Ghy 04102016

Page 1

cmyk

cmyk

Œfl¡±¯∏1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ’±øª©®±1

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√±¬Û±Úœ ø¬ı:±ÚœÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ÚíÀ¬ı˘ ©Üfl¡À˝√√±˜, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±¯∏1 fl¡±˚«õ∂̱˘œ1 Ê√øȬ˘ õ∂øSê˚˛± ’±ø¬ı©®±1 fl¡1± Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı:±Úœ ˚˛øù´Úíø1fl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ø¬ı:±Ú1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œª1 ˙1œÀ1 Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 270 z ˜„√√˘¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ √±˜ – 6 Ȭfl¡± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ z 17 ’±ø˝√√Ú√, 1938 ˙fl¡ z 4 ’À"√√±¬ı1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 ˚˛øù´Úíø1À˚˛ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ‰¬À˘±ª± Guwahati, Janasadharan z Vol. 14th z Issue 270 z Tuesday, 4th October, 2016, Total Pages 12 RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984 ¬ÛÔ^©Ü±¶§1+¬Û ·Àª¯∏̱1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«fl¡ Δ˘ Ú±·ø1fl¡Q ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬±˜Ó¬ – ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÀÚÀ1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘ Δ¬ıÒÓ¬± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ’¸˜ ‰≈¬øMê√À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¤˝◊ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ëÒ˜π˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 ¸—‡…±˘‚≈í1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡±1Ì Ò˜«1 ’±Ò±1Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ≈√˝◊ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡

ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ά◊Mê√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ≈√˝◊ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: SêÀ˜ øȬ Œfl¡ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡±˙…¬Û1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ë1íí1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ≈√˝◊ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¶Û©Ü ¬ıMê¬ı…ñ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14 ’±1n∏ 25Ú— ’Ú≈À2Â√ ’Ú≈¸ø1√ Ò˜«1 ’±Ò±1Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡º 8 ¬Û‘ᬱӬ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡±øÒfl¡ 1±˚˛1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Ú±ÀªÀ1 ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &Ê√1±È¬-˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¶ö˘ ¸œ˜±¬ ’˝√√1˝√√ &˘œ¬ı¯∏«ÀÌÀ1 ά◊M√5 fl¡ø1 1±ø‡ ¸—À·±¬ÛÀÚ Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÔ1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ¸≈1n∏„√± Δ˘ ά◊¢∂¬ı±√œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ &Ê√1±È¬1 Œ¬Û±1¬ıμ1Ó¬ 9 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ¸˝√√ ¤‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±› Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√

˜La±Ì˘˚˛Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡1±‰¬œ ŒÚà ¬ıμ11¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ≈√‡Ú ø¬ı˙±˘ ŒÚÃfl¡± 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú Ú±ªÀÓ¬ ˚±S±1 ¬Û”À¬ı« Ê√˜± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶aº &5‰¬À1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1± Ó¬Ô…˜À˜« ’±1¬ı ¸±·11 ¬ıé¬À1 1±›Ú± Œ˝√√±ª± Ú±› ≈√‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 ¬ıμ1º øfl¡c fl¡±ø˘ Œ¬Û±1¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûfl”¡˘1鬜À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±› Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 ά◊¬Ûfl”¡˘1 ø√À˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±1±˜≈~±1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Â√±Î¬◊ڜӬ øÚ˙± ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì ¬ı±1±˜≈~±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± fl¡ø•§— ’¬Û±À1‰¬Ú

¬ı±1±˜≈~±˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ά◊æ√G±ø˘1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ ¬Û±fl¡ ˜√Ó¬¬Û≈©Ü ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Û1± Œ√˙‡Ú1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Ê•ú≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS ·Õ·1

‰¬œÚ1 ¬ı±g øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ Œˆ¬øȬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ŒÚ±À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ˜±√œÕ˘ ø˘‡± ¬ÛSÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ ‰¬œÀÚ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√À˙± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊Ê√øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø‡˘fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±√±˘Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±

¸±Ò±1Ì ’¬Û1±Òœ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 ’ø‡˘fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’øÒ¬ıMê√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 3 ’À"√√±¬ı1 – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬º Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Δ˘ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 Ê√√‡˘±¬ıg± ’±1鬜º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜À˚˛ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’ø‡˘fl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ’¸˜ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, 2014

ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—‚¯∏«Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¸Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 2√√ ¸La±¸¬ı±√œ

Ó¬Ô…1 ø¬ı¸—·øÓ¬À1 ø¬ıw±øôL ˜≈‡… ˜Laœø¬ıM√˜Laœ1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Sê˜Ì1 ô¶t ˝√√í¬ı 447 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıø˘ 157 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ – ø1¬Û≈Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’øÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬˜”˘fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ’¸˜ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, 2014º ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ Δ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ Ó¬Ô± ’À©Ü™ø˘˚˛± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈À˜±√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û±˝◊√ÀÂÕ· Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘

ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Â√±SÊ√Úfl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬Û1œé¬± ˜±‰≈¬√˘1 Ê√˜± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º øÚÊ√Àfl¡ ¸Ù¬˘ ˜Laœ1+À¬Û Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ Â≈√Ȭœ Ú±¬Û±˚˛ ¬Û”Ê√±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ë˜©Ü ª±À∞I◊Î¬í ŒÊ√˝√±√œ Ó¬Ô± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ Ê√±ø¬ı√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ›1ÀÙ¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚÊ√Àfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸, Œ¸±˜¬ı±À1

˜…±Ú˜±1ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú õ∂øӬᬱ ø√ª¸

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À√…±·˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’©Üø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’í ¤Â√ øά ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ñŒ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1√ ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±À¸º ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊Ê√øÚ1 ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ Ê√±ø˝√√≈√∏˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

ø˝√√˜ôL1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬À˝√√ ¬ı±øÓ¬˘ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø√Â√¬Û≈11 ˜‰¬Ú√ √‡˘ fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œº ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¬ıvfl¡, ˜G˘ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬œ ŒÊ√±18 ¬Û‘ᬱӬ

’í ¤Â√ øά ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬¸˜”˝√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬Õfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± ¸—øù≠©Ü ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√1 ’±·Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˚≈&Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂øÓ¬‡Ú Œfl¡“‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ‚±˜º fl¡Àͬ±1 |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬

Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬¸˜”˝√1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ’±1n∏ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı¬ıËÓ¬ ¬ı1±1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª±1 øά øά ’±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’©Üø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ 30¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø√Ú± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıÀ√Ó¬œÓ¬ ≈√˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ Œ˝√√À˘˜, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı˝√√±˘œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Œ¬ıÀ√Ó¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 2Ȭ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬√√ ¶ö±Úœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’À˝√√ ≈√À·«/ ¬Û”Ê√±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¬Ûø˘øȬø‰¬˚˛±Ú, fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ, ˜±øÙ¬˚˛±..., Œ˝√√Ú Ê√±øÚ ’¸≈1 ø¬ıÀÚ ŒÓ¬±˝√√±1 ¬Û”Ê√± Œ˝√√±ª¬ı Ú±ø˝√√/

’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ Ê√ijø√Ú ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬1 ˜˝√√±Ÿ¬ø¯1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ¸•xøÓ¬ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ fl¡é¬˝◊√ øͬfl¡Ú± Δ˝√√ ¬Û1± ’¸˜1 ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬1 ˜˝√√œ1+˝√√ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 96¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√ijø√Ú1 Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ ŒÓ¬›“1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1 ¬ÛPœ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ó≈¬˘Ú±ø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ ¸‘ø©Ü... ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 ’¬Û˘fl¡ ‘√ø©Ü

cmyk

cmyk

˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú ëõ∂±¸—ø·fl¡í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, 1n∏¢ü Œ√˝√±À1 ¸±¬ıøȬ Òø1À˘ ¸•Û±√fl¡œ˚˛1 ¸—fl¡˘Ú


4 ’À"√√±¬ı1√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ô¶t ˝√√í¬ı 447 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 |œ1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’±˝◊√. ¤. ¤Â√. ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ Ú— ’øÓ¬ø1Mê√ ø‰¬. ¤Â√. [’±1 Œfl¡ ø¬ı]˚Ó¬√ôL [1˝√√±]1˚16˚ø¬Û.øȬ-1˚12 ø√Ú±—fl¡ ø√Â√¬Û≈1-30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016

1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø√Ú±—fl¡ 16 Ê≈√˘±˝◊√, 20161 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ú— ø¬Û ¤˘ ¤ 318˚2016˚4 ˜À˜« ø¬ı·Ó¬ 15-07-2016 Ó¬±ø1À‡ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…, ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 άø¬ıvά◊ ø¬Û øȬ ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¿1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ’±1n∏ ¤˘±øÚ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√26≈√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±é¬œ ¸—·Í¬Ú ’Ô¬ı± ¸—¶ö± ’Ô¬ı± Œ·±È¬ ˝◊√Ó¬…±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸•ÛÀfl«¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±é¬… Œ˜Ãø‡fl¡ ’Ô¬ı± ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˜±Mê√ Ó¬±ø1‡, ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Ú – ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ, Ú·“±› ‰¬˝√√1 Ó¬±ø1‡ – 6 ’À"√√±¬ı1, 2016 ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶§±é¬1 [˝◊√S걘≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¤ ø‰¬ ¤Â√] ¸ø‰¬¬ı ¿1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1± [’±˝◊√ ¤ ¤Â√]1 Ê√Ú¸—À˚±·˚4993˚16 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=˝◊√ 4 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ˜LaœÀ˚˛ ’øÓ¬ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜=˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 447‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº 6 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ø˙é¬Àfl¡ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˙鬱 ‡GÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¸”ÀÓ¬º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 7 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± ά◊2‰¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ú±˜ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡ÚÀfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸—·Í¬Ú1 ˜ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÀÊ√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 2011, ¸—À˙±ÒÚœ 2012 ’±1n∏ 2013fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¬ı’±˝◊√Úœ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± √é¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±1 ø¬ı¯∏˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘ 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÀ1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=˝◊√º 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 447‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 5,237·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√À˚«±·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±øÊ√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¸À√à ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 3,135‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸Lö±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’¸˜ Œˆ¬=±1 Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú 2011, ¸—À˙±øÒÓ¬ 2012, ¸—À˙±øÒÓ¬ 2013˜À˜« ¶§œfl‘¡øÓ¬1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± 3,135‡Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Ó¬Ô± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ’Ú…Ô± ’±ø˜ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√혺 Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ – ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö± Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±˝◊√ º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø˙鬱˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÀÊ√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú‡Ú fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘À1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬À˝√√ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 √À1 fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±À˘±º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘±¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Ó¬Ô± fl¡±˘Ê√˚˛œ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¶⁄©Ü± Œ·Ã1œ¬Û≈11 1±Ê√fl¡Ú…±, ¬ÛΩ¿, õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 ’±øÊ√ 83¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Úº Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±·œ·1±fl¡œ1 Ê√ij ø√ª¸øȬ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±øÚ˚˛±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙ ø˝√√ÀÓ¬˙ ˜Ê√≈˜√±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 83¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 83 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Â√À˘˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º

TENDER NOTICE Sealed tender affixing court fees for Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending authorised agent/distributor/Firms who deals in supply of Tyre Tube and Flaps of the following sizes to this unit vehicles as shown below. Tender will be received at this office till 1400hrs. of 20.10.2016 and will be opened at 1500 hrs. on the same day by the undersigned. The tenderer or their authorized agent may remain present at the time of opening tender. The undersigned is not bound to accept the lowest rates and may reject any or all the tenders without assigning any reason thereof. The rates should be quoted both in words and in figures may correction/alternation should be initialled with date. The tenderer must furnish company prize list along with tender for supply of Tyre Tube and Flaps. And up to date sale Tax, Income Tax, VAT clearance certificate submitted in the form of Bank Draft of any scheduled Bank pledged in favour of the undersigned. The successful tenderer must be in a position to supply the articles with in 15 (fifteen) days from the date of receipt of supply order from this office. Size of Tyre Tubes and Flaps Qnty 1. Tyre Tube & Flaps 7.50-16 Each 2. Tyre Tube 185/85 R16 Each 3. Tyre Tube 215-75 R15 Each 4. Tyre Tube & Flaps 9.20/16 Each 5. Tyre Tube & Flaps 7.8-15 Each Commandant 3rd A.P.T.F. Battalion Janasanyog/2332/16 Khajuabeel

¸±Ò±1Ì ’¬Û1±Òœ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 ’ø‡˘fl¡ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1 ¬Û≈Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬º qÚ±øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 24 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º Ù¬˘Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’ø‡˘ ·Õ·º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 139˚16 Ú•§1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤Ê√ÀÚ± ¸˜Ô«fl¡fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’±√±˘Ó¬1¬Û1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√º ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl¡“±ªÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±1Õ˘ ˜≈ͬ 16¬ı±1 ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√1 √À1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·± ŒÒ±ª± ‰¬±À¬ı±Ú, ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’±ø√ ¸± ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±› ”√1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬À˘±ª± ά◊À26√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ õ∂˙±¸ÀÚº fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊À26√ø√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡±ø˘ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √À˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜Ó¬ 284Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ øÚø√˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊À26√√ fl¡À1√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ¬fl¡±˚«1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ˚ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±1fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ¤ÀÚ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ÚœøÓ¬À1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú±Ú… ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’·ÌÓ¬±øLafl ’±‰¬1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ Δ¶§1±‰¬±1œ fl¡±˚«1 øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‡˘ ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ø¬ı Ú±˝◊√Ê√±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸—¢∂±˜fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸˝√±˚˛ fl¡1± Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« 1986 ‰¬Ú1 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ¬ıÀάˇ±À˘G ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±øÊ√ 30¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÓ¬øÚ √˙fl¡ÀÊ√±1± ¸—˙¶a ¸—¢∂±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√Àfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬Àfl¡Ú ŒÚfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸˜¸…±1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ø‰¬Àfl¡Ú ŒÚfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ·±ÀȬº ’±øÊ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 30¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl≈¡˜&ø1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¤Â√ ¸±ÚÊ√±1±À„√√ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± ø‰¬Àfl¡Ú ŒÚfl¡ ¬ıg fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Â√ ¸±ÚÊ√±1±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¶a1 ˆ¬±¯∏±› Ú≈¬ı≈ÀÊ√ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¯∏±› Ú≈¬ı≈ÀÊ√º 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬À1 ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Õ˘ ’˝√√± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¤¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ıÀάˇ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—·˘œ1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ¬Ûø(˜¬ı—· ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ú±·±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Ú±·±À˘G ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˜ø̬Û≈1œ1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ˜ø̬Û≈1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ô«±» õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±˜Ó¬ ˚ø√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… øfl¡˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤Â√ ¸±ÚÊ√±1±À„√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ˆ¬”-‡GÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸±ÚÊ√±1±À„√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 30¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ı Œ¬ı—·±˝◊√ øÚÊ√1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Úfl¡ ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ øÊ√1˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘Gfl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸—¢∂±˜1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 ά◊¬Û-˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ·Ê«√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1 ά±Î¬◊‡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ëά◊√±—¿í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸≈¬ı≈— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 30¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl≈¡˜&ø1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ŒÊ√…±øÓ¬ø1f ¬ıËp¡, ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± fl¡±©Ü˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂±ÌøÊ√» ڱʫ√±1œ, Œ¸±˜Ú±Ô ڱʫ√±1œ¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ Ê√ijø√Ú ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬1 ˜˝√√±Ÿ¬ø¯1 ˚˛± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ıUÊ√ÀÚº ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÀÚÀ1˝◊√ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ fl¡é¬ÀÓ¬ ¸±¬ıøȬ Òø1À˘ ά◊¬Û˘Àé¬ ¢∂LöÀ˜˘±- ’Ú¸” ¶§¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ¸˜‘X ¢∂Lö ëõ∂±¸—ø·fl¡íº ¸±ø√Ú-õ∂øÓ¬ø√Ú Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√ijø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ’˜1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ¸˜‘X ëõ∂±¸—ø·fl¡í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡Gº ¢∂Lö‡Ú1 ¸•Û±√Ú± ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œ1, ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ά◊¢∂LÀij±‰¬Ú ö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙鬱ø¬ı√ ά ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, øÓ¬˘fl¡ 0

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ’À"√√±¬ı1 – ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤·1±fl¡œ ’¸±˜±Ú… ¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±˜º ¤fl¡±˘Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±À¬ı±1Ó¬ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬À1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º Œ˘‡±À¬ı±1Ó¬ ¸±˜±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Ú˝√√˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±, ¸˜¸…± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±1±øÊ√ ’±fl¡±˙1 Ó¬1±1 √À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ô˘≈ª±1¬Û1± ø¬ıù´Ê√ÚœÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂˚˛±À¸ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’Ô« ø√ Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö‡Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ ¬ÛϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¢∂Lö‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛› ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±À¬ı±1 ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˘‡±À¬ı±1Ó¬ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö‡ÀÚ ÚÓ≈¬Úfl¡ ¬ıU fl¡Ô± ø˙fl¡±¬ı ’±1n∏ Œõ∂1̱ ø√¬ıº Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ¬ı…øMê·1±fl¡œ1 ˙s‰¬˚˛Ú ’Ó¬…ôL ’Ô«¬Û”Ì« ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±1 ’±Ú ¤fl¡ ˜˚«±√± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÚ±˜˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬·ª±Ú1 ˜1˜1 ¸ôL±Ú, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ 96 ¬ıÂ√1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1¬Û±øȬ Ê√œªÚ, ’ڱάˇ•§1 Ê√œªÀÚ˝◊√ √œ‚« Ê√œªÚ1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ ¬ı≈ø˘› ά±– ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√fl¡ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ’±1n∏ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ê√œ˚˛1œ ˜?ø1 ¬ı1±˝◊√ Δ˙˙ªÀÓ¬ ø˙fl¡± ’±1n∏ Œ·±ª± ¤øȬ ·±ÀÚÀ1 ø¬ÛÓ‘¬Õ˘ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√ijø√Ú1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 ά0 ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ¸±ø√Ú-õ∂øÓ¬ø√Ú Œ·±á¬œ1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√·1±fl¡œ1 øÚᬱ, ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ Œ˘‡±1 õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ··Ú ‰¬f ’øÒfl¡±1œ, ø√˘œ¬Û ‰¬μÚ ’±ø√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“1 &Ì1±øÊ√1 õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜·Ê≈√1 1Mê√é¬1ÌÓ¬ ˆ¬≈ø· 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…º ’±øÊ√1 Ê√ijø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√·1±fl¡œ1 &̘≈* ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ʱøÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±fl¡ ¶ú1Ì ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝√◊ ˜≈ø˝√√À˘ 1±˝√◊Êfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬,ˇ 3 ’À"√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸≈1ʘ˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2 ’À"√±¬ı1Ó¬ ʱøÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ø√ÚÀʱ1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∏6±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∏6±S±ª±¸ ’±1n∏ ∏6±Sœ øÚª±¸1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıʱӬ ¤fl¡ ˙±øôL1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ∏6±S-∏6±Sœ¸fl¡À˘ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√±√ÀÓ¬ Δ˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√1¬Û1± Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, ’Ò…±¬Ûfl¡ øȬÀfl¡føÊ» ·Õ·, ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±ø√Ó¬… √±˝√√±˘, ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú¸˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±1 ˆ¬≈ªÚ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıøÊÓ¬ √±¸Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∏6±S-∏6±Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬±Ù¬±˝√◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √”1√˙«Ú Œfl¡f1 ‰¬μÚ ¬Û±Í¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝√◊ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ 1±˝√◊ÀÊ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1À∏6º ∏6±S

¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±ÚªÀÊ…±øÓ¬ Œ˙ÚÀ∏6±ª±˝√◊ ¤˝√◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Δ˝√√ ’±ø˝√À∏6º ¬Û≈ª± 5 ¬ıʱ1¬Û1±˝√◊ ’Ò…é¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± fl¡˜«‰¬±1œ1 √À˘ ¸√±˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ¬«±˝√◊ 1±ø‡À∏6º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ∏6±S±ª±¸ ’±1n∏ ∏6±Sœ øÚª±¸1 ∏6±S-∏6±Sœ¸fl¡À˘› ¬õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¤È¬± ¤È¬± Œ·±ÀȬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ∏6±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜‘√≈…¿ ŒÎ¬fl¡±˝√◊ fl¡˚˛ñ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∏6±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝√◊ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤˝√◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª± Δ˝√√À∏6º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬±˝√√-¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¶§2Â√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±˝√◊ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡- ’Ò…±ø¬Ûfl¡±¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê1¬Û1± õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√À∏6º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤‡Ú ·“±› ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À∏6º

Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂øÓ¬¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ’À"√±¬ı1 – ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Î◊¬ÀV˙…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡¬ı±È¬±› ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 √±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê√≈]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, õ∂±MêÚ Â√±SÀÚÓ¬±

’?Ú Œ·±¶§±˜œ, ŒÂ√ˆ¬ ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ ø˜∞È≈¬ Œ˝√√˜1˜, õ∂±MêÚ Â√±SÀÚÓ¬± ¸≈˙œ˘ Ú±Ô, ˜±øȬ ’±‡1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛º ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‘√ø©ÜÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì ’±˝◊Ú˜À˜« 1951 ‰¬Ú øˆ¬øM√¬ı¯∏« ˚ø√› ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’À˘‡ Ó¬…±· fl¡ø1 1971 ‰¬Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊ÚÀ1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬, ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ fl¡±G

fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˆ¬±Ó‘¬1 4 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±—‡±¬Û‰¬±— Â√±ÀÈ«¬, Œ¸±˜¬ı±À1

·Õ1˜±1œÓ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y 3,914 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ’±˝3√±Ú ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ È≈¬S걬۱1± ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, È≈¬S걬۱1± ø1Ê√±ˆ¬« øÚª±¸œ ˜øÊ√√ ’±˘œ1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈ͬ 3,914Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ’Ô«±» 3,672Ȭ± ¬Û√ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1º Œ¸˝◊√√À1 242Ȭ± ¬Û√ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1, 157Ȭ± ¬Û√ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ’±1n∏ 85Ȭ± ¬Û√ ·øÌÓ¬-ø¬ı:±Ú1º Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı www.ssaassam.gov.in 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ø¬ıù´Ú±Ô1 √±˝√√±È¬±11 ¤È¬± Ê√±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬—·œ1±˜ ·Î¬ˇ [40]1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 500 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¸¬ı˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ΔÊ√ø˜Úœ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ’±Ú ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ

’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

’Ú≈:±-¬ÛS, ¬Û?œ˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı±˝√√Ú ø¬ıSêœ Œfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±˝√√Ú Sê˚˛1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ ÒÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1

¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À·º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ı±˝√√Ú ø¬ıSêœ Œfl¡fÓ¬ ÒÚ ’±√±˚˛1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıSêœ Œfl¡ffl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ÒÚ1 1ø‰¬√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ıSêœ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ¬ıμ≈fl¡ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ˘≈øȬÀ˘ 4 ˘±‡ ¬Û˘±˘ Úfl¡˘ άfl¡±˝◊√Ó¬1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 2 Œ¸±Ì1 Œ¬ı¬Û±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 3 ’À"√√±¬ı1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Úœ˘¬ı±·±Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ’À"√√±¬ı1 – Úfl¡˘ Œ¸±Ì ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Úfl¡˘ Œ¸±Ì ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û≈øÚ˚˛±øÚ1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± [2016-2017] fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«Sê˜ ¤À˝√Ê√±1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 11 ’±1n∏ 12 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸Ù¬˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

54Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±G˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ’¶aÒ±1œ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ¬ıμ≈fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ú±ø‰¬˜ Œù´‡1¬Û1± 3,91,000 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘—fl¡±1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÓ¬øfl¡«√Ó¬ ˜ôL¬ı… Œé¬±ˆ¬ ø˙ª¸±·11 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ˚≈ª ¸˜±Àª˙1 ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ø˙ª¸±·11 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ø˝√√μ≈ Ò˜«¸ˆ¬± Ú±˜‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ’±Â≈√, 14 ’±=ø˘fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1

˜ø1·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 40 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ŒÓ¬˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 85Ȭ± Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ê√˚˛√œ¬Û ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ-øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ 40 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ȭfl¡±

’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˚˛—, 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

‰¬1fl¡±1fl¡ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ øάøˆ¬ÀάG ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¤Ú ’±1 ¤À˘ ¤È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˜≈ͬ øάøˆ¬ÀάG 63.6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ¤Ú ’±1 ¤À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 12.34 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√fl≈¡˝◊√Ȭœ Œù´˚˛±11 ¬ı±¬ı√ ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL øάøˆ¬ÀάG1 ÒÚ 31.79 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˝◊√ø1Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ÛÓ¬±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± Â√Ȭ±Õfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·

ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ ά±fl¡‚1Ó¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ’À"√±¬ı1 – ¤fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬Sê˝◊ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ά±fl¡‚1¸˜”˝√Ó¬ Ê√˜± fl¡1± Ê√˜±fl¡±1œø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

˘≈FÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˘≈FÚ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œfl¡ª˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1ÀÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ά±fl¡‚1¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’‡…±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ≈√˝◊√ ¸√¸…º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˘—øȬøÂ√„√±1 ’±s≈˘ ˜±iß±Ú Ú±˜1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1¬Û1± 50 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

&Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸≈ø¶ö1Ó¬± – ٬̜f øÊ√≈√— ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¸fl¡À˘±À1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 øÚÊ√1 ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˚±1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±˝√√Ú± fl¡À˘Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1Ìœ ά◊»¸ª1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ø˙鬱1 ¸=±˘fl¡

‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô± ’Ú≈¸ø1, Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬SêÀȬ±Àª ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 øÂ√À©Ü˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

√±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ≈√¬ı‘«M√

¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ’À"√√±¬ı1 – ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ øÚÊ√1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈ø¶ö1 ’ª¶ö±Õ˘ ά◊M√1Ì ‚Ȭ±¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·…Ó¬± ¬ı‘øX1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’ªÓ¬œÌ« fl¡ø1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ ø˙é¬fl¡-ø˙鬱ԫœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fi1—·±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‰¬∞I◊±1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢ü√t Δ˝√√ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ά±fl¡ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘À˚˛ ˘íÀ˘ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬Û—fl¡œ Œfl¡›“Ȭ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱøȬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ø˙ª ˜øμ1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 Â√±Sœ·1±fl¡œ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

fi1—·±Ê≈√ø˘ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ê√œªÀôL Ê√±˝√√ ·í˘ |ø˜fl¡

√±ø‡˘ fl¡1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜¬ı…±¬Ûœ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

1±Ê√¬ÛÔ1¬Û1±˝◊√ Â√±Sœ ’¬Û˝√√+Ó¬, ≈√ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛± õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜=˝◊√ ¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ·±gœÊ√œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ø1Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1

٬̜f øÊ√≈√À„√√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔᬠ‡1‰¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øX ’±1n∏ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˘œÎ¬±1øù´¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ˜Laœ¸fl¡˘

õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¶§26√Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ëŒfl¡ª˘ ’±ø˜ ά±„√√1 ά±„√√1 ’A±ø˘fl¡±, ά±„√√1 ά±„√√1 1±ô¶± øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬, ˜˝√√» ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬ı±¬Û≈Ê√œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ’±√˙« 1±©Ü™1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸≈μ1

1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ¬ı±¬Û≈Ê√œÀ˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡1± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ˜Ú ¶§26√-øÚfl¡± fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ñøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸øijø˘Ó¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ª:± øfl¡˚˛∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 Ê√˚˛¿ Œ√ªœÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬¸˜”˝√fl¡ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡Úfl¡Ù«¬º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Úfl¡Ù«¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ Ú±1±˚˛Ì Œ√Àª ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’ª:± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 1±ˆ¬±, ¬ıÀάˇ± ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Œ·±ª± Œ˘±fl¡·œÓ¬¸˜”˝√fl¡ øÚÊ√± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚÊ√À1˝◊√ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«±1

’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±√˙ª« ±Ú ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ’À"√√±¬ı1√ – 븕xøÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’±√˙«ª±Ú ’±1n∏ ¸» ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ¤ÀÚ Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ ’±√˙«À1 ˜Ú-˜·Ê≈√fl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 øÚÀÊ√ øÚÊ√1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˙˙œ ˙˜«±1º ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ’±øÊ√ 86¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚÊ√1 ¤øȬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ øÚ–¶§±Ô« Œõ∂ø˜fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œõ∂À˜

¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜1˜1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√ ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ Ó≈¬©Ü ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’¸±˜±Ú… fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¶§¸±ÒÚ±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√1 õ∂ô¶1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Œ√ø‡ ø¬ı¶ú‘Ó¬ ˙˙œ ˙˜«±, Œ¸±˜¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œÓ¬

’±·˜øÚÓ¬ Ê≈√˝√◊ ˘·±˝◊√ √˝√Ó¬…± Œ¬ı±ª±1œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 3 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸1Ú·1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±À√1 ˜GÀ˘ ’±·˜øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 301[ø¬ı]˚34 Ò±1±Ó¬ 338˚16 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±È¬‚1œÈ¬±1œ ·“±ª1 ’±s≈˘ fl¡±À√1 ˜G˘1 fl¡Ú…± 1±ø˝√√˜± ø¬ıø¬ı1 Œ¸1Ú·1 ·“±ª1 ˜˝√√1 ά◊~± Œù´‡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1„√√±¬Û1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ú— fl¡˘±ø¬ı˘ øÚª±¸œ ø1∞I◊≈ ˆ¬”¤û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ˝√√ø1 ˆ¬”¤û1˝◊√ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˆ¬”¤û1fl¡ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝√√ø1 ˆ¬”¤ûÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“1 ˙±UÀªfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ


4 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√-¸˜±Ê√¬ı±√œ-Œ˘±fl¡√˘ ˝◊√ Ó¬…±ø√ √˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √˘1 ¬ıU ¬ı±‚± ¬ı±‚± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ’±=ø˘fl¡ √˘1 fl¡r±Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¬ı˱p¡Ì, √ø˘Ó¬ ¤Àfl¡˘· Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú˜±, ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ ¸¬ı˘ fl¡1± ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1 Ó¬Ô± &G±ø·ø11 4 ’À"√√±¬ı1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú ø¬ıÀ1±ÒÓ¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº øfl¡c ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±-˜±·«√˙«œ fl“¡±˙œ1±˜1 ’Ú≈ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ ’±1n∏ ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 √ À 1 ŒÚÓ‘ ¬ Q1 ˙œ¯∏ «Õ˘ Δ· fl¡±øÊ√1„√√±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ‰¬˘± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1934 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û?±¬ı1 Œ1±1±¬Û≈1Ó¬ ¤øȬ ø˙‡ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸—√ ˚±√ª1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 븘±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œí ’±1n∏ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜±˚˛ ± ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂ ø Ó¬ Œ‡±Ê√ Ó ¬ ¸Ó¬fl« ¡ Œ‡±Ê√ ø√ ¬ ı ˘·± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º Œ1±1±¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ë¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œí1 ŒÊ√“±È¬¬ıgÚÓ¬ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ¸˜±Ê√ ¬ ı±√ œ √ ˘1 ¤˝◊√ ø˙‡ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø˝√√μ≈ Ò˜« Ó¬…±· fl¡ø1 ø˙‡ Ò˜« ˝√√˚˛º 425 ¸√¸…˚≈Mê√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl“¡±˙œ1±˜1 √À˘ Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU ‚Ȭڱ ‚øȬ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ‰¬±˘-‰¬Sê±ô L ¬ı± Ê√ ø Ȭ˘ Œ¬ıU 1‰¬Ú±1 ˜±Ê√ Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1934Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 65‡Ú ’±¸Ú ’±(˚«fl¡1ˆ¬±Àª Œ√‡± ·í˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±˚˛ ± ªÓ¬œ ‡˝√ È ¬± ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±¬ı ˘·± ˝√ √ í ˘º ˆ¬≈ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ø˙鬱¢∂˝√ÌÓ¬ ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±À˘º ¤˝◊√ ˚±S± ’±øÂ√˘ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 ά◊‰¬È¬øÚÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√Õ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ë¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œí1 ø¸X±ôL, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú˘ 0 Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±› ¸≈ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º 1965 ‰¬ÚÓ¬ ά ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’À•§Î¬fl¡11 Ê√ijø√Ú1 ø√Ú± Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ √ø˘Ó¬1 Œ‡±¬ÛøÚ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 Úœ1Àª-øÚ1À˘ ‚øȬ¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ Œ˚ ˜±˚˛±fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √ ± ¸ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸≈ø˙øé¬Ó¬ ø√Úº ¸˜˚˛º ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰¬ø˘øÂ√˘º Œ√±ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1 ά◊À26√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’ªÀ˙… 븘±Ê√¬ı±√œí √˘1 ·Í¬Ú ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ˜Ó¬Àˆ¬√ ˜±˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ıUÊ√Ú ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1ÌÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı:±Úœ1+À¬Û fl¡˜« Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ÒڱϬ… ˚±√ª, ˚±√ª Ê√ø˜√±1¸fl¡˘ ¬ı± ÒڱϬ… fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√¬ı±√œ √À˘ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ 50Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ˜Laœ1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÀÚ± ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ˝◊√ô¶Ù¬± ø√ ¤Ê√Ú ’ôL1—· ¸˝√√fl¡˜«œÀ1 ˚±√ª¸fl¡˘ ¸c©Ü Ú±øÂ√˘º ¸c©Ü Ô±Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¬ıUÊ√Ú ’±1n∏ Œ¬ıU 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ˚ øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ ¬Û”Ì« ˝√√í˘ øfl¡ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ’±1n∏ √˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜±øȬӬ ’ªø¶öÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø√˚˛± fl¡±˚«À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±fl¡ ‚”1øÌÓ¬ ˘· ˘±ø· ¤øȬ ¸—¶ö±1 Ê√ij ø√À˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ŒÊ√…ᬠw±Ó‘¬1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ôfl¡± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÀÚ± ¬Ûø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡-’øˆ¬˚ôL±-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ëBAMCEFí–ëBackward and ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ Minority Communities Emfl¡“±˙œ1±˜1 ¸≈‡-≈√‡1 ¬Û1˜ ø˜S ÚøÂ√˜≈øVÚ øÂø√Vfl¡œfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’øÓ¬ ˆ¬≈˘ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√1 1˝√√¸…˜˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ’±Rœ˚˛1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¸—¬ı±√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ployees Federationí ·Í¬Ú fl¡ø1 ά◊À26√√ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¸X±ô L ’±øÂ√ ˘ º øÂ√ ø Vfl¡œ1 √ À 1 ’±¶ö ± ª±Ú ’±:±fl¡±1œ fl¡±˚« fl ¡Ó« ¬ ±fl¡ ’“ ± Ó¬1±˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ó≈¬˜≈˘ ‰¬‰«¬± ˝√√íÀ˘› Œ√±¯∏œ Ò1± ¬Û1± ø√~œÓ¬ 1976 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬±1 ¸øSê˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˝◊√ ¤fl¡ Ú±øÂ√˘º fl“¡±˙œ1±˜1 ¸˜˚˛1 fl“¡±˙œ1±˜1 ά◊O±Úfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Û≈ÀÚ1¬Û1± ¸fl¡À˘± ô¶øyÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈ͬÀÓ¬ fl¡“±˙œ1±˜1 ø¬ıù´±¸œ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± 1±Ê√ ¬ı±˝√√±≈√1, Ê√— &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘1 Ú±˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¶ß˝√ ÒÚ… ŒÚÓ¬±fl¡ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ’“±Ó¬1 ø√~œÓ¬ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ¤˝◊√ ¸—¶ö±1 ά◊√…±Ú‡Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ ¬ı±˝√ √ ± ≈ √ 1 Œ¬ÛÀȬ˘, √ U õ∂¸±√ , ˝√ √ œ 1± ͬ±fl≈ ¡ 1, ˚≈ · ˘ øfl¡À˙±1, 1±˜ ¸˜≈ Á ¡, √ œ ÚÚ±Ô ˆ¬±¶® 1 , fl¡ø1øÂ√˘º fl“¡±˙œ1±˜1 ¸≈‡-≈√‡1 ¬Û1˜ ø˜S õ∂‰¬±1Ó¬Lafl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ˚±˚˛º 1980 Œ√›‰≈¬1‰¬±— ·“±ªÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º 0 ÚøÂ√ ˜≈øVÚ øÂø√Vfl¡œfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ‰¬ÚÓ¬ ά ’À•§Î¬√fl¡11 ’±√˙« Ó¬Ô± Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú øÂ√fl¡G1 ø1ʃ√ªœ, ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, ά±– ˜±Â≈√√, ¬ı1‡≈ 1±˜ ¬ı±˜«± ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ·“±›¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ’±øÂ√˘º øÂ√øVfl¡œ1 √À1 √˙«Úfl¡ Δ˘ ë¬Û√˚±S±í ’±1y fl¡ø1 ’±Ú Œ¸±Ì±˘±˘ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ øfl¡ fl¡±1ÀÌ √ ˘ 1¬Û1± ¬ı±ø˝√ √ 1 fl¡ø1øÂ√ ˘ , Œ¸˚˛ ± ’±øÂ√ ˘ ’øÓ¬ ‰¬À˘±ª± &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±¶ö ± ª±Ú ’±:±fl¡±1œ fl¡±˚«fl¡Ó«¬±fl¡ ¤fl¡ ¸—¶ö±À1± Ê√ij ø√À˚˛º ø√~œÓ¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘› õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’“ ± Ó¬1±˝◊ √ ø√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± ô¶øyÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ò…˚˛Ú1Ó¬-fl¡˜«1Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û?±¬ı, ά◊M√1 1˝√√¸…¸˜˚˛º øfl¡c øˆ¬iß √˘Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ά◊ø~ø‡Ó¬ ŒÚÓ¬±¸À¬ı fl¡“±˙œ1±˜1 õ∂øÓ¬ |X± ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈ Í ¬ÀÓ¬ fl“ ¡ ±˙œ1±˜1 ø¬ıù´±¸œ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± 1±Ê√ õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, ˜Ò…õ∂À√˙ ’±ø√1 ˚≈ª 1±ø‡ øÚÊ√ 1 ˚±S± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√ √ í ˘ ’±1n∏ ˜±˚˛ ± 1 ˚±S± ô ¶ t Δ˝√ √ ·í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±˝√ √ ± ≈ √ 1 , Ê√— ¬ı±˝√√±≈√1 Œ¬ÛÀȬ˘, √U õ∂¸±√, ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸øSê˚˛Ó¬±Ó¬ ë√ø˘Ó¬ Œ˙±ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘ Œfl¡±ÀÚ± ˝√ √ œ 1± ͬ±fl≈ ¡1, ˚≈·˘ øfl¡À˙±1, 1±˜ ¸˜≈Á¡, ¸˜±Ê√ ¸—‚¯∏« ¸ø˜øÓ¬í Ú±˜1 ’±øÂ√˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1± √ œ ÚÚ±Ô ˆ¬±¶®1, Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú øÂ√fl¡G1 Œ¸˝◊√ ¸—¶ö±º 1984 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ë¬ıUÊ√Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø1ʃ √ ª œ, ’±s≈ ˘ ˜±iß ± Ú, ά±– ˜±Â≈√√, ¬ı1‡≈ 1±˜ ¬ı±˜«± ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œí Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤øȬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ¸˜Ô«fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ˝√√±Ê√±1 √ø˘Ó¬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Ú˝√√í˘, ‰¬1fl¡±1 ˆ¬±ø„√√ ·í˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘±˘ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ øfl¡ fl¡±1ÀÌ √˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº ¤1±, õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± fl“¡±˙œ1±˜1 fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ê√≈√1, √ø˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ [1993]1¬Û1± 2007Õ˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡ø1øÂ√ ˘ , Œ¸˚˛ ± ’±øÂ√ ˘ ’øÓ¬ 1˝√√¸…¸˜˚˛º øfl¡c øˆ¬iß øfl¡c fl¡±øÊ√1„√√± Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·À˘ ¤fl¡˜±S Œ¬ÛȬ1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ÊœªÚ ¬ı…±‡…±1 ¤øȬ ¤øȬ ¬Û¬ı«Õ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ·±¬ÛÀÚ √ø˘Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±11 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬ı±√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝◊√ ˜±Ú ’Ò–¬ÛÓ¬Ú √ ˘ Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ά◊ ø ~ø‡Ó¬ ŒÚÓ¬±¸À¬ı fl“¡±˙œ1±˜1 ’˝√√± √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ·“±ª1¬Û1± ά◊À26√√ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√í¬ıº ¬¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±ø˜ Ú±˚±›“º ¬ÛȬˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±11 ’±1y Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í˘ Œ˚ ¬ıU ͬ±˝◊√ 1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œˆ¬øȬÀȬ±Àª˝◊√ Ó¬‰¬Ú‰¬√ Δ˝√√ õ∂øÓ¬ |X± 1±ø‡ øÚÊ√ 1 ˚±S± ’¬ı…±˝√ √Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, Œ˝√√±ÀȬ˘-ø1Ê√íÈ«¬ ’±ø√› ά◊À26√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂¸—· ’±øÚ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸Ó¬…Ø ’¶Û‘˙…1 Œ˜1 Ê√±˘Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-U˜øfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ·í˘º 2003 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸—√ ˚±√ª1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ˝√ √ í ˘ ’±1n∏ ˜±˚˛ ± 1 ˚±S± ô ¶ t Δ˝√ √ ·í˘º ëfl¡˘˜íÀȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏Q1 fl¡Ô± Δfl¡, √ø˘Ó¬1 ¶§1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1º ¸•Û”Ì« ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’ä˜Ó¬1 ‰¬1fl¡±1 ¤‡ÀÚÀ1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 ¤ÀÚ Œ¬ı√‡À˘À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˜±ø˘fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¶§±˜œ õ∂¸±√ fl¡Ô±À¬ı±1 ά◊√±M√√ fl¡ÀF Δfl¡ Œ˚±ª±ñ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˙±1√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡·Ó¬ ’¸cø©Ü1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La1 ¸≈À˚±·øȬ ¬Û±˝◊√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¬Û±ÒÚ…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø˚˜±Ú ¸¬ı˘ ¬ı…øMê√À˚˛ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜Ã˚« ˜±˚˛±1 √˘À1 ’±øÂ√˘º ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl≈¡˜±1-’•§1œ˙ fl≈¡˜±11 ¬ı…±‡…±Ó¬ qøÚøÂ√À˘±º ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ·í˘º 1994 ‰¬ÚÓ¬ 븘±Ê√¬ı±√œ-¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ Ù¬˘Ó¬º ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√¸ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ê√… fl¡±˜±Ú ‰¬À˘±ª±1 √±ø˚˛Q ¤˝◊√ ¶§±˜œ õ∂¸±√ Œ˜Ã˚«Àfl¡ ø√˚˛± ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ ’Ú…Ó¬˜ fl¡˜«ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û±È«¬œí1 ŒÊ“√±È¬¬ıgÚÓ¬ Ù¬±È¬ Œ˜À˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¸˜Ô«Ú ’¬Û1±Ò ¤ÀÚ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’¬Û1±Ò ‰¬1fl¡±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ¤Àfl¡’±¯∏±À1 ά◊1±˝◊√ Δ˝√ √ À Â√ º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Œ˜Ã˚« ‡¬ı11 ø˙À1±Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜øÂ√˘ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸˜±Ê√¬ı±√œ Ê√·Ó¬1 ’Ú… Ú±˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ıÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ√‡≈›ª± ¸±˝√√¸ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±˚˛ ± ªÓ¬œ1 ø¬ıÀ1±ÒÓ¬ Œ˜Ã˚« ’øÓ¬ ˜≈‡1º 2014 ¬ı¯∏«1 ˚ø√› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± 8˚10‡Ú √˘1 ¬ıU fl¡±˚«fl¡Ó¬± ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ’øÓ¬ ά◊¢∂ 1+¬Û ˘˚˛º 1+¬ÛÓ¬ Ê√Ú¸—À˚±·1 ¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À26√√1 Œé¬SÀÓ¬± Œ√‡≈ª±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±˚˛±1 √À˘ ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú ’±¸ÚÓ¬Õfl¡ ’±&ª±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘ÀéƬÃ1 ˜œ1±¬ı±÷√√ ˜±·«ø¶öÓ¬ Œ©ÜȬ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ‰¬ø˘ ë¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œí1 ù≠í·±ÀÚ ¸˜¢∂ √ø˘Ó¬ ¬ı≈øÊ√¬ı fl¡±øÊ√1„√√± Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± øfl¡˜±Úº Ú±¬Û±À˘ øfl¡˚˛ ñ Ó¬±1 ¬ı…±‡…±Ó¬ Œ˜Ã˚«1 ά◊»¸±˝√√1 ’ôL ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ÚÕfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ë¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œí ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬±1 Ôfl¡± ¬ı˝√√Ê√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸ˆ¬±Ó¬ Δ· ¸˜±Ê√‡ÚÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı‘˝√ » Ú±˝◊ √ º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ ˜±˚˛±1 √À˘ ø¬ıμ≈Õ˘ ˚±˜º øfl¡c ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±¬ıø1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ¤À˘fl¡±À¬ı±1ÀÓ¬± ¤fl¡ ø‰¬ôL±1 ά◊Àij¯∏ ‚ÀȬ±ª± Œ√‡± ’±¸Ú Ú±¬Û±¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˜±˚˛±1 Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 ¬Û≈Ú1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√μ≈Q ’±1n∏ 1±˜ ˜øμ11 õ∂¬ı˘ fl¡±˚«fl¡Ó«¬±˝◊√ 11˚12Ê√Ú ¬ıUÊ√√Ú ¸˜±Ê√¬ ۱ȫ¬œ1 ·í˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 Ê√Ú¸—À˚±·1 Q¬ ¬¸Ó¬… ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ú¢ü , Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø¸ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øϬˇ À Â√ º ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚« ¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ñÊ“√± fl¡flƒ¡ÀȬ± õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛˚±S± ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ø˜øά˚˛±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸”‰¬œÀ¬ı±11 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘ÀȬ± 2007 ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ√‡± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˜±˚˛±ªÓ¬œ ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘› ¤‰¬±À˜ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√í˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ·í˘º ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 20071 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¤fl¡ ¸≈À˚±· ø√À˘º fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û”Ì« fl¡1± ˝◊√ ά◊ ø¬Û1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… ˜Laœº ˜±˚˛±1 ’Ô«±» ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸1 ‰¬±¬ÛÀȬ± 1±ø‡ ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øȬøfl¡ Ôfl¡±1 ˙±¸Ú1 Ê√1œÎ¬±˘ Ó≈¬ø˘ ø√À˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˘±øÚ1 Œ1fl¡Î«¬ Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ’±Ú √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı…Ô«Ó¬± ¶Û©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ, ø¬ıÀ˙¯∏ ’—fl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’±1n∏ ˝◊√ Ù¬±À˘, 븬ı«Ê√Ú ø˝√√Ó¬±˚˛í ¬ı≈ø˘ ¬ıU√√Ê√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¤È¬± fl¡Ô±ñ √ø˘Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û±È«¬œ1 ù≠í·±Ú, fl“¡±˙œ1±˜1 ˜‘Ó≈¬…, ¤˝◊√ √˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø˚ Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ‰¬ø˘ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ˜±˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ’˝√√± ˝◊√ Ó¬…±ø√À˚˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˜œfl¡1Ì ‰¬ø˘¬ıº ¤˝◊√ Œ˚ ’±¸Ú √˘Õ˘ ’±øÚÀ˘º ‡¬ı11 ø˙À1±Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘ Ú±¬Û±À˘›¬Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 √˘ÀȬ±1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˚ 16 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ë¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√, Ó¬±À1¬Û1±˝◊√ ¬ıœÊ√1 ·Ê√±ø˘ fl¡íÓ¬ ¬Û±È«¬œí1 √À1 √À˘ ¬ıU˜Ó¬õ∂±5 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˜À˘ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872] ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˜±˚˛±ªÓ¬œ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í˘º ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ fl¡Ó¬‘«Q¸≈˘ˆ¬ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ·±gœÀ˚˛ ’ø˝√√—¸ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ ά◊M√ ˜ ά◊¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÓ¬øÚÊ√Ú1 fl¡Ô± ¸Ó¬ÀÓ¬ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º õ∂ÔÀ˜ ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ’ø˝√√—¸± ’±Àμ±˘Ú ¿fl‘¡¯û, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ø©Üˆ¬ Ê√¬ıƒÂ√º ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘√À1 ¿fl¡‘¯û˝◊√ ¬Û= ¬Û±Gªfl¡ ¬Î¬◊¬ÛÀ√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡Ã1ª1 ¬ı‘˝√» ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø˚ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˜˝√√±R± ˜”˘ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ÀÂ√, ø¸À˚˛˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ά◊M√ 1 ·±gœÀ˚˛ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ú±Ú± ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡˘fl¡ ¬ı˙œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 Œ˜ÃÚ ’¶aº ŒÓ¬›“ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬Ûí˘ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ Ò±1̱˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ø√¬ı ’±1n∏ ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬ ˝◊√ ’í ø©Üˆ¬ Ê√¬ıƒÂ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ’ª·Ó¬º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1 fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ˙sÀȬ±1 Ú±˜ qøÚÀ˘˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Î¬˘ƒÙ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘ ˙±øôLøõ∂˚˛, ΔÒ˚«˙œ˘ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬Û”Ì« Ê√±øÓ¬º ø˝√√Ȭ˘±1, Œ¬ıøÚÈ¬í ˜≈Â√ø˘øÚ ’Ô¬ı± ·±V±øÙ¬1 fl¡Ô±˝◊√ ˜ÚÕ˘ ø¬ıù´1 ¬ıU Ê√±øÓ¬1 √À1 ˚≈X ’±1n∏ ø˝√√—¶⁄Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ’±ø˝√√¬ıº ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡ ø˝√√Ȭ˘±11 ¤ÀÚ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ú1¬ıø˘› ø√˚˛± ø˝√√Ó¬±˚˛‰¬ ˚ Ê√·øXÓ¬±˚˛ fl‘¡¯û±˚˛ &Ì ’±øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ø¬ıù´1 ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¬Û±À˘± Œ˚ ¤˝◊ √ ¬ ı±À1± ˙±1√ œ ˚˛ ≈ √ · « ± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ , øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸˝◊ √ fl≈ ¡ õ∂ Ô ± Œ·±ø¬ıμ±˚˛ ÚÀ˜± Ú˜– ºº ñ ˆ¬øMê√ ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸Ù¬˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬SÀÓ¬ Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ¸”‰¬Ú± fl¡1±, ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 Ôfl¡± ¸ÀN› ¬Û”Ê√±Ó¬ Úª˜œ øÓ¬øÔ1 ø√Ú± ’‰¬˘ ˜≈^±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸√±˚˛ ’ôL1Ó¬ 1±ø‡À˝√√ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ˙±¸Úº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú·Ìfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¶§±ÒœÚÓ¬±˝√√œÚ ’±1n∏ ’øÒfl¡±1˝√√œÚ ’ª¶ö±1Û1± ά◊X±1 fl¡1±º Ú˘¬ı±1œ1 Œ¬ı˘˙1Ó¬ 42Ȭ± ˜í˝√√ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ Δfl¡ Δ·ÀÂ√ñ ëfl≈¡fl≈¡1 Œ√ªÓ¬±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ¬ÛXøÓ¬À1 ¤‡Ú Œ√˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±ÀȬ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬¬ı±Ìœ ø¬ıÀ˘±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… øfl¡c ¸˜¸…±1 Úªœfl¡1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ˙øMê√ ¬Û”Ê√±fl¡ ˙‘·±˘ ·√ˆ¬«À1± ’±R±1±˜˚Ê√±øÚ˚˛± ø˚√À1 ˝√√Ú≈˜±ÀÚ 1±˜-¸œÓ¬±fl¡ ˆ¬øMê√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂À˚˛±· fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌÀ˝√√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˚« fl¡øÍ¬Ú ’±øÂ√˘º ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®1 ’øÒfl¡±1œ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ˝◊√ ˝√í¬ı |X± fl¡À1±, Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1 ¸¬ı±Àfl¡± fl¡ø1¬ı± õ∂̱˜ºí fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±, ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬º fl¡Àͬ±1 ˙±¸ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMêfl¡ ·±gœÀ˚˛ Â≈√…Ȭ-Ȭ±˝◊√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‡±œ ¬ı¶a ά◊»¬Û±√Ú1 √À1 ¶§±ÒœÚÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±¸fl¡ ¬Û鬽◊√ ·±gœ1 ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1±º ¸1n∏ÀÓ¬ ˜í˝√√ Ê√œªÚ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1˝◊√ ¸≈¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¸˜˚˛±Ú≈ªøÓ¬«Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ÊÚ·Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±ôL ¸•Ûfl«¡ ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬Ó¬Õfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú1 ÚœøÓ¬fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ ¤Àfl¡±È¬±fl¡ Ȭ±øÚ-’“±Ê≈√ø1 ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ ø√À˘∑ øÚ1±ø˜¯∏ ’±ø˜ Ê√œªÚÓ¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı fl¡À1º ø˝√√Ȭ˘±11 ¸±˜ø1fl¡ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘, ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“ Œù´±ªÈ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ıø˘˙±˘Õ˘ øÚ ¬ıø˘ ø√¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘› Œ√À‡±Ú Œ√ª-Œ√ªœ ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ú±˘±˝◊√ øÂ√Â√Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬º ·±gœÊ√œ ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ì Ó¬±˘, ¬ı1fl“¡±˝√√, ŒÏ¬±˘, ˙—‡ ¸c©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡Ô±ÀȬ± Ú˝√√˚˛º ’À¬ı±Ò-øÚ1œ˝√√ Ê√œªÚ1 √À1 Œ√˙1 Œé¬SÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í¬ıº ¤¬Ûí˘1 õ∂˚˛±Ó¬ ø‰¬ ˝◊√ ’í ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±À1 ¬Ûø1¬Û$¡ ’±1n∏ ”√ 1√‘ø©Ü¸•Ûiß Œ˘±fl¡º 1947 √±ø„√√ Ò1± Ú±˝◊√ , ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸M√√±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ·±gœ1 ¬ıÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ Œ˚ ˝√√±› ¤ÀÚ› Ú˝√√˚˛ Œ˚ 42Ȭ±Õfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘ Ê√œªÚ fl¡±øϬˇ ’±ø˜ øfl¡ ¬¬Û≈Ì… ’Ê«√Ú ø©Üˆ¬ Ê√¬ıƒÂ√ ¤fl¡ ά◊8˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊√±˝√√1̺ ¤¬Ûí˘1 ‰¬ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’±√˙«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ˝√√±›Õfl¡À˝√√ fl¡±øμ˜, ŒÓ¬ÀÚ ø√˚˛± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¬ı˘˙11 ≈√·«± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±ñ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ fl¡˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡±ù¨œ1œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±11 1˝√√¸… ˘±ø·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı:±Ú¬Û”Ê√±‡Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ¤¬ı±1 ¸≈øÒ ‰¬±›fl¡º ’¸≈1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√Â√1¬Û1± fl¡±ù¨œ1Õ˘Àfl¡, Ó¬±1¬Û1± ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˝◊√˜±Ú ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¬Û”Ê√±˝◊√ ˆ¬Mê√1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1À˘ Œ√‡± øÚÒÚ1 ¬Û”Ê√±‡ÚÓ¬ Œ√À‡±Ú ’À¬ı±Ò ’¸˜, Ú±·±À˘G, ¬ıÀάˇ±À˘G ¸˜¸…±Õ˘Àfl¡º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ø˚ ·±gœ1 ’±√˙«˝◊√ ø˚À√1 ˜±øÈ«¬Ú ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˙Sn∏ ¬Ûé¬Àfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜í˝√√Àfl¡ Òø1 ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ˚±¬ı Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ øÚ1¬Û1±Òœ Ê√œª1À˝√√ øÚÒÚ fl¡Àͬ±1 ˙±¸Ú˜”˘fl¡ ŒÚ±ª±ø1¬ı∑ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘≈Ô±1 øfl¡—, ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘± ’±ø√1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬, ˆ¬±˘ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÚ∑ fl¡±˚« ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ’ª˘•§Ú ˜±Ú≈ ˝ √ 1 fl¡˘…±Ì, ˜≈ ø Mê√ ˘±ˆ¬, Œ1±·Œ¬ı˘˙1¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊ √ ά◊ ª ø˘ Œ˚±ª± ‰¬μÚ ˙˜«± ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı±Ìœ ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÚœøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¶a ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬Ûí˘1 ¬ı…±øÒ1 ˜≈øMê√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜í˝√√ ¬Û1•Û1± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√∑ ›˜ ¬ı1’±Ê√±1± ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬À˚˛ ’±Àμ±˘Ú¸˜”˝√1 Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ά◊øͬÀÂ√º ’±˝◊√ øÂ√Â√1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıø˘ ø√˚˛± fl¡±˚« ˚≈øMê√¸ijÓ¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ÚÀ˜± ¬ı˱p¡Ì… Œ√ª±˚˛ Œ·± ¬ı˱p¡Ì… Ú˘¬ı±1œ ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ø˝√ √ — ¶⁄ ¬ ı±√ œ ø‰¬ô L ±Ò±1±fl¡ õ∂·øÓ¬¬ı±√ œ ø‰¬ô L ±Ò±1±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú fl¡±ù¨œ1Õ˘Àfl¡, Ó¬±1¬Û1± ¶§±ÒœÚ fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ’¸˜, Ú±·±À˘G, ¬ıÀάˇ±À˘G øÊ√1øÌ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı∑ ¸˜¸…±Õ˘Àfl¡º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ø˚ fl¡1± ˝√√˚˛, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·±gœ1 ’±√˙«˝◊√ ø˚À√1 ˜±øÈ«¬Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ê√˚˛ ˘≈ Ô ±1 øfl¡—, ŒÚ˘Â√ Ú Œ˜ÀG˘± ’±ø√1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜˚˛ø‡øÚ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ [¢≠íÀ¬ı˘ ¬ÛøÊ√‰¬øÚ— øÂ√À©Ü˜]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ ’±·1 √À1 ’Ú¢∂¸1 Δ˝√√ 1í˘º øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ øÚ¬ıgÀȬ± ¬ÛøϬˇÀ˘±º ¸˜±Ê√ ¬ı≈ø˘› ·±À˘º ‰¬±ø1Àͬ„√√œ˚˛± Ê√cÀfl¡± ë’±R± 1±˜í øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡± Ò±1̱1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬ˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬, ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı±Ìœ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛˝◊√ Œ˚ ˜”˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Ê√±øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÚœøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¶a ’±Ò±1 Ó¬±fl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª ¸‘©Ü ¸S1 Ú±˚˛fl¡ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº 90 √˙fl¡Õ˘Àfl¡ ˚˛±U ’±1n∏ &·˘ ’±øÂ√˘ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í˘ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±, ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√›fl¡ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±À˘º ¸¬ı±À1± ˜—·˘±ÀÔ« Ò√ıøÚ ø√˚˛± ¤¬Ûí˘Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ Œfl¡±•Û±Úœº ø©Üˆ¬ Ê√¬ıƒÂ√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘Ú, ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ’±Àμ±˘Úº ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú¸˜”˝√ 1 Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Ó¬±1 ¸≈∏”√1õ∂¸±1œ ø¬ıù´˙±øôL1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ¤‰¬±˜1 ˜≈‡ÀÓ¬± ˝√√“±ø˝√√º Œ¸˝◊√ ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ ¤¬ÛíÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú‘À·±á¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ø˝√ √ — ¶⁄ ¬ ı±√ œ Ù¬˘±Ù¬˘ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL Œ‰¬±ª± ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ‚1, ¸±-¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ú…Ô± ¤¬Ûí˘ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ˝√√À˚˛ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±˜«œ ’¬Û±À1‰¬ÚÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ø‰¬ôL±Ò±1±fl¡ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úº ·Â√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ &ø1Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˜1˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ√ø‡ ’À¬ı±Ò Ê√Ê«√1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ‰¬ø˘ ’±ø˝√ √ À Â√ , ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ô±øfl¡À˘À˝“√ÀÓ¬Úº Œ˘±fl¡, √˘-¸—·Í¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú 1‡± Ȭ±Úº ø˙q1 ‰¬fl≈¡À˘±1 ¬ıÚ…±º ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı∑ Œ˜ÃÚ Δ˝√ √ Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊ √ ά◊ M √ ˜ ά◊ ¬ Û±˚˛ ¿fl‘¡¯û õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’¸˜1 ’±fl¡±˙, ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Õ¬ıÒ √‡˘√±1œfl¡ ά◊À26√√ ø˙q1 ’øÒfl¡±1À¬ı±1º ¸≈‡1 fl¡Ô±ñ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ qÚ± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ·±gœ1 ŒÚøfl¡∑ ·±gœ1 ’±√˙ «1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û±˚˛Ì ˜1œø‰¬fl¡± Δ˝√√À˚˛ 1í¬ı ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ı±ô¶ªº ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û√Àé¬¬Û fl¡±øÊ√1„√√±1 ≈√‡Ú ¸ø˜øÓ¬, ’¸—‡… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ¸˜±Ê√ 1鬱fl¡±1œ ’±·1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ¸fl¡À˘±À1 ’ª·Ó¬º õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ¤¸5±˝√√Ê≈√ø1 ŒÚøfl¡∑ ·“±› ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ¸≈¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘˘º ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ‡±-‡¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬≈ø· ’˝√√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±¸fl¡À˘À˝√√ ’Ô¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Δ˘ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø√À˘º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ø˙fl¡ø˘ øÂ√ø„√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡œ Ê√˚˛ Ò√ıøÚ ø√˚˛±¸fl¡À˘À˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ¸ij±Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ Δ¬ı¯∏˜… ·±gœ1 ’±√˙«˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˝◊√ øÚø√, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ø˙鬱 Δ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ’¶a-˙¶a ’±1n∏ Œ¸Ú± ά◊À~‡À˚±·… ά◊¬Û±√±Ú ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛º ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¤‡Ú Œ√˙ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº ¸˜¸…±¸˜”˝√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ √±Ú Úfl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø√˚˛fl¡, ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ڂȬ±¬ıÕ˘ Δ˝√√øÂ√˘º ø˝√√—¸±1 ά◊M√ 1 ø˝√√—¸±À1 ø√À˘ ø˝√√—¸± ¬ı‘øXÀ˝√√ ˝√√˚˛º Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬Õfl¡ Sê˜ ø¬ıfl¡±˙À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ ø˝√√—¸±fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ø¬ıõ≠ªÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ¬Ûé¬Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± fl¡±øÊ√1„√√±1 Δ¬ıÒ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¬ıfl¡º ¸˜±Ê√‡Ú ¸≈À‡-˙±øôLÀ1 Ô±fl¡fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı± ’Ú…±Ú… ø√˙Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˜ ˝√√í˘ ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ô«¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±ø˜ ·ø1¬ı Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1À˘º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±øÂ√˘º ¸fl¡À˘± ø√˙ ˆ¬±˘√À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Œ˙±¯∏Ì1 ’ª˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈fl”¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¶§±ÒœÚ ˝√√혺 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘º ’±˜±1 1±Ê√…1 ≈√˝◊√ -¤fl¡ [”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796] [”√1ˆ¬±¯∏ – 82539-78588]

¬ ı UÊ√ Ú ’±1n∏ ¸¬ ı « Ê √ Ú 1 ˜±Ê√ 1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¤fl¡±-Œ¬ı“fl¡±-‡˝√√Ȭ± ¬ÛÔøȬ.../ ’ø‡˘1 õ∂ùü S

T

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¸±•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ·±gœÊœ1 ’±√˙«

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬ı˘˙1Ó¬ ˜í˝√√ ¬ıø˘

’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬


4 ’À"√√±¬ı1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890

5 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸±·11 Ó¬ø˘1¬Û1± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ Òœ1 ·øÓ¬Ó¬º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ø‡ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±¬Û ¢≠fl≈ ¡Ê√í1 ¸±˝√√±˚…Ó¬¬ ¤È¬± 30 ª±È¬1 ¬ı±˘3fl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ 17 ø√Ú ;˘±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

’±ø˜ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1± [Ê√œª±ù¨ ˝◊√ gÚ ¬Û≈ø1 fl¡˚˛˘±, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±ø√], øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 ˆ¬±G±1 ¸œø˜Ó¬º Ó¬Ô± ¤¬ı±1 Œ˙¯∏ Δ˝√√ ·íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√ ’¬Û1•Û1±·Ó¬ ˙øMê√1 ά◊»¸ [Œ¸Ã1˙øMê√, ΔÊ√ª˙øMê√, ¬ı±˚˛≈, ŒÊ√±ª±1 ˆ¬±È¬±]1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˘Î¬øÙ¬˘ õ∂˚≈øMê√1 fl¡Ô±º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬‡Ú øÚÀÊ√˝◊√ ¤‡Ú ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Ê√·Ó¬º ¤˝◊√

ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ÚÓ≈¬Ú ά◊»¸ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘À· ˘À· ·“±ª1¬Û1± ‰¬˝√√1Õ˘ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤¸˜˚˛1 ¸1n∏ ‰¬˝√√1 ¬ı± ·“±› ¤‡ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ‰¬˝√√1Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ’±ªÊ«√Ú±º ¤˝◊√ S꘬ıÒ«˜±Ú ’±ªÊ«√Ú± ø¬ıù´1 ¤fl¡ ;√˘ôL ¸˜¸…±1+À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√11 ’±ªÊ«√Ú±1 ô¶”¬Û1¬Û1± ΔÊ√ª ’±1n∏ ’ÕÊ√ª ’—˙ ¬Û‘Ôflœfl¡1Ì1 ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‰¬˝√√1À1 ’±ªÊ«√Ú± ô¶”ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ ΔÊ√ª ’—˙1 ’±øÒfl¡… Ó¬Ô± ¤˝◊√ ’±ªÊ«√Ú±1 ô¶”¬Û1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º é¬øÓ¬fl¡1 ø˜ÀÔÚ Œ·Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıd ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˜±øȬ1 Ó¬˘Õ˘ Δ· ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬”-·ˆ¬«¶ö ¬Û±Úœ1 ˆ¬±G±1fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÂ11 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯Õfl¡ ˙œÓ¬1 Œ˙¯∏Ó¬ qfl¡±Ú ¸1±¬Û±Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√±¬ı1 ¬Û≈ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±1±Rfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 2.5 ˜±˝◊√ SêÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ’±fl¡±11 Ò”ø˘fl¡Ì± ù´±¸-õ∂ù´±¸1 ˜±Ò…À˜ø√ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ø¬ıø‚øÚ ‚Ȭ±˚˛º ΔÊ√ª ¬ıd ¬Û≈ø1À˘ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ Ò”ø˘fl¡Ì±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ øfl¡ ˆ¬±À¬ı ¤˝◊√ ’±ªÊ«√Ú±1 ô¶”¬ÛÀ¬ı±1fl¡ ¬Ûø1Àª˙¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± ˚±˚˛º ’±ø˜ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1± [Ê√œª±ù¨ ˝◊√ gÚ ¬Û≈ø1 fl¡˚˛˘±, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±ø√], øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 ˆ¬±G±1 ¸œø˜Ó¬º Ó¬Ô± ¤¬ı±1 Œ˙¯∏ Δ˝√√ ·íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±

’±ªÊ«√Ú± Ó¬±fl¡ ;˘±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ı≈√…»º Ú±˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√ ’¬Û1•Û1±·Ó¬ ˙øMê√1 ά◊»¸ [Œ¸Ã1˙øMê√, ô¶”¬Û1 ›¬Û1Ó¬ ˜±øȬ1 Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√1 ¸—¶Û˙«Ó¬ ’˝√√±1 ¸≈À˚±· ø˜ÀÔÚ ΔÊ√ª˙øMê√, ¬ı±˚˛≈, ŒÊ√±ª±1 ˆ¬±È¬±]1 fl¡Ô±º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˘Î¬øÙ¬˘ õ∂˚≈øMê√1 fl¡Ô±, ø˚ õ∂˚≈øMêÓ¬ ‰¬˝√√11 ¤Àfl¡±ÌÓ¬ Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√ ·“±Ó¬ ‡±øμ ¸˜±Ú 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛± ˝√˚˛√ ëøÊ√’í ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√ ˘í Ú±˜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬La1 ‰¬±√1º Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ˝√√˚˛ ΔÊ√ª Ê√?±˘º ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ’±ªÊ«√Ú± ô¶”¬ÛÀ¬ı±1 S꘱i§À˚˛ ›‡ Δ˝√√ Δ· Ô±Àfl¡º ¤‡Ú ά±„√√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊2‰¬Ó¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 õ∂±˚˛ 301¬Û1± 40 Ù≈¬È¬¬Û˚«ôLº ¤˝◊√ ô¶”¬Û1 ô¶À1 ô¶À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√ ¬Û ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√±¬ı11¬Û1± ά◊»¬Ûiß ø˜ÀÔÚ Œ·Â√ ¬Û±˝◊√ ¬Û1 øˆ¬Ó¬À1ø√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±øÚ

Ê√·Ó¬‡Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± 1˝√√¸…˝◊√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ı¶ú˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ1 ‚1 ¤˝◊√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬‡Ú Œfl¡ª˘ ’±Í¬È¬± ¶§œfl‘¡Ó¬ ¢∂˝√ ’±1n∏ ˝◊√˝√“Ó¬1 ά◊¬Û¢∂˝√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±¸¶ö±Ú Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ˝◊√˚˛±Ó¬ Ô±Àfl¡ ’Ê√¶⁄ ’±(˚«fl¡1 ¬Û√±Ô«ø¬ÛGº ˝◊√˝√“Ó¬1 ¬ıU fl¡Ô± ’±øÊ√› Ê√Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1Õ˘› ˝◊√˝√“Ó¬1 ¸•Û”Ì« 1˝√√¸… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¤È¬± ’±(˚«fl¡1 ’=˘1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ fl≈¡ø1 ¬ıÂ1 ¬Û”À¬ı«º ¤˝◊√ ’±(˚«fl¡1 ’=˘ÀȬ± ˜”˘Ó¬– ¤È¬± ¬ÛøȬ1 √À1 ’=˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ê√¶⁄ ¬Û√±Ô«ø¬ÛGº ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 Úª˜ ¢∂˝√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ≠≈ÀȬ±Àfl¡± ¤˝◊√ ’=˘À1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ≠≈ÀȬ±1 √À1 ¤Àfl¡ ‰¬ø1S1 ¬ıU ë¢∂˝√í1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ≠≈ÀȬ±fl¡ ¢∂˝√1 ˙±1œ1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ≠≈ÀȬ±Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 ’±fl¡±11 ¬Û√±Ô«ø¬ÛG ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ’©Ü˜ ¢∂˝√ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 fl¡é¬¬ÛÔ1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Õ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√

’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±

ŒÂ√˘≈À˘±˘±˝◊√ øȬfl¡±˜ Ú±˜1 ≈√Ȭ± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±fl¡ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 Ó¬1˘ ‡±√…1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 Œ√˝√ 1¬Û1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬√˘≈˘íÊ Ú±˜1 ά◊»À¸‰¬fl¡ øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ Ó¬1˘ ‡±√…Ó¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ˚±˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±fl¡ ‰¬±øfl¡ Δ˘ Œ¸˝◊√ Ó¬1˘ ‡±√…1¬Û1± ά◊»À¸‰¬fl ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¬ıÊ«√… ¬Û√±Ô«À¬ı±1fl¡ õ∂ÔÀ˜ ‡±1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±©Û1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ Ú1˜ fl¡ø1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1¡Z±1± øÚ–¸‘Ó¬ Œ‰¬√˘≈˘íÊ Î¬◊»À¸‰¬fl¡ ¬ıÊ«√… ¬Û√±Ô« 1+¬ÛÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¬ıÊ«√… ¬Û√±Ô« Œ‰¬√˘≈˘íÊ ’—˙˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1¡Z±1± Œ‰¬˘≈˘íÊ√ ά◊»À¸‰¬fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¢≠≈fl¡Êí√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¢≠≈fl¡Êí√√1¬Û1± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ¤ÀÚˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ¸yª Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ÀȬ± Ô±Àfl¡ ¸±·11 Ó¬ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜ Œ1±Àά√±ÀÙ¬1±' Œ·ÀÂ√ Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ õ∂˚ø≈ Mê√Ó¬ ø¬ı≈√…» ŒÙ¬ø1ø1øάά◊ÀÂ√kº ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸±·11 Ó¬ø˘1¬Û1± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¸—¢∂˝√√ Œ˚ÀÚ√À1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±ÚÙ¬±À˘ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ªÊ«√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ Òœ1 ·øÓ¬Ó¬º øfl¡c ô¶¬” Û 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊¬ı«1 ˆ¬”ø˜‡GÕ˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ’±ªÊ«√Ú±1 ’ˆ¬±ª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ø‡ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±¬Û ¢≠≈fl¡Ê√í1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ¤È¬± 30 Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ò±ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…, ª±È¬1 ¬ı±˘3fl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ 17 ø√Ú ;˘±˝◊√ ‚“±˝√√, ¬Û±Ó¬, fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ¬ı±fl¡ø˘, ˙±fl¡1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘1 ¬ı±fl¡ø˘ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜Ó¬ ˘·±À˘› Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ, ˚íÓ¬ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıȬ±1œ ‰¬±Ê«√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸≈À˚±· fl¡˜º ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˚íÓ¬ ¬ıÊ«√Úœ˚˛ ¬ıd õ∂‰≈¬1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˙fl«¡1± ¬ı± fl¡±¬ı«˝√ ±˝◊√ ÀEÈ ¸˜‘X Ó¬Ô± ¬ÛXøÓ¬À1 ¸˝√√ÀÊ√ ’±1n∏ ’˘¬Û ‡1‰¬ÀÓ¬ Œ‰¬√˘≈˘íÊ√ Ô±Àfl¡ 75 ˙Ó¬±—˙º ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì Ú‚È¬±˝◊√ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Â√±Â≈√ÀÂ√ȬÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıÊ«√… ¬Û√±Ô«1¬Û1± ¸yªº ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ñ ø¬ı:±Úœ1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ¢≠≈ífl¡Ê√ øÚ©®±˙Ú fl¡ø1 ø¬ı≈√…»¬Î¬◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ˆ¬±À˘˜±Ú &Ì ¬ı±øϬˇ ’Ú±·Ó¬ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¬∏C±˝◊√ fl¡íά±˜«± øˆ¬ø1øά ’±1n∏ øfl¡È¬íø˜˚˛±˜ ø√ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

’=˘º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊º fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ ¬ı± ¤Ê√ªÔ«-fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 Œfl¡Î¬◊ø√À˙ Œ¬ıøϬˇ Ôfl¡± ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±11 ¬ÛøȬº Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ’©Ü˜ ¢∂˝√ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 fl¡é¬¬ÛÔ1 ø¸¬Û±À1 Ôfl¡± ¬ıø˝√√–’=˘º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Àª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¬ı±›Ú± ¢∂˝√ ’±1n∏ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ¬ı±¸¶ö±Úº 1930 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ flv¡±˝◊√ά ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Ȭ•§±˝◊√ õ≠≈ÀȬ±fl¡ ’±øª©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1̱ ø˙¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ õ≠≈ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ ¬ıU ¬Û√±Ô«ø¬ÛG ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸œ˜±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛, ¸“‰¬±Õfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡√√¬ı±˙ øÚ˚≈Ó¬ ¬Û√±Ô«ø¬ÛGº fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝}√¶§ ¸˜˚˛1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±1º ¤ÀÚ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 20 ¬ıÂ√1 ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚«1 Œfl¡Î¬◊ø√À˙ õ∂√øé¬Ì fl¡À1º fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ ¸”˚«1¬Û1± 50 ŒÊ√…±øÓ¬Õ¬ı«:±øÚfl¡ ¤fl¡fl¡¬Û˚«ôL õ∂¸±ø1Ó¬º ¤fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬Õ¬ı«:±øÚfl¡ ¤fl¡fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¸”˚« ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√1 ”√1Qº Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¸”˚«1¬Û1± ¬Û‘øÔªœ1 ”√1Q1 50 &Ì ”√1QÕ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øÓ¬˙˚˛ ˙œÓ¬˘ ¬Û√±Ô«ø¬ÛGÀ¬ı±1º ¤˝◊√ ¬Û√±Ô«ø¬ÛGÀ¬ı±1 ˜”˘Ó¬– Œ¸Ã1Ê√·Ó¬ ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛1 ’ªø˙©Ü ’—˙º ¤˝◊√ ø¬ÛGÀ¬ı±1 ø˜ÀÔÚ, ¤˜íøÚ˚˛± ’±1n∏ ¬Û±Úœ1¡Z±1± ·øͬӬ ¬ı1Ù¬ø¬ÛGº ¤˝◊√ Œ¬ıåI◊Ó¬ ¤ø1Â√, õ≠≈ÀȬ±, Uø˜˚˛± ’±1n∏ Œ˜fl¡À˜fl¡ Ú±˜1 ¬ı±›Ú± ¢∂˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ôfl¡±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ≈√Ȭ± ¢∂˝√ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú ’±1n∏ ˙øÚ1 ά◊¬Û¢∂˝√ SêÀ˜ ø¬∏CÈ¬Ú ’±1n∏ Ù¬íÀª¬ı1 ¸‘ø©Ü› ¤˝◊√ Œ¬ıåI◊ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏Õ˘ fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ Œfl¡ª˘ Ò±1̱1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±øÂ√˘º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ øÊ√øªÈ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ Â√±S ŒÊ√Ú ˘≈Àª õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ ’¬ıÀÊ√"√ [Œfl¡ ø¬ı ’í] ’±øª©®±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ ø√˚˛± ˝√√˚˛ 1992 øfl¡Î¬◊ ø¬ı1 [15760]º õ≠≈ÀȬ±1 fl¡é¬¬ÛÔ1¬Û1±› ¬ıU øÚ˘·Ó¬ ¸”˚«1¬Û1± õ∂±˚˛ 44 ŒÊ√…±øÓ¬Õ¬ı«:±øÚfl¡ ¤fl¡fl¡ ”√1QÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡ ø¬ı ’í ’±øª©®‘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´1

Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬Àª˙œ fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ ˜˝√√±Úμ ˙˜«± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ˜˝√√˘Ó¬¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛º fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1,500 ˜±Ú Œfl¡ ø¬ı ’í ’±øª©‘®Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¢∂˝√1 ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏ª±À˘ õ≠≈ÀȬ±Àªº ¤È¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø√˙ Œ˚ õ≠≈ÀȬ±Ó¬Õfl¡› ≈√&Ì Î¬±„√√1 Œfl¡ ø¬ı ’í ¤ø1Â√ ’±øª©‘®Ó¬ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤À˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 ¬ı±›Ú± ¢∂˝√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸˜¢∂ fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ¬ı±›Ú± ¢∂˝√, Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ’±1n∏ ¸1n∏-¬ı1 ¬Û√±Ô«ø¬ÛGº ¸”˚«1¬Û1± ˝◊√˜±Ú ”√1QÓ¬ ’øÓ¬˙˚˛ Œ˙“Ó¬± Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ˙œÓ¬˘ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û√±Ô«ø¬ÛG SêÀ˜ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ø√ÀÂ√º ¸yªÓ¬– øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊1 ’øÒfl¡ 1˝√√¸… ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√˘ fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊1 Ò±1̱∑ fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±øª©‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 Úª˜ ¢∂˝√1+À¬Û õ≠≈ÀȬ± ’±øª©®±11 ˘À· ˘À· ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ÀÚ± øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡˘1º 1943 ‰¬ÚÓ¬ ’±˚˛±1À˘G1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ Œfl¡ÀÚÔ ˝◊√ ¤Ê√ªÀÔ« ¤È¬± ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ Œ˚ õ≠≈ÀȬ±1 ”√1Q1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 é≈¬^ é≈¬^ ¬Û√±Ô«ø¬ÛG1 ø¬ıô¶‘øÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ«˘ ’¬ıƒ ø¬ıËøȬÂ√ ¤©Ü™íÚø˜Àfl¡˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 fl¡é¬¬ÛÔ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ é≈¬^ é≈¬^ ¬Û√±Ô«ø¬ÛG1 ’øô¶Q Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º 1951 ‰¬ÚÓ¬ 뤩ܙíøÙ¬øÊ√'í ¬ÛøSfl¡±Ó¬ ά±‰¬-˜±øfl«¡Ú ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ Œ·1±Î«¬ fl¡±˝◊√¬Û±À1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 Œfl¡Î¬◊ø√À˙ ¤È¬± ¬ÛøȬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“

Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√À¬ı±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’ªø˙©Ü é≈¬^ é≈¬^ ’—˙À¬ı±1 ”√1 ø√·ôLÕ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ õ≠À≈ Ȭ±› ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜±ÀÚ Î¬±„√√1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛøȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ά◊Ȭ« ά±ª1 ’=˘Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1¬ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ¬Û√±Ô«ø¬ÛGº fl¡±˝◊√¬Û±11 ˚≈øMê√À˚˛˝√◊ ¸øͬfl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛøȬfl¡ fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ ¬ı± ¤Ê√ªÔ«-fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò±1̱˝◊√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 √˙fl¡Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º 1992 ‰¬Ú1 30 ’±·©ÜÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√øªÈ¬ ’±1n∏ ˘≈Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ ’¬ıÀÊ√"√ 1992 øfl¡Î¬◊ ø¬ı1 ’±øª©®±11 fl¡Ô±º

cmyk

˝√√+√ø¬ÛG ¬ı± ˝√√+√˚La õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ õ∂±Ìœ1 ˙1œ11 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º õ∂±Ìœ1 ˙1œ1Ó¬ 1Mê√ ¸=±˘ÚÓ¬LaÓ¬ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝√√+√˚La˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±¯∏Àfl¡ ’ø'ÀÊ√Ú ’±1n∏ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ Œfl¡±¯∏À¬ı±1Ó¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı± Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıdÀ¬ı±1 øÚ©®±˙ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√ø¬ÛGÀȬ± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ˜±—¸À¬Û˙œÀ1 ·øͬӬ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜«é¬˜ ˜±—¸À¬Û˙œº ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√ø¬ÛGÀȬ± ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±Í¬±˚≈Mê√º ¸˜ô¶ ˙1œ1ÀȬ±Ó¬ ’˝√√1˝√√ ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ Ú˝√√íÀ˘ S꘱i§À˚˛ Œfl¡±¯∏, Œfl¡±¯∏1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘±À¬ı±1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙1œ1ÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº 1Mê√ ¸=±˘Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˝√√+√ø¬ÛG1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÓ¬Ê√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ú˘œ Œ˚ÀÚ- Ò˜Úœ, Δfl¡ø˙fl¡ Ú˘œ ¬ı± Œfl¡ø¬ÛÀ˘1œ, ø¸1± ’±1n∏ ˝√√“±›Ù“¬±›Àª ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ˙1œ1ÀȬ±fl¡ ¸øSê˚˛

fl¡ø1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬÀȬ±1 ¸˜±Ú ˝√√+√ø¬ÛGÀȬ±Àª ·1±fl¡œ1 ’:±ÀÓ¬˝◊√

’˝√√1˝√√ øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˝√√+√ø¬ÛG1 ¶ÛμÚ ’±1y ˝√√˚˛ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¬ w+Ì1 ø¶öøÓ¬1 ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1¬Û1±˝◊√º ø˚√À1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ’±1n∏ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ˝√√+√¶ÛμÚ1 ˝√√±1 Œ¬ıÀ˘·, Œ¸˝◊√√À1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√+√¶ÛμÚ1 ˝√√±À1± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º õ∂±5¬ı˚˛¶® ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤˝◊√ ˝√√±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ø˜øÚȬӬ 701¬Û1± 72¬ı±1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 78¬ı±1Õ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤Ê√Ú ¸≈¶ö ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√¶ÛμÚ1 ˝√√±1 1,00,000¬ı±1º ˝√√+√ø¬ÛGÀȬ±Àª øÚÊ√¶§ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±ÀªÀ·À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ˙1œ11¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ø'ÀÊ√Ú Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ √˝√˚˛ÀÓ¬± ˝√√+√ø¬ÛG √±Ú ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ¸yª ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ˝√√+√ø¬ÛG Ó¬Ô± ˜Ú≈¯∏…1 ˙1œ11 ¤˝◊√ ˚LaÀȬ±Àª ¤ø√ÚÓ¬ ø˚˜±Ú ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1, Ó¬±À1 ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ 32 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Õ˘ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº õ∂±‰¬œÚ ˝◊√øÊ√51 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸

fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝√√+√ø¬ÛGÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜±Úª Œ√˝√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—·-õ∂Ó¬…—·À1 ¤Àfl¡±È¬± ˜Ú ’±1n∏ ø‰¬ôL± fl¡1± ˙øMê√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’—·õ∂Ó¬…—·À¬ı±À1 ˙1œ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1 Ù≈¬À1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ˜±Úª ˙1œ1 Ú±˘±À·, ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ìœ1 ˙1œ11 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝√√+√ø¬ÛG1 ’Ò…˚˛Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’±‰¬ø1Ó¬ Ó¬Ô… ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˘‡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˝√√+√ø¬ÛG õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ õ∂±Ìœ1 ˙1œ11 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ¤1±, ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂±Ìœ ’±ÀÂ√, ˚±1 ˝√√+√ø¬ÛG√√ Ú±˝◊√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ŒÊ√˘œ øÙ¬Â√, Œ‰¬À¬ÛȬ± Œ¬Û˘≈, õ∂¬ı±˘ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ‰¬fl≈¡À1 ˜øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ’Ì≈Ê√œªº ø˚√À1 ˝√√+√ø¬ÛG˝√√œÚ√ õ∂±Ìœ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 ’±ÀÂ√ ¤È¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√+√ø¬ÛG˚≈Mê√ õ∂±Ìœº

’À"√√±¬Û±Â√1 ˝√√+√ø¬ÛG1 ¸—‡…± øÓ¬øÚȬ±º Úœ˘± øÓ¬øÚ Ú±˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¸±·1œ˚˛ õ∂±Ìœø¬ıÒ1 ˝√√+√ø¬ÛGÀȬ± ¬ı‘˝√√±fl¡±11º õ∂±˚˛ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú1 ¸˜±Úº ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1fl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 1‡± ˝√√+√ø¬ÛGÀȬ±fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸≈¶ö fl¡ø1 1‡±1 √±ø˚˛Q øfl¡c ·1±fl¡œ1º ’Ú…Ô±√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˝√√+√À1±· ¬ı± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œ1±·¸˜”˝√º ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√+√ø¬ÛG1 Œ1±·º ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 2000 ‰¬ÚÀ1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 World Heart Federation1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀȬ±fl¡ ë˝√√+√ø¬ÛG ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

˜±Úª ˙1œ1fl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 1‡± ˚LaÀȬ±


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ά±fl¡‚1Ó¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛±

Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ 5 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 25 ’À"√√±¬ı11 ˜Ò… øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ë’Ù¬ ˘±˝◊√ ÚíÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬ı√Ú ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 12 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ 3,914Ȭ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

·±ÌøÚfl¡ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘· ˘±ø· ¤˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬˘≈FÚ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜± ŒÔ±ª± Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ÒÚ ŒÚ±ÀÔ±ª± ¤fl¡±—˙ Ê√˜±fl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬SêÀȬ±Àª 900 Ȭfl¡œ˚˛± Ê√˜±fl¡±1œÊ√Ú1 ÒÚ 9 ˘±‡ fl¡ø1 ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± Ê√˜±fl¡±1œÊ√Ú1 ÒÚ 10 ˘±‡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ά±fl¡‚11¬Û1± ÒÚ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Δ˘ Δ·Àº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±˝◊À˘Ú ¤fl¡±Î◊¬∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡√˘1 Ú±˜Ó¬ Î◊¬Mê Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˆ≈¬ª± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬À1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬SêÀȬ±Àª ÒÚ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÚÀÂ√ ά±fl¡‚11¬Û1±º 10-15 ¬ıÂ√1 Òø1 ά±fl¡‚1Ó¬ ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ Ú≈Àͬ±ª± Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÚ˚˛± ‰¬SêÀȬ±Àª ά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜±fl¡±1œ1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1±˝◊Ê√ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊ ¤ÀÚ√À1 9˙ Ȭfl¡œ˚˛± 9 ˘±‡, 10 ˙ Ȭfl¡œ˚˛± 10 ˘±‡, 11 ˙ Ȭfl¡œ˚˛± 11 ˘±‡ õ∂˜≈À‡… Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 Â√±˝◊À˘Ú ¤fl¡±Î◊¬∞I◊1¬Û1± ˘±À‡ ˘±À‡ Ȭfl¡± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Œfl¡ª˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ά±fl¡‚11¬Û1±˝◊ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬SêÀȬ±Àª Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Â√±˝◊À˘Ú ¤fl¡±Î◊¬∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø˚¸˜”˝√ ¤fl¡±Î◊¬∞I◊1¬Û1± Ê√˜±fl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√À1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Î◊¬Í¬±˝◊ Δ˘ Δ·ÀÂ√ Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú Ê√˜±fl¡±1œ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√˜±ÒÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú≈Àͬ±ª± ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬-˘≈FÚ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‚ȬڱӬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ά±fl¡‚1ÀȬ±1 3Ê√Ú øÂ√À©Ü˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏¬ 4Ê√Ú ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 øÂ√À©Ü˜ Œ˜ÀÚÊ√±1Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ê√˜±fl¡±1œ1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1±˝◊Ê√ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±ÌøÚfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ê√˜±fl¡±1œ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Ê√±˘ ¶§±é¬1 ’±1n∏ Ê√±˘ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬À1˝◊ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚøÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ά±fl¡‚11 ’1+¬Û √±¸ Ú±˜1 ·±ÌøÚfl¡Ê√Úfl¡ Î◊¬Mê Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Mê Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ õ∂ÔÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ˜≈‡… ά±fl¡õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘˝√» Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ά±fl¡ ¸=±˘fl¡¬õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά±fl¡‚1Ó¬ ÒÚ Ê√˜± 1‡±ÀȬ± ¸¬ı±ÀȬ±Õfl¡ øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ø˚ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‚Ȭڱ ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Δ˘ Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ôL±1 Î◊¬À^· fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˆ¬±Ó‘¬1 ¸≈fl≈¡˜øÌ ˆ¬”¤û1fl¡ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‡„√√ÀÓ¬ ˘±Í¬œÀ1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 øÚ˙±˝◊√ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√ÚÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝√√ø1 ˆ¬”¤û1fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’Ú≈:±-¬ÛS, ¬Û?œ˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡1 ¬ı± ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±Ú ά◊ÀV˙…Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¬ÛS ’Ô¬ı± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘À˚±À· ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ¬Û˘±˘ Úfl¡˘ Œ¸±Ì1 Œ¬ı¬Û±1œ fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙±˝◊√ 1øÙ¬fl≈¡À˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘1¬Û1± Úfl¡˘ Œ¸±Ì1 ø¬ı¶≈®È¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Úfl¡˘ Œ¸±Ì¸˝√√ 1øÙ¬fl≈¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1øÙ¬fl≈¡À˘ fl¡±ø˘ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ’±øÊ ≈√¬Û1œ˚˛± ‚11 ›‰¬1À1 ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬fl¡œ√±1 ‰¬—·œ1±˜ fl¡±ø˘À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Ê√±ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ‰¬—·œ1±˜º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ‰¬—·œ1±˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±˘œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬—·œ1±˜ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ Ê√±ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ŒÚ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

fi1—·±Ê≈√ø˘ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ê√œªÀôL Ê√±˝√√ ·í˘ |ø˜fl¡ ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ·ÀÌ˙ ˜±øÁ¡ [45]1 Œ‡ø1 ‚1ÀȬ± øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ±Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ |ø˜fl¡Ê√Ú ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± fi1—·±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ÀÌ˙ ˜±øÁ¡ q˝◊√ ’±øÂ√˘º Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ôfl¡± ˜˜ ;˘±˝◊√ q˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ˜˜¬ı±øȬ1 Ê≈√˝◊√ ˘±ø·À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÓ¬øfl¡«√Ó¬ ˜ôL¬ı… Ú±øÊ√1± øÊ√˘±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚≈ª ¸˜±Àª˙º ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙1 ά◊À¡Z±Òfl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ¶®œ˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛ ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ó¬±ø26√˘… fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Œ˝√√±ª±À1± Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± E±˝◊√ˆ¬±1 ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈”√1 Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± øά E±˝◊√ˆ¬±1 ’±øÚ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ’±1n∏ Ó¬±ø26√˘… ˆ¬1± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 Úfl¡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Ô˘≈ª± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘À˝√√ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ø˙ª¸±·11 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶§˚˛— ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√À1± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√¬ÛÔ1¬Û1±˝◊√ Â√±Sœ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¤‡Ú fl¡í˘± 1„√√1 Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÓ¬ Â√±Sœ·1fl¡œfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Â√±Sœ··1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛› Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

√±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ıøάˇ·“±ªÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ø˙é¬fl¡Ê√Ú øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·f ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú Ú±ø1fl¡˘±1 ˚Ó¬œÚ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 Ê√±ÀÚ1˜≈‡1 ø¬ıù´øÊ√» √±¸ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√¬ı‘«M√ ¡Z˚˛1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÂ√˜ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 507 ’±1n∏ 387 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 448˚16 Ú— Œ·±‰¬1 ¤È¬± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ª:± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±1 ·œÓ¬¸˜”˝√fl¡√ øfl¡˚˛ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 Œ√ªœÀ˚˛ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ·œÓ¬ ·±˝◊√ Œ¸˚˛± Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡·œÓ¬1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Œ˘±fl¡·œÓ¬¸˜”˝√ fl¡ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά0 Œ√ªœfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸•Û±√fl¡ Œ√Àªº

’±·˜øÚÓ¬ Ê≈√˝√◊ ˘·±˝◊√ √˝√Ó¬…± Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¬Û≈S Œ˜±Ó¬±À˘ª UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı±ª±1œ 1±ø˝√√˜± ø¬ıø¬ıfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛√º ŒÓ¬ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¶§±˜œ Œ˜±Ó¬±À˘ª UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1±ø˝√√˜±1 ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ’±·˜øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈˘ fl¡±À√1 ˜GÀ˘ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ Œ˜±Ó¬±À˘ª UÀÂ√˝◊√Ú, Œ√›À1fl¡ ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú, ˙U1 ˜˝√√1 ά◊~± Œù´‡ ’±1n∏ ˙±UÀªfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±·˜øÚ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

‰¬1fl¡±1fl¡ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ øάøˆ¬ÀάG Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ‰¬fl¡‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ 2016Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’ôL«ªÓ«¬œ øάøˆ¬ÀάG1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚº Œ‰¬fl¡‡Ú ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬ÀÚ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¸=±˘fl¡ [fl¡±ø1fl¡1œ] ¤Â√ ’±1 Œ˜øÒ, ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¸=±˘fl¡ [ø¬ıM√√] ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı [ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…] 1ø¬ı fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ¤˘1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º

’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±√˙ª« ±Ú ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 øÚÊ√·‘˝√ 1¬Û1± ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ‰¬˝√√11 ¬Û~± Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÕ˘ ’±√ø1 ’Ú± ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ˙˙œ ˙˜«±1 Ê√œªÚ1 ’±√˙« Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±ÚªÀõ∂˜º ø˚ ˜±ÚªÀõ∂˜ ¸•xøÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˘«ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±√˙«1 ¸—fl¡ÀȬ ‰¬1˜ ¸œ˜± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú…±˚˛Ó¬Õfl¡ ’Ú…±À˚˛ ’øÒfl¡ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ’Ú…±˚˛1À˝√√ Ê√˚˛ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˙˙œ ˙˜«±1 √À1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Œ˘‡±¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ øÚÊ√1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˙˙œ ˙˜«±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±, ’Ê«√≈Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ øÚÊ√1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«± ˝√√í˘ ‰¬Ó≈¬Ô«·1±fl¡œ ¬ı…øMê√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˆ¬”1±·“±›, Œ·1n∏ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, fl¡¬Û±À˝√√1±, Ê√±˘≈&øȬ, Ê√±·œÀ1±Î¬, ˝√√±ø¬ı ¬ı1„√√±¬ı±1œ, ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±, fl≈¡˙Ó¬˘œ, ’“±˝√√Ó¬&ø1, ˜Ú˝√√±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±› ’±1n∏ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸La±¸ ’±1n∏ Œ√Ã1±R… ¬ıg fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±¸˜”À˝√√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√˚˛√œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√À1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘À·Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√¬ıÕ˘Àfl¡± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜ø1·“±› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 1±øÊ√…fl¡ ’±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 14 Ȭ± ’±=ø˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±Â≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±·… ¬ı1±, ˆ¬Àª˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬Û±Í¬fl¡, ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ø˜Ê«√± ’±ø1Ù¬ ’±˘˜ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ÚÊ√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ÛøªS fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√˚˛√œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ’±‡…± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—q ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ø√¬Û≈˘ Ú±ÀÔ› ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬±À1±¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ √ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ŒÓ¬˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬Û≈Ì ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˜˘Ú ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬Û±Ó¬11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ¬Û±‰¬øÚ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÓ¬ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Ò1± ¬ı…ª¸±˚˛œ-øͬfl¡±√±1 Ê√˚˛√œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√-√˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘‡fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ë˜íÀάø˘È¬œí ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸μˆ«¬Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ë˜íÀάø˘È¬œí ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸Ó¬ ÚÕ˘ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬfl¡ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜íÀάø˘È¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı, Ó¬±fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀ˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ŒÒ˜±øÊ√ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ò˜«fl¡±ôL ø˜ø˘À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú Œfl“¡±ªÀ1¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬, ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ôLˆ¬≈«øMê Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¤øȬ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ¤fl¡ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLˆ¬≈«øMê1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’=˘ ¸±˜ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û≈©Û ·Õ·, ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˚±√ª ˙˜«±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬ÛªÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ά◊À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ‰≈¬À‰¬Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Œfl“¡±ª1, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬ı¸ôL ˜—·˘ √M√ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙Ó¬¬ı¯∏« ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1yÌœ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±flƒ¡fl¡±˘Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ øÊ√˘±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˙øMê√˙±˘œ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ’±1n∏ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Â√±S Ê√œªÚÓ¬

’±Â≈√1 ¸íÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 Œ˚±ª± fl¡±˜¸˜”˝√ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1±˝◊√ ’±Â≈√Àª ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ √±˚˛¬ıX ŒÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ’˜À1f ˙˜«±, Ú¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÓ¬ ’±˜±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡ª˘ 31 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ø√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı‘øX, Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1n∏ÀX õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√± ˜ôL¬ı…fl¡ ’±ø˜ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√±º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡ ’±ø˜ ø¬ıÀ√˙œ1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√±º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 ’±ø˜ ø¬ıÀ1±Òœº ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸•Û±√fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø˜ ÒÌ«±, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ’±1n∏ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1˜º

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬—‡≈¬ÛÂ√±— Œ‰¬1ÀȬ±Àª ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıvfl¡1 1Ú— ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡…√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜ø̬Û≈1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ‰¬1ÀȬ±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 √ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ıμ≈fl¡ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ˘≈øȬÀ˘ 4 ˘±‡

Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-0278 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ©Ü±1 ¬ı±Â√‡Ú Úœ˘¬ı±·±Ú ¬Û±1 Δ˝√√ ‰¬μ±Ú¬Û≈1 [˘—fl¡±1 ’±ø˘] Ú±˜1 ͬ±˝◊√ ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¤‡Ú øÂ√˘ˆ¬±1 1„√√1 Â≈√˝◊√ ٬Ȭ øάʱ√˚˛±1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˝√√ͬ±» ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ©Ü±1 ¬ı±Â√‡Úfl¡ ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1º ˘À· ˘À· ·±Î¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ Œ˘±Àfl¡ ά◊øͬ Ú·“±ª1 fl¡Ìœ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ȭfl¡± Δ˘ ’˝√√± Ú·“±ª1 ¤˜ ø¬ı Œ1±Î¬1 Ú±øÂ√˜ Œù´‡1¬Û1± 3,91,000 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜Ú ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ ¤ Œfl¡-47ÀÚÀ1 ‰¬±ø1 Ê“√±˝◊√ &˘œ Ù≈¬È¬±˚˛√ º ¤˝◊√ &˘œÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ 1±Ê≈√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ˘·Ó¬ Δ˘ Úœ˘¬ı±·±Ú, ά¬ıfl¡±, Œ˜±1±Á¡±1 ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ά¬ıfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª±1¬Û1± Ȭ˝√√˘ ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά¬ıfl¡±-Úœ˘¬ı±·±Ú1 ˜Ò…ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ‰¬μ±Ú¬Û≈11¬Û1± øfl¡√À1 ø√Ú- ≈√¬Û1ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ’±·ø‰¬ Òø1 ’¶aÒ±1œ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˘ ˝◊√ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¶§26√Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 붧26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 2019 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1©®±1 1±©Ü™1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬øMê√ˆ¬±Àª fl¡±˚«Ó¬– ¸fl¡À˘± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸¬ı«À|á¬1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡ª˘ Œ˙ɬ±˘˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ¬ı…øMê√1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ’±‰¬1À̱ ¸ˆ¬… ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’±ø˜ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜Ú, ¬ı…ª˝√√±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√1¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 ˜ÚÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ ¸˜±Ê√ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛, 1±˝◊√ÀÊ√› Œ‚±‰¬ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä ˘í¬ı ˘±ø·¬ıºí Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ‚±‰¬ Ú˘›“ ’±1n∏ øÚø√›“ ’±√˙«fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶§26√Ó¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ˙˘±· ˘˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ øÚ˜«˘ ¬Ûø1Àª˙¸˜‘X ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Ó¬Ô± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ≈√‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, 41‡Ú ·“±› ’±1n∏ ¤‚±1‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡±ª±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 15‡Ú ·“±ª1 ά◊¬Ûø1 ‡øÚfl¡1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, Òø1˚˛±‰¬±ø˘ ·“±ªÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ·“±› ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ 1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘˚˛± ˜±≈√1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 |˜, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú √±¸, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ˘±À˝√√±ª±˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡’Ò…±ø¬Ûfl¡±, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± √˙«fl¡ ’øӬᬠŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤fl¡±—˙˝◊√º ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜”˘… Ú≈¬ı≈øÊ√À˘ ’±Úfl¡ øfl¡√À1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ’˝√√± ¬ı…øMê√ ˜≈‡… ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬…±· fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏Ì1 ’ôLÓ¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú± ø¬ı‰¬±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ˚±Sœ1 ˝√√±1±˙±øô¶ – ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ŒÓ¬›“1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˚±Sœ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Δ1 Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·, ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·‘˝√ ‰¬˝√√1Ó¬ ˆ¬—· ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 fl¡Úˆ¬˚˛ ¬Û±1 fl¡À1±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ”1ø̬ıȬœ˚˛± ¬ı±Â√ ’±1n∏ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 20-25 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ 1À‡±ª±Ó¬ Ê≈√1n∏˘± ˝√√˚˛ ˚±Sœ¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√ȬÀ1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Œ1±·œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤•§≈À˘À=± ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó ˝√√˚˛¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬º

&Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU fl¡Ô± øÚˆ¬«1 fl¡À1º øÚÀÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊À√…±·Ó¬ øfl¡˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıU ø√˙ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¬ıU fl¡ø1¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙鬱 õ∂±À˚˛±ø·fl¡ Ú˝√√˚˛º øÚÊ√1 ¬ı≈øX˜M√√±1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ø˙鬱Ӭ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 √À1 ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡À¬ı±1fl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Àªø·fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˘øÚ ˚≈øMê√¬ı±√œ ¸˜±Ê√√1 ’±ø˜ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘ Ú˝√√íÀ˘ ¬ıU ¸˜˚˛ ˘±ø· ˚±¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ›˜1 ’±˝√√À˜À√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ø˙鬱1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶Û©Ü ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º fl¡À˘Ê√ ¤‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ ¶Û©Ü ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˘ ’±1n∏ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±À˚˛± ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸˝√√À˚±·˜≈‡œ ˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ø√À˘ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂¸iß √M√˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 fl¡˜«1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ’±1n∏ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1‡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔ› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL ˆ¬”¤û±À˚˛± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ-’Ò…±ø¬Ûfl¡±¸fl¡˘1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ’҅鬱 õ∂œøÓ¬ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˙fl≈¡ôL˘± Œ√ªœÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡À1f Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ΔÂ√˚˛√ ÚøÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àª ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÚ˙± ·ÀÌ˙ ‰¬f √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ά0 ’ø‡˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º


4 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ Œ˜Ã‰¬±fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ Œ˜Ã‰¬±fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜Ã‰¬±fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬ÛøGÓ¬ fl¡Úfl¡ ˙˜«± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±øȬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ë¶§1±Í¬í1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜±Ú1¬Û1± ’©Ü˜ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ˜À˜« ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬ÛøªS ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜±Ò≈˚«… ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ˜±˘…õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 붧1±Í¬í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ˜±Òª ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ˝√√œ1fl¡ Œ·±¶§±˜œ, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ÛÚ ˙˜«±, ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ õ∂±?˘ fl¡±fl¡øÓ¬, √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊√…˜œ ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ¶§1±Àͬ ¢∂±˜±=˘1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±øȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ø˚ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ 붧1±Í¬í1 ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

¬ı±‚˜1±-Œ‰¬Ã1±&1œfl¡ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 9Ú— ¬ı±‚˜±1± Œ‰¬Ã1±&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À1 ë˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜‰¬Ú [¢∂±˜œÌ] ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±‚˜±1±-Œ‰¬Ã1±&1œ øά άø¬ıvά◊ ¤Â√ ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ˜≈ͬ 1147Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√À1 ‚1Ó¬ ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1œÓ¬± ø¬ıù´±À¸ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À1 ά◊Mê√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛

¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ÊÚ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˜±Òª √M√, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬ÛøªS Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±‚˜±1±, Œ‰¬Ã1±&1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1œÓ¬± ø¬ıù´±¸˝√√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±

ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ 30‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‰¬Ãø√˙1 fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ı±ø˝√√11 Œ‰¬Ã˝√√√1 fl¡√˚«˜˚˛ Œ1˝√-√1+¬ÛÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú

ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬-¶§±¶ö…˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ≈√ª±1Ó¬ Ôfl¡± Œ¢≠±‰¬±˝◊√ Ú‡Ú Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ŒÚ ‰¬1fl¡±11 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À√…±ø·fl¡ Œé¬SÀ˝√√ Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1º ¤Àfl¡√À1 ≈ª±11 fl¡±¯∏1¬Û1±˝◊√ ’Ê√¶⁄ øS¬Û±˘-øȬڬ۱Ӭ1 ‰¬±ø˘À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Œ√±fl¡±Ú Œ¬Û±˝√√±1º ˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1

¸ij≈‡1 ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± Œ√ª±˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ˙±1œ ˙±1œ ·Â√-·Â√øÚÀ¬ı±11 ά±˘ ¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ¸±˜¢∂œfl¡ˆ¬±Àª ’±&ø1 Ò1±Ó¬ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ø√Ú ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± Œ1±·œÀ˚˛

˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± øÂ√·ÀÚ˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’±1n∏ ˘±˝◊√ Ȭ ¸•§ø˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¢≠±‰¬±˝◊√ Ú Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú

˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± Œfl¡±ª±È«¬±11 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±› Œ˚Ú ¤fl¡ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬μÚ¬Û≈1 ¬Û±ÚœÀȬ—fl¡œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ª±È«¬±11 Œ√ª±˘1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ÛÔ1

Ú˘±Ó¬ øÚÀӬà õ≠±ø©Üfl¡ ʱ¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø√˙ÀȬ±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ÚøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ά◊øæ√ √ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 3 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú·1À¬ı1±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚ1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸=±˘fl¡ ά0 øȬ ø‰¬ ˙˜«±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1

ά0 ¤ ¤ ˜±›fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¬ıíȬ±øÚÀfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±=ø˘fl¡ Œfl¡f1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 ø‰¬¬ ø‰¬ ˜±›Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ά◊øæ√ √ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±ÀÌù´1

ø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ’¸˜1 Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±À˚˛± ¤fl¡ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıù´ Ú±·ø1fl¡ ø√ª¸ ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±˙œ1 ÿÒ√ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙鬱ø√ Ó¬Ô± ø¬ı ¤ ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ Ê√À¬Ûf Ú±Ô Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ø˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±˙±¬ı…?fl¡ ¸˝√√±ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ÷ù´1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ¿ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 Œ˜1n∏√G1 ά◊¬Ûø1› Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√1œ1 √À1 Œ√˙, Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ ’±1n∏ Œˆ¬øȬ1 ¬ı±À¬ı Ê√±¢∂Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1±¬ı˘·œ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±Ú…Ó¬± ø√ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ά◊Â√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±·±¬ıÕ˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Œ˚±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜± Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±Mê√Ú ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ‰¬À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ ŒÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ ÷ù´1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ’¸˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ ’¸˜1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ø√Â√¬Û≈11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘· Òø1 ø˚ √±¬ıœ-√±¬ı± ¸øißø¬ı©Ü ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı·«œfl¡1Ì, ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… ’±1n∏ ¸—1é¬Ì ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˜±›Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά0 øȬ ø‰¬ ˙˜«±, ά0 ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±G±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL√1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊øæ√ √ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά0 ¤ ¤ ˜±›fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√˝◊√ Œ√˙fl¡ ’±˝3√±Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ [fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü] √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜À1ά õ∂ˆ¬±¯∏ Œ‚±À¯∏ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ά◊ø11 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ’Ó¬…ôL øÚμÚœ˚˛º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í¬ı, ¬ı1— ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ≈√À˚˛±√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ˚≈X¸‘√˙ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı, ø˚ÀȬ± ≈√À˚˛±√ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ·øÓ¬Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±√ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’Ô«ª˝√√ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√1n∏1œ õ∂À˚˛±Ê√Úº

1˝√√±Ó¬ ≈√©x±¬Û… ˘é¬œÀÙ“¬‰¬± ά◊X±1

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=, ’±1n∏ Ú≈√ª±1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Ú±«√Ú ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Œ˝√√1•§ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘±ªÌ… ¬ı1n∏ª±, ˜À˝√√ù´1 ˙˜«± ’±1n∏ Œ¬ı±ÒÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª±1 ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1±˝◊√ ’±“Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡ SêÀ˜ Ê√·Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÚÀ1Ì ˙˜«±, ˆ¬ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ˝◊√1± ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂ªœÌ fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛º

ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ Ú±øÓ¬√œ‚« ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ¬ı…±˚˛±˜, øÊ√1øÌ, ˜±Úø¸fl¡ ’ª¸±√ ”√1 fl¡1±, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¸•Û”Ì«1+À¬Û ”√1 fl¡1±, ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡1±, øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ fi¯∏Ò Œ¸ªÚÀfl¡ Òø1 ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı‘X±fl¡±˘fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±ÀȬ± ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ŒÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¬Î¬◊Ûø1› õ∂±ÌÚ±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¬Û˘ ˙˜«± ’±1n∏ øÚÓ¬…±Úμ ¬ı1√Õ˘1 ·œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’?Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±ø√À˚˛ ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ˙˘±· Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ıU ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ıU Ê√c, ¬Ûq-¬Û鬜º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± ’øÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ ¤È¬± ¬ı·± ˘é¬œÀÙ“¬‰¬± ά◊X±1 fl¡À1 1˝√√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸1±·“±ªÓ¬º ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ά±„√√1 ’±fl‘¬øÓ¬1 ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ± Œ˜ø˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ά◊ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ±º ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±È¬ Œ¬Û±ª± ˘é¬œÀÙ“¬‰¬±ÀȬ± Ò√ø1 øÚÊ√1 ‚1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ë’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬±‚1í ’¸˜1, õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ªÚœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ’±˝√√Ó¬ ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘é¬œ ŒÙ“¬‰¬± Òø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˘é¬œÀÙ“¬‰¬±º ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬±‚1 ’¸˜1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¬Û鬜 ¸≈1鬱 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…,

˜˝√√±˘˚˛±¬Û¬ı«Ó¬ ¬ÛΩ¿ ά0 ¬ıËp¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú õ∂˚˛±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ¸≈˙±¸fl¡, ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± ¶§·«œ˚˛ 1ÀÌf Ú±1±˚˛Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ê√ij·“±› Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 ˆ¬”ø˜fl¡± ·“±ªÓ¬ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ά◊Â√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±Ó¬ ë˜˝√√±˘˚˛±¬Û¬ı«í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬¬ ’±˝◊√˜±Ó‘¬, ¬ı±¬Û-¬ı±gª ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˚:±UøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˚:±UøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Ê√ÀÚø¸Ê√Úfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸1n∏Àª-ά±„√√1fl¡ Œ¸ª± fl¡À1º ˚:±UøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1 ·“±›‡ÚÀfl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛΩ¿ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡fl¡º ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ά0 ¬ıËp¡À1± Ê√ij ά◊Mê√ ˆ¬”˜fl¡± ·“±›ÀÓ¬˝◊√º ά0 ¬ıËp¡˝◊√-Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ıËp¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Úœ Œfl¡˙ª ŒÎ¬fl¡± Œ˜˜ø1À˚˛˘ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¬õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈¬ı±˘± ¬ıËp¡ ’±1n∏ ·“±›‡ÚÀ1 ŒÊ√…ᬬ ø¬ı”¯∏œ ˜ø˝√√˘± ˜˜Ó¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡± ë˜˝√√±˘˚˛±¬Û¬ı«í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±1Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÒ±¬Û±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ıÚ‚≈·œÓ¬ 1±˝◊√À√Ê√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G Ó¬Ô± Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ıÚ‚≈ø·Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ 1±˜¬Û≈1-¬ıÚ‚≈·œÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤˝◊√ √À1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±

Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÚ‚≈ø· ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’“±‰¬øÚ Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ Ê√ijø√Úº ˜˝√√±˜±ÚªÊ√Ú1 ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÚ‚≈·œ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√

˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±1-¬Û“±ø‰¬ Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ˘±ø· ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘

·±gœÊ√œ1

’±ø˜ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√ ¸±˜±Ú… 2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ øfl¡˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ø√À˚˛, ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √ø1^-≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±

’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬

¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚, ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ˚ø√ ’øÓ¬ fl¡©Ü fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL

Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ù¬ÀȬ±Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬± ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘˜”À˘± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Â√±˘±fl¡±øȬ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 3 ’À"√√±¬ı1√√

Ê√À1·“±ªÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛ôLœ Ê√À1·“±ªÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı« ŒÎ¬±fl¡1± Ê√À1·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ê√À1·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ˜±˘…¬Û«Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬Û”¬ı«Àά±fl¡1± Ê√À1·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÊ√Ú ‰¬f 1±À˚˛º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ ’±¬ıÂ≈√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıÀά±¸± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂øӬᬱfl¡±˘1 ø˙é¬fl¡, ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ≈√˘±1±˚˛ ¬ı±ÀÔà ·ÃÔ≈˜ ά±—Ó¬˘ ’±=ø˘fl¡ Ô±Ú˙±ø˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡, Ò˜«œ˚˛, ¸—‚, ¸—¶ö±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ 61 ¬ıÂ√1Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά±—Ó¬˘ ’±√˙« ·“±› øÚ¬ı±¸œ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› øÚÊ√ ‚1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¬ı±ÀÔà Ҙ«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û=¢∂±˜ 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÓ¬ ë٬ìıÚ±˚˛í fl¡¬ı1¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ¸˝√√ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ ˆ¬±Ó‘¬, ≈√˝◊√ ˆ¬¢üœ¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± &̘≈*1 ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±¸≈·“±› Ú·1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Ûœ˚≈Ê√ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯û ¸±˝√√±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—·Í¬ÚÀfl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± Ô±øfl¡À˘› ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ’Ú…ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸À√à ¬ıÀάˇ±À˘G ø˙ªÀ¸Ú± √À˘› ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÚÀfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙±1√œ˚˛ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√˚˛ôLœ ’±À˚˛±Ê√Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚11 ¬Û≈Ú1 øÚø˜«Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬ ·‘˝√Ó¬ &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ1 ˘·ÀÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±1 568¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√Â√º 5 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬ ·‘˝√Ó¬ &1n∏ ’±¸Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í¬ıº &1n∏ ’±¸Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Úª √±¸ ¬Û±Í¬Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈ª±1 Ú±˜-õ∂¸—·1, ά◊¬Ûø1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜ ’±1n∏ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« Ú˚˛Ú Œ˜øÒ1 ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

4 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ı±1±˜≈~±1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Â√±Î¬◊ڜӬ øÚ˙± ¬Û±fl¡ ¬ı±1±˜≈~±ø¶öÓ¬ 46 1±©Ü™œ˚˛ 1±˝◊√Ù¬˘Â√ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Â√±Î¬◊ڜӬº ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜1¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ fl¡±ø˘ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ øÁ¡˘±˜ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ø¬ı11 fl¡±¯∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú ˘˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1Mê√ø¬Û¬Û±¸≈ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√±Î¬◊Úœfl¡ ά◊ÀVø˙… Ò±1±¸∏±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì ’±1y fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸Ú…º õ∂±5 Ó¬Ô…˜À˜« fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ڜӬœÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈˘ø¬ıμ1 Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±À1 øÁ¡˘±˜ Ú√œÓ¬ Ê“√±¬Û ø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô…˜À˜« ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 6 ¸√¸…º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬ı±1±˜≈~±1 Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¸≈1鬱º Ó¬»¸ÀN› ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…˜À˜« ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ú˜Úœ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¸≈1鬱 fl¡˜«œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊M√1 fl¡±ù¨œ11 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ά◊M√˜ ‰¬±Àμ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±g±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¸é¬˜ ˝√√í˘ øÓ¬øÚ ¸La±¸¬ı±√œº Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Δ· 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ó¬Ô…1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊æ√G±ø˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôL1 Â√±˝√√¬Û≈1, fl‘¡¯û·øÓ¬, ˜øG, Â√¬ıøÊ√˚˛±Ú ‡GÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈= øÊ√˘±1 ‰¬±ø1› ’=˘ÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜È«¬±1 øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1鬜À˚˛º ’ªÀ˙… ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√º Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ڜӬœÚfl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Ó¬œÔ«˝◊√º ¸•Û”Ì« 1±©Ü™œ˚˛ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¶§·‘˝√Õ˘º ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±¯∏Ó¬ 1±øÂ√˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛± fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ 1n∏Â√ 1±©Ü™”√Ó¬ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ¤˜ fl¡±Î¬±øfl¡ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ 1n∏Â√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˜±Úª±øÒfl¡±11 ά◊˘—‚Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±U˘1 ·ø1˝√√̱ ¬ı±1±˜≈~±1 ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ìfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ ¸—˙˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ’±‡…± ø√À˚˛º Œ¸Ú±1 ˝◊√—ø·Ó¬Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸¬ı«S ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ¬ıU ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±, ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’ª¶ö±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ı˙√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˜À˜« ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ‰¬1fl¡±11 ’Ô« ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡ ά◊2‰¬ õ∂ø˙é¬Ì ø õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ’˙±øôLÓ¬ ˝√√±Ó¬-ά◊Ê√±Ú ø√˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—‚øȬӬ fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± õ∂Àª˙ fl¡1± ≈√¬ı‘«M√fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√= ¬ı≈…1íÀª ¤˝◊√ Ó¬Ô… ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÊ√G±fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«√˘œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡º &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ Œ¬ıÚøÊ√1 ˆ¬”ÀA± √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ù´1œÙ¬fl¡º ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±¢∂±¸œ 1ÌÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬Ô…º Œ√±ˆ¬±˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’˙±øôLÀ˚˛ ‰¬1˜ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸Ú…1 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ŒÚ¬ÛÔ…1 Ú±˚˛fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸—Àé¬À¬Û ¤Ú ¤Â√ ¤Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬»¬Û1 fl¡˜«¸”‰¬œº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Œ√±ˆ¬±˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 Δ¸ÀÓ¬º fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√±ˆ¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¤ ¤Â√ ¤ Ú±øÂ√1 Ê√±ÚÊ≈√ª±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡À1√º Ó¬Ô…˜À˜« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« øÚø√«©Ü fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’Ú≈¸ø1 Œ√±ˆ¬±À˘ ¸œ˜±ôL1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± õ∂˙˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡º ˚ø√À˝√√ Œ√˙‡ÀÚ ¬¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬± ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¬Û±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ’Ú…Ô± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±ˆ¬±À˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±1±˜≈~±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√±ˆ¬±˘º øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√ÀÚ Δ¬ıͬfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú±·Ó¬ ¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬1鬱˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏º ¸La±¸¬ı±√œ1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ’:±Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ά◊»¸1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ˜±ÀÊ√À1 ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û“≈øÊ√º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙1 ¬ı‘˝√» ’—˙ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Œfl¡ffl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ≈√À˚«±· ˚≈X1 ’±˙—fl¡± Sê˜˙– ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡º ¸•xøÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 3.88 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˚≈X1 ’±˙—fl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛º Œ˜±√œfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 õ∂˙—¸± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ªÒ±Ú ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ŒÂ√˘≈…Ȭ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ’±øÊ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˜≈Mê√ fl¡ÀF õ∂˙—¸± fl¡À1 ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º Ú±Ú±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ø¬ıÓ¬±1Ìfl¡ Δ˘ Ú±Ú± ‰¬‰«¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ɱ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Ú± ¬Û±ÀȬfl¡±À1º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬ø1S ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ√˙1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Δ¸Ú…¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˚˛fl¡1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ Ú±Ú±˝◊√º

ά◊Ê√øÚ1 ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ¤Ê√Ú ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º Ê√±ø¬ı1n∏√À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ŒÊ√˝√ ±√œ Ê√±ø¬ı√1n∏˘fl¡ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ’Ú…Ó¬˜ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˝◊√ Ȭ±1øˆ¬Í¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Ò˜«¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±ø¬ı√1n∏˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡1±·±Î¬ˇœ ·“±ª1 Œ˜Ã˘¬ıœ Ó¬Ô± ¬ÛU˜±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ’±s≈Â√ ‰¬±M√√±1 ø˜¤û±1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬˝√√œÚ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√˝√ ±√œ Ê√±ø¬ı√√1n∏À˘ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ¸1n∏ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‚±È¬-˜±Î¬◊1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ê√±ø¬ı√√1n∏À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ ¬ı1À¬ÛȬ±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘› ’±s≈Â√ ‰¬±M√√±1 ø˜¤û±1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√±ø¬ı√√1n∏˘1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· ‰¬±¬Û±1¬ıøάˇ1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡±øÊ√˜≈øVÚfl¡ ˘· ÒÀ1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Û≈S1+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º fl¡±øÊ√˜≈øVÀÚ ˚ø√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ˘í1± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡¬ıÕ˘› ’±s≈Â√ ‰¬√±M√√±1 ø˜¤û±˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ø˜¤û±1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˜≈øVÀÚ Ê√±ø¬ı√1n∏˘fl¡ ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ‰¬√±¬Û±1¬ıøάˇÓ¬ √œ‚«ø√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±¬Û±1¬ıøάˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 103Ú— ‚11 ·1±fl¡œ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û 372Ú— Sêø˜fl¡ Ú•§1Ó¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¤˜ ¤Â√ ’±1 5943839 Ú•§1Ó¬ Ê√±ø¬ı1n∏À˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡À1º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√±ø¬ı√√1n∏˘1 ˆ¬≈ª± ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ, ¬ı≈Ô Œ˘À¬ı˘ ø¬ı¯∏˚˛± ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ’±s≈Â√ ‰¬±M√√±1 ø˜¤û±fl¡ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ê√Ú ‰¬Ó≈¬1 Ó¬Ô± Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú ¬ı±—˘±À√˙ [ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı]1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± Ê√±ø¬ı√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰«¬ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 &˜1± ¬ıÊ√±11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Ê√±ø¬ı√1n∏À˘ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ fl¡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ, ’±s≈Â√ ‰¬±M√√±1 ø˜¤û± ’±1n∏ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÙ¬„√√ª± ’±=ø˘fl¡ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1¬Û1± 2000 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√±ø¬ı√√1n∏À˘ ’©Ü˜ Œ|Ìœ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì¬ÛS ø√˚˛± ˜±^±Â√±‡Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√ Â√±1øÙ¬˘ ’±˘œ, ÚøÔ-¬ÛS1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ Úfl¡1±Õfl¡ Ê√±ø¬ı1n∏˘1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ¤fl¡±¬ı31 ’±˘œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 Úfl¡1±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√ Â√±1øÙ¬˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ¤fl¡±¬ı31 ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰¬œÚ1 ¬ı±g øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛fl¡ ’—˙Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬ı±g ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº 2004 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά0 ¤˜ ¤˜ ø¸À„√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL Ú˘í¬ıÕ˘ 1±©Ü™‡Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ø¢√º ‰¬œÀÚ ˚ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√√À1 Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ¬ı±g øÚ˜«±ÀÌ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıº øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸À˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ˚ø√ ‰¬œÀÚ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û±Úœˆ¬±· ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡ ’±1n∏ ˝◊√26√± ’Ú≈¸ø1 ¤ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬œÚ1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±g ø√ 1±Ê√…‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬œÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ Â≈√Ȭœ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬Ô…1 ø¬ı¸—·øÓ¬À1 ø¬ıw±øôL ˜≈‡… ˜Laœ-ø¬ıM√˜Laœ1 fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ’±¢∂˝√œº ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙Ú±˝◊√º ø√Â√¬Û≈11¬Û1± ¬Ûøͬ›ª± ¤fl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· 5 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 17 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘± ¸√1 ¤ø1 Ú±˚±¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√ øÊ√˘± ¸√11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ëÂ√±øÊ«√Àfl¡˘ ¬©Ü™±˝◊√fl¡í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙Ú± ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ø¬ıSêœ fl¡1, øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛, ’±¬ıfl¡±1œ, |˜, ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œfl¡±¯∏, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ, ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ’±ø√Àfl¡± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı, ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ¤Àfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±¸˜”˝√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ø√Â√¬Û≈À1 fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øÂ√¬Û≈11 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±¬Û±Úœ ø¬ı:±ÚœÕ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¶§ˆ¬é¬fl¡ Œfl¡±¯∏1 fl¡±˚«õ∂̱˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱˝◊√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·, ¬Û±øfl«¡Ú‰¬ÚÂ√ øÂ√H˜, ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±· ’±ø√ Ê√øȬ˘ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ :±Ú ’Ê«√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱˝◊√ ¤È¬± Œfl¡±¯∏ Ò√ı—¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝◊√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ øfl¡Â≈√ ’—˙1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…¸˜‘Xˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±¬Û±Úœ ø¬ı:±ÚœÊ√Ú1 ’±øª©®±À1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı 9.33 ˘±‡ ά˘±1 [8 øÚ˚≈Ó¬ Â≈√˝◊√øάÂ√ Sê±Î¬◊Ú]º ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± ¬ı‘X±ª¶ö±Õ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶1Ó¬ ˜±Úª ˙1œ11 ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º 1945 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 Ù≈¬fl≈¡’ífl¡±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˚˛≈øù´Úíø1À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ȭøfl¡’í ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œÓ¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ’±1鬜 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ [Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏] ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸±1√± fl¡±GÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±Î¬◊Ȭ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Ú ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œfl¡±¯∏fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ [Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏] ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬À¬ı Œ˚±ª± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±Î¬◊Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±Î¬◊Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ¤Ú ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤Àfl¡˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ [Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏] ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œfl¡±¯∏1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê≈√˘≈˜ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ 157Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜ÀÚ ¸Ê√± Œ·±‰¬1 Ó¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±Ú± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˚ø√ ¤ÀÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ŒÓ¬ÀôL ˙œÀ‚Ë 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜ô¶ Œ√±¯∏ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·±Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œº &ª±˝√√±È¬œ¶ö 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ά0 ˙˜«±˝◊√ ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ÒÚ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ò±1±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÊ√…ᬠ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 Sn∏øȬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÀ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ·Õ·1 ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øÓ¬ø1Mê√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’±Ú1 ·±Õ˘ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, 뉬1fl¡±À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ õ∂±À√˙œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÂ√ø1 8,490.28 Œfl¡±øȬº ø˚¸˜”˝√ õ∂ô¶±ª õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ 120.44 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ’¸˜Ô«º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Œ¬ı±Ê√± Ú±øÂ√˘ºí Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ¬ ¸≈1n∏„√ ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±Úμ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 ›À˘±È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 8 ˝√√±Ê√±1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö±› Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√À·«±»¸ª1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı øÚ1±ÚμÀ˝√√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√±1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜ôL¬ı…º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 39,998Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 1,87,511·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1¬Û1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 88 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±S 12 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√˜Laœ1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ά◊√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ 23 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ˙˘±· ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 7 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œ1 Ó¬Ô…1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ά◊√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ø˚ Ó¬Ô… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± qX Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 23 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬˜”˘fl¡ Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±øÊ√ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂Ó¬…±˙± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Œ¸ª±õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡Â≈√ ’¸ÀôL±¯∏ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂˙±¸Ú˚La1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¶ö± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸—˝√√Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº Œfl¡ª˘ ˜±Ú¸•Ûiß ’±1n∏ ά◊»¸ø·«Ó¬ Œ¸ª±1¡Z±1±À˝√√ ’ø¬ı1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Úfl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ȭfl¡±1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·ø1¬ı fl¡˘…±Ì Œ˚±Ê√Ú±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏, ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜¢∂ ¢∂±˜… Œ˚±Ê√Ú±‡Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıM√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ ά◊»¸ø·«Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Úfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ¤fl¡ ¬õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸øSê˚˛ ø√˙ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜¢∂ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú Œ˚±Ê√Ú±‡Ú ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ÀÔ« ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊À√…±· ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ·Ï¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ˝◊√ά◊ ¤Ú øά ø¬Û1 Œ√˙œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√fl≈¡ øÂ√ø˘˚˛±Â√, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’¸˜ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Œ‰¬? ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜À∞I◊ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ õ∂øӬᬱøÚfl¡ Δ¬ıø‰¬S…1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 ¤fl¡ ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ø√˙ÀȬ± ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ˝√√í˘ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2003 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Ò˜«fl¡ Δ˘ Ú±·ø1fl¡Q ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Ú±·ø1fl¡Q1 √À1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«±ª˘•§œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜«±ª˘•§œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø˚ ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê Ó¬±1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊ÀÚ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 Δ¬ıÒÓ¬±Àfl¡± õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏:¡Z˚˛1 ˜ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±˜±ÀS˝◊ ’¸˜ ‰≈¬øMê ’Õ¬ıÒ ˝√√í¬ıº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1À˘À˝√√ ‰≈¬øMê1 ’±ÚÀ¬ı±1 √Ù¬±˝◊√ Δ¬ıÒÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—À˙±øÒÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰≈¬øMêÓ¬ Î◊¬À~ø‡Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 ¸œ˜±À1‡± fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 2016 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ ’±˝◊Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¤˝◊ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±˝◊Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ’±À¬ı√ÚÀ˝√√ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1955 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊Ú1 14Ú— Ò±1±1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊Ú1 14Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ı› ¬Û±À1, ’±· Ú¬ıϬˇ±¬ı› ¬Û±À1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ±¬Ûé¬fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬ı¯«∏±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ø¬ı¶ú˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı≈ø˘› fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ø¬ı¶ú˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê› fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ¸Ó¬…¬Û±˘ ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øS˙Ê√Úœ˚˛± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ¬Û≈Ú1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Ú±ÀªÀ1 ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ ˚±S±1 ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ’±À˘±fl¡ø‰¬S˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1√√ Ó¬Ô…fl¡ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±‡Ú Ú±ªÀÓ¬ ˚±Sœ1 ˆ¬±› Òø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 fl¡1±‰¬œ1¬Û1± ˚±S± fl¡1± Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Δ¸Ú…˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸Ày√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÚÃÀ¸Ú± ’±1n∏ ά◊¬Ûfl”¡˘1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬º ’±1¬ı ¸±·11 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¸˜≈^¬ıé¬ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1¡Z±1± ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ô¶ fl¡1± Δ˝√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÃÀ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√±˝√√±Ê√1 ¸—‡…±º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ fl¡1± ¬ı…±‡…± ’Ú≈¸ø1 fl¡1±‰¬œ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘©Ü ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ &5‰¬À1 ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¶ö˘ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 fl¡˜«œfl¡ ¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±ø‡ ¸˜≈^¬ıé¬À1 ¬ı±1•§±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 √À˘› ˜±Â√˜1œ˚˛± Ú±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Sô¶˜±Ú ά◊¬Ûfl”¡˘1鬜À˚˛ Œ‰¬Ãø√À˙ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœº

’í ¤Â√ øά ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ 븬ı˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± 12ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ò…é¬ √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˜1 Œ˝√√“‰¬± ¬ıU ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 Œfl¡k±1 Œ1±·œ1¬Û1± Ú±˜‚11 ˜øÌfl”¡È¬ øÚ˜«±ÌÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±ÀÂ√˝◊√º ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤Ê√Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û±À1, ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√±À1 √é¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·Ó¬ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜Laœ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô«±» ’í ¤Â√ øά øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˜› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤Ê√Ú ’í ¤Â√ øά Ô±øfl¡À˘ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”À˝√√± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 106Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Â√ øά øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’í ¤Â√ øά¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ΔÊ√˜øÌ ˆ¬±·ªÓ¬œ, Œ·ÃÓ¬˜ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø√1 √À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Ù¬˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 øȬ¬ÛÂ√ ’±· ¬¬ıϬˇ±˚˛√º ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±√À˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl ά◊ÀVø˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ’Ô¬ı± ά◊À√…±· Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ’±1n∏ ˘±‡ ˘±‡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Œé¬S1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1±˝◊√º ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û ‡±Î¬◊G1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø¬ı√…±Úμ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ &Ì·Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚø¯∏X fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ˘±ˆ¬1 øÚø˜ÀM√√ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› ˚≈øMê√øÚᬠ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√…1 ά◊À√…±·, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜ø|˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡ø1 ’˝√√± |˜fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸?˚˛ øfl¡¯∏±Ì, ˙ø√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øȬ—‡±„√√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı˜˘ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¬ıÀ√Ó¬œÓ¬ ≈√˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˘±Àfl¡ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Úœ˘± ¶ÛíøÈ«¬—, Úœ˘± Â√±È«¬ ’±1n∏ Úœ˘± Êœ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 28-30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ±1 ˜”1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û›ª±1 ø‰¬Ú ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂Ó¬…é¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º


4 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘1 øÚø¬ı√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘±fl¡√fl¡ ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙…À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡È¬± ˜˝√√˘1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜1±ˆ¬1˘œ1 ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘À˚˛ 2013 ¬ı¯∏1« 27 ’±·©ÜÓ¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜ øÚø¬ı√±fl¡±1œ ˝√√À1fÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 17 ˘±‡, 55 ˝√√±Ê√±1, ’±˜œ1 ˝√√±˜Ê√±À˚˛ 14 ˘±‡ 85 ˝√√±Ê√±1, Ê√ÕÚfl¡ Œ1À7¡¡¡Àfl¡ 14 ˘±‡ ¬Û“±‰¬ ˙ ¤È¬fl¡± ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ øÚø¬ı√±fl¡±1œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜˝√√˘ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√˝√

’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ŒÓ¬›“Àfl¡± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Ô±Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª± ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1-2016Ó¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√ÀÚ 6 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√ÀÚ 6 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 øÚø¬ı√±Ó¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 øÚø¬ı√±fl¡±1œÓ¬Õfl¡ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ˜˝√√˘ÀȬ±1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ øÚø¬ı√± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜”˘…1 øÚø¬ı√±fl¡±1œfl¡ ˜˝√√˘ÀȬ± ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±À· ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜1±ˆ¬1˘œ1 ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øڕߘ”˘…Ó¬ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¯∏άˇ˚La 2015 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1±Ó¬ ˜øÙ¬Ê≈√À˘ 18 ˘±‡ 36 ˝√√±Ê√±1, ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ’±˘œÀ˚˛ 15 ˘±‡ 7 ˝√√±Ê√±1 786 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 øÚø¬ı√± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ1 øÚø¬ı√±1 ÚøÔ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚø¬ı√± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√ÀÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√Ê√Ú øÚø¬ı√±fl¡±1œÀfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬

ø¬ıˆ¬±À· Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 10‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ øÚø¬ı√± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡1± øÚø¬ı√±fl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡Àº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 õ∂Ô˜Ê√ÀÚ 7 ˘±‡ 7 ˝√√±Ê√±1 70 Ȭfl¡±,

1˝√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

ˆ¬≈1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ªÓ¬ ø√˙˝√√±1± Ú±›ø√„√±1 fl‘¡¯∏fl¡√ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ Â√±S ø¬ıÀ鬱ˆ¬, Œ¸±˜¬ı±À1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Â√±Sœ ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ά◊X±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘√, 3 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±11¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡¸˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬› ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμœ ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ¸˝√√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬Û˘±˚˛ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ¤åI◊¸˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ò1± ¬ÛÀ1º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±11¬Û1± Œ˚±ª± 11 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ı˚˛ø˘ øȬά◊‰¬ÚÕ˘ Œ˚±ª±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Â√œSœº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366 [¤] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬

’±·˜øÚÓ¬ 4 ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 3 ’À"√√±¬ı1 – fl“¬1Ù¬±øfl¡ ø√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ‰¬±ø1‡Ú ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ’±·˜øÚ ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤ ¤Â√-18-7071, ¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬-6949 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-18 ø‰¬- 7594 Ú•§11 ¬∏C±Àfl¡À1 ø˙˘ ¬ı—·1¬Û1± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Œ¸±Ì±˝√√±È¬ ’±ôLÊ√±øÓ«¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ê√s fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¤ ¤Â√-18 ¤-4152 Ú•§11 ¬∏C±Àfl¡À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘ fl¡øϬˇ˚˛±›“ÀÓ¬ ˘é¬œ˜±1œ1¬Û1± Œ·±˘fl¡·?1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏ô¶˜ 1±Ê√ ¬ıËp¡˝◊√ Ê√s fl¡À1º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 3 ’À"√±¬ı1 – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Àμ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1À˘, Œ¸˚˛± ˆ≈¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ1 fl¡Ô± Δfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈ ¬ı„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±˝◊Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıº

1018˚16 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-13 ˝◊√-0333 Ú•§11 ¤åI◊‡Ú ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¤åI◊‡Ú 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸—Àfl¡Ó¬ Ú±˜±øÚ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·Àˆ¬È¬± ø√ ¤åI◊‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ ¤åI◊‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ·1fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬±À˝√√1 ’±˘œ¸˝√√ ˜˝◊√Ú≈˘1 ˜±Ó‘¬Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛ ¸”ÀS øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±À˝√√1 ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û≈S ˜˝◊√Ú≈˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ√, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ √1— ’=˘ÀÓ¬± q“1 Œ¬Û±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬≈1 Œ¬Û±Àfl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬º ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ά◊M√11 ¬Û”¬ı Ú±›ø„√√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¬ÛÔ±11 õ∂±˚˛ ≈√˙ ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ˆ¬≈1

√G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ’À"√±¬ı1 – ¬Û±˝√√±1¬Û≈1 Ù≈¬È¬ ø˝√√˘ƒÂ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 20 ’±·©ÜÓ¬ 3Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] Œ·±È¬1 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± √G±Òœ˙, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈À1 Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ√«˙1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê øÊ√˘± √G±Òœ˙ fl≈¡À˘Ú ˙˜«±˝◊ ’˝√√± 5 ’À"√±¬ı1Ó¬ 1„√√±¬Û1±ø¶öÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì, Ó¬Ô… ’±ø√ ’ªø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸±Ó¬ Ú— øÊ√ øÊ√ ¤Â√1 ’ôL·«Ó¬ 417‡ÚÚ 1œ·Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ :±Ó¬ ¬ı…øMê, 1±˝◊Ê√, ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ·˜1 ˜≈‡… ˆ¬“1±˘1¬Û1± ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ’Ú≈ᬱÚ, ¸—¶ö± ’±ø√À˚˛ Œ·À˘Ú ˜”˘…ª±Ú Œ·Â√ø˘Ú Ú±˜1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıfl¡Ó¬±-ŒÚ˜≈&ø1 ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ô¬ı± ’±1鬜À˚˛ ˘±fl≈¡ª±1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙˜˘≈&ø1, ¸˜” ˝ √ œ ˚˛ ±ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… √±ø‡˘ ˘±fl≈¡ª±, Ú±øÊ√1±, ˝√“√±˝√√‰¬1±, Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«1 Œ‰¬±1±— ‰¬Sê˝◊ ¤øÓ¬˚˛±› 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1 Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê øÊ√˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ‡¬ı1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± √ G ±Òœ˙·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ıfl¡Ó¬±-ŒÚ˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ˘±fl≈¡ª± Ô±Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘±fl≈¡ª±1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ øÓ¬øÚ˙ Œ·À˘Ú ˜”˘…ª±Ú ¬ı± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ ¬ı± Œ·Â√ø˘Ú Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ·±¬ÛÚ &√±˜ÀȬ±1¬Û1± Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ¬Û±Àfl¡ ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ √é¬ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ Œ˚±À·f ˙˜«±, ≈√Úœ ¤À˘fl¡±1 Œ˝√√À˜Ú √±¸, ¬ı≈Ϭˇ±1 Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, ø√¬Ûœ˘±1 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’=˘ÀȬ±Õ˘

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √1¬ı, Œ¶xí-Œ˜ø‰¬Ú¸˝√√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ˆ¬≈1 Œ¬Û±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 fl¡±˚«Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ˆ¬≈1 Œ¬Û±fl¡1¬Û1± 1鬱 ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Â√±Sfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Â√±Sfl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·º ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ú˜≈‡ ¸≈¬ı‰¬Úœ Î◊¬– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¬Û˘±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıø'— Œ‡˘≈Õª ¬Û˘±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±˝◊Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√øÂ√˘º øfl¡c Â√±˝◊1

õ∂ø˙é¬ÌÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Â√±SÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Â√±˝◊1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¬Û˘±À˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± Â≈√Ȭœ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Â√±SÊ√Úfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛› Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√√º

¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ‰¬±1±— Œ·Â√ø˘Ú Î◊¬X±1

1ø„√√˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬ øÚª±¸œ, õ∂±Mê√Ú ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ¬’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ˝√√±ø‰¬˜ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ± ¤‡Ú ŒÈ¬•ÛíÀ1 ’±ø˝√√ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘À1 õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·‘˝√¶ö˝◊√ ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û˝√√1±1Ó¬ ø‰¬

Â√±˘±fl¡±øȬӬ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¬Û1•Û1±À1 ˜”øÓ«¬ø¬ı˝√√œÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 3 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±˚˛ ø¡Z˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√·«± ¬¬Û”Ê√± ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘±˘È¬±1œ ·“±ª1 ¿¿ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1 Œ√Ã˘-Œ√ª±˘˚˛Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± 8 ’±1n∏ 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± ’øÒ¬ı±À¸À1 ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì ’±1y ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì1 ’ôLÓ¬ ¬Û”À¬ı« ˜±Ú¸ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬Mê√¬ı‘μ˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Â√±·˘œ, ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ , ˜±—¸ Œˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û¬ı« ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙Ȭ± Â√±·˘œ ’±1n∏ ¤˙À˚±1 ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì1 ά◊¬Ûø1 ’±À¬ıø˘ ’±1n∏ ¸øg˚˛± Œ˜˘±, Ú‘Ó¬…·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÈ¬•Ûí ¤‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ 1‡±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√ÚÀ1±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÈ¬•Ûí¸˝√√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› άfl¡±˝◊√øÓ¬1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‚1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 1˝√√±-fl¡±˜¬Û≈1 ¸—À˚±·œ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√±˝◊√Àª1 ·Î¬ˇ˜±1œ Œ1í˘ Sêø‰¬„√√1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1¬Û1± 1˝√√± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-02-3717 Ú•§11 ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-21-3359 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√Ê≈√1fl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ò˜«‚Ȭ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ 24 ˜±˝√√Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸Lö±˝◊ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ‰¬Ãø¬ı√ı˙ ˜±˝√√Òø1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 øÓ¬øÚ‚∞Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı± ’±1n∏ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı˜«Ú-fl¡Â√±1œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı=Ú± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1√, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı˜«Ú-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ¬ı˜«Ú-fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸À√à ¬ı˜«Ú-fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ ¬ı˜«ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı˜«Ú ˝◊√ Ú fl¡Â√±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ˆ¬±Àª

’øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı˜«Úfl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1¡Z±1± ·øͬӬ 5Ê√Úœ˚˛± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 1„√√±Ê≈√ø˘ ·“±ªÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ú±›fl¡±È¬±Ó¬ ¬ı˜«Ú- fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ¬ı˜«Ú- fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬›

ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±», ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˜Ò… ˝√√±Ó¬œ˙˘± ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜À˚˛› ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª± fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬±˝◊√ Ê≈√˘

’±˝√√À˜À√ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Â√˚˛·“±ª1 ˝√√±Ó¬œ˙˘± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ fl¡À˜› 18 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ά◊ø~ø‡Ó¬ Ȭfl¡±ø‡øÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ Ù¬±˝◊√ Ê≈√˘ ’±˝√√À˜À√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ù¬±˝◊√ Ê≈√˘ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Úª·øͬӬ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ù¬±˝◊√ Ê≈√˘ ’±˝À√√˜√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø√ ˚±˚˛º ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 ¬ı˜«Ú-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸À√à ¬ı˜«Ú-fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 &ª±¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı˜«Ú-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ¬ı˜«Ú-fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ ¬ı˜«ÀÚº

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 3 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ÛÊ≈√¬Û±1±-¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ÛÊ≈√¬Û±1±-¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ ·“±ª1 fl¡±˘±‰¬±Ú √±¸1 ¬Û≈S øÚø‡˘ Œfl¡Ãø˙fl¡ √±¸ [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±¬Û±˘ Ú±Úœ1¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚø‡˘ Œfl¡Ãø˙fl¡ √±À¸ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» ˜±øȬӬ ¬Ûø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±˘±&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«√º

Œ√ªœ ≈√·«±1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬fl¡ Ê√œªôL 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜‘»ø˙äœ ¸ø¬ıÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ√ªœ1 ˜‘∞√¨˚˛ õ∂øÓ¬˜±fl¡ Ê√œªôL 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝ ’±ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø˙䜺 ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ √À1 ˜‘∞√¨˚˛ ø˙ä1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl¡±˜±‡…± ·“±› øÚª±¸œ ¸ø¬ıÓ¬± ¬Û±˘ Ú±˜1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±

‡øÚfl¡1º ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ 6 ¬ıÂ√À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ¸√±øÊ√ Â√Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø˙äœÀ˚˛º ’Ú…±Ú… Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ √À1 Œ√ªœ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜± ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø˙䜺 ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± fl¡ø˘˚˛±¬ı11

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 10‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¸ø¬ıÓ¬± ¬Û±˘º ≈√·1±fl¡œ ˆ¬¢üœ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸ø¬ıÓ¬±1 ø˙äfl¡˘±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ’±Ú 3-4Ê√Ú ø˙äœfl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝˘√√± ˜‘∞√¨˚˛˛ ø˙äœÀ˚˛º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ

¸ø¬ıÓ¬±1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú±› :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜‘»ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º√ Ó¬Ô±ø¬Û› Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˜‘»ø˙äœ ¸ø¬ıÓ¬± ¬Û±˘º ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸ø¬ıÓ¬± ¬Û±˘1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øfl¡Â√±1œÀά±¬ı±Ó¬ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±


cmyk

cmyk

10

4 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 ˆ¬±1Ó¬1 178 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ øfl¡øª – 2-0Ó¬ ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬º ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ øÚά◊Êœ√À˘Gfl¡ 178 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıù´ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 376 1±Ú1º ¤˝◊√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Õ˘ ¤fl¡ ’ˆ¬±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚά◊Êœ√À˘G 197 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ Ȭ˜ Œ˘Ô±À˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ 74 ’±1n∏ ø˘Î¬◊fl¡ 1—øfl¡À˚˛ 32 1±Ú

E Œ‡ø˘À˘ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 16 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ øÂ√˘„√√1 1—√±Ê√±˝◊√ά ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 55 ø˜øÚȬӬ 1—√±Ê√±˝◊√ά√1 Δ˝√√ ¸•§1˘±À„√√ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘1 77 ø˜øÚȬӬ Ȭ±Î¬◊Ú1 Δ˝√√ ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Â√±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX 11 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘øÂ√˘º ’˝√√± Â√˚˛ ’À"√√±¬ı1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Â√±˝◊√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº

’±Rø¬ıù´±¸œ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ øÂ√Ê√Ú-31 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√À˚˛À1 ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚÀ˘± øˆ¬—·±√±1 √˘ÀȬ±Àª Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‡˘± ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ≈‡Ú E Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ÚÔ«-˝◊√À©Ü fl¡±˝◊√Õ˘ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ± øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ‚±˝◊√Õfl¡ Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Ó¬±1fl¡± fl¡±È¬Â≈√ø˜ ˚˛≈Â√±, ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±˘, Œ˜˝◊√˘Â√Ú ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√± ’±˘Àˆ¬Â√, &ô¶±Àˆ¬± Œ˘7¡¡¡±À1øA, øάøά˚˛±1 Ê√fl¡í1±, ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ, øÚÀfl¡±˘±Â√ Œˆ¬À˘Ê√, 1¬ıœÚ &1n∏„√1 √À1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª1 ›¬Û1Ó¬º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÚÀ˘± øˆ¬—·±Î¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± ¸•Û”Ì« 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ·±ª±1 ˜”˘ √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú õ∂ø˙é¬fl¡ øÊ√Àfl¡±º øάÀÙ¬G±1 Œ¢∂·ø1 ’±Ú«íø˘Ú, ŒÎ¬ÚøÊ√˘ Ùˬ±—Àfl¡±, ·í˘1é¬fl¡ qˆ¬±ø˙¸ 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 1¬ıœÚ ø¸À„√√± ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ø¬∏CÚÀάά ·Ú‰¬±˘Àˆ¬Ê√, ˘≈ø‰¬’í, Ê√ÀÙˬ, Ê≈√ø˘’í ø‰¬Ê√±1, 1±ÀÙ¬˘ Î≈¬˜±Â√ ’±1n∏ ø1‰¬±ø˘«Â√Ú1 ›¬Û1Ó¬º

’¸À˜ ˝√√1n∏ª±À˘ Â√M√œ˙·Î¬ˇfl¡ ¸˝√√±˚˛Ó¬ 32.2 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√M√ œ˙·Àάˇ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˚˛±ø˙ ¬Û±ÀG1 ’¬Û– 50 ’±1n∏ ø˙øª ¬Û±ÀG1 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 81 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ 1øù¨ Œ√í˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 1n∏À˜ø˘ ÒÀ1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¢∂n¬Û1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ’¸À˜ 4 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û≈ÀÚ, 3 ’À"√√±¬ı1 – Ê√À˚˛À1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘-31 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Àªí Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈ÀÚ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’±1yøÌÀ1¬Û1± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘› ø¬ı1øÓ¬Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±Sê˜Ì Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘› ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ˜‰¬1 69 ø˜øÚȬӬ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ·íÀ˘À1 ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ Ú Î¬◊˝◊√ —·±1 Œ˜øȬ˚˛±Ê√ ŒÎ¬øÙ¬Àάø1Àfl¡±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1À˙±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ˜≈•§±˝◊√ 1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

Ÿ¬øX˜±Ú1 fl‘¡øÓ¬Q fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 ’À"√√±¬ı1√ – Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú, fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 501 ’øÒfl¡ 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡œøÓ«¬ ’Ê«√Úfl¡±1œ ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ’øôL˜ÀȬ± ’øˆ¬À˘‡ 2011 ¬ı±ø˜«—˝√√±˜Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 Ú±˜Ó¬º ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 77 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 74 ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√ 1˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1 øÔ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1932Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Œ˘G˜±fl«¡ øÔ˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1973Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬±1n∏fl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±À1 ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ 121 ’±1n∏ 66º

15 ˘±‡Õfl¡ ¬Û±À˘ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛

øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸À˜ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œõ≠Ȭ ëø‰¬í ¢∂n¬Û ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ » Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±·¬Û≈11 øˆ¬ ø‰¬ ¤ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª Â√M√ œ˙·Î¬ˇfl¡ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Â√M√ œ˙·Àάˇ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 82 1±Ú1 ˘é¬… ’¸À˜ 1n∏À˜ø˘ Ò11 24, 1n∏ø˝√√˜± Œ¬Û&1 ’¬Û– 21, ’øÚÓ¬± Œ˘±Òœ1 20 ’±1n∏ ˜˜Ó¬± fl¡±Ú≈øÊ√˚˛±1 ’¬Û– 12 1±Ú1

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ˜≈•§±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬1

ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ

’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¶§Ì« Ê√˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1966 ‰¬Ú1 14 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± Œ¬ı—fl¡fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ’¸˜1 ¸≈¸ôL±Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ 800 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 50 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ± 댈¬±À·ù´11 ¶§Ì« Ê√˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœí ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ø¶öÓ¬ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ø√Ú± ¬Û≈ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 800 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÀfl¡ Òø1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬

Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±, ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸Lö±, ’¸˜ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸Lö±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì, fl¡±˜1+¬Û ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸Lö±, õ∂±Mê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ ΔÓ¬˚˛¬ı≈Ú øÚÂ√±, õ∂±Mê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œ√ª±ø˙¸ 1±˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√-õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± 713 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’©Ü˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ øSêÀfl¡È¬, Ù≈¬È¬¬ı˘, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1n∏ √¬ı± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜≈•§±˝◊√, 3 ’À"√√±¬ı1√ – Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª ‰¬±ø1·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øSêÀfl¡È¬ øfl¡—¬ı√øôL ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±˝◊√ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ˜±ø1˚˛±m±Ú Ô±—·±Àˆ¬˘≈1 ˘·ÀÓ¬ Œ√Àªf Á¡±Á¡±ø1˚˛±, 1+¬Û Ê√˚˛œ √œ¬Û± ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¬ıË? Ê√˚˛œ ¬ı1n∏Ì ˆ¬±øAfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˜≈1n∏˘œfl¡±ôL Œ¬ÛȬfl¡±1 [1972], øˆ¬˜1±› Œfl¡Â√fl¡±1, Œ˚±ø·μ1 ø¸— Œ¬ı√œ [1984], 1±øÊ√μ1 ø¸— 1±À˝√√˘≈ [2014] ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Ú ø·1œ˙± [2012]Àfl¡± 15 ˘±‡Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·í ¶ÛíÈ«¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬¬ Â√±fl«¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛȬ±, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ’±À˚˛±Ê√fl¡ Â√±fl«¡ ¤fl¡±√À˙ 1±ÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±Àfl«¡ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 ˜≈Ú ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 fl¡˜˘ ¬ı˜«ÀÚ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈Ú ©Ü±11 Δ˝√√ ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º

√øé¬ÌÀȬ±˘±1√ Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ’±ø1˜M√√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √øé¬ÌÀȬ±˘± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ √øé¬ÌÀȬ±˘±˝◊√ ˘±˝√√±¬Û±1±1 άø¬ıvά◊ ¤˘ ¤˘ flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘ – Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø¬ıfl¡±˙ ø¸— ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

ø˜©Ü±1 fl¡±˜1+¬Û Œ√˝√¿1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ˜±‰¬˘ Œ˜øÚ˚˛± øÊ√˜1 ˜˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Œ¶ß¬Û ø٬ȬÀÚÂ√ øÊ√˜1 õ∂À¸ÚøÊ√» fl¡˜«fl¡±À1 ˜±ø˘·“±ª1 Œ1í˘Àª ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏á¬√˙ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ SêÀ˜ñ øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ø˜– fl¡±˜1+¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘±˝◊√ˆ¬ ©Ü™— øÊ√˜1 øõ∂˚˛±—fl¡˙ ¬ıøÌfl¡…˝◊√ ø˜Â√ ø٬ȬÀÚÂ√ ’±1n∏ ˙1±˝◊√‚±È¬ øÊ√À˜ ’©Ü˜¬ı±1Õ˘ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ‰¬±ø1¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤ ¬ı¬ıœ ø¸À„√√º ˙1±˝◊√‚±È¬ øÊ√˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1Ù¬±1œ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

¢∂œÚÀˆ¬˘œfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ √À˘ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 37¸—‡…fl¡ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈ÀÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œ flv¡±¬ıfl¡ 42 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œ1 ·íÀ˘À1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√1 Δ˝√√ ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ŒÊ√1±˝◊√ fl≈¡˘ø˜Àfl¡ ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¬Û≈ø˘‰¬

¬ıv≈Ê√1 ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ¬Û≈Ú1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˚±À‰¬Ù¬ ˜±Â√˘±À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√ Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú 4-2 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛ ø¸À„√√º Œ|ᬠ·í˘1é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛ ’˜‘Ó¬ ڱʫ√±1œÀ˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√1 √˘ÀȬ± Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ Œ√˙1 500 ¬ı'±1 ’±1n∏ 100 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¸À„√√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ıø'— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ıø'„√√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ø√˙ÀȬ± ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬ıø'— ¸—¶ö± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Úª·øͬӬ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ Œ√˙Ó¬ ¬ıø'„√√1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« √˝√‡Ú ¬ıø'— Œ‡˘± Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜º

Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¬ıø'„√√1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ’øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ ¸√1œ fl¡À1º ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ¸1˝√√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú, Œ√˙Ó¬ Â√‡Ú ø¬ıù´˜±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡±Àά˜œ [’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ıÓ¬ ¤‡Ú] ·Í¬Ú, Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊i˚ß Ú˛ , Œ‡˘≈Õª1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¬ıø'— ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˘œfl¡±ôL ¬ıÀάˇ±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±, ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√Ȭ1 ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªÀÊ√± ˜˝√√ø¯∏«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ ø¸„√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Œ˜ÃÀ‡±ª± ‰¬±ÀÚøfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√S걘”˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 fl¡±Ê√√˝√±1 ø¬ıÔ1±˝◊√ ’±Ù¬±» ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÔ1±˝◊√ ’±Ù¬±ÀÓ¬ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 8-7 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ’À"√√±¬ı1√ – fl¡11± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 Δ¬ı1±Ôœ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 7-6 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º

˘±—ø˝√√— Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıø'— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ¸≈√œ‚« ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’ôLÓ¬ Úª·øͬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øάÀ‰¬•§11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’¸˜1 ø˙ª Ô±¬Û±, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1, ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±ÌÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ’ø˘ø•Û˚˛±Ú, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û√fl¡õ∂±5 Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 ¬ı'±À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 Ó¬±Ê√ øˆ¬ˆ¬±∞I◊± ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’Ê√˚˛ ø¸À„√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÂ√øÚ˚˛1 ¬ı'±À1 ˆ¬±·

ø¬ıÔ1±˝◊√1 ’¢∂·øÓ¬

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬¬ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ’À"√√±¬ı1√ – Œ‡±ª±— ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ©Ü±1 flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√

’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±¬ı±À˜ Œ‡±1±˝√√±È¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 √œ¬Û±—fl¡1 Ú±˚˛Àfl¡ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 2Ú— ‰¬1±˝◊√˝√±ø¬ı ¤¬Û˘í ¸—‚˝◊√ ˜fl¡±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 3 ’À"√√±¬ı1√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ ¶§Ì« fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘±—ø˝√√— øÓ¬øÚ’±ø˘ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘±—ø˝√√À„√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘±—ø˝√√„√1 Δ˝√√ ‡À·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø1—‡±—√±› ¬ıËp¡˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 Δ˝√√ ˝◊√Â√±˝√√Àfl¡ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛º

cmyk

’Ú”Ò√ı« 16 ’±˝◊√ ˘œ·

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘ ’±1n∏ Œ˝√√Ú1œ øÚfl¡˘ÀÂ√ 24 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º øÚά◊Êœ√À˘G1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±·ø√Ú±1 ¶®í1 227˚81¬Û1± Œ‡˘± ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±øÊ√ 263 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ’±·ø√Ú±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ 58 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± Ÿ¬øX˜±ÀÚ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 23 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚά◊Êœ√À˘G1 Δ˝√√ Œ¬∏C∞I◊ ¬ıíåI◊, Œ˜È¬ Œ˝√√Ú1œ ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ŒÂ√∞I◊Ú±À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú 8 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˝◊√Àμ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº


4 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ – é≈¬t ¤ÀÊ√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 3 ’À"√√±¬ı1 – ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂±¬Û… fl¡ø˜‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ fl¡ø˜‰¬Ú1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ’±Í¬-Ú ˜±À˝√√ fl¡ø˜‰¬Ú1 ÒÚ ’±√±˚˛

˝√√±Î¬ˇœ˜”1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú

›1±„√√Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 ›1±— ’=˘1 ˜±Ê√¬ı±È¬, ›1±—, ÒÚ¿‚±È¬, Œ·˘±ø¬ı˘, Œ1ÃÓ¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Ú±˜‚1-¸S¸˜”˝√ Ó¬ Ê√·Ó¬&1n∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ·˘±ø¬ı˘, fl¡±Í¬¬Û≈1œ, Œˆ¬È¬±¬Û±1±, ¬ı±ø˘‰≈¬¬ı±, Œ¸±Ì±¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ¸S¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ›1±„√√1 Ú˚˛Ú¬Û±1±ø¶öÓ¬ Ú±˜‚1ÀÓ¬± øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ Ê√˚˛ôLœ1

√Δ¡ıÍ¡±˘±—ÂíÓ¡ 붧2 ˆ¡±1Ó¡ ’øˆ¡˚±Úí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 3 ’À"√√±¡ı1 – Ú·±“› ŒÚÀ˝1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ά◊À…±·Ó¡ ’±1n∏ Ÿ¯∏ˆ¡ Œ¡ı-‰¡1fl¡±1œ ¸Lö±1 ¸˝À˚±·Ó¡ Δ¡ıÍ¡±˘±—ÂíÓ¡ øÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¡œÀ1 붧2 ˆ¡±1Ó¡ ’øˆ¡˚±Úí1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¡œ1 ’±1yøÚÀÓ¡ Ÿ¡¯∏ˆ¡ fl¡øÚá¡ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ È≈¡È≈¡ øÚ·À˜ ˝±Ó¡Ó¡ Á¡±Î¡ˇ≈ Δ˘ ø¡ı…±˘˚˛1 Œ‰¡Ã˝ ¡Ûø1©®±1 fl¡1±1 qˆ¡±1±yøÚ fl¡À1º ø¡ÛÂÓ¡ ŒÚÀ˝1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø¡ı¡Û≈˘ Ú±ÀÔ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ΔøÚfl¡ ¡ıʱ11¡Û1± ø¡ı…±˘˚˛Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ≈˙ ø˜È¡±1 fl¡±˜¡Û≈1-Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ¡ÛÔ1 ≈À˚˛±fl¡±À¯∏ ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¡œÀ1± qˆ¡±1±y fl¡À1º 23 ŒÂÀ5•§11 øÚ± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡1± 붧2 ˆ¡±1Ó¡ ’øˆ¡˚±Úí1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ø¡ıø˙©Ü ’øˆ¡ˆ¡±ªÀfl¡› ¶§2ÂÓ¡±1 ›¡Û1Ó¡ ¤˘±øÚ ˆ¡±¯∏Ì ø√À˚˛º

ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈·«± ά◊»¸ªfl¡ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ˜G¬Û¸˜”˝√ 1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ›1±— ’=˘Àfl¡ Òø1 Œ1ÃÓ¬±-˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ŒÊ√À˘ø¬Û-’±À˜øÓ¬ ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√›

¤˝◊√ À¬ıø˘ Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ’±ø√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1, ¸±-¸±˜¢∂œ ’±ø√ øfl¡Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊»¸√±˝√√ •°±Ú ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ, fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬Û”Ê√±1 ά◊6√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± •°±Ú ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 øÚ˙±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Œfl¡√√¬ı±˙ ˜ø˝√√˘±º √œ‚«ø√Ú Òø1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ˜±Õ1-ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1

’±ø˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ıÓ≈¬©Ü ’±1n∏ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ÛøªS ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 øÚ˙± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√“±1 Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬Ù¬1 ø√À˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 ¤ÀÚ 1̉¬Gœ 1+¬Û Œ√ø‡ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘± ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÊ…√ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ›˜˘±¬ıÚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˙qÀª ›˜À˘ ˚ø√› 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ1+¬ÛÓ¬ 1— ŒÒ˜±ø˘À1 ά◊˜ø˘À˘ Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı‘X˝◊√º øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± ˙Ó¬±˚˛≈·fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ‰¬±ø1fl≈¡ø11 Œ√›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ά◊˜ø˘À˘ ø˙q1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬º ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ŒÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸º 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Ó≈¬˘¸œ ·Õ· ›˜˘± ¬ıÚÓ¬ ø√ª¸ qˆ¬±1y fl¡À1º ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 õ∂±Mê√Ú 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1± ’±1n∏ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 1˝√√± ˙±‡± ŒÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬¬ı¬ıËn∏¬ı±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂ÌøÓ¬ ¬Û±È¬À1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜Ú√œ¬Û ˜≈Õ√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ‰≈¬fl¡øÌ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1- Úœ1ª √±¸, Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ √±¸, 1±Ê√¸œ Œ√ά◊1œ, Ú˚˛Ú √±¸ ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ Œ√ά◊1œÀ˚˛º ›˜˘±¬ıÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ1±˜ Ú±ÀÔ ø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±1Ê√±, ¬ÛΩÒ1 fl¡±fl¡øÓ¬ , ˆ¬ÀªÚ √±¸, Œ˝√√˜fl¡±ôL √±¸, 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸øij˘Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·±À˜±‰¬±, fl¡œÓ¬«√Ú ¬Û≈øÔ, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU ¬ı‘X, ŒÊ…√ᬠڱ·ø1Àfl¡ ·±Ú ·±˝◊√, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 1ø¸fl¡Ó¬± ¬Û”Ì« fl¡Ô±À1 ’±Ú¸fl¡˘fl¡ ˝√√“Uª±À˘º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ, ¬ı‘X ’ª¶ö±º Œfl¡ª˘ 1—-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ ά◊˜ø˘˘ ¤Ê√±fl¡ ø˙q1 √À1º

˜Ò≈¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬± – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ì õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± 1œÓ¬±À√ªœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜øÒ≈¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜ÀÚ±Ê√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊M√1 Ò˜«¬Û≈1 ’=˘Ó¬ 15·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ŒÊ√ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÊ√ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√- ά◊À¬ÛÚ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ˜±˝√√Ú ¬ı±˘± ˙±Õ˘, Ò1˜ ¬ı±˘± fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û≈Ó≈¬˘ õ∂ˆ¬± ˆ¬±·ªÓ¬œ, ٬̜ˆ¬”¯∏Ì ˙˜«±, Ò1ÌœÒ1 √±¸, ¿Ò1fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˆ¬ÀªÚ Δ¬ı˙…, Ú1fl¡±ôL ¬ı˜«Ú, ά◊À˜˙ ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘, ¬ıœÀ1Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, Ê√·√œ˙ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˙y≈Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ 1±À˜±˝√√Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ 63Ú— Ú√˘± ’—·Ú±ª±Î¬ˇœ Œfl¡f fl¡˜«œ ¬Û±¬Ûø1 ¬ı˜«ÀÚ ø˙q1 Œfl√¬ı±È¬±› ›˜˘± ·œÓ¬ ’—·œ- ˆ¬—·œÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡√À1º ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú fl≈¡˜±1œ ˝√√±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά¬ıfl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıiß±fl¡±øμ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı√…± ˜øμ1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ŒÊ…√ᬠڱ·ø1fl¡ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œˆ¬Ãø˜fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ŒÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÚÀ˜¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø‰¬ øά ø¬Û ’ ά– Úø‰¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú¸˝√√ ¬ıU ¬ıÀ˚˛±ÀÊ…√ᬠŒ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ¸˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ø˘ ø˙q õ∂fl¡äÀÓ¬± ŒÊ…√ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˝√√±ø‰¬Ê≈√˘ ˝√√ífl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±Ú‰¬±1n∏˘ ˝√√ífl¡, ¸˝√√-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ‰¬±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ˜≈26√±ø¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’±ø˜Ú≈1 ˝√√ífl¡, ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ Ù≈¬Ê√±˝◊√˘ ˝√√ífl¡ ’±1n∏ Â√±Sœ ŒÚSœ ¬Û√Ó¬ ’±øÊ«√Ú± ’±fl¡Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú øÚÊ√1

¤ÀÊ√∞I◊1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡ø˜‰¬Ú1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ Ú±Ô ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª˙—fl¡1 ˙˜«±˝◊√º ’Ú…Ô± ¸Lö±ÀȬ±Àª ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 √À1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‡È¬1± ¸S1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø√¬Ûœ˘±, 3 ’À"√√±¬ı1√√ – √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸S1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì1 ’ÀÔ« 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ¤øȬ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭº ¸S‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˘· ˝◊√Úƒ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 www. khatarasatra.orgÓ¬º ¸S‡Ú1 ¬ıU qˆ¬±fl¡±—鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øXÚ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˜≈fl¡ø˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ¸S1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 븗¶ö±¬ÛÚ ¬Û1±˜˙« Œfl¡fí ¤øȬ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ‰¬f ˜˝√√ôL1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ¸S1 ¸•Û±√fl¡ ·—·±1±˜ Δ¬ı˙…˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸S1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û1±˜˙« Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø√ª¸Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡ä1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√

˙øMê√¬ÛœÍ¬ ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ≈√À·«±»¸ª1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚·˛ ±“ ›, 3 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚·˛ ±“ ª1 Œ·±¸“±Úœ ˜Í¬Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’ÚÚ… ˙øMê√¬ÛœÍ¬ ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ú≈¸±À1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ≈√·±« ¬Û”Ê√± 20 ’±ø˝√√Ú qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9.17 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3.30 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ¯∏ᬜø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±, Œ√ªœ1 ¯∏ᬱø√ fl¡ä±1y, ¸øg˚˛± Œ√ªœ1 ’±˜LaÌ ’±1n∏ ’øÒ¬ı±¸º Œ¸˝◊√ √À1 21 ’±ø˝√√ÚÓ¬ ¸5˜œ ¬Û”Ê√±1y, Úª¬ÛøSfl¡± õ∂Àª˙, ¶ö±¬ÛÚ, ¸5˜±ø√ fl¡ä±1y, ¬ıø˘, ’Ò«1±øSø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±1y ’±1n∏ ¬Û”Ê√± ¸˜±¬ÛÚº 22 ’±ø˝√√ÚÓ¬ Œ√ªœ1 ˜˝√√±©Ü˜œ ¬Û”Ê√±1y, ¬ıø˘√±Ú ’±ø√º 23 ’±ø˝√√ÚÓ¬ ˜˝√ √ ± Úª˜œ ¬Û” Ê √ ± 1y, ¬ıø˘ Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√ Ú , Œ˝√ √ ± ˜,

¬Û≈©Û±?ø˘, Œ√ªœ õ∂√øé¬Ì, √ø˘˚≈“Ê√ ’±1n∏ Œ˝√√„√ ±1 ˆ¬„√√± ¬Û¬ı« ’±1n∏ øÚ˙± ˚±S±øˆ¬Ú˚˛º 24 ’±ø˝√√ÚÓ¬ √˙˜œø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±1y, ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬Û”Ê√±, Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√Ú, Úª¬ÛøSfl¡± ø¬ı¸Ê«√Ú, fl≈¡fl≈¡1˜±1± Δfl¡ªÓ«¬ ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬˜± ’±√1øÌ ’±1n∏ ¸øg˚˛± fl≈¡fl≈¡1˜±1± fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Úº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ ≈√À·«±»¸ª, Â√˚˛·“±› ‰¬•Ûfl¡Ú·1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª, Œ·±ªÒ«Ú± ’±=ø˘fl¡ ≈ √ À ·« ± »¸ª ’±1n∏ ¬ı±À‚ù´1œ ¬ÛœÍ¬Ó¬ ≈ √ À ·« ± »¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÊ√±˘œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª±¬Û±1 ˜G˘ fl¡˜˘ Œfl¡fÓ¬ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ø1À˚˛À∞I◊‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 574 Ú— ¸1n∏À¬ÛȬ± Ȭ±Î¬◊Ú ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’ø1À˚˛À∞I◊‰¬Ú‡ÚÓ¬ ˜G˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘À¬ı ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ·øÌÓ¬1 ’±√˙« ¬Û±Í¬√±Ú ¤È¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’øù´Úœ ‰¬±ø1„√√œ˚˛±˝◊√ ¬¤fl¡‰¬Ú ø1‰¬±‰«¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ ¬fl“¡˝√√1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¸√… ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ ’±Ê√±√fl¡ ø¬ı√±˚˛œ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ 574 Ú— ¸1n∏À¬ÛȬ± Ȭ±øÚ ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜œ1± √±À¸ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 635 Ú— ¬ı±ø‰¬A±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œõ∂˜±Úμ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß

ø√˝√± ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ¬ıÊ√±˘œ ø˙鬱‡G1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊8˘ ˙˜«±˝◊√º ˜±˝◊√SêÀȬfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ¬¯∏ᬠ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜±˝◊√SêÀȬÀfl¡ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¯∏ᬠ¬ı¯∏«¬Û≈øÓ«¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸1n∏À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ ¤˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ·Ã1Àª±7¡¡¡˘ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ¤˝◊√ ¯∏ᬠ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√±øÊ√Àfl¡±Ú±Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±› – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸øȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Δ˜1±¬ı±1œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√ [’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡¡ ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√, Δ˜1±¬ı±1œ ˜Àά˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’Ò…é¬ ˘≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±Ú, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ’ª¸1 ø˙é¬fl¡ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛º

¬ıȬ^ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıȬ^ª± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û√ÀÓ¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ ˜±S ¤˜±˝√√1 fl¡ø˜‰¬ÚÀ˝√√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± õ∂±¬Û… ÒÚø‡øÚ Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ øÚÊ√1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¤ÀÊ√±1 fl¡±À¬Û±1 øfl¡øÚ ø√¬ıÕ˘› ’¬Û±1· Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ’±Úøfl¡ ’±Í¬-Ú ˜±À˝√√ fl¡ø˜‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬ıU

Œ·1n∏ª±¬Û±1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ø1À˚˛À∞I◊‰¬Ú ¸•Ûiß

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú

1˝√√±Ó¬

ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ¸À√à ’¸˜ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… fl¡ø˜‰¬Ú1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ˜±S ¤˜±˝√√1 fl¡ø˜‰¬Ú1 ÒÚÀ˝√√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡± ¬ıU ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤˜±˝√√1 fl¡ø˜‰¬ÀÚ±

√‡˘Ó¬ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√À˚˛› ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ¬ıȬ^ª±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ√˙1 ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± fl¡˜«1¡Z±1± ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«Sê˜1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› ¤ÀÚ fl¡˜«1¡Z±1± øÚÊ√1 ’±˚˛1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶a ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √·“±ª1 ·„√√±ø¬ı˘ ˝√√ô¶ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı˝√√ø√˚˛± Ê√±øÊ√Àfl¡±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ø˙ø¬ÛÚœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡À1 1±Ê√…1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡…

’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Δ˘ ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ø˙ä ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ø˙ø¬ÛÚœŒ¬ı±ªÚœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡ä ¸˜i§˚˛fl¡ ’1ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙ø¬ÛÚœ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ¸≈μ1 ˘±˘, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸˝√–¸=±˘fl¡ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ¬ıÀάˇ±, 1ø„√√˚˛± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø˙ä ø¬ıˆ¬√±·1 ’Òœé¬fl¡ fl¡Úfl¡ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬±¬Û¸ fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø·1œ˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ıU˜”˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸”Ó¬±1 ·“±ªÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

¬ı1Ó¬˘±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙—fl¡1 Ê√Àij±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 3 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 568¸—‡…fl¡ Ê√Àij±»¸ª ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ’˝√√± 23 ’±ø˝√√Ú1¬Û1± 29 ’±ø˝√√ÚÕ˘ [10 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 16 ’À"√√±¬ı1 2016] ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬ı1Ó¬˘± ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚1 ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 23 ’±ø˝√√Ú

[10 ’À"√√±¬ı1, 2016] Œ¸±˜¬ı±1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√Àij±»¸ª1 ¬õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1̺ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬Û̺ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√Àij±»¸ª1 ˜≈‡…¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Úñ ά◊Àij±‰¬fl¡ Ê√œÀÓ¬f fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡Gº 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ê√˚˛¸±·1 ’±1n∏ 1±Àfl¡˙

ŒÎ¬fl¡± ‡±ø˘˝√√±¬Û1±1 Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Úº 24 ’±ø˝√√Ú [11 ’À"√√±¬ı1, 2016] ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±˝√√±À1À1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı1Ó¬˘± ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ˝√√ø1‰¬1Ì ¬ı˜«ÀÚº ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚1Ó¬

¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¬õ∂√œ¬Û Δ¬ı˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±–¸•Û±√fl¡º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 25 ’±ø˝√√Ú [12 ’À"√√±¬ı1, 2016] ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏

˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1ø?Ó¬ √±¸ ’Ò…é¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ά◊√˚˛ ¬ı˜«Ú √˜√˜±º 26 ’±ø˝√√Ú [13 ’À"√√±¬ı1, 2016] ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·º 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø√˝√± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1Ó¬˘±1

øfl¡1Ì ¬ı1±˝◊√º 27, 28 ’±1n∏ 29 ’±ø˝√√Ú [14, 15 ’±1n∏ 16 ’À"√√±¬ı1, 2016] qfl≈¡1, ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—·, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˝√√„≈√˘ øÔÀ˚˛È¬±11¡Z±1± ≈√Ȭ±Õfl¡ √˙«ÚœÀ1 ڱȬ-õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ά◊À√…±Mê√±¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±Ú±¬ı±1œÓ¬ ’±˜±1 ·“±›-’±˜±1 ’“±‰¬øÚ1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˜±1 ·“±› ’±˜±1 ’“±‰¬øÚ1 ·“±› ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 10Ȭ± ª±Î«¬À1 ·øͬӬ ¬ı‘˝√M√1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ Œ¸±Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ 10Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ά•§1n∏ ŒÂ√SœÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 qÚ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√ ¸—‚±Ó¬, 1±ô¶±-‚±È¬, Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±˘˚˛, Ú˘±-Ú«√˜± fl‘¡ø¯∏, Ê√˘ø¸=Ú, Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏Ó« ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬› ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ Œ¸±Ú±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 ‡G ¸˜i§˚fl˛ ¡ 1±ÀÊ√ù´1œ √M√ ¬ıøÚ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸1¶§Ó¬œ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ‰¬f˘±˘ ˙˜«±, ¸≈¬ıÌ« ¬ı1√Õ˘ õ∂˜À≈ ‡… 10Ȭ± ª±Î«¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º


1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 270, Tuesday, 4th October, 2016

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Ó≈¬fl«¡œ ¸˜øÔ«Ó¬ 21 ø¬ıÀ^±˝√√œ ˜±˝◊√Ú ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

Œ˜±√œfl¡ ŒÂ√˘øÙ¬ Œ˜ø‰¬Ú ’±‡…± 1±U˘ ·±gœ1

Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ó¬, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ΔÓ¬˘¸•ÛÀ√À1 ‰¬˝√√fl¡œ ά◊¬Û¸±·1œ˚˛ Œ√˙ øÂ√ø1˚˛±1 ά◊M√ 1±=˘Ó¬ ø¬ıù´S±¸ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X1Ó¬ Ó≈¬fl«¡œ Œ¸Ú±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 21Ê√Ú øÂ√ø1˚˛±Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 Œ˘G˜±˝◊√ Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÂ√ø1˚˛±1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 1鬱 ¸—·Í¬Ú øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıƒÊ√±1Àˆ¬È¬1œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ Œ˚±ª± ’±·©Ü1¬Û1± øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Ó≈¬fl«¡œ Œ¸Ú±˝◊√ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ˚≈X±øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂±Ì˝√√±øÚ1 ‚Ȭڱº 21Ê√Ú øÂ√ø1˚˛±Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ˆ¬±À˘˜±Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıƒÊ√±1Àˆ¬È¬1œ1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ’ø¢ü·ˆ«¬± øÂ√ø1˚˛±1 ¤À˘mí õ∂À√˙1 √±ø¬ıfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú ’±˝◊√ øÂ√Â√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ Œ˘G˜±˝◊√ Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º

’±˜À1±˝√√±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ’±øÊ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±˜À1±˝√√±Ó¬ ¬Û√˚±S±1 Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ Á¡±1n∏› Òø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Á¡±1n∏ ø√˚˛±1 ¬ˆ¬±› ø√ ά◊ͬ± Ù¬ÀȬ±À¬ı±1 Œ√ø‡À˘˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±øÀ√Ú ¸“‰¬±Õfl¡ Á¡±1n∏ ø√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÀSê±øMê√ fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ ŒÂ√˘øÙ¬ Œ˜ø‰¬ÀÚ± ’±‡…± ø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ√›ø1˚˛±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ1±Î¬ ù´í ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ù¨œ11 ¬ı±1±˜≈~±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ڜӬœÚÕ˘ ’øôL˜ |X± øÚÀ¬ı√Ú

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL fl¡Ì«±È¬fl¡1 fl¡±À¬ı1œ Ê√˘ ø¬ı¬ı±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±À¬ı1œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˆ¬±·¬ı±ÀȬ±ª±1±fl¡ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±› ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±√1 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º √œ‚« ø¬ı¬ı±√-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±À¬ı1œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL

¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œ˚ ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚˛± ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 6 ˝√√±Ê√±1 øfl¡Î¬◊ÀÂ√fl¡ ¬Û±Úœ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ ά◊˘—‚± fl¡1± fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ’±˝◊√Úœ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’±˝◊√Ú1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˝√√±Ê√±1 øfl¡Î¬◊ÀÂ√fl¡ ¬Û±Úœ ¤ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

9‡Ú ’±¸Ú1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1

˘ÀéƬÃ, 3 ’À"√√±¬ı1 – 2017 ¬ı¯∏«1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 9‡Ú ’±¸Ú1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜≈Àfl¡˙ ¿¬ı±ô¶ªfl¡ õ∂˚˛±·¬Û≈11 øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡ø¬ı ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ Ôfl¡± ’˜1˜øÌ øS¬Û±Í¬œ1 ¬Û≈S ’˜Ú˜øÌ øS¬Û±Í¬œfl¡ ˜˝√√±1±Ê√±·? øÊ√˘±1 ŒÚÃÓ¬Úª±1 ’±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±˘±˘¬Û≈11 ’À•§Î¬fl¡1 Ú·1Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ 1±˚˛, ‰¬˝√√1Ú¬Û≈11 Ú±fl¡±Î¬◊11 ˜˝√√•ú√ ˝◊√ 1ù´±√, Œ¸±À̈¬^±1 ›¬ı1±Ó¬ ¸?˚˛ ˚±√ª, ˝√√±1√˝◊√ 1 Â√±øμÓ¬ ÿ¯∏± ¬ı˜«±Àfl¡± øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª¬Û±˘ ˚±√Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸√±˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡±˜À‰¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ Ê√ø1˜Ú±

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏Ó¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ŒÎ¬—ø· ’±1n∏ ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§±¶ö…˜Laœ ¸ÀÓ¬…f ΔÊ√Ú1 øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±

¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ΔÊ√Úfl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú±

Œfl¡1±˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ øÓ¬1n∏ÀÚ˘Àªø˘, 3 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√øÂ√Â√À1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ fl¡±ø˘ Œfl¡1±˘±Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤È¬± √˘fl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ëøÚ˚˛±í˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ’±˝◊√øÂ√Â√ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸≈˝√±Úœ Ú±˜1 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÔ±Î¬ˇ±¬Û≈Á¬±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸≈˝√±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√À˚±·œfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬1n∏ÀÚ˘Àªø˘Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˝√√À˚±·œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ëøÚ˚˛±í1 ’±·Ó¬ ¸≈˝√±Úœ1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œfl¡1±˘±1 ¤‡Ú ¬Û±˝√√±11 ø˙‡1Ó¬ Œ√˙1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¶ö±Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√À1 ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Â√˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ΔÊ√Ú1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ø‰¬ ˝◊√ ά◊ ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸˚˛± √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√ø1˜Ú± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜√Ú ø¬ı ˘fl≈¡11 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜˝√√1¬Û1± ø¬ı˚˛¬Û± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø√~œÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √±ø˚˛QÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ΔÊ√Úfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¬Û˘˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬Û±‡1±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ¬Û±‡1±Ú ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤‡Ú Ê√±&ª±1 ø¬ı˜±Ú ˆ”¬¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û±˝◊√˘È¬ ¸≈fl¡˘À˜ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ø¬ı˜±Ú‡Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı˜±Ú‡Ú ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±Úø√Ú±1 √À1 õ∂ø˙é¬Ì˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ˝◊√Àμ±-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘ ˜Úœ¯∏ ›Ê√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√Ú¬≈√¬Û1ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬Û±È¬Ú±, 3 ’À"√√±¬ı1 – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸≈1鬱 ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˘±˜˝¯√√∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¤Ê√Ú Œ©Ü‰¬Ú ˝√√±Î¬◊Â√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·˚˛± øÊ√˘±1 Œfl¡±ø‰¬ Ô±Ú±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±øȬ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ øÚÀé¬¬Û fl¡1± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˚˛±˜≈øVÚ ’±ÚÂ√±ø1 Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·˚˛± ‰¬˝√√11¬Û1± 125 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬¬ Ôfl¡± Œfl¡±ø‰¬ Ô±Ú± Á¬±1‡G1 ¬Û±˘±˜≈ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º

’¬Û1±Òœfl¡ 25 ¬ıÂ√11 fl¡±1±¬ı±¸1 øÚÀ«√˙

Úª1±Sœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø˙äœ1 ·¬ı«± Ú‘Ó¬…, ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’À"√√±¬ı1 – 2002 ‰¬Ú1 fl≈¡‡…±Ó¬ ڜӬœ˙ fl¡±È¬±1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıfl¡±˙ ˚±√ª ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ˚±√ª1 fl¡±1±√G øS˙ ¬ıÂ√11¬Û1± 25 ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·œ ¸≈‡À√ª Œ¬ÛÀ˝√√˘ª±ÀÚ› ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı 25 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±fl¡ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛√±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈MêÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl¡±1±√G1 ¸˜˚˛¸œ˜± ˝}√±¸ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø√ø¬Û ˚±√ª1 fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ¬ ڜӬœ˙ fl¡±È¬±1±˝◊√ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ fl¡±È¬±1±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

¤˜ ¤Â√ qˆ¬˘Ñœ1 ¸ij±Ú±ÀÔ«¬ 1±©Ü™¸—‚1 ά±fl¡øȬfl¡È¬ ˜≈fl¡ø˘ 1±©Ü™¸—‚, 3 ’À"√√±¬ı1 – Ê√œªÚ fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡œ ¸—·œÓ¬1 øfl¡—¬ı√øôLÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˜ ¤Â√ qˆ¬˘Ñœ1 ¸ij±Ú±ÀÔ« 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¤È¬± ά±fl¡øȬfl¡È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡ ά±fl¡øȬfl¡È¬øȬ1 √±˜ 1.20 ά˘±1 [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘…Ó¬ õ∂±˚˛ 79 Ȭfl¡±] ˝√√í¬ıº Œ¬Ûø1Â√ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ øÚά◊˚˛fl«¡¶ö 1±©Ü™¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ά±fl¡øȬfl¡È¬øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º qˆ¬˘Ñœ1 Â√ø¬ı1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 õ∂Ó¬œfl¡ ’—øfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ά±fl¡øȬfl¡È¬ fl¡Ì«±È¬fl¡œ ¸—·œÓ¬: ¸≈Ò± 1‚≈Ú±ÔÚfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ qˆ¬˘Ñœ1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«º ά◊À~‡… Œ˚ 19661 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± qˆ¬˘Ñœ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√º

ڜӬœ˙ fl¡±È¬±1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G

¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ”√1Qfl¡ ø√˚˛fl¡

ø‰¬1ø¬ıÓ¬∑√±√˚œ‚˘˛ ∑ ˜Ê√¬ı≈

3 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¸c©Ü ¢∂±˝√√fl¡

˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…

ø˝√√μ≈ ŒÚÓ¬±1 fl¡±1±¬ı±¸1 ˜…±√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±√±˘Ó¬1 ’¶§øô¶

¤˘±˝√√±¬ı±√, 3 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«&1n∏ ˝√√Ê1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±ø2Â√˘… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 20151 ≈√˝◊√ øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√ Ú [¤Ú ¤Â√ ¤]1 ’ÒœÚÓ¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ŒÚÓ¬± fl¡˜À˘˙ øÓ¬ª±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÓ¬ª±1œfl¡ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«fl¡ ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏X fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ¤Â√ ¤Ú qflv¡± ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ’ÚôL fl≈¡˜±11¡Z±1± ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬ª±1œ1 ¬ÛPœ øfl¡1Ì øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ fl¡±1±1n∏X fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«fl¡ ’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜±Ê√1 øˆ¬iß Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ıø1Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ’øÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 153-˝◊√ ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬fl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1À1 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÓ¬ª±1œ1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√˚˛º

¸˜˚˛∑

ά◊√…˜∑

˙øMê√∑

ë˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı¯∏«±ø¸Mê√ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ Œõ∂˜1 Œ¸˝◊√ 1„√√œÚ é¬ÌÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ø˜˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ’“±Ó¬1±˝◊√ Ô›fl¡ ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛ ¸—·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈μ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂˜1 ÚÓ≈¬Ú ά◊2‰¬Ó¬±fl¡º ˜Ê√¬ı≈Ó¬, ά◊√…˜ ’±1n∏ ˙øMê√1 ¤ÀÚ ’¬Û”¬ı« ’Ú≈ˆ¬Àª ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚ1±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Deemark Love Forever VTfl¡ fl¡ø1 ˘›fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ1 ’—· ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ› &Ì&̱¬ı ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± ’±1n∏ Œõ∂˜¸Ú± ¸≈1º Deemark Love Forever VT ø˚À˚˛ ’—·ø¬ıÀ˙¯∏1 ¶ß±˚˛øªfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ø˙øÔ˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± Ú±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±ø√ ¸˜¸…±1 Ù¬˘õ∂¸” ¸˜±Ò±Ú, ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ õ∂ˆ¬±ª ’±1y ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡±˜ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 Œõ∂˜fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø˙‡1Õ˘ Δ˘ ˚±›fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1fl¡ Œ¸˝◊√ ά◊√…˜ˆ¬1± Œõ∂˜1 é¬Ì ¬Û≈Ú1¬ı±1 Deemark Love Forever VT1 Δ¸ÀÓ¬º ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡±ª±1 fi¯∏Ò Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˘é¬Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ› ’Ϋ¬±1 ø√˚˛fl¡...í

Œfl¡ª˘ õ∂Ô˜ 50·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬±fl¡± – Œfl¡ª˘ ¬Û1≈ n∏¯1∏ ¬ı±À¬ıº ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡±ª±1 fi¯∏Ò Ú˝√√˚º˛

‚11 ¬Û1±˝◊√ ’Ϋ¬±1 ø√¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.