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ¬ÛS Ú—- ¤ ˝◊√ ’±1 1945 1n∏˘ 191 [Ó¬±—- 2˚4˚2012] Œ˚±À· ’Ú≈:±-¬ÛS1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› Ê√ÕÚfl¡

‰¬SêªÓ¬«œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó’Ú≈:±-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸—˜G˘1 ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’¸˜1 ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ [Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1] ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 Œ˘±fl¡1± ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 1 øάÀ‰¬•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ fl≈¡“ª1œÀȬ±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ¬¬Û≈1¶®±1õ∂±5 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±˜øÌ ˆ¬”¤û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 7 Ú— ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ˜±Ú¬ÛS, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚ˙ ‰¬f &5±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—‚1 ¸√¸…± ¬Û”øÌ«˜± ¬ı1±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø˙鬱‡G1 ¸¬ı«ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√À˜±Ò1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±·1fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¬ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º

’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ê≈√ª± Œ‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ˘·ÀÓ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ˜±ø˘Àfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ‰¬˘±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈øFÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§1Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ fl¡1±1fl≈¡1 ¬Û±1‚±È¬Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± Ê≈√ª± Œ‡˘ ‰¬˘± fl¡±˚«˝◊√ ’±1鬜1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º 1é¬Àfl¡˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬é¬fl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±, &øÌ˚˛±˘&ø1, Ȭ±À¬Ûù´1±, ¬ı±—fl¡±ˆ¬±„√√± ’±ø√ õ∂±˚˛ 20 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1鬜1 ’±˙«œ¬ı±√ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ øˆ¬ øά ’í ˝√√í˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú ά◊–˜±–¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª-SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1971 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú·± ¸œ˜±ôL1 Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y fl¡1± ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ’Ò…é¬ fl¡˜˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˚˛±Ó˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ 162 ø¬ı ¤Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1¡Z±1± 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±‚«… øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º 22 1 ¬Û1± 27 ÚÀª•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1‰¬Ú±, fl≈¡˝◊√Ê√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, ¬1 øάÀ‰¬•§1 – Ú È¬± ¸˜˘ Œfl¡fÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸˜˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¶ö±Ú ¿˝√√ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ Œ˜‚Ú± ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S õ∂±ÌøÊ√» ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ø˙鬱 ‡G1 ‡G Œfl¡f ¬Û˚«±˚˛1 1—À˜˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú±ø˜fl¡± Ú±Ô ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±Ô, √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸œ˜±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, ¬ø¬ıU, ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ë1—À˜˘±í ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ·±À1± Œ¬ıøõI◊©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±Sœ ¬ı±‚¬Û±1± ·±À1± Œ¬ıøõI◊©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 Â√±S- Ú‘Ó¬…, ¸—·œÓ¬, ¬ı1·œÓ¬, ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú ·±À1± Œ√±fl¡±Úø¶öÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ÀKC˘ fl‘¡Ó¬±?˘œ 1±˚˛ õ∂Ô˜, ¤Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À1 ˆ¬ÚœÓ¬± √˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Â√±Î¬◊Ô ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ Â√±Sœfl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 fl¡Â≈√À√±˘± ¤˜ ¶≈®˘1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√– SêœÎ¬ˇ± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√√ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Œ√ªœ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ú±ø˜fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ √À˘º ¤Àfl¡√À1 Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1¬ıœÚ ¸Ú…±¸œ ’±1n∏ ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙鬱 ‡GÀȬ±1 Â√±S ’ø˜Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1 õ∂Ô˜, Â√±Î¬◊Ô ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ Ú±Ô õ∂Ô˜, ¸—·œÓ¬Ó¬ √ø˙«Ó¬± √±¸ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 Œ‰¬ÀKC˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÌøÚfl¡ Ó¬±1±Ò√Ú ¸”SÒÀ1º ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±˜1øÌ1 ø√ÚÀȬ±1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú, Ú·±˝√√±È’±ø√1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘Ó¬ø˘, 1 øάÀ‰¬•§1 – Ó¬±˜≈˘œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ë¸À¬Û±Ú ’±˜±1 ¸”˚«˜≈‡œ Ù≈¬˘í Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√À˚˛±Ê√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ó¬± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±˘‡… ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˘‡…‡Ú1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ¸˜”˝√ qX 1+¬ÛÓ¬ √˙«fl¡Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±øÂ√˘ Œ1¬ı± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸˜œ1Ì ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± ‘√˙… ø¬ıU ڱȬ, Á≈¡˜≈1, ά◊ÀVÀ˙…À1˝◊√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’˜‘Ó¬ ˜LöÚ ø˙äœ ¸˜±Ê√, ŒÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ’±˘‡…‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸˜”˝√ øÊ√øfl¡1, ¬ı1·œÓ¬, ø¬ı˚˛±Ú±˜, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√ øȬ ø‰¬ ˝√√í˘ñ ø¬ıø√˙±, fl‘¡¬Û±, ¬Û1˙˜øÌ, Œfl¡Ãô¶ˆ¬, ˜‘≈√ø¶úÓ¬±, fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ‘√˙…, 1±¸-¬ˆ¬±›Ú±1 ‘√˙…, fl¡˘øÚ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ë’ø¬ı1Ó¬ ˚±S± – ’˜‘Ó¬1 ¸g±ÚÓ¬í ˙—fl¡1, ø¬ı≈√…», ’±˝◊√Ó≈¬, ø1•Ûœ, &ÌœÚ ’±1n∏ Œ√ª√M√º ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ø¬ıUÚ‘Ó¬…1 ά◊¬Ûø1 ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ¬’±˘‡…‡ÚÓ¬ ¬ı±√…˚La ¸—·Ó¬ fl¡À1 fl‘¡¯û, |ªÌ, ¬Û±¬Ûø1, ø˙鬱ԫ œ¸fl¡À˘ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ, õ∂±Ìœ ’±1yøÌÀÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ… fl¡˜«œ, ø¬ıø˙©Ü ˙—fl¡1œ ø˙äœ ¬ı±¬ıƒ˘≈, 1?Ú, ’ÚôL ’±1n∏ ˜À˝√√ù´À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬÀÓ¸—1é¬Ì, ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ÚÀ1Ì ¬ı1±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ ¸—¶®±1œ ’±ø√ 1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸˜œ1Ì ŒÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1, õ∂±Mê√Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√1n∏ ˜˝√√ôL, ·äfl¡±1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ·±øÌfl¡±, fl‘¡¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œfl¡Ãô¶ˆ¬ √±¸1 ¬ı1·œÓ¬, ’Ó≈¬˘ ˙˜«±, ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú øÚÓ≈¬ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±1 ‰¬±ø˘ Ú‘Ó¬…˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ¤fl¡ ø‰¬Sø˙äœ ø¬ıÀ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œ¸±ª±√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø˙䜸˜±Ê√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ 1±Ê√À‡±ª±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ’Ò…éÓ¬1Ù¬1¬Û1± ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ¸≈-’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√ÀÚ ¬ı1± fl¡˜«œ õ∂Ì˚˛ ¬ı1± ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı≈ ø XÚ ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛ ±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±1n∏ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ’±√˙«, ¸≈ø˙øé¬Ó¬, Œ‰¬˘≈Ú ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’˜‘Ó¬ ˜LöÚ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ά◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡ õ∂√œ¬Û Ê√œøªfl¡±1 ¸g±Ú fl¡1± ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ij1 Œõ∂1̱ ¶§1+¬Û ≈√˝◊√ ¬Û≈√˜ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ›˜ õ∂fl¡±˙ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ’=˘1 Ú ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡˜˘ ¬ı1±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ˆ¬¤û±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ’±1n∏ ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏ « fl ¡œ ά◊ Û˘Àé˘ø‡˜¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ±1 ά◊ Û±˚˛ ≈ M ê√ 1 ë¶ú‘ ø ÓŒé¬Sí1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ά◊8˘ ¬ı1±, &ÌœÚ ·Ï¬ˇ±˝◊√ ’˜‘Ó¬ ˜LöÚ1 ˘é¬…º fl‘¡Ó¬œ ’Ò…é¬ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ õ∂±Mê√Ú ’Ò…éø¬ıÊ√˚˛ Œ˜±˝√√Ú ¸øµÕfl¡, ¬ı1À˝√√±˘± Œõ∂Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√À1Ì ·Õ·, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˆ¬1Ó¬ ·Õ· ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-Û±‰¬ø˘1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıù´fl¡˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤È¬± √˘1 ∆¸ÀÓŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ófl¡±ø˘ √¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓøάÀ‰¬•§1√ – ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ˚La õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¬Û1œé¬Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ø˝√√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ˜≈ô¶±fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ê√øªfl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ¸•Û”Ì« ∆Ê√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œfl¡À˝√√1n∏‡µ±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¶ö fl‘¡ø¯∏ Ù¬±˜«‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±˝√√À˜À√ ’“±Ó¬ Ò1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ fl¡ø1 øfl¡ √À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Ù¬±˜«Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ Ù¬±˜«‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¶ö±Úõ∂±5 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ¬ıUÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡º ¤˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√˝√ ± ’±1n∏ 1ø?Ó¬ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ √˙Ì«œ˚˛ ∆˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… ˜±Ú-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬mí˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œfl¡À˝√√1n∏‡µ± Ù¬±˜«‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ 1ø¬ı˙¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬‰¬˜fl¡º ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡˜fl¡í ø1¬Û±1 1±Ê√… Œ˚ÀÚ ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ’hõ∂À√˙ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜«±˘œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“1 ¸±—¸√ ’øˆ¬À˘‡∏ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 150 ø¬ı‚± Ò±ÚÀ1±ª± Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 [1±˝◊√ ‰¬ ŒÈ¬∞I◊ Œõ∂∞I◊±1] [Ò±Úfl¡È¬± Œ˜ø‰¬Ú] ’±1n∏ ŒÔËÂ√±1À1 ’±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ˜±øȬӬ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˜«‡ÚÓ¬ Ò±Ú Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± [Ò±Ú˜1± Œ˜ø‰¬Ú] øfl¡√À1 Ò±Úfl¡È¬± ’±1n∏ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ø˙䜸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊À~‡Úœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ õ∂fl¡äº 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊ißÓ¬Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú1 Ù¬±˜«‡ÚÓ¬ Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 Ò±Úfl¡È¬± ’±1n∏ ˜1̱˜1± ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¬ø¬ıU Ú±À‰’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˘é¬ ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Ô˘≈ª± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬º ˜1̱˜1± ˚La ’±øÚ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 fl‘¡ø¯˚La1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ì ¸—¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ 1 õ∂À˚˛±· Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º Ȭfl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ Ù¬±˜«‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤fl¡ õ∂√˙«Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤˜ Œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û˚«±5 ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 õ∂˚˛±¸ ’˜‘Ó¬˜LöÚ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÚ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ∆Êøªfl¡ fl‘¡ø¯∏ Ù¬±˜«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√1 ¸˜±˝√√±1

8

¸—¬ı±

2 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 √±ø˚˛Q Ú˘˚˛ Ϭ±fl¡±˝◊√

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 qÚ±øÚ

¬õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬

’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Œ√˙‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı± Úfl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚ø√ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸±—¸√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ª±fl«¡±Â«√ ¬Û±È«¬œ1 ¸√¸… 1øÂ√√ ‡±Ú Œ˜ÚÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ı‰¬±˚« ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸yª ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’ª·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√ Ó¬ÀÙ¬˝◊√˘ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıµœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıµœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±øÈŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸±—¸√1 √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ 1øÂ√√ ‡±Ú Œ˜ÚÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«√˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±øȬӬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¸√ Ó¬ÀÙ¬˝◊√˘ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ 1974 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝◊√øµ1±-˜≈øÊ√¬ı ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1ÀÓˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ¸œ˜±ôL ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ϭ±fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—¸À√ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™Àfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜√±øÚ-15±øÚ ¬ı±øÌÊ√… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÔ, Ê√˘ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ Œ˚±·±À˚±· ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Œ√˙‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ·ˆ¬œ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ¶ú1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ø˜ø˘˚˛Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¸“≈ªø1 ŒÓ¬±ÀÙ¬˝◊√˘ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øÓ¬ô¶±1 Ê√˘-ø¬ı¬ı±√, øÓ¬¬Û±˝◊√˜≈‡ ’±ø√ ¸˜¸…± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1À˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª ¬ı≈ø˘› ¸±—¸√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ∆¸ÀÓ¬› &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±√øÚ1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ 15Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸±é¬…√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ’ôL ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 29 ÚÀª•§11¬Û1± ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú ’±1y ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘Ó¬Ó¬ 25Ê√Ú ¸±é¬œ1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô± 15Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂˜±Ì √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G Œ˚±ª± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊Àͬ ’±1n∏ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ¤øÓ¬˚˛± 7 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º

˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS øÊ√˘± ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’±øÂ√˘ ’øôL˜ ø√Úº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú±› Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ’øôL˜ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±S Ú‡Ú øÊ√˘±1 ÚøÔÀ˝√√º ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ñ ˘ø‡˜¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ú·“±›, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, øά˜± ˝√√±Â√±› ’±1n∏ fl¡ø1˜·?º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±1º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬À¬ı±11¬Û1± ÚøÔ¸˜”˝√ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 4 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±1y fl¡ø1 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘øÂ√˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜±S 9 ‡Ú øÊ√˘±˝◊√À˝√√ ÚøÔ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¸=±˘fl¡ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ÚøÔ Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± øÊ√˘±¸˜”˝√fl¡ ’±·cfl¡ 2˚3 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚøÔ-¬ÛSÀ¬ı±1 Ê√˜± ø√˚˛±1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬,√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘± ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˜„√√˘Õ√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ¸ø˜øÓ¬1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√1 ¬¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‚”1±˝◊√ ¬Ûͬ±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ÚøÔ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ‰¬˝√√œ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ‚±1 ’±˙—fl¡±1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±·Ê√-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ¤ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øôL˜ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 30 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ± Ò±˚« fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ˜±S Ú‡Ú øÊ√˘±˝◊√À˝√√ ÚøÔ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√∑

ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±›¬ı±√œ õ∂øÓ¬À1±Ò ’¸yª ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ ά◊¬Û^nÓ¬ øÊ√˘±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬Û±¬ıºí ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öӤ΃¬ø˜øÚÀ©Ü™øȬˆ¬ ©Ü±Ù¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± w˜Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º ˙ø√˚˛±Õ˘Àfl¡± ˜˝◊√ ∆·øÂ√À˘±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±, ¬ı±È¬-¬ÛÔ√˘— ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ø√ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ó¬±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ¬ı± ’±˘Ù¬± ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ıÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ·øÓ¬ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ˜±›¬ı±√œ ά◊¬Û^nÓ¬ ¤À˘fl¡±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘— øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± 1+¬Û±˚˛Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó’—˙ ˘˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√, ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1À˜À˙ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ë1±Ê√…Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 7 ˝√√±Ê√±1 ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 13 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘º 2013 ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±fl¡œ 4,500 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ë¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 500Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¢∂±˜… ¬ÛÔfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±À˚±À· ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 250Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1À˘º ’Ô«±» 250Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±1 ¬ÛÔÀfl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±À˚±À· ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ 250Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« 2500 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√…Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±, øÚ˜«±Ì Œé¬S1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ë¤fl¡±Àά˜œ Ù¬1 fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Úí ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤fl¡±Àά˜œ Ù¬1 fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¤‡Ú fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú ¤fl¡±Àά˜œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±Õ˘ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øάÀȬ˝◊√ ˘Î¬ õ∂ÀÊ√"√ ø1¬ÛíÈ«¬ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘˝◊√ ˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ë¤fl¡±Àά˜œ Ù¬1 fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Úí ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıºí ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÚ˜«±Ì Œé¬S1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ˝◊√ fl≈¡˝◊√ ¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ¸“Ê≈√ø˘ ˆ¬“1±À˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1À˜À˙ fl¡˚˛ñ ëø˚¸fl¡˘ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸“Ê≈√ø˘, ¸1?±˜ Ú±˝◊√ , ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˝◊√ fl≈¡˝◊√ ¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ¸±-¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ ˆ¬±1±Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ’±˚˛≈Mê√ øÊ√√ ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ¤˜ ø‰¬ ¬ıÀάˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ë’¸˜1 Œ¬ı˚˛± ø√˙ÀȬ±ÀªÀ˝√√ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡À1í ’¸˜Ó¬ ¬ıU ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ ø¬ı¯∏˚˛ ’±ÀÂ√, ’¸˜Ó¬ ¬ıU ˆ¬±˘ fl¡±˜ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ , øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 Œ¬ı˚˛± ø√˙ÀȬ±ÀªÀ˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡À1ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 븗¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’¸˜1 ˆ¬±˘ ø√˙À¬ı±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¸˜±Ê√1¬Û1± ’¸˜Ó¬± øÚ˜«”˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±, ’¸˜Ó¬ ø˘—· ∆¬ı¯∏˜…› fl¡˜, ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸˜ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıϬˇ±º ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’¸˜1 ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1ºí ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓŒ¬ı—fl¡¸˜”˝√ 1 ˚ÀÔ©Üø‡øÚ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø√˙Ó¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ıU Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2 ˘±‡ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ fl¡ ø√˚˛± Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 200 Œfl¡±øȬº øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’hõ∂À√˙ÓŒ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ 7000 Œfl¡±øȬ ¬ı± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ 16˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí ’¸˜1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ 1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ∆¬ı¯∏˜…, fl‘¡¬Û̱ø˘ ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ø¬ıM√√˜Laœ ø‰¬√•§1˜1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸—‡…± 5 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 1ø¸fl¡Ó¬±À1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘º ¸˜¸…± Ô±fl¡fl¡, ≈√‡ Ô±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ˝√√±“ø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ëÚí õ∂À¬ıv˜ ·Õ·íº

1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¸≈1n∏ø‰’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±1 ˘·Ó¬ ‚øÚᬠ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤È¬± ¸≈1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Ú ¸√±˚˛ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı, ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ ŒÓ¬›“ ’ôL1À1± ’ôL11¬Û1± fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˙±¸Úfl¡Ó¬«±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¶§26√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ôfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú √±˙«øÚfl¡ Ôfl¡±ÀȬ± Œõ≠ÀȬ±Àª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ’±˜±1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±À˚˛± õ∂˙±¸fl¡¸fl¡˘ ˚Ô±Ô« ø˙äœ ˜Ú1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>± fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‹øÓ¬˝√…¸˜øi§ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ |X± ’±1n∏ Œõ∂˜ Ô±Àfl¡, ˚±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Ú Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ˙±¸Úfl¡Ó«¬± ˝√√íÀ˘ Œ√˙, Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ øÚ1±¬Û√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ¸≈1n∏ø‰¬1 ¸˜±˝√√±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ ’±˜±1 ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ‡—ÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¸≈1n∏ø‰¬1 õ∂fl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘º Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚ &̸•Ûiß ŒÚÓ¬±fl¡ Œfl¡ª˘ ˆ¬˚˛Ó¬ õ∂˙—¸± Úfl¡À1, ·ˆ¬œ1 ’±ôLø1fl¡ |X±Ó¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ˜±ÚªÀõ∂˜fl¡ ¤fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ô¶1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±, ¸˜¢∂ Œ√˙1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ô¶1Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±, Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ·±gœÊ√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ¸≈1n∏ø‰¬1 Ê√±·1Ì ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√±·1Ì1 ¶Û˙« Œ¬Û±ª± ’±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ¸≈1n∏ø‰¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ˚˛Lafl¡ ˙øMê√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…øÓ¬SêÀ˜˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ 1±À˜± Ú±˝◊√, ’À˚±Ò…±› Ú±˝◊√º øÚÊ√Àfl¡ fl¡ø¬ı, Œ˘ø‡fl¡± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ’±Úøfl¡ ø‰¬Sfl¡1 ¶§1+À¬Û› √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ, ’ÀÚÀfl¡ ë’ø¢üfl¡Ú…±í ø¬ıÀ˙¯∏Ì ø√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ëfl≈¡fl≈¡1í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı± fl≈¡‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡±È«¬≈øکܸfl¡˘1 fl¡±È«¬≈Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±È«¬≈Úø¬ı˘±Àfl¡ √˙«fl¡fl¡ ¸1˝√√ Œé¬SÀÓ¬ ø¬ı˜˘ ’±Úµ √±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±È«¬≈Ú √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˝√√±¸…-¬ı…—· 1¸ Ê√øάˇÓ¬ ¤ø¬ıÒ ¸˜±À˘±‰¬Ú±º fl¡±È«¬≈ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√±¸…-¬ı…—· Œ˘‡±˝◊√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ó¬…ôL ’˙±˘œÚ Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ› ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±È«¬≈Ú1 ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl≈¡1n∏ø‰¬¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡1± qÚ± Ú±˚±˚˛º ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±È«¬≈Ú ’“fl¡± ¤·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Â√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ŒÓ¬›“1 ’±Ryø1Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı±flƒ¡ ¸—˚˜˝√√œÚÓ¬± ¶Û©Üˆ¬±Àª˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘º Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˝√√±ª± ø˝√√‰¬±11 1±˚˛√±ÚÓ¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Sn∏øȬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¤ÀÚ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ά◊ɱÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ fl¡íÀ˘ñ ë1±Ê√± ‰¬À˘ ¬ı±Ê√±1º ŒÓ¬±, fl≈¡M√√± Œˆ¬ÃÀfl¡ ˝√√±Ê√±1ºí Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ˘·Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡±ª˚˛¬ı1 Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬± ¤fl¡ ’¸ø˝√√¯≈û, ŒSê±Ò±øi§Ó¬, ’¸—¶‘®Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Â√ø¬ı Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Â√ø¬ı ˚ø√ ëÙ¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ±í› ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬11 ŒSê±Ò ’±1n∏ ø˝√√—¶⁄Ó¬±1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈ˆ¬ª ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˙«fl¡À1 ˝√√í¬ıº fl¡±˜, ŒSê±Ò, Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√√, ’˝√√—fl¡±1 ’±1n∏ ÷¯∏«±ñ ¤˝◊√ Â√Ȭ± ø1¬Û≈ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¸˝√√“ÀÓ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ø1¬Û≈Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ √˜Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ¸—˚Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚Ô±Ô« ¸±ø˝√√Ó¬…-ø˙ä1 ‰¬‰«¬± fl¡1± Ó¬Ô± ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸≈1n∏ø‰¬1 ¸œ˜± ¤ÀÚÕfl¡ ˆ¬±ø„√√¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ Œfl¡ª˘ ˜˜Ó¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√…1, õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1, ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸—‚1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±ø>Ó¬ ¸≈1n∏ø‰¬, Œ¸ÃÊ√Ú…À¬ı±Ò, ¸ø˝√¯≈ûÓ¬±, ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 S꘱» ≈√©x±¬Û… ¬ıd ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 øÚ˚˛LaÌÀÓ¬ Œ√˙1 ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø¬ı:±ÚœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊2‰¬ô¶11 ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡, õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı≈øXÊ√œªœñ ¤˝◊√¸fl¡À˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S1 ¤È¬± ˜±S ά◊√±˝√√1̺ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ÀÚfl¡ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚÒ1Ì1 ŒÚÓ¬±1 ¬ÛÀ1±é¬ ’±À√˙-øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ≈√Ú«œøÓ¬, ≈√©‘®øÓ¬ ‚øȬ¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙øMê√fl¡ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ëŒ√˙ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıíº

¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú

Ú±˜ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ øÔ1±— Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø˝√√˘ƒÂ√ Œ©ÜȌά˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈√œ‚« 27 ¬ıÂ√1 ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ¤ ¤Â√ øά ø‰√˘ÀȬ± fl¡±ø˘ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ôfl¡± ˙øMê√¸˜”˝√ fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ıµ˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 1±ø‡¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÚ˙± ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˘±Ò1±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¸íÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ √±¬ıœÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¸—‚¯∏« ˘·±Ó¬ ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸… ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 Œfl¡ÀÚ√À1 ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±1n∏ 13 Ú— ø˙‡ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜±˘±Ò1±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’˝√√± ≈√Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œ¸Ú±-’±1鬜fl¡ Œ√‡±˜±ÀS˝◊√ &˘œ ‰¬˘±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛› &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ›øάˇ¯∏± ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ 6Ȭ± Ú±˝◊√¬∏C ¤˜≈ÀÚ˙…Ú, 9 1±Î¬◊G 7.62 ø¶ß¬Û±1 &˘œ, 37Ȭ± w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘1 &˘œ, 7.65 ¤˜ ¤˜ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, 52 ά±˘ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øάȬíÀÚȬ1, øȬ ¤Ú øȬ Œù≠¬Û ŒÎ¬À˜À˘˙…Ú, 3 ¬ı±øG˘ Œ‰¬¬ÛƒøȬ ø٬ά◊Ê√, ¸øSê˚˛ &˘œ 18 Ê“√±˝◊√, øÓ¬øÚȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÂ√Ȭ, ’±˘Ù¬±1 √˘À¬ı±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√±Ê√±À1˝◊√ Úª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ë’±¬Ûí1 ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS, ø1ø‰¬ˆ¬ ¬ı≈fl¡¸˝√ ¬ıUÀÓ¬± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬Õfl¡ ’1ø¬ıµ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ˜‚±˘˚˛fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ·Í¬Ú fl¡1± √˘ÀȬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ıù´±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¤ÀÚ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1ÀÂ√º ’±ÀÂ√ºí 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1±-Úfl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˙œÓ¬˘ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±iß±˝◊√ ëȬœ˜ ’±iß±í ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 Ú±˜ õ∂ÀÊ√"√ ¬ı± ˝◊√ά◊ ¤Ú øά ø¬Û1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±iß±˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ë˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Œ‰¬? ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊º ˚íÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ fl¡1±¬Û˙…Úí1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø˝√√ά◊À˜Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜À∞I◊º 1±Ê√…1 ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ√À1 Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘1 √±¬ıœÀ1 ’±1y fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 ¤ÀÚ ¸˜±ôL1±˘ ά◊À√…±·Ó¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ õ∂øӬᬱڡZ˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±iß±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ŒÓ¬›“1 ȬœÀ˜± ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±º 1±Ê√…1 øˆ¬iß Œé¬S1 ’øˆ¬: Ó¬Ô± ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ’±iß± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¸˜±Ê√1 ˝√√±Ê√±À1À˚˛ ë’±¬Ûí1 õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ Œ¸2Â√±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ˜±Úª ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛ ˚ø√À˝√√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ŒÓ¬Àª“±√ Sê˜˙– 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¸≈‡ Ú±Ô±Àfl¡º ˜±Úø¸fl¡ ¸≈‡ ¬ı‘øX ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Úø¸fl¡ ¸≈‡ ¬ı‘øX1 ø√À˘º Œfl¡Ê√ø1ª±˘À1 õ∂Ó¬…é¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√› ˙øÚ¬ı±À1 ’±iß±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ &1n∏Q ø√›“º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ fl¡ø1À˘ñ ë˜˝◊√ ’±¬Û1 ø˚À¬ı±1 ˆ¬±˘ ¬õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˜º õ∂ÔÀ˜ ë√ø1^Ó¬±, øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±ø√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±ÀÂ√º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1˜ ’±1n∏ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¤›“À˘±fl¡1 ≈√‡œ˚˛±1 ‰¬fl≈¡À˘± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1, ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ’—˙ ˘í˜ºí ¸˜±Ê√1 √ø1^ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √ø1^Ó¬± ’±1n∏ øÚªÚ≈ª± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¤øÓ¬˚˛±› ά±„√√1 ¸˜¸…±º øfl¡c ¸˜±Ê√1¬Û1± ’¸˜Ó¬± ”√1 fl¡1±Ó¬ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’±· ¬ıϬˇ±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ά◊ ¤Ú øά ø¬Û1 fl¡±øKC ά±˝◊√À1"√√1 Œfl¡˝◊√Ȭø˘Ú ª±˝◊√ÀÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ø·¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ 2013 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˙±1œø1fl¡ Œ˚±·…Ó¬± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó’±1n∏ 12 Œ˜íÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1‚≈¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU”√1 ’±·¬ ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ª˘ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙º 1À˜À˙ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ’¸À˜ ά◊iß˚˛Ú1 √±¸, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU”√1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 0 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ Ò ±Ú ¸ø‰¬¬ı fl≈ ¡ ˜±1 ¸?˚˛ fl‘ ¡ ¯û, ’ø˜˚˛ fl≈ ¡ ˜±1 √ ± ¸ ˝◊ √ Ú ƒ ø ©Ü ø Ȭά◊ È ¬1 ¸=±˘fl¡ Έ¬” À¬ÛÚ ˙˜«±√À˚˛± ¬ıMê√¬ı… õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬˚˛Ú ’±À˚˛±À·º ¸—¬ı±√À˜˘Ó’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º fl¡˜« ˙ ±˘±Ó1±Ê√ …

1 õ∂ ± Mê√ Ú ˜≈ ‡ … ¸ø‰¬¬ı ¤˝◊ √ ‰ ƒ ¤Ú √ ± ¸, øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂ ± Mê√ Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl≈¡À˘µ≈ 1‚≈¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¬Û±Í¬fl¡, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚« ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘√À1 õ∂dӌڱÀ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈ͬ 7953Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ ø√~œ1 Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊GÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ë‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’¸˜ ’±·˜Úí õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±ÀÓ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ˜±S 4483Ȭ± ¬Û√Ó¬À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡1± Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ø˙ª¸±·1 ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1‚≈¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œÓ˙±1œø1fl¡ Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û ’±1n∏ ˘— Ê√±•Û ¬ıÊ«√Ú fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ ’¸À˜› ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1άÓ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1‚≈¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 24 ø˜øÚȬӬ 5 ’¸˜1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛÀȬ± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ1 ¬ı±À¬ı ë‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’¸˜ ’±·˜Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ 8 ø˜øÚȬӬ 1600 ø˜È¬±1 Œ√Ã1 ¸•Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 øfl¡Â≈√”√1 ’±· ¬ıϬˇ±› ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±ÀÓŒ1øά’í ’±1n øȬøˆ¬1∏ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…À˜À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ 1‚≈¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬ı1 ’¸˜1 Ê√Úfl¡ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸µˆ«¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…› fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’˝√√± 13 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Œ1øά’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’¸˜ ’±·˜Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂PÓ¬±øNfl¡ õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¤À‡±¬Û øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ›¬Û1Õ˘ ∆· õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˙¶a ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±1œfl¡ ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘› fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü Œ¸±ÀÒ ˚ø√› ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤˝◊√ ’Ò…é¬ 1‚≈¬ÛøÓ¬À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬˚˛Ú ’±À˚˛±·1 ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˚Ô±˚Ô Î¬◊M√ 1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ë‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’¸˜ ’±·˜Úí õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ ·ÌÓ¬La ø√ª¸ÓŒª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º www.sscner.org.in/new Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Ó¬ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1228 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ¤˝◊√ ˆ”¬‡GÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±À˚˛±·1 øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…, ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛS, Ù¬˘±Ù¬˘ ’±ø√1 ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ’¸˜ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ 1±Ê√… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ”¬‡GÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˜‰¬, fl¡Â√±1œ, ¬ı1±˝√√œ, Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ http:\ssconline.nic.in ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡±‰¬, fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ˜Ò… ˚≈·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 http:\ssconline2.gov.inÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊√±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¸±˜… ’±1n∏ ∆˜Sœ1 õ∂Ó¬œfl¡ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ά◊√±1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÀάˇ±, ø˜øÂ√—, Ú·±, ·±À1± ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤Àfl¡˘À· ¸≈À‡-˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˚≈X¬ıµœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1±ª± Œ˜±·˘ Œ¸Ú±¸fl¡˘ ˜˝√√±˜øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ ˜˚±«√± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ fl¡1± Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√Q fl¡±˘1 ’À˘‡ øÚ√˙«Ú ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı1±Ê√˜±Úº 1—‚1, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1, fl¡±À1—‚1, ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙˚˛Ú Œ|̜Ӭ Œ1í˘˚±S± fl¡1± ˚±SœÀ˚˛ 1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ˜øµ1 ø˙ª√í˘, Œ√ªœ√í˘, ø¬ı¯≈û√í˘, ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ, Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ, ’À˘‡ øάÀ‰¬•§11¬Û1± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øȬfl¡È¬ ¬Û1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˜Í¬-˜øµ1, ¸±Ó¬øSÂ√ Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±˜√±— ø˙˘¸“±Àfl¡± ’±ø√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ’±øÊ√› ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ö±¬ÛÓ¬…¸˜”˝√ Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ ˆ¬±¶®˚«˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±¬ÛÓ¬…-ˆ¬±¶®˚«1 ˆ“¬1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± ˝◊√ ˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ˆ¬±1Ó¬1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±À· Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1± Œ1í˘˚±Sœfl¡ øȬfl¡È¬ Ô±øfl¡À˘› øȬfl¡È¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˚±S± ¸—1é¬Ì1 √±ø˚˛Q› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ¸µˆ«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1± ˜ôL¬ı…À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ıœ1·1±fl¡œ1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬfl¡ øfl¡˚˛ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘˚±Sœ1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ’±Àfl¡Ã ¬ı…ª¶ö±À1 ˙˚˛Ú fl¡é¬1 øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˚±Sœ1 Œé¬SÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¤¬ı±1 ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±·cfl¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ ¤˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ õ∂√˙«Ú1 õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ıº Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸µˆ«¬Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œé¬SÓ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ Œ|̜Ӭ Œ1í˘˚±S± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡1± ˚±Sœ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1+À¬Û ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô±√ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ’—fl≈¡1Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜≈‡… Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡À˘ Ù¬ÀȬ± Ôfl¡± √˝√ ‡Ú ÚøÔ Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ıº Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, ¬Û±1¬ÛS, Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬, E±˝◊√ øˆ¬— ˘±˝◊√ À‰¬k, Œfl¡fœ˚˛ ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ Sêø˜fl¡ Ú•§1 Ôfl¡± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, ’±Ò±1 fl¡±Î«¬, 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˚˛ñ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ 11266Ȭ± ¸˝√√fl¡±1œ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· õ∂À˚±Ê√… ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1191Ȭ± ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı› ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· fl¡1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ˙˚˛Ú fl¡é¬Ó¬ Œ1í˘˚±S± fl¡1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”¬ı«1 ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ [ø¬ı˙±1√˚õ∂¬ıœÌ] øά¢∂œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ëø˝√√µœífl¡ ¤È¬± ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚±Sœ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ∆˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÀ˝√√ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ ˜ôL¬ı… Œfl¡˙ª ˙˜«±1º 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â√ fl¡Ìœ ø¬ı‰¬1±¸‘√˙√ ¬ı≈ø˘› ’±·ƒÂ≈√Àª ˜˝√√±Ú·1œ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ¬Û≈ª±ÀȬ± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ’¬Û”Ì«Ó¬±À1º ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Óά◊À~‡… Œ˚ Œ·±-‡±√…1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øXÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ·±‡œ11 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± øά¢∂œ¸˜”˝√ 1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ά◊Mê√ √±˜¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 28 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· øά¢∂œ ∆˘À˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ º ¸˜¸…±ª˘œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±·ƒÂ≈√Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ 15 ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL ¸Lö±˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜±› Ò±˚« fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ √±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ·±‡œ11 √±˜¬ı‘øX1 ά◊À√…±· ˘˚˛º ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ·±‡œ11 √±˜¬ı‘øX ˝√√í¬ı ˘±À· 6 Ȭfl¡±Õfl¡º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û=±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˘œÊ√±øéøfl¡c Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö±1 ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ √±˜ 6 Ȭfl¡± ¬ı±øϬˇÀ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 √À1 ‰¬1˜ ø¸X±ôLÀ1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ê√±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı, Œ¸À˚˛ √±˜¬ı‘øX ˝√√í¬ı ˘±À· 2 Ȭfl¡±º ¤ÀÚ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛±1 ø‰¬˜¬ı±˝◊√ø‰¬‰¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬Û¬Ûœ˚˛± √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛º 1ø„√√˚˛±1 Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±øÊ√ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö±1¬Û1± ·±‡œ1 Sê˚˛1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ¬Û¬Ûœ˚˛±˝◊√ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ ¸±√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 Ô±Àfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1, Ú˜±˝◊√ ˘ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±Sœ ¬Û¬Ûœ˚˛±˝◊√ ¬Û≈ª± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ø¬ıÂ√Ú± ¤ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆·øÂ√˘º ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ·±‡œ1 Ϭ±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· qª± ¬Û¬Ûœ˚˛±˝◊√ ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Õ˘ ∆· q˝◊√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓøfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Úøfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¤˝◊√ ·±‡œÀ1À1 ·±-ŒÒ±Àªº ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬Û¬Ûœ˚˛±1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ Ó¬±˝◊√ q˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ø¬ÛÀÚ ˚±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ¬≈√ª±1 Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± ˝√1œ˙ 1±ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ‡≈άˇ±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· √Ê«√±‡Ú ˆ¬±ø„√√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜ÀÓ¬, ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’ø¢ü√* ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û¬Ûœ˚˛±fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˝√1 õ∂±˚˛ 30-40 ˙Ó¬±—˙ ;ø˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ 108 ¤•§≈À˘= ˜±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› ¤•§≈À˘=‡Ú ’±ø˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó·±‡œ11 √±˜ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 40 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 42 Ȭfl¡±Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ 1ø„√√˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√˜±—q √±¸, Ȭ±Î¬◊Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ1n∏¬Û˜ Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ÀÊ√=œ¸˜”˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ¬Û¬Ûœ˚˛± √±¸1 1ø„√√˚˛±1 4Ú— ª±Î«¬1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˝√√fl¡±1 ¸Lö±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¸Lö±˝◊√ ˜ôL¬ı… ˘·Ó¬ õ∂Ì˚˛Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ , ø˚ÀȬ± fl¡Ô± ¬Û¬Ûœ˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜≈Àͬ› ¬ˆ¬±˘ ¬Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ √±¬ıœ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈ ¬ı≈ ¬ı± ¬ı± ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û¬Ûœ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭڱ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬Û¬Ûœ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¸—‚¯∏«, 2 ά◊¢∂¬ÛLöœ

˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±iß±›

¬Û≈Ú1 ˝√√í¬ı ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛

˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚≈øMê√ 3000

‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú Œfl¡f1

Œ1í˘Ó¬ ˘±ø·¬ı ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS

√±ø˚˛Q˝√√œÚ ø˙鬱˜Laœ/ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘

·±‡œ1 Ú±˝◊√, fl¡±fl¡ÀÓ¬± Ú±ø˝√√˘...

¤˝◊√¬ı±1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì 2 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú

9

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ’Ó¬œÓ¬-‹øÓ¬˝√…

1鬱 fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó’±Àµ±˘Ú ¬ı± ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¶aœ ˙øMê√ Ê√±·1ÌÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸1n∏-¬ı1 ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’±Àµ±˘Ú ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ú±1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¸—¢∂±˜ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±Rø¬ıfl¡±˙1, ’±R-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’±1n∏ ’±ÀR±¬Û˘øt1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¸—¢∂±˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 1‰¬ø˚˛Ó¬±¸fl¡À˘ Ú±1œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 fl¡±1ÀÌ ¸≈¶Û©Ü ÚœøÓ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±1œfl¡ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1= Ú±1œfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ Úª-ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÓŒ√˙1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˚±·…Ó¬± ˚≈·Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı±øϬˇ ∆· ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ’˘—‚Ìœ˚˛ ’ª¶ö±ÚÓÚ±1œ ø˙鬱1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú ¸˜±Ê√1 ’±¢∂˝√ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√ 1±˚˛, ÷ù´1 ‰¬f ø¬ı√…±¸±·1 ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø˙øé¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 ’±ø√1 √À1 ά◊2‰¬˜Ú± ¸˜±Ê√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c ¸—¶®±1fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÀÓ¬± øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸—¶®±1˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øÚÊ√¶§ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ά◊√±¸ ’±1n∏ ’õ∂øÓ¬À1±Òœ ¸—¶®±1 ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 Òø1øÂ√˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ’±˜±1 Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ ¬ÛøGÓ¬ 1˜± Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±À˚˛º ’±Ú ’±Ú õ∂À√˙ÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¶§±ª˘ø•§Ó¬± ¢∂˝√Ì Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ά◊2‰¬ Œ|Ìœ1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú Ù¬˘ªÓ«¬œ Œ˝√√±ª±Ófl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ≈√˝◊√ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º S꘱i§À˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À√ 1±˜fl‘¡¯û ¬Û1˜˝√√—¸1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı…øMê√ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı± ¶§Ó¬LaÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸fl¡À˘± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬Û≈1øÌ fl≈¡-¸—¶®±11 ¬Û1± Ú±1œfl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ¸À1±øÊ√Úœ Ú±˝◊√Î≈¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ˜Ú ¸˝√√À˚±ø·Ó¬√ ±√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Œ·±Î¬ˇ±, 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√‡ÀÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú˙œ˘± ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ¸≈fl¡œ˚˛± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Œ√‡± ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±‡À1À1 ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ¸—¢∂±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ’ª√±Ú ’Ó≈¬˘Úœº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ Ú±˚±˚˛º ˚≈· ˚≈· Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤ÀÚ 1œøÓ¬˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1930 ‰¬ÚÓ¬ ëŒ˘±Ì ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜-¬Û˚«±˚˛1 Ú±·ø1fl¡ ¶§Q ø√ÀÂ√, ÚœøÓ¬À¬ı±À1 ¤˝√√±ÀÓ¬ ø˚√À1 Ú±1œQ1 ˜ø˝√√˜± ’±˝◊√Ú ˆ¬—·í, ë√±øG˚±S±í ’±ø√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜‘X fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ıœ1 ∆¸øÚfl¡1 √À1 ˝√ ±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Ú±1œ1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ˝◊√

( fl≈¡˙˘ ˝√√±Õ˘

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ’Ó¬œÓ¬ ‹øÓ¬˝√√… ’±ÀÂ√º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó·ø1˜±˜øGÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…1 ˜˝√√N ˆ¬±À˘ø‡øÚ •°±Ú ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ø¬ı˘≈5 ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛±› Œ√˙1 fl¡Ì«Ò±1, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√1 Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¶ö± 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ˜±Ú-˜˚«±√± ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’±øÂ√˘º ø˙鬱 ’±1n∏ fl¡˜«Àé¬S ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Ú±1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬ ¬’±¸Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ά◊¬ÛÚ˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıËp¡ø¬ı√…±1 fl¡±1ÀÌ› Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· Ú±1œ ¸˜±Ê√ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ·í˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ͬ±˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1À˘√ fl≈¡¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ øÚ1é¬1Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Ú±1œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’¸”˚«¶Û˙«± ’ÀôL¯∏¬Û≈1¬ı±ø¸Úœ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œˆ¬±·-˘±˘¸±1 fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚÊ«œª ¬Û≈Ó¬˘±¶§1+¬Ûº ¬ı±ø˝√√11 ˜≈fl¡ø˘ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸•§g Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘º Ú±1œQ1 ¤ÀÚ ’ª˜±ÚÚ±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ˝√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√, ¬ıÓ«¬˜±Ú

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë’Úª&øFÓ¬±í ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√√œ¸fl¡˘1¬Û1± ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±ø√fl¡±, ’Úª&øFÓ¬±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º hazarika.surujmoni@gmail.com

Œ¬ı±

Òfl¡À1± ëÚ±1œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏í Ú±˜1 1‰¬Ú±‡ÀÚÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Óά◊Ú≈øfl¡›ª± õ∂Ô˜ ¬ı…øMê√Ê√Ú ˜˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˜±fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ∆fl¡ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙À1±Ú±˜1 ø˘‡øÚÀȬ± øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ë¬Û”¬ı«±‰¬˘í [ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”1fl¡]Óõ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 6-7 ·1±fl¡œ˜±Ú ≈√«√±ôL ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˜±1 ’±1n∏ Œ˜±1 ¬Ûø1¬ı±11 ›¬Û1Óø˚ ë√±√±-ø·ø1í ‰¬˘±À˘ Ó¬±1 Ù¬˘ÓŒ˜±1 ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ Ú˝√√í˘º fl¡±1Ì ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 Ú±1œÀ˚˛› ¬Û≈1n∏¯∏1 ›¬Û1Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ¸≈ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√º 2007 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’Ô¬ı± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±1œ1 ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Óõ∂øӬᬱÚ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ¤‚1Ó¬ ¸fl¡±˜ ¤È¬± ‡±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓŒ˜±1 |X±1 ’ª¸1õ∂±5 øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙ õ∂˚˛±Ó¬ ¸Ó¬…Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√ ∆fl¡øÂ√˘ñ 뤓Àª˝◊√ õ∂≈√…» fl¡±fl¡øÓ¬º ëÚ±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÚ˚«±Ó¬Úí ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¤“Àª˝◊√ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ºí ø˚ √˝√›“fl¡, Œ¸˝◊√ø√Ú± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú øÚ¬ıgfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ Œ˜±1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú±, Œ¸˝◊√ Ú˜¸… ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ∆fl¡øÂ√À˘± Œ˚ ëÚ±1œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏í ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1

Ú±1œ1 ¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±Ú ¤fl¡ ’±˝◊√Ú1

ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˘‡±1 ’ôL1±˘ÓŒ˜±1 Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ’¸ij±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ Ú±øÂ√˘º ˜˝◊√ ˜±ÀÔ“± ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ‚1ÀÓ¬ ˚±ÀÓ˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1fl¡, ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸» ά◊ÀVÀ˙…À1À˝√ ά◊Mê√ 1‰¬Ú±‡Ú ø˘ø‡øÂ√À˘±º Ú±1œÊ√±øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ά◊ÀV˙… Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ¬ı±1•§±1 Œfl¡±ª± ¸ÀN› ëά◊˘≈1 ˘·Ó¬ ¬ı·1œ Œ¬Û±1±í1 √À1 Œ˜±1 Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ¬Ûø1¬ı±1Àfl¡± Ú±Ú± ¬ı±À1-ˆ¬‰¬U fl¡Ô±À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ &¬Û≈ÀÓ¬ 1±ø‡ 4·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˜±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ˜±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ˚ÀÔ©Ü ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ &¬Û≈ÀÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√íÀ˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ·±˝√√«¶ö… øÚ˚«±Ó¬Ú ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú ’Ô«±» ëThe Protection of

Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 fl¡±1À̱ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ ¸˜±Ê√ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√‡Ú1 Œ‰¬±fl¡± ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ά◊ͬ±1 &ø1ÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ’Ú≈fl¡1̺ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øSê˚˛ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Ú±1œ¸fl¡˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ˜±ÀÚ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 ¸˜”˝√œ˚˛± ά◊ißøÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ¤È¬±fl¡ ¬ı±√ ø√ ˜±ÀÔ±Ú ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈˝√1 ά◊ißøÓ¬À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ’±1n∏ ¸˜Ô«ÀÚÀ˝√√ Ú±1œ Ê√±øÓ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¤fl¡˜±S ¸˜˘ Œ˚±·±¬ıº ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬, ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ˙±ôL, Òœ1-ø¶ö1, ∆Ò˚«˙œ˘ ∆˝√√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Ú±1œ Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ ˘é¬… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√À1 ·øͬӬ ˙1œ1 ’±1n∏ ø‰¬ôL±-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¬Û”Ì« ¤‡Ú ’ôL1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± Œ˚ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±ÀÊ√ øÚˆ¬≈«˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı1 ˝√√í˘º S꘱i§À˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ’Ó¬œÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œÀ˚˛ ¤fl¡Ó¬±À1 ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ 1é¬Ì˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±1œ¸fl¡˘ ¤fl¡ ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚¸fl¡˘ Ú±1œÀ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± ’±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Ú±1œÀ˚˛› ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ˜˝√√±Ú ’Ó¬œÓ¬ ‹øÓ¬˝√√… ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú ¬ı± ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1› ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±1œ1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ˚ø√ Ú±1œ¸fl¡À˘˝◊√ ’±·¬ı±øϬˇ Ú±À˝√√, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓÔfl¡± Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜-¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛› Ú±1œ Ê√œªÚ1 ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98590-68743]

women from Domestic Violence Act, 2005í ’Ú≈¸ø1

·±˝√√«¶ö… øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± Ú±1œfl¡ 1鬱 fl¡1± ¬ı± ¬Ûø1S±Ì fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ ˚Àԩܬ ¬Ûø1¸1Ó¬ ø¬ıøÒ-ø¬ıÒ±Ú 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ú˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı± √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ú±1œÀ˚˛ Ú±1œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ’±˝◊√Ú ¤‡ÚÀ1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡Ô± øfl¡˜±Ú1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√fl¡Ô± Œ˜±1 :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ë˙±U øÚ˚«±Ó¬Úí1 ¬fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 2007 ¬ı¯«1 õ∂Ô˜

ˆ¬±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˙±U1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¸fl¡À˘±Àª ¬ÛøϬˇÀ˘±º Œ¬ı±ª±1œ ŒÊ√˝◊√˘-Ù¬±ÀȬfl¡Õ˘ ·í˘ ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬À˝√√º ˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ø˙øé¬Ó¬± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ˙±UÀªfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸±—‚±øȬfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı‰¬±1 Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, Ú±1œÀ˚˛ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ øfl¡¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ˜±1 :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¬ı±ª±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙±UÀªfl¡ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ¤È¬± ’±øÊ√1 ë∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1í fl¡±fl¡Ó¬1 8 Œ˜í 2007 Ó¬±ø1‡1 ¸—‡…±1 8 Ú— ¬Û‘ᬱӤÀÚ√À1 ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ø˙À1±Ú±˜ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ëø˙˘‰¬1ÓŒ¬ı±ª±1œ1 ¡Z±1± ˙±UÀªfl¡ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬íñ fl¡ø1˜·?, 7 Œ˜í ñ 댬ı±ª±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¤·1±fl¡œ ˙±UÀª ‚1 ¤ø1 ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡ø1˜·?ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø˙˘‰¬11 ‚≈—‚≈1 Ô±Ú±1 Œ˜±˝√√1¬Û≈11 ≈√·«±¬Û~œ1 õ∂˚˛±Ó¬ 1±˜fl‘¡¯û Œ√ª1

(

õ∂≈√…» fl¡±fl¡øÓ¬

¬ÛPœ ˜?≈ Œ√ª ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈S ’ø1µ˜ Œ√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶aœ Ù¬±â≈Úœ Œ√ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜?≈ Œ√ª1 ¬Û≈S1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÓÙ¬±â≈ÚœÀ˚˛ Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’fl¡Ô… ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y fl¡À1

˙±UÀªfl¡1 ›¬Û1Ó¬º ’ªÀ˙… ’Ó¬…±‰¬±11 ˜”˘ fl¡±1Ì ˜?≈ Œ√ª1 ¶§±˜œÀ˚˛ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±ª± Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 Ȭfl¡±ø‡øÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 õ∂‰¬G ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√À˚˛ ˙±UÀ˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬º ¬ı‘X±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û˘±˝◊√ ∆· ø˙˘‰¬11 Œ¬ı˘±

√±¸1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜?≈ Œ√Àª fl¡ø1˜·? Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜?≈ Œ√ª1 ¸¬ÛÀéŒfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ºí ›¬Û11 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜?≈ Œ√Àª˝◊√ Ú±1œ1 [Œ¬ı±ª±1œ] ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S ˙±U Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 √À1 ’¸˜Óø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ıUÓ¬ ›˘±¬ıº øÚÊ√1 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤·1±fl¡œ √˙˜ ˜±Ú Œ|̜Ӓ҅˚˛Ú1Ó¬± ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¿˜Ó¬œ ˘œ˘± √M√º ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 6 Œ˜í 2007 Ó¬±ø1‡1 7 Ú— ¬Û‘ᬱӬ Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬ÓÚ±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± U¬ıU Ó¬˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º ëÂ√±Sœfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Úí ë1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ¸fl¡œ˚˛øÚí ëøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˘±—fl¡±Â√œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˘±—fl¡±Â√œ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·“±› øÚ¬ı±¸œ Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ ŒÊ√±Ú˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1

ά◊ ˆøÓ‰¬± ›“ Úø˘Úœª±˘± Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœ fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ¸≈À˚±·…± fl¡Ú…±, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ê√·Ó¬1

õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ˜ø˝√√˘± Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœ1 Ê√ij ˝√√˚˛ 1998 ‰¬Ú1 23 ˜±‰«¬Ó¬º Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœÀ˚˛ ‚1ÀÓ¬ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û Œ√í1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬º ¬Û”¬ı«1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’øÓfl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ø√˚˛± õ∂Ô± õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘º Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœÀ1± Œ¸˝◊√ õ∂Ô±˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˜±S ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓø˙ª¸±·11 Ê√œÀªù´1 ‰¬±— fl¡±fl¡Ó¬œ1 ¸íÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ’±Í¬ ¬ıÂ√1 √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√ Œ˝√√˘±1À„√√ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…-‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒª± ¸±ÀÊ√À1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡1±ÓŒÓ¬›“1 ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ 1±¬Û ’±øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬1¬Û1±› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œé¬SÓ˚ÀÔ©Ü ’Ú≈Àõ∂1̱ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ˝√√í˘¬ñ ¸øg˚˛±1 ¸≈1 [1943], ¬Û1˙˜øÌ [1954], ˚≈·À√ªÓ¬± [1957], Ê√±·‘øÓ¬ [1960], ’˘fl¡±Úµ± [1967]º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ¢∂Lö› Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ëø¬ÛÓ‘¬1 Ê√œªÚ ‰¬ø1Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬œÔ« [1948], ø¬ıù´√œ¬Û± [1961], ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘º ŒÓ¬›“1 ’±RÊ√œªÚœ˜”˘fl¡ ¢∂Lö ˝√√í˘ñ ¤ø1 ’˝√√± ø√ÚÀ¬ı±1 [1976]º ë˙±øôL¬¬ÛÔí Ú±À˜À1 ŒÓ¬›“ ¤‡Ú õ∂¬ıg ¸—fl¡˘ÀÚ± ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø˙q Ú±øȬfl¡± ˝√√í˘ñ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ’øˆ¬À¯∏fl¡, ˜œ1±¬ı±÷, Œ˙¯∏ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ õ∂ √√±√º ŒÓ¬›“ 1954 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ı˝√√± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ ¬ı˝√√± ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú [1947] ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú1 ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±øÂ√˘º 1967 ‰¬ÚÓ¬ ë’˘fl¡±Úµ±í ¬Û≈øÔ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1957 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ë¬ÛΩ¿í ά◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¬ÛkÚ [1948] ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı‘øM√√ [1954] ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœ1 ø˚ ’ª√±Ú, Œ¸˚˛± ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ∆˝√√ 1í¬ıº 1977 ‰¬Ú1 24 øάÀ‰¬•§1Ó¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√œ˚˛¸œ1 Ê√œªÚ±ª¸±Ú ‚ÀȬ º

Ù≈¬À˘ù´1œ fl“≈¡ª1œ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ˙±¸fl¡ Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ø˙ª¸±·11 ›‰¬11 fl¡±˘≈·“±ªÓ¬º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ù≈¬˘˜Ó¬œº ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸¬ı«±Úµ ¤Ê√Ú ÚȬ ’±øÂ√˘º ¸1n∏fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√¬ ŒÓ¬›“ ˜±fl¡Œά◊Ó¬±fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 1+¬Û‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜1˜ÀÓ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—˝√√1 Ò±˝◊√ ˜±fl¡1 ø˘ø·1œ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º Ò±˝◊√ ˜±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ªø¸—˝√√˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ¬Û±È¬˜±Õ√ ¬Û±ÀÓ¬º ø˙ªø¸—˝√√˝◊√ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ά◊øͬ Â√˜±˝√√˜±Ú 1±Ê√Q fl¡À1 ˚ø√› ∆√ª:¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 Â√Sˆ¬—· Œ˚±· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ù≈¬À˘ù´1œfl¡ õ∂˜ÀÔù´1œ Ú±˜ ø√ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ ë¬ı1 1Ê√±í ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˙±¶a ‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ÛøGÓ¬fl¡ ¬ı‘øM√√ ’±ø√› ø√øÂ√˘º fl¡ø¬ı1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ ŒÓ¬›“1 1±Ê√¸ˆ¬±1 fl¡ø¬ı ’±øÂ√˘º øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˜1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ·Ãø1¸±·1, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ √í˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ò±˝◊√ ˜±fl¡1 Ú±À˜À1 ëÒ±˝◊√ ’±ø˘í ¸Ê√±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˙±Mê√ Ò˜«±ª˘•§œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸Sœ˚˛± ˜˝√√ôL¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√ªœ ¬Û”Ê√±Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ¬’¬Û˜±ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˙鬱-√œé¬±1 õ∂øÓ¬› ’±¢∂˝√œ ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ 1—¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ë¬ı11Ê√± ¬ÛϬˇ±˙±ø˘í ¬Û±øÓ¬ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ¸•xøÓ¬ ëÙ≈¬À˘ù´1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º õ∂Ô˜ ·ˆ¬«±ª¶ö±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1731 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂¸”øÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ¿˜Ó¬œ ˘œ˘± √M√fl¡ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘±—fl¡±Â√œ¶ö Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|̜Ӓ҅˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±Ê√’¬Û˜±Ú1 ˆ¬˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ1 ‚1 ø˙ª¸±·1Ó˚ø√› Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚÊ√± ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡Œ˜±˝√√±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1ÀÓ1±ø‡ ¬ÛϬˇ±˝◊√ -qÚ±˝◊√ ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, ø˚À˝√√Ó≈¬ ˘œ˘±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±øÂ√˘º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ·“±ªÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó˜±˝√√œÀ˚˛Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ Œ˜í1 ¬Û≈ª± ˘œ˘±˝◊√ ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±˝√√œÀ˚˛Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜«

≈√˝◊√ Ú— Œˆ¬1Àˆ¬1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ˘œ˘±1 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡fl¡ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓõ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡À1ºí ·øÓ¬Àfl¡ ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬ÓøÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˘œ˘±1 √À1 ¬ıUÀÓ¬± ŒÂ√±ª±˘œ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√Àª ëŒÓ¬Ê√œ˜˘±í Ú±˜Œ1 fl¡1n∏Ì 1¸1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±Ò≈ÀȬ± ø˘ø‡øÂ√˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡1 ’¸˜Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡˜±Ú Œ˚ ŒÓ¬Ê√œ˜˘± ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸œ˜±-¸—‡…± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√À“√± Œ˚ ë·±˝√√«¶ö… øÚ˚«±Ó¬Ú ø¬ıÀ1±Òí ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ‚Ȭ±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø¬ıøÒ-ø¬ıÒ±Ú Ô±øfl¡À˘ ¬ı‘X-¬ı‘X± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˙U1˙±U, ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ¡, Ê√œ-ŒÊ√“±ª±˝◊√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±>Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ˚≈·1 ëŒÓ¬Ê√œ˜˘±í Ú±˜ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡, ˜±˜œÀ˚˛fl¡, ‡≈1œÀ˚˛fl¡ ’±ø√1 ˝√√±Ó¬ÓøÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ’˙±øôLfl¡1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤fl¡±¯∏±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ñ ëÚ±1œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú±1œí ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º

’±1yøÌ1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’øÓ¬Sê˜ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œ ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬Ó’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 240 1±Úº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ’¸˜1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Òœ1±Ê√ ˚±√Àª øÙ¬øã„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œÀ1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒø1¬ıÕ˘ ∆·À˚˛ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚1n∏ª± √˘1 ¸≈-øÚ˚˛øLaÓŒ¬Û‰¬ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øᬪ ŒÚ±ª±ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œÀ1 õ∂Ô˜ 45 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º √˘1 ∆˝√√ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ’±ø√√˘ Ÿ¬ø¯∏ [11] ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ú Œ√ª ø¸— [11] SêÀ˜ Œ¬Û‰¬±1 ’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√1 ¬ı˘Ó¬ øSêÂ√ ¤À1º √˘œ˚˛ 45 1±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬Û1± √˘ÀȬ±fl¡ ø˜Î¬ƒ˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛

õ∂Ô˜ ø√Ú± 240-7, ’1+¬Û1 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ıø˘— fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬À˜

¶®í1¬ıíΫ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – ’±ø√˘ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’1+¬Û 11, ˝◊√˚˛±Ú Œ√ª fl¡Èfl≈¡Ú±˘ ¬ı˘ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ 11, ¬¬ıÚ¡Zœ¬Û ¬ıíã ’1+¬Û 36, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ fl¡È¬ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ¬ı˘ ’À˘«Ú 67, ˝√√1¡Zœ¬Û fl¡È¬ fl≈¡Ú±˘ ¬ı˘ ’1+¬Û 39, ’íÀ¬ı˝◊√ά Œ¬ıøȬ— 35, ˜±øÌfl¡ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’1+¬Û 0, 1±˜ √˚˛±˘ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 23, ¬ª±øÂ√˜ 1±Ê√± Œ¬ıøȬ— 12, ˜≈ͬ – 240-7 [90 ’ˆ¬±1], ’øÓ¬ø1Mê√ 6º ά˝◊ √À◊ fl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 17-1, ¡35-2, 94-3, 156-4, 183-5, 183-6, 220-7 ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√ 19-2-67-1, ’1+¬Û √±¸ 22-7-58-4, õ∂œÓ¬˜ √±¸ 16-3-36-0, ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1 15-3-44-1, ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•ú√ 18-10-29-0º

’Ú”Ò√ı« 19 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ

¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê•ú≈

¬ıÚ¡Zœ¬Û ø¸— ’±1n∏ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1Â≈√˘ Ê√±1·±À1º ¬ıÚ¡ZœÀ¬Û ˜±ÀÔ“± 54 ¬ı˘ÀÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 36 1±Ú fl¡ø1 ’1+¬Û √±¸1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ 1±Ú ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 94º ¬ıÚ¡ZœÀ¬Û ¸Ó¬œÔ« ¬Û±1Àˆ¬Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 59 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ˝√√1¡Zœ¬Û ø¸À„√√› ¬Û±1Àˆ¬Ê√fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±· ø√˚˛±1 ¬õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 62 1±Ú ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬√: ø¶ÛÚ±1 ’À˘«Ú Œfl“¡±ªÀ1 1Â≈√˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º 1Â≈√À˘ 88Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±Í¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ı˙±˘ Â√À˚˛À1 67 1±Ú fl¡À1º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ’±ÚÀȬ± ˜”1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√1¡ZœÀ¬Û øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ’íÀ¬ı˝◊√ ά ˝√√±1nÌ1 ∆¸ÀÓ¬ √˘œ˚˛

1±Ú ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… √˘œ˚˛ 193 1±ÚÓ¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ˝√√1¡Zœ¬Û [39] ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ &5±fl¡ [0] Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬ÛÀ1º ≈√À˚˛±È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1 ’1+¬Û √±À¸º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± 1±˜ √˚˛±˘ ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ 23 1±ÚÓ¬ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ’íÀ¬ı˝◊√ ά1 [35] ∆¸ÀÓª±øÂ√˜ 1±Ê√± ¬Û±À1 [12] ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ’¸˜1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’1+¬Û √±À¸ ‰¬±ø1Ȭ±, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±1n∏ ’À˘«ÀÚ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ’íÀ¬ı˝◊√ ά ˝√√±1n∏Ì ’±1n∏ ª±øÂ√˜ 1±Ê√± ¬Û±À11 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬº

¬Û±Ô«Ó¬ ‰¬˜fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÔ, ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ√˘±1 ¬Û±Ô«, 1 øάÀ‰¬•§1 – ª±fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ©Ü±•ÛƒÂ√Ó¬ Œ˜‰¬1 ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ 163 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 62 1±Ú1 ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¢∂˜ ø¶úÔ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ¬ıȬ Òø1 230-21 ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ’±1n∏ 8Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«1 √˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í˘ 292 1±Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬©Ü‡Ú1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ 22Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± ø©Ü™¬ÛÀȬ±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 1±Úø‡øÚ õ∂øȬ˚˛±ÀÊ√ ’ˆ¬±À1 õ∂øÓ¬ ·Àάˇ 6.05 1±ÚÕfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÔ ’±1n∏ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÓ¬ ¸—¢∂˝√ ˝√√˚˛ 25.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 178º ø¶úÀÔ Œfl¡ø1˚˛±11 34Ó¬˜

’Ò«˙Ó¬fl¡1 84 1±Ú ¶®í1 fl¡À1 13Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó100 ¬ı˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡› ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ©Ü™ífl¡ Œ˜øfl¡— fl¡1± ’±˜˘±˝◊√ 99 1±ÚÓ¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ¸˜‘X 84 ¬ı˘Ó¬º ø√Ú±ôLÓ¬ ’±˜˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 17 1±ÚÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ ©Ü±fl«¡ ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√ÀÚ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 33-2 ¶®í11¬Û1± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú±1y fl¡ø1 ¤¸˜˚˛Ó¬ 45 1±ÚÀÓ¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸5˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӘ±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ ’±1n∏ Œ˜øÔά◊ ŒªÎ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 55 1±Ú ¸—¢∂˝√ ˝√√˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ∆˝√√ Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝√◊ÀÚ ‰¬±ø1, ø¶ÛÚ±1 1¬ıœÚ ø¬ÛȬ±1Â√ÀÚ øÓ¬øÚ ’±1n∏ Â√œ˜±1 ˆ¬±Ì«Ú øÙ¬˘±G±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

cmyk

cmyk

Œ√›¬ı±1, 2 øάÀ‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±øÊ√ ¬Û±¬ıø˝√√ ˆ¬±1Ó¬

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ófl≈¡fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ fl¡˘fl¡±Ó¬±,1 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±ø˘©Ü±˚˛±1 fl≈¡fl¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√—À˘Gº √ ˘ œ˚˛ Œ˜ÀÚÊ√ ± À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈ ¸ ø1, ’±˘˝√ √ œ √ ˘ ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı|±˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, Ȭœ˜ ˝◊ √ ø G˚˛ ± 1 ¸√ ¸ …¸fl¡˘ Œ√ › ¬ı±À1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¬ı—·˘ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ≈√˝◊√ Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ú±ø1 fl¡í∞C±"√√1 ’±1n∏ ŒÈ¬ÎŒÎ¬'Ȭ±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1961-621 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’øÒÚ±˚˛ À fl¡ SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√—À˘Gfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬1 &1n∏Â√±˝◊√, ¿fl¡±ôL ¬Û1±ô¶

˜±fl¡±›, 1 øάÀ‰¬•1§ – ˜±fl¡±› ’íÀ¬ÛÚ ¢∂±“ øõ∂ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ù´±È¬˘±1 ’±1∏ ¤˜ øˆ&1n∏Â√±˝◊√ √M√ ’±1n∏ Œfl¡ ¿fl¡±ôLº ¡Z±√˙ ¬ı±Â√øÚ1 &1n∏Â√±˝◊√ √M√fl¡ ‰¬œÚ1 ˚˛À≈ fl¡Ú Œ‰¬ÀÚ 16-21, 17-211 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ‰¬œÚÀ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Uª±Ú ·±Àª 21-8, 21-191 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡ ¿fl¡±ôLfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’Ú”Ò√ı« 19 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œÀ1 ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıȃ√¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1 ά◊~±¸ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª 250 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±˝√√À˜√ ¬ı±Àµ˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 89 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’±˝√√À˜À√ ’Ò«˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± 94 ¬ı˘Ó¬ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸Ê√±˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬Úª ¬Û≈1œÀ˚˛ ’¬Û– 33, ¬Û1˙ ¤ ˙˜«±˝◊√ 24 ’±1n∏ ›˜1 Ú±øÊ√1 ˜œÀ1 16 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’¸˜1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ1±Â√Ú ’±˘À˜ ‰¬±ø1Ȭ±, ø¬ıfl≈¡ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ≈√Ȭ±, ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª±, ø¸X±Ô« ¤Â√ ¬ı1n∏ª±, Œ1ÃÌfl¡ ¬ı≈!¡± ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø1À˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 40 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’íÀ¬ÛÚ±1 ˚˛±øÈ¬Ú ˜±ø˘Àfl¡ 15 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√1Â√±√ Œù´˝◊√‡1 ¬ı˘Ó¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 1 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ —À˘G1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡Ó˝√√˚˛º øSêÊ√Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø1À˚˛ 15 ’±1n∏ Œ1±Â√Ú ’±˘À˜ 4 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¸—¶ö±˝◊√ ˜≈‡±Ê«√œ1 ∆¸ÀÓ∆˝√√ 1˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± 210 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º ø٬٬± õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√í√ À˘G1 ø¬ÛȬ±1 ’±¬ı˱˝√√±˜ ˝√√±˜¬ı±·, ’—fl≈¡1 √M√1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±øÊ√ ’ª¸±Ú Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ‚ÀȬº ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ Ȭ±øÚ« ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 õ∂¬ıœ1 ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü ’±1n∏ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’¬Û˜±ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ’˝√√± øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı—· øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±Õ˘ fl¡±ø˘ Â≈√Ȭœ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øάÀ‰¬•§1 – ˜1±Ì ’˝◊√ ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ø˝√√‰¬±À¬Û 83 ¬ı¯∏«œ˚˛ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1Ê√Ú øÚÀ˚˛±øÊ√Ó˜±ÚÀ‰©Ü±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – õ∂±Mê√Ú ˝◊√ —À˘G1 øSêÀfl¡È¬±1 ¤øfά◊ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ Œ¬Û±ª± Ú”…ÚÓ¬˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ’˝◊ √ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…ªÒ±Ú ø¬ıÊ√À˚˛À1 ŒÓ¬›“1 õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√ Ȭ ¬ıø'„√√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√¬º ά±˘ø˜˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1Ê√Ú ¬Û≈Ú1 ’±“Ó¬1±˝◊√ ¬Û”¬ı ˜G˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø˙¸∏ Œˆ¬Ãø˜fl¡fl¡ ’˝◊ √ ˘ -˜1±Ì ’±˜La Ì ˜” ˘ fl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ø1‰¬±Î«¬ ›Â√Úfl¡ ŒÓ¬›“ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 39-38 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˝◊√ÀάÚ1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ’±1yøÌÀÓ¬ øÙv¬∞I◊Ù¬fl¡ Úfl¡-ά±Î¬◊Ú fl¡À1 ›Â√ÀÚº øfl¡c Œ1Ù¬±1œ1 뤽◊√ Ȭ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±Î¬◊∞I◊í Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 øÔ˚˛ ¬∆˝√√ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡ø1À˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡±˜À¬ıfl¡ ’±1n∏ ›Â√ÀÚ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ 1é¬Ì±Rfl¡ ˆ¬—ø·˜±Ø Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂±Mê√Ú ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı, ’±˝◊√ ø1‰¬ ¬ı'±1 Œ¬ı1œ Œ˜fl¡&˝◊√ ·±Ú1 õ∂ø˙øé¬Ó¬ ëŒÙˬάœíÀ˚˛ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ÷√øoÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘º ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÀÚº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óά◊À~‡… Œ˚ 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ 2010 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸±˜1øÌ ˜±ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√ À˘ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ∆˝√√øÂ√˘ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√fl¡Úí1+À¬Ûº øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª± Â√Ù≈¬È¬1 ’øÒfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¸≈ͬ±˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı, &ª±˝√√±È¬œfl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√ÓŒ√À˝√√À1 ∆˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ©Ü™ífl¡ Œõ≠˚˛±1º fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Œ˜˘¬ıíÚ«, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ [38 ø˜øÚȬ]À˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ’Ò«Ó¬ ·í˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê√±˝◊√ øÎ¬Ú ˜±À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 8‡Ú Œ√˙1 ˆ¬±1Ó¬1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œˆ¬√ fl¡ø1 ˝◊√ —À˘ÀG ø1‰¬±Î«õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈˘ ë¤í1 ø¶úÔ1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¬fl¡Ì«±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 14 ø˜øÚȬÀөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’¸À˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øµ1± ·±gœ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 26-27 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 25Ó¬˜ 1±©Üœ™ ˚˛ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Ó¬±1fl¡±fl¡ ¬ı±√ ø√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 øάÀ‰¬•1§ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« øÊ√» fl≈¡Ú-Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª 3Ȭ± ¶§Ì,« ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√—À˘Gfl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˘GÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ Œ˜‰¬1 66 ø¬ı·Ó¬ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Í¬È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ [¶§Ì«] ŒÊ√…±øÓ¬˜˚˛ ˜˝√√ôL, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª øάøˆ¬Ê√Ú ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ õ∂√˙À« ÚÀ1 øÚ•ß ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø˜øÚȬӬ &1ø¬ıµ1 ø¸— ‰¬±µœÀ˚˛ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±1 õ∂±ôL1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÈ©Ü ’Ê√˚˛ Ó¬±˜±—, fl¡˜˘ Œ√ά◊1œ, [1+¬Û] ø1Ó≈¬¬ÛÌ« Œ√ά◊1œ, ‰¬µÚ ‰¬±U, [¬ıË?] ’±ø˙¸ fl≈¡˜±1 ˚±√ª, ˆ¬±¶®1ÀÊ…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜Ê√1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 √˘1 Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı‘øX fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1¡Z±1± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ 1±Ú õ≠±ªÚº fl‘¡¯∏±Ìfl¡±ôL Œ√ά◊1œ, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ά◊1œ, ¸≈˙±ôL ø¬ıù´fl¡˜«±, Œ√›fl¡Ì ڱʫ√±1œ, 1±Ê≈√ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ¬ıËÀÊ√Ú ¶§·«œ˚˛±1œº ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ά±øÚÂ√ ˜≈ô¶±¬ı± [22 ø˜øÚȬ], ˚≈ª1±Ê√ ª±{jœøfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˜±˝√√ÀȬ±1 30Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶®í1 ’¸˜ øÊ√» fl≈¡Ú-Î¬í ¸—¶ö±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± 14 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ Ȭœ˜ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ˝√√í˘ 27Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı ø˝√√1?Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜±Òª ˙˜«±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘ ˜±©Ü±1 ø√˘œ¬Û 1À˚˛º ¸˜˚˛ø‡øÚ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ≈√ø¬ı«¸˝√√º ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬˘± ˆ¬±1Ó¬-˝◊√—À˘G, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’À©Üø™ ˘˚˛±-√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, ¿˘—fl¡±¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø٬٬± øÚά◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙-Œª©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± 17 Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«±, Œ√ª±˙œ¯∏« ·Õ·, ά◊√œ5 fl¡˜˘ ¬ı1±, ¸—˚≈Mê√± õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝◊√øGÊ√1 ˜±Ê√1 ŒÈ©ÜÓ¬ 27Ȭ± Œ‰¬=≈1œ1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 36Ó¬˜ fl¡ø˘Ó¬±, |n∏øÓ¬1±Ìœ ·Õ·, Úœ˘±ˆ¬«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸Lö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√ ˘ ¬Û±“ ‰ ¬È¬±Õfl¡ ø¡Z ¸À√à ’¸˜ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 √¬ı± ¸À¬Û±ÚÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ’±fl¡±˙ 1±Ê√Àfl¡“±ª1, ø¬ıø¶úÓ¬± ˘±˝√Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ˝√√À˘G1 ¬ÛœÈ¬±1 ’±¬ı˱˝√√˜ Œ˝√√˜¬ı±·«, øÊ√ ¤Â√ ¤1 ˙Ó¬1±Úº ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛, Œ‡˘≈Õª √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝˚˛º ¬ı˚˛¸ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±1n∏ 1±Ê√’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı1n∏ª±º ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ŒÊ√±Ú˜øÌ ·Õ·, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ¤ ¤Ù¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√, SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ¤˝◊√ 1±Ú1 ¬ıÚ…±Ó¬ ¸—À˚±· ˝√ √ í ˘ ˙±‡±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ fl≈¡˜fl≈¡˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ¬Û±S , ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ·Ã1ª ¬ıÔË ± , Â√±˝◊√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 28Ȭ±Õfl¡ ŒÈ©Ü ’Ò« ˙ Ó¬fl¡º ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ά◊√˚˛ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±, ’±˚˛±Ú ˝◊√fl¡¬ı±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıfl¡±˙ ¸øµÕfl¡, ∆SÀ˘±fl¡… Úµ±, ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 Œ¸±˜, ≈√˘«ˆŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜1 20Ê√Ú, ˜ø̬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜, ¬Ûø1¸—‡…±1 ø√˙1¬Û1± ÚÀª•§1Ó¬ ˜±˘øªfl¡± ·Õ·, ø√¬ı±—& ˘±˝√√Ú, øõ∂˚˜˛ ¡Zœ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, øõ∂˚˜˛ Úµ±, ˜±Ò≈˚« ˆ¬1±˘œ, 1±Àfl¡˙ ‰¬SêªÓ«¬œ, ‰¬±ø˘Ú ˆ¬”¤û±, ˜ÀÚ±Ê√ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˜≈ͬ 24Ê√Ú õ∂ø˙é¬Àfl¡ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¶®í1 Œ˝√√±ª± 9257 1±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Ùv¬ø1√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıù´øÊ√» ‰¬±—˜±˝◊√, ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±, fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, õ∂Ó≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏ ˜øÊ√√ ’±˘œº øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒfl¡±ø‰¬— ¬Û±Í¬…SêÀ˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı˘±À1 √ ‡ ˘ fl¡ø1À˘ 253Ȭ± ˜‘̱˘ ·Õ·, ø1˚˛±Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ¶§õü¡Zœ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ¶§õüÚœ˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 5 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± √¬ı± ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛœÈ¬±1 ’±¬ı˱˝√√˜ Œ˝√√˜¬ı±À·«º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó¬ij˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ’Ú≈¬Û˜ õ∂Ó¬≈ …¯∏ fl¡ø˘Ó¬±, ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘, Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ¬ÛœÈ¬±1 ’±¬ı˱˝√√˜fl¡ Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¬Û±ª± ·í˘ 14Ȭ±Õfl¡ ¤fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œ˜‰¬Ó¬ 10 ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ √ ‡ ˘1 Œ¶Û˘º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ 25 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ±Óø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÈ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Œ‰¬=≈1œ ’±ø˝√√øÂ√˘ ά◊À√…±·Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˜øά˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 Œ¬ıȬ1¬Û1±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ë∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ”¬ø˜íÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ¸±Ì±ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ȬÀ‰¬Ú ¬ıάˇ±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ”¬ø˜À˚˛ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ flv¡±¬ı ’±1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ”¬ø˜1 ∆˝√√ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ Œ¸±Ì±ø1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 9 Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆˝√√ ø√¬Û±ÚøÊ√» ‰¬±—˜±√À˚˛ øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ·í˘ √±Ó¬±1 ¸ij±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ˜≈Mê√±Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıfl¡±˙ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º Œ|ᬠøάÀÙ¬G±1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œ|ᬠ·˘fl¡œ¬Û±1 Œé¬S‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜, ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ø¡ZøÊ√¬Û ¬ı1±, Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ’±À¬Û˜, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ሬ±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸—‚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, ¬ı±À1fl≈¡ø1 SêœÎ¬ˇ± Œ‡˘≈Õª ¸?œª √M√ ’±1n∏ ’±˜±1 ’¸˜fl¡ ŒÙ¬˚˛±1 Œõ≠ √˘1 ¸ij±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¸Lö± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø‰¬øȬ ¬Û≈ø˘‰¬ &ª±˝√√±È¬œ, ·Î¬ˇ·“±› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ø√¬ı±-∆Ú˙ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ ά±˚˛˜G flv¡±¬ı Œ¸±Ì±ø1º ’±øÊ√1 Œ‡˘ ’±øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√Ú, øÂ√ ø Ú˚˛ 1 ˜ø˝√ √ ˘ ± 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú øù´¬ÛÓ’¸˜1 ∆˝√ √ ¬Û√ fl ¡ ˘±ˆfl¡1± ’ø˘ø•Û˚˛±Ú √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ¬ıÚ±˜ ·Î¬ˇ·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıº SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√º ¬ı'±1¸fl¡À˘ ’±øÔ« fl ¡ ¬Û≈ 1 ¶® ± 1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ˜≈ ˝ ” √ Ó « Ó¬, Â√ ± ˝◊ √ Œfl¡fÓ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ÛÓ‘¬ ÷ù´1 ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ¶ö øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 73 ¬ıÂ√1º Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘fl¡ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú √œ¬Û—fl¡1fl¡ Œ‡˘ø¬ıÒ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬ÛÀ©Ü±¸fl¡˘ ˝√√í˘ Î¬0 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˚≈ª ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ fl¡±1±ÀȬº ¤øõ∂˘·Ï¬ˇ±Ó¬ ’À˙¯∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1± Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±], 1À˜˙ fl≈¡˜±1 Œ˜íÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±Gø˘fl¡ ’±ôL–øÊ√˘±, 24-25 Œ˜íÓ÷ù´1‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ ∆Ê√Ú ’±1n∏ Œõ∂˜Ò1 ˙˜«± [ø¬ıø˙©Ü ά◊¬ÛÀ√©Ü±], ¸5˜ Ê≈√øÚ˚˛1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ, 27-28 Ê≈√˘±˝◊√ ÓŒ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸Lö±1 øÚÊ√± ¬ıÀ˘fÀ˜±˝√√Ú ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ’ø1µ˜ ¬ı1± [õ∂‰¬±1 ¸5˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±øÊ√…fl¡, 28-29 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂±Mê√Ú SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ˆ¬1Ó¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü±], ά±– ÚÀ1Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª± 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«, 26-27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 19 ¬ıÂ√1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ›˜1 ‰¬f Ú1À˝√√ ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘√ [ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬ÛÀ√©Ü±], ¸?œª ˘˝√√fl¡1 [’±˝◊√Ú ’Ú”Ò√ı« ’±1n∏ 30 ÚÀª•§1-1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 1øÂ√√, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±], ¸œ˜±ôL ¬ı˜«Ú [fl¡±ø1fl¡1œ ά◊¬Û–], ˆ¬”À¬ÛÚ ’Ú”Ò√ı« 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ù´±È¬˘±1 ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ŒÎ¬fl¡±, ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 √M√, 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, 1±ÀÊ√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ó≈¬˘¸œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı1ͬ±fl≈¡1, 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸— ’±1n∏ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬˜øÊ√ ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 [ά◊¬ÛÀ√©Ü±]º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ 2013-14 ¬ı¯∏1« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œ1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« 5-6 ’±1n∏ ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Ó¬ Ú1À˝√√º

ø¬ÛȬƒ‰¬√ øÚ˜«±Ì ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú

¬Û≈Ú1 ˝◊√ÀάÚ1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ˜≈‡±Ê«√œ

¬ıø'— ø1„√√Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ‡±Ê√ øÙv¬∞I◊Ù¬1

’˝◊√˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œÓ¸≈µ1 ’±1yøÌ ˆ¬±1Ó¬1

ÚÀª•§1Ó¬ ‚øȬ˘ 1±Ú1 õ≠±ªÚ

1±©Ü™œ˚˛ øÊ√» fl≈¡Ú-άíÓ¬ ’¸˜1 ¸±Ù¬˘…

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √¬ı± √˘ Œ‚±¯∏̱

õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸±˜1øÌ

’±øÊ√À1¬Û1± Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ø√¬ı±- ë∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ”¬ø˜í Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆Ú˙ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’ø˘ø•Û˚˛±Ú √œ¬Û—fl¡11 ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·

cmyk

cmyk

ά◊fl¡±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡À˘G±1 Œ‚±¯∏̱

2 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸1Àˆ¬±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıœÊ√, ¸±1 ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 1 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸1Àˆ¬±· fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸•xøÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¢∂±˜À¸ªfl¡1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±·1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¸•xøÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ıœÊ, √¸±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß

¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¸1Àˆ¬±·ø¶öÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl‘¡ø¯Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚« ¸±˜1øÌ ˜±À1º fl¡ø1 ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√ÀÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, √±¸ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıœÊ√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸1Àˆ¬±·1 øÚÊ√ √˜fl¡± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊¬Û±øÒ1 ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√¬ı ˘·± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ˘˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¤fl¡-¬ÛSÀ˚±À· fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ˜±S ‰¬±ø1 ¬- ¸•ÛÀfl«¡ ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Û“±‰¬Ê√Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂ùü ¸≈øÒÀ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¢∂±˜À¸ªfl¡1 fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ·Ì ¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜≈ͬ ¤‚±1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ 85Ú— 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ 26‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ≈√‡Ú ¬ıvfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬À1 ·øͬӬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 1 øάÀ‰¬•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ«› fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÀÚ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±ij±ø¯∏fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝◊√ —1±Ê√œfl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¯∏±ij±ø¸∏fl¡1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±Ò±1Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı , ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ©xˆ¬ ∆˝√√ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ÛϬˇ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ’Ô«±» ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ ¯∏±ij±ø¸∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 Ê≈√1œ˚˛± Œ‡˘ÛÔ±1Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ø¬ı˙±˘ ·Ì ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± øÚ˚˛˜ ¬Û±Í¬…¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜±S õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬ ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’Ú≈¸ø1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ˝◊√—1±Ê√œ Ú¬ÛϬˇ±Õfl¡ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ 1Ìø˙„√√± ¬ıÀÊ√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1˜ ’±1n∏ 2˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 &1n∏Q, fl¡±˝◊Õ˘ ά◊Mê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¬ÛϬˇ±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø√ fl¡Ô± ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı± &1n∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı¡Z»˜˝√√À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ≈√µ≈øˆ¬ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏±ij±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’¬ıÀ˝√√˘± fl¡1±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡±˝◊Õ˘ Î◊¬Mê ¸˜±Àª˙Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ªÓ«¬√ Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 fl¡À˜› ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ˚±ª± Œˆ¬øȬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 20 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±Ó¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1n∏ øÒ— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıvfl¡ ’±˜Õ‰¬1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ø˘›ª± ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ¬√œ¬Ûfl¡ √±¸

˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ’±1y

fl¡—À¢∂Â√, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘œ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬À¬ı±1ÓøȬfl¡È¬ õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘› øÚÊ√1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈ÓÓ¬Ô± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú±Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1+¬Û˝√√œ, Â√±˝◊√ √1œ˚˛± Ù¬±fl¡ø˘, ·È¬„√√±, ŒÊ√ά◊˜±1œ, Œ·À1fl¡œ, ¬ı1‚±È¬ ¤˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬À1 ·øͬӬ 1+¬Û˝√√œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀȬ± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó˚Ó¬œÚ ˜±©Ü±11 ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± 1+¬Û˝√√œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜Î¬ˇ˘, õ∂±Mê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√±ø˘˘ ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±iß±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ·Î¬ˇ±Ê√±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1ÓÚ±ø˜ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÊ√˘± ¸√¸… Â√±˝◊√ Ù≈¬˘

˝◊√ Â√˘±˜, ŒÊ√‰¬ø˜Ú ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜Ú ’±Ê√±√ ’±1n∏ ‡≈1øÂ√√√ ’±˘˜º ·Î¬ˇ±Ê√±Ú ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú SêÀ˜ñ ·Î¬ˇ±Ê√±Ú √øé¬Ì ‡±ÀȬ±ª±˘, ά◊M√ 1 ‡±ÀȬ±ª±˘, Ù≈¬È¬±˘Ê√±1, fl¡±=Ú¬Û≈1, ˝√√±Ó¬œ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬º ’±Úø¬ÛÀÚ ø˙„√√œ˚˛±, ‰¬øÓ¬˚˛±Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˜±˝√√&ø1 ’±1n∏ ¬ı&ø1&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ·øͬӬ ø˙„√œ√˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸√¸… ’±¬ı≈˘ ¬ı±¸±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ ≈√˝◊√ øάÀ‰¬•§11 Ê√Ú ¸˜±Àª˙1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê≈√1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ∆˝√√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1øÂ√≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S ˜ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡ ≈√1±ÌœÀ˚˛ õ∂ô¶±øªÓ¬ ·Ì ¸˜±Àª˙ ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 øÚÀ«√˙˜À˜« øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Ú≈1˘ U√± ’±1n∏ ‰¬±˘˜± ŒÊ√Â√ø˜Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â, √˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, Â√±S ¸—·Í¬Ú, ˜G˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·Ì ¸˜±Àª˙ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ’±Ê√˜˘fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ıœÊ√-¸±1 Œ˚±·±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬≈Ó¬√1¬Ûœ˚˛± Œ‡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ¸±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ õ∂˚ø≈ Mê√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸—¶ö±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø√˘ ‡G ¸˜˘ Œfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1¡Z±1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ 1±é¬¸˜±1œ fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ‰¬Sê1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ìœ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜Õ˘ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˜ø˝√√˘±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ 1íȬ±1œ øȬ˘±1‡Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂√˙À« Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±·Ó√±ø„√√ Ò1± ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡Î¬1± ˜±øȬÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓfl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ά◊iÓß ¬˜±Ú1 ’±˘≈1

¬ıœÊ√, ¸ø1˚˛˝√, ˜±Õfl¡, ˜È¬1, ˜‰≈¬1˜±˝√√1 ˘·ÀÓ1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 1±é¬¸˜±1œ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ‰¬Sê1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y ‚ÀȬ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ø˜˚˛¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… Ú˚˛ÚÓ¬1± ˙œ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÊ√…áfl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝√√À1ù´1 √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÀӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl¡±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¶§26√˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√µõ≈ ∂±?˘ ¬ı1±, ˜±Ú¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√Ú◊ 1 ά◊¬Ûø1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ 1±ˆ¬±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, øõ∂k ¤íÀ¢∂± Œ˜øÂ√Ú±1œ1 ¶§N±øÒfl¡±1œ ¸≈1øÊ√» ø¸Úƒ˝√±, ¤ø1˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1 øSœ√¬Û √M√ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 Â√±øˆ¬«‰˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ∆fl¡˘±˙ √±À¸± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ 1±é¬¸˜±1œ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ 500 Œ1± ’øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ìœ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øõ∂k ¤íÀ¢∂± Œ˜øÂ√Ú±1œ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜ ›Ê√Ú1 ˜ø˝√√˘±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¬ıÀÚ±ª± 1íȬ±1œ øȬ˘±11 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂√˙À« Ú± fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±˚˛º 1±Ê√…‡ÚÕ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤˝◊√ 1íȬ±1œ øȬ˘±1‡Ú1 1ø¬ı ˙¸…1 Œ‡øÓfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ õ∂øÓ ‚∞I◊±Ó’±Ò± ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ ‡1‰¬ Œ˝√√±ª±√√ 1íȬ±1œ øȬ˘±1‡ÚÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ıø˘ ʱø√Ú¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜øµ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤fl¡ÀÂ√Sœ 1±Ê√QÓ¬ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¤fl¡±—˙ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Óø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó√œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’Ҝڶö ’±À˘±¬ÛøÓ˜±Ê√1‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÚ±Ô±øfl¡ ¸≈”√1 ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ıø˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ√«˙ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 ˜„√√˘¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û=±˚˛Ó¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› UÀÂ√˝◊√ Ú Î◊¬¬Û±øÒ1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡±1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¤ø√ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öӌڱÀ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ‰¬˘±˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜

ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Ó≈¬˘¸œ Œ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú Œ˘ø‡fl¡± ø√¬Û±˘œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ñ ¬‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸1 ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Û1± ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ά◊»Àfl¡±‰∆˘ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬Û1± ¸˜Ô«Ú Œ˝√√1n∏›ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ ≈√Ú«œøÓ˜≈Mê√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·√Ó¬ ¸˜˚˛1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ∆˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ Œ¸˝◊ Ó¬Ô…¸˜”˝√ øfl¡ fl¡ø1À˘ ’Ô¬ı± ¤ÀÚ øfl¡˜±ÚȬ± √≈Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ¬ı±‚¬ı1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı õ∂ùü ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛ÚÓ&1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ Ê√˝√ ±˝◊√ Ù≈¬1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡˜« ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

Œfl¡ø1˚˛±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ˙ ˙ øά-Œˆ¬±È¬±11 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œù´1˜±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 :±Ó¬±ÀÔ« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¬ı±‚¬ı1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ¸•xøÓ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¸˝√√Ê-¸1˘ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘› ¬¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¸˜¢∂ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√

¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø√˘√±1 Œ17¡¡¡±1 ›¬Û1Ó¬º ¸˜ø©Ü1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ Œˆ¬±È¬±1, √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘√±1 Œ17¡¡¡±1fl¡ ¤fl¡Â√Sœ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´˝◊√ ‡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛ ¤ ’±˝◊ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±ø˜√1 fl¡—À¢∂Â√ ’±·˜ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ ά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ¤ ’±˝◊ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ±› øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘√±1˝√√±ø˜À√ Œ˚ÃÔ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 1 øάÀ‰¬•§1 – 2013 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ˆ¬±·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬Û1ø˝√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 85 Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 13 Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˝√√± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 13 ‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò1˜Ó≈¬˘ [˜ø˝√√˘±], Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› [’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬, ˜ø˝√√˘±], ˜±˚˛— [˜ø˝√√˘±], ˘±˝√√1œ‚±È[˜ø˝√√˘±], fl≈¡˙Ó¬˘œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘±], ˆ¬”1±·“±› [˜≈Mê√], øÚÊ√À·1n∏ª± [˜≈Mê√], √Õ˘·“±› [˜ø˝√√˘±], ∆˜1±¬ı±1œ [˜≈Mê√], ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ [˜≈Mê√], µ≈ª± [˜ø˝√√˘±], ˆ¬”1¬ıg± [’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬] ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ¸˜ø©Ü Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬˘ôL±¬Û±1± 1±¸Ô˘œÓ&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¡Z±1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸˜±·˜ ‹øÓ¬˝√…¬Û”Ì« Ê√À˘ù´1 fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ‰¬˘ôL√±¬Û±1±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ 9 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªº ’˝√√± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú Œfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜‘ij˚˛ ˜”øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úœ1 √˘ ’±ø√À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±À˜±√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¤fl¡ Ú‘Ó¬…

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ √˘œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 10,001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 3,001 Ȭfl¡±º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ’˝√√± 4 øάÀ‰¬•§11 ¬Û”À¬ı« 98541-42921 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 201 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§1ÓŒ·±¸“±˝◊√ ·“±› ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø˙é¬fl¡ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú1 ¤øȬ fl¡˜«˙±˘± ¶ö±Úœ˚˛ ¸1¶§Ó¬œ ø˝√√µœ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚfl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 0 1¬Û1± 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 Ó¬Ô± ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 뉬±˝◊√ ã Œ¬∏Cøfl¡— Â√±Àˆ¬«¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º 2013 ¬ı¯∏«1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√˘¬Û±øÚ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú±›Õ¬ı‰¬± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂Ô˜ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸øÈÚ±›Õ¬ı‰¬±1 ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Úª ¸?œªÚœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √À˘ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙

’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ·“±› ¬ı±‚¬ı1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 1 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1¬Û”Ì« ¸˜ø©Ü ¬ı±‚¬ı1Ó¤˝◊√ ¬ı±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜”˘Ó¬– fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©Ü1 19 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1∏ Ù¬˘Àˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 ¤ ’±˝◊ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘1¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜ÀÓ¬± √”Õ11 fl¡Ô± ¤˝◊√ ¸fl¡˘

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸

¬ı…ª¶ö± Œ˜Ò±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬¡ ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ¸≈Ê√˚˛ fl¡À1 ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˚À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡À˜› ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±Sœ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡À˜› ≈√Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±Sœfl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶®˘±1øù´¬Û ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûͬ±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø˚À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ Ê√ÚÊ√±øÓÂ√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ˜œÚ± flv¡±¬ı Œ˜•§±1 Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ flv¡±¬ı Œ˜•§±1ÀȬ±¬

¤·1±fl¡œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¤·1±fl¡œ ¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡±fl¡ ∆˘ ¸¬ı«˜≈Í18 ¬ı± 20 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…±À1 ·øͬӽí√√¬ıº ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ 1±ø˝√√ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ øÚÊ√ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 &√±˜Ó˚ÀPÀ1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ‡1‰¬1 ¬ı±¬ı√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±Í¬øÚ1¬Û1± ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ‰¬Ó≈¬Ô« Œ·±È¬ ˜”˘…±˚˛Ì ’˝√√± ¬Û“±‰¬

øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y ∆˝√√ 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ıº øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 31 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸˜˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓøÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 84 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙±¶aœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 83 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√À˘ù´1 fl¡À˘Ê√‡Ú¬ Œ˚±ª± 27 ÚÀª•§11 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡À˘Ê√ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ√ ø‰fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˜À˜« fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√À˘ù´1 fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ fl¡À˘Ê√ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±-˙1±˝◊√ ’±ø√À1 fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéfl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ëÓ¬À¬Û±¬ıÚí Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬

’±s≈˘ ˜±iß±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ√ ø‰¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±, øÊ√1ø̉¬í1±, Œõ≠-¢∂±Î¬◊G ’±ø√1 ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û±˝◊√ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ά◊ißøÓ¬fl¡Àä ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ê√±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬SêÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±Ú ’±˘œ ‡±Ú, ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ¸1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±˝√√À·±1±Ó¬ Ê√ÚÚ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 65 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø˜ø‰¬— ø˜Ú±fl¡ Œfl¡¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1?Ú Œ¬Û& ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 328, Sunday, 2nd December, 2012

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Ó¬ Ê√œ øÚά◊Ê√1 ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡, Ê√±ø˜Ú1 qÚ±øÚ ¶öø·ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ ȸ—¬ı±√ Œ‰¬ÀÚ˘ Ê√œ øÚά◊Ê√1 ≈√Ê√Ú ¸•Û±√fl¡1 Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 3 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ¸•xøÓ¬ øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1Ó’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√œ øÚά◊Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈Òœ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ê√œ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√1

¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1 ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘

Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú √G±Òœ˙ Œ·Ã1ª 1±ªfl¡ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ √G±Òœ˙Ê√ÀÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛± ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ 14 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√µ±˘ ©Üœ˘ ¬Û±ª±1 ø˘ø˜ÀȬÀά √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¤È¬± Œ·±‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ø√~œ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√

Œ˚±ª± 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÊ√µ±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Úfl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√œ øÚά◊ÀÊ√ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ’ª˘•§Ú

¿Ú·1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚¯∏« &Ê√1±˘1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±˝◊√ Œfl¡ &Ê√1±˘1 ˙øÚ¬ı±À1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ¸•Û”Ì« 1±©Üœ™ ˚˛ ˜˚«±√±À1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ’±·˙±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊¬Û1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ, ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ ’Ú…Ó¬˜º 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—·œÓ’±1n∏ 21 Ê“√±˝◊√ ŒÓ¬±¬ÛÒ√ıøÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˚˜≈Ú± Ú√œ1 ¬Û±11 ¶ú‘øÓ¬¶ö˘Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ˙ªÀ√˝√1 ’øôL˜ øSê˚˛±Ó¬ &Ê√1±˘1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û≈S1 ˘·ÀÓÚ±øÓ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øڛȬ± õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û“±‰¬ Ê√Ú¬ÛÔ1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ¶ú‘øÓ¬¶ö˘œÕ˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ &Ê√1±˘1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±|ÀÙ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …ÓŒ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º

¿Ú·1, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¬ÛøªS ˜˝√√1˜ ˜±˝√√1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√•ú≈ fl¡±ù¨œ11 ¿Ú·11 ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ˙Sn∏ˆ¬±ª±¬Ûiß ≈√˝√◊ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘©Ü ¸—‚¯∏« ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó ¿Ú·11 ˜≈ͬ Ú‡Ú

’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏1« Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ˙±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

øfl¡c ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ¸—‚¯∏1« ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¬Û≈Ú1 ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈Ú1 ¸‘©Ü ¸—‚¯∏Ó« ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˆ¬±G±1 ¬ı‘øX ˜≈•§±˝◊√, 1 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±G±1 Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ 1.45˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ ˜≈ͬ 294.98˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 32.7 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ˝}√±¸ ∆˝√√ 293.52˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√øÂ√˘Õ·º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬Û±ø1¸±—ø‡…fl¡ ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˆ¬±G±11 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ά◊¬Û±√±Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^± ¸•Û√1 ¬Ûø1˜±Ì ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ 1.44˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ ˜≈ͬ 260.13˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ˝√√˚˛º

fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ˜Úœ¯∏± ∆fl¡1±˘±

ˆ¬·ª±Ú ø˙ª1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ1 ˘¬Û±-Ô¬Û± ‡±À˘ ¶§±˜œ ’ø¢üÀ¬ıÀ˙

1±Ê√1 ¬Û≈S1 Ú±˜Óˆ¬≈ª± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˜≈•§±˝◊√, 1 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡º ø˙ªÀ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ øÚÊ√1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ˜±1 ŒÚà ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’±Ú ¤fl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡º ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 ¬Û≈S ’ø˜Ó¬1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±1 ¬ıv·Óˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬õ∂ÀÌÓ¬± ø¬ı ’±1 ’±À•§√fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√˜±—q 1˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ·±‰¬1ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ‰¬±˝◊√¬ı±1 Œ‰¬˘1 ›‰¬1Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ú… ¤È¬± ‚ȬڱӬ, Ô±ÀÚ1 ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√¬-ÛS1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ø˙ªÀ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À11 õ∂øÓ¬ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√-¬ÛS‡Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

¸ —Àé¬À¬Û... õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜øÚª±¬ – ˜…±Ú˜±11 ˜øÚª± Ú·1ÓÓ¬±˜1 ‡øÚ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ 12 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ÛS≈ fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Ú1ÀªíÓ¬ Œ¢∂5±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √•ÛÓ¬œ ¬ÛPœ ’Ú≈¬Û˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬fÀ˙‡1

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 1 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈Sfl¡ ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˚ Œ¢∂5±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú1Àª1 ’íÂ√À˘±Ófl¡˜«1Ó¬ ’hõ∂À√˙1 ‰¬fÀ˙‡1 √•ÛÓ¬œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡äÚ± fl¡1± Ú±øÂ√˘º 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ øˆ¬ ‰¬fÀ˙‡1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’Ú≈¬Û˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ ’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √•ÛÓ¬œº ‰¬fÀ˙‡11 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ øˆ¬ ∆˙À˘µÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœÀ˚˛ 23 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º øfl¡c 28 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ÓÔfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…,

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±Â√Ó¬ õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Sfl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 Ò˜øfl¡ ø√øÂ√˘ ‰¬fÀ˙‡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û≈Ó¬˘± ’±ø√ ∆˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ÛÓ‘-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈Sfl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ∆˙À˘µÀ1 Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸ôL±ÚøȬ1 ¬ı…ª˝√√±1-¬Û±øÓ¬ Œ‰¬±ª±1

¬ı±À¬ı ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú1Àª1 ø˙q ¸≈1鬱 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬± 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¸ôL±ÚøȬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø√~œ1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Of fice Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®- 9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed