Ghy 04102015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 269 z Œ√›¬ı±1 z 16 ’±ø˝√√Ú√, 1937 ˙fl¡ z 4 ’À"√√±¬ı1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Guwahati, Janasadharan z Vol. 13th z Issue 269 z Sunday, 4th October, 2015, Total Pages 16

õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú, ¤˝◊√¬ı±1 ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÀÚ∑ Œ‰¬iß±˝◊√, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’±Àfl¡Ã ’±1y ˝√√í˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ά◊ij±√Ú±º ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ˘ U˝◊√ÀÂ√˘º ≈√ˆ¬ø11 ˚±≈√Ó¬ ά◊ø1 ·í˘ ¬ı˘º ’ø˜Ó¬±ˆ¬ı2‰¬Ú, 1Ê√Úœfl¡±ôL, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 √À1 ø√·ƒ·Ê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· [’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘]1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1̺ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ˜±˚˛±Ê√±À˘À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ‰¬iß±˝◊√1 Ê√ª±˝1˘±˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ¬ıøÌ«˘ qˆ¬±1y

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸±1√±fl¡±ôL ¬ı1√Õ˘-‰¬f Ù≈¬fl¡Ú ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’¸˜ Ò≈Úœ˚˛±, Ú·“±Àª± Ò≈Úœ˚˛± – œ√ø5 Ú±Àˆ¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 3 ’À"√±¬ı1 – Ó¬˘ ¸1± Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ıÀ˘±ª± é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ˙s-¸≈11 ˜±˚˛±Ê√±˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘ Ú±È¬…õ∂¬ı1 ¸±1√±fl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø˙äõ∂±Ì ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú ¬ı“Ȭ±º Ú·“ ± ª1 ‡À·Ú ˜˝√ √ ô L Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó√˙«fl¡1 ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜1 ˜= Ê√·Ó¬1 ˜˝√√œ1+˝√√ fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸±1√±fl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡, fl¡±¯∏Ó¬ Ú±ø˝√√√ ’±1n∏ œø√5 Ú±Àˆ¬˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±, ˆ¬”ø˜¬Û≈S ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘ ë˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ù¬í1±˜ Ù¬1 ˝◊øGÀÊ√Ú±Â√ ø¬Û¬Û˘ƒ ’¬ıƒ ’±Â√±˜íº ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√fl¡ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÚø˜˚˛±˜≈Mê√ ’¸˜1 ˘é¬…

Œ˜±√œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1± ’Ò…±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1

ø˜Â√Ú ŒÓ¬Ê√¶§œ qˆ¬±1y ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ëø˜Â√Ú ŒÓ¬Ê√¶§œí Ú±˜1 1Mê√˝√œÚÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ˙øÚ¬ı±À1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓŒfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡Ì˜±øÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·±-’¸˜œ˚˛±1 ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘

ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ 1±Ê√… õ∂øÓ¬¬ı±√Óά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=˝◊√º

Úª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˙±Î¬ˇœ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ ˝√√±¸…fl¡1 ’±‡…± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˙±Î¬ˇœ ’±1n∏ Ò≈Ó¬œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜Ó¬ ¸”Ó¬±fl¡•§˘fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√f±Ìœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ’øÓ¬ø1Mê√ fi¯∏Ò1 ’ªø˙©Ü Ò1± ¬Ûø1˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ŒÈ¬©ÜÓ¬˜≈•§±˝◊√, 3 ’À"√√±¬ı1 – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ˜≈•§±˝◊√1 ŒÊ√ ŒÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ˝◊√f±Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 48 ‚∞I◊± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó˜ôL¬ı… fl¡À1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 άœÚ ά±– øȬ ø¬Û ˘±˝√√±ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 댷ø©Ü™fl¡ Œ˘ˆ¬±Ê√í ¬Û1œé¬±Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±¶ö± ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚˛±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±˚˛ Â√Ȭ± √˙fl¡1 ø¬ıÀˆ¬√√-¸Àμ˝√√øÓ¬Mê√Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ¬ıø˝√√¬ı Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1̺ 9 ’À"√√±¬ı1Ó˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊È10 ¬Û‘ᬱӬ

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«

’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ófl¡—À¢∂Â√ À 1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡

1Ì1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û‘ᬈ¬—· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ùø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1Ì ’±1y ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ¬Û‘ᬈ¬—· ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±ÀÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±Õ¸ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø√~œÀ˚˛ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ Œ˜±√œ1 ˜±Ó¬ ˝√√À1 øfl¡˚˛∑ ¤˜ ¤˘ ¤ Δ˝√√ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂¸—·Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª±1 ά◊1±¬ı±Ó¬ø1Óø√~œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± Ó¬Ô± ά◊M√1 õ∂À√˙1 √±√ø11 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ·Ì ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ ¤Ê√Ú Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1º ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡ Ú±˜1 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±fl¡ Œ‡øø√¬ı... ˙—fl¡1õ∂¸±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Ûí©Ü±1

õ∂øÓ¬¬ı±√1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊ ø¬ıÊ√˚˛±1 ¬Û˘±˚˛Ú ˚≈ª-˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ‚1±› ’øˆ¬˚±Ú

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ’À"√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’¸˜1 ’øô¶QÕ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 3 ’À"√±¬ı1 – ’±øÊ√ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ë’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Óøfl¡— Œ˜fl¡±1 ˝√√í¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬º 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛ √˘ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º ˙øÚ¬ı±À1 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±ˆ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ≈√ÒÕÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª·øͬӬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ùˬ∞I◊ ’Ô«±» ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ √À˘ fl¡±˜ fl¡1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

2016 ‰¬ÚÓøfl¡— Œ˜fl¡±1 ˝√√í¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬ – ˝√√±¢∂±˜±

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ¸fl¡À˘± ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ¬ı±Ó«¬± ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ’À"√±¬ı1 – 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡ ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Œ¬ı±Ú±Â√ 20 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·À˜ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚ·˜1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡Àfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì ¤ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 ¸√¸…fl¡ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1

˜±›¬ı±√œ ’±ø√Ó¬…fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó&ª±¬ı±1œ ’=˘1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡

fl¡À1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¬Û“±‰¬Ê√Ú SêÀ˜ ’±ø˜Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜, øÚÊ√±˜ ’±˘œ, ’±˝◊√Ú≈øVÚ ˜G˘, Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Ú”1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±

cmyk

95 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 94 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 1±Ê√…1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬1 ˜˝√√œ1+˝√¶§1+¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 95¸—‡…fl¡

Ê√ijø√ÚÓ¬ ’Ê√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· ˚±À‰¬º Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ 븱ø√Úí Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 븱ø√ÚíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙Ó¬±Ú1 õ∂¬ıg1±øÊ√1 ¤fl¡ ¸—fl¡˘Ú 븱ø√Úí-ëõ∂øÓ¬ø√Úí Œ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√Ù¬˘, 7.62 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 10Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ˜≈Â√ø˘˜ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡À1√º Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ‚1 øÊ√˘±‡ÚÀ1 fl≈¡˙«±fl¡±øȬӬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º õ∂±5 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ijø√ÚÓ¬ ¸¬ÛPœfl¡ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ’À"√±¬ı1 – 1±Ê√ … Ó¬ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ¸—‚¯∏ « ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚LaÓø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º ñ¤˝◊ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊øά ¤Ù¬1º ’±øÊ√ √ ˘ ÀȬ±1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

4 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

7 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˜øCfl¡1 õ∂-¬ÛS

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ’À"√±¬ı1 – ˝√√±˝◊¶≥®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊˜±^±Â√±1 õ∂-¬ÛS ˙œÀ‚Ë ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 14 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº 15 ’±1n∏ 16 ’À"√ ± ¬ı1Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”À˝√√ õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û1œé¬± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˚ÀÔ©Ü fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÂ√¬ı±˝◊ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 7 ÚÀª•§1º ¸ø‰¬¬ı fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 5, 6 ’±1n∏ 7 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 7 ÚÀª•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬Œfl¡±ÀÚ± ˜±‰≈¬˘, õ∂-¬ÛS ’±1n∏ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ ŒÂ√¬ı±˝◊ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ê√ij – 05-03-1958

˜‘Ó≈¬… – 04-10-2014

÷ |X±?ø˘ ÷

õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·ù´1œ √±¸ ˚ø√› ’±Â√± ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ó≈¬ø˜ q˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√± ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˝√√+√˚˛Ó¬ ¸Ê√±˚˛√º ’±˜±1 ’øÓ¬ ˜1˜1 똱í˚’±˝◊√Ó¬± Ó≈¬ø˜ ’±˜±fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√Ú, õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ Ó≈¬ø˜ ’±˜±1 ˜±Ê√ÓÊ√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡ ’±˜±fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√ ’±Â√±º 똱í/’±˝◊√Ó¬± Ó≈¬ø˜ ˚íÀÓ¬ ’±Â√± ˙±øôLÀ1 Ô±fl¡±º ŒÓ¬±˜±1 ¬ÛøªS ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Ó¬±Àfl¡ ŒÚÀ√‡±Ê√Úfl¡ fl¡1À˚±À1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¿ ˘é¬œÒ1 √±¸ [¬Û≈S] ¿ fl≈¡˙˘ √±¸ [¬Û≈S∏] Œ˙ª±ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Ê√œ] ˜Úœ¯∏± √±¸ [Œ¬ı±ª±1œ] ø1˜ƒ˘œ √±¸, øÚøfl¡Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Ú±øÓ¬Úœ]

÷ Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√

Œ˜±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º Œ1±˘0891 Ú— 10040, 2015‰¬Úº

Œ·±ø¬ıμ ˙1Ìœ˚˛± Œˆ¬±Àfl¡Õ˘fl¡±μ±, ›√±˘&ø1 MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó˚≈ª-Â√±S1 ’Ú˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜Ó¬ ’±ôL–1øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 10Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·ÀӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 Œfl¡í√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ U—fl¡±1 Ú±˝◊√º 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì 1±ˆ¬±-˝√√±Â√„√Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú ’¸yªº 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˚ø√ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÓ¬ÀôL 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬Ô± 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˝√√±¢∂±˜ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ 1±ˆ¬± 1±˝◊√Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Ê√˚˛ôL 1—ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓfl¡˚˛ñ ë’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸”˚«1 ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’±fl¡±˙1 ¤˝◊√ ά◊ø√Ó¬ ¸”˚«ÀȬ± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ÀÙ¬√√ ¤fl¡˜±S Ê√ÚÊ√±øÓ¬À1 Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ¬ıø=Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡› ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ıº ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ù≠í·±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜-’øÒfl¡±1º ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’=˘¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¯∏á’Ú≈¸”‰¬œ ¤fl¡˜±S Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û&Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ıø=Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 ¤˝◊√ ¤fl¡Ó¬±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά±– Œ¬Û&Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’±˜±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± √˘Õ˘ ’±˙± Úfl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ıº 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”˝√fl¡ ’±ø˜ õ∂Ó¬±1̱1 Œ˚±·… ά◊M√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1À˘À˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓÚª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø˘1±˜ ŒÈ¬1±À„√√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”À˝√√ Ò˜« ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 Ú±˜Óø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂±˚˛ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±À1± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙‡ÚÓȬ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1¬Û1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±È¬±›, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı‰¬±› ù≠í·±Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‹fl¡…˜= ø˝√√‰¬±À¬Û ·øͬӬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ¤˝◊√ Ê√Ú¸˜±Àª˙‡Ú ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øˆ¬iß ˜Ó¬±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤Àfl¡ ˜=Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1ÀÌ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱں ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ˜=Ó¬ Œ√‡± ˝√√í˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ¸fl¡˘fl¡º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ê«√≈Ú fl¡±¬Û≈À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ’±ø˘˚˛± ˆ¬±È¬1 Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱں ’±ø˘˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜=Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬Úº ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¶§±˜œ-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı2‰¬Úº ‹ù´˚«1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ڜӬ± ’±•§±øÚÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 qˆ¬±1y1 fl¡Ô±º ˘À· ˘À· ’±ÚμÓ¬ ά◊S±ª˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 √˙«fl¡¸fl¡˘º √˙«fl¡1 ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜=1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ 1Ê√Úœfl¡±ÀôL ˝◊√Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ’±ø˘—·Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±1y ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤È¬À˘øȬÀfl¡± √… fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ‚1n∏ª± √˘ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1ÌÓ¬ ˜≈ͬ 61‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 79 ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± Œ1±˜±ÀkÀ1 ˆ¬1¬Û”1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬±º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ŒÙˬk‰¬√±˝◊Ê√œ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡±ø‰¬Ó¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ı Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ øfl¡c ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤˝◊√¬ı±À1± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √˙«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸±˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ Âœ√Ê√ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ≈√·«± ¬ıÀάˇ±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀȬ±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº ≈√·«±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ¸fl¡˘ ¤À˘Ú Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Òœ1 ’À¬Û鬱À1 Δ1 ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ¤À¬ÛøG'√1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1yøÌ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√ø˘1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤À˘Ú, ˝√√ø˘1±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂√˙«Ú øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘1 øÂ√˜±› Â√±¬ıËíÂ√±, ø˜&Àª˘ ·±ø«√˚˛±, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 øÚÀfl¡±˘±Â√ Œˆ¬À˘Ê√, Ê√±ø•§˚˛±1 fl¡Gª±øÚ È¬—·±, Œ¶Û˝◊√Ú1 ¬ıËn∏ÀÚ± Œ˝√√À1À1± ’ø1˚˛±Â√ ’±1n∏ ‚±Ú±1 Ùˬ±økÂ√ ŒÎ¬Î¬˜œ1 ›¬Û1Ó¬º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ øSêÀfl¡È¬fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL Î≈¬¬ı ˚±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ1±˜±kÓ¬º Œ·±ª±1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡±ÚÀȬ± √À˘ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º ¤ÀÚ√À1 Œ1±˜±k1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÀÚº øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’±Í¬È¬±Õfl¡ √˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈ø√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± ¸—¶®1ÌÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘Àfl¡ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ·À˘1œ √˙«Àfl¡À1 ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ¬Ûø1À˘› ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ŒÙˬk±˝◊√ÊœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸—¶®1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 20 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ı±Ú±Â√ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ëø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ŒÙˬk±˝◊√Ê√œÀ˚˛ ·Àάˇ 30-40 Œfl¡±øȬÕfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ1 80 øÚ·À˜ 20 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ı±Ú±Â√ ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ú…±Ú… Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√› ˙Ó¬±—˙ õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÙˬk±˝◊√Ê√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±ÀÚ ˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1ÀÌ |ø˜fl¡fl¡ ’Ú≈1+¬Û õ∂±¬Û…˝◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¶§±Ô« ’±1n∏ õ∂±¬Û…1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1‡±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qºí ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Δ1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙˬk±˝◊√Ê√œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ˚ø√ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ¬ı±Ú±Â√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 øÚ(˚˛ Î◊¬æ√ª Ú˝√√í¬ıº

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√

¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˜±√œ1 ˜±Ó¬ ˝√√À1 øfl¡˚˛∑

‰¬±ø1„√√Ó¬ Ú±˜‚1œ˚˛±1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ

Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ú±˜‚1œ˚˛± Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 3 ’À"√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬±ø1—√√ ˝√√±Ù¬˘≈øȬ—, ·Î¬ˇfl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 Ú±˜‚1œ˚˛±1¡Z±1± ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 60 ÿÒ√ı« Œ¬ıÌ≈1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Ú±˜‚1œ˚˛±Ê√ÀÚ ¤Àfl¡ ·“±ª1 ¸5˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øÓ¬ øÚ ·“±›‡ÚÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

SHORT NOTICE FOR BIDDING It is hereby informed to all concerned that sealed bidding in Tender form affixing non-refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) is hereby invited from the intending efficient qualified trained and minimum 3 (three) years experienced Rural Energy Technician/Turnkey Workers registered under KVIC or IIT Guwahati for installation of 400 (four hundred) Nos of Bio-Gas plants under jurisdiction of the Jorhat Forest Division, Jorhat as per National Bio-gas and Manure Management Programme of Ministry of New and Renewable Energy, for the year 2015-16.

The intending participant should have deposited security money @ 10% of subsidy of total allotment of the FDA at the time of bidding.

The tender paper will be received by the undersigned in tender box upto 3.00PM (IST) on 20.10.2015 in the office of the Divisional Forest Office, Jorhat Forest Division, Jorhat. If the office does not functioning for any unforeseen reason on 20.10.2015 the tender will be received upto the same time on the next office working day.

The other term and condition may be seen in the office of the undersigned during office hours on all working days, on or before 20.10.2015.

The appropriate authority has right to accept or reject in any bidding for installation of Bio-Gas plants at any time without assigning any reason thereof.

Sd/Divisional Forest Officer Jorhat Division, Jorhat cum Chief Executive Officer Janasanyog/3206/15 FDA, Jorhat

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ¬ıøÌ«˘ qˆ¬±1y

˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 20 Ȭfl¡± &øÊ√ ø√ fl¡±À1± ’±·Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Úfl¡í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˘•ÛȬÊ√ÀÚ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ fl¡íÀ˘ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º øfl¡c Â√±Sœ·1±fl¡œ1 øÚÊ√ ·“±ªÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±˜œÀ˚˛fl¡fl¡ Ú±˜‚1œ˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’±ø˝√√ ¸√1œ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˜œÀ˚˛Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±·Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÓUª±≈√ª± ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˘·Ó¬ ’±øÚ

Œ·Ã1œ¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ Ú±˜‚1œ˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ú±˜‚1œ˚˛± Œ¬ıÌ≈1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ·Ã1œ¸±·1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó˝◊√ ά◊˚¤Â√-4 ø¬Û ’í ø‰¬ ¤Â√ ’í ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ87˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ˘•ÛȬÊ√Úfl ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øõ∂∞I◊±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±©Ü±Â«√ øõ∂∞I◊±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [¬Û”¬ı ˜G˘] ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıø˙©Ü Â√¬Û± ά◊À√…±· ¬ı…ª¸±˚˛œ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ‰¬ø˘Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏1« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZiZœÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬± ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 Â√¬Û± ά◊À√…±· ¬ı±˜≈̜՘√±˜ ά◊À√…±· ¬Û±˜Ó¬ Ôfl¡± ڪڜӬ± øõ∂∞I◊±Â«√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œº 1988 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔÓ¬ ¤È¬± Â√¬Û±˙±À˘À1 Â√¬Û± ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± fl¡ø˘Ó¬± 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√¬Û±˙±˘ ¶§Q±øÒfl¡±1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ÀÓ¬± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2010 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ά◊Mê√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√ÀÓ¬± ’¸˜1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊øk˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [¬Ûø(˜ ˜G˘] ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZiZœÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˝√√˚˛ SêÀ˜ ˙…±˜˘ ¬ı¸≈ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ øȬ- Ê√·È¬±À¬Û±º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬¡ZiZœÓ¬±Ó¬ SêÀ˜ ø¬ıÊ√˚˛À˜±˝√√Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [ά◊M√ 1 ˜G˘] , ¤Â√ ˜øÌfl¡˜, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [√øé¬Ì ˜G˘] , ¸≈Úœ˘ ·±·« ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, õ∂fl¡±˙ ø‰¬ ¬ı±¬ı≈, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1¬ıœf Œ˚±˙œ Œfl¡±¯∏±Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 144Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙ÓÂ√¬Û± ά◊À√…±·1 ¸À¬ı«±ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±©Ü±Â«√ øõ∂∞I◊±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Œ˘±ª± ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Â√¬Û± ά◊À√…±·À¬ı±1Ó¬ ¬ıU ˘±‡ Œ˘±fl¡1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl≈¡G±ˆ¬øÓ«¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ˜±˘±À¬ı1Ó¬ Œ‡1øÌ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤‡Ú fl≈¡G±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‡1øÌ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚˛˜œ˚˛± Ȭ˝√˘ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ fl≈¡G±ˆ¬øÓ« ¬∏C±fl¡‡Ú fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ fl≈¡G± ’±1n∏ ¬ı±È¬±˜ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√s fl¡À1º ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¸1˘ ·Â√1 fl≈¡G± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡1øÌø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˚«±˘˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º ¬∏C±fl¡‡Ú1 Ú•§1 ¤˜ ¤˘ 04-4910º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 ø¬ÛøÂ√˚˛±1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√ 1¬Û1± 2 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ·Â√ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ó¬…éfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ı…øMê√¡Z˚˛ SêÀ˜ñ ‡±È¬fl¡±‰¬˘± øÚª±¸œ Ú±—ø·¬ı1˜œ ˘±˜±À1˝◊√ ’±1n∏ ø¬ÛøÂ√˚˛± øÚª±¸œ ¤˝◊√ ¬Û1 ˘±˜±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ı¯˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ¸±Ì±˝◊√fl≈¡øÂ√’±¬Ûø1fl≈¡˘± ¬ıÚ±=˘Ó˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 3 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±·œÀ1±Î¬1 Œ¸±Ì±˝◊√fl≈¡øÂ√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤øÈ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±˝◊√fl≈¡ø ’±1n∏ ’±¬Ûø1fl≈¡˘± ¬ıÚ±=˘1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˜‘Ó˝√√±Ó¬œÀȬ±º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ‡ø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‡¬ı1 ø√À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡º ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ·±ÓŒfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 ˘·ÓŒ˝√√±ª± ˚≈“Ê√Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º õ∂øÓ¬Ê√Ú qX ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À¬ı±Ò¸•Ûiß ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬Ô± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ’øÓ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± √±√ø11 ·Ì˝√√Ó¬…± õ∂¸—·Ó¬ ’±(˚«fl¡1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ¤Ê√Ú 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Úfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ é≈¬^ é≈¬^ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1± Œ˜±√œ1 √±√ø1 fl¡±Gfl¡ Δ˘ Úœ1ªÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±À1¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬ø1S˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø·Ê«√±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ‚ÀȬ±ª± fl¡±G ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø·Ê«√±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·1 ø¬ı¬ı±√Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q˝◊√ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜1± Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡c ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±, √±√ø11 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ’Ô¬ı± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› È≈¬˝◊√Ȭ ¬ı± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛º ¤Ê√Ú 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Úœ1ªÓ¬± ’¬ı±ø>Ó¬º ø˚‡Ú ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’Ó¬…ôL ά◊»¸±˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√‡Ú ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¬Û1± øfl¡c Œ˜±√œÀ˚˛ ø˙øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú øfl¡À˙±1fl¡ ˆ¬≈˘SêÀ˜ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ’±1鬜À˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ’í¬ı±˜±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ‚ȬڱӬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú± õ∂˙˜Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ø¬ı¬Û1œÀÓŒ˜±√œ1 ’±‰¬1Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ¸≈-·±ø˚˛fl¡± ’±˙± Œˆ¬±˙À˘1 ¬Û≈S1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 È≈¬˝◊√Ȭ fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ √±√ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˜±√œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùüø‰¬˝ê1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ Œ˜±√œ1 Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸±—¸√ ’±Â√± ά◊√øVÚ Œª˝◊√ øÂ√1 ˜ôL¬ı…ñ 븬ıfl¡± ‰¬±Ô, ¸¬ıfl¡± ø¬ıfl¡±˙í1 ˜La ’±›À1±ª± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ôLÓ¬– ¤È¬± È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√› ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ’Ú… ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬Û±ø˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’±1 ø¬Û ¤Ú ø¸À„√√› Œ˜±√œ1 Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤Â√ ¸≈Ò±fl¡1 Œ1DœÀ˚˛ Œ˜±√œ1 Úœ1ªÓ¬±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‚Ȭڱ ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÀÊ√ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘› Œ˜±√œ1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡À˘ øfl¡c ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˜ôL¬ı…À1 ’˚Ô± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º √±√ø11 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ë≈√‚«È¬Ú±í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡ ˜ôL¬ı…ÀÓ¬ ‘√Ϭˇ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ŒÓ¬›“º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜±√œ1 Úœ1ªÓ¬± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’±‡… ø√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº Œ˜±√œ Úœ1ª øfl¡˚˛∑ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ı±Ó«¬± ˜‘Ó¬fl¡1 ˆ¬±Ó‘¬1 Œ˜±1 ˆ¬±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘º ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ ’Ú… ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ˚Ú ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·… Ú˝√√˚˛º ñ¤˝◊√ ¤fl¡ ˙±1œ1 ¬ı±Ó«¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ √±√ø1Ó¬ Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ·Ì õ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡1 ˆ¬±Ó‘¬ ˜˝√√•ú√ Œ‰¬˝◊√øÙ¬À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√, Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ ˜À˝√√˙ ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬Ê√ÀÚº ˜Laœ ˙˜«±fl¡ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 ˜˝√√•ú√ Œ‰¬˝◊√øÙ¬À˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“ ’±˜±À1± õ∂Ò±Ú ˜Laœºí Œ‰¬˝◊√øÙ¬1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛À˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’ˆ¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1º Œ˜±√œ1 Úœ1ªÓ¬±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Œ‰¬˝◊√øÙ¬À˚˛ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ Œ˜±1 ˆ¬±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… õ∂¸—·Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ ¤È¬±› fl¡1± Ú±˝◊√ºí ’ªÀ˙… õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˙±¬ı±√œº

¤˜ ¤˘ ¤ Δ˝√√ fl¡±fl¡ Œ‡øø√¬ı... ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¬ıÚ±˜œ ¬Ûí©Ü±1 ’“±ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊ ˚ø√› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Ûí©Ü±1Ó¬ 뇱À˘ fi ‡±À˘, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡À1 ¸±1√±1 Ȭfl¡± ‡±À˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ÛÀÚ Ï¬±˘ ‡±À˘º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈fl¡ ’¸˜1¬Û1± Œ‡ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ˙—fl¡À1 ¤˜ ¤˘ ¤ Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ fl¡±fl¡ Œ‡ø√¬ı∑ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈fl¡ ŒÚ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡í ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬Ûí©Ü±1Óë’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ˝√√±ª± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S Œfl¡±ÚÀȬ±∑ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˙—fl¡1 Ó¬˝◊ øfl¡˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ’?Ú √M√ ’±1n∏ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√ø˘í ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º Œfl¡±Ú √˘-¸—·Í¬Ú ’Ô¬ı± ¬ı…øMêø¬ıÀ˙À¯∏ ¤˝◊√À1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬√√ « •°±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¸À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ¤ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ˙—fl¡1õ∂¸±√fl¡ ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’±√1øÌ – õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ˙—fl¡À1 ٬̜ˆ”¬¯∏Ì1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ≈√·« 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±1 ¬ı¸Ú ø¬Ûg±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÓ¬fl¡« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±MêÚ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛fl¡ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’±Ú≈á¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±√1øÌ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Àfl¡Ú 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó√±¸, 1±øÊ√…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂ˆ¬±1œ ˙—fl¡1 √±¸, ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 õ∂ˆ¬±1œ ¬ıø˘1±˜ ¬ıÀάˇ±, 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± 1n∏˜œ Œ·±¶§±˜œ, ˚≈ª ˜‰¬«±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’˙«œ ¬ıËp¡ õ∂˜≈À‡… √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛fl¡ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1±1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±˝◊fl¡ ’±1n∏ fl¡±À1À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √±¸Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 øȬfl¡È¬ øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂Àùü±M√√1Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±˝◊Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ √˘1 ¸˜œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˘·ÀÓ1±˝◊Ê√1 ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯∏ûª, √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂±MêÚ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ’Ê√«≈Ú ¬ı˜«Ú, ά±– ˝◊ÀÓ¬˙ ¬ı1√Õ˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 1±˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±MêÚ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1õ∂¸±√1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚ Œ˚Ú ¤˝◊¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬± ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘À˘º ’±øÊ√ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ ¤˝◊¸fl¡˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˝◊˚˛±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú øÚø¬ÛÀg±ÀÓ¬˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 1±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· √˘ÀȬ±1¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈“Ê√ ‰¬ø˘¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü1 Î◊¬√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√À1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓÊ√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡1±À˝√√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Ú±·ø1Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√√ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± √˚ø ˙—fl¡1õ∂¸± 1±˚˛fl¡¡ õ∂±øÔ«Q› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ¤ø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√Õ˘ ˜Ú Œ˜˘± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¸yª ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ¬øÊ√•ú±Óø¬ı√±˝◊√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÊ√1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊkœ ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± øÊ√ ø¬ı√±˝◊√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬∏CÚøÊ√Ȭ ø1˜±GÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± ’˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ fi·˝◊√fl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º 2014 ‰¬Ú1 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜‚±˘˚˛ÓøÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó’¸˜1 |ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ √±¬ıœ1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¸La±ø¸Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ı‘˝√M√1 Â√±˘±—√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

4 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ŒÂ√1Ù¬±—&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√

Œfl¡ffl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø11 fl≈¡˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ [õ∂] ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 29 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl≈¡˜&ø1ø¶öÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ø¬ı ¸≈—Ô±¢∂±˝◊√º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±Àª ¸—¬ı±√˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú ¸•Ûfl¡«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 ˜±ÀÔ“± ’±À˘±‰¬Ú±À˝√√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬˘õ∂¸” ¸ø˜Ò±Ú ˝√√íÀ˘ ø√˚±˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√1Ú Â√œ1±¬Û ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª ≈√ÒÕÚÓ¬ Úª·øͬӬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ŒÚÓ¬±, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Ú·1À¬ı1±, 3 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1—À·ù´1œ È≈¬¬Û±˜±1œ ¬Û±˜ Œ‡±˘±¬ı±g± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬, ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 øȬڬ۱ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª±øÚ˙± ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√± ¤Ê√±Àfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê

¤À˘fl¡±1 Œfl¡í√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√Àfl¡ Òø1 ‚1-¬ı±1œ ¬ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡˚˛√œ1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Ôfl¡± fl¡˚˛√œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤ÀÚÀ¬ı±11

˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 8,346Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1± ’Ò…±À√˙ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ

˚≈ª-Â√±S1 ’Ú˙Ú1 ¸±˜1øÌ

cmyk

˙—fl¡1 1±˚˛fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ’À"√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1± ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ’±1y fl¡1± 36‚∞Ȭœ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˙øÚ¬ı±À1 ’ôL ¬ÛÀ1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ’Ò…±À√˙‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ 25Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊ 36 ‚∞Ȭ±Õfl¡ ’Ú˙ÚÓ¬ıÀ˝√√º 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·À˘fl¡œÓˆ¬”˘≈øFÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±

ά±•Û±11 ‡≈μ±ÓøÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ÔíÀ˘ ¬Û≈øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 3 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ˘ÑœÊ√±Ú1 ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ά±•Û±11 Œ√Ã1±R…˝◊√ ‰¬1˜ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º 1 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

1±Ê√…1 ˜±S 324Ê√Ú fl¡˚˛√œÀ˝√√ øÚ¬Û≈Ì

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

4 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√íÓ¬ ¸“±Ô1 – ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ø¬ıø‰¬SÓ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 õ∂Ô˜ ¸—‡…±1 õ∂Ô˜ Œ˘‡±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ëŒÊ√±’± ¬ıÂ√11 fl¡Ô±í øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙Ó¬±Ú ë’ÀÚfl¡ Œ√˙1 fl¡Ô±í˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ fl¡±fl¡ÀÓ¬˝◊√¬¬ı±—√√˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Ú…±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1¡Z±1± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂øӬᬱ ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ ø√˙º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬Û±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ·√…Õ˙˘œÀ˚˛ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ·√…Õ˙˘œfl¡ Œfl“¡‰≈¬ª±1 ˜1˜˘·± Ô≈Ú≈fl¡-Ô±Ú±fl¡ ˜±Ó¬1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘› ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ øfl¡c ¤˝◊√ ·√…Õ˙˘œ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ˝◊√ ¤fl¡ Δ¬ÛÌÓ·√…Õ˙˘œ1 øÚ√˙«Úº ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ·√…Õ˙˘œÀ˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ’±øÚøÂ√˘ ˝◊√ Œ¯∏±~ ’Ú±˝◊√ ¸Ó¬…º ·√…1 ¬ı±ø˝√√À1› øˆ¬iß Œ√˙1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1‰¬˚˛, ¬ı≈1?œ, ¸±ø˝√√Ó¬…, ‰≈¬øȸ±Ò≈, Ê√œªÚœ ¸±ø˝√√Ó¬…, Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±øª©®±1, døÓ¬·œÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓøfl¡Â≈√˜±Ú1 ø¬ıª1Ì, ’±‡…±Ú ¬ı± ·ä, ‡G fl¡ø¬ıÓ¬±, fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÓ¬, ڱȬfl¡, ά◊¬ÛÚ…±¸, ¸“±Ô1, Ò˜« ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡±, ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂¸—·1 Œ˘‡±, ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±1 Œ˘‡±ø√ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º Ò˜« ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡±¸˜”˝√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¬ıdøÚᬺ ’±Ú ’±Ú Œ˘‡±¸˜”À˝√√± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬, ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬±1 Œˆ¬øȬӬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 Δ¬ÛÌÓ¬ 1+¬Û1 ˚≈· ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√ ˚≈·íº ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Q ŒÚ±À¬Û±ª± ˚ÀÔ©Ü ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ 븓±Ô1í Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’1n∏ÀÚ±√˝◊√Ó¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¸“±Ô1 – ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì – ¸“±Ô1 ˙s1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı1 ŒÒ˜±ø˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ¸“±Ô1 Œ¸±Ò± ’±1n∏ ά◊M√1 ø√˚˛±ÀȬ± ’±Ê√ø1 ¬Û11 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ’±øÂ√˘, ’Ô‰¬ ¸“±Ô11 ˜Ú–ô¶±øNfl¡ õ∂ˆ¬±ª fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ’Ú≈¸ø1 ¸“±Ô1 ¬ı≈øÊ√¬ı1 øÚø˜ÀM√√ ø√˚˛± &5 ’Ô«1 ¤fl¡ ¬ı± ’øÒfl¡ Ù“¬±øfl¡ fl¡Ô±º ¸“±Ô1fl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¸“±Ô1 ’±1n∏ Œ˚±Ê√Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ıMê√¬ı… õ∂±À˚˛˝◊√ ˜”Ó«¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ , øfl¡c ¸“±Ô1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… Ô±Àfl¡ ˘≈5 Δ˝√√, ¸“±Ô1 &5 ¬ı± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ fl¡Ô±À˝√√º ¸“±Ô11 ˜±Ê√Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± &5 1˝√√¸… ¬ı± ’Ô« Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ¸“±Ô11¬Û1± ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ȭ±Úº ¸“±Ô11 ’Ô« ¬ı± Ó¬±»¬Û˚« ά◊¬Û˘øt1 fl¡±1ÀÌ ’±ª˙…fl¡ Ó¬±øNfl¡ :±Ú ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø‰¬ôLÚ ˜ÚÚ1º √1±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸“±ÔÀ1˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Œ¬ıÃøXfl¡ õ∂ùüº ø˚ Œ√̱ø˘1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸±„≈√ø1 ˘˚˛º ¸˜±Ê√1 ø¬ıªÓ«¬ÚÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¶§1+¬Û õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 √À1 ¸“±Ô11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤‡Ú ¸˜±Ê√, ¬Ûø1Àª˙, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬, fl¡äÚ±, fl¡±ø¬ı…fl¡ ˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈øX˜M√√±1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸“±Ô1Ó¬ fl¡äÚ±1 ¶£¬≈1Ì, fl¡±¬ı…1 ¶Û˙«, ’Ú≈õ∂±¸ ’±ø√

˙s±˘—fl¡±11 ¬ı…?Ú± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’ôL…±Ú≈õ∂±¸ ¤øȬ ¸±Ò±1Ì ˘é¬Ìº ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜≈‡¬Û1•Û1±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸“±ÔÀ1 Œ¬Û±ÚÀÓø˘ø‡Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 1849 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√ ¸•§±√ ¬ÛSíÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1899 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬^À¸Ú ¬ı1±˝◊√ ë1±˜‰¬ø1Ó¬í Ú±À˜À1 ¸“±Ô11 ¬Û≈øÔ ¤‡Ú øά¬ıËn·∏ άˇÀfl¡øffl¡ ’±=ø˘fl¡ ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±À1 110Ȭ± ¸“±Ô1 ÿÚø¬ı—˙ ’±1n∏

ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸˜±Ê√‡Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸“±Ô11 ¬Û≈øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û≈øÔºí ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸“±Ô11 ¶ö±Ú – ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 븓±Ô1í ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±¸Ú1 √±¬ıœ√±1º ’±˜±1 ¸˜±Ê√1¬Û1±, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊X±1 fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√› ¬Û≈1øÌ ¸“±Ô1¸˜”˝√ ¤Àfl¡ 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±ø˜ ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ ˆ¬±¯∏±-¸˜±Ê√-¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬-ø¬ıù´±¸’±‰¬1Ì ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√혺 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¬Û≈øÔ1 ¬Û±Í¸˜œé¬±1 ¸˝√√±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˚±1¡Z±1± ’±ø˜ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¤È¬± ά◊»fl‘¡©Ü 1+¬Û ø√¬ı ¬Û±ø1˜º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ¬Û±Í¬ÀÓ¬± ø¬ı√…˜±Úº ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ¸“±Ô11 1¸, ‰¬ø1S ’±1n∏ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ı‰¬±1 – 1¸ ’±À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ¸±Ô«fl¡ ‰¬ø1S1¬Û1± ¸‘©Üº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±Ê√1 ‚1 ¸±ø˝√√Ó¬…º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ øSÀfl¡±Ì ά◊¬Û±√±Ú1 ¸˜ø©Ü ’øÚ¬ı±˚«º ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ¸“±Ô1ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸“±Ô1Ó¬ ˝√√±¸…, ’æ≈√Ó’±1n∏ ˙±ôL 1¸ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ’ªÀ˙… ˝√√±¸…

1¸ ά◊¬Û1n∏ª±º Ú≈¬ı≈Ê√±-ÚÊ√Ú± ¬ıd1 õ∂øÓ˜±Ú≈˝√1 ’±fl¡¯∏«Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¸“±Ô1 ¤Àfl¡±È¬± Œ¸±Ò±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ|±Ó¬±1 ˜ÚÓ¤fl¡Ò1Ì1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˚ÀÚñ 1Ê√øÚÀÓ¬ Ê√ij Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1Ì , Ê√±1 ‚À1 Ê√ij Ó¬±1 ’±ªÀ¸… SêμÚ , Ê√ij ø√˚˛± ø¬ÛÓ¬± ˜±Ó¬± ‰¬±ø1˚˛± ¬Û˘±˝◊√, ¸≈Ú± ¸≈Ú± ˜˝√√±¸˝◊√ 1±ÀÊ√… ¸ˆ¬±˝◊√ , fl¡À˝√√ fl¡ø¬ı fl¡—fl¡Ú ø˝√√À˚˛ø˘1 ‰¬μ, ’±À‰¬±fl¡ ˜”À‡« fl¡¬ı ¬ÛøGÓ¬1 ˘±À· Òμº

‚ȬڱÀȬ± ‚øȬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ˚ ’±øÊ√À˝√√ Ó¬±˝◊√ ’±‰¬˘ ¸Ó¬… ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘ñ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Ó¬±˝◊√1 ˜ÚÓ¬ ø˚ÀȬ± ˆ¬±¬ı ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± qX Ú±øÂ√˘º Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ˜À˜« ˜À˜« ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘º ¤È¬± ¸1n∏ ‚Ȭڱ1¬Û1± ’±øÊ√ ø˚ÀȬ± ά±„√√1 ‚Ȭڱ ‚øȬ˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ıUø√Ú ’ôL1Ó¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1ÌÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Ê√±ÀÚfl¡œÀ˚˛ ˜ÚÀȬ± øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˜Ú1 ’˙±øôLÓ¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ› øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤¬ı±À1± Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±1n∏ ›‰¬1Õ˘ Δ· ¤Àfl¡± Œ¸±Ò±À1± õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ¬ıU ¸˜˚˛ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ¬Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœ1 ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı1 ˜Ú ·í˘º Œ˚±ª± øÚ˙±› ¤Àfl¡± ¤È¬± Œ‡±ª± Ú˝√√í˘ Ê√±ÀÚfl¡œ1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ‚øȬ˘ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±º ≈√‡-Œ˙±fl¡ ø˚˜±ÀÚ Ú˝√√›fl¡ Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±Àfl¡ÀÓ¬± Ú±˜±ÀÚº ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœ ά◊øͬ ’±ø˝√√ ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û øÚÀÊ√ ¬ıÚ±˝◊√ ‡±À˘º ø¸ø√Ú± Ó¬±˝◊√1 √ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±˝◊√ Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡± fl¡±˜ÀÓ¬ Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœ1 ˜Ú Ú¬ıø˝√√˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤È¬± fl¡Ô± Ó¬±˝◊√1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ô±øfl¡˘ Œ˚ ˝◊√˜±Ú ’±¶ö±¸˝√√fl¡±À1 ˚±fl¡ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˆ¬1¸± Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¤È¬± ¸1n∏ fl¡Ô±1 fl¡±1ÀÌ Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ¬ıU Ȭ±Ú fl¡Ô± qøÚ√¬ı ˘·± ˝√√í˘º Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˘ Œ˚ ‚1‡ÚÓ¬ Ó¬±˝◊√1 ¤Àfl¡± ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ø‰¬ôL± Ê√±ÀÚfl¡œ1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Œ˜±1 õ∂øÓ¬ fl¡1± |X±-√±ø˚˛Q ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬≈ª± ’±øÂ√˘ ŒÚ ’±øÊ√ fl¡1± ¤˝◊√ ’±‰¬1Ì ˆ¬≈ª±º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı“±ÀÓ¬ Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœ1 ˜”1ÀȬ± ‚”À1±ª± Œ˚Ú ˘±ø·˘º Ó¬±˝◊√ Œ˚Ú ’±øÊ√ Ó¬±˝◊√1 Œ˙¯∏ ’±|˚˛ø‡øÚ› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Ó¬±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡‡Ú Œ˚Ú ø¬ı¯∏±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡À1 ≈√Ò±ø1 Ó¬¬ÛÓ¬ ‰¬fl≈¡À˘± Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœ ά◊øͬ ’±ø˝√√˘º ¬ı‘X Œ√˝√±ÀȬ± ˜Ú1 ’˙±øôL1 fl¡±1ÀÌ ¬ı1 ≈√¬ı«˘ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘º

õ∂Ô˜ ¸—‡±1 ¸“±Ô1Àfl¡˝◊√øȬ1 õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ˚±›“ÀÓ¬ fl¡ø¬ı1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’¬ı±ôL1º Δ¬ıø˙©Ü1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬Û±Í¬fl¡˝◊√˚˛±1 ˆ¬±„√√øÚ, ˚±1 Ê√ij 1±øÓ¬ Δ˝√√ ¬Û≈ª±˝◊√ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ¸“±Ô1¸˜”˝√Ó¬ ͬ±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±Õ˘ ‰¬±À˘ Œ¸˚˛± Œ¸Ãμ˚« ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Ó¬Õfl¡ ¬ÛœøάˇÓ’±À˘±‰¬fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’±1n∏ ·Àª¯∏Àfl¡º ¸“±Ô1Ó¬ ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√ – ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ , ˚±1 ‚1Ó¬ Ê√ij ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ‚1‡Ú1 ¿¸≈Ò±Ò1 ˙˜«±1 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ¬ı ¬Û±ø1º Ê√œªÚÀȬ±Õ˘À˝√√ ‘√ø©Ü ø√¬ıº fl¡±1Ì ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ¸˝◊√¸”ÀS˝◊√ Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊Ú1 ¸•Û±√Ú±Ó·“±›, Ú·1 ¸ˆ¬…Ó¬±À1 ’±ø√ ô¶1º Œ˘±Àfl¡ fl¡±øμ¬ı˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1 , ˜±fl¡ø¬ÛÂ√1 ¸“±Ô1¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 Δ¸ÀÓŒ¸Ãμ˚« fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¸≈ μ 11 ˜±Ê√ À Ó¬˝◊ √ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂ fl ¡±ø˙Óë’1n∏ À Ú±√ ˝ ◊ √ í √ ’±À˘±‰¬Úœ1 ˜≈ Í ¸‘ ø ©Ü 1 ’±1yøÌÀÓÚ·11 ¸y±ªÚ± Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ê√ij ø√À˚˛˝◊√ ¤ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛ , ¤˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√1 Ú±˝◊√¬ı± ë˘í1±1 øÚø˜ÀM√√ ¬Û±˚˛ º ¬Û‘ ø Ôªœ ¸‘ ø ©Ü 1 ’±ø√ fl ¡±À˘± ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 54Ȭ± ¸“ ± Ô11 Δ¬ıø˙©Ü … øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ’˘œfl¡, ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ·“ ± › ’±øÂ√ ˘ ¬ı≈ ø ˘› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ˜”‡«˝◊√ ¤1±˝◊√ ‰¬À˘ ’±1n∏ ¸“±Ô1 ø√˚˛±íÒ1Ì1 ø˙À1±Ú±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ø¬ı› ˝√√í˘ñ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ¸˜±Ê√ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡À1º ¸•Û±√fl¡1 ¸—¢∂˝√ñ ¤˝◊√ Ò±1̱ õ∂¬ı˘ Ó¬^+¬Ûº ¸“±Ô1fl¡ ¤È¬± ˙sÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 1º ˆ¬±¯∏±1 ‰¬˜»fl¡±1œ &Ì ¸“±Ô11 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˝√√˚˛º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· Œ˚ øˆ¬iß ¬’øˆ¬¬ı…øMê√ ¬ı≈ ø ˘¬ı› ¬Û±ø1º Œ˚ÀÚñ õ∂ Ò ±Ú Δ¬ıø˙©Ü … º ¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓõ∂øÓ¬ˆ¬± ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±¬ı, ˆ¬±¯∏±, ø‰¬ôL± ’±1n∏ õ∂√ø˙«ÓŒ¬ÛÈ’±ÀÂ√ Œ¬ÛÈ≈ Ú±˝◊ √ ˚ ˜≈ ‡ ’±ÀÂ√ øÊ√ ˆ ¬± 2º ÚÀª•§ 1 1849 ‰¬Ú1 ¸“ ± Ô1¸˜” ˝ √ ø˙鬱À1 ø˙øé¬ÓÚ˝√ √ í À˘› ‰¬±¬ı Œ˚ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±À˝√√, Œ¸˝◊√ Ú±˝◊√º ˆ¬±„√√øÚñ fl¡˘˝√√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤È¬± ˙sÀ1 ¬ıËÊ√±ª˘œ ‰¬±¬Û ø˜ø|Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÌ«Ú±Ò˜«œ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊M√1 ëø¸øXí ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±˘t Ê√œªÚ1 ø˙鬱˝◊√ fl¡Ô± ’1n∏ÀÚ±√˝◊√1 ¸“±Ô1¸˜”À˝√√ ¶Û©ÜÕfl¡ ¬ıÌ«Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ’±·©Ü 1854 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙ӌӬøÓ¬˚˛± ˝√√“±ø˝√√ ¤Àfl¡±È¬±À1 ˙±ôL 1À¸ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÓ¬ Ù¬˘õ∂¸” õ∂ˆ¬±ª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±˘1 ’ªÒ±ø1Ó¬ Œ¸“±Ó¬Óë’1n∏ À Ú±√ ˝ ◊ √ í Óõ∂ fl ¡±ø˙Ó¸“ ± Ô11 ˆ¬±¯∏ ± – ¸“ ± Ô1¸˜” ˝ √ ¸1˝√ √ ¸ —‡…fl¡ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛ ± ͬ±‰¬1 ø¬ıô ¶ ±1 fl¡ø1øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊ √ ¬ı±ô ¶ ª ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ‰¬±1Ê√Ú ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Œ·±È¬±À‰¬À1fl¡ ¸“±Ô1 Ó¬˘Ófl¡ø¬ıfl¡äÚ± ’±1n∏ fl¡ø¬ıˆ¬±¬ıÚ±1 ¬ı±˝√ √ Ú Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓøfl¡Â≈ √ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıÌ« Ú ±Ò˜« œ º ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Ê√ ± ø1-ŒÊ√ ± fl¡±ø1 ¬ı≈ ø XøÚá’±Àfl¡Ã ’±˜±1 ¸˜±Ê√À1˝◊√ ¤Àfl¡±øÈά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ√‡≈›ª± ˝√√í˘º Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±¯∏±º õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˆ¬±¬ı3º ¸“±Ô1À¬ı±1Ó¬ ‚1n∏ª± ˆ¬±¯∏±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸¬ı˘ õ∂fl¡±˙ ¸“±Ô1º ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬ø1Sº Œ¸˝◊√√À1 ’±Ú ¤È¬± ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ¸“±Ô1 – fl¡äÚ±Ó¬ ø˚√À1 ¶§Ó¬LaÓ¬± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜±ÀÊ√À1√ Δ√ÚøμÚ ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ά◊À~‡ fl¡±˘Ó¬ ·“±› ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊√±˝√√1Ìñ ¤Àfl¡ ˝√√±Ó¬ fl¡±Í¬, ¬ı±À1 ˝√√±Ó¬ ά±Í¬, õ∂ ø Ó˚≈ · 1 ˆ¬±¯∏ ± À1± Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ º õ∂ fl ¡±˙ ·“ ± ›Àfl¡øffl¡ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ø¸¸≈ fl¡±À˘ 1Mê√ ¬ıÌ« Ô±Àfl¡ ø√Ú± Ó¬±À1 ¸±øÊ√À˘ øˆ¬˜ fl¡±Ó¬ø1, ’ª˙…y±ªœº õ∂ fl ¡ ‘ Ó¬ÀÓ¸˜±Ê√ 1 ¬Û1± ¬ı≈ È ¬ø˘ 4º ¸1˘Ó¬±1 ˜±Ê√ Ó ˘≈ fl ¡±˝◊ √ Ôfl¡± ¬ı±fl¡ƒ ë’1n∏ À Ú±√ ˝ ◊ √ í 1 ¸“ ± Ô11 ¸fl¡À˘± ¸“ ± ÔÀ1˝◊ √ ‰¬±ø1, øÓ¬øÚ ¸ øÓ¬øÚ fl≈¡ø1 Ê“√Ó¬1 Ê“√Ó¬ø1º ¸y±ªÚ±À1 ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 ‰¬±Ó≈¬˚« ¸“±Ô1¸˜”˝√1 ά◊À~‡Úœ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…º ·“±ª˘œ˚˛± ˆ¬±¬ı-ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º Ê≈√¬ı± fl¡±À˘ øSê¶ß ¬ıÌ« ˜±ÀÔ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1+¬Û – ¤Àfl¡±Ê√Ú fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±fl¡ 5º ¸“±Ô1Ó¬ ˝√√“±ø˝√√1 ’˜˘ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…, Ê√±˘, Ê√±Õfl¡, Ê≈√˘≈øfl¡, ˚“Ó¬1, ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡, Ê“√Ȭ± Ò±ø1 , 365Ȭ± ˝√√±Ó¬œ, ¬ı±1‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬À1, Ê√ i j ø√ Œ˘‡±1 ˜±ÀÊ√ À 1 ˘±˘Ú fl¡ø1 ˚ø√ › ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˜Ú–ô ¶ ±øNfl¡ õ∂ ˆ ¬±Àª± ˜Ú fl¡1±˝◊ √ [¤fl¡õ∂ fl ¡±11 Ê√ ˘ ¬Û±Ú], Ó“ ±Ó¬˙±˘ Ú≈ø˝√√ ø¸ÀÓ¬± Œ√ª1±Ê√± ¸˝√√¶⁄ ’±˜±1 ˜±Ê√ Õ ˘ Δ˘ ’±ÀÚº ’±ø˜ ¸“ ± Ô1Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± º ’±ø√ ˙s ¬ı± ά◊ M √ 1 1 ø¬ıÀù≠ ¯ ∏ À Ì ’±˜±fl¡ ¸±Ó¬È¬± ‚±È¬Ó¬ ¬Û±Úœ ‡±˚˛, Œ˘±‰¬Ú, ¸˜±Ê√1 õ∂ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 6º 1Ê√±1 Ò±1̱ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸“±Ô11 ·“±ªÕ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º øÓ¬øÚȬ± ‡≈ø“ ȬӬ ¬ı±Àgº ø¬ıËX fl¡±À˘ ˝◊√˝√ ø¸ÀÓ¬± ˝√√ø1^± ’±ø˝√√ÀÂ√±, Œ¸˝◊√√À1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¸˜±Ê√1 ’±ˆ¬”¯∏̺ Œ˚ÀÚñ 1Ê√±1 Ê√¬Û± ¤fl≈¡ø1 ¸“±Ô1Ó¬ 1±Ê√Ó¬La – Ú±˝◊√¬ı± ¬ı1̺ õ∂ˆ¬±ª øÚø(Ó¬º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¤‡˘¬Û±º 1Ê√ ± 1 Ò±1̱ 1˝√ √ ¸ …¸—‡…fl¡ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¤Î¬±˘ fl¡±Í¬, ¬ı±1˝√√±Ó¬ ά±Í˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¸?œªÚœ √ ± ÀÚÀ1, ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏ ± 1 õ∂ ± Ì 7º ¸“ ± Ô1Óøfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú õ∂ ± Ìœ1 ¬ıÌ« Ú ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬…À1˝◊ √ ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ Δ¬ıø˙©Ü … º 1Ê√ ± , øÓ¬øÚȬ± ø¬ı˜ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øӬᬱ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚˆ¬±Àª fl¡1± ˝√√˚˛, ø˚À¬ı±1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó1Ê√±‚1œ˚˛±, 1±Ê√Uª± ’±ø√1 ›¬Û1ÓÓ¬±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘ fl¡Ô±À1 ë’±Ú±1¸í1 ø¬ıª1Ì ø√ÀÂ√º ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±øȬ ˆ¬±˘√À1 ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√ Œ·ÃÌ Δ¬ıø˙©Ü…º ˆ¬±˘ ŒÂ√±ª±˘œ ø√˜º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ ’æ≈√Ó¬ 1¸À1± ’±˜±1 ¤È¬± ά◊2‰¬±øRfl¡± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±ÀÂ√ ’Ú≈ Ò ±ªÚ fl¡ø1À˚˛ ˝ ◊ √ øÚÊ√ 1 õ∂ ˆ ¬±ª ø¬ıô ¶ ±11 8º ˜˝√ √ ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 õ∂ ˆ ¬±ªº ’±1n∏ ¸yªÓ¬– ’±ø˜ ’±øÊ√ › ˆ¬±„√√øÚ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ñ ¤fl¡ ¬ıÂ√1, ¬ı±1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸“±Ô1øȬӬ fl‘¡¯û, ‡±øÓ¬1Ó’¸˜œ˚˛ ± ¸˜±Ê√ õ∂ ø Ӭᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ÀÚñ ·Â√ fl≈ ¡ y fl¡1Ì ˘±À· ¬Û“ ± ‰’±›¬Ûfl¡œ˚˛ ± ˆ¬±Àª ˝√ √ í À˘› 1Ê√ ± ¬ı± 1±Ê√ Ó ¬La ˜±˝√ √ , øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU, 365 ø√Úº ø˙ª, Œ√ª1±Ê√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±ø˜À˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊ißøÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º ¬ı1Ì˚¬ÛÀfl¡±ÀÓ¬ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ’Ú≈1±·œº Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ά◊2‰¬ fl¡ø1 ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í√1 ¸“±Ô1Ó¬ ø¬ıU øÓ¬øÚȬ±1 Œ√ªÓ¬±1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıU›ª± ‰¬ø1Sº ¬ÛÀfl¡˚¸À1±ÀÓ¬ ¤øȬ ¤øȬ ¸À1º Œ√‡≈›ª±1 ’ªfl¡±˙ ’±À˝√√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ø˜ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ˆ¬±¯∏± ¸•Û”Ì« ¬ıËÊ√±ª˘œ› ά◊À~‡ Ú±˝◊√ ’±1n 365 ø√Ú1 ͬ±˝◊√Óë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ’±Ú ’±Ú Ú˝√ √ ˚ ˛ Ú±˝◊ √ ı± ¬ıÓ« ˜±Ú1 ˜±Ú…

1+À¬Û± Ú˝√ √ ˚ ˛ , 9º ¸“ ± Ô1Ó¬ıÓ« ˜±Ú Œ¸“ ± ª1Ìœõ∂ ± ˚˛ Δ˝√ √ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1 1Ê√ ± -1±Ìœ-˜La œ -1Ê√ ± ‚1œ˚˛ ± º ’ôL…ø˜˘1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ˙ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¸“±Ô1¸˜”˝√Ó¬ fl¡ø¬ı, ¬ı˱p¡Ì, ø¬ıÒ±Ó¬±, ≈ √ À ˚˛ ± Ȭ±À1 ˜±Ê√ 1 ¤È¬± ’ª¶ö ± À˝√ √ ¬Û1± ·“ ± ª1 ’±ˆ¬±¸, ¬ÛÔ±11 Â√ ø ¬ı 1øé¬Ó’±˜±1 ˜±Ê√ Ó õ∂ ‰ ¬ø˘Ó¬Û1•Û1±·Ó[360] ø√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡yfl¡Ì«, ¬ı≈ø1 ¬ı±˝◊√Àfl¡ ’±ø√ ’±˜±1 ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ˆ¬±¯∏±º Œ˚ÀÚñ fl¡À˝√√ fl¡ø¬ı Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ¸˜±Ê√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬ø1SÀfl¡˝◊√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸“±Ô1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸“±Ô1Ó¬ ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ – Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Ê≈√˝√±˘, Œ‰¬±Ó¬±˘, ¸±Ò≈ Œfl¡±ª± ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 븓±Ô1í ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±¸Ú1 √±¬ıœ√±1º ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ Ê√ij ˝√√›“ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±˝◊√Ó¬± ø˚˜±ÀÚ ø¬ı1˘ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√, ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˘ Ú±À˝√√ , ¬Ûø1ÀªÀ˙ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√1¬Û1±, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊X±1 fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√› ¬Û≈1øÌ ¸“±Ô1¸˜”˝√ ¤Àfl¡ 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ά◊X±1 ¸“±Ô11 ø¬ı˘≈ø51 ·1±À˝√√± ¸˜±ÀÚ˝◊√ fl¡±¯∏ ˆ¬øª¯∏…», ά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚Ô±Ô« ¬Ûø1‰¬˚˛ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ˚≈·1 fl¡±fl¡Ó¬õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ˜±Ú≈˝√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, ’±ø˜ ’±˜±1 ¬Û≈ 1 øÌ ˆ¬±¯∏ ± -¸˜±Ê√ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘ ® ø Ó¬-ø¬ıù´±¸-’±‰¬1Ì ’±ø√ 1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬, ≈√˝◊√-¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙q ˆ¬±·…øÚ˚˛ôL±º ¬Ûø1ÀªÀ˙ ˚≈·-˚≈·±ôL11 √øȬӬ fl¡±ø‰¬» fl¡í1¬ı±Ó¬À˝√√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚñ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√혺 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¬Û≈øÔ1 ¬Û±Í¬ ¸˜œé¬±1 ¸˝√√±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ø˙Ó¬±ÚÀfl¡˝◊ ¸“±Ô1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸“±Ô1 Ò˜« õ∂øӬᬱ1 ˚≈X ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl≈¡1n∏Àé¬S ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±11 ˚±1¡Z±1± ’±ø˜ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¤È¬± ά◊»fl‘¡©Ü 1+¬Û ø√¬ı ¬Û±ø1˜º ¤˝◊√ ˚≈Xfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡¯û1 Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸•ÛøM√√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜Ò…ø¬ıM√√, ά◊2‰Œ‡˘ ’±1n∏ fl‘¡¯ûfl¡ ¸≈√é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬: ¬ı≈ø˘ õ∂ À ‰¬©Ü ± ë’1n∏ À Ú±√ ˝ √ ◊ í 1 ¬Û±Í¬ÀÓ¬± ø¬ı√ … ˜±Úº ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı± ÒÚœ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø˙q’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ ¤È¬± øfl¡À˙±À1 øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˚˛, ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊{√®± ¬Ûø1À˘ fl¡—fl¡Ú ø˝√√À˚˛ø˘1 ‰¬μ˚’±À‰¬±fl¡ ˜”À‡« fl¡í¬ı 10º ’‘√˙… ˙øMê√1 ά◊À~‡º Œ˚ÀÚñ øˆ¬øά’í Œ·˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øõ∂˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸“±ª1±˚˛º Œ˚ÀÚñ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘˜ÀÚ±¬ı±>± ø¸øX1 fl¡±1ÀÌ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ õ∂±Ô«Ú± ø¬ıÒ±Ó¬±1 ¶⁄Ê√Ú ‚1 Ú±˝◊√ øfl¡’± ≈√’±1º ŒÒ˜±ø˘Ó¬ √˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√›“ÀÓ¬ 1Ê√±-1±Ìœ ¬ÛøGÓ¬1 ˘±À· Òμº ˝◊√˚˛±Ó¬ ë’±À‰¬±fl¡í ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘Õ· ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ|Ìœ , fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ , øfl¡c ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú1 ˙sÀȬ± ¬ıË Ê √ ± ª˘œÓë’±ÀÂ√ ± øÈ¬í ’±1n∏ 11º ’ô L …ø˜˘1 ı ±Àı Î◊ Û 1n∏ ª ± ˙±1œ1 ¬Û±øÓά±fl¡ ά±fl¡ ’˝√ √ ± õ∂ Ô ±, 1Ê√ ± 1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ά◊{√®±1 ø¬ÛøͬӬ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Ê√œª1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ëά◊Ù¬±˘ ˜±1±í ¸—À˚±·º Œ˚ÀÚñ ’±˜±1 ‚11 ¬ıø≈ 1 ¬ı±˝◊,√ fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı“±ÀÓ¬˝◊√ ¸˜˚˛ ˚±˚˛º ˚±øLafl¡ ˚≈À· ¬ıœÊ√ ’±˜√±øÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√Ã˘±ø√ Œ‡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1 ø¬ı˚˛±ÀÓ¬± ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1, ëÒμí ˙søÈ1Ê√±1 ‚11 fl¡í˘œ ·±˝◊√, ø˝√√À˚˛ø˘1 Â√μ ’±ø√º Œ1±Ê√·±1 fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ¬Û1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±1Ì Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Û1± ’±Àͬ±È¬± √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ ˝√√1-Œ·Ã1œ, ≈√¯∏…ôL-˙fl≈¡ôL˘±, ¬ıËÊ√±ª˘œÓ¬ ëÒ±μ±í ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ¤˝◊√¸˜”˝√ Δ¬ıø˙©Ü… ¸“±Ô11 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’Ô«1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± fl¡±¬ı«Ú¸˜‘X ά◊{√®± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ 1±˜-¸œÓ¬± ’±ø√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ά±„√√1 ά±„√√1 ’¸˜œ˚˛ ± Ó댘±˝√ √ í º Œ¸˝◊ √  √ À 1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œé¬SÓ1鬱 ¬ÛÀ1º ¸“±Ô11 ’ˆ¬…ôL1œÌ ’Ô« ¬ı…ô¶Ó¬± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¸“±Ô11 1Ê√ ± -1±Ìœ1 ’±¸ÚÓ¬ıU›ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸“ ± Ô1Óøˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı-3 Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¸“±Ô1 ¡Z…Ô«fl¡º õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊˘±˝◊√ Œ¸˝◊√˜À˜« ¸“±Ô1 1‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ 1‰¬fl¡1 1Ê√±1 ‚11 Ê√¬Û±, ¤fl≈¡ø1 ¤‡˘¬Û±º 1Ê√±1 ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ˙s1 ˜±Ú…1+¬Û Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√1 Â√ø¬ı ’±1n∏ Ê√œ ˘ø1 ˚±˚˛, ¸À√à Ù≈¬˘ ¸ø1 ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± fl¡±¬Û1>fl¡±À¬Û±1, ø¬ıˇ…>ı‘é¬, Ê√Ó¬>˚íÓ¬, fl¡1± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¸“±Ô11 &1n∏Q ¸√±˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ Œ¸˝◊√ é¬Ì1 ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª ά◊ » ¸≈ fl ¡Ó¬± ¸“ ± Ô11 ά◊ Õ ˜˝√ Ó √ œ ˚˛ ± Ò˜« º 1Ê√ ± ‚1œ˚˛ ± Ê√ Û±À˝√ √ ¤fl≈ ¡ ø1 ¤‡˘¬Û± ’Ô« ± » Ôfl¡±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±>Úœ˚˛º ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í√ ·Â√ > ·Â√ , ¤˘±Ò≈ > ¤˘±g≈ º ’±Àfl¡Ã ë’±í1 øÚ(˚˛ ¬Ûø1øÂ√˘º øÚ√˙«Ú¶§1+À¬Û, ¸“±Ô1Óë’1n∏ À Ú±√ ˝ í √ ◊ 1 ¸“ ± Ô11 ˜” ˘ …±˚˛ Ú – ø¬ıÀ˙¯∏ º ’±Àfl¡Ã 1Ê√ ± 1 Ê√ œ À˚˛ À fl¡ Œ√ à ø1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ø˚√À1 ¸“±Ô1fl¡ ͬ±˝◊ √ Ó ëªí1 ¬ı…ª˝√ √ ± 1 Œ˝√ √ ± ’± > Œ˝√ √ ± ª±º ë˝◊ √ í 1 øÚ˚˛øÓ¬1 ¬Ûø1˝√√±¸1 ά◊À~‡, ’Ô«±» Œ¸˝◊√ õ∂Ô˜ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À√ ’±Ú ¸—‡…±Àfl¡˝◊√øȬӬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ·íÀ˘À˝√√ ¸fl¡À˘± Ù≈¬˘ ¸À1º ’±Àfl¡Ã 1Ê√±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ë˚˛í Δ˝√√ÀÂ√ ¸˝√√±˝◊√>¸˝√√±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸˜˚˛1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸1 ¸˜±Ê√‡Úº ˜±Â√ Œ˘‡fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ õ∂Ô˜Ê√ÀÚ˝◊√ Œ˘Ê≈√ ·‰¬ Œ˜ø˘¬ı ¬Û±À1˚‰¬¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÀÓ¬± Œ¸˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ˙s Œ˘Ê≈√ ˜1±1 ¬Ûø1À¬ı˙1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ‰¬¬Û±1 ¬ıÌ«Ú±º ’Ô«±» ¿¸≈Ò±Ò1 ˙˜«± ø¬ÛÂ√1 ¸—‡…±Àfl¡˝◊√øȬ1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘, ’±˜±1 ’Ô« ± » 1Ê√ ± 1 Œ˘Ê≈ √ [ŒÚÊ√ ] ¬ı± ά◊ M √ 1 ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ [ŒÚ&1], fl¡±Í¬œ-fl¡±ø˜, Ê√ Û±, Ê“ √ Ó ¬1 Ê“ √ Ó ¬ø1 ¬Û±øÚ ¬Û±øÚ Ù≈¬À1, ø¸ÀÓ¬± Ú≈ø˝√√fl¡ôL ˜±Â√, ¸“±Ô1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˘‡fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı±øϬˇÀ˝√√ ˚±˚˛, È≈¬øȬ Ú±À˝√√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√À¬ı±11 [ŒÊ“√±È¬-Œ¬Û±È¬] ’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±˜±1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¤fl¡À|Ìœ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸“±Ô1 ø¬ıˇ… Ú±˜ ÒÀ1, ø¸ÀÓ¬± Ú≈ø˝√√fl¡ôL ˜±Â√, ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ≈√Ȭ± fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¸“±Ô11 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’Ô«º ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬±¯∏±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Úœ ø¬ıˇ… Ú±˜ ÒÀ1, ø¸ÀÓ¬± Ú≈ø˝√√fl¡ôL ·±Â√º ˆ¬±¬ı ‡GÚ ˝√√˚˛º [1] ¤Àfl¡È¬± ¸“±Ô11 ¬Û≈Ú1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ò≈1n∏¬Ûº ¸“±Ô11 Œˆ¬√ [1˝√√¸…] – ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸“±Ô1 Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√ Œ‰¬Ã¬Û±Ú ¸ø11 Ó¬±1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡±˝◊√, ά◊À~‡º [2] ¸“±Ô11 ø˙À1±Ú±˜ ¸˘øÚº ¸“±Ô11 ¤È¬± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’Ô« [”√1ˆ¬±¯∏ – 82548-14106] ¸•Û±√ ¬ÛSíÓ¬ 븱Ò≈fl¡Ô±í ø˙À1±Ú±À˜À1 ˆ¬˜±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıË챬ıÀÚ Ê√±˝◊√ , ’ª˙…y±ªœº ˘≈ fl ¡±˝◊ √ Ôfl¡± ’Ô« ˝ ◊ √ ¸“ ± Ô11 ¿¸≈ Ò ±Ò1 ˙˜« ± ˝◊ √ ø˘‡± 1849 ‡Ë œ ©Ü ± s1 fl¡À˝√√ fl¡ø¬ı fl¡—fl¡Ú ø˝√√À˚˛ø˘1 ‰¬μ õ∂±Ìº 1Ê√±1 Ê√œ ˘ø1 ˚±˚˛, ¸À√à Ù≈¬˘ ¸ø1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˜≈ͬ 9Ȭ± ¸“±Ô1 õ∂fl¡±˙ qÒ1øÌ Ê√ÀÓ¬fl¡ ‡±˝◊√ ˜±ÀÚ ŒÚ&1Ó¬ ˝√√˝◊√ 1gº ˚±˚˛º ’Ô«±» ·‰¬fl¡Ó¬ ¬ı± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ øÚ˚˛1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª, ˙øÚ¬ı±11 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û‘ᬱӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 눬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜μ±ª¶ö±í ˙œ¯∏«fl¡ øÚ¬ıgÀȬ±1 ¸À1º 1Ê√±1 Ê√œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í√1 ¸“±Ô11 Δ¬ıø˙©Ü… – ≈√ª±1ά√ø˘1 ¬ıÌ«Ú±1¬Û1± fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√1 ‚1 Œ˘‡fl¡1 Ú±˜ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ıgÀȬ±1 ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ , ’±˘±¸Ó¬ Ôfl¡± 1Ê√±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ôfl¡±1 ά◊À~‡, ø¬ıËøȬÂ√1 fl‘¡¬Û±Ó¬ [Ø] Œ˘‡fl¡ ˝√√í˘ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ôº ¤˝◊√ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 鬘±õ∂±Ô«œº Ê√œÀ˚˛fl¡1 ˘±¸…˜ø˚˛Ó¬±º ¬ıÚ≈ª± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1‰¬Ú± fl¡1± ŒÒ“±ª±À‡±ª±1 ¬Ûø1Àª˙, Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬›“ 1 ٬Ȭ± ˆ¬ø1À1 ” ª ø11 ›¬ÛÀ1À1 Ú˝√√˚˛º Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÀÓ¬± ˝◊√ õ∂‰¬˘Ú, Œ¸±Ì1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ø√

ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡˜±Ú øÚÀ¬ı«±Ò ’±1n∏ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ± ¸fl¡À˘±À1 øfl¡˜±Ú ’±˙±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√º Ê√±ÀÚfl¡œ Œ˚Ú ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ’Ú≈˜±Ú ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ √œ‚˘Õfl¡ ά◊˙±˝√√ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ˜ÚÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Úœ1Àª ¸ø˝√√ Ô±Àfl¡, ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¤˚˛± ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º øfl¡¬ı±Õfl¡ ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡± ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı±∑º ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ·íÀ˘˝◊√ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√1 ¸≈õ∂ˆ¬± Œ√ªœ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ ‚ȬڱÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœ1 Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º Ó¬±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ øÒ!¡±1 ’±ø˝√√˘º Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœ1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’±øÊ√1 ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 fl¡Ô± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±¸Ú± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ı± øfl¡˜±Ú ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ŒÎ¬fl¡±fl¡±˘Ó¬ Œ√˝√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı˘ ¸ø˝√√¬ı ˘·± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı Ô±øfl¡˘º ˙øMê√ ’±øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ ¸1n∏-¸≈1± ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÀ˚˛ Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ˜ÚÀȬ± ø¶ö1 fl¡ø1À˘º Ó¬±˝◊√ Œ˚Ú ’±øÊ√ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ¬ı1Õfl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ√˝√± ¬ı1 ’±øÊ√1¬Û1± Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ¤Àfl¡± fl¡Ô±ÀÓ¬ Ú±˜±ÀÓ¬º ˜±øȬø‡øÚ› Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’øˆ¬˜±Ú’¬Û˜±Ú-ŒSê±Ò ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Ê√±ÀÚfl¡œ øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ± ¸fl¡À˘±À1 Œ˚Ú ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ’Ú≈˜±Ú ¬ı≈Ϭˇœ ø˝√√˚˛±‡Ú Œ˚Ú ˆ¬±ø„√√ È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 ˝√√í˘º ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ıUÀÓ¬± ‚Ȭڱ Ê√±ÀÚfl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Úœ1Àª ¸ø˝√√ Ô±Àfl¡, ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º øfl¡¬ı±Õfl¡ ¬ı±ø‰¬ı≈Ϭˇœ1 ˜±Ú¸ ¬ÛȬӬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊øͬ˘º Ó¬±˝◊√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ·íÀ˘˝◊√ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœ1 ˆ¬±ø¬ı¬ı Òø1À˘ ŒÏ“¬fl¡œ˙±˘Ó¬ ˜”Ϭˇ± ¤È¬± ¬Û±ø1 ¤È¬±fl¡ ¬ıUª±˝◊√ ΔÔ ’±1n∏ ¤È¬±fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ øÒ!¡±1 ’±ø˝√√˘º Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±¸Ú± ŒÚ±À˝√√±ª± ŒÏ¬“fl¡œÓ¬ Ò±Ú ¬ı±Ú± ’±1n∏ Œfl¡“±‰¬Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª± ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ı± øfl¡˜±Ú ¸ø˝√√¬ı ˘·± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı Ô±øfl¡˘º Δ˘ ˚“Ó¬1Ó¬ ˜U1± Ù¬≈À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±11 fl¡Ô± Ê√±ÀÚfl¡œÀ˚˛ ¤¬ı±À1± ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ˜Ú ¬ı1 ’ø¶ö1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±¬ı±1 ˙Sn∏ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:À˘±Àfl¡ fl¡˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Àfl¡± fl¡Ô±Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ øÚø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±˝◊√1 qÚ±1À˝√√ ¬ı˚˛¸, fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¬ı˚˛¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸Ó¬…ÀȬ± Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º ¤˚˛± ˚≈·Ò˜« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı øÚ1±Úμ ˜ÀÚ Î¬◊√±¸ ‘√ø©ÜÀ1 Œ˜ÃÚˆ¬±À¬ı ’±fl¡±˙1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘ ’fl¡À˘º øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ Ê√±ÀÚfl¡œÀ˚˛ ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ‚11 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ Ê√±ÀÚfl¡œ1 ‡¬ı1 Úfl¡ø1À˘º Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ Ó¬±˝◊√ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¸“‰¬±, Ó¬±˝◊√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±À1± ¬ı±À¬ı fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º Ê√±ÀÚfl¡œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˘í1± ¬ı± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ’±ø˝√√ Ó¬±˝◊√fl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± Δfl¡ ¸±b√LÚ± ø√¬ıº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ’±ø˝√√ Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœfl¡ ¤¯∏±1 ˜±Ó¬ øÚø√À˘º ’øˆ¬˜±Ú ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœ1 fl¡ø˘Ê√± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√í˘º Ê√±ÀÚfl¡œ ¬ı≈Ϭˇœ1 ¤¬ı±1 ˝√√“±ø˝√√ ά◊øͬ˘, ¸≈‡Ó¬ Ú˝√√˚˛ ≈√‡Ó¬º ¤˝◊√ ‚1-¸—¸±1fl¡ Δ˘ Ó¬±˝◊√ ø˜Â√±ÀÓ¬ Œ·Ã1ª fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º Ó¬±˝◊√1 õ∂øÓ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡˜±Ú ˜1˜, øfl¡˜±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º Ê√±ÀÚfl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜”1ÀȬ± ‚”À1±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊øͬ ’±ø˝√√ ø¬ıÂ√Ú±‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬¬ı≈˘‡Ú1¬Û1± ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ÀȬ± Δ˘ ¬Û±Úœ ¤ÀϬ±fl¡ ‡±˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1˘º ˝√√±˚˛ Ê√œªÚº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98596-77538]

·ä

ø¬ıfl¡¯∏«Ì

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±À˘±‰¬Úœ

fl¡˝◊√Ú± ’ø¬ı √±¸ ’±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜ fl¡˝◊√Ú± ˝√√í¬ı ¤ø√Ú1... Œ˜±1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà ˙1œ1œ fl¡±1n∏fl¡±˚« ’ø¬ı˝√√ÀÚ... ˝√√“±ø˝√√¬ı› ¬Û±ø1¬ı± õ∂±Ì ‡≈ø˘... fl¡±øμ¬ı› ¬Û±ø1¬ı± ¬ı≈fl≈¡ Ù¬±ø˘...

¬Û≈1øÌ ‰¬±√1‡Ú ø^‰¬±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¸øg˚˛± ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ1 “√±Ó¬ ¬ı±¬Û≈ Δ1 ’±øÂ√˘ ¬ı±Â√Õ˘ øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı≈Ϭˇ± Œ√‡±˝◊√ÀÂ√ ˘±‡≈øȬά±À˘À1 fl“¡ø¬Û fl“¡ø¬Û ά◊Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ò«fl¡…º ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±1 Œfl¡±È¬1Ó¬ ¸øg˚˛±1 ’±g±1ø‡øÚ Ê√˜± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡√√¬ı±√˙fl¡1 ˜ø˘˚˛Ú ‰¬±√1 ¤‡Ú ά◊√— Œ√˝√Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Δ˘ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ qÒ ¬ı·± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±√1 ¤‡Ú ά◊¬Û˝√√±1 ø√›“ÀÓ¬ ¬ı±¬Û≈Àª ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘ Œ¬Û±˝√√11 ‰¬fl¡±˜fl¡±Ó¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ≈√‰¬fl≈¡ Œ√À‡± Œ‚±˘± ¬Û±Úœ1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ Ó¬±Ó¬º ¬Û≈1øÌ ‰¬±√1‡Ú ŒÓ¬›“ ·±ÀÓ¬˝◊√ 1±ø‡À˘ ÚÓ≈¬Ú‡Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘, 붧±ÒœÚÓ¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±Ó¬í ¬ı±Â√ ¤‡Ú ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬ı±¬Û≈ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ øˆ¬1Ó¬...

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

4 ’À"√√±¬ı1, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø11 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ëø‰¬À1±fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œíº øÛÀÂ√ ¤˝◊√ Ú±˜ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’øÓ¬ ‚øÚᬸfl¡˘1 ¤fl¡±—˙1À˝√√ ’ª·Ó¬º ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√±ÀÚº ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı‘˝√M√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Úœ˘¬Û≈1 Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬º Ú˘¬ı±1œÀ1˝◊√ ¬ı±ø˘À˘‰¬± ·“±ªÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’„√√˝œ√√-¬ı„√˝œ√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c fl¡±˘1 fl≈¡øȬ˘ ·øÓ¬ÓŒ¸˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂±˚˛ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º ø¬ı·Ó¬ 1935 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ Œ¸Ãˆ¬±·…1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 fl¡±˜1+¬Û ¤ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 √1— øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ¸±À˘„√√œ 1Ê√±¬ı±1œÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1+À¬Û øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ø‰¬À1±fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√œªÚ ’øÓø¬ıø‰¬S ’±1n∏ Δ¬ı¬Ûø1Ó¬…À1 ˆ¬1±º

’Ê√±Ó¬˙Sn∏ 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø1 ·í˘Õ· ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ √˙fl¡1 ›¬Û1fl¡±˘ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡È¬± 1+¬ÛÀÓ¬ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ √œ‚˘ ‰≈¬ø˘, ˝√√±¸…ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¸≈·øϬˇ ˜≈‡˜G˘, ø¬ÛgÚÓ¬ Ò≈Ó¬œ-fl¡±ø˜Ê√ ’Ô¬ı± Ò≈Ó¬œ-¬Û±?±¬ıœº Œ˜√ø¬ı˝√√œÚ ¤øȬ ¸≈ͬ±˜ Œ√˝√1 ·1±fl¡œ ¤˝◊√·1±fl¡œ ë1±˜-fl‘¡¯û˝√√ø1ºí ˘í1±-¬ı≈Ϭˇ± ˚±Àfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±˚˛ ’Ô¬ı± ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¸ij≈‡Ó¬Û±˚˛ Œfl¡±ÀÚÀª ˚ø√ ˜±Ó¬ ˘·±˚˛√ ë¬ı±¬Û, Œfl¡øÚ¬ı± ›˘±˘∑í ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ Œ¸˝◊√ ø‰¬1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‰≈¬øȬ ¸—˘±¬ÛøȬñ ë1±˜fl‘¡¯û ˝√√ø1ºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡˙˘-˜—·˘ ¸•§gœ˚˛ ˜Ò≈1 ¬ı±fl¡…±˘±¬Ûº 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø11 ˜≈‡˜G˘Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ŒÊ√…±øÓø¬ı1±Ê√˜±Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡‰¬ ø˚ ŒÊ√…±øÓ¬ ÒÚœ ˜˝√√±Ê√Ú ’Ô¬ı± ‹ù´˚«1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 ˜≈‡˜G˘ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡ÓÒÀÚÀ1 ’øÓ¬Õfl¡ ≈√‡œ˚˛±º øfl¡c ˜ÀÚÀ1 ¬ıUÀ¬ı±1 ¸•Û√˙±˘œ ¬ı…øMê√Ó¬Õfl¡› ˝√√±Ê√±1&ÀÌ ‰¬˝√√fl¡œº øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ fl¡Ú…±À1 ˆ¬1± ¤‡Ú ¸—¸±1º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬ø˘ ˚±˚˛º ’ˆ¬±ª’ڱȬÚfl¡ Δ˘ ˜”1 ‚˜±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø1 Ú˝√√˚˛º ˘í1±-¬ı≈Ϭˇ±, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ø˙é¬fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡•§± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±È¬±À˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ˜±Ó¬ ’±¯∏±1 ø√À˚˛º ’ÀÚÀfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸±—¸±ø1fl¡ ’ª¶ö±ÀȬ± Ê√±ÀÚ ¬ı±À¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±Õfl¡À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± &øÊ√ ø√À˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¸ÀôL±¯∏1 õ∂±ÌÀ‡±˘± ˝√√“±ø˝√√ ˜±À1ñ ˝√√±– ˝√√±– ˝√√±–º ø¬ÛÀÂ√ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sꘜ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò1±Ò±˜ ¤ø1 ¶§·«¬ı±¸œ ˝√√í˘º ˜±S øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊M√œÌ« 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø11 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı˚˛¸1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬Ú Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø√˚˛± ¬ı˚˛¸ ≈√˝◊√-¤¬ıÂ√1 Œ¬ıøÂ√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ˜‘Ó≈¬…1 ø√Ú±› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú ¬ıUÓ¬1 √À1 ŒÓ¬À‡Ó¬ ˙˚…±˙±˚˛œ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø11 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ëø‰¬À1±fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œºí ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Ú±˜ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’øÓ¬ ‚øÚᬸfl¡˘1 ¤fl¡±—˙1À˝√√ ’ª·Ó¬º ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√±ÀÚº ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı‘˝√M√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Úœ˘¬Û≈1 Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬º Ú˘¬ı±1œÀ1˝◊√ ¬ı±ø˘À˘‰¬± ·“±ªÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’„√√˝œ√√-¬ı„√˝œ√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c fl¡±˘1 fl≈¡øȬ˘ ·øÓ¬ÓŒ¸˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂±˚˛ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º ø¬ı·Ó¬ 1935 ‰¬Ú ˜±ÚÓŒ¸Ãˆ¬±·…1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 fl¡±˜1+¬Û ¤ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 √1— øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ¸±À˘„√√œ 1Ê√±¬ı±1œÕ˘ ’±ø˝√√

¬ı…ª¸±˚˛œ1+À¬Û øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ø‰¬À1±fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√œªÚ ’øÓ¬ ø¬ıø‰¬S ’±1n∏ Δ¬ı¬Ûø1Ó¬…À1 ˆ¬1±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú√±1œ fl¡1±1 ø√ÚÓ¬ ≈√‡œ˚˛±-øÚÂ√˘±fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±›“ÀÓ¬ıϬˇ±›“ÀÓ¬ ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˘±˘¬ı±øÓ;ø˘˘º ˜±Úª√1√œ ˜ÚÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘ ˝√√í˘º Œ¸Ãμ˚«ø¬Û˚˛±¸œ ø‰¬À1±fl¡±ôL1 ’±øÔ«fl¡ ¬ÛÓ¬Ú1 fl¡±1À̱ ¤‰¬±˜ ¸≈μ1œ ˜ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘ ’ÀÚÀfl¡ Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ fl¡1± qÚ± ˚±˚˛º ’±Ú ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı˚˛-¬ıd ά◊Í¬Ú±Õ˘ ø√›“ÀÓ¬ ø√›“ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˘±˘¬ı±øÓ¬ ;ø˘˘º øfl¡c ˜˝√√±Ê√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ÒÚ ¸≈À√-˜”À˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1“±ÀӌӬÀ‡Ó¬1 ’ª¶ö± ’±1n∏ ˘±›À˘±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸˜±Ê√˜≈‡œ &ÌÀȬ±Àª› ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±øÔ«fl¡ ¬Û(±ƒ√·±ø˜Ó¬±1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ú±À˜-&ÀÌ, ˆ¬±À¬ı-ˆ¬fl¡øÓ¬À˚˛, ˜±ÀÓ¬fl¡Ô±˝◊√, ·œÀÓ¬-¬ÛÀ√ Œ˜±˝√√ ˘·±¬ı ¬Û1± &ÌÀȬ±Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸¬ı«Ú±˙ ˜±øÓ¬ ’Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸Ó¬… Œ˚ ø˙䜸≈˘ˆ¬ &ÀÌÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ø‰¬À1±fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±ÀÚ ¬ı± ’±√1 fl¡À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’øÓ¬ ø¬ı¡Z», ÒÚœ-˜±øÚ ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ı…øMê√À˚˛› ø‰¬À1±fl¡±ôL1 ¸˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ ŒÚ±ª±À1 ø¸› øfl¡c ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√œªÚ1 ’ôL ¬Ûø1À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂±˚˛ √˝√-¬ı±1Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√øÂ√˘º Œ˙¯∏1 fl≈¡ø1Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1À˝√√ Œ√˝√±˝◊√ ÚȬڱ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±1-Ó¬±1 ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬± ’˘¬Û-’‰¬1¬Û fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú ¬ıUÊ√Ú1 ‚1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 √À1 1±Ê√¬ı—˙œ ά±„√√1œ˚˛± ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¤¬ı±1 ¬ı± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√Ó’±˜±1 ·‘˝√¶öœÀÓ¬± ¬Û√Ò”˘± ø√øÂ√˘ø˝√√º ¬ıUø√Ú ŒÓ¬À‡Ó¬ ‚1Õ˘ Ú±ø˝√√À˘ ˜ÚÀȬ± øfl¡¬ı± ά◊fl¡± ά◊fl¡± ˘·±1 √À1 Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±ø˝√√À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ÀÚfl¡ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛‰¬ ø˚À¬ı±1 ‡¬ı1 ‚1ÀÓ¬ øõ∂∞I◊ ø˜øά˚˛± ¬ı± ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¸•x‰¬±1 Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¸1n∏ ¸1n∏ ‡¬ı1À¬ı±1 ŒÓ¬À‡Ó¬1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ÀÚfl¡ ÚœøÓ¬-¬ı‰¬Ú, Ù¬fl¡1±-Œ˚±Ê√Ú±, ·œÓ¬-¬Û√, fl¡±ø˝√√Úœ qÚ±˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ’øÒfl¡ 1¸±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı Ê√±ÀÚº ŒÓ¬À‡ÀÓfl¡±˜1+¬Ûœ, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ’Ô¬ı± Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬± ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ ¬ı±À¬ı ¤fl¡-ŒÎ¬1‚∞I◊± ¸≈μ1ˆ¬±Àª fl¡±øȬ ˚±˚˛º ˜˝◊√ Ê√Ú±Ó¬ ’ÀÚfl¡ ·‘˝√¶öœÀ˚˛

ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±·˜ÚÕ˘ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·œÓ¬-¬Û√, fl¡±ø˝√√Úœ ’±ø√ qÚ±1 ’±˙±Ó¬º ¤¬ı±11 fl¡Ô±º ø‰¬À1±fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·Ó¬ ’ÀÚfl¡ 1fl¡˜1 fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¸≈øÒÀ˘±ñ ë’±À¬Û±Ú±1 Δ˙˙ª1 fl¡Ô± fl¡›fl¡À‰¬±Úº ’±À¬Û±Ú±1 ¬ÛϬˇ±˙˘œ˚˛± ø˙鬱, ’±À¬Û±Ú±1 øÚfl¡È¬ ¬ıg≈1 fl¡Ô± fl¡›fl¡ºí ˜˝◊√ Œ˚Ú õ∂±‰≈¬˚«1 ˆ¬±G±1Ó¬ ŒÈ¬±fl¡1À˝√√ ø√À˘±º ’Ú·«˘ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Δ˙˙ª1 fl¡Ô±, ˘í1±ø˘1 fl¡Ô±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δfl¡ ·í˘ñ 댘±1 ¤Ê√Ú ¬ÛϬˇ±˙˘œ˚˛± ¬ıg≈ ’±øÂ√˘, ¬ı1 Ó¬œ‡1ºí ëŒÓ¬À‡Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ fl¡íÓ¬ øfl¡ √À1 ’±ÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚÀÚí ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± Œ˜±1 õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬›“ ’±ÀÂ√, ¬ı1 ά±„√√1 ¬ÛøGÓ¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ø√øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ¬ı‘øM√√ Ú±¬Û±À˘±, ŒÓ¬›“ ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ ¬ı±˜≈Ì1 ˘í1± ’±øÂ√˘ [¬ı˱p¡Ì]º ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡À˘Ê√Ófl¡±˜ fl¡1± ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ¬ı1± ¬ı≈ø˘ qøÚøÂ√À˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 &ø1˚˛±˘ Δ˝√√ ‰¬±fl¡ø1 ¸±˜ø1À˘º ’±˜±1 ø¬ÛÓ¬±˝√√“Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ¬¬ÛϬˇ±-qÚ± Ú˝√√í˘ ñ’ˆ¬±ª1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ºí ñU˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇ ŒÓ¬›“ fl¡Ô±¯∏±1 fl¡íÀ˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δfl¡ ·í˘ ñ ŒÓ¬À‡ÀÓΔ˙˙ª1 Œ¬ıøÂ√ø‡øÚ ¸˜˚˛ ¬ı‘˝√M√1 fl¡±˜1+¬Û1 Ú˘¬ı±1œ1 √œÀ‚˘œ Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡Ô±ø‡øÚÓ¬ fl¡±Ì ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±Ú ¤È¬± ’—fl¡1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬1±ÀÓ¬± ˘±ø· ·íÀ˘±º ˜˝◊√ SêÀ˜ Œ˚Ú Î¬◊M√1ÀȬ±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√±º ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝◊√ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸≈øÒÀ˘±ñ ë’±À¬Û±Ú±1 ˘·Ó¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± Ó¬œéƬÒ√œ ˘í1±Ê√Ú1 ά◊¬Û±øÒÀȬ± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑í ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ó¬ˆ¬fl¡ ˜±ø1 Δ1 Ô±øfl¡ fl¡íÀ˘ñ ëøfl¡¬ı± ˆ¬A±‰¬±˚« ŒÚ øfl¡ ’±øÂ√˘...ºí ŒÓ¬À‡Ó¬ Œ˚Ú ’˘¬Û ø¬ı¬ıËÓ¬ ˝√√í˘ ˘·1œ˚˛±Ê√Ú1 ά◊¬Û±øÒÀȬ± ˆ¬±˘√À1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ıº ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±ñ Œ‡√ Úfl¡ø1¬ıº Œ¸˚˛± fl¡±ø˘1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, fl¡˜¬ÛÀ鬛 ‰¬±ø1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 fl¡Ô±º ˜ÚÓ¬ Ú¬Û1±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˜˝◊√ ¸≈øÒÀ˘±ñ ë’±À¬Û±Ú±1 ˘·1œ˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂À˜±√ ˆ¬A ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ [ά0 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«À√ªÕ˘ 鬘± õ∂±Ô«Ú±À1]∑í 1±Ê√¬ı—˙œÀ√ª1 ˜≈‡‡Ú Œ˚Ú Î¬◊8˘ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ ˘À·

¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬±1 ¬ı∏˚˛¸ÓŒ√˙Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mêø¬ı√…±˝◊ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±À·À˚˛ fl¡Ô± Δfl¡ õ∂±À˚˛˝◊ Ó≈¬2Â√-Ó¬±ø2Â√˘… fl¡ø1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏1 Œé¬SÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ≈√Ȭ± ’±5¬ı±fl¡… ˜±øÚ ‚1‡ÚÓ¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ‰¬˘± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ëø1ô¶± ¬ıάˇ±¬ıÀάˇ±À¸ Œ˝√√±Ó¬± ˝√√±˚˛í ’±1n∏ 똱øȬ ’±Úøfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ‰¬±¬ı± ˜±Ê√ ‡±˘, ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±¬ı± ˜±fl¡ ˆ¬±˘ [ά±fl¡1 ¬ı‰¬Ú]íº ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±5¬ı±fl¡… ÚÚ√Ê√Úœ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˝◊1 ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±˝√√±øÚ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ õ∂±˚˛ øÚÊ√1 Ê√±Ó¬-fl≈¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Œ©ÜG±Î¬«1 ˘·ÀÓ¬± õ∂±À˚˛˝◊ ‡±øÓ¬‡≈Ó¬± fl¡Ô±Ó¬ ¡Zμ ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ≈√˝-◊ ¤È¬±À˝√√ ¤Àfl¡ Ê√±Ó¬- ˘·± ˝√ √ í ˘º ¤˝◊ ¬ À¬ı±1 Œ√ ø ‡-qøÚ fl≈¡˘1 Î◊¬2‰¬-øÚ•ß Œ©ÜG±Î¬«1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ fl¡±ø‰¬»À˝√√ ’¸¬ıÌ« ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˙UÀ1Àfl¡ ≈√‡ ˜ÀÚÀ1 Ó¬±˝◊fl¡ Ú±Ú± Ò1ÀÌÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ø¬ı¬ı±˝√√ ø˚À˝√√Ó¬≈ ¶§±˜œ-¶aœ1 ¤fl¡ ¬ÛøªS ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıgÚ Œ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ˝√√˚˛Õ· Œ˚ ¤˝◊ ≈√˝◊ Î◊¬2‰¬-øÚ•ß Œ©ÜG±Î¬«1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl¡«Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ Î◊¬ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1 ’±˝√√-˚±˝√√ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊ ¬ıg Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ √1±¬Û鬽◊ fl¡˝◊√Ú±1 ’±1n∏ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡˝◊√Ú± ¬Û鬽◊› √1±1 Ê√±Ó¬-fl≈¡˘, ¬ı—˙-¬Û1•Û1±, Œ·±S, 1±ø˙‰¬Sê, ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’ª¸1õ∂±5 Œ©Ü‰¬Ú ’Òœé¬fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø√ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ ø¬ı˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ˜Í¬‚1œ˚˛± øÚª±¸œ [Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡À˘±] ¤·1±fl¡œ Î◊¬2‰ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¶§±˜œ-¶aœ1 øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“1 ˜Í¬‚1œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± øÓ¬øÚ ˜˝√√˘œ˚˛± ’±1 ø‰¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ø‰¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ 1n∏ø%Ìœ·“±ªÓ¬ ˆ¬±1±Õ˘ ø√˚˛± ¤È¬± ŒÙv¬È¬ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ‚Ȭڱ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ2Â√√ ‡≈¬ı fl¡˜Õfl¡À˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¤‡Ú ¬ıÀ˘À1± ·±Î¬ˇœ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Î◊¬2‰¬ø˙øé¬Ó¬± ¬Ûø1¬ı±1 ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√, ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í, ëŒ˝√√±ª±Èƒ¬Â√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬2‰¬ ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ’±¬Ûí ’±ø√1 Œ˚±À· ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡Ú ˝√√+√˚1˛ ø˜˘ÀÚÀ1À˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¤˝√√±˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√‡± ˚±˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√1 ¡Z±1± Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊ ¬ÛøªS Δ√ø˝√√fl¡-˜±Úø¸fl¡ ø˜˘Ú ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ά±„√√1º ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬ÛϬˇ± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıgÚ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ø˙øÔ˘ Δ˝√√ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1 ’±ø˝√À√« Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ¬Û1± ’ª¸1 Œ˝√√±ª±1 ≈√¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛, ’Ô«±» 2004 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ Ú·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 댘À1Ê√ ˝◊Ê√ Ú±øÔ— ¬ı±È¬ ¤ ŒÂ√±ø‰¬À˚˛˘ fl¡Ú¬∏C±"√í1 √À1À˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ˚Ú ¤‡Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤·1±fl¡œÕ˘ ø¬ı˚˛± ø√À˚˛º ˘í1±Ê√ÀÚ ˝◊À˘ø"™√Àfl¡˘ ˘±À·º ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±˜±Ú… fl¡±1ÌÀÓ¬ ¡¡Zμ-‡ø1˚˛±˘ ˘·±1 √À1 ˝◊ø?øÚ˚˛±ø1„√√1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ¶§±˜œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸íÀÓ¬ ¶aœ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ú±Ú± ‰¬±Ú˜±ø1¶ö Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±1ÌÓ¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ˆ≈¬˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ø√ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√œªÚ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ¬Û±˝◊ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡ ’±1n∏ ¬ı±À˚˛Àfl¡ Ó¬±1 ’˙±øôL˜˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ2Â√À√± Œ˝√√±ª± ø¬ı˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ŒÊ√±1Õfl¡ Ò1±Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œfl¡±ÀÚ± ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸±øißÒ…Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª± ˘í1±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛±1 ¡Z±1± øˆ¬iß Œ©ÜG±Î¬« ’±1n∏ ¤Àfl¡ Œ©ÜG±Î¬« ¬Ûø1˚˛±˘1 ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û‰¬μ fl¡ø1 ø¬ı˚˛± fl¡1±˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¸•Ûfl¡«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬˘Ó¬ ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ≈√Ȭ±1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û‰¬μ fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ’ôL1—·Ó¬± Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÚÀȬ±fl¡ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Œ¸˝◊ÀȬ± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ‚1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÀ1 ¤‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Î◊¬øæ√√ ¸≈˝√+√ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 fl¡±1ÀÌ ¤1± ˝√√í˘º ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ Œ˚ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Â√¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ’±À·À˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ‡±1‚≈ø˘ øÚª±¸œ [Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡À˘±] ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏À˚˛› øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊ ’±˜±1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¬ıi§+≈ ¤·1±fl¡œ ¸», øÚᬱª±Ú ø√À˘º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˜±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÀ1 ¤‡Ú Î◊¬2‰Œ√ª±Ú1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’±√˙«ª±Ú ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ’ª¸1õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤È¬± ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±Í¬±1 ¤˜˝√√˘œ˚˛± ’±1 ø‰fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ≈√¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø‰¬ ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡À˘Ê√ ¤‡ÚÓ¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1± ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ fl¡À˘Ê√Õ˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ڜӬÕfl¡ Â√¬ıÂ√À1 ά±„√√1 ˘í1±Ê√ÀÚ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤‡Ú ¬Û≈1øÌ ˜Àά˘1 ª±·Ú±1 ·±Î¬ˇœ ’±ÀÂ√º ¬ÛPœ ‰¬±fl¡ø11 ¸g±ÚÓ¬ Ú≈‚”ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· [¬ÛÔ]1 øͬfl¡± øÚᬱ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ≈√¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 fl¡1±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 Ó¬˘1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ¤øÓ¬˚˛±› &ª±˝√√±È¬œ øͬfl¡±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ø¬ı˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙«Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˜ ¤ ¬ÛøϬˇ ’±ÀÂ√º ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1 øÚª±¸œ ’¸˜ fl¡À1±ª± ˘í1±1 ¬Ûø1¬ı±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÎ◊¬øȬø‰¬˚˛±Ú fl¡±1ÀÌ ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ø¬ıÎ◊¬È¬œ ¬Û±˘«±1 ‡≈ø˘ øÚÀÊ√ Ó¬±1 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ’±·ÀÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡1± [Ú±˜ Î◊¬À~‡ Úfl¡ø1À˘±]1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ Œ˜±1 ø˙é¬fl¡ ¬ıi§≈+Àª Œ˚±ª± ¸•ÛøM√√1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Œ¬Û=Ú, ¬Ûø1¬ı±11 Œ¬Û=Ú, ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ øÚÊ√1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡Õ˘ Œ¬ı±ª±1œ fl¡ø1 ’±ÀÚº ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 √1˜˝√√±, øͬfl¡±√±1 ˘í1±˝◊ Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì fl¡1± ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬Ûfl¡ ¬ıƒ√ Œ˜Ê√±Ê√œ ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈˝√ ‰¬±˝◊À˝√√ ø˜˘±- ¬Ûø1¬ı±11 ø¬ıÎ◊¬È¬œ ¬Û±˘±«11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± Î◊¬¬Û±Ê√«Ú ¤˝◊ ’±È¬±˝◊À¬ı±1 Δ˘ ¤˝◊ ø˜‰¬± fl¡À1º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ¤È¬± ‰¬±ø1 ˜˝√√˘œ˚˛± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Î◊¬2‰¬ ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˝◊ø?øÚ˚˛±1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ [¤‡Ú Â≈√˝Ù◊ ¬ƒÈ¬ øάÊ√±˚˛±1 ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˘±ª± Ù¬1‰≈¬Ú±1] ˘í1± ¤Ê√Ú1 ¬Û1± ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 õ∂ô¶±ª ’˝√√±Ó¬ øͬfl¡±√±1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œÊ√ڜӬÕfl¡ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ¸1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [Œ˜Cí]1 øά ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡˜Ó¬ Δ˝√√ ¸ijøÓø‰¬ ’øÙ¬‰¬Ó¬ ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬º øÚÊ√1 ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’øÓ¬ Ò≈˜Ò±À˜À1 ’±1n∏ Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ø¬ı˚˛± ¸•Ûiß Δ˝√√ ·í˘º ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ≈√À˚˛±À1 ø˜ø˘ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊ø?øÚ˚˛±1Ê√ÀÚ ’±Ò1n∏ª± ¤øÓ¬˚˛± Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ˚ÀÔ©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√˘±1 fl¡±˜ ‰¬±ø1 ¸•ÛøM√ √ Δ˝√ √ À Â√ º ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º ’±·1 ŒÂ√ ± ª±˘œÊ√ Ú œ1 ˜±fl¡ ¬ıÀ˘À1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜±ÀÔ±Ú ’øÙ¬‰¬Õ˘ ’˝√√±Î◊¬2‰¬ø˙øé¬Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ˚±ª± ’±1n∏ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ófl¡ø1 Ù≈¬1±-‰¬fl¡± ’±1n∏ ˘— øάÀ©Ük1 Ê√±Ú«œ1 Ê√øάˇÓ¬ ˚ø√› ‰¬±˘-‰¬˘Ú fl¡±1ÀÌ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¤' ˝◊Î◊¬ øˆ¬ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ’±‰¬1Ì øͬfl¡ Ú±øÂ√˘º øfl¡øÚÀ˘º ˝◊˚±˛ Àfl¡ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1¬ı±11 ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ1± ˜±fl¡1 √À1 øͬfl¡±√±1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1¬ı±11 ˘·Ó‰¬±˘-‰¬˘Ú ’±1n∏ ’±‰¬1Ì ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬ÚœÀÊ√“±ª±À˚˛fl¡1 ‚11 ø¸˜±Ú øͬfl¡ Ú±øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ ¸íÀÓ¬ ¸˜±Ú Œ©ÜG±Î¬« ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓŒ˜±1 ø˙é¬fl¡ ¬ıi§+≈ 1 ¬Ûø1¬ı±À1 ’±·1 øÓ¬øÚ ˜˝√√˘œ˚˛± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ˘í1±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√˘±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ø√À˘ ’±1n∏ ›‰¬1Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙±« ˝◊ Ó¬±˝◊fl¡ ’±·1 øÙ¬À·± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ôfl¡± ¸ÀN› ¤‡Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ Œ¬ı±ª±1œ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Ù¬1‰≈¬Ú±1 ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ ’±øÚÀ˘º ’±øÚ¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ√À1, ˝◊‚À1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú √±˜œ ¬ıd ¶§±˜œ1 ˚≈øMê ˝√√í˘ñ ˜±fl¡Ê√Úœ Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘› ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡øÚÀ˘ ø¸‚À1› ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± √±˜œ ¬ıd øfl¡ÀÚº ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ú ˆ¬±˘ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±À˘ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊º ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ı˚˛±1 Œ©ÜG±Î¬« ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ Œ˚Ú ¤È¬± ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±À·À˚˛ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ ≈√À˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ√À1˝◊ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√, ¸æ√±ª-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛¤Àfl¡˘À· 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’È≈¬È¬ Ôfl¡± Œ√‡± ·í˘º ≈√À˚˛±-≈√À˚˛±Àfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ø¬ı˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ŒÊ√±1 ø√ Ò1±Ó’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ˜±Àfl¡ ˝◊˚˛±Ó¬ ˝√√˚˛ˆ¬1 øÚø√ ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ªÀ˙… ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ ’±1n∏ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¤È¬± ¸˝√√Ê√ Î◊¬¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ’¸¬ıÌ« ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı±ø˝√√1± ¬Û˝◊‰¬± Ôfl¡± ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ˘í1± ¤Ê√ÚÕ˘ ø¬ı˚˛± ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±º fl¡±1Ì ’¸¬ıÌ« ø¬ı¬ı±˝√√1 ¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˚ø√› ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ˘í1±Ê√Úfl¡ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ø√ÚÀ1 ¬Û1± ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊ Ôfl¡± ˜±Ê√Ó¬ ¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬1 Œ¶§2Â√±õ∂¸”Ó¬ˆ¬±Àª ¸‘√˙fl¡1Ì fl¡Ô±ÀȬ± ·˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º [¤øÂ√ø˜À˘˙…Ú] ˝√√˚˛ fl¡±1ÀÌ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬› ’È≈¬Èø¬ÛÀÂ√ ø¬ı˚˛±1 ≈√˝◊-¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ¬ı±ª±1œÊ√Úœ1 ’±‰¬˘ 1+¬Û ›˘±˝◊ Ô±Àfl¡º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÀ1º Œ¬ı±ª±1œÊ√ÚœÀ˚˛ ‰¬±˘-‰¬˘Ú ’±1n∏ ’±‰¬1Ì ¸±˝◊˘±‡ ˜±fl¡1 √À1 Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ’¸¬ıÌ« ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬› ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√ÓÒÀ1º Î◊¬Àͬ±ÀÓ¬-¬ıÀ˝√√±ÀÓ¬, ‡±›“ÀÓ¬-˘›“ÀÓ¬ Œ¬ı±ª±1œÊ√ÚœÀ˚˛ ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±UÀªfl¡fl¡ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±›“ ’±˝√√fl¡º øÚÊ√1 ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Û˘t ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ¸≈‡-¶§±2Â√μ… ˝◊˚±˛ Ó¬ ŒÚ±À¬Û√±ª±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-08547]

˘À· Δfl¡ ά◊øͬ˘ñ ë’í ’í õ∂À˜±√ ˆ¬Aºí ˜˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸≈øÒÀ˘±ñ ë’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑í 뤬ı±1 ŒÚ ≈√¬ı±1 ¬Û≈1̱ ·“±› √œÀ‚˘œÀÓ¬ ’±ø˜ ˘·±˘ø· Δ˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ Œ˜±fl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ·¬ı«’˝√√—fl¡±1 Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¬ı1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ºí Œ˜±1 ≈√‰¬fl≈¡À1 ’±Úμ±|n∏ øÚ·ø1˘º ˘À· ˘À· ˜ÚÓ¬ Œ‡˘±À˘ñ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀÓ¬ ’±˘±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ˜À˚˛± ’±Úμ1 ˆ¬±·œ Ú˝√√›“ÀÚ± øfl¡˚˛º ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«À√ª1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√À˘˝◊√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ø‰¬À1±fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œÀ1 ¸—À˚±· fl¡1±˝◊√ ø√À˘±º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ≈√À˚˛± ¬ıg≈Àª fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ õ∂±Ìˆ¬ø1º fl¡Ô±ø‡øÚ Î¬0 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« Â√±11 øÚ(˚˛ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ Œ¸Ã˝√√±«√… ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ȭ±Úº ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¬ÛøGÓ¬, Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤‡Ú Ú±˜œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬺 Δ˙˙ª1 ¬ıg≈ ˝√√íÀ˘› Œfl¡ª˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊M√œÌ« ¬ı±fl¡…±˘±¬Û, Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àªø·fl¡ ¬ı±fl¡…±˘±¬Û, ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ’¸yª ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ fl¡Ô±º ˜Ú Œ˜±1 ’±ÚμÓ¬ ‰¬¬Û‰¬¬Ûœ˚˛± ˝√√í˘º ø‰¬À1±fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œ1 Œ˜±1 õ∂øÓÊ√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ õ∂˙—¸± ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√1 ¬ı1¯∏≈̺ ˜˝◊√ Œ˚Ú Œ¸˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¶ß±Ó¬ ˝√√íÀ˘± Ê≈√1n∏ø˘-Ê≈√¬Ûø1Õfl¡º ˆ¬±˘ ˘±ø·˘, ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º 1980 ‰¬Úº ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ó≈¬—·Ó¬˜ é¬Ìº ·˝√√¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ª¸ ŒÚ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ø¬ı˙±˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±À˘º ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±º &ª±˝±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ˆ¬±· Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º√√ Œ˚À˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 ¬Û±À1 ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ Œ¸˝◊√ ø√ª¸Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø‰¬À1± 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘ñ ë’±¬Û≈øÚ ’±øÊ√ ˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√›fl¡ºí ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ õ∂ô¶±ªÀȬ± ’ôLÀ1À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º 1í√ÓøÓ¬1ø¬ı1±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 Ò±1±˘ Ó¬À1±ª±˘ Œ˝√√—√±— õ∂dÓfl¡ø1 ¸±øÊ-√fl¡±øÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ˝√√—√±— Δ˘ õ∂fl¡±G ¬ı·± Œ‚“±1±Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡1±1 ‘√˙… Œ˚ øfl¡ Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ’±øÂ√˘/ ø‰¬À1± 1±Ê√¬ı—˙œ ›1ÀÙ¬ ë1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø11í øÓ¬øÚȬ± ˘í1± ¸ôL±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ë1˜Ìœ 1±Ê√¬ı—˙œí Œ˜±1 ¸˝√√¬Û±Í¬œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬À1±fl¡±ôL ‡≈¬ı ¤È¬± ’ˆ¬±ª¢∂ô¶ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› SêÀ˜ SêÀ˜ 1±Ê√¬ı—˙œÀ√ª ’ˆ¬±ª¢∂ô¶Ó¬±1 ø‰¬fl¡±1Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√˚˛‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1˜Ìœ˝√√“Ó¬1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱À1˝◊√ ø˙鬱 Ê√œªÚ ¸±˜ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ¸˜±Ê√˜≈‡œ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ø‡øÚ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¸≈1œ˚˛± fl¡F, ¬ı±¸≈À√ªÀ˝√√Ú ø‰¬ø1Œ‰¬À˝√√1±À˚˛± ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ‚1‡ÚÓ¬ ‰¬±Õ·√√ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª1± ˝√√í˘º ŒÎ¬fl¡±fl¡±˘1 ø‰¬À1±fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œ Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ë1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø1íÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ˚Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ√Àª øÚÀÊ√˝◊√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±¸ ˆ¬±›Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ¬Û±g1-Œ¯∏±~ ø√ÚÕ˘ ‚1 ŒÚÀ√‡±1 ’ª¶ö± ˝√√í˘º fl¡í1¬ı±1 1±¸Ó¬ ˚ø√ ¿fl‘¡¯û1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í˘, ’±Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Àfl¡Ã 1±Ò±1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶º Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ˚ø√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ڱȬfl¡Ó’Ê≈√«Ú1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì, ’±Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜˝√√±¬ıœ1 fl¡Ì«1 ‰¬ø1SÓ¬ ’ªÓ¬œÌ«º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ 1˜Ìœ˝√√“ÀÓ¬ ‚11

5

√±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ Δ˘ ø‰¬À1± 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘·± ˝√√í˘º 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø1 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ’±ø¢√ ë√˚˛±1 ¸±·1íº øÚÀÊ√ ≈√‡œ˚˛±-øÚ–¶§ Δ˝√√› Œ˘±fl¡1 ≈√‡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ¤Î¬±˘ ˘±Í¬œÓ¬ ˆ¬1 ø√ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤Î¬±˘ ˘±Í¬œÓ¬ ˆ¬1 ø√ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ ≈√ά±˘ ˘±Í¬œ Œ˘±ª± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ˚ø√› Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√ӌӬÀ‡Ó¬1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ ¸±é¬±» ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜˝◊√ Œ˜±1 ¶≈®øȬ‡ÀÚÀ1 ¤Í¬±˝◊√ 1¬Û1± øÚ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ‚1Ó¬ ΔÔ ’±ø˝√√ ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… Œ˝√√±ª± ¬ı≈≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º Œ¸˚˛± Œ˜±1 ˆ¬±·…˝◊√ ¬ı≈ø˘ Òø1ÀÂ√±º ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’Ê√±Ó¬˙Sn∏ Ú±À˜À1 ¬ı± ’øˆ¬Ò±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ófl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‡— Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ√‡± Ú±¬Û±À˘±º Ȭ±Ú fl¡Ô± ¤È¬±› ˝◊√ ˜±Ú 1¸ ˘·±Õfl¡ Δfl¡øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ‡— ¬Û˘±˝◊√ Œ˚Ú Ù¬±È¬ ˜±ø1øÂ√˘º ¶≈®øȬÀ1 ‚1Ó¬ ΔÔ ’˝√√±1 ø√Ú±1 ¸—À˚±À·± ’±ø¢ ¶ú1Ìœ˚˛º ëNews Liveí1 ·˝√√¬Û≈11 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ÚªøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÀ˚˛±·1 Œ¸ª± ‡±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘ 1±˜fl‘¡¯û-˝√√ø1fl¡º ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı ’¬ÛÀ鬱 fl¡ø1ÀÂ√±º ≈√ά±˘ ˘±Í¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı‘X ¤·1±fl¡œfl¡ ·±Î¬ˇœÓÓ≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ1 ø·ø1˝√√“Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø1fl¡ øÚø‰¬ÀÚº ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±À¬ı±À1 ’±¬ÛøM√√ Úfl¡À1º ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˚˛√ º ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±1±1 ÒÀÚ˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1º Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘ñ 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø1º ˜˝◊√ Œ¬ı±À˘±, ¶≈®øȬӬ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¬Û±ø1˜ Œ¬ı±˘±Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘± ’±1n∏ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ Ú˜±˝◊√ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘±º Œ¸˚˛±˝◊√ Œ˜±1 1±˜-fl‘¡¯û-˝√√ø11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˙¯∏ Œ√‡±, Œ˙¯∏ ¸±é¬±»º ¬Û1À˜ù´À1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±R±fl¡ ø‰¬1˙±øôL ø√˚˛fl¡, Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ú±Àfl¡ fl¡ø1À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-11046]

¶ú‘øÓ¬1 ’ªÀ˘±fl¡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±1... ˘í1±ø˘1 ¬ıU

fl¡Ô± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú ’±øÂ√˘ Â√±11 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…º √1±‰¬˘ÀÓ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œ√±˘øÚ ø√ ˚±˚˛º ¬ı1n∏ª± Â√±1 ’±˜±1 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¯∏±øͬ1 √˙fl¡1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬ı˚˛¸ ¬Û1˜ |ÀX˚˛ ¬ıg≈ ’±1n∏ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º Œ‡˘±-Ò”˘±1 Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Â√˚˛ ¬ıÂ√1˜±Ú ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ Œ√ªœ1±˜ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ·±Ú, ڱȬfl¡ ’±ø√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±ø√1 õ∂øÓ¬› Â√±À1 ’±˜±fl¡ ’±˜±1 Œ√ά◊Ó¬±˝√“√ÀÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸˝◊√ ‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ¸˜±ÀÚ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡±1Ì ¤È¬±˝◊√ Œ˚ ¶≈®˘‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì √M√ ¬ı1n∏ª± ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ά◊ø¬Û1 ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø˙äfl¡˘± ø˙鬱1 ’±˜±1 õ∂Ô˜ &1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ’±√…√√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸íÀÓ’±˜±1 [Ê√œªÚø˙äœ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˆ¬±˘ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ :±ÀÚf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ’±√… ˙˜«±] ¸•Ûfl«¡ Ó¬Ô± ¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ›‰¬1ÀÓÂ√ø¬ı ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸±øªSœ √M√ ¬ı1n∏ª± ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ ˜1˜œ˚˛±˘ ’“fl¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√À˘±º ’±ø˜ ¸≈ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¤ø√Ú± Œ˜±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˘· Òø1 ¬ı1n∏ª± Â√±À1 õ∂øӬᬱº ¬ÛϬˇ±˙˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ¬õ∂Ô˜ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì1 ’øÓ¬ ά◊»¸±À˝√√À1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı˚˛±1 ‡¬ı1 ø√ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ Œ√ªœ1±˜1 ø¬ı˚˛±1 ŒÓ¬±1Ì‡Ú Œ˝√√ÀÚ± ’±ø˜ ¸±øÊ√ ø√¬ı ˘±À·º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı1n∏ª± Â√±À1 ’±˜±fl¡ ø√˚˛± √±ø˚˛Q, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˆ¬1¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ √œ‚«À√˝√ œ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ŒÓ¬±1Ì1 Ú'± ’“±øfl¡ Â√±1fl¡ ’±1n∏ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¬Ûø1¬Û±øȬÕfl¡ ¸±Ê√-¬Û±1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ√‡≈ª±À˘± ’±1n∏ fl¡±Í¬-fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ øfl¡˜±Ú øfl¡ ’±1n∏ ›“ͬӬ ¤øȬ ø˜Í¬± ’ôL1 ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ˝√√“±ø˝√√À1 ˘±ø·¬ı ø˝√√‰¬±¬Û ¤È¬± ø√ ø√À˘±º Â√±À1 ¤øȬ ¸cø©Ü1 ˝√√“±ø˝√√ 1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª± Â√±À1º ’±ø˜ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¬ÛøϬˇ ˜±ø1 fl¡íÀ˘ñ øͬfl¡ ’±ÀÂ√, ˜˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˚±·±1 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±˜±1 fl¡fl¡±˝◊√ À√ά◊ ’±1n ¬ı±˝◊√ À√ά◊˝“√ Ó¬ Ôí˜ ’±1n∏ Ó≈¬ø˜ ø¬ı˚˛±1 ’±·ø√Ú±‡Ú ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’±øÂ√˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœº ‚1Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±˜±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı±º ¬ı1n∏ª± Â√±11 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 Â√±11 ¬ı…øMê√Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡fl¡±˝◊√ À√ά◊ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ıg≈≈ ¬Ûø¬ıÚ √±¸fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˚Ô± ¸˜˚˛ÀÓ¬ı±˝◊√À√ά◊˝√ “ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±ø˜ õ∂±À˚˛˝◊√ Δ· Â√±11 ‚1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ ŒÓ¬±1̇Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬1 qøÚøÂ√À˘± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı1n∏ª± Â√±11 ŒÙˬ˜ ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 fl¡±À¬Û±1 ˘À·±ª±1 ¸˜˚˛Óõ∂øÓ¬ ’±˜±1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±fl¡¯∏«Ìº Œ√À‡± Œ˚ fl¡±À¬Û±1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘·±Ó¬Õfl¡ ‰≈¬øȤøÓ¬˚˛±› ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı1n∏ª± Â√±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±Ó¬ Â√±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±Í¬±˙±˘± ¶≈®˘‡Ú1 √œ‚˘œ˚˛± ¸≈øÒÀ˘ Œ˚ fl¡±Í¬1 ŒÙˬ˜À¬ı±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÊ√±‡ ¬ı±1±G±‡ÚÓ¬ øͬ˚˛ Δ˝√√ ˜Ú fl¡ø1øÂ√À˘± ¬ı1n∏ª± Â√±11 øfl¡À˝√√À1 Δ˘øÂ√˘±∑ ’±ø˜ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 fl¡˜íÚ Œ¶®˘¬Û±È¬ Â√±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˘±º Œ¶®˘¬Û±È¬ ˝√√±Ó¬Ó1+˜1Ù¬±À˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˘ ˆ¬±˘√À1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Â√±À1 ’±˜±fl¡ Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ˝◊√ø=1 √±· fl¡È¬± Œ¶®˘¬Û±È¬1 ≈√À˚˛±˜”À1 ’˘¬Û ˆ¬—ø·˜±º ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1øÂ√˘º ˜Ú1 ˝◊√ 26√± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ’˘¬Û ‡±˘œ ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’Ô«±» Œ¸˝◊√ø‡øÚ ’øÓ¬ fl¡À˜› ’±ø˜› ¤ø√Ú Ú˘¬ı±1œ Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ‰¬±ø1 ø˜ø˘ø˜È¬±1˜±Ú ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸•Û”Ì« Œ¶®˘Û±È˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 [¤øÓ¬˚˛±1 Ú˘¬ı±1œ Œ√ªœ1±˜ ¬Ûͬ˙±˘± ¤fl¡ Ù¬≈ȬӬÕfl¡ ‰¬±ø1 ¬Û“±‰¬ ø˜ø˘ø˜È¬±1 Œ¬ıøÂ√ √œ‚˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶≈®˘] ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±Í¬1 ŒÙˬ˜À¬ı±À1± øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ ¬ı1n∏ª± ±11 Â√±S Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬Ó≈¬Ô« ˜”1fl¡Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1 Œ|̜Ӭ Â√±À1 ’±˜±fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈¸ø1 ’Ú± ¸ÀN› ‰≈¬øȬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œ ’±‡11 ¬Û±fl¡1À¬ı±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ë√1±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ¶®˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√¬ı ˘±À·, ά◊2‰¬±1Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ı¸—·øÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±ø˜À˝√√ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ˘±À· ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√1 ø√øÂ√˘º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 ’Ú±˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ1 ¬ÛÀfl¡±ª± ’±‡1À¬ı±1 ¬ı± ˝◊√Ȭ±ø˘fl¡ ©Ü±˝◊√ ˘1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬±1Ì1 fl¡±˜ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ’±‡1À¬ı±1 Œfl¡ÀÚ√À1 ’ˆ¬…±¸1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±¬ÛÌ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ¬ı1n∏ª± Â√±11 ¤ÀÚ ¬ı≈øX√œ5Ó¬±, ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬± ’±1n∏ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì Â√±À1 ’±˜±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ’±ø˜ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Â√±11 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬≈˘ ¬ı± ˝◊√ —1±Ê√œ ø˘À‡±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Â√±À1 ø˙Àfl¡±ª±1 À1 ’±Ufl¡±˘Ó¬ ’±ø˜ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ı1n∏ª± Â√±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱› Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ’±‡1À¬ı±1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ¬ı1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ’±ø˜ Úª˜-√˙˜ Œ|̜Ӭ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ fl¡À1“±º ›¬Û11 Œ|̜Ӭ ¬ı1n∏ª± Â√±À1 ’±˜±fl¡ Â√±À1 1968 ’±1n∏ 1969 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Í¬ ¬ÛϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º 1±Ê√±ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ ¤˜ ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬˚˛ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓfl¡ø1 Ôfl¡± Â√±1Ê√Ú ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ "Progration of culture among the ’±˜±1 ¬Û1˜ ¬ıg≈¸‘√˙º õ∂±À˚˛ ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ college and school students" ø¬ı¯∏˚˛1 Â√±À1 ’±˜±1 ¸íÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘±, ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± 1977 ‰¬ÚÓ¬ "regional Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘± ¬ı± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±ø√Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ college of Bhubaneswar"Ó¬ 븘±Ê√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜≈‡Ó¬ U˝◊√ ÀÂ√˘ Δ˘ õ∂±À˚˛ Œ1Ù¬±1œ› ø¬ı:±Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ 1986 ‰¬ÚÓΔ˝√√øÂ√˘ Â√±1º ¶≈®˘ ¸5±˝√√1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú ¬ı1n∏ª± Â√±11 ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 ÚœøÓ¬í1 ’±˜±1 Â√±S¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL Ú±øÂ√˘º ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±À1 øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±, Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ’±˜±fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ı1n∏ª± Â√±1 ’±øÂ√˘ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’҅鬺 Â√±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ, ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡˜« Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± øfl¡•§± Œ‡˘±Ò”˘±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1¸1Ó¬ õ∂±˚˛ ’¸yªº fl¡±1Ì, ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ¬ıU ˜˚«±√±¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1 √œ‚˘º ’±ø˜ ˜±ÀÔ±Ú ¬ı1n∏ª± Â√±11 ¸íÀÓ¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Â√±11 ø¬ıù´±¸ ¬ı± ˆ¬1¸±1 ¤øÈά◊√±˝√√1Ì Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº 1968 ‰¬Ú, ¬ı1n∏ª± Â√±1 ø¬ı øȬÛ1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ø√Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Â√±À1 ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñëÓ≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ’˘¬Û ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±, ø¬ı øȬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ 'Historical figure' ’“±øfl¡ Œ˜±fl¡ ¤øȬ ¤˘¬ı±˜ ¬ıÚ±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı1 Ê√1n∏1œº Â√±11 ¤ÀÚ ’±À√˙ ¬ı± ’Ú≈À1±Ò ’˜±Ú… fl¡1±1 Ò‘©ÜÓ¬± ¤˝◊√ ’ˆ¬±Ê√Ú1 Ú±øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ˚Ô±¸±Ò… õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 Pen and inkí1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ëwater colourí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±À1 ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± Â√ø¬ı ’“±øfl¡ Â√±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√À˘±º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’±ø˜ øÚÊ√ ˜≈À‡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±À1± ’±·Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ |X±1 Â√±1Ê√Úfl¡ ’¸ij±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1970 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œÕ˘ &ø‰¬ ·íÀ˘± ¬ÛϬˇ±- qÚ±1 ¬ı±À¬ıº ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘± ˚ø√› Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â√±11 ¸íÀÓ¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œ√‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˚±ª± 26 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 45 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó1970 ‰¬ÚÓ¬ Œ√ªœ1±˜1¬Û1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸øij˘ÚÓ¬ ¬ı1n∏ª± Â√±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Â√±À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¸—·SêÀ˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ø¸ø√Ú± õ∂±˚˛ 46 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1n∏ª± Â√±11 ø¬ı øȬÛ1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Â√±1fl¡ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ’±˜±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸fl¡À˘±À1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±˜±1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚Ú √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜À˝√√ øõ∂˚˛ ’±1n∏ |X±1 ø˙鬱&1n∏·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl‘¡Ó¬: Δ˝√√ 1íÀ˘± ø‰¬1ø√Ú-ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ıº ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1n∏ª± Â√±À1 ø√˚˛± Ú±øÓ¬√œ‚« ˜ÀÚ±: ˆ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ά◊Mê√ õ∂¸—·˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— Ê√œªÚ-√˙«Ú ¸•ÛÀfl«¡› ¬ıU fl¡Ô±1 ά◊˜±Ú ø√ ·í˘º ’±˜±1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬ıg≈¬ı1 øÊÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ [ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1] ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Â√±11 ˆ¬±¯∏Ì1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±ø˜ Œ˚Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 50 ¬ıÂ√1 ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ·ÀÂ√± ’±1n∏ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¤fl¡±ôL ¬ı±Ò… Â√±S1 √À1 ¬ı1n∏ª± Â√±À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ˜ÀÚ±À˚±À·À1 qøÚ Δ·øÂ√À˘±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ı1n∏ª± Â√±11 ø¸ø√Ú±1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÀȬ± ˙±›Ì˜˝√√œ˚˛± ά◊»fl¡È·1˜1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚Ú ’±øÂ√˘ ¤Â√±øȘ˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√º

6

4 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı˝√√±11 |ø˜fl¡ ’±˜√±øÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ’À"√±¬ı1 – ’Ú±’¸˜œ˚˛± ‰¬Sê˝◊ ’¸˜1¬ Ô˘≈ª± ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô«fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡fl¡¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ’˝√√± fl¡˜«-fl¡±G õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ √À˘-¬ıÀ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊Ê√º ’¸˜1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê…√Õ˘ Ê√œøªfl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ ·˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓÎ◊¬æ√ª Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıø˝–1±Ê√…1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ |ø˜fl¡fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıμ≈fl≈¡ø1ø¶öÓ¬¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√…

‡±√… øÚ·˜Ó¬ Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La ø˝√√μœ¬ı˘˚˛1 øÚ·˜1 &√±˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μœ¬ı˘˚˛1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊ ‰¬À˘±ª± ‰¬Sê±ôL õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ Ô˘≈ª± ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˜ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıμ≈fl≈¡ø1ø¶öÓ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 &√±˜ÀȬ±Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ1í˘C±fl¡1¬Û1± Î◊¬Àͬ±ª±-ÚÀ˜±ª± fl¡1±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±1¬ ¤fl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ø¬ı˝√√±11¬Û1± 102Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıμ≈fl≈¡ø1ø¶öÓ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 &√±˜ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ø¬ı˝√√±11¬Û1± 102Ê√Ú |ø˜fl¡ ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±GÓé≈¬t Δ˝√√ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ« Œˆ¬À√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ &√±˜

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±À1 ¤fl¡±—˙fl¡ ’¶ö±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡±—˙fl¡ ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√ÓΔ˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ‡±√… øÚ·˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1

Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√ 5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ø¬ı˝√√±11 Î◊¬Mê 102Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 Œé¬±ˆ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú±˝◊ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 Î◊¬2‰¬ô¶11¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˝√√“‰¬± ’±ø˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıμ≈fl≈¡ø1ø¶öÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ’ªÀ˙… ø¬ı˝√√±11 102Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ U˜øfl¡ ø√ÀÂ√º

·±gœ ¬Û±fl«¡fl¡ Δ˘ ¬õ∂˙±¸Ú-Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸—‚±Ó¬

’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈øMê√À˚±X± õ∂˚˛±ÓŒ˘±ø˝√√Ó¬ √±¸1 ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊À√…±·¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√º 1971 ‰¬Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 ¸˜±Ê√Ê√œªÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ √±À¸ Œ˚±À·±ª± ’ø1˝√̱1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚᬠ˜±ø˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± Œ˜±˝√√Ú √±¸ fl¡1˜‰“¬±√ ·±gœ ¬Û±fl«¡Ó¬ ¤˝◊√

¶ú±1fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1976 ‰¬ÚÓ¬ ¬õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ 7 ø¬ı‚± 17 Œ˘‰¬± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˜±˝√√Ú √±¸ fl¡1˜‰“¬±√ ·±gœ ¬Û±fl«¡‡Úº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓø¬ı¬Û±˙± √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬Û±fl«¡‡ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˝√√í˘ ˚ø√› õ∂˚˛±Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ √±¸1 Ú±˜ ¶ú1Ì Úfl 1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º õ∂fl¡±1ôLÀ1 ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬¡ ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚfl¡ Δ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚±Ó¬1 ά◊X‘øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±¬Û≈1øˆ¬È¬± ˜Ò…¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı<¬Ûø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ó≈¬26√:±Ú fl¡1± ŒÊ√…ᬠ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˘ø‡˜¬Û1≈ 1 ˚≈Ȭœ˚˛± Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«À√ ˙± ’˜±Ú… [57] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ·1n∏ fl¡1±1 ÚøÊ1 ’±ÀÂ√º ¬ı±øg¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√±fl¡

1±˝◊√ÀÊ√ ˘¬Û±Ô¬Û± ø√ ·Ó¬±À˘ ’±1鬜fl¡ ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±›Ú±¬Û≈11 ŒÊ√±˝√±1 ’±˘1œ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Óø˘5 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı‰¬±ø1 ’±˜Ê√±√ ’±˘œ1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ1 ¬ÛPœÀ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±˘œ fl¡˜«¸”ÀS

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Ô±Àfl¡º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó’±1鬜1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Óø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√±˝√√±1 ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±˘≈fl¡ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ŒÊ√…áø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡±˘1 Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬ ı±3 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›1“ ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Â√ ’±1∏ ‰≈¬ ı±3 1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ -

Ú·“±› 1—·˜=Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¤˜≈øͬ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ø˙äœÀ1 ·øͬӬ ¤øȬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ 1—·˜=º ˜Ò… ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√11¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1—·˜= ¬ı“Ȭ±º 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ’Ú≈ᬱÚøȬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬º ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ Ó¬Ô± Ú·“±ª1 ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ¸—·œÓ¬: ’øÊ√Ó¬ √M√ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙Óõ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œˆ¬±˘±1±˜ ¬ı1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1—·˜= ¬ı“Ȭ±-2015 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ú·“±› øÚª±¸œ ·œøÓ¬fl¡±1 Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀӬ۱ͬ˙±˘± øÚª±¸œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚÀ¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡º ¬∏CÙ¬œ,

˜±Ú-¬ÛS¸˝√√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ Ȭfl¡±¸˜‘X ¤˝◊√ ≈√øȬ ¬ı“Ȭ± ø˙䜡Z˚˛fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± &Ì ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œˆ¬±˘±1±˜ ¬ı1±1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬: ’øÊ√Ó¬ √M√1 ¬Û≈S ’ø˜Ó√M√º ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó’Ú≈ᬱÚøȬӬ ë‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’“fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ëÙ≈¬˘‰¬μÚ-Ó≈¬˘¸œí Ú±˜1 ¤‡Ú ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ··Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ά◊»¬Û˘ ¬ı1±, Œ‰¬¬ı± ¸≈˘é¬Ì±, Œ˜Ã‰≈¬˜ [øÚ¬Û≈] ¬ı1±, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«± ’±ø√ ø˙äœ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

PRESS NOTICE /IFB

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¸±›1±‰¬í1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø‰¬fl¡øÚ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 12 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±- ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø‰¬fl¡øÚ ·“±ª1 ’±˜œ1 ’±˘œ, ’±À˚˛Ú ’±˘œ ’±1n∏ Ê√˚Ú˛ ±˘ ’±¬ıø√Ú1 ‚1Ó¬ Ê≈√˝√◊ ˘±ø· ˜≈˝√Ó” ¬« 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ôfl¡± ·‘˝√, Œ·±˝√√±ø˘, 1±gÚœ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ’±Í¬È¬± ·‘˝√1 ˘·ÀÓ˜1±¬Û±È¬, Ò±Ú, Ú·√ ÒÚ, Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±-’˘—fl¡±1, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ¬ÛS ’±ø√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ˜Ã˜±Ú ¬ı1·“±›¬Û±1±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘Xfl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜Ã˜±Ú ¬ı1·“±›¬Û±1± øÚª±¸œ ¸≈øÓ¬1±˜ 1±ˆ¬±fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈øÓ¬1±˜ 1±ˆ¬±1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl¡1Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬ı1Õfl¡ ˆ¬≈øfl¡ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó1±ˆ¬±1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ø‰¬¤û1- ¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

No. CE/DEV/TB/283/2015-16/3 The Chief Engineer, PWD, (Border Roads & NEC Works), Assam, Chandmari, Guwahati -3 on behalf of the Governor of Assam invites items rate Bids online from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads) or Contractors registered with other State/Central Government Departments, Institutions, undertakings and Authorities for the works - “Improvement of Road from Junction point of Old NH-36 & NH-37 to the Starting point of Nagaon Dakhinpat road (from Ch. 00.00m to ch. 760.00m) under development of specific roads (A.P.) for the year 2015-16 amounting to Rs. 149.996 Lakhs under Nagaon State Road Division in Nagaon District”.

Details can be seen at http://apwd.etenders.in from 04-10-2015 as well as in the o/o the Chief Engineer, P.W.R.D. (Border Roads & NEC Works), (Development Branch), Chandmari, Guwahati -3.

Sd/Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC Works), Assam, Chandmari, Janasanyog/1563/15 Guwahati -3

√±ø„√√ Òø1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚·1±fl¡œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·±gœÊ√œ1 Ú±À˜À1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œˆ¬±é¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, qfl≈¡1¬ı±À1 ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øӫά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«±˝◊√ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ˆ¬”ø˜ √±Ú¸”ÀS ˘±ˆfl¡1± ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±√À˜˘Ó¸1œ fl¡À1 Œ˚ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ˆ¬”ø˜ 1976 ‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ¤·1±fl¡œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œfl¡±ÀÚ± √±Ú¸”ÀS Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø˜øfl¡1·“±ªÓˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›¬, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø˜øfl¡1 ·“±ªÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Œ˙¯∏ ’±|˚˛ ¶ö˘œ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶fl¡ Δ˘ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡º ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±ø√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ øͬfl¡±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’±|˚˛˝√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 1鬱1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó˘í¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı&ª±ÚÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 ¬ÛqÒÚ¸˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…áø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸±1fl¡ Δ˘ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ‡˘˜±øȬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó1±›Ú±¬Û≈1Ó˘±˘≈fl¡ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜øÓ¬˘±˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ¤·1±fl¡œ ’±˙± fl¡˜«œÀ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Óø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ˘¬Û±Ô¬Û± ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÊ…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ

˜±Â√ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ı1˙œÓ¬ ¬¬ıμœ Œ˝√√±ª± ≈√©x±¬Û… U≈√ ¬Û鬜ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜„√√˘√Õ√1 ά“±˝√√œ1 Œõ∂˜± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√

˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 ¬ı< ¬Û1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ˘é¬œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡¬Û±˝√√Ó¬˘œ ø¬ı√…±˘˚˛

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øÌ√œ¬Û1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì

13Ê√Ú, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ 9Ê√Ú, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ 12Ê√Ú ’±1n∏ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 √˝√Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 74Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º 1975 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˘±À˚˛ÓUÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ø˙鬱Ú≈1±·œ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 3 ’À"√±¬ı1 – 20111 3 ’À"√ ± ¬ı1Ó¬ ’Ô« ± » ’±øÊ√ 1 ø√ Ú ÀȬ±ÀÓ¬˝◊ Î◊¬2‰¬1Mꉬ±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øÌ√œ¬Û ¬ıÀάˇ±1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈Ô« ˜‘Ó≈ …¬ı±ø¯∏«fl¡œ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˜”˝√ ¸√¸…1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÀÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, õ∂˚˛±Ó¬ ˜øÌ√œ¬Û ¬ıÀάˇ±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√ø1˙—fl¡1 ͬ±fl≈¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√±˝◊‡ƒ˘— ¬¬ıËp¡˝◊º õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øÌ√œ¬Û ¬ıÀάˇ±1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ fl¡¬Û±˝√√Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øμ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1811Ú— fl¡¬Û±˝√√Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ëfl¡í Œ|ÌœÓ20Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˙q Ôfl¡±1 ˘·ÀÓõ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ √˝√Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ Ú ˜±˝√√ Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Ó¬Ô± Ȭfl¡± Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 Ù¬˘ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± S꘱» fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±GÓé≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl¡À˜› ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4965

SHORT TENDER NOTICE No. T-1/NIT/SE/EL/Pt.II/2015-2016/1904 Date: 29/09/2015 1. Sealed tenders in prescribed form affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn up in printed “F-2” form with validity period of 180 (one hundred & eighty) days from the date of receipt of Tenders are invited from the A.P.W.D. Class -II and Class -I (A,B,C) Electrical contractors having valid Registration under A.P.W.D. (Building), Assam for the year 2015-2016 and having valid supervisor licence for parts 1, 2, 3, 4,5(a), (b), 6,7 (a), (b), 9(a) from the Secretary Licensing Board, Assam for execution of the item of work.

Sl. No. 1

Name of the work

Time of Eligibility Approximate Security Cost of tender value of Money document (Non- completion work (Rs.) refundable)(in Rs.) 6 7 3 5 4

2 Providing and Laying of 240 Sq.mm 3.5 core UG cable from outdoor panel to indoor panel and 1 improvement of entrance gate light and campus 789389.00 15788.00 lights in the Secretariat Residential Complex, Housefed Apartment, Jawaharnagar, Guwahati 22.

500.00

Class -II 40 (Forty) & Class -I (A,B,C) days

Installation of led flood light and led bollard for 2 illumination as well as beautification of front side of Hon’ble Chief Minister ’s Residence at 1159290.00 23186.00 Khanapara, Guwahati -22.

500.00

40 (Forty) Class -II days & Class -I (A,B,C)

Application along with all related papers for issue of Tender Documents may be submitted to the office of the undersigned on 07-10-2015 during office hours.

3. The cost of tender document should be drawn in favour of the Executive Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Division, Chandmari, Guwahati -3.

4. Tender documents will be issued to the eligible contractors/authorized representatives against their applications on 08-10-2015 during office hours.

5. The last date of submission of filled-in Tender to the office of the undersigned is 14.00 hours of 09.10.2015 and the same will be opened on the same day at 14.15 hours in presence of the Tenderers or their authorized representatives. If the office happens to be closed on the date of receipt of the Tenders as specified, the tenders will be received and opened on the next working day at the same time and venue.

N.B.: 1. All other information’s and details can be seen in the office of the undersigned during office hours from 2909-2015 to 07-10-2015.

2. The undersigned reserves the right to accept or reject any tender without assigning any reasons thereof.

Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle Janasanyog/3214/15 Fancy Bazar, Guwahati -1

2

1

4

3

5 6 9

7

11

10 13

14 17

19

15

24

12

16 18

20 23

2.

8

21

22

©

ÒÚôLø1

25

26 27

28

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Œfl¡1±˘±1 Û1•Û1±·ÓÚ‘Ó¬…-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 2º øÚÊ«√Ú , Ê√Úõ∂±Ìœ˝√√œÚ [3] 3º ¸1n∏ øάø„√√1 fl“¡±‰¬1 ¬Û±S∏ [3] 4º Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 ’±|˜ [4] 8º Œ‚“±1±1 ‡≈1±Ó¬ ˘À·±ª± ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± Œ˘±˝√√±1 ¬Û±øÓ¬√√ [2] 10º ¬ıUÓ¬ fl¡√˜ ·Â√ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ [4] 12º ¬ˆ¬ø11 Œ‡±Ê√ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ ø¬ı‰¬±ø1 ˚± [22] 14º ά◊8˘Ó¬± [2] 16º ˝±øÚ , é¡øÓ [2] 19º ’¬Û”¬ı« 1+¬Û-Œ¸Ãμ˚« Ôfl¡± [4] 20º ¸“‰¬±-ø˜6±1 ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ø˚˝√√Àfl¡-øÓ¬˝√√Àfl¡ Δfl¡ Ôfl¡± [2] 22º ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ Ú±˜∏ [4] 24º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ [3] 25º ’¬Û1±Ò , √±˚˛ [3]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸¬ı±fl¡, ¸ø‰¬S ’±1n∏ ‰¬˘˜±Ú ‘√˙…1+¬Û [4] 3º ˜ÚÓ¬ ’Ó¬…ôL ≈√‡ Œ¬Û±ª± , ˜˜«±˝√√Ó¬ [4] 5º ¸—fl¡È¬ , ÊøȬ˘ ¸˜¸…± [4] 6º ¬˝√√+√˚ [2] 7º ‰¬¬Û1± , Œ·±È¬± ¬ıd1 ‡G ¬ı± ŒÎ¬±‡1 [2] 9º ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 ¸“±‰¬ [2] 11º ˜≈‡ , ˜≈‡˜G˘ [3¬] 13º √¬ı±1 øÚø‰¬Ú± ¤ø¬ıÒ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√… [3] 15º Û±S1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±À1 ¸Ê√± Œ‡±˘ [2] 17º ˜≈‰¬˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤È¬± ¸•x√±˚˛ [2] 18º ø¬ÛG√±Ú, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√À1 ¬ÛÓ¬± ’Ú≈ᬱÚ√ [3] 19º ¬ı±˚˛≈ , ¬ıÓ¬±˝√√∏ [3] 21º ¤ø¬ıÒ ¬ı1˘ [2] 23º ¬ Ò˜«˝◊√ øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˜ [2] 25º ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œ√ªÓ¬± ¬ı± ÷ù´1fl¡ ¶ú1Ì fl¡1 [2] 26º ˘·1œ˚˛± , ¸—·œ , ¬ıg≈¬ı·« [4] 27º ˙˚…± , ø¬ıÂ√Ú± [2-2] 28º 1—-ŒÒ˜±ø˘ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4964 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡ÀȬ±‰¬±ø˘, 2º 1±ÀÙ¬˘, 3º ·1±·1, 4º ¬Û~ª¢∂±˝√√œ, 7º Œfl¡À˜1n∏Ì, 10º ·˘¢∂˝√, 12º 1P¬ıøÌfl¡, 14º 1Ê√±‚1, 15º ¬Ûø1fl¡1, 17º √1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl¡Ì˜1±, 3º ·˘Ï¬±¬Ûø˘, 5º ŒÙ¬Î◊¬1±, 6º ‰¬±˝◊Àfl¡˘, 8º ·Ì Œ√ªÓ¬±¬, 9º 1n∏ø‰¬1, 10º ·˝√√œ˚˛±, 11º ¬ı1Ì, 13º ·1˘¬, 16º ¬Û±¬ıÓ¬·Ê√±¡, 17º ¬√˝√fl≈¡ø1, 18º ‚¬Û1, 19º ¬Û±fl¡Àˆ¬±“˝√1, 20º √1fl¡±1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ’À"√±¬ı1 – Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú Ó¬Ô± ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009 ¸—¸√Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 4 ’±·©ÜÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 6 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√±…˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ ’—&áõ∂√˙«Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ, qfl≈¡1¬ı±À1

¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡

¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡√fl¡ Δ˘ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’˘¬ÛÀÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 1„√√±·Î¬ˇ± ø¬ıȬӬ ¬ıÚ1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl≈¡˘±&ø1 ·“±ª1 Ó¬¬ÛÚ ˜±øÁ¡ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ø¬ı˝√√±˘œ1 Œfl¡í¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ’±Èƒ¬Â√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı˝√√±˘œ1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ıÚfl¡˜«œ øȬfl¡±1±˜ Œ‰¬√Sœfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú, 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¢∂5±1, ˜‘Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ˜±øÁ¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ1 fl≈¡˘±&ø11 Ó¬¬ÛÚ ˜±øÁ¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ‡ø1 ˘≈ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ‰¬˘±˝◊√

’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ º ‡ø1 ˘≈ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¸≈1±˜M√√ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ Œ˝√√±ª± ’±Â√± fl¡˜«œ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜«œ1 ŒÚÓ‘¬QÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¤È¬± √À˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ÒÌ«± ø√À˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ‚Ȭڱfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ófl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 3 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ¬Œfl¡í¬ı±È¬±› √ ± ¬ıœÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¸˜øi§ÀÓ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÂ√¬Û±Á¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛Óø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ ˘· ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘Ó¬ ≈ √ ¬ ı±1Õfl¡ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ˘·ÀÓ’=˘ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¸˜”˘À= ¬ı±ÀÚ ˜±ø1 Œ¬Û˘±˚˛ ˙±ø˘Ò±Úº øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚±˛ 1 ≈√·Ó« ¬¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚˝◊√º

Â√˜1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 3 ’À"√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˜1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊ÀÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ˘≈Ȭ¬Û±Ó‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·±ÔøÚ1 ÒÚ, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1, Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊ά◊øÚÙ¬˜«1 ÒÚ, ≈√·1±fl¡œ 1±gÚœ1 ’±Í¬ ˜±˝√√1 ˜±ÚøÚ1 ÒÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±1œ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R±¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« ˜±^±Â√±‡ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ≈√Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ Œ¬Û±ª± 96 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±»

fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± ˜±^±Â√±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√À1¬Û1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ˚±·±Ú ÚÒ1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±^±Â√± ‡Ú1 ’±ôL–·±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛ÌÀÓ¬± Ú”…ÚÓ¬À˜± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√˜1œ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı±1•§±1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¸ÀN› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ ¬Û¬ı3«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬

øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜À¬ıÓΔ˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ë≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡í, ëõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ıí, ëÂ√±S-Â√±Sœ1 ¬ı˝√√± ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡í, ëø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ıí, ëø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜±^±Â√± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1À¬ı˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ’±Â≈√1 2√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈάÀ◊ ¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¤øȬ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸fl¡À˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1›È¬± ¸˜ø©Ü øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…À1 ·±gœ Ê√˚ô˛ Lœ1 ø√Ú±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øȬ˘±¬Û±1Ó¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ√˘œ˚˛ fl¡˜«œ ÚÀ·Ú Ú±ÀÔº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±˚«±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f Œ√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º øÊ√ ˘ ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1› õ∂±Ô«œQ õ∂Ó¬…±˙œ SêÀ˜ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏, ø¬ı˜˘ ¸≈1±Ú±, ø‰¬M√√1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û≈1μ1 1±ˆ¬±, øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ 19 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚÓ¬ ˆ¬≈ø· ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈√˝◊√ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜ø1·“±ª1 ÚŒˆ¬øȬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1996 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıÚ±

˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ¸ôL±Úfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’±Â≈√Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ 78 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ 96 ·1±fl¡œ, ¸5˜ Œ|̜Ӭ 82 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ 56 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±øÂ√˘º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ 87 ·1±fl¡œ, ¸5˜ Œ|ÌœÓ78 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ 58 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±øÂ√˘º 2014 ‰¬ÚÀÓ¬± ¯∏ᬠŒ|ÌœÓ103 ·1±fl¡œ, ¸5˜ Œ|̜Ӭ 63 ·1±fl¡œ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ 73 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏À« Ó¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ 120 ·1±fl¡œ, ¸5˜ Œ|̜Ӭ 83 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|ÌœÓ58 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1

’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± 250 Ȭfl¡±1¬Û1± 300 Ȭfl¡±Õ˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡˘1 ø˚ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Ó¬±fl¡ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√Ûø1 ’҅鬷1±fl¡œ1 Œ˝√√˜±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ 68 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı‘øM√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛º

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ 8Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊X±1 Œ1í˘Ó¬ ¸‚ÀÚ ‰≈¬ø1fl¡±G1 ‚Ȭڱ, 5·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√ 1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 øά˜±¬Û≈1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ’±1n∏ Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸‚ÀÚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ ˚±Sœfl¡ ˘≈Ȭ fl¡1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ5·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Ê√—Â√Ú1¬Û1± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ1 ’À"√√±¬ı11 õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü˙…ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˚±Sœ1¬Û1± Ú·√ ÒÚ ’±1n∏

˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬‰≈¬1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√Ê√±˝◊√ ¬ Œ©Ü˙…Ú1¬Û1± 3 ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊Mê√ øfl¡À˙±1œ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜1 √À˘ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Ê√—Â√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ≈√ø√Ú˜±Ú Òø1 ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¤È¬± ’‚1œ1 √˘fl¡ Ô±Ú± Ó¬±˘±‰¬ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ’‚1œ √˘1 ¬Û1± Ú·√ 15,500 Ȭfl¡± ’±1n∏ 8 Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ά◊X±1 fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó’±È¬fl¡ fl¡1± øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1í˘Ó¤ÀÚ√1 ˚±Sœ1Û1± √ Ú·√ ÒÚ, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú

’±ø√ ¸1fl¡±˝◊√ ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ’‚1œ √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’‚1œ √˘ÀÓ¬˝◊√ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√– 1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ¤ÀÚ ’‚1œ √˘1 ¸√¸…˝◊√ ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ’±|˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ı±Ò√± õ∂√±Ú Úfl¡À1 ø¸› ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜≈ͬ 5 ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√À˚˛º

’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øȬά◊ø˘¬Û Ú±˜1 Â√±Sœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ˜øÌÀ˚˛1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú

¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓø¬ıù´ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÀÓ¬± ø¬ıù´ Ú±·ø1fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó‰¬˝√√1‡Ú1 1±¸ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘œÚ± ø¸—˝√√, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘, ˜˝√√fl≈¡˜± [¸√1] ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ıÀ1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ fl¡ø•ÛάÈ◊ ¬±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜√, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øά ø¬Û ¤˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√±˝◊√≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’“±‰¬øÚ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œfl¡í¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ ˜≈ͬ 3,532·1±fl¡œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1

ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‘√ø©Ü ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 3,532·1±fl¡œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± 1,323·1±fl¡œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÊ√˘± ¸Lö±˝◊√ 3,532·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¤Àfl¡˘À· øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

1±Ê√…Ó¬ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 2016 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œfl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1±Ê√…1 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—øé¬5 ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜À˜« 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ø√ÚÀȬ±1¬Û1± 11 ÚÀª•§1Õ˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚœ ¸μˆ¬«Ó¬ 15 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 29 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ·“±› ¬¬Û=±˚˛ÓÓ¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Ú±˜ ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 18 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 1 ÚÀª•§1Õ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı≈Ô Œ˘Àˆ¬˘ ¤ÀÊ√KI◊¸fl¡À˘ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ 7 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ øÚ¶ÛøM√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Ó¬Ô… ’±ø√ 24∏˛¬ øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”«Ì fl¡ø1 2016 ‰¬Ú1 11 ʱÚ≈ª±1œÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øM√√ Œ˚±À· øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±fl¡ƒ-˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈á¬±Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11

≈√‚«È¬Ú±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı± √√±Ó¬± õ∂Ù≈¬~ ¬ıÀάˇ± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¸—¬ı±√ √±Ó¬±Ê√ÀÚ Œˆ¬1·“±ª1 ‰¬±1̬۱1±Ó¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ê√±¬ı±—·± ¬ÛÔ±1ø¶öÓ¬ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒÒ±¬Û&ø1Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ¸—¬ı±√ √±Ó¬± õ∂Ù≈~ ¬ıÀάˇ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ıÀάˇ±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œˆ¬1·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÙ¬Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ ¸fl¡˘1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ê√ÀÚ 2011 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 250 Ȭfl¡±1¬Û1± 300 Ȭfl¡±Õ˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ 92 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ, ¸5˜ Œ|̜Ӭ 62 ·1±fl¡œ

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ Œ‰¬•§±1Â√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ’À"√±¬ı1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈á¬±Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬±˝◊ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝√√ı±Ú˜À˜« øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±fl¡ƒ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈á¬±Ú 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛±, 1+¬ÛÀfl¡“±ª1, ø˜Â√±˜±1œ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±˝◊ 25 ’À"√√±¬ı1Ófl¡±Õª˜±1œ1 Â√ø˝√√√ fl≈¡˜˘œ Œ√ªœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ά•§1n∏Ò1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œˆ¬±˘±1±˜ 1±Î◊¬Ó¬œ˚˛±, ø˘‡øÚ Ú±Ô, 1±ÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±, ’±1n∏ ˚À:±1±˜ ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Ú±Ô ’±1n∏ ˝√À1Ú Δ¬ı˙…fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ19‡Ú Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡À1 ·øͬӬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ ¬ıøÌ«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2017 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ˙Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ˆ¬ø1 ø√¬ı ’±1n∏ fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚøȬ1¬Û1±˝◊ ’±1y ˝√√í¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« fl¡±˚«¸‰” ¬œº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±1øÓ¬ı˜«Ú ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±ÒÓø¬ıù´±¸œ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëfl¡1n∏̱ұ1±íÕ˘ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ’±1øÓ¬ ¬ı˜«Ú ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1øÓ¬ ¬ı˜«Ú ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óø¸ø√Ú± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡1n∏̱ұ1±, ’¸˜1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, fl¡1n∏̱ұ1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚø˙Ú±Ô ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸… ά0 ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ά◊À~‡… Œ˚ ’±1øÓ¬ ¬ı˜«Ú ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 3 ’À"√√±¬ı1 – ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¤fl¡±—˙ ¬Œ˘±Àfl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚ ˆ¬±˘ fl¡±À˜± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1

Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡º ’¸˜1 ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˝◊√˜”11 ¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈ᬱں ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂±˚˛

66,000 Ȭfl¡±1 ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜Ú˝√√±Ó¬º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Guwahati Now Ú±˜1 ¤È¬± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡

Œ¬ÛÊ√1 ˜±Ò…À˜À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡º ¤˝◊√ õ∂‰¬±1Ó’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı√« ¸˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’¸—‡… Œ˘±Àfl¡º ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±ÚÀÓ¬ Œ¬ÛÊ√ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 65,000 Ȭfl¡±º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª± ÒÀÚÀ1 ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ø‰¬1±, ø¬ı¶≈®È¬, øÚ˜‡ ’±ø√

‡±√… ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜Ú˝√√±, ˝√√±ø1˚˛±¬Û±1, ˜√Ú¬ıάˇœ ’±ø√ ’=˘1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 Guwahati Now Ú±˜1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Œ√ª¬ıËÓÚ±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ø¸X±Ô« ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√À˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬

¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓGuwahati Now Ú±˜1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√1 ˜±Ò…À˜À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü± ¸“‰¬±˝◊√ ˙˘±·œ¬ı˘·œ˚˛±º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡˚˛√œ1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ 324Ê√ÚÀ˝√√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5‰¬ ’Ô«±» ¤›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú±Ú± ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º øõ∂Ê√Ú Œ©ÜøȬÂ√øȬ' ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 fl¡±1±·±1¸˜”˝√Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈ͬ 4,18,536Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 63,256Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl¡˚˛√œ¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 151.86 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˚ø√ ·Î¬ˇ ά◊¬Û±Ê«√Ú Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˝√√˚˛ 3,628 Ȭfl¡±º Œ√˙1 ¤˝◊√ Â√ø¬ı1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ’ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û˚˛±˘·±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 324Ê√Ú fl¡˚˛√œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 10.30 ˘±‡ Ȭfl¡±º ·Î¬ˇ ά◊¬Û±Ê«√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S 123 Ȭfl¡±º Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√,√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øS¬Û≈1±À˚˛± ’¸˜fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º øS¬Û≈1±1 909Ê√Ú øÚ¬Û≈Ì fl¡˚˛√œ1 ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ά◊¬Û±Ê«√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 4.10 ˘±‡ Ȭfl¡±º ·Î¬ˇ ά◊¬Û±Ê«√Ú Δ˝√√ÀÂ√ 451 Ȭfl¡±º 1±©Ü™œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ Œfl¡1±˘±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ø¬ı˝√√±1, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±ø√ 1±Ê…º ’¸˜ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡˚˛√œ1 ¸±˜¢∂œÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 fl¡˚˛√œ1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚« ¸•xøÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ¬ıg Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡˚˛√œ1¡Z±1± ¬∏C±—fl¡, ¬ı±øåI◊, ¬Û±Úœ 1‡± ¬Û±S, ¬ı“±˝√√1 ‰¬fl¡œ, ˜≈Ϭˇ±, Œ‰¬˚˛±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬“±Ó¬˙±˘ Œ¬ı±ª±, fl¡±À¬Û±1 ø‰¬˘±˝◊√ ’±ø√1 fl¡±˜ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Ó¬±À1 fl¡˚˛√œ1¡Z±1± õ∂dÓfl¡1± fl¡±À¬Û±1 ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±1±·±1¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡˚˛√œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ŒÙ¬Ú±˝◊√˘ ’±1n∏ ‰¬±À¬ı±Ú õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±1±·±1Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡˚˛√œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1, õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ŒÙ¬"√√1œ ’øÙ¬‰¬±1 Ô±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓfl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÙ¬"√√1œ ’øÙ¬‰¬±11 ¬Û√ÀȬ± õ∂±˚˛ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙˘‰¬1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ú·“±› fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ŒÙ¬"√√1œ ’øÙ¬‰¬±11 ¬Û√ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú √é¬Ó¬±ø¬ı˝√√œÚ fl¡˚˛√œfl¡ Ú±Ú± fl¡±˜1 õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬Û≈Ì fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º øfl¡c ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤˚˛± Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈ͬ 8,346Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 324Ê√ÚÀ˝√√ øõ∂Ê√Ú Œ©ÜøȬÂ√øȬ' ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬Ô…Ó¬ øÚ¬Û≈Ì ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˚˛√œ1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ ˝√√1˘≈fl¡œ¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’˜ÚÀ˚±ø·Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ øÚÊ√1 ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ÓŒÊ√±1 ø√˚˛±Ó¬ ’±Úøfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸”Ó¬± ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª±À1± ά◊√±˝√√1Ì ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸”Ó¬± ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 fl¡˚˛√œfl¡ Δ˘ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡˚˛√œ1¡Z±1± õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¡øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ’±Úøfl¡ ŒÙ¬"√√1œ ’øÙ¬‰¬±1¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡±1ÌÓq˝◊√-¬ıø˝√√ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› øÚ(˚˛ ˜Laœ1 Œ¬ı±Ò·˜…º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡˚˛√œÀ˚˛ ˚ø√ ¬ıÂ√ø1 36.97 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, Œfl¡1±˘±1 fl¡˚˛√œÀ˚˛ 21.43 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ø¬ı˝√√±11 fl¡˚˛√œÀ˚˛ 15.74 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, øS¬Û≈1±1 ˜±S 909Ê√Ú fl¡˚˛√œÀ˚˛ 4.10 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 fl¡˚˛√œÀ˚˛› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡˚˛√œ1 ‡±√…fl¡ Δ˘ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± ø¬ı√…˜±Úº

¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ¬øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı√±˝◊√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±‡ø1&ø1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’˜˘fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ’˜˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ˙±‡±À1± ¶§˚˛y≈ ¸√¸…º ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ’±1 ø‰¬ 01˚2015˚øÚ˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’˜˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 øÊ√˘± fl¡±1±·±11 ¬Û1± Œ¬∏CÚøÊ√Ȭ ø1˜±GÓ¬ ’Ú± ’˜˘1¬Û1± ø¬ı√±˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ¤È¬± Œ·±ÀȬıÓ«¬˜±ÀÚ› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Ó¬Ô… ά◊X±1 ’±1n∏ Ò‘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ¸Ú±Ò…é¬ 1ø¬ı ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ 1—·±¬ı±Ê√±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Àfl¡± øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÊ√˝√±œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ›¬Û1ÀÓ¬± ÚÊ√1 1‡± ëøÚ˚˛±í˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ŒÊ√˝√±√œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ’¸˜1 |ø˜fl¡ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ÒÕÚ1¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛1 Â√±˘±„√√Õ˘ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ø˘G± øά‰¬±—˜± Ú±˜1 ¤˜ ¤˘-06-0828 Ú•§11 ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ’¶aÒ±1œ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤È¬± √À˘ ¬ıμ≈Àfl¡À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¬ı±1Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ê√±›fl¡±È¬±ø√˚˛±1 ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡±Â≈√˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1±˝◊√‡±˝◊√Ó¬œ1 ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú |ø˜Àfl¡± ’±ÀÂ√º ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√ÒÕÚ1¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛1 Â√±˘±„√√Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Â√±˘±— ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡-¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡- ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ |ø˜fl¡-¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά±•Û±11 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ÔíÀ˘ ¬Û≈øÓø˙˘1 Œfl¡±Àª1œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ά±•Û±À1 ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ |ø˜fl¡Ê√Úº øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ά±•Û±1 ‰¬±˘Àfl¡ Ú·±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ª |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈øÓÔ˚˛º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ‡±øμ ά◊ø˘›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ·±ªÒ«Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰”¬Ì¬ı±1œ ·±“ª1 ˚≈ªfl¡ ¸±ÒÚ √±À¸ [27] ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ·À˘fl¡œ1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ˘ÑœÊ√±Ú1 ¤fl¡ ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œÓ¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º 1 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¸±ÒÚ √±À¸ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ’˝√√±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ά±•Û±À1 ‡≈ø웪±1 Ù¬˘ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚≈ª |ø˜fl¡Ê√Úº ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά±•Û±11 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± E±˝◊√ˆ¬±À1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ¸˘øÚ Î¬±•Û±11 ˜±ø˘fl¡-E±˝◊√ˆ¬±1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ øÚ˙±˝◊√ ¤fl¡±—˙ Ú·±1 ¸˝√√À˚±·Ó’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ŒÂ√Ȭ±ªÓ¬ ·±“Ó¬ ‡±øμ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡ ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œÓfl¡˜«1Ó¬ ¸±ÒÚ √±¸1 ˆ¬±Ó‘¬ fl‘¡¯ ∏√±À¸ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 2 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√Ȭ±ªÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ·±“Ó¬ ‡±øμ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ· ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ·Õ· Ú±˜1 ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˚≈ª-Â√±S1 ’Ú˙Ú1 ¸±˜1øÌ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1¸˝√√ 25Ê√ÀÚ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Ú øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬º ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡À1±ª±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ¤˝◊ ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ’Ò…±À√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√, ’Ô‰¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º

Œfl¡ffl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˝◊√º ¤˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±À˘G Ú±¬Û±¬ı ¬ı± ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬˘õ∂¸” ¸˜±Ò±ÀÚ± Úfl¡1±ÓÓ¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±Àª ’À"√√±¬ı11 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı Œ¸Ã˜À‡ÃÀ1 ‰¬1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ù¬˘±Ù¬˘ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú± ¬ıUÓ¬ ˝√√í˘, ¤øÓ¬˚˛± øflv¡˚˛±1 fl¡±È¬ ά◊M√1 ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬˜À˜« Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ά◊˜‚±À˜˝◊√ Ú±˝◊√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√Ú ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ŒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı, Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√˘œ¬Û Ú≈øÚÂ√±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬˚“≈Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡í¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œ, ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı1 ¤˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ŒÊ√¬ı˱1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¤˜ Œ·À1˜±, ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ø¬ı ¸≈À√˜, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ¸ø‰¬¬ı ø¬ı ¸±?±1±— ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±˝◊√1Ú Â√œ1±¬Û ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√1Ú øÂ√1±¬Û ‡≈›ª±1 ˘À· ˘À· ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1±ø¶öÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 1—À·ù´1œ È≈¬¬Û±˜±1œ ¬Û±˜ Œ‡±˘±¬ı±g± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√1Ú øÂ√1±¬Û ‡≈ª±˚˛√ ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛º øfl¡c ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ’±˝◊√1Ú øÂ√1±¬Û ‡≈›ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ ø˙qÀª ¬ıø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˘À· ˘À· ’¸≈¶ö ø˙q¸fl¡˘fl¡ È≈¬¬Û±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ˘øȬ‚øȬ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ø˙q¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ıø˜ fl¡ø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± 50øȬ ø˙qfl¡ Δ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì √1¬ıø‡øÚ›º ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ıø˜ Œ˝√√±ª± ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø¢√ ŒÂ√˘±˝◊√Ú1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¤È¬±› ŒÂ√˘±˝◊√Úº ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ’±Ú ¤fl¡±—˙ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± ·í˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

’±¬ıÓ¬1œ˚˛± Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª ’˝√√± ¤˝◊√Ê√±fl¡ ‚”øÌ«¬ıÓ¬±À˝√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1¬ı±1œ1 fl¡Â√±1œ·“±› ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ, Œ˜‚±˝◊√’±È¬œ ’±ø√ ·“±›À¬ı±1Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Ú±˝√√1¬ı±1œ1 fl¡Â√±1œ ·“±ª1 õ∂±˚˛ ¤˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬‚1À1˝◊√ ¬ı±1œ1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ·Â√À¬ı±1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ Ó¬“±1À¬ı±1 øÂ√ø„√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸1∏¬ı1±˝√√ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 Œ√ª ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬õ∂fl¡±G ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ¤øȬ ø‡1Ó¬œ ·±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ·“±ªÀ1˝◊√ ¬Û≈ø˘Ú ¬ıÀάˇ±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ¬ıÓ¬±À˝√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ˜‚±˝◊√’±È¬œ ·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤øȬ ·‘˝√1 ¸•Û”Ì« øȬڬ۱Ȭ ¬ıÓ¬±À˝√√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓfl¡À1º Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

4 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ’±ù´±¸ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬

17 ˜±À˝¬ Ú˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√º Œfl¡fÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±˘ ø√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı, √±˜ fl¡ø˜¬ı ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 √±˜º ¤ÀÚ√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ·±·±˜≈‡1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡fÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·

¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ˚Ú ›˘È¬-¬Û±˘È¬ ˝√√í˘Õ·º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¤fl¡ øfl¡˘í √±˝◊√ ˘1 √±˜ ’±øÂ√˘ 65-70 Ȭfl¡±º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± 17Ȭ± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ øfl¡˘í √±˝◊√˘1 √±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú 120 Ȭfl¡± ˝√√í˘Õ·º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˚ ¸˜˚˛Óõ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √±˜ ’±øÂ√˘ 70 Ȭfl¡±, ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í˘Õ· 90 Ȭfl¡±º ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ øfl¡˘í ø¬Û˚˛“±Ê√1 √±˜ ’±øÂ√˘ 25-30 Ȭfl¡±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ øfl¡˘í ø¬Û˚˛±Ê√1 √±˜ ˝√√í˘Õ· 65-70 Ȭfl¡±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û”¬ı«1 40˚50 Ȭfl¡±1 Ú˝√√1n∏1 õ∂øÓøfl¡˘íÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 110 Ȭfl¡±º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘,

Œ‰¬øÚ, ’±È¬±, Œfl¡1±ø‰¬Ú, √±˝◊√˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±fl¡±˙˘—∏‚œ √±˜º √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ıd1 √±˜ Œ√ø‡ S±ø˝√√-˜Ò≈¸”Ú ¸“≈ªø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¬Û“≈øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓŒ√‡≈›ª± fl‘¡¬Û̱ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√-√ Â√±˝◊√ √±˜º ’À26 ø√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú1 17Ȭ± ˜±˝√√ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÒ“±ª±Œfl¡±ª± Œ√ø‡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊ √fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬Û≈Ú1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬, 3 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘1 ¬ı±Uø¬ı˘ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±ÓŒ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±ÓŒ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¤È¬± √À˘ ¤È¬± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ·“άˇÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ¬ıÚ1鬜1 √À˘ ’=˘ÀȬ± Œ‚ø1 ÒÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚ fl¡˜«œ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯«∏ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ¤ Œfl¡ 47 1±˝◊√ Ù¬À˘À1 Ò±1±¯∏∏±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1 ¬ıÚ fl¡˜«œÕ˘º &˘œ˚˛±&˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ·“άˇÀȬ±1 ‡·«ÀȬ± ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬Û±1 Δ˝√√ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ø√À˙ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º &˘œ˚˛±&˘œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ıÚ1鬜À˚˛ ·“άˇÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡1± ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ20 Ê“√±˝◊√ &˘œ1 ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 4 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ Œfl¡ ˚±√Àª ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ õ∂±5¬ı˚˛¶® ·“άˇÀȬ±, ˙øÚ¬ı±À1

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓøÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óø¬ÛÂ√˘± Œ¸“±ªÌø˙ø11 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸≈“øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’À"√√±¬ı11 ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±ª1¬Û1± ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú˚˛Ú √À˘ [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸≈“øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ›¬Ûø„ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡1 Ú±˜ ø¬ÛÂ√˘± ·“±› øÚª±¸œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ ’À"√√±¬ı11 ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ ¤Ê√Ú ¸—·œ¸˝√√ Ú±ÀªÀ1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ≈√‚«È¬Ú±ª˙Ó¬– ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Ú±ª1¬Û1± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ’˝√√± ¤Â√ øÎ’±1 ¤Ù¬1 √À˘ ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸≈“øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÊ√±1√±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±ÚœÓ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√- ’±Sê±Â≈√1 ¸—¬ı±√À˜˘

ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Ê√±ø1À˘ Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 3 ’À"√√±¬ı1 – ëø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±1 Œé¬SÓ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1º Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Œ·Ã1œ¬Û≈11 ˘±˘Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‡√Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ø˝√√—¸±Rfl¡

¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øôL ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı…À1 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬ ’øӬᬠŒ˝√√±ª± Â√±S

¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±˘fl¡·?, fl¡±˘Àά±¬ı± ’=˘Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ˙±øôL ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤øȬ ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1Mê±Mê ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«

·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±

ˆ¬±Ó‘¬1 √±1 ‚“±¬ÛÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 3 ’À"√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’øÊ√ ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘Ê√≈ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¸—‚øȬӬ ø¬ı¬ı±√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ΔÙ¬À√ ˝√√±˝◊√1 ’±˘œ [45] ’±1n∏ Ù¬±˝◊Ê√≈1 1˝√√˜±Ú [22] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÎ¬·±À1À1 Î◊¬¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬S걬۱1± ·“±› øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıù´± Œù´‡1 ¬Û≈S ˝√√±˝◊√1 ’±˘œ ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ¸S øÚª±¸œ Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡ [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚« ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊ ¤Àά±‡1 ˆ”¬ø˜fl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡1 ΔÙ¬À√ ˝√√±˝◊√1 ’±˘œfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±˝◊√1 ’±˘œÀ˚˛ Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊Ú±˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√1 ’±˘œÀ˚˛ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ›˘±˝◊ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊ Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ΔÙ¬√1 Œ˘±Àfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ±

fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÎ¬·±À1À1 Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ¬ı≈ fl ≈ ¡ ÓÎ◊¬¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡1 ΔÙ¬À√ ˝√√±˝◊√1 ’±˘œfl¡ ŒÎ¬·±À1À1 ˝√√±øÚ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√ ± fl¡ Ù¬±˝◊ Ê √ ≈ ˘ 1˝√ √ ˜ ±ÀÚ ’±&ª±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ À fl¡± ΔÙ¬√ÀȬ±Àª ŒÎ¬·±À1À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ıÊ√ ± 11¬Û1± Œ√ à ø1 ¬Û˘±˚˛ Ú fl¡À1º ˝◊ Ù ¬±À˘, Â≈ √ ø 1fl¡±‚±Ó¬Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊ ͬ±˝◊ÀÓŒ˘±fl¡Ê√≈Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±À1 Ù¬˘Ê√ ˝√√Àfl¡ ˘øÔ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬1 ‚ȬڱӬ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 1˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√1 ’±˘œ ’±1n∏ Ù¬±˝◊Ê√≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ’±‚±Ó¬ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊‰ƒ¬√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±˝◊√1 ’±˘œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈˜”¯≈« ’ª¶ö±ÓÙ¬±˝◊Ê√≈1 1˝√√˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√Àfl¡ Œ¬Û˘±À˘ ø¬ı¬Û√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª˘±¬Û±1±, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±é¬ø¸Úœ1 ’±˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± Ù¬À1©Ü Œ·È¬1¬Û1± ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈11 ¸≈øÊ√Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¬ı±ø˘Ê√±Ú±

¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ¬ıø˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡íı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±˚˛Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ¤˝◊√ Δ˘ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¸≈øÊ√Ó¬ ’±˘œ1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ 1„√√±˜±øȬӬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±øȬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±øÊ√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ fl¡˜˘± ŒÎ¬fl¡± [38] Ú±˜1 ≈√øÈfl¡Ì˜±øÚ1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ øÚÊ√À1˝◊√ ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ’±1n∏ ‡≈1±fl¡1 ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ≈√À‰¬› fl¡ø1 fl¡±ÀȬº Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓfl¡˜˘± ŒÎ¬fl¡±1 õ∂±Ì¬ı±˚˛≈ ά◊ø1 ˚±˚˛º ’1n∏Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œˆ¬±ÀȬ±fl¡ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±À˚˛fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1 ˙±ôL õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀÓ¬± ¤fl¡ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ‚Ȭڱº

Ú·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª øÚ˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› ‰¬˝√√11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ Œ‡˘≈Õª øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-02 ¤˜-4260 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± ˜‘∞√¨˚˛ ø¸—˝√√ Ú±˜1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1¬Û1± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ˜‘∞√¨˚˛ ø¸—˝√√ [16] Œfl¡1˜1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓȬ±˝◊√Àfl¡±ª±ÀG± Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û› ‡…±øÓ¬ ˘øˆ¬øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ‚1 Ú·“±› ‰¬˝√√11 Ȭ±Î¬◊Ú ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±ªÓ¬º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…ÓÚ·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì±˝◊√¬ı±ø˘Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì 1±˝◊√Ê√1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 3 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¸±Ì±˝◊√ ¬ı±ø˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜Àfl¡± õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1, ˜ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬

·Ó¬—·±1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-21-8530 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓΔÚ˙ ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸±Ì±˝◊√ ¬ı±ø˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œ¸±Ì±˝◊√ ¬ı±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘

¤‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘±ø·˘º ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ¸˝√√–¬ Ûø1√˙«fl¡ ¤Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ø˜ÀÊ√± ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡± õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 1±˝◊√ Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1

˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·Ã1ª ά◊¬Û±Ò…±˚˛¸˝√√ ά◊2‰¬¬Û√¶ö õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ ø√ø˝√√—·œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÚ±√ ø√ø˝—·œ˚˛±fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

4 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… ¬ı‘ X± ª√√ ¶ö± ’±1n∏ Œ˚Ã

ÚÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˚ ¸μˆ«¬Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± [ŒÓ¬À˝√√Õ˘ ˝◊√ Œ˜Ãø‡Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˘ø‡Ó¬˝◊√ ˝√√›fl¡] fl¡1±ÀȬ± ’±øÊ√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± √˙fl¡ÀÓ¬± ’ôLÓ¬– ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸yª¬Û1 Œ˝√√±ª±Õ· Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ,√ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’ª˙…±yªœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± ’±˙±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√º Ê√œªÚ1 Œ¸±À̱ª±˘œ ¬ı¯∏« ·1fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 57-85 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬11 1656Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂±5 ¬ı˚˛¶®1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±˙±Ú≈1+¬ÛÒ1Ì1 ¸“˝√±ø1 ˘øˆ¬øÂ√˘º ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· Œ˚ÃÚ±‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˜±S± fl¡ø˜ Δ·øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘ ’±‰¬ø1ÓŒ˝√√±ª±À1± ¬Û±˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ 501

Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ˚ÃÚ ¶Û‘˝√± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±ÀϬˇº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı˚˛¸1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±ø˝√√ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 √•ÛÓ¬œ√√1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÃÚÓ¬±Óø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˜±S± ¬ıϬˇ±› ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ë’±fl¡«±˝◊√΃¬Â√ ’¬ıƒ ŒÂ√'≈Àª˘ ø¬ıÀ˝√√øˆ¬˚˛±1í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ñ ë65 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı…øMê√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 50 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Œ˚ÃÚÓ¬±1 ˜±S± fl¡˜ ˝√√í¬ıºí ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬ı˚˛¸¶ö ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓõ∂±¸—ø·fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ˚Ã Ú Ó¬±

ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ Δ√ø˝√√fl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜œé¬±øȬ1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚøÌ«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø˘—·, ¬ı˚˛¸, ¬ıÌ«, ¶§±¶ö…, fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö± ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡Ê√øÚÓ¸cø©Üº ά◊À~‡… Œ˚ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ˘≈˝◊√øÂ√˚˛±Ú± Œ©ÜÈø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1n∏ Ùv¬íø1ά± Œ©ÜÈø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœº õ∂Ô˜‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√–’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ŒÂ√˜≈Àª˘ Œ©Ü™±¬Û1 ˜ÀÓŒ˚ÃÚÓ¬±1 ˜±S± ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 2-3¬ı±1 Ú˝√√˚˛Õ· ˚ø√› Œ¸˝◊√

ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ¤˝√√±˘ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√ÓŒ˚ÃÚÓ¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ŒÚ ¶§±˜œ¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚ ’È≈¬ÈÔ±Àfl¡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ‡±È¬±—Õfl¡ øÚøÌ«Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¶§±¶ö…1 ˚Ó¬Ú

ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1 ‚ȬڱøȬ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ’ªÀ˙… ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂˝Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’Ú≈ø¸X±ôL1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤Ê√Ú ¬ı‘X Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜Ó¬±˜Ó¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ¤˝√√±˘ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√ÓŒ˚ÃÚÓ¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ŒÚ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚ ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ‡±È¬±—Õfl¡ øÚøÌ«Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±À1 ’±Ú ¤‡Ú õ∂ø¸X ø‰¬fl¡±À·± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ø˘G± Œª˝◊√Ȭ1 ˜ÀÓ¬ ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1¸1˚≈Mê√ ¸˜œé¬±1 √1fl¡±1 ˝√√í¬ıº Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ 65 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸œ˚˛± √•ÛÓ¬œ√À¬ı±1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û

õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 2-3¬ı±1Õfl¡ Œ˚ÃÚÓ¬±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±S±1 øˆ¬ißÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√º ø¬ı¬ı±˝√√1 25 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚ÃÚÓ¬±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˜±S± ’±1yøÌ1 ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ¬Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª 50Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± 45 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛Õ·º ø¬ı1˘ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √•ÛÓ¬œ√À˚˛ 65 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˝√√íÀ˘ ˝}√±¸1 ˜±S± õ∂±˚˛ ’ÀÒ«fl¡ ˝√√˚Õ˛ ·º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ¬ı‘X ¬ı˚˛¸ÓŒ˚ÃÚÓ¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ‚±˝◊√Õfl¡ ≈√Ȭ± ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ fl¡±1fl¡1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ëHabituationí ¬ı± ’ˆ¬…ô¶Ó¬± , ˚íÓ¬

ŒÚøfl¡ √•ÛÓ¬œ√˝√ ±˘1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ Œ˚ÃÚ±¸øMê√ Ê√œªÚ1 Ú±Ú± ‚Ȭڱ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ øÚ©xˆ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

¤

¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıø˜-¬Û±˝◊√‡±Ú±, ‡±√…1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±, Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ [Œ·ø©Ü™fl¡], Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛ÎŒ1±·, ŒÓ¬Ê√ ˝√√±·øÚ, Ê√øG‰¬, ¤ø˜¬ı±À˚˛øÂ√Â√ [Œ¬ÛȬ fl¡±˜≈ø1 ¬Û±˝◊√‡±Ú± Œ˝√√±ª±], øÊ√˚˛±1øάÀ˚˛øÂ√Â√ [Œˆ¬±fl¡ Ú˘·±, ¬ıø˜ ˆ¬±¬ı Δ˝√√ Ôfl¡±] Œ1±·º 2] ٬Ȭfl¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Êœ1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬fl≈¡ Ú©Ü Œ˝√√±ª± [øÙ¬ø1„√√øÓ’±1n∏ ά◊8˘ Œ¬Û±˝√√11 fl¡±1ÀÌ], fl¡±ÀÌÀ1 Ú≈qÚ± [’øÓ¬¬Û±Ó¬ ˙s1 fl¡±1ÀÌ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1, ·±1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ ;√˘± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Ó;√˘±, ‰¬fl¡ Œ‡±ª± [˝√√ͬ±» Œ˝√√±ª± ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ˙s1 ¬ı±À¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1] ŒÈ¬±¬ÛøÚ é¬øÓ¬, ø¬ı1øMê√ ›¬ÛÊ√±, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± [·±Î¬ˇœ1 ’±·Ó٬Ȭfl¡± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ 1¬Û1±] ’±ø√º 3] ˚±Ú-Ê“√Ȭ, 1±ô¶±1 øˆ¬1, Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˚±Ú1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º 4] ŒÒ“±ª±-Ò”ø˘1¬Û1± fl¡±˝√√, ά◊˙±˝√√1 fl¡©Ü, ¤˘±Ê«√œ, ù´±¸Ó¬La1 ¸—Sê˜Ìº 5] ˜√ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ‰¬±¸øMê√1 Ê√øȬ˘Ó¬± [ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±, ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±, ’:±Ú Œ˝√√±ª±]

√œ‚«¶ö±˚˛œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ√•ÛÓ¬œÀ¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˘—·1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬± ¸=˚˛ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ˜”˘ÒÚ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡À1º ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ¬ıg≈-¬ı±gª1 ¸—‡…± Ú±Ú± fl¡±1̪˙Ó¬– fl¡ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı±ÀÒ±√˚˛ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √•ÛÓ¬œ√˝√±˘1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’ôL1—·Ó¬± ¬ı±ÀϬˇº

ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1fl¡±1œ fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ 븕Ûfl«¡Ê√øÚÓ˜”˘ÒÚíº √œ‚«¶ö±˚˛œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ√•ÛÓ¬œÀ¬ı±11 Œé¬SÓ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˘—·1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬± ¸=˚˛ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ˜”˘ÒÚ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡À1º ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ¬ıg≈-¬ı±gª1 ¸—‡…± Ú±Ú± fl¡±1̪˙Ó¬– fl¡ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı±ÀÒ±√˚˛ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó√•ÛÓ¬œ√˝√ ±˘1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’ôL1—·Ó¬± ¬ı±ÀϬˇº 700Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝Ì fl¡ø1 ø¬Û˘ƒ˜±À1 ¬1‰¬Ú± fl¡1± ëԱȫ¬œ Œ˘˙…ÚƒÂ√ Ù¬1 ˘±øˆ¬—í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Δ√ø˝√√fl¡ ˘±ªÌ…1 ’ªÚøÓ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ‚Ȭ± ¸ÀN› ˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸˜œé¬±1 ’ªÀ˙… ¸œ˜±¬ıXÓ¬±

¸—Sê˜Ì, õ≠±ø©Üfl¡ ¬ı± ’±Ú Ú¬Û‰¬± ¬ıd1 √œ‚«fl¡±˘œÚ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡Ó¬±]º 8] ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬11¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ‰¬ø«√-fl¡±˝√√, ˚ѱ, ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬, ‰¬fl≈¡1 ¸—Sê˜Ì ’±ø√º 9] ’Ó¬…øÒfl¡ U˘¶ö”˘1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸˜¸…± Δ˝√√À ˜ÀÚ±À˚±· fl¡˜±, ø¬ı1Mê√ Œ˝√√±ª±, ˜”11 ø¬ı¯∏, ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú˝√√±, ˆ¬±·1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±, ‡— ά◊ͬ±, øÊ√1øÌÓ¬ ’˙±øôL ’±ø√º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¬Û√1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±Ò±1Ì ¸±ªÒ±ÚÓ¬± Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ‡±√… ’±1n∏ Ϭ±øfl¡ ŒÚ±ÀÔ±ª± ‡±√… ‡±¬ı Ú±˘±À·º 1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬, øˆ¬11 ˜±Ê√Ó¬, ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ͬ±˝◊√Ó¬ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±¬ı Ú±˘±À·, ά±„√√1 ٬Ȭfl¡±1¬Û1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ”√1Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·, ¤˘±Ê«√œ ¬ı± ù´±¸Ó¬La1 ¸˜¸…± [Œ˚ÀÚñ ˝√√“±¬Û±Úœ] Ôfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ıøÂ√ Ò”ø˘-ŒÒ“±ª± Ôfl¡± ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·, ˜”øÓ«ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√›“ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙

ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȭ

øÓ¬˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1, Ê√ij±©Ü˜œÓ’±1y Δ˝√√ ¬Û”Ê√±Õ˘Àfl¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1—-Ó¬±˜±‰¬±-¶£¬”øÓ«¬1 ˘·Ó¬ ‡±√…¬ıdw˜Ì ’±ø√1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¶§±¶ö…1 ¸•Ûfl«¡› øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıø˜-¬Û±˝◊√‡±Ú±, Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, ≈√‚«È¬Ú±, ù´±¸Ó¬La1 ¸˜¸…±ñ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ¸˜¸…± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜¸…± Δ˘À˚˛˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ1±·œ ’±À˝√√º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ ¸±ªÒ±Ú Ú˝√√›“, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ıU ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊√±˝√√1Ì ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ 1] ÚϬfl¡±Õfl¡ 1‡± ‡±√…, Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ıd1¬Û1± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ‡±√…, ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ŒÓ¬˘, ‡±√…Ó¬ ø√˚˛± ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ 1— ’±ø√1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1±

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901

fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û“‰¬±˘ ’±1n∏ Ó¬±1 Ê√øȬ˘Ó¬±º [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά±„√√1 Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬]º 6] ¬Û±ÚœÓ¬ ˜”øÓ«¬ ø¬ı¸Ê√«Ú, Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıd, ·Ò≈1 7] ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ õ∂¶⁄±ª-¬Û±˝◊√‡±Ú± fl¡1±1 Ò±Ó≈¬, 1—, õ≠±ø©Üfl¡ ’±ø√1¬Û1± ¬Û±Úœ õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ fl¡±1ÀÌ, Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıd ¬ı± õ≠±ø©Üfl¡ ’±ø√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ó¬±1 Ê√øȬ˘Ó¬±, ¬Ûø1©®±1 Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª fl¡±1ÀÌ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì [≈√·«g, ¬ıœÊ√±Ì≈

Œ¬ıøÂ√ ŒÒ“±ª±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬, Ò”ø˘˜˚˛ Ú˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± √1fl¡±1, ά±„√√1 ٬Ȭfl¡±1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±, ˜±Ú≈˝√ 1 øˆ¬1Ó¬ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È≈¬ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±, ¸fl¡À˘± Œ˜˘±ÀÓ¬ ¤ø¬ÛÚ1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ Δ· ’±Úø¬ÛÀÚ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ‡±√…Ó¬ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ 1— ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1‡±, øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È≈¬ª± ’±1n∏ ˜±˝◊√ fl¡ ˘À·±ª± øÚÀ¯∏Ò fl¡1±, Œ˜˘±1 Ê√±¬ı1 ‰¬±Ù¬± fl¡1±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜√ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1± ’±ø√º

ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¸˜fl¡±˜œ √•ÛÓ¬œ√ ’±1n∏ ëø˘øˆ¬— È≈¬À·√±1í fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚ÃÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ˚ÃÚ·gœ fl¡±˜1¡Z±1± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬ı≈ÀÊ√±ª± Δ˝√√øÂ√˘ , ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ¸—·˜ Ó¬Ô± ¬ıœ˚«Ö˘Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ˚ÃÚÓ¬±˜”˘fl¡ ¸—¶Û˙«› ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ fl¡›“ Œ˚ Ó¬±˝√√±øÚ‡ÚÀ1¬Û1± ˙±¶aÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±˝√√±1-øÚ^±-Δ˜Ô≈ÀÚ˝◊√ Ê√œªÚ1 ˚Ô±¸À¬ı«±2‰¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛À1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ’¬Ûø1¸œ˜º ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1ÓΔ˜Ô≈ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛, ˚±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± Œ˚Ú ’±øÊ√› ’fl¡äÚœ˚˛º ø¬ÛÀÂ,√ ˜±Úª ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±À1± ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±øȬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º

”√ø¯∏Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À˘, ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıd ’±1n∏ õ≠±ø©Üfl¡ Œ¬Û˘±¬ı Ú±˘±À·, ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ õ∂¶⁄±ª-¬Û±˝◊√‡±Ú± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ’Ó¬…øÒfl¡ U˘¶ö”˘ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·, Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ’˚Ô± øˆ¬1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ’±ø√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂˙±¸Ú, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ˜Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˚ÀÚñ Œ¬ıøÂ√ ŒÒ“±ª±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬, Ò”ø˘˜˚˛ Ú˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± √1fl¡±1, ά±„√√1 ٬Ȭfl¡±1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±, ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1Ó¬ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È≈¬ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±, ¸fl¡À˘± Œ˜˘±ÀÓ¬ ¤ø¬ÛÚ1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ Δ· ’±Úø¬ÛÀÚ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ‡±√…Ó’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ 1— ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1‡±, øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È≈¬ª± ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ˘À·±ª± øÚÀ¯∏Ò fl¡1±, Œ˜˘±1 Ê√±¬ı1 ‰¬±Ù¬± fl¡1±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜√ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1± ’±ø√º

10

¸—¬ı±

4 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˙±Î¬ˇœ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1± ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 7 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±À˚±À· ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’˜≈Â√˘˜±Ú ˙1̱ԫœfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚º˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸-¸ij±ÀÚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊ÂÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ù¬í1±˜ Ù¬1 ˝◊√øGÀÊ√Ú±Â√ ø¬Û¬Û˘ƒ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1˜º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˚ø√ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL 7 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±‡Ú øfl¡˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1∑ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ˘í¬ı ’±1n∏ ’±ø˜ Œ¸˚˛± Úœ1Àª ˜±øÚ ˘í˜ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡±º ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1˜º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±ø˜ ø√~œÕ˘ ˚±˜º ñ¤˝◊√√À1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Úª·øͬӬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ù¬í1±˜1 ’Ò…é¬ Î¬0 √˚±˛ Úμ ¬ı1À·±˝√√±“ À˚˛ fl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úª·øͬӬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬±Ó¬ ëø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±í ’±1n∏ ëø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬í ˙s ≈√Ȭ± Œ¸±˜±¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰≈¬øMê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤‡Ú øS¬Û≈1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¸˜‡Ú ’±ø˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS¬Û≈1± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’¸˜‡Ú øS¬Û≈1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 õ∂øÓõ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¸øijø˘Ó1±©Ü¸™ —‚À˚˛± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1˜º ’˝√√± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‡˘?œ˚˛± ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ Œ·±È‡±˝◊√ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˜º ’±ø˜ ‹fl¡…ˆ¬±Àª ¸˜√˘ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ’±˜±1 ˙øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1˜º 8Ȭ± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œÓõ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√˚±˛ , Œ√˙Ó¬ øfl¡˜±Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ’-˜≈Â√˘˜±Ú ˙1̱ԫœ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¶§-ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… ø√˚±˛ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ‚±øȬ ¬ÛÓ¬± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û øÚ–À˙¯∏ fl¡1±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ’±ø√º fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬fl¡±1œ øÓ¬ÀÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ˙±ôL 1±Ê√…fl¡ ’˙±ôL fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Î◊¬¢∂ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àªº ’±Úøfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıÀÊø¬Û √À˘ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘À1± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±À1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√˚º˛ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊¢ √ ±À˜ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ÀȬ± √À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ‡√±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊ √À˘ ’±øÊ√ ¬ı±—˘±À√˙œÕ˘ 1„√±√ √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ ’ª:± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¯∏˚º˛ ø√~œ √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚±˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬G±ø˜ Œ˚±ª± ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›˘±˝◊ ¬Ûø1˘º 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊ Ôfl¡± ¸ÀN› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ≈√·Ó« ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ¬Û≈ø“ Ê√ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À√ Œfl¡f1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ıÊ ≈ Œ˘±ª±Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’±¢∂˝√ ŒÚÀ√‡ª≈ ±À˘º ¤ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’Ú≈À˜˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˝◊Â√˘±À˜ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ’±Ú √˘1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊ Ú≈˝◊ Úfl¡ø1 ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ¸fl¡À˘± ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øͬ¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ√˘ÀȬ±Àª √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊Â√˘±À˜ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡, Œ1±ªÚœ-Œ¬ı±ªÚœ-ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¤˝◊√ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 862 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ú±Ú± ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1n∏ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ò≈Ó¬œ ’±1n∏ ˙±Î¬ˇœ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√, ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˜˝√√±√ø˘Ó¬ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ 1„√√œÚ øȬøˆ¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’¸˜1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸”Ó¬± ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ͬ±A±˜¶®1± ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1¡Z±1± ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤˝◊√ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬ø1S õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, Œ˘¬ÛȬ¬Û, ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜«, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√, øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ŒÚÀ√À‡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Àfl¡ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√±˚˛ ¢∂œÚ ¤Ú±Ê«√œ, Â√±À©ÜÀÚ¬ıƒ˘ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘ÓŒ˘•Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¢∂œÚ ¤Ú±Ê«√œ1 ¬ı…ª˝√√±11 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡À1º ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡Ó«¬¬ı…À˝√√, 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¢∂±˜¸ˆ¬±1¡Z±1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¤¬ı±1 ¸≈øÒ Œ‰¬±ª±ÀȬ± ˆ¬±˘ Œ˚ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˚±ª± Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1Ó¬ ¢∂±˜¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘∑ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬1± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 鬘± Úfl¡À1 ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ªÀ1º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 70‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’±¸Ú – ’?Ú √M√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ÒÚ1 ’ˆ¬±ª ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 70‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ñ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˙±¸Úˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 126‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ’±fl¡±˙Ó¬ ‰¬±— Ú±¬Û±ÀÓ¬º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 70‡Ú ’±¸Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 20 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ 9Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’?Ú √M√1 ˜ÀÓά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+À¬Û ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ õ∂‰¬±1˜≈‡œ Ú˝√√˚˛º õ∂‰¬±11 ¸˘øÚ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 Ò˜«º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡À1º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˝√√í˘ ≈√‡œ˚˛±1 √˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û≈“øÊ√ Ú±˝◊√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ øSê˚˛±-õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ Î¬◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1 √˘1 ˜≈‡¬Û±S õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 √±À¸º fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 82¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬ÛÌ« fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Óõ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ı˘œÚ fl≈¡˘œ, ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª±√˘, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬º

Œ˜±√œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Ì˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ 눬±1Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙º ˝◊√˚±˛ Ó¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú˝√√˚º˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÀÓ¬± Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√øμ1±-˜≈øÊ√¬ı ‰≈¬øMê√Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ıº øfl¡c Œ¸˚˛± Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã Ó¬±1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ¸≈ fl¡˘fl¡ ¶§À√˙œ fl¡ø1¬ı Δ˘ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˜±√œ1 ’Ò…±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˙˜«±¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó˜±øÓ¬ÀÂ√, õ∂øÓ¬¬ı±À√± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ’¸À˜ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ÀÂ√ ’¸À˜º 1968 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÈÚ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL ’˝√√± Œ˘±fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ˘íÀ˘ ’¸À˜º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Œ˘±ª± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ò…±À√À˙ ’¸˜Õ˘ ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ıg fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ’¸˜‡Úfl¡¬ ¬Û≈Ú1 1Mê√±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=˝◊√º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˙1±˝◊√‚±È¬1¬Û1± ˙ø√˚±˛ Õ˘ 40Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±·cfl¡ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·11 1—¬Û≈1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±¬ıÀ¬ı˝◊√ ¤˝◊√ √˘ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙˜«±¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ˘·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± ¬ı± ø‰¬ôL± fl¡1± √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±¬ı1n∏ª±˝◊√º

1Ì1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û‘ᬈ¬—· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ñ ë’±ø˜ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸1n∏ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˚P fl¡ø1ÀÂ√±ºí ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±ÀÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ U—fl¡±1 ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±·ø√Ú± ¤ÀÚ√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√Úøˆ¬øM√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√›¬ı±À1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-˜Laœfl¡ ’±√ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±º õ∂±˚˛ 2,000 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’±ø√fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ÚÔfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôLfl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√» ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±˙± ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¸1n∏ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı11¬Û1±˝◊√ ø˜Â√Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 √é¬ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÀ1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1ñ ë’±ø˜ ¸1n∏ ø˜øȬ—À˝√√ ¬Û±øÓ¬˜º 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ø˜ ˜Ú1 fl¡Ô± fl¡í˜º øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± Ú¬ıÊ√±›“ºí

’±¶ö± ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ıƒ Œ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚº 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬Û, ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ’Ó¬Ú≈ Ù≈¬fl¡Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ Ú±·±À˘G1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ˙±øôL Δ¸øÚfl¡ øÚÀfl¡Ó≈¬ ˝◊√À1˘≈ ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊√˚˛Ú ø˜|˝◊√º Œ˜Ê√À˜˘‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1¬Û1± Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ Â√Ê√ÚÕfl¡ ˜”˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’ˆ¬…±·Ó¬ ’±Ú 35Ê√Ú ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Ô±øfl¡¬ıº Ú·± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú·± Œ˝√√± Œ˝√√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬¬ı± ’Ê≈√fl≈¡˜, Ú·± ˜±√±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 1íÊ√À˜1œ, ¸œ˜± ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ1 ŒÓ¬˜Â≈√ ª±øȬ ’±›, Ú·± ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ‰≈¬À¬ıÔ≈— fl¡±˝◊√fl¡Ú ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±Ú≈ ˝√√±1±˘≈º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ’±˚˛≈Mê√ Δ‰¬˚˛√ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê&1n∏º ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬… ¬ı1±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘‡ÚÓ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ‰¬ffl¡±ôL √±¸º Œ˜Ê√À˜˘‡ÚÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜± ¸˜¸…±, Ú·± ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ˜Ê√À˜˘‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Â√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±¶ö±1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·± ‰≈¬øMê√, ¸œ˜± ¸˜¸…± ’±ø√fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øSê˚˛±õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˜Ê√À˜˘‡Ú ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊√f±Ìœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± Ú¬Ûø1˘ ˚ø√› õ∂¶⁄±ª ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±S±Ó¬ ¤ø∞I◊-øάÀõ∂À‰¬∞I◊1 ˜±S± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Â√±À˚˛k Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ άœÚ ά±– øȬ ø¬Û ˘±˝√√±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Œ¸ªÚ fl¡1± fi¯∏Ò ˝◊√f±Ìœ1 Œ¬ÛȬӬ ˝√√Ê√˜ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± Ú¬Ûø1˘º øfl¡c ˜±ø˝√√˜1 ø˝√√μ≈Ê√± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÓ¬ fl¡1± õ∂¶⁄±ª ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬ı?íøά˚˛±ÀÊ√ø¬ÛÚƒÂ√ Ú±˜1 ¤ø∞I◊-øάÀõ∂À‰¬∞I◊ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ’ªø˙©Ü ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ’ªø˙©Ü1 ˜±S± 200 Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› 2088 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝◊√f±Ìœº fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˝◊√f±Ìœ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ë¤ø∞I◊-øάÀõ∂À‰¬∞I◊í ŒÈ¬¬ıÀ˘ÈŒ¸ªÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸√1œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√ ŒÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ˝◊√f±Ìœ1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡Ï¬ˇ± ÚÊ√1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœº ’ªÀ˙… ˝◊√f±Ìœ1 ‚ȬڱÀȬ± ’±R˝√√Ó¬…± ŒÚ ’Ú… øfl¡¬ı± Ó¬±Àfl¡ Δ˘› 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸…1 Œ˚±·¸”Sº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ ˜±fl¡-Ê√œÀ˚˛fl¡1 fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬Õfl¡› ıU Ê√øȬ˘ fl¡±1fl¡ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ë¬Û±ª±1 fl¡ø1άí1íÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ˚±·¸”S Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ’±√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ˜”˘ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ø¬ıM√œ√˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ˚íÓ¬ Œ‡±˘ ‡±¬ı ¬ıUÓ¬1 ˜≈‡±º ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±Ó¬ ˝◊√f±Ìœfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√f±Ìœ1 :±Ó¬¸±À1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ·±¬ÛÀÚ Œ¬ı’±˝◊√Úœ Œ˘ÚÀ√Úº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ fl¡±1±¬ıμœ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ ë¤ø∞I◊-øάÀõ∂À‰¬∞I◊í ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√˘∑ ë¤ø∞I◊-øάÀõ∂À‰¬∞I◊í ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±1±¬ıμœ1 ¸≈1鬱1 ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ˝◊√f±Ìœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÀÂ√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ fl¡±1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±› ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˜Â√Ú ŒÓ¬Ê√¶§œ qˆ¬±1y ø˙qfl¡ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤ øÂ√1±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø˜Â√Ú ŒÓ¬Ê√¶§œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıU ø˙q ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º 1Mê√˝√œÚÓ¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 fl¡±1ÀÌ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ˜±˝√√1¬Û1± 5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU ø˙q ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬… Œ1±Ò fl¡ø1 1Mê√˝√œÚÓ¬± ¸˜¸…± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø˜Â√Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 6 ˜±˝√√1¬Û1± 5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙q1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’˝√√± ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ 1Mê√˝√œÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª 1Mê√˝√œÚÓ¬± ¸˜¸…± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜Â√Ú ŒÓ¬Ê√¶§œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’—˙ Δ˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±¸fl¡˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G, ˜˝√√fl≈¡˜±, øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ά0 ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤øÚø˜˚˛±˜≈Mê√ ’¸˜1 ˘é¬… ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ëø˜Â√Ú ŒÓ¬Ê√¶œ§ í ˙œ¯∏fl« ¡ ’“±‰¬øÚº ø˚‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Ù¬˘õ∂¸” 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤øÚø˜˚˛±˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1Mê√ ’äÓ¬± [¤øÚø˜˚˛±]‰¬ ˚±1¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…±› ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…‡Ú ¤øÚø˜˚˛±˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 6 ˜±˝√√1¬Û1± 5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙qfl¡ ’±˝◊√1Ú Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ øÂ√1±¬Û ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±˝◊√1Ú Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ıøάˇ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ¤˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 ¬ı≈Ò ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—øù≠©Ü ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ Δ· ø˙qfl¡ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ øÂ√1±¬Û ‡≈ª±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬ıøάˇ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ÒœÀ1Ú¬Û±1±1 ’1n∏À̱√˚˛ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëŒÓ¬Ê√¶œ§ í1 ’øˆ¬˚±Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S, ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ √ ¤˜1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ά0 ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈, fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈ÔÀ≈ fl¡ Òø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 546Ȭ± Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 96,000 ø˙qfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 ’±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø˙qfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ˘é¬… ¬ı±øg Δ˘ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÀÓ¬± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¬Û≈1n∏ &5±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¬ıμÚ± √M√ Ó¬±˜≈˘œ, øÊ√˘± ¶§±¶ö… ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊À√√…±·Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛

õ∂øÓ¬¬ı±√1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊ ø¬ıÊ√˚˛±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝º◊ ˝◊˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê√ø≈ 1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√º øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 ø√~œÕ˘ Œ˚±ª± ’¸˜1 ¸±—¸√¸fl¡˘ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊ øÚ˜±Ó¬º ¸±—¸√¸fl¡˘1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL Ó¬Ô± ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ Î◊¬˘—‚± fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±—¸√¸fl¡˘1 ‚1 Œ‚1±› fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 ‚1 Œ‚1±› fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈√«±¬ı±√, ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ¬«œ U“ø‰¬˚˛±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ÒıøÚÀ1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸±—¸√fl¡±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 õ∂øÓ¬¬ı± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ›˘±˝◊ Ú±ø˝√√˘ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ¬«œº ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬Û”À¬ı« ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“º ’±øÊ√1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸μˆ¬«Ó˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ÛÀ¬ı« ø¬ıøˆ¬iß ’±¶£¬±˘Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√ÀÌÀ1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¸¸fl¡˘ øÚ˜±Ó¬º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸±—¸√¸fl¡˘1 ‚1 Œ‚1±› fl¡1± õ∂øSê˚˛± ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 15 ’À"√±¬ı1¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ıº ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸±—¸√1 ‚1 Œ‚1±˝◊ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘º

¸±1√±fl¡±ôL ¬ı1√Õ˘-‰¬f Ù≈¬fl¡Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ڱȬ…õ∂¬ı1 ¸±1√±fl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ¬ı“Ȭ±º ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± 1±›fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙äõ∂±Ì ‰¬f fl≈¡˜±1 ¬ı“Ȭ±º ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1 fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ’±1n∏ ˙øMê˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ , ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øˆ¬ÀÚSœ œø√5 Ú±Àˆ¬˘, ’¸˜1 ¸—·œÓÊ√·Ó¬1 õ∂ø¸X ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˙±ôL± Î◊¬øÊ√1, ˝◊øG˚˛±Ú ’±˝◊ά˘1 Ê√ø≈ Ú˚˛1 1±Ú±Â√-« ’±¬Û Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚÀfl¡ Òø1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘º ¸øg˚˛± ڱȬ…õ∂¬ı1, ø˙äõ∂±Ì1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ |X± Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚøȬ1 qˆÎ◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝À◊ Úº Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝À◊ Ú fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ijˆ”¬ø˜ Ú·“±› øÊ√˘±º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √Ú±1 Ê√ijˆ”¬ø˜ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œº ¸—¶¥®øÓ¬1 Œ˝√√±Ó¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √Ú±1 Ê√ijˆ”¬ø˜ Ú·“±› Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±›¬ı±¸œ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º Ú·¤û±1 ¤fl¡ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ’±ÀÂ√, ’±R˜˚«±± ’±ÀÂ√, ¶§±øˆ¬˜±Ú ’±ÀÂ√º ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ì Ú·“±ª1 Œ˘±fl¡º ¸˜±Ê√Õ˘ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú-ˆ¬øMê fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚº 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ڱȬ…õ∂¬ı1-ø˙äõ∂±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Î◊¬¡Z≈X fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ ¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ëڱȬ…õ∂¬ı1ø˙äõ∂±Ìí ˙œ¯∏fl« ¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝À◊ Úº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øˆ¬ÀÚSœ œø√5 Ú±Àˆ¬À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜‡Ú Ò≈Úœ˚˛±º Ú·“±›‡Ú Ò≈Úœ˚˛±º ˝◊˚±˛ Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ıU ÚÊ√Ú± fl¡Ô±1 :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’±·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸œ˜± ø¬ıù´±¸fl¡ Ê√±øÚøÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU fl¡Ô± Ê√±øÚÀÂ√±º õ∂À¢∂øÂ√ˆfl¡±˜-fl¡±ÀÊ√À1 ’±øÊ1√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊ ˜˝√√±Ú ø˙äœ ≈√Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Úº 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ 1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘Ó¬± Œ√‡± ¬Û±˝◊ÀÂ√±º õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜Ú1 ¬ı±À¬ı 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝À◊ Ú ¤ÀÚ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√í√ ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º õ∂ø¸X ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˙±ôL± Î◊¬øÊ√À1 ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±˘Õfl¡ ·±Ú ·±¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡À1º ø˙䜷1±fl¡œ ˚ÀÔ©Ü ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ڱȬ…fl¡˘±1 ¬ıUÓ¬ Î◊¬ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¬ıU ”√1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 Î◊¬ißøÓ¬fl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡À1º ¬ı±„√√±˘œ-’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± 1±Àª ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1Ê√œªÚ fl‘¡Ó¬: Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ·±À˜±‰¬√±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊, ¶ú±1fl¡, ·“άˇ1 õ∂Ó¬œfl¡, Ú·√ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˝◊Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ fl¡Ú…± ˝◊øG˚˛±˘ ’±˝◊ά˘1 Ê√ø≈ Ú˚˛1 1±Ú±Â«√-’±¬Û ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ ’Ú± Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÀÚ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 √˙fl« ¡fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙äœ ˆ”¬À¬ÛÚ Î◊¬øÊ√1, Ú±Ê√ø1Ú UÀÂ√˝Ú◊ , Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ, ≈√˝◊ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±, ’±Úμõ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ ’±ø√› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±›¬ı±√œ ’±ø√Ó¬…fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ &ª±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√º√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ &ª±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀȬ± Œ‚ø1 Òø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¸˜ ’±1鬜-Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1, ëøÚ˚˛±í√√À˚˛± ‰¬˘±¬ı Ó¬√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – ’¸˜ ’±1鬜1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ˙œ¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√√ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤È¬± √˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 √˘ÀȬ±º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±ø√Ó¬… ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1é¬√√± fl¡ø1 ‰¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±˜ÀȬ„√√± ·“±ª1 ¤¸˜˚˛1 ·“άˇ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ≈√˘±˘ Œ¬Û&Àª õ∂Ò±ÚÕfl¡ ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±˝◊√ Œ√1·“±ª1 ‡fl¡μ&ø1 ’=˘Ó¬ Â√ΩÀ¬ı˙ Òø1 ¤Ê√Ú ¬ıÚ √1¬ı1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‡fl¡μ&ø1 ’=˘1¬Û1± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 Δ¸ÀÓŒ˚±·¸”S Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ø√·ôL ¬ı1± ’±1n∏ ά◊M√˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ëøÚ˚˛±í√√À˚˛± ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

95 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√

ά◊¬Û˝√√±11+À¬Û ¬ı¯∏«œ˚˛±Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—fl¡˘ÚÀȬ± ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬… ¬ı1±, ëõ∂øÓ¬ø√Úí Œ·±á¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±, 븱ø√Úí1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?œª Ù≈¬fl¡Ú, ëÚøμÚœí1 ¸•Û±√fl¡ ˜±˝◊√Úœ ˜˝√√ôL ’±ø√º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 √œ‚« Ê√œªÚ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º 1921 ‰¬Ú1 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛º ë’¸˜¬ı±Ìœí1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ1 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ 븱ø√Úí1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±√˙« õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬ıU ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…øMê√º ’¬Û”¬ı« 1‰¬Ú±Õ˙˘œÀ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ’±1n∏ ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø˘‡± ø¬ıøˆ¬iß õ∂¬ıg ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ’˜”˘… ¸•Û√1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√ijø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±1n∏ ¢∂Lö Ó¬Ô± ’Ú… ά◊¬Û˝√√±À1À1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º &̘≈*¸fl¡˘1 ¤È¬±˝◊√ õ∂±Ô«Ú±ñ √œ‚«±˚˛≈ ˝√√›fl¡ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¤˝◊√ ¬ıȬ¬ı‘鬶§1+¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œº ŒÓ¬›“1 ˙œÓ¬˘ “√±˝◊√ ÒÚ… fl¡1fl¡ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬fl¡º

’±Õ¸ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø√~œÀ˚˛ – ·Õ· Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡ffl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜Àάø˘È¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ 1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ¸˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ 10 ’±·©ÜÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ’¸Ó¬… ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜Àάø˘øȬÊ√ ø¶ö1 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜Àάø˘øȬÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…ÀÓ¬ ø¬ı˘•§ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¶§±Ô«› ¸≈1øé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø˝√√μ≈, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡À˝√√ ¤ÀÚ√À1 ’±|˚˛ ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Q ø√À˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√μ≈ ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Ó¬±˜Ó¬ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±˝◊√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’˚Ô± ø¬ı˘•§ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 – ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸•Û”Ì« ¬ı…˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

4 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú

Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬¬ ’Ú±˜˚˛ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬’¸˜Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú [¤Â√ ø¬ı ¤˜] ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’Ú±˜˚˛ õ∂fl¡ä Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ú±˜˚˛ õ∂fl¡ä1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¡Z±1± 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’Ú±˜˚˛ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º øfl¡c

Ú·“±ªÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ’À"√±¬ı1 – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 146¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±ª1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘± õ∂√±ÀÚÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√·ôL √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«√Ó¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¤‡Ú ¸¬ı« Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝√“√±ø˝√√˜, ˘±•Ûœ, Œ˘±ª±1 ˘±•Ûœ, ¬ı±—ÀÊ√—, Œ^±Ì¬Û±1±, ›˜±˘œ, ›˜Ó¬±¬Û, ŒÚ±ª±¬Û±1± ˝√√¯∏«Ú·1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ 1 √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¸fl¡˘¡º ˙œÀ‚Ë Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂±ÌøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ά◊Mê√ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘º

ø¬ı˝√√±˘œÓ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 øfl¡Â√˜Ó¬ fl¡±Í¬˜œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±›¸ˆ¬±1 √‘˙…

˜±Ê√¬ı±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± – ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’øÚ˚˛˜

ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˘≈FÚ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 3 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø˙q ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1¬Û1± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¸≈¯∏˜ ’±˝√±11 Ú±˜Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ø¬ı¶≈®È¬, ‰≈¬øÊ√, Œ‰¬øÚ ’±ø√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ 1±øg ‡≈›ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ά◊√1¶ö fl¡ø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’±Ò± ø·˘±‰¬√ √±˝◊√˘ ’±1n∏ ’±Ò± Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ø√À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ¤˝◊√√À1 1±øg ‡≈›ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±11 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Óø¬ı¶≈®È¬, Ù¬˘˜”˘ ’±ø√ Ú≈‡≈ª±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂fl¡äÀȬ±1 ’Ҝڶö õ∂±˚˛À¬ı±1 Œfl¡fÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ø˙q Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±-fl¡˜«œÀ˚˛ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘1 ˘· Δ˝√√ ˆ¬≈ª± ø˙q, ˆ¬≈ª± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, ˆ≈ª± øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘ Δ· 11 ¬ıÊ√±Õ˘ 3 ‚∞I◊± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±flƒ¡õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙qfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘±-Ò”˘±1 ˜±ÀÊ√À1 :±Ú ’±˝√√1Ì1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ Œfl¡f¸˜”˝√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ øÚÊ√± ‚1n∏ª± fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ú±-øÚ˚˛±

fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ 10.30 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡fÕ˘ Δ· 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ’Ô¬ı± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± :±Ó¬ ˚ø√› ˚ø√› fl¡˜«œ ’Ô¬ı± ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú, øÙ¬åI◊±1, Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ, ø˙fl¡Ú õ∂̱˘œ¸˜”˝√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø√˚˛± √ø˘‰¬±¸˜”˝√ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ‚1Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’„√√˝√œ¬ı„√√˝√œfl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ¤¬ı±1 ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√

’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø˙q1 ˜≈‡1 ’±˝√√±1 fl¡±øϬˇ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ’øÚ˜˚˛ ¸μˆ¬«Ó’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ Δ·› ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±» ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÓŒfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√¬≈ Û±1ˆ¬±˝◊√Ê1¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˘› Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸√1œ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ê√¬ı±È¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ø˙q ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÀÓŒé¬Søˆ¬øM√√fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ – ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬ı≈Ϭˇœ·±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û1œÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 √±Ú ø√˚˛± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Óø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ’1n∏Ì ¬ı1±˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë˜˝√√±R±˝◊√ ˝√√±ø¸ Œ¬ı±À˘í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÀÓ¬À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡À1º

¬ı±¸≈·“±ªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ – ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ-ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±¸≈·“±ª1 ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ’Ô«±» 1 ’À"√√±¬ı1ÀÓø√ª¸øȬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 248Ú— ¬ı±¸≈·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®À˘ 1 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˝√–ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1±À˚˛º õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊¬Û±Úμ 1±À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’ôLÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÚœ ¬Û±Ífl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º fl≈¡˝◊√Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1 ·±gœ Ê˚˛ôLœ1 ø√Ú± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˜±S ¬Û“ø‰¬˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±øÓ¬ ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶≈®˘ ¸•Û”Ì« ¬ıg ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊¬Û±Úμ 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±¸≈·“±› ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ø√ª¸øȬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬

ø‰¬1±fl≈¡øȬӬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 3 ’À"√√±¬ı1

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøA Œ·±˝√√“±˝◊√‰≈¬fl¡Ó¬ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıù´ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ Úfl≈¡˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, õ∂±Mê√Ú q{√® ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ά◊M√œÌ« ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± 뉬٬˘ ŒÎ¬fl¡± ¸˜±Ê√fl¡˜«œí ¬ı—˙œÒ1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 Ú±Ú± ø√˙1 ’ªé¬˚˛ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Óø˙ª¸±·1 ·±gœ ˜G¬ÛÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±b√LÚ± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ø˙é¬fl¡ 1P˜øÌ ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û≈Ó¬˘œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·±gœ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¸g±Úœ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±¸fl¡À˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬Óˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬˘ Œ·Â√ øÚ·˜ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øԡά◊Àij±‰¬Ú ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘ø‡fl¡± ˜œÚ±é¬œ Œ˜‰¬1 ÚªÓ¬˜ fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ ë˜˝◊√ ά◊ø˜«˘± ŒÓ¬±˜±1í 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ √±À¸º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Ú±˜øÓ¬ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë√±À¬Û±Ìí1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √±À¬Û±Ì ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1Ú ¸øμÕfl¡À˚˛º ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’1n∏Ì ≈√ª1±, ˚≈√ ¬ı1n∏ª±, ≈√À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ø˙é¬fl¡-¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 3 ’À"√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì ¬Û±11 ø‰¬1±fl≈¡øÈά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f, Ê√±˜±√±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø‰¬1±fl≈¡øȬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√±˜±√±1˝√√±È¬ ¬ıvfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ 15‡Ú

¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı:±Ú øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂dÓfl¡1± ’±ø˝√√« [˜Àά˘ Œ˜øfl¡—] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±˝◊√ 1fl¡±È¬± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ √˜±^±Â√±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø‰¬1±fl≈¡øȬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘À˚˛ 2˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º

¤Ú ’±1 ø‰¬1 qXÓ¬±1 õ∂˜±Ì ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 qXÓ¬±1 õ∂˜±Ì [Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú] ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˘ ’±1 ø‰¬ ’±1 [Œ˘±Àfl¡˘ Œ1øÊ√©Ü±1 ’¬ıƒ ø‰¬øȬÀÊ√Ú Œ1øÊ√©Ü±1] ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤˘ ’í [Œ˘±Àfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±1]¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1

qXÓ¬±1 õ∂˜±Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜ôL ˆ¬”¤û±, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±À1 Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ14Ȭ± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 qXÓ¬±1 õ∂˜±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜 ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1鬜 ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±·‘˝√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±√M√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ˝√√±Î¬◊˘œ ø¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ÚªøÚø˜«Ó¸ˆ¬±·‘˝√ 1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±1 ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ø¬ıÀÂ√iß±˘±Ó˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«ÓÓ¬Ô± ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ıÀÂ√iß±˘± ·“±ªÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√·Ó¬ &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 10 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· Ó¬Ô± ’±À¬ıø˘ ø√˝√± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1500, 1000 ’±1n∏ 500 Ȭfl¡± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 9864939957 Ú•§1 Œ˚±À· ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Ú±˜-õ∂¸—·1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Ú±˜-õ∂¸—· Ó¬Ô± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø√˝√ ± Ú±˜ ’±1n∏ øÔ˚˛ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó≈√Úœ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¡Z±1± ë1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ìí Ú±Èõ∂√˙«ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¬¸˜±ø5 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√± ¸fl¡À˘º

ø¬ı√…±˘˚˛-˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡-ø˙鬱ԫœ1 ’—˙¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝-√ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰œÀ1 ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓqfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ˝√√—¸Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√˚˛± √±¸, ¬ıÀfl¡± ¬¬¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ˜±ø˘ 1±ˆ¬±, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œ√¬Û±˘œ 1±ˆ¬±, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À1Ú ·˚˛±1œ, Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Â≈√øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú õ∂˜≈À‡… fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ·±gœÊœ√1 fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ëÂ√±˝◊√Úí1 ά◊À√…±·Ó ¬ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ø˙äœ1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜= ’±1n∏ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Œfl¡f qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ê√±˜≈&ø1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œ˜±˝√√Ú fl≈¡˜±1 ø˜ø˘, ά±– fl¡1Ì fl≈¡˜±1 √À˘, ά±– ‰¬=˘ Œ¬Û±V±1 ’±1n∏ ά±– ø¬ı≈√…» ¬ı1±˝◊√º ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ’Ê√·1 ά◊X±1

Œ1±·œ¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√ª¸1 ˜≈‡… fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜”˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓÚœ˘¬ı±·±ÚÓqfl≈¡1¬ı±À1√ ¤Î¬±˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ê√±˜≈&ø1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=1 ’Ê√·1 ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈¸ø1, Úœ˘¬ı±·±Ú1 ά◊M√ 1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ê√Ú±«√Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±˙œÚ·1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘˚˛ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±Â√ Òø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓøÊ√˘± ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«Sê˜ ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌ√œ¬Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸±¬Ûά±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±˜≈&ø1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1±˝◊√ ¸±¬Ûά±˘ Òø1 ά¬ıfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 SêÀ˜ Ò˜«fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı~ˆ¬ Œ˘±Àfl¡ ¸±¬Ûά±˘ ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ 10 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¸±¬Ûά±˘ ¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, õ∂¬ıœÌ ¬ı1±, ÚÀ1Ú ˙˜«± ’±1n∏ ˘±ªÌ… ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ά¬ıfl¡± ¬ıÚ±=˘Ó¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ø1 ø√À˚˛º

Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊–¬ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’·¬Û1 ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ø¶öÓÂ√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√1 õ∂døÓ¬ ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±

fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√√1 ¬Û”Ì«±—· ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂døÓ¬ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬√√SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 fl¡È¬fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡

’±1n∏ 1+∏¬Û˜ 1±Ê√À‡±ª±, ˙—fl¡1 √M√fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˜”˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± øÓ¬øÚøÚœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 9‡Ú ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø√˝√±¬Û1±˜˙« fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º

ˆ¬±›1±&ø1-ø¬ıÚ…±‡±Ó¬± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1965 ‰¬ÚÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ˆ¬±›1±&ø1-ø¬ıÚ…±‡±Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˜˝√√±¸˜±À1±˝√√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ·ÀÌ˙ ‰¬f ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øfl¡1Ì ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øÚ1?Ú

fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ˙˜«± ’±1n∏ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¶§·«œ˚˛±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ˆ¬À˚˛ù´1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±¬Ûœ Œ˜±˝√√Ú ¬ıËp¡˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√,√ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 16·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ˙1±˝◊√, Ê√±ø¬Û ’±ø√À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ’Ò…é¬ ÒœÀ1f Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô, ά◊¬Û±Ò…é¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ˙˜«±, ø˙é¬fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1

¶§·«œ˚˛±1œ¸˜øi§ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬Ô± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ¯±~·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ά◊É ’±√1øÌ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ‰¬f ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¤˝◊√‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√1 ’±øÊ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º fl¡±˝◊√Õ˘ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û, ëø˙é¬fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‰¬±¬Û1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√√±˚˛»Ó≈¬~±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

’Ú≈ᬱں ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 5 ’À"√√±¬ı1 Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˚˛ø˘ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œ, ø¬ıøȬø‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ˙—fl¡1 ¬ı1·˚˛±1œ, øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√·√œ˙ õ∂¸±√ ¬ıËp¡, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡, ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÀάˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ˜±ÀÊ√f Ú±Ô Ú±Ê«√±1œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 3 ’À"√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊2‰’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¤‰¬±˜ ˆ¬≈ª± ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱˜LaœÀ1± Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ fl¡À1±ª±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¤Ê√Ú ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ Ú·11 1—¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ

˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1+À¬Û ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·11 ¤Ê√Ú ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ Œ˜±È¬± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√

¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±ÚÓ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸øSê˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ √±˘±˘ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ ø√ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú õ∂Ó¬±ø1ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1

øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ø˙é¬Àfl¡ ˜±À˝√√ 1,750 Ȭfl¡±1 √1˜˝√√± ˘±ˆfl¡ø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ 10,000 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó2014 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¤¬ı±1 ’±1n∏ 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Í1,332·1±fl¡œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS1 Œ¬ı˝√√± ’±1y fl¡1±Óø˙ª¸±·11 Œ¬ıÃøXfl¡-Δ˙øé¬fl¡ ¸˜Ê√±1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’¬Û1±Òœ˝√√Ó“ ¬fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1À1± √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1—¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸—˜G˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 øÚ˚≈øMê√ øÚÀ«√˙ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√fl¡‰≈ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡√À1 ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√-¬ÛSõ∂±5 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1ÓŒ˚±· ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1

’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 √±ø˚˛Q 2004 ‰¬ÚÓ¤˜¬∏CÚ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˜¬∏CÀÚ ’±Àfl¡Ã NIIT, EDUCOM, CMC Ú±˜1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øӬᬱÚfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ø˙鬱√±Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øÓ¬øڛȬ± õ∂øӬᬱÀÚ PGDC ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûiß fl¡1± ˜≈ͬ 3,887·1±fl¡œ ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú±˜˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ‰¬˘±À˘ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÚ˚˛À˜ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±À˜º ά◊Mê√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘› ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 ά◊¬Ûø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬˝√√11 ·±gœ ˆ¬ªÚÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±1n∏ øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ·±¬Û±˘ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓøÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ˝◊√ά◊ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Δ˙À˘Ú √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸˜Ó¬± ¬Û±È«¬œ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1, ‰¬fl≈¡, fl¡±Ì, øάø„√√, ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·1 ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ¬Û≈1øÌ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸é¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˙ø¬ı1Ó‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬˙ƒ˜± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜À˝√√¬ı≈¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √˘ÀȬ±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˜ø˘ ø¸À„√√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√± ’±¬ı≈ Â√±À˚˛À√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1q1±˜ Î≈¬À¬ı, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ò…é¬ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øÚ˘±•§1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’Òœé¬fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·1À¬ı1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1± – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1À¬ı1±ÀÓ¬± qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 146¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√øμ1± ˆ¬ªÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 Â√±Sœ-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√…¸¸fl¡À˘ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ø√ª¸1 ¤˝◊√ qˆ¬ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛ôLœ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˜øÌÀ˚˛1œ øÓ¬øÚ’±ø˘, ø˜Ê«√±, ¬ı1n∏≈√ª±1 Úfl¡Í¬±, 1±Ìœ ’±ø√ ¶ö±ÚÓø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ·±gœ Ê√˚˛ôLœº ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ëøȬά◊ø˘¬Ûí Ú±˜1 Â√±S Œ·±È¬ÀȬ±Àª qfl≈¡1¬ı±À1 ˜øÌÀ˚˛1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸øijø˘ÓøÓ¬øÚ’±ø˘ ¸—‚ ’±1n∏ øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÓ¬øÚ’±ø˘ ’=˘1 1Ê√±1 ‰¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ 1±ô¶±-‚±È¬ ‰¬±Ù¬±√√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ Œ·±ÀȬ ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ ø˜Ê«√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˜Ê«√±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ˆ¬±Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±ÌœÓ¬ ά◊7¡¡¡œªÚ Ú±˜1 ¤øȬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ fl“√±˝√√±1¬Û±1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª±·±1º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±ÓÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1≈√ª±1 Úfl¡Ô±ÀÓ¬± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú1 ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

븗¶®±1í1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1n∏ ˜±Úª ¸˜±Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ˜±ÀÊ√À1º ¤˝◊√ flv¡±¬ıÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f √1„√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸—¶®±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¶§1+À¬Û ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ëTraining for ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øXÚ ‰¬f youth Leadership and community Devel- ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸—:±À1 ¬ıMê‘√Ó¬± opment Programmeí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¤øȬ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 똱Ú≈˝√ 1 øSê˚˛±fl¡˜«˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸—¶®±1 ¤Ú ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√í Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± ’±· øÊ√ ’í1 õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 50Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ fl≈¡¸—¶®±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Óõ∂ø˙鬱ԫœ1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ Â√Ȭ± Ôfl¡± ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü fl¡À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ıÀù≠¯∏Ì ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ÂȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√ª±Úμ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı Œ√ª ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’±˜LaÌ fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 [√1—] ¸ø‰¬¬ı ˝√√ø1‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±1yøÌ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊√ fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fiÀÓ¬±˘±1 ˚≈ª ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜øLaÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸—˜G˘1 ¸˜±Ê√À¸ªœ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙«˜± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊ√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ø¬ı¯∏˚˛ ë˚≈ª ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±í1 ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ 붧±¶ö… ’±1n∏ ›¬Û1Ó¬ ˝√√±¸…1¸1 ˜±ÀÊ√À1 ¸≈μ1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú±˜˚˛í1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ øfl¡ øfl¡ &Ì ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ë¸≈¶ö ¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’±˝√√1Ì1 ά◊¬Û±À˚˛± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À·√√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ õ∂À˜±√ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 [’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, ›1±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± 1±øÒfl¡±¬ı±˘± Œ√ªœÀ˚˛ ¸≈μ1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛] ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂ÔÀ˜ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ¬Û≈ª± ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ëø˙鬱1 ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y ˝√√˚˛ ë¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±í1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

í161 ¬ı±À¬ı ø‰¬1±„√√Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡… ˜= ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√ ø¬Û¬Û˘Â√ ¬Û±È«¬œ [˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û]À˚˛ ¸•xøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Óø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1

˜ø1·“±ªÓ¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜≈^± Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¤‡Ú Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜ø1·“±› ¸√1ø¶öÓ¬ øÚ¬Û≈Ú ŒÎ¬fl¡± ¶ú‘øÓ¬ ¸√Ú ˆ¬ªÚÓ¬ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒ˝√√±ª± Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜œ˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 13Ȭ± ˙±‡±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 267·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó1,03,55,660 Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ˜?≈ø1¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ˜ø1·“±› ˙±‡±1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡ ¬ÛªÚ ‰¬f ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ’“±Ó¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±¬õ∂¬ıgfl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Ú±¬ı±Î«¬1 øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡±=Ú Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡ Ê√·Ó¬ ˜±ø˘º

fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 √˘ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤¬ıÂ≈√, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂], ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ø¬Û¬Û˘Â√ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√À¬ıø˘› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÓŒ˚ÃÔ ˜=ÀȬ±Àª ˝◊√ά◊ ø¬Û ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ

Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± 31Ú— ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ¬ıËp¡º ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, õ∂±˝◊√˜±1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˚≈ª ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¤¬ıƒÂ≈√1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û ø¬Û1 fl¡±Ê√˘·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øȬÈ≈¬‰¬

˝◊√Â√ª±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓfl¡±Ê√˘·“±› ˚≈ª ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬œ˜ ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬•Ûfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ˚≈ª fl¡±Ê√˘·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 80Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·√øͬӬ ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˙q ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ ŒÊ√…á©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙q ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬1 1—Õ√ √·“±ª1 ˚≈∏ªfl¡¬ı‘μ1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ 1—Õ√ √·“±›¬ı±¸œ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø˙q ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√º ø˙q¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±1 ˆ¬±¬ı Ê√±¢∂Ófl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ 2016 ¬ı¯∏«1 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 9 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ 1—Õ√ √·“±› ¬ı1Ú±˜‚1 Œé¬SÓ¬ 7 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Δ√øÚfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ø˙q ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ √˘fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 18 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Ê√˜± ø√¬ıÕ˘

’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ √À˘ ˜≈‡… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø√ • Û˘ fl¡ø˘Ó¬± [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 9085461341˚98642-80756]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ÓŒ˚±·√±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘fl¡ ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬ø1S1 Œé¬SÀÓ¬± Œ|á¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙q ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ø1¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø1œ√¬Û ø¬ıfl¡±˙ √M√fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·1 ˜G˘Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

‚“±ø˝·“±ª1 ¬ı1±Ìœ¬ÛÔ±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 3 ’À"√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‚±ø˝√√·“±ª1 ¬ı1±Ìœ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ˝√√±ø˜’í ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ Œ˝√√±ø˜’í ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ø˜’í fi¯∏ÀÒ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ˝√√±ø˜’í ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ √±¸, ø˝√√1Ì… ø‚ø˜À1, ¬ıÀ˘Ú Ú±Ô, Œ˝√√˜ôL Ú±Ô, ‰¬f Ú±Ô, ¬ı±¬ı≈˘ Ú±Ô, Ò•§1n∏ ά◊¬ÛÒ…±˚˛ ’±1n∏ ’˘fl¡± Ú±ÀÔº

Ú±·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓŒ·±¸“±˝◊√·“±ªÀÓ¬± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı ¤ ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ Ê√À¬Ûf Ú±Ô Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸Lö±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±Ê√œªÚ ¸√¸… SêÀ˜ ø˙é¬fl¡ øÚÀ1f Ú±Ô √±¸, ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√ø1ˆ¬”¯∏Ì ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚÀ1±√ ˘±˘ √±¸1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸•Û±√fl¡ ÷ù´1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ˜1˜1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ¸Lö±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ά±À˚˛√1œ ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ fl¡˘˜ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì øÚøÒ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ά0 ¬ıËp¡˝◊√ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Óø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈S-fl¡Ú…±1¬Û1± ≈√¬ı«…ª˝√√±1 ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1鬱ÀÔ«, ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú±ÀÔ« ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 √À1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬ı‘X Œ¸ª±|˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±ø√› ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√̱ÀÔ« ¸Lö±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ’±√˙«Úœ˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU øÓ¬Ó¬±-Œfl“¡˝√√± ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±¸˜”˝√ 1¬Û1± ¸˜±ÀÊ√ ¬ıU ¸˜˘ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì √±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ’Ú≈1±Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˜±Úª Œ¸ª±˝◊√ ¬Û1˜ Ò˜« ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Œ˝√√˜ ¬ıËp¡˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øˆ¬˘ ˝√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ õ∂¸”øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬ıμ≈fl¡-1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓÚ·ÀϬˇ, ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√À˝√√ ·ÀϬˇ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ë¬ıμ≈fl¡1 ˙s˝◊√ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬ Ú·ÀϬˇº øͬfl¡ ¤Àfl¡ ’Ô«ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛› ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓÚ·ÀϬˇº ø¬ıÀˆ¬√1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√À˝√√ ¤‡Ú ˜ÚÚ˙œ˘ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ , ˚íÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ·±Ú ·±¬ı ¬Û±À1ºíñ ¤˝◊ √˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Úμ ø¸— ¬ı1fl¡˘±1√√º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡˘—¬Û±1 fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬1 ¤øȬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜1À˜ ŒÓ¬›“fl¡ ·ø1˜±˜˚˛ ’±1n∏ ˜ø˝√√˜±˜˚˛ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√

Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬fl≈¡“øÊ√Γ¬±˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ √øÒÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±˝◊√ ¤øȬ õ∂¬ıg ¬Û±ÀͬÀ1

˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√œÀªù´1œ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÀÓŒ˚±1˝√√±È¬1 Œ˘ø‡fl¡± fl≈¡¸≈˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤øȬ õ∂¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜f Ú±Ô ·±˚˛Ú, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ı˙ Œ˜øÒ, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú fl¡±fl¡øÓ¬, fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’fl¡Ì˜±˝◊√ Œ√ªœ, ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·1œf Ú±Ô ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸˜±Ê√-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú &Ìœ-:±Úœ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡ø¬ı Úμ ø¸„√√fl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤‡øÚ ¸ij±Ú-¬ÛS, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ê√±ø¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ij±Ú-¬ÛS‡øÚ ¬Û±Í¬ fl¡À1 Ú·“±› ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œfl¡f1 Œ‚±ø¯∏fl¡± ’?ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ º

’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ

›√±˘&ø11 fl“¡fl¡±˘ˆ¬±ø„√√ ·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú±˜˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ≈√Ȭ± ‘√˙… ñ ά◊8˘ fl≈¡˜±1 √±¸

øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬Û±Õ1À˚˛ ¤øȬı…¸±Rfl¡ ø˘‡± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 1¸±26√±√Ú1 Œ¸Ã1ˆø¬ıÀ˘±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ fl¡ø¬ı Úμ ø¸—, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ø¬ı˜˘ ¬ı1¬ı1±, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı1±, ‰¬f

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø¬ı˝√√±11 ˆ¬±·˘¬Û≈11 õ∂Ô˜‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ

¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¢∂±˝√√…1 ’±˝3√ ±Ú ¬Û±È¬Ú±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± 12 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√

fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˝√√±11 ˆ¬·˘¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“

õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬

’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚Ȭ ø‰¬ÀÚ˜±ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú fl¡˜«œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·1 ¤fl¡ &1n∏¸—‡…fl¡ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ √œ‚«ø√Ú Òø1 √1˜˝√√± ¬ı± õ∂±¬Û… ÒÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚Ȭ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±1?Ú Î¬◊À√…±·1 ’Ҝڶö Œ¬∏Cν◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±1 ‚∞I◊±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·ÀȬ±ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’˜±Ú… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ |˜ ’±˝◊√Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø¬ıøÒ¸˜”˝√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ Œª©Ü±Ú« ˝◊√øG˚˛± ø‰¬ÀÚ ¤˜õ≠˚˛œ√Ê√1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ Ò˜«‚Ȭ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Œ˘‡fl¡, Œfl¡À˜1±À˜Ú, ¶ÛȬ ¬ı˚˛ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ¸˝√√fl¡±1œ¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ά◊À√…±·1 12Ȭ± ˙±‡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Ò˜«‚Ȭ ’±1y fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± Ó¬Ô± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Î¬◊À√…±·1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±À˚˛ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ’±1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ø¬ı˘≈5 fl¡1±1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸≈ø¬ıÒ±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø√flƒ¡øÚÌ«±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ≈¬ª± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱À1 ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ÀÚ± øfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˜±√œfl¡ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı˝√√±1fl¡ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º

¬Û±È¬Ú±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÙ¬"√√1ÀȬ± ¸•x√±˚˛¬¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı√ıœ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àªº ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬ ¸•x√±˚˛1 ¸μˆ«¬Ófl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙1 ø¬ÛÂ√ ¬Û1± Œ|ÌœÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1é¬Ì1 ø¬ı˘≈ø5 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ› ¸•x√±˚˛fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ ¬ı±ô¶ªº ¸•x√±˚˛ ¸μˆ«¬Ó¬ ¬Û”À¬ı« ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ŒÓ¬›“fl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1 Œ˚ ¸•x√±˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Ê√c1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝◊√ ø¬ı√…˜±Úº ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – õ∂‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬±˘ ¬ı…ª¶ö± ‡¬ı« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±1y fl¡1± Ò˜«‚ÀȬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¸ÀN› ·± ˘1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11º ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ˜È¬1 ŒÈ¬k¬ÛíÈ«¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Ò˜«‚Ȭ ’±1y fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Õ˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, 1±Ê√¶ö±Ú, ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√À1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º

fl¡±¬ı≈˘, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 fl≈¡μ≈Â√ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡À˜› 9Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û1± Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º 30 ø˜øÚȬ Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 Œ˜øάø‰¬Ú ‰¬±Ú‰¬ Ùˬø∞I◊˚˛±ø1Â√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ fl¡À˜› 37Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

&ª±ÀȬ˜±˘±1 ˆ”¬ø˜Ö˘ÚÓøÚ˝√√Ó¬ 30, ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸•x√±˚˛ ά±„√√1 ŒÙ¬"√√1 – ˘±˘≈

ŒÈ¬±˘À·È¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± – ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1 Ò˜«‚Ȭ1 3 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ9Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ øÚ˝√√Ó¬

Â√±∞I◊± Œfl¡ÀȬø1Ú± ø¬ÛÚ≈˘±, 3 ’À"√√±¬ı1 – &ª±ÀȬ˜±˘±1 1±Ê√Ò±Úœ Â√±∞I◊± Œfl¡ÀȬø1Ú± ø¬ÛÚ≈˘±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ·“±› ’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ”¬ø˜Ö˘Ú ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ øS˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ›À1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ 500 ά◊X±1fl¡˜«œ, ’±1鬜-Œ¸Ú± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡ø1

65 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 3 ’À"√√±¬ı1 – &Ê√1±È¬ ά◊¬Ûfl”¡˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± 65Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸˝√√ 12‡Ú Ú±› ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜≈^ Ó¬œ1ªÓ«¬œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ Ê√s fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±11 ¤˝◊√ ÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » ‚Ȭڱº ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬Â√ªfl«¡±1 Ù¬í1±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ú±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ¬Û±1¬ıμ1 ’±1n∏ ›‡± ’=˘1 ’±øÂ√˘º Ù¬í1±˜1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜Úœ¯∏ Œ˘±Ò±1œfl¡ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘1 ¤Ê√ÀÚ ŒÙ¬±Ú Œ˚±À· ‡¬ı1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±1¬ı ¸±·11 ˜±Ê√ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

&Ê√1±È¬1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 3 ’À"√√±¬ı1 – Úª1±øS ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·1¬ı± Ú‘Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Ufl≈¡˜ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡‰¬ øÊ√˘± ˜μªœ ’=˘1 ø˝√√μ≈ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª ˜‰«¬± Ú±˜1 ¤È¬± Œ·1n∏ª± √À˘º ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√À1 øÚfl¡È¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àª ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ø˝√√μ≈¸fl¡˘Àfl¡± fl¡¬Û±˘Ó¬ øÓ¬˘fl¡ ’±1n∏ ˙1œ1Ó¬ Œ·±-˜”S Â√øȬ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡±Ï¬ˇ± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1‚≈¬ıœ1 ø¸— Ê√±Àά√Ê√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡±Ï¬ˇ± ÚÊ√1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ 36‡Ú 1±ÀÙ¬˘ ˚≈Xø¬ı˜±Ú Ùˬ±Àk ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ¸é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› 108‡Ú 1±ÀÙ¬˘ ¬ı± ¤Àfl¡Ò1Ì1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂Ò±Ú ¤˚˛±1 ‰¬œÙ¬ ˜±Àù´«˘ ’1+¬Û 1±˝√√±˝◊√ √fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ fl¡À˜› ’±1n∏ Â√Ȭ± Œ¶®±ª±EÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±ÀÙ¬˘ ø¬ı˜±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ÚœøÓ¬1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¡Z±1± 1±ÀÙ¬˘1 √À1 ø¬ı˜±Ú Œ√˙ÀÓøÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1º

√±√1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ‹fl¡…-ø¬ıù´±¸ Ò√ı—¸ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ 1±U˘ ¬ı±ÀÂ√1±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ά◊1±¬ı±Ó¬ø11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± √±√1œ1 ˜˝√√•ú√ ˝◊√ fl¡˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ÛÂ√À¬ı˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬1 ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 √˙fl¡ √˙fl¡ ŒÊ√±1± ’ª±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ ø˚ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± Ò√ı—¸ fl¡1± Œ√ø‡ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√À±√º ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ˜Ê√ø˘Â√-˝◊√ -˝◊√ ÀÓ¬˝√√±≈√˘ ˜≈Â√ø˘˜œÚ1 ˜≈1¬ı√ıœ ’±Â√±≈√øVÚ ª±˝◊√ øÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜À˝√√˙ ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ ·“±›‡ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 200 ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 w˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 w˜ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1 õ∂À√˙1 √±√1œ Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì ’±1n∏ ‚1Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± √˝√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ˙øÚ¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í˘ ø˙ª˜ ’±1n∏ ø¬ı˙±˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±¬ıÒ fl¡1± ¤fl¡ ά◊1±¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬

1‡±1 øÚÀ«√˙ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘fl¡ Δ˘ Œé¬±ˆ¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ŒÚÓ¬± ’±Ê√˜ ’±—·ø√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’Ú…±Ú… ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª ˜‰«¬±1 øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±1 ¸μˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√ ·1¬ı± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º

¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ 58 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√fl¡˘±fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1º ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ √±√1œÕ˘ Δ· ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ’±Rœ˚˛fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ ø¸—, fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±qÀÓ¬±À¯∏› Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¸—· ø√À˚˛º ¬Û≈ª± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ·“±›‡ÚÓ¬

õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º õ∂±˚˛ 500 ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ’±‚±Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ’±Â√±≈√øVÚ ª±˝◊√øÂ√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ˝◊√fl¡˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ’Ô‰ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡˚˛ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ·±-˜±—¸1 15±øÚ ¬ıg1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œ˜±√œÕ˘ ˘ÀéƬÃ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ë¤È¬± ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ˝√√í˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤È¬± ˝◊√6≈√… fl¡ø1 ˘íÀ˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙Ó¬ &˘¬Ûœ˚˛± ø¬ıõ≠ª1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ’±ø˜ õ∂ùü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ Œ·±-¬˜±—¸1 15±øÚ øÚø¯∏X Úfl¡À1∑í ˘ÀéƬÃ1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ˜±Àfl«¡øȬ— fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ·±-˜±—¸ øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Œ·±-˜±—¸ øÚø¯∏X fl¡1± Ú±˝◊√º

ø˘ø¬ı˚˛±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ΔÓ¬˘¬ıμ1Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ’±Sê˜Ì

¸”˚«¶ß±Ú...º Œˆ¬À˘„√√œ1 ‘√ø©ÜÀ1 ˚≈·˘ Œõ∂˜

›øάˇ¯∏± ’±1鬜1 ø‰¬øȬÀÊ√Ú ¬ÛÀÈ«¬˘ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À·√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 ˆ≈¬ªÀÚù´1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ’øÒfl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ›øάˇ¯∏±Ó¬º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ô±Ú±Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ÛÀÈ«¬˘ Œ˚±À· ’øˆ¬À˚±· ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1À̺ ëø‰¬øȬÀÊ√Ú

¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ’ªø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 ø√ õ∂±Ì 1鬱 fl¡1±À1± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 600À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ 29Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚøȬ ø˙q ¬ı≈ø˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 34Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊X±1fl¡±1œ √˘º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú 100‡Ú 1±ÀÙ¬˘1

√±√1œ1 Œ·±-˜±—¸ fl¡±G1 2 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1

·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙q1 Δ¸ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ

13

¬ÛÀÈ«¬˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú˘±˝◊√Ú ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ÚÓ≈¬Ú ¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ›øάˇ¯∏±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ‰¬ø1S1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, Œ˙±ˆ¬±˚±S±-¸˜√˘ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı

’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS, ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±11 fl¡ø¬Û, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬± ¬ı± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS, Ò˜«‚Ȭ ¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’Ú≈˜øÓ¬¬ÛS ’±ø√1 ’±À¬ı√Ú ¤˝◊√ ¬ÛÀÈ«¬˘ Œ˚±À· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ, fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ, øÚ1n∏øV©Ü1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√À1±ª± ¸•ÛøM√√1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¬ÛÀÈ«¬˘À˚±À· ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

øS¬Ûíø˘, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø˘ø¬ı˚˛±1 ¬ı‘˝√M√˜ ΔÓ¬˘¬ıμ1Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȸLa±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıμ1ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÂ√√1± ΔÓ¬˘¬ıμ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıμ1ÀȬ±1 ≈√ª±11鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ‰¬À˘±ª± õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’±øÙˬfl¡œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıμ1ÀȬ±Ó¬ ¬∏C±fl¡À¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º

cmyk

cmyk

14

Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚øȬÀÂ√º øÚÊ√1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓŒfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1Ú1 √À1 ˙øMê˙±˘œ ˜ø˝√√˘±˝◊ Œ√˙±ôLø1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊‡Ú Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Î◊¬2‰¬ø˙À1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸yªº ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ıU¬ÛøͬӬ Δ√øÚfl¡ fl¡±Ó¬Ó¬ ëΔ√øÚfl¡ ˝◊ÀM√√ Ù¬±fl¡í1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ÷√ ¸—‡…±Ó¬ ¬Œ√˙‡Ú1 õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ¸˜À1˙ ˜Ê√≈˜√±11 ëÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√Àij1 ¬Û±øͬfl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱˝◊ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’ Ú Ú…± 0

ά ˝◊√øμ1± Œ·±¶§±˜œ ’¸˜œ˚˛±

˜ø˝√√˘±˝◊ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı

¬ı±—˘±À√˙ ÚªÊ√±·1ÌØ ’±1n∏ ¤˝◊ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ¸1n∏ 1±©Ü™‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±¸iß ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 1+À¬Û˝◊ ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤˝◊ ¬Û1˜ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂˙—¸±1 √±¬ıœ√±1 ˝√√í¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú Δ˝√√ÀÂ√Ø ’±˝√√fl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙‡Ú1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’ª√ø˜ÓÂ√ø¬ı‡Ú Œfl¡˝◊¬ıÂ√1˜±Ú ’±·Õ˘ ¶Û©Ü Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊ Â√ø¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ’±˙±õ∂√ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˚±·±Rfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚øȬÀÂ√º ’·«˘ ‡≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜ø˝√√˘±º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıí¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±11 ’±Àμ±˘ÀÚ ’±Àμ±ø˘Ófl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú-˜·Ê√≈º ¬ı±—˘±À√À˙ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’ª√ø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˜±ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ’Ò« ˜±Úª ¸•Û√fl¡ ’ª√ø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±º Œ√˙‡Ú1 ’¢∂·±˜œ ˚±S±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√√Ì1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÙ¬ù´Ú Î◊¬À√…±À· Í¬Ú Òø1 Î◊¬øͬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬ù´Ú Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1

1n∏¬ı≈˘ √±¸

’—˙¢∂˝√√Ì ’±˙±õ∂√ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ø˙äfl¡˘±1 fl¡√1 ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ı±—˘±À√˙œ øάÊ√±˝◊Ú±1¸fl¡˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Ê√‡˘±À1 ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ıÓ¬«˜±Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬± ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÀfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’Ú±·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¤˝◊ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚº Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚øȬÀÂ√º øÚÊ√1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1Ì1 √À1 ˙øMê˙±˘œ ˜ø˝√√˘±˝◊ Œ√˙±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊‡Ú Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Î◊¬2‰¬ø˙À1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸yªº ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ıU¬ÛøͬӬ Δ√øÚfl¡ fl¡±Ó¬Ó¬ ëΔ√øÚfl¡ ˝◊ÀM√√ Ù¬±fl¡í1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ÷√ ¸—‡…±Ó¬ ¬Œ√˙‡Ú1 õ∂‡…±ÓŒ˘‡fl¡ ¸˜À1˙ ˜Ê√≈˜√±11 ëÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√Àij1 ¬Û±øͬfl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱˝◊ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝√√ͬ±» ¤·1±fl¡œ 20-21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ¬Û±øͬfl¡±˝◊ ˜Ê√≈˜√±11

‚1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ›À1 øÚ˙± ¸˜À1˙ ˜Ê√≈˜√±11 Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ¬ÛøϬˇ fl¡È¬±˝◊ øõ∂˚˛ Œ˘‡fl¡1 ‚1Ó¬ ¬Û±øͬfl¡±˝◊√º Ú±˜ ø√˙±º Œfl¡ª˘ ’Ȭí¢∂±Ù¬ ¬ı± õ∂œøÓ¬¬ı±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Ú±˝◊ ˚≈ªÓ¬œº ¸˜À1˙ ˜Ê√≈˜√±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“√ñ ˙øMê˙±˘œ Œ˘‡± ˘±À·º ’Ú…Ô± ¬Û±Í¬Àfl¡ Î◊¬À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›fl¡º ¤˚˛± õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡ ¸˜À1˙ ˜Ê√≈˜√±11 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 ’øˆ¬:Ó¬±º ¬ı±—˘±À√˙1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1ÀÌ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ’±‰¬ø1Ó¬ ¸˜À1˙º ’±‰¬ø1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙º ’±‰¬ø1Ó¬ ’±ø˜›º ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±˘ fl¡Ô±º õ∂À˚±Ê√fl¡, ’±Â√±˜ Ȭfl¡ƒÂ√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 88220-44445]

Ú±1œ Ó≈¬ø˜ ’ÚÚ…± Ú±1œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ›‰¬1Ó¬ ¸‘ø©Üfl¡±ø1Ìœ¶§1+¬Û±º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ÀÓ¬± Ú±1œº Ú±1œø¬ıÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√,√ Ú˝√√í¬ı›º ’fl¡˘ ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˚íÓ¬Û‘øÔªœ1 Ê√œª-Ê√c, ·Â√-·Â√øÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ’±ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ’±Ò±1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’Ô«±» Ú±1œº ¬Û≈1n∏¯-õ∂fl‘¡øÓ¬ ά◊ˆ¬˚˛1 ¸—À˚±·ø¬ıÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛º

cmyk

¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı…øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ≈√‡ ’±1n∏ ˚La̱1 ά◊M√1Ì ‚Ȭ±˝◊√ Ê√œªÚ1 ¸Ó¬… ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø˚ ’˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’ÚÚ…º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº Ú±1œ Ê√œªÚ1 ¡ZiZ-¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ 1˝√√¸…˜˚˛Ó¬±1 ¸±Ô«fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì ‚øȬÀÂ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈À˘ø‡fl¡±1 Â√ÀS-Â√ÀSº ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ø˘‡±-Œ˜˘± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√Àfl¡ ˚La̱1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ’±øÂ√˘ fl¡˘˜1 ’±|˚˛º ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸, fl¡ø¬ıÓ¬± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ øÚ¬Û≈Ì ’±øÂ√˘º øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ά◊¬Û˘øtÀ1 ˚La̱fl¡ ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±›¬Û≈1øÌ ¸—¶®±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬…¸‘ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÀÓ¬± Ó¬±fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√œªÚÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’Ô«Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√œªÚÀ¬ı±Òfl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1942 ‰¬Ú1 14 ÚÀª•§1Ó¬º Δ˙˙ª fl¡±˘ÀÂ√±ª± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±˜1„√√± ¸SÓ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ‡≈1±fl¡ ‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ø˙鬱 Ê√œªÚ ¸•Û”Ì« fl¡À1º 1963 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ÛøϬˇ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ë¬ıÚ˝√√—ø¸Úœí Ú±˜1 ’Ú±Ó“±1 ڱȬ‡Ú ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fÀ˚±À· ¸•x‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º 1955 ‰¬Ú1¬Û1± 1960 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ’±øÂ√˘ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’øÓ≈√À˚«±·1 fl¡±˘º 1955 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡fl«¡È¬À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º 1960 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 øõ∂˚˛ ‡≈1±fl¡ ‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ1± ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº ’øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÕ˘ øÚ¸—·Ó¬±À¬ı±Ò ’±øÚ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚ¸—·Ó¬±À¬ı±Ò ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±R˝√√Ó¬…±À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Sœ› Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ 1965 ‰¬ÚÓ¬ √±øé¬Ì±Ó¬…1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Ó¬1n∏Ì ’øˆ¬˚ôL± ˜±ÒÀ¬ıÚ 1˚˛Â√˜ ’±À˚˛—·±11 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±ªX ˝√√˚˛º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¸”ÀS fl¡±ù¨œ1Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı¬ı±˝√√1 18 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1967 ‰¬Ú1 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜±ÒÀ¬ıÚ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸≈”√1 õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ı¬Û˚«ô¶ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø¬ı¯∏±√¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

1988 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ŒÓ¬›“1 ’±RÊ√œªÚœ ë’±Ò±À˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√íÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ ŒÓ¬›fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¸±ôLÚ± ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¤ø1 ’˝√√± ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ Œ√ά◊√Ó¬±fl¡1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø‰¬øͬ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˘ Ú±øÂ√˘º ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ Δ¬ıÒª…1 ˚La̱1 Δ¸ÀÓ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ Ê√œªÚ1 ¸≈-øÚ¬Û≈Ì ø˙äœ1+À¬Ûº ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ¬Û≈Ú1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˜±ÚÀ¸À1 1968 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’±ø˝√√ Ó¬±1 Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø˙é¬fl¡ ά◊À¬Ûf ‰¬f Œ˘‡±1n1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ ¬¬ı‘챬ıÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ &øÂ√ ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1969 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ’íø1À˚˛À∞I◊˘ øÙ¬˘íÂ√Ù¬œÓ¬ ά◊À¬Ûf ‰¬f Œ˘‡±1n∏1 ’ÒœÚÓ¬ ·Àª¯∏̱ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘챬ıÚ1 ø¬ıø‰¬S ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˜±˜øÚ 1˚˛Â√À˜ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤‡Ú

ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ’Ú≈1?Ú±

¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√... ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıõ≠ª1 Î◊Àij¯∏ ‚øȬÀÂ√º ¬ıU˜±øSfl¡

¤fl¡ ˜˝œ√√˚˛¸œ

’fl¡ÔÚœ˚˛ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì Ú±1œ ˚ø√ ’ôLÓ¬ ˆ¬”ø˜á¬ Δ˝√√ Œ˝√√ ’ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ, ¬ı…øˆ¬‰¬±1œ ‰¬ø1S˝√√œÚ± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ Ú±1œ1¡Z±1± ¶§±˜œ1 fl¡À©ÜÀ1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ˜˜Ó¬±˜˚˛œ ‹(˚«1 ¸» ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛, ’Ô¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S1 ˜≈‡ Œ√ø‡ Ú±1œ1 ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬À1± ˜±Úø¸fl¡-ΔÚøÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘± ˚La̱ ¬Û±˝√√ø1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ Œ¶ßÀ˝√√À1 ¬ı±ÀÌù´1œ ŒÎ¬fl¡± √¬Û≈˙1±n∏¯˝√∏ √˚˛ ˚ø√À˝√√ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Δ˘ ¬õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙±˘œ øfl¡c ¸≈1±, Ú±1œ ˜±Ó‘¬≈√* ‡≈ª±˝◊√ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê≈√ª± ’±ø√Ó¬ ¸√±˚˛ ˜Â√&˘ 1鬱 fl¡À1º Œfl¡“‰≈¬ª±1 Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ÛPœ ¸Ó¬œ, ’¸≈À‡-ø¬ı¸≈À‡ øÚ˙±1 ¸±Ò√ıœ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ’øӌȬ±¬ÛøÚ, ¸˜˚˛1 ˆ¬±Ó¸—fl¡È¬˜˚˛ ˝√√˚˛º ø˚ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜ÀÚ ¸±Ê√, 1— 1˝√√˝◊√ ‰ƒ¬ ¸fl¡À˘± Ú±˜±øÚÀ˘› ø·ø1À˚˛fl¡1 Ó¬±ø·√±ÓÓ¬…±· fl¡ø1 Œfl¡ª˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸ôL±Ú1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸≈‡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ˜—·˘ fl¡±˜Ú±À1 ÷ù´11 ’Ó¬…±‰¬±1œ ¶§±˜œ1 ˆ¬‘Ó¬…1 √À1 ›‰¬1Ó‡±È¬øÚ ŒÊ√ ± À1º ¸ô L ±Ú1 ¸≈ À ‡˝◊ √ ¸≈ ‡ , ‰¬fl≈¡1¬Û±Úœ ¸—·œ fl¡ø1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√ÓÚ±1œ ˜—·˘˜˚˛œ, Ó¬…±·1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º Œõ∂˜ ≈ √ À ‡˝◊ √ ≈ √ ‡ ˜±øÚ ˜±Ó‘ ¸fl¡À˘ Ê√ œ ªÚ fl¡È¬±˝◊ √ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œfl¡ ’±1n∏ Œ¶ß˝√ 1 ø˚ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ √œé¬± Œ¸À˚˛ Ú±1œfl¡ ø√ À ˚˛ º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ê√ Ú ¬Û≈ 1 n∏ À ¯∏ øÚÊ√ 1 ˜±Ó‘ 1 ˜˚«±√± ø√¬ı Ú±Ê√±ÀÚº Ú±1œ1 Ó¬…±·1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˜±˜˚˛œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ó‘¬Q1 √ À 1 ¸fl¡À˘± Ú±1œÀfl¡ ˜±Ó‘ :±Ú fl¡1±ÀȬ± Œ˚ Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…√ Ú±1œ1 Ê√œªÚ1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√íÀ˘› ά◊ ø ‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ¤Ê√ Ú œ Ú±1œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛ ± ¤Ê√ Ú Ú±1œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ›‰¬1Ó¬ ¸‘ø©Üfl¡±ø1Ìœ ¶§1+¬Û±º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ·Ï¬ˇ±1 √±ø˚˛Q› ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ fl ¡ Ê√ œ ªÚ ¸—·œ fl¡ø1 ˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ŒÓ¬›“ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏1 ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ÀÓ¬± Ú±1œº Ú±1œ ø¬ıÀÚ ¸˜±ÀÚ ·Ò≈1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±˜ÀÓ¬ ¬ÛøÓøÚÊ√ 1 ¶§ ± ˜œfl¡ ¸˜˚˛ Ó øÚÊ√ 1 ¸ô L ±Ú1 √ À 1 ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ,√ Ú˝√√í¬ı›º ’fl¡˘ Œ¸ª± Ú±1œ1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ¬¬ıËÓ¬º øfl¡c ’±1n∏ ¸˜˚˛ Ó ¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ˜±Ú≈ ˝ √ 1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˚íÓ¬¬Û‘øÔªœ1 Ê√œªŒ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¬ı¬ı«1, ˜√±˝√√œ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±, ø¬Ûg±-ά◊ 1 ±, ‰¬˘±-Ù≈ 1± Ê√ c , ·Â√ -·Â√øÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ’±ÀÂ√ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û≈S-fl¡Ú…± ¸˜øi§ÀÓ¬ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¸fl¡À˘±ÀÓ˜±Ó‘ À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸ô L ±Ú1 ›¬Û1ÓŒ¸˝◊ √ ¸fl¡À˘±À1 ’±Ò±1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’Ô«±» Ú±1œº ‰¬À˘±ª± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ‰¬fl≈ ¡ 1±À‡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¶§ ± ˜œ1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±, ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ , õ∂fl‘ ¡ øÓά◊ ˆ¬˚˛1 ¸—À˚±·ø¬ıÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 Úœ1Àª ¸˝√√… fl¡ø1 ’Ú±‰¬±1œ ¶§±˜œ1 fl≈¡fl¡±˚«Ó’¸≈ ‡ Óq|+¯∏ ± , Ó¬Ô± ·‘ ˝ √ ¶ ö 1 fl¡±˜Ó¸˝√ √ À ˚±·œ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ά◊ æ √ ª Ú˝√√˚˛º Ê√œª-Ê√cÀ1± ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±ÀȬ± Ú±1œ1 ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı… ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¸√ ± ˚˛ ¬ÛPœ1+À¬Û ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˝√ √ ˜Ó¬±-˜±˝◊ √ fl ¡œ ’±ÀÂ√ ·Â√-·Â√øÚ, fl¡œÈ¬Ú˝√√˚˛ , Ó¬±fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô«±» Œ¸˝◊√ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊ √ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ 1 ›‰¬1ÓÚ±1œ ¬ÛÓ¬—·À1± ’±ÀÂ√ º ¬Û≈ 1n∏¯∏1 Ê√œªÚ ¸‘ø©Ü ˜√±˝√√œ ¶§±˜œfl¡ ¸≈¬ÛÀÔ ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡1± ˜±Ó‘ ¶§ 1 +ø¬ÛÚœ ¸˝√ √ ± ø˚˛ fl ¡±º Ú±1œ1 ø¬ıÀÚ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ 1 fl¡1±˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ŒÓ¬›“ 1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ À˝√√ ˝√√í¬ı Ú±1œ1 ¬ÛøÓ¬ Œ¸ª±1 ˜”˘˜Laº Ê√ œ ªÚ ’±Ò1n∏ ª ±º ¤‡Ú ¸≈ ¶ ö ¸—¸±1 ·øϬˇ ıÕ˘ ¸‘ ø ©Ü ˜ ” ˘ fl¡ fl¡±˜, ¬ı—˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Ú¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 ˝√ √ í À˘ Ó¬±Ó¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ’±1n∏ Ú±1œ1 ¤fl¡øÚá¬, ¸ô L øÓ¬, Ê√ œ ªÚ ¬ÛÔÓ’±&ª±˝◊ √ Δ· Ô±Àfl¡±ÀÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±1œÀ˚˛ ¸Ó¬Ó¬±, ¸˝√ √ Ú ˙œ˘Ó¬±, Ó¬…±· ’±ø√ ˜˝√ √ » &Ì1 ø˚ ¸≈ ÛÔ1 ¸g±Ú fl¡ø1 Ê√ œ ªÚ ¸≈ fl¡˘À˜ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬, ¶aœ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬¢üœ1+À¬Û ≈ √ À ˚˛ ± Àª ’øÒfl¡±1œ ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ 1 ¸» ‰¬À˘±ª±1 ¬ÛÔ ¸‘ ø ©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛ ± ¸ fl¡À1 Ó¬±1 øÚÊ√fl¡ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’¢∂¸1 ¬ÛÔ1 ά◊ ۱ʫ √ Ú 1 ÒÚ Î¬◊ Û˚≈ M ê√ ˆ ¬±Àª ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ’ø1˝√ √ Ì ± Ú±1œ1 ¸˝√ √ À ˚±À·À1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1À˘À˝√√ ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¬ıUÓ¬ ’Ú±‰¬±1, ’Ó¬…±‰¬±1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı fl¡1Ìœ˚˛ fl¡±˜Ó‡1‰¬fl¡ø1 Œ¸˝◊ √ ¬ÛÔ ¸≈ ÛÔ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ø¬ıù´±¸º fl¡±1Ì ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸º ¸ô L ±Ú-¸ô L øÓ¬1 Ê√ œ ªÚ ¸≈ μ 1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·øϬˇ Ú±1œ-¬¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ 1 ’Ò« ± —ø·Úœ, ¸fl¡À˘± fl¡˜« À1 ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ˜±Ó‘¬1 ·ˆ¬«¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ŒÓ¬±˘± ¸≈ Ûø1Àª˙1 ’øÒÚ±˚˛ fl ¡ Œfl¡ª˘ ¸˝√ √ À ˚±·œº Ú±1œ1 ¤ÀÚ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬±fl¡ ¸—¸±11 ¤˝◊√ ø¬ıÚμœ˚˛± 1+¬Û Œ√‡± Ú±˝◊√ º Ú±1œÀ˚˛À˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸≈·‘ø˝√√Ìœ1 ¬Û≈1n∏À¯∏ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ·ˆ¬«Ó¬ Ô±øfl¡ ˜±Ó‘¬1 ¸≈ Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬À˝√ √ ¬Û≈ 1 n∏ À ¯∏ ¤‡Ú ¸≈ μ 1 ‚11 Ú±1œ1 ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√ ≈√¬ı«˘ ˝√√íÀ˘› ˜±Úø¸fl¡ ŒÓ¬Ê√1¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1¬Û≈©Ü Δ˝√√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬1

˙ø√Mê√˙±˘œ ά◊¬ÛÚ…±¸ ëÚœ˘fl¡Fœ ¬ıËÊ√í 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±Ú ¤‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ë·—·±1 ¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈Sí ά◊¬ÛÚ…±¸1 Œˆ¬øȬÀȬ±› ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ·Ï¬ˇ Δ˘øÂ√˘º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ë’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Úí ø¬ıˆ¬±·Ó’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó≈¬˘¸œ√±¸1 ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í ’±1n∏ ˜±Òª fl¡μ˘œ1 ë’¸˜œ˚˛± 1±˜±˚˛Úí1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 1973 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º [Sê˜˙–]

˙øMê√ ˙øMê√˙±˘œº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± Ú±1œfl¡ ’¬ı˘± ’±‡…± ø√ √˜Ú fl¡ø1 1‡±1 fl¡±1ÀÌ S꘱» ø˚ Ú±1œ ‰¬ø1S ·Í¬Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√˘ Œ¸˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂Ò±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ øÚfl¡¬Ûfl¡¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ·øÊ√ ά◊øͬ˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ÓÚ±1œ1 ’±¸Ú ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ’±ø˜ ¬¬Û±›“ õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚«… ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ ø˙鬱 ¬ı± ¸fl¡À˘± fl¡˜«ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ¬ı± ’Ú…±Ú… ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ fl¡˜«Ó¬ ¸˜±ÀÚ ’—˙ Δ˘ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ú√G Ú±1œÀ1± ά◊ißÓ’±øÂ√˘º Œ¬ı√ ’Ò…˚˛Ú, ˚±· ˚: ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± Ú±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ˚≈·1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú±1œ S꘱» ¤fl¡ ¬ıgÚ˙œ˘Ó¬±1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ø˙øÔ˘Ó¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 ¤‰¬±˜ Ú±1œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±·Ó¬ Ú±Ú± Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ fl¡1±› Œ√‡± ˚±˚˛º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√1√À1 fl≈¡-fl¡«˜ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚« øÚ˜”«˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ú±1œ1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, ΔÚøÓ¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ά◊»fl¡¯∏«Ó¬±1 1fl¡±1º Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝◊√ Ê√Ú ø¸Ê√Ú1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ά◊ˆ¬À˚˛ ά◊ˆ¬˚˛1 ¬˜±Ú¸ij±Ú, ø¶öøÓ¬-·øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ˝◊√ Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ˜±Ú˜˚«±√± 1鬱 fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ √1fl±1ºÛ≈1n∏À¯∏› Ú±1œ1 ¸ij±ÚÓ’±‚±Ó¬ ˘·± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ Ú±1œ¸fl¡À˘› ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±

ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸Ó¬œ, ¸±ø¬ıSœ, √˜˚˛ôLœ, Ê√˚˛˜Ó¬œ1 √À1 Ú±1œ1 ’±√˙«, ÚœøÓ¬À1 ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ Œ√˙ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 Ú±1œ ¬¬ıUÓ¬ ˙øMê√˜Ó¬œ øfl¡c øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ± ø˙鬱, √œé¬±, fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬±, Œ‡˘-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN√› ¸˜±Ê√Ó¬ øfl¡˚˛ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±øÓ¬˙˚… ¬ı±øϬˇÀ˝√√ Δ·ÀÂ√∑ Œfl¡À1±ÌÀȬ±ÀÚ± fl¡íÓ¬∑ Ó¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√ øfl¡˚˛ ’¬Û±1· Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ú±1œ ¬Û≈1n∏¯∏1 Úœ1ª ŒÚSœº ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√ÀÓ¸˝√√À˚±·œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Ú±1œÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤fl¡ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚1n∏ª± fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂døÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Ô±Àfl¡º ø˚‡Ú ‚1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Ó¬±ÓÚ±1œ1 õ∂±Ò±Ú… ¬ı± fl¡˜«Ó¬»¬Û1Ó¬± ’øÒfl¡ Œ˚Ú ˘±À·º fl¡±˜1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ ¬ÛPœfl ŒÚ±À¸±Ò±Àfl¡ Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜À1 ŒÚÓ‘¬Q Ú±1œ1 Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’ø˙øé¬Ó¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ Ú±1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ ¤fl¡ ŒÚSœ¶ö±Úœ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¤fl¡ Ú1˜¸≈1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 qX ˝√√íÀ˘ ˜±ÀÚ, ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ Ú±1œ1 ›¬Û1ÓøÚÊ√1 õ∂ˆ¬”Q1 ˝√√±øÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛPœ1 ¬fl¡Ô± ˜±øÚÀ˘ ¬ÛPœ1 ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı qX ˝√√íÀ˘› ¬ÛPœ1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˚˛ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—¸±1 ø¬ı¯∏˜˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¸˜±Ê√‡Ú ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±PqøX ¸•Ûiß, ¬Û1ø˝√√ÕÓ¬˙œ, ¶§À√˙Àõ∂˜œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√˙fl¡ ¬ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˜˘±õ∂œøÓ¬, õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1 ˘·Ó¬ ¸æ√±ª, ¸˝√√À˚±·œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª±¬Ûiß, ¸˜±Ê√øõ∂˚˛ ˝√√í¬ı¬ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 ‚1‡Ú, ø¡Z√Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ·“±›‡Ú-¸˜±Ê√‡Ú, ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ¸˜±Ê√ ˘·Õ˝√√ ¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙ ¸≈Ú±·ø1fl¡1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ ά◊ˆ¬˚˛À1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Œ‰¬©Ü±, Ó¬…±· ’Ô¬ı± ¶§±Ô«˝√ œÚ fl¡˜«1±øÊÀ√1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ Œ√˙1√˝√ 1 ά◊ißøÓ¬ ’ª˙…±y±ªœº [”1ˆ¬±¯∏ – 98644-70602√]

cmyk

4 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

4 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ÀG±-Â√≈˝◊√Â√ ˚≈Ȭœ1 ¸5˜ ø‡Ó¬±¬Û, øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Ê√˚˛ Œˆ¬Ú±Â√1

˚˛≈˝√±ÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ˚˛≈˝√ ±Ú, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ¬Û±È«¬Ú±1 ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ Ê√˚˛ fl¡ø1À ˚≈øȬÀȬ±1 ¸5˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Ûº ˙øÚ¬ı±11 ˚˛≈˝√ ±Ú ’íÀ¬ÛÚ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ˙œ¯∏«1 1ÌÓ¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˚≈øȬÀȬ±Àª Œ1±˜±øÚ˚˛±Ú fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ˝◊√ ø1Ú±-Œfl¡À˜ø˘˚˛± Œ¬ı& ’±1n∏ ˜øÚfl¡± øÚfl≈¡À˘¶≈®fl¡ 6-2, 6-3Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ’±øÊ√«À˘ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛±À1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬

øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ˇ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

’¸À˜ ˝√√1n∏ª±À˘ ›øάˇ¯∏±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 ’±ÚÀμ±~±¸

Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

¶§±øÓ¬1±Ê’—øfl¡Ó¬1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 3 ’À"±¡ı1 – ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 21 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡ÀάȬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ’—øfl¡Ó¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ·Õ·fl¡ 711, 8-11, 11-1, 11-8, 11-71 ¬ı…ªÒ√±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º Œfl¡ÀάȌÂ√±ª±˘œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¶§±øÓ¬1±ÀÊ√ ¤Àfl¡ øÊ√˘±À1 ’±fl¡±—鬱 ŒÎ¬fl¡±fl¡ 11-8, 11-7, 11-51 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ Â√±¬ıÊ√≈øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’ø¢üˆ¬ ˆ¬±¶®1 Œ·±˝“¬√±À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1±ˆ¬±fl¡ 11-7, 14-12, 11-5Ó¬, ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂˚˛±¸œ ¬ı1n∏ª±˝◊ &ª±˝√√±È¬œ1 ·±·«œ Œ·±¶§±˜œfl¡ 11-6, 11-7, 11-51 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ – ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡˘fl¡±Ó¬± Œ‰¬iß±˝◊√, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ øÂ√Ê√Ú-2 Ê√À˚˛À1 ’±1yøÌ fl¡ø1À˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√º Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˘œ·1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‰¬iß±˝◊√1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√º Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 13 ø˜øÚȬÀÓ¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª Œ˝√√ã±1 ¬Ûø©Ü·±˝◊√ √˘1 Δ˝√√ ¬õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ’ªÀ˙… é¬Ì¶ö±˚˛œ Δ˝√√ 1˚˛º Œ‡˘1 31 ø˜øÚȬӬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ŒÊ√ÀÊ√˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 Δ˝√√ ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 1-1 fl¡À1º Œ‡˘1 70 ø˜øÚȬӬ ¬Ûø©Ü·±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 2-1 fl¡À1º Œ‡˘‡Ú1 73 ø˜øÚȬӬ ¬Ûø©Ü·±1 ¶ö±ÚÓŒ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±À˜ ˆ¬±˘Àά±º ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ 76 ø˜øÚȬӬ Œ˘˝◊√Ú ø˝√√ά◊˜1 ¬Û±Â√Ó¬ √˘1 Δ˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√Ú√1 ¤˘±ÀÚ± ¬ıv≈˜±À1 89 ø˜øÚȬӬ Œ¬ÛÚ±åI◊œÓ¬ ·í˘ ø√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√±¸ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Ù¬±ÀȬ±1ά±Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±√ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Ê√√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’¸˜1

ø¬ı1n∏ÀX ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 1ø¬ı fl≈¡˜±1 ¸˜Ô«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’¸À˜ ’Ú”Ò√ı« 19 øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ˇ ¬∏CÙ¬œ ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú±«À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ›øάˇ¯∏±fl¡ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ›øάˇ¯∏±˝◊√ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 239 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó’¸À˜ 46.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 241 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 Ê√˚˛ÓÂ√±ø˝√√˘ ΔÊ√ÀÚ ’¬Û– 86, ’øˆ¬À¯∏fl¡ ͬ±fl≈¡1œÀ˚˛ 57, ˚˛±øÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ 50 ’±1n∏ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· ’¬Û– 36 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡ø1À˘ñ ëȬ±˝◊√ Ȭ˘ Ú±•§±1 ŒÂ√Àˆ¬Ú, ˚˛≈˝√ ±Ú ’íÀ¬ÛÚíØ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ë¬ı±˝◊√í Œ¬Û±ª± Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√—ø·ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G, Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Â√ ’±1n∏ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Â√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√ȬӬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Â√±øˆ¬«‰Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ’±1n∏ 0-2Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±1 ¬Û1± ø˙1Ó¬ ˘íÀ˘ ¤˝◊√ ˆ¬”¯∏̺ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√˚˛ fl¡1± ¸±Ó¬È¬± άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø‡Ó¬±¬Û ˝√√í˘ñ ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√, ø˜˚˛±ø˜, ‰¬±˘«Â√ȬÚ, ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú, ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ,

Ê√œªÚ1 Œ|ᬠ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ¸≈‡œ Î≈¬ø˜Úœ Ò1˜˙±˘±, 3 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ Œ‡˘± Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, qfl≈¡1¬ı±11 øÚ˙±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜≈‡…Ó¬– ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ Œ‡˘± 34 ¬ı˘1 68 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ¸≈¬ı±√Ów˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ·‘˝√√˘ÀȬ±Àª ø√˚˛± 200 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸—¢∂±˜ÓŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬±1˝√√±Ú Œ¬ı˝√√±1ø√ÀÚ Œ‡˘± ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 105 1±Ú1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±º Œ˜‰¬1 ’ôLÓ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜‰¬ Œ|ᬠø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ëøÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˜±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á˝◊√øÚ—Â√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ¬Û±Ó¬øÚ›

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± 1ø? Œ˜‰¬‡Ú ˜≈‡…Ó¬– E fl¡1±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ’¸˜º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 388 1±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’¸À˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó30 1±Ú [11.1 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ 8 1±Ú fl¡ø1 Ê√·√œ˙ ¸≈ø‰¬Ô1 ¬ı˘Ó¬ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º øSêÊ√Ó21 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡Ì«±È¬Àfl¡ fl¡±ø˘1 77˚01 ¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 394 1±Ú [94 ’ˆ¬±1] fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » 1±Ú1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ’íÀ¬ÛÚ±1 1ø¬ıfl≈¡˜±1 ¸˜Ô«1 ‘√ϬˇÓ¬±ˆ¬1± Œ¬ıøȬ—º ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ ’¸˜1 ≈√¬ı«˘

¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ÀÚ±˝√√1fl¡ ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ˙±1√ ¬Û±ª±1 ’±1n∏ ¬ıíΫ¬1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡1º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ÀÚ±˝√√11 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡ø1¬ı øS¬Û≈1± øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ º ¬ı—·1 øSêÀfl¡È¬1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈1¬ı3œ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Àfl¡Ã õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıíΫ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Ú˘˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤Ú ¿øÚª±¸ÀÚº ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ªÀÓ«Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ø¬Û ¤Â√ 1˜À̺

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iÓß ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1±Ê√…‡Ú1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ¤˝◊√ ά◊i˚ß Ú˛ œ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ’±¸√±˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¯∏ᬠ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ¤Î¬Àˆ¬=±1 ª±˘ øÚ˜«±Ì, ¶ÛíÈ«¬Â√ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ’±¸√±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ, ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ Œ˚±· Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ë¤ÔøÚfl¡ ø‰¬È¬œ fl¡˜Àõ≠'í øÚ˜«±Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß

¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì ’±•Û±˚˛±11 ˆ¬≈˘ Ò1˜˙±˘±, 3 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸ÀN› √˘1 õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ¸c©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ¬ı1= ’±•Û±˚˛±11 ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘√√ √˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ò1˜˙±˘±1 ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1 Œé¬SÓ’±•Û±˚˛±11 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘› ŒÓ¬›“ ’¸c©Üº ≈√¬ı±1Õfl¡ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊1 ¸ÀÊ√±1 ’±À¬ı√Ú ¸ÀN› Î≈¬ø˜Úœ 1鬱 ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¶Û©Ü ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸Ó¬œÔ«1 ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±11 ¬Û1± ά◊ißÓõ∂√˙«Ú ’±˙± fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓÎ≈¬ø˜Úœ1 68 1±ÀÚÀ1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Óø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

’øôL˜ ø√Ú± ’¸˜fl¡ ˘±À· 358

øάÀ˜Ã1 ’¢∂·øÓ¬ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√1 ø√Ú ¸˘øÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬Û±Í¬±·±1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øάÀ˜Ã Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øάÀ˜Ã ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓøάÀ˜Ã ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ øÚÊ√ øάÀ˜Ã1 ˘È¬±Â√ flv¡±¬ıfl¡ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øάÀ˜Ã ¤Ù¬ ø‰¬1 Δ˝√√ ø√¬ı±fl¡1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ≈√Ȭ±, Ú˚˛Ú ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı·1œÀÓ¬ ˘È¬±Â√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ’Ú≈¬Û ˙˜«±, Œ·ÃÓ¬˜ √±¸ ’±1n∏ ø˘À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ·í˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√À˚˛º

ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¬fl¡ø1øÂ√À˘±º ˝◊√øÚ—Â√1 ˜Ò…±ª¶ö±1 ’±˜±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±øÂ√˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1, ˚íÓŒ¬ı˝√√±1ø√ÀÚ ’±·¬ıϬˇ±À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˝√√À˚±·º ’±ø˜ ≈√À˚˛± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘± Œ˚ Œ˜‰¬1 ’ôLÕ˘Àfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡±˚«Ó¬– Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1À˘±ºí ¿Ú±Ô ’1ø¬ıÀμ ¬ıø˘— fl¡1± ’øôL˜ÀȬ± ’ˆ¬±1Ó¬ õ∂øȬ˚˛±Ê√fl¡ 10 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ≈√Ȭ±˜±Ú ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ’±øÂ√˘ ‰¬Ó≈¬1 Δ√‚«…1, ˚íÓ¬ ë¬ıvfl¡ ˝√√í˘íÕ˘ ¬ı˘ ’˝√√±Ó¬ ø¬ı· ø˝√√øȬ— ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚÀӤȬ± ¬ı˘Ó¬ ’1ø¬ıμ1 ˘±˝◊√Ú Œ˝√√1±˚˛ ’±1n∏ Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ¬Ûͬ±À˘ Œ·˘±1œ1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Õ˘º ’±Ú ¤È¬± 1±ÀÚÀ1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬ˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1º ¶úÓ«¬¬ı…, ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œ‡˘± 66 ¬ı˘1 106 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ·í˘ ’ÔÀ˘º

¤˜ ¤Â√ øά1 ˜ôL¬ı…

¸˜Ô«1 ˙Ó¬fl¡, ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« ά◊Ô±m±, ¶§1+¬Û˜1 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

’±øÊ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜ÀÚ±˝√√1 ˜≈•§±˝◊√ , 3 ’À"√√±¬ı1 – Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√11º Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˙±¸fl¡Ê√Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û”À¬ı« 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˜ÀÚ±˝√√À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜Ô«Úº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸˜øÔ«Ó¸”S1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ˚ø√À˝√√ ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˝√√í¬ı ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¤fl¡˜±S õ∂±Ô«œº ¬Û”¬ı ˜G˘À1±

&ª±—Á≈¡ ’±1n∏ ˚˛≈˝√±Úº ˝◊√˚˛±1 ’øôL˜ øÓ¬øÚȬ± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±1n∏ 13‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ≈√À˚˛± ¤È¬±› ŒÂ√Ȭ ¬õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… ˝√√í˘ ˙œ¯∏« ˜˚«±√± Œ¬Û±ª± Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ 1 Â√±˝◊√ Ú± ’íÀ¬ÛÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√Ó¬ Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√ 6-3, 3-01 ’¢∂·øÓ¬ Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡íÈ«¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú 1±Ú±Â«√ ’±¬Û, Œ¶Û˝◊√ Ú1 Œ·ø¬ıËÚ ˜≈&1n∏Ê√±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ÀȬ± ˝√√í˘ Œˆ¬Ú±Â√1 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œfl¡ø1˚˛±11 47Ó¬˜ ˆ¬”¯∏̺

ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ fl¡±˚«¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ø√Úfl¡ Δ˘ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ’˝√√± 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ¡Z±√˙ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øÓ¬ ’±√11 Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ Ú1À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ıø˘„√√1 ¸≈À˚±· Δ˘ 199 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 12Ȭ± ‘√ø©ÜÚμÚ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 131 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜˚˛±—fl¡ ’±·1ª±À˘ 47, ø˙ø˙1 ˆ¬±ª±ÀÚ˝◊√ 40, ø‰¬√•§1˜ Œ·ÃÓ¬À˜ 44, Œ|˚˛±¸ Œ·±¬Û±À˘ 41, fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±À1 34 ’±1n∏ Ê√·√œ˙ ¸≈ø‰¬ÀÔ ’¬Û– 24 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º √˘1 øÚˆ¬«1À˚±·… ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú 1¬ıœÚ ά◊Ô±m± ¬Û≈Ú1

fl¡˘fl¡±Ó¬±

¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ 18 1±ÚÓ¬ ά◊Ô±m±fl¡ ’±Î¬◊Èfl¡À1 ø¶ÛÚ±1 ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ≈√Ȭ±, ’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø√Ú ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜fl¡ Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú 358 1±Ú1º

’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√1 ˜±Ê√1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜”˝√”Ó«¬

’ª¸11 õ∂døÓ¬ ø˜Â√¬ı±˝√√1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 3 ’À"√√±¬ı1 – ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬ÀÚÀ1 ˆ¬1± Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ø˜Â√¬ı±˝√√-ά◊˘-˝√√Àfl¡º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±·Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’ª¸11 ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È√˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1ù´±˝√√œÓ¬ 13 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˙‘—‡˘±ÀÓ¬ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ø˜Â√¬ı±˝√√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È√˘1 ¬ıU ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ S±Ìfl¡Ó«¬±1 ¬1+¬ÛÓ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 41 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ≈√À˚˛± Œ√˙1 øάÀ‰¬•§11 õ∂ô¶±øªÓ˙‘—‡˘± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡À1º

’±Àfl¡Ã ø¬ı¬Û√Ó¬ ˘ø˘ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ˝◊√∞I◊±1¬ÛíÀ˘ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ1 ¬Û1± õ∂±Mê√Ú fl¡ø˜Â√Ú±1 ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œÀ· ¸•Ûiß fl¡1± ëfl¡ÚÀ¬∏C"√√í ’±1n∏ ’±Ú ÚøÔ¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀÈ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ÚøÔ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ëŒ1Îfl¡Ú«±1 ÚíøȬ‰¬í ˝◊√Â≈√… fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øSêÀfl¡Èõ∂˙±¸fl¡Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√∞I◊±1¬ÛíÀ˘ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1 õ∂±˚˛ 15 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√øÂ√˘ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬº Œ‰¬À∞C˘ ¬ı≈…À1± ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ˝◊√∞I◊±1¬ÛíÀ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS ˝◊√øÎ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¢≠íÀ¬ı˘ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ˜±øåI◊¶ç¡œÚ ø˜øά˚˛± øÂ√—·±¬Û≈1, ªã« ¶ÛíÈ«¬Â√ ¢∂n¬Û, ˜ø1‰¬√±Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê√1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º

˝◊√ά◊ ø¬ı ø‰¬ Œ‰¬À˘? õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬ ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¬ı˱√±Â«√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√1¬Û1± Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬ı ø‰Œ‰¬À˘? ¸À√à ’¸˜ õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 8Ȭ± √˘1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ø¬ı˚˛ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àªº ’Ú≈ᬱÚÓ&ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ¸=±˘fl¡ ¸?œª Ú±1±˚˛Ì, Œ˜' ø‰¬À˜∞I◊1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤ ’±·1ª±˘ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάı˱√±Â«√ flv¡±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¤Ùø‰¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ø√ÚÀȬ±1 ’±Ú Œ‡˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ [2-0], √øé¬Ì ¬ı±— Œ¸ª± ¸—‚˝◊√ ‡±Ú±¬Û±1± ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ [3-1], &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ø˙˘‰¬1 ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ [1-0], Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ‡±Ú±¬Û±1± ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ [3-0], ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ [2-0] ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À√…±Mê√± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάı˱√±Â«√ flv¡±À¬ı √øé¬Ì ¬ı±— Œ¸ª± ¸—‚1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ø˙˘‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡À˘º ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙äœ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ø˜øά˚˛± ¤fl¡±√˙1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ˘±Ò±À1À1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ’±˘±¬Û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡S˚˛ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ ’±1n∏ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 øÓ¬øÚ ˜˝√√±Ú ˜øÊ√μ1 ’˜1Ú±Ô, fl¡ø¬Û˘À√ª ’±1n∏ ø¬ıÀ¯∏Ìø¸— Œ¬ı√œ1 Δ¸ÀÓÊ√±ø©Ü‰¬ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±é¬±» 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Ê√±øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ‰¬˘±¬ı Œ‡±Ê√± ¸—¶®±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ø1¬ÛíÈ«¬ÀȬ± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1Ø ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ Œ¬ı√œÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 Δ¸ÀÓõ∂±˚˛ 90 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘±º fl¡ø˜È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ ’±ÚøμÓ¬ ˝√√íÀ˘±, fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˆ¬^À˘±fl¡¸fl¡˘1 :±Ú ’¬Ûø1¸œ˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø√˙fl¡ ¸±„≈√ø1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±˜±1 ’±À˘±‰¬Ú±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ëõ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¸ˆ¬±í1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ˜˝◊√ √±ø„√√ Ò1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº Ê√Ú±¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√º øfl¡c ˜˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’±ÀÂ√ ¸øͬfl¡ 댬∏Cfl¡íÓ¬ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ Á¡±1‡G 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘› fl¡ø˜È¬œ Œ˜•§±1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ ˝√œ√À1Ú ¬ı˜«Ú, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ˜ÀÚ±Ê√ ڱʫ√±1œ, Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Œ√ÀªÚ ‰¬f Ê√±ø©Ü‰¬ [’ª¸1õ∂±5] Œ˘±Ò±, Ê√±ø©Ü‰¬ [’ª¸1õ∂±5] ’±1 øˆ¬ 1ø¬ıfÚ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±Àª√√º Ê√±ø©Ü‰¬ [’ª¸1õ∂±5] ’À˙±fl¡ ˆ¬±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬ıÀ˘À· ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ’±øÊ√1 Œ‡˘ – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, &ª±˝√√±È¬œ ¬ıÚ±˜ ’¸˜ ¬ıÀ˝√√ ’˜1 Ú±Ôº Œ˘±Ò±˝◊√ ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë˝√√˚˛ , ’±ø˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıvÊ ≈ √º ˙‰¬œÚ, 1±U˘ ’±1n∏ ’øÚ˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘±º

’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 36¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL øù´ã ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙

fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Óø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ 16 ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú, ˜ø1·“±ªfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ú±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ê√±˜¬ıv± ¬ıËp¡˝◊√º ¬ıËp¡˝◊√ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 27 ’±1n∏ 38 ø˜øÚȬӬ ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ 2-0

·í˘Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ¤˜ ø¸À„√√ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ά±Î¬◊·± ¬ıËp¡fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 1-2 fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ò«1 30 ø˜øÚȬӬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ê√±˜¬ıv± ¬ıËp¡˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤·í˘ ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ªÒ±Ú 3-1

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 269, Sunday, 4th October, 2015

cmyk

cmyk cmyk

16

Postal Regn. No. GH/126/2013-15