Ghy 03112015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 297 z ˜„√√˘¬ı±1 z 16 fl¡±øÓ¬√, 1937 ˙fl¡ z 3 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

297 z Tuesday, 3rd November, 2015, Total Pages 16

˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ‰¬=˘ ø¬ı˝√√—·

õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸À¬Û±ÚÀ˝√√ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 – 1±U˘ ø¬ı˝√√±11 ›˜1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙

ÚÕfl¡Œ¬ı√ŒÚ±ª±À1± ¬ıËÓ¬ ¬ı1± ŒÚÓ¬±1

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ

2 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√•ú≈, 2 ÚÀª•§1 – ά◊M√1 fl¡±ù¨œ11 &ÀªÊ√ ŒÂ√"√1Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸œ˜±ôL1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ√º ¿Ú·11 Œ¸Ú± ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸œ˜±ôL1鬜À˚˛ &ÀªÊ√ ŒÂ√"√1Ó&˘œ›ª± ’±1y fl¡À1º &˘œ‰¬±˘Ú± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬À˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ1?±À«√ ¶§˚˛—øSê˚˛ 1±˝◊√Ù¬˘, Œ˜ø‰¬Ú·±Ú ’±1n∏ ˜È«¬±À1À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±À· Ú±Ê√±øÚÀ˘±, ¤À¬ıÀ˙... √˘ ¬ı±·1± fl¡±˚« ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ √˘ ¸˘øÚ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ Ú…±˚˛·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬ÛøÍfl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¤È¬± √˘1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± √˘Õ˘ Œ˚±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¤˝◊√ ¸˜±Ê√À¸ªœ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±À¬ı±Ò Ú±˝◊√º ø˚ÀȬ± √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ÚœøÓ¬øÚᬠ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ¬Û1ªÓ«¬œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı˝√√±11 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±·˜, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, 2 ÚÀª•§1 – 눬±1Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˝√√±11 ¬Û≈øÚ«˚˛± øÊ√˘±1 ›˜1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ά◊O±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œfl¡±-’øΫ¬ÀÚ˙…Ú ’¬ıƒ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ 1±˝◊√ ȃ¬Â√ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√Õ· Œ˚ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ‡±√… ‡±¬ı ¬ı± øfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı Ó¬±Àfl¡± ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1º ñ ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œfl¡±-’øΫ¬ÀÚ˙…Ú ’¬ıƒ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ 1±˝◊√ ȃ¬Â√ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1º 10 ¬Û‘ᬱӌ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1

’±Ê√˜˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, ¸¬ı«±fl¡ øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú± ’±‡…± ·Õ·1

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ·‘˝√ ¬ıμœ Î¬±Î¬◊√

¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Œ√í1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ë’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Ò±1 fl¡1± ŒÚÓ¬±1 ¤È¬± √˘º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ’¸˜Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’·¬ÛÀfl¡± ˘±À·, fl¡—À¢∂Â√Àfl¡± ˘±À·, ’±Â≈√Àfl¡± ˘±À·, ’±˘Ù¬±-

’±øÊ√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú fl¡1±‰¬œ˚˜≈•§±˝◊√, 2 ÚÀª•§1 – ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˘ÓŒ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ı1œ 1±©Ü™‡Ú1 ˙—fl¡± ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√˜fl¡ Δ˘º ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Ú1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Û±fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ÚÊ√1¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ά±Î¬◊√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά±Î¬◊√¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±º 24 ‚∞I◊±˝◊√ øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ά±Î¬◊√fl¡º ά±Î¬◊1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í˘ñ ø√ÚÀȬ±Ó¬ fl¡±1 ˘·Ó¬ øfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ά±Î¬◊À ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±À· , ≈√˝◊√ ø˜øÚȬӬÕfl¡ ˚ø√ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ fl¡±À1±¬ı±1 ˘·ÓŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬÀ1 ø1Ê√øÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√1

Ê√ijø√ÚÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÚÀ1± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àé¬¬Û ˜≈•§±˝◊√, 2 ÚÀª•§1 – 50¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¬ı±√ù´±˝√√ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ› Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸ø˝√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤È¬± ˝◊√—1±Ê√œ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı¯∏«± √M√À1 ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ±Ó¬ ù´±˝√√1n∏À‡ fl¡íÀ˘ øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡Ô±º ë¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™Ó¬ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˜ôL¬ı… ˚ø√ øÚÊ√1 ¸¬ÛÀéÚ±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª± ˝√√˚˛ºí Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√√À1˝◊√ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1¬¬ı“Ȭ±-¸ij±Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ù´±˝√√1n∏À‡ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±˘Ù¬±Àfl¡± ˘±À·, øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øάÀfl¡± ˘±À·ºí ñ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 3,832·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ õ∂±¬Û… Ú±¬Û±˝◊√ 3,832 ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ õ∂±¬Û… Ú±¬Û±˝◊√ ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√øÂ√Ú± ø˝√√˘ƒÂ√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √1¬ı±1Õ˘ øÚÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± fl¡—À¢∂Â√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ‰¬À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ڜӬœ˙fl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ά◊M√1 ø√À˘ √±1n∏ª±˘±˝◊√

˝◊√Àμ±1, 2 ÚÀª•§1√ – ’±Úfl¡ fl¡È¬±é¬, ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ’Ó¬œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤¬ı±1 ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1 ‰¬±¬ı ˘±À·º ñ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓø¬ı¬ıËÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙q ¸1¬ı1±˝√√/ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ

’±À˚˛±·1 Ó¬Ô…Ó¬ ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ1 ˆ¬G±ø˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•xøÓ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± &1n∏Ó¬1

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±Óάfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ Ú˜± ’íø‰¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı˘±»fl¡±11

‚È¬Ú±Õ˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±1鬜1 Ú±˜º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛±

˝√√í¬ıº Œ‡±√ ’±˝◊√Ú 1é¬Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√√À1 Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±ÀȬ± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√1 ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ

¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛Q Δ˘ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ – ¸˜≈8˘ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó¬œ¬ı3Ó¬ ¶§Ó¬La ŒÊ√…±øÓ¬ ˚±S±, Œ¸±˜¬ı±À1

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√fl¡ Δ˘ Œ·±‰¬1

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 2 ÚÀª•§1 – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸1n∏Àé¬Sœ ¬ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊Úº ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı√√Ò±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬Û1 &ø˜1¬Û±Ô±1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±2‰≈¬ ø˜¤û±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬±Ó¬± ø˜¤û± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠw±Ó‘¬ ˝◊ø^Â√ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂døÓ¬1 ’¬Ûõ∂‰¬±11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˜Â√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏1 ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıø√˙±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ 1±Ú±Â«√-’±¬Û √œ¬Û±˘œ ’±1n∏ õ∂̱˜œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 2 ÚÀª•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Â√±, ·ø1˚˛±˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀéά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 26Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø√˚˛± Ó‘¬¯û±1 ˜≈‡± ‡≈ø˘À˘ ¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ó‘¬À˚˛/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 2 ÚÀª•§1 – ëÊ√±˜≈&ø1 ·1n∏ ‰≈¬ø11 ¸Àμ˝√√ Ô±Ú±1 ’ø‰¬íÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘í ¬ı≈ø˘ 31 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã1 Ê√œ˚˛1œ Ó‘¬¯∏û± Ú±Ô ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜ø˝√√˘± Œ¸˝◊ Δ˘ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ŒÍ¬˘±˜1±ø¶öÓ¬ ¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¤È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ¤‚∞I◊œ˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1√º øfl¡˚˛ÀÚ± Ó‘¬¯∏û±1 ¶§±˜œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ÛPœ Œ˝√√1n›ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈œ‚« ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± øÓ¬øÚ ¸ôL±Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊ øÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊·1±fl¡œ Ó‘¬¯∏û± Œ√ªœ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø̬Û≈1Ó˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ˝◊√•£¬˘, 2 ÚÀª•§1 – ˜ø̬Û≈11 ˝◊√•£¬˘ ¬Û”¬ı øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ˜±^±Â√± ¤‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ √±√±ø·ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xœøÓ¬ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ – ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ˚≈·-˚≈·±ôL11¬Û1± ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ¬ıËp¡±GÓ¬ Œõ∂˜1 ¸≈øÚø(Ó¬¸—:± Œfl¡±ÀÚ› ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±À1 Œõ∂˜1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬¬ Û‘Ôfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ¤È¬± fl¡Ô± ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬… Œ˚ ¶ö±Ú-fl¡±˘Àˆ¬À√ Œõ∂˜1 õ∂fl¡±1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º ˚ø√› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œõ∂˜ Œ¬ı±À˘ ¶§·«œ˚˛º øfl¡c ’±øÊ√1 ø√Ú1 Œõ∂˜1 Ú˜≈Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ø‰¬1˙±ù´Ó¬ ¸Ó¬…fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú¸…±» fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œõ∂˜ ¬ıUÓ¬À1 ’±1y ˝√√˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬º Œ˚øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ıù´Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı±øϬˇ˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ë¤ÚE˝◊√ά¬ ˜í¬ı±˝◊√˘í ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ë˝◊-Œõ∂˜í1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂¸±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’Ô¬ı± Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úœ˘¬ÛªÚ-√œ¬Û±˘œ

cmyk

cmyk

ë˝√√±Ù¬ ¬ı˚˛ÀÙˬGí ¶Û˙« fl¡ø1À˘ Úœ˘¬ÛªÚ-√œ¬Û±˘œÀ˚˛

3 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˝◊√ -ŒÈ¬G±11 ’±˝3√ ±Ú1 Ê√±ÚÚœ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [ά◊M√1] ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 [’Ú˘±˝◊√Ú˚˝◊√-ŒÈ¬G±1] ¤fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ‡±˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ "www.e-procuremes.gov.in."¡‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º øÚø¬ı√± ˝◊√ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚√±¬ıœ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¡Z±1± ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÓ¬— øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ’±1n∏ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√È"www.e-procuremes.gov.in." ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«1 Ú±˜ – [fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚø«√©Ü fl¡±Í¬1 ’±‰¬¬ı±¬ı¬Û±øÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ˜1±˜øÓ¬˚¬Ûø˘ø‰¬—º 28.40 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 06 ˜±˝√√ ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 500˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬˚1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬˚õ∂¬ÛS1 ˜”˘… – Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’Ú˘±˝◊√ Ú Ò1ÀÌÀ1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ øÎøά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Œ¶®Úά fl¡ø¬Û øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛±˚√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 56,80,000 Ȭfl¡± øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂À√˚˛ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì [’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±Õfl¡, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’Ú ˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’Ù¬ ˘±˝◊√Ú1 Ò1ÀÌ› √±ø‡˘ õ∂øӬᬱÚ1 ŒéS¬Ó¬] ¬ÛÀé¬ – fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√ √ , õ∂fl¡±˙1 Ó¬±ø1‡, ’Ú˘±˝◊√ Ú øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ "www.e-procuremes.gov.in." ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı – ˘·’Ú fl¡1fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ÈDAVP 10102/11/2558/1516

˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’±À˚˛±·1 Ó¬Ô…Ó¬ ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ1 ˆ¬G±ø˜ ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ øÓ¬øÚ˙ fl¡˜«œ1 ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 2 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒÀfl¡º ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À˘— ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Ú≈ Ú±˚˛Àfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±1 ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 Œ‚±À¯∏º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 Œ‰¬À˘— ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚμ ’±1g1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ¸øμfl¡, ‡À·Ú ·Õ·, 1À˜˙ ·Õ·, ¸—·œÓ¬± fl≈¡˜«œ ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤1± fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √˘Ó¬…±· fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1±º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 Δ˝√√ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 Œ‚±À¯∏ øÚÊ√1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œfl¡ Δ˘ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±º √œ‚«ø√Ú Òø1 √˘Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 √˘Õ˘ ’±Ú √˘1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± øȬfl¡È¬1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝√◊ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«˚±˛ 1 ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘1 ˚ø√ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Õ˘ ø‰¬ôL± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó≈√·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¤È¬± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ≈√·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛ øȬά◊˙…√Ú1¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø‰¬ øά Œ1±Î¬1 ˜±Â√ ¬ıÊ√±11 ›‰¬11¬Û1± ¤‡Ú ˜±1n∏øÓˆ¬±ÚÓ¬ ’˝√√± 5 Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √À˘

ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º fl¡±ø˘À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Â√±S ≈√·1±fl¡œ ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ‚1 Œ¬Û±ª±Ó¬À˝√√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ‡≈ª±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û≈√˜øÌ Ô±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ‚Ú ¬ıÚ±=˘1 ≈√·«˜ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ¤ø1 ’±À˝√√º øÚ˙±ÀȬ± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±Sœ ¬ıÚ±=˘Ó¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—:± ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º Â√±S ≈√·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú1 Ú±˜ ø√·ôL ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1Àº ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 õ∂øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’±1鬜 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX 30Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬11 õ∂±˚˛¸—‡…Àfl¡˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ, ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡1±, ˜±1ø¬ÛȬ, &‰¬1œ˚˛±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ’±ø√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±º ¸•xøÓ¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±‰¬1À¬ı±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú ’±1n∏ Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º άfl¡±˝◊√øÓ¬, ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1, ŒÓ¬˘À‰¬±1, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ¬ı˘±»fl¡±1œ, ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±ø√1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±1鬜 ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˆ¬±˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ˆ¬±ªº ‡À·Ú ˙˜«±1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ’±1鬜 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1¸˜”˝√ÀÓ¬± ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± 48Ȭ±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13Ê√Ú ’±1鬜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 30Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL, 11Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 27Ȭ± Œ·±‰¬1fl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 5Ê√Ú ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂˜±Ì Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœº ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 48Ȭ± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬11 28Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’±1鬜 ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ó¬Ô… ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±·Ó¬ ’±˝◊√Ú 1é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 63Ȭ±º ’±1鬜 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±· ¸•ÛÀfl«¡ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡√ ¸Ê√±· ˝√√íÀ˘ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø˙q ¸1¬ı1±˝√√/ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1鬜1 ά◊¬Û-’±˚˛≈Mê√Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ú…±˚˛ Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı› ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ø˘·“±ª1¬Û1± ¤ø˘Ê√± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ͬ±˝◊√1 øͬfl¡Ú±¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1¬Û1± Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ˝√√±ø1˚˛±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˝◊√ Ê√¬ı±Ú¬ıμœ Œ˘±ª±˚˛º ’±√±˘Ó¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ófl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ’±1鬜 ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˝◊√fl¡ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√¬ı±Ú¬ıμœ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ’±1鬜1¬Û1± Ú…±˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¬Ûé¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ’øÒ¬ıMê√± √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√º

ë˝√√±Ù¬ ¬ı˚˛ÀÙˬGí ¶Û˙« fl¡ø1À˘ Úœ˘¬ÛªÚ-√œ¬Û±˘œÀ˚˛ 뉬√±øȬ—í fl¡ø1 Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Œõ∂˜À1 ¬øfl¡Â≈√ ¸±Ô«fl¡ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıU Œõ∂˜ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ˝◊√-Œõ∂˜1 ¬ıUÀ¬ı±1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œõ∂ø˜fl¡˚≈øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœ œ√¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸ij≈‡Ó¬º √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˜˝√√±Ú Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ø˙䜡ZÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ë˝√√±Ù¬ ¬ı˚˛ÀÙˬGíº ë˝√√±Ù¬ ¬ı˚˛ÀÙˬGífl¡ ëÙ≈¬˘ ¬ı˚˛ÀÙˬG-·±˘«ÀÙˬÀGí ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά◊X±1 fl¡ø1À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡À˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ Ôfl¡± ëÚ•⁄Ó¬± fl¡±˙…¬Ûí1 ¬ıUÀ¬ı±1 ’Ò…±˚˛‰¬ ø˚ 1˝√√¸…‚Ú ’Ò…±˚˛1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÓŒõ∂˜ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 fl¡1n∏Ì·±Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Õ˘º fl¡±1Ì ’±øÊ√ ø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √œ¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˜‘√≈˘ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡1 ë˝√√±Ù¬ ¬ı˚˛ÀÙˬGí ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡1 fl¡Ú…± ø1¬ıø1¬ı ’±1n∏ ë˝√√±Ù¬ ¬ı˚˛ÀÙˬGí1 õ∂fl¡±˙fl¡ ¢∂±øÙ¬flƒ¡Â√ ˝◊√À˜Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ÷ù´1 õ∂¸iß1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±1 ‚1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡1 ˜ÀӌӬ›“1 ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 ˚≈·1 Œõ∂˜1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ò…±˚˛º ¢∂Lö‡Ú1 Ú±˜ ø˚À˝√√Ó≈ë˝√√±Ù¬ ¬ı˚˛ÀÙˬGí 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ë˝√√±Ù¬ ¬ı˚˛ÀÙˬGífl¡ fl‘¡Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œõ∂˜1 ’ÚÚ… õ∂Ó¬œfl¡ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √œ¬Û±ø˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸Ó¬œÔ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ë˝√√±Ù¬ ¬ı˚˛ÀÙˬGí-¤ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 165 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ë˝√√±Ù¬ ¬ı˚˛ÀÙˬGíÓ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı Œõ∂˜1 øfl¡ø‰¬˜ øfl¡ø‰¬˜ 1+¬Ûº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ √±√±ø·ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xœøÓ¬ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ – ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸•xœøÓ¬À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ √±√±ø·ø1 fl¡À1‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 17¸—‡…fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡› ˚ø√ ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ıU fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬±¯∏± ¤È¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ’Ú… 1±Ê√…1 ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√±ø¬Û ø√ ¸—¶‘®øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ ŒÂ√¬ı±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ά0 Ò1ÌœÒ1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ¸1n∏ ¸1n∏ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ά±„√√1 ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ fl¡˚˛ Œ˚ Δ√øÚfl¡ ¤È¬±Õfl¡ ˆ¬±¯∏±1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´Ó¬º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˜ ø¬ıù´±˚˛Úfl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º fl¡±1Ì ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ê√±øÓ¬ ¤È¬± ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’±ø˜ ø˙¬Û± ¤ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙ Δ˘ fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø‰¬fl¡±1œ øÓ¬Â√íÀª fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Õ˘ øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1 øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±˜ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ·ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 øÓ¬Â√íÀªº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ› ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’Ó¬…ôL ≈√‡Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øά˜±‰¬√±, 1±ˆ¬±, ˜ø̬Û≈1œ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

‰≈¬øȬ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ë√… ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√~œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Û±Ô«øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ë√… ŒÒ˜±øÊ√ Œ¬∏CÀÊ√άœ – ¤Ú ’±Úøά٬±˝◊√G ŒÂ√õI◊±1í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÀÚ Ó¬Ô…ø‰¬S ˙±‡±Ó¬ Œ|áø‰¬SڱȬ…1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÓ¬ 60‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Â√ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 300‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ·íÀãÚ È≈¬ø˘¬Û Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ”√Ó¬±ª±¸1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±Ú± ’±ÚøÊ√1¬Û1± ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û±Ô«øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Ô«øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2004 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±1 ŒÒ˜±øÊ√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± √˝√øȬ ø˙q1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ë√… ŒÒ˜±øÊ Œ¬∏CÀÊάœ – ¤Ú ’±Úøά٬±˝◊√G ŒÂ√õI◊±1í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Úº ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜Úô¶±øNfl¡ ø√˙ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ¬Û±Ô«øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ά◊Mê√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓŒ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú øÙ¬{j ŒÙ¬Â√øȬÀˆ¬˘Ó¬ Œ|áÓ¬Ô…ø‰¬S1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 5 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 10 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø√~œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 ëÓ¬Ô…ø‰¬S1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˙±‡±íÓ¬ ë√… ŒÒ˜±øÊ√ Œ¬∏CÀÊ√άœ – ¤Ú ’±˝◊√øά٬±˝◊√G ŒÂ√õI◊±1í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ˜ÀÚ±ÚœÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬ øÚ©Û±¬Û ø˙q¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø¯∏X ˝√√í¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ’ôLÓ¸ˆ¬±fl¡é¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ˜1±Ì øÓ¬Õ˘ Ú·1 ¢∂±˜… ¬ıÊ√±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˜ ø‰¬ ø‰’±1n∏ ¬ı≈Ô1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ¸ˆ¬±fl¡é¬Õ˘ ’±√ø1 øÚÀ˚˛º ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø‰¬S ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛º ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ Δ˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 16‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’?Ú √M√˝◊√ õ∂ùü fl¡1±Ó¸≈√M√1 Ú±¬Û±˝◊√ ˘±Ê√Ó¬ ŒÚ ’Ú… øfl¡¬ı± Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 øÚ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1À˚±À1 ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˘À· ˘À· ¸ˆ¬±fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡À1º ¸ˆ¬±fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ Œfl¡±ª± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ’?Ú √M√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 鬘± ø¬ı‰¬±À1º ’?Ú √M√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…› fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˘· fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

9 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬ı‘챬ıÚ, ’¬Û”¬ı«1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ ŒÙˬ˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – 2006 ‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ŒÓ¬˘≈& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±›1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ ŒÙˬ˜1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±√±˘ÀÓ¬º ¸≈√œ‚« 9 ¬ıÂ√À1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Óø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘¬ıÀÚ Ú‰¬À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬º ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

3 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Œfl¡f1 ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Â≈√1 ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√, Œ¸±˜¬ı±11 ‘√˙…

¬Û≈Ú1 fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1± ά◊M√ ±˘ fl¡ø1À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬Àfl¡

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Δ¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡º ¸À√à ’¸˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ø¬ı·Ó¬ 11 ¬ıÂ√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ Úfl¡ø1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ øÚ˚≈øMê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

í16Ó¬ ˚±À1˝◊√ ‰¬1fl¡±1, Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬

’·¬Û1 ’±À˜±˘1 ά◊iß˚˛Ú 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡ – ˜≈‡… ˜Laœ

·Õ·1 ’±À˜±˘Ó¬ 25,189 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’“±‰¬øÚ1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c

‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√fl¡ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬øȬ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ë√… ŒÒ˜±øÊ√ Œ¬C∏ ÀÊ√άœíÕ˘ ¬ıÈ“ ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√ÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬Û±Ô«øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√º fl¡±ø˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 2 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±øȬ٬Ȭ± ·“±ª1 Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [20], ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œ [25], Ù¬øfl¡1·?1 ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [24] ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·Õ1˜±1œÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛1 ¤˝◊√ ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

˜1±ÌÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ’?Ú1

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÓøÚø¯∏X ˝√√í¬ı ¸—¬ı±√fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 115Ú— ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 2 ÚÀª•§1 – í161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬±1 Œ·±ªÒ«Ú±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 2 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˙¶a Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ı1øÂ√˘± ¬ı±ø·‰¬±1 16 Ú— 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬӬ Â√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1—À·ù´1œ-È≈¬¬Û±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡˘± Œfl¡f1 75 ¬ı¯∏«¬ Û”øÓ«¬1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ¸±Ì&øȬÀ˚˛ ø¬ıø1„√√±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±“ ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 2 ÚÀª•§1 – øÂ√¬Û±Á¡±11 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ÛÔ±1Ó¤øÓ¬˚˛± ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1º ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±À̱ª±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬

ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ά1øfl¡Ú± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1ø?Ó¬ ’±1n∏ øȬøȬø¬ı-404 Ò±Ú1 ¬Û˚«±5 ¬ıœÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±1 ’±1n∏ fi¯∏Òº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±1

cmyk

INTERVIEW NOTICE It is for information of all candidates who had applied for the post of Sweeper in response to our advertisement No. SMET/TMC/Recruit/45/2013/245 dated 21-01-2014 for recruitment to the posts published in major Local dailies. All concerned are hereby informed that 4071 nos. of applicant out of 4437 numbers of applicants have been provisionally short listed for Interview for recruitment to the post of Sweeper / Cleaner at TMC &H, Tezpur and shortlisted candidates are required to appear in the interview which has been scheduled to be held from 16th November, 2015 onwards for which individual call letters are already being sent. In case of nonreceipt of call letter for the above tests by 09-11-2015, it is hereby informed to candidates to collect the duplicate call letter from the office of the undersigned on 12th and 13th Nov. 2015 only. It is to mention that duplicate call letter will be issued on submission of prayer application for issue of duplicate call letter signed by the candidate along with a copy of valid identity proof for verification purpose.

Sd/Principal cum Chief Superintendent Tezpur Medical College & Hospital, Tezpur

Janasanyog/8967/15

·Õ1˜±1œÓ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Ȭœ˚˛fl¡1 ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ’±ø˙¸∏ Δ˘ÀÂ√ ¸±—¸√ Œ·Ã1Àª

¬Û≈Ú1 ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú·“±ªÓø¬ı‰¬1Ì Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬1

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¸—‚¯∏«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 2 ÚÀª•§1 – Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 ά◊M√1 ¬ı±‚˜±1±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 2 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬ø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¶≈®˘ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ 9 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-13-5087 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ÚÀª•§1 – ø˙鬱¬ı‘øM√√1 √À1 ¬ÛøªS fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø√√˙鬱&1n∏1 ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜fl¡±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Á¡±1 Ó¬Ô± ¬Û”¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó˜≈ͬ 50Ȭ± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˙±ø˘ Ò±Ú1 Œ‡øÓfl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ú√Ú¬ı√Ú Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ¸±Ì&øȬº ’±Úøfl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± Ò±ÚøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ√ά◊≈√ª±1Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˚≈ªÀÚÓ¬± øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [30]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

9 Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬

ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √˘À1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˚√À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ Ô±øfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜À1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ø˙鬱&1n∏1

Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±, fl¡À˜› Â√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1—À·ù´1œÈ≈¬¬Û±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ¬ıUø√Ú Ô±øfl¡À˘± ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ õ∂±¬Û…ø‡øÚ øÚø√À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú˝√√í˘ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1¸˜”˝√º ¤Àfl¡√À1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1

fl¡‰≈¬ø¬ı˘1 √˘„√√Ó›˘ø˜˘ ¶≈®˘ ¬ı±Â√

ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Ú±ø˝√√√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√Ú¸˜≈^, Œ√›¬ı±À1

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó˜‘Ó≈¬… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ªÀÚÓ¬±1

’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 ÚÀª•§1 – Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1±1¬Û1± ≈√Ê√Úœ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±fl¡±˙Óëø¬ıÀ¶£¬±1Ìí Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±fl¡±˙Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ õ∂‰¬G ˙sfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙s˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ fl¡•ÛÚ ‚Úœˆ¬”Ófl¡À1±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¸1ª ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö ά◊»¸ªÓ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 ÚÀª•§1 – Ú‘Ó¡±øNfl¡, ¸±¶‘®øÓ¡fl¡ ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ñ ¤˝◊ øÓ¡øÚÈ¡± ˆ¡±À·À1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¡ÛÌ fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1º ˜”˘± ·±ˆ¡1n∏, ˘±ø‰¡Ó¡ ¡ı1Ù≈¡fl¡Ú1 Ú±˜ ˘íÀ˘ ’±˜±1 ˝+˚˛Ó¡ ø˚À1 ’¸˜œ˚˛±Q1 Ò±1̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓfl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1980 ‰¬Ú1 1 ÚÀª•§1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó’±‰¬˘¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – fl¡—À¢∂Â√1 ë’±ªÊ«√Ú±í ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ ˆ¬G ’±‡…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ é≈¬J Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıUQ¬ı±√, øˆ¬iߘӬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊√˚˛Ú ø˜|1 ˆ¬±¯∏Ì, Œ¸±˜¬ı±À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

Ú·“±ªÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ 50 ˘±‡1 ٬Ȭfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛ 50 Œfl¡±øȬ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 ÚÀª•§1 – ’±1鬜, ø¬ıSêœfl¡1, ’±˚˛fl¡1, Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√› Ú·“±ª1 ٬Ȭfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜≈‡Ó˝√√“±ø˝√√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Ú˝√√˚˛º ¸ij≈‡Ó¬ √œ¬Û±øi§Ó¬±º Ú·“±ªÓ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙

Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ٬Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú, Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¤Ê√Ú, ’±˜¬ı±·±ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ٬Ȭfl¡±1 ¸±•⁄±Ê√…‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú-Ê≈√˘˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ø˙ªfl¡±˙œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ٬Ȭfl¡± ’±øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øȬUÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1

ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ڱȬ…fl¡˜«œ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 2 ÚÀª•§1 – ëڱȬfl¡ ¤‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√íÀ˘˝◊√ ڱȬ…fl¡˜«œ1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓڱȬfl¡ 1‰¬Ú± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ‘√˙…¸7¡¡¡±, Œ¬Û±˝√√11 :±Ú, ڱȬfl¡1 ’±-’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø‰¬ôL±-

‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ڱȬ…fl¡˜«œ1+À¬Û ‡…±øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºíñ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ 1˚˛1º 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± øȬU1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡˜«œ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ADMISSION NO TICE OT Certificate Course in French & Advanced Certificate Course in German (Equvalent to A1 Level of Europian Framwork) Course Duration: 6 months Eligibility criteria: Certificate Course in French & German: 10+2 level.

Contact: Foreign Language Programme Unit Entrepreneurship Development Cell (EDC) Bhuban Ram Das Bhawan

COTTON COLLEGE, Guwahati-1 Phone & Fax : 0361-2606610, e-mail: edc_fbsp@rediffmail.com

Last Date of Admission: 20 Nov, 2015 Classes start from: 23 Nov, 2015

Janasanyog/8984/15

2 classes per week for each course (total contact hours 60) Class timing: 4-6pm Course fee: Rs. 5000/- for each course Principal, Cotton College, Guwahati

cmyk

cmyk

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚±

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ŒÚ¬Û±˘1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q ˆ¬±1Ó¬Àõ∂˜œ Ú˝√√˚˛/ 3 ÚÀª•§ 4 Ê≈ 1,√Ú˜„√ , ¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2015 2014

ø¬ı˝√√±11 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸˜¢∂ Œ√˙À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Ú1 õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸¬ÛÀé¬ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸˘øÚ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊, ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±1 ŒÊ øά, fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ¸1n∏-¬ı1 √˘¸˜”À˝√√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬º 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ¬ı±À¬ı› ¸ij±Ú1 õ∂ùü ˝√√˚˛ ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıw±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±11 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ 40‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ά◊√±˝√1Ì ø¬ı1˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±ÀÚ ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À˝√√ ø¬ı˝√√±11 Ê√Ú·Ì ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ’ÀÚfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±1 ’±fl‘¡©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸ô¶œ˚˛± ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ’øÓ¬ Ó¬1˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √À1 Œ√˙1 ˜≈1¬ı3œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’øÓ¬ øÚ•ßô¶11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…À¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√˜˚«±√± ˘±‚ª fl¡1± ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À· ø¶öøÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıw±ôL Δ˝√√ ¤ÀÚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¤À˝√√Ê√±1 Œ¬ı˚˛íÀÚȬӬÕfl¡ ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ñŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ ‡·«õ∂¸±√ ˙˜«± ’ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í˘º ŒÚ¬Û±˘1 ¬ı“±›ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ŒÓ¬›“º ŒÚ¬Û±˘œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ˜±ÀÚ Œfl¡ ø¬Û ˙˜«± ’ø˘1 ’±‰¬±1-’±‰¬1ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸√±À˚˛ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± ’ø˘ ¬ı≈ø˘À˘ ‰¬œÚ-õ∂œøÓ¬À˝√√ ’øÓ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ëŒÚ¬Û±˘œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œí [˜±›¬ı±√œ]-¤ ˆ¬±1Ó¬À1 ¸≈¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ˜≈Àͬ˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡ ‰¬œÚÀ1 ’±ÀÂ√º ø¬ı‰¬±1 Ò±1±1 ô¶1À¬ı±1Ó¬ ‰¬œÚÀõ∂˜ ¶Û©Üº ’Ô«±» ‰¬œÀÚ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±11 ø‰¬ôL±¸”‰¬œÓ¬ õ∂±˚˛ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ŒÚ¬Û±˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıù´1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬fl¡ Œ·±ÀȬ› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸•Ûfl«¡ ¤fl¡ ’ª¶ö±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øfl¡˜±Ú ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸˜ô¶ fl¡Ô±-fl¡±GÀ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º ø˝√√μ≈ 1±©Ü™1 Œ˜±˝√√1 Ó¬Ô± ø˝√√μ≈-õ∂œøÓ¬Ê√øÚÓ¬ ¬ı…±‡…± øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ ŒÚ¬Û±˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ’—fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝◊√˜±Ú ÒËn∏ªœfl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı± ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 Œ√ª±˘Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ’±‚±Ó¬ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÓ¬±À˚˛± ά◊ª±ø√˝√ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ô¶11 ¡ZiZ˜Ó¬±√˙« ¬ı± Ó¬œ¬ıË é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ˆ¬±ø¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡ øfl¡ ’±√˙«fl¡ ŒÚ¬Û±À˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡1±1 Ê√±˘ Ó¬ø1ÀÂ√, Ó¬±1 Œ1˝√√-1+¬Û ˜Lö1 ·øÓ¬À1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ Δ· Ô±øfl¡¬ıº ëThe Himalayan Timesí ¬ı± 'Kantipur' ¬ı± ø˝√√˜±ø˘Úœ ¬ÛøSfl¡± ’±ø√À˚˛› ¸Ó¬fl«¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı¬ıÀÚ ŒÚ Ó¬±1 ø˝√√μ≈Ò˜«œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱 fl¡ª‰¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı, ¤˚˛±› ’Ú…Ó¬˜ Ê√øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬œÚ ’±øÊ√ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¤fl¡ ˜Ê√¬ı≈Óø¶öøÓ¬Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸≈˙œ˘ Δfl¡1±˘±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬1˜ Ê√øȬ˘Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó’ø˘À˚˛˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜Ô«Ú ¬Û±À˘º ’ø˘1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬√±Ú fl¡1±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘íÀ˘º ’±Úøfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜ÀÒ‰¬œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ’ø˘1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1 ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙º ëŒÚ¬Û±˘œ ¸æ√±ªÚ± ¬Û±È«¬œí1 ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±

1±ÀÊ√f ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’ø˘ ’øÓ¬˜±S± Ó¬1±˝◊√ø¬ıÀ1±Òœº ë¸æ√±ªÚ± √˘í ˜ÀÒ‰¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º ˜ÀÒ‰¬œ1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸—‚¯∏« fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ √À˘ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˜±Ú ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬N 1±ø‡¬ı, Ó¬±Õ˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ŒÚ¬Û±˘œÀ˚˛ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È‰¬±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø˜ ’±˜±1 ŒÚ¬Û±˘ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ‰¬œÀÚ ˜ÀÒ‰¬œfl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl”¡È¬ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı, fl¡ø1 ˚±¬ı ’±1n∏ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Ó¬1±˝◊√ ’=˘1 22‡Ú øÊ√˘±1 ˜ÀÒ‰¬œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ ˜=À¬ı±À1 ’ø˘1 ø¬ıÀ1±ÒÓõ∂øÓ¬¬ı±√1 U˜øfl¡ ø√ÀÂ√º ¸≈˙œ˘ Δfl¡1±˘±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±, ’ø˘1 ¸M√√± ˘±ˆ¬ ¸yª ˝√√íÀ˘› ¸M√√± ¸=±˘ÚÓ¬ ’ø˘fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÒ‰¬œ Œ·±ÀȬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú±˝◊√

ŒÚ¬Û±˘œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’±√˙« ’é≈¬J 1±ø‡ [˜±ÀÚ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±√˙« ’é≈¬J 1±ø‡] ŒÚ¬Û±˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛fl¡ñ ¤˝◊√ ’±˙± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√¬º øfl¡c ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú ¬ı± Œfl¡Ã˙˘fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬-’Ô«ÚœøÓ¬ ’±ø√Ó¬ Œfl¡ÀÚ Œ˘fl¡±˜ 1±ø‡¬ı, Œ¸˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±11 ’Ú…Ó¬˜ ’—fl º Œ¸À˚˛ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ‰¬œÚ1 õ∂ˆ¬±ª ¬ıϬˇ±1 ά◊˜±Ú ¬ı± õ∂˜±Ì ¶Û©Ü Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜ÀÒ‰¬œfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ≈√À˚˛± Œ√˙À1 ø¬ı¬Û√ ’±ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘1 Ê√Ú¸—‡…±1 33 ˙Ó¬±—˙ ˜ÀÒ‰¬œº ¤˝◊√ 33 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤fl¡À·±ÈΔ˝√√ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¬ıU øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ø√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…±‡…±fl¡±À1 ’øÓ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˜ÀÒ‰¬œ1 ø‰¬ôL± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ¤fl¡ ¸≈μ1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1±1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˝◊√ ŒÚ¬Û±˘1 ø˝√√Ó¬1 ¬Ûé¬Ó¬ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸M√√±Ò±1œ¬ı·«˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˚ø√ fl¡ø1 ˚±˚˛, ŒÚ¬Û±˘ ;ø˘ Ô±øfl¡ ¸˜¸…± ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘Ù¬íøÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±À¬ÛÀ1 ’ø˘fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±À¸± ø√ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’±√˙« ’é≈¬J 1±ø‡ [˜±ÀÚ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±√˙« ’é≈¬J 1±ø‡] ŒÚ¬Û±˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛fl¡ñ ¤˝◊√ ’±˙± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√¬º øfl¡c ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú ¬ı± Œfl¡Ã˙˘fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬’Ô«ÚœøÓ¬ ’±ø√Ó¬ Œfl¡ÀÚ Œ˘fl¡±˜ 1±ø‡¬ı, Œ¸˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±11 ’Ú…Ó¬˜ ’—fl º Œ¸À˚˛ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ‰¬œÚ1 õ∂ˆ¬±ª ¬ıϬˇ±1 ά◊˜±Ú ¬ı± õ∂˜±Ì ¶Û©Ü Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜ÀÒ‰¬œfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ≈√À˚˛± Œ√˙À1 ø¬ı¬Û√ ’±ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘1¬ Ê√Ú¸—‡…±1 33 ˙Ó¬±—˙ ˜ÀÒ‰¬œº ¤˝◊√ 33 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¬ıU

fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ˜±Ú≈˝√ ’fl¡À˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√ ¤ø¬ıÒ ¸˜±Ê√øõ∂˚˛ õ∂±Ìœº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√ ˝◊√˜±Ú ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¬ı…øMê√, ¸˜±Ê√ ¬ı± Œ√˙ ¬ı≈ø˘ Œ˚Ú ¤Àfl¡± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À· ø˚ ˆ¬±À¬ı, Œ¸˚˛±˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚº Ó¬±Ó¬ Œ˚Ú ’±Ú1 ˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜Ó¬À˝√√ ‚øȬÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡˘…±Ìfl¡1 Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´Ó¬ øfl¡˝√√1¬Û1± øfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±·1‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ¤Àfl¡± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú, øȬøˆ¬, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ø¬ıù´fl¡ ά◊ij≈Mê√ˆ¬±Àª fl¡íÕ˘ Δ˚ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ› Œ˚Ú Ú±Ê√±ÀÚº ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¶§±ÒœÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ› ’±·1 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡À¬ı±1fl¡ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ Œ˝√√Ú ŒÚÀ√‡± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ Œ˚Ú ˜”‡«À˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚Ú ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 Œé¬SÓ’±˜±1 √À1 ¤Àfl¡± :±ÀÚ˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±1œfl¡ ¸√±˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’ÒœÚÓ¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤¬ı±À1± Úfl¡˚˛ øÓ¬À1±Ó¬±fl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ˚≈X fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈1鬱1 ˆ¬±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ȭ±Ú fl¡±˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ¬Û≈1n∏À¯∏ 1‡± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ’¸ˆ¬… ¬ı¬ı«1 ¤‰¬±À˜ ¬Û±ø1À˘ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ øÚø¬Ûg±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˆ¬±˘ Œ˝√√Ú Œ√À‡º ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œ¬ıø˘fl¡± ø¸ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ¸√±˚˛ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıù´‡Ú1 fl¡íÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Ú±Ê√±ÀÚ±, ’¸˜Ó¬ øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…øˆ¬‰¬±À1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÓŒ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±˘ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª1± ˝√√í˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 øfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ Œ˚Ú ˘·± ˝√√í˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸˝◊Àé¬SÓ¬ Œ˚Ú ˜˝√√±˜”‡«ñ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¤‰¬±˜1 ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ê√øȬ˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ά◊˙±˝√√ Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±› Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”À˝ ¤Àfl¡À¬ı±1 fl¡Ô±Àfl¡ ŒÙ¬ÀÚøfl¡ Ô±øfl¡ ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡ ø¬ı1Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±1 Œ˚Ú ’ôL Ú±˝◊√ º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ :±Úœ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸¬ı«Ê√±ôL± Ú˝√√˚˛, ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Ê√øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Ê√1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡±ø˘ Ê√ij Œ˝√√±ª± ˘í1± ¤È¬±À˚˛± Ê√±ÀÚº Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ú±Ú± ø¬ı˙‘—‡˘± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ø¬ı˙‘—‡˘±1 fl¡Ô±À¬ı±1 Œ√ø‡ Œ√ø‡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ø√fl¡ƒw±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±ÀÚ± ˆ¬±˘ ¬ı± Œfl¡±ÚÀȬ±ÀÚ± Œ¬ı˚˛± Ó¬±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ˆ¬±ø¬ı ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ’±˜±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√º ›¬ÛøÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1±

ø˙qÀª ø˚ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¸ Ó¬±Àfl¡ qX ’±1n∏ ¸Ê√ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ˝◊√˜±Ú ¬ı¬ı«1 ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ øÚÀÊ√ÀÓ¬± ø¬ı˙‘—‡˘ ’±1n∏ ÚœøÓ¬˝√√œÚ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±ÀÚ˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ŒÓ¬ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡-Ï≈¬øfl¡ ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 ¤Àfl¡±È¬± Ê√cÀª √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ øÚÊ√1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬Àfl¡± øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ˝◊√˜±Ú Ó¬˘Õ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚±¬ı ¬Û1± ˝√√í˘Ø ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂ùüØ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’fl¡À̱ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ø˚ ’¸˜Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√“±˝√-¬Û±1 ¤È¬± ˜±ø1À˘›

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Û1 ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈À˙±‰¬Ú±˝◊√ √* Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú øfl¡˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¸ôL±ÚÀfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û1˜ ¸≈‡Ó¬ fl¡±˘ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡±˜ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 Ù≈¬1± ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ flv¡±øôL ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ Ê√ij Œ˘±ª±1 øfl¡ ’Ô« Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœÓ√¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬, Œˆ¬±·-¸Ày±·1 ά◊ij±√Ú±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ± fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡ ¤Ù¬±˘1¬Û1± øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø√˙Õ˘ fl¡±À1± w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊˙±˝√√ ˘í¬ı ŒÚ±ª1± ’ª¶ö± ¤È¬± ’±øÚ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±˝◊√ ¤È¬± ά±„√√1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ’±ÀÂ√˝◊√ º ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œÎ¬±˘ Òø1 Ôfl¡±1 ¬Û1ÀÓ¬± Ú±Ú± ¸—‚±Ó¬¸—‚¯∏«1 fl¡Ô±› ’±À˝√√º 1Ê√±-õ∂Ê√±1 ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√…˝◊√ õ∂·øÓ¬ fl¡ø1 Ê√·Ó¬Ó¬ Ú±˜ 1±À‡º 1Ê√± ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û1˜ ’±ÚμÓ¬ fl¡±˘ fl¡È¬±¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ,√ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ· Œ˚ Œ√˙ ‰¬À˘±ª± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ˜Ó¬±√˙« øÚø˜ø˘À˘˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú √˘-ά◊¬Û√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚÀÊ√ ˜Laœ ¬ı± ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ ’fl¡À˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸1n∏ ¸1n∏ Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±· Δ˝√√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı1 ’±Úμ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œ·±È¬À¬ı±À1 1±˝◊√ Ê√1 ˜—·˘1 fl¡Ô± øfl¡˜±Ú ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ’¸˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â√≈˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘ ˜≈‡ ‚”À1±∏ª± ’ª¶ö± ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú 1±Ê√ÚœøÓ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛¬ı± ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√Ø ’±·ÀÓ¬ÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˝◊√˜±Ú

øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡, ‰¬œÀÚ ¤fl¡ ˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıÀ1±Ò ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙À˘À1 ˜±›¬ı±√œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˜ÀÒ‰¬œ õ∂¸—· ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ’±ø˝√√¬ı, ø˚À˝√√Ó≈Œ·±È¬fl¡ ˜”˘ ¸M√√±Ó¬ 1±ø‡ ŒÚ¬Û±˘1 ˜ÀÒ‰¬œÀ˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜ÀÒ‰¬œ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘fl¡ õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±· ŒÚ¬Û±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ øÚø√À˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √ô¶±À¬ıÊ√1 1+¬ÛÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√í√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± qXˆ¬±Àª Ôfl¡± Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±À·º øfl¡c ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Œ˙±ø¯∏Ó¬-¬ıø=Ó¬, Δé¬øS˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ıº øfl¡Â≈√ ¸•x√±˚˛fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸≈1鬱 ø√˚˛± ˝√√¬ı, ˜ÀÒ‰¬œfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ Ù¬˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ıñ Ó¬±1 ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√ øfl¡1Ì ˚±√Àª› ¬ı…Mê√ ¬ı…±‡…± Ú±˝◊√º ¤˚˛± øfl¡1Ì ˚±√ª1 ˜ôL¬ı…º fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡1Ì ˚±√ª ŒÚ¬Û±˘1 õ∂±Mê√Ú øfl¡1Ì1 ˜ÀÓ¬, ˜ÀÒ‰¬œ1 é¬øÓ¬1 ’±˙—fl¡± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1±˜¬ı1Ì ˚±√ª1 ˆ¬øÓ¬Ê√œº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ÀÒ‰¬œ1 ’øÒfl¡±1fl¡ ŒÚ¬Û±˘1 ˜À˝√√±M√√1œ Œé¬SÓ¬ ≈√˝◊√ Ú— ¸˜ø©Ü1 ¸•Û”Ì« Ú¸…±» fl¡1±1 √À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘œ ¸±—¸√º ¤˝◊√ øfl¡1Ì ˚±√Àª˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¸—ø¬ıÒ±Ú Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ ˜”˘ ˆ¬±¯∏± ”√1√˙«Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ ˝√í√¬ıº øfl¡c Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ-Δ˜øÔ˘œ-’ªøÒ ’±ø√

Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡À˝√√ ˝◊√˜±Ú Ó¬˘Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 ά◊Àͬº ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±ÀÚ±, ˚≈À· ˚≈À· 1±Ê√ÚœøÓ¬Ów©Ü±‰¬±1œ ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±À˜± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±øÊ√1 ¬ıUÓ¬1 √À1 øÚ˘«7¡¡¡ ’±1n∏ ’Ò˜ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±Ê√˜±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ¤È¬± ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 √À1 ¸fl¡À˘±Àª Ú±fl¡ÀȬ± Œ˜±˝√√±ø1À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ı≈øX ¤Àfl¡±È¬± õ∂¸ª fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Â√˘Ú± fl¡1±1 ¬ı≈øX õ∂fl¡È¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ÀȬ± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øfl¡ ˝√√í¬ı ¤øÓ¬˚˛± Δfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓøfl¡Â≈√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÊ√1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡±Õ˘Àfl¡± ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀÊ√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜À¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ˚ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı˝◊√ ˚±¬ı Ó¬±Ó¬ ’fl¡À̱ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º ’±øÊ1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øÍŒfl¡øÓ¬˚˛±› ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√Ú± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ’±˙±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıμœ Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 Œ√˝√ fl¡ ˜±øȬ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Œ¬ÛȬÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˝√√íÀ˘ ø¬ıô¶±1 ˘±ˆ˝√√í˘À˝“√ ÀÓ¬Úº øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸√±˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ’±·Õ˘› ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ¸“±¬ÛLöœ ¬ı± ¬ı“±›¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜±Úº 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¸» ¬ı…øMê√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1Ó¬º ’±˜±1 ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Óøfl¡˜±Ú ¸» ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±øÊ√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡ ø√ÀÂ√ ¬ı± Ú±˝◊√ ø√˚˛±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ Ê√±ÀÚº ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜”‡« ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ:±Ú˝√√œÚ Ú˝√√˚˛º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ¤¯∏±1 fl¡Ô± qÚ± ˚±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ 1±Ê√… ‰¬˘±¬ı˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 √˘ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘À˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± √À˘˝◊√ øÚÊ√1 ˘±ˆ¬1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ fl¡Ô±À¬ı±1 Δfl¡ ’±ÀÂ√º ø˚ Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡˚˛ Δfl¡ Ô±fl¡fl¡, øfl¡c fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ ˘±Ê√-˜±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ¤¯∏±À1± Œ˚ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊X«Ó¬ ’±‰¬1ÀÌ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ø¬ı1Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¸ ¬¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±¯∏±À1 ¬ıÌ«±¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øXÀ1 fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 ·íÀ˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

˜≈‡ ‡≈ø˘øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú Δ˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬Ô± ¸—‚œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1+¬Ûӌڬ۱À˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1±©Ü™±Ò…鬺 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ô¶1Ó¬ ˙±¸Ú ‰¬ø˘¬ı, Œ¸˝◊√√À1 øÊ√˘± ’±1n∏ ¢∂±˜ ô¶1ÀÓ¬± ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº ŒÚ¬Û±˘1 ·ÌÓ¬La ¤øÓ¬˚˛± ¸—¶ö±·Ó¬ 1+¬Û õ∂±5

ˆ¬±¯∏± õ∂±À√ø˙fl¡ ô¶1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜≈ͬÀÓ˜ÀÒ‰¬œfl¡ Δ˘ øfl¡ øfl¡ 1+¬ÛÀ1‡±˝◊√ fl¡±˚« fl¡ø1¬ı ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡1Ì1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±¯∏± ø¬ı¬ı±√ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1, ø¬ÛÀÂ√ ’øÒfl¡±1fl¡ Δ˘ ø¬ı¬ı±√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ë¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«ífl¡ 1鬱1 fl¡Ô±À1 øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√›fl¡

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡

fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 õ∂øÓ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±ø˜ ø˚‡Ú 1±Ê√…Ó¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø˚ ¸—¶‘®øÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıøÌ«˘ ¸—¶‘®øÓ¬º ¤˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, Œfl¡±‰¬, ø˜ø‰¬—, øÓ¬ª±, ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ·ø1˚˛±, ˜ø1˚˛±, ¬ı±˜≈Ì, fl¡ø˘Ó¬±, Ú±Ô-Œ˚±·œ, ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±ø√ Ú±Ú± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ·øͬӬı˝√√˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±øÊ√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˜Ò…ø¬ıM√√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Â√SÂ√±˚˛±Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬÓø˝√μ≈Q¬ı±√œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ά◊O±Ú Œ√ø‡ ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√ √˘1 ¤fl¡±—˙ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ Œ˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˘±Ê√-˜±Ú fl¡±øȬ fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘Õ˘ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜±ø1ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±1fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ŒÈ¬“È≈¬ Ù¬±ø˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÚÓ¬±ø·ø1 fl¡1± ˙—fl¡1 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 √À1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸˘±˝◊√ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ŒÊ√ ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ¬Ûø1Ò±Ú1 ‚Ȭڱ› õ∂¸—·Ó‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ √fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√Ê√ÀÚ› Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 øάø„√√Ó·±À˜±‰¬± ø¬Ûøg ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬÀȬ± ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸˘øÚ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ڜӌ˚±· ø√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 fl¡±1ÀÌ Œ˚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Ú±˜ ø˘‡±˝◊√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√À1 :±Ó¬º ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ· Œ¬ı±˘± ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« Ú±˜1 ’±Â≈√1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˙1±˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ Œ·1n∏ª± √˘Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 ø˚ ‘√˙… øȬøˆ¬1 ¬Û√«±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘±, Œ¸˝◊√ ‘√˙… Œ√ø‡ ¸“‰¬±˝◊√ ’¬ı±fl¡ ˝√√íÀ˘±º ø˚ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ’¸˜Ó¬ œ‚˘œ˚˛± 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘, ø˚ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ù≈¬˘ Œfl¡±˜˘œ˚˛± Â√±S1¬Û1± Òø1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬Õ˘Àfl¡ 855·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√√ Δ˝√√øÂ√˘, ø˚

’±Àμ±˘Ú1 fl¡±1ÀÌ ¸•Û”Ì« ¤È¬±Õfl¡ ø˙鬱¬ı¯∏« Ú©Ü Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 õ∂ø¸X ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ’±Â≈√1 ˜=Ó¬ Ôfl¡± Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Â≈√1¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ· Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±· ø√ ’±Â≈√À1˝◊√ Œfl¡ª˘ ‰¬1˜ ¸¬ı«Ú±˙ fl¡1± Ú±˝◊,√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ ø˚√À1 ¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛSê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¸“‰¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ø˝√√μ≈, ˜≈Â√ø˘˜, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú, ΔÊ√Ú, Œ¬ıÃX ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ·øͬӬº ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤˝◊√ ’¸˜ 1±Ê√…Óά◊ø~ø‡Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı˝√√˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê‡Ú Œfl¡±ÀÚ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ øÂ√ißøˆ¬iß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º Œfl¡±Ú ¸•x√±˚˛1 ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡ ‡±√… ‡±¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ˜±Ú≈˝√1 ‡±√…fl¡ Δ˘

¬ı± Ú˝√√›fl¡, ‰¬œÚ1 õ∂ˆ¬±ª Ó¬Ô± ˜±›¬ı±√1 õ∂ˆ¬±Àª øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıº ’ªÀ˙… ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡1Ì ˚±√Àª ¤·1±fl¡œ ˜ÀÒ‰¬œ ¸±—¸√ 1+À¬Û˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Àª·¸¬ı«¶§Ó¬±À1 fl¡Ô±À¬ı±1 Œ‰¬±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÚ¬Û±˘1 Œõ∂øé¬Ó¬À1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ‰¬±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ øfl¡1Ì ˚±√Àª› ˆ¬±À¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1鬱 fl¡ª‰¬ÀȬ± øfl¡1Ì ˚±√ª1 ’±ÀÂ√, ¸±Ò±1Ì ˜ÀÒ‰¬œ1 Ú±˝◊√º ˜ÀÒ‰¬œfl¡ Δ˘ ≈√˝◊√ Œ√À˙ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¤˚˛±› øfl¡1ÌÀ1 fl¡Ô±º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± Œ˚ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ¤fl¡ ‚Ȭڱ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ^¬ı…¸y±11 ¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ 눬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜± õ∂¬ıgÚ ’øÒfl¡±1œí fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘Õ·º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˘À· ˘À·˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ŒÚ¬Û±˘1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡±1 ’±1n∏ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡À¬ı±1À˝√√ ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±1 õ∂¬ıgÚ ’øÒfl¡±1œ1 ’Ú≈˜øÓ¬Õ˘ Δ1 ’±øÂ√˘º ŒÚ¬Û±˘1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ˙±1œ ˙±1œ ¬∏C±fl¡À¬ı±À1˝◊√ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¡Z±1± ø¬ıw±øôL Ú˜±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· fl¡1±¸fl¡˘ Œfl¡±Ú∑ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ó¬ Ô±øfl¡ ·í˘º ’±øÊ√ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı¡Z±Ú ¸˜±Ê√ ’±1n∏ fl¡±Í¬˜±G≈1 ÒøÚfl¡ Œ|ÌœÀȬ±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤˝◊√ ÒËn∏ªœfl¡1Ìfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˜ÀÒ‰¬œÀ˚˛ ’¬Ûø1¬Û$¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ıg fl¡ø1 ¬ı±ô¶ª 1+¬ÛÓ¬ ø˜S1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±À˝√√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ıº øfl¡c ‰¬œÚ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q ˆ¬±1Ó¬Àõ∂˜œ Œ˚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Ó¬NÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸¬ı˘ fl”¡È¬ÚœøÓ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872] 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL øÚμÚœ˚˛ fl¡Ô±º Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ¤˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√…fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±˘˜±˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊M√1 õ∂À√˙, &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶ö±Ú, ˜˝√√±1±©Ü™, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ‡±√…fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 √À1 ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘Àfl¡± ¸±•x√±˚˛øfl¡ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¤˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ øfl¡ ø¶öøÓ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚ Ò˜«øÚ1À¬Û錸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂ùüº ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ÚœøÓ¬fl¡ Œ·±¬ÛÚ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó¬…ôL ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±1n∏ fl¡¬ÛȬœ˚˛± Œ˘±fl¡º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ ’gfl¡±1 ˚≈·Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚ¬ı Œ‡±Ê√± Œ√ø‡› ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ø¶öøÓ1±Ê√Uª± Úfl¡ø1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLÀfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Δ√Ó¬…ÀȬ±1 ø¬ÛÀÚ ø¬Ûøͬ ø√ ¤˝◊√ Δ√Ó¬…ÀȬ±1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1 Ú‡À¬ı±1 √œ‚˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ıõ≠ªœÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Δ√Ó¬…1 &Ê√1øÌ qøÚ ˆ¬˚˛Ó¬ Œ¬Û“¬Û≈ª± ˘±ø· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸iß…±¸ Δ˘ ¸≈‡øÚ^±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸fl¡À˘± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Œ˘±fl¡ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡1fl¡º ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

30˚101 ’Ú≈ ˆ ¬ª 2008

‰¬Ú1 ’øˆ¬˙5 30˚10-fl¡±G˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øS˙ Ó¬±ø1‡ ¬Ûø1À˘˝◊√ ’±˜±1 2008 ‰¬Ú1 ’øˆ¬˙5 øS˙ ’À"√√±¬ı1Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ˝√√˚À˛ Ó¬± ¬ıUÊ√ÚÀ1 ’±˜±1 √À1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º øS˙ ’À"√√±¬ı1 Ó¬±ø1‡ÀȬ±fl¡ fl¡í˘± ¬ı± ’øˆ¬˙5 ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±1 Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ fl¡í˘± ¬ı± ’øˆ¬˙5 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ’±Ú ¬ıÂ√1À¬ı±11 øS˙ ’À"√√±¬ı1 Ó¬±ø1‡ÀȬ± ’±Úμ1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±S 2008 ‰¬Ú1 øS˙ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‚Ȭ± ‚ȬڱÀȬ±fl¡À˝√√ fl¡í˘± ¬ı± ’øˆ¬˙5 ¬ı≈ø˘ÀÂ√±º ¤Ú øά√ ¤Ù¬ ø¬ı [1] Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸˙¶a ø¬ıõ≠ª1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 2008 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ófl¡ø1 ·ÀÌ˙&ø1, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, fl¡±Â√±1œ‚±È¬, Œfl¡±fl¡1±Á±1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√À˘±º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ıfl¡È¬ ˙s ’±1n∏ ŒÒ±ª±, ˜‘Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 fl¡±Ì Ó¬±˘˜1± ’±Ó«¬Ú±√, ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¶§‰¬±é≈¬¯∏ ¸±é¬œº øfl¡ Œ˚ ¤fl¡ ≈–√‡Ê√Úfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‘√˙…º ’ôL1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± ¤fl¡ øÚ√±1n∏Ì ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªé¬˚˛1 Â√ø¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬ˆ¬¢üœ, ¶§±˜œ ’Ô¬ı± ¸ôL±Úfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¸±11¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚøÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±˜±S ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’Ô¬ı± ¬Û—&Q˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡±À¬Û±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ ¬ıUø√ÚÕ˘ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¸ôL±Ú Œ˝√√1n∏›ª± ˜±Ó‘¬, ¶§±˜œ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ÛPœ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Œ˝√√1n∏›ª± ¸ôL±Ú1 ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡1± fl¡±Àμ±Ú ŒÚÀ√‡±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 2008 ‰¬Ú1 ’øˆ¬˙5 30˚10fl¡±G˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘› 30˚101 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1¬Û1± ’±ø˜ øfl¡¬ı± ø˙鬱 ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘±ÀÚ∑ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ ˜˜¬ı±øÓ¬, ‰¬±øfl¡ ’±ø√ ;À˘±ª± ˝√√í˘º ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚« ’±ø˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±À1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ≈√‡œ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ≈√‡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Ú¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ‡¬ı1 fl¡ø1ÀÂ√±ÀÚ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1∑ ˆ¬±˘√À1 ‡±¬ıÕ˘ ˆ¬±Ó¬, ø¬Ûøg¬ıÕ˘ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±¸¶ö±Ú ’±ÀÂ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11∑ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ê√±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚…∑ ¬õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Œ√±¯∏œ1 ˙±øô¶∑ ¬ı1— Œ√±¯∏œÀ˚˛ Œ√À‡±Ú ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‚”ø1À˝√√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ Œfl¡ÀÚ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…À¬ı±11∑ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ Œ√±¯∏œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√1 Œ˙¯∏∑ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ê√±øÓ¬, Ò˜« ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√º Œ˜Ã˘¬ı±√œ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ˜±›¬ı±√œ, ’±˘Ù¬± ¬ı± ø˚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ø˜ø˘ ˝◊√˚±˛ fl¡ øÚ˜”˘ « fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ› ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıº ¤Àfl¡˘À· Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛º ’±È¬±À˚˛ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¤Àfl¡˘À· ¸˝√√+√˚Ó˛ ¬±À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±Ú± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Àfl¡˘À· ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜ ¤‡Ú ¸1n∏ 1±Ê√…º fl¡±À1±¬ı±1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜‡Úfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±· ˆ¬±· ˝√√í¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±Ó‘¬ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ¸˝√√+√˚Ó˛ ¬±À1 ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ˜1˜1 ˙¸…-˙…±˜˘± ’¸˜‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1“± ’±˝√√fl¡ , ˚íÓ¬ Ú‚øȬ¬ı 2008 ‰¬Ú1 30˚101 √À1 ‚Ȭڱ , ˚íÓ¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡±À1±À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Ú˝√√í¬ıº ø˚‡Ú ’¸˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ¬ı± &˘œÀ˚˛ fl¡±À1±À1 ø¬ÛÓ‘¬- ˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ, ¶§±˜œ ’Ô¬ı± ¸ôL±Úfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¸±11¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚøÚÀ˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ¸≈‡ ’±1n∏ ˙±øôLÀ1 ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıº ¤À˚˛ ˝√√›fl¡ 30˚101 ’Ú≈ˆ¬ªº ά±– Ò˜«fl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-17168]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

3 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

‰¬˝√√11 fl¡È«¬-fl¡±Â√±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ·í˘º ˘À· ˘À· ¸≈-ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Œ√±¯∏œ ¬ı± ’¬Û1±Òœø¬ı˘±fl¡ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ øÚø‰¬ôLˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı‰¬±1Ó¬ ˆ¬±˘ ά◊øfl¡˘ Œ¬ı˚˛± ά◊øfl¡˘1 õ∂ˆ¬±ª ‚øȬ˘º 1±˚˛√±ÚÓ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘› fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ√±¯∏œÊ√Úfl¡ ¸±˜±Ú… √GÀ1˝◊√ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 √À1 õ∂øÓ¬ ø√Ú±˝◊√ ˜Â√øÊ√√Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 Ó¬˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º Œ√‡± √À1 ·œÊ«√± ’±1n∏ Ú±˜‚1Õ˘ ˚ø√› õ∂øÓ˚±˚˛ ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ŒÊí√˘ ø√Ú±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ¬Û±ø1, Ó¬Ô±ø¬Û Œ‡±ª±Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ Ò˜«œ˚˛ &1n∏¸fl¡À˘ ¤ÀÚ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ŒÊ√í˘1 ¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ¸˜Ê≈√ª±Õfl¡ ¤Àfl¡±È¬± ø√ÚÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ≈√©®±˚« fl¡1±Ó¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ı…¢∂ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À“√± qfl≈¡1¬ı±1, ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«Ó¬ Œ√›¬ı±1 ’±1n∏ Œ˚ ·“±ª1 Ú±˜‚11 ø¬ı‰¬±1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«Óά◊M√ ˜ ’±1n∏ ¸≈ø¬ı‰¬±11 ˆ¬“άˇ±˘º øfl¡c ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1º ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ Ú±˜‚1, ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ˆ¬·ª±Ú, ’±~± ·œÊ«√±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±·1 √À1 ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ¬ı± ·Î¬fl¡ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1±˝◊√ ά◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛º ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± fl¡›“º Œ¬ı±˜±¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ¬ı±1n∏√1 ŒÒ“±ª± ˜Â√øÊ√√, ·œÊ«√± ’±1n∏ Δ¸ÀÓ¬ ˝√√+√˚˛ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ Ú±˜‚1ÀȬ± Œ¸±˜±˘º ˆ¬øMê√ ˆ¬±ªÓ¬ ¤fl¡ ’±ÚÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈‡-≈√‡1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±, ÷ù´1fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘º ¤Ê√Ú Œ¬ı˜±1œ1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±, ¤˜≈øͬ ‡±¬ıÕ˘ ˆ¬Mê√˝◊√ ’±ÚÊ√Ú ˆ¬Mê√fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±À¬Û±ª±Ê√ÚÀfl¡± ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…”√ ÀÓ¬ Œ‡ø√ ¬ıÀϬˇ±ª±› ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ¸±˜±˚˛ Ô±Àfl¡º Ù≈¬1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 ¤ÀÚ fl¡˜« ˆ¬·ª±ÀÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º fl¡±1Ì Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ¤Ê√ÀÚ-’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬øÚ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸‘ø©Üº ·“±ª1 ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛À¬ı±1 Œ˚Ú Ú±˜‚1¸˜”˝√ fl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±· ˆ¬±· Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˜1˜ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¶§±Ô« ø¬ı‰¬±1±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±ÚÊ√Ú1 ˜±Ú≈˝√ À|ÌœÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ Ú±˜‚1ÀȬ±Àª˝◊√ ‰¬fl≈¡1 ‰¬fl≈¡À˘± ŒÚ±À˘±ª± ˝√√í˘º ˝√√+√˚˛À¬ı±À1± õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı‰¬±1±˘˚˛ ˚íÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˆ¬·ª±Ú1 øÚ«√˚˛ ˝√√í˘º øÚ–¶§±Ô«1 ˆ¬±ªÀ¬ı±1Ó¬ ¶§±Ô« Ú±˜ Δ˘ fl¡øÍ¬Ú Œ·±‰¬11 ›¬Û1ÀÓ¬± ά◊ø‰¬ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º Œfl¡ª˘ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ 1±˚˛√±Ú ø√ ’¬Û1±Òœfl¡ √G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ë˜˝◊√ í ë˜˝◊√ í ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ºí ’±ø˜ Ú±˜1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ Œ|ÌœÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±ªÀ¬ı±1 Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√± ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬˝√√+√˚˛ ¬ÛøªS ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 Œ˚ ˜±Ú≈˝√ Ê√œª Œ|ᬠ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú, ’±~± ˆ¬1¬Û”1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ı± ·Î¬À1 √±Úº ˆ¬·ª±Ú, ’±~± ¬ı± ·Î¬ Ú±˜1 ¸˜±ÀÊ√ Ú±˜‚1ÀÓ¬˝◊√ Œ·±‰¬1 ø√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 ˙øMê√ÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ :±Ú1 ¸=±1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√1 ά±˝◊√ Úœ fl¡±G1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√, ˚œq‡Ëœ©Ü, √À1 ¬ı± Ò¯∏Ì«1 √À1 øÚ˘«Ê√ ‚Ȭڱø¬ı˘±fl¡ ˙—fl¡1À√ª ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ÚÕ˝√√øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√› ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ Ò˜«&1n∏fl¡ Ò1±Õ˘ ¬ÛÔ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊ÀV˙… ‚øȬøÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 ·“±ª1 Ú±˜‚1ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1, ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò, ˜±Úª Œõ∂˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±˜‚11 ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú, ’±~± ¬ı± ·Î¬fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1±º ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ√±¯∏œ1 ˘·ÀÓŒ¸À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, ˝√√+√˚˛Ó·“±ª1 Œ√±¯∏œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ø¬ı‰¬±1Ó¬ ·“±› ¤ø1 ˆ¬øMê√ ˆ¬±ª1 õ∂ˆ¬±ª ‚Ȭ±˝◊√ ˆ¬·ª±Ú, ’±~± ¬ı± ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ·Î¬fl¡ ¤fl¡±ôL ˆ¬±ÀªÀ1 õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱø¬ı˘±fl¡ ÚÕ˝√√øÂ√˘º ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú1 ¬Û1± fl≈¡-õ∂ˆ¬±ªÀ¬ı±1 ø¬ı˘≈ø5 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬ø1S1 Ö˘Ú ‚øȬ ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈μ1 Œõ∂˜˜˚˛ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú1 ’±ÚÊ√Ú1 õ∂øÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı, ˚íÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Ôfl¡± ¸√ˆ¬±ª ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ø˜˘±õ∂œøÓ¬1 ’¬Ûfl¡˜«, ’ø¬ıù´±¸, ’¬Û1±Òœø¬ı˘±fl¡º Ö˘Ú ‚øȬ˘º ¸»Ê√Ú1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛ ˆ¬±ª ˆ¬·ª±Ú ’±1n∏ ˜±Úª1 ˜±Ê√1 Œ˚±·¸”S Δ˝√√ÀÂ√ øÔÓ¬±ø¬Û ˘íÀ˘º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œfl¡ª˘ Œõ∂˜1 ˜±ÀÊ√À1 ˆ¬øMê√ fl¡1±º ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘º ·“±ª1 Ú±˜‚11 ø¬ı‰¬±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-32482]

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˜±Úª Œõ∂˜ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬ı1 ’¸˜1 Úª Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡º ‡‘©Üœ˚˛ ¡Z±√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¬Û1± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚ ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙À¬ı±1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˝√√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ’¸˜Ó¬ ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜« õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-¸•x√±˚˛1 Œˆ¬√±Àˆ¬√, ά◊2‰¬-Úœ‰Ú±˝◊√ º ¤fl¡ Ê√±øÓ¬ ¤fl¡ õ∂±ÀÌ˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 Ò˜«1 ˜”˘˜Laº fl¡±1Ì Ò˜«˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸Ó¬…, ø˙ª ’±1n∏ ¸≈μ11 ’±1±ÒÚ±º ¸» fl¡˜«, ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±, ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸≈õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ Ò˜« ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±Àfl¡Ã ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ˝√√ø1Ú±˜ Ò˜«˝◊√ ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, Œõ∂˜, 鬘±, ¸» ø‰¬ôL±, ¸» fl¡˜« ’±ø√1 √À1 :±Ú1 ¸y±1, ø˚ø¬ı˘±fl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ é¬ÌÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¬ı1 ’¸˜1 ø˚ ‹fl¡…¸—¸˝√√øÓ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ Ó¬±1 ’“±1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜±ÚªÀõ∂˜º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚøÂ√˘, Œõ∂˜1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬À˚˛˝◊√ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ’—fl≈¡1Ì ˝√√˚˛ w©Ü±‰¬±1, ’ÚœøÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬, ’ø¬ıù´±¸, Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ ’±ø√º ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ı¬ÛÀÔ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ Œõ∂˜ø¬ı˝√√œÚ ¸˜±Ê√ ¤Àfl¡±‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø‰¬1¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œõ∂˜ø¬ı˝√√œÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜« ˝√√í˘ Δ¬ı¯ûª ˆ¬øMê√ Ò˜«º ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±1±ø‡ ¤˝◊√ Ò˜«1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡

˜1À˜À1 :±Ú √±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤‡Ú ¸≈μ1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ıº Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡À1“±ÀӌӬ›“ Δfl¡øÂ√ ˘ñÒ˜«1 ’±‰¬˘ ’Ô« Ú≈¬ı≈øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ Ò±ø˜«fl¡ ¬ı≈ø˘ ’˝√√—fl¡±1 fl¡1± ά◊2‰¬¬ıÌ«1 ¬ÛøGÓ¬ ¤Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Ò˜«1 ’Ô« ¬ı≈Ê√± ‰¬G±˘ ¤Ê√Ú ¬ıU&ÀÌ Œ|˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˝√√ø1ˆ¬øMê√ fl¡À1“±ÀÓ¬ Ê√±Ó¬1 ø¬ı‰¬±1 Ú±˝◊√ º Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 ˜”˘˜La Δ˝√√ÀÂ√ñ ë¤fl¡ Œ√ª ¤fl¡ Œ¸ªºí ˜±Ú≈˝√ 1 ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬·ª±Ú fl‘¡¯û1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜‚11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˚íÓˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ¤fl¡ Ò…±ÀÚ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì &1n∏Ê√Ú±˝◊√ Δfl¡ Δ·ÀÂ√ñ 븗¸±1Ó¬ ˚íÓ¬ Ò˜« ’±ÀÂ√ Œ|á¬Ó¬1º ¸˜ô¶ÀÓŒ|ᬠ˝◊√ ÀȬ± fl¡œÓ«¬Ú fl‘¡¯û1íº Ú±˜‚1 ¸‘ø©Ü1 ¸—Sê±ôLÓ¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ’¬ı±ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜‚11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—fl¡È¬1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… Ú±˜‚11 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ˆ¬fl¡Ó¬1 ¸—‡…± ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 Œ‰¬Ó¬Ú±› ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ Œ˚ ˆ¬·ª±Ú ¤Ê√ÀÚ˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û”Ê√… Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡œÓ«¬Ú ¬Û≈øÔÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬ ¸—Sê±ôLÓ¤ÀÚ√À1 Δfl¡ÀÂ√ñ ë˝√√ø1 Ú±˜ Œ‚±ø¯∏ fl¡ø˘ ˚≈·ÓøÚ(À˚˛ Δ˝√√À¬ıfl¡ Œ˘±fl¡ ˆ¬fl¡Ó¬ºí

Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√, ’¸˜

’Ô«±» fl¡ø˘ ˚≈·Ó¬ ÷ù´11 Ú±˜ |ªÌˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√º fl¡œÓ«¬Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘ ˆ¬fl¡Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜-õ∂¸—· ˆ¬fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 øÓ¬øÚ ¬ıÌ«1 ¸˜ø©Üº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ øS-¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ëˆ¬í ¬ıÌ«˝◊√ ñ ˆ¬øMê√, ëfl¡í ¬ıÌ«˝◊√ ñ fl¡Ô±, ëÓ¬í ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ øS-¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú ¬ıÌ«˝◊√ ñ Ó¬N ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬fl¡Ó¬1 fl¡ø1À˘ qX ˜ÀÚÀ1 ˆ¬·ª±Ú1 ’±1±ÒÚ± ’Ô«ñ눬øMê√1 Ó¬N fl¡Ô±í Ê√Ú± Œ˘±fl¡Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ øS-¬ı¶a1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1 ˆ¬fl¡Ó¬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ò≈øÓ¬ ¬ı± ‰≈¬ø1˚˛±, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1 ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±º ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±˘ ¸fl¡À˘± Ò˜« &1n∏À1 Ò˜« 1±Ê√œª ’±˝√√À˜ õ∂‰¬±11 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜±Úª ˘é¬… Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œõ∂˜1 ¸=±1 Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯Ê√Ú±˝◊√ › ˜±Úª Œõ∂˜º ˜±Úª Œõ∂˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 &1n∏Ê√Ú±1 Ò˜« ¢∂˝√√Ì ¬Û¬ı«Õ˘º Ò˜« ˝√√í˘ ¤È¬± Ò˜« ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı±Àg±Ú, ø˚ ¬ı±Àg±ÀÚ ¸˜±Ê√ ¤Àfl¡±‡Úfl¡ qX õ∂Ò±Ú ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ Œõ∂˜1 ø¬ıøÚ˜À˚˛˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı :±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ˝√√í˘ ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ ¸”Sº ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˆ¬·ª±Úfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Úª Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 &ø1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &1n∏Àª ÒÀ1“±Ó¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª :±Ú ø√À˚˛º Ò˜« &1n∏¸fl¡˘1 ά◊ÀV˙… ˜˝√√±Úº ˆ¬fl¡Ó¬1 øS-¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ¸—Sê±ôLӌӬ›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±À1 ø¬ıù´ ˙±øôL, ø˚ÀȬ± ˜±Úª Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1À˘ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±˝◊√ Œõ∂˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¸yªº ¤˝◊√ øÚÀÊ√ ¤˝◊√ øS-¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ò˜«&1n∏¸fl¡À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡, ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡, ˜±Ú≈À˝√√ ¤fl¡Ó¬±À1 Δ¸ÀÓ˙±øôLÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´Ó¬ ˙±øôL1 øÚÊ√1± Δ¬ı ˚±›fl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ’±1±ÒÚ±1 ˜±ÀÊ√À1º õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 1Mê√1 ¬Û1± 1n∏^ 1¸ø¬ı˘±fl¡ øÚ·ø1 øÚ·ø1 ¬ı±ø˝√√1 ˝√√›fl¡º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ¬Û1± ≈√©Ü ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȸfl¡À˘±À1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ˆ¬øMê√ ˆ¬±ª1 ά◊√˚˛ ˝√√›fl¡º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ˝√√+√˚˛ÓΔ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±¸Ú± ‚1 ˚íÓ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬·ª±Úfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜Â√øÊ√√ ‚1, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˚œq‡Ëœ©Ü˝◊√ ‡Ëœ©Ü±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¸˜”˝√ œ˚˛± õ∂±Ô«Ú±1 ¬ı±À¬ı ·œÊ«√± ‚1 ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜‚1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡

’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ø˝√√μ≈1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ά◊O±Ú ’±1n∏ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¸•§Àg Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√íÀfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± ¸1¬ı ’±À˘±‰¬Ú±¸˜”˝√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º øÚÊ√1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ø¬ı—˙ ’±øÊ√ ’¸˜1 fl¡Ô± ˚ø√ ‰¬±› Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ‰¬1˜ ø˙‡1Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ 'C' GroupÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¯∏άˇ˚La1 ¸—fl¡œÌ« Œ˜Ã˘¬ı±√œ ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡±˚« ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ø¬ı1n∏ÀX Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ŒÚ±À˝√√±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±øÊ√ Ú˝√√˚˛º ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ’±ø˜ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√ ˜La ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1± Ô±øfl¡À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±Ò…±øRfl¡ √˙«Úfl¡ Œˆ¬øÈø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´&1n∏1 ’±¸ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜fl¡ Œ¸±Ì1 ά◊¬Ûø¬ı©Ü fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Δ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂Ò±Ú Ô±˘Ó¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± øÊ√iß± ‰¬±˝√√±¬ı1 ˜Laœ Œ˜±√œ1 ·±Ó¬ Œˆ¬Ê√± ø√ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√1 Ò˜«œ˚˛ fl¡Ô±¯∏±À1± ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± øÚ(˚˛ ø‰¬ôLÚœ˚˛º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Ê√±ÀÚ Œ√˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø√ ’˝√√± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 33 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√μ≈ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ’Ó¬œÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±ø˝√√ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ √˙«Ú ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ·Ã1Àª±8˘ Ò√ıÊ√±‡Ú1 ¸—‡…± 4 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ø‡øÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ø¸ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú ø˚ Ú˝√√›fl¡ ’±øÊ√1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ¶Û©Üº ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±Ú ø˝√√μ≈, Œfl¡±Ú ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÀ·˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 Œ¬ıÀ·˘ Ò1ÌÀ1 ’±‰¬1Ì fl¡1± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 Ú±˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ê√ij·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 Œ‰¬fl≈¡˘±1º øfl¡c ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈fl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√Â√˘±˜ ’Ô¬ı± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«Õ˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ˜1±˙ √±˝√√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ‡Ëœ©Ü±Úø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ˜øμ11 ›¬Û1Ó123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 øfl¡c ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ’±Sê˜Ì, ŒÂ√±ª±˘œ ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 √À1 fl¡Ô± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¤ÀÚfl≈¡ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μ≈1 ¶§±Ô« 1鬱1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¸˜À˚˛ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ˝√í√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¸˜À˚˛ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ¤˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¸±•x√±ø˚˛fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ©Ü±•ÛÀȬ± ·±Ó¬ ˘±ø· 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ø˚¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ øÚÊ√1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ’˝√√±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸“‰¬± fl¡Ô±fl¡ ’±›fl¡±Ú 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¤˝◊√ øÚø©ç¡˚˛Ó¬± ¤È¬± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ø˝√√μ≈Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 Ó¬±1 øfl¡c 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’qˆ¬ ¸—Àfl¡È¬ ¬ı≈ø˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø˝√√μ≈º ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¬ı±—˘±À√˙Ó’Ó¬…±‰¬±1, 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ’Ô¬ı± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 øÚø¬ÛάˇÌ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ øÚÊ√1 Ò˜«123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸•x√±˚˛1 ø˚ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¤fl¡±—˙ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œ·±Î¬ˇ±ø˜Àfl¡± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ’—˙˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¬Ûø1ÀÂ√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 ˘·±ÓÊ√ij˘¢üÀ1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¤fl¡ ˙1̱ԫœ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ ˜≈Â√ø˘À˜ øÚÊ√1 Œ√˙-˜±øȬøÚ1À¬Ûé¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Ó¬±1 ¸˜±Ê√ ¸fl¡À˘± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±˜±1 ¬ı±ô¶ªÓ¬±fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ˜±øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√ ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô¬ı± ‡Ëœ©Ü±Úø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˚ø√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡ øfl¡c ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ˆ¬±˘ ‰¬ø1Sª±Ú Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ø˝√√μ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μ≈1 ¶§±Ô« 1鬱1 ˝√í√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ’Ô¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ô¬ı± ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ŒÓ¬›“ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜, ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˚¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ˆ¬”ø˜, fl¡˜«ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ ’ôL1À1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± øÚÊ√1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛ ’±øÊ√1 ¬ıU ¸˜¸…±À1˝◊√ ¸˜±Ò±Ú ø˝√√μ≈Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 Ó¬±1 øfl¡c ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø˝√√μ≈º ›˘±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ı±ô¶ª ¸˜±Ê√1 ø‰¬S‡ÀÚ Œ¸˝◊√fl¡Ô± ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√¸±Ò… ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸•x√±˚˛1 ø˚ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ Œ˙¯∏Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œ·±Î¬ˇ±ø˜Àfl¡± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø˝√√μ≈ ¸—‡…±·ø1á¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡À˝√√ Ò˜«-øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± Ô±øfl¡¬ı, ·œÓ¬±, ’±˜±1 ø˚ ¬Û1•Û1±·√Ó¬ ά◊√±1Ó¬±, øÚø©ç¡˚˛Ó¬± ’Ô¬ı± ˆ¬±·ªÓ¬ Ô±øfl¡¬ı, ˙—fl¡1À√ª Ô±øfl¡¬ı, ø¬ıU Ô±øfl¡¬ı...º ø˙øÔ˘Ó¬± ø¸› øfl¡c ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸¸ij±ÀÚÀ1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 9854460301]

Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ Ò˜«1 Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Ûø1©®±1 õ∂ˆ¬±ª ’¬Ûø1¸œ˜º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıgÚ1 Œé¬SÀȬ± Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ øÚø(Ó¬ fl¡Ô±º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıù´±À¸ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œ√ø‡-qøÚ-¬ı≈øÊ√› ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ø˝√√μ≈, ˝◊√ Â√˘±˜, ø˙‡, ΔÊ√Ú, ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¬ı…øMê√, ŒÚÓ¬±, √˘-¸—·Í¬Ú ’±ø√1 99 Ò˜«À1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ˘·Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À1± ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Úfl¡À1 ’Ô¬ı± ’±ÀÂ√º ¬ıUÀȬ± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ ¤˚˛±› Ò˜«À1 øÚ˚˛˜ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Ò˜«˝◊√ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl‘¡øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬˜± Ê√˘õ∂”√¯∏Ì1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± Ó≈¬˘¸œ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 fl¡íÀÓ¬± ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√ º õ∂øÓ¬˜±1 fl¡1± ¬Û1•Û1±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó’±fl¡±1 é≈¬^ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » Œ˝√√±ª±1 ˘·Ó¬ Œ√ª¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˘±‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ªœ1 ¸cø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1±¬ıg± 1œøÓ¬› ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Œ√ 1n∏˝◊√ ¤˝◊√ fi¯∏Òœ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 øÚ(˚˛ Ú±˝◊√ º ’·Ó¬…± ˚ø√ õ∂øÓ¬˜± Ú√œÓ¸—1é¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ά±„√√1 ά◊¬Ûfl¡±1 ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı˝◊√ ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’øÓ¬ ¸1n∏Õfl¡ õ∂øÓ¬˜± ¸±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔ¬ıœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚø«√©Ü ø¬ıøÒ-ø¬ıÒ±ÀÚÀ1 ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√ ø˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˘› õ∂”√¯∏Ì Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ªÀ¬ı±1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±‚ª fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡À1º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c Ó¬±Àfl¡˝◊√ Úfl¡ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û1•Û1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± Ó¬Ô± Δ· Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±1 ’±fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡œ˚˛± ¸—‡…±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ 1+¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬±º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά±„√√1 ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 똱 ≈√·«±ífl¡ ¬Û”Ê√±- øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ õ∂”√¯∏Ì ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ’‰«¬Ú±1 Œ˚±À·ø√ ¸c©Ü fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ ‡ÚÓ¬Õfl¡ ø¸‡Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±˚˛≈¸À1‡± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˘·ÀÓά±„√√1 õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ 1 Ê√œªfl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ¸‘ø©Ü1 Œ‚±ø¯∏Ó¬, ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º fl¡ø1ÀÂ√º ˘±‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√ 1 ¤˝◊√ ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚≈øMê√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√À¸ªœ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸1ª õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√ ø¬ı¸Ê«√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ú√-Ú√œ¸˜”˝√ 1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ’±(˚«fl¡1 ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÚ±˙fl¡±1œ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’ªÌ«Úœ˚˛º ¤‡Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ê√±11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Û”Ê√± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± Ò˜«œ˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ê√±Ô˘œ1 ¬Û1± 5 ¬Û1•Û1± ¬Û±˘Ú1 ¤fl¡ ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’À˘‡ ·1±fl¡œ Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1À˘ ø˚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û1•Û1±1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬ÛÀȬ±Àª ¸≈μ1 ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛, Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¿1±˜‰¬f1 ≈√·«± Œ√ªœ1 Œ¸˝◊√ ¸˜”À˝√√ Ú√-Ú√œ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ’±1±ÒÚ± fl¡1± ¬Û1•Û1± øÚ(˚˛ ¤ÀÚ Ú±øÂ√˘ ¬ı± ’±øÊ√1 Ú©Ü fl¡À1º õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± 1— [1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…]¸˜”˝√ 1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+ÓŒ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Ú√-Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ^¬ı…¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±˝◊√ Ú√œ1 ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Óø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˜±Â√, fl¡±Â√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Ê√œª¸˜”˝√ 1 ¤˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…¸˜”˝√ 1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ’±1y ˝√√˚˛º Ú√Ú√œ¸˜”˝√ 1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√fl¡±Â√ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓø¬ı˘≈5 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú ’¬Ûfl¡±1œ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 [¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ˘±‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬˜± Ú√œ¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√ª-Œ√ªœ ¸c©Ü Δ˝√√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ˜—·˘ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± Ò˜«œ˚˛ :±ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı± Œ¸˚˛±› øÚø(ÓÚ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¸øÊ«√Óõ∂øÓ¬˜±¸˜”À˝√√ Œ˚ Ú√-Ú√œ1 Ê√œªfl≈¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√

...¤‡Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ê√±11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ê√±Ô˘œ1¬Û1± 5·1±fl¡œ Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1À˘ ø˚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜”À˝√√ Ú√-Ú√œ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª Ú©Ü fl¡À1º õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± 1— [1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…]¸˜”˝√ 1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Ú√Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ^¬ı…¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±˝◊√ Ú√œ1 ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º... ¬Û1± 500 ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬ÛXøÓ¬À¬ı±À1± øÚ(˚˛Õfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Ú±øÂ√˘º SêÀ˜ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡˘ ’Ô«±» õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øӌڱÀ˝√√±ª±Õfl¡, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú√-Ú√œ¸˜”˝√ 1 Ê√œªfl≈¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Ú¬Û1±Õfl¡ õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ŒÚøfl¡∑ ’fl¡˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, √œ¬Û±ª˘œ ’±ø√ ά◊»¸ªÀ¬ı±1ÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰¬fl≈¡ÓÚ¬ÛÀ1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬À1± ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú√-Ú√œ¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ Œ˚±ª± ’±1n∏ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬ SêÀ˜ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ôfl¡± ˜±Â√-fl¡±Â√, ø˙U Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c¸˜”˝√ 1 fl¡Ô±› ’fl¡Ú˜±Ú √íÀfl¡ ˆ¬±À¬ı± ’±˝√√fl¡º Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À¬ı±1 ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı, ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’±ø√Ó¬ ’±ø˜ 1— 1˝√√˝◊√ Â√, ’±Úμ-ά◊~±¸ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±ø˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±À‰¬±Ú ’±˝√√fl¡º ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±¯∏±À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√› ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı…±‡…± fl¡1fl¡º ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ø˜ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ˘›“ ’±1n∏ øfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±À¬ı±1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ’±˜±1 Ò˜«, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±Úμ-ά◊~±¸ ¸fl¡À˘± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1± ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú¸”S ø¬ı:Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡1fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

6

3 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ˘éȬfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ 1ø„√˚˛±1 øfl¡À˙±1œ ¬ıÀfl¡±1 È≈¬¬Û±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®øÓ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¸—·˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 2 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛ ¬Û1•Û1±, 1œøÓ¬-ÚœøÓ’±1n∏ Ê√œªÚÕ˙˘œ Ò±1Ì1 ˜˝√√±˜LaÀ1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 √œøé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ [’¸˜ õ∂±ôL]-¤ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ë1±©Ü™œ˚˛ Ê√±·1Ì ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸—·˜íº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’˝√√± 6, 7 ’±1n∏ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸˜±À1±˝Ó¬√√ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±˚˛ 28˙ ¸±˜¢∂œº 9‡Ú 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 4 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˘·ÀÓ¬ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¤fl¡

¬ı±À1‰¬˝√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝fl¡√√‡Ú fl¡±ø˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜Ò… Ê√±˜≈&ø11 ¬Û±=Ê√Ú… ¬ı1Ú±˜‚1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂¬ıœÌ ڱȬ…ø˙äœ Ó¬Ô± ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜=õ∂¬ı1 ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ·ÀÌ˙ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò√˜«œ˚˛ ¬ÛLö±1 ˜≈ͬ 26Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ø¬ı˙±˘Ó¬± ’±1n∏ S꘬ıÒ«˜±Ú õ∂¸±1Õ˘ ‰¬±˝◊√ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 øfl¡Â≈√ √Ù¬±1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ÀȬ±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À1± ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ √œÀÚ˙ ˜˝√√ôL, ˜√Ú ¬ı1±, Œ˝√√˜ôL ¬ı1±, ˆ¬Àªù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘œ˘± ˆ¬”¤û±, øάÀ•§ù´1 Ú±Ô ’±1n∏ ˆ¬ª ˙˜«±º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡ ˝√√í˘ SêÀ˜ Ê√·Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Δ˙À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Ó≈¬ª± ¬ı1±, ά◊M√˜ √±¸ ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ¬ı¯«œ˚˛±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ÛΩfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜À˝√√f ˆ¬”¤û±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘ ˆ¬øÓ«ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œÓ¬ 31 ’À"√√±¬ı1Ó’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Δ· Ôfl¡± ¤Ú ¤Ú-01øÊ√-3891 Ú•§11 ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó’±1鬜1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó’±1鬜À˚˛ 1‡±˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√øGÀ˜Ú ’ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÚÓ24,000 ø˘– ŒÓ¬˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ŒÓ¬˘ø‡øÚ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ øÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˝√√øG√À˜ÚÊ√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓE±˝◊√ ˆ¬±1ÊÀ√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ√À1˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√º 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊÊ≈√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ¸—À˚±Ê√fl¡ ˝◊√Àf˙ fl≈¡˜±À1 ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±1ÀÌ 12‡ÚÕfl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ ’±√1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¸—À˚±Ê√fl¡ ¬ÒœÀ1f 1±Ì± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˙ª ¬Û1±Ê≈√ø˘À˚˛º ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· ˜ø˝√√˘± ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ’±1Ó¬œ ¬ı˜«Ú [50]º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó˜±øȬӬ øÂ√ø·√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±1 ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Á¬±Î¬ˇ≈ ø√¬ıÕ˘ ¬Û”√ø˘Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¤Î¬±˘ Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º

‡¬ı1 ø¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬1± ˚Ó¬œÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 2 ÚÀª•§1 – õ∂±Ó¬–w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡1 ‚À1 ‚À1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ‡¬ı1 Œ˚±·±Ú Ò1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±˜≈̬ıάˇœ ·“±ª1 ˚Ó¬œÚ fl¡ø˘Ó¬± [65]1 Œ˚±ª±øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˚Ó¬œÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 √˘¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ˆ¬±~± ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øȬU1 ˆ¬±~± ‰¬ífl¡1 Œ˜Â√±Â«√ øÊ√ ¤G Œfl¡ øÚά◊Ê√ Œ¬Û¬Û±1 ¤ÀÊ√kœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ófl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛPœ-¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬&̘≈*fl¡ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 2 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤·1±fl¡œ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ’±·©ÜÓ‰¬ø1˚˛Ó¬¬Û≈1À1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜1˝√√˜ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ø˜¶aœ Ó¬Ô± ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±˘œÀ˚˛ 1ø„√√˚˛±Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œõ∂˜1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 øÚÊ√Àfl¡ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ õ∂ÔÀ˜ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬

øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ øÚÀ˚˛º Ó¬±Ó¬ ‰¬±ø˝√√˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙ø˘&ø1Õ˘ øÚÀ˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡º Ó¬±Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√ÓŒ1í˘À˚±À· 1±Ê√¶ö±Ú1 ‰¬±Ó¬±˘¬Û≈1Õ˘ øÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬11 ’±Ò±1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜1˝√√˜fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ1± Œfl¡±ÀÚ±

¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√ͬ±» øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ øÚÊ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊1˝√√œ1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ Sê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº Œ˚ÃÚ√±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…±ª˝√√±1 fl¡1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˝√√±1ø‡øÚ1¬Û1±›º ¤ÀÚ øÚ˜«˜ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û±¯∏G ˝√√+√˚˛1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛√º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 1±U˘ ’±˘œ Ú±˜1 ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» Œ˝√√±ª±Ó¬

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±˜≈˘¬Û≈1ÀÓ¬˝◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊¬ı±11¬Û1±, ’Ô«±» 2015 ¬ı¯∏Ó« ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬˝◊ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Œ¬ı±Àά« ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜À˜± Ú•§1 øÊ√ ˝◊Î◊¬˚¤'±ø˜Ú ˚ 2033 ˚ 2015, Ó¬±ø1‡ – 30-10-2015 Œ˚±À· Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬Õ˘ ¤fl¡

¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ά0 øά ŒÊ√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊ ¬ÛS Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 Î◊¬øͬÀÂ√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Ó¬±˜≈˘¬Û≈1

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1ø„√√˚˛±, Ú˘¬ı±1œ, Ò˜Ò˜± ’±ø√ ͬ±˝◊Õ˘ Δ· ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıU ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±› Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱Ú≈1±·œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó·Õ1˜±1œ1 ’±‰¬˘¬Û±1±1¬Û1± 31 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓÈ≈¬S걬۱1± ·“±› øÚª±¸œ ˝◊√ ù´±≈√˘ ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√- 01 ¤ ¤˜9526 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ’±‰¬˘¬Û±1±1 ’±s≈1 1øù´√1 ‚11 ¸ij≈‡1 1±ô¶±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ΔÔ øfl¡¬ı± fl¡±˜Ó¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓŒ‰¬±À1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ˝◊√ù´±≈√À˘ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

Úª·øͬӬ øÊ√˘±1 Ê√˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, Œ¸±˜¬ı±À1

2

1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˜‘»ø˙ä ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±øȬ1 ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ‰¬œÚ± ¬ıÊ√±1fl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œfl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˜±øȬ1 ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˝√√œ1±¬Û±1±, ‰¬ø1˚˛± ’±1n∏ ¬Û”Ì«‡≈˜≈√˜Ó¤˝◊√¬ı±1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 10 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ Œ˜ø˘ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√œøªfl¡±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Œˆ¬±·± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜‘»ø˙äœ ¸•xøÓ¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôLº ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ’±Ú¸“±Ê√1 ø‰¬ôL±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√‡œ˚˛±-øÚÂ√˘± ˜‘»ø˙äœÀ˚˛ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1À˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√

1±ø‡ÀÂ√ ø˙äø¬ıÒ1 ˜˚«±√±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1ˆ¬±·1 ¬Û”Ì«‡≈˜≈√˜-ά◊M√1fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˝√√œ1±¬Û±1±1 ˙—fl¡1 ˝√√œ1±, ’fl¡Ì ˝√√œ1±, Δ¬ıfl≈¡F ˝√√œ1±, ˜±˘Ó¬œ ˝√√œ1±, ‰¬±1n∏ ˝√√œ1±, fl¡±=Ú ˝√√œ1±, È≈¬¬Û≈˘œ ˝√√œ1±, ø¸˘Ó¬œ ˝√√œ1±, ˜±˜øÌ ˝√√œ1±, 1±ÀÊ√Ú ˝√√œ1± ’±1n∏ ¬ı≈˘≈ ˝√√œ1±1 øÚø‰¬Ú± ’ÀÚfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√ Ó¬±À1˝◊√ ά◊√±˝√√1̺ ˜‘»ø˙䜸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤Í¬±˘ ˜±øȬ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ø˙äœø¬ıÒ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±:±Í≈¬1œ, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ ’±ø˜Ú·“±ª1 ¬Û1± ¤ÀÚ ˜±øȬ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ø˙äœø¬ıÒ1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø˙䜸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô± Δ¬ı:±øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øȬ1 ¸±-¸1?˜ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√Úfl¡ 1±øÓfl¡ø1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ › ø˙䜸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 ‚11 ¬Û1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’øÓ¬ øÚ•ß √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ˘±ˆ¬±—˙ ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö±À˚˛± ø˙䜸fl¡˘fl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in F-2 form affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD (Building) contractors for the work as detailed in the table below: TABLE

Name of work

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø√¬Û±ª˘œ ά◊¬Û˘Àé ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ¬¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±

EXTENSION NOTICE It is for General information to all concerned that the time and date for Application, Issue & Receipt of tender against the work “Construction of Nagaon Bar Association Building at Nagaon under Untied Fund (State Specific Scheme) for the year 2014-15” has been extended as mentioned below: a) Date of application seeking tender document: 05-11-2015 upto 4.00Pm. b) Date of issue of Tender Paper: 07-11-2015 upto 4.00Pm. c) Time & Date of receiving of Tender : 11-11-2015 upto 2.00Pm. d) Time & date of opening of Tender From 2.30pm onwards of 11.11.2015 This has a reference of this office letter No. SE/BII/Tech/ CS/39(N)/2015-16/11815-18 dated 09-10-2015.

Sd/Superintending Engineer P.W.D. Guwahati Building Circle -II Janasanyog/3580/15 Chandmari, Guwahati-3

Estimated Bid Cost of Date of Date of Time & date Period Eligibility of of value of work Security tender issue of issue of of receiving / contractor (Approx. Rs.) (in Rs.) paper application tender opening of comptender paper letion (in Rs.) 7 8 6 2 3 5 9 4

1 “Setting up of Yoga Centre at Govt.

2% for 3 Ayurvedic College & (three) Hospital, Jalukbari, 09,28,878.00 general 500.00 months Registered & 1% Guwahati -14 under Receiving for APWD National AYUSH up- to 14.00 reserved (Building) Mission, Assam during hours of category Class-I the year 2015-16.”

04.11.15 06.11.15 09.11.2015 (A,B,C) & “Setting up of Yoga & opening Class-II Centre at SJN 14.30 hours Contractors Homoeopathic Medical of 3 of this office College & Hospital, 09.11.2015 (three) Circle 500.00 Guwahati -37 under 08,72,562.00 months National AYUSH Mission, Assam during the year 2015-16.”

Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned. Tender paper will be issued to the contractors or to their authorised agents upto 4.00PM. on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft drawn from any Nationalised Bank in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No.-II, Dispur, Guwahati -6. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, VAT Registration Certificate, up to date (WC-2) & PAN Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Guarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No.-II, Dispur, Guwahati -6 is to be submitted along with the tender paper.

Performance security/security deposit is to be submitted by qualified successful bidder in connection with awarding the work as per Chief Engineer PWD Building’s letter No. BN/12/82/pt.-I/84, dt. 15.02.2011.

If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day.

The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons.

N.B.: The bidder should possess valid an electrical/Antitermite license for executing electrical antitermite works of the project. In case the bidder is not in possession of such license, the bidder must enter into collaboration/tie-up arrangement with such license holder having requisite experience. Such tie-up must be registered in court for carrying out electrical and antitermite works. Necessary documents should be furnished along with the bid.

Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Janasanyog/3601/15 Chandmari, Guwahati -3

ø˜Â√±˜±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 2 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬2‰ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˜Â√±˜±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 5Ȭ± √À˘ ˜±‰¬«¬Û±©Ü ’øˆ¬¬ı±√Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜±‰¬«¬Û±©Ü1 √˘Àfl¡˝◊Ȭ± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜±‰¬«¬Û±©Ü1 √˘1 ˜±Ê√À1˝◊ Â√±Sœ øõ∂˚˛—fl¡± ˙˜«±˝◊ ¸—fl¡ä ¬Û±Í¬ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…

1Ôœf Œ√íÀ˚˛º Î◊¬Mê ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± Δ˘ Â√±S ¸?˚˛ Œ‚±À¯∏ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú Œ√Ã1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‡˘¬ÛÔ±1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬π ’±1n∏ 1Ôœf Œ√íÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛1 ¸¡Z…ª˝√√±1, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√√ißÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘ – 4993

˝√√œ1±¬Û±1±-‰¬ø1˚˛±-¬Û”Ì«‡≈˜≈√˜Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜‘»ø˙äœ1 ¸—¢∂±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ÚÀª•§1 – √œ¬Û±ª˘œ ’±ø˝√√À˘˝◊√ Œ˚Ú ˜‘»ø˙䜸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ¤fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ’±1n∏ ¬ı…ô¶Ó¬±º Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬±1 ˝√√œ1±¬Û±1±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ‰¬ø1˚˛± ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬±·1 ¬Û”Ì«‡≈˜≈√˜Ó¬ Œ˚Ú Œ˚±ª± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 Ó¬±À1˝◊√ ’±‡1± ‰¬ø˘ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Óͬ±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜‘»ø˙äœÀ˚˛ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡ ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸1?±˜ ’±1n∏ ‰¬±øfl¡1 ˜±˘±À1 ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˝√√œ1±¬Û±1±, ‰¬ø1˚˛± ’±1n∏ ¬Û”Ì«‡≈˜≈√˜1 ≈√‡œ˚˛±-øÚÂ√˘± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡

¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ø¬ıª1œ fl¡˚˛ ’±1n∏ ˜≈øMê√¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± 1±UÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ45 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 Œ1í˘À˚±À· ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º 1±U˘ ’±˘œ1 ¸≈˝√ +√˚˛Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ øÚÊ√·‘˝√ Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ’Ú…Ó¬˜ ‡˘Ú±˚˛fl¡, ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¸˜øi§ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡ø1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬± [4] 2º ¤Ê√Ú ˜≈øÚ [2] 3º ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 4º Ú±ª1 √“±øÓ¬ [2] 6º ÒÚ [2] 7º Œ˙±Àfl¡±Ó¬± [2-2] 9º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ [5] 11º ˘¬Û˘¬Û fl¡1± fl¡±˚« [5] 14º ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ’—˙ ¬ı± ¬Ûø1˜±Ì [4] 17º ¤‰¬˘± ¬ı“±˝√√Ó¬ ‡“±Ê√ fl¡±øȬ Δ˘ fl¡øάˇ ¤È¬±À1¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ø˚ &‰¬±˚˛ ¬ı± ¬ı±Ò± ø√À˚˛√ [4] 19º ¬ı±Ì [2] 21º ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 23º ¤¬ı±1Ó¬ fl¡±gÓ¬ øÚ¬ı ¬Û1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ˜≈ͬ± [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ¤ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—· [2] 5º øÚÀ¯∏Ò ¬ı± ’±˝√√±1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Úfl¡±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú… ¬Û√Ó¬ Œ˚±· Δ˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜±¸ [2-3] 6º Δ1 Œ˚±ª± [3] 8º ¤ø¬ıÒ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [4] 10º ¬ı¸ôLÓ¬ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ıÚ˘Ó¬± [5] 12º Œ˘Ù¬±Ù¬±√ [2] 13º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú õ∂Ò±Ú Ú·1 [3¬] 15º ø¬ıÚ±˙, Òı—¸ [3] 16º ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸—‡…± [2] 17º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± [5] 19º ¤øȬ ¬ı±1 [4] 20º Î◊¬√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 22º Ó¬±˘≈fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 24º ’±·Ó¬ ¬ı1˙œ1 √À1 ›Àˆ¬±Ó¬± ŒÊ√±— Ôfl¡± ˚∏±øͬ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4992

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Ûø1¸1, 2º ˘±˘, 3º ˝√√1Ó¬Ú, 4º Œ√ø1, 6º ˜±Ú, 7º Â√1Ó¬œ˚˛±, 9º ¬ıÚ fl≈¡fl≈¡1±, 11º √˙±ªÓ¬±1, 14º ≈√¬Û≈√¬Û√, 17º ˝√√±1˜±˘, 18º √±ª±Ú˘, 19º ¬Û˘, 21º 1±Ì±, 23º ˆ¬Ó¬«±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˝√√fl¡, 5º ø1ˆ¬˘ˆ¬±1√√, 6º ˜±ø1Â√¬, 8º Ó¬À¬Û±¬ıÚ, 10º 1¸±¶§±√Ú, 12º ˝√√±Ó¬œ, 13º ‰¬fl≈¡1, 15º Œ‰¬“±ª1, 16º ¬Ûé¬, 17º ˝√√±1±˜Ê√±√±, 19º ¬Û1¶Û1, 20º ¬Û1±˘, 22º ˜±Ú ˆ¬·Ú, 24º Œˆ¬˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±˝√√1øÌÓ¬ ˝√√+√˚˛˝√œÚ Œ˘±Àfl¡ ¤ø1 ΔÔ ·í˘ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q

ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˘·±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1√, 2 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Óø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ1 ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 20Ú— Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤‡Ú ·“±›¸ˆ¬± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ ¤˜ øˆ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ

22 ÚÀª•§1ÓøÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 2 ÚÀª•§1 – qfl≈¡˘± Œ‚“±1±1 ø¬ÛøͬÓά◊øͬ, ø¬ıõ≠ª1 øÚ‰¬±Ú√√ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±Ú-·˝√√œÚ ͬ±˝◊√Õ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸≈¸ôL±Ú, ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıõ≠ªœ fl¡Fø˙äœ, ¸≈1fl¡±1, ·œøÓ¬fl¡±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 ٬٬˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ’Ê√¶⁄ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı &ø‰¬ ·í˘ fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º fl¡F¸”˚« ø˙䜷1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ› ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ά◊ÀVÀ˙… 22 ÚÀª•§1Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±¬ı±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ, ø˙äœ ¸˜±Ê√ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ë˝√√±ø1˜”1± øÊ√Ú±ø1 fl¡˘± Œfl¡fí1 ¬ı±fl¡ø1Ó1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¤fl“¡±Ê√ø˘ |X±?ø˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı≈√…» 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ1±˚˛fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ˚ø√ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± ¸•Ûøfl«¡Ófl¡ø¬ıÓ¬±-õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL 7399212477 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±øÚÙ¬ Ú≈1±øÚ1 ˘·ÀÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬±À1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±Õ˘ Δ· ¬ıg Ôfl¡± õ∂Ó¬…éfl¡À1º ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Õ˘

’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Œ‡±˘±√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ ¬Û≈Ó≈¬˘œ ˝√√±Õ˘À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› Œ¸±Úfl¡±À˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú ¸À√à ’¸˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1

¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’·¬Û1 ¬Ûø(˜ ˜±Gø˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 2 ÚÀª•§1 – ëŒ√˙‡Ú1 Ê√Ú·ÀÌ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’=˘ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√‡± ˜”˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬ÛΩ¿ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó√˘ÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ˜±Gø˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º √±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬±1fl¡1 √˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ‰¬1˜ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓŒ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡ÚÀfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜”˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’±ø˝√√À˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±, Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ Ú√œ¬ı±g1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º 14‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ Δ˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ 1À˚˛º ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1

¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ 12‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬±1̱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘ÀȬ±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± øÚÊ√ √˘À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±1 ¯∏άˇ˚La1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√±˝√√±À1º Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡

√˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘5 Œ˝√√±ª± ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ √˘ÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1¬ıœÚ ¬ıøÌfl¡…, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ά±– ’±˘œ ’±Ê√˜, &ÌœÚ ¬ı1n∏ª±, ’˜À1f Ú±Ô õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±·cfl¡ ¸ˆ¬± ¬ı1˜±1 Ò˜Ò˜±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸øg˚˛± øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±, ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ√, 2 ÚÀª•§1 – ø¬ı¬ı±˝√√1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ¬Û˘≈ª±˝◊√ Δ˘ Δ· ¸—¸±1 fl¡1±1 ‰¬±ø1˜±˝√√ ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸øg˚˛± ¤fl¡ øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√ Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ¬Û±1±Ó¬º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ± Œ·±·˘±¬Û±1± øÚª±¸œ õ∂√œ¬Û Ú±1±˚˛Ì Œ√ª1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¬Û‘øT˙ Ú±1±˚˛Ì Œ√ª1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡˜«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±À1 øάø„√√Ó¬ Œ‰¬ø¬Û Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì 1鬱¬Û1± ¸g…± ¬ı˜«Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ÒÚ?˚˛ ¬ı˜«ÀÚ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙±˝◊√ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘ 500 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ı“±˝√√1 √˘—

άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘... Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ά±fl¡‚11 fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈øȬ¬ıÕ˘ Δ· ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò‘Ó¬ ø¬Û—fl≈¡ √±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1√, 2 ÚÀª•§1 – Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√ ˘œ¬ı±¸œ1 12‡ÚÕfl¡ ·“±ª1 ¸˝√√À˚±·ÓÒ”Ú±&ø1‚±È¬1 Œ‡1fl¡È¬œ˚˛± ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ 500 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘— ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ ˝√í¬ıº 2100 ά±˘ ¬ı“±À˝√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 2 ÚÀª•§1 – øÊ√˘± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Úª·øͬÓøÊ√˘±‡Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓfl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝,√√ Œ˚ÀÚ Úª·øͬӬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê øÚ˚≈øMê øÚø√˚˛± ’±1n∏ ’øÙ¬‰¬-’±√±˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ é≈¬t Δ˝√√ ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, fl¡±˘±˝◊1 ’±˘·± ˆ¬±„√√± ø1—¬ı±g ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Üfl¡ ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ-˜±Úfl¡±‰¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡

22 øfl¡˘í±ø˜È¬±1 ¬ÛÔÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÕ˘ Î◊¬iߜӬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ øÓ¬Mê fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÕ˘ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì fl¡1±, Ò≈¬ı≈1œ-Ù≈¬˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ˙œÀ‚Ë √˘„√√1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±, õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ ëøάí ˙s ¬ıUª±˝◊ ’±1n∏ øCø¬ıά◊ÀÚ˘Ó¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ’Ú…±˚˛ 1±˚˛ ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ ø√˚˛± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ’±˝◊Ú1 ’±›Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ ˙œÀ‚Ë õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì, Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ά±˝◊‰¬ fl¡íά

Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¸˜¸…±À1 ¸—¬Û‘Mê ¢∂Löfl¡ Δ˘ ά◊»¸±ø˝Ó¡ ø˙ª¸±·11 ¢∂LöÀõ∂˜œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 ÚÀª•§1 – ·ä, Î◊¬¬ÛÚ…±¸, Ê√œªÚœ¸±ø˝√√Ó¬…, ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡ø¬ıÓ¬±, w˜Ì fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¡ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ¸Ê√±˝◊ 1‡± ¢∂Lö1 ¬ıÌ«˜˚˛ ¸˜±˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ¢∂Lö˝◊ øÂ√ø1˚˛±Â√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ª1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ë’“±fl¡¬ı±fl¡í1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ¤ÀÚ øÂ√ø1˚˛±Â√ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±¢∂À˝√√À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ÀÂ√ ŒÊ√…ḱ—¡ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ë’±˘Ù¬± Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú ŒÓ¬Ê√1„√√± ˝◊øÓ¬˝√√±¸í, fl¡±ø˘ Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ ë’¸˜ ’±Àμ±˘Úí, Œ¸Ãø˜S Œ˚±·œ1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ë˜Ò≈˙±˘±í ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√Ó¬…1 Úœ1ª ¸±Òfl¡ ‡À·fÚ±Ô ˆ”¬¤û±1 ·√… ¸—fl¡˘Ú ë˜Ú ¬Û‡œ1 fl≈¡È¬±íº Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡ÀÊ√±1± ’±˘Ù¬±1 ¸—¢∂±˜1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ø√˙, ¸—¢∂±˜œ ˙øMêÀȬ±1 Î◊¬O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÚÀ˜«±˝ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘‡± ≈√À˚˛±‡Ú ¢∂Lö ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ۱ͬfl¡ ¸≈‡œ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë¬Ûœfl¡ø¶®˘í ’Ú≈¬ı±√ ¢∂LöÀ1 øÂ√ø1˚˛±Â√ ¬Û±Í¬fl¡1 ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Úfl¡ ø‰¬ôL±1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±À·±ª± Œ¸Ãø˜S Œ˚±·œ1 Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ë˜Ò≈˙±˘±í˝◊ ¬ÛϬˇ≈Õªfl¡ øÀÂ√ Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱, ˜Úô¶±øNfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ˚Ú ˘·± ÚÓ≈¬Ú Δ˙˘œ1 ¬ı‘M√ ±ôL, ˆ¬±¯∏±1 ·øÓ¬˜˚˛Ó¬±, ‰¬ø1S1 Δ¬ıø‰¬S… ’±ø√ øfl¡Â≈√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Î◊¬¬Û±√±Úº ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ê√œªÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Ê√ij ø√˚˛± ÒøÚfl¡ Œ|ÌœÀȬ±1 Ê√œªÚ‰¬˚«±, ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ¤˝◊ Œ|ÌœÀȬ±Àª Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl¡« Œ˚±·œÀ˚˛ fl¡1± ’Ú≈¬Û˜ ¬ıÌ«Ú±˝◊ Ú¡ıœÚ-õ∂¡ıœÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø√ÀÂ√ Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 ÚÓ≈¬Ú Œ¸±ª±√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 댇±Ê√í1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡À·fÚ±Ô ˆ”¬¤û±1 ˙øMê˙±˘œ ·√…À1 fl¡1± ¸””Ñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ’±˜±1 ·“±›‡Ú, ¬ÛÔ±1, Ê√≈˝√ ±˘, ’±À¬Û±Ú ˆ¬±¯∏±1 ¤À‰¬À1„√√± ’±ø√ õ∂¬ıg˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ¸—1é¬ÌÀ˚±·… ¤˝◊ ¸1n∏ ¢∂Lö‡ÀÚ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 øˆ¬iß ø√˙ ¸•ÛÀfl¡« ˝◊2Â≈√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√flƒ¡-øÚÀ√«˙Ú± ø√¬ıº Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝±À1 ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬… øfl¡√À1 ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ë˜Ú ¬Û‡œ1 fl≈¡È¬±í˝◊ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Úªõ∂Ê√ij1 ¤·1±fl¡œ ˙øMê˙±˘œ Œ˘‡fl¡-fl¡ø¬ı Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ‰¬±ø1›‡Ú ¢∂LöÀfl¡ ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ªÕ˘ ’˝√√± ¢∂Lö¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ÚÚ… ’±‡…± ø√À˚˛º fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œõ∂˜ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂñ√˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ Œ¸Ãø˜S Œ˚±·œ1 øÓ¬øÚ‡Ú ¢∂Lö˝◊ ’¸˜1 ¸˜±Ê, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚfl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

7

Ú•§1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œ, 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê, ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíά«1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Óõ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± 1±ø‡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Â√±Sœfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 2 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±√˙« ø¬ı√…± ˆ¬ªÚÓ¬ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ά◊√Gˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±øÊ√1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1±1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 Œ‰¬Ã˝√√√ÓÔfl¡± ’±√˙« ø¬ı√…±ˆ¬ªÚ1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 õ∂:± ·Õ· Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊√Gˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬ø1, ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ά◊øÚȬ ¬Û1œé¬±1 ’—fl¡1 ¬ı˝√√œ‡Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ‡Ú ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ 188˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ά◊Mê√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

¤˝◊√ √˘—‡ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±º ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ √˘— ’±øÊ√ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… 1ø?Ó¬ √À˘˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º √˘—‡Ú ¬ı“±˝√√1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¶ö±˚˛œÕfl¡ ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ÚøÔ¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 2 ÚÀª•§1 – ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ Â√˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 55 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√˘± ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ≈√˝◊√ fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ù¬ÀȬ±, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ·‘˝√1鬜 õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ 15 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 2 ÚÀª•§1 – øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Ú±˝√√1øÌÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 9 Ú— ˘±˝◊√Ú øÚª±√¸œ ˜∞I◊≈ ˆ”¬¤û± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ú±˝√√1øÌø¶öÓ¬ Œ˜‚± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ’±1n∏ ‰¬±˘flÊ√ÀÚ¡ 1˝√√¸√…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± fl¡Ì˜±øÚ ø˙q Ó≈¬ø˘ ø√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú øfl¡ ·±Î¬ˇœ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜∞I◊≈ ˆ”¬¤û± Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ Œfl¡±˘±Ó˘í¬ıÕ˘ ø√ ‡1Ò1Õfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 |ø˜fl¡ÊÚº ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ˜1˜˘·± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ 9Ú— ˘±˝◊√Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø¸μ±Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ’ª·Ófl¡À1º fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬÀ˚˛ øÚÊ√1 øͬfl¡Ú± fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ ¬Û±øfl¡Ê√± ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ 1ø˝√√˜, ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ˜± ‡±Ó≈¬Ú ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˙qøȬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬ÀÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± ˝√√+√˚˛˝√œÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬfl¡ Œ¬ı±Ê√± ¬ı≈ø˘ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’Ô¬ı± ø˙qøȬfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 9Ú— ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘º ¬˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˝√√±˚˛ ø˙qøȬfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1±·±˚˛Ú ¬ı“Ȭ± &ÌœfÚ±Ô ›Ê√±fl¡ õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1√, 2 ÚÀª•§1 – ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶§1+¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1¬ı±˚˛Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ¸S˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸S1—· ¬ı“Ȭ± 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¬ı1À¬ÛȬ±1 &ÌœfÚ±Ô ›Ê√±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱں ø˙äœ ˜≈ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1± ¬ı1¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıøôL ¬ı1±1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¸À¬ı«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 1930 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı≈Ϭˇ± fl¡ø˘Ó¬± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1·±˚˛Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸SÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1¬ı±˚˛ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ¸—·œÓ¬: ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ¬ıUÀÓ¬± ͬ±˝◊√Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸Sœ˚˛± Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√fl¡ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ’¸˜ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ê√œªÚ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙ä ¸±ÒÚ±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø˙äœÊ√Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«1¬ı1±˝◊√ ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1¬ı±˚˛Ú ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸Sœ˚˛± fl¡˘±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± ›Ê√±¬Û±ø˘, ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…, fl¡œÓ«¬Ú, Ú±˜õ∂¸—·, øÔ˚˛Ú±˜, ’—fl¡œ˚˛ ڱȬ, ˆ¬±›Ú± ’±ø√Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¸ªfl¡ ¸S Ú·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±1 &ÌœfÚ±Ô ›Ê√±fl¡ ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ’—· ¬ı¶aº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±=ø˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά±– ¤Â√ Œfl¡ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ ά±– Δ˜ÀS˚˛œ √M√, øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜œ1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œ√ífl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1

ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛1 ’˘—fl¡±À1À1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ˜±Õ1 ·“±ª1 fl¡Ô±À1... øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 2 ÚÀª•§1 – ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛1 ’˘—fl¡±À1À1 Œ·Ã1ª±øi§ÓøÂ√¬Û±Á¡±11 ˜±Õ1 ·“±ª1 fl¡Ô± ¤˚˛±º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ¤¬ı±øȬ ‰¬±˝√√ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˝√√±˜ÀÊ√√˝√√1À˜±˝√√Ú fl¡fl¡±˝◊√øȬÀ˚˛ ‰≈¬˜≈fl¡ ø√ ’±øÊ√› ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˜±Õ1 ·“±ª1 ¸•xœøÓ¬1 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ı‡Úº Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·“±›‡Ú1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛1 ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±øÊ√› ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ÛøªS ˜±Ê√±1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± 18 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—À˚±øÊ√ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜±Õ1 ·“±›‡Úº ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û”¬ı-¬Ûø(˜ ≈√À˚˛± ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·“±›‡Úº ’±¬ı˝√√˜±Ú fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“±›‡ÚÓõ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˝√√±Ê√±1 ø˝√√μ≈ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ”√1 ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1¸1Ó¬ ˜±Õ1 ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ·“±›‡Ú1 Ú±˜ ˜±Õ1 ˝√√˚˛º

’±˝◊√Ó¬±Àfl¡º ·“±›‡Ú1 ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√ÓΔ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ’ªÀ˙… ·“±›‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√øάˇÓ¬ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ˜‘» ø˙ä1 Δ¸ÀÓ¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ˜˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈øÌ˚˛± ¬ÛÔ±1 ≈√‡ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜”˘ Ê√œøªfl¡±1 ά◊»¸º ¬ÛÔ±1 ≈√‡ÚÓ¬ ˚≈· ˚≈·1¬Û1±˝◊√ ά◊æ√±¸œ ’±øÂ√˘ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛1 øÚ√˙«Úº ’±øÊ√› ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±Ú 1À‰¬ 1ø˝√√˜-˜ÀÚ±˝√√ø1 fl¡±˝◊√ øȬÀ˚˛º ¬ÛÔ±11 Œfl“¡‰¬± ’±ø˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±øÊ√› ¤¬ı±øȬ ‰¬±˝√√ÀÓ¬ ‰≈¬˜≈fl¡ ø√À˚˛ ˝√√±˜ÀÊ√√-˝√√1À˜±˝√√Ú fl¡±˝◊√ øȬÀ˚˛º ’±øÊ√› ¤øȬÛø1˚˛±˘1 ≈√‡Ó¬ ø˚√À1 ’±ÚÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√‡œ, ¤Àfl¡√À1 ’±Ú1 ¸≈‡Ó¬ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ˜±Õ1 ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√±Ú±Ê√±Ó¬ ø˝√√μ≈ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ Δ˘ ¸˜˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ ’±‰¬±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±Õ1 ·“±ª1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1˘ ’±1n∏ ’ÚÚ… ¸˜i§˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±ÀÔ˚˛º

¤¬ı±øȬ ‰¬±˝√√Ó¬ ‰≈¬˜≈fl¡ ˝√√±˜ÀÊ√√-˝√√1À˜±˝√√Ú fl¡±˝◊√øȬ1 õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤È¬± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘› ˜±Õ1 ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Õ1 Œ·±ª± ›Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸•x√±˚˛ÀȬ±À1˝◊√ ¬Û1q Œù´‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ø˚·1±fl¡œ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Û1q ›Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ÀÓ¬± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø˝√√μ≈¸fl¡˘º ά◊À~‡…, ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ ¸•xœøÓ¬ ’±øÊ√› ’é≈¬Jº ›Ê√± ¬ı—˙1 ’±1¬ı ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±˘Ù≈¬˘Õfl¡ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˙—‡, ‚∞I◊±, Œfl¡±˝√√± ’±ø√Àfl¡ Ò√ø1 ·ÀÌ˙ Œ√ªÓ¬±1 ˜”øÓ«¬¬Û˚«ôL ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı·± ¬ı±¬ı±1 ˜±Ê√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ˜±Õ1 ά±fl¡‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜±Ê√±1ÀȬ± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛1 ¤fl¡ ’ÚÚ… õ∂Ó¬œfl¡º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜±‚ ˜±˝√√1 12 Ó¬±ø1À‡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ά◊1n∏‰¬Õ˘ ˜≈Mê√˝√À√ô¶ √±Ú¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ˝◊√˚˛±1 ø˝√√μ≈¸fl¡À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√

˜±Ê√±1ÀȬ±Ó¬ ¬ı±È¬1n∏ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øÙ¬åI◊±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√Â√ø˜Ú flv¡±À¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ·“±›‡Ú1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1 õ∂Ê√ijfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤˜ ø¬ı flv¡±À¬ı SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ±-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ·“±›‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛ ˜±Õ1 ·“±ª1 ¸˜i§˚˛1 øÚ√˙«Úº øÊ√øfl¡1 ¸•⁄±:œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ ˝√√±ÀÙ¬Ê√± Œ¬ı·˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Â√±Sœ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ õ∂‡…±Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ›Ê√±1 ›‰¬1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ√›ÒÚœ Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ìº ·“±›‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± 1‚≈Ú±Ô ¸≈Àª1œ ¸S1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡º ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¤˜ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ Δ˙˙ª1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1 1‚≈Ú±Ô ¸S1 ¸±Ò≈ Δfl¡ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ øÚ˚˛±˝◊√øÂ√˘

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ÚÀª•§1√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2004 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ 3,532Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ fl¡˜ √1˜˝√√±Ó¬ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø11 ’øÚ(˚˛Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1,323Ê√Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ 2,209Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº fl¡±1Ì 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı˘œfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ õ∂±˚˛ 6Ú— ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‘√ø©Ü ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ ¬ı±√ ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±, 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÈ¬Èά◊M√œÌ«˝◊√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 45 ˜±À˝√√ Œ¬ıÓ¬Ú˝√√œÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√, ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡À˘ Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ¬Ûé¬1 ˙øMê√ õ∂À˚˛±· ’±ø√1 õ∂øÓø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’¸˜ õ∂À√˙1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓÚ±ø˜¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±øÓ¬˙˚…1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ªÀÚÓ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√·“±› øÚª±¸œ Ȭ—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡11± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [¬Û±¬Û≈]˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œ√ά◊≈√ª±1Ó¬ Œ¬∏C"√√11 ˘·Ó¸—‚¯∏« Δ˝√√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÚ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 fl¡˜«fl¡Ó« ±¸fl¡À˘ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º √˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ¬ı1±˝◊√º øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª-˜‰«¬±1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±Ó‘¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡11± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ŒÎ¬fl¡±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸˜”˝√ ¸√¸… Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜‰«¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¤fl¡ ø1Mê√Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ˚≈ª ¸√¸…1 ’ˆ¬±ª ø‰¬1ø√Ú Δ1 ˚±¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·È¬„√√±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√À1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [55] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·È¬„√√±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ¬Ûø1√˙«fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û≈Sfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ΔÔ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Œ˚±ª± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚±S± ¬ÛÔÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

·Õ·1 ’±À˜±˘Ó¬ 25,189 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ı1±fl¡1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±fl¡1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 øfl¡˜±Ú ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ı1±fl¡ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ’ª¶ö±› ’±øÂ√˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸≈‰¬˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’¸yª ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡±Êfl¡±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı› ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ‰¬±À˘ ’·¬Û √À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı 1±Ê√…1 ¬¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 ά◊iß˚˛Ú1 Â√ø¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ √˘ Δ˝√√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √À˘ 1±Ê√…1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±Ê√…Ó¬ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸≈Ù¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÂ√11 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±S 4367 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔÀ˝√√ ¬Ûfl¡œ ’±øÂ√˘‰¬ ’Ô«±» ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¬ÛÔ1 12 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬Ûfl¡œ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 25189 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 55 ˙Ó¬±—˙fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 5 ˝√±√Ê√±1 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ 3

fl¡±Ú±˝◊√˜±1± ·“±ª1 Œ‰¬ø˘˜ Œù´‡ [30]fl¡ øÓ¬øÚȬ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ÒÚ√±¬ıœ, άfl¡±˝◊√øÓ¬, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ Ù¬øfl¡1·?1 ˜±øȬ‚±È¬± ·“±ª1¬Û1± Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œfl¡, Ù¬øfl¡1·?1¬Û1± ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±1n∏ fl¡±Ú±˝◊√˜±1±1¬Û1± Œ‰¬ø˘˜ Œù´‡fl¡ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’±1鬜À˚˛ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√1± ¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 1 ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1 ¬ı±‚˜±1± ·“±› øÚª±¸œ ‰¬±μ≈ ø˜¤û±1 ¬Û≈S øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [27]-¤ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˙±fl¡¬-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬À1À1 ¬Û±Úœ ø√¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Ûø1¯∏√1 ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊ ø√Â√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¸¬ı«±Rfl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ’±1鬜1 ¬¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ [ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬] ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ø√˘œ¬Û ‰¬SêªÓ¬«œ1 ·±Ó¬ &˘œ ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ø√˘œ¬Û ‰¬SêªÓ¬«œ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√ ’±øÂ√˘º ¬Û1ª«Ó¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 67·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ø√˘œ¬Û ‰¬SêªÓ¬«œ1 ˝√√Ó¬…±1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 52‡Ú øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤˝◊¬ı±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙q ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ ˘‚≈ ’±˝√√±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’Ó¬œf ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’±1y ˝√√˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√±·‘øÓ¬ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ¶ú1Ì ’±1n∏ Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ì± ˆ”¬¤û±˝◊º Â√ø˝√√√ ¶ú1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ”¬ø˜fl¡±1 fl¡Ô± |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ ø√˘œ¬Û ‰¬SêªÓ¬«œÀfl¡ Òø1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 68Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬…±·fl¡ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’—˙ ¶§1+À¬Û Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ·±ø˚˛fl¡±˝◊ ·œÓ¬±1 Œù≠±fl¡, Œ¶a±S ¬Û±Í¬, ¬ı1·œÓ¬ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚøȬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ˜”˘ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊f ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜À√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±¬ı√ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬…±·1 fl¡Ô± ¸|X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ‰¬1˜ Ó¬…±·1 ˜”˘…±˚˛Ú Î◊¬M√√1 ¬Û≈1n∏À¯∏ ¸”ш¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Î◊¬¬Û- ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸—·œÓ¬± ¬ı1n∏ª± ˙˝◊fl¡œ˚˛±À˚˛± øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1¡ ¤øÈ’±Àª·Ê√øάˇÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊ fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚ÀÚ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ¸•Ûfl¡«ÀÓ¬± ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ıÕ˘ Ôfl¡± 27 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˘±ª± ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√˚˛õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¸˜¢∂ fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ø˚ ‰¬Sê±ôL fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊ Œ˚ 21 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó’¸˜ ‰¬1fl¡1±1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸, ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈1 Î◊¬¬Ûø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó1±Ê√…‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 1+¬ÛÀ1‡± 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ê√≈ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ¸˜˝√√±1Ó¬ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±, √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 27 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ¸•Ûfl¡«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± ÒÚ1±ø˙1 ¬ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ√«˙Ú± ø√˚˛±, øͬfl¡±øˆ¬øM√√ Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±, 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1‰≈¬…Ó¬ Úfl¡1±, ø˙é¬fl¡1 ’±øÊ√«Ó¬ Â≈√Ȭœ ¬ı‘øX fl¡1±, ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ófl¡Ú…±˝◊ ’±Ê√œªÚ Œ¬Û=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬Û1± øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝◊Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ 4 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√í√À˘ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ù¬˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√œÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡1Ìœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¸•Ûfl¡«ÀÓ¬± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡À1º Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ’±øÊ√1 ¤˝◊ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜øôL √±¸, ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√Úfl¡ √±¸, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ˜1±Ì, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±Í¬‡Ú ’±=ø˘fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊f ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜ôL¬ı…À1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ø¸À„√√º

ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ˝√√±¢∂±˜±

¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱

fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡ ’±·Ó1±ø‡À˚˛˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±1 16‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√11 22‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±ø1 fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøȬø‰¬1 40Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¤fl¡˜±S ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡À˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘1 Δ¸ÀÓ¬› ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √˘À1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ú±˚±˚˛º ˜ø˝√√˘±1œ1 ˆ¬±¯∏… ¤˚˛±º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Úº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ÔÚ&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±‡1± ‰¬˘±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1¬Û1± ’˝√√± ’±Í¬˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ¸—·Í¬Úº ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ fl¡Ó‘¬«Q ø√À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±ø¯∏fl¡ Œ·±á¬œ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı=Ú± ’±1n∏ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ Ú±·ø1fl¡Q ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜±ÀÚ˝◊√ ά◊√±¸œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø¬ıù´±À¸º ˘·ÀÓ¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ‡ÀÚÀ1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 72 ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±Úμ ¸1fl¡±1 √M√˝◊√º ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 붧˚˛y≈í ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜˝√√±Úμ ¸1fl¡±1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—·Í¬Ú Œ‡±˘± ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ìøˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡˜±ÀS˝◊√ Ê√±ÀÚº ¤˝◊√Ê√Ú ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 6Ú— Œ‰¬„√√±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’·¬Û õ∂±Ô«œ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸º Œ¸˝◊√Ê√Ú ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±øÓ¬˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¶§˚˛y≈ S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˆ¬G±ø˜1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º

fl¡‰≈¬ø¬ı˘1 √˘„√√Ó¬ ›˘ø˜˘ Ú•§1 ¶≈®˘ ¬ı±Â√‡ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÚ±Ú±˝◊√¬Û±1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ Δ˘ ¬Û±ÀÚ1œ Δ˝√√ ¤˜ ø¬ı Œ1±ÀάÀ1 Ȭ—˘± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡‰≈¬ø¬ı˘1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± √˘— ¤‡Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú √˘—‡Ú1 Œ1ø˘„√√Ó¬ ˘±ø· Ò1±Ó¬ ÚÊ√ÚÕfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ fl≈¡Ê≈√1, øõ∂˚˛± ˜˝√√±Úμ, ’±fl¡±˙ ¬ı±·, 1¬ıœÚ ø˘•§≈, ø˙¬ı≈ Œ¸±Ì±, øõ∂Ó¬˜ õ∂Ê√±, Œ‰¬˜≈Àª˘ ˝√√1n∏, 1‰¬Ú fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ ’±Úμ ˝√√1n∏fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ȭ—˘± ø‰¬øfl¡»¸±˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Œ¸±Ì±˘œ fl≈¡Ê≈√1, øõ∂˚˛± ˜˝√√±Úμ ’±1n∏ ’±fl¡±˙ ¬ı±·1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

·Õ1˜±1œÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ ˜ÀÓ¬, ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±ª1 Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±|Ù¬ ’±˘œ [28]fl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ Â√±À˚˛√ ‡±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‚11¬Û1± ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº øfl¡c ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘ ’±|Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1±˝◊√ÀÊ√ ‚11 ›‰¬1À1 &˜œ-fl¡±˘±Ó¬˘œ ˝◊√ ¤G øά ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·‘˝√Ó¬ ’±|Ù¬ ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±|Ù¬ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±|Ù¬ ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú Œ¬ı=1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ’±|Ù¬ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S ˝◊√ù´±≈√˘ ˝√√Àfl¡› ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø11 ¸Àμ˝√√Ó¬ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±|Ù¬ ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±|Ù¬ ’±˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ 9 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 4 ÚÀª•§1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 9 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S ’Ú≈¸ø1 3 ’±1n∏ 4 ÚÀª•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡‡Ú 5 ’±1n∏ 6 ÚÀª•§1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ› ø¬ÛÂ≈√›ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« 6 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±· ø√¬ı 9 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± 1±˜ ˜±Òª ’±1n∏ 1±˜ ˘±À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ 9 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˘•£¬-Ê√•£¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜≈Àͬ› ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

’±1鬜À1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ø˙鬱&1n∏1 √˝√fl¡±Î¬◊Úœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚÊ√1 ¬ÛPœ1 ’:±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬Û1¶aœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ ¸—·œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ¶§±˜œ1 ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¸—·œÓ¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ˜ø˝√√˘± ’±1鬜·1±fl¡œ1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚« Œ√ø‡ ¸—·œÓ¬±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y fl¡À1º ¬ÛPœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ø˙é¬fl¡ ¶§±˜œ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 fl¡øکܬı˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—·œÓ¬±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ø˙é¬fl¡-’±1鬜1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı‰¬1Ì √Ù¬±Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’¸˜1 Œ·À˘fl¡œ ¬ıÚ±=˘1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı1øÂ√˘±1 ≈√Ê√Ú ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ¸˙¶a Ú·±1 √À˘ ‡ø1 Ú±fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ 20 Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a Ú·± √˘ÀȬ±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ √± ’±1n∏ ¬ıμ≈fl¡¸˝√√ ’¸˜1 Œ·À˘fl¡œ ¬ıÚ±=˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ≈√Ê√Úfl¡ Œfl“¡‰¬± ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ Á¡±Î¬ˇ≈ Ú±fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¸˙¶a Ú·± √˘ÀȬ±Àª S꘱i§À˚˛ ’¸˜1 Œ·À˘fl¡œ ¬ıÚ±=˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±·±Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˝√√ ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜1 õ∂˙±¸Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸˙¶a Ú·± √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1øÂ√˘± Œfl“¡‰¬± ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ¬Ûfl¡± ˘±˝◊√Ú1 øȬfl¡˘± fl¡±ø˘μœ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Ó“¬±Ó¬œfl¡ Ú·± √˘ÀȬ±Àª õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˙¶a Ú·± √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√·Â√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ‡Ëœ©Ü˜±Â√1 ¬Û”À¬ı« Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√·Â√, ڱ«√±1œ, 1¬ı1 ¬Û≈ø˘ fl¡±øÈÓ¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ’¸˜1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¬ı“±˝√√ ·Â√ Ú±fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¸—‚¯∏« ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øÊ√˚˛±1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ ά◊øVÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ øÊ√˚˛±1n∏˘ ˝√√fl¡1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ Ê√˚˛œ õ∂±Ô«œ ˜≈Â√ø˘˜ ά◊øVÚ1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ ˘±À·º ¤˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬӬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Œ1Ã˙Ú±1± Œ¬ı·˜, 1ø¬ıά◊˘ U±√˝◊√ Ú, ù´ø1Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ È≈¬¬Û±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÀÓ¬± ˜±1ø¬ÛȬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ, ŒÎ¬¶®-Œ¬ı= ’±1n∏ ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ڱȬ…fl¡˜«œ 1À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±˜Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ øȬU1 ø¬ı ’í ø‰¬1 ¸ij≈‡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ڱȬÀfl¡ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ ¸≈¶ö ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ڱȬ…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ¬ı≈øÊ√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ Ú±˚±˚˛º ڱȬ…fl¡˜«œ ø˝√√˜±^œ ˙˜«±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ øȬU fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√À˜Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ë˚≈ª ڱȬ…fl¡˜«œ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬í ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 SêÀ˜ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÊ√˜ ’±˝√√À˜√, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜ ¸≈μ1 ‡±Î¬◊G, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Ûøªf ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˜≈fl≈¡μ ˙˜«±, ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√, ¬ı±‚˜±1±1 ’Ò…é¬ Î¬±– ¸≈1øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±Ìfl‘¡¯û √±¸1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±·cfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 54¸—‡…fl¡ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜ øÚ˙±ÀȬ± ڱȬ…fl¡˜«œ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 Ú±˜Óά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ˚≈ª ڱȬ…fl¡˜«œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±Ìfl‘¡¯û √±À¸, ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú, øȬU ˙±‡±, øȬU Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, øȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øȬU Ô±Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ¸øg˚˛± Œ˝√√˘Â√±1 ˜À˝√√f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘μ1¡Z±1± Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

√˘ ¤È¬±˝◊√ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√º Ú·“±ª1 ˜≈‡… ά±fl¡‚11¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± Δ˘ øÒ„√√Õ˘ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±ÂÀ©ÜGÕ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· ’±øÂ√˘º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Œ˚±ª± ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1º Ȭfl¡±1 Œ¬ı·ÀȬ± fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ŒÊ√±1Õfl¡ Œ¬ı·ÀȬ± ¸±¬ıøȬ Òø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡ άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ê√ÚÕ˘ Œ‰“¬±‰¬± Œ˘±ª±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±ÚÊ√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Ê√s fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ø¬Û—fl≈¡ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± άfl¡±˝◊√ÀȬ±1 Ú±˜ &Ì ˜œ1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ê√s Œ˝√√±ª± ˜È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø1Àõ∂ÀÊ√ÚÀȬ˙…Ú ’¬ıƒ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¤"√√1 ’ÒœÚÓ¬ 126[1]˚555 Ò±1±1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬˘±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡…, 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ 1±˜À˜±˝√√Ú 1±Àª ’±˜¬ı±1œ1 ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±øÂ√˘ ’·¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤˝◊√ ˙s1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’øÒfl¡ ˜≈‡¬Û±Sº ŒÓ¬˘≈& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¸˝√√À˚±·œ √˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS 1±˜À˜±˝√√Ú 1±› õ∂‰¬±11 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ¸‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ’±Úøfl¡ Œ¬ı±˜± ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’·¬Û1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ø¬ı˜±Ú Ò√ı—¸õ∂±5 Œ˝√√±ª± ’±ø√ ‡¬ıÀ1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º 2686˚06 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ± øfl¡ øfl¡ Ò±1±1 ’ÒœÚÓÒø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±fl¡±˙Ó¬ Œ¸Ú±1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘¬ı, Œ¸˝◊√ Δ˘À˚˛ √œ‚«ø√Ú qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±Ê«√ ŒÙˬ˜ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˜±Ú Ò√ı—¸õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛ Ò±1̱ fl¡À1 ¬ıUÀÓ¬º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓŒfl¡¬ı±È¬±› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˝√˚˛√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ ’ªÀ˙… ø¬ı˜±Ú ά◊1Ì fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ʱ·‘Ó¡ ˝˚˛, ŒÓ¡ÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛± ˜±ÀS˝◊ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ʱøÓ¡-ÊÚÀ·±á¡œÀ˚˛˝◊ Œ˚ ‹fl¡…¡ıXˆ¡±Àª ¸—·øÍ¡Ó¡ Œ¸˝◊ fl¡Ô±› ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÂ√˘„√√1 ˝◊√ ©Ü±Ú« ¤˚˛±1 fl¡˜±G1 ¤fl¡ ’±ø˜ ˝+˚˛—·˜ fl¡ø1¡ı ˘±ø·¡ıº ø¬ıËøÈ¡Â ’±À˜±˘Ó¡À˝ ’¸˜Ó¡ ’¸˜œ˚˛± Ú±˜1 Ò±1̱ÀÈ¡±Àª ·Ï¡ˇ Δ˘ ά◊øÍ¡ø¢º ˝◊˚˛±1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 31 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 1Õ1˚˛± ø¬ı˜±Ú‚±È¬1¬Û1± ’±·ÀÓ¡ ’±À˝±˜¸fl¡À˘ ¤˝◊ Ò±1̱ ·Ï¡ˇ ø˚˛±1 ¡ı±À¡ı ˚P fl¡ø1ø¢º ’±‰¡˘ÀÓ¡ Œ¸±Ó¡1˙ ˙øÓ¡fl¡±Ó¡À˝ ’¸˜œ˚˛±1 Ò±1̱ÀÈ¡± fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ¤fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶Û©Ü 1+¡ÛÓ¡ ¸‘ø©Ü Δ˝ø¢º ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö ά◊»¸ª-20151 ’±øÊ1 øÚÀÈ¡±Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ë’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± – õ∂˝¸Ú ŒÚ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø¬ı˜±Ú ¸±˜ø1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛Ó¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÓ¡ ’±À˘±‰¡fl¡ ø˝‰¡±À¡Û ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ ¤˝◊ Ó¡±»¡Û˚«¡Û”Ì« ˜Ó¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸©Ü˜Ó¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ˆ¬ø¬ı¯∏…ÀÓ¬ ¸±ø˝Ó¡… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¡ ¡ı1n∏ª±˝◊ º ø¡ıø˙©Ü ø˙顱ø¡ı, ’Ò…±¡Ûfl¡ ˙1» ˜˝ôL Œ¸“±ª1Ìœ ά◊Mê Œfl¡±ÀÚ± ˙—fl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ¬Û±˝◊√ ˘È¬Àfl¡± ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡Sê ¸=˘Ú± fl¡À1 øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¡ıˆ¡±·1 ¡¸˝À˚±·œ õ∂±Ò…±¡Ûfl¡ Ρ0 Ê˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¡ı1±˝◊º õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸=±˘fl¡1 ’±¸Ú1¡Û1± 1‡± ¡ıMê¡ı…Ó¡ ¡ı1±˝◊ fl¡˚˛ --ë’±‰¡˘ÀÓ¡ ¸—:± Ú±˜1 ˙sÀÈ¡± ¸±À˚˛˝◊ Œ‡±Àfl¡±Ê± ˘·±º ˚ø Œ¸±Ò± ά◊2‰¬Ó¬± Œ˝√√1ÀÙ¬1 ˝√√íÀ˘ ø¬ıfl¡È¬ ˙s ˝√√í¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ŒÒ“±ª± ›˘±˝◊√ º ¤ÀÚ ˚±˚˛ ˜±Ú≈˝1 ¸—:± øfl¡ ¡ı± ÷ù´11 ¸—:± øfl¡, ŒÓ¡øÓ¡˚˛± ø˚ ¤fl¡ øˆ¡iߘ≈‡œ Ò±1̱ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝¡ı, øÍ¡fl¡ ŒÓ¡ÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊1Ì õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¸—:± øfl¡ ¡ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’±‰¡˘ÀÓ¡ ¤Àfl¡ ’±¯∏±1ÀÓ¡ Δfl¡ ø¡ı ¡Û1± Ú±˚±˚˛º ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú, ¤˝◊ fl¡Ô±ÀÈ¡±Àª œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ¸˜˚˛1 ;˘ôL ø¡ı¯∏˚˛ºí Œ˝√√1ÀÙ¬1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¡ıÀ˙¯∏Ò1ÀÌ ’¸˜1 ¸˜±Ê ÊœªÚfl¡ ŒÊ±fl¡±ø1 Δ·Àº ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡± ‡≈¡ı õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ’±1n∏ ¸±•xøÓ¡fl¡ 0 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ’±fl¡±˙Ó¬ õ∂‰¬G ŒÒ“±ª± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¡ÛÂ1¡Û1±˝◊ ’¸˜œ˚˛±1 ʱӡœ˚˛ Œ‰¡Ó¡Ú± ¡ı‘øX ¡Û±À˘ ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ρ ¡ı1±˝◊ ˘·ÀÓ¡ fl¡˚˛, ë’¸˜œ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸—:± ø˚˛±1 ’±·ÀÓ¡ ’±ø˜ ˝◊øÓ¡˝±¸ ¸•ÛÀfl«¡ ʱøÚ¡ı ˘±ø·¡ıº ˙—fl¡1Àª-˜±ÒªÀÀª ŒÓ¡›“À˘±fl¡1 ø˘‡øÚÓ¡ ’¸˜ ˙sÀÈ¡± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Â≈√¬Û±1 Â√øÚfl¡ ¤˚˛±1 ¤È¡± ʱøÓ¡ ¡ı≈ʱ¡ıÕ˘ ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1ø¢º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’±Â√±˜ ˙sÀÈ¡± ’±À˝±˜ ’Ô«Ó¡ õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝ø¢º ÿÚø¡ı—˙ Sê±Ù¬È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˙s ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤fl¡ fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ˙øÓ¡fl¡±ÀÓ¡± ’±Â√±˜ ˙sÀÈ¡± ¡ı…ª˝±1 Δ˝ø¢ ’¸˜fl¡ ¡ı≈ʱ¡ı1 ¡ı±À¡ıº ’±Â√±˜ ˙sÀÈ¡± ˝◊—1±ÀÊ õ∂‰¡˘Ú fl¡1± Ú˝˚˛º 1833 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Â≈√¬Û±1 Â√øÚfl¡ ¤˚˛±1 Sê±Ù¬È¬‡ÀÚ ˙sÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‡Ëœ©Ü±sÓ¡ fl¡ø˘fl¡Ó¡±1¡Û1± ¡õ∂fl¡±˙ Œ¡Û±ª± ¡ı±˝◊À¡ı˘Ó¡ ë’˝˜œ˚˛±í ¡ı≈ø˘ ˙s Œ¡Û±ª± ˚±˚˛ºí õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¡ ’¸˜œ˚˛± ˙sÀÈ¡± ¡ı1 ¸ij±Ú¸˝fl¡±À1 ¡ı…ª˝±1 Œ˝±ª± Ú±ø¢ ¡ı≈ø˘ Ó¡±»¡Û˚«¡Û”Ì« ˜Ó¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¡œéÆ¡Òœ ¸˜±À˘±‰¡fl¡ÊÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ·øÓ¬À¬ıÀ·À1 ά◊1Ì ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˙s1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±˘Sê˜Ó¡À˝¡’¸˜œ˚˛± Ú±˜ÀÈ¡±Àª ¤È¡± ¸ij±ÚÊÚfl¡ 1+¡Û ¡Û±À˘º ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÓ¡ ˙1» ˜˝ôL1 ¡Û≈S ¸¡ı…¸±‰¡œ ˜˝ôL› ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡Sê1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡ı±fl¡ø1Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛ ø¡ıø˙©Ü ø˙顱ø¡ı Δ‰¡˚˛ Ù¡±ÀÓ¡U˘ ˜±iß±Ú Œ¸“±ª1Ìœ ëõ∂:±1 ¡ÛÀÔÀ1 ’±À˘±fl¡1 ’±˘±¡Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ᡱں ¤˝◊ ’Ú≈ᡱÚÓ¡ 1+¡ÛÀÊ…±øÓ¡ Ú±ÀÔ ë˜ø1˚˛˜ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ’±øô¶Ú ’Ô¡ı± ˝œ1± ¡ı1n∏ª±í, Úœ˘±?Ú ˜˝ôL˝◊ ë˜˝±1Ôœí, ’Ú≈¡Û ·Õ·À˚˛ ë÷˚˛±1n∏˝◊e˜í, ø˝˜±^œ Ù≈¡˘Àfl“¡±ªÀ1 ë’±Ò±ø˘‡± ¶±À¡ıÊí, fl¡±˙…¡ÛÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±˝◊ 뉡±—˘È¡ ŒÙ¡Úƒ˘±í, ¡Û±¡Ûø1 Œ˙ÚÀ‰¡±ª±˝◊ 똱˚˛±¡ı‘Mí, ŒªøÊÓ¡ ¡ı1n∏ª±˝◊ ëÚœ˘˜øÌ Ù≈¡fl¡Ú1 øÓ¬øÚ Ù¬È¬fl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’Õ¬ıÒ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ“¬1±˘ ’±ÀÂ√º Ê√Ú¬ıU˘ ôfl¡ø¡ıÓ¡±í ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ¡ı1Õ˘À˚˛ ëŒÓ¡Êœ˜˘±1 ˜±fl¡1 ¸±Ò≈í ¢∂Lö ¸•Ûfl«¡Ó¡ ’±À˘±fl¡¡Û±Ó¡ fl¡À1º ø¡ıø˙©Ü fl¡ø¡ı Ó¡Ô± Ú±øÊ1± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ٬Ȭfl¡±¸˜”˝√ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡À˘Ê1 ¸˝À˚±·œ ’Ò…±¡Ûfl¡ 1±Êœª ¡ı1±˝◊ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊ ’Ú≈ᡱÚÀÈ¡± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¡ıø˙©Ü ¸±ø˝øÓ¡…fl¡ ’øÚ˘ ¡Û±—ø·À„º ’Õ¬ıÒ, ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ú·“±› ’±1鬜 ’±1n∏ ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ ¢∂LöÀ˜˘± ¡ı±fl¡ø1Ó¡ ‡ÚÕfl¡ ÚÓ≈¡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¡Ú fl¡1± ˝˚˛º ¿˜ôL 1?Ú ¡ı1± ¸•Û±øÓ¡ 븱•xøÓ¡fl¡ ø˙ª¸±·1í, ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Ú‡√¬Û«ÌÓ¬ ˚ø√› ٬Ȭfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 Ôfl¡± ø˜øÓ¬1±ø˘1 fl‘¡¯û± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ë’fl¡øÌ1 ˆ¡œ˜í ’±1n∏ Œõ∂˜ ·Õ·1 ëÚœ˘± ‰¡1±˝◊1 ¸±Ò≈í ά◊Àij±‰¡Ú fl¡À1 Ρ0 Ê˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¡ı1±˝◊º ‡À·Ú ¡ı1n∏ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√Àfl¡±À¯∏º ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ë˜˝◊ ’±ø˜1n∏ÀÌ Δfl¡À±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¡Ú fl¡À1 Œ·Ã1œ¸±·1 Ê≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê1 ’Ò…é¡ ˜≈ø˝fl¡±ôL Ú±ÀÔº õ∂À˜± ’±1g1±1 øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ‰¬±˝√√-Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ ë˜1˜ Úœ1 ·±ˆ¡1n∏ ‚±È¡í ’±1n∏ ø¶ß*±1±Ìœ ·Õ·1 ëõ∂¬ıg &2 í ά◊Àij±‰¡Ú fl¡À1 ’øÚ˘ ¡Û±—ø·À„º ˝√√“±ø˝√√-Ó¬±˜±‰¬± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ Ú·“±› ¸√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ٬Ȭfl¡± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚1Ó¬ ø√ ΔÔ ’˝√√± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ¤Ê√Ú Ó¬˘ Œ˚±ª±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ Ú√Ú-¬ı√Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1‡Úº ’±øÊ√ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ò±Ú1 ’±· ’Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜ÀÓ¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1‡Ú ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ÛÔ±1‡Ú1¬Û1± Ò±Ú1 ’±· Ó≈¬ø˘ ¤·1±fl¡œ ¸√¸…1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˙ ˘±‡, ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ 25 ˘±‡, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ¸ª± ˘˚˛ ÒÚ1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˘ø‡˜œ1 ¿‰¬1ÌÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ ΔÔÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚ±˜ ˙˘±· ˘˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1º ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤Àfl¡˜≈À‡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ӥά±À˘± ˘1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ٬Ȭfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˚±ª± ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú ÚÒ1±À˝√√“ÀÓ¬Ú Î¬◊fl¡± Δ˝√√ 1í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œøªfl¡±1 ά◊»¸ ¬ÛÔ±1‡Úº ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ øfl¡˜±Ú ٬Ȭfl¡± ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·±‡œ1À‡±ª±, ‡±μ±Ê√±Ú, ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±1œ, Ú±›À¬Û±Ó¬±, Ú·“±ªÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ ’±1鬜 ¬˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬˜≈‡± ’=˘1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Â√Ú ¬Ûø1 1˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 Ó¬Ô± √1— øÊ√˘±Ó¬ ’±À‚±Ì1 Œ¸±Ì±˘œ Ò±Ú1 ¬ÛÔ±À1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1 Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘Àfl¡± ٬Ȭfl¡±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ıg± ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈‡Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά±Î¬◊fl¡œ1 √˘, √Ú±‡≈ø11 √˘, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ˜˝√1œ˚˛±1 √˘, Œ¬ı—√ÕÚ fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ÛÔ±1, ˆ¬±˘≈fl¡À‡±ª±, ¬ı1˜¬Û≈1, ¬ıø1·“±›, ≈√Úœ, ‡Î¬◊1± ’±ø√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙±ø˘Ò±Úº

9 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬ı‘챬ıÚ, ’¬Û”¬ı«1 ø¬ı1n∏ÀX

Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±fl¡±˙Ó¬

ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö ά◊»¸ªÓ¬ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±

Ú·“±ªÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ 50 ˘±‡1

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ¸±Ì&øȬÀ˚˛ ø¬ıø1„√√±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±“ ø˝√√

3 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

9

∏ n 1 ’± ΔÊ√øªfl¡

é≈¬^ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ø¬ıù´1 ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’¸˜ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬À˚˛ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±Ù¬˘…1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√º ¸M√√1 ˙fl¡1 Œ˙¯1∏Ù¬±À˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬À˚˛ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂±˚˛ 33 ˙Ó¬±—˙ Œ˚±·±Ú1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ’¢∂·øÓ¬À1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸•x¸±1ÀÌÀ1 ¤fl¡ ά◊À√…±·Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±À¬ı ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙º ¬ıÂ√ø1 ·Àάˇ õ∂±˚˛ 480 øÚ˚≈Ó¬ øfl¡–¢∂±–

Œfl¡“‰¬±¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬À˚˛ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Óé≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸—‡…± ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ ˝√√í¬ıº Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√ÚÀÚ± ¬ıÂ√ø1 S꘱Ӭ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±ÀȬ± é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔÓqˆ¬ ˘é¬Ìº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 12 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø¬ı˙±˘

fl¡˘ Œ‡øÓ¬À1 ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±¸≈·“±ª1

Œ˝√˜ôL fl≈¡˜±1 1±À˚˛ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl¡˘À‡øÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1¬Û1± ˜±S ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı±¸≈·“±›, Ȭ±„√√±¬ı±1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ‰¬±¬Û1, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈ø1 ’±ø√1¬Û1± fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª± fl¡˘ ŒÍ¬±fl¡¸˜”˝√ Δ˘ ˚±˚˛º fl¡˘ ø¬ıSêœ1 ˆ¬‘&˜øÌ 1˚˛ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı˝√√˘ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡˘À‡øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—Àfl¡ Ÿ¬Ì ø√˚±˛ Ó¬ Ú±Ú± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ ¸≈Òœ1 Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡À1±ª± fl¡˘À‡øÓ¬ fl¡ø1 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±øȬ ¬Û±À˘ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À1± ˜Ú ¬ıÚ ¬ı±øg 1±ø‡ÀÂ√º ’±·Õ˘ ά◊√…±Ú˙¸… Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡ fl¡˜«À1 ≈√¬Û˝◊√‰¬± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶öø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√, ¸˜±Ê√Ó¬ øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ”√1ˆ¬±¯∏ – 99572-95039 ά◊26‘√—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ı±¸≈·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ fl¡˘ Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±√˙« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±¸≈·“±› 1±Ê√±‰¬±1±— ·“±ª1 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 1±˚˛º 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ« ˚≈ªfl¡Ê√Ú 2011 ‰¬ÚÓ’±Ú1 ˜±øȬ ˘œÊ√Ó¬ Δ˘ ’±ÕϬˇ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ά◊ißÓÊ√±Ó¬1 ˜±˘Àˆ¬±· fl¡˘ Œ‡øÓ¬ ’±1y fl¡À1º Œ¬ı—Ó¬˘-Ó¬±„√√±¬ı±1œ1¬Û1± ¤Î¬±˘Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± fl¡˘ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¤¬ıÂ√1Óø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ ‰¬ø~Â√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤À˚˛˝◊√ ’±1yø̺ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 fl¡˘À‡øÓ¬1 ˜±øȬıϬˇ±˝◊√ Δ· Δ· ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬ø~˙ ø¬ı‚± ˜±øȬÓfl¡˘À‡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚÊ√1 Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ Ú±Ô±øfl¡À˘› 3˚4 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ˘œÊ√Ó¬ Δ˘ fl¡1± fl¡˘ Œ‡øÓ¬À˚˛ ’=˘øȬ1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 1±˚˛1 fl¡˘ Œ‡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ’±1n∏ ˝◊√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Œ‡øÓø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’=˘øȬ1 ¬ıU Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, fl‘¡ø¯∏ Œ·±È¬, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ˙ ˜±Ú

õ∂¸±1Ó¬±À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú ¶§26√ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ¸—À˚±Ê√Ú Î¬◊À√…±·ÀȬ± ’øÒfl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂‰≈¬1 ‰¬±ø˝√√√±¸•Ûiß ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ø˚ ¸≈Ú±˜ ’±øÂ√˘ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Ó¬±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ά◊ˆ¬˚˛À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ˆ¬±1¸±˜… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ¬ıÊ√±1Óά◊À√…±·ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’Ô‰¬ ’øÓ¬ ¸˜ ‰¬±ø˝√√√±1 Ò±1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1±ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬Û”¬ı«±=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ’±&ø1 ά◊À√…±·1 Œ·Ã1Àª±8˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ÚÕfl¡ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ ˆ¬”ø˜‡G1 ‰¬±˝√√À‡øÓ¬Ó¬ ø¬ıô¶1 Œ√±˝√√±1± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ŒÔ±1ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Ûø1˜±Ì1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ ˙¸… 1鬱1 ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛ ø˙Ó¬±ÚÓ1±¸±˚˛øÚfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ’¸˜1 øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ˘±˝√√Ú Œˆ¬“fl≈¡1Ú±˙fl¡, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡, ‰¬±˝√√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’ÚÚ…º ’¬ÛÓ‘¬ÌÚ±˙fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√+Óøfl¡c ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ø¬ıù´Ê√øÚÓ¬ ‡…±øÓ¬1 ¤ÀÚÀ˝√√Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±¬ıÒ±1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ø¬ıø‚øÚ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ‚øȬ˘º ¬Û”¬ı«1¬Û1± Œ¸˝◊√ Δ1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¸≈Ú±˜Ó¬ Œ‰¬fl¡± ˝◊√˚˛±1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ˆ¬±·1 &̱&Ì ’ÀÒ±·±˜œ ˘·±ÀȬ± ¸“‰¬±˝◊√ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øfl¡c Œ˝√√±ª±, Ê√œª-Δ¬ıø‰¬S…1 ø¬ıÚ±˙, ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ’±ø√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü ˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ’“±11 fl¡±1Ì øfl¡∑ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 fl≈¡-¬Ûø1ÌøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏Ófl¡±1ÌÀȬ±› ’øÓ¬ ¶Û©Üº ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… ‰¬±˝√√ ¤˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸≈-¸—˝√√Ó¬ ¬Û≈ø©Ü ^¬ı… ά◊À√…±·1 ¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±˚« ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬Ûø1 ¸≈-¸—˝√√Ó¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· õ∂øÓ¬À1±Ò1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛXøÓ¬ õ∂‰¬˘Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ‰¬±˝√√Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏±Mê√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ΔÊ√ª fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ’ªø˙©Üˆ¬±· Δ1 ˚±˚˛º ˝◊√ Œfl¡ª˘ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ, ˜±Úª Œ√˝√ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ Ú˝√√˚˛, ˘±‡ ˘±‡ ˜±øȬ1 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ¬˘·ÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√ÓŒ˝√√"√ 1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıô¶1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛º ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ê√œª-Ê√c1 ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ñ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Ê√œªÚ1 Ê√œªÚ-Ò±1Ì1 ’Ú≈fl≈¡À˘ ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ, Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±øȬÀ1 ·Ï¬ˇ± Δ¬ıø‰¬S¬Û”Ì« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û”À¬ı« ’±øÊ«√Ó¬ ’¸˜1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±˝√√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ’È≈¬È¬ 1‡±º ‰¬±˝√√1 ¸≈Ú±˜ ¬Û≈ÚÀ1±8˘ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œ‡±Ê√± ‡…±øÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±Ò… ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ‰¬±˝√√1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1¸±˜… ¬ı±Òfl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1‡±ÀȬ± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1鬱 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·Ó’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 Ò±1± Œ¬ı±ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬ ’±È¬±˝◊√ À1 ά◊»¸±˝√√œ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 õ∂øÓ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±¢∂˝√√œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬º õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ’øÓά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ¶Û©Üº ¸±Ò±1̈¬±À¬ı 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… õ∂À˚˛±· fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ‰¬±˝√√Ó¬Õfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 √À1˝◊√ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·À1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬±ø˝√√√± ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬º øfl¡c Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±·±Ú1 ¬Ûø1¸1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬˝◊√ fl¡˜ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…À1 Œfl¡ª˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ΔÊ√øªfl¡ øÚˆ¬«1 Úfl¡ø1 Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±À¬ı ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬Õ˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸±˜¢∂œ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú Œ˝√√1ÀÙ¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸±˜Ô«…1 ŒÊ√±‡±À1 ·øϬˇ

ŒÓ¬±˘± ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±ÀȬ±› ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó‰¬±˝√√1 ˜”˘… ¸±Ò±1̈¬±À¬ı fl¡1± ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ¬Û±Ó¬Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬:Ó¬±¬Û”Ì« ά◊À√…±·œ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ¡Z±1± ά◊æ√±ªÚ± fl¡1± Δ√øÚfl¡ ‚1ÀÓ¬˝◊√ 60-70 øfl¡– ¢∂±– ¬Û±Ó¬ ˜±ø1¬ı ¬Û1± Œ˜ø‰¬Úø¬ıÒ Sê˚˛ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± øfl¡Â≈√ ˘±‚ª ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±À̱ ¬ı±øϬˇ¬ıº ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ΔÊ√ª ά◊¬Û±√±Ú Œ˚ÀÚ ¬Û‰¬Ú ¸±1, ¬Û±˜ ¸±1, Œ·±¬ı1, Œfl“¡‰≈¬¸±1, Ê√œª±Ì≈¸±1, Œ¸Î¬◊Ê√ ˙¸…1 ¸±1 ’±ø√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º Ó¬≈√¬Ûø1 ΔÊ√øªfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ‰¬±˝√√·Â√1 Œ¬ı˜±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√˘±Â√ Â√±¬ıÀȬø˘Â√1 √À1 Œˆ¬“fl≈¡11 ΔÓ¬˚˛±1œ Ê√œª±Ì≈ fi¯∏Ò ’±1n∏ ø¬ıø¬ıÒ õ∂˜±øÌÓ¬ ¬ıÀÚï∏øÒ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1 Œ˜À√˘≈ª±, ’·1± ·Â√, øÚ˜ ·Â√ ’±ø√ õ∂˜±øÌÓ¬ıÀÚï∏øÒ1 ·Â√ ’¸˜Ó¬ ’¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬Ófl¡œÈ¬Ú±˙fl¡¶§1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±Ú± ø¬ıÒ1 ¬ıÀÚï∏øÒ, ¬ı1Îí ø˜|Ì, ¬ı1·±øG ø˜|Ì, ‰”¬Ì-‡±1 ø˜|Ì, ά◊øæ√√ ’±1n∏ Ê√c1 ŒÓ¬˘,Œ¬Û1±øÙ¬Ú ŒÓ¬˘, ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜ ‰¬±À¬ı±Ú ’±ø√› ¸˝√√ÀÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӒ¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 Œ·Ã1Àª±8˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ÚÕfl¡ Œ√±˝√1± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ŒÔ±1ÀÓfl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’ÚÚ…º øfl¡c ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ø¬ıù´Ê√øÚÓ¬ ‡…±øÓ¬1 ¤ÀÚÀ˝√√Ú ˆ¬±¬ıÒ±1±Ó¬ ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ø¬ıø‚øÚ ‚øȬ˘º ¬Û±ø1º ¸±Ò±1Ì ‰¬±˝√√À‡øÓ¬Ó¬ Œ¬ı˜±1, fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—·, ’¬ÛÓ¬‘Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±· fl¡1± 1¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ø¬ıfl¡ä1+À¬Û ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸≈-¸—˝√√Ó¬ ¬ÛXøÓ’ôLˆ¬”«Mê√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ fl¡‘ø¯∏ fl¡˜«¸”‰¬œÀ¬ı±1 √é¬Ó¬±À1 ¸•Û±√Ú± fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ’øˆ¬: ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√øȬ˘Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Œfl¡ÀӬȬ— ’=˘1 ’±À˙-¬Û±À˙ ø‰¬—À٬à ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ΔÊ√øªfl ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√À1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ 15±øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ˘é¬œ˜¬Û≈11¬Û1±√√› ¬õ∂·øÓ¬˙œ˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¡Z±1± fl¡±Ú±Î¬±, Ê√±¬Û±Ú, ˝◊√ øÊ5 ’±ø√ Œ√˙Õ˘ 15±øÚ Œ˝√√±ª± ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 2000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√©Ü±ôL˝◊√ ’¸˜Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± qˆ¬¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ õ∂¸—· – Œ¬ıÀ„√√Ú± Œ‡øÓ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘ÀÓ¬

Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û±‰¬ø˘1 ڱȬøÚ ’±1n∏ ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±S±øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˜±øȬӌÊ√fl¡øÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ‡øÓ¬1 ø¸ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1 Ó¬±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜ ‡1‰¬œ ¤øȬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬1 Œˆ¬øȬÀ¬ı±1 ¤Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ Δ√‚«… øÚ1+¬ÛÌ Œ¸Ã1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±˙…¬Û fl¡ø1 õ∂±˚˛ 10 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ›‡Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±øȬӒÚ≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√±1Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ›¬Ûø1 ¸•Û”Ì« qfl¡±Ú Œ·±¬ı1, Ò±Ú1 Ó≈¬“˝√, È≈¬fl≈¡1±Õfl¡ fl¡È¬± Œ‡1 ¬ı± Ú1± ’±ø√ ˆ¬±˘√À1 Œˆ¬øȬÀ¬ı±1Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬øȬÀ¬ı±1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ fl¡í˘± 1„√√1 ¬Ûø˘øÔÚ ø‰¬ÀȬÀ1 ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ϭ±øfl¡ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ”√1QÓ¬Ûø˘øÔÚ‡ÚÓ¬ ¤È¬±Õfl¡ ¬ıœÊ√ÀȬ±1 ¸˜±Ú Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ¬ıœÊ√À¬ı±1 Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 fl¡ø1À˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±‰¬ø˘ ·Â√À¬ı±11 &ø1 ’—˙Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ø˙¬Û± ¬Û“‰¬± ’±ø√ Œ1±·1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˘ ¬·Â√À¬ı±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 é¬˚˛À1±Ò, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó·øÊ√ ά◊ͬ± ’˘±·Ó¬œ˚˛±˘ ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ, ¬Û±Úœ1 ’¬Û‰¬˚˛ ’±ø√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Ûø˘øÔÚ øfl¡Ú±1 ˚»¸±˜±Ú… ‡1‰¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ‡1‰¬ Ú±˝◊√º ’Ó¬…±øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√Ó¬ ¤Ú√À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı¬Û±ø1¬ıº

˚ÀÔᬠ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √1— øÊ√˘±1 Œˆ¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û±‰¬ø˘, Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ ŒÊ√fl¡øÚ ˘±ø· Ú©Ü Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º

Ê√˚˛ôLœ Œ1à ¸μˆ¬«Ó¬ ”√1√˙«Ú1 ŒÙ¬±Ú ˝◊√Ú ’Ú≈á¬±Ú Ê√˚˛ôLœ Œ1à Œ√˙1 ˜œÚ‡GÓ¬ ¤fl¡ Ú¬ı… ¸—À˚±Ê√Úº ά◊2‰¬ ¬ı±Ï¬ˇÚ鬘Ӭ± ¸•Ûiß Ó¬Ô± ’¸˜1 Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ’øÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øfl¡Â≈√ ’ˆ¬±¯∏ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ‡≈≈√ªøÚ1 ¸ø˜Ò±Ú ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«ÀÚ 11 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ’ôL«À√˙œ˚˛ ˜œÚÀé¬SÓ¬ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ŒÊ√…ᬠfl¡±ø1fl¡1œ ¸˝√√À˚±·œ õ∂̪ ·Õ·1 ˘·Ó¬ ¤øÈŒ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÙ¬±Ú ˝◊√ Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ|±Ó¬±√˙«Àfl¡ 0361-2207182˚2207183 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø√˘œ¬Û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

[¤˝◊√¬ı±11 1±øÊ√…fl¡ ø˙qø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂fl¡ä]

˜‘≈√˘ fl¡ø˘Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ıÀ„√√Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛º ’±¬Û≈øÚ Œˆ¬±˘± Œ¬ıÀ„√√Ú± [ά±„√√1] fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬ı±1˜˝√√œ˚˛± fl≈¡ø‰¬˚˛± Œ¬ıÀ„√√Ú± [√œ‚˘] fl¡ø1 Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√ Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˜±øȬά1± ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ‰¬˝√ √ fl¡1fl¡º ‰¬˝√ √ √ í ’±1n∏ ø˜ø˝√ √ ˝√ √ í¬ı ¬˘±ø·¬ıº ‰¬˝√ √ fl¡À1“ ±ÀÓ¬ ˜±øȬӬ Œ·±¬ı1 ¸±1, Œfl“ ¡ ‰≈ ¬ ¸±1 ¬ı± ¬ıË ˝ ◊ √ ˘ ±1 ‰¬1±˝◊ √ 1 ø¬ıô¶± ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 ø˜˝√ √ ˘ ±›fl¡º ¬Û±ø1À˘ ˜±øȬ1 Œ¬Û±fl¡ ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fi¯∏Ò ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ Ú·Ê√ ± fi¯∏ À Ò± ø√ ¬ ı ¬Û±À1º ˜±øȬø‡øÚ Δ˜ ˜±ø1 ¸˜±Ú fl¡ø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛ ± fl≈ ¡ ø‰¬˚˛ ± Œ¬ıÀ„√ √ Ú±1 ¬Û≈ ø˘ ’±øÚ ˘±˝◊ √ ÚÕfl¡ ŒÎ¬1Ù≈¬È¬1 ’“±Ó¬À1 ’“±Ó¬À1 ¬Û≈øÓ¬ ø√˚˛fl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˘±˝◊√ Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ≈√˝◊√ Ù≈¬È¬ 1±‡fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ¸ÀÓ¬Ê√ Δ˝√√ Ú≈ͬ±Õ˘Àfl¡ ·Ò”ø˘ ’˘¬Û ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ·Â√ À Ê√ ± ¬Û± ø˚˜±ÀÚ Î¬±„√ √ 1 ˝√ √ í ¬ı ø¸˜±ÀÚ ·Â√ 1 &øάˇ Ó ¬ ˜±øÈø√˚˛fl¡º ¬Û±ø1À˘ ¬ıÓ¬1 ‰¬±˝◊√ øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Ó¬˘Õfl¡ ø√ Ôfl¡± ˆ¬±˘º ·Â√À¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¤fl¡ Ù≈¬È¬˜±Ú ›‡ ˝√√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıÓ¬1 ‰¬±˝◊√ ˜±øȬά1± ˆ¬±˘Õfl¡ øÓ¬˚˛ ±˝◊ √ ø√ ˚ ˛ fl ¡º ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬Û±Úœ ¬Û±À˘ Ù≈ ¬ ˘ ¬ıUÓ¬ ’±À˝√ √ º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Û±Ó¬ ¬ı± ά±˘ ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¬Û±Ó¬ ¬ı± ά±˘ fl¡±øȬ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ø√˚˛fl¡º ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ¤¸5±˝√√˜±Ú øˆ¬Ó¬1ӌڱÀ‡±˜±¬ıº ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ¬ı1 ø√ ˘›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡¬ı Â√Ú Ôfl¡± ˜±øȬά1± qªøÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

10

¸—¬ı±

3 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸À¬Û±ÚÀ˝√√ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 – 1±U˘

ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı

’±À· Ú±Ê√±øÚÀ˘±, ¤À¬ıÀ˙...

ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ıUÓ¬ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ª ˝√√í˘ÀÚ∑ õ∂øÓ¬Ê√Ú √ø1^ Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ˝√√í˘ÀÚ∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü 1±U˘ ·±gœ1º õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√Ú¸˜±Àª˙‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ õ∂ùü1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ά◊M√1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ ’À26√ ø√Ú ’±ø˝√√¬ıº ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’À26√ ø√Ú Œ√ø‡ÀÂ√ÀÚ∑ ’À26√ ø√Ú ’±ø˝√√˘ÀÚ ø¬ı˝√√±1Õ˘∑ √±˝◊√˘1 √±˜ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ ≈√˙ Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ’À26√ ø√Ú ŒÚøfl¡∑ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øfl¡˘íÓ¬ ≈√˙ Ȭfl¡±Õfl¡ √±˝◊√˘ ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ 1n∏Ȭœ ’±1n∏ √±˝◊√˘ Œ‡±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚÀ˚˛±·1 ·…±1±∞Iœ◊ ø√øÂ√˘ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ øÚÀ˚˛±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ÀÚ∑í ¤ÀÚ√À1 ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√¬º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ά◊M√1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ø¬ı˝√√±11 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈øÒ¬ı ˘±ø·¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ 15 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ø¬ı˘±˝◊√ ø√À˘ÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùü¸˜”˝√1 ά◊M√1 Δ˘À˝√√ ø¬ı˝√√±11 1±˝◊√Ê√fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜œ1± fl≈¡˜±1, Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√, ø‰ø¬Û Œ˚±˙œ, fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜Laœ ø¬ı Œfl¡ ø˙ª fl≈¡˜±1, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜≈ô¶±fl¡ ’±ÚÙ¬1, ’¸˜1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√› øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓøÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ù´±À˚˛1œ ·±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±Ú ¤Àfl¡± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √ø1^ Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± √˘ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 fl¡Ô±À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ-˜1Ì1 õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ – ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú √– ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ-˜1Ì1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÊ“√±ÀȬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ˙øMê√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˚ Ò1ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± õ∂±˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± ’±ù´±¸¸˜”˝√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô±, Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øÒfl¡ fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜˚«±√±› ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√¸˜”˝√1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√œªÚ-˜1Ì1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ Œ˚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º

’·¬Ûfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√fl¡¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± Ô±øfl¡À˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ˘· Òø1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 √À1 ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº

¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ±À1˝◊√ ’—˙œ√±1 Δ˝√√ øÚÊ√1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ‰¬ø1S õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‰¬˘ ‰¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√1 ’±·˜Ú fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝√◊ fl¡›fl¡, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡›fl¡, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘˝◊√ fl¡›fl¡ ¬ı± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 fl¡Ô±˝◊√ fl¡›fl¡, ¤›“À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˘≈Ó¬≈ ø1-¬Û≈Ó¬≈ ø1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¸Ê√±˝◊√¬Û1±˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1ñ ë’±À· Ú±Ê√±øÚÀ˘±, ¤À¬ıÀ˙ ¬ı≈øÊ√À˘±ºí øfl¡c Ê√ÚÓ¬±Ê√Ú±«√ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±1 øͬÀfl¡˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±Ú √À˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬› ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ŒÓ¬˘-¬Û±Úœ1 ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± √˘1 ˘·Ó¬ ¸Ú±-ø¬ÛøȬfl¡± fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜Ô«Ú ø√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ øfl¡— Œ˜fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Î≈¬¬ı±˝◊√ ¬ı± ˜!¡±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘›º ¤¸˜˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ê√˜˘1 ¬Û√Ò˘ ” ± ˘í¬ıÕ˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ’±‰¬ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í¬ı ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ Œˆ¬±È¬±11 Ê√Ú·“±ÔøÚÀ˚˛ fl¡±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±ÀȬ± ’øÓ¬ fl¡øͬں fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬Sê ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√ Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Δ˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√ͬ±» ’±Ú ¤È¬± √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙1« õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ Ú¬Ûø1˘À˝√À√“ Ó¬Úº ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ‚øȬ¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬÛ˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê Δ˝√√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ø'ÀÊ√Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Òø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Ò≈ª“ ˘œ-fl≈¡“ ª˘œ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú, ·1n∏-·±˝√√ø1 ¸fl¡À˘± ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± Œ√Ãø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱1 ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√Ê√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıw±ôL Œ˚ ë&Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√ Δ¬ı ˚±˚˛í ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ŒÚÓ¬±Àfl¡± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 √˘Õ˘ ’±øÚ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1¡Z±1± Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˚ fl¡˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ’±1n∏ ¬ıø=Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ıU Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏Ì qÚ± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q› ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√˜˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ıÀÚ±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝√◊, Œ‰¬Ó¬Ú ˆ¬·Ó¬1 √À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ Œ1±˜±k ¸=±1œ Œ˘‡Àfl¡› Œ·±-˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ øÚÊ√1 fl¡˘˜ Òø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ øfl¡ õ∂¸—·Ó¬ Œ·±-˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬±1 ’¬Û¬ı…±‡…± Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ·±-˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø˚ Ê√Ú˜Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 fl¡Ô± øfl¡c ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 √À1 ¬ıU ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±ˆ¬±¯∏œÀ˚˛ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º Œfl¡±Ú √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1 Œ¸˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œˆ¬øȬ øfl¡˜±Ú ≈√¬ı«˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬, ¸•x√±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±—¸fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1º ’±ø˜ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ˘·±¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¯∏άˇ˚La ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 鬘Ӭ± √‡À˘˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô± Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡˜±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬À˝√√ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ˜”˘ ’±Ò±1º 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛ ñŒ¸˝◊√ ¬ıÓ¬1± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±¬ı1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊O±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«±øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙œ√±1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ¸•Û”Ì1« +À¬Û ‡¬ı« fl¡ø1√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±À1± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ˙øMê√1 ά◊O±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø√˜ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 √À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±À˝√√±ª± ‚Ȭڱ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸˜”˝√ 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˝√√μ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛› õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ øά ’±1 ’í˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ά◊O±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº 2016 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬-¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Úº Œ·±-˜±—¸ øÚø¯∏X fl¡1±, ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬ øÎ’±1 ’í1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ú…±˚˛1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 ø¬ı1n∏ÀX› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±-’øΫ¬ÀÚ˙…Ú ’¬ıƒ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ 1±˝◊√ȃ¬Â√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤fl¡øSÓ¬ ¸—·Í¬Úº ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜‘Ó≈¬…√G1 ˙±øô¶1 ø¬ı1n∏ÀX 2014 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√À鬬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ øά ’±1 ’í˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ø˙鬱 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±1º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±Ú ˜±Úø¬ıø˙©Ü ø˙鬱 ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ √±¬ıœÀ1 ’˘ ˝◊√øG˚˛± Ù¬í1±˜ Ù¬1 1±˝◊√Ȭ È≈¬ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ √œ‚«ø√ÀÚ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø‰¬ øά ’±1 ’í˝◊√ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ê√˜˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, ¸¬ı«±fl¡ øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú± ’±‡…± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± Ú±˝◊√º ˜À˝√√f ø¸À„√√À˝√√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ˙øMê√˙±˘œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± ˙øMê√ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˜±Ú≈˝√ Ò±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øMê√ øfl¡˜±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜˝√√±ø‡ø‰¬ø1 ¬Ûfl¡±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±ø‡ø‰¬ø1Ó¬ Œfl¡ª˘ ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√À˘˝◊√ Ú±˝◊√, øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬± ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√ºí ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ŒÙ¬"√√1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± ’±øÊ√ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˚≈ª ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˜±Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√Ú·Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 √51 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ øfl¡¬ı± ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 :±Ó¬±ÀÔ« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 √51¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ¤·1±fl¡œ ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±À̱ª±˘ ¸√±˚˛√ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú… ¸±—¸√¸fl¡À˘› Œ¸±À̱ª±˘1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œfl¡f1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º Œ¸±À̱ª±À˘ øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Œfl¡f1 ¸fl¡À˘± ¬Û√À鬬ÛÀfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡f1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¸√±˚˛√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú, ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú õ∂øSê˚˛±1 ¸±˘¸˘øÚ, Œfl¡f1 ’“±‰¬øÚ ¬ıg ’Ô¬ı± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±, ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± ¬ıg 1‡±, Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±, ¬ı±Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸√±˚˛√ ά◊√±¸œÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 øfl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Ê√Ú·Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±À̱ª±À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’¸˜1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı˚˛¸fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ·Õ·À˚˛› ’±øÊ√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 ’±Ê√˜˘fl¡º ·Õ·1 ¶Û©Ü ˜ôL¬ı…ñ ë˝√√˚˛, ˜˝◊√ ¬ı‘Xº ¬Û±À1 ˚ø√ ŒÓ¬›“ ¬ı‘X1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√ ‰¬±›fl¡º ’Ó¬ ø√ÀÚÀÓ¬± ˝√√±ø1À˚˛ ’±ÀÂ√ºí ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά±– ’ÀÒ«μ≈ Œ√í1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√º ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ’ÀÒ«μ≈ Œ√í˝◊√º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±– Œ√ífl¡ ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±ø˜ õ∂Ô˜‡Ú ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘±º ’±Ú 1±Ê√…À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¤˝◊√ ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ˜”˘ ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¸˜-ά◊iß˚˛Úº Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ, ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Œ˘±fl¡1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·øͬӬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬Ûø1¯∏À√ øÚÊ√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±À˚˛±À· ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙«À˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1º ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±Õfl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’±ø˜ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Ûø1¯∏À√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ά±– ’ÀÒ«μ≈ Œí√˝◊√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÒ˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√À˘±ºí ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬ ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¤˚˛± Œé¬±ˆ¬ ¬ı± ‡— ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ø˚ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˚˛± ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1À˝√√ ¸˜˚˛ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά±– Œ√í˝◊√ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ά◊ij±√Ú± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±øÊ√1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ·‘˝√¬ıμœ Î¬±Î¬◊√ ŒÓ¬ÀôL ά±Î¬◊À ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±À· , Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙±1 Œ˙±ª±1 ’±À· ’±À· ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ŒÙ¬±ÚÀfl¡ Òø1 ø˚˜±Ú ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√, ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά±Î¬◊ ø˚ÀȬ± ‚1ÓÔ±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ‚11 ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øάÂ√1 øÂ√·ƒÀÚÀ˘± ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˙± øÂ√·ƒÀÚ˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά±Î¬◊1 Œ˙±ªøÚÀfl¡±Í¬±Ó¬ ø˚˜±Ú ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øάˆ¬±˝◊√‰¬ ’±ÀÂ√, ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ÚÊ√1Ó¬º ά±Î¬◊fl¡ ¤ÀÚ√À1 ·‘˝√¬ıμœ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú õ∂˙±¸ÀÚ Î¬±Î¬◊1 ¸≈1鬱 ¬ı‘øX1 ¤È¬± ô¶1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶1Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ’±1n∏ ¤È¬± Œ·±È¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά±Î¬◊1 fl¡1±‰¬œ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ Ôfl¡± ‚1Ó¬ ¸≈1鬱 ô¶1 ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ά±Î¬◊fl¡ øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± ¸≈1鬱1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ô¶1Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ1?±Â«√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ô¬ı± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡˜«1Ó¬ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ά±Î¬◊1 øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˜Ò…˜ ô¶11 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ù´±À1±˝√√œ ¬Û±fl¡ Œ1?±Â«√, Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ά±Î¬◊fl¡ ’˝√√øÚ«À˙ ¸≈1鬱 ø√ ’±ÀÂ√º ά±Î¬◊fl¡ ’±Úøfl¡ Œ¸Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ ‚1 ø√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1, ˚íÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’øÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ¬ı…øMê√À˚˛ ‚1 Ú±¬Û±˚˛º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ 1±Ê√Ú ¸yªÓ¬– fl¡±˝◊√Õ˘ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬ıμœ ’±G±1ªã«1 Î¬Ú Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡º √œ‚˘œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¬ı±ø˘Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 1±Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…¬ÛÌ«1 ¬ı±À¬ı ¸ijÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Úº Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 70Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 ’Ú≈¬ı±√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ø√~œ-˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± √˘ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ √œ‚« ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Ó¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÀÚº ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ‡¬ı1˜À˜« ¬ı±ø˘Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±˝√√Ú fl≈¡˜±11 Ú±˜Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˆ¬≈ª± ¬Û±1¬ÛSº

2 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…

¬Û˝√√1±‰¬fl¡œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ˚˛±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôL1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º ¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1鬜1 &˘œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú Âø√˝√ ˝√√˚˛º

Ê√ijø√ÚÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÚÀ1± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬º ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸˜√˘ ¬ı± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ˜˝◊√ øÚ(˚˛ ˚±˜ºí ñÊ√Ú±À˘ ù´±˝√√1n∏À‡º Ò˜« ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡1 øȬmøÚñ ë˚ø√ Ó≈¬ø˜ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡, ŒÓ¬ÀôL ¸˜¢∂ Œ√˙‡Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Ò˜« ¬ı± ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√ ’—˙fl¡ Ú˝√√˚˛ºí Œ·±-˜±—¸ ø¬ı¬ı±√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± øfl¡— ‡±Ú1 ¶Û©Ü fl¡Ô±ñ ˜±—¸ Œ‡±ª±1 ’±‰¬1Ìfl¡ Δ˘ Ò˜«1 ¸—:± Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ëÒ˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ˝√√í˘ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øÚfl‘¡©Ü fl¡Ô± ’±1n∏ ’±˜±fl¡ ˝◊√ ’gfl¡±1 ˚≈·Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıºí ¬Û≈ÀÚ1 øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚÊ√1 ‚11 ¬Ûø1Àª˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§ˆ¬±ªø¸X ŒÒ˜±ø˘À1 ù´±˝√√1n∏À‡ fl¡˚˛ñ 댘±1 ‚1Ó¬ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 Ò˜« ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±ÒœÚº Œ˜±1 ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√øȬ ø¬ıw±ôL, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˝√√μ≈ ŒÚ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘º ˜˝◊√ fl¡›“ñ ‡Ëœ©Ü±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± øfl¡˚˛∑í ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬÀ1 ø1Ê√øÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸—·Í¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ [’±1 ¤Â√ ¤Â√]fl¡ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ø1Ê√±À˘ Œ√˙1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ˝◊√1Ù¬±Ú ˝√√±ø¬ıÀ¬ıº ø√~œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ˝√√±ø¬ıÀ¬ı fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ˘·ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ø˝√√Ȭ˘±11 ’Ú≈·±˜œ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈øMê√¬ı±√œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ1f √±Àˆ¬±˘fl¡±11 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëõ∂øÓ¬À1±ÒíÓ¬ ’—˙ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√Ê√ÀÚ Œ√˙ÓŒ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ S꘬ıÒ«˜±Ú ø˝√√—¸± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ’±˙—fl¡± ’±1n∏ ¬ıUQ¬ı±√œ ¸˜±Ê √¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ıøÒ«Ó¬ õ∂ªÌÓ¬±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œ¬ı±Ò˙øMê√1 Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√-¬ÛSfl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1ÀÓ¬± Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ˝√√±ø¬ıÀ¬ı ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1ñ 뤽◊√ ÀȬ± ¸Ó¬… Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬Û”À¬ı«› ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ºí øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±ø¬ıÀ¬ı fl¡˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«À¬ı±1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 댬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ ¤øÓ¬˚˛± ˙—øfl¡Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ Œ¸˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ±Ó’øÒøá¬Ó¬ºí ñ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ √À1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¤Î¬˘ƒÙ¬ ø˝√√Ȭ˘±11 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√Ê√ÀÚº 뤽◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬º ¤˝◊√ ÀȬ± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ·±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ú≈Àõ∂1̱ ¤˜ ¤Â√ Œ·±˘ª±fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤Î¬˘ƒÙ¬ ø˝√√Ȭ˘±1 ’±1n∏ Ú±øÊ√ ¬Û±È«¬œ1 õ∂˙—¸fl¡ ’±øÂ√˘ºí Œ·±˘ª±fl¡±11 ¸À¬Û±ÀÚ˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±ø¬ıÀ¬ı fl¡È¬±é¬ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡± Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¤˝◊√ ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·1 fl¡Ô± Œ˚ ¤‡Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˆ¬·ª±Ú ·ÀÌÀ˙ ëõ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê«√±1œí fl¡ø1øÂ√˘ºí õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ1 Œ˜±√œfl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ˝√√±ø¬ıÀ¬ı fl¡˚˛ñ ë’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ¤ÀÚ ˝√√±¸…fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡› ’Ò˜ºí

¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛Q fl¡À1º ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ 1991 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸À˜ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ √œ¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« U—fl¡±1 ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ 26Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ‹fl¡…¬ıX ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀéø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œ¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ófl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œõ∂œøÓ¬Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛Q Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜1 √À1 ¸1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¯∏άˇ˚Lafl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 26Ȭ± ø‡˘?œ˚˛± ¸—·Í¬Ú ¬ı±„√√±˘œø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ¸—‡…±˘‚≈ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂÓ¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’±1n∏ ’¸À˜ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¸˜Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√À1± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚Lafl¡ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 26Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ1±ø˜’í ø¬Û ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›À˘±È¬± ‡1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 fl¡Ô± fl¡˚˛ øfl¡c ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’ôL11 fl¡Ô± Ú≈qÀÚ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 Œ1±ø˜’í ø¬Û ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’øÒ¸”‰¬Ú± ά◊ͬ±˝◊√ Ú˘íÀ˘ ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 1+¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Â√±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø©ÜÀÙ¬Ú ˘±Sê±, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ’±Â≈√Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√√Ô˘œ ’Ô«±» 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔº õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıÊ√±1, ˝√√±√±Ú¬Û±1±, ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, fl¡—À¢∂Â√ ˜≈«√±¬ı±√, Ò˜«1 Ú±˜Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ U“ø‰¬˚˛±1, ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 Ú˝√√˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ¬Û≈Ú1√√ 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈À¬ı±Ò 1±˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

˜ø̬Û≈1Ó¬ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ é≈¬t Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡À1º ¬Û”¬ı ˝◊√•£¬˘ øÊ√˘±1 fl¡œ1±› ˜±fl¡±øȬ— ·“±ª1 ˜±^±Â√±‡Ú1 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜˝√√•ú√ ˝√√±Â√˜√ ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ·1n∏ ‰≈¬ø11 ¤fl¡ ’ø√√ˆ¬À˚±· õ∂¸—·Ó¬ ’±˘œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡œ1±› ˜±fl¡±øȬ— ·“±›¬ı±¸œ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˘ø1¬ı±—√ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Œ√˙Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈øMê√¬ı±√œ ø‰¬ôL±ø¬ı√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G, Œ·±-˜±—¸fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·Ìõ∂˝√±À1À1 ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡1 √±ƒ√ø1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±ø√ ‚Ȭڱ1 Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±À˜±˘ÓŒ√˙Ó¬ ¤fl¡ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙äœ-ø¬ı:±Úœ-ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√±Rfl¡ ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«11 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√¬ıœÒ±1œ ¬ı…øMê√À˚˛› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙1 ’ª¸±Ú ڂȬ±À˘ ’±øÔ«fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 ’Ò…é¬ ¤Ú Ú±1±˚˛Ì˜”øÓ«¬√À˚˛› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±À˚˛ ˙—fl¡±1 Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ›À˘±È¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡À˝√√ ¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬Û±Í¬ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓfl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡˘1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ñ ‚‘̱ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’±1y fl¡1± Œ‰¬©Ü±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ø“ Ê√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸—fl¡ä¬ıXº ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±Ê√˜˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LÌa 1 ά◊ÀVÀ˙… 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√Ú¸—‡…± ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ˝◊√˚±˛ 1 1±©Üœ™ ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ’±øÊ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ñ ë1±©ÜÀ™ ^√±˝√√œ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ø˚ÀȬ± ¸—·Í¬Úfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√Ú¸—‡…± ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¬ı‘˝√» ø¬ıάˇ•Ú§ ±ºí ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1¡Z±1± ·øͬӬ ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ fl¡1± √±¬ıœ õ∂¸—·ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ñ ë’±¸iß øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©ÜÀ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈õ∂Àª˙1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí ά◊¢∂ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚÊ√1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’¸˜1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ 1951 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√μ1≈ Ê√Ú¸—‡…± ˜≈Â√ø˘˜Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± qX Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ’±Ê√˜À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ø˝√√μ≈ ’±øÂ√˘º øfl¡c qX Ó¬Ô…ÀȬ± ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±‡Ú 1983 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±fl¡ ˆ¬±· fl¡ø1 ·øͬӬ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ¤‡ÚÀ˝√√º ¤˝◊√ÀȬ± ¸Ó¬… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1 ˙fl¡øˆ¬øM√fl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’¸˜1 ·Î¬ˇ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ø˙鬱 ’±1n∏ √ø1^Ó¬±À˝√√ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˜”˘ fl¡±1Ìºí ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤ÀÊ√G± Δ˘ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙ ˚±ÀÓ¬ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ‰¬À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ¤Ê√Ú Ó¬±øLafl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1øÂ√˘ñ ë˜La ¬ı± Ó¬La˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1fl¡ ˆ¬≈˘ fl¡˜«1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√¬ı ŒÚøfl¡∑í ø¬ÛÀÂ√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ¤ÀÚ√À1 Ó¬±ø26√˘… fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Ó¬La-˜La-ŒÊ√…±øÓ¬¯∏fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά√±øͬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Œ√˙1 ¤Ê√Ú õ∂ø¸X ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ˚˛ ά◊√„√±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ≈√Ó¬˘œ˚˛± ø¶öøÓ¬º ˝◊√Àμ±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ø¬ıÊ√Ú √±1n∏ª±˘±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1À˘ñ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Œé¬SÓÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±À1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡À˘ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬Ô± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ √˙«Ú1 ’Ú≈·±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛› Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝í√√¬ı˘·œ˚˛± ¬ı± ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c øÚÀÊ√ Ó¬La-˜La-ŒÊ√…±øÓ¬¯∏Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√ô¶À1‡± Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ó¬±øLafl¡1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª±Ó¬ ˝√√“±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± øfl¡ Ô±øfl¡˘∑ √±1n∏ª±˘±˝◊√ Œ˜±√œ1 ˝√√±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ‰¬±˝◊√øÂ√˘ Œ¸√√˚˛± ¸√1œ Úfl¡ø1À˘ ˚ø√› Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø√˚˛± Ó‘¬¯û±1 ˜≈‡± ‡≈ø˘À˘ ’À˘‡ fl¡±ø˝√√Úœ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ø˜¶aœ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤1±¸≈ø“ Ó¬ Ê√—‚˘1 ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡ ‡À·Ú √±¸1 ˘·Ó¬ øάÀ˜Ã1 1±˝◊‰¬±˝◊ ·“±ª1 |œ˜ôL Ú±Ô1 Ê√œ˚˛1œ Ó‘¬¯∏û± Ú±Ô1 ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√øÂ√˘ 2004 ‰¬ÚÓ¬º ≈√Ȭ± øˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ Δ˝› ¤˝√√±˘ ¸≈‡œ ¶§±˜œ-¶aœ1 √À1 ≈√À˚˛± ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó‘¬¯∏û±º ¶§±˜œ ‡À·ÀÚ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 1n∏¢ü ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ¸≈‡Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ Î◊¬2‰¬±fl¡±—鬜 Ó‘¬¯∏û±˝◊ ¤È¬± ¸˜˚˛1¬Û1± ¶§±˜œ ‡À·Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…1 ˘·Ó¬ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚±˛ ˘±ø· ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚È¬Ú±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ‡À·ÀÚ ¬ÛPœ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘ øÚÊ√1 ·±ÀÓ¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û Δ˘ ¬ı≈Ê√±˝◊-¬ıϬˇ±˝◊ Ó‘¬¯∏û±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¸±1 ‰¬˘±˝◊ Δ·øÂ√˘º ˝◊˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó‘¬¯∏û±˝◊ Â√˘±˝œ√√ fl¡Ô±À1 ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1¬Û1± Ȭfl¡± Ò±À1 Δ˘ Œ¸˝◊ Ȭfl¡±À1 øÚÊ√1 ø¬ı˘±ø¸Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±˜œ ‡À·ÀÚ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1 ¬ÛPœÀ˚˛ Œ˘±ª± Ÿ¬Ì ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ø√ Œ˘±fl¡˘8±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1øÂ√˘º ¶§±˜œ ‡À·ÀÚ ¤˝◊·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˜ø˝√√˘±1 ’±Ú ¬¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı…Mê fl¡À1 ¤ÀÚ√À1º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ Δ· Ó‘¬¯∏û± √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙√ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡øÚᬠ¬Û≈Sfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± Ó‘¬¯∏û±˝◊ Œ¸˝◊¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√ ‚1Õ˘ ÚÕ· øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ‡È¬‡È¬œ1 ¤Ê√Ú Â√±˘Ù¬±1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ ’±1n∏ ¶§±˜œ ‡À·ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ øÚÊ√ ¬Û≈Sfl¡ Â√±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‡À·ÀÚ ¬ÛPœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ëÓ¬±˝◊ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ‡À·Úfl¡ Ò˜fl¡ ˜±ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… Â√±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈S fl¡ø1 øfl¡øÚ Δ˘øÂ√˘ Ó‘¬¯∏û± ’±1n∏ ‡À·Ú1 ¸ôL±Úfl¡º øfl¡c øfl¡ ø¬ıάˇ•Ú§ ± ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Â√±˘Ù¬±Ê√ÀÚ ø˙qøȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±À·À1 ’±˝◊Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û1±Òœ ¸Ê√±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… ’±˝◊Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ Œ¬ıÀ‰¬√1± Â√±˘Ù¬±Ê√ÀÚ¬ ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ¬Û≈Ú1 Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó‘¬¯∏û±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤˝◊¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ˜±Ó‘¬1 ˆ¬±› Ê√ø≈ 1 Ó‘¬¯∏û± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘ ¶§±˜œ·‘˝√Õ˘º ¸fl¡À˘± Ê√±øÚqøÚ› øÓ¬øÚ¬Û≈S1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶§±˜œ ‡À·ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ Ó‘¬¯∏û±fl¡º øfl¡Â≈√ø√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1y fl¡ø1À˘ Ó‘¬¯∏û±˝◊º ¸1n∏-¸≈1± fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊ ¶§±˜œ·‘˝√1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ· Œ·±‰¬1 ø√˚±˛ , Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Δfl¡ Ó¬˝“√Ó¬fl¡ ŒÊí√˘Ó¬ ¸≈˜ª≈ ±˜ ’±ø√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 Ó‘¬¯∏û±˝◊ Œ1±·±Sê±ôL ˙U1, ˙±U, ¶§±˜œ, Œ√ά◊ 1 ’±ø√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘º ¤˝◊¬ı±1 2014 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ¬Û≈SÀfl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¶§±˜œ·‘˝√1¬Û1± Ó‘¬¯∏û±º ˝◊Ù¬±À˘ ‰¬˘Ú±˜˚˛œ Ó‘¬¯∏û±˝◊ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬±˝◊fl¡ øÚ˚±«Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±À·À1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ˘øȬ‚øȬ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊·1±fl¡œÀ˚˛˝◊ ¤˝◊ Ó‘¬¯∏û± Ú±Ô ø˚ øÚÊ√Àfl¡ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 ’=˘Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ò1± ¬Ûø1 ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Õ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øflv¡Úø‰¬√Ȭ ø√¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘·± Ó‘¬¯∏û± Ú±Ô ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊ ¸˜¢∂ fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ¶§±˜œ·‘˝√1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√fl¡ Δ˘ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬flœÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 26 ’À"√±¬ı1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬ ’±˜Â≈√ ŒÚÓ¬± ŒÓ¬±Ó¬± ø˜¤û± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠ¬w±Ó‘¬À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª ¬ı˜«ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜±øÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± Î◊¬Mê◊ ¤Ê√±˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√≈¬ıı±1 ’±˘œ, ˜øÚ1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø˝√√≈√˘ ø˙fl¡√±1 ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 Ê√ø1˚˛ÀӌӬ±Ó¬± ø˜¤û±˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ÊÀ√Ú ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ø˜Â√± ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˚ø√ ¤˝◊ ø˜Â√± ¤Ê√±˝√√±1 Î◊¬Í¬±˝◊ Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±˜ƒÂ≈√1 Î◊¬À√…±·Óø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º

3 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Á¡±1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ øˆ¬øÊ√À˘k Ú1fl¡¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 2 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Á¡±1·“±ª1 3 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± Á¡±1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fº ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ’ª¶ö± ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·±º 11‡Ú ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± Á¡±1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ Œ1±·œ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬À˘ ¸≈1±1 ’±D±º ˝◊√˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛, Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√…1 Ú±˜ÀÓ¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬º ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√Àˆ¬«±· ¬ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Á¡±1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± √˘º √˘ÀȬ±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 Ú±À˝√¸√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±À1±·… Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˚±· ø˙ø¬ı11 ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

›1±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡1 Ó¬√ôL ’±1y – ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˙鬱ԫœfl¡ ‡±√… ‡≈›ª±Ó¬ ’¸cø©Ü ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 2 ¬ÚÀª•§1 – ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬∏±‡G1 ’ôL·«Ó›1±— ˜Ò√… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’øù´Úœ ¬ıÀάˇ±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œÒ1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ≈√À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ά◊Mê√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√˜±

Ôfl¡± 8 ˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ&√±˜Ó¬ ¬ıô¶±˝◊√ ¬ıô¶±˝◊√ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬±Î¬◊˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ø1Mê√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂¶⁄±ª±·±11 ¸ij≈‡ÀÓ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‡±√… ‡≈›ª±, øڕߘ±Ú1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±, ’¬Ûø1©®±1-’±˝◊√1Ú˚≈Mê√ ¬Û±Úœ, ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘ ¬Ûø1©®±1 Úfl¡ø1 Œfl¡1±˝√√œÓ¬1g± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‡±√…

1±øg ‡≈›ª±, ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬¸øgÀ1

Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª 8 ˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± 1‡± ’±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±√ :±Ó¬ ’±øÂ√˘, Ó¬»¸ÀN› ŒÓ¬›“ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ≈√Ú«œøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… ’øÓ¬ø1Mê√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1±gÚœ¸fl¡˘fl¡ fl¡È≈¬¬ı±fl¡… qÀÚ±ª±1 ¤‡Ú ڱȬfl¡ ¬1‰¬Ú± fl¡1±¬ ı≈ø˘À˝√√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1

˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˜Â√Ú ¸=±˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡fl¡ øfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛ÀÓfl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº fl¡±1Ì Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± 8 ˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Óø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¤·1±fl¡œ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶§˚˛— ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ› ¤˝◊√ ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü ø√

’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˜Â√Ú ¸=±˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ1À¬ÛéÓ¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Óø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ø¬ı√…±˘±˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˝√√– ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√- ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò√±Ú ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡ª˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜ fl¡ø1À˚˛ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ 2013 ’±1n∏ 14 ¬ı¯∏«Óø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘1 ¬ı±¬ı√ 1ø‰¬√ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª 520·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± 150 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1

Ó¬Ô…› ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20091 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 61¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜ÓŒfl¡í¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡ÚÀfl¡± ’—&áõ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛøªS ø˙鬱¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡› ¤ÀÚ√À1 ·˝√√+Ó¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ‰¬±›1± ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 2 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ ¸•x√±˚˛ ‰¬±›1± ¸˜±Ê√1 36¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ‰¬¬ÛÚÀÓ¬± 3 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬±›1± ¸˜±Ê1√ Œ‰¬¬ÛÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 12Ú— ‰¬±›1± ˘±˝◊√ Ú 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ¬Û≈ ª ± ¸˜” ˝ √ œ ˚˛ ± ‰¬±Ù¬±˝◊ √ fl¡±˜ ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11

¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√ œ ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√ œ ªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±À1º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œº ø√ Ú 1 11 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¬ı±À11˝√ √ Ì œ˚˛ ± ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‰¬±›1±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√, Ó¬fl«¡, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê√‘Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں ¸À√à ’¸˜ ‰¬±›1± ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ©Ü± &ÌÒ1 ‰¬±›1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó1„√√±·Î¬ˇ± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú ‰¬±›1±√√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø˜Ó¬ ø˜S, ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ‰≈¬fl≈¡ ‰¬±›1±, Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’˜Úøõ∂Óø¸X≈ À fl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛ ± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ‰¬±›1± ¸˜±Ê1√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛªÚ ‰¬±›1±˝◊√ º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ’±ôLø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬1 ø˙ªfl≈¡G ¬Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 2 ¬ÚÀª•§1 – ‰¬˝√√1œ1 øÓ¬ª± Œ√ά◊1Ê√± ¿Ò1 Œ√ά◊1Ê√±1 ø√ÚÓ¬ [1920 ‰¬Ú1¬Û1± 1925 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬] ’±øª©‘®Ó’±˜Õ‰¬1 ø˙ªfl≈¡G Ê˘õ∂¬Û±Ó¬1 ¬ıÚÀˆ¬±ÊÔ˘œ 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…

1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ø˙ªfl≈¡G ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬…·œÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 Ú≈Ó¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ’±˜Õ‰’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º

≈√ÒÕÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ófl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

≈√ڜӬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 2 ÚÀª•§1 – Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¸˜i§˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ڜӬ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸˜i§˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Úªfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚøȘ≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√ í¬ı ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜±Òªœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 6 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡í√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√Úœ1 ¸˜œ¬Û1 Œˆ¬1n∏ª±ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…√ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 뷜Ӭ ’±1n∏ fl¡Ô±À1 ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 2 ÚÀªÕ•§1 – ¬‹fl¡…Ó¬±Ú, ¸1n∏À¬ÛȬ±˝◊√ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û=˜ ¸—‡…fl¡ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ‹fl¡…Ó¬±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ı±Ìœfl¡±ôL √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úfl≈¡˘ ‰¬f √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1±˜À·±¬Û±˘ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬1 ˜≈fl¡ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 댸“±ª1Ìœ ¬ı· ά◊À1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 9957824936, 98544-18101, 98545-75105, 95773-99585 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı≈Ϭˇœ·±— ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 2 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ëøˆ¬øÊ√À˘k ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√í fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤fl¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ Œ¸ª± q{√® ø¬ıˆ¬±·, Ú·“±› ¸—˜GÀ˘› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 261¬Û1± 31 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ëøˆ¬øÊ√À˘k ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√í ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’Òœé¬fl¡ øfl¡À˙±11?Ú Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±ÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± q{√® ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ Ú±øÊ√1 ά◊øVÀÚ ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú·“±› ¸—˜G˘1 ’Òœé¬fl¡ õ∂˜≈À‡… ¬Ûø1√˙«Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º

˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú √1— fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ¬ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Óõ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øμ1± ·±gœ1 31¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ øÊ√˘± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˜œÚ, Ê√˘¸•Û√ Ó¬Ô± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º √1— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ√M√ ˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚº

øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ øÓ¬˝√√±1 ¸˜±À1±˝√√ ’±È¬±1œ‡±È¬Ó¬ ’±Â√±1 ‰¬Ó≈¬Ô« øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 2 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬˝√√±1 ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ 15 ÚÀª•§1Ó¬ øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√ά◊‰¬œ-Δˆ¬˝◊√˘œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÓ¬˝√√±1 ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘ø˘Ó¬ Œ‰¬Sœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¬Û≈˘ Ù¬À˚˛˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜±À1±˝√√1 ¬õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ√ά◊‰¬œ-Δˆ¬˝◊√˘œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ ˜±ÚøÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Â√ø¬ı˘±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œõ∂˜ ˙˜«±˝◊√º

Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ê√±˜≈&ø1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 8 ÚÀª•§1Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈À©ÛÀf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ√√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ô±ÀÚù´1 Ú±ÀÔº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±Àfl¡Ú ‰¬f Ú±ÀÔ qˆ¬

¬Û±˘Ú

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈À©Ûf ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸”Ó¬, øά˜1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Œ˜±ø˝√√ÚœÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±fl¡±˙√œ¬Û, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø¬ı≈√…» ¬ı1√Õ˘, ¸˜Ê√± Œ¸ªfl¡

Ê˚˛ôL Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ¬ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ 73991-96678 Ú•§1Ó¬ 94010-42099 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 2 ¬ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 ’±È¬±1œ‡±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 7 ’±1n∏ 8 ÚÀª•§1Ó≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±È¬±1œ‡±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√Â√˜±˝◊√˘¡ ˝√√œ˚˛±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ¬Û±˝◊√fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡í√√¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 7 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â√±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’±Â√±1 ’±È¬±1œ‡±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙…±˜¸≈μ1 Œ¸±Ì±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ë’±ø√¬ı±¸œ ¸—¶‘®øÓ¬, ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ˝◊√Ù¬±À˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˝◊√˘ÀÙˬÎȬõü˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±· ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸ ¬Û±øÚfl¡±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ŒÚ1‰¬Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øά˜±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÚ Ô¬Û˘œ˚˛±˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˘± Œfl¡f ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ëŒÊ√…±øÓ¬fl¡˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – 1940 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ÚÀª•§1ӌӬÊ√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔ¬À˚˛È¬±1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ 1+¬ÛÀfl“ ¡ ±ª1 ŒÊ√ ± øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ÛΩ|œ Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ·Ï¬ˇÕ˘ Î◊¬Í¬± ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√±øÓ¬fl¡˘± Œfl¡f ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 75Ȭ± ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡1± Î◊¬¬Û˘Àé¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·œÓ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ˜˝√ √ ± 1Ê√ Ó ¬ Ê√ ˚ ˛ ô Lœ1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ˜” ˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û” À ¬ı« ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 õ∂Ó¬œfl¡œ ·œÀÓ¬À1

˙øÚ¬ı±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Œõ∂鬱·‘˝√ º ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1¬ıœfÚ±Ô ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ò…éø˘‡Ú ˙˜«±1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ’±1n∏ ¸˜±Ê √ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸Sœ˚˛ ± ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 õ∂√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ˜˝√√ôL˝◊ øÚÊ√1 ¸±1·ˆ¬« ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ÚªøÚ˜«±Ìº ÚÓ≈ ¬ Ú ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ 1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬¬ı õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 1 ¤˝◊ ˝◊ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ ‰¬‰« ¬ ± fl¡1±º

‰¬˚«±¬Û√1¬Û1± ›Ê√±¬Û±ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√1 ¸—·œÓ¬1 Î◊¬M√√1Ì ‚øȬÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊ ¬ √ ƒ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√ √ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±MêÚ Â√±S Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ëŒÊ√…±øÓfl¡˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜√Ú ˙˜«±˝◊ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’—·±—·œ ¸•Ûfl¡«1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸—·œÓ¬ ˙±¶a, ¸fl¡À˘± ˙±¶a1 øˆ¬Ó¬1ÓÎ◊¬»fl‘¡©Ü ˙±¶a ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊˚˛±1 ’±À· ’±øÊ√ ’¸˜1 ¤˝◊ õ∂Ô‡Ú ¸—·œÓ¬

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœfÚ±Ô ˙˜«±˝◊ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Î◊¬√ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√·iß±Ô ¬ı1±˝◊º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ õ∂±MêÚ ’Ò…é¬, õ∂ø¸X Ú‘Ó¬…ø˙äœ ’Ê√˚˛ ‰¬ø˘˝√√±1 ¬ÛPœ ’˘fl¡± ‰¬ø˘˝√√±, ’¸˜1

õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸—·œÓ¬ ø¬ı¯∏±1√ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±MêÚ ’҅鬱 ˜œ1± √±¸1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Δ˝√ √ ·œÓ¬±˘œ ‰¬ø˘˝√ √ ± , ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1‡Ú1 õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏û≈ 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ˙±øôL˙—fl¡1 √±˙&5, õ∂±MêÚ ’҅鬱 ’?ø˘ ˙˜±« , õ∂±MêÚ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√˘ ≈ ± ¬ı1± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ Δ˙˘Ê√± fl≈¡˜±1 ¬ÛΩ¬ÛøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ÚÀª•§1 – ‰¬1˜ ’øÚ˚˛À˜À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¤fl¡±—˙ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈Ȭ¬Û±È¬Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÓŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬠ¸√¸…˝◊√ 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬ıÓ¬±˝√√ø·˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ά◊¬Û-

¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬ÛÀfl¡±ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓŒ√Ã˘±˙±˘, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, ˆ¬±„√√Ú˜±1œ ’±ø√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Óˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚ ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ‚øÚ᤽◊Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±ÀÚSœ1

¤È¬± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¸ˆ¬±ÀÚSœø¬ıÀ1±Òœº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈Í13·1±fl¡œ ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ

¬Ûø1¯∏√Ó¬ ‰¬1˜ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ¬ı√ø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü

‰¬SêÀȬ±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ø˙1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ˘±ˆfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ øÚÊ√1 ˘≈FÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±√· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÀfl¡±ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1± 16 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú‡Ú ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±·

ÒÚ ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸•Û”Ì« ’“±‰¬øÚ √˝√·1±fl¡œ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ1 ≈√·1±fl¡œ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¸√¸… ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˙ø¬ı11 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ√À1 ¸√¸…¸fl¡˘ ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±

fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶

’Ú≈¸ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó1±ø‡ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ¬ı˘˙1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±·±1±, ¬ı±È¬¸1Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú ’±1n∏ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ‚øÚᬠ¸√¸…±·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ ’“±‰¬øÚ ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 1±ø‡ ÒÚ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±— ¬ÛÓ¬± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¡Z±1± õ∂˝√√+Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 2 ÚÀª•§1 – ¬Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı~±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú˜±øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘Ê≈√ø1 ¬Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…Ú≈¸±À1 Ú˜±øÈ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ Ê√±1nÌœ ·“±ª1 ˝◊√ά◊‰≈¬¬ı ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ·‘˝√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡˘±Â√ ά◊øVÚfl¡ ¬ıUø√Ú ’±·ÀÓ¬ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“ ‚1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ά¬ıfl¡±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ‚1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ª± √˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±1 ˜ôL¬ı…

16 ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸œ˜±˝√√œÚ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 2 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± Œ¯∏±~ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1À˘ ñˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó‰¬˜≈ª±·±øÓ¬1 ŒÚ˝√√1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ√›¬ı±À1√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸1˚≈ 1˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓÂ√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 2 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ√øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ófl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1980 ‰¬Ú1 1 ÚÀª•§1Ófl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬ıU ¬|ø˜fl¡, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 Â√ø˝√√√1 ’±R±1± ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬Û√øÓ¬ Â√±ø˝√√Ú”1 õ∂Ò±Úœº ˘·ÀÓøÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú Œù´‡, ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘…± ’±˝√√À˜¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ëÙ¬“±øfl¡í fl¡Ô± Δfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ’·¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ’¸À˜ Œ˝√√1n∏›ª± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± Œfl¡f1¬Û1± ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ıº ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¬Û˙±¸Úfl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸—‚¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ò¯∏«Ì, Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ ’±ø√ fl¡˜«fl¡±GÀ¬ı±1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1±

Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ ’·¬Û1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚±S±1 fl¡Ô± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√‡ÚÀÓ¬ıÚ˘Ó¬± √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜˘Ó¬± √M√ fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê≈√Ú≈˜± ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±¸, ¸•Û±√fl¡ õ∂À¸ÚøÊ√» √±¸, ’Àé¬f Δ¬ı˙…, Œ˚±À·Ú ¬ı˜«Ú, ¬ıøôL ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√1„√√1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±ÓΔ˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 2 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±ø˝√√ø˘ Δ˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú 29 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ¬ı±ø˘fl¡± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Á¡±Àfl¡±ª±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1‰¬˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 163Ú— fl¡Â√±1œÁ¡±1 ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Á¡Ì«± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 √˙˜±—˙1 Ò±1̱ ø√¬ıÕ˘ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÓÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’±À¬Û˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬

’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û±Í¬√±ÀÚÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó’±1n∏ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1Àª˙ ø˙鬱1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ı1±‰≈¬¬ı± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˜Ú±é¬œ ˘˝√√fl¡À1º ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√À1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÂ√¬Û±Á¡±1 ø˙鬱‡G1 ‡G ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’‰≈¬…» Ú±Ô, ·±ÌøÚfl¡ ŒÚS ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‡G ¸˜˘ ¬ı…øMê√ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ø√·ôL ˜≈Õ√ õ∂˜≈À‡… ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±ø1Ìœ‰¬1Ì Ú±ÀÔ Œ˘±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˘ Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ô1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 2 ÚÀª•§1 – ά0 ’À•§Î¬√fl¡1 ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ’±˜&ø11 Ê≈√ø1 ˙˝◊√ fl¡±˚˛±1 284 ¬Û‘ᬱ1 ¢∂Lö 댸ر1 ÚøμÚœí Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ ¬Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά0 ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈1?œøˆ¬øM√√fl¡ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ1 ›¬Û1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1|˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıÚ˘Ó¬± õ∂fl¡±˙ÀÚº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸˜1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀÚ±1?Ú Œ¸Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜±1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…éŒ˙±ˆ¬Ú ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û≈ªøÓ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡äÚ± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ·œÓ¬ ˜±Ó¬, Ú‘Ó¬…, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√› ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂¬ıMê√± õ∂˙±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± Ê≈√ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¢∂Lö 1‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙√ fl¡À1º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 2 ÚÀª•§1 – ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« 10 ’±1n∏ 11 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸1n∏À¬ÛȬ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û1•Û1± ¬Û”Ê√±-’‰¬«√Ú±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, œ√¬Û±ª˘œ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ú‘À¬Û˙ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 2 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸ø˝√√¸Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ ˚±S± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Œ√›¬ı±À1√ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± øά˜1n∏¬Û±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸… ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ù´±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±øfl¡ ˜ô¶±fl¡ ’±˝√√˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˘‡± ëù´±˜Â≈√˘ ˝√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ – Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…í ¢∂Lö‡Ú ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ı1±˝◊√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Œ˘‡fl¡ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˘‡fl¡ ˜ô¶±fl¡ ’±˝√√˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓù´±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ›º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ù´±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1¬Û1± ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 Œ˝√±Ê√±˝◊√ ˜fl«¡Ê≈√˘ ˜±ø1Ù¬, ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˘·ÀÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ˜ø1˚˛˜ ’±Ê√˜˘ ªíÀ˜Ú Â√±À˚˛√ k fl¡À˘Ê√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ˙±‡± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¤øȬ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √1„√√1 Œ¸Ã1ÀÊ√…±øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜ √1„√√1 Œˆ¬1n∏ª± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Œ¸Ã1ÀÊ√…±øÓfl¡±˙…À¬Ûº 30 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¸Ã1ÀÊ√…±øÓ¬1 õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ë¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬Ó˜±S±øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ò±Úíº

Œˆ¬1n∏ª± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂fl¡äøȬÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ√˙«fl¡À1± ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸Ã1ÀÊ√…±øÓ¬1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ Œˆ¬1n∏ª± ’=˘1 ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ Â√±S±Sœ¸fl¡À˘ 27 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

1±˜¬Û≈1-ά◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú-ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

√1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 2 ¬ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œˆ¬1n∏ª±Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”¯∏Ì ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸ÀÓ¬…Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, 1±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√˚˛À√ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó댸ر1 ÚøμÚœí ά◊Àij±‰¬Ú

ø¬ı‰¬±À1º ˘·ÀÓ¬ ‚1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ’±øÊ√Ê√ ‡±Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˝◊√ά◊‰≈¬¬ı ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝◊√ά◊‰¬≈ ¬ı ’±˘œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ά¬ıfl¡± 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª±˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚11 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˝◊√ά◊‰¬≈ ¬ı ’±˘œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά¬ıfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1

Œ˘—À·1œ˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 2 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 1±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬Ûf ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1±˜¬Û≈1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Âø˝√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı 1±˜¬Û≈1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ Ú±ÀÔº ¬9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Ê√Ú¶§±Ô« ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øù´Úœ ˜≈Ê√˜√±1 ’±1n∏ 1±˜¬Û≈1 ø˙鬱 Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬ıÀ1Ì… Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 øÚÊ√1± ·Õ·, 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡

¸√¸…± ø¬ıˆ¬±1±Ìœ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 11 ¬ıÊ√±Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ø˜Ó¬± ¬ı1¬ı1±˝◊√ º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±À¸º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±˜¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± ‡Úœf ˙˜«±˝◊√ º øÚ˙± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡, ’¸˜ Ó¬±øfl«¡fl¡ ¸˜±Ê√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1+¬Û˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Û1˝√√±˘œ ά0

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛› |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬ø˘¬ı ˘·± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú±˜õ∂¸—·, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±ø√º ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú‘À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ά◊¬Û1˝√√±˘œ 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøӢ鬅Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ &1n∏õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±, ά◊¬Û1˝√√±˘œ 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸•Û±√fl¡ Δ¬ıfl≈¡F ͬ±fl≈¡1œ˚˛±º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

√ø1^Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ÒÚ?˚˛1 ø˙ä ¸±ÒÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ;√˘±‡±Ó¬± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¶®˚« ø˙ä ¸±ÒÚ±À1 ά◊Ê√ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ÒÚ?˚˛ ¸1fl¡±1º 1968 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ÒÚ?À˚˛ ¯∏áŒ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±ÕϬˇ1 õ∂ø˙é¬Ì ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ò≈¬ı≈1œ ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ 45 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß fl¡À1 ˚ø√›

‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀӌӬ›“ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡±Í¬ø˜¶aœ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±Í¬1 ’±‰¬¬ı±¬ı ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º fl¡±Í¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¸±øÊ√ ¸fl¡À˘±À1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1fl¡ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 ø¸—˝√√±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‡…±øÓ¬

’Ê«√Ú fl¡À1 ÒÚ?À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 1ø¸·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ø˙ª Œ·±-1é¬ ˜Í¬1 ˜Í¬±Ò…鶧±˜œ Δfl¡ª˘… Ú±Ô ˜˝√√±1±Ê√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«ŒÓ¬›“fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂˙—¸± ˘±ˆfl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ Œ¸ª±|˜Ó¬ fl¡ø{√®˜”øÓ«¬, Δˆ¬1ª ˜”øÓ«¬ ø˙˘ÓŒ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ‚Úí√˘1 Œ˝√√˜ Œ·±¶§±˜œ1 fl¡±Í¬1 ˜”øÓ«¬

ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ÒÚ?À˚˛º ;˘±‡±Ó¬± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸1¶§Ó¬œ Œ√ªœ1 fl¡±Í¬1 ˜”øÓ«¬º ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 fl¡±Í¬1 ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ¬ı˝√√˘¬Û≈11 1P¬ÛœÍ¬ fl¡À˘Ê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

¸±øÊ√ÀÂ√º fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ø˙äœÊ√ÀÚº ÒÚ?À˚˛ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˝√√ô¶ø˙ä õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œ ¬ı± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘øȬfl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÊ√±11 Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±À˜ ÒÚ?˚˛fl¡ Ê√˘±fl¡˘± Œ√‡≈›ª±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú ø√ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı

˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú¸˝√ Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¬Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1› øÚÓ¬…-ÚÓ≈¬Ú ¸±¸±˜¢∂œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸‘ø©Üfl¡˜« ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√±˚˛ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“ Œ˚ ¸‘ø©Üfl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ‡…±øÓ˘øˆ¬¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±Â≈√«Àª˘ õ∂‰¬±1

Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ≈¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡—À˜fl¡±1 ά◊œ√˚˛˜±Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡

¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› øfl¡ ˝√√í˘, ¸±˝√√¸ Ô±øfl¡À˘ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ê√˘Ò±1±Àfl¡± Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

Œfl¡ffl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡1 ¤˝◊√¬ı±1 ’íÀ1±¬Û1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±Mê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 ¬ı=Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú±Úœº fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚Ô±À˚±·… ˝√√±11 ÒÚ

¬ı˘±»fl¡±1œ ¬ı±¬ı± ’±˙±1±˜1 Δ¸ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ 1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂fl¡±˙

˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘› √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬Û=Ú ¸—Àé¬À¬Û ’íÀ1±¬Û1º ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ Œ√˙1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ SêÀ˜ñ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬, ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û, ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ÒÌ«± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¬ı‘X Œ¸Ú±Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬1 ˚≈“Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ¬ı¯∏«ÓÊ√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U˜øfl¡ ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛º

¬Û±È¬Ú±, 2 ÚÀª•§1 – ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˆ¬±Â≈«√Àª˘ õ∂‰¬±1 ¸ÀN› ø¬ı˝√√±1œ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¸˝√√À˚±·œ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˝√√±1Ó‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı 18-39 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û±È¬Ú±ø¶öÓ¬ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡±À¯∏ ’ø¬ı1±˜ ·øÓ¬Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘º 24 ‚∞I◊±˝◊√ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ø¬ıÀ˙¯∏: Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ¸ÀN› ˚≈ª Œˆ¬±È¬±À1 øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ¸¬ÛÀ鬺

¸≈1 ¸˘±À˘ ø‰¬1±À· ø‰¬Ú±øfl¡ øÚø√À˚˛ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ¬Û±È¬Ú±, 2 ÚÀª•§1 – ¬Û”¬ı«1 Œfl¡Ã˙˘1¡Z±1± ˘±ˆ¬±øi§ÓŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¸≈1 ¸˘øÚ ˝√√í˘ ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±S ¤È¬±

¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S√˘ ¤˘ ŒÊ√ ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ’±ø˝«√ À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ’˝√√± ø‰¬1±À· ¤øÓ¬˚˛± ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ˜Ó¬º √ø˘Ó1±Ê√ÚœøÓ¬À1 √˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Sô¶˜±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜˚˛º ·øÓ¬Àfl¡, øÚÊ√Àfl¡ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ø‰¬1±Àfl¡º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ø˝√√μœ Â√ø¬ıÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ˜ÀÓ¬À1 Œ˙¯∏ ˜≈˝”√ Ó«¬Ó’±fl¯«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬±fl¡º

40 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôL ˜≈fl¡ø˘ ¬Û±È¬Ú±, 2 ÚÀª•§1 – ’±ÚÕ˘ Œ˙˘ ˜±ø1 ’±˝√√Ó¬À˝√√ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚Ú-ŒÓ¬Ú õ∂fl¡±À1Ì Ê√˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Ó¬±øLafl¡1 ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ’±øÊ√ ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı±¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’ôL1—· ˜≈˝”√ Ó«¬1 Â√ø¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª Œ˜±√œ ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1œ ¬ı±¬ı± ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚ¬Û±˘ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú, øÚ˝√ √ Ó ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ ª fl¡ ¤øÂ√ά ŒÈ©Üfl¡ Δ˘ ˆ¬˚˛±Ó«¬ Œ˜±√œ

Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±Ó’¢∂Ìœ Ú±1œ ˙øMê√ ¬Û±È¬Ú±, 2 ÚÀª•§1 – ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂¸1 Ú˝√√íÀ˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ø¬ı˝√√±11 ˜ø˝√√˘±º Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 Ú±1œ·À̺ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±11 Ê√Ú±À√˙ÀÓ¬± √À˘-¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂±˚˛¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’ôL1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬Û˘t Ó¬Ô… ˜À˜« Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ 58 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√º Œfl¡ª˘ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ 60 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 54 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏À¯∏À˝√√ ø√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬º

√±1ˆ¬±—·±, 2 ÚÀª•§1 – ¬Û=˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬˚≈X1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ÚÀ1f Œ˜±√œº ¸ij±Ú 1鬱1 ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ√˙ ˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œˆ¬±È¬øˆé¬± fl¡À1º √±1ˆ¬±—·±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«1 ¸≈1ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 1n∏¢ü±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡À1 ˘±˘≈õ∂¸±√ ’±1n∏ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±¢∂˝√√œ ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Œ¬ı±fl¡± Œ‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˘±˘≈-ڜӬœ˙fl¡º

fl¡±Í¬˜±G≈, 2 ÚÀª•§1 – ˝◊√ ÀG±-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˜±ÀÒ‰¬œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚ¬Û±˘ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 16Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı1Ê≈√„√ 1 ˙—fl¡1±‰¬±˚« Œ·È¬Ó¬ ŒÚ¬Û±˘ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 1±'ά◊˘1 ’±ø˙¸ 1±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ &˘œ ˘·±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ÀG±-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôL1 ø˜ÀȬ1œ ¬ıËœÊ√1¬Û1± ŒÚ¬Û±˘1 ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±ÀÒ‰¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« 40 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø¬ı1Ê≈√— 1±'±Î¬◊˘ ¬ıíΫ¬±1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ¬ıÓ¬Ú ‰¬±Ê«√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1

¬Û≈Ú1 Ó≈¬1¶®Ó˝◊1íάÀ·Ú1 √˘1 Ê√˚˛ ˝◊√ ô¶±Ú¬ı≈˘, 2 ÚÀª•§1 – ¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ú¸…±» fl¡ø1 Ó≈¬1¶®1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø1À‰¬¬Û Ó¬±ø˚˛¬Û ˝◊√ 1íάÀ·Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√±ø©Ü‰¬√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Ú¸˜Ô«ÀÚÀ1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1±˚˛√ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¸√Úº Ú±Ú± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 Ó≈¬1¶®1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝◊√ 1íάÀ·Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ¸˜œfl¡1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ª˙…y±ªœ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œÀ˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±ÚÀμ±»¸ªº

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬±, fl¡˘…±ÌÓ¬ øÊ√øfl¡˘ ø˙ªÀ¸Ú± ˜≈•§±˝◊√ , 2 ÚÀª•§1 – ø˙ªÀ¸Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡1± fl¡˘…±Ì-ŒÎ¬±ø•§ª±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√˚˛ ø˙ªÀ¸Ú±º ¸¬ı«˜≈Í122‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 42‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ 52‡Ú

¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˘ÀéƬÃ, 2 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±1±Ì¸œ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·‘˝√¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø1—fl≈¡ ø¸À„√√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡À1º ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Ê√˚˛±¬Û≈1 ·“±ª1 ø1—fl≈¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√Óø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 õ∂±Ô«œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ê√·Î¬ˇ, ˜˝◊√Ú¬Û≈1œ, ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ’±ø√Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œº

’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡˘…±ÌŒÎ¬±ø•§ª±ø˘ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬¬Û«íÀ1˙…Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ˜˚˛1 ¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸≈˜Ú øÚfl¡˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó˝√√˚˛ ø˙ªÀ¸Ú±1 fl¡˘…±Ìœ ¬Û±øȬ˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«ÓøÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Â√‡Ú, 1±Ê√ Ô±fl¡À11 ¤˜ ¤Ú ¤ÀÂ√ 9‡Ú, fl¡—À¢∂ÀÂ√ 4‡Ú, ¤Ú ø‰ø¬ÛÀ˚˛ ≈√‡Ú, ¤˜ ’±˝◊√ ¤À˜ ¤‡Ú ’±1n∏ ’±Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ≈√‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ øΤ˜ ø‰¬1 122Ȭ± ª±Î«¬1 117Ȭ±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ 81Ê√Úœ˚˛± Œfl¡±˘˝√√±¬Û≈1 ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 27‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 fl¡—À¢∂Â√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ 15‡Ú ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±¸˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±ÀȬ 32‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’=˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œÊ√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ fl¡±øÙ«¬Î¬◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ ’±1鬜À˚˛ 1±¬ı±1 ¬ı≈À˘È¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1鬜1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Àӌڬ۱˘1 ¸œ˜±Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 200‡Ú

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬∏C±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ º ’±1é¬œÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˙˘&øÈøÚÀé¬¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±˚˛ ’±Í¬Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı1Ê≈√— 1±'±Î¬◊˘ Œ¬∏Cøά— ¬Û˝◊√ ∞I◊1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ŒÚ¬Û±˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ÀÓ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± Ó¬•§≈¸˜”˝√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ŒÚ¬Û±˘1 ŒÓ¬1±˝◊√ ’=˘1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1±'±Î¬◊˘ ¸œ˜±ôL ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ 15±øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú ø¬ı·Óø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝◊√ gÚ1 ڱȬøÚÀ1± ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ‚Ȭڱ

Œˆ¬±È¬1 øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±G±, 2 ÚÀª•§1 – ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ·±G±1 ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±ÀȬÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1—·œ˘±˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜≈ÀÊ√˝√Ú± ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¬ıvfl¡1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬ø¬ÛÓ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘º õ∂±Ô«œÊ√Ú1

˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÒ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1ÓÓ¬±ø1‡ 13 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1—·œ˘±˘ Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 643Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√fl≈¡˜±1 Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œfl¡ª˘ 61Ȭ± Œˆ¬±È¬º

S꘱·Ó¬ ¯∏ᬠø√ÚÀÓ¬± Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¬ÛÓ¬Ú ’¬ı…±˝√√Ó˜≈•§±˝◊√ , 2 ÚÀª•§1 – S꘱·Ó¬ ¯∏ᬠø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ‡˝√√Úœ˚˛±º ‰¬1fl¡±11 Ú±Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸ÀN› ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ’ªÚ˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ Sô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œº ’±øÊ√ ¬ıÊ√±11 ¸±˜1øÌ1

¸˜˚˛Õ˘ 97.68 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ÛÓ¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒÂ√ÚÀÂ√À' ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 26,559.15Ó¬º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øڕߘ≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ øÚÙƒ¬È¬œ›º 50 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ’ªÚ˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸”‰¬fl¡±—fl¡ Ú±ø˜ÀÂ√ 8,050.80Õ˘º ¸≈øÚø«√©Ü ø¬ıM√√ÚœøÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬

¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√f, Œ˚˛Â√ Œ¬ı—fl¡, fl¡í˘ ˝◊√ øG˚˛± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ õ∂øӬᬱÀÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıM√√ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ º

¤‡ÀôLfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û√¸=±˘Ú ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ˜Àά˘ Â√±˘«íȬ SêÂ√ø¬ı1

cmyk

cmyk

14 ˜„√√˘¬ı±1, 3 ÚÀª•§1√, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±À˜ø1fl¡±, ‰¬œÚ, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±ø √ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Œ√˙¸˜”˝√ 1 Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ıU ¬ıd ’±ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¤˝◊√ Œ√˙¸˜”˝√ 1 ¬Û√fl¡1 ŒÊ√±À˘±„√√± ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 fl‘¡Ó¬œ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1, Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±ÀÚ± ά◊ißÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√˙Ó¬ ’Ó¬œÓ¬-‹øÓ¬˝√√…1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√À˘˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ά◊ij±√Ú±1º ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1˘ ¸±Ù¬˘…˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ófl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±1Àfl¡˝◊√ øSê˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œ‡˘ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬, ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 √À1 Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ‡±√ øSêÀfl¡È¬1 Ê√ijˆ”¬ø˜ ˝◊√—À˘GÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ά◊ij±√Ú±º Ó¬Ô±ø¬Û› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«º ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤fl¡ ÒËn∏¬Û√œ ’±˘¸… ’±øÂ√˘º Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ÒœÀ1-¸≈ø¶öÀ1 Œ‡ø˘øÂ√˘º ˘±= Œ¬ıËfl¡, Ȭœ Œ¬ıËfl¡1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ŒÈ¬©Ü ’±øÂ√˘ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ˙«Úº ˙±1œø1fl¡ ø٬ȬÀÚÂ√1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ Œfl¡±À¬ı±ª± ¬ı˘ÀȬ± øÙ¬ã±11 ›‰¬1Õ˘ ·íÀ˘À˝√√ øÙ¬ã±1Ê√ÀÚ ¬ı˘ÀȬ± Òø1øÂ√˘º

’“±Ó¬À1À1 Œ˚±ª± ¬ı˘ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± Œ˚Ú øSêÀfl¡È¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¤Ê√ÀÚ 1±Ú Úfl¡ø1 ˚ø√ ¬ı˘ÀȬ± øÚ‡≈“Ó¬ ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡À1 øάÀÙ¬k fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ √˙«fl¡1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√±Ó¬Ó¬±ø˘ º ¤¸˜˚˛1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú øSêÀfl¡ÀȬ ¤øÓ¬˚˛± ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ëøSêÀfl¡È¬í Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º øȬ-20 Ú±˜1 øSêÀfl¡È¬1 ÚªÀ˚êڱ˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ø˙˝√√1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚøÂ√˘ ¤ø√Úœ˚˛±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ øȬ-20-¤º ’ªÀ˙… ¤˚˛± fl≈¡˘œÚ øSêÀfl¡ÈŒ¬ı±X±1À˝√√ Ò√±1̱º ¬Û1•Û1±¬ı±√œ øSêÀfl¡È¬ ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ øȬ-20fl¡ Œ‡˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˚˛º øfl¡c øȬ-201 ’±øªˆ«¬±Àª øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ıù´1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œ‡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø√À˙ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 øÚ1¸ ¬Ûø1¸˜±ø5À˚˛ √˙«fl¡fl ø¬ı1øMê√ Ê√À·±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÈ¬©Ü ø¬ı1øMê√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

øSêÀfl¡È¬1 ø¬ıªÓ«¬Ú ’±øªˆ«¬±ª Δ˝√√øÂ√˘ øSêÀfl¡È¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ì ¤ø√Úœ˚˛±º õ∂ÔÀ˜ ¤ø√Úœ˚˛± ’±øÂ√˘ ¬60 ’ˆ¬±11 Œ‡˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Ú±øÂ√˘º øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1Â√±Î«¬Â√, ·Î«¬Ú ¢∂œøÚÊ√ ’±ø√ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚÀ˝√√ ¬ı˘±1fl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡ø1 Œ‡ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ıø˘„√√ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ıø‰¬S…º 70 √˙fl¡Ó¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’투±11 ¸—‡…± ¬50Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ 1987 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬º Œ¸˝◊√ ¬ı±1

1„√√œÚ Ê√±Â«√œ ’±1n∏ ¬ı·± ¬ı˘1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ Œ¬Û±g1 ˜˝√√±À√˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ˆ¬±1Ó¬ øÙ¬øã— ¸œ˜±ªXÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø√ÚÓ¬ 60 ¬’ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÈ«¬Ú Sêí1 √À1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ Œ‡˘±ÀȬ± õ∂±˚˛ ’¸yªº Œ¸À˚˛ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Õ˘ ÚÓ≈¬ÚQ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’Ú±1 ø√·ôL ‰¬˝√√1œ˚˛± 1+¬Û ø√À˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀӢ鬅À1 ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È’ˆ¬±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ÚÕ¬ıı1 ¬50Õ˘¡ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 √˙fl¡1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¤ø√Úœ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± øȬ-201 øSêÀfl¡È¬Ó¬ 1„√√œÚ Ê√±Â«√œ ’±1n∏ ¬ı·± ¬ı˘1 ’±˜√±øÚ ˝√√˚˛º 1992 ‰¬Ú1¡ ’±øªˆ«¬±Àª øSêÀfl¡È¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±¢∂±¸œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤ø√Úœ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡˘1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û øSêÀfl¡È¬Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±À˝√√º Œ¸˝◊¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬

øȬ-201 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ’Ú≈ˆ¬ªº ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ëŒfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Δ√Ó¬…í øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘, 댘άÀ˜'í Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘ ’±1n∏ ëøfl¡˘±1 ø˜˘±1퇅±Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ø˜˘±11 √À1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ¸•xøÓ¬ øȬ20fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’fl¡˘ øȬ-20À˚˛˝◊√ ŒÚ∑ øSêÀfl¡È¬1 é≈¬^Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ¬õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤ø√Úœ˚˛±› ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 60 ’ˆ¬±1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 1±Ú Δ˝√√øÂ√˘ 250 ¬ı± 260º øfl¡c

¤øÓ¬˚˛± 50 ’ˆ¬±11 Œ˜‰¬Ó¬ 300 1±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸1n∏ fl¡Ô±º 2015 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± √˘œ˚˛ ¶®í1 400 1±Ú1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¡Z˙Ó¬1±Ì1 ˝◊√ øÚ—ÀÂ√± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ 20151 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬º ά◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ’À©Üòø˘˚˛± ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˙Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ˜±S 8Ȭ±º øfl¡c ¤Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈øá¬Óø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˙Ó¬fl¡1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 38Ȭ±º øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 √À1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ˜±S 31Ȭ± ¬ı˘ÀÓ˙Ó¬fl fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬ÀÂ√º ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘ ’±1n∏ Œ·˝◊√˘1 √À1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ø¡Z˙Ó¬1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬Ûfl¡ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ø√Úœ˚˛±Ó1±Ú1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ±1 ˜”˘ÀÓ¬ øȬ201 õ∂ˆ¬±ªº ’fl¡˘ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øȬ-201 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ≈¬˘Õfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ıº ¸•xøÓ¬ ¬ı˘±1¸fl¡À˘›¬ ıø˘„√√Óøˆ¬ißÓ¬± ’±øÚÀÂ√º Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1± øȬ-20 ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ÓΔ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ¬ıø˘À„√√À1 ¶§-˜ø˝√√˜±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı˘±1º ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì, ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√11 √À1 ø¶ÛÚ±1 ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡, Œ¬∏C∞I◊ ¬ıåI◊1 √À1 Ù¬±©Ü ¬ı˘±À1 Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ¬ıø˘À„√√À1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úfl¡

˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’À©Üòø˘˚˛±˝◊√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡1 ø¬ı‰¬é¬Ì ¬ıø˘—º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂ø¸øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 4-5 ¬ıÂ√1Ó¬ øSêÀfl¡È¬Õ˘ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ÛÂ√±√±1œ øȬ-20 È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ˜±ÀÚ Œ¢≠˜±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√Ú1 fl¡fl¡ÀȬ˝◊√ ˘º øSêÀfl¡È¬Ó¬Õfl¡ &1n∏Q ¬Û±˚˛ ¬ı±øÌÊ√…˝◊√ À˝√√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀ˘› ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ øSêÀfl¡È¬Õ˘ ¤fl¡ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ SêœÎ¬ˇ± ά◊À√…±·1º

¤¸˜˚˛1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú øSêÀfl¡ÀȬ ¤øÓ¬˚˛± ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ëøSêÀfl¡È¬í Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º øȬ-20 Ú±˜1 øSêÀfl¡È¬1 ÚªÀ˚êڱ˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ø˙˝√√1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚøÂ√˘ ¤ø√Úœ˚˛±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ øȬ-20-¤º ’ªÀ˙… ¤˚˛± fl≈¡˘œÚ øSêÀfl¡È¬ Œ¬ı±X±1À˝√√ Ò√±1̱º ¬Û1•Û1±¬ı±√œ øSêÀfl¡È¬ ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ øȬ-20fl¡ Œ‡˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˚˛º øfl¡c øȬ-201 ’±øªˆ«¬±Àª øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ıù´1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œ‡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø√À˙ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ı±ø˝√√11 Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ≈«¬Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı˚˛¸øˆ¬øM√√fl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓΔ˝√√øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬˘œ¬ı˘, Ù≈¬È¬¬ı˘, fl¡±¬ı±√œ, Œ‡± Œ‡± ’±ø√ Œ‡˘ÀÓ¬± ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡À˚˛ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ ¸—øù≠©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±À1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛ Œ˚ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’Ú≈¸ø1 Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±› ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©ÜÓ¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ ’Ú…Ó¬˜

ŒÎ¬øˆ¬√ ¤!¡±

cmyk

’¸˜Ó¬

õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Œ‡˘À1 ¤Àfl¡±È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸—¶ö± ’±ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 ’ôL·«ÓŒ‡˘Àfl¡ Òø1 øSêÀfl¡È¬, fl¡±1±ÀȬ, fl¡±¬ı±√œ ’±ø√ õ∂±˚˛ø¬ıÒ Œ‡À˘˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ¸—øù≠©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Œ‡˘À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¤È¬± ¸≈¶ö ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º SêœÎ¬ˇ± ’±ôL·“±ÔøÚ1 ø√˙1¬Û1±› ’¸˜ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú˝√√˚˛º 2007 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 33¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´˜±Ú1 Œ©Üøά˚˛±˜Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊ißøÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ’¸˜œ˚˛± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¸—‡…± ’±„≈√ ø˘1 ¬Û±¬ıÓ¬ ·ø̬ı ¬Û1±º 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± 8 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º ¤˝◊√ 8 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˝√√í˘ñ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø˙ª Ô±¬Û±º ’±‰«¬±1œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√˚˛ôL˝◊√ ’±Àfl¡Ã 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1Ó¬ Á¡±1‡Gfl¡À˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛ôL Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈11 Ȭ±È¬± ’±‰«¬±1œ ¤fl¡±Àά˜œ1À˝√√ ¸‘ø©Üº ¤fl¡˜±S ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1± Œ‡˘≈Õª ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±1 Ú±À˜˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø˘ø•Ûfl¡ ·íã Œfl¡±Àª©Ü1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊2‰¬˜±Ú1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ Œ‡˘≈Õª Ê√œªÚ1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜ÀÓ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˙ª Ô±¬Û±1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œ1 õ∂Ó¬…±˙± ¬ıUÓ¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ Ê√˚˛ôL ’±1n∏ ø˙ª1 Ú±À˜˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø√˙1¬Û1± ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸À˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡

¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈Õª Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ·øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Œ‡˘À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ê√˚˛ôL ’±1n∏ ø˙ª1 √À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª øfl¡˚˛ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ∑ ¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ≈√À¬ı«±Ò… õ∂ùüº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º øfl¡c Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˆ≈¬˘ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± Ô±øfl¡› ≈√‡œ˚˛±º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ õ∂̱˘œ¬ıX ¬ÛXøÓ¬À˚˛À˝√√ ¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙Ó˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸—øù≠©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±À1˝◊√ ˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ά◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú Œ‡˘1 ¸—¶ö±À¬ı±À1 ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· fl¡±1ÀÌÀ˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤fl¡õ∂fl¡±1

øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ëfl¡±1¬ı±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±11¬Û1± Œ˚ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ÀȬ± Ò≈1n∏¬Ûº ’±·ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂̱˘œ¬ıX ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø·¬ı ¸±ÒÚ± ’±1n∏

’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ Œ‡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ëÂ√ΩÀ¬ı˙œí SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¸—‡…±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸1˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ”¬Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¤øÈ’qˆ¬ ¬Û1•Û1±˝◊√º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡º ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ¸˜¸…± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Œ˚ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Œ‡˘ÀÓ¬ ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º

’ôL1±˚˛º ’±Ú fl¡±1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û±˝◊√fl¡± SêœÎ¬ˇ±ÀÓ¬± ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ ¸‚ÀÚ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ fl¡±À1± ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì, õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª Ô±Àfl¡º ¬ı˚˛¸ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1Ó¬ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ1 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±11 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º ¬ı˚˛¸ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘› ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˝√√ÀÚ± “√±Ó¬ ’±1n∏ ά±øϬˇ ‰¬±À˚˛˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı˚˛¸ øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1º

cmyk

Â√ΩÀ¬ı˙œ Œ‡˘≈Õª

¤fl¡±¢∂Ó¬±º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘±ÀÓ¬± Δ√øÚfl¡ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ‚∞I◊± ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º √¬ı±1 ’ø¬ı¸•§±√œ ¸•⁄±È¬1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±ÚÀμ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Œ˚±· fl¡À1º √¬ı±1 ’Ú≈˙œ˘ÀÚ± fl¡À1 Δ√øÚfl¡ Â√˚˛-¸±Ó¬ ‚∞I◊±º ˙‰¬œÚ ’±1n∏ ’±Úμ ’±øÊ√ ø¬ıù´1 ‡…±øÓ¬˜±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˚ ¬Û˚«±˚˛Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ Œ‡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª± ëÂ√ΩÀ¬ı˙œí SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¸—‡…±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸1˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ”¬Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¤øȬ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1±˝◊√ º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡º ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ¸˜¸…± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Œ˚ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛∑ ¤˝◊√ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Œ‡˘ÀÓ¬ ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±øÓ¬ ¤È¬±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓSêœÎ¬ˇ±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ’±˜±1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊À¬ı±1Ó¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ ø√˚˛± Œ‡˘≈Õª1 ¸—‡…±˝◊√ ’øÒfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± ¸—¶ö±À¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 1±Ò± Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1

3 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ Œù≠øÊ√„√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ÀÂ√ – ŒÒ±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬^À˘±fl¡1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ëø¶Ûø1Ȭífl¡ ø‰¬1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 1‡±1 ’±˝3√±Úfl¡ ¸±À1±·Ófl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂˙øô¶ ¬ıμÚ±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ‘√ø©Üfl¡È≈¬ Œù≠øÊ√„√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ÀÂ√º ëŒfl¡ÀõI◊˝◊√Ú fl≈¡˘í 1+À¬Û ‡…±Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 √˘ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬ-20 ˘œÀ· ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú √±ø˚˛QØ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ ¤fl¡ õ∂À˜±˙…ÀÚ˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¬ı±À¬ı Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1

ø¬ıù´

øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√1 ¬ıœ˜ ˙±‡±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 1±øÂ√˚˛±Ú õ∂øÓ¬À˚±·œ

Â≈√˝◊√Â√ ˝◊√Úάí«√

Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± ¤˜ ¤ÀÂ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë’±ø˜ ¤ø¬ıÒ ˆ¬^À˘±fl¡1 SêœÎ¬ˇ± Œ‡À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ˝√√˚˛ ø¬ıÊ√˚˛, øfl¡c ¸Ó¬Ó¬± 1鬱 fl¡ø1º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ·ø˝√√«ÓŒù≠øÊ√„√fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûͬ±À˘º ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øȬ-20 Ù¬1À˜ÀȬ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·¬ıϬˇ±À˘ ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ ˝√√“±ø˝√√1 ¬Ûø1Àª˙º õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡1±À˘ Œ˚ Œù≠øÊ√— SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«S é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ºí Œ·˝◊√À˘› ŒÒ±Úœ1 Δ¸ÀÓ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‡≈UÓ¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ±¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸Ê√œª ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ëø¶x∞I◊ øfl¡—í ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıíåI◊Àfl¡± 100 ø˜È¬±1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡1±1 ˘é¬… ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¶ö1 fl¡À1Ø

˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ 1n∏øÒÀ˘ ŒÊ√˜Â√-Œ¬ıø1À©Ü±Àª

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √¬ı±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú qˆ¬øÊ√» Ò1

ù´±1Ê√±˝√√, 2 ÚÀª•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚ›ø‰¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ —À˘Gº ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 222 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1√º √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 139 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – Ò±1±¬Û≈11 &1n∏fl≈¡˘ ¶ú±È«flv¡±ÀÂ√Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √¬ı± È≈¬Ú«±À˜∞I◊Óø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ qˆ¬øÊ√» ÒÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ‡øÚf ¬ı˜«ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Œ˝√√±À˜Ú 1±ˆ¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ˘±ø‰¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¸≈1Ê√ Œ√íÀ˚˛√ ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 7, 9, 11 ’±1n∏ 13 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛ SêÀ˜ ’±ø√Ó¬… ¬Û±˘, ˜Ú√œ¬Û ¬ı1·˚˛±1œ, Ê√˚˛±ø√Ó¬… √±¸ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ¬ıÀάˇ±º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ, ¸≈øÊ√Ó¬ Ò1, Œ˜±˝√√Ú ‰¬f √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘1 ’±1n∏ Ê√Úœ Œ¬ıø1À©Ü±Àª ¬Û=˜ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 83 1±Ú Œ˚±· ø√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ 49 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ıÀ˘ 40 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 74 ’±1n∏ Œ¬ıø1À©Ü±Àª 37 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ fl¡±ø˘ 234 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√øÂ√˘º

õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¿˘—fl¡±1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

’˘ ©Ü±1 È≈¬Àª∞I◊œ-20

’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˙‰¬œÚ-ª±Ú« øÚά◊˚˛fl«¡, 2 ÚÀª•§1 – øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬1 ≈√˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√Q ˙œ‰¬Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ Œù´Ú ª±Ú« ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’ôL1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ øÓ¬øÚ‡Ú øSêÀfl¡È¬ ’˘ ©Ü±1 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ˚≈Mê√©Ü™Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ˘· ø¶ÛÚ øfl¡—¬ı√øôL ª±Ú« ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ— Â≈√¬Û±1©Ü±1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¤˝◊√˘±øÚ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 øÚά◊˚˛fl«¡1 ø‰¬È¬œ øÙ¬ãÓ¬º ¢∂±Î¬◊G‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 Œ¬ıÂ√¬ı˘ ªã« øÂ√ø1Ê√1 øÚά◊˚˛fl«¡ Œ˜È¬ƒ‰’±1n∏ fl¡±ÚÂ√±Â√ ø‰¬È¬œ 1À˚˛˘ƒÂ√1 ˜±Ê√1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« 댷˜ Ù¬±˝◊√ˆ¬ífl¡º

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øXfl¡ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œ˚±ª± ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 ˜˝√√±Ó¬±1fl¡±¡ZÀ˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú ’˘ ©Ü±1 Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ø˙˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı Â√ø√Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬Ú≈…Õ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº ª±Ú«Â√ Œªø1˚˛Â«√ ’±1n∏ ˙‰¬œÚÂ√ ¬ıv±©Ü±Â«√Ó¬ ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ± ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 ¤‰¬±˜ ˜˝√√±ÀÚ øÚά◊˚˛fl«¡, U©Ü Ú ’±1n∏ ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√Ó¬ ¤˝◊√ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓÚ±ø˜¬ıº ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¶§±é¬1 fl¡1± ë¬ıœ· ŒÚ˜í1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜øÔά◊ Œ˝√√ÀάÚ, ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—, øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ, ª±øÂ√˜ ’±S걘 ’±1n∏ ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±1 √À1 Ó¬±1fl¡±º

ڱά√±˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±1±11 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√Ú«

fl¡˘À•§±, 2 ÚÀª•§1 – øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú1 ˜±1˜≈‡œ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√fl¡ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ º fl¡˘À•§±1 ’±1 Œõ∂˜±√±¸± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 160 1±Ú ¸±Ó¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛ ø¸—˝√√˘œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±ÀÚ 32Ȭ± ¬ı˘Ó¬

¬ı±ÀÂ√ ˘, 2 ÚÀª•§1 – 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1 õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ÓŒ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ ڱά±˘fl¡ øÓ¬øÚȬ± ŒÂ√ȬӬÛ1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Â≈√˝◊√ Â√ ˝◊√ Úάí«√1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¶ÛÚœ˚˛±Î«¬√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1 ˘±˝◊√ Ú ˝√√í˘ 6-3, 5-7, 6-3º Œ√›¬ı±11 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¸”ÀS ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ڱά±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Ò±1±fl¡ ’ôL Œ¬Û˘±À˘º ø˚Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ’øôL˜¬ı±1 2013Ó¬ ¤fl¡ ø‡Ó¬±¬Û1 1Ì1 ¬ı…Ô«Ó¬±º ’ªÀ˙… ڱά√±À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÙ¬Î¬√±1±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ø1˚˛±11 ˜≈‡±˜≈ø‡1 23-111 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 Œ1fl¡Î«’é¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 14-71 Œ1fl¡Î«¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´˙œ¯∏« Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ øÂ√Ê√Ú1 ¯∏ᬠˆ¬”¯∏Ì ’±1n∏ ·‘˝√ ‰¬˝√√1 ¬ı±ÀÂ√˘1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¸5˜ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±º ά◊À~‡…, ¬Û≈1̱ Δ¬ı1œ1+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ‡˘≈Õª ≈√Ê√ÀÚ 20141 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ڱά√±˘1 øÓ¬øÚ ŒÂ√Ȭ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ú˜± Ú±øÂ√˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬º ’øôL˜‡Ú ˙œ¯∏« 1Ì, ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√ÀÓ¬± ڱά√±À˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Ê√˚˛1 ¶§±√º

ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü

ø˜Â√±˜±1œÓÙ≈¬È¬ ı˘1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 2 ÚÀª•§1 – ÚÔ«-˝◊√©Ü ’±˘±ø1 √À˘ ˘±˝◊√˜Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Óø˜Â√±˜±1œ1 2Ú— Ò±Ú˜1± ·“±ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ’±˘±ø1À˚˛ Úø¬ı˘ ¬ÛÔ±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ÓŒ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1øÂ√˘º ÚÔ«-˝◊√©Ü ’±˘±ø11 Ú‘À¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±Àª Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Ê√√ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 √˘ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜1 √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘œ·1 6‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 2‡ÚÓ¬ Ê√˚˛

Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±À1À1 59 1±Ú fl¡À1º ’Ê√ôL Œ˜øGÀÂ√› 21 1±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÌ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ŒSê˝◊√ · ¬ı˱ÔÀª˝◊√ Ȭ ’±1n∏ Ê√Ú±ÔÚ fl¡±È«¬±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı 26 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√ ’±Àf 1±ÀÂ√˘1 41, ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 38 ’±1n∏ ŒÊ√Â√Ú ˝√√íã±11 36 1±ÀÚÀ1 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 159 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

’±1n∏ 4‡ÚÓ¬ ¬Û1±ÊÀ√˚˛À1 6 ¬Û˝◊√∞I◊ Δ˘ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√‡Ú ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ¤Àª Œ˜‰¬º ’øôL˜‡Ú ¤Àª Œ˜‰¬Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˜≈•§±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œÀ˚˛ ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 4‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ 2‡ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ 12 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¶ö±ÚÓ¬º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø√~œfl¡ ‚11 ˜±øȬӬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÔ«-˝◊√À©Ü fl¡±˝◊√Õ˘

‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıº √˘ÀȬ± ‚±˝◊√Õfl¡ ’±˝◊√¬ı1˘±— ‡—Ê√œ, Œfl¡øEfl¡ Œ˝√√—¬ı±È«¬, Δ¬ıÔ±— ˝√√±›øfl¡¬Û, ¸?≈ õ∂Ò±Ú, øÂ√˜±› Â√±À¬ı˱Â√±, Ùˬ±økÂ√ ŒÎ¬Î¬Ê√œ, øÚÀfl¡±˘±Â√ Œˆ¬À˘Ê√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜ÌÓ¬Õfl¡ 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±· ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Úfl¡ø1À˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 Ô˘ Œ¬ıøÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œÀ˚˛ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Èø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÚÕ˘

‰¬±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º ø√~œ1 õ∂√˙«Ú ‚±˝◊√Õfl¡ ’øˆ¬: 1¬ı±ÀÈ«¬± fl¡±À˘«±Â√, 1¬ıœÚ ø¸—, &ô¶±Àˆ¬± ˜±À˜«ø∞I◊Úœ άíÂ√ Â√±À∞I◊±Â√, øÂ√ø˜ÚÀ˘Ú άí—À‡˘, Œ˝√√k ˜±˘Î¬±1, Ú±›¬ı± ø¸„√√1 ¬›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıº fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ 1„√√± fl¡±Î«¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ √˘ÓÚ±Ô±øfl¡¬ı ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Œ¸Ãøˆ¬fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œº Œ¸Ãøˆ¬fl¡1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±ø√√˘ Ú¬ıœÀ˚˛ Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ø√~œ1 õ∂ø˙é¬fl¡ fl¡±À˘«±Â√1 ’±˜LaÌ

ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı 1íÚ±Àã±/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – Œ¬ÛÀ˘1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œ˜‰¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı˱øÊ√˘1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂¬ı±√õ∂øÓ¬˜ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 1íÚ±À㱺 ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Ê√1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1¬ı±ÀÈ«¬± fl¡±À˘«±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 õ∂±Mê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸Ó¬œÔ« 1íÚ±Àã±fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œ˜‰¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı˱øÊ√˘1 õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Â≈√¬Û±1©Ü±1Ê√Úfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ ˝◊√—À˘G1 ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√˘11 ¬Û≈˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Ê√√1 ø˜øά˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±À1 ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1¬ı±ÀÈ«¬± fl¡±À˘«±Â√ ’±1n∏ 1íÚ±Àã±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Œ‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ÀÓ¬± ¤Àfl¡˘À· Œ‡ø˘øÂ√˘º

’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘1 õ∂døÓ¬

22 ÚÀª•§11¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±¬Û Ù≈¬È¬ ı˘ Œ1±˜±=fl¡1

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ê√ôL Œ˜øGÂ√1 ά◊~±¸, Œ√›¬ı±À1 fl¡˘À•§±Ó¬

ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ’¸À˜ ’Ú”Ò√ı« 23 ø‰Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ Œõ≠Ȭ ëø¬ıí ¢∂n¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ά◊ø1¯∏…±fl¡ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ›øάˇ¯∏±1 ¬ı˘±—ø·1ø¶öÓ¬ ·±gœ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’¸À˜ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 245 ¬1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ›øάˇ¯∏±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ 269 1±ÚÓ¬ [90.5 ’ˆ¬±1] ¸±˜1±Ó¬ ’¸À˜ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 25 1±Ú ¤È¬±› ά◊˝◊√À√fl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏›ª±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ [27 1±Ú fl¡ø1] fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’¬Û– 12 ’±1n∏ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¬Û– 14 1±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘1 43˚21 ¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 226 1±Ú Œ˚±·√ ø√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1±Ê√øfl¡¯∏±Ì Œ¬ÛÀȬÀ˘ 78 ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈ ø˜|˝◊√

75 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ˜∞I◊≈ √±¸, Â≈√À˝√√˘ 1˝√√˜±Ú, Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜Ê√, ’ˆ¬˚˛ fl≈¡˜±1 ˚±√Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ¸À?à ¬ıËp¡˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ›øάˇ¯∏±˝◊√ 117 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’¸À˜ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 209 [272 ¬ı˘Ó¬ 4‚26, 6‚3] ’±1n∏ ª±øÂ√fl¡≈ 1 1˝√√˜±Ú1 110 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 100.3 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 362 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜‰Ê√˚1˛ ¸”ÀS ’¸À˜ Œ¬ı±Ú±Â√¸˝√√ 7 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂¬ıœÌ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ά≈ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 7Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ≈√Ȭ± ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı 1±U˘fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√1 &˘ ‡±ÀÚ 1±U˘1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ Ê≈√øÚ˚˛1 √¬ı±1 ¸±˜1øÌ

’øˆ¬Ú±ˆ¬Ú, ’±Ù¬Â√œÚ, ’øù´Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ê≈√øÚ˚˛1 √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ fl‘¡¯û±?Ú ‰¬μ±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ‡˘¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ’±ø¬ı«È¬±1 ŒÂ√ø˘Ú± ˜±Â≈√À˜º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ’Ú”Ò√ı« 7 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’±Ù¬Â√œÚ ’±Ùƒ¬Â√± Ê√±˜±Ú, ˘í1±Ó¬ ’øˆ¬Ú±ˆ¬Ú ˙˜«± , ’Ú”Ò√ı« 9 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œÓ’Àù≠¯∏± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˘í1±Ó¬ ’øù´Ú ˙˜«± , ’Ú”Ò√ı« 11 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Ÿ¬ø¯∏Ó¬± ø¸Úƒ˝√±, ˘í1±Ó¬ ¬Û≈¶®1 ¬ı±Â√±fl¡ , ’Ú”Ò√ı« 13 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Œ˜Ò± ¬ı1n∏ª±, ˘í1±Ó¬ ˆ¬øª¯≈û ø¬Û ¬ı1√Õ˘ , ’Ú”Ò√ı« 15 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ˚˜≈Ú± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, ˘í1±Ó¬ ά◊Vœ5 fl¡±fl¡øÓ¬ , ’Ú”Ò√ı« 17 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ øÂ√˜1±Ú ’±˝√√À˜√, ˘í1±Ó¬ ڜӬœ˙ √±¸ , ’Ú”Ò√ı« 19 ˘í1±Ó¬ ¬Û≈ڜӬ ¬ı¸≈ , ˜ø˝√√˘±Ó¬ ’±äÚ± ·Õ· ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ õ∂¬ıœÌÓ¬ ø¡ZÀÊ√±˜øÌ ø¸—º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 2 ÚÀª•§1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˜La̘”˘fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 22 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±1n∏ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 67¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ’±·˙±1œ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˚±ª±¬ı±11 ø√¬ı±ΔÚ˙ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø√~œ1 ëŒfl¡·í √À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√ √˘ 1±Ú±Â«√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±À1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¤fl¡±√˙, Ú±·±À˘G ¬Û≈ø˘‰¬ ¤fl¡±√˙, ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈ø˘ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙

’øôL˜ ‰¬±ø1ÓŒ˘„√√1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ÚÀª•§1 – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬ı≈Ϭˇœ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± &̱1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ’±1n∏ qˆ¬ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ˘„√√1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘ÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ˘„√√1œ Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Ú±˜1+¬Û Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˘„√√1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Δ˝√√ ŒÊ√˜ƒÂ√ Ó¬õü˝◊√ 70 ø˜øÚȬӒ±1n∏ ˜±˝◊√Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 86 ø˜øÚȬӬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 √˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ñ fl≈¡À˘ù´1 ˜1±Ì, ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ˘±‰¬Ú, ø¬ı≈√…» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ˜ø√Úœ ‡±ÀȬ±ª±À˘º 3 ÚÀª•§1ÓÊ√fl¡±˝◊√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ı˘„√ √Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Œ‡˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 5-7 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡˘±Ú √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’±¢∂˝√ œ flv¡±¬ı¸˜”À˝√√ fl¡±˝◊√ Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’Ô¬ı± ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡1 ›‰¬1ÓŒ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ·±ÀȬ 200 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÀÚ 400 Ȭfl¡±1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡1 Δ¸ÀÓ99578-01429 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬ı1À¬ÛȬ±1 øÚ‰¬±√ ’±˘œ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 2 ÚÀª•§1 – ¬Û?±¬ı1 1+¬ÛÚ·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 61 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÚ‰¬±√ ’±˘œ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 õ∂ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± ¬ıUÀÓ¬± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ øÚ‰¬±À√ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« 65 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº

fl¡±Ú±Î¬± ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ¶®øȬ„√√1 ’±˝◊√ ‰¬ ά±kÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª±¬ı±11 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÀÂ√ ¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÀÂ√ Ú·“±ª1

¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ øˆ¬¬ıøÊ√’í1 flv¡±¬ıfl¡ 5-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’±fl≈¡˜ ’±› ’±1n∏ Ê≈√ª±˘±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√‰¬ ¬˝√√±›øfl¡À¬Û ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓøˆ¬¬ıøÊ√’í1 flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ø¸X±Ô« ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ˚˛±øÂ√Ú ¬ı‡øÓ¬˚˛±À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 297, Tuesday, 3rd November, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

’±˝◊ ¤Â√1 ’±Sê˜ÌÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ 1±øÂ√˚˛±1 Ó¬√ôLfl¡±1œÀ˚˛, ’±fl¡±˙˜±·«ÀÓ¬ Òı—¸ Δ˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬˙5 ø¬ı˜±Ú‡Ú

˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡Õ˘ |X±?ø˘

Ê√±˜«±ÚœÓ¬ õ∂Àª˙ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’‚1œ1

fl¡±˝◊À1±, 2 ÚÀª•§1 – ˝◊øÊ5Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˆ”¬¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±øÂ√˚˛±1 ¤321 ¤˚˛±1¬ı±Â√‡Ú ’±fl¡±˙˜±·«ÀÓ¬ ‡G-ø¬ı‡G Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊ ˆ¬±¯∏…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊ ¤Â√1 √±¬ıœ1 ¸Ó¬…Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸¬ı˘ ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˝◊øÊ√51 øÂ√Ú±˝◊ Î◊¬¬Ûfl”¡˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊ ¤ÀÂ√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˝◊øÊ√51 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˝◊ √±¬ıœ õ∂ÔÀ˜ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈1 ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊ ¤Â√1 ¡Z±1±˝◊ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘› Ó¬√ôLfl¡±1œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1n∏Â√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±

¬ı±ø˘«Ú, 2 ÚÀª•§1 – ’Ú≈õ∂Àª˙1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Úø¬ıÚ…±¸ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±˜«±Úœ1º ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ˙1̱ԫœfl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ√˙‡ÚÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬ißÀ√˙œ˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˙1̱ԫœ √À˘º ¤˝◊¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜±S ˙Ó¬±øÒfl¡ ·¤û±˝◊ ¬ı±¸ fl¡1± ¤‡Ú ·“±ªÓ¬º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú1 Ò±1±º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ıÓ¬«˜±Ú ¸œ˜±ôL1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Ùˬ±k1 fl¡±˘±˝◊Â√ø¶öÓ¬ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11 Ú±1fl¡œ˚˛ ’ª¶ö±º ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ’‚1œ Ê√ÚÓ¬±˝◊ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Î◊¬Mê ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ ‡±√…1º

fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊¬ı± ¬Û±˝◊˘È¬1 ˆ≈¬˘1¬ ı±À¬ı ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú± ‚Ȭ± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ’±‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 1±øÂ√˚˛±1 ˝◊∞Ȭ±1À©ÜȬ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± øˆ¬"√1 Â√1íÀ‰¬—Àfl¡±Àª Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ê√-’±fl¡±˙ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú ‡G-

Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ˘‡fl¡fl¡¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√,

Œª•§ø˘Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±˝◊ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘GÚ, 2 ÚÀª•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıËøȬÂ√ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±º 58 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘Â√ø˘ Î◊¬Î¬øªÀÚ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘GÚÓ¬ Œª•§ø˘ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜Ô«fl¡ Œ·±ÀȬ±ª±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’˝√√± 13 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œª•§ø˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î◊¬Î¬øªÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ鬱ˆ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ê√±1À1±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ Î◊¬Î¬øªÀÚ 2012 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ¸—‚øȬӬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’±Ò±1Ó¬ ë˝◊øG˚˛±Ê√ άȬ±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î◊¬Mê Â√ø¬ı‡Ú øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÀÓ¬ Î◊¬Î¬øªÀÚ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø√Ú±˝◊ Œª•§ø˘ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˜ø1˘ ø©Ü™¬Û, Â√œÚ Œ¬ÛÚ, Â≈√‰¬±Ú ±1±GÚ ’±ø√1 √À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ Î◊¬Î¬øªÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛ fl¡˜ Ô±øfl¡À˘› Î◊¬Î¬øªÀÚ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œ¬ı±‡«± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Œ¬Û±Â√±fl¡ !

Î◊¬˝◊‚≈1fl¡ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˝◊øÊ√„√1 fl¡Àͬ±1 ’±˝◊Ú ·±ø˚˛fl¡± ŒÂ√À˘Ú±1 fl¡˜Úœ˚˛ ˆ¬—·œ

Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬fl¡ Δ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚˛øÂ√1

Œ¬ı˝◊øÊ√—, 2 ÚÀª•§1 – ‰¬œÚ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛±— õ∂À√˙ÓøÚø¯∏X fl¡1± ˝√√í˘ Œ¬ı±‡«±º Î◊¬˝◊‚≈1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¤˝◊ ø˝√√—¸±Ê√Ê√«ø1Ó¬ õ∂À√˙Ó¬ ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ‰¬œÀÚ Œ¬ı±‡«± øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ¬ı±‡«± ˝√√í˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Œ¬Û±Â√±fl¡º ¤ÀÚ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú ¬ı…øMêfl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ’¬Û1±Òº Œ√˙‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ¬ı…øMê1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1Ò±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜‘X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ¸≈‡…±Ó¬ ·œÈ¬±1¬ı±√fl¡ ˚˛øÂ√ Ù¬±˝◊ÀÚº ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ¢∂˜œ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ ø˙äœÊ√ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡ ’±øÙˬfl¡œ˚˛ ÒıøÚ ¸—À˚±Ê√Ú1º Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ·œÈ¬±1 ¬ı±√Ú fl¡ø1 ‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡1± Ù¬±˝◊ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’“±‰¬øÚ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙äœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘±fl¡-¸—·œÓ¬1º

fl¡1±¸fl¡˘Àfl¡± ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√À˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ·— øÊ√˚˛±Ê√≈Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMêfl¡ øÊ√ÚøÊ√˚˛±„√√1 1±Ê√Ò±Úœ Î◊¬1n∏˜øfl¡Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ √œ‚˘ ά√±øϬˇ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ÛPœfl¡ Œ¬ı±‡«± ø¬Ûg±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊ øÚÀ√«˙ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘º ¤˝◊ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMêÊ√Úfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ õ∂À√˙‡ÚÓ¬ Œ¬ı±‡«± øÚø¯∏X fl¡À1º

ø¬ı‡G Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Òı—¸±ªÀ˙¯∏ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö± Œ˜CíÀÊ√Ȭ1 Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ø¶ú1ÚÀˆ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ø˝√√1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 ’±‚±Ó’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸yª¬fl¡Ô±º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÂ√Ú±˝◊ Î◊¬¬Ûfl”¡˘Ó¬ ’±˝◊ ¤Â√1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬1±ø‡ÀÂ√º Î◊¬Mê ’=˘Ó¬ 1n∏Â√ ˚“≈Ê√±1n∏ø¬ı˜±ÀÚ ’±˝◊ ¤Â√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±˝◊ ¤ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸À˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬1 ‚±øȬ1¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 Ù≈¬ÈÎ◊¬2‰¬Ó¬±Ó¬ Î◊¬1± ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‚ȬڱӬ 17øȬ ø˙qÀfl¡ Òø1 224Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ Î◊¬M√√5 Ó≈¬1¶®

ø¬ıù´1 ¬Û?±¬ı1 ˙¸…1 Ê√≈˝◊1 ŒÒ“±ª±˝◊√ õ∂Ô˜ 1¬ıÈõ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ¬ıÓ¬±˝√√ 1 – ¬Û?±¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛La̱˝√√œÚˆ¬±Àª ˙¸… ’øˆ¬ÀÚSœfl¡ Δ˘ ÚÓ≈;˘±˝◊¬Ú √ø√’˝√~œ,√±12Ù¬˘Ó¬ÚÀª•§ø¬ı·Ó≈√ø√ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯Ì1 ¸‘ø©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ˙øÚ¬ı±11¬Û1± 1±Ê√ Ò ±Úœ‡Ú1 ¤˚˛±1 Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ˝◊√ÀG' 601 ¬Û1± Ê√±¬Û±Ú1 Â√ø¬ı 80 ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘ øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛› Œfl¡±ÀÚ± Ȭøfl¡’í, 2 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ÀȬ± 1¬ıȬ ë’øˆ¬ÀÚSœí1 Ê√ij ˝√√í˘ Ê√±¬Û±ÚÓ¬º Ê√±¬Û±Úœ Â√ø¬ı ëÂ√±˚˛í Ú±1±í1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±˝◊√˘±‡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ’øˆ¬ÀÚSœ1 √À1 ¤øÈ1¬ıȬ ’øˆ¬ÀÚSœº ŒÊ√ø˜Ú˝◊√ά ¤ÙÚ±˜1 ¤˝◊√ 1¬ıȬÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√ ’±‰¬1Ì fl¡À1º Ê√±¬Û±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˜±1±Rfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Â√ø¬ı‡Úº Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈‡… Ú±1œ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ 1¬ıÈ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Úª ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 Δ¸ÀÓÂ√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… 1¬ı11 ëÂ√±˘í ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ1 ë˜≈‡±ª˚˛¬ıíÀ1 ŒÊ√ø˜Ú˝◊√ά ¤Ù¬ Œ√‡±Ó¸±˝◊√˘±‡ ˜±Úª¸‘√˙ ˝√√íÀ˘› Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ’鬘º Œ¸À˚˛À˝√√ Â√ø¬ı‡ÚÓ1¬ıȬÀȬ± U˝◊√˘-Œ‰¬˚˛±À1À1 ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú±Â√±1 ’±Ô« ’¬ıÊ√±øˆ«¬— Â√œÀ©Ü˜ ά√±È¬± ¤G ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú Â√œÀ©Ü˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ù¬ÀȬ±ÀÓ¬± õ∂”√¯∏Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙¸… ;À˘±ª±1 ¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û?±¬ı ‰¬1fl¡±À1› Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

≈√˝◊ Ó¬±øfl¡« ¬Û鬜1 Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú

’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ ˝√√í˘ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬

¸fl¡À˘± ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ˘é¬…Óøά ¸≈√±¬ıœ1Á¬œ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 2 ÚÀª•§1 – ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˜≈ ¬ı±È¬ Ú±˝◊º Œfl¡ª˘ ‘√Ϭˇ ˜Ú, ¬Ûø1|˜ ¬ı± ’Ò…ª¸±˚˛1 ¡Z±1±À˝√√ Ê√œªÚÓ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊ fl¡Ô±¯∏±1Àfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±Ó¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± øθ≈√±¬ıœ1Á¡√œ Ú±˜1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ¤Â√ øˆ¬ ø¬Û ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ¤fl¡±Àά˜œÓ’ôLˆ¬«≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ≈√øÈfl¡Ú…±ø˙q1 ˜±Ó‘¬›º ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˘í¬ı˘·œ˚˛± 46 ¸5±˝√√ÀÊ√±1± õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª± Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡©Üfl¡1 ’±øÂ√˘º õ∂ø˙é¬Ì¶ö˘œÕ˘ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±ÚøȬ ¸ôL±Úfl¡ ˜±fl¡1 ‚1Ó¬ ¤ø1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¸≈√±¬ıœ1Á¡√œÀ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ¸À·Ã1Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Δ·ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º

SêíÀªø‰¬√˚˛±1 ’˘ ŒÂ√˝◊∞ȬÂ√ ŒÎ¬íÓ¬ ’±Àªø·fl¡ øfl¡À˙±11 ¬Û”¬ı«Ê√fl¡ ¶ú1Ì

’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˆ”¬˜Ò… ¸±·À1À1 ˝◊√ά◊À1±¬ÛÕ˘ 2,18,000 ˙1̱ԫœ

ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 2 ÚÀª•§1 – ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó2,18,000 ˙1̱ԫœÀ˚˛ ˆ”¬˜Ò… ¸±·1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ º 1±©Ü™¸—‚1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ˆ”¬˜Ò… ¸±·11 ¬ÛÀÔÀ1 ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÕ˘ ˚±S± fl¡À1 ’±1n∏

¤˝◊√ ¸—‡…± ¸•Û”Ì« 2014 ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÕ˘ ‚Ȭ± õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó2,16,054Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÕ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øȬøÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˆ”¬˜Ò… ¸±·1 ¬Û±1 Δ˝√√ ’˝√√± 8,000 Œ˘±Àfl¡ ¢∂œ‰¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊À1±À¬Û ¸œ˜±1 õ∂Àª˙¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’±˙—fl¡±Óø¬ı1+¬Û ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 øÂ√ø1˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸La±¸Ê√Ê«√1 ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÕ˘ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX 1À̱ij±√ ˚≈ªfl¡, Œ‰¬Ãø√À˙ ;ø˘ÀÂ√ ’˙±øôL1 Ê√≈˝◊

õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬1 ˘é¬… – Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ø√~œÕ˘ 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œõ∂ÃϬˇ

¬ı±—·±˘≈1n∏, 2 ÚÀª•§1 – õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’fl¡À˘˝◊√ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡º ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı˚˛¸Ó¤‡Ú Œ¸Ã1˙øMê√ ‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ’±Ò±ÀÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¸±˜1± ΔÂ√˚˛√ Â√±7¡¡¡±√ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ Δ˘

¤˝◊√ Œ¸Ã1˙øMê√ ‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚÀ1 ¬ı±—·±˘≈1n∏1 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± ø√~œ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ Œ√›¬ı±À1 ˚±S± ’±1y fl¡À1º 20 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ù¬˘˜”˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú 15 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±˘±11¬Û1± ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚÀ1 1,740 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ’±ø˝√√ Œ1øά’í, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤À∞I◊Ú± ¬ıÀÚ±ª± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Â√í˘±1 fl¡±1‡ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√1 w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø√~œÕ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ”√1Q1 ˚±S± ŒÓ¬›“ ά0 ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by