Ghy 04112015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 298 z ¬¬ı≈Ò¬ı±1 z 17 ﬂ¡±øÓ¬√, 1937 ˙ﬂ¡ z 4 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

298 z Wednesday, 4th November, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸±Ê≈√ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸≈Ò±ﬂ¡F1 ¸˜±øÒÀé¬S

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˜≈ﬂ¡ø˘ ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡

Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø˙1À√ù6√ ﬂ¡ø1¬ı

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 √– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«œ1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı˙±˘ ¬Û√˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ’¸À˜º ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl“¡±fl¡œ1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Û√˚±S± fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ’˝√√± 20 ÚÀª•§1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 5 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡±fl¡œ1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜≈‡…

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡Ó¬±1¬ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˙±˘ ¬Û√˚±S±1 ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

¬ı±—·±˘≈1n∏, 3 ÚÀª•§1 – ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ‰¬1˜ øÚ˙«Úº fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ ø‰¬√±1±˜±˝◊√˚˛±1 Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· 1±Ê√…‡Ú1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˙±˘œÚÓ¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬À1±ª± ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Â√ ¤Ú ‰¬±Ú±¬ı±‰¬±m± Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 U˜øfl¡ñ ˚ø√À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√Î¬◊ ø‰¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬íÚ±À1 øÚø√À˚˛ ¬Û≈“øÊ√

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ’ø‡˘ﬂ¡ ˘±À· 500 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√μ¬ÛÓ¬Ú ’±1y

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸Ó¬…

Œ˜±√œ1 ¬ı±1±Ì¸œ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¬Û1±ô¶, Î¬◊M√1 õ∂À√˙-˜˝√√±1±©Ü™1 ¶ö±Úœ˚˛ øÚﬂ¡±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Œ·1n∏ª± √˘1

¬ÛÈ¬ˆ¬”ŒÊ√ø…˜±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±1

õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ õ∂±¬Û… ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡f1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘˚˛1 ¬Û≈“øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í

‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 19 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Â√μ¬ÛÓ¬Ú ‚øÈ¬˘ Œfl¡f1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1º ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√… Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±1±Ì¸œ ¸˜ø©Ü1¬Û1±º Œ˜±√œÀ˚˛ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±Ì¸œ

’±Ê√˜˘ Î¬◊¬ı±‰¬

ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¸±•x±ø˚˛fl¡Ó¡± ¡ı‘øX fl¡ø1ÀÂ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 3 ÚÀª•§1 – ø¡ıÀÊø¡Û À˘ ’¸˜Ó¡ ¸±•x±ø˚˛fl¡Ó¡± ¡ı‘øX fl¡ø1ÀÂº ø˝μ≈-˜≈Â˘˜±Ú1 fl¡Ô± Δfl¡, Œ·±-˝Ó¡…±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’¸˜Ó¡ ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 øˆ¬1

¸1n∏Àé¬Sœ1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√1±Ê√≈˘1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 3 ÚÀª•§1 – ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√1±Ê√≈˘ ˝√√fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı ’±1n∏ Ú±˝◊º ’±øÊ√ ø√Ú1 11.15 ¬¬ıÊ√±Ó¬ 79 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ ı1À¬ÛÈ¬±1 ·±gœÚ·1ø¶ö√Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¤˝◊ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±˘ øﬂ¡Ó¬±À¬Û ¸˜±√1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬

ë¤ﬂ¡Ó¬±1 Œ‡±Ê√í ø√¬ı ·Õ·À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ¢∂Lö1 Î¬◊À˜À1 Î¬◊˜±˘ 17¸—‡…fl¡ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1º ¢∂Lö1 Î¬◊˜ ˘í¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ¢∂LöÀõ∂˜œÀ˚˛º øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¢∂Lö‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœÓ¬º ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· øˆ¬1 ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¢∂LöÀõ∂˜œ1º Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¢∂Lö1 ø¬ıSêœº ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ÀÂ√ õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡˘1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 Ê√ijø√ÚÀÈ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ë¤fl¡Ó¬±1 Œ‡±Ê√í 1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡1±˘±Ó¬ Œ¢∂5±1 ëøÚ˚˛±í1 ˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 3 ÚÀª•§1 – ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± ø˘ø¬ı˚˛±Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ øÒ—·±fl¡ Œfl¡1±˘±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1º √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ˚±˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú-Ò√ıøÚ ø√ ¸˜√˘fl¡±1œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ^±˜¢ü Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬Û1± Ê√·±¬ıÕ˘Àfl¡± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1ñ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ˆ¬˚˛1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ëŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡¬ı±È¬±› 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬øÓ¬Ê√±ﬂ¡ﬂ¡ Œ¢∂5±1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ú·√ ’±ÕÏ¬ˇ ˘±‡, ¬Û“±‰¬È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘

¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1º ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸Ó¬…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ øÚÀÓ¬Ã ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±À1 ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ôL±1 øˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ ¸Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ø‰¬1ôLÚ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±˘Ù¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± ¬ı±ø˘¬Û1± ’øˆ¬˜≈À‡ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ fl¡•ÛÚ ’¸˜fl¡ ¬ÛPœ¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡À˙±À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô… 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√ø˝√√1 ˜˚«±√± ˘±À· ¬Ûø1˚˛±˘ﬂ¡ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ øﬂ¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø·«˘1 Â√ø˝√√√1 ¸˜˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±fl¡ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√Ê√Ú ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Ù¬ ¤Ù¬Õ˘º √øé¬Ì ’±øÙË¬ﬂ¡±Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

1±U˘ ·±gœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂ÀÓ¬…ﬂ¡ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û˚«À¬ıé¬ﬂ¡

100 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ 3Ê√Ú

˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ¸˜±·Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 Î¬◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ù¬È¬fl¡±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 ŒéSÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¬Û˙øMê√À¬ı±À1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ¯∏Î¬ˇ˚La ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 20 ÚÀª•§11¬Û1± ’±ø˜ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬Û√˚±S± ’±1y fl¡ø1˜º ’±ø˜ ¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’=˘1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¤ÀÚ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ˆ¬ø1 øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˜º ’±˜±1 ˚±S± Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ¸˜ø©Ü √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˚±ÀÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø√~œÀ˚˛ ˚≈&Ó¬±˝◊√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 Δ¸ÀÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ√ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ˚±≈√ﬂ¡1œ ˝√√±Ó¬

ø˘Î≈¬Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬√ ·“±› Ó¬…±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ« √ ˙ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’gø¬ıù´±¸ fl≈¡-¸—¶®±11 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±-øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú± Sê˜±» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘‡±¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˘‡±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ˘—È¬— ø˜ø‰¬— ·“±ªÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ’øÓ¬ √é¬, √é¬-flv¡±ø1Àfl¡˘, ’Ò«√é¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ’±1n∏ ’√é¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√fl”¡˘-ø¸fl”¡˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Úª1P˝◊√ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı 5 ’±1n∏ 6 ÚÀª•§1Ó¬ñ ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ ≈√È¬± ø√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı √˘ÀÈ¬±1 ¤˘±øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ ’±À¢ü˚˛ø·ø1

Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú Δ1 ·í˘

¬ı±ø˘, 3 ÚÀª•§1 – ˜≈•§±˝◊√1 ’±G±1ªã«1 fl≈¡‡…±Ó¬ Î¬Ú Ò‘Ó¬ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± õ∂˙±¸ÀÚº ˜„√√˘¬ı±À1 Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¸•Ûfl«¡œ√˚˛ ¸fl¡À˘± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± õ∂˙±¸Ú1 ¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬˜øÊ√ Δ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙ø√˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¬Û√¸—ﬂ≈¡˘ ˚±S±

øÚÎ¬◊Ê√ ‰¬±˝◊√ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø˙øﬂ¡¬ı Ú±˘±À·º ’±˝√√...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±À¸ õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º 2015 ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡

ŒÊ√…±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±1n∏ fl¡ø¬ı õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÊ√…±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 ø˙ä¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¢∂Lö1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ë˝◊√˜±Ú ¸˜±ôL1±˘ÀÚ Œ‰¬&Ú ≈√Î¬±˘í1

¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø¬ı õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú fl¡±¬ı…¢∂Lö ë’±1n∏ Úœ1ªÓ¬±í1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

2015 ¬ı¯∏«1 ˜≈ÚœÚ ¬ı1ﬂ¡È¬ﬂ¡œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± ŒÊ√…±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±Õ˘

4 ÚÀª•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ‰¬±˜≈øMê√ Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 √– øÚ‰¬±¸Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ‰¬±˜≈øMê√ ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±1 ¬Û±øÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚È¬±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¤ÀÚ øÚ‰¬±˜≈øMê√ Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ¬ı± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ‰¬±˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ΔÔ ¬Ûô¶±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±Ú·11 ˘±˘·ÀÌ˙1 Ê√˚˛ √M√ √¬ÛÔÓ¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ë¤ È≈¬ ŒÊ√√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ø1À˝√ø¬ıÀÈ¬˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 øÚ‰¬±˜≈øMê√ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± 1±˜fl‘¡¯û √±¸ [27] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ øÚ‰¬±˜≈øMê√ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±Ú·11

‡±1‚≈ø˘1 ¬ıÚÀfl“¡±ª1 Ú·11 ¬ı±ø¸μ± ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¬ÛøΩÚœ √±¸1 ¬Û≈S 1±˜fl‘¡¯û √±¸1 ¸≈1±¸øMê√ ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤ I◊≈ ŒÊ√Î¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú ø1À˝√√ø¬ıÀÈ¬˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c ¬Û±˝◊√˘Âƒ √1 Œ¬ı˜±1 Ôfl¡± 1±˜fl‘¡¯û √±¸ 27 ’À"√√±¬ı11 ’±À¬ıø˘ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸≈¶ö ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¸ø√Ú±˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û±˝◊√˘Âƒ √1 Œ¬ı˜±1Ó¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚ‰¬±˜≈øMê√ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡fÀÈ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1

¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’˙«À1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º 1±˜fl‘¡¯û √±¸1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º 1±˜fl‘¡¯û1 ˜±Ó‘¬ ¬ÛøΩÚœ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, 27 ’À"√√±¬ı11 ’±·À1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’¸≈¶ö Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fÀÈ¬±1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’˙«À1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 &˝√√…¡Z±À1À1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª±Ó¬À˝√√ ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ’±·À1¬Û1± ˆ¬±˘√À1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√íÀ˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1

˜‘Ó¬≈ … Ú˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ¬ÛøΩÚœ √±À¸ √±¬ıœ fl¡ø1 Œfl¡fÀÈ¬±1 ˜±ø˘fl¡ øÚÓ¬±˝◊√ 1˚˛ ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡fÀÈ¬±1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’ø1øÊ√» √±À¸ ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ ¸≈1±¸øMê√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1±ø‡ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±› ˆ¬±˘Õfl¡ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· qøÚ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ øˆ¬1 fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’ø1øÊ√» √±¸fl¡ Î¬◊M√˜˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fÀÈ¬±1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ôfl¡± √Ê√±« ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚º˛ øfl¡c ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬

NOTICE REVISED WELFARE SCHEMES FOR EX-SERVICEMEN, THEIR WIDOWS & DEPENDENTS (ARMY, NAVY & AIRFORCE) Government of Assam has approved a large number of new welfare schemes and revised the existing ones for the benefit of the Ex-Servicemen Community in Assam. The Ex-Servicemen who have not registered with the Zila Sainik Welfare Offices, are to do so immediately, to avail these benefits:Sl. Welfare Scheme No. 1 General education scholarship (a) Class I to X (a) Class XI to XII (c) Degree 2 Book grant for Class XI & XII girls students 3 Higher Study Medical, Engg., Vet and other professional course

Vocational Trg to widows/Disabled ESM/ Wards (a) QMT Kirkee/Mohali (b) ITI/Assam Regt Centre/Other Institute Funeral Expense (one time grant)

Marriage Grant

7 8 9 10 11 12

Financial Assistance to the World War -II Veterans & Widows Assistance to 100% disabled WW II Veteran Assistance to 80-100% disabled widow of a WW II Veteran Widowed mother above 70 yrs of age of an unmarried casualty Attendant allowance to 100% blind & handicapped of disabled ESM or their dependent Subsidy for student joining Sainik School Goalpara

Amount of grant

For max 2x children upto the rank of Sub Major (a) 200/- pm (b) 300/- pm (c) 400/- pm 1000/-pm

(a) 900/- pm (b) 500/- pm (a) 5000/-

(b) 2500/(a) 20,000/(b) 20,000/(c) 5,000/(d) 4,000/3000/-pm

16 17

400/- pm

Up to Hav/Eqiv. (only for Non special/Liberalised Family pension holder). All categories. One time Grant on case to case basis. Up to Hav/Equiv. (Med certificate required) (a) At the time of taking admission (i) Ward of widows up to Hav/Equiv & Non Pensioner (ii) Wards of ESM up to Hav/Equiv (b) Annual Scholarship. Ward of Widows upto Hav/ Equiv & Non pensioner. One time Grant only for new entrance (a) For wards upto Naik/Equiv (b) For wards upto Hav/Equiv & all PBOR Widows All categories. One time grant.

1000/- pm

(a) 15000/(b) 5000/2500/-

4000/-

500/-pm Max 5000/per student (a) 15000/-

(b) 1000/-

Laptop to one girls child of widow of ESM of ESM, who passes the 12th CBSE Final Exam with Min 60% marks. For the Disabled: (i) Wheel Chair, (ii) Water lifting Pump with accessories, (iii) Adjustable bed for 100% disabled/ paralyzed cases, (iv) Water/Air Matress for comatose patients.

Aollcation of Weatern Commode

(a) Scheme for Widows/Orphan (i) Travel Expenses: Visiting the office of the Director, Dept of Sainik Welfare for redressal or their grievances would be reimbursed and they would also be entitled for grant to cover their incidental expenses. (ii) House repair grant Towards repairing of houses owned. Welfare Items in kinds Looms and Accessories, Yarn, Spray Machine, Agriculture Tools, Bicycle, Solar Light, Steel Almirah of standard size for widows more that 65 yrs of age. Kitchen Utensils, Mattress with bed cover & Pillow cover (2pcs), Sewing Machine, C.I. Sheets, Mixer Grinder, Plastic Table & Chair set and Carpentry tools. Interest subsidy on Bank loan (a) For widows up to Hav/equiv and unmarried orphan daughter upto the age of 18 years. (b) 100% disabled ESM/widows of an ESM (c) Registered co-operative of widows of ESM (d) Education loan for daughter of Hav/Equiv.

Assistance to Blind & Handicapped.

Subsidy for food in Sainik Bhawan, Guwahati, to the widows/orphans of ESM up to Hav/equiv.

Janasanyog/8991/15

One time grant to the wards of all PBOR Widows

Up to Hav/Equiv. ESM/Widows of ESM or their Wards (Max one per family) One time grant. Secretary SMC to Select courses and Co-ordinate. (up to Hav/Equiv). (a) One time grant (i) For widows & disabled up to Hav/Equiv & Orphans or on case to case basis. (ii) Wife/ Widowed Mother of ESM (up to Naik) who is declared missing and not receipt of pension or other grant. (b) For wife/mother of declared missing ESM by the competent authority as monthly grant, to be sanctioned on yearly basis, provided they are not in receipt of pension or other grants. Daugther of widows of ESM

(a) For all inmates from Assam (b) Wards of widows up to Hav/Equiv. (a) Upto the rank of Naik/Equiv. Rs. 2500/- to be released immediately on receipt of information and balance on receipt of supporting documents. (b) Up to the rank of Hav/Equiv. (a) For daugther of widows of Non pensioner (b) For Orphan daughter of all cat (c) For daughter of widows up to the rank of NK/ Equiv (d) For all others Payment will be made on yearly basis Payment will be made on yearly basis Payment will be made on yearly basis

Students joining Defence Officers Training Institutes

Wards of ESM with min 85% marks in 12 Board Exam of CBSE & Assam Higher Secondary Education Council (AHSEC) (Top 10 Each). Grant of students to help prepare for SSB interview, who qualifies in the written exam for studying in Defence Officer’s training Institute. Medical after care grant to cancer & T.B. patient to a period of one year after discharge from hospital. Resettlement trg of ESM on job oriented/State specific courses of capsule course in recognized Institute, Govt. Est/Dept as an all inclusive package. Penury Grant

Subject to availability of funds For wards of ESM/ Widows (PBOR). All courses promulgated by the Director of Technical Education, Assam and of diploma courses of one year & above duration in any University recognised Institutes.

500/- pm 500/- pm

(i) 30000/(ii) 15000/(b) 20000/13

Remarks

The disabled indls entitle for one time grant of Rs. 2000/- of installation of water pump. They would also be eligible one time house repair grant of Rs. 5000/ -, subject to certain condition. The disabled with more than 50% disabled or ones who are not in a position to undertake any physically work, although their diability less than 50%, would also be eligible. For all ESM and widows of ESM, who are more than 70 yrs of age. A grant of Rs. 3000/- for installation charges will also be given. (i) Up to Hav/Equiv

(ii) 5000/-

(a) Max 50000/(b) Max 50000/(c) Max 1.0Lac (d) Max 10000/- per yr 1000/- pm

(ii) Up to Sepoy/Equiv, Non pensioner & Orphan daughter of ESM All the Ex-Servicemen, their widows and dependents will now be eligible for assistance towards “Scholarship & Welfare Items” as eligible for “Social Welfare Dept/WPT & BC” etc.

(a) 70% to be paid by indl and balance to be subsidized. (b) 40% to be paid by indl and balance to be subsidised (c) 7% to be paid by co-operative and balance to be subsidized (d) For two years for higher professional studies in recognized Institute. As post payment. ESM of their dependents upto Naik/Equiv. Subject to availability of fund. Applicable for 2(two) meals per day for the visiting widows/orphans staying in the Sainik Rest Houses at the Sainik Bhawan up to maximum of 03 days Sd/Cmde K.C. Choudhury, VSM (Retd) Director Directorate of Sainik Welfare, Assam

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

˝◊√Î¬◊ ø‰¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬íÚ±À1 øÚø√À˚˛ ¬Û≈“øÊ√

I have lost my H.S. Registration certificate No. 08/1849/069577 of year 2014-15. Abul Hussain Madhusoulmari Pt-II

ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˜±√œÕ˘ ø˘‡± ¬ÛSÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2,195.01 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 118.51 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 296.17 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 20È¬± õ∂fl¡ä1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 19È¬± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú [øÎ¬ ø¬Û ’±1] √±ø‡˘ fl¡1± ¸ÀN› 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’¢∂±øÒfl¡±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬ Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ·Õ·À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬íÚ±1¬ ˜LaÌ±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘À˚˛ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±11 ’ÒœÚÓ¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± ’Ú…Ó¬˜ √±ø˚˛Qº Œ¸À˚˛À˝√√ 1998 ‰¬Ú1¬Û1± 2014-15 ¬ı¯∏«Õ˘ 2,643.81 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ 619È¬± õ∂fl¡ä1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 373È¬± õ∂fl¡ä1 1+¬Û±˚˛Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√1 83 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘À˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˘ Œfl¡ª˘ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¬Û≈“øÊ√À˚˛ Œ˚ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ , ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì ¬ı…À˚˛± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ ˚±ÀÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ø√¬ı ˘±À·º &Ê√1±È¬1 ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ ¸—‚¯∏«1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√ – ·Õ· ëõ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ ¸—‚¯∏« øÚμÚœ˚˛ ’±1n∏ ·ø˝√√«Ó¬ ‚È¬Ú±º Œ¸˝◊√√À1 2002 ‰¬Ú1 &Ê√1±È¬1 ¸—‚¯∏«1 ‚È¬Ú±› øÚμÚœ˚˛º øfl¡c 2002 ‰¬Ú1 &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ 1984 ‰¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ ¸—‚¯∏«1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸—‚¯∏«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√˜Laœ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜Laœ ˜±˚˛± Œfl¡±Î¬Ú±Úœ Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√˙‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±· ˘í¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ø√~œ1 Ó¬√±ÚœôLÚ Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ë¤fl¡˙…Ú Œõ≠Úí ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸≈øÒøÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ øÚá¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊À√…±· ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸˜Ô«fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ – ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬≈˘ ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ŒÚ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬œÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º

LOST

˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ø¬ıSêœ ﬂ¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬·√M√¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa Õ˘ ’±ÀÚº ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ’ø1øÊ√» √±¸fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±˜fl‘¡¯û √±¸1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÀÈ¬±1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂¬ıgfl¡fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ˆ¬·√M√¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˆ¬·√M√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬·√M√¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ øÚ1?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, Œfl¡fÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıUÀÓ¬ ¬ıU ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 q|+∏¯±∏ 1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 7000 È¬fl¡±Õfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± ˘˚˛ ˚ø√› ˆ¬±˘√À1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± Úfl¡À1 ’±1n∏ Œ‡±ª±Œ¬ı±ª± øÍ¬fl¡ ˜ÀÓ¬ øÚø√À˚˛º Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’ø1øÊ√» √±À¸ õ∂±À˚˛ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º 1±˜fl‘¡¯û √±¸1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ 70Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¤Ê√Ú-¤Ê√ÚÀfl¡ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fÀÈ¬±1¬Û1± Δ˘ ˚±˚˛º

LOST I have lost my H.S.L.C. original pass certificate and marksheet bearing Roll -B10, No. 0160, 2010 Chandni Kumari Rangapara, Sonitpur

LOST

I have lost my H.S.L.C. & H.S. Admit, Marksheet, Certificates. H.S.L.C. - Roll 581, No. 302, Registration Certificate No. 002500/09 of year 2011 and H.S. Roll 0791, No. 10105 and Regd. No. 184396 of 2011-12 also 1st, 2nd, 3rd, 4th Sem marksheet & Certificate. Jyoti Raihan Nagaon, Assam

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

√À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ Ú˝√√í¬ı Ù¬È¬fl¡±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ’±ø√º Œfl¡ª˘ õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± Ù¬È¬fl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘À˝√√ õ∂˙±¸Ú1 ¡Z±1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı √œ¬Û±ª˘œ1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ º Ù“¬±‰¬œ ¬ıÊ√±11 ¬Û≈1Ì± fl¡±1±·±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬, ¬Û±G≈ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1, ø√Â√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1, ¬Û±Ô1fl≈¡Àª1œ1 Ú±À1—·œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1, ·ÀÌ˙&ø11 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬, Â√˚˛˜±˝◊√ ˘ Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬, ·œÓ¬±Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1, Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıÊ√±1 ø¬ıUÓ¬˘œ, ¬ı1¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1, Î¬◊√˚˛Ú fl‘¡ø©Ü ¸—‚ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ˘±˘·ÀÌ˙ ˜øμ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬À˝√√ Ù¬È¬fl¡±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ ¬ı±1È¬± ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ø¬ıSêœ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Œ¬Û±˝√√1, ¬Û±Úœ, Œ˙Ã‰¬±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±˜ ¬Ûø1√˙«Ú1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜fl¡º ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± õ∂˜±øÌÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡À˝√√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’Ú≈:±-¬ÛSº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú õ∂øSê˚˛±º ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú õ∂øSê˚˛±1 ’±1yøÌ1 ø√Ú± õ∂±˚˛ √˝√ È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1º õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û√¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıg ˝√√í¬ı ’Õ¬ıÒ Ù¬È¬fl¡±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ø¬ıSêœº ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ¶ö±Ú øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√øÂ√˘ Ù¬È¬fl¡±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˘·ÀÓ¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Úº Œ¸À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àª øfl¡√À1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ‡±Ú1 Ê√±ø˜Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – Î¬◊M√1 fl¡±Â√±11 ¬ıU Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂Ò±Ú Ú±˚˛fl¡ ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ‡±Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡…, Î¬◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±˚˛ 1000 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ‡±Úº ¬Ûø1¯∏√1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±R¸±»

fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ˝√√±Ù¬˘„√√1¬Û1±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ‡±Úfl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ Ú·√ ÒÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº øÚ˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡±ÀÚ ’øÒ¬ıMê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡í¬ı¬ı±¬ı±À1± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ¬õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√ ÀÂ√ ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ‡±ÀÚº

˜±Úª ’øÒﬂ¡±1 ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ú±·ø1fl¡1 1n∏ø‰¬-ø‰¬ôL±› øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˙±¸Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ëÊ√Ú·Ì1 1n∏ø‰¬-’øˆ¬1n∏ø‰¬, ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±, Ê√œªÚ Ò±1Ì1 õ∂Ì±˘œñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛º ’±ø˜ øfl¡ ‡±˜, øfl¡ ø¬Ûøg˜ ¬ı± øfl¡ ø˙øfl¡˜ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 Ú±·ø1fl¡1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1Àfl¡ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 25Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø√~œ1 ëø¬Û¬Ûí˘Â√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú Ù¬1 ŒÎ¬˜ÀSêøÈ¬fl¡Â√ 1±˝◊√È¬Â√í1 ŒÚÓ¬± ¬Û1˜øÊ√» ø¸À„√√º ë˜±Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛± Œ¸Ú±-’±1é¬œ ˘·±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ú±˜±ø1› ’øÓ¬ ˙œÓ¬˘ ’±1n∏ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ˜±Ú≈˝√1 ’øÒfl¡±1 ˝√√1Ì1 Œ·±¬ÛÚ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ìõ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıºí ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú ëø‰¬ ø¬Û øÎ¬ ’±1í1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 õ∂¬ıMê√± ’±Úμ È≈¬˘Ó≈¬•§øÎ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ëŒ·±-¬ıÒ ’±1n∏ Œ·±-˜±—¸í øÚø¯∏X fl¡1±1 ˝◊√Â≈√…À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ô«ÚœøÓ¬, ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… Œé¬SÕ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ó¬ ëŒ¬ıÚ [BAN] ’±1n∏ Œ¬ıv˜ [Blam]1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝√√±ÀÓ¬ø√ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú fl¡í˘± ’±˝◊√Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1 ·Ìfl¡F 1n∏X fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ó¬œÓ¬1 ˆ¬≈˘1 ¬Û1± ø˙é¬± Δ˘ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬˝◊√ ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˚˛˝√◊ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 25 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ë˜±Â√í1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛Ó¬±À1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ’±ÕÏ¬ˇ √˙fl¡1 ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¢∂±˜1 Î¬◊À~‡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸•Û”Ì«º ¸ˆ¬±Ó¬ ’h õ∂À√˙ ø‰¬øˆ¬˘ ø˘¬ı±øÈ«¬Ê√1 ¤˜ fl≈¡˜±1 ¶§±˜œ, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıμœ ˜≈øMê√ ¸ø˜øÓ¬, ¤Ú ø¬Û ¤˜ ¤˝◊√‰¬ ’±1í1 ˜øÌù´¬ı, ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂œÓ¬¬Û±˘ ø¸—, ˜øÌ¬Û≈11 ëfl¡í˝√√1í [Cohr]1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ø¬Û Ù≈¬ø˘f, ¤ÀÊ√ª±˝◊√ø‰¬ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÎ¬˜±‰¬± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂Ù≈¬~ ˝√√±øÙ¬˘±, ˝√√±Ê√— Â√±S ¸Lö±1 ¸±– ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ˝√√±Ê√—, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˜≈fl≈¡˘ ˜˝√√ôL, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 ’±˝√√À˜√, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ë˜±Â√í1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’±ø√Ó¬… ˘˝√√fl¡À1› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

øÂ√¬Û±Á¡±1, ·˝√√¬Û1≈ , ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ﬂ¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…

’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¤¸˜˚˛1 õ∂Ó¬±¬Ûœ ˜Laœ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 ø¬ı1n∏ÀX √≈Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬º 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1é¬œ1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

4 ÚÀª•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

cmyk

ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ’±R¸±»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 3 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˙±˘˜±1±-’±Àg1œ‚±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›‰¬11 ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±1¬Û1± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± fl¡±˜1+¬Û-√1— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ ˝√√±˘Ò±1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú±Ô1 ¬Û≈S õ∂√œ¬Û Ú±Ô [28]1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ÀÓ¬, õ∂√œ¬Û Ú±Ô Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’øÚ˚˛˜1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Ú±ø˝√√˘ õ∂±Ô«œ ¸˝√√fl¡±1œ ’øÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±S 15 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÎ¬È¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ 63È¬± ¸˝√√fl¡±1œ ’øÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Â√±˜ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Ú˝√√í˘º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’±˙—fl¡±fl¡ qX õ∂˜±øÌÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ë’‰¬1í1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø˙é¬±‡G1 ≈√‡Ê√Úﬂ¡ Â√ø¬ı

‰¬±Ú˜±ø11 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ ’—·1±· ˜˝√√ôL1, ˜„√√˘¬ı±À1

ø˙é¬±Ô«œ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡ø˜ÀÂ√√ ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬

õ∂±À√ø˙ﬂ¡œﬂ¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ’¸˜ – ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 √– 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬±Ô«œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë’‰¬1í1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø˙é¬± ‡G1 ¤˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Œ√˙1 ’±Ú ¬ıU 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ &Ê√1±È¬ ¬ı± ’±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…Ó¬Õfl¡› ’±·Ó¬ ’±ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 √À1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬ﬂ¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˝√√±1 87.5 ˙Ó¬±—˙º ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± ﬂ¡ø1À˘ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˝√√±1 Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2010, 2011, 2012 ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ı˘±»ﬂ¡±1-ﬂ¡±G

14 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û±˘Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤ﬂ¡Ó¬±1 Œ√Ã1 ¸•ÛÀﬂ«¡ ŒÊ√…á¬ ’±À˜±˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

¬ıÌ«±˘œ fl¡È¬fl¡œ ›Ê√±Õ˘ ¬Û≈©Û±À√ªœ Ê√±˘±Ú ¬ı“È¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ë¬ı±Ó«¬± ¬Ûø‡˘œí1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û≈©Û±À√ªœ Ê√±˘±Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬±º 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ·˝√√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± ¬ıÌ«±˘œ fl¡È¬fl¡œ ›Ê√±fl¡º ¤˝◊√ ¬ı“È¬±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ˆ¬±¯∏…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê ¸‚ÀÚ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û≈©Û±À√ªœ Ê√±˘±Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú1 ¤˝◊√ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤ øÈ¬ ¤˜1 ÒÚ ˘≈È¬ È¬œ˚˛fl¡ fl¡±G1 8 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1, ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ’±øÊ√› ¬Û˘±Ó¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘ øÚ˚˛± Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬-fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛

Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÏ¬fl¡1·Î¬ˇ±Ó¬º Œ˚±1˝√√±È¬1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊¬Û-¬ÛÔ1 ˜±À˘Ã’±ø˘ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ŒÏ¬fl¡1·Î¬ˇ± øÓ¬øÚ’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜1 Ú·√ ÒÚ 1‡± Œ‰¬•§±1ÀÈ¬±

øÚ˙±˝◊√ Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬ Δ˘ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ‰¬±È¬±1 ˆ¬±ø„√√ ŒÔ±ª± Œ√ø‡ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬SêÒ1 √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ‰¬SêÒ1 √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı1-¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2, ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ, fl¡˜˘¬Û1≈ , Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 3 ÚÀª•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬

¬ı≈Ï¬ˇ±¬Û±˝√√±1Ó¬ Î¬±•Û±1 ’±1n∏ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Î¬±•Û±1‡ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±¬Û±˝√√±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø√˘øÙ¬Ú≈‰¬ fl≈¡Ê≈√1

Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º |ø˜fl¡Ê√Ú 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬±•Û±1‡Ú ¬ÛÔ1¬Û1± Ó¬˘Õ˘ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º

ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊X±1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 øÚﬂ¡È¬ªÓ«¬œ Ó¬Ô± ﬂ¡±˜1+¬Û-˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬À˜ÃÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡œ˚˛± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√

¢∂L±ö ·±11 ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö ;˘±À˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√Ó¬¬ ˘—fl¡±-fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√ø√˚˛±¶ö Î¬◊M√1-¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ øÚ˘•§Ú1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ˘—fl¡±-fl¡±G1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Úª·øÍ¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ÚÀª•§1 – ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√À·±á¬œ ’±1n∏ ¬ıÈ¬˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ ˝}√ ±¸ fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±ÀÒ±ª± ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œﬂ“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Ú…±˚… √±˜ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊M√±˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ Δ·ø1ﬂ¡ ¬ÛLöœ1 ˝√√±ÀÓ¬±1± ’±1n∏ ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚« 4 ÚÀª•§ 4 Ê≈√1Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸±—¸À√À1 Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’˝√√ø˜fl¡±À¬ı±ÀÒ± ¬ı‘øX ¬Û±À˘º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈û Œ˝√√“‰¬± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ’±1y fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√± ˝√√íÀ˘› 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ˆ¬≈˘1 Ù¬À˘± 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±À·º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ¤fl¡ øÚø«√©Ü Ò˜«1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸˜Ô«Ú ø√À˘ Œ˚ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ fl¡í¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˚˛± ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ˚ Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸1˝√√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·˘º ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±1 1±˚˛√±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±-Ê√Ú±«√Ú ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ı±1±Ì¸œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸1˝√√ ¸˜˚˛ Œfl¡±ÀÚ› ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘› Œ¸˚˛± Œ˚ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ 4¬ı±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘º ¤˚˛± ¤fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±¬ÛÊ√± ‚È¬Ú±º ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ˆ¬±¯∏Ì ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜Ú ø√ qøÚÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú Ò˜« ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ |X± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÷¯∏«± ’±1n∏ ‚‘Ì± fl¡1±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˙—fl¡± ’±1n∏ ’¶§øô¶ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¸±—¸À√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ‹fl¡…, ˙±øôL ’±1n∏ Δ¬ıø‰¬S… ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ‘√Ï¬ˇõ∂øÓ¬: ˝√√í¬ı ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±‰¬1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø«√©ÜÕfl¡ Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ’±1n∏ Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ øÚ√˙«Úº øfl¡c Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬◊‰¬È¬øÚ¸˜”˝√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ˚Ú ˘±À·º Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 Œ˜ÃÚÓ¬± øÚ(˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ˜±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√± ˘±‚ª Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬ıg≈À¬ı±1

øfl¡Ó¬±¬Û1 √À1, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ fl¡±˜Ó¬ ˘·±›“º ñ¤˜±1Â√Ú

ë1Ê√± ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘ ˜Laœ› ¸˘øÚ ˝√√˚˛í Œ¬ı±˘± fl¡Ô± ¤¯∏±ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀÓ¬ Œ√˙ ¬ı± õ∂À√˙ ¤‡Ú1 ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ¸˘øÚ ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚È¬±˚˛º Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ˚˛˜ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ é¬˜Ó¬±¸œÚ Œ˝√√±ª±1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ë¸À˘±ª± ÚœøÓ¬í ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀÈ¬±ª± fl¡±˚« ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º &Ì·Ó¬ ø√˙ÀÈ¬± Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œé¬SÓ¬ ’Ú±ª˙…fl¡œ˚˛ 1√-¬ı√˘ fl¡ø1À˘ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜À1 ¤È¬± ¸œ˜± Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ¬ı±Òfl¡À1± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ Œ˚ ›¬Û11 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√È¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œÓ¬ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ Ôfl¡± Œ·1n∏ª± √˘1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 øfl¡Â≈√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ëŒ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 õ∂Ò±Ú Œ¸ªfl¡í ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ [fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1] Œ¸˚˛± ’±È¬±À˚˛ Ê√±ÀÚº øÈ¬¬ÛÀÓ¬ Δfl¡ Ô›“, ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¬1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û Œ·1n∏ª± ¬ÛLöœÀ˚˛ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˝√í√À˘› ¸1ª ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√±º ëˆ¬±˘ ø√Úí1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ëŒ¬ı˚˛± ø√ÚíÀ˝√√ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ˙±¸Úˆ¬±1 Δ˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ë1±Ê√…¬Û±˘ ˝√√Ó¬±›í fl¡±˚«Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘º ë˜±˝√√1 ˜±1 Œ√ø‡ øÓ¬øÚ Œ¬ı“Ó¬ Œ˜˘±í Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±11 √À1 ˙±¸Ú˚La1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡±˚« ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±ÀÚ Œ¶§26√±˝◊√ ¬Û√ ˝◊√ô¶Ù¬± ø√À˘ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ¬ı√ø˘1 Œ˚±À·À1√ ˘øÈ¬‚øÈ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1À˘º Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¬Û√ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬˝√í√˘Õ·º ¬ı˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ ¬Û‘øÔªœØ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡˘ Δ·ø1fl¡ ¬ÛLöœº ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀÈ¬± ¬1¬ı√˘ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡˘º Δ·ø1fl¡ ¬ÛLöœ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈·Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬±fl¡ Œ·ÃÌ fl¡ø1 ˜≈‡… ¶ö±Ú ø√À˘ √˘œ˚˛ ’±Ú≈·Ó¬…fl¡º fl‘¡øÓ¬Q¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˚±·… ¬ı…øMê√Àfl¡± ˆ¬±À˘˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚Ú ’˘À¬Û± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º øÂ√˜˘±Ó¬ Ôfl¡± ë˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ¤Î¬ˆ¬±k ©Ü±øÎ¬Ê√í Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û ·±gœ1 √À1 fl‘¡Ó¬ø¬ı√… ¬ı…øMê√› ’“±Ó¬ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıU›ª± ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 øõ∂˚˛ ¤·1±fl¡œ

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ øfl¡˝√√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛∑ ëø˙é¬fl¡í ˙sÀÈ¬± |X± ’±1n∏ ¸ij±ÀÚÀ1 Œ“√± ‡±˝◊√ Œ˚±ª± ˙sº ¸˜±Ê√, Â√±S ¸fl¡À˘± ô¶11 ¬ı…øMê√1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ˙sº øfl¡c ˙sÀÈ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…±‡…± ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¸˜±Ê√1 Ê√œªôL ˜˜¬ı±øÓ¬1 Ê√œªÚÕ˘ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸˜±ÊÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 øÚø¯∏X ¬ÛÔ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˝◊√˜±Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı¬Û˚«˚˛ øfl¡˚˛∑ ˜ÀÚ±ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ¸˜±Ê√fl¡ Œ¬Û±˝√√11 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª±¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ’±g±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¬ıÌ«˜±˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ≈√«√˙±1 ø√ÚÓ¬ øÚÊ√1 Â√±SÀ1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ú±˝◊√º ø˙é¬±À1 Ê√·Ó¬ øÊ√Ú±˝◊√ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±Rø¬ıù´±¸º 1±Ê√…1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊√±¸œÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡È¬± Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ë’Õ¬ıÒ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±í1 ¬ı√Ú±˜œ Δ˝√√ Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¬Ûé¬¬Û±Ó¬˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ ¬ı…ª¶ö±À˚˛ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 ’±¬Û≈øÚ ’Ú≈˜±Ú fl¡1fl¡À‰¬±Ú∑ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1, Ó¬±À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ıÓ¬Ú ¬Û±˝◊√ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛º Œ¬Û±ª±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˘‰¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 qøÚ qøÚ Œ¬ıÓ¬Ú-¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ ˚LaÌ±˜˚˛ ˜”˝√”Ó«¬ ¬Û±1 fl¡À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ú˝√í√À˘ Î¬◊¬Û˘øt fl¡1±˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√+√˚˛Ó¬ ≈√‡1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤¬ı≈fl≈¡ ’±˙±À1 ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ø˙é¬±1 ’±ø√¬Û±Í¬ ø˙fl¡±¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ Úfl¡1± Œ¬ıÓ¬Ú-¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıÓ¬Úõ∂±5 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¸Ó¬œÔ« ø˙é¬fl¡fl¡ Î¬◊¬Û˘≈„√± fl¡1± Œ¬ıÓ¬Úõ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±

øfl¡˜±Ú Î¬◊2‰¬ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Ò√ı—¸1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±Ó¬ Î¬◊√·øÚ Œ˚±À·±ª± ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ’±ø√&1n∏, ø˙é¬±&1n∏, Ò˜«&1n∏ ’±1n∏ ¬ı±È¬&1n∏ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 &1n∏1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±ø√&1n∏º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ’±ø√&1n∏ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø√&1n∏1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬±&1n∏º ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√˝◊√ &1n∏1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ‚øÈ¬ÀÂ√º ’±ø√&1n∏1+¬Ûœ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø˚¸fl¡À˘ ’±ªÊ«√Ú± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ¬ı‘X±|˜Ó¬ ¤ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 q|”¯∏±Ó¬Õfl¡ Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˜±S±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø√&1n∏fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø√&1n∏fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬^ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀ˚˛ øfl¡ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı∑ ø˚‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ø√&1n∏fl¡ ’ª:± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√1 ø˙é¬±&1n∏1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 Ú±˜Ó¬ ’±ø√&1n∏fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª± ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚ ’ª:±1 ¬Û±S Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ¸√√˚˛± ÒËn∏ª¸Ó¬…º :±Ú1 ‰¬fl≈¡ ‡≈ø˘ ø√˚˛± ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 ¸ij±Ú ’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú¸fl¡À˘ Î¬±©Üø¬ıÚÓ¬ Ô˚˛º Œfl¡ª˘ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±&1n∏1 ˘·Ó¬ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ’˝√√± ’±øÊ√1 Â√±S˝◊√ ø˙é¬±&1n∏fl¡ øfl¡˜±Ú ¸ij±Ú fl¡À1∑ ø˙é¬fl¡-Â√±S ¸˜±ÀÚ√ ˜√1 ’±D±Ó¬ ¬ıÀ˝√√, Â√±S1¬Û1± ø˙é¬Àfl¡ ‰¬±√±, ø˙‡1 ø¬ı‰¬±À1º øÚÊ√1 Â√±S1¡Z±1± ˜√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ È¬fl¡± ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ø˙é¬Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ø˙é¬±1¬Û1± Â√±S øfl¡˜±Ú Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı∑ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò√…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1º ø¬ı·Ó¬ 25È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ 25·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√±, Œ¬ıÓ¬Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± √˝√ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± 1,476·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 16·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬

fl¡˜ ’˝√√«Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±fl¡º ¤ÀÚÕfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ [’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬]1 ¸=±˘fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ˝√√í˘º ’±Àfl¡Ã ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û≈ÀÚÓ¬ Ôfl¡± øÙ¬{j ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸=±˘fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘ √˘À1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬k1 ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıUª±À˘ ¬Û˝√√˘±Ê√ øÚ˝√√±˘Úœ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ , ˚±1 ’˝√√«Ó¬± ˝√√í˘ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±ôL ’±Ú≈·Ó¬…º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¸—¬ı±À√ ø˙é¬±‡GÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡f1 ˜±Úª ¸•Û√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1ÀÓ¬± Δ·ø1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬±1± õ∂À˚˛±· fl¡1± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª øfl¡ ¸”‰¬±˚˛∑ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ÀÈ¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ1 ¬ıíÎ«¬ ’¬ıƒ ·ˆ¬Ú«11¬Û1± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û1˜±Ìøªfl¡ ø¬ı:±Úœ ’øÚ˘ fl¡±fl¡Óƒ¬fl¡±À1 ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Ú≈·Ó¬…Àfl¡ ’˝√√«Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œfl¡ fl¡±1Ìø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª± fl¡±˚«fl¡ é¬˜Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±·…Ê√ÀÚ Œ˚±·… ¬Û√ ¬Û±À˘ ’±ÀÚ ’±¬ÛøM√√ fl¡1±1 Ô˘ Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c ø˚ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±1yøÌ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ë¶§26√ õ∂˙±¸Úí1 Ú±˜Ó¬ ø˚ø‡øÚ 1√-¬ı√˘ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ √˘œ˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ øSê˚˛± ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Ò1Ì1 fl¡Ô±-fl¡±Gfl¡ ¬ıUÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ëŒ·1n∏ª±fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ëŒÊ√±1 ˚±1 ˜≈˘≈fl¡ Ó¬±1íø¬ıÒ1À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ˘±À˝√ ÒœÀ1 ¸•Û±√Ú fl¡1± õ∂øSê˚˛±› ˝◊√˚˛±Ó¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛, Œ·1n∏ª± ¬ÛLöœÀ˚˛ Œ˚Ú é¬˜Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ø‰¬fl¡±1œ ¬ıÚ1Ê√±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬±1± õ∂À˚˛±· fl¡1± ø¬ıÒ1 fl¡±˚«À˝√√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ÀÚÀfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ Δ·ø1fl¡ ¬ÛLöœ1 ˝√±ÀÓ¬±1± õ∂À˚˛±· ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú1 ’±¬ÛøM√√, ’øˆ¬À˚±·, ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ w+Àé¬¬Û Úfl¡À1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬≈˘ fl¡1± Ú±˝◊√º 1Ê√±˝◊√ ˆ¬≈˘ fl¡1±1 õ∂ùü Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Œ¸˚˛± Ê√±ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸“‰¬±∑ Ú˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú øfl¡Â≈√ Ú˜Úœ˚˛ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ øfl¡Â≈√ ’±À¬Û±‰¬ ¬ı± ¤1±Ò1± ˜±ÀÚ±ˆ¬±¬ı1º øfl¡c Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± Ú˝√í√˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± √˘œ˚˛ é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ [˘±Àˆ¬˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1], øfl¡c Œ√˙1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº fl¡í¬ıÕ˘ Δ1 Δ·ÀÂ√, Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬À˘±ª± ˝√√±ÀÓ¬±1±1¡Z±1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚«, Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü

¬ı…øMê√Àfl¡± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Δ˝√√ÀÂ√ Î¬0 ’˜Ó¬«… Œ¸Úº ø¬ı˝√√±11 Ú±˘μ±ø¶öÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚« ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√, ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬±ø¬ıÊ√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1P, ˝√√±ˆ¬«±Î¬«√1 √À1 ø¬ıù´1 ’øÓ¬ ˜±Úø¬ıø˙©Ü ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¸Ú ˜˝√√±˙˚˛Àfl¡± ’ª:± fl¡ø1À˘º ¬Û1˜ ’±ù´˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ë√±ø1^ ’±1n∏ ≈√øˆ¬«é¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 1‰¬ø˚˛Ó¬±,

Œ‰¬˜ƒ¬ı±‰¬ ··˝◊√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú ’'Ù¬íÎ«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’À˜ø1fl¡±1 ¤˜ ’±˝◊√ øÈ¬1 √À1 ø¬ıù´1 Œ|á¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬0 ’˜Ó¬«… Œ¸Úfl¡ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ëø‰¬øÚ¬ıí ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±˝√√±øÚ ˜Ò…˚≈·ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú fl¡±˘1 fl≈¡øÈ¬˘ ·øÓ¬Ó¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬º Œ¸˚˛±› Ú˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«ÀÈ¬±Ó¬ ’ÀÚÀfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±11 ‚11¬Û1± Ó¬1˘ ˜ôL¬ı…À˝√√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘º ‰¬1fl¡±1œ õ∂¬ıMê√± ¤Ê√ÀÚ ˚≈øMê√ ø√À˘ Œ˚ ˚≈ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ ¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ [’˜Ó«¬… Œ¸Ú1 ¬ı˚˛¸ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 80 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡]º ’±Àfl¡Ã ’±Ú ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Ûø1¯∏√1 ø˚‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’˜Ó«¬… Œ¸Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√‡Ú1 ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª¸˝√√ fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ ø¬ıÀ√˙ ˜LaÌ±˘À˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ºí ’Ô‰¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√‡Ú ¬ÛÀÍ¬±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Ûø1¯∏√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ë’˜Ó«¬… Œ¸ÀÚÀ˝√√ øÚÊ√ ˝◊√26√±À1 Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1ÀÂ√í ’±ø√ ¬ıMê√¬ı…À1› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ øÚÊ√fl¡ øÚÀ«√±¯∏ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’˜Ó«¬… Œ¸Ú ˜˝√√±˙À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√±1 ’±·ÀÓ¬

˝◊√Î¬◊À1±¬Û1 Œ√˙ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§±˚˛M√ ˙±¸ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ øÚø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 ’Ê«√Ú fl¡1± fl‘¡øÓ¬Q ¬ı± ¸±Ù¬˘… ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂˙—¸± Ê√Ú±˚˛º

Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ øÚø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 ’Ê«√Ú fl¡1± fl‘¡øÓ¬Q ¬ı± ¸±Ù¬˘… ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂˙—¸± Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1º Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜« ¬ı≈ø˘À˝√√ ·Ì… fl¡À1º Â√ø¬ı‡Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ˝◊√—1±Êø¬ı˘±Àfl¡› øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡À1, ¬ı1= ¸√±˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·À˝√√ fl¡À1º ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ’é≈¬J 1‡±Ó¬À˝√√ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊¬ÛøÚÀª˙À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ Ò…±Ú-Ò±1Ì±1 ¬Ûø1ø1Ò ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±˝√√±øÚ1 ø¶öÓ¬±ª¶ö±Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√±ÀÓ¬±1±˝◊√ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ù´±¸õ∂ù´±¸Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’˜Ó«¬… Œ¸Ú øÚÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± [;˘ôL] õ∂˜±Ì ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1ÀÈ¬±Ó¬ ’˜Ó¬«… Œ¸ÀÚ õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ú±˘μ±Õ˘ øÚÀÊ√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ˜±øÓ¬ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˘±ˆ¬1 õ∂ùü ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú≈ÀÍ¬º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± √1˜˝√√± ’Ô¬ı± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ é¬˜Ó¬±À1 Ú±˘μ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±Àfl¡º Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊ißøÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜… ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ú±˘μ±1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 ¤‡Ú ˜±Úø¬ıø˙©Ü ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1±1 ¶§õü ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Ú±˘μ±fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±‡…± ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¶§õü ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ 1í˘º ¶§õü ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘º Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂ùü Ú≈ÀÍ¬º ˝√√±øÚ ˝√√í˘ Ú±˘μ±1º õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=» ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œº ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’˜Ó«¬… Œ¸Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ Î¬◊À√…±· Œ˘±ª±¸fl¡À˘ Œ˚Ú ¬ı≈øÊ√› Ú≈¬ı≈øÊ√À˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ 1±Ê√Ú…¬ı·«1 ¬Û”Ê√±1 Ô˘œ1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘˝√ » Ú˝√√˚˛, ¸œø˜Ó¬À˝√,√ øfl¡c ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬º ’Ô«±» ëø¬ı¡Z±Ú ¸¬ı«S ¬Û”Ê√…ÀÓ¬íº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı± 1±Ê√Ú…¬ı·«Ó¬Õfl¡ ø¬ı¡Z±Ú1 ¶ö±Ú ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ’˜Ó«¬… Œ¸Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ Ú±˜;˘± ø¬ı¡Z±Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-43810]

øfl¡c Œ√˙1 ¤fl¡±√˙·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø‰¬1Ú˜¸… ¬ı…øMê√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡À˝√√ ¤fl¡±˘1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜Ô«Ú ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√·1ÀÈ¬± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˘±ø·˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º Œ˜±√œ ¬Û±À˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§±Ô«1 fl¡1± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ˙˘±· fl¡Ô± Œ·ÃÌ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú˘íÀ˘ ¬ıMê√¬ı… ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ 1í¬ıº 2010 ¬ı≈ø˘› ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ëø¬ıù´1 ’øÒfl¡ ˜±Úø¬ıø˙©Ü ≈√˙‡Ú ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı˘ ¸—¸√1 ≈√À˚˛±‡Ú ¸ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡ÀÚ± ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛› ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ , ø˚ÀÈ¬± ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1À1 25 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ºí ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô± ’˜Ó«¬… Œ¸ÀÚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ë¬Û≈Ú1 Ê√ijí ˝√√í˘ Ú±˘μ± Ú±˘μ± Ó¬…±·1 ’±À· ’±À· ’±Àé¬À¬ÛÀ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1º ¤˝◊√‡Ú ø¬ıù´±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ¤øÈ¬ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ë˝◊√øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘±ª± Œ¸˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú± ˝√√í˘ Î¬0 ’˜Ó«¬… Œ¸Úfl¡º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“fl¡ ’˜Ó«¬… Œ¸Ú ˜˝√√±˙À˚˛ ≈√øÈ¬˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1 ’Ò…é¬ ø¬ı‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’±‰¬±˚« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±Ú Œé¬SÓ¬ ø˜˘ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ˝√√í˘º Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ Œ¸Ú ˜˝√√±˙À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ·±¬Û± ¸ˆ¬±1ª±À˘º ˝◊√ÀÈ¬± ø¸ÀÈ¬± ¬ıUÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ø√˚˛± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ø˙é¬± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 ’ôLÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬± ˜±˝√√1¬Û1± ø˙é¬±√±Ú õ∂øSê˚˛±› ’±1y ˝√√í˘º õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ˝◊√Î¬◊À1±¬Û1 Œ√˙ø¬ı˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Î¬0 Œ¸Ú ˜˝√√±˙˚˛fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√º fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬±˚« ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§±˚˛M√ ˙±¸ÚÓ¬ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Δ·ø1fl¡ ¬ÛLöœ1 ˝√√±ÀÓ¬±1± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√í˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Ûø1¯∏√ ¸ˆ¬±1 Ò˜«Ó¬ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· Ú±˝◊√ñ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Î¬◊¢∂ ¸La±¸¡ı±œ fl¡˜π¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ 26 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ≈√˜±˝√√Õ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±˘ƒ Œfl¡±1±ÚÓ¬ [49–11]º Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂñ ’±·©Üíí06Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıví·±1 1±Ê√œª ˝√√±˝◊√√1 0 ’Ú≈À˜±√Ú Úfl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÔíÀ˘º Î¬ Œ¸ÀÚ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Ò˜« ’±1n∏ õ∂fl¡±˙…ˆ¡±Àª ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Ò˜«º ø˘‡± ’±ÀÂ√ñ í13Ó¬º ˙±˝√√ª±·Ó¬ ·ÌÊ√±·1Ì ˜=1 ¸˜±·˜ ’øÓ¬ fl¡1n∏Ì ’±1n∏ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Â√±S1 ‚1Ó¬ Δ√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ŒÓ¬±˜±1 õ∂ˆ≈¬Àª ˚ø√ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ’±1y Œ˝√√±ª±1 10 ø√Ú1 ˜”1Ó¬º ¬Û≈ÀÚÓ¬ Δ˘ÀÂ√º Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Δ¬ı¯∏˜…˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬Û‘øÔªœ1 fl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ’gfl¡±1 Δ˝√√ ¬Û1± ‡øÚfl¡1¸fl¡˘1 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜ô¶ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±, ˜±Ú≈ À ˝√ √ ˝ ◊ √ ˜” ˘ – ˝◊ ˜ ±Ú” ˘ ˝fl¡ 0 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı∑ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ Ó≈¬26√ fl¡ø1 øfl¡¬ı± ø¬ıfl¡ä Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ Î¬ ø˝√√˜ôL [˝◊ Â √ ˘ ±˜Ó¬] ø¬ıù´±¸œ Œ˘‡fl¡ ÚÀ1f :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ Ù¬≈1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬±Ó¬ Î¬◊M√1Ì ‚ÀÈ¬±ª± ¬ı≈ø˘ √±øyfl¡Ó¬±À1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˆ¡±¯∏±ôL1 – Œ˜±Ê±ø•ú˘ ˝◊Â˘±˜ √±Àˆ¬±˘fl¡±1fl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜« ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ Ó≈¬ø˜ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ò˜«1 ¬ÛÔÕ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 1é¬±1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙…ˆ¬±Àª ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¬Û±fl«¡Ó¬ ˝√√Ó¬…± :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª± ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√1Ì ‚ÀÈ¬±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı±Ø fl¡ø1ÀÂ√ 20 ’±·©Üíë13Ó¬, ø˚ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙…ˆ¬±Àª ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘º 632 ‡Ëœ–1 19 ˜±‰«¬Ó¬ ’±1±Ù¬Ó¬ Δ˜√±ÚÓ¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’øˆ¬øÊ√» 1±˚˛fl¡ Ò˜« 1é¬±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Ó¬…± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º é¬˜Ó¬±1 ‡“fl¡Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÚÍ¬1n∏ª± fl¡ø1À˘º ‰¬fl≈¡1 Œ˙¯∏ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√ Δfl¡øÂ√À˘ñ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±˜Ò±1œ ¸La±¸¡ı±œÀ˚˛º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 é¬˜Ó¬±1 Ò˜« ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ŒÓ¡›“1 ¡ÛPœ 1øÙ¡± ’±˝À˜ ¡ıÚ…± ˜‘Ó¡≈ …1 Δ¸ÀÓ¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸˜¸…±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1¬Û1± 408È¬± ¬Û√ Úfl¡ø1¬ı±º ¤˝◊√ Ê√¬ı1√øô¶1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Ê√±øÓ¬ ˚≈XÓ¡ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝ÀÂº ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ í13ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜ø1·“±ªÕ˘ Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘ ·í˘º øÊ√˘±‡Ú1 1476·1±fl¡œ Ò¬ı—¸ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’øˆ¬øÊ√» 1±˚˛fl¡ í14 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√ ˙ Ó¬ 1±Ê√ ù ´±˝√ √ œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—·˝◊√ ˜±Úª ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ ’Ô±˝◊√ ¸±·1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ õ∂±Mê√Ú Ò˜« 1é¬±1 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ fl¡ø1 ¬ı˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ Î¬◊Ú≈Â√, ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ˜±ÚªÓ¬±1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√, Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬±Ó¬ ø˚ Î¬◊M√1Ì ‚È¬±¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Î¬◊M√1Ì1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ˘·± Ô±øfl¡À˘, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸±˜±Ú… ‚È¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1º ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ø˙é¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ÒÚ ø˘ø‡À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±À1±¬ı±1 Œfl¡±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡í¬ı ˘·± õ∂Ò±Ú fl¡±G±1œ¶§1+¬Û ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±fl¡ Œ√ø‡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±R¸±» fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ› øfl¡˚˛ ’g ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬Ã fl¡À1º øÚÊ√1 ¸Ó¬œÔ«1 ˜≈øÚ1 ˆ¬±› Òø1øÂ√˘º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ’‰¬˘ È¬fl¡±Õ˘ Ô±øfl¡À˘ Δfl¡ ¤√˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±º ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√, fl≈¡»¸± 1È¬Ú± fl¡ø1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ¬Û≈ÀÓ¬Ã fl¡1± ø˙é¬Àfl¡ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± õ∂±5¬ı˚˛¶® ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤Àfl¡‡Ú√√ ¸˜±Ê√À1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√, øÊ√‚±—¸± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ øÚ1é¬1 Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ 91 ˘±‡ 21 ˝√√±Ê√±1 670·1±fl¡œ ’±˜±fl¡ Ê±ÀÚ± ÷øoÓ¡ ˘é¡…Ó¡ Î¬◊¡ÛÚœÓ¡ fl¡1±¡ı ¡Û±ø1¡ıØ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˝◊√ ’±RÀ·Ã1ª fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˘í1± Œ˘±fl¡º ø˚ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊√ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’˚Ô± ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú õ∂À˚˛±·1 ˜±Ò…À˜À1 Ò˜«1¬’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Δ˝√√ ’Ò…±¬Ûfl¡ Â√øÙ¬Î¬◊˘ ˝◊√Â√˘±˜ ø˘˘Ú, Œ˜Ã˘±Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¤√˘ ’¸ˆ¡…-¬ı¬ı«1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¬ıví·±1 ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜º ø˙é¬fl¡1 ¸—:±º ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˜‘√˘ ≈ fl≈¡˜±1 ‰¬±U Ò˜«1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸±•x√±ø˚˛Àfl¡º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ Œ·±øªμ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙é¬±√±Ú1 ø˙ª¸±·1 ‚‘Ì±À˚±·…º ¬Û±ÀÚÂ√1º Œ˘‡± ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸Ó¬œÔ« ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± [”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-69138] ¤›“À˘±fl¡ é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ Ò˜« ¬ı…ª¸±˚˛œº Ó¬±ø˜˘ Œ˘‡fl¡ ˜≈1n∏·±Úº ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ó¬Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ŒÚ±ª±ø1, ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√, Œ¬ı±˜± ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘ ëø˝√√μ≈í ¬ı± ë˜≈Â√˘˜±Úí Ú±˜1 √ø˘˚˛±˝◊√ ø˙q-Ú±1œ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı fl¡˘—fl¡º ’ø¬ıù´±¸œ ¬ı± Ú±øô¶fl¡ ë1±˜±˚˛Ìí1 ø¬ı‰¬±À1º ¸fl¡À˘± Œ√˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛Ó¬ Ò˜«1 ˚≈·ÀÓ¬± ’±øÂ√˘º 1±˜˝“√Ó¬1 &1n∏ Ê√±¬ı±˘œ ’±øÂ√˘ Ú±˜Ó¬ õ∂¬ı˘ ’Ò˜«fl¡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡À1º Ú±øô¶fl¡º ˝√ √ Ê √ 1 Ó¬ ˜˝√ √ • ú1 ¸˜˚˛ À Ó¬± ˝√√À1Ú ˜˝√√ôL fl¡±˜1 ˜±Ú≈˝√ º ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸μ±º Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ˘À· ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜1 ’±√˙«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ú±øô¶fl¡¸fl¡˘ ’±øÂ√˘º ˜˝√√•úÀ√ÀÓ¬± ¤›“À˘±fl¡fl¡ ˘À· ˝√√À1Ú1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 øÓ¬øÚ ˆ¬±À˚˛Àfl¡ øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√ Ó¬ ‚1 ¬Û±øÓ¬À˘º fl¡fl¡±À˚˛fl¡ fl¡À˘Ê√ ¤‡ÚÓ¬ õ∂¬ıMê√± ø˝√ √ μ ≈ Q 1 Ú±˜Ó¬ ø˝√ √ μ ≈ Q 1 ˜” ˘ ÚœøÓ¬fl¡º ˝√√Ó¬…± Úfl¡ø1À˘ ¬ı± Úfl¡1±À˘º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ˘·± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1 ‚1 ˝√√íÀ˘› ˝√√À1ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı± ø˝√√μ≈ Ú˝√√˚˛, ¤›“À˘±fl¡1 Ê√±Ó¬ Ô±øfl¡À˘, ø˘ø‡À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±À1±¬ı±1 ¤È¬±˝◊ √ ñ Ò˜« ¬ı…ª¸±˚˛ º Ò˜« , 1±Ê√ Ú œøÓ¬ Ó¬Ô± ˙1œ11 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı ≈√˝◊√ -‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı±gª1 ˘·Ó¬ ·±˝√√ø11 Œ¸±ª±√ ˘·± ’±?±À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√˚˛± ‚1n∏ª± Œfl¡±ª±1 ø¬ı1n∏ ÀX fl¡í¬ı ˘·± Ô±øfl¡À˘ Δfl¡ ¤√˚˛±˝◊√ é¬˜Ó¬±1 fl¡ífl¡ÀÈ¬˘ ¬ıÚ±˝◊ √ ’Ô« õ∂ ø Ó¬¬ÛøM√ √ ’Ê« √ Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤¬ı±1 øÚÊ√1 ‚1‡Ú √˝√ fl¡ ˙1Ì ø√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ÚœøÓ¬1 ’±¬ı≈1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ ¸ˆ¬…Ó¬±º ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√, fl≈¡»¸± 1È¬Ú± fl¡ø1 ¬ı± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¸±ÀÊ√ , ŒÎ¬◊Ó¬±fl¡-˜±fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ øÚ(˚˛ ¬ıg≈1 fl¡±1‰¬±øÊ√1 Ó¬» Òø1¬ı ¬Û±ø1˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√, øÊ√‚±—¸± ’±1n∏ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛ ‰¬˘±˚˛ √ , ¶≈ ® ˘-fl¡À˘Ê√ Œ‡±˘±1 øÚÀÊ√ ˜ø1 ’±ÚÀfl¡± ˜±1± Œ1±·ø¬ıÒ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¬ı1 È¬±Úº ˝√√À1ÀÚ± ¤Àfl¡ Ù¬±μÓ¬ ¬Ûø1˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¡±Àª ˜±Ú≈˝√ ˜±À1º ˝Ó¡…± fl¡À1 õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê±ÀÚ± ÷øoÓ¡ ˘é¡…Ó¡ Ú•⁄, ’Ò…é¬ ‡≈1±fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡1± ˝◊√ —1±Ê√œ1 õ∂¬ıMê√± fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ¤È¬± fl¡øÍ¬Ú Œ1±·Ó¬ ‚ø¡Û˚˛±˝◊-Ï¡fl¡± ˜±ø1º Î¬◊¡ÛÚœÓ¡ fl¡1±¡ı ¡Û±ø1¡ıØ ’¸ø˝√¯û≈Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ≈√‡-˚±Ó¬Ú± ø√ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡, ’±Úø¬ÛÀÚ 1947 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ˙‰¬œÚ ø˜S, ’±øÂ√˘ ˜˝√√•ú√º é¬˜± fl¡ø1øÂ√˘ øõ∂˚˛ ‰¬±˝√√±¬ıœ1 ’¬ı±ÀÈ¬ Ò±ø¬ıÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ˝√À1Ú1 ø‰¬ôL±˝◊√ ¬ı1Õfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1À˘ ‚1-qˆ¬±fl¡±—é¬œfl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√À1Ú1 1964Ó¡ Ï¬±fl¡±Ó¬ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√ Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ fl¡ø˘Ê√± ˆ¬é¬Ìfl¡±1œ ˜ø˝√√˘± ø˝√√μ±˝√√fl¡º ˝√√Ê√1Ó¬ ø¬ı˚˛±1 ø√Ú ’±ø˝√√˘º ˝√√í¬ı ˘±À· ¸≈‡1 ¸—¸±1, ˝√√í˘Õ· ≈√‡1 Œ¬ı±Ê√±º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝À1ÀÚ fl¡˜«Ê√œªÚÓ¬ ¸≈1±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Àª˙œ¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√•ú√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡ø1øÂ√˘ øÚ‰¬± ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ ø¬ıøfl¡¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜1˜1 ¸ôL±Ú1 ˜≈‡Õ˘ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘, ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˚˛√±À1 ≈√˝◊√ ’±1¬ı1 õ∂ø¸X fl¡ø¬ı fl¡±À¬ıº ¤ø√Ú fl¡±¬ı Δ·øÂ√˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˝√À1ÀÚ Ú±‰¬±À˘, ¬ı±fl¡œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±˝◊√ ’±ªø1À˘º Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ’±¬Û±Ó¬-ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûé¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Î¬◊ÀV˙… Δ˘ Ê√œ˚˛1œ1 ¤ÀÚ ø‰¬ôL±À¬ı±À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ ·± fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ√À1 ¤ø√Ú fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Ó¬ &ø‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ºíí04Ó¬ Ò˜« ø Ú1À¬Ûé¬ Ú±1œ¬ı±√ œ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ ¬ÛøÏ¬ˇº ˙s‰¬˚˛Ú ’±1n∏ ·œÓ¬1 ·í˘º ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˘±ø·˘ Δ˝√√-Δ‰¬√º ¬ıUø‡øÚ ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ1 ’ôLÓ¬ ‚1 Œ¬Û±ª±À˘ø˝√√º ¸±ÀÓ¬-¬Û“±À‰¬ ¸≈1±˜M√√ Œ˘‡fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡ U˜±˚˛≈Ú ’±Ê√±√fl¡ Ê√±˜±Ó¬- ˜±Ò≈˚Ó« ¬ ˜≈* Δ˝√√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı ˝√À1Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ¡ZiZ˝◊√ ¬ÛœÎ¬ˇ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˝√í√˘ ¬ı≈ø˘ ˜·Ê≈√Àª øfl¡˜±Ú fl¡√˚«Ó¬± ¸ø˝√√¬ı∑ ˝√À1ÀÚ ø‰¬¬Û ÷-˝◊Â˘±˜œ1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ï¬±fl¡±Ó¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√ øÚÊ√1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˙±¸fl¡1 ’±Sê˜Ì fl¡À1 õ∂fl¡±˙…ˆ¡±Àª ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬º ø˙1ˆ”¬¯∏Ì ø¬Ûg±˝◊√ ø√øÂ√˘ fl¡ø¬ı fl¡±¬ı1 ø˙1Ó¬º Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ‚1‡Ú ’±1n∏ ’±·1 ‚1 Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀÈ¬ 11 ’±·©Üí04Ó¬º ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡±¬ı ø¬ıø¶úÓ¬ Δ˝√√ Δ·øÂ˘º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« ¢∂˝√Ì ¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˘ Â√±ˆ¬±1ª±˘ ’±øÂ√˘ Î¬◊7¡¡¬œø˚˛Úœ1 ˜±Òª fl¡ø1øÂ˘º Ò˜« 1 ¶§ À ‚±ø¯∏ Ó ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ [”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796] fl¡À˘Ê√1 1±©Üò¬ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂Ò±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ôπ ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡À˘ qøÚÀÂ√ÀÚ fl¡Ô±À¡ı±1Ø

ˆ¬≈˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬

Ò˜« ’±1n∏ Ò˜« ¡ı…ª¸±˚˛œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 fl¡flƒ¡ÀÈ¬˝◊˘ ˙±¸fl¡ √˘1 ø˚ ˝◊2Â√± Œ¸˝◊ÀÈ¬± fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√íÀ˘˝◊ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’Ó¬…±‰¬±1œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊ÀÈ¬± Î◊¬√„√±˝◊ ø√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈ÀÚ1 øÙ¬{√j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ˝◊Úƒø©Ü√øÈ¬Î◊¬È¬Ó¬º ¤˝◊ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‡…±Ó¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 1±øÓ¬ ¬¬Û≈ø˘‰¬ ¬¬ÛÍ¬±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ

‰¬˝√√1Õ˘º ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 øÚÀ«˙Ú±, ¸•Û±√Ú±, ø‰¬S¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˙s¢∂˝√Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’øˆ¬Ú˚˛, ¢∂±øÙ¬', ¤øÚÀ˜˙…Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 Î◊¬Mê ø¬ı¯∏˚˛1 ¤˝◊ÀÈ¬±Àª ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ √˙fl¡1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Ê√≈ø1 ˆ¬±1Ó¬1

Â√±S¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıSê˜ Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ¬ıœ1Q1 õ∂Ò±Ú Î◊¬ÀV˙… ’±Àμ±˘Ú1Ó¬ Â√±S¸fl¡˘1 Œ˜1n∏√G ˆ¬±ø„√√ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊ ‰¬1fl¡±11 ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜”1 √±ø„√√ ¬ı≈fl≈¡ Ù≈¬˘±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÙ¬{√j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ˝◊Úƒø©Ü√øÈ¬Î◊¬È¬ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ¸•x‰¬±1 √511 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± ¶§˙±ø¸Ó¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Úº 1960 ‰¬ÚÓ¬ ¬õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø√~œÓ¬º 1974 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û≈ÀÚ

ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 Œ˜1n∏√G ¤˝◊ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ ’±˝◊1 ˘·Ó¬ ¬ıU ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê¸fl¡˘ ˚≈Mêº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 é¬˜Ó¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1¬Û1± Œ√˙1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ ø˝√√μ≈Q1 ¸—¶¥®øÓ¬1 Œfl¡fÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˙œ¯∏« ’øÒfl¡±1fl¡Ê√Ú1 ¬Û√Ó¬ ’±1 ¤Â√¬ ¤Â√1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ¬ı…øMêfl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê fl¡1±º Î◊¬ÀV˙… ˚±ÀÓ¬ ø‰¬ôL± Ê√·Ó¬1 ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¸¬ı«S ’±1 ¤Â√¬ ¤Â√¬1 ¬Û(±»¬Û√ ø‰¬ôL±1 õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±ø1Ó¬

˝√√˚˛º ø˙é¬±, ¸—¶¥®øÓ¬, ˝◊øÓ¬˝√√±¸, ¸˜±Ê√1 1Àh 1Àh ø˝√√μ≈Q1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ ¬Û≈ÀÚ1 ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˙œ¯∏«¬ Û√Ó¬ ¬ıUª±˝◊ÀÂ√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMêfl¡ ˚±1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ÕÏ¬ˇ √˙fl¡ ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ø‰¬ø1À˚˛˘Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø‰¬ÀÚ˜±, Ú±È¬fl¡, ’øˆ¬Ú˚˛, øÚÀ√«˙Ú± ’±ø√Ó¬ ø˚Ê√Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡øÓ¬Q ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚ ¬ıUª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈ÀÚ1 ¤˝◊ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‚øÚá¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ1¡ ¬ı±ø˝√√À1 Î◊¬À~‡ fl¡1±1 øÚø‰¬Ú± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬±˝◊ Ú±˝◊º ¤˝◊ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Àfl¡¡ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ 1±øÊ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˝◊Úƒø©Ü√øÈ¬Î◊¬È¬1 Â√±S¸fl¡À˘º Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ Â√±S¸fl¡À˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 øÚÀ˚˛±·1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 ¬Û1± ¬õ∂øÓ¬¬ı±œ√ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1 flv¡±Â√ ¬ı˚˛fl¡È¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¬õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√ij ø√ÀÂ√ ’±≈√1 Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯∏ûÚ1 øÚø‰¬Ú± ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡º ¤˝◊ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ1 Â√±S ’±øÂ√˘ ˜øÌ fl¡±Î◊¬˘, 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±›, Ê√±˝≈√ê ¬ı1n∏ª±, fl≈¡μÚ ‰¬±À˝√√11 øÚø‰¬Ú± ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ1 Â√±S Ú±ø‰¬1n∏øVÚ ù´±˝√√, ›˜ ¬Û≈ø1, Ê√˚˛± ¬ı2‰¬Ú1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ù´±¬ı±Ú± ’±Ê√ø˜, ø¶úÓ¬± ¬Û±øÓ¬˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Ó¬ Î◊¬»fl¡¯∏«1 øÚ1˘¸ Œ˚±·±Ú ø√ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ ’±˝◊º ¤˝◊ ’Ú≈á¬±ÚÀ1 Â√±S ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸ÀôL±¯∏ ø˙¬ıÚ, ëù≠±˜Î¬· ø˜ø˘˚˛Ú±1í Â√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¶®±1 ¬Û≈1¶®±1

ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ’Ú± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜±ÚªÓ¬±˝◊√

¬Û1˜ Ò˜«º Ó¬±Ó¬Õfl¡ Î¬◊ißÓ¬ Ò˜« ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•§g1 ˜”˘ Œˆ¬øÈ¬ Δ˝√√ÀÂ√ |X±, Ó¬…±·, Œ¸ª±, Œ¶ß˝√, ø¬ıù´±¸, Œõ∂˜ ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Úª Œõ∂˜ ’¸yª ’±1n∏ ˜±Úª Œõ∂˜Ó¬ Î¬◊¡Z≈X ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜±ÚªÓ¬±1 ·±Ú ·±˜ Œfl¡ÀÚ√À1∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıU Œé¬SÀÓ¬ ˜±ÚªÓ¬± ˘±ø>Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı…øMê√ ¶§±Ô«1 Œ˜±˝√√±gÓ¬±Ó¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 é¬ø˚˛¯≈û 1+¬ÛÀÈ¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¬ı1 ≈√‡ ˘±À·º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1, Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ı± Ú¬ı… Î¬◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1˜ Δ¬ı¯∏˜… Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ≈√«√˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¬Û1± ’±˙±˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ˚Ú Œ˜˘±øÚ ˜±ø·ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√œªÚ1 ’Ô«˝√œÚÓ¬±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø√flƒ¬w±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬‡ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˚íÓ¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± Ó¬Ô± Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏…fl¡±1 È¬˜±‰¬ øÙË¬Î¬ƒÀ˜ÀÚ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‚”1Ìœ˚˛±1 ¬Û1± Œ‰¬À¬ÛÈ¬± fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛ÀÚº øfl¡c ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Î¬◊iß˚˛ÀÚ ”√1Q ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬º ¸•Û√ ’±1n∏ √ø1^, Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Û(±»¬Û√Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…ªÒ±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ SêÀ˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ıUÓ¬ &ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ≈√‡-˚LaÌ±, Œ˙±¯∏Ì¬ı=Ú± fl¡˜±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘À˝√√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚÓ¬± Ó¬Ô± øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ’±øÊ√1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ’øÒfl¡±—˙fl¡ ˝√√Ó¬±˙±1 ’øôL˜ õ∂±ôLÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ·ø1á¬¸—‡…fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ’±˙±¬ı±√œ √˙«Ú Ê√œªÚ1 ¬Û1± ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘

Œfl¡ª˘ ˜Ú≈¯∏…Q1 ’ª˜±ÚÚ± Œ√ø‡ Œ√ø‡ ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ Ê√œªÚ1 ’Ô«› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ’ø¬ıù´±¸… Î¬◊ißøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Î¬◊ißøÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê√1 √ø1^ Œ|ÌœÀÈ¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ‰≈¬¬ı ¬Û1±ø˝√√ Ú±˝◊√º ÒÚœfl¡ Œ|ÌœÀÈ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÒÚœ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± Œ|ÌœÀÈ¬± ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ≈√‡œ˚˛± Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Î¬◊iß˚˛Ú1 ’“ ± ‰¬øÚ¸˜” À ˝√√› 1n∏Ì≈˜œ  √ ø 1 ^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ|ÌœÀÈ¬±Àª ¸√±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±, ‰¬±fl¡ø1 ’±ø√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝ Δ1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Î¬◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ’øôL˜ õ∂±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛøÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤˝√√±˘ ¶§±˜œ-¶aœÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˚é¬1+¬Ûœ Ò˜«1±ÀÊ√ ¶§·«˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈øÒøá¬1fl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùüÀÈ¬± ’±øÂ√˘ñ ë¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸¬ı«À|á¬ Ò˜« øfl¡∑í ˚≈øÒøá¬11 Î¬◊M√1 ’±øÂ√˘ ë√˚˛±˝◊√ ¬Û1˜ Ò˜«ºí ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±Ú≈˝√ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛˝√œÚ ˚LaÕ˘º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ‚”ø1 ’±ÀÂ√º fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ÛÀÚ ‚”ø1 ‰¬±¬ıÕ˘º Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±È¬ ’±1n∏ ˚LaÌ±À1 ø¬ı√œÌ« Ê√œªÚfl¡ ’±øÊ√ ¬ı±ô¶¬ı1 øÚ˜«˜ ˚LaÌ±˝◊√ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ õ∂Ó¬…˚˛1 Œ¬Û±˝√√1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˚Ú Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ Œˆ¬±·¸¬ı«¶§ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ ø¸ ø√¬ı ¬Û1± Œˆ¬±·… õ∂Î¬±"√√À¬ı±11 ¬ı±ø˝√√À1 Ê√œªÚÀÈ¬±Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ øfl¡˚˛ Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘±∑ Œˆ¬±·1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±Ú øfl¡¬ı± ’¬Û±øÔ«ª ¬ıd ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ øfl¡˚˛ Ú±Ê√±øÚÀ˘±∑ ˜±Ú≈˝√1 qˆ¬ fl¡˜«˝◊√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Œõ∂1Ì± ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øfl¡˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ·í˘∑ ’±RÀfl¡øffl¡ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 Î¬◊ißøÓ¬1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±È¬± ¡Zœ¬Û ¸±øÊ√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡±

˝√√+√À˚˛À1 ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ˙±øôL ø¬ı‰¬1±Ê√Ú, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛ ø¬ı‰¬1±Ê√Ú ’±øÊ√ ¬ıg≈˝√œÚ øÚ–¸—· ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø¸μ±º øÚÊ√1 ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±, ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±, ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˘±ˆ¬-˘±˘¸± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈1±·, ’±Ú≈·Ó¬… ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·ø1˜±1 ¬Û1± ’±øÊ√ ’±ø˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˝√√¶⁄fl¡±˘1 ¬ı˜«Ú ’øˆ¬:Ó¬±1 Œˆ¬øÈ¬ ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ˜±Ú¸fl¡ ¸˜‘X fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·ø1˜±1 ¬Û1±› ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˙é¬±˝◊√ Ú˘íÀ˘±º ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ø˙¬Û±Î¬±˘ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ·“±ªÓ¬º ·¤û± Ê√œªÚ1 ΔÚ¸ø·«fl¡Ó¬±Ó¬, ¸1˘Ó¬±Ó¬, ¸±Ò±1Ì ø¬ıù´±¸¸˜”˝√Ó¬ ’±1n∏ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˜‘Ó≈¬…˝√√œÚ ’±˙±1 ˜±Ê√Ó¬º ·¤û± Ê√œªÚ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ’±ø˜ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ·“±ª1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú ˜ÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º øfl¡c ’±˜±1 Ê√±øÓ¬1 Ê√œªÚœ ˙øMê√, ˝√√¯∏« ø¬ı¯∏±√, Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬1 √À1

˜”˘…À¬ı±Ò1 Ê√ij ø√˚˛± õ∂±‰¬œÚ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…1 Œˆ¬øÈ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛º

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˘é¬… ˝√√í˘ ë¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 fl¡flƒ¡ÀÈ¬˝◊˘í ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±º Œ¸À˚˛ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ ñë¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ 1±Ê√≈ ø˝√√1±Úœ1¡ ¬ı±ø˝√√À1√ 1987 ‰¬Ú1¬Û1± ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ ’±˝◊1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡Ó¬œ Â√±S Ú±˝◊ºí ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ ’±˝◊1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ñ ‰¬ø˘ÀÂ√ ·±Ú, Ú±È¬fl¡, fl¡ø¬ıÓ¬±, ¬ıM‘êÓ¬±º Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ 1925 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰¬±À·«˝◊ ’±˝◊ÀÊ√Ú©Ü±˝◊Ú1 Â√ø¬ı ë©Ü±˝◊fl¡í, ø¬ıÒ≈ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬±¬õ∂±, ’±Úμ ¬ÛÈ¬¬ıÒ«Ú, 1±Ê√ fl≈¡˜±1 1±›, Ÿ¬ø¯ fl¡±¬Û≈1, ¬1Ì¬ıœ1 fl¡±¬Û≈1, Â√˘˜±Ú ‡±Ú, ’˜˘ ¬Û±À˘fl¡±1 ’±ø√ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬ı…øMê¸fl¡À˘± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û±ª± Œ1Â≈√˘ ¬Û≈fl≈¡øA› ¤˝◊ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Â√±Sº ø¬ıÒ≈ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬±¬ÛÎ¬ˇ±, ¸?˚˛˘œ˘± ¬ı±Ú‰¬±ø˘, ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Ò±ª±Ú ’±Úøfl¡ ë˜≈iß±ˆ¬±˝◊í, ëø¬ÛÀfl¡í1 ø˝√√˚˛Ù¬1í Ÿ¬øQfl¡ ‚È¬fl¡1 øÚø‰¬Ú± Œ˘±fl¡ ¤˝◊ øÚø‰¬Ú± ¬ıvfl¡¬ı±©Ü√±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘ ’±1n∏ Ò˜«‚È¬Ó¬ ’—˙ ø˝√√1±øÚ ¸fl¡À˘± ¤˝◊ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ù¬‰¬˘º ¤˝◊ Œ˘±ª± Â√±S¸fl¡À˘ Δfl¡øÂ√˘ ëŸ¬øQfl¡ ’fl¡˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 õ∂Ô˜ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±ÀÚ±ª±1 ˝◊˚˛±Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±˝◊ Ú±˝◊º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø‰¬ôL±Ê√±˜±˘ øfl¡√M√ ª±˝◊, ŒÓ¬À‡Ó¬1 Â√ø¬ıÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜±Â√ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ¬ˆ¬±ªÚ±, ø‰¬ô L ±1 Ê√ ·Ó¬fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí fl¡ø˜Î◊¬øÚÀfl¡˙…Ú ø˙é¬±1 ¸±˜ø¢∂ fl ¡ˆ¬Àª ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛøÔfl‘¡»º ’±1n∏ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±øÂ√˘ ¶§ ± ˚˛ M √ ˙±¸Ú±øÒfl¡±11 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊ÀÂ√º ˙…±˜ Œ¬ıÀÚ·±˘, õ∂‡…±Ó¬ fl¡±È≈¬«øÚ©Ü ¬ÛΩˆ”¬¯∏Ì ’˜Ó¬«… Œ¸ÀÚ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 Œfl¡ ˘ÑÌ, ø·1œ˙ fl¡±1Ú±Î¬, ¬õ∂‡…±Ó¬ Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚« ¬Û√1 ¬Û1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ÛΩˆ”¬¯∏Ì ˝◊Î◊¬ ’±1 ’ÚôL ˜”øÓ¬«º Œ˙¯∏1 Ê√Ú Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ë’±˘¬ı±È¬« ø¬ÛÀ∞È¬± Œfl¡± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 é¬˜Ó¬±Ó¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±1 &2Â√± øfl¡Î◊¬ ’±Ó¬± ˝√√…±˚˛í1 øÚø‰¬Ú± Â√ø¬ı1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ø˙é¬±-¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Δ‰¬˚˛√ ’±‡Ó¬±1 ø˜Ê√«±º ¤˝◊ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±√˙«1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· ˜˚«±√±¸•Ûiß ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ ·ÀÊ√f fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ C±©Ü1 õ∂Ò±Ú Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 √À1 ¬ı…øMêº øÈ¬øˆ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û√1¬Û1± Œ‰¬Ó≈¬ ˜±ÒªÚfl¡ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬íÓ¬ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ˚≈øÒøá¬11 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛ ’“±Ó¬1±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‚øÚá¬ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øG˚˛±Ú fl¡±Î◊¬øk˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 Ù¬1 fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1À˘Â√ÚƒÂ√¬ [’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 ø˚Àfl¡˝◊‡Ú Â√ø¬ı È¬±˝◊˜Âƒ√¬ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±, ˝◊øG˚˛±Ú ’±1] 1 ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂Ò±Ú Œ˘±Àfl¡˙ ‰¬f ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ó¬…ôL ’Ú≈·Ó¬º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÀÓ¬, ¤'Àõ∂Â√1 øÚø‰¬Ú± ’ÀÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜ÀÓ¬ ëø‰¬ Œ¢∂Î¬í Â√ø¬ıº Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˘·Ó¬ ¤Ù¬ øÈ¬ Œ˜±√œ1 ¬ı…øMêQ ·±gœÊ√œÓ¬Õfl¡› ˜˝√√±Úº ˝◊øG˚˛±Ú fl¡±Î◊¬øk˘ ’¬ıƒ ø˝√©Üíø1Àfl¡˘ ’±˝◊ ’±˝◊ Â√í‰¬±˝◊È¬œ1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œÓ¬ ø1Â√±‰¬«1 õ∂Ò±Ú ª±˝◊ ¸≈√˙«Ú 1±› ’±1 ¤Â√¬ øÚ˚≈Mê Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú‚ ‚±˝◊‰¬±‰¬ ’±1n∏ ÚÀ1f ¬Û±Í¬fl¡1 øÚø‰¬Ú± ¬ı…øMêº ’Ú‚ ‚±˝◊‰¬±À‰¬ ÚÀ1f ¤Â√¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˘±fl¡º ¤›“1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ fl¡±1ÀÌ˝◊ Œ˜±√œfl¡ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S Œ√˙1 ’ÀÚfl¡ ˜—·˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊ ’±˝◊ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ÚÀ1f ¬Û±Í¬fl¡ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√±1±©Ü™1 õ∂±MêÚ ¤˜À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±?˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1 ¤Â√¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø√~œ ’±˝◊ ’±˝◊ øÈ¬1 ’øÒfl¡Ó¬«±˝◊ ¤Â√1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œÓ¬í˚≈Mê ’±øÂ√˘º ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊ ’±˝◊ ’±˝◊ øÈ¬1 Ê√≈Ú ˜±˝√√1 9 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ ’±˝◊ Â√±S¸fl¡˘1 Ò˜«‚È¬1 ’˚Ô± ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜”˘ õ∂Àª˙¬ÛÔÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±©Ü±1 ˘·±˝◊ÀÂ√ ëÒ˜«‚È¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˘é¬… ˝√√í˘ ë¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±À1±í ’±1n∏ ¤‡Ú Œ¬Û±©Ü±1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 fl¡flƒ¡ÀÈ¬˝◊˘í ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±º Œ¸À˚˛ ˘·±˝◊ÀÂ√ ëŒ·± Œ¬ıfl¡ Œ‰¬Ã˝√√±Úí, ë‚È¬fl¡ ª±Ê√ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˚˛ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ˘±ø· ’±˜±1 ·“±›À¬ı±1, ˚±fl¡ ¸1˘ õ∂±Ì1 ˘œ˘±ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ·“±›À¬ı±1À1± 1+¬Û ’±1n∏ ‰¬ø1S ’±øÊ√ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú1 ø˚ Ò±˜‡≈˜œ˚˛± Ó¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬-

˜±Ó¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘…, ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± ¬ı± ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬Ó¬±1 ¬Ûø1¬ıÀÓ«¬ ¤fl¡ ˚±øLafl¡Ó¬±1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡íÀÓ¬± õ∂±Ì˜˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±1 õ∂±ÌÀfl¡fÓ¬ Œfl¡ª˘ ÒÚÀ1˝◊√

fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚÓ¬± Ó¬Ô± øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ’±øÊ√1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ’øÒfl¡±—˙fl¡ ˝√√Ó¬±˙±1 ’øôL˜ õ∂±ôLÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ·ø1á¬¸—‡…fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ’±˙±¬ı±√œ √˙«Ú Ê√œªÚ1¬Û1± ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œfl¡ª˘ ˜Ú≈¯∏…Q1 ’ª˜±ÚÚ± Œ√ø‡ Œ√ø‡ ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ Ê√œªÚ1 ’Ô«› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ’ø¬ıù´±¸… Î¬◊ißøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Î¬◊ißøÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê√1 √ø1^ Œ|ÌœÀÈ¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ‰≈¬¬ı ¬Û1±ø˝√√ Ú±˝◊√º ÒÚœfl¡ Œ|ÌœÀÈ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÒÚœ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤˝◊√‰¬ ¤˘ Œ˜Úfl¡Ú1 ¤¯∏±1 fl¡ÔÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ë1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ Œ|á¬ ‰¬±fl«¡±Â√ √˘1 õ∂√˙«ÚÀfl¡± •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıºí fl¡Ô±¯∏±1 ø‰¬ôLÚœ˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤È¬± ‰¬±fl«¡±Â√ √˘1 ˜”˘ ˘é¬…˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« 1é¬± fl¡1±º ’øÓ¬ fl¡©Ü¸±Ò… fl¡˘± õ∂√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±fl«¡±Â√ √˘1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ √˙«fl¡fl¡ ’±μ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±Úμ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ √˙«Àfl¡ ¬Û˝◊√‰¬± ø√ ‰¬±fl«¡±Â√ √˘1 õ∂Àª˙¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‰¬±fl«¡±Â√ õ∂√˙«Ú1 1—· ˜=Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ó¬±˝√√±øÚ fl¡±˘Ó¬ ‰¬±fl¡«±Â√ √˘1 ¬ı±μ1, ¬ı±‚, ø¸—˝√√, ˝√√±Ó¬œ, fl≈¡fl≈¡1, Â√±·˘œ ’±ø√ Ê√œª-Ê√cÀª õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ‡˘À¬ı±1 ‰¬±˝◊√ √˙«Àfl¡ ’øÓ¬˙˚˛ ’±À˜±√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ‰¬±fl«¡±Â√1 Œ˜ÀÚÊ√ ˜±©ÜÀ1 ¬ı±‚, ø¸—˝√√ ’±ø√ Ê√cÀ¬ı±11 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀÈ¬± Ó¬±˝√√±øÚ1 ø√Ú1 ‰¬±fl«¡±Â√1 ’øÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‰¬±fl«¡±Â√¬ ¬Û±È«¬œÀ¬ı±À1 ¬ıÚ… Ê√c ø¬Û?1±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬ı±Òfl¡À1± ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Â√±fl«¡±‰¬Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±fl«¡±Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±·ÀÓ¬ √˙«fl¡1 ø˚ ¸“˝√±ø1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸“˝√±ø1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø˜ ·í˘º Ó¬±˝√√±øÚ ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸1n∏ ’±øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’±˜±1 ˜±Œ√Î¬◊Ó¬±1 ˘·Ó¬ ‰¬±fl¡«±Â√ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÊ√› ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º øÚÎ¬◊ Ê≈√¬ıø˘ ‰¬±fl«¡±Â√, ·ÀãÚ ‰¬±fl«¡±Â√, ’ø1À˚˛À∞I◊˘ ‰¬±fl«¡±Â√ ’±ø√ fl¡Ó¬Ò1Ì1 Ú±˜œ-√±˜œ ‰¬±fl«¡±Â√ √˘1 Œ˚ ‰¬±fl«¡±Â√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Œ1±˜±ø=Ó¬ Δ˝√√

Δfl¡ÀÂ√ - ë¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ 1±Ê√≈ ø˝√√1±Úœ1¡ ¬ı±ø˝√√À1√ 1987 ‰¬Ú1¬Û1± ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ ’±˝◊1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡Ó¬œ Â√±S Ú±˝◊ºí ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ ’±˝◊1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ - ‰¬ø˘ÀÂ√ ·±Ú, Ú±È¬fl¡, fl¡ø¬ıÓ¬±, ¬ıM‘êÓ¬±º Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ 1925 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰¬±À·«˝◊ ’±˝◊ÀÊ√Ú©Ü±˝◊Ú1 Â√ø¬ı ë©Ü±˝◊fl¡í, ø¬ıÒ≈ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬±õ∂±, ’±Úμ ¬ÛÈ¬¬ıÒ«Ú, 1±Ê√ fl≈¡˜±1 1±›, Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈1, ¬1Ì¬ıœ1 fl¡±¬Û≈1, Â√˘˜±Ú ‡±Ú, ’˜˘ ¬Û±À˘fl¡±1 ’±ø√ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬ı…øMê¸fl¡À˘± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¬ı±√¶§1+À¬Û ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸ÀôL±¯∏ ø˙ªÚ, ¬Û~ªœ Œ˚±˙œ, Ê√±˝≈√ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‚øÚá¬ ’Ú≈¬Û˜ Œ‡1, ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ√˝√ ±À˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úμ ¬ÛÈ¬¬ıÒ«ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ ë¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ ’±˝◊ ’fl¡˘ ¤‡Ú ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, ˝◊˚˛±Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ¸—¶¥®øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ¬Û≈ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊¸fl¡À˘ ’fl¡˘ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı± ø˙äfl¡˘±1¬Û1±˝◊ ’˝√√± Ú±˝◊, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Àfl¡±È¬± ¸≈”√1õ∂¸±1œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±øÂ√˘º ¤˝◊ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊, ø˚À˚˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıºí ¸≈Òœ1 ø˜|˝◊ Δfl¡ÀÂ√ ë·ÀÊ√f˝◊ÀÓ¬± ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ ’±˝◊1 Œfl¡ø∞I◊Ú Ú‰¬˘±¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S1 ¸y±ª… ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˜≈‡Ó¬ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ ’±˝◊1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øÚÀ√«˙fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ÛÔõ∂√˙«fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√ Œ˜Ãø˘fl¡ Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ”√1ˆ¬±¯ – 9435041203

˘±˘¸±º Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√À1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¬ıÊ√±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1Ì± õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬¡ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√˚˛, ¸˜˚˛1 ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú1 õ∂¬ı˘ ¬ıÚ…±Ó¬ ’±ø˜ Ê√œªÚ1 øfl¡À˚˛¬ı± Œ˝√√1n›∏ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ˜±ÚªÓ¬±, ’±˜±1 ˝√√+√˚˛±Àª·, ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜˜QÀ¬ı±Ò1 ¸≈1Ò√ıøÚ ’±ø˜ ¬ı±1n∏ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘±º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ¤¬ı±1Õ˘› ˜±Úªœ˚˛ &Ì¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1˝√√±¸Ó¬ ¬ı±ô¶ª1 1+Ï¬ˇ øÚfl¡1n∏Ì ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±˜±1 ˝√√+√˚˛ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ øfl¡À˝√√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡∑ È¬˘©ÜÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ Œõ∂À˜À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈·˜ ¬ÛÔ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤fl¡˜±S Œõ∂À˜À1 Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1º ·Â√1 ø˙¬Û±˝◊√ ˜±øÈ¬ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Ò1±1 √À1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤fl¡˜±S ¸˝√√±˚˛, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˝√√±Ó¬1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤fl¡±fl¡œQ ’±1n∏ Ê√œªÚ ˚LaÌ±1 ¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝√√˚˛, ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ¸˜ô¶ ’±¶ö±À1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡í¬ı ˜±Ú≈À˝√√ Œõ∂À˜À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º

Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ1 fl¡Ô±À1 ¸±˜ø1ÀÂ√±ñ ë’ø¶ö1 ¤˝◊√ ˚≈·À1± ¤È¬± ’ôL ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ’¬Û˜±Ú, ¬ı=Ú± ’±1n∏ fl≈¡-˙±¸ÚÀ1± ¤È¬± ’ôL ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ôL˝√√œÚ ˝√√Ó¬±˙±, ≈√ø(ôL± ’±1n∏ Œˆ¬±fl¡-ˆ¬±·11 ø√ÚÀ¬ı±1À1± ¤È¬± ’ôL ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸≈‡-˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ø√ÚÀ¬ı±À1± ’±À˝√√º øfl¡c Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ¸¬ı˘, ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ¬ıfl¡¬ı±Ú ’±1n∏ ”√1√˙«œ ˙±¸fl¡1 1±Ê√Qfl¡±˘ÀÓ¬À˝√√ ¸yªº ŒÓ¬ÀÚ ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±Úμ1 Œ˜˘± ¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬ Ê√±øÓ¬©®±1 fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸“‰¬± Œ˚, ’±Úøfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±·1 Î¬◊˙±˝√√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± ¸˜˚˛1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬± ˜˝√√» ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¸—¢∂±˜œ ˜±Ú≈˝√1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ’±1n∏ ¶§õü1 ˝√√±ø¬ı˚˛±˝√√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˚˛√ ’±À˘±øfl¡Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±11 ¸y±ªÚ±1 Ù¬±À˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±ô¶ªÓ¬± (reality that is being lived) ø˚˜±ÀÚ ’ø¶ö1, ’˙±ôL ’±1n∏ Ê√øÈ¬˘ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ Ó¬±À1± ¤ø√Ú ’ôL ¬ÛÀ1Õ·ºí ”√1ˆ¬±¯ – 9954938719

‰¬±fl«¡±Â√ ’±1n∏ ‰¬±fl«¡±Â√1 ¬ıUª± ¬Ûø1øÂ√À˘± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ˆ¬±˘ ˘±ø· ˚±˚˛º ¬ı±‚-ø¸—˝√√1 ¬ıUª±˘œÀ¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ˜≈‡Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ø√˚˛±, ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸1n∏ [1] ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ¸˜±Àª˙, Œ1ø˘ ’±ø√Ó¬ ŒÈ¬±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ˙”À1À1 √˙«fl¡fl¡ Ú˜¶®±1 ø√˚˛±, ≈√Ù¬±À˘ ≈√È¬± Œˆ¬±È¬±√±Ó¬± 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ‚“øÎ¬ˇ˚±˛ ˘1 ‰¬fl≈¡À˘± Œ‡“±È¬±Ó¬ ¤√±˘ Œ˜±È¬± 1Â√œ ¬ı±øg ø√ Œ¸˝◊√ 1Â√œ1 È≈¬Àfl¡ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıUª±À¬ı±1fl¡ ¸±˝◊√˘±‡ Ê√Ú√1√œ ›¬ÛÀ1À1 Â√±·˘œÀ˚˛ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±, ¬ı±μÀ1 ¸1n∏ ’±fl‘¡øÓ¬1 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’“±˜Í≈¬ fl¡ø˘Ê√±1 ¤Ù¬±˘ Œ˚Ú ˘±À·º ŒÔ˘±1 √À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ Ê√cÀª õ∂√˙«Ú fl¡1± [2] ‰¬±fl¡«±Â√1 ¬ıUª±˝◊√ Ú±Ú± Ó¬1±— fl¡Ô± Δfl¡ √˙«fl¡1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ’±À˜±√Ê√Úfl¡ Œ‡˘ ˜Ú Ê√˚˛ fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√› ˜ÚÓ¬ √˘1 ¬ıUª±˝◊√À˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¬ıG¬Û±È«¬œ1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ú‘Ó¬… Œˆ¬±È¬±11¡ ˜±Ê√Ó¬ ¸ô¶œ˚˛± fl¡Ô±1 fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1„√√±-Úœ˘± Â√±øÓ¬ Δ˘ ‰¬±fl«¡±Â√1 Ù¬≈˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡À1º øfl¡À˙±1œÀ¬ı±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl¡˘±Rfl¡ [3] √˙«Àfl¡ ¬Û˝◊√‰¬± ‡‰¬1 fl¡ø1 ‰¬±fl«¡±Â√ ’±1n∏ ‰¬±fl«¡±Â√1 Œ‡˘À¬ı±1 Œ¬ı‰¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… ’±øÂ√˘º ‰¬±fl«¡±Â√ √˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUª±1 ¬ıUª±˘œ ‰¬±˝◊√ ’±Úμ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1, øfl¡c ’øÓ¬ ‰≈¬øÈ¬-‰¬±¬Û1 ¬ıUª±1 ¬ıUª±˘œÀ˚˛ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â√˜±Ú ¬ı‘˝√» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıUª±fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘±ÀÈ¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±fl«¡±Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û˝◊√‰¬± ‡1‰¬ Úfl¡ø1À˘› ‰¬À˘º ’±ÚÀ˝√√ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘º Ú±˘±À· ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıUª±1 ‰¬±fl«¡±Â√ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ’±‰¬˘ fl¡Ô±Õ˘º ‰¬±fl«¡±Â√ ¬Û±È«¬œÓ¬ ’¸—‡… ¬ı±Â√, ˜È¬1, ¬∏C±fl¡, ø˜øÚ¬∏C±fl¡, ø˜øÚ ¬ı±Â√, Ôfl¡± ¬ıUª±˝◊√ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú± ¬ıUª±˘œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÈ¬À•Û±, ŒÈ¬'œ, ¶≈®È¬±1, ¬ı±˝◊√fl¡ ’±ø√À1 øÚø«√©Ü Í¬±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ’±Úμ õ∂√±Ú fl¡1±1 √À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˚Sœ ’±˜√±øÚ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıUª±˝◊√ ¬ıUª±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıUª± [Political õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Ò1Ì1 ‰¬±fl«¡±Â√ clown)˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı‰¬ ’±À˜±√ ø√À˚˛º Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1Ì±—·Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 È¬fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ıUª±˝◊√ Œ√‡≈›ª± ¬¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬fl¡íÀ¬Û±À1È¬ ’±1n∏ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛

Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ª± ø˜˘± fl¡À1º [4] ‰¬±fl«¡±Â√1 1—·˜=Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ’æ”√Ó¬ Ò1Ì1 ’—·œ-ˆ¬—·œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1, Ú±Ú± ¬ÛíÊ√ ø√ ¬ıUª±˘œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√À¯∏«±~±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıUª±˝◊√À˚˛± Ú±È¬fl¡1 Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 √À1 ’—·œ-ˆ¬—·œ fl¡ø1 ¬ÛíÊ√ ø√ ·1˜ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˜fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º [5] 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUª±˘œ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±fl«¡±Â√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ é¬˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ¬Û±˝√√±1¸˜±Ú ÒÚ-¸•ÛøM√√1·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ‰¬±fl«¡±Â√1 ¬ıUª±1 fl¡˘±Œfl¡Ã˙˘œ õ∂√˙Ú« ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¬ıUª±˘œ õ∂√˙Ú« ¤˝◊√ ≈À√˚±˛ ø¬ıÒ fl¡˘±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ˙œ¯∏Ó« ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤˝◊√Â√ ¤˘ Œ˜Úfl¡ÀÚ øfl¡c 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ Œ|á¬ ‰¬±fl«¡±Â√ √˘1 fl¡˘± õ∂√˙Ú« Àfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694

4 ÚÀª•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±Â≈√- ’¸˜ Œ¸Ú±

√1„√√Ó¬ ’±1é¬œ1 Â√ SÂ√±˚˛±Ó¬ Ê≈√ª±1 Œ¬ı˝√√±

ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ’øˆ¬¸øg ›Ù¬À1±ª±1 U—fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 3 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√±SÂ√±˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò Ê≈√ª±1 Œ¬ı˝√√±º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S Î¬◊˝◊√øÚ˚˛Ú1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ê≈√ª± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º øÊ√˘± ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ·±¬ÛÚ ’Ú≈˜øÓ¬À1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±º ¤˝◊√ fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´±Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜øÚ«—©Ü±1 Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀÈ¬º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬Û1 ¬ı±˘fl‘¡¯û 1ø¬ı√±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚À1± Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º 1ø¬ı √±¸1 ¬˝√√±˘øÒ-˜‰¬˘± &ø1 fl¡1± ø˜˘ÀÈ¬± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ 3 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ˙±˝◊√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 3 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 1 ÚÀª•§11 øÚ˙± ‰¬øG·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡¬õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ«√±1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√º fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ¬ıg≈-¬ı±gª ’±1n∏ ¬ıU &Ì˜≈*˝◊√ Œ˙¯∏ |X± :±¬Û√Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÕ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 70 ¬ıÂ√1º fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º

Ó¬1n∏Ì Ù≈¬ﬂ¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œﬂ¡ ¸±˝√√±˚… ¬õ∂√±Ú, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬

˝√√±ÀÊ√± ‡G Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ·Ì ÒÌ«±, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√ ±˘±fl¡±øÈ¬, 3 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Ê√À1·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±ø˝√√”√1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Î¬◊Mê√ ¶≈®˘À1 ¬Û”¬ı«1 ¸˝√– √ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô±, ¤‡ÀÚ±

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’øˆ¬À˚±· fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˝√√fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ”1Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¶≈®˘‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—é¬œ Œ˘±Àfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1—¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS Ú1‡± ¬ı≈ø˘À˝√√ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ÀôLù´1 1±À˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø˘ø‡Ó¬

¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ˜À˜« ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂±˝√√… fl¡ø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬À¬Û ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ø¬ÛÂ√≈√ª±À1ø√ ¶≈®˘‡Ú Ò√ı—¸1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬

Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˜±À˝√√ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ Ú±Ú± ‰¬Sê±ôLÀ1 ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡, Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ øÈ¬Î¬◊˙…Ú fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Ú±Ú± Â√ ˘±ø˝√√ fl¡Ô±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸1n∏À¬ÛÈ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸1n∏À¬ÛÈ¬± é≈¬^ ¬¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤fl¡˜±S ¬Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ‰≈¬¬ı≈1 ’±˝√√À˜À√ ˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘

Œ˚±ª± ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ 1±øÊ√…fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜!¡±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ é≈¬^ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úº √≈˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ’õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º øfl¡ øˆ¬øM√ ’±1n∏ ˚≈øMê√Ó¬ ˜±S ¤·1±fl¡œ

Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Ôfl¡± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘‡Ú1 Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Úfl¡ ˝√√Ê√Õ˘ Œ˚±ª± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬1±øÊ√…fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘Ø 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ÚÓ≈¬Ú ¤Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Üfl¡ Î¬◊Mê√ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ë˙1Ó¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± ﬂ¡ø¬ıÓ¬±1 Œ˜˘±í

õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 6 ÚÀª•§1 ’Ô«±» ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Úº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñ ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜‘≈√˘ ˙˜«±, ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Î¬0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸À√Ã Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ÀÈ¬±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 3 ÚÀª•§1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ŒÒ˜±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê˝◊√ ¤1±ÕÚ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÒ˜±øÊ1√ Ú¬Û±˜ ·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ë˙1Ó¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œ˜˘±í ø˙À1±Ú±À˜À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜GÀ˘º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«± ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Í¬±˝◊√Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÓ¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±¬ıº ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂¬ıœÌ-Ú¬ıœÚ ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¶§- 1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø¬ı˜˘ 1±Ê√À‡±ª±, ‰≈¬À‰¬Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Œfl“¡±ª1, fl¡1n∏Ì± √±¸, ÿ¯∏± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“√±˝◊√ , Ê√˚˛¿ ˘±˝√√Ú, øÓ¬À˘Ú ·Õ·À˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± ÚÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂¬ıœÌ ø˙é¬fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÓ¬À˘Ú ·Õ· ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ SêÀ˜ñ ˜øÌfl¡±ôL ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, ’øÚ˘ Ù≈¬fl¡Ú, 1±À˜ù´1 ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ’±1n∏ ˘Àé¬ù´1 fl¡±«√„√ fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Ê√±˜≈&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ õ∂±—·Ì1 ’¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ’±=ø˘fl¡ ˘≈˝◊√Ó¬ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡˘1¡Z±1± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’¢∂Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸˜±Ê√-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 29 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ŒÎ¬√1fl≈¡ø1 õ∂ø˙é¬±Ô«œ1 ’—˙¢∂˝√ÀÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·¤û± ø˙äœ øÚÓ≈¬˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙ ˆ¬”¤û±, ¬Û—fl¡Ê√ ˜≈Õ√ ’±1n∏ ˝◊√˜˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤¸5±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±·Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¶ö˘œ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Œ˚±ªÀ1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øfl¡À˙±1 Œ˝√√˜ôLº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S

ø¬ı˝√√ø√˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ ˘—fl¡±—-fl¡±G, ˜„√√˘¬ı±À1

øÍ¬fl¡Ú± ø¬ı‰¬ø1 ¬ı±ø˘À˘Â√± ·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√À˚˛º ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ø¸— Ú±À˜À1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Uª±-≈√ª± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√˜ôL˝◊√ ¬∏C±fl¡ E±˝◊√ˆ¬±À1À1 fl¡˜«Ê√œªÚ ˘±À·º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ’±1y fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˝◊√Àμ±1 ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œº Œ˝√√˜ôL˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈S-fl¡Ú…±À1± ø¬ı˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ˙±1√œ˚˛ ¬Û=À˙±Ò√ı«1 Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ıËÓ¬1 ’øôL˜ ø√Ú± Œ˘±Àfl¡ ’±√ø1 ˘˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˘· ˝√Í¬±» Œ˝√√˜ôL1 ¬Û≈1øÌ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬1 ‚11 ¬Û±˝◊√ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˜”˘ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıÓ¬— fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı±ø˘À˘Â√±1 øÚÊ√ ‚1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¬∏C±fl¡ E±˝◊√ˆ¬±À1 ˜Ò… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸≈√œ‚« 40 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸g±Ú˝√√œÚ ¬õ∂À√˙Õ˘ øÚ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛ ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√±ª± Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡±º

¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÚ±˘±˘ Œ˝√√˜ôL1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ1n∏øV©Ü ¬Û≈S1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˝◊√ ˝ ¸—¸±11¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±ø·ÀÂ√º øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ ¬Ûø1˝√√±¸, 40 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± Œ˝√√˜ôL ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ÛÓ‘¬1

Ú·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ú1 Δ¬ıÍ¬ﬂ¡1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÕ˘ ˝√±¢∂±˜±1 ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 3 ÚÀª•§1 – ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ Œ√±ˆ¬±˝◊√Ó¬ ˙˚…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±¬ı√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬flƒ¡À˚±À· 50√ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± ’±· ¬ıÏ¬ˇ˝◊√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬Û ’±Àμ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 Œ˜ø‰¬Ú ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ·—·± È¬fl¡œÊ√ Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ÀÈ¬±1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‰¬±11 √À˘ Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡±1 ˚La¬Û±øÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ·1±fl¡œ ˆ¬1Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ŒÊ√ øÎ¬ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ÀÈ¬± ¬ıU ø√Ú Òø1 ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈À˚±· Δ˘ fl¡±ø˘ Œ‰¬±11 √À˘ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1 ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚La¬Û±øÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜√˘

40 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ‚1Ó¬ Œ˝√√˜ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – ≈√√œ‚« ≈√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘À˘Â√±1 ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√ Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úº Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª 1975 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ ˜Ò… ¬õ∂À√˙1 ˝◊√ Àμ±1 ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ø¸— Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı±ø˘À˘Â√±1 øÚÊ√ ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 12 ¬ı‰¬1œ˚˛± øfl¡À˙±1 Œ˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Δ·øÂ√˘º Î¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ÛÓ‘¬ ’ÚôL

ø˙é¬ø˚˛Sœ, Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 6·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 20·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 40·1±fl¡œ ø˙é¬±&1n∏fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ’±1n∏ ¤È¬±Õfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 54·1±fl¡œ ˜≈‡… 1±gÚœ ’±1n∏ 1„√√ ±¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S ˝◊√˜1±Ú ’±˝√√À˜√, 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S ø˜∞I◊≈ √±¸, ¬ı±ø˘¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ ¬Û~ªœ Œˆ¬Ãø˜fl¡fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1 Ú±ÀÔ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 30 ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸À˜ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº

ø¬ı√…±˘˚˛ Ò√ı—¸1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ﬂ¡

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1„√√±¬Û1± ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 5 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ ¬õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚœ1 ›¬Û1Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ 1‰¬Ú± ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 3 ÚÀª•§1 – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ Œ¸Ú±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ı±ø˘¬Û1± ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 30 ’±1n∏ 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ¬ı±ø˘¬Û1± ¸øijø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ı˚˛±Ú±˜ √˘1 ø¬ı˚˛±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 31 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±Ú±˜-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’¸˜ Œ¸Ú±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸—·Í¬fl¡ 1±Ê√Úœ˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√±, ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 10·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, 1„√√±¬Û1± Œ¬ı—·˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 3·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’¸˝√√À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 12È¬± ª±Î«¬Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú˘¬ı±1œ È¬±Î¬◊Ú ˜G˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤È¬± ŒÊ√“±1 ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±øÈ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± ˙˚…±·Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ú±Ê«√±1œÀ˚±À· ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

˙s- ˙‘—‡˘ – 4994 2

5 6

9 11

13 14

15 17

18 20

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·1±1 √“±øÓ¬ [4] 2º ˆ‘¬Ó¬… [3] 3º ‚‘Ì±√ [4] 4º 1±˜±˚˛Ì1 ¤È¬± ‡G [5] 7º ø˙äfl¡˜« Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊√ [4] 10º ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú 1+¬Û [4] 12º ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡√√ [5] 14º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Î¬◊X±1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜”1 ˘À1±ª± fl¡±˚« [4] 15º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 17º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± Î¬◊¬ÛÚ…±¸ [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ˜1±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÍ¬fl¡ √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1∏∏√ [4] 3º ’±√±˘Ó¬ [5] 5º ø˙˘, fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬ Ù¬ø˘√√ [3] 6º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 8º ø‰¬Ú, øÚ√˙«Ú [5] 9º ø˙˜˘≈ [3] 10º ¬Û±G≈ 1Ê√±1 ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S [3¬] 11º 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± fl¡˘¬Û≈ø˘ [3] 13º ¬¤ø¬ıÒ ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [3] 16º ø‰¬øÍ¬ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ [2-3] 17º õ∂˝√±1 [2-2] 18º ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1 [3] 19º ¬¸1n∏ &øÈ¬ ˘·± ˘Ó¬± ‰¬±ÀÚfl¡œ˚˛± ·Â√ [2-3] 20º ù¨˙±Ú [4]

Î¬◊M√ 1 – ˙s- ˙‘—‡˘ – 4993 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ‡±Ú‰¬±˜±, 2º ¬ı…±¸, 3º ’¸˜Ó¬±, 4º ¬ı±1, 6º ø¬ıÓ¬, 7º øÓ¬Ó¬±˜1±, 9º fl¡øÚ©Ü¬ı˘, 11º ˘¬Û˘¬ÛøÚ, 14º øÓ¬˘˜±Ú√, 17º fl¡1Ó¬±˘, 18º øÚ¬ı±1fl¡, 19º ˙1√√, 21º øÊ√Ú, 23º fl¡Ú±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ’ø˘√, 5º Ú¤û¸˜±¸√√, 6º ø¬ı1øÓ¬√√¬, 8º ˜1fl¡Ó¬, 10º ˜±Òªœ˘Ó¬±, 12º ‡±˜¬, 13º ¬ı©ÜÚ, 15º ø¬ı˘˚˛, 16º ˘¬ı, 17º fl¡˘˜˘øÚ, 19º ˙øÚ¬ı±1, 20º ÚøÊ√1√ , 22º Ó¬±˘≈fl¡√±1, 24º Œfl¡±˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª ˜ø˝√√˘±1 øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”È¬œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ‡≈˘˙±ø˘À˚˛Àfl¡ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‡≈˘˙±ø˘À˚˛fl¡Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬◊¬Û±1±1 ’ø˜˚˛ Ú±Ô [19] ¬¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˆ¬”È¬œ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ô±ÀÚù´1 Ú±Ô1 ‚1Ó¬, ’Ô«±» øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˘±Î¬◊¬Û±1±1 ’ø˜˚˛ Ú±ÀÔ Ô±øfl¡ ˝◊√ÀÈ¬±-ø¸ÀÈ¬± fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’˝◊√Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ≈√¬Û1œ˚˛±√ Ú±ÀÔ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ øÚÊ√1 1+˜Ó¬ øÊ√1øÌ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û˚«ôL 1+˜1¬Û1± ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…˝◊√ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ôfl¡ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì ’√…±ø¬Û Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1› ¬ıU ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏À¯∏ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ı±·ø1À˚˛˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±Ó¬ ø‰¬¤ûø1 ’±øÂ√˘ Œ˜1œº ’ª˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±Ú1 fl¡±Àμ±Ú qøÚ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¬ÛÔ1n∏ª± ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø11 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√fl¡˜œ«À˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±À˝√√º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±À¬Û±11 Œ¬ı1± ’“±ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º õ∂¸”øÓ¬1 Ú”…ÚÓ¬˜ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ˜1œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 108 ¤•§≈À˘kfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√í˘º 1Ê√±¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬

’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤•§≈À˘k Œ¸ª± Î¬◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ 108 ¤•§≈À˘kº ’ª˙… ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤•§≈À˘kÀÓ¬ ¸√…õ∂¸ª Œ˝√√±ª± ø˙q¸˝√√ õ∂¸”øÓ¬ Œ˜1œfl¡ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’±˝◊√À√Î¬◊¬Û≈‡≈1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˚≈ªÓ¬œ Œ˜1œ ˆ¬”¤û± [25] ¬Û≈1Ì± È¬±Î¬◊fl¡±fl¡ ¬¬ı±ø·‰¬±1 1øÙ¬fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 3 ÚÀª•§1 – ëŒ¸±ÌÓ¬Õfl¡› ˜±Ú≈˝√1 √±˜ Œ¬ıøÂ Ôfl¡±í ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ÛÌ Δ˘ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± &ø‰¬ ·í˘ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙äœ·1±fl¡œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡F1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œº ·Ìø˙äœ·1±fl¡œfl¡ ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ¸“≈ªø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±º ·Ìø˙äœ·1±fl¡œ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ¶ö±Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˙˘‚±È¬1 ¸≈Ò±fl¡F ¶ú‘øÓ¬ Î¬◊√…±ÚÀÓ¬± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸º

’±1 ¤Ú øÈ¬ ø‰¬ ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ¬ı1˜±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø¬ıÓ¬1Ì ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¬Ûø1¯∏√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜&ø1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«ÀÚÀ1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 Ê√±˜≈&ø1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ Œ‰¬ÀÚ˘º Î¬◊Mê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª 31 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 1-2 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±˜&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤‚∞I◊œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1+À¬Û ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬øÔ1 1+¬ÛÓ¬ Ê√±˜&ø1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡ø1 ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ¶§˚˛y≈ ’±1é¬œ Ó‘¬¯û±Ú±Ô √±¸1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¸•x‰¬±1À˚±À· Ê√±˜&ø1¬ı±¸œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡› ¸˝√√À˚±· fl¡1± Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ·±¬ıÕ˘ Δ· Ê√±˜≈&ø1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó‘¬¯û±Ú±Ô √±À¸ fl¡È≈¬fl¡Ô±-≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 ¤—fl¡1·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±˜&ø1˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± Ú·1‡Ú1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ Œ¬Û±ª±˘ ·Õ· [45]1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ú·1¬ı±¸œ1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú Δ˝√√ ¬Û1± Œ¬Û±ª±˘ ·Õ· fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤Ê√Ú ¤fl¡øÚá¬ fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ·Õ·À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ·Õ·À˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Δ˝√√ ¸√±À˚˛˝◊√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

‰¬À˘±ª±Ó¬ Sê˜˙– Œ˜1œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜1œÀ˚˛ ¬Û±À˚˛˘ Ú±˜1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤øÈ¬› Ê√ij ø√À˚˛º øfl¡c ¶§±˜œ 1øÙ¬fl¡1¡Z±1± Œ˜1œ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√√À˚˛ 1˚˛º ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1-Ù≈¬À1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛º ¬Û≈Ú1 ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜1œÀ˚˛º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˜1œ1 ≈√À˚˛±È¬± ¸ôL±ÀÚ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÊ√±À1-¸˜±À1 ‚”ø1-Ù≈¬1± Œ˜1œ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˘•ÛÈ¬1¡Z±1± ˘±ø>Ó¬ Δ˝√√ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√±À1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¸≈Ò±ﬂ¡F1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ

Ó‘¬¯û±Ú±Ôﬂ¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

·˝√√¬Û≈1 Ú·11 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’ﬂ¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 300 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 1„√√±¬Û1± Î¬◊¬Û˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ’í1±˜, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√ 1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√À˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œ1 Ê≈√˜≈øÍ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1„√√±¬Û1± Ú·1Ó¬ ’±È¬ƒÂ√± øÊ√˘±1 ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ˜≈øÚ˚˛±, Î¬◊¬Û˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬ Ó“¬±Ó¬œ, ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±ª±˘±, ˙±‡± ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1±˝◊√ fl¡ ’±ø√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±SÀÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬õ∂±¬Û… √±¬ıœ1 Œé¬SÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶öfl¡ øÚ¬ıÕ˘ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 108 ¤•§≈À˘k Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê…1 ¶§ ± ¶ö … ‡G1 ¸¬ı« ± —·œÌ Î¬◊ i ß ø Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ˜±Ê√ ˜ øÊ√ ˚ ˛ ± Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˆ¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±ø11 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1 [Œ‰¬øÚ&√±˜] øÓ¬øÚ’±ø˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 õ∂‰¬G ·1˜Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ1 √ “ ± øÓ¬1 fl¡‰≈ ¬ ªøÚ ¤Î¬1±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂¸ª ˚La Ì ±Ó¬ Â√Èƒ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± Œ˜1œ Ú±˜1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö

&1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸•x‰¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ê√±˜&ø1˝√√±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ ’±1é¬œ1 ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˘œ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø ¤˝◊√·1±fl¡œ ‰¬Ó≈¬1 ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¶ö±Ú-fl¡±˘-¬Û±S ‰¬±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ’±1n∏ ¬ıUÊ√Úfl¡ fl¡È≈¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±˝◊√ Òø1 ’±øÚ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊí˘1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª Ú±1œ ¸˜±Ê√Àfl¡ fl¡˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡ Ú±ø˚˛fl¡± ¸Ê√±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’íø‰¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ Ê√±˜&ø1¬ı±¸œfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß

fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 1±˝◊√Ê√, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Ú-≈√ª±1 ¸≈1é¬± ‹fl¡…˜=, Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’±øÊ√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÈ¬ ’±1 ø¬Û ¬ı‘øX1 Ú±˜Ó¬ Ê√±˜≈&ø1¬ı±¸œfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, ’Ú≈¸g±ÀÚÀ1 qX Ó¬Ô…˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ ˜≈«√±¬ı±√, Ó‘¬¯û±Ú±Ô √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú-≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1é¬œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬ı≈Ê√øÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ó‘¬¯û±Ú±Ô √±¸1¬Û1± ø¬ıÀ26√ø√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¶§±˜œ ‡À·Ú √±À¸› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœ1 ¤ÀÚ √˙± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸—À˙±øÒÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚Ñ± Œ1±· øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±À1ù´1 ˚Ñ± Œ·±È¬1 ŒÊ√…á¬ ¬Û1œé¬±·±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1Ó¬Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– fl¡˜˘ ˜1±Ì ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œ˜À˝√√1 ’±˘À˜ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’¬Û√¶ö fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸—À˙±øÒÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚Ñ± Œ1±· øÚ˚˛LaÌ ¸—¶ö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Ú øÈ¬ ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø·ø1Ê√±Úμ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ øSÀ˘±‰¬Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬

’ª¶ö±Ó¬ ’±1 ¤Ú øÈ¬ ø‰¬ ø¬Û1 fl¡˜«‰¬±1œ 1Ó¬Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ√˙… ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ [˚Ñ± ø¬ıˆ¬±·] Ó¬Ô± ’±1 ¤Ú øÈ¬ ø‰¬ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ’±1 ¤Ú øÈ¬ ø‰¬ ø¬Û fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ’±1 ¤Ú øÈ¬ ø‰¬ ø¬Û fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – Œ˘±fl¡fl¡˘±1 ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 Ê√ij ø√ª¸ ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 ’¸˜ Œˆ¬˘œ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√º õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ·1±fl¡œ1 ¸|X Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø¸ø√Ú± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ë1—Ó≈¬ø˘fl¡±1 ˜˝√√œ1+˝√√ &1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«± – ¸Ê√˘ Œ¸“±ª1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±øÈ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

ø˙äœ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 ’ÚÚ… ’±1n∏ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ fl‘¡øÓ¬¸˜”˝√fl¡ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S±øÈ¬ ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øSø√¬ı ÚμÚ ¬ı1±, Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıÚ ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ˚À:ù´1 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ fl¡í˘±À¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 3 ÚÀª•§1 – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ‡ø˘À˜ø˘ ”1 fl¡ø1 fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬

øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ˜= ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√º ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 øÚÊ√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À√Ã ’¸˜ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø‰¬S Ú±Ô ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈1øÊ√» ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬ ¤˘ ¤Î¬ øÎ¬õ≠í˜±Ò±1œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2014¬’±1n∏ 2015 ¬ı¯∏«1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· øÎ¬ ¤˘ ¤Î¬ Î¬◊M√œÌ«1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’ø‰¬À1˝◊√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº

ﬂ¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«˜G˘œ1 100 ¬ıÂ√1 Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¶ú1øÌﬂ¡± ë˙Ó¬¬ÛÌ«í Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬

√±U√œÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±˝◊√1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äÀ1 ¸—·œÓ¬ Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú˘¬ı±1œ1 Δfl¡˝√√±È¬œ1 fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±˝◊√1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ √±U√œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±˝◊√1± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1º Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ √±U√œ ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 9 1¬Û1± 15 ÚÀª•§1Õ˘ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 õ∂±¸—ø·fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÚÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ’˝√√± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’Ú≈á¬±ÚÀ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øÈ¬¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ, Ú±·±1± Ú±˜, øÔ˚˛ Ú±˜, ˆ¬±›Ú±, Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…, Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬, Ú±›À‡˘, ·œÓ¬, Á≈¡Ú± Ú±˜, ›Ê√±¬Û±ø˘, ø¬ıU ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±˝√√±À1À1 ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂øÓ¬ø√Ú ¬1Ê√ÚÊ√Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Ú ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± √±U√œ ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ˙…±˜± ¬Û”Ê√± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±˝◊√1± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √GÒ1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ 50Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 50‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì

’±UøÓ¬ ø√˚±˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±˝◊√1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸1¶§Ó¬œ ¬ı˜«ÀÚº ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 50·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘±fl¡, ø˙äœ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬Àfl¡ 50·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ’±1n∏ ¸˜±À1±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ê√ij Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÙ¬Î¬◊Ê√Ú √˘ ˜»¸…·g± ¸≈1 ¸˜˘˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ≈√È¬± ¸øg˚˛±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ≈√˝√◊ ø˙äœ øõ∂˚—˛ fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈Àª√√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ’±1n∏ ¸˜±À1±˝√√1 ’øôL˜ø√Ú± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¸ø√Ú±˝◊√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡|ø˜fl¡Ê√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√, Œ˘‡fl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø˙äœ, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œ, ø¬ı:±ÚœÕ˘Àfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, fl‘¡ø¯∏, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡, ø˙é¬± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ë√±U√œ – ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı √±U√œ1 fl‘¡Ó¬œ ¸ôL±Ú, ø¬ı:±Úœ Î¬0 √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

¬ı1·±„√√Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±˝◊√Î¬í˘ Ú±ø˝√√√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 3 ÚÀª•§1 – ˝◊√ øG˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ’±˝◊√ Î¬í˘Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô1 Ê√œ˚˛1œ Ú±ø˝√√√ ’±øÙË¬Úfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡±ø˘ ¬ı1·±„√√1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˜=Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√ ˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˝√√√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸?œª √M√ ˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ¬ı1·±— ˝◊√ È¬± ˆ¬±Ó¬± ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±, ¬ı1·±— ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±, ¬ı1·±— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¶§1·˜ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ˜˚˛”1 fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˆ¬1¸±, Úª Œõ∂1Ì±, ¬ı1·±— ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ, ¬ı1·±— ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ, ¬ı1·±— ˜Â√øÊ√√ ¸ø˜øÓ¬, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√, ¬ı1·±— ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı˝√√±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı˝√√±˘œ ¬ı±„√√±˘œ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ıÚ…± fl¡±¬ı… Œ·±á¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛ Ú±ø˝√√√ ’±øÙË¬Úfl¡ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±ø˝√√√ ’±øÙË¬ÀÚ ’¸˜œ˚˛±, ŒÚ¬Û±˘œ, Á≈¡˜≈1, ø˝√√μœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ·œÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡ø1 Œ|±Ó¬±√˙«fl¡fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ﬂ¡±øÓ¬1 ﬂ¡˘±‡±11 ‰¬±ø˝√√√±

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ø¢üﬂ¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ·‘˝√Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘

Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, ¬Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛± ¬ı¯∏«1 ¸5˜ÀÈ¬± ˜±˝√√ fl¡±øÓ¬fl¡ fl¡„√√±˘œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º fl¡„√√±˘‡…±Ó¬ fl¡±øÓ¬Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ¬ı± ·ø˜-ø¬ÛøÈ¬À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡À1º ’Ô«±» fl¡±øÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c fl¡„√√±˘1 √À1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± fl¡±øÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡Ò1Ì1 ¬Ûø1‰¬˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ fl¡±øÓ¬1 fl¡˘±‡±1º ˝√√˚˛, ‡±1 Œ‡±ª± ’¸˜œ˚˛±1 ‡±1 õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Î¬◊M√˜ ˜±˝√√ ¤˝◊√ fl¡„√√±˘œ1 fl¡±øÓ¬º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’qˆ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ı ’˝√√± fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ‡±√… ¸y±1 fl¡˘±‡±1º ’ªÀ˙…

¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ·¤û± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˘±‡±1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1 Œ˝√√±ª± 1í√1 Î¬◊M√±¬Û Œfl¡ª˘ ¸yª¬Û1 ˝√√˚˛ fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬À˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡˘±‡±11 ˘≈Ìœ˚˛± &Ì1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 fl¡˘±‡±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú fl¡˘·Â√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±Í¬œ˚˛± fl¡˘1 ‡±1À˝√√ ’øÒfl¡ Î¬◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1º Œ¸À˚˛ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı± ‚11 Ú±Ô±øfl¡À˘› ’±Ú Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±Í¬œ˚˛± fl¡˘1 ˜Ò≈Ú± ¬ı± Œ¬ıÃÔ± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡Ó¬ øÂ√ø1˘±øÂ√ø1˘Õfl¡ Ù¬±ø˘ fl¡±øÓ¬˜˝√√œ˚˛± øÈ¬fl¡øÈ¬fl¡œ˚˛± 1í√Ó¬ qfl¡±¬ıÕ˘

øÚÊ√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√Ó¬ Œ˜ø˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√√À1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú 1í√Ó¬ ˆ¬±˘√À1 qfl≈¡›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡1‡1œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ˜Ò≈Ú± ¬ı± Œ¬ıÃ‡±À¬ı±1 ¬Û≈ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬Û≈1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ø‡øÚ Â√±˝◊√ ›˘±˝◊√ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 fl¡˘±‡±1º õ∂¸—·SêÀ˜ Œfl¡±ª± ¸˜œø‰¬Ú Œ˚ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 fl¡±1ÀÌ ¸±ø‰¬ 1‡± ¤˝◊√ ¸±1 ’±Àfl¡Ã fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 ¬fl‘¡¯û¬Ûé¬Ó¬À˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ qflv¡¬Ûé¬ÀÓ¬± Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ıù´±¸ Œ˚ qflv¡¬Ûé¬Ó¬Õfl¡ fl‘¡¯û¬Ûé¬Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡˘±‡±1À˝√√ Î¬◊»fl‘¡©Üº

˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡˘±‡±1 ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ·¤û±˝◊√ ˜±øÈ¬-√±˝◊√˘ ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ú ˙±fl¡-’±?±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ë‡±1 Œ‡±ª± ’¸˜œ˚˛±í ¤fl¡ ¬ı√Ú±˜œ ’øˆ¬Ò± ˝√√íÀ˘› ¬Û≈1øÌ fl¡±˘Ó¬ fl¡˘·Â√1 ˜Ò≈Ú± ¬ı± Œ¬ıÃ‡±1¬Û1± ‡±1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¬õ∂øSê˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±11 fl‘¡øS˜ ‡±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬’¸˜œ˚˛±1 fl¡˘±‡±11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ Œ˚ÀÚÒ1Ì1 ’±øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛±›Œ¸˚˛± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡, ø¬ıÀ√˙Õ˘Àfl¡± fl¡˘±‡±1 øÚ ˝◊√ ˚˛±1 Ê≈√øÓ¬ Œ˘±ª± fl¡±˚« ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ÚÀª•§1√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

’øÚ˚˛˜1 ’±˙—ﬂ¡±Ó¬ Ú±ø˝√√˘ õ∂±Ô«œ

õ∂±À√ø˙ﬂ¡œﬂ¡1Ì1 Œé¬SÓ¬

fl¡ø1 Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’—fl¡1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¸—À˚±· Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ1œé¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±Â√±˜ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1À˝√√ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ô±Àfl¡º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬Û√Àfl¡˝◊√È¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ √±˘±˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√ø‡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸±˝√√¸ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’øÒfl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜≈Í¬ 21 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±S 3,070·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˝√√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘º ’Ô«±» 85 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œÀ1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øÈ¬˘º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8-10 ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL √1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ √±˘±À˘º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛› õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª õ∂±Ô«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸˝√√fl¡±1œ ’øÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚ ÒÚ ø√ ‰¬±fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıU õ∂±Ô«œfl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÎ¬È¬ ¸=±˘fl¡fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬√Ô«øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛±› ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± &1n∏Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ Î¬◊√±¸√√œÚÓ¬±1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Õ˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚…À1 ’¸˜Ó¬ ë’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛í ¶ö±¬ÛÚ1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±Í¬√±ÀÚ± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ¸±˝√√±˚… ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÌœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û¸˜”À˝√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’ªÀ˝√√˘±À1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º

’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú øÓ¬øÚ øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡…, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı√1n∏˘ U√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 qÚ±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º qÚ±øÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ˜À˜« Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ¸˝√√fl¡±À1 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º Œ˚±ª± √˝√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ’Òœé¬fl¡fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡1±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ¸•Û”Ì« ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛º 2013-14 ¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ’ø√ˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

ø˙é¬±Ô«œ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡ø˜ÀÂ√√ ø˙é¬fl¡1 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 90 ˙Ó¬±—˙, 92.3 ˙Ó¬±—˙, 90 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 89.3 ˙Ó¬±—˙º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… 1±Ê√…1 ø˙é¬± ‡G1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı1 ’±Ú 1±Ê√… Œ˚ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛ [88.3 ˙Ó¬±—˙], ø˜ÀÊ√±1±˜ [88.7 ˙Ó¬±—˙], øS¬Û≈1± [87.7 ˙Ó¬±—˙] ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬Õfl¡› ’¸˜1 ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˝√√±1 øÚ•ßº ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ˚ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Â√±SÂ√±Sœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ’±˙± fl¡ø1 øfl¡ ˘±ˆ¬∑ ë’‰¬1í1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ˜±S 70.8 ˙Ó¬±—˙ ø˙qÀªÀ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-2009 ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙qÀª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ’¸˜ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ 86.8 ˙Ó¬±—˙, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ 85 ˙Ó¬±—˙, Ú±·±À˘G 81 ˙Ó¬±—˙, Œ˜‚±˘˚˛ 73.8 ˙Ó¬±—˙, øÂ√øfl¡˜ 83.6 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 70.9 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√ª±1 ·‰¬øfl¡ÀÂ√º ’¸˜1 ¬Û”¬ı«1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡› 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 74 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± ø˙é¬± ‡G1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 Â√ø¬ı ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ¤À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ˜±S 33.4 ˙Ó¬±—˙ ø˙qÀªÀ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±Ú1 ¬Û±Í¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡√À1 30 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› fl¡˜ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¸1˘-˝√√1Ì ’—fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂Ô˜1¬Û1± ’©Ü˜ ˜±ÚÕ˘ ˜±S 16.1 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı±fl¡… Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê¬ÛÔÓ¬ Ú±Ú±Ú √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú± ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı-06 ø¬ı-5319 Ú•§11 ¤‡Ú ¤©Ü±1 ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 √ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ø‡øÚ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ·±Î¬ˇœ‡Ú Œé¬Sœ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…, ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡± – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœø¶öÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ÿø˜«˘± ¬ı1n∏ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Í¬˙±˘± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˘±Â√±—·± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√1 ÿø˜«˘± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ˝√√±Î¬◊˘œ1 ø¬ÛÀÚ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ È¬±È¬± ˝◊√ øG·í ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø¬Û‰¬ø¬ÛÚ1¬Û1± ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ≈√‡Ú ¬¬ı±˝◊√fl¡Àfl¡± ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ˚±˚˛º ‚È¬Ú±Ó¬ ÿ◊ø˜«˘± ¬ı1n∏ª±1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜øμ˚˛±1 Â√±øÚ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± È¬±È¬± ˝◊√ øG·í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ’±1é¬œfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ Î¬◊øÍ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÀ1± Ú•§1 Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¤ ¤Â√15 øÊ√-5488 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø√˙1¬Û1± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤- 5989 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú 1ø„√√˚˛±1 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬ífl¡1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Ú•§1Àõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú Œ¬∏C"√√11 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ŒÂ√∞Cí‡ÚÓ¬ ’˝√√± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« [75], Œ√Àªf Ú±Ô ø˜| [64] ’±1n∏ fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬± [37] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıË˝◊√ ˘±1 ˜≈·«œ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶, ’±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙±˘˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 840È¬± ¬ıË˝◊√ ˘±1 ˜≈·«œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú 18 ‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬7303 Ú•§1 ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± 18 ‰¬fl¡œ˚˛± ’±1 ŒÊ√-06 øÊ√ ˝◊√-√ 3454 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl¡øÏ¬ˇ›ª± ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú1 840 È¬± ˜≈·«œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ ≈√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÙ¬À1±Ê√ ‡±Ú [35], ¬1±Ê≈√ ’±˘œ [37], ’±!¡±Â√ ’±˘œ [18] ’±1n∏ fl¡±˘≈fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÙ¬À1±Ê√ ‡±Úfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±› –¬ ¬fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ø‰¬Ù≈¬— ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1±1 ˘±ªÌ… ¬ı˜«Ú [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Œ˜˘± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ø‰¬Ù≈¬— ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÀÚÀ1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı„√√±˝◊·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬¡ ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¶ö±ÚÓ¬ Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ˘±fl¡ÊÀ√Ú ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¬ıœ1Á¬1± fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ø∞I◊Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ˆ¬±¯∏…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± õ∂±˚˛ 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬Û≈√˜øÌ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ≈√·«˜ ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡ø1 Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¤˝◊√ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ’±øÊ√1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˚≈·±ôL ¬ı1± [30] ’±1n∏ fl¡√˜1 ø˜∞I◊≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [25]1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q¸”ÀS ¬Û≈√˜øÌ Ô±Ú±1 fl¡±¯∏1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√À˚˛± ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√ ˚ø√› ¤fl¡ ÚÀª•§1 Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ≈√À˚˛± ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‡≈fl≈¡ø1À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ ’1Ì…Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ¶§œfl¡±À1±∏øMê√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±1é¬œÀfl¡± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈·±ôL ¬ı1± ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

‰¬SêÒ1 √±¸1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬SêÒ1 √±¸ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ’±Ê√œªÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«, ˜”˘…À¬ı±Ò Ó¬Ô± ¸Ó¬Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 √À1 øÚá¬±ª±Ú Ó¬Ô± ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ √é¬ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » é¬øÓ¬º √˘ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˚ ’ª√±Ú Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª |X±À1 ¸≈“ªø1¬ıº

¬ıÌ«±˘œ fl¡È¬fl¡œ ›Ê√±Õ˘ ’±ÀÂ√ Ú·√ ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, ¤È¬± ¶ú±1fl¡, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±º ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√º ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±È¬…fl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÌ«±˘œ fl¡È¬fl¡œ ›Ê√±˝◊√ ¸±Ô«fl¡ˆ¬±Àª 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ë·œøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸≈¬ı±¸íº ø¬ı¯∏˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ˆ¬±¯∏±1 õ∂±?˘Ó¬±˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸±—·œøÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ¬ıU ’ª√±Ú Ôfl¡± ’¸˜1 ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ıøÂ√ ’±À˘±‰¬Ú± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬, Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’ª√±Ú ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ’±ª˙…fl¡º ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ¬ıÌ«±˘œ fl¡È¬fl¡œ ›Ê√±˝◊√ øÚÊ√1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı“È¬±ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıXˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œõ∂1Ì± ø√¬ıº ¸1n∏À1¬Û1± ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬˝◊√ Œ˘‡± ’±1n∏ ¬ÛÏ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’Ó¬…ôL ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ¬ı±Ó«¬± ¬Ûø‡˘œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈©Û±À√ªœ Ê√±˘±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÊ√…á¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜±˝◊√Úœ ˜˝√√ôLº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÌ«±˘œ fl¡È¬fl¡œ ›Ê√± ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë·œøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸≈¬ı±¸í ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ıº ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ 2012 ¬ı¯∏«À1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±1n∏˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Î¬0 Úø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı1√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬ıÌ«±˘œ fl¡È¬fl¡œ ›Ê√±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö ø˘‡±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1+¬Ûfl¡, ·œøÓ¬ Ú±øÈ¬fl¡± ¸•x‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’¸œ˜ fl¡±Ê√œÀ˚˛º ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜œ1± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈©Û± Œ√ªœ ¬Ê√±˘±Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡À˘º

¬ı±˝√√±1‚±È¬Ó¬ ’ø¢ü√* Δ˝√√ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ¶§±˜œ-¶aœ1 ¸—‚±Ó¬1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±˝√√±1‚±È¬1 ˘˝√√fl¡1¬Û±1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¢ü√* Δ˝√√ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ø‰¬ij˚˛œ ŒÎ¬fl¡± ˘˝√√fl¡1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 √±≈√˘ √M√ ˘˝√√fl¡11 ¬ÛPœ ø‰¬ij˚˛œ1 ¤øÈ¬ ’±ÕÏ¬ˇ˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œõ∂˜¸”ÀS ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ

¸±ÀÚfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ø‰¬ij˚˛œÀ˚˛ √±≈√˘1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬ij˚˛œÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ·‘˝√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ø‰¬ij˚˛œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û1Õ˘ ø‰¬ij˚˛œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ ŒÓ¬›“fl¡ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ÚÀª•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± Œ¬ı±˜± Î¬◊X±11 ‚È¬Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ô±Ú±‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ê√1±Ù≈¬fl¡± fl¡1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú Œ˜±Ú±1¬Û1± ·±‡œ11 ·±˜˘±Ó¬ ¬ı·± fl¡±À¬Û±1 ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1n∏ Ó“¬±1, Œ¬ıÈ¬±1œ ’±1n∏ ¤È¬± ¤˘±˜« ‚Î¬ˇœ ¸—À˚±Ê√Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ˜1±Ì1 øÓ¬Õ˘ Ú·11 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’Ú…±Ú… Ù¬˘-˜”˘¸˝√√ Î¬◊Mê√ Œ¬ı·‡Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º øfl¡c ’±À¬ıø˘¬Û˚«ôL Œ˘±fl¡Ê√Ú Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¸Àμ˝√√ª˙Ó¬– Œ¬ı·‡Ú ‡≈ø˘

Œ‰¬±ª±Ó¬ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı±˜±¸‘√˙ ¬ıdÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ [øÚ˙± 8.30] Œ¬ı±˜±¸‘√˙ ¬ıdÀÈ¬± ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œfl¡í¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±1é¬œõ∂˙±¸Ú1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ΔÔ øÚÊ√ ˙øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ œ√¬Û±ª˘œ1 ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±˝◊√ øÚÊ√1 ˙øMê1√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ’ÀÔ« ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ÛÚ≈ 1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 3 ÚÀª•§1 – ˜±Ê≈˘œÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gªº ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¤È¬± √À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ’=˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 fl‘¡ø¯∏1 ’øÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Œfl¡˝◊√ ø√Ú ˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ·“Î¬ˇ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ11 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÒÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Î¬◊¬Û^ª fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ˜±Ê≈√˘œ1 Œ˜1±·Î¬ˇ ˜≈·œ

·“±› ’±1n∏ ˙±˘˜1± ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜≈·œ ·“±ª1 ’±Úμ Ú±Ô, Œ√ÀªÚ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÈ¬¬Û≈1±˜ Ú±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ˝√√±Ó¬œÊ√±fl¡1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ õ∂±Ì1é¬± fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±˘˜1± ’=˘1 ¬ı‘˝√ » ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àªº ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛÔ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« È¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ¸ôL±Ú¸˝√√ øÚ1±¬Û√ Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ Î¬◊Mê√ ’=˘1 ·¤û±˝◊√ º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¢∂L±ö ·±11 ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö ;˘±À˘

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤ øÈ¬ ¤˜1

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’Ò…é¬ Ó¬ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ Î¬◊ijM√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˘—fl¡±-fl¡±G1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÚ˘ø•§Ó¬ ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı˚˛¬ıd ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ˚±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ò…é¬ ˝◊√Â√˘±˜1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±¬ıÀfl¡ Òø1 ¢∂Lö±·±11 ·Î¬À1Ê√ ˆ¬±ø„√√ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ √ø˘˚˛±˚˛º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛSÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 øÚfl‘¡©Ü fl¡±GÀÓ¬± ø˘5 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ fl¡±G1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS¸˜”˝√ ˜±S±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ˘—fl¡±-fl¡±G1 õ∂øÓ¬ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬±› ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛› ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1± ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Î¬◊Mê√ Úª·øÍ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚ˘•§Ú fl¡±˚«Àfl¡± ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú Úfl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1¡Z±1± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ Â√±˝√√Ê√±Ú ’±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ‚È¬Ú±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ŒÊ√í˘Ó¬ Œ¸±˜±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ Ó¬ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

øÚ˙±˝◊√ ‰¬±È¬±1 ˆ¬±ø„√√ ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ ÒÚ 1‡± Œ‰¬•§±1ÀÈ¬± Δ˘ ˚±˚˛º ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±Ó¬ 7.46 ˘±‡ È¬fl¡± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±Ó¬ fl¡±ø˘ È¬fl¡± ˆ¬À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ øÈ¬ ¤˜1 È¬fl¡± Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1± fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬ Œ‡±√ ¤ øÈ¬ ¤˜ Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± fl¡±G˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 õ∂ùü1 Î¬◊À^· Δ˝√√ÀÂ√º ¤ øÈ¬ ¤˜1 È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡±GÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¢∂5±1, ¸g±Ú Ú±˝◊√ ˜”˘ ’ø√ˆ¬˚≈Mê√ õ∂˙±ôL1, Œ¢∂5±1 ˜≈Í¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 È¬œ˚˛fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ÒÚ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬-fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’ø√√ˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÚ˝√√1n∏ ¬Û±fl«¡1 ’1n∏Ì±ˆ¬ ¬ı1n∏ª±, ¬Û≈ø˘¬ı1 ‰¬±ø1—·√√œ˚˛±1 ¬ı±¬ı≈ ¬ı1± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√±Ú±˘œ Ê√˚˛ôL Ú·11 Úœ˘ˆ¬ ¬ı1±fl¡ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ›Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÓ¬øÚ›Àfl¡ ˜”˘ ˜±©Ü1 ˜±˝◊√G õ∂˙±ôL ˆ¬”¤û±fl¡ ¬Û˘±˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¸—‡…± ’±Í¬Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’ªÀ˙… ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂˙±ôL1 ˘·ÀÓ¬ 52.67 ˘±‡1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º

Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Ú…±˚… √±˜ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘±¬ÛøAø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±-õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 Î¬◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀÎ«¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûé¬Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øÔ˚˛ ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 7 È¬fl¡±¬Û˚«ôL øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± fl¡˘‚1 ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˘‚1¸˜”À˝√√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± ‰¬1˜ Œ˙±¯∏Ì, ¬ı=Ú± ’±1n∏ ˘≈FÀÚÀ1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√º Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ fl¡˘‚1¸˜”À˝√√ ˆ¬≈ª± ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ’øÚ26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡øÊ√ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀÎ«¬À1 ¬ıU¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±˝√√±ª±Ó¬ ¬ıíÎ«¬1 ¸=±˘fl¡ ’Ú≈¬Û˜ √±¸fl¡ ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘º õ∂‰¬G ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±1é¬œ, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ˜øÚÈ¬ø1— fl¡ø˜È¬œ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀÎ«¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¬ıÈ¬˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√ 1œ1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ 7-10 È¬fl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛Ó¬Õfl¡› fl¡˜ √±˜ ø√˚˛±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øfl¡˘í ˆ¬±˘ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ 13-14 È¬fl¡± ‡1‰¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÈ¬˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ, ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 ˜±ø1ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1, ·˝√√¬Û≈1, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ õ∂√œ¬Ûfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±˘Ò±1 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1Ó¬ ˙±˘˜±1±-’±Àg1œ‚±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›‰¬11 ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ õ∂√œ¬Û1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˘é¬… fl¡ø1 õ∂√œ¬Û1 ˜‘Ó≈¬… ≈√ø√Ú ¬ı± øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª·Ó¬¬fl¡1±Ó¬ õ∂√œ¬Û1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ Œ˝√√ ¸fl¡À˘± Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ıº Â√S— ˜±Ê√·“±ªÓ¬ ·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, ·˝√√¬Û≈1 – ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√S— ˜±Ê√·“±› Ó¬Ô± ¸»¸—· ˜øμ11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÈ¬ ·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î◊¬X±1 fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Û1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Û˜ Ù≈¬fl¡Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı·± Œ‰¬±˘±, fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ŒÊ√±Ó¬± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚ø√› õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˜‘˝√ À√˝√ ÀÈ¬± ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ø¬ı˝√√±11 ¢∂˝√√Ì ˜±˝√√±ÀÓ¬± [45]1 ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¢∂˝√ Ì ˜±˝√√±ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ 1±Ê√≈ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º 11 ’À"√±¬ı1Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¢∂˝√√Ì ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸μˆ¬«Ó¬ 22 ’À"√±¬ı1Ó¬À˝√√ ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√ ·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√S— ˜±Ê√·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ÛÔ±11 Ù¬±˘1¬Û1± ≈√·«g ¬Û±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡¬ı± Ê√œª-Ê√c1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ≈√·«g ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘˝√À√˝√ÀÈ¬± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¸≈”√1 ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’±ø˝√√ 11 ’À"√±¬ı1ÀÓ¬ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª± ¢∂˝√Ì ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1 1í˘ Œ¸˝◊ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œ1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı±·È¬±Ó¬ ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú1fl¡—fl¡±˘ Î¬◊X±1 ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸g±Ú˝√√œÚ fl≈¡˙˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√± – ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı±·È¬±Ó¬ ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÈ¬ Ú1fl¡—fl¡±˘ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º ¤˝◊√ Ú1fl¡—fl¡±˘ÀÈ¬± Î¬◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±·È¬±-·Õ1˜±1œ1 ¤‚1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±·È¬±-·Õ1˜±1œ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ·1n∏1 ¬ı±À¬ı ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√1 ¤Î¬±˘ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÈ¬ Ú1fl¡—fl¡±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œ1 ¤øÈ¬ √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡—fl¡±˘ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º fl¡—fl¡±˘ÀÈ¬±Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡±À¬Û±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¬ı±·È¬±-·Õ1˜±1œ1 ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸g±Ú˝√√œÚ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S fl≈¡˙˘ fl¡ø˘Ó¬± [35]1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı±·È¬±-·Õ1˜±1œ1 fl≈¡˙˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø√Ú ¬˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±À˚˛± Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Ú1fl¡—fl¡±˘ ·Â√1 Î¬±˘Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤√√˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‚È¬Ú±1 ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂº ¸•xøÓ¬ Ú1fl¡—fl¡±˘ÀÈ¬± ˝√√±ÀÊ± ’±1é¬œÀ˚˛ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì 4 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

ø¬ıù´1 200Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ·Àª¯∏Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏Ì±1 ’ôLÓ¬ ˝◊˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ªfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü¸™ —‚1 ˜˝√√±¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 Î¬±˝◊À1"√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘Õ˘ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ√˙« Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 200 ·1±fl¡œ ø¬ı:±Úœ-·Àª¯∏Àfl¡ ¶§é¬ø1Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 200·1±fl¡œ ø¬ı:±Úœ ·À¬ı¯∏fl¡1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ’±À¬ı√Ú¬ÛS˝◊ ø¬ı:±Úœ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬‰¬«±1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü¸™ —‚ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûø1À¬ı˙ ø¬ı:±Úœ, ¸≈õ∂Ê√ÚÚø¬ı√, ¤ø¬ÛÀÎ¬ø˜›˘íøÊ√©Ü, ˝◊ø?Úœ˚˛±1, Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ Œ1±· ·Àª¯∏fl¡, Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ı˙±1√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ·Àª¯∏fl¡º ¤˝◊ 200Ê√Úœ˚˛± ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ, ˝◊—À˘G, ’±À˜ø1fl¡±, ÙË¬±k1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ê√±ø‡ô¶±Ú, ˝◊Ê√1±˝◊˘, Â√ø¬ı«˚±˛ , Â≈√˝À◊ Î¬ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ 40‡Ú Œ√˙À1 ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±ÀÂ√ 11·1±fl¡œ ø¬ı:±Úœ ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ˜í¬ı±˝◊À˘ ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ øfl¡ øfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ÛÀ1∑ ø¬ı:±Úœ ·À¬ı¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬, ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ fl¡fl¡«È¬ Œ1±·1 ’±˙—fl¡±, øÊ√Ú·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, õ∂Ê√ÚÚ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸˜¸…±, ‘√ø©Ü˙øMêÀ˘±¬Û, ¶ú‘øÓ¬ ˙øMê ˝}√±¸, ¶ß±˚˛ø≈ ¬ıfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬, ·ˆ¬«¶ö w+Ì1 ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± ’±ø√ fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ˆ¬±À¬ı ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ’Ê√¶⁄ ø¬ı¬Û√

Ê√±øÚ ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ ‰¬fl¡ø1 ŒÙ¬“È¬œ ¬ı≈1?œ – ’±À˝√√±˜ ˚≈·Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı≈1?œ1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ‰¬fl¡ø1 ŒÙ¬“È¬œ ¬ı≈1?œº ¶§·«À√Î◊¬ 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√1 [1±Ê√Q fl¡±˘ 1751-1769] ø√ÚÓ¬ Ú≈˜˘œ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 1±Ê√˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊ ¬ı≈1?œ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±Ó¬ ·√±Ò1 ø¸—˝√√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√Õ˘Àfl¡ñ ¤˝◊ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ¬ıÌ«Ú± ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ ¬ı≈1?œÀÓ¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 √±øyfl¡ ’±1n∏ é¬˜Ó¬±˙±˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl¡œøÓ¬«‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª±fl¡ ëÊ√˘˜ ¬ı“È¬±í ’Ô«±» õ∂fl‘¡Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±ÀÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ ˚íÀÓ¬ ø˚˜±Ú ¬ı≈1?œ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’Ú±˝◊ ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±À˘º ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ˝◊˚˛±fl¡ ë¬ı≈1?œ √±˝√√í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊ ¬ı≈1?œÀ¬ı±11 ¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸˜˘ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ Œ˝√√1±˝◊ ·í˘º ‰¬fl¡ø1 ŒÙ¬“È¬œÀ˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 fl¡±Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√ ŒÚ±À˝“√±˝√√Àfl¡, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤˝◊‡Ú ¬ı≈1?œÀ˚˛ ˚±À1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¸“‰¬± fl¡Ô± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√fl¡± Ú±øÂ√˘º fl¡ª‰¬ – ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˚≈XÕ˘ ø¬Ûøg Œ˚±ª± ¤ø¬ıÒ ¸±Ê√1 Ú±˜ fl¡ª‰¬ fl¡±À¬Û±1º ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ fl¡ª‰¬ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ˚≈XÕ˘ ·íÀ˘ ˚≈XÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤˝◊ fl¡±À¬Û±11 ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ø·ø1˝√“√Ó¬ÚœÀ˚˛ ˜±Ê√øÚ˙± fl¡¬Û±˝√√ ŒÚ›øÍ¬, ¸”Ó¬± fl¡±øÈ¬ Œ¸˝◊ ¸”Ó¬±À1 1±øÓ¬ ŒÚÃ¬Û≈ª±›“ÀÓ¬˝◊ fl¡±À¬Û±1 Δ¬ı Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˚≈XÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ê√Úfl¡ ø¬Ûg±˚˛ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˝◊ fl¡ª‰¬ fl¡±À¬Û±1 ˝í¬ıº ˝◊È¬±‡≈ø˘1 1Ì – ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î◊¬ ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ Î◊¬øÍ¬À˚˛˝◊ Œ˜±·˘1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬X±1 fl¡À1º 1683 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ›‰¬11 ˝◊È¬±‡≈ø˘Ó¬ ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ Œ˜±·˘1 1Ì Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊È¬±‡≈ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊ 1Ì ˝◊È¬±‡≈ø˘1 1Ì Ú±À˜À1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸Xº ¤˝◊ 1ÌÓ¬ Œ˜±·˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ø¸¬Û±1Õ˘ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º ’±À˝√√±˜-Œ˜±·˘1 ¤˝◊‡ÀÚ ’±øÂ√˘ Œ˙¯∏ 1Ìº

˜±Úª Œ√˝√ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ø¬ıøfl¡1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S1¬Û1± ø¬ı‰¬1Ì Œ˝√√±ª± 1øù¨À˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ˜±Úª ˙1œ1ÀÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¤ÀÚ fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√œª Ê√·Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬øæ√√Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ˝◊˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª ¸≈√≈1õ∂¸±1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˚˛ Œ˚, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¤˝◊ ˜í¬ı±˝◊˘ ˚≈·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ¤ø1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡¬Û˘ ‰¬˘±ÀÈ¬± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ ˚La ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Î◊¬2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Ó“¬±1, ª±˝◊-Ù¬±˝◊, ˜í¬ı±˝◊˘ È¬±ª±1, ø¬ıøˆ¬iß

¤Ê√Ú ≈√‡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ›¬ÛÊ√± ˘í1±º ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬Ûfl¡ Ï≈¬fl¡±˘º ˜±Àfl¡ ’gfl¡±1 Œ√ø‡À˘ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÒª± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤fl¡ ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘íÀ˘º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜±ø·-‡≈øÊ√, ’ÀÚfl¡ fl¡©Ü fl¡ø1, ˜±Àfl¡ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ Ú√œ1 ø¸¬Û±À1 ¤fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜˘·±˝◊ ø√À˘º ¬Û±Í¬˙±˘±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Úœ‡ÚÀÓ¬± ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À·˝◊, Œ‡±ÀÊ√± fl¡±øÏ¬ˇ¬ı ˘±À· ˆ¬±À˘˜±Ú ”√1º ˜±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˚ø√Ú± ¬Û˝◊Â√± Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊ø√Ú± ˜±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ ≈√¬Û˝◊Â√± ø√À˚˛º Œ¸˝◊ ¬Û˝◊Â√±À1 Ú±›1 ˆ¬±1± ø√ ˘í1±Ê√Ú Ú√œ ¬Û±1 ˝√√˚˛º ¬Û˝◊Â√± ÚÔfl¡±1¬ø√Ú± ¸±“Ó≈¬ø1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º Ú±›1 ˆ¬±1± ’±øÂ√˘ ˚±›ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û˝◊Â√± ’±1n∏ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡

¤ø∞È¬Ú±1¬Û1± ø¬ıøfl¡1Ì Œ˝√√±ª± 1øù¨À˚˛ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜±1±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Úˆ¬±1íÀ˜À∞I◊˘ ¬ı±˚˛íÀfl¡À˜ø©Ü™1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ø¬ı øÎ¬ ¬ıÀμ±¬Û±Ò…±˚˛, ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 õ∂±Mê√Ú Î¬œÚ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÊ√ÀÓ¬f ø¬ı˝√√±1œ, ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬ Œˆ¬ÀÈ¬Ú±1œ1 ø1‰¬±Â«√1 ’Ò√…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˜Ò≈fl¡1 ¬ı±øÊ√1±› ˆ¬±˜±, ˘±ˆ¬ƒ˘œ õ∂ÀÙ¬‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ¬Û?±¬ı1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’˜1øÊ√» Ò±ø˜, Ê√˚˛¬Û≈1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡ø¬ıf

˜í¬ı±˝◊À˘ ˜±Úª Œ√˝√ Ó¬ øfl¡ øfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ÛÀ1∑ ø¬ı:±Úœ-·Àª¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬, ˜±Úª Œ√˝√ Ó¬ fl¡fl¡«È¬ Œ1±·1 ’±˙—fl¡±, øÊ√Ú·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, õ∂Ê√ÚÚ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸˜¸…±, ‘√ø©Ü˙øMê Œ˘±¬Û, ¶ú‘øÓ¬ ˙øMê ˝}√ ±¸, ¶ß±˚˛≈øªfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬, ·ˆ¬«¶ö w+Ì1 ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± ’±ø√ fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ’Ê√¶⁄ ø¬ı¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S1¬Û1± ø¬ı‰¬1Ì Œ˝√√±ª± 1øù¨À˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ˜±Úª ˙1œ1ÀÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¤ÀÚ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√œª Ê√·Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬øæ√ √Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œfl¡ Œfl¡˙ø1, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ˝◊√ À˘ø"™√ Àfl¡˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ø·1œ˙ fl≈¡˜±1, ¤˝◊√ ˜ƒ‰¬1 øÙ¬øÊ√’í˘Êœ√1 õ∂Ò±Ú Î¬±– Œ1‰¬ø˜ ˜±Ô≈1, ¤Î¬ˆ¬±k Ê≈í√˘Êœ√ ’±1n∏ ¬ı±À˚˛±ÀÈ¬flƒ¡Úí˘Êœ√ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ø˙ª±Úœ ‰¬1ˆ¬±Ú±˜≈M≈√ , ˜øÌ¬Û±˘ ˝◊√ Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ1 ¤Ú ¤Ú ‰¬±À1˙, ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±11 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÎ¬¬Û≈È¬œ øÎ¬ øÊ√ Î¬±– ’±1 ¤Â√ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ’¬ıƒ ¬ı±˚˛í˘Êœ√Àfl¡˘ Â√±À˚˛k1 ŒÙ¬˘í ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Œ√±1±˝◊√ 1±Ê√ ¸≈√˙«ÀÚº

¸˜±Ê√Ó¬ õ∂±Ô«Ú±1 &1n∏Q Œ√˝√ -˜Ú ˆ¬±À˘ 1±À‡ õ∂±Ô«Ú±˝◊√

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬±1 &1n∏Q Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ø˙é¬±1 ’Ô«, ˝◊√˚˛±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø√ ø√˙À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ , Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ø˙é¬± ˝√√í˘ Ê√œªÚÊ≈√ø1 ‰¬˘± ¤fl¡ õ∂øSê˚˛±, ø˚À˚˛ ’±˜±fl¡ ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ øÚÊ√1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ :±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙é¬±1 ˘·Ó¬ õ∂±Ô«Ú±1 ¤fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ø˙é¬±1 √À1 õ∂±Ô«Ú±À˚˛± ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø˝√√—¸±, ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¸Ó¬…¬ ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˙é¬±1 ¸íÀÓ¬ õ∂±Ô«Ú±1 ¸•Ûfl¡«1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ø˙é¬±1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 Œ˚±À·À1√ ¸˜±Ê√1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡1±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡Í≈¬ª±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±, Œõ∂˜, √˚˛± ’±ø√1 Í¬±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√—¸±, ¶§±Ô«, Œ˘±ˆ¬ ’±ø√ Œ¬ı˚˛± &ÌÀ¬ı±À1º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡ 1é¬± fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ

˝√√í˘ ˜±Úª Œõ∂˜ ’±1n∏ ¸≈¶ö ø‰¬ôL±º Œfl¡ª˘ õ∂±Ô«Ú±˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ˜±Úª Œõ∂˜ ’±1n∏ ¸≈¶ö ø‰¬ôL±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸≈¶ö ø‰¬ôL±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸≈¶§±¶ö…1 ·1±fl¡œ fl¡ø1¬ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¸≈¶§±¶ö…1 ·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙é¬±1 ¸íÀÓ¬ ¸√±˚˛ õ∂±Ô«Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√í˘ ø¬ı:±Ú ø˙é¬±1 ˚≈·º ø¬ı:±Ú1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙…À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Ó¬…1 ’±øª©®±1 ’Ú…Ó¬˜º ø¬ı:±Ú ø˙é¬±˝◊√ ’±øÚ ø√˚˛± ¸≈Ù¬˘À¬ı±1 ’±ø˜ Œ˚ÀÚ√À1 Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√±, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı:±ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘› ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±1À¬ı±1 ˚ø√ ’±ø˜ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Úª Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ ¸˜±Ê√Àfl¡øffl¡º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ Ò˜«Àfl¡øffl¡ ÚÕ˝√√ ˜±Úª fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

Œ·Ã1±—· √±¸

¶ß±Ó¬ﬂ¡ 2˚˛ ¬ı¯∏«, ¬ıÊ√±˘œ ﬂ¡À˘Ê√

¬ıÚ¡Zœ¬Û √±¸

¶ß±Ó¬ﬂ¡ 1˜ ¬ı¯∏«, Ú·1À¬ı1± ﬂ¡À˘Ê√

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ¬Û˝◊Â√±º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 Â√±S ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡Ó¬±À¬Û± ˘±À·º ˘í1±Ê√ÀÚ123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ¬Û˝◊Â√±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ¬ı ¬Û1±123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 Ú±øÂ√˘º ’±Ú ˘í1±˝◊ Ú¬ÛÏ¬ˇ± ¸˜˚˛Ó¬,123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡Ó¬±¬Û ’±øÚ ˘í1±Ê√ÀÚ ¬ÛÀÏ¬ˇº123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ÛøÏ¬ˇ ŒÓ¬›“ ¬Û±·«Ó¬ Δ˝√√ ˙±¶aœ Î◊¬¬Û±øÒ123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ¬Û±˝◊øÂ√˘º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú˜Laœ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√1 Δ¸øÚfl¡ ’±√˙« ‰≈¬øMê ˝√√í˘º ≈√˝◊ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸æ√±ª ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœº ŒÓ¬›“1 ’±‰¬˘ Ú±˜ Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ˝√√Í¬±» ŒÓ¬›“1 1966 ‰¬Ú1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˝√11√í˘ºÊ√øfl¡c ’±øÂ√˘ ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 |œ¬ı±ô¶ªº ˙±¶aœ Î◊¬¬Û±øÒ ±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˙±¶aœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ıøÂ√ ˜±S ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1˜±Ú Œ˝√√ õ∂Ò±Ú˜Laœ Δ˝√√ ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√í˘º1964 ‰¬ÚÓ¬, Ê√ª˝√√1±˘±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸—‚¯∏« Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸—‚¯∏«1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˘±˘¬ı±˝√√≈√1 ˙±¶a±À˚˛ ˚≈X1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±ƒSœ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X-ø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê1 ¸˜˚˛Ó¬, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸æ√±ª 1é¬±Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú˜Laœ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú˜Laœ Δ˝√√ fl¡±1ÀÌ ’±˚˛≈ª ‡±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ˆ¬±1Ó¬1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1± fl¡±˜1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊ 1965 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1˙±¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘±À1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

’±fl¡±˙‡Ú Úœ˘± Œ√ø‡ øfl¡˚˛∑ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±fl¡±˙‡Ú Úœ˘± ŒÚøfl¡∑ ¸”˚«ÀÈ¬± Î¬◊√˚˛ ¬ı± ’ô¶ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡˚˛ 1„√√± Œ√À‡± Ê√±øÚ¬ı1 ˜Ú Ú±˚±˚˛ÀÚ∑ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±Ú± Œ˚ ¬ı·± Œ¬Û±˝√√1 ¸±Ó¬È¬± 1„√√1 ¸˜ø©Üº 1—Àfl¡˝◊√ È¬± ˝√√í˘ñ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± [Œ¬ı], ‚Ú Úœ˘± [‚], Úœ˘± [Úœ], Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± [Œ¸], ˝√√±˘Òœ˚˛± [˝√√±], ¸≈˜øÔ1± ¬ı± fl¡˜˘± [¸≈] ’±1n∏ 1„√√± [1]º 1—Àfl¡˝◊√ È¬±fl¡ ¤Àfl¡˘À· ë¬ıÌ«±˘œí ’±1n∏ ¸—Àé¬À¬Û ˝◊√ ˚˛±fl¡ ëŒ¬ı‚ÚœÀ¸˝√√±¸≈1í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± 1„√√1 Ó¬1—· Δ√‚«… Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º 1„√√ ± 1„√√1 Ó¬1—· Δ√‚«… ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ 1—ÀÈ¬± ”√11¬Û1±˝◊√ Œ√‡± ¬Û±›“º Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1„√√1 Ó¬1—· Δ√‚«… ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡˜º øõ∂Ê√˜ ¤È¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı·± Œ¬Û±˝√√1 ˚±¬ıÕ˘ ø√À˘ Œ√ø‡¬ı± ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı·± Œ¬Û±˝√√1ÀÈ¬± ¸±Ó¬È¬± 1„√√Õ˘ ˆ¬±· ˆ¬±· Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø√˙ÀÈ¬±1¬Û1± ’˘¬Û ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı·± Œ¬Û±˝√√1ÀÈ¬± ¸±Ó¬È¬± 1„√√Õ˘ ˆ¬±· ˆ¬±· Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ø¬ı26≈√1Ì ’±1n∏ ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± ¬Ûø1‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ¬ı± ø¬ıÀé¬¬ÛÌ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º 1„√√± 1„√√1 Ó¬1—· Δ√‚«… ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡±1ÀÌ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡˜, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1„√√1 Ó¬1—· Δ√‚«… ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ fl¡±1ÀÌ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º øõ∂Ê√˜1¬Û1± ›À˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 1øù¨fl¡ ¬Û«√± ¤‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ ¬ıÌ«±˘œÀÈ¬±1 ¤Ù¬±À˘ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± Œ¬Û±˝√√11 1øù¨, ’±ÚÙ¬±À˘ 1„√√± Œ¬Û±˝√√11 1øù¨ÀÈ¬± ’±¬Û±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬1—· Δ√‚«… ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬È¬± 1„√√1 1øù¨À˚˛ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ 1øù¨1 ˜±Ê√Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸”˚«1 ¬ı·± Œ¬Û±˝√√1 ’±˜±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ·Â√œ˚˛ ¬Û1˜±Ì≈, Ê√˘œ˚˛ fl¡Ì±, Ò”ø˘fl¡Ì± ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ ˆ¬”-¬Û‘á¬Ó¬ ¬ÛÀ1ø˝√√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡øÌfl¡±À¬ı±À1 ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√11 ø¬ı26≈√1Ì ’±1n∏

√ø1^Ó¬± ŒÚ›ø‰¬ ˝√√í˘Õ·√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ

’±ﬂ¡±˙1 1—, 1±˜ÀÒÚ≈...

ø¬ı:±Ú1

ﬂ¡Ô±

›¬Û1Ó¬ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 ¬Ûø1À˘ ¬Û≈ª± ¬ı± ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ‚È¬±˚˛º ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ˜±ÀÊ√À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ”√1Q ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬Û±˝√√11 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬› ¬1±˜ÀÒÚ≈ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ 1±˜ÀÒÚ≈ ˝√√í˘ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜ Ó¬1—· Δ√‚«…1 Œ¬Û±˝√√1À¬ı±11 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬› Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸”˚«1¬Û1± ’˝√√± Œ¸Ã1 ¬ıÌ«±˘œº ’±À¬ıø˘ ¬Ûø(˜ ’±fl¡±˙Ó¬ ¸”˚« Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı ’±fl¡±˙Ó¬ é≈¬^ Œ¬Û±˝√√À1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ’—˙1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı ø¬ı‰≈¬…øÓ¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± fl¡˜º ¤˝◊√ é≈¬^ ¬Û±Úœ1 fl¡øÌfl¡± Ô±øfl¡À˘, ’ª¶ö±ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ1 fl¡øÌfl¡±Ó¬ ¬Û1± ¸˜˚˛Ó¬ Úœ˘±1¬Û1± Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛±ÀÈ¬± fl¡˜ Ó¬1—· Δ√‚«…1 Œ¬Û±˝√√1À¬ı±11 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√ Ó¬1—· Δ√‚«…1 1„√√± Œ¬Û±˝√√11 õ∂øÓ¬¸1Ì1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı± ¬ı± ˝√√±˘Ò√œ˚˛± Œ¬Û±˝√√11 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ fl¡˜ ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡øÌfl¡±À¬ı±11¬Û1± Î¬0 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª± ¤fl¡±øÒfl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øÈ¬¬ı ¬Û±À1º ¸”ˇ˚«1 Œ¬Û±˝√√1 ¬Û±Úœ1 ø¬ıÀé¬ø¬ÛÓ¬ ¬ı± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡øÌfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¸1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1±1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ’±fl¡±˙ ¬ı± ¬ı±˚˛≈˜G˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı± ø√Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±fl¡±˙1 Œ¬Û±˝√√11 ø¬ı26≈√1Ì ‚ÀÈ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı26≈√1Ì1 ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬±¬Û±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øÈ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1„√√ 1 1— Úœ˘± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸”À˚«±√˚˛ ¬ı± ¸”˚«±ô¶1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚«1¬Û1± Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÀÔÀ1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1ø˝√√º ’˝√√± Œ¬Û±˝√√À1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ˜±ÀÊ√À1√ ’øÒfl¡ ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı fl¡˜ Ó¬1—· Δ√‚«…1 Úœ˘±, Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ¬Û±Úœ1 fl¡øÌfl¡±À¬ı±11 ø√˙Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ 1±˜ÀÒÚ≈ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬±¬Û±˘ÀÈ¬±1 ’±ø√ Œ¬Û±˝√√1À¬ı±1 ’øÒfl¡ ø¬ı‰¬≈…Ó¬ Δ˝√√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ˜±Ê√Ó¬ ¤¬ı±1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± 1±˜ÀÒÚ≈1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¬ıøÂ√ Ó¬1—· Δ√‚«…1 1„√√± Œ¬Û±˝√√1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ˜±ÀÊ√À1√ ¬ı±ø˝√√1Ù¬±À˘ 1„√√± 1— ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1— Ô±Àfl¡º Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 1±˜ÀÒÚ≈fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ 1±˜ÀÒÚ≈ Œ¬ı±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø˝√√ ’±˜±1 ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√11 ’±Ú ’±¬Û±Ó¬Ú Œfl¡±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ŒÈ¬±¬Û±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√¬ı±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øÈ¬¬ı Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1±˜ÀÒÚ≈fl¡ ¸”À˚«±√˚˛ ¬ı± Œ·ÃÌ 1±˜ÀÒÚ≈ Œ¬ı±À˘º ¤˝◊√ 1±˜ÀÒÚ≈Ó¬ 1„√√1 ø¬ıÓ¬1Ì ¸”˚«±ô¶1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚«ÀÈ¬± ’øÒfl¡ 1„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ 1±˜À√ÒÚ≈1 ›À˘±È¬±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı±ø˝√√1Ù¬±À˘ Œ√ø‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1— ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ 1„√√± 1— Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ¸‰¬1±‰¬1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¸±ÀÓ¬±1„√√œ 1±˜ÀÒÚ≈1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ 1„√√± Œ¬Û±˝√√1 Œ˜‚Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ’±fl¡±˙Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß 1— ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S ’±fl¡±11 1±˜ÀÒÚ≈ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 Δ˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±‡Ú1 1— Î¬◊8˘ 1„√√±, Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± ’±fl¡±˙1 1— 1„√√± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ’±Àfl¡Ã ¬ı·±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø√·ƒ¬ı˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª, Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊˘•§ˆ¬±Àª ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ 1±˜ÀÒÚ≈ ¸˜À˚˛ ¤fl¡ ¤fl¡ Î¬◊8˘ ’±À˘±fl¡ ô¶y1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¤Àfl¡±‡Ú 1±˜ÀÒÚ≈ 1±˜ÀÒÚ≈ Œ√‡± ˚±˚˛º ’±fl¡±˙œ˚±ÀÚÀ1 w˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡Â√± øÚ(˚˛Ø ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ˝√√ÀÚ± Ó¬˘Õ˘ ‰¬±›“ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú 1±˜ÀÒÚ≈1 ¸±ÀÓ¬± 1À„√√ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ¸•Û”Ì« ¬ı‘M√ ±fl¡±1 1±˜ÀÒÚ≈› Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¬ıø˘ ›À˘±ª±1 ’±· ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’Ô¬ı± Œ¬ıø˘ Î≈¬¬ı±1 ˘À· ˘À· Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡À1º øfl¡Úøfl¡øÚ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì Œ√‡± ˚±˚˛ ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1±˜ÀÒÚ≈º Œ¬ıø˘ Î≈¬¬ı±1 ’±À·ø¬ÛÀÂ√ Œ√‡± ˚±˚˛ ’øÓ¬ Î¬◊8˘, 1„√√± ¬ı1Ì1 1±˜ÀÒÚ≈º ¬Û≈ª±1 ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Úœ˘± ’±1n∏ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± Œ¬Û±˝√√1À˝√√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ı± ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ÛÀ1ø˝√√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬Û≈ª±1 ¤˝◊√ 1±˜ÀÒÚ≈‡Ú1 ¬ı1Ì é≈¬^ é≈¬^ ¬Û±Úœ1 ˝√√˚˛ ·±Ï¬ˇ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıø˘ Î≈¬¬ı±1 ’±·ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± fl¡øÌfl¡± Ôfl¡± 1„√√± ¬ı1ÌÀÈ¬±À˝√√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ’±À˝√√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‡Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ 1±˜ÀÒÚ≈1 1— ˝√√˚˛ Î¬◊8˘ 1„√√±º ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’Ô¬ı± fl¡øÌfl¡±À¬ı±11

ŒÊ√±Ú±fl¡ øÚ˙± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√‡± ˚±˚˛ ¤Àfl¡±‡Ú qfl≈¡˘± ¬ı1Ì1 1±˜ÀÒÚ≈º ¬ıd1 1— Û‘øÔªœ1 Î¬◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¬ıd1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· 1— Œ√‡± ¬Û±›“º ¬ıdÀ¬ı±11 1— øfl¡˚˛ øˆ¬iß ˝√√˚˛ ¬ı±1n∏∑ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¸±Ò±1Ì Î¬◊¯ûÓ¬±Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ıdÀª˝◊√ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıøfl¡1Ì Úfl¡À1º ¸”˚« ¬ı± ’±Ú Î¬◊»¸1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ıdÀ¬ı±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ¤˝◊√ ¬ıdÀ¬ı±11 1— ø¸˝√√“Ó¬1 ·Í¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± Œ¬Û±˝√√11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ˝√√˚˛º ’¶§26√ ¬ıd ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ¬Ûø1À˘ ˝◊√ ˚˛±1 Ò˜« ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬1—· Δ√‚«…1 Œ¬Û±˝√√1 Œ˙±¯∏Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¬ı± ø¬ıÀé¬¬ÛÌ ‚È¬±˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¬ı± ø¬ıÀé¬¬ÛÌ Δ˝√√ ’˝√√± Œ¬Û±˝√√À1˝◊√ ¬ıdÀÈ¬±1 1— øÚÒ«±1Ì fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1„√√± ¬ıd 1„√√± Œ√‡±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ıdÀÈ¬±Àª ¬ı·± Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ È¬± 1— Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 1„√√± 1—ÀÈ¬± ø¬ıøfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡í˘± ¬ıd fl¡í˘± Œ√‡±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ıdÀÈ¬±Àª ¬ı·√√± Œ¬Û±˝√√11 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± 1— Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı·± ¬ıd ¬ı·± Œ√‡±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ıdÀÈ¬±Àª ¬ı·± Œ¬Û±˝√√11 Œ·±ÀÈ¬˝◊√Àfl¡˝◊√ È¬± 1— ø¬ıøfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1„√√± ¬ıd ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ¬Û±˝√√1 ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√À˘ ¬ıdÀÈ¬± fl¡í˘± Œ√‡± ˚±¬ı, fl¡±1Ì ¬ıdÀÈ¬±Àª Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ¬Û±˝√√1ÀÈ¬± Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıøfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1„√√± 1—ÀÈ¬± ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ıd ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1„√√± Œ¬Û±˝√√1 ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√À˘ ¬ıdÀÈ¬± fl¡í˘± Œ√‡± ˚±¬ı, fl¡±1Ì ¬ıdÀÈ¬±Àª 1„√√± Œ¬Û±˝√√1ÀÈ¬± Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıøfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± 1—ÀÈ¬± ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶§26√ ¬ıd1 Œé¬SÓ¬ ¬ıdÀÈ¬±1 1— ˝◊√ ˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 1„√√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º Úœ˘± fl¡±‰¬ ¤‡Ú Úœ˘± Œ√‡±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ı·± Œ¬Û±˝√√1 ˝◊√ ˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ È¬± 1— ˝◊√ Œ˙±¯∏Ì fl¡À1, Œfl¡ª˘ Úœ˘± 1„√√1 Œ¬Û±˝√√1ÀÈ¬± ¬Û±1 Δ˝√√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º Úœ˘± fl¡±‰¬1 ˜±ÀÊ√À1 1„√√± ¬ıd ¤È¬± ‰¬±À˘ ¬ıdÀÈ¬± fl¡í˘± Œ√‡± ˚±¬ı fl¡±1Ì, ¬ıdÀÈ¬±Àª Úœ˘± 1—ÀÈ¬± Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıøfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıdÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1„√√± 1—ÀÈ¬± ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¸—¬ı±

4 ÚÀª•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

ë¤ﬂ¡Ó¬±1 Œ‡±Ê√í ø√¬ı ·Õ·À˚˛

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸Ó¬…

’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡ø1 ’˝√√± ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±ø˜ ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ˚±˜º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ Î¬◊√·øÚ ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 69 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¬Û˙±¸ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ’øÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬± Œ˚±ª± 15È¬± ¬ıÂ√À1 Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ-|˜Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 5 Œ˝√√Ê√±1 ø˝√√μ≈, ˜≈Â√ø˘˜, ø˙‡, ΔÊ√Ú ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± ’±1y fl¡ø1˜º ’±˜±1 ¤˝◊√ ˚±S±1 Ú±˜ ˝√√í¬ı ë¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸√ƒˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ |˜Ê√œªœ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˚±S±ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√¸˜”˝√ 1é¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 500 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 200 ø¬ıÒ Ô˘≈ª± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ¸—1é¬Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˜À˝√√Ú ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ¤˝◊√ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ’±ø˜ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ 100˚200 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜1 ¬ıÀÚÃ¯∏øÒ¸˜”˝√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ’±Ú 50 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤Àfl¡√À1 ŒÚ˜≈1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 100 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ õ∂±˚˛ 500 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ˘±À·º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú õ∂±˚˛ 5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ø˜ø˘ ˚ø√ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ÒÚ √±Ú ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ 5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸≈Ó¬ø¬ı˝√√œÚ Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í˜º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 U—fl¡±1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’±˜±fl¡ ¬ıUÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’±ø˜ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√›“ Œ˚ ’±ø˜ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1À˝√√ 1é¬fl¡º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ øÚø√›“º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í˜ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±À1± ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀéSÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¤øÓ¬˚˛± fl¡±Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˜±ø˘Àfl¡ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ’¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˝√√±¢∂±˜±, ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 Ú±˝◊ –√√ ’ø‡˘ ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1 – ëø¬ı øÈ¬ ø‰¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 Ú±˝◊√º 2003 ‰¬Ú1 ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√ ˜˝◊√ ¬Û±Ó¬ ¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛøÏ¬ˇÀÂ√±, Ó¬±Ó¬ ’fl¡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’ø√Òfl¡±11 fl¡Ô± ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ºí ’±øÊ√ Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ·±À1ù´1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø√√‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú Œfl¡ª˘ ¬Û±˝√√±1œ ’=˘Ó¬ ¤Àfl¡È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± Í¬±˝◊√Ó¬À˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1, ¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ú±˝◊√º ’±ÚÙ¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± Úfl¡À1º ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬±˘± ¬Û˝◊√‰¬± ˚±ÀÓ¬ ’±Ò± ’—˙ ˆ¬é¬Ì Úfl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¬ıÀÎ¬ˇ±Àª√√ ˚±ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ Úfl¡ø1 ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤fl¡Ó¬±À1 ˙±¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡À1º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ò±À1ù´1 Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø¬ıø˙©Ü ¬¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, øÚø«√©Ü ¬ıMê√±-¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±À˚˛± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±·cfl¡ 19 ÚÀª•§11 ø√ÚÀÈ¬± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ë¤fl¡Ó¬±1 Œ‡±Ê√ºí ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœº Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 19 ÚÀª•§1Ó¬ ë¤fl¡Ó¬±1 Œ‡±Ê√í ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘± Î¬◊À√…±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ’±·cfl¡ 126¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ÀÈ¬± ø˙q ø√ª¸1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ø˙q ø√ª¸1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ô˘≈ª± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú, ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±ø√À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±, fl¡±˜1+¬Û [˜]1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈, Ê√Ú¸—À˚±·1 ¸=±˘fl¡ 1ø?Ó¬ ·Õ· ’±ø√› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±¢∂˝√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±-˜±—¸1 Δ¸ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ø˚ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ Œ˚ Œ·±-˜±—¸1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ˜Ó¬±√˙« ’±1n∏ Ú±Ú±Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ˙øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·±-˜±—¸fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±˜±1 ÷ù´11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬ÛøªS ø¬ıù´±¸ øÚ(˚˛ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√˚º˛ fl¡±1Ì ÷ù´11 Δ¸ÀÓ¬ ¸Ú±Ó¬Ú ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ø˚ ¸•Ûfl«¡, ’±R±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û1˜±R±1 ¸—À˚±·1 ø˚ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ø¸ Œ·±-˜±—¸1 ÿÒ√ı1« ¤fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ’±ø˜ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ √˙Ú« 1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ÷ù´1Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¤È¬± Ê√øÈ¬˘ õ∂ùüº fl¡±1Ì ÷ù´11 ø¬ıù´±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ê√œªÚ1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√1 Ÿ¬ø¯∏, ¬ı±˝◊√À¬ı˘-Œfl¡±1±ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± ¶§·« √Ó” ¬ Œ¢∂ø¬ıËÀ˚˛˘ Ú±˝◊√¬ı± ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√, &1n∏Ú±Úfl¡, fl¡¬ıœ1 ’±ø√À˚˛ ø˚ ÷ù´11 fl¡Ô± fl¡˚˛ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…‚Ú ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ÷ù´1º 1±˜1 ÒÚ≈, ˜˝√√•ú√1 Ó¬À1±ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÷ù´11 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ÷ù´1 ’Ú±ø¬ı˘ ’±1n∏ øÚ1±fl¡±1 ˙øMê√ñ ø˚ ’±˜±fl¡ Ê√œªÚ1 ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú Ò˜«1 ÷ù´1, Œfl¡±Úø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 ÷ù´1 Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚º˛ ¬ı1= ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˙øMêñ√ ø˚ ’±˜±fl¡ ’±g±À1À1 ’±ª1± øÚ˙±1 ·˝√√œÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸”˚1« øfl¡1Ì1 ˙øMê√À1 ¬ÛÔ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1º Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ÷ù´1 Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ÷ù´1º Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸Ú±Ó¬Ú ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ÷ù´11 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ¬Û±Ô«fl¡… ŒÚÀ√À‡±º Â≈√Ù¬œ ¸—·œÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ø˚ ¬ÛøªS ’±1n∏ øÚ1±fl¡±1 Ò±1Ì±1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ Ò±1Ì±Ó¬ ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ·±-˜±—¸, Â√±·˘œ ˜±—¸, fl≈¡fl≈¡1± ˜±—¸, ·±˝√√ø1 ˜±—¸ ‡±˚˛ ŒÚ Ú±‡±˚˛ Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ’Ô«˝√œÚ fl¡Ô± ˝√√í¬ıº ¸—¶‘®Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬õ∂ø¸X fl¡ø¬ı ˆ¬ªˆ¬”øÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ – fl¡±˘ øÚ1ªøÒ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ ø¬ı¬Û≈˘º ¤˝◊√ ’ÚôL fl¡±˘1 ˙øMê√ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ı˙±˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√1 ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˙øMê√ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¸À¬ı«±M√√˜ Î¬◊√±˝√√1Ì ’¸˜ Œ√˙1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Œ√˝√ √Ó¬…±· fl¡1± ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1º ŒÓ¬›“1 øÊ√øfl¡À1 ’±˜±fl¡ ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 øÊ√øfl¡1 qÀÚ±Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ √˙Ú« 1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 Ò˜«Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘·± Ú˝√√˚º˛ fl¡±˘ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ‡øGÓ¬ ·ø˘1 ÿÒ√ıÓ« ¬ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 √À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯1∏ ¶ö±Úº Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ˆ¬·ª» Œõ∂˜1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Î¬◊√±˝√√1Ì ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊√±˝√√1ÀÌ ’±˜±fl¡ ø√˚±˛ Œõ∂1Ì±1 ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ¬ıø˝√√–˙øMê√1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙« Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√μ¬ÛÓ¬Ú ’±1y

2015 ¬ı¯∏«1 ˜≈ÚœÚ ¬ı1ﬂ¡È¬ﬂ¡œ

¸˜ø©Ü1 øÊ√˘± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ‚øÈ¬ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± 48È¬± øÊ√˘± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 9È¬±Ó¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±1±Ì¸œ1 ø˚‡Ú ·“±ªfl¡ ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ê√˚˛±¬Û≈1 ·“±ªÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Ê√˚˛±¬Û≈11 ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±S ≈√È¬± ª±Î«¬Ó¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±Ó¬È¬± ’±=ø˘fl¡ Ôfl¡± ’±˘±Ê√˘±˝◊√Ú ¬ıvfl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√˚˛±¬Û≈1 ·“±›º ¤˝◊√ ’±˘±Ê√˘±˝◊√Ú øÊ√˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ŒÂ√"√1 5¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÎ¬ ¤Â√ ø¬Û õ∂±Ô«œ 1À˜˙ øÓ¬ª±1œ ›1ÀÙ¬ &D≈Àªº Ê√˚˛±¬Û≈1 ·“±ªfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¤˝◊√ øÊ√˘± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ’1n∏Ì ø¸— ›1ÀÙ¬ ø1—fl≈¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ’Ó¬œÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·‘˝√·“±ª1 ¤˝◊√ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Ê«√±˜≈1±√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ı±1È¬± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÈ¬± Œ·±‰¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Œ·±‰¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸À1± ’øˆ¬:Ó¬±º ’±øÊ√ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·f 1‚≈¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√˚˛±¬Û≈11 ¬Û1±Ê√˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±1±Ì¸œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Î¬◊»¸≈fl¡ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜±º Œ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±1±Ì¸œ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ı±– ¬ı±– Δ˘ Ôfl¡± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·‘˝√¸˜ø©ÜÓ¬ √˘1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·Ìøˆ¬øM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1¬Û1±›º ˜≈•§±˝◊√1 ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ È¬±Î¬◊Ú fl¡˘…±Ì Î¬˜¬ıœøˆ¬ø˘ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 43‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 52‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ·˜ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ªÀ¸Ú± √À˘º øÚ·˜ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 61‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ øÚ1fl≈¡—˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘› ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ¸√¸…˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸±—¸√ ’øÚ˘ Œ√˙±À˚˛º ¸±—¸√Ê√ÀÚ øÚ·˜ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø˙ªÀ¸Ú±1 Œ˜˚˛1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±1 ø˜SÓ¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˘…±Ì Î¬√˜¬ıœøˆ¬ø˘ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˜S√˘1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜‡Ú ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı Î¬±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙Ê≈√ø1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±·cfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ò√˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ê√˚˛ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ê√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 Œ√˙Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ’±Ê√˜À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1¬ ı±1±Ì¸œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸˜ø©Üº ø˚‡Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±√˙« ·“±›, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œº ·øÓ¬Àfl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ê√˚˛ ˝√√í˘º ·ÌÓ¬La1 Ê√˚˛ ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬¶ö±Úº ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜√Ó¬¬Û≈©Ü ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ø˝√√μ≈Q1±Ê√ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛º ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œˆ¬±È¬ Δ˘øÂ√˘, ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‰¬˘ 1+¬Û ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ı±À√ ’øÒfl¡±—˙ ø˝√√μ≈ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˙±øôL-¸—˝√√øÓ¬-¸•xœøÓ¬À1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ≈√È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬Ûé¬Ó¬ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ1 ‚È¬Ú± ¸˜±Ê√‡Ú ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ˜±ÀÔ“±ºíñ ’øˆ¬À˚±· fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1º ë¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ·±ÀÈ¬, ø˚À¬ı±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ ¬ı± ‰¬1fl¡±11 ’—˙ºíñ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ë˜±Ú≈˝√fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤È¬± ˙s› Úfl¡˚˛ºí 1±U˘ ·±gœ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ë¸˜¸…±1 &ø1ÀÈ¬± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± ’±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1, ø˚ÀÈ¬± ¸ø˝√√¯≈û Ú˝√√˚˛ºí ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜√˘fl¡±1œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜√˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ø√ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±Ó¬ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı¬ ‰¬1fl¡±1 – fl¡—À¢∂Â√ ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬Û ø‰¬ ‰¬±Àfl¡±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ò…±Ú-Ò±1Ì±¬Û≈©Ü¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬±Àfl¡±Àª fl¡˚˛ñ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡1fl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Û1±˜˙«ñ ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬, õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘1 Î¬◊¬Û˘øt fl¡1fl¡ ’±1n∏ øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±Úfl¡º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“1 ’”√1√ø˙«Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Î≈¬¬ı±¬ıº

Œfl¡1±˘±Ó¬ Œ¢∂5±1 ëøÚ˚˛±í1 ˜í©Ü ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡1±˘± ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±øÁ¡Àfl¡±Î¬1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ’±1é¬œ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ Œ˚ Î¬◊Mê√ Í¬±˝◊√Ó¬ ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√1 ¬Û1± ‚1 ˆ¬±1± Δ˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø˘ø¬ı˚˛±Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬Sê±Á¡±1 ¬ı±˘±¬Û±1±1 ¬ı±ø¸μ±º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˘≈—‰≈¬—-Î¬◊åI◊±¬Û±Úœ ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘ Ò‘Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº øÚ˚˛±1 ˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ¤˝◊√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ Œ¸Ú±’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘±˝◊√ Δ· Œfl¡1±˘±Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±øÂ√˘º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ’±1é¬œ1 √˘ Œfl¡1±˘±Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú Δ1 ·í˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√ ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±º øÚÒ«±ø1Ó¬ Ò1ÀÌ˝◊√ ¬õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Ú1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¬ı±ø˘1 ˜±Î¬◊∞I◊ ø1ÚÊ√±øÚ Ú±˜1 ;±˘±˜≈‡œÀÈ¬±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øÈ¬ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÎ¬Ú¬Û±‰¬±1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 ¬Û1± ¸fl¡À˘± ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¬Û1±˝◊√ ˜≈•±§ ˝◊√ ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ’Ú±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Úfl¡º øfl¡c ’±À¢ü˚ø˛ ·ø11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±1 Œé¬SÓ¬ √’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ˜˝√√±1±©Ü1™ ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf Ù¬Î¬ˇÚøªÀÂ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ñ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ˜≈•±§ ˝◊√Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ fl¡±1±·±11 ’±μ± Œ‰¬√˘Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº

˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬±º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’±ø˘¬ı±È¬ õ∂fl¡±˙ÀÚº ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±¬ı…¢∂Lö ë’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬íº fl¡ø¬ı õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 ‚1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬º ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÚøμÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı“È¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ¤˝◊√ ÒÚ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±ÀÚ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œ˘‡fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 ¤˝◊√ ¬ı“È¬±1 ÒÚ ëø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±gªí ˙œ¯∏«fl¡ Ú…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ¬ÛÏ¬ˇ± øÎ¬Ù≈¬ Œ¬ıøÂ√fl¡ ¶≈®˘Õ˘ √±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º 1995 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ Œõ∂1Ì± Œ˚±À·±ª±1 Î¬◊ÀV˙…À1 ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±À¸ 40 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı« Œ˘‡fl¡fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ı“È¬±1 Ú±˜ ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¬ı“È¬± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı“È¬±1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˘Î≈¬Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬√ ‚øÈ¬˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±º ·“±›‡Ú1 1ø?Ó¬ ˜1ø„√√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ¬ÛPœ ø¬ı˜˘± ˜1±— ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ·¤û±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1º 1ø?Ó¬ ˜1±„√√1 õ∂øÓ¬Àª˙œ ¬ıœ1‰¬Ú ø˜ø˘1 fl¡Ú…± [8] ø¬ı·Ó¬ Œfl¡í¬ı±˜±À˝√√± ’¸≈¶ö Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊¬Û˙˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Ê√1±-Ù≈¬fl¡± Ó¬Ô± Œ¬ıÊ√1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Û˙˜ Œ¬Û±ª±1 √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√±√ ÀÓ,¬ 1n∏·œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ı˜˘± ˜1±„√√ Ú±˜1 ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œfl¡ Œ√‡±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡¬ı± Ó¬La-˜La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·¤û±-1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î¬±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ˜1±„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·“±› Ó¬…±·1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ˘‡±¬Û±Úœ ’±1é¬œ Δ· ·¤û±-1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˜˘± ˜1±„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’±øÊ√› Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± ·“±›‡ÚÓ¬ ·¤û±-1±˝◊√Ê√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı±ÕÏ¬ˇ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Δ· 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø?Ó¬ ˜1±„√√1 ‚1‡Úfl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡1±1 ø¸X±ôL fl¡À1º Œ˘‡±¬Û±Úœ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¸≈1é¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜1±„√√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Î¬±˝◊√Úœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¶§26√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Î¬±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 øÚÀ«√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±À· ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ √é¬1 ˜Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 450 È¬fl¡±, √é¬-flv¡±ø1Àfl¡˘1 350 È¬fl¡±, ’Ò«√é¬’√é¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√11 280 È¬fl¡± ’±1n∏ ’√é¬1 ¬ı±À¬ı 240 È¬fl¡± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« √é¬-flv¡±ø1Àfl¡˘1 ¬ı±À¬ı 208 È¬fl¡±, ’Ò«√é¬-’√é¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√11 150 È¬fl¡± ’±1n∏ ’√é¬ fl¡˜«œ1 130 È¬fl¡± ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡ÚøÊ√Î¬◊˜±1 õ∂±˝◊√‰¬ ˝◊√ÚÀÎ¬'1 ˝◊√ÚÀÎ¬' ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‘øX ’±1n∏ ˝}√±¸ ’Ú≈¸ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 100 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬ø1À˚˛¬ı˘ øÎ¬˚˛±1ÀÚÂ√ ¤˘±Î¬◊k ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˚ÀÚ Œ¬ıfl¡±1œ, ø¬ı¶≈®È¬ Î¬◊»¬Û±√Ú, øÙ¬{j õ∂Î¬±fl¡˙…Ú, øÎ¬ø©Üø™ ˆ¬Î¬◊˙…Ú ¤G ¤ø'ø¬ı˙…Ú, Î¬◊À√…±·, Œfl¡ø∞I◊Ú ’±1n∏ flv¡±¬ı, Œfl¡±-’¬Û±À1øÈ¬ˆ¬ fl¡ÚøÊ√Î¬◊˜±1 Â√í‰¬±˝◊√ È¬œ, ¤˘ ø¬Û Œ·Â√ øÎ¬ø©Ü™ø¬ıÎ¬◊˙…Ú, Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ªfl«¡±1, Œ˝√√±ÀÈ¬˘-Œ1Àô¶±1“±, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Œ˝√√±À©Ü˘ ˝◊√Ó¬…±øfl¡√ ¤˝◊√ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1

’±øÂ√˘ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±˘Ù¬±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˘é¬… fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬Û±ÚœÀÈ¬±˘±1 øfl¡À˙±À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ÒÚ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˘Ù¬±Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª± ˝√√˚º˛ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± øfl¡À˙±11 ¤ ¤Â√-23-6000 Ú•§11 ø¬ı˘±¸œ ’íøÎ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬Û1± Ú·√ 2 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÂ√È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ˝◊√ ’±1n∏ õ∂±˝◊√˜ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ≈√‡Ú Œõ∂Â√ fl¡±ÀÎ«¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸g…± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬Û1± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±˘Ù¬± ø˙ø¬ı11 ëøˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Êí√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıø≈ ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¢∂5±1 fl¡1± øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±1 ≈√·1±fl¡œ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ &Ì˜≈*¸fl¡˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¬ÛPœº ¤·1±fl¡œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝√√˚˛º 1939 ‰¬Ú1 20 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡1±·±Î¬ˇœ ·“±ªÓ¬ ›Â√˜±Ú ·øÌ1 fi1¸Ó¬ ’±1n∏ ’±À˚˛˙± ‡±Ó≈¬Ú1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± √“±øÓ¬1¬ıÎ¬ˇœ-fl¡1±·±Î¬ˇœ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1959 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝√√±Î◊¬˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘1¬Û1± Œ˜øCfl¡, ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ˜±Òª Œ‰ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1961 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 1966 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø˘·Î¬ˇ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±˝◊Ú1 øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1962-64 õ∂døÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¤˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊Ú1 øÎ¬¢∂œ Δ˘ ŒÓ¬›“ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1966 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ ’±1y fl¡À1 º ›fl¡±˘øÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√¬ı±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± Î◊¬fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸˜1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂ˆ¬±1œ ’Ê√˚˛ Ê√±˜≈ª±˘ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ›fl¡±˘øÓ¬1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª±, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ¬fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ¸˜øi§ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ √˘À1 º 1974 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¸˝◊ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ó¬√±ÚœôLÚ Œ√˙ˆ¬Mê ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡ fl¡Ó‘¬Q« ˙œ˘ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 5 ’±1n∏ 6 ÚÀª•§11 ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡±Î◊¬ø=˘1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬˝√√˚˛º √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ õ∂|˚˛ øÚø√˚˛± øÂ√1±Ê√≈˘ ˝√√Àfl¡ 1978 ‰¬ÚÓ¬ ¸1n∏Àé¬Sœ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬1 Ú±À˜± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 16,581È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1996 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¬ÛÌ” « ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ &1n∏Q¬ÛÌ” « ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ fl¡±fl¡ ’øÒøá¬Ó¬ ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 õ∂±Ô«œ fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√Uª± Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬Mê1Î¬¬ı± ¬ıÊ√±1, ˆ¬Mê1Î¬¬ı± Î◊¬¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f, ¬Û1± Œ‡√± ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± 9 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ¤˝◊√ 6 ÚÀª•§1ÀÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬Mê1Î¬¬ı± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Î◊¬¬ÛÀfl¡f, Œ√˙ˆ¬Mê ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬Ûø(˜ ¬Û±fl¡± ’±Ê√±√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±, ¬Ûø(˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±fl¡± ’±Ê√±√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊¶≥®˘, Ú˘œ·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±, Ú˘œ·“±› Î¬±fl¡‚1, ¤Ú Œfl¡ fl¡ø˝√√Ú≈1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚, 812 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤˝◊√ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± Ú— Ú˘œ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√À1f-ø‰¬S± fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬˝√√À1f-ø‰¬S± ŒÊ√…á¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» Δ˘À˚˛˝√◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ¬ı˘œÚ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øÍ¬øÂ√˘ º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, øÓ¬øÚÊ√Úœ Ê√œ, ŒÊ√“±ª±˝◊, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ¬Ûœ˚˛¯” ∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±1n∏ ’¸—‡… &Ì˜≈*-¸˜Ô«fl¡fl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛ º õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¸1n∏Àé¬Sœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, õ∂±√ Ú ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~± ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸, Ú˘œ·“±› ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ¤Ú Œfl¡ fl¡ø˝√√Ú≈1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚, Œ√˙ˆ¬Mê ¸˜¬ı±˚˛ ’±ªÊ«Ú√ ± ¬ıø≈ ˘ ’±‡…± ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚±˛ ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ˝◊fl√ ”¡˘-ø¸fl”¡˘ ŒÚ±À˝√±√ ª± Δ˝√À√ Â√º ¸ø˜øÓ¬, Ú˘œ·“±› ’±√˙« flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊À¬ıË1œ, Œ√˙ˆ¬Mê flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊À¬ıË1œ, ¸1n∏Àé¬Sœ ·Ì˜=, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡—À¢∂Â-√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î¬◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ &1n∏Q Œ˝√1√ n∏›ª± ¤˝◊√ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Lö±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± Î◊¬fl¡œ˘ ¸Lö±, ¬˝√√À1f-ø‰¬S± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√í√ ¬ıº Î¬À◊ ~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ≈ø√ √Úœ˚˛± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı √˘ÀÈ¬±1 ≈˝√ √◊ ˙œ¯∏À« ÚÓ¬± 1±˜ ˘±˘ ’±1n∏ 1±˜ ˜±Òªº ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸1n∏Àé¬Sœ1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ øÂ√1±Ê√≈˘1 ˜‘Ó≈¬…

˝◊√ﬂ”¡˘-ø¸ﬂ”¡˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Úª1P˝◊√

Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø˙1À√ù6√ fl¡ø1¬ı ø‰¬√±1±˜±˝◊√˚±˛ ˝◊√ Œ·±-˜±—¸ ‡±˚˛√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø˙1Àù6√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‡øGÓ¬ ˜”1ÀÈ¬±À1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘± ˝√√í¬ıº Œ¸±˜¬ı±À1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ¬õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·ÀÓ¬± ¤Àfl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ ø‰¬√±1±˜±˝◊√˚±˛ ˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√ Δfl¡øÂ√˘ñ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ˜˝◊√ ‡±˜º Œ˜±fl¡ õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ Œfl¡±Ú∑ Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ ø˚ÀÈ¬± ’Ú≈fl¡” ˘, ˜˝◊√ ‡±À˜˝◊√º ø‰¬√±1±˜±˝◊√˚±˛ 1 ¤˝◊√ Î¬◊øMê√fl¡ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Ú˘íÀ˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ø‰¬√±1±˜±˝◊√˚±˛ 1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¤Â√ ¤Ú ‰¬±Ú±¬ı±‰¬±m±˝◊√ U˜øfl¡ ø√À˚˛ñ ˚ø√À˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ·±-˜±—¸ ‡±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø˙1 ¬ÛÔÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·ÀÓ¬± ¤Àfl¡ fl¡Ô±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˚ø√ ø‰¬√±1±˜±˝◊√˚±˛ 1 ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ø‰¬˜í·± ‰¬˝√√1Õ˘ ’±˝√√fl¡ ’±1n∏ Œ·±-˜±—¸ ‡±›fl¡º ŒÓ¬›“ ˚ø√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˜ ¬ı≈ø˘, ŒÓ¬›“ ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ·±-˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø√˚fl˛ ¡, ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ˜”1ÀÈ¬± ˙1œ11 ¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ˜”1ÀÈ¬±À1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘˜º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˙±˘œÚÓ¬±ø¬ı˝√√œÚ, õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1ñ ø‰¬√±1±˜±˝◊√˚±˛ fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ŒÚøfl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ŒÓ¬›“1 fl¡F¶§1 øfl¡Â≈ Ú˜Úœ˚˛ ˝√√˚ñ ˛ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¤È¬± fl¡Ô±1 fl¡Ô±À˝√√º ·1n∏fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ¤˝◊√ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıñ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸±˝√√¸ fl¡À1º ‰¬±Ú±¬ı±‰¬±m±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

Â√ø˝√√1 ˜˚«±√± ˘±À· ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ‰¬f Œ√ªÚ±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø·«˘ ˚≈XÓ¬ Œ˝√√±ª± Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¸˜˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 14 Ú— [‡] √Ù¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± Â√ø˝√√√-øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜˚«±√± ¸˝√√fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 6È¬± √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√« Ê√Ú±˚˛º ’±Ú √±¬ıœÀfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ñ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 14 Ú— [‡] √Ù¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1999 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2002 ‰¬ÚÕ˘ 519Ê√Ú Â√ø˝√√√-øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 21È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ 1 √À1 ¬ı±fl¡œ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ , ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√ø˝√√√1 ’±Rœ˚˛fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û—&, &˘œø¬ıX ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 2 ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, ¤ ø¬Û ¤Â√ 1n∏˘-1999fl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ¬Û—&, &˘œø¬ıX, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Rœ˚˛fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈S-fl¡Ú…±, ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ, ¶§±˜œ-¶aœ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ-Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ’±ø√º ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±˝◊√º ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬©Üfl¡≈ ˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÎ¬fl¡± √±À¸± ’±øÂ√˘º

100 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ 3Ê√Ú

Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√±˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ √˘1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜Ó¬ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’?Ú √M√˝√◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±À1¬Û1± ¬ı≈Ô1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ √˘1 Œ·±¬ÛÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 126È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ˜ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 100·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ı˚˛¶® fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œº ø˚ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ÒœÚ1 ¤˙·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚1˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¤˙ Œˆ¬±È¬±11 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıº Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡¬ı± ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ’Ú…Ô± ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ë˜±˝◊√Sêí ¬ı≈Ô Œfl¡À•Û˝◊√øÚ—í ˙œ¯∏fl« ¡ ’øˆ¬˚±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬º Œ˚±ª± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ¬± ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀGÀfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏À« ÚÓ¬±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬± ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ Ô±›1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, Œ˚±ª±¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚÊ√1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÊ√˚Ò˛ ±1± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÓ¬…-ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙À˘ ˚ø√À˝√√ fl¡±˜Ó¬ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º

ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¸±•x±ø˚˛fl¡Ó¡± ¡ı‘øX fl¡ø1ÀÂ ¸±•x±ø˚˛fl¡ 1±ÊÚœøÓ¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂº ñ¤˝◊ ’øˆ¡À˚±· ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Œ˜Ã˘±Ú± ¡ı1n∏øVÚ ’±Ê˜˘1º ’±øÊ ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¤‡Ú ˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¡±Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1 ¸—¡ı± ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¡ ’±Ê˜À˘ fl¡˚˛ñ ˜˝±1±©Ü,™ Î¬◊M1 õ∂À˙, Œ¡ıÚ±1¸, ø~œÓ¡ ø¡ıÀÊø¡Û ¡Û1±øÊÓ¡ Δ˝ÀÂ , ø¡ıÀÊø¡Û, ’±1 ¤Â ¤Â, ø¡ıù´ ø˝μ≈ ¡Ûø1¯∏À ˝◊˚±˛ 1 ¡Û1± ø˙é¡± ˘í¡ı ˘±À·º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡1 ˜≈1¡ııœ ¡ı1n∏øVÚ ’±Ê˜˘fl¡ ˚≈ø“ Ê¡ıÕ˘ ÊÀÚ±ª± õ∂Ó¡…±˝3±Ú ¸μˆ«¡Ó¡ ’±Ê˜˘1 ˜ôL¡ı…ñ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸íÀÓ¡ ˜˝◊ Œ1©Üø˘„√√Ó¡ Ú±ø˜¡ı ŒÚ±ª±À1±º ¡ı‘X ˝íÀ˘› ≈¡ı«˘ Œ˝±ª± Ú±˝◊ ¡ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¡ı… ¸μˆ«¡Ó¡ ’±Ê˜À˘ fl¡˚˛ñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ· ¡ı‘X ˜±Ú≈˝, ’±˜±1 ¸˜±ÊÓ¡ Î¡±„1fl¡ ¸ij±Ú fl¡À1, ˜˝◊› ŒÓ¡›“fl¡ ¸ij±Ú fl¡À1±º ŒÓ¡›“1 ¡ı˚˛¸ Δ˝ÀÂ, Œ˜±À1± ¡ı˚˛¸ Δ˝ÀÂ, ˜˝◊ ŒÓ¡›“1 ¸íÀÓ¡ ˚≈X fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±À1±º ŒÓ¡›“ 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ ˚≈X1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊, ˜˝◊ ŒÓ¡›“1 ¸íÀÓ¡ Œ1©Üø˘„√√Ó¡ Ú±ø˜¡ı ŒÚ±ª±À1±º ’±Ú˝±ÀÓ¡ fl¡—À¢∂Â ˝±˝◊fl¡˜±G1¡Û1± 2016 ‰¡Ú1 øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¡ı±À¡ı øfl¡¡ı± ø˜SÓ¡±1 õ∂ô¶±ª ’±ø˝ÀÂ ŒÚøfl¡ ¡ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M1Ó¬ ’±Ê˜À˘ fl¡—À¢∂Â ˝±˝◊fl¡˜±G1 ¡Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˜SÓ¡±1 õ∂ô¶±ª ’˝± Ú±˝◊ ¡ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 øÀ˚˛º ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡ ’±·À1¡Û1± ¤øKI◊-fl¡—À¢∂Â, ¤øKI◊-ø¡ıÀÊø¡Û ø¶öøÓ¡Ó¡ ’±ÀÂ ’±1n∏ ¤øÓ¡˚˛±› Œ¸˝◊ ø¶öøÓ¡Ó¡ ’È¡˘ ’±ÀÂ ¡ı≈ø˘› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡1 ˜≈1¡ııœ·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â ’±1n∏ ø¡ıÀÊø¡Ûø¡ıÀ1±Òœ ˜˝±ÀÊ“±È¡ õ∂¸—·Ó¡ ’±Ê˜˘1 ˜ôL¡ı…ñ ˜˝±ÀÊ“±È¡1 Œé¡SÓ¡ ¤øÓ¡˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡˜±S ø‰¡ ø¡Û ’±˝◊ À˘ øÚÊ1 ø¶öøÓ¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ˝◊˚±˛ 1 ø¡ıÀ1±øÒÓ¡± fl¡ø1ÀÂ, ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± À˘ ¤øÓ¡˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊º ·øÓ¡Àfl¡ Œ¸˝◊ÀÈ¡± ¤øÓ¡˚˛±Õ˘Àfl¡ ¡ÛøÊøÈ¡ˆ¡ ¡ı≈ø˘À˚˛˝◊ ˆ¡±ø¡ıÀÂ±º 2016 ‰¡Ú1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı±«‰¡Ú1 ø¡ÛÂÓ¡ ŒÓ¡›“ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝í¡ı ŒÚøfl¡ ¡ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M1Ó¡ ’±Ê˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÀ˚˛ ¸À¡Û±Ú Œø‡ ˘±ˆ¡ Ú±˝◊º øÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ fl¡±fl¡ ’±‰¡˜±ÚÓ¡ Î¬◊Í¡±˚˛, fl¡±fl¡ ˜±øÈ¡Ó¡ Ú˜±˚˛˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¡À˝ ›˘±˝◊ ¡Ûø1¡ıº ’±Ê˜˘1 Œ‚±¯∏Ì±ñ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡ ˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø˜ÂÚ Ú±˝◊, øˆ¡ÂÚÀ˝ ’±ÀÂº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2016 ‰¡Ú1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡ À˘ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¡ Ó¡»¡Û1Ó¡± ’±1y fl¡ø1ÀÂº ˝◊˚±˛ À1 ’—˙ ø˝‰¡±À¡Û ’±øÊ ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡Ó¬ ¸1Àˆ¡±· ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¡±Ó¡ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡1 ˜≈1ııœ ¡ı1n∏øVÚ ’±Ê˜À˘ ’—˙ ¢∂˝Ì fl¡À1º ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î¬◊ øÎ¡ ¤Ù¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˜≈Ù¡øÓ¬ Â±˜‰≈¡øVÚ fl¡±øÂ˜œ1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡QÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ’±øÊ1 ¤˝◊ fl¡˜«œ¸ˆ¡±Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸1 ¸˜ø©Ü1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝˜ ‡±Ú, ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ˝±øÙ¡Ê ¡ıøÂ1 ’±˝À˜ fl¡±øÂ˜œ, Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’±s≈˘ fl¡±ø1 ’±1n∏ ˘ÀÈ¡±1 ˚≈È¡œ˚˛± ¸•Û±fl¡ ’±s≈˘ ŒÂø˘˜ õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¡ı±·1±fl¡œ› ˘œ˚˛ ŒÚÓ¡±˝◊ ’—˙ ¢∂˝Ì fl¡À1º

ˆ¬±˘ øfl¡Ó¬±À¬Û ¸˜±√1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˜≈‡Ó¬º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±˙Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 ø¬ıSêœÀ˚˛˝√◊ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ÚÓ≈¬Ú Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û≈1øÌ Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ÚªÓ¬˜ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ëø¬ıw±ôL ¬ı±ô¶ªí1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¢∂L‡ö Ú ø¬ı‰¬±ø1 øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ¢∂LÀö ˜˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬ÛÌœÓ¬º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±Ú Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ë˜±fl¡±˜, ˜±˚˛±¬ı‘M√, Œ√›˘±—‡≈˝√◊í ’±ø√1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ¢∂Lö ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±11 ¢∂LÀö ˜˘±ÀÓ¬± Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ Œ˘‡fl¡1 Î¬◊¬ÛÚ…±À¸± ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂LÀö ˜˘±Ó¬º fl¡±=Ú ¬ı1n∏ª±1 ë’¸œ˜Ó¬ ˚±1 Œ˝√√1±˘ ¸œ˜±í1 ’±øÊ√› ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡Ê√Ú1 Ê√˚±˛ ˜˝√√˘, ˜‘Ó¬ ø¬ı˝√√—· ’±ø√ Î¬◊¬ÛÚ…±À¸± ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ·ä1 øfl¡Ó¬±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±ø√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¢∂L˝ö √◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂LÀö ˜˘±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬” √M√1 ˆ¬”ˆ¬±1¶ö, ¬‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú1 ë·1n∏í ’±ø√ ¢∂Lö Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂¸—·˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œ˘‡fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ø˘ø‡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ë’¸˜ ’±Àμ±˘Ú – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Úíº ¤˝◊√ ¢∂L‡ö ÀÚ› ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂L1ö ø¬ıSêœfl¡ Δ˘ ¸c©Ü ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√º ’ªÀ˙… ¬ıU ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¢∂Lö ø¬ıSêœº Ó¬Ô±ø¬Û ’±·cfl¡ ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’“±fl¡-¬ı±fl¡ õ∂fl¡±˙ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ø√ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Î¬◊¬ÛÚ…±¸º Œ¸Ãø˜S Œ˚±·√œ1 ˜Ò≈˙±˘± ˙œ¯∏fl« ¡ Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ› ¬Û±Í¬fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙ÚÀ1± ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ø√ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¢∂Lö ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¢∂LÀö ˜˘±1 ¬Û=˜ ø√Úº Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘¬ı±1Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂LÀö ˜˘±Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ‰¬±ø1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±À1± ¤˝◊√ ¸—‡…± ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¢∂LÀö ˜˘±1 ¬Û=˜ÀÈ¬± ø√ÚÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ëŒ˝√√„√≈˘œ˚˛± Œ¬ıø˘í ˙œ¯∏fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û≈1øÌ ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ¸≈ª“ ø1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ’—·1±· ˜˝√√ôL› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬º ¬Û±¬ÛÀÚ ø¬ÛÓ‘¬ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 Ú±˜Ó¬ ¢∂LÀö ˜˘±1 ˜= Î¬◊»¸·«± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

4 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ øª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ |X±‚…« ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜À˝√√fÚ±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ıU ¸—‡…fl¡ ø˙äœÀ˚˛ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬˜˚˛ Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ Úª õ∂Ê√ij1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜À˝√√fÚ±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ·ÃÀÎ¬ˇº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«±, Î¬0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙é¬±, ø‰¬øﬂ¡»¸±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø¬ı≈√…», Œ‡±ª±¬Û±Úœ-¬‰¬1ﬂ¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Œ·±ª±˘¬Û±1±1 fl¡Â√˘Ó¬¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 3 ÚÀª•§1√ – ¶§±Ò√œÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø·˚˛±1 fl¡Â√˘Ó¬¬Û±1±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ó¬º ’±ø·˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Â√˘Ó¬¬Û±1± ·“±› ’±ø·˚˛± ‰¬˝√√11¬Û1± ˜±S 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’±ø√ ÚÔfl¡±Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ˜±S ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Úº Œ·±¸“±˝◊√ ÀÒ±ª±-fl¡Â√˘Ó¬¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡Â√˘Ó¬¬Û±1±-·Ê√±¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ≈√È¬±˝◊√ √ ˜”˘ ¬ÛÔ ˚ø√› Œfl√√í¬ı±‡ÀÚ± Ú√œ ’±1n∏ Ê√√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘À„√√À1 ø¬ı¬Û ¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¶ö±˚˛œ

¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√Õ˘ Ú±Ê√±ÀÚ fl¡Â√˘Ó¬¬Û±1± ’=˘ ¬Û”¬ı ŒÚ ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±ô¶±‚±È¬, √˘—, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ıÊ≈√˘œ ’±øÀfl¡√ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œ1±·œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘— ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¬ÛÀÔÀ1 ŒÍ¬˘±Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ˘±À·º ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1√, 3 ÚÀª•§1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1„√√±˜±øÈ¬ Œ˜ÃÊ√±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√±¬ı…ô¶ Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂±˚˛ 6 øfl¡– ø˜– ¬ÛÔÀÈ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· 15 ¬ıÂ√À1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…

’Ú≈¸ø1 1 øfl¡– ø˜– ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 5 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜1 ’ôLÓ¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1-Œ·˘±ø¬ı˘ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ø‡øÚ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜À·±g Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√1 ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

¬ıøÎ¬ˇ√Ó¬1±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊√…±·Ó¬ 15 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈ø≈ á¬Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, Â√˝√œ√ Ó¬¬Û«Ì, ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ Ó¬Ô± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ıº

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ·ÌÊ√±·1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 3 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL 40 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ·ÌÊ√±·1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ√›¬ı±À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬Ãˆ¬„√√± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f Œfl¡±‰¬√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Úª±øÒfl¡±11 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 ¬Û1˙˜øÌ ø¸—˝√√, Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√±º ¤˜ ‡±À√˜ UÀÂ√˝◊√ Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ’Ú≈fl”¡˘ fl¡ø˘Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈©Û ¬Û±Í¬fl¡, ˜ÀÚ±1?Ú ø˘—fl≈¡ õ∂˜≈À‡… Œfl¡í¬ı±√√·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1

’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈©Û ¬Û±Í¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±øÈ¬ Ú√œÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √ø1^ ¸¬ı«¶±§ ôL Œ˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚±˛ Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1¯∏À√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ÚÀª•§1 – È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 2 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ª¸1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜˝√√±˜±Úª, ¸•xœøÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ¶§·«À√Î¬◊Ê√Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±√˙«1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú Œ˘±fl¡Ê√Ú±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı È¬±˝◊√ ¬Û1•Û1± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1

¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ìº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸μˆ¬«Ó¬ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜1±Ì1 ¬Û”øÌ«˜± Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª-¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú Ù≈¬fl¡Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛Ú±1±˚˛Ì ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√±˝◊√, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1n∏^¸±·1 ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√±√“ √À˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±Úμ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙±ôLÚ≈ ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øˆ¬øÊ√» ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

fl¡±Í¬¸˝√√ ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 3 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛± ø¬ıSêœfl¡1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú Ê√s fl¡ø1 Â√±·˘œ˚˛± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÎ¬ ¤˘-01 ¤˜4787 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú ø˙˘‰¬11¬Û1± ø˙ø˘&ø1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± Â√±·˘œ˚˛± ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬¸˜”˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬∏C±fl¡¸˝√√ fl¡±Í¬¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 Â√±·˘œ˚˛± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ’±√±˘Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Î¬±fl¡ ¬ı„√√˘± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Î¬◊√…±Ú‡Ú øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı1„√√øÚ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Î¬◊√…±Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S1 fl¡±˜ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂fl¡äÀÈ¬±Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø˙äœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±À˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸≈Ò±fl¡F1 Ú-Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ¬ıË?1 ˜”øÓ«¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜=1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˙äœ ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL1 ’±ø˝√√«À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± 60 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘, 70 Ù≈¬È¬ Δ√‚…«1 ˜≈fl¡ø˘ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ 20 Ù≈¬È¬ √œ‚˘, 30 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ˜=1 fl¡±À˜± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÈ¬1±fl¡È¬± ˜”øÓ«¬À1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√… õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Àª˙¡Z±1‡Úº ø˙äœ ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL1 ’±ø˝√√«À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂fl¡ä1 ø˙äfl¡˜«Ó¬ ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1À1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø˙äœ fl≈¡˜≈√ ¬ı1n∏ª±√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜”øÓ«¬1 ¬ı±ø˝√√À1 õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 45 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º

›1±„√√Ó¬ Œ‰¬±11 Î¬◊¬Û^ªÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√, ¬ı…Ô« ’±1é¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 3 ÚÀª•§1 – ›1±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ‰≈¬ø1Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡í√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸‚Ú ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ›1±— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¸±À˜ù´1 ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√

›1±„√√1 1±˝◊√ÀÊ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ÒÚ¿‚±È¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˙±‡± ¸S¬, ø˙é¬fl¡ ¬Û1œøé¬Ó¬ ˆ¬1±˘œ1 ·‘˝√, ›1±—ø¶öÓ¬ ŒSê‰¬±1 ø˜˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Œ¬ıÈ¬±1œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1±, ˆ¬±—, Ê≈√ª± ’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰≈¬ø1- Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ›1±„√√1 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√À˘ù´1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1√, 3 ÚÀª•§1 – 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬√√ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 ’±1n∏ ˝√í√øÎ«¬— ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı≈øVÚ Œ˜±~±, ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚1˛ é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜œ1 Ú±øÂ√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝√◊Ú ŒÊ√±V±1 õ∂˜À≈ ‡… ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘ øÈ¬fl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œº Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√Úø≈ VÚ ’±˝√√À˜fl¡√ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı…Ô« ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡È¬±1œ˝√√±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ é≈¬t √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√Úø≈ VÚ ’±˝√√À˜√1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√Úø≈ VÚ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ‡±À˜ ’±˘œ, ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Â√±˝√√±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜, ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ Œ˜±~±, Œ˜Ã˘±Ú± ’±øÊ√Ê√1 1˝√√˜±Ú, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬Û1À√˙œ, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±˝√√À˜√ õ∂˜À≈ ‡… ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11 ¸≈1±—·Ì ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Úμ Œ¬ıÚ±Ê«√œ ’±1n∏ ¸”˚« Œ·±¶§±˜œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√È¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˜±Ú¬ÛS¸˝√√ 5,001 È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˜±Ú¬ÛS¸˝√√ 3,001 È¬fl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˜±Ú¬ÛS¸˝√√ 1,001 È¬fl¡±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 4 ÚÀª•§1º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 99543-53418 Ú•§1 Ú±˝◊√¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜œÚ± ˙˜«±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›√, 3 ÚÀª•§1 – 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡˜«Ê√œªÚ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 &Ì˜≈* Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡˜«œ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ õ∂Ò√±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜?≈¬ı±˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±√ ’±øÂ√˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ Ó¬Ô± Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ Â√±Sœº ¬ÛÏ¬ˇ± Œ˙¯∏ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶≈®˘‡Ú

õ∂øÓ¬á¬± fl¡À1º fl¡˜« Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡

:±ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬˘, ·±À˜±‰¬√±, ˙1±˝◊√ , Ê√±ø¬Û, øfl¡Ó¬±¬Û ’±ø√À1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

¬Ûø(˜ ‰¬±˜Ó¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ≈√À¬ı«±Ò… ‚±Ó¬±—ﬂ¡1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì

’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±1n∏ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ˚≈ª- Â√±S ¬Ûø1¯∏√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛± ¶§1¬ıÌ«1 õ∂Ô˜ ¬ıÌ« ë’ífl¡ ·øÌÓ¬1 ø‰¬˝ê1+À¬Û õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“Ó¬± Ó¬Ô± Δ√øÚfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ë√… ’±Â√±˜ ¬Ûí©Üí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Δfl¡˘±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬Ûø(˜ ‰¬±˜Ó¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ı·«˜”˘, ‚Ì˜”˘ ’±1n∏ ¬ı<&ÌÚ õ∂øSê˚˛±À1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ‚±Ó¬±—fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂døÓ¬1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ‚±Ó¬±—fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬ı…±‡…± 1 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1º ‚±Ó¬±—fl¡ ’±1n∏ ‚±Ó¬±—fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤˝◊√ ¬ı…±‡…±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ëõ∂ÀÙ¬Â√1 ¤ø˜ø1È¬±Â«√í1 ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Î¬0 ˆ¬ÀªÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Œ˝√√˜ôL

fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ‰¬±˜Ó¬± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˙˜«± ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø√Ú1 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı…±‡…± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¸±Ì±1±˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ‰¬±˜Ó¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ ˜?≈ ˜Ê≈√˜√±1 ¬ı˜«ÀÚº ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ¸=±˘Ú± fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú [Ú˘¬ı±1œ]1 õ∂À˘±‰¬fl¡ ·œøÓ¬fl¡± √M√ ˙˜«± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ‰¬±˜Ó¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ·øÌÓ¬-ø¬ı:±Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ù¬ÌœÒ1 ¬ı˜«ÀÚº ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¬ı˘˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬1 ø˙é¬fl¡ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√Úº Δfl¡˘±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 20 ¬Û‘á¬±ÀÊ√±1±

¬ı…±‡…±1 ¸—øé¬5 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛, Î¬0 ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ı…±‡…± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ú…Ó¬± ø√ Ê√íÚ ŒÚø¬Û˚˛±11 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıù´‡…±Ó¬ ·øÌÓ¬: ¬ıvœÊ√1 ¸—À˚±Ê√Úœ ¬ı…±‡…±1 ø¬ıù´±¸À˚±·… ø¬ıÀù≠¯∏Ì ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œÕfl¡ √±ø„√√ ÒÀ1º Î¬0 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ëÊ√íÚ ŒÚø¬Û˚˛±1, ·øÌÓ¬ ø¬ıù´, ˆ¬±1Ó¬, ’¸˜í1 ’øÓ¬ Ó¬Ô…·Ò≈1 ¬ı…±‡…± ’øÓ¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œÕfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 1±Ê√… ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ˚ ¤fl¡ ’Ú≈fl”¡˘ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± √±ø„√√ ÒÀ1º Î¬0 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤˘±·œ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ·øÌÓ¬: ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…±ø¬ı√ Î¬0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Œ˜øÒ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—fl¡ø˘Ó¬ é≈¬^ ˝◊√—1±Ê√œ ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Ú·“±› øÊ√˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¤fl¡ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬‰¬Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ√›¬ı±1 ’±1n∏∏ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ≈√˘«ˆ¬

‰¬˜≈ª±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 ‡øÚfl¡À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜±ÊÊ√œªÚ1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ’±√˙« ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Àfù´1 ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δ‰¬˚˛√ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ¬ı1±

øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 57‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 20151 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ©Ü±1 ’±1n∏ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú•§1 Δ˘ Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 75Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ, 45·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˜±Ú¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

’øÒÀª˙Ú1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Àfù´1 ¬ı1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ’Ò…é¬±¡Z˚˛ ˜±Òªœ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˜œ1± ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±

Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Î¬‰¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘ √˝√ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 24 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı

Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú øÚø√À˘ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬± Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 fl¡Ô± ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¬Û≈Ú1 ‰¬Àfù´1 ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û±Ì¬Û≈1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬√, 3 ÚÀª•§1 – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 √øé¬Ì±=˘ ¬Û±Ì¬Û≈1Ó¬ ¬Û±Ì¬Û≈1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ 5 ÚÀª•§1Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û∞I◊≈ √±¸, ˘œ˘± √±¸fl¡ SêÀ˜ñ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˘·± ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ ¬ı1±, ’±1n∏ øÚø√«©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ¸≈1øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√·√œ˙ √±À¸ ’—˙ ˘í¬ıº ¬Ûø(˜ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¿˜ôL √±¸ ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¬Û”øÌ«˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ Î¬◊M√ ˜ √±¸, 1±ÀÊ√Ú √±À¸º fl¡±Ì¬Û≈1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú-¬Û≈1øÌ ¬ıU ø˙äœÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 3 ÚÀª•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀÈ¬± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ øS˜”øÓ«¬ Œõ∂é¬±·‘˝√ õ∂±—·Ì1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª±1 ¬Û”À¬ı« ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ øS˜”øÓ« Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’±¬Û1 Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜i§˚˛fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¸˜œ1 ˙˜«±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸≈˜Ú fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &1ø¬ı» ø¸— ’±1n∏ ’±¬Û1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˙Sn∏‚Æ ‰¬±‰¬ÚœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ÚÀª•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 3 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 fl¡ø¬Û˘œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬Úª fl¡±ø˝√√Úœº øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚÀfl¡ øÚÀÊ√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª±-ÚøÔ ø√ ˘≈FÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ÒÚº Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÀÈ¬±1

Œ√Ã˘±˙±˘1 ﬂ¡À11Ó¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

Œ¸±À˘—·œ Ú√œÀ˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ¬ı±ø˘ﬂ¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ø¬ı¬Û√

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ÚÀª•§1 – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‰¬¬Û±˝◊√ ¬Û≈√˜¬Û±ø˝√√ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√ Ú±˜ ’±1n∏ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ 1˜Ìœ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·ÀÌ˙ √M√ ˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙é¬±ø¬ı√ œ√ÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√Úfl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ 1n∏% ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬Û≈“øÊ√ øÎ¬ øÎ¬ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÒfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒÚœ1±˜ ˘í11 ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√À1 3 ˘±‡ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 √øé¬Ì ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ˙—fl¡1 ˜øμ11 Ú±È¬… ‰¬í1± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı˝√√± ¬ıÊ√±1 øÚø¯∏X √G±Òœ˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± √G±Òœ˙ Î¬±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙ÀÈ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¤˚˛± ¤fl¡ Œ¬ı√‡˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıÊ√±1¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ˙±øôL ø¬ıø‚Æ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √G±Òœ˙·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’¸c©Ü ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √G±Òœ˙·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı1˜±Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 3 ÚÀª•§1 – ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Î¬◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏1« ’“±‰¬øÚ˜À˜« ¬Û±ª±1-øÈ¬˘±1, øÈ¬Ú¬Û±È¬, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1, ¸”Ó¬± ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ ¬ı1˜± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜˝√√√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÎ¬ ¤Â√ ø¬Û¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 3 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ˝√√±ÀÊ√±-Œ√Ã˘±˙±˘-¬ı1À¬ÛÈ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡À11Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¸øg˚˛± 5.35 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ¬ıÀ˘1í1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ√Ã˘˙±˘ø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ ¤Â√-30-3967 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ’±1n∏ Ú•§1Àõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú Œ¬∏C"√√11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÎ¬ ¤Â√ ø¬Û ¸ø¬ıÓ¬± √±¸¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ Œ√Ã˘±˙±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¬∏C"√√1 ‰¬±˘fl¡1 Œ√±1±R…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – 28 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö± [¤¬ıƒÂ≈√]1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤¬ıÂ≈√1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 √±¬ıœ, ˙±øôL, Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ Â√ø√Úœ˚˛± ˙±øôL ¸˜√˘1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıÂ≈1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±øÊ√·“±ª1¬Û1± ’±1y fl¡1± ˙±øôL ¸˜√˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Î≈¬ø˘·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±˜1Ì ¬ÛÀ1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬

Œõ≠-fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ Δ˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ëøÎ¬ˆ¬±˝◊√Î¬ ’±Â√±˜ 5050, ’±˜±fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˘±À·, ë¬ıÀÎ¬ˇ±À˘GÓ¬ Ú…±˚˛ ˘±À· ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ fl¡±øÊ√·“±ª1¬Û1± ¬ı±˙¬ı±1œ, ˜—·˘±Á¡±1, øÈ¬¬Ûfl¡±˝◊√, Ó≈¬˘¸œÁ¡1±, ¸±·1Àˆ¬Ú±, 1±„√√±˜±øÈ¬, ø¶®ø˘‡±Ó¬±, ≈√≈√˜±1œ, qfl¡±ÚÁ¡1±, Œ¬ı˘·±?œ, ŒÂ√±È¬À¬ı˘&ø1, 1±„√√±¬Û±1±, ø¸μ”1œÁ¡1±, Î¬◊fl¡1œÁ¡1±, Δ¬ı©Ü˜¬Û≈1, ‰¬±—¬ı±g±, ·Õ1˜±1œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Î¬≈√ø˘·“±ª1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¤¬ıƒÂ√≈1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘

Î≈¬ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±Ù¬±1 ø¬ÛÓ¬± Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—¢∂±˜ ŒÚSœ ŒÈ¬—¬Û±Sêœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ Ò”¬Û-‰¬±øfl¡Ù≈¬À˘À1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜øÊ√» Ú±Ê√±« 1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ√≈1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œ, ¤¬ıƒÂ√≈ ŒÚÓ¬± ø¬ı Δ‡1œ˜, ˜ÀÚù´1 Δ√˜±1œ, øÚ˚˛Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, Œ¸˜ÃÂ√±1 Ú±Ê«√±1œ, ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì ¬ıËp¡ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ‰¬À„√√˘œ˜±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 3 ÚÀª•§1 – ¬ı±ø˘¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬¬ Œ‰¬À„√√˘œ˜±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡•§ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸1n∏1±˜ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¸ªfl¡ √±¸, ø‰¬ ’±1 ø‰¬ øÊ√Ó≈¬ ·Õ·,

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ≈√˘ˆ« ¬ √±¸, ’1n∏Ì ˆ¬”¤û±, øÎ¬À•§ù´1 Œ˜Â√ õ∂˜À≈ ‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ø˙é¬fl¡ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ øÚá¬±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œ¸ª±1 ˙˘±· ˘˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸Ó¬œÔ« ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√, Ò˜«¬Û≈øÔ, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±ø√À1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤‡ÀÚ± ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Úfl¡ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸√¸…¸fl¡˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… SêÀ˜ fl≈¡1±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ˘≈Ó¬Ù¬1 1˝√√˜±Ú, ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, ŒÊ√ø1Ù¬± Ê√±iß±Ó¬ ˜ø~fl¡, ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬, ˜˝◊√ Ú± ¬ı±ÕÏ¬ˇ ’±1n∏ ¬Û±øÔ˘± ˜±1±Àfl¡ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û1≈ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛Lœ1 ﬂ¡±˚«¸‰” ¬œ Î¬À◊ ¡Z±ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˚˛±Ó¬ 1¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√ijø√Ú 31 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú±˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À1±˝√√À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« 1¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ˙—‡, ‚∞I◊± ¬ıÊ√±˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1Ò1 ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤È¬± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±—¶‘®øÓ¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√ø1 Œ√ªœ, Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬± ˜±1±fl¡, øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, Úœ˘±é¬œ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√ôL ’±ø√¸fl¡À˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜≈ÚœÚ √±À¸ 1¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤øÈ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬± ˜±1±Àfl¡º

¬ı±fl¡œ È¬fl¡± ˘≈FÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ¤Àfl¡ ¬ı¯∏À« Ó¬ ˜±Àfl«¡È¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±Ó¬ ¤¬ıƒÂ1≈ ˙±øôL ¸˜√˘1 ¸±˜1øÌ – ¬Û‘Ôﬂ¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 √±¬ıœ

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı˘√˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˘√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ú≈1Ê√±˝√√±Ú Œ¬ı·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚±

2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ øÎ¬ øÎ¬ ø¬Û ’“±‰¬øÚÓ¬ 2 ˘±‡ 38 Œ˝√√Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ÒÚº Œ¸˝◊√√À1 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬Û≈“øÊ√À1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±Ê√œª ·±gœ Œfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ ëŒ¬ıvfl¡ ‰¬ø˘„√√1 Ú±˜Ó¬ 54,027 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√

·Õ1˜±1œ1 ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¤ﬂ¡±ÀÎ¬˜œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ˜À˝√√±»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ Ò˜«¬Û≈11 ‡1ø‰¬Ó¬± ·“±ª1 ¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛± Ú√œ1 ›¬Û11 √˘—

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ÚÀª•§1 – ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø˜øÊ√fl¡± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1±fl¡º ø¬ı˝√√±˘œ1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ 1±À˜ù´1 Œfl¡›È¬fl¡

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˜øÊ√fl¡± ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ó¬√ôL fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø˘Ó¬ ÷ù´1œ ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √À˘f ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 3 ÚÀª•§1 – ¬ı±ø˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡±˘œ ˜øμ1Ó¬ 10 ÚÀª•§11¬Û1± 12 ÚÀª•§1Õ˘ øÓ¬øÚ ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙…±˜± ¬Û”Ê√± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ √GœÒ1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√ø1Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ÚôL Œ˜øÒ, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¬ÛÀ1˙ ˙˜«±, ˜√Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡¡Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈fl≈¡˘ ˆ¬±·ªœÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 10 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±1¬ Û”Ì«±—· õ∂døÓ¬, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û õ∂øÓ¬á¬±, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 8.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√±1y, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬ıμÚ±, øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ï¬±fl¡ ¬ı±√Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, Œ¶a±S ¬Û±Í¬, ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¬Û”Ê√± ¸˜±¬ÛÚº 11 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ ø¬ı¯≈û Œ˝√√±˜ ’±1n∏ Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º 12 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Œ√ªœ ¬ıμÚ±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬: Ò˜«œ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ò˜«±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬± ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬U, 3 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U1 4Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √À˘fÚ±Ô ¬ıÀÎ¬ˇ± [55]1 Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Í¬±» ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ øÈ¬U1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ Î¬◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡±ø˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ˜G˘œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±, 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… Ê√·Ó¬ Œ·±¶§±˜œ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… fl¡1n∏Ì± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ √À˘f ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø1Ê’íÀÚ˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√˜±¸±·1 Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˘é¬˝√√œ1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1¬ıœfÚ±Ô Δ¬ı˙…, ø¬Û ·˚˛±1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÈ¬U, ¬Û±Í¬˙±˘±, ¬ı1˜± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S-fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıU¡ &Ì˜≈*fl¡ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ 26·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂√±Ú

·˝√√¬Û≈11 Î¬◊À√…±·œ ˚≈ªÓ¬œ1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬± ’Ê«√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ Î¬◊À√…±·œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤ÀÚ√À1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… :±Ú¬ıÒ«fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡1± Î¬◊À√…±·œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ÚÀ·Ú Œfl“¡±ª11 ¤fl¡˜±S Ê√œ˚˛1œ Ó¬Ô± ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂¸±ÒÚ Œfl¡±•Û±Úœ1 ŒÊ√…á¬ ø¬ı¬ÛÌÚ õ∂¬ıgfl¡ øÚø˜¯± Œfl“¡±ª1º ¶ö±Úœ˚˛ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 õ∂À‰¬©Ü±À1 øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ¸—fl¡ä ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± øÚø˜¯∏±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”ø1 Ú≈Ù≈¬ø1 õ∂¸±ÒÚ ¸±-¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤È¬± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¬ÛÌÚÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡±˜Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

øÚá¬±¸˝√√fl¡±À1 Î¬◊Mê√ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Î¬◊√…˜œ Ó¬Ô± Î¬◊À√…±·œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ Î¬◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 õ∂¬ıgfl¡1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙øé¬Ó¬-’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ’—˙fl¡±˘œÚ fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ¸√±À˚˛˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± øÚø˜¯∏±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1Ì± Œ˚±À·±ª±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« øÚø˜¯∏±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ÚÀ·Ú Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û”øÌ«˜± ø√ø˝√√—·œ˚˛± Œfl“¡±ª11 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 ’±Í¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 26 ·1±fl¡œ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬Û”Ì«±—· ˝◊√—1±Ê√œ-’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬

’Ú±Ú… :±Ú-ø¬ı:±Ú˜”˘fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈11 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª- Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘øÊ√Ó¬ √M√, ø˙é¬fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˝√√À˘˜ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, ·˝√√¬Û≈11 fl¡ø¬ı, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ø√ø˝√√—·œ˚˛±, ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˙±ôL ¬ı1± ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√À·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø˜øÎ¬˚˛± ¢∂n¬Û ë·˝√√¬Û≈1 ˘±˝◊√ˆ¬í1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ õ∂˙±¸fl¡ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚø˜¯∏±˝◊√ ø˙˜˘≈&ø1 Ê√ÚÓ¬± ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ¬Û”¬ı ¬ı≈Õ1 ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈Í¬ 26·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚø˜¯∏±˝◊√ Î¬◊Mê√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬ Û±Ò…é¬± œ√¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±1 fl¡é¬Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÊ√1øÌ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ŒÊ√…á¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬Û±Ò…é¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±Sfl¡ øÚø˜¯∏± Œfl“¡±ª11 Δ˝√√ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Î¬◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÊ1 Ê√ijø√Ú

Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬±Ê√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¶£”¬øÓ«¬-Ó¬±˜±‰¬± fl¡ø1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Î¬◊Mê√ ÒÚ1±ø˙À1 √ø1^ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬Ò±Ú Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜œ õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Î¬◊√…˜œ ˚≈ªÓ¬œ øÚø˜¯∏± Œfl“¡±ª1fl¡ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ÚÀª•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û±¯∏G ø˙ªﬂ¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ ﬂ¡±1±√G

¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ U˝◊ÀÂ√˘¬ıvíª±1 ˝√√±Àˆ¬« Ù¬±˘ƒø‰¬˚˛±øÚ1 ˜ôL¬ı…

ﬂ¡í˘± ÒÚ1 Î¬◊¬Û˘t Ó¬Ô…1 ¸øÍ¬ﬂ¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú…±˚˛ ¬Û±À˘ ø√~œ1 Ê√‚Ú… ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˙ª fl≈¡˜±1 ˚±√ªfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ø√~œ1 øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬º ŒÈ¬'œ Œ¸ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À¬ı1 Œfl¡¬ıƒÂ√1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 3 ÚÀª•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙Õ˘ fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı…ô¶±ªÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Â≈√˝◊√Â√ Œ¬ı—fl¡ ¤˝◊√‰ƒ√ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 U˝◊√ÀÂ√˘ ¬ıvíª±1 ˝√√±Àˆ¬« Ù¬±˘ƒø‰¬˚˛±øÚ1º ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚

Œ¸Ã1¬Û‘á¬Ó¬ ¬Û1˜±Ì≈1 Ò≈˜≈˝√±

ˆ¬±1ÀÓ¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Ó¬√ôL fl¡±1œ

¸—¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ù¬±˘ƒø‰¬˚˛±øÚÀ˚˛ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¤˝◊√‰¬ƒ

¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√ÀÚˆ¬± ˙±‡±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’±1n∏ Ê√˜± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Ù¬±ø√˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ÒÚ ‚È¬±1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü Î¬◊M√1 øÚø√À˘º

Ú…±˚˛±Òœ˙1 øÚ˚≈øMê√

˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬Û±¯∏G ø˙ªfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √øGø¬ıøÒ1 376, 366 ’±1n∏ 323 Ú— Ò±1±Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º ’é¬˜Úœ˚˛ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø˙ªfl¡ ˙±øô¶ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S √G±ÒœÀ˙ 21 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√˚˛±À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Û“±‰¬ øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ø˙ª1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’ªÀ˙… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…º

1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œfl¡f Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 [’±1 ¤Â√ ¤Â√]1 ¸˝√√À˚±·œ ë¬Û=Ê√Ú…í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸ij±Úœ˚˛ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜fl¡±Ê√1 ¬ı‘˝√» ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ Œ√˙fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇÓ¬ 75Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œfl¡ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±˜¬ÛLöœ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±Úμ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±À˘±‰¬Úœ1 ’øˆ¬À˚±· ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± ø¬ıù´ø¬ı…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º fl¡±ù¨œ11¬Û1± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ˝◊√˚˛±Ó¬º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ¸˜±Ê√¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 fl¡±1‡±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ

¸˜±Ê√¬ı±√œ Ò±1Ì± ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ˝◊√øμ1± ·±gœÀfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œù´˝√√±˝◊√˘± 1øù´À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±√˙«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…

fl¡À1º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 ¤·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¸≈ÚœÓ¬± Œ1DœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ë¬Û=Ê√Ú…í1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ¸√¸…› ’±ÀÂ√º

’ôL ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂‰¬±1

Œ˜±√œ1 øÎ¬ ¤Ú ¤1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬’±Sê˜Ì ÚœÓ¬œ˙ ﬂ≈¡˜±11

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ’øôL˜ ¬ı±Ì

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˙±1±˜1 ˘·Ó¬ Œ˜±√œ1 Ù¬ÀÈ¬± ¬Û±È¬Ú±, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚø√Ó¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª± fl¡±˚«˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ’±Sê˜Ì-õ∂øÓ¬’±Sê˜ÀÌ fl¡±Ì Œ‚±˘± fl¡ø1À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1º ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬±øLafl¡1 øˆ¬øÎ¬’í ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√Ú± ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊Àª ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ·Î¬À˜Ú Ó¬Ô± ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’±˙±1±˜1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œ˜±√œ1 Ù¬ÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

300Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ¿Ú·1, 3 ÚÀª•§1 – Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ˘±˝◊√Ú ’¬ıƒ fl¡∞Cí˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬±¬Û Δ˘ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ 300Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛º Œ¸Ú±1 ŒÊ√…á¬ fl¡˜±G±1 Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¸Ó¬œ˙ ≈√ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˘ ’í ø‰¬1 ˘= Œ¬ÛÎ¬¸˜”˝√Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˚ÀÔ©Ü Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±Àª©Ü Úœ ˆ¬±ø„√√ ¤øÓ¬˚˛±› Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ Œfl¡ª˘ ¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ê“¬±˝◊√˜±Ú &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ Œ˝“√±˝√√Àfl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘º ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ õ∂±˚˛ ˙”Ú… ¬ı≈ø˘ Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ≈√ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

√±1ˆ¬±—·±, 3 ÚÀª•§1 – 12 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’øôL˜ÀÈ¬± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√Ú± ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±øÊ√ √±1ˆ¬±—·±1 ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÚœÓ¬œÀ˙ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±À1 40‡Ú ’±¸Ú1 31‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘ ˚ø√› Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ 14 ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ˘íÀ˘º ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜≈Ê√±Ùƒ¬Ù¬1¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˜±1 øÎ¬ ¤Ú ¤ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ÚœÓ¬œÀ˙º ëõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±1 øÎ¬ ¤Ú ¤Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ÀÚ∑ ŒÓ¬›“ Δ˘ Ôfl¡± ¬Û√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ˙±ˆ¬± ¬Û±˚˛ÀÚ∑ ˚ø√ Œ˜±1 øÎ¬ ¤Ú ¤Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˜±fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ øfl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±øÓ¬À˘∑í Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ’±Sê˜Ìfl¡ √±øyfl¡Ó¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ÚœÓ¬œÀ˙ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˝√√±1œ1 ’±R¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… Úfl¡À1º ’øÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 øÎ¬ ¤Ú ¤Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬ÀôL Œˆ¬±È¬±À1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1fl¡º ÚœÓ¬œÀ˙ ’±À¬ıø·fl¡ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœº ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ Œ˜±fl¡ ‚‘Ì±1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√, ÚœÓ¬œ˙1 õ∂ùüØ

Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‚11 ¬Û”√ø˘˜≈‡ÀÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸— ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘, ˝◊√•£¬˘Ó¬ ’±øÂ√˘º E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k1¬Û1± ¤Ê√Ú ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ‚1 ¤ø1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ’±ÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

1±øÂ√˚˛±Ú ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±

’±˝◊√ ¤Â√1 ’±Sê˜Ì1 √±¬ıœ ˆ≈¬ª± ’±‡…± ˝◊√øÊ√51 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˜À¶®±, 3 ÚÀª•§1 – 1±øÂ√˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı˜±Ú ≈√‚È¬Ú± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ √±¬ıœ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øÊ√51 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛º õ∂ÔÀ˜ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø˝√√1± ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú ˆ”¬¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±1 fl¡±1Ì ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øÊ√51 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ù¬±A±˝√√ ’±˘ øÂ√ø√À˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˜ôL¬ı… ’Ú≈¸ø1, ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ’±˝◊√ ¤Â√1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤fl¡ ˆ≈¬ª± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√

’¬Ûõ∂‰¬±11¡Z±1± ˝◊√øÊ√5 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ø‰¬Ú±˝◊√ õ∂À√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ¬ıvfl¡ ¬ı' ¤Ú±˘±˝◊√øÂ√Â√1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˆ”¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· ø¬ı˜±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±‰¬Uª± ˙s Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬ ¤˝◊√ ˙s Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ¬ıvfl¡ ¬ı'1 Â√±Î¬◊G Œ1fl¡Î«¬±À1 Òø1 1‡± ˙s ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı˜±Ú‡Ú ˆ”¬¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˚±Sœ¸fl¡˘ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√øÂ√˘º

˜±—·±˘≈1n∏ fl¡±1±·±1Ó¬ Œ‰¬±È¬± ù´±øfl¡˘1 ¸˝√√À˚±·œfl¡ ˝√√Ó¬…± ˜±—·±˘≈1n∏, 3 ÚÀª•§1 – ˜±—·±˘≈1n∏ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ Œ·—©Ü±11 ‡G˚≈XÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œ‰¬±È¬± ù´±øfl¡˘1 ≈√ ˝◊√ ¸˝√√À˚±·œº Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‰¬±È¬± ù´±øfl¡˘1 ¸˝√√À˚±·œ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜≈√1 ˝◊√ Â≈√¬ı√ı≈ ’±1n∏ 47 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·ÀÌ˙ Œ‰¬Sœ1 ˘·Ó¬ ¬fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À· øˆ¬øfl¡ Œ‰¬√Sœ1 ¸˝√√À˚±·œ1 ¤È¬± Œ·±ÀÈ¬º ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈√1 ˝◊√ Â≈√¬ı√ı≈ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ Œ‰¬Sœfl¡ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡±1±·±1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’¬Û1±Òœ ≈√Ê√Úfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±Ú Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√˙1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ fl¡À˘øÊ√˚˛±˜ ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬±ø1È¬± fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ñ ¶§26√Ó¬±, õ∂±Ô«œ1 Œ˚±·…Ó¬±, õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘øÊ√˚˛±˜1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ê≈√øÎ¬ø‰¬À˚˛˘ ¤¬Û˝◊√∞I◊À˜∞I◊Â√ fl¡ø˜Â√ Ú ¤"√√‡Ú 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ‡±ø1Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·œfl¡ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Œ¢∂5±1 ˜≈•§±˝◊√, 3 ÚÀª•§1 – ’¬Û1±Ò Ê√·Ó¬1 Î¬Ú ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˘Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 øÚfl¡È¬ ¸˝√√À˚±·œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û ÚœÀ˘˙ ø√—fl¡1 ¬¬Û±1±√fl¡±1 ›1ÀÙ¬ Â√±Ó¬˘…˝◊√ 1‚≈ Œ‰¬Sœ1 ˘· Δ˝√√ ¤È¬± ø¬ıã±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± 15 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ√˙1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ˚˛ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡

Œ˜±√œ1 ﬂ¡Ô± Ú≈qÀÚ ¸Ó¬œÔ« ˜LaœÀ˚˛

˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ¸±˜Ú±Ô Œ‰¬È¬±Ê«√œ1 ’øˆ¬À˚±· ‡G-ø¬ı‡G ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1

˝◊√•£¬˘, 3 ÚÀª•§1√ – ˜øÌ¬Û≈11 ŒÔÃ¬ı±˘ øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ Œ˜‚±‰¬f ø¸„√√1 ˚˛±˝◊√ø1¬Ûfl¡ ø¬ı¯≈û ˘±˝√√± ·“±ª1 ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ‚ÀÈ¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ‡Gø¬ı‡G ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ˝◊√ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¤‡ÚÓ¬

õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ ﬂ¡ø1À˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛

¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL Œfl¡f1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 ÚÀª•§1 – Œ·1n∏ª± Î¬◊ij±√Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ¸±˜Ú±Ô Œ‰¬È¬±Ê«√œº Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝¯≈ûÓ¬± ¸‘ø©Üfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Œfl¡ffl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬Ûgœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊É± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Δ¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ Œ√˙1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬»¬Û1 ¬ı≈ø˘› Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’øˆ¬À˚±·º Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’˙±øôL1 ˜”˘ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ Ú±Ú± Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡º √±øé¬Ì±Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ¤˜ fl¡1n∏Ì±øÚøÒ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 Î¬◊˜±Ú ø√ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬˘ fl¡1n∏Ì±øÚøÒº Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡º ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬ıU¬ı{√®œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡È¬±é¬ fl¡1± fl¡1n∏Ì±øÚøÒ1 ˜ÀÓ¬,

¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¬ı·«º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ’˜±Ú… fl¡À1 ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ √±√ø11 Ú‘˙—¸ ‚È¬Ú±À1± Î¬◊À~‡ fl¡À1º Sê˜¬ıøÒ«Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı› õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1 fl¡1n∏Ì±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«é¬ÌÓ¬ ’Ó¬…ôL Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˆ¬±¯…º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡1n∏Ì±øÚøÒ1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ fl¡F¶§11 Ú˜≈Ú± ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√í˘ ˝◊√f±Ìœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ fl¡F¶§11 Ú˜≈Ú± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ¸˜±Ú ˝√√í˘ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œº ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ˙…˜ª1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1

fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê√œº ø¬ÛÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±14œfl¡ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜œ˜±—¸± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√f±Ìœ1 fl¡F¶§1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±1 fl¡±1Ì ¸μˆ«¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Ó¬√ôLÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ fl¡Ú…±1 ¬ıg≈-¬ı±gªÕ˘ ù´œÚ±1 ˆ¬±› Òø1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√ •ú±Õ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡1±‰¬œ, 3 ÚÀª•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√˘¸œ˜±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜»¸… ø‰¬fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± 18Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚ‡Ú Ú±›‡Ú√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ˜ø1È¬±˝◊√˜ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1È¬œ

¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬Â√ªfl«¡±Â«√ Ù¬í1±˜1 ¸•Û±√Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, &Ê√1±È¬1 Ê√±‡±Î¬◊ Î¬◊¬Ûfl”¡˘1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸±·1œ˚˛ ¸œ˜±ôL1 fl¡±¯∏1 ¤È¬± ’=˘1¬Û1± ˜±Â√˜1œ˚˛± √˘ÀÈ¬±fl ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1 ø¬Û ¤˜ ¤Â√ ¤À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Î¬◊À~‡… Œ˚ 3 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬± 65Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ 12‡Ú Ú±›¸˝√√ ø¬Û ¤˜ ¤Â√ ¤À˚˛ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤øõ∂˘ ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ√ÀÓ¬± ¤fl¡±øÒfl¡ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 √˘fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º

Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıÓ¬ﬂ«¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˝√√±Â√±ÀÚ ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ øÚø√À˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ

ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ’¸ø˝¯≈ûÓ¬± ¸μˆ«¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ˜Ó¬ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú, ù´±ª±Ú± ’±Ê√ø˜ ’±1n∏ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ‡±ÀÚ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡±˜±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝√√±Â√±Ú1 ˜ÀÓ¬, ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1947 ‰¬ÚÓ¬ ’¸ø˝¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

Œ√˙ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬√›“ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı“È¬± ‰¬1fl¡±1fl¡ ‚”1±˝◊√ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Â√±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

winter-festive

4 ÚÀª•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

108ø¬ıÒ ﬁ¯∏Ò1 √±˜ øÚÒ«±1Ì1 é¬˜Ó¬± õ∂dÓ¬ﬂ¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1

2015

cmyk

LFW

fl¡fl«¡È¬ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ø¢≠Àªfl¡1 √±˜ 8,5001¬Û1± 1.08 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX

Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ √1¬ı1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ˜Ò…ø¬ıM√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ √1¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯«Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fi¯∏Ò1 √±À˜ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ ··Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ √1¬ı1 Œé¬SÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÚœøÓ¬› ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˚Ñ±, ¤˝◊√ Îƒ¬Â√, ¬ıU˜”S ’±1n∏ ˝√√+√À1±·Àfl¡ Òø1 108 √1¬ı1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì1 é¬˜Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ 1º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡fl«¡È¬ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡

ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ø¢≠Àªfl¡1 √±˜ 8,500 È¬fl¡±1¬Û1± 1,08 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ˝√√+√À1±· õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ Œõ≠øª' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 √±˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ 147 È¬fl¡±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 1615 È¬fl¡±º Œ1Ú¬ıø'Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò1 √±˜ øÚÒ«±1Ì1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±Àfl¡Ã √±˜¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡º Ó¬±Ú≈¸ø1 õ∂dÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ 509ø¬ıÒ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ √1¬ı1 √±˜ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬ıUÊ√±øÓ¬ﬂ¡ Œ·±á¬œÕ˘ √1 ¬Û”¬ı«1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÚœøÓ¬ ø¬ıÀ˘±¬Û ˜Ò…ø¬ıM√1 ˜˝√√±‚«… ˜ﬂ¡1Ò√ıÊ√

Î¬◊»¬Û±√Ú ‡G1 Δ¸ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œ√À˙¬ Û±¬ı 46 ˘±‡ Œﬂ¡±øÈ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘íÀ˘ ¶Û±˝◊√‰¬√ ŒÊ√È¬1 ˜≈‡… ¸=±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª fl¡±¬Û≈À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Sê˜˙– ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√È¬1 õ∂øÓ¬á¬±ÀÓ¬± ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸?œª1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√º ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√È¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Î¬◊O±ÚÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜fl¡±

›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL Œ√˙1 ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 0.7 ø¬∏Cø˘˚˛Ú ˜±øfl¡«Ú Î¬˘±1 Œ˚±· ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’—fl¡Ó¬ 46 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º 2025 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊À√…±· ‡GÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À˜› 50 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± ¬ı˝√√Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛º ¬’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Î¬◊»¬Û±√Ú ‡G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˙±õ∂√ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1º

ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡„√√1 √1 ¬ı‘øX√√˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˆ¬ø1 ¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø√~œ1 Ú±·ø1Àfl¡º øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘…1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒSêÓ¬±˝◊√ ¬Û±øfl«¡„√√1 ÒÚ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜fl¡ ’±√±˚˛

√œ¬Û±ª˘œ1 Î¬◊¬Û˘é¬Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±

Î¬◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˜±1n∏øÓ¬-UG±˝◊√1 ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıSêœ

Œ¬Û øÈ¬ ¤˜1 100 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡Â√ Œ¬ıfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – Î¬◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜±1n∏øÓ¬ ’±1n∏ UG±À˚˛º √œ¬Û±ª˘œ1 Î¬◊¬Û˘é¬Ó¬ ≈√À˚˛± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œ1˝√√±˝◊√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıSê˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô…˜À˜« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 ¬ı±˝√√Ú ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 24.7 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª UG±˝◊√1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ·±Î¬ˇœ

˜øª øÊ√˜1 ¬Ûœ˝√√±˝◊√ Â√±Ú¢≠±Â√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ¸¬ı«ô¶11 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û øÈ¬ ¤À˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ÒÚ Î¬◊ˆ¬ÀÓ¬±ª±1 ’“±‰¬øÚº øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1 √‡˘Ó¬ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’Ú˘±˝◊√Ú õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª 25 øÚ˚≈Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ’ªÀ˙…

cmyk

ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬˝√√1Ó¬À˝√√ Œ¬Û øÈ¬ ¤˜1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û øÈ¬ ¤À˜ ¸fl¡À˘± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ Œfl¡Â√ Œ¬ıfl¡1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ√˙1 øS˙‡Ú Ú·1ÀÓ¬± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 ÚÀª•§ 1 – Œ√ ˙ 1 ’±·˙±1œ1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı±Ê√ ± Ê√ ’È¬íÀª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¤Àˆ¬?±1 Œ¬ıË G 1 øÓ¬øÚ‡Ú ÚÓ≈ ¬ Ú ˜ÀÎ¬˘ ¤Àˆ¬?±1 S≈ê˝◊√Ê√ 220, ©ÜòœÈ¬ 220 ’±1n∏ ©ÜòœÈ¬ 150º ¤Àˆ¬?±1 S≈ê˝◊√Ê√ 220 ’±1n∏ ©ÜòœÈ¬ 220 ˜ÀÎ¬˘ ≈√È¬±1 √±˜ 84,000 È¬fl¡± ’±1n∏ ©ÜòœÈ¬ 150 ˜ÀÎ¬˘ÀÈ¬±1 √±˜ 79,000 È¬fl¡±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√ Àfl¡ Œ˘Ê√±1 ¬ı±˝◊√ øfl¡„√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬Û”¬ı«1 ¤Àˆ¬?±1 220 ˜ÀÎ¬˘ÀÈ¬±1 √±˜ 81,770 È¬fl¡±º ¤Àˆ¬?±11 ÚÓ≈¬Ú ˜ÀÎ¬˘ øÓ¬øÚÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¬ı±Ê√±Ê√ ’È¬í ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√1 ’Ò…é¬ ¤ø1fl¡ ˆ¬±ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı±Ê√±Ê√ ’È¬í S≈ê˝◊√Ê√±1 ŒÂ√·À˜∞I◊1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ø√ À Ú ø√ À Ú ¬ı‘ ø X Δ˝√ √ À Â√ º Œ¸˚˛ ± Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√¬ıÂ√1Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÂ√˜Â√±À„√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ≈√È¬±Õfl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº Œ·À˘'œ ’Ú 7 ’±1n∏ Œ·À˘'œ ’Ú 5 Ú±˜1 ≈√˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ·À˘'œ ’Ú 71 ’Ú˘±˝◊√ Ú ˜”˘… Δ˝√√ÀÂ√ 10,990 È¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·À˘'œ ’Ú 51 √±˜ 8,990 È¬fl¡±º ≈√À˚˛±È¬± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±åC± Î¬±È¬± ŒÂ√øˆ¬— ˜≈Î¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 5.5 ’±1n∏ 5.0 ˝◊√ ø=1 ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ øÎ¬ øÎ¬Â√Àõ≠º ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ 1.5 øÊ√ø¬ı1 Œ1˜ ’±1n∏ 8 øÊ√ø¬ı ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˘ ©ÜíÀ1Ê√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ¬‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸±˜±Ú… ¸≈ø¶ö1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±1‡Úº ¬ıUø√Úœ˚˛± ¬ÛÓ¬Ú˜≈‡œ Ò±1±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§Ì«1 √±˜º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√œ1±1 ¬ıÊ√±1Ó¬º ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡ø˜ÀÂ√ ˝√√œ1±1 ˜”˘…º ¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ’±Î¬◊k ˝√√œ1±1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 1,004 ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±ÌÓ¬Õfl¡ ˝√√œ1±1 ˜”˘…1 ¬ı1À¬ıøÂ√ Ó¬±1Ó¬˜… Ú±˝◊√º ˚±1¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±˘Òœ˚˛± Ò±Ó≈¬ø¬ıÒ1 15±øÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 ˝√√œ1± ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ Î¬◊Ê√±Ú Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1º

Œ˘G 1íˆ¬±1 ˝◊ˆ¬íøﬂ¡Î◊¬1 ¬ı≈øﬂ¡— ’±1y

¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± øÎ¬Ê√±˝◊ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ 2016 Œ1? 1íˆ¬±1 ˝◊ˆ¬íøfl¡˝◊Î◊¬1 ¬õ∂øÓ¬› ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Î◊¬»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ ‰≈¬1œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª ’“±‰¬øÚº ¤˜ ’±˝◊√ 4 ¬ı± Œ1Î¬ø˜ 2 õ∂±˝◊√ ˜ ’±ø√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ’Î«¬±1 ø√À˘ øÊ√’íø˜À˚˛ ¬ı±øÂ√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¤Ê√Ú ˆ¬±·…ª±Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡º Î¬◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˜±S ¤È¬fl¡±ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº ’±øÊ√1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ÚÀª•§1Õ˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸≈À˚±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı øÊ√’íø˜1 ¤˝◊√ ’“ ± ‰¬øÚ1º

È¬˚˛íÈ¬±1 Œ˘G S≈ê˝◊√Ê√±1 200 ˜≈fl¡ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – õ∂Ó¬…±˙±1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ È¬˚˛íÈ¬±1 Œ˘G S≈ê˝◊√ Ê√±1 200º Ê√±¬Û±Úœ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√Ú1 ¤' ù´í1n∏˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 1.29 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˘ ˝◊√ øÎ¬ Œ˝√√Î¬˘±˝◊√ È¬ ’±1n∏ ’±Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±º ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ øˆ¬‡Ú1 ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1ÀÂ√ È¬˚˛íÈ¬±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¬ı≈øfl¡—º

ø1ÚåI◊ øªÎ¬1 ¬ı≈øfl¡„√√1 ’øˆ¬À˘‡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ¬ı≈øfl¡„√√1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú ¬ı±˝√√Úfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø1ÚåI◊1 øªÀÎ¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√ 50 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø√~œÓ¬ ¤' ù´í1n∏˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 2.56 ˘±‡ È¬fl¡±º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± øªÎ¬1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

6 Œ¬ıø˘&? Œ¬ÛÀ˘‰¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıô¶±11 ¬Ûø1ﬂ¡äÚ±

˝√√Í¬±» ‡˝√√Úœ˚˛±, 7 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ﬂ¡ø˜ÀÂ√ ˝√√œ1±1 √±˜

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 ÚÀª•§1 – ˜øª øÊ√À˜ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û˘é¬…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Â√±Ú¢≠±Â√ ¬Ûœ˝√√±˝◊√º Î¬◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 õ∂˚≈øMê√¸˜‘X ¬Ûœ˝√√±˝◊√ Â√±Ú¢≠±Â√ Œfl¡ª˘ ’±1±˜√±˚˛fl¡º ’±Ú ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ˘k1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜øª øÊ√˜1 Œ˘k 20 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ ŒÂ√˘≈˘±1-Œ¬ıÂ√Îƒ ¬Û±Ó¬˘ ŒÙË¬˜øÈ¬› ˝√√±˝◊√ ¬Ûí¤˘±ÀÊ«√øÚfl¡º ’±Î¬◊È¬Î¬í1-˝◊√ ÚÎ¬í1 Î¬◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ¬Ûœ˝√√±˝◊√ Â√±Ú¢≠±Â√1 Ú”…ÚÓ¬˜ √±˜ 12,490 È¬fl¡±º fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 ÚÀª•§1 – ’±·˙±1œ1 Œfl¡±•Û±Úœ Œ˘G 1íˆ¬±11 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˘±¸œ ¤Â√ ˝◊Î◊¬ øˆ¬ 2016 Œ1? 1íˆ¬±1 ˝◊ˆ¬íøfl¡Î◊¬ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¬ı≈øfl¡— ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 2016 Œ1? 1íˆ¬±1Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√Œfl¡Ã˙˘ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú øÎ¬Ê√±˝◊Úº ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±&ª±1 Œ˘G 1íˆ¬±1 ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ’Ò…é¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ‰≈¬1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÊ√≈ø1 Œ˘G 1íˆ¬±1 ·±Î¬ˇœ1 ’±√1 ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 ¬ı…øÓ¬S˜ Ú˝√√˚˛º ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡

Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL˜À˜« 4 ˘±‡ È¬fl¡±1 ÿÒ√ı« ˜”˘…1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı±˝√√Ú1 Sê˚˛1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜ 1000 È¬fl¡± Ê√˜± fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¬ı±˝√√ÚÀ1± ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı±À¬ı ˜±‰≈¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı øÚ·À˜º

¬ı±Ê√±Ê√1 ÚÓ≈¬Ú ¤Àˆ¬?±1

’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 47 ˝√√±Ê√±1‡Ú ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ÛÂ√μ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ò…˜ ˜”˘1 ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√º ’ÀåI◊±, Œª·Ú-’±1 ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±1n∏øÓ¬1 Œ¬ıÀ˘Úí˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 UG±˝◊√1 ŒSêÈ¬± ¬ı± ˝◊√ø˘È¬ ’±˝◊√-20 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ˜±S ¤È¬ﬂ¡±ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àﬂ¡ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 øÊ√’íø˜1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº Î¬◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ‰¬œÚ± Ó¬Ô…-

Œ·À˘'œ ’Ú 7-’Ú 5

øﬂ¡ÀÚ±ÀÓ¬˝◊√ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı 1000 È¬ﬂ¡±

¢∂˝√Ì fl¡1± ¸?œª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÚ•ß ¬Û√±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘º

˜±S ¤È¬ﬂ¡±ÀÓ¬ øÊ√’íø˜1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 ÚÀª•§1 – ‡±È¬œ ¬ı±„√√±˘œ ‡±√…1 Ê√≈øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Õ˝√√ÀÂ√ 6 Ballygunge Placeº ‡±√…1ø‡fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ 6 Ballygunge PlaceÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‰¬Ù¬ ¸≈˙±ôL

øÎ¬Â√fl¡íˆ¬±1œ Œ‰¬ÀÚ˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 ÚÀª•§1 – øÎ¬Â√fl¡íˆ¬±1œ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¬ı˘œÎ◊¬Î¬√1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ÿ¬øQfl¡ Œ1±˙Úfl¡ Δ˘ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•x‰¬±11 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 2 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ˜≈Í¬ 9È¬± ‡GÓ¬ ¸•x‰¬±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú1 Ú±˜ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ë¤˝◊‰¬ ’±1 ¤' ø˝√√À1±Â√ Î◊¬˝◊Ô Ÿ¬øQfl¡ Œ1±˙Úíº ’Ú≈á¬±Ú1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ Œ√‡≈›ª± ¬˝√√í¬ı, ø˚¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¸±Ò±1Ì fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ÿ¬øQfl¡ Œ1±˙ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸“‰¬± Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıUÊ√ÀÚ Œõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ’Ú˘±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ ¸±˜¢∂œÀ˚˛˝◊√ Úfl¡˘ ’Ô¬ı± øÚ•ß ˜±Ú1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ¬ıÊ√±1 ’±ø˘¬ı±¬ı±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬œÚ± ¬ı±øÌÊ√… õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ √‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ¤˝◊√ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1¬Û1± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 õ∂ªø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ¸±˜¢∂œ1 ’±˚˛≈¸ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ é¬ÀôLfl¡œ˚˛±, Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¸Ú&5±˝◊º Î◊¬˘≈¬ı±1œ1 Úø˘Úœ õ≠±Ê√±Ó¬ ˜≈ﬂ¡ø˘ ﬂ¡1± Œ1©Ü≈À1∞È¬‡ÚÓ¬ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ‡±√… Î◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ¸μˆ«Ó¬ ¸≈˙±ôL Œ¸Ú&5±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊ø˘‰¬

’Ú˘±˝◊√ÚÓ¬ ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Úﬂ¡˘ ¸±˜¢∂œ

¬Û±È≈¬ø1, ·g1±Ê√ ø‰¬Àfl¡Ú, Œfl¡±‰¬± ˜±—À¸±, ‰≈¬fl¡ÀÈ¬±, ‰¬1‰¬ø1, Î¬±¬ı ø˙—ø1, øÙ¬ù´ ÙË¬±˝◊, ’±˘≈ ¬ÛíÀ©Ü± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±‰¬± ˜±—À¸± Δ˝√√ÀÂ√ ¶Û±˝◊ø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ˜±È¬Úfl¡±1œº øÚ1±ø˜¯∏˝√±1œ1 ¬ı±À¬ı› 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ‡±√…º ¤˝◊¸˜”˝√1 Î¬◊¬Ûø1 ø˜Í¬± Δ√, Œ¬ıÀfl¡√ ¸Àμ˙∏, ‰¬±Ú±1 ˜±˘À¬Û±ª± ’±ø√ ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±gÚœ˙±˘fl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı˘·œ˚˛± 1gÚ õ∂fl¡1Ìø¬ı√√ ¸≈˙±ôL Œ¸Ú&5±˝◊ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ô˘≈ª± Œ¸±ª±√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’Ú± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊ø˘‰¬ ¬Û±È≈¬ø1, Œfl¡±‰¬± ˜±—À¸±, Î¬±¬ı ø˙—ø1 ’±1n∏ ·g1±Ê√ ø‰¬Àfl¡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√≈øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¸ÀÓ¬Ê√ ¸±˜¢∂œ1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú 6 Ballygunge Place Œ˜Ú≈…1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ1©Ü≈À1∞È¬‡ÚÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ‡±√… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

cmyk

¶Û±˝◊√‰¬√ ŒÊ√È¬ Ó¬…±· ¸?œª ﬂ¡±¬Û≈11

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – Sê˜¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·øÓ¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±À˙º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú ‡G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±(±Ó¬…Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 √é¬Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊À√…±· ‡G˝◊√ ’±˙±õ∂√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±1œ1 ’—˙¢∂˝√Ì Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ‡GÀÓ¬√√ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ˜fl¡øfl¡ÚÀÂ√1º ‰¬1Ê√ø˜Ú ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’ôLÓ¬ ¸˜œé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Î¬◊»¬Û±√Ú ‡G1 Δ¸ÀÓ¬

4 ÚÀª•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ø˙ª Ô±¬Û± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıø'„√√Ó¬ ^nÓ¬ Î¬◊O±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±1º 21 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı'±1Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ Œ1—øfl¡—õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ı'±1º ¤À˜‰¬±1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¬ıø'— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ [’±˝◊√¬ı±] ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œ1—øfl¡— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø˙ª˝◊√ 56 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˚≈ª ¬ı'±1Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¸5˜

’±ôL–˜±Gø˘ﬂ¡ Œﬂ¡1˜ ’±1y

·í˘

¶®í1 ﬂ¡ø1 ·±Î¬ƒÀÊ√1 Î¬◊~±¸

ŒÂ√ ø˜Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ 52¸—‡…fl¡ ¤ øÈ¬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 3-3 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Δ˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô fl¡˜«fl¡Ó«¬±1, Â√±Ú±È≈¬•§± ˙˜«± ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ’±ÚÂ√±À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¤Ù¬ ø‰¬1 ’Ê√˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Î¬◊À¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø1—Ò±1 øÊ√ÊÎ≈¬À„√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ¤ øÊ√ ’¸˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤-¤ øÎ¬ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈ª± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± ’±˚˛≈Mê√ ø¬ÛÚ≈Àª˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ Œfl¡1˜ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸˜1 ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ √œ¬Ûfl¡ Ú±1±˚˛Ì ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘·Ó¬ ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ø¬Û ’±1 ’øÎ¬È¬ Œ‰¬À∞CÀ˘ ø√~œ ’øÎ¬È¬ [ø¬ı]fl¡ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¤ øÊ√ Á¡±1‡G1 ø1—fl¡œ 1?ÀÚ ø√~œ1 Œ˙±ˆ¬± 1˜Úfl¡ [2-0] ’±1n∏ ¤ øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±Òªœ ø¬ıù´±À¸ ˜Ò… õ∂À√˙1 ¸≈À1‡± ¬Û1¬ıfl¡ [2-0] ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂¬ıœÌ ˙±‡±Ó¬ ¤ øÊ√ 1±˝◊√¬Û≈11 Œfl¡ øÊ√ ¬Û±À˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬ÛªÚ ˙˜«±fl¡ [2-0], ¤ øÊ√ ’¸˜1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬Û õ∂:±‰¬±˚«˘≈fl¡ [2-0]Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ1—fl¡Ó¬º ŒÎ¬±˝√√±Ó¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ”√1ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸”ÀS˝◊√ ¤˝◊√ Î¬◊M√1Ì ‚ÀÈ¬ ø˙ª1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª1 Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√∞I◊ ˝√√í˘ 1550º ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±˚˛±1À˘G1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ fl¡Ú˘±Ú1 Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√∞I◊ 2150º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±˝◊√Àfl¡À˘ ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¶§Ì« ¬Û√fl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ÊÀ√˚˛À1 ø˙ª˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸”‰¬Ú±

¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı…Ô« ø√~œ Î¬±˝◊√Ú±À˜±Ê√√

E Œ‡ø˘À˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1± 1é¬± ¬Ûø1˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 √˘ÀÈ¬± 0-1 ·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 72 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ø√~œ Î¬±˝◊√Ú±À˜±Ê√fl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 øÂ√˜±› Â√±À¬ıË±Â√±˝◊√ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ÙË¬œ øfl¡Àfl¡À1 ÚÔ«-˝◊√©Ü1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌÀ1¬Û1±¬ ÚÔ«-˝◊√À©Ü ’±øÊ√ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘› Œ˜‰¬1 37 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ø√~œfl¡ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ø1‰¬±Î«¬ ·±Î¬ƒÀÊ√º ’ªÀ˙…, ÚÔ«-˝◊√À©Ü› Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜Ì 1‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› øÙ¬øÚøù´„√√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«ÀÓ¬± ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ ø√~œÀ˚˛ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂‰¬G ‰¬±¬Û ø√À˘› øÎ¬ÀÙ¬G±11 ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤Àfl¡√À1, ÚÔ«-˝◊√À©Ü› õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡ø1 72 ø˜øÚÈ¬Ó¬ øÂ√˜±›1 ·íÀ˘À1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø√~œ Î¬±˝◊√Ú±À˜±Ê√ 13 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬À˚˛± ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙…, ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸—‡…± ¸±Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ê√Ú ’±¬ıË±˝√√±˜1 √˘ÀÈ¬±Àªº

Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Î¬◊ißœÓ¬ ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬ Œ|á¬ øÂ√—·˘ƒÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ƒÂ√1 Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« 1001 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 16È¬± ¶ö±Ú Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 89Ó¬ ’±1n∏ Ù¬˘¶§1+À¬Û øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 2016 ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ Œ¢∂GÀù≠˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± Œ˚±·…Ó¬±Ó¬º 23 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ˚˛fl≈ ¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±11 ¬Û≈ÀÚ Œ‰¬À˘?±11 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ 80È¬± Œ1—øfl¡— ¬Û˝◊√∞I◊º Â√±Àfl¡Ô ˜±˝◊√ÀÚøÚ 168Ó¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±˜À√ª Œª¬ı˜«ÀÚ ¤È¬± ¶ö±Ú1 Î¬◊ißøÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 180¸—‡…fl¡ ¶ö±Úº ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡ Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ1—øfl¡—õ∂±5 Ó¬±1fl¡±1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘ 14Ó¬ ’±1n∏ ø˘˚˛±G±1 Œ¬ÛÀÊ√ øÓ¬øÚ‡˘¬Û Ú±ø˜ Δ1ÀÂ√ 39Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÈ¬ ¤1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Â√ ¬Û±È«¬Ú±1 ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ 1í˘ ˚≈È¬œ˚˛± ªã« Ú±•§±1 ª±Ú1+À¬Ûº øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’—øfl¡Ó¬± 1±˝◊√Ú±˝◊√ ’øôL˜ÀÈ¬± ¸5±˝√√1 ≈√È¬± Ó¬1¬Û ‡ø˝√√ Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√ 250Ó¬º

Ú·“±ªÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ Œ˚±·±¸Ú1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Œ˚±· ¸—¶ö±1 ’©Ü±√˙ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ˚±·±¸Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 31 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 2 ÚÀª•§1Õ˘ Ú·“±› ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±˝◊√ Œ|á¬ √˘1 ¸ij±Ú ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1±, ¬Û=œ ¬ı1±, 1±Ê√¿ ˙˜«±, Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’±¶ö± ¬ı1±fl¡ Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ø˜È¬1 ø‡Ó¬±¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±º

ù´±1Ê√±˝√√, 3 ÚÀª•§1 – ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘Àfl¡º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˜±ø˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ’ª¸11 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜

√øé¬Ì ’±øÙË¬ﬂ¡±1 Œ‡˘≈Õª, Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬

È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±Õ˘ ¸≈À˚±· Î≈¬¬ı±˝◊√, 3 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀÈ¬±Àªº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±fl¡ flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ‰¬±ø1›‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ 130 Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 96 Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˆ¬±1Ó¬

’±ÀÂ√ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬º Œ¸À˚˛ ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÈ¬-20 ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√+Ó¬ ¸ij±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º

ŒÈ¬©Ü ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ≈√1ôL Ù¬˜« õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜±ø˘Àfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1À|á¬ 245 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬±ø1È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ëÎ¬±fl¡í ¬Û±˚˛º ŒÈ¬©Üfl¡

1ø? √˘Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ˝√√˚˛º 1±UÀ˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 7È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Sê˜±·Ó¬ ≈√È¬± ø¡Z˙Ó¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 ¤È¬± ˙Ó¬1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú 7-10 ÚÀª•§1Ó¬ [˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬] ’±1n∏ ø√~œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 15-18 ÚÀª•§1Ó¬ [&ª±˝√√±È¬œ]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √˘ÀÈ¬±ñ ·fl≈¡˘ ˙˜«±

[’øÒÚ±˚˛fl¡], ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸—, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√, ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û~ª √±¸, ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, fl‘¡¯û √±¸, ’1+¬Û √±¸, õ∂œÓ¬˜ √±¸, fl≈¡Ú±˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Sœº

‰¬±¬ı≈ª± ø¬ı˘„√√Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ √øé¬Ì ’øÙË¬fl¡±Õ˘ øÚ1?Ú fl≈¡˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 øõ∂È¬íø1˚˛±Ó¬ 7 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ªã« øÙ¬È¬ÀÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√ øÚ1?Ú fl≈¡˜±À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬fl≈¡˜±À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√Ê√ÀÚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ È¬±˘œ, 2013 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ —À˘G ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Ù¬ ¤Ù¬ ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º fl≈¡˜±11 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±¬ı ’¸˜1 Òœ1±Ê√ Œ˜±˝√√Ú √±¸º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ’±‰¬«±1œ õ∂ø˙é¬Ì ’±1y &ª±˝√√±È¬œ, 3 ÚÀª•§1 – ¸À√Ã ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª ‹fl¡…˜=1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ø¬ı˙ ˜±˝◊√˘Ó¬ fl¡±ø˘1¬Û1± ’±‰«¬±1œ1 ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±¬ı≈ª± ’=˘1 õ∂±˚˛ ¬Û=±Â√·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±ø‰«¬˘º ø˙ø¬ı11 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Úø˙fl¡±1n∏¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ‡±ª±— ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 30Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤È¬± ’±‰«¬±1œ õ∂√˙«Úœ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’Ò…é¬ ˙…±˜˘ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’Ò…é¬ 1n∏Ì≈ ·Õ· Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ¸À√Ã ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˜±Òª ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬M√√1?Ú ·Õ·Àfl¡ Òø1 ‰¬±¬ı≈ª± ’=˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡º

˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ıÓ¬ ’±˝◊√È¬± ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ flv¡±¬ı fl¡íÈ«¬Ó¬ 7-9 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ú”Ò« 16 ’±˝◊√È¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’ªÚœ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’Ò…é¬, ’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ·Ã1ª Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡, Œ¬ı√±ôL ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ø˙˘‰¬1Ó¬ 7-10 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 23 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ [Œõ≠È¬ ëø¬ıí] Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀÈ¬± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ø‰¬ ¤˝◊√º √˘ÀÈ¬±ñ ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œ1±˜±ø1’í ˙˜«± [Î¬◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡], ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¸À?Ã ¬ıËp¡, ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±, Œ1±Â√ Ú ’±˘˜, ˜∞I◊≈ √±¸, Â≈√À˝√√˘ 1˝√√˜±Ú, Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜Ê√, øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ, ’øˆ¬˘±˙ ·Õ· [Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ’ˆ¬˚˛ fl≈¡˜±1 ˚±√ª ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸º

1±U˘ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±ﬂ¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√

’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±‰«¬±1œ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìﬂ¡±1œ õ∂ø˙é¬±Ô«œ

Œ˜±˝√√±ø˘, 3 ÚÀª•§1 – ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı ≈√–¶§õü ’±øÂ√˘ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ¶ÛœÎ¬©Ü±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1º õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ŒÚÈ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ©Ü˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 Œ¬ıøÈ¬— ˘±˝◊√Ú’±¬Û õ∂˙—¸Úœ˚˛ ˚ø√› Œ¸ª±· ’±øÂ√˘ ’Ú… Ò±Ó≈¬À1 ·Ï¬ˇ± Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Úº ëŒ¸ª±·1 ø√ÚÓ¬ ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ≈√–¶§õü ’±øÂ√˘º Œ¸ª±·fl¡¡ ¤È¬± ¸≈À˚±· ø√À˘˝◊√ ˝√√í˘, ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ıíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ©Ü˝◊√Ú1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘©Ü±1 øÈ¬-20 ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ‡ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸ª±· õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏Ì±

˝√√±ø1˚˛±Ú±-ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ 1ø? √˘ Œ‚±¯∏Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀÈ¬± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ 15Ê√Úœ˚˛± √˘Ó¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸1 ¶ö±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’Ú”Ò√ı« 23 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ√‡≈›ª± õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬

ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±À˘› 2019 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡˘±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˜±ø˘fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚÈ¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’±Í¬È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ˝◊√øÚ—Â√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬ø˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˝◊√—À˘G1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 306 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 146 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ø‰¬ Œﬂ¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ

&Ì±1±˜-qˆ¬ ¬ı1n∏ª± Ù≈¬È¬¬ı˘

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬

fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´ ¬ıø'„√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√μ1 fl≈¡˜±1 [2009, ¬ıË?] ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ øfl¡¯∏±Ì1 [2011, ¬ıË?] ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ø˙ª ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ¬ı'±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ª˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ŒÎ¬±˝√√± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡fl¡1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬ı≈È¬ø˘øÂ√˘º ø˙ª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ øfl¡¯∏±ÀÌ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¯∏á¬ ¶ö±Ú [75 Œfl¡øÊ√] √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ÚÀª•§1 – Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± &Ì±1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ’±1n∏ qˆ¬ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ı˘„√√Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı˘„√√Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¸?≈ ˜≈G±1 Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 Ê√fl¡±˝◊√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚fl¡ 7-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ¸?≈ ˜≈G±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ·í˘ ø√ Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˜1 1±Ê≈√ª±1, Δ‰¬Ó¬Ú… ·Õ·, ø¬ıø¬ÛÚ ˜≈G± ’±1n∏ ’Ê≈«√ fl¡˜«fl¡±À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 fl¡˜˘ ˜±øÁ¡À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ ŒÈ¬„√√±‡±È¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·Î¬ˇ·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

øÚø˙ õ∂±øôLfl¡Õ˘ øÙ¬ÀÎ¬ Œ1øÈ¬— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ √¬ı± flv¡±¬ı1 ’é¬˚˛˜ √¬ı± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 õ∂ø˙é¬±Ô«œ øÚø˙ õ∂±øôLfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıù´ √¬ı± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1øÈ¬— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1070 øÙ¬ÀÎ¬ Œ1øÈ¬— ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚø˙ ˜∞I◊Ù¬íÈ«¬ ¶≈®˘1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº √¬ı±1n∏Ê√Úfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ √¬ı± flv¡±À¬ıº

Œ¸±Ì±1œÓ¬ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – Œ¸±Ì±1œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ 9-12 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú1 ¤È¬± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸Ú± ’±1n∏ Â√±˝◊√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± 1116 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’¸˜1 ˘í1±˝◊√ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±11 Δ¸ÀÓ¬ 97078-80663Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¤ øÈ¬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜„√√˘¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

fl¡±¬ı…¿ ’±ôL–¶≈®˘ √¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √¬ı± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±¬ı…¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Sê˜±·Ó¬ ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ|á¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 ¬ı±‚À‰¬±— Î¬Ú¬ı¶®íÀªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÂ√¬Û ˙±‡±Ó¬ ¬ı±‚À‰¬±— Î¬Ú¬ı¶®í1 ’±˚˛±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ’±˚˛≈¸˜±Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¬ÛÌ ˙±‡±Ó¬ Œfl¡ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬1 ’ø1˝√√Ú Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂±·ƒÀÊ√…±øÓ¬fl¡±1 È¬±øÚÂ√± ¤ ’±1 Œ¸±À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√˚˛º fl≈¡˝◊√ Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√˚˛ SêÀ˜ ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 Úœ˘±ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı˚˛Ê√1 ø¬ıù´øÊ√» ‰¬±—˜±˝◊√ º

øSêÀfl¡È¬fl¡ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˙‰¬œÚ1 øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 3 ÚÀª•§1 – Œ¬ıøÈ¬— øfl¡—¬ıø√ôL ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øSêÀfl¡È¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ SêœÎ¬ˇ± , øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ ¤ø¬ıÒ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ù´íø¬Û‰¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªã« fl¡±¬ÛÓ¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ√À˙ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ø¶ÛÚ ˜˝√√±Ú Œù´Ú ª±Ú«1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«1 ëøSêÀfl¡È¬ ’˘ ©Ü±Â«¬-2015í ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈Mê√1±©Ü™1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı±˝1√√ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 &ø1ÀÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ øSêÀfl¡È¬fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬

’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡Ú õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1fl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜±˝√√Ú ¬ı±Ìœfl¡ Δ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøÈ¬— ˜˝√√±ÚÊ√ÀÚ øÚÊ√ ˜ÀÚ±1±Ê√…fl¡ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë¤fl¡ ø‰¬ôL±1 ¬ÛœÀÍ¬ ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ªã« fl¡±¬ÛÓ¬ È¬œ˜1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ˘±À·Ø øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¤È¬± ¸ø˜Ò±Ú ¸”S Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤fl¡øSÓ¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 øSêÀfl¡È¬fl¡ ¤ø¬ıÒ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶ÛíÈ«¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ fl¡±¬ÛÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ 8-12‡Ú Œ√À˙ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ’±ø˜ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº 1975Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± øSêÀfl¡È¬1 ªã« fl¡±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± Œfl¡ª˘ 8-12È¬± √À˘À˝√√ ’—˙ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒfl¡ ¤fl¡ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶ÛíÈ«¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘±, Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±Úª ¸˜±Ê√íº

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 298, Wednesday, 4th November, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚøù6^ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö±, ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ

Œfl¡1±˘±1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝ ¬ ıø˝√√©‘®Ó¬ Â√±S øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 3 ÚÀª•§1 – ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ øfl¡˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 fl¡À˘Ê√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Â√±Sº ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œfl¡1±˘±1 fl≈¡øÊ√Àfl¡±ÀÎ¬ˇ1 Ù¬±1n∏fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1º ø¬ı˙ ’À"√√±¬ı1Ó¬ 9·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˚˛± Œ√ø‡ ¤Ê√Ú õ∂¬ıMê√±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û‘ÔÕfl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’Ú…Ô± fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ò˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡À1º ø ¬ Û Â √ Ó ¬ ’±È¬±˝◊À√ fl¡˝◊·√ 1±fl¡œ Â√ ± S-Â√ ± SœÀfl¡ ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ø√Ú≈ Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ¬ı±À√ ’±È¬±À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ é¬˜± ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ø√Ú≈ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¤ÀÚ øÚ˚˛˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º øÚ≈1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˆ≈¬˘ fl¡1± Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ é¬˜± Œ‡±Ê√±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈ÀÍ¬º é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±SÊ√Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˜Ò…˚≈·œ˚˛± ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ Œfl¡1±˘±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ’±fl¡±˙Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ¤Ù¬ ’í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ¸fl¡˘º ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÈ¬±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’±fl¡±˙Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øfl¡¬ı± Î¬◊ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÈ¬±1 ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡∞Cí˘fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û±˝◊√˘ÀÈ¬ Î¬◊1Ì ’±1n∏ ’ªÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘Ê√±1 1øù¨ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ˝◊√Î¬◊ ¤Ù¬ ’í ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ’±1n∏ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ’˝√√1˝√√ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡È¬1œÚ± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡

ëŒÙ¬"√√ ’¬ıƒ ’À˚±Ò…± ¤ø¬ÛÂ√íÎ¬í ˙œ¯∏«ﬂ¡ ¢∂LöÓ¬¬ 1ø˝√√˜ ﬂ≈¡À1øÂ√1 √±¬ıœ

’À˚±Ò…± Ú˝√√˚˛, 1±˜1 Ê√ij ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ’À˚±Ò…±Ó¬ Ú˝√√˚˛ 1±˜1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬º ¤‡Ú ¢∂LöÓ¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’í˘ ˝◊√øG˚˛± ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ˘ ¬ıíÎ«¬1 ¸√¸… ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ fl≈¡À1øÂ√À˚˛º ëŒÙ¬"√√ ’¬ıƒ ’À˚±Ò…± ¤ø¬ÛÂ√íÎ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ fl≈¡À1øÂ√À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸‰¬1±‰¬1 ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡±1 √À1 ˆ¬·ª±Ú 1±˜1

√˙ªÓ¬±11 ’Ú…Ó¬˜ 1±˜1 Ê√ij ’À˚±Ò…±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ 1±˜ ˜øμ1fl¡ Δ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜1 Ê√ij ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬˘¸œ √±¸1 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Î¬◊À~‡ Ô±øfl¡˘À˝√“√ÀÓ¬Úº

Ê√ij ’À˚±Ò…±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“¡ ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 1±˜1 Ê√ij ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±˜1 ø¬ÛÓ‘¬ √˙1Ô ’±øÂ√˘ ¸5ø¸g≈1 ¸•⁄±È¬º ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ˘‡fl¡ fl≈¡À1øÂ√À˚˛ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1

Œ1±˜±ø∞I◊fl¡¡/ 4500 Î¬±˝◊√¬Û±À1À1 ’øˆ¬Úª Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ‰¬œÚ± ˚≈ªfl¡1 Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 3 ÚÀª•§1 – ˜±Ú≈˝√1 Œ˚ øfl¡ ø¬ıø‰¬S ˜Úº Œõ∂˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ¤¬Û±˝√√ 1„√√± Œ·±˘±¬Û1 fl¡Ô±º Œ¸±Ì ’±1n∏ ˝√√œ1±1 ’±„√√øÍ¬À˚˛› Œõ∂˜1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ’±· ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ‰¬œÚ1 &ª±—Î¬— õ∂À√˙1 ¤˝◊√Ê√Ú Œõ∂ø˜fl¡1 fl¡Ô±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ¤˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡Ê√ÀÚ 1„√√± Œ·±˘±¬Û, Œ¸±Ì ’±1n∏ ˝√√œ1±1 ’±„√√øÍ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œõ∂˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¤ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œÀ1 Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ŒÙ¬— Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Î¬±˝◊√¬Û±11 50È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬º ŒÙ¬À„√√ øÚÊ√1 ¬ıg¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4500È¬± Î¬±˝◊√¬Û±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Œõ∂˜1 õ∂Ó¬œfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ÛœÀ˚˛1 ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ^íÚ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Î¬±˝◊√¬Û±11 ’±Ú ¤‡Ú Œ¬ı· ’±øÚ ·±˘«ÀÙË¬Gfl¡

Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√Õ˘ ¸˜Ô«Ú ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Î¬◊Î¬Î¬◊˝◊√Ú1 ˘GÚ, 3 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 õ∂ø¸X ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Œ˘Â√ø˘ Î¬◊√Î¬◊˝◊√ ÀÚº ¬ı±1 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜±√œ1 Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸˜Ô«Ú1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡À1 øÚˆ«¬˚˛± fl¡±Gfl¡ Δ˘ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡1± ø‰¬SøÚ˜«±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Î¬◊Î¬Î¬◊˝◊√ Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˘±˜˝¯√√∏«fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±Gfl¡ Δ˘ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ Î¬◊Î¬Î¬◊˝◊√ Úº ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıù´-˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º

Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬±˝◊√¬Û±1ˆ¬øÓ«¬ Œ¬ı·ÀÈ¬± Œ‡±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ø‰¬fl¡ø˜fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˝œ√√1±1 ’±„√√øÍ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ŒÙ¬„√√1 õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÙ¬À„√√ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ Œõ∂˚˛¸œfl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ÒÀ1 ’±1n∏ fl¡˚˛ ñ ë¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬±˜±1 ¸≈‡ ’±1n∏ ’±˜±1 ¸ôL±Ú1 ¸≈‡1 √±ø˚˛Q Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±˝√√± ’±ø˜ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı±Àg±ÚÓ¬ ’±¬ıX ˝√√›“ºí ˘À· ˘À· ¬ıg≈¬ı·«1 ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ˝¯√√∏«-Î¬◊~±¸1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√À˚˛± ˚≈¢¨Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º

‰¬œÚ1 Œ˝√√Ú±Ú õ∂À√˙Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 Î¬◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ê√±˝◊√¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ 1„√√œÚ ˘±˝◊√È¬

Œ˜˘¬ıíÚ« ﬂ¡±¬Û ŒÎ¬íÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—·œ˜±Ó¬ ≈√·1±ﬂ¡œ ˚≈ªÓ¬œ

17 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÎ¬¢∂œÀ1 Œfl¡ˆ¬ø˘Ú1 ‰¬˜fl¡

¬ı©ÜÚ, 3 ÚÀª•§1 – Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı˚˛¸ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÎ¬¢∂œ1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ÀÂ√ ˜ÀÂ√ fl¡±˝◊√ Œfl¡ˆ¬ø˘Úº ŒÓ¬›“ Î¬◊1±Ê√±˝√√±Ê√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡À˚˛ ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛±1 Â√±Ú Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘1 ¬ı±ø¸μ± Œfl¡ˆ¬ø˘Ú1 ¬ı˚˛¸ ˜±S 17 ¬ıÂ√1º ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÈ¬œ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¶ß±Ó¬fl¡

øÎ¬¢∂œº ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œfl¡ˆ¬ø˘ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ¬ı©ÜÚ1 Œ¬ıËøGÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1È¬œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏Ì± ¸—¶ö± Ú±Â√±ÀÓ¬± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√√ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œ Œfl¡ˆ¬ø˘ÀÚº

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Ú±1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ë˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˚˛± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Œ√Î¬◊Ó¬±1 Î¬◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ˜˝◊√ øÚÊ√fl¡ fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬ ø1Ê√±¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º ˜˝◊√ ˜±S ¸À¬ı«±2‰¬√ Î¬◊Ê√±ø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ºíñ Œfl¡ˆ¬ø˘ÀÚ fl¡˚˛º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by