Ghy 04052016 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 119 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 21 ¬ıí˝√√±·, 1938 ˙ﬂ¡ z 4 Œ˜í, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

119 z Wednesday, 4th May, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±1é¬œ› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡øÚ©Ü¬ı˘fl¡ ø1Ê√±ˆ¬«Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 ‚±øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1é¬œ1 ŒÊ√±ª±Ú fl¡±øÂ√˜ ’±˘œfl¡ ’±1é¬œ1 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Ó¬˘¬ı fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˜¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸μ± ˜≈1Â√±√ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ 1±Ê√± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬‚1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Œ√›¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ E±·ƒÂ√1 ‚±øÈ¬ÀÈ¬± Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1é¬œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±øÂ√˜ ’±˘œ Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÚÕ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ‚1Õ˘ ¸‚ÀÚ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡±øÂ√˜ ’±˘œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ‚±øÈ¬ÀÈ¬±1

E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬

Œ˜øÎ¬Àﬂ¡˘ ¤ÀKCk ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√À˙ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ·“±ÔøÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ﬂ¡ø1¬ı – ·Õ·

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ 1±ø‡À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊‰‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√› ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± øÚø√À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˝√√± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ fl¡1± ’±À¬ı√ÚÀ¬ı±11 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸“˝√±ø1 ø√¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ˜LaÌ±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ’±øÊ√1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú±·Ó¬ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ 1í˘º ’¸˜1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˚≈È¬œ˚˛± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ Úfl¡˘ ŒÚ±È¬1 191È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê 211 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ’¸˜Ó¬¬ ’¬Û1±Ò-õ∂ªÌÓ¬± ø˚˜±ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ˚Ú ’±1é¬œ1 ˙øMêº 1±Ê√…1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ø‰¬S ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸˜≈‡Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊ ¬Û±1±øÔˆ¬±˝◊ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º qøÚÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ıñ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 ¬Û1± Î◊¬X±1 Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Ê√±˘ ŒÚ±È¬º ’±1n∏ ¤˝◊ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√±˘ ŒÚ±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 191È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Δ˝√√ÀÂ√ 211Ê√Ú Œ˘±fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ Ê√±˘ ŒÚ±È¬1 ¸—‡…± Ó¬Ô± ˝◊˚˛±1 ˜”˘…º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ Î◊¬X±1 Δ˝√√øÂ√˘ 41,00,735 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Ê√±˘ ŒÚ±È¬º 2014 ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ˚Ô±SêÀ˜ 50,40,810 ’±1n∏ 1,07,60,765 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√ 1 fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ê√±˘ ŒÚ±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ò1± ¬Û1± ≈√˝◊√ ’¬Û1±Òœ

Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ Î¬◊ À ¡Z· ¸—¸√ œ ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1 ¸—‡…±øÒfl¡… Ôfl¡± Œ¬ÛÀÚÀ˘˝◊√ ˆ¬≈˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛ 1±Ê√…1 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª ˙˜«±˝◊√º ¬Û≈ª± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÂS√Â√±˚˛±ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ø˝√√—¸± ˜±øfl«¡Ú ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ Œ˜±√œfl¡ ›√±˘&ø1Ó¬ 1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±&Ó¬ ’±À¬Û±Ú-¬Û±˝√√1± ¬ıÀÎ¬ˇ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ

’·¬Û1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±ﬂ¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛À1 Œ·±¬ÛÚ Œ˚±·±À˚±·

¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬1 ¸Àμ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 Œ˜í – ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø¬ıù´Ú±Ô1 ø√ø1„√√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ø√ø1—√√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 1±Ê≈√ fl¡˜«fl¡±11 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ øÚ ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±øÂ√˜ ’±˘œfl¡ ’±øÊ√ ’±1é¬œ1 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ò√Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÚ¸Ê√± ¬ı≈ø˘ Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ øÚø¯∏X Œ¬ı˝√√±1 ˜”˘ ˜±øÙ¬˚˛± ø¬ı~±˘ ’±øÙË¬√œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı~±À˘ ¢∂±˝√√fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ E±·ƒÂ√ ˘í¬ı ˘±À· ø˙fl¡±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ø¬ı~±˘fl¡ ˆ¬≈˘≈ ’±1n∏ 1œÌ± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±˘ ŒÚ±È¬ﬂ¡ Δ˘ ’¸˝√√±˚˛ Œﬂ¡f

ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ Úª ˙˜«± õ∂˚˛±Ó¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œﬂ¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±

È¬±¶® Ù¬í‰«¬ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸‚Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˜S√˘ ’·¬Û˝◊√ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—· Ó¬…±· fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˜≈‡…Ó¬– ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±¸˜”˝√Ó¬º √˘1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’·¬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±GÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘ ’±1n∏ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıg≈Qfl¡ ˜˚«±√± ø√˚˛fl¡ ’·¬Û1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º 2015 ‰¬ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ø˝√√—¸±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ñ¤È¬± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜±øfl«¡Ú ¸—¶ö±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤¬ÛƒÂ√À1 ¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1

˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œé¬SœÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3 ˚≈ªﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 3 Œ˜í – Œé¬Sœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬1±·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ﬂ¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 3Ê√Ú ˚≈ªﬂ¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈11 ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ø¬ıU ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ√√fl¡ Î¬±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ‰¬Sê±ôL ›À1øÚ˙± ’±¬ıX ˜ø˝√√˘±fl¡, ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Î¬◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 Œ˜í – ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ªÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡º ¸ˆ¬…Ó¬±1 Î¬◊ißøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± ¶ö±Ú1 √À1 Î¬◊M√1¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı“±˝√√Ù¬˘± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ·¤û±˝◊√ Î¬±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ’±¬ıX 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ˜˝√√±Î¬◊M√1Ì1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˙Sn∏1±©Ü™1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1› ë˝√√±˝◊√ÀÈ¬fl¡í ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1é¬± ‡GÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤¬ÛƒÂ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl≈¡‡…±Ó¬ &5‰¬1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú√œ¬ı±g ’±Àμ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı È¬±ª±„√√Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ‰¬1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl≈¡-˜LaÌ± ’±1n∏ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ é¬˜Ó¬±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±g˘¬ıœ1 ‰¬Sê±ôL1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬„√√±-·Ï¬ˇ±1 Œ‡˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±· fl¡±ø˘ ’1n∏Ì±‰¬˘1 È¬±ª±„√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ˘¬ı‰¬±— ·…±È¬Â√ífl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸≈1é¬± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’¶§øô¶1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ , øfl¡˚˛ÀÚ± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬ÀÈ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸≈1n∏„√± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1é¬± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

√±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò

Œ˜í1 Œ˙¯∏√Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡-Î¬◊– ˜±–1 Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Ó¬Ô± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙˘‰¬1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ È¬±ª±„√√1 ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±, Ú·“±ªÓ¬

Ê√¬ı±ﬂ¡ √1˜˝√√±1 ’±Ò± È¬ﬂ¡± ø√øÂ√˘ Œ˚±À·ÀÚ

Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬Ó¬ 7 ¬ı…øMê√1 Ú±˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜Ò…˜ ‡GÓ¬ ¬ÛPœfl¡ fl¡±¬ı«±˝◊√ÀÚÀ1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚È¬Ú±1 ‰¬±=˘… ’±øÊ√› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡› ¤øÓ¬˚˛± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√·1œ˚˛± Ó¬±Àfl¡ Δ˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±‡…± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙˘‰¬1, 3 Œ˜í – ø˙˘‰¬1 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø˙é¬±Ô«œ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˘·± ¤˝◊√ ’ø1˚˛±’ø1À˚˛˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ë¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…˝◊√ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±øÊ√› ’Ô«¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚ø√À˝√√ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙äœ¸fl¡À˘ Œ√˙1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’±1n∏ ¸¬ı«À|á¬ Ú‘Ó¬… ø¬ı˙±1√, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Ú‘Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±Ô±øfl¡¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ú‘Ó¬…±‰¬±˚« ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ1º ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ë¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì

fl¡ø1 Ú‘Ó¬…±‰¬±˚« Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Ú‘Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı√*¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬Û Œ√‡± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ˆ¬±˘ ¸Sœ˚˛± Ú‰¬± Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Í¬±˝◊√Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊ø1¯∏…±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û=±˙È¬±À1± ’øÒfl¡ Ú‘Ó¬… ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ø√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œõ∂Â√ ﬂv¡±¬ıÓ¬ ¤˝◊√ √˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ

4 Œ˜í,¬ ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’Úœ˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¤˜ ƒÛv˝◊√Ê√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡

¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±11 øÚÀ√˙«SêÀ˜ ¬Û±˘Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸5±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤Ù¬ ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’±øÊ√1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œº õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ˙±‡± ¸•Û±√fl¡ õ∂Ìª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì« |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœº 2014 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤Ú ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±À1

¸5˜ Œ¬ıÓ¬Ú ’±À˚˛±·1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û=Ú ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, õ∂Ó¬…é¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ Œé¬S1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 36 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±Í¬ Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±È¬±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±« 1, ø˙ª¸±·1, 3 Œ˜í –¬ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ø¬ıøˆ¬iß ‡ÚÚ 1œ·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ-‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊ ‰¬SêÀÈ¬±Àª 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘Àfl¡ Òø1 ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ·˜1 ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸1ª Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ ¸À√Ã È¬±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬º ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘È≈¬˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√±˝◊ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ ’±øÊ√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤øÈ¬ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·11 √ø1fl¡±¬Û±1, Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1, ˝√±“ ˝√√‰¬1± ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ŒÎ¬•Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

õ∂øÓ¬, ¿øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±, ‰¬fl¡œ√±1, ø¬ÛÓ¬± – ˆ¬”·±˝◊√ ¬ı1± ·“±› – ‡„√√œ˚˛±, Œ¬Û±– ’ – Ú˝√√È¬œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±fl¡ Ê√Ú±›“ Œ˚ Œ˚±ª± ˝◊√—1±Ê√œ 02˚01˚2016 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡ fl¡±1ÀÌ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ 15 [Œ¬Û±g1] ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√í˘º ’Ú…Ô± ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¶§±é¬1 – øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√Ú¸—À˚±·˚344˚16 SHORT SALE NOTICE Dated 29-04-2016 Sealed tender will be received upto 3.00PM (IST) on 31.05.2016 in the office of the undersigned for sale of 14 nos. timber lots (Total volume 44,1283M3) under Lakhimpur Division. The details of the timber lots and other particulars may be collected from the office of the undersigned during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (Fifty) only for each detailed sale notice and Rs. 5/- (Five) only for each tender form. Sd/Divisional Forest Officer Lakhimpur Division North Lakhimpur Janasanyog/127/16

NOTICE INVITING TENDER No. AASC(S)106/2016/17 Sealed quotations affixed with non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25/- (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the government -registered firms for supply of stationery items in this Directorate by May 26,2016. The quotations would be opened on the same day i.e. May 26, 2016 at 3 pm. The interested firms may collect the tender documents from the Administrative Officer, Assam Administrative Staff College during the office hours on payment of Rs. 500/- (Rupees five hundred only in cash) which would be non-refundable from May 5, 2016 onwards. The tender document may also be downloaded from the website www.aasc.gov.in. However, the payment of Rs. 500/- will have to be made in any case. The Director of Training, Assam Administrative Staff College reserves the right to accept or reject any or all tender papers without assigning any reasons thereof. Director of Training Assam Administrative Staff College Guwahati -781022 Janasanyog/143/16

SHORT TENDER NOTICE 1a) Under the provisions of the Assam Sale of Forest Produces Coupes and Mahals Rules, 1977 read with Assam Sale of Forests Produces Coupes and Mahals (Amendment) Rules 2000, sealed tenders in prescribed form affixing court fee stamps worth Rs. 8.25/- (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending tenderers for purchase of the timber lots under Nagaon Division as mentioned in the detailed Sale Notice of the Division. b) The tender will be received upto 3.00PM (IST) on 06/06/2016 if the Office does not function on the aforesaid date for any reasons then the tenders will be received upto 3.00PM (IST) on the next working day. c) The tenders will be opened immediately after the closure of the tender box unless for any special reason the undersigned notified the date opening of the tender box in the Office Notice Board. d) Detail of timber lots and other terms and conditions will be available in the Sale Notice dated 03/05/2016, which can be procured from the Office of the undersigned before 06/06/2016 during office hours on all working days on payment of Rs. 50/(Rupees fifty) only for each copy of Sale Notice and Rs. 5/- for tender form. e) The D.F.O. Nagaon Division shall have the authority to cancel the tender at any stage, without any reasons thereof. Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon Janasanyog/124/16

fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·11 ’±1é¬œ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ø¸—˝√√¡Z±11 Ê√ÕÚfl¡ øÊ√Ó¬≈ 1øˆ¬ Ú±˜1 ¤È¬± fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Àfl¡± ’±È¬±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·11 ¤˝◊ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜±1Ì±¶a õ∂√˙Ú« fl¡ø1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ’±‰¬1Ì õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’±1é¬œ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±È¬±Â≈√Àª õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı‘X1 Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 3 Œ˜í –¬ ¬ˆ¬±øÈ¬ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fi-øfl¡˘ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¬ı„√√±˝◊·“±›ˆ¬±øÈ¬¬Û±1±1 ÛÔ±1Ó¬ Â√±·˘œ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ·“±›‡ÚÀ1 ÒœÀ1Ú 1±˚˛ [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊ øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¬Û±˝√√±11 ¬˝√√±ø¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ·“±›‡ÚÀ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±ø¬ıÕ˘ øÚ˚˛± fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤˝◊ fl¡Ô± ·±“›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ·±“›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ˝√√±ø¬ıÕ˘ Δ· ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ¬ı‘Xfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊ Î◊¬M√√ ˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±“›‡Ú1 ¤‚1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ’ª¶ö±1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·±“› ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı‘Xfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º

ø√~œÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ”¬ø¬ı:±Úœ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬π Ú˝◊Î¬± ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ”¬-ø¬ı:±Úœ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú˝◊Î¬±1 ŒÂ√"√1 61Ó¬ ˜±1À¬ı˘ Œ˝√√±˜Â√ Ú±˜1 ¤¬Û±È¬«À˜KI◊Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ˆ”¬ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ø√·ôL ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1Mê±Mê ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√·ôL1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤Ê√ÀÚ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø√·ôLfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ1 õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’˝◊˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø√·ôL˝◊ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú˝◊Î¬±Ó¬ Ôfl¡± øÎ¬À1"√√À1È¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝√√±˝◊Eífl¡±¬ı«ÚÂ√Ó¬ [øÎ¬ øÊ√ ¤˝◊‰¬] ŒÎ¬¬Û≈ÀÈ¬‰¬√ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø√·ôL1 Ú±fl¡ ’±1n∏ ˜≈À‡À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÎ¬ øÊ√ ¤˝◊‰¬1 ›‰¬1Ó¬ ø√·ôL1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ø1¬ÛíÈ¬« Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ø√·ôL ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ’¸≈¶ö ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜π ¤Ê√ÀÚ ’±1é¬œfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±Úøfl¡ ø√·ôL˝◊ ŒÓ¬Ê√ ¬ıø˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø√·ôL˝◊ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜√…¬Û±Ú fl¡1±À1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚fl‘¡Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø√·ôL1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø√·ôL1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’øôL˜ ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊Õ˘ ø√·ôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’¸˜Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœÀ¬ı±1 ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ 9 Ó¬±ø1À‡ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Œ1í˘ Ò˜«‚È¬1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ±Rfl¡ ¸“˝±ø1 Ú±¬Û±À˘ ¤‚±1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ Œ1í˘ Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÀ1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ˙±‡± ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª

¤˜õ≠˝◊√Ê√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±ø˙¸∏ ˜≈‡±Ê«√œ, Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˘±˜øÎ¬— ˜G˘1 ˜±Gø˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒá¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ú·±˝◊√ ’Ú± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ Ê√s ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 3 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘ÀG ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ ’¬ı±Ò Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ú·±˝◊√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÒÚ-Ê√Ú1 ˝√√±øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ˜ø1˚˛ ø Ú1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ« ¬ œ ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò Œ¬ı√ ‡ ˘º øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ ˜±øÈ¬ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚÀ˘ Ú·±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1¬Û1± Œ¬ı√‡˘œ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú·±¬ıøô¶Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ø√ÕÂ√Àˆ¬˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±fl¡±UÈ¬≈ Ú±˜1 ¤‡Ú Ú·±¬ıøô¶ ’±ÀÂ√º Œ·À1˜œ˚˛± ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ú·±¬ıøô¶Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıÚ±=˘‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 Œ˚±ª± ¬ı±μ1‰¬ø˘˚˛±-˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1±

˚±¬ıÕ˘ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ Â√È¬±Õfl¡ fl¡±˘ˆ¬±È«¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øÚÎ¬◊À¸±ÀÌ±ª±˘ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ÚªøÊ√Ó¬ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛ÀÚ fl¡±˘ˆ¬±È«¬¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˘ˆ¬±È«¬Àfl¡˝◊√ È¬± Ê√s fl¡ø1 øÚÎ¬◊À¸±ÀÌ±ª±˘ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ’±fl¡±UÈ≈¬ Ú±˜1 Ú·±¬ıøô¶Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ø·Ê«√± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√ÕÂ√Àˆ¬˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ ˜±øÈ¬ Ú·±˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¬ıøô¶ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’—˙Õ˘› Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü ø√ÀÂ√ Ú·±˝◊√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚÎ¬◊À¸±ÀÌ±ª±˘ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ ·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Û^ª ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 Œ1±¯∏ Ó ¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ í ˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ øÎ¬˜±¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ú·± Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±º

¬Û≈Ú1 Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±ÌøÊ√Ó¬1 ’±À¬ı√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û≈Ú1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˙1Ì±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¤ ø¬ı 815˚2016 Ú•§1 ’±À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±˝◊√Õ˘ qÚ±øÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ·±‰¬11 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±À¬ı√Ú Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬œ˜ø¸— ø¸Úƒ˝√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙…

¤¬ı±1 Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øˆ¬øM√√ ÚÓ≈¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø˚·1±fl¡œ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤¬ı±1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛, ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Ú…±˚˛±Òœ˙ Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ 1ø‰¬ Œ˙¯∏Ó¬ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œ1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’øˆ¬˚±ÀÚ± ‰¬˘±˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛º ≈√‡ÚÕfl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˝√1é¬œ¸˝√√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ Â√±S ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı±ÀÔÃ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 3 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ˜±ø˘·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ·±<±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± fl¡±Ê√˘ ·“±ª1 ˝◊√ Î¬◊ ¤Ú ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 Â√±S ’ø‰¬ôL … ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Î¬±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ¬ı±ÀÔÃ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ º ¸À√Ã ¬ı±ÀÔÃ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ˝√√˘œ1±˜ ˜Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Úfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜±Êfl¡ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 fl≈¡¸—¶®±11¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª

¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸À√Ã ¬ı±ÀÔÃ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ º Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸˜±Ê√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’±‰¬±1 ’±1n∏ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ¸—¶®±1 Ú˝√√íÀ˘ Î¬±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±GÀ¬ı±1 ‚øÈ¬ Ô±øfl¡¬ıº fl≈¡˜La-Ó¬LaÀ¬ı±11 ˘·Ó¬ ¬ıø˘ø¬ıÒ±Ú ’±ø√ fl≈¡-¸—¶®±1¸˜”˝√ 1 ¸•Ûfl«¡ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ≈√¬ı«˘ ˜Ú1 Œ˘±fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±Ú± Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı±ÀÔÃ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±, ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª fl≈¡-¸—¶®±1˜≈Mê√ ’±1n∏ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈©Û-ΔÚ¬ı√…, ¬Û= Î¬◊¬Û±‰¬±11 ^¬ı…À1 ¬Û”Ê√±Î¬◊¬Û±¸Ú± fl¡1±À1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸À√Ã ¬ı±ÀÔÃ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ º

¬ı1Àé¬SœÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 3 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˘ø‰¬˜± ·“±ª1 Ó¬±ÀÊ√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«œ ˝√√±ø˘˜ ˜±ø˘fl¡ [30]1 1 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚø√Ú Òø1 Î¬±À˚˛ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛ ˝√√±ø˘˜ ˜±ø˘Àfl¡º ¸1¬ı1±˝√√œ ˚≈ªfl¡ ˝√√±ø˘˜ ˜±ø˘Àfl¡ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√±ø˘˜ ˜±ø˘fl¡1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 1±˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±ø˘˜ ˜±ø˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Õ˘ 1±˜¬Û≈1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1±À‡º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ‰¬ø˘˜ ˜±ø˘fl¡1 ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√±ø˘˜ ˜±ø˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú, õ∂Ìª ¬ı˜«Ú, ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’˜˘ ŒÎ¬fl¡±, Ú˘¬ı±1œ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» fl¡ø˘Ó¬±, ’¸˜ Î¬◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ‰¬øÙ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸≈fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˝√√±ø˘˜ ˜±ø˘fl¡1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√Àfl¡› ˝√√±ø˘˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ıø1Ì± Œ·±á¬œ, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˘ø‰¬˜± ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ˘ø‰¬˜± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˝√√±ø˘˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ø˘˜ ˜±ø˘Àfl¡ ¬ÛPœ, ¤øÈ¬ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø1·1 Úªœfl¡1Ì1 ŒÙv¬· ’Ù¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ’¸˜ ¸•Û√1 ˝◊√ øÎ¬-¸•Û√ õ∂¬ıgfl¡ ¬ı≈øÒÚ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ø˙ª¸±·11 Œ‰¬À∞C˘ ªfl«¡ù´¬ÛÓ¬ ’±˝◊√ ’±1- 500-ii 1œ·1 ŒÙv¬· ’¬ıƒ fl¡À1º Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ Œ‰¬À∞C˘ ªfl«¡ù´¬Û1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±˝◊√ ’±1500-ii 1œ·ÀÈ¬±1 Úªœfl¡1Ì fl¡˜« ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸˜±Ò± fl¡1±Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸˝√√±˚˛1 õ∂øÓ¬ ˙˘±· ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘é¬Ó¬ Œfl¡ ’±1 õ∂¸±√, øÊ√ øÊ√ ¤˜ñŒ˝√√Î¬ Œª˘ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ’±1n∏ ¸≈Òœ1 ’±©Ü±, ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ñˆ¬±1õ∂±5 Œfl¡fœ˚˛ ªfl«¡ù´À¬Û øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’ÀÈ¬± ª±fl«¡ù´¬Û, Œ˝√√ˆ¬œ ø1Àõ∂˚˛±1 ù´¬Û, øÎ¬ÀÊ√Ú ù´¬Û, ø‰¬øÈ¬ ù´¬Û, Œ˜ø‰¬√Ú ù´¬Û, ˝◊√À˘fl¡ø¬∏CÀfl¡˘ ù´¬Û, ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡‰¬Ú ù´¬Û, ˝◊√À˘fl¡ø¬∏CÀfl¡˘ Ó¬±√1fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’±Ú ¸fl¡À˘± ù´¬Û ’±1n∏ ‡G˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’í ’±11 ¸Ù¬˘ Úªœfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸œ˜ ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√ ¬Û≈1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œõ∂Â√ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ø˙q1 ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¶ú±È¬« ©Ü±1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 Œ˜í – ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’fl¡Ì ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ’Ô¬ı± Œõ∂1Ì±√±˚˛fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡À1º fl¡±1Ì, õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬À˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 õ∂±flƒ¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˆ¬±˘√À1˝◊ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ˝◊Î◊¬ÀÚ¶®í˝◊ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ¸˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀÈ¬±º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø√ª¸º ’Ô«±» World Press freedom Dayº Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¸—‚˝◊ 1993 ‰¬Ú1¬Û1± ˝◊Î◊¬ÀÚ¶®í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 3 Œ˜í1 ø√Ú± ø¬ıù´ ¸—¬ı±√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ ¤˝◊ ø√ª¸1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ˝√√í˘ õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˜≈Mêˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸≈À˚±· ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±1n∏ ¸—¬ı±√À¸ª±1

Œé¬S‡Ú ¬Ûé¬¬Û±Ó¬˜≈Mê fl¡ø1 1‡±˝◊ ˝◊Î◊¬ÀÚ¶®í1 õ∂Ò±Ú Î◊¬ÀV˙…º ø¬ıù´1 100‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ√˙Ó¬ ¤˝◊ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊¬ı±1 1±©Ü™¸—‚˝◊ øÙ¬ÚÀ˘GÓ¬ ªíã« Œõ∂Â√ ÙË¬œÎ¬˜ ŒÎ¬√í ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ Ò1ÀÌº Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√fl¡˜π ’Ô¬ı± ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±˝◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ú±˝◊ ¤˝◊ ø√ª¸º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±˜ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¶ú±È¬« ©Ü±1 Ú±˜1 õ∂±flƒ¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ëªíã« Œõ∂Â√ øÙË¬Î¬˜ ŒÎ¬√íº fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜π ˜œÚ±é¬œ ˆ”¬¤û± ’±·1ª±˘±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÌ«±˘œ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸—¬ı±√fl¡˜π¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚøÚ˙±˝◊ fl¡©Ü fl¡ø1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√fl¡˜πfl¡

Œõ∂1Ì± Œ˚±·±˝◊ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¡Z≈X fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê√≈]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı, Ê√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ ˝√√íÀ˘› ÒÚ-¸•Û1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ¬ı‘øM√√ À˚˛˝◊ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı‘øM√√ Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√› ø¬ıù´±¸ ’È≈¬È¬ 1±ø‡√ÀÂ√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ’øù´Úœ ¬ı1±, ¬õ∂Ì˚˛¿ Ú±Ô, Û1˙ ¬Û˘ ¬ı1n∏ª±, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’˜1øÊ√» õ∂¸±√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 414 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ¬ı1·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø¬ıUÚ‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡À1º

˚≈ªﬂ¡1 ’±R˝√√Ó¬…± õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 3 Œ˜í –¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œÓ¬ ø¬ıSê˜±ø√Ó¬… ¬ı˜«Ú [42] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¸Ó¬œ˚˛± ¬Û≈S˝◊ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‡ø√ Œ‡ø√ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ‚11 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬ ˙1œ1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ˘±ø· Ôfl¡± ’±1n∏ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜í1 Œ˙¯∏√Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡-Î¬◊– ˜±–1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘±Ù¬˘ ˚Ô±¸yª Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸À√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı Œ¸±Ì˜øÌ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Î¬◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¸À√ ¤˝◊√¬ı±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜≈Í¬ 41È¬± ˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡f1 ¬Û1± Î¬◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ’˝√√± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±fl¡«ù´œÈ¬ ’±1n∏ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬1 fl¡±˜ ¸˜±5 ˝√√íÀ˘˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√ õ∂±˚˛ õ∂dÓ¬º ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸—¸À√ Œ˜í ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√œÚ-ŒÎ¬√øÏ¬ˇ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ı Œ¸±Ì˜øÌ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¸—¸À√ ·Í¬Ú fl¡1± ≈√Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±À˚˛± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 fl¡Ô±º ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Î¬◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 fl¡Ô±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 5 ˘é¬±øÒfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 3 Œ˜í – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 3 Ú— ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ Œ·±‡«±¬ıøô¶ ·±“ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ŒÊ√±Ú±˝◊√1 3 Ú— ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ Œ·±‡«±¬ıøô¶ ·“±ª1 √œÚÚ±Ô Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ õ∂‰¬G ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s qÚ± ˚±˚˛º ¤˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ 1‡± ¤È¬± Ò±Ú1 Î≈¬˘œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√√ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s qÚ±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

4 Œ˜í√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Ù¬±È¬ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬º ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q

¬ıÊ√±1 ¶ö±Ú±ôL1fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±, &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬, ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¸øSê˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ

˜±Úﬂ¡±‰¬1Ó¬ ’±1é¬œ-Ê√ÚÓ¬±1 ¸—‚¯∏«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 3 Œ˜í – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀÈ¬ Œ˚ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±˝◊√À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±1é¬œ ’±1n∏ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ √˝√Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Àfl¡± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±Úfl¡±‰¬11 ŒÊ√±1Î¬±„√√±ø¶öÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ &G±fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Û˘±˘ ˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬ ·±øÊ√Î¬◊1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 3 Œ˜í – ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Œ˙±ﬂ¡±ª˝√√ ‚È¬Ú±

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ˜ø˝√√˘±1

’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ’Úœ˝√√± Œ˜±√œ ‰¬1ﬂ¡±11

ëÂ√±·í1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘ Œfl¡f˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 SêœÎ¬ˇ± ‡G1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ŒéSÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ [Â√±·] ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1±ÀÓ¬ 1±Ê√…

‰¬1fl¡±À1 ˜≈Í¬ 141.73 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡f˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ 141.73 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 110.13 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ‰¬±=˘…ﬂ¡1 ‚È¬Ú±

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ’‚È¬Ú ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±1 1„√√1 ’±ø¬ıÀ1À1 ˜Ú 1ø„√√˚˛±˘ fl¡1±1...

¬ı1Ú·1Ó¬ Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 Ó¬±Gª, ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸©Ü˜ õ∂˙±¸Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 3 Œ˜í – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ªÒ«Ú± Œ˜ÃÊ√±1 ·˜±ø1&ø1 ’±1n∏ Î¬◊M√ 1 ‰¬±Ù¬±fl¡±˜±1 ·“±ªÓ¬ Œ¬ıfl¡œ ΔÚ1 ·1±‡˝Úœ˚˛±˝◊ Ó¡±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂº Œ¡ıfl¡œ ΔÚ1 ¡ı≈fl¡≈ Ó¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¡ıÒˆ¡±Àª ‡ÚÚ ‰¡˘±˝◊ ø˙˘-¡ı±ø˘ ’±˝1Ì1 fl¡1±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ‡˝Úœ˚˛±1 Ó¡±Gª ¡ı‘øX ¡Û±˝◊ÀÂº ΔÚ‡Ú1 ‡˝Úœ˚˛±

Î¬ ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ √±À˜±√1À√ª Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 3 Œ˜í – ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 2012 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± √±À˜±√1À√ª Œ¸±ª1Ìœ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ‰¬í1±Ó¬ √±À˜±√1À√ª Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó≈¬˘¸œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 3 Œ˜í – ¬ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œfl¡ ø¬Û ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸?˚˛ øÓ¬ª±1œ [25] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¶≥®È¬œ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ Œfl¡ ø¬Û ‰¬±ø1’±ø˘1 Œfl¡“fl≈¡ø1Ó¬ ‚”ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊ ›‰¬11  ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ê√±˘ÀÚ±È¬¸˝√√ Ú·± ¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, ø‚˘±Ò±1œ, 3 Œ˜í – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¬Û±Úœ Sê˜±» ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 1˜…ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ·˜±ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√±˘ÀÚ±È¬¸˝√√ ≈√Ê√Ú Ê√±˘ÀÚ±È¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ, 3 Œ˜í – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√ ¸√11¬Û1± õ∂±˚˛ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ·“±ªÓ¬ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¤È¬± õ∂fl¡±G “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡¬ı11 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±øμ Œfl¡±˘±1 Œfl“¡‰≈¬ª± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1˘ Î¬◊øÍ¬˘ ˜‘Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ŒÓ¬˘1 Œfl¡1±˝√√œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 3 Œ˜í – ¤fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±˝◊√ Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ¤øÈ¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1º ¤˝◊√ ’‚È¬Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘± [˜±Ê√¬Û±1±] ·“±ªÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œfl¡±øfl¡˘± [˜±Ê√¬Û±1±] ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ ˆ¬±Ó¬ 1±øg Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú ˝√√±Â√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú ’±?± 1±øg Ôfl¡± ·1˜ Œfl¡1±˝√œ√Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ·1˜Ó¬ √* Δ˝√√ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈ø1 ˚±˚˛º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Àfl¡ ˝√√±Â√±Ú≈1fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙qøÈ¬1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 3 Œ˜í – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¶§ ± ¶ö … ‡G Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ Ó ¬ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ1±·œ Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1

¬Ûø1ÌøÓ¬¶§ 1 +À¬Û ˚Ô± ¶ö ± ÚÓ¬ 1±˝◊ √ Ê √ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 õ∂˝√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú± ‚Ú±˝◊ √ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı Òø1ÀÂ√ 1±Ê√ … 1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œøô¶Ó¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± Œ¸“ ± ª1Ìœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~ ø¬ıUª±

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±À˘ ¿1±˜¬Û1≈ Ó¬ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬ıí˝√ √±· ø¬ıUÀª

Î¬¬◊ Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ’±È¬ﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 3 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ1 ¤øÈ¬ √À˘ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ ø¬ıù´øÊ√» Œ˜±√fl¡ [34] ›1ÀÙ¬ ˜±˜± Ú±˜1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬, ≈√È¬± øÎ¬ÀÈ¬ÀÚÈ¬1, 7‡Ú ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS ’±1n∏ 130‡Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 Œ˜í – ¤øÂ√˚˛±-’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±À√˙Ó¬ ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú, √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 80 øfl¡–ø˜– øÚ˘·1 ¬Û±1…±˙ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

7Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡, Î◊¬X±1 4‡Ú ¬ı±˝◊fl¡, 1‡Ú ŒÈ¬•Ûí

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôLÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê Î¬◊»‡±Ó¬ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 Œ˙±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˙ ˙ |ø˜fl¡, ˜„√√˘¬ı±À1

‰¬±ø1≈√ª±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’õ∂œøÓ¬ﬂ¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í, 3 Œ˜ – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬π ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√©®±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¸La±¸ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬

Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬π ’=˘1 Ó¬Ô± fl¡‰≈¬ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘—fl¡± ·“±ª1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ‡1øÌ1 Ù¬±À˘ Δ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

|ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 3 Œ˜í – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ‰¬1˜

≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡ ;˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ì ’±øÊ√ Œ√‡± ·í˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø˜Â√±˜±1œ1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬º ø˜Â√±˜±1œ1 fl¡˘±fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±· Ú±ﬂ¡‰¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1

˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1˝√√Ì øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√Î¬◊

ø¬Û ø¬Û √À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ øÚÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√ø^Â√ ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 ’±ø√¬ı±¸œ È¬±˝◊√·±Â«√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 3 Œ˜í – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 øÚª±¸œ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√“±ª±À˚˛Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø√¬ı±¸œ È¬±˝◊√·±Â«√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¤ø1˚˛± fl¡˜±ÀG∞I◊Ê√ÀÚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±ø√¬ı±¸œ È¬±˝◊√·±Â«√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√ø^Â√ ’±˘œfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ª¸±·1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂±øÒﬂ¡1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 3 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û≈1øÌ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ﬂ¡±—˙ ª±Î«¬ Œ˜•§±11 é¬˜Ó¬± ¸À¬ı«±2‰¬√ ’±1n∏ ¶§-¶§±Ô«1

1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡±˚«Ó¬– ’‰¬˘õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 √À1 Œ·Ã1ª¬Û”Ì« ’±1n∏ ¤fl¡±˘1 Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Î¬◊8˘ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ’±1n∏ ·ø1˜±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ˆ¬1±˘fl≈¡Gœ ·“±ª1 ¬Û±‰¬˘œ ø¬ıSêÀÓ¬± Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 30 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ‰¬˘ôL±¬Û±1±1¬Û1± ¤‡Ú ’ÀÈ¬±ø1'±À1 øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’ÀÈ¬± ‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ

˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±~œ1 Ó¬˘Õ˘ Œ·±˘±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Ú±À˜º Œ·±˘±À¬Û ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ› ø¬ÛÂ√ ŒÚ1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‚11 øÍ¬fl¡Ú± ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ˚ø√› ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±øμ¬ıÕ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 Î¬◊¬Û^ª ‚øÈ¬À˘˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 øÚÊ√ Î“¬±˝√√œ1 ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ø¬Û—fl≈¡ ¬ıøÌ˚˛±fl¡º ’±Àfl¡Ã ŒÊ√í˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ø¬Û—fl≈¡˝◊√ ¬Û≈Ú1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘-¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1À˝√√ ¶§·‘˝√Õ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜„√√˘Õ√ Ó¬Ô± √1„√√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» øfl¡˜±Ú¬ı±1 Œ¢∂5±1 ˝√√í˘, ·ÌÀ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ·Ìõ∂˝√√±1 Ú·“±ª1 ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√Ú

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Úí/ øÍ¬fl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ øfl¡À˙±1œfl¡ ’±|˚˛ ø√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 3 Œ˜í – Â√˘˜±Ú ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Úí Ú±˜1 ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 √À1 fl¡1n∏Ì Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ¸•Ûiß ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬1±˘fl≈¡Gœ ·“±ªÓ¬º

‰¬±ø1˙ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1Ó¬ ’øˆ¬˚M≈ ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±È¬fl¡

ÒÀ1º ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ‡≈øÊ√ fl¡±Ó¬1ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1± øfl¡À˙±1œøÈ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ë¬ı±·±Úœ ’±ø¬Ûí ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º

øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ ë·œÓ¬±í ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ˝√√ø1‰¬f Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ˜±˜Úœ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸1n∏ fl¡±˘ÀÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 Ú±˜ ¸øÍ¬fl¡Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜±S 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 3 Œ˜í – ¬ÛPœfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø˜Â√±˜±1œø¶öÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ Œ˙±ÀÒ±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÏ¬“fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı„√√±˘ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ÚÀ1Ú √±¸ [38]¤ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ÚÀ1Ú √±¸fl¡ ·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±˝◊Ê√ é≈¬t 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ¬Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Ê√íÀÒ-˜íÀÒ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±fl¡œ ÒÚ1±ø˙ ’±√±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡fÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¬ÛS1 Î¬◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1Sê˜± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± √511 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ ı Ó« ¬ ˜ ±Ú1 ŒÚÓ¬ ± ¸fl¡˘1 ˝√ √ ± Ó¬ Ó ¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬ fl ¡ ˆ¬ ø ª¯∏ … » 19 Œ˜ífl¡ Δ˘ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± 4 Œ˜í, 2016 ‰¬Ú 4 Ê≈√¬ı≈ÚÒ, ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1

Œˆ¬±È ¬¢∂˝√Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚº 1±Ê√…1 ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚¬ 19 Œ˜í1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡À1º ’±1é¬œ1 ’±˙—fl¡±ñ ¤fl¡±—˙ Î¬◊¢∂ ¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ó¬…ôL Œ1±˜±=fl¡1 ˝√√í¬ıº ‡≈¬ı fl¡˜ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬ıU õ∂±Ô«œ ˝√√1±-øÊ√fl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√Ó¬± õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı± ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 15 ¬ıÂ√11 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Ô±øfl¡À˘› 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıU ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡˜ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 øÚø√«©Ü ¤fl¡ ¬ÛÀfl¡È¬ Œˆ¬±È¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıU Œˆ¬±È¬±À1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÀfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 Ò±1Ì± Œfl¡±ÀÚ› √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Δ˝√√˝√√±~±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ Úœ1ª ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊»¸±˝√√ ’±1n∏ Ò…±Ú-Ò±1Ì±› ’±1é¬œÀ˚˛ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º 19 Œ˜íÓ¬ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬˝◊√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬ ¬¬ıμ≈ﬂ¡1

&˘œÀ1 Œfl¡±ÀÚ› ’±√˙«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√

¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±

Â√˜±˝√√ ˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√-’±ø·˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ô«±» ¬ı˘¬ı˘±Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈…1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ ˜Laœ ˝√√í˘í ¤˝◊√ ø˙À1±Ú±À˜À1 ¤øÈ¬ øÚ¬ıg ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√À˘± ’±1n∏ õ∂fl¡±À˙± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¸”ÀS ’±ø˜ øfl¡˚˛ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı…±‡…±À1 ’±˜±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…SêÀ˜ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ˜Laœ1 ’±¸Ú ¬Û”1±˝◊√øÂ√˘º ’±˜±1 ¬ıMê√¬ı… ’±øÂ√˘ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ñ ’¸˜1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1± Î¬◊X±1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ ¬õ∂ùü fl¡ø1øÂ√À˘± øfl¡˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ˜LaœÊ√Ú±˝◊√ ¤˙ ˜±Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑ õ∂ùüÀÈ¬± ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ˚ ˜Laœ ¬˝√√í˘, Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ˝√√ ’±˜±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1 ¶§1+¬ÛÀÈ¬± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ˜ôL¬ı…1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√√Ú Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ø˙À1±Ú±˜ÀÈ¬± Œ√ø‡ ¬ıUÀÓ¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±¬ıœ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú Œfl¡f1 ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˜±ø1 Ó¬±˘-’±Ù¬±˘ ˘À·±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’—fl¡Ó¬ ˜‰¬√&˘º ¬ı±Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˚±·±À˚±·˙”Ú… ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜˜«À¬ı√Ú± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛1 ˆ¬œ¯∏Ì Ú±È¬øÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Õ˘ Δ· ¸S¸˜”˝√Ó¬ Œ¸ª±-¸»fl¡±1 Ê√Ú±˝◊√ √À˝√√±fl≈¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ ˜±ø· ˜±Ê≈√˘œ ¸—À˚±·œ √˘„√√Àfl¡ Òø1 ¬ıU Î¬◊iß˚˛Ú1 ·œÓ¬-¬Û√-Ú±È¬-ˆ¬±›Ú± Œ√‡≈ª±À˘º ˘·ÀÓ¬ ¸≈√é¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±ÀÂ√˝◊√ , ø˚Ê√ÀÚ fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ’¸˜‡Ú Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ó¬»¬Û1Ó¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÚÀ√‡±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ œ√‚˘œ˚˛±Õfl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚ¬ıgÓ¬ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±˜±1 ¬ıMê√¬ı…1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ˝√√í˘ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S ˜±Ê≈√˘œº ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±ñ õ∂˚˛±¸ ’±øÂ√˘ ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ¶ö±Ú õ∂±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı1À√±ª± ’Ô¬ı± ˜Ò≈¬Û≈1 fl¡±˘Sê˜Ó¬ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 Ù¬±À˘ ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº ˜±Ê≈√˘œ øfl¡ fl¡±1ÀÌ øfl¡˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ’±ø˜ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±ø˜ ¸ÀÊ√±À1 fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ’Ô«±» ø√~œ1 √1¬ı±1Ó¬ ’±˜±fl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± ¬ı± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÀÈ¬±Àª˝◊√ ˜≈‡…º øfl¡c ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂Ó¬…±ø‡Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√∑ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê1 õ∂ùü˝◊√ Ê≈√˜≈ø1 ø√ Òø1ÀÂ√º fl¡±1Ì, 25 ¤øõ∂˘1 ¬ı±Ó¬ø1√Ó¬ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü ŒÚ±À˝√√±ª± ‡¬ı1ÀÈ¬± ’¸˜1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬Û±À˘±º ’±ø˜ øfl¡c ¸±Ê≈√ ’±øÂ√À˘± ¤ÀÚfl≈¡ª± ‡¬ı1 ¤È¬±À˚˛ ’±˜±1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏¸fl¡˘1 ¸¬ı«À|á¬ ’ª√±Ú ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡

·ÌÓ¬LaÓ¬ ’±øÊ√› ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…± &1n∏Q˝√√œÚº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√À˘˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ’±Àªø·fl¡ ¬õ∂‰¬±11 ˜±Ò…À˜À1 é¬˜Ó¬± √‡˘1 ˚≈XÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˚íÓ¬ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂¸—·˝◊√ &1n∏Q Ú±¬Û±˚˛√ º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸ô¶œ˚˛± õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ó¸1˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’¸˜1 øÚø‰¬Ú± ¤‡Ú ¸˜¸…±¬ıU˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±óˆ¬±¯∏œ, Ê√±øÓ¬óÊ√ÚÀ·±á¬œ, Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±Ê√…ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬√SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¶Û©Ü ‘√ø©Ü√˙«Ú Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ’±Àª· ¬ı± ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂À1±‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡˝◊√ È¬±1 Ê√ÚÓ¬±1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˚±ª±1 ˜”˘ ’¶a Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙óÊ√±øÓ¬1 ¶§±Ô«fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 é¬˜Ó¬±¸¬ı«¶§ ’±1n∏ ÚœøÓ¬˝√√œÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± øÚ˜ø7¡¡¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ˜≈Mê√ ≈√ ˝√ ±ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ¸•Û√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ŒÚÓ¬‘Q1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ê√øÈ¬˘ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, Sê˜˙– ’øô¶Q ¸—fl¡È¬1 ø√À˙À1À˝√√ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º é¬˜Ó¬± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘±À·, øfl¡c Ó¬±fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± ŒÚÓ¬± ≈√˝◊√¤Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡œø‡øÚfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ é¬˜Ó¬± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸√√˚˛± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ¬ı± 1±©Üòœ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ øfl¡˜±˘ Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸√√˚˛± Œ√±˝√√1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±À1 ¶§±Ô« ’±1n∏ ‰¬ø1S ¤Àfl¡˝◊√, ¤fl¡˜±S é¬˜Ó¬± ’±˝√√1Ì1 ˜±Ò…À˜À1 ¸•Û√ fl≈¡øé¬·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

’1n∏Ì ¬ı1n∏ª±

’±ø˜ ˚ø√ ’˘¬Û ’ˆ¬…ôL1Õ˘ Δ· øÚ1œé¬Ì fl¡À1“±, ŒÓ¬ÀôL Œ√ø‡˜ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√±øÓ¬ó Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œˆ¬Ê√± ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ê√ij ˝√√í˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Àª·Àfl¡ ˜”˘ÒÚ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÓ¬óÊ√ÚÀ·±á¬œ1 øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸√√˚˛±À˝√√ õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ŒÚÓ¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚÕ˙˘œ1 fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬˜»fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ıfl¡äø¬ı˝√√œÚ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Ê√Ú·Ì1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±fl¡ fl¡¬ı1 ø√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ø˜Â√± Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±˝◊√ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ó’±√˙«˝√ œÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±√˙«˝√ œÚ, ’±ÀSê±˙ Ó¬Ô± ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ı˘ Ôfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 fl¡√1 ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¸», øÚá¬±ª±Ú ’±1n∏ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1

’ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Úfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıñ Œ¸√√˚˛± øÚø(Ó¬º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜¬ı±¸œ1 ø¡Z˜Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ˚ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √ø1^, øÚ1é¬1, ¸˝√√Ê√ó ¸1˘ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˆ¬˚˛óˆ¬œÓ¬, ¬õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ Ú±Ú± ø˜Ô…±‰¬±À1À1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…± Ó¬Ô± ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬±1 ’˘À¬Û± ¸ø√26√± Ú±˝◊√ º Ê√±øÓ¬ó Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ˘≈∏fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬ øÚ˜«”˘

fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ› √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶§À·±á¬œ˚˛ ’±Àª·1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊‰¬È¬±˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ˆ¬œ©Ü ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¸≈À˚±· ¬ı…ª˝√√±11 ’À¬Ûé¬±Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬˘±¸ ¬Û”1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˚ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬óÊ√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¤fl¡…ó¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ øÂ√ø„√√ Ô±Úó¬ı±Ú Δ˝√√ ·íÀ˘› Ó¬±ÀÓ¬± Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò˜«ó¬ıÌ«óˆ¬±¯∏±óŒ·±á¬œ Ú±˜Ó¬ Œˆ¬±È¬1 Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸M√√±ÀÈ¬±Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ˚ø√ ’˘¬Û ’ˆ¬…ôL1Õ˘ Δ· øÚ1œé¬Ì fl¡À1“±, ŒÓ¬ÀôL Œ√ø‡˜ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√±øÓ¬óÊ√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œˆ¬“Ê√± ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ê√ij ˝√√í˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Àª·Àfl¡ ˜”˘ÒÚ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÓ¬óÊ√ÚÀ·±á¬œ1 øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸√√˚˛±À˝√√ õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ øfl¡c ŒÚÓ¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚÕ˙˘œ1 fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬˜»fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±øÓ¬ó Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‡±ª±ófl¡±À˜±1± ˘±ø· õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ ’ôL1±˝◊√ Δ˝√√ øÍ¬˚˛ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤‰¬±˜ ’øÓ¬Õfl¡ ˆ¬G Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ıõ≠ªœ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—¢∂±˜1 Ú±˜Ó¬ Ê√±øÓ¬ó Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ fl¡ ¸√±˚˛ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÎ¬ˇ•§Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝√√í˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ’±˙±ó’±fl¡±—é¬±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ŒÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙… ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó≈¬ø˘ Ò1± Œ·±á¬œÀÈ¬±1 ø¬ÛÀÚ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ’±øÊ√1 ’¸˜‡Ú ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± Ê√Ê«√ø1Ó¬-ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√øÈ¬˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÀÚ ¢∂±¸ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚfl¡º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¸≈1é¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıUÀÓ¬± ŒÚÓ¬± Î¬◊ij±√õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1√º √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÚÀ√ø‡ ’±Ú ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú √˘1 Ê√ij ø√ÀÂ√º ’±Ê√œªÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ŒÚÓ¬‘Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ıU ŒÚÓ¬±À˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 ‰¬1˜ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ Œ√˙ó Ê√±øÓ¬ Ê√˝√ iß±À˜ ·íÀ˘› fl¡Ô± Ú±˝◊√ , ¬ı…øMê√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ˘±À·º ”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-60543

˜Laœ1 ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬ ·±Î¬ˇœ, ¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˆ¬”ø˜Ö˘Ú ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√… ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±Ú Œé¬S ˜±Ê≈√˘œ ˝◊√Ó¬…±ø√ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ı·Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜

ˆ¬±·1¬Û1± Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÚ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 È¬±ª±„√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ 18Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Ê√øÚ Ó¬Ô± Î¬◊M√1 ¬Û±11 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ˙¸…1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 È¬±ª±„√√Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1Ê√ø˜Ú é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ¤È¬± ≈√Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ √˘ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì1

√À1 ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡Õ˘ Ú±‰¬±˝◊√ ’±˜±1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±À1 ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¸ij≈‡Õ˘ Δ˘ Ó¬Ô± ’¬ı±ôL1º ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Œ˘±ª± ˝√√›fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1+À¬Û ’±‡…±ø˚˛Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±È¬ Œ¬Û±Ú±¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√¬˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝√√íÀ˘› ’Ô¬ı± ÚÓ≈¬Ú √˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±˙±À‡˘Ó¬ ’±ø˜ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÚ•⁄Ó¬±À1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘± ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘±º øÓ¬˘±Ò«› Î¬◊ißøÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ù¬˘ªÓ¬œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤¯∏±1 fl¡Ô±ñ ˜±Ê≈√˘œ Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± ˜±1±Rfl¡ Ó¬Ô± ø˝√√˜±˘˚˛¸‘√˙ ˆ¬≈˘º Â√±S √˘1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏ ≈√Ê√Ú±˝◊√ ¬ıU õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˆ¬øMê√ Ò˜«1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øÏ¬ˇ ¤˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ¸¬ı˘-¸≈¶ö fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¸¬ı«±ø˝√√˜ôL1 ’Ú≈¢∂˝√ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ŒÚÓ¬± Ú±˜Ò√±1œ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ìfl¡ ˜”‡« ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√í˘ñ ¤√√˚˛± ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ Ò±1Ì±º ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±À˘˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ÀÈ¬±› õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬-’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ‰¬ø1S Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¬ı±√ ø√ ¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊ƒ√·øÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ 1±˝◊√ Ê√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Õ˘ ’±˜±1 ø¬ıÚ•⁄ ¸fl¡œ˚˛øÚ› ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ‰¬ø˘À˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˜º ˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 øÚÀ¬ıøÓ¬ ¸SÕ˘ Δ· Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸Sœ˚˛± ˜±Ê≈√˘œ¸˜øi§ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸¬ı«±ÚμÕ˘ ¸˜±Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ¬Û±À˘˝◊√ ¸Sœ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1fl¡-¬ı±˝√√fl¡ ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬ ·±Î¬ˇœ1 ‡¬ıÀ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸fl¡±˝√√ øÚø√À˚˛º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-02986 Δ˝√√ Ú¬ÛÀ1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡±˝√√±øÚ› Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’Ô¬ı± ø¬ı¯≈û Œ˜øÒ ’Ô¬ı± ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ√ª1 √À1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Ú˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ Œ˘À¬ı˘‡Ú ˘·±À˘˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1Sª±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘º ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±1 ˜ôL¬ı… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº øfl¡c ’±ø˜ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸g±Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ’±˜±1 Î¬◊2‰¬ √Ï¬ˇ±˝◊√ √Ï¬ˇ±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’øÒfl¡±1º 1±˝◊√Ê√1 ¶§±ÒœÚ ˜Ú1 ˆ¬±¬ıÚ±º ø˙é¬± ’±˜±fl¡ øfl¡¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ’±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Ûfl¡±1 Ú˝√√˚˛º 12,000 ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±˜±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘, ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±11 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˜±Ê≈√˘œ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú˜Ó¬1 ’øÒfl¡±1º ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú, ’±√˙« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘, &Ì·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú 4,000 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ø˚ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˘±ˆ¬Ú1¬õ∂À‰¬©Ü±fl¡, ’±ÀªÀ·À1 ø¬ı¬ÛÀÔ ø¬ı‰¬±ø1À˘, Î¬◊ÀV˙… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±ø˜ ¸—À˙±ÒÚ Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬SÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø√Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±˜±1 ¤˝◊√ Œ˜Ãø˘fl¡ ¤˝◊√ fl≈¡õ∂Ô±À¬ı±1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¬Û1•Û1±, ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’øÒfl¡±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±-Ò±1Ì±fl¡ ˜Ú ’±1n∏ ’±R±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ÀÓ¬± Ú±ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤ø√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ ‡¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø√˙1 ¸”‰¬Ú± ø√˙Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1+À¬Û ’±ø˜ ¸≈À˚±· ø√¬ı Ú±˘±À·º ’±˜±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡, ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ˚≈ª˙øMê√ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı˝◊√ ’Ô¬ı± ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ Δ¬ı¯ûª ’±˜±1 ø‰¬ôL±fl¡ Œ˘±ˆ¬Ó¬-Œ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 Œfl¡f¶ö˘ ¤Î¬ª±Î«¬ Œ·˝◊√ È¬1 ˜ÀÓ¬ ¸SÚ·1œ ’±˜±fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√›“ øfl¡˚˛∑ ¸±˝√√À¸À1, Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¤fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¤ø√Ú ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ø√À˙ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ¬ı õ∂øÓ¬¬ı±À√À1, õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚÀ1, ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1, õ∂fl¡±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’Ô¬ı± ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…, ’±˜±1 ¸•Û√1 Œ˜È¬˜1± ˆ¬“1±˘Õ˘ ’¬Û˙±¸Ú, ’øÚ˚˛˜, ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À·, õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg ˝√√í¬ı ¬ı1À√±ª±-˜Ò≈¬Û≈1 ¤ø√Ú ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 ø√˙Õ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ¬w©Ü±‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±1 ¬ı±øg ˘±À·, ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg ˝√√í¬ı ˚±¬ıº ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, øfl¡c ’±˜±1 ’±˙± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÚ∑ ø˚˜±Ú ˘±À·, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À·, Ù¬˘ªÓ¬œ Œ˚ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ô¶1ÀÓ¬ Δ1 ˚±¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ‚‘Ì± ’¬Û˙±¸Ú, ˘≈FÚ, Œ˙±¯∏Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸¬ı«±Úμ ˜≈‡… ˜Laœ ’Ô¬ı± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸Ú Î¬◊¬ÛøÊ√À˘› ’±ø˜ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘±À·º ¸≈1øé¬Ó¬ ’¸˜ ˘±À·, ¸¬ı«±—·œÚ ¬Û”1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 Œfl¡±ÀÚ± 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì ø¬ıfl¡±˙1 ’¸˜ ˘±À·, ˙±øôL1 ’¸˜ ˘±À·, ø¬ıÀ√˙œ˙”Ú… ‹øÓ¬˝√√…˙±˘œ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏1 ¸‘©Ü ¤‡Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1, ≈√&Ì ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜ ˘±À·, ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜ , ˚íÓ¬ Ê√±øÓ¬-Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—ø˜ø|Ó¬ Œõ∂1Ì±À1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·, ¸˜±Ê√ ¬Û±˜º ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ˘±À·º ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√, fl¡±ÀÌÀ1 Ú≈qøÚ, ˜≈À‡À1 ’¸˜¬ı±¸œ ¬ı± ’¸˜1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’¸˜1 ŒÒ“±ª± Δ˝√√ ¬Û—&1 √À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ·Õ· ¸—øù≠©Ü 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ¸¬ı«±Úμ1 ’±ø˜ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√ Δ˝√√ ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔ1 ¬ı±È¬ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, ø˙ª¸±·1

˙—ﬂ¡1 √±¸

Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1 Œ˘À¬ı˘‡Ú ˘·±À˘˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1Sª±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Sˆ¬¬ı±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±1 ˜ôL¬ı…1 øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº øfl¡c ’±ø˜ √Ï¬ˇ±˝◊√ √Ï¬ˇ±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Ûfl¡±1 Ú˝√√˚º˛

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1

¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ÛøÍ¬›ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬¬Û ’±√1Ìœ˚˛, øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂fl¡±˙…ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú é¬˜Ó¬±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√±º Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı˚˛±À·±˜ ˜LaœÀ˚˛ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ øÎ¬ø„√√1 ø¸1 Ù≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1

ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’¸˜Õ˘ ¤¬ı±À1± ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘º øÒflƒ¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ¤˚˛± ˜±S 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±ø˜ Î¬◊¬Û˘øt fl¡À1±º ’±Úøfl¡ ’¸˜fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘› ¤¬ı±1 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ˜ÚÓ¬ ŒÚÀ¬Û˘±À˘º ’±ø˜ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸±˝√√±˚…1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ·ø1˝√√Ì± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º õ∂√œ¬Û fl¡±fl¡øÓ¬ 1, Úª¢∂˝√√ ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œ – 3 ”√1ˆ¬±¯∏ – 90853-12264

¬ÛøÓ¬Ó¬ ¬Û±ªÚ ’±øÊ√ ˜±Ú≈˝√ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í˘, øfl¡c :±Ú1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í˘º Ó¬±1√√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’øÒfl¡ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Δ¬ıÒ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’Õ¬ıÒÓ¬±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ·í˘º ’fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¸±ªÒ±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’¸±ªÒ±ÚÓ¬± ÒÚ ˘±ˆ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ’±À¬Û±Ú ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ˘º Ê√œªÚ1 Œ¸Ãμ˚«, ˜˝√√Nfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1À˘ Œˆ¬±·1 Ó¬±Î¬ˇÚ±˝◊√º ’±ÀSê±À˙√ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬˘º øÚÊ√1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜±Ú≈˝√Àfl¡± Ó¬…±Ê√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ˚íÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬Û≈S1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í˘, Ó¬±Ó¬ ’±À¬Û±ÚQ1 ˜˝√√N Ô±øfl¡˘ fl¡íÓ¬∑ ˜±Ú≈˝√1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ¤È¬± ¬ÛÔÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ’±Ú ¬ı±ø˝√√1± ¬ıU ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ˘±ª±˝◊√ øfl¡ ’Ô« õ∂fl¡±˙ fl¡À1∑ ÒÚ1 ≈√À˜«±˝√√ Ú˝√√˚À˛ Ú∑ ≈√À˜«±À˝√√ Œ˜±˝√√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘º ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± ˜≈‡Õ˘ ŒÚ±À‰¬±ª± ¤È¬± ˝√√Ó¬±˙±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬˘º øÚÊ√1 Î¬◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û Ú±˝◊√1 ˜”1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ΔÔ, ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬±› È¬fl¡± Ú±˝◊√ñ ¤˝◊√ Ù¬˜”«˘±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ ø˙øé¬Ó¬, ø¬ıM√√˙±˘œ Œ˘±fl¡1 ˜≈‡1 fl¡Ô±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝1√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬À˝√√ ÒÚ1 ‡“fl¡ Œ¬ıøÂ√º ˝√√+√˚1˛ ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 Ê√ijº ’±øÊ√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˘±À·1 ¬Ûø1˜±Ì Œ√ø‡À˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±º ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¬ı…øMê√À1± ˘±À·À¬ı±1 ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ Œ¬ı±À˘ Ê√œÎ¬◊ÀÈ¬± ›˘±˝◊√ Ú±˚±˚˛, fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˙±¶a ¬Û±Í¬ fl¡ø1À˘À˝√√ Ê√œÎ¬◊ÀÈ¬± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª Œ˚ ¸Ó¬…À1 ’¸Ó¬…fl¡ Œ‡ø√¬ı ¬Û±ø1º ’Ò˜« Ò˜«1 ¬ı˙ Œ˝√√±ª±º Œfl¡˙ª ˙˜«± ”√1ˆ¬±¯∏ – 78962-29545

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 Œ˜í, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

¸ôL±Úfl¡ ¸•Ûfl«¡1 &1n∏Q Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡ ˚≈· ˚≈·1 ¸±ÒÚ±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˜±ÚªÓ¬±1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˚ø‡øÚ ’±Úμ1 ¸≈‡±Ú≈ˆ¬ª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˚≈· ˚≈·1 ¸—¢∂±˜, fl¡©Ü˘t ¸±ÒÚ±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂±˜, Ó¬…±·, ¸±ÒÚ± ¤˝◊√À¬ı±1 ¸≈‡-’±fl¡±—é¬œ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú, ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ’Ô«˝√œÚ fl¡Ô±º ¸≈‡-Œˆ¬±·-‹ù´˚« ¤˝◊√À¬ı±1 ¬Û±øÔ«ª ¸•Û√ Œ˚Ú ¬Ûfl¡± Ù¬˘1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ú±˚˛±¸˘tˆ¬±Àª ¸ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜≈^ ˜LöÚ1 Ù¬˘Ó¬ ›À˘±ª± ’˜‘Ó¬ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’¸≈À1 ’˜1 Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 √À1 ’±øÊ√1 ˜±Ú≈À˝√√› é¬˜Ó¬±1 ¬ıÀ˘À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ’˜1Q ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡íÓ¬ ’±øÊ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú≈¯∏…Q, ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±ÒÚ±∑ ˜±Úøªfl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´±˚˛Ú1 ’±Sê˜Ì ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ¸≈μ11 Œ‰¬Ó¬Ú±1 ›¬Û1Ó¬, ˜Ú≈¯∏…Q1 ›¬Û1Ó¬º ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜Ò≈1 ¸≈¸•Ûfl«¡˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ø˚ ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±øg 1±ø‡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ|ÌœÀ˚˛ [ø¬ıù´±˚˛Ú] øÚ˜«˜ˆ¬±Àª øÂ√ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú¢ü ¬ı…øMê√¶§±Ô« ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬˝√√œÚ ˚±øLafl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸˜À˚˛ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¤Àfl¡± ¬ı±fl¡œ 1‡± Ú±˝◊√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ|ÌœÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Ú¢ü, øÚ˘«7¡¡¡, õ∂Ó¬…é¬, ¬Û±˙øªfl¡ Œ˙±¯∏ÌÀfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ|ÌœÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Àªø·fl¡ ’±ª1ÌÀÈ¬± ‡≈ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸•Ûfl«¡fl¡ È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ·Ì˜≈‡œ ø‰¬ôL± fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬ôL±, øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Í¬Ú1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬±À˘À˝√√ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ø¬ıù´±ø˚˛Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√ Sê˜˙– øÚ–¸—·Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√œªÚ Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıg≈˝√œÚÓ¬±1 Ê√œªÚ, ø¬ıù´±¸˝√√œÚÓ¬±1 Ê√œªÚ, ’ø¬ıù´±¸… õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Ê√œªÚº Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛ÀÚ ø¬ıù´‡Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ¸1n∏ ·“±ªÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ øÚ¸—·√√º Ê√œªÚ1 ¸“‰¬± ’±Úμ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ øÚ√±1n∏Ìˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬º ˜±Ú≈˝√1 øÚ¸—· Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√È¬±1 ’±ø√ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂·øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˝√√+√˚˛1 Œ˚±·±À˚±·À˝√√ ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ ΔÔÀ˚˛± Œ√À‡±Ú ’±ø˜ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ˝√√+√˚˛1 ¸—¬ı±√ ŒÚ±À¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√±º Œˆ¬±·¬ı±À√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¸˜±Ê√‡ÚÀÓ¬ ¤È¬± fl‘¡øS˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Œfl¡ø1˚˛±1¸¬ı«¶§, Œˆ¬±·¬ı±√œ ’±1n∏ ¶§±Ô«¬Û1 Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ˚ ¸ôL±Ú1 fl¡±1ÀÌ ’˘¬Û ¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ¸˜˚˛1 ’¬Û‰¬˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±À¬ıº ¸ôL±Úfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¸—· ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±√fl¡Ó¬± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±, ¶§±Ô«¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ¬ıd¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ’±Àªø·fl¡ Ê√œªÚ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ΔÔ ˚±¬ı ¬Û±À1º

1n∏Ì≈˜œ ¬ı˜«Ú ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ·Ì˜±Ò…˜1 Ê√·Ó¬ÀÊ√±1± ø˚ ø¬ı¬Û≈˘ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ’±À˘±Î¬ˇÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ À1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸¬ı«¢∂±¸œ õ∂ˆ¬±ª1¡Z±1± ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ Ê√·Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1¡Z±1± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ø˙q ˜Úº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛±1 ø˙q1 ˜ÚÓ¬ ¸±Ò≈fl¡Ô±, ø˝√√ÀÓ¬±¬ÛÀ√˙, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø˝√√Úœ,

‹øÓ¬˝√√… ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±

¬ÛÂ√1œ˚˛±1 ’±˘±Õ¬ı1 ˚≈XÔ˘œ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜

&ª±˝√√±È¬œ ¬˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±Ú ’±ø˜Ú·“±ª1¬Û1± Œ‰¬“‰¬± ΔÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±À˝√√±˜-Œ˜±·˘ ¬ı≈1?œ1 ’À˘‡ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀÈ¬± ˝√√í˘ ø˝√√μ≈-√˜≈Â√˘˜±Ú Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·“±›‡Ú ˝√√í˘ ¬ÛÂ√1œ˚˛±º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜º ’±ø˜Ú·“±ª1¬Û1± SêÀ˜ ’±ø·˚˛±Ô≈1œ, Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Δ¬ı¯ûª fl¡ø¬ı 1±˜ ¸1¶§Ó¬œ1º ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 √ø˘¬ı±1œ, √√1±, ¬ÛÂ√1œ˚˛± ø˙ø„√√˜±1œ, ’±ø˘fl¡±¯∏, ¬ı±˜≈Ì¬ıÎ¬ˇœ Î¬◊M√À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±Àfl¡±1 Œfl¡±Ì±, ¬ıø1Ê√±Úœ Œ˜±~±‰≈¬¬ı±, Œ‰“¬‰¬± ΔÚÕ˘Àfl¡ ’±&ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ ·“±›‡Ú1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’±À˝√√±˜-Œ˜±·˘1 1ÌÔ˘œº ˝◊√˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ’±˘±Õ¬ı ¬Û±˝√√±1º ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡ÀÚ ’±À˝√√±˜-Œ˜±·˘ ¬ı≈1?œ1 ’À˘‡ ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ıU ¶ú‘øÓ¬ øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±øÊ√› Œ¸“±ª1±˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√ ’±˘±Õ¬ı ˚≈X1 ’±˘±˜Ó¬ ¬ÛÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ·±Ô±º ¬ÛÂ√1œ˚˛± ·“±ª1 ¬Û”¬ı ø√˙1 √˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ·“±›‡Ú ˝√√í˘ ¬ÛÂ√1œ˚˛±º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıU Ê√œ˚˛± øÓ¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡Ú √√1±Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Δ¬ı¯ûª fl¡ø¬ı 1±˜ ¶ú‘’±˘±Õ¬ı ¬Û±˝√√±11 ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ ¬ÛÂ√1œ˚˛± Δ˝√√ ø˜˘Ú¬Û≈1 ‰¬ífl¡1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¸1¶§Ó¬œ1º ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ôfl¡± ’±À˝√√±˜1 ø√Ú1 ¬ı1 ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¸1n∏ ¬Û≈‡≈1œ, √øé¬Ì-¬Ûø(˜Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ’±˘±Õ¬ı ¬Û±˝√√±11 Î¬◊M√ À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ’ªø¶öÓ¬ ŒÎ¬±˜1 ¬Û≈‡≈1œ, ’ÀÚfl¡ ¸˜œ¬Û1 ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ‡±˘-ø¬ı˘, ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ø˙˘, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1‡ÚÀÓ¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ ˚≈X1 fl¡œøÓ« √ô¶y, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜±øÈ¬ ·“±›‡Ú1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1669 ‰¬ÚÓ¬ ‡±Àμ±ÀÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±˘ ¬ı±›“ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± ’±˘±Õ¬ı1 ˚≈X‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ’±˘±Õ¬ı ¬Û±˝√√±1º ’±À˝√√±˜-Œ˜±·˘ ˚≈X1 ’¶a-˙¶a ˙±›Ì ˜±˝√√1 28 Ó¬±ø1‡1 ’±ø√À˚˛ ’±øÊ√› ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡ÀÚ ’±øÊ√› ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ 350 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Œ¸“±ª1±˚˛√ ø¬ıù´ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ‚È¬Ú±1 fl¡Ô±º ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ 1Ê√± ’±˘±Õ¬ı1 ˚≈XÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 fl¡1n∏Ì ·±Ô±º ‰¬SêÒ√ıÊ√ ø¸—˝√√1 fl¡ÀÍ¬±1 ’øô¶Q 1é¬±ÀÔ« ˚≈X ø√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì øÚÀ«√˙1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡1± ¬ıœ1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Ó¬…±·fl¡ Δ¸Ú…fl¡ Δ˘ Œ˜±·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ 10,000 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√… ¬Û˚«È¬Ú1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú…1 õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±·˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂±Ì ø√˚˛± 10,000 ’¸˜œ˚˛± Δ¸Ú…1 ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡º ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œñ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ 1983 ‰¬Ú1 ’±˘±Õ¬ı1 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ŒÚ˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬Õfl¡› ¬ıU &ÀÌ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÂ√˘º ˚ø√› ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸•Û”Ì« &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±˘Õ¬ı1 ’±˘±Õ¬ı ˚≈XÓ¬ Œ˜±·˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±À˝√√±˜1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, ˚≈X Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊√ ÀÎ¬±‡1Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ˚≈X˝◊√ ’±À˝√√±˜fl¡ Œ˜±·˘1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√1 Î¬◊˜±Ú Î¬◊√…±Ú ’±1n∏ ¤È¬± ¸—¢∂˝±√˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ¤fl¡ ø√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ 1671 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙1±˝◊√‚±È¬ ˚≈XÓ¬ ’±À˝√√±À˜ ‹øÓ¬˝√√… ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f1+À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√›fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬À1 Œ˜±·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ Ê√˚œ˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±˘±Õ¬ı ¬Û±˝√√±11 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı≈1?œø¬ı√ Î¬0 ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Â√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ^Ó¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ‡ÚÚ fl¡±˚«, ˜±øÈ¬1 Œ¬ı√‡˘, ¤ÀÎ¬±ª±Î«¬ Œ·˝◊√È¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ˚≈X‡Ú1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¸1n∏-Î¬±„√√1 fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±ÀÈ¬± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˘±Õ¬ı1 ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’Ú± ¸5√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡í˘œ˚˛± Î¬±ª1fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡1± ’±˘±Õ¬ı ’±1n∏ ˙1±˝◊√‚±È¬ ˚≈X1, ¸˜1Ô˘œ ’±ø·˚˛±Ô≈1œ ‘√Ï¬ˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡º ¬Û±˝√√±1, ’±˘±Õ¬ı ¬Û±˝√√±1, ˜˘— ¬Û±˝√√±1 ’±ø√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 95770-34400

fl¡±¬ı… ’±ø√ &1n∏Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±Ò≈fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ø˙q ˜≈ÀÍ¬› ’±¢∂˝√ œ Ú˝√√˚˛º øÈ¬øˆ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√˝◊√ 1¬Û1± øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ’±·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚À1 ‚À1 Œ1øÎ¬’í ’±øÂ√˘º ¸˜À˚˛ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ Œ1øÎ¬’íÀÈ¬±Àfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ‚11¬Û1± øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ fl¡ø1À˘º Œ1øÎ¬’í˝◊√ ø˙q ˜Ú1 ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ¸”Ñ Œ¸Ãμ˚«À¬ı±Ò ¸‘ø©ÜÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸•§g1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ¸cø©Ü øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú ¸≈‡œ ˝√√›fl¡º ø¬ıù´1 ¸˜ô¶ ¸≈‡1 Î¬◊»¸ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˝√√˚˛ øfl¡∑ ¸≈‡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ˝√√˚˛ fl“¬±˝◊√È¬1 Œ¬ı1º fl¡±1Ì ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ :±ÀÚÀ1 Î¬◊¡Z≈X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘ ø˙q1 ˜Ú Ó¬œéÆ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±g øÚfl¡¬Ûfl¡¬Ûœ˚˛± ˝√√˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂˙ô¶ Î¬◊¬Û±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º ø˙q1 ˜ÚÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±øÚ¬ıÕ˘, ’±RÀ‰¬Ó¬Ú± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±RÀ‰¬Ó¬Ú±1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡˜±S ˙øMê√˙±˘œ ˜±Ò…˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º ¸•§g1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ¸cø©Ü øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú ¸≈‡œ ˝√√›fl¡º ø¬ıù´1 ¸˜ô¶ ¸≈‡1 Î¬◊»¸ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˝√√˚˛ øfl¡∑ ¸≈‡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ˝√√˚˛ fl“¬±˝◊√È¬1 Œ¬ı1º fl¡±1Ì ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡

ΔÚøÓ¬fl¡ :±ÀÚÀ1 Î¬◊¡Z≈X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ˜±Ú≈˝√1 ˚≈· ˚≈·1 ¸±ÒÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ø˚ ¸±·1·ˆ¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¸≈μ11 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˙øMê√À˚˛ øÚø(˝ê fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ú≈ˆ¬ªœÊ√Ú1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙¬Û± Œ˜ø˘ Ôfl¡± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸≈μ11 ¬Û1˙Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¸±1 ¬Û±˝◊√ Î¬◊øÍ¬¬ıº ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜±Ê Ê√œªÚ1 Ê√øÈ¬˘Ó¬±Ó¬ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ Úª õ∂Ê√ij˝◊√ ¸±˝√√¸ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û”¬ı«Ê√1 ’±ø˙¸ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±À1 ¸±˝√√¸œ Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√œªÚ1 ‚±˝◊√ ø˙¬Û±À1 ¸—Û‘Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘é¬…À1 ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-38719

’øˆ¬˙5 ’±˜Õ‰¬ ¸≈À1f Ú±Ô Œfl“¡±ª1 ’±·1 ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ 1980 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 Ó¬“±À1 ˜fl¡1± Ê√±˘1 √À1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ’¸˜ Ï¬±øfl¡ Òø1¬ıº ’¸˜Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± ¤‡ÀÚ± Í¬±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c Œ√‡± Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú 2016 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡› Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Ûø1˘º ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Î¬±1 ’±˜ƒ˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’±˜±1 ’=˘À1± ’±˜‰¬±˝◊√ ·“±›, Œ˜1±·Î¬ˇ, ¸1n∏ “±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ÛÂ√¬Û1± Í¬±˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’±˜ø˘, ¬ı1±ø˘˜±1œ, ·Õ1˜±1œ ’±ø√ ·“±› ø¬ıÊ≈√˘œ √øé¬Ì ø√˙Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ¬Û±˝√√11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º Ò±Ú, ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd ˝√í˘ ¬ıÚÊ√±Ó¬ Î¬◊øæ√√ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Î¬◊»¬Ûiß ˝√√˚˛º Œ‡±ª±¬Û±Úœº Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘ÀÓ¬ ø¬ıqX ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘› ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ú±È¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√ -¤Í¬±˝◊√ Ó¬ √˜fl¡˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˆ¬±¬ı Ô±øfl¡À˘› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’=˘ÀÈ¬± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±·1 fl¡±˘1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ÀÂ√±º Œ˜±È¬±˜≈øÈ¬ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ ˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıíø1— fl¡ø1øÂ√˘º 1985 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ Òø1 Δ˘ÀÂ√±º 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¸˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1˘º Ó¬±1 ¸˜ø©ÜÕ˘ SêÀ˜ Î¬◊À˜˙ ‰¬f √±À¸ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl≈¡“ª± ’±ø√ÀÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ≈√È¬± fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬˘±À˘º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ fl¡1± ·˝√√œÚ ‰¬f √±À¸ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± Ú˝√√í˘º Ê√±ÀÚ˝◊√ , ’±˜Õ‰¬1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º fl¡±˚«fl¡±˘, õ∂˚˛±Ó¬ ’±Úμ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] ¬Û±˝√√±11 Ê√±Ú-Ê≈√ø11¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± ¬Û±Úœ ’±ÀÂ√˝◊√ º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√È¬± fl¡±˚«fl¡±˘, &ÀÌù´1 Ú±√1 Œˆ¬“fl≈¡˘œÀ˚˛ ˜”Ó¬± ¬Û±Úœ ’±ÀÂ√˝◊√ º øfl¡˝√√1 ’ˆ¬±ªØ √±À¸ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± ’±˜Õ‰¬1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±ø˝√√11 ’øÓ¬øÔ ¤Ê√Úfl¡ ¤ø·˘±‰¬ fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1n∏ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] ø¬ıqX ¬Û±Úœ ø√¬ıÕ˘¬ ıUÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬˘±À˘º øfl¡c Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ˆ¬±˘Õfl¡ ·± Ò≈¬ıÕ˘, ’±˜Õ‰¬ ’=À˘ øfl¡ ¬Û±À˘, øfl¡˜±Ú Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘∑ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ò≈¬ıÕ˘Àfl¡± ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ìº ·1n∏-˜íÀ˝√√› ¬ı‘˝√ M√ 1 ˝√√±È¬¬ı1 ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛º ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¤À˘fl¡±1 ’±˜Õ‰¬ ¤È¬± ’øˆ¬˙5 ’=˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±À¬ı ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸‚ÀÚ fl¡±˝√√, ¢∂˝√ Ìœ, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã Œ‡ø˘ Œˆ¬±È¬±À1 fl¡±fl¡ øÊfl¡±fl¡, fl¡±fl¡ Ê√øG‰¬√ ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√1n∏ª±¬ı Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ø˚ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚøÊ√fl¡fl¡ ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ1±· ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛, ’±˜Õ‰¬ Œfl¡±¬Û√ø‘©ÜÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝◊√ñ√ ’±ø˜ ˙øÚ1 √˙±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±˜º 35È¬± ¬ıÂ√À1 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1 &ø‰¬ ·í˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏±√ˆ¬1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ’øˆ¬˙±¬Û˜±˘±À1 ø¬ı√±˚˛ ø√ ’ø˘ø‡Ó¬ ¬ı≈1?œÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1±ø‡À˘º Œ¬Û±˝√√1 ¸fl¡À˘±À1 ’±√11º ¤˝◊√ Œ¬Û±˝√√1 ≈√ø¬ıÒñ ¤ø¬ıÒ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ’±Úø¬ıÒ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¬Û±˝√√1º :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 Œ¬Û±ª± ’Ú≈á¬±Ú ¶≈®˘ ‚1À¬ı±1 ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú Œ˝√√±ª±1 ø√Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬√ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 :±Ú-ø˙é¬±1 Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ·øÓ¬Àfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœø‡øÚ1¬Û1±› ˚≈· ˚≈· Òø1 ’±ø˜ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±º ŒÚ±À˝√√±ª±º fl¡ø¬Û˘œ1 √øé¬Ì ¬Û±11 ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ¶§±¶ö…1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡›“º ¬ı‘˝√ M√ 1 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤‡ÚÀ˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±øÂ√˘º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤‡Ú ˜±ÀÔ±Ú õ∂Ò±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ñ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 2014 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ·Â√¬Û1± ’±˜Õ‰¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º Ó¬±Õ˘Àfl¡ ¬Û±˝√√±1¬ı¸≈g1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ Úfl≈¡øÂ√ Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± Δˆ¬˚˛±˜1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ≈√‡Ú ‰¬1fl¡±1œ Δ˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√, øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ √1¬ı fl¡©ÜÀ1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙é¬±√±Ú Ú±˝◊√ º ¸±˜±Ú… ¬ıøÎ¬ˇ-ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¤È¬±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬…±· ’±1n∏ ΔÒ˚«1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı± √ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Úfl≈¡øÂ√ Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± Î¬◊2‰¬ ÚÔfl¡±ÀÈ¬± Œ√˙‡Ú ¬ıU Î¬◊ißøÓ¬ Œ¬ı±˘±ÀÈ¬± ¸“‰¬±À˚˛ ¸Ó¬…ÀÚ∑ fl¡•Û±Î¬◊G±À1 ø√˚˛± Œõ∂Â√øSê¬Û‰¬Ú‡ÚÀfl¡ Δ˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± fi¯∏Ò øfl¡øÚ¬ı˘·œ˚˛± ¬˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÓ¬Úø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ë’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘, Œ¸˝◊√ ·1n∏ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·±º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fi¯Ò ŒÏ¬ÃÓ¬ Ê√ij ˝√√í¬ı ˘·± ’±·cfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√±√˚˛1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ıÀÚ ¤˝◊√ øÚø‰¬Ú± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ∑ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±11 Œ√±¯∏ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1À˝√√ fl¡¬Û±˘1 Œ√±¯∏º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’=˘ÀÈ¬±Àª˝◊ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıU È¬fl¡±’øˆ¬˙5º Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ≈√‡ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ¬Û˝◊√ ‰¬± ‡1‰¬ fl¡ø1 1˝√√±, Ê√±·œÀ1±Î¬, øÎ¬˜1œ˚˛±, Ú·“±› ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ √˘„√√1 ’˘¬Û fl¡Ô± ’±ø√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±˜Õ‰¬ fl¡›“º ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 õ∂Ò±Ú ’±ø˘¬ı±È¬ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬±ø˘˜¬ı±1œ1¬Û1± 37 Ú— ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±À˝√√“ÀÓ¬Ú Â√±S1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ’±˜Õ‰¬ Œ·È¬Ó¬ ¸—˘¢ü Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ Â√±Sœ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c 35/40 øfl¡.ø˜. Δ√‚«…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬±º ¤˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˜±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ø‰¬ôL±¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¬ı±À√›√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ‰¬‰«¬±1 ’ˆ¬±ªº ø˙é¬∏±1 Œ¬Û±˝√√11 fl¡Ô± ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ú, Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í, ˆ¬fl¡‰¬— ’±1n∏ 1±Ê√±·“±› ÔíÀ˘±º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±À˝√√± ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¬Û±˝√√11 fl¡Ô±º

’±ø√1 ˜±Ú≈À˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ’ª¶ö± ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ı˚˛± Œ˚ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ À1± Œ¬ÛÈ¬ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ˚±˚˛, ·±1 ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛º Œ·±ÀÈ¬˝◊√ 1±ô¶±ÀÓ¬ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ·“±Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ’±˜±1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±ø√› ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ À¬ı±1 √‘˙… øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1∑ ¤˝◊√ À¬ı±1 ŒÒ˜±Ò1± ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√ øfl¡˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’À˚±·…º ¤ÀÚ ’À˚±·… Œ˘±fl¡fl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±˘± ø¬ÛÀg±ª± ’±˜±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1À˝√√ ˆ¬≈˘º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ˚øÚ¬ı± ’±øÊ√ 3˚4 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±1Ê√±·“±›, ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ·Â√¬Û1±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘— øÚ˜«±Ì ˝√√í˘º Î¬◊¬Û-¬ÛÔ√1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô±ñ ’±˜Õ‰¬1¬Û1± øÚÊ√‰¬˝√√1œ Δ˝√√ ¬Ûø(˜À¬ı±˘±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ’±˜Õ‰¬1¬Û1± øÚÊ√‰¬˝√√1œ ·“±ªÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ‰¬Î¬ˇfl¡ ¢∂±˜ Œ˚±Ê√Ú±1 ’“±‰¬øÚ1 ˜±S 500 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ•ß˜±Ú1 ¬Ûfl¡± fl¡ø1 ¬ı±fl¡œø‡øÚ ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 1±ø‡À˘º ≈√‡Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘„√√1 ¤‡Ú ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ø√ÀÚ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú‡Ú √˘— [øÚÊ√‰¬˝√√1œ ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡±] ˜±øÈ¬1 Ó¬˘Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øμ Ò±˘±˝◊√ ø√ ŒÔ±ª±ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú ’±ø˝√√ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤ø√ÀÚ± Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı fl¡±˜ÀÈ¬± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸“±Ô1 Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜À˝√√±√˚˛Àfl¡± Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ 1±˝◊√Ê√ fl¡±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û˜∑ Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’øˆ¬˙5 ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˆ¬±˘ fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ1±·œ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı, Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı, ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’¶ö±˚˛œ √˘— ¸±øÊ√ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬±„√√1 Ò˘ ’±ø˝√√À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª±À1± ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˙¯∏ Œ‰¬©Ü± ¤È¬± fl¡ø1 ‰¬±›“º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±¶£¬±˘Ú1 Ò√ıøÚ ø√˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1¬Û1± øfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ¬Û±›“∑ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ √ ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ˘‡±ÀÈ¬±1 ¸±é¬±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 1‡± ˝√√í˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ Ê√1 ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜˝√√±˙˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Â√±À1 ¬ı≈fl≈¡ Î¬±Í¬ fl¡ø1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, √±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ú˝√√˚˛º √±˚˛œ ’øˆ¬˙5 ’=˘ÀÈ¬±À˝√√º ø˚ √˘À1˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú±˝√√fl¡ øfl¡˚˛, ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ Ú±‡±˚˛, Ú±‡±¬ıº ˝√√±˚˛ Œ˜±1 ’øˆ¬˙5 ’=˘ ’±˜Õ‰º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98597-70761

4 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ ’õ∂±5¬ı˚˛¶®1 øˆ¬1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ¢∂±¸Ó¬ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ – ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 3 Œ˜í – ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ø˙ø‡˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…±º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸≈1±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸√1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ 1„√√œÚ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœº Ó¬≈√¬Ûø1, ¸˝√√ÀÊ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ√˙œ ¸≈1±√1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬º ¤øÓ¬˚˛±√ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…± ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Î¬◊»¸ªº øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘œ1 1„√√œÚ ¸≈1±1 ¬ıÈ¬˘, ’1n∏Ì±‰¬˘œ ¸≈1±˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıU Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ¬Û1n∏ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√, ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ˚≈ªfl¡1 Î¬◊26‘√—‡˘ ’±‰¬1Ì1

’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¬ı±À¬ı˝◊√º√ ¬Û√¬ÛÔ, 1±ô¶±-‚±È¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ˚≈ªfl¡1 ø‰¬¤û1, ’ù≠œ˘ ˜±Ó¬Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ Œ˚Ú ˜≈‡ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±º 1„√√œÚ ¸≈1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±Úøfl¡ ’©Ü˜ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S› ¤øÓ¬˚˛± øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ŒÎ¬ÚE±˝◊√È¬, ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ù¬-øÂ√1±¬Û, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√œÚ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1± fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ˜”˘Ó¬– ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬À1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙q-˚≈ªfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ê√±√-¬ı“±˝√√¬Û±øÓ¬, ‚±1˜1±1 ‰¬˘‚±È¬, fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬ÛÔ, øÎ¬ Œfl¡ Œ1±Î¬, ‰¬±¬ıøÓ¬, Ê√ø˝√√—, Î¬◊8˘¬Û≈1, 1—¬Û≈1œ˚˛±, ·“ÀÎ¬ˇ˝√ ·± ’±ø√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ¸≈1± Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øÈ¬ÀÂ√º fl¡˜ √±˜1 ’1n∏Ì±‰¬˘œ ¸≈1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ÀÂ√ ¸≈1±¬Û±˚˛œ

˚≈ªfl¡fl¡º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± ¸≈1±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ 1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıÀμ±¬ıøô¶À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Δ¬ıÒ ª±˝◊√ Úù´¬Û1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ &˜øÈ¬ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±√√˚˛ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘, ¸≈1±1 √±˜ ¬ıÏ¬ˇ± ¸ÀN› ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±˝◊√ ¸≈1±øõ∂˚˛ ˚≈ªÀfl¡º ¸•xøÓ¬ 1„√√œÚ ¸≈1±, ‰≈¬˘±˝◊√ , ŒEÚE±˝◊√ Î¬, ˆ¬±— ’±ø√1 õ∂øÓ¬ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú ˚≈ªfl¡1 ’±¸øMê√ ¬ıÏ¬ˇ±ÀÈ¬±Àª Œ˚Ú ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬ı±Ó«¬±1 ¸—Àfl¡Ó¬ ø√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ¤˝◊√ À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ ¤˝◊√Õ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ÒÚ Î¬◊¬Û±˚«Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 fl¡˜«-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√Ó¬º ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘Ó¬± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√À˚˛ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘-Œﬂ¡1±ø‰¬Ú Ê√s

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûﬂ¡ ¸˜Ô«Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú·√ ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 Œ˜í – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸≈1±√-Ê≈√ª±, Ó¬œ1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡Â√≈ø√Ú Òø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈©Û1±Ê√ ø¸— [’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√]√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡ø1‰¬±˘±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, &Ìœ˚˛±˘&ø1, ˜˝◊√Ú¬ıÎ¬ˇœ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± Ó¬œ1, Ê≈√ª±, ¸≈1±√1 ‚±øÈ¬ Î¬◊»‡±Ó¬¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ˜˝◊√Ú¬ıÎ¬ˇœ1¬Û1± ø¬Û øÎ¬ ¤Â√1 ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œ‰¬±1±— Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ ¬∏C±fl¡¸˝√√ ø¬Û øÎ¬ ¤Â√1 30 fl≈¡˝◊√∞I◊Ú ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ‰¬±Î¬◊˘1 ·1±fl¡œ Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‡ø1‰¬±˘± ¬ıÊ√±11¬Û1±› Ó¬œ1, Ê≈√ª± ’±1n∏ ¸≈1±√1 ‚±øÈ¬ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ø√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ ø¬ıÀ¯∏±√·±11 ¸ij≈‡œÚ ’±Â√±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 3 Œ˜í – ¸√…¸˜±5 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ’±Â√±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ Î◊¬¬Û˝√√±1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â√±1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œÀ˚˛ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊º ø¬ı:ø5Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Â√±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ Œ˘±˜ƒ·± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊Â√˜±˝◊˘ È¬±SêœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œÀ˚˛ ’±˝3√Ú fl¡1± ¸ˆ¬± ¸•Û”Ì« ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ ’±1n∏ ø¬ıw±øôLfl¡1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â√±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜Ô«Ú

’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ ø¸X±ôL Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±1±ÔÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ‰¬Ó¬«¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ¬ı± Ú·√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂À1±‰¬Ú±ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Â√±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¤˝◊ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ √˜Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√À˘ù´11 ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ øÚ1ªø2Â√iß ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ Δ˘ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œfl¡ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÓ¬øÚ ˘±‡ ¬Û=±˙ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛ øÊ√˘± ’±Â√±˝◊º ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˜”˘…1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ Ú·√ Œ¸±Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ√, 3 Œ˜í – √øé¬Ì ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˜1œ˚˛± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ √±¸1 ‚11 ›‰¬11 ’±Ú ≈√1±˜±1œ-˜±ø˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Ó¬ ¤‚1Ó¬ ¤˝◊√√À1˝◊√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±1 ’±øÊ√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 28 Œ¸±˜±˝◊√ Ú·√ ¤‚±1 ˘±‡ È¬fl¡± ‰≈¬ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¬ı‘μfl¡ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬±11 ˜±^±Â√±‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ ¸˝–ø˙é¬fl¡ Œ˜±·¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±S ¤ﬂ¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì

Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚…-¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 3 Œ˜í – Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ø˙˘±¬ı‘ø©Ü, ø¬ıÊ√≈˘œ-ŒÏ¬À1fl¡øÚ ’±1n∏ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊ ’¸˜1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√1 fl¡±˜1+¬Û1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 ˙¸… Úô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±

¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ø˚ Ò1ÀÌ Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂À˜±√ w˜ÌÓ¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀé¬±ˆ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘

˙s-˙‘—‡˘ – 5169 2

6 8

9 12

17 19

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·1n∏ Œ‰¬±1 fl¡1± Œ˘±fl¡, ’øÓ¬˙˚˛ Úœ‰¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 [22] 2º ¬Û‘øÔªœ1 Œ˜1n∏√G [2] 3º ¸•Û√˙±˘œ [4] 4º ¸˜œ˝√√ ˆ¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± fl¡±˚« [2] 6º Ó“¬±Ó¬Ó¬ ¬Ù≈¬˘ ¬ı±ÀÂ“√±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˜ø˝√√ ˙ø˘ [2] 7º ı…±fl≈¡˘ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± , ’øÓ¬˙˚˛ fl“¡¬ÛøÚ [4] 9º fl¡±1±Ò…é¬ , fl¡±1±·±11 ¬ıμœ¸fl¡˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜”˘ ¬ı…øMê√ [5] 11º ·yœ1ˆ¬±Àª ø√˚˛± Œ‡±Ê [2-3] 14º Œ√‡±fl¡ Œ√ø‡, fl≈¡fl≈¡À1› ¬Û±À˘ ... [4] 17º ø˜Í¬±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Í¬1 fl“¡±˝√√œ [4] 18º ’±Úμ-Î¬◊~±¸ ’±1n∏ ¸≈‡¸˜‘øXÀ1 [2-2] 19º Œˆ¬±À˜±1± [2] 21º ŒÓ¬±1 , ŒÓ¬±˜±1 , ’±À¬Û±Ú±1 [2] 23º ø¬ı¯∏±Mê√ q— ¬ı± ŒÚ±À˜À1 ˆ¬1± ¤ø¬ıÒ fl¡œÈ¬ [2]

Ê√·√œ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±Àª ’¸˜Ó¬ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘À¸ª±1 õ∂ªÓ¬«Ú, ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 õ∂‰¬˘Ú, ’øÓ¬ø1Mê √¬ı± ¸—À˚±Ê√Ú, ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı √¬ı± ¸—1é¬ÌÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 Œ˜í – ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 È¬±ª±„√√1 Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÀÓ¬± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û±˘Ú fl¡À1 fl¡í˘± ø√ª¸º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡í˘± ø√ª¸Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı¬ı«1 fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ È¬±ª±„√√1 Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 3 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Úfl¡Àä ’¸˜ Œ1í˘˚±Sœ ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ÚªøÚ˚≈Mê Î◊¬¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 1Ó¬Ú˘±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¶ö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‚±˝◊Õfl¡ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊À¬ıø˘› ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Î◊¬˘˝√-˜±˘À˝√√À1 ¬ıí˝√√±·œ Î◊¬»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√º Ú·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√ Ú±˝◊¬ı± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¤ÀÎ¬±‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ Î◊¬»¸ª Î◊¬ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ıí˝√√±·œ ¬ı± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ øfl¡•§± ¬ı±Ò± Ú±˝◊ ˚ø√› Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘1 ¤fl¡±—˙ ¬ıí˝√√±·œ Î◊¬»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√√1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ˆ¬±¬ı ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 Ú±Ú±õ∂fl¡±À1 ŒÊ√±1Ê√≈˘≈À˜À1 ‰¬±μ± ’±√±˚˛ fl¡1± fl¡±˚« ’¬ı±ÀÒ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈˚±˚˛œ øÊ√˘±‡Ú1 Î◊¬Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀ¬ı±11 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √À˘ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡1 ¬Û1±› √±¬ıœÒ˜øfl¡ ø√ ¬ıí˝√√±·œ Î◊¬»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ 1ø‰¬√ õ∂√±ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ‰¬±1œ ¬ı± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±À1±˝√√œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚø√À˚˛ ¬ı± ’±¬ÛøM√√ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬√G ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±1n∏ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ’±À1±˝√√œfl¡ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√ ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 √À1 ‚È¬Ú±› ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE

13 14

¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤‡Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ò≈˜≈˝√±, ø˙˘±¬ı‘ø©Ü, ¬ı<¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ˙œÀ‚Ë ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ È¬±ª±—-ﬂ¡±Gﬂ¡ ·ø1˝√√Ì±

øˆ¬øM√√ Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Ê√1œ¬Û ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±, Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’Ô« ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±ø√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º

Œ1í˘ ﬂ¡Ó‘¬«¬Ûé¬ﬂ¡ ˚±Sœ ¸Lö±1 √±¬ıœ 4

’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬ø1

Ú·“±ªÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ Î◊¬»¸ª1 ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√√1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – © ÒÚôLø1 3º ¬˜±fl¡fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [2] 5º 1n∏^±é¬1 &øÈ¬À1 Œ·“±Í¬± Ê√¬Û˜±˘± [2-3] 6º fl¡±˚˛¶ö , ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± ˆ¬±· [3] 8º Ó¬“±Ó¬˙±˘1 1“±‰¬1 ¬ı±›¡ [4] 10º Ú±‰¬-·±Ú ’±ø√ √ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ‚1 [5] 12º ’±·1 ø√ÚÓ¬ Œ‚“±1±˝◊√ È¬Ú± ‰¬fl¡±˚≈Mê√ ¤ø¬ıÒ ¬ı±˝√√Ú [2] 13º ¤ø¬ıÒ Œ1‰¬√˜œ fl¡±À¬Û±1 [3¬] 15º fl¡±À¬Û±1 , ¬ı¶a [3] 16º ˝◊√‰¬˘±˜œ˚˛ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 fl¡À1“±Ó¬±√ [2] 17º ¸≈¬ıMê√± [5] 19º ¢∂˝√1 øÚÊ√ øÚÊ√ 1±ø˙ ¤ø1 ’±Ú 1±ø˙Õ˘ ·øÓ¬ [4] 20º ¬ø˜ø˝√√ fl¡±˜œ [3] 22º ¬¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤‡Ú øÊ√˘± [5] 24º Î¬◊øæ√√ [2]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5168

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı˘±¬ı˘, 2º ¬1¸±ø˘, 3º ’±‡˘, 4º 1ÌÀˆ¬ø1, 8º ¬ıÈ¬, 10º Ú‡Ù≈¬˘±, 12º È¬±øÚ-˜±øÚ, 14º Ê√·, 16º ¬ı±¸, 19º ‰¬±G±ø˘Úœ, 20º √1, 22º Ó¬‰¬ø˘˜, 24º ˜ø√Ú±√, 25º ¬ı±øÓ¬˘º ¬ ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı˝√√± ‚1, 3º ’±¬ıÓ¬1, 5º ¸±˝◊√˘±‡, 6º ’ø˘, 7º ˘¬ı, 9º ˘Ú, 11º È¬È¬±ø1, 13º ‡1Ê√, 15º ¬Ê√¬ı±, 17º ·Ì…, 18º ¸1˜±, 19º ‰¬±˘±√, 21º øÚÓ¬, 23º ˜˜, 25º ¬ı±A±, 26º ø√fl¡¬ÛøÓ¬, 27º Úœ‰¬˜Ú±, 28º ˘tfl¡±˜º

¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1√, 3 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú Í¬±˝◊√1 √À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡À1 ¤Ê√Ú ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˜«˘ Œ√ªÚ±Ôfl¡ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü

’Õ¬ıÒ Œ·±-˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸cø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 3 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ï¬±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ·±-˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Ï¬±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ï¬±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1±fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ï¬±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ·±-˝√√Ó¬…± ¬ıg1 √±¬ıœ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√©Ü ‰¬SêÀÈ¬±Àª ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ Œ·±˝√√Ó¬…± ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ Œ·±-˝√√Ó¬…±1 ’ªø˙©Ü Ú±Î¬ˇœ-ˆ¬”1n∏ fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ È¬±øÚ øÚ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ≈√·«g˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ≈√·«gÓ¬ Ú±fl¡ Œfl¡±‰¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ·±˝√√Ó¬…± ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛º ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 Î¬◊À√…±·fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±ø·ÀÂ√º

’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±¬ı¯∏« ’±1y Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ¤ø√ÀÚ± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂Ô˜ Œ·±È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙é¬fl¡fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Ú±›fl¡±È¬± ø˜˘Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ·±À1ù´1 ø˙é¬±‡G1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1

¤Àfl¡˝◊√ √˙± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ¤ÀÚ√À1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ 1‡±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±S, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ’±Ú ¬ı…ª¶ö±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Tender No. TPRRR-15/2013/Pt-IV/439 Sealed tenders are invited from interested firms/traders of open market for supplying the following items as Gratuitons Relief (G.R.) during flood/natural calamities/other disturbances for the year 201617. The items required to be supplied are Rice (Common), Rice (Aijung), Masur Dal (Big/medium/small size), Mustard Oil, lodised salt, (Tata/Annapurna), Chira, Gur (Balti/tin), Wheat Bran, Rice Bran, Plastic Tarpaulin Sheets for temporary shelters (Quality/Size Wise), Nylon Rope (Thick size), Baby Food (Cerelac packet), Candle and Match Boxes. The tenders will be received in the office of the Sub-Divisional Officer (Civil), Tamulpur upto 2:00 PM on 20/05/2016 and will be opened on the same day at 3.00PM. Detailed terms and conditions of this tender may be obtained from Relief Branch of the Sub Divisional Officer (Civil) Office, Tamulpur during office hours upto 18/05/2016 and also can be downloaded from the website www.baksa.gov.in. Sd/ADC, i/c Sub-Divisional Officer (Civil) Tamulpur Janasanyog/137/16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 :±Ó¡¸±À1˝◊ ’Õ¡ıÒ øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 3 Œ˜í – √ ø˙ª¸±·1 Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡± fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡1 ’fl¡˜«Ì…Ó¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝Ì fl¡ø1 ¤È¡± ≈©Ü ‰¡Sê˝◊ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡± fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡1 :±Ó¡¸±À1˝◊ ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¡õ∂Ó¡±À1 ’Õ¡ıÒ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¡˘±˝◊ Œ˚±ª±Ó¡ õ∂øÓ¡øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝ÀÂº ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ ’±˜±1 ˝±Ó¡Ó¡ ¡Û1± ¤fl¡ ’øˆ¡À˚±· ˜ÀÓ¡, ¤È¡± õ∂øÓ¡øSê˚˛±˙œ˘ ‰¡Sê˝◊ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±‡Ú1 ≈ÊÚ ø¡ı¯∏˚˛±fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 Δ˘ ¤È¡± ’Õ¡ıÒ øÚ˜«±Ì ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡ÀÂº ‰¡˝1‡Ú1 ¸±Ó¡ Ú— ª±Î«¡Ó¡ ’±1n∏ Ô±Ú±‡Ú1 øÍ¡fl¡ ¸˜œ¡ÛÀÓ¡ ’¡ı…±˝Ó¡ 1‡± ¤˝◊ ’Õ¡ıÒ øÚ˜«±Ì ¡ıg 1±ø‡¡ıÕ˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ’Õ¡ıÒ øÚ˜«±Ì1 ø¡ı1n∏ÀX ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ ¡Û”¡ı«1 Œ¡ÛÃ1¡ÛøÓ¡ÊÀÚ ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ øÚÀ«˙ øøÂ˘ ˚ø› ¤˝◊ ≈ÊÚ ˜˝± ≈Úœ«øÓ¡¡Û1±˚˛Ì ø¡ı¯∏˚˛±˝◊ ‰¡SêÀÈ¡±1 ¡Û1± ÒÚ Δ˘ ‰¡fl≈¡ ˜≈± fl≈¡ø˘1 ˆ¡±ªÓ¡ ’ªÓ¡œÌ« ˝í˘º ˘é¡Ìœ˚˛ ø¡ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ’Õ¡ıÒ øÚ˜«±Ì ’¡ı…±˝Ó¡ 1‡± ‰¡SêÀÈ¡±Õ˘ øÚ˜«±Ì ¡ıg fl¡1±1 øÚÀ«˙ ø ’±1n∏ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ1 ø¡ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡1± Ú˝í¡ı Ó¡±1 fl¡±1Ì ˙«±¡ıÕ˘ ¤fl¡ Ê±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝øÂ˘ ˚ø› Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±1 ø¡ı¯∏˚˛±fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤˝◊ ’Õ¡ıÒ øÚ˜«±Ì1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê øÚÀ«˙ Ó¡Ô± Ê±ÚÚœÕ˘ Œfl¡À1À¡Û˝◊ Úfl¡ø1À˘º ¡ı1= ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¡õ∂Ó¡±À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¡˘±˝◊À˝ ·í˘º Œ˙˝Ó¡œ˚˛±Õfl¡ ¡ı‘˝M1 ˚≈ª ˜=Àfl¡ Òø1 øÊ˘±‡Ú1 ¡ıUÀfl¡˝◊È¡± ¸—·Í¡ÀÚ ¤˝◊ ’Õ¡ıÒ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¡ıg fl¡1±1 Œé¡SÓ¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡± fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˝◊ÀÂº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú-¡Û≈‡≈1œÓ¡ ¡Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Œ˘±˝±À‰¡±1 ‰¡Sê

Ú˘¬ı±1œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±˘fl¡fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬

Œ˘±1 ¡ı±fl¡‰¡¸˝ ’í ¤Ú øÊ ø‰¡1 ¡ı‘˝» ¡Ûø1˜±Ì1 Œ˘±˝± ‰≈¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 3 Œ˜í – √ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¡ª±1œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ ø˝‰¡±À¡Û ±ø˚˛Qˆ¡±1 ¢∂˝Ì fl¡1±1 ø¡ÛÂÀ1 ¡Û1± fl¡±˚«Ó¡– øÚø©ç¡˚˛ Δ˝ Ôfl¡± Ú-¡Û≈‡≈1œ1 Œ˘±˝±À‰¡±1 ‰¡Sê ¡Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Δ˝ Î¬◊øÍ¡ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˘±˝±À‰¡±11 À˘ Î¬◊Mê ¶ö±ÚÓ¡ Ôfl¡± ŒÓ¡˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¡fl¡ Œ·Â øÚ·˜1 ¡Û±“‰¡È¡± ¡ı‘˝±fl¡±1 Œ˘±1 ¡ı±fl¡‰¡¸˝ ¡ı‘˝» ¡Ûø1˜±Ì1 Œ˘±˝± ‰≈¡ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ Ê±øÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡ ‰≈¡ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± Œ˘±˝±ø‡øÚ1 √±˜ Œfl¡¡ı±˘±‡ È¡fl¡± ˝í¡ıº ¤˝◊ ‰≈¡ø1 fl¡±˚«Ó¡ ¡ıUÀfl¡˝◊ÊÚ ˚≈ªfl¡ ÊøÎ¡ˇÓ¡ ’±ÀÂ ¡ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1ÀÂº 1±˝◊ÀÊ fl¡1± ’øˆ¡À˚±· ˜ÀÓ¡ ¤˝◊ Œ˘±˝±À‰¡±11 ˘ÀÈ¡±Àª øÚ˙±1 ˆ¡±·Ó¡ õ∂ÔÀ˜ Œ·Â ˘·±˝◊ Œ˘±˝±ø‡øÚ fl¡±øÈ¡ øÚÀ˚˛

’±1n∏ ¤Àfl¡1±øÓ¡1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ Œ˘±˝±ø‡øÚ ŒÊ„øÚfl¡È¡œ˚˛± ‰¡±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¡Û1 ¤Ê√Ú ¡ı…øMê1 ›‰¡1Ó¡ ø¡ıSêœ fl¡ø1 øÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÊ„øÚfl¡È¡œ˚˛± ‰¡±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¡ÛÓ¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤È¡± ’Õ¡ıÒ ŒÎ¡•Û ’±ÀÂº ¤˝◊ ŒÎ¡•ÛÀÈ¡±1 ·1±fl¡œ1 ø¡ı1n∏ÀX ¡ıU ’øˆ¡À˚±· ’±ÀÂ ˚ø› ŒÓ¡›“1 ø¡ı1n∏ÀX ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡1±1 Î¬◊±˝1Ì Ú±˝◊º ø¡ıÀ˙¯∏Õfl¡, ¤˝◊ÊÚ Œ˘±Àfl¡ Ú-¡Û≈‡≈1œ1 Œ˘±˝±À‰¡±1 ‰¡SêÀÈ¡±fl¡ ¸±1-¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝±1 ’øˆ¡À˚±· œ‚«øÚœ˚˛±º ˝◊˚˛±À1±¡Ûø1, ¤˝◊ÊÚ Œ˘±fl¡1 ø¡ı1n∏ÀX ’±ÀÂ ‰≈¡ø1 Δ¡ı≈…øÓ¡fl¡ Ó“¡±1 Sê˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¡À˚±·º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ˜Ò…˜ ¡Û˚«±˚˛1 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¡ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1é¡± fl¡ø1 ‰¡˘± ¡ı±À¡ı Œ˘±fl¡Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ±øÀÚ ’±1é¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ˝í¡ı ˘·± Œ˝±ª± Ú±˝◊º

’1n∏ Ì ±‰¬ ˘ Ó¬ ‡±√ … øÚ·˜1 60 Œfl¡±øÈ¬ 1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¶§±é¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˘•§Ú, ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤ø1˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬Û˘±Ó¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 3 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 ¬ı±μ1À√ª±¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ø˜ø˘ ¶§±é¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 60 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡± ’±R¸±Ó¬1 ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 2012-13 ‰¬Ú1¬Û1± 2015-16 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛

øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… Î¬◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√±ÀÚ˘ øˆ¬øÊ√À˘k ¤Â√Àfl¡±ª±Î«¬1 øÎ¬ øÊ√ ¤˜ [·±ÌøÚfl¡] ¤Â√ õ∂±˜±øÌfl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 øÎ¬ øÊ√ ¤˜ [ø˝√√‰¬±¬Û1é¬fl¡] Ê√˚˛ õ∂fl¡±˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ëŒfl¡·í1 ˚≈È¬œ˚˛± ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √À˘ Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ˜Â√±Â«√ ø‰¬ Î¬øÚ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œ·±1± ˜±øfl¡Àfl¡ ¤ø1˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬Û≈Ú— ˜±˚˛±„√√1

Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û±ˆ¬ ¬ıÚ±=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 3 Œ˜í – ˜˝√√±1±Ìœ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú±=˘Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 4,900 Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘À1 ’±&1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Û±ˆ¬ ¬¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1, ’±˝√√À˜√¬Û≈1, Œ√Ã˘Ó¬¬Û≈1, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ˜í˝√√&ø˘ ’±ø√ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¸—˝√√±1œ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸—fl¡È¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬Û±ˆ¬ ¬ıÚ±=˘Õ˘º ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ıÚˆ¬”ø˜ Ê√±˝ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ıÚ-Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√º ¬Û±ˆ¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ¤fl¡˜±S ’øô¶Q ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡± ø˙˜˘≈ ¬ı±·±Ú‡ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú±›Õ¬ıÂ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 1„√√±Ú√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’¸—‡… ¬Ûø1˚˛±˘ ¬‡˝√√Úœ˚˛±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·‘˝√˝√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û˜≈ª±‚±È¬, ¬Ûfl¡Úœ˚˛±‚±È¬, Ú±À˜‰≈¬fl¡, ŒÚª±1·“±› ’±ø√1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø1Àª˙1 ¬ˆ¬±1¸±˜… 1é¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘

¤Àfl¡‡Ú ‰¬fl¡œÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±√˝√ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ı√˘œfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±√œ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ fl≈¡˘√œ¬Û √±À¸ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı√ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±√œ ŒÚ1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 3 ˜±‰«¬Ó¬ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ 01˚2016˚49Ú— øÚÀ«√˙Ó¬ √±¸fl¡ Œ˚±·√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙fl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± fl≈¡˘√œ¬Û √±À¸ ·‘˝√øÊ√˘±Ó¬ ˜≈Í¬ 34 ¬ıÂ√1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ 18

˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤ø1˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 ¬ı±μ1À√ª±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıgfl¡ Œ˝√√˜ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ëŒfl¡·í1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ª¸1 Œ˘±ª±ÀÈ¬± Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ëŒfl¡·í1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ˝√√˜ôL Œ·±¶§±˜œÀfl¡± ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º fl¡±1Ì 60

Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Œ·±¶§±˜œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§±é¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛1 12Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 12Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˝◊√Õ˘ 11Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘, øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ÛÀ1±ª±1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¤fl¡±—˙ ˆ¬”ø˜ ¸•xøÓ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡1 ¸—¢∂˝√√1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ó¬Ô… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê√±˝√√1n∏˘

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 3 Œ˜í – 1ø„√ √ ˚ ˛ ± ‰¬˝√ √ 1 1 5Ú— ª±Î« ¬ 1 ˙±øôL¬Û≈ 1 Ó¬ ¤È¬± Ú˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ ª ¸S Ú±˜‚11 ¤‡Ú ŒÓ¬±1Ì øÚ˜« ± Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1 ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º 5Ú— ª±Î« ¬ 1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¿˜ôL ˙—Àfl¡1À√ ª ¸S Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝◊ √ ˜ Ó¬±ø˘À1 Ú˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ŒÓ¬±1Ì øÚ˜« ± Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊Mê√ ŒÓ¬±1Ì‡Ú øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘ 1ø„√√˚˛±-√1—·± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀÈ¬±À1 ¬Û±Úœ øÚ·«˜Ú ¬ıg ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜√˚« ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊Mê√ ŒÓ¬±1Ì1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

¬ı√ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±√œ ¤1± Ú±˝◊√ fl‘¡¯û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 Œ˜í – ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÚ ‚È¬± Î¬◊À√…±·Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı√ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±√œ ¤ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 30 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˝◊√ ¤˘ ˝◊√ 51˚2008˚ø¬Û øÈ¬-11˚83 Ú— ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Œ˚±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’Ô¬ı± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 30 Ê√≈ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ·‘˝√øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c øÊ√˘±‡Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1

Œ¬ıﬂ¡œ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gªº ¬Û±Àﬂ«¡±¬Û±˝◊√ÀÚÀ1 Œˆ¬È¬± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±

¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˝√√Î¬ø˘— fl¡ÀKC"√√1Ê√ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±é¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 60 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡·1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 È¬fl¡±1 ˝√√1˘≈fl¡œÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ˜˚˛1” √M√ ’±1n∏ Œ¬Û±ª±˘ ‰¬f ø˜ø˘fl¡ Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Ó≈¬À˘ù´1 ¬ı1À·±˝√±√“ ˝◊√, ÒÚ?˚˛ Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ˜Àˆ¬˙ fl≈¡˜±1fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ øÚ˘•§Ú fl¡1±

Ú±˜‚11 ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ìﬂ¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø√Ú ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√-17˚2014˚57Ú— Œ˚±À· 2014 ‰¬Ú1 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ fl≈¡˘√œ¬Û √±¸fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ¸—˜G˘Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬1 ‰¬«√±1 fl≈¡˘√œ¬Û √±À¸ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˜±S 3 ˜±˝√√ 22 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÚ ¸—˜G˘Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ·‘˝√øÊ√±˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ √≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 È¬fl¡± ‚È¬±1 Î¬◊À√…±·Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

‰≈¬˘Ó¬±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˜˝√√˘√±À1 ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ·±ˆ¬1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ‡Gfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·±ˆ¬1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ·±ˆ¬1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜‡G ¬ıÊ√±11 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±Ê√˝ √ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ

fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘ Î¬◊À26√√1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘À˚˛ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1 ¸—¢∂˝√√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò√œÚ¶ö ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ˜˝√√˘√±À1 fl¡±ø˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ò˜«¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ ¯∏á¬ Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 Œ˜í – ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ’±¶£¬±˘Ú fl¡ø1 Ú±Ô±fl¡fl¡, ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√º ˝◊˚˛±Ó¬ øÓ¬˘˜±S› ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊º ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± √˘ÀÈ¬±1 Ò˜«¬Û≈11 õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1º Ò˜«¬Û≈11 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’—˙ Δ˘ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ¤˝◊¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ˜ôL¬ı…ñ ë˜˝◊ Ê√±ÀÚ±, Ò˜«¬Û≈11 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊¬ı±1 Œ˜±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±fl¡ Œˆ¬±È¬ øfl¡˜±Ú ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± 1±˝◊ÀÊ√À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚ¬ıº ¯∏á¬ Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì – ø¬ı·Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í, 3 Œ˜í – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√íÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û?œˆ”¬Ó¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸Lö± ëŸ¬¯∏ˆ¬í-¤ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1À¸Î◊¬Ê√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ë¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úí1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È¬—fl¡ Œfl¡“±ªÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¬±Î¬ˇ≈ Δ˘ Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È¬—fl¡ Œfl¡“±ª1fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ È≈¬È≈¬ øÚ·˜, 1±Ê√œª Œ√í, Œˆ¬±˘± ¸±˝√√±, 1˜± ¬ı˜«Ú, ¬ı1n∏Ì Œ√ª, øÚ1?Ú ˜G˘ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıÚ È¬flƒ¡¬ıœÀ˚˛º ¸Lö±˝◊ õ∂ÔÀ˜ Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Á¬±Î¬ˇ≈ ˜±ø1 ¬Ûø1©®±1 fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ¬ı±ø˘˜±øÈ¬ Œfl¡±À1À1 È¬±øÚ ¬Ûø1©®±1 fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıù´ Œõ∂Â√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ, 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ Œ˜í1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ 1 &˘œÓ¬ Â√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ1 ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ≈√¬ı«‘M√ 1 ¤ Œfl¡-471 &˘œÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 Î◊¬¢∂ ¸˜Ô«fl¡ ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ·±fl≈¡˘ Œ˜øÒ, Δ˙À˘Ú ˙˜«±, ’ªÚœ Œ˜øÒ, 1‰¬˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1 øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊È¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¯∏á¬ Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ¶ö ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ øÚ·˜1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ·˜1 ¬ı±Â√‰¬±˘fl¡ √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡± ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ¶ö Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬√±1œ ˝√√íÀ˘ ˜ÚøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¶§·«œ˚˛±1œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬√±ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ¶ö ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’±¶ö±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±¶ö±Ú ’Òœé¬fl¡ ˝√±√ÀÓ¬˜ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Î¬◊À~ø‡Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¬ı±Â√ ’±øÚ Ú˘¬ı±1œ¶ö ’±¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝√√Ú« ¬ıÊ√±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

’1n∏Ì±‰¬˘1 ‚È¬Ú±Ó¬ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ ˚≈ª-Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 3 Œ˜í – ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜1 ’—˙ ¶§1+À¬Û ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’¸˜1 øÚfl¡È¬ªÓ¬π ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ 740 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê¸•Ûiß ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± Ó¬±1 ¬Û1± ’¸À˜± ˜≈Mê Ú˝√√˚˛¬ ¬ı≈ø˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q õ∂ªÓ¬«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ˙˜±«˝◊ ≈√‚∞È¬œ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√ fl¡ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ¶§±Ô« 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ú±1±˚˛Ì&ø11 ˝√√Ó¬…±˚:1 ≈√¬ıÂ√1 ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 3 Œ˜í – Ú±1±˚˛Ì&ø11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊ ≈√˝◊ ¬ıÂ√1 ¬’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˝√√Ó¬¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1œ é¬øÓ¬¬Û”1Ìº ¸•Û”Ì« ≈√È¬± ¬ıÂ√1 Ó¬•§1≈ Ó¬˘Ó¬ Ê√œª-Ê√c1 √À1 ≈√ø¬ı«¯˝∏ √ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì ˜±Úªœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚº ’±Úøfl¡ ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º 2014 ‰¬Ú1 1 Œ˜íÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú1ø¸—¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡∏ 2 Œ˜íÓ¬ ¤Àfl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì&ø1 ·“±ªÓ¬ ¸Àμ˝√√˚M≈ ê ¤ÚøÎ¬¤Ù¬ø¬ı[¸√]À˚˛ ¬ıÚfl¡˜π1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ¬ı¬ı«1Ó¬±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ 38Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡º ˝◊˚˛±À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊ ’±øÂ√˘ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±º ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± ‚È¬Ú±Ó¬ ˜≈Í¬ 8Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±Ô Δ˝√√øÂ√˘ 6øÈ¬ ø˙qº ¤˝◊ ‚È¬Ú±ÀÓ¬˝◊ øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√øÂ√˘ 1±ø˙≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ [5] ’±1n∏ ù´±ø˝√√Ú1≈ ˝◊Â√˘±˜ [9] Ú±˜1

2øÈ¬ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qñ ˚±1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ’±˝√√Ó¬¸fl¡À˘¡¸•Û”Ì« ≈√È¬± ¬ıÂ√1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛º ’±Úøfl¡ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ;ø˘ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±1±˚˛Ì&ø1 ·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı±¸¶ö±Úº Ù¬˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊ Ú±1±˚˛Ì&ø1 ·“±ªÓ¬ øÓ¬¬Û«±À˘À1 ’¶ö±˚˛œ Œfl¡•Û ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Ê√œª-Ê√c1 √À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±˜Â≈√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊¸fl¡˘ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 Ú…±˚… õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±1•§±1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ·± ˘1± Ú±˝◊º 8 Œ˜íÓ¬ ’±˜Â≈√Àª ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ Ú1ø¸—¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Î◊¬¬Ûø1Î¬◊Mê √±¬ıœ¸˜”˝√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ ˜≈Mê, øfl¡c ¶§Ó¬La Ú˝√√˚˛í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 3 Œ˜í – ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ õ∂±˚˛ ˜≈Mê, øfl¡c ¶§Ó¬La Ú˝√√˚˛º ø¬ıËøÈ¬Â√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬±1 fl¡±˘À1 ¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ŒÚ›ø‰¬ ’±&ª±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’¬Û˙øMêÀ˚˛ Œõ∂Â√fl¡ ’±øÊ√› õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıUÀÓ¬± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡Ó¬± Ô±øfl¡À˘› ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øfl¡Â≈√ ø√À˙± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Ú˝√√˚˛íñ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıù´ Œõ∂Â√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´ Œõ∂Â√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·11√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø˙ª¸±·11 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¸˜¢∂ 1±©Ü™À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚø√«©ÜÕfl¡ ø¬ıøÒ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 91[fl¡] ’Ú≈À2Â√√ ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡À1 ¬ı±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ’±˝◊ÀÚ ¸≈1é¬± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√˝◊-¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬±1Ó¬1 Œõ∂Â1√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ú…±Ú… ¬ıU Œ√˙Ó¬Õfl¡ Î◊¬ißÓ¬º ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 ˜ÚøÊ√» ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¤ø√Ú √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±√-¬ÛS1

¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸—¢∂±˜ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡±˘ÀÓ¬± ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡Ò1Ì1 Œ˙±¯∏Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊Àé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸—¢∂±˜ ’±1y Œ˝√√±ª± √1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıù´ Œõ∂Â√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1Mê√±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊ 1Mê√±Ú fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±øÊ√

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø˙ª¸±·11 ˆ¬±1õ∂±5 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ÒœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ’¸˜Ó¬ ’±À˝√√±˜ ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓ¬± ¸—¬ı±√ ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸≈‘√Ï¬ˇ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– fl¡äÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ŒÎ¬fl¡±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ ’±øÊ√1 1Mê√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1Mê√±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ fl¡˜π1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡› 1Mê√±Ú fl¡À1º

˜„√√√Õ˘Ó¬ 400‡Ú ‰¬±˝◊√Àﬂ¡˘ ‰≈¬ø1 ﬂ¡ø1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Œ‰¬±1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 Œ˜í√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

˜±Úﬂ¡±‰¬1Ó¬ ’±1é¬œ-Ê√ÚÓ¬±1 ¸—‚¯∏«

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1

’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˝√√Í¬±» ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ ¤È¬± ’±ø˝√√ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ fl¡À˜› 11Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬Õ˘ ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ù´±˝√√±√Ó¬ ’±˘œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ ø˙˘&øÈ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜”1 Ù¬±ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛› ˙”Ú…Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±“Ó¬1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛√ º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ Òø1 øˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀéSÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛› Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º Ù¬˘Ó¬ ¸‚ÀÚ ˜±Úfl¡±‰¬11 ŒÊ√±1Î¬±„√√±-fl≈¡Â√øÚ˜±1±Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ¸—‚¯∏« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√ √ ‚11 ¬ı±ø˝√ √ 1 Õ˘ ›˘±˝◊ √ ˙s1 Î¬◊ » ¸1 ¸g±Ú fl¡1±Ó¬ √ œ ÚÚ±Ô Î¬◊ ¬ Û±Ò…±˚˛ ± 1 Ò±Ú1 Î≈ ¬ ˘œ ;ø˘ ŒÒ“ ± ª± ›À˘±ª± Œ√ ‡ ± ¬Û±˚˛ º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ ˜ ≈ ˝ √ ” « Ó ¬ÀÓ¬ Î¬◊ ¬ Û±Ò…±˚˛ ± ˝◊ √ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬« Ó ¬√ ŒÊ√ ± Ú±˝◊ √ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ’±1é¬œ ’±ø˝√ √ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì¶ö ˘ œ ¬Ûø1√ ˙ « Ú fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√ ˘ ±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¶§ õ üÚœ˘ ŒÎ¬fl¡± ‚È¬Ú±¶ö ˘ œÓ¬ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¬ı≈ Ê √ ˘˚˛ º ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì¶ö ˘ œ1 ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 Ù¬À1ÚøÂ√ fl ¡ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º

¸√¸… ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì õ∂-¬ÛS Î¬◊X±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú Î¬◊Mê√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1Ú·1Ó¬ Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 Ó¬±Gª ø˙˘-¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬ıfl¡œ1 ˜≈‡Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘ øÚ©®±˙Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸—˜G˘1¡Û1±› ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¤‡Ú õ∂øÓ¡À¡ıÚ ±ø‡˘ fl¡À1º Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ı Î¬ø¬ıv› ’±1 øÎ¬˚˝◊√ ¤Â√ øÈ¬ ’±˝◊√ ˚58˚ø¬Û øÈ¬-IV˚2010˚696 Ú— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1, Œ·±ªÒ«Ú± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ·˜±ø1&ø1 ’±1n∏ Î¬◊M√ 1 ‰¬±Ù¬±fl¡±˜±1 ·“±ª1 ›‰¬À1À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Œ¬ıfl¡œ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√íÀÒ-˜íÀÒ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1¬Û1± ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬±› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬Û1± ˜±S 75 ø˜È¬±1 ”√1QÀ1 Œ¬ıfl¡œ ΔÚ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√ÀÂº√ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± Î¬◊Mê√ ·“±› ≈√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬± 1é¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ Œ¬ıfl¡œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√√º ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ 1À˜f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ·˜±ø1&ø1 ’±1n∏ Î¬◊M√ 1 ‰¬±Ù¬±fl¡±˜±1 ·“±ª1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Œ¬“fl¡œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬¸˜”˝√ Õ˘› ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬Ûé¬1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘›¬õ∂˙±¸ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ¸y±¬ı… ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ1 Î¬◊æ√ª ˝√√íÀ˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ê√˘¸•Û√, ¶§±¶ö…, ø˙é¬±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, fl‘¡ø¯∏, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·1 ’=˘Ó¬ ¸y±¬ı… ¬ı±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˝◊ø¡ÛÀÚ, ¸y±¡ı… ¡ı±Ú ¡Ûø1ø¶öøÓ¡ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¡fl¡ ≈À˚«±·1 Œ˜±fl¡±ø¡ı˘± fl¡1± ¸μ«ˆ¡Ó¡ 30 ¤øõ∂˘ÀÓ¡± Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê1 ¸ˆ¡±fl¡é¡Ó¡ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¡Û˚±«À˘±‰¡Ú± Δ¡ıÍ¡fl¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º

¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ê√±˘ÀÚ±È¬¸˝√√ Ú·± ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú·“±ª1 fl¡±˜¬Û≈1 fl¡‰≈¬ª±1 &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú [27] ’±1n∏ 1˝√√±1 ’±s≈˘ fl¡±Ê√œ [35] Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ê√±˘ÀÚ±È¬ ¬¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ·˜±ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡˜ È¬fl¡±1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ¤À˝√Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡±1 ŒÚ±È¬ ø√ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ŒÚ±È¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¸˜œ¬ÛÀ1 ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÚ±È¬Àfl¡˝◊‡Ú Ê√±˘ÀÚ±È¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·˜±ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ê√±˘ÀÚ±È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ê√±˘ÀÚ±È¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ê√±˘ÀÚ±È¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ·1n∏1 ¬ıÊ√±1 ’±ø√Ó¬ ’±Ú Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√±˘ÀÚ±È¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ’±s≈˘ fl¡±Ê√œ ’±1n∏ &˘Ê√±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ› ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±ôLÓ¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 Ê√±˘ÀÚ±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ê√±˘ÀÚ±È¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¬ı‘˝√ » õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ˜1±¬Û±Úœ1¬Û1± ¸—¬ı±-√¬ÛSÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ Ê√±˘ÀÚ±È¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±øfl¡ÀÂ√º

|ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝◊√ ˚˛±1 fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ 800 |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1, ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ é≈¬t |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±˜ ’À˚±Ò…± õ∂¸±√fl¡ ¤‚∞I◊± Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º Î¬◊À~‡… ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±Ê≈√ø1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±, ’±Ú øfl¡Â≈√Àª fl¡±˜ fl¡ø1› øÚÊ√1 ˜Ê≈√ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1‰¬√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ·±øÙ¬˘øÓ¬, |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1¬Û1± ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1± ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬√˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ıU¬ı±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ›À˘±È¬±˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ’±øÊ√ Ó¬±À1˝◊√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øÈ¬˘º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ √À˘-¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ë’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±ø·¬ıí, ë’±˜±1 õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1fl¡í, ëŒ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª‰¬1Ì Œ·±ª±˘±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ √±¸, ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø˚À¬ı±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±˜ ’À˚±Ò…± õ∂¸±À√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ é≈¬t |ø˜fl¡¸fl¡˘ é¬±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ fl¡1± ¤ÀÚ Œ˙±¯∏Ì¬ı=Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ÚœøÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º

ëÂ√±·í1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘ Œfl¡f˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ [¶§Ó¬La] ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œfl¡f˝◊√ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…˚˛1 ¬ı±¬ı√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ 110.13 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ÒÚ1±ø˙ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ¸•Û”Ì« øÚ˜±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¬ÛS‡ÀÚ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±ÀéS1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸ø√26√± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±ø1˙ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±È¬fl¡ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±À1±À1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ø¬Û—fl≈¡1 ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ‚1Ó¬ Œ1øÎ¬’í, øÈ¬øˆ¬, ÙË¬œÊ√, ˜±˝◊√ fl¡, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬ ’±ø√ í√˜ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬Û—fl≈¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±˝◊√ ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø11 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬Û—fl≈¡1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ø¬Û—fl≈¡˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰“√±‰¬1±˝◊√ È¬±øÚ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ√À‡ Œ˚ ø¬Û—fl≈¡˝◊√ ø˚ÀÈ¬± øÈ¬-Â√±È«¬ ø¬Ûøg ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ŒÊ√…á¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Î¬0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 Ù¬ÀÈ¬±¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú Œ¬Û±©Ü±1º ’Ô«±» ¸√…’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î¬0 ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± øÈ¬-Â√±È«¬1 ˆ¬±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¤˝◊√ ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1Ê√ÀÚ›º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1˙À1± ’øÒfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ˜í¬ı±˝◊˘√ ‰≈¬ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬Û—fl≈¡fl¡ ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬Û—fl≈¡1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸˜œ¬Û1 Î“¬±˝√√œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ¤È¬± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÂ√È¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Î¬◊Mê√ ŒÂ√È¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ‰¬±À1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘› Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√ø^Â√ ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 ’±ø√¬ı±¸œ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¬ÛSfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ È¬±˝◊√ ·±Â«√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±˝◊√ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±1 ’±Ú ¤fl¡ ø√˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œfl¡ ŒÓ¬›“1 ŒÊ“√±ª±À˚˛Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ‰¬ø˝√√√± Œ¬ı·À˜º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√ ø^Â√1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ Ú·“±› Œfl¡ø˘Î¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± øÚª±¸œ ’±˜œ1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú ‡±Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ’±ø√¬ı±¸œ È¬±˝◊√ ·±Â«√1 ’±øÊ√1 Œ‚±¯∏Ì±˝◊√ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Î¬0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˝√√1•§ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘œ˘± ¬ı1±, 1ø?» ˆ¬”¤û±, ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √œ¬Û≈ ¬ı1±, Œˆ¬±˘±1±˜ ˆ¬1±˘œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Ú·11 fl¡˜˘±˘˚˛± fl¡±fl¡øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 õ∂˚˛±Ó¬ ˙øMê øÓ¬ª±1œ1 ¬Û≈S ¤˝◊ ¸?˚˛ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ø˙ª¸±·11 ø˙ª√í˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±øfl¡, Ò”¬Û-Ò”Ú±1 Œ√±fl¡±Ú ø√ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√ ‚«È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸?˚˛ ’øÓ¬˜±S± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1˝√√Ì Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±À¬ı±1fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬±˝◊√ Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ Â√±S ¤·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶§˚˛— ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¸±„≈√ 1±ÀÈ¬± ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Î¬◊2‰¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¬ı±1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Î¬±˝◊√ Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¸˜±Ê√1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸-fl≈¡¸—¶®±1 ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú˜ÀÓ¬ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¸øSê˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 Ú±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¤øÓ¬˚˛±› ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ˜í©Üª±À∞I◊Î¬ ·“Î¬ˇ ø‰¬fl¡±1œ ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ ˜ÚÀ1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œ øfl¡•§± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘1 ·“Î¬ˇ¬Û±˘Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¤È¬± ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡1øÓ¬ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œ Œ˚Ú ¸øSê˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ëŒ‰¬±1 ·íÀ˘ ¬ı≈øX, ¬ı1¯∏≈Ì ·íÀ˘ Ê√±ø¬Ûí1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡Õ1˚˛Ìœ ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜í©Üª±À∞I◊Î¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ·±øÊ√Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ &˘œ˚˛±À˚˛± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀÈ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ øfl¡•§± ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø¬Û1˜√ ’±˘œ Ú±˜1 ¤È¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±À˘

Œfl¡±˘±1 Œfl“¡‰≈¬ª± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬˘1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø˙qøÈ¬1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜±Ó‘¬1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÈ¬ Œ√ªø˙q ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôLÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ Ô±Ú± fl¡‰≈¬ª± ’±1n∏ Œ‡1øÌÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ ’±1é¬œÀ˚˛ 28 ˜±‰¬«1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ 4Ê√Ú ¬ı…øMê1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 Œfl¡Â√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú 3Ê√Ú ¬ı…øMê¸˝√√ ˜≈Í¬ 7Ê√Ú ¬ı…øMêfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˝√√±˜À1Ì øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬√√ 4 ‡Ú ¬ı±˝◊fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± Δ√øÚfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’±1n∏ fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡-fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMêfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ˘·Ó¬¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊μ˘ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ 1ø?Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Ú·±“› øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√•ú√ ˜øÙ¬Ê≈√˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¸g±Ú ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬Mê ’øÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊È¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Úí/ ëÚ±·±¬Û±Ô±1í ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ À˚˛ fl¡±˜ fl¡1± Â√ Ù ¬±˝◊ √ ‰¬±˝√ √ ¬ı±·±Ú ’±ø√ Í¬±˝◊ √ 1 Ú±˜ ≈ √ È ¬± fl¡í¬ı ¬Û±À1º ’øÓ¬ ˜1˜œ˚˛±˘ ·œÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Û±˝√√1±1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±˘±¬Û UÀÂ√ ˝ ◊ √ À Úº ’ªÀ˙…, ¤˝◊ √ ·1±fl¡œ ˜±Úª√ 1√ œ Œ·±˘±¬Û UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú1 fl¡±¯∏ Ó ¬ øÔ˚˛ ø√ À Â√ ·“ ±›¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú º ¸±—¬ı±ø√ fl ¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¶ö ± Úœ˚˛ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±„√√±¬Û±1±, Ú±·±¬Û±Ô±1 ’±ø√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ëª±È¬ƒÂ√ ±¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Ù¬ÀÈ¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¸1n∏ÀÓ¬ ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ·œÓ¬±1 ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ’±˙±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 øÍ¬fl¡Ú± Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ ˝√√íÀ˘ 9577564457 Ú•§ 1 Ó¬ Ó¬Ô± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ’±|˚˛  √ ± Ó¬± ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀÈ¬±Àªº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸1n∏ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øfl¡À˙±1œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ ’Ú… Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ fl¡±˜-¬ıÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√ ˘ øfl¡c Ó¬±Ó¬ øÚ˚« ± Ó¬Ú ¸ø˝√ √ ¬ ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û˘±˝◊ √ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ø¬ÛÀÚ ’±ø˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ø˜˘Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡±ø˝√ √ ÚœÀÈ¬±Àª øfl¡ Œ˜±1 ˘˚˛ Œ¸˚˛ ± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√ √ í¬ıº

fl¡¬ı11 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±øμ Î¬◊øÍ¬˘ ˜‘Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ò±Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«fl¡±G1 ¬Ûø1ÌøÓ¬¶§1+À¬Û ¬ıUø√ÚÀfl¡ Òø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ1±·œ Ó¬Ô± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œ ’±1n∏ ¬õ∂¸”øÓ¬1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ1±·œ-õ∂¸”øÓ¬-ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø˙qÀª ’fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ò1±1¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±ø·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙øÚ¬ı±11 ø√Ú± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ Ê√Ú·Ìfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚È¬Ú±˜À˜« Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡œ˜≈‡ Ó¬˜Ó¬˜Ó¬˘± ’=˘1 ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± ø√˘œ¬Û 1±ÀÊ√±ª±11 ¬ÛPœ ’˘fl¡± 1±ÀÊ√±ª±1 Œ˚±ª±¬ı¯∏«1 1 ’±·©ÜÓ¬ õ∂¸ª1 ¸y±¬ı… ø√Ú Ò1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’˘fl¡± 1±ÀÊ√±ª±À1 ˝√√Í¬±ÀÓ¬ õ∂¸ª1 ˚±Ó¬Ú± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˙±fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘À· ˘À· ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ˜fl¡œ¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ’˘fl¡± 1±ÀÊ√±ª±1fl¡ ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘À· ˘À· ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ›“ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸ôL±Ú õ∂¸ª ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜≈fl≈¡G 1±ˆ¬± ’±1n∏ Ò±Sœ¡Z˚˛ ¬Û”1¬ıœ Ó¬±Â√± ’±1n∏ ø˘ø˘ √M√ ˝◊√ ’˘fl¡±¸˝√√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øÈ¬1 q|+¯∏± fl¡À1 õ∂¸ª1 õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚÈ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ò±SœÀ˚˛ ’˘fl¡±1 õ∂¸øªÓ¬ ¸ôL±ÚøÈ¬ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ò±SœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜‘Ó¬ ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ ¬Ûø˘øÔÚ Œ¬ı·¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ ¬ı±1œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡¬ı1¶ö fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ·±Ó¬ ‡±øμ fl¡¬ı1¶ö fl¡1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ¬ı·1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı±g Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· ¸ôL±ÚøÈ¬À˚˛ ≈√˝◊√ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ ≈√˝◊√ ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 SêμÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ’ø¬ı‰¬±˚«1 ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· øÚ˙± ‰¬fl¡œ˜≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊»¸ª1 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ 1±ÀÊ√±ª±11 ¬Ûø1˚˛±˘ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘À· ˘À· ø˙qøÈ¬fl¡ ¬Û≈ Ú 1 ø˘ø·1œ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ øÚ fl¡Ó« ¬ ¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜≈ fl ≈ ¡ G 1±ˆ¬±1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ Ó≈ ¬ ø˘ ø√ À ˚˛ º ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±øÚ ÚÕ˘øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±˘√À1 øÚ1œé¬Ì fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ Ê√œøªÓ¬ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± ¸ôL±ÚøÈ¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c õ∂±˚˛ 3 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬Ûø˘øÔÀÚÀ1 ¬ı±øg Œ¬ı·Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤˝◊√ ¸ôL±ÚøÈ¬ ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ 108 Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¸ôL±ÚøÈ¬À˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ¤˝◊√ ˝√√+√˚˛ø¬ı1±√fl¡ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬fl¡œ˜≈‡, Ó¬˜Ó¬˜Ó¬˘±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ Î¬±– øÚ˜«˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ò±Sœ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√˘œ¬Û 1±ÀÊ√±ª±1 ’±1n∏ ’˘fl¡± 1±ÀÊ√±ª±1 √•ÛÓ¬œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈S ¸ôL±ÚøÈ¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 1 ’±1n∏ 2 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ø¬ıUøÈ¬ ’±ÚÀμÀ1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛±1 Œ·Ã1ª1 ø¬ıUøÈ¬ ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ ¬Û±1 Δ˝√√ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 ¬Û±1…±˙ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ Î¬◊»¸ª fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı»ÀÂ√±ª±Ú± Œ√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡1± fl¡˘…±Ì ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ø¬ıU1 qÀˆ¬‰¬Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÙË¬fl¡± ˜˝√√±À√˙1 ’Ú…±Ú… Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸—˚≈Mê√ ’±øÙË¬fl¡±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 Œ˚±À·ø√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡Ì˜±øÚ Ú±È¬±Â√√± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıUÚ±˜, ø¬ıU U“‰¬ø1 ’±ø√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ1 ¬˜Ú Ê√˚˛ fl¡À1º ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±, ’¸˜œ˚˛± Ê√˘¬Û±ÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±˘ø¬ıfl¡± Í¬±fl≈¡11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ’ø¢üˆ¬ √M√ ˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜À˘À1 ˆ¬1¬Û”1 Ú·1 ¤‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… øfl¡˜±Ú ·Ò≈1 Ê√˚˛Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˚˛± Œ√±˝√√1±1 øÚ(˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 18 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± øÚÊ√¶§ ˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ ≈√·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ Œ˜•§±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ÛÀ√± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± ¸≈Úœ˘ ·Õ·1 ‚1-≈√ª±1 ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ·Õ·1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ø1˚˛±’ø1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ‚11 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±UÒ±Ú øÚ›ª±˝◊√ Ôfl¡± &Ìª±˘ ¬Û±≈√Ú [58] Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¸—¬ı±√º ¤˝◊√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ·“±›¬ı±¸œ Δ˝√√ ˝√√±~± fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀÈ¬±Àª ·“±›‡Ú1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ø√À˙ Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1¸fl¡À˘±º Œfl¡ª˘ ˜±øÈ¬À‡±ª± ·“±ªÕ˘ Ò±ª˜±Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ·“±›‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ‡±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ª±Î«¬ Œ˜•§±11 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 18 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± fl¡±1±·±11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı„√√±˘˜±1œ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ·±˝√√ø11 ‡±√… ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ Œ˜•§±1 Ó¬Ô± Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1 Œ˚±·±Ú ø√ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı±øÌfl¡± ø√ø˝„√√œ˚˛± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏fl¡ Â√·1±fl¡œ¸˝√√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’Ú±¶ö±1 õ∂ô¶±ªº Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ·‘˝√ œÓ¬ ˆ¬ø1À1 Œ·±1 ˜±ø1 ø√˚˛±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ øfl¡Â≈√ ”√11 ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬Ó¬ øÂ√øÈ¬øfl¡ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1± ’±1n∏ ¤‡Ú 4.65 ˘±‡ È¬fl¡± ˜”˘…1 ˝√√í¬Û±1 ¬∏Cí¬Û±1 ·±Î¬ˇœ Sê˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√fl¡ 1é¬± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ª±Î«¬ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬± ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ Œ˜•§±À1 Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö±1 õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±1 fl¡À1º ¸•xøÓ¬ &1n∏Ó¬ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ õ∂±5 ¬ı±øÚfl¡± ø√ø˝√√„√ œ˚˛±fl¡ ŒÒ˜±øÊ√ ’ôL1±˘Ó¬ ’Ú… ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ Œ˜•§±1, fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± é¬˜Ó¬±Ò1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬…À1À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˝◊√ —ø·Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚÒ1Ì1 é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ’ôL–fl¡μ˘1 ø¬ı¯∏˜ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√º ¤˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·¤û± 1±˝◊Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ √±¸fl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ‚1±› fl¡ø1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬t 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ ø√˚˛±1 õ∂±¬Û… ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± 9 ˜±˝√√ Òø1 ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘À· ˘À· ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú Î◊¬Mê ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…»øÚøÒ1 ¬ı±¬ı√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬øÚøÒ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 40 ˝◊√Ù¬±À˘, ·“±›‡ÚÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø˜Â√±˜±1œ ˘±‡ È¬fl¡±À1± ’øÒfl¡ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1¬Û1± ¤È¬± ’±1é¬œ √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± ’±1n∏ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬1 ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ø¬ı√±À˚˛± ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú± øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ’±1n∏ √±¸fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬À˝√√ 1±˝◊Ê√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1¡Z±1± ø˙ª¸±·1 Ú·11 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú·11 ˙±ôL ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø‰¬fl¡±¬ı±1œ ·“±ª1 ÚÀ1Ú √±À¸ 2001 ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1¡Z±1± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ‰¬ÚÓ¬ Œé¬Sœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‚·1± ·“±ª1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ·À1ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¯∏á¬ fl¡Ú…± ˜±fl¡øÌ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º fl¡1±˝◊øÂ√˘º õ∂±˚˛ 7 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú·11 õ∂Ò±Ú Ê√˘ øÚ©®±˙Ú1 ¬ÛÔ ˚˜≈Ú± Ê≈√ø1ÀÈ¬±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√±Î◊¬ÚœÕ˘ ÚÀ1Ú √±À¸ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚˜≈Ú±‡Ú √‡˘ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ú·11 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœˆ¬±· ŒÏ¬“fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı„√√±˘ ·“±ªÓ¬ ‚1-≈√ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚ·±øÊ√Õfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Û≈1øÌ ø¬ı˘, ¤1±¸≈“øÓ¬, ¬Û≈‡≈1œ¸˜”À˝√√± ¬Û≈øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ó¬±Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√˘ øÚ©®±˙Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ˘•ÛÈ¬ ‰¬ø1S1 Œ˘±fl¡ ÚÀ1Ú √±À¸ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ˚Ô±ø¬ıø˝√Ó¬ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’ø±Â√˘ ˚ø√› ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÎ¬À¬Û±È¬±Ó¬ Ôfl¡±¬ øÚÊ√± ¬ı±À˚˛fl¡ ¬Û≈√˜œ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ø˜ø˘ ¬ÛPœ ˜±fl¡øÌ √±¸fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«Ó¬– ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ’øˆ¬˚ôL±, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‚È¬Ú±øÈ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ¬ı±¸œ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ÚÀ1Ú √±¸1 õ∂Àª˙ ·“±›‡ÚÓ¬ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ √±¸fl¡ ’±˝◊ÀÚ Œ1˝√√±˝◊ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú·1Ó¬ Ê√íÀÒ-˜íÀÒ ¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Õfl¡ ·‘˝√ ø√À˘› ø˜Â√±˜±1œ¬ı±¸œ 1±˝◊ÀÊ√ Œ1˝√√±˝◊ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ’±ª±¸·‘˝√øÈ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˜±fl¡øÌ √±¸1 fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬Û≈S ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ¶ö ¬ı±È¬-¬ÛÔÀ¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸ôL±ÚøÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ŒÔ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙q Î¬◊√…±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ÚÀ1Ú √±À¸ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·“±›‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ é¬˜Ó¬±1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ‡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 ’±ª±¸·‘˝√øÈ¬ ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·1‡Ú Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1, ’±ªÊ«√Ú± ’±1n∏ ≈√·«gÀ1 ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬Û≈øÓ¬·g˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸Àμ˝√√Ó¬ Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 Î¬◊iß˚˛Ú

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì ·í˘

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±1œﬂ¡

ÊÚ¸±Ò±1Ì 4 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

¤H˝◊Î¬ ˝√√í˘ Î◊¬˝◊GíÊ√ 98, Î◊¬˝◊GíÊ√ 2007 ’±ø√1 √À1 ¤È¬± ’í¬Û±À1øÈ¬— øÂ√À©Ü˜º ’í¬Û±À1øÈ¬— øÂ√À©Ü˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤H˝◊Î¬ ø˘Ú±'øˆ¬øM√√fl¡ ˜≈Mê Î◊¬»¸1 ’í¬Û±À1øÈ¬— øÂ√À©Ü˜º ¤H˝◊Î¬1 ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±· ˚±ˆ¬± õ∂¢∂±ø˜— Œ˘—&ÀªÊ√Ó¬ ø˘‡± ˝√√˚˛º ¤H˝◊Î¬ ˜≈Mê-¬ıÊ√±1 ˜ÀÎ¬˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ Ê√±ˆ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬Û±1¸fl¡À˘ &·ƒ˘1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’Ô¬ı± &·À˘ ¬Û≈Ú1œé¬Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤H˝◊Î¬ ˜í¬ı±˝◊˘ øÂ√À©Ü˜¸˜”˝√ ¤H˝◊Î¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê fl¡ø1 Œ¸˝◊À¬ı±1 &·ƒ˘ ¬ıÊ√±11 Œõ≠©Üí1Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º

’¬Û±À1øÈ¬— øÂ√À©Ü˜

¤H˝◊Î¬ ’±øÊ√ﬂ¡±ø˘ ë¤H˝◊Î¬í ˙sÀÈ¬± Ú≈qÚ±

:±Ú1 ’Ài§¯∏Ì ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1º ˝◊√˚˛±1 ˝◊√—1±Ê√œ Ú±˜ Lipstick Champa ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ Talauma Hodgsoniº ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ±∑ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±fl¡Ó¬’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’—·, ¤ø¬ıÒ Î¬◊øæ√√º 2º ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˜Laœ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“ 1939 ‰¬Ú1 Â√±≈√~± ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú∑ 3º ¢∂Lö‡Ú1 Ú±˜ ë·±ÚƒÊ√ ¤G Ô±˝◊√Ê√ – … ©Üí1œ ’¬ıƒ ˜±˝◊√ ˘±˝◊√Ù¬íº ¤·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±RÊ√œªÚœ˜”˘fl¡ ¢∂Löº Œfl¡±Ú ¬ı±1n∏ ¢∂Lö‡Ú1 ø˘‡fl¡∑ 4º ë√±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“È¬±í Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ı“È¬±º Ù¬±À{√®fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S1 Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“È¬± 1969 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ Œ√øªfl¡± 1±Ìœº ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ¬ı…øMê ø¬ı ¤Ú ¸1fl¡±1º õ∂ùü ˝√√í˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ ë√±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√®í ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘∑ 5º ’—fl≈¡1 [Ankur] ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘∑ 6º ëÈ¬±˝◊√˜í Œ˜·±øÊ√Ú1 Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œfl¡±Ú∑ 7º ¬ı…øMê√Q – ŒÓ¬›“1 Ê√ij 1929 ‰¬Ú1 22 ’±·©ÜÓ¬ øÈ¬—‡Ó¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ SêÀ˜ ˝◊√Àfù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ˘œ˘±ªÓ¬œ ¬ı1±º 1947 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 1951 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ’Ú±Â√«¸˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ë’¸˜œ˚˛±1 Â√μ1 ˜”˘ Ó¬N ’±1n∏ Ó¬±1

˝◊√øÓ¬˝√√±¸í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ·Àª¯∏Ì±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Î¬"√√À1È¬ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û ŒÓ¬›“1 fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ëÊ√±øÓ¬É1í, ë¤˝◊√ Ú√œÀ˚˛ø√í, ë1+¬Û1 øÈ¬ø˘„√√±1 ˜±Ó¬í, ë’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 Â√μí, ë1˜Ú…±¸¬ı±√í, ë¸±ø˝√√Ó¬… Î¬◊¬Û-Sê˜øÌfl¡±í, ë¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…í ’±ø√ ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬Û≈øÔº ëÎ¬◊¬Û˘± Ú√œ1 √À1í ŒÓ¬›“1 ’±RÊ√œªÚœº 1994 ‰¬ÚÓ¬ ë¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªí ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë1+¬Û1 øÈ¬ø˘„√√±1 ˜±Ó¬í ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±˘±1 ˜˝√√±fl¡ø¬ı ’±Â√±Ú ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1996 ‰¬Ú1 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú∑ 8º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜‡Ú ë3Dí ‰¬˘ø2‰¬S1 Ú±˜ øfl¡∑ 9º ë˜±˝◊√ ’±ø˘« ˘±˝◊√Ù¬í Î¬◊˝◊√Ú©Ü Ú ‰¬±ø‰«¬˘1 ’±RÊ√œªÚœ, ŒÓ¬ÀôL fl¡í¬ı ˘±À· Œ¬ıÚøÊ√1 ˆ¬≈ÀA±1 ’±RÊ√œªÚœ‡Ú1 Ú±˜ øfl¡∑ 10º 3, 9, 15ñ, ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±1 21 Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬˘1 Œfl¡±ÚÀÈ¬± ¸—‡…± ˝√√í¬ı∑ fl¡] 117, ‡] 123, ·] 121, ‚] 129

ñ –– Î¬◊M√1¸˜”˝√ –– ñ 1º ¬ı˝√√«˜Ô≈ø1º 2º ˜±øˆ¬Â√ Î¬±Úº 3º 1±˜À·±¬Û±˘ ¬ı±˜«±º 4º ¬Û‘øT1±Ê√ ﬂ¡±¬Û≈1º 5º ù´±ª±Ú± ’±Ê√˜œº 6º ‰¬±ø˘« Œ‰¬¬Ûø˘Ú [Cherlie Chaplin]º 7º ˜À˝√√f ¬ı1±º 8º My Dear Kuttichattan 9º Î¬íÈ¬±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√©Üº 10º ‡] 123 ˝◊√˚˛±Ó¬, õ∂Ô˜ ¸—‡…± (a) = 3 ¸±Ò±1Ì ’ôL1 (d) = 6 ¤ÀÓ¬Àﬂ¡¬ t21 = a+20d = 3+20×6 =3+120 =123

¬Û±1 ‰¬1±˝◊√À1 øﬂ¡ ø˜˘ ˜±Ú≈˝√1∑ ˜±Ú≈˝√ 1

Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡ Ê√œª1 ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√∑ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ ¤˝◊ õ∂ùü fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬¬Û1±˝◊ Î◊¬M√√ 1Ó¬ fl¡í¬ı ¬ı±μ1º ø¬ÛÀÂ√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±μ1Ó¬Õfl¡À˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ıøÂ√ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√ ’±Ú

¤øÈ¬ Ê√œª1À˝√√º ’±˝◊’íª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤√˘ ·Àª¯∏Àfl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ·Àª¯∏Ì±1 ’ôLÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊1º ·Àª¯∏fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊1 ˜·Ê√≈ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê√≈1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ò1Ì Œ˝√ √ ± ÀÚ± õ∂±˚˛ ¤Àfl¡º ·Àª¯∏Ì±ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±1 ‰¬1±À˚˛

√À1 ¤È¬± ’í¬Û±À1øÈ¬— øÂ√À©Ü˜º ˜±Ú≈˝√ ‡≈¬ı fl¡˜ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˘˘œ¬Û¬Û, ’í¬Û±À1øÈ¬— øÂ√À©Ü˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊‰¬ Sêœ˜ Œ‰¬G≈˝◊Â√, ŒÊ√˘œ ¬ıœÚ, øfl¡È¬fl¡±È¬ ¤H˝◊Î¬ ø˘Ú±'øˆ¬øM√√fl¡ ˜≈Mê Î◊¬»¸1 ø˜Í¬±˝◊ ’Ô¬ı± ‰¬fl¡À˘È¬1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ’í¬Û±À1øÈ¬— øÂ√À©Ü˜º ¤H˝◊Î¬1 Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ¤H˝◊Î¬1 Ú±˜À¬ı±1 õ∂±À˚˛˝◊ qøÚ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±· ˚±ˆ¬± õ∂¢∂±ø˜— Ôfl¡± ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± Œ˘—&ÀªÊ√Ó¬ ø˘‡± ˝√√˚˛º ¤H˝◊Î¬ ˜≈MêÔfl¡± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ¤È¬± ¬ıÊ√±1 ˜ÀÎ¬˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡øÚÀ˘ fl¡˚˛, ˜˝◊ ¤È¬± Î¬0 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª± Ê√±ˆ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 ¤H˝◊Î¬ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬Û±1¸fl¡À˘ &·ƒ˘1¬Û1± øfl¡øÚÀ˘±º ˝◊˜±ÚÕfl¡ qøÚ Ôfl¡± ë¤H˝◊Î¬í ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’Ô¬ı± ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛ÀÚ∑ ¤H˝◊Î¬ &·À˘ ¬Û≈Ú1œé¬Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤H˝◊Î¬ ˜í¬ı±˝◊˘ Œfl¡ª˘ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ŒÚ ˝◊˚˛±fl¡ øÂ√À©Ü˜¸˜”˝√ ¤H˝◊Î¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê fl¡ø1 ’±Ú ’±Ú ˚LaÀÈ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛∑ Œ¸˝◊À¬ı±1 &·ƒ˘ ¬ıÊ√±11 Œõ≠©Üí1Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 ¤H˝◊Î¬ ˝√√í˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º &·ƒ˘ Œõ≠©Üí1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤H˝◊Î¬1 Î◊¬˝◊GíÊ√ 98, ˆ¬±G±1º ·øÓ¬Àfl¡ &·ƒ˘ Œõ≠©Üí11¬Û1± Î◊¬˝◊GíÊ√ 2007 ø¬ıøˆ¬iß ¤øõ≠Àfl¡‰¬Ú [‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ÛÂ√], ’±ø√1 Œ·˜Â√, øˆ¬øÎ¬’í ˝◊Ó¬…±ø√ Î¬±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊˚˛±fl¡ ¶ú±È« ÀÙ¬±Ú, fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1, Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, øÈ¬øˆ¬ ’±1n∏ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˜í¬ı±˝◊˘ øÂ√À©Ü˜Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ Î◊¬¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¬ıÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ È≈¬˝◊È¬±1, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ˝◊Î◊¬ øÈ¬Î◊¬¬ı ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1 &·ƒ˘ Œ˜¬Û, &·ƒ˘ Œfl¡À˘G±1, øÊ√ Œ˜˝◊˘ ’±ø√ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤øG 1n∏ø¬ıÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ Î¬0 ø1fl¡ ˜±˝◊Ú‰¬ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 ˘· ˘±ø· 2003 ‰¬Ú1 ’À"√±¬ı1Ó¬ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ¬ÛÀ˘± ’åI◊íÓ¬ ¤H˝◊Î¬ ’±˝◊

Œ˝√√ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 √À1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ıdÀfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú±À˜± ø√¬ı Ê√±ÀÚº ë¬Û±1 ‰¬1±˝◊1 ¤È¬± Ê√±fl¡fl¡ ’±ø˜ 128 ‡Ú Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ø√øÂ√À˘±º ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ˜±Úª ø˙q1 √À1 ø¸“˝√ ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú Ù¬ÀÈ¬±Àfl¡ ø¬ÛÂ√ 1 ¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1øÂ√˘º íñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ·Àª¯∏fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ·Àª¯∏Ì±ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±Ú ‰¬1±˝◊1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊1 ¶ú‘øÓ¬ ˙øMê ’øÓ¬ õ∂‡1º Œ¸À˚˛ ø¸˝“√ ÀÓ¬ ¬ıU ”√1-”√1øÌÕ˘ ·íÀ˘› øÚÊ√ 1 ·1±fl¡œ1 ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Úøfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±1 ‰¬1±À˚˛ Œ˝√ √ À Ú± ˜±øfl¡« Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øÍ¬À1± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±√±Ú-¬õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Û±1 ‰¬1±À˚˛ ø‰¬øÍ¬1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı-·œøÓ¬fl¡±1 1n∏^ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬ÀÈ¬± ˝◊˚±˛ 1 ˝◊—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ ë¬Û±11 ¬Û±ø‡Ó¬ ø˘ø‡ ø√À˘± Ù≈¬˘±˜ ø‰¬øÍ¬‡øÚ˚ Ê√Ú±›“ ¬ı≈ø˘ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ø¬ıU1 ›˘·øÚíº

¤H˝◊Î¬ øÈ¬øˆ¬ [&·˘ øÈ¬øˆ¬, ¤H˝◊Î¬ øÈ¬øˆ¬], ·±Î¬ˇœ1 fl¡±1ÀÌ ¤H˝◊Î¬ ’È¬í ’±1n∏ ¤H˝◊Î¬ Œª1 øÎ¬Ê√±˝◊Ú fl¡À1º ¤H˝◊Î¬fl¡ ¤Ú ø‰¬ ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡, øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ¶ú±È¬« [Anroid Œfl¡À˜1± [Œ˚ÀÚ-Œ·À˘'œ Inc] Ú±À˜À1 Œfl¡À˜1±], ¶ú±È¬« ¢≠±Â√ [&·ƒ˘ ¢≠±Â√], ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ ¶ú±È¬« ‚Î¬ˇœ ˝◊Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊À˘fl¡CøÚfl¡ ¸“Ê√≈ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡À1º ¤˝◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤H˝◊Î¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘ ¤È¬± ˜≈Mê Î◊¬»¸1 ˜í¬ı±˝◊˘ Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 Î◊¬æ√±ªÚ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øˆ¬øÎ¬’í fl¡ø˘— fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊ ø¡Z-˜±øSfl¡, øS˜±øSfl¡ ¢∂±øÙ¬' ¸—¶®1Ì Ú±˜ Ó¬±ø1‡ ≈√À˚˛±È¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚±Ê√…º ¤ÀÚ 6.0 -6.0.1 ˜±‰¬«À˜À˘± 5˚10˚2015 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 [Marshmallow) 5.1 -5.1.1 ˘˘œ¬Û¬Û 9˚3˚2015 ŒÓ¬±˘± Ù¬ÀÈ¬± ’±Ú [Lollipop) ¤H˝◊Î¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 5.0 -5.0.2 ˘˘œ¬Û¬Û 3˚11˚2014 øÂ√À©Ü˜Õ˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ [Lollipop) ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±ø1º 4.4 -4.4.4 øfl¡È¬fl¡±È¬ 31˚10˚2013 Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊˚˛±Ó¬ øÊ√ [KitKat) ø¬Û ’±1 ¤Â√ 4.3 -4.3.1 øfl¡È¬fl¡±È¬ 24˚7˚2013 [GPRS] Ôfl¡±1 [KitKat) fl¡±1ÀÌ 4.2 -4.2.2 ŒÊ√˘œ ¬ıœÚ 13˚11˚2012 [Jelly Bean) ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÊ√Ú 4.1 -4.1.2 ŒÊ√˘œ ¬ıœÚ 9˚7˚2012 Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ [Jelly Bean) Œ¸˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı 4.0 - 4.0.4 ’±˝◊‰¬ Sêœ˜ ŒÂ√GÎ◊¬˝◊‰¬ 16˚12˚2011 ¬Û±ø1º ¤H˝◊Î¬ [Ice Cream Sandwich) Œ‰¬˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ 2.3-2.3.7 øÊ√?±1 Œ¬ıËÎ¬ 9˚2˚2011 ¤Àfl¡˘À· ¬ıUÓ¬ [Gingerbread) ¤øõ∂Àfl¡‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 2.2 - 2.2.3 ÙË¬í˚˛í 20˚05˚2010 [Froyo) fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜˚˛ ’±1n∏ fl¡©Ü fl¡À1º 2005 ‰¬Ú1 Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√Ó¬ &·ƒÀ˘ ¤˝◊ ˘±‚ª ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬ø˘›ª± ¤H˝◊Î¬1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±fl¡ øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶®1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡˝◊È¬±˜±Ú ¤øG 1n∏ø¬ıÚfl¡ ˝◊˚˛±1 ˜≈1¬ııœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ¸—¶®1Ì1 Ú±˜ ’±1n∏ Î◊¬ø˘›ª±1 Ó¬±ø1‡ Î◊¬À~‡ fl¡À1º 1n∏ø¬ıÚ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤H˝◊ÀÎ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ fl¡1± ˝√√í˘º ø√ÚÀÓ¬˝◊ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ¤H˝◊Î¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± õ∂±˚˛ 70 È¬± ˜±Ú ˆ¬±¯∏± Î◊¬¬Û˘t ˝√√˚˛ ’±1n &·ƒ˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶Û˙« ¬Û√«±1 fl¡±1ÀÌ Œõ≠©Üí1Ó¬ 9 ˘±‡Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ¤øõ≠Àfl¡‰¬Ú ¬Û±¬ı øÎ¬Ê√±˝◊Ú fl¡1±, &·ƒÀ˘ ¶ú±È¬« øÈ¬øˆ¬1 fl¡1±ÀÌ ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º

˘í1±Ê√ÀÚ ·ä ¬ı± ’±Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± ø˘ø‡À˘ Î¬±fl¡À˚±À· Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±À˘±‰¬ÚœÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡ Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘ õ∂fl¡±˙fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˘í1±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ˘‡± ¬ı± øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡ÀÚ± õ∂fl¡±˙fl¡1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˘í1±Ê√Ú1 Œ˘‡±À¬ı±1 ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘í1±Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

Œ˘‡ﬂ¡ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ˘í1±Ê√Ú ˘í1±Ê√Ú ¬ı1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì ﬂ¡ø1øÂ√˘º

Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˘í1±Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Ò±1 ˘í1±Ê√ÀÚ ·ä ¬ı± ’±Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± ø˘ø‡À˘ Î¬±fl¡À˚±À· ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 fl¡±1±√G Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±À˘±‰¬ÚœÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ˘í1±Ê√Ú1 ¬ÛÏ¬ˇ± ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘º ˘í1±Ê√Ú1 ≈√À¬ı˘± Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘ õ∂fl¡±˙fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ≈√˜≈øÍ¬ Œ¬ÛÈ¬ ˆ¬1±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ’iß ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ıÈ¬˘Ó¬ Œ˘À¬ı˘ ˘í1±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ˘‡± ¬ı± øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡ÀÚ± õ∂fl¡±˙fl¡1 ˘À·±ª± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˘í1±Ê√Ú1 fl¡ø1øÂ√˘º øÚ·øÚ1 Î¬◊»¬Û±Ó¬Ó¬ fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ı Œ˘‡±À¬ı±1 ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘í1±Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú1fl¡˚LaÌ± ¸±˜±Ú… √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˘í1±Ê√ÀÚ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Ó¬±1 ø˘‡± õ∂fl¡±˙ ˝√√›fl¡ ¸ÀQ› ˘í1±Ê√ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ’±øÂ√˘ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ ø¸ ’±R±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ø˘ø‡ ˚±¬ıº Œfl¡ª˘ Œ¬ÛÈ¬1 ˆ¬±Ó¬ ˜≈øÍ¬1 ¬ı±À1º Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ÀÚ ΔÒ˚«1 ¸±ÒÚ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ÛÌ ‰¬øÙ¬‡≈1 1˝√√˜±Ú ˘í1±Ê√ ø√ÚÀÈ¬± ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ¬ıÈ¬˘Ó√ Œ˘À¬ı˘ ˘À·±ª± ˘íÀ˘º fl¡±˜ÀÈ¬± ø¬ı1øMê√√±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º ø√ÚÀÈ¬±1 ¤ÀÚ√À1 Œfl√¬ı±˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±» ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÓ¬ øÚÀÊ√ øfl¡¬ı± ’˘¬Û 1±øg ‡±˝◊√ ˘í1±Ê√ÀÚ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Œ√ø‡À˘ Ó¬±1 ¤È¬± Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ ¤È¬± ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˘·1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˘í1±1 ˘·Ó¬ q˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˘í1±Ê√ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 Œ˚Ú ˆ¬±·…1 ≈√ª±1 fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Î¬◊¬Û±À˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ‡±˘ ‡±À˘º Â√¬Û± ’±‡1Ó¬ øÚÊ√1 Œ˘‡±ÀÈ¬± ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ˝◊√˜±Ú fl¡©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡› ’˘¬Û- ’‰¬1¬Û fl¡ø1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œ√ø‡ ¸ÀôL±¯∏ ¬Û±À˘º Œ˘‡±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ˘í1±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚÊ√1 Œ˘‡± ¬ÛøÏ¬ˇ ˘í1±Ê√Ú1 øÚÊ√1 Ò1Ì1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ øfl¡c ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ ˜ÚÀÓ¬ ¸Àμ˝√√ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±1 ø˘‡±À¬ı±1 ¬ÛÏ¬ˇ±1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛ Œ¬ıøÂ√ øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÚ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˘í1±Ê√ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ø˘‡± Œ˜˘± ˘í1±Ê√ÀÚ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√Àfl¡ ¬ÛøÍ¬›ª± õ∂˙—¸±¬Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˘í1±Ê√ÀÚ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø‰¬øÍ¬‡Ú ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘º ø‰¬øÍ¬‡ÀÚ ˘í1±Ê√Úfl¡ Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘º ’Ô«±» ˘í1±Ê√Ú1 ¸1n∏1 ¬Û1± ø˚ ˘é¬… ’±øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¶§œfl‘¡Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•Û±√fl¡1 ø‰¬øÍ¬‡ÀÚ Ó¬±fl¡ ø√ÀÂ√º ø‰¬øÍ¬‡Ú ¬Û±˝◊√ ˘í1±Ê√ÀÚ ’±ÚμÀÓ¬ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡øÂ√˘º 1±ô¶±˝◊√ 1±ô¶±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ˜Ú1 ’±ÚμÓ¬º ø‰¬øÍ¬‡ÀÚ ˘í1±Ê√Ú1 Ê√œªÚ1 ·øÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˘í1±Ê√Ú1 ˜ÚÓ¬ Œ˘‡fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± õ∂¬ı˘ Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂¬ı˘ Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±˝◊√ ˘í1±Ê√Úfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú Œ˘‡fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˘í1±Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± fl¡±˘Ê√˚˛œ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ë¤ ŒÈ¬˘ ’¬ıƒ È≈¬ ø‰¬øÈ¬Ê√í ’±1n∏ ëŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡±¬Û±1øÙ¬ãí1 Œ˘‡fl¡ ‰¬±˘«Â√ øÎ¬Àfl¡kº

¸—¬ı±

4 Œ˜í√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1± ¬Û1±

Â√±S-Â√±Sœﬂ¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ 1±ø‡À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛

Ê√±˘ ŒÚ±È¬ﬂ¡ Δ˘ ’¸˝√√±˚˛ Œﬂ¡f

Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ Î¬◊À¡Z· ¸—¸√œ˚˛

õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±, ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±øÊ√1 qÚ±øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊‰‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛±Ó¬ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ’˝√√± 14 Œ˜í ’±1n∏ 15 Œ˜íÓ¬ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 36 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Õ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º ’±øÊ√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Ü øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛±Ó¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ 7 Œ˜í1 ¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡±À¯∏º Œfl¡±¯∏1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ò…±¬Ûfl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√1 Ê√œªø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 14 Œ˜íÓ¬ ¬Û√±Ô«-ø¬ı:±Ú ’±1n∏ 1¸±˚˛Ú-ø¬ı:±Ú ’±1n∏ 15 Œ˜íÓ¬ ·øÌÓ¬1 ¬Û1œé¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ˜≈Í¬ 473È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬Û1± 423È¬± ’¶a Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√s Œ˝√√±ª± 423È¬± ˜±1Ì±¶a1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 322È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡± ˜±1Ì±¶aº ‰¬±=˘…fl¡1ˆ¬±Àª ¤˝◊ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ˜±1Ì±¶a1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1ÀÂ√ 186 Œfl¡øÊ√1 3,279È¬± Œ·±˘±-¬ı±1n∏√º ø¬ÛÀÂ√ Sê˜¬ıÒ«˜±Ú ¤˝◊ ’¬Û1±Òõ∂ªÌÓ¬± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û˚«±5 ˙øMê1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 64,343È¬±º ø¬ÛÀÂ Î◊¬Mê fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬√ 12,428È¬± ¬ÛÀ√˝◊ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ √±ø„√√ Ò1± ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1é¬œ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± 59.93 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ º Ó¬≈√¬Ûø1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1é¬œ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œfl¡f˝◊ 1±Ê√…fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√ÀÂ√ 3.29 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 24.48 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º

¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ’ÀÒ«fl¡¸—‡…fl¡ ¸±—¸À√˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬± [¤Ú øÎ¬ ¤]1º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ÚœøÓ¬Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ò…é¬ ø¬Û ˆ¬A±‰¬±˚« ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸—¸√œ˚˛ Œ¬ÛÀÚÀ˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 Î¬◊À~‡ fl¡À1ñ ë’±˜±1 ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ·yœ1 ‡≈“Ó¬ ’±ÀÂ√ºí Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ Ó¬œéÆ¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıU√˘œ˚˛ Œ¬ÛÀÚ˘‡ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 ¸≈1é¬± ¸—¶ö±¸˜”˝√ øfl¡˜±Ú õ∂dÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë‘√Ï¬ˇ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸À˚±·… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô… Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙1 ¸≈1é¬± ¸—¶ö±¸˜”˝√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈ÀÍ¬› õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛íñ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 Î¬◊À~‡ fl¡À1 ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 31Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 13Ê√Ú, fl¡—À¢∂Â√1 4Ê√Ú, ø¬ıÀÊ√øÎ¬1 2Ê√Ú, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 2Ê√Ú, ¤ ’±˝◊√ ¤ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 3Ê√Ú, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ¤Â√ ø¬Û, øÈ¬ ’±1 ¤Â√, øÈ¬ øÎ¬ ø¬Û, ’±fl¡±ø˘ √˘ ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¤Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» Œfl¡f1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤1 ¸±—¸√1 ¸—‡…±øÒfl¡… Ôfl¡± Œ¬ÛÀÚ˘‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ë¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬ ¤È¬±1 øÚ1±¬ÛM√√± ˘—‚Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ ’±·Ó¬œ˚˛± ø¬ı¬Û√-¸—Àfl¡Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘íñ ¸—¸√œ˚˛ Œ¬ÛÀÚ˘‡ÀÚ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚ1œé¬Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Â√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ˚±ª± 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û?±¬ı1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ‚±øÈ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸—‚¯∏« ‰¬À˘ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ¸±Ó¬Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚øÈ¬¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊Mê√ ¸—¸√œ˚˛ Œ¬ÛÀÚ˘‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ÛÀÚÀ˘ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬ w˜Ì fl¡ø1, Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ≈√¬ı«˘Ó¬± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬ÀÈ¬±1 Œ‰Ã¬Û±˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±› ¸øÍ¬fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ¬ÛÀÚÀ˘º ¬Û?±¬ı ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¸Àμ˝√√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÀÚÀ˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¤Ú øÎ¬ ¤ ¸±—¸√1 ¸—‡…±øÒfl¡… Ôfl¡± Œ¬ÛÀÚ˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¤˝◊√√À1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ Œ˚√±ª±ÀÈ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıg≈Qfl¡ ˜˚«±√± ø√˚˛fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’·¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ’fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± √À˘ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛º ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘ ¬ıg≈Qfl¡ ˜˚«±√± ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˜SÓ¬± ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œ1 √À1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ŒÚSœÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬fl¡œ‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ ≈√È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1º ¤ÀÚ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡¬Û±S ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ ≈√È¬±˝◊√ ø˜SÓ¬± ˆ¬—· fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ ≈√È¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı±flƒ¡˚≈X˝◊√ ø˜SÓ¬± ˆ¬—·Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±—¸√ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ √˘1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±¸fl¡˘Àfl¡± Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1±ÀÓ¬ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’·¬Û1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 47‡Ú ’±1n∏ ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 7‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’·¬Û ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ø√Â√¬Û≈11 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àªº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL¬ÛLöœ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¸”SÀÈ¬±Àªº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı±1•§±1 ø¬ÛÂ√-U“˝√øfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’·¬Ûfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜Laœ¬Û√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’·¬Û˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ ŒÚ±À˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀÈ¬±fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ«√˘œ˚˛ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ1 ˘·Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˜Laœ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú√œ¬ı±g ’±Àμ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı È¬±ª±„√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ‰¬1fl¡±11 ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ˘¬ıœ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛± ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ Ê√˘À¬ı±˜±¸‘√˙ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ‚È¬Ú± ¤À˚˛ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ :±Ú fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ‚È¬Ú± ¤À˚˛ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ‰¬Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ‰¬1fl¡±11 Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û√Àé¬¬Ûº ˜Ú-È¬±ª±— ’=˘1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± 780 Œ˜·±ª±È¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙-õ∂ˆ¬±ª ˜”˘…±˚˛Ú ø1¬ÛíÈ«¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈˘ ‰¬1fl¡±À1 È¬±ª±— Œ¬ıÃX˜Í¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± È¬±ª±—√√¬ı±¸œ1 fl¡±¯∏Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√ øÔ˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’1n∏Ì±‰¬˘¬ı±¸œº ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸y±¬ı… ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› øˆ¬Ó¬1n∏ª± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬± w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ˘¬ı‰¬±— ·…±È¬Â√íÀª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ È¬±ª±„√√1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, È¬±ª±— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ·ø1˝√√Ì± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ È¬±ª±„√√Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ ¬Û≈ø˘À‰¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˘±˜± ˘±¬ı‰¬±— ·…±È¬ù´ífl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊À˜˙ ¬ı1± ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’ø1μ˜ ·Õ·, ˜‘≈√˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, ø˙ª¸±·1Ó¬ ·Ì˜≈øMê√1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ¬ı√±ôL ˘¶®1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜‚Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ˘≈‰≈¬…Ú ˙…±˜ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸√1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬Û±È¬11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √GœÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·±˚˛Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¯∏Î¬ˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ˜Úƒ¬Û±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 √À1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀÈ¬± ‡≈ø˘¬ıÕ˘› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± fl¡˜«œ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜”˝√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º È¬±ª±„√√1 &˘œ‰¬±˘Ú±fl¡ ’±Â≈√1 ·ø1˝√√Ì± ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 È¬±ª±„√√Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±1, &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡±˚«fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ √˜Ú1 1±Ê√Q˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡F Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 √˜Ú-˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±g1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±›fl¡º ¤√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Â√±S ¸Lö±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈1œÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ëfl¡±ø˘ È¬±ª±„√√1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ± Œ˚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬-Î¬◊ø¡Z¢ü Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› Œ˚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’¬ı±¬ıÓ¬ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí

¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ú‘Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ëÚ‘Ó¬… ¬Û¬ı«í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıÂ√ø1 ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ê√ijfl¡ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙é¬±1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ÛΩ¿ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸øÍ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Úª õ∂Ê√ijfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¶§1+¬Û Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡± fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸SÀ¬ı±1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ≈√˙ ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ Ó¬±À1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬Û√ ‡±˘œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ Î¬◊Mê√ ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ¸—·œÓ¬ Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ Ú‘Ó¬…ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú‘Ó¬…Ò±1±ÀÈ¬±1 ˜˚«±√± 1é¬± fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬±˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ˜”˘Ó¬– ¸SÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú‘Ó¬…º øfl¡c ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±fl¡ ˜=Ó¬ õ∂øÓ¬Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √˙«fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Δ· øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˜˚«±√± 1±ø‡ øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 Î¬◊¬Ûø1 Ú‘Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1·œÓ¬1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± fl¡˚˛ñ ¬ı1·œÓ¬ ˜”˘Ó¬– Î¬◊¬Û±¸Ú±1 ’—·º øfl¡c ˜=Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û±¸Ú±1 ’—· ÚÕ˝√√ ·œÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ê√¸7¡¡¡±1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±ª1 ’±Ò±1 ¸SÓ¬ 1933¬‰¬Ú1 2 ’±·©ÜÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û1±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø˙é¬± ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙é¬± ˘˚˛ 1À¸ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ˜øÌ1±˜ √M√ ˜≈øMê√˚˛±11 ¬Û1±º ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ›‰¬1ÀÓ¬± Ú‘Ó¬…1 ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ Ú‘Ó¬… ø˙fl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 fl¡Ô± ¸≈“ªø1 ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 √À1 ¬Û±·«Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ 1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ…1 ¬ı±À¬ı øÚÊÀ√fl¡ ÒÚ… ˜±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 √À1 ¤Ê√Ú ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±øÊ√› Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, Ú±È¬fl¡ ˆ¬±˘ Ò1ÀÌ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ¸‘ø©Ü Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Ò±ø1Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡˘±&1n∏1 Ú±˜Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À~‡À˚±·… ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Ú‘Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛º Ú‘Ó¬…1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 1±¬Û1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1› ¤ø1 Ú‘Ó¬…‰¬‰«¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ¸≈“ªø1 ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡À1º w±˜…˜±ÌÀÓ¬± Ú‘Ó¬…-Ú±øÈ¬fl¡± ø˙Àfl¡±ª± Ú‘Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˘Ó¬ w±˜…˜±ÌÓ¬ Ú‘Ó¬…-Ú±øÈ¬fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú‘Ó¬… Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√Ìœ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬ÀÚ Ú‘Ó¬…-Ú±øÈ¬fl¡±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ˆ¬≈˘ ¶§1+¬Û ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ w±˜…˜±Ì1 Ú‘Ó¬…-Ú±øÈ¬fl¡± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ ¬ıÊ«√Úœ˚˛º ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¸±Òfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…fl¡ Òø1 Ú±1±ø‡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Œ√‡± Ú±¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡º

’±1é¬œ› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸√1œ fl¡À1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀÈ¬± ˚ø√À˝√√ ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL fl¡±øÂ√˜ ’±˘œ øfl¡˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ˜≈1Â√±√ ’±˝√√À˜√1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ’±1é¬œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ëÈ¬±¶® Ù¬í‰«¬í ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Œé¬SœÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3

øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬1±·“±ª1 fl¡˜˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ‰¬ø¬ıÚ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Î¬◊»¬Û˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡S˚˛ ¤ ¤Â√-01¤¤Ú-8599 Ú•§11 ¶≈®È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’:±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¶≈®È¬œ‡ÚÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’±À1±˝√√œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ëøfl¡˘±1 ˝√√±˝◊√Àªí 1+À¬Û ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸‚ÀÚ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÊ√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¬ıUª±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º

˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ·Õ·À˚˛ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √±˜ ¬ı‘øX1 ¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± ë’±˜±1 Œ√±fl¡±Úí¸˜”˝√Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Î¬◊¬Û˘t fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¤¬ÛƒÂ√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ’Ó¬¬Û±ø˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ Î¬◊M√1Ó¬ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊√ ¬Û1øÔˆ¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ëŒ˜˘Àª1í Œõ∂1Ì fl¡À1ñ ø˚À¬ı±À1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤¬ÛƒÂ√1 øÂ√À©Ü˜ Ú©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ëŒ˜˘Àª1íÀ¬ı±1 Œ·˜, ø˜Î¬◊øÊ√fl¡, øˆ¬øÎ¬’í ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˝√√˚˛º ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ñ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¤øõ≠Àfl¡‰¬ÚÀ¬ı±11 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ¤ÀÈ¬fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¸≈1é¬±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ’Ô«¸±˝√√±˚…1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ¤'Â√±øˆ¬«‰¬√À˜Úfl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 ¬ı±À¬ı õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ 7Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ≈√Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± ˜”11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Û“±‰¬Ê“√±˝◊√ &˘œ ˜1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ôfl¡± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸La±¸ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ≈√¬ı‘«M√ 1 ’±øªˆ¬«±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´Ú±Ô Î¬◊M√ 5 Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª ˙˜«± õ∂˚˛±Ó¬ 78 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ΔÔ Œ¬ı˘Ó¬˘± Â√±Àˆ¬«ø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±¸ fl¡1± ’±¶ö± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’¸≈¶ö ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ ’˝√√± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊Ú ¢∂n¬ÛÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ˙˜«±√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Î¬◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬› Úª ˙˜«± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ëΔ√√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í, ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 Î¬◊¬Ûø1 ë˝◊√fl¡íÚø˜fl¡ È¬±˝◊√˜Âí√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’Ú±Ó“¬±1 Ú±È¬fl¡Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ŒÊ√…á¬ ¸√¸…› ’±øÂ√˘ Úª ˙˜«±√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˝√√μ≈ ¢∂n¬Û1 ëø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ˘±˝◊√ÚíÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ıÀ1 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Úù´1 Œ√˝√Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Δ¬ıø√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ Δ˘ ’˝√√± ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º Ó¬±Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ë’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊Úí1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀÓ¬± Úª ˙˜«±1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘› ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’øÌ˜± ˙˜«±, fl¡Ú…± fl¡ø1ù¨± ˙˜«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬’¸—‡… ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ’±¬Ûfl≈¡1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûfl≈¡Àª ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’±¬Ûfl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª ˙˜«± Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±¬Ûfl≈¡Àª ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª ˙˜«±1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙˜«±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡˜«1±øÊ√À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ijfl¡ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì± Œ˚±·±˝◊√ ˚±¬ıº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ŒéS¬ Ó¬Ô± ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Úª ˙˜«±1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ√√fl¡ Î¬±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ fl¡ø1 1‡± ¤È¬± √•ÛÓ¬œ√√fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±ø˝√√Úœº Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ·¤û±˝◊√ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±fl¡ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Î¬◊X±1 fl¡À1 ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœfl¡º ·“±›‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ˝√√±˘fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±¸·‘˝√ÀÈ¬±› ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1 º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı“±˝√√Ù¬˘± ø˜ø‰¬— ·“±ª1 ˙—fl¡1‰≈¬fl¡1 øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ√√ ˜ÚøÊ√» √À˘ ’±1n∏ ˜±˚˛±1±Ìœ Œ¬Û&fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙±À1 ¬Û1± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ √œ‚«ø√Ú Òø1 √•ÛÓ¬œ√√ÀÈ¬±Àª ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1 Î¬±˝◊√Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√À˜˘ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈ø˘¬ı1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Δ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÈ¬± ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸fl¡À˘± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ¬Û≈Ú1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√±ø1 fl¡±À¬Û±1Ó¬ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√, ·“±ª1 Œ‰¬Ãø√À˙ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ’gø¬ıù´±¸œ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √•ÛÓ¬œ√√ÀÈ¬±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Û1± 1„√√±˘±›, fi-ŒÈ¬„√√±, ˜≈·«œ, Â≈√1œ ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√¸˜”˝√ Î¬±˝◊√Úœ-fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıU¬ı±1 Î¬±˝◊√Úœ-fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı“±˝√√Ù¬˘± ·“±›‡ÚÓ¬º ’gø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î¬±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ‚È¬Ú± õ∂±À˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ·“±›‡ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 7 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ·±˘±‚±È¬ ·˜±ø1·“±ª1 ¬Û1± ø¬ı˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜±˚˛±1±Ìœ Œ¬Û&º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 7 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ–¸ôL±Ú Δ˝√√ Ôfl¡± √•ÛÓ¬œÀÈ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« Δ˘› ¸ôL±Ú1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ó¬±øLafl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚ√À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 3Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı √•ÛÓ¬œ√ÀÈ¬±fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Î¬±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1› ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√À˚˛±Àfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1„√√±˘±›, fi-ŒÈ¬„√√±, ˜≈·«œ, Â≈√1œ ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ Δ˘ ¸¬ı«S Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ·“±›‡ÚÓ¬ Î¬±˝◊√Úœ-fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±ÀÚ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ’Ú≈1+¬Û fl¡±G Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Üº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÂS√Â√±˚˛±ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ø˝√√—¸± ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ fl¡ø˜Â√Ú Ù¬1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬√ÀÚ˘ ø1ø˘øÊ√˚˛±Â√ ÙË¬œÎ¬˜ [˝◊√Î¬◊ ¤Ú ø‰¬ ’±1 ¤Ù¬] Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ø˝√√—¸±1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù¬í1±˜Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 2016 ‰¬ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıº ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚ø√ qÒ1øÌ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬fl¡ ëø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Œ√˙í1 ˙±1œÓ¬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ √51fl¡ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜ÚÓ¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±1 ¬ı±Ò… Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ’Ú…±Ú… Œ√˙À1 ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ŒéSÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±À˜ø1fl¡± w˜ÌÕ˘ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ø˝√√—¸±1 ‚È¬Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸±„≈√ø1 Δ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜, ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú, ø˙‡ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú, ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝fl¡√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ’±1é¬œ1 ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q ’±1n∏ ’±˝◊√ÚÓ¬ Ôfl¡± ‡≈“Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ñ ˚íÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ ’¬Û1±Ò1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ Ò˜«fl¡ Δ˘ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬≈˘ õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ¬ıUÒ˜«œ˚˛ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ¸˜±Ê√ñ ø˚ ˙øMê√˙±˘œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±√˙«Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ëˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡ qXˆ¬±Àª ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ı…Ô« ˝√√í˘ºíñ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√˝◊√ Ò˜«±ôL1fl¡1Ìø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ≈√˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±Ô ’±1n∏ ¸±é¬œ ˜˝√√±1±Ê√1 Ú±À˜± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬Ó¬ 7 ¬ı…øMê√1 Ú±˜

’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˘‡1±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊√‚≈ø˘1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Œ˚±À·Ú Ú±ÀÔ Œ¸±˜¬ı±À1 Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜Ò…˜ ‡GÓ¬ ˜±Ó‘¬·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛPœ Ê√¬ı± Ú±Ôfl¡ øfl¡˚˛ fl¡±¬ı«±˝◊√ÀÚÀ1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚÀÊ√›√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√¬ı±1 ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±À·Ú Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√¬ı±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˙±UÀªfl¡fl¡ ˚ÀÔ©Ü |X± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±À·Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬¢üœÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±À·ÀÚ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Ê√¬ı±fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê√¬ı±˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±À·Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ú¸…±» fl¡ø1 Ê√¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1º Œ˚±À·Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Ê√¬ı±˝◊√ Œ˚±À·Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬±˘√À1 ˜±Ó¬-fl¡Ô± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ˚±À·Ú1 ‰¬˜«À1±· Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ê√¬ı±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±À·Ú1 ¸ijøÓ¬ ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√¬ı± ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√¬ı± ¤·1±fl¡œ Œ‰¬Ãø‡Ú ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º ˜±Ó‘¬·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸ôL±Ú1 ‡1‰¬1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±À·ÀÚ Œ¬Û±ª± √1˜˝√√±1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ È¬fl¡± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Ê√¬ı±˝◊√ ¶§±˜œ1 ¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ˜±fl¡ ’±1n∏ ¸1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøÈ¬1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Ê√¬ı±1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˝◊√˜±Ú È¬fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±˜œ1 √1˜˝√√±1 È¬fl¡± Δ˘øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1‡Ú øÚÊ√1 ‚11 √À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√¬ı±˝◊√ ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√ ˘±˝√√-ø¬ı˘±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±À·ÀÚ √1˜˝√√±1 È¬fl¡±À1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˆ¬¢üœfl¡ ‡1‰¬ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜±Ó‘¬·‘˝√1 ¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ˚±À·ÀÚ õ∂±À˚˛ Œ˝√√“‰¬± ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ê√¬ı± ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ Œ˚±À·Úº ¤Ù¬±À˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ó«¬¬ı…, ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ÛPœfl¡Ú…±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ √±ø˚˛Q ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚±À·Ú õ∂‰¬G ˜±Úø¸fl¡ ’ôL¡Z«μÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û1 ˆ¬1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚±À·ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± Î¬◊Mê√ Ú‘˙—¸ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡1± ≈√‡Ú Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬Ó¬ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ Œ˚±À·ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± ˘±ø· ’¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬1 Ú±˜Àfl¡˝◊√È¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ’“±11 1˝√√¸… Œˆ¬√ ˝√√í¬ıº Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬1 ’“±Ó¬ Òø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 2 Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙˘‰¬1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±À©Ü˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸‚ÀÚ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬› ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 õ∂Ô˜ø√Ú±1 ¬Û1œé¬± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú¬ı˝√√± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ·ˆ¬œ1 øÚ˙±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬1± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÂS√ˆ¬—· ø√˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±› fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˜‚± Ú±Ô [20] ’±1n∏ õ∂¬ı±˘ √±¸ [21] Ú±˜1 ø˙é¬±Ô«œ ≈√Ê√Úº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ ¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√ Œ˝√√±À©Ü˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ¬Û1œé¬± ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± Â√±S-Â±Sœ¸fl¡˘1 ŒéSÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Â≈√1 ·ø1˝√√Ì± ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ÂS√ˆ¬—· ø√›ª±1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ Œ¸˚˛± ·ø1˝√√Ì±1 Œ˚±·…º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

4 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

≈√ÒÕÚ-¬Û=1P 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ øÍ¬fl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ’¸cø©Ü ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ-¬Û=1P 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÍ¬fl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√ÒÕÚ-¬Û=1P 46Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ô±Úœ ¢∂n¬Û1 ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Úfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º 115 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘º øfl¡c

øÍ¬fl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤Ù¬±˘1¬Û1± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ1¬Û1± ¬Û=1PÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ ‡±øμ ΔÔ ø√˚˛±, Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ 1„√√± ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚LaÌ± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±

¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√À1 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬Û‘Ô±Úœ ¢∂n¬Û1 ›¬Û1Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÚœ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û‘Ô±Úœ ¢∂n¬Û1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚LaÌ± ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÍ¬fl¡±√±À1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª±1

ø¬ı¯∏À˚˛› ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛ øÍ¬fl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˝◊√Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ÀÈ¬± ’¬Û«Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ˚ø√› øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¸˜˚˛ øÍ¬fl¡±√±11 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√À1 20 õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ’±Â≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÈ¬Ú¬Û±È¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ‘√˙…, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± øÍ¬fl¡±√±À1 ¬ı±ø1¯∏±1 øÓ¬øÚ˜±˝√√Ó¬ øfl¡˜±Ú”√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

·À1˜±1œ-¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœ ¬ÛÀÔ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 3 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚÀ1 ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·À1˜±1œ¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ÛÔ√˘— ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 Ê√1±ÊœÌ« ’ª¶ö±1

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·ù´1 ·±˚˛Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 Œ˜í – fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Œ˚±À·ù´1 ·±˚˛Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 9.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±˚˛ÀÚ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 80 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± Œ˚±À·ù´1 ·±˚˛ÀÚ 2Ú— ¬Û±Úœ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ¬øÚ¬Û±˜ ¬ı±À1·¤û± ¸˜±Ê√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±Ôø1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q øÚá¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ·±˚˛ÀÚº ¬Û±Ôø1 ·±˚˛Ú ·“±› øÚª±¸œ Œ˚±À·ù´1 ·±˚˛ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, øÓ¬øÚ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ·±˚˛Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Û±Ôø1 ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı±À¬ı√√ 1±˝◊ÀÊ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ò±Ú¬ı±g±ø¶öÓ¬ fl¡±Í¬1 √˘„√√‡Ú ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡-·±Î¬ˇœ ’±ø√ ¸±ªÒ±ÀÚ ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ·À1˜±1œ-¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˜±Ê√ˆ¬±·√ ‡˘±-¬ı˜± Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ ‡ø˝√√ Δ· ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√‡-≈√«√˙±1 ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬ı±ÚÓ¬ ·À1˜±1œ-¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœ ¬ÛÔ1 ‡≈1ÀÂ√√ ’±˘œ1 ‚11 ›‰¬1Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ø˙˘, ¬ı±ø˘, 1Î¬, ø‰¬À˜∞I◊ ’±ø√À1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì1 ≈√˝◊√ ˜±˝√√ ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ√±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ¬ıÊ√±11 ﬂ¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ√, 3 Œ˜í – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ’Ú…Ó¬˜ ¶ö±Ú È≈¬¬Û±˜±1œ ¬ıÊ√±11 fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ·ø˘ÀÓ¬ ¤fl“¡±Í≈¬ ¬Û±Úœ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º Ù¬˘Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ¬Û˚«ôL &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛› øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√È¬± ø√ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ·ø˘1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ·ø˘Õ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü¬ fl¡©Üfl¡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±˜1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 3 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ÚÓ≈¬Ú¬Û±˜1 5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú1 Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1, 2, 3, 4 ’±1n∏ 17 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ø¬ıø¬ıÒ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸˜±À1±˝√√‡Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, 1 ¬ıí˝√√±·1¬Û1± 4 ¬ıí˝√√±·Õ˘ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øij˘Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂Àùü±M√√1 ’Ú≈á¬±Ú, ‚À1 ‚À1 U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 17 ¬ıí˝√√±·1 [30 ¤øõ∂˘] ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˝√√˜ôL fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıU1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œ, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì Œ˘‡fl¡ ¸—Àfl¡ù´1 Œfl¡±À‰¬√ ëfl¡·í

˙œ¯∏«fl¡ ≈√øÈ¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ Œ˘‡± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬À¬Ûù´1 Œ˜±˝√√Ú √±À¸ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú±1 ˜±ÀÓ¬À1 ˜≈‡1 Δ˝√√ Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜ø1˚˛±∞I◊˘œ1¬Û1± ’±˜LaÌ fl¡1± ëÊ√±Ú˜øÌí fl‘¡ø©Ü √À˘ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º õ∂¬ıMê√± Î¬0 qfl¡À√ª ’øÒfl¡±1œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıUª± ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ’øÚ˘ Ú±ÀÔ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıUª± √À˘ õ∂Ô˜, È¬—˘±1 ¬ı1Ê√˘±˝√√ ø¬ıUª± √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Œ1ÃÓ¬±1 ’¸˜œ ø¬ıUª± √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬ √˘1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ø¢üø˙‡± ø¬ıUª± √˘1 ¸≈À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ √œ¬Ûø˙‡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ SêÀ˜ñ Œ|á¬ Ï≈¬˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±?˘ ŒÎ¬fl¡± [¬ı1Ê√˘±˝√√ ø¬ıUª± √˘] Œ|á¬ Œfl¡“±ª1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜˚˛”1±é¬œ ’øÒfl¡±1œ õ∂Ô˜, ¸‘ø©Üfl¡±ÚÚ ’øÒfl¡±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛±ø˘Ú± Δ¬ı˙…˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 3 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸˜œ¬Û1 4Ú— 1Ê√±·Î¬ˇ1 ¬ı±ø¸μ± ¬Û—fl¡Ê ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤Î¬±˘ ≈√©x±¬Û… Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û1 ˙s qøÚ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Δ· Œfl“¡Àfl¡±¸±¬ÛÎ¬±˘ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ ¸±¬ÛÎ¬±˘ ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± øSœ√¬Û Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 3 Œ˜í – Œ˜í ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸˜œ¬Û1 øÓ¬Óƒ¬fl¡± ·“±ª1 øÓ¬Óƒ¬fl¡± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÓ¬Óƒ¬fl¡±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·1‡œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú, ø˙ª˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬Óƒ¬fl¡± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬À˘Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1¸˝√√ ¸√¸…¬ı‘μ˝◊√ ˘· ˘±ø· ≈√˙È¬± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¢∂œÚ ø˜Â√Ú, ¬ıÊ√±˘œ1 ’±Úμ ‡±È¬øÚ˚˛±1, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ‰¬±˝◊√ Ù≈¬≈√~± ‡±Ú, ¬Û±Í¬˙±˘± Œ‰¬•§±Â√« ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˙˜«±√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¸˜±Ê√Ê√œªÚÓ¬ ’Ó¬…ôL ’¬Ûø1˝√√±˚« Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 3 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·1 ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1øÂ√— øÓ¬˜≈À„√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬ø˚˛Sœ¡Z˚˛ SêÀ˜ñ õ∂˜œ˘± ·Õ· ’±1n∏ ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ È¬—Àfl¡ù´1 ˆ¬1±˘œfl¡ ˜1ÀÌ±M√√1ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˝◊√øμ1± ¬ı1n∏ª± ˆ¬1±˘œÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ Œ˘±fl¡√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘μ ’±1n∏ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ˙1±˝◊√, ·±À˜±‰¬±, Ò˜«¢∂Lö ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

øÎ¬·±1n∏Ó¬ øÎ¬˜1œ˚˛± 1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±& Î¬◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¸±Ì±¬Û≈1, 3 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±, øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˝√√±ø1˜≈-’±Ù¬±√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÎ¬·±1n∏1 È¬¬Û±È¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ 1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±& Î¬◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛, 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±& Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±& Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Î¬0 ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±& Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úœ ’Ú≈á¬±Ú, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬¸fl¡˘fl¡ fl¡øÚá¬1¡Z±1± ’±√1øÌ ’±1n∏ ¸y±¯∏Ì ’Ú≈á¬±Úº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À1-¬ı1Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±À1 ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 3 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ø¬ı≈√…» Î◊¬¬Û-¸—˜G˘ ≈√˝◊1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1¸˜”˝√ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ª1 ˘≈Í≈¬1œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± fl¡˝√√Ú1 ’±ø˘1 fl¡±À¯∏ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬“±1¸˜”˝√ ›˘ø˜ ’±ø˝√√ ˜±øÈ¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ó“¬±1¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 801 √˙fl¡ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ‡≈“È¬± ’±1n∏ Ó“¬±1¸˜”˝√ ’±›¬Û≈1øÌ Δ˝√√ ¬¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ‡≈“È¬± ’±1n∏ Ó“¬±1¸˜”˝√ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’=˘1 ¬ıU Í¬±˝◊Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬± Œ¬ı“fl¡± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ª1 ŒÈ¬kÙ¬í˜«±1ÀÈ¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ Ôfl¡± ¤È¬± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ‡≈“È¬± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡≈“È¬± ¬ı√ø˘ Úfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¤Î¬±˘ Œ˘±1 ¬Û±øÓ¬ ˘·±˝◊ ‡≈“È¬±ÀÈ¬± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊ 1‡±Ó¬ ’±›¬Û≈1øÌ ‡≈“È¬±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± Ó¬˘Õ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± Ó¬“±1¸˜”˝√ øÂ√ø·√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√ ‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ¬ı±¸œº

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ≈√˝◊√ Â√±Sœ1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 3 Œ˜í – 2016 ¬ı¯∏«Ó ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 2015 ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ øÚøfl¡Ó¬± Œ˜øÒÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Í¬ 702·1±fl¡œ Â√±Sœ-Â√±Sœ Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÚøfl¡Ó¬±˝◊√ ˜≈Í¬ 121 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛À1 ˜Ò≈ø˜Ó¬± ¬Û±À˘› øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜Ò≈ø˜Ó¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜≈Í¬ 119 Ú•§1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Ê√±1±&ø1 Î¬◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û Œ˜øÒ Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ Œ˜øÒ1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± øÚøfl¡Ó¬± ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ŒÓ¬ø˘¬Û±1± ¬ÛÔ øÚª±¸œ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√±À√ª ¬Û±˘1 Ê√œ˚˛1œ ˜Ò≈ø˜Ó¬±1 ¤˝◊√ ’¸±Ò±1Ì fl‘¡øÓ¬Q ’±1n∏ ¸≈Ú±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ¡Z˚˛Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬Sê˙œ˘± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ΔÊ√ª Δ¬ıø‰¬S… ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 Œ˜í – ¬’À˙±fl¡± ¬∏C±©Ü Ù¬1 ø1‰¬±Ê«√ ˝◊√Úƒ ˝◊√fl¡í˘íÊ√œ ¤G ø√ ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ øÈ¬ ’±1 ˝◊√ ˝◊√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ, ·Àª¯∏fl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ ‰¬Sê˙œ˘± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ΔÊ√ª Δ¬ıø‰¬S… ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬˜≈ ’Ò…˚˛Ú ¸•Ûiß fl¡À1º ‰¬Sê˙œ˘± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘±, fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—· Î¬◊øæ√√¸˜”˝√ õ∂Ì±˘œ¬ıXˆ¬±Àª fl¡˜«˙±˘±1

˜ø1·“±› Ú·1 Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜ø1·“±›, 3 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ√›¬ı±À1 ˜ø1·“±› Ú·1 Œ¸ª±|˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› Ú·11 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 27Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1√Õ˘, fl‘¡¯∏û∏ ˜˝√√ôL, Œˆ¬±·1±˜ ŒÎ¬fl¡±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√ôL, ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸, ¸ÀôL±¯∏ ˘±˝√√øÓ¬, ¬ı¬ıœ ΔÊ√Ú, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1À˜˙ 1±Ôœ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û—fl≈¡ ˜˝√√ôL, ø¬ı¬Û≈˘ Ú±Ê«√±1œ, ŒÊ√±Ú ˆ¬”¤û±, Ê√Ú¸•Ûfl«¡1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±, ø¬ÛÓ¬ø‰¬— ¬Û±‰¬øÚ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˜øÌ Ú±Ô, ˜±Òª ŒÎ¬fl¡±º

Œ˙¯∏1ø¬ÛÀÚ ˝◊√øG˚˛± ¬ı±˚˛íÎ¬±˝◊√ˆ¬±1ø‰¬È¬œ ¬ÛÀÈ¬«˘1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1º Î¬◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¤ øÈ¬ ’±1 ˝◊√ ˝◊√ 1 ¬Û”¬ı ø˝√√˜±˘˚˛±Ú1 ’±=ø˘fl¡ ¸=±˘fl¡ Î¬0 ¸1˘± ‡±ø˘—, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı√ıœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 fl≈¡˙˘ Œ‰¬ÃÒ±1œ, ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ø¬ı ˙˜«±, ’±1Ì…fl¡1 ¬Ûø(˜ ’¸˜ ˜G˘1 ¸˜i§˚˛fl¡ Î¬0 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸√¸… Î¬0 ¸≈¬ıËÓ¬ ¸1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜˝√√±1±Ìœ ¬Û”Ê√±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 3 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ÚÔ« ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 Œ√ª±Ú·“±ªÓ¬ 26 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ë˜˝√√±1±Ìœ ¬Û”Ê√±í ’±1n∏ ë˚≈ªfl¡ ¸—‚ ¤G ˘±˝◊√À¬ıË1œí1 ˚≈È¬œ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ 1 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˘œ‰¬1Ì Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸À√Ã ’¸˜ ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û”Ê√±ˆ¬±·1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Úμ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Œ·±1é¬ ˜Í¬1 ˜Í¬±Ò…é¬ ¶§±˜œ Δfl¡ª˘… Ú±Ô ˜˝√√±1±ÀÊ√ øÚøV«©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú¸•§ø˘Ó¬ ¬ıMê‘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬±ø¬ı√ √œÀÚ˙ Œ˜øÒ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıSê˜ Œ˜øÒ› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú Ú±ÀÔº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÀÚÀ1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

ë’Ú±ø˜fl¡± ŒÙ¬©Üí1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬± ˘≈5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ ˜±Ò…˜1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸À˚±·… ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·À1 ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ë’Ú±ø˜fl¡± ŒÙ¬©Üí-¤ õ∂Ô˜ÀÈ¬± øÂ√Ê√Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√Ê√ÚÀÈ¬± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬Ô± ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«± ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Úœ˘ fl¡±˙…¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú

¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Œ˘±fl¡√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œfl¡ª˘ Ê√≈ø¬ıÚ ·±·«1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜=‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±È«¬ÔË¬ı Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« õ∂Ó¬…é¬¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Úœ˘ fl¡±˙…À¬Û Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬, 24 ’±1n∏ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬, 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’øÎ¬‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±1n∏ 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¢∂G øÙ¬Ú±˘œ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ˜·± Œ¢∂G øÙ¬Ú±˘œ ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ1øÎ¬’í qÚ±1 ˜±√fl¡Ó¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈11 Ó¬±ø˝√√1±À˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√È¬±1, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘, ¤ÚE˝◊√Î¬, ˜í¬ı±˝◊√˘, ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±ø√1 ¬ıU˘ õ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’Ó¬œÊ√1 ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬Ô± ¬ı±-¬ı±Ó¬ø11 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ Œ1øÎ¬’í1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±øÊ√› øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±Ï¬√…ªôL Œ˘±fl¡1 ‚11 ŒÈ¬¬ı≈˘ qªøÚ fl¡1± Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ‚1Ó¬ ’˝√√1˝√√ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Œ1øÎ¬’í1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√1¬Û1± Sê˜±i§À˚˛ ˘≈5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ’Ó¬œÊ√1 ¤˝◊√ ˜±√fl¡Ó¬±fl¡ ’±øÊ√› ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈11 fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘ øÚª±¸œ Ó¬1n∏Ì Œ·±˝√√“±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11¬Û1± ¬ıU ”√Õ1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ Œ1øÎ¬’íÀÈ¬±Àfl¡ fl¡±gÓ¬ Δ˘ Œ1øÎ¬’íÓ¬ ¸•x‰¬±1Ì Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Sê˜1 ˜±√fl¡Ó¬±Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√

øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬±ø˝√√1±˜ Ú±À˜À1À˝√√ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 õ∂Ò±Ú ’¸≈ø¬ıÒ±ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ˙±1œø1fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Ó¬±ø˝√√1±˜1 ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˙±1œø1fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Δfl¡À˙±1 fl¡±˘ÀÓ¬ ‚1-¬ı±1œ, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ· ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ’±À˝√√º øÓ¬øÚÙ≈¬È¬Õfl¡ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 Ó¬±ø˝√√1±À˜ ·“±ªÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¸—¸±1 ¬Û±øÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ ‚1 ¤‡Ú ¸±øÊ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Œ‰¬∞I◊±1ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸1n∏ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‡Ú ¸1n∏ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬±ø˝√√1±À˜ øfl¡c Ú±¬Û±˝√√ø1À˘ øÚÊ√1 ’Ó¬œÓ¬ Ê√œªÚ1 ¸≈‡-≈√‡1 ˘·1œ Œ1øÎ¬’íÀÈ¬±fl¡º Ó¬±ø˝√√1±À˜ øÚÊ√1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√

Œ1øÎ¬’íÀÈ¬±fl¡ fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ø¬ıø¬ıÒ ˆ¬±1Ó¬œ1 ·±Ú qøÚ ‚11¬Û1± Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1± ‚1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ‘√˙…˝◊√ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ’±À˜±√ õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘Õ˘ ’˝√√± ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ1øÎ¬’í1 ·œÓ¬ qøÚ øÚÊ√1 ’Ó¬œÓ¬fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 Ê√œªÚ1¬Û1± Sê˜±i§À˚˛ ˘≈5 Δ˝√√ ¬Û1± Œ1øÎ¬’ífl¡ ¸˚Ó¬ÀÚ 1±ø‡ ŒÔ±ª± Ó¬±ø˝√√1±˜fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤È¬± ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬±ø˝√√1±À˜ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±ø˝√√1±˜1 ˙±1œø1fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬± fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂±˚˛À¬ı±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’¬Û±1·º ¸1n∏ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÀÚ˝◊√ Ó¬±ø˝√√1±˜1 Ê√œøªfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú Œ˝√√±ª± ÒÀÚÀ1˝◊√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’±1n∏ ¬ÛPœ1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜‡ÚÀfl¡˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±ø˝√√1±˜1 ¸1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Õ˘ øfl¡¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ŒÚ Ú±À˝√√ ŒÓ¬›“ Ú±Ê√±ÀÚ ˚ø√› ˜1˜1 Œ1øÎ¬’íÀÈ¬±1 ¬Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Ó¬±ø˝√√1±À˜ ˆ¬±˘√À1 Î¬◊¬Û˘øt fl¡À1º

4 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±ø˘1 ’±˘·±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ – øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 3 Œ˜í – ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 24 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1 ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ fl¡±˜ÀÈ¬± ’±1y Úfl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ È¬fl¡±ø‡øÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ 1ø‰¬ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬

Œfl¡√¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› øÍ¬fl¡±√±À1 fl¡±˜ø‡øÚ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ÒÚø‡øÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√1 Ù¬øμ 1ø‰¬ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Œ˚±ª±À¬ıø˘ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1-¬ı±1œ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú

Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ø‡øÚ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ Ó¬Ô± ‡1±— ¬ıÓ¬1Ó¬ Úfl¡ø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 fl¡±ø˘1 ’±˘·±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡“±˝◊√È¬œ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ Œfl¡•Û¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í¬ı ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± Î¬◊ij≈Mê√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı

Ú˘¬ı±1œÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 3 Œ˜í – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬…˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝√√œ-¬ı±øÈ¬, ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˜±˘± ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √qª±˘fl≈¡øÂ√, 3 Œ˜í – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ø˙äœ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œé¬SÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú √±À¸º ¸ˆ¬±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 ÒœÀ1Ú √±¸ ’±1n∏ Ó¬œÔ«Ú±Ô fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ fl¡˜À1Î¬ fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˚±À·f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ŒÈ¬“È≈¬ Œ‰¬¬Û± ø√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ¸fl¡À˘± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıμœº ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤˝◊√ ¬ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àª Ó¬‰ƒ¬Ú‰ƒ¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√1√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ |ø˜fl¡ Œ|ÌœÀÈ¬±fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ |ø˜fl¡, ˝√√±À˘±ª±, ˝√√Ê≈√ª±, ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± 1é¬± ¬Ûø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı‘øX fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡¸fl¡À˘› ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± |˜1 ˜”˘… ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ù¬˘Ó¬ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜À˜« ˜À˜« Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡Ó¬±˝◊√ ¬Û1˜ ¬ı˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…á¬ ø˙ø¬ÛÚœ Ò˜«fl¡±ôL Δ¬ı˙… ’±1n∏ ‚Ú±1±˜ √±¸fl¡ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ √±À˜±√1 Ú±Ô, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸Lö±1 Δ˝√√ ÿ¯∏±1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˜À1Î¬ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛› |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸¬ÛÀé¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ·“±› ¿˝√√±È¬œÀÈ¬± |ø˜fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ 1Ê√Úœ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±1n∏ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ fl¡˜À1Î¬ Ó¬œÔ« fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 fl¡˜À1Î¬ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±ÀÒ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º

¬ı±¸≈·“±› 1±Ê√±‰¬±1±— ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 3 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±¸≈·±“ › 1±Ê√±‰¬±1±— ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 6á¬ ¬ıø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸øÈ¬ 2 Œ˜íÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1º ¤˝◊√¬ı±1 1 ’±1n∏ 2 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… 2 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¿¿ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1 Œ√Ã˘ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±À1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ’ôLÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ø¸—˝√√˝◊√º ¬Û”¬ı«¸≈1œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈“ªø1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±˚˛º ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ø¬ı¯∏˚-˛ ¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…á¬ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√ ø¸—˝√√, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’˘fl¡± Œ˜øÒ, ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ·—·±‰¬1Ì √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œÀÚ˙ ¸”SÒ1, Î¬◊À˜˙ ’øÒfl¡±1œ ’±ø√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ı¬Û≈˘ 1±À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬«Ó¬ ŒÊ√…á¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û±˝√√œ 1±˚˛ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’Ú±˚˛±À¸ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬˘±¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¬Ûœ‰¬ Ù¬í1±˜1 ˜≈‡… ˜øÚ1n∏7¡¡¡±˜±Ú ˜øÌ, ˜±Úfl¡±‰¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√˜”˘ ’±1øÙ¬Ú ’±ø√ fl¡ø1 10Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ √øé¬Ì

˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±s≈1 1ø˝√√˜fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘øÈ¬À˚˛ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øÊ√˘±‡Úfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 øÍ¬fl¡±√±1fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘Î¬±1ø¬ÛÈ¬ƒø‰¬„√√1 fl¡±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘øÈ¬À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ‰¬©Ü±

¬ı±1À·±¬Û±˘ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 3 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬ífl¡¬ıÊ√±1 ¬ı±1À·±¬Û±˘ ˜øμ1Ó¬ 1 Œ˜í1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜À˝√√±»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ 51¬Û1± 7 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 12·1±fl¡œ ø˙qfl¡ ¬ı±1À·±¬Û±˘ ¸ˆ¬±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬ífl¡¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ˝√±ÀÊ√± ¬ÛÔ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª±√˚˛º ø¬ı·Ó¬ øS˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ¬ı±1À·±¬Û±˘ ˜øμ1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª‡Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ÛÔÓ¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ·±À˜±‰¬± ¬Û±ø1 ¬ı±1À·±¬Û±˘fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˆ¬ø1 Ò≈ª±˝◊√, ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±1À·±¬Û±˘fl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1À·±¬Û±˘fl¡ Δ˘ Î¬◊ø˘›ª± Ú±μøÚfl¡ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ-˝√√±ÀÊ√± ¬ÛÔ1 ˚±SœÀfl¡± ˜≈* fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√Uª± Œˆ¬±· ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸øg˚˛±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÀÚÀ1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 ¬ı±1À·±¬Û±˘ ˜øμ11 ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

√±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬

øÚˆ¬±1±Ìœ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø¬ı¯∏˚¬˛ ıdÀ1 1ø‰¬Ó¬ ¤È¬± ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±1 ≈√È¬±Õfl¡ Úfl¡˘ fl¡ø¬Û ’±1n∏ ¤‡Ú ¤fl¡±—øfl¡fl¡± Ú±È¬fl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ≈√È¬±Õfl¡ Úfl¡˘ fl¡ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ·1±fl¡œ1 ‰¬˜≈ ¬Ûø1‰¬˚˛¸˝√√ Ù¬ÀÈ¬± ¤fl¡ fl¡ø¬Û ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˙±‡±1 ¬ı±¬ı√ ’ø1˝√√Ì±˜”˘fl¡ ¤fl¡˙ È¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø¬ıÚ √±¸, ¸•Û±√fl¡, ’ÚôL1±˜ √±¸ ¶ú‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú, ¬ı1À¬ÛÈ¬±º ë’ÚôL¬ıÚí, Ú˝√√±È¬œ, ª±Î«¬ Ú—-8, Î¬±fl¡ › øÊ√˘±¬ı1À¬ÛÈ¬±-781301 [ŒÙ¬±Ú Ú—- 9207146680] ¤˝◊√ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ|á¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’ÚôL1±˜ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 |X±?ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“È¬±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬ıÚ √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 Œ˜í – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜ø1·“±› ·±gœ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚf fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’¬ıøôL ¬ı1±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Úª fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’¸˜ Î¬◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˙˜«±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ √±˜ ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Â≈√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 3 Œ˜í – 8 Œ˜í1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 √øé¬Ì Œ‰¬ÃÓ¬±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛÈ¬±-ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

Δ¬ıfl≈¡FÚ·1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ‡±˘fl≈¡øÈ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±Î¬±„√√1œ˚˛± Ô±Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‡±˘±fl≈¡øÈ¬ fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ‰¬±˜&ø1 ¿¿ ¬ı≈Ï¬ˇ±Î¬±„√√1œ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜º ˜±˝√√±R…À1 ¬Û”Ì« ¤˝◊√ Ô±Ú‡ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Ò”¬Û-Ò”Ú±, ΔÚÀ¬ı√…À1 ¸˜±Àª˙ ‚øÈ¬˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1º Δ¬ıfl≈¡FÚ·1œÕ˘ Œ˚Ú ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡À1 ˜±˝√√±R…À1 ¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ Ô±Ú‡Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ‰¬±˜&ø1 ¿¿ ¬ı≈Ï¬ˇ±Î¬±„√√1œ˚˛± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, õ∂øÓ¬Àª˙œ ’=˘1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ’fl≈¡F ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı, ¬Û1˜ fl¡1n∏Ì±˜˚˛ ˆ¬·ªôL õ∂ˆ¬≈1 fl‘¡¬Û± ˘øˆ¬ ¸˜±Ê√1 ø˝√√—¸±, ’¸”˚˛±, ’˙±øôL ”√1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˜±Úª

¬ı±‚˜±1±Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 3 Œ˜í – ¬’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±Òfl¡ ’ÚôL1±˜ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ ’ÚôL1±˜ √±¸ ¶ú‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± Ú±È¬1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤fl¡ Ú¬ı… Ò±1±1 ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝√◊ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ øÚˆ¬±1±Ìœ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± Ú±È¬1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øÓ¬øÚÈ¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± øÚø«√©Ü ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√¶§

Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ’±À˜±˘±Ó¬La ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø˙‡1Ó¬ ·øÓ¬ Úfl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√, ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ˚ø√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˜ø1·“±ªÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√¬ ’±Â≈√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ√, 3 Œ˜í – ¬¸•xøÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ 1 Œ˜íÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1 ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚˜±1± ·“±ªÓ¬ ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ Ó¬ ¬ı<¬ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤øÈ¬ øÈ¬Ú1 ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±‚˜±1± ·“±ª1 Ê√ø˜1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı< ‚1 ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˚ø√› ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 5 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì fl¡±˜Ú±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±˝√√±1 ‚È¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ Ô±Ú õ∂±—·Ì Ò”¬Û-Ò”Ú± ’±1n∏ ‰¬±øfl¡À1 ˜—·˘˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤fl¡ ˆ¬øMê√¬Û”Ì« ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ô±Ú Œ‰¬Ã˝√√√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¿¿ ˜√±1&ø1 ¸S1 ’øÒfl¡±1 ˚À:ù´1 ˜˝√√ôL1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬fl¡√Ó¬-Δ¬ı¯ûÀª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û±˘Ú±˜ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ√›¬ı±À1˝◊√ ˜±˝√√±R…À1 ¬Û”Ì« Ô±Ú‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 Î¬◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ’øÒfl¡±1 ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ø˙äœ-·Àª¯∏fl¡-

¬ÛøGÓ¬ Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œº ¤˝◊√ Ô±Ú‡ÚÓ¬ ¸˜±Àª˙ ‚È¬± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œº ¬Û±˘Ú±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûª¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÀÊ√› ’±À¬Û±ÚÀˆ¬±˘± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√ ¸Sœ˚˛± ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œº ¸˜±·˜ ‚È¬± ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ 6 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¬ı≈È¬-˜& õ∂¸±√1 ˘·ÀÓ¬ 70 Œfl¡1±˝√√œ ø‡ø‰¬ø1 Œˆ¬±À·À1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1 Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ √À1 ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜1 ’ôLÓ¬ ˆ¬Mê¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡À˘Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º

4 Œ˜íÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡±øÓ¬«fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 Œ˜í – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜= ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ’Ó¬f õ∂˝√ 1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±øÓ¬«fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 4 Œ˜íÓ¬ õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 ’øˆ¬ÀÚSœ Î¬±– ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ˆ”¬¤û±˝◊º øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±øÓ¬«fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ≈√‡ÚÕfl¡ ¤fl¡±—fl¡ Ú±È¬fl¡º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡1n∏Ì± ˙˝◊fl¡œ˚˛± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬

ëÒ˜«fl¡±ôL ’±Àfl¡Ã ’Ê√ôL±¸≈1 ˝√√í˘í ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏∏ ˜‘À·Ú ¬ı1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëÙ¬È¬± Ê√±˘1 ˜±Â√í ˜=¶ö ˝√√í¬ıº ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú1 ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±øÓ¬«fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö ¬õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø˘‡± ø¬ı‰¬±ø1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚø√«©Ü ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMêfl¡ ¤˝◊ Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂LöÓ¬ Œ˘‡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛± ’±1n∏ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊ Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œ‰¬øÚ1±˜ ‡±È¬øÚ˚˛±11 ÚªÓ¬˜ ¢∂Lö ëøÍ¬fl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ ø‰¬øÍ¬‡Úí Î¬◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 Œ˜í – ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıËp¡Ê√±Úø¶öÓ¬ ’±Úμ ‰¬f ’±·1ª±˘± 1—·˜=Ó¬ ¤‡Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ¸Î¬◊Ó¬œ ¬ı1±˝◊√º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıËp¡Ê√±Ú Œfl¡±Í¬±˝◊√‰¬≈ fl¡ ·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± õ∂˚±˛ Ó¬ &Ì√± ‡±È¬øÚ˚˛±11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ¬ı…øMê√ ‚Ú1±˜ ¬ı1˜≈Õ√À˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ &Ì√± ‡±È¬øÚ˚˛±11 ¶ú‘øÓ¬ ¸≈“ªø1 ŒÊ√…±øÓ¬ ’±·1ª±˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡, Ú±È¬…fl¡±1 ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ¤øÈ¬ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ëŒ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ 1„√√±˘œ ø¬ıUí ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚1˛ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬Ô±

¬ıËp¡Ê√±ÚÓ¬ ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œ ¬ı1±˝◊√ Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’“±Ó¬ Òø1 ˜±› Œ‰¬ È≈¬„√√1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘‡±, ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œ√ªœ1 ë’1Ì…1 ’øÒfl¡±1í, ’¶®±1 ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸Ó¬…øÊ√» 1±˚˛1 ¸—¶‘®øÓ¬, Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ˘±fl¡fl¡˘±, Î¬◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 fl¡ø˘À1 ¤fl¡ Ó¬N·Ò≈1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬± ¸˜‘X fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ëŒ√˝√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 Œ·±gí Ú±˜1 ¢∂Lö ’±1n∏ ë¶§·-« ˜Ó«¬…-¬Û±Ó¬±˘í Ú±˜1 ¬Û”Ì±« —· Ú±È¬fl¡1 ¶⁄©Ü± Œ‰¬øÚ1±˜ ‡±È¬øÚ˚˛±11 ÚªÓ¬˜ ¢∂Lö ëøÍ¬fl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ ø‰¬øÍ¬‡Úí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ ¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Œ˘‡fl¡ ‡±È¬øÚ˚˛±11 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±ÀÊ√À1

õ∂˚˛±Ó¬ ¸˝√√Òø˜«Ìœfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» ¸‘ø©Ü1 Œõ∂1Ì± Œ˚±·±˝◊√ Î¬◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸≈·±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙«

ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Ú±˜±?ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√1 ¤øÈ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡±

Ó¬Ô± ¬Û”¬ı ¬ıËp¡Ê√±Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±˝◊√ ëfl¡±=Ú Ê√—‚±1 ¬ı≈1?œí ’±¬ı‘øM√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬

fl¡À1º ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1±√√ ’±1n∏ fl¡ø¬ı ¬ı—˙œ ¬ı1±À˚˛± ¤Àfl¡±øÈ¬Õfl¡ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜Ê≈√ª±1 ¤¯∏±1Ó¬ Î≈¬ø¬ı˚˛±1 ˚≈·˘ ·Õ·, ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ˜±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¢∂Lö1‰¬fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¸Î¬◊Ó¬œ ¬ı1±˝◊√ ¢∂Lö1 ¶⁄©Ü± Œ‰¬øÚ1±˜ ‡±È¬øÚ˚˛±1fl¡ Î¬◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛPœfl¡ fl¡˘˜1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’Ú≈Àõ∂1Ì± Œ˚±·±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈1øˆ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘1?Ú √M√, ¬ÛøSfl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñ Œ√ª Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬À1‡± ¬ı1±, ¬Û≈Ó¬˘± √±¸, ¬Û—fl¡Ê√ √±¸, ˜1˜œ ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜ôL fl¡È¬fl¡œ õ∂˜≈À‡… ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˙¯∏Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸ˆ¬±1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Òø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√1í˝◊√Ú Ú˝√√˚˛ – ˘±˘≈

ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ·ø1˝√√Ì± ˘±˘≈ õ∂¸±√1 ¬Û±È¬Ú±, 3 Œ˜í – ¬ıUÀfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ú±˜ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’±øÊ√ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ˜≈1¬ı√ıœ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àªº Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √±¬ıœfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ Œ¢∂5±11

√±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ˜≈1¬ı√ıœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√ Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Ò1± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂ùü fl¡À1“±ÀÓ¬ ˘±˘≈õ∂¸±À√ ›À˘±Ó¬±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’±ø˘—·Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˝√√μ≈ ˜øμ1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¸La±¸¬ı±√œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 Œ‚±¯∏Ì±/ ˝◊√Â√ ˘±˜±¬ı±√, 3 Œ˜í – Ê√±˜Ó¬ Î¬◊√-√±ª±˝√√1 ˜≈1¬ı√ıœ ¸La±¸¬ı±√œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œÀ√ ¤fl¡ ‘√ø©Ü ’±fl ¯«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø¸g≈ õ∂À√˙1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸La±¸±¬ı√œÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈1 ˜øμ1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛøªS ¶ö±Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Â√˚˛œ√fl¡ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì±1 õ∂ô¶±ªfl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¸g≈ õ∂À√˙1 Ô±1 ’=˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙… fl¡±ù¨œ1œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

Œ˜±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ¸≈‡œ ˝√√íÀ˘±À˝“√ÀÓ¬Ú – fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

1±U˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˜≈ª±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ëŒ˜±fl¡ ¸√±˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÓ¬± Œ˜±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ¸≈‡œ ˝√√íÀ˘±À˝“√ ÀÓ¬Úíñ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ Â√±˜±˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±U˘1 ¸˝√√À˚±·œ fl¡øÌ©® ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±·±©Ü± Œª©ÜÀ˘G1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ

&˝◊√ ÀÎ¬± ˝√√±Â√Àfl¡1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¬Û”À¬ı« fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ 1±U˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√ Î≈¬Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ ‰¬1fl¡±11 ’±1n∏ ¬ıU fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ ’±ÀÂ√º 1±U˘1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Ú±˝◊√ Î≈¬Àªº

Î¬◊M√1±‡G1 Ê√øÈ¬˘Ó¬± – Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øﬂ¡¬ıÕ˘ øÚ1œé¬ÌÓ¬ ’±¶ö±Àˆ¬±È¬1 ¸y±ªÚ± ’±G±1ªíã«1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘øÂ√˘ Œ·±ø¬ıμ±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Î¬◊M√ 1±‡G1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¬ı±À√ ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘íÀ˘º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤‡Ú ≈√Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Œ√˙1 ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘fl¡ Î¬◊M√ 1±‡G ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ’±¶ö±Àˆ¬±È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ˘í¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ‰¬˜≈ qÚ±øÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ √œ¬Ûfl¡ ø˜| ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˙ª øfl¡1œøÓ¬ ø¸À„√√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ñ√ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±¶ö±Àˆ¬±È¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Î¬◊M√ 1±‡G Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√ø1˙ 1±ª±È¬1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ’±¶ö±Àˆ¬±È¬1 ˝√√Àfl¡˝◊√ 1±˚˛ ø√øÂ√˘º Œfl¡f˝◊√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ Δ˘À˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˜| ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¸„√√1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’±¶ö±Àˆ¬±È¬1 ¸¬ÛÀé¬˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡È¬ fl¡À1º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Î¬◊M√ 1±‡G1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Úfl¡ Δ˘ ¸±ÀÓ¬±È¬± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘œ õ∂ùü› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ñ ø˚À¬ı±11 Î¬◊M√ 11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈”√1õ∂¸±1œ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

øÂ√—·±¬Û≈1, Ï¬±fl¡±, 3 Œ˜í – øÂ√—·±¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬1Ê√Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±À1 ’±Í¬Ê√Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸√¸… ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úº ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±1fl¡ ›Ù¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º øÚ˜«±Ìfl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Í¬Ê√Ú ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ õ∂øÓ¬À˙±ÒÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ø‰¬ ø¬ı√√ ’±˝◊ﬂ¡ – ’±¬Û

ø√~œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 Ê√sfl‘¡Ó¬ Ù¬±˝◊˘ ‚”1±˝◊ ø√˚˛±1 øÚÀ√«˙ ’±√±˘Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ù¬±ø√˘ ˝√√í˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 øÚfl‘¡©Ü ‰¬ø1Sº øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ’±˝◊À¬ÛÎ¬¸˝√√ Ù¬±˝◊˘ Ê√s fl¡1± fl¡±˚«˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ˝◊˚˛±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl≈¡˜±11 ¬Û≈1øÌ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊fl¡ fl≈¡˜±11 ¸fl¡À˘±

Ù¬±˝◊˘ ‚”1±˝◊ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Ê√s fl¡1± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ ’±˝◊À¬ÛÎ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊ ≈√È¬± ¸±˜¢∂œ ‚”1±˝◊ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’øÓ¬ø1Mê

ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ ΔÊ√Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ fl≈¡˜±1fl¡ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˝√± ø√À˚˛º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ√«˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬ÀV˙…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±õ∂Ò±Ú Ó¬…±·œ ¸μˆ«¬Ó¬ ˜Laœ øˆ¬ Œﬂ¡ ø¸—

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˙‘—‡˘ √œ‚˘œ˚˛±

1±˜ Ú±˚˛ﬂ¡1 ’øˆ¬À˚±·

˘ÀéÆ¬Ã, 3 Œ˜í – ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ Œ·±ø¬ıμ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜ Ú±˚˛Àfl¡º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, 2004 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Î¬◊M√1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ø¬ıμ±˝◊√ ’±G±1ªíã Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜ ’±1n∏ ø¬ıã±1 ø˝√√ÀÓ¬Ú Í¬±fl≈¡11 ¸˝√√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º Ú˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¶ú‘øÓ¬fl¡Ô± ë‰¬Õ1ªÓ¬œ ‰¬Õ1ªÓ¬œíÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ 11,000 Œˆ¬±È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬± ’±øÊ√› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 25 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ø¬ıμ±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ Î¬±Î¬◊√ ’±1n∏ Í¬±fl≈¡11 ¸˝√√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±˚˛fl¡1 ˜ôL¬ı…fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ Œ·±ø¬ıμ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±À1± ¸˜Ô«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˘‚≈ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˚˛fl¡fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√1í˝◊√ Ú ŒÚøfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˘±˘≈õ∂¸±√fl¡ ’±ø˘—·Ì fl¡1±1 ‘√˙… ¸¬ı«S ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±R¬Ûé¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡1± √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ˜≈1¬ı√ıœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ È¬±øÚ ’±øÚ ¸±¬ıøÈ¬ Òø1øÂ√˘º

øÂ√—·±¬Û≈1-¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 13Ê√Ú ’±˝◊√øÂ√ Â Œ¢∂5±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ¤—À˘±-˝◊√È¬±ø˘˚˛±Ú Œfl¡±•Û±Úœ ’±·±©Ü± Œª©ÜÀ˘G1 Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ¸μˆ«¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂±Mê√Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±õ∂Ò±Ú ¤Â√ ø¬Û Ó¬…±·œfl¡ ŒÊ√1± fl¡1± ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˙‘—‡˘ √œ‚˘œ˚˛±º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’fl¡À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 3,600 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˜«‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ Œ‚±‰¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˝◊√È¬±˘œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº 12‡Ú øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˜«‡ÀÚ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ 226 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

‡1±—¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬1±˘ Ù“¬±È¬ ø√˚˛± ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±Úœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√

Œfl¡1±˘±Ó¬ øÚˆ«¬˚˛±¸‘√˙ ¬ıœˆ¬»¸ ¬ı˘±»fl¡±1-fl¡±G

¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Î¬ˇœ-ˆ≈¬“1n∏ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Â√±Sœfl¡ ˝√√Ó¬…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ øÚˆ«¬˚˛±¸‘√˙ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡º Œfl¡1±˘±1 øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√ Ú1 Â√±Sœ øÊ√Â√±1 ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıœˆ¬»¸Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ ø˙˝√√ø1Ó¬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± 28 ¤øõ∂˘À1 ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’“±1 Δ˘ õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±À˚±À· ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±º Œfl¡1±˘±1 ’±Ú«±fl≈¡˘±˜ øÊ√˘±1 Œ¬Û1n∏¬ı±ˆ”¬1 ’=˘Ó¬ Î¬◊Mê√ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˜”1, ¬ıé¬, Œ˚ÃÚ±—· ’±ø√Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Î¬ˇœ-ˆ≈¬“1n∏ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û±˙øªfl¡ Î¬◊ij±√Ú± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˜”11 ’±‚±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 øÓ¬øÚø√Ú ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ øÚˆ«¬˚˛± ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 √À1 Œfl¡1±˘±1 √ø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı› Ú…±˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ &Ì±-·“Í¬± ’±1n∏ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ ˜±˘±˘± – 1ø¬ı˙—fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ˚˜≈Ú±1 Ó¬œ1Ó¬ ªíã« fl¡±˘‰¬±À1˘ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘1 ø¬ı˙±˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ’±˝◊√øÂ√Â√Õ˘ ˙±øôL1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡1 ¤fl¡ √±øyfl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ëŒÎ¬fl¡±Ú SêøÚfl¡˘í Ú±˜1 ¬ÛøSfl¡±‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏·1±fl¡œfl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1 ¸μˆ«¬Ó¬ Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±˘±˘ ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬Ê√±˝◊√fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬

ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜±˘±˘±˝◊√ ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, øÚÀÊ√ Œfl¡ª˘ fl¡˜«Ó¬ &1n∏Q ø√ ¬Û≈1¶®±11 ’±˙± Úfl¡1±1 ¬˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ı±1 ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡1¬Û1± ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øÈ¬ˆ¬√√1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ 1ø¬ı˙—fl¡11 Ú±˜ ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˚‰¬± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Ó¬Ô… Ú±˝◊√ º

1±˜À√ª1 Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸√ÚÓ¬ ·‘˝œ√Ó¬ 7‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±, ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ø√À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ˚ø√› ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡Ó¬ ¬Û˝√√1± ø√À˚˛ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤ÀÙ¬º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√À≈ ª Œ˘±fl¡¸ˆ¬±fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓá¬±Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚±˛ Ú±˝◊√º Ù≈¬Î¬ ¬Û±Àfl«¡

ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤È¬± ¸1n∏ Œ·±È¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø1øÊ√Ê≈√Àªº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙øMê√ 1.45 ˘±‡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ˙øMê√ ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√1 fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – Î¬◊M√1±‡GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 ’±1n∏ ’±·©Ü± Œª©ÜÀ˘G Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ Δ˘ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Δ˝√√-Δ‰¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ 7‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ øˆ¬iß ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 4‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±˝◊√ ˜?≈1 fl¡À1º ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸±Ó¬‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ øˆ¬iß ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜±ø51 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î¬≈ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ’±Úμ ˙˜«±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸≈Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 7‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ øˆ¬iß ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±º ’ªÀ˙… ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±fl¡1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ı¬ı±√1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ Δ˘ ≈√À˚˛± √˘1 ˜Ó¬Àˆ¬√ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ñ ˚±fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸˜¸…±Ó¬ ’±ÀÂ,√ Œ¸√˚±˛ ˝√√í˘ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊M√1±‡G1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úº

¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øÎ¬ÀÊ√˘ ŒÈ¬ø' ¬ıg1 õ∂ô¶±ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ŒÈ¬ø' ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ŒÈ¬ø'¸˜”˝√ 1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂ô¶±ª Δ˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œ ‰¬1fl¡±1º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬ÀÊ√˘ ŒÈ¬ø'1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ’=˘1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ø√~œÓ¬ ˚±Ú-Ê“√ÀÈ¬ ’±øÊ√› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, øÎ¬ÀÊ√˘ ŒÈ¬ø'¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø‰¬ ¤Ú øÊ√Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

ø√~œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ŒÈ¬ø' ‰¬±˘ﬂ¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ŒÈ¬ø'¸˜”˝√ 1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘Àfl¡ ˝◊√ øG1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ’øˆ¬˜≈‡œ ˜ø˝√√¬Û±˘¬Û≈1 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÈ¬ø'¸˜”˝√ 1‡±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ’ª1+X fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ ø√~œ-&1·“±› ’±1n∏ ø√~œ-Ú˚˛√±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1Ó¬ ’±ªX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ1˝◊√ÚÀfl¡±È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˜ÀÎ¬˘ fl¡œ˜ fl¡±1øÂ√˚˛±Ú

winter-festive

2015

4 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 , &ª±˝√√±È¬œ

500

cmyk

LFW

Œfl¡±øÈ¬1 ˝◊√-¬ı…ª¸±˚˛ √ Œ√±fl¡±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ-’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜1±Ó¬ ¬ı…Ô« Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ √

øÚ•ß √±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬˝√√1±=˘1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸±Ê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±˝◊√∞C±-øÙv¬¬Ûfl¡±ÀÈ«¬

’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı±øÌÊ√…1 ¢∂±¸Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛ ˜ø˝√√˘±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸±Ê√-¬Û±1À1± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬Ûø1¸œ˜± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Õ˘ ¬Ûø1¬ıÒ«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œº ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı¶a ø¬ı¬ÛÌœ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1 ’=˘1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ≈√˙‡Ú fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Úº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı¶a ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1À˘√ 3,460 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±

¤˝◊√‰ƒ¬ øÎ¬ ¤Ù¬ ø‰¬1 ˘±ˆ¬ 31Ì ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˘±ˆ¬ ’Ê«√ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√‰ƒ¬ øÎ¬ ¤Ù¬ ø‰¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡º ¸•xøÓ¬, õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ıÂ√11 ‰¬Ó≈¬Ô« ΔS˜±ø¸fl¡Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ øÎ¬ ¤Ù¬ ø‰¬1 ˘ˆ¬…±—˙ 31 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±Ú≈ª±1œ-˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 3,460 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜”˘ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± Sê˜˙– ¬ı‘øXÓ¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√‰ƒ¬ øÎ¬ ¤Ù¬ ø‰¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ’øÓ¬Sê˜œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√øÊ√Ê≈√1 ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ

øÚÂ√±ÀÚ ‚”1±˝◊√ ˘í¬ı ø¬ıﬂ¡˘ ·±Î¬ˇœ

øÎ¬ Œ˜' øˆ¬ SêÂ√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 4 øÚ˚≈Ó¬ ·±Î¬ˇœ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ˘í¬ı øÚÂ√±ÀÚº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¤˚˛±1 Œ¬ı·Ó¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±Sœ1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ø©ÜÀ˚˛ø1„√√Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ 1‡± ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√Àfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ı±˝√√Ú ‚”1±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ øÚÂ√±ÀÚº Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ·±Î¬ˇœ ˙œÀ‚Ë ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÈ¬±fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – õ∂±˚˛ 12.49 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı øÎ¬ Œ˜' øˆ¬ SêÂ√º ˝◊√øÊ√Ê≈√1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ô˘≈ª± õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˝◊√ø?Ú 134 ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û1º Ó¬≈√¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’˘ U˝◊√˘ E±˝◊√ˆ¬ ¬ı…ª¶ö±º

Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ¬ı≈øfl¡„1 ¬ı±À¬ı Œ1˝√√±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ’ø¢∂˜ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ¬ı≈øfl¡„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¢∂˝√œ w˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 20 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ÒÚº ¬Ûø1w˜Ì1 ¬ıÓ¬1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ëø¬∏C¬Û ¤Î¬ˆ¬±˝◊√Ê√1í ˙œ¯∏«fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤øÂ√˚˛±1 õ∂±˚˛¸˜”˝√ Œ˝√√±ÀÈ¬À˘ øÓ¬øÚ˜±˝√¬Û˚«ôL ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ÒÚÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ1˝√√±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¬ıË±Ê√fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈•§±˝◊√1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘¸˜”À˝√√› ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ, 3 Œ˜í – ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ÛÂ√μ1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 CROCS-À˚˛ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ù≈¬È¬Àª1º ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Ó¬Ô± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ øÎ¬Ê√±˝◊Ú1 ¤˝◊ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘¸˜”˝√ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ø¬Ûøg ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, Œ¸˝◊ ø√˙1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂº ¢∂œÉ1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˘±Õfl¡ ¬ıÀÚ±ª± ¤˝◊ Ù≈¬È¬Àª1 ø¬ıøˆ¬iß 1— Ó¬Ô± Ùv¬íÀ1˘ øõ∂∞È¬Ó¬ Î◊¬¬Û˘Xº ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú Ù≈¬È¬Àª1 Î◊¬¬Û˘Xº ¢∂±˝√√Àfl¡ ˜±S 4,995 È¬fl¡±1 ¬Û1± ¤˝◊¸˜”˝√ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬ı± ’Ú˘±˝◊Ú www.shopcrocs.in˘· ’Ú fl¡ø1› øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 Ù≈¬È¬Àª1¬’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ‚1Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º

’±¬Û±‰¬œ ’±1 øÈ¬ ’±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 Ú±˜ ¬ı√ø˘ fl¡ø1À˘ øÈ¬ øˆ¬ ¤ÀÂ√º ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ Ê√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤fl≈¡˘±1 ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ øÈ¬ øˆ¬ ¤Â√ ’±¬Û±‰¬œ, ’±1 øÈ¬ ’±1 300º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ’±¬Û±‰¬√œ Ú±À˜À1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ øÈ¬ øˆ¬ ¤ÀÂ√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡±¬ı«Ú Ù¬±˝◊√ ¬ı±1 ŒÙË¬˜1º

cmyk

˝◊√Úíˆ¬±Ó¬Õfl¡ Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øSê©Ü±Ó¬º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ øˆ¬ ‡ÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ È¬˚˛íÈ¬±˝◊√º

˜≈•§±˝◊√, 3 Œ˜í – ¬‹ù´˚«1 ’øÒá¬±Sœ Œ√ªœ ˘ÑœÀ˚˛ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 √±˘±˘ ©Ü™œÈ¬Ó¬º Œ√˙1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1˜G˘1 ’øˆ¬Àfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¸”‰¬fl¡±—fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘Ó¬Õfl¡ ¤˙ ¬Û˝◊√∞I◊ ›¬Û1Õ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ŒÂ√ÚÀÂ√'º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ’ª¶ö±Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 27 ˝√√±Ê√±1º øfl¡c ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ·øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ©Üfl¡ ¤À'? ‰¬˜≈Õfl¡ øÚÙƒ¬øÈ¬¬º ’±øÊ√ øÚÙ¬øÈ¬1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ’ª¶ö±Ú Δ˝√√ÀÂ√ 7,850 ¬Û˝◊√∞I◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øgé¬ÌÓ¬ Î¬˘±1fl¡ ¸±˜±Ú… √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ È¬fl¡±º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 13 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ˜”˘…˜±Úº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘…˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ 66.31 È¬fl¡±º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – œ√‚˘œ˚˛± ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊O±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±11º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§Ì« ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ fl¡ø˜ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 Î¬◊Ê√±Úº ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ 22 Œfl¡À1È¬ Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜1 √±À˜ 30 ˝√√±Ê√±11 ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ √±˜ ¬ı‘øX1 ˝√√±1º ’±øÊ√1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬ 22 Œfl¡À1È¬ Œ¸±Ì1 10 ¢∂±˜1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 28,780 È¬fl¡±º ¤Àfl¡√À1 24 Œfl¡À1È¬1 √±À˜± 30,720 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±·cfl¡ ¸5±˝√√Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Œ¸±Ì1 √±˜º ¤˝◊√ ˝√√±1Ó¬ ¬ıÊ√±11 Î¬◊O±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’±·cfl¡ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL √±˜ ˝}√ ±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ º

√±˜ ˝}√±¸ Ú˝√√˚˛ Œ¸±Ì1

ë˘íø1À˚˛˘ Œ¬Ûø1Â√ ˝◊√ÚÀÙ¬ø˘¬ı˘ fl“¡± fl¡±À˘fl¡‰¬Úí ëøÂ√·ÀÚ‰¬±1 ˘≈fl¡í ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˘íø1À˚˛˘ Œ¬Ûø1ÀÂ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ’˝√√± 13 ’±1n∏ 14 Œ˜í1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ‹ù´˚«˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 15 ’±1n∏ 16 Œ˜í1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ¸±Ú˜ fl¡±¬Û≈À1 ˆ¬±· ˘í¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ‹ù´˚« 1±˚˛√ ¬ı2‰¬ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ñ ëø¬ıù´ ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«1 ¸˜±˝√√±1 ‚È¬± ¤fl¡ õ∂ø¸X ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˘íø1À˚˛˘ Œ¬Ûø1Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ Œ˚Ú fl“¡± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« 15È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘±, ¤˝◊√ ˚±S± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ˜Ò≈1 ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º fl“¡± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝√ ”Ó¬«√ ˜˝◊√ ¸˚Ó¬ÀÚ ¸±“ø‰¬ 1±ø‡ÀÂ√± ’±1n∏ Œ˜±1 ¤˝◊√ ¬ıøÌ«˘ ˚±S±1 ¸±1øÔ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˘íø1À˚˛˘ Œ¬Ûø1Â√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡Õ˘ Œ˜±1 ÒÚ…¬ı±√ ˚±ø‰¬ÀÂ√±, ˘·ÀÓ¬ Œ˜±1 ¬ıg≈¬ı·« ’±1n∏ Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬±º ¤øÓ¬˚˛± ˘íø1À˚˛˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸≈øÚ¬Û≈Ì Œ˜fl¡-’±¬Û ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ’±1n∏ Œ˜±1 ¸˝√– ¤À•§Â√±Î¬√11 Δ¸ÀÓ¬ ÙË¬±k Œ1øˆ¬À˚˛1±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜≈˝√ ”Ó¬«√ À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√±ºí ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˘íø1À˚˛˘ Œ¬Ûø1Â√1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 1±·øÊ√» ·±À·« fl¡˚˛ñ ëø¬ı·Ó¬ 19 ¬ıÂ√1Ó¬ ˘íø1À˚˛˘ Œ¬Ûø1ÀÂ√ fl“¡± ˜À˝√√±»¸ª1 Œ1Î¬ fl¡±À¬Û«È¬Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ø¬ıÎ¬◊È¬œ Œ¬∏CG1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ı±1 ë˝◊√ ÚÙ¬ø˘¬ı˘í ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√± ’±1n∏ ‹ù´˚«1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ú˜ fl¡±¬Û≈À1› ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√˙ÀÈ¬±Àª ’±˜±fl¡ ÚÕÔ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ÚÙ¬ø˘¬ı˘ fl¡±À˘fl¡‰¬Ú ˜≈fl¡ø˘À1 ’±ø˜ ’±˜±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√¶§ Œ˜fl¡-’±¬Û ¤'Àõ∂‰¬Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1“¬± Œ˚ ’±˜±1 ¤À•§Â√±Î¬√1¸fl¡˘1 √À1Õfl¡ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À1 ë˝◊√ ÚÙ¬ø˘¬ı˘í ˜≈˝√ Ó«¬√À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√Q õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ’ÚÚ… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ºí

¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ È¬˚˛íÈ¬± ˝◊√Úˆ¬± øSê©Ü±1 ¤' ù´í1+˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 13.84 ˘±‡ È¬fl¡±º ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø√~œ ’íÀÈ¬± ¤'¬ÛíÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˜«±Ìfl¡±1œ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1,

‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˚˛√ Î¬◊√œ˚˛˜±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı¯∏«1 ¸˜±ø5¬Û˚«ôL Œ√˙1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜œé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÚÂ√fl¡À˜º ‰¬1Ê√ø˜Ú ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√ ‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ˝√√±1 20 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œº Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡1 ’±À1±¬Û1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ øSê©Ü±º Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ ˝◊√Úíˆ¬±1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡ø1 È¬˚˛íÈ¬±˝◊√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬ı±˝√√Ú‡Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡

ÿÒ√ı«˜≈‡œ ŒÂ√ÚÀÂ√'

‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬Ú1 15 ¬ıÂ√1

˜≈•§±˝◊√ , 3 Œ˜í – ë¬˝◊√ ÚÙ¬ø˘¬ı˘ fl“¡± 2016 fl¡±À˘fl¡‰¬Úí ˜≈fl¡ø˘1 ˜≈˝√ ”Ó¬«√ ’±øÂ√˘ ˘íø1À˚˛˘ Œ¬Ûø1Â√ ’±1n∏ ‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±˝◊√ ˘1 ‡≈“øÈ¬¶§1+¬Ûº ø˚¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 Œ˜fl¡-’±¬Û ¬Û±È«¬Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘íø1À˚˛˘ Œ¬Ûø1ÀÂ√ ¸≈√œ‚« 19È¬± ¬ı¯∏« ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√, øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´¸≈μ1œ ‹ù´˚« 1±˚˛√ ¬ı2‰¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ õ∂‡…±Ó¬ fl“¡± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 15È¬±Õfl¡ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢≠˜±1 ’±1n∏ ©Ü±˝◊√ ˘1 ’¬Û1+¬Û ¸˜±˝√√±11 ¤fl¡ ¸øg˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ‹ù´˚« 1±˚˛√ ¬ı2‰¬ÀÚ ŒÓ¬›“1

ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˙±Î¬ˇœ, ‰≈¬ø1√±1, fl”¡Ó«¬±, ¶®±È«¬-È¬¬Û ’±ø√ ’Ú˘±˝◊√Ú õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¸≈˘ˆ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı¶a› Ú±Ú± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±1fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ‡≈‰≈¬1± ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛œº

Sêﬂƒ¡Â√1 ÚÓ≈¬Ú Ù≈¬È¬Àª1

Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ŒÚÂ√fl¡˜1 ’±˙—fl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√ ø¬ı˙±1À√º

’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜±˝◊√∞C± ¬ı± øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬1 √À1 øÚ•ß ˜”˘…Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’é¬˜º ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ≈√À˚«±·1º ’ªÀ˙… ¸˜˚˛1 √±¬ıœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1 Ó¬±fl¡1œ˚˛± ¬Ûø1˜±Ì1 Œ√±fl¡±ÀÚ Œ˝√√±˜

&ª±˝√√±È¬œ, 3 Œ˜í – &·˘ ˝◊øG˚˛±˝◊ ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6 ¬ ¸—¶®1Ì1 Œ1GÀ©ÜG ¤ª±Î¬«-2016º ˆ¬±1Ó¬1 ë˜í©Ü ¤ÀCø"√√ˆ¬ ¤ø¬Û˚˛±1í ø˝√√‰¬±À¬Û &·˘ ˝◊øG˚˛±˝◊ ¤˝◊ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˜±ø‰¬«øÎ¬Ê√ ˝◊øG˚˛±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ú±Â«√’±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Ûº 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊1 Œ¢∂G ˝√√±˚˛±Ó¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı“È¬±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ1GÀ©ÜG ¬ı“È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» Ê√Ú˜Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 fl¡1± ¸˜œé¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 25 ‡Ú Œ√˙1 õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¬Û1± Œ˘±ª± ˜Ó¬±˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊È¬±˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Œ1GÀ©ÜG ˝◊øG˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬0 ˜≈øÔ« Œfl¡ Î◊¬m±˘≈ø1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ Î◊¬√ƒ·øÚ Œ˚±À·±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ı·Ó¬ 6 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ, 3 Œ˜í – Ê√Ú Œõ≠˚˛±ÀÂ«√ 20161 ¬ı¸ôL ¢∂œÉ ’Ô«±» ¶xœ— Â√±˜±1 ¬ı¶a¸y±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¶a ¸—¢∂˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Î¬◊8˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1—, Œ¬Û¬Ûœ Œù´Î¬Â√, ’±ÚÎ¬íÀ∞I◊Î¬ øõ∂∞I◊ ’±1n∏ Œ1ø‰¬— Œ‰¬fl¡1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±1º ˚≈ª ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı SêœÎ¬ˇ±¸≈˘ˆ¬ ‘√˙…±˚˛ÀÚÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Œ¬Û±Â√±fl¡1±øÊ√, ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ¬ıËGÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª ¬ıg≈¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ˜˚˛ ˜≈˝√ ”Ó«¬À¬ı±1fl¡ ¸˚Ó¬ÀÚ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’ÚÚ… ¸≈μ1 ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ fl¡Ú¬∏C±©Ü ’±1n∏ øÚ˚˛Ú Œù´Î¬º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√Ú Œõ≠˚˛±Â«√1 Œfl¡Ê≈√Àª˘ ¬Ûø1Ò±Ú1 ¬∏C±Î¬◊Ê√±1, È¬œ-Â√±È«¬¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ 1— ’±1n∏ Œ¬ÛÀ©Ü˘ Œù´Î¬º ¤˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸—¢∂˝√√1 ¤Ú ’±1 øÊ√ ¬Œ1?Ó¬ ’±ÀÂ√ È¬œ ’±1n∏ ¬Ûí˘í1 ¬ı±À¬ı fl≈¡˝◊√ øfl«¡ øõ∂∞I◊, Â√íø˘Î¬ fl¡±˘±11 Â√±È«¬, ¶ÛíøÈ«¬— ø©Ü™¬Û ’±1n∏ ŒÙv¬±À1˘ øõ∂∞I◊º Â√±È«¬ ’±1n∏ È¬œ1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± Œ¬ÛÀ©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘È¬¸˜”˝√ Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ¶ú≈Ô ¢∂œÚ, Œ˚˛~í ¬ıœÌ, ¬Ûí{√®±, ¬ÛÔ±ø˘ ø©Ü™¬Û ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ø©Ü™¬ÛÓ¬º ’±¬Û≈øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ øÂ√ÀÚ± ¬∏C±Î¬◊Ê√±11 Δ¸ÀÓ¬ Â√Ùƒ¬È¬ Â√±˜±1 Œù´Î¬Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡Ê≈√Àª˘ ˘œÀÚÚ Â√±È«¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª Œ˚√±1± fl¡ø1 ø¬Ûøg¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬Ûøg ’±˜øÚ Ú˘·± ŒÊ√ ø¬Û ˝◊√ Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ fl¡±À˘fl¡‰¬ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ È¬œ, ¬Ûí˘í, Â√íÈ«¬ ù≠œˆ¬, ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±˝◊√ Sêí Œõ≠íÙ≈¬˘ ’íø1À·˜œ øõ∂∞I◊ ’±1n∏ 1±·¬ıœ ø©Ü™¬Û, Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬œéÆ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ flv¡±øÂ√fl¡ Â√íø˘Î¬ Â√±È«¬º

È¬±È¬±-˜±1n∏øÓ¬-ø1ÚíåI◊-ø˝√√À1±1 ¸±Ù¬˘…

¬ı±—·±˘≈1n∏ ŒÙ¬ù´Ú Î¬◊˝◊√ﬂ¡1 Œ1•ÛÓ¬ ˜ÀÎ¬˘1 ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—ø·˜±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ’±˙±õ∂√ ˝√√±1Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ È¬±È¬± ˜È¬Â«√1 ’—˙œ√±ø1Qº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, È¬±È¬± ˜È¬Â«√1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øõ∂˘Ó¬ 19 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ› ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 13 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√Àfl¡º ¤øõ∂˘Ó¬

õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ÀÂ√ 1,26,569‡Ú ¬ı±˝√√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±Ù¬˘…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q 2 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√À1± ˜ÀÈ¬±fl¡íÀ¬Û«º ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¤øõ∂˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ ø¬ıSêœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 549 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¤Àfl¡√À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø1ÚíåI◊º ÚÓ≈¬Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl≈¡˝◊√ÀÎ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1º ¤øõ∂˘Ó¬ fl≈¡˝◊√Î¬Àfl¡ Òø1 ø1ÚíÀåI◊ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ 12,426‡Ú ·±Î¬ˇœº

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ, 3 Œ˜í – ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı±øÌÊ√…1 Sê˜¬ıøÒ«Ó¬ õ∂ˆ¬±Àª ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ªº ¸•xøÓ¬ ˜±˝◊√∞C±, Â√¬Ûflv≈¡Ê√, ¤˜±Ê√Ú ’±ø√ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ¸±Ê√¬Û±1 øÚ•ß ˜”˘…ÀÓ¬ ø¬ıSê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√±˜

4 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« 58 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√ , 3 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 58·1±fl¡œ ˆ¬±À1±ÀM±√√˘fl¡ Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º SêœÎ¬ˇ±˜LaœÊ√ÀÚ Î¬í¬Û ŒÈ¬©Ü ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¤∞I◊œ Î¬íø¬Û— ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ÀÚÓ¬ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘Ô øÂ√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˚˛≈Ô Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± Î¬í¬Û ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø1’í

˘GÚ√, 3 Œ˜í – ë¬Û1œ1 Œ√˙1 ¸±Ò≈í ¸‘√˙ ¸˜±ø51 ë’±øÚμ… ¸≈μ1 fl¡±ø˝√√Úœí1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝◊√ —À˘GÓ¬ ’ôL ¬Ûø1˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ë’±G±1Î¬· ©Üí1œí1 ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1˘ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌº ’Ô«±», ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡fl¡ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ Δ˘ÀÂ√º √˘1 ≈√‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ˘œ·ÀÈ¬±º ¤˚˛± ˝√√í˘ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ’±1yøÌ1 5000-1 ë’±Î¬◊È¬Â√±˝◊√ √±1í flv¡±¬ıÀÈ¬±1 132 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ëÈ¬¬Û Ùv¬±˝◊√ È¬í ø‡Ó¬±¬Ûº Ù¬˘¶§1+À¬Û 19781 ÚøÈ¬—˝√√±˜ Ù¬À1©Ü1 ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√1 ¤˝◊√ ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˝◊√ —ø˘Â√ ˘œ·1 õ∂Ô˜¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ˆ¬”¯∏Ìº ø˘À‰¬©Ü±11 ¸Ù¬˘ øÂ√Ê√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ò…±˚˛ÀÈ¬± ø˘ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1

‘√ø©Ü ’±øÂ√˘ Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±1 øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬˘øÂ√ ¬ıÚ±˜ È¬ÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√È¬¶Û±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬º ¶Û±ÀÂ«√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’±˙±fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤fl¡ Ê√˚˛1 ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±À˜ ’±1n∏ 35 ø˜øÚÈ¬1 ˘œ·1 ëÈ¬¬Û ¶®í1±1í Œ˝√√1œ Œfl¡Ú1 ·íÀ˘À1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 9 ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˝√√ ˚˛≈— ø˜Ú Â√ÀÚø√˚˛± ©Ü™±˝◊√ fl¡Ó¬ ¶®í1˘±˝◊√ Ú ˝√√˚˛ 2-0º Œ‰¬˘øÂ√1 Œ‰¬±fl¡ø¬ı˝√√œÚ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡Ú ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡±ÀÚ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√1 ’ôLÕ˘Àfl¡ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c È¬ÀÈ¬Ú˝√√±À˜ Œ©Ü˜Ù¬íÎ«¬ ¬ıËœÊ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 ’é¬Ó¬ Δ˝√√ 1í˘ Œ¸˝◊√ Ò±1±Ø ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 13 ø˜øÚÈ¬Ó¬ øÈ¬˜ fl¡±øÊ√À˘ ¤·í˘1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√ ±¸ fl¡1±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¤fl¡±—˙ √˙«fl¡1 ˝√√À¯∏«±~±¸º Œ‰¬˘øÂ√À˚˛

’±1y fl¡ø1À˘ ¬ÛøÊ√‰¬ÀÚ˘ Ù≈¬È¬¬ıÀ˘À1 ¶Û±Â«√1 Œ¬ıfl¡˘±˝◊√ ÚÓ¬ õ∂‰≈¬1 ‰¬±¬Û ø√˚˛±1º õ∂±˚˛ 25 ø˜øÚÈ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ·Ï¬ˇ± ≈√·«1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ÛÓ¬Ú ‚øÈ¬ ’±ª˙…yªœÀÈ¬± ‚øÈ¬˘º ¸˜±ø51 √œ‚˘œ˚˛± U˝◊√ À‰¬˘Õ˘ 7 ø˜øÚÈ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ˝√√±Ê√±ÀÎ¬«√ ¶®í1 fl¡ø1À˘ ¤È¬± √˙«Úœ˚˛ ·í˘ ’±1n∏ ¶®í1˘±˝◊√ Ú ˝√√˚˛ 2-2 º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ1Ù¬±1œ1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı±øÊ√ Î¬◊øÍ¬ Œ‰¬∞I◊±1 ¶ÛÈ¬Õ˘ Ó¬Ê«√Úœ ’±„≈√ ø˘À1 Œ√‡≈›ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬1 øfl¡fl¡ƒ ’Ù¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í˘ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œº √˘1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ŒÊ√˜œ ˆ¬±ø«√1 ·‘˝√ Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Œ‡˘‡Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ŒÓ¬›“1 ø˘À‰¬©Ü±11 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ Î¬◊~ø¸Ó¬ Δ˝√√ ›˘±˘ ’±ø˘¬ı±È¬Õ˘ ’±1n∏ ’±1y ˝√√í˘ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ªº ¸—· ˝√√í˘ ’±Ú ¬ıUÊ√Ú, fl¡±1Ì, ¤˚˛± ˝√√í˘ È¬œ˜ ø¶Ûø1È¬, fl¡ÀÍ¬±1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 fl¡˜« ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¸˜±˝√√±11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü1 é¬ÌØ

˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1ﬂ¡ Œ¬ıøÈ¬—

Ê√˚1 ˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Î¬◊Â√≈Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú

’ø˘ø•Ûﬂ¡1 &Î¬Î¬◊˝◊√˘ ¤À•§Â√±Î¬1

ŒÓ¬G≈˘ﬂ¡±11 ¸ijøÓ¬ õ∂ﬂ¡±˙

¬ı±—·±˘≈1n∏√, 3 Œ˜í – ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±ÀÂ√« 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏fl¡ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸—‡…± √˝√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 186 1±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±ÀÂ«√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º √˘œ˚˛ 69 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ¬Û1±Ê√˚˛1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√Î¬◊Â≈√ÀÙ¬ ¬ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Î¬◊Â≈√ÀÙ¬ ˜±S 29 È¬± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Â√È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬± øÂ√'±À1À1 60 1±ÚÓ¬ ¬’ Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √± Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ’±Àf 1±ÀÂ√˘ [24 ¬ı˘Ó¬ 39 1±Ú]1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û=˜ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝◊√Î¬◊Â≈√ÀÙ¬ Œ˚±· ø√À˚˛ 96 1±Úº Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 37 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Àª ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 185 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘ 52 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 Œ¬ıÈ¬1¬Û1± ’±À˝√√ 34 1±Úº ˙‰¬œÚ Œ¬ı¬ıœ ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœÀ˚˛ 16 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ˜øÚ« ˜1Àfl¡˘ ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏ ‰¬±›˘±˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

1±˝◊√Ú±1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œ‡˘1P ¬ı“È¬±Õ˘ ø¬ı1±È¬1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 3 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬˜«1 Ó≈¬—·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Ú±˜ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’±øÊ√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ SêœÎ¬ˇ± ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±˝√√ø˘1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ê«√≈Ú ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶§õü1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ‡˘± 20‡Ú øÈ¬-20 Œ˜‰¬Ó¬ 11È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 1,058 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˚ø√ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 [1997-98] ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ [2007-08] Œ‡˘1P ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 3 Œ˜í – øSêÀfl¡øÈ¬— øfl¡—¬ı√ôLœ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ’±˜LaÌ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ ø1˚˛ øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ë&Î¬Î¬◊˝◊√˘ ¤À•§Â√±Î¬√1í ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı˘œÎ¬◊Î¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Ú ’±1n∏ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ù≈´È¬±1 ’øˆ¬Úª ø¬ıf±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ˝√√í˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú &Î¬Î¬◊˝◊√˘ ¤À•§Â√±Î¬1º ’±˝◊√ ’í ¤˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıíÎ«¬1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ øSêÀfl¡øÈ¬— øfl¡—¬ı√ôLœÊ√ÀÚ :±Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıíÎ¬œÀÈ¬±1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√Ø ë’ø˘ø•Ûfl¡ƒÂ√Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 &Î¬Î¬◊˝◊√˘ ¤À•§Â√±Î¬√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø˜ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±fl¡ ŒÓ¬›“ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√í ñÊ√Ú±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö± [’±˝◊√ ’í ¤]1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú 1±Ê√œª Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂ÔÀ˜ Œfl¡ª˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Úfl¡ ¤˝◊√ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ1©Ü ˘±1 Œ˚±À·ù´1 √M√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¤Ôƒ˘œÈ¬ ëÙv¬±ø˚˛— ø˙‡í ø˜˘ƒ‡± ø¸„√√1 fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀÈ¬±º

¬ı±—·±˘≈1n∏√, 3 Œ˜í – ¤È¬± Œfl¡À˘G±1 ¬ı¯∏«Ó¬ øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú fl¡1±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«1√ ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 37 1±ÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤È¬± Œfl¡À˘G±1 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú fl¡1± ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ‚1n∏ª± øÈ¬-201 ø¬ı˙‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 96.20 ·ÀÎ¬ˇ 1058 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¤‚±1È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ˝◊√øÚ—Â√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 29‡Ú øÈ¬-20 Œ˜‰¬Ó¬ 47.36 ·ÀÎ¬ˇ 1042 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’±Í¬È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ˝◊√øÚ—Â√º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 2012 ‰¬ÚÓ¬ 35‡Ú øÈ¬-20Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 950 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

˜±ø^Ó¬√ ’±Ê√±À1—fl¡±1 ’¢∂·øÓ¬ ˜±ø^√, 3 Œ˜í – ø¬ıù´1 ¬Û=˜ Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡± øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ ÙË¬±k1 ¤ø˘øÊ√ fl¡ÀÚ«fl¡ ¸˝√√Ê√ ¶®í1˘±˝◊√ Ú1 6-3, 6-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬±øfl«¡È¬1 Sê˜±·Ó¬ 16Ó¬˜ Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛º Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’øôL˜ ≈√È¬± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ê√˚˛ fl¡À1 ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ’±1n∏ ø˜˚˛±ø˜Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

¤øÓ¬˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˜±ø^√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬Ø øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬Û¬∏C± øfl¡È¬íˆ¬±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±fl¡ 6-3, 6-3Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ’±Ê√±À1—fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ù´í Î¬±Î¬◊Ú1 ¬ı±À¬ı ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡È¬íˆ¬±1 1±Î¬◊G ÔËœ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú √±ø1˚˛± ·±øw˘íˆ¬±º ¬·±øw˘íˆ¬±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ 12Ó¬˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¤ø˘Ú± øˆ¬È¬ø˘Ú±fl¡ 6-2, 7-6Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı fl¡±1±ÀÈ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 3 Œ˜í – Î¬◊fl¡±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±Í¬ Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ‡±Ú±¬Û±1±1 ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬±˝◊√Î¬ fl¡±1±ÀÈ¬ ·œã1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 9È¬± fl¡±1±ÀÈ¬ flv¡±¬ı1 ˜≈Í¬ 180·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊fl¡±1 ¬Û=˜ Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈ¬1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ √˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀÈ¬ ¸Lö±˝◊√ Œ¬ı˘Ó¬˘± fl¡±1±ÀÈ¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊fl¡±1 ¬Û=˜ Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı±·ƒ‰¬±, √1—, fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 Â√‡Ú øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1±˝◊√ Î¬◊fl¡±1 2016 ¬ı¯∏1« 10˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀÈ¬1 ¬ı±À¬ı Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀÈ¬ ’±1n∏ Î¬◊fl¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±øÊ√1 Œ‡˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı ¶ö±Ú – fl¡˘fl¡±Ó¬± ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√±

Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 ¬ı˘Ó¬ ¬ıíã Œ¬ıËGÚ Œ˜ﬂ¡ƒﬂ¡±˘±˜, ˜„√√˘¬ı±À1

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜±1±ÔÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±√√, ˜„√√˘Õ√, 3 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√ Î¬◊À√…±· ‰¬ífl¡ø¶öÓ¬ Úª Ê√±·1Ì ˚≈ª-˜=1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 7 Œ˜íÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˘í1±1 ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ√Ã11 Œ|á¬fl¡ Ò˜«fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ¸˝√ √Ú·√ 2,001 È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛fl¡ ÚÀ1f Ú±Ô Œ√ª˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 1,501 È¬fl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛fl¡ ‡À·f ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬±¸˝√√ Ú·√1,001 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·fl¡ 9854112908 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û øfl¡À˙±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø1’íÕ˘ Â√±˝◊√Ú±¸˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 7 ù´±È¬˘±1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 3 Œ˜í – 7·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±À1 ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ƒÂ√1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬Ó≈¬¬ı«¯∏«œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ¶®±ª±Î¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ÛÍ¬±¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬º Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— ¶ö±ÚÀfl¡˝◊√È¬± ’øôL˜‡Ú Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ìfl¡±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊, Œ√›¬ı±À1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¤øÂ√˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ øÚø(Ó¬º ’ªÀ˙… Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ªíã« ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Œ‚±¯∏Ì± ¤øÓ¬˚˛±› fl¡1± Ú±˝◊√, øfl¡c ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ≈√˝◊√¤ø√ÚÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬º ø1’íÕ˘ Œ˚±·…Ó¬±

’Ê«√Ú fl¡1± 7·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√í˘ñ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘, ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈, øfl¡√±ø•§ ¿fl¡±Lö, ;±˘± &A±, ’øù´Úœ ¬ÛÚ±m±, ˜Ú≈’±ø¬∏C ’±1n∏ ¸≈ø˜Ô Œ1Dœº 5 Œ˜íÓ¬ ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ù´±È¬˘±1¸fl¡À˘ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’˝√√«Ó¬±º øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ˚ø√À˝√√ õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 Œ‡˘≈Õª Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« 16Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¤fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√È¬± ¶ö±Úõ∂±5 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±˝◊√Ú± ’±1n∏ ø¸g≈fl¡º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀﬂ¡È¬

õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ¸¬ı˘ &ª±˝√√±È¬œ

˜±Gø˘fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÕ˘ ’¸˜1 9 øSêÀfl¡È¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 3 Œ˜í – ’¸˜1 9 Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±À1 1“±‰¬œ ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± SêÀ˜ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 19 ˜±Gø˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±fl¡±˙ Œ¸Ú&5±, ø1Ó≈¬1±Ê√ ø¬ıù´±¸, &?ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, Ú±øÂ√1 Î¬◊~±˝√√ ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Á¡±1‡G1 6, ¬Ûø(˜¬ı—·, ›øÎ¬ˇ¯∏±1 5Ê√ÚÕfl¡ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú”Ò√ı« 19 ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¸˜1 øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√Ú, ø1˚˛±Ú ¬Û1±· ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜1 Î¬◊¬Ûø1 ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ¸±Ó¬, ¬Ûø(˜¬ı—·1 Â√˚˛, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Á¡±1‡G1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈Õª ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ø˙ø¬ı1 22 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 21 Œ˜íÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

˜≈•§±˝◊√ √, 3 Œ˜í – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ô±øfl¡À˘› Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ 118 Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ’À©Ü™ø˘˚˛± ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊ fl¡ø˜ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±Ú ¤fl¡Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√ ∞I◊ 112Õ˘ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√ ∞I◊ 111º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏á¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ˝◊√ —À˘G, øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±º

Œ˜Ò±Õ˘ øÙ¬ÀÎ¬ Œ1øÈ¬— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 õ∂ø˙é¬±Ô«œ Œ˜Ò± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬√¬ı± ˜˝√√±¸—‚1 [øÙ¬ÀÎ¬] Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1øÈ¬— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1 Œ˜íÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œ1øÈ¬— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˜Ò±˝◊√ 115 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˜Ò±˝◊√ ›øÎ¬ˇ¯∏±1 fl¡È¬fl¡Ó¬ 2-6 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS¬Ûí˘í ëø‰¬í ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ øÙ¬ÀÎ¬ Œ1øÈ¬— √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ√‡≈›ª± õ∂√˙«Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øÈ¬— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ‡Úœf ¬ı˜«Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˜Ò±fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø‡˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 3 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ≈√ø√Úœ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ 30.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 80 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’ø˜Ó¬ ø¸À„√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 15 1±Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ˜∞I◊≈ √±À¸ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡, ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ≈√È¬± ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 57 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 223 1±Ú fl¡ø1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 Δ˝√√ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ 104 [106 ¬ı˘Ó¬ 4‚11, 6‚3], ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 60 ’±1n∏ Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±À¸ 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ 9 ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ ¤fl¡ 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 √œ¬Û±—fl¡1 Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ ≈√È¬±, ’Ú≈¬Û ˆ¬”ÀÊ√˘ ’±1n∏ Œ˜±Ê√±ø˝√√√ ‡±ÀÚ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ 143 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Î¬À◊ ¬Ûøé¬Ó¬ ’±øÙË¬√œ fl¡1±‰¬œ√√, 3 Œ˜í – ˝◊√—À˘G w˜Ì¸”‰¬œ1 ¬Û”À¬ı« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ 35Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ ŒÊ√…á¬ ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙË¬√œ ’±1n∏ ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú ›˜1 ’±fl¡˜˘º ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˝◊√ÚÊ√±˜±˜ Î¬◊˘ ˝√√Àfl¡ õ∂±Mê√Ú øÈ¬-201 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±øÙË¬√œ ’±1n∏ ’±fl¡˜˘fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡fl¡ ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ’±øÙË¬√œ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±˚«Ó¬– Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√—À˘GÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛÂ√±√±1œ øÈ-20 ˘œ·Ó¬ Œ˝√√•Ûù´˚˛±11 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±øÙË¬√œ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê≈√˘±˝◊√-’±·©ÜÓ¬ ˝◊√—À˘G w˜Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀÈ¬±1 õ∂døÓ¬ ø˙ø¬ı1 ¤¬ıÈ¬±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 119, Wednesday, 4th May, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5‡ÚÕfl¡ Œ¸±Ì1 ·±Î¬ˇœÀ1 ˘GÚ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˜fl¡ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ˚≈ªfl¡1 ’±s≈√~±˝√√fl¡ Δ˘ Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊ÚÓ¬ Œ‚±1 1˝√√¸…, Œ¸¬Û Ï≈¬øfl¡ÀÂ√ ¬ıU ø¬ıø˘˚˛Ú±À1 ˘GÚ, 3 Œ˜í – ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Δ˘ Œ‚±1 1˝√√¸…º Œfl¡±Ú ŒÓ¬›“∑ øfl¡ fl¡À1∑ Œ¬ÛÂ√± øfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡˚˛ ŒÓ¬›“ ’±1¬ı1 Œõ≠í ¬ı˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú1 √±¬ıœñ ŒÓ¬›“ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 1±Ê√¬Û≈Sº Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡˚˛ ŒÓ¬›“ ÒÚœ ¬ı…ª¸±˚˛œº ¸fl¡À˘± ø¬ÛÀÂ√ Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œº ’Ô‰¬ ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ˘GÚÓ¬ ŒÓ¬Àª“˝◊ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±1 Œ˙¯∏ fl¡Ô±º ˘GÚÊ√≈ø1 ‰¬‰¬«±1 Œfl¡f ŒÓ¬˝◊Â√ ¬ı¯∏«œ˚˛ ¤Ê√Ú Œ‰¬Ãø√ ˚≈ªfl¡º ÒÚœ ‰¬˝√√1 ˘GÚÓ¬ ø¬ı˘±ø¸Ó¬± fl¡1± Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊º øfl¡c ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜Ó¬Õfl¡À˚˛± ¬ı…øÓ¬Sê˜º ¤‡Ú-≈√‡Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 5‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ Œ¸±Ì1º ˜±øÂ√«øÎ¬Ê√ Œ¬ıËG1 ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊‡Ú1 ¬ıíÎ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø©Ü˚˛±ø1À„√√± Œ¸±Ì1º ˘GÚ¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Ó≈¬fl¡«œ ø˝√√Ú ’±s≈~±˝√√º ˜±‰¬« ˜±˝√√Ó¬ ˘GÚÓ¬ ˆ¬ø1 ΔÔøÂ√˘ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ó≈¬fl¡«œ ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 fl¡±G Œ√ø‡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ÒÚœ Œ˘±fl¡¸fl¡À› Œ¸¬Û Ï≈¬øfl¡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±øfl¡«Ú Œ1¬Û±1 øE1 ’ôL1—· ¬ıi§≈+ Ó≈¬fl¡«œº ˘GÚ1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±È¬˘‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÀÚ-øÚ˙±˝◊ ¬ıi§≈+¬ı·«1 ˘·Ó¬ ¬Û±È¬«œ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’±Ú fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ¤È¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Ó≈¬fl¡«œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸1n∏À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Œ¸±Ì1 ·±Î¬ˇœ1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘º ëÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ øfl¡Ú±ÀÈ¬± Œ˜±1 Â√‡º ¸1n∏À1¬Û1± Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ ø˚ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± Œ¸˚˛±˝◊ ¬Û±˝◊øÂ√À˘±º ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ ˜˝◊ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡ÚÓ¬ Œ¸±Ì1 õ∂À˘¬Û ø√ Δ˘ÀÂ√±ºíñ Ó≈¬fl¡«œÀ˚˛ fl¡˚˛º

¤¬Û˘1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 3 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ŒÂ√Àfl¡G Œ˝√√G ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¤¬ÛÀ˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜LaÌ±˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤¬Û˘1 ’Ú≈À1±Ò ˜±øÚ Œ˘±ª±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÂ√Àfl¡G Œ˝√√G ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú ø¬ıSêœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, √±˜1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú øfl¡Ú±1 ˜Ú Ô±øfl¡À˘› øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ŒÂ√Àfl¡G Œ˝√√G ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú fl¡˜ √±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª , ˚±ÀÓ¬ ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√-’±ªÊ«√Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√Àfl¡G Œ˝√√G fl¡ÚøÊ√Î¬◊˜±1 õ∂Î¬±"√√ ’±˜√±øÚ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤¬Û˘1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±˝◊√SêÀ˜', ŒÂ√˜Â√±—, ˝◊√À∞I◊' ’±ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

¬Û1n∏ª±1 fl¡±À˜±1Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 3 Œ˜í – øÚ˜«˜º Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ’±1n∏ ¤fl¡ ÚøÊ√1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û1n∏ª±1 fl¡±À˜±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ ¸À√…Ê√±Ó¬1º ø¬ıÊ√˚˛ª±Î¬ˇ±1 ˝√√ Ú≈˜±ÚÀ¬ÛÈ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‚È¬Ú± ¤˚˛±º ˙ ˙ ¬Û1n∏ª±1 fl¡±À˜±1Ó¬ ø˙qøÈ¬1 ¸¬ı«˙1œ1 Î¬◊‡ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« &∞È≈¬11 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤μ≈11 fl¡±À˜±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ¤øÈ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1º Œ¸˝◊ ‚È¬Ú±1 ¶ú‘øÓ¬ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ˝√√Ú≈˜±ÚÀ¬ÛÈ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û1n∏ª±1 fl¡±À˜±1Ó¬ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬¬ı±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙qøÈ¬1 ˜±Ó‘¬1 ’øˆ¬À˚±·ñ ë¬Û≈ª± ¸±1 ¬Û±˝◊ Î◊¬øÍ¬À˚˛˝◊ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˜±1 ¸ôL±Ú1 ¸¬ı«˙1œ1 ›Ù¬øμ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ø¸ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘ºí ˝◊Ù¬±À˘, ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª± Œ‡˘º Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡º øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ø√ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊È¬±˘œ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√±˘Ó¬1 ¬ı…øÓ¬Sê˜œ 1±˚˛√±Ú

Œ¬ÛÈ¬1 Œˆ¬±fl¡Ó¬ ‡±√… ‰≈¬ø1 ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛ Œ1±˜√, 3 Œ˜í – ’ˆ¬±Àª˝◊ ’±øª©®±11 ˜”˘ñ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô±¯∏±À1˝◊ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ¬ı≈ø˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ˆ¬±Àª˝◊ ¶§ˆ¬±ª Ú©Ü fl¡À1 fl¡Ô±¯∏∏±ø11 ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…Àfl¡± Î◊¬¬Û˘øt Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ ’±5 ¬ı±fl¡…˙±1œ1 ¸±1˜˜« Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊ ˝◊È¬±˘œ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˝◊È¬±˘œÓ¬ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ‡±√…¬ıd ‰≈¬ø1 fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 Œ1±˜±Ú ’ø©Ü™˚˛±Àfl¡±ˆ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl¡«È¬1¬Û1± ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√…¬ıd ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±˝◊Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Â√˜±˝√√1 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 100 ˝◊Î◊¬À1± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‡±√…¬ıdø‡øÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚÃ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl¡«È¬‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1¬ Î◊¬Mê øÚÀ√˙« fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± Δ˝√√øÂ√˘º ¸fl¡À˘± ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛ ø√À˚˛ Œ˚ ·‘˝√˝√œÚ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1¸fl¡À˘ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√…¬ıd Œ¬ÛÈ¬1 Œˆ¬±fl¡Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰≈¬ø1 fl¡1±ÀÓ¬± Œ√±¯∏Ìœ˚˛ ’¬Û1±Ò ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

¸œ˜±ôL ¬ı±øÌÊ√…1 ¤ﬂ¡±√˙ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬, ¬Û”¬ı øÂ√øﬂ¡˜1 Ú±Ô≈-˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

31È¬± ’±„≈√ø˘ Δ˘ Ê√ij ‰¬œÚ1 ˝√√—˝„√√1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¸X±ôL Œ¬ı˝◊√øÊ√—√, 3 Œ˜í – ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1 ø˜ø˘ ˜≈Í¬ ’±„≈√ø˘ 31È¬±º øõ∂ŒÚÈ¬±˘ Œ¶®Ú ’ªÀ˙… ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬±1 ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¸ôL±Ú Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÚ± √•ÛÓ¬√œÀÈ¬±1 ø¬ı¶ú˚˛1 ˜±S± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 UÚ±Ú õ∂À√˙1 ¤˝◊√ √•ÛÓ¬œ1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú1 ¬ı˚˛¸ ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬øÚ ˜±˝√√º ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ’±√11 ˝√√—˝√√„√1 ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¬Û±g1È¬±Õfl¡ ’±„≈√ø˘º ˆ¬ø1Ó¬ ’±Àfl¡Ã 16È¬± ’±„≈√ø˘º ¸fl¡À˘± ø˜ø˘ 31È¬± ’±„≈√ø˘1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√—˝√√—º ’±„≈√ø˘1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘› ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª± ˆ¬±˘Õfl¡ ˜≈øÍ¬ ˜±ø1 Òø1¬ı ¬Û±À1 fl¡Ì˜±øÚÀÈ¬±Àªº ˝◊√˜±Ú ’±„≈√ø˘ Ô±øfl¡À˘› ˝√√—˝√√„√1 Ú±˝◊√ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ø˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ø√¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø11 ’±„≈√ø˘1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±› ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±¬ı…?fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙q1 ¬Ûø˘Î¬…±ø"√√ø˘ ø¬ı1˘ Ú˝√√˚˛º ˝√√íÀ˘› ˝√√—˝√√„√1 Œé¬SÓ¬ ø˚ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±ÀÓ¬± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛ Ò±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º ø¬ÛÀÂ√ ˜±fl¡Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ˜ÀÚ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º Œ¸À˚˛ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ qˆ¬fl¡±—é¬œ¸fl¡˘1 ›‰¬1∏ÀÓ¬± ˝√√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘› Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

16 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Î◊¬X±1 ø˙˙±¬Û±—·˜±Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ¤À˘'-ø¬ıËÊ√1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÓ¬¬ı√ıÓ¬√, 3 Œ˜í – ¬Û¬ı«Ó¬1 Œfl¡±˘±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ’±øÊ√1¬Û1± 16 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«º ˝√√±Ê√±1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ¤À˘' Œ˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ŒÎ¬øˆ¬√ ø¬ıËÊ√1º Œ¸˚˛± 1999 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º øÓ¬¬ı√ıÓ¬1 ø˙˙±¬Û±—·˜± ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤À˘'º ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ Œfl¡À˜1±À˜Ú ø¬ıËÊ√º Î¬◊ÀVÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¬Û¬ı«Ó¬ ˙‘—·1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±ÀÓ¬± Ú˝√√˚˛ , ¬ıU Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬1 øÍ¬fl¡ Œfl¡±Úø‡øÚÓ¬

¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œfl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı qª±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Î¬◊2‰¬ ¬Û¬ı«Ó¬1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤À˘À'º ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ≈√¬ı±1Õfl¡º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú± fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º Œ˝√√1±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ≈√À˚˛±Ê√Úº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ò± Œ¬Û±Ó¬ Δ·√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√È¬± ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ·±ÀªÈ¬˘±1 ’±1n∏ Î¬◊Àªø˘ Œ©ÜÀfl¡º ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ëø¶®í fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û¬ı«Ó¬ ¬ı·±˝◊√øÂ√˘ ¤Î¬Àˆ¬k±1 øõ∂˚˛ ¤À˘' ’±1n∏ ø¬ıËÀÊ√º ø˚¸fl¡À˘ ¤Î¬Àˆ¬k±1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Í¬±˝◊√1 ¸g±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬…º ø¬ÛÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Í¬±˝◊√1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ≈√À˚˛±Ê√Úº ø√ÚÀÈ¬± ’±øÂ√˘ 5 ’À"√√±¬ı1º ˝√√Í¬±» ø¬ı1+¬Û Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂fl‘¡øÓ¬º ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ Î¬◊øÍ¬ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˜±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ø˝√√˜Ö˘Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ≈√À˚˛±Ê√Úº Δ√Ó¬…fl¡±˚˛ ø˝√√˜‡G˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú

Ê√ijø√Ú1 ø√Ú±˝◊ ·í˘Õ· õ∂ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL øÚ˝√√±˘ ’±˜œ1 ‡±Ú1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – õ∂ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL øÚ˝√√±˘ ø¬ıÈ¬˘±1 ˜≈‡1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Û± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Œ˜fl¡ƒ ’±¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Úfl¡º ø¬ıù´1 ø¬ı1˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL øÚ˝√±˘ ’±øÂ√˘ ’±˜œ1 ‡±Ú1 ’Ú≈1±·œº øÚ˝√√±˘1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±ÀÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ øÚ˝√√±À˘˝◊ øÚÊ√1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú1ø√Ú± ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı1˘ ŒÊ√ÀÚøÈ¬fl¡ øÎ¬Â√’Î¬«±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ øÚ˝√√±˘º fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬ı‘X1 √À1 Œ√‡± øÚ˝√√±˘1 ˝√√±È¬«ø¬ıÈ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ≈√&Ì Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º ˙1œ11 Ê√øÈ¬˘Ó¬± Ô±øfl¡À˘› øÚ˝√√±À˘ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬ı±Ê√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ øÚ˝√√±À˘ ø˚ Δfl¡øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1Ì±¸‘√˙º ë¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ˜±1 øfl¡ Œ1±· Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜˝◊ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ¤˝◊ÀÈ¬± Ê√±ÀÚ± Œ˚ Œ˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤fl¡ ’æ≤√Ó¬ ˙øMê ’±ÀÂ√ ø˚ ˙øMêÀ˚˛ ¤Àfl¡¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı˚˛¶® ’±1n∏ ˚≈ªfl¡1 ˙1œ1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ˜˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤È¬± Œ˜ÀÂ√Ê√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1±º Ê√œªÚ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇ, Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÀÚ˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˜˝◊ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡, ˜˝◊ ’˝√√1˝√√ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ Ô±Àfl¡±º ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬Õfl¡À˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝√”Ó¬«˝◊ ˜Ò≈1ºíñ ¸±é¬±»fl¡±1ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√À1 Δfl¡øÂ√˘ øÚ˝√√±À˘º ˜≈•§±˝◊Ó¬ ø˚ÀÈ¬± ‚1Ó¬ øÚ˝√√±˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¸˝◊ÀÈ¬± ‚1ÀÓ¬¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±˜œÀ1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±À˚±À· Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by